figürlich (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: fi
gür
lich
Aussprache: ipa: [fiˈɡyːɐ̯lɪç]
rhymes: yːɐ̯lɪç
Herkunft: Derivation (Ableitung) zum Substantiv Figur mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -lich (und Umlaut)
Bedeutungen: examples: text: Figürlich betrachtet steht ihr diese Bluse exzellent.
glosses: in Bezug auf die Figur oder Körpergestalt eines Menschen
sense_index: 1
examples: text: „Ilka Rautenstrauch arbeitet ihre figürlichen Skulpturen bevorzugt aus Pappelholz.“
text: „Der Aufstieg der Stadt spiegelt sich außer in den urbanen Großvillen mit ihren figürlichen Wandmalereien und Fußbodenmosaiken in den Grabmälern wider, die einst die Ausfallstraßen vor der Stadtmauer säumten.“
glosses: eine oder mehrere Figuren darstellend
raw_tags: Bildende Kunst
sense_index: 2
examples: text: „Sowohl 'vierteilen' als auch 'zerreißen' werden umgangssprachlich reflexiv und figürlich benutzt.“
glosses: in einem bildlichen oder in einem übertragenen Sinn gebraucht
sense_index: 3
topics: linguistics
Synonyme: sense_index: 3
word: figurativ
sense_index: 3
word: bildlich
Formen: form: figürlich
tags: positive
form: figürlicher
tags: comparative
form: am figürlichsten
tags: superlative
form: figürlicher
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: figürliche
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: figürliches
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: figürliche
tags: positive
nominative
strong
plural
form: figürlichen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: figürlicher
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: figürlichen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: figürlicher
tags: positive
genitive
strong
plural
form: figürlichem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: figürlicher
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: figürlichem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: figürlichen
tags: positive
dative
strong
plural
form: figürlichen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: figürliche
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: figürliches
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: figürliche
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der figürliche
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die figürliche
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das figürliche
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die figürlichen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des figürlichen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der figürlichen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des figürlichen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der figürlichen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem figürlichen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der figürlichen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem figürlichen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den figürlichen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den figürlichen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die figürliche
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das figürliche
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die figürlichen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein figürlicher
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine figürliche
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein figürliches
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) figürlichen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines figürlichen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer figürlichen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines figürlichen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) figürlichen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem figürlichen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer figürlichen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem figürlichen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) figürlichen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen figürlichen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine figürliche
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein figürliches
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) figürlichen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist figürlich
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist figürlich
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist figürlich
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind figürlich
tags: positive
predicative
plural
form: figürlicherer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: figürlichere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: figürlicheres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: figürlichere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: figürlicheren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: figürlicherer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: figürlicheren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: figürlicherer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: figürlicherem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: figürlicherer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: figürlicherem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: figürlicheren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: figürlicheren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: figürlichere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: figürlicheres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: figürlichere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der figürlichere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die figürlichere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das figürlichere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die figürlicheren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des figürlicheren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der figürlicheren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des figürlicheren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der figürlicheren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem figürlicheren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der figürlicheren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem figürlicheren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den figürlicheren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den figürlicheren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die figürlichere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das figürlichere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die figürlicheren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein figürlicherer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine figürlichere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein figürlicheres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) figürlicheren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines figürlicheren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer figürlicheren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines figürlicheren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) figürlicheren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem figürlicheren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer figürlicheren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem figürlicheren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) figürlicheren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen figürlicheren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine figürlichere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein figürlicheres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) figürlicheren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist figürlicher
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist figürlicher
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist figürlicher
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind figürlicher
tags: comparative
predicative
plural
form: figürlichster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: figürlichste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: figürlichstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: figürlichste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: figürlichsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: figürlichster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: figürlichsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: figürlichster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: figürlichstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: figürlichster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: figürlichstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: figürlichsten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: figürlichsten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: figürlichste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: figürlichstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: figürlichste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der figürlichste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die figürlichste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das figürlichste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die figürlichsten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des figürlichsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der figürlichsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des figürlichsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der figürlichsten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem figürlichsten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der figürlichsten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem figürlichsten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den figürlichsten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den figürlichsten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die figürlichste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das figürlichste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die figürlichsten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein figürlichster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine figürlichste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein figürlichstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) figürlichsten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines figürlichsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer figürlichsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines figürlichsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) figürlichsten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem figürlichsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer figürlichsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem figürlichsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) figürlichsten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen figürlichsten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine figürlichste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein figürlichstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) figürlichsten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am figürlichsten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am figürlichsten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am figürlichsten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am figürlichsten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: fîgûratîv
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: figur-
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: en cuanto a la figura
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: figurado
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: metafórico
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: figurativo
lang: Kurmandschi
sense_index: 2
word: fîgûratîv
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: figurativ
lang: Spanisch
sense_index: 2
word: en cuanto a la figura
lang: Spanisch
sense_index: 2
word: figurado
lang: Spanisch
sense_index: 2
word: metafórico
lang: Spanisch
sense_index: 2
word: figurativo
lang: Esperanto
sense_index: 3
word: figura
lang: Kurmandschi
sense_index: 3
word: fîgûratîv
lang: Schwedisch
sense_index: 3
word: bildlig
lang: Schwedisch
sense_index: 3
word: överförd
lang: Spanisch
sense_index: 3
word: en cuanto a la figura
lang: Spanisch
sense_index: 3
word: figurado
lang: Spanisch
sense_index: 3
word: metafórico
lang: Spanisch
sense_index: 3
word: figurativo