Brüssel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Brüs
sel
Aussprache: ipa: [ˈbʁʏsl̩]
rhymes: ʏsl̩
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Brüssel wird oft auch als Hauptstadt Europas bezeichnet.
text: „Da Attentäter ihre Taktiken aber änderten, müsse sich auch die Terrorabwehr anpassen, betonte der EU-Sicherheitskommissar Julian King am Mittwoch in Brüssel.“
text: „Wir rasteten einen Tag in Brüssel und einen weiteren in Lüttich.“
text: „Leonhard war zu diesem Zeitpunkt nur wenig älter als der Kaiser bei seiner Wahl 1519, den damals die Nachricht vom Wahlsieg in Brüssel erreicht hatte, überbracht von einem Kurier der Familie Taxis.“
glosses: Metropole in Europa und Hauptstadt Belgiens
sense_index: 1
Formen: form: (das) Brüssel
tags: nominative
singular
form: des Brüssel
tags: genitive
singular
form: des Brüssels
tags: genitive
singular
form: Brüssels
tags: genitive
singular
form: (dem) Brüssel
tags: dative
singular
form: (das) Brüssel
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Albanisch
sense_index: 1
word: Bruksel
lang: Arabisch
roman: Bruks?l
sense_index: 1
word: بروكسل
lang: Asturisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Bruxeles
lang: Asturisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Bruseles
lang: Bosnisch
roman: Brisel
sense_index: 1
tags: masculine
word: Брисел
lang: Bulgarisch
roman: Brjuksel
sense_index: 1
word: Брюксел
lang: Chinesisch (traditionell)
roman: Bùlǔsài'ěr
sense_index: 1
word: 布魯塞爾
lang: Chinesisch (vereinfacht)
roman: Bùlǔsài'ěr
sense_index: 1
word: 布鲁塞尔
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: Bryssel
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Brussels
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: Bruselo
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: Brüssel
lang: Färöisch
sense_index: 1
word: Brússel
lang: Färöisch
sense_index: 1
word: Brüssel
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: Bryssel
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Bruxelles
lang: Galicisch
sense_index: 1
word: Bruxelas
lang: Georgisch
roman: briuseli
sense_index: 1
word: ბრიუსელი
lang: Griechisch (Neu-)
roman: Vryxélles
sense_index: 1
word: Βρυξέλλες
lang: Ido
sense_index: 1
word: Bruxel
lang: Irisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Bruiséil
lang: Isländisch
sense_index: 1
word: Brussel
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Bruxelles
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: outdated
feminine
word: Brusselle
lang: Japanisch
roman: Buryusseru
sense_index: 1
word: ブリュッセル
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Brusel·les
lang: Koreanisch
roman: Beurwisel
sense_index: 1
word: 브뤼셀
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Bruxelles
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Brisel
lang: Latein
sense_index: 1
tags: feminine
word: Bruxella
lang: Latein
sense_index: 1
tags: feminine
word: Bruxellae
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: Brisele
lang: Litauisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Briuselis
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
word: Bréissel
lang: Mazedonisch
roman: Brisel
sense_index: 1
tags: masculine
word: Брисел
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: Brussel
lang: Nordsamisch
sense_index: 1
word: Bryssel
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: Brussel
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Bruksela
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: Bruxelas
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: Bruxelles
lang: Russisch
roman: Brjusselʹ
sense_index: 1
word: Брюссель
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: Bryssel
lang: Serbisch
roman: Brisel
sense_index: 1
tags: masculine
word: Брисел
lang: Serbokroatisch
roman: Brisel
sense_index: 1
tags: masculine
word: Брисел
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Brusel
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Bruselj
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: Bruselas
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Brusel
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: Brüksel
lang: Ukrainisch
roman: Brjusselʹ
sense_index: 1
word: Брюссель
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: Brüsszel
lang: Weißrussisch
roman: Brusėlʹ
sense_index: 1
word: Брусэль