wahrlich (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: wahr
lich
Aussprache: ipa: [ˈvaːɐ̯lɪç]
Herkunft: Das Adjektiv wahrlich geht auf das althochdeutsche wārlīh und das mittelhochdeutsche wærlich zurück. Seit dem 16. Jahrhundert wurde es nur noch in der Kanzleisprache benutzt.
Bedeutungen: examples: text: Der wahrliche Gott nimmt jeden Sünder auf.
glosses: richtig, wahr
sense_index: 1
tags: archaic
examples: text: Wir wollen nun deinen wahrlichen Bericht hören, Schwager.
text: In deinen Augen sehe ich deine wahrliche Verehrung meiner Tochter.
text: Zu jener Zeit wartete die Stadt auf wahrliche Kundschaft über den Fortgang der Dinge zu Berlin.
glosses: wahrhaft, wahrhaftig
raw_tags: häufig in der Kanzleisprache
sense_index: 2
tags: archaic
examples: text: Das wahrliche Kaisertum ist nur auf deutschem Boden möglich.
glosses: echt, recht
sense_index: 3
tags: archaic
rare
Synonyme: sense_index: 1
word: richtig
sense_index: 1
word: wahr
sense_index: 2
word: wahrhaft
sense_index: 2
word: wahrhaftig
sense_index: 3
word: echt
sense_index: 3
word: recht
Formen: form: wahrlich
tags: positive
form: wahrlicher
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: wahrliche
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: wahrliches
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: wahrliche
tags: positive
nominative
strong
plural
form: wahrlichen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: wahrlicher
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: wahrlichen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: wahrlicher
tags: positive
genitive
strong
plural
form: wahrlichem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: wahrlicher
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: wahrlichem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: wahrlichen
tags: positive
dative
strong
plural
form: wahrlichen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: wahrliche
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: wahrliches
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: wahrliche
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der wahrliche
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die wahrliche
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das wahrliche
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die wahrlichen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des wahrlichen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der wahrlichen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des wahrlichen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der wahrlichen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem wahrlichen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der wahrlichen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem wahrlichen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den wahrlichen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den wahrlichen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die wahrliche
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das wahrliche
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die wahrlichen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein wahrlicher
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine wahrliche
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein wahrliches
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) wahrlichen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines wahrlichen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer wahrlichen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines wahrlichen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) wahrlichen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem wahrlichen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer wahrlichen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem wahrlichen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) wahrlichen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen wahrlichen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine wahrliche
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein wahrliches
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) wahrlichen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist wahrlich
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist wahrlich
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist wahrlich
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind wahrlich
tags: positive
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
word: vrai
lang: Latein
sense_index: 1
word: verax
lang: Französisch
sense_index: 2
word: véridique
lang: Französisch
sense_index: 3
word: véritable
lang: Französisch
sense_index: 3
word: authentique