konservativ (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: kon
ser
va
tiv
Aussprache: ipa: [ˌkɔnzɛʁvaˈtiːf]
ipa: [ˈkɔnzɛʁvaˌtiːf]
tags: Austrian German
rhymes: iːf
Herkunft: Das Adjektiv gehört seit dem 19. Jahrhundert zum Standardwortschatz, traditionsverbunden, am Alten, Herkömmlichen festhaltend, dann besonders an überkommenen gesellschaftlichen Zuständen hängend, auch den Fortschritt hemmend, Entlehnung (aus den 30er Jahren des 19. Jahrhunderts) aus englisch/neuenglisch conservative ^(→ en) - erhaltend, bewahrend, das zur Bezeichnung der traditionsverbundenen Richtung in den Namen einer der führenden Parteien Englands (Conservative Party ^(→ en)) eingeht und zuerst (1830) von dem englischen Politiker J. W. Croker gebraucht wird (vielleicht in Anlehnung an Chateaubriands Zeitschrift französisch Le Conservateur ^(→ fr), 1818). Das englische/neuenglische Adjektiv geht wohl auf mittellateinisch conservatīvus ^(→ la) - erhaltend zurück, zu lateinisch cōnservāre ^(→ la), (cōnservātum ^(→ la)) - bewahren, erhalten (siehe konservieren)., aus lateinisch con- ^(→ la) (in Zus. für cum ^(→ la)) - mit, zusammen und lateinisch servare ^(→ la) - unversehrt erhalten, erretten, retten; bewachen, behüten, bewahren, hüten; aufrechterhalten, beibehalten, halten; aufbewahren, aufsparen, aufheben; verweilen, verbleiben, weilen, bleiben. Ebenso neuniederländisch conservatif, neufranzösisch conservateur, neuschwedisch konservativ, neunorwegisch konservativ.
Bedeutungen: examples: text: Die Arbeitskleidung in japanischen Betrieben ist meistens sehr konservativ.
glosses: althergebracht, herkömmlich, wie bisher üblich, auf alte Werte besinnend
sense_index: 1
tags: general
examples: text: Die konservative Regierung will sich an dem historisch gewachsenen Gesetz orientieren und es in moderner Form in die Gegenwart übertragen.
text: „Wenn das linke, grüne und teilweise liberale Lager der deutschen Gesellschaft wirklich etwas gegen Rechtsradikalismus tun wollte, müsste es aufhören, jeden sofort in die rechte Ecke zu stellen, der einen handelsüblichen konservativen Gedanken äussert.“
glosses: von etwas Bestehendem ausgehend, etwas Bestehendes bejahend, etwas bewahrend, an dem Hergebrachten festhaltend, an dem Althergebrachten festhaltend, zum Konservatismus neigend
raw_tags: Einstellung
Haltung
sense_index: 2
glosses: schonend, auf eine Erhaltung bedacht, nicht operativ
sense_index: 3
topics: medicine
glosses: auf der sicheren Seite liegend
raw_tags: Annahme im Ingenieurwesen
sense_index: 4
glosses: nur vom Anfangs- und Endpunkt, nicht jedoch vom Weg selbst abhängend
sense_index: 5
tags: physics
Formen: form: konservativ
tags: positive
form: konservativer
tags: comparative
form: am konservativsten
tags: superlative
form: konservativer
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: konservative
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: konservatives
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: konservative
tags: positive
nominative
strong
plural
form: konservativen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: konservativer
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: konservativen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: konservativer
tags: positive
genitive
strong
plural
form: konservativem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: konservativer
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: konservativem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: konservativen
tags: positive
dative
strong
plural
form: konservativen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: konservative
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: konservatives
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: konservative
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der konservative
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die konservative
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das konservative
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die konservativen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des konservativen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der konservativen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des konservativen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der konservativen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem konservativen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der konservativen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem konservativen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den konservativen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den konservativen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die konservative
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das konservative
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die konservativen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein konservativer
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine konservative
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein konservatives
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) konservativen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines konservativen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer konservativen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines konservativen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) konservativen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem konservativen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer konservativen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem konservativen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) konservativen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen konservativen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine konservative
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein konservatives
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) konservativen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist konservativ
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist konservativ
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist konservativ
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind konservativ
tags: positive
predicative
plural
form: konservativerer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: konservativere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: konservativeres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: konservativere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: konservativeren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: konservativerer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: konservativeren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: konservativerer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: konservativerem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: konservativerer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: konservativerem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: konservativeren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: konservativeren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: konservativere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: konservativeres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: konservativere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der konservativere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die konservativere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das konservativere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die konservativeren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des konservativeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der konservativeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des konservativeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der konservativeren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem konservativeren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der konservativeren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem konservativeren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den konservativeren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den konservativeren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die konservativere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das konservativere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die konservativeren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein konservativerer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine konservativere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein konservativeres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) konservativeren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines konservativeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer konservativeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines konservativeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) konservativeren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem konservativeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer konservativeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem konservativeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) konservativeren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen konservativeren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine konservativere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein konservativeres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) konservativeren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist konservativer
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist konservativer
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist konservativer
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind konservativer
tags: comparative
predicative
plural
form: konservativster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: konservativste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: konservativstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: konservativste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: konservativsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: konservativster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: konservativsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: konservativster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: konservativstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: konservativster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: konservativstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: konservativsten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: konservativsten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: konservativste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: konservativstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: konservativste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der konservativste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die konservativste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das konservativste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die konservativsten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des konservativsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der konservativsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des konservativsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der konservativsten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem konservativsten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der konservativsten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem konservativsten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den konservativsten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den konservativsten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die konservativste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das konservativste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die konservativsten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein konservativster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine konservativste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein konservativstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) konservativsten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines konservativsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer konservativsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines konservativsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) konservativsten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem konservativsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer konservativsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem konservativsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) konservativsten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen konservativsten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine konservativste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein konservativstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) konservativsten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am konservativsten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am konservativsten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am konservativsten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am konservativsten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Bosnisch
roman: konzervativan
sense_index: 1
word: конзервативан
lang: Englisch
sense_index: 1
word: conservative
lang: Englisch
raw_tags: UK
sense_index: 1
word: tory
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: konservativa
lang: Französisch
sense_index: 1
word: conservateur
lang: Griechisch (Neu-)
roman: syndiritikós
sense_index: 1
word: συντηρητικός
lang: Japanisch
other: ほしゅてき
roman: hoshuteki
sense_index: 1
word: 保守的
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: konzervativan
lang: Mazedonisch
roman: konzervativen
sense_index: 1
word: конзервативен
lang: Farsi,
raw_tags: Dari (DMG)
roman: moḥāfeẓä kār
sense_index: 1
word: محافظهکار
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: konserwatywny
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: conservador
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: conservator
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: konservativ
lang: Serbisch
roman: konzervativan
sense_index: 1
word: конзервативан
lang: Serbokroatisch
roman: konzervativan
sense_index: 1
word: конзервативан
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: konzervativen
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: conservador
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: konzervativní
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: muhafazakar
lang: Bosnisch
roman: konzervativan
sense_index: 2
word: конзервативан
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: konservativa
lang: Griechisch (Neu-)
roman: syndiritikós
sense_index: 2
word: συντηρητικός
lang: Japanisch
other: ほしゅてき
roman: hoshuteki
sense_index: 2
word: 保守的
lang: Kroatisch
sense_index: 2
word: konzervativan
lang: Mazedonisch
roman: konzervativen
sense_index: 2
word: конзервативен
lang: Farsi,
raw_tags: Dari (DMG)
roman: moḥāfeẓä kārānä
sense_index: 2
word: محافظهکارانه
lang: Polnisch
sense_index: 2
word: konserwatywny
lang: Rumänisch
sense_index: 2
word: conservator
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: konservativ
lang: Serbisch
roman: konzervativan
sense_index: 2
word: конзервативан
lang: Serbokroatisch
roman: konzervativan
sense_index: 2
word: конзервативан
lang: Slowenisch
sense_index: 2
word: konzervativen
lang: Spanisch
sense_index: 2
word: conservador
lang: Tschechisch
sense_index: 2
word: konzervativní
lang: Türkisch
sense_index: 2
word: muhafazakar
lang: Bosnisch
roman: konzervativan
sense_index: 3
word: конзервативан
lang: Griechisch (Neu-)
roman: syndiritikós
sense_index: 3
word: συντηρητικός
lang: Kroatisch
sense_index: 3
word: konzervativan
lang: Mazedonisch
roman: konzervativen
sense_index: 3
word: конзервативен
lang: Polnisch
sense_index: 3
word: konserwatywny
lang: Schwedisch
sense_index: 3
word: konservativ
lang: Serbisch
roman: konzervativan
sense_index: 3
word: конзервативан
lang: Serbokroatisch
roman: konzervativan
sense_index: 3
word: конзервативан
lang: Slowenisch
sense_index: 3
word: konzervativen
lang: Tschechisch
sense_index: 3
word: konzervativní
lang: Bosnisch
roman: konzervativan
sense_index: 4
word: конзервативан
lang: Kroatisch
sense_index: 4
word: konzervativan
lang: Mazedonisch
roman: konzervativen
sense_index: 4
word: конзервативен
lang: Polnisch
sense_index: 4
word: konserwatywny
lang: Schwedisch
sense_index: 4
word: konservativ
lang: Serbisch
roman: konzervativan
sense_index: 4
word: конзервативан
lang: Serbokroatisch
roman: konzervativan
sense_index: 4
word: конзервативан
lang: Slowenisch
sense_index: 4
word: konzervativen
lang: Tschechisch
sense_index: 4
word: konzervativní
lang: Polnisch
sense_index: 5
word: konserwatywny
lang: Schwedisch
sense_index: 5
word: konservativ