Parlament (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Par
la
ment
Aussprache: ipa: [paʁlaˈmɛnt]
rhymes: ɛnt
Grammatik: neuter
Herkunft: mittelhochdeutsch parlament, parlemunt, entlehnt von altfranzösisch parlement ^(→ fr) „Unterredung“, einer Ableitung von altfranzösisch parler ^(→ fr) „sprechen, reden“, belegt seit der zweiten Hälfte des 13. Jahrhunderts
Bedeutungen: examples: text: Im Parlament werden die Gesetzesvorhaben der Regierung beraten.
text: „Mit dem Althing haben die Bewohner Islands daher eine Art Parlament geschaffen - eine Generalversammlung für das ganze Land, die keinem Herrscher untergeordnet ist.“
text: „Immerhin aber schafft er ein Parlament, das eine Schule nationaler Einheit bilden soll.“
text: „Zugleich brauchen Eurostaaten wie Deutschland und die Niederlande den Währungsfonds, um Rückhalt in den Parlamenten zu finden.“
text: „Damit gehört Þingvellir zu den ältesten Parlamenten der Welt.“
glosses: Teil der Legislative, in dem gewählte Vertreter des Volkes über Gesetze diskutieren und abstimmen
sense_index: 1
examples: text: Vor dem Parlament demonstrierte eine große Menschenmenge gegen die geplanten Änderungen.
glosses: Gebäude, in dem die Volksvertreter tätig sind
sense_index: 2
Formen: form: Parl.
tags: abbreviation
form: das Parlament
tags: nominative
singular
form: die Parlamente
tags: nominative
plural
form: des Parlaments
tags: genitive
singular
form: des Parlamentes
tags: genitive
singular
form: der Parlamente
tags: genitive
plural
form: dem Parlament
tags: dative
singular
form: dem Parlamente
tags: dative
singular
form: den Parlamenten
tags: dative
plural
form: das Parlament
tags: accusative
singular
form: die Parlamente
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: skupština
lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: narodna skupština
lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: parlament
lang: Englisch
sense_index: 1
word: parliament
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: parlamento
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: parlamentti
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: parlement
lang: Georgisch
roman: p'arlament'i
sense_index: 1
word: პარლამენტი
lang: Griechisch (Neu-)
roman: voulí
sense_index: 1
tags: feminine
word: βουλή
lang: Griechisch (Neu-)
roman: kinovoúlio
sense_index: 1
tags: neuter
word: κοινοβούλιο
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: parlamento
lang: Irisch
sense_index: 1
word: parlaimint
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: parlamento
lang: Japanisch
other: こっかい
roman: kokkai
sense_index: 1
word: 国会
lang: Japanisch
other: ぎかい
roman: gikai
sense_index: 1
word: 議会
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: parlament
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: parleman
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: saeima
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: parlaments
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: seimas
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: parlamentas
lang: Mazedonisch
roman: sobranie
sense_index: 1
tags: neuter
word: собрание
lang: Mazedonisch
roman: narodno sobranie
sense_index: 1
tags: neuter
word: народно собрание
lang: Mazedonisch
roman: parlament
sense_index: 1
tags: masculine
word: парламент
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: parlement
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: parlament
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: parlamento
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: parlament
lang: Russisch
roman: sobranie
sense_index: 1
tags: neuter
word: собрание
lang: Russisch
roman: parlament
sense_index: 1
tags: masculine
word: парламент
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: parlament
lang: Serbisch
roman: skupština
sense_index: 1
tags: feminine
word: скупштина
lang: Serbisch
roman: narodna skupština
sense_index: 1
tags: feminine
word: народна скупштина
lang: Serbisch
roman: parlament
sense_index: 1
tags: masculine
word: парламент
lang: Serbokroatisch
roman: skupština
sense_index: 1
tags: feminine
word: скупштина
lang: Serbokroatisch
roman: narodna skupština
sense_index: 1
tags: feminine
word: народна скупштина
lang: Serbokroatisch
roman: parlament
sense_index: 1
tags: masculine
word: парламент
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: národná rada
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: parlament
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: parlament
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sejm
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: parlament
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sejm
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: parlament
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: parlamento
lang: Tetum
sense_index: 1
word: parlamentu
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: parlament
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: sněmovna
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: parlamento
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: meclis
lang: Ukrainisch
roman: verchovna rada
sense_index: 1
tags: feminine
word: верховна рада
lang: Ukrainisch
roman: parlament
sense_index: 1
tags: masculine
word: парламент
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: parlament
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: országgyűlés
lang: Weißrussisch
roman: nacyjanalʹny schod
sense_index: 1
word: нацыянальны сход
lang: Weißrussisch
roman: parlament
sense_index: 1
tags: masculine
word: парламент
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: parlement
lang: Tschechisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: parlament
lang: Tschechisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: sněmovna
lang: Ungarisch
sense_index: 2
word: parlament
lang: Ungarisch
sense_index: 2
word: országház