Traktion (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Trak
ti
on
Aussprache: ipa: [ˌtʁakˈt͡si̯oːn]
rhymes: oːn
Grammatik: feminine
Herkunft: von lateinisch tractus ^(→ la) „Ziehen, Zug“
Bedeutungen: examples: text: „Wer jemals nicht loskam und von Fiestas, Corsas und Polos abgehängt wurde, weil seines Autos irre Leistung zwischen Rad und Straße verdampfte, der weiß für den Rest seines Lebens: Nichts geht über Traktion, Grip, Kraftschluss.“
text: „Ohne Anhänger, in einem schweren Lkw für den Nahverkehr, probieren wir eine extreme Steigung mit Schnee und Eis auf der Fahrbahn. Doch auf den letzten Metern versagt die Traktion.“
glosses: Potential eines Fahrzeugs, eigene Antriebskraft in Beschleunigung umzusetzen
raw_tags: Fahrzeugtechnik
sense_index: 1
examples: text: Elektrisch betriebene Lokomotiven übernehmen die Traktion durch den Eurotunnel.
glosses: Fortbewegung von Zügen durch Triebfahrzeuge
raw_tags: Eisenbahn
sense_index: 2
topics: technology
examples: text: „Neben die seit der Antike praktizierten Methoden der Extension und Traktion trat nun die Stützung der Wirbelsäule mittels Korsetts bzw. Apparaturen.“
glosses: minimales Entfernen benachbarter Knochen voneinander durch manuellen oder apparativen Zug
raw_tags: Orthopädie
sense_index: 3
topics: medicine
glosses: minimales Entfernen benachbarter Knochen voneinander durch manuellen oder apparativen Zug
bei Gelenkpartnern
raw_tags: Orthopädie
sense_index: 3a
topics: medicine
glosses: minimales Entfernen benachbarter Knochen voneinander durch manuellen oder apparativen Zug
bei Halswirbeln und Lendenwirbeln, etwa im Falle von Lumbago (Hexenschuss), Bandscheibenvorfall, Wurzelkompressionssyndromen und Tortikollis (Schiefhaltung des Kopfes)
raw_tags: Orthopädie
sense_index: 3b
topics: medicine
examples: text: „Die Griffe veränderte der deutsche Geburtshelfer und Professor der Geburtshilfe in Berlin D. W. H. Busch (1788 – 1858) in der Weise, indem er sie in Schlossnähe mit Querfortsätzen, mit Zughaken versah, um so die Traktion zu erleichtern, da auch er als wichtigste Eigenschaft der Zange die Zugwirkung ansah [63].“
text: „Ziehen am Kopf: Dies muss unbedingt unterlassen werden, da durch die Traktion die Nervenplexus gefährdet werden.“
glosses: Zug mit der Geburtszange
raw_tags: Geburtshilfe
sense_index: 4
topics: medicine
Synonyme: sense_index: 1
word: Zugkraftentwicklung
sense_index: 1
word: Zugkraft
sense_index: 2
word: Antrieb
sense_index: 3, 4
word: Ziehen
sense_index: 3, 4
word: Zug
Formen: form: TR
tags: abbreviation
form: die Traktion
tags: nominative
singular
form: die Traktionen
tags: nominative
plural
form: der Traktion
tags: genitive
singular
form: der Traktionen
tags: genitive
plural
form: der Traktion
tags: dative
singular
form: den Traktionen
tags: dative
plural
form: die Traktion
tags: accusative
singular
form: die Traktionen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
word: traction
lang: Französisch
tags: feminine
word: traction
lang: Italienisch
tags: feminine
word: trazione
lang: Portugiesisch
tags: feminine
word: tracção
lang: Russisch
roman: tjaga
tags: feminine
word: тяга
lang: Russisch
roman: buksirovka
tags: feminine
word: буксировка
lang: Russisch
roman: trakcija
tags: feminine
word: тракция
lang: Slowakisch
word: trakcia
lang: Slowakisch
word: jazda rušňa
lang: Slowakisch
word: vozba
lang: Spanisch
tags: feminine
word: tracción
lang: Tschechisch
word: pohon
lang: Tschechisch
word: vozba