Physik (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Phy
sik
Aussprache: ipa: [fyˈziːk]
ipa: [fyˈzɪk]
ipa: [fyˈsɪk]
rhymes: iːk
rhymes: ɪk
Grammatik: feminine
Herkunft: mittelhochdeutsch: fisike ^(→ gmh); physike ^(→ gmh) „Naturkunde“; entlehnt über altfranzösisch: fisique ^(→ fro) aus lateinisch: physica ^(→ la) „Naturlehre“; aus gleichbedeutend altgriechisch φυσική τέχνη (physikē technē^☆) ^(→ grc) (eigentlich: „das die Natur betreffend“); zum Adjektiv φυσικός (physikos^☆) ^(→ grc) „natürlich“ gebildet; aus φύσις (physis^☆) ^(→ grc) „Natur, Beschaffenheit“
Bedeutungen: examples: text: Die Physik ist die grundlegendste Naturwissenschaft.
text: „Ein Tertianer, der die Anfangsgründe der Physik gerade hinter sich gebracht hat, hofft, mit seinem neuen Wissen den Postboten in Verlegenheit zu bringen.“
text: „Die kenntnisreichsten Mineralforscher des Erzgebirges wären schon über unsere schulischen Grundkenntnisse in Chemie und Physik, die es als naturwissenschaftliche Disziplinen zu ihrer Zeit noch gar nicht gab, erstaunt gewesen.“
glosses: Lehre von den grundlegenden Gesetzen der Natur
raw_tags: Naturwissenschaft
sense_index: 1
examples: text: Wir schreiben morgen eine Arbeit in Physik.
glosses: ein Unterrichtsfach
raw_tags: Bildung
Naturwissenschaft
sense_index: 2
Formen: form: Ph
sense_index: 2
tags: abbreviation
form: Phys.
sense_index: 2
tags: abbreviation
form: die Physik
tags: nominative
singular
form: der Physik
tags: genitive
singular
form: der Physik
tags: dative
singular
form: die Physik
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Albanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: fizikë
lang: Arabisch
roman: fīziyāʔ
sense_index: 1
word: فيزياء
lang: Armenisch
roman: fizika
sense_index: 1
word: ֆիզիկա
lang: Aserbaidschanisch
sense_index: 1
word: fizika
lang: Baschkirisch
sense_index: 1
word: физика
lang: Baskisch
sense_index: 1
word: fisika
lang: Bosnisch
roman: fizika
sense_index: 1
tags: feminine
word: физика
lang: Bretonisch
sense_index: 1
word: fizik
lang: Bulgarisch
roman: fizika
sense_index: 1
tags: feminine
word: физика
lang: Chinesisch (traditionell)
roman: wùlǐxué
sense_index: 1
word: 物理學
lang: Chinesisch (vereinfacht)
roman: wùlǐxué
sense_index: 1
word: 物理学
lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: common
word: fysik
lang: Englisch
sense_index: 1
word: physics
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: fiziko
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: füüsika
lang: Färöisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: alisfrøði
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: fysiikka
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: physique
lang: Friaulisch
sense_index: 1
word: fisiche
lang: Galicisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: física
lang: Georgisch
roman: pizik'a
sense_index: 1
word: ფიზიკა
lang: Griechisch (Neu-)
roman: fysikí
sense_index: 1
tags: feminine
word: φυσική
lang: Grönländisch
sense_index: 1
word: uumaatsulerineq
lang: Hebräisch
roman: fízika
sense_index: 1
word: פיזיקה
lang: Hindi
roman: bhautik vigyaan
sense_index: 1
word: भौतिक विज्ञान
lang: Ido
sense_index: 1
word: fiziko
lang: Indonesisch
sense_index: 1
word: fisika
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: physica
lang: Irisch
sense_index: 1
word: fisic
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: eðlisfræði
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: fisica
lang: Jakutisch
sense_index: 1
word: физика
lang: Japanisch
other: ぶつりがく
roman: butsurigaku
sense_index: 1
word: 物理学
lang: Jiddisch
roman: fizik
sense_index: 1
word: פֿיזיק
lang: Kasachisch
sense_index: 1
word: физика
lang: Kaschubisch
sense_index: 1
word: fizyka
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: física
lang: Kirgisisch
sense_index: 1
word: физика
lang: Kornisch
sense_index: 1
word: fysegieth
lang: Korsisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: fisica
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: fizika
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: fizîk
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: fîzîk
lang: Sorani
roman: fîzîk
sense_index: 1
word: فیزیک
lang: Latein
sense_index: 1
tags: feminine
word: physica
lang: Lettisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: fizika
lang: Litauisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: fizika
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Physik
lang: Malaiisch
sense_index: 1
word: fizik
lang: Maltesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: fiżika
lang: Manx
sense_index: 1
word: fishag
lang: Mazedonisch
roman: fizika
sense_index: 1
tags: feminine
word: физика
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: natuurkunde
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: fysica
lang: Nordsamisch
sense_index: 1
word: fysihkka
lang: Norwegisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: fysikk
lang: Okzitanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: fisica
lang: Ossetisch
sense_index: 1
word: физикӕ
lang: Persisch
roman: fizik
sense_index: 1
word: فیزیک
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: fizyka
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: física
lang: Rätoromanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: fisica
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: fizică
lang: Russisch
roman: fizika
sense_index: 1
tags: feminine
word: физика
lang: Schottisch-Gälisch
sense_index: 1
word: fiosaig
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: fysik
lang: Serbisch
roman: fizika
sense_index: 1
tags: feminine
word: физика
lang: Serbokroatisch
roman: fizika
sense_index: 1
tags: feminine
word: физика
lang: Sizilianisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: fìsica
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: fyzika
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: fizika
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: fyzika
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: fyzika
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: física
lang: Tadschikisch
roman: fizika
sense_index: 1
tags: feminine
word: физика
lang: Tatarisch
sense_index: 1
word: физика
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: fyzika
lang: Tschetschenisch
sense_index: 1
word: физика
lang: Tschuwaschisch
sense_index: 1
word: физика
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: fizik
lang: Turkmenisch
sense_index: 1
word: fizika
lang: Tuwinisch
sense_index: 1
word: физика
lang: Uigurisch
roman: fizika
sense_index: 1
word: فىزىكا
lang: Ukrainisch
roman: fizyka
sense_index: 1
tags: feminine
word: фізика
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: fizika
lang: Urdu
roman: tabī'iyyāt
sense_index: 1
word: طبیعیات
lang: Usbekisch
sense_index: 1
word: fizika
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: vật lý học
lang: Walisisch
sense_index: 1
word: ffiseg
lang: Wallonisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: fizike
lang: Weißrussisch
roman: fizika
sense_index: 1
tags: feminine
word: фізіка
lang: Westfriesisch
sense_index: 1
word: natuerkunde
lang: Westfriesisch
sense_index: 1
word: fysica
lang: Bosnisch
roman: fizika
sense_index: 2
tags: feminine
word: физика
lang: Bulgarisch
roman: fizika
sense_index: 2
tags: feminine
word: физика
lang: Chinesisch (traditionell)
roman: wùlǐxué
sense_index: 2
word: 物理學
lang: Chinesisch (vereinfacht)
roman: wùlǐxué
sense_index: 2
word: 物理学
lang: Dänisch
sense_index: 2
tags: common
word: fysik
lang: Englisch
sense_index: 2
word: physics
lang: Finnisch
sense_index: 2
word: fysiikka
lang: Georgisch
roman: pizik'a
sense_index: 2
word: ფიზიკა
lang: Kroatisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: fizika
lang: Lettisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: fizika
lang: Litauisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: fizika
lang: Mazedonisch
roman: fizika
sense_index: 2
tags: feminine
word: физика
lang: Niederländisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: natuurkunde
lang: Niederländisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: fysica
lang: Norwegisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: fysikk
lang: Polnisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: fizyka
lang: Rumänisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: fizică
lang: Russisch
roman: fizika
sense_index: 2
tags: feminine
word: физика
lang: Schwedisch
sense_index: 2
tags: common
word: fysik
lang: Serbisch
roman: fizika
sense_index: 2
tags: feminine
word: физика
lang: Serbokroatisch
roman: fizika
sense_index: 2
tags: feminine
word: физика
lang: Slowakisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: fyzika
lang: Slowenisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: fizika
lang: Niedersorbisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: fyzika
lang: Obersorbisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: fyzika
lang: Tadschikisch
roman: fizika
sense_index: 2
tags: feminine
word: физика
lang: Tschechisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: fyzika
lang: Türkisch
sense_index: 2
word: fizik
lang: Ukrainisch
roman: fizyka
sense_index: 2
tags: feminine
word: фізика
lang: Ungarisch
sense_index: 2
word: fizika
lang: Usbekisch
sense_index: 2
word: fizika
lang: Weißrussisch
roman: fizika
sense_index: 2
tags: feminine
word: фізіка