Muttersprachler (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mut
ter
sprach
ler
Aussprache: ipa: [ˈmʊtɐˌʃpʁaːxlɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Ableitung vom Substantiv Muttersprache mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ler
Bedeutungen: examples: text: Die korrekte Aussprache lernt man oft am besten von einem Muttersprachler.
text: „Das Kurzdeutsch habe sich verselbständigt, werde längst auch von deutschen Muttersprachlern aller Bildungsschichten genutzt.“
text: „Ein Aussprachewörterbuch wird in der Regel von zwei Nutzergruppen verwendet, deren Ansprüche und Erwartungen an ein solches Werk recht unterschiedlich sind: Muttersprachler suchen eher Auskunft zur Aussprache von selten gebrauchten Fremdwörtern oder fremdsprachigen Namen oder wollen die Originalaussprache in der Herkunftssprache nachschlagen.“
text: „Ein Muttersprachler kann vermutlich eine Seite in einer Stunde grammatikalisch perfekt gestalten.“
text: „Muttersprachler sind in der Regel sicher in der korrekten Verwendung ihrer Sprache, aber wenn sie genaue Regeln angeben sollen, dann kommen sie meist in Verlegenheit.“
glosses: jemand, der eine bestimmte Sprache als Muttersprache erlernt hat und spricht
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: native speaker
sense_index: 1
word: Native Speaker
Formen: form: Muttersprachlerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Muttersprachler
tags: nominative
singular
form: die Muttersprachler
tags: nominative
plural
form: des Muttersprachlers
tags: genitive
singular
form: der Muttersprachler
tags: genitive
plural
form: dem Muttersprachler
tags: dative
singular
form: den Muttersprachlern
tags: dative
plural
form: den Muttersprachler
tags: accusative
singular
form: die Muttersprachler
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bosnisch
roman: govornik maternjeg jezika
sense_index: 1
tags: masculine
word: говорник матерњег језика
lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: common
word: modersmålstalende
lang: Englisch
sense_index: 1
word: native speaker
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: denaska parolanto
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: denaskulo
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: locuteur natif
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: locutore di madrelingua
lang: Japanisch
other: ぼごわしゃ
roman: bogowasha
sense_index: 1
word: 母語話者
lang: Japanisch
roman: neitibu supîkâ
sense_index: 1
word: ネイティブスピーカー
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: parlant nadiu
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: izvorni govornik
lang: Mazedonisch
roman: zboruvač na majčin jazik
sense_index: 1
tags: masculine
word: зборувач на мајчин јазик
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: moedertaalspreker
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: moedertaalspreekster
lang: Okzitanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: locutor natiu
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: rodzimy użytkownik języka
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: native speaker
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: rodzima użytkowniczka języka
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: native speakerka
lang: Russisch
roman: nositelʹ jazyka
sense_index: 1
tags: masculine
word: носитель языка
lang: Russisch
roman: nositelʹnica jazyka
sense_index: 1
tags: feminine
word: носительница языка
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: modersmålstalare
lang: Serbisch
roman: govornik maternjeg jezika
sense_index: 1
tags: masculine
word: говорник матерњег језика
lang: Serbokroatisch
roman: govornik maternjeg jezika
sense_index: 1
tags: masculine
word: говорник матерњег језика
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: hablante nativo
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: nativo
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: rodilý mluvčí
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: anyanyelvű