Pseudonym (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pseu
d
o
nym
Aussprache: ipa: [psɔɪ̯doˈnyːm]
rhymes: yːm
Grammatik: neuter
Herkunft: etymologisch: von griechisch ψευδώνυμος (pseudōnymos^☆) ^(→ grc) „wörtlich der Falschname“ (oder „falscher Name“), abgeleitet von ψευδής (pseudēs^☆) ^(→ grc) „falsch“ und ὄνυμα (onyma^☆) ^(→ grc) „Name“ (Nebenformen: ὄνομα (onoma^☆) ^(→ grc), οὔνομα (unoma^☆) ^(→ grc)). Das Wort ist in latinisierter Form Pseudonymus seit dem 17. Jahrhundert, in heutiger Form seit dem 19. Jahrhundert belegt.
strukturell: Zusammensetzung aus pseud- und -onym
Bedeutungen: examples: text: Der erotische Roman „Die Geschichte der O“ erschien unter dem Pseudonym „Pauline Réage“.
text: „Anagramme sind seit der Antike belegt, sie finden sich in alten jüdisch-kabbalistischen Geheimschriften ebenso wie in Pseudonymen zur Verschleierung von Autorennamen…“
text: „Immer wieder werden die Konten von Nutzern gesperrt, die nicht ihren bürgerlichen Namen angegeben haben, sondern ein Pseudonym.“
text: „Manche gaben das eine oder andere ihrer Bücher im Ausland unter Pseudonym heraus.“
text: „Der echte Herr Janosch tauchte irgendwann später wieder auf, doch das Pseudonym existierte da bereits.“
glosses: ein fingierter Name, besonders von Künstlern und Schriftstellern genutzt, um eine wahre Identität zu verbergen
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Alias
sense_index: 1
word: Alias-Name
sense_index: 1
word: Deckname
sense_index: 1
word: Tarnname
raw_tags: Schauspielerei/Kunst
sense_index: 1
word: Bühnenname
sense_index: 1
word: Künstlername
Formen: form: Pseudonymon
raw_tags: heutzutage seltener
tags: variant
form: Pseudonymum
tags: variant
form: das Pseudonym
tags: nominative
singular
form: die Pseudonyme
tags: nominative
plural
form: des Pseudonyms
tags: genitive
singular
form: der Pseudonyme
tags: genitive
plural
form: dem Pseudonym
tags: dative
singular
form: den Pseudonymen
tags: dative
plural
form: das Pseudonym
tags: accusative
singular
form: die Pseudonyme
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Armenisch
roman: grakan anun
sense_index: 1
word: գրական անուն
lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pseudonim
lang: Bulgarisch
roman: psevdonim
sense_index: 1
tags: masculine
word: псевдоним
lang: Chinesisch
roman: huàmíng
sense_index: 1
word: 化名
lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: pseudonym
lang: Englisch
sense_index: 1
word: alias
lang: Englisch
sense_index: 1
word: pseudonym
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: pseudonüüm
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: varjunimi
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pseudonyme
lang: Georgisch
roman: psevdonimi
sense_index: 1
word: ფსევდონიმი
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pseudonimo
lang: Japanisch
other: いみょう
roman: imyō
sense_index: 1
word: 異名
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pseudònim
lang: Koreanisch
sense_index: 1
word: 가명
lang: Latein
sense_index: 1
tags: neuter
word: pseudonymum
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: pseidonīms
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: slapyvardis
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Pseudonym
lang: Mazedonisch
roman: psevdonim
sense_index: 1
tags: masculine
word: псевдоним
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: pseudoniem
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pseudonim
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pseudônimo
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: pseudonim
lang: Russisch
roman: psevdonim
sense_index: 1
tags: masculine
word: псевдоним
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: pseudonym
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: signatur
lang: Serbisch
roman: pseudonim
sense_index: 1
tags: masculine
word: псеудоним
lang: Serbokroatisch
roman: pseudonim
sense_index: 1
tags: masculine
word: псеудоним
lang: Sizilianisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: psiudònimu
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pseudonym
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: psevdonim
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pseudonym
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pseudonym
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: seudónimo
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pseudonym
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: mahlas
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: takma ad
lang: Ukrainisch
roman: psevdonim
sense_index: 1
tags: masculine
word: псевдонім
lang: Usbekisch
sense_index: 1
word: taxallus
lang: Weißrussisch
roman: pseŭdanim
sense_index: 1
tags: masculine
word: псеўданім