Astronom (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: As
t
ro
nom
Aussprache: ipa: [astʁoˈnoːm]
rhymes: oːm
Grammatik: masculine
Herkunft: spätlateinisch astronomus ^(→ la), welches dem griechischen ἀστρονόμος (astronomos^☆) ^(→ grc) entstammt, ἄστρον (astron^☆) ^(→ grc) = „Stern, Gestirn“ und νόμος (nomos^☆) ^(→ grc) = „Brauch, Gesetz“
Bedeutungen: examples: text: Ein Astronom hat am Himmel einen unbekannten Kometen entdeckt.
text: „Zwar brachte das Rocky-Mountains-Teleskop den Mond näher heran, aber die Erdatmosphäre schwächte die Lichtstärke derart, daß Barbicane mit Hilfe einer Lorgnette Einzelheiten wahrnehmen konnte, die den Astronomen dort unten verborgen blieben.“
text: „Angeblich habe ein deutscher Astronom die Bahn eines neuen Wandelsterns berechnet.“
text: „Damit war ein neues Rätsel im Planetensystem aufgetaucht, das der Lösung durch die Astronomen harrte.“
text: „Der weltberühmt gewordene Astronom dürfte sich über solche Fragen kaum Gedanken gemacht haben.“
glosses: ein Naturwissenschaftler, der sich mit der Wissenschaft von den Himmelskörpern beschäftigt
raw_tags: Beruf
Wissenschaft
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Himmelsforscher
sense_index: 1
word: Sternkundiger
sense_index: 1
word: Weltraumforscher
sense_index: 1
tags: colloquial
word: Sternengucker
Formen: form: Astronomin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Astronom
tags: nominative
singular
form: die Astronomen
tags: nominative
plural
form: des Astronomen
tags: genitive
singular
form: der Astronomen
tags: genitive
plural
form: dem Astronomen
tags: dative
singular
form: den Astronomen
tags: dative
plural
form: den Astronomen
tags: accusative
singular
form: die Astronomen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Baskisch
sense_index: 1
word: astronomo
lang: Bosnisch
roman: astronom
sense_index: 1
tags: masculine
word: астроном
lang: Bulgarisch
roman: astronom
sense_index: 1
tags: masculine
word: астроном
lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: common
word: astronom
lang: Englisch
sense_index: 1
word: astronomer
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: astronomiisto
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: astronomo
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: astronoom
lang: Färöisch
sense_index: 1
word: stjørnufrøðingur
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: tähtitieteilijä
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: astronome
lang: Georgisch
roman: ast'ronomi
sense_index: 1
word: ასტრონომი
lang: Griechisch (Neu-)
roman: astronómos
sense_index: 1
tags: masculine
word: αστρονόμος
lang: Ido
sense_index: 1
word: astronomo
lang: Irisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: réalteolaí
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: stjörnufræðingur
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: astronomo
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: astrònom
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: astronom
lang: Latein
sense_index: 1
tags: masculine
word: astronomus
lang: Latein
sense_index: 1
tags: masculine
word: astrologus
lang: Lettisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: astronoms
lang: Limburgisch
sense_index: 1
word: astronoom
lang: Litauisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: astronomas
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
word: Astronom
lang: Manx
sense_index: 1
word: rollageyder
lang: Mazedonisch
roman: astronom
sense_index: 1
tags: masculine
word: астроном
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: astronoom
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sterrenkundige
lang: Norwegisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: astronom
lang: Okzitanisch
sense_index: 1
word: astronòm
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: astronom
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: astrônomo
lang: Rätoromanisch
sense_index: 1
word: astronom
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: astronom
lang: Russisch
roman: astronom
sense_index: 1
tags: masculine
word: астроном
lang: Schottisch-Gälisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: reul-eòlaiche
lang: Schottisch-Gälisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: reultair
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: astronom
lang: Serbisch
roman: astronom
sense_index: 1
tags: masculine
word: астроном
lang: Serbokroatisch
roman: astronom
sense_index: 1
tags: masculine
word: астроном
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: astronóm
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: astronom
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: astronom
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: astronom
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: astrónomo
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: astronom
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: astronom
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: gökbilimci
lang: Ukrainisch
roman: astronom
sense_index: 1
tags: masculine
word: астроном
lang: Ukrainisch
roman: zvizdar
sense_index: 1
word: звіздар
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: csillagász
lang: Walisisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: seronydd
lang: Walisisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: serydd
lang: Walisisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: seryddwr
lang: Weißrussisch
roman: astranom
sense_index: 1
tags: masculine
word: астраном
lang: Westfriesisch
sense_index: 1
word: astronoom