cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Mutase (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mu
ta
se
Aussprache: ipa: [muˈtaːzə]
rhymes: aːzə
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Bei dieser Reaktionfolge sind eine Epimerase, eine Mutase, eine Transferase, eine Dehydrogenase und eine Fumarase (Fumarat-Hydratase) beteiligt, wobei auch FADH2 gebildet wird.“
glosses: Enzym, das eine funktionelle Gruppe innerhalb desselben Moleküls an einen anderen Bindungsort verschiebt
sense_index: 1
topics: biology
chemistry
Formen: form: die Mutase
tags: nominative
singular
form: die Mutasen
tags: nominative
plural
form: der Mutase
tags: genitive
singular
form: der Mutasen
tags: genitive
plural
form: der Mutase
tags: dative
singular
form: den Mutasen
tags: dative
plural
form: die Mutase
tags: accusative
singular
form: die Mutasen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: mutase
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: mutas
Annamaria (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
na
ma
ria
Aussprache: ipa: [ˈanamaˌʁiːa]
Grammatik: feminine
Herkunft: Vorname, der aus Anna und Maria gebildet ist
Bedeutungen: examples: text: Anlässlich ihres 30. Geburtstages erfüllte sich Annamaria einen langgehegten Traum und reiste für dreieinhalb Monate nach Mopti.
glosses: weiblicher Vorname
sense_index: 1
Formen: form: A.
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: Anna
sense_index: 1
tags: alternative
form: Maria
sense_index: 1
tags: alternative
form: Anna
sense_index: 1
tags: alternative
form: Maria
sense_index: 1
tags: alternative
form: Annamarie
sense_index: 1
tags: variant
form: Annemaria
sense_index: 1
tags: variant
Übersetzungen: lang: Italienisch
sense_index: 1
word: Anamaria
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: Annamaria
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: Annamaria
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: Annamária
Flamencotänzer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fla
men
co
tän
zer
Aussprache: ipa: [flaˈmɛŋkoˌtɛnt͡sɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Flamenco und Tänzer
Bedeutungen: examples: text: Die Flamencotänzer wurden vom Publikum bejubelt.
text: „Nach einer Weltreise arbeitete er als Privatpilot in den USA, später als Flamencotänzer im spanischen Marbella, wo er bis heute lebt.“
glosses: (männliche^☆) Person, die (professionell) Flamenco tanzt
sense_index: 1
Formen: form: Flamencotänzerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Flamencotänzer
tags: nominative
singular
form: die Flamencotänzer
tags: nominative
plural
form: des Flamencotänzers
tags: genitive
singular
form: der Flamencotänzer
tags: genitive
plural
form: dem Flamencotänzer
tags: dative
singular
form: den Flamencotänzern
tags: dative
plural
form: den Flamencotänzer
tags: accusative
singular
form: die Flamencotänzer
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Baskisch
sense_index: 1
word: flamenko
lang: Baskisch
sense_index: 1
word: dantzari
lang: Englisch
sense_index: 1
word: flamenco dancer
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: danseur de flamenco
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: danzatore di flamenco
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: flamencodanser
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: flamenco tancerz
lang: Russisch
roman: tancor flamenko
sense_index: 1
tags: masculine
word: танцор фламенко
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: flamencodansare
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bailaor
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: tanečník flamenka
Flamencotänzerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fla
men
co
tän
ze
rin
Aussprache: ipa: [flaˈmɛŋkoˌtɛnt͡səʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (speziell Motion, Movierung) zu Flamencotänzer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Die Flamencotänzerinnen wurden vom Publikum bejubelt.
glosses: weibliche Person, die (professionell) Flamenco tanzt
sense_index: 1
Formen: form: Flamencotänzer
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Flamencotänzerin
tags: nominative
singular
form: die Flamencotänzerinnen
tags: nominative
plural
form: der Flamencotänzerin
tags: genitive
singular
form: der Flamencotänzerinnen
tags: genitive
plural
form: der Flamencotänzerin
tags: dative
singular
form: den Flamencotänzerinnen
tags: dative
plural
form: die Flamencotänzerin
tags: accusative
singular
form: die Flamencotänzerinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: flamencodansare
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: flamencodanserska
Flamencotänzerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fla
men
co
tän
ze
rin
nen
Aussprache: ipa: [flaˈmɛŋkoˌtɛnt͡səʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Flamencotänzerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Flamencotänzerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Flamencotänzerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Flamencotänzerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Flamencotänzerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Flamencotänzerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Flamencotänzerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Flamencotänzerin
tags: accusative
form-of
plural
Annerieke (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
ne
rie
ke
Aussprache: ipa: [ˈanəˌʁiːkə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Vorname, der aus Anne und Rieke besteht
Bedeutungen: examples: text: Von allen Frauen, die er kannte, hatte Edgar Annerieke immer am liebsten gemocht.
glosses: weiblicher Vorname
sense_index: 1
Formen: form: A.
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: Annerike
sense_index: 1
tags: alternative
form: Anne
sense_index: 1
tags: alternative
form: Rieke
sense_index: 1
tags: alternative
form: Anne
sense_index: 1
tags: alternative
form: Rieke
sense_index: 1
tags: alternative
Annarosa (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
na
ro
sa
Aussprache: ipa: [ˈanaˌʁoːza]
Grammatik: feminine
Herkunft: Vorname, der aus Anna und Rosa besteht
Bedeutungen: examples: text: In ihrer Freizeit liebt Annarosa es, stundenlang bewegungslos auf ihrem Bett zu liegen und dem Radioprogramm zu lauschen.
glosses: weiblicher Vorname
sense_index: 1
Formen: form: A.
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: Annarösli
sense_index: 1
tags: affective
form: Anna
sense_index: 1
tags: alternative
form: Rosa
sense_index: 1
tags: alternative
form: Anna
sense_index: 1
tags: alternative
form: Rosa
sense_index: 1
tags: alternative
form: Annarose
sense_index: 1
tags: variant
Annaliesa (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
na
lie
sa
Aussprache: ipa: [ˈanaˌliːza]
Grammatik: feminine
Herkunft: Vorname, der aus Anna und Liesa zusammengesetzt ist
Bedeutungen: examples: text: Bei sonnigem Wetter macht Annaliesa in Masuren gern ausgedehnte Spaziergänge mit ihrem Ehemann Jussi.
glosses: weiblicher Vorname
sense_index: 1
Formen: form: A.
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: Anna
sense_index: 1
tags: alternative
form: Liesa
sense_index: 1
tags: alternative
form: Anna
sense_index: 1
tags: alternative
form: Liesa
sense_index: 1
tags: alternative
form: Annalisa
sense_index: 1
tags: alternative
form: Anna
sense_index: 1
tags: alternative
form: Lisa
sense_index: 1
tags: alternative
form: Anna
sense_index: 1
tags: alternative
form: Lisa
sense_index: 1
tags: alternative
form: Annaliese
sense_index: 1
tags: variant
Annaluise (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
na
lu
i
se
Aussprache: ipa: [ˈanaluˌiːzə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Vorname, der aus Anna und Luise besteht
Bedeutungen: examples: text: Zu den bevorzugten Speisen Annaluises zählen Garnelen und Senfgurken.
glosses: weiblicher Vorname
sense_index: 1
Formen: form: A.
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: Annalouise
sense_index: 1
tags: alternative
form: Anna
sense_index: 1
tags: alternative
form: Louise
sense_index: 1
tags: alternative
form: Anna
sense_index: 1
tags: alternative
form: Louise
sense_index: 1
tags: alternative
form: Anna
sense_index: 1
tags: alternative
form: Luise
sense_index: 1
tags: alternative
form: Anna
sense_index: 1
tags: alternative
form: Luise
sense_index: 1
tags: alternative
form: Annaluisa
sense_index: 1
tags: variant
form: Anneluise
sense_index: 1
tags: variant
eine Leiche im Keller haben (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: ei
ne Lei
che im Kel
ler ha
ben
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nə ˈlaɪ̯çə ɪm ˈkɛlɐ ˈhaːbn]
Herkunft: Wenn ein ungetauftes Kind unter Katholiken starb, durfte es nicht auf dem Friedhof beerdigt werden. Als einziger gesegneter Ort, wo das Tote vor bösen Mächten geschützt blieb, galt das Elternhaus. Deshalb wurden dort heimlich tote Kinder im Keller begraben.
Bedeutungen: examples: text: Die Politiker beschuldigen sich alle gegenseitig, aber jeder von denen hat eine Leiche im Keller.
text: Die Finanzaufsicht prüft inzwischen weiter. Nicht ausgeschlossen, dass dabei neue Leichen im Keller gefunden werden.
text: „Österreichs Justiz hat im übertragenen Sinne eine weitere Leiche im Keller: Die Staatsanwaltschaft hat die Ermittlungen wegen des Diebstahls der sterblichen Überreste des Multimilliardärs Friedrich Karl Flick vorerst eingestellt.“
glosses: eine Belastung aus der Vergangenheit oder etwas auf dem Gewissen haben; eine Schuld auf sich geladen haben
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Dreck am Stecken haben
Formen: form: Leichen im Keller haben
tags: variant
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: have a skeleton in the closet
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: olla luuranko kaapissa
lang: Französisch
sense_index: 1
word: avoir un cadavre dans le placard
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: een lijk in de kast vinden
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: een lijk in de kast hebben
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: ett skelett i garderoben
Birkenmaus (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bir
ken
maus
Aussprache: ipa: [ˈbɪʁkn̩ˌmaʊ̯s]
ipa: [ˈbɪʁkŋ̩ˌmaʊ̯s]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Birke und Maus sowie dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Die verschiedenen Arten der Birkenmäuse findet man in unterschiedlichsten Habitaten wie Wäldern, Steppen, Sümpfen, Mooren, und subalpinen Wiesen.“
text: „Diese Verordnung dient (…) der Erhaltung geschützter und gefährdeter Tier- und Pflanzenarten (zB Rotsterniges Blaukehlchen, Birkenmaus bzw Schlamm-Segge, Quellgras); …“
glosses: eine Gattung aus der Familie der Springmäuse
raw_tags: Dipodidae
sense_index: 1
tags: plural
topics: zoology
glosses: eine Maus aus der Gattung von [1]
sense_index: 2
topics: zoology
Synonyme: sense_index: 1
word: Streifenhüpfmaus
sense_index: 1
topics: scientific
word: Sicista
Formen: form: die Birkenmaus
tags: nominative
singular
form: die Birkenmäuse
tags: nominative
plural
form: der Birkenmaus
tags: genitive
singular
form: der Birkenmäuse
tags: genitive
plural
form: der Birkenmaus
tags: dative
singular
form: den Birkenmäusen
tags: dative
plural
form: die Birkenmaus
tags: accusative
singular
form: die Birkenmäuse
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Russisch
roman: myšovka
sense_index: 1
tags: feminine
word: мышовка
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: buskmöss
lang: Englisch
sense_index: 2
word: birch mouse
lang: Finnisch
sense_index: 2
word: koivuhiiret
lang: Russisch
roman: myšovka
sense_index: 2
tags: feminine
word: мышовка
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: buskmus
Annkathrin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ann
kath
rin
Aussprache: ipa: [ˈankaˌtʁiːn]
ipa: [ˈanˌkatʁiːn]
raw_tags: auch
Grammatik: feminine
Herkunft: Vorname, der aus Ann und Kathrin besteht
Bedeutungen: examples: text: Nach nur drei Monaten schmiss Annkathrin ihre Ausbildung zur Schneiderin, um Bäckerin zu werden.
glosses: weiblicher Vorname
sense_index: 1
Formen: form: A.
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: Ann
sense_index: 1
tags: alternative
form: Kathrin
sense_index: 1
tags: alternative
form: Ann
sense_index: 1
tags: alternative
form: Kathrin
sense_index: 1
tags: alternative
form: Ann
sense_index: 1
tags: alternative
form: Katrin
sense_index: 1
tags: alternative
form: Ann
sense_index: 1
tags: alternative
form: Katrin
sense_index: 1
tags: alternative
form: Annkatrin
sense_index: 1
tags: alternative
form: Annakathrin
sense_index: 1
tags: variant
form: Annekathrin
sense_index: 1
tags: variant
gefoltert (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
fol
tert
Aussprache: ipa: [ɡəˈfɔltɐt]
rhymes: ɔltɐt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: foltern
glosses: Partizip Perfekt des Verbs foltern
tags: form-of
perfect
genötigt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
nö
tigt
Aussprache: ipa: [ɡəˈnøːtɪçt]
ipa: [ɡəˈnøːtɪkt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nötigen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs nötigen
tags: form-of
perfect
sterilisiert (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ste
ri
li
siert
Aussprache: ipa: [steʁiliˈziːɐ̯t]
ipa: [ʃteʁiliˈziːɐ̯t]
rhymes: iːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: sterilisieren
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs sterilisieren
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: sterilisieren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs sterilisieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: sterilisieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs sterilisieren
tags: active
form-of
indicative
plural
present
sterilisiert (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ste
ri
li
siert
Aussprache: ipa: [steʁiliˈziːɐ̯t]
ipa: [ʃteʁiliˈziːɐ̯t]
rhymes: iːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: sterilisieren
glosses: Partizip Perfekt des Verbs sterilisieren
tags: form-of
perfect
vergewaltigt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
ge
wal
tigt
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ɡəˈvaltɪçt]
ipa: [fɛɐ̯ɡəˈvaltɪkt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vergewaltigen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs vergewaltigen
tags: form-of
perfect
versklavt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
sklavt
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈsklaːft]
rhymes: aːft
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: versklaven
glosses: Partizip Perfekt des Verbs versklaven
tags: form-of
perfect
versklavt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
sklavt
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈsklaːft]
rhymes: aːft
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: versklaven
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs versklaven
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: versklaven
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs versklaven
tags: active
form-of
indicative
plural
present
form_of: versklaven
glosses: Imperativ Plural des Verbs versklaven
tags: form-of
imperative
plural
Statutes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sta
tu
tes
Aussprache: ipa: [ˌʃtaˈtuːtəs]
rhymes: uːtəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Statut
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Statut
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Statuts
tags: variant
Statuts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sta
tuts
Aussprache: ipa: [ˌʃtaˈtuːt͡s]
rhymes: uːt͡s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Statut
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Statut
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Statutes
tags: variant
Sambatänzer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sam
ba
tän
zer
Aussprache: ipa: [ˈzambaˌtɛnt͡sɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Samba und Tänzer
Bedeutungen: examples: text: Der Sambatänzer wurden vom Publikum bejubelt.
text: „Ein unheimlich perfekter Sambatänzer in oranger Karnevalspracht befreit alle Beteiligten dann aus dieser Castingtristesse.“
glosses: (männliche^☆) Person, die (professionell) Samba tanzt
sense_index: 1
Formen: form: Sambatänzerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Sambatänzer
tags: nominative
singular
form: die Sambatänzer
tags: nominative
plural
form: des Sambatänzers
tags: genitive
singular
form: der Sambatänzer
tags: genitive
plural
form: dem Sambatänzer
tags: dative
singular
form: den Sambatänzern
tags: dative
plural
form: den Sambatänzer
tags: accusative
singular
form: die Sambatänzer
tags: accusative
plural
Sambatänzerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sam
ba
tän
ze
rin
Aussprache: ipa: [ˈzambaˌtɛnt͡səʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (speziell Motion, Movierung) zu Sambatänzer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Die Sambatänzerinnen wurden vom Publikum bejubelt.
text: „Seine skandalträchtige Ehe mit einer Sambatänzerin war wie sein ausschweifender Lebensstil ein gefundenes Fressen für die Klatschpresse.“
glosses: weibliche Person, die (professionell) Samba tanzt
sense_index: 1
Formen: form: Sambatänzer
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Sambatänzerin
tags: nominative
singular
form: die Sambatänzerinnen
tags: nominative
plural
form: der Sambatänzerin
tags: genitive
singular
form: der Sambatänzerinnen
tags: genitive
plural
form: der Sambatänzerin
tags: dative
singular
form: den Sambatänzerinnen
tags: dative
plural
form: die Sambatänzerin
tags: accusative
singular
form: die Sambatänzerinnen
tags: accusative
plural
Sambatänzerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sam
ba
tän
ze
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈzambaˌtɛnt͡səʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sambatänzerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Sambatänzerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Sambatänzerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Sambatänzerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Sambatänzerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Sambatänzerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Sambatänzerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Sambatänzerin
tags: accusative
form-of
plural
Grammatiktheorie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gram
ma
tik
the
o
rie
Aussprache: ipa: [ɡʁaˈmatɪkteoˌʁiː]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes Grammatik und Theorie
Bedeutungen: examples: text: „Der Spracherwerb von Kindern ist bekanntlich ein wichtiger Prüfstein für den explanativen Gehalt einer jeden Grammatiktheorie.“
text: „Wenngleich es schon länger her war, daß er sich mit Grammatiktheorie beschäftigt hatte, waren ihm die Schwierigkeiten der einzelnen Vorschläge doch noch geläufig, und zweimal glückten ihm Einwände, welche die anderen überraschten und beeindruckten, so daß selbst Millar die Brauen hob und widerwillig nickte.“
glosses: auf bestimmten Vorannahmen beruhendes Konzept zur Entwicklung einer Grammatik
sense_index: 1
topics: linguistics
Formen: form: die Grammatiktheorie
tags: nominative
singular
form: die Grammatiktheorien
tags: nominative
plural
form: der Grammatiktheorie
tags: genitive
singular
form: der Grammatiktheorien
tags: genitive
plural
form: der Grammatiktheorie
tags: dative
singular
form: den Grammatiktheorien
tags: dative
plural
form: die Grammatiktheorie
tags: accusative
singular
form: die Grammatiktheorien
tags: accusative
plural
Analogon (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ana
lo
gon
Aussprache: ipa: [aˈnaːloɡɔn]
Grammatik: neuter
Herkunft: von griechisch: ἀνάλογον (analogon^☆) ^(→ grc) „gleichartig“
Bedeutungen: examples: text: „Er stellt aber nur das individuelle, also ontogenetische Analogon zur Phylogenese, also der Entwicklungsgeschichte der gesamten Gattung dar.“
text: „Worauf es ankommt, ist die Existenz eines Bildungsmusters der Kerngrammatik des Deutschen, die kein Analogon im Englischen hat.“
text: „Beide sehen im Bild der logisch-mathematischen Reihen ein Analogon zur Gesetzmäßigkeit der Welt.“
glosses: etwas, das einem anderen ähnlich/analog ist
sense_index: 1
Formen: form: das Analogon
tags: nominative
singular
form: die Analoga
tags: nominative
plural
form: des Analogons
tags: genitive
singular
form: der Analoga
tags: genitive
plural
form: dem Analogon
tags: dative
singular
form: den Analoga
tags: dative
plural
form: das Analogon
tags: accusative
singular
form: die Analoga
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: analogue
lang: Englisch
sense_index: 1
word: analog
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: analogue
lang: Georgisch
roman: analogi
sense_index: 1
word: ანალოგი
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: analogo
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: análogo
lang: Russisch
roman: analog
sense_index: 1
tags: masculine
word: аналог
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: analogibildning
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: analogi
lang: Schwedisch
raw_tags: Linguistik
sense_index: 1
word: analogon
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: análogo
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: analogon
Quadrik (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Qua
d
rik
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Quadriken in zwei Variablen beschreiben die häufigsten ebenen Kurven, die Kegelschnitte.
glosses: eine Klasse geometrischer Objekte, die Menge aller Punkte, die eine bestimmte quadratische Gleichung erfüllen
sense_index: 1
topics: mathematics
glosses: eine Kurve in der Ebene
sense_index: 1a
glosses: eine Fläche im dreidimensionalen Raum
sense_index: 1b
glosses: eine Hyperfläche in einem höherdimensionalen euklidischen Raum
sense_index: 1c
Formen: form: die Quadrik
tags: nominative
singular
form: die Quadriken
tags: nominative
plural
form: der Quadrik
tags: genitive
singular
form: der Quadriken
tags: genitive
plural
form: der Quadrik
tags: dative
singular
form: den Quadriken
tags: dative
plural
form: die Quadrik
tags: accusative
singular
form: die Quadriken
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Esperanto
word: kvadriko
Chondritiden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Chon
d
ri
ti
den
Aussprache: ipa: [çɔndʁiˈtiːdn̩]
rhymes: iːdn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Chondritis
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Chondritis
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Chondritis
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Chondritis
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Chondritis
glosses: Dativ Plural des Substantivs Chondritis
tags: dative
form-of
plural
form_of: Chondritis
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Chondritis
tags: accusative
form-of
plural
Chorales (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Cho
ra
les
Aussprache: ipa: [koˈʁaːləs]
rhymes: aːləs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Choral
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Choral
tags: form-of
genitive
singular
Chorals (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Cho
rals
Aussprache: ipa: [koˈʁaːls]
rhymes: aːls
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Choral
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Choral
tags: form-of
genitive
singular
herzukommen (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: her
zu
kom
men
Aussprache: ipa: [ˈheːɐ̯t͡suˌkɔmən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herkommen
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs herkommen
tags: active
form-of
Annalist (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
na
list
Aussprache: ipa: [ˌanaˈlɪst]
rhymes: ɪst
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Ein Schweizer Annalist berichtet in diesem Dokument über Vorkommnisse im Aargau in den Jahren 1847 und 1848.
text: Heidrun beschäftigt sich schon lange mit dem Wirken der römischen Annalisten.
glosses: Verfasser von Jahrbüchern, Annalenschreiber
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Annalenschreiber
Formen: form: der Annalist
tags: nominative
singular
form: die Annalisten
tags: nominative
plural
form: des Annalisten
tags: genitive
singular
form: der Annalisten
tags: genitive
plural
form: dem Annalisten
tags: dative
singular
form: den Annalisten
tags: dative
plural
form: den Annalisten
tags: accusative
singular
form: die Annalisten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: annaliste
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: annalist