Ion (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ion
Aussprache: ipa: [iˈoːn]
ipa: [i̯oːn]
ipa: [ˈiːɔn]
ipa: [joːn]
tags: Austrian German
rhymes: oːn
Grammatik: neuter
Herkunft: Entlehnung aus dem Englischen vom Substantiv ion ^(→ en), das auf altgriechisch ἰόν (ion^☆) ^(→ grc) „Gehendes, Wanderndes“, 1. Partizip Neutrum vom Verb ἰέναι (ienai^☆) ^(→ grc) „gehen“ zurückgeht; also eigentlich „wanderndes Teilchen“, wie es sich beispielsweise bei der elektrochemischen Spaltung chemischer Verbindungen zu den Elektroden hinbewegt; der Begriff wurde vom englischen Physiker und Chemiker Michael Faraday ^(→ WP) (1791 bis 1867) geprägt.
Bedeutungen: examples: text: Dieses Ion ist zweifach positiv geladen.
text: „Weder gibt es einen Plus- noch einen Minuspol, sondern nur ein Gefälle von geladenen Teilchen wie Elektronen oder Ionen.“
text: […] „Beim Lösen eines Salzes muss zunächst die Gitterenergie aufgewendet werden, um die Anziehungskräfte zwischen den Ionen im Kristallgitter zu überwinden und die Ionen voneinenader zu trennen.“
text: „Manche Ionen binden ihre Hydrathülle so fest, dass beim Auskristallisieren des Salzes ein Teil der Wasser-Moleküle in das Kristallgitter eingebaut wird.“
glosses: elektrisch geladenes Teilchen, das aus einem neutralen Atom oder Molekül durch Anlagerung oder Abgabe von Elektronen (Ionisation) entsteht
sense_index: 1
tags: physics
topics: chemistry
Formen: form: das Ion
tags: nominative
singular
form: die Ionen
tags: nominative
plural
form: des Ions
tags: genitive
singular
form: der Ionen
tags: genitive
plural
form: dem Ion
tags: dative
singular
form: den Ionen
tags: dative
plural
form: das Ion
tags: accusative
singular
form: die Ionen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Afrikaans
sense_index: 1
word: ioon
lang: Albanisch
sense_index: 1
word: joni
lang: Arabisch
roman: ʾayūn
sense_index: 1
word: أيون
lang: Aserbaidschanisch
sense_index: 1
word: ion
lang: Asturisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ion
lang: Baskisch
sense_index: 1
word: ioi
lang: Bosnisch
roman: jon
sense_index: 1
tags: masculine
word: јон
lang: Bretonisch
sense_index: 1
word: ion
lang: Bulgarisch
roman: jon
sense_index: 1
tags: masculine
word: йон
lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: common
word: ion
lang: Englisch
sense_index: 1
word: ion
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: jono
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: iono
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: ioon
lang: Färöisch
sense_index: 1
word: ion
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: ioni
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ion
lang: Galicisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ión
lang: Griechisch (Neu-)
roman: ión
sense_index: 1
tags: neuter
word: ιόν
lang: Haitianisch
sense_index: 1
word: iyon
lang: Ido
sense_index: 1
word: iono
lang: Indonesisch
sense_index: 1
word: ion
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: ion
lang: Irisch
sense_index: 1
word: ian
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: jón
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: fareind
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ione
lang: Japanisch
roman: ion
sense_index: 1
word: イオン
lang: Javanisch
sense_index: 1
word: ion
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ió
lang: Klingonisch
sense_index: 1
word: tat
lang: Koreanisch
roman: ion
sense_index: 1
word: 이온
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: jon
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: jons
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: jonas
lang: Lombardisch
sense_index: 1
word: jun
lang: Malaiisch
sense_index: 1
word: ion
lang: Manx
sense_index: 1
word: eeane
lang: Mazedonisch
roman: jon
sense_index: 1
tags: masculine
word: јон
lang: Niederdeutsch
sense_index: 1
word: Ion
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: ion
lang: Norwegisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: ion
lang: Novial
sense_index: 1
word: ione
lang: Okzitanisch
sense_index: 1
word: ion
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: jon
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: íon
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ião
lang: Portugiesisch
raw_tags: Brasilien
sense_index: 1
word: ionte
lang: Quechua
sense_index: 1
word: iyun
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: ion
lang: Russisch
roman: ion
sense_index: 1
tags: masculine
word: ион
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: jon
lang: Scots
sense_index: 1
word: ion
lang: Serbisch
roman: jon
sense_index: 1
tags: masculine
word: јон
lang: Serbokroatisch
roman: jon
sense_index: 1
tags: masculine
word: јон
lang: Sizilianisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ioni
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ión
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ion
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ion
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ion
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ion
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ión
lang: Tagalog
sense_index: 1
word: iono
lang: Tagalog
sense_index: 1
word: dagipik
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ion
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: iyon
lang: Ukrainisch
roman: ion
sense_index: 1
tags: masculine
word: іон
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: ion
lang: Usbekisch
sense_index: 1
word: ion
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: ion
lang: Walisisch
sense_index: 1
word: ïon
lang: Waray
sense_index: 1
word: iono
lang: Weißrussisch
roman: iën
sense_index: 1
tags: masculine
word: іён
lang: Wepsisch
sense_index: 1
word: ion
lang: Yoruba
sense_index: 1
word: íónì