Basalt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ba
salt
Aussprache: ipa: [baˈzalt]
rhymes: alt
Grammatik: masculine
Herkunft: im 18. Jahrhundert von lateinisch basaltēs ^(→ la), das durch Fehlschreibung aus lateinisch basanitēs ^(→ la) „Probierstein, sehr harter Stein“ entstanden ist; dieses geht auf gleichbedeutend griechisch βασανίθης λίθος (basanithēs lithos^☆) ^(→ grc) zurück.
Bedeutungen: examples: text: „Bekanntlich bildet der Basalt, ein braunes vulkanisches Gestein, oft Formen von überraschender Eigentümlichkeit.“
text: „Das mächtige Kreuz vor der Kirche, von Steinmetzen aus heimischem Basalt gehauen, imponiert durch seine monumentale Größe ebenso wie durch seine Aussagekraft als Mahnmal für die Toten der beiden Weltkriege des 20. Jahrhunderts (…).“
text: „Bereits in der Jungsteinzeit entdeckte man die hervorragende Eignung des hiesigen Basalts für das Mahlen von Getreide.“
glosses: dunkles, sehr hartes Gestein vulkanischen Ursprungs
sense_index: 1
topics: geology
Formen: form: der Basalt
tags: nominative
singular
form: die Basalte
tags: nominative
plural
form: des Basalts
tags: genitive
singular
form: des Basaltes
tags: genitive
singular
form: der Basalte
tags: genitive
plural
form: dem Basalt
tags: dative
singular
form: den Basalten
tags: dative
plural
form: den Basalt
tags: accusative
singular
form: die Basalte
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Armenisch
roman: bazalt
sense_index: 1
word: բազալտ
lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bazalt
lang: Bulgarisch
roman: bazalt
sense_index: 1
tags: masculine
word: базалт
lang: Chinesisch
roman: xuánwǔyán
sense_index: 1
word: 玄武岩
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: basalt
lang: Englisch
sense_index: 1
word: basalt
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: bazalto
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: basalt
lang: Färöisch
sense_index: 1
word: basalt
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: basaltti
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: basalte
lang: Griechisch (Neu-)
roman: vasáltis
sense_index: 1
tags: masculine
word: βασάλτης
lang: Ido
sense_index: 1
word: bazalto
lang: Isländisch
sense_index: 1
word: basalt
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: basalto
lang: Kasachisch
roman: bazalʹt
sense_index: 1
word: базальт
lang: Kirgisisch
roman: bazalʹt
sense_index: 1
word: базальт
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bazalt
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
tags: feminine
word: bazalt
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: bazalts
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: bazaltas
lang: Mazedonisch
roman: bazalt
sense_index: 1
tags: masculine
word: базалт
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: basalt
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: basalt
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bazalt
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: basalto
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: bazalt
lang: Russisch
roman: bazalʹt
sense_index: 1
tags: masculine
word: базальт
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: basalt
lang: Serbisch
roman: bazalt
sense_index: 1
tags: masculine
word: базалт
lang: Serbokroatisch
roman: bazalt
sense_index: 1
tags: masculine
word: базалт
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: čadič
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bazalt
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bazalt
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bazalt
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: basalto
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: čedič
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: bazalt
lang: Ukrainisch
roman: bazalʹt
sense_index: 1
tags: masculine
word: базальт
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: bazalt
lang: Weißrussisch
roman: bazalʹt
sense_index: 1
tags: masculine
word: базальт