barhäuptig (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: bar
häup
tig
Aussprache: ipa: [ˈbaːɐ̯ˌhɔɪ̯ptɪç]
ipa: [ˈbaːɐ̯ˌhɔɪ̯ptɪk]
Herkunft: von mittelhochdeutsch barhoubet
Bedeutungen: examples: text: Er lief barhäuptig im Regen.
text: Entschlossen betrat sie das Hutgeschäft, um dem barhäuptigen Zeitalter ein Ende zu bereiten.
glosses: ohne Kopfbedeckung, baren Hauptes
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: barhaupt
sense_index: 1
word: bloßköpfig
Formen: form: barhäuptig
tags: positive
form: barhäuptiger
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: barhäuptige
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: barhäuptiges
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: barhäuptige
tags: positive
nominative
strong
plural
form: barhäuptigen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: barhäuptiger
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: barhäuptigen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: barhäuptiger
tags: positive
genitive
strong
plural
form: barhäuptigem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: barhäuptiger
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: barhäuptigem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: barhäuptigen
tags: positive
dative
strong
plural
form: barhäuptigen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: barhäuptige
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: barhäuptiges
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: barhäuptige
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der barhäuptige
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die barhäuptige
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das barhäuptige
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die barhäuptigen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des barhäuptigen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der barhäuptigen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des barhäuptigen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der barhäuptigen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem barhäuptigen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der barhäuptigen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem barhäuptigen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den barhäuptigen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den barhäuptigen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die barhäuptige
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das barhäuptige
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die barhäuptigen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein barhäuptiger
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine barhäuptige
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein barhäuptiges
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) barhäuptigen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines barhäuptigen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer barhäuptigen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines barhäuptigen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) barhäuptigen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem barhäuptigen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer barhäuptigen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem barhäuptigen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) barhäuptigen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen barhäuptigen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine barhäuptige
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein barhäuptiges
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) barhäuptigen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist barhäuptig
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist barhäuptig
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist barhäuptig
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind barhäuptig
tags: positive
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: bare-headed
lang: Englisch
sense_index: 1
word: bareheaded
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: nudkapa
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: avopäin
lang: Russisch
roman: s nepokrytoj golovoj
sense_index: 1
word: с непокрытой головой
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: barhuvad
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: bez pokrývky hlavy