cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Fehden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Feh
den
Aussprache: ipa: [ˈfeːdn̩]
tags: Austrian German
rhymes: eːdn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fehde
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Fehde
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Fehde
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Fehde
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Fehde
glosses: Dativ Plural des Substantivs Fehde
tags: dative
form-of
plural
form_of: Fehde
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Fehde
tags: accusative
form-of
plural
Transformation (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Trans
for
ma
ti
on
Aussprache: ipa: [tʁansfɔʁmaˈt͡si̯oːn]
rhymes: oːn
Grammatik: feminine
Herkunft: von spätlateinisch transformatio ^(→ la), zu lateinisch transformare ^(→ la)
Bedeutungen: examples: text: Die Transformation ist hier ein schrittweiser Übergangsprozess, der innerhalb einer bestimmten Zeitperiode abläuft.
text: „Eine einschneidende Transformation der globalen Energieversorgung lassen diese Zahlen also nicht erkennen.“
glosses: eine deutliche Veränderung einer grundlegenden Eigenschaft, zum Beispiel der Form
sense_index: 1
examples: text: Der Begriff der Transformation stammt aus dem amerikanischen Strukturalismus der Mitte des 20. Jahrhunderts und entspricht ungefähr dem Konzept der (grammatischen) Proben, die in der traditionellen Grammatik verwendet werden, z.B. bei der Analyse von Satzgliedern.
text: „Absicht und Leistung der generativen Transformationsgrammatik bestehen darin, komplexe sprachliche Sachverhalte auf möglichst einfache und übersichtliche Strukturen zurückzuführen und die Komplexität aus Transformationen dieser sogenannten Tiefenstrukturen zu interpretieren.“
glosses: Umformung, die an Sprachstrukturen oder auch an Syntagmen vorgenommen wird; zentraler Begriff der strukturalistischen und der generativen Grammatik
sense_index: 2
topics: linguistics
Formen: form: die Transformation
tags: nominative
singular
form: die Transformationen
tags: nominative
plural
form: der Transformation
tags: genitive
singular
form: der Transformationen
tags: genitive
plural
form: der Transformation
tags: dative
singular
form: den Transformationen
tags: dative
plural
form: die Transformation
tags: accusative
singular
form: die Transformationen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: transformation
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: transformace
lang: Englisch
sense_index: 2
word: transformation
lang: Tschechisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: transformace
Fehlers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Feh
lers
Aussprache: ipa: [ˈfeːlɐs]
rhymes: eːlɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fehler
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Fehler
tags: form-of
genitive
singular
Feinde (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fein
de
Aussprache: ipa: [ˈfaɪ̯ndə]
tags: Austrian German
rhymes: aɪ̯ndə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Feind
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Feind
tags: dative
form-of
singular
form_of: Feind
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Feind
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Feind
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Feind
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Feind
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Feind
tags: accusative
form-of
plural
Felder (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fel
der
Aussprache: ipa: [ˈfɛldɐ]
tags: Austrian German
rhymes: ɛldɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Feld
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Feld
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Feld
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Feld
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Feld
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Feld
tags: accusative
form-of
plural
Feldes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fel
des
Aussprache: ipa: [ˈfɛldəs]
rhymes: ɛldəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Feld
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Feld
tags: form-of
genitive
singular
Synonyme: word: Felds
Felgen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fel
gen
Aussprache: ipa: [ˈfɛlɡn̩]
rhymes: ɛlɡn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Felge
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Felge
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Felge
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Felge
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Felge
glosses: Dativ Plural des Substantivs Felge
tags: dative
form-of
plural
form_of: Felge
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Felge
tags: accusative
form-of
plural
Transformationsgrammatik (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Trans
for
ma
ti
ons
gram
ma
tik
Aussprache: ipa: [tʁansfɔʁmaˈt͡si̯oːnsɡʁaˌmatɪk]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Transformation, Fugenelement -s und Grammatik
Bedeutungen: examples: text: Transformationsgrammatiken gehen auf die Mitte des vorigen Jahrhunderts zurück.
text: „Diese Zielsetzung findet man vor allem in Arbeiten, die ihr theoretisches Vorbild in den verschiedenen Modellen der generativen Transformationsgrammatik haben.“
glosses: Typ von Grammatik, der auf Noam Chomsky zurückgeht und Transformationen/Transformationsregeln als einen Regeltyp enthält
sense_index: 1
topics: linguistics
Synonyme: sense_index: 1
word: generative Transformationsgrammatik
Formen: form: die Transformationsgrammatik
tags: nominative
singular
form: die Transformationsgrammatiken
tags: nominative
plural
form: der Transformationsgrammatik
tags: genitive
singular
form: der Transformationsgrammatiken
tags: genitive
plural
form: der Transformationsgrammatik
tags: dative
singular
form: den Transformationsgrammatiken
tags: dative
plural
form: die Transformationsgrammatik
tags: accusative
singular
form: die Transformationsgrammatiken
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: transformational grammar
Sieglinde (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sieg
lin
de
Aussprache: ipa: [ˌziːkˈlɪndə]
rhymes: ɪndə
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Sieglinde macht den besten Weihnachtspunsch ganz Usedoms.
glosses: weiblicher Vorname
sense_index: 1
Blumen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Blu
men
Aussprache: ipa: [ˈbluːmən]
rhymes: uːmən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Blume
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Blume
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Blume
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Blume
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Blume
glosses: Dativ Plural des Substantivs Blume
tags: dative
form-of
plural
form_of: Blume
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Blume
tags: accusative
form-of
plural
Weinlese (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wein
le
se
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯nˌleːzə]
rhymes: aɪ̯nleːzə
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Wein und Lese
Bedeutungen: examples: text: Die Weinlese findet im Herbst statt.
text: „Gleich nach dem Frühstück fuhren wir mit der Weinlese fort und im Laufe des Vormittags kamen noch einige Dorfbewohner hinzu.“
text: „Susan meinte mit schwerer Zunge, daß sie sich eine Weinlese in schneebedeckten Weinbergen schlecht vorstellen könne.“
text: „Die Weinlesen sind froh, aber nicht laut.“
text: „Auch in Rüdesheim nähert sich der Beginn der Weinlese.“
glosses: die Ernte der Weintrauben
sense_index: 1
topics: viticulture
Synonyme: sense_index: 1
word: Traubenlese
sense_index: 1
word: Weinernte
sense_index: 1
tags: Swiss German
word: Wimmet
Formen: form: die Weinlese
tags: nominative
singular
form: die Weinlesen
tags: nominative
plural
form: der Weinlese
tags: genitive
singular
form: der Weinlesen
tags: genitive
plural
form: der Weinlese
tags: dative
singular
form: den Weinlesen
tags: dative
plural
form: die Weinlese
tags: accusative
singular
form: die Weinlesen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: vintage
lang: Englisch
sense_index: 1
word: grape gathering
lang: Englisch
sense_index: 1
word: grape harvest
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: vinberrikolto
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: vendange
lang: Georgisch
roman: rtveli
sense_index: 1
word: რთველი
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: verema
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: veremada
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: collita
lang: Latein
sense_index: 1
tags: feminine
word: vindemia
lang: Latein
sense_index: 1
tags: feminine
word: vindemiola
lang: Okzitanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: vendémia
lang: Okzitanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: verenha
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: winobranie
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: vendimia
Schnappschuss (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schnapp
schuss
Aussprache: ipa: [ˈʃnapˌʃʊs]
rhymes: apʃʊs
Grammatik: masculine
Herkunft: Lehnübersetzung von englisch snapshot ^(→ en) Anfang des 20. Jahrhunderts
Bedeutungen: examples: text: Dieser Schnappschuss ist ein Volltreffer! Man sieht das Autokennzeichen sehr deutlich.
text: „Der ‹ungewöhnlich schöne Schnappschuss› erfülle die Werkvoraussetzungen nicht, weil keine ‹Planung der besonderen Art›, keine geistige Schöpfung vorliege.“
text: „Dieses Foto ist mehr als ein gelungener Schnappschuss.“
text: „Das Bild ist einer dieser gewöhnlichen kleinen Schnappschüsse, die das Leben fast aller Menschen illustrieren.“
text: „Meine Tochter hat mir dann irgendwann diesen Schnappschuss gezeigt, eigentlich zufällig.“
glosses: spontanes Foto, das durch unvorbereitetes Abdrücken des Auslösers einer Kamera (auch automatisch) erzeugt wird
sense_index: 1
Formen: form: Schnappschuß
tags: obsolete
form: der Schnappschuss
tags: nominative
singular
form: die Schnappschüsse
tags: nominative
plural
form: des Schnappschusses
tags: genitive
singular
form: der Schnappschüsse
tags: genitive
plural
form: dem Schnappschuss
tags: dative
singular
form: dem Schnappschusse
tags: dative
singular
form: den Schnappschüssen
tags: dative
plural
form: den Schnappschuss
tags: accusative
singular
form: die Schnappschüsse
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
roman: momentalna snimka
sense_index: 1
tags: feminine
word: моментална снимка
lang: Englisch
sense_index: 1
word: snapshot
lang: Englisch
sense_index: 1
word: shot
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: instantané
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: photo sur le vif
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: fotografia istantanea
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: istantanea
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: scatto
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: instantánia
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: instantâneo
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: instantánea
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: momentka
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: momentový snímek
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: momentová fotografie
Nussknacker (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nuss
kna
cker
Aussprache: ipa: [ˈnʊsknakɐ]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Ich knacke jetzt mit dem Nussknacker die Walnüsse.
text: Stehen bei dir die Nussknacker im Fenster?
glosses: Instrument, eine Vorrichtung oder Werkzeug zum Knacken von Nüssen mit überwiegend funktionalem Charakter oder als Figur mit überwiegend dekorativem, künstlerischem oder kunsthandwerklichem Aussehen
raw_tags: Kunsthandwerk
Volkskunst
sense_index: 1
topics: tools
Formen: form: Nußknacker
tags: obsolete
form: der Nussknacker
tags: nominative
singular
form: die Nussknacker
tags: nominative
plural
form: des Nussknackers
tags: genitive
singular
form: der Nussknacker
tags: genitive
plural
form: dem Nussknacker
tags: dative
singular
form: den Nussknackern
tags: dative
plural
form: den Nussknacker
tags: accusative
singular
form: die Nussknacker
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Albanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: arrëthyese
lang: Armenisch
sense_index: 1
word: ընկույզկոտրիչ
lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: nøddeknækker
lang: Englisch
sense_index: 1
word: nutcracker
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: nuksorompilo
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: pähkinänsärkijä
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: casse-noix
lang: Griechisch (Neu-)
sense_index: 1
tags: masculine
word: καρυοθραύστης
lang: Ido
sense_index: 1
word: nucoruptilo
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: hnetubrjótur
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: schiaccianoci
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: trencanous
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: notenkraker
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: dziadek do orzechów
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: quebra-nozes
lang: Rätoromanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: rumpanuschs
lang: Rätoromanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: smatganuschs
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: nötknäckare
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: cascanueces
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: louskáček
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: çıkarma araçlarının
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: diótörő
lang: Venezianisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: schissanose
Nussschale (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nuss
scha
le
Aussprache: ipa: [ˈnʊsˌʃaːlə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Nuss und Schale
Bedeutungen: examples: text: Jede Nuss hat eine Nussschale zum Schutz der Samen.
glosses: verholzte, ungenießbare Schale von Nüssen sowie nussartigen Früchten und Kernen
sense_index: 1
examples: text: Du willst doch nicht allen Ernstes in dieser schwankenden Nussschale den Atlantik überqueren?
glosses: kleines Boot oder Schiff
sense_index: 2
tags: colloquial
Formen: form: Nuss-Schale
tags: alternative
form: Nußschale
tags: obsolete
form: die Nussschale
tags: nominative
singular
form: die Nussschalen
tags: nominative
plural
form: der Nussschale
tags: genitive
singular
form: der Nussschalen
tags: genitive
plural
form: der Nussschale
tags: dative
singular
form: den Nussschalen
tags: dative
plural
form: die Nussschale
tags: accusative
singular
form: die Nussschalen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: nutshell
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: coquille de noix
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: guscio di noce
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: clova de nou
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: orahova ljuska
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: ješnjakova ljuska
lang: Latein
sense_index: 1
tags: neuter
word: naucum
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: notendop
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: casca de noz
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: nötskal
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cáscara de nuez
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ruezno
lang: Ukrainisch
roman: škaralupa horicha
sense_index: 1
tags: feminine
word: шкаралупа горіха
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: dióhéj
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: nötskal
lang: Ungarisch
sense_index: 2
word: dióhéj
Nüssen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nüs
sen
Aussprache: ipa: [ˈnʏsn̩]
rhymes: ʏsn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nuss
glosses: Dativ Plural des Substantivs Nuss
tags: dative
form-of
plural
Füchse (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Füch
se
Aussprache: ipa: [ˈfʏksə]
rhymes: ʏksə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fuchs
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Fuchs
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Fuchs
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Fuchs
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Fuchs
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Fuchs
tags: accusative
form-of
plural
Drehwähler (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dreh
wäh
ler
Aussprache: ipa: [ˈdʁeːvɛːlɐ]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: glosses: Vermittlungsgerät in einer analogen Telefonvermittlungsstelle
sense_index: 1
Formen: form: der Drehwähler
tags: nominative
singular
form: die Drehwähler
tags: nominative
plural
form: des Drehwählers
tags: genitive
singular
form: der Drehwähler
tags: genitive
plural
form: dem Drehwähler
tags: dative
singular
form: den Drehwählern
tags: dative
plural
form: den Drehwähler
tags: accusative
singular
form: die Drehwähler
tags: accusative
plural
Furie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fu
rie
Aussprache: ipa: [ˈfuːʁiə]
rhymes: uːʁiə
Grammatik: feminine
Herkunft: im 18. Jahrhundert von lateinisch furia ^(→ la) „Raserei, Wut“ entlehnt
Bedeutungen: examples: text: Orest wurde, wo er ging und stand, von den Furien verfolgt.
glosses: eine der drei Megären
raw_tags: römische Mythologie
sense_index: 1
topics: mythology
examples: text: Wie eine Furie fuhr sie auf ihn los.
glosses: wutentbranntes Weib
sense_index: 2
tags: literary
Synonyme: sense_index: 1
word: Eumenide
sense_index: 1
word: Erinnye
sense_index: 1
word: Megäre
sense_index: 2
tags: archaic
word: Megäre
sense_index: 2
word: Rachegeist
Formen: form: die Furie
tags: nominative
singular
form: die Furien
tags: nominative
plural
form: der Furie
tags: genitive
singular
form: der Furien
tags: genitive
plural
form: der Furie
tags: dative
singular
form: den Furien
tags: dative
plural
form: die Furie
tags: accusative
singular
form: die Furien
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Esperanto
sense_index: 1
word: furio
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: furie
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: furio
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: furie
Textkorpus (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Text
kor
pus
Aussprache: ipa: [ˈtɛkstˌkɔʁpʊs]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus Text und (das) Korpus
Bedeutungen: examples: text: Um repräsentative Sprachuntersuchungen durchführen zu können, benötigt man ein Textkorpus.
text: Statt von einem Textkorpus ist in vielen Fällen einfach nur von einem „Korpus“ die Rede.
text: „Textkorpora, wie jene zur Südtirolterminologie, die in jahrelanger Kleinarbeit von Forschern der Korpuslinguistik erarbeitet werden, sind in den meisten Fällen jedem online zugänglich.“
text: „Neben der Befragung und dem Experiment gibt es aber noch eine dritte Möglichkeit, linguistische Fragestellungen empirisch zu untersuchen: die Arbeit mit einem Textkorpus.“
text: „Diese Probleme lassen sich einfach dadurch vermeiden, dass Lexikografen sich ihre Beispiele nicht selbst ausdenken, sondern sie aus einem wohlsortierten Textkorpus herausziehen und Autor samt Textstelle möglichst genau nachweisen.“
text: „Die Auswahl von Texten und ihre Zusammenstellung in einem Textkorpus ist ebenso wie die theoretische Verankerung des Analysevorhabens ein methodischer Vorgang, der in hohem Maße Einfluß auf die Ergebnisse hat.“
text: „Zur Beantwortung solcher Fragen werden umfangreiche Textkorpora aus dem Beginn des 20. Jahrhunderts und aus der Zeit des Übergangs zum 21. Jahrhundert ausgewertet.“
text: „Man kann das Modell auch auf Textkorpora anwenden.“
glosses: Sammlung von Texten als Gegenstand sprachwissenschaftlicher Analyse
sense_index: 1
topics: linguistics
Formen: form: das Textkorpus
tags: nominative
singular
form: die Textkorpora
tags: nominative
plural
form: des Textkorpus
tags: genitive
singular
form: der Textkorpora
tags: genitive
plural
form: dem Textkorpus
tags: dative
singular
form: den Textkorpora
tags: dative
plural
form: das Textkorpus
tags: accusative
singular
form: die Textkorpora
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: text corpus
lang: Englisch
sense_index: 1
word: corpus
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: corpus
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: corpus
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: corpus lingüístic
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: corpus
lang: Russisch
roman: korpus
sense_index: 1
word: корпус
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: corpus
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: corpus lingüístico
Taubstummensprache (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Taub
stum
men
spra
che
Aussprache: ipa: [ˈtaʊ̯pʃtʊmənˌʃpʁaːxə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Stamm von Taubstummer, Fugenelement -n und Sprache
Bedeutungen: examples: text: Früher sagte man Taubstummensprache, heute ist die Deutsche Gebärdensprache als eigenständige Sprache anerkannt.
text: „An diesem Punkt begann Carl, der in der Tür stand, in der Taubstummensprache Zeichen zu machen, um anzudeuten, sie sei verrückt.“
glosses: veraltete und inkorrekte Bezeichnung der Gebärdensprache, der Sprache tauber Menschen, die sich aus Gebärden zusammensetzt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Gebärdensprache
sense_index: 1
word: Zeichensprache
Formen: form: die Taubstummensprache
tags: nominative
singular
form: die Taubstummensprachen
tags: nominative
plural
form: der Taubstummensprache
tags: genitive
singular
form: der Taubstummensprachen
tags: genitive
plural
form: der Taubstummensprache
tags: dative
singular
form: den Taubstummensprachen
tags: dative
plural
form: die Taubstummensprache
tags: accusative
singular
form: die Taubstummensprachen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: sign language
lang: Französisch
sense_index: 1
word: langue des signes
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: llenguatge dels sordmuts
Tochtersprache (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Toch
ter
spra
che
Aussprache: ipa: [ˈtɔxtɐˌʃpʁaːxə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Zusammensetzung (Determinativkompositum) aus den Substantiven Tochter und Sprache
Bedeutungen: examples: text: Französisch ist eine der Tochtersprachen des Lateinischen. Das heutige Deutsch ist Tochtersprache von Frühneuhochdeutsch, Mittelhochdeutsch, Althochdeutsch, Germanisch und Indogermanisch/ Indoeuropäisch.
text: Eine Sprachfamilie besteht aus einer Grundsprache/Ursprache und ihren Tochtersprachen.
glosses: Linguistik, speziell Historische Linguistik: jüngere Sprache, die durch die historische Entwicklung aus einer älteren hervorgegangen ist
sense_index: 1
Formen: form: die Tochtersprache
tags: nominative
singular
form: die Tochtersprachen
tags: nominative
plural
form: der Tochtersprache
tags: genitive
singular
form: der Tochtersprachen
tags: genitive
plural
form: der Tochtersprache
tags: dative
singular
form: den Tochtersprachen
tags: dative
plural
form: die Tochtersprache
tags: accusative
singular
form: die Tochtersprachen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: daughter language
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: langue fille
Transformationsregel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Trans
for
ma
ti
ons
re
gel
Aussprache: ipa: [tʁansfɔʁmaˈt͡si̯oːnsˌʁeːɡl̩]
rhymes: oːnsʁeːɡl̩
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Transformation, Fugenelement -s und Regel
Bedeutungen: examples: text: Transformationsregeln können z.B. die Stellung der Wortgruppen im Satz verändern.
text: „Transformationsregeln einer sehr späten Stufe bringen dann die phonologisch bedingten Varianten ein, von denen die endgültige Lautgestalt abhängt.“
text: „Nicht berücksichtigt werden die Transformationsregeln, die die syntaktischen Oberflächen erzeugen.“
text: „Es zeigt sich, daß mit zunehmendem Alter auch eine zunehmende Verwendung von Transformationsregeln festzustellen ist, ältere Kinder gebrauchen sie häufiger als jüngere.“
glosses: Umformungsregel, einer der Regeltypen der Transformationsgrammatik
sense_index: 1
topics: linguistics
Formen: form: die Transformationsregel
tags: nominative
singular
form: die Transformationsregeln
tags: nominative
plural
form: der Transformationsregel
tags: genitive
singular
form: der Transformationsregeln
tags: genitive
plural
form: der Transformationsregel
tags: dative
singular
form: den Transformationsregeln
tags: dative
plural
form: die Transformationsregel
tags: accusative
singular
form: die Transformationsregeln
tags: accusative
plural