Kavallerie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ka
val
le
rie
Aussprache: ipa: [ˈkavaləʁiː]
ipa: [kavaləˈʁiː]
rhymes: iː
Grammatik: feminine
Herkunft: [1] über gleichbedeutend französisch: cavalerie von italienisch: cavelleria = Reiterei, Ritterlichkeit im 17. Jahrhundert entlehnt; zu cavaliere = Reiter gebildet; aus gleichbedeutend lateinisch: caballarius = Reiter, Pferdeknecht; zum Substantiv caballus = Pferd gebildet, vergleiche Kavalier, Kavalkade
Bedeutungen: examples: text: Tapfere Ritter, die schwer gepanzerte Kavallerie des Mittelalters, beherrschten die Schlachtfelder Europas bis ins 15. Jahrhundert hinein.
text: „Die Kasernen sind mit Freiwilligen überfüllt, bei der Infanterie und Kavallerie werde ich abgewiesen, ich soll warten, Freiwillige werden nicht mehr eingestellt.“
text: „In der Mitte dieser Ebene erhob sich eine riesige Staubwolke, wie sie nur von einer großen Truppe Kavallerie stammen konnte!“
text: „Es war lange vor dem Ersten Weltkrieg, zu der Zeit, als es noch Kavallerie gab.“
text: „Da kam unter gleichmässigem Hufgetrappel und Waffengeklirr die stattlich anzusehende Kavallerie in ihren gestickten blauen, roten und grünen Uniformen, an der Spitze die farbenleuchtende Regimentsmusik, dann Offiziere und Mannschaften auf Rappen, Füchsen und Schimmeln.“
glosses: auf Reittieren (meist Pferden) kämpfende Truppe
sense_index: 1
topics: military
Synonyme: sense_index: 1
word: Reiterei
sense_index: 1
word: Reitertruppen
sense_index: 1
tags: archaic
word: Rossvolk
Formen: form: die Kavallerie
tags: nominative
singular
form: die Kavallerien
tags: nominative
plural
form: der Kavallerie
tags: genitive
singular
form: der Kavallerien
tags: genitive
plural
form: der Kavallerie
tags: dative
singular
form: den Kavallerien
tags: dative
plural
form: die Kavallerie
tags: accusative
singular
form: die Kavallerien
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Aragonesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cavalleria
lang: Baskisch
sense_index: 1
word: zalditeria
lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: kavalleri
lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: rytteri
lang: Englisch
sense_index: 1
word: cavalry
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: kavalerio
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: ratsavägi
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: ratsuväki
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cavalerie
lang: Galicisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cabalaría
lang: Griechisch (Neu-)
sense_index: 1
word: ιππικό
lang: Ido
sense_index: 1
word: kavalrio
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: cavalleria
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cavalleria
lang: Koreanisch
roman: gimabyeong
sense_index: 1
word: 기마병
lang: Latein
sense_index: 1
tags: masculine
word: equitātus
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: cavalerie
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: ruiterij
lang: Okzitanisch
sense_index: 1
word: cavalariá
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: kawaleria
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cavalaria
lang: Russisch
roman: kavalerija
sense_index: 1
tags: feminine
word: кавалерия
lang: Russisch
roman: konnica
sense_index: 1
tags: feminine
word: конница
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: kavalleri
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: caballería
lang: Telugu
sense_index: 1
word: అశ్వికదళం
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: kavalerie
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: jezdectvo
lang: Ukrainisch
roman: kinnota
sense_index: 1
word: кіннота
lang: Ukrainisch
roman: kavalerija
sense_index: 1
word: кавалерія
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: lovasság