cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
schneereiches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schnee
rei
ches
Aussprache: ipa: [ˈʃneːˌʁaɪ̯çəs]
rhymes: eːʁaɪ̯çəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schneereich
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schneereich
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: schneereich
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schneereich
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: schneereich
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schneereich
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: schneereich
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schneereich
tags: accusative
form-of
neuter
singular
schneereiche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schnee
rei
che
Aussprache: ipa: [ˈʃneːˌʁaɪ̯çə]
rhymes: eːʁaɪ̯çə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schneereich
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schneereich
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: schneereich
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schneereich
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: schneereich
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schneereich
tags: form-of
nominative
plural
form_of: schneereich
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schneereich
tags: accusative
form-of
plural
form_of: schneereich
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schneereich
tags: form-of
nominative
singular
form_of: schneereich
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schneereich
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: schneereich
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schneereich
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: schneereich
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schneereich
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: schneereich
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schneereich
tags: accusative
feminine
form-of
singular
schneereicherem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schnee
rei
che
rem
Aussprache: ipa: [ˈʃneːˌʁaɪ̯çəʁəm]
rhymes: eːʁaɪ̯çəʁəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schneereich
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs schneereich
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: schneereich
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs schneereich
tags: dative
form-of
neuter
singular
schneereicheren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schnee
rei
che
ren
Aussprache: ipa: [ˈʃneːˌʁaɪ̯çəʁən]
rhymes: eːʁaɪ̯çəʁən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schneereich
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs schneereich
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: schneereich
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs schneereich
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: schneereich
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs schneereich
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: schneereich
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs schneereich
tags: dative
form-of
plural
form_of: schneereich
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs schneereich
tags: form-of
genitive
singular
form_of: schneereich
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs schneereich
tags: dative
form-of
singular
form_of: schneereich
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs schneereich
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: schneereich
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs schneereich
tags: form-of
plural
form_of: schneereich
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs schneereich
tags: form-of
genitive
singular
form_of: schneereich
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs schneereich
tags: dative
form-of
singular
form_of: schneereich
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs schneereich
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: schneereich
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs schneereich
tags: form-of
plural
schneereicherer (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schnee
rei
che
rer
Aussprache: ipa: [ˈʃneːˌʁaɪ̯çəʁɐ]
rhymes: eːʁaɪ̯çəʁɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schneereich
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs schneereich
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: schneereich
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs schneereich
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: schneereich
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs schneereich
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: schneereich
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs schneereich
tags: form-of
genitive
plural
form_of: schneereich
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs schneereich
tags: form-of
masculine
nominative
singular
schneereicheres (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schnee
rei
che
res
Aussprache: ipa: [ˈʃneːˌʁaɪ̯çəʁəs]
rhymes: eːʁaɪ̯çəʁəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schneereich
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs schneereich
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: schneereich
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs schneereich
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: schneereich
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs schneereich
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: schneereich
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs schneereich
tags: accusative
form-of
neuter
singular
schneereichere (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schnee
rei
che
re
Aussprache: ipa: [ˈʃneːˌʁaɪ̯çəʁə]
rhymes: eːʁaɪ̯çəʁə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schneereich
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs schneereich
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: schneereich
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs schneereich
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: schneereich
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs schneereich
tags: form-of
nominative
plural
form_of: schneereich
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs schneereich
tags: accusative
form-of
plural
form_of: schneereich
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs schneereich
tags: form-of
nominative
singular
form_of: schneereich
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs schneereich
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: schneereich
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs schneereich
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: schneereich
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs schneereich
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: schneereich
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs schneereich
tags: accusative
feminine
form-of
singular
schneereichstem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schnee
reichs
tem
Aussprache: ipa: [ˈʃneːˌʁaɪ̯çstəm]
rhymes: eːʁaɪ̯çstəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schneereich
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs schneereich
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: schneereich
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs schneereich
tags: dative
form-of
neuter
singular
schneereichsten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schnee
reichs
ten
Aussprache: ipa: [ˈʃneːˌʁaɪ̯çstn̩]
rhymes: eːʁaɪ̯çstn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schneereich
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs schneereich
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: schneereich
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs schneereich
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: schneereich
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs schneereich
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: schneereich
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs schneereich
tags: dative
form-of
plural
form_of: schneereich
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs schneereich
tags: form-of
genitive
singular
form_of: schneereich
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs schneereich
tags: dative
form-of
singular
form_of: schneereich
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs schneereich
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: schneereich
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs schneereich
tags: form-of
plural
form_of: schneereich
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs schneereich
tags: form-of
genitive
singular
form_of: schneereich
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs schneereich
tags: dative
form-of
singular
form_of: schneereich
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs schneereich
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: schneereich
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs schneereich
tags: form-of
plural
schneereichsten (Superlativ, Deutsch)
Worttrennung: parts: schnee
reichs
ten
Aussprache: ipa: [ˈʃneːˌʁaɪ̯çstn̩]
rhymes: eːʁaɪ̯çstn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schneereich
glosses: mit ‚am‘: prädikative und adverbielle Form des Superlativs des Adjektivs schneereich
tags: form-of
schneereichster (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schnee
reichs
ter
Aussprache: ipa: [ˈʃneːˌʁaɪ̯çstɐ]
rhymes: eːʁaɪ̯çstɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schneereich
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs schneereich
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: schneereich
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs schneereich
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: schneereich
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs schneereich
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: schneereich
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs schneereich
tags: form-of
genitive
plural
form_of: schneereich
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs schneereich
tags: form-of
masculine
nominative
singular
schneereichstes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schnee
reichs
tes
Aussprache: ipa: [ˈʃneːˌʁaɪ̯çstəs]
rhymes: eːʁaɪ̯çstəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schneereich
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs schneereich
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: schneereich
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs schneereich
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: schneereich
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs schneereich
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: schneereich
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs schneereich
tags: accusative
form-of
neuter
singular
schneereichste (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schnee
reichs
te
Aussprache: ipa: [ˈʃneːˌʁaɪ̯çstə]
rhymes: eːʁaɪ̯çstə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schneereich
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs schneereich
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: schneereich
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs schneereich
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: schneereich
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs schneereich
tags: form-of
nominative
plural
form_of: schneereich
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs schneereich
tags: accusative
form-of
plural
form_of: schneereich
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs schneereich
tags: form-of
nominative
singular
form_of: schneereich
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs schneereich
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: schneereich
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs schneereich
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: schneereich
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs schneereich
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: schneereich
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs schneereich
tags: accusative
feminine
form-of
singular
Eritreas (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Eri
t
reas
Aussprache: ipa: [eʁiˈtʁeːas]
rhymes: eːas
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Eritrea
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Eritrea
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Eritrea
tags: variant
Community (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Com
mu
ni
ty
Aussprache: ipa: [kɔˈmjuːnɪti]
Grammatik: feminine
Herkunft: entlehnt von gleichbedeutend englisch community ^(→ en)
Bedeutungen: examples: text: Die Communitys der Wikimedia-Projekte sind in der Regel lebhaft und entwickeln sich dynamisch.
text: „Ich habe den Eindruck, in der Community wird sehr stark darauf geachtet, dass sich die eingeschlagene Entwicklung weiter fortsetzt.“
glosses: Gemeinde oder Gemeinschaft von Menschen
raw_tags: Jargon
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Gemeinschaft
Formen: form: die Community
tags: nominative
singular
form: die Communitys
tags: nominative
plural
form: der Community
tags: genitive
singular
form: der Communitys
tags: genitive
plural
form: der Community
tags: dative
singular
form: den Communitys
tags: dative
plural
form: die Community
tags: accusative
singular
form: die Communitys
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: community
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: topluluk
Communitys (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Com
mu
ni
tys
Aussprache: ipa: [kɔˈmjuːnɪtis]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Community
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Community
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Community
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Community
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Community
glosses: Dativ Plural des Substantivs Community
tags: dative
form-of
plural
form_of: Community
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Community
tags: accusative
form-of
plural
Busunglück (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bus
un
glück
Aussprache: ipa: [ˈbʊsˌʊnɡlʏk]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Bus und Unglück
Bedeutungen: examples: text: „Mindestens 38 Menschen sind am Sonntagabend bei einem schweren Busunglück in Süditalien ums Leben gekommen.“
glosses: Unfall eines Busses
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Busunfall
Formen: form: das Busunglück
tags: nominative
singular
form: die Busunglücke
tags: nominative
plural
form: des Busunglücks
tags: genitive
singular
form: des Busunglückes
tags: genitive
singular
form: der Busunglücke
tags: genitive
plural
form: dem Busunglück
tags: dative
singular
form: den Busunglücken
tags: dative
plural
form: das Busunglück
tags: accusative
singular
form: die Busunglücke
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: accident d'autocar
Flugzeugunglück (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flug
zeug
un
glück
Aussprache: ipa: [ˈfluːkt͡sɔɪ̯kˌʊnɡlʏk]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Flugzeug und Unglück
Bedeutungen: examples: text: „Eine der beiden 16-Jährigen, die bei dem Flugzeugunglück in San Francisco ums Leben kamen, wurde von einem Rettungsfahrzeug überrollt.“
text: „Auf der Höhe seiner Macht kam Zia-ul-Haq am 17. August 1988 gemeinsam mit dem US-amerikanischen Botschafter Arnold Lewis Raphel bei einem Flugzeugunglück ums Leben.“
glosses: Unfall eines Flugzeuges
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Flugzeugunfall
Formen: form: das Flugzeugunglück
tags: nominative
singular
form: die Flugzeugunglücke
tags: nominative
plural
form: des Flugzeugunglücks
tags: genitive
singular
form: des Flugzeugunglückes
tags: genitive
singular
form: der Flugzeugunglücke
tags: genitive
plural
form: dem Flugzeugunglück
tags: dative
singular
form: den Flugzeugunglücken
tags: dative
plural
form: das Flugzeugunglück
tags: accusative
singular
form: die Flugzeugunglücke
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Russisch
roman: aviakatastrofa
sense_index: 1
tags: feminine
word: авиакатастрофа
Rettungsfahrzeug (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ret
tungs
fahr
zeug
Aussprache: ipa: [ˈʁɛtʊŋsˌfaːɐ̯t͡sɔɪ̯k]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Rettung und Fahrzeug sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Eine der beiden 16-Jährigen, die bei dem Flugzeugunglück in San Francisco ums Leben kamen, wurde von einem Rettungsfahrzeug überrollt.“
glosses: Fahrzeug des Rettungsdienstes zur Hilfe und Versorgung medizinischer Notfälle
sense_index: 1
Formen: form: das Rettungsfahrzeug
tags: nominative
singular
form: die Rettungsfahrzeuge
tags: nominative
plural
form: des Rettungsfahrzeuges
tags: genitive
singular
form: des Rettungsfahrzeugs
tags: genitive
singular
form: der Rettungsfahrzeuge
tags: genitive
plural
form: dem Rettungsfahrzeug
tags: dative
singular
form: dem Rettungsfahrzeuge
tags: dative
singular
form: den Rettungsfahrzeugen
tags: dative
plural
form: das Rettungsfahrzeug
tags: accusative
singular
form: die Rettungsfahrzeuge
tags: accusative
plural
Kinderteller (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kin
der
tel
ler
Aussprache: ipa: [ˈkɪndɐˌtɛlɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum von Kind und Teller mit dem Fugenelement -er
Bedeutungen: examples: text: In diesen Kinderteller ist ein Röhrchen integriert.
text: „Sie haben Angst um das Geschirr? Dann kann ein schöner Kinderteller aus Kunststoff hilfreich sein.“
glosses: ein Teller speziell für Kinder
sense_index: 1
examples: text: „Zweimal normal und einmal als Kinderteller, bitte!“
glosses: eine gewisse Größe einer Portion, die kindgerecht ist
sense_index: 2
topics: food
Synonyme: sense_index: 2
word: Kinderportion
Formen: form: der Kinderteller
tags: nominative
singular
form: die Kinderteller
tags: nominative
plural
form: des Kindertellers
tags: genitive
singular
form: der Kinderteller
tags: genitive
plural
form: dem Kinderteller
tags: dative
singular
form: den Kindertellern
tags: dative
plural
form: den Kinderteller
tags: accusative
singular
form: die Kinderteller
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: assiette pour enfants
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: portion pour enfants
Schlafwagen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schlaf
wa
gen
Aussprache: ipa: [ˈʃlaːfˌvaːɡn̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: [1] Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs schlafen und Wagen
Bedeutungen: examples: text: „Das Schönste auf der Welt sind Schlafwagen, ich liege am liebsten oben im Bett.“
text: „Im Schlafwagen ziehe ich meinen roten Morgenmantel an – immerhin hat Angie damit John Wayne beeeindruckt.“
text: „Der planmäßige Nachtschnellzug nach Marseille, der Paris um 21 Uhr 50 verließ, führte drei Schlafwagen mit sich.“
glosses: Wagen in einem Personenzug, in dem Betten für Fahrgäste bereitgehalten werden
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Wagon-Lit
Formen: form: der Schlafwagen
tags: nominative
singular
form: die Schlafwagen
tags: nominative
plural
form: die Schlafwägen
tags: nominative
plural
form: des Schlafwagens
tags: genitive
singular
form: der Schlafwagen
tags: genitive
plural
form: der Schlafwägen
tags: genitive
plural
form: dem Schlafwagen
tags: dative
singular
form: den Schlafwagen
tags: dative
plural
form: den Schlafwägen
tags: dative
plural
form: den Schlafwagen
tags: accusative
singular
form: die Schlafwagen
tags: accusative
plural
form: die Schlafwägen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: sleeping car
lang: Englisch
sense_index: 1
tags: British
word: sleeping carriage
lang: Englisch
sense_index: 1
word: sleeper
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: wagon-lit
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: voiture-lit
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sleeping
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: vagone-letto
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: wagon sypialny
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sypialny
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sliping
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sleeping
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: sovvagn