brach (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: brach
Aussprache: ipa: [bʁaːx]
rhymes: aːx
Herkunft: Das Adjektiv entstand auf Grund falscher Deutung des ersten Bestandteiles von brachliegen, das eigentlich eine Wortbildung zu Brache ist
Bedeutungen: examples: text: „Bleiche, abgezehrte Gesichter, verlotterte Hütten, leere Viehställe, brache Felder: das war das Bild der Provinz in jenen Tagen.“
glosses: (in Bezug auf Bodenflächen) ungenutzt, leer
sense_index: 1
Formen: form: brach
tags: positive
form: bracher
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: brache
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: braches
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: brache
tags: positive
nominative
strong
plural
form: brachen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: bracher
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: brachen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: bracher
tags: positive
genitive
strong
plural
form: brachem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: bracher
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: brachem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: brachen
tags: positive
dative
strong
plural
form: brachen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: brache
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: braches
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: brache
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der brache
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die brache
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das brache
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die brachen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des brachen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der brachen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des brachen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der brachen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem brachen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der brachen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem brachen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den brachen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den brachen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die brache
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das brache
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die brachen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein bracher
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine brache
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein braches
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) brachen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines brachen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer brachen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines brachen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) brachen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem brachen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer brachen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem brachen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) brachen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen brachen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine brache
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein braches
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) brachen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist brach
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist brach
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist brach
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind brach
tags: positive
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: fallow
lang: Französisch
sense_index: 1
word: jachère
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: friche
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: obrukad
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: outnyttjad
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: ladem