Recherche (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
cher
che
Aussprache: ipa: [ʁeˈʃɛʁʃə]
rhymes: ɛʁʃə
Grammatik: feminine
Herkunft: im 18. Jahrhundert von französisch recherche ^(→ fr) entlehnt, Substantiv zu rechercher ^(→ fr) „aufsuchen, erforschen“
Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs recherchieren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -e
Bedeutungen: examples: text: Alle noch so genauen Recherchen waren vergeblich.
text: „Petermanns Recherchen lieferten eine lückenlose Beweisführung für die Richter.“
text: „Recherchen fördern zutage, dass die verdächtigte Person eine uneheliche Halbschwester der Ermordeten ist.“
text: „Aber im Grunde war meine Überlegung simpler: Zum einen wollte ich Bens Recherche wirklich sehen, zum anderen interessierte mich sein Arbeitsplatz, und ich dachte, dass es ihm vielleicht guttun würde, nach dieser Enttäuschung an einen Ort zurückzukehren, an dem er sich wohlfühlte, sodass sich seine Schultern wieder hoben und sein Lächeln zurückkehrte.“
text: „Er sah Elma an und bat sie, von ihrer Recherche zu berichten.“
glosses: Ermittlung, Untersuchung
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Auskundschaftung
sense_index: 1
word: Benutzungsrecherche
sense_index: 1
word: Erforschung
sense_index: 1
word: Erhebung
sense_index: 1
word: Ermittlung
sense_index: 1
word: Erkundigung
sense_index: 1
word: Markenrecherche
sense_index: 1
word: Nachforschung
sense_index: 1
word: Prüfung
sense_index: 1
word: Umfrage
sense_index: 1
word: Untersuchung
sense_index: 1
word: Wissensbeschaffung
sense_index: 1
word: Zurückverfolgung
Formen: form: die Recherche
tags: nominative
singular
form: die Recherchen
tags: nominative
plural
form: der Recherche
tags: genitive
singular
form: der Recherchen
tags: genitive
plural
form: der Recherche
tags: dative
singular
form: den Recherchen
tags: dative
plural
form: die Recherche
tags: accusative
singular
form: die Recherchen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bosnisch
roman: istraživanje
sense_index: 1
tags: neuter
word: истраживање
lang: Bosnisch
roman: rešerša
sense_index: 1
tags: feminine
word: решерша
lang: Englisch
sense_index: 1
word: investigation
lang: Englisch
sense_index: 1
word: enquiry
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: reserĉo
lang: Französisch
sense_index: 1
word: recherche
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: ricerca
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: indagine
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: recerca
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: istraživanje
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: rešerša
lang: Mazedonisch
roman: istražuvanje
sense_index: 1
tags: neuter
word: истражување
lang: Mazedonisch
roman: rešerša
sense_index: 1
tags: feminine
word: решерша
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: investigação
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: pesquisa
lang: Russisch
roman: poisk
sense_index: 1
word: поиск
lang: Russisch
roman: issledovanie
sense_index: 1
word: исследование
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: efterforskning
lang: Serbisch
roman: istraživanje
sense_index: 1
tags: neuter
word: истраживање
lang: Serbisch
roman: rešerša
sense_index: 1
tags: feminine
word: решерша
lang: Serbokroatisch
roman: istraživanje
sense_index: 1
tags: neuter
word: истраживање
lang: Serbokroatisch
roman: rešerša
sense_index: 1
tags: feminine
word: решерша
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: raziskave
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: nyomozás