Patriot (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pa
t
ri
ot
Aussprache: ipa: [patʁiˈoːt]
rhymes: oːt
Grammatik: masculine
Herkunft: im 16. Jahrhundert von französisch patriote ^(→ fr) „Landsmann“ entlehnt, das seinerseits auf lateinisch patriōta ^(→ la) „Landsmann“ zurückgeht, dieses wiederum geht auf griechisch πατριώτης (patriōtēs^☆) ^(→ grc) „Landsmann, Einheimischer“ zurück
Bedeutungen: examples: text: „Dann sagt er in ziemlich ernstem Ton: ‚Ich liebe Schweden, ich bin ein richtiger Patriot.‘“
text: „Die Behauptung, er sei ein deutscher Patriot, traf Schefold wie ein Schlag.“
text: „Er muss ein Patriot gewesen sein, denn er nutzte die Gelegenheit für seinen eigenen, privaten Widerstandskampf.“
text: „Er war, wie viele Juden im Deutschland Wilhelms II., ein glühender Patriot gewesen, als Antisemitismus noch als vulgär angesehen wurde und Juden in die Aristokratie aufsteigen konnten.“
glosses: eine Person, welche ihr Heimatland liebt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Vaterlandsliebhaber
sense_index: 1
word: Vaterlandsfreund
Formen: form: Patriotin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Patriot
tags: nominative
singular
form: die Patrioten
tags: nominative
plural
form: des Patrioten
tags: genitive
singular
form: der Patrioten
tags: genitive
plural
form: dem Patrioten
tags: dative
singular
form: den Patrioten
tags: dative
plural
form: den Patrioten
tags: accusative
singular
form: die Patrioten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Baskisch
sense_index: 1
word: abertzale
lang: Bosnisch
roman: rodoljub
sense_index: 1
tags: masculine
word: родољуб
lang: Bosnisch
roman: patriot
sense_index: 1
tags: masculine
word: патриот
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: patriot
lang: Englisch
sense_index: 1
word: patriot
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: patrioto
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: patriote
lang: Griechisch (Neu-)
sense_index: 1
tags: masculine
word: πατριώτης
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: föðurlandsvinur
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: patriota
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: domoljub
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: rodoljub
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: patriot
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: welatperwer
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: welatparêz
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: patriyot
lang: Mazedonisch
roman: rodoljub
sense_index: 1
tags: masculine
word: родољуб
lang: Mazedonisch
roman: patriot
sense_index: 1
tags: masculine
word: патриот
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: patriot
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: patriota
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: patriota
lang: Russisch
roman: patriot
sense_index: 1
tags: masculine
word: патриот
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: patriot
lang: Serbisch
roman: rodoljub
sense_index: 1
tags: masculine
word: родољуб
lang: Serbisch
roman: patriot
sense_index: 1
tags: masculine
word: патриот
lang: Serbokroatisch
roman: rodoljub
sense_index: 1
tags: masculine
word: родољуб
lang: Serbokroatisch
roman: patriot
sense_index: 1
tags: masculine
word: патриот
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: vlastenec
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: domoljub
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: patriot
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: patriota
lang: Tetum
sense_index: 1
word: patriota
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: patriot
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: vlastenec
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: yurtsever
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: hazafi
lang: Urdu
sense_index: 1
tags: masculine
word: وطن پرست