cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Schwarzwild (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schwarz
wild
Aussprache: ipa: [ˈʃvaʁt͡sˌvɪlt]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Für Rehwild werden kleine und langsam jagende, dafür sicher fährtenlaute und an der Spur ‚klebende‘ Rassen bevorzugt, während für Schwarzwild laut jagende, wildscharfe und mutige Hunde eingesetzt werden (Deutscher Jagdterrier, Wachtel, Teckel, Bracken).“
glosses: Wildschweine als Jagdwild
raw_tags: Jägersprache
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Wildschweine
sense_index: 1
topics: scientific
word: Sus scrofa
Formen: form: das Schwarzwild
tags: nominative
singular
form: des Schwarzwildes
tags: genitive
singular
form: des Schwarzwilds
tags: genitive
singular
form: dem Schwarzwild
tags: dative
singular
form: das Schwarzwild
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: wild boars
Schwarzwildes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schwarz
wil
des
Aussprache: ipa: [ˈʃvaʁt͡sˌvɪldəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schwarzwild
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schwarzwild
tags: form-of
genitive
singular
Schwarzwilds (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schwarz
wilds
Aussprache: ipa: [ˈʃvaʁt͡sˌvɪlt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schwarzwild
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schwarzwild
tags: form-of
genitive
singular
anmaßen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
ma
ßen
Aussprache: ipa: [ˈanˌmaːsn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anmessen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anmessen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: anmessen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anmessen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
Formen: form: anmassen
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Unmoral (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Un
mo
ral
Aussprache: ipa: [ˈʊnmoˌʁaːl]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung zu Moral mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) un-
Bedeutungen: examples: text: „Jedes Mal, wenn so eine Druckwelle der Sittlichkeit stoßweise das Land erschütterte, ging es auch der Rockmusik an den Kragen, die sich ohnehin von Natur aus verdächtig machte, Unmoral, Zügellosigkeit und Sittenverfall Vorschub zu leisten.“
text: „Über die Unmoral der Geistlichkeit liegen zahllose Berichte vor.“
glosses: Mangel an oder Fehlen von Moral
sense_index: 1
Formen: form: die Unmoral
tags: nominative
singular
form: der Unmoral
tags: genitive
singular
form: der Unmoral
tags: dative
singular
form: die Unmoral
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: nemoral
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: netikumība
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: amoralumas
lang: Mazedonisch
roman: nemoral
sense_index: 1
tags: masculine
word: неморал
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: niemoralność
lang: Russisch
roman: beznrávstvennostʹ
sense_index: 1
tags: feminine
word: безнра́вственность
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: omoral
lang: Serbisch
roman: nemoral
sense_index: 1
tags: masculine
word: неморал
lang: Serbokroatisch
roman: nemoral
sense_index: 1
tags: masculine
word: неморал
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: nemorálnosť
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: nemoralnost
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: njemoralka
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: njemoralka
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: nemorálnost
lang: Weißrussisch
roman: amaralʹnascʹ
sense_index: 1
tags: feminine
word: амаральнасць
Sittlichkeit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sitt
lich
keit
Aussprache: ipa: [ˈzɪtlɪçkaɪ̯t]
rhymes: ɪtlɪçkaɪ̯t
Grammatik: feminine
Herkunft: Derivation (Ableitung) zum Adjektiv sittlich mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit
Bedeutungen: examples: text: „Jedes Mal, wenn so eine Druckwelle der Sittlichkeit stoßweise das Land erschütterte, ging es auch der Rockmusik an den Kragen, die sich ohnehin von Natur aus verdächtig machte, Unmoral, Zügellosigkeit und Sittenverfall Vorschub zu leisten.“
text: „So wurden Ehrenhaftigkeit und Sittlichkeit vergiftet.“
text: „Die Demokratie ist uns keine Frage der Zweckmäßigkeit, sondern der Sittlichkeit.“
glosses: Haltung/Verhalten gemäß den Vorstellungen von Moral und Sitte
sense_index: 1
Formen: form: die Sittlichkeit
tags: nominative
singular
form: die Sittlichkeiten
tags: nominative
plural
form: der Sittlichkeit
tags: genitive
singular
form: der Sittlichkeiten
tags: genitive
plural
form: der Sittlichkeit
tags: dative
singular
form: den Sittlichkeiten
tags: dative
plural
form: die Sittlichkeit
tags: accusative
singular
form: die Sittlichkeiten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: common
word: sædelighed
lang: Englisch
sense_index: 1
word: morality
lang: Englisch
sense_index: 1
tags: plural
word: morals
lang: Englisch
sense_index: 1
word: ethicality
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: moralność
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: obyczajowość
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: sedlighet
Zügellosigkeit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zü
gel
lo
sig
keit
Aussprache: ipa: [ˈt͡syːɡl̩ˌloːzɪçkaɪ̯t]
ipa: [ˈt͡syːɡl̩ˌloːzɪkkaɪ̯t]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung zu zügellos mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -igkeit
Bedeutungen: examples: text: „Jedes Mal, wenn so eine Druckwelle der Sittlichkeit stoßweise das Land erschütterte, ging es auch der Rockmusik an den Kragen, die sich ohnehin von Natur aus verdächtig machte, Unmoral, Zügellosigkeit und Sittenverfall Vorschub zu leisten.“
text: „Auch grundsätzliche Zügellosigkeit entspricht nicht ihrem Naturell.“
text: „Trotz dieser Verbote, ja gerade wegen dieser Verbote, herrscht in Madrid eine jedes Maß überschreitende Zügellosigkeit.“
glosses: Haltung/Verhalten, die von keinen moralischen, rechtlichen oder sonstigen, allgemein akzeptierten Prinzipien kontrolliert werden
sense_index: 1
Formen: form: die Zügellosigkeit
tags: nominative
singular
form: der Zügellosigkeit
tags: genitive
singular
form: der Zügellosigkeit
tags: dative
singular
form: die Zügellosigkeit
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: licentiousness
Großraum (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Groß
raum
Aussprache: ipa: [ˈɡʁoːsˌʁaʊ̯m]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Adjektiv groß und dem Substantiv Raum
Bedeutungen: examples: text: Die Preise für Mietwohnungen im Großraum München sind horrend.
text: „Die Deutsche Post wird am Sonnabend im Großraum Lübeck und Schwerin keine Briefe und Pakete zustellen.“
text: „Der Großraum Athen, ein Gebiet mit vier Millionen Einwohnern, verfügt über 140 Krankentransporter.“
glosses: zusammenhängendes, als Einheit verstandenes, größeres Gebiet
sense_index: 1
examples: text: „Ähnlich stößt man sich auch im Museum an Widersprüchen: Libeskind hat dort zwei erhebende Großräume entstehen lassen, in denen sich die Decken ebenso wölben wie die Böden.“
glosses: großer Innenraum
sense_index: 2
Formen: form: Grossraum
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: der Großraum
tags: nominative
singular
form: die Großräume
tags: nominative
plural
form: des Großraumes
tags: genitive
singular
form: des Großraums
tags: genitive
singular
form: der Großräume
tags: genitive
plural
form: dem Großraum
tags: dative
singular
form: dem Großraume
tags: dative
singular
form: den Großräumen
tags: dative
plural
form: den Großraum
tags: accusative
singular
form: die Großräume
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: omgivning
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: område
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: region
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: stort rum
Großraumes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Groß
rau
mes
Aussprache: ipa: [ˈɡʁoːsˌʁaʊ̯məs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Großraum
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Großraum
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Grossraumes
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: Großraums
tags: variant
Großraums (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Groß
raums
Aussprache: ipa: [ˈɡʁoːsˌʁaʊ̯ms]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Großraum
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Großraum
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Grossraums
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: Großraumes
tags: variant
Großräumen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Groß
räu
men
Aussprache: ipa: [ˈɡʁoːsˌʁɔɪ̯mən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Großraum
glosses: Dativ Plural des Substantivs Großraum
tags: dative
form-of
plural
Formen: form: Grossräumen
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Großräume (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Groß
räu
me
Aussprache: ipa: [ˈɡʁoːsˌʁɔɪ̯mə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Großraum
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Großraum
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Großraum
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Großraum
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Großraum
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Großraum
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Grossräume
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Enzyklopädist (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: En
zy
k
lo
pä
dist
Aussprache: ipa: [ɛnt͡syklopɛˈdɪst]
rhymes: ɪst
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Hier ist de Sade wesentlich radikaler und mutiger als selbst die meisten Enzyklopädisten, obschon diese Haltung durch die lange Haftabgeschlossenheit in Vincennes und dann in der Bastille kaum zum Zuge kam.“
glosses: jemand, der das gesamte Wissen seiner Zeit in Form einer Enzyklopädie zusammenfasst oder herausgibt
sense_index: 1
Formen: form: der Enzyklopädist
tags: nominative
singular
form: die Enzyklopädisten
tags: nominative
plural
form: des Enzyklopädisten
tags: genitive
singular
form: der Enzyklopädisten
tags: genitive
plural
form: dem Enzyklopädisten
tags: dative
singular
form: den Enzyklopädisten
tags: dative
plural
form: den Enzyklopädisten
tags: accusative
singular
form: die Enzyklopädisten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: encyklopedist
Sittenverfall (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sit
ten
ver
fall
Aussprache: ipa: [ˈzɪtn̩fɛɐ̯ˌfal]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Sitte, Fugenelement -n und Verfall
Bedeutungen: examples: text: „Jedes Mal, wenn so eine Druckwelle der Sittlichkeit stoßweise das Land erschütterte, ging es auch der Rockmusik an den Kragen, die sich ohnehin von Natur aus verdächtig machte, Unmoral, Zügellosigkeit und Sittenverfall Vorschub zu leisten.“
text: „Daß der weise Sokrates vor nun schon fast zweieinhalb Jahrtausenden bei der Jugend seiner Zeit einen verderblichen Sittenverfall gerügt hat, wird immer wieder gern zitiert: ein Topos, der sich seither durch die Weltgeschichte zieht.“
glosses: Verlust geltender moralischer Maßstäbe
sense_index: 1
Formen: form: der Sittenverfall
tags: nominative
singular
form: die Sittenverfälle
tags: nominative
plural
form: des Sittenverfalles
tags: genitive
singular
form: des Sittenverfalls
tags: genitive
singular
form: der Sittenverfälle
tags: genitive
plural
form: dem Sittenverfall
tags: dative
singular
form: dem Sittenverfalle
tags: dative
singular
form: den Sittenverfällen
tags: dative
plural
form: den Sittenverfall
tags: accusative
singular
form: die Sittenverfälle
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: sedeförfall
Moralkeule (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mo
ral
keu
le
Aussprache: ipa: [moˈʁaːlˌkɔɪ̯lə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Moral und Keule
Bedeutungen: examples: text: „Beispielsweise gelang es Ende der sechziger Jahre einem an sich völlig unverdächtigen Werk, so einen Rundumschlag mit der Moralkeule auszulösen.“
text: „Um das auszuhalten – den Verrat, das Ducken, das Sicheinrichten in der Normalität –, holen sie mit der Moralkeule aus.“
glosses: Behauptung, etwas verletze moralische Prinzipien, mit dem Ziel, unerwünschte Handlungen oder Werke zu verhindern
sense_index: 1
Formen: form: die Moralkeule
tags: nominative
singular
form: die Moralkeulen
tags: nominative
plural
form: der Moralkeule
tags: genitive
singular
form: der Moralkeulen
tags: genitive
plural
form: der Moralkeule
tags: dative
singular
form: den Moralkeulen
tags: dative
plural
form: die Moralkeule
tags: accusative
singular
form: die Moralkeulen
tags: accusative
plural
meinerseits (Adverb, Deutsch)
Worttrennung: parts: mei
ner
seits
Aussprache: ipa: [ˈmaɪ̯nɐˌzaɪ̯t͡s]
rhymes: aɪ̯nɐzaɪ̯t͡s
Bedeutungen: examples: text: Ich möchte mich für das dumme Verhalten meinerseits entschuldigen.
text: Ich habe meinerseits keine Einwände.
text: „Dieser schien von seinem Versprechen Abstand nehmen zu wollen, und es bedurfte einiger Überredungskunst meinerseits, ihn dazu zu bringen, sein Wort zu halten.“
glosses: von mir aus, von meiner Seite aus, was mich betrifft
sense_index: 1
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: as far as I am concerned
lang: Englisch
sense_index: 1
word: as far as I'm concerned
lang: Englisch
sense_index: 1
word: for my part
lang: Englisch
sense_index: 1
word: as for me
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: miaflanke
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: miaparte
lang: Französisch
sense_index: 1
word: en ce qui me concerne
lang: Französisch
sense_index: 1
word: pour ma part
lang: Französisch
sense_index: 1
word: de mon côté
lang: Französisch
sense_index: 1
word: quant à moi
lang: Französisch
sense_index: 1
word: de ma part
lang: Französisch
sense_index: 1
word: à mon tour
lang: Russisch
roman: s moej storony
sense_index: 1
word: с моей стороны
lang: Russisch
roman: ot menja
sense_index: 1
word: от меня
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: för min del
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: från min sida
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: por mi parte
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: por mi
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: en cuanto a mi
deinerseits (Adverb, Deutsch)
Worttrennung: parts: dei
ner
seits
Aussprache: ipa: [ˈdaɪ̯nɐˌzaɪ̯t͡s]
rhymes: aɪ̯nɐzaɪ̯t͡s
Bedeutungen: examples: text: Ich wäre für etwas mehr Unterstützung deinerseits sehr dankbar.
text: Wenn es deinerseits keine Fragen mehr gibt, fahre ich fort.
glosses: von dir aus, von deiner Seite aus, was dich betrifft
sense_index: 1
Formen: form: Deinerseits
tags: alternative
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: on your part
lang: Englisch
sense_index: 1
word: for your part
lang: Französisch
sense_index: 1
word: quant à toi
lang: Französisch
sense_index: 1
word: à ton tour
lang: Französisch
sense_index: 1
word: de votre côté
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: da parte tua
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: per la teva part
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: da tua parte
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: de tua parte
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: pela tua parte
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: för din del
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: från din sida
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: por tu parte
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: por su parte
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: a su vez
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: en cuanto a ti
seinerseits (Adverb, Deutsch)
Worttrennung: parts: sei
ner
seits
Aussprache: ipa: [ˈzaɪ̯nɐˌzaɪ̯t͡s]
rhymes: aɪ̯nɐzaɪ̯t͡s
Bedeutungen: examples: text: Ich wäre für etwas mehr Unterstützung seinerseits sehr dankbar.
text: Es handelt sich wohl um ein Missverständnis seinerseits.
text: „Groener seinerseits würde alles tun, um von der alten Armee zu retten, was zu retten war, und Zeit zu gewinnen, damit sie sich in der deutschen Nachkriegsgesellschaft als Machtfaktor etablieren konnte.“
glosses: von ihm aus, von seiner Seite aus, was ihn betrifft
sense_index: 1
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: from him
lang: Englisch
sense_index: 1
word: on his behalf
lang: Englisch
sense_index: 1
word: as for him
lang: Französisch
sense_index: 1
word: de lui
lang: Französisch
sense_index: 1
word: au nom de
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: per conto di
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: a nome di
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: zijnerzijds
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: van zijn kant
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: en nome de
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: för hans del
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: från hans sida
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: de él
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: de su parte
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: en su nombre
ihrerseits (Adverb, Deutsch)
Worttrennung: parts: ih
rer
seits
Aussprache: ipa: [ˈiːʁɐˌzaɪ̯t͡s]
Bedeutungen: examples: text: Paul hat mir andere Informationen übermittelt als Lisa. Es handelt sich wohl um ein Missverständnis ihrerseits.
glosses: von ihr aus, von ihrer Seite aus, was sie betrifft
sense_index: 1
tags: singular
examples: text: Die anderen haben ihrerseits genau den gleichen Fehler gemacht.
glosses: von ihnen aus, von ihrer Seite aus, was sie betrifft
sense_index: 2
tags: plural
Formen: form: Ihrerseits
tags: alternative
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: för hennes del
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: från hennes sida
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: för deras del
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: från deras sida
eurerseits (Adverb, Deutsch)
Worttrennung: parts: eu
rer
seits
Aussprache: ipa: [ˈɔɪ̯ʁɐˌzaɪ̯t͡s]
Bedeutungen: examples: text: Ich wäre für etwas mehr Unterstützung eurerseits sehr dankbar.
text: Wenn es eurerseits keine Fragen mehr gibt, fahre ich fort.
glosses: von euch aus, von eurer Seite aus, was euch betrifft
sense_index: 1
Formen: form: Eurerseits
tags: alternative
form: euererseits
tags: variant
form: euerseits
tags: variant
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: för er del
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: från er sida
unsererseits (Adverb, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
se
rer
seits
Aussprache: ipa: [ˈʊnzəʁɐˌzaɪ̯t͡s]
Bedeutungen: examples: text: Wir können unsererseits nichts riskieren.
text: Es handelte sich wohl um ein Missverständnis unsererseits.
glosses: von uns aus, von unserer Seite aus, was uns betrifft
sense_index: 1
Formen: form: unserseits
tags: variant
form: unsrerseits
tags: variant
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
word: de notre côté
lang: Französisch
sense_index: 1
word: de notre part
lang: Französisch
sense_index: 1
word: en ce qui nous concerne
lang: Französisch
sense_index: 1
word: pour nous
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: för vår del
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: från vår sida
möglicher (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mög
li
cher
Aussprache: ipa: [ˈmøːklɪçɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: möglich
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Adjektivs möglich
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: möglich
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Adjektivs möglich
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: möglich
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Adjektivs möglich
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: möglich
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Adjektivs möglich
tags: form-of
genitive
plural
form_of: möglich
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Adjektivs möglich
tags: form-of
masculine
nominative
singular
möglicher (Komparativ, Deutsch)
Worttrennung: parts: mög
li
cher
Aussprache: ipa: [ˈmøːklɪçɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: möglich
glosses: Prädikative und adverbielle Form des Komparativs des Adjektivs möglich
tags: form-of
mögliches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mög
li
ches
Aussprache: ipa: [ˈmøːklɪçəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: möglich
glosses: Nominativ Singular Neutrum Positiv der starken Flexion des Adjektivs möglich
tags: form-of
neuter
nominative
positive
singular
form_of: möglich
glosses: Akkusativ Singular Neutrum Positiv der starken Flexion des Adjektivs möglich
tags: accusative
form-of
neuter
positive
singular
form_of: möglich
glosses: Nominativ Singular Neutrum Positiv der gemischten Flexion des Adjektivs möglich
tags: form-of
neuter
nominative
positive
singular
form_of: möglich
glosses: Akkusativ Singular Neutrum Positiv der gemischten Flexion des Adjektivs möglich
tags: accusative
form-of
neuter
positive
singular
Sesambrötchen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Se
sam
bröt
chen
Aussprache: ipa: [ˈzeːzamˌbʁøːtçən]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Sesam und Brötchen
Bedeutungen: examples: text: Bringe auch bitte ein paar Sesambrötchen vom Bäcker mit.
glosses: Brötchen, das vor dem Backen mit Sesamkörnern bestreut wurde
raw_tags: Lebensmittel
sense_index: 1
Formen: form: das Sesambrötchen
tags: nominative
singular
form: die Sesambrötchen
tags: nominative
plural
form: des Sesambrötchens
tags: genitive
singular
form: der Sesambrötchen
tags: genitive
plural
form: dem Sesambrötchen
tags: dative
singular
form: den Sesambrötchen
tags: dative
plural
form: das Sesambrötchen
tags: accusative
singular
form: die Sesambrötchen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: petit pain au sésame
Parlamentsmitglied (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Par
la
ments
mit
glied
Aussprache: ipa: [paʁlaˈmɛnt͡smɪtˌɡliːt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Parlament und Mitglied mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Nun müssen wir Thüringer uns nur noch mit seiner und den leistungslosen Pensionen der übrigen Parlamentsmitglieder befassen.“
glosses: gewählter Angehöriger eines bürgerlichen Parlaments
sense_index: 1
topics: politics
Synonyme: sense_index: 1
word: Parlamentarier
Formen: form: das Parlamentsmitglied
tags: nominative
singular
form: die Parlamentsmitglieder
tags: nominative
plural
form: des Parlamentsmitglieds
tags: genitive
singular
form: des Parlamentsmitgliedes
tags: genitive
singular
form: der Parlamentsmitglieder
tags: genitive
plural
form: dem Parlamentsmitglied
tags: dative
singular
form: dem Parlamentsmitgliede
tags: dative
singular
form: den Parlamentsmitgliedern
tags: dative
plural
form: das Parlamentsmitglied
tags: accusative
singular
form: die Parlamentsmitglieder
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: member of parliament
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: membre du parlement
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: parlementslid
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: parlamentsledamot
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: parlamentsmedlem
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: parlamento üyesi