cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Vokalismus (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vo
ka
lis
mus
Aussprache: ipa: [vokaˈlɪsmʊs]
rhymes: ɪsmʊs
Grammatik: masculine
Herkunft: Ableitung zu Vokal mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ismus
Bedeutungen: examples: text: „Den Gesamtbestand der Vokale einer Sprache, auch den Vokalbestand eines Wortes, nennt man häufig Vokalismus; entsprechend verwendet wird Konsonantismus.“
text: „Im Bereich des Vokalismus sind - nach der schriftlichen Überlieferung und in jedem Fall in raum-zeitlich sehr uneinheitlicher Belegung - die folgenden Veränderungen für die Geschichte des neuhochdeutschen Standards konstitutiv…“
glosses: Menge oder System der Vokale einer Sprache oder einer sprachlichen Einheit
sense_index: 1
topics: linguistics
Formen: form: der Vokalismus
tags: nominative
singular
form: des Vokalismus
tags: genitive
singular
form: dem Vokalismus
tags: dative
singular
form: den Vokalismus
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: vocalism
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: vocalisme
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: vocalismo
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: vocalismo
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: vocalismo
Konsonantismus (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kon
so
nan
tis
mus
Aussprache: ipa: [kɔnzonanˈtɪsmʊs]
rhymes: ɪsmʊs
Grammatik: masculine
Herkunft: Ableitung zu Konsonant mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ismus
Bedeutungen: examples: text: „Den Gesamtbestand der Vokale einer Sprache, auch den Vokalbestand eines Wortes, nennt man häufig Vokalismus; entsprechend verwendet wird Konsonantismus.“
text: „Im Mittelpunkt des sprachhistoriographischen Interesses bezüglich der Veränderungen des Konsonantismus steht für diese Epoche und darüber hinaus für die gesamte (hoch)deutsche Sprachgeschichte die II. Lautverschiebung.“
text: „Zwei in demselben Wort stehende ähnliche oder (vor allem im Konsonantismus) gleiche Silben bzw. Wortstücke können »Silbenschichtung« (Haplologie) erleiden, d. h. das eine der beiden gleichartigen Elemente wird ausgestoßen.“
text: „Die zwei hier beschriebenen Gegensätze bilden den minimalen Konsonantismus, der in keiner lebendigen Völkersprache fehlen darf.“
glosses: Menge oder System der Konsonanten einer Sprache oder einer sprachlichen Einheit
sense_index: 1
topics: linguistics
Formen: form: der Konsonantismus
tags: nominative
singular
form: des Konsonantismus
tags: genitive
singular
form: dem Konsonantismus
tags: dative
singular
form: den Konsonantismus
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: konsonantism
Fischenz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fi
schenz
Aussprache: ipa: [ˈfɪʃɛnt͡s]
rhymes: ɛnt͡s
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Ein freier Mann, ein Herr auf seinem Eigen! Hat Haus und Hof, Sennen und Vieh … und seine Fischenz wiegt wie ein rechtes Herrengut. Was meinst? (GanghoferDie Martinsklause. Buch 1, Kapitel 14])
glosses: das Recht zu fischen
raw_tags: oberdeutsch
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Fischwaid
Formen: form: die Fischenz
tags: nominative
singular
form: die Fischenzen
tags: nominative
plural
form: der Fischenz
tags: genitive
singular
form: der Fischenzen
tags: genitive
plural
form: der Fischenz
tags: dative
singular
form: den Fischenzen
tags: dative
plural
form: die Fischenz
tags: accusative
singular
form: die Fischenzen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: fiskerätt
schläfst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schläfst
Aussprache: ipa: [ʃlɛːfst]
rhymes: ɛːfst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schlafen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs schlafen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
schläft (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schläft
Aussprache: ipa: [ʃlɛːft]
rhymes: ɛːft
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schlafen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs schlafen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
Parasitoid (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pa
ra
si
to
id
Aussprache: ipa: [paʁazitoˈiːt]
rhymes: iːt
Grammatik: masculine
Herkunft: [1] Ableitung von Parasit mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -oid
Bedeutungen: examples: text: Die Schlupfwespe ist ein Parasitoid.
glosses: Tier, welches parasitisch lebt, jedoch den Wirt dabei tötet
sense_index: 1
topics: zoology
Formen: form: der Parasitoid
tags: nominative
singular
form: der Parasitoid
tags: nominative
singular
form: die Parasitoiden
tags: nominative
plural
form: die Parasitoide
tags: nominative
plural
form: des Parasitoiden
tags: genitive
singular
form: des Parasitoids
tags: genitive
singular
form: des Parasitoides
tags: genitive
singular
form: der Parasitoiden
tags: genitive
plural
form: der Parasitoide
tags: genitive
plural
form: dem Parasitoiden
tags: dative
singular
form: dem Parasitoid
tags: dative
singular
form: den Parasitoiden
tags: dative
plural
form: den Parasitoiden
tags: dative
plural
form: den Parasitoiden
tags: accusative
singular
form: den Parasitoid
tags: accusative
singular
form: die Parasitoiden
tags: accusative
plural
form: die Parasitoide
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: parasitoid
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: parasitoid
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: parasitoidi
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: parasitoïde
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: parassitoide
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: parasitoïde
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: parazytoid
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: parasitoid
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: parasitide
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: parazitoid
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: parazitoid
Afrikanerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Af
ri
ka
ne
rin
nen
Aussprache: ipa: [afʁiˈkaːnəʁɪnən]
rhymes: aːnəʁɪnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Afrikanerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Afrikanerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Afrikanerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Afrikanerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Afrikanerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Afrikanerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Afrikanerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Afrikanerin
tags: accusative
form-of
plural
entspringt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ent
springt
Aussprache: ipa: [ɛntˈʃpʁɪŋt]
rhymes: ɪŋt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: entspringen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs entspringen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: entspringen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs entspringen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
form_of: entspringen
glosses: Imperativ Plural des Verbs entspringen
tags: form-of
imperative
plural
Troubairitz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Trou
bai
ritz
Aussprache: ipa: [ˌtʁuˈbaɪ̯ʁɪt͡s]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „In einigen Spezialstudien über das musikgeschichtliche Wirken von Frauen – von den Troubairitz, dem weiblichen Gegenstück zu den Troubadours, bis zu den allmählich veränderten Bedingungen von Komponistinnen im 20. Jahrhundert […] umreisst der Sammelband einige dieser künstlerischen Räume.
text: „Das faszinierende Zeugnis der südfranzösischen Troubairitz, also der höfischen Dichterinnen der ersten Hälfte des 12. Jahrhunderts, die entschieden ihre eigene Position in Sachen Liebe vertraten, belegt zudem, dass dieses Thema aus unterschiedlichen Perspektiven betrachtet werden konnte […]
glosses: provenzalische Dichterin, Komponistin und Sängerin höfischer Liebeslieder des 11. und 12. Jahrhunderts
sense_index: 1
Formen: form: Trobairitz
tags: variant
form: die Troubairitz
tags: nominative
singular
form: die Troubairitz
tags: nominative
plural
form: der Troubairitz
tags: genitive
singular
form: der Troubairitz
tags: genitive
plural
form: der Troubairitz
tags: dative
singular
form: den Troubairitz
tags: dative
plural
form: die Troubairitz
tags: accusative
singular
form: die Troubairitz
tags: accusative
plural
Trobador (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tro
ba
dor
Aussprache: ipa: [ˌtʁobaˈdoːɐ̯]
rhymes: oːɐ̯
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Wir besitzen über das Leben des Trobadors Guillem de Cabestanh sieben verschiedene Versionen in provenzalischer Sprache.“
text: „Beide Trobadors gehörten dem höfischen Kreise von Toulouse an, so daß ihre persönliche Berührung wahrscheinlich ist.“
glosses: provenzalischer Dichter, Komponist und Sänger höfischer Liebeslieder des 11. und 12. Jahrhunderts
sense_index: 1
Formen: form: Troubadour
tags: alternative
form: der Trobador
tags: nominative
singular
form: die Trobadors
tags: nominative
plural
form: des Trobadors
tags: genitive
singular
form: der Trobadors
tags: genitive
plural
form: dem Trobador
tags: dative
singular
form: den Trobadors
tags: dative
plural
form: den Trobador
tags: accusative
singular
form: die Trobadors
tags: accusative
plural
vernichtend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
nich
tend
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈnɪçtn̩t]
rhymes: ɪçtn̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vernichten
glosses: Partizip Präsens des Verbs vernichten
tags: form-of
present
um sich greifend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: um sich grei
fend
Aussprache: ipa: [ʊm zɪç ˈɡʁaɪ̯fn̩t]
ipa: [ʊm zɪç ˈɡʁaɪ̯fm̩t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: um sich greifen
glosses: Partizip Präsens des Verbs um sich greifen
tags: form-of
present
Ausmaßes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aus
ma
ßes
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌmaːsəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ausmaß
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Ausmaß
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Ausmasses
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
bricht aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bricht aus
Aussprache: ipa: [bʁɪçt ˈʔaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausbrechen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausbrechen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
Formen: form: ausbricht
tags: variant
subordinate-clause
ausbricht (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
bricht
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌbʁɪçt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausbrechen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausbrechen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
Formen: form: bricht aus
tags: variant
main-clause
um sich greift (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: um sich greift
Aussprache: ipa: [ʊm zɪç ɡʁaɪ̯ft]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: um sich greifen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs um sich greifen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
Formen: form: greift um sich
tags: variant
main-clause
greift um sich (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: greift um sich
Aussprache: ipa: [ɡʁaɪ̯ft ʔʊm zɪç]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: um sich greifen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs um sich greifen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
Formen: form: um sich greift
tags: variant
subordinate-clause
Renminbi (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ren
min
bi
Aussprache: ipa: [ˌʁɛnmɪnˈbiː]
rhymes: iː
Grammatik: masculine
Herkunft: Entlehnung aus chinesisch 人民币 (rénmínbì) ^(→ zh)
Bedeutungen: examples: text: Das Unternehmen erwirtschaftete in diesem Jahr einen Gewinn von 125 Mrd. Renminbi.
glosses: Währung der Volksrepublik China
sense_index: 1
Formen: form: CNY
raw_tags: Währungscodes
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: RMB
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: ¥
raw_tags: Währungssymbol
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: der Renminbi
tags: nominative
singular
form: die Renminbis
tags: nominative
plural
form: des Renminbis
tags: genitive
singular
form: der Renminbis
tags: genitive
plural
form: dem Renminbi
tags: dative
singular
form: den Renminbis
tags: dative
plural
form: den Renminbi
tags: accusative
singular
form: die Renminbis
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: renminbi
lang: Französisch
sense_index: 1
word: renminbi
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: Nhân dân tệ
Rosinenbomber (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ro
si
nen
bom
ber
Aussprache: ipa: [ʁoˈziːnənˌbɔmbɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: strukturell:
Determinativkompositum aus den Substantiven Rosine und Bomber mit dem Fugenelement -n
etymologisch:
Das Wort ist ab 1948 bezeugt.
Bedeutungen: examples: text: Noch immer sind Rosinenbomber als Touristenattraktion in Gebrauch.
text: „Damals starteten und landeten in Tempelhof die Rosinenbomber, wie die Berliner die blockadebrechenden Flugzeuge nannten, wie am laufenden Band.“
text: „Doch Washington fand noch einen Ausweg: Die Amerikaner gingen in die Luft, überbrückten mit ihren ‚Rosinenbombern‘ die Blockade zu Lande, akzeptierten aber auch die politische Teilung der Stadt durch die SED und gaben damit zu erkennen, daß sie sich mitsamt ihren beiden Verbündeten künftig nur noch für West-Berlin zuständig fühlten.“
text: „Über uns flogen in Dreiminutenabständen die Rosinenbomber in die Stadt.“
text: „Vor 51 Jahren kam der deutschstämmige Herman zum erstenmal an den Main – als Pilot eines ‚Rosinenbombers‘.“
text: „Weil die Piloten aus ihren Cockpits oft auch Süßigkeiten für die Kinder abwarfen, wurden die Flugzeuge liebevoll als Rosinenbomber bezeichnet.“
glosses: Flugzeug der amerikanischen und britischen Westalliierten, das im Rahmen der Berliner Luftbrücke (1948–1949) eingesetzt wurde
sense_index: 1
tags: colloquial
jocular
Formen: form: der Rosinenbomber
tags: nominative
singular
form: die Rosinenbomber
tags: nominative
plural
form: des Rosinenbombers
tags: genitive
singular
form: der Rosinenbomber
tags: genitive
plural
form: dem Rosinenbomber
tags: dative
singular
form: den Rosinenbombern
tags: dative
plural
form: den Rosinenbomber
tags: accusative
singular
form: die Rosinenbomber
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Candy Bomber
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Raisin Bomber
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Rosinenbomber
Hickhack (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hick
hack
Aussprache: ipa: [ˈhɪkhak]
Grammatik: masculine
neuter
Herkunft: Reduplikation (hier: Ablautdoppelung) zum Stamm des Verbs hacken im 20. Jahrhundert
Bedeutungen: glosses: überflüssiger, entnervender Streit
sense_index: 1
tags: colloquial
Formen: form: das Hickhack
tags: nominative
singular
form: der Hickhack
tags: nominative
singular
form: die Hickhacks
tags: nominative
plural
form: des Hickhacks
tags: genitive
singular
form: des Hickhacks
tags: genitive
singular
form: der Hickhacks
tags: genitive
plural
form: dem Hickhack
tags: dative
singular
form: dem Hickhack
tags: dative
singular
form: den Hickhacks
tags: dative
plural
form: das Hickhack
tags: accusative
singular
form: den Hickhack
tags: accusative
singular
form: die Hickhacks
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: gräl
Ottawa (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ot
ta
wa
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Ottawa ist die Hauptstadt von Kanada.
text: Peking ist eine Partnerstadt Ottawas.
glosses: Hauptstadt von Kanada
sense_index: 1
Formen: form: (das) Ottawa
tags: nominative
singular
form: des Ottawa
tags: genitive
singular
form: des Ottawas
tags: genitive
singular
form: Ottawas
tags: genitive
singular
form: (dem) Ottawa
tags: dative
singular
form: (das) Ottawa
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Ottawa
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: Otavo
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Ottawa
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: Ottawa
lang: Litauisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Otava
lang: Mazedonisch
roman: Otava
sense_index: 1
tags: feminine
word: Отава
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: Ottawa
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Ottawa
lang: Russisch
roman: Ottava
sense_index: 1
tags: feminine
word: Оттава
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: Ottawa
lang: Serbisch
roman: Otava
sense_index: 1
tags: feminine
word: Отава
lang: Serbokroatisch
roman: Otava
sense_index: 1
tags: feminine
word: Отава
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: Ottawa
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Ottawa
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Ottawa
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: Ottawa
lang: Ukrainisch
roman: Ottava
sense_index: 1
tags: feminine
word: Оттава
lang: Weißrussisch
roman: Atava
sense_index: 1
tags: feminine
word: Атава
Kingstown (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kings
town
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Kingstown liegt im Südwesten der Insel St. Vincent.
glosses: Hauptstadt des Staates St. Vincent und die Grenadinen
sense_index: 1
Formen: form: (das) Kingstown
tags: nominative
singular
form: des Kingstown
tags: genitive
singular
form: des Kingstowns
tags: genitive
singular
form: Kingstowns
tags: genitive
singular
form: (dem) Kingstown
tags: dative
singular
form: (das) Kingstown
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Kingstown
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Kingstown
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: Kingstown
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: Kingstauna
lang: Mazedonisch
roman: Kingstaun
sense_index: 1
tags: masculine
word: Кингстаун
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: Kingstown
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: Kingstown
lang: Russisch
roman: Kingstaun
sense_index: 1
word: Кингстаун
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: Kingstown
lang: Serbisch
roman: Kingstaun
sense_index: 1
tags: masculine
word: Кингстаун
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: Kingstown
lang: Weißrussisch
roman: Kinhstaŭn
sense_index: 1
word: Кінгстаўн
Lieschgras (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Liesch
gras
Aussprache: ipa: [ˈliːʃɡʁaːs]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Lieschgras ist in wichtiges Futtergras.
glosses: Süßgras aus der Pflanzengattung Phleum
sense_index: 1
topics: botany
Synonyme: sense_index: 1
topics: scientific
word: Phleum
Formen: form: das Lieschgras
tags: nominative
singular
form: die Lieschgräser
tags: nominative
plural
form: des Lieschgrases
tags: genitive
singular
form: der Lieschgräser
tags: genitive
plural
form: dem Lieschgras
tags: dative
singular
form: dem Lieschgrase
tags: dative
singular
form: den Lieschgräsern
tags: dative
plural
form: das Lieschgras
tags: accusative
singular
form: die Lieschgräser
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
word: rottehale
lang: Englisch
sense_index: 1
word: catstail
lang: Englisch
sense_index: 1
word: timothy-grass
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: doddegras
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: tymotka
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: timotej
Béla (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bé
la
Aussprache: ipa: [ˈbeːla]
rhymes: eːla
Grammatik: masculine
Herkunft: Béla wurde aus dem Ungarischen ins Deutsche übernommen. Die Ungarn setzten ihn mit dem deutschen Vornamen Adelbert gleich. Woher er aber stammt, ist ungeklärt. Infrage kommt ein ungarischer, türkischer oder slawischer Ursprung.
Bedeutungen: examples: text: Ohne Bélas Hilfe hättet ihr die Ernte nicht mehr rechtzeitig einbringen können.
glosses: männlicher Vorname
sense_index: 1
Formen: form: B.
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: (der) Béla
tags: nominative
singular
form: die Bélas
tags: nominative
plural
form: des Béla
tags: genitive
singular
form: des Bélas
tags: genitive
singular
form: Bélas
tags: genitive
singular
form: der Bélas
tags: genitive
plural
form: (dem) Béla
tags: dative
singular
form: den Bélas
tags: dative
plural
form: (den) Béla
tags: accusative
singular
form: die Bélas
tags: accusative
plural
Ägypterinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ägyp
te
rin
nen
Aussprache: ipa: [ɛˈɡʏptəʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ägypterin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Ägypterin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Ägypterin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Ägypterin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Ägypterin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ägypterin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Ägypterin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Ägypterin
tags: accusative
form-of
plural
Algerierinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Al
ge
ri
e
rin
nen
Aussprache: ipa: [alˈɡeːʁiəʁɪnən]
rhymes: eːʁiəʁɪnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Algerierin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Algerierin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Algerierin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Algerierin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Algerierin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Algerierin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Algerierin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Algerierin
tags: accusative
form-of
plural
Metathese (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Me
ta
the
se
Aussprache: ipa: [metaˈteːzə]
rhymes: eːzə
Grammatik: feminine
Herkunft: über lateinisch: metathesis von griechisch: μετάθεσις (metáthesis) „Umschlag, Umstellung“
Bedeutungen: examples: text: „Bei einer Metathese werden zwei Laute miteinander vertauscht, der eine springt um den anderen herum.“
glosses: Umstellung/Vertauschung von Lauten im Wort
sense_index: 1
topics: linguistics
Formen: form: die Metathese
tags: nominative
singular
form: die Metathesen
tags: nominative
plural
form: der Metathese
tags: genitive
singular
form: der Metathesen
tags: genitive
plural
form: der Metathese
tags: dative
singular
form: den Metathesen
tags: dative
plural
form: die Metathese
tags: accusative
singular
form: die Metathesen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: metateza
lang: Bretonisch
sense_index: 1
word: metatezenn
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: metatezo
lang: Französisch
sense_index: 1
word: métathèse
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: metatēze
lang: Mazedonisch
roman: metateza
sense_index: 1
tags: feminine
word: метатеза
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: przestawka
lang: Russisch
roman: metateza
sense_index: 1
tags: feminine
word: метатеза
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: metates
lang: Serbisch
roman: metateza
sense_index: 1
tags: feminine
word: метатеза
lang: Serbokroatisch
roman: metateza
sense_index: 1
tags: feminine
word: метатеза
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: metatéza
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: premet
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: metateza
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: metateza
lang: Ukrainisch
roman: metateza
sense_index: 1
tags: feminine
word: метатеза
lang: Weißrussisch
roman: metatėza
sense_index: 1
tags: feminine
word: метатэза
Deo (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Deo
Aussprache: ipa: [ˈdeːo]
rhymes: eːo
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Sein neues Deo hat einen sehr starken Duft.
text: „Elma war froh, dass die Musik ihr pochendes Herz übertönte und sie daran gedacht hatte, Deo zu benutzen.“
text: „Mama besorgte die Deos bei Sara im Laden, bei Sachen, die für uns bestimmt waren, kam es nicht so drauf an.“
glosses: Deodorant
raw_tags: kurz
sense_index: 1
Formen: form: das Deo
tags: nominative
singular
form: die Deos
tags: nominative
plural
form: des Deos
tags: genitive
singular
form: der Deos
tags: genitive
plural
form: dem Deo
tags: dative
singular
form: den Deos
tags: dative
plural
form: das Deo
tags: accusative
singular
form: die Deos
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: deodorant
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: déodorant