cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Luftschloss (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Luft
schloss
Aussprache: ipa: [ˈlʊftˌʃlɔs]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Luft und Schloss
Bedeutungen: examples: text: „Und wenn der gesunde Verstand ihr auch sagte: »Glaub dem Schmalger nix, er lügt dich an!« – so hinderte das nicht, daß in ihrem sumsenden Köpfl ein winkendes Luftschloß zu glänzen begann.“
text: „Ihre Zukunftsmusik, liebe Gnädige, sagte er endlich, klingt in der Tat verführerisch. Aber trotzdem, daß Sie sich für einen praktischen Charakter ausgeben, vergessen Sie, daß man nur für Luftschlösser keinen festen Grund und Boden braucht, aber für die einfachste Badewanne die sechs Quadratfuß, sie hinzustellen, und das Geld, um den Bademeister zu besolden.“
text: „Deutschland feiert ein Jobwunder. Ist das nicht fantastisch? Früher hatten Millionen Leute gar keinen Job. Heute haben Millionen Leute gleich drei oder vier! Dieses Jobwunder ist ein Luftschloss.“
text: „Der Niedergang von Trumps Luftschloss ist eine Geschichte der hochriskanten Deal-Macherei und des Kasino-Kapitalismus. Sie sagt viel über die Art Geschäfte aus, mit denen sich Trump einen Namen als Baulöwe gemacht hat. Atlantic City ist wie ein Parcour gescheiterter Trump-Projekte […]“
text: „Khatib und der Regisseur Vetter haben mit ihrem Film ein Zeichen gesetzt, dass Verständigung zwischen Israelis und Palästinensern kein Luftschloss sein muss. Ein Film, der Hoffnung macht.“
text: „Das Wirtschaftswachstum [in Portugal] beschleunigt jetzt diesen Umbruch. Und das, was entsteht, ist kein Luftschloss mehr, sondern sehr rentabel. Die Firmen stehen auf eigenen Beinen.“
glosses: etwas, das man sich wünscht oder erträumt, das aber nicht oder nur schwer zu realisieren ist
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Fantasiegebilde
sense_index: 1
word: Hirngespinst
sense_index: 1
word: Traumgebilde
sense_index: 1
word: Traumwelt
sense_index: 1
word: Utopie
sense_index: 1
word: Vision
sense_index: 1
word: Wolkenkuckucksheim
sense_index: 1
word: Wunschtraum
sense_index: 1
word: Wunschvorstellung
Formen: form: Luftschloß
tags: obsolete
form: das Luftschloss
tags: nominative
singular
form: die Luftschlösser
tags: nominative
plural
form: des Luftschlosses
tags: genitive
singular
form: der Luftschlösser
tags: genitive
plural
form: dem Luftschloss
tags: dative
singular
form: dem Luftschlosse
tags: dative
singular
form: den Luftschlössern
tags: dative
plural
form: das Luftschloss
tags: accusative
singular
form: die Luftschlösser
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: castle in the air
lang: Englisch
sense_index: 1
word: castle in the sky
lang: Englisch
sense_index: 1
word: pipe dream
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: château en Espagne
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: castello in aria
lang: Russisch
roman: vozdušnyj zamok
sense_index: 1
tags: masculine
word: воздушный замок
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: luftslott
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: vzdušný zámek
lang: Ukrainisch
roman: povitrjanyj zamok
sense_index: 1
word: повітряний замок
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: légvár
Lustschloss (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lust
schloss
Aussprache: ipa: [ˈlʊstˌʃlɔs]
Grammatik: neuter
Herkunft: [1] Determinativkompositum aus den Substantiven Lust und Schloss
Bedeutungen: examples: text: „[…] In Lahore erbauten die Mogul-Kaiser ihre Paläste, Lustschlösser, Moscheen und Prachtgärten; Kunst, Literatur und Handwerk erreichten hier eine außergewöhnliche Blüte; selbst die Backstein-Burgen der britischen Kolonialherren haben in diesem bunten Schmelztiegel der Formen und Farben orientalischen Charme.“
glosses: kleines Schloss auf dem Land für private Vergnügungen der Herrscher ohne aufwendiges Hofzeremoniell
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Sommerresidenz
Formen: form: Lustschloß
tags: obsolete
form: das Lustschloss
tags: nominative
singular
form: die Lustschlösser
tags: nominative
plural
form: des Lustschlosses
tags: genitive
singular
form: der Lustschlösser
tags: genitive
plural
form: dem Lustschloss
tags: dative
singular
form: dem Lustschlosse
tags: dative
singular
form: den Lustschlössern
tags: dative
plural
form: das Lustschloss
tags: accusative
singular
form: die Lustschlösser
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: pleasure palace
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: maison de plaisance
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: château de plaisance
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: folie
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: lystslott
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: lustslott
Pellkartoffel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pell
kar
tof
fel
Aussprache: ipa: [ˈpɛlkaʁˌtɔfl̩]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs pellen und dem Substantiv Kartoffel
Bedeutungen: examples: text: Pellkartoffeln werden oft nur mit Quark gegessen.
text: „Auf Kurts besonderen Wunsch kochte Ella Pellkartoffeln, warme, mehlige, geplatzte Pellkartoffeln.“
text: „Es gab Heringe mit Pellkartoffeln und zum Nachtisch Erdbeeren mit süßer Sahne.“
text: „Indes holte Zdenek einen schwarzen Topf voller gekochter Pellkartoffeln, schälte sie und schnitt sie in eine Pfanne mit Schweineschmalz.“
text: „Trotzdem trieb Francesco, der Gefängniskoch, besonders schöne auf, als sich die begüterten Häftlinge Leblanc und Alcoba für das Mittagsmahl des 15. November Pellkartoffeln bestellten.“
glosses: im ganzen gekochte, ungeschälte Kartoffel
sense_index: 1
tags: plural-normally
Formen: form: die Pellkartoffel
tags: nominative
singular
form: die Pellkartoffeln
tags: nominative
plural
form: der Pellkartoffel
tags: genitive
singular
form: der Pellkartoffeln
tags: genitive
plural
form: der Pellkartoffel
tags: dative
singular
form: den Pellkartoffeln
tags: dative
plural
form: die Pellkartoffel
tags: accusative
singular
form: die Pellkartoffeln
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: pomme de terre en robe des champs
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: patata lessa con la buccia
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: patates amb pela
lang: Russisch
roman: kartofelʹ v mundire
sense_index: 1
tags: masculine
word: картофель в мундире
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: skalpotatis
Pellkartoffeln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pell
kar
tof
feln
Aussprache: ipa: [ˈpɛlkaʁˌtɔfəln]
ipa: [ˈpɛlkaʁˌtɔfl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pellkartoffel
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Pellkartoffel
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Pellkartoffel
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Pellkartoffel
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Pellkartoffel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Pellkartoffel
tags: dative
form-of
plural
form_of: Pellkartoffel
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Pellkartoffel
tags: accusative
form-of
plural
Schleswig (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schles
wig
Aussprache: ipa: [ˈʃleːsvɪç]
ipa: [ˈʃleːsvɪk]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Von Rethra im Lande der Redarier, dem kultischen Mittelpunkte der Lutizen, aus wurde die Gegenbewegung entfacht, die von Osten her den Weg durch die Prignitz nahm und sich bis nach Schleswig und Hamburg auswirkte.“
glosses: das Herzogtum Schleswig
sense_index: 1
tags: historical
glosses: ein Landesteil von Dänemark: (Nordschleswig)
raw_tags: geografisch
sense_index: 2
glosses: ein Landesteil von Schleswig-Holstein: (Südschleswig)
raw_tags: geografisch
sense_index: 3
glosses: die Stadt Schleswig in Schleswig-Holstein
raw_tags: geografisch
sense_index: 4
glosses: der ehemalige Kreis Schleswig in Schleswig-Holstein
sense_index: 5
tags: historical
Formen: form: SL
sense_index: 4
tags: abbreviation
form: (das) Schleswig
tags: nominative
singular
form: des Schleswig
tags: genitive
singular
form: des Schleswigs
tags: genitive
singular
form: Schleswigs
tags: genitive
singular
form: (dem) Schleswig
tags: dative
singular
form: (das) Schleswig
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Schleswig
lang: Englisch
sense_index: 1
tags: archaic
word: Sleswick
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: Slesvig
lang: Latein
sense_index: 1
word: Slesvicum
lang: Latein
sense_index: 2
word: Slesvicum
lang: Latein
sense_index: 3
word: Slesvicum
lang: Englisch
sense_index: 4
word: Schleswig
lang: Englisch
sense_index: 4
tags: archaic
word: Sleswick
lang: Niederdeutsch
sense_index: 4
word: Sleswig
lang: Niederländisch
sense_index: 4
tags: neuter
word: Sleeswijk
lang: Polnisch
sense_index: 4
tags: masculine
word: Szlezwik
lang: Englisch
sense_index: 5
word: Schleswig
lang: Englisch
sense_index: 5
tags: archaic
word: Sleswick
Friesland (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fries
land
Aussprache: ipa: [ˈfʁiːsˌlant]
rhymes: iːslant
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Die Städte des östlichen Friesland (vor allem Emden) lehnten trotz eines Aufnahmeangebots den Beitritt zur Hanse ab und verloren damit eine wichtige Einflussmöglichkeit im Fernhandel, vor allem die angrenzenden Hansestädte Groningen und Bremen.“
text: „Mit dem eleganten Hut aus Friesland fühlte ich mich wie Madonna bei einer Tupperparty.“
glosses: Landschaft an der Nordseeküste in den Niederlanden, Deutschland und Dänemark, die nach den Friesen benannt ist
sense_index: 1
tags: geography
glosses: Landkreis im Nordwesten von Niedersachsen
sense_index: 2
tags: geography
glosses: Provinz im Norden der Niederlande
sense_index: 3
tags: geography
Formen: form: (das) Friesland
tags: nominative
singular
form: des Friesland
tags: genitive
singular
form: des Frieslands
tags: genitive
singular
form: Frieslands
tags: genitive
singular
form: (dem) Friesland
tags: dative
singular
form: (das) Friesland
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Bosnisch
roman: Frizija
sense_index: 1
tags: feminine
word: Фризија
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: Frisland
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Frisia
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Frise
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: Frisia
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Frísia
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Frizija
lang: Mazedonisch
roman: Frizija
sense_index: 1
tags: feminine
word: Фризија
lang: Niederdeutsch
sense_index: 1
word: Freesland
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: Groter-Friesland
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: Groot-Friesland
lang: Nordfriesisch
sense_index: 1
word: Fraschlönj
lang: Nordfriesisch
sense_index: 1
word: Friislon
lang: Nordfriesisch
sense_index: 1
word: Friisklun
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: Frisland
lang: Saterfriesisch
sense_index: 1
word: Fräislound
lang: Serbisch
roman: Frizija
sense_index: 1
tags: feminine
word: Фризија
lang: Serbokroatisch
roman: Frizija
sense_index: 1
tags: feminine
word: Фризија
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Frizija
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: Frisia
lang: Ukrainisch
roman: Fryzija
sense_index: 1
word: Фризія
lang: Westfriesisch
sense_index: 1
word: Fryslân
lang: Niederländisch
sense_index: 2
word: Friesland
lang: Ukrainisch
roman: Fryslandija
sense_index: 2
word: Фрисландія
lang: Ukrainisch
roman: Fryslandija
sense_index: 3
word: Фрисландія
Franken (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fran
ken
Aussprache: ipa: [ˈfʁaŋkən]
ipa: [ˈfʁaŋkŋ̍]
ipa: [ˈfrɑŋkŋ̍]
raw_tags: fränkisch
raw_tags: fränkisch
rhymes: aŋkn̩
Grammatik: neuter
Herkunft: Franken als Bezeichnung für ein Gebiet ist aus dem Dativ Plural von Franke hervorgegangen, der in Fügungen wie dem althochdeutschen in Vrankön oder dem mittelhochdeutschen da ci Francin enthalten ist.
Bedeutungen: examples: text: Sie kommt aus Franken.
text: Sieglinde ist seit ihrem ersten Aufenthalt in Franken vor mehr als 30 Jahren von der Schönheit der Region betört.
text: Die Jürgensens leben seit Kurzem im Herzen Frankens, weil Frau Jürgensen dort ein stattliches Haus geerbt hat.
glosses: eine Region im Süden Deutschlands, die den Norden Bayerns, das nordöstliche Baden-Württemberg und Südthüringen umfasst und damit dem östlichen Teil des historischen Herzogtums Franken (siehe [3]) entspricht
sense_index: 1
examples: text: Den Höhepunkt seiner Macht und Ausdehnung erreichte Franken unter Karl dem Großen.
glosses: das Fränkische Reich vom 5. bis 9. Jahrhundert mit seinem Höhepunkt unter Karl dem Großen
sense_index: 2
tags: historical
examples: text: Die Aufstände […] endeten 939 mit dem Tod Eberhards und dem vorläufigen Ende des Herzogtitels in Franken nach nur 33 Jahren.
glosses: das Herzogtum Franken, eines der Stammesherzogtümer des ostfränkischen Reichs, die sich gegen Ende der Karolingerzeit Anfang des 10. Jahrhunderts herausbildeten. Sein Gebiet umfasste das heutige Hessen, das nördliche Baden-Württemberg, Südthüringen, weite Teile von Rheinland-Pfalz und die fränkischen Gebiete in Bayern.
sense_index: 3
tags: historical
Synonyme: sense_index: 2
word: Frankenreich
Formen: form: (das) Franken
tags: nominative
singular
form: des Franken
tags: genitive
singular
form: des Frankens
tags: genitive
singular
form: Frankens
tags: genitive
singular
form: (dem) Franken
tags: dative
singular
form: (das) Franken
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Franconia
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Franconie
lang: Griechisch (Neu-)
roman: Frangonía
sense_index: 1
tags: feminine
word: Φραγκονία
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Francònia
lang: Russisch
roman: Frankonija
sense_index: 1
tags: feminine
word: Франкония
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: Franken
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Frankovska
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: Francie
lang: Schwedisch
sense_index: 2
tags: neuter
word: frankerriket
lang: Slowenisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: frankovska država
lang: Französisch
sense_index: 3
tags: feminine
word: Franconie
lang: Katalanisch
sense_index: 3
tags: feminine
word: Francònia
lang: Schwedisch
sense_index: 3
tags: neuter
word: Franken
lang: Slowenisch
sense_index: 3
tags: feminine
word: Frankovska
Franken (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fran
ken
Aussprache: ipa: [ˈfʁaŋkən]
ipa: [ˈfʁaŋkn̩]
rhymes: aŋkn̩
Grammatik: masculine
Herkunft: Franken als Bezeichnung für eine Währungseinheit geht auf das (alt)französische franc ^(→ fr) zurück, das aus der Verkürzung der mittellateinischen Aufschrift Francorum rex ‚König der Franken‘ entstanden ist. Besagte Aufschrift fand sich auf den ab 1360 unter dem französischen König Johann II. geprägten Goldmünzen.
Bedeutungen: examples: text: Das kostet 4 Franken.
text: Die Omi hat dem Rudi und mir 20 Franken geschenkt.
glosses: in der Schweiz
raw_tags: Währung
sense_index: 1
examples: text: Damals gab es noch den Belgischen Franken.
glosses: verschiedene historische Währungen
raw_tags: Währung
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Schweizer Franken
Formen: form: CHF
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: Fr.
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: SFr.
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: der Franken
tags: nominative
singular
form: die Franken
tags: nominative
plural
form: des Frankens
tags: genitive
singular
form: der Franken
tags: genitive
plural
form: dem Franken
tags: dative
singular
form: den Franken
tags: dative
plural
form: den Franken
tags: accusative
singular
form: die Franken
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: franc
lang: Englisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Swiss franc
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: franc
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: franc suisse
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: franc
lang: Russisch
roman: švejcarskij frank
sense_index: 1
tags: masculine
word: швейцарский франк
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: schweizerfranc
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: franc
lang: Rumänisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: franc
Franken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fran
ken
Aussprache: ipa: [ˈfʁaŋkən]
ipa: [ˈfʁaŋkŋ̍]
raw_tags: fränkisch
rhymes: aŋkn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Franke
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Franke
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Franke
glosses: Dativ Singular des Substantivs Franke
tags: dative
form-of
singular
form_of: Franke
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Franke
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Franke
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Franke
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Franke
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Franke
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Franke
glosses: Dativ Plural des Substantivs Franke
tags: dative
form-of
plural
form_of: Franke
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Franke
tags: accusative
form-of
plural
Mecklenburg (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Meck
len
burg
Aussprache: ipa: [ˈmeːklənbʊʁk]
ipa: [ˈmeːklənbʊʁç]
tags: North German
ipa: [ˈmɛklənbʊrk]
raw_tags: mittel- und süddeutsch
Grammatik: neuter
Herkunft: Von althochdeutsch michil („groß“) und -burg. Der Name bezeichnete ursprünglich eine Burg bei Wismar.
Bedeutungen: examples: text: „Die größten Städte Mecklenburgs sind Rostock, Schwerin und Neubrandenburg.“
text: „Mecklenburg war ein jahrhundertealtes reichsunmittelbares Territorium von Deutschland mit eigener Geschichte und unverwechselbarer Kultur und ist heute der westliche und größere Teil des Bundeslandes Mecklenburg-Vorpommern.“
glosses: eine Region im Norden Deutschlands
sense_index: 1
tags: geography
Formen: form: (das) Mecklenburg
tags: nominative
singular
form: des Mecklenburg
tags: genitive
singular
form: des Mecklenburgs
tags: genitive
singular
form: Mecklenburgs
tags: genitive
singular
form: (dem) Mecklenburg
tags: dative
singular
form: (das) Mecklenburg
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Mecklenburg
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: Meklenburgo
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Mecklembourg
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: Mecklemburg
lang: Latein
sense_index: 1
word: Megalopolis
lang: Latein
sense_index: 1
tags: feminine
word: Megapolis
lang: Niederdeutsch
sense_index: 1
word: Mäkelnborg
Kolon (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ko
lon
Aussprache: ipa: [ˈkoːlɔn]
rhymes: oːlɔn
Grammatik: neuter
Herkunft: über lateinisch: colon ^(→ la) von griechisch: κῶλον (kōlon^☆) ^(→ grc), „Glied eines Körpers“, Satzglied und κόλον (kólon) = Dickdarm entlehnt
Bedeutungen: examples: text: Das Kolon wirkt wie eine Katapher, indem es auf das Folgende hinweist.
text: Eine direkte Rede wird mit dem Kolon eingeleitet.
glosses: Doppelpunkt
sense_index: 1
tags: archaic
topics: linguistics
examples: text: Kola sind Sinneinheiten, Sinnabschnitte der Rede, die durch Sprechpausen markiert werden können.
glosses: Wortgruppe, rhythmische Sprecheinheit, die durch mögliche Atempausen charakterisiert ist und eine syntaktische oder semantische Einheit bildet
raw_tags: Rhetorik
Metrik
sense_index: 2
examples: text: Das Kolon ist ein Teil des Darms.
glosses: Grimmdarm (Teil des Dickdarms)
sense_index: 3
topics: medicine
Synonyme: sense_index: 1
word: Doppelpunkt
sense_index: 2
word: Sprechtakt
sense_index: 3
word: Colon
sense_index: 3
word: Grimmdarm
Formen: form: das Kolon
tags: nominative
singular
form: die Kolons
tags: nominative
plural
form: die Kola
tags: nominative
plural
form: des Kolons
tags: genitive
singular
form: der Kolons
tags: genitive
plural
form: der Kola
tags: genitive
plural
form: dem Kolon
tags: dative
singular
form: den Kolons
tags: dative
plural
form: den Kola
tags: dative
plural
form: das Kolon
tags: accusative
singular
form: die Kolons
tags: accusative
plural
form: die Kola
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: colon
lang: Französisch
sense_index: 1
word: deux-points
lang: Russisch
roman: dvoetočie
sense_index: 1
tags: neuter
word: двоеточие
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: kolon
lang: Serbisch
roman: dvotačka
sense_index: 1
tags: feminine
word: двотачка
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: kettőspont
lang: Latein
sense_index: 2
word: colon
lang: Latein
sense_index: 2
word: colum
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: kolon
lang: Französisch
sense_index: 3
word: côlon
lang: Interlingua
sense_index: 3
word: colon
lang: Latein
sense_index: 3
word: colon
lang: Latein
sense_index: 3
word: colum
lang: Schwedisch
sense_index: 3
word: kolon
Schi (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schi
Aussprache: ipa: [ʃiː]
rhymes: iː
Grammatik: masculine
Bedeutungen: glosses: Gleitgerät zur Fortbewegung im Schnee oder Wasser
sense_index: 1
Formen: form: Ski
tags: alternative
form: der Schi
tags: nominative
singular
form: die Schi
tags: nominative
plural
form: die Schier
tags: nominative
plural
form: des Schis
tags: genitive
singular
form: der Schi
tags: genitive
plural
form: der Schier
tags: genitive
plural
form: dem Schi
tags: dative
singular
form: den Schi
tags: dative
plural
form: den Schiern
tags: dative
plural
form: den Schi
tags: accusative
singular
form: die Schi
tags: accusative
plural
form: die Schier
tags: accusative
plural
Schifliegen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schi
flie
gen
Aussprache: ipa: [ˈʃiːfliːɡŋ̩]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: tags: no-gloss
Formen: form: Skifliegen
tags: alternative
form: das Schifliegen
tags: nominative
singular
form: des Schifliegens
tags: genitive
singular
form: dem Schifliegen
tags: dative
singular
form: das Schifliegen
tags: accusative
singular
Schispringen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schi
sprin
gen
Aussprache: ipa: [ˈʃiːˌʃpʁɪŋən]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: tags: no-gloss
Formen: form: Skispringen
tags: alternative
form: das Schispringen
tags: nominative
singular
form: die Schispringen
tags: nominative
plural
form: des Schispringens
tags: genitive
singular
form: der Schispringen
tags: genitive
plural
form: dem Schispringen
tags: dative
singular
form: den Schispringen
tags: dative
plural
form: das Schispringen
tags: accusative
singular
form: die Schispringen
tags: accusative
plural
Chromgelb (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Chrom
gelb
Aussprache: ipa: [ˈkʁoːmˌɡɛlp]
Grammatik: neuter
Herkunft: zusammengesetzt aus Chrom und gelb. Die Bezeichnung Chrom stammt von dem Bestandteil Chrom. Die Bezeichnung gelb stammt von der intensiven Gelbfärbung.
Bedeutungen: glosses: bezeichnet eine chemische Verbindung mit der Formel PbCrO₄; wurde früher als Anstrichfarbe bei Postwagen verwendet
sense_index: 1
Formen: form: das Chromgelb
tags: nominative
singular
form: des Chromgelb
tags: genitive
singular
form: des Chromgelbs
tags: genitive
singular
form: dem Chromgelb
tags: dative
singular
form: das Chromgelb
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: kromgul