Druck (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Druck
Aussprache: ipa: [dʁʊk]
tags: Austrian German
rhymes: ʊk
Grammatik: masculine
Herkunft: mittelhochdeutsch druc von althochdeutsch thruc „Einwirkung“ um das Jahr 1000, Ableitung von drücken
Bedeutungen: examples: text: Die Gleichheit des hydrostatischen Drucks auf gleicher Höhe wird bei dem Prinzip der kommunizierenden Röhren genutzt.
glosses: Kraft pro Fläche
raw_tags: nur Plural 1
sense_index: 1
tags: physics
examples: text: Vor dem Abitur stehen viele Schüler unter Druck.
text: „Auf Druck der Öffentlichkeit hatte der Polizeipräsident zunächst den Verein verboten, um das Verbot vier Wochen später wieder aufzuheben.“
text: „Statt Linderung verspürte Irmgard Ried nach dem Besuch noch mehr Druck, weil es für ihr Leid offensichtlich keinen legitimen Grund gab.“
text: „Aber der Durchschnittsdeutsche aller sozialen Klassen sieht viel sauberer und ordentlicher aus, als man angesichts seiner wirklichen Lebensbedingungen, des Drucks und der Plackerei seines Lebens erwarten könnte.“
text: „Mafiöse Gruppen versuchten an allen möglichen Stellen, korrumpierbare Helfer zu rekrutieren, mit Druck oder mit Geld.“
glosses: psychische (Stress) oder physische Belastung in beziehungsweise vor Leistungssituationen
sense_index: 2
tags: no-plural
examples: text: Ein gelegentlicher Druck auf die Umschalttaste würde dem Schriftbild guttun.
glosses: Vorgang des Drückens
sense_index: 3
Formen: form: p
raw_tags: physikalisches Symbol
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: der Druck
tags: nominative
singular
form: die Drücke
tags: nominative
plural
form: die Drucke
tags: nominative
plural
form: die Drucks
tags: nominative
plural
form: des Drucks
tags: genitive
singular
form: des Druckes
tags: genitive
singular
form: der Drücke
tags: genitive
plural
form: der Drucke
tags: genitive
plural
form: der Drucks
tags: genitive
plural
form: dem Druck
tags: dative
singular
form: dem Drucke
tags: dative
singular
form: den Drücken
tags: dative
plural
form: den Drucken
tags: dative
plural
form: den Drucks
tags: dative
plural
form: den Druck
tags: accusative
singular
form: die Drücke
tags: accusative
plural
form: die Drucke
tags: accusative
plural
form: die Drucks
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Albanisch
sense_index: 1
word: shtypje
lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pritisk
lang: Bulgarisch
roman: naljagane
sense_index: 1
tags: neuter
word: налягане
lang: Chinesisch (traditionell)
roman: yālì
sense_index: 1
word: 壓力
lang: Chinesisch (vereinfacht)
roman: yālì
sense_index: 1
word: 压力
lang: Englisch
sense_index: 1
word: pressure
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: premo
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: paine
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: pression
lang: Georgisch
roman: ts'neva
sense_index: 1
word: წნევა
lang: Griechisch (Neu-)
roman: píesi
sense_index: 1
tags: feminine
word: πίεση
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: pressione
lang: Japanisch
other: あつりょく
roman: atsuryoku
sense_index: 1
word: 圧力
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: pressió
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: tlak
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: spiediens
lang: Mazedonisch
roman: pritisok
sense_index: 1
tags: masculine
word: притисок
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: druk
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: trykk
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: ciśnienie
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: prężność
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: pressão
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: presiune
lang: Russisch
roman: davlenie
sense_index: 1
tags: neuter
word: давление
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: tryck
lang: Serbisch
roman: pritisak
sense_index: 1
tags: masculine
word: притисак
lang: Serbokroatisch
roman: pritisak
sense_index: 1
tags: masculine
word: притисак
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: tlak
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: tlak
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pritisk
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: śišć
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ćišć
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: presión
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: tlak
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: basınç
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: tazyik
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: nyomás
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: áp suất
lang: Weißrussisch
roman: cisk
sense_index: 1
tags: masculine
word: ціск
lang: Bosnisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: pritisk
lang: Chinesisch (traditionell)
roman: yālì
sense_index: 2
word: 壓力
lang: Chinesisch (vereinfacht)
roman: yālì
sense_index: 2
word: 压力
lang: Englisch
sense_index: 2
word: pressure
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: premo
lang: Finnisch
sense_index: 2
word: paine
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: pression
lang: Georgisch
roman: ts'nekhi
sense_index: 2
word: წნეხი
lang: Georgisch
roman: zets'ola
sense_index: 2
word: ზეწოლა
lang: Griechisch (Neu-)
roman: píesi
sense_index: 2
tags: feminine
word: πίεση
lang: Japanisch
other: あつりょく
roman: atsuryoku
sense_index: 2
word: 圧力
lang: Kroatisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: tlak
lang: Lettisch
sense_index: 2
word: spiediens
lang: Mazedonisch
roman: pritisok
sense_index: 2
tags: masculine
word: притисок
lang: Niederländisch
sense_index: 2
word: druk
lang: Norwegisch
sense_index: 2
word: trykk
lang: Polnisch
sense_index: 2
tags: neuter
word: ciśnienie
lang: Polnisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: prężność
lang: Russisch
roman: nažim
sense_index: 2
word: нажим
lang: Russisch
roman: natisk
sense_index: 2
word: натиск
lang: Schwedisch
sense_index: 2
tags: neuter
word: tryck
lang: Schwedisch
sense_index: 2
tags: common
word: press
lang: Serbisch
roman: pritisak
sense_index: 2
tags: masculine
word: притисак
lang: Serbokroatisch
roman: pritisak
sense_index: 2
tags: masculine
word: притисак
lang: Slowenisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: tlak
lang: Slowenisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: pritisk
lang: Niedersorbisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: śišć
lang: Obersorbisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: ćišć
lang: Spanisch
sense_index: 2
word: peso
lang: Spanisch
sense_index: 2
word: opresión
lang: Tschechisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: nátlak
lang: Türkisch
sense_index: 2
word: baskı
lang: Ungarisch
sense_index: 2
word: nyomás
lang: Englisch
sense_index: 3
word: pressing
lang: Französisch
sense_index: 3
tags: feminine
word: pression
lang: Griechisch (Neu-)
roman: píesi
sense_index: 3
tags: feminine
word: πίεση
lang: Norwegisch
sense_index: 3
word: trykk
lang: Schwedisch
sense_index: 3
tags: neuter
word: tryck
lang: Ungarisch
sense_index: 3
word: nyomás
lang: Ungarisch
sense_index: 3
word: lenyomás
lang: Ungarisch
sense_index: 3
word: megnyomás