Tennis (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ten
nis
Aussprache: ipa: [ˈtɛnɪs]
rhymes: ɛnɪs
Grammatik: neuter
Herkunft: von mittelenglisch tenes bzw. tenetz, der Name eines dem heutigen Tennis ähnlichen Ballspiels; dies zu französisch tenez ^(→ fr) „Nehmt, haltet (den Ball)“, Imperativ Plural zu tenere ^(→ fr) „halten, nehmen“
gemäß Wolfgang Pfeifer: Anfang des 19. Jahrhunderts von gleichbedeutend englisch tennis ^(→ en) entlehnt, einer Kurzform von englisch lawn tennis ^(→ en) „Rasentennis“
Bedeutungen: examples: text: „Sie trug ganz kleine Shorts dabei. Alle haben damals Tennis gespielt – sie haben nicht wirklich gespielt, sie sahen nur sehr gut aus.“
text: „Tennis ist so gut für Frauen von Politikern und führenden Katholiken.“
text: „Tennis ist teuer, schwer zu lernen und man muss Verpflichtungen wie Platzabos oder Vereinsmitgliedschaften eingehen - so die weit verbreitete Meinung, die viele vom Einstieg in den Sport abhält.“
text: […] „Beim Tennis ist Technik fast alles.“
text: „»Bei den akuten Verletzungen ist Tennis grundsätzlich ein recht verletzungsarmer Sport, weil es keinen direkten Gegnerkontakt gibt«, sagt Born.“
text: „»Die Gelenke sind beim Tennis insgesamt stark belastet und damit auch verletzungsanfällig«, sagt Sportwissenschaftler Born.“
text: „Im Sportverein "Maccabi" spielt Bella Tennis.“
text: „Ich habe schon immer Sport getrieben, früher Tennis und Volleyball gespielt.“
text: „Markus studiert an der TU München Mathe im 5. Semester, in seiner Freizeit spielt er Tennis und tanzt gerne – ein ganz normaler Student eben.“
text: „»Mir wurde ein außergewöhnliches Talent geschenkt, Tennis zu spielen, und ich habe es auf einem Niveau getan, das ich niemals für möglich gehalten hätte, und auch viel länger, als ich gedacht hätte.«“ (Roger Federer)
text: [Serena Williams:] „Sie veränderte den Blick der schwarzen Community auf Tennis.“
glosses: sportliches Ballspiel, welches als Rückschlagspiel mit einem Tennisball und jeweils einem Tennisschläger pro Person gespielt wird
sense_index: 1
topics: sports
Formen: form: das Tennis
tags: nominative
singular
form: des Tennis
tags: genitive
singular
form: dem Tennis
tags: dative
singular
form: das Tennis
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Albanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: tenis
lang: Arabisch
roman: kurat al-miḍrab
sense_index: 1
word: كرة المضرب
lang: Aserbaidschanisch
sense_index: 1
word: tennis
lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: tenis
lang: Bulgarisch
roman: tenis
sense_index: 1
tags: masculine
word: тенис
lang: Chinesisch
roman: wǎng qiú
sense_index: 1
word: 网球
lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: common
word: tennis
lang: Englisch
sense_index: 1
word: tennis
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: teniso
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: tennis
lang: Färöisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: tennis
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: tennis
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: tennis
lang: Georgisch
roman: chogburti
sense_index: 1
word: ჩოგბურთი
lang: Griechisch (Neu-)
roman: ténis
sense_index: 1
tags: neuter
word: τένις
lang: Griechisch (Neu-)
roman: antisfaírisi
sense_index: 1
tags: feminine
word: αντισφαίριση
lang: Hebräisch
roman: ténis
sense_index: 1
tags: masculine
word: טניס
lang: Ido
sense_index: 1
word: teniso
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: tennis
lang: Interlingue
sense_index: 1
word: ténnis
lang: Irisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: leadóg
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: tennis
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: tennis
lang: Japanisch
roman: tenisu
sense_index: 1
word: テニス
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: tennis
lang: Koreanisch
roman: teniseu
sense_index: 1
word: 테니스
lang: Kornisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: tennis
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: tenis
lang: Latein
sense_index: 1
word: teniludus
lang: Latein
sense_index: 1
word: tenisia
lang: Latein
sense_index: 1
word: teniludium
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: teniss
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: tenisas
lang: Manx
sense_index: 1
word: leddoge
lang: Manx
sense_index: 1
word: tennys
lang: Mazedonisch
roman: tenis
sense_index: 1
tags: masculine
word: тенис
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: tennis
lang: Norwegisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: tennis
lang: Okzitanisch
sense_index: 1
word: tennis
lang: Persisch
roman: tenis
sense_index: 1
word: تنیس
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: tenis
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: ténis
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: tenis
lang: Russisch
roman: tennis
sense_index: 1
tags: masculine
word: теннис
lang: Schottisch-Gälisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: teanas
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: tennis
lang: Serbisch
roman: tenis
sense_index: 1
tags: masculine
word: тенис
lang: Serbokroatisch
roman: tenis
sense_index: 1
tags: masculine
word: тенис
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: tenis
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: tenis
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: tenis
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: tenis
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: tenis
lang: Thai
roman: ten-nít
sense_index: 1
word: เทนนิส
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: tenis
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: tenis
lang: Ukrainisch
roman: tenis
sense_index: 1
tags: masculine
word: теніс
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: tenisz
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: quần vợt
lang: Walisisch
sense_index: 1
word: tenis
lang: Weißrussisch
roman: tėnis
sense_index: 1
tags: masculine
word: тэніс