distal (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: dis
tal
Aussprache: ipa: [dɪsˈtaːl]
rhymes: aːl
Herkunft: von lateinisch distare ^(→ la) „entfernt sein“ und dem Suffix -al von lateinisch -alis „sich beziehend auf“.
Bedeutungen: examples: text: Der Nerv gibt distal einen Seitenast ab.
text: PIP-proximales Interphalangealgelenk – der Zeigefinger hat 2 Gelenke: näher am Fingernagel ist das distale Interphalangealgelenk, weiter vom Fingernagel weg ist das proximale Gelenk.
text: Der innere Fußknöchel liegt weiter medial als der äußere Fußknöchel - dieser liegt weiter lateral. Das Knie liegt weiter proximal als der Fuß – dieser liegt weiter distal.
glosses: vom Körperzentrum entfernt (nicht von der Mittellinie entfernt: siehe lateral)
sense_index: 1
topics: anatomy
examples: text: Die Molaren befinden sich distal der Prämolaren.
glosses: zum Ende des Zahnbogens hin
raw_tags: Zahnheilkunde
sense_index: 2
examples: text: Der Prämolar ist an seiner distalen Fläche kariös.
glosses: Flächenangabe für eine der fünf Zahnflächen: diejenige Zahnfläche eines Zahnes, die sich Richtung des benachbarten Zahnes, der von der Mitte des Zahnbogens weg gelegen ist, befindet
sense_index: 3
topics: anatomy
examples: text: Eine proximale Flussfazies kann durch die Ablagerungen eines verflochtenen Flusses gekennzeichnet sein, der distal in einen mäandrierenden übergeht.
glosses: sich in der Ferne befindend
sense_index: 4
tags: geography
Formen: form: m
sense_index: 2, 3
tags: abbreviation
form: distal
tags: positive
form: distaler
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: distale
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: distales
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: distale
tags: positive
nominative
strong
plural
form: distalen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: distaler
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: distalen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: distaler
tags: positive
genitive
strong
plural
form: distalem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: distaler
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: distalem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: distalen
tags: positive
dative
strong
plural
form: distalen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: distale
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: distales
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: distale
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der distale
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die distale
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das distale
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die distalen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des distalen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der distalen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des distalen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der distalen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem distalen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der distalen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem distalen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den distalen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den distalen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die distale
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das distale
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die distalen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein distaler
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine distale
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein distales
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) distalen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines distalen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer distalen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines distalen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) distalen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem distalen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer distalen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem distalen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) distalen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen distalen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine distale
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein distales
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) distalen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist distal
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist distal
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist distal
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind distal
tags: positive
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
word: distal
lang: Englisch
sense_index: 1
word: distal
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: dista
lang: Französisch
sense_index: 1
word: distal
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: distale
lang: Latein
sense_index: 1
word: distalis
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: distaal
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: dystalny
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: distal
lang: Russisch
roman: otdalennyj ot centra
sense_index: 1
word: отдаленный от центра
lang: Russisch
roman: periferičeskij
sense_index: 1
word: периферический
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: distal
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: distal
lang: Dänisch
sense_index: 2
word: distal
lang: Englisch
sense_index: 2
word: distal
lang: Französisch
sense_index: 2
word: distal
lang: Italienisch
sense_index: 2
word: distale
lang: Latein
sense_index: 2
word: distalis
lang: Niederländisch
sense_index: 2
word: distaal
lang: Polnisch
sense_index: 2
word: dystalny
lang: Portugiesisch
sense_index: 2
word: distal
lang: Russisch
roman: otdalennyj ot centra
sense_index: 2
word: отдаленный от центра
lang: Russisch
roman: periferičeskij
sense_index: 2
word: периферический
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: distal
lang: Spanisch
sense_index: 2
word: distal
lang: Dänisch
sense_index: 3
word: distal
lang: Englisch
sense_index: 3
word: distal
lang: Französisch
sense_index: 3
word: distal
lang: Italienisch
sense_index: 3
word: distale
lang: Latein
sense_index: 3
word: distalis
lang: Niederländisch
sense_index: 3
word: distaal
lang: Polnisch
sense_index: 3
word: dystalny
lang: Portugiesisch
sense_index: 3
word: distal
lang: Russisch
roman: otdalennyj ot centra
sense_index: 3
word: отдаленный от центра
lang: Russisch
roman: periferičeskij
sense_index: 3
word: периферический
lang: Schwedisch
sense_index: 3
word: distal
lang: Spanisch
sense_index: 3
word: distal
lang: Esperanto
sense_index: 4
word: dista