Salbei (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sal
bei
Aussprache: ipa: [ˈzalbaɪ̯]
Grammatik: feminine
masculine
Herkunft: mittelhochdeutsch salbeie ^(→ gmh) und salveie ^(→ gmh), aus lateinisch salvia ^(→ la) „Salbei“, zu lateinisch salvus ^(→ la) „wohl, gesund“
Bedeutungen: examples: text: Jeder Salbei hat einen aromatischen Duft.
glosses: Vertreter der Pflanzengattung Salvia aus der Familie der Lippenblütengewächse
sense_index: 1
topics: botany
examples: text: Der Salbei ist eines der ältesten Heilkräuter.
glosses: speziell der Echte Salbei, Salvia officinalis
sense_index: 2
topics: botany
Synonyme: sense_index: 1
topics: scientific
word: Salvia spp.
sense_index: 2
word: Echter Salbei
sense_index: 2
word: Gartensalbei
sense_index: 2
word: Küchensalbei
sense_index: 2
word: Heilsalbei
sense_index: 2
topics: scientific
word: Salvia officinalis
Formen: form: der Salbei
tags: nominative
singular
form: die Salbei
tags: nominative
singular
form: des Salbeis
tags: genitive
singular
form: der Salbei
tags: genitive
singular
form: dem Salbei
tags: dative
singular
form: der Salbei
tags: dative
singular
form: den Salbei
tags: accusative
singular
form: die Salbei
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Albanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: sherbelë
lang: Bulgarisch
roman: gradinski čaj
sense_index: 1
tags: masculine
word: градински чай
lang: Englisch
sense_index: 1
word: sage
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: salvia
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: sauge
lang: Galicisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: salvia
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: salvía
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: salvia
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: salvia
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: salie
lang: Bokmål
sense_index: 1
tags: masculine
word: salvie
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: szałwia
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: salvia
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: salvie
lang: Russisch
roman: šalfej
sense_index: 1
tags: masculine
word: шалфей
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: salvia
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: salvia
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: ada çayı
lang: Albanisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: sherbelë
lang: Englisch
sense_index: 2
word: garden sage
lang: Englisch
sense_index: 2
word: common sage
lang: Finnisch
sense_index: 2
word: salvia
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: sauge officinale
lang: Galicisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: sarxa
lang: Galicisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: xarxa
lang: Griechisch (Neu-)
roman: faskómilo
sense_index: 2
tags: neuter
word: φασκόμηλο
lang: Isländisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: salvía
lang: Italienisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: salvia
lang: Niederländisch
sense_index: 2
word: echte salie
lang: Polnisch
sense_index: 2
word: Szałwia lekarska
lang: Portugiesisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: salvia
lang: Rumänisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: salvie
lang: Russisch
roman: šalfej
sense_index: 2
tags: masculine
word: шалфей
lang: Spanisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: salvia
lang: Türkisch
sense_index: 2
word: ada çayı