cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Westentasche (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wes
ten
ta
sche
Aussprache: ipa: [ˈvɛstn̩ˌtaʃə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Weste und Tasche mit dem Fugenemelent -n
Bedeutungen: examples: text: In seiner Westentasche steckte eine goldene Taschenuhr.
text: „Und dann geschieht es, daß er, ohne den Blick abzuwenden, in die Westentasche greift und sanft und zärtlich einen Weinpfropfen aus der Tasche nimmt, um ihn verzückt an die Nase zu führen und ein Weilchen fromm daran zu riechen.“
text: „Doktor Smoaks holte seine Uhr aus der Westentasche und warf einen flüchtigen Blick darauf.“
text: „Er schob die Tabatiere in die Westentasche, zog sie wieder heraus, hielt sie einige Male an die Nase und blieb dann vor Balaschow stehen.“
text: „Thomas zog die geliebte Repetieruhr aus der Westentasche und ließ sie schlagen.“
glosses: an einer Weste angebrachte, kleine Tasche
sense_index: 1
Formen: form: die Westentasche
tags: nominative
singular
form: die Westentaschen
tags: nominative
plural
form: der Westentasche
tags: genitive
singular
form: der Westentaschen
tags: genitive
plural
form: der Westentasche
tags: dative
singular
form: den Westentaschen
tags: dative
plural
form: die Westentasche
tags: accusative
singular
form: die Westentaschen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: waistcoat-pocket
lang: Englisch
sense_index: 1
word: vest-pocket
lang: Englisch
sense_index: 1
word: vestpocket
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: poche de gilet
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: taschino del gilet
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bolso do colete
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: västficka
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bolsillo del chaleco
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: yelek cebi
strategischen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stra
te
gi
schen
Aussprache: ipa: [ʃtʁaˈteːɡɪʃn̩]
ipa: [stʁaˈteːɡɪʃn̩]
rhymes: eːɡɪʃn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: strategisch
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Adjektivs strategisch
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: strategisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Adjektivs strategisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: strategisch
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Adjektivs strategisch
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: strategisch
glosses: Dativ Plural der starken Flexion des Adjektivs strategisch
tags: dative
form-of
plural
form_of: strategisch
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Adjektivs strategisch
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: strategisch
glosses: Dativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Adjektivs strategisch
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: strategisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Adjektivs strategisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: strategisch
glosses: Genitiv Singular Femininum der schwachen Flexion des Adjektivs strategisch
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: strategisch
glosses: Dativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Adjektivs strategisch
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: strategisch
glosses: Genitiv Singular Neutrum der schwachen Flexion des Adjektivs strategisch
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: strategisch
glosses: Dativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Adjektivs strategisch
tags: dative
form-of
neuter
singular
form_of: strategisch
glosses: Plural der schwachen Flexion des Adjektivs strategisch
tags: form-of
plural
form_of: strategisch
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Adjektivs strategisch
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: strategisch
glosses: Dativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Adjektivs strategisch
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: strategisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Adjektivs strategisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: strategisch
glosses: Genitiv Singular Femininum der gemischten Flexion des Adjektivs strategisch
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: strategisch
glosses: Dativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Adjektivs strategisch
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: strategisch
glosses: Genitiv Singular Neutrum der gemischten Flexion des Adjektivs strategisch
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: strategisch
glosses: Dativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Adjektivs strategisch
tags: dative
form-of
neuter
singular
form_of: strategisch
glosses: Plural der gemischten Flexion des Adjektivs strategisch
tags: form-of
plural
kraftstrotzenden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kraft
strot
zen
den
Aussprache: ipa: [ˈkʁaftˌʃtʁɔt͡sn̩dən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kraftstrotzend
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kraftstrotzend
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: kraftstrotzend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kraftstrotzend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: kraftstrotzend
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kraftstrotzend
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: kraftstrotzend
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kraftstrotzend
tags: dative
form-of
plural
form_of: kraftstrotzend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kraftstrotzend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: kraftstrotzend
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kraftstrotzend
tags: dative
form-of
singular
form_of: kraftstrotzend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kraftstrotzend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: kraftstrotzend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kraftstrotzend
tags: form-of
plural
form_of: kraftstrotzend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kraftstrotzend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: kraftstrotzend
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kraftstrotzend
tags: dative
form-of
singular
form_of: kraftstrotzend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kraftstrotzend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: kraftstrotzend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kraftstrotzend
tags: form-of
plural
ungeklärten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ge
klär
ten
Aussprache: ipa: [ˈʊnɡəˌklɛːɐ̯tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ungeklärt
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungeklärt
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: ungeklärt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungeklärt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: ungeklärt
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungeklärt
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: ungeklärt
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungeklärt
tags: dative
form-of
plural
form_of: ungeklärt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ungeklärt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: ungeklärt
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ungeklärt
tags: dative
form-of
singular
form_of: ungeklärt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ungeklärt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: ungeklärt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ungeklärt
tags: form-of
plural
form_of: ungeklärt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ungeklärt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: ungeklärt
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ungeklärt
tags: dative
form-of
singular
form_of: ungeklärt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ungeklärt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: ungeklärt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ungeklärt
tags: form-of
plural
schmerzendes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schmer
zen
des
Aussprache: ipa: [ˈʃmɛʁt͡sn̩dəs]
rhymes: ɛʁt͡sn̩dəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schmerzend
glosses: Nominativ Singular Neutrum Positiv der starken Flexion des Adjektivs schmerzend
tags: form-of
neuter
nominative
positive
singular
form_of: schmerzend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum Positiv der starken Flexion des Adjektivs schmerzend
tags: accusative
form-of
neuter
positive
singular
form_of: schmerzend
glosses: Nominativ Singular Neutrum Positiv der gemischten Flexion des Adjektivs schmerzend
tags: form-of
neuter
nominative
positive
singular
form_of: schmerzend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum Positiv der gemischten Flexion des Adjektivs schmerzend
tags: accusative
form-of
neuter
positive
singular
Zahnzwischenräumen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zahn
zwi
schen
räu
men
Aussprache: ipa: [ˈt͡saːnt͡svɪʃn̩ˌʁɔɪ̯mən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zahnzwischenraum
glosses: Dativ Plural des Substantivs Zahnzwischenraum
tags: dative
form-of
plural
Gabriels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ga
bri
els
Aussprache: ipa: [ˈɡaːbʁiˌeːls]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gabriel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gabriel
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Gabriel
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gabriel
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gabriel
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gabriel
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gabriel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gabriel
tags: dative
form-of
plural
form_of: Gabriel
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gabriel
tags: accusative
form-of
plural
Südhang (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Süd
hang
Aussprache: ipa: [ˈzyːtˌhaŋ]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Am Südhang ist es in der Regel wärmer und trockener als am Nordhang.
text: „Das Château Montenac lag in einem mächtigen Park auf dem Südhang des Zürichberges.“
glosses: nach Süden exponierter Berghang
sense_index: 1
Formen: form: der Südhang
tags: nominative
singular
form: die Südhänge
tags: nominative
plural
form: des Südhanges
tags: genitive
singular
form: des Südhangs
tags: genitive
singular
form: der Südhänge
tags: genitive
plural
form: dem Südhang
tags: dative
singular
form: dem Südhange
tags: dative
singular
form: den Südhängen
tags: dative
plural
form: den Südhang
tags: accusative
singular
form: die Südhänge
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: southern slope
Nordhang (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nord
hang
Aussprache: ipa: [ˈnɔʁtˌhaŋ]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Am Nordhang ist es in der Regel kühler und feuchter als am Südhang.
text: „Obwohl es Juli war, gab es auf den höher gelegenen Nordhängen noch Schneereste.“
glosses: nach Norden exponierter Berghang
sense_index: 1
Formen: form: der Nordhang
tags: nominative
singular
form: die Nordhänge
tags: nominative
plural
form: des Nordhanges
tags: genitive
singular
form: des Nordhangs
tags: genitive
singular
form: der Nordhänge
tags: genitive
plural
form: dem Nordhang
tags: dative
singular
form: dem Nordhange
tags: dative
singular
form: den Nordhängen
tags: dative
plural
form: den Nordhang
tags: accusative
singular
form: die Nordhänge
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: northern slope
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: norrsluttning
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: nordsluttning
Westhang (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: West
hang
Aussprache: ipa: [ˈvɛstˌhaŋ]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Das Dorf liegt am Westhang des Berges.
glosses: nach Westen exponierter Berghang
sense_index: 1
Formen: form: der Westhang
tags: nominative
singular
form: die Westhänge
tags: nominative
plural
form: des Westhanges
tags: genitive
singular
form: des Westhangs
tags: genitive
singular
form: der Westhänge
tags: genitive
plural
form: dem Westhang
tags: dative
singular
form: dem Westhange
tags: dative
singular
form: den Westhängen
tags: dative
plural
form: den Westhang
tags: accusative
singular
form: die Westhänge
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: western slope
SPD-Chefs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: SPD-Chefs
Aussprache: ipa: [ɛspeːˈdeːʃɛfs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: SPD-Chef
glosses: Genitiv Singular des Substantivs SPD-Chef
tags: form-of
genitive
singular
form_of: SPD-Chef
glosses: Nominativ Plural des Substantivs SPD-Chef
tags: form-of
nominative
plural
form_of: SPD-Chef
glosses: Genitiv Plural des Substantivs SPD-Chef
tags: form-of
genitive
plural
form_of: SPD-Chef
glosses: Dativ Plural des Substantivs SPD-Chef
tags: dative
form-of
plural
form_of: SPD-Chef
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs SPD-Chef
tags: accusative
form-of
plural
Osthang (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ost
hang
Aussprache: ipa: [ˈɔstˌhaŋ]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Das Dorf liegt am Osthang des Berges.
glosses: nach Osten exponierter Berghang
sense_index: 1
Formen: form: der Osthang
tags: nominative
singular
form: die Osthänge
tags: nominative
plural
form: des Osthanges
tags: genitive
singular
form: des Osthangs
tags: genitive
singular
form: der Osthänge
tags: genitive
plural
form: dem Osthang
tags: dative
singular
form: dem Osthange
tags: dative
singular
form: den Osthängen
tags: dative
plural
form: den Osthang
tags: accusative
singular
form: die Osthänge
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: eastern slope
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: östsluttning
Südhangs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Süd
hangs
Aussprache: ipa: [ˈzyːtˌhaŋs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Südhang
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Südhang
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Südhanges
tags: variant
Südhanges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Süd
han
ges
Aussprache: ipa: [ˈzyːtˌhaŋəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Südhang
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Südhang
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Südhangs
tags: variant
Südhänge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Süd
hän
ge
Aussprache: ipa: [ˈzyːtˌhɛŋə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Südhang
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Südhang
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Südhang
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Südhang
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Südhang
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Südhang
tags: accusative
form-of
plural
Südhängen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Süd
hän
gen
Aussprache: ipa: [ˈzyːtˌhɛŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Südhang
glosses: Dativ Plural des Substantivs Südhang
tags: dative
form-of
plural
Nordhanges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nord
han
ges
Aussprache: ipa: [ˈnɔʁtˌhaŋəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nordhang
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Nordhang
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Nordhangs
tags: variant
Nordhangs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nord
hangs
Aussprache: ipa: [ˈnɔʁtˌhaŋs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nordhang
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Nordhang
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Nordhanges
tags: variant
Nordhängen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nord
hän
gen
Aussprache: ipa: [ˈnɔʁtˌhɛŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nordhang
glosses: Dativ Plural des Substantivs Nordhang
tags: dative
form-of
plural
Nordhänge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nord
hän
ge
Aussprache: ipa: [ˈnɔʁtˌhɛŋə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nordhang
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Nordhang
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Nordhang
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Nordhang
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Nordhang
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Nordhang
tags: accusative
form-of
plural
Osthanges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ost
han
ges
Aussprache: ipa: [ˈɔstˌhaŋəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Osthang
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Osthang
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Osthangs
tags: variant
Osthangs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ost
hangs
Aussprache: ipa: [ˈɔstˌhaŋs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Osthang
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Osthang
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Osthanges
tags: variant
Osthängen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ost
hän
gen
Aussprache: ipa: [ˈɔstˌhɛŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Osthang
glosses: Dativ Plural des Substantivs Osthang
tags: dative
form-of
plural
Osthänge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ost
hän
ge
Aussprache: ipa: [ˈɔstˌhɛŋə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Osthang
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Osthang
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Osthang
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Osthang
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Osthang
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Osthang
tags: accusative
form-of
plural
Trauung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Trau
ung
Aussprache: ipa: [ˈtʁaʊ̯ʊŋ]
rhymes: aʊ̯ʊŋ
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Unsere kirchliche Trauung findet am kommenden Samstag statt.
text: „Seine kurzen Ansprachen vor den zur Trauung entschlossenen Paaren waren immer eher spröde.“
text: „Vor einigen Wochen baten Sie mich, der Pfarrer bei ihrer Trauung zu sein. Deshalb sitzen wir jetzt zusammen.“
text: „1558 wurde Notre-Dame zum Schauplatz einer spektakulären Trauung: Der künftige König von Frankreich, Franz II., ehelichte Maria Stuart.“
text: „Sie katholisch, er evangelisch, beide ganz jung, wollen bei der Trauung alles richtig machen. Sie heiraten in einer katholischen Kirche mit Priester und evangelischer Pfarrerin, die die Predigt halten wird.“
glosses: Verheiratung zweier Menschen
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Eheschließung
sense_index: 1
word: Heirat
sense_index: 1
word: Hochzeit
sense_index: 1
word: Vermählung
Formen: form: die Trauung
tags: nominative
singular
form: die Trauungen
tags: nominative
plural
form: der Trauung
tags: genitive
singular
form: der Trauungen
tags: genitive
plural
form: der Trauung
tags: dative
singular
form: den Trauungen
tags: dative
plural
form: die Trauung
tags: accusative
singular
form: die Trauungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Arabisch
roman: a'qdu, Al-zīw'ž
sense_index: 1
word: عَقْدُ اَلْزَوَاَج
lang: Englisch
sense_index: 1
word: wedding
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: nuntă
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: vigsel
lang: Serbisch
roman: venčanje
sense_index: 1
tags: neuter
word: венчање
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sňatek
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: nikah
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: evlenme töreni
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: házasság
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: házasságkötés
Westhanges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: West
han
ges
Aussprache: ipa: [ˈvɛstˌhaŋəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Westhang
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Westhang
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Westhangs
tags: variant
Westhangs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: West
hangs
Aussprache: ipa: [ˈvɛstˌhaŋs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Westhang
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Westhang
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Westhanges
tags: variant
Westhängen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: West
hän
gen
Aussprache: ipa: [ˈvɛstˌhɛŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Westhang
glosses: Dativ Plural des Substantivs Westhang
tags: dative
form-of
plural
Westhänge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: West
hän
ge
Aussprache: ipa: [ˈvɛstˌhɛŋə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Westhang
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Westhang
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Westhang
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Westhang
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Westhang
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Westhang
tags: accusative
form-of
plural
ESS (Abkürzung, Deutsch)
Grammatik: abbreviation
Bedeutungen: examples: text: „Stillschweigend übernimmt die ESS hiermit die oft und gern kritisierte Präventivkriegsstrategie der US-amerikanischen ‚National Security Strategy‘ (NSS).“
text: „Die ESS dient der strategischen Bestimmung der Rolle und Aufgaben der EU in einem dramatisch veränderten sicherheitspolitischen Umfeld und unter den Bedingungen der Globalisierung.“
glosses: Europäische Sicherheitsstrategie
sense_index: 1
Trauungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Trau
un
gen
Aussprache: ipa: [ˈtʁaʊ̯ʊŋən]
rhymes: aʊ̯ʊŋən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Trauung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Trauung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Trauung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Trauung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Trauung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Trauung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Trauung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Trauung
tags: accusative
form-of
plural
hängest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hän
gest
Aussprache: ipa: [ˈhɛŋəst]
rhymes: ɛŋəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hängen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs hängen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
hänget (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hän
get
Aussprache: ipa: [ˈhɛŋət]
rhymes: ɛŋət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hängen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs hängen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
hinge (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
ge
Aussprache: ipa: [ˈhɪŋə]
rhymes: ɪŋə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hängen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv Präteritum Aktiv des Verbs hängen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: hängen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv Präteritum Aktiv des Verbs hängen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
hingst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hingst
Aussprache: ipa: [hɪŋst]
rhymes: ɪŋst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hängen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs hängen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
hingest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
gest
Aussprache: ipa: [ˈhɪŋəst]
rhymes: ɪŋəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hängen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv Präteritum Aktiv des Verbs hängen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
hingen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
gen
Aussprache: ipa: [ˈhɪŋən]
rhymes: ɪŋən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hängen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs hängen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: hängen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs hängen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
hingt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hingt
Aussprache: ipa: [hɪŋt]
rhymes: ɪŋt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hängen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs hängen
tags: active
form-of
indicative
past
plural