cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Rheda-Wiedenbrück (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rhe
da-Wie
den
brück
Aussprache: ipa: [ˈʁeːda viːdn̩ˈbʁʏk]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Rheda-Wiedenbrück liegt in Deutschlands Westen.
glosses: eine Stadt in Nordrhein-Westfalen, Deutschland
sense_index: 1
Formen: form: (das) Rheda-Wiedenbrück
tags: nominative
singular
form: des Rheda-Wiedenbrück
tags: genitive
singular
form: des Rheda-Wiedenbrücks
tags: genitive
singular
form: Rheda-Wiedenbrücks
tags: genitive
singular
form: (dem) Rheda-Wiedenbrück
tags: dative
singular
form: (das) Rheda-Wiedenbrück
tags: accusative
singular
Horn-Bad Meinberg (Wortverbindung, Deutsch)
Worttrennung: parts: Horn-Bad Mein
berg
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Horn-Bad Meinberg liegt in Deutschlands Westen.
glosses: eine Stadt in Nordrhein-Westfalen, Deutschland
sense_index: 1
Formen: form: (das) Horn-Bad Meinberg
tags: nominative
singular
form: des Horn-Bad Meinberg
tags: genitive
singular
form: des Horn-Bad Meinbergs
tags: genitive
singular
form: Horn-Bad Meinbergs
tags: genitive
singular
form: (dem) Horn-Bad Meinberg
tags: dative
singular
form: (das) Horn-Bad Meinberg
tags: accusative
singular
Frechen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fre
chen
Aussprache: ipa: [ˈfʁɛçn̩]
rhymes: ɛçn̩
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Frechen liegt in Deutschlands Westen.
text: „Vor über 20 Jahren bin ich aus Siegburg nach Frechen gezogen.“
glosses: eine Stadt in Nordrhein-Westfalen, Deutschland
sense_index: 1
Formen: form: (das) Frechen
tags: nominative
singular
form: des Frechen
tags: genitive
singular
form: des Frechens
tags: genitive
singular
form: Frechens
tags: genitive
singular
form: (dem) Frechen
tags: dative
singular
form: (das) Frechen
tags: accusative
singular
Strasburg (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stras
burg
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁaːsˌbʊʁk]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Strasburg liegt in Deutschlands Nordosten.
glosses: eine Stadt in Mecklenburg-Vorpommern, Deutschland
sense_index: 1
Formen: form: (das) Strasburg
tags: nominative
singular
form: des Strasburg
tags: genitive
singular
form: des Strasburgs
tags: genitive
singular
form: Strasburgs
tags: genitive
singular
form: (dem) Strasburg
tags: dative
singular
form: (das) Strasburg
tags: accusative
singular
Zarrentin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zar
ren
tin
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Zarrentin liegt in Deutschlands Nordosten.
glosses: eine Stadt in Mecklenburg-Vorpommern, Deutschland
sense_index: 1
Formen: form: (das) Zarrentin
tags: nominative
singular
form: des Zarrentin
tags: genitive
singular
form: des Zarrentins
tags: genitive
singular
form: Zarrentins
tags: genitive
singular
form: (dem) Zarrentin
tags: dative
singular
form: (das) Zarrentin
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Zarrentin
Hermeskeil (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Her
mes
keil
Aussprache: ipa: [ˈhɛʁməsˌkaɪ̯l]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Hermeskeil liegt in Deutschlands Südwesten.
glosses: eine Stadt in Rheinland-Pfalz, Deutschland
sense_index: 1
Formen: form: (das) Hermeskeil
tags: nominative
singular
form: des Hermeskeil
tags: genitive
singular
form: des Hermeskeils
tags: genitive
singular
form: Hermeskeils
tags: genitive
singular
form: (dem) Hermeskeil
tags: dative
singular
form: (das) Hermeskeil
tags: accusative
singular
Gütersloh (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gü
ters
loh
Aussprache: ipa: [ˈɡyːtɐsˌloː]
Grammatik: neuter
Herkunft: Der zweite Teil des Kompositums Loh ist ein altes Wort für ein Waldgebiet (siehe Lohe).
Bedeutungen: examples: text: Gütersloh liegt in Deutschlands Westen.
text: „1965 brachte der Hersteller seinen ersten Trockner auf den Markt, seither wird in Gütersloh an der Effizienzsteigerung gearbeitet. Das reicht bis zur Schontrommel mit wabenförmig geprägter Wand, die für eine bessere Durchwirbelung der Wäsche mit Warmluft sorgt.“
glosses: eine Stadt in Nordrhein-Westfalen, Deutschland
sense_index: 1
Formen: form: (das) Gütersloh
tags: nominative
singular
form: des Gütersloh
tags: genitive
singular
form: des Güterslohs
tags: genitive
singular
form: Güterslohs
tags: genitive
singular
form: (dem) Gütersloh
tags: dative
singular
form: (das) Gütersloh
tags: accusative
singular
Garching bei München (Wortverbindung, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gar
ching bei Mün
chen
Aussprache: ipa: [ˈɡaʁçɪŋ baɪ̯ ˈmʏnçn̩]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Garching bei München liegt in Deutschlands Südosten.
glosses: eine Stadt in Bayern, Deutschland
sense_index: 1
Formen: form: (das) Garching bei München
tags: nominative
singular
form: des Garching bei München
tags: genitive
singular
form: des Garchings bei München
tags: genitive
singular
form: Garchings bei München
tags: genitive
singular
form: (dem) Garching bei München
tags: dative
singular
form: (das) Garching bei München
tags: accusative
singular
Grafing bei München (Wortverbindung, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gra
fing bei Mün
chen
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Grafing bei München liegt in Deutschlands Südosten.
glosses: eine Stadt in Bayern, Deutschland
sense_index: 1
Formen: form: (das) Grafing bei München
tags: nominative
singular
form: des Grafing bei München
tags: genitive
singular
form: des Grafings bei München
tags: genitive
singular
form: Grafings bei München
tags: genitive
singular
form: (dem) Grafing bei München
tags: dative
singular
form: (das) Grafing bei München
tags: accusative
singular
Bleicherode (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Blei
che
ro
de
Aussprache: ipa: [blaɪ̯çəˈʁoːdə]
rhymes: oːdə
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Bleicherode liegt in Mitteldeutschlands Westen.
glosses: eine Stadt in Thüringen, Deutschland
sense_index: 1
Formen: form: (das) Bleicherode
tags: nominative
singular
form: des Bleicherode
tags: genitive
singular
form: des Bleicherodes
tags: genitive
singular
form: Bleicherodes
tags: genitive
singular
form: (dem) Bleicherode
tags: dative
singular
form: (das) Bleicherode
tags: accusative
singular
kaufst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kaufst
Aussprache: ipa: [kaʊ̯fst]
rhymes: aʊ̯fst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs kaufen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
lernst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: lernst
Aussprache: ipa: [lɛʁnst]
rhymes: ɛʁnst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs lernen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
spielst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spielst
Aussprache: ipa: [ʃpiːlst]
rhymes: iːlst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs spielen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
nähst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nähst
Aussprache: ipa: [nɛːst]
rhymes: ɛːst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs nähen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
mähst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mähst
Aussprache: ipa: [mɛːst]
rhymes: ɛːst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs mähen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
hastest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: has
test
Aussprache: ipa: [ˈhastəst]
rhymes: astəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hasten
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs hasten
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: hasten
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs hasten
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
jagst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: jagst
Aussprache: ipa: [jaːkst]
rhymes: aːkst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs jagen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
schnarchst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schnarchst
Aussprache: ipa: [ʃnaʁçst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schnarchen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs schnarchen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
schimpfst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schimpfst
Aussprache: ipa: [ʃɪmp͡fst]
rhymes: ɪmp͡fst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs schimpfen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
Delegationen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: De
le
ga
ti
o
nen
Aussprache: ipa: [deleɡaˈt͡si̯oːnən]
rhymes: oːnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Delegation
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Delegation
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Delegation
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Delegation
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Delegation
glosses: Dativ Plural des Substantivs Delegation
tags: dative
form-of
plural
form_of: Delegation
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Delegation
tags: accusative
form-of
plural
zurrst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zurrst
Aussprache: ipa: [t͡sʊʁst]
rhymes: ʊʁst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs zurren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
zagst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zagst
Aussprache: ipa: [t͡saːkst]
rhymes: aːkst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs zagen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
Dekorationen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: De
ko
ra
ti
o
nen
Aussprache: ipa: [dekoʁaˈt͡si̯oːnən]
tags: Austrian German
rhymes: oːnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dekoration
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Dekoration
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Dekoration
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Dekoration
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Dekoration
glosses: Dativ Plural des Substantivs Dekoration
tags: dative
form-of
plural
form_of: Dekoration
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Dekoration
tags: accusative
form-of
plural
irrst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: irrst
Aussprache: ipa: [ɪʁst]
rhymes: ɪʁst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs irren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
Delikatessen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: De
li
ka
tes
sen
Aussprache: ipa: [delikaˈtɛsn̩]
rhymes: ɛsn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Delikatesse
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Delikatesse
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Delikatesse
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Delikatesse
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Delikatesse
glosses: Dativ Plural des Substantivs Delikatesse
tags: dative
form-of
plural
form_of: Delikatesse
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Delikatesse
tags: accusative
form-of
plural
unkst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: unkst
Aussprache: ipa: [ʊŋkst]
rhymes: ʊŋkst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs unken
tags: active
form-of
indicative
present
singular
winkst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: winkst
Aussprache: ipa: [vɪŋkst]
rhymes: ɪŋkst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: winken
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs winken
tags: active
form-of
indicative
present
singular
linkst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: linkst
Aussprache: ipa: [lɪŋkst]
rhymes: ɪŋkst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs linken
tags: active
form-of
indicative
present
singular
Konstruktionen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kon
struk
ti
o
nen
Aussprache: ipa: [kɔnstʁʊkˈt͡si̯oːnən]
rhymes: oːnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Konstruktion
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Konstruktion
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Konstruktion
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Konstruktion
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Konstruktion
glosses: Dativ Plural des Substantivs Konstruktion
tags: dative
form-of
plural
form_of: Konstruktion
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Konstruktion
tags: accusative
form-of
plural
Dachkonstruktionen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dach
kon
s
t
ruk
ti
o
nen
Aussprache: ipa: [ˈdaxkɔnstʁʊkˌt͡si̯oːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dachkonstruktion
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Dachkonstruktion
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Dachkonstruktion
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Dachkonstruktion
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Dachkonstruktion
glosses: Dativ Plural des Substantivs Dachkonstruktion
tags: dative
form-of
plural
form_of: Dachkonstruktion
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Dachkonstruktion
tags: accusative
form-of
plural
kehrst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kehrst
Aussprache: ipa: [keːɐ̯st]
rhymes: eːɐ̯st
Grammatik: form-of
Bedeutungen: glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs kehren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
wehrst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wehrst
Aussprache: ipa: [veːɐ̯st]
rhymes: eːɐ̯st
Grammatik: form-of
Bedeutungen: glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs wehren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
lehrst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: lehrst
Aussprache: ipa: [leːɐ̯st]
rhymes: eːɐ̯st
Grammatik: form-of
Bedeutungen: glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs lehren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
Einfriedungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ein
frie
dun
gen
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nˌfʁiːdʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Einfriedung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Einfriedung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Einfriedung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Einfriedung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Einfriedung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Einfriedung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Einfriedung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Einfriedung
tags: accusative
form-of
plural
mehrst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mehrst
Aussprache: ipa: [meːɐ̯st]
rhymes: eːɐ̯st
Grammatik: form-of
Bedeutungen: glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs mehren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
klärst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: klärst
Aussprache: ipa: [klɛːɐ̯st]
rhymes: ɛːɐ̯st
Grammatik: form-of
Bedeutungen: glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs klären
tags: active
form-of
indicative
present
singular
tagst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tagst
Aussprache: ipa: [taːkst]
rhymes: aːkst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: tagen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs tagen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
fegst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fegst
Aussprache: ipa: [feːkst]
rhymes: eːkst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs fegen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
Einkommensteuern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ein
kom
men
steu
ern
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nkɔmənˌʃtɔɪ̯ɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Einkommensteuer
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Einkommensteuer
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Einkommensteuer
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Einkommensteuer
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Einkommensteuer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Einkommensteuer
tags: dative
form-of
plural
form_of: Einkommensteuer
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Einkommensteuer
tags: accusative
form-of
plural
legst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: legst
Aussprache: ipa: [leːkst]
rhymes: eːkst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs legen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
schickst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schickst
Aussprache: ipa: [ʃɪkst]
rhymes: ɪkst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs schicken
tags: active
form-of
indicative
present
singular
kickst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kickst
Aussprache: ipa: [kɪkst]
rhymes: ɪkst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs kicken
tags: active
form-of
indicative
present
singular
Einsiedlerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ein
sied
le
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nˌziːdləʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Einsiedlerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Einsiedlerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Einsiedlerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Einsiedlerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Einsiedlerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Einsiedlerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Einsiedlerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Einsiedlerin
tags: accusative
form-of
plural
Bienenwolf (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bie
nen
wolf
Aussprache: ipa: [ˈbiːnənˌvɔlf]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Biene, dem Fugenelement -n und Wolf
Bedeutungen: examples: text: Der Bienenwolf ernährt sich in Mitteleuropa ausschließlich von Honigbienen.
glosses: Grabwespe, die sich ausschließlich von Bienen ernährt
sense_index: 1
examples: text: Der Bienenwolf hat auffällig schwarz-rot gestreifte Flügeldecken.
glosses: Käfer aus der Familie der Buntkäfer, der seine Eier in Bienennester legt
sense_index: 2
examples: text: Einer der buntesten Vögel Europas ist der Bienenwolf.
glosses: Trivialname des Bienenfressers
sense_index: 3
tags: archaic
examples: text: Bienenwölfe parasitieren hauptsächlich Hummeln.
glosses: Trivialname der Bienenameise
sense_index: 4
tags: rare
Synonyme: sense_index: 2
word: Bienenkäfer
sense_index: 2
word: Immenwolf
sense_index: 2
word: Immenkäfer
sense_index: 3
word: Bienenfresser
sense_index: 4
word: Bienenameise
sense_index: 4
word: Bienenwespe
Formen: form: der Bienenwolf
tags: nominative
singular
form: die Bienenwölfe
tags: nominative
plural
form: des Bienenwolfs
tags: genitive
singular
form: des Bienenwolfes
tags: genitive
singular
form: der Bienenwölfe
tags: genitive
plural
form: dem Bienenwolf
tags: dative
singular
form: dem Bienenwolfe
tags: dative
singular
form: den Bienenwölfen
tags: dative
plural
form: den Bienenwolf
tags: accusative
singular
form: die Bienenwölfe
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: beewolf
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: philanthe apivore
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: bijenwolf
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: taszczyn pszczeli
lang: Russisch
roman: pčelinyj volk
sense_index: 1
tags: masculine
word: пчелиный волк
lang: Russisch
roman: filant
sense_index: 1
tags: masculine
word: филант
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: clairon des abeilles
lang: Niederländisch
sense_index: 2
word: bijenwolf
lang: Polnisch
sense_index: 2
word: Barciel pszczołowiec
sprachst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sprachst
Aussprache: ipa: [ʃpʁaːxst]
rhymes: aːxst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: sprechen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs sprechen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
seiger (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sei
ger
Aussprache: ipa: [ˈzaɪ̯ɡɐ]
rhymes: aɪ̯ɡɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: seigern
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs seigern
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: seigern
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs seigern
tags: active
form-of
indicative
present
singular
Formen: form: seigere
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: seigere
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: seigre
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: seigre
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
Lachter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lach
ter
Aussprache: ipa: [ˈlaxtɐ]
rhymes: axtɐ
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: "Ein Lachter entsprach in etwa dem Maß, welches ein Mann mit ausgestreckten Armen umfassen konnte."
text: Das Lachter ist gewissermaßen das bergmännische Klafter.
text: „Und wenn seine Frau ausging, trottete er zwanzig Lachter von ihr entfernt hinterdrein, und wenn sie in ein Haus ging, wartete er draußen auf dem Wege, betrachtete den Himmel und spuckte; blieb sie jedoch lange fort, klopfte er an die Hautür und sagte, daß er auf seine Frau warte.“
glosses: ein altes bergmännisches Längenmaß
raw_tags: Bergbau
mitteldeutsch
sense_index: 1
Formen: form: das Lachter
tags: nominative
singular
form: die Lachter
tags: nominative
plural
form: des Lachters
tags: genitive
singular
form: der Lachter
tags: genitive
plural
form: dem Lachter
tags: dative
singular
form: den Lachtern
tags: dative
plural
form: das Lachter
tags: accusative
singular
form: die Lachter
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: lakter
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: famn
drückst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: drückst
Aussprache: ipa: [dʁʏkst]
rhymes: ʏkst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: drücken
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs drücken
tags: active
form-of
indicative
present
singular
druckst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: druckst
Aussprache: ipa: [dʁʊkst]
rhymes: ʊkst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: drucken
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs drucken
tags: active
form-of
indicative
present
singular
druckst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: druckst
Aussprache: ipa: [dʁʊkst]
rhymes: ʊkst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: drucksen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs drucksen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: drucksen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs drucksen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: drucksen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs drucksen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: drucksen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs drucksen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
hoffst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hoffst
Aussprache: ipa: [hɔfst]
rhymes: ɔfst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs hoffen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
hörst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hörst
Aussprache: ipa: [høːɐ̯st]
rhymes: øːɐ̯st
Grammatik: form-of
Bedeutungen: glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs hören
tags: active
form-of
indicative
present
singular
kochst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kochst
Aussprache: ipa: [kɔxst]
rhymes: ɔxst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kochen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs kochen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
Seige (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sei
ge
Aussprache: ipa: [ˈzaɪ̯ɡə]
rhymes: aɪ̯ɡə
Grammatik: feminine
Bedeutungen: glosses: eine vertiefte Rinne, über die das Grubenwasser abläuft
raw_tags: Bergbau
sense_index: 1
Formen: form: die Seige
tags: nominative
singular
form: die Seigen
tags: nominative
plural
form: der Seige
tags: genitive
singular
form: der Seigen
tags: genitive
plural
form: der Seige
tags: dative
singular
form: den Seigen
tags: dative
plural
form: die Seige
tags: accusative
singular
form: die Seigen
tags: accusative
plural
kämpfst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kämpfst
Aussprache: ipa: [kɛmp͡fst]
rhymes: ɛmp͡fst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs kämpfen
tags: active
form-of
indicative
present
singular