Möglichkeit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mög
lich
keit
Aussprache: ipa: [ˈmøːklɪçkaɪ̯t]
Grammatik: feminine
Herkunft: etymologisch: mittelhochdeutsch mügelicheit ^(→ gmh); zu möglich gebildet, zu Grunde liegt mögen
strukturell: Ableitung vom möglich mit dem Suffix -keit
Bedeutungen: examples: text: Als der Wanderer dem Räuber gegenüberstand, sah er drei Möglichkeiten: Kämpfen, Verhandeln oder Flüchten.
text: „Der Gleitschirmflieger spielt mit den technischen Möglichkeiten seines Fluggeräts und mit seinen Fertigkeiten: […] Er spielt mit den Leinen, den Bremsen, den Kräften des Windes in seinem Gleitschirm.“
glosses: zur Wahl stehende Entscheidungsvariante
sense_index: 1
examples: text: Nur noch der Präsident hat die Möglichkeit, das Urteil aufzuheben.
glosses: Vermögen oder Fähigkeit
sense_index: 2
examples: text: Wahrscheinlich wird heute den ganzen Tag die Sonne scheinen, aber es besteht die Möglichkeit, dass es gewittert.
glosses: (geringe) Wahrscheinlichkeit von etwas (eines bestimmten Ereignisses)
sense_index: 3
Synonyme: sense_index: 1
word: Alternative
sense_index: 1
word: Chance
sense_index: 1
word: Option
sense_index: 2
word: Fähigkeit
sense_index: 2
word: Vermögen
Formen: form: die Möglichkeit
tags: nominative
singular
form: die Möglichkeiten
tags: nominative
plural
form: der Möglichkeit
tags: genitive
singular
form: der Möglichkeiten
tags: genitive
plural
form: der Möglichkeit
tags: dative
singular
form: den Möglichkeiten
tags: dative
plural
form: die Möglichkeit
tags: accusative
singular
form: die Möglichkeiten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Arabisch
roman: ạ̹mkạnyẗ
sense_index: 1
word: إِمْكانِيَّة
lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: mogućnost
lang: Bulgarisch
roman: văzmožnost
sense_index: 1
tags: feminine
word: възможност
lang: Chinesisch
roman: kěnéngxìng
sense_index: 1
word: 可能性
lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: common
word: mulighed
lang: Englisch
sense_index: 1
word: option
lang: Englisch
sense_index: 1
word: possibility
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: ebleco
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: eblo
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: võimalus
lang: Färöisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: møguleiki
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: mahdollisuus
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: possibilité
lang: Georgisch
roman: shesadzlebloba
sense_index: 1
word: შესაძლებლობა
lang: Griechisch (Neu-)
roman: epilogí
sense_index: 1
tags: feminine
word: επιλογή
lang: Griechisch (Neu-)
roman: dhynatótita
sense_index: 1
tags: feminine
word: δυνατότητα
lang: Griechisch (Neu-)
roman: efkería
sense_index: 1
word: ευκαιρία
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: possibilitate
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: möguleiki
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: possibilità
lang: Japanisch
other: かのうせい
roman: kanōsei
sense_index: 1
word: 可能性
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: possibilitat
lang: Klingonisch
sense_index: 1
word: DuH
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: mogućnost
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: firset
lang: Latein
sense_index: 1
tags: feminine
word: facultas
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: iespēja
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: galėjimas
lang: Mazedonisch
roman: možnost
sense_index: 1
tags: feminine
word: можност
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: mogelijkheid
lang: Bokmål
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: anledning
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: możliwość
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: possibilidade
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: posibilitate
lang: Russisch
roman: vozmožnostʹ
sense_index: 1
tags: feminine
word: возможность
lang: Sanskrit
roman: sambhava
sense_index: 1
tags: masculine
word: सम्भव
lang: Sanskrit
roman: zakyatA
sense_index: 1
tags: feminine
word: शक्यता
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: möjlighet
lang: Serbisch
roman: mogućnost
sense_index: 1
tags: feminine
word: могућност
lang: Serbokroatisch
roman: mogućnost
sense_index: 1
tags: feminine
word: могућност
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: možnosť
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: možnost
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: móžnosć
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: móžnosć
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: posibilidad
lang: Tadschikisch
roman: imkoniât
sense_index: 1
word: имконият
lang: Tatarisch
roman: mômkinlek
sense_index: 1
word: мөмкинлек
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: možnost
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: imkân
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: olanak
lang: Ukrainisch
roman: možlyvistʹ
sense_index: 1
tags: feminine
word: можливість
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: lehetőség
lang: Usbekisch
sense_index: 1
word: imkoniyat
lang: Weißrussisch
roman: mahčymascʹ
sense_index: 1
tags: feminine
word: магчымасць
lang: Englisch
sense_index: 2
word: possibility
lang: Englisch
sense_index: 2
word: feasibility
lang: Englisch
sense_index: 2
word: potentiality
lang: Estnisch
sense_index: 2
word: võimalus
lang: Finnisch
sense_index: 2
word: mahdollisuus
lang: Georgisch
roman: shesadzlebloba
sense_index: 2
word: შესაძლებლობა
lang: Griechisch (Neu-)
roman: dhynatótita
sense_index: 2
tags: feminine
word: δυνατότητα
lang: Griechisch (Neu-)
roman: efkería
sense_index: 2
word: ευκαιρία
lang: Katalanisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: possibilitat
lang: Klingonisch
sense_index: 2
word: DuH
lang: Kurmandschi
sense_index: 2
word: firset
lang: Bokmål
sense_index: 2
tags: masculine
feminine
word: anledning
lang: Schwedisch
sense_index: 2
tags: masculine
feminine
word: möjlighet
lang: Spanisch
sense_index: 2
word: posibilidad
lang: Spanisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: factibilidad
lang: Tschechisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: možnost
lang: Türkisch
sense_index: 2
word: imkân
lang: Türkisch
sense_index: 2
word: olanak
lang: Chinesisch (traditionell)
roman: jīhuì
sense_index: 3
word: 機會
lang: Chinesisch (vereinfacht)
roman: jīhuì
sense_index: 3
word: 机会
lang: Englisch
sense_index: 3
word: possibility
lang: Englisch
sense_index: 3
word: eventuality
lang: Englisch
sense_index: 3
word: chance
lang: Estnisch
sense_index: 3
word: võimalus
lang: Finnisch
sense_index: 3
word: mahdollisuus
lang: Georgisch
roman: shesadzlebloba
sense_index: 3
word: შესაძლებლობა
lang: Griechisch (Neu-)
roman: pithanótita
sense_index: 3
tags: feminine
word: πιθανότητα
lang: Griechisch (Neu-)
roman: endhechómeno
sense_index: 3
tags: neuter
word: ενδεχόμενο
lang: Katalanisch
sense_index: 3
tags: feminine
word: possibilitat
lang: Klingonisch
sense_index: 3
word: DuH
lang: Kurmandschi
sense_index: 3
word: firset
lang: Bokmål
sense_index: 3
tags: masculine
feminine
word: anledning
lang: Bokmål
sense_index: 3
tags: masculine
feminine
word: möjlighet
lang: Schwedisch
sense_index: 3
tags: masculine
feminine
word: möjlighet
lang: Schwedisch
sense_index: 3
tags: common
word: chans
lang: Spanisch
sense_index: 3
word: posibilidad
lang: Tschechisch
sense_index: 3
tags: feminine
word: možnost
lang: Türkisch
sense_index: 3
word: ihtimal
lang: Türkisch
sense_index: 3
word: olasılık