Banknote (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bank
no
te
Aussprache: ipa: [ˈbaŋkˌnoːtə]
Grammatik: feminine
Herkunft: im 18. Jahrhundert von englisch banknote ^(→ en)
strukturell: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Bank und Note
Bedeutungen: examples: text: Wer Banknoten nachmacht oder fälscht, wird mit Gefängnis nicht unter zwei Jahren bestraft.
text: „Sechzig Berliner Privatdruckereien sind mit dem Druck von Banknoten beschäftigt.“
text: „Die Schönheit der Banknoten machte ihn schwach, als er sie zählte.“
text: „1661 war Schweden das erste Land Europas, das Banknoten druckte.“
text: „Ich ging in mein Zimmer; während der Graf bei seiner Frau war, steckte ich die fünfzehntausend Lire in Banknoten ein, die ich mir von Greppi geholt hatte, und legte das ganze Geld des Marchese Triulzi beiseite.“
glosses: Geldschein, der im alltäglichen Zahlungsverkehr genutzt wird
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Geldschein
sense_index: 1
word: Papiergeld
sense_index: 1
word: Wertpapier
Formen: form: Bankn.
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: die Banknote
tags: nominative
singular
form: die Banknoten
tags: nominative
plural
form: der Banknote
tags: genitive
singular
form: der Banknoten
tags: genitive
plural
form: der Banknote
tags: dative
singular
form: den Banknoten
tags: dative
plural
form: die Banknote
tags: accusative
singular
form: die Banknoten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
word: pengeseddel
lang: Englisch
sense_index: 1
word: banknote
lang: Englisch
sense_index: 1
word: bill
lang: Englisch
sense_index: 1
word: note
lang: Färöisch
sense_index: 1
word: pengaseðil
lang: Färöisch
sense_index: 1
word: seðil
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: seteli
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: billet de banque
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bankaseðill
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: peningaseðill
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: banconota
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bitllet
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: novčanica
lang: Latein
sense_index: 1
tags: feminine
word: charta argentaria
lang: Latein
sense_index: 1
tags: feminine
word: charta nummaria
lang: Mazedonisch
roman: novčanica
sense_index: 1
tags: feminine
word: новчаница
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: bankbiljet
lang: Bokmål
sense_index: 1
tags: masculine
word: pengeseddel
lang: Bokmål
sense_index: 1
tags: masculine
word: seddel
lang: Nynorsk
sense_index: 1
tags: masculine
word: pengesetel
lang: Nynorsk
sense_index: 1
tags: masculine
word: setel
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: banknot
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: nota (bancária)
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: cédula de banco
lang: Russisch
roman: banknota
sense_index: 1
tags: feminine
word: банкнота
lang: Russisch
roman: kupjura
sense_index: 1
tags: feminine
word: купюра
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: sedel
lang: Serbisch
roman: novčanica
sense_index: 1
tags: feminine
word: новчаница
lang: Serbokroatisch
roman: novčanica
sense_index: 1
tags: feminine
word: новчаница
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: bankovka
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bankovec
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: bankowka
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: bankowka
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: billete
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: billete de banco
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: bankovka
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: banknot
lang: Ukrainisch
roman: banknota
sense_index: 1
tags: feminine
word: банкнота
lang: Weißrussisch
roman: banknota
sense_index: 1
tags: feminine
word: банкнота