Koks (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Koks
Aussprache: ipa: [koːks]
rhymes: oːks
Grammatik: masculine
neuter
Herkunft: Kurzform des Substantivs Kokain
seit dem 20. Jahrhundert bezeugt; eine in der Gaunersprache entstandene verhüllende Entstellung von Kokain
Bedeutungen: examples: text: „Jetzt hat der Konsum erste Spuren hinterlassen im Gesicht, haben Alkohol und Koks es weich gezeichnet.“
text: „Der Held, wenn man so will, in Nivens Geschichte ist Steven Stelfox, A&R-Manager bei einer großen, in London ansässigen Plattenfirma, immer auf der atemlosen Jagd nach dem nächsten Hit, angefeuert von Koks, Sex, Geld und noch mehr Koks.“
text: „Es war bei weitem nicht das erste Drogen-U-Boot, das aufgebracht wurde: Erst vor Tagen fing die US-Küstenwache in internationalen Gewässern vor der Pazifikküste Guatemalas wieder eines ab, nachdem es von einem Flugzeug aus gesichtet worden war. Es war aus Stahl und Fiberglas gefertigt, 18 Meter lang, hatte eine vierköpfige Crew und sieben Tonnen Koks an Bord.“
text: „Als ich mir, wahrscheinlich vom Koks inspiriert, die langen Haare kurz schneiden ließ, sah ich plötzlich wie James Dean aus.“
glosses: Kokain
raw_tags: Jargon
sense_index: 1
Synonyme: raw_tags: Szenenamen
sense_index: 1
word: Blow
sense_index: 1
word: Charlie
sense_index: 1
word: Charly
sense_index: 1
word: Coca
sense_index: 1
word: Cocorado
sense_index: 1
word: Coke
sense_index: 1
word: Cola
sense_index: 1
word: Fickpuder
sense_index: 1
word: Hybrid
sense_index: 1
word: Jay Joe
sense_index: 1
word: Yay Yoe
sense_index: 1
word: Yeyo
sense_index: 1
word: Kolumbianisches Marschierpulver
sense_index: 1
word: Llelo
sense_index: 1
word: Moka
sense_index: 1
word: Nasengold
sense_index: 1
word: Nervenzucker
sense_index: 1
word: Pablo Escobar
sense_index: 1
word: Persil
sense_index: 1
word: Schnee
sense_index: 1
word: Schubi
sense_index: 1
word: Snow
sense_index: 1
word: Stardust
sense_index: 1
word: Sternenstaub
sense_index: 1
word: Toni
sense_index: 1
word: Türkenzucker
sense_index: 1
word: Weißes Gold
sense_index: 1
word: Zaubermehl
Formen: form: das Koks
tags: nominative
singular
form: der Koks
tags: nominative
singular
form: des Kokses
tags: genitive
singular
form: des Kokses
tags: genitive
singular
form: dem Koks
tags: dative
singular
form: dem Kokse
tags: dative
singular
form: dem Koks
tags: dative
singular
form: dem Kokse
tags: dative
singular
form: das Koks
tags: accusative
singular
form: den Koks
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: coke
lang: Englisch
raw_tags: weitere Szenenamen
sense_index: 1
word: blow
lang: Englisch
sense_index: 1
word: dust
lang: Englisch
sense_index: 1
word: nose candy
lang: Englisch
sense_index: 1
word: snow
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: coca
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: coco
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: coke
lang: Französisch
raw_tags: weitere Szenenamen
sense_index: 1
tags: feminine
word: belle dame
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: blanche
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: la douce
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: la fée blanche
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: neige
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: coca
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: koka
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: koks
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: blanca
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: coca
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: farlopa
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: pala
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: perico
lang: Spanisch
raw_tags: Argentinien
sense_index: 1
tags: feminine
word: falopa
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: frula
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: merca
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: koksz