Tourist (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tou
rist
Aussprache: ipa: [tuˈʁɪst]
rhymes: ɪst
Grammatik: masculine
Herkunft: im 19. Jahrhundert von englisch tourist ^(→ en) entlehnt, einer Ableitung zu tour ^(→ en)
Bedeutungen: examples: text: Der Ansturm der Touristen gefährdet das Ökosystem des Waldes.
text: Die Gemeinde erhofft sich zusätzliche Einnahmen durch die Touristen.
text: Bisher war ich nur als Tourist in England.
text: „Der junge Tourist neigt dazu, den zehnten Tag als eine Schneeverwehung auf seinem Weg zu sehen und durch sie hindurchstürmen zu wollen.“
text: „Mit Touristen hätten sie sicher nicht so offen und freundlich gesprochen, dachte ich.“
text: „Die Touristen kamen auch hierher und brachten dieses Treiben mit.“
text: „Die Touristen schlugen einen Marsch für den Frieden vor.“
glosses: Person, die zu ihrem Vergnügen reist
sense_index: 1
Formen: form: Touristin
sense_index: 1
tags: feminine
form: Touri
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: der Tourist
tags: nominative
singular
form: die Touristen
tags: nominative
plural
form: des Touristen
tags: genitive
singular
form: der Touristen
tags: genitive
plural
form: dem Touristen
tags: dative
singular
form: den Touristen
tags: dative
plural
form: den Touristen
tags: accusative
singular
form: die Touristen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Albanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: turist
lang: Arabisch
roman: sāʔiḥ
sense_index: 1
tags: masculine
word: سائح
lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: turista
lang: Bulgarisch
roman: turist
sense_index: 1
tags: masculine
word: турист
lang: Chinesisch (traditionell)
roman: yóukè
sense_index: 1
word: 遊客
lang: Chinesisch (traditionell)
roman: guānguāngkè
sense_index: 1
word: 觀光客
lang: Chinesisch (traditionell)
roman: lǚyóuzhě
sense_index: 1
word: 旅遊者
lang: Chinesisch (vereinfacht)
roman: yóukè
sense_index: 1
word: 游客
lang: Chinesisch (vereinfacht)
roman: guānguāngkè
sense_index: 1
word: 观光客
lang: Chinesisch (vereinfacht)
roman: lǚyóuzhě
sense_index: 1
word: 旅游者
lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: common
word: turist
lang: Englisch
sense_index: 1
word: tourist
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: turisto
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: turist
lang: Färöisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ferðamaður
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: matkailija
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: turisti
lang: Französisch
sense_index: 1
word: touriste
lang: Georgisch
roman: t'urist'i
sense_index: 1
word: ტურისტი
lang: Griechisch (Neu-)
roman: tourístas
sense_index: 1
tags: masculine
word: τουρίστας
lang: Hebräisch
roman: tayár
sense_index: 1
tags: masculine
word: תייר
lang: Ido
sense_index: 1
word: turisto
lang: Indonesisch
sense_index: 1
word: wisatawan
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: tourista
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ferðamaður
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: turista
lang: Japanisch
roman: kankōkyaku
sense_index: 1
word: 観光客
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: turista
lang: Koreanisch
roman: gwan'gwanggaek
sense_index: 1
word: 관광객
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: turista
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: gerok
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: geryar
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: geştyar
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: rêving
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: rêwî
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: seyah
lang: Lettisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: tūrists
lang: Litauisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: turistas
lang: Mazedonisch
roman: turista
sense_index: 1
tags: masculine
word: туриста
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: toerist
lang: Nordsamisch
sense_index: 1
word: turista
lang: Norwegisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: turist
lang: Persisch
roman: jahângard
sense_index: 1
word: جهانگرد
lang: Persisch
roman: turist
sense_index: 1
word: توریست
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: turysta
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: turista
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: turist
lang: Russisch
roman: turist
sense_index: 1
tags: masculine
word: турист
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: turist
lang: Serbisch
roman: turista
sense_index: 1
tags: masculine
word: туриста
lang: Serbokroatisch
roman: turista
sense_index: 1
tags: masculine
word: туриста
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: turista
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: turist
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: turist
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: turist
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: turista
lang: Thai
roman: nák-tɔ̂ng-tîao
sense_index: 1
word: นักท่องเที่ยว
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: turista
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: turist
lang: Ukrainisch
roman: turyst
sense_index: 1
tags: masculine
word: турист
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: turista
lang: Weißrussisch
roman: turyst
sense_index: 1
tags: masculine
word: турыст