cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Sedimentgesteins (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Se
di
ment
ge
steins
Aussprache: ipa: [zediˈmɛntɡəˌʃtaɪ̯ns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sedimentgestein
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Sedimentgestein
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Sedimentgesteines
tags: variant
Sedimentgesteines (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Se
di
ment
ge
stei
nes
Aussprache: ipa: [zediˈmɛntɡəˌʃtaɪ̯nəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sedimentgestein
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Sedimentgestein
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Sedimentgesteins
tags: variant
Sedimentgesteinen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Se
di
ment
ge
stei
nen
Aussprache: ipa: [zediˈmɛntɡəˌʃtaɪ̯nən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sedimentgestein
glosses: Dativ Plural des Substantivs Sedimentgestein
tags: dative
form-of
plural
Sedimentierungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Se
di
men
tie
run
gen
Aussprache: ipa: [zedimɛnˈtiːʁʊŋən]
rhymes: iːʁʊŋən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sedimentierung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Sedimentierung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Sedimentierung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Sedimentierung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Sedimentierung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Sedimentierung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Sedimentierung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Sedimentierung
tags: accusative
form-of
plural
Seen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Se
en
Aussprache: ipa: [ˈzeːən]
rhymes: eːən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: See
glosses: Nominativ Plural des Substantivs See
tags: form-of
nominative
plural
form_of: See
glosses: Genitiv Plural des Substantivs See
tags: form-of
genitive
plural
form_of: See
glosses: Dativ Plural des Substantivs See
tags: dative
form-of
plural
form_of: See
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs See
tags: accusative
form-of
plural
Seebebens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: See
be
bens
Aussprache: ipa: [ˈzeːˌbeːbn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Seebeben
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Seebeben
tags: form-of
genitive
singular
Seaborgiums (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sea
bor
gi
ums
Aussprache: ipa: [siːˈbɔːɡi̯ʊms]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Seaborgium
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Seaborgium
tags: form-of
genitive
singular
Seebären (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: See
bä
ren
Aussprache: ipa: [ˈzeːˌbɛːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Seebär
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Seebär
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Seebär
glosses: Dativ Singular des Substantivs Seebär
tags: dative
form-of
singular
form_of: Seebär
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Seebär
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Seebär
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Seebär
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Seebär
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Seebär
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Seebär
glosses: Dativ Plural des Substantivs Seebär
tags: dative
form-of
plural
form_of: Seebär
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Seebär
tags: accusative
form-of
plural
Seefahrers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: See
fah
rers
Aussprache: ipa: [ˈzeːˌfaːʁɐs]
rhymes: eːfaːʁɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Seefahrer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Seefahrer
tags: form-of
genitive
singular
Seefahrern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: See
fah
rern
Aussprache: ipa: [ˈzeːˌfaːʁɐn]
rhymes: eːfaːʁɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Seefahrer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Seefahrer
tags: dative
form-of
plural
Seefahrten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: See
fahr
ten
Aussprache: ipa: [ˈzeːˌfaːɐ̯tn̩]
rhymes: eːfaːɐ̯tn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Seefahrt
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Seefahrt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Seefahrt
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Seefahrt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Seefahrt
glosses: Dativ Plural des Substantivs Seefahrt
tags: dative
form-of
plural
form_of: Seefahrt
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Seefahrt
tags: accusative
form-of
plural
Seeganges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: See
gan
ges
Aussprache: ipa: [ˈzeːˌɡaŋəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Seegang
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Seegang
tags: form-of
genitive
singular
Seegangs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: See
gangs
Aussprache: ipa: [ˈzeːˌɡaŋs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Seegang
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Seegang
tags: form-of
genitive
singular
Seegange (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: See
gan
ge
Aussprache: ipa: [ˈzeːˌɡaŋə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Seegang
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Seegang
tags: dative
form-of
singular
Seehechte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: See
hech
te
Aussprache: ipa: [ˈzeːˌhɛçtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Seehecht
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Seehecht
tags: dative
form-of
singular
form_of: Seehecht
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Seehecht
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Seehecht
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Seehecht
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Seehecht
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Seehecht
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Seehecht
tags: variant
dative
singular
Seehechts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: See
hechts
Aussprache: ipa: [ˈzeːˌhɛçt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Seehecht
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Seehecht
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Seehechtes
tags: variant
Seehechtes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: See
hech
tes
Aussprache: ipa: [ˈzeːˌhɛçtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Seehecht
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Seehecht
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Seehechts
tags: variant
Seehechten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: See
hech
ten
Aussprache: ipa: [ˈzeːˌhɛçtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Seehecht
glosses: Dativ Plural des Substantivs Seehecht
tags: dative
form-of
plural
Seehunde (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: See
hun
de
Aussprache: ipa: [ˈzeːˌhʊndə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Seehund
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Seehund
tags: dative
form-of
singular
form_of: Seehund
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Seehund
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Seehund
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Seehund
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Seehund
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Seehund
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Seehund
tags: variant
dative
singular
Seehundes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: See
hun
des
Aussprache: ipa: [ˈzeːˌhʊndəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Seehund
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Seehund
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Seehunds
tags: variant
Seehunds (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: See
hunds
Aussprache: ipa: [ˈzeːˌhʊnt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Seehund
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Seehund
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Seehundes
tags: variant
Seehunden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: See
hun
den
Aussprache: ipa: [ˈzeːˌhʊndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Seehund
glosses: Dativ Plural des Substantivs Seehund
tags: dative
form-of
plural
Seeigels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: See
igels
Aussprache: ipa: [ˈzeːˌʔiːɡl̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Seeigel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Seeigel
tags: form-of
genitive
singular
Seeigeln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: See
igeln
Aussprache: ipa: [ˈzeːˌʔiːɡl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Seeigel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Seeigel
tags: dative
form-of
plural
Seekiefern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: See
kie
fern
Aussprache: ipa: [ˈzeːˌkiːfɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Seekiefer
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Seekiefer
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Seekiefer
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Seekiefer
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Seekiefer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Seekiefer
tags: dative
form-of
plural
form_of: Seekiefer
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Seekiefer
tags: accusative
form-of
plural
Seelachse (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: See
lach
se
Aussprache: ipa: [ˈzeːˌlaksə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Seelachs
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Seelachs
tags: dative
form-of
singular
form_of: Seelachs
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Seelachs
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Seelachs
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Seelachs
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Seelachs
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Seelachs
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Seelachs
tags: variant
dative
singular
Seelachses (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: See
lach
ses
Aussprache: ipa: [ˈzeːˌlaksəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Seelachs
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Seelachs
tags: form-of
genitive
singular
Seelachsen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: See
lach
sen
Aussprache: ipa: [ˈzeːˌlaksn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Seelachs
glosses: Dativ Plural des Substantivs Seelachs
tags: dative
form-of
plural
Seelands (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: See
lands
Aussprache: ipa: [ˈzeːlant͡s]
rhymes: eːlant͡s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Seeland
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Seeland
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Seeland
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Seeland
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Seeland
glosses: Dativ Plural des Substantivs Seeland
tags: dative
form-of
plural
form_of: Seeland
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Seeland
tags: accusative
form-of
plural
Anhaltspunkt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
halts
punkt
Aussprache: ipa: [ˈanhalt͡sˌpʊŋkt]
Grammatik: masculine
Herkunft: [1] Zusammensetzung (Determinativkompositum) aus Anhalt, Fugenelement -s und Punkt
Bedeutungen: examples: text: Die Umfragen vor der Wahl geben einige Anhaltspunkte darauf, welche Koalitionen nach der Wahl möglich sein können.
text: „Meine Anhaltspunkte führten in Sackgassen.“
text: „436 Seiten ist es dick, und in seiner Bewertung glasklar: Die Auswertung der Aussagen von Funktionären und Mitgliedern der Alternative für Deutschland (AfD) lasse ‚erste deutliche Anhaltspunkte für eine Ausrichtung der Partei gegen die freiheitliche demokratische Grundordnung erkennen‘.“
text: „Und als er sich verbissen an die Wiederkehr bestimmter Worte hielt, bildeten sie durch ihre Wiederholung eher Widersprüche als Anhaltspunkte.“
text: „Im Jahr 2013 gab es Anhaltspunkte dafür, dass im großen Stil falsch gekennzeichnete Eier in den Handel gekommen sind.“
glosses: etwas, das einen Hinweis für die Richtigkeit einer Annahme gibt
sense_index: 1
Formen: form: der Anhaltspunkt
tags: nominative
singular
form: die Anhaltspunkte
tags: nominative
plural
form: des Anhaltspunkts
tags: genitive
singular
form: des Anhaltspunktes
tags: genitive
singular
form: der Anhaltspunkte
tags: genitive
plural
form: dem Anhaltspunkt
tags: dative
singular
form: dem Anhaltspunkte
tags: dative
singular
form: den Anhaltspunkten
tags: dative
plural
form: den Anhaltspunkt
tags: accusative
singular
form: die Anhaltspunkte
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: clue
lang: Englisch
sense_index: 1
word: lead
lang: Englisch
sense_index: 1
word: indication
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: point de repère
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: repère
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: punto d'appoggio
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: indizio
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: punto di riferimento
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: riferimento
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: indici
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: punt de referència
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Unhaltspunkt
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ponto de referência
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: indício
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: hållpunkt
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: indicio
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: punto de referencia
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: rastro
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: ipucu
Anpflanzung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
pflan
zung
Aussprache: ipa: [ˈanˌp͡flant͡sʊŋ]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Für die Anpflanzung von Bäumen benötigt man fachkundige Mitarbeiter.
glosses: Einsetzung von Pflanzen
sense_index: 1
examples: text: Diese Anpflanzung wurde bereits voriges Jahr angelegt.
glosses: Stück Land, auf dem Pflanzen eingesetzt wurden
sense_index: 2
Formen: form: die Anpflanzung
tags: nominative
singular
form: die Anpflanzungen
tags: nominative
plural
form: der Anpflanzung
tags: genitive
singular
form: der Anpflanzungen
tags: genitive
plural
form: der Anpflanzung
tags: dative
singular
form: den Anpflanzungen
tags: dative
plural
form: die Anpflanzung
tags: accusative
singular
form: die Anpflanzungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: plantation
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: plantering
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: plantación
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: plantering
lang: Spanisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: cultivo
lang: Spanisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: plantío
Anhörung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
hö
rung
Aussprache: ipa: [ˈanˌhøːʁʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs anhören mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Bedeutungen: examples: text: Im Ausschuss muss eine Anhörung der Experten erfolgen, um die notwendigen Entscheidungen vorzubereiten.
text: „Die Anhörung dazu ergab keine Einwände, aber eine endgültige Entscheidung stand zur Drucklegung dieses Beitrags noch aus.“
glosses: Befragung von Experten
sense_index: 1
examples: text: Die Anhörung der Zeugen soll Klarheit in die tatsächlichen Abläufe bringen.
text: „In Edinburgh begannen die Anhörungen zu einem möglichen Berufungsverfahren gegen das Urteil gegen den ehemaligen Geheimdienstagenten Abdelbasset Ali el Megrahi.“
text: „Die Anhörung der Zeugen nahm kein Ende.“
text: „Die Anhörung sollte in einer Woche sein.“
text: „Anfang Juli 1947 muß er zum wiederholten Mal zu einer Anhörung erscheinen, um nachzuweisen, daß er unbescholten genug ist, um amerikanischer Staatsbürger werden zu können.“
text: „Ich hatte bei der Anhörung vor Gericht ausgesagt, dass ich bis zum 21. Dezember in Aktion gehen werde. Der Richter hat mich dann bis zum 5. Januar in Haft geschickt und mir Freigang über Weihnachten gegeben.“
glosses: Vernehmung von Beklagten und Zeugen
sense_index: 2
Formen: form: die Anhörung
tags: nominative
singular
form: die Anhörungen
tags: nominative
plural
form: der Anhörung
tags: genitive
singular
form: der Anhörungen
tags: genitive
plural
form: der Anhörung
tags: dative
singular
form: den Anhörungen
tags: dative
plural
form: die Anhörung
tags: accusative
singular
form: die Anhörungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Arabisch
sense_index: 1
word: اِسْتِجْواب
lang: Englisch
sense_index: 1
word: hearing
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: audition
lang: Russisch
roman: slušanie
sense_index: 1
tags: neuter
word: слушание
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: utfrågning
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: consulta
lang: Englisch
sense_index: 2
word: hearing
lang: Russisch
roman: slušanie
sense_index: 2
tags: neuter
word: слушание
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: utfrågning
lang: Spanisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: comparecencia
Königsgambit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kö
nigs
gam
bit
Aussprache: ipa: [ˈkøːniçsɡamˌbɪt]
ipa: [ˈkøːniksɡamˌbɪt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Zusammensetzung (Determinativkompositum) aus dem Substantiv König, Fugenelement -s und dem Substantiv Gambit
Bedeutungen: examples: text: Das Königsgambit ist ohne Zweifel die berühmteste Schacheröffnung.
text: Beim Königsgambit wird durch ein Bauernopfer auf f4 das Zentrum mit den beiden Mittelbauern e4 und d4 schnell besetzt und damit im Zentrum ein Übergewicht aufgebaut.
text: „Wer Königsgambit spielt, muss taktisch versiert sein und darf nicht am Material »kleben«.“
glosses: Eröffnung des Schachspiels mit 1. e4 e5 2. f4, in der Material geopfert wird, um Stellungsvorteile zu erlangen
raw_tags: Schach
sense_index: 1
Formen: form: KGA
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: das Königsgambit
tags: nominative
singular
form: die Königsgambits
tags: nominative
plural
form: des Königsgambits
tags: genitive
singular
form: der Königsgambits
tags: genitive
plural
form: dem Königsgambit
tags: dative
singular
form: den Königsgambits
tags: dative
plural
form: das Königsgambit
tags: accusative
singular
form: die Königsgambits
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: king's gambit
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: kungsgambit
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: gambito de rey
Substantiierung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sub
stan
ti
ie
rung
Aussprache: ipa: [zʊpstant͡siˈiːʁʊŋ]
rhymes: iːʁʊŋ
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Die Substantiierung erfordert regelmäßig die Vorlage eines gewissen Mindestanforderungen genügenden fachärztlichen Attestes, aus dem sich nachvollziehbar ergeben muss, auf welcher Grundlage der Arzt zu seiner Diagnose gelangt ist und wie sich die Krankheit im konkreten Fall darstellt.“
text: „Differenzierende Substantiierungen sind insoweit schon deswegen rechtlich gefordert, weil die dem Antragsteller über viele Jahre bescheinigten hervorragenden Leistungen gerade in derjenigen Abteilung erbracht worden sind, in der der Beförderungsdienstposten zu vergeben ist.“
glosses: inhaltliche Ausfüllung zum Beispiel einer Behauptung mit gewissen Einzelheiten oder eines Begehrens mit bestimmten Gründen
raw_tags: Prozessrecht
sense_index: 1
Formen: form: Substanziierung
tags: alternative
form: die Substantiierung
tags: nominative
singular
form: die Substantiierungen
tags: nominative
plural
form: der Substantiierung
tags: genitive
singular
form: der Substantiierungen
tags: genitive
plural
form: der Substantiierung
tags: dative
singular
form: den Substantiierungen
tags: dative
plural
form: die Substantiierung
tags: accusative
singular
form: die Substantiierungen
tags: accusative
plural
Hunni (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hun
ni
Aussprache: ipa: [ˈhʊni]
rhymes: ʊni
Grammatik: masculine
Herkunft: Kurzwort für Hunderter
Bedeutungen: examples: text: Würdest du mir für ein paar Tage einen Hunni borgen?
glosses: eine Banknote mit dem Wert hundert
sense_index: 1
tags: casual
Formen: form: der Hunni
tags: nominative
singular
form: die Hunnis
tags: nominative
plural
form: des Hunnis
tags: genitive
singular
form: der Hunnis
tags: genitive
plural
form: dem Hunni
tags: dative
singular
form: den Hunnis
tags: dative
plural
form: den Hunni
tags: accusative
singular
form: die Hunnis
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Benji
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: huntti
lang: Schwedisch
raw_tags: schwedische Entsprechung
sense_index: 1
word: hundring
Erdgeschichte (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Erd
ge
schich
te
Aussprache: ipa: [ˈeːɐ̯tɡəˌʃɪçtə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Kompositum (Zusammensetzung) der Substantive Erde und Geschichte ohne Fugenelement
Bedeutungen: examples: text: Der Meeresspiegel ist in der Erdgeschichte schon einmal binnen weniger Jahrzehnte um drei Meter gestiegen.
text: Sauropoden waren die größten landbewohnenden Tiere der Erdgeschichte.
text: Im Handstreich wurde ein Zeitalter aus der Skala der Erdgeschichte entfernt. Das Quartär, jene Epoche, die die letzten 1,8 Millionen Jahre der Erdgeschichte umfaßt, wurde von der Internationalen Kommission für Stratigraphie (ICS) einfach ausradiert.
glosses: Entwicklungsgeschichte der Erde, insbesondere die Entwicklung der geologischen Systeme und der Lebewesen, von der Entstehung des Planeten Erde bis zur Gegenwart
sense_index: 1
examples: text: Als Wissenschaftsbuch des Jahres 2001 wurde von der Zeitschrift "Bild der Wissenschaft" das Buch "Erdgeschichte - Spurensuche im Gestein" von Prof. Dr. Peter Rothe ausgezeichnet.
text: Die Erdgeschichte lehrt uns, daß ein Vielfaches an Zeit für die Entstehung der Gesteine und die Gebirgsbildung erforderlich war.
text: Die Gesteinsbildungen, welche einem einzelnen geolog. Zeitabschnitt angehören, nennt man Geolog. Formation; mit ihrer Abgrenzung und Erforschung beschäftigt sich die Histor. G. (Erdgeschichte) oder Formationslehre.
glosses: der die Geologie und andere Wissenschaften umfassende Bereich, der den unter [1] beschriebenen Gegenstand untersucht
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Entwicklungsgeschichte
sense_index: 2
word: historische Geologie
Formen: form: Erdg.
tags: abbreviation
form: die Erdgeschichte
tags: nominative
singular
form: der Erdgeschichte
tags: genitive
singular
form: der Erdgeschichte
tags: dative
singular
form: die Erdgeschichte
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: history of the earth
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: l'histoire de la Terre
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sviluppo della Terra
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: historia Ziemi
lang: Russisch
roman: istorija Zemli
sense_index: 1
tags: feminine
word: история Земли
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: jordens historia
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: historia de la Tierra
lang: Englisch
sense_index: 2
word: geological history
lang: Englisch
sense_index: 2
word: geology
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: géologie
lang: Italienisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: geologia
lang: Polnisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: geologia
lang: Russisch
roman: istoričeskaja geologija
sense_index: 2
tags: feminine
word: историческая геология
lang: Spanisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: geología