vergangen (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
gan
gen
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈɡaŋən]
rhymes: aŋən
Herkunft: abgeleitet vom Partizip II des Verbs vergehen
Bedeutungen: examples: text: Am vergangenen Dienstag haben wir Fußball gespielt.
text: Einem Medienbericht zufolge hat sich vor allem das Armutsrisiko von Alleinerziehenden in den vergangenen Jahren erhöht.
glosses: nicht mehr aktuell; in der Vergangenheit liegend
sense_index: 1
Formen: form: vergangen
tags: positive
form: vergangener
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: vergangene
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: vergangenes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: vergangene
tags: positive
nominative
strong
plural
form: vergangenen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: vergangener
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: vergangenen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: vergangener
tags: positive
genitive
strong
plural
form: vergangenem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: vergangener
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: vergangenem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: vergangenen
tags: positive
dative
strong
plural
form: vergangenen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: vergangene
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: vergangenes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: vergangene
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der vergangene
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die vergangene
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das vergangene
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die vergangenen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des vergangenen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der vergangenen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des vergangenen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der vergangenen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem vergangenen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der vergangenen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem vergangenen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den vergangenen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den vergangenen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die vergangene
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das vergangene
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die vergangenen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein vergangener
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine vergangene
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein vergangenes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) vergangenen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines vergangenen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer vergangenen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines vergangenen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) vergangenen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem vergangenen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer vergangenen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem vergangenen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) vergangenen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen vergangenen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine vergangene
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein vergangenes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) vergangenen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist vergangen
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist vergangen
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist vergangen
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind vergangen
tags: positive
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
roman: minal
sense_index: 1
word: минал
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: forgangen
lang: Englisch
sense_index: 1
word: bygone
lang: Englisch
sense_index: 1
word: past
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: forpasinta
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: mennyt
lang: Französisch
sense_index: 1
word: passé
lang: Griechisch (Neu-)
roman: allotinós
sense_index: 1
word: αλλοτινός
lang: Isländisch
sense_index: 1
word: liðinn
lang: Isländisch
sense_index: 1
word: undanfarinn
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: andato
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: passato
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: scorso
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: trascorso
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: prošli
lang: Latein
sense_index: 1
word: antiquus
lang: Latein
sense_index: 1
word: praeteritus
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: afgelopen
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: verleden
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: forgangen
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: forløpen
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: ubiegły
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: antigo
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: passado
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: trecut
lang: Russisch
roman: byloj
sense_index: 1
word: былой
lang: Russisch
roman: minuvšij
sense_index: 1
word: минувший
lang: Russisch
roman: prošedšij
sense_index: 1
word: прошедший
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: forn
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: literary
word: gången
lang: Serbisch
roman: prošli
sense_index: 1
word: прошли
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: minulý
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: pasado
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: dávný
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: minulý
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: geçmiş
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: múlt