Überzeugung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Über
zeu
gung
Aussprache: ipa: [yːbɐˈt͡sɔɪ̯ɡʊŋ]
rhymes: ɔɪ̯ɡʊŋ
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung von Stamm von überzeugen mit dem Ableitungsmorphem -ung
Bedeutungen: examples: text: Bist Du wirklich der Überzeugung, dass Atomstrom das Klima retten kann?
text: „Er kann aus einem großen Fundus an Erfahrung schöpfen, hat Überzeugungen, die nun in die Zeit passen.“
text: „Die Vereinten Nationen sind für die Verhinderung von Völkermord in einzigartiger Weise geeignet und legitimiert, das ist meine feste Überzeugung.“
text: „Aber trotz der vorbildlichen Haltung der Musiker und der Überzeugung ihres Chefs fühlt sich Billie von der Last des herrschenden Rassismus erdrückt und will ihren Kollegen keine Probleme machen.“
text: „Er hatte die Überzeugung gewonnen, eine Ablehnung jeder Zusammenarbeit mit den Nazis sei Selbstmord.“
glosses: gefestigter Glaube, feste Gewissheit, dass etwas richtig ist
sense_index: 1
examples: text: Die Überzeugung meiner Schwester, dass sie falsch lag, hat einige Zeit gedauert.
text: „Mas'ûd unterwarf die Turduler mehr durch Überzeugung als durch Gewalt: er lernte ihre Sprache und lehrte sie die Glaubenssätze des Islams.“
glosses: der Vorgang, bei dem man jemanden die Richtigkeit von etwas glaubhaft macht
sense_index: 2
Formen: form: die Überzeugung
tags: nominative
singular
form: die Überzeugungen
tags: nominative
plural
form: der Überzeugung
tags: genitive
singular
form: der Überzeugungen
tags: genitive
plural
form: der Überzeugung
tags: dative
singular
form: den Überzeugungen
tags: dative
plural
form: die Überzeugung
tags: accusative
singular
form: die Überzeugungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: ubeđenje
lang: Bulgarisch
roman: ubeždenie
sense_index: 1
tags: neuter
word: убеждение
lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: common
word: overbevisning
lang: Englisch
sense_index: 1
word: conviction
lang: Englisch
sense_index: 1
word: opinion
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: conviction
lang: Galicisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: convicción
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: convinction
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: convinzione
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: convicció
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: ubeđenje
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: notiesāšana
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: įtikinėjimas
lang: Mazedonisch
roman: ubedenost
sense_index: 1
tags: feminine
word: убеденост
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: przekonanie
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: convicção
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: convingere
lang: Russisch
roman: ubeždenie
sense_index: 1
tags: neuter
word: убеждение
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: övertygelse
lang: Serbisch
roman: ubeđenje
sense_index: 1
tags: neuter
word: убеђење
lang: Serbokroatisch
roman: ubeđenje
sense_index: 1
tags: neuter
word: убеђење
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: presvedčenie
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: prepričanje
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: pśeznanjenje
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: přeswědčenje
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: convicción
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: přesvědčení
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: posudek
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: iman
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: inanç
lang: Ukrainisch
roman: perekonannja
sense_index: 1
tags: neuter
word: переконання
lang: Weißrussisch
roman: perakananne
sense_index: 1
tags: neuter
word: перакананне
lang: Bosnisch
sense_index: 2
tags: neuter
word: ubeđivanje
lang: Englisch
sense_index: 2
word: convincing
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: conviction
lang: Galicisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: convencemento
lang: Kroatisch
sense_index: 2
tags: neuter
word: ubeđivanje
lang: Mazedonisch
roman: ubeduvanje
sense_index: 2
tags: neuter
word: убедување
lang: Serbisch
roman: ubeđivanje
sense_index: 2
tags: neuter
word: убеђивање
lang: Serbokroatisch
roman: ubeđivanje
sense_index: 2
tags: neuter
word: убеђивање
lang: Spanisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: convencimiento