ausgeschlossen (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
ge
schlos
sen
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sɡəˌʃlɔsn̩]
Bedeutungen: examples: text: Ich kann mir nicht vorstellen, dass man mit Drogen im Blut sein Auto bei diesen hohen Geschwindigkeiten noch kontrollieren kann. Ich halte das für ausgeschlossen
glosses: unmöglich, nicht machbar
sense_index: 1
examples: text: Der aus der Partei ausgeschlossene Politiker möchte nun eine eigene Partei gründen.
text: Die rund 7000 in Israel inhaftierten Palästinenser bleiben von der Wahl ausgeschlossen.
text: „Die in der Septuaginta enthaltenen, aber von der jüdischen Gemeinde in den Kanon nicht aufgenommenen Schriften bezeichnet man als Apokryphen, d. h. als verborgene, von der öffentlichen Verbreitung ausgeschlossene Schriften.“
glosses: von etwas entfernt, nicht zugelassen
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: unmöglich
Formen: form: ausgeschlossen
tags: positive
form: ausgeschlossener
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: ausgeschlossene
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: ausgeschlossenes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: ausgeschlossene
tags: positive
nominative
strong
plural
form: ausgeschlossenen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: ausgeschlossener
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: ausgeschlossenen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: ausgeschlossener
tags: positive
genitive
strong
plural
form: ausgeschlossenem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: ausgeschlossener
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: ausgeschlossenem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: ausgeschlossenen
tags: positive
dative
strong
plural
form: ausgeschlossenen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: ausgeschlossene
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: ausgeschlossenes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: ausgeschlossene
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der ausgeschlossene
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die ausgeschlossene
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das ausgeschlossene
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die ausgeschlossenen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des ausgeschlossenen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der ausgeschlossenen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des ausgeschlossenen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der ausgeschlossenen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem ausgeschlossenen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der ausgeschlossenen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem ausgeschlossenen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den ausgeschlossenen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den ausgeschlossenen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die ausgeschlossene
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das ausgeschlossene
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die ausgeschlossenen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein ausgeschlossener
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine ausgeschlossene
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein ausgeschlossenes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) ausgeschlossenen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines ausgeschlossenen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer ausgeschlossenen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines ausgeschlossenen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) ausgeschlossenen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem ausgeschlossenen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer ausgeschlossenen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem ausgeschlossenen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) ausgeschlossenen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen ausgeschlossenen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine ausgeschlossene
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein ausgeschlossenes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) ausgeschlossenen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist ausgeschlossen
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist ausgeschlossen
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist ausgeschlossen
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind ausgeschlossen
tags: positive
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: impossible
lang: Englisch
sense_index: 1
word: out of the question
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: neebla
lang: Französisch
sense_index: 1
word: impossible
lang: Französisch
sense_index: 1
word: hors de question
lang: Galicisch
sense_index: 1
word: imposíbel
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: impossibile
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: impossible
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: negengaz
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
word: ausgeschloss
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: wykluczony
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: niemożliwy
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: impossível
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: exclus
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: imposibil
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: uteslutet
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: imposible
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: excluido
lang: Französisch
sense_index: 2
word: exclu
lang: Kurmandschi
sense_index: 2
word: derkirî
lang: Luxemburgisch
sense_index: 2
word: ausgeschloss
lang: Portugiesisch
sense_index: 2
word: excluído
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: utesluten
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: utesluta
lang: Spanisch
sense_index: 2
word: excluido