enragiert (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: en
ra
giert
Aussprache: ipa: [ɑ̃ʁaˈʒiːɐ̯t]
rhymes: iːɐ̯t
Herkunft: von französisch enragé ^(→ fr),eigentlich „toll, wütend“
Bedeutungen: examples: text: „Nachdem er Mirko bei dem Dorfbarbier die struppigen strohblonden Haare hatte schneiden lassen, um ihn einigermaßen präsentabel zu machen, nahm er ihn in seinem Schlitten mit in die kleine Nachbarstadt, wo er im Café des Hauptplatzes eine Ecke mit enragierten Schachspielern wußte, denen er selbst erfahrungsgemäß nicht gewachsen war“.
glosses: leidenschaftlich für etwas eingenommen
sense_index: 1
tags: outdated
examples: text: „Die Enragierten - ihre harmloseste Form hat diese Tendenz, richtiger gesagt: Stimmung, in der Generation der englischen angry young men zehn Jahre später gefunden, deren erster der Bühnenautor Osborne war, und die heute nicht mehr »jung« sind und auch nicht mehr durchweg »zornig«. Ich nenne Namen, um den Unterschied zwischen »Engagierten« und »Enragierten« auf Anhieb klarzumachen: Engagiert: Bertolt Brecht - enragiert: Louis Ferdinand Céline.“
glosses: leidenschaftlich empört bis hin zu wütend, rasend
sense_index: 2
tags: outdated
Formen: form: enragiert
tags: positive
form: enragierter
tags: comparative
form: am enragiertesten
tags: superlative
form: enragierter
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: enragierte
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: enragiertes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: enragierte
tags: positive
nominative
strong
plural
form: enragierten
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: enragierter
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: enragierten
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: enragierter
tags: positive
genitive
strong
plural
form: enragiertem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: enragierter
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: enragiertem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: enragierten
tags: positive
dative
strong
plural
form: enragierten
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: enragierte
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: enragiertes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: enragierte
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der enragierte
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die enragierte
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das enragierte
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die enragierten
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des enragierten
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der enragierten
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des enragierten
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der enragierten
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem enragierten
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der enragierten
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem enragierten
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den enragierten
tags: positive
dative
weak
plural
form: den enragierten
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die enragierte
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das enragierte
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die enragierten
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein enragierter
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine enragierte
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein enragiertes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) enragierten
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines enragierten
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer enragierten
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines enragierten
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) enragierten
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem enragierten
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer enragierten
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem enragierten
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) enragierten
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen enragierten
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine enragierte
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein enragiertes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) enragierten
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist enragiert
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist enragiert
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist enragiert
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind enragiert
tags: positive
predicative
plural
form: enragierterer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: enragiertere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: enragierteres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: enragiertere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: enragierteren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: enragierterer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: enragierteren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: enragierterer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: enragierterem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: enragierterer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: enragierterem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: enragierteren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: enragierteren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: enragiertere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: enragierteres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: enragiertere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der enragiertere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die enragiertere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das enragiertere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die enragierteren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des enragierteren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der enragierteren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des enragierteren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der enragierteren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem enragierteren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der enragierteren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem enragierteren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den enragierteren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den enragierteren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die enragiertere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das enragiertere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die enragierteren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein enragierterer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine enragiertere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein enragierteres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) enragierteren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines enragierteren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer enragierteren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines enragierteren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) enragierteren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem enragierteren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer enragierteren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem enragierteren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) enragierteren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen enragierteren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine enragiertere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein enragierteres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) enragierteren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist enragierter
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist enragierter
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist enragierter
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind enragierter
tags: comparative
predicative
plural
form: enragiertester
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: enragierteste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: enragiertestes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: enragierteste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: enragiertesten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: enragiertester
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: enragiertesten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: enragiertester
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: enragiertestem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: enragiertester
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: enragiertestem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: enragiertesten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: enragiertesten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: enragierteste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: enragiertestes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: enragierteste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der enragierteste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die enragierteste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das enragierteste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die enragiertesten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des enragiertesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der enragiertesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des enragiertesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der enragiertesten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem enragiertesten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der enragiertesten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem enragiertesten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den enragiertesten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den enragiertesten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die enragierteste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das enragierteste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die enragiertesten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein enragiertester
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine enragierteste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein enragiertestes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) enragiertesten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines enragiertesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer enragiertesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines enragiertesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) enragiertesten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem enragiertesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer enragiertesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem enragiertesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) enragiertesten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen enragiertesten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine enragierteste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein enragiertestes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) enragiertesten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am enragiertesten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am enragiertesten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am enragiertesten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am enragiertesten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Italienisch
sense_index: 1
word: arrabbiato