hier (Adverb, Deutsch)
Worttrennung: parts: hier
Aussprache: ipa: [hiːɐ̯]
tags: Austrian German
rhymes: iːɐ̯
Bedeutungen: examples: text: Ich bin hier geboren.
glosses: an diesem Ort
sense_index: 1
examples: text: „Da“ bedeutet hier „weil“.
glosses: in diesem Fall
sense_index: 2
examples: text: Von hier an lasse ich mir von Ihnen gar nichts mehr sagen!
glosses: in dieser Zeit
sense_index: 3
Synonyme: sense_index: 1
word: da
sense_index: 1
word: hüben
Übersetzungen: lang: Arabisch
roman: hunā
sense_index: 1
word: هنا
lang: Bulgarisch
roman: tuka
sense_index: 1
word: тука
lang: Chinesisch (traditionell)
roman: zhèlǐ
sense_index: 1
word: 這裡
lang: Chinesisch (vereinfacht)
roman: zhèlǐ
sense_index: 1
word: 这里
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: her
lang: Englisch
sense_index: 1
word: here
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: tie ĉi
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: ĉi tie
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: siin
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: täällä
lang: Französisch
sense_index: 1
word: ici
lang: Griechisch (Neu-)
roman: edó
sense_index: 1
word: εδώ
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: hic
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: aquí
lang: Isländisch
sense_index: 1
word: hér
lang: Isländisch
sense_index: 1
word: hérna
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: qui
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: qua
lang: Japanisch
sense_index: 1
word: ここ
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: aquí
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: ací
lang: Klingonisch
sense_index: 1
word: naDev
lang: Koreanisch
sense_index: 1
word: 여기
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: ovdje
lang: Latein
sense_index: 1
word: hīc
lang: Limburgisch
sense_index: 1
word: hie
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
word: elei
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
word: hei
lang: Mazedonisch
roman: ovde
sense_index: 1
word: овде
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: tu
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: tutaj
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: aqui
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: aici
lang: Russisch
roman: zdesʹ
sense_index: 1
word: здесь
lang: Russisch
roman: tut
sense_index: 1
word: тут
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: här
lang: Serbisch
roman: ovde
sense_index: 1
word: овде
lang: Serbokroatisch
roman: ovde
sense_index: 1
word: овде
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: tu
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: tukaj
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
word: tudy
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
word: how
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: aquí
lang: Thai
roman: tîi nîi
sense_index: 1
word: ที่นี่
lang: Thai
roman: dtrong níi
sense_index: 1
word: โตรงนี้
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: zde
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: tady
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: burada
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: buradaki
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: itt
lang: Zazaki
sense_index: 1
word: tiya
lang: Bulgarisch
roman: tuka
sense_index: 2
word: тука
lang: Japanisch
sense_index: 2
word: そこ
lang: Kroatisch
sense_index: 2
word: tu
lang: Mazedonisch
roman: tuka
sense_index: 2
word: тука
lang: Portugiesisch
sense_index: 2
word: aqui
lang: Rumänisch
sense_index: 2
word: aici
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: här
lang: Serbisch
roman: tu
sense_index: 2
word: ту
lang: Serbokroatisch
roman: tu
sense_index: 2
word: ту
lang: Slowenisch
sense_index: 2
word: tu
lang: Tschechisch
sense_index: 2
word: tady
lang: Türkisch
sense_index: 2
word: burada
lang: Bulgarisch
roman: tuka
sense_index: 3
word: тука
lang: Portugiesisch
sense_index: 3
word: aqui
lang: Rumänisch
sense_index: 3
word: acum
lang: Schwedisch
sense_index: 3
word: då
lang: Niedersorbisch
sense_index: 3
word: how
lang: Tschechisch
sense_index: 3
word: tady
lang: Türkisch
sense_index: 3
word: burada