Großteil (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Groß
teil
Aussprache: ipa: [ˈɡʁoːsˌtaɪ̯l]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Adjektiv groß und dem Substantiv Teil
Bedeutungen: examples: text: Der Großteil der Anwohner war mit den Umbaumaßnahmen einverstanden.
text: Karin verbrachte den Großteil ihrer Freizeit mit Lesen.
text: „Ein Großteil der Portugiesen in Angola lebte in Luanda.“
text: „Zum Glück fand der Großteil seiner überschwänglichen Rede, die aus einer Reisebroschüre hätte stammen können, im Wagen statt, sodass ich nur Bruchteile davon zu hören bekam, als wir anhielten, um unser Nachtlager aufzuschlagen.“
text: „Möchte man dem Ergebnis von Frage 8 Glauben schenken, so geht es dem Großteil aller Befragten in Deutschland sehr gut.“
text: „Der Großteil der Fassade ist inzwischen von Efeu und Brombeeren bewachsen, deshalb ist es nicht so schlimm anzusehen.“
text: „Laut Umweltbundesamt verursachte die Landwirtschaft 2023 inklusive der Emissionen aus Böden und Maschinen 14 Prozent der Treibhausgase in Deutschland. Der Großteil hängt mit der Tierhaltung zusammen.“
glosses: der größte Teil einer Gesamtheit
sense_index: 1
tags: no-plural
examples: text: Ein Großteil der Studienanfänger verfügt nicht über die nötigen Sprachkenntnisse.
text: „‚Wir müssen uns auf eine Zeit vorbereiten, in der wahrscheinlich Großteile des Landes immer mal wieder unter Wasser stehen werden‘, glaubt Metselaar.“
text: „Weil die Studiengebühren in den letzten Jahren drastisch stiegen, müssen Mittelklasse-Familien mittlerweile Großteile ihres Einkommen für horrende tuitions aufbringen.“
text: „Val und Rosa zogen sich Schlapphüte über den Kopf, die einen Großteil ihrer Gesichter verbargen.“
text: „Ich döste einen Großteil der Nacht vor mich hin, in der Hoffnung, der nächste Tag würde es mir ermöglichen, einen Gutteil der über drei Jahre gehegten Liebesträume zu verwirklichen, genauso lange wie ich das Quartett schon kannte.“
glosses: großer Teil, erheblicher Anteil
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Gros
sense_index: 1
word: Löwenanteil
sense_index: 1
word: Majorität
sense_index: 1
word: Mehrheit
Formen: form: Grossteil
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: der Großteil
tags: nominative
singular
form: die Großteile
tags: nominative
plural
form: des Großteiles
tags: genitive
singular
form: des Großteils
tags: genitive
singular
form: der Großteile
tags: genitive
plural
form: dem Großteil
tags: dative
singular
form: dem Großteile
tags: dative
singular
form: den Großteilen
tags: dative
plural
form: den Großteil
tags: accusative
singular
form: die Großteile
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: veliki deo
lang: Englisch
sense_index: 1
word: majority
lang: Klingonisch
sense_index: 1
word: HochHom
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: liela daļa
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: didelė dalis
lang: Mazedonisch
roman: golem del
sense_index: 1
tags: masculine
word: голем дел
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: przeważająca część
lang: Russisch
roman: bolʹšaja častʹ
sense_index: 1
tags: feminine
word: большая часть
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: merpart
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: flertal
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: huvuddel
lang: Serbisch
roman: veliki deo
sense_index: 1
tags: masculine
word: велики део
lang: Serbokroatisch
roman: veliki deo
sense_index: 1
tags: masculine
word: велики део
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: väčšinu
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: večinoma
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: wětšy źěl
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: wjetši dźěl
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: vĕtšinou
lang: Weißrussisch
roman: bolʹšaja častka
sense_index: 1
tags: feminine
word: большая частка
lang: Englisch
sense_index: 2
word: big part
lang: Russisch
roman: bolʹšaja častʹ
sense_index: 2
tags: feminine
word: большая часть
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: merpart
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: flertal
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: huvuddel