Adriatisches Meer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Adri
a
ti
sches Meer
Aussprache: ipa: [adʁiˈaːtɪʃəs meːɐ̯]
Grammatik: neuter
Herkunft: benannt nach der italienischen Stadt Adria im Po-Delta
Bedeutungen: examples: text: „Das Adriatische Meer ist von Nordwest bis Südost 820 Kilometer lang und durchschnittlich 160 km breit.“
text: Unseren letzten Urlaub verbrachten wir am Adriatischen Meer.
text: Das Lagerfeuer am Adriatischen Meer erlosch erst am frühen Morgen.
glosses: Nebenmeer des Mittelmeeres, welches nördlich der Straße von Otranto liegt und die Apenninhalbinsel von der Balkanhalbinsel trennt
sense_index: 1
Formen: form: Adria
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: Adriatischen Meeres
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: Adriatischen Meers
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: Adriatischem Meer
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
singular
form: das Adriatische Meer
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
singular
form: des Adriatischen Meeres
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: des Adriatischen Meers
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: dem Adriatischen Meer
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: das Adriatische Meer
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
singular
form: ein Adriatisches Meer
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
singular
form: eines Adriatischen Meeres
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: eines Adriatischen Meers
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: einem Adriatischen Meer
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: ein Adriatisches Meer
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Abchasisch
roman: Adriatik amšyn
sense_index: 1
word: Адриатик амшын
lang: Armenisch
roman: Adriatik cov
sense_index: 1
word: Ադրիատիկ ծով
lang: Bosnisch
roman: Jadransko more
sense_index: 1
tags: neuter
word: Јадранско море
lang: Bosnisch
roman: Jadran
sense_index: 1
tags: masculine
word: Јадран
lang: Bosnisch
roman: Sinje More
sense_index: 1
tags: archaic
neuter
word: Сиње Море
lang: Bulgarisch
roman: Adriatičesko more
sense_index: 1
tags: neuter
word: Адриатическо море
lang: Chinesisch
roman: Yà dé lǐ yǎ hǎi
sense_index: 1
word: 亚得里亚海
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Adriatic Sea
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: Adrianmeri
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: mer Adriatique
lang: Galicisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Adriático
lang: Galicisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mar Adriático
lang: Georgisch
roman: adriatikis zḡva
sense_index: 1
word: ადრიატიკის ზღვა
lang: Griechisch (Neu-)
roman: Adriatikí thálassa
sense_index: 1
tags: feminine
word: Αδριατική θάλασσα
lang: Griechisch (Neu-)
roman: Adriatikó pélagos
sense_index: 1
tags: neuter
word: Αδριατικό πέλαγος
lang: Indonesisch
sense_index: 1
word: laut Adriatik
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mare Adriatico
lang: Japanisch
roman: Adoriakai
sense_index: 1
word: アドリア海
lang: Kasachisch
roman: Adriâ teṇìzì
sense_index: 1
word: Адрия теңізі
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: mar Adriàtica
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mar Adriàtic
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: archaic
word: mar Blava
lang: Kirgisisch
roman: Adriâ deṇizi
sense_index: 1
word: Адрия деңизи
lang: Koreanisch
roman: adeuria hae
sense_index: 1
word: 아드리아 해
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: Jadransko more
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Jadran
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: archaic
neuter
word: Sinje More
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: deryaya Adriyatîk
lang: Zazaki
sense_index: 1
word: deryao Adriyatik
lang: Latein
sense_index: 1
word: mare Hadriaticum
lang: Lettisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Adrijas jūra
lang: Litauisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Adrijos jūra
lang: Mazedonisch
roman: Jadransko More
sense_index: 1
tags: neuter
word: Јадранско Море
lang: Mazedonisch
roman: Jadran
sense_index: 1
tags: masculine
word: Јадран
lang: Mazedonisch
roman: Sino More
sense_index: 1
tags: archaic
neuter
word: Сино Море
lang: Ossetisch
roman: Adriatikæjy dendžyz
sense_index: 1
word: Адриатикӕйы денджыз
lang: Persisch
roman: dryay ̂dryatyk
sense_index: 1
word: دریای آدریاتیک
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: Morze Adriatyckie
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Adriatyk
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Mar Adriático
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Marea Adriatică
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: archaic
word: Marea Sina
lang: Russisch
roman: Adriatičeskoe More
sense_index: 1
tags: neuter
word: Адриатическое Море
lang: Russisch
roman: Sinoe More
sense_index: 1
tags: archaic
neuter
word: Синое Море
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: Adriatiska havet
lang: Serbisch
roman: Jadransko more
sense_index: 1
tags: neuter
word: Јадранско море
lang: Serbisch
roman: Jadran
sense_index: 1
tags: masculine
word: Јадран
lang: Serbisch
roman: Sinje More
sense_index: 1
tags: archaic
neuter
word: Сиње Море
lang: Serbokroatisch
roman: Jadransko more
sense_index: 1
tags: neuter
word: Јадранско море
lang: Serbokroatisch
roman: Jadran
sense_index: 1
tags: masculine
word: Јадран
lang: Serbokroatisch
roman: Sinje More
sense_index: 1
tags: archaic
neuter
word: Сиње Море
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: Jadranské more
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: Jadransko morje
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: Jadrán
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: Jadrańske mórjo
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: Jadranske morjo
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mar Adriático
lang: Tadschikisch
roman: baḩri Adriatikī
sense_index: 1
word: баҳри Адриатикӣ
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: Jaderské moře
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Jadran
lang: Ukrainisch
roman: Adriatyčne more
sense_index: 1
tags: neuter
word: Адріатичне море
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: Adriai tenger
lang: Usbekisch
sense_index: 1
word: Adriatika dengizi
lang: Weißrussisch
roman: Adryjatyčnae mora
sense_index: 1
tags: neuter
word: Адрыятычнае мора