angebracht (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
ge
bracht
Aussprache: ipa: [ˈanɡəˌbʁaxt]
rhymes: anɡəbʁaxt
Bedeutungen: examples: text: „Bei dieser Politikeraussage ist Skepsis durchaus angebracht.“
text: „Deine Bemerkung im Meeting war überhaupt nicht angebracht!“
text: „Nach unserem hervorragend bewältigten Projekt ist eine Gehaltserhöhung angebracht.“
text: „Statt eine Gehaltserhöhung zu verlangen wäre es angebrachter, auf die momentane wirtschaftliche Situation der Firma zu schauen.“
text: [Nach einer Überschwemmung im Norden Australiens:] O’Farrell sagte, die Straßen im Zentrum von Moree ähnelten eher Kanälen, die in Venedig angebrachter wären als im Norden von New South Wales.
text: Qualitative Methoden sind bei Personen am angebrachtesten, die sich wohler dabei fühlen, wenn sie die Fragen eines Interviewers beantworten als wenn sie eine Fragebogen ausfüllen.
glosses: in einem bestimmten Zusammenhang richtig sein, für einen bestimmten Fall genau passend sein, einer bestimmten Situation angemessen sein
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: opportun
sense_index: 1
word: passend
Formen: form: angebracht
tags: positive
form: angebrachter
tags: comparative
form: am angebrachtesten
tags: superlative
form: angebrachter
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: angebrachte
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: angebrachtes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: angebrachte
tags: positive
nominative
strong
plural
form: angebrachten
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: angebrachter
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: angebrachten
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: angebrachter
tags: positive
genitive
strong
plural
form: angebrachtem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: angebrachter
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: angebrachtem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: angebrachten
tags: positive
dative
strong
plural
form: angebrachten
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: angebrachte
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: angebrachtes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: angebrachte
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der angebrachte
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die angebrachte
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das angebrachte
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die angebrachten
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des angebrachten
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der angebrachten
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des angebrachten
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der angebrachten
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem angebrachten
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der angebrachten
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem angebrachten
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den angebrachten
tags: positive
dative
weak
plural
form: den angebrachten
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die angebrachte
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das angebrachte
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die angebrachten
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein angebrachter
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine angebrachte
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein angebrachtes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) angebrachten
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines angebrachten
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer angebrachten
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines angebrachten
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) angebrachten
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem angebrachten
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer angebrachten
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem angebrachten
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) angebrachten
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen angebrachten
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine angebrachte
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein angebrachtes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) angebrachten
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist angebracht
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist angebracht
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist angebracht
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind angebracht
tags: positive
predicative
plural
form: angebrachterer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: angebrachtere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: angebrachteres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: angebrachtere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: angebrachteren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: angebrachterer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: angebrachteren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: angebrachterer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: angebrachterem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: angebrachterer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: angebrachterem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: angebrachteren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: angebrachteren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: angebrachtere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: angebrachteres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: angebrachtere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der angebrachtere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die angebrachtere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das angebrachtere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die angebrachteren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des angebrachteren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der angebrachteren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des angebrachteren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der angebrachteren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem angebrachteren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der angebrachteren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem angebrachteren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den angebrachteren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den angebrachteren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die angebrachtere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das angebrachtere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die angebrachteren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein angebrachterer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine angebrachtere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein angebrachteres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) angebrachteren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines angebrachteren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer angebrachteren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines angebrachteren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) angebrachteren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem angebrachteren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer angebrachteren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem angebrachteren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) angebrachteren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen angebrachteren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine angebrachtere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein angebrachteres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) angebrachteren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist angebrachter
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist angebrachter
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist angebrachter
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind angebrachter
tags: comparative
predicative
plural
form: angebrachtester
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: angebrachteste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: angebrachtestes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: angebrachteste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: angebrachtesten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: angebrachtester
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: angebrachtesten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: angebrachtester
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: angebrachtestem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: angebrachtester
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: angebrachtestem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: angebrachtesten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: angebrachtesten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: angebrachteste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: angebrachtestes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: angebrachteste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der angebrachteste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die angebrachteste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das angebrachteste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die angebrachtesten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des angebrachtesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der angebrachtesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des angebrachtesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der angebrachtesten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem angebrachtesten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der angebrachtesten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem angebrachtesten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den angebrachtesten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den angebrachtesten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die angebrachteste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das angebrachteste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die angebrachtesten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein angebrachtester
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine angebrachteste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein angebrachtestes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) angebrachtesten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines angebrachtesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer angebrachtesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines angebrachtesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) angebrachtesten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem angebrachtesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer angebrachtesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem angebrachtesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) angebrachtesten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen angebrachtesten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine angebrachteste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein angebrachtestes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) angebrachtesten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am angebrachtesten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am angebrachtesten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am angebrachtesten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am angebrachtesten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: suitable
lang: Englisch
sense_index: 1
word: appropriate
lang: Französisch
sense_index: 1
word: adéquat
lang: Französisch
sense_index: 1
word: approprié
lang: Französisch
sense_index: 1
word: opportun
lang: Französisch
sense_index: 1
word: pertinent
lang: Französisch
sense_index: 1
word: à propos
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: appropriato
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: adeguato
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: apropriado
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: adecvat
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: adecuado
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: apropiado
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: helyénvaló