Lyrik (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ly
rik
Aussprache: ipa: [ˈlyːʁɪk]
rhymes: yːʁɪk
Grammatik: feminine
Herkunft: Im 19. Jahrhundert von französisch lyrique ^(→ fr) (aus der Wortverbindung poésie lyrique ^(→ fr)) entlehnt, dem lateinisch lyricus ^(→ la) „zum Spiel der Leier gehörig“ und zuvor altgriechisch λυρικός (lyrikos^☆) ^(→ grc) zugrunde liegt, dem Adjektiv zu λύρα (lyra^☆) ^(→ grc) „Leier“.
Bedeutungen: examples: text: Die Lyrik wurde und wird immer wieder auch von der populären Musikkultur beeinflusst.
text: „Das große Zeitgefühl hatte uns ergriffen, ob wir uns nun für die ersten Aeroplanflieger oder für die neue Lyrik begeisterten, wir hatten eine Tür aufgestoßen, wir waren unterwegs, wir konnten nicht mehr zurück.“
glosses: Kunstform der Literatur (Gedicht)
sense_index: 1
examples: text: „Derlei spekulative Erwägungen sind Reiner Wild fremd. In seiner umfangreichen Studie über "Goethes klassische Lyrik" geht es ihm vielmehr um den linearen Nachweis, daß diese Lyrik "Teil und Ausdruck des 'Projekts Klassik'" sei, mit dem "Goethe und Schiller in gemeinsamer Arbeit auf tiefgreifende Krisenerfahrungen am Ende des 18. Jahrhunderts" antworteten.“
glosses: gedichtetes Werk eines Künstlers
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Dichtung
sense_index: 1
word: Poesie
Formen: form: die Lyrik
tags: nominative
singular
form: der Lyrik
tags: genitive
singular
form: der Lyrik
tags: dative
singular
form: die Lyrik
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Armenisch
roman: k’narergut’yun
sense_index: 1
word: Քնարերգություն
lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: lirika
lang: Bulgarisch
roman: lirika
sense_index: 1
tags: feminine
word: лирика
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: lyrik
lang: Englisch
sense_index: 1
word: poetry
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: liriko
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: poésie
lang: Georgisch
roman: lirik'a
sense_index: 1
word: ლირიკა
lang: Griechisch (Neu-)
sense_index: 1
tags: feminine
word: ποίηση
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: lyrica
lang: Isländisch
sense_index: 1
word: ljóðlist
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: lirica
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: lirika
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: dzejolis
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: lirisks
lang: Litauisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: lyrika
lang: Mazedonisch
roman: lirika
sense_index: 1
tags: feminine
word: лирика
lang: Niederdeutsch
sense_index: 1
word: Lyrik
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: lyriek
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: liryka
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: lírica
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: lirică
lang: Russisch
roman: lirika
sense_index: 1
tags: feminine
word: лирика
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: lyrik
lang: Serbisch
roman: lirika
sense_index: 1
tags: feminine
word: лирика
lang: Serbokroatisch
roman: lirika
sense_index: 1
tags: feminine
word: лирика
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: lyrika
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: lirika
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: lyrika
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: lyrika
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: poesía
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: lyrika
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: lirik
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: lirik şiir
lang: Ukrainisch
roman: liryka
sense_index: 1
tags: feminine
word: лірика
lang: Weißrussisch
roman: liryka
sense_index: 1
tags: feminine
word: лірыка
lang: Armenisch
roman: k’narergut’yun
sense_index: 2
word: Քնարերգություն
lang: Bosnisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: lirika
lang: Bulgarisch
roman: lirika
sense_index: 2
tags: feminine
word: лирика
lang: Englisch
sense_index: 2
word: poem
lang: Kroatisch
sense_index: 2
word: lirika
lang: Lettisch
sense_index: 2
word: dzejolis
lang: Lettisch
sense_index: 2
word: lirisks
lang: Litauisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: lyrika
lang: Mazedonisch
roman: lirika
sense_index: 2
tags: feminine
word: лирика
lang: Polnisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: liryka
lang: Russisch
roman: lirika
sense_index: 2
tags: feminine
word: лирика
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: lyrik
lang: Serbisch
roman: lirika
sense_index: 2
tags: feminine
word: лирика
lang: Serbokroatisch
roman: lirika
sense_index: 2
tags: feminine
word: лирика
lang: Slowakisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: lyrika
lang: Slowenisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: lirika
lang: Niedersorbisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: lyrika
lang: Obersorbisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: lyrika
lang: Tschechisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: lyrika
lang: Ukrainisch
roman: liryka
sense_index: 2
tags: feminine
word: лірика
lang: Weißrussisch
roman: liryka
sense_index: 2
tags: feminine
word: лірыка