dringend (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: drin
gend
Aussprache: ipa: [ˈdʁɪŋənt]
rhymes: ɪŋənt
Herkunft: abgeleitet vom Partizip I des Verbs dringen
Bedeutungen: examples: text: Schnell, es ist dringend!
text: Ich muss mal ganz dringend aufs Klo!
text: Ich hab vergessen den Herd auszumachen, ich muss dringend zurück nach Hause.
text: Diesmal ist es noch dringender als beim letzten Mal.
glosses: nicht aufschiebbar, sofort zu erledigen
sense_index: 1
examples: text: Es besteht der dringende Verdacht, dass er bestochen wurde.
text: „Damit es keine bösen und vor allem teuren Überraschungen gibt, empfiehlt Goris dringend, sich zumindest die Protokolle der letzten drei Eigentümerversammlungen aushändigen zu lassen.“
glosses: sehr stark
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: akut
sense_index: 1
word: drängend
sense_index: 1
word: dringlich
sense_index: 1
word: eilig
sense_index: 1
word: pressant
sense_index: 1
word: sofort
sense_index: 1
word: vorrangig
Formen: form: dringend
tags: positive
form: dringender
tags: comparative
form: am dringendsten
tags: superlative
form: dringender
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: dringende
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: dringendes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: dringende
tags: positive
nominative
strong
plural
form: dringenden
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: dringender
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: dringenden
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: dringender
tags: positive
genitive
strong
plural
form: dringendem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: dringender
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: dringendem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: dringenden
tags: positive
dative
strong
plural
form: dringenden
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: dringende
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: dringendes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: dringende
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der dringende
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die dringende
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das dringende
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die dringenden
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des dringenden
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der dringenden
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des dringenden
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der dringenden
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem dringenden
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der dringenden
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem dringenden
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den dringenden
tags: positive
dative
weak
plural
form: den dringenden
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die dringende
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das dringende
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die dringenden
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein dringender
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine dringende
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein dringendes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) dringenden
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines dringenden
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer dringenden
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines dringenden
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) dringenden
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem dringenden
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer dringenden
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem dringenden
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) dringenden
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen dringenden
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine dringende
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein dringendes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) dringenden
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist dringend
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist dringend
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist dringend
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind dringend
tags: positive
predicative
plural
form: dringenderer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: dringendere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: dringenderes
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: dringendere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: dringenderen
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: dringenderer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: dringenderen
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: dringenderer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: dringenderem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: dringenderer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: dringenderem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: dringenderen
tags: comparative
dative
strong
plural
form: dringenderen
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: dringendere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: dringenderes
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: dringendere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der dringendere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die dringendere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das dringendere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die dringenderen
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des dringenderen
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der dringenderen
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des dringenderen
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der dringenderen
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem dringenderen
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der dringenderen
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem dringenderen
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den dringenderen
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den dringenderen
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die dringendere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das dringendere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die dringenderen
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein dringenderer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine dringendere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein dringenderes
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) dringenderen
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines dringenderen
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer dringenderen
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines dringenderen
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) dringenderen
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem dringenderen
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer dringenderen
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem dringenderen
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) dringenderen
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen dringenderen
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine dringendere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein dringenderes
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) dringenderen
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist dringender
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist dringender
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist dringender
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind dringender
tags: comparative
predicative
plural
form: dringendster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: dringendste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: dringendstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: dringendste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: dringendsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: dringendster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: dringendsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: dringendster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: dringendstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: dringendster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: dringendstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: dringendsten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: dringendsten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: dringendste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: dringendstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: dringendste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der dringendste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die dringendste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das dringendste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die dringendsten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des dringendsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der dringendsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des dringendsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der dringendsten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem dringendsten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der dringendsten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem dringendsten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den dringendsten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den dringendsten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die dringendste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das dringendste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die dringendsten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein dringendster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine dringendste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein dringendstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) dringendsten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines dringendsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer dringendsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines dringendsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) dringendsten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem dringendsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer dringendsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem dringendsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) dringendsten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen dringendsten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine dringendste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein dringendstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) dringendsten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am dringendsten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am dringendsten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am dringendsten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am dringendsten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
word: hastende
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: akut
lang: Englisch
sense_index: 1
word: badly
lang: Englisch
sense_index: 1
word: urgent
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: urĝa
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: kiireinen
lang: Französisch
sense_index: 1
word: urgent
lang: Galicisch
sense_index: 1
word: urxente
lang: Griechisch (Neu-)
roman: epígon
sense_index: 1
word: επείγων
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: urgente
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: urgente
lang: Japanisch
other: しきゅう
roman: shikyû
sense_index: 1
word: 至急
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: urgent
lang: Klingonisch
sense_index: 1
word: pav
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: dringend
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: pilnie
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: urgente
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: urgent
lang: Russisch
roman: sročno
sense_index: 1
word: срочно
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: brådskande
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: trängande
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: angelägen
lang: Serbisch
roman: hitno
sense_index: 1
word: хитно
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: urgente
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: acil
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
word: терміно́вий
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: sürgős
lang: Ungarisch
raw_tags: (Adverb)
sense_index: 1
word: sürgősen
lang: Dänisch
sense_index: 2
word: tvingende
lang: Englisch
sense_index: 2
word: strong
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: forta
lang: Französisch
sense_index: 2
word: fort
lang: Italienisch
sense_index: 2
word: forte
lang: Latein
sense_index: 2
word: fortis
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: tvingande
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: övertygande
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: enträgen
lang: Spanisch
sense_index: 2
word: fuerte