Kater (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ka
ter
Aussprache: ipa: [ˈkaːtɐ]
rhymes: aːtɐ
Grammatik: masculine
Herkunft: mittelhochdeutsch kater(e), althochdeutsch kataro, belegt seit dem 9. Jahrhundert
Bedeutungen: examples: text: Der Kater springt vom Dach.
text: „Auch Kater Murr bleibt vom Dualismus nicht verschont; er besitzt alle Eigenschaften seiner Tiergattung, aber er kann auch lesen, schreiben und Gedichte machen und versteht die Menschensprache in ihren feinsten Nuancen.“
text: „Der Kater Moritz der Frau Bieger, die die Gerichtsbücherei führt, ist eingegangen an nach außen wachsenden Eiterbeulen.“
text: „Kater Lucky sprang aus seinem Karton und tapste zu Sylvia, die ihn lachend hochhob und mit ihrer Nase an seine stupste.“
glosses: männliche Katze
sense_index: 1
topics: zoology
Formen: form: Kätzin
sense_index: 1
tags: feminine
form: Katze
sense_index: 1
tags: feminine
colloquial
form: der Kater
tags: nominative
singular
form: die Kater
tags: nominative
plural
form: des Katers
tags: genitive
singular
form: der Kater
tags: genitive
plural
form: dem Kater
tags: dative
singular
form: den Katern
tags: dative
plural
form: den Kater
tags: accusative
singular
form: die Kater
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Albanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: dac
lang: Albanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: maçok
lang: Altgriechisch
roman: ailuros
sense_index: 1
tags: masculine
word: αἴλουρος
lang: Arabisch
roman: qiṭṭ
sense_index: 1
tags: masculine
word: قط
lang: Arabisch
roman: hirr
sense_index: 1
tags: masculine
word: هر
lang: Birmanisch
roman: kraunghti:
sense_index: 1
word: ကြောင်ထီး
lang: Bosnisch
roman: mačor
sense_index: 1
tags: masculine
word: мачор
lang: Bosnisch
roman: mačak
sense_index: 1
tags: masculine
word: мачак
lang: Bulgarisch
roman: kotarak
sense_index: 1
tags: masculine
word: котарак
lang: Chinesisch (traditionell)
roman: xióngmāo
sense_index: 1
word: 雄貓
lang: Chinesisch (vereinfacht)
roman: xióngmāo
sense_index: 1
word: 雄猫
lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: common
word: hankat
lang: Englisch
sense_index: 1
word: cat
lang: Englisch
sense_index: 1
word: tomcat
lang: Englisch
sense_index: 1
word: tom
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: virkato
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: isakass
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: kõuts
lang: Färöisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: frensur
lang: Färöisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: fressur
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: kolli
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: chat
lang: Friaulisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: gjat
lang: Griechisch (Neu-)
roman: gatos
sense_index: 1
word: γάτος
lang: Hebräisch
roman: khatúl
sense_index: 1
tags: masculine
word: חתול
lang: Ido
sense_index: 1
word: katulo
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: catto
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: fress
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: högni
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: gatto
lang: Japanisch
roman: osuneko
sense_index: 1
word: 雄猫
lang: Koreanisch
roman: sugoyang'i
sense_index: 1
word: 수고양이
lang: Korsisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: gattu
lang: Korsisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ghjattu
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mačor
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mačak
lang: Latein
sense_index: 1
tags: masculine
word: cattus
lang: Latein
sense_index: 1
tags: masculine
word: felis mas
lang: Lettisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: runcis
lang: Litauisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: katinas
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
word: Kueder
lang: Maori
sense_index: 1
word: tame poti
lang: Mazedonisch
roman: mačor
sense_index: 1
tags: masculine
word: мачор
lang: Mazedonisch
roman: mačak
sense_index: 1
tags: masculine
word: мачак
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: kater
lang: Norwegisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: hankatt
lang: Novial
sense_index: 1
word: kato
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: kocur
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: kot
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: gato
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: cotoi
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: motan
lang: Russisch
roman: kot
sense_index: 1
tags: masculine
word: кот
lang: Sanskrit
roman: marjaraka
sense_index: 1
tags: masculine
word: मार्जारक
lang: Sanskrit
roman: marjara
sense_index: 1
tags: masculine
word: मार्जार
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: hankatt
lang: Scots
sense_index: 1
word: gib
lang: Serbisch
roman: mačor
sense_index: 1
tags: masculine
word: мачор
lang: Serbisch
roman: mačak
sense_index: 1
tags: masculine
word: мачак
lang: Serbokroatisch
roman: mačor
sense_index: 1
tags: masculine
word: мачор
lang: Serbokroatisch
roman: mačak
sense_index: 1
tags: masculine
word: мачак
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: kocúr
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: maček
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: kócor
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: kot
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: kocor
lang: Obersorbisch
raw_tags: Kinderspr.
sense_index: 1
tags: masculine
word: micak
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: gato
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: kocour
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: erkek kedi
lang: Ukrainisch
roman: kit
sense_index: 1
tags: masculine
word: кіт
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: kandúr
lang: Volapük
sense_index: 1
word: hikat
lang: Weißrussisch
roman: kot
sense_index: 1
tags: masculine
word: кот