sakral (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: sa
k
ral
Aussprache: ipa: [zaˈkʁaːl]
rhymes: aːl
Herkunft: zugrunde liegt lateinisch sacer ^(→ la) „heilig“. Neubildung des 19. Jahrhunderts.
Bedeutungen: examples: text: „Ein solches Volk oder Völkerbündnis der Alemannen usw. bildete nun durchaus keinen Staat, nur einen sakral und politisch vereinten Staatenbund […]“
glosses: heilig, kirchlich; den Gottesdienst betreffend
sense_index: 1
topics: religion
examples: text: Insbesondere beim Marfan-Syndrom finden sich oft weitere sakrale Veränderungen, vor allem eine sakrale Ektasie.
glosses: das Kreuzbein (Os sacrum) betreffend, zum Kreuzbein gehörend
raw_tags: keine Steigerung
sense_index: 2
topics: medicine
Synonyme: sense_index: 1
word: geweiht
sense_index: 1
word: heilig
sense_index: 1
word: kirchlich
sense_index: 1
word: klerikal
sense_index: 1
word: liturgisch
Formen: form: sakral
tags: positive
form: sakraler
tags: comparative
form: am sakralsten
tags: superlative
form: sakraler
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: sakrale
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: sakrales
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: sakrale
tags: positive
nominative
strong
plural
form: sakralen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: sakraler
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: sakralen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: sakraler
tags: positive
genitive
strong
plural
form: sakralem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: sakraler
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: sakralem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: sakralen
tags: positive
dative
strong
plural
form: sakralen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: sakrale
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: sakrales
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: sakrale
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der sakrale
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die sakrale
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das sakrale
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die sakralen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des sakralen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der sakralen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des sakralen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der sakralen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem sakralen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der sakralen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem sakralen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den sakralen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den sakralen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die sakrale
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das sakrale
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die sakralen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein sakraler
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine sakrale
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein sakrales
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) sakralen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines sakralen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer sakralen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines sakralen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) sakralen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem sakralen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer sakralen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem sakralen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) sakralen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen sakralen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine sakrale
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein sakrales
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) sakralen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist sakral
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist sakral
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist sakral
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind sakral
tags: positive
predicative
plural
form: sakralerer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: sakralere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: sakraleres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: sakralere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: sakraleren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: sakralerer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: sakraleren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: sakralerer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: sakralerem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: sakralerer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: sakralerem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: sakraleren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: sakraleren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: sakralere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: sakraleres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: sakralere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der sakralere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die sakralere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das sakralere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die sakraleren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des sakraleren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der sakraleren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des sakraleren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der sakraleren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem sakraleren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der sakraleren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem sakraleren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den sakraleren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den sakraleren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die sakralere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das sakralere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die sakraleren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein sakralerer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine sakralere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein sakraleres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) sakraleren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines sakraleren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer sakraleren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines sakraleren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) sakraleren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem sakraleren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer sakraleren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem sakraleren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) sakraleren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen sakraleren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine sakralere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein sakraleres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) sakraleren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist sakraler
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist sakraler
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist sakraler
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind sakraler
tags: comparative
predicative
plural
form: sakralster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: sakralste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: sakralstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: sakralste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: sakralsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: sakralster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: sakralsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: sakralster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: sakralstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: sakralster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: sakralstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: sakralsten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: sakralsten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: sakralste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: sakralstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: sakralste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der sakralste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die sakralste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das sakralste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die sakralsten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des sakralsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der sakralsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des sakralsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der sakralsten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem sakralsten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der sakralsten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem sakralsten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den sakralsten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den sakralsten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die sakralste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das sakralste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die sakralsten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein sakralster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine sakralste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein sakralstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) sakralsten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines sakralsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer sakralsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines sakralsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) sakralsten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem sakralsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer sakralsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem sakralsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) sakralsten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen sakralsten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine sakralste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein sakralstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) sakralsten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am sakralsten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am sakralsten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am sakralsten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am sakralsten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
roman: svešten
sense_index: 1
word: свещен
lang: Englisch
sense_index: 1
word: sacred
lang: Englisch
sense_index: 1
word: sacral
lang: Französisch
sense_index: 1
word: sacré
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sacro
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: sacra
lang: Litauisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: šventas
lang: Litauisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sakralus
lang: Farsi,
raw_tags: Dari (DMG)
roman: rūḥānī
sense_index: 1
word: روحانی
lang: Farsi,
roman: moqaddas
sense_index: 1
word: مقدس
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: sakralny
lang: Russisch
roman: sakralʹnyj
sense_index: 1
word: сакральный
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: sakral
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: sakrální
lang: Bulgarisch
roman: na krăsta
sense_index: 2
word: на кръста
lang: Englisch
sense_index: 2
word: sacral
lang: Polnisch
sense_index: 2
word: krzyżowy
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: sakral