Ursprung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ur
sprung
Aussprache: ipa: [ˈuːɐ̯ˌʃpʁʊŋ]
Grammatik: masculine
Herkunft: mittelhochdeutsch ursprunc, althochdeutsch urspring, ursprünglich in der Bedeutung „Quelle“, Nominalbildung von erspringen, heute entspringen. Das Wort ist seit dem 9. Jahrhundert belegt.
Bedeutungen: examples: text: Der Ursprung der Sprachen liegt im Dunkeln.
text: „Sie ist eine geborene Grönländerin, was bedeutet, dass sich einige friesische und dänische Einflüsse mit den asiatischen Ursprüngen mischen.“
text: „Als hingebungsvoller Naturforscher hatte er ein noch weit größeres Problem, nämlich die riesigen Beweislücken, die zwischen seinen Ideen vom Ursprung der Sprache klafften, wiewohl sie es doch war, die das menschliche Verhalten so grundlegend von jedem tierischen unterschied.“
glosses: Zeitpunkt, Ort oder Material, aus dem etwas hervorgegangen ist
sense_index: 1
glosses: Schnittpunkt der Koordinatenachsen
sense_index: 2
topics: mathematics
Synonyme: sense_index: 1
word: Herkunft
sense_index: 2
word: Nullpunkt
Formen: form: der Ursprung
tags: nominative
singular
form: die Ursprünge
tags: nominative
plural
form: des Ursprunges
tags: genitive
singular
form: des Ursprungs
tags: genitive
singular
form: der Ursprünge
tags: genitive
plural
form: dem Ursprung
tags: dative
singular
form: dem Ursprunge
tags: dative
singular
form: den Ursprüngen
tags: dative
plural
form: den Ursprung
tags: accusative
singular
form: die Ursprünge
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
roman: proizchod
sense_index: 1
tags: masculine
word: произход
lang: Englisch
sense_index: 1
word: origin
lang: Französisch
sense_index: 1
word: origine
lang: Hausa
sense_index: 1
word: asali
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: origine
lang: Japanisch
other: 元
roman: もと, moto
sense_index: 1
word: 本
lang: Japanisch
other: ゆらい
roman: yurai
sense_index: 1
word: 由来
lang: Japanisch
other: 起原
roman: きげん, kigen
sense_index: 1
word: 起源
lang: Japanisch
other: みなもと
roman: minamoto
sense_index: 1
word: 源
lang: Japanisch
other: ね
roman: ne
sense_index: 1
word: 根
lang: Japanisch
other: こんげん
roman: kongen
sense_index: 1
word: 根源
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: origen
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
tags: feminine
word: jêder
lang: Latein
sense_index: 1
word: praeludium
lang: Latein
sense_index: 1
word: radix
lang: Norwegisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: opphav
lang: Norwegisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: utspring
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: origem
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: origine
lang: Russisch
roman: proischoždenie
sense_index: 1
tags: neuter
word: происхождение
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: upphov
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: ursprung
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: origen
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: původ
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: eredet
lang: Englisch
sense_index: 2
word: origin
lang: Katalanisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: origen
lang: Norwegisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: origo
lang: Norwegisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: origo
lang: Spanisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: origen
lang: Ungarisch
sense_index: 2
word: origó