azurblau (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: azur
blau
Aussprache: ipa: [aˈt͡suːɐ̯ˌblaʊ̯]
Herkunft: seit der 2. Hälfte des 18. Jahrhunderts belegtes Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Azur und blau
Bedeutungen: examples: text: „Mit ein wenig Glück gibt es den azurblauen Himmel und Sonne satt dazu.“
text: Hast du ein azurblaues Näpfchen in deinem Farbkasten?
text: „Wer ohne azurblaue Vignette auf der Windschutzscheibe seines Autos auf einer Autobahn oder einer Schnellstraße erwischt wird, muss 120 Euro Strafe bezahlen, sozusagen als Ersatzmaut.“
glosses: leuchtend blau
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: azurn
Formen: form: azurblau
tags: positive
form: azurblauer
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: azurblaue
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: azurblaues
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: azurblaue
tags: positive
nominative
strong
plural
form: azurblauen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: azurblauer
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: azurblauen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: azurblauer
tags: positive
genitive
strong
plural
form: azurblauem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: azurblauer
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: azurblauem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: azurblauen
tags: positive
dative
strong
plural
form: azurblauen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: azurblaue
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: azurblaues
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: azurblaue
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der azurblaue
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die azurblaue
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das azurblaue
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die azurblauen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des azurblauen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der azurblauen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des azurblauen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der azurblauen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem azurblauen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der azurblauen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem azurblauen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den azurblauen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den azurblauen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die azurblaue
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das azurblaue
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die azurblauen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein azurblauer
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine azurblaue
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein azurblaues
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) azurblauen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines azurblauen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer azurblauen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines azurblauen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) azurblauen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem azurblauen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer azurblauen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem azurblauen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) azurblauen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen azurblauen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine azurblaue
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein azurblaues
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) azurblauen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist azurblau
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist azurblau
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist azurblau
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind azurblau
tags: positive
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
roman: lazuren
sense_index: 1
word: лазурен
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: azurblå
lang: Englisch
sense_index: 1
word: azure
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: taivaansininen
lang: Französisch
sense_index: 1
word: bleu azur
lang: Französisch
sense_index: 1
word: azuré
lang: Französisch
sense_index: 1
word: azuréen
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: azur
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: azzurro
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: azuran
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: lazurowy
lang: Polnisch
raw_tags: adverbiell
sense_index: 1
word: błękitny
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: błękitnie
lang: Russisch
roman: lazurnyj
sense_index: 1
word: лазурный
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: azurblå
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: azúrový
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: blankytný
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: lazuren
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: azul celeste
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: celeste
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: azurový
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: blankytný
lang: Ukrainisch
roman: lazurovyj
sense_index: 1
word: лазуровий
lang: Ukrainisch
roman: lazurnyj
sense_index: 1
word: лазурний
lang: Ukrainisch
roman: blakytnyj
sense_index: 1
word: блакитний