Epos (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Epos
Aussprache: ipa: [ˈeːpɔs]
Grammatik: neuter
Herkunft: [1] Seit dem frühen 18. Jahrhundert gebräuchlich, von griechisch ἔπος (épos) „Ausspruch, Rede“ (zu epeĩn „sagen“) über gleichbedeutend lateinisch epos „Verserzählung, Heldengedicht“
[2] in dieser Form erst in neuerer Zeit gebräuchlich
Bedeutungen: examples: text: „Dabei betrifft der Innovationswille nicht allein die Stoffe und Motive der klassischen Zeit, sondern auch die klassischen Literaturgattungen, deren Einteilung in Lyrik, Epos und Drama sich Theokrits Idyllen widersetzen, indem sie neben motivischen auch formale Elemente aller drei Gattungen zugleich aufnehmen.“
text: „Die Konzentration dieses Epos auf ganz wenige Gestalten hebt es ab von der turbulenten Zeit, in der ich ihm begegnet bin.“
text: „Die Sprache des Minnesanges und des höfischen Epos wird, gegenüber dem frühmittelalterlichen Deutsch, ungleich differenzierter und tiefer im Ausdruck.“
text: „Annette bat ihre Freundin, die Epen zu begutachten.“
text: „[…] ja ein im Jahre 1498 zu Frankfurt gegebenes Passionsspiel hat nicht weniger als zweihundertfünfundsechzig Personen. Wie volksmäßig aber diese Stücke geworden, bezeugt schon der Umstand, daß sie, gleich dem alten Epos, nicht aufgeschrieben wurden, sondern als Nationalgut traditionell von Geschlecht zu Geschlecht sich forterbten.“
text: „Wir verbrachten also die Nacht mit dem Lesen dieses prächtigen Epos in italienischen Blankversen.“
glosses: umfangreiche Erzählung in Versform, eine Form der Epik
raw_tags: Literaturwissenschaft
sense_index: 1
examples: text: „Western Epen wie auch ‚The Iron Horse‘ (dt. ‚Das Feuerroß‘ 1924) von John Ford zeigen die Langwierigkeit und Schwere der Erschließung des Westens, stets im Konflikt zwischen Natur und Mensch, Kollektiv und Individuum, neu und alt usw.“
glosses: erweiterte Bedeutung: breit angelegte, ausführlich erzählte (z. B. romanhafte, filmische, musikalische) Geschichte
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Epopöe
Formen: form: das Epos
tags: nominative
singular
form: die Epen
tags: nominative
plural
form: des Epos
tags: genitive
singular
form: der Epen
tags: genitive
plural
form: dem Epos
tags: dative
singular
form: den Epen
tags: dative
plural
form: das Epos
tags: accusative
singular
form: die Epen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ep
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: epos
lang: Englisch
sense_index: 1
word: epic
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: epopeo
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: eposo
lang: Französisch
sense_index: 1
word: épopée
lang: Georgisch
roman: eṗosi
sense_index: 1
word: ეპოსი
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: epico
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ep
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: eposs
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: epas
lang: Mazedonisch
roman: ep
sense_index: 1
tags: masculine
word: еп
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: epos
lang: Norwegisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: epos
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: epos
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: epopeia
lang: Russisch
roman: ėpos
sense_index: 1
tags: masculine
word: эпос
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: epos
lang: Serbisch
roman: ep
sense_index: 1
tags: masculine
word: еп
lang: Serbokroatisch
roman: ep
sense_index: 1
tags: masculine
word: еп
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: epos
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ep
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: epos
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: epos
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: épica
lang: Tatarisch
sense_index: 1
word: эпос
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: epos
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: destan
lang: Ukrainisch
roman: epos
sense_index: 1
tags: masculine
word: епос
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: sử thi
lang: Weißrussisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: эпас