Krake (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kra
ke
Aussprache: ipa: [ˈkʁaːkə]
rhymes: aːkə
Grammatik: feminine
masculine
Herkunft: von norwegisch, dänisch: krake = Seeungeheuer, ursprünglich: „entwurzelter Baum“, „verkrüppeltes Tier“ im 18. Jahrhundert entlehnt
Bedeutungen: examples: text: Der Begriff Tintenfisch ist eine Sammelbezeichnung. Er kennzeichnet in der Klasse der Kopffüßer die Unterklasse, zu der Krake, Kalmar, Sepia und Nautilus gehören.
text: Die acht Fangarme unterscheiden die Gruppe der Kraken von den übrigen zehnarmigen Tintenfischen.
text: Von großer Bedeutung ist neben der schönen Zeichnung der Kraken die Tatsache, dass der Speichel der Blauring-Kraken hoch giftig ist.
text: „Der große Krake wartete unten auf Fraß.“
text: „In den Ruinen zuckten die Schatten wie mondscheue Kraken vor und zurück.“
text: „Der eine oder andere kam von der Vorstellung nicht los, riesige Kraken und andere Kopffüßler lauerten ihnen in den Grotten auf, die mit dem Meer in Verbindung standen.“
glosses: Meeresbewohner ohne feste Körperform aus der biologischen Gruppe der achtarmigen Tintenfische; Weichtier mit kurzem, sackartigem Körper und langen, um den Mund herum angeordneten Armen mit Saugnäpfen
sense_index: 1
topics: biology
examples: text: In ihren Rettungsbooten werden sie Zeuge, wie der Krake das Schiff zerstört.
glosses: vielarmiges Seeungeheuer
raw_tags: in der Literatur und in Erzählungen
sense_index: 2
topics: mythology
Synonyme: sense_index: 1
word: Achtfüßler
sense_index: 1
word: Oktopode
sense_index: 1
word: Oktopus
sense_index: 1
word: Polyp
sense_index: 1
tags: archaic
word: Pulp
sense_index: 1
word: Pulpe
sense_index: 1
word: Octopoda
Formen: form: Kraken
tags: variant
form: der Krake
tags: nominative
singular
form: die Krake
tags: nominative
singular
form: die Kraken
tags: nominative
plural
form: des Kraken
tags: genitive
singular
form: der Krake
tags: genitive
singular
form: der Kraken
tags: genitive
plural
form: dem Kraken
tags: dative
singular
form: der Krake
tags: dative
singular
form: den Kraken
tags: dative
plural
form: den Kraken
tags: accusative
singular
form: die Krake
tags: accusative
singular
form: die Kraken
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Albanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: tetëkëmbësh
lang: Albanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: oktapod
lang: Albanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: polip
lang: Englisch
sense_index: 1
word: octopus
lang: Französisch
sense_index: 1
word: poulpe
lang: Französisch
sense_index: 1
word: pieuvre
lang: Georgisch
roman: rvap̕exa
sense_index: 1
word: რვაფეხა
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: polpo
lang: Japanisch
sense_index: 1
word: たこ
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: kraak
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: ośmiornica
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: polvo
lang: Russisch
roman: osʹminog
sense_index: 1
tags: masculine
word: осьминог
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: bläckfisk
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: krake
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pulpo
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: восьминіг
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: polip
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: bạch tuộc
lang: Englisch
sense_index: 2
word: kraken
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: havsvidunder
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: krake