Konzept (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kon
zept
Aussprache: ipa: [kɔnˈt͡sɛpt]
tags: Austrian German
rhymes: ɛpt
Grammatik: neuter
Herkunft: von lateinisch conceptum ^(→ la) „das Zusammengefasste“ im 16. Jahrhundert entlehnt; Partizip Perfekt Neutrum von dem Verb concipere ^(→ la) erfassen, verfassen, „schwanger werden“; aus dem Präfix con- ^(→ la) „zusammen“ und dem Verb capere ^(→ la) „fassen, nehmen“
Bedeutungen: examples: text: Das Konzept konnte leider nicht umgesetzt werden.
text: „Das Konzept des Nationalstaates entwickelte sich erst im 17. Jahrhundert, nach dem Dreißigjährigen Krieg.“
text: „Auch ein Blick in französische Schulen, die nach dem Konzept Freinets arbeiten, überzeugt davon, dass früher Schriftspracherwerb und Verschulung keineswegs in einer unauflöslichen Beziehung stehen müssen.“
text: „Das Konzept der Studienkonten wird in Zukunft auch die Möglichkeit, sich breit gefächert zu bilden, einschränken.“
text: „Ansonsten könnte (sollte?) die Bahn dieses Konzept der Abschreckung aber durchaus erweitern.“
glosses: formuliertes Gedankengerüst zur Realisierung von etwas
sense_index: 1
Formen: form: das Konzept
tags: nominative
singular
form: die Konzepte
tags: nominative
plural
form: des Konzepts
tags: genitive
singular
form: des Konzeptes
tags: genitive
singular
form: der Konzepte
tags: genitive
plural
form: dem Konzept
tags: dative
singular
form: den Konzepten
tags: dative
plural
form: das Konzept
tags: accusative
singular
form: die Konzepte
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Arabisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: tasˤvvur(un)
lang: Chinesisch
roman: gàiniàn
sense_index: 1
word: 概念
lang: Englisch
sense_index: 1
word: concept
lang: Englisch
sense_index: 1
word: conception
lang: Englisch
sense_index: 1
word: draft
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: koncepto
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: projet
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: brouillon
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: concept
lang: Galicisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: concepto
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: concetto
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: concepte
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: koncept
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: nacrtak
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: skica
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: nacrt
lang: Latein
sense_index: 1
tags: neuter
word: conceptum
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Konzept
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: concept
lang: Bokmål
sense_index: 1
tags: neuter
word: konsept
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: koncept
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: esboço
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: rascunho
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: proposição
lang: Russisch
roman: koncepcija
sense_index: 1
tags: feminine
word: концепция
lang: Russisch
roman: plan
sense_index: 1
tags: masculine
word: план
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: koncept
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: plan
lang: Spanisch
raw_tags: Hinweis
sense_index: 1
tags: masculine
word: borrador
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: karalama
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: taslak
lang: Ukrainisch
roman: koncepcija
sense_index: 1
word: концепція
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: koncepció