neidisch (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: nei
disch
Aussprache: ipa: [ˈnaɪ̯dɪʃ]
Herkunft: zusammengesetzt aus dem Substantiv Neid und dem Suffix -isch
Bedeutungen: examples: text: Sie war zuerst neidisch, als sie von seinem Lottogewinn erfuhr, doch im Nachhinein stellte sich der Gewinn eher als Fluch dar.
glosses: von Neid getrieben; erfüllt von Neid
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: neidvoll
Formen: form: neidisch
tags: positive
form: neidischer
tags: comparative
form: am neidischsten
tags: superlative
form: neidischer
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: neidische
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: neidisches
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: neidische
tags: positive
nominative
strong
plural
form: neidischen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: neidischer
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: neidischen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: neidischer
tags: positive
genitive
strong
plural
form: neidischem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: neidischer
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: neidischem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: neidischen
tags: positive
dative
strong
plural
form: neidischen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: neidische
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: neidisches
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: neidische
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der neidische
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die neidische
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das neidische
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die neidischen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des neidischen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der neidischen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des neidischen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der neidischen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem neidischen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der neidischen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem neidischen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den neidischen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den neidischen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die neidische
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das neidische
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die neidischen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein neidischer
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine neidische
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein neidisches
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) neidischen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines neidischen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer neidischen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines neidischen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) neidischen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem neidischen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer neidischen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem neidischen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) neidischen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen neidischen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine neidische
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein neidisches
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) neidischen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist neidisch
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist neidisch
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist neidisch
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind neidisch
tags: positive
predicative
plural
form: neidischerer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: neidischere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: neidischeres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: neidischere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: neidischeren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: neidischerer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: neidischeren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: neidischerer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: neidischerem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: neidischerer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: neidischerem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: neidischeren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: neidischeren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: neidischere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: neidischeres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: neidischere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der neidischere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die neidischere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das neidischere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die neidischeren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des neidischeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der neidischeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des neidischeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der neidischeren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem neidischeren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der neidischeren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem neidischeren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den neidischeren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den neidischeren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die neidischere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das neidischere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die neidischeren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein neidischerer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine neidischere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein neidischeres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) neidischeren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines neidischeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer neidischeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines neidischeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) neidischeren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem neidischeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer neidischeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem neidischeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) neidischeren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen neidischeren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine neidischere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein neidischeres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) neidischeren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist neidischer
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist neidischer
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist neidischer
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind neidischer
tags: comparative
predicative
plural
form: neidischster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: neidischste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: neidischstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: neidischste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: neidischsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: neidischster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: neidischsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: neidischster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: neidischstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: neidischster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: neidischstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: neidischsten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: neidischsten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: neidischste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: neidischstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: neidischste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der neidischste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die neidischste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das neidischste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die neidischsten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des neidischsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der neidischsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des neidischsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der neidischsten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem neidischsten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der neidischsten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem neidischsten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den neidischsten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den neidischsten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die neidischste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das neidischste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die neidischsten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein neidischster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine neidischste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein neidischstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) neidischsten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines neidischsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer neidischsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines neidischsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) neidischsten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem neidischsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer neidischsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem neidischsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) neidischsten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen neidischsten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine neidischste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein neidischstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) neidischsten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am neidischsten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am neidischsten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am neidischsten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am neidischsten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: envious
lang: Englisch
sense_index: 1
tags: adjective
adverb
word: jealous
lang: Englisch
sense_index: 1
word: jealously
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: enviema
lang: Französisch
sense_index: 1
word: envieux
lang: Griechisch (Neu-)
roman: ziliáris
sense_index: 1
word: ζηλιάρης
lang: Griechisch (Neu-)
roman: fthonerós
sense_index: 1
word: φθονερός
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: invidiose
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: invidioso
lang: Japanisch
other: うらやましそうな
roman: urayamashisô na
sense_index: 1
word: 羨ましそうな
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: envejós
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
word: neidesch
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: afgunstig
lang: Bokmål
sense_index: 1
word: misunnelig
lang: Nynorsk
sense_index: 1
word: misunneleg
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: zawistny
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: invejoso
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: invidios
lang: Russisch
roman: zavistlivyj
sense_index: 1
word: завистливый
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: avundsjuk
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: missundsam
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: missunnsam
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: avundsam
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: zavisten
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: envidioso
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: závistivý
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: kıskanç
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: haset
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: irigy