unfreiwillig (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
frei
wil
lig
Aussprache: ipa: [ˈʊnˌfʁaɪ̯ˌvɪlɪç]
ipa: [ˈʊnˌfʁaɪ̯ˌvɪlɪk]
Bedeutungen: examples: text: „Gestärkt durch dieses Urteil haben die Fahnder jetzt ausgerechnet, wie viel Geld ihnen durch den unfreiwilligen Ruhestand entgangen ist.“
glosses: gegen den eigenen Willen
sense_index: 1
examples: text: Da hat er ganz unfreiwillig einen Witz gemacht.
glosses: ohne Absicht
sense_index: 2
Formen: form: unfreiwillig
tags: positive
form: unfreiwilliger
tags: comparative
form: am unfreiwilligsten
tags: superlative
form: unfreiwilliger
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: unfreiwillige
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: unfreiwilliges
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: unfreiwillige
tags: positive
nominative
strong
plural
form: unfreiwilligen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: unfreiwilliger
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: unfreiwilligen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: unfreiwilliger
tags: positive
genitive
strong
plural
form: unfreiwilligem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: unfreiwilliger
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: unfreiwilligem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: unfreiwilligen
tags: positive
dative
strong
plural
form: unfreiwilligen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: unfreiwillige
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: unfreiwilliges
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: unfreiwillige
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der unfreiwillige
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die unfreiwillige
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das unfreiwillige
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die unfreiwilligen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des unfreiwilligen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der unfreiwilligen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des unfreiwilligen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der unfreiwilligen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem unfreiwilligen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der unfreiwilligen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem unfreiwilligen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den unfreiwilligen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den unfreiwilligen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die unfreiwillige
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das unfreiwillige
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die unfreiwilligen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein unfreiwilliger
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine unfreiwillige
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein unfreiwilliges
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) unfreiwilligen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines unfreiwilligen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer unfreiwilligen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines unfreiwilligen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) unfreiwilligen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem unfreiwilligen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer unfreiwilligen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem unfreiwilligen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) unfreiwilligen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen unfreiwilligen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine unfreiwillige
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein unfreiwilliges
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) unfreiwilligen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist unfreiwillig
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist unfreiwillig
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist unfreiwillig
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind unfreiwillig
tags: positive
predicative
plural
form: unfreiwilligerer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: unfreiwilligere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: unfreiwilligeres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: unfreiwilligere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: unfreiwilligeren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: unfreiwilligerer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: unfreiwilligeren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: unfreiwilligerer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: unfreiwilligerem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: unfreiwilligerer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: unfreiwilligerem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: unfreiwilligeren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: unfreiwilligeren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: unfreiwilligere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: unfreiwilligeres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: unfreiwilligere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der unfreiwilligere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die unfreiwilligere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das unfreiwilligere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die unfreiwilligeren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des unfreiwilligeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der unfreiwilligeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des unfreiwilligeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der unfreiwilligeren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem unfreiwilligeren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der unfreiwilligeren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem unfreiwilligeren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den unfreiwilligeren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den unfreiwilligeren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die unfreiwilligere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das unfreiwilligere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die unfreiwilligeren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein unfreiwilligerer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine unfreiwilligere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein unfreiwilligeres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) unfreiwilligeren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines unfreiwilligeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer unfreiwilligeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines unfreiwilligeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) unfreiwilligeren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem unfreiwilligeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer unfreiwilligeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem unfreiwilligeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) unfreiwilligeren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen unfreiwilligeren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine unfreiwilligere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein unfreiwilligeres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) unfreiwilligeren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist unfreiwilliger
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist unfreiwilliger
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist unfreiwilliger
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind unfreiwilliger
tags: comparative
predicative
plural
form: unfreiwilligster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: unfreiwilligste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: unfreiwilligstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: unfreiwilligste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: unfreiwilligsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: unfreiwilligster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: unfreiwilligsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: unfreiwilligster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: unfreiwilligstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: unfreiwilligster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: unfreiwilligstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: unfreiwilligsten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: unfreiwilligsten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: unfreiwilligste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: unfreiwilligstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: unfreiwilligste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der unfreiwilligste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die unfreiwilligste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das unfreiwilligste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die unfreiwilligsten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des unfreiwilligsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der unfreiwilligsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des unfreiwilligsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der unfreiwilligsten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem unfreiwilligsten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der unfreiwilligsten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem unfreiwilligsten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den unfreiwilligsten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den unfreiwilligsten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die unfreiwilligste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das unfreiwilligste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die unfreiwilligsten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein unfreiwilligster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine unfreiwilligste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein unfreiwilligstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) unfreiwilligsten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines unfreiwilligsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer unfreiwilligsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines unfreiwilligsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) unfreiwilligsten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem unfreiwilligsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer unfreiwilligsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem unfreiwilligsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) unfreiwilligsten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen unfreiwilligsten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine unfreiwilligste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein unfreiwilligstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) unfreiwilligsten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am unfreiwilligsten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am unfreiwilligsten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am unfreiwilligsten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am unfreiwilligsten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: involuntary
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: involuntari
lang: Latein
sense_index: 1
word: involuntarius
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: involuntário
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: ofrivillig