Dynamik (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dy
na
mik
Aussprache: ipa: [dyˈnaːmɪk]
rhymes: aːmɪk
Grammatik: feminine
Herkunft: griechisches weibliches substantiviertes Adjektiv δυναμική (dynamikē^☆) ^(→ grc) „mächtig“, dies von δύναμις (dynamis^☆) ^(→ grc), jeweils altgriechische Aussprache, „Kraft“
Bedeutungen: examples: text: Die Proteste haben mittlerweile eine eigene Dynamik entwickelt.
text: „Für das Natura 2000-Gebiet Nationalpark Hohe Tauern, Tirol, […], werden folgende Erhaltungsziele festgelegt: 1. Erhaltung und Wiederherstellung eines ausreichenden Maßes an naturnahen Gewässerabschnitten mit einer charakteristischen Dynamik sowie ihrer Lebensräume. […]“
glosses: antreibende Kraft, innere Bewegung
sense_index: 1
tags: general
examples: text: Die Newtonschen Axiome sind die Grundgesetze der Dynamik.
text: „In Pisa nimmt Galilei wesentliche Fragen der Dynamik in Angriff.“
glosses: Lehre von den durch Kräfte erzeugten Bewegungen
raw_tags: Mechanik
sense_index: 2
tags: no-plural
physics
examples: text: Während der Barockzeit hatte die Dynamik als musikalischer Parameter noch wenig Gewicht; es wurde weitgehend dem mündlich tradierten Stilempfinden der Musiker überlassen, wo leiser oder lauter zu spielen war.
glosses: Lehre der Tonstärke beziehungsweise Lautheit
raw_tags: Musik
sense_index: 3
tags: no-plural
Synonyme: sense_index: 1
word: Elan
sense_index: 1
word: Impetus
sense_index: 1
word: Schwung
sense_index: 1
word: Triebkraft
sense_index: 2
word: Kinetik
Formen: form: die Dynamik
tags: nominative
singular
form: die Dynamiken
tags: nominative
plural
form: der Dynamik
tags: genitive
singular
form: der Dynamiken
tags: genitive
plural
form: der Dynamik
tags: dative
singular
form: den Dynamiken
tags: dative
plural
form: die Dynamik
tags: accusative
singular
form: die Dynamiken
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: dynamics
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: dinamiko
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: dynamique
lang: Galicisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: dinámica
lang: Georgisch
roman: dinamik'a
sense_index: 1
word: დინამიკა
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: dynamica
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: dinamică
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: dynamik
lang: Ukrainisch
roman: dynamika
sense_index: 1
word: динаміка
lang: Armenisch
roman: dinamika
sense_index: 2
word: դինամիկա
lang: Bosnisch
roman: dinamika
sense_index: 2
tags: feminine
word: динамика
lang: Bulgarisch
roman: dinamika
sense_index: 2
tags: feminine
word: динамика
lang: Chinesisch
roman: dònglì xué
sense_index: 2
word: 動力學
lang: Englisch
sense_index: 2
word: dynamics
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: dynamique
lang: Georgisch
roman: dinamik'a
sense_index: 2
word: დინამიკა
lang: Interlingua
sense_index: 2
word: dynamica
lang: Kroatisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: dinamika
lang: Kurmandschi
sense_index: 2
tags: feminine
word: dînamîk
lang: Lettisch
sense_index: 2
word: dinamika
lang: Litauisch
sense_index: 2
word: dinamika
lang: Mazedonisch
roman: dinamika
sense_index: 2
tags: feminine
word: динамика
lang: Pandschabi
roman: dā'ināmikasa
sense_index: 2
word: ਡਾਇਨਾਮਿਕਸ
lang: Russisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: динамика
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: dynamik
lang: Serbisch
roman: dinamika
sense_index: 2
tags: feminine
word: динамика
lang: Serbokroatisch
roman: dinamika
sense_index: 2
tags: feminine
word: динамика
lang: Slowakisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: dynamika
lang: Slowenisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: dinamika
lang: Niedersorbisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: dynamika
lang: Obersorbisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: dynamika
lang: Tschechisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: dynamika
lang: Ukrainisch
roman: dynamika
sense_index: 2
tags: feminine
word: динаміка
lang: Weißrussisch
roman: dynamika
sense_index: 2
tags: feminine
word: дынаміка
lang: Englisch
sense_index: 3
word: dynamics
lang: Georgisch
roman: dinamik'a
sense_index: 3
word: დინამიკა
lang: Interlingua
sense_index: 3
word: dynamica
lang: Schwedisch
sense_index: 3
word: dynamik