Gefreiter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
frei
ter
Aussprache: ipa: [ɡəˈfʁaɪ̯tɐ]
rhymes: aɪ̯tɐ
Grammatik: masculine
Bedeutungen: glosses: Mannschaftsdienstgrad
sense_index: 1
tags: no-plural
topics: military
examples: text: Nach Ableisten der allgemeinen Grundausbildung bei der Bundeswehr konnte er sich endlich Gefreiter nennen.
glosses: Mannschaftsdienstgrad
zwischen dem Rang des Soldaten und dem Obergefreiten
raw_tags: Bundeswehr
sense_index: 1a
tags: no-plural
topics: military
examples: text: Der Gefreite der Wehrmacht entsprach dem SS-Sturmmann bei der Waffen-SS.
glosses: Mannschaftsdienstgrad
zwischen dem Obersoldaten und dem Obergefreiten
raw_tags: Wehrmacht
sense_index: 1b
tags: no-plural
topics: military
glosses: Mannschaftsdienstgrad
zwischen dem Rang des Soldaten und dem Stabsgefreiten
raw_tags: Nationale Volksarmee
sense_index: 1c
tags: no-plural
topics: military
glosses: Mannschaftsdienstgrad
niedrigster Chargendienstgrad
raw_tags: Bundesheer
sense_index: 1d
tags: no-plural
topics: military
examples: text: „Ich schlenderte als Gefreiter vom Grabendienst zwischen den hartgefrorenen Kreidewänden.“
glosses: Soldat im Range eines Gefreiten, im weiteren Sinne alle Soldaten zwischen dem Gefreiten und dem Oberstabsgefreiten
sense_index: 2
Synonyme: raw_tags: Waffen-SS
sense_index: 1b
word: SS-Sturmmann
raw_tags: Kriegsmarine
sense_index: 1b
word: Matrosengefreiter
sense_index: 1c
word: Obermatrose
Formen: form: G
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: Gefr
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: Gefreite
sense_index: 2
tags: feminine
colloquial
form: Gefreite
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: nominative
plural
form: Gefreiten
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: Gefreitem
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
singular
form: Gefreiten
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
plural
form: Gefreiten
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: accusative
singular
form: Gefreite
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: accusative
plural
form: der Gefreite
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
singular
form: die Gefreiten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
plural
form: des Gefreiten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: der Gefreiten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
plural
form: dem Gefreiten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: den Gefreiten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
plural
form: den Gefreiten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
singular
form: die Gefreiten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
plural
form: ein Gefreiter
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
singular
form: keine Gefreiten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
plural
form: eines Gefreiten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: keiner Gefreiten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
plural
form: einem Gefreiten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: keinen Gefreiten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
plural
form: einen Gefreiten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
singular
form: keine Gefreiten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: lance corporal
lang: Englisch
sense_index: 1
word: private
lang: Englisch
sense_index: 1
word: corporal
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: caporal
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: caporale
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: caporal
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: korporaal
lang: Bokmål
sense_index: 1
tags: neuter
word: underbefal
lang: Bokmål
sense_index: 1
tags: masculine
word: ledende menig
lang: Okzitanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: caporau
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: cabo
lang: Russisch
roman: efrejtor
sense_index: 1
tags: masculine
word: ефрейтор
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: underbefäl
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: korpral
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: cabo
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: onbaşı
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: őrvezető
lang: Esperanto
sense_index: 1a
word: supera soldato
lang: Esperanto
sense_index: 1b
word: supera soldato
lang: Esperanto
sense_index: 1c
word: supera soldato
lang: Esperanto
sense_index: 1d
word: ordinara soldato
lang: Esperanto
sense_index: 1d
word: senranga soldato
lang: Esperanto
sense_index: 1d
word: kaporalo
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: supera soldato
lang: Italienisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: caporale