cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Hornisten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hor
nis
ten
Aussprache: ipa: [hɔʁˈnɪstn̩]
rhymes: ɪstn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hornist
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Hornist
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Hornist
glosses: Dativ Singular des Substantivs Hornist
tags: dative
form-of
singular
form_of: Hornist
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Hornist
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Hornist
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Hornist
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Hornist
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Hornist
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Hornist
glosses: Dativ Plural des Substantivs Hornist
tags: dative
form-of
plural
form_of: Hornist
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Hornist
tags: accusative
form-of
plural
Glidin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gli
din
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Glidin ist als Nahrung besonders für Zuckerkranke geeignet.
text: „Glidin wird aus bestem Weizenmehl durch ein besonderes, rein mechanisches Verfahren hergestellt, indem das Glidin durch Zentrifugieren abgeschieden wird.“
glosses: ein leichtverdauliches Eiweißmehl, das auf der Basis von Weizenmehl hergestellt wird
sense_index: 1
Formen: form: das Glidin
tags: nominative
singular
form: des Glidins
tags: genitive
singular
form: dem Glidin
tags: dative
singular
form: das Glidin
tags: accusative
singular
Solist (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: So
list
Aussprache: ipa: [zoˈlɪst]
rhymes: ɪst
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Die Solisten haben ihre Sache heute sehr gut gemacht.
glosses: jemand, der ein Solo singt, tanzt oder spielt
sense_index: 1
topics: arts
Formen: form: Solistin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Solist
tags: nominative
singular
form: die Solisten
tags: nominative
plural
form: des Solisten
tags: genitive
singular
form: der Solisten
tags: genitive
plural
form: dem Solisten
tags: dative
singular
form: den Solisten
tags: dative
plural
form: den Solisten
tags: accusative
singular
form: die Solisten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bosnisch
roman: solista
sense_index: 1
tags: masculine
word: солиста
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: solisto
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: solisti
lang: Mazedonisch
roman: solista
sense_index: 1
tags: masculine
word: солиста
lang: Russisch
roman: solist
sense_index: 1
tags: masculine
word: солист
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: solist
lang: Serbisch
roman: solista
sense_index: 1
tags: masculine
word: солиста
lang: Serbokroatisch
roman: solista
sense_index: 1
tags: masculine
word: солиста
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sólista
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: solist
lang: Ukrainisch
roman: solist
sense_index: 1
tags: masculine
word: соліст
lang: Weißrussisch
roman: salist
sense_index: 1
tags: masculine
word: саліст
Gliom (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gli
om
Aussprache: ipa: [ɡliˈoːm]
rhymes: oːm
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Der Patient litt an einem Gliom am Auge.
glosses: eine bösartige, im Gehirn oder Rückenmark sowie am Auge auftretende Geschwulst
sense_index: 1
topics: medicine
Formen: form: das Gliom
tags: nominative
singular
form: die Gliome
tags: nominative
plural
form: des Glioms
tags: genitive
singular
form: der Gliome
tags: genitive
plural
form: dem Gliom
tags: dative
singular
form: den Gliomen
tags: dative
plural
form: das Gliom
tags: accusative
singular
form: die Gliome
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Finnisch
sense_index: 1
word: gliooma
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: gliom
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: gliom
Styropor (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sty
ro
por
Aussprache: ipa: [ʃtyʁoˈpoːɐ̯]
ipa: [styʁoˈpoːɐ̯]
rhymes: oːɐ̯
Grammatik: neuter
Herkunft: Markenname, der aus Styrol und porös gebildet wurde
Bedeutungen: examples: text: Styropor wird gerne als Dämmstoff verwendet.
text: „Der Grundstoff von Styropor ist ein bekannter Kunststoff: das Polystyrol.“
text: „Styropor ist der Markenname für "Expandierbares Polystyrol (EPS)" und seit Mitte der 60er Jahre als universelles Verpackungsmittel im Einsatz.“
text: „RYGOL Dämmsysteme aus Styropor sorgen umweltfreundlich und zukunftssicher für Werterhalt und Wohlfühlklima bei Neubau, Renovierung und energetischer Sanierung.“
text: „An jedem anderen Ort wären die Wände aus weißem Styropor aufgrund des Brandrisikos längst abgerissen worden, von dem mangelnden ästhetischen Wert ganz abgesehen, aber in dieser staubigen Bergbaustadt am Rand der Sahara standen sie nach vierzig Jahren noch.“
glosses: weißer Schaumstoff, der aus kleinen, zusammengepressten Kügelchen besteht und als Dämm- und Verpackungsmaterial verwendet wird
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: expandiertes Polystyrol
Formen: form: das Styropor
tags: nominative
singular
form: des Styropors
tags: genitive
singular
form: dem Styropor
tags: dative
singular
form: das Styropor
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: polistiren
lang: Englisch
sense_index: 1
word: polystyrene
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: polystyrène
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: polystyrène expansé
lang: Französisch
raw_tags: Belgien
sense_index: 1
tags: feminine
word: frigolite
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: polistirols
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: polistirenas
lang: Mazedonisch
roman: polistiren
sense_index: 1
tags: masculine
word: полистирен
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: geëxpandeerd polystyreen
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: piepschuim
lang: Bokmål
sense_index: 1
tags: masculine
word: polystyren
lang: Bokmål
sense_index: 1
tags: masculine
word: styrenplast
lang: Russisch
roman: polistirol
sense_index: 1
tags: masculine
word: полистирол
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: frigolit
lang: Serbisch
roman: polistiren
sense_index: 1
tags: masculine
word: полистирен
lang: Serbokroatisch
roman: polistiren
sense_index: 1
tags: masculine
word: полистирен
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: polystyrén
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: polistiren
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: polyestiren
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: polyestiren
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: polystyren
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: polistiren
lang: Ukrainisch
roman: polistyren
sense_index: 1
tags: masculine
word: полістирен
lang: Weißrussisch
roman: polistyrol
sense_index: 1
tags: masculine
word: полістырол
Gliederreißen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Glie
der
rei
ßen
Aussprache: ipa: [ˈɡliːdɐˌʁaɪ̯sn̩]
rhymes: iːdɐʁaɪ̯sn̩
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Substantiv Glied, dem Fugenelement -er sowie der Substantivierung „Reißen“ des Verbs reißen
Bedeutungen: examples: text: Er litt an starkem Gliederreißen.
glosses: starke Schmerzen an Gliedern und Gelenken
sense_index: 1
topics: medicine
Synonyme: sense_index: 1
word: Rheuma
sense_index: 1
word: Rheumatismus
sense_index: 1
word: Gelenkrheumatismus
sense_index: 1
word: Gliederschmerz
Formen: form: Gliederreissen
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: das Gliederreißen
tags: nominative
singular
form: des Gliederreißens
tags: genitive
singular
form: dem Gliederreißen
tags: dative
singular
form: das Gliederreißen
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: ledvärk
Quetschung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Quet
schung
Aussprache: ipa: [ˈkvɛt͡ʃʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: mittelhochdeutsch quetzunge, quetschunge „Quetschung, Wunde“
Ableitung zum Stamm des Verbs quetschen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Bedeutungen: examples: text: Er erlitt bei seinem Sturz mehrere Quetschungen.
text: „Unterhalb des Ohres war eine breite, bleifarbene Quetschung.“
text: „Ich sah an meinem Arm die Striemen und winzigen Quetschungen als gerötete Muster, doch spürte ich sie nicht.“
glosses: Verletzung durch heftigen Druck auf eine Körperstelle, bei dem Körpergewebe zusammengepresst wird
sense_index: 1
Formen: form: die Quetschung
tags: nominative
singular
form: die Quetschungen
tags: nominative
plural
form: der Quetschung
tags: genitive
singular
form: der Quetschungen
tags: genitive
plural
form: der Quetschung
tags: dative
singular
form: den Quetschungen
tags: dative
plural
form: die Quetschung
tags: accusative
singular
form: die Quetschungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: contusion
lang: Englisch
sense_index: 1
word: bruise
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: kontuzo
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: moreton
Hochseilakt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hoch
seil
akt
Aussprache: ipa: [ˈhoːxzaɪ̯lˌʔakt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Hochseil und Akt
Bedeutungen: examples: text: „Zeigt er halb hinterm Vorhang verborgen uns, den gaffenden Lesern, mit seinen verrückten Einfällen eine lange Nase? Als eine zwielichtige Tragikomödie wäre das Buch gewissermaßen der Hochseilakt eines kühnen Artisten (der Auster zweifellos ist). Doch die luftigen Wendungen täuschen. Immer wieder bricht die allzu eindeutige Realität der amerikanischen Krise in die wirbelnde Handlung ein.“
text: „Dass abgestimmt werden muss, schreibt die dänische Verfassung vor, doch EU-Referenden sind in Europas Norden stets ein Hochseilakt.“
glosses: eine auf einem Hochseil vorgeführte Akrobatik
sense_index: 1
Formen: form: der Hochseilakt
tags: nominative
singular
form: die Hochseilakte
tags: nominative
plural
form: des Hochseilakts
tags: genitive
singular
form: des Hochseilaktes
tags: genitive
singular
form: der Hochseilakte
tags: genitive
plural
form: dem Hochseilakt
tags: dative
singular
form: dem Hochseilakte
tags: dative
singular
form: den Hochseilakten
tags: dative
plural
form: den Hochseilakt
tags: accusative
singular
form: die Hochseilakte
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: high-wire act
lang: Englisch
sense_index: 1
word: tightrope act
lang: Englisch
sense_index: 1
word: tightrope walk
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: lindans
Quetschungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Quet
schun
gen
Aussprache: ipa: [ˈkvɛt͡ʃʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Quetschung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Quetschung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Quetschung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Quetschung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Quetschung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Quetschung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Quetschung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Quetschung
tags: accusative
form-of
plural
Hornistinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hor
nis
tin
nen
Aussprache: ipa: [hɔʁˈnɪstɪnən]
rhymes: ɪstɪnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hornistin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Hornistin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Hornistin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Hornistin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Hornistin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Hornistin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Hornistin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Hornistin
tags: accusative
form-of
plural
Gletscherbrillen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Glet
scher
bril
len
Aussprache: ipa: [ˈɡlɛt͡ʃɐˌbʁɪlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gletscherbrille
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gletscherbrille
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gletscherbrille
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gletscherbrille
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gletscherbrille
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gletscherbrille
tags: dative
form-of
plural
form_of: Gletscherbrille
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gletscherbrille
tags: accusative
form-of
plural
Stollbeulen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stoll
beu
len
Aussprache: ipa: [ˈʃtɔlˌbɔɪ̯lən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stollbeule
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Stollbeule
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Stollbeule
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Stollbeule
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Stollbeule
glosses: Dativ Plural des Substantivs Stollbeule
tags: dative
form-of
plural
form_of: Stollbeule
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Stollbeule
tags: accusative
form-of
plural
Solistin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: So
lis
tin
Aussprache: ipa: [zoˈlɪstɪn]
rhymes: ɪstɪn
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (speziell Motion, Movierung) zu Solist mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Die Solistinnen haben ihre Sache heute sehr gut gemacht.
glosses: weibliche Person, die ein Solo singt, tanzt oder spielt
sense_index: 1
topics: arts
Formen: form: Solist
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Solistin
tags: nominative
singular
form: die Solistinnen
tags: nominative
plural
form: der Solistin
tags: genitive
singular
form: der Solistinnen
tags: genitive
plural
form: der Solistin
tags: dative
singular
form: den Solistinnen
tags: dative
plural
form: die Solistin
tags: accusative
singular
form: die Solistinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bosnisch
roman: solistkinja
sense_index: 1
tags: feminine
word: солисткиња
lang: Mazedonisch
roman: solistkinja
sense_index: 1
tags: feminine
word: солисткиња
lang: Russisch
roman: solistka
sense_index: 1
tags: feminine
word: солистка
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: solist
lang: Serbisch
roman: solistkinja
sense_index: 1
tags: feminine
word: солисткиња
lang: Serbokroatisch
roman: solistkinja
sense_index: 1
tags: feminine
word: солисткиња
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: sólistka
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: solistka
lang: Ukrainisch
roman: solistka
sense_index: 1
tags: feminine
word: солістка
lang: Weißrussisch
roman: salistka
sense_index: 1
tags: feminine
word: салістка
Paukistin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pau
kis
tin
Aussprache: ipa: [paʊ̯ˈkɪstɪn]
rhymes: ɪstɪn
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Paukist mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Die Paukistin hat ihre Sache heute sehr gut gemacht.
glosses: weibliche Person, die die Pauken schlägt
sense_index: 1
topics: arts
Synonyme: sense_index: 1
word: Paukistin
sense_index: 1
word: Paukenschlägerin
Formen: form: Paukist
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Paukistin
tags: nominative
singular
form: die Paukistinnen
tags: nominative
plural
form: der Paukistin
tags: genitive
singular
form: der Paukistinnen
tags: genitive
plural
form: der Paukistin
tags: dative
singular
form: den Paukistinnen
tags: dative
plural
form: die Paukistin
tags: accusative
singular
form: die Paukistinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: pukslagare
Paukistinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pau
kis
tin
nen
Aussprache: ipa: [paʊ̯ˈkɪstɪnən]
rhymes: ɪstɪnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Paukistin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Paukistin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Paukistin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Paukistin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Paukistin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Paukistin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Paukistin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Paukistin
tags: accusative
form-of
plural
Holzrahmen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Holz
rah
men
Aussprache: ipa: [ˈhɔlt͡sˌʁaːmən]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Holz und Rahmen
Bedeutungen: examples: text: Der Holzrahmen benötigt dringend einen neuen Anstrich.
text: „Nach einigem hörbaren Geräume und einem lauten Knall kam Elkin Mathews wieder heraus, zwei kleine Bilder in schmalen, schwarz lackierten Holzrahmen in der Hand.“
text: „Auf seine Weise steckt es genauso fest wie Káris Bronco, setzte er weiter backend hinzu und zeigt mit dem Bratenwender auf ein Schwarz-Weiß-Foto in hübschem, aber ausgebleichtem Holzrahmen, das die beiden Ziehbrüder Kári und Skúli zeigt.“
glosses: aus Holz hergestellter Rahmen
sense_index: 1
Formen: form: der Holzrahmen
tags: nominative
singular
form: die Holzrahmen
tags: nominative
plural
form: des Holzrahmens
tags: genitive
singular
form: der Holzrahmen
tags: genitive
plural
form: dem Holzrahmen
tags: dative
singular
form: den Holzrahmen
tags: dative
plural
form: den Holzrahmen
tags: accusative
singular
form: die Holzrahmen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: cadre en bois
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: träram
Carverin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Car
ve
rin
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Von unserem Standpunkt aus beobachteten wir eine Carverin, die ins Tal hinabfuhr.
glosses: weibliche Person, die beim Ski- und Snowboardfahren schwungvoll auf der Kante des Sportgeräts fährt, ohne dabei zu driften
sense_index: 1
Formen: form: Carver
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Carverin
tags: nominative
singular
form: die Carverinnen
tags: nominative
plural
form: der Carverin
tags: genitive
singular
form: der Carverinnen
tags: genitive
plural
form: der Carverin
tags: dative
singular
form: den Carverinnen
tags: dative
plural
form: die Carverin
tags: accusative
singular
form: die Carverinnen
tags: accusative
plural
Philokartisten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Phi
lo
kar
tis
ten
Aussprache: ipa: [filokaʁˈtɪstn̩]
rhymes: ɪstn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Philokartist
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Philokartist
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Philokartist
glosses: Dativ Singular des Substantivs Philokartist
tags: dative
form-of
singular
form_of: Philokartist
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Philokartist
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Philokartist
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Philokartist
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Philokartist
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Philokartist
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Philokartist
glosses: Dativ Plural des Substantivs Philokartist
tags: dative
form-of
plural
form_of: Philokartist
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Philokartist
tags: accusative
form-of
plural
ticktack (Onomatopoetikum, Deutsch)
Worttrennung: parts: tick
tack
Aussprache: ipa: [ˈtɪktak]
Bedeutungen: examples: text: Die Uhr macht ticktack.
glosses: onomatopoetische Nachahmung eines mechanischen Uhrwerks
sense_index: 1
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: tick-tock
lang: Französisch
sense_index: 1
word: tic-tac
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: tictac
Osterhasen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Os
ter
ha
sen
Aussprache: ipa: [ˈoːstɐhaːzn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Osterhase
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Osterhase
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Osterhase
glosses: Dativ Singular des Substantivs Osterhase
tags: dative
form-of
singular
form_of: Osterhase
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Osterhase
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Osterhase
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Osterhase
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Osterhase
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Osterhase
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Osterhase
glosses: Dativ Plural des Substantivs Osterhase
tags: dative
form-of
plural
form_of: Osterhase
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Osterhase
tags: accusative
form-of
plural
Nacktfoto (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nackt
fo
to
Aussprache: ipa: [ˈnaktˌfoːto]
rhymes: aktfoːto
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Adjektiv nackt und dem Substantiv Foto
Bedeutungen: examples: text: Diese Zeitung besteht fast nur aus Nacktfotos.
text: „Um Gustav zu erschrecken, sprang ich ihm auf den Schoß, wobei ich sah, daß er innen in dem aufgeklappten Lexikon eine Zeitschrift mit Nacktfotos liegen hatte.“
text: „Ich habe für Nacktfotos nicht die entsprechende Figur, aber um mit der Freiheit umzugehen, hoffentlich genug Format.“
text: „Die beiden Nacktfotos, die der Negus von ihm veröffentlicht hatte, trieben ihn in den Wahnsinn.“
text: „Eine ganze Serie bestand aus Nacktfotos der beiden, splitternackt und lächelnd in die Kamera blickend.“
glosses: bildliche, durch Ablichtung gewonnene Darstellung, die eine männliche oder weibliche Person vollkommen unbekleidet zeigt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Nacktaufnahme
sense_index: 1
word: Nacktbild
Formen: form: das Nacktfoto
tags: nominative
singular
form: die Nacktfotos
tags: nominative
plural
form: des Nacktfotos
tags: genitive
singular
form: der Nacktfotos
tags: genitive
plural
form: dem Nacktfoto
tags: dative
singular
form: den Nacktfotos
tags: dative
plural
form: das Nacktfoto
tags: accusative
singular
form: die Nacktfotos
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: nude picture
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: nakenbild
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: nakenfoto
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: nakenfotografi
lang: Schwedisch
raw_tags: künstlerisch
sense_index: 1
word: nakenstudie
Wetterfrosch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wet
ter
frosch
Aussprache: ipa: [ˈvɛtɐˌfʁɔʃ]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Wetterfrösche sagen das Wetter nicht wirklich voraus.
glosses: Laubfrosch, der in einem Glas gehalten wird und durch seine Position auf einer Leiter das Wetter vorhersagen soll
sense_index: 1
examples: text: Die Wetterfrösche im Fernsehen haben für das Wochenende Regen vorhergesagt.
glosses: Meteorologe; Person, die eine Wettervorhersage moderiert oder sich für das Wetter interessiert
sense_index: 2
tags: figurative
humorous
Formen: form: der Wetterfrosch
tags: nominative
singular
form: die Wetterfrösche
tags: nominative
plural
form: des Wetterfrosches
tags: genitive
singular
form: des Wetterfroschs
tags: genitive
singular
form: der Wetterfrösche
tags: genitive
plural
form: dem Wetterfrosch
tags: dative
singular
form: dem Wetterfrosche
tags: dative
singular
form: den Wetterfröschen
tags: dative
plural
form: den Wetterfrosch
tags: accusative
singular
form: die Wetterfrösche
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: rosnička
lang: Bulgarisch
roman: sinoptik
sense_index: 2
tags: masculine
word: синоптик
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: veterprognozisto
Nacktmodell (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nackt
mo
dell
Aussprache: ipa: [ˈnaktmoˌdɛl]
rhymes: aktmodɛl
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Adjektiv nackt und dem Substantiv Modell
Bedeutungen: examples: text: Sie verdiente ihr Geld als Nacktmodell.
text: „Zwischendurch verdingt er sich als Nacktmodell, muss vor der Kamera unappetitliche Dinge tun und dabei Hebräisch reden.“
glosses: männliches oder weibliches Modell, das sich nackt fotografieren oder zeichnen lässt
sense_index: 1
Formen: form: das Nacktmodell
tags: nominative
singular
form: die Nacktmodelle
tags: nominative
plural
form: des Nacktmodells
tags: genitive
singular
form: der Nacktmodelle
tags: genitive
plural
form: dem Nacktmodell
tags: dative
singular
form: den Nacktmodellen
tags: dative
plural
form: das Nacktmodell
tags: accusative
singular
form: die Nacktmodelle
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: nude model
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: nakenmodell
Wetterchen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wet
ter
chen
Aussprache: ipa: [ˈvɛtɐçən]
Grammatik: neuter
Herkunft: Diminutiv des Substantivs Wetter
Bedeutungen: examples: text: Na, ist das nicht ein Wetterchen heute?
glosses: besonders schönes oder schlechtes Wetter
raw_tags: tändelnd
sense_index: 1
Formen: form: das Wetterchen
tags: nominative
singular
form: des Wetterchens
tags: genitive
singular
form: dem Wetterchen
tags: dative
singular
form: das Wetterchen
tags: accusative
singular