Angeklagte (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
ge
klag
te
Aussprache: ipa: [ˈanɡəˌklaːktə]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Polizei und Justiz begehen fatale Fehler, sie mißachten deutliche Hinweise, die die Angeklagte entlasten würden“
text: „Die Angeklagte hatte gestanden, von August 2002 bis Oktober 2003 anfangs Anabolika und dann Haschisch, Kokain und Cannabis in die Haftanstalt geschmuggelt zu haben.“
glosses: eine weibliche Person, gegen die die Eröffnung des Hauptverfahrens beschlossen ist (§ 157 StPO)
raw_tags: deutsches Recht
sense_index: 1
Formen: form: Angekl.
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: Angeklagter
sense_index: 1
tags: masculine
form: Angeklagter
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: Angeklagter
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
plural
form: Angeklagter
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
singular
form: Angeklagten
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
plural
form: die Angeklagte
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
singular
form: die Angeklagten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
plural
form: der Angeklagten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: der Angeklagten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
plural
form: der Angeklagten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: den Angeklagten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
plural
form: die Angeklagte
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
singular
form: die Angeklagten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
plural
form: eine Angeklagte
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
singular
form: keine Angeklagten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
plural
form: einer Angeklagten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: keiner Angeklagten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
plural
form: einer Angeklagten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: keinen Angeklagten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
plural
form: eine Angeklagte
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
singular
form: keine Angeklagten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: accused
lang: Englisch
sense_index: 1
word: defendant
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: accusée
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: prévenue
lang: Griechisch (Neu-)
roman: katigoroúmeni
sense_index: 1
tags: feminine
word: κατηγορούμενη
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: imputata
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: acuzată
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: inculpată
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: pârâtă