unsäglich (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
säg
lich
Aussprache: ipa: [ʊnˈzɛːklɪç]
ipa: [ˈʊnˌzɛːklɪç]
rhymes: ɛːklɪç
Bedeutungen: examples: text: „Es tat ihr unsäglich wohl, dass Otto vor seinem Tode bereit war, sich mit Franz Ferdinand zu versöhnen. Es bewegte unsäglich ihr Herz, dass Otto alles, was die Brüder trennte, vergessen hatte und sehnsüchtig nach der Hand des älteren Bruders fieberte, der ihn schon als Kind beneidet, vielleicht sogar gehasst hatte.“
glosses: in hohem Maße, unbeschreiblich groß
sense_index: 1
examples: text: „Er litt unsägliche Schmerzen im Rücken und fürchtete, dass er nie wieder würde gehen können.“
text: „Schon die Wahlkommission ist in dieser Hinsicht unsäglich besetzt.“
glosses: negative Gefühle auslösend
sense_index: 2
Formen: form: unsäglich
tags: positive
form: unsäglicher
tags: comparative
form: am unsäglichsten
tags: superlative
form: unsäglicher
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: unsägliche
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: unsägliches
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: unsägliche
tags: positive
nominative
strong
plural
form: unsäglichen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: unsäglicher
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: unsäglichen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: unsäglicher
tags: positive
genitive
strong
plural
form: unsäglichem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: unsäglicher
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: unsäglichem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: unsäglichen
tags: positive
dative
strong
plural
form: unsäglichen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: unsägliche
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: unsägliches
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: unsägliche
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der unsägliche
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die unsägliche
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das unsägliche
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die unsäglichen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des unsäglichen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der unsäglichen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des unsäglichen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der unsäglichen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem unsäglichen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der unsäglichen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem unsäglichen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den unsäglichen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den unsäglichen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die unsägliche
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das unsägliche
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die unsäglichen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein unsäglicher
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine unsägliche
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein unsägliches
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) unsäglichen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines unsäglichen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer unsäglichen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines unsäglichen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) unsäglichen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem unsäglichen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer unsäglichen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem unsäglichen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) unsäglichen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen unsäglichen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine unsägliche
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein unsägliches
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) unsäglichen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist unsäglich
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist unsäglich
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist unsäglich
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind unsäglich
tags: positive
predicative
plural
form: unsäglicherer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: unsäglichere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: unsäglicheres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: unsäglichere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: unsäglicheren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: unsäglicherer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: unsäglicheren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: unsäglicherer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: unsäglicherem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: unsäglicherer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: unsäglicherem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: unsäglicheren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: unsäglicheren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: unsäglichere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: unsäglicheres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: unsäglichere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der unsäglichere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die unsäglichere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das unsäglichere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die unsäglicheren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des unsäglicheren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der unsäglicheren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des unsäglicheren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der unsäglicheren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem unsäglicheren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der unsäglicheren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem unsäglicheren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den unsäglicheren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den unsäglicheren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die unsäglichere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das unsäglichere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die unsäglicheren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein unsäglicherer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine unsäglichere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein unsäglicheres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) unsäglicheren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines unsäglicheren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer unsäglicheren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines unsäglicheren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) unsäglicheren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem unsäglicheren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer unsäglicheren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem unsäglicheren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) unsäglicheren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen unsäglicheren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine unsäglichere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein unsäglicheres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) unsäglicheren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist unsäglicher
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist unsäglicher
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist unsäglicher
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind unsäglicher
tags: comparative
predicative
plural
form: unsäglichster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: unsäglichste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: unsäglichstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: unsäglichste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: unsäglichsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: unsäglichster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: unsäglichsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: unsäglichster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: unsäglichstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: unsäglichster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: unsäglichstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: unsäglichsten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: unsäglichsten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: unsäglichste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: unsäglichstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: unsäglichste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der unsäglichste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die unsäglichste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das unsäglichste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die unsäglichsten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des unsäglichsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der unsäglichsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des unsäglichsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der unsäglichsten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem unsäglichsten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der unsäglichsten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem unsäglichsten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den unsäglichsten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den unsäglichsten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die unsäglichste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das unsäglichste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die unsäglichsten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein unsäglichster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine unsäglichste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein unsäglichstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) unsäglichsten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines unsäglichsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer unsäglichsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines unsäglichsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) unsäglichsten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem unsäglichsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer unsäglichsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem unsäglichsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) unsäglichsten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen unsäglichsten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine unsäglichste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein unsäglichstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) unsäglichsten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am unsäglichsten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am unsäglichsten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am unsäglichsten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am unsäglichsten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: unspeakable
lang: Französisch
sense_index: 1
word: indicible
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: indicibile
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: indicibile
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: indizível
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: indescritível
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: de nedescris
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: a más no poder