verschieden (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
schie
den
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈʃiːdn̩]
rhymes: iːdn̩
Herkunft: Adjektiv durch Konversion des Partizips Perfekt von verscheiden (im Sinne von „sich absondern, weggehen“)
Bedeutungen: examples: text: Wir zwei sind sehr verschieden.
text: Die beiden Brüder sind charakterlich so verschieden, dass sie verschiedener kaum sein könnten.
text: „Man kann nicht sagen, daß eine Vergiftung stets diese und nur diese Erscheinungen aufweist, denn sie äußert sich auf die verschiedenste Weise, aber alle vorhanden gewesenen Erscheinungen lassen sich am ungezwungensten grade durch eine Vergiftung erklären.“
text: „Vorrichtungen zum Abgeben von Warnzeichen mit aufeinanderfolgenden, verschieden hohen Tönen dürfen, außer in den in den Abs. 5 und 6 angeführten Fällen, nur mit Bewilligung des Landeshauptmannes angebracht werden.“
glosses: nicht gleich, andere Eigenschaften habend
sense_index: 1
examples: text: „Tyson, der sich rühmte, in einer einzigen Nacht mit 24 verschiedenen Frauen geschlafen zu haben …“
glosses: nicht der-/die-/dasselbe, nicht identisch
sense_index: 2
examples: text: Ich habe verschiedene Dinge eingepackt.
glosses: mehrere (gleichgültig, ob gleich oder unterscheidbar)
raw_tags: im Plural
sense_index: 3
Synonyme: sense_index: 1
word: andersartig
sense_index: 1
word: divers
sense_index: 1
word: ungleich
sense_index: 1
word: unterschiedlich
sense_index: 1
word: verschiedenartig
sense_index: 1, 2
word: andere
sense_index: 1, 2
word: anders
sense_index: 1, 2
word: unterscheidbar
sense_index: 3
word: allerlei
sense_index: 3
word: einige
sense_index: 3
word: manche
sense_index: 3
word: mehrere
sense_index: 3
word: wenige
Formen: form: versch.
tags: abbreviation
form: verschieden
tags: positive
form: verschiedner
tags: comparative
form: verschiedener
tags: comparative
form: am verschiedensten
tags: superlative
form: verschiedener
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: verschiedene
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: verschiedenes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: verschiedene
tags: positive
nominative
strong
plural
form: verschiedenen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: verschiedener
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: verschiedenen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: verschiedener
tags: positive
genitive
strong
plural
form: verschiedenem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: verschiedener
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: verschiedenem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: verschiedenen
tags: positive
dative
strong
plural
form: verschiedenen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: verschiedene
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: verschiedenes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: verschiedene
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der verschiedene
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die verschiedene
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das verschiedene
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die verschiedenen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des verschiedenen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der verschiedenen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des verschiedenen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der verschiedenen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem verschiedenen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der verschiedenen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem verschiedenen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den verschiedenen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den verschiedenen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die verschiedene
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das verschiedene
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die verschiedenen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein verschiedener
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine verschiedene
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein verschiedenes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) verschiedenen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines verschiedenen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer verschiedenen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines verschiedenen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) verschiedenen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem verschiedenen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer verschiedenen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem verschiedenen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) verschiedenen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen verschiedenen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine verschiedene
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein verschiedenes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) verschiedenen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist verschieden
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist verschieden
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist verschieden
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind verschieden
tags: positive
predicative
plural
form: verschiedenerer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: verschiednerer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: verschiedenere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: verschiednere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: verschiedeneres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: verschiedneres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: verschiedenere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: verschiednere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: verschiedeneren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: verschiedneren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: verschiedenerer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: verschiednerer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: verschiedeneren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: verschiedneren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: verschiedenerer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: verschiednerer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: verschiedenerem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: verschiednerem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: verschiedenerer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: verschiednerer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: verschiedenerem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: verschiednerem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: verschiedeneren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: verschiedneren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: verschiedeneren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: verschiedneren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: verschiedenere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: verschiednere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: verschiedeneres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: verschiedneres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: verschiedenere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: verschiednere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der verschiedenere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: der verschiednere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die verschiedenere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: die verschiednere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das verschiedenere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: das verschiednere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die verschiedeneren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: die verschiedneren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des verschiedeneren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: des verschiedneren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der verschiedeneren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: der verschiedneren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des verschiedeneren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: des verschiedneren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der verschiedeneren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: der verschiedneren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem verschiedeneren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: dem verschiedneren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der verschiedeneren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: der verschiedneren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem verschiedeneren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: dem verschiedneren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den verschiedeneren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den verschiedneren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den verschiedeneren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: den verschiedneren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die verschiedenere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: die verschiednere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das verschiedenere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: das verschiednere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die verschiedeneren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: die verschiedneren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein verschiedenerer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: ein verschiednerer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine verschiedenere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: eine verschiednere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein verschiedeneres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: ein verschiedneres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) verschiedeneren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: (keine) verschiedneren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines verschiedeneren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: eines verschiedneren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer verschiedeneren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: einer verschiedneren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines verschiedeneren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: eines verschiedneren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) verschiedeneren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: (keiner) verschiedneren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem verschiedeneren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einem verschiedneren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer verschiedeneren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einer verschiedneren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem verschiedeneren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: einem verschiedneren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) verschiedeneren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: (keinen) verschiedneren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen verschiedeneren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: einen verschiedneren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine verschiedenere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: eine verschiednere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein verschiedeneres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: ein verschiedneres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) verschiedeneren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: (keine) verschiedneren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist verschiedener
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: er ist verschiedner
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist verschiedener
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: sie ist verschiedner
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist verschiedener
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: es ist verschiedner
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind verschiedener
tags: comparative
predicative
plural
form: sie sind verschiedner
tags: comparative
predicative
plural
form: verschiedenster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: verschiedenste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: verschiedenstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: verschiedenste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: verschiedensten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: verschiedenster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: verschiedensten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: verschiedenster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: verschiedenstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: verschiedenster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: verschiedenstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: verschiedensten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: verschiedensten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: verschiedenste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: verschiedenstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: verschiedenste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der verschiedenste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die verschiedenste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das verschiedenste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die verschiedensten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des verschiedensten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der verschiedensten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des verschiedensten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der verschiedensten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem verschiedensten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der verschiedensten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem verschiedensten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den verschiedensten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den verschiedensten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die verschiedenste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das verschiedenste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die verschiedensten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein verschiedenster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine verschiedenste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein verschiedenstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) verschiedensten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines verschiedensten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer verschiedensten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines verschiedensten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) verschiedensten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem verschiedensten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer verschiedensten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem verschiedensten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) verschiedensten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen verschiedensten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine verschiedenste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein verschiedenstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) verschiedensten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am verschiedensten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am verschiedensten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am verschiedensten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am verschiedensten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
roman: različen
sense_index: 1
word: различен
lang: Chinesisch
roman: bù tóng
sense_index: 1
word: 不同
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: forskellig
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: ulig
lang: Englisch
sense_index: 1
word: different
lang: Englisch
sense_index: 1
word: various
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: erinev
lang: Französisch
sense_index: 1
word: différent
lang: Griechisch (Neu-)
roman: diaforetikós
sense_index: 1
word: διαφορετικός
lang: Griechisch (Neu-)
roman: diáforos
sense_index: 1
word: διάφορος
lang: Hebräisch
sense_index: 1
word: שונה
lang: Indonesisch
sense_index: 1
word: beda
lang: Indonesisch
sense_index: 1
word: lain
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: differente
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: differente
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: diverso
lang: Japanisch
other: ことなる
roman: kotonaru
sense_index: 1
word: 異なる
lang: Japanisch
other: ちがう
roman: chigau
sense_index: 1
word: 違う
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: diferent
lang: Klingonisch
sense_index: 1
word: pIm
lang: Klingonisch
sense_index: 1
word: jaS
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: različit
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: različan
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: razni
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: raznolik
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: raznovrstan
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: cuda
lang: Mizo
sense_index: 1
word: danglam
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: verschillend
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: ongelijk
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: diferente
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: variado
lang: Russisch
roman: različnyj
sense_index: 1
word: различный
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: skild
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: olik
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: diferente
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: odlišný
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: různý
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: farklı
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: değişik
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: különböző
lang: Bulgarisch
roman: različen
sense_index: 2
word: различен
lang: Bulgarisch
roman: drug
sense_index: 2
word: друг
lang: Chinesisch
roman: bù tóng
sense_index: 2
word: 不同
lang: Dänisch
sense_index: 2
word: forskellig
lang: Dänisch
sense_index: 2
word: ulig
lang: Dänisch
sense_index: 2
word: anderledes
lang: Englisch
sense_index: 2
word: different
lang: Englisch
sense_index: 2
word: distinct
lang: Estnisch
sense_index: 2
word: erinev
lang: Französisch
sense_index: 2
word: différent
lang: Griechisch (Neu-)
roman: diaforetikós
sense_index: 2
word: διαφορετικός
lang: Griechisch (Neu-)
roman: diáforos
sense_index: 2
word: διάφορος
lang: Hebräisch
sense_index: 2
word: שונה
lang: Interlingua
sense_index: 2
word: distincte
lang: Italienisch
sense_index: 2
word: differente
lang: Katalanisch
sense_index: 2
word: diferent
lang: Klingonisch
sense_index: 2
word: pIm
lang: Mizo
sense_index: 2
word: hrang
lang: Mizo
sense_index: 2
word: dang
lang: Mizo
sense_index: 2
word: inang lo
lang: Niederländisch
sense_index: 2
word: verschillend
lang: Niederländisch
sense_index: 2
word: ongelijk
lang: Niederländisch
sense_index: 2
word: anders
lang: Portugiesisch
sense_index: 2
word: diferente
lang: Russisch
roman: različnyj
sense_index: 2
word: различный
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: skild
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: olik
lang: Spanisch
sense_index: 2
word: diferente
lang: Spanisch
sense_index: 2
word: distinto
lang: Tschechisch
sense_index: 2
word: různý
lang: Türkisch
sense_index: 2
word: değişik
lang: Türkisch
sense_index: 2
word: başka
lang: Griechisch (Neu-)
roman: diáforos
sense_index: 3
word: διάφορος
lang: Interlingua
sense_index: 3
word: varie
lang: Interlingua
sense_index: 3
word: diverse
lang: Klingonisch
sense_index: 3
word: Sar
lang: Mizo
sense_index: 3
word: hrang hrang
lang: Portugiesisch
sense_index: 3
word: diferente
lang: Portugiesisch
sense_index: 3
word: variado
lang: Russisch
roman: mnogie
sense_index: 3
word: многие
lang: Schwedisch
sense_index: 3
word: olika
lang: Tschechisch
sense_index: 3
word: různý
lang: Türkisch
sense_index: 3
word: çeşitli