lose (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: lo
se
Aussprache: ipa: [ˈloːzə]
rhymes: oːzə
Herkunft: entstanden aus dem mittelhochdeutschen lōse (abgeschnitten, gelöst), ursprünglich eine Nebenform zu lōs
Bedeutungen: examples: text: Die Schraube muss nachgezogen werden; sie ist etwas lose.
text: Ein weiches Tuch ist lose um ihren Körper geschlungen.
glosses: nicht mehr ganz fest
sense_index: 1
examples: text: Das Trüffelkonfekt kaufe ich immer nur lose.
text: Egal welche Obst- und Gemüsesorten Sie bevorzugen, kaufen Sie besser lose Ware.
glosses: nicht vor vornherein verpackt
sense_index: 2
examples: text: Der Junge ist etwas vorlaut: Er hat ein ziemlich loses Mundwerk.
text: Sei vorsichtig! Der Typ ist ein ganz loser Vogel!
glosses: nicht zurückhaltend
sense_index: 3
Formen: form: lose
tags: positive
form: loser
tags: comparative
form: am losesten
tags: superlative
form: loser
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: lose
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: loses
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: lose
tags: positive
nominative
strong
plural
form: losen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: loser
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: losen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: loser
tags: positive
genitive
strong
plural
form: losem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: loser
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: losem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: losen
tags: positive
dative
strong
plural
form: losen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: lose
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: loses
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: lose
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der lose
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die lose
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das lose
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die losen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des losen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der losen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des losen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der losen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem losen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der losen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem losen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den losen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den losen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die lose
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das lose
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die losen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein loser
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine lose
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein loses
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) losen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines losen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer losen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines losen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) losen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem losen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer losen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem losen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) losen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen losen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine lose
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein loses
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) losen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist lose
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist lose
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist lose
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind lose
tags: positive
predicative
plural
form: loserer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: losere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: loseres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: losere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: loseren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: loserer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: loseren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: loserer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: loserem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: loserer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: loserem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: loseren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: loseren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: losere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: loseres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: losere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der losere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die losere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das losere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die loseren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des loseren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der loseren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des loseren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der loseren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem loseren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der loseren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem loseren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den loseren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den loseren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die losere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das losere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die loseren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein loserer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine losere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein loseres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) loseren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines loseren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer loseren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines loseren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) loseren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem loseren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer loseren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem loseren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) loseren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen loseren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine losere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein loseres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) loseren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist loser
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist loser
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist loser
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind loser
tags: comparative
predicative
plural
form: losester
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: loseste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: losestes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: loseste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: losesten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: losester
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: losesten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: losester
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: losestem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: losester
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: losestem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: losesten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: losesten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: loseste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: losestes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: loseste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der loseste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die loseste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das loseste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die losesten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des losesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der losesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des losesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der losesten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem losesten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der losesten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem losesten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den losesten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den losesten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die loseste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das loseste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die losesten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein losester
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine loseste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein losestes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) losesten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines losesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer losesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines losesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) losesten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem losesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer losesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem losesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) losesten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen losesten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine loseste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein losestes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) losesten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am losesten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am losesten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am losesten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am losesten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: loose
lang: Englisch
sense_index: 1
word: slack
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: loza
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: malfirma
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: malfiksa
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: malkuna
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: malfiksa
lang: Esperanto
raw_tags: eine lose Zunge haben
sense_index: 1
word: havi malican langon
lang: Französisch
sense_index: 1
word: desserré
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: mobile
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: lento
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: allentato
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: lasso
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: solt
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: fluix
lang: Klingonisch
sense_index: 1
word: QeyHa’
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: desfăcut
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: slăbit
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: lös
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: flojo
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: laza
lang: Englisch
sense_index: 2
word: loose
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: loza
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: malfirma
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: malfiksa
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: malkuna
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: malfiksa
lang: Esperanto
raw_tags: eine lose Zunge haben
sense_index: 2
word: havi malican langon
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: ne enpakita
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: nepakita
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: disa
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: senliga
lang: Französisch
sense_index: 2
word: en vrac
lang: Italienisch
sense_index: 2
word: sciolto
lang: Rumänisch
sense_index: 2
word: în vrac
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: lös
lang: Ungarisch
sense_index: 2
word: kimért
lang: Englisch
sense_index: 3
word: loose
lang: Englisch
sense_index: 3
word: free
lang: Esperanto
sense_index: 3
word: libera
lang: Esperanto
sense_index: 3
word: frivola
lang: Esperanto
sense_index: 3
word: malstrikta
lang: Italienisch
sense_index: 3
word: sciolto
lang: Italienisch
sense_index: 3
word: libero
lang: Rumänisch
sense_index: 3
word: slobod
lang: Schwedisch
sense_index: 3
word: fräck