Kino (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ki
no
Aussprache: ipa: [ˈkiːno]
tags: Austrian German
rhymes: iːno
Grammatik: neuter
Herkunft: gekürzt aus Kinematograph, belegt seit dem 20. Jahrhundert
Bedeutungen: examples: text: In unserem Kino läuft ein spannender Film.
text: „Ich habe mir eine Kassette auf häuslicher Mattscheibe angeschaut; in Kinos läuft der Schwarzweißfilm schon lange nicht mehr.“
text: „Wenn du dann abends das Kino oder das Theater in der Königgrätzer Straße verläßt, wo Čapeks »Aus dem Leben der Insekten« immer noch als die einzige Sensation gespielt wird, strecken sich dir halbe Arme und halbe Beine wie Querhölzer eines Tourniquets entgegen…“
text: „Als wir das Kino verließen, war es schon dunkel.“
text: „Wir sind ins Kino gegangen.“
glosses: Gebäude oder Raum, in dem Filme auf einer Leinwand vorgeführt werden
sense_index: 1
examples: text: Um 18 Uhr ist das Kino aus; dann können wir noch gemütlich essen gehen.
text: „Sie besuchte zum erstem Mal ein Kino, ein Museum, ging ins Theater und in die Oper.“
text: „Rita und Gabi waren im Kino.“
text: „Die Selbstverständlichkeit, mit der er sich als Anti-Nazi geriert, hat etwas Unerlöstes, Unrechtmäßiges, als ob er ohne Eintrittskarte im Kino säße und eine Kontrolle fürchte.“
glosses: Filmvorführung auf einer Leinwand
sense_index: 2
examples: text: In der Nazizeit wurde das Kino für propagandistische Zwecke eingesetzt.
glosses: Gattungsbezeichnung, statt "der Film"
sense_index: 3
Synonyme: sense_index: 1
word: Filmtheater
sense_index: 1
word: Kinovorführraum
raw_tags: früher
sense_index: 1
word: Lichtspielhaus
sense_index: 1
word: Lichtspieltheater
sense_index: 2
word: Filmvorführung
sense_index: 2
word: Filmvorstellung
sense_index: 3
word: Film
Formen: form: das Kino
tags: nominative
singular
form: die Kinos
tags: nominative
plural
form: des Kinos
tags: genitive
singular
form: der Kinos
tags: genitive
plural
form: dem Kino
tags: dative
singular
form: den Kinos
tags: dative
plural
form: das Kino
tags: accusative
singular
form: die Kinos
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bosnisch
roman: bioskop
sense_index: 1
tags: masculine
word: биоскоп
lang: Bosnisch
roman: kino
sense_index: 1
tags: neuter
word: кино
lang: Chinesisch (traditionell)
roman: diànyǐng yuàn
sense_index: 1
word: 電影院
lang: Chinesisch (vereinfacht)
roman: diànyǐng yuàn
sense_index: 1
word: 电影院
lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: common
word: biograf
lang: Englisch
sense_index: 1
word: cinema
lang: Englisch
sense_index: 1
word: movie theatre
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: kino
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: kinejo
lang: Färöisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bio
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: elokuvateatteri
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ciné
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: cinéma
lang: Galicisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: cine
lang: Galicisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: cinema
lang: Griechisch (Neu-)
roman: kinimatográphos
sense_index: 1
word: κινηματογράφος
lang: Griechisch (Neu-)
roman: sinemá
sense_index: 1
word: σινεμά
lang: Grönländisch
sense_index: 1
word: filmertarfik
lang: Hebräisch (CHA)
roman: bēyṯ ḳōlnōʿa
sense_index: 1
tags: masculine
word: בֵּית קוֹלְנוֹעַ
lang: Hebräisch (CHA)
roman: sīnæmā
sense_index: 1
tags: feminine
word: סִינֶמָה
lang: Hebräisch (CHA)
roman: ḳōlnōʿa
sense_index: 1
tags: masculine
word: קוֹלְנוֹעַ
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: cinema
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: bíó
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: kvikmyndahús
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: cinema
lang: Japanisch
other: えいがかん
roman: eigakan
sense_index: 1
word: 映画館
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: cinema
lang: Koreanisch
roman: yeonghwagwan
sense_index: 1
word: 영화관
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: kino
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bioskop
lang: Latein
sense_index: 1
tags: neuter
word: cinematographeum
lang: Litauisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: kino teatras
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: kinas
lang: Mazedonisch
roman: kino
sense_index: 1
tags: neuter
word: кино
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: bioscoop
lang: Norwegisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: kino
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: kino
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: cinema
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: cinema
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: cinematograf
lang: Russisch
roman: kino
sense_index: 1
word: кино
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: bio
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: biograf
lang: Serbisch
roman: bioskop
sense_index: 1
tags: masculine
word: биоскоп
lang: Serbokroatisch
roman: bioskop
sense_index: 1
tags: masculine
word: биоскоп
lang: Serbokroatisch
roman: kino
sense_index: 1
tags: neuter
word: кино
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: kino
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: kino
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: cine
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: kino
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: sinema
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: mozi
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: rạp chiếu phim
lang: Walisisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: sinema
lang: Bosnisch
roman: predstava
sense_index: 2
tags: feminine
word: представа
lang: Englisch
sense_index: 2
word: movie
lang: Hebräisch (CHA)
roman: ḳōlnōʿa
sense_index: 2
tags: masculine
word: קוֹלְנוֹעַ
lang: Interlingua
sense_index: 2
word: cinema
lang: Kroatisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: predstava
lang: Mazedonisch
roman: predstava
sense_index: 2
tags: feminine
word: представа
lang: Schwedisch
sense_index: 2
tags: common
word: bio
lang: Schwedisch
sense_index: 2
tags: common
word: biograf
lang: Schwedisch
sense_index: 2
tags: common
word: film
lang: Serbisch
roman: predstava
sense_index: 2
tags: feminine
word: представа
lang: Serbokroatisch
roman: predstava
sense_index: 2
tags: feminine
word: представа
lang: Vietnamesisch
sense_index: 2
word: phim
lang: Bosnisch
roman: filmska umjetnost
sense_index: 3
tags: feminine
word: филмска умјетност
lang: Hebräisch (CHA)
roman: ḳōlnōʿa
sense_index: 3
tags: masculine
word: קוֹלְנוֹעַ
lang: Interlingua
sense_index: 3
word: cinema
lang: Kroatisch
sense_index: 3
tags: feminine
word: filmska umjetnost
lang: Mazedonisch
roman: filmska umetnost
sense_index: 3
tags: feminine
word: филмска уметност
lang: Schwedisch
sense_index: 3
tags: common
word: bio
lang: Schwedisch
sense_index: 3
tags: common
word: biograf
lang: Schwedisch
sense_index: 3
tags: common
word: film
lang: Serbisch
roman: filmska umetnost
sense_index: 3
tags: feminine
word: филмска уметност
lang: Serbokroatisch
roman: filmska umetnost
sense_index: 3
tags: feminine
word: филмска уметност
lang: Serbokroatisch
roman: filmska umjetnost
sense_index: 3
tags: feminine
word: филмска умјетност