naseweis (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: na
se
weis
Aussprache: ipa: [ˈnaːzəˌvaɪ̯s]
Herkunft: „mittelhochdeutsch nasewīse ^(→ gmh) scharf witternd (vom Jagdhund)“
ursprünglich Bedeutung: eine „weise“, also kundige Nase (Spürnase) habend
Bedeutungen: examples: text: Und lass deine naseweisen Bemerkungen!
text: „Jungfer, ich bin keine Person; ich bin eine ehrbare Frau, der so ein naseweises Ding nichts Reputirliches nachsagen kann!“ (1831)
glosses: über Dinge urteilend, die nicht verstanden werden
raw_tags: meist über Kinder
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: altklug
sense_index: 1
word: besserwisserisch
sense_index: 1
word: frech
sense_index: 1
word: laut
sense_index: 1
word: neunmalklug
sense_index: 1
word: vorwitzig
Formen: form: naseweis
tags: positive
form: naseweiser
tags: comparative
form: am naseweisesten
tags: superlative
form: naseweiser
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: naseweise
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: naseweises
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: naseweise
tags: positive
nominative
strong
plural
form: naseweisen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: naseweiser
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: naseweisen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: naseweiser
tags: positive
genitive
strong
plural
form: naseweisem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: naseweiser
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: naseweisem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: naseweisen
tags: positive
dative
strong
plural
form: naseweisen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: naseweise
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: naseweises
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: naseweise
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der naseweise
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die naseweise
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das naseweise
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die naseweisen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des naseweisen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der naseweisen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des naseweisen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der naseweisen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem naseweisen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der naseweisen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem naseweisen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den naseweisen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den naseweisen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die naseweise
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das naseweise
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die naseweisen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein naseweiser
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine naseweise
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein naseweises
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) naseweisen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines naseweisen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer naseweisen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines naseweisen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) naseweisen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem naseweisen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer naseweisen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem naseweisen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) naseweisen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen naseweisen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine naseweise
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein naseweises
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) naseweisen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist naseweis
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist naseweis
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist naseweis
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind naseweis
tags: positive
predicative
plural
form: naseweiserer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: naseweisere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: naseweiseres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: naseweisere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: naseweiseren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: naseweiserer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: naseweiseren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: naseweiserer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: naseweiserem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: naseweiserer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: naseweiserem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: naseweiseren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: naseweiseren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: naseweisere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: naseweiseres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: naseweisere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der naseweisere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die naseweisere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das naseweisere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die naseweiseren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des naseweiseren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der naseweiseren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des naseweiseren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der naseweiseren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem naseweiseren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der naseweiseren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem naseweiseren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den naseweiseren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den naseweiseren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die naseweisere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das naseweisere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die naseweiseren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein naseweiserer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine naseweisere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein naseweiseres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) naseweiseren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines naseweiseren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer naseweiseren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines naseweiseren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) naseweiseren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem naseweiseren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer naseweiseren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem naseweiseren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) naseweiseren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen naseweiseren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine naseweisere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein naseweiseres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) naseweiseren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist naseweiser
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist naseweiser
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist naseweiser
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind naseweiser
tags: comparative
predicative
plural
form: naseweisester
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: naseweiseste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: naseweisestes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: naseweiseste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: naseweisesten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: naseweisester
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: naseweisesten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: naseweisester
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: naseweisestem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: naseweisester
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: naseweisestem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: naseweisesten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: naseweisesten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: naseweiseste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: naseweisestes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: naseweiseste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der naseweiseste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die naseweiseste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das naseweiseste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die naseweisesten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des naseweisesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der naseweisesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des naseweisesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der naseweisesten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem naseweisesten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der naseweisesten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem naseweisesten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den naseweisesten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den naseweisesten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die naseweiseste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das naseweiseste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die naseweisesten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein naseweisester
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine naseweiseste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein naseweisestes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) naseweisesten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines naseweisesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer naseweisesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines naseweisesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) naseweisesten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem naseweisesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer naseweisesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem naseweisesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) naseweisesten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen naseweisesten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine naseweiseste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein naseweisestes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) naseweisesten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am naseweisesten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am naseweisesten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am naseweisesten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am naseweisesten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: meddlesome
lang: Englisch
sense_index: 1
word: saucy
lang: Französisch
sense_index: 1
word: indiscret
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: saccente
lang: Niederdeutsch
sense_index: 1
word: wiessnutig
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: zarozumiały
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: przemądrzały
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: näsvis
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: uppnosig
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
word: pśemudrowarski
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
word: mudrowaty
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
word: chrobły
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: impertinente