lyrisch (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: ly
risch
Aussprache: ipa: [ˈlyːʁɪʃ]
rhymes: yːʁɪʃ
Herkunft: im frühen 18. Jahrhundert vom französisch lyrique ^(→ fr), über lateinisch lyricus ^(→ la) und griechisch λυρικός (lyrikós) ^(→ el) „zum Spiel der Lyra gehörig“ von griechisch λύρα (lýra) ^(→ el) „Lyra“
Bedeutungen: glosses: die Lyrik betreffend, in der Art der Lyrik oder ihr entsprechend
sense_index: 1
topics: literature
glosses: gefühlvoll, gefühlsbetont, stimmungsvoll
raw_tags: Musik
sense_index: 2
glosses: voller Stimmung und Empfindung
sense_index: 3
tags: general
Formen: form: lyrisch
tags: positive
form: lyrischer
tags: comparative
form: am lyrischsten
tags: superlative
form: lyrischer
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: lyrische
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: lyrisches
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: lyrische
tags: positive
nominative
strong
plural
form: lyrischen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: lyrischer
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: lyrischen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: lyrischer
tags: positive
genitive
strong
plural
form: lyrischem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: lyrischer
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: lyrischem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: lyrischen
tags: positive
dative
strong
plural
form: lyrischen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: lyrische
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: lyrisches
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: lyrische
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der lyrische
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die lyrische
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das lyrische
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die lyrischen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des lyrischen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der lyrischen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des lyrischen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der lyrischen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem lyrischen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der lyrischen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem lyrischen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den lyrischen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den lyrischen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die lyrische
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das lyrische
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die lyrischen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein lyrischer
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine lyrische
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein lyrisches
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) lyrischen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines lyrischen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer lyrischen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines lyrischen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) lyrischen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem lyrischen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer lyrischen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem lyrischen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) lyrischen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen lyrischen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine lyrische
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein lyrisches
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) lyrischen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist lyrisch
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist lyrisch
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist lyrisch
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind lyrisch
tags: positive
predicative
plural
form: lyrischerer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: lyrischere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: lyrischeres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: lyrischere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: lyrischeren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: lyrischerer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: lyrischeren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: lyrischerer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: lyrischerem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: lyrischerer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: lyrischerem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: lyrischeren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: lyrischeren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: lyrischere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: lyrischeres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: lyrischere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der lyrischere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die lyrischere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das lyrischere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die lyrischeren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des lyrischeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der lyrischeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des lyrischeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der lyrischeren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem lyrischeren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der lyrischeren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem lyrischeren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den lyrischeren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den lyrischeren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die lyrischere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das lyrischere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die lyrischeren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein lyrischerer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine lyrischere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein lyrischeres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) lyrischeren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines lyrischeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer lyrischeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines lyrischeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) lyrischeren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem lyrischeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer lyrischeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem lyrischeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) lyrischeren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen lyrischeren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine lyrischere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein lyrischeres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) lyrischeren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist lyrischer
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist lyrischer
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist lyrischer
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind lyrischer
tags: comparative
predicative
plural
form: lyrischster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: lyrischste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: lyrischstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: lyrischste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: lyrischsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: lyrischster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: lyrischsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: lyrischster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: lyrischstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: lyrischster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: lyrischstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: lyrischsten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: lyrischsten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: lyrischste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: lyrischstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: lyrischste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der lyrischste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die lyrischste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das lyrischste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die lyrischsten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des lyrischsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der lyrischsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des lyrischsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der lyrischsten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem lyrischsten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der lyrischsten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem lyrischsten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den lyrischsten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den lyrischsten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die lyrischste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das lyrischste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die lyrischsten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein lyrischster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine lyrischste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein lyrischstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) lyrischsten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines lyrischsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer lyrischsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines lyrischsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) lyrischsten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem lyrischsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer lyrischsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem lyrischsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) lyrischsten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen lyrischsten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine lyrischste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein lyrischstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) lyrischsten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am lyrischsten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am lyrischsten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am lyrischsten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am lyrischsten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Esperanto
sense_index: 1
word: lirika
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: lyric
lang: Latein
sense_index: 1
word: lyricus
lang: Latein
sense_index: 1
word: melicus
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: lyrisk
lang: Serbisch
roman: lirski
sense_index: 1
word: лирски
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: lyrický
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: lirika
lang: Interlingua
sense_index: 2
word: lyric
lang: Latein
sense_index: 2
word: melicus
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: lyrisk
lang: Serbisch
roman: lirski
sense_index: 2
word: лирски
lang: Esperanto
sense_index: 3
word: lirika
lang: Interlingua
sense_index: 3
word: lyric
lang: Schwedisch
sense_index: 3
word: lyrisk
lang: Serbisch
roman: lirski
sense_index: 3
word: лирски