bedeutend (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
deu
tend
Aussprache: ipa: [bəˈdɔɪ̯tn̩t]
rhymes: ɔɪ̯tn̩t
Herkunft: Partizip von „bedeuten“
Bedeutungen: examples: text: Der bedeutende Einfluss Luthers auf die deutsche Sprache ist noch heute wahrnehmbar.
text: „Er avancierte zum bedeutendsten Indologen Deutschlands und brachte die Indologie durch seine unermüdlichen Forschungen in vielen Feldern voran.“
text: „Neben dem früheren Museum für Verkehr und Bau sowie dem Meereskundlichen Museum hatte die Deutsche Luftfahrt-Sammlung mit über 100 Motorfliegern bis dahin eine der bedeutendsten historischen Flugschauen überhaupt dargestellt.“
glosses: mit viel Ansehen und Einfluss; von großer Wichtigkeit seiend
sense_index: 1
glosses: sehr, viel
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: unübersehbar
sense_index: 1
word: wichtig
sense_index: 1
word: wahrnehmbar
sense_index: 1
word: einflussreich
sense_index: 1
word: groß
sense_index: 1
word: beträchtlich
sense_index: 1
word: herausragend
Formen: form: bed.
sense_index: 1, 2
tags: abbreviation
form: bedeutend
tags: positive
form: bedeutender
tags: comparative
form: am bedeutendsten
tags: superlative
form: bedeutender
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: bedeutende
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: bedeutendes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: bedeutende
tags: positive
nominative
strong
plural
form: bedeutenden
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: bedeutender
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: bedeutenden
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: bedeutender
tags: positive
genitive
strong
plural
form: bedeutendem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: bedeutender
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: bedeutendem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: bedeutenden
tags: positive
dative
strong
plural
form: bedeutenden
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: bedeutende
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: bedeutendes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: bedeutende
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der bedeutende
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die bedeutende
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das bedeutende
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die bedeutenden
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des bedeutenden
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der bedeutenden
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des bedeutenden
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der bedeutenden
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem bedeutenden
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der bedeutenden
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem bedeutenden
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den bedeutenden
tags: positive
dative
weak
plural
form: den bedeutenden
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die bedeutende
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das bedeutende
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die bedeutenden
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein bedeutender
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine bedeutende
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein bedeutendes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) bedeutenden
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines bedeutenden
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer bedeutenden
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines bedeutenden
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) bedeutenden
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem bedeutenden
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer bedeutenden
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem bedeutenden
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) bedeutenden
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen bedeutenden
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine bedeutende
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein bedeutendes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) bedeutenden
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist bedeutend
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist bedeutend
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist bedeutend
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind bedeutend
tags: positive
predicative
plural
form: bedeutenderer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: bedeutendere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: bedeutenderes
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: bedeutendere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: bedeutenderen
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: bedeutenderer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: bedeutenderen
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: bedeutenderer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: bedeutenderem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: bedeutenderer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: bedeutenderem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: bedeutenderen
tags: comparative
dative
strong
plural
form: bedeutenderen
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: bedeutendere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: bedeutenderes
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: bedeutendere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der bedeutendere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die bedeutendere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das bedeutendere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die bedeutenderen
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des bedeutenderen
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der bedeutenderen
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des bedeutenderen
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der bedeutenderen
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem bedeutenderen
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der bedeutenderen
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem bedeutenderen
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den bedeutenderen
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den bedeutenderen
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die bedeutendere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das bedeutendere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die bedeutenderen
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein bedeutenderer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine bedeutendere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein bedeutenderes
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) bedeutenderen
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines bedeutenderen
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer bedeutenderen
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines bedeutenderen
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) bedeutenderen
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem bedeutenderen
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer bedeutenderen
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem bedeutenderen
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) bedeutenderen
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen bedeutenderen
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine bedeutendere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein bedeutenderes
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) bedeutenderen
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist bedeutender
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist bedeutender
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist bedeutender
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind bedeutender
tags: comparative
predicative
plural
form: bedeutendster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: bedeutendste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: bedeutendstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: bedeutendste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: bedeutendsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: bedeutendster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: bedeutendsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: bedeutendster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: bedeutendstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: bedeutendster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: bedeutendstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: bedeutendsten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: bedeutendsten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: bedeutendste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: bedeutendstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: bedeutendste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der bedeutendste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die bedeutendste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das bedeutendste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die bedeutendsten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des bedeutendsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der bedeutendsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des bedeutendsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der bedeutendsten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem bedeutendsten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der bedeutendsten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem bedeutendsten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den bedeutendsten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den bedeutendsten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die bedeutendste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das bedeutendste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die bedeutendsten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein bedeutendster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine bedeutendste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein bedeutendstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) bedeutendsten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines bedeutendsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer bedeutendsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines bedeutendsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) bedeutendsten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem bedeutendsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer bedeutendsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem bedeutendsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) bedeutendsten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen bedeutendsten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine bedeutendste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein bedeutendstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) bedeutendsten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am bedeutendsten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am bedeutendsten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am bedeutendsten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am bedeutendsten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: important
lang: Französisch
sense_index: 1
word: important
lang: Griechisch (Neu-)
roman: simandikós
sense_index: 1
word: σημαντικός
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: importante
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: considerabile
lang: Japanisch
other: じゅうだい
roman: jūdai
sense_index: 1
word: 重大
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: značajan
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: važan
lang: Lettisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: nozīmīgs
lang: Lettisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: nozīmīga
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: considerável
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: importante
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: important
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: semnificativ
lang: Russisch
roman: značitelʹno
sense_index: 1
word: значительно
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: betydande
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: importante
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: významný
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: jelentős
lang: Italienisch
sense_index: 2
word: importante
lang: Italienisch
sense_index: 2
word: considerabile
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: betydande
lang: Spanisch
sense_index: 2
word: significante
lang: Tschechisch
sense_index: 2
word: značný
lang: Ungarisch
sense_index: 2
word: jelentős