cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Hollywood (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hol
ly
wood
Aussprache: ipa: [ˈhɔliwʊt]
ipa: [ˈhɔlivʊt]
rhymes: ɔliwʊt
rhymes: ɔlivʊt
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Was, du gehst nach Hollywood?
glosses: Stadtteil der US-Stadt Los Angeles
sense_index: 1
examples: text: Was, du gehst nach Hollywood?
text: Es ist der Traum vieler junger Menschen, nach Hollywood zu gelangen und dort den großen Karrieredurchbruch zu schaffen.
text: „Robert Lantz wird sein neuer Agent in Amerika, und er handelt glänzende Verträge mit Hollywood aus.“
text: „Doch, doch, Sie haben schon verstanden: Hollywood importiert nach wie vor sein Talent aus Deutschland.“
text: „Er könnte in Hollywood Drehbücher schreiben, fern von Repressalien durch das nationalsozialistische Regime.“
glosses: das Zentrum der US-amerikanischen Filmindustrie
raw_tags: Szenesprache
sense_index: 2
tags: colloquial
Synonyme: sense_index: 1
tags: colloquial
word: Tinseltown
Formen: form: das Hollywood
tags: nominative
singular
form: des Hollywoods
tags: genitive
singular
form: dem Hollywood
tags: dative
singular
form: das Hollywood
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Hollywood
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: Holivudo
lang: Griechisch (Neu-)
roman: Chólygount
sense_index: 1
word: Χόλυγουντ
lang: Russisch
roman: Gollivud
sense_index: 1
word: Голливуд
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: Hollywood
lang: Spanisch
sense_index: 2
word: Hollywood
Linux-Kernel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Li
nux-Ker
nel
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Die vielfachen Linux-Distributionen versuchen meist, auf dem aktuellen Linux-Kernel zu basieren.
text: „So werden die Software-Bündel benannt, die aus dem Linux-Kernel, dem innersten Kern des Betriebssystems, und einer Vielzahl von anderen frei verfügbaren Programmen bestehen.“
text: „Den Linux-Kernel kann sich im Gegensatz zum NT-Kernel, auf dem Windows basiert, jeder herunterladen.“
text: „Die Basis für das neue Programm bildet ein grundlegender Betriebssystemkern von Linux, den sogenannten Linux-Kernel.“
glosses: grundlegender Programmcode des freien Betriebssystems Linux
sense_index: 1
Formen: form: der Linux-Kernel
tags: nominative
singular
form: die Linux-Kernel
tags: nominative
plural
form: des Linux-Kernels
tags: genitive
singular
form: der Linux-Kernel
tags: genitive
plural
form: dem Linux-Kernel
tags: dative
singular
form: den Linux-Kerneln
tags: dative
plural
form: den Linux-Kernel
tags: accusative
singular
form: die Linux-Kernel
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: Linuxkärna
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Linux núcleo
Magie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
gie
Aussprache: ipa: [maˈɡiː]
rhymes: iː
Grammatik: feminine
Herkunft: im 16. Jahrhundert von lateinisch magīa ^(→ la) entlehnt, das auf griechisch μαγεία (mageia^☆) ^(→ grc)/μαγία (magia^☆) ^(→ grc) „Lehre der Magier, Zauberei“ zurückgeht
Bedeutungen: examples: text: Magier setzen ihre Magie mittels eigentümlicher Rituale ein.
text: „Diese Magie funktioniert aber nicht, wenn man sie vorführen oder wissent- und willentlich damit umgehen will.“
text: „Der Glaube an Magie und Zauberei ist in Afrika lebendig und verbreitet.“
text: „Es stimmte, sie war eine begabte Erfinderin, die gerade dabei war, eine Möglichkeit zu suchen, wie sich aus Magie und Sonnenlicht eine unerschöpfliche Energiequelle entwickeln ließ, umweltfreundlich und gesund.“
glosses: vermeintliche Einflussnahme auf Personen, Dinge oder Ereignisse auf übernatürliche Art und Weise
sense_index: 1
examples: text: Viele Menschen lassen sich von der Magie der Worte beeindrucken.
text: „Ylva Queisser lebt in Friedrichshain, Lidia Terri in Mitte. Trotzdem sind die beiden Stadtforscherinnen inzwischen der seltsamen Magie Marzahns verfallen.“
glosses: die Faszination, die von etwas Bestimmtem ausgeht
sense_index: 2
Formen: form: die Magie
tags: nominative
singular
form: der Magie
tags: genitive
singular
form: der Magie
tags: dative
singular
form: die Magie
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
roman: magija
sense_index: 1
tags: feminine
word: магия
lang: Englisch
sense_index: 1
word: magic
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: magio
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: magie
lang: Georgisch
roman: magia
sense_index: 1
word: მაგია
lang: Griechisch (Neu-)
roman: magía
sense_index: 1
tags: feminine
word: μαγεία
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: magia
lang: Latein
sense_index: 1
tags: feminine
word: ars magica
lang: Latein
sense_index: 1
tags: feminine
word: magia
lang: Latein
sense_index: 1
word: magice
lang: Mazedonisch
roman: magija
sense_index: 1
tags: feminine
word: магија
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: magia
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: magi
lang: Serbisch
roman: magija
sense_index: 1
tags: feminine
word: магија
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
no-plural
word: magia
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: magie
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: sihir
lang: Urdu
sense_index: 1
tags: masculine
word: جادو
lang: Bulgarisch
roman: magija
sense_index: 2
tags: feminine
word: магия
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: magio
lang: Griechisch (Neu-)
roman: magía
sense_index: 2
tags: feminine
word: μαγεία
lang: Mazedonisch
roman: magija
sense_index: 2
tags: feminine
word: магија
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: magi
lang: Serbisch
roman: magija
sense_index: 2
tags: feminine
word: магија
lang: Türkisch
sense_index: 2
word: sihir
Maultier (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Maul
tier
Aussprache: ipa: [ˈmaʊ̯lˌtiːɐ̯]
tags: Austrian German
rhymes: aʊ̯ltiːɐ̯
Grammatik: neuter
Herkunft: Das Wort Maultier ist seit dem Anfang des 16. Jahrhunderts bezeugt. Dem Bestandteil Maul- geht das maskuline althochdeutsche Wort mūl voraus, dem das lateinische mulus ^(→ la) zugrunde liegt. Im Neuhochdeutschen lautete die Form Maul und hatte ein maskulines oder sächliches Genus. Wegen der lautlichen Identität dieses Wortes mit dem Neutrum Maul entstand Maultier als Verdeutlichung.
Bedeutungen: examples: text: Maultiere werden häufig als Lasttiere eingesetzt.
text: „Sie sagte die letzten Worte mit einem so schalkhaften Ausdruck, daß ich sie fast im Verdacht hatte, sie habe das mit unseren Vorräten beladene Maultier entführen lassen.“
text: „Kamele, Maultiere und Männer tragen Steine und Zement.“
text: „Am Tore stieg er von seinem Maultiere, lud sein Gepäck ab und begab sich in die hinteren Gemächer.“
text: „Nachdem ich mir einen Kreditbrief für Augsburg geholt hatte, brach ich auf und überquerte am nächsten Tag den Mont Cenis auf Maultieren, das heißt ich, Costa, Leduc und mein Wagen.“
glosses: die Kreuzung einer Pferdestute und eines Eselhengstes
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Muli
Formen: form: Maulthier
tags: obsolete
form: das Maultier
tags: nominative
singular
form: die Maultiere
tags: nominative
plural
form: des Maultieres
tags: genitive
singular
form: des Maultiers
tags: genitive
singular
form: der Maultiere
tags: genitive
plural
form: dem Maultier
tags: dative
singular
form: dem Maultiere
tags: dative
singular
form: den Maultieren
tags: dative
plural
form: das Maultier
tags: accusative
singular
form: die Maultiere
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Albanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: mushkë
lang: Baktrisch
sense_index: 1
word: ασποδαρο
lang: Englisch
sense_index: 1
word: mule
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mulet
lang: Georgisch
roman: jori
sense_index: 1
word: ჯორი
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: mulo
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: mula
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: múldýr
lang: Latein
sense_index: 1
word: mulus
lang: Latein
sense_index: 1
tags: masculine
word: burdo
lang: Latein
sense_index: 1
tags: masculine
word: burdus
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: muildier
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: muł
lang: Russisch
roman: mul
sense_index: 1
tags: masculine
word: мул
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: mula
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mulo
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: lóöszvér
lang: Urdu
sense_index: 1
tags: masculine
word: خچر
Muli (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mu
li
Aussprache: ipa: [ˈmuːli]
tags: Austrian German
rhymes: uːli
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Ihr Muli stakste gehorsam auf dem Saumpfad hinter seinem Herrn her, der, wie er meinte, den einzig wahren Weg zur Quelle Tschemschem kenne: Der Geist, der dort wohne, sei nämlich ziemlich schreckhaft.“
glosses: Kreuzungsprodukt aus einer Hauspferdestute mit einem Hauseselhengst
sense_index: 1
tags: colloquial
examples: text: „Aus reiner Verzweiflung habe ich sogar überlegt, mich als Muli anzubieten.“
text: „Im Jargon der Fahnder sind Mulis Menschen, die Drogen im Körper schmuggeln.“
text: „Nehmen wir mal an, sie haben Sheila als Muli benutzt, und Giggo wartete in Miami auf sie, um die Drogensendung in Empfang zu nehmen, die sie transportierte.“
text: „Er hörte das letzte Muli in der Küche kotzen, sie kotzte das jetzt schon lange, sie war nicht daran gewöhnt, dazu waren etliche Reisen vonnöten.“
text: „Falls Sie den Verdacht haben, dass sich in der Gruppe ein Muli befindet, der Drogen dabeihat, könnte ich allerdings aus Tucson einen Hubschrauber anfordern.“
glosses: Person, die im Auftrag Drogen transportiert
sense_index: 2
tags: figurative
Synonyme: sense_index: 1
word: Maultier
sense_index: 2
word: Drogenkurier
Formen: form: das Muli
tags: nominative
singular
form: die Mulis
tags: nominative
plural
form: des Mulis
tags: genitive
singular
form: der Mulis
tags: genitive
plural
form: dem Muli
tags: dative
singular
form: den Mulis
tags: dative
plural
form: das Muli
tags: accusative
singular
form: die Mulis
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Esperanto
sense_index: 1
word: mulo
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: muuli
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: mula
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: katır
Maulesel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Maul
esel
Aussprache: ipa: [ˈmaʊ̯lˌʔeːzl̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: frühneuhochdeutsch mūlesel, belegt seit dem 15. Jahrhundert; mūl ist eine Entlehnung von lateinisch mūlus ^(→ la) „Maultier“
Determinativkompositum aus den Substantiven Maul und Esel
Bedeutungen: examples: text: Maulesel werden häufig als Lasttiere eingesetzt.
text: „Ich näherte mich einem der Maulesel, legte eigentlich ganz gedankenlos meine Hand auf seinen Hals, ging langsam neben ihm her und betrat so erneut die Stadt Rimini.“
glosses: Kreuzung zwischen einer Eselstute und einem Pferdehengst
sense_index: 1
topics: zoology
Formen: form: der Maulesel
tags: nominative
singular
form: die Maulesel
tags: nominative
plural
form: des Maulesels
tags: genitive
singular
form: der Maulesel
tags: genitive
plural
form: dem Maulesel
tags: dative
singular
form: den Mauleseln
tags: dative
plural
form: den Maulesel
tags: accusative
singular
form: die Maulesel
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Albanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: mushkë
lang: Englisch
sense_index: 1
word: hinny
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mulet
lang: Latein
sense_index: 1
tags: masculine
word: mulus
lang: Latein
sense_index: 1
tags: masculine
word: burdo
lang: Latein
sense_index: 1
tags: masculine
word: burdus
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: muilezel
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: osłomuł
lang: Russisch
roman: lošak
sense_index: 1
tags: masculine
word: лошак
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: mulåsna
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mulo
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mezek
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: szamáröszvér
Mordversuch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mord
ver
such
Aussprache: ipa: [ˈmɔʁtfɛɐ̯ˌzuːx]
rhymes: ɔʁtfɛɐ̯zuːx
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Mord und Versuch
Bedeutungen: examples: text: Der Sohn der alten Frau wurde wegen eines Mordversuchs an seiner Mutter angeklagt.
text: „Damals hatte ich auch noch die landläufige Auffassung von Geisteskrankheiten und stellte mir darunter dauernde Tobsuchtsanfälle, Mordversuche und lallende Idioten vor – um so überraschender hob sich Geneviève davon ab.“
text: „Nur einen Monat zuvor war der als ZANU-Führer abgesetzte Sithole erneut verhaftet worden und wurde wegen Mordversuchen angeklagt, während das Attentat auf Chitepo gerade zwei Wochen zurücklag.“
glosses: der Versuch, einen Mord zu begehen
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: versuchter
Formen: form: der Mordversuch
tags: nominative
singular
form: die Mordversuche
tags: nominative
plural
form: des Mordversuches
tags: genitive
singular
form: des Mordversuchs
tags: genitive
singular
form: der Mordversuche
tags: genitive
plural
form: dem Mordversuch
tags: dative
singular
form: dem Mordversuche
tags: dative
singular
form: den Mordversuchen
tags: dative
plural
form: den Mordversuch
tags: accusative
singular
form: die Mordversuche
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: mordförsök
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: tentativa de asesinato
Mühsal (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Müh
sal
Aussprache: ipa: [ˈmyːˌzaːl]
Grammatik: feminine
neuter
Herkunft: Mühsal liegen das althochdeutsche muosal ^(→ goh), ein Neutrum, und die mittelhochdeutschen Wörter müejesal ^(→ gmh) oder müesal ^(→ gmh) zugrunde, die sowohl Femininum als auch Neutrum sein konnten.
Bedeutungen: examples: text: Die Heuernte einzufahren, ist die reinste Mühsal gewesen.
text: „Ihr Enthusiasmus ward bald Chimäre und Fanatismus: er endigte in Thorheit und tadelnswürdige Verbindung; denn das Gute als solches muß sich in einem wirklichen Gegenstände einigen, sich mit diesem und mit Kenntnissen, oft scheinbar oberflächlichen, durchdringen, das Mühsal vielfältiger Arbeit, die Langeweile lästiger Kleinigkeiten nicht scheuen, um das Gute zu bleiben und als Nützliches hervorzutreten.“
text: „Nun sag' ich Dir es nicht schon längst? Doch Du hast dumpfe Ohren,
 Es verheißet mein Gebieter Euch, es sollt hinfort Ihr Alle,
 Der Armuth und des Mühsals quitt, ein frohes Leben führen.“
text: Mit unendlicher Mühsal gelang es uns schließlich, den Stein den Berg hinaufzurollen.
glosses: große Anstrengung, die mit der Durchführung einer Tat verbunden ist
sense_index: 1
tags: literary
Synonyme: sense_index: 1
word: Anstrengung
sense_index: 1
word: Mühe
sense_index: 1
word: Plackerei
Formen: form: Mühesal
tags: variant
archaic
form: die Mühsal
tags: nominative
singular
form: das Mühsal
tags: nominative
singular
form: die Mühsale
tags: nominative
plural
form: die Mühsalen
tags: nominative
plural
form: der Mühsal
tags: genitive
singular
form: des Mühsals
tags: genitive
singular
form: der Mühsale
tags: genitive
plural
form: der Mühsalen
tags: genitive
plural
form: der Mühsal
tags: dative
singular
form: dem Mühsal
tags: dative
singular
form: den Mühsalen
tags: dative
plural
form: den Mühsalen
tags: dative
plural
form: die Mühsal
tags: accusative
singular
form: das Mühsal
tags: accusative
singular
form: die Mühsale
tags: accusative
plural
form: die Mühsalen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: hardship
lang: Japanisch
other: こんなん
roman: konnan
sense_index: 1
word: 困難
lang: Latein
sense_index: 1
word: aerumna
lang: Latein
sense_index: 1
word: labor
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: literary
word: vedermöda
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: pena
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
plural
word: fatigas
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: dřina
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: svízel
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: binbir zahmet
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: azami gayret
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: büyük çaba
Müllbeutel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Müll
beu
tel
Aussprache: ipa: [ˈmʏlˌbɔɪ̯tl̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Müll und Beutel
Bedeutungen: examples: text: Gestern sind mir beim Raustragen des Mülls zwei Müllbeutel geplatzt.
glosses: ein Beutel aus Plastik, der zur Aufbewahrung von Müll dient (zumeist in einen Mülleimer eingehängt)
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Mülltüte
Formen: form: der Müllbeutel
tags: nominative
singular
form: die Müllbeutel
tags: nominative
plural
form: des Müllbeutels
tags: genitive
singular
form: der Müllbeutel
tags: genitive
plural
form: dem Müllbeutel
tags: dative
singular
form: den Müllbeuteln
tags: dative
plural
form: den Müllbeutel
tags: accusative
singular
form: die Müllbeutel
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: garbage bag
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sac poubelle
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sac à ordures
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: bossa per les escombraries
lang: Norwegisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: søppelpose
lang: Russisch
roman: musornyj mešok
sense_index: 1
tags: masculine
word: мусорный мешок
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: soppåse
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: sopsäck
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: bolsa de basura
Seismologie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Seis
mo
lo
gie
Aussprache: ipa: [ˌzaɪ̯smoloˈɡiː]
rhymes: iː
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Die Seismologie schickt sich an, das Erdinnere tomografisch in drei Dimensionen abzubilden.
glosses: die wissenschaftliche Erforschung von Erdbeben
sense_index: 1
Formen: form: die Seismologie
tags: nominative
singular
form: der Seismologie
tags: genitive
singular
form: der Seismologie
tags: dative
singular
form: die Seismologie
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Arabisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: علم الزلازل
lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: seizmologija
lang: Chinesisch
roman: dìzhèn xué
sense_index: 1
word: 地震学
lang: Englisch
sense_index: 1
word: seismology
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: sismologio
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: sismologie
lang: Hindi
roman: bhookamp vigyaan
sense_index: 1
word: भूकम्पविज्ञान
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: seizmologija
lang: Lettisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: seismoloģija
lang: Litauisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: seismologija
lang: Mazedonisch
roman: seizmologija
sense_index: 1
tags: feminine
word: сеизмологија
lang: Persisch
sense_index: 1
word: زلزلهشناسی
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: sejsmologia
lang: Russisch
roman: sejsmologija
sense_index: 1
tags: feminine
word: сейсмология
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: seismologi
lang: Serbisch
roman: seizmologija
sense_index: 1
tags: feminine
word: сеизмологија
lang: Serbokroatisch
roman: seizmologija
sense_index: 1
tags: feminine
word: сеизмологија
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: seizmológia
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: potresoslovje
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: seizmologija
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: seismologija
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: seismologija
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: sismología
lang: Tadschikisch
roman: sejsmologiâ
sense_index: 1
word: сейсмология
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: seismologie
lang: Ukrainisch
roman: sejsmolohija
sense_index: 1
tags: feminine
word: сейсмологія
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: földrengéstan
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: szeizmológia
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: địa chấn học
lang: Weißrussisch
roman: sejsmalohija
sense_index: 1
tags: feminine
word: сейсмалогія
Bildmenge (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bild
men
ge
Aussprache: ipa: [ˈbɪltˌmɛŋə]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Die Bildmenge der Quadratfunktion in den ganzen Zahlen sind die Quadratzahlen: 0, 1, 2, 4, 9, …
glosses: (bezogen auf eine math. Funktion) die Menge von Werten in der Zielmenge die tatsächlich angenommen werden
sense_index: 1
topics: mathematics
glosses: als Kompositum, eine Menge von Bildern
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Bild
sense_index: 1
word: Bildbereich
sense_index: 1
word: Wertemenge
sense_index: 1
word: Wertebereich
Formen: form: die Bildmenge
tags: nominative
singular
form: die Bildmengen
tags: nominative
plural
form: der Bildmenge
tags: genitive
singular
form: der Bildmengen
tags: genitive
plural
form: der Bildmenge
tags: dative
singular
form: den Bildmengen
tags: dative
plural
form: die Bildmenge
tags: accusative
singular
form: die Bildmengen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: image
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: bildmängd
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: bildmängd
Haiku (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hai
ku
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯ku]
Grammatik: masculine
neuter
Herkunft: von japanisch 俳句 (はいく, haiku) ^(→ ja) (Bezeichnung für diese Gedichtform)
Bedeutungen: examples: text: „Das Kurze ist eine unterschätzte literarische Form und in anderen Kulturen stärker verankert: Hemingways Sechs-Wörter-Geschichte, das Haiku – Texte wie Koffeintabletten!“
text: „Haikus schreiben war erholsam wie Kreuzworträtsellösen.“
text: „Bis zum Morgen fand ich das den großartigsten Satz ever, ein gewiefter Haiku der Spitzenklasse.“
glosses: Gedichtform aus dem Japanischen, bei der in 3 Zeilen 17 Silben vorkommen, nämlich in der ersten 5, in der zweiten 7, und in der dritten wieder 5
sense_index: 1
Formen: form: Haikai
tags: variant
form: Hokku
tags: variant
form: das Haiku
tags: nominative
singular
form: der Haiku
tags: nominative
singular
form: die Haikus
tags: nominative
plural
form: des Haiku
tags: genitive
singular
form: des Haikus
tags: genitive
singular
form: des Haiku
tags: genitive
singular
form: des Haikus
tags: genitive
singular
form: der Haikus
tags: genitive
plural
form: dem Haiku
tags: dative
singular
form: dem Haiku
tags: dative
singular
form: den Haikus
tags: dative
plural
form: das Haiku
tags: accusative
singular
form: den Haiku
tags: accusative
singular
form: die Haikus
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bosnisch
sense_index: 1
word: haiku
lang: Bulgarisch
roman: chajku
sense_index: 1
word: хайку
lang: Chinesisch
roman: páijù
sense_index: 1
word: 俳句
lang: Englisch
sense_index: 1
word: haiku
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: hajko
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: haiku
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: haïku
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: haiku
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: haikû
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: haiku
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: haiku
lang: Mazedonisch
roman: haiku
sense_index: 1
word: хаику
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: haiku
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: haiku
lang: Russisch
roman: chajku
sense_index: 1
word: хайку
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: haiku
lang: Serbisch
roman: haiku
sense_index: 1
word: хаику
lang: Serbokroatisch
roman: haiku
sense_index: 1
word: хаику
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: haiku
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: haiku
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
word: haiku
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
word: haiku
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: haiku
lang: Tadschikisch
roman: hojku
sense_index: 1
word: хойку
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: haiku
lang: Ukrainisch
roman: chajku
sense_index: 1
word: хайку
lang: Weißrussisch
roman: chajku
sense_index: 1
word: хайку