cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Synchronschwimmen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Syn
chron
schwim
men
Aussprache: ipa: [zʏnˈkʁoːnˌʃvɪmən]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Synchronschwimmen ist eine Disziplin bei den Olympischen Spielen.
glosses: Disziplin beim Schwimmen, bei der sich ein oder mehrere Schwimmer synchron im Rhythmus der Musik bewegen
sense_index: 1
topics: sports
Formen: form: das Synchronschwimmen
tags: nominative
singular
form: des Synchronschwimmens
tags: genitive
singular
form: dem Synchronschwimmen
tags: dative
singular
form: das Synchronschwimmen
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: sinhrono plivanje
lang: Chinesisch (traditionell)
roman: huāyàng yóuyǒng
sense_index: 1
word: 花樣游泳
lang: Chinesisch (vereinfacht)
roman: huāyàng yóuyǒng
sense_index: 1
word: 花样游泳
lang: Englisch
sense_index: 1
word: synchronized swimming
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: taitouinti
lang: Französisch
sense_index: 1
word: natation synchronisée
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: nuoto sincronizzato
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: natació sincronitzada -
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: sinkronizirano plivanje
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: sinhronā peldēšana
lang: Mazedonisch
roman: sinhronizirano plivanje
sense_index: 1
tags: neuter
word: синхронизирано пливање
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: synchroonzwemmen
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: pływanie synchroniczne
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: nado sincronizado
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: natação sincronizada
lang: Russisch
roman: sinchronnoe plavanie
sense_index: 1
tags: neuter
word: синхронное плавание
lang: Serbisch
roman: sinhrono plivanje
sense_index: 1
tags: neuter
word: синхроно пливање
lang: Serbokroatisch
roman: sinhrono plivanje
sense_index: 1
tags: neuter
word: синхроно пливање
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: synchronizované plávanie
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: sinhrono plavanje
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: natación sincronizada
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: synchronizované plavání
lang: Ukrainisch
roman: synchronne plavannja
sense_index: 1
tags: neuter
word: синхронне плавання
lang: Weißrussisch
roman: sinchronnae plavanne
sense_index: 1
tags: neuter
word: сінхроннае плаванне
Schwimmens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schwim
mens
Aussprache: ipa: [ˈʃvɪməns]
rhymes: ɪməns
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schwimmen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schwimmen
tags: form-of
genitive
singular
Synchronschwimmens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Syn
chron
schwim
mens
Aussprache: ipa: [zʏnˈkʁoːnˌʃvɪməns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Synchronschwimmen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Synchronschwimmen
tags: form-of
genitive
singular
Fechtens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fech
tens
Aussprache: ipa: [ˈfɛçtn̩s]
rhymes: ɛçtn̩s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fechten
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Fechten
tags: form-of
genitive
singular
Familienstand (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fa
mi
li
en
stand
Aussprache: ipa: [faˈmiːliənʃtant]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Substantiv Familie, Fugenelement -n und dem Substantiv Stand
Bedeutungen: examples: text: Der Familienstand meiner Arbeitskollegen interessiert mich nicht.
glosses: rechtlicher Status einer Person in Bezug darauf, ob sie ledig, verheiratet, verwitwet oder geschieden ist
raw_tags: Familienrecht
sense_index: 1
topics: law
Synonyme: sense_index: 1
word: Personenstand
Formen: form: der Familienstand
tags: nominative
singular
form: die Familienstände
tags: nominative
plural
form: des Familienstandes
tags: genitive
singular
form: des Familienstands
tags: genitive
singular
form: der Familienstände
tags: genitive
plural
form: dem Familienstande
tags: dative
singular
form: dem Familienstand
tags: dative
singular
form: den Familienständen
tags: dative
plural
form: den Familienstand
tags: accusative
singular
form: die Familienstände
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Arabisch
sense_index: 1
word: حالة إجتماعية
lang: Englisch
sense_index: 1
word: marital status
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: situation de famille
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: état civil
lang: Griechisch (Neu-)
roman: ikogeniakí katástasi
sense_index: 1
tags: feminine
word: οικογενειακή κατάσταση
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: stato di famiglia
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: stato civile
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: burgerlijke staat
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: stan cywilny
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: stare civilă
lang: Russisch
roman: semejnoe položenie
sense_index: 1
tags: neuter
word: семейное положение
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: civilstånd
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: estado civil
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: medenî hâl
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: civil státusz
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: családi állapot
Bismarck (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bis
marck
Aussprache: ipa: [ˈbɪsmaʁk]
Grammatik: feminine
masculine
Bedeutungen: examples: text: Frau Bismarck ist ein Genie im Verkauf.
text: Herr Bismarck wollte uns kein Interview geben.
text: Die Bismarcks fliegen heute nach La Paz.
text: Der Bismarck trägt nie die Schals, die die Bismarck ihm strickt.
text: Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Bismarck kommt, geht der Herr Bismarck.“
text: Bismarck kommt und geht.
text: Bismarcks kamen, sahen und siegten.
glosses: deutscher Nachname, Familienname
sense_index: 1
Formen: form: B.
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: Bismark
tags: variant
form: der Bismarck
tags: nominative
singular
masculine
form: die Bismarck
tags: nominative
singular
feminine
form: die Bismarcks
tags: nominative
plural
form: des Bismarck
tags: genitive
singular
masculine
form: des Bismarcks
tags: genitive
singular
masculine
form: Bismarcks
tags: genitive
singular
masculine
form: der Bismarck
tags: genitive
singular
feminine
form: der Bismarcks
tags: genitive
plural
form: dem Bismarck
tags: dative
singular
masculine
form: der Bismarck
tags: dative
singular
feminine
form: den Bismarcks
tags: dative
plural
form: den Bismarck
tags: accusative
singular
masculine
form: die Bismarck
tags: accusative
singular
feminine
form: die Bismarcks
tags: accusative
plural
pulsierend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: pul
sie
rend
Aussprache: ipa: [pʊlˈziːʁənt]
rhymes: iːʁənt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: pulsieren
glosses: Partizip Präsens des Verbs pulsieren
tags: form-of
present
pulsiert (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: pul
siert
Aussprache: ipa: [pʊlˈziːɐ̯t]
rhymes: iːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: pulsieren
glosses: Partizip Perfekt des Verbs pulsieren
tags: form-of
perfect
pulsiert (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pul
siert
Aussprache: ipa: [pʊlˈziːɐ̯t]
rhymes: iːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: pulsieren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs pulsieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: pulsieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs pulsieren
tags: active
form-of
indicative
plural
present
form_of: pulsieren
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs pulsieren
tags: active
form-of
imperative
plural
present
Stehplätzen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Steh
plät
zen
Aussprache: ipa: [ˈʃteːˌplɛt͡sn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stehplatz
glosses: Dativ Plural des Substantivs Stehplatz
tags: dative
form-of
plural
Stehplatze (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Steh
plat
ze
Aussprache: ipa: [ˈʃteːˌplat͡sə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stehplatz
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Stehplatz
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Stehplatz
tags: variant
Stehplatzes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Steh
plat
zes
Aussprache: ipa: [ˈʃteːˌplat͡səs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stehplatz
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Stehplatz
tags: form-of
genitive
singular
mit dem Latein am Ende sein (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: mit dem La
tein am En
de sein
Aussprache: ipa: [mɪt deːm laˈtaɪ̯n am ˈɛndə zaɪ̯n]
Bedeutungen: glosses: nicht mehr weiterwissen
sense_index: 1
Formen: form: mit seinem Latein am Ende sein
tags: variant
mit etwas hinterm Berg halten (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: mit et
was hin
term Berg hal
ten
Aussprache: ipa: [mɪt ˈɛtvas ˈhɪntɐm ˈbɛʁk ˈhaltn̩]
Bedeutungen: glosses: etwas nicht erzählen, etwas verheimlichen
sense_index: 1
Formen: form: mit etwas hinter dem Berg halten
tags: alternative
form: mit etwas hinterm Zaun halten
tags: variant
mit etwas hinter dem Berg halten (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: mit et
was hin
ter dem Berg hal
ten
Aussprache: ipa: [mɪt ˈɛtvas ˈhɪntɐ deːm ˈbɛʁk ˈhaltn̩]
Bedeutungen: glosses: etwas nicht erzählen, etwas verheimlichen
sense_index: 1
Formen: form: mit etwas hinterm Berg halten
tags: alternative
form: mit etwas hinter dem Zaun halten
tags: variant
Übersetzungen: lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: niet het achterste van zijn tong laten zien
keinen Pfennig wert sein (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: kei
nen Pfen
nig wert sein
Aussprache: ipa: [ˌkaɪ̯nən ˈp͡fɛnɪç ˈveːɐ̯t zaɪ̯n]
Bedeutungen: examples: text: Dieses zwanzig Jahre alte Auto ist keinen Pfennig mehr wert.
text: Seit die Mafia ihn verfolgt, ist sein Leben keinen Pfennig mehr wert.
text: Sag jetzt nichts, dein Versprechen ist eh keinen Pfennig wert.
glosses: keinen Wert besitzen
sense_index: 1
Formen: form: etwas ist keinen Pfennig wert
tags: variant
Übersetzungen: lang: Arabisch
sense_index: 1
word: لا يساوي قرشا
lang: Arabisch
sense_index: 1
word: شخص ليس له قيمة
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: geen rooie cent waard zijn
lang: Russisch
raw_tags: (keinen zerschlagenen Groschen wert sein)
sense_index: 1
word: не стоить ломанного гроша
lang: Russisch
raw_tags: (kein herausessen Ei wert sein)
roman: ne stoitʹ vyedennogo jajca
sense_index: 1
word: не стоить выеденного яйца
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: inte värd ett rött öre
keinen Groschen wert sein (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: kei
nen Gro
schen wert sein
Aussprache: ipa: [ˌkaɪ̯nən ˈɡʁɔʃn̩ ˌveːɐ̯t zaɪ̯n]
Bedeutungen: examples: text: Dieses zwanzig Jahre alte Auto ist keinen Groschen mehr wert.
glosses: keinen Wert besitzend
sense_index: 1
Formen: form: etwas ist keinen Groschen wert
tags: alternative
form: keinen Heller wert sein
tags: variant
form: keinen Pfennig wert sein
tags: variant
form: keinen Pfifferling wert sein
tags: variant
Übersetzungen: lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: geen cent waard zijn
lang: Russisch
roman: ne stoitʹ lomanogo groša
sense_index: 1
word: не стоить ломаного гроша
lang: Russisch
roman: ne stoitʹ vyedennogo jajca
sense_index: 1
word: не стоить выеденного яйца
wolltest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: woll
test
Aussprache: ipa: [ˈvɔltəst]
rhymes: ɔltəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wollen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs wollen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: wollen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv Präteritum Aktiv des Verbs wollen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
wolltet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: woll
tet
Aussprache: ipa: [ˈvɔltət]
rhymes: ɔltət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wollen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs wollen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: wollen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv Präteritum Aktiv des Verbs wollen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
wollest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wol
lest
Aussprache: ipa: [ˈvɔləst]
rhymes: ɔləst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wollen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs wollen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
wollet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wol
let
Aussprache: ipa: [ˈvɔlət]
rhymes: ɔlət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wollen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs wollen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
werdest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wer
dest
Aussprache: ipa: [ˈvɛʁdəst]
ipa: [ˈveːɐ̯dəst]
rhymes: ɛʁdəst
rhymes: eːɐ̯dəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: werden
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs werden
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
würdest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wür
dest
Aussprache: ipa: [ˈvʏʁdəst]
rhymes: ʏʁdəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: werden
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv Präteritum Aktiv des Verbs werden
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
wurdet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wur
det
Aussprache: ipa: [ˈvʊʁdət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: werden
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs werden
tags: active
form-of
indicative
past
plural
würdet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wür
det
Aussprache: ipa: [ˈvʏʁdət]
rhymes: ʏʁdət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: werden
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv Präteritum Aktiv des Verbs werden
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
personalisierend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: per
so
na
li
sie
rend
Aussprache: ipa: [pɛʁzonaliˈziːʁənt]
rhymes: iːʁənt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: personalisieren
glosses: Partizip Präsens des Verbs personalisieren
tags: form-of
present
personalisiert (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: per
so
na
li
siert
Aussprache: ipa: [pɛʁzonaliˈziːɐ̯t]
rhymes: iːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: personalisieren
glosses: Partizip Perfekt des Verbs personalisieren
tags: form-of
perfect
personalisiert (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: per
so
na
li
siert
Aussprache: ipa: [pɛʁzonaliˈziːɐ̯t]
rhymes: iːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: personalisieren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs personalisieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: personalisieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs personalisieren
tags: active
form-of
indicative
plural
present
form_of: personalisieren
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs personalisieren
tags: active
form-of
imperative
plural
present
mit jemandem ein Hühnchen zu rupfen haben (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: mit je
man
dem ein Hühn
chen zu rup
fen ha
ben
Aussprache: ipa: [mɪt ˈjeːmandm̩ aɪ̯n ˈhyːnçən t͡su ˈʁʊp͡fn̩ ˈhaːbn̩]
Bedeutungen: examples: text: Mit dir habe ich auch noch ein Hühnchen zu rupfen!
glosses: mit jemandem noch einen Streit klären
sense_index: 1
Formen: form: mit jemandem ein Hühnchen rupfen
tags: alternative
form: mit jemandem noch ein Hühnchen zu rupfen haben
tags: variant
Übersetzungen: lang: Afrikaans
sense_index: 1
word: met iemand 'n appeltjie te skil hê
lang: Bulgarisch
roman: razmesvame si šapkite
sense_index: 1
word: размесваме си шапките
lang: Bulgarisch
roman: razmenjame si šapkite
sense_index: 1
word: разменяме си шапките
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: have en høne at plukke
lang: Englisch
sense_index: 1
word: have a crow to pick
lang: Englisch
sense_index: 1
word: have a crow to pluck
lang: Englisch
sense_index: 1
word: have a bone to pick
lang: Englisch
sense_index: 1
word: have a chip on one's shoulder
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: esti kolera kontraŭ iu
lang: Französisch
sense_index: 1
word: avoir maille à partir
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: met iemand een appeltje te schillen hebben
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: ha en gås oplockad
mit jemandem noch ein Hühnchen zu rupfen haben (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: mit je
man
dem noch ein Hühn
chen zu rup
fen ha
ben
Aussprache: ipa: [mɪt ˈjeːmandm̩ nɔx aɪ̯n ˈhyːnçən t͡su ˈʁʊp͡fn̩ ˈhaːbn̩]
Bedeutungen: glosses: mit jemandem noch einen Streit klären
sense_index: 1
Formen: form: mit jemandem ein Hühnchen rupfen
tags: alternative
form: mit jemandem ein Hühnchen zu rupfen haben
tags: variant
Hauszelt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Haus
zelt
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯sˌt͡sɛlt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Haus und Zelt
Bedeutungen: examples: text: Den Urlaub verbringen immer mehr Familien im Hauszelt auf dem Campingplatz.
glosses: geräumiges Zelt, das vorwiegend in der Form einem Haus mit Spitzdach gleicht
sense_index: 1
Formen: form: das Hauszelt
tags: nominative
singular
form: die Hauszelte
tags: nominative
plural
form: des Hauszeltes
tags: genitive
singular
form: des Hauszelts
tags: genitive
singular
form: der Hauszelte
tags: genitive
plural
form: dem Hauszelt
tags: dative
singular
form: dem Hauszelte
tags: dative
singular
form: den Hauszelten
tags: dative
plural
form: das Hauszelt
tags: accusative
singular
form: die Hauszelte
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: frame tent
mit jemandem in die Wolle geraten (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: mit jem
an
dem in die Wolle ge
ra
ten
Aussprache: ipa: […]
Bedeutungen: glosses: mit jemandem in Streit geraten
sense_index: 1
Formen: form: sich in die Wolle kriegen
tags: variant
form: sich in die Wolle bekommen
tags: variant
Hauszelten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Haus
zel
ten
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯sˌt͡sɛltn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hauszelt
glosses: Dativ Plural des Substantivs Hauszelt
tags: dative
form-of
plural
Hauszelte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Haus
zel
te
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯sˌt͡sɛltə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hauszelt
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Hauszelt
tags: dative
form-of
singular
form_of: Hauszelt
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Hauszelt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Hauszelt
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Hauszelt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Hauszelt
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Hauszelt
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Hauszelt
tags: variant
Hauszelts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Haus
zelts
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯sˌt͡sɛlt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hauszelt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Hauszelt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Hauszeltes
tags: variant
Hauszeltes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Haus
zel
tes
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯sˌt͡sɛltəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hauszelt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Hauszelt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Hauszelts
tags: variant
Traummanns (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Traum
manns
Aussprache: ipa: [ˈtʁaʊ̯mˌmans]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Traummann
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Traummann
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Traummannes
tags: variant
Traummannes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Traum
man
nes
Aussprache: ipa: [ˈtʁaʊ̯mˌmanəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Traummann
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Traummann
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Traummanns
tags: variant
Traummännern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Traum
män
nern
Aussprache: ipa: [ˈtʁaʊ̯mˌmɛnɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Traummann
glosses: Dativ Plural des Substantivs Traummann
tags: dative
form-of
plural
Traummänner (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Traum
män
ner
Aussprache: ipa: [ˈtʁaʊ̯mˌmɛnɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Traummann
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Traummann
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Traummann
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Traummann
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Traummann
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Traummann
tags: accusative
form-of
plural
Abgotts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
gotts
Aussprache: ipa: [ˈapˌɡɔt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abgott
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Abgott
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Abgottes
tags: variant
Abgottes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
got
tes
Aussprache: ipa: [ˈapˌɡɔtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abgott
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Abgott
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Abgotts
tags: variant
Abgotte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
got
te
Aussprache: ipa: [ˈapˌɡɔtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abgott
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Abgott
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Abgott
tags: variant
Abgöttern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
göt
tern
Aussprache: ipa: [ˈapˌɡœtɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abgott
glosses: Dativ Plural des Substantivs Abgott
tags: dative
form-of
plural
Abgötter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
göt
ter
Aussprache: ipa: [ˈapˌɡœtɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abgott
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Abgott
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Abgott
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Abgott
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Abgott
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Abgott
tags: accusative
form-of
plural
Dämonen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dä
mo
nen
Aussprache: ipa: [dɛˈmoːnən]
rhymes: oːnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dämon
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Dämon
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Dämon
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Dämon
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Dämon
glosses: Dativ Plural des Substantivs Dämon
tags: dative
form-of
plural
form_of: Dämon
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Dämon
tags: accusative
form-of
plural
mit offenen Karten spielen (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: mit of
fe
nen Kar
ten spie
len
Aussprache: ipa: [mɪt ˈɔfənən ˈkaʁtn̩ ˈʃpiːlən]
Bedeutungen: examples: text: Man sollte bereits beim ersten Date mit offenen Karten spielen.
glosses: etwas ohne Hintergedanken tun
sense_index: 1
Übersetzungen: lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: open kaart spelen
mit verdeckten Karten spielen (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: mit ver
deck
ten Kar
ten spie
len
Aussprache: ipa: [mɪt fɛɐ̯ˈdɛktn̩ ˈkaʁtn̩ ˈʃpiːlən]
Bedeutungen: glosses: etwas mit Hintergedanken tun
sense_index: 1
Übersetzungen: lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: geen open kaart spelen
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: een verborgen agenda hebben
Nagellackes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Na
gel
la
ckes
Aussprache: ipa: [ˈnaːɡl̩ˌlakəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nagellack
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Nagellack
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Nagellacks
tags: variant
Nagellacken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Na
gel
la
cken
Aussprache: ipa: [ˈnaːɡl̩ˌlakn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nagellack
glosses: Dativ Plural des Substantivs Nagellack
tags: dative
form-of
plural
Nagellacke (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Na
gel
la
cke
Aussprache: ipa: [ˈnaːɡl̩ˌlakə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nagellack
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Nagellack
tags: dative
form-of
singular
form_of: Nagellack
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Nagellack
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Nagellack
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Nagellack
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Nagellack
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Nagellack
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Nagellack
tags: variant
dative
singular