Topinambur (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: To
pi
nam
bur
Aussprache: ipa: [topinamˈbuːɐ̯]
rhymes: uːɐ̯
Grammatik: feminine
masculine
Herkunft: von gleichbedeutend französisch topinambour ^(→ fr) entlehnt, benannt nach einem brasilianischen Indianerstamm
Bedeutungen: examples: text: Der Topinambur gehört zur gleichen Gattung wie die Sonnenblume.
glosses: aus Nord- und Mittelamerika stammende Pflanze aus der Gattung Helianthus aus der Familie der Korbblütler
sense_index: 1
examples: text: Topinamburs enthalten Inulin und sind daher besonders für Diabetiker geeignet.
text: „Wonach denn auch der Wildschweinrücken mit den gebackenen Topinamburs auf die warme Tischsteinplatte kommt und den ganzen Raum mit einem rauchrustikalen Hauch durchzieht.“
glosses: essbare Rhizomknolle von [1]
sense_index: 2
examples: text: Topinambur wirkt verdauungsfördernd.
glosses: Branntwein, welcher aus [2] gebrannt wird
sense_index: 3
Synonyme: sense_index: 1
word: Erdbirne
sense_index: 1
word: Ross-Erdapfel
sense_index: 1
word: Jerusalem-Artischocke
sense_index: 1
word: Knollige Sonnenblume
sense_index: 2
word: Ross-Erdapfel
sense_index: 2
word: Erdbirne
sense_index: 2
word: Süßkartoffel
sense_index: 3
word: Rossler
sense_index: 3
word: Topi
Formen: form: der Topinambur
tags: nominative
singular
form: die Topinamburs
tags: nominative
plural
form: die Topinambure
tags: nominative
plural
form: des Topinamburs
tags: genitive
singular
form: der Topinamburs
tags: genitive
plural
form: der Topinambure
tags: genitive
plural
form: dem Topinambur
tags: dative
singular
form: den Topinamburs
tags: dative
plural
form: den Topinamburen
tags: dative
plural
form: den Topinambur
tags: accusative
singular
form: die Topinamburs
tags: accusative
plural
form: die Topinambure
tags: accusative
plural
form: die Topinambur
tags: nominative
singular
form: die Topinamburen
tags: nominative
plural
form: der Topinambur
tags: genitive
singular
form: der Topinamburen
tags: genitive
plural
form: der Topinambur
tags: dative
singular
form: den Topinamburen
tags: dative
plural
form: die Topinambur
tags: accusative
singular
form: die Topinamburen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
word: jordskok
lang: Englisch
sense_index: 1
word: jerusalem artichoke
lang: Englisch
sense_index: 1
word: sunroot
lang: Englisch
sense_index: 1
word: sunchoke
lang: Englisch
sense_index: 1
word: earth apple
lang: Englisch
sense_index: 1
word: topinambur
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: maa-artisokka
lang: Französisch
sense_index: 1
word: topinambour
lang: Französisch
sense_index: 1
word: artichaut de Jérusalem
lang: Französisch
sense_index: 1
word: truffe du Canada
lang: Französisch
sense_index: 1
word: poire de terre
lang: Französisch
sense_index: 1
word: soleil vivace
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: ætisólblóm
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: topinambur
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: rapa tedesca
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: aardpeer
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: topinamboer
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: Jeruzalemartisjok
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: słonecznik bulwiasty
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: topinambur
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: bulwa
lang: Russisch
roman: topinambur
sense_index: 1
tags: masculine
word: топинамбур
lang: Russisch
roman: zemljanaja gruša
sense_index: 1
tags: feminine
word: земляная груша
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: tupinambo
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: papa de Jerusalén
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: patata de Judea
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: topinambur
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: marenquera
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: pataca
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: aguaturma
lang: Russisch
roman: topinambur
sense_index: 2
tags: masculine
word: топинамбур
lang: Russisch
roman: zemljanaja gruša
sense_index: 2
tags: feminine
word: земляная груша