Stoa (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stoa
Aussprache: ipa: [ˈʃtoːa]
ipa: [ˈstoːa]
rhymes: oːa
Grammatik: feminine
Herkunft: vom altgriechischen Substantiv στοά (stoa^☆) ^(→ grc) „Säulenhalle“, nach der στοὰ ποικίλη (stoa poikilē^☆) ^(→ grc) „bunt bemalte Halle, Säulenhalle“ in Anlehnung an eine Säulenhalle in Athen, in der der Gründer der Schule Zenon von Kition (etwa 335–263 vor Christus) seine Lehrveranstaltungen abhielt
Bedeutungen: examples: text: „In Heiligtümern wie dem Heraion von Samos diente eine Stoa zur Aufbewahrung und Ausstellung von Weihgeschenken, an der Agora als Wandelhalle und städtisches Kommunikationszentrum.“
glosses: die griechische Bezeichnung für eine lange, schmale Säulenhalle
raw_tags: Kunstgeschichte
sense_index: 1
topics: architecture
examples: text: Von Kleanthes, einem berühmten Vertreter der Älteren Stoa, stammt der Ausspruch: „In ihm leben, weben und sind wir.“, den der Apostel Paulus in Athen zitiert.
text: „In der Kaiserzeit war die Stoa eine Art ethischer Religion des römischen Volkes geworden.“
glosses: eine weit verbreitete Strömung der altgriechischen Philosophie, die um 300 vor Christus von Zenon von Kition gegründet wurde
sense_index: 2
tags: no-plural
topics: philosophy
Synonyme: sense_index: 1
word: Säulenhalle
Formen: form: die Stoa
tags: nominative
singular
form: die Stoen
tags: nominative
plural
form: der Stoa
tags: genitive
singular
form: der Stoen
tags: genitive
plural
form: der Stoa
tags: dative
singular
form: den Stoen
tags: dative
plural
form: die Stoa
tags: accusative
singular
form: die Stoen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: stoa
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: portiko
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: portique
lang: Georgisch
roman: stoa
sense_index: 1
word: სტოა
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: stoà
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: stoá
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: estoa
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: stoa
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: stoa
lang: Russisch
roman: portik
sense_index: 1
tags: masculine
word: портик
lang: Russisch
roman: stoa
sense_index: 1
tags: feminine
word: стоа
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: estoa
lang: Armenisch
roman: stoic’izm
sense_index: 2
word: ստոիցիզմ
lang: Bengalisch
roman: bairāgya darśana
sense_index: 2
word: বৈরাগ্যদর্শন
lang: Bosnisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: stoicizam
lang: Bulgarisch
roman: stoicizăm
sense_index: 2
tags: masculine
word: стоицизъм
lang: Chinesisch
roman: sī duō gé zhǔyì
sense_index: 2
word: 斯多葛主義
lang: Englisch
sense_index: 2
word: Stoa
lang: Englisch
sense_index: 2
word: Stoicism
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: Portiko
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: stoikismo
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: stoikeco
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: stoïcisme
lang: Georgisch
roman: stoic’izmi
sense_index: 2
word: სტოიციზმი
lang: Hindi
roman: stoik darshan
sense_index: 2
word: स्टोइक दर्शन
lang: Indonesisch
sense_index: 2
word: stoikisme
lang: Italienisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: stoicismo
lang: Kasachisch
roman: stoicizm
sense_index: 2
word: стоицизм
lang: Katalanisch
sense_index: 2
word: stoá
lang: Katalanisch
sense_index: 2
word: estoa
lang: Katalanisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: estoïcisme
lang: Katalanisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: escola estoïca
lang: Kirgisisch
roman: stoicizm
sense_index: 2
word: стоицизм
lang: Kroatisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: stoicizam
lang: Lettisch
sense_index: 2
word: stoicisms
lang: Litauisch
sense_index: 2
word: stoicizmas
lang: Mazedonisch
roman: stoicizam
sense_index: 2
tags: masculine
word: стоицизам
lang: Niederländisch
sense_index: 2
word: Stoa
lang: Niederländisch
sense_index: 2
word: Stoïcisme
lang: Polnisch
sense_index: 2
word: stoicyzm
lang: Portugiesisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: estoicismo
lang: Russisch
roman: stoicizm
sense_index: 2
word: стоицизм
lang: Serbisch
roman: stoicizam
sense_index: 2
tags: masculine
word: стоицизам
lang: Serbokroatisch
roman: stoicizam
sense_index: 2
tags: masculine
word: стоицизам
lang: Slowakisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: stoicizmus
lang: Slowakisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: stoická škola
lang: Slowenisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: stoicizem
lang: Niedersorbisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: stoicizm
lang: Obersorbisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: stoicizm
lang: Spanisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: escuela estoica
lang: Spanisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: estoicismo
lang: Tschechisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: stoicismus
lang: Ukrainisch
roman: stoïcyzm
sense_index: 2
tags: masculine
word: стоїцизм
lang: Usbekisch
sense_index: 2
word: stoitsizm
lang: Weißrussisch
roman: staicyzm
sense_index: 2
tags: masculine
word: стаіцызм