cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Navarra (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Na
var
ra
Aussprache: ipa: [naˈvaʁa]
Bedeutungen: glosses: autonome Gemeinschaft im Norden Spaniens
sense_index: 1
tags: geography
glosses: Provinz im Norden Spaniens
sense_index: 2
tags: geography
glosses: Königreich, das Teile des heutigen Spanien und Frankreich umfasste
sense_index: 3
tags: historical
Formen: form: (das) Navarra
tags: nominative
singular
form: des Navarra
tags: genitive
singular
form: des Navarras
tags: genitive
singular
form: Navarras
tags: genitive
singular
form: (dem) Navarra
tags: dative
singular
form: (das) Navarra
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Baskisch
sense_index: 1
word: Nafarroa
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Navarre
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Navarre
lang: Persisch
sense_index: 1
word: ناوار
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: Navarra
Lösegeld (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lö
se
geld
Aussprache: ipa: [ˈløːzəˌɡɛlt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs lösen und dem Substantiv Geld mit dem Gleitlaut -e-
Bedeutungen: examples: text: Die Entführer verlangen eine Million Euro Lösegeld.
text: „Die Krise verschärfte sich erheblich, als im Jahre 455 die Vandalen Rom einnahmen, die Stadt plünderten, die Oberschicht gefangen nahmen und erst nach Zahlung eines hohen Lösegeldes entließen.“
text: „Vielfach enden Entführungen glimpflich für die Entführten, doch hat in letzter Zeit auch die Extremistengruppe Al-Kaida auf der Arabischen Halbinsel (AQAP) mehrere Ausländer entführt, darunter einen südafrikanischen Lehrer, den sie zu ermorden drohen, sollte für ihn kein Lösegeld gezahlt werden.“
text: „Polybios erwähnt nicht das hohe Lösegeld, das die Römer für den Abzug der Gallier zahlen müssen, wie Livius berichtet.“
text: „Das musste der Wesir des Mogulreichs erfahren, dessen großes Heer Baji Rao zweimal besiegte, dann aber jedesmal gegen hohes Lösegeld davonziehen ließ.“
glosses: Geld, das für die Freilassung einer Geisel gezahlt wird
sense_index: 1
Formen: form: das Lösegeld
tags: nominative
singular
form: die Lösegelder
tags: nominative
plural
form: des Lösegeldes
tags: genitive
singular
form: des Lösegelds
tags: genitive
singular
form: der Lösegelder
tags: genitive
plural
form: dem Lösegeld
tags: dative
singular
form: dem Lösegelde
tags: dative
singular
form: den Lösegeldern
tags: dative
plural
form: das Lösegeld
tags: accusative
singular
form: die Lösegelder
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: ransom
lang: Finnisch
sense_index: 1
tags: plural
word: lunnaat
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: rançon
lang: Griechisch (Neu-)
roman: lýtra
sense_index: 1
tags: neuter
plural
word: λύτρα
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: riscatto
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: rescat
lang: Klingonisch
sense_index: 1
word: voHDajbo’
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: losgeld
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: losprijs
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: resgate
lang: Russisch
roman: vykup
sense_index: 1
tags: masculine
word: выкуп
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: lösensumma
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: lösesumma
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: rescate
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: výkupné
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: fidye
Entschließung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ent
schlie
ßung
Aussprache: ipa: [ɛntˈʃliːsʊŋ]
rhymes: iːsʊŋ
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung zum Stamm des Verbs entschließen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Bedeutungen: examples: text: Es handelte sich um eine Entschließung des Königlichen protestantischen Consistoriums in Ansbach, den Gebrauch des Choralbuchs in den Filialkirchen betreffend.
text: „Trotz völkerrechtlich obligatorischer Beschlüsse wurde das Rhodesien-Embargo durch die Verstöße gegen diese Entschließungen geprägt.“
glosses: eine in eine abschließende Formel oder einen Beschluss gefasste Meinungsäußerung als Ergebnis einer Debatte oder Verhandlung
sense_index: 1
examples: text: Ist Dir schon etwas über die neueste Entschließung des Bundestages bekannt?
text: „Die Ausschüsse haben zum erheblichen Teil die Absicht, selbst Entschließungen zu formulieren. Die Landesverbände haben gebeten, diese Entschließungen noch vor Beginn des Parteitages zu publizieren.“
glosses: beim Parlament eine – rechtlich nicht bindende – Aufforderung an die Regierung
sense_index: 2
topics: politics
examples: text: „Die vielen Arbeiter kamen nach wie vor mit ihren Geweben und Gespinsten und erhielten ihren Lohn und neue 10 Arbeit, weil jede Entschließung angstvoll hinausgeschoben wurde.“
text: „Diese letzte Entschließung für alle Angelegenheiten hat sich aber der Mensch in jener Weise der schönen Freiheit noch nicht zutrauen können.“
glosses: das Sichentschließen, der Vorgang, zu einem Entschluss zu kommen
sense_index: 3
Formen: form: Entschliessung
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: E.
tags: abbreviation
form: Entschl.
tags: abbreviation
form: die Entschließung
tags: nominative
singular
form: die Entschließungen
tags: nominative
plural
form: der Entschließung
tags: genitive
singular
form: der Entschließungen
tags: genitive
plural
form: der Entschließung
tags: dative
singular
form: den Entschließungen
tags: dative
plural
form: die Entschließung
tags: accusative
singular
form: die Entschließungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: resolution
lang: Französisch
sense_index: 1
word: résolution
lang: Russisch
roman: rezoljucija
sense_index: 1
word: резолюция
lang: Russisch
roman: postanovlenie
sense_index: 1
word: постановление
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: beslut
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: resolution
lang: Serbisch
roman: odlučivanje
sense_index: 1
tags: neuter
word: одлучивање
lang: Serbisch
roman: rešenje
sense_index: 1
tags: neuter
word: решење
lang: Serbisch
roman: rezolucija
sense_index: 1
tags: feminine
word: резолуција
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
word: wobzamknjenje
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
word: rezolucija
lang: Serbisch
roman: rezolucija
sense_index: 2
tags: feminine
word: резолуција
Wiki (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wi
ki
Aussprache: ipa: [ˈvɪki]
rhymes: ɪki
Grammatik: neuter
Herkunft: von Hawaiisch: schnell, anfangs als Abkürzung der Steigerungsform wikiwiki (sehr schnell) genutzt. (die Verdoppelung drückt die Steigerung aus). Das Wort ist im Deutschen ein Neologismus der 2000er Jahre.
Bedeutungen: examples: text: Gegenüber anderen Content-Management-Systemen bieten Wikis dem Benutzer größere Gestaltungsfreiheit.
text: Lange Zeit fristeten Wikis im Internet ein Schattendasein. (Internetbeleg)
text: „Die dokumentierte Geschichte der Wikis beginnt am 16. März 1995 mit einer E-Mail von Ward Cunningham, einem Software-Designer aus Portland […]“
glosses: eine im World Wide Web oder auch in einem privaten Intranet verfügbare Sammlung von Webseiten, die auf Grund bestimmter Wiki-Software vom Betrachter geändert werden können und die sofort in veränderter Form für jeden abrufbar sind
raw_tags: Intranet
Web
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Wikiwiki
sense_index: 1
word: Wikiweb
Formen: form: das Wiki
tags: nominative
singular
form: die Wikis
tags: nominative
plural
form: des Wikis
tags: genitive
singular
form: der Wikis
tags: genitive
plural
form: dem Wiki
tags: dative
singular
form: den Wikis
tags: dative
plural
form: das Wiki
tags: accusative
singular
form: die Wikis
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Arabisch
roman: wīkī
sense_index: 1
word: ويكي
lang: Bulgarisch
roman: uiki
sense_index: 1
word: уики
lang: Chinesisch (traditionell)
roman: wéiji
sense_index: 1
word: 維基
lang: Chinesisch (vereinfacht)
roman: wéiji
sense_index: 1
word: 维基
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: wiki
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: WikiWiki
lang: Englisch
sense_index: 1
word: wiki
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: vikio
lang: Färöisch
sense_index: 1
word: WikiWiki
lang: Georgisch
roman: viki
sense_index: 1
word: ვიკი
lang: Hebräisch
roman: wiki
sense_index: 1
word: וויקי
lang: Irisch
sense_index: 1
word: vicí
lang: Japanisch
roman: wiki
sense_index: 1
word: ウィキ
lang: Koreanisch
sense_index: 1
word: 위키
lang: Malayalam
roman: vikki
sense_index: 1
word: വിക്കി
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: wiki
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: WikiWiki
lang: Persisch
roman: viki
sense_index: 1
word: ویكی
lang: Persisch
roman: vikiviki
sense_index: 1
word: ویکیویکی
lang: Russisch
roman: viki
sense_index: 1
word: вики
lang: Serbisch
roman: viki
sense_index: 1
word: вики
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: wiki
lang: Thai
sense_index: 1
word: วิกิ
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: viki
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: wiki
lang: Ukrainisch
roman: viki
sense_index: 1
word: вікі
rein (Adverb, Deutsch)
Worttrennung: parts: rein
Aussprache: ipa: [ʁaɪ̯n]
rhymes: aɪ̯n
Bedeutungen: examples: text: Ich geh' rein.
glosses: Kurzform von „hinein“
sense_index: 1
examples: text: Er kam rein.
glosses: Kurzform von „herein“
sense_index: 2
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: in
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: dentro
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: para dentro
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: adentro
lang: Russisch
roman: vnutrʹ
sense_index: 1
word: внутрь
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: hacia dentro
lang: Spanisch
raw_tags: rein!
sense_index: 1
word: ¡adelante!
klar (Adverb, Deutsch)
Worttrennung: parts: klar
Aussprache: ipa: [klaːɐ̯]
tags: Austrian German
rhymes: aːɐ̯
Bedeutungen: glosses: eine Aussage bestätigend, eine Frage bejahend; gewiss, selbstverständlich
sense_index: 1
examples: text: Klar hatte er das Fenster geöffnet!
sense_index: 2
tags: no-gloss
examples: text: Aber klar kannst du das tun, nützen wird es allerdings nichts.
sense_index: 3
tags: no-gloss
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: of course
lang: Französisch
sense_index: 1
word: évidemment
lang: Französisch
sense_index: 1
word: clairement
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: clarmente
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: klart
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: såklart
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: förstås
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: naturligtvis
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: givetvis
Brunftschrei (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Brunft
schrei
Aussprache: ipa: [ˈbʁʊnftˌʃʁaɪ̯]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Jetzt hört man sie wieder allabendlich, die Brunftschreie der Hirsche.
glosses: Schrei eines brunftigen Hirschs
sense_index: 1
Formen: form: der Brunftschrei
tags: nominative
singular
form: die Brunftschreie
tags: nominative
plural
form: des Brunftschreies
tags: genitive
singular
form: des Brunftschreis
tags: genitive
singular
form: der Brunftschreie
tags: genitive
plural
form: dem Brunftschrei
tags: dative
singular
form: den Brunftschreien
tags: dative
plural
form: den Brunftschrei
tags: accusative
singular
form: die Brunftschreie
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: bell
lang: Englisch
sense_index: 1
word: rutting call
lang: Französisch
sense_index: 1
word: cri de rut
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: brunstvrål
gemäß (Präposition, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
mäß
Aussprache: ipa: [ɡəˈmɛːs]
rhymes: ɛːs
Herkunft: Erbwort von mittelhochdeutsch gemæჳe ^(→ gmh), althochdeutsch gimâჳi ^(→ goh), das entweder eine Ableitung zum Substantiv mâʒa ^(→ goh) „Maß“ oder eine zum Verb mëʒan ^(→ goh) „messen“ ist.
Bedeutungen: examples: text: Gemäß seinem Wunsch wurde auf der Feier kein Alkohol getrunken.
text: Ist aber die Natur dem Sittengesetze gemäß, so würde ja dieses durch das Handeln, durch das Aufheben des Seienden verletzt. (Georg Wilhelm Friedrich Hegel, Phänomenologie des Geistes, VI, C, b, z.n. Projekt Gutenberg)
text: Gemäß § 41 GmbHG sind die Geschäftsführer verpflichtet, für eine ordnungsgemäße Buchführung der Gesellschaft zu sorgen.
text: „Die deutsche Luftwaffe greift die italienische Schlachtflotte an, die den Waffenstillstandsbedingungen mit den Alliierten gemäß von La Spezia nach Malta ausgelaufen ist, und versenkt das Schlachtschiff "Roma".“
glosses: entsprechend, zufolge, nach
raw_tags: Präposition mit Dativ
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: entsprechend
Formen: form: gemäss
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: gem.
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: gm.
sense_index: 1
tags: abbreviation
Übersetzungen: lang: Altgriechisch
roman: ana
sense_index: 1
word: ἀνά
lang: Altgriechisch
roman: kata
sense_index: 1
word: κατά
lang: Englisch
sense_index: 1
word: according to
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: laŭ
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: mukaan
lang: Französisch
sense_index: 1
word: conformément
lang: Französisch
sense_index: 1
word: selon
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: secundo
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: pagal
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: volgens
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: overeenkomstig
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: uit hoofde van
lang: Russisch
roman: v sootvetstvii s
sense_index: 1
word: в соответствии с
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: enligt
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: i överensstämmelse med
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: según
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: sobre
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: de acuerdo con
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: szerint
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: értelmében
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: -hoz
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: -hez
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: -höz
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: képest
PS (Abkürzung, Deutsch)
Aussprache: ipa: [peːˈʔɛs]
Grammatik: abbreviation
Bedeutungen: examples: text: PS ist eine Charakterisierung der Leistungsstärke, die ein Motor hat.
text: „Und schließlich wird die Power von Automobilen nach wie vor in PS, also Pferdestärken, gemessen, auch wenn offiziell die Bezeichnung kw gültig ist.“
text: „Der 150 PS-Diesel-Motor ist ein guter Kompromiss aus Kraft, Verbrauch und Langlebigkeit und erlaubt DSG und Allrad.“
glosses: Pferdestärke (veraltete Einheit der Leistung)
sense_index: 1
examples: text: Mit PS kennzeichnet man Nachträge zu einem bereits abgeschlossenen Text.
text: „Er bekam sie mit einem kleinen PS.“
glosses: Postskriptum
sense_index: 2
examples: text: Polystyrol (PS) ist ein weit verbreiteter, thermoplastischer Massenkunststoff.
glosses: für Polystyrol
raw_tags: Kunststofftechnik
sense_index: 3
Formen: form: P.S.
sense_index: 2
tags: alternative
form: das PS
tags: nominative
singular
form: die PS
tags: nominative
plural
form: des PS
tags: genitive
singular
form: der PS
tags: genitive
plural
form: dem PS
tags: dative
singular
form: den PS
tags: dative
plural
form: das PS
tags: accusative
singular
form: die PS
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: hp
lang: Englisch
sense_index: 1
word: h.p.
lang: Englisch
sense_index: 1
word: HP
lang: Englisch
sense_index: 1
word: H.P.
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: ĉp
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: hv
lang: Französisch
sense_index: 1
word: cv
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: k
Känozoikum (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kä
no
zo
i
kum
Aussprache: ipa: [kɛnoˈt͡soːikʊm]
rhymes: oːikʊm
Grammatik: neuter
Herkunft: fachsprachliche Wortbildung aus altgriechisch καινός (kainos^☆) ^(→ grc) „neu“ und ζῷον (zōon^☆) ^(→ grc) „Lebewesen, Tier“ und dem Suffix -ikum aus der lateinisierenden Endung -icum, die hier einen Zeitabschnitt bezeichnet
Bedeutungen: examples: text: „Der Beginn des Känozoikums wird auf 65,5 Ma BP nach dem Massenaussterben in der Kreide (u. a. der großen Dinosaurier) angesetzt.“
text: Nach dem Zeitalter der Dinosaurier, dem Mesozoikum, und dem Zeitalter der Säugetiere, dem Känozoikum, könnte es sein, daß wir jetzt an der Schwelle zu einem Zeitalter stehen, das ich das "Eremozoikum" genannt habe, das Zeitalter der Einsamkeit.
glosses: die letzte und aktuelle geologische Ära der Erde, die von der heutigen Zeit bis etwa 65 Millionen Jahren in die Vergangenheit zurückreicht
sense_index: 1
topics: geology
Synonyme: sense_index: 1
word: Erdneuzeit
Formen: form: das Känozoikum
tags: nominative
singular
form: des Känozoikums
tags: genitive
singular
form: dem Känozoikum
tags: dative
singular
form: das Känozoikum
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: kenozoik
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: Kænozoikum
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Cenozoic
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Cenozoic Era
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: Kainosoikum
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: cénozoïque
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: ère cénozoïque
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: cenozoico
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: era cenozoica
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: cenozoic
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: kenozoik
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: kainozojs
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: kainozojus
lang: Mazedonisch
roman: kenozoik
sense_index: 1
tags: masculine
word: кенозоик
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: kenozoik
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: era kenozoiczna
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: cenozoico
lang: Russisch
roman: kajnozoj
sense_index: 1
tags: masculine
word: кайнозой
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: kenozoikum
lang: Serbisch
roman: kenozoik era
sense_index: 1
tags: feminine
word: кенозоик ера
lang: Serbisch
roman: novo doba
sense_index: 1
tags: neuter
word: ново доба
lang: Serbokroatisch
roman: kenozoik era
sense_index: 1
tags: feminine
word: кенозоик ера
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: kenozoikum
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: kenozoik
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: Cenozoico
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: kenozoikum
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: kainozoikum
lang: Weißrussisch
roman: kajnazoj
sense_index: 1
tags: masculine
word: кайназой
Mesozoikum (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Me
so
zo
i
kum
Aussprache: ipa: [mezoˈt͡soːikʊm]
rhymes: oːikʊm
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Das Mesozoikum begann mit einer noch unbekannten Katastrophe bei der 90% aller Tier- und Pflanzenarten ausstarben. Dies machte den Weg frei für eine völlig neuartige Tier- und Pflanzenwelt. “
glosses: geologische Ära (von ca. 248 Mill. bis ca. 66 Mill. Jahren), Erdmittelalter
sense_index: 1
topics: geology
Synonyme: sense_index: 1
word: Erdmittelalter
Formen: form: das Mesozoikum
tags: nominative
singular
form: des Mesozoikums
tags: genitive
singular
form: dem Mesozoikum
tags: dative
singular
form: das Mesozoikum
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: mezozoik era
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Mesozoic
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: mezozoiko
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: mesozoic
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: mezozoik era
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: mezozojs
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: mezozojus
lang: Mazedonisch
roman: mezozoik era
sense_index: 1
tags: feminine
word: мезозоик ера
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mesozoico
lang: Russisch
roman: mezozojskaja ėra
sense_index: 1
tags: feminine
word: мезозойская эра
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: mesozoikum
lang: Serbisch
roman: mezozoik era
sense_index: 1
tags: feminine
word: мезозоик ера
lang: Serbisch
roman: srednja geološka era fanerozojskog eona
sense_index: 1
word: средња геолошка ера фанерозојског еона
lang: Serbokroatisch
roman: mezozoik era
sense_index: 1
tags: feminine
word: мезозоик ера
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
plural
word: druhohory
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: stredovek Zeme
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: mezozoikum
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mezozoik
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mezocoikum
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mezocoikum
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Mesozoico
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
plural
word: druhohory
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: mezozoikum
lang: Weißrussisch
roman: mezazoj
sense_index: 1
word: мезазой
lang: Weißrussisch
roman: mezazojskaja ėra
sense_index: 1
tags: feminine
word: мезазойская эра
recht (Adverb, Deutsch)
Worttrennung: parts: recht
Aussprache: ipa: [ʁɛçt]
rhymes: ɛçt
Bedeutungen: examples: text: Sie ist ein recht hübsches Mädchen.
glosses: im hohen Ausmaß (aber nicht wirklich sehr)
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: ziemlich
Übersetzungen: lang: Esperanto
sense_index: 1
word: tre
lang: Französisch
sense_index: 1
word: assez
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: destul de
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: foarte
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: ganska
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: rätt
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: dost
recht (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: recht
Aussprache: ipa: [ʁɛçt]
rhymes: ɛçt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rechen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs rechen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: rechen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs rechen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
form_of: rechen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens des Verbs rechen
tags: form-of
imperative
plural
present
recht (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: recht
Aussprache: ipa: [ʁɛçt]
rhymes: ɛçt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rechten
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs rechten
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: rechte
tags: variant
Kogge (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kog
ge
Aussprache: ipa: [ˈkɔɡə]
rhymes: ɔɡə
Grammatik: feminine
Herkunft: [1] vom französischen: coque „Schiff“ im 12. Jahrhundert entlehnt; althochdeutsch: kocho, kocko; im 15. Jahrhundert von der mittelniederdeutschen Wortform: kogge beeinflusst, verwandt mit Kugel
Bedeutungen: examples: text: Die Kogge wurde auch als Kriegsschiff verwendet.
glosses: dickbauchiges Schiff des Mittelalters, besonders der deutschen Hanse
sense_index: 1
Formen: form: die Kogge
tags: nominative
singular
form: die Koggen
tags: nominative
plural
form: der Kogge
tags: genitive
singular
form: der Koggen
tags: genitive
plural
form: der Kogge
tags: dative
singular
form: den Koggen
tags: dative
plural
form: die Kogge
tags: accusative
singular
form: die Koggen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Esperanto
sense_index: 1
word: kogo
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: kogg