cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
spannende (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: span
nen
de
Aussprache: ipa: [ˈʃpanəndə]
rhymes: anəndə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: spannend
glosses: Nominativ Singular Femininum Positiv der starken Flexion des Adjektivs spannend
tags: feminine
form-of
nominative
positive
singular
form_of: spannend
glosses: Akkusativ Singular Femininum Positiv der starken Flexion des Adjektivs spannend
tags: accusative
feminine
form-of
positive
singular
form_of: spannend
glosses: Nominativ Plural Positiv der starken Flexion des Adjektivs spannend
tags: form-of
nominative
plural
positive
form_of: spannend
glosses: Akkusativ Plural Positiv der starken Flexion des Adjektivs spannend
tags: accusative
form-of
plural
positive
form_of: spannend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs spannend
tags: form-of
masculine
nominative
positive
singular
form_of: spannend
glosses: Nominativ Singular Femininum Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs spannend
tags: feminine
form-of
nominative
positive
singular
form_of: spannend
glosses: Akkusativ Singular Femininum Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs spannend
tags: accusative
feminine
form-of
positive
singular
form_of: spannend
glosses: Nominativ Singular Neutrum Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs spannend
tags: form-of
neuter
nominative
positive
singular
form_of: spannend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs spannend
tags: accusative
form-of
neuter
positive
singular
form_of: spannend
glosses: Nominativ Singular Femininum Positiv der gemischten Flexion des Adjektivs spannend
tags: feminine
form-of
nominative
positive
singular
form_of: spannend
glosses: Akkusativ Singular Femininum Positiv der gemischten Flexion des Adjektivs spannend
tags: accusative
feminine
form-of
positive
singular
spannendere (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: span
nen
de
re
Aussprache: ipa: [ˈʃpanəndəʁə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: spannend
glosses: Nominativ Singular Femininum Komparativ der starken Flexion des Adjektivs spannend
tags: comparative
feminine
form-of
nominative
singular
form_of: spannend
glosses: Akkusativ Singular Femininum Komparativ der starken Flexion des Adjektivs spannend
tags: accusative
comparative
feminine
form-of
singular
form_of: spannend
glosses: Nominativ Plural Komparativ der starken Flexion des Adjektivs spannend
tags: comparative
form-of
nominative
plural
form_of: spannend
glosses: Akkusativ Plural Komparativ der starken Flexion des Adjektivs spannend
tags: accusative
comparative
form-of
plural
form_of: spannend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum Komparativ der schwachen Flexion des Adjektivs spannend
tags: comparative
form-of
masculine
nominative
singular
form_of: spannend
glosses: Nominativ Singular Femininum Komparativ der schwachen Flexion des Adjektivs spannend
tags: comparative
feminine
form-of
nominative
singular
form_of: spannend
glosses: Akkusativ Singular Femininum Komparativ der schwachen Flexion des Adjektivs spannend
tags: accusative
comparative
feminine
form-of
singular
form_of: spannend
glosses: Nominativ Singular Neutrum Komparativ der schwachen Flexion des Adjektivs spannend
tags: comparative
form-of
neuter
nominative
singular
form_of: spannend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum Komparativ der schwachen Flexion des Adjektivs spannend
tags: accusative
comparative
form-of
neuter
singular
form_of: spannend
glosses: Nominativ Singular Femininum Komparativ der gemischten Flexion des Adjektivs spannend
tags: comparative
feminine
form-of
nominative
singular
form_of: spannend
glosses: Akkusativ Singular Femininum Komparativ der gemischten Flexion des Adjektivs spannend
tags: accusative
comparative
feminine
form-of
singular
coolen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: coo
len
Aussprache: ipa: [ˈkuːlən]
rhymes: uːlən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: cool
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Adjektivs cool
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: cool
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Adjektivs cool
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: cool
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Adjektivs cool
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: cool
glosses: Dativ Plural der starken Flexion des Adjektivs cool
tags: dative
form-of
plural
form_of: cool
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Adjektivs cool
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: cool
glosses: Dativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Adjektivs cool
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: cool
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Adjektivs cool
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: cool
glosses: Genitiv Singular Femininum der schwachen Flexion des Adjektivs cool
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: cool
glosses: Dativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Adjektivs cool
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: cool
glosses: Genitiv Singular Neutrum der schwachen Flexion des Adjektivs cool
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: cool
glosses: Dativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Adjektivs cool
tags: dative
form-of
neuter
singular
form_of: cool
glosses: Plural der schwachen Flexion des Adjektivs cool
tags: form-of
plural
form_of: cool
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Adjektivs cool
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: cool
glosses: Dativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Adjektivs cool
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: cool
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Adjektivs cool
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: cool
glosses: Genitiv Singular Femininum der gemischten Flexion des Adjektivs cool
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: cool
glosses: Dativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Adjektivs cool
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: cool
glosses: Genitiv Singular Neutrum der gemischten Flexion des Adjektivs cool
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: cool
glosses: Dativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Adjektivs cool
tags: dative
form-of
neuter
singular
form_of: cool
glosses: Plural der gemischten Flexion des Adjektivs cool
tags: form-of
plural
Parteiprogramm (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Par
tei
pro
gramm
Aussprache: ipa: [paʁˈtaɪ̯pʁoˌɡʁam]
rhymes: aɪ̯pʁoɡʁam
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Partei und Programm
Bedeutungen: examples: text: Der Piratenpartei wurde oft vorgehalten, sie hätte noch kein vernünftiges Parteiprogramm.
text: „Wahlkämpfe werden mit den Images von Spitzenpolitikern statt mit Parteiprogrammen geführt, Parteitage sollen Fernsehbilder liefern statt programmatische Diskussionen ermöglichen.“
text: „Erst 1905 wurde die Forderung nach einer nationalen und kulturellen Autonomie in aller Form in das Parteiprogramm aufgenommen.“
glosses: Papier, in dem eine politische Partei ihre grundsätzlichen Positionen und Ziele darlegt
sense_index: 1
Formen: form: das Parteiprogramm
tags: nominative
singular
form: die Parteiprogramme
tags: nominative
plural
form: des Parteiprogramms
tags: genitive
singular
form: der Parteiprogramme
tags: genitive
plural
form: dem Parteiprogramm
tags: dative
singular
form: den Parteiprogrammen
tags: dative
plural
form: das Parteiprogramm
tags: accusative
singular
form: die Parteiprogramme
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Finnisch
sense_index: 1
word: puolueohjelma
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: programme du parti
lang: Russisch
roman: programma partii
sense_index: 1
tags: feminine
word: программа партии
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: partiprogram
Handbreit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hand
breit
Aussprache: ipa: [ˈhantbʁaɪ̯t]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Ich wünsche allzeit gute Fahrt und immer eine Handbreit Wasser unter dem Kiel!
glosses: historisches bzw. unbestimmtes Längenmaß in der Dimension der Breite einer menschlichen Handfläche
sense_index: 1
Formen: form: Hand breit
tags: alternative
form: die Handbreit
tags: nominative
singular
form: die Handbreit
tags: nominative
plural
form: der Handbreit
tags: genitive
singular
form: der Handbreit
tags: genitive
plural
form: der Handbreit
tags: dative
singular
form: den Handbreit
tags: dative
plural
form: die Handbreit
tags: accusative
singular
form: die Handbreit
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: largeur de paume
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: handsbredd
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: karış
klarstellte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: klar
stell
te
Aussprache: ipa: [ˈklaːɐ̯ˌʃtɛltə]
rhymes: aːɐ̯ʃtɛltə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: klarstellen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs klarstellen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: klarstellen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs klarstellen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: klarstellen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs klarstellen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: klarstellen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs klarstellen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
inoffizielles (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: in
of
fi
zi
el
les
Aussprache: ipa: [ˈɪnʔɔfiˌt͡si̯ɛləs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: inoffiziell
glosses: Nominativ Singular Neutrum Positiv der starken Flexion des Adjektivs inoffiziell
tags: form-of
neuter
nominative
positive
singular
form_of: inoffiziell
glosses: Akkusativ Singular Neutrum Positiv der starken Flexion des Adjektivs inoffiziell
tags: accusative
form-of
neuter
positive
singular
form_of: inoffiziell
glosses: Nominativ Singular Neutrum Positiv der gemischten Flexion des Adjektivs inoffiziell
tags: form-of
neuter
nominative
positive
singular
form_of: inoffiziell
glosses: Akkusativ Singular Neutrum Positiv der gemischten Flexion des Adjektivs inoffiziell
tags: accusative
form-of
neuter
positive
singular
Polarisation (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Po
la
ri
sa
ti
on
Aussprache: ipa: [polaʁizaˈt͡si̯oːn]
rhymes: oːn
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Die Polarisation des Lichts ist ein Wellenphänomen.
glosses: Eigenschaft der elektromagnetischen Wellen, die die Schwingungsrichtung beschreibt
raw_tags: speziell Optik
sense_index: 1
tags: physics
examples: text: „Die fortschreitende Polarisierung zwischen Christen und Muslimen scheinen die Behörden nicht in den Griff bekommen zu wollen.“
text: Es hat eine deutliche Effizienzsteigerung bei den Zulassungsverfahren bewirkt und nicht zu der befürchteten Polarisierung geführt.
glosses: deutliches Hervortreten von Gegensätzen, Zuspitzung
sense_index: 2
Formen: form: die Polarisation
tags: nominative
singular
form: die Polarisationen
tags: nominative
plural
form: der Polarisation
tags: genitive
singular
form: der Polarisationen
tags: genitive
plural
form: der Polarisation
tags: dative
singular
form: den Polarisationen
tags: dative
plural
form: die Polarisation
tags: accusative
singular
form: die Polarisationen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: polarisation
lang: Schwedisch
sense_index: 2
tags: common
word: polarisation
Vereinsemblem (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
eins
em
b
lem
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nsʔɛmˌbleːm]
ipa: [fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nsʔɑ̃ˌbleːm]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Der Fußballverein verkauft den Fans sogar Unterwäsche mit dem Vereinsemblem.
glosses: Logo, Erkennungszeichen eines Vereins
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Vereinslogo
Formen: form: das Vereinsemblem
tags: nominative
singular
form: die Vereinsembleme
tags: nominative
plural
form: des Vereinsemblems
tags: genitive
singular
form: der Vereinsembleme
tags: genitive
plural
form: dem Vereinsemblem
tags: dative
singular
form: den Vereinsemblemen
tags: dative
plural
form: das Vereinsemblem
tags: accusative
singular
form: die Vereinsembleme
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: emblème d'association
Inhalten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
hal
ten
Aussprache: ipa: [ˈɪnhaltn̩]
rhymes: ɪnhaltn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Inhalt
glosses: Dativ Plural des Substantivs Inhalt
tags: dative
form-of
plural
Buchstabenkombination (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Buch
sta
ben
kom
bi
na
ti
on
Aussprache: ipa: [ˈbuːxʃtaːbn̩kɔmbinaˌt͡si̯oːn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Buchstabe, Fugenelement -n und Kombination
Bedeutungen: examples: text: „Ich darf daran erinnern, dass die polnische Buchstabenkombination »RZ« nichts mit unserem »rz« (wie in »März«) zu tun hat, sondern wie das »J« von »Jalousie« ausgesprochen wird.“
text: „Ein ganz anderer Wunsch von werdenden Eltern besteht mitunter darin, Vorschläge für Vornamen mit bestimmten Laut- oder Buchstabenkombinationen zu bekommen, etwa Namen, die mit Va- oder La- beginnen.“
text: „So ist es also im Deutschen korrekt, einem q stets ein u folgen zu lassen und diese Buchstabenkombination als /kv/ auszusprechen, etwa [kvaʧ] für Quatsch.“
glosses: Verbindung/Abfolge von Buchstaben in einer beliebigen sprachlichen Einheit
sense_index: 1
topics: linguistics
Synonyme: sense_index: 1
word: Buchstabenfolge
sense_index: 1
word: Buchstabenreihe
sense_index: 1
word: Buchstabenverbindung
Formen: form: die Buchstabenkombination
tags: nominative
singular
form: die Buchstabenkombinationen
tags: nominative
plural
form: der Buchstabenkombination
tags: genitive
singular
form: der Buchstabenkombinationen
tags: genitive
plural
form: der Buchstabenkombination
tags: dative
singular
form: den Buchstabenkombinationen
tags: dative
plural
form: die Buchstabenkombination
tags: accusative
singular
form: die Buchstabenkombinationen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: letter combination
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: bokstavskombination
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: combinación de letras
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: harf kombinasyonu
Presselandschaft (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pres
se
land
schaft
Aussprache: ipa: [ˈpʁɛsəˌlantʃaft]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Presse und Landschaft
Bedeutungen: examples: text: „Ich nutze diese Wartezeit, um einige Betrachtungen über die polnische Presselandschaft anzustellen.“
text: „Die koloniale Presselandschaft war sehr vielfältig.“
glosses: Menge, Vielfalt und Verteilung von Presseorganen in einem bestimmten Bereich
sense_index: 1
Formen: form: die Presselandschaft
tags: nominative
singular
form: die Presselandschaften
tags: nominative
plural
form: der Presselandschaft
tags: genitive
singular
form: der Presselandschaften
tags: genitive
plural
form: der Presselandschaft
tags: dative
singular
form: den Presselandschaften
tags: dative
plural
form: die Presselandschaft
tags: accusative
singular
form: die Presselandschaften
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: paysage de la presse
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: paysage médiatique
Knigge (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Knig
ge
Aussprache: ipa: [ˈknɪɡə]
rhymes: ɪɡə
Grammatik: masculine
Herkunft: übertragen von Adolph Knigges Buch über den Umgang mit Menschen, ein Buch über zwischenmenschliche Umgangsformen von 1788.
Bedeutungen: examples: text: „Nach dem Knigge für den klassischen Soulman müsste er jetzt den Mikrofonständer umreißen, in dramatischer Geste gen Himmel deuten und einen Gospelschrei hinlegen, der alle Köpfe schlagartig zur Kanzel hin ausrichtet: Predigtzeit!“
text: „Vielleicht sollte jemand einmal, vorsorglich für die künftigen Gelegenheiten, einen Knigge über das gute Benehmen in finsteren Zeiten und bei Weltuntergängen verfassen.“
glosses: (nicht zwingend schriftliches) Regelwerk oder Buch über Umgangsformen und Etikette in bestimmten Situationen
sense_index: 1
tags: figurative
Formen: form: der Knigge
tags: nominative
singular
form: die Knigge
tags: nominative
plural
form: die Knigges
tags: nominative
plural
form: des Knigge
tags: genitive
singular
form: des Knigges
tags: genitive
singular
form: der Knigge
tags: genitive
plural
form: der Knigges
tags: genitive
plural
form: dem Knigge
tags: dative
singular
form: den Kniggen
tags: dative
plural
form: den Knigges
tags: dative
plural
form: den Knigge
tags: accusative
singular
form: die Knigge
tags: accusative
plural
form: die Knigges
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: etikettbok
Nebentisch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ne
ben
tisch
Aussprache: ipa: [ˈneːbn̩ˌtɪʃ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus neben und Tisch
Bedeutungen: examples: text: „Er schaut hinüber zu Dorata und Tomek am Nebentisch.“
text: „In einem der Straßencafés kommen wir mit dem Paar am Nebentisch ins Gespräch.“
text: „Dann wird mit einemmal die Unterhaltung am Nebentisch laut, der eine Neue führt das große Wort.“
text: „Eine Frau setzte sich an den Nebentisch und fing an zu rauchen, ich meine, sie wollte zuhören.“
glosses: ein Tisch nebenan
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Nachbartisch
Formen: form: der Nebentisch
tags: nominative
singular
form: die Nebentische
tags: nominative
plural
form: des Nebentisches
tags: genitive
singular
form: des Nebentischs
tags: genitive
singular
form: der Nebentische
tags: genitive
plural
form: dem Nebentisch
tags: dative
singular
form: dem Nebentische
tags: dative
singular
form: den Nebentischen
tags: dative
plural
form: den Nebentisch
tags: accusative
singular
form: die Nebentische
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Finnisch
sense_index: 1
word: naapuripöytä
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: grannbord
Bahnstrecke (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bahn
stre
cke
Aussprache: ipa: [ˈbaːnˌʃtʁɛkə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Bahn und Strecke
Bedeutungen: examples: text: „Auch die Menschen entlang der Bahnstrecke lassen sich nicht mit deutschen Sehgewohnheiten kategorisieren.“
text: „So können auf einer Strecke mehrere Bahnlinien oder eine Bahnlinie auf mehreren Strecken verkehren“
text: „Der Bahnhof des kleinen Orts Bichl auf der Bahnstrecke von Tutzing nach Kochel wurde völlig zerstört, wahrscheinlich wegen eines Anschlussgleises zur unterirdischen Sprengstofffabrik in Wolfratshausen.“
text: „Nach einer tagelangen Sperrung auf der Bahnstrecke zwischen Hamburg und Hannover ermittelt die Bundespolizei gegen zwei Hobbygärtner.“
glosses: zwei Orte verbindender Schienenweg
raw_tags: Eisenbahnwesen
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Eisenbahnstrecke
Formen: form: die Bahnstrecke
tags: nominative
singular
form: die Bahnstrecken
tags: nominative
plural
form: der Bahnstrecke
tags: genitive
singular
form: der Bahnstrecken
tags: genitive
plural
form: der Bahnstrecke
tags: dative
singular
form: den Bahnstrecken
tags: dative
plural
form: die Bahnstrecke
tags: accusative
singular
form: die Bahnstrecken
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: railway track
lang: Englisch
sense_index: 1
word: railroad track
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: ligne de chemin de fer
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: linie de cale ferată
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: bansträcka
Sehgewohnheit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Seh
ge
wohn
heit
Aussprache: ipa: [ˈzeːɡəˌvoːnhaɪ̯t]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs sehen und Gewohnheit
Bedeutungen: examples: text: „Auch die Menschen entlang der Bahnstrecke lassen sich nicht mit deutschen Sehgewohnheiten kategorisieren.“
glosses: Art und Weise, was und wie etwas im Allgemeinen gesehen wird
sense_index: 1
Formen: form: die Sehgewohnheit
tags: nominative
singular
form: die Sehgewohnheiten
tags: nominative
plural
form: der Sehgewohnheit
tags: genitive
singular
form: der Sehgewohnheiten
tags: genitive
plural
form: der Sehgewohnheit
tags: dative
singular
form: den Sehgewohnheiten
tags: dative
plural
form: die Sehgewohnheit
tags: accusative
singular
form: die Sehgewohnheiten
tags: accusative
plural
Abiturientia (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
i
tu
ri
en
tia
Aussprache: ipa: [abituˈʁi̯ɛnt͡si̯a]
rhymes: ɛnt͡si̯a
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Die Abiturientia 2012 lädt Sie herzlich ein zum Abiball am 15. Juni in der Stadthalle.
text: „Beim Abitur 1833 muß er einer der Besten, wenn nicht der Beste gewesen sein; denn er hielt die Abschiedsrede für die Abiturientia.“
text: „Beide gehörten zu den fünf Besten der Abiturientia 1968 des Dreikönigsgymnasiums.“
text: „Es ist heuer bereits die vierte Abiturientia, die den Tag verflucht, an dem Studienrat Dr. Paul Fleig auf goldenen Brücken der CDU vom Klassenkatheder in den Amtssessel gelangte.
text: „Der Lebensweg des Bocholter Abiturienten Erich Kosthorst ist sicher kein zu verallgemeinerndes Beispiel für das Schicksal der Abiturientia 1939.“
text: „Wie es Tradition war, hatte die Abiturientia dieses Gymnasiums einen der Ihren ausgewählt, der bei der Abschiedsfeier nach dem bestandenen Abitur im Anschluss an die Abschiedsworte des Direktors eine Antwort- und Dankesrede halten sollte.“
glosses: die Gesamtheit der Abiturientinnen und Abiturienten eines Jahrgangs
sense_index: 1
Formen: form: die Abiturientia
tags: nominative
singular
form: die Abiturientien
tags: nominative
plural
form: der Abiturientia
tags: genitive
singular
form: der Abiturientien
tags: genitive
plural
form: der Abiturientia
tags: dative
singular
form: den Abiturientien
tags: dative
plural
form: die Abiturientia
tags: accusative
singular
form: die Abiturientien
tags: accusative
plural
Erdenbürger (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Er
den
bür
ger
Aussprache: ipa: [ˈeːɐ̯dn̩ˌbʏʁɡɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aud Erde, Fugenelement -n und Bürger
Bedeutungen: examples: text: „Darunter stehen dann die Namen der neuen Erdenbürger.“
glosses: Mensch (als Bewohner der Erde)
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Erdbewohner
sense_index: 1
word: Erdenmensch
sense_index: 1
word: Weltbewohner
Formen: form: Erdenbürgerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Erdenbürger
tags: nominative
singular
form: die Erdenbürger
tags: nominative
plural
form: des Erdenbürgers
tags: genitive
singular
form: der Erdenbürger
tags: genitive
plural
form: dem Erdenbürger
tags: dative
singular
form: den Erdenbürgern
tags: dative
plural
form: den Erdenbürger
tags: accusative
singular
form: die Erdenbürger
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Latein
sense_index: 1
word: orbicola
lang: Latein
sense_index: 1
word: terricola
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: jordmedborgare
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: världsmedborgare
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: jordmänniska