Handlungsreisender (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hand
lungs
rei
sen
der
Aussprache: ipa: [ˈhandlʊŋsˌʁaɪ̯zn̩dɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Handlung und Reisender sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: Arthur Miller entlarvt in seinem Werk „Der Tod eines Handlungsreisenden“ den „American Dream“ als Modellfall einer gescheiterten Gesellschaftsordnung.
text: Er verdiente seinen Lebensunterhalt als Handlungsreisender in Sachen Bürobedarf.
text: „Das war ein ehemaliger Handlungsreisender, der jetzt an der Börse spekulierte, ein guter Kerl, Patriot und Damenfreund, der die Sprechweise der Vorstädte nachahmte.“
glosses: Vertreter
raw_tags: altmodischer Begriff für
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Vertreter
Formen: form: Handlungsreisende
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: nominative
plural
form: Handlungsreisenden
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: Handlungsreisendem
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
singular
form: Handlungsreisenden
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
plural
form: Handlungsreisenden
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: accusative
singular
form: Handlungsreisende
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: accusative
plural
form: der Handlungsreisende
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
singular
form: die Handlungsreisenden
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
plural
form: des Handlungsreisenden
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: der Handlungsreisenden
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
plural
form: dem Handlungsreisenden
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: den Handlungsreisenden
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
plural
form: den Handlungsreisenden
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
singular
form: die Handlungsreisenden
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
plural
form: ein Handlungsreisender
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
singular
form: keine Handlungsreisenden
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
plural
form: eines Handlungsreisenden
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: keiner Handlungsreisenden
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
plural
form: einem Handlungsreisenden
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: keinen Handlungsreisenden
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
plural
form: einen Handlungsreisenden
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
singular
form: keine Handlungsreisenden
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: salesman
lang: Englisch
sense_index: 1
word: representative
lang: Englisch
sense_index: 1
word: sales representative
lang: Französisch
sense_index: 1
word: représentant
lang: Französisch
sense_index: 1
word: agent
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: commis-voyageur
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: commesso viaggiatore
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: reizende handelaar
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: caixeiro-viajante
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: representante
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: handelsresande
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: representante