er (Personalpronomen, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
Aussprache: ipa: [eːɐ̯]
ipa: [ɐ]
ipa: [ˈvas‿ɐ]
rhymes: eːɐ̯
Herkunft: vom indogerm. Pronomen: *is, althochdeutsch, mittelhochdeutsch: er wie gotisch 𐌹𐍃 (is) ^(→ got) und lateinisch: is
Bedeutungen: examples: text: ‚Schau mal, da hinten. Ist er nicht süß?‘, sagte sie. ‚Ja‘, antwortete ihre Freundin, ‚eine angenehme Erscheinung.‘
text: Der weibliche Häftling entkam den Gefängniswärtern, weil er eine gute Gelegenheit nutzen konnte. Aber die Polizei fing die Frau schnell wieder ein.
text: Er fährt Fahrrad.
text: Wegen seiner kommen wir zu spät.
text: Gib ihm das Buch.
text: Ich sehe ihn!
text: Wir liefen alle auf der linken Seite der Straße, er aber rechts.
text: Bürschi lernte Woche für Woche mehr, er war mir im Tierheim damals ja gleich besonders aufgefallen.
text: Ich liebe den Baum vor unserem Haus, er spendet Schatten und Sauerstoff.
text: Das Wichtigste ist der Frieden, er ist ein hohes Gut.
text: „Wos is er denn, wos hat er denn, was kann er denn, wos mocht er denn, wos red er denn, wer glaubt er, daß er is.“
glosses: Personalpronomen 3. Person Neutrum Singular, welches eine zuvor benutzte Nominalphrase im Maskulinum (Person, Tier, Sache oder Abstraktum) ersetzt oder bei fehlendem oder weit entferntem Bezugswort auf eine Person männlichen natürlichen Geschlechts verweist
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
tags: regional
word: der
Formen: form: sie
tags: nominative
singular
feminine
form: es
tags: nominative
singular
neuter
form: sie
tags: nominative
plural
form: seiner
tags: genitive
singular
masculine
form: ihrer
tags: genitive
singular
feminine
form: seiner
tags: genitive
singular
neuter
form: ihrer
tags: genitive
plural
form: ihm
tags: dative
singular
masculine
form: ihr
tags: dative
singular
feminine
form: ihm
tags: dative
singular
neuter
form: ihnen
tags: dative
plural
form: ihn
tags: accusative
singular
masculine
form: sie
tags: accusative
singular
feminine
form: es
tags: accusative
singular
neuter
form: sie
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Acehnesisch
sense_index: 1
word: ɟs
lang: Afrikaans
sense_index: 1
word: hy
lang: Akkadisch
roman: šū
sense_index: 1
word: 𒋗
lang: Albanisch
sense_index: 1
word: ai
lang: Albanisch
sense_index: 1
word: ai vetë
lang: Altgriechisch
roman: autos
sense_index: 1
word: αὐτός
lang: Altkirchenslawisch
sense_index: 1
word: и
lang: Altnordisch
sense_index: 1
word: hann
lang: Arabisch
roman: huwa
sense_index: 1
word: هو
lang: Arabisch
raw_tags: Ägypten
roman: huwwa
sense_index: 1
word: هو
lang: Aragonesisch
sense_index: 1
word: él
lang: Arawak
sense_index: 1
word: líi
lang: Arawak
sense_index: 1
word: léi
lang: Armenisch
roman: an
sense_index: 1
word: նա
lang: Balinesisch
sense_index: 1
word: ia
lang: Balinesisch
sense_index: 1
word: ipun
lang: Baskisch
sense_index: 1
word: hura
lang: Baskisch
sense_index: 1
word: bera
lang: Baskisch
raw_tags: ergativ
sense_index: 1
word: hark
lang: Bengalisch
roman: she
sense_index: 1
word: সে
lang: Birmanisch
sense_index: 1
word: သူ
lang: Bosnisch
roman: on
sense_index: 1
word: он
lang: Bretonisch
sense_index: 1
word: eñ
lang: Bulgarisch
roman: toj
sense_index: 1
word: той
lang: Cherokee
roman: nahi
sense_index: 1
word: ᏀᎢ
lang: Chinesisch
roman: tā
sense_index: 1
word: 他
lang: Hakka
roman: kì
sense_index: 1
word: 佢
lang: Kantonesisch
roman: keui5
sense_index: 1
word: 佢
lang: Min Nan
roman: i
sense_index: 1
word: 伊
lang: Cree
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: wiya
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: han
lang: Althochdeutsch
sense_index: 1
word: ir
lang: Althochdeutsch
sense_index: 1
word: ër
lang: Mittelhochdeutsch
sense_index: 1
word: er
lang: Englisch
sense_index: 1
word: he
lang: Altenglisch
sense_index: 1
word: hē
lang: Altenglisch
sense_index: 1
word: hé
lang: Altenglisch
sense_index: 1
word: he
lang: Ersja
roman: son
sense_index: 1
word: сон
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: li
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: ta
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: tema
lang: Färöisch
sense_index: 1
word: hann
lang: Fidschi
sense_index: 1
word: koya
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: hän
lang: Französisch
sense_index: 1
word: il
lang: Französisch
sense_index: 1
word: lui
lang: Altfriesisch
sense_index: 1
word: hī
lang: Friaulisch
sense_index: 1
word: lui
lang: Galicisch
sense_index: 1
word: el
lang: Georgisch
roman: is
sense_index: 1
word: ის
lang: Gotisch
roman: is
sense_index: 1
word: 𐌹𐍃
lang: Griechisch (Neu-)
roman: aftós
sense_index: 1
word: αυτός
lang: Guaraní
sense_index: 1
word: ha'e
lang: Guaraní
sense_index: 1
word: i
lang: Guaraní
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: ahẽ
lang: Gujarati
roman: tē
sense_index: 1
word: તે
lang: Haitianisch
sense_index: 1
word: li
lang: Hausa
sense_index: 1
word: shíi
lang: Hawaiianisch
sense_index: 1
word: ia
lang: Hebräisch
roman: hūʔ
sense_index: 1
word: הוא
lang: Hindi
roman: vo
sense_index: 1
word: वह
lang: Hindi
roman: vah
sense_index: 1
word: उसने
lang: Ido
sense_index: 1
word: ilu
lang: Ido
sense_index: 1
word: il
lang: Indonesisch
sense_index: 1
word: dia
lang: Indonesisch
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: ia
lang: Indonesisch
sense_index: 1
word: beliau
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: ille
lang: Irisch
sense_index: 1
word: sé
lang: Irisch
sense_index: 1
word: seisean
lang: Irisch
raw_tags: altirisch
sense_index: 1
word: é
lang: Isländisch
sense_index: 1
word: hann
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: egli
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: lui
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: ei
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: esso
lang: Japanisch
other: かれ
raw_tags: Rōmaji
roman: kare
sense_index: 1
word: 彼
lang: Javanisch
sense_index: 1
word: ḍεwεʔ-e
lang: Jiddisch
roman: er
sense_index: 1
word: ער
lang: Kapampangan
sense_index: 1
word: iya
lang: Kasachisch
roman: ol
sense_index: 1
word: ол
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: ell
lang: Suaheli
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: yeye
lang: Klingonisch
sense_index: 1
word: ghaH
lang: Komi
roman: sìjö
sense_index: 1
word: сійӧ
lang: Kornisch
sense_index: 1
word: ev
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: on
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: wî
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: ew
lang: Latein
sense_index: 1
word: is
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: viņš
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: jisai
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: jis
lang: Livisch
sense_index: 1
word: tämā
lang: Madagassisch
sense_index: 1
word: izi
lang: Madagassisch
sense_index: 1
word: izy
lang: Maduresisch
sense_index: 1
word: dflibiʔ-na
lang: Malaiisch
sense_index: 1
word: dia
lang: Mansisch
raw_tags: (Nord-)
sense_index: 1
word: taw
lang: Manx
sense_index: 1
word: eshyn
lang: Manx
sense_index: 1
word: eh-shen
lang: Mapudungun
sense_index: 1
word: fey
lang: Marathi
roman: tō
sense_index: 1
word: तो
lang: Marshallesisch
roman: e
sense_index: 1
word: ε
lang: Mazedonisch
roman: on
sense_index: 1
word: он
lang: Mongolisch
roman: tèr èrègtèj
sense_index: 1
word: тэр эрэгтэй
lang: Neapolitanisch
sense_index: 1
word: isso
lang: Limburgisch
sense_index: 1
word: hae
lang: Limburgisch
sense_index: 1
word: ie
lang: Limburgisch
sense_index: 1
word: heer
lang: Limburgisch
sense_index: 1
word: 'r
lang: Mittelniederdeutsch
sense_index: 1
word: hē
lang: Mittelniederdeutsch
sense_index: 1
word: hê
lang: Nordniedersächsisch
sense_index: 1
word: he
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: hij
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: 'ie
lang: Altniederländisch
sense_index: 1
word: hie
lang: Altniederländisch
sense_index: 1
word: hē
lang: Altniederländisch
sense_index: 1
word: he
lang: Bokmål
sense_index: 1
word: han
lang: Nynorsk
sense_index: 1
word: han
lang: Novial
sense_index: 1
word: lo
lang: Ojibwe
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: wiin
lang: Okzitanisch
raw_tags: Languedoc
sense_index: 1
word: el
lang: Okzitanisch
raw_tags: Gascogne und aranesisch
sense_index: 1
word: eth
lang: Pandschabi
roman: uha
sense_index: 1
word: ਉਹ
lang: Papiamentu
sense_index: 1
word: el
lang: Persisch
roman: ú
sense_index: 1
word: او
lang: Pali
roman: so
sense_index: 1
word: सो
lang: Plautdietsch
sense_index: 1
word: hee
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: on
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: ele
lang: Prußisch
sense_index: 1
word: tāns
lang: Quechua
sense_index: 1
word: pay
lang: Rapanui
sense_index: 1
word: ia
lang: Rätoromanisch
sense_index: 1
word: el
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: el
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: dumnealui
lang: Russisch
roman: on
sense_index: 1
word: он
lang: Sango
sense_index: 1
word: lo
lang: Sanskrit
roman: saḥ
sense_index: 1
word: सः
lang: Sanskrit
roman: tad
sense_index: 1
word: तद्
lang: Campidanesisch:
sense_index: 1
word: issu
lang: Logudoresisch:
sense_index: 1
word: isse
lang: Logudoresisch:
sense_index: 1
word: issu
lang: Sasak
sense_index: 1
word: ie
lang: Schottisch-Gälisch
sense_index: 1
word: e
lang: Schottisch-Gälisch
sense_index: 1
word: esan
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: han
lang: Scots
sense_index: 1
word: he
lang: Serbisch
roman: on
sense_index: 1
word: он
lang: Serbokroatisch
roman: on
sense_index: 1
word: он
lang: Sizilianisch
sense_index: 1
word: iddu
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: on
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: on
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
word: wón
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
word: wón
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: él
lang: Sundanesisch
sense_index: 1
word: maneh-na
lang: Syrisch
roman: hū
sense_index: 1
word: ܗܘ
lang: Tagalog
sense_index: 1
word: siya
lang: Tagalog
sense_index: 1
word: niya
lang: Tagalog
sense_index: 1
word: kaniya
lang: Tahitianisch
sense_index: 1
word: ʔoia
lang: Tatarisch
roman: ul
sense_index: 1
word: ул
lang: Telugu
roman: ataḍu
sense_index: 1
word: అతడు
lang: Telugu
roman: atanu
sense_index: 1
word: అతను
lang: Tetum
sense_index: 1
word: nia
lang: Tok Pisin
sense_index: 1
word: em
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: on
lang: Tupinambá
sense_index: 1
word: a'e
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: o
lang: Ukrainisch
roman: vin
sense_index: 1
word: він
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: ő
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: kend
lang: Venezianisch
sense_index: 1
word: el
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: ông ấy
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: nó
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: anh
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: anh ấy
lang: Walisisch
sense_index: 1
word: ef
lang: Walisisch
sense_index: 1
word: fe
lang: Weißrussisch
roman: jon
sense_index: 1
word: йон
lang: Weißrussisch
roman: ën
sense_index: 1
word: ён
lang: Yoruba
sense_index: 1
word: ó
lang: Yoruba
sense_index: 1
word: á
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
word: heen
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
word: hien