cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Zirkusartist (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zir
kus
ar
tist
Aussprache: ipa: [ˈt͡sɪʁkʊsʔaʁˌtɪst]
Grammatik: masculine
Herkunft: [1] Determinativkompositum aus den Substantiven Zirkus und Artist
Bedeutungen: examples: text: Welcher Zirkusartist gefiel dir am besten?
text: Wenn ich groß bin, werde ich Zirkusartist, sagte der Junge zu seiner Mutter.
text: Die Zirkusartisten wurden vom Publikum mit großen Applaus empfangen.
glosses: Artist, der in einem Zirkus auftritt
sense_index: 1
Formen: form: Circusartist
tags: alternative
form: Zirkusartistin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Zirkusartist
tags: nominative
singular
form: die Zirkusartisten
tags: nominative
plural
form: des Zirkusartisten
tags: genitive
singular
form: der Zirkusartisten
tags: genitive
plural
form: dem Zirkusartisten
tags: dative
singular
form: den Zirkusartisten
tags: dative
plural
form: den Zirkusartisten
tags: accusative
singular
form: die Zirkusartisten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Ukrainisch
roman: artyst cyrku
sense_index: 1
word: артист цирку
Zirkusartisten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zir
kus
ar
tis
ten
Aussprache: ipa: [ˈt͡sɪʁkʊsʔaʁˌtɪstn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zirkusartist
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Zirkusartist
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Zirkusartist
glosses: Dativ Singular des Substantivs Zirkusartist
tags: dative
form-of
singular
form_of: Zirkusartist
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Zirkusartist
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Zirkusartist
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Zirkusartist
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Zirkusartist
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Zirkusartist
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Zirkusartist
glosses: Dativ Plural des Substantivs Zirkusartist
tags: dative
form-of
plural
form_of: Zirkusartist
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Zirkusartist
tags: accusative
form-of
plural
Typenweine (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ty
pen
wei
ne
Aussprache: ipa: [ˈtyːpn̩ˌvaɪ̯nə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Typenwein
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Typenwein
tags: dative
form-of
singular
form_of: Typenwein
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Typenwein
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Typenwein
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Typenwein
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Typenwein
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Typenwein
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Typenwein
tags: variant
dative
singular
Abfahrtshang (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
fahrts
hang
Aussprache: ipa: [ˈapfaːɐ̯t͡sˌhaŋ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Abfahrt und Hang sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: Der Abfahrtshang liegt in dichtem Nebel.
text: „Ein Warnschild sichert den Abfahrtshang, wo eine Mutter von vier Kindern nach einem schweren Skiunfall mit dem CDU-Politiker Dieter Althaus am Neujahrstag gestorben ist.“
glosses: Berghang, auf dem ein Abfahrtslauf stattfindet
sense_index: 1
Formen: form: der Abfahrtshang
tags: nominative
singular
form: die Abfahrtshänge
tags: nominative
plural
form: des Abfahrtshangs
tags: genitive
singular
form: des Abfahrtshanges
tags: genitive
singular
form: der Abfahrtshänge
tags: genitive
plural
form: dem Abfahrtshang
tags: dative
singular
form: dem Abfahrtshange
tags: dative
singular
form: den Abfahrtshängen
tags: dative
plural
form: den Abfahrtshang
tags: accusative
singular
form: die Abfahrtshänge
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: piste de descente
Abfahrtshänge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
fahrts
hän
ge
Aussprache: ipa: [ˈapfaːɐ̯t͡sˌhɛŋə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abfahrtshang
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Abfahrtshang
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Abfahrtshang
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Abfahrtshang
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Abfahrtshang
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Abfahrtshang
tags: accusative
form-of
plural
Antiasthmatika (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
ti
asth
ma
ti
ka
Aussprache: ipa: [antiʔastˈmaːtika]
rhymes: aːtika
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Antiasthmatikum
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Antiasthmatikum
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Antiasthmatikum
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Antiasthmatikum
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Antiasthmatikum
glosses: Dativ Plural des Substantivs Antiasthmatikum
tags: dative
form-of
plural
form_of: Antiasthmatikum
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Antiasthmatikum
tags: accusative
form-of
plural
Materialwerte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
te
ri
al
wer
te
Aussprache: ipa: [mateˈʁi̯aːlˌveːɐ̯tə]
rhymes: aːlveːɐ̯tə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Materialwert
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Materialwert
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Materialwert
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Materialwert
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Materialwert
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Materialwert
tags: accusative
form-of
plural
Herkunftstypenwein (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Her
kunfts
ty
pen
wein
Aussprache: ipa: [ˈheːɐ̯kʊnft͡sˌtyːpn̩vaɪ̯n]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Herkunft und Typenwein sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: In Baden vermarktet man unter dem Namen „Affentaler“ einen Spätburgunder Rotwein als Herkunftstypenwein.
glosses: besondere ortstypische Bezeichnung für Weine, die zur Förderung des Absatzes eingeführt wurde
sense_index: 1
topics: viticulture
Formen: form: Herkunfts-Typenwein
tags: alternative
form: der Herkunftstypenwein
tags: nominative
singular
form: die Herkunftstypenweine
tags: nominative
plural
form: des Herkunftstypenweins
tags: genitive
singular
form: des Herkunftstypenweines
tags: genitive
singular
form: der Herkunftstypenweine
tags: genitive
plural
form: dem Herkunftstypenwein
tags: dative
singular
form: den Herkunftstypenweinen
tags: dative
plural
form: den Herkunftstypenwein
tags: accusative
singular
form: die Herkunftstypenweine
tags: accusative
plural
Herkunfts-Typenwein (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Her
kunfts-Ty
pen
wein
Aussprache: ipa: [ˈheːɐ̯kʊnft͡sˌtyːpn̩vaɪ̯n]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: glosses: besondere ortstypische Bezeichnung für Weine, die zur Förderung des Absatzes eingeführt wurde
sense_index: 1
topics: viticulture
Formen: form: der Herkunfts-Typenwein
tags: nominative
singular
form: die Herkunfts-Typenweine
tags: nominative
plural
form: des Herkunfts-Typenweins
tags: genitive
singular
form: des Herkunfts-Typenweines
tags: genitive
singular
form: der Herkunfts-Typenweine
tags: genitive
plural
form: dem Herkunfts-Typenwein
tags: dative
singular
form: den Herkunfts-Typenweinen
tags: dative
plural
form: den Herkunfts-Typenwein
tags: accusative
singular
form: die Herkunfts-Typenweine
tags: accusative
plural
Materialwerten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
te
ri
al
wer
ten
Aussprache: ipa: [mateˈʁi̯aːlˌveːɐ̯tən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Materialwert
glosses: Dativ Plural des Substantivs Materialwert
tags: dative
form-of
plural
Typenweinen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ty
pen
wei
nen
Aussprache: ipa: [ˈtyːpn̩ˌvaɪ̯nən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Typenwein
glosses: Dativ Plural des Substantivs Typenwein
tags: dative
form-of
plural
Gehrungsstößen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Geh
rungs
stö
ßen
Aussprache: ipa: [ˈɡeːʁʊŋsˌʃtøːsn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gehrungsstoß
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gehrungsstoß
tags: dative
form-of
plural
Formen: form: Gehrungsstössen
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Gehrungsstöße (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Geh
rungs
stö
ße
Aussprache: ipa: [ˈɡeːʁʊŋsˌʃtøːsə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gehrungsstoß
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gehrungsstoß
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gehrungsstoß
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gehrungsstoß
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gehrungsstoß
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gehrungsstoß
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Gehrungsstösse
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Herkunftstypenweine (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Her
kunfts
ty
pen
wei
ne
Aussprache: ipa: [ˈheːɐ̯kʊnft͡sˌtyːpn̩vaɪ̯nə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Herkunftstypenwein
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Herkunftstypenwein
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Herkunftstypenwein
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Herkunftstypenwein
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Herkunftstypenwein
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Herkunftstypenwein
tags: accusative
form-of
plural
lasst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: lasst
Aussprache: ipa: [last]
rhymes: ast
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: lassen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs lassen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
form_of: lassen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs lassen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
Formen: form: laßt
tags: obsolete
unverheiratete (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ver
hei
ra
te
te
Aussprache: ipa: [ˈʊnfɛɐ̯haɪ̯ʁaːtətə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unverheiratet
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Adjektivs unverheiratet
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: unverheiratet
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Adjektivs unverheiratet
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: unverheiratet
glosses: Nominativ Plural der starken Flexion des Adjektivs unverheiratet
tags: form-of
nominative
plural
form_of: unverheiratet
glosses: Akkusativ Plural der starken Flexion des Adjektivs unverheiratet
tags: accusative
form-of
plural
form_of: unverheiratet
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Adjektivs unverheiratet
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: unverheiratet
glosses: Nominativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Adjektivs unverheiratet
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: unverheiratet
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Adjektivs unverheiratet
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: unverheiratet
glosses: Nominativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Adjektivs unverheiratet
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: unverheiratet
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Adjektivs unverheiratet
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: unverheiratet
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Adjektivs unverheiratet
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: unverheiratet
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Adjektivs unverheiratet
tags: accusative
feminine
form-of
singular
Benzinmotor (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ben
zin
mo
tor
Aussprache: ipa: [bɛnˈt͡siːnˌmoːtoːɐ̯]
ipa: [bɛnˈt͡siːnmoˌtoːɐ̯]
Grammatik: masculine
Herkunft: [1] Determinativkompositum aus den Substantiven Benzin und Motor
Bedeutungen: examples: text: Dieses Motorrad hat einen leistungsstarken Benzinmotor.
text: „Um die Explosionsgefahr bei Benzin- und Gasolinmotoren zu verhindern, entschied sich die Germania-Werft für einen Petroleum- oder Ölmotor und sah bereits eine Anordnung der Kraftstoffbehälter im Außenschiff vor.“
glosses: Verbrennungsmotor, der mit Benzin betrieben wird
sense_index: 1
topics: technology
Synonyme: sense_index: 1
word: Ottomotor
Formen: form: der Benzinmotor
tags: nominative
singular
form: die Benzinmotoren
tags: nominative
plural
form: des Benzinmotors
tags: genitive
singular
form: der Benzinmotoren
tags: genitive
plural
form: dem Benzinmotor
tags: dative
singular
form: den Benzinmotoren
tags: dative
plural
form: den Benzinmotor
tags: accusative
singular
form: die Benzinmotoren
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: spark ignition engine
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Otto engine
lang: Englisch
sense_index: 1
tags: British
word: petrol engine
lang: Englisch
raw_tags: amerikanisch
sense_index: 1
word: gasoline engine
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: bensiinimoottori
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: moteur à essence
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: bensinmotor
Benzinmotoren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ben
zin
mo
to
ren
Aussprache: ipa: [bɛnˈt͡siːnˌmoːtoːʁən]
ipa: [bɛnˈt͡siːnmoˌtoːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Benzinmotor
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Benzinmotor
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Benzinmotor
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Benzinmotor
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Benzinmotor
glosses: Dativ Plural des Substantivs Benzinmotor
tags: dative
form-of
plural
form_of: Benzinmotor
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Benzinmotor
tags: accusative
form-of
plural
Voice over IP (Wortverbindung, Deutsch)
Worttrennung: parts: Voice over IP
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Herkunft: Verkürzung aus dem englischen voice over Internet Protocol ^(→ en)
Bedeutungen: examples: text: Wir kommunizieren mittels Voice over IP.
glosses: Internettelefonie
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Internettelefonie
sense_index: 1
word: IP-Telefonie
Formen: form: VoIP
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: das Voice over IP
tags: nominative
singular
form: des Voice over IP
tags: genitive
singular
form: dem Voice over IP
tags: dative
singular
form: das Voice over IP
tags: accusative
singular
Aufklärungsdrohne (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Auf
klä
rungs
droh
ne
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fklɛːʁʊŋsˌdʁoːnə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Aufklärung, Fugenelement -s und Drohne
Bedeutungen: examples: text: „Eine US-Aufklärungsdrohne ist nach Angaben des pakistanischen Geheimdienstes im Grenzgebiet zu Afghanistan abgestürzt.“
text: „Zusätzlich wurde jedes Fahrzeug, das die Villa verließ, von Aufklärungsdrohnen verfolgt.“
glosses: unbewaffnete Drohne, die zur militärischen Erkundung von feindlichem Gebiet eingesetzt wird
sense_index: 1
topics: military
Synonyme: sense_index: 1
word: Spionagedrohne
Formen: form: die Aufklärungsdrohne
tags: nominative
singular
form: die Aufklärungsdrohnen
tags: nominative
plural
form: der Aufklärungsdrohne
tags: genitive
singular
form: der Aufklärungsdrohnen
tags: genitive
plural
form: der Aufklärungsdrohne
tags: dative
singular
form: den Aufklärungsdrohnen
tags: dative
plural
form: die Aufklärungsdrohne
tags: accusative
singular
form: die Aufklärungsdrohnen
tags: accusative
plural
Aufklärungsdrohnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Auf
klä
rungs
droh
nen
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fklɛːʁʊŋsˌdʁoːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Aufklärungsdrohne
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Aufklärungsdrohne
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Aufklärungsdrohne
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Aufklärungsdrohne
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Aufklärungsdrohne
glosses: Dativ Plural des Substantivs Aufklärungsdrohne
tags: dative
form-of
plural
form_of: Aufklärungsdrohne
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Aufklärungsdrohne
tags: accusative
form-of
plural
Kinderfahrrädern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kin
der
fahr
rä
dern
Aussprache: ipa: [ˈkɪndɐˌfaːɐ̯ʁɛːdɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kinderfahrrad
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kinderfahrrad
tags: dative
form-of
plural
Frauenbuchladens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Frau
en
buch
la
dens
Aussprache: ipa: [ˈfʁaʊ̯ənˌbuːxlaːdn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Frauenbuchladen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Frauenbuchladen
tags: form-of
genitive
singular
Aufklärungsflugzeug (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Auf
klä
rungs
flug
zeug
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fklɛːʁʊŋsˌfluːkt͡sɔɪ̯k]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus Aufklärung, Fugenelement -s und Flugzeug
Bedeutungen: examples: text: „Die Vereinigten Staaten haben sich besorgt über den möglichen Ausbau sensibler Spionagetechnologie aus ihrem in China notgelandeten Aufklärungsflugzeug durch das chinesische Militär gezeigt.“
text: „Als Lumumbas Flucht bekannt wird, lässt Mobutu ein Aufklärungsflugzeug starten, um Jagd auf den früheren Freund zu machen.“
text: Im Einsatz hat die deutsche Luftwaffe sechs Tornado-Aufklärungsflugzeuge und einen Airbus 310 zur Luftbetankung.
text: „Am 1. Mai 1960 geriet nahe der sowjetischen Stadt Swerdlowsk ein amerikanisches Aufklärungsflugzeug vom Typ U-2 in die Hände der Sowjets.“
glosses: unbewaffnetes Flugzeug, das zur militärischen Erkundung von feindlichem Gebiet eingesetzt wird
sense_index: 1
topics: military
Synonyme: sense_index: 1
word: Spionageflugzeug
Formen: form: das Aufklärungsflugzeug
tags: nominative
singular
form: die Aufklärungsflugzeuge
tags: nominative
plural
form: des Aufklärungsflugzeuges
tags: genitive
singular
form: des Aufklärungsflugzeugs
tags: genitive
singular
form: der Aufklärungsflugzeuge
tags: genitive
plural
form: dem Aufklärungsflugzeug
tags: dative
singular
form: dem Aufklärungsflugzeuge
tags: dative
singular
form: den Aufklärungsflugzeugen
tags: dative
plural
form: das Aufklärungsflugzeug
tags: accusative
singular
form: die Aufklärungsflugzeuge
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: reconnaissance plane
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: avion de reconnaissance
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: aereo da ricognizione
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ricognitore
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: verkenningsvliegtuig
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: aeronave de vigilância
lang: Russisch
roman: samolët-razvedčik
sense_index: 1
tags: masculine
word: самолёт-разведчик
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: avión de reconocimiento
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: průzkumný letoun
Aufklärungsflugzeuge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Auf
klä
rungs
flug
zeu
ge
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fklɛːʁʊŋsˌfluːkt͡sɔɪ̯ɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Aufklärungsflugzeug
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Aufklärungsflugzeug
tags: dative
form-of
singular
form_of: Aufklärungsflugzeug
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Aufklärungsflugzeug
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Aufklärungsflugzeug
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Aufklärungsflugzeug
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Aufklärungsflugzeug
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Aufklärungsflugzeug
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Aufklärungsflugzeug
tags: variant
dative
singular
Gardinenstoff (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gar
di
nen
stoff
Aussprache: ipa: [ɡaʁˈdiːnənˌʃtɔf]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Gardine, Fugenelement -n und Stoff
Bedeutungen: examples: text: Wo hast du den Gardinenstoff gekauft?
text: „Isabelle Hagen etwa möchte Gebäck im Supermarkt nicht in einem Beutel aus Gardinenstoff aufs Kassenband legen, wie es ihr empfohlen wurde.“
text: „Martha Helen Stewart, geborene Kostya, 62, präsentiert sich gern als amerikanische Vorzeige-Hausfrau, die ihren Perfektionismus an Gardinenstoff und Tischdekoration auslebt.“
glosses: Stoff, für die Herstellung von Gardinen
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Vorhangstoff
Formen: form: der Gardinenstoff
tags: nominative
singular
form: die Gardinenstoffe
tags: nominative
plural
form: des Gardinenstoffes
tags: genitive
singular
form: des Gardinenstoffs
tags: genitive
singular
form: der Gardinenstoffe
tags: genitive
plural
form: dem Gardinenstoff
tags: dative
singular
form: dem Gardinenstoffe
tags: dative
singular
form: den Gardinenstoffen
tags: dative
plural
form: den Gardinenstoff
tags: accusative
singular
form: die Gardinenstoffe
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: tissu pour rideau
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: gardintyg
Gardinenstoffe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gar
di
nen
stof
fe
Aussprache: ipa: [ɡaʁˈdiːnənˌʃtɔfə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gardinenstoff
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Gardinenstoff
tags: dative
form-of
singular
form_of: Gardinenstoff
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gardinenstoff
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gardinenstoff
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gardinenstoff
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gardinenstoff
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gardinenstoff
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Gardinenstoff
tags: variant
dative
singular
Bafög (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ba
fög
Aussprache: ipa: [ˈbaːfœk]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: glosses: bundesdeutsches Gesetz, das die finanzielle Unterstützung von Auszubildenden, Schülern und Studenten regelt
sense_index: 1
glosses: finanzielle Unterstützung, die jemandem aufgrund des Gesetzes gewährt wird
sense_index: 2
tags: colloquial
Formen: form: BAföG
tags: alternative
form: das Bafög
tags: nominative
singular
form: des Bafögs
tags: genitive
singular
form: des Bafög
tags: genitive
singular
form: dem Bafög
tags: dative
singular
form: das Bafög
tags: accusative
singular
Affentaler (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Af
fen
ta
ler
Aussprache: ipa: [ˈafn̩ˌtaːlɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Herkunft von dem badischen Toponym „Affental“ und dies von „Ave-Tal“
Bedeutungen: examples: text: „Affentaler darf nur als Qualitätswein angeboten werden […].“
text: „Der Affe auf einer Flasche Affentaler gilt als ‚Markenzeichen‘, was aber dem Namen nicht gerecht wird, da das Wort ‚Affental‘ auf ‚Ave-Tal‘ zurückzuführen ist.“
glosses: ein badischer Herkunftstypenwein der Rebsorte Spätburgunder, der laut Lagenverordnung nur aus den Gemarkungen der Gemeinden Bühlertal, Altschweier (Bühl), Affental (Bühl) und Neuweier (Baden-Baden) stammen darf.
sense_index: 1
topics: viticulture
Formen: form: der Affentaler
tags: nominative
singular
form: die Affentaler
tags: nominative
plural
form: des Affentalers
tags: genitive
singular
form: der Affentaler
tags: genitive
plural
form: dem Affentaler
tags: dative
singular
form: den Affentalern
tags: dative
plural
form: den Affentaler
tags: accusative
singular
form: die Affentaler
tags: accusative
plural
Kaffs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kaffs
Aussprache: ipa: [kafs]
rhymes: afs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kaff
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kaff
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Kaff
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kaff
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kaff
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kaff
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kaff
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kaff
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kaff
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kaff
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Kaffe
raw_tags: Nominativ, Genitiv und Akkusativ Plural
tags: variant
form: Käffer
tags: variant
form: Kaffen
raw_tags: Dativ Plural
tags: variant
form: Käffern
tags: variant
Gewaffs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
waffs
Aussprache: ipa: [ɡəˈvafs]
rhymes: afs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gewaff
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gewaff
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Gewaffes
tags: variant
Benzinmotors (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ben
zin
mo
tors
Aussprache: ipa: [bɛnˈt͡siːnˌmoːtoːɐ̯s]
ipa: [bɛnˈt͡siːnmoˌtoːɐ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Benzinmotor
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Benzinmotor
tags: form-of
genitive
singular