bewegt (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
wegt
Aussprache: ipa: [bəˈveːkt]
tags: Austrian German
rhymes: eːkt
Herkunft: Partizip II von bewegen
Bedeutungen: examples: text: Ede hatte wohl die bewegteste Vergangenheit von uns allen.
text: „1996 kommt Sohn Joshua auf die Welt, ein Jahr bevor die britische Kolonialmacht Hongkong zurück an Festlandchina übergibt. Bewegte Zeiten.“
glosses: von Höhen und Tiefen geprägt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: abenteuerlich
sense_index: 1
word: unruhig
sense_index: 1
word: wechselvoll
sense_index: 1
word: wild
Formen: form: bewegt
tags: positive
form: bewegter
tags: comparative
form: am bewegtesten
tags: superlative
form: bewegter
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: bewegte
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: bewegtes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: bewegte
tags: positive
nominative
strong
plural
form: bewegten
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: bewegter
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: bewegten
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: bewegter
tags: positive
genitive
strong
plural
form: bewegtem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: bewegter
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: bewegtem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: bewegten
tags: positive
dative
strong
plural
form: bewegten
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: bewegte
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: bewegtes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: bewegte
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der bewegte
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die bewegte
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das bewegte
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die bewegten
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des bewegten
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der bewegten
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des bewegten
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der bewegten
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem bewegten
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der bewegten
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem bewegten
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den bewegten
tags: positive
dative
weak
plural
form: den bewegten
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die bewegte
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das bewegte
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die bewegten
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein bewegter
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine bewegte
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein bewegtes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) bewegten
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines bewegten
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer bewegten
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines bewegten
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) bewegten
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem bewegten
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer bewegten
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem bewegten
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) bewegten
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen bewegten
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine bewegte
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein bewegtes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) bewegten
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist bewegt
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist bewegt
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist bewegt
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind bewegt
tags: positive
predicative
plural
form: bewegterer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: bewegtere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: bewegteres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: bewegtere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: bewegteren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: bewegterer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: bewegteren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: bewegterer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: bewegterem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: bewegterer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: bewegterem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: bewegteren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: bewegteren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: bewegtere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: bewegteres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: bewegtere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der bewegtere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die bewegtere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das bewegtere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die bewegteren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des bewegteren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der bewegteren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des bewegteren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der bewegteren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem bewegteren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der bewegteren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem bewegteren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den bewegteren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den bewegteren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die bewegtere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das bewegtere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die bewegteren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein bewegterer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine bewegtere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein bewegteres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) bewegteren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines bewegteren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer bewegteren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines bewegteren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) bewegteren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem bewegteren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer bewegteren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem bewegteren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) bewegteren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen bewegteren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine bewegtere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein bewegteres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) bewegteren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist bewegter
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist bewegter
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist bewegter
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind bewegter
tags: comparative
predicative
plural
form: bewegtester
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: bewegteste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: bewegtestes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: bewegteste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: bewegtesten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: bewegtester
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: bewegtesten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: bewegtester
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: bewegtestem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: bewegtester
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: bewegtestem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: bewegtesten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: bewegtesten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: bewegteste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: bewegtestes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: bewegteste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der bewegteste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die bewegteste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das bewegteste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die bewegtesten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des bewegtesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der bewegtesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des bewegtesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der bewegtesten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem bewegtesten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der bewegtesten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem bewegtesten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den bewegtesten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den bewegtesten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die bewegteste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das bewegteste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die bewegtesten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein bewegtester
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine bewegteste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein bewegtestes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) bewegtesten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines bewegtesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer bewegtesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines bewegtesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) bewegtesten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem bewegtesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer bewegtesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem bewegtesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) bewegtesten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen bewegtesten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine bewegteste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein bewegtestes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) bewegtesten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am bewegtesten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am bewegtesten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am bewegtesten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am bewegtesten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: eventful
lang: Französisch
sense_index: 1
word: agité
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: accidentato
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: ondoso
lang: Latein
sense_index: 1
word: sollicitus
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: bewogen
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: agitado
lang: Russisch
roman: burnyj
sense_index: 1
word: бурный
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: växlingsrikt
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: orolig
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
word: wótměnjaty
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
word: njeměrny
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: agitado