Philanthrop (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Phi
l
an
th
rop
Aussprache: ipa: [filanˈtʁoːp]
rhymes: oːp
Grammatik: masculine
Herkunft: von altgriechisch φιλάνθρωπος (philanthrōpos^☆) ^(→ grc) „menschenfreundlich, gütig“, abgeleitet von altgriechisch φίλος (philos^☆) ^(→ grc) „freundlich“ und ἄνθρωπος (anthrōpos^☆) ^(→ grc) „Mensch“
Bedeutungen: examples: text: Viele Philosophen werden wegen ihres Weltdurchblickes zu Philanthropen.
text: „Der Philanthrop fördert Pläne zutage, äußert Ideen, vertraut ihre Ausführung dem Menschen, dem Schweigen, der Arbeit, Weisungen, stummen und machtlosen Dingen an.“
text: „Übrigens bin ich immerhin noch soweit Philanthrop, um meinen Lieben lieber zum Glücke zu verhelfen, als daß ich sie ins Unglück stürze.“
text: „Solange er als bloßer Philanthrop aufgetreten, hatte er nichts geerntet als Reichtum, Beifall, Ehre und Ruhm.“
text: „"Dies ist ein Weckruf für Politiker auf der ganzen Welt", sagte der Leiter der Studie, der australische Unternehmer und Philanthrop Steve Killelea.“
text: „Erstaunliche 50 Prozent der ugandisch-asiatischen Kinder studieren heute, um Ärzte, Kaufleute oder Anwälte zu werden – und haben die Gelegenheit, sich später einmal als Philanthropen zu betätigen.“
glosses: den Menschen bzw. der Menschheit freundlich gesinnte Person
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Menschenfreund
Formen: form: Philanthropin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Philanthrop
tags: nominative
singular
form: die Philanthropen
tags: nominative
plural
form: des Philanthropen
tags: genitive
singular
form: der Philanthropen
tags: genitive
plural
form: dem Philanthropen
tags: dative
singular
form: den Philanthropen
tags: dative
plural
form: den Philanthropen
tags: accusative
singular
form: die Philanthropen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: čovekoljub
lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: filantrop
lang: Chinesisch
roman: bó'ài jīngshén
sense_index: 1
word: 博愛精神
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: filantrop
lang: Englisch
sense_index: 1
word: philanthropist
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: filantropo
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: filantrooppi
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: philanthrope
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: philanthropo
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: filantropo
lang: Japanisch
other: はくあいしゅぎしゃ
roman: hakuai shugisha
sense_index: 1
word: 博愛主義者
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: mirovdostî
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: filantrops
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: labdarys
lang: Mazedonisch
roman: filantrop
sense_index: 1
tags: masculine
word: филантроп
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: filantroop
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: filantrop
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: filantropo
lang: Russisch
roman: filantrop
sense_index: 1
tags: masculine
word: филантроп
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: filantrop
lang: Serbisch
roman: čovekoljub
sense_index: 1
tags: masculine
word: човекољуб
lang: Serbisch
roman: filantrop
sense_index: 1
tags: masculine
word: филантроп
lang: Serbokroatisch
roman: čovekoljub
sense_index: 1
tags: masculine
word: човекољуб
lang: Serbokroatisch
roman: filantrop
sense_index: 1
tags: masculine
word: филантроп
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: filantrop
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: človekoljub
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: filantrop
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: filantrop
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: filántropo
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: filantrop
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: lidumil
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: insansever
lang: Ukrainisch
roman: filantrop
sense_index: 1
tags: masculine
word: філантроп
lang: Usbekisch
sense_index: 1
word: xayriya
lang: Weißrussisch
roman: filantrop
sense_index: 1
tags: masculine
word: філантроп