Stadtstaat (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stadt
staat
Aussprache: ipa: [ˈʃtatˌʃtaːt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Stadt und Staat
Bedeutungen: examples: text: Ein typischer Stadtstaat war Venedig.
text: Singapur ist ein moderner Stadtstaat.
text: Der Stadtstaat Bremen steht durch den geplanten Länderfinanzausgleich vor der Pleite.
text: Unter den deutschen Stadtstaaten scheint es beliebt zu sein, in kontroversen Fragen gesetzliche Vorstöße auf Landesebene zu unternehmen.
text: Die Besonderheiten beginnen damit, dass Bremen genau genommen kein Stadtstaat ist, sondern ein "Zwei-Städte-Staat". Dieser besteht aus zwei eigenständigen Städten - Bremen und Bremerhaven.
text: „Später war es abwechselnd unter der Hoheit der Byzantiner, Karolinger und Venezianer, bis es sich als teilsouveräner Stadtstaat der Habsburgermonarchie anschloss.“
text: „Frauen und Sklaven hatten in der Polis, dem griechischen Stadtstaat, nichts zu melden.“
glosses: ein Staat, der nur das Gebiet einer Stadt (und je nach Festlegung der Grenzen sein engeres Umland) umfasst
sense_index: 1
Formen: form: der Stadtstaat
tags: nominative
singular
form: die Stadtstaaten
tags: nominative
plural
form: des Stadtstaates
tags: genitive
singular
form: des Stadtstaats
tags: genitive
singular
form: der Stadtstaaten
tags: genitive
plural
form: dem Stadtstaat
tags: dative
singular
form: dem Stadtstaate
tags: dative
singular
form: den Stadtstaaten
tags: dative
plural
form: den Stadtstaat
tags: accusative
singular
form: die Stadtstaaten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bengalisch
sense_index: 1
word: নগররাষ্ট্র
lang: Bulgarisch
roman: grad-dăržava
sense_index: 1
word: град-държава
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: bystat
lang: Englisch
sense_index: 1
word: city state
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: linnriik
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: kaupunkivaltio
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cité-État
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: ville-État
lang: Georgisch
roman: kalak-sachelmtsipo
sense_index: 1
word: ქალაქ-სახელმწიფო
lang: Griechisch (Neu-)
roman: póli-krátos
sense_index: 1
word: πόλη-κράτος
lang: Griechisch (Neu-)
roman: pólis-krátos
sense_index: 1
word: πόλις-κράτος
lang: Irisch
sense_index: 1
word: cathairstáit
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: borgríki
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: città-stato
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: ciutat estat
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: grad-država
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: bajêr-welat
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: pilsētvalsts
lang: Mazedonisch
roman: grad-država
sense_index: 1
word: град-држава
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: stadstaat
lang: Bokmål
sense_index: 1
tags: masculine
word: bystat
lang: Nynorsk
sense_index: 1
word: bystat
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: wolne miasto
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cidade-estado
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: stat-oraș
lang: Russisch
roman: polis
sense_index: 1
tags: masculine
word: полис
lang: Russisch
roman: gosudarstvo-gorod
sense_index: 1
tags: masculine
word: государство-город
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: stadsstat
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: městský štát
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: ciudad estado
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: mestský stát
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: şehir devleti
lang: Ukrainisch
roman: misto-deržava
sense_index: 1
word: місто-держава
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: városállam
lang: Walisisch
sense_index: 1
word: dinas-wladwriaeth