Jazz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Jazz
Aussprache: ipa: [d͡ʒɛːs]
ipa: [d͡ʒɛs]
ipa: [jat͡s]
raw_tags: auch
rhymes: ɛːs
rhymes: ɛs
rhymes: at͡s
Grammatik: masculine
Herkunft: im 20. Jahrhundert von englisch jazz ^(→ en) entlehnt. Das Wort ist im amerikanischen Englisch erstmals 1913 in der Bedeutung „synkopierte Musik“ belegt. Dauer führt dazu aus, der Begriff sei in dieser Zeit (in der Form »jass«) bereits „mindestens schon ein bis zwei Jahrhunderte im amerikanischen Sprachgebrauch“ gewesen, entlehnt aus der Kreolsprache, und zwar als eine „anglisierende Umbildung des französischen Wortes »chasser« (jagen, treiben, hetzen, erregen)“; Anfang des 20. Jahrhunderts erfolgte die Übertragung des Wortes auf den neuen Musikstil.
Bedeutungen: examples: text: Jazz hat in Deutschland viele Anhänger.
text: „Die Band klappert alle Lokale ab, die dem Tanz und dem triumphierenden Jazz geweiht sind.“
text: „Ihre Musik waren der Jazz und der Rock 'n' Roll.“
text: „Daß sie von Jazz nichts verstanden, sahen die Jungs ihnen nach.“
text: „Jazz ist ein Zeichen von Erhabenheit, die Musik der Reichen und Neureichen, die Musik der Schöpfer dieser schönen, kaputten Welt.“
glosses: in den USA entstandene Musikrichtung mit Wurzeln im Blues und der Musik schwarzer Sklavenarbeiter
raw_tags: Musik
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Jazzmusik
sense_index: 1
tags: derogatory
word: Negermusik
Formen: form: der Jazz
tags: nominative
singular
form: des Jazz
tags: genitive
singular
form: dem Jazz
tags: dative
singular
form: den Jazz
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Albanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: xhaz
lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: džez
lang: Bulgarisch
roman: džaz
sense_index: 1
tags: masculine
word: джаз
lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: common
word: jazz
lang: Englisch
sense_index: 1
word: jazz
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: ĵazo
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: džäss
lang: Färöisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: djassur
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: jazz
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: jatsi
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: jazz
lang: Griechisch (Neu-)
roman: tzaz
sense_index: 1
tags: feminine
word: τζαζ
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: djass
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: jazz
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: džez
lang: Lettisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: džezs
lang: Litauisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: džiazas
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Jazz
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: jazz
lang: Bokmål
sense_index: 1
tags: masculine
word: jazz
lang: Bokmål
sense_index: 1
tags: masculine
word: jass
lang: Nynorsk
sense_index: 1
tags: masculine
word: jazz
lang: Nynorsk
sense_index: 1
tags: masculine
word: jass
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: jazz
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: dżez
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: jazz
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: jaz
lang: Russisch
roman: džaz
sense_index: 1
tags: masculine
word: джаз
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: jazz
lang: Serbisch
roman: džez
sense_index: 1
tags: masculine
word: џез
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: džez
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: džez
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: jazz
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: jazz
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: džez
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: caz
lang: Ukrainisch
roman: džaz
sense_index: 1
word: джаз
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: dzsessz