heutig (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: heu
tig
Aussprache: ipa: [ˈhɔɪ̯tɪç]
ipa: [ˈhɔɪ̯tɪk]
rhymes: ɔɪ̯tɪk
Bedeutungen: examples: text: Die heutige Zeitung ist geprägt vom Wahlkampf.
glosses: heute stattfindend, von heute, vom gegenwärtigen Tag
raw_tags: nur attributiv
sense_index: 1
examples: text: „Er hat eine bestimmte Handschrift: gradlinig, schnörkellos. Er erzählt seine Geschichten sehr klar, sehr schnell und sehr heutig.“
text: „Die Küstenstadt, rund zehn Kilometer vom heutigen Tunis entfernt, war in der Spätantike neben Rom die bedeutendste Großansiedlung des Weströmischen Reiches.“
text: „Obwohl Otto Lilienthal sein Fluggerät bereits Flugzeug nannte, war es in heutiger Nomenklatur ein Hängegleiter, ein durch Gewichtsverlagerung des Piloten gesteuertes Fluggerät.
text: „Dieses den jungen Goethe ergreifende Verlangen, sich in den unendlichen Luftraum zu stürzen und über den schauerlichen Abgründen zu schweben, frei zu werden wie der Adler im Äther, beflügelt und bewegt auch die heutigen Delta- und Gleitschirmpiloten, die dank des opferbereiten Wagemuts Lilienthals und anderer Flugpioniere diesen Traum heute zu realisieren vermögen.“
glosses: gegenwärtig, der jetzigen Zeit
raw_tags: meist attributiv
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 2
word: aktuell
sense_index: 2
word: derzeitig
sense_index: 2
word: gegenwärtig
Formen: form: heutig
tags: positive
form: heutiger
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: heutige
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: heutiges
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: heutige
tags: positive
nominative
strong
plural
form: heutigen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: heutiger
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: heutigen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: heutiger
tags: positive
genitive
strong
plural
form: heutigem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: heutiger
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: heutigem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: heutigen
tags: positive
dative
strong
plural
form: heutigen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: heutige
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: heutiges
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: heutige
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der heutige
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die heutige
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das heutige
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die heutigen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des heutigen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der heutigen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des heutigen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der heutigen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem heutigen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der heutigen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem heutigen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den heutigen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den heutigen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die heutige
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das heutige
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die heutigen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein heutiger
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine heutige
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein heutiges
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) heutigen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines heutigen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer heutigen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines heutigen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) heutigen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem heutigen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer heutigen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem heutigen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) heutigen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen heutigen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine heutige
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein heutiges
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) heutigen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist heutig
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist heutig
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist heutig
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind heutig
tags: positive
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: today’s
lang: Englisch
sense_index: 1
word: present-day
lang: Französisch
sense_index: 1
word: d’aujourd’hui
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: odierno
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: quotidià
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: del dia
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: d'avui
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: îroyî
lang: Mazedonisch
roman: denešnji
sense_index: 1
word: денешњи
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: dzisiejszy
lang: Russisch
roman: segodnjašnij
sense_index: 1
word: сегодняшний
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: dagens
lang: Serbisch
roman: današnji
sense_index: 1
word: данашњи
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: de hoy
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: del día
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: dnešní
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: mai
lang: Englisch
sense_index: 2
word: today’s
lang: Französisch
sense_index: 2
word: d’aujourd’hui
lang: Französisch
sense_index: 2
word: présent
lang: Ido
sense_index: 2
word: nuna
lang: Italienisch
sense_index: 2
word: odierno
lang: Katalanisch
sense_index: 2
word: actual
lang: Mazedonisch
roman: denešnji
sense_index: 2
word: денешњи
lang: Polnisch
sense_index: 2
word: dzisiejszy
lang: Polnisch
sense_index: 2
word: obecny
lang: Polnisch
sense_index: 2
word: teraźniejszy
lang: Russisch
roman: sovremennyj
sense_index: 2
word: современный
lang: Russisch
roman: teperešnij
sense_index: 2
word: теперешний
lang: Russisch
roman: nynešnij
sense_index: 2
word: нынешний
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: nutida
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: nuvarande
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: modern
lang: Serbisch
roman: današnji
sense_index: 2
word: данашњи
lang: Spanisch
sense_index: 2
word: actual
lang: Spanisch
sense_index: 2
word: de ahora