Antenne (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
ten
ne
Aussprache: ipa: [anˈtɛnə]
rhymes: ɛnə
Grammatik: feminine
Herkunft: von lateinisch antenna ^(→ la) „die Segelstange, die Stange“
Bedeutungen: examples: text: Die Antenne wurde vom Blitz getroffen.
text: Die Antenne war am höchsten Punkt des Hügels angebracht.
glosses: Geräteteil (meist ein Stab aus leitendem Material) zum Empfangen oder Senden von elektromagnetischen Wellen
sense_index: 1
topics: technology
examples: text: Der Käfer tastet mit seinen Antennen die Gegend ab.
glosses: Sinnesorgan einiger Gliederfüßer zum Erfassen der Umwelt
sense_index: 2
topics: zoology
examples: text: Er hatte keine Antennen für so versteckte Mitteilungen.
glosses: Fähigkeit, Gespür, die Umwelt zu verstehen
sense_index: 3
tags: figurative
examples: text: Beim Volleyball dürfen die Antennen nicht berührt werden.
glosses: Stäbe zur Spielfeldbegrenzung links und rechts des Volleyballnetzes
sense_index: 4
topics: sports
Synonyme: sense_index: 2
word: Fühler
sense_index: 3
word: Riecher
sense_index: 3
word: Nase
sense_index: 3
word: Gespür
Formen: form: die Antenne
tags: nominative
singular
form: die Antennen
tags: nominative
plural
form: der Antenne
tags: genitive
singular
form: der Antennen
tags: genitive
plural
form: der Antenne
tags: dative
singular
form: den Antennen
tags: dative
plural
form: die Antenne
tags: accusative
singular
form: die Antennen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: aerial
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: anteno
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: antenne
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: antenna
lang: Isländisch
sense_index: 1
word: loftnet
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: antenna
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Antenn
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: feminine
masculine
word: antenne
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: antena
lang: Russisch
roman: antenna
sense_index: 1
tags: feminine
word: антенна
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: antenn
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: antena
lang: Tamil
roman: vāṉalai vāṅki
sense_index: 1
word: வானலை வாங்கி
lang: Englisch
sense_index: 2
word: feeler
lang: Englisch
sense_index: 2
word: antenna
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: anteno
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: antenne
lang: Interlingua
sense_index: 2
word: antenna
lang: Isländisch
sense_index: 2
word: fálmari
lang: Italienisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: antenna
lang: Niederländisch
sense_index: 2
tags: feminine
masculine
word: antenne
lang: Polnisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: antena
lang: Russisch
roman: antenna
sense_index: 2
tags: feminine
word: антенна
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: antenn
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: känselspröt
lang: Spanisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: antena
lang: Englisch
sense_index: 3
word: feeling
lang: Esperanto
sense_index: 3
word: anteno
lang: Italienisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: fiuto
lang: Niederländisch
sense_index: 3
tags: feminine
masculine
word: antenne
lang: Schwedisch
sense_index: 3
word: känselspröt
lang: Englisch
sense_index: 4
word: antenna
lang: Esperanto
sense_index: 4
word: anteno
lang: Niederländisch
sense_index: 4
tags: feminine
masculine
word: antenne
lang: Schwedisch
sense_index: 4
word: antenn