cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Ein-Euro-Jobs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ein-Eu
ro-Jobs
Aussprache: ipa: [aɪ̯nˈɔɪ̯ʁod͡ʒɔps]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ein-Euro-Job
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Ein-Euro-Job
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Ein-Euro-Job
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Ein-Euro-Job
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Ein-Euro-Job
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Ein-Euro-Job
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Ein-Euro-Job
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ein-Euro-Job
tags: dative
form-of
plural
form_of: Ein-Euro-Job
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Ein-Euro-Job
tags: accusative
form-of
plural
Zwischenstationen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zwi
schen
sta
ti
o
nen
Aussprache: ipa: [ˈt͡svɪʃn̩ʃtaˌt͡si̯oːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zwischenstation
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Zwischenstation
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Zwischenstation
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Zwischenstation
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Zwischenstation
glosses: Dativ Plural des Substantivs Zwischenstation
tags: dative
form-of
plural
form_of: Zwischenstation
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Zwischenstation
tags: accusative
form-of
plural
Bergstationen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Berg
sta
ti
o
nen
Aussprache: ipa: [ˈbɛʁkʃtaˌt͡si̯oːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bergstation
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bergstation
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bergstation
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bergstation
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bergstation
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bergstation
tags: dative
form-of
plural
form_of: Bergstation
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bergstation
tags: accusative
form-of
plural
Edelmut (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Edel
mut
Aussprache: ipa: [ˈeːdl̩ˌmuːt]
Grammatik: masculine
Herkunft: laut Pfeifer vermutlich eine Rückbildung von edelmütig, belegt seit Ende des 17. Jahrhunderts; das Wort geht wohl nicht auf mittelhochdeutsch belegtes edelmuot zurück
Bedeutungen: examples: text: Mit dieser Aktion hat er einmal mehr seinen Edelmut bewiesen.
text: „»so gütig werden Sie nicht immer denken; es wird sich eine Stimme finden, die Sie von diesem Edelmut abzubringen suchen wird.« – »Sie irren, d'Artagnan, der Rat, Herrn d'Herblay nicht weiter zu verfolgen, rührt von Colbert selbst her.“
text: „Der Edelmut, mit dem Napoleon in Moskau verfahren wollte, riss ihn selbst hin.“
glosses: edle Gesinnung, die egoistische Motive hintenan stellt
sense_index: 1
tags: gehoben
Synonyme: sense_index: 1
word: Edelmütigkeit
Formen: form: der Edelmut
tags: nominative
singular
form: des Edelmuts
tags: genitive
singular
form: des Edelmutes
tags: genitive
singular
form: dem Edelmut
tags: dative
singular
form: dem Edelmute
tags: dative
singular
form: den Edelmut
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: generosità
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: nobiltà d´animo
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: ädelmod
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: nagylelkűség
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: nemeslelkűség
Purpur (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pur
pur
Aussprache: ipa: [ˈpuːɐ̯puːɐ̯]
ipa: [ˈpʊʁpʊʁ]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Ihr Kleid war in einem gedeckten Purpur gehalten.
glosses: eine Farbe zwischen Rot und Blau
sense_index: 1
examples: text: Purpur wurde früher aus Purpurschnecken gewonnen.
glosses: ein Farbstoff, der purpurfarben färbt
sense_index: 2
topics: chemistry
Formen: form: [2] C₁₆H₈Br₂N₂O₂
sense_index: 2
tags: abbreviation
form: der Purpur
tags: nominative
singular
form: des Purpurs
tags: genitive
singular
form: dem Purpur
tags: dative
singular
form: den Purpur
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: purple
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: purpuro
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: purppura
lang: Französisch
sense_index: 1
word: pourpre
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: purpura
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: porpora
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: mov
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: lila
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: púrpura
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: purpurová barva
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: tía
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: màu tía
lang: Englisch
sense_index: 2
word: Tyrian purple
Bisamstrauches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bi
sam
strau
ches
Aussprache: ipa: [ˈbiːzamˌʃtʁaʊ̯xəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bisamstrauch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bisamstrauch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Bisamstrauchs
tags: variant
Bisamstrauchs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bi
sam
strauchs
Aussprache: ipa: [ˈbiːzamˌʃtʁaʊ̯xs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bisamstrauch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bisamstrauch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Bisamstrauches
tags: variant
Getreidekörner (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
trei
de
kör
ner
Aussprache: ipa: [ɡəˈtʁaɪ̯dəˌkœʁnɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Getreidekorn
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Getreidekorn
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Getreidekorn
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Getreidekorn
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Getreidekorn
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Getreidekorn
tags: accusative
form-of
plural
hellenisiert (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hel
le
ni
siert
Aussprache: ipa: [hɛleniˈziːɐ̯t]
rhymes: iːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hellenisieren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs hellenisieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: hellenisieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs hellenisieren
tags: active
form-of
indicative
plural
present
form_of: hellenisieren
glosses: Imperativ Plural des Verbs hellenisieren
tags: form-of
imperative
plural
hellenisiert (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: hel
le
ni
siert
Aussprache: ipa: [hɛleniˈziːɐ̯t]
rhymes: iːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hellenisieren
glosses: Partizip Perfekt des Verbs hellenisieren
tags: form-of
perfect
Nille (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nil
le
Aussprache: ipa: [ˈnɪlə]
rhymes: ɪlə
Grammatik: feminine
masculine
Herkunft: Der Name geht auf das oberdeutsche Wort »Nille«, in der Bedeutung ‚Geschwür‘, zurück.
Bedeutungen: examples: text: Der Nille aus dem ersten Stock ist ausgezogen.
text: Die Kinder der Nilles sind ziemlich aufgeweckt.
text: He, Nille, hör auf damit!
glosses: deutscher Familienname/Nachname
sense_index: 1
examples: text: Die Nille von nebenan ist vielleicht eine olle Klatschbase.
sense_index: 2
tags: no-gloss
Formen: form: der Nille
tags: nominative
singular
masculine
form: die Nille
tags: nominative
singular
feminine
form: die Nilles
tags: nominative
plural
form: die Nille
tags: nominative
plural
form: des Nille
tags: genitive
singular
masculine
form: des Nilles
tags: genitive
singular
masculine
form: Nilles
tags: genitive
singular
masculine
form: der Nille
tags: genitive
singular
feminine
form: der Nilles
tags: genitive
plural
form: der Nille
tags: genitive
plural
form: dem Nille
tags: dative
singular
masculine
form: der Nille
tags: dative
singular
feminine
form: den Nilles
tags: dative
plural
form: den Nille
tags: dative
plural
form: den Nille
tags: accusative
singular
masculine
form: die Nille
tags: accusative
singular
feminine
form: die Nilles
tags: accusative
plural
form: die Nille
tags: accusative
plural
geteert (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
teert
Aussprache: ipa: [ɡəˈteːɐ̯t]
rhymes: eːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: teeren
glosses: Partizip Perfekt des Verbs teeren
tags: form-of
perfect
Schiffsdeckes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schiffs
de
ckes
Aussprache: ipa: [ˈʃɪfsˌdɛkəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schiffsdeck
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schiffsdeck
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Schiffsdecks
tags: variant
Schiffsdecks (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schiffs
decks
Aussprache: ipa: [ˈʃɪfsˌdɛks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schiffsdeck
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schiffsdeck
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Schiffsdeck
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schiffsdeck
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schiffsdeck
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schiffsdeck
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schiffsdeck
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schiffsdeck
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schiffsdeck
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schiffsdeck
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Schiffsdeckes
tags: variant
genitive
singular
Schiffsplanken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schiffs
plan
ken
Aussprache: ipa: [ˈʃɪfsˌplaŋkn̩]
ipa: [ˈʃɪfsˌplaŋkŋ̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schiffsplanke
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schiffsplanke
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schiffsplanke
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schiffsplanke
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schiffsplanke
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schiffsplanke
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schiffsplanke
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schiffsplanke
tags: accusative
form-of
plural
Schiffswände (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schiffs
wän
de
Aussprache: ipa: [ˈʃɪfsˌvɛndə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schiffswand
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schiffswand
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schiffswand
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schiffswand
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schiffswand
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schiffswand
tags: accusative
form-of
plural
Bringer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Brin
ger
Aussprache: ipa: [ˈbʁɪŋɐ]
rhymes: ɪŋɐ
Grammatik: masculine
Herkunft: Ableitung von bringen mit dem Ableitungsmorphem -er
[2] seit Mitte der 1970er Jahre bekannt, gemeinsam mit der Ausdrucksweise etwas bringt es nicht (hat keinen Zweck, verfehlt das Ziel), jugendsprachliche Abwandlung von etwas bringen im Sinne von „etwas nützen“
Bedeutungen: examples: text: Der Bringer der guten Nachricht wurde reich belohnt.
glosses: der Überbringer von etwas
sense_index: 1
tags: outdated
examples: text: Sein Witz ist der Bringer gewesen.
glosses: Handlung oder Aussage, die gut ankommt
raw_tags: Jugendsprache
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Überbringer
sense_index: 2
word: Hit
Formen: form: Bringerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Bringer
tags: nominative
singular
form: die Bringer
tags: nominative
plural
form: des Bringers
tags: genitive
singular
form: der Bringer
tags: genitive
plural
form: dem Bringer
tags: dative
singular
form: den Bringern
tags: dative
plural
form: den Bringer
tags: accusative
singular
form: die Bringer
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: överbringare
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: överlämnare
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: sukcesaĵo
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: pozitivaĵo
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: trafaĵo
lang: Polnisch
sense_index: 2
word: hit
lang: Polnisch
sense_index: 2
word: sukces
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: hit
lang: Spanisch
sense_index: 2
word: bombazo
lang: Spanisch
sense_index: 2
word: éxito
lang: Spanisch
sense_index: 2
word: la gran cosa
Rentamt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rent
amt
Aussprache: ipa: [ˈʁɛntˌʔamt]
rhymes: ɛntʔamt
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Die 1802 /1803 durchgeführte grundlegende Neuorganisation der bayerischen Finanzverwaltung führte am 24. März 1802 zur Einrichtung der Rentämter als einheitlichen Finanzverwaltungsbehörden der unteren Ebene.
glosses: Behörde der landesherrlichen oder kirchlichen Finanzverwaltung
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Kammeramt
sense_index: 1
word: Rentei
sense_index: 1
word: Renterei
sense_index: 1
word: Rentkammer
Formen: form: das Rentamt
tags: nominative
singular
form: die Rentämter
tags: nominative
plural
form: des Rentamtes
tags: genitive
singular
form: des Rentamts
tags: genitive
singular
form: der Rentämter
tags: genitive
plural
form: dem Rentamt
tags: dative
singular
form: dem Rentamte
tags: dative
singular
form: den Rentämtern
tags: dative
plural
form: das Rentamt
tags: accusative
singular
form: die Rentämter
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: bursary
Aufsichtsbehörde (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Auf
sichts
be
hör
de
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fzɪçt͡sbəˌhøːɐ̯də]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Aufsicht und Behörde mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: Die Aufsichtsbehörde kontrolliert die Ausführung dieses Gesetzes sowie anderer Vorschriften über den Datenschutz, soweit diese …
text: Nun muss die Aufsichtsbehörde BVA entscheiden, ob sie der Kasse eigenständig eine Zukunft gibt.
glosses: staatliche Einrichtung, die die Aufsichtsfunktionen über andere staatliche Einrichtungen oder private Institutionen ausübt und diesen gegenüber weisungsbefugt ist
sense_index: 1
Formen: form: die Aufsichtsbehörde
tags: nominative
singular
form: die Aufsichtsbehörden
tags: nominative
plural
form: der Aufsichtsbehörde
tags: genitive
singular
form: der Aufsichtsbehörden
tags: genitive
plural
form: der Aufsichtsbehörde
tags: dative
singular
form: den Aufsichtsbehörden
tags: dative
plural
form: die Aufsichtsbehörde
tags: accusative
singular
form: die Aufsichtsbehörden
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: controlling authority
lang: Französisch
sense_index: 1
word: autorité de surveillance
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Inspectioun
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Inspektioun
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: düzenleyici kurum
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: düzenleyici otorite
Abbaubarkeit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
bau
bar
keit
Aussprache: ipa: [ˈapbaʊ̯baːɐ̯kaɪ̯t]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung von dem Adjektiv abbaubar mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit
Bedeutungen: examples: text: Der Theoretische Sauerstoffbedarf (ThSB; englisch Theoretical Oxygen Demand, ThOD) ist eine Rechengröße für die Abbaubarkeit von Substanzen.
glosses: Eigenschaft eines Stoffes, durch Prozesse abgebaut werden zu können
sense_index: 1
Formen: form: die Abbaubarkeit
tags: nominative
singular
form: der Abbaubarkeit
tags: genitive
singular
form: der Abbaubarkeit
tags: dative
singular
form: die Abbaubarkeit
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: degradability
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: dégradabilité
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: degradabilità
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: degradabilitat
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: afbreekbaarheid
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: decomponibilidade
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: degradabilidade
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: descomponibilidad
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: degradabilidad
Aufsichtsbehörden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Auf
sichts
be
hör
den
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fzɪçt͡sbəˌhøːɐ̯dn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Aufsichtsbehörde
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Aufsichtsbehörde
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Aufsichtsbehörde
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Aufsichtsbehörde
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Aufsichtsbehörde
glosses: Dativ Plural des Substantivs Aufsichtsbehörde
tags: dative
form-of
plural
form_of: Aufsichtsbehörde
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Aufsichtsbehörde
tags: accusative
form-of
plural
siech (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: siech
Aussprache: ipa: [ziːç]
rhymes: iːç
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: siechen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs siechen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: sieche
tags: variant
Purpurschnecke (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pur
pur
schne
cke
Aussprache: ipa: [ˈpʊʁpʊʁˌʃnɛkə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Purpur und Schnecke
Bedeutungen: examples: text: Purpurschnecken produzieren einen Schleim zur Abwehr von Feinden, der auch zum Färben von Textilien verwendet werden kann.
glosses: Schnecke, die den Farbstoff Purpur produziert
sense_index: 1
topics: zoology
examples: text: Purpurschnecken sind im Mittelmeer verbreitet.
glosses: speziell eine Schnecke der Art Hexaplex trunculus
sense_index: 2
topics: zoology
Formen: form: die Purpurschnecke
tags: nominative
singular
form: die Purpurschnecken
tags: nominative
plural
form: der Purpurschnecke
tags: genitive
singular
form: der Purpurschnecken
tags: genitive
plural
form: der Purpurschnecke
tags: dative
singular
form: den Purpurschnecken
tags: dative
plural
form: die Purpurschnecke
tags: accusative
singular
form: die Purpurschnecken
tags: accusative
plural
Dreifachklick (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Drei
fach
klick
Aussprache: ipa: [ˈdʁaɪ̯faxˌklɪk]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Bei einem Doppelklick ist das Wort markiert und bei einem Dreifachklick die komplette Zeile.“
text: „Der Dreifachklick funktioniert immer noch, Sie brauchen ihn aber nicht mehr!“
text: „Ja, ja, ich weiß, Dreifachklicks sind nicht Jedermanns Sache…“
text: „Viele Textverarbeitungen bieten die Möglichkeit, mit einem Dreifachklick einen ganzen Textabsatz zu markieren.“
text: „Das Gleiche passiert, wenn Sie zum nächsten Lied springen, indem Sie an Ihrer Kopfhörerfernsteuerung doppelt klicken oder per Dreifachklick zurückspringen.“
glosses: das schnelle dreimalige Drücken einer Maustaste (siehe auch Doppelklick)
raw_tags: EDV
sense_index: 1
Formen: form: der Dreifachklick
tags: nominative
singular
form: die Dreifachklicks
tags: nominative
plural
form: des Dreifachklicks
tags: genitive
singular
form: der Dreifachklicks
tags: genitive
plural
form: dem Dreifachklick
tags: dative
singular
form: den Dreifachklicks
tags: dative
plural
form: den Dreifachklick
tags: accusative
singular
form: die Dreifachklicks
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: triple-click
Kreditkarte (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kre
dit
kar
te
Aussprache: ipa: [kʁeˈdiːtˌkaʁtə]
ipa: [kʁeˈdɪtˌkaʁtə]
rhymes: iːtkaʁtə
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kredit und Karte
Bedeutungen: examples: text: Er bezahlte die Rechnung für das Dinner mit Kreditkarte.
text: „Das Gefährliche an dieser wie an allen anderen Kreditkarten ist, dass nicht wirklich Geld aus der Tasche verschwindet, sie ist eine Art Zauberstab!“
text: „Ich holte die Papierschere aus dem Arbeitszimmmer und das Telefon, ich unterschrieb die neuen Kreditkarten auf der Rückseite mit dem Füller, in dem lila Tinte war.“
text: „Ich trank aus, ließ mir die Rechnung geben, zahlte mit Kreditkarte, gab 20% Trinkgeld und verzog mich.“
text: „Noch am selben Abend übte ich meine eigene Unterschrift so lange, bis sie der auf der Kreditkarte wieder einigermaßen glich.“
glosses: bargeldloses Zahlungsmittel, das der Form nach einer Scheckkarte ähnelt
sense_index: 1
topics: economics
Formen: form: die Kreditkarte
tags: nominative
singular
form: die Kreditkarten
tags: nominative
plural
form: der Kreditkarte
tags: genitive
singular
form: der Kreditkarten
tags: genitive
plural
form: der Kreditkarte
tags: dative
singular
form: den Kreditkarten
tags: dative
plural
form: die Kreditkarte
tags: accusative
singular
form: die Kreditkarten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: kreditkort
lang: Englisch
sense_index: 1
word: credit card
lang: Färöisch
sense_index: 1
word: kredittkort
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: luottokortti
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: carte de crédit
lang: Griechisch (Neu-)
roman: pistotikí kárta
sense_index: 1
tags: feminine
word: πιστωτική κάρτα
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: kreditkort
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: greiðslukort
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: krítarkort
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: lánskort
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: carta di credito
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: targeta de crèdit
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: creditcard
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: kredietkaart
lang: Norwegisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: kredittkort
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: karta kredytowa
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: cartão de crédito
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: carte de credit
lang: Russisch
roman: kreditnaja karta
sense_index: 1
tags: feminine
word: кредитная карта
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: kreditkort
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: kontokort
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: tarjeta de crédito
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: kreditní karta
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: kredi kartı
lang: Ukrainisch
roman: kredytna kartka
sense_index: 1
word: кредитна картка
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: hitelkártya
übergangsweise (Adverb, Deutsch)
Worttrennung: parts: über
gangs
wei
se
Aussprache: ipa: [ˈyːbɐˌɡaŋsˌvaɪ̯zə]
Herkunft: Zusammensetzung aus Übergang, Fugenelement -s und -weise
Bedeutungen: examples: text: „Präsidium und Dekanate tragen den bereits begonnenen und gemeinsamen entwickelten Reformkurs geschlossen weiter und werden diesen entschieden fortsetzen", heißt es in dem Schreiben weiter. Die Aufgaben der Präsidentin übernimmt übergangsweise Gabriele Löschper. Eine Findungskommission, benannt durch Senat und Hochschulrat, soll sich auf die Suche nach einem Kandidaten für das Amt begeben.“
glosses: für eine Übergangszeit geltend
sense_index: 1
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: transitionally
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: bi demdemî
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: geçici olarak
Kreditkarten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kre
dit
kar
ten
Aussprache: ipa: [kʁeˈdiːtˌkaʁtn̩]
ipa: [kʁeˈdɪtˌkaʁtn̩]
rhymes: iːtkaʁtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kreditkarte
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kreditkarte
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kreditkarte
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kreditkarte
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kreditkarte
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kreditkarte
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kreditkarte
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kreditkarte
tags: accusative
form-of
plural
Purpurschnecken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pur
pur
schne
cken
Aussprache: ipa: [ˈpʊʁpʊʁˌʃnɛkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Purpurschnecke
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Purpurschnecke
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Purpurschnecke
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Purpurschnecke
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Purpurschnecke
glosses: Dativ Plural des Substantivs Purpurschnecke
tags: dative
form-of
plural
form_of: Purpurschnecke
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Purpurschnecke
tags: accusative
form-of
plural