Main (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Main
Aussprache: ipa: [maɪ̯n]
rhymes: aɪ̯n
Grammatik: masculine
Herkunft: mittelhochdeutsch: Meyn, frühmittel- und althochdeutsch: moyn, moyne, von keltisch: Moin oder Mogin; dieses nach Ansicht einiger Autoren auf ein alteuropäisches (vor-indogermanisches) Wort mei mit der Bedeutung Wasser zurückzuführen, nach anderer Meinung auf ein indogermanisches Wort mit der Bedeutung Zaun oder Mauer (vgl. lateinisch: moenia = Ringmauer)
Bedeutungen: examples: text: Es führt über den Main / Eine Brücke von Stein / Wer darüber will gehn / Muss im Tanze sich drehn - (Volkslied)
text: Am Main entlang geht es weiter gen Würzburg mit seiner barocken Residenz.
text: „Die Regnitz und die Altmühl, die Nebenflüsse des Mains und der Donau, sollten durch einen schiffbaren Graben miteinander verbunden werden.“
text: „Im Folgejahr war der Winter dagegen kalt und trocken, der Main fror von Mitte Januar bis Anfang März zu, und Vater Rhein rührte sich im Februar bei Köln vor Frost nicht mehr von der Stelle.“
glosses: ein bedeutender rechtsrheinischer Nebenfluss, welcher im Fichtelgebirge entspringt, ausschließlich Deutschland durchfließt und der östlich von Wiesbaden und Mainz in den Rhein mündet
sense_index: 1
Formen: form: M.
raw_tags: in Ortsnamen
tags: abbreviation
form: der Main
tags: nominative
singular
form: des Mains
tags: genitive
singular
form: des Maines
tags: genitive
singular
form: dem Main
tags: dative
singular
form: dem Maine
tags: dative
singular
form: den Main
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Armenisch
roman: Majn
sense_index: 1
word: Մայն
lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Majna
lang: Bulgarisch
roman: Majn
sense_index: 1
word: Майн
lang: Chinesisch
roman: Měi yīn hé
sense_index: 1
word: 美因河
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Main
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: Majno
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Main
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Mein
lang: Griechisch (Neu-)
roman: Máin
sense_index: 1
word: Μάιν
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: Meno
lang: Japanisch
roman: Main-gawa
sense_index: 1
word: マイン川
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Main
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: Majna
lang: Latein
sense_index: 1
tags: masculine
word: Moenus
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: Maina
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: Mainas
lang: Mazedonisch
roman: Majna
sense_index: 1
tags: feminine
word: Мајна
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: Men
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: Meno
lang: Russisch
roman: Majn
sense_index: 1
word: Майн
lang: Serbisch
roman: Majna
sense_index: 1
tags: feminine
word: Мајна
lang: Serbokroatisch
roman: Majna
sense_index: 1
tags: feminine
word: Мајна
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Mohan
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Majna
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Mohan
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Mohan
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: Meno
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Mohan
lang: Ukrainisch
roman: Majn
sense_index: 1
word: Майн
lang: Weißrussisch
roman: Majn
sense_index: 1
word: Майн