tragisch (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: tra
gisch
Aussprache: ipa: [ˈtʁaːɡɪʃ]
rhymes: aːɡɪʃ
Herkunft: griech. "tragikós" "tragisch, der Tragödie angemessen"; siehe auch Tragödie
Bedeutungen: examples: text: Das ist ein sehr tragisches Ereignis.
glosses: unausweichlich eine schlimme Entwicklung nehmend
sense_index: 1
examples: text: Der Film macht das tragische Schicksal nachvollziehbar.
glosses: beim Beobachter, Zeugen Mitleid erregend
sense_index: 2
examples: text: Tragödien stellen ein Geschehen als unausweichlich und damit als tragisch dar.
glosses: zur Tragödie gehörend, mit Bezug auf eine einzelne Tragödie oder die dramatische Gattung Tragödie
raw_tags: Literaturwissenschaft
sense_index: 3
Synonyme: sense_index: 1
word: schicksalhaft
sense_index: 1
word: verhängnisvoll
sense_index: 1
word: fatal
sense_index: 2
word: ergreifend
sense_index: 2
word: erschütternd
sense_index: 2
word: traurig
Formen: form: tragisch
tags: positive
form: tragischer
tags: comparative
form: am tragischsten
tags: superlative
form: tragischer
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: tragische
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: tragisches
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: tragische
tags: positive
nominative
strong
plural
form: tragischen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: tragischer
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: tragischen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: tragischer
tags: positive
genitive
strong
plural
form: tragischem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: tragischer
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: tragischem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: tragischen
tags: positive
dative
strong
plural
form: tragischen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: tragische
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: tragisches
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: tragische
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der tragische
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die tragische
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das tragische
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die tragischen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des tragischen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der tragischen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des tragischen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der tragischen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem tragischen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der tragischen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem tragischen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den tragischen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den tragischen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die tragische
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das tragische
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die tragischen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein tragischer
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine tragische
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein tragisches
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) tragischen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines tragischen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer tragischen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines tragischen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) tragischen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem tragischen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer tragischen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem tragischen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) tragischen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen tragischen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine tragische
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein tragisches
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) tragischen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist tragisch
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist tragisch
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist tragisch
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind tragisch
tags: positive
predicative
plural
form: tragischerer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: tragischere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: tragischeres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: tragischere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: tragischeren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: tragischerer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: tragischeren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: tragischerer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: tragischerem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: tragischerer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: tragischerem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: tragischeren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: tragischeren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: tragischere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: tragischeres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: tragischere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der tragischere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die tragischere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das tragischere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die tragischeren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des tragischeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der tragischeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des tragischeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der tragischeren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem tragischeren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der tragischeren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem tragischeren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den tragischeren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den tragischeren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die tragischere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das tragischere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die tragischeren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein tragischerer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine tragischere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein tragischeres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) tragischeren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines tragischeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer tragischeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines tragischeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) tragischeren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem tragischeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer tragischeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem tragischeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) tragischeren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen tragischeren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine tragischere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein tragischeres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) tragischeren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist tragischer
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist tragischer
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist tragischer
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind tragischer
tags: comparative
predicative
plural
form: tragischster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: tragischste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: tragischstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: tragischste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: tragischsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: tragischster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: tragischsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: tragischster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: tragischstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: tragischster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: tragischstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: tragischsten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: tragischsten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: tragischste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: tragischstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: tragischste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der tragischste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die tragischste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das tragischste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die tragischsten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des tragischsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der tragischsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des tragischsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der tragischsten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem tragischsten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der tragischsten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem tragischsten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den tragischsten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den tragischsten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die tragischste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das tragischste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die tragischsten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein tragischster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine tragischste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein tragischstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) tragischsten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines tragischsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer tragischsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines tragischsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) tragischsten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem tragischsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer tragischsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem tragischsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) tragischsten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen tragischsten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine tragischste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein tragischstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) tragischsten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am tragischsten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am tragischsten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am tragischsten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am tragischsten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Arabisch
sense_index: 1
word: مأساوي
lang: Chinesisch
sense_index: 1
word: 悲剧性
lang: Englisch
sense_index: 1
word: tragic
lang: Französisch
sense_index: 1
word: tragique
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: tragico
lang: Japanisch
other: ひつうな
roman: hitsû na
sense_index: 1
word: 悲痛な
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: tragisch
lang: Novial
sense_index: 1
word: tragi
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: tragiczny
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: trágico
lang: Russisch
roman: tragičeskij
sense_index: 1
word: трагический
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: tragisk
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: trágico
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: tragický
lang: Japanisch
other: ひつうな
roman: hitsû na
sense_index: 2
word: 悲痛な
lang: Tschechisch
sense_index: 2
word: tragický