Gatter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gat
ter
Aussprache: ipa: [ˈɡatɐ]
rhymes: atɐ
Grammatik: neuter
Herkunft: mittelhochdeutsch gater, althochdeutsch gataro, „Zaun, mit einem Gitter versehenes Tor“, belegt seit dem 8. Jahrhundert
Bedeutungen: examples: text: Die Kinder klettern immer über das Gatter zum Nachbarn in den Garten.
text: „Sie fuhren eine weitere Meile der Grenze von Doubting Hall entlang, die eine verfallene Mauer und tropfnasse Bäume erkennbar machten, bis sie zu ein paar Hütten und einem weißen Gatter kamen.“
glosses: Zaun, Abgrenzung aus (Holz-)Latten
sense_index: 1
examples: text: „Die Straße war sehr lang, und ehe wir den Ausgang erreichen konnten, sahen wir schon, daß man Miene machte, das Gatter von obenher herabzulassen.“
text: Von dort aus watet man noch 15 Minuten über eine schlammige Wiese, überquert auf Baumstämmen drei Bachläufe, geht durch ein Gatter und steht im Kokafeld.
glosses: Tor aus (Holz-)Latten, Tor mit einem Gitter
sense_index: 2
examples: text: „Aber die Bauern brannten ihn [den Porst] nieder, rodeten ihn aus, schlugen Pfähle ein, zogen Drähte, trieben das Vieh in die Gatter, kalkten das Land, und nun sind Wiesen und Weiden da, wo ehemals nichts war, als Porst und Porst und immer wieder nur Porst und hier und da eine Eiche, ein Wacholder, ein Stechpalmenbusch.“
glosses: Einzäunung für Tiere
sense_index: 3
examples: text: Prinzipiell lässt sich jede digitale Schaltung ausschließlich mit NAND-Gattern zusammenstellen.
glosses: Schaltung zur Realisierung der logischen Grundoperationen
sense_index: 4
topics: electronics
glosses: Rahmen mit eingespannten Sägeblättern, Teil der Gattersäge
sense_index: 5
topics: technology
glosses: Gattersäge (Maschine zum Schneiden von Holz oder Naturstein)
sense_index: 6
tags: short-form
topics: technology
Synonyme: sense_index: 1
word: Lattenzaun
sense_index: 2
word: Gattertor
sense_index: 2
word: Gattertür
sense_index: 3
word: Gehege
sense_index: 3
word: Pferch
sense_index: 4
word: Logikgatter
sense_index: 6
word: Gattersäge
Formen: form: das Gatter
tags: nominative
singular
form: die Gatter
tags: nominative
plural
form: des Gatters
tags: genitive
singular
form: der Gatter
tags: genitive
plural
form: dem Gatter
tags: dative
singular
form: den Gattern
tags: dative
plural
form: das Gatter
tags: accusative
singular
form: die Gatter
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: fence
lang: Englisch
sense_index: 1
word: grating
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: timburgirðing
lang: Norwegisch
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: grind
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cerca
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: staket
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: hägn
lang: Englisch
sense_index: 2
word: gate
lang: Portugiesisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: porteira
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: gallerport
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: gallergrind
lang: Schwedisch
sense_index: 2
tags: common
word: grind
lang: Englisch
sense_index: 3
word: fence
lang: Schwedisch
sense_index: 3
tags: neuter
word: hägn
lang: Schwedisch
sense_index: 3
tags: common
word: gärdsgård
lang: Englisch
sense_index: 4
word: gate
lang: Französisch
sense_index: 4
word: porte
lang: Schwedisch
sense_index: 4
word: grind
lang: Tschechisch
sense_index: 4
tags: neuter
word: hradlo
lang: Schwedisch
sense_index: 5
word: ram
lang: Schwedisch
sense_index: 5
tags: common
word: sågram
lang: Schwedisch
sense_index: 6
word: ramsåg