materiell (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: ma
te
ri
ell
Aussprache: ipa: [matəˈʁi̯ɛl]
rhymes: ɛl
Herkunft: im 18. Jahrhundert über französisch matériel ^(→ fr) von lateinisch materialis ^(→ la) entlehnt
Bedeutungen: examples: text: „Das Buch bleibt bis tief ins Hochmittelalter hinein ein Gegenstand der Verehrung und des Respekts, ein Numinosum als Wort- und Zeichenträger, ganz abgesehen von der Kostbarkeit im materiellen Sinn.“
glosses: auf Materie, das tatsächlich Vorhandene bezogen
sense_index: 1
examples: text: Der materielle Schaden ist nebensächlich; die Hauptsache ist, dass Du nicht verletzt bist.
text: Es wird beklagt, dass die Menschen heute nur noch ihre materiellen Interessen wahren.
glosses: auf das Eigentum bezogen, oft wirtschaftlich beziehungsweise finanziell
raw_tags: im übertragenen Sinne
sense_index: 2
Formen: form: materiell
tags: positive
form: materieller
tags: comparative
form: am materiellsten
tags: superlative
form: materieller
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: materielle
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: materielles
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: materielle
tags: positive
nominative
strong
plural
form: materiellen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: materieller
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: materiellen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: materieller
tags: positive
genitive
strong
plural
form: materiellem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: materieller
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: materiellem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: materiellen
tags: positive
dative
strong
plural
form: materiellen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: materielle
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: materielles
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: materielle
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der materielle
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die materielle
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das materielle
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die materiellen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des materiellen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der materiellen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des materiellen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der materiellen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem materiellen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der materiellen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem materiellen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den materiellen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den materiellen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die materielle
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das materielle
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die materiellen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein materieller
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine materielle
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein materielles
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) materiellen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines materiellen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer materiellen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines materiellen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) materiellen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem materiellen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer materiellen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem materiellen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) materiellen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen materiellen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine materielle
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein materielles
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) materiellen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist materiell
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist materiell
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist materiell
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind materiell
tags: positive
predicative
plural
form: materiellerer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: materiellere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: materielleres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: materiellere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: materielleren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: materiellerer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: materielleren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: materiellerer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: materiellerem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: materiellerer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: materiellerem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: materielleren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: materielleren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: materiellere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: materielleres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: materiellere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der materiellere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die materiellere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das materiellere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die materielleren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des materielleren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der materielleren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des materielleren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der materielleren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem materielleren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der materielleren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem materielleren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den materielleren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den materielleren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die materiellere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das materiellere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die materielleren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein materiellerer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine materiellere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein materielleres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) materielleren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines materielleren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer materielleren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines materielleren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) materielleren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem materielleren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer materielleren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem materielleren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) materielleren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen materielleren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine materiellere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein materielleres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) materielleren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist materieller
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist materieller
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist materieller
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind materieller
tags: comparative
predicative
plural
form: materiellster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: materiellste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: materiellstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: materiellste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: materiellsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: materiellster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: materiellsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: materiellster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: materiellstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: materiellster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: materiellstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: materiellsten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: materiellsten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: materiellste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: materiellstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: materiellste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der materiellste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die materiellste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das materiellste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die materiellsten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des materiellsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der materiellsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des materiellsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der materiellsten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem materiellsten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der materiellsten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem materiellsten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den materiellsten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den materiellsten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die materiellste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das materiellste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die materiellsten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein materiellster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine materiellste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein materiellstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) materiellsten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines materiellsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer materiellsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines materiellsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) materiellsten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem materiellsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer materiellsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem materiellsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) materiellsten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen materiellsten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine materiellste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein materiellstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) materiellsten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am materiellsten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am materiellsten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am materiellsten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am materiellsten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Bosnisch
roman: materijalan
sense_index: 1
word: материјалан
lang: Englisch
sense_index: 1
word: material
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: materia
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: materiala
lang: Französisch
sense_index: 1
word: matériel
lang: Galicisch
sense_index: 1
word: material
lang: Georgisch
roman: mat'erialuri
sense_index: 1
word: მატერიალური
lang: Ido
sense_index: 1
word: materiala
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: material
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: materiale
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: material
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: materijalan
lang: Mazedonisch
roman: materijal
sense_index: 1
word: материјал
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: materiale
lang: Russisch
roman: materialʹnyj
sense_index: 1
word: материальный
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: materiell
lang: Serbisch
roman: materijalan
sense_index: 1
word: материјалан
lang: Serbokroatisch
roman: materijalan
sense_index: 1
word: материјалан
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: materialen
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: material
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: hmotný
lang: Bosnisch
roman: materijalan
sense_index: 2
word: материјалан
lang: Englisch
sense_index: 2
word: material
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: materiala
lang: Galicisch
sense_index: 2
word: material
lang: Georgisch
roman: mat'erialuri
sense_index: 2
word: მატერიალური
lang: Kroatisch
sense_index: 2
word: materijalan
lang: Mazedonisch
roman: materijal
sense_index: 2
word: материјал
lang: Russisch
roman: materialʹnyj
sense_index: 2
word: материальный
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: materiell
lang: Serbisch
roman: materijalan
sense_index: 2
word: материјалан
lang: Serbokroatisch
roman: materijalan
sense_index: 2
word: материјалан
lang: Slowenisch
sense_index: 2
word: materialen
lang: Tschechisch
sense_index: 2
word: hmotný