cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Kurzwort (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kurz
wort
Aussprache: ipa: [ˈkʊʁt͡sˌvɔʁt]
Grammatik: neuter
Herkunft: [1] Determinativkompositum aus kurz und Wort
Bedeutungen: examples: text: „Kurzwörter beziehen sich dagegen auf die gesprochene Form von Wörtern und werden auch so ausgesprochen (Trafo für Transformator, Uni für Universität, Lok für Lokomotive).“
text: „Fleischer 1983 unterscheidet zwischen Initial- und Silbenwörtern einerseits und »eigentlichen« Kurzwörtern andererseits.“
text: „Eine moderne Form der Wortbildung sind dann schließlich die Kurzwörter und Abkürzungen.“
text: „Kurzwörter dienen anstelle ihrer Vollformen nicht nur zu einer rationellen Textgestaltung mit hoher Informationsverdichtung, sie können auch Benennungslücken füllen.“
glosses: Wort, das aus einem längeren Wort oder aus einem Syntagma durch Kürzung entstanden ist und meist mit gleicher Bedeutung neben der vollständigen Form (Vollform) verwendet wird
sense_index: 1
topics: linguistics
Synonyme: sense_index: 1
word: Abkürzungswort
sense_index: 1
word: Kurzform
Formen: form: Kurzw.
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: das Kurzwort
tags: nominative
singular
form: die Kurzwörter
tags: nominative
plural
form: des Kurzworts
tags: genitive
singular
form: des Kurzwortes
tags: genitive
singular
form: der Kurzwörter
tags: genitive
plural
form: dem Kurzwort
tags: dative
singular
form: dem Kurzworte
tags: dative
singular
form: den Kurzwörtern
tags: dative
plural
form: das Kurzwort
tags: accusative
singular
form: die Kurzwörter
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: clipping
lang: Englisch
sense_index: 1
word: stump word
lang: Französisch
sense_index: 1
word: mot tronqué
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: abréviation
lang: Griechisch (Neu-)
roman: syndomomorfí
sense_index: 1
tags: feminine
word: συντομομορφή
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: stýfing
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: kortord
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: zkratka
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: mozaikszó
andante (Adverb, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
dan
te
Aussprache: ipa: [anˈdantə]
rhymes: antə
Herkunft: wie viele Ausdrücke in der Musik (vergleiche allegro, presto, forte, und so weiter) im 18. Jahrhundert aus dem Italienischen; Partizip Präsens zu andare ^(→ it) „gehen“, dessen Herkunft ungewiss ist; möglicherweise geht es auf vulgärlateinische ambitare ^(→ la), Intensivbildung zu lateinisch ambire ^(→ la) „(herum)gehen“ (vergleiche Ambition)
Bedeutungen: examples: text: Die letzten acht Takte andante spielen!
glosses: mäßig bewegt, ruhig
raw_tags: Musik
Vortrags-, Tempobezeichnung von Musikstücken
sense_index: 1
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: andante
lang: Französisch
sense_index: 1
word: andante
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: andante
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: andante
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: andante
Messopfer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mess
op
fer
Aussprache: ipa: [ˈmɛsʔɔp͡fɐ]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Messe und dem Substantiv Opfer
Bedeutungen: glosses: das Verständnis der Eucharistie als immer wiederkehrender Vollzug des Opfers Jesu am Kreuz
raw_tags: Katholizismus
sense_index: 1
Formen: form: das Messopfer
tags: nominative
singular
form: des Messopfers
tags: genitive
singular
form: dem Messopfer
tags: dative
singular
form: das Messopfer
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
word: sacrifice de la messe
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: sacrifici de la missa
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: mässoffer
Derivation (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: De
ri
va
ti
on
Aussprache: ipa: [deʁivaˈt͡si̯oːn]
rhymes: oːn
Grammatik: feminine
Herkunft: von lateinisch derivatio ^(→ la) Ableitung entlehnt
Bedeutungen: examples: text: Die Wörter „schauerlich“, „Unwort“, „zerreden“ sind Derivationen.
text: Die Derivation gehört ebenso wie die Flexion zur „Morphologie“.
text: Man kann unter Derivation einerseits Wörter mit einer bestimmten Wortstruktur verstehen, andererseits aber auch ein Verfahren und/oder den Vorgang, neue Wörter zu bilden.
text: „Gehören Präfixbildungen zur Derivation oder stellen sie einen speziellen Wortbildungstyp bzw. eine eigene Wortbildungsart dar?“
text: „Das ist bei den meisten Komposita und Derivationen der deutschen Gegenwartssprache anders.“
text: „Während die Zahl der Elemente, die in Komposition eingehen können, unübersehbar groß ist, ist die Zahl der Elemente, mit denen Derivationen möglich sind, gering.“
glosses: (Prozess und Ergebnis der) Bildung neuer Wörter mit Hilfe gebundener grammatischer Morpheme (Derivateme)
sense_index: 1
topics: linguistics
Synonyme: sense_index: 1
word: Ableitung
raw_tags: Ergebnis
sense_index: 1
word: Derivat
sense_index: 1
word: Derivatum
sense_index: 1
word: Derivativ
sense_index: 1
word: Derivativum
Formen: form: die Derivation
tags: nominative
singular
form: die Derivationen
tags: nominative
plural
form: der Derivation
tags: genitive
singular
form: der Derivationen
tags: genitive
plural
form: der Derivation
tags: dative
singular
form: den Derivationen
tags: dative
plural
form: die Derivation
tags: accusative
singular
form: die Derivationen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bosnisch
roman: derivacija
sense_index: 1
tags: feminine
word: деривација
lang: Englisch
sense_index: 1
word: derivation
lang: Französisch
sense_index: 1
word: dérivation
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: derivation
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: derivació
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: derivacija
lang: Mazedonisch
roman: derivacija
sense_index: 1
tags: feminine
word: деривација
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: derywacja
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: avledning
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: härledning
lang: Serbisch
roman: derivacija
sense_index: 1
tags: feminine
word: деривација
lang: Serbokroatisch
roman: derivacija
sense_index: 1
tags: feminine
word: деривација
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: derivacija
lang: Ukrainisch
roman: deryvacija
sense_index: 1
word: деривація
Reduplikation (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
du
pli
ka
ti
on
Aussprache: ipa: [ʁeduplikaˈt͡si̯oːn]
rhymes: oːn
Grammatik: feminine
Herkunft: im 19. Jahrhundert von lateinisch reduplicātio ^(→ la) „Verdoppelung“ entlehnt
Bedeutungen: examples: text: Die Wortbildungen "klein-klein", "Kuckuck", "zackzack" sind Reduplikationen. Im Gotischen zeigen reduplizierende Verben im Präteritum Reduplikation: haihald (ich) "hielt" zu halda "halten".
text: Reduplikationen kommen in mehreren Formen vor: einfache Doppelung (Wiederholung gleicher Teile: Wiederholung von Affixen: ur- in Ururoma, von Silben: Kuckuck, von Lexemen Wehweh (dieser letzte Fall ist ein Autokompositum/Selbstkompositum)), Ablautdoppelung (Wiederholung mit Ablaut: Singsang), Reimdoppelung (Wiederholung mit gleichem Auslaut/ gleicher Auslautgruppe: Kuddelmuddel) und Kombination von Ablaut- und Reimdoppelung: Dingsbums).
text: Reduplikationen einiger Präfixe können nahezu beliebig erweitert werden, wie die folgenden Beispiele zeigen: „Zwei von ihnen sind Urururururururururururururgroßneffen einer Hexe.“ „Legendär ist etwa die Moskauvisite von Söders Vorvorvorvorvorgänger Franz Josef Strauß, der 1987 mit einer Cessna die russische Radarüberwachung unterflog, direkt vor dem Kreml auf dem Roten Platz landete und den verdutzten Michail Gorbatschow von der deutschen Wiedervereinigung überzeugte sowie zur Auflösung der Sowjetunion überredete.“
text: „Immerhin gilt es festzuhalten, daß im Vorgermanischen nicht ausschließlich der Ablaut oder die Reduplikation tempustragend sind, sondern eine zumindest doppelte Tempuskennzeichnung vorliegt, im Stamm (beziehungsweise einer Vorsilbe) und in der Endung.“
text: „Wie Infigierung so ist auch Reduplikation nicht notwendig auf eine Konstituente bezogen.“
glosses: Flexion oder Wortbildung durch Wiederholung eines Wortes oder Wortteils
sense_index: 1
topics: linguistics
Formen: form: die Reduplikation
tags: nominative
singular
form: die Reduplikationen
tags: nominative
plural
form: der Reduplikation
tags: genitive
singular
form: der Reduplikationen
tags: genitive
plural
form: der Reduplikation
tags: dative
singular
form: den Reduplikationen
tags: dative
plural
form: die Reduplikation
tags: accusative
singular
form: die Reduplikationen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: reduplication
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: réduplication
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: reduplication
lang: Niederdeutsch
sense_index: 1
word: Redublikatschoon
lang: Russisch
roman: reduplikacija
sense_index: 1
tags: feminine
word: редупликация
Adventsstern (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ad
vents
stern
Aussprache: ipa: [atˈvɛnt͡sˌʃtɛʁn]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Advent und Stern mit Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: An der Krippe ist oben der Adventsstern angebracht.
glosses: ein adventliches Symbol; für den Stern von Bethlehem
sense_index: 1
tags: colloquial
examples: text: Adventssterne mag ich am liebsten im klassischen Rot.
glosses: die Zierpflanze Euphorbia pulcherrima
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Stern von Bethlehem
sense_index: 1
word: Herrnhuter Stern
sense_index: 1, 2
word: Weihnachtsstern
sense_index: 2
word: Poinsettie
Formen: form: der Adventsstern
tags: nominative
singular
form: die Adventssterne
tags: nominative
plural
form: des Adventssternes
tags: genitive
singular
form: des Adventssterns
tags: genitive
singular
form: der Adventssterne
tags: genitive
plural
form: dem Adventsstern
tags: dative
singular
form: dem Adventssterne
tags: dative
singular
form: den Adventssternen
tags: dative
plural
form: den Adventsstern
tags: accusative
singular
form: die Adventssterne
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: adventsstjärna
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: julstjärna
lang: Schwedisch
sense_index: 2
tags: neuter
word: julstjärna
Adventkranz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ad
vent
kranz
Aussprache: ipa: [atˈvɛntˌkʁant͡s]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Auch wenn die Katze in einem unbeaufsichtigten Moment die brennende Kerze auf dem Adventkranz umstößt, während das Herrchen draußen vor der Tür ein kurzes Gespräch führt, ist die Versicherung aus dem Schneider, bestätigte das Amtsgericht St. Goar (3 C 278/97).“
glosses: vor allem österreichische Schreibweise des Substantivs Adventskranz
sense_index: 1
Formen: form: der Adventkranz
tags: nominative
singular
form: die Adventkränze
tags: nominative
plural
form: des Adventkranzes
tags: genitive
singular
form: der Adventkränze
tags: genitive
plural
form: dem Adventkranz
tags: dative
singular
form: dem Adventkranze
tags: dative
singular
form: den Adventkränzen
tags: dative
plural
form: den Adventkranz
tags: accusative
singular
form: die Adventkränze
tags: accusative
plural
Süße (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sü
ße
Aussprache: ipa: [ˈzyːsə]
rhymes: yːsə
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Die Süße des Weins war überwältigend.
glosses: süßer Geschmack, Geruch
sense_index: 1
examples: text: In der Musik lag sehr viel Süße und Gefühl.
glosses: das Süßsein
sense_index: 2
examples: text: Sie versuchte, ihn mit Süße zu überreden.
glosses: übertriebene beziehungsweise unehrliche Liebenswürdigkeit
sense_index: 3
Formen: form: Süsse
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: die Süße
tags: nominative
singular
form: der Süße
tags: genitive
singular
form: der Süße
tags: dative
singular
form: die Süße
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: sweetness
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: dolĉo
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: dolĉeco
lang: Französisch
sense_index: 1
word: douceur
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: dolcezza
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: słodycz
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: słodkość
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: doçura
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: sötma
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: dulzura
Süße (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sü
ße
Aussprache: ipa: [ˈzyːsə]
rhymes: yːsə
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Meine Süße muß sich die Zeit nehmen, die sie bei mir kriegen kann“, meint er.
text: „Ich bin Janice Cray, und die kleine Süße da heißt Patti“
glosses: Bezeichnung für eine attraktive, liebenswerte weibliche Person (wird auch für niedliche Kinder und Haustiere benutzt), vertraute Anrede weiblicher Personen
sense_index: 1
tags: colloquial
Synonyme: sense_index: 1
word: Baby
sense_index: 1
word: Darling
sense_index: 1
word: Liebling
Formen: form: Süsse
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: Süßer
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Süße
tags: nominative
singular
form: die Süßen
tags: nominative
plural
form: der Süßen
tags: genitive
singular
form: der Süßen
tags: genitive
plural
form: der Süßen
tags: dative
singular
form: den Süßen
tags: dative
plural
form: die Süße
tags: accusative
singular
form: die Süßen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: sweetheart
süßen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sü
ßen
Aussprache: ipa: [ˈzyːsn̩]
rhymes: yːsn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: süß
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs süß
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: süß
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs süß
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: süß
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs süß
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: süß
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs süß
tags: dative
form-of
plural
form_of: süß
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs süß
tags: form-of
genitive
singular
form_of: süß
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs süß
tags: dative
form-of
singular
form_of: süß
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs süß
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: süß
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs süß
tags: form-of
plural
form_of: süß
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs süß
tags: form-of
genitive
singular
form_of: süß
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs süß
tags: dative
form-of
singular
form_of: süß
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs süß
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: süß
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs süß
tags: form-of
plural
Formen: form: süssen
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Fant (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fant
Aussprache: ipa: [fant]
rhymes: ant
Grammatik: masculine
Herkunft: im 18. Jahrhundert von italienisch fante ^(→ it) „Knabe“ entlehnt; zugrunde liegt lateinisch infans ^(→ la) „Kind“
Bedeutungen: examples: text: „Ich bin ein kindischer und schwacher Fant, […]“
text: „Den Straßburger Münster sah ich nur von fern; er wackelte mit dem Kopfe, wie der alte getreue Eckart, wenn er einen jungen Fant erblickt, der nach dem Venusberge zieht.“
text: „Friedrich August ist ebenso ehrgeizig wie eitel; schon der Gedanke, von solch einem Fant abhängig zu sein, bringt ihn zum Rasen.“
glosses: junge Person mit noch wenig Erfahrung
sense_index: 1
tags: outdated
Formen: form: der Fant
tags: nominative
singular
form: die Fante
tags: nominative
plural
form: des Fantes
tags: genitive
singular
form: des Fants
tags: genitive
singular
form: der Fante
tags: genitive
plural
form: dem Fant
tags: dative
singular
form: dem Fante
tags: dative
singular
form: den Fanten
tags: dative
plural
form: den Fant
tags: accusative
singular
form: die Fante
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: spoling
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: glop
Bazi (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ba
zi
Aussprache: ipa: [ˈbaːt͡si]
tags: Austrian German
rhymes: aːt͡si
Grammatik: masculine
Bedeutungen: glosses: pfiffiger, durchtriebener Bursche
raw_tags: bairisch-österreichisch
sense_index: 1
tags: casual
glosses: Bayer
sense_index: 2
tags: derogatory
Formen: form: der Bazi
tags: nominative
singular
form: die Bazis
tags: nominative
plural
form: des Bazis
tags: genitive
singular
form: der Bazis
tags: genitive
plural
form: dem Bazi
tags: dative
singular
form: den Bazis
tags: dative
plural
form: den Bazi
tags: accusative
singular
form: die Bazis
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: filou
kam (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kam
Aussprache: ipa: [kaːm]
rhymes: aːm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kommen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs kommen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: kommen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs kommen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
Mofa (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mo
fa
Aussprache: ipa: [ˈmoːfa]
tags: Austrian German
rhymes: oːfa
Grammatik: neuter
Herkunft: Kurzwort für Motorfahrrad
Bedeutungen: examples: text: Die meisten Mofas werden durch einen Zweitaktmotor angetrieben.
text: „Vergeblich schaute ich nach dem Mofa aus, als ich mit Peter den Friedhof verließ.“
text: „Deshalb mußte er mit dem Mofa zu seiner Arbeitsstelle nach Sprendlingen fahren und konnte mittags nicht mehr zum Essen nach Hause kommen, weil die Zeit nicht reichte.“
glosses: schwach motorisiertes Kraftrad mit einer erlaubten Bauartgeschwindigkeit von maximal 25 km/h in Deutschland und von maximal 45 km/h in Österreich und der Schweiz
sense_index: 1
Formen: form: das Mofa
tags: nominative
singular
form: die Mofas
tags: nominative
plural
form: des Mofas
tags: genitive
singular
form: der Mofas
tags: genitive
plural
form: dem Mofa
tags: dative
singular
form: den Mofas
tags: dative
plural
form: das Mofa
tags: accusative
singular
form: die Mofas
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: moped
lang: Französisch
sense_index: 1
word: mobylette
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: snorfiets
lang: Norwegisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: moped
lang: Norwegisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: knallert
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: moped
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: colloquial
word: moppe
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: ciclomotor
Kopfwort (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kopf
wort
Aussprache: ipa: [ˈkɔp͡fˌvɔʁt]
Grammatik: neuter
Herkunft: [1] Determinativkompositum aus Kopf und Wort
Bedeutungen: examples: text: "Ober" (für "Oberkellner"), "Auto" (für "Automobil") sind Kopfwörter im Deutschen.
text: „Unisegmentale Kurzwörter sind Anfangs- oder Endsegmente (auch als Kopf- oder Schwanzwörter, initiale oder finale Segmente bezeichnet) der Vollformen.“
text: „Kopf- und Schwanzwörter sind Wörter aus jeweils ersten oder letzten Teilen von Wörtern oder Wortgruppen.“
text: „In größerem Umfang aufgenommen sind gekürzte Wörter, sogenannte Kopfwörter, bei denen nur der Anfang geblieben und der Schluß weggelassen ist (…), und Schwanzwörter (bei denen der Schluß geblieben und der Anfang weggelassen ist…).“
glosses: Kurzwort, das durch Kürzung eines längeren Wortes entstanden ist und bei dem eine oder mehr Anfangssilbe(n) des gekürzten Wortes erhalten blieb(en)
sense_index: 1
topics: linguistics
Formen: form: das Kopfwort
tags: nominative
singular
form: die Kopfwörter
tags: nominative
plural
form: des Kopfworts
tags: genitive
singular
form: des Kopfwortes
tags: genitive
singular
form: der Kopfwörter
tags: genitive
plural
form: dem Kopfwort
tags: dative
singular
form: dem Kopfworte
tags: dative
singular
form: den Kopfwörtern
tags: dative
plural
form: das Kopfwort
tags: accusative
singular
form: die Kopfwörter
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: final clipping
lang: Englisch
sense_index: 1
word: apocope
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: kortform
Endwort (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: End
wort
Aussprache: ipa: [ˈɛntˌvɔʁt]
Grammatik: neuter
Herkunft: [1] aus End(e) und Wort
Bedeutungen: examples: text: "Cello" (für "Violoncello"), "Bus" (für "Autobus") sind Endwörter im Deutschen.
text: „Das triff auch auf ihr Gegenstück, die Kürzungen auf das Ende eines Basislexems zu (Bus < Omnibus), die wir hier Endwörter nennen.“
text: „Besonders problematisch ist die Tatsache, dass im Abschnitt zur Wortbildung die Bezeichnung »Kurzwörter« nur für unisegmentale Kurzformen, also Kopf- und Endwörter, sowie für »Klammerformen« verwendet wird…“
glosses: Kurzwort, das durch Kürzung eines längeren Wortes entstanden ist und bei dem eine oder mehr Endsilbe(n) des gekürzten Wortes erhalten blieb(en)
sense_index: 1
topics: linguistics
Synonyme: sense_index: 1
word: Schwanzwort
Formen: form: das Endwort
tags: nominative
singular
form: die Endwörter
tags: nominative
plural
form: des Endworts
tags: genitive
singular
form: des Endwortes
tags: genitive
singular
form: der Endwörter
tags: genitive
plural
form: dem Endwort
tags: dative
singular
form: dem Endworte
tags: dative
singular
form: den Endwörtern
tags: dative
plural
form: das Endwort
tags: accusative
singular
form: die Endwörter
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: kortform
Schwanzwort (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schwanz
wort
Aussprache: ipa: [ˈʃvant͡sˌvɔʁt]
Grammatik: neuter
Herkunft: [1] Determinativkompositum aus Schwanz und Wort
Bedeutungen: examples: text: "Cello" (für "Violoncello"), "Bus" (für "Autobus") sind Schwanzwörter im Deutschen.
text: „Unisegmentale Kurzwörter sind Anfangs- oder Endsegmente (auch als Kopf- oder Schwanzwörter, initiale oder finale Segmente bezeichnet) der Vollformen.“
text: „Kopf- und Schwanzwörter sind Wörter aus jeweils ersten oder letzten Teilen von Wörtern oder Wortgruppen.“
text: „In größerem Umfang aufgenommen sind gekürzte Wörter, sogenannte Kopfwörter, bei denen nur der Anfang geblieben und der Schluß weggelassen ist (…), und Schwanzwörter (bei denen der Schluß geblieben und der Anfang weggelassen ist…).“
glosses: Kurzwort, das durch Kürzung eines längeren Wortes entstanden ist und bei dem eine oder mehr Endsilbe(n) des gekürzten Wortes erhalten blieb(en)
sense_index: 1
topics: linguistics
Synonyme: sense_index: 1
word: Endwort
Formen: form: das Schwanzwort
tags: nominative
singular
form: die Schwanzwörter
tags: nominative
plural
form: des Schwanzworts
tags: genitive
singular
form: des Schwanzwortes
tags: genitive
singular
form: der Schwanzwörter
tags: genitive
plural
form: dem Schwanzwort
tags: dative
singular
form: dem Schwanzworte
tags: dative
singular
form: den Schwanzwörtern
tags: dative
plural
form: das Schwanzwort
tags: accusative
singular
form: die Schwanzwörter
tags: accusative
plural