kurzsichtig (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: kurz
sich
tig
Aussprache: ipa: [ˈkʊʁt͡sˌzɪçtɪç]
ipa: [ˈkʊʁt͡sˌzɪçtɪk]
Herkunft: Zusammensetzung aus Adjektiv kurz, Nomen Sicht und Affix -ig
Bedeutungen: examples: text: Da sie stark kurzsichtig ist, muss sie eine Brille tragen.
glosses: an Myopie leidend; weiter entfernte Objekte schlechter erkennend als nahe gelegene
sense_index: 1
examples: text: „Sie dürfen nicht so kurzsichtig handeln, das könnte schwere Folgen haben.“
glosses: weiter entfernte Dinge außer Acht lassend
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: myop
sense_index: 1
word: myopisch
Formen: form: kurzsichtig
tags: positive
form: kurzsichtiger
tags: comparative
form: am kurzsichtigsten
tags: superlative
form: kurzsichtiger
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: kurzsichtige
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: kurzsichtiges
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: kurzsichtige
tags: positive
nominative
strong
plural
form: kurzsichtigen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: kurzsichtiger
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: kurzsichtigen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: kurzsichtiger
tags: positive
genitive
strong
plural
form: kurzsichtigem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: kurzsichtiger
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: kurzsichtigem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: kurzsichtigen
tags: positive
dative
strong
plural
form: kurzsichtigen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: kurzsichtige
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: kurzsichtiges
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: kurzsichtige
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der kurzsichtige
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die kurzsichtige
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das kurzsichtige
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die kurzsichtigen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des kurzsichtigen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der kurzsichtigen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des kurzsichtigen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der kurzsichtigen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem kurzsichtigen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der kurzsichtigen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem kurzsichtigen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den kurzsichtigen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den kurzsichtigen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die kurzsichtige
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das kurzsichtige
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die kurzsichtigen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein kurzsichtiger
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine kurzsichtige
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein kurzsichtiges
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) kurzsichtigen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines kurzsichtigen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer kurzsichtigen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines kurzsichtigen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) kurzsichtigen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem kurzsichtigen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer kurzsichtigen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem kurzsichtigen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) kurzsichtigen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen kurzsichtigen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine kurzsichtige
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein kurzsichtiges
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) kurzsichtigen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist kurzsichtig
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist kurzsichtig
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist kurzsichtig
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind kurzsichtig
tags: positive
predicative
plural
form: kurzsichtigerer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: kurzsichtigere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: kurzsichtigeres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: kurzsichtigere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: kurzsichtigeren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: kurzsichtigerer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: kurzsichtigeren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: kurzsichtigerer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: kurzsichtigerem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: kurzsichtigerer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: kurzsichtigerem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: kurzsichtigeren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: kurzsichtigeren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: kurzsichtigere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: kurzsichtigeres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: kurzsichtigere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der kurzsichtigere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die kurzsichtigere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das kurzsichtigere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die kurzsichtigeren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des kurzsichtigeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der kurzsichtigeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des kurzsichtigeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der kurzsichtigeren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem kurzsichtigeren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der kurzsichtigeren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem kurzsichtigeren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den kurzsichtigeren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den kurzsichtigeren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die kurzsichtigere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das kurzsichtigere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die kurzsichtigeren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein kurzsichtigerer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine kurzsichtigere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein kurzsichtigeres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) kurzsichtigeren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines kurzsichtigeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer kurzsichtigeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines kurzsichtigeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) kurzsichtigeren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem kurzsichtigeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer kurzsichtigeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem kurzsichtigeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) kurzsichtigeren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen kurzsichtigeren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine kurzsichtigere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein kurzsichtigeres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) kurzsichtigeren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist kurzsichtiger
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist kurzsichtiger
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist kurzsichtiger
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind kurzsichtiger
tags: comparative
predicative
plural
form: kurzsichtigster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: kurzsichtigste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: kurzsichtigstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: kurzsichtigste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: kurzsichtigsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: kurzsichtigster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: kurzsichtigsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: kurzsichtigster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: kurzsichtigstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: kurzsichtigster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: kurzsichtigstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: kurzsichtigsten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: kurzsichtigsten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: kurzsichtigste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: kurzsichtigstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: kurzsichtigste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der kurzsichtigste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die kurzsichtigste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das kurzsichtigste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die kurzsichtigsten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des kurzsichtigsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der kurzsichtigsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des kurzsichtigsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der kurzsichtigsten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem kurzsichtigsten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der kurzsichtigsten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem kurzsichtigsten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den kurzsichtigsten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den kurzsichtigsten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die kurzsichtigste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das kurzsichtigste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die kurzsichtigsten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein kurzsichtigster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine kurzsichtigste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein kurzsichtigstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) kurzsichtigsten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines kurzsichtigsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer kurzsichtigsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines kurzsichtigsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) kurzsichtigsten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem kurzsichtigsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer kurzsichtigsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem kurzsichtigsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) kurzsichtigsten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen kurzsichtigsten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine kurzsichtigste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein kurzsichtigstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) kurzsichtigsten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am kurzsichtigsten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am kurzsichtigsten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am kurzsichtigsten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am kurzsichtigsten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: short-sighted
lang: Englisch
sense_index: 1
word: myopic
lang: Englisch
sense_index: 1
word: near sighted
lang: Französisch
sense_index: 1
word: myope
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: miope
lang: Japanisch
other: きんし
roman: kinshi no
sense_index: 1
word: 近視の
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: miop
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: bijziend
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: krótkowzroczny
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: míope
lang: Russisch
roman: blizorukij
sense_index: 1
word: близорукий
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: närsynt
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: kortsynt
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: miope
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: krátkozraký
lang: Französisch
sense_index: 2
word: à la petite semaine
lang: Französisch
sense_index: 2
word: à courte vue
lang: Polnisch
sense_index: 2
word: krótkowzroczny
lang: Russisch
roman: nedalʹnovidnyj
sense_index: 2
word: недальновидный
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: kortsiktig
lang: Tschechisch
sense_index: 2
word: krátkozraký