cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
performanten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: per
for
man
ten
Aussprache: ipa: [pɛʁfɔʁˈmantn̩]
rhymes: antn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: performant
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs performant
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: performant
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs performant
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: performant
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs performant
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: performant
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs performant
tags: dative
form-of
plural
form_of: performant
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs performant
tags: form-of
genitive
singular
form_of: performant
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs performant
tags: dative
form-of
singular
form_of: performant
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs performant
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: performant
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs performant
tags: form-of
plural
form_of: performant
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs performant
tags: form-of
genitive
singular
form_of: performant
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs performant
tags: dative
form-of
singular
form_of: performant
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs performant
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: performant
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs performant
tags: form-of
plural
performanter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: per
for
man
ter
Aussprache: ipa: [pɛʁfɔʁˈmantɐ]
rhymes: antɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: performant
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs performant
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: performant
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs performant
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: performant
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs performant
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: performant
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs performant
tags: form-of
genitive
plural
form_of: performant
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs performant
tags: form-of
masculine
nominative
singular
performanter (Komparativ, Deutsch)
Worttrennung: parts: per
for
man
ter
Aussprache: ipa: [pɛʁfɔʁˈmantɐ]
rhymes: antɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: performant
glosses: Prädikative und adverbielle Form des Komparativs des Adjektivs performant
tags: form-of
performantes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: per
for
man
tes
Aussprache: ipa: [pɛʁfɔʁˈmantəs]
rhymes: antəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: performant
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs performant
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: performant
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs performant
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: performant
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs performant
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: performant
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs performant
tags: accusative
form-of
neuter
singular
performante (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: per
for
man
te
Aussprache: ipa: [pɛʁfɔʁˈmantə]
rhymes: antə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: performant
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs performant
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: performant
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs performant
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: performant
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs performant
tags: form-of
nominative
plural
form_of: performant
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs performant
tags: accusative
form-of
plural
form_of: performant
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs performant
tags: form-of
nominative
singular
form_of: performant
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs performant
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: performant
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs performant
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: performant
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs performant
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: performant
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs performant
tags: accusative
feminine
form-of
singular
performanterem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: per
for
man
te
rem
Aussprache: ipa: [pɛʁfɔʁˈmantəʁəm]
rhymes: antəʁəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: performant
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs performant
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: performant
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs performant
tags: dative
form-of
neuter
singular
performanteren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: per
for
man
te
ren
Aussprache: ipa: [pɛʁfɔʁˈmantəʁən]
rhymes: antəʁən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: performant
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs performant
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: performant
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs performant
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: performant
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs performant
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: performant
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs performant
tags: dative
form-of
plural
form_of: performant
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs performant
tags: form-of
genitive
singular
form_of: performant
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs performant
tags: dative
form-of
singular
form_of: performant
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs performant
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: performant
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs performant
tags: form-of
plural
form_of: performant
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs performant
tags: form-of
genitive
singular
form_of: performant
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs performant
tags: dative
form-of
singular
form_of: performant
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs performant
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: performant
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs performant
tags: form-of
plural
performanterer (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: per
for
man
te
rer
Aussprache: ipa: [pɛʁfɔʁˈmantəʁɐ]
rhymes: antəʁɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: performant
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs performant
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: performant
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs performant
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: performant
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs performant
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: performant
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs performant
tags: form-of
genitive
plural
form_of: performant
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs performant
tags: form-of
masculine
nominative
singular
performanteres (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: per
for
man
te
res
Aussprache: ipa: [pɛʁfɔʁˈmantəʁəs]
rhymes: antəʁəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: performant
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs performant
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: performant
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs performant
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: performant
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs performant
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: performant
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs performant
tags: accusative
form-of
neuter
singular
performantere (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: per
for
man
te
re
Aussprache: ipa: [pɛʁfɔʁˈmantəʁə]
rhymes: antəʁə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: performant
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs performant
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: performant
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs performant
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: performant
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs performant
tags: form-of
nominative
plural
form_of: performant
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs performant
tags: accusative
form-of
plural
form_of: performant
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs performant
tags: form-of
nominative
singular
form_of: performant
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs performant
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: performant
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs performant
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: performant
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs performant
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: performant
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs performant
tags: accusative
feminine
form-of
singular
performantestem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: per
for
man
tes
tem
Aussprache: ipa: [pɛʁfɔʁˈmantəstəm]
rhymes: antəstəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: performant
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs performant
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: performant
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs performant
tags: dative
form-of
neuter
singular
performantesten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: per
for
man
tes
ten
Aussprache: ipa: [pɛʁfɔʁˈmantəstn̩]
rhymes: antəstn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: performant
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs performant
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: performant
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs performant
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: performant
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs performant
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: performant
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs performant
tags: dative
form-of
plural
form_of: performant
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs performant
tags: form-of
genitive
singular
form_of: performant
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs performant
tags: dative
form-of
singular
form_of: performant
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs performant
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: performant
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs performant
tags: form-of
plural
form_of: performant
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs performant
tags: form-of
genitive
singular
form_of: performant
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs performant
tags: dative
form-of
singular
form_of: performant
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs performant
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: performant
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs performant
tags: form-of
plural
performantesten (Superlativ, Deutsch)
Worttrennung: parts: per
for
man
tes
ten
Aussprache: ipa: [pɛʁfɔʁˈmantəstn̩]
rhymes: antəstn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: performant
glosses: mit ‚am‘: prädikative und adverbielle Form des Superlativs des Adjektivs performant
tags: form-of
performantester (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: per
for
man
tes
ter
Aussprache: ipa: [pɛʁfɔʁˈmantəstɐ]
rhymes: antəstɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: performant
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs performant
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: performant
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs performant
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: performant
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs performant
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: performant
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs performant
tags: form-of
genitive
plural
form_of: performant
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs performant
tags: form-of
masculine
nominative
singular
performantestes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: per
for
man
tes
tes
Aussprache: ipa: [pɛʁfɔʁˈmantəstəs]
rhymes: antəstəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: performant
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs performant
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: performant
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs performant
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: performant
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs performant
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: performant
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs performant
tags: accusative
form-of
neuter
singular
performanteste (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: per
for
man
tes
te
Aussprache: ipa: [pɛʁfɔʁˈmantəstə]
rhymes: antəstə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: performant
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs performant
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: performant
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs performant
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: performant
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs performant
tags: form-of
nominative
plural
form_of: performant
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs performant
tags: accusative
form-of
plural
form_of: performant
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs performant
tags: form-of
nominative
singular
form_of: performant
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs performant
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: performant
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs performant
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: performant
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs performant
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: performant
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs performant
tags: accusative
feminine
form-of
singular
Hämatiten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hä
ma
ti
ten
Aussprache: ipa: [hɛmaˈtiːtn̩]
ipa: [hɛmaˈtɪtn̩]
rhymes: iːtn̩
rhymes: ɪtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hämatit
glosses: Dativ Plural des Substantivs Hämatit
tags: dative
form-of
plural
Hämatites (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hä
ma
ti
tes
Aussprache: ipa: [hɛmaˈtiːtəs]
ipa: [hɛmaˈtɪtəs]
rhymes: ɪtəs
rhymes: iːtəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hämatit
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Hämatit
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Hämatits
tags: variant
Hämatits (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hä
ma
tits
Aussprache: ipa: [hɛmaˈtiːt͡s]
ipa: [hɛmaˈtɪt͡s]
rhymes: ɪt͡s
rhymes: iːt͡s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hämatit
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Hämatit
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Hämatites
tags: variant
Pallopete (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pal
lo
pe
te
Aussprache: ipa: [paloˈpeːtə]
rhymes: eːtə
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „…ich kenne Darmkrebskranke, noch durchaus aggressiv, Agenten den Innenministeriums, hitzige Pallopeten…“
text: „Fraglich bleibt es endlich, … wie die Fremdwörter Polizei, Polizist von den Gaunern und Kunden umgewandelt worden sind zu P o l i p e e, P a l l o p e t e n (auch P a l o p p e n) …“
glosses: sondersprachlich: für Polizist
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Polizist
Formen: form: der Pallopete
tags: nominative
singular
form: die Pallopeten
tags: nominative
plural
form: des Pallopeten
tags: genitive
singular
form: der Pallopeten
tags: genitive
plural
form: dem Pallopeten
tags: dative
singular
form: den Pallopeten
tags: dative
plural
form: den Pallopeten
tags: accusative
singular
form: die Pallopeten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: flic
Feldscher (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Feld
scher
Aussprache: ipa: [ˈfɛltˌʃeːɐ̯]
Grammatik: masculine
Herkunft: „Heereswundarzt“, wörtlich: „Bartscherer im Feld (Krieg)“, in der Form Feldscherer belegt seit dem 16. Jahrhundert, gekürzt in der heutigen Form seit dem 17. Jahrhundert
Bedeutungen: examples: text: „Zu dieser Zeit der Karageorgewitsch war das ganze öffentliche Gesundheitswesen auf die Feldschere angewiesen…“
text: „Dort hantierte ein halbes Dutzend Feldscher mit Messern und Sägen.“
text: „Der Feldscher, ein alter, ergrauter, ehrenwerter Kerl, ist überrascht, als er den anscheinend so schwer Kranken kreuzfidel und puppenlustig vorfindet.“
text: „Auf der Treppe begegnete er einem Militärarzt mit einer Zigarre im Munde, hinter dem ein Feldscher herkam.“
glosses: „militärischer Wundarzt (mit geringen Kenntnissen)“
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Feldscherer
Formen: form: der Feldscher
tags: nominative
singular
form: die Feldschere
tags: nominative
plural
form: des Feldschers
tags: genitive
singular
form: der Feldschere
tags: genitive
plural
form: dem Feldscher
tags: dative
singular
form: den Feldscheren
tags: dative
plural
form: den Feldscher
tags: accusative
singular
form: die Feldschere
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: heelmeester
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: fältskär
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ranhojič
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: felčar
Stator (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sta
tor
Aussprache: ipa: [ˈʃtaːtoːɐ̯]
ipa: [ˈstaːtoːɐ̯]
rhymes: aːtoːɐ̯
Grammatik: masculine
Herkunft: von lateinisch stare (stillstehen) ^(→ la)
Bedeutungen: examples: text: Die Bürsten werden mittels Federkraft gegen den Kollektor gedrückt, wobei der Bürstenhalter isoliert am Stator montiert werden muss, um einen Kurzschluss zu vermeiden.
text: „Der feststehende Stator hat ebenfalls Schlitze,durch die das Medium zum Homogenisator-Ausgang gelangt.“
glosses: unbeweglicher Teil eines elektrischen Motors oder einer elektrischen Maschine
sense_index: 1
Formen: form: der Stator
tags: nominative
singular
form: die Statoren
tags: nominative
plural
form: des Stators
tags: genitive
singular
form: der Statoren
tags: genitive
plural
form: dem Stator
tags: dative
singular
form: den Statoren
tags: dative
plural
form: den Stator
tags: accusative
singular
form: die Statoren
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
roman: stator
sense_index: 1
tags: masculine
word: статор
Scheinasylant (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schein
asy
lant
Aussprache: ipa: [ˈʃaɪ̯nʔazyˌlant]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Dann nahm er in den achtziger Jahren die Gestalt des Scheinasylanten an, der sich unter Vorspiegelung falscher Tatsachen in unsere Sozialsysteme schlich.“
text: „Zugleich sollte der Kanzler die Chefs der Länder zwecks Herbeiführung eines schnelleren Verfahrens einladen, nach welchem Scheinasylanten zu trennen sind von denjenigen, die zu Hause politisch verfolgt werden; die ersteren sind zügig abzuweisen.“
glosses: Person, die das Asylrecht für sich in Anspruch nimmt, dessen rechtliche Voraussetzungen aber nicht erfüllt
raw_tags: abfällig
sense_index: 1
Formen: form: Scheinasylantin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Scheinasylant
tags: nominative
singular
form: die Scheinasylanten
tags: nominative
plural
form: des Scheinasylanten
tags: genitive
singular
form: der Scheinasylanten
tags: genitive
plural
form: dem Scheinasylanten
tags: dative
singular
form: den Scheinasylanten
tags: dative
plural
form: den Scheinasylanten
tags: accusative
singular
form: die Scheinasylanten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: bogus asylum seeker