verschwenderisch (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
schwen
de
risch
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈʃvɛndəʁɪʃ]
Bedeutungen: examples: text: Offensichtlich haben Regierungen in Griechenland ein verschwenderisches Finanzgebaren mindestens von 2002 bis 2014 an den Tag gelegt.
text: Nirgendwo werden die Folgen des verschwenderischen Umgangs mit den Ressourcen so deutlich spürbar wie in dem Wirtschaftswunderland China. Über 80 Prozent der Flüsse gelten als verseucht.
glosses: unbedacht beim Ausgeben von Geld oder beim Einsatz von Vermögen
sense_index: 1
examples: text: Hauptsächlich haben drei Gründe zu dieser 0:1-Niederlage [des FC Bayern München] geführt, die deutlich höher hätte ausfallen können, wäre Real [Madrid] nicht so verschwenderisch mit seinen Chancen umgegangen.
text: Hamburg ist ’ne feine Stadt. Verschwenderisch ausgestattet mit weitläufigen Parks, lauen und stürmischen Gewässern wie Alster und Elbe, beschaulichen Wassergräben – die hier Fleet heißen – ansehnlichen Fassaden aus des Kaufmanns Ära, mit Wandelhallen für Flaneure.
text: Seiner Einschätzung nach [nach der des stellvertretenden Landesvorsitzenden des BUND in Bayern, Sebastian Schönauer] wird insgesamt viel zu sorglos und verschwenderisch mit Medikamenten umgegangen.
glosses: in großer, nahezu unbegrenzter Menge vorhanden
sense_index: 2
Formen: form: verschwenderisch
tags: positive
form: verschwenderischer
tags: comparative
form: am verschwenderischsten
tags: superlative
form: verschwenderischer
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: verschwenderische
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: verschwenderisches
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: verschwenderische
tags: positive
nominative
strong
plural
form: verschwenderischen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: verschwenderischer
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: verschwenderischen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: verschwenderischer
tags: positive
genitive
strong
plural
form: verschwenderischem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: verschwenderischer
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: verschwenderischem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: verschwenderischen
tags: positive
dative
strong
plural
form: verschwenderischen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: verschwenderische
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: verschwenderisches
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: verschwenderische
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der verschwenderische
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die verschwenderische
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das verschwenderische
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die verschwenderischen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des verschwenderischen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der verschwenderischen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des verschwenderischen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der verschwenderischen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem verschwenderischen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der verschwenderischen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem verschwenderischen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den verschwenderischen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den verschwenderischen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die verschwenderische
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das verschwenderische
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die verschwenderischen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein verschwenderischer
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine verschwenderische
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein verschwenderisches
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) verschwenderischen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines verschwenderischen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer verschwenderischen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines verschwenderischen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) verschwenderischen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem verschwenderischen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer verschwenderischen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem verschwenderischen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) verschwenderischen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen verschwenderischen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine verschwenderische
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein verschwenderisches
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) verschwenderischen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist verschwenderisch
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist verschwenderisch
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist verschwenderisch
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind verschwenderisch
tags: positive
predicative
plural
form: verschwenderischerer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: verschwenderischere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: verschwenderischeres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: verschwenderischere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: verschwenderischeren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: verschwenderischerer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: verschwenderischeren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: verschwenderischerer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: verschwenderischerem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: verschwenderischerer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: verschwenderischerem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: verschwenderischeren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: verschwenderischeren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: verschwenderischere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: verschwenderischeres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: verschwenderischere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der verschwenderischere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die verschwenderischere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das verschwenderischere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die verschwenderischeren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des verschwenderischeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der verschwenderischeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des verschwenderischeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der verschwenderischeren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem verschwenderischeren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der verschwenderischeren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem verschwenderischeren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den verschwenderischeren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den verschwenderischeren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die verschwenderischere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das verschwenderischere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die verschwenderischeren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein verschwenderischerer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine verschwenderischere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein verschwenderischeres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) verschwenderischeren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines verschwenderischeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer verschwenderischeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines verschwenderischeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) verschwenderischeren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem verschwenderischeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer verschwenderischeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem verschwenderischeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) verschwenderischeren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen verschwenderischeren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine verschwenderischere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein verschwenderischeres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) verschwenderischeren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist verschwenderischer
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist verschwenderischer
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist verschwenderischer
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind verschwenderischer
tags: comparative
predicative
plural
form: verschwenderischster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: verschwenderischste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: verschwenderischstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: verschwenderischste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: verschwenderischsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: verschwenderischster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: verschwenderischsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: verschwenderischster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: verschwenderischstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: verschwenderischster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: verschwenderischstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: verschwenderischsten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: verschwenderischsten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: verschwenderischste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: verschwenderischstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: verschwenderischste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der verschwenderischste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die verschwenderischste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das verschwenderischste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die verschwenderischsten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des verschwenderischsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der verschwenderischsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des verschwenderischsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der verschwenderischsten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem verschwenderischsten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der verschwenderischsten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem verschwenderischsten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den verschwenderischsten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den verschwenderischsten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die verschwenderischste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das verschwenderischste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die verschwenderischsten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein verschwenderischster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine verschwenderischste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein verschwenderischstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) verschwenderischsten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines verschwenderischsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer verschwenderischsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines verschwenderischsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) verschwenderischsten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem verschwenderischsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer verschwenderischsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem verschwenderischsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) verschwenderischsten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen verschwenderischsten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine verschwenderischste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein verschwenderischstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) verschwenderischsten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am verschwenderischsten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am verschwenderischsten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am verschwenderischsten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am verschwenderischsten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: lavish
lang: Englisch
sense_index: 1
word: wasteful
lang: Französisch
sense_index: 1
word: prodigue
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: pròdig
lang: Okzitanisch
sense_index: 1
word: prodig
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: marnotrawny
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: rozrzutny
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: risipitor
lang: Russisch
roman: rastočitelʹnyj
sense_index: 1
word: расточительный
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: slösaktig
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: överdådig
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: pródigo
lang: Englisch
sense_index: 2
word: lavish
lang: Englisch
sense_index: 2
word: prodigal
lang: Französisch
sense_index: 2
word: prodigieux
lang: Französisch
sense_index: 2
word: abondant