cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Delegierten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: De
le
gier
ten
Aussprache: ipa: [deleˈɡiːɐ̯tn̩]
rhymes: iːɐ̯tn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Delegierte
glosses: Dativ Plural der starken Flexion des Substantivs Delegierte
tags: dative
form-of
plural
form_of: Delegierte
glosses: Genitiv Singular Femininum der schwachen Flexion des Substantivs Delegierte
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: Delegierte
glosses: Dativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Substantivs Delegierte
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: Delegierte
glosses: Plural der schwachen Flexion des Substantivs Delegierte
tags: form-of
plural
form_of: Delegierte
glosses: Genitiv Singular Femininum der gemischten Flexion des Substantivs Delegierte
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: Delegierte
glosses: Dativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Substantivs Delegierte
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: Delegierte
glosses: Plural der gemischten Flexion des Substantivs Delegierte
tags: form-of
plural
griechischen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: grie
chi
schen
Aussprache: ipa: [ˈɡʁiːçɪʃn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: griechisch
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Adjektivs griechisch
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: griechisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Adjektivs griechisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: griechisch
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Adjektivs griechisch
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: griechisch
glosses: Dativ Plural der starken Flexion des Adjektivs griechisch
tags: dative
form-of
plural
form_of: griechisch
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Adjektivs griechisch
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: griechisch
glosses: Dativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Adjektivs griechisch
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: griechisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Adjektivs griechisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: griechisch
glosses: Genitiv Singular Femininum der schwachen Flexion des Adjektivs griechisch
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: griechisch
glosses: Dativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Adjektivs griechisch
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: griechisch
glosses: Genitiv Singular Neutrum der schwachen Flexion des Adjektivs griechisch
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: griechisch
glosses: Dativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Adjektivs griechisch
tags: dative
form-of
neuter
singular
form_of: griechisch
glosses: Plural der schwachen Flexion des Adjektivs griechisch
tags: form-of
plural
form_of: griechisch
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Adjektivs griechisch
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: griechisch
glosses: Dativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Adjektivs griechisch
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: griechisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Adjektivs griechisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: griechisch
glosses: Genitiv Singular Femininum der gemischten Flexion des Adjektivs griechisch
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: griechisch
glosses: Dativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Adjektivs griechisch
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: griechisch
glosses: Genitiv Singular Neutrum der gemischten Flexion des Adjektivs griechisch
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: griechisch
glosses: Dativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Adjektivs griechisch
tags: dative
form-of
neuter
singular
form_of: griechisch
glosses: Plural der gemischten Flexion des Adjektivs griechisch
tags: form-of
plural
Kleinen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Klei
nen
Aussprache: ipa: [ˈklaɪ̯nən]
rhymes: aɪ̯nən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kleiner
glosses: Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Kleiner
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Kleiner
glosses: Akkusativ Singular der starken Flexion des Substantivs Kleiner
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Kleiner
glosses: Dativ Plural der starken Flexion des Substantivs Kleiner
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kleiner
glosses: Genitiv Singular der schwachen Flexion des Substantivs Kleiner
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Kleiner
glosses: Dativ Singular der schwachen Flexion des Substantivs Kleiner
tags: dative
form-of
singular
form_of: Kleiner
glosses: Akkusativ Singular der schwachen Flexion des Substantivs Kleiner
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Kleiner
glosses: Plural der schwachen Flexion des Substantivs Kleiner
tags: form-of
plural
form_of: Kleiner
glosses: Genitiv Singular der gemischten Flexion des Substantivs Kleiner
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Kleiner
glosses: Dativ Singular der gemischten Flexion des Substantivs Kleiner
tags: dative
form-of
singular
form_of: Kleiner
glosses: Akkusativ Singular der gemischten Flexion des Substantivs Kleiner
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Kleiner
glosses: Plural der gemischten Flexion des Substantivs Kleiner
tags: form-of
plural
Kleinen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Klei
nen
Aussprache: ipa: [ˈklaɪ̯nən]
rhymes: aɪ̯nən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kleine
glosses: Dativ Plural der starken Flexion des Substantivs Kleine
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kleine
glosses: Genitiv Singular Femininum der schwachen Flexion des Substantivs Kleine
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: Kleine
glosses: Dativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Substantivs Kleine
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: Kleine
glosses: Plural der schwachen Flexion des Substantivs Kleine
tags: form-of
plural
form_of: Kleine
glosses: Genitiv Singular Femininum der gemischten Flexion des Substantivs Kleine
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: Kleine
glosses: Dativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Substantivs Kleine
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: Kleine
glosses: Plural der gemischten Flexion des Substantivs Kleine
tags: form-of
plural
Kreisen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Krei
sen
Aussprache: ipa: [ˈkʁaɪ̯zn̩]
rhymes: aɪ̯zn̩
Grammatik: neuter
Herkunft: Konversion aus dem Verb kreisen
Bedeutungen: examples: text: „Das Kreisen der Nachtfalter, Schnaken und Motten um die Lampe macht mich nicht nur beim Lesen und Schreiben nervös, sondern ich finde es auch merkwürdig, unverständlich und widersinnig.“
text: „Sylphinja schaute sich um, ohne den Kopf zu bewegen, aber das Kreisen hörte nicht auf, und es bereitete ihr ein wenig Mühe, die Kerze auf dem Tisch, die Karaffe, den Krug, … zu fixieren.“
text: „Schwojen – also das Kreisen des Schiffes um den Anker, wobei der Bug mehr oder weniger in den (sich drehenden) Wind zeigt – ist gut und richtig, denn ein Schiff, das mit dem Bug in den Wind zeigt, belastet seinen Anker am wenigsten.“
text: „Beim gemeinsamen Kreisen in der Thermik mit den ständigen Abstandsänderungen der Gleitschirme zueinander gilt in besonderem Maße Sehen und Gesehenwerden, […].“
glosses: die Handlung, Tätigkeit, sich im Kreis zu bewegen, das Bewegen im Kreis
sense_index: 1
examples: text: Beim der rituellen Geste sir vārnā soll „das Kreisen des Geldes über dem Haupt den bösen Blick abwenden, wenn Schönheit, Glück und Ausgelassenheit zum Auslöser von Neid werden könnten.“
text: „Es fehlen schlicht Beweise dafür, dass eine Methode [beim Zähneputzen] einer anderen wirklich überlegen ist, dass etwa kompliziertes Kreisen besser ist als einfaches, vorsichtiges Bürsten.“
glosses: die Handlung, Tätigkeit, mit etwas kreisende, kreisförmige Bewegungen auszuführen
sense_index: 2
Formen: form: das Kreisen
tags: nominative
singular
form: des Kreisens
tags: genitive
singular
form: dem Kreisen
tags: dative
singular
form: das Kreisen
tags: accusative
singular
Kreisen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Krei
sen
Aussprache: ipa: [ˈkʁaɪ̯zn̩]
rhymes: aɪ̯zn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kreis
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kreis
tags: dative
form-of
plural
Faktorei (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fak
to
rei
Aussprache: ipa: [faktoˈʁaɪ̯]
rhymes: aɪ̯
Grammatik: feminine
Herkunft: von mittellateinisch factoria ^(→ la) „Geschäft“, belegt seit dem 16. Jahrhundert
Bedeutungen: examples: text: „Diese spezifische Faktorei mit einheimischem Baumaterial befindet sich im Hinterland.“
text: „Der Kapitän verkaufte die Ware in der Faktorei.“
text: „Mochte auch das Siegel des Königs an der Speichertür der Faktorei hängen, für Geld war es ein leichtes, Branntwein zu bekommen.“
glosses: überseeische Handelsniederlassung in der Kolonialzeit
sense_index: 1
tags: historical
Formen: form: die Faktorei
tags: nominative
singular
form: die Faktoreien
tags: nominative
plural
form: der Faktorei
tags: genitive
singular
form: der Faktoreien
tags: genitive
plural
form: der Faktorei
tags: dative
singular
form: den Faktoreien
tags: dative
plural
form: die Faktorei
tags: accusative
singular
form: die Faktoreien
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
roman: faktorija
sense_index: 1
tags: feminine
word: фактория
lang: Englisch
sense_index: 1
word: factory
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: faktorio
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: factorerie
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: faktoria
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: feitoria
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: faktori
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: factoría
Hackerangriff (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ha
cker
an
griff
Aussprache: ipa: [ˈhakɐˌʔanɡʁɪf]
ipa: [ˈhɛkɐˌʔanɡʁɪf]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Hacker und Angriff
Bedeutungen: examples: text: „Die EU nimmt beim Kampf gegen Internetkriminalität die Privatwirtschaft in die Pflicht. So sollen Unternehmen verpflichtet werden, eigene Sicherheitsmaßnahmen gegen Hackerangriffe zu ergreifen.“
text: „Wegen eines Hackerangriffs auf Facebook ist ein britischer Informatikstudent zu acht Monaten Haft verurteilt worden.“
text: „Am Donnerstag hat die ÖVP ein Hintergrundgespräch zum angeblichen Hackerangriff auf ihre Parteizentrale gegeben.“
glosses: illegaler Angriff auf Computersysteme durch Hacker
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Hackerattacke
Formen: form: der Hackerangriff
tags: nominative
singular
form: die Hackerangriffe
tags: nominative
plural
form: des Hackerangriffs
tags: genitive
singular
form: des Hackerangriffes
tags: genitive
singular
form: der Hackerangriffe
tags: genitive
plural
form: dem Hackerangriff
tags: dative
singular
form: den Hackerangriffen
tags: dative
plural
form: den Hackerangriff
tags: accusative
singular
form: die Hackerangriffe
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: hacker attack
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: attaque de hackers
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cyberattaque
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: attacco telematico
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ciberatac
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: hacker aanval
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ataque de hackers
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: hackerangrepp
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ataque de hacker
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ataque de piratas informáticos
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ciberataque
Unfallverursacher (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Un
fall
ver
ur
sa
cher
Aussprache: ipa: [ˈʊnfalfɛɐ̯ˌʔuːɐ̯zaxɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Unfall und Verursacher
Bedeutungen: examples: text: Der Unfallverursacher floh vom Unfallort, konnte aber kurz darauf von der Polizei gestellt werden.
text: „Das komme daher, sagt die Ortspolizei, dass der Mopedfahrer – der jetzt als alleiniger Unfallverursacher eingestuft ist – ohne Helm gefahren sei.“
glosses: Person, die die Schuld an einem Unfall trägt
sense_index: 1
Formen: form: Unfallverursacherin
tags: feminine
form: der Unfallverursacher
tags: nominative
singular
form: die Unfallverursacher
tags: nominative
plural
form: des Unfallverursachers
tags: genitive
singular
form: der Unfallverursacher
tags: genitive
plural
form: dem Unfallverursacher
tags: dative
singular
form: den Unfallverursachern
tags: dative
plural
form: den Unfallverursacher
tags: accusative
singular
form: die Unfallverursacher
tags: accusative
plural
Schiffstaufe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schiffs
tau
fe
Aussprache: ipa: [ˈʃɪfsˌtaʊ̯fə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Schiff und Taufe mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: Bei der Schiffstaufe war auch der Schiffseigner anwesend.
text: „Man traf sich auf Schiffstaufen und schickte Söhne und Töchter zum Praktikum in die Reedereien.“
glosses: feierliche Zeremonie, bei der ein Schiff seinen Namen erhält
sense_index: 1
topics: seafaring
Formen: form: die Schiffstaufe
tags: nominative
singular
form: die Schiffstaufen
tags: nominative
plural
form: der Schiffstaufe
tags: genitive
singular
form: der Schiffstaufen
tags: genitive
plural
form: der Schiffstaufe
tags: dative
singular
form: den Schiffstaufen
tags: dative
plural
form: die Schiffstaufe
tags: accusative
singular
form: die Schiffstaufen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: skeppsdop
Schiffstaufen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schiffs
tau
fen
Aussprache: ipa: [ˈʃɪfsˌtaʊ̯fn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schiffstaufe
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schiffstaufe
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schiffstaufe
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schiffstaufe
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schiffstaufe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schiffstaufe
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schiffstaufe
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schiffstaufe
tags: accusative
form-of
plural
Verfassungsgerichtshof (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
fas
sungs
ge
richts
hof
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈfasʊŋsɡəˌʁɪçt͡shoːf]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Verfassung und Gerichtshof mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: Die Klage wurde beim Verfassungsgerichtshof eingebracht.
text: „Damals reagierte Peter Zanoni, Eigentümer der Concord Card Casinos und größter privater Poker-Anbieter, gelassen. Hatte er doch zuvor mit dem Gang zum Verfassungsgerichtshof (VfGH) – und der Entscheidung des Höchstgerichts in seinem Sinn – die Ausschreibung von drei Poker-Lizenzen erst erwirkt.“
glosses: Gericht, das die Vereinbarkeit von Hoheitsakten mit der Verfassung überprüfen kann
sense_index: 1
Formen: form: VfGH
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: der Verfassungsgerichtshof
tags: nominative
singular
form: die Verfassungsgerichtshöfe
tags: nominative
plural
form: des Verfassungsgerichtshofs
tags: genitive
singular
form: des Verfassungsgerichtshofes
tags: genitive
singular
form: der Verfassungsgerichtshöfe
tags: genitive
plural
form: dem Verfassungsgerichtshof
tags: dative
singular
form: dem Verfassungsgerichtshofe
tags: dative
singular
form: den Verfassungsgerichtshöfen
tags: dative
plural
form: den Verfassungsgerichtshof
tags: accusative
singular
form: die Verfassungsgerichtshöfe
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Kurmandschi
sense_index: 1
tags: feminine
word: Dadgeha Destûra Bingehîn
Verfassungsgerichtshöfe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
fas
sungs
ge
richts
hö
fe
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈfasʊŋsɡəˌʁɪçt͡shøːfə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Verfassungsgerichtshof
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Verfassungsgerichtshof
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Verfassungsgerichtshof
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Verfassungsgerichtshof
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Verfassungsgerichtshof
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Verfassungsgerichtshof
tags: accusative
form-of
plural
Kasernenhöfe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ka
ser
nen
hö
fe
Aussprache: ipa: [kaˈzɛʁnənˌhøːfə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kasernenhof
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kasernenhof
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kasernenhof
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kasernenhof
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kasernenhof
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kasernenhof
tags: accusative
form-of
plural
Schulhöfe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schul
hö
fe
Aussprache: ipa: [ˈʃuːlˌhøːfə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schulhof
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schulhof
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schulhof
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schulhof
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schulhof
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schulhof
tags: accusative
form-of
plural
Pausenhöfe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pau
sen
hö
fe
Aussprache: ipa: [ˈpaʊ̯zənˌhøːfə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pausenhof
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Pausenhof
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Pausenhof
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Pausenhof
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Pausenhof
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Pausenhof
tags: accusative
form-of
plural
Rasthöfe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rast
hö
fe
Aussprache: ipa: [ˈʁastˌhøːfə]
rhymes: asthøːfə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rasthof
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Rasthof
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Rasthof
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Rasthof
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Rasthof
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Rasthof
tags: accusative
form-of
plural
Gasthöfe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gast
hö
fe
Aussprache: ipa: [ˈɡastˌhøːfə]
rhymes: asthøːfə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gasthof
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gasthof
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gasthof
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gasthof
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gasthof
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gasthof
tags: accusative
form-of
plural
Raststätten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rast
stät
ten
Aussprache: ipa: [ˈʁastˌʃtɛtn̩]
rhymes: astʃtɛtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Raststätte
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Raststätte
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Raststätte
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Raststätte
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Raststätte
glosses: Dativ Plural des Substantivs Raststätte
tags: dative
form-of
plural
form_of: Raststätte
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Raststätte
tags: accusative
form-of
plural
Hackerangriffe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ha
cker
an
grif
fe
Aussprache: ipa: [ˈhakɐˌʔanɡʁɪfə]
ipa: [ˈhɛkɐˌʔanɡʁɪfə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hackerangriff
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Hackerangriff
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Hackerangriff
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Hackerangriff
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Hackerangriff
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Hackerangriff
tags: accusative
form-of
plural
Ferner (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fer
ner
Aussprache: ipa: [ˈfɛʁnɐ]
rhymes: ɛʁnɐ
Grammatik: masculine
Herkunft: substantivierte Kürzung aus ferner Schnee, zu mundartlich fern ‚firn‘, somit also eigentlich ‚Schnee vom vorigen Jahr‘
Bedeutungen: examples: text: Die Ferner der Alpen weichen immer weiter zurück.
text: „Jeſſas! Da oben unter dem Ferner… dös muß ein Eisloch ſein!“
text: „Die Zahl der Gletscher, die kleinen Ferner mitgerechnet, gibt Heim mit 2 000 in den Alpen an.“
glosses: aus Firneis gebildete Eismasse mit einer Dicke von bis zu mehreren hundert Metern, die sich durch das Eigengewicht langsam fließend talwärts bewegt
raw_tags: südostdeutsch
(bayerisch)
westösterreichisch
(Tirol)
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Gletscher
raw_tags: west-, mittel- und südostösterreichisch
sense_index: 1
word: Kees
sense_index: 1
tags: Swiss Standard German
word: Firn
Formen: form: Firner
tags: variant
form: der Ferner
tags: nominative
singular
form: die Ferner
tags: nominative
plural
form: des Ferners
tags: genitive
singular
form: der Ferner
tags: genitive
plural
form: dem Ferner
tags: dative
singular
form: den Fernern
tags: dative
plural
form: den Ferner
tags: accusative
singular
form: die Ferner
tags: accusative
plural
internationaler (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: in
ter
na
ti
o
na
ler
Aussprache: ipa: [ˌɪntɐnat͡si̯oˈnaːlɐ]
rhymes: aːlɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: international
glosses: Nominativ Singular Maskulinum Positiv der starken Flexion des Adjektivs international
tags: form-of
masculine
nominative
positive
singular
form_of: international
glosses: Genitiv Singular Femininum Positiv der starken Flexion des Adjektivs international
tags: feminine
form-of
genitive
positive
singular
form_of: international
glosses: Dativ Singular Femininum Positiv der starken Flexion des Adjektivs international
tags: dative
feminine
form-of
positive
singular
form_of: international
glosses: Genitiv Plural Positiv der starken Flexion des Adjektivs international
tags: form-of
genitive
plural
positive
form_of: international
glosses: Nominativ Singular Positiv Maskulinum der gemischten Flexion des Adjektivs international
tags: form-of
masculine
nominative
positive
singular
serbische (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ser
bi
sche
Aussprache: ipa: [ˈzɛʁbɪʃə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: serbisch
glosses: Nominativ Singular Femininum Positiv der starken Flexion des Adjektivs serbisch
tags: feminine
form-of
nominative
positive
singular
form_of: serbisch
glosses: Akkusativ Singular Femininum Positiv der starken Flexion des Adjektivs serbisch
tags: accusative
feminine
form-of
positive
singular
form_of: serbisch
glosses: Nominativ Plural Positiv der starken Flexion des Adjektivs serbisch
tags: form-of
nominative
plural
positive
form_of: serbisch
glosses: Akkusativ Plural Positiv der starken Flexion des Adjektivs serbisch
tags: accusative
form-of
plural
positive
form_of: serbisch
glosses: Nominativ Singular Maskulinum Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs serbisch
tags: form-of
masculine
nominative
positive
singular
form_of: serbisch
glosses: Nominativ Singular Femininum Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs serbisch
tags: feminine
form-of
nominative
positive
singular
form_of: serbisch
glosses: Akkusativ Singular Femininum Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs serbisch
tags: accusative
feminine
form-of
positive
singular
form_of: serbisch
glosses: Nominativ Singular Neutrum Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs serbisch
tags: form-of
neuter
nominative
positive
singular
form_of: serbisch
glosses: Akkusativ Singular Neutrum Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs serbisch
tags: accusative
form-of
neuter
positive
singular
form_of: serbisch
glosses: Nominativ Singular Femininum Positiv der gemischten Flexion des Adjektivs serbisch
tags: feminine
form-of
nominative
positive
singular
form_of: serbisch
glosses: Akkusativ Singular Femininum Positiv der gemischten Flexion des Adjektivs serbisch
tags: accusative
feminine
form-of
positive
singular