cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Formkaufmann (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Form
kauf
mann
Aussprache: ipa: [ˈfɔʁmkaʊ̯fˌman]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Gar nicht konstruiert, sondern wirklich wichtig (und obendrein sehr hilfreich) sind die Vorgaben zum Formkaufmann. Wann ist jemand Formkaufmann? Auch das ist ganz einfach, wenn Sie sich § 6 HGB ansehen.“
glosses: als Kaufmann aufgrund der Rechtsform gesetzlich definierter Unternehmer
raw_tags: Rechtssprache
deutsches Handelsrecht
sense_index: 1
Formen: form: der Formkaufmann
tags: nominative
singular
form: die Formkaufmänner
tags: nominative
plural
form: die Formkaufleute
tags: nominative
plural
form: des Formkaufmanns
tags: genitive
singular
form: des Formkaufmannes
tags: genitive
singular
form: der Formkaufmänner
tags: genitive
plural
form: der Formkaufleute
tags: genitive
plural
form: dem Formkaufmann
tags: dative
singular
form: den Formkaufmännern
tags: dative
plural
form: den Formkaufleuten
tags: dative
plural
form: den Formkaufmann
tags: accusative
singular
form: die Formkaufmänner
tags: accusative
plural
form: die Formkaufleute
tags: accusative
plural
Abzug (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
zug
Aussprache: ipa: [ˈapˌt͡suːk]
Grammatik: feminine
masculine
Bedeutungen: examples: text: Frau Abzug ist ein Genie im Verkauf.
text: Herr Abzug wollte uns kein Interview geben.
text: Die Abzugs fliegen heute nach Hamburg.
text: Der Abzug trägt nie die Pullover, die die Abzug ihm strickt.
text: Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Abzug kommt, geht der Herr Abzug.“
text: Abzug kommt und geht.
text: Abzugs kamen, sahen und siegten.
glosses: deutschsprachiger Familienname, Nachname, der in den USA am häufigsten, in Deutschland sehr selten ist
sense_index: 1
Formen: form: [1]
sense_index: 1
tags: variant
form: der Abzug
tags: nominative
singular
masculine
form: die Abzug
tags: nominative
singular
feminine
form: die Abzugs
tags: nominative
plural
form: des Abzug
tags: genitive
singular
masculine
form: des Abzugs
tags: genitive
singular
masculine
form: Abzugs
tags: genitive
singular
masculine
form: der Abzug
tags: genitive
singular
feminine
form: der Abzugs
tags: genitive
plural
form: dem Abzug
tags: dative
singular
masculine
form: der Abzug
tags: dative
singular
feminine
form: den Abzugs
tags: dative
plural
form: den Abzug
tags: accusative
singular
masculine
form: die Abzug
tags: accusative
singular
feminine
form: die Abzugs
tags: accusative
plural
Pistole (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pis
to
le
Aussprache: ipa: [pɪsˈtoːlə]
rhymes: oːlə
Grammatik: feminine
Herkunft: Die Herkunft des seit dem 16. Jahrhundert im Deutschen belegten Wortes ist nicht sicher geklärt. Möglich scheinen vor allem eine Herleitung aus Pistole ‚Handfeuerwaffe‘ oder aus italienischem piastruola ^(→ it), einer Verkleinerungsform zu piastra ^(→ it) (siehe Piaster). Vielleicht liegt auch eine Mischform vor.
Bedeutungen: examples: text: „Ich wußte wohl, daß Ihr das Pferd kaufen würdet, Herr Marx, denn Ihr ſucht für den Rittmeiſter in Unna eins zu dreißig Piſtolen, und mein Bräunchen paßt Euch dazu, wie beſtellt.“
text: „Es wurde ein recht dicker Quarto-Band, für den fehlende algebraïsche Zeichen gegossen und sogar neue Patrizen geschnitten werden mußten, so daß die Ausgabe, die in tausend Exemplaren gedruckt werden sollte, Hervás auf siebenhundert Pistolen zu stehen kam.“
text: „Das Pferd, ein Apfelschimmel, kostete vierzig piemontesische Pistolen; das entsprach ungefähr hundert Zechinen.“
text: „Sie stammte aus Quistreham, hatte keine Verwandten, verdiente eine Pistole im Monat – kurzum, sie gefiel ihm so, daß er sie in seinen Dienst zu nehmen wünschte, damit sie der alten Germaine zur Hand ginge.“
glosses: ursprünglich spanische Münze aus amerikanischem Gold, später auch in anderen europäischen Ländern mit unterschiedlicher Prägung, Währung und Wert
raw_tags: Numismatik
sense_index: 1
tags: historical
Formen: form: die Pistole
tags: nominative
singular
form: die Pistolen
tags: nominative
plural
form: der Pistole
tags: genitive
singular
form: der Pistolen
tags: genitive
plural
form: der Pistole
tags: dative
singular
form: den Pistolen
tags: dative
plural
form: die Pistole
tags: accusative
singular
form: die Pistolen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: pistole
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: piŝtolo
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: pistole
lang: Galicisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: pistola
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: pistola
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: pistola
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: pistola
lang: Lettisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: pistole
lang: Niederdeutsch
sense_index: 1
tags: neuter
word: Pistolett
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: pistool
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pistol
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: pistola
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pistol
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: pistolă
lang: Russisch
roman: pistolʹ
sense_index: 1
tags: masculine
word: пистоль
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: pistol
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: pistola
lang: Weißrussisch
roman: pistolʹ
sense_index: 1
tags: masculine
word: пістоль
Quasisynonym (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Qua
si
sy
n
o
nym
Aussprache: ipa: [ˈkvaːziˌzynoˈnyːm]
rhymes: yːm
Grammatik: neuter
Herkunft: Kompositum aus lateinisch quasi ^(→ la) „gleichsam“ und dem Wort Synonym
Bedeutungen: examples: text: Quasisynonyme für "fuchteln" sind beispielsweise "gestikulieren" und "fuhrwerken".
text: Die Fachausdrücke "Quasisynonym" und "Verwandter Begriff" werden in der Terminologie quasisynonym behandelt.
text: Quasisynonyme sind zum Beispiel: finster/dunkel, groß/riesig, Ortsgruppe/Ortsverein, Prominenz/berühmte Persönlichkeit, Vegetationsgeographie/Pflanzengeographie, Ethik/Moralphilosophie, Hilfsmittel/Hilfsstoff, Beheizung/Etagenheizung, Sinn/Zweck, Sinn/Bewusstsein, Bücherei/Bibliothek, Arzt/Doktor, Schornstein/Rauchfang, etc.
text: „Da es reine Synonyme bei genauer Betrachtung in Fachsprachen und auch in der natürlichen Sprache kaum gibt, müssen die meisten sog. Synonyme als Quasisynonyme angesehen werden. In den Äquivalenzklassen der Thesauri sind sie dagegen als Nichtdeskriptoren per definitionem als Synonyme zu den dazugehörigen Deskriptoren ausgewiesen.“
glosses: ein Wort, das trotz unterschiedlicher Benennung zu einem anderen Wort beinahe die gleiche Bedeutung aufweist
raw_tags: lexikalische Semantik
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Beinahe-Synonym
sense_index: 1
word: sinnverwandtes
sense_index: 1
word: Wort
Formen: form: Quasi-Synonym
tags: alternative
form: Quasisyn., Quasi-Syn.
tags: abbreviation
form: das Quasisynonym
tags: nominative
singular
form: die Quasisynonyme
tags: nominative
plural
form: des Quasisynonyms
tags: genitive
singular
form: der Quasisynonyme
tags: genitive
plural
form: dem Quasisynonym
tags: dative
singular
form: den Quasisynonymen
tags: dative
plural
form: das Quasisynonym
tags: accusative
singular
form: die Quasisynonyme
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: quasi-synonym
lang: Englisch
sense_index: 1
word: near-synonym
lang: Französisch
sense_index: 1
word: quasi-synonyme
lang: Russisch
roman: kvazisinonim
sense_index: 1
word: квазисиноним
lang: Russisch
roman: jakoby sinonim
sense_index: 1
word: якобы синоним
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: casi-sinónimo
Cab (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Cab
Aussprache: ipa: [kɛp]
rhymes: ɛp
Grammatik: neuter
Herkunft: [1] Von gleichbedeutend englisch cab ^(→ en)
Bedeutungen: glosses: einspännige, englische Droschke
sense_index: 1
Formen: form: das Cab
tags: nominative
singular
form: die Cabs
tags: nominative
plural
form: des Cabs
tags: genitive
singular
form: der Cabs
tags: genitive
plural
form: dem Cab
tags: dative
singular
form: den Cabs
tags: dative
plural
form: das Cab
tags: accusative
singular
form: die Cabs
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: cab
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: hästdroska
Caballero (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ca
bal
le
ro
Aussprache: ipa: [kabalˈjeːʁo]
ipa: [kavalˈjeːʁo]
rhymes: eːʁo
Grammatik: masculine
Herkunft: von gleichbedeutend spanisch caballero ^(→ es) entlehnt, das auf lateinisch caballarius ^(→ la) „Pferdeknecht“ zurückgeht
Bedeutungen: examples: text: „Der junge Caballero hingegen hielt sie immer noch für liebenswürdige Wesen und gab ihnen unausgesetzt die zärtlichsten Namen.“
glosses: spanischer Edelmann
sense_index: 1
Formen: form: der Caballero
tags: nominative
singular
form: die Caballeros
tags: nominative
plural
form: des Caballeros
tags: genitive
singular
form: der Caballeros
tags: genitive
plural
form: dem Caballero
tags: dative
singular
form: den Caballeros
tags: dative
plural
form: den Caballero
tags: accusative
singular
form: die Caballeros
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: caballero
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: caballero
z. Zt. (Abkürzung, Deutsch)
Aussprache: ipa: [t͡suːɐ̯ t͡saɪ̯t]
Grammatik: abbreviation
Bedeutungen: examples: text: Das Wetter ist schlechter als z. Zt. der Dinosaurier.
glosses: zur Zeit
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: z. Z.
Zytotoxin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zy
to
to
xin
Aussprache: ipa: [ˌt͡sytotɔˈksiːn]
rhymes: iːn
Grammatik: neuter
Herkunft: Kompositum aus dem gebundenen Lexem zyto- und dem Substantiv Toxin
Bedeutungen: examples: text: Atemgifte sind hochgefährliche Zytotoxine.
glosses: ein Gift, das Zellen schädigt oder sogar abtötet
sense_index: 1
topics: biology
medicine
Synonyme: sense_index: 1
word: Zellgift
Formen: form: Cytotoxin
tags: alternative
form: das Zytotoxin
tags: nominative
singular
form: die Zytotoxine
tags: nominative
plural
form: des Zytotoxins
tags: genitive
singular
form: der Zytotoxine
tags: genitive
plural
form: dem Zytotoxin
tags: dative
singular
form: den Zytotoxinen
tags: dative
plural
form: das Zytotoxin
tags: accusative
singular
form: die Zytotoxine
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: cytotoxin
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
tags: feminine
word: sîtotoksîn
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: citotoxina
Pommern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pom
mern
Aussprache: ipa: [ˈpɔmɐn]
rhymes: ɔmɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pommer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Pommer
tags: dative
form-of
plural
Pommern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pom
mern
Aussprache: ipa: [ˈpɔmɐn]
rhymes: ɔmɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pommer
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Pommer
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Pommer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Pommer
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Pommer
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Pommer
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Pommer
glosses: Dativ Singular des Substantivs Pommer
tags: dative
form-of
singular
form_of: Pommer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Pommer
tags: dative
form-of
plural
form_of: Pommer
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Pommer
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Pommer
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Pommer
tags: accusative
form-of
plural
Afghan (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Af
ghan
Aussprache: ipa: [afˈɡaːn]
ipa: [ˈafɡaːn]
rhymes: aːn
Grammatik: feminine
masculine
Bedeutungen: examples: text: Frau Afghan ist ein Genie im Verkauf.
text: Herr Afghan wollte uns kein Interview geben.
text: Die Afghans fliegen heute nach Liverpool.
text: Der Afghan trägt nie die Pullover, die die Afghan ihm strickt.
text: Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Afghan kommt, geht der Herr Afghan.“
text: Afghan kommt und geht.
text: Afghans kamen, sahen und siegten.
glosses: Familienname, Nachname
sense_index: 1
Formen: form: der Afghan
tags: nominative
singular
masculine
form: die Afghan
tags: nominative
singular
feminine
form: die Afghans
tags: nominative
plural
form: des Afghan
tags: genitive
singular
masculine
form: des Afghans
tags: genitive
singular
masculine
form: Afghans
tags: genitive
singular
masculine
form: der Afghan
tags: genitive
singular
feminine
form: der Afghans
tags: genitive
plural
form: dem Afghan
tags: dative
singular
masculine
form: der Afghan
tags: dative
singular
feminine
form: den Afghans
tags: dative
plural
form: den Afghan
tags: accusative
singular
masculine
form: die Afghan
tags: accusative
singular
feminine
form: die Afghans
tags: accusative
plural
Artikulationsort (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ar
ti
ku
la
ti
ons
ort
Aussprache: ipa: [aʁtikulaˈt͡si̯oːnsˌʔɔʁt]
rhymes: oːnsʔɔʁt
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Artikulation, Fugenelement -s und Ort
Bedeutungen: examples: text: Der Artikulationsort der Laute [b], [m] und [p] ist bilabial.
text: „Grundlegend für die Eigenschaften eines Lautes sind dessen Artikulationsart und dessen Artikulationsort (-stelle).“
text: „Die phonetische Klassifikation von Lauten bezieht sich insbesondere auf Artikulationsort und Artikulationsweise.“
text: „Der nachfolgende Konsonant wird also entsprechend des Artikulationsortes und der -art variiert.“
glosses: Stelle im Sprechtrakt oder Bereich der Zunge, wo ein Laut gebildet wird
raw_tags: Phonetik
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Artikulationsstelle
Formen: form: der Artikulationsort
tags: nominative
singular
form: die Artikulationsorte
tags: nominative
plural
form: des Artikulationsortes
tags: genitive
singular
form: der Artikulationsorte
tags: genitive
plural
form: dem Artikulationsort
tags: dative
singular
form: den Artikulationsorten
tags: dative
plural
form: den Artikulationsort
tags: accusative
singular
form: die Artikulationsorte
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Interlingua
sense_index: 1
word: puncto de articulation
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: miejsce artykulacji
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: artikulationsställe
Artikulationsart (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ar
ti
ku
la
ti
ons
art
Aussprache: ipa: [aʁtikulaˈt͡si̯oːnsˌʔaːɐ̯t]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Artikulation, Fugenelement -s und Art
Bedeutungen: examples: text: Die Artikulationsarten des Lautes [b] sind: bilabial und stimmhaft.
text: Laute werden in der artikulatorischen Phonetik nach Artikulationsart und Artikulationsort beschrieben.
text: „Grundlegend für die Eigenschaften eines Lautes sind dessen Artikulationsart und dessen Artikulationsort (-stelle).“
text: „Der nachfolgende Konsonant wird also entsprechend des Artikulationsortes und der -art variiert.“
glosses: die Art, wie ein Laut im Sprechtrakt gebildet wird
raw_tags: speziell Phonetik
sense_index: 1
topics: linguistics
Synonyme: sense_index: 1
word: Artikulationsmodus
Formen: form: die Artikulationsart
tags: nominative
singular
form: die Artikulationsarten
tags: nominative
plural
form: der Artikulationsart
tags: genitive
singular
form: der Artikulationsarten
tags: genitive
plural
form: der Artikulationsart
tags: dative
singular
form: den Artikulationsarten
tags: dative
plural
form: die Artikulationsart
tags: accusative
singular
form: die Artikulationsarten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Interlingua
sense_index: 1
word: modo de articulation
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sposób artykulacji
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: artikulationssätt
Amtsanwalt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Amts
an
walt
Aussprache: ipa: [ˈamt͡sʔanˌvalt]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Die Sitzungsvertretung für die Staatsanwaltschaft wird im vorliegenden Verfahren durch den Amtsanwalt wahrgenommen.
glosses: Beamter, der bestimmte Aufgaben eines Staatsanwalts wahrnimmt
sense_index: 1
tags: Germany
topics: law
Formen: form: AA
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: Amtsanwältin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Amtsanwalt
tags: nominative
singular
form: die Amtsanwälte
tags: nominative
plural
form: des Amtsanwaltes
tags: genitive
singular
form: des Amtsanwalts
tags: genitive
singular
form: der Amtsanwälte
tags: genitive
plural
form: dem Amtsanwalt
tags: dative
singular
form: dem Amtsanwalte
tags: dative
singular
form: den Amtsanwälten
tags: dative
plural
form: den Amtsanwalt
tags: accusative
singular
form: die Amtsanwälte
tags: accusative
plural
Teufe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Teu
fe
Aussprache: ipa: [ˈtɔɪ̯fə]
rhymes: ɔɪ̯fə
Grammatik: feminine
Herkunft: eine lokale Variante von dem Substantiv Tiefe, die sich nur noch in der Bergmannssprache gehalten hat
Bedeutungen: examples: text: Das zweite Lausitzer Braunkohlenflöz beginnt hier bei einer Teufe von 80 Metern.
text: Der Schacht wird bis zu einer Teufe von 1200 Metern niedergebracht.
text: Ein Schacht von 200 Metern Teufe.
text: „Die Schurfberechtigung gilt für einen als Freischurf bezeichneten Kreis mit einem Radius von 425 Metern, der bis in die ewige Teufe gilt.“
glosses: die lotrechte Entfernung eines Ortes von der der Erdoberfläche
raw_tags: bergmännisch
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Tiefe
Formen: form: die Teufe
tags: nominative
singular
form: die Teufen
tags: nominative
plural
form: der Teufe
tags: genitive
singular
form: der Teufen
tags: genitive
plural
form: der Teufe
tags: dative
singular
form: den Teufen
tags: dative
plural
form: die Teufe
tags: accusative
singular
form: die Teufen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: depth
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: profondità
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: profundidad
Sprechtrakt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sprech
trakt
Aussprache: ipa: [ˈʃpʁɛçˌtʁakt]
Grammatik: masculine
Herkunft: vom Stamm des Verbs sprechen und Trakt
Bedeutungen: examples: text: Oberhalb des Kehlkopfs schließt sich der Sprechtrakt, bestehend aus Mundhöhle und Nasenhöhle, an.
glosses: Bereich von den Stimmlippen bis zu den Lippen und den Nasenöffnungen, in dem Laute gebildet werden
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Ansatzrohr
Formen: form: der Sprechtrakt
tags: nominative
singular
form: die Sprechtrakte
tags: nominative
plural
form: des Sprechtrakts
tags: genitive
singular
form: des Sprechtraktes
tags: genitive
singular
form: der Sprechtrakte
tags: genitive
plural
form: dem Sprechtrakt
tags: dative
singular
form: den Sprechtrakten
tags: dative
plural
form: den Sprechtrakt
tags: accusative
singular
form: die Sprechtrakte
tags: accusative
plural
Humanmedizin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hu
man
me
di
zin
Aussprache: ipa: [huˈmaːnmediˌt͡siːn]
rhymes: aːnmedit͡siːn
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus human und Medizin
Bedeutungen: examples: text: „Ein Student der Humanmedizin kann möglicherweise abschätzen, welche Folgerisiken die Extraktion eines Zahnes mit sich bringt, denn mit der dadurch verursachten Wunde hat er es im Prinzip auch während seiner humanmedizinischen Ausbildung zu tun.“
glosses: die Medizin des Menschen
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Menschenheilkunde
Formen: form: die Humanmedizin
tags: nominative
singular
form: der Humanmedizin
tags: genitive
singular
form: der Humanmedizin
tags: dative
singular
form: die Humanmedizin
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: humane medicine
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: médecine humaine
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: humanmedicin
kumme (Verb, Deutsch)
Worttrennung: parts: kum
me
Aussprache: ipa: [ˈkʊmə]
ipa: [kɔːm]
ipa: [jəˈkʊmə]
rhymes: ʊmə
Bedeutungen: examples: text: „Do küss en ming Buud, […]“ (kölsch, = Du kommst in meine Bude)
text: „jo, häs de dann nit versöök, do widder dran ze kumme?“ (Kölsch: = da wieder dran zu kommen)
glosses: kommen
raw_tags: Ripuarisch
sense_index: 1
Barbar (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bar
bar
Aussprache: ipa: […]
rhymes: aːɐ̯
Grammatik: neuter
Bedeutungen: glosses: eine Stadt in Sudan und Verwaltungssitz des gleichnamigen Distriktes Barbar
sense_index: 1
Formen: form: (das) Barbar
tags: nominative
singular
form: des Barbar
tags: genitive
singular
form: des Barbars
tags: genitive
singular
form: Barbars
tags: genitive
singular
form: (dem) Barbar
tags: dative
singular
form: (das) Barbar
tags: accusative
singular
Rechenart (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
chen
art
Aussprache: ipa: [ˈʁɛçn̩ˌʔaːɐ̯t]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs rechnen (in der Form des Allomorphs rechen-) und dem Substantiv Art
Bedeutungen: examples: text: Die bekanntesten Rechenarten sind die Addition, Subtraktion, Division und Multiplikation.
glosses: Möglichkeit, Zahlen zu verknüpfen und zu verändern
sense_index: 1
Formen: form: die Rechenart
tags: nominative
singular
form: die Rechenarten
tags: nominative
plural
form: der Rechenart
tags: genitive
singular
form: der Rechenarten
tags: genitive
plural
form: der Rechenart
tags: dative
singular
form: den Rechenarten
tags: dative
plural
form: die Rechenart
tags: accusative
singular
form: die Rechenarten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bosnisch
roman: računska operacija
sense_index: 1
tags: feminine
word: рачунска операција
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: računska operacija
lang: Mazedonisch
roman: računska operacija
sense_index: 1
tags: feminine
word: рачунска операција
lang: Serbisch
roman: računska operacija
sense_index: 1
tags: feminine
word: рачунска операција
lang: Serbokroatisch
roman: računska operacija
sense_index: 1
tags: feminine
word: рачунска операција
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: računska operacija
Böhmen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Böh
men
Aussprache: ipa: [ˈbøːmən]
rhymes: øːmən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Böhme
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Böhme
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Böhme
glosses: Dativ Singular des Substantivs Böhme
tags: dative
form-of
singular
form_of: Böhme
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Böhme
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Böhme
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Böhme
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Böhme
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Böhme
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Böhme
glosses: Dativ Plural des Substantivs Böhme
tags: dative
form-of
plural
form_of: Böhme
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Böhme
tags: accusative
form-of
plural
Mähren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mäh
ren
Aussprache: ipa: [ˈmɛːʁən]
rhymes: ɛːʁən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mähre
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Mähre
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Mähre
glosses: Dativ Singular des Substantivs Mähre
tags: dative
form-of
singular
form_of: Mähre
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Mähre
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Mähre
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Mähre
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Mähre
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Mähre
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Mähre
glosses: Dativ Plural des Substantivs Mähre
tags: dative
form-of
plural
form_of: Mähre
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Mähre
tags: accusative
form-of
plural
Rüttelfalke (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rüt
tel
fal
ke
Aussprache: ipa: [ˈʁʏtl̩ˌfalkə]
Grammatik: masculine
Herkunft: von rütteln (im Sinne von „auf der Stelle fliegen“) und Falke
Bedeutungen: examples: text: Das ist ein Rüttelfalke.
glosses: Turmfalke
raw_tags: volkstümlich
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Rüttelfalk
sense_index: 1
word: Turmfalke
Formen: form: der Rüttelfalke
tags: nominative
singular
form: die Rüttelfalken
tags: nominative
plural
form: des Rüttelfalken
tags: genitive
singular
form: der Rüttelfalken
tags: genitive
plural
form: dem Rüttelfalken
tags: dative
singular
form: den Rüttelfalken
tags: dative
plural
form: den Rüttelfalken
tags: accusative
singular
form: die Rüttelfalken
tags: accusative
plural