Achtzigjähriger Krieg (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Acht
zig
jäh
ri
ger Krieg
Aussprache: ipa: [ˈaxt͡sɪçˌjɛːʁɪɡɐ ˈkʁiːk]
ipa: [ˈaxt͡sɪkˌjɛːʁɪɡɐ ˈkʁiːk]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Der Achtzigjährige Krieg ist den meisten Menschen unbekannt.
glosses: Der von 1568 bis 1648 dauernde Aufstand der Niederlande gegen den spanischen König, der mit der Unabhängigkeit der Niederlande endete.
sense_index: 1
Formen: form: Achtzigjährigen Krieges
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: Achtzigjährigem Krieg
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
singular
form: Achtzigjährigen Krieg
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: accusative
singular
form: der Achtzigjährige Krieg
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
singular
form: des Achtzigjährigen Krieges
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: dem Achtzigjährigen Krieg
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: den Achtzigjährigen Krieg
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
singular
form: ein Achtzigjähriger Krieg
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
singular
form: eines Achtzigjährigen Krieges
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: einem Achtzigjährigen Krieg
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: einen Achtzigjährigen Krieg
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Afrikaans
sense_index: 1
word: Tagtigjarige Oorlog
lang: Aserbaidschanisch
sense_index: 1
word: Səksənillik müharibə
lang: Bulgarisch
roman: Osemdesetgodišna vojna
sense_index: 1
word: Осемдесетгодишна война
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: Firsårskrigen
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Eighty Years' War
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: Kaheksakümneaastane sõda
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: Kahdeksankymmenvuotinen sota
lang: Französisch
sense_index: 1
word: guerre de Quatre-Vingts Ans
lang: Griechisch (Neu-)
roman: Ogdoikontaetís Pólemos
sense_index: 1
word: Ογδοηκονταετής Πόλεμος
lang: Indonesisch
sense_index: 1
word: Perang Delapan Puluh Tahun
lang: Isländisch
sense_index: 1
word: Áttatíu ára stríðið
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: Guerra dels Vuitanta Anys
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: Osamdesetogodišnji rat
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Tachtigjarige Oorlog
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: Åttiårskrigen
lang: Persisch
roman: jang-i haštâdsâla
sense_index: 1
word: جنگ هشتادساله
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: Guerra dos Oitenta Anos
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: Războiul de Optzeci de Ani
lang: Russisch
roman: Vosʹmidesjatiletnjaja vojna
sense_index: 1
word: Восьмидесятилетняя война
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: åttioårskriget
lang: Serbisch
roman: Osamdesetogodišnji rat
sense_index: 1
word: Осамдесетогодишњи рат
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: Osemdesiatročná vojna
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: osemdesetletna vojna
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: guerra de los Ochenta Años
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: Osmdesátiletá válka
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: Seksen Yıl Savaşı
lang: Ukrainisch
roman: Visimdesjatyrična vijna
sense_index: 1
word: Вісімдесятирічна війна
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: Chiến tranh Tám Mươi Năm
lang: Westfriesisch
sense_index: 1
word: Tachtichjierrige Oarloch