cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Golfklubs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Golf
klubs
Aussprache: ipa: [ˈɡɔlfklʊps]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Golfklub
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Golfklub
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Golfklub
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Golfklub
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Golfklub
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Golfklub
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Golfklub
glosses: Dativ Plural des Substantivs Golfklub
tags: dative
form-of
plural
form_of: Golfklub
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Golfklub
tags: accusative
form-of
plural
Golflehrern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Golf
leh
rern
Aussprache: ipa: [ˈɡɔlfˌleːʁɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Golflehrer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Golflehrer
tags: dative
form-of
plural
Golflehrers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Golf
leh
rers
Aussprache: ipa: [ˈɡɔlfˌleːʁɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Golflehrer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Golflehrer
tags: form-of
genitive
singular
Golflehrerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Golf
leh
re
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈɡɔlfˌleːʁəʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Golflehrerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Golflehrerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Golflehrerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Golflehrerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Golflehrerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Golflehrerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Golflehrerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Golflehrerin
tags: accusative
form-of
plural
Golfplätzen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Golf
plät
zen
Aussprache: ipa: [ˈɡɔlfˌplɛt͡sn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Golfplatz
glosses: Dativ Plural des Substantivs Golfplatz
tags: dative
form-of
plural
Rebusprinzip (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
bus
prin
zip
Aussprache: ipa: [ˈʁeːbʊspʁɪnˌt͡siːp]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus Rebus und Prinzip
Bedeutungen: examples: text: „Das Schreiben nach dem Rebusprinzip besagt, daß einem Piktogramm ein Bildzeichen beigefügt wird, welches dessen Lautwert bezeichnet.“
text: „Die Zeichen werden nach dem Rebusprinzip (…) verwendet, das heißt sie sind entsemantisiert. Erhalten bleibt nur ihre Ausdrucksseite..“
text: „Die Perser entwickelten die Keilschrift weiter und schufen mit Hilfe des Rebusprinzips die Brücke zum Laut: Das Rebusprinzip kennt man aus Rebusrätseln: (Augensymbol - nicht eye - sondern "I" (ich)“
text: „Historisch hat sich das silbenbasierte Verschriftungsprinzip aus den Wortschriften entwickelt, und zwar über ein Verfahren, das man Rebusprinzip nennt und das dem einen oder anderen noch heute als kalauernde Beigabe von Rätselheften bekannt sein dürfte.“
glosses: Verwendung von Schriftzeichen, die ohne Rücksicht auf ihre mögliche Bedeutung lediglich einen bestimmten Lautwert anzeigen
raw_tags: speziell Schriftlinguistik
sense_index: 1
topics: linguistics
Synonyme: sense_index: 1
word: Rebusverfahren
Formen: form: Rebus-Prinzip
tags: alternative
form: das Rebusprinzip
tags: nominative
singular
form: des Rebusprinzips
tags: genitive
singular
form: dem Rebusprinzip
tags: dative
singular
form: das Rebusprinzip
tags: accusative
singular
Golfplatzes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Golf
plat
zes
Aussprache: ipa: [ˈɡɔlfˌplat͡səs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Golfplatz
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Golfplatz
tags: form-of
genitive
singular
Golfplätze (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Golf
plät
ze
Aussprache: ipa: [ˈɡɔlfˌplɛt͡sə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Golfplatz
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Golfplatz
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Golfplatz
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Golfplatz
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Golfplatz
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Golfplatz
tags: accusative
form-of
plural
Golfschlägern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Golf
schlä
gern
Aussprache: ipa: [ˈɡɔlfˌʃlɛːɡɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Golfschläger
glosses: Dativ Plural des Substantivs Golfschläger
tags: dative
form-of
plural
Golfschlägers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Golf
schlä
gers
Aussprache: ipa: [ˈɡɔlfˌʃlɛːɡɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Golfschläger
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Golfschläger
tags: form-of
genitive
singular
Golfspielern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Golf
spie
lern
Aussprache: ipa: [ˈɡɔlfˌʃpiːlɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Golfspieler
glosses: Dativ Plural des Substantivs Golfspieler
tags: dative
form-of
plural
Golfspielers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Golf
spie
lers
Aussprache: ipa: [ˈɡɔlfˌʃpiːlɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Golfspieler
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Golfspieler
tags: form-of
genitive
singular
Golgi-Apparates (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gol
gi-Ap
pa
ra
tes
Aussprache: ipa: [ˈɡɔld͡ʒiʔapaˌʁaːtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Golgi-Apparat
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Golgi-Apparat
tags: form-of
genitive
singular
Golgi-Apparate (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gol
gi-Ap
pa
ra
te
Aussprache: ipa: [ˈɡɔld͡ʒiʔapaˌʁaːtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Golgi-Apparat
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Golgi-Apparat
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Golgi-Apparat
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Golgi-Apparat
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Golgi-Apparat
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Golgi-Apparat
tags: accusative
form-of
plural
Golgi-Apparats (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gol
gi-Ap
pa
rats
Aussprache: ipa: [ˈɡɔld͡ʒiʔapaˌʁaːt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Golgi-Apparat
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Golgi-Apparat
tags: form-of
genitive
singular
Golgi-Apparaten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gol
gi-Ap
pa
ra
ten
Aussprache: ipa: [ˈɡɔld͡ʒiʔapaˌʁaːtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Golgi-Apparat
glosses: Dativ Plural des Substantivs Golgi-Apparat
tags: dative
form-of
plural
Golgi-Vesikeln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gol
gi-Ve
si
keln
Aussprache: ipa: [ˈɡɔld͡ʒiveˌziːkl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Golgi-Vesikel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Golgi-Vesikel
tags: dative
form-of
plural
Golgi-Vesikels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gol
gi-Ve
si
kels
Aussprache: ipa: [ˈɡɔld͡ʒiveˌziːkl̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Golgi-Vesikel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Golgi-Vesikel
tags: form-of
genitive
singular
Golgi-Zisternen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gol
gi-Zis
ter
nen
Aussprache: ipa: [ˈɡɔld͡ʒit͡sɪsˌtɛʁnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Golgi-Zisterne
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Golgi-Zisterne
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Golgi-Zisterne
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Golgi-Zisterne
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Golgi-Zisterne
glosses: Dativ Plural des Substantivs Golgi-Zisterne
tags: dative
form-of
plural
form_of: Golgi-Zisterne
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Golgi-Zisterne
tags: accusative
form-of
plural
Gonen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Go
nen
Aussprache: ipa: [ˈɡoːnən]
rhymes: oːnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gon
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gon
tags: dative
form-of
plural
Gone (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Go
ne
Aussprache: ipa: [ˈɡoːnə]
rhymes: oːnə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gon
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gon
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gon
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gon
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gon
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gon
tags: accusative
form-of
plural
Gones (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Go
nes
Aussprache: ipa: [ˈɡoːnəs]
rhymes: oːnəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gon
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gon
tags: form-of
genitive
singular
Pteridologie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pte
ri
do
lo
gie
Aussprache: ipa: [ˌpteʁidoloˈɡiː]
rhymes: iː
Grammatik: feminine
Herkunft: Kompositum aus den gebundenen Lexemen pterido- und -logie
Bedeutungen: examples: text: „Er selbst verhehlt sich die Schwierigkeiten seiner Arbeit nicht, und in der That, soll dieselbe einen wichtigen Fortschritt in der Pteridologie bilden, so wird er sehr zahlreiche und gründliche Untersuchungen anzustellen haben, in welchen Mertenius ein leuchtendes Vorbild gewesen.“
glosses: die wissenschaftliche Bearbeitung der Farnpflanzen
sense_index: 1
topics: botany
Formen: form: die Pteridologie
tags: nominative
singular
form: der Pteridologie
tags: genitive
singular
form: der Pteridologie
tags: dative
singular
form: die Pteridologie
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: pteridology
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: ptéridologie
Pteridophyll (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pte
ri
do
phyll
Aussprache: ipa: [ˌpteʁidoˈfʏl]
rhymes: ʏl
Grammatik: neuter
Herkunft: Kompositum aus denn gebundenen Lexemen pterido- und -phyll
Bedeutungen: examples: text: „Auch die anderen Elementarprozesse, die ein »typisches« Pteridophyll formen, so die Verwachsung und die lokale Reduktion von Telomen, stehen auf einer recht ursprünglichen Stufe.“
glosses: ein farnartiges, fossiles Blatt
sense_index: 1
topics: botany
Formen: form: das Pteridophyll
tags: nominative
singular
form: die Pteridophylle
tags: nominative
plural
form: des Pteridophylles
tags: genitive
singular
form: des Pteridophylls
tags: genitive
singular
form: der Pteridophylle
tags: genitive
plural
form: dem Pteridophyll
tags: dative
singular
form: den Pteridophyllen
tags: dative
plural
form: das Pteridophyll
tags: accusative
singular
form: die Pteridophylle
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: pteridophyll
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: ptéridophylle
Gichten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gich
ten
Aussprache: ipa: [ˈɡɪçtn̩]
tags: Austrian German
rhymes: ɪçtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gicht
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gicht
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gicht
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gicht
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gicht
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gicht
tags: dative
form-of
plural
form_of: Gicht
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gicht
tags: accusative
form-of
plural
Zölom (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zö
lom
Aussprache: ipa: [ˌt͡søˈloːm]
rhymes: oːm
Grammatik: form-of
neuter
Bedeutungen: glosses: Alternative Schreibweise des Substantivs Cölom (auch: Coelom)
tags: form-of
Formen: form: das Zölom
tags: nominative
singular
form: die Zölome
tags: nominative
plural
form: des Zöloms
tags: genitive
singular
form: der Zölome
tags: genitive
plural
form: dem Zölom
tags: dative
singular
form: den Zölomen
tags: dative
plural
form: das Zölom
tags: accusative
singular
form: die Zölome
tags: accusative
plural
Tarantel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ta
ran
tel
Aussprache: ipa: [taˈʁantl̩]
rhymes: antl̩
Grammatik: feminine
Herkunft: von italienisch tarantola ^(→ it), Verkleinerungsform tarantella ^(→ it) von früher taranta ^(→ it), vermutlich nach der Stadt Taranto (Tarent) wegen des dortigen häufigen Vorkommens der Spinne benannt
Bedeutungen: examples: text: Taranteln wohnen in kleinen Erdhöhlen.
text: Da kommt sie willig: willkommen, Tarantel!
text: „Die Füße eingegrabener Taranteln ragten aus dem Sand.“
text: „Die Priester, meine Reisegefährten, lachten, als ich ihnen meine Angst vor Taranteln und Schlangen gestand.“
glosses: südeuropäische, hellbraune, auf dem Rücken schwarzgestreifte Wolfsspinne, deren Biss beim Menschen schmerzhafte Entzündungen verursachen kann
sense_index: 1
topics: zoology
Synonyme: sense_index: 1
word: apulische
sense_index: 1
topics: scientific
word: Lycosa tarentula
Formen: form: die Tarantel
tags: nominative
singular
form: die Taranteln
tags: nominative
plural
form: der Tarantel
tags: genitive
singular
form: der Taranteln
tags: genitive
plural
form: der Tarantel
tags: dative
singular
form: den Taranteln
tags: dative
plural
form: die Tarantel
tags: accusative
singular
form: die Taranteln
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: tarantula
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: tarantulo
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: tarantula
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: tarentule
lang: Galicisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: tarántula
lang: Griechisch (Neu-)
roman: tarantula
sense_index: 1
tags: feminine
word: ταραντούλα
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: tarantola
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: tarantula
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: tarantula
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: tarantula
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: tarântula
lang: Russisch
roman: tarantul
sense_index: 1
tags: masculine
word: тарантул
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: tarantel
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: tarantula
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: tarántula
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: tarantule
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: tarantula
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: tarantula
Tänzerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tän
ze
rin
Aussprache: ipa: [ˈtɛnt͡səʁɪn]
tags: Austrian German
rhymes: ɛnt͡səʁɪn
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (speziell Motion, Movierung) von Tänzer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Manche der Tänzerinnen und Tänzer waren mit dem neuen Tanz noch nicht wirklich vertraut.
text: Die Tänzerinnen wurden vom Publikum bejubelt.
text: „Von einer Tänzerin erfuhr ich, dass man beim Ballett gleichzeitig schweben und stabiler als jemand sonst auf dem Boden stehen könne.“
text: „Sogar Tänzerin bin ich einmal gewesen.“
text: „Djuna trat so herein, wie eine echte Tänzerin auftritt.“
text: „Natascha fasste mit rundgewinkelten Armen ihr Kleid an wie eine Tänzerin, lief einige Schritte zurück, drehte sich herum, vollführte einen Entrechat, schlug mit den Füsschen gegeneinander und machte dann einige Schritte auf den alleräussersten Spitzen ihrer Schuhe.“
glosses: weibliche Person, die tanzt, privat oder auch beruflich
sense_index: 1
Formen: form: Tänzer
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Tänzerin
tags: nominative
singular
form: die Tänzerinnen
tags: nominative
plural
form: der Tänzerin
tags: genitive
singular
form: der Tänzerinnen
tags: genitive
plural
form: der Tänzerin
tags: dative
singular
form: den Tänzerinnen
tags: dative
plural
form: die Tänzerin
tags: accusative
singular
form: die Tänzerinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: dancer
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: tanssijatar
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: tanssija
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: ballerina
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: dansare
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: dansös
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: tanečnice
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: dansçı
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: dansöz
Tänzerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tän
ze
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈtɛnt͡səʁɪnən]
tags: Austrian German
rhymes: ɛnt͡səʁɪnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tänzerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Tänzerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Tänzerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Tänzerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Tänzerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Tänzerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Tänzerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Tänzerin
tags: accusative
form-of
plural
blasto- (Gebundenes Lexem, Deutsch)
Worttrennung: parts: blas
to
Aussprache: ipa: [blasto]
Grammatik: morpheme
Herkunft: von dem griechischen Substantiv βλαστός (blastós, deutsch: der Keim, der Spross, der Trieb)
Bedeutungen: examples: text: Die Blastocyste oder Blastozyste, die Keimblase, ist ein Entwicklungsstadium der Embryogenese.
glosses: Wortbildungselement mit der Bedeutung „die Keimanlage eines Organismus“ betreffend
sense_index: 1
topics: botany
zoology
-cöl (Gebundenes Lexem, Deutsch)
Worttrennung: parts: -cöl
Aussprache: ipa: [t͡søːl]
Grammatik: morpheme
Herkunft: von dem griechischen Adjektiv κοῖλος (koilos^☆) ^(→ grc) (deutsch: hohl)
Bedeutungen: examples: text: Das Pseudocöl ist ein flüssigkeitsgefüllter Hohlraum zwischen Körperwand und Darm, eine Art primäre Leibeshöhle.
glosses: Wortbildungselement mit der Bedeutung „hohl“ oder „Hohlraum“
sense_index: 1
topics: biology
Formen: form: cöl-
tags: alternative
form: coel-
tags: alternative
form: zöl-
tags: alternative
form: -coel
tags: alternative
form: -zöl
tags: alternative
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: -coele
lang: Französisch
sense_index: 1
word: -cèle
lang: Französisch
sense_index: 1
word: -coele
Piktographie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pik
to
gra
phie
Aussprache: ipa: [pɪktoɡʁaˈfiː]
rhymes: iː
Grammatik: feminine
Herkunft: zugrunde liegen lateinisch pīctus ^(→ la) „gemalt“ und griechisch γράφειν (graphein^☆) ^(→ grc) "schreiben, zeichnen, malen", abgeleitet mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ie
Bedeutungen: examples: text: „Piktographie liegt vor, wenn ein Bild nichts anderes als den Gegenstand versinnbildlichen soll, den es darstellt; wenn man also etwa einen Kreis mit Strahlenkranz für den Begriff und das Wort »Sonne« schreibt und so den Kreis mit Strahlenkranz als reines Bildzeichen (Piktogramm) verwendet.“
text: „Die erste Art ist die älteste, archaische, die sogenannte „Piktographie“: man denke zum Beispiel an die altägyptischen Hieroglyphen, Gegenstände oder Lebewesen wurden abgemalt, wurden gezeichnet: die Sonne, ein stehender Vogel, ein fliegender Vogel, ein stehender Mensch, ein laufender Mensch, eine offene Blüte, ein Fisch, ein Boot, ein Haus undsoweiter.“
glosses: Wiedergabe von Wörtern durch Bildzeichen, das heißt einzelne graphische Zeichen (= Piktogramme), die für eine bestimmte Bedeutung stehen
sense_index: 1
topics: linguistics
Synonyme: sense_index: 1
word: Bilderschrift
Formen: form: Piktografie
tags: alternative
form: die Piktographie
tags: nominative
singular
form: der Piktographie
tags: genitive
singular
form: der Piktographie
tags: dative
singular
form: die Piktographie
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Interlingua
sense_index: 1
word: pictographia
Eichenholz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ei
chen
holz
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯çn̩ˌhɔlt͡s]
tags: Austrian German
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Eiche und Holz sowie dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: Eichenholz ist sehr hochwertig.
text: „Er schläft jetzt unschädlich in Wilkes Werkstatt in einem Sarg aus Eichenholz, weich auf Sägespäne gebettet.“
text: „Hinter dem Eingang lagen schmale Säle mit Schaukästen aus Eichenholz voller Steine und Mineralien, ich schlenderte umher und sah sie mir an, Gesteinsarten aus aller Welt.“
glosses: das Holz der Eiche
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Eiche
Formen: form: das Eichenholz
tags: nominative
singular
form: die Eichenhölzer
tags: nominative
plural
form: des Eichenholzes
tags: genitive
singular
form: der Eichenhölzer
tags: genitive
plural
form: dem Eichenholz
tags: dative
singular
form: dem Eichenholze
tags: dative
singular
form: den Eichenhölzern
tags: dative
plural
form: das Eichenholz
tags: accusative
singular
form: die Eichenhölzer
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: oak wood
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bois de chêne
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: dąb
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: dębina
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: ekträ
lang: Ukrainisch
roman: dubyna
sense_index: 1
word: дубина
Ideenschrift (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ide
en
schrift
Aussprache: ipa: [iˈdeːənˌʃʁɪft]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Idee und Schrift mit dem Fugenelement -en
Bedeutungen: examples: text: Zum Begriff Bilderschrift: „Da dieser Ausdruck jedoch zu umfassend und daher irreführend ist, unterscheidet man heute zwischen Bilderschrift im engeren Sinne (Piktographie) und der Ideenschrift (Ideographie) als einer höheren Entwicklungsstufe der Bilderschrift.“
glosses: eine Schrift, bei der Schriftzeichen keine abstrakten Zeichen, sondern stilisierte Bilder sind, die aber nicht für den abgebildeten Gegenstand, sondern für eine damit verbundene Idee/Vorstellung stehen
sense_index: 1
topics: linguistics
Formen: form: die Ideenschrift
tags: nominative
singular
form: die Ideenschriften
tags: nominative
plural
form: der Ideenschrift
tags: genitive
singular
form: der Ideenschriften
tags: genitive
plural
form: der Ideenschrift
tags: dative
singular
form: den Ideenschriften
tags: dative
plural
form: die Ideenschrift
tags: accusative
singular
form: die Ideenschriften
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: ideografisk skrift
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: logografisk skrift
Millionen Mal (Wortverbindung, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mil
li
o
nen Mal
Aussprache: ipa: [mɪˈli̯oːnən maːl]
Bedeutungen: examples: text: „Die Geschichte ist eine gelungene Mischung aus Abenteuerroman, Kriegsepos und Liebesroman und wurde weltweit bereits 15 Millionen Mal verkauft.“
text: „Wir haben dann immer noch weit mehr Sprengstoff als Nahrungsmittel pro Kopf der Bevölkerung, und wir haben noch immer die Möglichkeit, 1,5 Millionen Mal Hiroshima zu fabrizieren.“
glosses: mit tausend mal tausend – also mit einer Million – vervielfacht
sense_index: 1
Formen: form: millionenmal
tags: obsolete
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: miljon gånger
Tangotänzerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tan
go
tän
ze
rin
Aussprache: ipa: [ˈtaŋɡoˌtɛnt͡səʁɪn]
tags: Austrian German
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (speziell Motion,Movierung) zu Tangotänzer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Die Tangotänzerinnen wurden vom Publikum bejubelt.
text: „In Hamburg lädt ein Lehrer seine Schüler zur Late-Night-Show, die Tangotänzerin führt ihre Partnerin mit Gesichtsmaske.“
glosses: weibliche Person, die (professionell) Tango tanzt
sense_index: 1
Formen: form: Tangotänzer
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Tangotänzerin
tags: nominative
singular
form: die Tangotänzerinnen
tags: nominative
plural
form: der Tangotänzerin
tags: genitive
singular
form: der Tangotänzerinnen
tags: genitive
plural
form: der Tangotänzerin
tags: dative
singular
form: den Tangotänzerinnen
tags: dative
plural
form: die Tangotänzerin
tags: accusative
singular
form: die Tangotänzerinnen
tags: accusative
plural
Tangotänzer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tan
go
tän
zer
Aussprache: ipa: [ˈtaŋɡoˌtɛnt͡sɐ]
tags: Austrian German
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Tango und Tänzer
Bedeutungen: examples: text: Die Tangotänzer wurden vom Publikum bejubelt.
text: „Auf der Bühne des 1927 erbauten Speiselokals treten professionelle Tangotänzer und -sänger auf.“
glosses: (männliche^☆) Person, die (professionell) Tango tanzt
sense_index: 1
Formen: form: Tangotänzerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Tangotänzer
tags: nominative
singular
form: die Tangotänzer
tags: nominative
plural
form: des Tangotänzers
tags: genitive
singular
form: der Tangotänzer
tags: genitive
plural
form: dem Tangotänzer
tags: dative
singular
form: den Tangotänzern
tags: dative
plural
form: den Tangotänzer
tags: accusative
singular
form: die Tangotänzer
tags: accusative
plural