Schaltung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schal
tung
Aussprache: ipa: [ˈʃaltʊŋ]
rhymes: altʊŋ
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung zum Stamm des Verbs schalten mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Bedeutungen: examples: text: Wenn die Schaltung jetzt stimmt, sollte da drüben ein Licht aufleuchten.
glosses: Verbindung elektrischer Bauelemente
raw_tags: Elektrik
sense_index: 1
examples: text: Logische Schaltungen bilden die unterste Basis von Prozessoren, hier wird nur noch zwischen „Strom fließt“ und „Strom fließt nicht“ unterschieden.
glosses: Verbindung logischer Elemente
raw_tags: Logik
sense_index: 2
examples: text: Wir brauchen sofort eine Schaltung nach Athen.
glosses: Verbindung zum Zwecke der Kommunikation
raw_tags: Telekommunikation
sense_index: 3
examples: text: Die Schaltung hakt.
glosses: kurz für Gangschaltung, Getriebeschaltung
raw_tags: Mechanik
sense_index: 4
examples: text: Die Schaltung mit dem Motiv »Kussmund« ist unter Dach und Fach.
glosses: Bestellen einer oder mehrerer Anzeigen
raw_tags: Media
sense_index: 5
Synonyme: sense_index: 1
word: Schaltkreis
sense_index: 3
word: Verbindung
sense_index: 3
word: Leitung
sense_index: 4
word: Gangschaltung
sense_index: 4
word: Getriebeschaltung
sense_index: 4
word: Getriebe
Formen: form: die Schaltung
tags: nominative
singular
form: die Schaltungen
tags: nominative
plural
form: der Schaltung
tags: genitive
singular
form: der Schaltungen
tags: genitive
plural
form: der Schaltung
tags: dative
singular
form: den Schaltungen
tags: dative
plural
form: die Schaltung
tags: accusative
singular
form: die Schaltungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: strujno kolo
lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: električno kolo
lang: Bulgarisch
roman: električeska veriga
sense_index: 1
tags: feminine
word: електрическа верига
lang: Chinesisch
roman: diànzǐ huílù
sense_index: 1
word: 电子回路
lang: Englisch
sense_index: 1
word: circuit
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: circuit
lang: Indonesisch
sense_index: 1
word: rangkaian listrik
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: circuito
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: elektriskā ķēde
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: elektrinė grandinė
lang: Mazedonisch
roman: strujno kolo
sense_index: 1
tags: neuter
word: струјно коло
lang: Mazedonisch
roman: električno kolo
sense_index: 1
tags: neuter
word: електрично коло
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: obwód elektryczny
lang: Russisch
roman: ėlektričeskaja cepʹ
sense_index: 1
tags: feminine
word: электрическая цепь
lang: Serbisch
roman: strujno kolo
sense_index: 1
tags: neuter
word: струјно коло
lang: Serbisch
roman: električno kolo
sense_index: 1
tags: neuter
word: електрично коло
lang: Serbokroatisch
roman: strujno kolo
sense_index: 1
tags: neuter
word: струјно коло
lang: Serbokroatisch
roman: električno kolo
sense_index: 1
tags: neuter
word: електрично коло
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: elektrický obvod
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: električni krog
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: električno vezje
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: šaltowański krejz
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: šaltowanski kruh
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: circuito
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: elektrický obvod
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: devre
lang: Ukrainisch
roman: elektryčne kolo
sense_index: 1
tags: neuter
word: електричне коло
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: áramkör
lang: Weißrussisch
roman: ėlektryčny lancuh
sense_index: 1
word: электрычны ланцуг
lang: Ungarisch
sense_index: 3
word: kapcsolás
lang: Englisch
sense_index: 4
word: gear
lang: Finnisch
sense_index: 4
word: vaihteisto
lang: Norwegisch
sense_index: 4
tags: neuter
word: gir
lang: Türkisch
sense_index: 4
word: vites
lang: Ungarisch
sense_index: 4
word: váltó
lang: Ungarisch
sense_index: 4
word: sebességváltó