cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Geschirrreiniger (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
schirr
rei
ni
ger
Aussprache: ipa: [ɡəˈʃɪʁˌʁaɪ̯nɪɡɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Geschirr und Reiniger
Bedeutungen: examples: text: „Häufig werden Spülmaschinenreiniger im Handel als Mehrphasen-Tabs angeboten. Diese enthalten neben dem Geschirrreiniger noch zusätzlich Klarspüler und werden als 2 in 1 bezeichnet, mit zusätzlichem Wasserenthärter als 3 in 1, zusätzlichem Glasschutz und Spülkraftverstärker als 5 in 1 und mit zusätzlichem Edelstahlglanz und Power-Entkruster als 7 in 1.“
glosses: Spülmittel für Geschirrspülmaschinen zum Säubern von Geschirr, die als Pulver oder Tab erhältlich sind
sense_index: 1
Formen: form: Geschirr-Reiniger
tags: alternative
form: der Geschirrreiniger
tags: nominative
singular
form: die Geschirrreiniger
tags: nominative
plural
form: des Geschirrreinigers
tags: genitive
singular
form: der Geschirrreiniger
tags: genitive
plural
form: dem Geschirrreiniger
tags: dative
singular
form: den Geschirrreinigern
tags: dative
plural
form: den Geschirrreiniger
tags: accusative
singular
form: die Geschirrreiniger
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: diskmaskinsmedel
Geschirr-Reiniger (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
schirr-Rei
ni
ger
Aussprache: ipa: [ɡəˈʃɪʁˌʁaɪ̯nɪɡɐ]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: tags: no-gloss
Formen: form: Geschirrreiniger
tags: alternative
form: der Geschirr-Reiniger
tags: nominative
singular
form: die Geschirr-Reiniger
tags: nominative
plural
form: des Geschirr-Reinigers
tags: genitive
singular
form: der Geschirr-Reiniger
tags: genitive
plural
form: dem Geschirr-Reiniger
tags: dative
singular
form: den Geschirr-Reinigern
tags: dative
plural
form: den Geschirr-Reiniger
tags: accusative
singular
form: die Geschirr-Reiniger
tags: accusative
plural
Geschworenengericht (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
schwo
re
nen
ge
richt
Aussprache: ipa: [ɡəˈʃvoːʁənənɡəˌʁɪçt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm von Geschworener und dem Substantiv Gericht sowie dem Fugenelement -en
Bedeutungen: examples: text: „Menschen, die beim Militär dienen, sind durch die Klausel des fünften Verfassungszusatzes zu den Geschworenengerichten weder in Kriegs- noch in Friedenszeiten geschützt.“
text: „Und trotzdem stehen die Chancen fünfzig-fünfzig, dass ein für Himmel und Erde zuständiges Geschworenengericht, das stets genau paritätisch mit den Bewohnern von Himmel und Hölle besetzt wäre, sie freigesprochen hätte.“
glosses: Gericht, dem auch Geschworene angehören
sense_index: 1
glosses: Schwurgericht
sense_index: 2
tags: archaic
Formen: form: das Geschworenengericht
tags: nominative
singular
form: die Geschworenengerichte
tags: nominative
plural
form: des Geschworenengerichtes
tags: genitive
singular
form: des Geschworenengerichts
tags: genitive
singular
form: der Geschworenengerichte
tags: genitive
plural
form: dem Geschworenengericht
tags: dative
singular
form: dem Geschworenengerichte
tags: dative
singular
form: den Geschworenengerichten
tags: dative
plural
form: das Geschworenengericht
tags: accusative
singular
form: die Geschworenengerichte
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: jury trial
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: tribunal do júri
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: curte cu jurați
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: jurymål
Wortungetüm (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wort
un
ge
tüm
Aussprache: ipa: [ˈvɔʁtʔʊnɡəˌtyːm]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus Wort und Ungetüm
Bedeutungen: examples: text: „Die rot-grüne Bundesregierung wollte das Wort 2004 mit dem »Gesetz zur finanziellen Unterstützung der Innovationsoffensive durch Abschaffung der Eigenheimzulage« entsorgen, scheiterte mit diesem Wortungetüm aber im Bundesrat, der Vermittlungsausschuss vermittelte.“
text: „Sie stellt aber auch Anforderungen an die Bürger als Sprachrezipienten, an ihr sprachliches Wissen und Können, etwa bei der Aufnahme von Wortungetümen wie »Wachstumsbeschleunigungsgesetz«.“
text: „Das Deutsche ist bekannt für seine Wortungetüme.“
glosses: Wort auffälliger Länge und/oder ungewöhnlicher Wortbildung
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Wortungeheuer
Formen: form: das Wortungetüm
tags: nominative
singular
form: die Wortungetüme
tags: nominative
plural
form: des Wortungetüms
tags: genitive
singular
form: der Wortungetüme
tags: genitive
plural
form: dem Wortungetüm
tags: dative
singular
form: den Wortungetümen
tags: dative
plural
form: das Wortungetüm
tags: accusative
singular
form: die Wortungetüme
tags: accusative
plural
Ungetüm (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Un
ge
tüm
Aussprache: ipa: [ˈʊnɡətyːm]
Grammatik: neuter
Herkunft: Das Wort ist seit dem 16. Jahrhundert belegt; seine Vorgeschichte ist unklar.
Bedeutungen: examples: text: Dinosaurier waren die Ungetüme der Vorzeit.
text: „Minuten nur, bis die Ungetüme über die Dorfstraße rollen und auf den Hof rasseln.“
text: „Am Check-In hebt er das hellblaue Ungetüm, meine und seine Tasche auf das Förderband.“
text: „Jedes Ungetüm, das aus dem Meer gezogen wurde, war eine Sorge weniger, war ein Plus-Punkt.“
glosses: etwas von erschreckender Größe und/oder Gestalt
sense_index: 1
Formen: form: das Ungetüm
tags: nominative
singular
form: die Ungetüme
tags: nominative
plural
form: des Ungetüms
tags: genitive
singular
form: der Ungetüme
tags: genitive
plural
form: dem Ungetüm
tags: dative
singular
form: den Ungetümen
tags: dative
plural
form: das Ungetüm
tags: accusative
singular
form: die Ungetüme
tags: accusative
plural
Geschlechtskrankheit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
schlechts
krank
heit
Aussprache: ipa: [ɡəˈʃlɛçt͡sˌkʁaŋkhaɪ̯t]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Geschlecht und Krankheit mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Ein Venerologe ist ein Facharzt für Behandlung von Geschlechtskrankheiten.“
text: „Bei einem Viertel der festgenommenen Geheimprostituierten in Wien haben die Gesundheitsbehörden im Jahre 2002 Mehrfachinfektionen durch Geschlechtskrankheiten festgestellt.“
text: „Gewöhnlich gipfelte die Auseinandersetzung darin, daß Alf die Mutter seiner Frau der Hurerei in jungen Jahren bezichtigte, indes Recha ihm triumphierend die Geschlechtskrankheit seiner Eltern an den Kopf warf.“
text: „Als hätte man mir eine Eisenkugel vom Bein genommen, stürzte ich mich deshalb nach der Heilung von meinem Liebesleid und der Heilung von meiner kleinen, gemeinen Geschlechtskrankheit in die Recherche.“
text: „Ich fand ihn im Elend, an allen Gliedern durch eine Geschlechtskrankheit gelähmt.“
glosses: sexuell übertragbare Infektionskrankheit
sense_index: 1
Formen: form: die Geschlechtskrankheit
tags: nominative
singular
form: die Geschlechtskrankheiten
tags: nominative
plural
form: der Geschlechtskrankheit
tags: genitive
singular
form: der Geschlechtskrankheiten
tags: genitive
plural
form: der Geschlechtskrankheit
tags: dative
singular
form: den Geschlechtskrankheiten
tags: dative
plural
form: die Geschlechtskrankheit
tags: accusative
singular
form: die Geschlechtskrankheiten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Birmanisch
sense_index: 1
word: ကာလသားရောဂါ
lang: Englisch
sense_index: 1
word: venereal disease
lang: Englisch
sense_index: 1
word: sexually transmitted disease
lang: Englisch
sense_index: 1
word: STD
lang: Englisch
sense_index: 1
word: sexually transmitted infection
lang: Englisch
sense_index: 1
word: STI
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: sukupuolitauti
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: infection sexuellement transmissible
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: IST
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: maladie sexuellement transmissible
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
archaic
word: MST
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: maladie vénérienne
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: malattia venerea
lang: Khmer
sense_index: 1
word: កាមរោគ
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: doença venérea
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: könssjukdom
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: enfermedad venérea
lang: Ukrainisch
roman: veneryčne zachvorjuvannja
sense_index: 1
tags: neuter
word: венеричне захворювання
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: nemi betegség
Haifischflossensuppe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hai
fisch
flos
sen
sup
pe
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯fɪʃflɔsn̩ˌzʊpə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Haifischflosse und Suppe mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: In dem Lagerraum befanden sich zahlreiche Dosen mit Haifischflossensuppe.
glosses: aus Haifischflossen gekochte Suppe
sense_index: 1
Formen: form: die Haifischflossensuppe
tags: nominative
singular
form: die Haifischflossensuppen
tags: nominative
plural
form: der Haifischflossensuppe
tags: genitive
singular
form: der Haifischflossensuppen
tags: genitive
plural
form: der Haifischflossensuppe
tags: dative
singular
form: den Haifischflossensuppen
tags: dative
plural
form: die Haifischflossensuppe
tags: accusative
singular
form: die Haifischflossensuppen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: shark-fin soup
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: haineväkeitto
lang: Japanisch
other: 鱶鰭のスープ
roman: fukahire no sūpu
sense_index: 1
word: フカひれのスープ
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: hajfenssoppa
Stromausfälle (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Strom
aus
fäl
le
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁoːmʔaʊ̯sˌfɛlə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stromausfall
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Stromausfall
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Stromausfall
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Stromausfall
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Stromausfall
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Stromausfall
tags: accusative
form-of
plural
Geschlechtskrankheiten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
schlechts
krank
hei
ten
Aussprache: ipa: [ɡəˈʃlɛçt͡sˌkʁaŋkhaɪ̯tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Geschlechtskrankheit
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Geschlechtskrankheit
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Geschlechtskrankheit
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Geschlechtskrankheit
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Geschlechtskrankheit
glosses: Dativ Plural des Substantivs Geschlechtskrankheit
tags: dative
form-of
plural
form_of: Geschlechtskrankheit
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Geschlechtskrankheit
tags: accusative
form-of
plural
Getreidemühle (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
trei
de
müh
le
Aussprache: ipa: [ɡəˈtʁaɪ̯dəˌmyːlə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Getreide und Mühle
Bedeutungen: examples: text: „Mill Ruins Park ist ein Park im Zentrum von Minneapolis, Minnesota, auf der westlichen Seite der Saint-Anthony-Fälle des Mississippi Rivers. Der Park verdeutlicht die Geschichte der Getreidemühlen in Minneapolis und zeigt die Ruinen von mehreren verlassenen Getreidemühlen.“
text: „Neben Getreidemühlen sind mehrere Ölmühlen erkennbar.“
glosses: Mühle, die Getreide zu Mehl mahlt
sense_index: 1
Formen: form: die Getreidemühle
tags: nominative
singular
form: die Getreidemühlen
tags: nominative
plural
form: der Getreidemühle
tags: genitive
singular
form: der Getreidemühlen
tags: genitive
plural
form: der Getreidemühle
tags: dative
singular
form: den Getreidemühlen
tags: dative
plural
form: die Getreidemühle
tags: accusative
singular
form: die Getreidemühlen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: gristmill
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: minoterie
lang: Griechisch (Neu-)
roman: alevrómylos
sense_index: 1
tags: masculine
word: αλευρόμυλος
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: korenmolen
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: spannmålskvarn
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: sädeskvarn
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: molino de grano
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: molino harinero
Zahlendreher (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zah
len
dre
her
Aussprache: ipa: [ˈt͡saːlənˌdʁeːɐ]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Wegen eines Zahlendrehers bei der Eingabe der Kreditkartennummer wurde der Zahlungsvorgang abgebrochen.
text: „Wegen eines Zahlendrehers in der Iban-Nummer, wie die Kontonummer mit 22 Stellen seit den neuen einheitlichen Richtlinien im europäischen Zahlungsverkehr heißt, kam das Geld jedoch nicht dort an, wo es hinsollte.“
text: „Die Folge: haufenweise Zahlendreher beim Notieren von Telefonnummern, fehlerhafte Buchführung in Unternehmen.“
text: „Wir sprechen also Zahlendreher, haben eine verdrehte Zahlensprechweise.“
glosses: die unbeabsichtigte Vertauschung zweier Ziffern einer Zahlenfolge
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Ziffernsturz
Formen: form: der Zahlendreher
tags: nominative
singular
form: die Zahlendreher
tags: nominative
plural
form: des Zahlendrehers
tags: genitive
singular
form: der Zahlendreher
tags: genitive
plural
form: dem Zahlendreher
tags: dative
singular
form: den Zahlendrehern
tags: dative
plural
form: den Zahlendreher
tags: accusative
singular
form: die Zahlendreher
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Kurmandschi
sense_index: 1
tags: feminine
word: guhertina rêza hejmaran
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
tags: feminine
word: xeletiya rêza hejmaran
Gewürzmühle (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
würz
müh
le
Aussprache: ipa: [ɡəˈvʏʁt͡sˌmyːlə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Gewürz und Mühle
Bedeutungen: examples: text: „Die alte Gewürzmühle in dem heute zu den Mainzer Stadtteilen Bretzenheim und Oberstadt gehörenden Zahlbach wurde in den 1930er Jahren bezogen und ist seit 2001 stillgelegt.“
glosses: Mühle, die Gewürze verarbeitet
sense_index: 1
examples: text: „Die unzerkleinerten Zutaten werden üblicherweise zunächst trocken in einer Pfanne geröstet, damit die ätherischen Öle und Geschmacksstoffe freigesetzt werden und nach Abkühlung anschließend im Mörser zerstoßen oder in einer Gewürzmühle gemahlen, sie kann aber auch unzerkleinert mit ganzen Gewürzen verwendet werden. Die Mischung ist gut verschlossen mehrere Monate haltbar.“
glosses: Küchengerät zum Zermahlen von Gewürzen
sense_index: 2
Formen: form: die Gewürzmühle
tags: nominative
singular
form: die Gewürzmühlen
tags: nominative
plural
form: der Gewürzmühle
tags: genitive
singular
form: der Gewürzmühlen
tags: genitive
plural
form: der Gewürzmühle
tags: dative
singular
form: den Gewürzmühlen
tags: dative
plural
form: die Gewürzmühle
tags: accusative
singular
form: die Gewürzmühlen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: spice mill
lang: Englisch
sense_index: 1
word: spice grinder
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: moulin à condiments
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: moulin à épices
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: moinho de especiarias
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: moinho especiarias
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: moară de condimente
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: kryddfabrik
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: molinillo de especias
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: kryddkvarn
Kronprinz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kron
prinz
Aussprache: ipa: [ˈkʁoːnˌpʁɪnt͡s]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Mit der Thronbesteigung seines Vaters Wilhelm I. avancierte Friedrich Wilhelm 1861 zum preußischen Kronprinzen.“
text: „Der begeisterte sich schon als Kronprinz für die Rheinromantik, und darum gefiel er den Rheinländern.“
text: „Es war mitten im Sommer, Mama und Papa waren verreist, in England drängten sich die Leute auf den Straßen, sie schwenkten Fähnchen und johlten und freuten sich, denn endlich hatte der Kronprinz eine gefunden, die er heiraten wollte.“
glosses: nachfolgeberechtigter Sohn oder Enkel eines Königs oder Kaisers
sense_index: 1
Formen: form: Kronprinzessin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Kronprinz
tags: nominative
singular
form: die Kronprinzen
tags: nominative
plural
form: des Kronprinzen
tags: genitive
singular
form: der Kronprinzen
tags: genitive
plural
form: dem Kronprinzen
tags: dative
singular
form: den Kronprinzen
tags: dative
plural
form: den Kronprinzen
tags: accusative
singular
form: die Kronprinzen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: crown prince
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: kronprinco
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: prince héritier
lang: Französisch
raw_tags: in Deutschland
sense_index: 1
tags: Austrian German
masculine
word: kronprinz
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: kronprins
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: korunní princ
Gewürzmühlen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
würz
müh
len
Aussprache: ipa: [ɡəˈvʏʁt͡sˌmyːlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gewürzmühle
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gewürzmühle
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gewürzmühle
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gewürzmühle
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gewürzmühle
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gewürzmühle
tags: dative
form-of
plural
form_of: Gewürzmühle
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gewürzmühle
tags: accusative
form-of
plural
Scheidungsprozess (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schei
dungs
pro
zess
Aussprache: ipa: [ˈʃaɪ̯dʊŋspʁoˌt͡sɛs]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Scheidung und Prozess mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Von einem Scheidungsprozess hatten seine Berater Georg IV. abgeraten. Georg hatte nicht nur zahlreiche Geliebte, was in einem öffentlichen Scheidungsprozess zur Sprache gekommen wäre.“
text: „Dem Freiherrn selber jedoch war die Popularität als Lügenbaron eher peinlich, zudem erwies sich sein zweifelhafter Ruf bei einem späteren Scheidungsprozess, der ihn finanziell ruinierte, als wenig vorteilhaft.“
text: „Am liebsten wäre sie für immer geblieben, doch kehrte sie im Frühjahr 1839 ins Rheinland zurück, weil der beginnende Scheidungsprozess ihre Anwesenheit erzwang.“
glosses: Gerichtsverfahren, bei dem es um eine Ehescheidung geht
sense_index: 1
Formen: form: Scheidungsprozeß
tags: obsolete
form: der Scheidungsprozess
tags: nominative
singular
form: die Scheidungsprozesse
tags: nominative
plural
form: des Scheidungsprozesses
tags: genitive
singular
form: der Scheidungsprozesse
tags: genitive
plural
form: dem Scheidungsprozess
tags: dative
singular
form: dem Scheidungsprozesse
tags: dative
singular
form: den Scheidungsprozessen
tags: dative
plural
form: den Scheidungsprozess
tags: accusative
singular
form: die Scheidungsprozesse
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: divorce proceeding
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: procédure de divorce
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: causa di divorzio
Marathonlauf (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
ra
thon
lauf
Aussprache: ipa: [ˈmaːʁatɔnˌlaʊ̯f]
ipa: [ˈmaʁatɔnˌlaʊ̯f]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Marathon und Lauf
Bedeutungen: examples: text: Er bereitet sich akribisch auf den Marathonlauf im Herbst vor.
glosses: Disziplin der Leichtathletik, bei der eine Strecke von 42,195 Kilometern gelaufen werden muss
sense_index: 1
topics: sports
Formen: form: Marathon
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: der Marathonlauf
tags: nominative
singular
form: die Marathonläufe
tags: nominative
plural
form: des Marathonlaufs
tags: genitive
singular
form: des Marathonlaufes
tags: genitive
singular
form: der Marathonläufe
tags: genitive
plural
form: dem Marathonlauf
tags: dative
singular
form: dem Marathonlaufe
tags: dative
singular
form: den Marathonläufen
tags: dative
plural
form: den Marathonlauf
tags: accusative
singular
form: die Marathonläufe
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: marathon
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: maratonlopp
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: maratón
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: maraton
Marathonläufe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
ra
thon
läu
fe
Aussprache: ipa: [ˈmaːʁatɔnˌlɔɪ̯fə]
ipa: [ˈmaʁatɔnˌlɔɪ̯fə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Marathonlauf
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Marathonlauf
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Marathonlauf
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Marathonlauf
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Marathonlauf
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Marathonlauf
tags: accusative
form-of
plural
Bandwurmwort (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Band
wurm
wort
Aussprache: ipa: [ˈbantvʊʁmˌvɔʁt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus Bandwurm und Wort
Bedeutungen: examples: text: „Die Feinstaubdebatte bereicherte die deutsche Sprache um so schöne neue Wörter wie Rußpartikelfilter, Dieselabgasdebatte oder Luftqualitätsrahmenrichtlinie - Bandwurmwörter, die plötzlich jedes Schulkind herbeten kann.“
text: „Solche Bandwurmwörter sind typisch für die deutsche Sprache, ausländische Sprachschüler fürchten die sogenannten Komposita.“
text: „Dabei nehmen wir als unverständige Laien einfach mal an, dass all die vielen Bandwurmwörter der Juristen praktisch sinnvoll sind.“
text: „Vom Volksmund ist längst das Urteil über derlei „Bandwurmwörter“ gefällt und nebenbei der Verdacht geweckt, das Deutsche habe sich mit dieser kreativen Form der Sprachbereicherung ein Bein gestellt. “
text: „Die längsten dieser »Bandwurmwörter« weisen allerdings bis zu 6 Bestandteile und rund 30 Buchstaben mehr auf als das längste Wort im Duden:…“
glosses: Wort, das durch seine Länge auffällt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Wortungetüm
Formen: form: das Bandwurmwort
tags: nominative
singular
form: die Bandwurmwörter
tags: nominative
plural
form: des Bandwurmworts
tags: genitive
singular
form: des Bandwurmwortes
tags: genitive
singular
form: der Bandwurmwörter
tags: genitive
plural
form: dem Bandwurmwort
tags: dative
singular
form: den Bandwurmwörtern
tags: dative
plural
form: das Bandwurmwort
tags: accusative
singular
form: die Bandwurmwörter
tags: accusative
plural
Ludologie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lu
do
lo
gie
Aussprache: ipa: [ludoloˈɡiː]
rhymes: iː
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Die Rolle des Spielens in der Gesellschaft erforscht die Soziologie und die Ludologie.“
glosses: Lehre vom Spiel, die die Geschichte und Veränderung sowie den gesellschaftlichen Einfluss vor allem des digitalen Spielens untersucht
sense_index: 1
Formen: form: die Ludologie
tags: nominative
singular
form: der Ludologie
tags: genitive
singular
form: der Ludologie
tags: dative
singular
form: die Ludologie
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: ludology
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: ludologia
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: ludologi
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: ludología
Molinologie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mo
li
no
lo
gie
Aussprache: ipa: [ˌmoːlinoloˈɡiː]
rhymes: iː
Grammatik: feminine
Bedeutungen: glosses: Lehre, die sich mit baulichen, wirtschaftlichen, geschichtlichen und kulturellen Aspekten von Mühlen beschäftigt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Mühlenkunde
sense_index: 1
word: Mühlenlehre
Formen: form: die Molinologie
tags: nominative
singular
form: der Molinologie
tags: genitive
singular
form: der Molinologie
tags: dative
singular
form: die Molinologie
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: molinology
lang: Französisch
sense_index: 1
word: molinologie
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: molinologie
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: molinología