Verteilung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
tei
lung
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈtaɪ̯lʊŋ]
rhymes: aɪ̯lʊŋ
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung zum Stamm des Verbs verteilen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung; Suffigierung zum Nomen
Bedeutungen: examples: text: Es wird langsam Zeit für die Verteilung der Prospekte.
glosses: Vorgang des Verteilens
sense_index: 1
examples: text: In der Bundesrepublik gibt es eine sehr ungleiche Verteilung der Vermögen.
glosses: Ergebnis des Verteilens
sense_index: 2
examples: text: „Eine weitere Größe einer jeden Verteilung ist die sogenannte Streuung.“
text: „Im vorhergehenden Abschnitt wurde dargestellt, daß ein Überblick über eine Verteilung durch den Mittelwert und die Streuung erhalten werden kann.“
text: „Man kann Verteilungen nicht nur für rhythmische Erscheinungen aufstellen, sondern für alles, was variabel ist, und daher ergibt sich hier ein breites Forschungsfeld.“
glosses: Anordnung der Gegenstände eines Gegenstandsbereichs entsprechend einem bestimmten Prinzip
raw_tags: Statistik
sense_index: 3
Synonyme: word: Abgabe
word: Ausgabe
word: Aushändigung
word: Distribution
word: Vergabe
word: Aufteilung
word: Einteilung
word: Zuteilung
word: Zuweisung
word: Ausbezahlung
word: Ausschüttung
word: Umlage
word: Weitergabe
word: Auslieferung
word: Verkauf
word: Vertreibung
word: Vertrieb
word: Verschleiß
Formen: form: Vertheilung
tags: obsolete
form: die Verteilung
tags: nominative
singular
form: die Verteilungen
tags: nominative
plural
form: der Verteilung
tags: genitive
singular
form: der Verteilungen
tags: genitive
plural
form: der Verteilung
tags: dative
singular
form: den Verteilungen
tags: dative
plural
form: die Verteilung
tags: accusative
singular
form: die Verteilungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: distribution
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: distribuzione
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
tags: feminine
word: belavkirin
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: distribuição
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: fördelning
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: reparto
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: repartición
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: distribución
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: dağıtım
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: distribution
lang: Italienisch
sense_index: 2
word: distribuzione
lang: Portugiesisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: distribuição
lang: Spanisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: reparto
lang: Spanisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: repartición
lang: Spanisch
sense_index: 2
word: distribución
lang: Türkisch
sense_index: 2
word: dağılım
lang: Dänisch
sense_index: 3
word: spredning
lang: Englisch
sense_index: 3
word: distribution
lang: Französisch
sense_index: 3
tags: feminine
word: distribution
lang: Italienisch
sense_index: 3
word: distribuzione
lang: Portugiesisch
sense_index: 3
tags: feminine
word: distribuição
lang: Schwedisch
sense_index: 3
tags: common
word: spridning
lang: Slowakisch
sense_index: 3
tags: neuter
word: rozdelenie
lang: Spanisch
sense_index: 3
word: distribución
lang: Tschechisch
sense_index: 3
tags: neuter
word: rozdělení
lang: Türkisch
sense_index: 3
word: dağılım