Laut (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Laut
Aussprache: ipa: [laʊ̯t]
tags: Austrian German
rhymes: aʊ̯t
Grammatik: masculine
Herkunft: [1] mittelhochdeutsch „lūt“, althochdeutsch „(h)lūta“ „Ton, Geräusch, Stimme“. Das Wort ist seit dem 10. Jahrhundert belegt.
Bedeutungen: examples: text: Was sind denn das für Laute?
glosses: ein Geräusch
sense_index: 1
examples: text: Kleinkinder bringen Laute aller Sprachen hervor.
text: „Was den Lautstand anbelangt, so bezeichnen wir die Bestandteile der Wortform als Laute; betrachten wir die Laute vom Lautsystem her (z. B. danach, ob sie Bedeutungen differenzieren können oder nicht), dann sprechen wir von Phonemen.“
text: „Das phonetische Prinzip, dass ein Schriftzeichen einem oder mehreren Lauten entspricht, wurde durch die Phönizier und andere Stämme im Vorderen Orient erst Mitte des 2. Jahrtausends v. Chr. eingeführt.“
text: „Nach seinen ersten sechs Lauten heißt das Runenalphabet »Futhark«.“
text: „Das mag für die Übernahme von Einheiten wie Affixen (morphologisch) und Lauten (phonologisch) gelten.“
glosses: Laut [1] als Teil einer Sprache; Sprachlaut
sense_index: 2
topics: linguistics
Synonyme: sense_index: 2
word: Fon
sense_index: 2
word: Phon
sense_index: 2
word: Sprachlaut
Formen: form: der Laut
tags: nominative
singular
form: die Laute
tags: nominative
plural
form: des Lauts
tags: genitive
singular
form: des Lautes
tags: genitive
singular
form: der Laute
tags: genitive
plural
form: dem Laut
tags: dative
singular
form: dem Laute
tags: dative
singular
form: den Lauten
tags: dative
plural
form: den Laut
tags: accusative
singular
form: die Laute
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Albanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: tingull
lang: Arabisch
roman: ṣût
sense_index: 1
word: صوت
lang: Bokmål
sense_index: 1
tags: masculine
word: lyd
lang: Chinesisch
roman: yīn
sense_index: 1
word: 音
lang: Englisch
sense_index: 1
word: sound
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: son
lang: Georgisch
roman: khma
sense_index: 1
word: ხმა
lang: Griechisch (Neu-)
roman: íchos
sense_index: 1
tags: masculine
word: ήχος
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: suono
lang: Japanisch
other: おと
roman: oto
sense_index: 1
word: 音
lang: Japanisch
other: ね
roman: ne
sense_index: 1
word: 音
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: dźwięk
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: som
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: sunet
lang: Russisch
roman: zvuk
sense_index: 1
tags: masculine
word: звук
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: ljud
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sonido
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: hlas
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: hláska
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: ses
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: hang
lang: Albanisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: tingull
lang: Bokmål
sense_index: 2
tags: masculine
word: lyd
lang: Georgisch
roman: bgera
sense_index: 2
word: ბგერა
lang: Griechisch (Neu-)
roman: fthóngos
sense_index: 2
tags: masculine
word: φθόγγος
lang: Polnisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: głoska
lang: Russisch
roman: zvuk
sense_index: 2
tags: masculine
word: звук
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: ljud
lang: Türkisch
sense_index: 2
word: fon
lang: Türkisch
sense_index: 2
word: ses