Mundharmonika (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mund
har
mo
ni
ka
Aussprache: ipa: [ˈmʊnthaʁˌmoːnika]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Mund und Harmonika
Bedeutungen: examples: text: In den frühen 1820er Jahren tauchen Mundharmonikas erstmals auf und verbreiteten sich dann im deutschen Sprachraum.
text: Bob Dylan hat sehr viele Lieder mit einer Mundharmonika aufgenommen.
text: „Sie hatten eine bessere Mundharmonika aufgetrieben und Schlump versprochen, ihm die Zeche zu bezahlen, wenn er spielte.“
text: „Und ein paar junge Burschen spielen Mundharmonika.“
text: „Man höre weder Militärkapellen noch Tanzmusik, keine Leierkastenwalze und keine Mundharmonika, keinen schmetternden Gesang, keinen schrill gepfiffenen Schlager.“
glosses: volkstümliches Musikinstrument, das durch Blasen bzw. Saugen und gleichzeitiges Hin- und Herbewegen vor dem Mund gespielt wird
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
tags: archaic
word: Mundharfe
raw_tags: Bayern, Österreich
sense_index: 1
word: Fotzenhobel
Formen: form: die Mundharmonika
tags: nominative
singular
form: die Mundharmonikas
tags: nominative
plural
form: der Mundharmonika
tags: genitive
singular
form: der Mundharmonikas
tags: genitive
plural
form: der Mundharmonika
tags: dative
singular
form: den Mundharmonikas
tags: dative
plural
form: die Mundharmonika
tags: accusative
singular
form: die Mundharmonikas
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bosnisch
roman: usna harmonika
sense_index: 1
tags: feminine
word: усна хармоника
lang: Bulgarisch
roman: ustna charmonika
sense_index: 1
tags: feminine
word: устна хармоника
lang: Chinesisch
roman: kǒuqín
sense_index: 1
word: 口琴
lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: common
word: mundharmonika
lang: Englisch
sense_index: 1
word: harmonica
lang: Englisch
sense_index: 1
word: mouth organ
lang: Englisch
sense_index: 1
word: mouthorgan
lang: Färöisch
sense_index: 1
word: munnharpa
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: huuliharppu
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: harmonica
lang: Griechisch (Neu-)
roman: fysarmónika
sense_index: 1
tags: feminine
word: φυσαρμόνικα
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: munnharpa
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: armonica a bocca
lang: Japanisch
roman: hâmonika
sense_index: 1
word: ハーモニカ
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: armonikėlė
lang: Mazedonisch
roman: usna harmonika
sense_index: 1
tags: feminine
word: усна хармоника
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: mondharmonica
lang: Norwegisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: munnharmonika
lang: Norwegisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: munnspill
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: harmonijka ustna
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: harmonijka
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: colloquial
plural
word: organki
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: gaita
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: muzicuță
lang: Russisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: гармоника
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: munspel
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: archaic
word: munharmonika
lang: Serbisch
roman: usna harmonika
sense_index: 1
tags: feminine
word: усна хармоника
lang: Serbokroatisch
roman: usna harmonika
sense_index: 1
tags: feminine
word: усна хармоника
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: ústna harmonika
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
plural
word: orglice
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: armónica
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: foukací harmonika
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: armonika
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: mızıka
lang: Ukrainisch
roman: hubna harmonika
sense_index: 1
tags: feminine
word: губна гармоніка
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: szájharmonika
lang: Weißrussisch
roman: hubny harmonik
sense_index: 1
word: губны гармонік