niederländisch (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: nie
der
län
disch
Aussprache: ipa: [ˈniːdɐˌlɛndɪʃ]
Herkunft: Ableitung zum Stamm des Namens Niederlande mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -isch und Umlaut
Bedeutungen: examples: text: „… die niederländische Ethnie umfaßt Holland (ohne Friesland), das belgische Flandern und in Frankreich Westhoek; …“
glosses: zum Volk der Niederländer gehörend
sense_index: 1
examples: text: „Zum 1. Januar 1992 zog der niederländische Gesetzgeber den Schlußstrich unter eine umfassende Neukodifikation des bürgerlichen Rechts.“
text: In Surinam aber wurde es wenigstens zur fast allgemein von den Farbigen verstandenen und benutzten Zweitsprache; Surinam galt als die im sprachlichen Sinne „niederländischste" Kolonie Hollands.
glosses: zu den Niederlanden gehörend
sense_index: 2
examples: text: „Allerdings verließen in den ersten vier Jahren nach Beginn des Großen Treks bis 1840 nur wenige Tausend Weiße die Kapkolonie und auch in der Folgezeit war die Auswanderungsquote nie so hoch, daß die Mehrheit der niederländisch-, später afrikaans sprechenden Weißen in der Kapkolonie infragegestellt gewesen wäre.“
glosses: die Sprache Niederländisch betreffend
sense_index: 3
Synonyme: raw_tags: umgangssprachlich, ungenau
sense_index: 1–3
word: holländisch
Formen: form: ndl.
sense_index: 1–3
tags: abbreviation
form: ndrl.
sense_index: 1–3
tags: abbreviation
form: niederl.
sense_index: 1–3
tags: abbreviation
form: nl.
sense_index: 1–3
tags: abbreviation
form: niederländisch
tags: positive
form: niederländischer
tags: comparative
form: am niederländischsten
tags: superlative
form: niederländischer
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: niederländische
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: niederländisches
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: niederländische
tags: positive
nominative
strong
plural
form: niederländischen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: niederländischer
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: niederländischen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: niederländischer
tags: positive
genitive
strong
plural
form: niederländischem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: niederländischer
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: niederländischem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: niederländischen
tags: positive
dative
strong
plural
form: niederländischen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: niederländische
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: niederländisches
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: niederländische
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der niederländische
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die niederländische
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das niederländische
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die niederländischen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des niederländischen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der niederländischen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des niederländischen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der niederländischen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem niederländischen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der niederländischen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem niederländischen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den niederländischen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den niederländischen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die niederländische
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das niederländische
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die niederländischen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein niederländischer
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine niederländische
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein niederländisches
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) niederländischen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines niederländischen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer niederländischen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines niederländischen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) niederländischen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem niederländischen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer niederländischen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem niederländischen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) niederländischen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen niederländischen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine niederländische
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein niederländisches
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) niederländischen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist niederländisch
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist niederländisch
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist niederländisch
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind niederländisch
tags: positive
predicative
plural
form: niederländischerer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: niederländischere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: niederländischeres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: niederländischere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: niederländischeren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: niederländischerer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: niederländischeren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: niederländischerer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: niederländischerem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: niederländischerer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: niederländischerem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: niederländischeren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: niederländischeren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: niederländischere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: niederländischeres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: niederländischere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der niederländischere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die niederländischere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das niederländischere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die niederländischeren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des niederländischeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der niederländischeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des niederländischeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der niederländischeren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem niederländischeren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der niederländischeren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem niederländischeren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den niederländischeren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den niederländischeren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die niederländischere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das niederländischere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die niederländischeren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein niederländischerer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine niederländischere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein niederländischeres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) niederländischeren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines niederländischeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer niederländischeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines niederländischeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) niederländischeren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem niederländischeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer niederländischeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem niederländischeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) niederländischeren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen niederländischeren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine niederländischere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein niederländischeres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) niederländischeren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist niederländischer
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist niederländischer
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist niederländischer
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind niederländischer
tags: comparative
predicative
plural
form: niederländischster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: niederländischste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: niederländischstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: niederländischste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: niederländischsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: niederländischster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: niederländischsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: niederländischster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: niederländischstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: niederländischster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: niederländischstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: niederländischsten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: niederländischsten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: niederländischste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: niederländischstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: niederländischste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der niederländischste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die niederländischste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das niederländischste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die niederländischsten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des niederländischsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der niederländischsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des niederländischsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der niederländischsten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem niederländischsten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der niederländischsten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem niederländischsten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den niederländischsten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den niederländischsten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die niederländischste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das niederländischste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die niederländischsten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein niederländischster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine niederländischste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein niederländischstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) niederländischsten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines niederländischsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer niederländischsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines niederländischsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) niederländischsten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem niederländischsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer niederländischsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem niederländischsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) niederländischsten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen niederländischsten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine niederländischste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein niederländischstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) niederländischsten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am niederländischsten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am niederländischsten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am niederländischsten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am niederländischsten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
word: nederlandsk
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Dutch
lang: Englisch
sense_index: 1
word: netherlands
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: nederlanda
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: hollandi
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: alankomaalainen
lang: Französisch
sense_index: 1
word: néerlandais
lang: Galicisch
sense_index: 1
word: neerlandés
lang: Griechisch (Neu-)
roman: ollandikós
sense_index: 1
word: ολλανδικός
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: nederlandese
lang: Isländisch
sense_index: 1
word: hollenskur
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: olandese
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: Nederlands
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: nederlandsk
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: neerlandês
lang: Russisch
roman: niderlandskij
sense_index: 1
word: нидерландский
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: nederländsk
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: holländsk
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
word: nižozemski
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: neerlandés
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: nizozemský
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: Felemenkçe
lang: Ukrainisch
roman: nyzozemsʹkyj
sense_index: 1
word: низоземський
lang: Estnisch
sense_index: 2
word: hollandi
lang: Interlingua
sense_index: 2
word: nederlandese
lang: Norwegisch
sense_index: 2
word: nederlandsk
lang: Russisch
roman: niderlandskij
sense_index: 2
word: нидерландский
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: nederländsk
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: holländsk
lang: Tschechisch
sense_index: 2
word: nizozemský
lang: Türkisch
sense_index: 2
word: Felemenkçe
lang: Ukrainisch
roman: nyzozemsʹkyj
sense_index: 2
word: низоземський
lang: Estnisch
sense_index: 3
word: hollandi
lang: Interlingua
sense_index: 3
word: nederlandese
lang: Norwegisch
sense_index: 3
word: nederlandsk
lang: Russisch
roman: niderlandskij
sense_index: 3
word: нидерландский
lang: Russisch
roman: niderlandskij jazyk
sense_index: 3
word: нидерландский язык
lang: Schwedisch
sense_index: 3
word: nederländsk
lang: Schwedisch
sense_index: 3
word: holländsk
lang: Tschechisch
sense_index: 3
word: nizozemský
lang: Türkisch
sense_index: 3
word: Felemenkçe
lang: Ukrainisch
roman: nyzozemsʹka mova
sense_index: 3
word: низоземська мова