verlegen (Verb, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
le
gen
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈleːɡn̩]
tags: Austrian German
rhymes: eːɡn̩
Herkunft: Derivation (Ableitung) des Verbs legen mit dem Präfix ver-
Bedeutungen: examples: text: Jetzt habe ich den Schlüssel schon wieder verlegt!
glosses: eine Sache an einem Ort ablegen, an den man sich später nicht mehr erinnern kann (meist im Nachhinein benutzt: verlegt haben)
sense_index: 1
tags: transitive
examples: text: Wir wollen den Dielenboden selbst verlegen.
text: „Die Gemeinde hat begonnen, die Straßen zu verbreitern und leistungsstärkere Abwasserrohre zu verlegen.“
glosses: etwas an eine dafür vorgesehene Stelle bringen (zum Beispiel einen Bodenbelag (Dielen, Parkett, Laminat) aufbringen; ein Rohr unter die Erde legen)
sense_index: 2
tags: transitive
examples: text: Der Zahnarzttermin muss verlegt werden.
glosses: von einem Zeitpunkt auf einen anderen verschieben
sense_index: 3
tags: transitive
examples: text: Die Krankenstation wird nächstes Jahr in den Ostflügel verlegt.
text: „Bismarck verlegte seinen Hauptwohnsitz nach Friedrichsruh im Sachsenwald bei Hamburg.“
text: „Im November 1990 wird das kleine Mädchen in eine Reha-Klinik in der Nähe von Rosenheim verlegt.“
glosses: von einem Ort zu einem anderen bewegen
sense_index: 4
tags: transitive
examples: text: Sein erster Roman wurde nur in geringer Stückzahl verlegt.
glosses: ein Buch veröffentlichen
sense_index: 5
tags: transitive
examples: text: In jüngster Zeit hat er sich eher auf das Gänse-Stehlen verlegt.
glosses: sich zu einer bestimmten Haltung entscheiden, sich mit etwas beschäftigen
raw_tags: mit Präposition ‚auf‘
sense_index: 6
tags: reflexive
examples: text: „[…] der Verband verlegte nach Peenemünde und hieß ab 1961 "9. Jagdfliegergeschwader", […]“
text: „Der bisher im Südwesten am Oberrhein befindliche Stab verlegte hierzu ab dem 21. Januar an die Ostfront.“
text: „Der Regimentsstab und das 1. Bataillon wurden in Ried stationiert, das 2. Bataillon verlegte nach Braunau und das 3. Bataillon kam nach Schärding.“
text: „Vom 15. Dezember 1958 bis Januar 1959 verlegte das Bataillon nach Immendingen in die Neue Kaserne, […]“
text: „Kurz vor dem Beginn der Angriffsoperationen verlegte das Bataillon nach Tilsit und bereits am 26. Juni erreichte es Litauen.“
text: „1961 wurde sie in Zerstörerflottille umbenannt. Deren Stab verlegte erst 1982 nach Wilhelmshaven.“
text: „Ende November 1956 verlegte die Boston das erste Mal als Lenkwaffenkreuzer.“
glosses: Standort/Sitz ändern
sense_index: 7
tags: intransitive
jargon
topics: military
Synonyme: sense_index: 1
word: verbaseln
sense_index: 1
word: verkramen
sense_index: 1
word: verlieren
sense_index: 1
word: verschlampen
sense_index: 1
word: verschusseln
sense_index: 1
word: weglegen
sense_index: 2
word: auflegen
sense_index: 2
word: auftragen
sense_index: 2
word: verkleben
sense_index: 3
word: verschieben
sense_index: 4
word: umgruppieren
sense_index: 4
word: weglegen
sense_index: 5
word: herausgeben
sense_index: 5
word: publizieren
sense_index: 5
word: veröffentlichen
sense_index: 6
word: hingeben
sense_index: 6
word: umstellen
Formen: form: verlege
pronouns: ich
tags: present
form: verlegst
pronouns: du
tags: present
form: verlegt
pronouns: er
sie
es
tags: present
form: verlegte
pronouns: ich
tags: past
form: verlegte
pronouns: ich
tags: subjunctive-ii
form: verlege!
tags: imperative
singular
form: verlegt!
tags: imperative
plural
form: verlegt
tags: participle-2
perfect
form: haben
tags: auxiliary
perfect
form: verlegener
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: verlegene
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: verlegenes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: verlegene
tags: positive
nominative
strong
plural
form: verlegenen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: verlegener
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: verlegenen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: verlegener
tags: positive
genitive
strong
plural
form: verlegenem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: verlegener
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: verlegenem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: verlegenen
tags: positive
dative
strong
plural
form: verlegenen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: verlegene
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: verlegenes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: verlegene
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der verlegene
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die verlegene
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das verlegene
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die verlegenen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des verlegenen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der verlegenen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des verlegenen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der verlegenen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem verlegenen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der verlegenen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem verlegenen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den verlegenen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den verlegenen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die verlegene
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das verlegene
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die verlegenen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein verlegener
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine verlegene
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein verlegenes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) verlegenen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines verlegenen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer verlegenen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines verlegenen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) verlegenen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem verlegenen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer verlegenen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem verlegenen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) verlegenen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen verlegenen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine verlegene
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein verlegenes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) verlegenen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist verlegen
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist verlegen
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist verlegen
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind verlegen
tags: positive
predicative
plural
form: verlegenerer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: verlegenere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: verlegeneres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: verlegenere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: verlegeneren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: verlegenerer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: verlegeneren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: verlegenerer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: verlegenerem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: verlegenerer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: verlegenerem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: verlegeneren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: verlegeneren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: verlegenere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: verlegeneres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: verlegenere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der verlegenere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die verlegenere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das verlegenere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die verlegeneren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des verlegeneren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der verlegeneren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des verlegeneren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der verlegeneren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem verlegeneren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der verlegeneren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem verlegeneren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den verlegeneren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den verlegeneren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die verlegenere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das verlegenere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die verlegeneren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein verlegenerer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine verlegenere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein verlegeneres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) verlegeneren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines verlegeneren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer verlegeneren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines verlegeneren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) verlegeneren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem verlegeneren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer verlegeneren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem verlegeneren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) verlegeneren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen verlegeneren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine verlegenere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein verlegeneres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) verlegeneren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist verlegener
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist verlegener
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist verlegener
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind verlegener
tags: comparative
predicative
plural
form: verlegenster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: verlegenste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: verlegenstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: verlegenste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: verlegensten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: verlegenster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: verlegensten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: verlegenster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: verlegenstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: verlegenster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: verlegenstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: verlegensten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: verlegensten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: verlegenste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: verlegenstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: verlegenste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der verlegenste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die verlegenste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das verlegenste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die verlegensten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des verlegensten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der verlegensten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des verlegensten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der verlegensten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem verlegensten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der verlegensten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem verlegensten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den verlegensten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den verlegensten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die verlegenste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das verlegenste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die verlegensten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein verlegenster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine verlegenste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein verlegenstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) verlegensten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines verlegensten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer verlegensten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines verlegensten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) verlegensten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem verlegensten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer verlegensten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem verlegensten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) verlegensten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen verlegensten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine verlegenste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein verlegenstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) verlegensten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am verlegensten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am verlegensten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am verlegensten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am verlegensten
tags: superlative
predicative
plural
form: verlegen
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: active
infinitive
present
form: verlegt haben
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: active
infinitive
perfect
form: verlegt werden
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: processual-passive
infinitive
present
form: verlegt worden sein
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: verlegt sein
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: statal-passive
infinitive
present
form: verlegt gewesen sein
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu verlegen
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: active
extended
infinitive
form: verlegt zu haben
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: active
extended
infinitive
form: verlegt zu werden
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: verlegt worden zu sein
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: verlegt zu sein
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: verlegt gewesen zu sein
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: verlegend
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: participle
present
active
form: verlegt
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: participle
perfect
passive
form: zu verlegender
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: participle
gerundive
form: zu verlegende
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: participle
gerundive
form: zu verlegendes …
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: participle
gerundive
form: verleg!
raw_tags: Finite Formen
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: verlege!
raw_tags: Finite Formen
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: werde verlegt!
raw_tags: Finite Formen
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
present
processual-passive
form: sei verlegt!
raw_tags: Finite Formen
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
present
statal-passive
form: habe verlegt!
raw_tags: Finite Formen
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: sei verlegt worden!
raw_tags: Finite Formen
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
processual-passive
form: sei verlegt gewesen!
raw_tags: Finite Formen
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
statal-passive
form: verlegt!
raw_tags: Finite Formen
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: werdet verlegt!
raw_tags: Finite Formen
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
present
processual-passive
form: seid verlegt!
raw_tags: Finite Formen
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
present
statal-passive
form: habt verlegt!
raw_tags: Finite Formen
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: seid verlegt worden!
raw_tags: Finite Formen
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
processual-passive
form: seid verlegt gewesen!
raw_tags: Finite Formen
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
statal-passive
form: verlegen Sie!
raw_tags: Finite Formen
tags: imperative
honorific
present
active
form: werden Sie verlegt!
raw_tags: Finite Formen
tags: imperative
uncommon
honorific
present
processual-passive
form: seien Sie verlegt!
raw_tags: Finite Formen
tags: imperative
uncommon
honorific
present
statal-passive
form: haben Sie verlegt!
raw_tags: Finite Formen
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: seien Sie verlegt worden!
raw_tags: Finite Formen
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
processual-passive
form: seien Sie verlegt gewesen!
raw_tags: Finite Formen
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
statal-passive
form: ich verlege
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich verlege
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: ich werde verlegt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: ich werde verlegt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: ich bin verlegt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: ich sei verlegt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: du verlegst
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du verlegest
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du wirst verlegt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: du werdest verlegt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: du bist verlegt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: du seiest verlegt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: du seist verlegt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es verlegt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es verlege
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird verlegt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde verlegt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist verlegt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei verlegt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir verlegen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir verlegen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: wir werden verlegt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: wir werden verlegt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sind verlegt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: wir seien verlegt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr verlegt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr verleget
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr werdet verlegt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: ihr werdet verlegt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr seid verlegt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: ihr seiet verlegt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: sie verlegen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie verlegen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden verlegt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden verlegt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind verlegt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien verlegt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich verlegte
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich verlegte
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: ich wurde verlegt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: ich würde verlegt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich war verlegt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: ich wäre verlegt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: du verlegtest
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du verlegtest
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du wurdest verlegt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: du würdest verlegt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: du warst verlegt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: du wärest verlegt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wärst verlegt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es verlegte
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es verlegte
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde verlegt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde verlegt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war verlegt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre verlegt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir verlegten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir verlegten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: wir wurden verlegt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: wir würden verlegt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir waren verlegt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: wir wären verlegt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr verlegtet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr verlegtet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr wurdet verlegt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: ihr würdet verlegt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wart verlegt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: ihr wäret verlegt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt verlegt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie verlegten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie verlegten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden verlegt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden verlegt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren verlegt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären verlegt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe verlegt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe verlegt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: ich bin verlegt worden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: ich sei verlegt worden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: ich bin verlegt gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: ich sei verlegt gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: du hast verlegt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest verlegt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du bist verlegt worden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: du seiest verlegt worden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: du seist verlegt worden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: du bist verlegt gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: du seiest verlegt gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: du seist verlegt gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es hat verlegt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe verlegt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist verlegt worden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei verlegt worden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist verlegt gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei verlegt gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben verlegt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben verlegt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: wir sind verlegt worden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: wir seien verlegt worden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sind verlegt gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: wir seien verlegt gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr habt verlegt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet verlegt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr seid verlegt worden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: ihr seiet verlegt worden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr seid verlegt gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: ihr seiet verlegt gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: sie haben verlegt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben verlegt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind verlegt worden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien verlegt worden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind verlegt gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien verlegt gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte verlegt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte verlegt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich war verlegt worden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: ich wäre verlegt worden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich war verlegt gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: ich wäre verlegt gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: du hattest verlegt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest verlegt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du warst verlegt worden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: du wärest verlegt worden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wärst verlegt worden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: du warst verlegt gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: du wärest verlegt gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wärst verlegt gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte verlegt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte verlegt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war verlegt worden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre verlegt worden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war verlegt gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre verlegt gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten verlegt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten verlegt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: wir waren verlegt worden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: wir wären verlegt worden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir waren verlegt gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: wir wären verlegt gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr hattet verlegt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet verlegt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr wart verlegt worden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: ihr wäret verlegt worden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt verlegt worden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wart verlegt gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: ihr wäret verlegt gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt verlegt gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie hatten verlegt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten verlegt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren verlegt worden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären verlegt worden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren verlegt gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären verlegt gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde verlegen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde verlegen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde verlegen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde verlegt werden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: ich werde verlegt werden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: ich würde verlegt werden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde verlegt sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: ich werde verlegt sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: ich würde verlegt sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wirst verlegen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest verlegen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest verlegen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst verlegt werden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: du werdest verlegt werden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: du würdest verlegt werden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wirst verlegt sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: du werdest verlegt sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: du würdest verlegt sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verlegen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde verlegen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verlegen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verlegt werden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde verlegt werden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verlegt werden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verlegt sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde verlegt sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verlegt sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden verlegen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden verlegen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden verlegen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: wir werden verlegt werden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: wir werden verlegt werden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: wir würden verlegt werden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden verlegt sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: wir werden verlegt sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: wir würden verlegt sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet verlegen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet verlegen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet verlegen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet verlegt werden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: ihr werdet verlegt werden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet verlegt werden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet verlegt sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: ihr werdet verlegt sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet verlegt sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie werden verlegen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden verlegen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden verlegen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden verlegt werden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden verlegt werden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden verlegt werden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden verlegt sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden verlegt sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden verlegt sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde verlegt haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde verlegt haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde verlegt haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ich werde verlegt worden sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: ich werde verlegt worden sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: ich würde verlegt worden sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde verlegt gewesen sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: ich werde verlegt gewesen sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: ich würde verlegt gewesen sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wirst verlegt haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest verlegt haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest verlegt haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst verlegt worden sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: du werdest verlegt worden sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: du würdest verlegt worden sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wirst verlegt gewesen sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: du werdest verlegt gewesen sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: du würdest verlegt gewesen sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verlegt haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde verlegt haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verlegt haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verlegt worden sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde verlegt worden sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verlegt worden sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verlegt gewesen sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde verlegt gewesen sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verlegt gewesen sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden verlegt haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden verlegt haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden verlegt haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: wir werden verlegt worden sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: wir werden verlegt worden sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: wir würden verlegt worden sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden verlegt gewesen sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: wir werden verlegt gewesen sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: wir würden verlegt gewesen sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet verlegt haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet verlegt haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet verlegt haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet verlegt worden sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: ihr werdet verlegt worden sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet verlegt worden sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet verlegt gewesen sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: ihr werdet verlegt gewesen sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet verlegt gewesen sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie werden verlegt haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden verlegt haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden verlegt haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden verlegt worden sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden verlegt worden sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden verlegt worden sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden verlegt gewesen sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden verlegt gewesen sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden verlegt gewesen sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
roman: zabutvam
sense_index: 1
word: забутвам
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: forlægge
lang: Englisch
sense_index: 1
word: misplace
lang: Englisch
sense_index: 1
word: mislay
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: misloki
lang: Französisch
sense_index: 1
word: déplacer
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: mettere
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: mettere
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: extraviar
lang: Persisch
sense_index: 1
word: یک جایی گذاشتن
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: zapodziać
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: perder
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: rătăci
lang: Russisch
roman: zasunutʹ ne tuda
sense_index: 1
word: засунуть не туда
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: städa bort
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: förlägga
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: perder
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: odložit
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: odkládat
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: založit
lang: Ukrainisch
roman: zahubljuvaty
sense_index: 1
word: загублювати
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: félretesz
lang: Englisch
sense_index: 2
word: lay
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: meti
lang: Italienisch
sense_index: 2
word: posare
lang: Persisch
sense_index: 2
word: کشیدن لوله
lang: Persisch
sense_index: 2
word: اجرا کردن(لوله، کفپوش)
lang: Polnisch
sense_index: 2
word: ułożyć
lang: Russisch
roman: ukladyvatʹ
sense_index: 2
word: укладывать
lang: Spanisch
sense_index: 2
word: poner
lang: Tschechisch
sense_index: 2
word: položit
lang: Tschechisch
sense_index: 2
word: pokládat
lang: Ukrainisch
roman: klasty
sense_index: 2
word: класти
lang: Ukrainisch
roman: vkladaty
sense_index: 2
word: вкладати
lang: Englisch
sense_index: 3
word: reschedule
lang: Italienisch
sense_index: 3
word: spostare
lang: Italienisch
sense_index: 3
word: rimandare
lang: Katalanisch
sense_index: 3
word: moure
lang: Persisch
sense_index: 3
word: جابجا کردن
lang: Polnisch
sense_index: 3
word: przekładać
lang: Portugiesisch
sense_index: 3
word: transferir
lang: Russisch
roman: perenositʹ
sense_index: 3
word: переносить
lang: Spanisch
sense_index: 3
word: aplazar
lang: Tschechisch
sense_index: 3
word: přeložit
lang: Tschechisch
sense_index: 3
word: překládat
lang: Dänisch
sense_index: 4
word: forlægge
lang: Englisch
sense_index: 4
word: transfer
lang: Französisch
sense_index: 4
word: déplacer
lang: Italienisch
sense_index: 4
word: spostare
lang: Italienisch
sense_index: 4
word: trasferire
lang: Katalanisch
sense_index: 4
word: moure
lang: Persisch
sense_index: 4
word: جابجا کردن
lang: Polnisch
sense_index: 4
word: przenosić
lang: Portugiesisch
sense_index: 4
word: transferir
lang: Rumänisch
sense_index: 4
word: muta
lang: Russisch
roman: perevoditʹ
sense_index: 4
word: переводить
lang: Schwedisch
sense_index: 4
word: förlägga
lang: Spanisch
sense_index: 4
word: trasladar
lang: Tschechisch
sense_index: 4
word: přemístit
lang: Tschechisch
sense_index: 4
word: odložit
lang: Dänisch
sense_index: 5
word: forlægge
lang: Englisch
sense_index: 5
word: publish
lang: Italienisch
sense_index: 5
word: pubblicare
lang: Persisch
sense_index: 5
word: پخش کردن
lang: Persisch
sense_index: 5
word: منتشر کردن
lang: Polnisch
sense_index: 5
word: wydawać
lang: Portugiesisch
sense_index: 5
word: publicar
lang: Russisch
roman: izdavatʹ
sense_index: 5
word: издавать
lang: Schwedisch
sense_index: 5
word: förlägga
lang: Spanisch
sense_index: 5
word: publicar
lang: Tschechisch
sense_index: 5
word: vydat
lang: Englisch
sense_index: 6
word: resort to
lang: Italienisch
sense_index: 6
word: darsi
lang: Polnisch
sense_index: 6
word: przerzucić się (na coś)
lang: Polnisch
sense_index: 6
word: uciekać się (do czegoś)