Gewerkschafter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
werk
schaf
ter
Aussprache: ipa: [ɡəˈvɛʁkʃaftɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Ableitung vom Substantiv Gewerkschaft mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er
Bedeutungen: examples: text: „Häuselmann / Klemm kommen zu dem Schluß, daß etwa ein Akademiker als Mandatsträger die Interessen der Arbeitnehmer genauso vertreten könne wie umgekehrt ein Gewerkschafter die Belange von Akademikern: entscheidend dürfe allein die politische Grundhaltung sein.“
text: Die Gewerkschafter werden dazu angehalten, sich am Streik zu beteiligen.
text: „Die Telephonverbindungen mit dem Norden sind zwar gekappt, doch über Internet tauschen seine Aktivisten, Akademiker und Gewerkschafter ungestört Grußbotschaften aus.“
text: „Das war die Auffassung einer Oppositionsgruppe unter dem Gewerkschafter Josef Zinner, der eine England-Gruppe von Vertrauensmännern der Gewerkschaften ins Leben gerufen hatte.“
text: „Doch zum Jahreswechsel warnen Ökonomen, Juristen und Gewerkschafter vor den Spätfolgen.“
text: „1963 berief ihn die IG Metall als hauptamtlichen Gewerkschafter und beauftragte ihn mit der Zusammenführung der Verwaltungsstellen Bad Kreuznach und Idar-Oberstein.“
text: „SP-Insider berichten allerdings, dass auch Bettina Stadlbauer, Vorsitzende der Sozialdemokratischen Gewerkschafter in Linz und als Vizechefin der Linzer SP eine Stellvertreterin von Klaus Luger, die Aktion nicht gutgeheißen habe.“
text: „Kein Mensch regte sich auf, als ein Dutzend Gewerkschafter die Halle durchquerten.“
text: „Dass diese jetzt Gegenstand von Ermittlungen sind, findet der Gewerkschafter grundsätzlich begrüßenswert.“
text: „Seit 2016 fand in Gütersloh kein derartiger Empfang mehr für Gewerkschafter, Betriebs- und Personalräte sowie auch Jugendvertretungen in Betrieben statt.“
text: „Es war – so das Schreiben – eine Zeit, in der ‚Tausende von Menschen im Exil starben, gefoltert und ermordet wurden; Frauen ihr Leben lang als minderjährig galten und aus moralischen Gründen verurteilt und in psychiatrische Kliniken eingewiesen wurden; Homosexuelle inhaftiert und gefoltert sowie Tausende von Aktivisten und Gewerkschaftern gewaltsam unterdrückt wurden‘.“
glosses: (männliche^☆) Person, die Mitglied einer Gewerkschaft ist
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Gewerkschaftler
sense_index: 1
word: Gewerkschaftsmitglied
Formen: form: Gewerkschafterin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Gewerkschafter
tags: nominative
singular
form: die Gewerkschafter
tags: nominative
plural
form: des Gewerkschafters
tags: genitive
singular
form: der Gewerkschafter
tags: genitive
plural
form: dem Gewerkschafter
tags: dative
singular
form: den Gewerkschaftern
tags: dative
plural
form: den Gewerkschafter
tags: accusative
singular
form: die Gewerkschafter
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Chinesisch (traditionell)
roman: gōnghuì gànbù
sense_index: 1
word: 工會幹部
lang: Chinesisch (traditionell)
roman: gōnghuì huìyuán
sense_index: 1
word: 工會會員
lang: Chinesisch (vereinfacht)
roman: gōnghuì gànbù
sense_index: 1
word: 工会干部
lang: Chinesisch (vereinfacht)
roman: gōnghuì huìyuán
sense_index: 1
word: 工会会员
lang: Englisch
sense_index: 1
word: trade unionist
lang: Englisch
sense_index: 1
word: unionist
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: syndicaliste
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sindacalista
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: socio del sindacato
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: związkowiec
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sindicalista
lang: Russisch
roman: profsojuznyj dejatelʹ
sense_index: 1
tags: masculine
word: профсоюзный деятель
lang: Russisch
roman: profsojuznyj rabotnik
sense_index: 1
tags: masculine
word: профсоюзный работник
lang: Russisch
roman: člen profsojuza
sense_index: 1
tags: masculine
word: член профсоюза
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: fackföreningsmedlem
lang: Schwedisch
raw_tags: Geselle
sense_index: 1
tags: historical
word: skråmedlem
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sindicalista