honorig (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: ho
no
rig
Aussprache: ipa: [hoˈnoːʁɪç]
ipa: [hoˈnoːʁɪk]
rhymes: oːʁɪç
rhymes: oːʁɪk
Herkunft: Entlehnung aus dem Lateinischen zum Substantiv honor ^(→ la) „Ehre“ mit dem Suffix -ig
Bedeutungen: examples: text: Die geschiedene Frau deines Sohnes einzuladen war schon eine sehr honorige Geste.
glosses: ehrenhaft
sense_index: 1
tags: outdated
examples: text: Zumal sich Michael sehr honorig zeigte, als wir beide den Juwelier am Marktplatz besuchten.
glosses: freigebig
sense_index: 2
tags: outdated
Formen: form: honorig
tags: positive
form: honoriger
tags: comparative
form: am honorigsten
tags: superlative
form: honoriger
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: honorige
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: honoriges
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: honorige
tags: positive
nominative
strong
plural
form: honorigen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: honoriger
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: honorigen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: honoriger
tags: positive
genitive
strong
plural
form: honorigem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: honoriger
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: honorigem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: honorigen
tags: positive
dative
strong
plural
form: honorigen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: honorige
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: honoriges
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: honorige
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der honorige
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die honorige
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das honorige
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die honorigen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des honorigen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der honorigen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des honorigen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der honorigen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem honorigen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der honorigen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem honorigen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den honorigen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den honorigen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die honorige
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das honorige
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die honorigen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein honoriger
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine honorige
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein honoriges
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) honorigen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines honorigen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer honorigen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines honorigen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) honorigen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem honorigen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer honorigen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem honorigen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) honorigen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen honorigen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine honorige
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein honoriges
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) honorigen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist honorig
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist honorig
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist honorig
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind honorig
tags: positive
predicative
plural
form: honorigerer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: honorigere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: honorigeres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: honorigere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: honorigeren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: honorigerer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: honorigeren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: honorigerer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: honorigerem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: honorigerer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: honorigerem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: honorigeren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: honorigeren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: honorigere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: honorigeres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: honorigere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der honorigere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die honorigere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das honorigere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die honorigeren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des honorigeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der honorigeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des honorigeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der honorigeren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem honorigeren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der honorigeren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem honorigeren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den honorigeren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den honorigeren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die honorigere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das honorigere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die honorigeren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein honorigerer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine honorigere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein honorigeres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) honorigeren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines honorigeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer honorigeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines honorigeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) honorigeren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem honorigeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer honorigeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem honorigeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) honorigeren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen honorigeren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine honorigere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein honorigeres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) honorigeren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist honoriger
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist honoriger
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist honoriger
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind honoriger
tags: comparative
predicative
plural
form: honorigster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: honorigste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: honorigstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: honorigste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: honorigsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: honorigster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: honorigsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: honorigster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: honorigstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: honorigster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: honorigstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: honorigsten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: honorigsten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: honorigste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: honorigstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: honorigste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der honorigste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die honorigste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das honorigste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die honorigsten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des honorigsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der honorigsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des honorigsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der honorigsten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem honorigsten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der honorigsten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem honorigsten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den honorigsten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den honorigsten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die honorigste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das honorigste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die honorigsten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein honorigster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine honorigste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein honorigstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) honorigsten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines honorigsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer honorigsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines honorigsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) honorigsten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem honorigsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer honorigsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem honorigsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) honorigsten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen honorigsten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine honorigste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein honorigstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) honorigsten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am honorigsten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am honorigsten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am honorigsten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am honorigsten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
tags: British
word: honourable
lang: Englisch
sense_index: 1
tags: US
word: honorable
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: honoriga
lang: Französisch
sense_index: 1
word: honorable
lang: Französisch
sense_index: 1
word: honnête
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: onorato
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: honorowy
lang: Russisch
roman: počtennyj
sense_index: 1
word: почтенный
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: hedervärd
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: honesto
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: tisztes
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: tiszteletre méltó
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: tisztességes
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: bőkezű
lang: Russisch
roman: ščedryj
sense_index: 2
word: щедрый