Kritiker (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kri
ti
ker
Aussprache: ipa: [ˈkʁiːtɪkɐ]
ipa: [ˈkʁɪtɪkɐ]
rhymes: iːtɪkɐ
Grammatik: masculine
Herkunft: seit dem 18. Jahrhundert bezeugt; von lateinisch criticus ^(→ la) = „kritischer Beurteiler“ entlehnt; Substantivierung von criticus ^(→ la) = „kritisch, entscheidend“; aus gleichbedeutend griechisch κριτικός (kritikós) ^(→ el)
Bedeutungen: examples: text: Ich traue mich nicht, einen Vorschlag zu unterbreiten. Es kommt sowieso ein Kritiker, der ihn wieder schlecht redet.
text: „Kritiker verweisen darauf, dass Medikamente gezielt und nicht unbewusst mit dem täglichen »Butterbrot« eingenommen werden sollten.“
text: „Kritiker will Trump mundtot machen.“
glosses: jemand, der kritisiert; jemand, der etwas tadelt oder bemängelt
sense_index: 1
examples: text: Es war eine gelungene Inszenierung im Theater gestern Abend. Die Kritiker waren begeistert.
text: „Aus der Besprechung ging klar hervor, dass dem guten Kritiker nicht im Geringsten aufgefallen war, dass das Verschwinden, auf das der Buchtitel hinweist, in Wirklichkeit nicht auf die Menschen anspielt, die im Roman verschwinden, sondern darauf, dass in ihm der sonst allgegenwärtige Buchstabe E nicht vorkommt.“
text: „Der Berliner Kritiker gerät in Paris ins Schwärmen.“
text: „Also hatten Darwins Kritiker ihm die Ehre erwiesen, ihn zu einer derart umstrittenen Figur zu machen, dass ihn nun schlicht jeder kannte.“
text: „Die beiden lasen einander die tiefsinnigen Überlegungen der Kritiker vor und genossen das Ganze.“
glosses: jemand, der beruflich (Kunst-)Werke kritisiert oder streng beurteilt
sense_index: 2
Formen: form: Kritikerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Kritiker
tags: nominative
singular
form: die Kritiker
tags: nominative
plural
form: des Kritikers
tags: genitive
singular
form: der Kritiker
tags: genitive
plural
form: dem Kritiker
tags: dative
singular
form: den Kritikern
tags: dative
plural
form: den Kritiker
tags: accusative
singular
form: die Kritiker
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: common
word: kritiker
lang: Englisch
sense_index: 1
word: critic
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: critico
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: critico
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
tags: masculine
word: rexnegir
lang: Bokmål
sense_index: 1
tags: masculine
word: kritiker
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: crítico
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: critic
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: kritiker
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: crítico
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: kritik
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: tenkitçi
lang: Dänisch
sense_index: 2
tags: common
word: kritiker
lang: Englisch
sense_index: 2
word: critic
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: critique
lang: Interlingua
sense_index: 2
word: critico
lang: Italienisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: critico
lang: Kurmandschi
sense_index: 2
tags: masculine
word: rexnegir
lang: Bokmål
sense_index: 2
tags: masculine
word: kritiker
lang: Portugiesisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: crítico
lang: Schwedisch
sense_index: 2
tags: common
word: kritiker
lang: Spanisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: crítico
lang: Tschechisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: kritik