Apokalypse (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Apo
ka
lyp
se
Aussprache: ipa: [apokaˈlʏpsə]
rhymes: ʏpsə
Grammatik: feminine
Herkunft: griech. ἀποκάλυψις (apokalypsis^☆) ^(→ grc) „die Enthüllung, die Offenbarung“ über kirchenlateinisch apocalypsis ^(→ la) „die Offenbarung, die Apokalypse“, im deutschen erweiterten Standardwortschatz seit dem 14. Jahrhundert
Bedeutungen: examples: text: Die Offenbarung des Johannes, auch kurz Apokalypse genannt, ist das letzte in der üblichen Aufzählung der biblischen Bücher und die einzige apokalyptische Schrift des Neuen Testamentes.
text: „Unverständlich und sogar lächerlich erschien ihm jetzt sein Mordplan gegen Napoleon und die Berechnungen, die er mit der kabbalistischen Zahl und dem Tier aus der Apokalypse angestellt hatte.“
text: „Der Krug enthielt Evangelien und Apokalypsen, Gebete und weitere Schriften auf Papyrus, gebündelt zu mehr als einem Dutzend Kodizes.“
text: „Es bestand aus 222 Folioblättern (Satzspiegel 13,6 x 24,3 cm), und die Apokalypse war illustriert mit Abwandlungen der Holzstiche von Dürers Zyklus.“
glosses: prophetische Schrift, die das Weltende verkündet (insbesondere die geheime Offenbarung des Johannes im letzten Buch des Neuen Testamentes)
raw_tags: Theologie
sense_index: 1
examples: text: „Insbesondere junge Literaten des Expressionismus machten ihrem Verdruß über die verknöcherte Gesellschaft durch Herbeirufen der Apokalypse Luft.“
text: „Wir lebten in einer Zeit, in der jeder Messias, jede Apokalypse möglich waren.“
glosses: fürchterliche Katastrophe, grauenhaftes Unheil, Untergang
sense_index: 2
tags: general
Synonyme: raw_tags: Christliche Religion
sense_index: 1
word: Offenbarung des Johannes
sense_index: 2
word: Weltuntergang
Formen: form: Apk
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: die Apokalypse
tags: nominative
singular
form: die Apokalypsen
tags: nominative
plural
form: der Apokalypse
tags: genitive
singular
form: der Apokalypsen
tags: genitive
plural
form: der Apokalypse
tags: dative
singular
form: den Apokalypsen
tags: dative
plural
form: die Apokalypse
tags: accusative
singular
form: die Apokalypsen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Albanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: apokalips
lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: common
word: apokalypse
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Apocalypse
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: apokalipso
lang: Färöisch
sense_index: 1
word: opinbering
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: apokalypsi
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Apocalypse
lang: Georgisch
roman: ap'ok'alipsi
sense_index: 1
word: აპოკალიფსი
lang: Griechisch (Neu-)
roman: apokálypsi
sense_index: 1
tags: feminine
word: αποκάλυψη
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: apocalypse
lang: Isländisch
sense_index: 1
word: heimsendir
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: Apocalisse
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: apokalipsa
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Apokalyps
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: apocalyps
lang: Norwegisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: apokalypse
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Apokalipsa
lang: Russisch
roman: apokalipsis
sense_index: 1
tags: masculine
word: апокалипсис
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: apokalyps
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: Apocalipsis
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: kıyamet
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: apokalips
lang: Georgisch
roman: ap'ok'alipsi
sense_index: 2
word: აპოკალიფსი
lang: Griechisch (Neu-)
roman: katastrofí
sense_index: 2
tags: feminine
word: καταστροφή
lang: Polnisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: apokalipsa
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: apokalyps
lang: Türkisch
sense_index: 2
word: kıyamet
lang: Türkisch
sense_index: 2
word: apokalips