prüde (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: prü
de
Aussprache: ipa: [ˈpʁyːdə]
rhymes: yːdə
Herkunft: von französisch prude ^(→ fr) zum altfranzösischen Adjektiv prod „sittsam, tapfer, tüchtig“, vermutlich gemäß der Wortverbindung prode femme „ehrbare Frau“
Bedeutungen: examples: text: „Die Offenbarungen der Sexualforschung revolutionierten damals das prüde Amerika und ließen Kinsey zu einem der umstrittensten Wissenschaftler des 20. Jahrhunderts werden.“
glosses: in Bezug auf Sexualität übertrieben sittsam, besonders schamhaft, sexuell verklemmt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: schamhaft
sense_index: 1
word: verklemmt
Formen: form: prüd
tags: variant
form: prüde
tags: positive
form: prüder
tags: comparative
form: am prüdesten
tags: superlative
form: prüder
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: prüde
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: prüdes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: prüde
tags: positive
nominative
strong
plural
form: prüden
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: prüder
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: prüden
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: prüder
tags: positive
genitive
strong
plural
form: prüdem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: prüder
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: prüdem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: prüden
tags: positive
dative
strong
plural
form: prüden
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: prüde
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: prüdes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: prüde
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der prüde
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die prüde
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das prüde
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die prüden
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des prüden
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der prüden
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des prüden
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der prüden
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem prüden
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der prüden
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem prüden
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den prüden
tags: positive
dative
weak
plural
form: den prüden
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die prüde
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das prüde
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die prüden
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein prüder
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine prüde
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein prüdes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) prüden
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines prüden
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer prüden
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines prüden
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) prüden
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem prüden
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer prüden
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem prüden
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) prüden
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen prüden
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine prüde
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein prüdes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) prüden
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist prüde
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist prüde
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist prüde
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind prüde
tags: positive
predicative
plural
form: prüderer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: prüdere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: prüderes
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: prüdere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: prüderen
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: prüderer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: prüderen
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: prüderer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: prüderem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: prüderer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: prüderem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: prüderen
tags: comparative
dative
strong
plural
form: prüderen
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: prüdere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: prüderes
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: prüdere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der prüdere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die prüdere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das prüdere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die prüderen
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des prüderen
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der prüderen
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des prüderen
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der prüderen
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem prüderen
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der prüderen
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem prüderen
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den prüderen
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den prüderen
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die prüdere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das prüdere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die prüderen
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein prüderer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine prüdere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein prüderes
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) prüderen
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines prüderen
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer prüderen
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines prüderen
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) prüderen
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem prüderen
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer prüderen
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem prüderen
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) prüderen
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen prüderen
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine prüdere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein prüderes
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) prüderen
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist prüder
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist prüder
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist prüder
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind prüder
tags: comparative
predicative
plural
form: prüdester
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: prüdeste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: prüdestes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: prüdeste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: prüdesten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: prüdester
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: prüdesten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: prüdester
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: prüdestem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: prüdester
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: prüdestem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: prüdesten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: prüdesten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: prüdeste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: prüdestes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: prüdeste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der prüdeste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die prüdeste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das prüdeste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die prüdesten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des prüdesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der prüdesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des prüdesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der prüdesten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem prüdesten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der prüdesten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem prüdesten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den prüdesten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den prüdesten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die prüdeste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das prüdeste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die prüdesten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein prüdester
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine prüdeste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein prüdestes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) prüdesten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines prüdesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer prüdesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines prüdesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) prüdesten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem prüdesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer prüdesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem prüdesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) prüdesten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen prüdesten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine prüdeste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein prüdestes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) prüdesten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am prüdesten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am prüdesten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am prüdesten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am prüdesten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
roman: prekaleno sramežliv
sense_index: 1
word: прекалено срамежлив
lang: Englisch
sense_index: 1
word: prudish
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: pruda
lang: Französisch
sense_index: 1
word: prude
lang: Französisch
sense_index: 1
word: bégueule
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: prude
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: pudibundo
lang: Latein
sense_index: 1
word: pudicus
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: pernelyg drovus
lang: Mazedonisch
roman: preterano sramežliv
sense_index: 1
word: претерано срамежлив
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: preuts
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: zedig
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: pruderyjny
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: pudico
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: recatado
lang: Russisch
roman: žemannyj
sense_index: 1
word: жеманный
lang: Russisch
roman: čopornyj
sense_index: 1
word: чопорный
lang: Russisch
roman: čeresčur stydlivyj
sense_index: 1
word: чересчур стыдливый
lang: Serbisch
roman: preterano stidljiv
sense_index: 1
word: претерано стидљив
lang: Serbisch
roman: preterano sramežljiv
sense_index: 1
word: претерано срамежљив
lang: Serbokroatisch
roman: preterano stidljiv
sense_index: 1
word: претерано стидљив
lang: Serbokroatisch
roman: preterano sramežljiv
sense_index: 1
word: претерано срамежљив
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: prudérny
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: pretirano sramežljiv
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
word: seksualnje pósromny
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
word: nadměru hańbićiwy
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: pudibundo
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: prudérní
lang: Ukrainisch
roman: nadto soromjazlyvyj
sense_index: 1
word: надто соромязливий
lang: Weißrussisch
roman: zališne saramlivy
sense_index: 1
word: залішне сарамлівы