cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Wandelschuldverschreibungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wan
del
schuld
ver
schrei
bun
gen
Aussprache: ipa: [ˈvandl̩ˌʃʊltfɛɐ̯ʃʁaɪ̯bʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wandelschuldverschreibung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Wandelschuldverschreibung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Wandelschuldverschreibung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Wandelschuldverschreibung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Wandelschuldverschreibung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Wandelschuldverschreibung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Wandelschuldverschreibung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Wandelschuldverschreibung
tags: accusative
form-of
plural
Experimente (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ex
pe
ri
men
te
Aussprache: ipa: [ɛkspeʁiˈmɛntə]
rhymes: ɛntə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Experiment
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Experiment
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Experiment
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Experiment
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Experiment
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Experiment
tags: accusative
form-of
plural
Doppelspaltexperimente (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dop
pel
spalt
ex
pe
ri
men
te
Aussprache: ipa: [ˈdɔpəlʃpaltʔɛkspeʁiˌmɛntə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Doppelspaltexperiment
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Doppelspaltexperiment
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Doppelspaltexperiment
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Doppelspaltexperiment
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Doppelspaltexperiment
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Doppelspaltexperiment
tags: accusative
form-of
plural
Tierversuche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tier
ver
su
che
Aussprache: ipa: [ˈtiːɐ̯fɛɐ̯ˌzuːxə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tierversuch
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Tierversuch
tags: dative
form-of
singular
form_of: Tierversuch
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Tierversuch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Tierversuch
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Tierversuch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Tierversuch
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Tierversuch
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Tierversuch
tags: variant
dative
singular
Schriftsystem (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schrift
sys
tem
Aussprache: ipa: [ˈʃʁɪftzʏsˌteːm]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus Schrift und System
Bedeutungen: examples: text: „Denn aus ihrer Geschichte läßt sich eine Gesetzmäßigkeit klar ablesen: je abstrakter die Elemente eines Schriftsystems sind, desto geringer ist ihre Anzahl.“
text: „Das chinesische Schriftsystem gehört zum logographischen Schrifttyp.“
text: „Alle mehr oder weniger direkt von der phönizischen Schrift abgeleiteten Schriftsysteme enthalten nur Konsonanten.“
text: „Laotisch, die heutige alleinige Amtssprache, verwendet ein vom altindischen Brahmi abstammendes Schriftsystem.“
glosses: Menge der Schriftzeichen einer bestimmten Sprache
sense_index: 1
topics: linguistics
Formen: form: das Schriftsystem
tags: nominative
singular
form: die Schriftsysteme
tags: nominative
plural
form: des Schriftsystems
tags: genitive
singular
form: der Schriftsysteme
tags: genitive
plural
form: dem Schriftsystem
tags: dative
singular
form: den Schriftsystemen
tags: dative
plural
form: das Schriftsystem
tags: accusative
singular
form: die Schriftsysteme
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: writing system
Stahlrohr (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stahl
rohr
Aussprache: ipa: [ˈʃtaːlˌʁoːɐ̯]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum, aus den Substantiven Stahl und Rohr
Bedeutungen: examples: text: Stahlrohre sind sehr stabile Rohre.
text: „Gefertigt hat diese Gelatin aus allem, was bei der Hand war, von Plexiglas über Gips und Stahlrohr bis zu Bugholzstühlen – womit wir wieder bei der Jahrhundertwende wären.“
text: „An einigen Stellen ist es grün. Andere Partien blass-weiß vom Flussmittel, das beim Löten eingesetzt wird, damit das Stahlrohr weder mit Sauerstoff reagiert noch rostet.“
text: „Er hatte einen Kartentisch ins Wohnzimmer gestellt, damit sie dort essen konnten, und dazu zwei Küchenstühle, der eine aus Holz mit steifer Rückenlehne, der andre aus Stahlrohr mit Formica-Sitz und -Lehne.“
glosses: aus Stahl hergestelltes Rohr
sense_index: 1
topics: technology
Formen: form: das Stahlrohr
tags: nominative
singular
form: die Stahlrohre
tags: nominative
plural
form: des Stahlrohres
tags: genitive
singular
form: des Stahlrohrs
tags: genitive
singular
form: der Stahlrohre
tags: genitive
plural
form: dem Stahlrohr
tags: dative
singular
form: dem Stahlrohre
tags: dative
singular
form: den Stahlrohren
tags: dative
plural
form: das Stahlrohr
tags: accusative
singular
form: die Stahlrohre
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: tube en acier
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: tuyau en acier
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: acélcső
Stahlrohre (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stahl
roh
re
Aussprache: ipa: [ˈʃtaːlˌʁoːʁə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stahlrohr
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Stahlrohr
tags: dative
form-of
singular
form_of: Stahlrohr
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Stahlrohr
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Stahlrohr
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Stahlrohr
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Stahlrohr
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Stahlrohr
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Stahlrohr
tags: variant
dative
singular
Eisenrohr (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ei
sen
rohr
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯zn̩ˌʁoːɐ̯]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Eisen und Rohr
Bedeutungen: examples: text: Eisenrohre sind sehr stabile Rohre.
text: „Der 43-jährige Gerhard P., der am 7. April 2010 seine ehemalige Geliebte Bettina G. (38) in ihrer Wohnung am Julius-Tandler-Platz in Wien-Alsergrund mit 14 wuchtigen Hieben mit einem Eisenrohr erschlagen hatte, ist am Donnerstag im Straflandesgericht zu einer lebenslangen Freiheitsstrafe verurteilt worden.“
glosses: Rohr, hergestellt aus Eisen
sense_index: 1
topics: technology
Formen: form: das Eisenrohr
tags: nominative
singular
form: die Eisenrohre
tags: nominative
plural
form: des Eisenrohres
tags: genitive
singular
form: des Eisenrohrs
tags: genitive
singular
form: der Eisenrohre
tags: genitive
plural
form: dem Eisenrohr
tags: dative
singular
form: dem Eisenrohre
tags: dative
singular
form: den Eisenrohren
tags: dative
plural
form: das Eisenrohr
tags: accusative
singular
form: die Eisenrohre
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Russisch
roman: železnaja truba
sense_index: 1
tags: feminine
word: железная труба
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: järnrör
Eisenrohre (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ei
sen
roh
re
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯zn̩ˌʁoːʁə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Eisenrohr
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Eisenrohr
tags: dative
form-of
singular
form_of: Eisenrohr
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Eisenrohr
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Eisenrohr
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Eisenrohr
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Eisenrohr
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Eisenrohr
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Eisenrohr
tags: variant
dative
singular
Kupferrohr (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kup
fer
rohr
Aussprache: ipa: [ˈkʊp͡fɐˌʁoːɐ̯]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Kupfer und Rohr
Bedeutungen: examples: text: Kupferrohre haben einen hohen Anschaffungspreis.
glosses: ein aus Kupfer hergestelltes Rohr
sense_index: 1
topics: technology
Formen: form: das Kupferrohr
tags: nominative
singular
form: die Kupferrohre
tags: nominative
plural
form: des Kupferrohres
tags: genitive
singular
form: des Kupferrohrs
tags: genitive
singular
form: der Kupferrohre
tags: genitive
plural
form: dem Kupferrohr
tags: dative
singular
form: dem Kupferrohre
tags: dative
singular
form: den Kupferrohren
tags: dative
plural
form: das Kupferrohr
tags: accusative
singular
form: die Kupferrohre
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: copper pipe
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: tube de cuivre
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: țeavă de cupru
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: conductă de cupru
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: kopparrör
Kupferrohre (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kup
fer
roh
re
Aussprache: ipa: [ˈkʊp͡fɐˌʁoːʁə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kupferrohr
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Kupferrohr
tags: dative
form-of
singular
form_of: Kupferrohr
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kupferrohr
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kupferrohr
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kupferrohr
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kupferrohr
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kupferrohr
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Kupferrohr
tags: variant
dative
singular
Gewehre (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
weh
re
Aussprache: ipa: [ɡəˈveːʁə]
rhymes: eːʁə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gewehr
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Gewehr
tags: dative
form-of
singular
form_of: Gewehr
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gewehr
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gewehr
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gewehr
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gewehr
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gewehr
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Gewehr
tags: variant
dative
singular
Pistolen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pis
to
len
Aussprache: ipa: [pɪsˈtoːlən]
rhymes: oːlən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pistole
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Pistole
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Pistole
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Pistole
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Pistole
glosses: Dativ Plural des Substantivs Pistole
tags: dative
form-of
plural
form_of: Pistole
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Pistole
tags: accusative
form-of
plural
Wasserbomben (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Was
ser
bom
ben
Aussprache: ipa: [ˈvasɐˌbɔmbn̩]
ipa: [ˈvasɐˌbɔmbm̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wasserbombe
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Wasserbombe
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Wasserbombe
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Wasserbombe
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Wasserbombe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Wasserbombe
tags: dative
form-of
plural
form_of: Wasserbombe
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Wasserbombe
tags: accusative
form-of
plural
Kanonen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ka
no
nen
Aussprache: ipa: [kaˈnoːnən]
rhymes: oːnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kanone
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kanone
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kanone
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kanone
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kanone
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kanone
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kanone
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kanone
tags: accusative
form-of
plural
Panzerabwehrkanonen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pan
zer
ab
wehr
ka
no
nen
Aussprache: ipa: [ˌpant͡sɐˈʔapveːɐ̯kaˌnoːnən]
tags: Austrian German
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Panzerabwehrkanone
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Panzerabwehrkanone
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Panzerabwehrkanone
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Panzerabwehrkanone
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Panzerabwehrkanone
glosses: Dativ Plural des Substantivs Panzerabwehrkanone
tags: dative
form-of
plural
form_of: Panzerabwehrkanone
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Panzerabwehrkanone
tags: accusative
form-of
plural
Schneekanonen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schnee
ka
no
nen
Aussprache: ipa: [ˈʃneːkaˌnoːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schneekanone
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schneekanone
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schneekanone
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schneekanone
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schneekanone
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schneekanone
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schneekanone
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schneekanone
tags: accusative
form-of
plural
Fliegerabwehrkanonen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flie
ger
ab
wehr
ka
no
nen
Aussprache: ipa: [ˈfliːɡɐˌʔapveːɐ̯kaˌnoːnən]
tags: Austrian German
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fliegerabwehrkanone
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Fliegerabwehrkanone
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Fliegerabwehrkanone
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Fliegerabwehrkanone
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Fliegerabwehrkanone
glosses: Dativ Plural des Substantivs Fliegerabwehrkanone
tags: dative
form-of
plural
form_of: Fliegerabwehrkanone
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Fliegerabwehrkanone
tags: accusative
form-of
plural
Hochzeiten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hoch
zei
ten
Aussprache: ipa: [ˈhɔxˌt͡saɪ̯tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hochzeit
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Hochzeit
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Hochzeit
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Hochzeit
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Hochzeit
glosses: Dativ Plural des Substantivs Hochzeit
tags: dative
form-of
plural
form_of: Hochzeit
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Hochzeit
tags: accusative
form-of
plural
Hochzeiten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hoch
zei
ten
Aussprache: ipa: [ˈhoːxˌt͡saɪ̯tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hochzeit
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Hochzeit
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Hochzeit
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Hochzeit
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Hochzeit
glosses: Dativ Plural des Substantivs Hochzeit
tags: dative
form-of
plural
form_of: Hochzeit
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Hochzeit
tags: accusative
form-of
plural
Scheidungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schei
dun
gen
Aussprache: ipa: [ˈʃaɪ̯dʊŋən]
rhymes: aɪ̯dʊŋən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Scheidung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Scheidung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Scheidung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Scheidung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Scheidung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Scheidung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Scheidung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Scheidung
tags: accusative
form-of
plural
Hüterinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hü
te
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈhyːtəʁɪnən]
rhymes: yːtəʁɪnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hüterin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Hüterin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Hüterin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Hüterin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Hüterin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Hüterin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Hüterin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Hüterin
tags: accusative
form-of
plural
Spastikerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spas
ti
ke
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈʃpastɪkəʁɪnən]
ipa: [ˈspastɪkəʁɪnən]
rhymes: astɪkəʁɪnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Spastikerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Spastikerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Spastikerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Spastikerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Spastikerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Spastikerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Spastikerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Spastikerin
tags: accusative
form-of
plural
Skispringer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ski
sprin
ger
Aussprache: ipa: [ˈʃiːˌʃpʁɪŋɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Ski und Springer
Bedeutungen: examples: text: „Skispringer beschleunigen in vier Sekunden auf bis zu 105 Kilometer pro Stunde.“
glosses: eine Person, die das Skispringen betreibt
sense_index: 1
Formen: form: Schispringer
tags: alternative
form: Skispringerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Skispringer
tags: nominative
singular
form: die Skispringer
tags: nominative
plural
form: des Skispringers
tags: genitive
singular
form: der Skispringer
tags: genitive
plural
form: dem Skispringer
tags: dative
singular
form: den Skispringern
tags: dative
plural
form: den Skispringer
tags: accusative
singular
form: die Skispringer
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: ski jumper
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: mäkihyppääjä
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sauteur à skis
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: saltatore con gli sci
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: săritor cu schiuri
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: saltador de esquí
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: síugró
Skispringerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ski
sprin
ge
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈʃiːˌʃpʁɪŋəʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Skispringerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Skispringerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Skispringerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Skispringerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Skispringerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Skispringerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Skispringerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Skispringerin
tags: accusative
form-of
plural
Uhren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Uh
ren
Aussprache: ipa: [ˈuːʁən]
ipa: [ˈuːɐ̯n]
raw_tags: spontansprachlich
tags: Austrian German
rhymes: uːʁən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Uhr
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Uhr
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Uhr
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Uhr
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Uhr
glosses: Dativ Plural des Substantivs Uhr
tags: dative
form-of
plural
form_of: Uhr
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Uhr
tags: accusative
form-of
plural
gestreift (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
streift
Aussprache: ipa: [ɡəˈʃtʁaɪ̯ft]
rhymes: aɪ̯ft
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: streifen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs streifen
tags: form-of
perfect
gestreikt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
streikt
Aussprache: ipa: [ɡəˈʃtʁaɪ̯kt]
rhymes: aɪ̯kt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: streiken
glosses: Partizip Perfekt des Verbs streiken
tags: form-of
perfect
gestreut (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
streut
Aussprache: ipa: [ɡəˈʃtʁɔɪ̯t]
rhymes: ɔɪ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: streuen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs streuen
tags: form-of
perfect
gestriegelt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
strie
gelt
Aussprache: ipa: [ɡəˈʃtʁiːɡl̩t]
rhymes: iːɡl̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: striegeln
glosses: Partizip Perfekt des Verbs striegeln
tags: form-of
perfect
gestriezt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
striezt
Aussprache: ipa: [ɡəˈʃtʁiːt͡st]
rhymes: iːt͡st
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: striezen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs striezen
tags: form-of
perfect
gesträubt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
sträubt
Aussprache: ipa: [ɡəˈʃtʁɔɪ̯pt]
rhymes: ɔɪ̯pt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: sträuben
glosses: Partizip Perfekt des Verbs sträuben
tags: form-of
perfect
geströmt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
strömt
Aussprache: ipa: [ɡəˈʃtʁøːmt]
rhymes: øːmt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: strömen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs strömen
tags: form-of
perfect
gestundet (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
stun
det
Aussprache: ipa: [ɡəˈʃtʊndət]
rhymes: ʊndət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: stunden
glosses: Partizip Perfekt des Verbs stunden
tags: form-of
perfect
gestählt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
stählt
Aussprache: ipa: [ɡəˈʃtɛːlt]
rhymes: ɛːlt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: stählen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs stählen
tags: form-of
perfect
gestänkert (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
stän
kert
Aussprache: ipa: [ɡəˈʃtɛŋkɐt]
rhymes: ɛŋkɐt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: stänkern
glosses: Partizip Perfekt des Verbs stänkern
tags: form-of
perfect
gestöbert (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
stö
bert
Aussprache: ipa: [ɡəˈʃtøːbɐt]
rhymes: øːbɐt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: stöbern
glosses: Partizip Perfekt des Verbs stöbern
tags: form-of
perfect
Bleirohr (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Blei
rohr
Aussprache: ipa: [ˈblaɪ̯ˌʁoːɐ̯]
tags: Austrian German
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Blei und Rohr
Bedeutungen: examples: text: Bleirohre wurden früher für Trinkwasserleitungen verwendet.
text: „Wegen eines neuen, strengeren Grenzwertes für Trinkwasser müssen Bleirohre in älteren Gebäuden künftig in der Regel ausgetauscht werden.“
glosses: aus Blei hergestelltes Rohr
sense_index: 1
topics: technology
Formen: form: das Bleirohr
tags: nominative
singular
form: die Bleirohre
tags: nominative
plural
form: des Bleirohres
tags: genitive
singular
form: des Bleirohrs
tags: genitive
singular
form: der Bleirohre
tags: genitive
plural
form: dem Bleirohr
tags: dative
singular
form: dem Bleirohre
tags: dative
singular
form: den Bleirohren
tags: dative
plural
form: das Bleirohr
tags: accusative
singular
form: die Bleirohre
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: lead-pipe
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: tuyau de plomb
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: tubo di piombo
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: tub de plom
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: tubo de chumbo
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: blyrör
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: tubo de plomo
Bleirohre (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Blei
roh
re
Aussprache: ipa: [ˈblaɪ̯ˌʁoːʁə]
tags: Austrian German
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bleirohr
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Bleirohr
tags: dative
form-of
singular
form_of: Bleirohr
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bleirohr
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bleirohr
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bleirohr
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bleirohr
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bleirohr
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Bleirohr
tags: variant
dative
singular
Armbanduhren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Arm
band
uh
ren
Aussprache: ipa: [ˈaʁmbantˌʔuːʁən]
tags: Austrian German
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Armbanduhr
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Armbanduhr
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Armbanduhr
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Armbanduhr
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Armbanduhr
glosses: Dativ Plural des Substantivs Armbanduhr
tags: dative
form-of
plural
form_of: Armbanduhr
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Armbanduhr
tags: accusative
form-of
plural
Atomuhren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Atom
uh
ren
Aussprache: ipa: [aˈtoːmˌʔuːʁən]
tags: Austrian German
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Atomuhr
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Atomuhr
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Atomuhr
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Atomuhr
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Atomuhr
glosses: Dativ Plural des Substantivs Atomuhr
tags: dative
form-of
plural
form_of: Atomuhr
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Atomuhr
tags: accusative
form-of
plural