cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Verdauungsenzyme (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
dau
ungs
en
zy
me
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈdaʊ̯ʊŋsʔɛnˌt͡syːmə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Verdauungsenzym
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Verdauungsenzym
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Verdauungsenzym
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Verdauungsenzym
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Verdauungsenzym
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Verdauungsenzym
tags: accusative
form-of
plural
Schlauchwaagen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schlauch
waa
gen
Aussprache: ipa: [ˈʃlaʊ̯xˌvaːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schlauchwaage
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schlauchwaage
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schlauchwaage
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schlauchwaage
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schlauchwaage
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schlauchwaage
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schlauchwaage
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schlauchwaage
tags: accusative
form-of
plural
Großlagen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Groß
la
gen
Aussprache: ipa: [ˈɡʁoːsˌlaːɡn̩]
rhymes: oːslaːɡn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Großlage
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Großlage
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Großlage
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Großlage
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Großlage
glosses: Dativ Plural des Substantivs Großlage
tags: dative
form-of
plural
form_of: Großlage
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Großlage
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Grosslagen
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Kurzbezeichnungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kurz
be
zeich
nun
gen
Aussprache: ipa: [ˈkʊʁt͡sbəˌt͡saɪ̯çnʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kurzbezeichnung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kurzbezeichnung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kurzbezeichnung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kurzbezeichnung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kurzbezeichnung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kurzbezeichnung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kurzbezeichnung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kurzbezeichnung
tags: accusative
form-of
plural
Personengruppen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Per
so
nen
grup
pen
Aussprache: ipa: [pɛʁˈzoːnənˌɡʁʊpn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Personengruppe
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Personengruppe
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Personengruppe
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Personengruppe
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Personengruppe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Personengruppe
tags: dative
form-of
plural
form_of: Personengruppe
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Personengruppe
tags: accusative
form-of
plural
Teilgebiete (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Teil
ge
bie
te
Aussprache: ipa: [ˈtaɪ̯lɡəˌbiːtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Teilgebiet
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Teilgebiet
tags: dative
form-of
singular
form_of: Teilgebiet
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Teilgebiet
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Teilgebiet
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Teilgebiet
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Teilgebiet
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Teilgebiet
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Teilgebiet
tags: variant
dative
singular
Untertanen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Un
ter
ta
nen
Aussprache: ipa: [ˈʊntɐˌtaːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Untertan
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Untertan
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Untertan
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Untertan
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Untertan
glosses: Dativ Plural des Substantivs Untertan
tags: dative
form-of
plural
form_of: Untertan
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Untertan
tags: accusative
form-of
plural
Unterwelten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Un
ter
wel
ten
Aussprache: ipa: [ˈʊntɐˌvɛltn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Unterwelt
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Unterwelt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Unterwelt
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Unterwelt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Unterwelt
glosses: Dativ Plural des Substantivs Unterwelt
tags: dative
form-of
plural
form_of: Unterwelt
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Unterwelt
tags: accusative
form-of
plural
Updates (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Up
da
tes
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Update
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Update
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Update
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Update
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Update
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Update
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Update
glosses: Dativ Plural des Substantivs Update
tags: dative
form-of
plural
form_of: Update
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Update
tags: accusative
form-of
plural
Upgrades (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Up
grades
Aussprache: ipa: [ˈapɡʁeːt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Upgrade
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Upgrade
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Upgrade
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Upgrade
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Upgrade
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Upgrade
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Upgrade
glosses: Dativ Plural des Substantivs Upgrade
tags: dative
form-of
plural
form_of: Upgrade
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Upgrade
tags: accusative
form-of
plural
Uploads (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Up
loads
Aussprache: ipa: [ˈaplɔʊ̯t͡s]
ipa: [ˈaploːt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Upload
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Upload
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Upload
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Upload
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Upload
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Upload
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Upload
glosses: Dativ Plural des Substantivs Upload
tags: dative
form-of
plural
form_of: Upload
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Upload
tags: accusative
form-of
plural
Uranmaschinen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Uran
ma
schi
nen
Aussprache: ipa: [uˈʁaːnmaˌʃiːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Uranmaschine
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Uranmaschine
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Uranmaschine
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Uranmaschine
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Uranmaschine
glosses: Dativ Plural des Substantivs Uranmaschine
tags: dative
form-of
plural
form_of: Uranmaschine
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Uranmaschine
tags: accusative
form-of
plural
Urenkelinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ur
en
ke
lin
nen
Aussprache: ipa: [ˈuːɐ̯ˌʔɛŋkəlɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Urenkelin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Urenkelin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Urenkelin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Urenkelin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Urenkelin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Urenkelin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Urenkelin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Urenkelin
tags: accusative
form-of
plural
Urflossen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ur
flos
sen
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Urflosse
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Urflosse
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Urflosse
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Urflosse
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Urflosse
glosses: Dativ Plural des Substantivs Urflosse
tags: dative
form-of
plural
form_of: Urflosse
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Urflosse
tags: accusative
form-of
plural
Urheberrechte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ur
he
ber
rech
te
Aussprache: ipa: [ˈuːɐ̯heːbɐˌʁɛçtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Urheberrecht
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Urheberrecht
tags: dative
form-of
singular
form_of: Urheberrecht
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Urheberrecht
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Urheberrecht
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Urheberrecht
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Urheberrecht
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Urheberrecht
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Urheberrecht
tags: variant
dative
singular
Urinstinkte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ur
in
s
tink
te
Aussprache: ipa: [ˈuːɐ̯ʔɪnˌstɪŋktə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Urinstinkt
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Urinstinkt
tags: dative
form-of
singular
form_of: Urinstinkt
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Urinstinkt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Urinstinkt
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Urinstinkt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Urinstinkt
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Urinstinkt
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Urinstinkt
tags: variant
dative
singular
Urkunden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ur
kun
den
Aussprache: ipa: [ˈuːɐ̯kʊndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Urkunde
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Urkunde
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Urkunde
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Urkunde
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Urkunde
glosses: Dativ Plural des Substantivs Urkunde
tags: dative
form-of
plural
form_of: Urkunde
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Urkunde
tags: accusative
form-of
plural
Löschpapiere (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lösch
pa
pie
re
Aussprache: ipa: [ˈlœʃpaˌpiːʁə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Löschpapier
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Löschpapier
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Löschpapier
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Löschpapier
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Löschpapier
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Löschpapier
tags: accusative
form-of
plural
Kernwaffentest (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kern
waf
fen
test
Aussprache: ipa: [ˈkɛʁnvafn̩ˌtɛst]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Kernwaffe, Fugenelement -n und Test
Bedeutungen: examples: text: „Nordkorea hat die USA und China über einen Kernwaffentest informiert, meldet am Dienstag Reuters unter Hinweis auf südkoreanische Medien.“
glosses: Zündung eines atomaren Sprengsatzes zu Testzwecken
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Atomtest
sense_index: 1
word: Atombombentest
sense_index: 1
word: Atomwaffentest
sense_index: 1
word: Nuklearwaffentest
Formen: form: der Kernwaffentest
tags: nominative
singular
form: der Kernwaffentest
tags: nominative
singular
form: die Kernwaffentests
tags: nominative
plural
form: die Kernwaffenteste
tags: nominative
plural
form: des Kernwaffentests
tags: genitive
singular
form: des Kernwaffentestes
tags: genitive
singular
form: des Kernwaffentests
tags: genitive
singular
form: der Kernwaffentests
tags: genitive
plural
form: der Kernwaffenteste
tags: genitive
plural
form: dem Kernwaffentest
tags: dative
singular
form: dem Kernwaffentest
tags: dative
singular
form: dem Kernwaffenteste
tags: dative
singular
form: den Kernwaffentests
tags: dative
plural
form: den Kernwaffentesten
tags: dative
plural
form: den Kernwaffentest
tags: accusative
singular
form: den Kernwaffentest
tags: accusative
singular
form: die Kernwaffentests
tags: accusative
plural
form: die Kernwaffenteste
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: kärnvapentest
Kernwaffentests (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kern
waf
fen
tests
Aussprache: ipa: [ˈkɛʁnvafn̩ˌtɛst͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kernwaffentest
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kernwaffentest
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Kernwaffentest
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kernwaffentest
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kernwaffentest
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kernwaffentest
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kernwaffentest
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kernwaffentest
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kernwaffentest
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kernwaffentest
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Kernwaffentestes
tags: variant
genitive
singular
form: Kernwaffenteste
raw_tags: Nominativ Plural, Genitiv Plural, Akkusativ Plural
tags: variant
form: Kernwaffentesten
raw_tags: Dativ Plural
tags: variant
Atombombentest (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Atom
bom
ben
test
Aussprache: ipa: [aˈtoːmbɔmbn̩ˌtɛst]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Atombombe, Fugenelement -n und Test
Bedeutungen: examples: text: Der Atombombentest verlief erfolgreich.
glosses: Zündung einer Atombombe zu Testzwecken
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Atomtest
sense_index: 1
word: Atomwaffentest
sense_index: 1
word: Kernwaffentest
sense_index: 1
word: Nuklearwaffentest
Formen: form: der Atombombentest
tags: nominative
singular
form: die Atombombentests
tags: nominative
plural
form: des Atombombentests
tags: genitive
singular
form: des Atombombentestes
tags: genitive
singular
form: der Atombombentests
tags: genitive
plural
form: dem Atombombentest
tags: dative
singular
form: den Atombombentests
tags: dative
plural
form: den Atombombentest
tags: accusative
singular
form: die Atombombentests
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: atomic bomb test
lang: Englisch
sense_index: 1
word: atomic bomb testing
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: essai nucléaire
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: test nuclearo
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: prova de bomba atòmica
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: atombombstest
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: atom bombası testi
Atombombentests (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Atom
bom
ben
tests
Aussprache: ipa: [aˈtoːmbɔmbn̩ˌtɛst͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Atombombentest
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Atombombentest
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Atombombentest
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Atombombentest
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Atombombentest
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Atombombentest
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Atombombentest
glosses: Dativ Plural des Substantivs Atombombentest
tags: dative
form-of
plural
form_of: Atombombentest
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Atombombentest
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Atombombentestes
tags: variant
genitive
singular
Pelzkragen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pelz
kra
gen
Aussprache: ipa: [ˈpɛlt͡sˌkʁaːɡn̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Pelz und Kragen
Bedeutungen: examples: text: „Außerdem gab es eine feine Dame mit Muff, riesigem Pelzkragen und langer Zigarettenspitze.“
text: „Eine Frau in einer weißen Robe mit weißem Pelzkragen hatte die Bildfläche betreten.“
text: „Nun schlug er den Pelzkragen hoch, schloss ihn und liess nur eine kleine Partie ihres Gesichts unbedeckt.“
text: „Sie hatte einen kleinen Rucksack auf dem Rücken, einen hübschen dunkelblauen Hut auf und den dicken blauen Wintermantel mit dem Pelzkragen an.“
glosses: Kragen, hergestellt aus Pelz
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Fellkragen
sense_index: 1
word: Tierpelzkragen
Formen: form: der Pelzkragen
tags: nominative
singular
form: die Pelzkragen
tags: nominative
plural
form: die Pelzkrägen
tags: nominative
plural
form: des Pelzkragens
tags: genitive
singular
form: der Pelzkragen
tags: genitive
plural
form: der Pelzkrägen
tags: genitive
plural
form: dem Pelzkragen
tags: dative
singular
form: den Pelzkragen
tags: dative
plural
form: den Pelzkrägen
tags: dative
plural
form: den Pelzkragen
tags: accusative
singular
form: die Pelzkragen
tags: accusative
plural
form: die Pelzkrägen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: fur collar
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: loðkragi
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: pälskrage
Hermelinkragen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Her
me
lin
kra
gen
Aussprache: ipa: [hɛʁməˈliːnˌkʁaːɡn̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Hermelin und Kragen
Bedeutungen: examples: text: „Architekt Clemens Holzmeister designte einen schwarzen Talar mit Hermelinkragen, Lois Egg, Leiter der Meisterschule für Bühnenbild und 1970 kurzzeitig Rektor, erdachte ein hellgraues Modell mit rotem Randstreifen am Kragen.“
glosses: Kragen, hergestellt aus Hermelinfell
sense_index: 1
Formen: form: der Hermelinkragen
tags: nominative
singular
form: die Hermelinkragen
tags: nominative
plural
form: des Hermelinkragens
tags: genitive
singular
form: der Hermelinkragen
tags: genitive
plural
form: dem Hermelinkragen
tags: dative
singular
form: den Hermelinkragen
tags: dative
plural
form: den Hermelinkragen
tags: accusative
singular
form: die Hermelinkragen
tags: accusative
plural
Lambdazismus (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lamb
da
zis
mus
Aussprache: ipa: [lambdaˈt͡sɪsmʊs]
rhymes: ɪsmʊs
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Die Ableitung von friquet […] würde einen Lambdazismus voraussetzen, den man seit Eintritt der uvularen Artikulation des französischen [R] im 17. Jahrhundert für Paris ausschließen kann.“
text: Verschiedene Aussprachefehler werden als Lambdazismus bezeichnet.
glosses: fehlerhafte Aussprache, bei der der Buchstabe „R“ als „L“ wiedergegeben wird
sense_index: 1
examples: text: Verschiedene Aussprachefehler werden als Lambdazismus bezeichnet.
glosses: fehlerhafte Aussprache des „l“-Lautes
sense_index: 2
examples: text: Verschiedene Aussprachefehler werden als Lambdazismus bezeichnet.
glosses: in verschiedenen Dialekten auftretende Aussprache, bei der die zwischen zwei oder mehreren Vokalen stehenden Laute „d“ und „t“ durch ein „l“ ersetzt werden
sense_index: 3
Formen: form: der Lambdazismus
tags: nominative
singular
form: des Lambdazismus
tags: genitive
singular
form: dem Lambdazismus
tags: dative
singular
form: den Lambdazismus
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: lambdacism
lang: Englisch
sense_index: 2
word: lambdacism
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: lambdacizo
Löschpapieren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lösch
pa
pie
ren
Aussprache: ipa: [ˈlœʃpaˌpiːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Löschpapier
glosses: Dativ Plural des Substantivs Löschpapier
tags: dative
form-of
plural
Löschpapieres (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lösch
pa
pie
res
Aussprache: ipa: [ˈlœʃpaˌpiːʁəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Löschpapier
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Löschpapier
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Löschpapiers
tags: variant
Löschpapiers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lösch
pa
piers
Aussprache: ipa: [ˈlœʃpaˌpiːɐ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Löschpapier
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Löschpapier
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Löschpapieres
tags: variant
Geldbetrag (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Geld
be
trag
Aussprache: ipa: [ˈɡɛltbəˌtʁaːk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Geld und Betrag
Bedeutungen: examples: text: „Seit es Quiz- und Rateshows im Fernsehen gibt, bei denen zum Teil extrem hohe Geldbeträge zu gewinnen sind, kam es auch immer wieder zu Versuchen, Glück und Zufall durch betrügerische Manipulationen auszuschalten.“
text: „Mit diesen Worten händigte er den Geldbetrag seiner Frau ein.“
text: „Eine Woche später reiste Pierre, nachdem er von den Maurern als seinen neuen Freunden Abschied genommen und ihnen einen grösseren Geldbetrag für Almosen übergeben hatte, auf seine Güter.“
text: „Deutsche dürfen nur einen begrenzten Geldbetrag in Devisen umwechseln oder ausführen.“
text: „Er hatte den Hund des einen verletzt und den anderen um einen großen Geldbetrag geprellt.“
glosses: eine bestimme Menge an Geld; Geld von einem bestimmten Wert
sense_index: 1
Formen: form: der Geldbetrag
tags: nominative
singular
form: die Geldbeträge
tags: nominative
plural
form: des Geldbetrages
tags: genitive
singular
form: des Geldbetrags
tags: genitive
singular
form: der Geldbeträge
tags: genitive
plural
form: dem Geldbetrag
tags: dative
singular
form: dem Geldbetrage
tags: dative
singular
form: den Geldbeträgen
tags: dative
plural
form: den Geldbetrag
tags: accusative
singular
form: die Geldbeträge
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: amount
lang: Englisch
sense_index: 1
word: sum
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: somme
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: somma
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: soma
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: penningbelopp
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: suma
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: meblağ
lang: Ukrainisch
roman: hrošova suma
sense_index: 1
tags: feminine
word: грошова сума
lang: Ukrainisch
roman: suma hrošej
sense_index: 1
tags: feminine
word: сума грошей
Vektors (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vek
tors
Aussprache: ipa: [ˈvɛktoːɐ̯s]
rhymes: ɛktoːɐ̯s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vektor
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Vektor
tags: form-of
genitive
singular
Zentralafrika (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zen
t
ral
af
ri
ka
Aussprache: ipa: [t͡sɛnˌtʁaːlˈʔaːfʁika]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Was wird aus Palästina? Gebannt und voller Spannung verfolgen die Staaten des Vorderen Orients und des afrikanischen Raumes vom Schwarzen Meer bis zur Straße von Gibraltar und bis weit hinein nach Zentralafrika jede Phase der Entwicklung.“
text: „Die Herrschaft des Monarchen, der Zivilisation und Christentum nach Zentralafrika bringen und die Sklaverei dort beenden soll, entwickelt sich zu einem der größten Verbrechen der Geschichte.“
text: „In ein paar Hundert Kilometern begann die Sahara, und danach warteten die ungezähmten Länder Zentralafrikas auf mich.“
text: „Eine Flucht mit dem Ziel Zentralafrika scheitert.“
text: „Robert Gabriel Mugabe wurde in der Nähe des kleinen Dorfes Kutama im südlichen Zentralafrika geboren, in dem er seine Kindheit und Jugend verbrachte.“
glosses: nicht präzise definierte Großregion auf dem afrikanischen Kontinent
sense_index: 1
Formen: form: (das) Zentralafrika
tags: nominative
singular
form: des Zentralafrika
tags: genitive
singular
form: des Zentralafrikas
tags: genitive
singular
form: Zentralafrikas
tags: genitive
singular
form: (dem) Zentralafrika
tags: dative
singular
form: (das) Zentralafrika
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Central Africa
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: Centrafriko
lang: Russisch
roman: Centralʹnaja Afrika
sense_index: 1
tags: feminine
word: Центральная Африка
Kontrollgruppe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kon
t
roll
grup
pe
Aussprache: ipa: [kɔnˈtʁɔlˌɡʁʊpə]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Generell wird der Zusammenstellung der Kontrollgruppe bei Untersuchungen in der Schule leider noch zu wenig Aufmerksamkeit geschenkt.“
text: „Weil sich die Probanden für unsichtbar hielten, blieb ihre Pulsfrequenz niedriger als bei Teilnehmern von Kontrollgruppen.“
glosses: zum Vergleich der Ergebnisse von Experimenten oder Studien dienende Gruppe, wobei die Probanden dieselben Rahmenbedingungen aufweisen wie die Personen der Versuchsgruppe
sense_index: 1
Formen: form: die Kontrollgruppe
tags: nominative
singular
form: die Kontrollgruppen
tags: nominative
plural
form: der Kontrollgruppe
tags: genitive
singular
form: der Kontrollgruppen
tags: genitive
plural
form: der Kontrollgruppe
tags: dative
singular
form: den Kontrollgruppen
tags: dative
plural
form: die Kontrollgruppe
tags: accusative
singular
form: die Kontrollgruppen
tags: accusative
plural