allochthon (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: al
loch
thon
Aussprache: ipa: [alɔxˈtoːn]
rhymes: oːn
Herkunft: zugrunde liegen griechisch ἄλλος (allos^☆) ^(→ grc) „fremd, verschieden, anders“ und χθών (chthōn^☆) ^(→ grc) „Erde“
Bedeutungen: examples: text: Der Mensch hat zahlreiche allochthone Arten auf dem australischen Kontinent eingeführt.
text: „Er wurde in den sechziger Jahren gezielt als allochthone Art im Viktoriasee ausgesetzt, um in dieser Region einen kommerziell verwendbaren Speisefisch anzusiedeln.“
glosses: an anderer Stelle entstanden
sense_index: 1
Formen: form: allochthon
tags: positive
form: allochthoner
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: allochthone
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: allochthones
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: allochthone
tags: positive
nominative
strong
plural
form: allochthonen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: allochthoner
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: allochthonen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: allochthoner
tags: positive
genitive
strong
plural
form: allochthonem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: allochthoner
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: allochthonem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: allochthonen
tags: positive
dative
strong
plural
form: allochthonen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: allochthone
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: allochthones
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: allochthone
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der allochthone
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die allochthone
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das allochthone
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die allochthonen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des allochthonen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der allochthonen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des allochthonen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der allochthonen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem allochthonen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der allochthonen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem allochthonen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den allochthonen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den allochthonen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die allochthone
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das allochthone
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die allochthonen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein allochthoner
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine allochthone
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein allochthones
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) allochthonen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines allochthonen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer allochthonen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines allochthonen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) allochthonen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem allochthonen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer allochthonen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem allochthonen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) allochthonen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen allochthonen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine allochthone
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein allochthones
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) allochthonen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist allochthon
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist allochthon
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist allochthon
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind allochthon
tags: positive
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: allochthonous
lang: Französisch
sense_index: 1
word: allochtone
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: alloctono
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: allochtoon
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: alochtoniczny
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: allochtoniczny
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: alóctono