Zigarette (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zi
ga
ret
te
Aussprache: ipa: [t͡siɡaˈʁɛtə]
rhymes: ɛtə
Grammatik: feminine
Herkunft: im 19. Jahrhundert von französisch cigarette ^(→ fr) entlehnt
Bedeutungen: examples: text: Nach dem Essen rauche ich gerne eine Zigarette.
text: Haste mal ne Zigarette?
text: „Für jeden zehn Zigarren, zwanzig Zigaretten und zwei Stück Kautabak, das ist sehr anständig.“
text: „Fabian nahm eine Zigarette und strich das Zündholz so behutsam an, als fürchte er, der Reibfläche weh zu tun.“
text: „Juan rauchte gelangweilt eine Zigarette nach der anderen, wobei er die Stummel dann noch zu kauen schien.“
text: „Der Stiefvater zündet sich eine Zigarette an.“
glosses: rauchbares, in Papier gedrehtes Tabakprodukt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
tags: derogatory
word: Sargnagel
sense_index: 1
tags: colloquial
word: Fluppe
sense_index: 1
word: Kippe
sense_index: 1
word: Lungentorpedo
sense_index: 1
word: Zichte
sense_index: 1
word: Tschick
sense_index: 1
tags: humorous
word: Glimmstängel
Formen: form: Cigarette
tags: obsolete
form: die Zigarette
tags: nominative
singular
form: die Zigaretten
tags: nominative
plural
form: der Zigarette
tags: genitive
singular
form: der Zigaretten
tags: genitive
plural
form: der Zigarette
tags: dative
singular
form: den Zigaretten
tags: dative
plural
form: die Zigarette
tags: accusative
singular
form: die Zigaretten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Albanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cigare
lang: Arabisch
roman: sigāra
sense_index: 1
word: سيجارة
lang: Baskisch
sense_index: 1
word: zigarreta
lang: Birmanisch
roman: ci:ka.rak
sense_index: 1
word: စီးကရက်
lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cigareta
lang: Bretonisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: sigaretenn
lang: Bulgarisch
roman: cigara
sense_index: 1
tags: feminine
word: цигара
lang: Chinesisch (traditionell)
roman: xiāngyān
sense_index: 1
word: 香煙
lang: Chinesisch (vereinfacht)
roman: xiāngyān
sense_index: 1
word: 香烟
lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: common
word: cigaret
lang: Englisch
sense_index: 1
word: cigarette
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: cigaredo
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: sigaret
lang: Färöisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: sigarett
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: savuke
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: tupakka
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: rööki
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cigarette
lang: Friaulisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sigaret
lang: Friaulisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: spagnolet
lang: Galicisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: cigarro
lang: Griechisch (Neu-)
roman: tsigáro
sense_index: 1
tags: neuter
word: τσιγάρο
lang: Grönländisch
sense_index: 1
word: sikaritsi
lang: Hawaiianisch
sense_index: 1
word: kikaliki
lang: Ido
sense_index: 1
word: sigareto
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: cigaretta
lang: Irisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: toitín
lang: Isländisch
sense_index: 1
word: sígaretta
lang: Isländisch
sense_index: 1
word: vindlingur
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: sigaretta
lang: Japanisch
other: たばこ
roman: tabako
sense_index: 1
word: 煙草
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cigarreta
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: cigarret
lang: Kornisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: cigarik
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cigareta
lang: Latein
sense_index: 1
tags: neuter
word: sigarellum
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: cigarete
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: cigaretė
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Zigarett
lang: Maltesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sigarett
lang: Manx
sense_index: 1
word: jaaghag
lang: Manx
sense_index: 1
word: toghteen
lang: Manx
sense_index: 1
word: tudjeen
lang: Maori
sense_index: 1
word: hikareti
lang: Mazedonisch
roman: cigara
sense_index: 1
tags: feminine
word: цигара
lang: Nauruisch
sense_index: 1
word: tebeke
lang: Niederdeutsch
sense_index: 1
tags: neuter
word: Sigarett
lang: Niederländisch
raw_tags: f, m
sense_index: 1
word: sigaret
lang: Norwegisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sigarett
lang: Okzitanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cigarreta
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: papieros
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: cigarro
lang: Rätoromanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cigaretta
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: țigară
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
plural
word: țigări
lang: Russisch
roman: sigareta
sense_index: 1
word: сигарета
lang: Schottisch-Gälisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: siogaireat
lang: Schottisch-Gälisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: toiteag
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: cigarett
lang: Serbisch
roman: cigareta
sense_index: 1
tags: feminine
word: цигарета
lang: Sizilianisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: sicaretta
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: cigareta
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cigareta
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cigareta
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cigareta
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: cigarrillo
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cigareta
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: sigara
lang: Ukrainisch
roman: cyharka
sense_index: 1
word: цигарка
lang: Ukrainisch
roman: syhareta
sense_index: 1
word: сигарета
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: cigaretta
lang: Venezianisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: sigareta
lang: Venezianisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: stisso
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: thuốc lá
lang: Walisisch
sense_index: 1
word: sigarét
lang: Wallonisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cigarete
lang: Westfriesisch
sense_index: 1
word: sigaret
lang: Alemannisch
sense_index: 1
word: Lungebrot