Drogenabhängiger (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dro
gen
ab
hän
gi
ger
Aussprache: ipa: [ˈdʁoːɡn̩ˌʔaphɛŋɪɡɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Substantivierung des Adjektivs drogenabhängig durch Konversion (unter Beibehaltung der jeweils notwendigen Flexionsendung)
Bedeutungen: examples: text: Um den Bahnhof herum leben viele Drogenabhängige.
text: „Ursprünglich wurde das Konzept der Recovery in der Therapie Drogenabhängiger angewendet.“
text: „In der Konsequenz hieß das, dass Drogenabhängige lediglich eine Akutbehandlung im Sinne der Notfallmedizin erhielten.“
text: „Empfänger seiner Mitteilung ist Johannes Kagelmacher, Bauer aus Guderitz auf Rügen, bei dem er in seiner Zeit als Drogenabhängiger oft untergekrochen ist.“
glosses: Mensch, der abhängig von Drogen ist
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Drogensüchtiger
sense_index: 1
word: Junkie
sense_index: 1
word: Rauschgiftsüchtiger
raw_tags: in Österreich und der Schweiz
sense_index: 1
word: Giftler
Formen: form: Drogenabhängige
sense_index: 1
tags: feminine
form: Drogenabhängige
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: nominative
plural
form: Drogenabhängigen
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: Drogenabhängigem
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
singular
form: Drogenabhängigen
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
plural
form: Drogenabhängigen
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: accusative
singular
form: Drogenabhängige
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: accusative
plural
form: der Drogenabhängige
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
singular
form: die Drogenabhängigen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
plural
form: des Drogenabhängigen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: der Drogenabhängigen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
plural
form: dem Drogenabhängigen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: den Drogenabhängigen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
plural
form: den Drogenabhängigen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
singular
form: die Drogenabhängigen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
plural
form: ein Drogenabhängiger
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
singular
form: keine Drogenabhängigen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
plural
form: eines Drogenabhängigen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: keiner Drogenabhängigen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
plural
form: einem Drogenabhängigen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: keinen Drogenabhängigen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
plural
form: einen Drogenabhängigen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
singular
form: keine Drogenabhängigen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: drug addict
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: toxicomane
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: colloquial
masculine
word: toxico
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: accro
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: addict
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: junkie
lang: Hausa
sense_index: 1
word: ɗan ƙwaya
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: drogato
lang: Japanisch
other: まやくじょうようしゃ
roman: mayakujôyôsha
sense_index: 1
word: 麻薬常用者
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: drogoaddicte
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: narkoman
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: colloquial
masculine
word: ćpun
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: drogado
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: viciado em drogas
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: drogmissbrukare
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: knarkare
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: dependiente
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: drogadicto
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: drogově závislý