cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Nervenarzt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ner
ven
arzt
Aussprache: ipa: [ˈnɛʁfn̩ˌʔaːɐ̯t͡st]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Nerv und Arzt mit dem Fugenelement -en
Bedeutungen: examples: text: Wegen häufiger Kopfschmerzen erhielt ich einen Untersuchungstermin in der Praxis eines Nervenarztes.
glosses: Facharzt für die Neurologie
sense_index: 1
examples: text: Der Nervenarzt verschrieb ihm nach langen Gesprächen ein Medikament gegen Depression.
text: „In der Berggasse ordiniere ein Nervenarzt, von dem er einiges halte.“
text: „Eine bekümmerte Dame bittet den Nervenarzt um Beistand.“
glosses: Arzt für psychische Probleme
sense_index: 2
tags: colloquial
Synonyme: sense_index: 1
word: Neurologe
sense_index: 2
word: Psychiater
Formen: form: Nervenärztin
sense_index: 1, 2
tags: feminine
form: der Nervenarzt
tags: nominative
singular
form: die Nervenärzte
tags: nominative
plural
form: des Nervenarztes
tags: genitive
singular
form: der Nervenärzte
tags: genitive
plural
form: dem Nervenarzt
tags: dative
singular
form: den Nervenärzten
tags: dative
plural
form: den Nervenarzt
tags: accusative
singular
form: die Nervenärzte
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: neurologue
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: medic neurolog
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: neurolog
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: nervläkare
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: nervläkare
Röntgenologe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rönt
ge
no
lo
ge
Aussprache: ipa: [ʁœntɡenoˈloːɡə]
rhymes: oːɡə
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Der Röntgenologe ordnete eine neue Röntgenaufnahme an.
glosses: Arzt mit Röntgenologie als Fachgebiet
sense_index: 1
topics: medicine
Formen: form: Röntgenologin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Röntgenologe
tags: nominative
singular
form: die Röntgenologen
tags: nominative
plural
form: des Röntgenologen
tags: genitive
singular
form: der Röntgenologen
tags: genitive
plural
form: dem Röntgenologen
tags: dative
singular
form: den Röntgenologen
tags: dative
plural
form: den Röntgenologen
tags: accusative
singular
form: die Röntgenologen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Esperanto
sense_index: 1
word: rentgenologo
Schnellboot (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schnell
boot
Aussprache: ipa: [ˈʃnɛlˌboːt]
rhymes: ɛlboːt
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Adjektiv schnell und dem Substantiv Boot
Bedeutungen: examples: text: „Die Schnellboote der Jaguar-Klasse (Marinebezeichnung: Klasse 140/141) waren die ersten nach dem Zweiten Weltkrieg neu entwickelten Kriegsschiffe der deutschen Bundesmarine.“
text: „Es folgten Einsätze auf Schnellbooten, Minenräumbooten und anderen »fahrbaren Untersätzen«.“
text: „Bei einem Personalumfang von 15.000 bis 20.000 Mann sollte die neue Marine vor allem über kleinere Fahrzeuge wie Minensuchboote, Schnellboote, Geleitboote und große Torpedoboote verfügen.“
text: „Er befehligt eine Gruppe von Schnellbooten, die gerade in den kleinen, uns so nahen Ostseehafen eingelaufen ist.“
glosses: kleines Kriegsschiff, das mit einer Geschwindigkeit von über 50 Knoten fahren kann
sense_index: 1
Formen: form: das Schnellboot
tags: nominative
singular
form: die Schnellboote
tags: nominative
plural
form: des Schnellbootes
tags: genitive
singular
form: des Schnellboots
tags: genitive
singular
form: der Schnellboote
tags: genitive
plural
form: dem Schnellboot
tags: dative
singular
form: dem Schnellboote
tags: dative
singular
form: den Schnellbooten
tags: dative
plural
form: das Schnellboot
tags: accusative
singular
form: die Schnellboote
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Russisch
roman: bystrochodnyj kater
sense_index: 1
tags: masculine
word: быстроходный катер
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: rychlý člun
Minensucher (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mi
nen
su
cher
Aussprache: ipa: [ˈmiːnənˌzuːxɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Mine und Sucher sowie dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Für ihren Einsatz im Küstenvorfeld waren Minensucher meist mit leichten Waffen ausgerüstet und konnten auch für Wachaufgaben eingesetzt werden.“
text: „Wenn diese verdammten Minensucher bloß endlich erscheinen würden!“
glosses: Schiff, dessen Aufgabe es ist, Minen auf See zu suchen
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Minensuchboot
Formen: form: der Minensucher
tags: nominative
singular
form: die Minensucher
tags: nominative
plural
form: des Minensuchers
tags: genitive
singular
form: der Minensucher
tags: genitive
plural
form: dem Minensucher
tags: dative
singular
form: den Minensuchern
tags: dative
plural
form: den Minensucher
tags: accusative
singular
form: die Minensucher
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: minröjningsfartyg
lang: Serbisch
roman: minolovac
sense_index: 1
tags: masculine
word: миноловац
Zwecks (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zwecks
Aussprache: ipa: [t͡svɛks]
rhymes: ɛks
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zweck
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Zweck
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Zweckes
tags: variant
Kaddig (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kad
dig
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: masculine
Herkunft: Es handelt sich um eine Entlehnung aus dem altpreußischen kadegis ^(→ prg), das sich etymologisch vergleichen lässt mit litauischem kadagys ^(→ lt), lettischem kadags ^(→ lv), kadaks ^(→ lv), kadęg ^(→ lv) estnischem kadakas ^(→ et) und finnischem kataju ^(→ fi). Das lettische kadiķis ^(→ lv) scheint aus dem niederdeutschen Kaddik ^(→ nds) in das Lettische (rück)entlehnt worden zu sein. Das Wort wurde ebenfalls ins Kaschubische als kadick ^(→ csb) sowie ins Masurische als kadeck ^(→ pl) entlehnt.
Bedeutungen: examples: text: Wir gehen in den Wald, um Kaddig zu sammeln.
text: „Das dichte Wacholdergebüsch in den feuchteren Lagen wird mit besonderer Vorliebe von ihm bewohnt. Hier baut er seine Moosburg so geschickt in die dichten Zweige des Kaddig, daß schon ein geübten Auge dazu gehört, sie zu entdecken.“
glosses: zur Gattung Wacholder aus der Familie der Zypressengewächse (Cupressaceae) gehörende Pflanzenart (Juniperus communis L.)
sense_index: 1
tags: regional
glosses: ein aus den Beeren der unter [1] beschriebenen Pflanze gefertigter Branntwein
sense_index: 2
tags: regional
Synonyme: sense_index: 1
word: Gemeiner Wacholder
sense_index: 1
word: Heide-Wacholder
Formen: form: Kaddik
tags: alternative
form: Kaddick
tags: alternative
form: Kadick
tags: alternative
form: Kadeck
tags: variant
form: der Kaddig
tags: nominative
singular
form: des Kaddig
tags: genitive
singular
form: des Kaddigs
tags: genitive
singular
form: dem Kaddig
tags: dative
singular
form: den Kaddig
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Estnisch
sense_index: 1
word: kaddakas
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: kataju
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: kadiķis
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: kadagys
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: en
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: kadik
Instmann (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Inst
mann
Aussprache: ipa: [ˈɪnstman]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes Inste „Häusler“, verkürzt aus dem mittelniederdeutschen Insēte „Einsasse“, „Mieter“, und Mann
Bedeutungen: examples: text: Dafür hatten die Wohnungen der Instleute alle nur eine Stube.
text: „Von dem braunen, fleckigen Papier spricht zu ihm eine Anordnung, die verbietet, einem Dienstboten oder Instmann mehr als zwei Schock Krebse in der Woche zum Essen zu geben.“
glosses: Landarbeiter mit besonderer vertraglicher Bindung an die Gutsherrschaft
raw_tags: regional in Ostelbien (Schleswig-Holstein
Pommern
Ostpreußen)
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Inste
Formen: form: Instfrau
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Instmann
tags: nominative
singular
form: die Instmänner
tags: nominative
plural
form: die Instleute
tags: nominative
plural
form: des Instmanns
tags: genitive
singular
form: des Instmannes
tags: genitive
singular
form: der Instmänner
tags: genitive
plural
form: der Instleute
tags: genitive
plural
form: dem Instmann
tags: dative
singular
form: dem Instmanne
tags: dative
singular
form: den Instmännern
tags: dative
plural
form: den Instleuten
tags: dative
plural
form: den Instmann
tags: accusative
singular
form: die Instmänner
tags: accusative
plural
form: die Instleute
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: statare
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: daglönare
Taxis (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ta
xis
Aussprache: ipa: [ˈtaksɪs]
rhymes: aksɪs
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Die Bewegung von Spermien in Richtung der Eizelle ist eine Taxis.
glosses: freie, gerichtete Bewegung eines Organismus entlang eines Umweltgradienten
sense_index: 1
topics: biology
Formen: form: Taxie
tags: variant
form: die Taxis
tags: nominative
singular
form: die Taxien
tags: nominative
plural
form: der Taxis
tags: genitive
singular
form: der Taxien
tags: genitive
plural
form: der Taxis
tags: dative
singular
form: den Taxien
tags: dative
plural
form: die Taxis
tags: accusative
singular
form: die Taxien
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: taxis
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: taksiso
lang: Französisch
sense_index: 1
word: tactisme
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: taxie
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: taxia
Taxis (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ta
xis
Aussprache: ipa: [ˈtaksis]
rhymes: aksis
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Taxi
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Taxi
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Taxi
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Taxi
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Taxi
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Taxi
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Taxi
glosses: Dativ Plural des Substantivs Taxi
tags: dative
form-of
plural
form_of: Taxi
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Taxi
tags: accusative
form-of
plural
totem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: to
tem
Aussprache: ipa: [ˈtoːtəm]
rhymes: oːtəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: tot
glosses: Dativ Singular Maskulinum des Adjektivs tot
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: tot
glosses: Dativ Singular Neutrum des Adjektivs tot
tags: dative
form-of
neuter
singular
Volksempfänger (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Volks
emp
fän
ger
Aussprache: ipa: [ˈfɔlksʔɛmˌp͡fɛŋɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Volk, Fugenelement -s und Empfänger
Bedeutungen: examples: text: „Aus Wiebkes Volksempfänger kamen wundervolle Meldungen.“
text: „Daher ließ Hitler die Volksempfänger bauen.“
glosses: schlichtes Radiogerät, entwickelt und verbreitet ab 1933
sense_index: 1
tags: historical
Formen: form: der Volksempfänger
tags: nominative
singular
form: die Volksempfänger
tags: nominative
plural
form: des Volksempfängers
tags: genitive
singular
form: der Volksempfänger
tags: genitive
plural
form: dem Volksempfänger
tags: dative
singular
form: den Volksempfängern
tags: dative
plural
form: den Volksempfänger
tags: accusative
singular
form: die Volksempfänger
tags: accusative
plural
Eisbärenfell (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Eis
bä
ren
fell
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯sbɛːʁənˌfɛl]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Eisbär und Fell sowie dem Fugenelement -en
Bedeutungen: examples: text: „Mustafa Kemals offizielles Arbeitszimmer lag links von der Halle. Sein Schreibtisch mit Perlmutteinlagen und arabischer Inschrift in geschnitzten Buchstaben war ein Geschenk des ägyptischen Vizekönigs, ein Eisbärenfell hatte ein Gesandter aus Russland mitgebracht.“
glosses: (abgezogenes) Fell eines Eisbären
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Polarbärfell
sense_index: 1
word: Polarbärenfell
Formen: form: Eisbärfell
tags: variant
form: das Eisbärenfell
tags: nominative
singular
form: die Eisbärenfelle
tags: nominative
plural
form: des Eisbärenfells
tags: genitive
singular
form: des Eisbärenfelles
tags: genitive
singular
form: der Eisbärenfelle
tags: genitive
plural
form: dem Eisbärenfell
tags: dative
singular
form: den Eisbärenfellen
tags: dative
plural
form: das Eisbärenfell
tags: accusative
singular
form: die Eisbärenfelle
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: polar bear fur
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: isbjörnsfäll
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: isbjörnsskinn
Ozeanriese (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Oze
an
rie
se
Aussprache: ipa: [ˈoːt͡seaːnˌʁiːzə]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Ozean und Riese
Bedeutungen: examples: text: Vom Strand aus sahen sie zwei Ozeanriesen.
text: „Die Reeder hätten sich zum Bau neuer Ozeanriesen aufgestachelt.“
text: „Wer es sich leisten konnte, war an Bord des ausgebuchten Ozeanriesen, als dieser am 16. Juli 1929 unter Kapitän Leopold Ziegenbein in Bremerhaven ablegte.“
glosses: sehr großes Schiff, das im Überseeverkehr verkehrt
sense_index: 1
tags: colloquial
Synonyme: sense_index: 1
word: Ozeaner
Formen: form: der Ozeanriese
tags: nominative
singular
form: die Ozeanriesen
tags: nominative
plural
form: des Ozeanriesen
tags: genitive
singular
form: der Ozeanriesen
tags: genitive
plural
form: dem Ozeanriesen
tags: dative
singular
form: den Ozeanriesen
tags: dative
plural
form: den Ozeanriesen
tags: accusative
singular
form: die Ozeanriesen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: oceanångare
Bandenkrieg (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ban
den
krieg
Aussprache: ipa: [ˈbandn̩ˌkʁiːk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Bande und Krieg mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: Die Polizei beendete den Bandenkrieg.
text: „Brasilianische Medien berichten, dass in den Bandkriegen von Rio de Janeiro und anderen Drogenhochburgen jährlich Hunderte, womöglich Tausende ums Leben kommen.“
text: „Das Wort «Terrorist/en» bildete fortan einen festen Topos im öffentlichen Diskurs, und die Differenzierung zwischen ethnisch motivierten Ausschreitungen, sektiererischer Gewalt und kriminellen Bandenkriegen verschwamm zusehends.“
text: „Zur Zeit dieses Bandenkrieges war die Kokusui-kai die drittgrößte kriminelle Gruppe in Saitama, nach der Sumiyoshi-kai und der Inagawa-kai.“
text: „Der Herbst kam, und der Bandenkrieg tobte weiter.“
glosses: mit Gewalt ausgetragener Konflikt zwischen Banden
sense_index: 1
Formen: form: der Bandenkrieg
tags: nominative
singular
form: die Bandenkriege
tags: nominative
plural
form: des Bandenkrieges
tags: genitive
singular
form: des Bandenkriegs
tags: genitive
singular
form: der Bandenkriege
tags: genitive
plural
form: dem Bandenkrieg
tags: dative
singular
form: dem Bandenkriege
tags: dative
singular
form: den Bandenkriegen
tags: dative
plural
form: den Bandenkrieg
tags: accusative
singular
form: die Bandenkriege
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: gang war
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: guerre des gangs
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: gängkrig
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: gängbråk
Handelskrieg (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Han
dels
krieg
Aussprache: ipa: [ˈhandl̩sˌkʁiːk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Handel und Krieg mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: Zur Zeit herrscht ein partieller Handelskrieg zwischen Russland und dem Westen.
text: [Paul Krugmann, Professor für Volkswirtschaftslehre an der Princeton University:] „»[…] In der EU laufen viele Dinge falsch, aber die Kommission weiß immerhin, wie man Handelskriege [Anmerkung: gegen die USA] führt. Das würde sehr schnell sehr hässlich werden.«“
glosses: zwischenstaatliche Auseinandersetzung, um die Wirtschaft des jeweils anderen zu schwächen
sense_index: 1
examples: text: „Daraufhin wurde ein Handelskrieg mit 21 Ubooten begonnen, von denen 14 westlich der Britischen Inseln operierten.“
glosses: Kriegführung gegen die Wirtschaftskraft des Kriegsgegners
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Handelskonflikt
sense_index: 1
word: Handelsstreit
sense_index: 1
word: Wirtschaftskrieg
Formen: form: der Handelskrieg
tags: nominative
singular
form: die Handelskriege
tags: nominative
plural
form: des Handelskrieges
tags: genitive
singular
form: des Handelskriegs
tags: genitive
singular
form: der Handelskriege
tags: genitive
plural
form: dem Handelskrieg
tags: dative
singular
form: dem Handelskriege
tags: dative
singular
form: den Handelskriegen
tags: dative
plural
form: den Handelskrieg
tags: accusative
singular
form: die Handelskriege
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: trade war
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: guerre commerciale
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: viðskiptastríð
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: guerra comercial
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: handelskrig
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: guerra comercial
Kriegswaffe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kriegs
waf
fe
Aussprache: ipa: [ˈkʁiːksˌvafə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Krieg und Waffe mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Der Flammenwerfer ist eine Kriegswaffe aus der Gruppe der Brandwaffen, die dazu dient, einen langen Strahl einer brennenden Flüssigkeit unter hohem Druck auf ein Ziel zu sprühen.“
text: „Dieser wird nicht als Kriegswaffe gedient haben, sondern wird sicher ebenso wie der Hut und der Torques ein Statussymbol gewesen sein, das in der jenseitigen Welt nicht fehlen durfte.“
text: „Ein Pilzsammler hat in einem Waldstück in Dortmund am Freitag einen Rucksack mit Handgranaten und Munition für Kriegswaffen gefunden.“
glosses: Waffe, die im Krieg eingesetzt wird
sense_index: 1
Formen: form: die Kriegswaffe
tags: nominative
singular
form: die Kriegswaffen
tags: nominative
plural
form: der Kriegswaffe
tags: genitive
singular
form: der Kriegswaffen
tags: genitive
plural
form: der Kriegswaffe
tags: dative
singular
form: den Kriegswaffen
tags: dative
plural
form: die Kriegswaffe
tags: accusative
singular
form: die Kriegswaffen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: weapon of war
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: arme de guerre
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: krigsvapen
Biowaffe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bio
waf
fe
Aussprache: ipa: [ˈbiːoˌvafə]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Aufgrund der militärischen Forschung als Biowaffe und deren Abwehr ist die Wirkungsweise des Anthrax-Erregers und der Verlauf der Krankheit gut erforscht.“
glosses: Waffe mit biologischen Kampfstoffen, wie Krankheitserregern oder Toxinen
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: biologische Waffe
Formen: form: B-Waffe
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: die Biowaffe
tags: nominative
singular
form: die Biowaffen
tags: nominative
plural
form: der Biowaffe
tags: genitive
singular
form: der Biowaffen
tags: genitive
plural
form: der Biowaffe
tags: dative
singular
form: den Biowaffen
tags: dative
plural
form: die Biowaffe
tags: accusative
singular
form: die Biowaffen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Armenisch
roman: kensabanakan zenk’
sense_index: 1
word: կենսաբանական զենք
lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: biološko oružje
lang: Bulgarisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: биологично оръжие
lang: Chinesisch
roman: shēngwù wǔqì
sense_index: 1
word: 生物武器
lang: Englisch
sense_index: 1
word: biological agent
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: biologinen
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: ase
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: arme biologique
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: arma biològica
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: biološko oružje
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: çeka biyolojîk
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: bioloģiskais ierocis
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: biologinis ginklas
lang: Mazedonisch
roman: biološko oružje
sense_index: 1
tags: neuter
word: биолошко оружје
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: broń biologiczna
lang: Russisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: биологическое оружие
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: biovapen
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: biologiskt vapen
lang: Serbisch
roman: biološko oružje
sense_index: 1
tags: neuter
word: биолошко оружје
lang: Serbokroatisch
roman: biološko oružje
sense_index: 1
tags: neuter
word: биолошко оружје
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: biologická zbraň
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: biološko orožje
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: biologiska broń
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: biologiska bróń
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: arma biológica
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: biologická zbraň
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: biyolojik silah
lang: Ukrainisch
roman: biolohična zbroja
sense_index: 1
tags: feminine
word: біологічна зброя
lang: Weißrussisch
roman: bijalahičnaja zbroja
sense_index: 1
tags: feminine
word: біялагічная зброя
siegt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: siegt
Aussprache: ipa: [ziːkt]
rhymes: iːkt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: siegen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs siegen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: siegen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs siegen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
form_of: siegen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs siegen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
Fernsehmoderator (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fern
seh
mo
de
ra
tor
Aussprache: ipa: [ˈfɛʁnzeːmodeˌʁaːtoːɐ̯]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs fernsehen und dem Substantiv Moderator
Bedeutungen: examples: text: Der Fernsehmoderator kündigte seine Gäste in der Sendung an.
glosses: Person, die eine Fernsehsendung moderiert
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: TV-Moderator
Formen: form: Fernsehmoderatorin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Fernsehmoderator
tags: nominative
singular
form: die Fernsehmoderatoren
tags: nominative
plural
form: des Fernsehmoderators
tags: genitive
singular
form: der Fernsehmoderatoren
tags: genitive
plural
form: dem Fernsehmoderator
tags: dative
singular
form: den Fernsehmoderatoren
tags: dative
plural
form: den Fernsehmoderator
tags: accusative
singular
form: die Fernsehmoderatoren
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Russisch
roman: televeduščij
sense_index: 1
tags: masculine
word: телеведущий
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: tv-moderator
lang: Serbisch
roman: televizijski voditelj
sense_index: 1
tags: masculine
word: телевизијски водитељ
lang: Serbisch
roman: tv voditelj
sense_index: 1
tags: masculine
word: тв водитељ
lang: Serbisch
roman: televizijski moderator
sense_index: 1
tags: masculine
word: телевизијски модератор
lang: Serbisch
roman: tv moderator
sense_index: 1
tags: masculine
word: тв модератор