Zusammenkunft (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zu
sam
men
kunft
Aussprache: ipa: [t͡suˈzamənkʊnft]
Grammatik: feminine
Herkunft: etymologisch:
strukturell: von zusammenkommen
Bedeutungen: examples: text: Ein Gottesdienst ist eine religiös motivierte Zusammenkunft von Menschen mit dem Zweck, mit Gott in Verbindung zu treten […].
text: Im Weißen Haus traf der künftige US-Präsident Barack Obama seine Vorgänger zum Mittagessen. Eine vergleichbare Zusammenkunft gab es zuletzt vor fast drei Jahrzehnten.
text: Die Disziplinarvorschriften für Schüler der Gymnasien im Großherzogtum Hessen besagten unmissverständlich: "Trinkgelage, namentlich auch in Privatwohnungen, und lärmende Zusammenkünfte sind allen Gymnasiasten verboten.
text: „Es war war auch schon zehn Uhr und Zeit, zu unserer Zusammenkunft zu gehen, welche die entscheidende Frage bringen mußte.“
glosses: das Treffen mehrerer Menschen, um etwas Bestimmtes zu tun
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Tagung
sense_index: 1
word: Treff
sense_index: 1
word: Treffen
sense_index: 1
word: Konferenz
sense_index: 1
word: Versammlung
sense_index: 1
word: Zusammentreffen
Formen: form: die Zusammenkunft
tags: nominative
singular
form: die Zusammenkünfte
tags: nominative
plural
form: der Zusammenkunft
tags: genitive
singular
form: der Zusammenkünfte
tags: genitive
plural
form: der Zusammenkunft
tags: dative
singular
form: den Zusammenkünften
tags: dative
plural
form: die Zusammenkunft
tags: accusative
singular
form: die Zusammenkünfte
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: gathering
lang: Englisch
sense_index: 1
word: meeting
lang: Englisch
sense_index: 1
word: congress
lang: Englisch
sense_index: 1
word: convention
lang: Englisch
sense_index: 1
word: rally
lang: Englisch
sense_index: 1
word: get-together
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: kunsido
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: rassemblement
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: rencontre
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: réunion
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: assembramento
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: convegno
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: raduno
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: reunió
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: concentració
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
tags: feminine
word: hevdîtin
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
tags: feminine
word: jivan
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
tags: feminine
word: civîn
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: samenkomst
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: spotkanie
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: reunião
lang: Russisch
roman: vstreča
sense_index: 1
tags: feminine
word: встреча
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: möte
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: sammanträde
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: sammankomst
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: reunión
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: schůzka
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: setkání
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: dostaveníčko
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: karşılaşma
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: buluşma
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: bir araya gelme