cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Anziehungspunkt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
zie
hungs
punkt
Aussprache: ipa: [ˈant͡siːʊŋsˌpʊŋkt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Anziehung und Punkt mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: Unser diesjähriger Tag der offenen Tür wurde zu einem Anziehungspunkt für tausende von Leuten.
glosses: ein Ort der, ein Ereignis, das Interesse erweckt, hervorruft, eine Attraktion
raw_tags: metaphorisch
sense_index: 1
tags: figurative
Formen: form: der Anziehungspunkt
tags: nominative
singular
form: die Anziehungspunkte
tags: nominative
plural
form: des Anziehungspunkts
tags: genitive
singular
form: des Anziehungspunktes
tags: genitive
singular
form: der Anziehungspunkte
tags: genitive
plural
form: dem Anziehungspunkt
tags: dative
singular
form: dem Anziehungspunkte
tags: dative
singular
form: den Anziehungspunkten
tags: dative
plural
form: den Anziehungspunkt
tags: accusative
singular
form: die Anziehungspunkte
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: center of attraction
lang: Englisch
sense_index: 1
word: centre of attraction
lang: Englisch
sense_index: 1
word: attraction pole
lang: Englisch
sense_index: 1
word: attraction
lang: Englisch
sense_index: 1
word: cynosure
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pôle d'attraction
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: centro di attrazione
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: punto di attrazione
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: atracció
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: polo de atracção
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: centro de atracção
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: atracção
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: attraktion
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: polo de atención
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: atractivo
Lavendel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: La
ven
del
Aussprache: ipa: [laˈvɛndl̩]
rhymes: ɛndl̩
Grammatik: masculine
neuter
Bedeutungen: examples: text: Kannst du noch etwas Lavendel in der Duftlampe nachfüllen?
glosses: Öl aus Lavendelblüten
sense_index: 1
examples: text: Frau Bauer hat heute Lavendel aufgetragen.
text: Ich habe dir dein/deinen Lavendel neu gekauft.
text: Das Parfum heißt wie er selbst: Zlatan. Dabei sei es unisex, wie er sagt, denn seine Frau Helena trage den Duft auch. Er bestehe aus Noten von Zitrone, grünem Gras, Meeresduft und Lavendel […]
text: Die Vielfalt des Angebots und die alltägliche Präsenz der Masken [in Japan] haben dazu beigetragen, dass Maske Mode wurde. Mit Anreizen für besondere Nasen, die Rosenduft oder Kamille, Jasmin, Lavendel oder Bergamotte schnuppern möchten.
glosses: aus dem Lavendelöl hergestelltes Parfüm
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Lavendelöl
sense_index: 2
word: Lavendelparfüm
sense_index: 2
word: Lavendelwasser
Formen: form: das Lavendel
tags: nominative
singular
form: der Lavendel
tags: nominative
singular
form: des Lavendels
tags: genitive
singular
form: des Lavendels
tags: genitive
singular
form: dem Lavendel
tags: dative
singular
form: dem Lavendel
tags: dative
singular
form: das Lavendel
tags: accusative
singular
form: den Lavendel
tags: accusative
singular
Lavendel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: La
ven
del
Aussprache: ipa: [laˈvɛndl̩]
rhymes: ɛndl̩
Grammatik: neuter
Herkunft: [2] Der Name Lavendel rührt daher, dass der Schichtträger des Duplikatpositivs bei Schwarzweißfilmen oftmals lavendelfarben war.
Bedeutungen: examples: text: „LISTING […] meint, der Reihe der homogenen Farben müsse man noch hinzufügen das Braun an der unteren und das Lavendel an der oberen Grenze des Spectrums, […].“
text: Ein genereller Farbtrend [auf der Fashion Week 2018 in Berlin]: Puderrosa, Lavendel und ein ausgewaschenes Zitronengelb.
glosses: Farbton zwischen Rot und Blau, der auch als Violett eingeordnet werden kann
sense_index: 1
examples: text: „Bei dem sonstigen Material könnte man auf das Lavendel verzichten.“
glosses: bei Schwarzweißfilmen vorkommende Art des Duplikatpositivs mit lavendelfarbenem Schichtträger, von dem neue Duplikatnegative gezogen werden
sense_index: 2
Formen: form: das Lavendel
tags: nominative
singular
form: die Lavendel
tags: nominative
plural
form: des Lavendels
tags: genitive
singular
form: der Lavendel
tags: genitive
plural
form: dem Lavendel
tags: dative
singular
form: den Lavendeln
tags: dative
plural
form: das Lavendel
tags: accusative
singular
form: die Lavendel
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: lavender
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: lavanta renginde
lang: Englisch
sense_index: 2
word: lavender print
e-Moll (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: e-Moll
Aussprache: ipa: [eːˈmɔl]
rhymes: eːmɔl
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Die Titelmelodie aus „Die fabelhafte Welt der Amélie“ ist in e-Moll.
glosses: eine Tonart des Tongeschlechts Moll
raw_tags: meist ohne Artikel
Musik
sense_index: 1
glosses: der Grundakkord dieser Tonart
sense_index: 2
Formen: form: das e-Moll
tags: nominative
singular
form: des e-Moll
tags: genitive
singular
form: dem e-Moll
tags: dative
singular
form: das e-Moll
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: e-moll
lang: Englisch
sense_index: 1
word: E minor
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: e-moll
lang: Französisch
sense_index: 1
word: mi mineur
lang: Japanisch
roman: I Tanchō
sense_index: 1
word: イ短調
lang: Mazedonisch
roman: e-mol
sense_index: 1
tags: masculine
word: е-мол
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: e-klein
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: e-mineur
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: neuter
masculine
word: e-moll
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: e-moll
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: e moll
lang: Serbisch
roman: e-mol
sense_index: 1
tags: masculine
word: е-мол
lang: Serbokroatisch
roman: e-mol
sense_index: 1
tags: masculine
word: е-мол
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: e moll
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: e-moll
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: e-moll
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: e-moll
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: mi menor
lang: Englisch
sense_index: 2
word: E minor
lang: Französisch
sense_index: 2
word: mi mineur
lang: Niederländisch
sense_index: 2
word: e-klein
lang: Niederländisch
sense_index: 2
word: e-mineur
gaffe (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: gaf
fe
Aussprache: ipa: [ˈɡafə]
rhymes: afə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gaffen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs gaffen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: gaffen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs gaffen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: gaffen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs gaffen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: gaffen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs gaffen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: gaff
tags: variant
imperative
singular
Alzey (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Al
zey
Aussprache: ipa: [ˈalt͡saɪ̯]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Die ausgedehnte keltische Siedlung Alzey entwickelte sich kontinuierlich zum römischen Vicus Altiaium.
glosses: Kreisstadt des Kreises Alzey-Worms in Rheinland-Pfalz
sense_index: 1
tags: geography
Formen: form: (das) Alzey
tags: nominative
singular
form: des Alzey
tags: genitive
singular
form: des Alzeys
tags: genitive
singular
form: Alzeys
tags: genitive
singular
form: (dem) Alzey
tags: dative
singular
form: (das) Alzey
tags: accusative
singular
Weinfreund (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wein
freund
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯nˌfʁɔɪ̯nt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Wein und Freund
Bedeutungen: examples: text: Mein Onkel geht zu seinen Weinfreunden.
glosses: Person, die den Wein zu schätzen, zu lieben und zu genießen weiß
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Weinliebhaber
Formen: form: Weinfreundin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Weinfreund
tags: nominative
singular
form: die Weinfreunde
tags: nominative
plural
form: des Weinfreundes
tags: genitive
singular
form: der Weinfreunde
tags: genitive
plural
form: dem Weinfreund
tags: dative
singular
form: den Weinfreunden
tags: dative
plural
form: den Weinfreund
tags: accusative
singular
form: die Weinfreunde
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: wine lover
Weingut (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wein
gut
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯nˌɡuːt]
rhymes: aɪ̯nɡuːt
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Wein und Gut
Bedeutungen: examples: text: Dieses Weingut ist für seine hervorragend ausgebauten Rotweine bekannt.
text: „Auf Schloss Vollrads im Rheingau wurde schon im Jahr 1211 Wein verkauft - damit ist es eines der ältesten noch bestehenden Weingüter der Welt.“
text: „Bei meinem letzten Besuch in Kapstadt hatte dieses Weingut noch nicht existiert – keine Reben, keine Fässer, kein Lebenszeichen außer dem Muhen der Kühe."
text: „Ein paar Weingüter haben hier ihre Verkaufs- und Probierstuben.“
glosses: Betrieb, der Wein an- und ausbaut
sense_index: 1
topics: agriculture
Formen: form: das Weingut
tags: nominative
singular
form: die Weingüter
tags: nominative
plural
form: des Weingutes
tags: genitive
singular
form: des Weinguts
tags: genitive
singular
form: der Weingüter
tags: genitive
plural
form: dem Weingut
tags: dative
singular
form: dem Weingute
tags: dative
singular
form: den Weingütern
tags: dative
plural
form: das Weingut
tags: accusative
singular
form: die Weingüter
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: common
word: vingård
lang: Englisch
sense_index: 1
word: wine-growing estate
lang: Englisch
sense_index: 1
word: vineyard
lang: Englisch
sense_index: 1
word: winery
lang: Färöisch
sense_index: 1
word: víngarður
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: viinitila
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: domaine viticole
lang: Griechisch (Neu-)
roman: oinopoieío
sense_index: 1
tags: neuter
word: οινοποιείο
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: vínbúgarður
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: vigneto
lang: Latein
sense_index: 1
word: praedium vinarium
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: wijngaard
lang: Norwegisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: vingård
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: vinha
lang: Russisch
roman: vinodelʹčeskoe chozjajstvo
sense_index: 1
tags: neuter
word: винодельческое хозяйство
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: vingård
lang: Serbisch
roman: vinarija
sense_index: 1
tags: feminine
word: винарија
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: explotación vinícola
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: üzüm bağı
Weinkenner (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wein
ken
ner
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯nˌkɛnɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Wein und Kenner
Bedeutungen: examples: text: Erhard ist wirklich ein ausgewiesener Weinkenner.
text: „Dieser Fürstabt war ein Feinschmecker ersten Ranges und dazu ein Weinkenner, der nur enthaltsam tat.“
text: „Er markiert den Weinkenner, der probiert, ob der Wein korkig sei.“
text: „Das zottelige Tier stand breitbeinig da und hielt seinen Kopf dabei auf eine äußerst komische Weise, etwa wie ein Weinkenner, der das Bouquet eines berühmten Jahrgangs zunächst mit der Nase genießt.“
glosses: Person, die sich mit Weinen und deren Herstellung besonders gut auskennt
sense_index: 1
Formen: form: Weinkennerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Weinkenner
tags: nominative
singular
form: die Weinkenner
tags: nominative
plural
form: des Weinkenners
tags: genitive
singular
form: der Weinkenner
tags: genitive
plural
form: dem Weinkenner
tags: dative
singular
form: den Weinkennern
tags: dative
plural
form: den Weinkenner
tags: accusative
singular
form: die Weinkenner
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: conocedor de vinos
Weinliebhaber (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wein
lieb
ha
ber
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯nliːpˌhaːbɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Wein und Liebhaber
Bedeutungen: examples: text: Mein Onkel ist ein ausgesprochener Weinliebhaber.
text: „Die Traubenpreise liegen laut Schmuckenschlager weiter über dem Durchschnitt der letzten Jahre, die Fasspreise würden zurzeit stagnieren. Weinliebhaber werden trotzdem nicht tiefer in die Tasche greifen müssen, Schmuckanschlager rechnet mit einer stabilen Preisentwicklung.“
text: „Die heutigen Touristen müssen sich mit einem alkoholfreien Getränk begnügen, das nach dem arabischen Dichter Omar al Khayam benannt wurde; der selbst war ein großer Weinliebhaber und hat eine so grausame Nachwelt wirklich nicht verdient.“
glosses: Person, die den Wein zu schätzen, zu lieben und zu genießen weiß
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Weinfreund
Formen: form: Weinliebhaberin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Weinliebhaber
tags: nominative
singular
form: die Weinliebhaber
tags: nominative
plural
form: des Weinliebhabers
tags: genitive
singular
form: der Weinliebhaber
tags: genitive
plural
form: dem Weinliebhaber
tags: dative
singular
form: den Weinliebhabern
tags: dative
plural
form: den Weinliebhaber
tags: accusative
singular
form: die Weinliebhaber
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: wine lover
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: viininrakastaja
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: vinälskare
Tafelspitz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ta
fel
spitz
Aussprache: ipa: [ˈtaːfl̩ˌʃpɪt͡s]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Wer es sich leisten konnte, aß viel, fett und exquisit - etwa Kaviarschnitzel, Kalbsbrust mit Hirnfülle oder, wie der Kaiser, Tafelspitz.“
glosses: hochwertiges Fleisch der Rinderkeule, das in einer Fleischbrühe gegart wird
sense_index: 1
tags: Austrian German
South-German
topics: food
Formen: form: der Tafelspitz
tags: nominative
singular
form: die Tafelspitze
tags: nominative
plural
form: des Tafelspitzes
tags: genitive
singular
form: der Tafelspitze
tags: genitive
plural
form: dem Tafelspitz
tags: dative
singular
form: den Tafelspitzen
tags: dative
plural
form: den Tafelspitz
tags: accusative
singular
form: die Tafelspitze
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: boiled fillet
lang: Englisch
sense_index: 1
word: prime boiled beef
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: jarret de veau
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: filet de bœuf bouilli
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: filet de bœuf cuit
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: filetto di manzo bollito
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: lesso di manzo
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: gekookt rundvlees
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: gekookt rundsfilet
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: picanha
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: filete cozido de carne de bovino
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: lombo de bovino cozido
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: filete de ternera hervido
Trechtingshausen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Trech
tings
hau
sen
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: glosses: Ortsgemeinde im Landkreis Mainz-Bingen in Rheinland-Pfalz am Rhein
sense_index: 1
tags: geography
Formen: form: (das) Trechtingshausen
tags: nominative
singular
form: des Trechtingshausen
tags: genitive
singular
form: des Trechtingshausens
tags: genitive
singular
form: Trechtingshausens
tags: genitive
singular
form: (dem) Trechtingshausen
tags: dative
singular
form: (das) Trechtingshausen
tags: accusative
singular
Rindergulasch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rin
der
gu
lasch
Aussprache: ipa: [ˈʁɪndɐˌɡʊlaʃ]
ipa: [ˈʁɪndɐˌɡuːlaʃ]
Grammatik: masculine
neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Rind und Gulasch
Bedeutungen: examples: text: Auf der Speisekarte steht für heute Rindergulasch als Menü.
glosses: ein Gulasch von Rindfleisch
sense_index: 1
topics: food
Synonyme: sense_index: 1
word: Rindsgulasch
Formen: form: Rindsgulasch
tags: variant
form: das Rindergulasch
tags: nominative
singular
form: der Rindergulasch
tags: nominative
singular
form: die Rindergulasche
tags: nominative
plural
form: die Rindergulaschs
tags: nominative
plural
form: des Rindergulasches
tags: genitive
singular
form: des Rindergulaschs
tags: genitive
singular
form: des Rindergulasches
tags: genitive
singular
form: des Rindergulaschs
tags: genitive
singular
form: der Rindergulasche
tags: genitive
plural
form: der Rindergulaschs
tags: genitive
plural
form: dem Rindergulasch
tags: dative
singular
form: dem Rindergulasch
tags: dative
singular
form: den Rindergulaschen
tags: dative
plural
form: den Rindergulaschs
tags: dative
plural
form: das Rindergulasch
tags: accusative
singular
form: den Rindergulasch
tags: accusative
singular
form: die Rindergulasche
tags: accusative
plural
form: die Rindergulaschs
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: beef goulash
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: spezzatino di manzo
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: marhapörkölt
Bad Breisig (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bad Brei
sig
Aussprache: ipa: [baːt ˈbʁaɪ̯zɪç]
ipa: [baːt ˈbʁaɪ̯zɪk]
rhymes: aɪ̯zɪç
rhymes: aɪ̯zɪk
Grammatik: neuter
Herkunft: Der Name der Stadt ist keltischen Ursprungs: Brysisch, römisch Brisiacum.
Zusammengesetzt aus dem historischen Ortsnamen Breisig und Bad, dem offiziellen Namenszusatz für staatlich anerkannte Heilbäder.
Bedeutungen: examples: text: „Die Rheinpromenade der Kur- und Quellenstadt Bad Breisig, linksrheinisch je 30 km von Bonn und Koblenz entfernt, ist übrigens auch ein hervorragender Ausgangspunkt für zahlreiche Unternehmungen.“
text: „Die autofreie Promenade ist einer der unverwechselbaren Anziehungspunkte für Bad Breisig (…).“
glosses: Stadt und Heilbad im Kreis Ahrweiler, Rheinland-Pfalz, Mittelrhein
sense_index: 1
Synonyme: raw_tags: regional und umgangssprachlich verkürzend
sense_index: 1
word: Breisig
Formen: form: (das) Bad Breisig
tags: nominative
singular
form: des Bad Breisig
tags: genitive
singular
form: des Bad Breisigs
tags: genitive
singular
form: Bad Breisigs
tags: genitive
singular
form: (dem) Bad Breisig
tags: dative
singular
form: (das) Bad Breisig
tags: accusative
singular
Kunstschaffender (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kunst
schaf
fen
der
Aussprache: ipa: [ˈkʊnstˌʃafn̩dɐ]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Die Kunstschaffenden eröffnen ein neues Internet-Portal.
glosses: eine Person, die Kunst schafft oder erschafft
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Künstler
Formen: form: Kunstschaffende
tags: feminine
form: Kunstschaffende
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: nominative
plural
form: Kunstschaffenden
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: Kunstschaffendem
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
singular
form: Kunstschaffenden
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
plural
form: Kunstschaffenden
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: accusative
singular
form: Kunstschaffende
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: accusative
plural
form: der Kunstschaffende
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
singular
form: die Kunstschaffenden
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
plural
form: des Kunstschaffenden
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: der Kunstschaffenden
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
plural
form: dem Kunstschaffenden
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: den Kunstschaffenden
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
plural
form: den Kunstschaffenden
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
singular
form: die Kunstschaffenden
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
plural
form: ein Kunstschaffender
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
singular
form: keine Kunstschaffenden
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
plural
form: eines Kunstschaffenden
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: keiner Kunstschaffenden
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
plural
form: einem Kunstschaffenden
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: keinen Kunstschaffenden
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
plural
form: einen Kunstschaffenden
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
singular
form: keine Kunstschaffenden
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
plural
Kunstschaffender (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kunst
schaf
fen
der
Aussprache: ipa: [ˈkʊnstˌʃafn̩dɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kunstschaffende
glosses: Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Kunstschaffende
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Kunstschaffende
glosses: Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Kunstschaffende
tags: dative
form-of
singular
form_of: Kunstschaffende
glosses: Genitiv Plural der starken Flexion des Substantivs Kunstschaffende
tags: form-of
genitive
plural
Kulturschaffender (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kul
tur
schaf
fen
der
Aussprache: ipa: [kʊlˈtuːɐ̯ˌʃafn̩dɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kulturschaffende
glosses: Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Kulturschaffende
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Kulturschaffende
glosses: Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Kulturschaffende
tags: dative
form-of
singular
form_of: Kulturschaffende
glosses: Genitiv Plural der starken Flexion des Substantivs Kulturschaffende
tags: form-of
genitive
plural
Saufeder (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sau
fe
der
Aussprache: ipa: [ˈzaʊ̯ˌfeːdɐ]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Er wagte es und ließ den Eber auf seine Saufeder auflaufen - lange schon hatte in der Göhrde keiner mehr ein Wildschwein mit der kalten Waffe erlegt.
glosses: ein kurzer Spieß zum Töten angreifender bzw. angeschweißter Wildschweine (Wildsauen)
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Jagdspieß
Formen: form: die Saufeder
tags: nominative
singular
form: die Saufedern
tags: nominative
plural
form: der Saufeder
tags: genitive
singular
form: der Saufedern
tags: genitive
plural
form: der Saufeder
tags: dative
singular
form: den Saufedern
tags: dative
plural
form: die Saufeder
tags: accusative
singular
form: die Saufedern
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: boar spear
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: épieu à sanglier
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: lancia da cinghiale