Student (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stu
dent
Aussprache: ipa: [ʃtuˈdɛnt]
rhymes: ɛnt
Grammatik: masculine
Herkunft: mittelhochdeutsch studente ^(→ gmh), eine Entlehnung des lateinischen Partizips studēns ^(→ la), studentis ^(→ la) des Verbs studēre ^(→ la) „sich bemühen, studieren“. Das Wort ist seit dem 15. Jahrhundert belegt.
Bedeutungen: examples: text: Sind Sie Student dieser Universität?
text: „Es war normal, dass ich mich ihnen anschloss, da wir keinen Zugang zu den reichen Studenten hatten, der Mehrzahl unserer Kommilitonen.“
text: „Es war die Zeit, als sich die Jugend an der Universität noch siezte, als Studenten Anzüge und Krawatten trugen und ihre Kommilitoninnen Kleider mit weißen Kragen oder Perlenketten.“
text: „Die meisten Studenten sind Krüppel und Kranke, die der Krieg freigab.“
text: „Junge Leute, eben auch meine Studenten und Studentinnen, waren fasziniert von dem neuen Modell, als sie erstmals davon Kenntnis erhielten.“
glosses: Person, die an einer Universität oder Fachhochschule studiert
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Hochschüler
raw_tags: umgangssprachliche Begriffe
sense_index: 1
word: Studi
sense_index: 1
word: Studiker
sense_index: 1
word: Studiosus
Formen: form: Stud.
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: Studentin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Student
tags: nominative
singular
form: die Studenten
tags: nominative
plural
form: des Studenten
tags: genitive
singular
form: der Studenten
tags: genitive
plural
form: dem Studenten
tags: dative
singular
form: den Studenten
tags: dative
plural
form: den Studenten
tags: accusative
singular
form: die Studenten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Albanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: student
lang: modernes Hocharabisch
roman: ṭālib
sense_index: 1
tags: masculine
word: طَالِب
lang: Aserbaidschanisch
sense_index: 1
word: tələbə
lang: Baskisch
sense_index: 1
word: ikasle
lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: student
lang: Bulgarisch
roman: student
sense_index: 1
tags: masculine
word: студент
lang: Chinesisch (traditionell)
roman: xue sheng
sense_index: 1
word: 學生
lang: Chinesisch (vereinfacht)
roman: xue sheng
sense_index: 1
word: 学生
lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: common
word: student
lang: Dimli
sense_index: 1
tags: common
word: telebe
lang: Dimli
sense_index: 1
tags: common
word: musnayer
lang: Englisch
sense_index: 1
word: student
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: studento
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: üliõpilane
lang: Färöisch
sense_index: 1
word: lesandi
lang: Färöisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: studentur
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: opiskelija
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: étudiant
lang: Friaulisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: student
lang: Georgisch
roman: st'udent'i
sense_index: 1
word: სტუდენტი
lang: Griechisch (Neu-)
roman: foititís
sense_index: 1
tags: masculine
word: φοιτητής
lang: Grönländisch
sense_index: 1
word: ilinniarnertooq
lang: Hausa
sense_index: 1
tags: masculine
word: ɗalibi
lang: Hebräisch
roman: studént
sense_index: 1
tags: masculine
word: סטודנט
lang: Ido
sense_index: 1
word: studento
lang: Indonesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mahasiswa
lang: Irisch
sense_index: 1
word: iníon léinn
lang: Irisch
sense_index: 1
word: mac léinn
lang: Irisch
sense_index: 1
word: scoláire
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: háskólanemi
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: studente
lang: Japanisch
other: だいがくせい
raw_tags: kurz
roman: daigakusei
sense_index: 1
word: 大学生
lang: Japanisch
sense_index: 1
word: 学生
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: estudiant
lang: Koreanisch
roman: haksaeng
sense_index: 1
word: 학생
lang: Kornisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: skolheyk
lang: Kornisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: studhyer
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: student
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: xwendekar
lang: Latein
sense_index: 1
tags: masculine
word: scholasticus
lang: Lettisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: students
lang: Litauisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: studentas
lang: Manx
sense_index: 1
word: studeyr
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: student
lang: Nordsamisch
sense_index: 1
word: stuđeanta
lang: Norwegisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: student
lang: Okzitanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: estudiant
lang: Persisch
roman: dânešju
sense_index: 1
word: دانشجو
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: student
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: akademik
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: estudante
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: universitário
lang: Rätoromanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: student
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: student
lang: Russisch
roman: student
sense_index: 1
tags: masculine
word: студент
lang: Schottisch-Gälisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: oileanach
lang: Schottisch-Gälisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: stuidear
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: student
lang: Serbisch
roman: student
sense_index: 1
tags: masculine
word: студент
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: študent
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: študent
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: estudiante
lang: Thai
roman: nák-riian
sense_index: 1
word: นักเรียน
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: student
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: üniversite öğrencisi
lang: Türkisch
sense_index: 1
tags: rare
word: öğrenci
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: öğrenici
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: üniversite talebesi
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: talebe
lang: Ukrainisch
roman: student
sense_index: 1
tags: masculine
word: студент
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: diák
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: egyetemista
lang: Venezianisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: studente
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: sinh viên
lang: Walisisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: efrydydd
lang: Walisisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: myfyriwr