Betriebssystem (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
triebs
sys
tem
Aussprache: ipa: [bəˈtʁiːpszʏsˌteːm]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Betrieb, dem Fugenelement -s und System
Bedeutungen: examples: text: Das Betriebssystem läuft ohne Probleme.
text: „Betriebssysteme bestehen in der Regel aus einem Kernel (deutsch: Kern), der die Hardware des Computers verwaltet, sowie speziellen Programmen, die beim Start unterschiedliche Aufgaben übernehmen.“
text: „Das war möglich, da diese erste Computergeneration noch mit keinerlei Betriebssystem ausgestattet war.“
glosses: grundlegende Software eines Computers, die die Verwaltung der Ressourcen übernimmt
sense_index: 1
examples: text: „Aus diesem Betriebssystem ergibt sich eine ständige Bestandesgröße von 300 Aufzuchttieren und 1500 Masttieren.“
text: „Die Schafhaltung muß in den silvopastorilen Betriebssystemen als Ergänzung und nicht als Ersatz für die Rinderhaltung eingeordnet werden.“
text: „Aus den Differenzen zwischen den grundsätzlichen Anforderungen der EU-Bio- Verordnung (EG) Nr. 834/2007 und den Zahlen der Statistik Austria Agrarstrukturerhebung 2010, stellt sich die Frage, warum biologische Ackerbau- oder Ackerbau- und Dauerkulturbetriebe in Österreich nur sehr wenig Rinder halten, obwohl diese laut Aussage der Bio-Verordnung eine derart wichtige Rolle in einem nachhaltigen Betriebssystem darstellen.“
text: „Dieser Vorschrift kann alsdann nicht nur die unbedingt durchzuführende Betriebseinrichtung der Gemeindewälder, sondern auch der dem Betriebssysteme zu Grunde zu legende strengste Nachhaltsbetrieb gesetzlich beigeflochten werden.“
text: „Das Ziel der vorliegenden Arbeit war es, nötige Kenntnisse für den Entwurf einer nachhaltigen Rindfleischproduktion auf Ceram zu erarbeiten, und zwar durch die Untersuchung der Nachhaltigkeit der vorhandenen Betriebssysteme.“
glosses: Struktur landwirtschaftlicher Produktionen
sense_index: 2
Formen: form: BS
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: das Betriebssystem
tags: nominative
singular
form: die Betriebssysteme
tags: nominative
plural
form: des Betriebssystems
tags: genitive
singular
form: der Betriebssysteme
tags: genitive
plural
form: dem Betriebssystem
tags: dative
singular
form: dem Betriebssysteme
tags: dative
singular
form: den Betriebssystemen
tags: dative
plural
form: das Betriebssystem
tags: accusative
singular
form: die Betriebssysteme
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Arabisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: nizˤa:m attaʃɣi:l
lang: Englisch
sense_index: 1
word: operating system
lang: Englisch
sense_index: 1
word: OS
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: operaciumo
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: système d'exploitation
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: système opérationnel
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sistema operativo
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sistema operatiu
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
tags: masculine
word: pergala xebitandinê
lang: Maori
sense_index: 1
word: pūmanawa whakahaere
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: besturingssysteem
lang: Norwegisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: operativsystem
lang: Okzitanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sistèma operatiu
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: system operacyjny
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sistema operativo
lang: Russisch
roman: operacionnaja sistema
sense_index: 1
word: операционная система
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: operativsystem
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: operačný systém
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sistema operativo
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: operační systém
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: işletim sistemi
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: hệ điều hành
lang: Englisch
sense_index: 2
word: production system