Visum (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vi
sum
Aussprache: ipa: [ˈviːzʊm]
Grammatik: neuter
Herkunft: im 20. Jahrhundert von lateinisch vīsum ^(→ la) „gesehen“ entlehnt
Bedeutungen: examples: text: Für die Einreise in die USA benötigt man ein Visum.
text: „Ein Visum ist ein Stempel, der in den Paß gestempelt wird.“
text: „Claudias Visum ist kurz vor der Abreise doch noch gekommen, und so steht unserer Spurensuche nichts mehr im Wege.“
text: „Seine Freunde rieten ihm nun, er möge bei der amerikanischen Konsularbehörde eines anderen Landes sein Glück versuchen oder sich ein gefälschtes Visum besorgen oder durch Bestechung ein echtes Visum oder mit fremden Papieren reisen und dergleichen.“
text: „Er hatte seinen Reisepaß mit den Visa.“
text: „Ein Schweizer Doktorand twittert kritisch über China. Danach will seine Professorin an der Universität St. Gallen nichts mehr mit ihm zu tun haben – sie fürchtet, kein Visum mehr zu bekommen.“
glosses: ein Sichtvermerk in einem Personaldokument, eine Ein-, Aus- oder Durchreiseerlaubnis
sense_index: 1
Formen: form: das Visum
tags: nominative
singular
form: die Visa
tags: nominative
plural
form: die Visen
tags: nominative
plural
form: des Visums
tags: genitive
singular
form: der Visa
tags: genitive
plural
form: der Visen
tags: genitive
plural
form: dem Visum
tags: dative
singular
form: den Visa
tags: dative
plural
form: den Visen
tags: dative
plural
form: das Visum
tags: accusative
singular
form: die Visa
tags: accusative
plural
form: die Visen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Albanisch
sense_index: 1
word: vizë
lang: Bulgarisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: виза
lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: visum
lang: Englisch
sense_index: 1
word: visa
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: vizo
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: visa
lang: Georgisch
roman: viza
sense_index: 1
word: ვიზა
lang: Griechisch (Neu-)
sense_index: 1
word: βίζα
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: visa
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: visto
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: visat
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: viza
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
tags: feminine
word: vîza
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
tags: feminine
word: vîze
lang: Lettisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: vīza
lang: Litauisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: viza
lang: Mazedonisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: виза
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: visum
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: wiza
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: visto
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: visă
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: viză
lang: Russisch
roman: viza
sense_index: 1
word: виза
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: visum
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: vízum
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: vizum
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: wizum
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: wizum
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: visado
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: visa
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: vízum
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: vize
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: віза
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: vízum
lang: Weißrussisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: віза