Fast Food (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fast Food
Aussprache: ipa: [ˈfaːstfuːt]
ipa: [ˈfɑːstfuːt]
Grammatik: neuter
Herkunft: englisch fast food ^(→ en), aus fast ^(→ en) „schnell“ und food ^(→ en) „Essen“; wörtlich also „schnelles Essen“
Bedeutungen: examples: text: Fast Food ist ein riesiges Geschäft.
text: Fast Food gilt als ungesund.
text: Wer abnehmen will, darf kein Fast Food essen.
text: Kritiker des Fast Food (etwa die Slow-Food-Bewegung) bemängeln, dass die Gerichte meist ungesund seien.
text: „Fast Food ist beliebt und unterwegs immer verfügbar. Gleichzeitig gilt: Wer zu viel davon isst, riskiert ernste Krankheiten.“
text: „Dass Fast Food dick macht, ist lange bekannt.“
text: „Entzündungsreaktionen durch Fast Food beschleunigen nach Ansicht der Forscher Arteriosklerose, Herz-Kreislauf-Erkrankungen und Diabetes Typ 2.“
text: „Bei Diabetes ist Fast Food, wie Burger und Pizza, nicht empfehlenswert.“
text: „Für Feinschmecker und Ernährungswissenschaftler ist Fast Food das kulinarische Feindbild schlechthin.“
text: „Forscher der Universität von Kalifornien in San Diego haben festgestellt, dass die in Fast Food, Tiefkühlpizza und Backwaren enthaltenen Transfette die Leistung des Gehirns verschlechtert.“
text: [Archäologie:] „Dass die Menschen früher mit anderen Problemen zu kämpfen hatten als Bewegungsmangel, langem Sitzen oder Fast Food, zeigt ein Fund aus York.“
glosses: Essen, das schnell zubereitet, serviert und verzehrt wird
sense_index: 1
topics: food
examples: text: Lass mal beim Fast Food anhalten und ne Pizza mitnehmen.
glosses: Restaurant, in welchem Fast Food¹ serviert wird
sense_index: 2
topics: food
Synonyme: sense_index: 1
tags: rare
word: Schnellkost
sense_index: 2
word: Schnellgaststätte
sense_index: 2
word: Schnellimbiss
Formen: form: Fastfood
tags: alternative
form: Fast food
tags: obsolete
form: das Fast Food
tags: nominative
singular
form: die Fast Foods
tags: nominative
plural
form: des Fast Food
tags: genitive
singular
form: des Fast Foods
tags: genitive
singular
form: der Fast Foods
tags: genitive
plural
form: dem Fast Food
tags: dative
singular
form: den Fast Foods
tags: dative
plural
form: das Fast Food
tags: accusative
singular
form: die Fast Foods
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Arabisch
sense_index: 1
word: وجبات سريعة
lang: Chinesisch
roman: kuàicān
sense_index: 1
word: 快餐
lang: Englisch
sense_index: 1
word: fast food
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: rapidmanĝejo
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: pikaruoka
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: fast-food
lang: Georgisch
roman: stsrap'i kveba
sense_index: 1
word: სწრაფი კვება
lang: Griechisch (Neu-)
roman: tachifagío
sense_index: 1
tags: neuter
word: ταχυφαγείο
lang: Hebräisch
roman: mazon meyr
sense_index: 1
word: מזון מהיר
lang: Isländisch
sense_index: 1
word: skyndibiti
lang: Japanisch
roman: fāsutofūdo
sense_index: 1
word: ファーストフード
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: plat ràpid
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: menja ràpid
lang: Koreanisch
roman: cheukseoksik
sense_index: 1
word: 즉석식
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: bra hrana
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: hurtigmat
lang: Persisch
sense_index: 1
word: غذای سریع
lang: Russisch
roman: fastfud
sense_index: 1
word: фастфуд
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: snabbmat
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: fast food
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: rýchle občerstvenie
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: comida rápida
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: gyorsétterem
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: snabbmatställe
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: snabbmatsrestaurang