Anwendung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
wen
dung
Aussprache: ipa: [ˈanvɛndʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung zum Stamm des Verbs anwenden mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Bedeutungen: examples: text: Die Anwendung dieses Mittels ist ganz einfach.
text: „Manche Berater Trumans rieten von der Anwendung der Bombe ab.“
glosses: das Verwenden, Benutzen einer Sache zu einem gewissen Zweck
sense_index: 1
tags: general
examples: text: Ich muss noch mehrere Anwendungen auf mich nehmen.
text: „Allerdings war das Wissen über die korrekte Anwendung von Antibiotika äußerst lückenhaft: So glauben 65 Prozent, dass Antibiotika gegen Erkältungen und Schnupfen helfen - dabei richten solche Medikamente gegen Viruserkrankungen nichts aus und helfen nur gegen bakterielle Infektionen.“
text: „Meistens musste Ida allein auf dem Zimmer bleiben, bis die Mama von ihren Anwendungen zurückkam.“
glosses: Verabreichung eines Heilmittels bei medizinischen Behandlungen und Kuren
sense_index: 2
topics: medicine
examples: text: Kennst du eine gute Anwendung um Bilder in ein anderes Format umzuwandeln?
glosses: Anwendungsprogramm; Computerprogramm, das einem Endanwender nützen soll
raw_tags: Kurzform für
sense_index: 3
topics: computing
Synonyme: sense_index: 3
word: Applikation
Formen: form: die Anwendung
tags: nominative
singular
form: die Anwendungen
tags: nominative
plural
form: der Anwendung
tags: genitive
singular
form: der Anwendungen
tags: genitive
plural
form: der Anwendung
tags: dative
singular
form: den Anwendungen
tags: dative
plural
form: die Anwendung
tags: accusative
singular
form: die Anwendungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
roman: upotreba
sense_index: 1
tags: feminine
word: употреба
lang: Bulgarisch
roman: priloženie
sense_index: 1
tags: neuter
word: приложение
lang: Englisch
sense_index: 1
word: application
lang: Englisch
sense_index: 1
word: use
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: application
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: utilisation
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: application
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: impiego
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: uso
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: utilizzo
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: applicazione
lang: Japanisch
other: てきよう
roman: tekiyô
sense_index: 1
word: 適用
lang: Japanisch
other: おうよう
roman: ôyô
sense_index: 1
word: 応用
lang: Japanisch
other: かつよう
roman: katsuyô
sense_index: 1
word: 活用
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: aplicació
lang: Latein
sense_index: 1
tags: feminine
word: applicatio
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Applicatioun
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Applikatioun
lang: Bokmål
sense_index: 1
tags: masculine
word: applikasjon
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: użycie
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: zastosowanie
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: aplikacja
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: aplicação
lang: Russisch
roman: primenenie
sense_index: 1
tags: neuter
word: применение
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: användning
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: tillämpning
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: aplicación
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: použití
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: užití
lang: Türkisch
sense_index: 1
tags: archaic
word: tatbik
lang: Türkisch
sense_index: 1
tags: outdated
word: tatbikat
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: uygulama
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: kullanim
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
word: додаток
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: használat
lang: Bulgarisch
roman: prilagane
sense_index: 2
tags: neuter
word: прилагане
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: application
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: administration
lang: Katalanisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: aplicació
lang: Schwedisch
sense_index: 2
tags: neuter
word: bruk
lang: Spanisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: aplicación
lang: Türkisch
sense_index: 2
tags: archaic
word: tatbik
lang: Türkisch
sense_index: 2
tags: outdated
word: tatbikat
lang: Türkisch
sense_index: 2
word: uygulama
lang: Bulgarisch
roman: priloženie
sense_index: 3
tags: neuter
word: приложение
lang: Französisch
sense_index: 3
tags: feminine
word: application
lang: Italienisch
sense_index: 3
tags: feminine
word: applicazione
lang: Italienisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: programma
lang: Italienisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: software
lang: Katalanisch
sense_index: 3
tags: feminine
word: aplicació
lang: Bokmål
sense_index: 3
tags: neuter
word: program
lang: Polnisch
sense_index: 3
tags: feminine
word: aplikacja
lang: Russisch
roman: prikladnaja programma
sense_index: 3
tags: feminine
word: прикладная программа
lang: Schwedisch
sense_index: 3
tags: neuter
word: applikation
lang: Spanisch
sense_index: 3
tags: feminine
word: aplicación
lang: Tschechisch
sense_index: 3
tags: feminine
word: aplikace
lang: Türkisch
sense_index: 3
word: bilgisayar uygulaması
lang: Türkisch
sense_index: 3
word: uygulama
lang: Ungarisch
sense_index: 3
word: alkalmazás