Kohlensäure (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Koh
len
säu
re
Aussprache: ipa: [ˈkoːlənˌzɔɪ̯ʁə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kohle und Säure sowie dem Fugenelement -n, belegt seit dem 19. Jahrhundert
Bedeutungen: examples: text: In Mineralwasser ist Kohlensäure enthalten.
text: „Sie wird unfruchtbar werden; alles Holz und alle Steinkohle wird sich in Kohlensäure verwandeln und kein Lebewesen mehr existieren können.“
glosses: instabiles Reaktionsprodukt aus Kohlendioxid und Wasser
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Kohlenstoffsäure
Formen: form: [1] H₂CO₃, Kohlens.
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: E 290
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: die Kohlensäure
tags: nominative
singular
form: der Kohlensäure
tags: genitive
singular
form: der Kohlensäure
tags: dative
singular
form: die Kohlensäure
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: ugljena kiselina
lang: Chinesisch
roman: tànsuān
sense_index: 1
word: 碳酸
lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: common
word: kulsyre
lang: Englisch
sense_index: 1
word: carbonic acid
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: karbonata acido
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: karbonacido
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: süsihape
lang: Färöisch
sense_index: 1
word: kolsýra
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: hiilihappo
lang: Französisch
sense_index: 1
word: acide carbonique
lang: Griechisch (Neu-)
roman: anthrakikó oxý
sense_index: 1
tags: neuter
word: ανθρακικό οξύ
lang: Irisch
sense_index: 1
word: aigéad carbónach
lang: Isländisch
sense_index: 1
word: kolsýra
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: acido carbonico
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: ugljična kiselina
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: ogļskābe
lang: Limburgisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: kaolzoer
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: anglies rūgštis
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
word: Kuelesaier
lang: Mazedonisch
roman: jaglerodna kiselina
sense_index: 1
tags: feminine
word: јаглеродна киселина
lang: Mazedonisch
roman: ugljena kiselina
sense_index: 1
tags: feminine
word: угљена киселина
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: koolzuur
lang: Norwegisch
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: karbonsyre
lang: Norwegisch
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: kullsyre
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: kwas węglowy
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: ácido carbónico
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: acid carbonic
lang: Russisch
roman: ugolʹnaja kislota
sense_index: 1
word: угольная кислота
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: kolsyra
lang: Serbisch
roman: ugljena kiselina
sense_index: 1
tags: feminine
word: угљена киселина
lang: Serbokroatisch
roman: ugljena kiselina
sense_index: 1
tags: feminine
word: угљена киселина
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: kyselina uhličitá
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: ogljikova kislina
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: ácido carbónico
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: kyselina uhličitá
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: karbonik asit
lang: Ukrainisch
roman: vuhilʹna kyslota
sense_index: 1
tags: feminine
word: вугільна кислота
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: szénsav
lang: Weißrussisch
roman: vuhalʹnaja kislata
sense_index: 1
tags: feminine
word: вугальная кіслата
lang: Westfriesisch
sense_index: 1
word: koalsoer