Amerikanerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ame
ri
ka
ne
rin
Aussprache: ipa: [ameʁiˈkaːnəʁɪn]
tags: Austrian German
rhymes: aːnəʁɪn
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Amerikaner mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Woher kommt sie? Sie ist Amerikanerin.
glosses: Bewohnerin des amerikanischen Kontinents
sense_index: 1
examples: text: Sie spricht so gut Englisch, weil sie gebürtige Amerikanerin ist.
text: „Ende des 19. Jahrhunderts reiste die Amerikanerin Eliza Ruhamah Scidmore durch Alwar.“
text: „Alle betrachteten zwischendurch zwei schöne, selbstsichere Amerikanerinnen, die Vermouth tranken.“
text: „Heinrich Maria Ledig-Rowohlt, Ernst Rowohlts Sohn aus seiner Verbindung mit der Schauspielerin Maria Ledig, jetzt Leiter der Rezensionsabteilung des Verlags, versucht seit Wochen, ihm einen Besuch der Amerikanerin Martha Dodd schmackhaft zu machen.“
glosses: Bürgerin der USA
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 2
word: US-Amerikanerin
Formen: form: Americanerin
tags: obsolete
form: Amerikaner
sense_index: 1, 2
tags: masculine
form: die Amerikanerin
tags: nominative
singular
form: die Amerikanerinnen
tags: nominative
plural
form: der Amerikanerin
tags: genitive
singular
form: der Amerikanerinnen
tags: genitive
plural
form: der Amerikanerin
tags: dative
singular
form: den Amerikanerinnen
tags: dative
plural
form: die Amerikanerin
tags: accusative
singular
form: die Amerikanerinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bosnisch
roman: Amerikanka
sense_index: 1
tags: feminine
word: Американка
lang: Englisch
sense_index: 1
word: American
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Americaine
lang: Litauisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: amerikietė
lang: Mazedonisch
roman: Amerikanka
sense_index: 1
tags: feminine
word: Американка
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Amerikaanse
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Amerykanka
lang: Russisch
roman: Amerikanka
sense_index: 1
tags: feminine
word: Американка
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: amerikanska
lang: Serbisch
roman: Amerikanka
sense_index: 1
tags: feminine
word: Американка
lang: Serbokroatisch
roman: Amerikanka
sense_index: 1
tags: feminine
word: Американка
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Američanka
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Američanka
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: americana
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Američanka
lang: Ukrainisch
roman: Amerykanka
sense_index: 1
tags: feminine
word: Американка
lang: Weißrussisch
roman: Amerykanka
sense_index: 1
tags: feminine
word: Амерыканка
lang: Bosnisch
roman: Amerikanka
sense_index: 2
tags: feminine
word: Американка
lang: Englisch
sense_index: 2
word: American
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: Americaine
lang: Litauisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: amerikietė
lang: Mazedonisch
roman: Amerikanka
sense_index: 2
tags: feminine
word: Американка
lang: Niederländisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: Amerikaanse
lang: Polnisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: Amerykanka
lang: Russisch
roman: Amerikanka
sense_index: 2
tags: feminine
word: Американка
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: amerikanska
lang: Serbisch
roman: Amerikanka
sense_index: 2
tags: feminine
word: Американка
lang: Serbokroatisch
roman: Amerikanka
sense_index: 2
tags: feminine
word: Американка
lang: Slowakisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: Američanka
lang: Slowenisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: Američanka
lang: Spanisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: americana
lang: Tschechisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: Američanka
lang: Ukrainisch
roman: Amerykanka
sense_index: 2
tags: feminine
word: Американка
lang: Weißrussisch
roman: Amerykanka
sense_index: 2
tags: feminine
word: Амерыканка