Schraubenzieher (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schrau
ben
zie
her
Aussprache: ipa: [ˈʃʁaʊ̯bənˌt͡siːɐ]
tags: Austrian German
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Schraube, Fugenelement -n, dem Stamm des Verbs ziehen und Derivatem (Ableitungsmorphem) -er
Bedeutungen: examples: text: Nun die Schraube mit dem Schraubenzieher in den Dübel schrauben.
text: Mit dem Schraubenzieher zieht man keine Schrauben, man kann sie aber mit dem Schraubendreher hinein und heraus drehen.
glosses: Werkzeug zum Anziehen beziehungsweise zum Lösen von Schrauben
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Schraubendreher
Formen: form: der Schraubenzieher
tags: nominative
singular
form: die Schraubenzieher
tags: nominative
plural
form: des Schraubenziehers
tags: genitive
singular
form: der Schraubenzieher
tags: genitive
plural
form: dem Schraubenzieher
tags: dative
singular
form: den Schraubenziehern
tags: dative
plural
form: den Schraubenzieher
tags: accusative
singular
form: die Schraubenzieher
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Albanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: kaçavidë
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: skruetrækker
lang: Englisch
sense_index: 1
word: screwdriver
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: ŝraŭbilo
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: ŝraŭbturnilo
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: ruuvitaltta
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: ruuvimeisseli
lang: Finnisch
sense_index: 1
tags: colloquial
word: meisseli
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: tournevis
lang: Friaulisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: cjacevîts
lang: Friaulisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: menevîts
lang: Galicisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: desaparafusador
lang: Georgisch
roman: saxraxnisi
sense_index: 1
word: სახრახნისი
lang: Griechisch (Neu-)
roman: katsavídi
sense_index: 1
tags: neuter
word: κατσαβίδι
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: cacciavite
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: giravite
lang: Japanisch
roman: doraibâ
sense_index: 1
word: ドライバー
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: tornavís
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: descargolador
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Schrauwenzéier
lang: Maltesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: tornavit
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: schroevedraaier
lang: Norwegisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: skrutrekker
lang: Okzitanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: tornavitz
lang: Okzitanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: viravitz
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: wkrętak
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: śrubokręt
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: chave de fenda
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: chave de parafusos
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: șurubelniță
lang: Russisch
roman: otvërtka
sense_index: 1
word: отвёртка
lang: Sardisch
sense_index: 1
word: catzavite
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: skruvmejsel
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: destornillador
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: atornillador
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: desatornillador
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: desarmador
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: šroubovák
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: tornavida
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: csavarhúzó
lang: Venezianisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: cassavide
lang: Walisisch
sense_index: 1
word: tyrnsgriw
lang: Walisisch
sense_index: 1
word: sgriwdreif