cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Exhibitionist (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ex
hi
bi
ti
o
nist
Aussprache: ipa: [ɛkshibit͡si̯oˈnɪst]
rhymes: ɪst
Grammatik: masculine
Herkunft: Ableitung von Exhibition mit dem Ableitungsmorphem -ist
Bedeutungen: examples: text: Im Stadtpark treibt ein Exhibitionist sein Unwesen.
text: „Anscheinend habe ich einen Exhibitionisten zur Welt gebracht.“
text: „Erst jetzt, während ich dies schreibe, wird mir klar, was für ein Exhibitionist ich sein muß.“
glosses: Person, die sexuellen Lustgewinn daraus zieht, sich vor Fremden zu entblößen
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Gliedvorzeiger
sense_index: 1
word: Flitzer
sense_index: 1
word: Sittenstrolch
Formen: form: Exhibitionistin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Exhibitionist
tags: nominative
singular
form: die Exhibitionisten
tags: nominative
plural
form: des Exhibitionisten
tags: genitive
singular
form: der Exhibitionisten
tags: genitive
plural
form: dem Exhibitionisten
tags: dative
singular
form: den Exhibitionisten
tags: dative
plural
form: den Exhibitionisten
tags: accusative
singular
form: die Exhibitionisten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: exhibitionist
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: blottare
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: exhibitionist
Haufenwolke (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hau
fen
wol
ke
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯fn̩ˌvɔlkə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Haufen und Wolke
Bedeutungen: examples: text: Der Himmel war voller Haufenwolken.
text: „Auf dem Horizont im Westen lagen niedrige Haufenwolken.“
glosses: große, dichte Wolken am Himmel
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Kumuluswolke
sense_index: 1
word: Quellwolke
Formen: form: die Haufenwolke
tags: nominative
singular
form: die Haufenwolken
tags: nominative
plural
form: der Haufenwolke
tags: genitive
singular
form: der Haufenwolken
tags: genitive
plural
form: der Haufenwolke
tags: dative
singular
form: den Haufenwolken
tags: dative
plural
form: die Haufenwolke
tags: accusative
singular
form: die Haufenwolken
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: cumulus
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: stapelwolk
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: stackmoln
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: gomolyfelhő
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: kumulusz
sub rosa (Wortverbindung, Deutsch)
Worttrennung: parts: sub ro
sa
Aussprache: ipa: […]
Herkunft: lateinisch „unter der Rose“
Bedeutungen: examples: text: „Dieser ›Achill‹ [gemeint ist das Wellington Monument im Londoner Hyde Park], laut Inschrift eine Frauenhuldigung in Kanonenmetall, ist eine längst verurteilte Geschmacklosigkeit und steht auf der Höhe jener lyrischen Liebesgedichte, die schamhaft ihren rechten Namen verleugnen und sub rosa von Damon und Phyllis sprechen.“
glosses: bildungssprachlich, selten: unter dem Siegel der Verschwiegenheit, im Vertrauen
sense_index: 1
Hausfrauenart (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Haus
frau
en
art
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯sfʁaʊ̯ənˌʔaːɐ̯t]
Grammatik: feminine
Herkunft: Kompositum aus den Substantiven Hausfrau und Art sowie dem Fugenelement -en
Bedeutungen: examples: text: Dieser Eintopf ist nach Hausfrauenart zubereitet.
glosses: in der Art, wie dies eine Hausfrau machen würde
raw_tags: besonders in der Fügung „nach Hausfrauenart“
sense_index: 1
Formen: form: die Hausfrauenart
tags: nominative
singular
form: der Hausfrauenart
tags: genitive
singular
form: der Hausfrauenart
tags: dative
singular
form: die Hausfrauenart
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: à la façon d'une femme au foyer
lang: Schwedisch
raw_tags: etwas veraltet
sense_index: 1
word: husmors sätt
Subrosion (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sub
ro
si
on
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Eine Erdsenkung ist eine durch Subrosion verursachte Absenkung des Erdbodens über meist natürlich entstandenen Hohlräumen.“
glosses: Auslaugung durch Grundwasser, vor allem von Salzstöcken
sense_index: 1
Formen: form: die Subrosion
tags: nominative
singular
form: die Subrosionen
tags: nominative
plural
form: der Subrosion
tags: genitive
singular
form: der Subrosionen
tags: genitive
plural
form: der Subrosion
tags: dative
singular
form: den Subrosionen
tags: dative
plural
form: die Subrosion
tags: accusative
singular
form: die Subrosionen
tags: accusative
plural
Haufenwolken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hau
fen
wol
ken
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯fn̩ˌvɔlkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Haufenwolke
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Haufenwolke
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Haufenwolke
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Haufenwolke
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Haufenwolke
glosses: Dativ Plural des Substantivs Haufenwolke
tags: dative
form-of
plural
form_of: Haufenwolke
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Haufenwolke
tags: accusative
form-of
plural
Nacktmodelle (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nackt
mo
del
le
Aussprache: ipa: [ˈnaktmoˌdɛlə]
rhymes: aktmodɛlə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nacktmodell
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Nacktmodell
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Nacktmodell
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Nacktmodell
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Nacktmodell
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Nacktmodell
tags: accusative
form-of
plural
Carverinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Car
ve
rin
nen
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Carverin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Carverin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Carverin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Carverin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Carverin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Carverin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Carverin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Carverin
tags: accusative
form-of
plural
Mizo (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mi
zo
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: glosses: eine im indischen Bundesstaat Mizoram gesprochene sino-tibetische Sprache
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Lushai
Formen: form: lus
raw_tags: ISO 639-2
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: (das) Mizo
tags: nominative
singular
form: des Mizo
tags: genitive
singular
form: des Mizos
tags: genitive
singular
form: Mizos
tags: genitive
singular
form: (dem) Mizo
tags: dative
singular
form: (das) Mizo
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: mizo
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: lushai
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: lushei
Hechtsprung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hecht
sprung
Aussprache: ipa: [ˈhɛçtˌʃpʁʊŋ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs hechten und Sprung
Bedeutungen: examples: text: Er sprang mit einem Hechtsprung ins Schwimmbecken.
glosses: ein Sprung mit gestreckten Armen und dem Kopf voraus in ein Schwimmbad oder ein anderes Gewässer
raw_tags: Wassersport
sense_index: 1
Formen: form: der Hechtsprung
tags: nominative
singular
form: die Hechtsprünge
tags: nominative
plural
form: des Hechtsprunges
tags: genitive
singular
form: des Hechtsprungs
tags: genitive
singular
form: der Hechtsprünge
tags: genitive
plural
form: dem Hechtsprung
tags: dative
singular
form: dem Hechtsprunge
tags: dative
singular
form: den Hechtsprüngen
tags: dative
plural
form: den Hechtsprung
tags: accusative
singular
form: die Hechtsprünge
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: jackknife
lang: Englisch
sense_index: 1
word: header
lang: Englisch
sense_index: 1
word: dive
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: colloquial
word: dykning
Heckklappe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Heck
klap
pe
Aussprache: ipa: [ˈhɛkˌklapə]
rhymes: ɛkklapə
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Heck und Klappe
Bedeutungen: examples: text: Schließe bitte die Heckklappe.
text: „Ich öffnete die Heckklappe und zog einen Karton heraus.“
glosses: hintere Klappe (oft mit einem Fenster) an Autos, die nach oben aufgeklappt wird
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Kofferraumklappe
Formen: form: die Heckklappe
tags: nominative
singular
form: die Heckklappen
tags: nominative
plural
form: der Heckklappe
tags: genitive
singular
form: der Heckklappen
tags: genitive
plural
form: der Heckklappe
tags: dative
singular
form: den Heckklappen
tags: dative
plural
form: die Heckklappe
tags: accusative
singular
form: die Heckklappen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: hatchback
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: baklucka
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: puerta del maletero
hochgeachtet (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: hoch
ge
ach
tet
Aussprache: ipa: [ˈhoːxɡəˌʔaxtət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hochachten
glosses: Partizip Perfekt des Verbs hochachten
tags: form-of
perfect
Hochseilartist (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hoch
seil
ar
tist
Aussprache: ipa: [ˈhoːxzaɪ̯lʔaʁˌtɪst]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Hochseil und Artist
Bedeutungen: examples: text: „Schon optisch wird der Unterschied zwischen Boyer und seinen Zuhörern deutlich: hier der französischstämmige Religionsanthropologe, der auf erfrischend unverkrampfte Art über religiöse Fragen nachdenkt; dort die deutschen Fachleute, die sich an die althergebrachte akademische Ordnung halten und das vielschichtige Thema Religion streng in theologische, soziologische und philosophische Aspekte trennen. Da wirkt ein Forscher wie Boyer, der über solch disziplinäre Grenzen hinausdenkt, wie ein Hochseilartist auf einem Pfarrgemeindefest. Für zwei Wochen ist der Professor für » kollektives und individuelles Gedächtnis « von der Washington University in St. Louis nach Frankfurt gekommen, als Fellow ans hiesige Institut für Religionsphilosophische Forschung.“
text: „Die Fans hielten den Atem an, als der Hochseilartist David Dimitri zum "Bolero" von Ravel in Schwindel erregender Höhe die 200 Meter von der Gegengeraden zur Haupttribüne zurücklegte.
glosses: ein Artist, der auf einem Hochseil akrobatische Vorführungen macht
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Drahtseilkünstler
Formen: form: Hochseilartistin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Hochseilartist
tags: nominative
singular
form: die Hochseilartisten
tags: nominative
plural
form: des Hochseilartisten
tags: genitive
singular
form: der Hochseilartisten
tags: genitive
plural
form: dem Hochseilartisten
tags: dative
singular
form: den Hochseilartisten
tags: dative
plural
form: den Hochseilartisten
tags: accusative
singular
form: die Hochseilartisten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: tightrope artist
lang: Englisch
sense_index: 1
word: tightrope artiste
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: funambule
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: funambolo
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: lindansare
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: funámbulo
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: ip cambazı
Südsee (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Süd
see
Aussprache: ipa: [ˈzyːtˌz̥eː]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Nächstes Jahr machen sie einen Urlaub in der Südsee.
text: „Die aktive deutsche Kolonialpolitik in der Südsee begann 1884 (zeitgleich wie in Afrika): Die Marine entsandte Kanonenboote, und auf zahlreichen Inseln wurde die schwarz-weiß-rote Reichsflagge gehisst.“
text: „Alles still hier. Und doch, von Zeit zu Zeit wird es an eben dieser Stelle lebendig. Das ist, wenn es weit draußen in der Welt, sei’s auf Island, sei’s auf Java, zu rollen und zu grollen beginnt oder gar der Aschenregen der hawaiischen Vulkane bis weit auf die Südsee hinausgetrieben wird.“
glosses: der Pazifische Ozean, insbesondere der südliche Teil
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Südpazifik
Formen: form: die Südsee
tags: nominative
singular
form: der Südsee
tags: genitive
singular
form: der Südsee
tags: dative
singular
form: die Südsee
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: South Seas
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: mer du Sud
lang: Hebräisch
roman: hayam hadromi
sense_index: 1
tags: masculine
word: הַיָּם הַדְרוֹמִי
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Mar del Sud
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: Söderhavet
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mar del sur
Hochseilartistin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hoch
seil
ar
tis
tin
Aussprache: ipa: [ˈhoːxzaɪ̯laʁˈtɪstɪn]
rhymes: ɪstɪn
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Hochseilartist mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Sie ist eine Hochseilartistin, die weltweit eine große Fangemeinde hat.
text: Die schwindelerregenden Übungen der Hochseilartistin wurden mit tosendem Applaus belohnt.
glosses: Artistin, die auf einem Hochseil akrobatische Vorführungen aufführt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Drahtseilkünstlerin
Formen: form: Hochseilartist
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Hochseilartistin
tags: nominative
singular
form: die Hochseilartistinnen
tags: nominative
plural
form: der Hochseilartistin
tags: genitive
singular
form: der Hochseilartistinnen
tags: genitive
plural
form: der Hochseilartistin
tags: dative
singular
form: den Hochseilartistinnen
tags: dative
plural
form: die Hochseilartistin
tags: accusative
singular
form: die Hochseilartistinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: tightrope artist
lang: Englisch
sense_index: 1
word: tightrope artiste
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: lindansare
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: lindanserska
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: ip cambazı
Drahtseilkünstlerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Draht
seil
künst
le
rin
Aussprache: ipa: [ˈdʁaːtzaɪ̯lˌkʏnstləʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Drahtseilkünstler mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Es war ein Verstoß gegen das Gesetz, die Drahtseilkünstlerin ohne Netz auf das Seil zu lassen. Aber es ging doch alles gut.
glosses: Künstlerin, die auf einem Drahtseil akrobatische Vorführungen macht
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Hochseilartistin
Formen: form: Drahtseilkünstler
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Drahtseilkünstlerin
tags: nominative
singular
form: die Drahtseilkünstlerinnen
tags: nominative
plural
form: der Drahtseilkünstlerin
tags: genitive
singular
form: der Drahtseilkünstlerinnen
tags: genitive
plural
form: der Drahtseilkünstlerin
tags: dative
singular
form: den Drahtseilkünstlerinnen
tags: dative
plural
form: die Drahtseilkünstlerin
tags: accusative
singular
form: die Drahtseilkünstlerinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: tightrope artist
lang: Englisch
sense_index: 1
word: tightrope artiste
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: lindansare
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: lindanserska
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: ip cambazı
Drahtseilkünstler (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Draht
seil
künst
ler
Aussprache: ipa: [ˈdʁaːtzaɪ̯lˌkʏnstlɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Drahtseil und Künstler
Bedeutungen: examples: text: „Der Look der vierziger Jahre, mit breitem Gummigürtel in der Taille zu schmalen und weiten langen Röcken, immer zu dunklen Strümpfen und hochhackigen Schuhen, war von Christiane Bailly. Verwirrt nahm man dies alles zur Kenntnis, während in den Pausen Drahtseilkünstler in der Kuppel nicht nur zu Fuß, sondern auch per Rad balancierten, bis die Kollektion von Jean Muir gezeigt wurde.“
text: „Die Haushaltsexperten des Bundes – mögen sie uns verzeihen – haben mit dem ehrbaren Berufsstand der Artisten vieles gemeinsam. Den Drahtseilkünstlern stehen sie jedenfalls in nichts nach, wenn es gilt, die Balance zu halten.“
glosses: ein Künstler, der auf einem Drahtseil akrobatische Vorführungen macht
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Hochseilartist
Formen: form: Drahtseilkünstlerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Drahtseilkünstler
tags: nominative
singular
form: die Drahtseilkünstler
tags: nominative
plural
form: des Drahtseilkünstlers
tags: genitive
singular
form: der Drahtseilkünstler
tags: genitive
plural
form: dem Drahtseilkünstler
tags: dative
singular
form: den Drahtseilkünstlern
tags: dative
plural
form: den Drahtseilkünstler
tags: accusative
singular
form: die Drahtseilkünstler
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: tightrope artist
lang: Englisch
sense_index: 1
word: tightrope artiste
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: lindansare
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: ip cambazı
Seeweg (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: See
weg
Aussprache: ipa: [ˈzeːˌveːk]
rhymes: eːveːk
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven See und Weg
Bedeutungen: examples: text: Kolumbus wollte einen alternativen Seeweg nach Indien finden.
text: „So sahen niederländische Kaufleute ihre Stunde gekommen, auf eigene Faust einen Seeweg nach Asien zu suchen und die gefragten Güter dort selbst zu kaufen und zu vertreiben.“
text: „Und 1498 findet Vasco da Gama den Seeweg nach Indien.“
text: „Denn nun, nach Jahrzehnten vergeblicher Suche, scheint der Seeweg nach Indien gefunden.“
glosses: eine bestimmte durchgängig mit dem Schiff befahrbare Route über das Meer
sense_index: 1
examples: text: Die meisten Güter im interkontinentalen Handel werden bis heute auf dem Seeweg befördert.
text: „Die ehemaligen Römerstädte Köln, Mainz, Worms, Speyer, Straßburg und Basel gewannen wirtschaftliche Bedeutung, seit der Warenaustausch mit Italien nicht mehr hauptsächlich über Marseille und Fos auf dem Seeweg, sondern immer mehr über die Alpenpässe abgewickelt wurde.“
text: „Anscheinend wurde unser Proviant auf dem Seeweg geschickt und an bestimmten Stellen für uns hinterlegt, denn wir stießen alle achtundvierzig Stunden ans Seeufer und fanden ihn dort bereitliegen.“
text: „Bis zum Kriegsende wurden nach konservativen Schätzungen 1,4 Millionen Menschen über den Seeweg in Sicherheit gebracht.“
glosses: Transport und Verkehr mit dem Schiff über das Meer
raw_tags: nur Singular
sense_index: 2
Formen: form: der Seeweg
tags: nominative
singular
form: die Seewege
tags: nominative
plural
form: des Seeweges
tags: genitive
singular
form: des Seewegs
tags: genitive
singular
form: der Seewege
tags: genitive
plural
form: dem Seeweg
tags: dative
singular
form: dem Seewege
tags: dative
singular
form: den Seewegen
tags: dative
plural
form: den Seeweg
tags: accusative
singular
form: die Seewege
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: seaway
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: transmara vojo
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: transmara itinero
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: voie maritime
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: route maritime
Haushaltsreiniger (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Haus
halts
rei
ni
ger
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯shalt͡sˌʁaɪ̯nɪɡɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Haushalt und Reiniger sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: Kannst du bitte einen Haushaltsreiniger aus dem Supermarkt mitbringen?
glosses: ein Putzmittel, um Bad und Küche zu putzen
sense_index: 1
Formen: form: Haushaltreiniger
tags: variant
form: der Haushaltsreiniger
tags: nominative
singular
form: die Haushaltsreiniger
tags: nominative
plural
form: des Haushaltsreinigers
tags: genitive
singular
form: der Haushaltsreiniger
tags: genitive
plural
form: dem Haushaltsreiniger
tags: dative
singular
form: den Haushaltsreinigern
tags: dative
plural
form: den Haushaltsreiniger
tags: accusative
singular
form: die Haushaltsreiniger
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: rengöringsmedel
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: hushållsrengöringsmedel
Konjurant (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kon
ju
rant
Aussprache: ipa: [kɔnjuˈʁant]
rhymes: ant
Grammatik: masculine
Herkunft: Konjurant geht auf das lateinische coniurans ^(→ la), im Genitiv coniurantis ^(→ la), das PPA des Verbs coniurare ^(→ la) ‚zusammen schwören, mitschwören‘ zurück
Bedeutungen: examples: text: Mein Bruder war einer der Konjuranten, die den Tyrannen stürzten.
glosses: Verschworener, Verschwörer
sense_index: 1
tags: archaic
Synonyme: sense_index: 1
word: Konjurator
sense_index: 1
word: Verschworener
sense_index: 1
word: Verschwörer
Formen: form: Konjurantin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Konjurant
tags: nominative
singular
form: die Konjuranten
tags: nominative
plural
form: des Konjuranten
tags: genitive
singular
form: der Konjuranten
tags: genitive
plural
form: dem Konjuranten
tags: dative
singular
form: den Konjuranten
tags: dative
plural
form: den Konjuranten
tags: accusative
singular
form: die Konjuranten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: sammansvuren
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: konspiratör
Milliamperemeter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mil
li
am
pere
me
ter
Aussprache: ipa: [ˈmɪliʔampeːɐ̯ˌmeːtɐ]
ipa: [ˌmɪliʔampeːɐ̯ˈmeːtɐ]
rhymes: eːtɐ
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Genauere Ergebnisse kann jetzt nur noch Sophie mit ihrem Milliamperemeter ermitteln.
glosses: Gerät, mit dem man kleinste Stromstärken messen kann
sense_index: 1
Formen: form: das Milliamperemeter
tags: nominative
singular
form: die Milliamperemeter
tags: nominative
plural
form: des Milliamperemeters
tags: genitive
singular
form: der Milliamperemeter
tags: genitive
plural
form: dem Milliamperemeter
tags: dative
singular
form: den Milliamperemetern
tags: dative
plural
form: das Milliamperemeter
tags: accusative
singular
form: die Milliamperemeter
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Finnisch
sense_index: 1
word: milliampeerimittari
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: milliamperemeter
Osterblume (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Os
ter
blu
me
Aussprache: ipa: [ˈoːstɐˌbluːmə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Ostern und dem Substantiv Blume
Bedeutungen: examples: text: Auf dem Tisch steht eine Vase mit Osterblumen.
glosses: Blume, die im Frühling (zur Osterzeit) blüht wie die Osterglocke oder das Buschwindröschen
sense_index: 1
topics: botany
Formen: form: die Osterblume
tags: nominative
singular
form: die Osterblumen
tags: nominative
plural
form: der Osterblume
tags: genitive
singular
form: der Osterblumen
tags: genitive
plural
form: der Osterblume
tags: dative
singular
form: den Osterblumen
tags: dative
plural
form: die Osterblume
tags: accusative
singular
form: die Osterblumen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: fleur de Pâques
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: påskblomma
Osterbrauch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Os
ter
brauch
Aussprache: ipa: [ˈoːstɐˌbʁaʊ̯x]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Sie pflegten keine besonderen Osterbräuche.
glosses: traditionelle, an Ostern ausgeübte Sitte
sense_index: 1
Formen: form: der Osterbrauch
tags: nominative
singular
form: die Osterbräuche
tags: nominative
plural
form: des Osterbrauches
tags: genitive
singular
form: des Osterbrauchs
tags: genitive
singular
form: der Osterbräuche
tags: genitive
plural
form: dem Osterbrauch
tags: dative
singular
form: dem Osterbrauche
tags: dative
singular
form: den Osterbräuchen
tags: dative
plural
form: den Osterbrauch
tags: accusative
singular
form: die Osterbräuche
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: tradition de Pâques
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: påsksed