Stele (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ste
le
Aussprache: ipa: [ˈʃteːlə]
ipa: [ˈsteːlə]
rhymes: eːlə
Grammatik: feminine
Herkunft: von altgriechisch στήλη (stēlē^☆) ^(→ grc) „Säule, Grabstein, Grabsäule“ entlehnt
Bedeutungen: examples: text: „Die Stele mit dem lebensgroßen Relief König Sargons des Zweiten wurde nun auf der Insel Cypern aufgestellt und verbreitete Schrecken und Furcht unter der Bevölkerung.“
text: „Ein Relief auf einer der Stelen zeigt eine Jagdszene.“
text: „Die Tempel und Stelen besitzen kunstvolle Reliefs, die aber oft grausame Szenen schildern.“
text: „Denn der »Stein«, den die beiden Schüler entdeckten, war ein keltischer Menhir, eine Stele aus Buntsandstein, die in der Hallstattzeit einen Grabhügel gekrönt hatte.“
glosses: Grabstein, Gedenkstein der Antike, Pfeiler mit einer Inschrift- oder Bildtafel; heute auch moderne freistehende Informationstafel
sense_index: 1
examples: text: Nach der Stelärtheorie lassen sich die unterschiedlichen Typen der Stele auf einen gemeinsamen stammesgeschichtlichen Ursprung zurückführen.
glosses: Leitbündelstrang im Spross, Blatt oder in der Wurzel von Pflanzen
sense_index: 2
topics: botany
Synonyme: sense_index: 1
word: Grabsäule
sense_index: 2
word: Leitgewebe
Formen: form: die Stele
tags: nominative
singular
form: die Stelen
tags: nominative
plural
form: der Stele
tags: genitive
singular
form: der Stelen
tags: genitive
plural
form: der Stele
tags: dative
singular
form: den Stelen
tags: dative
plural
form: die Stele
tags: accusative
singular
form: die Stelen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: stela
lang: Englisch
sense_index: 1
word: stele
lang: Englisch
sense_index: 1
word: stela
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: stèle
lang: Georgisch
roman: stela
sense_index: 1
word: სტელა
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: stele
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: estela
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: stela
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: stela
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: stela
lang: Mazedonisch
roman: stela
sense_index: 1
tags: feminine
word: стела
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: stèle
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: stele
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: stela
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: estela
lang: Russisch
roman: stela
sense_index: 1
tags: feminine
word: стела
lang: Serbisch
roman: stela
sense_index: 1
tags: feminine
word: стела
lang: Serbokroatisch
roman: stela
sense_index: 1
tags: feminine
word: стела
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: stéla
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: stela
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: stela
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: stela
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: estela
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: stéla
lang: Ukrainisch
roman: stela
sense_index: 1
tags: feminine
word: стела
lang: Weißrussisch
roman: stėla
sense_index: 1
tags: feminine
word: стэла
lang: Englisch
sense_index: 2
word: stele
lang: Georgisch
roman: stela
sense_index: 2
word: სტელა
lang: Italienisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: stele
lang: Italienisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: cilindro centrale
lang: Polnisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: stela