cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Amtsantritte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Amts
an
trit
te
Aussprache: ipa: [ˈamt͡sʔanˌtʁɪtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Amtsantritt
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Amtsantritt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Amtsantritt
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Amtsantritt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Amtsantritt
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Amtsantritt
tags: accusative
form-of
plural
Partnerwahl (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Part
ner
wahl
Aussprache: ipa: [ˈpaʁtnɐˌvaːl]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Partner und Wahl
Bedeutungen: examples: text: „Unsere Partnerwahl, die wir oft als anschaulichsten Ausdruck unserer Individualität betrachten, läuft in Wirklichkeit hinter unserem Rücken ab.“
glosses: Wahl eines Partners für ein gemeinsames Vorhaben
sense_index: 1
Formen: form: die Partnerwahl
tags: nominative
singular
form: die Partnerwahlen
tags: nominative
plural
form: der Partnerwahl
tags: genitive
singular
form: der Partnerwahlen
tags: genitive
plural
form: der Partnerwahl
tags: dative
singular
form: den Partnerwahlen
tags: dative
plural
form: die Partnerwahl
tags: accusative
singular
form: die Partnerwahlen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: partnerval
Partnerwahlen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Part
ner
wah
len
Aussprache: ipa: [ˈpaʁtnɐˌvaːlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Partnerwahl
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Partnerwahl
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Partnerwahl
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Partnerwahl
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Partnerwahl
glosses: Dativ Plural des Substantivs Partnerwahl
tags: dative
form-of
plural
form_of: Partnerwahl
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Partnerwahl
tags: accusative
form-of
plural
Vokabulare (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vo
ka
bu
la
re
Aussprache: ipa: [vokabuˈlaːʁə]
rhymes: aːʁə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vokabular
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Vokabular
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Vokabular
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Vokabular
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Vokabular
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Vokabular
tags: accusative
form-of
plural
Vokalisationen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vo
ka
li
sa
ti
o
nen
Aussprache: ipa: [vokalizaˈt͡si̯oːnən]
rhymes: oːnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vokalisation
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Vokalisation
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Vokalisation
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Vokalisation
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Vokalisation
glosses: Dativ Plural des Substantivs Vokalisation
tags: dative
form-of
plural
form_of: Vokalisation
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Vokalisation
tags: accusative
form-of
plural
Vokative (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vo
ka
ti
ve
Aussprache: ipa: [ˈvoːkatiːvə]
rhymes: oːkatiːvə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vokativ
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Vokativ
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Vokativ
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Vokativ
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Vokativ
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Vokativ
tags: accusative
form-of
plural
Volatilitäten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vo
la
ti
li
tä
ten
Aussprache: ipa: [volatiːliˈtɛːtn̩]
rhymes: ɛːtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Volatilität
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Volatilität
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Volatilität
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Volatilität
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Volatilität
glosses: Dativ Plural des Substantivs Volatilität
tags: dative
form-of
plural
form_of: Volatilität
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Volatilität
tags: accusative
form-of
plural
Volksbücher (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Volks
bü
cher
Aussprache: ipa: [ˈfɔlksˌbyːçɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Volksbuch
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Volksbuch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Volksbuch
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Volksbuch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Volksbuch
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Volksbuch
tags: accusative
form-of
plural
Volksfeste (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Volks
fes
te
Aussprache: ipa: [ˈfɔlksˌfɛstə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Volksfest
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Volksfest
tags: dative
form-of
singular
form_of: Volksfest
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Volksfest
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Volksfest
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Volksfest
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Volksfest
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Volksfest
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Volksfest
tags: variant
dative
singular
Volksgenossen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Volks
ge
nos
sen
Aussprache: ipa: [ˈfɔlksɡəˌnɔsn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Volksgenosse
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Volksgenosse
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Volksgenosse
glosses: Dativ Singular des Substantivs Volksgenosse
tags: dative
form-of
singular
form_of: Volksgenosse
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Volksgenosse
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Volksgenosse
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Volksgenosse
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Volksgenosse
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Volksgenosse
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Volksgenosse
glosses: Dativ Plural des Substantivs Volksgenosse
tags: dative
form-of
plural
form_of: Volksgenosse
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Volksgenosse
tags: accusative
form-of
plural
Volkshochschulen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Volks
hoch
schu
len
Aussprache: ipa: [ˈfɔlkshoːxʃuːlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Volkshochschule
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Volkshochschule
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Volkshochschule
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Volkshochschule
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Volkshochschule
glosses: Dativ Plural des Substantivs Volkshochschule
tags: dative
form-of
plural
form_of: Volkshochschule
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Volkshochschule
tags: accusative
form-of
plural
Volksparteien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Volks
par
tei
en
Aussprache: ipa: [ˈfɔlkspaʁˌtaɪ̯ən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Volkspartei
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Volkspartei
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Volkspartei
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Volkspartei
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Volkspartei
glosses: Dativ Plural des Substantivs Volkspartei
tags: dative
form-of
plural
form_of: Volkspartei
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Volkspartei
tags: accusative
form-of
plural
Volksrepubliken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Volks
re
pu
b
li
ken
Aussprache: ipa: [ˈfɔlksʁepuˌbliːkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Volksrepublik
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Volksrepublik
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Volksrepublik
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Volksrepublik
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Volksrepublik
glosses: Dativ Plural des Substantivs Volksrepublik
tags: dative
form-of
plural
form_of: Volksrepublik
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Volksrepublik
tags: accusative
form-of
plural
Spielbeginn (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spiel
be
ginn
Aussprache: ipa: [ˈʃpiːlbəˌɡɪn]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Spiel und Beginn
Bedeutungen: examples: text: Der Spielbeginn verzögerte sich wegen eines Defekts der Flutlichtanlage.
text: „Im didaktischen Spiel wird den Kindern die Regel vor Spielbeginn fertig übermittelt.“
text: „Vor Spielbeginn wählen sich die Spieler einen Charakter mit besonderen Eigenschaften wie Stärke, Widerstandskraft, Intelligenz, Führungsstärke.“
text: „Reichtum und Rollen werden bereits zu Spielbeginn in versiegelten Umschlägen willkürlich verteilt.“
text: „Da nur wenige internationale Akteure zu Spielbeginn bereit sind, Infrastrukturmaßnahmen zu finanzieren und Hamas wie Fatah sich der Kooperation verweigern, kann der Spieler die Zahl der Anschläge kaum senken.“
glosses: Zeitpunkt, an dem ein Spiel anfängt
sense_index: 1
Formen: form: der Spielbeginn
tags: nominative
singular
form: des Spielbeginns
tags: genitive
singular
form: dem Spielbeginn
tags: dative
singular
form: den Spielbeginn
tags: accusative
singular
enthülst (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ent
hülst
Aussprache: ipa: [ɛntˈhʏlst]
rhymes: ʏlst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: enthülsen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs enthülsen
tags: form-of
perfect
enthülst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ent
hülst
Aussprache: ipa: [ɛntˈhʏlst]
rhymes: ʏlst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: enthülsen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs enthülsen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
Achtzylindermotor (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Acht
zy
lin
der
mo
tor
Aussprache: ipa: [ˈaxtt͡siˌlɪndɐˌmoːtoːɐ̯]
ipa: [ˈaxtt͡syˌlɪndɐˌmoːtoːɐ̯]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Achtzylinder und Motor
Bedeutungen: examples: text: Das neue Modell soll auch mit einem Achtzylindermotor angeboten werden.
glosses: Verbrennungsmotor mit acht Zylindern
sense_index: 1
topics: technology
Formen: form: 8-Zylinder-Motor
tags: alternative
form: Achtzylinder
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: der Achtzylindermotor
tags: nominative
singular
form: die Achtzylindermotoren
tags: nominative
plural
form: des Achtzylindermotors
tags: genitive
singular
form: der Achtzylindermotoren
tags: genitive
plural
form: dem Achtzylindermotor
tags: dative
singular
form: den Achtzylindermotoren
tags: dative
plural
form: den Achtzylindermotor
tags: accusative
singular
form: die Achtzylindermotoren
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: eight-cylinder engine
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Aachtzylindermotor
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Aachtzilindermotor
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: motor de ocho cilindros
Achtzylindermotoren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Acht
zy
lin
der
mo
to
ren
Aussprache: ipa: [ˈaxtt͡silɪndɐmoˌtoːʁən]
ipa: [ˈaxtt͡sylɪndɐmoˌtoːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Achtzylindermotor
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Achtzylindermotor
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Achtzylindermotor
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Achtzylindermotor
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Achtzylindermotor
glosses: Dativ Plural des Substantivs Achtzylindermotor
tags: dative
form-of
plural
form_of: Achtzylindermotor
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Achtzylindermotor
tags: accusative
form-of
plural
Sechszylindermotor (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sechs
zy
lin
der
mo
tor
Aussprache: ipa: [ˈzɛkst͡siˌlɪndɐˌmoːtoːɐ̯]
ipa: [ˈzɛkst͡syˌlɪndɐˌmoːtoːɐ̯]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Sechszylinder und Motor
Bedeutungen: examples: text: „Das M235i-Cabrio von BMW kostet 10.000 Euro mehr, also um die 60.000 Euro, es bietet neben frischer Luft einen Sechszylindermotor mit 326 PS und forciertes Fahrvergnügen auf kompaktem Platz.“
glosses: Verbrennungsmotor, mit sechs Zylindern
sense_index: 1
Formen: form: 6-Zylinder-Motor
tags: alternative
form: Sechszylinder
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: der Sechszylindermotor
tags: nominative
singular
form: die Sechszylindermotoren
tags: nominative
plural
form: des Sechszylindermotors
tags: genitive
singular
form: der Sechszylindermotoren
tags: genitive
plural
form: dem Sechszylindermotor
tags: dative
singular
form: den Sechszylindermotoren
tags: dative
plural
form: den Sechszylindermotor
tags: accusative
singular
form: die Sechszylindermotoren
tags: accusative
plural
Sechszylindermotoren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sechs
zy
lin
der
mo
to
ren
Aussprache: ipa: [ˈzɛkst͡siˌlɪndɐˌmoːtoːʁən]
ipa: [ˈzɛkst͡syˌlɪndɐˌmoːtoːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sechszylindermotor
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Sechszylindermotor
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Sechszylindermotor
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Sechszylindermotor
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Sechszylindermotor
glosses: Dativ Plural des Substantivs Sechszylindermotor
tags: dative
form-of
plural
form_of: Sechszylindermotor
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Sechszylindermotor
tags: accusative
form-of
plural
Vierzylindermotor (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vier
zy
lin
der
mo
tor
Aussprache: ipa: [ˈfiːɐ̯t͡siˌlɪndɐˌmoːtoːɐ̯]
ipa: [ˈfiːɐ̯t͡syˌlɪndɐˌmoːtoːɐ̯]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Vierzylinder und Motor
Bedeutungen: glosses: Verbrennungsmotor mit vier Zylindern
sense_index: 1
Formen: form: 4-Zylinder-Motor
tags: alternative
form: Vierzylinder
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: der Vierzylindermotor
tags: nominative
singular
form: die Vierzylindermotoren
tags: nominative
plural
form: des Vierzylindermotors
tags: genitive
singular
form: der Vierzylindermotoren
tags: genitive
plural
form: dem Vierzylindermotor
tags: dative
singular
form: den Vierzylindermotoren
tags: dative
plural
form: den Vierzylindermotor
tags: accusative
singular
form: die Vierzylindermotoren
tags: accusative
plural
Vierzylindermotoren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vier
zy
lin
der
mo
to
ren
Aussprache: ipa: [ˈfiːɐ̯t͡siˌlɪndɐˌmoːtoːʁən]
ipa: [ˈfiːɐ̯t͡syˌlɪndɐˌmoːtoːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vierzylindermotor
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Vierzylindermotor
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Vierzylindermotor
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Vierzylindermotor
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Vierzylindermotor
glosses: Dativ Plural des Substantivs Vierzylindermotor
tags: dative
form-of
plural
form_of: Vierzylindermotor
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Vierzylindermotor
tags: accusative
form-of
plural
Mietbetrag (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Miet
be
trag
Aussprache: ipa: [ˈmiːtbəˌtʁaːk]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Vermieter von Wohnräumen, deren Mietforderungen bei Neuvermietung mehr als 20 bis 30 Prozent über der ortsüblichen Vergleichsmiete liegen, müssen nach einem Urteilsspruch Heidelberger Landrichter mit Geldstrafen bis zu 50 000 Mark rechnen und dem Mieter die zuviel verlangten Mietbeträge zurückerstatten.“
text: „Das Gegenstück, die Warmmiete, entspricht dem gesamten Mietbetrag, den der Mieter an den Vermieter zahlen muss.“
glosses: der für die (zeitweilige) Nutzung beziehungsweise Überlassung bestimmter Einrichtungen (vor allem Wohnungen oder Ähnlichem), Gegenständen oder Dienstleistungen zu zahlende (Geld-)Betrag
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Miete
sense_index: 1
word: Mietpreis
sense_index: 1
word: Mietspreis
sense_index: 1
word: mittelostdeutsch
sense_index: 1
word: südostdeutsch
sense_index: 1
tags: Austrian German
Swiss Standard German
word: Mietzins
raw_tags: mitteldeutsch
sense_index: 1
tags: North German
word: formell
raw_tags: mitteldeutsch
sense_index: 1
tags: North German
word: fachsprachlich
raw_tags: mitteldeutsch
sense_index: 1
tags: North German
word: veraltend
raw_tags: mitteldeutsch
sense_index: 1
tags: North German
regional
South-German
Austrian German
Swiss Standard German
word: Zins
Formen: form: der Mietbetrag
tags: nominative
singular
form: die Mietbeträge
tags: nominative
plural
form: des Mietbetrages
tags: genitive
singular
form: des Mietbetrags
tags: genitive
singular
form: der Mietbeträge
tags: genitive
plural
form: dem Mietbetrag
tags: dative
singular
form: dem Mietbetrage
tags: dative
singular
form: den Mietbeträgen
tags: dative
plural
form: den Mietbetrag
tags: accusative
singular
form: die Mietbeträge
tags: accusative
plural
Bauers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bau
ers
Aussprache: ipa: [ˈbaʊ̯ɐs]
rhymes: aʊ̯ɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bauer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bauer
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Bauern
tags: variant
Bauers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bau
ers
Aussprache: ipa: [ˈbaʊ̯ɐs]
rhymes: aʊ̯ɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bauer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bauer
tags: form-of
genitive
singular
Bauers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bau
ers
Aussprache: ipa: [ˈbaʊ̯ɐs]
rhymes: aʊ̯ɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bauer
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bauer
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bauer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bauer
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Bauer
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bauer
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bauer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bauer
tags: dative
form-of
plural
form_of: Bauer
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bauer
tags: accusative
form-of
plural
Mietbetrages (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Miet
be
tra
ges
Aussprache: ipa: [ˈmiːtbəˌtʁaːɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mietbetrag
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Mietbetrag
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Mietbetrags
tags: variant
Mietbetrags (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Miet
be
trags
Aussprache: ipa: [ˈmiːtbəˌtʁaːks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mietbetrag
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Mietbetrag
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Mietbetrages
tags: variant
Mietbeträgen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Miet
be
trä
gen
Aussprache: ipa: [ˈmiːtbəˌtʁɛːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mietbetrag
glosses: Dativ Plural des Substantivs Mietbetrag
tags: dative
form-of
plural
Mietbeträge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Miet
be
trä
ge
Aussprache: ipa: [ˈmiːtbəˌtʁɛːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mietbetrag
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Mietbetrag
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Mietbetrag
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Mietbetrag
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Mietbetrag
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Mietbetrag
tags: accusative
form-of
plural
Mietpreis (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Miet
preis
Aussprache: ipa: [ˈmiːtˌpʁaɪ̯s]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Immobilien- und Mietpreise in Deutschland sind stark gestiegen. Es droht zwar keine Blase, doch bezahlbare Wohnungen für Geringverdiener werden in Städten immer knapper.“
text: „Ein weiterer Grund umzuziehen: auch der durchschnittliche Mietpreis für Büroflächen in Berlin ist weiter gesunken.“
glosses: der für die (zeitweilige) Nutzung beziehungsweise Überlassung bestimmter Einrichtungen (vor allem Wohnungen oder Ähnlichem), Gegenständen oder Dienstleistungen zu zahlende Preis
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Mietbetrag
sense_index: 1
word: Miete
sense_index: 1
word: mittelostdeutsch
sense_index: 1
word: südostdeutsch
sense_index: 1
tags: Austrian German
Swiss Standard German
word: Mietzins
raw_tags: mitteldeutsch
sense_index: 1
tags: North German
word: formell
raw_tags: mitteldeutsch
sense_index: 1
tags: North German
word: fachsprachlich
raw_tags: mitteldeutsch
sense_index: 1
tags: North German
word: veraltend
raw_tags: mitteldeutsch
sense_index: 1
tags: North German
regional
South-German
Austrian German
Swiss Standard German
word: Zins
Formen: form: Mietspreis
tags: variant
form: der Mietpreis
tags: nominative
singular
form: die Mietpreise
tags: nominative
plural
form: des Mietpreises
tags: genitive
singular
form: der Mietpreise
tags: genitive
plural
form: dem Mietpreis
tags: dative
singular
form: den Mietpreisen
tags: dative
plural
form: den Mietpreis
tags: accusative
singular
form: die Mietpreise
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: rent
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: loyer
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: fitto
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: lloguer
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: renta
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: alquiler
lang: Suaheli
sense_index: 1
word: hyra
Zwölfzylindermotor (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zwölf
zy
lin
der
mo
tor
Aussprache: ipa: [ˈt͡svœlft͡siˌlɪndɐˌmoːtoːɐ̯]
ipa: [ˈt͡svœlft͡syˌlɪndɐˌmoːtoːɐ̯]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Zwölfzylinder und Motor
Bedeutungen: examples: text: „Friedrich Eichler, Leiter Aggregate-Entwicklung bei Volkswagen, stellte zudem den neuen 6.0 l Zwölfzylindermotor W12 TSI vor, der in den Premiummodellen von Volkswagen, Audi und Bentley eingesetzt wird.“
text: „Bei den Bayrischen Motorenwerken dauerte es bis zum Jahr 1972, bevor man sich entschloss, nach dem legendären Sechszylinder von 1971 unter den Namen M33 einen Zwölfzylindermotor zu bauen.“
glosses: Verbrennungsmotor mit zwölf Zylindern
sense_index: 1
Formen: form: 12-Zylinder-Motor
tags: alternative
form: Zwölfzylinder
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: der Zwölfzylindermotor
tags: nominative
singular
form: die Zwölfzylindermotoren
tags: nominative
plural
form: des Zwölfzylindermotors
tags: genitive
singular
form: der Zwölfzylindermotoren
tags: genitive
plural
form: dem Zwölfzylindermotor
tags: dative
singular
form: den Zwölfzylindermotoren
tags: dative
plural
form: den Zwölfzylindermotor
tags: accusative
singular
form: die Zwölfzylindermotoren
tags: accusative
plural
Zwölfzylindermotoren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zwölf
zy
lin
der
mo
to
ren
Aussprache: ipa: [ˈt͡svœlft͡siˌlɪndɐmoˌtoːʁən]
ipa: [ˈt͡svœlft͡syˌlɪndɐmoˌtoːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zwölfzylindermotor
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Zwölfzylindermotor
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Zwölfzylindermotor
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Zwölfzylindermotor
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Zwölfzylindermotor
glosses: Dativ Plural des Substantivs Zwölfzylindermotor
tags: dative
form-of
plural
form_of: Zwölfzylindermotor
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Zwölfzylindermotor
tags: accusative
form-of
plural
Zweizylindermotor (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zwei
zy
lin
der
mo
tor
Aussprache: ipa: [ˈt͡svaɪ̯t͡siˌlɪndɐˌmoːtoːɐ̯]
ipa: [ˈt͡svaɪ̯t͡syˌlɪndɐˌmoːtoːɐ̯]
rhymes: aɪ̯t͡silɪndɐmoːtoːɐ̯
rhymes: aɪ̯t͡sylɪndɐmoːtoːɐ̯
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Zweizylinder und Motor
Bedeutungen: examples: text: „Mit einem neuen Zweizylindermotor belebt Fiat ein altes Konzept im modernen Gewand wieder.“
glosses: Verbrennungsmotor, mit zwei Zylindern
sense_index: 1
Formen: form: 2-Zylinder-Motor
tags: alternative
form: Zweizylinder
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: der Zweizylindermotor
tags: nominative
singular
form: die Zweizylindermotoren
tags: nominative
plural
form: des Zweizylindermotors
tags: genitive
singular
form: der Zweizylindermotoren
tags: genitive
plural
form: dem Zweizylindermotor
tags: dative
singular
form: den Zweizylindermotoren
tags: dative
plural
form: den Zweizylindermotor
tags: accusative
singular
form: die Zweizylindermotoren
tags: accusative
plural