Emblem (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Em
b
lem
Aussprache: ipa: [ɛmˈbleːm]
ipa: [ɑ̃ˈbleːm]
rhymes: eːm
Grammatik: neuter
Herkunft: abgeleitet vom französischen emblème, welches über das lateinische emblema vom griechischen émblema „Eingesetztes, eingelegte Arbeit“ stammt
Bedeutungen: examples: text: Der Ölzweig ist das Emblem des Friedens.
text: „Im ersten Ligaspiel der Vereinsgeschichte wird RB Leipzig nun ohne Emblem auf dem Trikot antreten.“
text: „Bekleidet war er mit einer Baseballkappe mit auffälligem X-Emblem, einem schwarzen T-Shirt und einer schwarzen Hose, er trug einen roten Aktenkoffer.“
glosses: Sinnbild, Symbol, Wahrzeichen
sense_index: 1
glosses: Abzeichen, Kennzeichen, Hoheitszeichen
sense_index: 2
Formen: form: das Emblem
tags: nominative
singular
form: die Embleme
tags: nominative
plural
form: die Emblemata
tags: nominative
plural
form: des Emblems
tags: genitive
singular
form: der Embleme
tags: genitive
plural
form: der Emblemata
tags: genitive
plural
form: dem Emblem
tags: dative
singular
form: den Emblemen
tags: dative
plural
form: den Emblemata
tags: dative
plural
form: das Emblem
tags: accusative
singular
form: die Embleme
tags: accusative
plural
form: die Emblemata
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: symbol
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: emblemo
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: embleemi
lang: Französisch
sense_index: 1
word: emblème
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: emblema
lang: Latein
sense_index: 1
word: emblema
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: emblema
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: emblem
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: emblema
lang: Bosnisch
sense_index: 2
tags: neuter
word: znamenje
lang: Bosnisch
sense_index: 2
tags: neuter
word: obeležje
lang: Bosnisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: amblem
lang: Englisch
sense_index: 2
word: emblem
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: emblemo
lang: Französisch
sense_index: 2
word: emblème
lang: Italienisch
sense_index: 2
word: emblema
lang: Kurmandschi
sense_index: 2
word: amblem
lang: Latein
sense_index: 2
word: emblema
lang: Mazedonisch
roman: amblem
sense_index: 2
tags: masculine
word: амблем
lang: Russisch
roman: ėmblema
sense_index: 2
tags: feminine
word: эмблема
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: emblem
lang: Serbisch
roman: znamenje
sense_index: 2
tags: neuter
word: знамење
lang: Serbisch
roman: obeležje
sense_index: 2
tags: neuter
word: обележје
lang: Serbisch
roman: amblem
sense_index: 2
tags: masculine
word: амблем
lang: Serbokroatisch
roman: znamenje
sense_index: 2
tags: neuter
word: знамење
lang: Serbokroatisch
roman: obeležje
sense_index: 2
tags: neuter
word: обележје
lang: Serbokroatisch
roman: amblem
sense_index: 2
tags: masculine
word: амблем
lang: Slowakisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: emblém
lang: Slowenisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: emblem
lang: Niedersorbisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: emblem
lang: Obersorbisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: emblem
lang: Tschechisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: emblém
lang: Ukrainisch
roman: emblema
sense_index: 2
tags: feminine
word: емблема
lang: Weißrussisch
roman: ėmblema
sense_index: 2
tags: feminine
word: эмблема