cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
eiserne Nille (Wortverbindung, Deutsch)
Worttrennung: parts: ei
ser
ne Nil
le
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯zɐnə ˈnɪlə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Wortverbindung aus dem Adjektiv eisern und dem Substantiv Nille
Bedeutungen: glosses: Gewehr
raw_tags: soldatensprachlich
sense_index: 1
Formen: form: eiserner Nille
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: eiserner Nille
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
singular
form: die eiserne Nille
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
singular
form: der eisernen Nille
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: der eisernen Nille
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: die eiserne Nille
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
singular
form: eine eiserne Nille
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
singular
form: einer eisernen Nille
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: einer eisernen Nille
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: eine eiserne Nille
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
singular
sich die Nille verbrannt haben (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: sich die Nil
le ver
brannt ha
ben
Aussprache: ipa: [zɪç diː ˈnɪlə ˌfɛɐ̯ˈbʁant ˈhabn̩]
ipa: [zɪç diː ˈnɪlə ˌfɛɐ̯ˈbʁant ˈhabm̩]
Herkunft: Diese Redewendung ist seit 1939 bezeugt.
Bedeutungen: glosses: geschlechtskrank sein
sense_index: 1
tags: colloquial
impolite
Synonyme: sense_index: 1
word: wie auf Eiern gehen
sense_index: 1
word: etwas am G. haben
sense_index: 1
word: etwas an der Gießkanne haben
sense_index: 1
word: auf der Nase leigen
sense_index: 1
word: nicht richtig im Kopf sein
verbogene Nille (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
bo
ge
ne Nil
le
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˌboːɡənə ˈnɪlə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Wortverbindung aus dem Partizip Perfekt verbogen des Verbs verbiegen und dem Substantiv Nille
Bedeutungen: glosses: Mann mit schlechter Körperhaltung
sense_index: 1
tags: colloquial
impolite
Synonyme: sense_index: 1
word: verbogene Pfeife
sense_index: 1
word: krummer Schlaks
sense_index: 1
word: krummer Schwanz
Formen: form: verbogener Nille
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: verbogener Nille
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
singular
form: die verbogene Nille
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
singular
form: der verbogenen Nille
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: der verbogenen Nille
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: die verbogene Nille
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
singular
form: eine verbogene Nille
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
singular
form: einer verbogenen Nille
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: einer verbogenen Nille
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: eine verbogene Nille
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
singular
verlängerte Nille (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
län
ger
te Nil
le
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˌlɛŋɐtə ˈnɪlə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Wortverbindung aus dem Partizip Perfekt verlängert des Verbs verlängern und dem Substantiv Nille
Bedeutungen: glosses: männlicher Körper
sense_index: 1
tags: colloquial
impolite
Synonyme: sense_index: 1
word: Nillenchassis
sense_index: 1
word: Nillengestell
sense_index: 1
word: Nillenkarosse
sense_index: 1
word: Schwanzanhang
sense_index: 1
word: Schwanzverlängerung
sense_index: 1
word: verlängerter Schwanz
Formen: form: verlängerter Nille
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: verlängerter Nille
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
singular
form: die verlängerte Nille
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
singular
form: der verlängerten Nille
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: der verlängerten Nille
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: die verlängerte Nille
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
singular
form: eine verlängerte Nille
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
singular
form: einer verlängerten Nille
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: einer verlängerten Nille
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: eine verlängerte Nille
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
singular
Mola (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mo
la
Aussprache: ipa: [ˈmola]
Grammatik: feminine
Herkunft: aus dem Substantiv »Morgenlatte« gebildetes multisegmentales Kurzwort
Bedeutungen: examples: text: „Bo Coolsaet ist Urologe und bestürzt darüber, daß die meisten seiner Patienten von der ‚Biologie der Sexualität‘ keine Ahnung haben. Vermutlich zu Recht – oder wußten Sie etwa, daß[…] drei Viertel aller Fünfundsiebzigjährigen immer noch mit jenem Blutstauungsphänomen im Lendenbereich aufwachen, für welches sich unter Brüdern ein Terminus technicus eingebürgert hat, der abgekürzt ‚Mola‘ heißt[…]?“
text: „»Die Mola (Morgenlatte) hält nur bis zum ersten Piss, dann fällt sie wieder zusammen«, heißt es in Amendts Aufklärungs-Bestseller aus dem Jahr 1970.“
text: „Dabei flüsterte ich ihr noch folgendes ins Ohr, bevor wir meine Morgenlatte alias Mola für ‚Runde 2‘ nutzten:[…]“
glosses: im morgendlichen Schlaf beziehungsweise während dem morgendlichen Erwachen (durch Harndrang) erigierter Penis
sense_index: 1
tags: casual
colloquial
Formen: form: MoLa
tags: alternative
form: die Mola
tags: nominative
singular
form: die Molas
tags: nominative
plural
form: der Mola
tags: genitive
singular
form: der Molas
tags: genitive
plural
form: der Mola
tags: dative
singular
form: den Molas
tags: dative
plural
form: die Mola
tags: accusative
singular
form: die Molas
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: gdm
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: GDM
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: G.D.M.
abebbend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
eb
bend
Aussprache: ipa: [ˈapˌʔɛbn̩t]
ipa: [ˈapˌʔɛbm̩t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abebben
glosses: Partizip Präsens des Verbs abebben
tags: form-of
present
abreißend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
rei
ßend
Aussprache: ipa: [ˈapˌʁaɪ̯sn̩t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abreißen
glosses: Partizip Präsens des Verbs abreißen
tags: form-of
present
Formen: form: abreissend
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
rollt zu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: rollt zu
Aussprache: ipa: [ˌʁɔlt ˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurollen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurollen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: zurollen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurollen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
form_of: zurollen
glosses: Imperativ Plural des Verbs zurollen
tags: form-of
imperative
plural
Formen: form: zurollt
tags: variant
subordinate-clause
zurollt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
rollt
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌʁɔlt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurollen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurollen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: zurollen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurollen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
Flüchtlingsstrom (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flücht
lings
strom
Aussprache: ipa: [ˈflʏçtlɪŋsˌʃtʁoːm]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Flüchtling und Strom mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Im Konflikt um die Provinz Darfur sind bereits Hunderttausende ums Leben gekommen; große Flüchtlingsströme erreichten die Nachbarländer.“
text: „Die Überschwemmungen sind nicht nur für Indien gefährlich mit seiner 7 500 Kilometer langen Küste - sie werden voraussichtlich Flüchtlingsströme aus Bangladesch und den Malediven mit sich bringen.“
text: „Aufnahmen von möglichen Truppenbewegungen, Übergriffen, brennenden Dörfern und Flüchtlingsströmen sollen von den Vereinten Nationen über UNOSAT gesammelt, analysiert und im Internet mit aktuellen Berichten zur Verfügung gestellt werden.“
text: „Aber wir sind uns bewusst, dass die Ereignisse in Ägypten grössere Migrationsbewegungen bis hin zu Flüchtlingsströmen auslösen könnten.“
text: „Der UNO-Hochkommissar für Flüchtlinge, António Guterres, hat am Sonntag auf Lampedusa die Arbeit der Behörden und Hilfsorganisationen bei der Bewältigung des Flüchtlingsstroms aus Nordafrika gelobt.“
text: „Die Soldaten versuchen offenbar, den Flüchtlingsstrom in die benachbarte Türkei zu unterbinden, wo bereits mehr als 10.000 Menschen Zuflucht vor den Kämpfen gesucht haben.“
text: „Indira Gandhi hatte Nixon gebeten, Pakistan zur Mäßigung zu raten und damit dem Flüchtlingsstrom nach Indien Einhalt zu gebieten.“
glosses: in ein bestimmtes Gebiet einherziehende, aus Flüchtlingen bestehende große Menschenmenge
raw_tags: emotional
sense_index: 1
Formen: form: der Flüchtlingsstrom
tags: nominative
singular
form: die Flüchtlingsströme
tags: nominative
plural
form: des Flüchtlingsstromes
tags: genitive
singular
form: des Flüchtlingsstroms
tags: genitive
singular
form: der Flüchtlingsströme
tags: genitive
plural
form: dem Flüchtlingsstrom
tags: dative
singular
form: dem Flüchtlingsstrome
tags: dative
singular
form: den Flüchtlingsströmen
tags: dative
plural
form: den Flüchtlingsstrom
tags: accusative
singular
form: die Flüchtlingsströme
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: flood of refugees
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: afflux de réfugiés
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: ondata di profughi
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: flux de refugiats
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: afluxo de refugiados
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: flyktingström
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: flujo de refugiados
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: afluencia de refugiados
Flüchtlingstreck (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flücht
lings
treck
Aussprache: ipa: [ˈflʏçtlɪŋsˌtʁɛk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Flüchtling und Treck mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Im tschetschenischen Grenzgebiet warten nach Angaben einer internationalen Menschenrechtsorganisation bis zu 40 000 Flüchtlinge auf die Ausreise. Human Rights Watch (HRW) berichtete am Donnerstag unter Berufung auf Augenzeugen, der Flüchtlingstreck reiche von der Grenze aus noch immer über 16 Kilometer zurück ins tschetschenische Hinterland.“
text: „Bis heute ist der per Zwang in Gang gesetzte Flüchtlingstreck aus dem ehemaligen Osten in die vormaligen deutschen Ostgebiete in Polen ein hochpolitisches Thema.“
text: „Als im Winter 1944 die ersten Flüchtlingstrecks durchs Dorf rollten, entschied die Großmutter, dass die Familie nicht fliehen würde.“
text: „Bald setzten sich auch in Westpreußen die ersten Flüchtlingstrecks in Bewegung, ebenso Trecks aus Posen und Thorn, aus Bromberg und aus dem »Warthegau«, den von Deutschland besetzten westlichen Gebieten Polens.“
glosses: Tross von Flüchtlingen, die (mit ihrer auf Wagen geladenen Habe) gemeinsam ihre Heimat verlassen
sense_index: 1
Formen: form: der Flüchtlingstreck
tags: nominative
singular
form: die Flüchtlingstrecks
tags: nominative
plural
form: des Flüchtlingstrecks
tags: genitive
singular
form: der Flüchtlingstrecks
tags: genitive
plural
form: dem Flüchtlingstreck
tags: dative
singular
form: den Flüchtlingstrecks
tags: dative
plural
form: den Flüchtlingstreck
tags: accusative
singular
form: die Flüchtlingstrecks
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: trail of refugees
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: convoi de réfugiés
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: flyktingkolonn
Flüchtlingswelle (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flücht
lings
wel
le
Aussprache: ipa: [ˈflʏçtlɪŋsˌvɛlə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Flüchtling und Welle mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Mit der ersten Flüchtlingswelle aus Kirgistan kamen 80 000 bis 100 000 Menschen nach Usbekistan, für die man Lager errichtete.“
text: „PolitikerInnen [sic] und Medien ereifern sich über «Flüchtlingswellen», die sich über die Schweiz «ergiessen» könnten.“
text: „Von der aktuellen Flüchtlingswelle nach Europa waren, nach allem, was ich aus meiner alten Heimat hörte, vor allem Russen betroffen, obwohl die in Russland niemanden aufzunehmen brauchten.“
text: „Die aktuellen Flüchtlingswellen sind dabei noch gar nicht berücksichtigt.“
glosses: aus Flüchtlingen bestehende größere Menschenmenge, die aus einem bestimmten Grund plötzlich ihre Heimat verlässt
sense_index: 1
Formen: form: die Flüchtlingswelle
tags: nominative
singular
form: die Flüchtlingswellen
tags: nominative
plural
form: der Flüchtlingswelle
tags: genitive
singular
form: der Flüchtlingswellen
tags: genitive
plural
form: der Flüchtlingswelle
tags: dative
singular
form: den Flüchtlingswellen
tags: dative
plural
form: die Flüchtlingswelle
tags: accusative
singular
form: die Flüchtlingswellen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: wave of refugees
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: vague de réfugiés
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: flyktingvåg
Wandertag (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wan
der
tag
Aussprache: ipa: [ˈvandɐˌtaːk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs wandern und dem Substantiv Tag
Bedeutungen: examples: text: Nächsten Mittwoch ist in unserer Schule Wandertag.
glosses: Tag, der einer Exkursion oder einem Ausflug vorbehalten ist, insbesondere im Bezug auf Schulklassen
sense_index: 1
Formen: form: der Wandertag
tags: nominative
singular
form: die Wandertage
tags: nominative
plural
form: des Wandertages
tags: genitive
singular
form: des Wandertags
tags: genitive
singular
form: der Wandertage
tags: genitive
plural
form: dem Wandertag
tags: dative
singular
form: dem Wandertage
tags: dative
singular
form: den Wandertagen
tags: dative
plural
form: den Wandertag
tags: accusative
singular
form: die Wandertage
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: hiking day
B-Jugend (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: B-Ju
gend
Aussprache: ipa: [ˈbeːˌjuːɡn̩t]
rhymes: eːjuːɡn̩t
Grammatik: feminine
Herkunft: Kompositum aus B (nach der alphabetischen Reihenfolge) und dem Substantiv Jugend
Bedeutungen: examples: text: Bei der B-Jugend erkämpfte ich den dritten Platz.
glosses: zweitälteste Gruppe der Jugendlichen
sense_index: 1
topics: sports
Synonyme: sense_index: 1
word: B-Junioren
Formen: form: die B-Jugend
tags: nominative
singular
form: die B-Jugenden
tags: nominative
plural
form: der B-Jugend
tags: genitive
singular
form: der B-Jugenden
tags: genitive
plural
form: der B-Jugend
tags: dative
singular
form: den B-Jugenden
tags: dative
plural
form: die B-Jugend
tags: accusative
singular
form: die B-Jugenden
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
raw_tags: Junge
sense_index: 1
word: pojkar B
lang: Schwedisch
raw_tags: Mädchen
sense_index: 1
word: flickor B
C-Jugend (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: C-Ju
gend
Aussprache: ipa: [ˈt͡seːˌjuːɡn̩t]
rhymes: eːjuːɡn̩t
Grammatik: feminine
Herkunft: Kompositum aus C (nach der alphabetischen Reihenfolge) und dem Substantiv Jugend
Bedeutungen: examples: text: Bei der C-Jugend erkämpfte ich den dritten Platz.
glosses: drittälteste Gruppe der Jugendlichen
sense_index: 1
topics: sports
Formen: form: die C-Jugend
tags: nominative
singular
form: die C-Jugenden
tags: nominative
plural
form: der C-Jugend
tags: genitive
singular
form: der C-Jugenden
tags: genitive
plural
form: der C-Jugend
tags: dative
singular
form: den C-Jugenden
tags: dative
plural
form: die C-Jugend
tags: accusative
singular
form: die C-Jugenden
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
raw_tags: Junge
sense_index: 1
word: pojkar C
lang: Schwedisch
raw_tags: Mädchen
sense_index: 1
word: flickor C
D-Jugend (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: D-Ju
gend
Aussprache: ipa: [ˈdeːˌjuːɡn̩t]
rhymes: eːjuːɡn̩t
Grammatik: feminine
Herkunft: Kompositum aus D (nach der alphabetischen Reihenfolge) und dem Substantiv Jugend
Bedeutungen: examples: text: Bei der D-Jugend erkämpfte ich den dritten Platz.
glosses: viertälteste Gruppe der Jugendlichen
sense_index: 1
topics: sports
Formen: form: die D-Jugend
tags: nominative
singular
form: die D-Jugenden
tags: nominative
plural
form: der D-Jugend
tags: genitive
singular
form: der D-Jugenden
tags: genitive
plural
form: der D-Jugend
tags: dative
singular
form: den D-Jugenden
tags: dative
plural
form: die D-Jugend
tags: accusative
singular
form: die D-Jugenden
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
raw_tags: Junge
sense_index: 1
word: pojkar D
lang: Schwedisch
raw_tags: Mädchen
sense_index: 1
word: flickor D
E-Jugend (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: E-Ju
gend
Aussprache: ipa: [ˈeːˌjuːɡn̩t]
rhymes: eːjuːɡn̩t
Grammatik: feminine
Herkunft: Kompositum aus E (nach der alphabetischen Reihenfolge) und dem Substantiv Jugend
Bedeutungen: examples: text: Bei der E-Jugend erkämpfte ich den dritten Platz.
glosses: fünftälteste Gruppe der Jugendlichen
sense_index: 1
topics: sports
Formen: form: die E-Jugend
tags: nominative
singular
form: die E-Jugenden
tags: nominative
plural
form: der E-Jugend
tags: genitive
singular
form: der E-Jugenden
tags: genitive
plural
form: der E-Jugend
tags: dative
singular
form: den E-Jugenden
tags: dative
plural
form: die E-Jugend
tags: accusative
singular
form: die E-Jugenden
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
raw_tags: Junge
sense_index: 1
word: pojkar E
lang: Schwedisch
raw_tags: Mädchen
sense_index: 1
word: flickor E
F-Jugend (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: F-Ju
gend
Aussprache: ipa: [ˈɛfˌjuːɡn̩t]
Grammatik: feminine
Herkunft: Kompositum aus F (nach der alphabetischen Reihenfolge) und dem Substantiv Jugend
Bedeutungen: examples: text: Bei der F-Jugend erkämpfte ich den dritten Platz.
glosses: sechstälteste Gruppe der Jugendlichen
sense_index: 1
topics: sports
Formen: form: die F-Jugend
tags: nominative
singular
form: die F-Jugenden
tags: nominative
plural
form: der F-Jugend
tags: genitive
singular
form: der F-Jugenden
tags: genitive
plural
form: der F-Jugend
tags: dative
singular
form: den F-Jugenden
tags: dative
plural
form: die F-Jugend
tags: accusative
singular
form: die F-Jugenden
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
raw_tags: Junge
sense_index: 1
word: pojkar F
lang: Schwedisch
raw_tags: Mädchen
sense_index: 1
word: flickor F
G-Jugend (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: G-Ju
gend
Aussprache: ipa: [ˈɡeːˌjuːɡn̩t]
rhymes: eːjuːɡn̩t
Grammatik: feminine
Herkunft: Kompositum aus G (nach der alphabetischen Reihenfolge) und dem Substantiv Jugend
Bedeutungen: examples: text: Bei der G-Jugend erkämpfte ich den dritten Platz.
glosses: Gruppe, in der Kinder Sport zusammen treiben, eine Sportart ausüben
sense_index: 1
tags: especially
topics: football
sports
Formen: form: die G-Jugend
tags: nominative
singular
form: die G-Jugenden
tags: nominative
plural
form: der G-Jugend
tags: genitive
singular
form: der G-Jugenden
tags: genitive
plural
form: der G-Jugend
tags: dative
singular
form: den G-Jugenden
tags: dative
plural
form: die G-Jugend
tags: accusative
singular
form: die G-Jugenden
tags: accusative
plural
A-Jugendliche (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: A-Ju
gend
li
che
Aussprache: ipa: [ˈaːjuːɡn̩tlɪçə]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Die A-Jugendliche gewann eine Medaille.
glosses: Angehörige der A-Jugend
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: A-Juniorin
Formen: form: A-Jugendlicher
sense_index: 1
tags: masculine
form: A-Jugendlicher
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: A-Jugendlicher
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
plural
form: A-Jugendlicher
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
singular
form: A-Jugendlichen
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
plural
form: die A-Jugendliche
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
singular
form: die A-Jugendlichen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
plural
form: der A-Jugendlichen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: der A-Jugendlichen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
plural
form: der A-Jugendlichen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: den A-Jugendlichen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
plural
form: die A-Jugendliche
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
singular
form: die A-Jugendlichen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
plural
form: eine A-Jugendliche
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
singular
form: keine A-Jugendlichen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
plural
form: einer A-Jugendlichen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: keiner A-Jugendlichen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
plural
form: einer A-Jugendlichen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: keinen A-Jugendlichen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
plural
form: eine A-Jugendliche
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
singular
form: keine A-Jugendlichen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
plural
A-Jugendliche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: A-Ju
gend
li
che
Aussprache: ipa: [ˈaːjuːɡn̩tlɪçə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: A-Jugendlicher
glosses: Nominativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs A-Jugendlicher
tags: form-of
nominative
singular
form_of: A-Jugendlicher
glosses: Nominativ Plural der starken Deklination des Substantivs A-Jugendlicher
tags: form-of
nominative
plural
form_of: A-Jugendlicher
glosses: Akkusativ Plural der starken Deklination des Substantivs A-Jugendlicher
tags: accusative
form-of
plural