Planwirtschaft (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Plan
wirt
schaft
Aussprache: ipa: [ˈplaːnˌvɪʁtʃaft]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Plan und Wirtschaft
Bedeutungen: examples: text: Die Planwirtschaften der sozialistischen Länder stehen im Gegensatz zu den Systemen der kapitalistischen Länder.
text: „Weil dieser sowjetische Tourismus eine Flucht vor der Realität des Alltags war, vergaß die sonst ziemlich vergessliche Planwirtschaft der Sowjetunion nie, stets in überausreichendem Maße touristisches Zubehör zu produzieren.“
text: „Dazu und zu Götz von Berlichingen gab es damals einen trefflichen Witz über die Planwirtschaft.“
text: „Die Planwirtschaft funktionierte so, dass auf oberster Ebene die Pläne aufgestellt wurden und auf der untersten Ebene die Pläne zu erfüllen waren.“
glosses: eine Zentralverwaltungswirtschaft, in der alle oder die wesentlichen Entscheidungen zur Verteilung und Zuordnung knapper Ressourcen von einer zentralen Regierung getroffen werden
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Zentralverwaltungswirtschaft
sense_index: 1
word: Zentralplanwirtschaft
sense_index: 1
word: Kommandowirtschaft
Formen: form: die Planwirtschaft
tags: nominative
singular
form: die Planwirtschaften
tags: nominative
plural
form: der Planwirtschaft
tags: genitive
singular
form: der Planwirtschaften
tags: genitive
plural
form: der Planwirtschaft
tags: dative
singular
form: den Planwirtschaften
tags: dative
plural
form: die Planwirtschaft
tags: accusative
singular
form: die Planwirtschaften
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Armenisch
roman: planayin tntesut’yun
sense_index: 1
word: պլանային տնտեսություն
lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: planska ekonomija
lang: Bulgarisch
roman: planova ikonomika
sense_index: 1
tags: feminine
word: планова икономика
lang: Chinesisch
roman: jìhuà jīngjì
sense_index: 1
word: 計劃經濟
lang: Englisch
sense_index: 1
word: planned economy
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: économie planifiée
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: economia pianificata
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: plānveida ekonomika
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: planinė ekonomika
lang: Mazedonisch
roman: planska ekonomija
sense_index: 1
tags: feminine
word: планска економија
lang: Russisch
roman: planovaja ėkonomika
sense_index: 1
tags: feminine
word: плановая экономика
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: planekonomi
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: planhushållning
lang: Serbisch
roman: planska ekonomija
sense_index: 1
tags: feminine
word: планска економија
lang: Serbokroatisch
roman: planska ekonomija
sense_index: 1
tags: feminine
word: планска економија
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: príkazová ekonomika
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: plansko gospodarstvo
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: planowe góspodaŕstwo
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: planowe hospodarstwo
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: economía planificada
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: plánovaná ekonomika
lang: Ukrainisch
roman: planova ekonomika
sense_index: 1
tags: feminine
word: планова економіка
lang: Usbekisch
sense_index: 1
word: buyruqbozlik usuli
lang: Weißrussisch
roman: planavaja ėkanomika
sense_index: 1
tags: feminine
word: планавая эканоміка