cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Firlefanze (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fir
le
fan
ze
Aussprache: ipa: [ˈfɪʁləˌfant͡sə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Firlefanz
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Firlefanz
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Firlefanz
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Firlefanz
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Firlefanz
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Firlefanz
tags: accusative
form-of
plural
Formmängel (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Form
män
gel
Aussprache: ipa: [ˈfɔʁmˌmɛŋl̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Formmangel
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Formmangel
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Formmangel
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Formmangel
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Formmangel
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Formmangel
tags: accusative
form-of
plural
Formmängeln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Form
män
geln
Aussprache: ipa: [ˈfɔʁmˌmɛŋl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Formmangel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Formmangel
tags: dative
form-of
plural
Garbenbunde (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gar
ben
bun
de
Aussprache: ipa: [ˈɡaʁbn̩ˌbʊndə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Garbenbund
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Garbenbund
tags: dative
form-of
singular
form_of: Garbenbund
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Garbenbund
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Garbenbund
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Garbenbund
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Garbenbund
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Garbenbund
tags: accusative
form-of
plural
Gasverbräuche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gas
ver
bräu
che
Aussprache: ipa: [ˈɡaːsfɛɐ̯ˌbʁɔɪ̯çə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gasverbrauch
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gasverbrauch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gasverbrauch
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gasverbrauch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gasverbrauch
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gasverbrauch
tags: accusative
form-of
plural
Aktuarius (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ak
tu
a
ri
us
Aussprache: ipa: [aktuˈaːʁiʊs]
ipa: [aktuˈʔaːʁiʊs]
rhymes: aːʁiʊs
Grammatik: masculine
Herkunft: von lateinisch actuarius ^(→ la) „Schnellschreiber (bei Verhandlungen)“
Bedeutungen: examples: text: „Der Aktuarius öffnete sein voluminöses Schreibwerk, um das hochnotpeinliche Verhör in Gang zu setzen.“
glosses: Angestellter bei Gericht
sense_index: 1
Formen: form: Aktuar
tags: variant
form: der Aktuarius
tags: nominative
singular
form: die Aktuarien
tags: nominative
plural
form: des Aktuarius
tags: genitive
singular
form: der Aktuarien
tags: genitive
plural
form: dem Aktuarius
tags: dative
singular
form: den Aktuarien
tags: dative
plural
form: den Aktuarius
tags: accusative
singular
form: die Aktuarien
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: actuary
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: aktuariusz
Elger (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: El
ger
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Mit dem Elger konnte man Aale aus Wassertümpeln holen.
glosses: Aalspieß, Aalfanggerät
sense_index: 1
Formen: form: der Elger
tags: nominative
singular
form: die Elger
tags: nominative
plural
form: des Elgers
tags: genitive
singular
form: der Elger
tags: genitive
plural
form: dem Elger
tags: dative
singular
form: den Elgern
tags: dative
plural
form: den Elger
tags: accusative
singular
form: die Elger
tags: accusative
plural
Falafel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fa
la
fel
Aussprache: ipa: [faˈlafl̩]
ipa: [faˈlaːfl̩]
rhymes: afl̩
rhymes: aːfl̩
Grammatik: masculine
Herkunft: siehe Falafel f, n
Bedeutungen: examples: text: „Der anonyme Blogger bestellt zum Mittagessen einen Falafel mit Kräutersoße und trinkt einen halben Orangensaft.“
text: „Die Bällchen im Brot erinnerten ihn an die runden Brötchen, die in den schwersten Stunden seinen Geist ermutigt hatten. Seitdem verspeist er an jedem 18. Januar einen Falafel, um zu feiern, dass er am Leben ist.“
text: „1947 war es noch möglich, von Haifa nach Bagdad zu reisen, dort einen Falafel zu essen, weiterzufahren nach Beirut, um dort ins Kino zu gehen, und am nächsten Tag in Jerusalem zu übernachten.“
text: „«Wenns schnell gehen muss, kann ich auch auf einen Falafel zu Sami Daher gehen.»“
text: „Sie fragt die Leute, ob sie ihr einen Falafel spendieren. Die Gefragten schütteln den Kopf.“
glosses: Falafeln im Brot
raw_tags: (arabische, jüdische Küche)
sense_index: 1
topics: food
Formen: form: der Falafel
tags: nominative
singular
form: die Falafeln
tags: nominative
plural
form: die Falafels
tags: nominative
plural
form: des Falafels
tags: genitive
singular
form: der Falafeln
tags: genitive
plural
form: der Falafels
tags: genitive
plural
form: dem Falafel
tags: dative
singular
form: den Falafeln
tags: dative
plural
form: den Falafels
tags: dative
plural
form: den Falafel
tags: accusative
singular
form: die Falafeln
tags: accusative
plural
form: die Falafels
tags: accusative
plural
Republik Fidschi (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
pu
b
lik Fi
d
schi
Aussprache: ipa: [ʁepuˈbliːk ˈfɪd͡ʒi]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Suva ist die Hauptstadt der Republik Fidschi.
glosses: Inselstaat im Südpazifik
raw_tags: amtlich
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Fidschi
Formen: form: die Republik Fidschi
tags: nominative
singular
form: der Republik Fidschi
tags: genitive
singular
form: der Republik Fidschi
tags: dative
singular
form: die Republik Fidschi
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Republic of Fiji
lang: Fidschi
sense_index: 1
word: Matanitu Tugalal o Viti
lang: Französisch
sense_index: 1
word: République des Fidji
lang: Mazedonisch
roman: Republika Fidži
sense_index: 1
tags: feminine
word: Република Фиџи
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Republika Fidżi
lang: Serbisch
roman: Republika Fidži
sense_index: 1
tags: feminine
word: Република Фиџи
lang: Serbokroatisch
roman: Republika Fidži
sense_index: 1
tags: feminine
word: Република Фиџи
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: República de Fiyi
Suva (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Su
va
Aussprache: ipa: [ˈzuːva]
rhymes: uːva
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Sie wurde in Suva geboren.
glosses: Hauptstadt von Fidschi
sense_index: 1
Formen: form: Suwa
tags: alternative
form: (das) Suva
tags: nominative
singular
form: des Suva
tags: genitive
singular
form: des Suvas
tags: genitive
singular
form: Suvas
tags: genitive
singular
form: (dem) Suva
tags: dative
singular
form: (das) Suva
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Suva
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: Suva
lang: Mazedonisch
roman: Suva
sense_index: 1
word: Сува
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: Suva
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Suva
lang: Serbisch
roman: Suva
sense_index: 1
word: Сува
lang: Serbokroatisch
roman: Suva
sense_index: 1
word: Сува
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: Suva
Blocksberg (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Blocks
berg
Aussprache: ipa: [ˈblɔksbɛʁk]
rhymes: ɔksbɛʁk
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „In unseren Breiten war das der Brocken oder Blocksberg.“
text: „MEPHISTOPHELES. Wenn ich euch auf dem Blocksberg finde,
translation: Das find' ich gut; denn da gehört ihr hin.“
text: „Natürlich hatten die Hexen aus allen deutschen Landen zum Sabbat auf den Blocksberg zu fahren.“
text: „Die Nachtfahrt der Hexen auf den Blocksberg/Brockensberg exakt in die Walpurgisnacht zu legen, dokumentierte sich erst sehr spät.“
glosses: andere Bezeichnung für den Brocken, den höchsten Berg im Harz (meist im Zusammenhang mit dem Hexenwesen)
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Brocken
Formen: form: der Blocksberg
tags: nominative
singular
form: des Blocksbergs
tags: genitive
singular
form: dem Blocksberg
tags: dative
singular
form: den Blocksberg
tags: accusative
singular
San Salvador (Wortverbindung, Deutsch)
Worttrennung: parts: San Sal
va
dor
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Er wurde in San Salvador geboren.
glosses: Hauptstadt von El Salvador
sense_index: 1
Formen: form: (das) San Salvador
tags: nominative
singular
form: des San Salvador
tags: genitive
singular
form: des San Salvadors
tags: genitive
singular
form: San Salvadors
tags: genitive
singular
form: (dem) San Salvador
tags: dative
singular
form: (das) San Salvador
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Chinesisch
roman: Shèng sà'ěrwǎduō
sense_index: 1
word: 聖薩爾瓦多
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: San Salvador
lang: Russisch
roman: San-Salʹvador
sense_index: 1
tags: masculine
word: Сан-Сальвадор
lang: Serbisch
roman: San Salvador
sense_index: 1
tags: masculine
word: Сан Салвадор
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: San Salvador
Santo Domingo (Wortverbindung, Deutsch)
Worttrennung: parts: San
to Do
min
go
Aussprache: ipa: […]
rhymes: ɪŋɡo
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Seit einigen Jahren leben sie in Santo Domingo.
glosses: Hauptstadt der Dominikanischen Republik
sense_index: 1
Formen: form: (das) Santo Domingo
tags: nominative
singular
form: des Santo Domingo
tags: genitive
singular
form: des Santo Domingos
tags: genitive
singular
form: Santo Domingos
tags: genitive
singular
form: (dem) Santo Domingo
tags: dative
singular
form: (das) Santo Domingo
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Santo Domingo
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Saint-Domingue
lang: Griechisch (Neu-)
roman: Sánto Domíngo
sense_index: 1
word: Σάντο Ντομίγκο
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: Santodomingo
lang: Mazedonisch
roman: Santo Domingo
sense_index: 1
tags: masculine
word: Санто Доминго
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: Santo Domingo
lang: Russisch
roman: Santo-Domingo
sense_index: 1
word: Санто-Доминго
lang: Serbisch
roman: Santo Domingo
sense_index: 1
tags: masculine
word: Санто Доминго
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
word: Santo Domingo
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
word: Santo Domingo
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: Santo Domingo
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: Santo Domingo de Guzmán
Roseau (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ro
seau
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Sie wurde in Roseau geboren.
text: „Die Hafenstadt der Insel Dominica, die unter englischer Oberhoheit steht, trägt noch von früher her den französischen Namen Roseau, den die Briten zwar in Charlottetown umgetauft haben, ohne aber den alten Namen damit vertilgen zu können.“
glosses: Hauptstadt von Dominica
sense_index: 1
Formen: form: (das) Roseau
tags: nominative
singular
form: des Roseau
tags: genitive
singular
form: des Roseaus
tags: genitive
singular
form: Roseaus
tags: genitive
singular
form: (dem) Roseau
tags: dative
singular
form: (das) Roseau
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Armenisch
roman: Rrozo
sense_index: 1
word: Ռոզո
lang: Bulgarisch
roman: Rozo
sense_index: 1
word: Розо
lang: Chinesisch
roman: Luó suǒ
sense_index: 1
word: 羅索
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: Rozo
lang: Mazedonisch
roman: Rozo
sense_index: 1
word: Розо
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: Roseau
lang: Russisch
roman: Rozo
sense_index: 1
word: Розо
lang: Serbisch
roman: Rozo
sense_index: 1
word: Розо
lang: Weißrussisch
roman: Razo
sense_index: 1
word: Разо
Aktuarien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ak
tu
a
ri
en
Aussprache: ipa: [aktuˈaːʁiən]
ipa: [aktuˈʔaːʁiən]
rhymes: aːʁiən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Aktuarius
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Aktuarius
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Aktuarius
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Aktuarius
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Aktuarius
glosses: Dativ Plural des Substantivs Aktuarius
tags: dative
form-of
plural
form_of: Aktuarius
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Aktuarius
tags: accusative
form-of
plural
Falafels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fa
la
fels
Aussprache: ipa: [faˈlafl̩s]
ipa: [faˈlaːfl̩s]
rhymes: aːfl̩s
rhymes: afl̩s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Falafel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Falafel
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Falafel
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Falafel
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Falafel
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Falafel
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Falafel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Falafel
tags: dative
form-of
plural
form_of: Falafel
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Falafel
tags: accusative
form-of
plural
Falafeln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fa
la
feln
Aussprache: ipa: [faˈlafl̩n]
ipa: [faˈlaːfl̩n]
rhymes: afl̩n
rhymes: aːfl̩n
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Falafel
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Falafel
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Falafel
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Falafel
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Falafel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Falafel
tags: dative
form-of
plural
form_of: Falafel
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Falafel
tags: accusative
form-of
plural
Beschwerdeführer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
schwer
de
füh
rer
Aussprache: ipa: [bəˈʃveːɐ̯dəˌfyːʁɐ]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Der Bund hat dem Beschwerdeführer Aufwendungen in der Höhe von S 15.000,-- binnen zwei Wochen bei sonstiger Exekution zu ersetzen.“
text: „Fünf Beschwerdeführer hatten sich an das Bundesverfassungsgericht gewandt.“
glosses: jemand, der eine Beschwerde vorbringt
sense_index: 1
Formen: form: Beschwerdeführerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Beschwerdeführer
tags: nominative
singular
form: die Beschwerdeführer
tags: nominative
plural
form: des Beschwerdeführers
tags: genitive
singular
form: der Beschwerdeführer
tags: genitive
plural
form: dem Beschwerdeführer
tags: dative
singular
form: den Beschwerdeführern
tags: dative
plural
form: den Beschwerdeführer
tags: accusative
singular
form: die Beschwerdeführer
tags: accusative
plural
Beschwerdeführerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
schwer
de
füh
re
rin
Aussprache: ipa: [bəˈʃveːɐ̯dəˌfyːʁəʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Beschwerdeführer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „Die Beschwerdeführerinnen können sich zur Begründung ihre eigenen Betroffenheit nicht auf das Urteil des Landesverfassungsgerichts vom 14.9.2004 (LVG 7/03 – LVerfGE 15, 359) stützen.“
glosses: weibliche Person, die eine Beschwerde vorbringt
sense_index: 1
Formen: form: Beschwerdeführer
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Beschwerdeführerin
tags: nominative
singular
form: die Beschwerdeführerinnen
tags: nominative
plural
form: der Beschwerdeführerin
tags: genitive
singular
form: der Beschwerdeführerinnen
tags: genitive
plural
form: der Beschwerdeführerin
tags: dative
singular
form: den Beschwerdeführerinnen
tags: dative
plural
form: die Beschwerdeführerin
tags: accusative
singular
form: die Beschwerdeführerinnen
tags: accusative
plural
Beschwerdeführerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
schwer
de
füh
re
rin
nen
Aussprache: ipa: [bəˈʃveːɐ̯dəˌfyːʁəʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Beschwerdeführerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Beschwerdeführerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Beschwerdeführerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Beschwerdeführerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Beschwerdeführerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Beschwerdeführerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Beschwerdeführerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Beschwerdeführerin
tags: accusative
form-of
plural
Gleichstellungsbeauftragter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gleich
stel
lungs
be
auf
trag
ter
Aussprache: ipa: [ˈɡlaɪ̯çʃtɛlʊŋsbəˌʔaʊ̯ftʁaːktɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gleichstellungsbeauftragte
glosses: Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Gleichstellungsbeauftragte
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Gleichstellungsbeauftragte
glosses: Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Gleichstellungsbeauftragte
tags: dative
form-of
singular
form_of: Gleichstellungsbeauftragte
glosses: Genitiv Plural der starken Flexion des Substantivs Gleichstellungsbeauftragte
tags: form-of
genitive
plural
Braunschweiger (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Braun
schwei
ger
Aussprache: ipa: [ˈbʁaʊ̯nˌʃvaɪ̯ɡɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Ableitung (Derivation) vom Substantiv Braunschweig mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er
Bedeutungen: examples: text: Mein Wohnungsnachbar ist ein gebürtiger Braunschweiger.
glosses: Bewohner von Braunschweig; jemand, der aus der Stadt Braunschweig oder den teilweise historischen Gebieten Herzogtum Braunschweig, Freistaat Braunschweig, Verwaltungsbezirk Braunschweig, Landkreis Braunschweig, Regierungsbezirk Braunschweig, Region Braunschweig, Distrikt/Kanton Braunschweig stammt
sense_index: 1
Formen: form: Braunschweigerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Braunschweiger
tags: nominative
singular
form: die Braunschweiger
tags: nominative
plural
form: des Braunschweigers
tags: genitive
singular
form: der Braunschweiger
tags: genitive
plural
form: dem Braunschweiger
tags: dative
singular
form: den Braunschweigern
tags: dative
plural
form: den Braunschweiger
tags: accusative
singular
form: die Braunschweiger
tags: accusative
plural
Braunschweiger (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Braun
schwei
ger
Aussprache: ipa: [ˈbʁaʊ̯nˌʃvaɪ̯ɡɐ]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Es ist noch etwas Braunschweiger da.
glosses: bekannte Wurstsorte einfacher Qualität
sense_index: 1
tags: Austrian German
Germany
topics: food
Formen: form: die Braunschweiger
tags: nominative
singular
form: die Braunschweiger
tags: nominative
plural
form: der Braunschweiger
tags: genitive
singular
form: der Braunschweiger
tags: genitive
plural
form: der Braunschweiger
tags: dative
singular
form: den Braunschweigern
tags: dative
plural
form: die Braunschweiger
tags: accusative
singular
form: die Braunschweiger
tags: accusative
plural
Braunschweiger (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Braun
schwei
ger
Aussprache: ipa: [ˈbʁaʊ̯nˌʃvaɪ̯ɡɐ]
Grammatik: indeclinable
Herkunft: Ableitung (Derivation) vom Substantiv Braunschweig mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er
Bedeutungen: examples: text: „Am 17. April 1374 traf sich der Braunschweiger Stadtrat in der Brüdernkirche mit den Gildemeistern, um unter anderem über die finanziellen Probleme der Stadt zu beraten.“
text: „1671 gelangte der Welfenschatz aus dem Braunschweiger Dom in die Schlosskirche zu Hannover, 1862 in das Welfenmuseum; 1930 wurde er verkauft.“
glosses: zu Braunschweig gehörig, aus ihm kommend oder es betreffend
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: braunschweigisch
Formen: form: Braunschweiger
tags: positive
Gleichstellungsbeauftragte (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gleich
stel
lungs
be
auf
trag
te
Aussprache: ipa: [ˈɡlaɪ̯çʃtɛlʊŋsbəˌʔaʊ̯ftʁaːktə]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Ihren Job als Gleichstellungsbeauftragte in Goslar verlor die Sozialpädagogin, weil sie sich zu sehr für Männer einsetzte.“
glosses: Frau, die mit der Durchsetzung gleicher Rechte von Frauen und Männern betreut ist
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Frauenbeauftragte
Formen: form: Gleichstellungsbeauftragter
sense_index: 1
tags: masculine
form: Gleichstellungsbeauftragter
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: Gleichstellungsbeauftragter
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
plural
form: Gleichstellungsbeauftragter
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
singular
form: Gleichstellungsbeauftragten
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
plural
form: die Gleichstellungsbeauftragte
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
singular
form: die Gleichstellungsbeauftragten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
plural
form: der Gleichstellungsbeauftragten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: der Gleichstellungsbeauftragten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
plural
form: der Gleichstellungsbeauftragten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: den Gleichstellungsbeauftragten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
plural
form: die Gleichstellungsbeauftragte
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
singular
form: die Gleichstellungsbeauftragten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
plural
form: eine Gleichstellungsbeauftragte
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
singular
form: keine Gleichstellungsbeauftragten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
plural
form: einer Gleichstellungsbeauftragten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: keiner Gleichstellungsbeauftragten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
plural
form: einer Gleichstellungsbeauftragten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: keinen Gleichstellungsbeauftragten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
plural
form: eine Gleichstellungsbeauftragte
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
singular
form: keine Gleichstellungsbeauftragten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
plural
Gleichstellungsbeauftragte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gleich
stel
lungs
be
auf
trag
te
Aussprache: ipa: [ˈɡlaɪ̯çʃtɛlʊŋsbəˌʔaʊ̯ftʁaːktə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gleichstellungsbeauftragter
glosses: Nominativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Gleichstellungsbeauftragter
tags: form-of
nominative
singular
form_of: Gleichstellungsbeauftragter
glosses: Nominativ Plural der starken Deklination des Substantivs Gleichstellungsbeauftragter
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gleichstellungsbeauftragter
glosses: Akkusativ Plural der starken Deklination des Substantivs Gleichstellungsbeauftragter
tags: accusative
form-of
plural
Braunschweigerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Braun
schwei
ge
rin
Aussprache: ipa: [ˈbʁaʊ̯nˌʃvaɪ̯ɡəʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Braunschweiger mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Meine Wohnungsnachbarin ist eine gebürtige Braunschweigerin.
glosses: in Braunschweig geborene oder dort auf Dauer lebende weibliche Person
sense_index: 1
Formen: form: Braunschweiger
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Braunschweigerin
tags: nominative
singular
form: die Braunschweigerinnen
tags: nominative
plural
form: der Braunschweigerin
tags: genitive
singular
form: der Braunschweigerinnen
tags: genitive
plural
form: der Braunschweigerin
tags: dative
singular
form: den Braunschweigerinnen
tags: dative
plural
form: die Braunschweigerin
tags: accusative
singular
form: die Braunschweigerinnen
tags: accusative
plural
Braunschweigerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Braun
schwei
ge
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈbʁaʊ̯nˌʃvaɪ̯ɡəʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Braunschweigerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Braunschweigerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Braunschweigerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Braunschweigerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Braunschweigerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Braunschweigerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Braunschweigerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Braunschweigerin
tags: accusative
form-of
plural