unlängst (Adverb, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
längst
Aussprache: ipa: [ˈʊnlɛŋst]
Herkunft: Ableitung zum Adverb längst mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) un-
Bedeutungen: examples: text: „Da ist zum Beispiel der Fall, mit dem sich unlängst das Bundesverfassungsgericht beschäftigen musste. Es erklärte ein Bußgeld gegen Eltern für rechtmäßig, nachdem sie ihre Kinder wiederholt nicht zur Schule geschickt hatten.“
text: „Die vielen Windräder seiner ostfriesischen Heimat vermisse er, bekannte er unlängst.“
glosses: vor nicht allzu langer Zeit
sense_index: 1
tags: gehoben
Synonyme: sense_index: 1
word: jüngst
sense_index: 1
word: kürzlich
sense_index: 1
word: letztens
sense_index: 1
word: letzthin
sense_index: 1
word: neulich
sense_index: 1
word: vor
sense_index: 1
word: einiger
sense_index: 1
word: Zeit
sense_index: 1
word: vor Kurzem
Übersetzungen: lang: Afrikaans
sense_index: 1
word: onlangs
lang: Arabisch
raw_tags: [munḏu ?ahden qarieb]
sense_index: 1
word: مُنْذُ عَهْدٍ قَرِيب
lang: Arabisch
raw_tags: [munḏu fatraten qariebah]
sense_index: 1
word: مُنْذُ فَتْرَةٍ قَرِيبَة
lang: Baskisch
sense_index: 1
word: berriki
lang: Bretonisch
sense_index: 1
word: a-gentoù
lang: Bretonisch
sense_index: 1
word: a nevez zo
lang: Bulgarisch
roman: naposledăk
sense_index: 1
word: напоследък
lang: Bulgarisch
roman: neotdavna
sense_index: 1
word: неотдавна
lang: Chinesisch
roman: qiánbùjiǔ
sense_index: 1
word: 前不久
lang: Englisch
sense_index: 1
word: recently
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: äsja
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: hiljuti
lang: Französisch
sense_index: 1
word: dernièrement
lang: Französisch
sense_index: 1
word: récemment
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: recentemente
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: recentemente
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: di
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: recente
lang: Japanisch
other: きんじ
raw_tags: schriftsprachlich
roman: kin ji
sense_index: 1
word: 近時
lang: Japanisch
other: けいじつ
raw_tags: schriftsprachlich
roman: kei jitsu
sense_index: 1
word: 頃日
lang: Japanisch
other: せんじつ
roman: sen jitsu
sense_index: 1
word: 先日
lang: Japanisch
other: せんだって
roman: sen datte
sense_index: 1
word: 先達て
lang: Jiddisch
roman: nisht lang
sense_index: 1
word: נישטא לאַנג
lang: Jiddisch
roman: letstns
sense_index: 1
word: לעצטנס
lang: Jiddisch
roman: anumlt
sense_index: 1
word: אַנומלט
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: nedavno
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: nesen
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: pēdējā laikā
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: neseniai
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: onlangs
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: for
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: kort
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: tid
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: siden
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: nylig
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: niedawno
lang: Russisch
roman: nedavno
sense_index: 1
word: недавно
lang: Russisch
roman: na dnjach
sense_index: 1
word: на днях
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: nyligen
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: härförleden
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
word: njedawno
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
word: gano
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
word: njedawno
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
word: wóndano
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: outdated
word: wóndy
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: recientemente
lang: Spanisch
raw_tags: Lateinamerika
sense_index: 1
word: recién
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: minule
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: nedávno
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: nedávný
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: onehdy
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: před nedávnem
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: tuhle
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: geçenlerde
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: bir
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: süre
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: önce
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: nemrég
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: a minap