cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Versicherungsbetrug (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
si
che
rungs
be
trug
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈzɪçəʁʊŋsbəˌtʁuːk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Versicherung und Betrug mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Das Trio wollte mit einem millionenschweren Versicherungsbetrug Geld für das Terrornetzwerk beschaffen.“
glosses: bewusste Täuschung eines Versicherungsunternehmens, um unberechtigte Geld- oder Sachleistungen zu erhalten
sense_index: 1
Formen: form: der Versicherungsbetrug
tags: nominative
singular
form: die Versicherungsbetrüge
tags: nominative
plural
form: des Versicherungsbetruges
tags: genitive
singular
form: des Versicherungsbetrugs
tags: genitive
singular
form: der Versicherungsbetrüge
tags: genitive
plural
form: dem Versicherungsbetrug
tags: dative
singular
form: dem Versicherungsbetruge
tags: dative
singular
form: den Versicherungsbetrügen
tags: dative
plural
form: den Versicherungsbetrug
tags: accusative
singular
form: die Versicherungsbetrüge
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
word: forsikringssvindel
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: forsikringssvig
lang: Englisch
sense_index: 1
word: insurance fraud
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: vakuutuspetos
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: vakuutusrikos
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: escroquerie à l'assurance
lang: Französisch
sense_index: 1
word: fraude aux assurances
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: frode assicurativa
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: frau a asseguradores
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: verzekeringsfraude
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: verzekeringsbedrog
lang: Bokmål
sense_index: 1
word: forsikringssvindel
lang: Russisch
roman: strachovoe mošenničestvo
sense_index: 1
word: страховое мошенничество
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: försäkringsbedrägeri
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: poistný podvod
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: zavarovalniška goljufija
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: fraude a aseguradoras
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pojistný podvod
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: biztosítási csalás
lang: Weißrussisch
roman: strachavoe ašukanstva
sense_index: 1
word: страхавое ашуканства
Luftalarm (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Luft
alarm
Aussprache: ipa: [ˈlʊftʔaˌlaʁm]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Luft und Alarm
Bedeutungen: examples: text: „In den israelischen Städten im Umkreis des Gaza-Streifens blieb es in der Nacht zu Montag überwiegend ruhig. Am Morgen gab es jedoch in nahe gelegenen Ortschaften wieder Luftalarm.“
text: „Die Arbeit wurde nun immer häufiger durch Luftalarm unterbrochen.“
text: „Tatsächlich gab es auch zunehmend Freiburger, die während der Luftalarme nicht in Kellern verschwanden, sondern im Gegenteil auf die Dächer ihrer Häuser kletterten oder zu anderen Aussichtspunkten, um möglichst viel von den Angriffen mitzubekommen.“
glosses: bei Luftangriffen ausgelöster Alarm
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Fliegeralarm
Formen: form: der Luftalarm
tags: nominative
singular
form: die Luftalarme
tags: nominative
plural
form: des Luftalarmes
tags: genitive
singular
form: des Luftalarms
tags: genitive
singular
form: der Luftalarme
tags: genitive
plural
form: dem Luftalarm
tags: dative
singular
form: dem Luftalarme
tags: dative
singular
form: den Luftalarmen
tags: dative
plural
form: den Luftalarm
tags: accusative
singular
form: die Luftalarme
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: flygalarm
Jurymitglied (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ju
ry
mit
glied
Aussprache: ipa: [ˈʒyːʁimɪtˌɡliːt]
ipa: [ʒyˈʁiːmɪtˌɡliːt]
rhymes: iːmɪtɡliːt
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Jury und Mitglied
Bedeutungen: examples: text: In der Pause trafen sich die Jurymitglieder in der Kantine.
text: „Lugner war Jurymitglied bei der mittlerweile annullierten Miss-Vienna-Wahl.“
text: „Was sollten die Jurymitglieder sonst auch tun bei dieser Heterogenität der Kandidaten und dem, was sie vorführten?“
glosses: Person, die Mitglied einer Jury ist
sense_index: 1
Formen: form: das Jurymitglied
tags: nominative
singular
form: die Jurymitglieder
tags: nominative
plural
form: des Jurymitglieds
tags: genitive
singular
form: des Jurymitgliedes
tags: genitive
singular
form: der Jurymitglieder
tags: genitive
plural
form: dem Jurymitglied
tags: dative
singular
form: dem Jurymitgliede
tags: dative
singular
form: den Jurymitgliedern
tags: dative
plural
form: das Jurymitglied
tags: accusative
singular
form: die Jurymitglieder
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: jurylid
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: jurymedlem
Jurymitglieder (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ju
ry
mit
glie
der
Aussprache: ipa: [ˈʒyːʁimɪtˌɡliːdɐ]
ipa: [ʒyˈʁiːmɪtˌɡliːdɐ]
rhymes: iːmɪtɡliːdɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Jurymitglied
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Jurymitglied
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Jurymitglied
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Jurymitglied
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Jurymitglied
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Jurymitglied
tags: accusative
form-of
plural
Adverbium (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ad
ver
bi
um
Aussprache: ipa: [atˈvɛʁbi̯ʊm]
rhymes: ɛʁbi̯ʊm
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Das Wort „heute“ ist ein Adverbium.
glosses: Wort, das Verben, Substantive, Adjektive oder andere Adverbien seinem Umstand nach näher bestimmt
sense_index: 1
topics: linguistics
Formen: form: Adverb
tags: variant
form: das Adverbium
tags: nominative
singular
form: die Adverbien
tags: nominative
plural
form: die Adverbia
tags: nominative
plural
form: des Adverbiums
tags: genitive
singular
form: der Adverbien
tags: genitive
plural
form: der Adverbia
tags: genitive
plural
form: dem Adverbium
tags: dative
singular
form: den Adverbien
tags: dative
plural
form: den Adverbia
tags: dative
plural
form: das Adverbium
tags: accusative
singular
form: die Adverbien
tags: accusative
plural
form: die Adverbia
tags: accusative
plural
Monobraue (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mo
no
braue
Aussprache: ipa: [ˈmoːnoˌbʁaʊ̯ə]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Bob zog eine Hälfte seiner Monobraue hoch.“
text: „Justyna funkelt erst ihn böse an und dann mich, wobei ihre Monobraue einen düsteren Schatten über die dunklen Augen wirft.“
text: „Vater knickte seine imposante Monobraue missfällig in der Mitte und legte die Stirn in Sorgenrunzeln.“
glosses: durchgehende Augenbraue, die durch das Zusammenwachsen der beiden Brauen entstanden ist
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Synophrys
Formen: form: die Monobraue
tags: nominative
singular
form: die Monobrauen
tags: nominative
plural
form: der Monobraue
tags: genitive
singular
form: der Monobrauen
tags: genitive
plural
form: der Monobraue
tags: dative
singular
form: den Monobrauen
tags: dative
plural
form: die Monobraue
tags: accusative
singular
form: die Monobrauen
tags: accusative
plural
Voten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vo
ten
Aussprache: ipa: [ˈvoːtn̩]
rhymes: oːtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Votum
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Votum
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Votum
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Votum
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Votum
glosses: Dativ Plural des Substantivs Votum
tags: dative
form-of
plural
form_of: Votum
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Votum
tags: accusative
form-of
plural
Verkäufern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
käu
fern
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈkɔɪ̯fɐn]
rhymes: ɔɪ̯fɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Verkäufer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Verkäufer
tags: dative
form-of
plural
Papiers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pa
piers
Aussprache: ipa: [paˈpiːɐ̯s]
rhymes: iːɐ̯s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Papier
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Papier
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Papieres
tags: variant
Basics (Substantiv, Deutsch)
Aussprache: ipa: [ˈbɛɪ̯sɪks]
ipa: [ˈbeːsɪks]
Herkunft: von englisch basics ^(→ en) entlehnt, zu englisch basic ^(→ en) „grundlegend“
Bedeutungen: examples: text: Bei diesem Lehrgang können Sie die Basics des Marketings erlernen.
text: „Die Piaf gehört zu den Basics ehemaliger französischer Kolonien.“
glosses: die Grundlagen von etwas
sense_index: 1
examples: text: Weiße Bluse und schwarze Pumps gehören als Basics bei jeder Frau in den Kleiderschrank.
glosses: Kleidungsstücke und Accessoires, die vom Modetrend unabhängig sind
raw_tags: Mode
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Grundlagen
Formen: form: die Basics
tags: nominative
plural
form: der Basics
tags: genitive
plural
form: den Basics
tags: dative
plural
form: die Basics
tags: accusative
plural
Beifahrertür (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bei
fah
rer
tür
Aussprache: ipa: [ˈbaɪ̯faːʁɐˌtyːɐ̯]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Beifahrer und Tür
Bedeutungen: examples: text: Bei deinem Auto ist die Beifahrertür nicht richtig verschlossen.
text: „Doch als ich die Beifahrertür öffnete, stellte ich fest, dass es einen gravierenden Unterschied gab.“
glosses: Tür eines Kraftfahrzeugs, durch die man auf den Beifahrersitz gelangt
sense_index: 1
Formen: form: die Beifahrertür
tags: nominative
singular
form: die Beifahrertüren
tags: nominative
plural
form: der Beifahrertür
tags: genitive
singular
form: der Beifahrertüren
tags: genitive
plural
form: der Beifahrertür
tags: dative
singular
form: den Beifahrertüren
tags: dative
plural
form: die Beifahrertür
tags: accusative
singular
form: die Beifahrertüren
tags: accusative
plural
polnische (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pol
ni
sche
Aussprache: ipa: [ˈpɔlnɪʃə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: polnisch
glosses: Nominativ Singular Femininum Positiv der starken Flexion des Adjektivs polnisch
tags: feminine
form-of
nominative
positive
singular
form_of: polnisch
glosses: Akkusativ Singular Femininum Positiv der starken Flexion des Adjektivs polnisch
tags: accusative
feminine
form-of
positive
singular
form_of: polnisch
glosses: Nominativ Plural Positiv der starken Flexion des Adjektivs polnisch
tags: form-of
nominative
plural
positive
form_of: polnisch
glosses: Akkusativ Plural Positiv der starken Flexion des Adjektivs polnisch
tags: accusative
form-of
plural
positive
form_of: polnisch
glosses: Nominativ Singular Maskulinum Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs polnisch
tags: form-of
masculine
nominative
positive
singular
form_of: polnisch
glosses: Nominativ Singular Femininum Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs polnisch
tags: feminine
form-of
nominative
positive
singular
form_of: polnisch
glosses: Akkusativ Singular Femininum Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs polnisch
tags: accusative
feminine
form-of
positive
singular
form_of: polnisch
glosses: Nominativ Singular Neutrum Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs polnisch
tags: form-of
neuter
nominative
positive
singular
form_of: polnisch
glosses: Akkusativ Singular Neutrum Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs polnisch
tags: accusative
form-of
neuter
positive
singular
form_of: polnisch
glosses: Nominativ Singular Femininum Positiv der gemischten Flexion des Adjektivs polnisch
tags: feminine
form-of
nominative
positive
singular
form_of: polnisch
glosses: Akkusativ Singular Femininum Positiv der gemischten Flexion des Adjektivs polnisch
tags: accusative
feminine
form-of
positive
singular
Motorhauben (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mo
tor
hau
ben
Aussprache: ipa: [ˈmoːtoːɐ̯ˌhaʊ̯bn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Motorhaube
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Motorhaube
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Motorhaube
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Motorhaube
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Motorhaube
glosses: Dativ Plural des Substantivs Motorhaube
tags: dative
form-of
plural
form_of: Motorhaube
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Motorhaube
tags: accusative
form-of
plural
leibliche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: leib
li
che
Aussprache: ipa: [ˈlaɪ̯plɪçə]
rhymes: aɪ̯plɪçə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: leiblich
glosses: Nominativ Singular Femininum Positiv der starken Flexion des Adjektivs leiblich
tags: feminine
form-of
nominative
positive
singular
form_of: leiblich
glosses: Akkusativ Singular Femininum Positiv der starken Flexion des Adjektivs leiblich
tags: accusative
feminine
form-of
positive
singular
form_of: leiblich
glosses: Nominativ Plural Positiv der starken Flexion des Adjektivs leiblich
tags: form-of
nominative
plural
positive
form_of: leiblich
glosses: Akkusativ Plural Positiv der starken Flexion des Adjektivs leiblich
tags: accusative
form-of
plural
positive
form_of: leiblich
glosses: Nominativ Singular Maskulinum Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs leiblich
tags: form-of
masculine
nominative
positive
singular
form_of: leiblich
glosses: Nominativ Singular Femininum Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs leiblich
tags: feminine
form-of
nominative
positive
singular
form_of: leiblich
glosses: Akkusativ Singular Femininum Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs leiblich
tags: accusative
feminine
form-of
positive
singular
form_of: leiblich
glosses: Nominativ Singular Neutrum Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs leiblich
tags: form-of
neuter
nominative
positive
singular
form_of: leiblich
glosses: Akkusativ Singular Neutrum Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs leiblich
tags: accusative
form-of
neuter
positive
singular
form_of: leiblich
glosses: Nominativ Singular Femininum Positiv der gemischten Flexion des Adjektivs leiblich
tags: feminine
form-of
nominative
positive
singular
form_of: leiblich
glosses: Akkusativ Singular Femininum Positiv der gemischten Flexion des Adjektivs leiblich
tags: accusative
feminine
form-of
positive
singular
doppelter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: dop
pel
ter
Aussprache: ipa: [ˈdɔpl̩tɐ]
rhymes: ɔpl̩tɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: doppelt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum Positiv der starken Flexion des Adjektivs doppelt
tags: form-of
masculine
nominative
positive
singular
form_of: doppelt
glosses: Genitiv Singular Femininum Positiv der starken Flexion des Adjektivs doppelt
tags: feminine
form-of
genitive
positive
singular
form_of: doppelt
glosses: Dativ Singular Femininum Positiv der starken Flexion des Adjektivs doppelt
tags: dative
feminine
form-of
positive
singular
form_of: doppelt
glosses: Genitiv Plural Positiv der starken Flexion des Adjektivs doppelt
tags: form-of
genitive
plural
positive
form_of: doppelt
glosses: Nominativ Singular Positiv Maskulinum der gemischten Flexion des Adjektivs doppelt
tags: form-of
masculine
nominative
positive
singular
Probefahrt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pro
be
fahrt
Aussprache: ipa: [ˈpʁoːbəˌfaːɐ̯t]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Ich interessiere mich für diesen Wagen. Kann ich bitte eine Probefahrt unternehmen?
glosses: Fahrt mit einem Fahrzeug, um dieses auszuprobieren oder auf eventuelle Schäden zu überprüfen
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Testfahrt
Formen: form: die Probefahrt
tags: nominative
singular
form: die Probefahrten
tags: nominative
plural
form: der Probefahrt
tags: genitive
singular
form: der Probefahrten
tags: genitive
plural
form: der Probefahrt
tags: dative
singular
form: den Probefahrten
tags: dative
plural
form: die Probefahrt
tags: accusative
singular
form: die Probefahrten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: provfärd
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: zkušební jízda
potentiellen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: po
ten
ti
el
len
Aussprache: ipa: [potɛnˈt͡si̯ɛlən]
rhymes: ɛlən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: potentiell
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Adjektivs potentiell
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: potentiell
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Adjektivs potentiell
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: potentiell
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Adjektivs potentiell
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: potentiell
glosses: Dativ Plural der starken Flexion des Adjektivs potentiell
tags: dative
form-of
plural
form_of: potentiell
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Adjektivs potentiell
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: potentiell
glosses: Dativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Adjektivs potentiell
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: potentiell
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Adjektivs potentiell
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: potentiell
glosses: Genitiv Singular Femininum der schwachen Flexion des Adjektivs potentiell
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: potentiell
glosses: Dativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Adjektivs potentiell
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: potentiell
glosses: Genitiv Singular Neutrum der schwachen Flexion des Adjektivs potentiell
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: potentiell
glosses: Dativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Adjektivs potentiell
tags: dative
form-of
neuter
singular
form_of: potentiell
glosses: Plural der schwachen Flexion des Adjektivs potentiell
tags: form-of
plural
form_of: potentiell
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Adjektivs potentiell
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: potentiell
glosses: Dativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Adjektivs potentiell
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: potentiell
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Adjektivs potentiell
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: potentiell
glosses: Genitiv Singular Femininum der gemischten Flexion des Adjektivs potentiell
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: potentiell
glosses: Dativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Adjektivs potentiell
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: potentiell
glosses: Genitiv Singular Neutrum der gemischten Flexion des Adjektivs potentiell
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: potentiell
glosses: Dativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Adjektivs potentiell
tags: dative
form-of
neuter
singular
form_of: potentiell
glosses: Plural der gemischten Flexion des Adjektivs potentiell
tags: form-of
plural
Formen: form: potenziellen
tags: alternative
rasiert (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ra
siert
Aussprache: ipa: [ʁaˈziːɐ̯t]
rhymes: iːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rasieren
glosses: Partizip Perfekt des Verbs rasieren
tags: form-of
perfect
rasiert (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ra
siert
Aussprache: ipa: [ʁaˈziːɐ̯t]
rhymes: iːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rasieren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs rasieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: rasieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs rasieren
tags: active
form-of
indicative
plural
present
form_of: rasieren
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs rasieren
tags: active
form-of
imperative
plural
present
Umgangsformen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Um
gangs
for
men
Aussprache: ipa: [ˈʊmɡaŋsˌfɔʁmən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Umgangsform
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Umgangsform
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Umgangsform
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Umgangsform
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Umgangsform
glosses: Dativ Plural des Substantivs Umgangsform
tags: dative
form-of
plural
form_of: Umgangsform
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Umgangsform
tags: accusative
form-of
plural
Oberweite (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ober
wei
te
Aussprache: ipa: [ˈoːbɐˌvaɪ̯tə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem gebundenen Lexem (Adjektiv) ober- und dem Substantiv Weite
Bedeutungen: examples: text: Der Schneider maß die Oberweite seiner Kundin.
text: Eine Frau mit beträchtlicher Oberweite trat auf mich zu.
text: „Ich erinnere mich, dass stundenlang, ja, stundenlang, nichts anderes mehr in meinem Kopf Platz hatte als Annas Oberweite.“
text: „In Amerika, dem Land der unbegrenzten Möglichkeiten, darf's auch gerne ein bisschen mehr Oberweite sein.“
glosses: Brustumfang, vor allem bei Frauen
sense_index: 1
Formen: form: die Oberweite
tags: nominative
singular
form: die Oberweiten
tags: nominative
plural
form: der Oberweite
tags: genitive
singular
form: der Oberweiten
tags: genitive
plural
form: der Oberweite
tags: dative
singular
form: den Oberweiten
tags: dative
plural
form: die Oberweite
tags: accusative
singular
form: die Oberweiten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: brjóstamál
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: bröstvidd
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: bröstomfång
gewaschen (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
wa
schen
Aussprache: ipa: [ɡəˈvaʃn̩]
rhymes: aʃn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: waschen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs waschen
tags: form-of
perfect
Oberweiten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ober
wei
ten
Aussprache: ipa: [ˈoːbɐˌvaɪ̯tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Oberweite
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Oberweite
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Oberweite
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Oberweite
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Oberweite
glosses: Dativ Plural des Substantivs Oberweite
tags: dative
form-of
plural
form_of: Oberweite
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Oberweite
tags: accusative
form-of
plural
Topfpflanzen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Topf
pflan
zen
Aussprache: ipa: [ˈtɔp͡fˌp͡flant͡sn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Topfpflanze
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Topfpflanze
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Topfpflanze
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Topfpflanze
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Topfpflanze
glosses: Dativ Plural des Substantivs Topfpflanze
tags: dative
form-of
plural
form_of: Topfpflanze
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Topfpflanze
tags: accusative
form-of
plural
ÖFB-Cup (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: ÖFB-Cup
Aussprache: ipa: [øːʔɛfˈbeːˌkap]
Grammatik: masculine
Herkunft: zusammengesetzt aus ÖFB und Cup
Bedeutungen: examples: text: „Der SK Rapid Wien ist auch 2013 noch im ÖFB-Cup vertreten.“
glosses: Pokalwettbewerb der Fußballherrenmannschaften in Österreich
sense_index: 1
tags: Austrian German
topics: football
Formen: form: der ÖFB-Cup
tags: nominative
singular
form: des ÖFB-Cups
tags: genitive
singular
form: dem ÖFB-Cup
tags: dative
singular
form: den ÖFB-Cup
tags: accusative
singular
Serie A (Wortverbindung, Deutsch)
Worttrennung: parts: Se
rie A
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Der AC Siena, Tabellenletzter der Serie A, hat die Konsequenz aus den schlechten Leistungen in dieser Saison gezogen: Trainer Serse Cosmi muss gehen.“
glosses: höchste Spielklasse in Italien und diversen anderen Ländern
sense_index: 1
topics: football
Formen: form: die Serie A
tags: nominative
singular
form: der Serie A
tags: genitive
singular
form: der Serie A
tags: dative
singular
form: die Serie A
tags: accusative
singular