cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Oxid (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Oxid
Aussprache: ipa: [ɔˈksiːt]
rhymes: iːt
Grammatik: neuter
Herkunft: von französisch oxyde ^(→ fr) entlehnt, das auf der Basis von griechisch ὀξύς (oxys^☆) ^(→ grc) „scharf, bitter, sauer“ gebildet wurde. Das Wort ist seit dem 18. Jahrhundert belegt.
Bedeutungen: examples: text: Oxide entstehen häufig durch die Reaktion von Elementen mit Sauerstoff.
glosses: Ionenverbindung mit mindestens einem Oxidion
sense_index: 1
topics: chemistry
Formen: form: Oxyd
raw_tags: nicht fachsprachlich
tags: alternative
form: Oxyd
raw_tags: nicht fachsprachlich
tags: variant
form: das Oxid
tags: nominative
singular
form: die Oxide
tags: nominative
plural
form: des Oxides
tags: genitive
singular
form: des Oxids
tags: genitive
singular
form: der Oxide
tags: genitive
plural
form: dem Oxid
tags: dative
singular
form: dem Oxide
tags: dative
singular
form: den Oxiden
tags: dative
plural
form: das Oxid
tags: accusative
singular
form: die Oxide
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Armenisch
roman: ok’sid
sense_index: 1
word: oքսիդ
lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: oksid
lang: Bulgarisch
roman: oksid
sense_index: 1
tags: masculine
word: оксид
lang: Chinesisch
roman: yǎnghuà wù
sense_index: 1
word: 氧化物
lang: Englisch
sense_index: 1
word: oxide
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: oksido
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: oksidi
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: oxyde
lang: Georgisch
roman: oksidi
sense_index: 1
word: ოქსიდი
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ossido
lang: Latein
sense_index: 1
tags: New Latin
neuter
word: oxidum
lang: Latein
sense_index: 1
tags: neuter
word: oxydatum
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: oksīds
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: oksidas
lang: Mazedonisch
roman: oksid
sense_index: 1
tags: masculine
word: оксид
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: tlenek
lang: Russisch
roman: oksid
sense_index: 1
tags: masculine
word: оксид
lang: Russisch
roman: okisʹ
sense_index: 1
tags: feminine
word: окись
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: oxid
lang: Serbisch
roman: oksid
sense_index: 1
tags: masculine
word: оксид
lang: Serbokroatisch
roman: oksid
sense_index: 1
tags: masculine
word: оксид
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: oxid
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: oksid
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: oksid
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: oksid
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: óxido
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: oxid
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: archaic
masculine
word: kysličník
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: oxyd
lang: Ukrainisch
roman: oksyd
sense_index: 1
tags: masculine
word: оксид
lang: Usbekisch
sense_index: 1
word: oksid
lang: Weißrussisch
roman: aksid
sense_index: 1
tags: masculine
word: аксід
Oxidion (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Oxid
ion
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Herkunft: von lateinisch oxigenium ^(→ la) und Ion
Bedeutungen: glosses: zweifach negativ geladenes Sauerstoffteilchen
sense_index: 1
Formen: form: [1] O²⁻
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: das Oxidion
tags: nominative
singular
form: die Oxidionen
tags: nominative
plural
form: des Oxidions
tags: genitive
singular
form: der Oxidionen
tags: genitive
plural
form: dem Oxidion
tags: dative
singular
form: den Oxidionen
tags: dative
plural
form: das Oxidion
tags: accusative
singular
form: die Oxidionen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: oxidjon
Hydroxid (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hy
d
ro
xid
Aussprache: ipa: [hydʁɔˈksiːt]
rhymes: iːt
Grammatik: neuter
Herkunft: von lateinisch hydrogenium ^(→ la) und oxigenium ^(→ la)
Bedeutungen: examples: text: Die Verbindung eines Oxids mit Wasser ist ein Hydroxid.
text: Natronlauge enthält Hydroxide.
glosses: Ionenverbindung mit mindestens einem Hydroxidion
sense_index: 1
topics: chemistry
Formen: form: Hydroxyd
tags: alternative
form: das Hydroxid
tags: nominative
singular
form: die Hydroxide
tags: nominative
plural
form: des Hydroxids
tags: genitive
singular
form: der Hydroxide
tags: genitive
plural
form: dem Hydroxid
tags: dative
singular
form: den Hydroxiden
tags: dative
plural
form: das Hydroxid
tags: accusative
singular
form: die Hydroxide
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Armenisch
roman: hidrok’sidn
sense_index: 1
word: հիդրօքսիդն
lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: hidroksid
lang: Bulgarisch
roman: chidroksid
sense_index: 1
tags: masculine
word: хидроксид
lang: Englisch
sense_index: 1
word: hydroxide
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: hidroksido
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: hydroxyde
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: idrossido
lang: Kasachisch
roman: gidroksid
sense_index: 1
word: гидроксид
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: hidroksīds
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: hidroksidas
lang: Mazedonisch
roman: hidroksid
sense_index: 1
tags: masculine
word: хидроксид
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: hidróxido
lang: Russisch
roman: gidroksid
sense_index: 1
tags: masculine
word: гидроксид
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: hydroxid
lang: Serbisch
roman: hidroksid
sense_index: 1
tags: masculine
word: хидроксид
lang: Serbokroatisch
roman: hidroksid
sense_index: 1
tags: masculine
word: хидроксид
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: hydroxid
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: hidroksid
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: hydroksid
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: hydroksid
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: hidróxido
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: hydroxid
lang: Ukrainisch
roman: hidroksyd
sense_index: 1
tags: masculine
word: гідроксид
lang: Weißrussisch
roman: hidraksid
sense_index: 1
tags: masculine
word: гідраксід
Hydroxidion (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hy
d
ro
xid
ion
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Herkunft: von Hydroxid und Ion
Bedeutungen: glosses: einfach negativ geladenes Anion, bestehend aus einem Sauerstoff- und einem Wasserstoffteilchen
sense_index: 1
topics: chemistry
Formen: form: Hydroxid-Ion
tags: alternative
form: [1] OH⁻
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: das Hydroxidion
tags: nominative
singular
form: die Hydroxidionen
tags: nominative
plural
form: des Hydroxidions
tags: genitive
singular
form: der Hydroxidionen
tags: genitive
plural
form: dem Hydroxidion
tags: dative
singular
form: den Hydroxidionen
tags: dative
plural
form: das Hydroxidion
tags: accusative
singular
form: die Hydroxidionen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Chinesisch
roman: qīng yǎng gēn
sense_index: 1
word: 氢氧根
lang: Englisch
sense_index: 1
word: hydroxide
lang: Französisch
sense_index: 1
word: hydroxyde
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: hidroksiljons
lang: Russisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: гидроксид-ион
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: hydroxidjon
lang: Ukrainisch
roman: hidroksyd-ion
sense_index: 1
tags: masculine
word: гідроксид-іон
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: hiđrôxít
Fudschaira (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fu
dschai
ra
Aussprache: ipa: [fuˈd͡ʒaɪ̯ʁa]
Grammatik: neuter
Herkunft: arabisch: فجيرة
Bedeutungen: examples: text: „Fudschaira hat einen internationalen Flughafen, der bis auf Flüge nach Kuwait und Süd-Indien (Kozhikode) nur ein Frachtflughafen ist.“
glosses: eines der 7 Emirate der Vereinigten Arabischen Emirate
sense_index: 1
Formen: form: (das) Fudschaira
tags: nominative
singular
form: des Fudschaira
tags: genitive
singular
form: des Fudschairas
tags: genitive
singular
form: Fudschairas
tags: genitive
singular
form: (dem) Fudschaira
tags: dative
singular
form: (das) Fudschaira
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Arabisch
roman: Fuǧairah
sense_index: 1
word: فجيرة
lang: Bulgarisch
roman: Fudžejra
sense_index: 1
word: Фуджейра
lang: Chinesisch
roman: Fùjílā
sense_index: 1
word: 富吉拉
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Fujairah
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: Fuĵajro
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: Al-Fujayrah' emiraat
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Fujairah
lang: Indonesisch
sense_index: 1
word: Fujairah
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: Fujairah
lang: Japanisch
roman: Fujaira
sense_index: 1
word: フジャイラ
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: Fujairah
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: Fujairah
lang: Russisch
roman: Fudžejra
sense_index: 1
word: Фуджейра
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: Fujairah
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: Fujairah
Handwerker (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hand
wer
ker
Aussprache: ipa: [ˈhantˌvɛʁkɐ]
Grammatik: feminine
masculine
Bedeutungen: examples: text: Frau Handwerker ist ein Genie im Verkauf.
text: Herr Handwerker wollte uns kein Interview geben.
text: Die Handwerkers fahren heute nach Erfurt.
text: Der Handwerker trägt nie die Pullover, die die Handwerker ihm strickt.
text: Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Handwerker kommt, geht der Herr Handwerker.“
text: Handwerker kommt und geht.
text: Handwerkers kamen, sahen und siegten.
glosses: deutschsprachiger Familienname, Nachname
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Opificius
Formen: form: H.
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: Handwerck
sense_index: 1
tags: variant
form: Handwerg
sense_index: 1
tags: variant
form: Handwerger
sense_index: 1
tags: variant
form: Handwerk
sense_index: 1
tags: variant
form: der Handwerker
tags: nominative
singular
masculine
form: die Handwerker
tags: nominative
singular
feminine
form: die Handwerkers
tags: nominative
plural
form: die Handwerker
tags: nominative
plural
form: des Handwerker
tags: genitive
singular
masculine
form: des Handwerkers
tags: genitive
singular
masculine
form: Handwerkers
tags: genitive
singular
masculine
form: der Handwerker
tags: genitive
singular
feminine
form: der Handwerkers
tags: genitive
plural
form: der Handwerker
tags: genitive
plural
form: dem Handwerker
tags: dative
singular
masculine
form: der Handwerker
tags: dative
singular
feminine
form: den Handwerkers
tags: dative
plural
form: den Handwerker
tags: dative
plural
form: den Handwerker
tags: accusative
singular
masculine
form: die Handwerker
tags: accusative
singular
feminine
form: die Handwerkers
tags: accusative
plural
form: die Handwerker
tags: accusative
plural
Stilblüte (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stil
blü
te
Aussprache: ipa: [ˈʃtiːlˌblyːtə]
ipa: [ˈstiːlˌblyːtə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Das Wort ist seit dem 19. Jahrhundert belegt.
Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Stil und Blüte
Bedeutungen: examples: text: Der Satz „Leider bekomme ich keine Katze, weil meine Mutter einen Vogel hat.“ ist eine Stilblüte.
text: „Der ganze ‚Lohengrin‘ ist voll von edelsten Stilblüten. ‚Nun sei bedankt, mein lieber Schwan‘ ist die berühmteste.“
text: „Er war ein liebenswürdiger und freundlicher Lehrer gewesen, der die herrlichsten Stilblüten in reinstem Sächsisch (er kam also nicht aus Bernburg, sondern aus Sachsen) produzierte.“
text: „Auch wo es darauf ankommt, aus dem Stegreif zu formulieren und zugleich schnell zu reagieren, kommen unfreiwillige Stilblüten zustande.“
text: „Da kommt dann manche wirklich schöne Blüte zustande, unter denen aber ab und zu natürlich auch eine Stilblüte auftaucht.“
glosses: erheiternd-komische Formulierung, die durch falsche Wortwahl oder Anwendung doppeldeutiger Wörter zustande kommt
sense_index: 1
Formen: form: die Stilblüte
tags: nominative
singular
form: die Stilblüten
tags: nominative
plural
form: der Stilblüte
tags: genitive
singular
form: der Stilblüten
tags: genitive
plural
form: der Stilblüte
tags: dative
singular
form: den Stilblüten
tags: dative
plural
form: die Stilblüte
tags: accusative
singular
form: die Stilblüten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: bloomer
lang: Englisch
sense_index: 1
word: blooper
lang: Englisch
sense_index: 1
tags: US
word: howler
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: perle du langage
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: perla stilistica
Quadratzahl (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Qua
d
rat
zahl
Aussprache: ipa: [kvaˈdʁaːtˌt͡saːl]
Grammatik: feminine
Herkunft: zusammengesetzt aus den Substantiven Quadrat und Zahl
Bedeutungen: examples: text: Die ersten vier Quadratzahlen sind 0, 1, 4 und 9.
text: „So behauptete Goldbach in einem späteren Brief an Euler, jede ungerade Zahl lasse sich als die Summe aus einer Primzahl und dem Doppelten einer Quadratzahl schreiben.“
text: „Die Zahlen auf der Kette erfüllen folgende Eigenschaft: Die Summe von zwei benachbarten Zahlen ist stets eine Quadratzahl.“
text: „Die ersten Quadratzahlen sind 1, 4, 9, 16, …“
glosses: Zahl, die das Produkt zweier gleicher ganzer Zahlen ist
sense_index: 1
topics: mathematics
Formen: form: die Quadratzahl
tags: nominative
singular
form: die Quadratzahlen
tags: nominative
plural
form: der Quadratzahl
tags: genitive
singular
form: der Quadratzahlen
tags: genitive
plural
form: der Quadratzahl
tags: dative
singular
form: den Quadratzahlen
tags: dative
plural
form: die Quadratzahl
tags: accusative
singular
form: die Quadratzahlen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: square number
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: nombre carré
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: quadrato perfetto
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: número cuadrado
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: kare sayı
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: négyzetszám
Alane (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ala
ne
Aussprache: ipa: [aˈlaːnə]
rhymes: aːnə
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Die Alanen waren ein Reitervolk, das ursprünglich halbnomadisch als Viehhirten in den südrussischen Steppen lebte.
glosses: indogermanisches Steppenvolk der iranischen Gruppe
raw_tags: im Plural
sense_index: 1
examples: text: „Die wirkliche politische Macht im Oströmischen Reich lag in den Händen Aspars, eines Alanen.“
glosses: Angehöriger von [1]
sense_index: 2
Formen: form: der Alane
tags: nominative
singular
form: die Alanen
tags: nominative
plural
form: des Alanen
tags: genitive
singular
form: der Alanen
tags: genitive
plural
form: dem Alanen
tags: dative
singular
form: den Alanen
tags: dative
plural
form: den Alanen
tags: accusative
singular
form: die Alanen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Alans
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Alani
Affrikate (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Af
fri
ka
te
Aussprache: ipa: [ˌafʁiˈkaːtə]
rhymes: aːtə
Grammatik: feminine
Herkunft: lateinisch: affricata ^(→ la), Femininum des Partizips Perfekt von affricāre ^(→ la) „anreiben“
Bedeutungen: examples: text: Im Deutschen wird das meistens als Affrikate [ʦ] ausgesprochen.
text: Die Affrikaten im Deutschen sind: [pf] (Pferd), [ʦ] (Zaun), [ʧ] (Matsch). Weitere Affrikaten kommen in Fremdwörtern (z. B. [ʤ] in „Gin“) vor.
text: „Diese Affrikaten stellen aber im ganzen ein Problem dar.“
text: „Der Erwerb der Affrikaten setzt den der entsprechenden Engelaute voraus.“
glosses: enge Verbindung eines Plosivs (Verschlusslaut) mit einem homorganen oder benachbarten Frikativ (Reibelaut) derart, dass die Plosion direkt in den Frikativ übergeht
raw_tags: Phonetik
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Affrikata
Formen: form: die Affrikate
tags: nominative
singular
form: die Affrikaten
tags: nominative
plural
form: der Affrikate
tags: genitive
singular
form: der Affrikaten
tags: genitive
plural
form: der Affrikate
tags: dative
singular
form: den Affrikaten
tags: dative
plural
form: die Affrikate
tags: accusative
singular
form: die Affrikaten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
word: affrikat
lang: Englisch
sense_index: 1
word: affricate consonant
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: afrikato
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: affrikaatta
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: consonne affriquée
lang: Georgisch
roman: ap'rikati
sense_index: 1
word: აფრიკატი
lang: Hebräisch
roman: ?
sense_index: 1
word: עיצורים מחוככים
lang: Japanisch
other: はさつおん
roman: hasatsuon
sense_index: 1
word: 破擦音
lang: Koreanisch
roman: pachareum
sense_index: 1
word: 파찰음
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: affrikaat
lang: Nynorsk
sense_index: 1
word: affrikat
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: spółgłoska zwarto-szczelinowa
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: afrykata
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: consoană africată
lang: Russisch
roman: affrikata
sense_index: 1
tags: feminine
word: аффриката
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: affrikata
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: âm tắc sát
Stuss (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stuss
Aussprache: ipa: [ʃtʊs]
rhymes: ʊs
Grammatik: masculine
Herkunft: Entlehnung über das Rotwelsche aus dem Westjiddischen שטות (YIVO: shtus [ʃtus]) ‚dummes Zeug‘, welches seinerseits dem Hebräischen שׁטוּת (CHA: šᵉṭūṯ) ‚Irrsinn, Narrheit‘ entstammt
Bedeutungen: examples: text: So ein Stuss!
text: Rede keinen Stuss!
text: Das ist doch totaler Stuss!
text: „Jedenfalls machten sie beide den Eindruck, als würden sie entweder den Stuss, den sie erzählen, selber glauben. Oder als hätten sie, wenn man ihnen doch allzu viel Stuss in die Reden geschrieben hatte, erhebliches Bauchweh.“
glosses: etwas, das (ärgerlicherweise) unsinnig geäußert oder getan wurde; etwas Unsinniges, Sinnloses, Törichtes
sense_index: 1
tags: colloquial
derogatory
Formen: form: Stuß
tags: obsolete
form: Stusz
tags: obsolete
form: der Stuss
tags: nominative
singular
form: des Stusses
tags: genitive
singular
form: dem Stuss
tags: dative
singular
form: den Stuss
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: balderdash
lang: Englisch
sense_index: 1
word: nonsense
lang: Englisch
sense_index: 1
word: rubbish
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: sensencaĵo
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: bêtise
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: Canada
feminine
word: caverie
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: connerie
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: couillonnade
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: fadaise
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: foutaise
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: Canada
feminine
word: niaiserie
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: Canada
feminine
word: nounounerie
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: sottise
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: balla
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: flauwekul
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: kletskoek
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: kletspraat
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: larie
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: lariekoek
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: lulkoek
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: nonsens
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: onzin
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: quatsch
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: zotteklap
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: coñazo
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: disparate
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: nesmysl
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: blbost
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: kravina
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: hloupost
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: butaság
Lüchtringen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lüch
trin
gen
Aussprache: ipa: [ˈlʏçtʁɪŋən]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Der größte Räuber in der Weser bei Lüchtringen ist der Hecht.
text: das Lüchtringen der fünfziger Jahre
glosses: Ortsteil der Stadt Höxter, östlichste Ortschaft in Nordrhein-Westfalen; bis 1969 selbstständige Gemeinde
sense_index: 1
Formen: form: (das) Lüchtringen
tags: nominative
singular
form: des Lüchtringen
tags: genitive
singular
form: des Lüchtringens
tags: genitive
singular
form: Lüchtringens
tags: genitive
singular
form: (dem) Lüchtringen
tags: dative
singular
form: (das) Lüchtringen
tags: accusative
singular
Stahle (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stah
le
Aussprache: ipa: [ˈʃtaːlə]
rhymes: aːlə
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Stahle ist durch zwei Weserbrücken mit dem Nachbarort Holzminden verbunden und ist von dort in ca. 20 Minuten zu Fuß erreichbar.
text: das Stahle der fünfziger Jahre
glosses: Ortsteil der Stadt Höxter, bis 1969 selbstständige Gemeinde
sense_index: 1
Formen: form: (das) Stahle
tags: nominative
singular
form: des Stahle
tags: genitive
singular
form: des Stahles
tags: genitive
singular
form: Stahles
tags: genitive
singular
form: (dem) Stahle
tags: dative
singular
form: (das) Stahle
tags: accusative
singular
Stahle (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stah
le
Aussprache: ipa: [ˈʃtaːlə]
rhymes: aːlə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stahl
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Stahl
tags: dative
form-of
singular
form_of: Stahl
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Stahl
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Stahl
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Stahl
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Stahl
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Stahl
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Stahl
tags: variant
dative
singular
form: Stähle
tags: variant
plural
Ottbergen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ott
ber
gen
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Ich verreise nach Ottbergen.
text: Mit dem Jahre 1861 begann für das damals 583 Einwohner zählende Ottbergen das Eisenbahnzeitalter.
glosses: Name zweier Ortsteile in Deutschland
sense_index: 1
Formen: form: (das) Ottbergen
tags: nominative
singular
form: des Ottbergen
tags: genitive
singular
form: des Ottbergens
tags: genitive
singular
form: Ottbergens
tags: genitive
singular
form: (dem) Ottbergen
tags: dative
singular
form: (das) Ottbergen
tags: accusative
singular
Annam (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
nam
Aussprache: ipa: [ˈanam]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Vietnam umschließt die historischen Gebiete Tonking, Annam und Cochinchina.
glosses: Landesteil (Region, Kernland) von Vietnam mit der Hauptstadt Hué und dem Haupthafen Da Nang, Größe ca. 150.000 qkm
sense_index: 1
glosses: ehemaliges Kaiserreich, ehemaliges französisches Protektorat
tags: historical
Formen: form: (das) Annam
tags: nominative
singular
form: des Annam
tags: genitive
singular
form: des Annams
tags: genitive
singular
form: Annams
tags: genitive
singular
form: (dem) Annam
tags: dative
singular
form: (das) Annam
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Annam
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Annam
box (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: box
Aussprache: ipa: [bɔks]
rhymes: ɔks
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: boxen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs boxen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: boxe
tags: variant
-prozentig (Gebundenes Lexem, Deutsch)
Worttrennung: parts: -pro
zen
tig
Aussprache: ipa: [pʁoˈt͡sɛntɪç]
ipa: [pʁoˈt͡sɛntɪk]
Grammatik: morpheme
Bedeutungen: examples: text: „Ich bin immer ein bisschen irritiert, wenn ich die Kritik an der Enthaltsamkeit höre, denn Enthaltsamkeit ist absolut 100-prozentig wirksam in der Bekämpfung von sexuell übertragbaren Krankheiten.“ (Laura Bush)
glosses: in Zusammenbildungen, z. B. fünfprozentig = zu fünf Prozent
sense_index: 1
Formen: form: -%ig
sense_index: 1
tags: abbreviation
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: -percent
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: -procentig