Blasinstrument (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Blas
in
s
t
ru
ment
Aussprache: ipa: [ˈblaːsʔɪnstʁuˌmɛnt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs blasen und dem Substantiv Instrument
Bedeutungen: examples: text: Er würde lieber ein Blasinstrument erlernen.
text: „Wir hören Fanfaren und Blasinstrumente, keine hundert Meter weiter wehen bunte Wimpel.“
glosses: Musikinstrument, bei dem der Ton dadurch erzeugt wird, dass eine in einem Rohr eingeschlossene Luftsäule durch direktes Anblasen (oder Anblasen über einen Blasebalg) in Schwingungen versetzt wird
raw_tags: Musik
sense_index: 1
Formen: form: das Blasinstrument
tags: nominative
singular
form: die Blasinstrumente
tags: nominative
plural
form: des Blasinstrumentes
tags: genitive
singular
form: des Blasinstruments
tags: genitive
singular
form: der Blasinstrumente
tags: genitive
plural
form: dem Blasinstrument
tags: dative
singular
form: dem Blasinstrumente
tags: dative
singular
form: den Blasinstrumenten
tags: dative
plural
form: das Blasinstrument
tags: accusative
singular
form: die Blasinstrumente
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Baskisch
sense_index: 1
word: haizezko musika tresna
lang: Bosnisch
roman: duvački instrument
sense_index: 1
tags: masculine
word: дувачки инструмент
lang: Bulgarisch
roman: duchov instrument
sense_index: 1
tags: masculine
word: духов инструмент
lang: Chinesisch (traditionell)
roman: guǎnyuèqì
sense_index: 1
word: 管樂器
lang: Chinesisch (vereinfacht)
roman: guǎnyuèqì
sense_index: 1
word: 管乐器
lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: blæseinstrument
lang: Englisch
sense_index: 1
word: wind instrument
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: blovinstrumento
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: puhkpill
lang: Färöisch
sense_index: 1
word: blásiljóðføri
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: puhallinsoitin
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: instrument à vent
lang: Griechisch (Neu-)
roman: pnefstó órgano
sense_index: 1
tags: neuter
word: πνευστό όργανο
lang: Hebräisch
roman: k'li n'shifá
sense_index: 1
word: כלי נשיפה
lang: Irisch
sense_index: 1
word: gaothuirlis
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: blásturshljóðfæri
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: strumento a fiato
lang: Japanisch
roman: kangakki
sense_index: 1
word: 管楽器
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: instrument de vent
lang: Koreanisch
roman: gwanakgi
sense_index: 1
word: 관악기
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: puhačka glazbala
lang: Latein
sense_index: 1
tags: neuter
word: instrumentum inflatile
lang: Lettisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pūšamais mūzikas instruments
lang: Litauisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pučiamieji instrumentai
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
word: Blosinstrument
lang: Manx
sense_index: 1
word: geay-ghreie
lang: Mazedonisch
roman: duvački instrument
sense_index: 1
tags: masculine
word: дувачки инструмент
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: blaasinstrument
lang: Nordsamisch
sense_index: 1
word: njurggonas
lang: Norwegisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: blåseinstrument
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: instrument dęty
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: instrumento de sopro
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: instrument de suflat
lang: Russisch
roman: duchovoj instrument
sense_index: 1
tags: masculine
word: духовой инструмент
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: blåsinstrument
lang: Serbisch
roman: duvački instrument
sense_index: 1
tags: masculine
word: дувачки инструмент
lang: Serbokroatisch
roman: duvački instrument
sense_index: 1
tags: masculine
word: дувачки инструмент
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: dychový nástroj
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: pihalo
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: dujaŕski instrument
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: dujerski instrument
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: instrumento de viento
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: dechový nástroj
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: nefesli çalgı
lang: Ukrainisch
roman: duchovyj instrument
sense_index: 1
word: духовий інструмент
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: fúvós hangszer
lang: Weißrussisch
roman: duchavy instrument
sense_index: 1
word: духавы інструмент
lang: Westfriesisch
sense_index: 1
word: blaasynstrumint