Todesstrafe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: To
des
stra
fe
Aussprache: ipa: [ˈtoːdəsˌʃtʁaːfə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Tod und Strafe sowie dem Fugenelement -es
Bedeutungen: examples: text: Die Todesstrafe wirft vielfältige ethische, rechtliche und praktische Fragen auf und ihre Vereinbarkeit mit den Menschenrechten ist umstritten.
text: „Wegen des hohen Wertes des Diebesguts und der Umstände der Tat hätte eigentlich die Todesstrafe über sie verhängt werden müssen.“
text: Der Statistik zufolge wird die Todesstrafe am häufigsten im Iran (mindestens 507 Hinrichtungen), Saudi-Arabien (146), Irak (125) und Pakistan (60) vollstreckt.
text: „Mayréna fürchtete die Todesstrafe und flüchtete an Bord eines Dampfschiffes, das ihn zurück nach Asien bringen sollte.“
text: „Wie jedesmal wurde der Ruf nach der Todesstrafe laut.“
glosses: gesetzlich legitimierte Tötung eines Menschen als Strafe für ein Verbrechen, dessen er für schuldig befunden wurde
sense_index: 1
Formen: form: die Todesstrafe
tags: nominative
singular
form: die Todesstrafen
tags: nominative
plural
form: der Todesstrafe
tags: genitive
singular
form: der Todesstrafen
tags: genitive
plural
form: der Todesstrafe
tags: dative
singular
form: den Todesstrafen
tags: dative
plural
form: die Todesstrafe
tags: accusative
singular
form: die Todesstrafen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Arabisch
roman: ʿuqūbat al-ʾiʿdām
sense_index: 1
tags: feminine
word: عقوبة الإعدام
lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: smrtna kazna
lang: Bulgarisch
roman: smărtno nakazanie
sense_index: 1
tags: neuter
word: смъртно наказание
lang: Chinesisch
roman: sǐxíng
sense_index: 1
word: 死刑
lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: common
word: dødsstraf
lang: Englisch
sense_index: 1
word: capital punishment
lang: Englisch
sense_index: 1
word: death penalty
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: mortpuno
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: puno de morto
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: kuolemanrangaistus
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: peine de mort
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: peine capitale
lang: Griechisch (Neu-)
roman: thanatikí poiní
sense_index: 1
tags: feminine
word: θανατική ποινή
lang: Hausa
sense_index: 1
word: hukuncin kisa
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: dauðarefsing
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: pena di morte
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: pena capitale
lang: Japanisch
roman: shikei
sense_index: 1
word: 死刑
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: pena de mort
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: pena capital
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: smrtna kazna
lang: Latein
sense_index: 1
tags: feminine
word: poena capitalis
lang: Latein
sense_index: 1
tags: neuter
word: supplicium
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: nāvessods
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: mirties bausmė
lang: Mazedonisch
roman: smrtna kazna
sense_index: 1
tags: feminine
word: смртна казна
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: doodstraf
lang: Norwegisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: dødsstraff
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: kara śmierci
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: pena de morte
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: pedeapsă cu moartea
lang: Russisch
roman: smertnaja kaznʹ
sense_index: 1
tags: feminine
word: смертная казнь
lang: Sanskrit
roman: mrtyu - danda
sense_index: 1
tags: masculine
word: मृत्यु - दण्ड
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: dödsstraff
lang: Serbisch
roman: smrtna kazna
sense_index: 1
tags: feminine
word: смртна казна
lang: Serbokroatisch
roman: smrtna kazna
sense_index: 1
tags: feminine
word: смртна казна
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: trest smrti
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: smrtna kazen
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: pokuta ze smjerśu
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: smjertne chłostanje
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: pena de muerte
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: pena capital
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: trest smrti
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: ölüm cezası
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: idam cezası
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: idam
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: halálbüntetés
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: tử hình
lang: Weißrussisch
sense_index: 1
word: смяротнае пакаранне