scheußlich (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: scheuß
lich
Aussprache: ipa: [ˈʃɔɪ̯slɪç]
rhymes: ɔɪ̯slɪç
Herkunft: von mittelhochdeutsch schiuzlîch ^(→ gmh) zu scheuen, um 1500 unter Einfluss von Scheusal umgebildet
Bedeutungen: examples: text: Warum schmeckt Espresso oft so scheußlich?
text: Diesen scheußlichen Mantel werde ich nie wieder tragen.
text: Er hat sich wieder einmal scheußlich benommen.
glosses: Widerwillen, Abscheu erregend
sense_index: 1
examples: text: Das ist eine wirklich scheußliche Entwicklung.
text: „Doch schon vierzehn Tage reichten hin, ihm klarzumachen, daß es so nicht ging: ‚Der Schacher ist zu scheußlich‘, gestand er Marx in einem Brief vom 20. Januar 1845, ‚Barmen ist zu scheußlich, die Zeitverschwendung ist zu scheußlich, und besonders ist es zu scheußlich, nicht nur Bourgeois, sondern sogar Fabrikant, aktiv gegen das Proletariat auftretender Bourgeois zu bleiben. […]‘“
glosses: in hohem Maße unangenehm
sense_index: 2
Formen: form: scheusslich
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: scheußlich
tags: positive
form: scheußlicher
tags: comparative
form: am scheußlichsten
tags: superlative
form: scheußlicher
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: scheußliche
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: scheußliches
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: scheußliche
tags: positive
nominative
strong
plural
form: scheußlichen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: scheußlicher
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: scheußlichen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: scheußlicher
tags: positive
genitive
strong
plural
form: scheußlichem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: scheußlicher
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: scheußlichem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: scheußlichen
tags: positive
dative
strong
plural
form: scheußlichen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: scheußliche
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: scheußliches
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: scheußliche
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der scheußliche
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die scheußliche
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das scheußliche
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die scheußlichen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des scheußlichen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der scheußlichen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des scheußlichen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der scheußlichen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem scheußlichen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der scheußlichen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem scheußlichen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den scheußlichen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den scheußlichen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die scheußliche
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das scheußliche
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die scheußlichen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein scheußlicher
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine scheußliche
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein scheußliches
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) scheußlichen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines scheußlichen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer scheußlichen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines scheußlichen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) scheußlichen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem scheußlichen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer scheußlichen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem scheußlichen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) scheußlichen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen scheußlichen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine scheußliche
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein scheußliches
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) scheußlichen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist scheußlich
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist scheußlich
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist scheußlich
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind scheußlich
tags: positive
predicative
plural
form: scheußlicherer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: scheußlichere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: scheußlicheres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: scheußlichere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: scheußlicheren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: scheußlicherer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: scheußlicheren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: scheußlicherer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: scheußlicherem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: scheußlicherer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: scheußlicherem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: scheußlicheren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: scheußlicheren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: scheußlichere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: scheußlicheres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: scheußlichere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der scheußlichere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die scheußlichere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das scheußlichere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die scheußlicheren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des scheußlicheren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der scheußlicheren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des scheußlicheren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der scheußlicheren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem scheußlicheren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der scheußlicheren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem scheußlicheren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den scheußlicheren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den scheußlicheren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die scheußlichere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das scheußlichere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die scheußlicheren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein scheußlicherer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine scheußlichere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein scheußlicheres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) scheußlicheren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines scheußlicheren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer scheußlicheren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines scheußlicheren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) scheußlicheren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem scheußlicheren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer scheußlicheren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem scheußlicheren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) scheußlicheren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen scheußlicheren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine scheußlichere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein scheußlicheres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) scheußlicheren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist scheußlicher
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist scheußlicher
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist scheußlicher
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind scheußlicher
tags: comparative
predicative
plural
form: scheußlichster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: scheußlichste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: scheußlichstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: scheußlichste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: scheußlichsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: scheußlichster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: scheußlichsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: scheußlichster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: scheußlichstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: scheußlichster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: scheußlichstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: scheußlichsten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: scheußlichsten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: scheußlichste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: scheußlichstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: scheußlichste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der scheußlichste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die scheußlichste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das scheußlichste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die scheußlichsten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des scheußlichsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der scheußlichsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des scheußlichsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der scheußlichsten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem scheußlichsten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der scheußlichsten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem scheußlichsten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den scheußlichsten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den scheußlichsten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die scheußlichste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das scheußlichste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die scheußlichsten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein scheußlichster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine scheußlichste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein scheußlichstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) scheußlichsten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines scheußlichsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer scheußlichsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines scheußlichsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) scheußlichsten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem scheußlichsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer scheußlichsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem scheußlichsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) scheußlichsten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen scheußlichsten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine scheußlichste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein scheußlichstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) scheußlichsten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am scheußlichsten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am scheußlichsten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am scheußlichsten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am scheußlichsten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: hideous
lang: Englisch
sense_index: 1
word: abominable
lang: Englisch
sense_index: 1
word: atrocious
lang: Französisch
sense_index: 1
word: bestial
lang: Latein
sense_index: 1
word: abominabilis
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: obrzydliwy
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: paskudny
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: horrível
lang: Russisch
roman: užasnyj
sense_index: 1
word: ужасный
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: ohygglig
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: avskyvärd
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: vederstygglig
lang: Serbisch
roman: užasan
sense_index: 1
word: ужасан
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: odporný
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: hnusný
lang: Englisch
sense_index: 2
word: hideous
lang: Englisch
sense_index: 2
word: appalling
lang: Tschechisch
sense_index: 2
word: odporný
lang: Tschechisch
sense_index: 2
word: hnusný
lang: Tschechisch
sense_index: 2
word: hrozně
lang: Tschechisch
raw_tags: (das tut scheußlich weh)
sense_index: 2
word: velmi