General (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
ne
ral
Aussprache: ipa: [ɡenəˈʁaːl]
rhymes: aːl
Grammatik: masculine
Herkunft: mittelhochdeutsch general; im 13. Jahrhundert von kirchenlateinisch generālis (abbās) ^(→ la) „Oberhaupt eines Mönchsordens“ entlehnt; wurde etwa ab 15. Jahrhundert durch französischen Einfluss Bestandteil der soldatischen Nomenklatur
Bedeutungen: examples: text: Er wurde etwas verspätet zum General befördert.
glosses: Offiziersdienstgrad
raw_tags: Heer
Luftwaffe
sense_index: 1
tags: no-plural
glosses: Offiziersdienstgrad
über dem Generalleutnant und somit der höchste Dienstgrad
raw_tags: Heer
Luftwaffe
Bundeswehr
sense_index: 1a
tags: no-plural
glosses: Offiziersdienstgrad
zwischen dem Generalleutnant und dem Generaloberst
raw_tags: Heer
Luftwaffe
Wehrmacht
sense_index: 1b
tags: no-plural
examples: text: Der General ritt selbst an der Spitze seiner Truppen.
text: „Der General kommt herein, steht am Büfettisch und pickt nicht ohne Gier den geräucherten Truthahn und die Garnelen heraus, um die sie nach Boston geschickt hatte.“
text: „Bis zum Frühjahr 1918 war seine Tragödie – wie der Historiker Arthur Rosenberg sehr fein bemerkt hat –, daß der General Ludendorff den Siegfrieden nicht liefern konnte, den der Politiker Ludendorff verlangte.“
text: „All dies habe ich gesehen, und die alte Frau in der Kartoffelkiste hatte mir ebenfalls erzählt, der General sei kurz vor unserer Landung im Haus gewesen.“
text: „Auf der Schwelle erschien Tuschin und schlängelte sich schüchtern hinter den Generälen vorbei durch das enge Zimmer.“
glosses: Offizier, der den Dienstgrad eines Generals innehat, im weiteren Sinne jeder Offizier der Laufbahngruppe der Generale
raw_tags: Heer
Luftwaffe
sense_index: 2
glosses: oberster Vorsteher einer Ordensgemeinschaft
raw_tags: Katholizismus
sense_index: 3
Synonyme: sense_index: 1
topics: navy
word: Admiral
Formen: form: Gen
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: Gl
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: Generalin
sense_index: 2
tags: feminine
colloquial
form: Generälin
sense_index: 2
tags: feminine
form: der General
tags: nominative
singular
form: die Generale
tags: nominative
plural
form: die Generäle
tags: nominative
plural
form: des Generals
tags: genitive
singular
form: der Generale
tags: genitive
plural
form: der Generäle
tags: genitive
plural
form: dem General
tags: dative
singular
form: den Generalen
tags: dative
plural
form: den Generälen
tags: dative
plural
form: den General
tags: accusative
singular
form: die Generale
tags: accusative
plural
form: die Generäle
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
roman: general
sense_index: 1
tags: masculine
word: генерал
lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: common
word: general
lang: Englisch
sense_index: 1
word: general
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: kenraali
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: général
lang: Griechisch (Neu-)
roman: stratigós
sense_index: 1
tags: masculine
word: στρατηγός
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: general
lang: Irisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ginearál
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: hershöfðingi
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: generale
lang: Japanisch
other: たいしょう
roman: taishô
sense_index: 1
word: 大将
lang: Japanisch
other: -しょうぐん
roman: -shôgun
sense_index: 1
word: -将軍
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: general
lang: Klingonisch
sense_index: 1
word: Sa’
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: general
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
tags: masculine
word: general
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: generaal
lang: Norwegisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: general
lang: Okzitanisch
sense_index: 1
word: general
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: generał
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: general
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: general
lang: Russisch
roman: general
sense_index: 1
tags: masculine
word: генерал
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: general
lang: Serbisch
roman: general
sense_index: 1
tags: masculine
word: генерал
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: generál
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: general
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: generál
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: general
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: paşa
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: tábornok
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: đại tướng
lang: Klingonisch
sense_index: 2
word: Sa’