salopp (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: sa
lopp
Aussprache: ipa: [zaˈlɔp]
rhymes: ɔp
Herkunft: Entlehnt aus französisch salope ^(→ fr) „schlampig, schmutzig“, gebildet zu französisch sale ^(→ fr) „schmutzig“ und hoppe ^(→ fr) „Wiedehopf“ (welcher damals als besonders unreinlich galt) vergleiche: englisch sloppy ^(→ en)
Bedeutungen: examples: text: Er drückte sich dieses Mal reichlich salopp aus.
text: Sie fällt immer durch ihre saloppe Kleidung auf.
glosses: etwaige Formen nicht beachtend
sense_index: 1
Formen: form: salopp
tags: positive
form: salopper
tags: comparative
form: am saloppsten
tags: superlative
form: am saloppesten
tags: superlative
form: salopper
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: saloppe
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: saloppes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: saloppe
tags: positive
nominative
strong
plural
form: saloppen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: salopper
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: saloppen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: salopper
tags: positive
genitive
strong
plural
form: saloppem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: salopper
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: saloppem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: saloppen
tags: positive
dative
strong
plural
form: saloppen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: saloppe
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: saloppes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: saloppe
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der saloppe
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die saloppe
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das saloppe
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die saloppen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des saloppen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der saloppen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des saloppen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der saloppen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem saloppen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der saloppen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem saloppen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den saloppen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den saloppen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die saloppe
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das saloppe
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die saloppen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein salopper
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine saloppe
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein saloppes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) saloppen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines saloppen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer saloppen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines saloppen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) saloppen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem saloppen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer saloppen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem saloppen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) saloppen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen saloppen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine saloppe
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein saloppes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) saloppen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist salopp
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist salopp
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist salopp
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind salopp
tags: positive
predicative
plural
form: salopperer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: saloppere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: salopperes
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: saloppere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: salopperen
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: salopperer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: salopperen
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: salopperer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: salopperem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: salopperer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: salopperem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: salopperen
tags: comparative
dative
strong
plural
form: salopperen
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: saloppere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: salopperes
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: saloppere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der saloppere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die saloppere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das saloppere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die salopperen
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des salopperen
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der salopperen
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des salopperen
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der salopperen
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem salopperen
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der salopperen
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem salopperen
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den salopperen
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den salopperen
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die saloppere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das saloppere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die salopperen
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein salopperer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine saloppere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein salopperes
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) salopperen
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines salopperen
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer salopperen
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines salopperen
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) salopperen
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem salopperen
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer salopperen
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem salopperen
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) salopperen
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen salopperen
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine saloppere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein salopperes
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) salopperen
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist salopper
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist salopper
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist salopper
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind salopper
tags: comparative
predicative
plural
form: saloppester
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: saloppster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: saloppeste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: saloppste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: saloppestes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: saloppstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: saloppeste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: saloppste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: saloppesten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: saloppsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: saloppester
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: saloppster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: saloppesten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: saloppsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: saloppester
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: saloppster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: saloppestem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: saloppstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: saloppester
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: saloppster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: saloppestem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: saloppstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: saloppesten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: saloppsten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: saloppesten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: saloppsten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: saloppeste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: saloppste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: saloppestes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: saloppstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: saloppeste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: saloppste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der saloppeste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: der saloppste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die saloppeste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: die saloppste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das saloppeste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: das saloppste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die saloppesten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: die saloppsten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des saloppesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: des saloppsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der saloppesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: der saloppsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des saloppesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: des saloppsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der saloppesten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: der saloppsten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem saloppesten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: dem saloppsten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der saloppesten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: der saloppsten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem saloppesten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: dem saloppsten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den saloppesten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den saloppsten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den saloppesten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: den saloppsten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die saloppeste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: die saloppste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das saloppeste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: das saloppste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die saloppesten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: die saloppsten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein saloppester
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: ein saloppster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine saloppeste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: eine saloppste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein saloppestes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: ein saloppstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) saloppesten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: (keine) saloppsten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines saloppesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: eines saloppsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer saloppesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: einer saloppsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines saloppesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: eines saloppsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) saloppesten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: (keiner) saloppsten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem saloppesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einem saloppsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer saloppesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einer saloppsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem saloppesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: einem saloppsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) saloppesten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: (keinen) saloppsten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen saloppesten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: einen saloppsten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine saloppeste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: eine saloppste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein saloppestes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: ein saloppstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) saloppesten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: (keine) saloppsten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am saloppesten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: er ist am saloppsten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am saloppesten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: sie ist am saloppsten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am saloppesten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: es ist am saloppsten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am saloppesten
tags: superlative
predicative
plural
form: sie sind am saloppsten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: casual
lang: Englisch
sense_index: 1
word: sloppy
lang: Französisch
sense_index: 1
word: décontracté
lang: Französisch
sense_index: 1
word: familier
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: sciatto
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
word: salopp
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: uformell
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: coloquial
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: gelişigüzel
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: özensiz
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: sıradan
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: bayağı