Handschrift (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hand
schrift
Aussprache: ipa: [ˈhantˌʃʁɪft]
Grammatik: feminine
Herkunft: Handschrift erscheint im Spätmittelhochdeutschen nach 1450 als hantschrift und hantgeschrift als Entsprechung für das aus dem Altgriechischen stammende lateinische chirographus ^(→ la), welches später durch manuscriptum ^(→ la) verdrängt wird.
 Durch die siebenmalige Verwendung in der Lutherbibel gelang Handschrift dann der Durchbruch im Neuhochdeutschen.
Bedeutungen: examples: text: „Es war ein Meister in allen Kartenspielen, ein guter Jäger, besaß eine schöne Handschrift und hatte daheim eine Drehbank stehen.“
text: „In der Entwicklung der humanistischen Handschrift finden wir auch eine schräglaufende Schrift, die Kursive des 15. Jahrhunderts.“
text: „'Ich kann meine eigene Handschrift nicht lesen', sagt der Lyriker Jan Wagner.“
text: „Eine gebundene Handschrift zu erlernen, sei ein elementarer individueller Lernprozess für jedes Kind.“
glosses: spezielle Ausprägung der handgeschrieben Schrift einer bestimmten Person
sense_index: 1
examples: text: „Pietro aber weigerte sich, entweder wollte er das Risiko nicht eingehen, diese wertvolle Handschrift nach Frankreich zu schicken, oder es widerstrebte ihm, sie einem protestantischen Gelehrten, wie Salmasius es war, zur Veröffentlichung zu überlassen.“
text: „Eine bemerkenswerte Überlieferung wird im ›Isruna-Traktat‹, einer kleinen Abhandlung über Geheimschriften (Kryptographie), in 5 Handschriften aus dem 9. - 11. Jahrhundert greifbar.“
text: „Seine vielerlei Steckenpferde bleiben im Bekannten- und Freundeskreis nicht verborgen, und man händigte ihm oft beschädigte alte Handschriften zum Ausbessern ein.“
text: „Schließlich ist eine irische Handschrift aus dem 9. Jahrhundert nicht mit einer heutigen zu vergleichen.“
text: „Das Buch war haargenau auf demselben Papier festgehalten, aber auch in Aufmachung und Schreibweise gleich wie die Handschrift der Snorra-Edda aus dem 17. Jahrhundert, die ich einmal in Trekt sah.“
glosses: meist altes, aus der Zeit vor der Erfindung des Buchdrucks stammendes, mit der Hand geschriebenes Dokument
sense_index: 2
glosses: Schuldverschreibung mit der eigenhändigen Unterschrift
raw_tags: im 18. Jahrhundert
sense_index: 3
Synonyme: sense_index: 2
word: Manuskript
Formen: form: H.
tags: abbreviation
form: Hschr.
tags: abbreviation
form: Hs.
sense_index: 2
tags: abbreviation
form: die Handschrift
tags: nominative
singular
form: die Handschriften
tags: nominative
plural
form: der Handschrift
tags: genitive
singular
form: der Handschriften
tags: genitive
plural
form: der Handschrift
tags: dative
singular
form: den Handschriften
tags: dative
plural
form: die Handschrift
tags: accusative
singular
form: die Handschriften
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: hand
lang: Englisch
sense_index: 1
word: handwriting
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: käsiala
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: käsikirjoitus
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: écriture
lang: Französisch
sense_index: 1
word: écriture manuelle
lang: Georgisch
roman: khelts'era
sense_index: 1
word: ხელწერა
lang: Georgisch
roman: kheli
sense_index: 1
word: ხელი
lang: Georgisch
roman: khelnats'eri
sense_index: 1
word: ხელნაწერი
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: autografo
lang: Japanisch
sense_index: 1
word: 手書き
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: escriptura
lang: Marathi
sense_index: 1
tags: neuter
word: हस्ताक्षर
lang: Mazedonisch
roman: rakopis
sense_index: 1
tags: masculine
word: ракопис
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: handschrift
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: escrita
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: letra
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: caligrafia
lang: Russisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: почерк
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: handstil
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: piktur
lang: Serbisch
roman: rukopis
sense_index: 1
tags: masculine
word: рукопис
lang: Serbokroatisch
roman: rukopis
sense_index: 1
tags: masculine
word: рукопис
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: rukopis
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: pisava
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: letra
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: rukopis
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: kézírás
lang: Englisch
sense_index: 2
word: manuscript
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: manuscrit
lang: Georgisch
roman: khelnats'eri
sense_index: 2
word: ხელნაწერი
lang: Mazedonisch
roman: rakopis
sense_index: 2
tags: masculine
word: ракопис
lang: Niederländisch
sense_index: 2
tags: neuter
word: handschrift
lang: Niederländisch
sense_index: 2
tags: neuter
word: manuscript
lang: Portugiesisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: manuscrito
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: handskrift
lang: Serbisch
roman: rukopis
sense_index: 2
tags: masculine
word: рукопис
lang: Serbokroatisch
roman: rukopis
sense_index: 2
tags: masculine
word: рукопис
lang: Spanisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: manuscrito
lang: Schwedisch
sense_index: 3
word: handskrift