Radio (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ra
dio
Aussprache: ipa: [ˈʁaːdi̯o]
tags: Austrian German
Grammatik: masculine
neuter
Herkunft: im 20. Jahrhundert von englisch radio ^(→ en) entlehnt, einer Verkürzung von radiotelegraphy ^(→ en), dies zu lateinisch radius „Strahl“
Bedeutungen: examples: text: Ich kam in Paris an und schaltete als erstes das Radio an.
text: „Manche Nachrichten stammen aus dem Radio, obwohl der Besitz von Radiogeräten weiter offiziell verboten bleibt.“
text: „Doch nicht jeder konnte sich ein Radio leisten.“
text: Das Radio wurde in der Geschichte häufig als ein Propagandainstrument missbraucht.
text: „Für sie ist das Radio die wichtigste Verbindung zur Außenwelt.“
text: „Aus dem Radio kam folkloristische Musik, sehr dezent.“
glosses: ein elektronisches Gerät, mit dem Hörfunkprogramme empfangen werden können, beispielsweise Nachrichten- oder Musikkanäle
sense_index: 1
topics: technology
examples: text: Um sechs Uhr kommt meine Lieblingssendung im Radio.
glosses: Programme, die mit einem Radio empfangen werden können
sense_index: 2
tags: no-plural
examples: text: Sie arbeitet beim Radio.
glosses: eine Organisation, die Radioprogramme produziert
sense_index: 3
Synonyme: sense_index: 1
word: Radioapparat
sense_index: 1
word: Radioempfänger
sense_index: 1
word: Radiogerät
sense_index: 1
word: Rundfunkapparat
sense_index: 1
word: Rundfunkempfänger
sense_index: 1
word: Rundfunkgerät
sense_index: 2
word: Hörfunk
sense_index: 3
word: Hörfunkanstalt
sense_index: 3
word: Rundfunkanstalt
Formen: form: das Radio
tags: nominative
singular
form: der Radio
tags: nominative
singular
form: die Radios
tags: nominative
plural
form: des Radios
tags: genitive
singular
form: des Radios
tags: genitive
singular
form: der Radios
tags: genitive
plural
form: dem Radio
tags: dative
singular
form: dem Radio
tags: dative
singular
form: den Radios
tags: dative
plural
form: das Radio
tags: accusative
singular
form: den Radio
tags: accusative
singular
form: die Radios
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Albanisch
sense_index: 1
word: radio
lang: Arabisch
roman: rādyō
sense_index: 1
tags: masculine
word: راديو
lang: Birmanisch
sense_index: 1
word: ရေဒီယို
lang: Bosnisch
roman: radio
sense_index: 1
tags: masculine
word: радио
lang: Bulgarisch
roman: radio
sense_index: 1
word: радио
lang: Chinesisch
roman: wúxiàndiàn
sense_index: 1
word: 无线电
lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: common
word: radio
lang: Englisch
sense_index: 1
word: radio
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: radio
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: raadio
lang: Färöisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: útvarp
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: radio
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: radio
lang: Georgisch
roman: radio
sense_index: 1
word: რადიო
lang: Griechisch (Neu-)
sense_index: 1
tags: neuter
word: ραδιόφωνο
lang: Grönländisch
sense_index: 1
word: radio
lang: Grönländisch
sense_index: 1
word: tusartaat
lang: Hebräisch
roman: rádyo
sense_index: 1
tags: masculine
word: רדיו
lang: Ido
sense_index: 1
word: radio
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: radio
lang: Irisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: raidió
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: útvarp
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: radio
lang: Japanisch
roman: rajio
sense_index: 1
word: ラジオ
lang: Koreanisch
roman: radio
sense_index: 1
word: 라디오
lang: Kornisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: diwiver
lang: Kornisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: radyo
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: radio
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
tags: feminine
word: radyo
lang: Latein
sense_index: 1
word: radiophonum
lang: Latein
sense_index: 1
word: instrumentum radiophonicum
lang: Latein
sense_index: 1
word: capsella radiophonica
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: radio
lang: Litauisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: radijas
lang: Manx
sense_index: 1
word: radio
lang: Mazedonisch
roman: radio
sense_index: 1
tags: masculine
word: радио
lang: Niederdeutsch
sense_index: 1
tags: neuter
word: Radio
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: radio
lang: Nordsamisch
sense_index: 1
word: rádio
lang: Norwegisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: radio
lang: Persisch
roman: râdiyo
sense_index: 1
word: رادیو
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: aparat radiowy
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: odbiornik radiowy
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: radioodbiornik
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: radio
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: rádio
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: radio
lang: Russisch
roman: radio
sense_index: 1
tags: neuter
word: радио
lang: Schottisch-Gälisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: rèidio
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: radio
lang: Serbisch
roman: radio
sense_index: 1
tags: masculine
word: радио
lang: Serbokroatisch
roman: radio
sense_index: 1
tags: masculine
word: радио
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: rádio
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: radio
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: radijo
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: radijo
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: radio
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: rádio
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: radyo
lang: Ukrainisch
roman: radio
sense_index: 1
word: радіо
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: rádió
lang: Walisisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: radio
lang: Weißrussisch
roman: radyë
sense_index: 1
word: радыё
lang: Bosnisch
roman: radio
sense_index: 2
tags: masculine
word: радио
lang: Chinesisch
roman: wúxiàndiàn
sense_index: 2
word: 无线电
lang: Dänisch
sense_index: 2
tags: common
word: radio
lang: Englisch
sense_index: 2
word: radio
lang: Färöisch
sense_index: 2
tags: neuter
word: útvarp
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: radio
lang: Georgisch
roman: radio
sense_index: 2
word: რადიო
lang: Interlingua
sense_index: 2
word: radio
lang: Japanisch
roman: rajio
sense_index: 2
word: ラジオ
lang: Kroatisch
sense_index: 2
word: radio
lang: Kurmandschi
sense_index: 2
tags: feminine
word: radyo
lang: Lettisch
sense_index: 2
word: radio
lang: Mazedonisch
roman: radio
sense_index: 2
tags: masculine
word: радио
lang: Niederdeutsch
sense_index: 2
tags: neuter
word: Radio
lang: Niederländisch
sense_index: 2
word: radio
lang: Norwegisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: radio
lang: Polnisch
sense_index: 2
tags: neuter
word: radio
lang: Russisch
roman: radio
sense_index: 2
tags: neuter
word: радио
lang: Schwedisch
sense_index: 2
tags: common
word: radio
lang: Serbisch
roman: radio
sense_index: 2
tags: masculine
word: радио
lang: Serbokroatisch
roman: radio
sense_index: 2
tags: masculine
word: радио
lang: Slowenisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: radio
lang: Spanisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: radio
lang: Tschechisch
sense_index: 2
tags: neuter
word: rádio
lang: Türkisch
sense_index: 2
word: yayın
lang: Ukrainisch
roman: radio
sense_index: 2
word: радіо
lang: Ungarisch
sense_index: 2
word: rádió
lang: Weißrussisch
roman: radyë
sense_index: 2
word: радыё
lang: Bosnisch
roman: radio
sense_index: 3
tags: masculine
word: радио
lang: Färöisch
sense_index: 3
tags: neuter
word: útvarp
lang: Französisch
sense_index: 3
tags: feminine
word: radio
lang: Georgisch
roman: radio
sense_index: 3
word: რადიო
lang: Interlingua
sense_index: 3
word: radio
lang: Japanisch
roman: rajio
sense_index: 3
word: ラジオ
lang: Kroatisch
sense_index: 3
word: radio
lang: Kurmandschi
sense_index: 3
tags: feminine
word: radyo
lang: Lettisch
sense_index: 3
word: radio
lang: Mazedonisch
roman: radio
sense_index: 3
tags: masculine
word: радио
lang: Niederdeutsch
sense_index: 3
tags: neuter
word: Radio
lang: Niederländisch
sense_index: 3
word: radio
lang: Polnisch
sense_index: 3
tags: neuter
word: radio
lang: Russisch
roman: radio
sense_index: 3
tags: neuter
word: радио
lang: Schwedisch
sense_index: 3
tags: common
word: radio
lang: Serbisch
roman: radio
sense_index: 3
tags: masculine
word: радио
lang: Serbokroatisch
roman: radio
sense_index: 3
tags: masculine
word: радио
lang: Slowenisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: radio
lang: Spanisch
sense_index: 3
tags: feminine
word: radio
lang: Tschechisch
sense_index: 3
tags: neuter
word: rádio
lang: Türkisch
sense_index: 3
word: radyo
lang: Ukrainisch
roman: radio
sense_index: 3
word: радіо
lang: Ungarisch
sense_index: 3
word: rádió
lang: Weißrussisch
roman: radyë
sense_index: 3
word: радыё