Abschaffung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
schaf
fung
Aussprache: ipa: [ˈapˌʃafʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Nominalisierung des Verbs abschaffen mit dem Suffix -ung (siehe auch: ab- und Schaffung)
Bedeutungen: examples: text: Die Demonstranten dort sind für die Abschaffung der Todesstrafe.
text: „Der Norden, der inzwischen erfolgreich Fabriken mit Wasserkraft und Dampfmaschinen betrieb, hatte sich auch gesellschaftlich modernisiert und forderte die Abschaffung der Sklaverei.“
text: „Die Abschaffung der Feudalherrschaft 1868 in Japan hat die Grundlinien des tradierten Anredesystems nicht verwischt.“
text: „Bemerkenswert ist seine fröhliche Bejahung der Abschaffung des Erbadels.“
text: „Der Text war scharf romfeindlich und sprach sich für die Säkularisierung von Kirchengut, die Priesterehe und die Abschaffung der Leibeigenschaft aus.“
glosses: die Handlung, etwas ungültig oder nicht-existent zu machen
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Auflösung
Formen: form: die Abschaffung
tags: nominative
singular
form: die Abschaffungen
tags: nominative
plural
form: der Abschaffung
tags: genitive
singular
form: der Abschaffungen
tags: genitive
plural
form: der Abschaffung
tags: dative
singular
form: den Abschaffungen
tags: dative
plural
form: die Abschaffung
tags: accusative
singular
form: die Abschaffungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Albanisch
sense_index: 1
word: abrogim
lang: Bosnisch
sense_index: 1
word: ukidanje
lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: common
word: afskaffelse
lang: Englisch
sense_index: 1
word: abolition
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: forigo
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: kumoaminen
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: abolition
lang: Griechisch (Neu-)
roman: katárgisi
sense_index: 1
tags: feminine
word: κατάργηση
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: abolizione
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: eliminazione
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: soppressione
lang: Latein
sense_index: 1
tags: feminine
word: abolitio
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Ofschafung
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Ofschafung
lang: Mazedonisch
roman: ukidanje
sense_index: 1
tags: neuter
word: укидање
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: afschaffing
lang: Bokmål
sense_index: 1
tags: masculine
word: avskaffelse
lang: Bokmål
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: avskaffing
lang: Nynorsk
sense_index: 1
tags: feminine
word: avskaffing
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: zniesienie
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: abolicja
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: abolição
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: abolire
lang: Russisch
roman: otmena
sense_index: 1
tags: feminine
word: отмена
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: avskaffande
lang: Serbisch
roman: ukidanje
sense_index: 1
tags: neuter
word: укидање
lang: Serbokroatisch
roman: ukidanje
sense_index: 1
tags: neuter
word: укидање
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: abolición
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: zrušení
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: eltörlés
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: megszüntetés