plump (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: plump
Aussprache: ipa: [plʊmp]
tags: Austrian German
rhymes: ʊmp
Herkunft: im 16. Jahrhundert aus niederdeutsch plomp ^(→ nds) „derb, grob“ entlehnt; dieser niederdeutsche Begriff nimmt Bezug auf die Interjektion plump, welche ein schallnachahmendes Wort für ein schwerfälliges, dumpfes Aufprallen ist; demnach ist die Ausgangsbedeutung „dumpf fallend“
Bedeutungen: examples: text: Ein plumper Mensch hat auch weniger Sportmöglichkeiten.
glosses: dick, rundlich, mollig, pummelig
sense_index: 1
examples: text: Er hat einen plumpen Gang und stolpert leicht.
glosses: schwerfällig, unbeholfen
sense_index: 2
examples: text: Dies ist nur ein plumper Annäherungsversuch.
glosses: ungeschickt, dreist, unverblümt
sense_index: 3
tags: derogatory
Formen: form: plump
tags: positive
form: plumper
tags: comparative
form: am plumpesten
tags: superlative
form: plumper
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: plumpe
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: plumpes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: plumpe
tags: positive
nominative
strong
plural
form: plumpen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: plumper
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: plumpen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: plumper
tags: positive
genitive
strong
plural
form: plumpem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: plumper
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: plumpem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: plumpen
tags: positive
dative
strong
plural
form: plumpen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: plumpe
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: plumpes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: plumpe
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der plumpe
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die plumpe
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das plumpe
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die plumpen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des plumpen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der plumpen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des plumpen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der plumpen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem plumpen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der plumpen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem plumpen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den plumpen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den plumpen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die plumpe
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das plumpe
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die plumpen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein plumper
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine plumpe
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein plumpes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) plumpen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines plumpen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer plumpen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines plumpen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) plumpen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem plumpen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer plumpen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem plumpen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) plumpen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen plumpen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine plumpe
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein plumpes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) plumpen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist plump
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist plump
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist plump
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind plump
tags: positive
predicative
plural
form: plumperer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: plumpere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: plumperes
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: plumpere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: plumperen
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: plumperer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: plumperen
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: plumperer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: plumperem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: plumperer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: plumperem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: plumperen
tags: comparative
dative
strong
plural
form: plumperen
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: plumpere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: plumperes
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: plumpere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der plumpere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die plumpere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das plumpere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die plumperen
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des plumperen
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der plumperen
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des plumperen
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der plumperen
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem plumperen
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der plumperen
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem plumperen
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den plumperen
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den plumperen
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die plumpere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das plumpere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die plumperen
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein plumperer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine plumpere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein plumperes
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) plumperen
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines plumperen
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer plumperen
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines plumperen
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) plumperen
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem plumperen
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer plumperen
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem plumperen
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) plumperen
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen plumperen
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine plumpere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein plumperes
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) plumperen
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist plumper
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist plumper
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist plumper
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind plumper
tags: comparative
predicative
plural
form: plumpester
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: plumpster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: plumpeste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: plumpste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: plumpestes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: plumpstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: plumpeste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: plumpste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: plumpesten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: plumpsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: plumpester
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: plumpster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: plumpesten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: plumpsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: plumpester
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: plumpster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: plumpestem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: plumpstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: plumpester
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: plumpster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: plumpestem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: plumpstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: plumpesten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: plumpsten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: plumpesten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: plumpsten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: plumpeste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: plumpste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: plumpestes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: plumpstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: plumpeste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: plumpste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der plumpeste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: der plumpste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die plumpeste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: die plumpste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das plumpeste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: das plumpste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die plumpesten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: die plumpsten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des plumpesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: des plumpsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der plumpesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: der plumpsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des plumpesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: des plumpsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der plumpesten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: der plumpsten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem plumpesten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: dem plumpsten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der plumpesten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: der plumpsten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem plumpesten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: dem plumpsten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den plumpesten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den plumpsten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den plumpesten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: den plumpsten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die plumpeste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: die plumpste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das plumpeste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: das plumpste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die plumpesten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: die plumpsten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein plumpester
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: ein plumpster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine plumpeste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: eine plumpste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein plumpestes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: ein plumpstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) plumpesten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: (keine) plumpsten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines plumpesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: eines plumpsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer plumpesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: einer plumpsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines plumpesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: eines plumpsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) plumpesten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: (keiner) plumpsten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem plumpesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einem plumpsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer plumpesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einer plumpsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem plumpesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: einem plumpsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) plumpesten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: (keinen) plumpsten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen plumpesten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: einen plumpsten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine plumpeste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: eine plumpste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein plumpestes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: ein plumpstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) plumpesten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: (keine) plumpsten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am plumpesten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: er ist am plumpsten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am plumpesten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: sie ist am plumpsten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am plumpesten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: es ist am plumpsten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am plumpesten
tags: superlative
predicative
plural
form: sie sind am plumpsten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: plump
lang: Englisch
sense_index: 1
word: ungainly
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: plumpa
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: tozzo
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: klumpig
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: plump
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: tosco
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: telt
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: pufók
lang: Englisch
sense_index: 2
word: plump
lang: Englisch
sense_index: 2
word: awkward
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: plumpa
lang: Französisch
sense_index: 2
word: gauche
lang: Französisch
sense_index: 2
word: lourd
lang: Französisch
sense_index: 2
word: lourdingue
lang: Italienisch
sense_index: 2
word: pesante
lang: Italienisch
sense_index: 2
word: impacciato
lang: Italienisch
sense_index: 2
word: goffo
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: klumpig
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: plump
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: otymplig
lang: Tschechisch
sense_index: 2
word: těžkopádný
lang: Tschechisch
sense_index: 2
word: nemotorný
lang: Englisch
sense_index: 3
word: plump
lang: Englisch
sense_index: 3
word: obvious
lang: Englisch
sense_index: 3
word: crude
lang: Esperanto
sense_index: 3
word: plumpa
lang: Französisch
sense_index: 3
word: primitif
lang: Italienisch
sense_index: 3
word: goffo
lang: Italienisch
sense_index: 3
word: grossolano
lang: Schwedisch
sense_index: 3
word: plump