cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Trivialnamen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tri
vi
al
na
men
Aussprache: ipa: [tʁiˈvi̯aːlˌnaːmən]
rhymes: aːlnaːmən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Trivialname
glosses: Dativ Singular des Substantivs Trivialname
tags: dative
form-of
singular
form_of: Trivialname
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Trivialname
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Trivialname
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Trivialname
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Trivialname
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Trivialname
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Trivialname
glosses: Dativ Plural des Substantivs Trivialname
tags: dative
form-of
plural
form_of: Trivialname
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Trivialname
tags: accusative
form-of
plural
Trockenblumen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tro
cken
blu
men
Aussprache: ipa: [ˈtʁɔkn̩ˌbluːmən]
ipa: [ˈtʁɔkŋ̍ˌbluːmən]
rhymes: ɔkn̩bluːmən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Trockenblume
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Trockenblume
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Trockenblume
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Trockenblume
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Trockenblume
glosses: Dativ Plural des Substantivs Trockenblume
tags: dative
form-of
plural
form_of: Trockenblume
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Trockenblume
tags: accusative
form-of
plural
Trollblumen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Troll
blu
men
Aussprache: ipa: [ˈtʁɔlbluːmən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Trollblume
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Trollblume
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Trollblume
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Trollblume
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Trollblume
glosses: Dativ Plural des Substantivs Trollblume
tags: dative
form-of
plural
form_of: Trollblume
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Trollblume
tags: accusative
form-of
plural
Trolleybusse (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Trol
ley
bus
se
Aussprache: ipa: [ˈtʁɔliˌbʊsə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Trolleybus
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Trolleybus
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Trolleybus
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Trolleybus
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Trolleybus
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Trolleybus
tags: accusative
form-of
plural
Eichentür (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ei
chen
tür
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯çn̩ˌtyːɐ̯]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Eiche, Fugenelement -n und Tür
Bedeutungen: examples: text: „Mit aller Kraft drücke ich gegen die schwere Eichentür und da sitzt er und schaut mich interessiert an.“
text: „Dem Treppenauslaß gegenüber befand sich eine schmale Eichentür mit einem reichgeschnitzten Rahmen.“
text: „Mit diesen Worten verschwand der Hüne durch die Türöffnung und schloß die schwere Eichentür hinter sich ab.“
text: „Dann schloss er die schwere Eichentür.“
text: „Dieser Durchgang erwies sich als sehr lang und er endete vor einer massiven Eichentür, die von der allgegenwärtigen Feuchtigkeit überzogen war und sich allen Versuchen, sie zu öffnen, unnachgiebig widersetzte.“
glosses: Tür, hergestellt aus Eichenholz
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Eichenholztür
Formen: form: die Eichentür
tags: nominative
singular
form: die Eichentüren
tags: nominative
plural
form: der Eichentür
tags: genitive
singular
form: der Eichentüren
tags: genitive
plural
form: der Eichentür
tags: dative
singular
form: den Eichentüren
tags: dative
plural
form: die Eichentür
tags: accusative
singular
form: die Eichentüren
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Ukrainisch
roman: dubovi dveri
sense_index: 1
word: дубові двері
Eichentüren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ei
chen
tü
ren
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯çn̩ˌtyːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Eichentür
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Eichentür
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Eichentür
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Eichentür
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Eichentür
glosses: Dativ Plural des Substantivs Eichentür
tags: dative
form-of
plural
form_of: Eichentür
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Eichentür
tags: accusative
form-of
plural
Holztisch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Holz
tisch
Aussprache: ipa: [ˈhɔlt͡sˌtɪʃ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Holz und Tisch
Bedeutungen: examples: text: Gemeinsam trugen wir den schweren Holztisch in die Wohnung.
text: „Vom niedrigen Holztisch bröckelte die Farbe und das Zimmer roch streng nach dem Bewohner, der vor mir das Bett belegt hatte.“
text: „In der Mitte des Zimmers stand ein schwerer Holztisch, an den beiden Längsseiten je ein Stuhl.“
text: „Sophie saß an dem großen weißen Holztisch in der Küche.“
text: „Er stützte sich mit beiden Händen auf den Holztisch und starrte das Gespenst an, das vorgab, sein Vater zu sein.“
glosses: Tisch, hergestellt aus Holz
sense_index: 1
Formen: form: der Holztisch
tags: nominative
singular
form: die Holztische
tags: nominative
plural
form: des Holztisches
tags: genitive
singular
form: des Holztischs
tags: genitive
singular
form: der Holztische
tags: genitive
plural
form: dem Holztisch
tags: dative
singular
form: dem Holztische
tags: dative
singular
form: den Holztischen
tags: dative
plural
form: den Holztisch
tags: accusative
singular
form: die Holztische
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: wooden table
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: table en bois
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: tavolo di legno
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: taula de fusta
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: drveni stol
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: houten tafel
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: mesa de madeira
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: träbord
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: mesa de madera
Holztische (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Holz
ti
sche
Aussprache: ipa: [ˈhɔlt͡sˌtɪʃə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Holztisch
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Holztisch
tags: dative
form-of
singular
form_of: Holztisch
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Holztisch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Holztisch
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Holztisch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Holztisch
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Holztisch
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Holztisch
tags: variant
dative
singular
Habilitation (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ha
bi
li
ta
ti
on
Aussprache: ipa: [habilitaˈt͡si̯oːn]
rhymes: oːn
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung zum Stamm des Verbs habilitieren mit den Derivatemen (Ableitungsmorphemen) -at und -ion; das Wort ist seit dem 19. Jahrhundert belegt.
Bedeutungen: examples: text: „Eine Habilitation ist im Lebenslauf von Schavans Doktorvater nicht vermerkt.“
text: „Die Fakultät befürwortete die Habilitation, und im Wintersemester 1908/09 erhielt Einstein die venia legendi.“
text: „Auch darüber, wieweit diese Jahre sein Wissen vertieft, ihn mit den wichtigsten philosophischen Schriften seiner Zeit intensiver bekannt gemacht und seiner Absicht, nämlich der Habilitation, näher gebracht haben, gibt es keine konkreten historischen Hinweise.“
glosses: höchstrangige Hochschulprüfung, mit der die Lehrbefähigung (Facultas Docendi) in einem wissenschaftlichen Fach festgestellt wird
sense_index: 1
Formen: form: die Habilitation
tags: nominative
singular
form: die Habilitationen
tags: nominative
plural
form: der Habilitation
tags: genitive
singular
form: der Habilitationen
tags: genitive
plural
form: der Habilitation
tags: dative
singular
form: den Habilitationen
tags: dative
plural
form: die Habilitation
tags: accusative
singular
form: die Habilitationen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: habilitation
lang: Lettisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: habilitacija
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: habilitacja
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: förvärvande av docentkompetens
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: habilitering
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: habilitace
Anziehpuppe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
zieh
pup
pe
Aussprache: ipa: [ˈant͡siːˌpʊpə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Stamm des Verbs anziehen und dem Substantiv Puppe
Bedeutungen: examples: text: Ich wünsche mir Sportklamotten für meine Anziehpuppe.
glosses: Puppe, welche zum wechselnden Einkleiden gemacht ist
raw_tags: Spielzeug
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Ankleidepuppe
Formen: form: die Anziehpuppe
tags: nominative
singular
form: die Anziehpuppen
tags: nominative
plural
form: der Anziehpuppe
tags: genitive
singular
form: der Anziehpuppen
tags: genitive
plural
form: der Anziehpuppe
tags: dative
singular
form: den Anziehpuppen
tags: dative
plural
form: die Anziehpuppe
tags: accusative
singular
form: die Anziehpuppen
tags: accusative
plural
Biersteuererklärung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bier
steu
er
er
klä
rung
Aussprache: ipa: [ˈbiːɐ̯ʃtɔɪ̯ɐʔɛɐ̯ˌklɛːʁʊŋ]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Wenn Sie jährlich mehr als 200 Liter Bier für den eigenen Bedarf brauen, müssen Sie bei Ihrem zuständigen Hauptzollamt eine sogenannte Biersteuererklärung abgeben, und zwar spätestens am 7. Tag nach Ablauf des Monats, in dem das Bier gebraut worden ist.“
text: „ Je nach Dienststelle können verschiedene Auflagen folgen, wie das Führen eines Sud- oder gar Biersteuerbuches, das zum Jahresende nachträglich und meist in Verbindung mit einer Biersteuererklärung einzureichen ist.“
text: „Mit Biersteuererklärung vom 5. April 1994 erfolgte bei der Zentralstelle Biersteuer in Stuttgart die Steueranmeldung als Fremdbiere ("F").“
text: „Durch die automatisierte Verarbeitung der Biersteuererklärungen einschließlich der komplexen Berechnung der Biersteuerschuld wird der personelle Aufwand bei den zuständigen Hauptzollämtern von der händischen Biersteuerfestsetzung minimiert.“
text: „Die genaueren Modalitäten (z. B. die evtl. erforderliche Biersteuererklärung bis zum siebten Tag des auf den Brautag folgenden Monats, Biersteuerbefreiung oder Zahlung der angefallenen Biersteuer usw.) weichen von Hauptzollamt zu Hauptzollamt ab.“
glosses: die Erklärung, das Formular, die ein Bierbrauer dem Staat abgibt, um die Höhe der zu zahlenden Biersteuer zu ermitteln
sense_index: 1
Formen: form: die Biersteuererklärung
tags: nominative
singular
form: die Biersteuererklärungen
tags: nominative
plural
form: der Biersteuererklärung
tags: genitive
singular
form: der Biersteuererklärungen
tags: genitive
plural
form: der Biersteuererklärung
tags: dative
singular
form: den Biersteuererklärungen
tags: dative
plural
form: die Biersteuererklärung
tags: accusative
singular
form: die Biersteuererklärungen
tags: accusative
plural
Holztür (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Holz
tür
Aussprache: ipa: [ˈhɔlt͡sˌtyːɐ̯]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Holz und Tür
Bedeutungen: examples: text: „Wir kommen an einer verwitterten Holztür mit zwei Klopfern aus Eisen vorbei, einem rundlichen und einem spitzen.“
glosses: Tür, hergestellt aus Holz
sense_index: 1
Formen: form: die Holztür
tags: nominative
singular
form: die Holztüren
tags: nominative
plural
form: der Holztür
tags: genitive
singular
form: der Holztüren
tags: genitive
plural
form: der Holztür
tags: dative
singular
form: den Holztüren
tags: dative
plural
form: die Holztür
tags: accusative
singular
form: die Holztüren
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: porte en bois
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
tags: masculine
word: deriyê darîn
lang: Ukrainisch
roman: derev'jani dveri
sense_index: 1
word: дерев'яні двері
Holztüren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Holz
tü
ren
Aussprache: ipa: [ˈhɔlt͡sˌtyːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Holztür
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Holztür
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Holztür
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Holztür
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Holztür
glosses: Dativ Plural des Substantivs Holztür
tags: dative
form-of
plural
form_of: Holztür
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Holztür
tags: accusative
form-of
plural
Theissen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Theis
sen
Aussprache: ipa: [ˈtaɪ̯sn̩]
Grammatik: feminine
masculine
Herkunft: patronymische Bildung zu Matthias
Bedeutungen: examples: text: Frau Theissen ist ein Genie im Verkauf.
text: Herr Theissen wollte uns kein Interview geben.
text: Die Theissens fliegen heute nach Liverpool.
text: Der Theissen trägt nie die Pullover, die die Theissen ihm strickt.
text: Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Theissen kommt, geht der Herr Theissen.“
text: Theissen kommt und geht.
text: Theissens kamen, sahen und siegten.
glosses: deutschsprachiger Familienname, Nachname
sense_index: 1
Formen: form: Theißen
tags: alternative
form: Theißen
sense_index: 1
tags: variant
form: Theisen
sense_index: 1
tags: variant
form: Teyssen
sense_index: 1
tags: variant
form: der Theissen
tags: nominative
singular
masculine
form: die Theissen
tags: nominative
singular
feminine
form: die Theissens
tags: nominative
plural
form: die Theissen
tags: nominative
plural
form: des Theissen
tags: genitive
singular
masculine
form: des Theissens
tags: genitive
singular
masculine
form: Theissens
tags: genitive
singular
masculine
form: der Theissen
tags: genitive
singular
feminine
form: der Theissens
tags: genitive
plural
form: der Theissen
tags: genitive
plural
form: dem Theissen
tags: dative
singular
masculine
form: der Theissen
tags: dative
singular
feminine
form: den Theissens
tags: dative
plural
form: den Theissen
tags: dative
plural
form: den Theissen
tags: accusative
singular
masculine
form: die Theissen
tags: accusative
singular
feminine
form: die Theissens
tags: accusative
plural
form: die Theissen
tags: accusative
plural
Glastür (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Glas
tür
Aussprache: ipa: [ˈɡlaːsˌtyːɐ̯]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Glas und Tür
Bedeutungen: examples: text: „Er gab mir die Hand und ging rasch mit der Schwester durch die Glastür in den kalkweiß erleuchteten Saal.“
text: „Als sie Arm in Arm auf schwankenden Beinen durch die Glastür torkelten, hätte man sie für ein lebendes Symbol interdisziplinärer Verständigung halten können.“
text: „An dem Tag, als er mit den Pferden ankam, hatte sie ihn am Arm gefaßt und, als sie den Salon betraten, wie selbstverständlich geküßt, flüchtig, denn sie wußte, daß der alte Velisar sie durch die Glastür hindurch beobachtete.“
text: „Zur Straße hin besteht die Wand aus Glastüren.“
text: „Er seinerseits hatte zugesehen, wie Frans verprügelt wurde. Der Vater merkte nie, wenn jeemand hinter der Glastür stand.“
glosses: Tür, hergestellt aus Glas
sense_index: 1
Formen: form: die Glastür
tags: nominative
singular
form: die Glastüren
tags: nominative
plural
form: der Glastür
tags: genitive
singular
form: der Glastüren
tags: genitive
plural
form: der Glastür
tags: dative
singular
form: den Glastüren
tags: dative
plural
form: die Glastür
tags: accusative
singular
form: die Glastüren
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: common
word: glasdør
lang: Englisch
sense_index: 1
word: glass door
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: vitropordo
lang: Färöisch
sense_index: 1
word: glasdyr
lang: Färöisch
sense_index: 1
word: glashurð
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: lasiovi
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: porte vitrée
lang: Griechisch (Neu-)
roman: tzamóporta
sense_index: 1
tags: feminine
word: τζαμόπορτα
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: glerhurð
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: vetrata
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: glazen deur
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: glasdeur
lang: Norwegisch
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: glassdør
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: szklane drzwi
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: porta de vidro
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: ușă de sticlă
lang: Russisch
roman: zasteklënnaja dverʹ
sense_index: 1
tags: feminine
word: застеклённая дверь
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: glasdörr
lang: Serbisch
roman: staklena vrata
sense_index: 1
word: стаклена врата
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: sklenené dvere
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: puerta vidriera
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: skleněné dveře
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: camlı kapı
lang: Ukrainisch
roman: skljani dveri
sense_index: 1
word: скляні двері
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: üvegajtó
Glastüren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Glas
tü
ren
Aussprache: ipa: [ˈɡlaːsˌtyːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Glastür
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Glastür
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Glastür
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Glastür
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Glastür
glosses: Dativ Plural des Substantivs Glastür
tags: dative
form-of
plural
form_of: Glastür
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Glastür
tags: accusative
form-of
plural
Grossmann (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gross
mann
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: feminine
masculine
Bedeutungen: examples: text: Frau Grossmann ist ein Genie im Verkauf.
text: Herr Grossmann wollte uns kein Interview geben.
text: Die Grossmanns fliegen heute nach Liverpool.
text: Der Grossmann trägt nie die Pullover, die die Grossmann ihm strickt.
text: Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Grossmann kommt, geht der Herr Grossmann.“
text: Grossmann kommt und geht.
text: Grossmanns kamen, sahen und siegten.
glosses: deutschsprachiger Familienname, Nachname
sense_index: 1
Formen: form: Großmann
tags: alternative
form: Großmann
sense_index: 1
tags: variant
form: der Grossmann
tags: nominative
singular
masculine
form: die Grossmann
tags: nominative
singular
feminine
form: die Grossmanns
tags: nominative
plural
form: des Grossmann
tags: genitive
singular
masculine
form: des Grossmanns
tags: genitive
singular
masculine
form: Grossmanns
tags: genitive
singular
masculine
form: der Grossmann
tags: genitive
singular
feminine
form: der Grossmanns
tags: genitive
plural
form: dem Grossmann
tags: dative
singular
masculine
form: der Grossmann
tags: dative
singular
feminine
form: den Grossmanns
tags: dative
plural
form: den Grossmann
tags: accusative
singular
masculine
form: die Grossmann
tags: accusative
singular
feminine
form: die Grossmanns
tags: accusative
plural
Krauss (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Krauss
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: feminine
masculine
Bedeutungen: examples: text: Frau Krauss ist nett.
glosses: deutscher Familienname
sense_index: 1
Formen: form: Kraus
sense_index: 1
tags: variant
form: Krauser
sense_index: 1
tags: variant
form: Krauß
sense_index: 1
tags: variant
form: Krauße
sense_index: 1
tags: variant
form: Kruse
sense_index: 1
tags: variant
form: der Krauss
tags: nominative
singular
masculine
form: die Krauss
tags: nominative
singular
feminine
form: die Krauss
tags: nominative
plural
form: die Kraussens
tags: nominative
plural
form: des Krauss
tags: genitive
singular
masculine
form: Krauss’
tags: genitive
singular
masculine
form: der Krauss
tags: genitive
singular
feminine
form: der Krauss
tags: genitive
plural
form: der Kraussens
tags: genitive
plural
form: dem Krauss
tags: dative
singular
masculine
form: der Krauss
tags: dative
singular
feminine
form: den Krauss
tags: dative
plural
form: den Kraussens
tags: dative
plural
form: den Krauss
tags: accusative
singular
masculine
form: die Krauss
tags: accusative
singular
feminine
form: die Krauss
tags: accusative
plural
form: die Kraussens
tags: accusative
plural
Janssen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Jans
sen
Aussprache: ipa: [ˈjansn̩]
Grammatik: feminine
masculine
Bedeutungen: examples: text: „Die Dokumentation zeigt auch Janssen großes Können, sein Werk.“
text: „Janssen zeigte dafür Verständnis, wandte jedoch ein, daß Caroline ihr hoffentlich tatkräftig zur Hand gehe und damit bares Geld spare.“
glosses: deutschsprachiger Nachname, Familienname
sense_index: 1
Formen: form: Janßen
tags: alternative
form: der Janssen
tags: nominative
singular
masculine
form: die Janssen
tags: nominative
singular
feminine
form: die Janssens
tags: nominative
plural
form: die Janssen
tags: nominative
plural
form: des Janssen
tags: genitive
singular
masculine
form: des Janssens
tags: genitive
singular
masculine
form: Janssens
tags: genitive
singular
masculine
form: der Janssen
tags: genitive
singular
feminine
form: der Janssens
tags: genitive
plural
form: der Janssen
tags: genitive
plural
form: dem Janssen
tags: dative
singular
masculine
form: der Janssen
tags: dative
singular
feminine
form: den Janssens
tags: dative
plural
form: den Janssen
tags: dative
plural
form: den Janssen
tags: accusative
singular
masculine
form: die Janssen
tags: accusative
singular
feminine
form: die Janssens
tags: accusative
plural
form: die Janssen
tags: accusative
plural
Kessler (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kess
ler
Aussprache: ipa: [ˈkɛslɐ]
Grammatik: feminine
masculine
Bedeutungen: examples: text: „Der weltläufige Kessler musste erst seinen Frieden mit dem Personal der neuen Demokratie machen, das ihm zu provinziell, zu kleinbürgerlich erschien.“
glosses: Familienname
sense_index: 1
Formen: form: K.
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: der Kessler
tags: nominative
singular
masculine
form: die Kessler
tags: nominative
singular
feminine
form: die Kesslers
tags: nominative
plural
form: die Kessler
tags: nominative
plural
form: des Kessler
tags: genitive
singular
masculine
form: des Kesslers
tags: genitive
singular
masculine
form: Kesslers
tags: genitive
singular
masculine
form: der Kessler
tags: genitive
singular
feminine
form: der Kesslers
tags: genitive
plural
form: der Kessler
tags: genitive
plural
form: dem Kessler
tags: dative
singular
masculine
form: der Kessler
tags: dative
singular
feminine
form: den Kesslers
tags: dative
plural
form: den Kessler
tags: dative
plural
form: den Kessler
tags: accusative
singular
masculine
form: die Kessler
tags: accusative
singular
feminine
form: die Kesslers
tags: accusative
plural
form: die Kessler
tags: accusative
plural
Anziehsachen (Substantiv, Deutsch)
Aussprache: ipa: [ˈant͡siːˌzaxn̩]
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs anziehen und dem Plural Sachen vom Substantiv Sache
Bedeutungen: examples: text: Meine Mutter hatte mir heute Morgen keine Anziehsachen herausgelegt.
text: Ich wünsche mir neue Anziehsachen für meine Babypuppe.
text: „Bei der Verteilung der Anziehsachen hatte ich gewaltiges Glück.“
text: „Meine Mutter hatte Anziehsachen und Unterwäsche für mich in eine Tasche gestopft, ich hatte nach dem Schuhkarton gegriffen, der neben meinem Bett stand.“
text: „Sie kamen mit Anziehsachen und sahen ihr in die Augen, wenn sie mit ihr redeten.“
glosses: Kleidung; oft die Bekleidung einer Person für einen bestimmten Tag oder Anlass; Bekleidung für Haustiere (Schoßhunde)
sense_index: 1
tags: colloquial
Formen: form: die Anziehsachen
tags: nominative
plural
form: der Anziehsachen
tags: genitive
plural
form: den Anziehsachen
tags: dative
plural
form: die Anziehsachen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
tags: plural
word: clothes
Dekoktes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: De
kok
tes
Aussprache: ipa: [deˈkɔktəs]
rhymes: ɔktəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dekokt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Dekokt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Dekokts
tags: variant
Dekokts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: De
kokts
Aussprache: ipa: [deˈkɔkt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dekokt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Dekokt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Dekoktes
tags: variant