Theologie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Theo
lo
gie
Aussprache: ipa: [teoloˈɡiː]
rhymes: iː
Grammatik: feminine
Herkunft: Anfang des 15. Jahrhunderts von lateinisch theologia ^(→ la) entlehnt, das auf altgriechisch θεολογία (theologia^☆) ^(→ grc) zurückgeht, von θεός (theos^☆) ^(→ grc) „der Gott“ und λόγος (logos^☆) ^(→ grc) „das Wort,“ hier im Sinne von „die Lehre“: „Lehre von den Göttern“
Bedeutungen: examples: text: Theologie ist an vielen Universitäten ein eigenes Studienfach.
text: „Auf einem anderen Blatt steht aber, daß jegliche Theologie mehr Probleme stellt, als sie zu lösen vermag.“
text: „Wir sahen auch junge, ernste Menschen mit Schriften unter dem Arm gehen; das waren wohl Schüler der Theologie oder der Rechtslehre auf dem Wege zum oder vom Meister.“
text: „Aber darin täuschte ich mich; der gesunde Menschenverstand ist der ganzen Theologie, und besonders der spekulativen, fremd, und Stratico bewies es mir streng theologisch noch am gleichen Tag in einem Haus, in das er mich zu Abendessen mitnahm.“
text: „Lesen und Schreiben eroberten Bereiche jenseits der Theologie: den Handel, die Diplomatie und sogar die Liebeslyrik.“
glosses: Religionslehre; Erforschung und Lehre einer Religion; die Lehre von Gott
sense_index: 1
Formen: form: Theol.
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: die Theologie
tags: nominative
singular
form: die Theologien
tags: nominative
plural
form: der Theologie
tags: genitive
singular
form: der Theologien
tags: genitive
plural
form: der Theologie
tags: dative
singular
form: den Theologien
tags: dative
plural
form: die Theologie
tags: accusative
singular
form: die Theologien
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: modernes Hocharabisch
roman: ʿilmu 'l-ilāhiyyāti / Pausa: ʿilm al-ilāhiyyāt
sense_index: 1
tags: masculine
word: عِلْمُ ٱلْإِلَاهِيَّاتِ / عِلْم أَلْإِلَاهِيَّات
lang: modernes Hocharabisch
roman: ʿilmu 'l-lāhūti / Pausa: ʿilm al-lāhūt
sense_index: 1
tags: masculine
word: عِلْمُ ٱلْلَاهُوتِ / عِلْم أَلْلَاهُوت
lang: Asturisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: teoloxía
lang: Bulgarisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: богословие
lang: Bulgarisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: теология
lang: Chinesisch (traditionell)
roman: shénxué
sense_index: 1
word: 神學
lang: Chinesisch (vereinfacht)
roman: shénxué
sense_index: 1
word: 神学
lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: common
word: teologi
lang: Englisch
sense_index: 1
word: theology
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: teologio
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: teologia
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: théologie
lang: Galicisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: teoloxía
lang: Georgisch
roman: ghvtismet'q'veleba
sense_index: 1
word: ღვთისმეტყველება
lang: Georgisch
roman: ghmrtismet'q'veleba
sense_index: 1
word: ღმრთისმეტყველება
lang: Georgisch
roman: teologia
sense_index: 1
word: თეოლოგია
lang: Griechisch (Neu-)
roman: theología
sense_index: 1
tags: feminine
word: θεολογία
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: theologia
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: guðfræði
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: teologia
lang: Japanisch
roman: shingaku
sense_index: 1
word: 神学
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: teologia
lang: Koreanisch
other: 神學
roman: sinhak
sense_index: 1
word: 신학
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: bogoslovlje
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: teologija
lang: Latein
sense_index: 1
tags: feminine
word: theologia
lang: Lettisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: teoloģija
lang: Litauisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: teologija
lang: Mazedonisch
roman: bogoslovie
sense_index: 1
tags: neuter
word: богословие
lang: Mazedonisch
roman: teologija
sense_index: 1
tags: feminine
word: теологија
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: theologie
lang: Norwegisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: teologi
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: teologia
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: teologia
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: teologie
lang: Russisch
roman: bogoslovie
sense_index: 1
tags: neuter
word: богословие
lang: Russisch
roman: teologija
sense_index: 1
tags: feminine
word: теология
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: teologi
lang: Serbisch
roman: bogoslovlje
sense_index: 1
tags: neuter
word: богословље
lang: Serbisch
roman: teologija
sense_index: 1
tags: feminine
word: теологија
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: bohoslovie
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: teológia
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: bogoslovje
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: teologija
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: teologija
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: teologija
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: teología
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: teologie
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: богословя
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: теологія
lang: Weißrussisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: багаслоўе
lang: Weißrussisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: тэалогія