Inneres (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
ne
res
Aussprache: ipa: [ˈɪnəʁəs]
Grammatik: neuter
Herkunft: Substantivierung des Adjektivs inner- durch Konversion
Bedeutungen: examples: text: Man hört im Inneren des Gebäudes nichts vom Verkehrslärm.
text: Im Inneren des Waldes herrschen gedämpfte Lichtverhältnisse.
text: „Als die Baggerschaufel eine Ecke vom Sarg abgeschlagen hatte, wurde der Blick ins Innere frei.“
text: „Vor dem Eingang des Restaurants gab es eine Pergola, unter der man im Freien essen konnte; Lärm, Staub und Gestank des Straßenverkehrs ließen sie aber das Innere aufsuchen.“
text: „Er steckte das Taschentuch wieder in seine Jackentasche und stieg über die Rampe in das Innere des Lastwagens.“
text: „Äußerlich anpassungsfähig und im Innern zählebig, haben die Stierspiele bisher alle Anfeindungen überlebt.“
glosses: umschlossener, innenliegender Bereich eines Ganzen
sense_index: 1
examples: text: „Trotzdem gerät sein Inneres in Aufruhr. Die Bilder des Anschlags kehren wieder. Er hat Angst, nachts plagen ihn Albträume. “
text: „Und im Schreiben zeigte sich denn auch, wie seltsam es gleichfalls um sein Inneres bestellt war. Nicht in den Büchern, die er veröffentlichte – aber die vielen, zum Teil bis zu hundert Seiten langen Briefe dokumentieren ein zerrissenes, von Selbstzweifeln geplagtes, oft depressives Seelenleben.“
glosses: Gedanken- und Gefühlswelt einer Person
sense_index: 2
examples: text: „Äußerlich anpassungsfähig und im Innern zählebig, haben die Stierspiele bisher alle Anfeindungen überlebt.“
glosses: wesentlicher Kern einer Sache
sense_index: 3
examples: text: „Doch Exilbewegungen können nur einen Funken schlagen. Die Gründe des Protests liegen im Inneren.“
text: „Warum sollte ein Präsident, der – aus einer Schicksalswahl hervorgegangen – im Inneren nur noch einen minimalen Handlungsspielraum vorfindet, nicht wenigstens außenpolitisch diese vernünftige Chance, diese Chance der Vernunft ergreifen wollen?“
glosses: Gesamtheit der Angelegenheiten des Inlands
sense_index: 4
topics: politics
Synonyme: sense_index: 2
word: Psyche
sense_index: 2
word: Seele
sense_index: 3
word: Kern
sense_index: 3
word: Wesen
Formen: form: Inneren
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: Innern
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: Innerem
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
singular
form: das Innere
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
singular
form: des Inneren
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: des Innern
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: dem Inneren
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: dem Innern
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: das Innere
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
singular
form: ein Inneres
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
singular
form: eines Inneren
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: eines Innern
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: einem Inneren
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: einem Innern
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: ein Inneres
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: intérieur
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: inre
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: vnitřek
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: iç
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: inre
lang: Tschechisch
sense_index: 2
tags: neuter
word: vnitro
lang: Türkisch
sense_index: 2
word: iç dünyası
lang: Türkisch
sense_index: 3
word: iç
lang: Tschechisch
sense_index: 4
tags: neuter
word: vnitro
lang: Türkisch
sense_index: 4
word: içişleri