Ballett (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bal
lett
Aussprache: ipa: [baˈlɛt]
rhymes: ɛt
Grammatik: neuter
Herkunft: im 17. Jahrhundert von italienisch balletto ^(→ it) entlehnt, dem Diminutiv von ballo ^(→ it) = Tanz
Bedeutungen: examples: text: Um Ballett tanzen zu können, ist jahrelanges Training erforderlich.
text: „Von einer Tänzerin erfuhr ich, dass man beim Ballett gleichzeitig schweben und stabiler als jemand sonst auf dem Boden stehen könne.“
text: „Während des Balletts legte sie das Textbuch auf die Logenbrüstung; da sah ich, wie die männliche Maske herüberlangte und es fortnahm.“
text: „Einer festen Freundin am nächsten kam in jenem Jahr eine sprunghafte Doktorandin namens Pat McEnerney, die kurz zuvor das Ballett aufgegeben und beschlossen hatte, Lehrerin zu werden.“
glosses: Kunstform am Theater neben Oper und Schauspiel; die Kunst des Tanzes
sense_index: 1
tags: no-plural
examples: text: Am Samstag haben wir uns ein tolles Ballett angeschaut.
glosses: konkrete Vorstellung dieser Kunstform; Tanz auf der Bühne zu Musikbegleitung
sense_index: 2
examples: text: Die Tänzer des Balletts begeisterten die Zuschauer.
glosses: Ensemble von Tänzern, zum Beispiel eines Theaters
sense_index: 3
Synonyme: sense_index: 3
word: Corps de Ballet
sense_index: 3
word: Tanz
Formen: form: das Ballett
tags: nominative
singular
form: die Ballette
tags: nominative
plural
form: des Balletts
tags: genitive
singular
form: des Ballettes
tags: genitive
singular
form: der Ballette
tags: genitive
plural
form: dem Ballett
tags: dative
singular
form: dem Ballette
tags: dative
singular
form: den Balletten
tags: dative
plural
form: das Ballett
tags: accusative
singular
form: die Ballette
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Albanisch
sense_index: 1
word: balet
lang: Arabisch
sense_index: 1
word: بالية
lang: Armenisch
roman: balet
sense_index: 1
word: բալետ
lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: balet
lang: Bulgarisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: балет
lang: Chinesisch
roman: bālěiwǔ
sense_index: 1
word: 芭蕾舞
lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: common
word: ballet
lang: Englisch
sense_index: 1
word: ballet
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: baledo
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: baleto
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: ballett
lang: Färöisch
sense_index: 1
word: ballett
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: baletti
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ballet
lang: Galicisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ballet
lang: Galicisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: balé
lang: Griechisch (Neu-)
roman: baléto
sense_index: 1
tags: neuter
word: μπαλέτο
lang: Hebräisch
roman: balét
sense_index: 1
tags: masculine
word: בלט
lang: Ido
sense_index: 1
word: baleto
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: ballet
lang: Interlingue
sense_index: 1
word: ballette
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ballett
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: balletto
lang: Japanisch
roman: baree
sense_index: 1
word: バレエ
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ballet
lang: Kirgisisch
roman: balet
sense_index: 1
word: балет
lang: Koreanisch
roman: balle
sense_index: 1
word: 발레
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: balet
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
tags: feminine
word: balet
lang: Latein
sense_index: 1
word: ballatio
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: balets
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: baletas
lang: Mazedonisch
roman: balet
sense_index: 1
tags: masculine
word: балет
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: ballet
lang: Bokmål
sense_index: 1
tags: masculine
word: ballett
lang: Persisch
roman: bâle
sense_index: 1
word: باله
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: balet
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: balé
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: balet
lang: Russisch
roman: balet
sense_index: 1
tags: masculine
word: балет
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: balett
lang: Serbisch
roman: balet
sense_index: 1
tags: masculine
word: балет
lang: Serbokroatisch
roman: balet
sense_index: 1
tags: masculine
word: балет
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: balet
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: balet
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: balet
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: balet
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ballet
lang: Thai
roman: ban-lêe
sense_index: 1
word: บัลเลต์
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: balet
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: bale
lang: Ukrainisch
roman: balet
sense_index: 1
tags: masculine
word: балет
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: balett
lang: Weißrussisch
roman: balet
sense_index: 1
tags: masculine
word: балет
lang: Armenisch
roman: balet
sense_index: 2
word: բալետ
lang: Bosnisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: balet
lang: Bulgarisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: балет
lang: Kroatisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: balet
lang: Lettisch
sense_index: 2
word: balets
lang: Mazedonisch
roman: balet
sense_index: 2
tags: masculine
word: балет
lang: Schwedisch
sense_index: 2
tags: common
word: balett
lang: Serbisch
roman: balet
sense_index: 2
tags: masculine
word: балет
lang: Serbokroatisch
roman: balet
sense_index: 2
tags: masculine
word: балет
lang: Slowakisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: balet
lang: Slowenisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: balet
lang: Tschechisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: balet
lang: Ukrainisch
roman: balet
sense_index: 2
word: балет
lang: Armenisch
roman: balet
sense_index: 3
word: բալետ
lang: Bosnisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: balet
lang: Bulgarisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: балет
lang: Kroatisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: balet
lang: Lettisch
sense_index: 3
word: balets
lang: Mazedonisch
roman: balet
sense_index: 3
tags: masculine
word: балет
lang: Schwedisch
sense_index: 3
tags: common
word: balett
lang: Serbisch
roman: balet
sense_index: 3
tags: masculine
word: балет
lang: Serbokroatisch
roman: balet
sense_index: 3
tags: masculine
word: балет
lang: Slowakisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: balet
lang: Slowenisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: balet
lang: Tschechisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: balet
lang: Ukrainisch
roman: balet
sense_index: 3
word: балет