brüsk (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: brüsk
Aussprache: ipa: [bʁʏsk]
Herkunft: vom französischen, synonymen Ausdruck brusque übernommen
Bedeutungen: examples: text: „Sei still!“, erwiderte die strenge Lehrerin brüsk.
glosses: eine ablehnende, unfreundliche, kurz angebundene Haltung zeigend
sense_index: 1
examples: text: Der Unbekannte stand auf und wandte sich brüsk um.
glosses: abrupt, ohne jegliche Vorwarnung handelnd
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: ablehnend
sense_index: 1
word: barsch
sense_index: 1
word: harsch
sense_index: 1
word: rau
sense_index: 1
word: roh
sense_index: 1
word: rüde
sense_index: 1
word: schroff
sense_index: 1
word: taktlos
sense_index: 1
word: unfreundlich
sense_index: 1
word: unhöflich
sense_index: 1
word: unwirsch
sense_index: 2
word: abrupt
sense_index: 2
word: jäh
sense_index: 2
word: plötzlich
sense_index: 2
word: unerwartet
sense_index: 2
word: unvermittelt
Formen: form: brüsk
tags: positive
form: brüsker
tags: comparative
form: am brüskesten
tags: superlative
form: brüsker
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: brüske
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: brüskes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: brüske
tags: positive
nominative
strong
plural
form: brüsken
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: brüsker
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: brüsken
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: brüsker
tags: positive
genitive
strong
plural
form: brüskem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: brüsker
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: brüskem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: brüsken
tags: positive
dative
strong
plural
form: brüsken
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: brüske
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: brüskes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: brüske
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der brüske
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die brüske
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das brüske
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die brüsken
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des brüsken
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der brüsken
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des brüsken
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der brüsken
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem brüsken
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der brüsken
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem brüsken
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den brüsken
tags: positive
dative
weak
plural
form: den brüsken
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die brüske
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das brüske
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die brüsken
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein brüsker
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine brüske
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein brüskes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) brüsken
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines brüsken
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer brüsken
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines brüsken
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) brüsken
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem brüsken
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer brüsken
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem brüsken
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) brüsken
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen brüsken
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine brüske
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein brüskes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) brüsken
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist brüsk
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist brüsk
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist brüsk
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind brüsk
tags: positive
predicative
plural
form: brüskerer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: brüskere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: brüskeres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: brüskere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: brüskeren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: brüskerer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: brüskeren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: brüskerer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: brüskerem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: brüskerer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: brüskerem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: brüskeren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: brüskeren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: brüskere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: brüskeres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: brüskere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der brüskere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die brüskere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das brüskere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die brüskeren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des brüskeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der brüskeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des brüskeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der brüskeren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem brüskeren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der brüskeren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem brüskeren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den brüskeren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den brüskeren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die brüskere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das brüskere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die brüskeren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein brüskerer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine brüskere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein brüskeres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) brüskeren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines brüskeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer brüskeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines brüskeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) brüskeren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem brüskeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer brüskeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem brüskeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) brüskeren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen brüskeren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine brüskere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein brüskeres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) brüskeren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist brüsker
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist brüsker
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist brüsker
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind brüsker
tags: comparative
predicative
plural
form: brüskester
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: brüskeste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: brüskestes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: brüskeste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: brüskesten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: brüskester
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: brüskesten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: brüskester
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: brüskestem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: brüskester
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: brüskestem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: brüskesten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: brüskesten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: brüskeste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: brüskestes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: brüskeste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der brüskeste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die brüskeste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das brüskeste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die brüskesten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des brüskesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der brüskesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des brüskesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der brüskesten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem brüskesten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der brüskesten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem brüskesten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den brüskesten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den brüskesten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die brüskeste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das brüskeste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die brüskesten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein brüskester
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine brüskeste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein brüskestes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) brüskesten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines brüskesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer brüskesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines brüskesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) brüskesten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem brüskesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer brüskesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem brüskesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) brüskesten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen brüskesten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine brüskeste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein brüskestes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) brüskesten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am brüskesten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am brüskesten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am brüskesten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am brüskesten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: brusque
lang: Englisch
raw_tags: adverbial
sense_index: 1
word: brusquely
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: bruska
lang: Französisch
sense_index: 1
word: brusque
lang: Französisch
raw_tags: adverbial
sense_index: 1
word: brusquement
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: brusco
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: brysk
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: szorstki
lang: Polnisch
raw_tags: adverbial
sense_index: 1
word: szorstko
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: opryskliwy
lang: Polnisch
raw_tags: adverbial
sense_index: 1
word: opryskliwie
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: brysk
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: brusco
lang: Ukrainisch
roman: žorstkyj
sense_index: 1
word: жорсткий
lang: Ukrainisch
raw_tags: adverbial
roman: žorstko
sense_index: 1
word: жорстко
lang: Englisch
sense_index: 2
word: brusque
lang: Englisch
raw_tags: adverbial
sense_index: 2
word: brusquely
lang: Französisch
sense_index: 2
word: brusque
lang: Französisch
raw_tags: adverbial
sense_index: 2
word: brusquement
lang: Norwegisch
sense_index: 2
word: brysk
lang: Polnisch
raw_tags: adverbial
sense_index: 2
word: raptowny
lang: Polnisch
sense_index: 2
word: raptownie
lang: Polnisch
raw_tags: adverbial
sense_index: 2
word: nagły
lang: Polnisch
sense_index: 2
word: nagle
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: brysk
lang: Ukrainisch
roman: žorstkyj
sense_index: 2
word: жорсткий
lang: Ukrainisch
raw_tags: adverbial
roman: žorstko
sense_index: 2
word: жорстко