Rippe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rip
pe
Aussprache: ipa: [ˈʁɪpə]
rhymes: ɪpə
Grammatik: feminine
Herkunft: mittelhochdeutsch rippe, rib(b)e, rieb, althochdeutsch rippi, rippa, germanisch *rebja-, belegt seit dem 9. Jahrhundert
Bedeutungen: examples: text: Die Rippen schützen die Organe des Oberkörpers.
text: „Vor kurzem hat sich [die 85-jährige amerikanische Juristin Ruth Bader] Ginsburg drei Rippen gebrochen.“
text: „Die Springfedern traktierten seine Rippen.“
text: „Meine Rippen sortierten sich nach jedem Herzschlag neu.“
text: „Konrad und seine Schwester erwarteten mich auf der Treppe unter dem Glasdach, dessen Scheiben im letzten Sommer kurz und klein geschossen worden waren, so daß die Eisenstangen wie die Rippen eines welken und zerzausten Blattes aussahen.“
glosses: gebogener, länglicher Knochen im Oberkörper von Mensch oder Tier, der mit der Wirbelsäule verbunden ist
sense_index: 1
topics: anatomy
Synonyme: sense_index: 1
word: Rippenknochen
Formen: form: Rippchen
sense_index: 1
tags: diminutive
form: Ripperl
sense_index: 1
tags: diminutive
form: Ripplein
sense_index: 1
tags: diminutive
form: die Rippe
tags: nominative
singular
form: die Rippen
tags: nominative
plural
form: der Rippe
tags: genitive
singular
form: der Rippen
tags: genitive
plural
form: der Rippe
tags: dative
singular
form: den Rippen
tags: dative
plural
form: die Rippe
tags: accusative
singular
form: die Rippen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Albanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: brinjë
lang: Arabisch
roman: ḍilʕ
sense_index: 1
word: ضلع
lang: Aragonesisch
sense_index: 1
word: costiella
lang: Aserbaidschanisch
sense_index: 1
word: qabırğa
lang: Asturisch
sense_index: 1
word: costiella
lang: Baschkirisch
sense_index: 1
word: ҡабырға
lang: Baskisch
sense_index: 1
word: saihets
lang: Bosnisch
roman: rebro
sense_index: 1
tags: neuter
word: ребро
lang: Bretonisch
sense_index: 1
word: kostenn
lang: Bretonisch
sense_index: 1
word: kostezenn
lang: Bulgarisch
roman: rebro
sense_index: 1
tags: neuter
word: ребро
lang: Chinesisch
roman: lèigǔ
sense_index: 1
word: 肋骨
lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: ribben
lang: Englisch
sense_index: 1
word: rib
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: ripo
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: roie
lang: Färöisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: rivjabein
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: kylkiluu
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: côte
lang: Friaulisch
sense_index: 1
word: cueste
lang: Galicisch
sense_index: 1
word: costela
lang: Griechisch (Neu-)
sense_index: 1
tags: neuter
word: πλευρό
lang: Grönländisch
sense_index: 1
word: niungasoq
lang: Hebräisch
roman: tselá
sense_index: 1
tags: feminine
word: צלע
lang: Ido
sense_index: 1
word: kosto
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: costa
lang: Irisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: easna
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: rifbein
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: costola
lang: Japanisch
roman: abarabone
sense_index: 1
word: 肋骨
lang: Kaschubisch
sense_index: 1
word: żebro
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: costella
lang: Klingonisch
sense_index: 1
word: joQ
lang: Koreanisch
roman: galbippyeo
sense_index: 1
word: 갈비뼈
lang: Kornisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: asowen
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: rebro
lang: Latein
sense_index: 1
tags: feminine
word: costa
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: ribas
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: šonkaulis
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Rëpp
lang: Maltesisch
sense_index: 1
word: kustilja
lang: Manx
sense_index: 1
word: asney
lang: Mazedonisch
roman: rebro
sense_index: 1
tags: neuter
word: ребро
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: rib
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: ribbe
lang: Nordsamisch
sense_index: 1
word: erttetdákti
lang: Norwegisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: ribbein
lang: Novial
sense_index: 1
word: koste
lang: Okzitanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: còsta
lang: Persisch
roman: dande
sense_index: 1
word: دنده
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: żebro
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: costela
lang: Rätoromanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: costa
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: coastă
lang: Russisch
roman: rebro
sense_index: 1
tags: neuter
word: ребро
lang: Schottisch-Gälisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: asna
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: revben
lang: Serbisch
roman: rebro
sense_index: 1
tags: neuter
word: ребро
lang: Serbokroatisch
roman: rebro
sense_index: 1
tags: neuter
word: ребро
lang: Sizilianisch
sense_index: 1
word: costa
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: rebro
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: rebro
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: kórabja
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: rjebło
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: costilla
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: žebro
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: kaburga
lang: Ukrainisch
roman: rebro
sense_index: 1
tags: neuter
word: ребро
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: borda
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: xương sườn
lang: Volapük
sense_index: 1
word: rib
lang: Walisisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: asen
lang: Walisisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: eisen
lang: Wallonisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: coisse
lang: Westfriesisch
sense_index: 1
word: ribbe