erledigt (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
le
digt
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈleːdɪçt]
ipa: [ɛɐ̯ˈleːdɪkt]
tags: Austrian German
rhymes: eːdɪçt
rhymes: eːdɪkt
Bedeutungen: examples: text: Nach den erledigten Hausaufgaben kann Kevin mit seinen Freunden spielen.
text: Die Akte wanderte zu den erledigten Vorgängen.
text: Sag kein Wort mehr, der Fall ist für mich erledigt.
glosses: beendet, fertiggestellt, zu den Akten gelegt
sense_index: 1
examples: text: Ich bin total erledigt.
text: Sie war nach der großen Anstrengung völlig erledigt.
glosses: ermüdet, erschöpft
sense_index: 2
tags: colloquial
examples: text: Er wurde jetzt am Montag angezeigt, damit ist er erledigt.
text: Wenn das einer rauskriegt, bin ich erledigt.
glosses: ruiniert
sense_index: 3
Synonyme: sense_index: 1
word: beendet
sense_index: 1
word: fertig
sense_index: 1
word: abgeschlossen
sense_index: 2
word: ermüdet
sense_index: 2
word: erschöpft
sense_index: 2
word: ausgepowert
sense_index: 2
word: fix und fertig
sense_index: 2
word: knülle
sense_index: 3
word: fertig
sense_index: 3
word: bankrott
Formen: form: erledigt
tags: positive
form: erledigter
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: erledigte
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: erledigtes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: erledigte
tags: positive
nominative
strong
plural
form: erledigten
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: erledigter
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: erledigten
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: erledigter
tags: positive
genitive
strong
plural
form: erledigtem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: erledigter
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: erledigtem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: erledigten
tags: positive
dative
strong
plural
form: erledigten
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: erledigte
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: erledigtes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: erledigte
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der erledigte
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die erledigte
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das erledigte
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die erledigten
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des erledigten
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der erledigten
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des erledigten
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der erledigten
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem erledigten
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der erledigten
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem erledigten
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den erledigten
tags: positive
dative
weak
plural
form: den erledigten
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die erledigte
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das erledigte
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die erledigten
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein erledigter
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine erledigte
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein erledigtes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) erledigten
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines erledigten
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer erledigten
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines erledigten
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) erledigten
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem erledigten
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer erledigten
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem erledigten
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) erledigten
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen erledigten
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine erledigte
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein erledigtes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) erledigten
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist erledigt
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist erledigt
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist erledigt
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind erledigt
tags: positive
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: completed
lang: Englisch
sense_index: 1
word: done
lang: Englisch
sense_index: 1
word: finished
lang: Französisch
sense_index: 1
word: fini
lang: Französisch
sense_index: 1
word: terminé
lang: Französisch
sense_index: 1
word: achevé
lang: Galicisch
sense_index: 1
word: finalizado
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: finito
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: fatto
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: completato
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: espletato
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: eseguito
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: compiuto
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: finalitzat
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: finalizado
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: arquivado
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: finalizado
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: terminado
lang: Ukrainisch
roman: vykonanyj
sense_index: 1
word: виконаний
lang: Ukrainisch
roman: zaveršenyj
sense_index: 1
word: завершений
lang: Französisch
sense_index: 2
word: fini
lang: Französisch
sense_index: 2
word: fatigué
lang: Französisch
sense_index: 2
word: flapi
lang: Französisch
sense_index: 2
word: crevé
lang: Italienisch
sense_index: 2
word: finito
lang: Italienisch
sense_index: 2
word: affaticato
lang: Italienisch
sense_index: 2
word: stanco
lang: Portugiesisch
sense_index: 2
word: fatigado
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: slut
lang: Spanisch
sense_index: 2
word: fatigado
lang: Ukrainisch
roman: vysnaženyj
sense_index: 2
word: виснажений
lang: Französisch
sense_index: 3
word: fini
lang: Französisch
sense_index: 3
word: usé
lang: Italienisch
sense_index: 3
word: finito
lang: Katalanisch
sense_index: 3
word: arruïnat
lang: Portugiesisch
sense_index: 3
word: arruinado
lang: Spanisch
sense_index: 3
word: terminado
lang: Spanisch
sense_index: 3
word: arruinado
lang: Ukrainisch
roman: znyščenyj
sense_index: 3
word: знищений