Syntax (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Syn
tax
Aussprache: ipa: [ˈzʏntaks]
Grammatik: feminine
Herkunft: von griechisch σύνταξις (syntaxis^☆) ^(→ grc) „Zusammenstellung“. Das Wort ist seit dem 16. Jahrhundert belegt, bis ins 18. Jahrhundert mit maskulinem Genus.
Bedeutungen: examples: text: Die Syntax enthält Regelsysteme zur Bildung von Sätzen.
text: „Daraus zogen sie den Schluß, daß die Syntax reine Phantasie und die Grammatik pure Illusion sei.“
glosses: Teilgebiet der Sprachwissenschaft, genauer: Teilgebiet der Grammatik; Wissenssystem, das uns befähigt, elementare Einheiten wie zum Beispiel Wörter zu größeren Einheiten wie zum Beispiel Phrasen oder Sätzen zu verknüpfen, beziehungsweise diese Verknüpfungen bei der Rezeption zu erkennen (nach Hubert Haider, Universität Salzburg)
sense_index: 1
topics: linguistics
examples: text: Die Syntax von Sprichwörtern ist oft sehr einfach.
text: „Wir wollen Gemeinsamkeiten und Unterschiede der Syntax herausarbeiten für die deutsche Sprache und für die Sprache der Mathematik.“
text: „Wenn er sich im Gegensatz zur heutigen Vereinfachung des Satzbaus oft durch eine kompliziertere Syntax kennzeichnet, dann hat das mit der angestrebten Exaktheit des Ausdrucks und Genauigkeit der Darstellung zu tun.“
text: „Während Hamann noch die englische Syntax im Kopf ordnete, verriet Shepherd bereits seine nächsten Pläne.“
glosses: regelhafte Verbindung sprachlicher Einheiten in einer Äußerung
sense_index: 2
topics: linguistics
Synonyme: sense_index: 1
word: Satzlehre
sense_index: 1
word: Satzstruktur
Formen: form: die Syntax
tags: nominative
singular
form: die Syntaxen
tags: nominative
plural
form: der Syntax
tags: genitive
singular
form: der Syntaxen
tags: genitive
plural
form: der Syntax
tags: dative
singular
form: den Syntaxen
tags: dative
plural
form: die Syntax
tags: accusative
singular
form: die Syntaxen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Albanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: sintaksë
lang: Bulgarisch
roman: sintaksis
sense_index: 1
tags: masculine
word: синтаксис
lang: Englisch
sense_index: 1
word: syntax
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: sintakso
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: lauseoppi
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: syntaxe
lang: Georgisch
roman: sint'aksi
sense_index: 1
word: სინტაქსი
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: syntaxe
lang: Irisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: comhréir
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: sintassi
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: sintaxi
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: hevoknasî
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: sentaks
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Syntax
lang: Mazedonisch
roman: sintaksa
sense_index: 1
tags: feminine
word: синтакса
lang: Bokmål
sense_index: 1
tags: masculine
word: syntaks
lang: Okzitanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: sintaxi
lang: Persisch
sense_index: 1
word: نحو
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: składnia
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: sintaxe
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: sintaxă
lang: Russisch
roman: sintaksis
sense_index: 1
word: синтаксис
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: satslära
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: syntax
lang: Serbisch
roman: sintaksa
sense_index: 1
tags: feminine
word: синтакса
lang: Serbokroatisch
roman: sintaksa
sense_index: 1
tags: feminine
word: синтакса
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: sintaksa
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: syntaksa
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: syntaksa
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: syntaks
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: sintaxis
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: syntax
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: skladba
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: cümle bilgisi
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: nahiv
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: sentaks
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: söz dizimi
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: tümce bilgisi
lang: Ukrainisch
roman: syntaksys
sense_index: 1
word: синтаксис
lang: Volapük
sense_index: 1
word: süntag
lang: Weißrussisch
roman: sintaksis
sense_index: 1
word: сінтаксіс
lang: Albanisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: sintaksë
lang: Kurmandschi
sense_index: 2
word: hevoknasî
lang: Kurmandschi
sense_index: 2
word: sentaks
lang: Mazedonisch
roman: sintaksa
sense_index: 2
tags: feminine
word: синтакса
lang: Bokmål
sense_index: 2
tags: masculine
word: syntaks
lang: Persisch
sense_index: 2
word: نحو
lang: Polnisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: składnia
lang: Schwedisch
sense_index: 2
tags: common
word: satslära
lang: Schwedisch
sense_index: 2
tags: common
word: syntax
lang: Serbisch
roman: sintaksa
sense_index: 2
tags: feminine
word: синтакса
lang: Serbokroatisch
roman: sintaksa
sense_index: 2
tags: feminine
word: синтакса
lang: Slowenisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: sintaksa
lang: Türkisch
sense_index: 2
word: sentaks
lang: Türkisch
sense_index: 2
word: söz dizimi