cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Feldflasche (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Feld
fla
sche
Aussprache: ipa: [ˈfɛltˌflaʃə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Feld und Flasche
Bedeutungen: examples: text: Ist deine Feldflasche noch voll?
text: „Goldstein richtete sich schließlich auf und tastete nach seiner Feldflasche.“
text: „Der Küfer, der seine Sorte wohl kannte, steckte einen Trichter in dieses Ungeheuer von Feldflasche und füllte es mit einem fast schwarzen Rotwein an.“
text: „Er nestelte an seinem Koppel und brachte die Feldflasche hervor und reichte sie herum.“
text: „Sie nahm die Feldflasche, trank und schüttelte sich, als sie den puren Whisky schluckte.“
glosses: Aufbewahrungsgefäß für Flüssigkeiten, das vor allem zur Ausrüstung eines Soldaten gehört
sense_index: 1
Formen: form: die Feldflasche
tags: nominative
singular
form: die Feldflaschen
tags: nominative
plural
form: der Feldflasche
tags: genitive
singular
form: der Feldflaschen
tags: genitive
plural
form: der Feldflasche
tags: dative
singular
form: den Feldflaschen
tags: dative
plural
form: die Feldflasche
tags: accusative
singular
form: die Feldflaschen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
word: feltflaske
lang: Englisch
sense_index: 1
word: canteen
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: kenttäpullo
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: gourde
lang: Galicisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cantimplora
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: borraccia
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cantimplora
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: cantil
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: fältflaska
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cantimplora
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: kulacs
Mehrwegflasche (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mehr
weg
fla
sche
Aussprache: ipa: [ˈmeːɐ̯veːkˌflaʃə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Numerale mehrere und den Substantiven Weg und Flasche
Bedeutungen: examples: text: Nicht in den Müll werfen! Das ist eine Mehrwegflasche.
text: Eine Mehrwegflasche aus Glas wird rund 40 Mal wieder befüllt.
glosses: Aufbewahrungsgefäß für Flüssigkeiten, oft aus Glas oder Kunststoff, das als Leergut zurückgebracht und dann neu befüllt wieder in den Handel kommt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Pfandflasche
Formen: form: [1] Mehrwegfl.
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: die Mehrwegflasche
tags: nominative
singular
form: die Mehrwegflaschen
tags: nominative
plural
form: der Mehrwegflasche
tags: genitive
singular
form: der Mehrwegflaschen
tags: genitive
plural
form: der Mehrwegflasche
tags: dative
singular
form: den Mehrwegflaschen
tags: dative
plural
form: die Mehrwegflasche
tags: accusative
singular
form: die Mehrwegflaschen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: deposit bottle
lang: Englisch
sense_index: 1
word: multi-trip bottle
lang: Englisch
sense_index: 1
word: returnable bottle
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: bottiglia multiuso
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: bottiglia usa e getta
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: returflaska
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: botella retornable
Bilge (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bil
ge
Aussprache: ipa: [ˈbɪlɡə]
rhymes: ɪlɡə
Grammatik: feminine
Herkunft: im 19. Jahrhundert vom englischen Wort bilge ^(→ en) entlehnt, von to bulge = sich wölben
Bedeutungen: examples: text: Schwitz-, Spritz- und Abwasser sammeln sich in der Bilge.
text: In der Bilge sammeln sich Wasser- und Ölreste, das sogenannte Bilgenwasser.
text: „Durch das Turmluk, das Sprachrohr und auch den Dieselluftmast war ins Boot tonnenweise Wasser eingedrungen, das nun bedrohlich in der Bilge unter unseren Füßen schwappte.“
glosses: tiefster Punkt eines Schiffes im Kielraum, in dem der Ballast zur Stabilisierung des Schiffes verstaut war
sense_index: 1
topics: nautical
Formen: form: die Bilge
tags: nominative
singular
form: die Bilgen
tags: nominative
plural
form: der Bilge
tags: genitive
singular
form: der Bilgen
tags: genitive
plural
form: der Bilge
tags: dative
singular
form: den Bilgen
tags: dative
plural
form: die Bilge
tags: accusative
singular
form: die Bilgen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: bilge
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: bilĝo
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: sentine
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: puisard
lang: Galicisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: sentina
lang: Ido
sense_index: 1
word: bilgo
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: sentina
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: sentina
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cala
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bilge
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: zęza
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: zenza
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: sentina
lang: Sardisch
sense_index: 1
word: sintina
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: slag
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: kölrum
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: sentina
Pfandflasche (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pfand
fla
sche
Aussprache: ipa: [ˈp͡fantˌflaʃə]
rhymes: antflaʃə
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Pfand und Flasche
Bedeutungen: examples: text: Nicht wegwerfen! Das ist eine Pfandflasche.
text: „Das Einwegpfand hat nichts gebracht - der Anteil klassischer Pfandflaschen geht immer mehr zurück.“
text: „Mây lachte, während sie den Kopf schüttelte, bis sie eines Tages schließlich nickte und Etsuko die alte Registrierkasse erklärte, ihr zeigte, wo die Tüten hingen, wie man die Pfandflaschen entgegennahm und abrechnete.“
text: „Es gab auch keine leeren Pfandflaschen.“
glosses: Flasche, für die beim Kauf ein Pfandbetrag erhoben und bei ihrer Rückgabe zurückgezahlt wird
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Mehrwegflasche
Formen: form: Pfandfl.
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: die Pfandflasche
tags: nominative
singular
form: die Pfandflaschen
tags: nominative
plural
form: der Pfandflasche
tags: genitive
singular
form: der Pfandflaschen
tags: genitive
plural
form: der Pfandflasche
tags: dative
singular
form: den Pfandflaschen
tags: dative
plural
form: die Pfandflasche
tags: accusative
singular
form: die Pfandflaschen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: deposit bottle
lang: Englisch
sense_index: 1
word: returnable bottle
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: panttipullo
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: bouteille consignée
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: bottiglia a rendere
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: ampolla retornable
lang: Niederdeutsch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Pandbuddel
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: returflaska
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: pantflaska
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: botella retornable
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: betétdíjas üveg
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: visszaváltható üveg
es (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: es
Aussprache: ipa: [ɛs]
rhymes: ɛs
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Denke bitte daran in Takt 5 ein es zu spielen!
glosses: Ton mit 317 Hz und alle Töne im Oktavabstand dazu, um einen Halbton vermindertes E
raw_tags: Musik
sense_index: 1
Formen: form: Es
tags: alternative
form: das es
tags: nominative
singular
form: die es
tags: nominative
plural
form: des es
tags: genitive
singular
form: der es
tags: genitive
plural
form: dem es
tags: dative
singular
form: den es
tags: dative
plural
form: das es
tags: accusative
singular
form: die es
tags: accusative
plural
Mohr (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mohr
Aussprache: ipa: [moːɐ̯]
rhymes: oːɐ̯
Grammatik: masculine
Herkunft: seit dem 8. Jahrhundert bezeugt; mittelhochdeutsch: mōr, mōre; althochdeutsch: mōr; von lateinisch Maurus „Maure“; weitere Herkunft siehe Maure
Bedeutungen: examples: text: „Etwas Ähnliches gilt für den Fall Ober-Mörlen. Wer einen Mohren ins Wappen aufnimmt, will ihn nicht herabsetzen. Er räumt ihm einen Ehrenplatz ein. Der Karnevalsgesellschaft ‚Mörlau‘ ist Unrecht widerfahren. Sie wurde Opfer der ‚cancel culture‘.“
text: „So wie sich ein Mohr nicht weiß waschen läßt, so läßt sich auch mancher Thor nicht klug machen.“
text: Es ging spazieren vor dem Tor
translation: Da nahm er seinen Sonnenschirm.
text: Othello, der Mohr von Venedig.
glosses: ursprünglich für einen dunkelhäutigen, in „Mauretania“ beheimateten Nordafrikaner, später für jeden Menschen mit dunkler Hautfarbe verwendet
sense_index: 1
tags: archaic
Synonyme: sense_index: 1
word: Neger
sense_index: 1
word: Schwarzer
Formen: form: Mohrin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Mohr
tags: nominative
singular
form: die Mohren
tags: nominative
plural
form: des Mohren
tags: genitive
singular
form: der Mohren
tags: genitive
plural
form: dem Mohren
tags: dative
singular
form: den Mohren
tags: dative
plural
form: den Mohren
tags: accusative
singular
form: die Mohren
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: common
word: mor
lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: common
word: morian
lang: Englisch
raw_tags: manchmal abwertend
sense_index: 1
word: moor
lang: Englisch
sense_index: 1
word: blackamoor
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: maure
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: moro
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: maur
lang: Russisch
roman: mavr
sense_index: 1
tags: masculine
word: мавр
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: mor
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: morian
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: moro
Mohr (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mohr
Aussprache: ipa: [moːɐ̯]
rhymes: oːɐ̯
Grammatik: masculine
neuter
Bedeutungen: examples: text: „Aethiops hypnoïcus, schweisstreibender Mohr, auch A. hypnoticus s. narcoticus, Kriel’s schlafmachendes Pulver, das durch Fällen von gelösten Quecksilberoxydsalzen oder Quecksilberchlorid mit Schwefelwasserstoff erhaltene amorphe Quecksilbersulfuret (s. A. mineralis).“
glosses: Bezeichnung für ein schwarz erscheinendes, feinstes Metallpulver oder pharmazeutisches Präparat
sense_index: 1
tags: archaic
Synonyme: sense_index: 1
word: Aethiops
sense_index: 1
word: Metallmohr
Formen: form: der Mohr
tags: nominative
singular
form: das Mohr
tags: nominative
singular
form: die Mohre
tags: nominative
plural
form: des Mohrs
tags: genitive
singular
form: des Mohres
tags: genitive
singular
form: des Mohrs
tags: genitive
singular
form: des Mohres
tags: genitive
singular
form: der Mohre
tags: genitive
plural
form: dem Mohr
tags: dative
singular
form: dem Mohre
tags: dative
singular
form: dem Mohr
tags: dative
singular
form: dem Mohre
tags: dative
singular
form: den Mohren
tags: dative
plural
form: den Mohr
tags: accusative
singular
form: das Mohr
tags: accusative
singular
form: die Mohre
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Aethiops mineral
lang: Englisch
sense_index: 1
word: metacinnabarite
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: metacinnabarite
Mohr (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mohr
Aussprache: ipa: [moːɐ̯]
rhymes: oːɐ̯
Grammatik: feminine
masculine
Herkunft: vom Häusernamen "zum Mohren"
Übername für den "Schwarzhaarigen"
vom Personennamen Moro, einer Kurzform zu Personennamen mit dem Bildungselement Mor, wie Morhart oder Morolf
vom lateinischen Personennamen Maurus
niederdeutsch auch Wohnstättenname für den im Moor Wohnenden
Herkunftsname zu verschiedenen Ortsnamen Mohr und Moor
selten Berufsübername zu mittelhochdeutsch mōre „Zuchtsau“ für einen Bauern
Bedeutungen: glosses: deutscher Familienname
sense_index: 1
Formen: form: Möhrke
sense_index: 1
tags: variant
form: Möhrle
sense_index: 1
tags: variant
form: Möricke
sense_index: 1
tags: variant
form: der Mohr
tags: nominative
singular
masculine
form: die Mohr
tags: nominative
singular
feminine
form: die Mohrs
tags: nominative
plural
form: des Mohr
tags: genitive
singular
masculine
form: des Mohrs
tags: genitive
singular
masculine
form: Mohrs
tags: genitive
singular
masculine
form: der Mohr
tags: genitive
singular
feminine
form: der Mohrs
tags: genitive
plural
form: dem Mohr
tags: dative
singular
masculine
form: der Mohr
tags: dative
singular
feminine
form: den Mohrs
tags: dative
plural
form: den Mohr
tags: accusative
singular
masculine
form: die Mohr
tags: accusative
singular
feminine
form: die Mohrs
tags: accusative
plural
Mohr (Substantiv, Deutsch)
Grammatik: alt-of
neuter
no-gloss
obsolete
Bedeutungen: alt_of: Moor
glosses: Ähnliche Wörter (Deutsch):
:ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Lohr, Mahr, Mehr, mehr, Moar, Mohn, Möhre, Moor, Moren, Ohr, Rohr, Sohr, sohr
Kotze (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kot
ze
Aussprache: ipa: [ˈkɔt͡sə]
rhymes: ɔt͡sə
Grammatik: feminine
Herkunft: seit dem 16. Jahrhundert bezeugt; Rückbildung aus dem Verb kotzen
Bedeutungen: examples: text: Gib der Katze kein ungeeignetes Futter. Nächstes Mal machst du die Kotze weg.
text: Wenn ich schon dieses Wahlprogramm lese, könnte ich die Kotze kriegen.
text: „Die Kotze stank.“
glosses: das Erbrochene
sense_index: 1
tags: casual
Synonyme: sense_index: 1
word: Erbrochenes
sense_index: 1
word: Breche
raw_tags: humoristisch
sense_index: 1
word: Würfelhusten
Formen: form: die Kotze
tags: nominative
singular
form: der Kotze
tags: genitive
singular
form: der Kotze
tags: dative
singular
form: die Kotze
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: puke
lang: Englisch
sense_index: 1
word: vomit
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: vomaĵo
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: vomissure
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: colloquial
masculine
word: dégueulis
lang: Norwegisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: oppkast
lang: Norwegisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: spy
lang: Polnisch
raw_tags: Pl.,
sense_index: 1
word: wymiociny
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: plural
word: wymioty
lang: Polnisch
raw_tags: Pl.,
sense_index: 1
tags: colloquial
word: rzygi
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: plural
word: rzygowiny
lang: Russisch
roman: blevotina
sense_index: 1
tags: feminine
word: блевотина
lang: Russisch
roman: tošnotina
sense_index: 1
word: тошнотина
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: spya
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: uppkastning
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: vómito
Kotze (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kot
ze
Aussprache: ipa: [ˈkɔt͡sə]
rhymes: ɔt͡sə
Grammatik: feminine
Herkunft: seit dem 10. Jahrhundert bezeugt; mittelhochdeutsch kotze; althochdeutsch choz m, chozzo m, chozza f; weitere Herkunft dunkel
Bedeutungen: examples: text: Reich mir bitte die Kotze.
glosses: aus Wolle hergestellter, grob gewebter Überwurf
sense_index: 1
examples: text: Wir warfen dem Pferd eine Kotze über, ehe wir es über den Hof führten.
glosses: Decke aus grober Wolle
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Umhang
sense_index: 2
word: Decke
Formen: form: die Kotze
tags: nominative
singular
form: die Kotzen
tags: nominative
plural
form: der Kotze
tags: genitive
singular
form: der Kotzen
tags: genitive
plural
form: der Kotze
tags: dative
singular
form: den Kotzen
tags: dative
plural
form: die Kotze
tags: accusative
singular
form: die Kotzen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: ullfilt
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: filt av ull
bog (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bog
Aussprache: ipa: [boːk]
tags: Austrian German
rhymes: oːk
Grammatik: form-of
Bedeutungen: glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum des Verbs biegen
tags: form-of
indicative
past
singular
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum des Verbs biegen
tags: form-of
indicative
past
singular
mir (Personalpronomen, Deutsch)
Worttrennung: parts: mir
Aussprache: ipa: [miːɐ̯]
rhymes: iːɐ̯
Bedeutungen: examples: text: Das gefällt mir.
text: Das hat mir gerade noch gefehlt.
text: Gib mir deine Hand.
glosses: Dativ der ersten Person Singular
sense_index: 1
Formen: form: ich
tags: nominative
singular
form: wir
tags: nominative
plural
form: meiner
tags: genitive
singular
form: unser
tags: genitive
plural
form: uns
tags: dative
plural
form: mich
tags: accusative
singular
form: uns
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Baskisch
sense_index: 1
word: niri
lang: Englisch
sense_index: 1
word: me
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: mi
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: min
lang: Französisch
sense_index: 1
word: me
lang: Französisch
sense_index: 1
word: moi
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: me
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: me
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: min
lang: Latein
sense_index: 1
word: mihi
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: man
lang: Persisch
sense_index: 1
word: به من
lang: Persisch
sense_index: 1
word: بهم
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: mi
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: mnie
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: mie
lang: Russisch
roman: mne
sense_index: 1
word: мне
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: mig
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: mi
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: mně
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: bana
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: nekem
mir (Personalpronomen, Deutsch)
Aussprache: ipa: [miːɐ̯]
rhymes: iːɐ̯
Bedeutungen: examples: text: Mir sind gegangen.
text: Sprach der Scheich zum Emir: „Mir zahlen und dann gehn' mir.“ Sprach der Emir zum Scheich: „Mir zahlen nicht und gehen gleich.“
glosses: Nominativ der ersten Person Plural; wir
raw_tags: Mittel-, Oberdeutsch, 16. Jahrhundert, aber noch regional gebräuchlich
sense_index: 1
tags: outdated
Übersetzungen: lang: Litauisch
sense_index: 1
word: mes
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: vi
mir (Reflexivpronomen, Deutsch)
Worttrennung: parts: mir
Aussprache: ipa: [miːɐ̯]
rhymes: iːɐ̯
Bedeutungen: examples: text: Ich machte mir Gedanken.
glosses: Dativ des Reflexivpronomens der ersten Person
sense_index: 1
Formen: form: meiner
tags: genitive
singular
form: meine
tags: genitive
singular
form: unser
tags: genitive
plural
form: unsre
tags: genitive
plural
form: uns
tags: dative
plural
form: mich
tags: accusative
singular
form: uns
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
word: me
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: mig
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: si
mich (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mich
Aussprache: ipa: [mɪç]
rhymes: ɪç
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ich
glosses: [1] Akkusativ Singular des Personalpronomens ich
tags: accusative
form-of
singular
examples: text: Er liebt mich.
text: Es tangiert mich peripher.
text: Sie waschen mich.
sense_index: 1
tags: no-gloss
Formen: form: ich
tags: nominative
singular
form: wir
tags: nominative
plural
form: meiner
tags: genitive
singular
form: unser
tags: genitive
plural
form: mir
tags: dative
singular
form: uns
tags: dative
plural
form: uns
tags: accusative
plural
mich (Reflexivpronomen, Deutsch)
Worttrennung: parts: mich
Aussprache: ipa: [mɪç]
rhymes: ɪç
Bedeutungen: examples: text: Da muss ich mich am Kopf kratzen.
text: Ich soll mich beeilen.
text: Ich wasche mich.
glosses: rückbezüglich auf die erste Person Singular (ich)
sense_index: 1
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
word: mig
lang: Englisch
sense_index: 1
word: me
lang: Französisch
sense_index: 1
word: me
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: me
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: mi
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: em
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: (a) mi
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: min
lang: Persisch
sense_index: 1
word: مرا
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: mnie
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: się
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: mă
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: mig
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: se
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: beni
meiner (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mei
ner
Aussprache: ipa: [ˈmaɪ̯nɐ]
rhymes: aɪ̯nɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ich
glosses: 1. Person Singular Genitiv des Personalpronomens ich
tags: form-of
genitive
singular
examples: text: Er erbarmt sich meiner.
sense_index: 1
tags: no-gloss
Formen: form: ich
tags: nominative
singular
form: wir
tags: nominative
plural
form: unser
tags: genitive
plural
form: mir
tags: dative
singular
form: uns
tags: dative
plural
form: mich
tags: accusative
singular
form: uns
tags: accusative
plural
meiner (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mei
ner
Aussprache: ipa: [ˈmaɪ̯nɐ]
rhymes: aɪ̯nɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mein
glosses: Genitiv Singular Femininum attributiv des Possessivpronomens mein
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: mein
glosses: Dativ Singular Femininum attributiv des Possessivpronomens mein
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: mein
glosses: Genitiv Plural attributiv des Possessivpronomens mein
tags: form-of
genitive
plural
form_of: mein
glosses: Maskulinum Singular Nominativ nicht attributiv des Possessivpronomens mein
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: mein
glosses: Genitiv Singular Femininum nicht attributiv des Possessivpronomens mein
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: mein
glosses: Dativ Singular Femininum nicht attributiv des Possessivpronomens mein
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: mein
glosses: Genitiv Plural nicht attributiv des Possessivpronomens mein
tags: form-of
genitive
plural
meiner (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mei
ner
Aussprache: ipa: [ˈmaɪ̯nɐ]
rhymes: aɪ̯nɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mich
glosses: Genitiv des Reflexivpronomens mich
tags: form-of
genitive
do (Partikel, Deutsch)
Aussprache: ipa: [doː]
rhymes: oː
Bedeutungen: examples: text: Beim Solmisieren benutzt man die Tonsilben do, re, mi, fa, sol, la und si.
glosses: beim Solmisieren oder Solfeggieren benutzte Silbe zum Singen eines bestimmten Tons aus der Tonleiter
raw_tags: Musik
sense_index: 1
Plazet (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pla
zet
Aussprache: ipa: [ˈplaːt͡sɛt]
Grammatik: neuter
Herkunft: [1] im 16. Jahrhundert von lateinisch placet ^(→ la) „es gefällt, ich stimme zu“ entlehnt, der 3. Person Singular Indikativ Präsens des Verbs placēre ^(→ la) „gefallen, gefällig sein“
Bedeutungen: examples: text: Die Stadtväter scheinen nicht gewillt zu sein, ihr Plazet zu höheren Schwimmbadpreisen zu geben.
glosses: Erklärung des Einverständnisses
sense_index: 1
tags: gehoben
Synonyme: sense_index: 1
word: Erlaubnis
sense_index: 1
word: Zustimmung
sense_index: 1
word: Einwilligung
Formen: form: Placet
tags: alternative
form: das Plazet
tags: nominative
singular
form: die Plazets
tags: nominative
plural
form: des Plazets
tags: genitive
singular
form: der Plazets
tags: genitive
plural
form: dem Plazet
tags: dative
singular
form: den Plazets
tags: dative
plural
form: das Plazet
tags: accusative
singular
form: die Plazets
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: placet
Blaxploitation (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Blax
ploi
ta
ti
on
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: feminine
Herkunft: von englisch blaxploitation ^(→ en); Zusammensetzung aus Blacks ^(→ en) „Schwarze“ und exploitation ^(→ en) „ausnutzen, ausbeuten“
Bedeutungen: examples: text: „Adios Amigos“ ist eine Blaxploitation.
glosses: Filmgenre aus den 1970ern (Film mit überwiegend schwarzen Schauspielern und weißen Produzenten)
sense_index: 1
Formen: form: die Blaxploitation
tags: nominative
singular
form: der Blaxploitation
tags: genitive
singular
form: der Blaxploitation
tags: dative
singular
form: die Blaxploitation
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: blaxploitation