Rentier (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ren
tier
Aussprache: ipa: [ˈʁeːnˌtiːɐ̯]
ipa: [ˈʁɛnˌtiːɐ̯]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Ren und Tier
Bedeutungen: examples: text: Nur bei den Rentieren trägt auch das Weibchen ein Geweih.
text: „Jakob und ich bestaunen die erhabene Erscheinung dieser Troika wie kleine Jungs den Auftritt eines Weihnachtsmanns samt Rentieren.“
text: „Die Skandinavier bauen Gerste und Hafer an, doch sie fischen auch und gehen auf die Jagd - im Norden zählen etwa Elche und Rentiere zu ihrer Beute.“
text: „Die Rentiere laufen dort frei und wo sie wollen.“
text: „Und dann, am vierten Tag, begegneten uns endlich Rentiere.“
glosses: nordische Hirschart, die von den nordischen Hirtenvölkern halbzahm gehalten wird
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Ren
sense_index: 1
topics: scientific
word: Rangifer tarandus
Formen: form: Renntier
tags: alternative
archaic
form: das Rentier
tags: nominative
singular
form: die Rentiere
tags: nominative
plural
form: des Rentiers
tags: genitive
singular
form: des Rentieres
tags: genitive
singular
form: der Rentiere
tags: genitive
plural
form: dem Rentier
tags: dative
singular
form: dem Rentiere
tags: dative
singular
form: den Rentieren
tags: dative
plural
form: das Rentier
tags: accusative
singular
form: die Rentiere
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Albanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: renë
lang: Bulgarisch
roman: severen elen
sense_index: 1
tags: masculine
word: северен елен
lang: Chinesisch (traditionell)
roman: xùnlù
sense_index: 1
word: 馴鹿
lang: Chinesisch (vereinfacht)
roman: xùnlù
sense_index: 1
word: 驯鹿
lang: Cree
roman: atihkw
sense_index: 1
word: ᐊᑎᐦᒄ
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: rensdyr
lang: Englisch
sense_index: 1
word: reindeer
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: boaco
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: põhjapõder
lang: Färöisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: reindjór
lang: Färöisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: reindýr
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: poro
lang: Französisch
sense_index: 1
word: renne
lang: Griechisch (Neu-)
roman: tárandos
sense_index: 1
word: τάρανδος
lang: Grönländisch
sense_index: 1
word: tuttu
lang: Ido
sense_index: 1
word: rentiro
lang: Inuktitut
roman: tuktu
sense_index: 1
word: ᑐᒃᑐ
lang: Isländisch
sense_index: 1
word: hreindýr
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: renna
lang: Japanisch
other: となかい
roman: tonakai
sense_index: 1
word: 馴鹿
lang: Japanisch
raw_tags: zoologisch
sense_index: 1
word: トナカイ
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: ren
lang: Lettisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ziemeļbriedis
lang: Litauisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: šiaurinis elnias
lang: Mongolisch
roman: buga
sense_index: 1
word: буга
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: rendier
lang: Nordsamisch
sense_index: 1
word: boazu
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: reinsdyr
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: renifer
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: ren
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: rena
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: rangífer
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: rangífero
lang: Rätoromanisch
sense_index: 1
word: ren
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ren
lang: Russisch
roman: severnyj olenʹ
sense_index: 1
word: северный олень
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: ren
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: sob
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: severni jelen
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
word: sob
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
word: sob
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: reno
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: rangífero
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sob
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: Ren geyiği
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: rénszarvas