rein (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: rein
Aussprache: ipa: [ʁaɪ̯n]
rhymes: aɪ̯n
Herkunft: mittelhochdeutsch reine, althochdeutsch reini und hreini für „gesiebt“
Bedeutungen: examples: text: Die Wäsche ist nicht nur sauber, sondern rein.
glosses: ganz unverschmutzt
sense_index: 1
examples: text: Sie hat eine reine Seele.
glosses: ohne schlechte Gedanken (besonders sexueller Art)
sense_index: 2
examples: text: Reinen Alkohol sollte man nicht trinken.
text: „Messing ist etwas härter als reines Kupfer, jedoch nicht so hart wie Bronze.“
text: Das war eine reine Vorsichtsmaßnahme.
text: Dieses Forschungszentrum macht nur reine Forschung.
glosses: ausschließlich, voll und ganz
sense_index: 3
Synonyme: sense_index: 1
word: blitzblank
sense_index: 1
word: sauber
sense_index: 1
word: picobello
sense_index: 2
word: anständig
sense_index: 2
word: frei
sense_index: 2
word: gesittet
sense_index: 2
word: moralisch
sense_index: 2
word: sittsam
sense_index: 2
word: unbefleckt
sense_index: 2
word: unschuldig
sense_index: 2
word: unverdorben
sense_index: 3
word: pur
sense_index: 3
word: schier
sense_index: 3
word: unvermischt
Formen: form: rein
tags: positive
form: reiner
tags: comparative
form: am reinsten
tags: superlative
form: reiner
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: reine
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: reines
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: reine
tags: positive
nominative
strong
plural
form: reinen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: reiner
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: reinen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: reiner
tags: positive
genitive
strong
plural
form: reinem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: reiner
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: reinem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: reinen
tags: positive
dative
strong
plural
form: reinen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: reine
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: reines
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: reine
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der reine
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die reine
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das reine
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die reinen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des reinen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der reinen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des reinen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der reinen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem reinen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der reinen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem reinen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den reinen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den reinen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die reine
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das reine
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die reinen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein reiner
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine reine
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein reines
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) reinen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines reinen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer reinen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines reinen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) reinen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem reinen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer reinen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem reinen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) reinen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen reinen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine reine
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein reines
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) reinen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist rein
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist rein
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist rein
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind rein
tags: positive
predicative
plural
form: reinerer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: reinere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: reineres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: reinere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: reineren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: reinerer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: reineren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: reinerer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: reinerem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: reinerer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: reinerem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: reineren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: reineren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: reinere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: reineres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: reinere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der reinere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die reinere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das reinere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die reineren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des reineren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der reineren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des reineren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der reineren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem reineren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der reineren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem reineren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den reineren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den reineren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die reinere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das reinere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die reineren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein reinerer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine reinere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein reineres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) reineren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines reineren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer reineren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines reineren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) reineren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem reineren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer reineren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem reineren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) reineren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen reineren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine reinere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein reineres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) reineren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist reiner
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist reiner
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist reiner
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind reiner
tags: comparative
predicative
plural
form: reinster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: reinste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: reinstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: reinste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: reinsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: reinster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: reinsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: reinster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: reinstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: reinster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: reinstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: reinsten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: reinsten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: reinste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: reinstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: reinste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der reinste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die reinste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das reinste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die reinsten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des reinsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der reinsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des reinsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der reinsten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem reinsten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der reinsten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem reinsten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den reinsten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den reinsten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die reinste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das reinste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die reinsten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein reinster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine reinste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein reinstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) reinsten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines reinsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer reinsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines reinsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) reinsten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem reinsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer reinsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem reinsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) reinsten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen reinsten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine reinste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein reinstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) reinsten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am reinsten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am reinsten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am reinsten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am reinsten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
sense_index: 1
word: чист
lang: Englisch
sense_index: 1
word: clean
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: pura
lang: Französisch
sense_index: 1
word: propre
lang: Französisch
sense_index: 1
word: pur
lang: Georgisch
roman: supta
sense_index: 1
word: სუფთა
lang: Georgisch
roman: ts'minda
sense_index: 1
word: წმინდა
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: pur
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: pulito
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: candido
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: net
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: limpo
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: curat
lang: Russisch
roman: čistyj
sense_index: 1
word: чистый
lang: Schwedisch
raw_tags: (altertümlich)
sense_index: 1
word: skär
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: ren
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: limpio
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: čistý
lang: Bulgarisch
sense_index: 2
word: чист
lang: Englisch
sense_index: 2
word: pure
lang: Französisch
sense_index: 2
word: pur
lang: Georgisch
roman: supta
sense_index: 2
word: სუფთა
lang: Georgisch
roman: ts'minda
sense_index: 2
word: წმინდა
lang: Italienisch
sense_index: 2
word: ingenuo
lang: Italienisch
sense_index: 2
word: puro
lang: Italienisch
sense_index: 2
word: casto
lang: Katalanisch
sense_index: 2
word: ingenu
lang: Rumänisch
sense_index: 2
word: pur
lang: Russisch
roman: čistyj
sense_index: 2
word: чистый
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: ren
lang: Spanisch
sense_index: 2
word: ingenuo
lang: Tschechisch
sense_index: 2
word: čistý
lang: Englisch
sense_index: 3
word: pure
lang: Englisch
sense_index: 3
word: sheer
lang: Englisch
sense_index: 3
word: mere
lang: Esperanto
sense_index: 3
word: simpla
lang: Französisch
sense_index: 3
word: pur
lang: Georgisch
roman: ts'minda
sense_index: 3
word: წმინდა
lang: Italienisch
sense_index: 3
word: puro
lang: Italienisch
sense_index: 3
word: mero
lang: Katalanisch
sense_index: 3
word: pur
lang: Klingonisch
sense_index: 3
word: watlh
lang: Marathi
sense_index: 3
word: शुद्ध
lang: Portugiesisch
sense_index: 3
word: puro
lang: Rumänisch
sense_index: 3
word: pur
lang: Russisch
roman: čistyj
sense_index: 3
word: чистый
lang: Schwedisch
sense_index: 3
word: ren
lang: Spanisch
sense_index: 3
word: puro
lang: Spanisch
sense_index: 3
word: neto
lang: Tschechisch
sense_index: 3
word: ryzí