Präteritum (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Prä
te
r
i
tum
Aussprache: ipa: [pʁɛˈteːʁitʊm]
rhymes: eːʁitʊm
Grammatik: neuter
Herkunft: im 17. Jahrhundert von lateinisch tempus praeteritum ^(→ la) (praeteritum ^(→ la) ) entlehnt, wobei praeteritum ^(→ la) das Partizip Perfekt Passiv zu praeterire ^(→ la) „vorübergehen“ ist; (bestehend aus Präfix praeter- und ire, „gehen“), also: „vorübergegangen“
Bedeutungen: examples: text: "Ich spielte" steht im Präteritum.
text: „Die Fragen nach Bestand und Veränderungen im Feld der Vergangenheitstempora konzentrieren sich mehr und mehr auf die Verwendungsweisen von Präteritum und Perfekt, nicht so sehr wegen der geringen Gebrauchsfrequenzen des Plusquamperfekts, sondern wegen der häufigen Konkurrenz zwischen Formen des Präteritums und des Perfekts.“
text: „Regelmäßige Verben ändern im Präteritum und im Partizip II ihren Stammvokal nicht, unregelmäßige Verben ändern ihn in gesetzmäßiger Weise in den drei Stammformen (Infinitiv - Präteritum - Partizip II) (Ablaut):…“
text: „In meinem Tagebuch war ich, wenn mir meine Geschichte zu intim wurde, in Präteritum und Konjunktiv geflüchtet, hatte direkte und indirekte Rede gekehrt, Gegenwart in Vergangenheit entrückt, hatte Distanz geschaffen, das Geschehen entschärft.“
text: „Im Laufe der Zeit hat das Präteritum sogar an Bedeutung verloren.“
text: „In mündlichen Texten hat man oft einen Wechsel zwischen Präteritum und Perfekt.“
glosses: Zeitform eines Verbs, die ausdrückt, dass ein Geschehen vom Standpunkt des Sprechers aus gesehen vergangen, abgeschlossen und von der Gegenwart losgelöst ist und in diesem Sinn der Vergangenheit angehört
sense_index: 1
topics: linguistics
examples: text: In der Wendung "ich spielte" ist "spielte" ein Präteritum.
glosses: Verbform im Präteritum [1]
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Vergangenheit
Formen: form: Prät.
tags: abbreviation
form: das Präteritum
tags: nominative
singular
form: die Präterita
tags: nominative
plural
form: des Präteritums
tags: genitive
singular
form: der Präterita
tags: genitive
plural
form: dem Präteritum
tags: dative
singular
form: den Präterita
tags: dative
plural
form: das Präteritum
tags: accusative
singular
form: die Präterita
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: past tense
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Past simple
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: preterito
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: prétérit
lang: Galicisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pretérito
lang: Ido
sense_index: 1
word: preterito
lang: Irisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: aimsir chaite
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: preterito
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
tags: feminine
word: dema borî
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: czas przeszły
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pretérito
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: preteritum
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pretérito
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: múlt idő
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: elbeszélő múlt
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: múlt
lang: Bulgarisch
roman: minalo nesvăršeno vreme
sense_index: 2
tags: neuter
word: минало несвършено време
lang: Englisch
sense_index: 2
word: past simple
lang: Englisch
sense_index: 2
word: praeterite
lang: Englisch
sense_index: 2
word: preterite
lang: Englisch
sense_index: 2
word: preterit
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: preterito
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: prétérit
lang: Niederländisch
sense_index: 2
tags: masculine
feminine
word: verleden tijd
lang: Russisch
roman: prošedšee vremja
sense_index: 2
tags: neuter
word: прошедшее время