zehn (Numerale, Deutsch)
Worttrennung: parts: zehn
Aussprache: ipa: [t͡seːn]
rhymes: eːn
Herkunft: mittelhochdeutsch zehen ^(→ gmh) (selten zên ^(→ gmh)), althochdeutsch zehan ^(→ goh), von indoeuropäisch: *dek̑ṃ
Bedeutungen: examples: text: Das Wort „Zehnerlein“ hat zehn Buchstaben.
glosses: die Kardinalzahl zwischen neun und elf
sense_index: 1
examples: text: Wir treffen uns um zehn.
glosses: „zehn Uhr“ oder „zweiundzwanzig Uhr“
sense_index: 2
tags: short-form
Formen: form: zehne
tags: variant
form: 10
raw_tags: Arabische Ziffer
sense_index: 1
tags: symbol
form: Ⅹ
raw_tags: Römisches Zahlzeichen
sense_index: 1
tags: symbol
form: A
raw_tags: Hexadezimalzeichen
sense_index: 1
tags: symbol
form: [1] Keilschriftzeichen: 𒌋
raw_tags: Keilschriftzeichen
sense_index: 1
tags: symbol
form: die zehn Dinge
tags: nominative
definite
form: zehn Dinge
tags: nominative
indefinite
form: der zehn Dinge
tags: genitive
definite
form: zehner Dinge
tags: genitive
indefinite
form: den zehn Dingen
tags: dative
definite
form: zehn Dingen
tags: dative
indefinite
form: die zehn Dinge
tags: accusative
definite
form: zehn Dinge
tags: accusative
indefinite
form: meine zehn Dinge
tags: nominative
possessive
pronoun
form: zehn meiner Dinge
tags: nominative
possessive
pronoun
form: meiner zehn Dinge
tags: genitive
possessive
pronoun
form: zehner meiner Dinge
tags: genitive
possessive
pronoun
form: meinen zehn Dingen
tags: dative
possessive
pronoun
form: zehnen meiner Dinge
tags: dative
possessive
pronoun
form: meine zehn Dinge
tags: accusative
possessive
pronoun
form: zehn meiner Dinge
tags: accusative
possessive
pronoun
form: die zehn
raw_tags: isoliert
tags: nominative
form: zehn
raw_tags: isoliert
tags: nominative
form: zehne
raw_tags: isoliert
tags: archaic
nominative
form: der zehn
raw_tags: isoliert
tags: genitive
form: zehner
raw_tags: isoliert
tags: genitive
form: den zehn
raw_tags: isoliert
tags: dative
form: den zehnen
raw_tags: isoliert
tags: dative
form: zehnen
raw_tags: isoliert
tags: dative
form: die zehn
raw_tags: isoliert
tags: accusative
form: zehn
raw_tags: isoliert
tags: accusative
form: zehne
raw_tags: isoliert
tags: archaic
accusative
Übersetzungen: lang: Albanisch
sense_index: 1
word: dhjetë
lang: Altgriechisch
roman: deka
sense_index: 1
word: δέκα
lang: Arabisch
roman: `aschara
sense_index: 1
word: عشرة
lang: Armenisch
roman: tasə
sense_index: 1
word: տասը
lang: Aserbaidschanisch
sense_index: 1
word: on
lang: Baktrisch
sense_index: 1
word: λασο
lang: Baschkirisch
roman: un
sense_index: 1
word: ун
lang: Baskisch
sense_index: 1
word: hamar
lang: Bengalisch
sense_index: 1
word: দশ
lang: Bosnisch
roman: deset
sense_index: 1
word: десет
lang: Bretonisch
sense_index: 1
word: dek
lang: Bulgarisch
roman: deset
sense_index: 1
word: десет
lang: Chinesisch
roman: shí
sense_index: 1
word: 十
lang: Chinesisch
raw_tags: fälschungssicher
roman: shí
sense_index: 1
word: 拾
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: ti
lang: Englisch
sense_index: 1
word: ten
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: dek
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: kümme
lang: Färöisch
sense_index: 1
word: tíggju
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: kymmenen
lang: Französisch
sense_index: 1
word: dix
lang: Friaulisch
sense_index: 1
word: dîs
lang: Fulfulde
sense_index: 1
word: sappo
lang: Galicisch
sense_index: 1
word: dez
lang: Georgisch
roman: ati
sense_index: 1
word: ათი
lang: Griechisch (Neu-)
roman: déka
sense_index: 1
word: δέκα
lang: Grönländisch
sense_index: 1
word: qulit
lang: Guaraní
sense_index: 1
word: pa
lang: Gujarati
sense_index: 1
word: દસ
lang: Hebräisch
roman: esser
sense_index: 1
word: עשר
lang: Hindi
sense_index: 1
word: दस
lang: Ido
sense_index: 1
word: dek
lang: Indonesisch
sense_index: 1
word: sepuluh
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: dece
lang: Irisch
sense_index: 1
word: deich
lang: Isländisch
sense_index: 1
word: tíu
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: dieci
lang: Jakutisch
roman: uon
sense_index: 1
word: уон
lang: Japanisch
other: じゅう
roman: jū
sense_index: 1
word: 十
lang: Jiddisch
roman: tsen
sense_index: 1
word: צען
lang: Kannada
roman: hattu
sense_index: 1
word: ಹತ್ತು
lang: Karpato-Russinisch
roman: désjatʹ
sense_index: 1
word: десять
lang: Kasachisch
sense_index: 1
word: он
lang: Kaschubisch
sense_index: 1
word: dzesãc
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: deu
lang: Khmer
roman: dâb
sense_index: 1
word: ដប់
lang: Kirgisisch
sense_index: 1
word: он
lang: Klingonisch
sense_index: 1
word: wa’maH
lang: Komi
roman: das
sense_index: 1
word: дас
lang: Koreanisch
roman: yeol
sense_index: 1
word: 열
lang: Koreanisch
raw_tags: sinokoreanisch
roman: sip
sense_index: 1
word: 십
lang: Kornisch
sense_index: 1
word: deg
lang: Korsisch
sense_index: 1
word: deci
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: deset
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: deh
lang: Laotisch
sense_index: 1
word: ສິບ
lang: Latein
sense_index: 1
word: decem
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: desmit
lang: Ligurisch
sense_index: 1
word: dêxe
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: dešimt
lang: Livisch
sense_index: 1
word: kim
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
word: zéng
lang: Maltesisch
sense_index: 1
word: għaxra
lang: Mandschurisch
sense_index: 1
word: ᠵᡠᠸᠠᠨ
lang: Manx
sense_index: 1
word: jeih
lang: Marathi
sense_index: 1
word: दहा
lang: Mazedonisch
roman: deset
sense_index: 1
word: десет
lang: Klassisches Nahuatl
sense_index: 1
word: mahtlactli
lang: Nauruisch
sense_index: 1
word: ata
lang: Nepalesisch
sense_index: 1
word: दस
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: tien
lang: Nordsamisch
sense_index: 1
word: logi
lang: Bokmål
sense_index: 1
word: ti
lang: Nynorsk
sense_index: 1
word: ti
lang: Okzitanisch
sense_index: 1
word: dètz
lang: Oskisch
roman: deken
sense_index: 1
word: 𐌃𐌄𐌊𐌄𐌍
lang: Ossetisch
roman: dæs
sense_index: 1
word: дӕс
lang: Pandschabi
roman: das
sense_index: 1
word: ਦਸ
lang: Persisch
roman: dah
sense_index: 1
word: ده
lang: Plautdietsch
sense_index: 1
word: tieen
lang: Polabisch
sense_index: 1
word: disąt
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: dziesięć
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: dez
lang: Rätoromanisch
sense_index: 1
word: diesch
lang: Romani
sense_index: 1
word: desh
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: zece
lang: Russisch
roman: desjatʹ
sense_index: 1
word: десять
lang: Samoanisch
sense_index: 1
word: sefulu
lang: Sanskrit
roman: daša
sense_index: 1
word: दश
lang: Schottisch-Gälisch
sense_index: 1
word: deich
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: tio
lang: Serbisch
roman: deset
sense_index: 1
word: десет
lang: Sizilianisch
sense_index: 1
word: deci
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: desať
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: deset
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
word: źaseś
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
word: dźesać
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: diez
lang: Tadschikisch
roman: daḩ
sense_index: 1
word: даҳ
lang: Tai Lü
roman: ṡiib
sense_index: 1
word: ᦉᦲᧇ
lang: Tatarisch
roman: un
sense_index: 1
word: ун
lang: Telugu
sense_index: 1
word: పది
lang: Tetum
sense_index: 1
word: sanulu
lang: Thai
roman: sìp
sense_index: 1
word: สิบ
lang: Thai
raw_tags: Ziffer
roman: sìp
sense_index: 1
word: ๑๐
lang: Tibetisch
roman: bcu
sense_index: 1
word: བཅུ
lang: Tok Pisin
sense_index: 1
word: ten
lang: Tok Pisin
sense_index: 1
word: tenpela
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: deset
lang: Tschetschenisch
roman: itt
sense_index: 1
word: итт
lang: Tschuwaschisch
roman: vunnă
sense_index: 1
word: вуннӑ
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: on
lang: Turkmenisch
sense_index: 1
word: on
lang: Tuvaluisch
sense_index: 1
word: sefulu
lang: Tuwinisch
roman: on
sense_index: 1
word: он
lang: Uigurisch
roman: on
sense_index: 1
word: ئون
lang: Ukrainisch
roman: desjatʹ
sense_index: 1
word: десять
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: tíz
lang: Urdu
roman: das
sense_index: 1
word: دس
lang: Usbekisch
sense_index: 1
word: oʻn
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: mười
lang: Volapük
sense_index: 1
word: deg
lang: Volapük
sense_index: 1
word: bals
lang: Walisisch
sense_index: 1
word: deg
lang: Wallonisch
sense_index: 1
word: dijh
lang: Weißrussisch
roman: dzesjacʹ
sense_index: 1
word: дзесяць
lang: Westfriesisch
sense_index: 1
word: tsien
lang: Zhuang
sense_index: 1
word: cib
lang: Englisch
sense_index: 2
word: ten
lang: Polnisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: dziesiąta
lang: Slowakisch
sense_index: 2
word: desať
lang: Obersorbisch
sense_index: 2
word: dźesaćich
lang: Tschechisch
sense_index: 2
word: deset
lang: Ungarisch
sense_index: 2
word: tíz