mitteilsam (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: mit
teil
sam
Aussprache: ipa: [ˈmɪtˌtaɪ̯lzaːm]
Herkunft: Ableitung zum Stamm des Verbs mitteilen mit dem Suffix (Derivatem) -sam
Bedeutungen: examples: text: Die Nachbarin erwies sich als sehr mitteilsam, so dass ich nach zehn Minuten schon wusste, wann sie ihren Mann kennengelernt hat und dass sie fünf Kinder und drei Katzen hat.
text: „Dänemarks sonst mitteilsamer Hedtoft machte sich schon vor der Konferenz bei den Journalisten mit der Mitteilung unbeliebt, daß sie keinerlei Informationen über Verlauf und Ergebnis der Tagung erhalten würden.“
glosses: so, dass man leicht mit anderen über seine Gedanken und Gefühle spricht oder Auskunft gibt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: gesprächig
sense_index: 1
word: redselig
sense_index: 1
tags: derogatory
word: geschwätzig
Formen: form: mitteilsam
tags: positive
form: mitteilsamer
tags: comparative
form: am mitteilsamsten
tags: superlative
form: mitteilsamer
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: mitteilsame
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: mitteilsames
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: mitteilsame
tags: positive
nominative
strong
plural
form: mitteilsamen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: mitteilsamer
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: mitteilsamen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: mitteilsamer
tags: positive
genitive
strong
plural
form: mitteilsamem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: mitteilsamer
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: mitteilsamem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: mitteilsamen
tags: positive
dative
strong
plural
form: mitteilsamen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: mitteilsame
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: mitteilsames
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: mitteilsame
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der mitteilsame
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die mitteilsame
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das mitteilsame
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die mitteilsamen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des mitteilsamen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der mitteilsamen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des mitteilsamen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der mitteilsamen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem mitteilsamen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der mitteilsamen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem mitteilsamen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den mitteilsamen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den mitteilsamen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die mitteilsame
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das mitteilsame
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die mitteilsamen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein mitteilsamer
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine mitteilsame
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein mitteilsames
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) mitteilsamen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines mitteilsamen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer mitteilsamen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines mitteilsamen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) mitteilsamen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem mitteilsamen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer mitteilsamen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem mitteilsamen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) mitteilsamen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen mitteilsamen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine mitteilsame
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein mitteilsames
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) mitteilsamen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist mitteilsam
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist mitteilsam
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist mitteilsam
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind mitteilsam
tags: positive
predicative
plural
form: mitteilsamerer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: mitteilsamere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: mitteilsameres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: mitteilsamere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: mitteilsameren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: mitteilsamerer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: mitteilsameren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: mitteilsamerer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: mitteilsamerem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: mitteilsamerer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: mitteilsamerem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: mitteilsameren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: mitteilsameren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: mitteilsamere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: mitteilsameres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: mitteilsamere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der mitteilsamere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die mitteilsamere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das mitteilsamere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die mitteilsameren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des mitteilsameren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der mitteilsameren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des mitteilsameren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der mitteilsameren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem mitteilsameren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der mitteilsameren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem mitteilsameren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den mitteilsameren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den mitteilsameren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die mitteilsamere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das mitteilsamere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die mitteilsameren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein mitteilsamerer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine mitteilsamere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein mitteilsameres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) mitteilsameren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines mitteilsameren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer mitteilsameren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines mitteilsameren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) mitteilsameren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem mitteilsameren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer mitteilsameren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem mitteilsameren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) mitteilsameren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen mitteilsameren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine mitteilsamere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein mitteilsameres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) mitteilsameren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist mitteilsamer
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist mitteilsamer
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist mitteilsamer
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind mitteilsamer
tags: comparative
predicative
plural
form: mitteilsamster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: mitteilsamste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: mitteilsamstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: mitteilsamste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: mitteilsamsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: mitteilsamster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: mitteilsamsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: mitteilsamster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: mitteilsamstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: mitteilsamster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: mitteilsamstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: mitteilsamsten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: mitteilsamsten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: mitteilsamste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: mitteilsamstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: mitteilsamste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der mitteilsamste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die mitteilsamste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das mitteilsamste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die mitteilsamsten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des mitteilsamsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der mitteilsamsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des mitteilsamsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der mitteilsamsten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem mitteilsamsten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der mitteilsamsten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem mitteilsamsten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den mitteilsamsten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den mitteilsamsten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die mitteilsamste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das mitteilsamste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die mitteilsamsten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein mitteilsamster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine mitteilsamste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein mitteilsamstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) mitteilsamsten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines mitteilsamsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer mitteilsamsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines mitteilsamsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) mitteilsamsten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem mitteilsamsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer mitteilsamsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem mitteilsamsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) mitteilsamsten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen mitteilsamsten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine mitteilsamste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein mitteilsamstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) mitteilsamsten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am mitteilsamsten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am mitteilsamsten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am mitteilsamsten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am mitteilsamsten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: communicative
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: comunicativo
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: meddelsam
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: öppenhjärtig
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: közlékeny