Egoist (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ego
ist
Aussprache: ipa: [eɡoˈɪst]
tags: Austrian German
rhymes: ɪst
Grammatik: masculine
Herkunft: um 1720 von französisch égoïste ^(→ fr) entlehnt, dem lateinisch ego ^(→ la) „ich“ zugrunde liegt
Bedeutungen: examples: text: Dieser Egoist würde uns nie helfen.
text: „Nur ein unverbesserlicher Egoist kann den Fesseln entgehen, die ihm durch einen ungleichen Partner auferlegt werden.“
text: „Lukas Piontek hat schon recht früh sein wahres Gesicht gezeigt: die Visage eines jähzornigen rücksichtslosen brutalen Egoisten.“
glosses: egoistischer, selbstsüchtiger Mensch
sense_index: 1
Formen: form: Ego
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: Egoistin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Egoist
tags: nominative
singular
form: die Egoisten
tags: nominative
plural
form: des Egoisten
tags: genitive
singular
form: der Egoisten
tags: genitive
plural
form: dem Egoisten
tags: dative
singular
form: den Egoisten
tags: dative
plural
form: den Egoisten
tags: accusative
singular
form: die Egoisten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Baschkirisch
roman: ùz̦emse
sense_index: 1
word: үҙемсе
lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sebičnjak
lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: samoživac
lang: Bulgarisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: себелюбец
lang: Englisch
sense_index: 1
word: egoist
lang: Englisch
sense_index: 1
word: selfish person
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: egoisto
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: égoïste
lang: Friaulisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: egoist
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: egoista
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sebičnjak
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: samoživac
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
tags: masculine
word: xweperest
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: patmīlis
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: pašmīlis
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: savimeilis
lang: Mazedonisch
roman: sebičnik
sense_index: 1
tags: masculine
word: себичник
lang: Mazedonisch
roman: samoživec
sense_index: 1
tags: masculine
word: саможивец
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: egoïst
lang: Norwegisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: egoist
lang: Papiamentu
sense_index: 1
word: egoista
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sobek
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: samolubek
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: egoista
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: egoísta
lang: Rätoromanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: egoist
lang: Russisch
roman: sebjaljubec
sense_index: 1
tags: masculine
word: себялюбец
lang: Russisch
roman: ėgoist
sense_index: 1
tags: masculine
word: эгоист
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: egoist
lang: Serbisch
roman: sebičnjak
sense_index: 1
tags: masculine
word: себичњак
lang: Serbisch
roman: samoživac
sense_index: 1
tags: masculine
word: саможивац
lang: Serbokroatisch
roman: sebičnjak
sense_index: 1
tags: masculine
word: себичњак
lang: Serbokroatisch
roman: samoživac
sense_index: 1
tags: masculine
word: саможивац
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sebec
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sebičnež
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sebičnik
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sebičnik
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: egoísta
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sobec
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: egoista
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: bencil
lang: Ukrainisch
roman: sebjaljubecʹ
sense_index: 1
tags: masculine
word: себялюбець
lang: Weißrussisch
roman: sjabeljub
sense_index: 1
tags: masculine
word: сябелюб