Kamelie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ka
me
lie
Aussprache: ipa: [kaˈmeːli̯ə]
rhymes: eːli̯ə
Grammatik: feminine
Herkunft: nach dem mährischen Jesuiten Georg Joseph Kamel (1661-1706)
Bedeutungen: glosses: die Pflanzengattung Camellia aus der Familie der Teestrauchgewächse
raw_tags: Biologische Taxonomie
im Plural
sense_index: 1
glosses: immergrüner Baum oder Strauch aus der Pflanzengattung der Kamelien mit glänzenden, ledrigen Blättern und weißen, rosa oder roten Blüten, der aus Ostasien stammt
sense_index: 2
topics: botany
examples: text: Das junge Mädchen steckte sich eine weiße Kamelie hinter das Ohr.
text: „Ein Topf mit weißen Kamelien stand auf dem Tisch.“
glosses: rosenähnliche Blüte von [2]
sense_index: 3
Synonyme: sense_index: 1
topics: scientific
word: Camellia
sense_index: 2
topics: scientific
word: Camellia japonica
Formen: form: die Kamelie
tags: nominative
singular
form: die Kamelien
tags: nominative
plural
form: der Kamelie
tags: genitive
singular
form: der Kamelien
tags: genitive
plural
form: der Kamelie
tags: dative
singular
form: den Kamelien
tags: dative
plural
form: die Kamelie
tags: accusative
singular
form: die Kamelien
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Esperanto
sense_index: 1
word: kamelio
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: plural
word: kamelior
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: camelia
lang: Dänisch
sense_index: 2
tags: common
word: kamelia
lang: Englisch
sense_index: 2
word: camellia
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: kamelio
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: camélia
lang: Französisch
raw_tags: speziell botanisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: camellia
lang: Griechisch (Neu-)
roman: kamélia
sense_index: 2
tags: feminine
word: καμέλια
lang: Italienisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: camelia
lang: Katalanisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: camèlia
lang: Kroatisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: kamelija
lang: Lettisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: kamēlija
lang: Polnisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: kamelia
lang: Portugiesisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: camélia
lang: Rumänisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: camelie
lang: Russisch
roman: kamelija
sense_index: 2
tags: feminine
word: камелия
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: kamelia
lang: Slowakisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: kamélia
lang: Slowenisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: kamelija
lang: Spanisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: camelio
lang: Spanisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: camelia
lang: Esperanto
sense_index: 3
word: kamelio
lang: Französisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: camélia
lang: Französisch
raw_tags: speziell botanisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: camellia
lang: Italienisch
sense_index: 3
tags: feminine
word: camelia
lang: Katalanisch
sense_index: 3
tags: feminine
word: camèlia
lang: Polnisch
sense_index: 3
tags: feminine
word: kamelia
lang: Portugiesisch
sense_index: 3
tags: feminine
word: camélia
lang: Rumänisch
sense_index: 3
tags: feminine
word: camelie
lang: Russisch
roman: kamelija
sense_index: 3
tags: feminine
word: камелия
lang: Schwedisch
sense_index: 3
word: kameliablomma
lang: Schwedisch
sense_index: 3
word: kamelia