Biodiversität (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bio
di
ver
si
tät
Aussprache: ipa: [ˌbiodivɛʁziˈtɛːt]
ipa: [ˈbiːodivɛʁziˌtɛːt]
raw_tags: auch
rhymes: ɛːt
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Das, was diese Ökosysteme leisten, ist enorm: Recycling und Kohlenstofffestlegung, Grundwasserbildung und Kühlung, Mehrung der Fruchtbarkeit und kontinuierliche Erhöhung der Biodiversität.
text: Deshalb warnte kürzlich der Sachverständigenrat für Umweltfragen: »Mit dem massiven Ausbau der Bioenergie steigen die Risiken für Boden, Wasser und Biodiversität.«
text: Nachdem aber mit Darwin die Biodiversität als das Ergebnis eines über Jahrmillionen ablaufenden Evolutionsprozesses erkannt ist, gehört es zu den Aufgaben der Systematik, ein tatsächliches, natürliches System der Organismen zu erstellen.
text: "Wir können den Trend noch umkehren", kommt Worm zum guten Teil seiner Botschaft: Wo immer Meeresregionen vor Fischfang geschützt sind, erholt sich die Biodiversität rasch.
text: Im Unterschied zur Biodiversität bei Wildpflanzen - wo der Artenschutz quasi Selbstzweck ist - sei der "Schutz der Agro-Biodiversität ein Schutz des Menschen", so die Wiener Agrarforscherin und Theologin Katica Knezovic.
text: „Einer der Gründe […] für den Verlust unserer Biodiversität ist der zunehmende Einsatz von Pestiziden.“
glosses: biologische Vielfalt innerhalb der Arten und zwischen den Arten sowie die Vielfalt der Ökosysteme
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Artenvielfalt
sense_index: 1
word: Artenreichtum
sense_index: 1
word: biologische
sense_index: 1
word: Vielfalt
Formen: form: die Biodiversität
tags: nominative
singular
form: die Biodiversitäten
tags: nominative
plural
form: der Biodiversität
tags: genitive
singular
form: der Biodiversitäten
tags: genitive
plural
form: der Biodiversität
tags: dative
singular
form: den Biodiversitäten
tags: dative
plural
form: die Biodiversität
tags: accusative
singular
form: die Biodiversitäten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: biološka raznovrsnost
lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: bioraznolikost
lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: biodiverzitet
lang: Englisch
sense_index: 1
word: biodiversity
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: biodiversité
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: diversité biologique
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: biodiversità
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: biodiversitat
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: bioloģiskā daudzveidība
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: biodaudzveidība
lang: Mazedonisch
roman: biološka raznovrsnost
sense_index: 1
tags: feminine
word: биолошка разноврсност
lang: Mazedonisch
roman: bioraznovidnost
sense_index: 1
tags: feminine
word: биоразновидност
lang: Mazedonisch
roman: biodiverzitet
sense_index: 1
tags: masculine
word: биодиверзитет
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: biodiversiteit
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: bioróżnorodność
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: różnorodność biologiczna
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: biodiversidade
lang: Russisch
roman: bioraznoobrazie
sense_index: 1
tags: neuter
word: биоразнообразие
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: biodiversitet
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: biologisk mångfald
lang: Serbisch
roman: biološka raznovrsnost
sense_index: 1
tags: feminine
word: биолошка разноврсност
lang: Serbisch
roman: bioraznolikost
sense_index: 1
tags: feminine
word: биоразноликост
lang: Serbisch
roman: biodiverzitet
sense_index: 1
tags: masculine
word: биодиверзитет
lang: Serbokroatisch
roman: biološka raznovrsnost
sense_index: 1
tags: feminine
word: биолошка разноврсност
lang: Serbokroatisch
roman: bioraznolikost
sense_index: 1
tags: feminine
word: биоразноликост
lang: Serbokroatisch
roman: biodiverzitet
sense_index: 1
tags: masculine
word: биодиверзитет
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: biodiverzita
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: biologická diverzita
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: biološka raznovrstnost
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: biotska raznolikost
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: biodiverziteta
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: biodiversidad
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: biodiverzita
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: biologická diverzita
lang: Ukrainisch
roman: bioriznomanittja
sense_index: 1
word: біорізноманіття
lang: Ukrainisch
roman: biolohične riznomanittja
sense_index: 1
word: біологічне різноманіття
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: đa dạng sinh học
lang: Weißrussisch
roman: bijalahičnaja raznastajnascʹ
sense_index: 1
word: біялагічная разнастайнасць