cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Fliesenleger (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flie
sen
le
ger
Aussprache: ipa: [ˈfliːzn̩ˌleɡɐ]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Um sich selbstständig zu machen braucht der Fliesenleger heute in Deutschland keine Meisterprüfung.
glosses: Person, die Wand- und Bodenflächen mit keramischen Fliesen, Platten und Mosaiken verkleidet
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Mosaikleger
sense_index: 1
word: Plattenleger
Formen: form: Fliesenlegerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Fliesenleger
tags: nominative
singular
form: die Fliesenleger
tags: nominative
plural
form: des Fliesenlegers
tags: genitive
singular
form: der Fliesenleger
tags: genitive
plural
form: dem Fliesenleger
tags: dative
singular
form: den Fliesenlegern
tags: dative
plural
form: den Fliesenleger
tags: accusative
singular
form: die Fliesenleger
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: tiler
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: carreleur
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: carreleur faïencier
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mosaïste
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mosaïste carreleur
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mosaïquiste
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: poseur
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: poseur de carrelages
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: piastrellista
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: fliziarz
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: faianțar
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: plattsättare
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: obkladač
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: obkladač
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: fayansçı
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: csempéző
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: burkoló
Klaviertastatur (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kla
vier
tas
ta
tur
Aussprache: ipa: [klaˈviːɐ̯tastaˌtuːɐ̯]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Klavier und Tastatur
Bedeutungen: glosses: Klaviatur
sense_index: 1
tags: colloquial
Synonyme: sense_index: 1
word: Klaviatur
Formen: form: die Klaviertastatur
tags: nominative
singular
form: die Klaviertastaturen
tags: nominative
plural
form: der Klaviertastatur
tags: genitive
singular
form: der Klaviertastaturen
tags: genitive
plural
form: der Klaviertastatur
tags: dative
singular
form: den Klaviertastaturen
tags: dative
plural
form: die Klaviertastatur
tags: accusative
singular
form: die Klaviertastaturen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bosnisch
roman: klavijatura
sense_index: 1
tags: feminine
word: клавијатура
lang: Bosnisch
roman: dirke
sense_index: 1
tags: feminine
plural
word: дирке
lang: Mazedonisch
roman: klavijatura
sense_index: 1
tags: feminine
word: клавијатура
lang: Mazedonisch
roman: dirki
sense_index: 1
tags: feminine
plural
word: дирки
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: pianoklaviatur
lang: Serbisch
roman: klavijatura
sense_index: 1
tags: feminine
word: клавијатура
lang: Serbisch
roman: dirke
sense_index: 1
tags: feminine
plural
word: дирке
lang: Serbokroatisch
roman: klavijatura
sense_index: 1
tags: feminine
word: клавијатура
lang: Serbokroatisch
roman: dirke
sense_index: 1
tags: feminine
plural
word: дирке
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: klaviatura
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
plural
word: tipke
Atommodell (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Atom
mo
dell
Aussprache: ipa: [aˈtoːmmoˌdɛl]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Atom und Modell
Bedeutungen: examples: text: „Die Aufteilung in Atomhülle und Atomkern ist Bestandteil aller Atommodelle seit Ernest Rutherford.“
glosses: Modell beziehungsweise modellhafte Vorstellung eines Atoms
sense_index: 1
tags: physics
Formen: form: das Atommodell
tags: nominative
singular
form: die Atommodelle
tags: nominative
plural
form: des Atommodells
tags: genitive
singular
form: der Atommodelle
tags: genitive
plural
form: dem Atommodell
tags: dative
singular
form: den Atommodellen
tags: dative
plural
form: das Atommodell
tags: accusative
singular
form: die Atommodelle
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: atom model
lang: Englisch
sense_index: 1
word: atomic model
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: modèle atomique
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: modello atomico
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: model de l'àtom
lang: Latein
sense_index: 1
word: imago structurae atomicae
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: modelo atômico
lang: Russisch
roman: atomnaja modelʹ
sense_index: 1
tags: feminine
word: атомная модель
lang: Russisch
roman: modelʹ atoma
sense_index: 1
tags: feminine
word: модель атома
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: atommodell
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: modelo atómico
Fachidiot (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fach
idi
ot
Aussprache: ipa: [ˈfaxʔiˌdi̯oːt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Fach (wie Spezialwissen) und Idiot
Bedeutungen: examples: text: Er ist ein richtiger Fachidiot.
text: Mit diesen Fachidioten kann man einfach nicht diskutieren, die sehen nur ihre eigene Welt und hören nicht mal zu, wenn man über seine persönlichen Erfahrungen berichtet, wenn die dann anders als allgemein üblich sind.
text: „Du bist so ein Fachidiot", schimpft Maren. „Du kannst nicht mal einen Nagel in die Wand hauen." Und es stimmt: Mit Tim kann man stundenlang über Philosophie diskutieren, doch wenn es um die praktischen Dinge des Lebens geht, kennt er sich nicht aus.
text: Fachidioten werden oft belächelt. Doch sie sind auch gefragt, weil sie sich gut auskennen.
text: […] insgeheim hält man solche Menschen manchmal eher für Fachidioten - versunken in die Geheimnisse eines Spezialgebietes, von dem wir kaum den Namen kennen.
glosses: jemand, der auf einem bestimmten Gebiet ein Experte ist und Schwierigkeiten hat, eine Problematik aus irgendeiner anderen Perspektive als der dieses Gebietes zu betrachten, was sich auch im sozialen Umgang niederschlagen kann
sense_index: 1
tags: colloquial
pejorative
Synonyme: sense_index: 1
word: Fachtrottel
Formen: form: der Fachidiot
tags: nominative
singular
form: die Fachidioten
tags: nominative
plural
form: des Fachidioten
tags: genitive
singular
form: der Fachidioten
tags: genitive
plural
form: dem Fachidioten
tags: dative
singular
form: den Fachidioten
tags: dative
plural
form: den Fachidioten
tags: accusative
singular
form: die Fachidioten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: nerd
lang: Französisch
sense_index: 1
word: syndrome de l'expert
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: vakidioot
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: fackidiot
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: fachidiot
Satzverbindung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Satz
ver
bin
dung
Aussprache: ipa: [ˈzat͡sfɛɐ̯ˌbɪndʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Satz und Verbindung
Bedeutungen: examples: text: Ein sehr einfaches Beispiel für eine Satzverbindung ist: "Hans ist krank und Inge geht zur Schule." Hier werden zwei vollständige Hauptsätze gleichrangig zu einer Satzverbindung miteinander verknüpft.
text: „Dadurch tritt neben die Satzverbindung beziehungsweise Satzreihe, in der jeder Teilsatz grammatisch vollständig ist, der zusammengezogene Satz, in dem ein gemeinsames Satzglied zweier Elementarsätze aus sprachökonomischen Gründen nur einmal eingesetzt wird.“
text: „Bei den Wortfolgen, die mehr als ein Verb enthalten, können wir aufgrund von formalen Kriterien diverse Typen von Satzverbindungen und Satzgefügen unterscheiden…“
text: Bußmann verwendet den Begriff Satzverbindung auch für koordinierte Nebensätze (nicht nur für Hauptsätze).
glosses: anderer Ausdruck für Satzreihe; gemeint ist ein komplexer Satz, in dem mindestens zwei Hauptsätze gleichrangig miteinander verbunden sind.
sense_index: 1
topics: linguistics
Synonyme: sense_index: 1
word: Satzreihe
sense_index: 1
word: Satzreihung
sense_index: 1
word: Satzverknüpfung
Formen: form: die Satzverbindung
tags: nominative
singular
form: die Satzverbindungen
tags: nominative
plural
form: der Satzverbindung
tags: genitive
singular
form: der Satzverbindungen
tags: genitive
plural
form: der Satzverbindung
tags: dative
singular
form: den Satzverbindungen
tags: dative
plural
form: die Satzverbindung
tags: accusative
singular
form: die Satzverbindungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: compound sentence
Selektionsbeschränkung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Se
lek
ti
ons
be
schrän
kung
Aussprache: ipa: [zelɛkˈt͡si̯oːnsbəˌʃʁɛŋkʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Selektion, Fugenelement -s und Beschränkung
Bedeutungen: examples: text: Die Selektionsbeschränkung müsste z.B. verhindern, dass ein Satz wie: "Ein Hase erschießt einen Baum" zustande kommt, da das Verb erschießen einen Menschen als Subjekt und ein Tier oder einen Menschen als Objekt fordert; beide Bedingungen sind hier verletzt.
text: „Der Regeltyp, der hier die richtige Umgebung für das Verb garantiert, wird als Selektionsbeschränkung bezeichnet.“
text: „Dies sind solche Eigenschaften eines Wortes, die seine syntaktische Kombinierbarkeit mit anderen Wörtern einschränken, sogenannte syntaktische Selektionsbeschränkungen, beispielsweise das grammatische Genus, die Wortklasse und Subkategorisierungseigenschaften, das heißt Angaben zu syntaktisch notwendigen Ergänzungen.“
text: „Das Merkmal (+ Menge) in der Selektionsbeschränkung bedarf der Erläuterung.“
glosses: Regeltyp der generativen Grammatik (Chomsky, Aspekte-Modell 1964), der dafür sorgt, dass Ausdrücke, die im Satz wegen ihrer Bedeutung nicht miteinander vorkommen können, ausgeschlossen werden.
sense_index: 1
topics: linguistics
Synonyme: sense_index: 1
word: Selektionsrestriktion
Formen: form: die Selektionsbeschränkung
tags: nominative
singular
form: die Selektionsbeschränkungen
tags: nominative
plural
form: der Selektionsbeschränkung
tags: genitive
singular
form: der Selektionsbeschränkungen
tags: genitive
plural
form: der Selektionsbeschränkung
tags: dative
singular
form: den Selektionsbeschränkungen
tags: dative
plural
form: die Selektionsbeschränkung
tags: accusative
singular
form: die Selektionsbeschränkungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: selectional restriction
Selektionsrestriktion (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Se
lek
ti
ons
res
t
rik
ti
on
Aussprache: ipa: [zelɛkˈt͡si̯oːnsʁestʁɪkˈt͡si̯oːn]
rhymes: oːn
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Selektion, Fugenelement -s und Restriktion
Bedeutungen: examples: text: Die Selektionsrestriktion müsste z.B. verhindern, dass ein Satz wie: "Ein Hase erschießt einen Baum" zustande kommt, da das Verb erschießen einen Menschen als Subjekt und ein Tier oder einen Menschen als Objekt fordert; beide Bedingungen sind hier verletzt.
text: „Prinzipiell läßt sich sagen, daß die lexikalischen Präsuppositionen genau die Selektionsfunktion der Selektionsrestriktionen haben.“
glosses: Regeltyp der generativen Grammatik (Chomsky, Aspekte-Modell 1964), der dafür sorgt, dass Ausdrücke, die im Satz wegen ihrer Bedeutung nicht miteinander vorkommen können, ausgeschlossen werden.
sense_index: 1
topics: linguistics
Synonyme: sense_index: 1
word: Selektionsbeschränkung
Formen: form: die Selektionsrestriktion
tags: nominative
singular
form: die Selektionsrestriktionen
tags: nominative
plural
form: der Selektionsrestriktion
tags: genitive
singular
form: der Selektionsrestriktionen
tags: genitive
plural
form: der Selektionsrestriktion
tags: dative
singular
form: den Selektionsrestriktionen
tags: dative
plural
form: die Selektionsrestriktion
tags: accusative
singular
form: die Selektionsrestriktionen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: selectional restriction
brr (Interjektion, Deutsch)
Worttrennung: parts: brr
Aussprache: ipa: [ʙ̩ː]
ipa: [bʁ̩ː]
Herkunft: Die Herkunft dieses Wortes ist – wie die vom Gegenbefehl zu [1] „hü!“ – ungeklärt, es dürfte mindestens mhd. Ursprungs sein.
Bedeutungen: examples: text: „Brr, bleib' stehen“, rief der Kutscher.
glosses: Befehl zum Anhalten (nur zu Zug- oder Reittieren, meistens zu Pferden; zu Menschen nur scherzhaft)
sense_index: 1
examples: text: Hier ist es aber kalt… „brr“.
glosses: Ausruf bei übermäßiger Kälte
sense_index: 2
examples: text: Brr - die Milch ist sauer.
glosses: Ausruf des Ekels
sense_index: 3
glosses: Motorengeräusch in der Kindersprache
sense_index: 4
Synonyme: sense_index: 1
word: halt
sense_index: 1
word: stopp
sense_index: 2
word: hu
sense_index: 3
word: äh
sense_index: 4
word: brumm
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: whoa
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: ptro
lang: Englisch
sense_index: 2
word: brr
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: brr
herbat (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: her
bat
Aussprache: ipa: [ˈheːɐ̯ˌbaːt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herbitten
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herbitten
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: herbitten
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herbitten
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
Seevogel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: See
vo
gel
Aussprache: ipa: [ˈzeːˌfoːɡl̩]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Basstölpel sind Seevögel, die man vor der Küste von Neufundland beobachten kann.
text: „Doch wer die Seevögel beobachten möchte, nimmt die manchmal beschwerlichen Wege gerne auf sich.“
text: „Darß und Zingst sind Brutheimat des Seeadlers; zahlreiche See- und Küstenvögel brüten auf den Inseln Oie und Kirr, auf den Bülten, den Wiesen und großen Vogelschutzgebieten Hiddensees.“
text: „Alle Seevögel schwiegen, und nichts Lebendes regte sich auf dem Lande.“
text: „Hunderttausende von Seevögeln flogen auf und davon.“
glosses: Vogel, der am und in der Nähe des Meeres lebt
sense_index: 1
topics: ornithology
zoology
Synonyme: sense_index: 1
word: Meeresvogel
Formen: form: der Seevogel
tags: nominative
singular
form: die Seevögel
tags: nominative
plural
form: des Seevogels
tags: genitive
singular
form: der Seevögel
tags: genitive
plural
form: dem Seevogel
tags: dative
singular
form: den Seevögeln
tags: dative
plural
form: den Seevogel
tags: accusative
singular
form: die Seevögel
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: seabird
lang: Englisch
sense_index: 1
word: sea bird
lang: Englisch
sense_index: 1
word: seafowl
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: marbirdo
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: merilintu
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: oiseau de mer
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: oiseau marin
lang: Galicisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: ave mariña
lang: Ido
sense_index: 1
word: mar-ucelo
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: uccello marino
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ocell marin
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: zeevogel
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: sjøfugl
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ptak morski
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: ave marinha
lang: Russisch
roman: čajka
sense_index: 1
tags: feminine
word: чайка
lang: Russisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: морской пти́ца
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: sjöfågel
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: havsfågel
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: ave marina
Standvogel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stand
vo
gel
Aussprache: ipa: [ˈʃtantˌfoːɡl̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Stand und Vogel
Bedeutungen: examples: text: Fast alle unsere Meisen sind Standvögel.
glosses: Vögel, die beim Überwintern an ihrem Brutort verbleiben
sense_index: 1
topics: ornithology
Synonyme: sense_index: 1
word: Jahresvogel
Formen: form: der Standvogel
tags: nominative
singular
form: die Standvögel
tags: nominative
plural
form: des Standvogels
tags: genitive
singular
form: der Standvögel
tags: genitive
plural
form: dem Standvogel
tags: dative
singular
form: den Standvögeln
tags: dative
plural
form: den Standvogel
tags: accusative
singular
form: die Standvögel
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: sedentary bird
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: stannfågel
Wasserkraft (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Was
ser
kraft
Aussprache: ipa: [ˈvasɐˌkʁaft]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: So kommt 100 % Strom aus erneuerbarer Energie zu Ihnen. Und das Beste daran: Wasserkraft ist in der Erzeugung am günstigsten.
text: „Seit Jahrtausenden nutzten die Menschen eine Vielzahl von Energiequellen: Sie verbrannten organische Materialien wie Holz und machten Naturgewalten wie Wind- und Wasserkraft nutzbar.“
text: „Der Norden, der inzwischen erfolgreich Fabriken mit Wasserkraft und Dampfmaschinen betrieb, hatte sich auch gesellschaftlich modernisiert und forderte die Abschaffung der Sklaverei.“
text: „Auch Wasserkraft ist nicht rohstoffneutral, schließlich war ein Mühlrad und die gesamte Mühle aus Holz.“
glosses: Energie, die aus der Bewegung des Wassers stammt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Hydroenergie
sense_index: 1
word: Wasserenergie
Formen: form: WK
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: die Wasserkraft
tags: nominative
singular
form: der Wasserkraft
tags: genitive
singular
form: der Wasserkraft
tags: dative
singular
form: die Wasserkraft
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Bengalisch
sense_index: 1
word: জলশক্তি
lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: hidroenergija
lang: Chinesisch
roman: shuǐlì zīyuán
sense_index: 1
word: 水力资源
lang: Englisch
sense_index: 1
word: water power
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: énergie hydraulique
lang: Griechisch (Neu-)
roman: ydroilektrikí enérgia
sense_index: 1
tags: feminine
word: υδροηλεκτρική ενέργεια
lang: Griechisch (Neu-)
roman: ydravlikí enérgia
sense_index: 1
tags: feminine
word: υδραυλική ενέργεια
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: energia idrica
lang: Lettisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: hidroenerģija
lang: Mazedonisch
roman: hidroenergija
sense_index: 1
tags: feminine
word: хидроенергија
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: energia wodna
lang: Russisch
roman: gidroėnergija
sense_index: 1
tags: feminine
word: гидроэнергия
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: vattenkraft
lang: Serbisch
roman: hidroenergija
sense_index: 1
tags: feminine
word: хидроенергија
lang: Serbokroatisch
roman: hidroenergija
sense_index: 1
tags: feminine
word: хидроенергија
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: vodná energia
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: vodna energija
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: hidroenergija
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: wódna móc
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: wódna móc
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: vodní energie
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: hidrolik güç
lang: Ukrainisch
roman: hidroenerhija
sense_index: 1
tags: feminine
word: гідроенергія
lang: Weißrussisch
roman: hidraėnerhija
sense_index: 1
tags: feminine
word: гідраэнергія
Kurfürstentum (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kur
fürs
ten
tum
Aussprache: ipa: [ˈkuːɐ̯fʏʁstn̩tuːm]
Grammatik: neuter
Herkunft: mittelhochdeutsch: kurvürstentuom ; Ableitung vom Substantiv Kurfürst mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -tum und zusätzlichem Fugenelement -en
Bedeutungen: examples: text: Kurfürstentümer waren im Heiligen Römischen Reich nach der Goldenen Bulle: Kurmainz, Kurköln, Kurtrier, Kurböhmen, Kursachsen sowie Kurbrandenburg.
text: „Das Kurfürstentum Sachsen hatte in Seumes Geburtsjahr rund 1 635 000 Einwohner, 50000 weniger als vor dem Siebenjährigen Krieg.“
text: „Im geistlichen Kurfürstentum Köln hatten inzwischen ebenfalls die Hexenprozesse sich zu häufen begonnen.“
glosses: Herrschaftsgebiet eines Kurfürstens (lat.: princeps elector imperii oder elector). Unter Kurfürstentümern verstand man bis zur Auflösung des Heiligen römischen Reiches deutscher Nationen 1806 die Herrschaftsgebiete der reichsunmittelbaren Reichsstände mit einem Kurfürsten als Oberhaupt.
sense_index: 1
Formen: form: Churfürstenthum
tags: obsolete
form: Kurfürstenthum
tags: obsolete
form: das Kurfürstentum
tags: nominative
singular
form: die Kurfürstentümer
tags: nominative
plural
form: des Kurfürstentums
tags: genitive
singular
form: der Kurfürstentümer
tags: genitive
plural
form: dem Kurfürstentum
tags: dative
singular
form: den Kurfürstentümern
tags: dative
plural
form: das Kurfürstentum
tags: accusative
singular
form: die Kurfürstentümer
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: electorate
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: électorat
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: elettorato
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: kurfurstendöme
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: electorado
Kurfürstentums (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kur
fürs
ten
tums
Aussprache: ipa: [ˈkuːɐ̯fʏʁstn̩tuːms]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kurfürstentum
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kurfürstentum
tags: form-of
genitive
singular
Klaviertastaturen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kla
vier
tas
ta
tu
ren
Aussprache: ipa: [klaˈviːɐ̯tastaˌtuːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Klaviertastatur
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Klaviertastatur
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Klaviertastatur
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Klaviertastatur
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Klaviertastatur
glosses: Dativ Plural des Substantivs Klaviertastatur
tags: dative
form-of
plural
form_of: Klaviertastatur
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Klaviertastatur
tags: accusative
form-of
plural
Fliesenlegers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flie
sen
le
gers
Aussprache: ipa: [ˈfliːzn̩ˌleːɡɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fliesenleger
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Fliesenleger
tags: form-of
genitive
singular
Fliesenlegern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flie
sen
le
gern
Aussprache: ipa: [ˈfliːzn̩ˌleːɡɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fliesenleger
glosses: Dativ Plural des Substantivs Fliesenleger
tags: dative
form-of
plural
Kurfürstentümern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kur
fürs
ten
tü
mern
Aussprache: ipa: [ˈkuːɐ̯fʏʁstn̩tyːmɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kurfürstentum
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kurfürstentum
tags: dative
form-of
plural
Traufeln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Trau
feln
Aussprache: ipa: [ˈtʁaʊ̯fəln]
ipa: [ˈtʁaʊ̯fl̩n]
rhymes: aʊ̯fl̩n
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Traufel
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Traufel
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Traufel
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Traufel
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Traufel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Traufel
tags: dative
form-of
plural
form_of: Traufel
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Traufel
tags: accusative
form-of
plural
Menarchen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Me
nar
chen
Aussprache: ipa: [meˈnaʁçn̩]
rhymes: aʁçn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Menarche
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Menarche
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Menarche
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Menarche
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Menarche
glosses: Dativ Plural des Substantivs Menarche
tags: dative
form-of
plural
form_of: Menarche
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Menarche
tags: accusative
form-of
plural
Fäusteln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fäus
teln
Aussprache: ipa: [ˈfɔɪ̯stəln]
ipa: [ˈfɔɪ̯stl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fäustel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Fäustel
tags: dative
form-of
plural