wertvoll (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: wert
voll
Aussprache: ipa: [ˈveːɐ̯tˌfɔl]
Bedeutungen: examples: text: Dies ist eine sehr wertvolle Vase.
text: „Bei Sotheby's in London wird am 7. Juni ein wertvoller Diamantring versteigert.“
glosses: einen hohen materiellen oder emotionalen Wert habend
sense_index: 1
examples: text: Du hast äußerst wertvolle Hilfe geleistet.
glosses: einen Nutzen habend
sense_index: 2
tags: figurative
Synonyme: sense_index: 1
word: hochwertig
sense_index: 1
word: kostbar
sense_index: 1
word: teuer
sense_index: 2
word: brauchbar
sense_index: 2
word: nützlich
Formen: form: wertvoll
tags: positive
form: wertvoller
tags: comparative
form: am wertvollsten
tags: superlative
form: wertvoller
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: wertvolle
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: wertvolles
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: wertvolle
tags: positive
nominative
strong
plural
form: wertvollen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: wertvoller
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: wertvollen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: wertvoller
tags: positive
genitive
strong
plural
form: wertvollem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: wertvoller
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: wertvollem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: wertvollen
tags: positive
dative
strong
plural
form: wertvollen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: wertvolle
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: wertvolles
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: wertvolle
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der wertvolle
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die wertvolle
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das wertvolle
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die wertvollen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des wertvollen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der wertvollen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des wertvollen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der wertvollen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem wertvollen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der wertvollen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem wertvollen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den wertvollen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den wertvollen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die wertvolle
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das wertvolle
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die wertvollen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein wertvoller
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine wertvolle
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein wertvolles
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) wertvollen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines wertvollen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer wertvollen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines wertvollen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) wertvollen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem wertvollen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer wertvollen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem wertvollen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) wertvollen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen wertvollen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine wertvolle
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein wertvolles
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) wertvollen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist wertvoll
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist wertvoll
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist wertvoll
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind wertvoll
tags: positive
predicative
plural
form: wertvollerer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: wertvollere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: wertvolleres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: wertvollere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: wertvolleren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: wertvollerer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: wertvolleren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: wertvollerer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: wertvollerem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: wertvollerer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: wertvollerem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: wertvolleren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: wertvolleren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: wertvollere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: wertvolleres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: wertvollere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der wertvollere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die wertvollere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das wertvollere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die wertvolleren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des wertvolleren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der wertvolleren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des wertvolleren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der wertvolleren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem wertvolleren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der wertvolleren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem wertvolleren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den wertvolleren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den wertvolleren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die wertvollere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das wertvollere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die wertvolleren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein wertvollerer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine wertvollere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein wertvolleres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) wertvolleren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines wertvolleren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer wertvolleren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines wertvolleren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) wertvolleren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem wertvolleren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer wertvolleren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem wertvolleren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) wertvolleren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen wertvolleren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine wertvollere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein wertvolleres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) wertvolleren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist wertvoller
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist wertvoller
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist wertvoller
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind wertvoller
tags: comparative
predicative
plural
form: wertvollster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: wertvollste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: wertvollstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: wertvollste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: wertvollsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: wertvollster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: wertvollsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: wertvollster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: wertvollstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: wertvollster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: wertvollstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: wertvollsten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: wertvollsten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: wertvollste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: wertvollstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: wertvollste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der wertvollste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die wertvollste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das wertvollste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die wertvollsten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des wertvollsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der wertvollsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des wertvollsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der wertvollsten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem wertvollsten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der wertvollsten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem wertvollsten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den wertvollsten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den wertvollsten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die wertvollste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das wertvollste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die wertvollsten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein wertvollster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine wertvollste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein wertvollstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) wertvollsten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines wertvollsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer wertvollsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines wertvollsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) wertvollsten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem wertvollsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer wertvollsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem wertvollsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) wertvollsten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen wertvollsten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine wertvollste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein wertvollstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) wertvollsten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am wertvollsten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am wertvollsten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am wertvollsten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am wertvollsten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
roman: cenen
sense_index: 1
word: ценен
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: værdifuld
lang: Englisch
sense_index: 1
word: valuable
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: arvokas
lang: Französisch
sense_index: 1
word: de grande valeur
lang: Griechisch (Neu-)
roman: polýtimos
sense_index: 1
word: πολύτιμος
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: valorose
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: de valor
lang: Isländisch
sense_index: 1
word: dýrmætur
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: di valore
lang: Klingonisch
sense_index: 1
word: lo’laH
lang: Niederdeutsch
sense_index: 1
word: weertvull
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: verdifull
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: wartościowy
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: de mérito
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: prețios
lang: Russisch
roman: cennyj
sense_index: 1
word: ценный
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: värdefull
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: valioso
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: cenný
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: hodnotný
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: drahý
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
word: цінний
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
word: коштовний
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
word: високоякісний
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: értékes
lang: Französisch
sense_index: 2
word: utile
lang: Klingonisch
sense_index: 2
word: lo’laH
lang: Russisch
roman: poleznyj
sense_index: 2
word: полезный
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: värdefull
lang: Ukrainisch
sense_index: 2
word: корисний
lang: Ukrainisch
sense_index: 2
word: придатний