cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Goldschmuck (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gold
schmuck;Gold
schmu
cke
Aussprache: ipa: [ˈɡɔltˌʃmʊk]
tags: Austrian German
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Gold und Schmuck
Bedeutungen: examples: text: „Von dem Goldschmuck des Fürsten ist der Halsring, ein Torques (von lateinisch »torquere« = drehen), am markantesten, aber auch ein goldverzierter Dolch mit einem sogenannten Antennengriff fällt auf.“
text: „Im Grab fand man zudem einen etruskischen Stamnos, ein Bronzegefäß, allerdings mit einem keltischen Deckel, dazu reicher Goldschmuck aus einheimischer Produktion sowie zwei Perlen aus Bernstein.“
text: „Sie trug eine weiche Baskenmütze, einen barbarischen Goldschmuck um den Nacken, ein Paar hochhackige Pantoffeln an den Füßen und sonst nichts.“
text: „Man nahm den Ureinwohnern den Goldstaub weg, raubte Goldschmuck aus ihren Gräbern, erpresste Goldstücke als Lösegeld und brachte deutsche Bergleute mit, um die Minen tiefer zu treiben.“
glosses: Schmuck, hergestellt aus Gold
sense_index: 1
Formen: form: der Goldschmuck
tags: nominative
singular
form: die Goldschmucke
tags: nominative
plural
form: des Goldschmucks
tags: genitive
singular
form: des Goldschmuckes
tags: genitive
singular
form: der Goldschmucke
tags: genitive
plural
form: dem Goldschmuck
tags: dative
singular
form: den Goldschmucken
tags: dative
plural
form: den Goldschmuck
tags: accusative
singular
form: die Goldschmucke
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
tags: British
word: gold jewellery
lang: Englisch
sense_index: 1
tags: US
word: gold jewelry
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: kultakoru
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bijou en or
Silberschmuck (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sil
ber
schmuck
Aussprache: ipa: [ˈzɪlbɐˌʃmʊk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Silber und Schmuck
Bedeutungen: examples: text: Schließlich stellte es sich heraus, daß die Araukaner ihren Silberschmuck aus eingetauschtem chilenischen Silbergeld, aus den Chauchas (20 CentavoStücken) herstellten.
glosses: Schmuckstück, hergestellt aus Silber
sense_index: 1
Formen: form: der Silberschmuck
tags: nominative
singular
form: die Silberschmucke
tags: nominative
plural
form: des Silberschmucks
tags: genitive
singular
form: des Silberschmuckes
tags: genitive
singular
form: der Silberschmucke
tags: genitive
plural
form: dem Silberschmuck
tags: dative
singular
form: den Silberschmucken
tags: dative
plural
form: den Silberschmuck
tags: accusative
singular
form: die Silberschmucke
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
tags: British
word: silver jewellery
lang: Englisch
sense_index: 1
tags: US
word: silver jewelry
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: hopeakoru
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: gümüş takı
Platinschmuck (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pla
tin
schmuck;Pla
tin
schmu
cke
Aussprache: ipa: [ˈplaːtiːnˌʃmʊk]
ipa: [plaˈtiːnˌʃmʊk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Platin und Schmuck
Bedeutungen: examples: text: Bis heute gelten Platinschmuck, aber zum Beispiel auch Uhren aus Platin, als besonders wertvoll.
glosses: Schmuck, hergestellt aus dem Edelmetall Platin
sense_index: 1
Formen: form: der Platinschmuck
tags: nominative
singular
form: die Platinschmucke
tags: nominative
plural
form: des Platinschmucks
tags: genitive
singular
form: des Platinschmuckes
tags: genitive
singular
form: der Platinschmucke
tags: genitive
plural
form: dem Platinschmuck
tags: dative
singular
form: dem Platinschmucke
tags: dative
singular
form: den Platinschmucken
tags: dative
plural
form: den Platinschmuck
tags: accusative
singular
form: die Platinschmucke
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: platinum jewellery
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: platina
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: smycke
Zwangsarbeiter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zwangs
ar
bei
ter
Aussprache: ipa: [ˈt͡svaŋsʔaʁˌbaɪ̯tɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: [1] Ableitung von Zwangsarbeit mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er
Bedeutungen: examples: text: „Ich hatte einen polnischen Großvater, der auf den Namen Tarkowski hörte und während des Zweiten Weltkrieges Zwangsarbeiter in Deutschland war; ich habe einen deutschen Großvater, der Botta hieß und zur selben Zeit für die Wehrmacht an der Ostfront kämpfte.“
text: „Gleichzeitig, oft genug vor den Ostpolen und den Zwangsarbeitern, kamen in Schlesien und anderswo die Polen aus den zentralen Landesteilen an.“
text: „Ganze Dorfgemeinschaften fliehen zu ihr in den Osten des Landes – sehr zum Ärger der Portugiesen, die von ihr verlangen, die Zwangsarbeiter nach Luanda zurückzuschicken.“
text: „Um die Stadt Barth herum gab es außerdem zahlreiche kriegswichtige Betriebe, in denen Tausende von Zwangsarbeitern Sklavenarbeit verrichten mussten.“
glosses: Person, die zur Zwangsarbeit gezwungen ist
sense_index: 1
Formen: form: Zwangsarbeiterin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Zwangsarbeiter
tags: nominative
singular
form: die Zwangsarbeiter
tags: nominative
plural
form: des Zwangsarbeiters
tags: genitive
singular
form: der Zwangsarbeiter
tags: genitive
plural
form: dem Zwangsarbeiter
tags: dative
singular
form: den Zwangsarbeitern
tags: dative
plural
form: den Zwangsarbeiter
tags: accusative
singular
form: die Zwangsarbeiter
tags: accusative
plural
Eigenarten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ei
gen
ar
ten
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯ɡn̩ˌʔaːɐ̯tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Eigenart
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Eigenart
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Eigenart
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Eigenart
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Eigenart
glosses: Dativ Plural des Substantivs Eigenart
tags: dative
form-of
plural
form_of: Eigenart
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Eigenart
tags: accusative
form-of
plural
Besinnungsaufsatz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
sin
nungs
auf
satz
Aussprache: ipa: [bəˈzɪnʊŋsˌʔaʊ̯fzat͡s]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Zum Leidwesen des Professors haben viele Bearbeiter in der Zivilrechtshausarbeit kein Gutachten, sondern einen Besinnungsaufsatz geschrieben.
text: Bei Besinnungsaufsätzen hat Piet immer gute Noten.
text: „»Analysieren« hatte dem alten Schema des Besinnungsaufsatzes voraus, dass es intelligenter klang, sozusagen wissenschaftlicher.“
glosses: Aufsatz, in dem der Verfasser zu einem bestimmten Thema seine eigenen Ansichten und Gedanken entwickeln und darstellen soll
sense_index: 1
Formen: form: der Besinnungsaufsatz
tags: nominative
singular
form: die Besinnungsaufsätze
tags: nominative
plural
form: des Besinnungsaufsatzes
tags: genitive
singular
form: der Besinnungsaufsätze
tags: genitive
plural
form: dem Besinnungsaufsatz
tags: dative
singular
form: den Besinnungsaufsätzen
tags: dative
plural
form: den Besinnungsaufsatz
tags: accusative
singular
form: die Besinnungsaufsätze
tags: accusative
plural
Stadtpläne (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stadt
plä
ne
Aussprache: ipa: [ˈʃtatˌplɛːnə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stadtplan
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Stadtplan
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Stadtplan
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Stadtplan
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Stadtplan
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Stadtplan
tags: accusative
form-of
plural
Minderheitensprachen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Min
der
hei
ten
spra
chen
Aussprache: ipa: [ˈmɪndɐhaɪ̯tn̩ˌʃpʁaːxn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Minderheitensprache
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Minderheitensprache
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Minderheitensprache
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Minderheitensprache
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Minderheitensprache
glosses: Dativ Plural des Substantivs Minderheitensprache
tags: dative
form-of
plural
form_of: Minderheitensprache
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Minderheitensprache
tags: accusative
form-of
plural
Goldarmband (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gold
arm
band
Aussprache: ipa: [ˈɡɔltʔaʁmˌbant]
tags: Austrian German
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Gold und Armband
Bedeutungen: examples: text: Ein Goldarmband ist ein prestigeträchtiger Schmuck und zugleich eine Wertanlage.
text: „Ein älterer Mann wird kontrolliert. Er hat ein Goldarmband in Istanbul gekauft, den Wert mit 150 Euro angegeben.“
text: „Er trug ein schweres Goldarmband und hatte zu viele Zähne.“
glosses: Armband, hergestellt aus Gold
sense_index: 1
Formen: form: das Goldarmband
tags: nominative
singular
form: die Goldarmbänder
tags: nominative
plural
form: des Goldarmbandes
tags: genitive
singular
form: des Goldarmbands
tags: genitive
singular
form: der Goldarmbänder
tags: genitive
plural
form: dem Goldarmband
tags: dative
singular
form: dem Goldarmbande
tags: dative
singular
form: den Goldarmbändern
tags: dative
plural
form: das Goldarmband
tags: accusative
singular
form: die Goldarmbänder
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: gold bracelet
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: kultainen
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: rannerengas
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bracelet en or
Goldarmbänder (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gold
arm
bän
der
Aussprache: ipa: [ˈɡɔltʔaʁmˌbɛndɐ]
tags: Austrian German
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Goldarmband
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Goldarmband
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Goldarmband
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Goldarmband
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Goldarmband
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Goldarmband
tags: accusative
form-of
plural
Goldpreis (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gold
preis
Aussprache: ipa: [ˈɡɔltˌpʁaɪ̯s]
tags: Austrian German
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Gold und Preis
Bedeutungen: examples: text: „Dass nach Anfang August, als der Goldpreis in 2069 US-Dollar pro Feinunze gegipfelt war, eine längere Verschnaufpause folgte, kam für Ronald Stöferle nicht ganz überraschend.“
text: „So überliefert Sueton, dass Caesar und seine Soldaten so viel Gold aus Gallien nach Rom schafften, dass dort der Goldpreis um ein Viertel sank.“
glosses: Preis für Gold auf dem Weltmarkt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Goldkurs
Formen: form: der Goldpreis
tags: nominative
singular
form: die Goldpreise
tags: nominative
plural
form: des Goldpreises
tags: genitive
singular
form: der Goldpreise
tags: genitive
plural
form: dem Goldpreis
tags: dative
singular
form: dem Goldpreise
tags: dative
singular
form: den Goldpreisen
tags: dative
plural
form: den Goldpreis
tags: accusative
singular
form: die Goldpreise
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: gold price
lang: Englisch
sense_index: 1
word: price of gold
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: prix de l'or
Goldpreise (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gold
prei
se
Aussprache: ipa: [ˈɡɔltˌpʁaɪ̯zə]
tags: Austrian German
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Goldpreis
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Goldpreis
tags: dative
form-of
singular
form_of: Goldpreis
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Goldpreis
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Goldpreis
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Goldpreis
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Goldpreis
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Goldpreis
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Goldpreis
tags: variant
dative
singular
Ölpreis (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Öl
preis
Aussprache: ipa: [ˈøːlˌpʁaɪ̯s]
tags: Austrian German
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Öl und Preis
Bedeutungen: examples: text: „Der Ölpreis hat am frühen Montagnachmittag etwas schwächer gegenüber dem Vortag tendiert.“
text: „Durch den gegenwärtigen dramatischen Verfall des Ölpreises stehen diese Projekte in Frage.“
glosses: Preis für Öl (Erdöl) auf dem Weltmarkt
sense_index: 1
topics: economics
Synonyme: sense_index: 1
word: Erdölpreis
Formen: form: der Ölpreis
tags: nominative
singular
form: die Ölpreise
tags: nominative
plural
form: des Ölpreises
tags: genitive
singular
form: der Ölpreise
tags: genitive
plural
form: dem Ölpreis
tags: dative
singular
form: dem Ölpreise
tags: dative
singular
form: den Ölpreisen
tags: dative
plural
form: den Ölpreis
tags: accusative
singular
form: die Ölpreise
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: prix du pétrole
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: cours du pétrole
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
tags: masculine
word: bihayê neftê
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: oljepris
Ölpreise (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Öl
prei
se
Aussprache: ipa: [ˈøːlˌpʁaɪ̯zə]
tags: Austrian German
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ölpreis
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Ölpreis
tags: dative
form-of
singular
form_of: Ölpreis
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Ölpreis
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Ölpreis
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Ölpreis
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Ölpreis
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Ölpreis
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Ölpreis
tags: variant
dative
singular
Weinlesen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wein
le
sen
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯nˌleːzn̩]
rhymes: aɪ̯nleːzn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Weinlese
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Weinlese
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Weinlese
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Weinlese
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Weinlese
glosses: Dativ Plural des Substantivs Weinlese
tags: dative
form-of
plural
form_of: Weinlese
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Weinlese
tags: accusative
form-of
plural
Weinlesemonate (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wein
le
se
mo
na
te
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯nleːzəˌmoːnatə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Weinlesemonat
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Weinlesemonat
tags: dative
form-of
singular
form_of: Weinlesemonat
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Weinlesemonat
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Weinlesemonat
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Weinlesemonat
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Weinlesemonat
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Weinlesemonat
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Weinlesemonat
tags: variant
dative
singular
Weinlokale (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wein
lo
ka
le
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯nloˌkaːlə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Weinlokal
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Weinlokal
tags: dative
form-of
singular
form_of: Weinlokal
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Weinlokal
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Weinlokal
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Weinlokal
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Weinlokal
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Weinlokal
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Weinlokal
tags: variant
dative
singular
Weinpalmen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wein
pal
men
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯nˌpalmən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Weinpalme
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Weinpalme
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Weinpalme
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Weinpalme
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Weinpalme
glosses: Dativ Plural des Substantivs Weinpalme
tags: dative
form-of
plural
form_of: Weinpalme
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Weinpalme
tags: accusative
form-of
plural
Weinranken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wein
ran
ken
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯nˌʁaŋkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Weinranke
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Weinranke
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Weinranke
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Weinranke
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Weinranke
glosses: Dativ Plural des Substantivs Weinranke
tags: dative
form-of
plural
form_of: Weinranke
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Weinranke
tags: accusative
form-of
plural
Weinschenken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wein
schen
ken
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯nˌʃɛŋkn̩]
rhymes: aɪ̯nʃɛŋkn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Weinschenke
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Weinschenke
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Weinschenke
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Weinschenke
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Weinschenke
glosses: Dativ Plural des Substantivs Weinschenke
tags: dative
form-of
plural
form_of: Weinschenke
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Weinschenke
tags: accusative
form-of
plural
Weinschorlen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wein
schor
len
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯nˌʃɔʁlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Weinschorle
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Weinschorle
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Weinschorle
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Weinschorle
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Weinschorle
glosses: Dativ Plural des Substantivs Weinschorle
tags: dative
form-of
plural
form_of: Weinschorle
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Weinschorle
tags: accusative
form-of
plural
Weinsorten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wein
sor
ten
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯nˌzɔʁtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Weinsorte
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Weinsorte
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Weinsorte
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Weinsorte
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Weinsorte
glosses: Dativ Plural des Substantivs Weinsorte
tags: dative
form-of
plural
form_of: Weinsorte
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Weinsorte
tags: accusative
form-of
plural
Weinsteuern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wein
steu
ern
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯nˌʃtɔɪ̯ɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Weinsteuer
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Weinsteuer
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Weinsteuer
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Weinsteuer
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Weinsteuer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Weinsteuer
tags: dative
form-of
plural
form_of: Weinsteuer
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Weinsteuer
tags: accusative
form-of
plural
Weinstöcke (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wein
stö
cke
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯nˌʃtœkə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Weinstock
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Weinstock
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Weinstock
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Weinstock
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Weinstock
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Weinstock
tags: accusative
form-of
plural
Weisheitszähne (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Weis
heits
zäh
ne
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯shaɪ̯t͡sˌt͡sɛːnə]
ipa: [ˈvaɪ̯shaɪ̯t͡sˌt͡sɛːnə]
tags: Austrian German
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Weisheitszahn
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Weisheitszahn
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Weisheitszahn
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Weisheitszahn
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Weisheitszahn
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Weisheitszahn
tags: accusative
form-of
plural
Deutschländer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Deutsch
län
der
Aussprache: ipa: [ˈdɔɪ̯t͡ʃˌlɛndɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: [1] abgeleitet von “Deutschland“ (Kurzbezeichnung für den Staat: Bundesrepublik Deutschland)
[2] Übersetzung des türkischen „Almancılar“
Bedeutungen: glosses: Person deutscher Muttersprache und Herkunft (Deutscher) aus der Bundesrepublik Deutschland
sense_index: 1
examples: text: „Wir wurden zwar Deutschländer genannt, aber die Türken sahen uns als Landsleute, die jederzeit zurückkonnten.“
text: „In Deutschland gibt es etwa 3,5 Millionen aus der Türkei stammende »Almancılar« - »Deutschländer«, die hier leben und arbeiten, die hier geboren und aufgewachsen sind, hier geheiratet haben und gestorben sind.“
glosses: türkische Sprachbezeichnung für eine Person türkischer Abstammung, die in Deutschland lebt
sense_index: 2
Formen: form: Deutschländerin
sense_index: 1, 2
tags: feminine
form: der Deutschländer
tags: nominative
singular
form: die Deutschländer
tags: nominative
plural
form: des Deutschländers
tags: genitive
singular
form: der Deutschländer
tags: genitive
plural
form: dem Deutschländer
tags: dative
singular
form: den Deutschländern
tags: dative
plural
form: den Deutschländer
tags: accusative
singular
form: die Deutschländer
tags: accusative
plural
Deutschländer (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Deutsch
län
der
Aussprache: ipa: [ˈdɔɪ̯t͡ʃˌlɛndɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Deutschland
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Deutschland
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Deutschland
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Deutschland
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Deutschland
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Deutschland
tags: accusative
form-of
plural
Hochpreußische (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hoch
preu
ßi
sche
Aussprache: ipa: [ˈhoːxˌpʁɔɪ̯sɪʃə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hochpreußisch
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Hochpreußisch
tags: accusative
form-of
singular
Formen: form: Hochpreussische
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Hochpreußischen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hoch
preu
ßi
schen
Aussprache: ipa: [ˈhoːxˌpʁɔɪ̯sɪʃn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hochpreußisch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Hochpreußisch
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Hochpreußisch
glosses: Dativ Singular des Substantivs Hochpreußisch
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Hochpreussischen
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Hochhause (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hoch
hau
se
Aussprache: ipa: [ˈhoːxˌhaʊ̯zə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hochhaus
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Hochhaus
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Hochhaus
tags: variant
Hochhauses (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hoch
hau
ses
Aussprache: ipa: [ˈhoːxˌhaʊ̯zəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hochhaus
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Hochhaus
tags: form-of
genitive
singular
Hits (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hits
Aussprache: ipa: [hɪt͡s]
rhymes: ɪt͡s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hit
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Hit
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Hit
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Hit
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Hit
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Hit
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Hit
glosses: Dativ Plural des Substantivs Hit
tags: dative
form-of
plural
form_of: Hit
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Hit
tags: accusative
form-of
plural
Hiroshimas (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hi
ro
shi
mas
Aussprache: ipa: [hiˈʁɔʃimas]
ipa: [hiʁoˈʃiːmas]
rhymes: iːmas
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hiroshima
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Hiroshima
tags: form-of
genitive
singular
Heizölpreis (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Heiz
öl
preis
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯t͡sʔøːlˌpʁaɪ̯s]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Heizöl und Preis
Bedeutungen: examples: text: Der Heizölpreis ist in den letzten Jahren deutlich gestiegen.
glosses: Preis für Heizöl auf dem Weltmarkt
sense_index: 1
Formen: form: der Heizölpreis
tags: nominative
singular
form: die Heizölpreise
tags: nominative
plural
form: des Heizölpreises
tags: genitive
singular
form: der Heizölpreise
tags: genitive
plural
form: dem Heizölpreis
tags: dative
singular
form: dem Heizölpreise
tags: dative
singular
form: den Heizölpreisen
tags: dative
plural
form: den Heizölpreis
tags: accusative
singular
form: die Heizölpreise
tags: accusative
plural