Fax (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fax
Aussprache: ipa: [faks]
rhymes: aks
Grammatik: masculine
neuter
Herkunft: Kurzwort für Telefax, zusammengesetzt aus dem Präfix tele- (fern-) und dem Kunstwort Fax, verkürzt aus Faksimile (Kopie, lat. fac simile = mach es ähnlich!)
Bedeutungen: examples: text: Ich sende Klaus ein Fax.
text: „Oliver faxt noch am selben Abend sein Kündigungsschreiben an den Verlag, das haben wir uns gut überlegt wegen des Datumsstempels auf dem Fax.“
text: „Dies sei nicht der Fall, weil der Fax kein Geheimnis dargestellt habe und es auch an einer Gefährdung der Aufgabe der Armee mangle.“
glosses: per Telefonleitung übermitteltes Dokument, Schriftstück, Foto oder Zeichnung
sense_index: 1
examples: text: Unser Fax war ausgeschaltet.
text: „Sein Ziel ist es, als Erster im Büro zu sein, um sein Kündigungsschreiben aus dem Fax zu nehmen, bevor es jemand sieht.“
text: „Okay, ich werde dir die Adresse per Fax senden, und dann hast du sie, wenn du vom Essen zurück bist, okay?“
glosses: Faxgerät
raw_tags: Kurzwort für
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Telefax
sense_index: 1
word: Fernkopie
sense_index: 1
word: Kopiertelegrafie
sense_index: 1
word: ungebräuchlich
sense_index: 2
word: Faxgerät
sense_index: 2
word: Fernkopierer
Formen: form: das Fax
tags: nominative
singular
form: der Fax
tags: nominative
singular
form: die Faxe
tags: nominative
plural
form: des Fax
tags: genitive
singular
form: des Fax
tags: genitive
singular
form: der Faxe
tags: genitive
plural
form: dem Fax
tags: dative
singular
form: dem Fax
tags: dative
singular
form: den Faxen
tags: dative
plural
form: das Fax
tags: accusative
singular
form: den Fax
tags: accusative
singular
form: die Faxe
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
roman: faks
sense_index: 1
tags: masculine
word: факс
lang: Chinesisch (traditionell)
roman: chuánzhēn
sense_index: 1
word: 傳真
lang: Chinesisch (vereinfacht)
roman: chuánzhēn
sense_index: 1
word: 传真
lang: Englisch
sense_index: 1
word: fax
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: fakso
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: fax
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: télécopie
lang: Hebräisch
roman: faks
sense_index: 1
word: פקס
lang: Irisch
sense_index: 1
word: facs
lang: Japanisch
roman: fakushimiri
sense_index: 1
word: ファクシミリ
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
tags: feminine
word: faks
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: fax
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: fax
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: fax
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: faks
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: fax
lang: Bulgarisch
roman: faks
sense_index: 2
tags: masculine
word: факс
lang: Englisch
sense_index: 2
word: fax
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: fakso
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: fax
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: télécopieur
lang: Hebräisch
roman: faks
sense_index: 2
word: פקס
lang: Japanisch
roman: fakushimiri
sense_index: 2
word: ファクシミリ
lang: Russisch
roman: faks
sense_index: 2
word: факс
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: fax
lang: Spanisch
sense_index: 2
word: fax
lang: Tschechisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: fax
lang: Türkisch
sense_index: 2
word: faks
lang: Türkisch
sense_index: 2
word: belgegeçer
lang: Türkisch
sense_index: 2
word: belgeç
lang: Ungarisch
sense_index: 2
word: fax