List (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: List
Aussprache: ipa: [lɪst]
rhymes: ɪst
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Das war eine teuflische List.
glosses: schlauer Plan, ein bestimmtes Ziel mithilfe einer Täuschung zu erreichen
raw_tags: zählbar
sense_index: 1
examples: text: Er siegt mit List, nicht mit Gewalt.
glosses: Fähigkeit und Gewohnheit, seine Ziele durch Täuschung zu erreichen
raw_tags: unzählbar
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Trick
sense_index: 1, 2
word: Intrige
sense_index: 2
word: Cleverness
sense_index: 2
word: Durchtriebenheit
sense_index: 2
word: Gewitztheit
sense_index: 2
word: Schläue
sense_index: 2
word: Schlauheit
sense_index: 2
word: Raffinesse
Formen: form: die List
tags: nominative
singular
form: die Listen
tags: nominative
plural
form: der List
tags: genitive
singular
form: der Listen
tags: genitive
plural
form: der List
tags: dative
singular
form: den Listen
tags: dative
plural
form: die List
tags: accusative
singular
form: die Listen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: trick
lang: Englisch
sense_index: 1
word: guile
lang: Englisch
sense_index: 1
word: wile
lang: Französisch
sense_index: 1
word: ruse
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: astuce
lang: Griechisch (Neu-)
roman: dólos
sense_index: 1
tags: masculine
word: δόλος
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: astuzia
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: podstęp
lang: Russisch
roman: ulovka
sense_index: 1
tags: feminine
word: уловка
lang: Russisch
roman: chitrostʹ
sense_index: 1
tags: feminine
word: хитрость
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: list
lang: Serbisch
roman: varanje
sense_index: 1
tags: neuter
word: варање
lang: Serbisch
roman: lukavost
sense_index: 1
tags: feminine
word: лукавост
lang: Serbisch
roman: lukavština
sense_index: 1
tags: feminine
word: лукавштина
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
word: šybałstwo
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
word: šibałstwo
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: artimaña
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: artificio
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: lest
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: csel
lang: Englisch
sense_index: 2
word: cunning
lang: Färöisch
sense_index: 2
word: listarbragd
lang: Färöisch
sense_index: 2
word: snild
lang: Färöisch
sense_index: 2
word: kynstur
lang: Französisch
sense_index: 2
word: ruse
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: astuce
lang: Griechisch (Neu-)
roman: poniriá
sense_index: 2
tags: feminine
word: πονηριά
lang: Griechisch (Neu-)
roman: panourgía
sense_index: 2
tags: feminine
word: πανουργία
lang: Italienisch
sense_index: 2
word: astuzia
lang: Polnisch
sense_index: 2
word: przebiegłość
lang: Russisch
roman: chitrostʹ
sense_index: 2
word: хитрость
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: list
lang: Serbisch
roman: varanje
sense_index: 2
tags: neuter
word: варање
lang: Serbisch
roman: lukavost
sense_index: 2
tags: feminine
word: лукавост
lang: Serbisch
roman: lukavština
sense_index: 2
tags: feminine
word: лукавштина
lang: Niedersorbisch
sense_index: 2
word: lasć
lang: Niedersorbisch
sense_index: 2
word: šydnosć
lang: Obersorbisch
sense_index: 2
word: lesć
lang: Obersorbisch
sense_index: 2
word: šibałosć
lang: Spanisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: astucia
lang: Tschechisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: lstivost