Arnika (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ar
ni
ka
Aussprache: ipa: [ˈaʁnika]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Arnikas sind circumboreal verbreitet.
glosses: Vertreter der Gattung Arnica, die zu der Familie der Korbblütengewächse zählt
sense_index: 1
topics: botany
examples: text: Die Arnika wurde früher bei vielen Leiden als Heilmittel eingesetzt.
glosses: unter Naturschutz stehende Pflanze, die zur Gattung Arnika^([1]) zählt
sense_index: 2
topics: botany
examples: text: Arnika wirkt schmerzlindernd und entzündungshemmend.
glosses: Extrakt aus den Blüten und Wurzeln der Arnika^([2])
sense_index: 3
tags: no-plural
topics: medicine
Synonyme: sense_index: 1
topics: scientific
word: Arnica
sense_index: 2
topics: scientific
word: Arnica montana L.
sense_index: 2
word: Bergwohlverleih
sense_index: 2
word: Fallkraut
sense_index: 2
word: Gemsblume
sense_index: 2
word: Johannisblume
sense_index: 2
word: Konnesblume
sense_index: 2
word: Kraftwurz
sense_index: 2
word: Mitterwurz
sense_index: 2
word: Ochsenwurz
sense_index: 2
word: Wolfsblume
Formen: form: die Arnika
tags: nominative
singular
form: die Arnikas
tags: nominative
plural
form: der Arnika
tags: genitive
singular
form: der Arnikas
tags: genitive
plural
form: der Arnika
tags: dative
singular
form: den Arnikas
tags: dative
plural
form: die Arnika
tags: accusative
singular
form: die Arnikas
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: brđanka
lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: moravka
lang: Englisch
sense_index: 1
word: arnica
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: arniko
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: arnikki
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: arnika
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: arnica
lang: Russisch
roman: arnika
sense_index: 1
tags: feminine
word: арника
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: arnikasläktet
lang: Serbisch
roman: brđanka
sense_index: 1
tags: feminine
word: брђанка
lang: Serbisch
roman: moravka
sense_index: 1
tags: feminine
word: моравка
lang: Serbokroatisch
roman: brđanka
sense_index: 1
tags: feminine
word: брђанка
lang: Serbokroatisch
roman: moravka
sense_index: 1
tags: feminine
word: моравка
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: arnika
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: arnika
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: árnica
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: prha arnika
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: arnika
lang: Weißrussisch
roman: kupalʹnik horny
sense_index: 1
tags: masculine
word: купальнік горны
lang: Englisch
sense_index: 2
word: leopard's bane
lang: Englisch
sense_index: 2
word: wolf's bane
lang: Englisch
sense_index: 2
word: mountain tobacco
lang: Englisch
sense_index: 2
word: mountain arnica
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: arniko
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: arnica
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: arnica des montagnes
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: plantain des Alpes
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: tabac de Vosges
lang: Polnisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: arnika górska
lang: Polnisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: kupalnik
lang: Polnisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: pomornik
lang: Russisch
roman: arnika gornaja
sense_index: 2
word: арника горная
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: slåttergubbe
lang: Esperanto
sense_index: 3
word: arniko
lang: Französisch
sense_index: 3
tags: feminine
word: arnica
lang: Polnisch
sense_index: 3
tags: feminine
word: arnika
lang: Portugiesisch
sense_index: 3
tags: feminine
word: arnica