gewalttätig (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
walt
tä
tig
Aussprache: ipa: [ɡəˈvaltˌtɛːtɪç]
ipa: [ɡəˈvaltˌtɛːtɪk]
Herkunft: Ende des 16. Jahrhunderts Ableitung von Gewalttat mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ig (plus Umlaut)
Bedeutungen: examples: text: „Der Kokainhandel zieht die windigsten und gewalttätigsten Charaktere an.“
text: In ihrem Suff konnte sie gewalttätig werden.
glosses: dazu neigend, andere wiederholt und auffällig unprovoziert (bzw. durch Kleinigkeiten provoziert) oder unangebracht physisch (auch tödlich) zu verletzen
sense_index: 1
examples: text: Es kam zu gewalttätigen Auseinandersetzungen.
glosses: körperliche Gewalt beinhaltend
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: grob
sense_index: 1
word: brutal
sense_index: 1
word: tätlich
sense_index: 1
word: zerstörerisch
sense_index: 1
word: gewaltig
sense_index: 1
word: gewaltsam
sense_index: 1
word: rabiat
sense_index: 1
word: aggressiv
Formen: form: gewalttätig
tags: positive
form: gewalttätiger
tags: comparative
form: am gewalttätigsten
tags: superlative
form: gewalttätiger
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: gewalttätige
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: gewalttätiges
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: gewalttätige
tags: positive
nominative
strong
plural
form: gewalttätigen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: gewalttätiger
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: gewalttätigen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: gewalttätiger
tags: positive
genitive
strong
plural
form: gewalttätigem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: gewalttätiger
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: gewalttätigem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: gewalttätigen
tags: positive
dative
strong
plural
form: gewalttätigen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: gewalttätige
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: gewalttätiges
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: gewalttätige
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der gewalttätige
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die gewalttätige
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das gewalttätige
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die gewalttätigen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des gewalttätigen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der gewalttätigen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des gewalttätigen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der gewalttätigen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem gewalttätigen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der gewalttätigen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem gewalttätigen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den gewalttätigen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den gewalttätigen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die gewalttätige
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das gewalttätige
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die gewalttätigen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein gewalttätiger
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine gewalttätige
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein gewalttätiges
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) gewalttätigen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines gewalttätigen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer gewalttätigen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines gewalttätigen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) gewalttätigen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem gewalttätigen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer gewalttätigen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem gewalttätigen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) gewalttätigen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen gewalttätigen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine gewalttätige
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein gewalttätiges
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) gewalttätigen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist gewalttätig
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist gewalttätig
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist gewalttätig
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind gewalttätig
tags: positive
predicative
plural
form: gewalttätigerer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: gewalttätigere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: gewalttätigeres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: gewalttätigere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: gewalttätigeren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: gewalttätigerer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: gewalttätigeren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: gewalttätigerer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: gewalttätigerem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: gewalttätigerer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: gewalttätigerem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: gewalttätigeren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: gewalttätigeren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: gewalttätigere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: gewalttätigeres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: gewalttätigere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der gewalttätigere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die gewalttätigere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das gewalttätigere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die gewalttätigeren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des gewalttätigeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der gewalttätigeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des gewalttätigeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der gewalttätigeren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem gewalttätigeren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der gewalttätigeren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem gewalttätigeren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den gewalttätigeren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den gewalttätigeren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die gewalttätigere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das gewalttätigere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die gewalttätigeren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein gewalttätigerer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine gewalttätigere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein gewalttätigeres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) gewalttätigeren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines gewalttätigeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer gewalttätigeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines gewalttätigeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) gewalttätigeren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem gewalttätigeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer gewalttätigeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem gewalttätigeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) gewalttätigeren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen gewalttätigeren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine gewalttätigere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein gewalttätigeres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) gewalttätigeren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist gewalttätiger
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist gewalttätiger
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist gewalttätiger
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind gewalttätiger
tags: comparative
predicative
plural
form: gewalttätigster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: gewalttätigste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: gewalttätigstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: gewalttätigste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: gewalttätigsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: gewalttätigster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: gewalttätigsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: gewalttätigster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: gewalttätigstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: gewalttätigster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: gewalttätigstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: gewalttätigsten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: gewalttätigsten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: gewalttätigste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: gewalttätigstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: gewalttätigste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der gewalttätigste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die gewalttätigste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das gewalttätigste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die gewalttätigsten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des gewalttätigsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der gewalttätigsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des gewalttätigsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der gewalttätigsten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem gewalttätigsten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der gewalttätigsten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem gewalttätigsten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den gewalttätigsten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den gewalttätigsten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die gewalttätigste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das gewalttätigste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die gewalttätigsten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein gewalttätigster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine gewalttätigste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein gewalttätigstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) gewalttätigsten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines gewalttätigsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer gewalttätigsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines gewalttätigsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) gewalttätigsten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem gewalttätigsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer gewalttätigsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem gewalttätigsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) gewalttätigsten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen gewalttätigsten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine gewalttätigste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein gewalttätigstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) gewalttätigsten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am gewalttätigsten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am gewalttätigsten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am gewalttätigsten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am gewalttätigsten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: violent
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: perforta
lang: Französisch
sense_index: 1
word: violent
lang: Griechisch (Neu-)
roman: víeos
sense_index: 1
word: βίαιος
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: violente
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: violento
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: brutale
lang: Japanisch
other: あらい
roman: arai
sense_index: 1
word: 荒い
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: brutal
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: violent
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: brutal
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: våldsam
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: violento
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: violenta
lang: Griechisch (Neu-)
roman: víeos
sense_index: 2
word: βίαιος
lang: Italienisch
sense_index: 2
word: violento
lang: Italienisch
sense_index: 2
word: brutale
lang: Klingonisch
sense_index: 2
word: wem
lang: Rumänisch
sense_index: 2
word: brutal
lang: Rumänisch
sense_index: 2
word: violent
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: våldsam
lang: Spanisch
sense_index: 2
word: brutal