Heiliger Stuhl (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hei
li
ger Stuhl
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯lɪɡɐ ʃtuːl]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Nach dem Abschluss der Lateranverträge – und damit auch der Anerkennung des Vatikans durch Italien – war es dem Heiligen Stuhl möglich, einen eigenen Hörfunksender zu eröffnen.
text: „1950 geriet der Pater infolge eines päpstlichen Lehrschreibens erneut ins Visier des Heiligen Stuhls.“
text: „Es würde mich nicht wundern, wenn sogar die Vertreter des Heiligen Stuhls anfingen, sich über Nuttenmangel zu beklagen.“
glosses: der Papst als Völkerrechts­subjekt, als Oberhaupt der römisch-katholischen Kirche entweder allein oder zusammen mit den Einrichtungen der römischen Kurie
raw_tags: katholische Kirche
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Apostolischer Stuhl
Formen: form: Heiligen Stuhles
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: Heiligen Stuhls
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: Heiligem Stuhl
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
singular
form: Heiligen Stuhl
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: accusative
singular
form: der Heilige Stuhl
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
singular
form: des Heiligen Stuhles
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: des Heiligen Stuhls
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: dem Heiligen Stuhl
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: den Heiligen Stuhl
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
singular
form: ein Heiliger Stuhl
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
singular
form: eines Heiligen Stuhles
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: eines Heiligen Stuhls
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: einem Heiligen Stuhl
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: einen Heiligen Stuhl
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Baskisch
sense_index: 1
word: Egoitza Santua
lang: Bosnisch
sense_index: 1
word: Sveta Stolica
lang: Cebuano
sense_index: 1
word: Balaang Sede
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: Den Hellige Stol
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Holy See
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: Püha Tool
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: Pyhä istuin
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Saint-siège
lang: Galicisch
sense_index: 1
word: Santa Sé
lang: Griechisch (Neu-)
roman: Agía Édra
sense_index: 1
word: Αγία Έδρα
lang: Indonesisch
sense_index: 1
word: Tahta Suci
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: Sancte Sede
lang: Isländisch
sense_index: 1
word: Páfastóll
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Santa Sede
lang: Javanisch
sense_index: 1
word: Takhta Suci
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: Santa Seu
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: Sveta Stolica
lang: Latein
sense_index: 1
tags: feminine
word: Sancta Sedes
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: Šventasis Sostas
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: Heilige Stoel
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: Den hellige stol
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Stolica Apostolska
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Stolica Święta
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: Santa Sé
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: Sfântul Scaun
lang: Russisch
roman: Papskij prestol
sense_index: 1
tags: masculine
word: Папский престол
lang: Russisch
roman: Svjatoj Prestol
sense_index: 1
tags: masculine
word: Святой Престол
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: Heliga stolen
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: Svätá stolica
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: Svätý stolec
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: Sveti sedež
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Santa Sede
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Sede Apostólica
lang: Suaheli
sense_index: 1
word: Ukulu mtakatifu
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: Svatý stolec
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: Kutsal Makam
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: Toà Thánh