äbsch (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: äbsch
Aussprache: ipa: […]
Herkunft: Von Jacob und Wilhelm Grimm als nah verwandt mit der Präposition ab angesehen, welches wiederum auf gotisch iban af êbun ^(→ got) zurückzuführen sei.
Bedeutungen: examples: text: Dää nou Lehrling is awer zimmlisch äbsch.
translation: Der neue Lehrling ist aber ziemlich ungeschickt.
glosses: ungeschickt
raw_tags: dialektal
pfälzisch
sense_index: 1
tags: Swabian
examples: text: Dat Bild hängt äbsch an de Wand.
translation: Das Bild hängt schief an der Wand.
glosses: schief, ungerade
raw_tags: dialektal
pfälzisch
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: rheinischen
sense_index: 1
word: äbisch
sense_index: 1
word: hessisch
sense_index: 1
word: äbich
Formen: form: äbsch
tags: positive
form: äbscher
tags: comparative
form: am äbschsten
tags: superlative
form: äbscher
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: äbsche
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: äbsches
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: äbsche
tags: positive
nominative
strong
plural
form: äbschen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: äbscher
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: äbschen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: äbscher
tags: positive
genitive
strong
plural
form: äbschem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: äbscher
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: äbschem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: äbschen
tags: positive
dative
strong
plural
form: äbschen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: äbsche
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: äbsches
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: äbsche
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der äbsche
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die äbsche
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das äbsche
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die äbschen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des äbschen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der äbschen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des äbschen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der äbschen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem äbschen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der äbschen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem äbschen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den äbschen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den äbschen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die äbsche
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das äbsche
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die äbschen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein äbscher
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine äbsche
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein äbsches
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) äbschen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines äbschen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer äbschen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines äbschen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) äbschen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem äbschen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer äbschen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem äbschen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) äbschen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen äbschen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine äbsche
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein äbsches
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) äbschen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist äbsch
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist äbsch
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist äbsch
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind äbsch
tags: positive
predicative
plural
form: äbscherer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: äbschere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: äbscheres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: äbschere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: äbscheren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: äbscherer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: äbscheren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: äbscherer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: äbscherem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: äbscherer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: äbscherem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: äbscheren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: äbscheren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: äbschere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: äbscheres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: äbschere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der äbschere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die äbschere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das äbschere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die äbscheren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des äbscheren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der äbscheren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des äbscheren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der äbscheren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem äbscheren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der äbscheren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem äbscheren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den äbscheren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den äbscheren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die äbschere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das äbschere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die äbscheren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein äbscherer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine äbschere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein äbscheres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) äbscheren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines äbscheren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer äbscheren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines äbscheren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) äbscheren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem äbscheren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer äbscheren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem äbscheren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) äbscheren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen äbscheren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine äbschere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein äbscheres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) äbscheren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist äbscher
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist äbscher
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist äbscher
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind äbscher
tags: comparative
predicative
plural
form: äbschster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: äbschste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: äbschstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: äbschste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: äbschsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: äbschster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: äbschsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: äbschster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: äbschstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: äbschster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: äbschstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: äbschsten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: äbschsten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: äbschste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: äbschstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: äbschste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der äbschste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die äbschste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das äbschste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die äbschsten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des äbschsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der äbschsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des äbschsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der äbschsten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem äbschsten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der äbschsten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem äbschsten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den äbschsten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den äbschsten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die äbschste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das äbschste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die äbschsten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein äbschster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine äbschste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein äbschstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) äbschsten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines äbschsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer äbschsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines äbschsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) äbschsten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem äbschsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer äbschsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem äbschsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) äbschsten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen äbschsten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine äbschste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein äbschstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) äbschsten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am äbschsten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am äbschsten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am äbschsten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am äbschsten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Für [2] siehe Übersetzungen zu schief
sense_index: *
word: ungerade