cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Chemnitzer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Chem
nit
zer
Aussprache: ipa: [ˈkɛmnɪt͡sɐ]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Mein Wohnungsnachbar ist ein gebürtiger Chemnitzer.
glosses: Bewohner von Chemnitz, jemand, der aus Chemnitz stammt
sense_index: 1
Synonyme: raw_tags: DDR, bis 1990
sense_index: 1
word: Karl-Marx-Städter
Formen: form: Chemnitzerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Chemnitzer
tags: nominative
singular
form: die Chemnitzer
tags: nominative
plural
form: des Chemnitzers
tags: genitive
singular
form: der Chemnitzer
tags: genitive
plural
form: dem Chemnitzer
tags: dative
singular
form: den Chemnitzern
tags: dative
plural
form: den Chemnitzer
tags: accusative
singular
form: die Chemnitzer
tags: accusative
plural
Chemnitzer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Chem
nit
zer
Aussprache: ipa: [ˈkɛmnɪt͡sɐ]
Grammatik: feminine
masculine
Herkunft: Wohnstättennname für einen Bewohner des Ortes mit Namen Chemnitz
Bedeutungen: examples: text: Frau Chemnitzer ist ein Genie im Verkauf.
text: Herr Chemnitzer wollte uns kein Interview geben.
text: Die Chemnitzers kommen heute aus der Oberlausitz.
text: Der Chemnitzer trägt nie die Schals, die die Chemnitzer ihm strickt.
text: Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Chemnitzer kommt, geht der Herr Chemnitzer.“
text: Chemnitzer kommt und geht.
text: Chemnitzers kamen, sahen und siegten.
glosses: Familienname
sense_index: 1
Formen: form: der Chemnitzer
tags: nominative
singular
masculine
form: die Chemnitzer
tags: nominative
singular
feminine
form: die Chemnitzers
tags: nominative
plural
form: die Chemnitzer
tags: nominative
plural
form: des Chemnitzer
tags: genitive
singular
masculine
form: des Chemnitzers
tags: genitive
singular
masculine
form: Chemnitzers
tags: genitive
singular
masculine
form: der Chemnitzer
tags: genitive
singular
feminine
form: der Chemnitzers
tags: genitive
plural
form: der Chemnitzer
tags: genitive
plural
form: dem Chemnitzer
tags: dative
singular
masculine
form: der Chemnitzer
tags: dative
singular
feminine
form: den Chemnitzers
tags: dative
plural
form: den Chemnitzer
tags: dative
plural
form: den Chemnitzer
tags: accusative
singular
masculine
form: die Chemnitzer
tags: accusative
singular
feminine
form: die Chemnitzers
tags: accusative
plural
form: die Chemnitzer
tags: accusative
plural
Offenbacherin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Of
fen
ba
che
rin
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Offenbacher mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Meine Wohnungsnachbarin ist eine gebürtige Offenbacherin.
glosses: in Offenbach geborene oder dort auf Dauer lebende weibliche Person
sense_index: 1
Formen: form: Offenbacher
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Offenbacherin
tags: nominative
singular
form: die Offenbacherinnen
tags: nominative
plural
form: der Offenbacherin
tags: genitive
singular
form: der Offenbacherinnen
tags: genitive
plural
form: der Offenbacherin
tags: dative
singular
form: den Offenbacherinnen
tags: dative
plural
form: die Offenbacherin
tags: accusative
singular
form: die Offenbacherinnen
tags: accusative
plural
Offenbacherinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Of
fen
ba
che
rin
nen
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Offenbacherin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Offenbacherin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Offenbacherin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Offenbacherin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Offenbacherin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Offenbacherin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Offenbacherin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Offenbacherin
tags: accusative
form-of
plural
Offenbacher (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Of
fen
ba
cher
Aussprache: ipa: [ˈɔfn̩ˌbaxɐ]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Mein Wohnungsnachbar ist ein gebürtiger Offenbacher.
glosses: Bewohner von Offenbach, jemand, der aus Offenbach stammt
sense_index: 1
Formen: form: Offenbacherin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Offenbacher
tags: nominative
singular
form: die Offenbacher
tags: nominative
plural
form: des Offenbachers
tags: genitive
singular
form: der Offenbacher
tags: genitive
plural
form: dem Offenbacher
tags: dative
singular
form: den Offenbachern
tags: dative
plural
form: den Offenbacher
tags: accusative
singular
form: die Offenbacher
tags: accusative
plural
Gehrungsschere (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Geh
rungs
sche
re
Aussprache: ipa: [ˈɡeːʁʊŋsˌʃeːʁə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Gehrung, Fugenelement -s und Schere
Bedeutungen: examples: text: „Auf Platz drei landete die Firma Adolf Würth mit einer Gehrungsschere.“
text: „Die ‚Preise‘ für Plagiate wurden den Herstellern einer Straßenlampe, einer Porzellanserie und einer Gehrungsschere zugesprochen.“
glosses: ein Werkzeug, mit dem Werkstoffe (beispielsweise Kunststoffleisten) in einem bestimmten Winkel (auf Gehrung) geschnitten werden können
raw_tags: Handwerk
sense_index: 1
topics: technology
Formen: form: die Gehrungsschere
tags: nominative
singular
form: die Gehrungsscheren
tags: nominative
plural
form: der Gehrungsschere
tags: genitive
singular
form: der Gehrungsscheren
tags: genitive
plural
form: der Gehrungsschere
tags: dative
singular
form: den Gehrungsscheren
tags: dative
plural
form: die Gehrungsschere
tags: accusative
singular
form: die Gehrungsscheren
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: beveling shear
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: tijera de inglete
Würzburgerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Würz
bur
ge
rin
Aussprache: ipa: [ˈvʏʁt͡sˌbʊʁɡəʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Würzburger mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Meine Wohnungsnachbarin ist eine gebürtige Würzburgerin.
glosses: in Würzburg geborene oder dort auf Dauer lebende weibliche Person
sense_index: 1
Formen: form: Würzburger
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Würzburgerin
tags: nominative
singular
form: die Würzburgerinnen
tags: nominative
plural
form: der Würzburgerin
tags: genitive
singular
form: der Würzburgerinnen
tags: genitive
plural
form: der Würzburgerin
tags: dative
singular
form: den Würzburgerinnen
tags: dative
plural
form: die Würzburgerin
tags: accusative
singular
form: die Würzburgerinnen
tags: accusative
plural
Würzburgerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Würz
bur
ge
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈvʏʁt͡sˌbʊʁɡəʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Würzburgerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Würzburgerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Würzburgerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Würzburgerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Würzburgerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Würzburgerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Würzburgerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Würzburgerin
tags: accusative
form-of
plural
Kelter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kel
ter
Aussprache: ipa: [ˈkɛltɐ]
rhymes: ɛltɐ
Grammatik: feminine
Herkunft: mittelhochdeutsch kalter, kelter, althochdeutsch calcatura, belegt seit dem 9. Jahrhundert, geht als Fachwort des Weinbaus auf lateinisch calcātūra ^(→ la) „das Treten, das Keltern, die Kelter“ zurück
Bedeutungen: examples: text: „Ich fragte Papa, was das hölzerne Ding sei, und Papa sagte, das hölzerne Ding sei eine Presse oder eine Kelter, und in einer solchen Kelter oder Presse würden die Weintrauben zu Wein gepresst.“
text: „Von der Kelter tropft dann zuckersüßer Saft.“
text: „Die Welle der Kelter erschien ihnen riesenhaft; dann stiegen sie in den Taubenschlag hinauf.“
glosses: (historische) Apparatur, die dem Auspressen der Trauben dient
sense_index: 1
topics: viticulture
examples: text: Die Metzinger Keltern sind ein einzigartiges Gebäudeensemble.
glosses: (historisches) Kelterhaus, Gebäude, in dem die Kelter (siehe [1]) steht
sense_index: 2
topics: viticulture
Synonyme: sense_index: 1
word: Fruchtpresse
sense_index: 1
tags: Alemannic
word: Trotte
raw_tags: bairisch, alemannisch
sense_index: 1
word: Torkel
Formen: form: die Kelter
tags: nominative
singular
form: die Keltern
tags: nominative
plural
form: der Kelter
tags: genitive
singular
form: der Keltern
tags: genitive
plural
form: der Kelter
tags: dative
singular
form: den Keltern
tags: dative
plural
form: die Kelter
tags: accusative
singular
form: die Keltern
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: wine press
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pressoir à vin
lang: Galicisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: prensa de viño
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: torchio vinario
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: premsa de vi
lang: Latein
sense_index: 1
tags: neuter
word: pressorium
lang: Latein
sense_index: 1
tags: neuter
word: torcular
lang: Latein
sense_index: 1
tags: neuter
word: torcularium
lang: Latein
sense_index: 1
word: torculum
lang: Latein
sense_index: 1
tags: Medieval Latin
feminine
word: torcula
lang: Latein
sense_index: 1
tags: neuter
word: calcatorium
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: prensa de vinho
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: lagar
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: teasc
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: prensa de vino
lang: Venezianisch
sense_index: 1
word: torcio
Laparotomie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: La
pa
ro
to
mie
Aussprache: ipa: [ˌlapaʁotoˈmiː]
rhymes: iː
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Findet er Verwachsungen, die von einer früheren Operation herrühren können, empfiehlt er eine große Bauchöffnung, eine Laparotomie.“
glosses: chirurgische Operation, bei der die Bauchhöhle geöffnet wird
sense_index: 1
topics: medicine
Synonyme: sense_index: 1
word: Bauchschnitt
Formen: form: die Laparotomie
tags: nominative
singular
form: die Laparotomien
tags: nominative
plural
form: der Laparotomie
tags: genitive
singular
form: der Laparotomien
tags: genitive
plural
form: der Laparotomie
tags: dative
singular
form: den Laparotomien
tags: dative
plural
form: die Laparotomie
tags: accusative
singular
form: die Laparotomien
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: laparotomy
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: laparotomio
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: laparotomie
lang: Griechisch (Neu-)
roman: laparotomía
sense_index: 1
tags: feminine
word: λαπαροτομία
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: laparotomia
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: laparotomia
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: laparotomia
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: laparotomía
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: laparotomie
Aktivistinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ak
ti
vis
tin
nen
Aussprache: ipa: [aktiˈvɪstɪnən]
rhymes: ɪstɪnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Aktivistin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Aktivistin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Aktivistin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Aktivistin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Aktivistin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Aktivistin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Aktivistin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Aktivistin
tags: accusative
form-of
plural
Aktivistin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ak
ti
vis
tin
Aussprache: ipa: [aktiˈvɪstɪn]
rhymes: ɪstɪn
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Aktivist mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Die Aktivistinnen fertigten Wahlplakate an.
text: „In dieser Zeit trat Mugabes Frau Sally selbst als Aktivistin in Erscheinung, als sie im Dezember 1961 eine Gruppe von Frauen bei lautstarken Demonstrationen vor der britischen Botschaft und dem Amtssitz des Premierministers anführte, um gegen die Akzeptanz der neuen Verfassung durch Großbritannien zu protestieren.“
glosses: oft politisch engagierte, zielbewusst handelnde weibliche Person
sense_index: 1
examples: text: Heutzutage ist sie Rentnerin, aber früher war sie Aktivist der sozialistischen Arbeit in der DDR.
glosses: werktätige weibliche Person in der DDR, die Leistungen erbracht hat, die über die Normen und Vorgaben hinausgingen
sense_index: 2
tags: historical
Formen: form: Aktivist
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Aktivistin
tags: nominative
singular
form: die Aktivistinnen
tags: nominative
plural
form: der Aktivistin
tags: genitive
singular
form: der Aktivistinnen
tags: genitive
plural
form: der Aktivistin
tags: dative
singular
form: den Aktivistinnen
tags: dative
plural
form: die Aktivistin
tags: accusative
singular
form: die Aktivistinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: activist
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: activiste
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: aktívisti
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: attivista
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: aktywistka
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: aktivist
Alleinerbin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Al
lein
er
bin
Aussprache: ipa: [aˈlaɪ̯nˌʔɛʁbɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Derivation) (Motion, Movierung) des Femininums aus der maskulinen Form Alleinerbe mit dem Suffix -in als Derivatem (Ableitungsmorphem) unter Wegfall eines unbetonten -e
Bedeutungen: examples: text: Onkel Willi hat Frau Jensen zu seiner testamentarischen Alleinerbin gemacht.
text: Zwar war Pankratz Alleinerbin ihres Vaters, sie war aber mit einer Vielzahl von Vermächtnissen beschwert.
glosses: (weibliche) Person, auf die das gesamte Vermögen des Erblassers mit dem Erbfall übergeht, die also dessen einziger Erbe ist
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Gesamterbin
sense_index: 1
word: Universalerbin
Formen: form: Alleinerbe
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Alleinerbin
tags: nominative
singular
form: die Alleinerbinnen
tags: nominative
plural
form: der Alleinerbin
tags: genitive
singular
form: der Alleinerbinnen
tags: genitive
plural
form: der Alleinerbin
tags: dative
singular
form: den Alleinerbinnen
tags: dative
plural
form: die Alleinerbin
tags: accusative
singular
form: die Alleinerbinnen
tags: accusative
plural
Alleinerbinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Al
lein
er
bin
nen
Aussprache: ipa: [aˈlaɪ̯nˌʔɛʁbɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Alleinerbin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Alleinerbin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Alleinerbin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Alleinerbin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Alleinerbin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Alleinerbin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Alleinerbin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Alleinerbin
tags: accusative
form-of
plural
Aktfotografin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Akt
fo
to
gra
fin
Aussprache: ipa: [ˈaktfotoˌɡʁaːfɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (speziell Motion, Movierung) von Aktfotograf mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Die Aktfotografin legt viel Wert auf Seriosität und Diskretion.
glosses: Fotografin, die Aktaufnahmen macht
sense_index: 1
Formen: form: Aktphotographin
tags: alternative
form: Aktfotograf
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Aktfotografin
tags: nominative
singular
form: die Aktfotografinnen
tags: nominative
plural
form: der Aktfotografin
tags: genitive
singular
form: der Aktfotografinnen
tags: genitive
plural
form: der Aktfotografin
tags: dative
singular
form: den Aktfotografinnen
tags: dative
plural
form: die Aktfotografin
tags: accusative
singular
form: die Aktfotografinnen
tags: accusative
plural
Aktfotografinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Akt
fo
to
gra
fin
nen
Aussprache: ipa: [ˈaktfotoˌɡʁaːfɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Aktfotografin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Aktfotografin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Aktfotografin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Aktfotografin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Aktfotografin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Aktfotografin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Aktfotografin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Aktfotografin
tags: accusative
form-of
plural
Afroamerikanerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Af
ro
ame
ri
ka
ne
rin
Aussprache: ipa: [ˈaːfʁoʔameʁiˌkaːnəʁɪn]
ipa: [ˈafʁoʔameʁiˌkaːnəʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Afroamerikaner mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „Mitte des zwanzigsten Jahrhundertes wurden schwarze Frauen mit zahlreichen Vorurteilen bzw. Vorwürfen konfrontiert. Vor allem Politiker und Journalisten beschuldigten Afroamerikanerinnen, übermäßig und leichtfertig schwanger zu werden und somit eine ‚Unmenge an schwarzen Babys zu produzieren‘. “
text: „Meekers Freundin sollte zwar sexy sein, aber andererseits auch so aussehen, als könnte sie ebenfalls für die CIA arbeiten. Ferris hatte schließlich die zündende Idee: Warum nahmen sie nicht einfach eine Afroamerikanerin?“
glosses: dunkelhäutige Amerikanerin, deren Vorfahren aus Schwarzafrika stammen
sense_index: 1
Formen: form: Afroamerikaner
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Afroamerikanerin
tags: nominative
singular
form: die Afroamerikanerinnen
tags: nominative
plural
form: der Afroamerikanerin
tags: genitive
singular
form: der Afroamerikanerinnen
tags: genitive
plural
form: der Afroamerikanerin
tags: dative
singular
form: den Afroamerikanerinnen
tags: dative
plural
form: die Afroamerikanerin
tags: accusative
singular
form: die Afroamerikanerinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bosnisch
roman: Afroamerikanka
sense_index: 1
tags: feminine
word: Афроамериканка
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Afro-American
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Afroamerikanka
lang: Lettisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Afroamerikāņu sieviete
lang: Litauisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Afrikos amerikietė
lang: Mazedonisch
roman: Afroamerikanka
sense_index: 1
tags: feminine
word: Афроамериканка
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Afroamerykanka
lang: Russisch
roman: Afroamerikanka
sense_index: 1
tags: feminine
word: Афроамериканка
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: afroamerikan
lang: Serbisch
roman: Afroamerikanka
sense_index: 1
tags: feminine
word: Афроамериканка
lang: Serbokroatisch
roman: Afroamerikanka
sense_index: 1
tags: feminine
word: Афроамериканка
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Afroameričanka
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Afroameričanka
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Afroamerikanaŕka
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Afroameričanka
lang: Ukrainisch
roman: Afroamerykanka
sense_index: 1
tags: feminine
word: Афроамериканка
lang: Weißrussisch
roman: Afraamerykanka
sense_index: 1
tags: feminine
word: Афраамерыканка
Afroamerikanerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Af
ro
ame
ri
ka
ne
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈaːfʁoʔameʁiˌkaːnəʁɪnən]
ipa: [ˈafʁoʔameʁiˌkaːnəʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Afroamerikanerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Afroamerikanerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Afroamerikanerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Afroamerikanerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Afroamerikanerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Afroamerikanerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Afroamerikanerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Afroamerikanerin
tags: accusative
form-of
plural
Medizinerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Me
di
zi
ne
rin
Aussprache: ipa: [ˌmediˈt͡siːnəʁɪn]
rhymes: iːnəʁɪn
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Derivation) (Motion, Movierung) des Femininums aus der maskulinen Form Mediziner mit dem Suffix -in als Derivatem (Ableitungsmorphem)
Bedeutungen: examples: text: Die Medizinerin verschreibt Tabletten gegen den Husten.
text: Die Medizinerin behandelt die Patienten seit einer halben Stunde.
glosses: weibliche Person, die Medizin studiert hat
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Ärztin
Formen: form: Med.
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: Mediziner
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Medizinerin
tags: nominative
singular
form: die Medizinerinnen
tags: nominative
plural
form: der Medizinerin
tags: genitive
singular
form: der Medizinerinnen
tags: genitive
plural
form: der Medizinerin
tags: dative
singular
form: den Medizinerinnen
tags: dative
plural
form: die Medizinerin
tags: accusative
singular
form: die Medizinerinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: doctor
lang: Englisch
sense_index: 1
word: physician
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: lääkäri
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: medica
lang: Norwegisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: medisiner
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: medicinare
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: tıbbiyeci
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: tıbbiyeli
lang: Ukrainisch
roman: likarka
sense_index: 1
word: лікарка
lang: Ukrainisch
roman: medykynja
sense_index: 1
word: медикиня
Medizinerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Me
di
zi
ne
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˌmediˈt͡siːnəʁɪnən]
rhymes: iːnəʁɪnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Medizinerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Medizinerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Medizinerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Medizinerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Medizinerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Medizinerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Medizinerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Medizinerin
tags: accusative
form-of
plural
Abdeckerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
de
cke
rin
Aussprache: ipa: [ˈapˌdɛkəʁɪn]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Die Abdeckerin und der Abdecker wurden beim Schäferstündchen zwischen all den Schafen angetroffen und machten sich so einen schönen Nachmittag.
glosses: Beruf; weibliche Person, die Tierkadaver verwertet
sense_index: 1
tags: archaic
Formen: form: Abdecker
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Abdeckerin
tags: nominative
singular
form: die Abdeckerinnen
tags: nominative
plural
form: der Abdeckerin
tags: genitive
singular
form: der Abdeckerinnen
tags: genitive
plural
form: der Abdeckerin
tags: dative
singular
form: den Abdeckerinnen
tags: dative
plural
form: die Abdeckerin
tags: accusative
singular
form: die Abdeckerinnen
tags: accusative
plural
Abdeckerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
de
cke
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈapˌdɛkəʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abdeckerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Abdeckerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Abdeckerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Abdeckerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Abdeckerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Abdeckerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Abdeckerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Abdeckerin
tags: accusative
form-of
plural