genuin (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
nu
in
Aussprache: ipa: [ɡenuˈiːn]
ipa: [ɡenuˈʔiːn]
rhymes: iːn
Herkunft: von lateinisch genuinus ^(→ la) „angeboren, natürlich“
Bedeutungen: examples: text: Wir unterscheiden die echte, idiopathische oder genuine Epilepsie von Krankheitsfällen, in denen epileptische Zustände als gelegentliche Symptome anderer Grundkrankheiten (eines Hirntumors, einer Paralyse, einer Urämie usw.) oder als Folgen vorübergehender einmaliger Hirnschädigungen (Verletzungen, Vergiftungen u. dgl.) beobachtet werden.
text: Mittlerweile treten genuine, also nicht importierte, Masernerkrankungen in den Staaten Nord- und Südamerikas mit Einschluss der Karibik kaum noch auf.
glosses: nicht durch andere Krankheiten hervorgerufen; angeboren
sense_index: 1
tags: no-plural
topics: medicine
examples: text: Dass die „medizinischen Kriterien“ dennoch keine genuin medizinischen sind, liegt an dem, was man den „Agentenstatus“ der klinischen Medizin nennen könnte: die klinische Medizin agiert sozusagen im Auftrag der sie (heute auch finanziell) tragenden Gesellschaft.
text: Das ist ein genuin fränkischer Ausdruck.
glosses: ursprünglich, original, echt
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: angeboren
sense_index: 1
word: erblich
sense_index: 2
word: echt
sense_index: 2
word: glaubhaft
sense_index: 2
word: naturgemäß
sense_index: 2
word: natürlich
sense_index: 2
word: original
sense_index: 2
word: rein
sense_index: 2
word: unverfälscht
sense_index: 2
word: ursprünglich
sense_index: 2
word: urtümlich
sense_index: 2
word: wirklich
Formen: form: genuin
tags: positive
form: genuiner
tags: comparative
form: am genuinsten
tags: superlative
form: genuiner
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: genuine
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: genuines
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: genuine
tags: positive
nominative
strong
plural
form: genuinen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: genuiner
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: genuinen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: genuiner
tags: positive
genitive
strong
plural
form: genuinem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: genuiner
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: genuinem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: genuinen
tags: positive
dative
strong
plural
form: genuinen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: genuine
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: genuines
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: genuine
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der genuine
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die genuine
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das genuine
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die genuinen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des genuinen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der genuinen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des genuinen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der genuinen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem genuinen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der genuinen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem genuinen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den genuinen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den genuinen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die genuine
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das genuine
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die genuinen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein genuiner
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine genuine
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein genuines
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) genuinen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines genuinen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer genuinen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines genuinen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) genuinen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem genuinen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer genuinen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem genuinen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) genuinen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen genuinen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine genuine
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein genuines
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) genuinen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist genuin
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist genuin
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist genuin
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind genuin
tags: positive
predicative
plural
form: genuinerer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: genuinere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: genuineres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: genuinere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: genuineren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: genuinerer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: genuineren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: genuinerer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: genuinerem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: genuinerer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: genuinerem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: genuineren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: genuineren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: genuinere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: genuineres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: genuinere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der genuinere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die genuinere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das genuinere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die genuineren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des genuineren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der genuineren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des genuineren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der genuineren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem genuineren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der genuineren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem genuineren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den genuineren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den genuineren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die genuinere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das genuinere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die genuineren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein genuinerer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine genuinere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein genuineres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) genuineren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines genuineren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer genuineren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines genuineren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) genuineren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem genuineren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer genuineren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem genuineren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) genuineren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen genuineren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine genuinere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein genuineres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) genuineren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist genuiner
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist genuiner
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist genuiner
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind genuiner
tags: comparative
predicative
plural
form: genuinster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: genuinste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: genuinstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: genuinste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: genuinsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: genuinster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: genuinsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: genuinster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: genuinstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: genuinster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: genuinstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: genuinsten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: genuinsten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: genuinste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: genuinstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: genuinste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der genuinste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die genuinste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das genuinste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die genuinsten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des genuinsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der genuinsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des genuinsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der genuinsten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem genuinsten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der genuinsten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem genuinsten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den genuinsten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den genuinsten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die genuinste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das genuinste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die genuinsten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein genuinster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine genuinste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein genuinstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) genuinsten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines genuinsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer genuinsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines genuinsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) genuinsten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem genuinsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer genuinsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem genuinsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) genuinsten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen genuinsten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine genuinste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein genuinstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) genuinsten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am genuinsten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am genuinsten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am genuinsten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am genuinsten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: innate
lang: Französisch
sense_index: 1
word: inné
lang: Französisch
sense_index: 1
word: natif
lang: Französisch
sense_index: 1
word: congénital
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: genuin
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: ingènito
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: congènit
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: medfödd
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: ärftlig
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: congénito
lang: Englisch
sense_index: 2
word: genuine
lang: Französisch
sense_index: 2
word: authentique
lang: Französisch
sense_index: 2
word: véritable
lang: Italienisch
sense_index: 2
word: genuino
lang: Portugiesisch
sense_index: 2
word: genuíno
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: genuin
lang: Spanisch
sense_index: 2
word: genuino