sämtlich (Indefinitpronomen, Deutsch)
Worttrennung: parts: sämt
lich
Aussprache: ipa: [ˈzɛmtlɪç]
rhymes: ɛmtlɪç
Bedeutungen: examples: text: (a) Die einzige wirklich Irre, hat jedoch sämtliche Aufzeichnungen bereits zuvor kopiert.
text: (b) Dies ist ein Container mit sämtlichem Equipment, das in Afrika benötigt wird.
text: (c) Ich habe ihre sämtlichen Bücher zurückgebracht.
text: (d) Grundsätzlich ist gemäß § 12 Abs. 1 SGB II das sämtliche vorhandene Vermögen aller in einer Bedarfsgemeinschaft lebenden Personen zu berücksichtigen.
text: (e) Er hat mit sämtlichem gespielt, was er in seinem Zimmer vorgefunden hatte.
glosses: drückt aus, dass alle von einer bestimmten Gruppe gemeint sind
sense_index: 1
Formen: form: sämmtlich
tags: obsolete
form: sämtlicher
tags: nominative
singular
masculine
form: sämtliche
tags: nominative
singular
feminine
form: sämtliches
tags: nominative
singular
neuter
form: sämtliche
tags: nominative
plural
form: sämtliches
tags: genitive
singular
masculine
form: sämtlicher
tags: genitive
singular
feminine
form: sämtliches
tags: genitive
singular
neuter
form: sämtlicher
tags: genitive
plural
form: sämtlichem
tags: dative
singular
masculine
form: sämtlicher
tags: dative
singular
feminine
form: sämtlichem
tags: dative
singular
neuter
form: sämtlichen
tags: dative
plural
form: sämtlichen
tags: accusative
singular
masculine
form: sämtliche
tags: accusative
singular
feminine
form: sämtliches
tags: accusative
singular
neuter
form: sämtliche
tags: accusative
plural
form: sämtlich
tags: positive
form: sämtlicher
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: sämtliche
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: sämtliches
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: sämtliche
tags: positive
nominative
strong
plural
form: sämtlichen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: sämtlicher
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: sämtlichen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: sämtlicher
tags: positive
genitive
strong
plural
form: sämtlichem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: sämtlicher
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: sämtlichem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: sämtlichen
tags: positive
dative
strong
plural
form: sämtlichen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: sämtliche
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: sämtliches
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: sämtliche
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der sämtliche
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die sämtliche
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das sämtliche
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die sämtlichen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des sämtlichen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der sämtlichen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des sämtlichen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der sämtlichen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem sämtlichen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der sämtlichen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem sämtlichen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den sämtlichen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den sämtlichen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die sämtliche
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das sämtliche
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die sämtlichen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein sämtlicher
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine sämtliche
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein sämtliches
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) sämtlichen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines sämtlichen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer sämtlichen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines sämtlichen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) sämtlichen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem sämtlichen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer sämtlichen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem sämtlichen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) sämtlichen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen sämtlichen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine sämtliche
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein sämtliches
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) sämtlichen
tags: positive
accusative
mixed
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: all the
lang: Englisch
sense_index: 1
word: the complete
lang: Englisch
sense_index: 1
word: the whole
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: ĉiu
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: ĉia
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: kompleta
lang: Französisch
sense_index: 1
word: tout
lang: Französisch
sense_index: 1
word: en entier
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: tote
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: complete
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: allemaal
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: al
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: alle
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: allen
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: wszyscy
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: wszystkie
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: cały
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: todo
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: toate
lang: Russisch
roman: vse
sense_index: 1
word: все
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: samtlig
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: completo
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: bütün
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: tamamı
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: hepsi
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: összes
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: valamennyi
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: minden