cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Vatermord (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Va
ter
mord
Aussprache: ipa: [ˈfaːtɐˌmɔʁt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Vater und Mord
Bedeutungen: examples: text: „Residiert hat in Sigiriya sein Sohn Kassapa, der durch Vatermord und durch die Vertreibung seines Halbbruders Moggallana den Königsthron okkupieren konnte – für insgesamt 18 Jahre […].“
glosses: Ermordung des eigenen Vaters
sense_index: 1
Formen: form: der Vatermord
tags: nominative
singular
form: die Vatermorde
tags: nominative
plural
form: des Vatermordes
tags: genitive
singular
form: des Vatermords
tags: genitive
singular
form: der Vatermorde
tags: genitive
plural
form: dem Vatermord
tags: dative
singular
form: dem Vatermorde
tags: dative
singular
form: den Vatermorden
tags: dative
plural
form: den Vatermord
tags: accusative
singular
form: die Vatermorde
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Armenisch
roman: hayraspanutʻyun
sense_index: 1
word: հայրասպանություն
lang: Aserbaidschanisch
sense_index: 1
word: ata qətli
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: fadermord
lang: Englisch
sense_index: 1
word: patricide
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: parricide
lang: Griechisch (Neu-)
roman: patroktonía
sense_index: 1
word: πατροκτονία
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: parricidio
lang: Latein
sense_index: 1
tags: neuter
word: patricīdium
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: ojcobójstwo
lang: Russisch
roman: otceubijstvo
sense_index: 1
word: отцеубийство
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: fadermord
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: patricidio
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: otcovražda
lang: Urdu
roman: pidar-kušī
sense_index: 1
word: پدر کشی
Vatermorde (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Va
ter
mor
de
Aussprache: ipa: [ˈfaːtɐˌmɔʁdə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vatermord
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Vatermord
tags: dative
form-of
singular
form_of: Vatermord
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Vatermord
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Vatermord
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Vatermord
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Vatermord
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Vatermord
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Vatermord
tags: variant
dative
singular
Vatermorden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Va
ter
mor
den
Aussprache: ipa: [ˈfaːtɐˌmɔʁdn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vatermord
glosses: Dativ Plural des Substantivs Vatermord
tags: dative
form-of
plural
Vatermords (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Va
ter
mords
Aussprache: ipa: [ˈfaːtɐˌmɔʁt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vatermord
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Vatermord
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Vatermordes
tags: variant
Vatermordes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Va
ter
mor
des
Aussprache: ipa: [ˈfaːtɐˌmɔʁdəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vatermord
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Vatermord
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Vatermords
tags: variant
achtzehntem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: acht
zehn
tem
Aussprache: ipa: [ˈaxˌt͡seːntəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: achtzehnte
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs achtzehnte
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: achtzehnte
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs achtzehnte
tags: dative
form-of
neuter
singular
achtzehnten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: acht
zehn
ten
Aussprache: ipa: [ˈaxˌt͡seːntn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: achtzehnte
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs achtzehnte
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: achtzehnte
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs achtzehnte
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: achtzehnte
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs achtzehnte
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: achtzehnte
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs achtzehnte
tags: dative
form-of
plural
form_of: achtzehnte
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs achtzehnte
tags: form-of
genitive
singular
form_of: achtzehnte
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs achtzehnte
tags: dative
form-of
singular
form_of: achtzehnte
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs achtzehnte
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: achtzehnte
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs achtzehnte
tags: form-of
plural
form_of: achtzehnte
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs achtzehnte
tags: form-of
genitive
singular
form_of: achtzehnte
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs achtzehnte
tags: dative
form-of
singular
form_of: achtzehnte
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs achtzehnte
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: achtzehnte
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs achtzehnte
tags: form-of
plural
achtzehnter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: acht
zehn
ter
Aussprache: ipa: [ˈaxˌt͡seːntɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: achtzehnte
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs achtzehnte
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: achtzehnte
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs achtzehnte
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: achtzehnte
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs achtzehnte
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: achtzehnte
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs achtzehnte
tags: form-of
genitive
plural
form_of: achtzehnte
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs achtzehnte
tags: form-of
masculine
nominative
singular
achtzehntes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: acht
zehn
tes
Aussprache: ipa: [ˈaxˌt͡seːntəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: achtzehnte
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs achtzehnte
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: achtzehnte
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs achtzehnte
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: achtzehnte
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs achtzehnte
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: achtzehnte
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs achtzehnte
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Stinkefinger (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stin
ke
fin
ger
Aussprache: ipa: [ˈʃtɪŋkəˌfɪŋɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: strukturell: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs stinken, Gleitlaut -e- und dem Substantiv Finger
etymologisch: Das Wort ist im Deutschen ein Neologismus der 1990er Jahre
Bedeutungen: examples: text: „Nun aber - wie heißt dieser aufgerichtete Mittelfinger bei uns? Eben: er heißt (und wir denken uns gar nichts dabei) Stinkefinger!“
text: Dann ist er ausgeflippt und hat uns allen den Stinkefinger gezeigt.
text: „[Auf einem Internetvideo] ist zu sehen, wie [SPD-Politiker Sigmar] Gabriel mit einem müden Lächeln auf die rechten Störer reagiert, erst abwinkt, ihnen dann den "Stinkefinger" zeigt und sich schließlich abwendet.“
text: „Bestimmte Gesten – wie etwa das Vogelzeigen oder der Stinkefinger – können richtig Geld kosten. Da kann man eine Beleidigungsklage an den Hals kriegen.“
glosses: aufgerichteter Mittelfinger bei sonst geschlossener Hand als Geste der Verachtung, der Beleidigung
raw_tags: Geste
sense_index: 1
Formen: form: der Stinkefinger
tags: nominative
singular
form: die Stinkefinger
tags: nominative
plural
form: des Stinkefingers
tags: genitive
singular
form: der Stinkefinger
tags: genitive
plural
form: dem Stinkefinger
tags: dative
singular
form: den Stinkefingern
tags: dative
plural
form: den Stinkefinger
tags: accusative
singular
form: die Stinkefinger
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: the finger
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: doigt d'honneur
lang: Russisch
roman: srednij palec
sense_index: 1
tags: masculine
word: средний палец
lang: Russisch
roman: fak
sense_index: 1
tags: masculine
word: фак
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: fakáč
Vatermörders (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Va
ter
mör
ders
Aussprache: ipa: [ˈfaːtɐˌmœʁdɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vatermörder
glosses: Dativ Plural des Substantivs Vatermörder
tags: dative
form-of
plural
Stinkefingern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stin
ke
fin
gern
Aussprache: ipa: [ˈʃtɪŋkəˌfɪŋɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stinkefinger
glosses: Dativ Plural des Substantivs Stinkefinger
tags: dative
form-of
plural
Stinkefingers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stin
ke
fin
gers
Aussprache: ipa: [ˈʃtɪŋkəˌfɪŋɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stinkefinger
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Stinkefinger
tags: form-of
genitive
singular
Fluchwort (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fluch
wort
Aussprache: ipa: [ˈfluːxˌvɔʁt]
rhymes: uːxvɔʁt
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs fluchen und Wort
Bedeutungen: examples: text: „Dann ist als Fluchwort auch die Hölle helvete wichtig, statt ›verpiss dich!‹ heißt es unter den Schweden ›Geh zur Hölle!‹ Dra åt helvete!“
text: „Bereitwilligst verpflichtete ich mich hierzu mit den feierlichsten Fluchworten und Verwünschungen, die der Teufel und wir beide nur zu finden vermochten.“
text: „Noch verstärkt werden konnte dieses Fluchwort durch die Zusammensetzung mit Schock: Schockschwerenot!“
text: „Ein Pferd wieherte, eine Peitsche klappte, ein Fluchwort kam hinterher.“
glosses: Wort oder Wortgruppe, womit jemand einen Fluch äußert
sense_index: 1
Formen: form: das Fluchwort
tags: nominative
singular
form: die Fluchwörter
tags: nominative
plural
form: die Fluchworte
tags: nominative
plural
form: des Fluchworts
tags: genitive
singular
form: des Fluchwortes
tags: genitive
singular
form: der Fluchwörter
tags: genitive
plural
form: der Fluchworte
tags: genitive
plural
form: dem Fluchwort
tags: dative
singular
form: dem Fluchworte
tags: dative
singular
form: den Fluchwörtern
tags: dative
plural
form: den Fluchworten
tags: dative
plural
form: das Fluchwort
tags: accusative
singular
form: die Fluchwörter
tags: accusative
plural
form: die Fluchworte
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Esperanto
sense_index: 1
word: fivorto
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: juron
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: gros mot
Vatermörderin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Va
ter
mör
de
rin
Aussprache: ipa: [ˈfaːtɐˌmœʁdəʁɪn]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Seitdem sie 1978 in Cannes für ihre minderjährige Vatermörderin Violette Nozière einen Preis gewann, ist sie den Ruf nicht mehr losgeworden, ein besonderes Talent für die Darstellung krimineller und pathologischer Frauen zu haben.“
glosses: Frau, die ihren eigenen Vater ermordet hat
sense_index: 1
Formen: form: Vatermörder
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Vatermörderin
tags: nominative
singular
form: die Vatermörderinnen
tags: nominative
plural
form: der Vatermörderin
tags: genitive
singular
form: der Vatermörderinnen
tags: genitive
plural
form: der Vatermörderin
tags: dative
singular
form: den Vatermörderinnen
tags: dative
plural
form: die Vatermörderin
tags: accusative
singular
form: die Vatermörderinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: fadermördare
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: fadermörderska
Vatermörderinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Va
ter
mör
de
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈfaːtɐˌmœʁdəʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vatermörderin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Vatermörderin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Vatermörderin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Vatermörderin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Vatermörderin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Vatermörderin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Vatermörderin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Vatermörderin
tags: accusative
form-of
plural
Debakeln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: De
ba
keln
Aussprache: ipa: [deˈbaːkl̩n]
rhymes: aːkl̩n
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Debakel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Debakel
tags: dative
form-of
plural
Debakels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: De
ba
kels
Aussprache: ipa: [deˈbaːkl̩s]
rhymes: aːkl̩s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Debakel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Debakel
tags: form-of
genitive
singular
neunzehntem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: neun
zehn
tem
Aussprache: ipa: [ˈnɔɪ̯nˌt͡seːntəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: neunzehnte
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs neunzehnte
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: neunzehnte
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs neunzehnte
tags: dative
form-of
neuter
singular
neunzehnten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: neun
zehn
ten
Aussprache: ipa: [ˈnɔɪ̯nˌt͡seːntn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: neunzehnte
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs neunzehnte
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: neunzehnte
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs neunzehnte
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: neunzehnte
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs neunzehnte
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: neunzehnte
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs neunzehnte
tags: dative
form-of
plural
form_of: neunzehnte
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs neunzehnte
tags: form-of
genitive
singular
form_of: neunzehnte
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs neunzehnte
tags: dative
form-of
singular
form_of: neunzehnte
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs neunzehnte
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: neunzehnte
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs neunzehnte
tags: form-of
plural
form_of: neunzehnte
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs neunzehnte
tags: form-of
genitive
singular
form_of: neunzehnte
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs neunzehnte
tags: dative
form-of
singular
form_of: neunzehnte
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs neunzehnte
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: neunzehnte
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs neunzehnte
tags: form-of
plural
neunzehnter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: neun
zehn
ter
Aussprache: ipa: [ˈnɔɪ̯nˌt͡seːntɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: neunzehnte
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs neunzehnte
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: neunzehnte
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs neunzehnte
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: neunzehnte
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs neunzehnte
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: neunzehnte
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs neunzehnte
tags: form-of
genitive
plural
form_of: neunzehnte
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs neunzehnte
tags: form-of
masculine
nominative
singular
neunzehntes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: neun
zehn
tes
Aussprache: ipa: [ˈnɔɪ̯nˌt͡seːntəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: neunzehnte
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs neunzehnte
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: neunzehnte
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs neunzehnte
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: neunzehnte
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs neunzehnte
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: neunzehnte
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs neunzehnte
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Vatersbruder (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Va
ters
bru
der
Aussprache: ipa: [ˈfaːtɐsˌbʁuːdɐ]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Durch das Erlöschen der Grafen von Heunburg 1322 erwarb er riesige Besitzungen, Burgen und Herrschaften, konnte aber auch durch eigene Zielstrebigkeit und Festigen des Erbes seiner kinderlosen Vatersbrüder Besitz und Ansehen seines Hauses mehren.“
glosses: Bruder des Vaters, Onkel väterlicherseits
sense_index: 1
tags: archaic
Formen: form: Vaterbruder
tags: alternative
form: der Vatersbruder
tags: nominative
singular
form: die Vatersbrüder
tags: nominative
plural
form: des Vatersbruders
tags: genitive
singular
form: der Vatersbrüder
tags: genitive
plural
form: dem Vatersbruder
tags: dative
singular
form: den Vatersbrüdern
tags: dative
plural
form: den Vatersbruder
tags: accusative
singular
form: die Vatersbrüder
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: oncle
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: frère du père
Vatersbrüder (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Va
ters
brü
der
Aussprache: ipa: [ˈfaːtɐsˌbʁyːdɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vatersbruder
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Vatersbruder
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Vatersbruder
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Vatersbruder
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Vatersbruder
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Vatersbruder
tags: accusative
form-of
plural
Vatersbrüdern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Va
ters
brü
dern
Aussprache: ipa: [ˈfaːtɐsˌbʁyːdɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vatersbruder
glosses: Dativ Plural des Substantivs Vatersbruder
tags: dative
form-of
plural
Vatersbruders (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Va
ters
bru
ders
Aussprache: ipa: [ˈfaːtɐsˌbʁuːdɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vatersbruder
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Vatersbruder
tags: form-of
genitive
singular
Schümlikaffees (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schüm
li
kaf
fees
Aussprache: ipa: [ˈʃyːmliˌkafeːs]
ipa: [ˈʃyːmlikaˌfeːs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schümlikaffee
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schümlikaffee
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Schümlikaffee
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schümlikaffee
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schümlikaffee
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schümlikaffee
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schümlikaffee
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schümlikaffee
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schümlikaffee
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schümlikaffee
tags: accusative
form-of
plural
Hochstifte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hoch
stif
te
Aussprache: ipa: [ˈhoːxˌʃtɪftə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hochstift
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Hochstift
tags: dative
form-of
singular
form_of: Hochstift
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Hochstift
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Hochstift
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Hochstift
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Hochstift
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Hochstift
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Hochstift
tags: variant
dative
singular
Allmenden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: All
men
den
Aussprache: ipa: [alˈmɛndn̩]
rhymes: ɛndn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Allmende
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Allmende
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Allmende
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Allmende
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Allmende
glosses: Dativ Plural des Substantivs Allmende
tags: dative
form-of
plural
form_of: Allmende
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Allmende
tags: accusative
form-of
plural
Allode (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Al
lo
de
Aussprache: ipa: [aˈloːdə]
rhymes: oːdə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Allod
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Allod
tags: dative
form-of
singular
form_of: Allod
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Allod
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Allod
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Allod
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Allod
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Allod
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Allod
tags: variant
dative
singular
Einsilbigkeit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ein
sil
big
keit
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nzɪlbɪçkaɪ̯t]
ipa: [ˈaɪ̯nzɪlbɪkkaɪ̯t]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung des Adjektivs einsilbig zum Substantiv mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit
Bedeutungen: examples: text: „Was shit betrifft, ist dieses Wort möglicherweise drastischer als seine deutsche Entsprechung, und in seiner Einsilbigkeit mit dem kurzen Vokal und dem harten konsonantischen Ausgang ist es wohl auch expressiver und vielleicht schon deshalb schärfer (…).“
glosses: Eigenschaft, aus genau einer Silbe zu bestehen
sense_index: 1
examples: text: Kurt war für seine kurzen, treffenden Kommentare bekannt, für seine Einsilbigkeit, die so manchen Gesprächspartner reizte.
text: „Wortkargheit ist indes nicht nur verzögerte, langsame Sprechweise und Einsilbigkeit, sondern es ist zuweilen auch die Kunst, mit wenig Worten viel zu sagen.“
text: „Meine bisherige Einsilbigkeit wich dem gewandten Charme eines Chesterfield oder dem gottlosen Zynismus eines Rochester.“
glosses: Eigenschaft, sich auf möglichst kurze Äußerungen zu beschränken
sense_index: 2
Formen: form: die Einsilbigkeit
tags: nominative
singular
form: der Einsilbigkeit
tags: genitive
singular
form: der Einsilbigkeit
tags: dative
singular
form: die Einsilbigkeit
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: taciturnity
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: taciturnidade
zwanzigstem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zwan
zigs
tem
Aussprache: ipa: [ˈt͡svant͡sɪçstəm]
ipa: [ˈt͡svant͡sɪkstəm]
rhymes: ant͡sɪçstəm
rhymes: ant͡sɪkstəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zwanzigste
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs zwanzigste
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: zwanzigste
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs zwanzigste
tags: dative
form-of
neuter
singular