cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
auf freiem Fuß sein (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf frei
em Fuß sein
Aussprache: ipa: [aʊ̯f ˈfʁaɪ̯əm fuːs zaɪ̯n]
Bedeutungen: examples: text: Obwohl er erst seit einer Woche auf freiem Fuß ist, hat er schon wieder ein Delikt begangen.
text: „Zwar waren die ZANU-Politiker seit Dezember 1974 wieder auf freiem Fuß, aber im sambischen Exil fehlte nach der Ermordung Chitepos die politische und militärische Führung.“
glosses: aus einer Haftanstalt entlassen worden sein
sense_index: 1
Formen: form: auf freiem Fuss sein
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: at large
lang: Englisch
sense_index: 1
word: on the loose
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: vapaalla jalalla
lang: Französisch
sense_index: 1
word: libre
lang: Französisch
sense_index: 1
word: libéré
lang: Französisch
sense_index: 1
word: être toujours en liberté
lang: Französisch
sense_index: 1
word: court toujours
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: a piede libero
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: op vrije voeten zijn
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: vara på fri fot
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: szabad lábra kerül
CORBA (Abkürzung, Deutsch)
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: abbreviation
Herkunft: [1] englisches Kurzwort aus Common Object Request Broker Architecture
Bedeutungen: glosses: Common Object Request Broker Architecture; Spezifikation für eine objektorientierte Diensteschicht, zur Verteilung und Orchestrierung von Anwendungsressourcen unterschiedlicher Herkunft über das ganze Netzwerk oder Internet
raw_tags: Softwarearchitektur
sense_index: 1
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: CORBA
Treppensatz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Trep
pen
satz
Aussprache: ipa: [ˈtʁɛpn̩ˌzat͡s]
Grammatik: masculine
Herkunft: [1] Determinativkompositum aus Treppe, Fugenelement -n und Satz
Bedeutungen: examples: text: „Satzgefüge, in denen Nebensatz an Nebensatz geleimt ist, nennt man Ketten- oder Treppensätze.“
text: „Ein spezieller »Treppensatz« wird daraus, wenn diese Glieder aus lauter Nebensätzen bestehen, die einer nach dem anderen an einen vorgängigen Hauptsatz angehängt werden:… “
text: „Treppensätze mit der Konjunktion dass sollte man vermeiden, weil die mehrfache Wiederholung der gleichen Konjunktion eintönig ist.“
text: „Unter stilistischem Aspekt werden Nebensätze im ersten Beispiel auch Treppensätze genannt (…).“
glosses: Satz, bei dem mehrere Nebensätze aneinandergereiht sind
sense_index: 1
topics: linguistics
Synonyme: sense_index: 1
word: Kettensatz
Formen: form: der Treppensatz
tags: nominative
singular
form: die Treppensätze
tags: nominative
plural
form: des Treppensatzes
tags: genitive
singular
form: der Treppensätze
tags: genitive
plural
form: dem Treppensatz
tags: dative
singular
form: dem Treppensatze
tags: dative
singular
form: den Treppensätzen
tags: dative
plural
form: den Treppensatz
tags: accusative
singular
form: die Treppensätze
tags: accusative
plural
Zahnlücke (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zahn
lü
cke
Aussprache: ipa: [ˈt͡saːnˌlʏkə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Zahn und Lücke
Bedeutungen: examples: text: Das siebenjährige Mädchen war ganz stolz auf ihre Zahnlücken.
text: „Der Mann bestaunte mich von Kopf bis Fuß, blies ehrfürchtig Luft durch eine Zahnlücke und reichte mir die Hand.“
text: „Dann aber verzog sich plötzlich seine ganze Schnauze zu einem strahlenden, dummen Lächeln, über dem die Zahnlücke sichtbar wurde, der er seinen Namen verdankte.“
text: „Wenn sie sprach, sah man große Zahnlücken.“
glosses: Lücke im Gebiss, die durch Verlust mindestens eines Zahnes entstanden ist
sense_index: 1
Formen: form: die Zahnlücke
tags: nominative
singular
form: die Zahnlücken
tags: nominative
plural
form: der Zahnlücke
tags: genitive
singular
form: der Zahnlücken
tags: genitive
plural
form: der Zahnlücke
tags: dative
singular
form: den Zahnlücken
tags: dative
plural
form: die Zahnlücke
tags: accusative
singular
form: die Zahnlücken
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: glugg
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: tandlucka
Colchicin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Col
chi
cin
Aussprache: ipa: [kɔlçiˈt͡siːn]
rhymes: iːn
Grammatik: neuter
Herkunft: von neulateinisch colchicum ^(→ la)
Colchizin gilt als das Gift der antiken Giftmischerin Medea, die in der namengebenden Provinz Kolchis am Ostrand des Schwarzen Meeres im heutigen Georgien lebte.
Bedeutungen: examples: text: Colchicin gilt als eines der pflanzlichen Gifte der Medea.
text: Colchicin ist ein hochwirksames Zellgift, das die Ausbildung der Spindelapparates bei der Zellteilung unterbindet.
glosses: ein sehr giftig wirkender Inhaltsstoff der Herbstzeitlosen (Colchicum autumnale)
raw_tags: Biochemie
sense_index: 1
topics: biology
Formen: form: Kolchizin
sense_index: 1
tags: alternative
form: das Colchicin
tags: nominative
singular
form: des Colchicins
tags: genitive
singular
form: dem Colchicin
tags: dative
singular
form: das Colchicin
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: kolhicin
lang: Bulgarisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: колхицин
lang: Chinesisch
roman: qiū shuǐxiān sù
sense_index: 1
word: 秋水仙素
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: kolĉikino
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: kolkisiini
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: kolhicin
lang: Latein
sense_index: 1
word: colchicinum
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: kolhicīns
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: kolchicinas
lang: Mazedonisch
roman: kolhicin
sense_index: 1
tags: masculine
word: колхицин
lang: Russisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: колхицин
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: kolchicin
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: kolkicin
lang: Serbisch
roman: kolhicin
sense_index: 1
tags: masculine
word: колхицин
lang: Serbokroatisch
roman: kolhicin
sense_index: 1
tags: masculine
word: колхицин
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: kolchicín
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: kolhicin
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: kolchicin
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: kolchicin
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: kolchicin
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: kolşisin
lang: Ukrainisch
roman: kolchicyn
sense_index: 1
tags: masculine
word: колхіцин
lang: Weißrussisch
roman: kalchicyn
sense_index: 1
tags: masculine
word: калхіцын
Zahnlücken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zahn
lü
cken
Aussprache: ipa: [ˈt͡saːnˌlʏkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zahnlücke
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Zahnlücke
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Zahnlücke
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Zahnlücke
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Zahnlücke
glosses: Dativ Plural des Substantivs Zahnlücke
tags: dative
form-of
plural
form_of: Zahnlücke
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Zahnlücke
tags: accusative
form-of
plural
Einäscherungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ein
äsche
run
gen
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nˌʔɛʃəʁʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Einäscherung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Einäscherung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Einäscherung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Einäscherung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Einäscherung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Einäscherung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Einäscherung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Einäscherung
tags: accusative
form-of
plural
Nachsatz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nach
satz
Aussprache: ipa: [ˈnaːxˌzat͡s]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus der Präposition nach und dem Substantiv Satz
Bedeutungen: glosses: zusätzliche, nachgestellte Bemerkung
sense_index: 1
examples: text: Fleischer und andere klassifizieren Nebensätze in die drei Kategorien Vordersatz, Nachsatz und Zwischensatz.
text: „Die mit wenn verbundene Aussage stellt den Vordersatz dar, die mit dann verbundene den Nachsatz.“
text: „Die Kausalsätze sind Vorder- oder Nachsätze.“
glosses: nachgestellter Satz oder Teilsatz
raw_tags: speziell Syntax
sense_index: 2
topics: linguistics
Formen: form: NS
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: der Nachsatz
tags: nominative
singular
form: die Nachsätze
tags: nominative
plural
form: des Nachsatzes
tags: genitive
singular
form: der Nachsätze
tags: genitive
plural
form: dem Nachsatz
tags: dative
singular
form: den Nachsätzen
tags: dative
plural
form: den Nachsatz
tags: accusative
singular
form: die Nachsätze
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: tillägg
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: eftersats
hälingen (Adverb, Deutsch)
Worttrennung: parts: hä
lin
gen
Aussprache: ipa: […]
Bedeutungen: examples: text: Er ist ganz hälingen von hinten herein gekommen.
text: Er hat mir hälingen gesagt, dass er sie nicht leiden kann.
text: Wo man hälingen spricht, ist eine Person zu viel.
glosses: heimlich, unbemerkt, geheim, heimlichtuerisch, verstohlen, hinterrücks
sense_index: 1
tags: Swabian
regional
Formen: form: häling
tags: variant
form: hälings
tags: variant
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: hemlig
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: obemärkt
hujus (Adverb, Deutsch)
Worttrennung: parts: hu
jus
Aussprache: ipa: […]
Herkunft: gekürzt aus lateinisch huius mensis - dieses Monats
Bedeutungen: examples: text: Am 15. (Tag) hujus haben wir Hochzeitstag.
glosses: dieses Monats, im aktuellen Monat
sense_index: 1
tags: archaic
Formen: form: huj.
sense_index: 1
tags: abbreviation
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: instant
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: archaic
humorous
word: hujus
in die Hose gehen (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: in die Ho
se ge
hen
Aussprache: ipa: […]
Bedeutungen: examples: text: Die Generalprobe war voll in die Hose gegangen.
text: Unsere Mannschaft ist heute so motiviert, dass das Spiel gar nicht in die Hose gehen kann.
glosses: nicht das gewünschte Ergebnis bringen, schlecht ausgehen
sense_index: 1
tags: casual
colloquial
Synonyme: sense_index: 1
word: danebengehen
sense_index: 1
word: fallieren
sense_index: 1
word: fehlschlagen
sense_index: 1
word: missglücken
sense_index: 1
word: misslingen
sense_index: 1
word: missraten
sense_index: 1
word: scheitern
sense_index: 1
word: schiefgehen
sense_index: 1
word: schieflaufen
Formen: form: in die Hosen gehen
tags: variant
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: go wrong
lang: Französisch
sense_index: 1
word: foirer
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: in de soep lopen
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: casual
word: gå i putten
Gastank (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gas
tank
Aussprache: ipa: [ˈɡaːsˌtaŋk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Gas und Tank
Bedeutungen: examples: text: Der Gastank wurde wegen einer defekten Dichtung außer Betrieb genommen.
text: „Vor allem Aussagen von Feuerwehrleuten nährten den Verdacht, dass es sich lediglich um einen Unfall mit einem Gastank in einem nahen Gebäude gehandelt haben könnte.“
glosses: Behälter zur Lagerung von Gas
sense_index: 1
topics: technology
Formen: form: der Gastank
tags: nominative
singular
form: die Gastanks
tags: nominative
plural
form: die Gastanke
tags: nominative
plural
form: des Gastanks
tags: genitive
singular
form: des Gastankes
tags: genitive
singular
form: der Gastanks
tags: genitive
plural
form: der Gastanke
tags: genitive
plural
form: dem Gastank
tags: dative
singular
form: den Gastanks
tags: dative
plural
form: den Gastanken
tags: dative
plural
form: den Gastank
tags: accusative
singular
form: die Gastanks
tags: accusative
plural
form: die Gastanke
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: réservoir de gaz
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: gastank
Satzmelodie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Satz
me
lo
die
Aussprache: ipa: [ˈzat͡smeloˌdiː]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Satz und Melodie
Bedeutungen: examples: text: „Vom linguistischen Standpunkt aus handelt es sich um den Wortton (wie im Schwedischen) oder um die Satzmelodie bzw. die Intonation.“
text: „Für Glück ist Intonation „[i]m engeren Sinn der Stimmtonverlauf (…) unter dem Aspekt der Satzmelodie, d.h. der um die Einflüsse des Tons (…) sowie des Akzents bereinigte Verlauf der Grundfrequenz (…) bzw. der Verlauf der wahrgenommenen Tonhöhe.“
text: „Die schwedische Satzmelodie ist speziell; die Sprache wird als singend aufgefasst.“
text: „So haben wir mit der Satzmelodie den Bereich der distinktiven Merkmale, der superlinearen Phoneme vermutlich schon verlassen.“
text: „Schon die bloße Verschiebung der Satzmelodie kann bewerkstelligen, daß aus einer wirklichen eine bloß rhetorische Frage wird.“
glosses: spezifische Tonhöhenkontur eines Satzes oder Satztyps
raw_tags: Phonetik
sense_index: 1
topics: linguistics
Formen: form: die Satzmelodie
tags: nominative
singular
form: die Satzmelodien
tags: nominative
plural
form: der Satzmelodie
tags: genitive
singular
form: der Satzmelodien
tags: genitive
plural
form: der Satzmelodie
tags: dative
singular
form: den Satzmelodien
tags: dative
plural
form: die Satzmelodie
tags: accusative
singular
form: die Satzmelodien
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: mélodie d'une phrase
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: satsmelodi
Flamberg (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flam
berg
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: glosses: zweihändig geführtes Schwert mit "geflammter" Klinge
sense_index: 1
Formen: form: der Flamberg
tags: nominative
singular
form: die Flamberge
tags: nominative
plural
form: des Flambergs
tags: genitive
singular
form: des Flamberges
tags: genitive
singular
form: der Flamberge
tags: genitive
plural
form: dem Flamberg
tags: dative
singular
form: den Flambergen
tags: dative
plural
form: den Flamberg
tags: accusative
singular
form: die Flamberge
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: flamberge
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: flamberg
Flamberge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flam
ber
ge
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Flamberg
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Flamberg
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Flamberg
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Flamberg
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Flamberg
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Flamberg
tags: accusative
form-of
plural
jemandem auf den Keks gehen (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: je
man
dem auf den Keks ge
hen
Aussprache: ipa: [jeːmandm̩ aʊ̯f deːn keːks ˈɡeːən]
Bedeutungen: examples: text: Der Dauerregen geht mir auf den Keks.
text: Die ganzen Telefonfirmen mit ihren „Superangeboten“ gehen mir allmählich auf den Keks.
glosses: jemandem (mit etwas) in ziemlich aufdringlicher Weise lästig werden, penetrant nerven
sense_index: 1
tags: colloquial
Synonyme: sense_index: 1
word: jemandem auf den Geist gehen
sense_index: 1
word: jemandem auf den Senkel gehen
sense_index: 1
word: jemandem auf den Wecker fallen
sense_index: 1
word: jemandem auf den Wecker gehen
sense_index: 1
word: jemandem auf die Nerven fallen
sense_index: 1
word: auf die Nerven gehen
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: get on somebody’s nerves
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: lacigi
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: ĝenegi
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: tedegi
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: iriti
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: tedaĉi
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: ĉagreni
lang: Französisch
sense_index: 1
word: courir sur le haricot
lang: Französisch
sense_index: 1
word: taper sur le système
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: romperle le scatole a qualcuno
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: tener harto
Glätte (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Glät
te
Aussprache: ipa: [ˈɡlɛtə]
rhymes: ɛtə
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Die Verkehrsmeldungen im Radio warnten vor Glätte im Harz.
glosses: ebenmäßige Beschaffenheit, das Nichtvorhandensein von Unebenheiten
sense_index: 1
examples: text: Edwins ganzes Auftreten war von Glätte und Unaufrichtigkeit geprägt.
glosses: übermäßig höfliches, heuchlerisches Auftreten
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1, 2
word: Glattheit
Formen: form: die Glätte
tags: nominative
singular
form: der Glätte
tags: genitive
singular
form: der Glätte
tags: dative
singular
form: die Glätte
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: smoothness
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: släthet
lang: Schwedisch
raw_tags: Verkehr
sense_index: 1
word: halka
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: halt väglag
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: glatthet
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: instälsamhet
ins gleiche Horn tuten (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: ins glei
che Horn tu
ten
Aussprache: ipa: […]
Bedeutungen: glosses: oft ironisch bei zwanghaften oder liebedienerischen Äußerungen: etwas schon vorher Verkündetes noch einmal verkünden
sense_index: 1
Formen: form: ins gleiche Horn blasen
tags: variant
form: ins gleiche Horn stoßen
tags: variant
Raubzeug (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Raub
zeug
Aussprache: ipa: [ˈʁaʊ̯pˌt͡sɔɪ̯k]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs rauben und dem Substantiv Zeug
Bedeutungen: examples: text: Zum Bejagen von Raubzeug bedarf es einer Sondergenehmigung.
glosses: Sammelbezeichnung für nicht jagdbare Wildtiere, die dem Wildbestand aber vermeintlich Schaden zufügen
raw_tags: Jagd
sense_index: 1
Formen: form: das Raubzeug
tags: nominative
singular
form: des Raubzeuges
tags: genitive
singular
form: des Raubzeugs
tags: genitive
singular
form: dem Raubzeug
tags: dative
singular
form: dem Raubzeuge
tags: dative
singular
form: das Raubzeug
tags: accusative
singular
Große (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gro
ße
Aussprache: ipa: [ˈɡʁoːsə]
rhymes: oːsə
Grammatik: feminine
Herkunft: Substantivierung des Adjektivs groß durch Konversion
Bedeutungen: examples: text: Unsere Große hat uns neulich bei der Gartenarbeit geholfen.
glosses: großes, meist junges, Mädchen
sense_index: 1
examples: text: Darum ließ Katharina die Große von 1768 an durch Rinaldi eine Staatskirche ganz aus Marmor bauen.
glosses: Beiname als Titel und Würdenbezeichnung
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Erstgeborene
Formen: form: Grosse
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: Großer
sense_index: 1, 2
tags: masculine
form: Großer
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: Großer
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
plural
form: Großer
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
singular
form: Großen
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
plural
form: die Große
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
singular
form: die Großen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
plural
form: der Großen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: der Großen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
plural
form: der Großen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: den Großen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
plural
form: die Große
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
singular
form: die Großen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
plural
form: eine Große
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
singular
form: keine Großen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
plural
form: einer Großen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: keiner Großen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
plural
form: einer Großen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: keinen Großen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
plural
form: eine Große
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
singular
form: keine Großen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
plural
Große (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gro
ße
Aussprache: ipa: [ˈɡʁoːsə]
rhymes: oːsə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Großer
glosses: Nominativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Großer
tags: form-of
nominative
singular
form_of: Großer
glosses: Nominativ Plural der starken Deklination des Substantivs Großer
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Großer
glosses: Akkusativ Plural der starken Deklination des Substantivs Großer
tags: accusative
form-of
plural
Drumset (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Drum
set
Aussprache: ipa: [ˈdʁʌmsɛt]
ipa: [ˈdʁamzɛt]
Grammatik: masculine
neuter
Herkunft: aus gleichbedeutend englisch drum ^(→ en) und set ^(→ en)
Bedeutungen: examples: text: Das Drumset steht schon auf der Bühne.
glosses: Instrument aus mehreren Schlaginstrumenten, die von einem Musiker bedient werden
raw_tags: Musik
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Schlagzeug
Formen: form: das Drumset
tags: nominative
singular
form: der Drumset
tags: nominative
singular
form: die Drumsets
tags: nominative
plural
form: des Drumsets
tags: genitive
singular
form: des Drumsets
tags: genitive
singular
form: der Drumsets
tags: genitive
plural
form: dem Drumset
tags: dative
singular
form: dem Drumset
tags: dative
singular
form: den Drumsets
tags: dative
plural
form: das Drumset
tags: accusative
singular
form: den Drumset
tags: accusative
singular
form: die Drumsets
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: drum set
lang: Englisch
sense_index: 1
word: drum kit
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: trumset
lang: Ukrainisch
roman: udarna ustanovka
sense_index: 1
tags: feminine
word: ударна установка
Germer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ger
mer
Aussprache: ipa: [ˈɡɛʁmɐ]
rhymes: ɛʁmɐ
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Die meisten Germer sind giftig.
glosses: Vertreter der Gattung Veratrum aus der Familie der Germergewächse
sense_index: 1
topics: botany
Formen: form: der Germer
tags: nominative
singular
form: die Germer
tags: nominative
plural
form: des Germers
tags: genitive
singular
form: der Germer
tags: genitive
plural
form: dem Germer
tags: dative
singular
form: den Germern
tags: dative
plural
form: den Germer
tags: accusative
singular
form: die Germer
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: ciemiężyca
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: nysrot
Satzmelodien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Satz
me
lo
di
en
Aussprache: ipa: [ˈzat͡smeloˌdiːən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Satzmelodie
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Satzmelodie
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Satzmelodie
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Satzmelodie
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Satzmelodie
glosses: Dativ Plural des Substantivs Satzmelodie
tags: dative
form-of
plural
form_of: Satzmelodie
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Satzmelodie
tags: accusative
form-of
plural