Troll (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Troll
Aussprache: ipa: [tʁɔl]
rhymes: ɔl
Grammatik: masculine
Herkunft: [1] im 17. Jahrhundert aus einer der nordgermanischen Sprachen entlehnt; das Wort geht auf altnordisch troll, trǫll zurück; weitere Herkunft unklar.
Bedeutungen: examples: text: Der Troll ist in der nordischen Mythologie das Gegenstück zur Fee, zur Elfe und zur Hexe.
text: Nachts kam ein Troll und entführte das Neugeborene aus seiner Wiege.
text: „Wir, die wir keine Geschichten von Gespenstern und Trollen hörten, mußten uns mit der klassischen Weltliteratur begnügen.“
text: „Der Mann besprach also mit den Trollen, dass sie niemals einen Menschen töten würden, damit seine Frau unbeschadet mit ihnen leben konnte.“
text: „Trolle sind groß und schwer, sie sind ungelenk und laut.“
text: „Ihr Mann schüttete kochend heißen Kaffee in sich rein, als ob er von Trollen abstammte.“
glosses: meist schadenbringendes Geisterwesen in Riesen- oder Zwergengestalt
raw_tags: germanische Mythologie
sense_index: 1
examples: text: Wie kann man einen Troll, der ja nach Aufmerksamkeit lechzt, wieder loswerden?
text: Was treibt diese Trolle wirklich an?
text: Ein Glück, wer einen Troll sein eigen nennen kann. Als politischer Kommentator gehöre ich zu dieser Gruppe der Privilegierten. Und wenn ich Glück habe, dann lese ich in den Kommentar-Spalten unter diesem Kommentar wieder Neues von Wanda.
text: „Der moderne Troll, der immer noch in feuchten Höhlen lebt, besitzt allerdings einen Computer, postet dumme politische Kommentare und nervt im Internet herum.“
text: „So gesehen benötigen wir eine Soziologie der Internetsprache, wenn es darum geht, unsere Beziehungen zu erhalten und zu pflegen, manchmal mehr, manchmal weniger friedlich (man denke an Trolle in den sozialen Medien).“
text: „Trolle nutzen Provokationen als Köder, um andere online in Gespräche zu verwickeln und so lange zu reizen, bis sie emotional reagieren.“
text: „Auf Social Media trifft man auf jedem Kanal, jeden Tag und zu gefühlt jedem Thema Trolle.“
text: „Einen Troll zu finden ist kein Problem.“
glosses: Teilnehmer an Webforen, Newsgroups oder Ähnlichem, der mit seinen Beiträgen in der Regel provozieren will und nicht an einer ernsthaften, der Netiquette gerecht werdenden Diskussion interessiert ist
sense_index: 2
topics: Internet
Formen: form: Tröllchen
tags: diminutive
form: der Troll
tags: nominative
singular
form: die Trolle
tags: nominative
plural
form: des Trolls
tags: genitive
singular
form: des Trolles
tags: genitive
singular
form: der Trolle
tags: genitive
plural
form: dem Troll
tags: dative
singular
form: dem Trolle
tags: dative
singular
form: den Trollen
tags: dative
plural
form: den Troll
tags: accusative
singular
form: die Trolle
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
word: trold
lang: Englisch
sense_index: 1
word: troll
lang: Färöisch
sense_index: 1
word: trøll
lang: Französisch
sense_index: 1
word: troll
lang: Hebräisch
roman: trol
sense_index: 1
word: טרול
lang: Isländisch
sense_index: 1
word: tröll
lang: Japanisch
roman: torōru
sense_index: 1
word: トロール
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: trol
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: troll
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: troll
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: troll
lang: Scots
sense_index: 1
word: troll
lang: Scots
raw_tags: (Orkneys)
sense_index: 1
word: trowe
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: trol
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: troll
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: espíritu
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: maligno
lang: Dänisch
sense_index: 2
word: trold
lang: Englisch
sense_index: 2
word: troll
lang: Französisch
sense_index: 2
word: troll
lang: Hebräisch
roman: trol
sense_index: 2
word: טרול
lang: Polnisch
sense_index: 2
word: troll
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: troll
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: nättroll
lang: Scots
sense_index: 2
word: troll
lang: Spanisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: trol
lang: Spanisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: troll