cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
lüg (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: lüg
Aussprache: ipa: [lyːk]
rhymes: yːk
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: lügen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präteritum Aktiv des Verbs lügen
tags: active
form-of
imperative
past
singular
Formen: form: lüge
tags: variant
Hawaiihemd (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ha
waii
hemd
Aussprache: ipa: [haˈvaɪ̯ˌhɛmt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Hawaii und Hemd
Bedeutungen: examples: text: Nach einem gängigen Klischee werden Hawaiihemden vor allem von dicken Männern getragen.
text: „Wer sich traut, hat in dieser Saison reiche Auswahl, denn das schrille Hawaiihemd wird in dieser Saison neu entdeckt.“
text: „Zwei Wiesbadener haben das klassische Hawaiihemd neu interpretiert und sich dabei von heimischen Pflanzen inspirieren lassen.“
glosses: farbenfrohes und leger geschnittenes, kurzärmeliges Hemd
sense_index: 1
Formen: form: das Hawaiihemd
tags: nominative
singular
form: die Hawaiihemden
tags: nominative
plural
form: des Hawaiihemdes
tags: genitive
singular
form: des Hawaiihemds
tags: genitive
singular
form: der Hawaiihemden
tags: genitive
plural
form: dem Hawaiihemd
tags: dative
singular
form: dem Hawaiihemde
tags: dative
singular
form: den Hawaiihemden
tags: dative
plural
form: das Hawaiihemd
tags: accusative
singular
form: die Hawaiihemden
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Aloha shirt
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Hawaiian shirt
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: hawaiiskjorta
immerdar (Adverb, Deutsch)
Worttrennung: parts: im
mer
dar
Aussprache: ipa: [ˈɪmɐˌdaːɐ̯]
ipa: [ɪmɐˈdaːɐ̯]
rhymes: aːɐ̯
Herkunft: Das Adverb immerdar, das seit dem 16. Jahrhundert vermehrt auftritt, ist eine Zusammensetzung aus immer und dem Adverb dar, welches der Verstärkung dient.
Bedeutungen: examples: text: „Gutes und Barmherzigkeit werden mir folgen mein Leben lang, und ich werde bleiben im Hause des HERRN immerdar.“
text: Du kannst dich immerdar auf mich verlassen.
glosses: zu jedem Zeitpunkt in der Zukunft
sense_index: 1
tags: gehoben
poetic
examples: text: Der Musikus hatte immerdar Lust gehabt, fröhliche Tanzlieder zu spielen.
text: Während der Weinlese litt Ivo immerdar unter unerklärlicher Antriebslosigkeit.
glosses: zu jedem Zeitpunkt in der Vergangenheit, zu jedem Zeitpunkt in einem bestimmten Abschnitt in der Vergangenheit
sense_index: 2
tags: archaic
gehoben
poetic
examples: text: Wer ist der Mann, der immerdar in Onkel Waldemars Wirtschaft einkehrt und nie etwas verzehrt?
text: Die seltsame Begebenheit am Scheideweg kommt mir immerdar in den Sinn.
glosses: immer wieder, wiederholt
sense_index: 3
tags: archaic
gehoben
poetic
Synonyme: sense_index: 1
word: auf ewig
sense_index: 1
word: auf immer
sense_index: 1
word: für ewig
sense_index: 1
word: für immer
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
word: toujours
lang: Französisch
sense_index: 1
word: continuellement
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: allt framgent
lang: Französisch
sense_index: 2
word: toujours
lang: Französisch
sense_index: 2
word: continuellement
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: alltid
lang: Französisch
sense_index: 3
word: toujours
lang: Französisch
sense_index: 3
word: continuellement
lang: Schwedisch
sense_index: 3
word: alltjämt
Castor (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Cas
tor
Aussprache: ipa: [ˈkastoːɐ̯]
rhymes: astoːɐ̯
Grammatik: masculine
Herkunft: Akronym für den englischen Fachbegriff „cask for storage and transport of radioactive material“, also „Fass für die Lagerung und den Transport von radioaktivem Material
“Castor ist ein international geschützter Markenname der Gesellschaft für Nuklear-Service (GNS).“
Bedeutungen: examples: text: Wann kommt der letzte Castor aus La Hague nach Deutschland zurück?
glosses: ein Spezialgefäß für den Transport und die Lagerung von radioaktivem Material
raw_tags: Kerntechnik
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Castorbehälter
sense_index: 1
word: Castor-Behälter
sense_index: 1
word: Castorlager
Formen: form: der Castor
tags: nominative
singular
form: die Castoren
tags: nominative
plural
form: des Castors
tags: genitive
singular
form: der Castoren
tags: genitive
plural
form: dem Castor
tags: dative
singular
form: den Castoren
tags: dative
plural
form: den Castor
tags: accusative
singular
form: die Castoren
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: castor
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: kärnbränslebehållare
Castor (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Cas
tor
Aussprache: ipa: [ˈkastoːɐ̯]
rhymes: astoːɐ̯
Grammatik: masculine
Bedeutungen: glosses: weiches wollenes Tuch
raw_tags: Textilwesen
sense_index: 1
Formen: form: der Castor
tags: nominative
singular
form: des Castor
tags: genitive
singular
form: des Castors
tags: genitive
singular
form: dem Castor
tags: dative
singular
form: den Castor
tags: accusative
singular
Castor (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Cas
tor
Aussprache: ipa: [ˈkastoːɐ̯]
rhymes: astoːɐ̯
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Jupiter als Schwan zeugte mit Leda den Castor und Pollux.
glosses: Sagengestalt der griechischen Mythologie
sense_index: 1
topics: mythology
Formen: form: Kastor
tags: variant
form: (der) Castor
tags: nominative
singular
form: des Castor
tags: genitive
singular
form: (des) Castors
tags: genitive
singular
form: (dem) Castor
tags: dative
singular
form: (den) Castor
tags: accusative
singular
Volksabstimmung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Volks
ab
stim
mung
Aussprache: ipa: [ˈfɔlksʔapˌʃtɪmʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Volk und Abstimmung mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Die Grünen rechnen mit weit höheren Baukosten für Stuttgart 21 und wollen das Vorhaben mit einer Volksabstimmung zu Fall bringen.“
text: „1830 spaltete Venezuela sich nach Volksabstimmungen von Großkolumbien ab.“
text: „Im März 1921 votierten in der Volksabstimmung in Oberschlesien 59,6% der Wähler der Gemeinde Zabrze für den Verbleib bei Deutschland, während 40,4% der Bewohner ihre Zukunft in Polen sahen.“
text: „Die Volksabstimmung wurde mit nur einer Woche Vorlauf angesetzt.“
text: „Die Ablehnung der EU-Verfassung bei Volksabstimmungen in Frankreich und den Niederlanden zeigte, dass nur eine Minderheit eine weitere Vertiefung der EU bzw. deren Weiterentwicklung von einem Staatenbund hin zu einem Bundesstaat wünschte.“
glosses: Abstimmung aller wahlberechtigten Bürger über ein wichtiges politisches Thema
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Plebiszit
sense_index: 1
word: Volksentscheid
Formen: form: die Volksabstimmung
tags: nominative
singular
form: die Volksabstimmungen
tags: nominative
plural
form: der Volksabstimmung
tags: genitive
singular
form: der Volksabstimmungen
tags: genitive
plural
form: der Volksabstimmung
tags: dative
singular
form: den Volksabstimmungen
tags: dative
plural
form: die Volksabstimmung
tags: accusative
singular
form: die Volksabstimmungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Griechisch (Neu-)
roman: dimopsífisma
sense_index: 1
tags: neuter
word: δημοψήφισμα
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: folkomröstning
richtigen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: rich
ti
gen
Aussprache: ipa: [ˈʁɪçtɪɡn̩]
rhymes: ɪçtɪɡn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: richtig
glosses: Formen der starken Flexion des Adjektivs richtig:
** Genitiv Singular Maskulinum, Akkusativ Singular Maskulinum
** Genitiv Singular Neutrum
** Dativ Plural
tags: form-of
form_of: richtig
glosses: Formen der schwachen Flexion des Adjektivs richtig:
** Genitiv Singular Maskulinum, Dativ Singular Maskulinum, Akkusativ Singular Maskulinum
** Genitiv Singular Femininum, Dativ Singular Femininum
** Genitiv Singular Neutrum, Dativ Singular Neutrum
** Plural
tags: form-of
form_of: richtig
glosses: Formen der gemischten Flexion des Adjektivs richtig:
** Genitiv Singular Maskulinum, Dativ Singular Maskulinum, Akkusativ Singular Maskulinum
** Genitiv Singular Femininum, Dativ Singular Femininum
** Genitiv Singular Neutrum, Dativ Singular Neutrum
** Plural
tags: form-of
wichtigen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wich
ti
gen
Aussprache: ipa: [ˈvɪçtɪɡn̩]
rhymes: ɪçtɪɡn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wichtig
glosses: Formen der starken Flexion des Adjektivs wichtig:
** Genitiv Singular Maskulinum, Akkusativ Singular Maskulinum
** Genitiv Singular Neutrum
** Dativ Plural
tags: form-of
form_of: wichtig
glosses: Formen der schwachen Flexion des Adjektivs wichtig:
** Genitiv Singular Maskulinum, Dativ Singular Maskulinum, Akkusativ Singular Maskulinum
** Genitiv Singular Femininum, Dativ Singular Femininum
** Genitiv Singular Neutrum, Dativ Singular Neutrum
** Plural
tags: form-of
form_of: wichtig
glosses: Formen der gemischten Flexion des Adjektivs wichtig:
** Genitiv Singular Maskulinum, Dativ Singular Maskulinum, Akkusativ Singular Maskulinum
** Genitiv Singular Femininum, Dativ Singular Femininum
** Genitiv Singular Neutrum, Dativ Singular Neutrum
** Plural
tags: form-of
nichtigen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nich
ti
gen
Aussprache: ipa: [ˈnɪçtɪɡn̩]
rhymes: ɪçtɪɡn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nichtig
glosses: Formen der starken Flexion des Adjektivs nichtig:
** Genitiv Singular Maskulinum, Akkusativ Singular Maskulinum
** Genitiv Singular Neutrum
** Dativ Plural
tags: form-of
form_of: nichtig
glosses: Formen der schwachen Flexion des Adjektivs nichtig:
** Genitiv Singular Maskulinum, Dativ Singular Maskulinum, Akkusativ Singular Maskulinum
** Genitiv Singular Femininum, Dativ Singular Femininum
** Genitiv Singular Neutrum, Dativ Singular Neutrum
** Plural
tags: form-of
form_of: nichtig
glosses: Formen der gemischten Flexion des Adjektivs nichtig:
** Genitiv Singular Maskulinum, Dativ Singular Maskulinum, Akkusativ Singular Maskulinum
** Genitiv Singular Femininum, Dativ Singular Femininum
** Genitiv Singular Neutrum, Dativ Singular Neutrum
** Plural
tags: form-of
Sprachreiniger (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sprach
rei
ni
ger
Aussprache: ipa: [ˈʃpʁaːxˌʁaɪ̯nɪɡɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Sprache und Reiniger oder: Zusammenbildung aus der Wortgruppe „die Sprache reinigen“ mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er
Bedeutungen: examples: text: „Die Gleichung, mit der fortan die deutschen Sprachreiniger rechneten, war gefunden: deutsche Sprache = deutsches Vaterland = deutsche Tugend.“
text: „Die Sprachreiniger, das heißt die Fremdwortgegner, werden in den meisten Sprachgeschichten aber nur flüchtig erwähnt, und der Purismus, das heißt der Fremdwortkampf, wird bald mit Achselzucken übergangen, bald als übereifriger Patriotismus oder aber als abgeschmackte Pedanterie abgetan.“
text: „Bedeutenden Einfluß auf spätere Sprachreiniger übte Campes durch die mit dem ersten Preis der Berliner Akademie (…) bedachte Schrift ›Über die Reinigung und Bereicherung der Deutschen Sprache‹ (1794) aus.“
text: Zu Eduard Engel: „Unter den Sprachreinigern, den »deutschen Sprachschöpfern«, wie er sie rühmlich tituliert, vermisse er »Männer der strengen Wissenschaft« so gut wie ganz, im Gegenteil: »die meisten wissenschaftlichen Schreiber des heutigen Deutschlands sind mehr oder minder Sprachverderber oder gar Verteidiger, Vorkämpfer, Herolde, Lobsinger der Sprachverschmutzung«.“
glosses: jemand, der dafür eintritt, seine Sprache möglichst frei von fremden/fremdsprachigen Einflüssen zu halten
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Purist
sense_index: 1
word: Sprachpurist
Formen: form: der Sprachreiniger
tags: nominative
singular
form: die Sprachreiniger
tags: nominative
plural
form: des Sprachreinigers
tags: genitive
singular
form: der Sprachreiniger
tags: genitive
plural
form: dem Sprachreiniger
tags: dative
singular
form: den Sprachreinigern
tags: dative
plural
form: den Sprachreiniger
tags: accusative
singular
form: die Sprachreiniger
tags: accusative
plural
Castortransport (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Cas
tor
trans
port
Aussprache: ipa: [ˈkastoːɐ̯tʁansˌpoʁt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Kompositum aus den Substantiven Castor und Transport
Bedeutungen: examples: text: Der Castortransport generiert wieder viel Widerstand in der Anti-Atomkraft-Bewegung.
glosses: der Transport von in Castoren verpacktem Atommüll auf der Schiene oder auf der Straße
raw_tags: Kerntechnik
sense_index: 1
Formen: form: Castor-Transport
tags: alternative
form: der Castortransport
tags: nominative
singular
form: die Castortransporte
tags: nominative
plural
form: des Castortransports
tags: genitive
singular
form: des Castortransportes
tags: genitive
singular
form: der Castortransporte
tags: genitive
plural
form: dem Castortransport
tags: dative
singular
form: den Castortransporten
tags: dative
plural
form: den Castortransport
tags: accusative
singular
form: die Castortransporte
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Castor transport
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: kärnbränsletransport
Blachfeld (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Blach
feld
Aussprache: ipa: [ˈblaxˌfɛlt]
rhymes: axfɛlt
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus blach und Feld, wobei blach auf mittelhochdeutsch blach, vlach „flach“ zurückgeht
ein im Hochdeutschen eher ungewöhnliches Wort, häufig in der Deutschen Bibel angetroffen. Blach kommt für flach bei Schwäbischen Dichtern vor
Bedeutungen: examples: text: Auf dem zweiten Blachfeld links finden heute die Olympischen Spiele statt (Kästner, Der 35. Mai)
text: Aus diesem Grund stinken die leichenbedeckten Blachfelder nicht…
text: So wie ich einmal in einem Vergrößerungsglas ein Stück von der Haut meines kleinen Fingers gesehen hatte, das einem Blachfeld mit Furchen und Höhlen glich, so ging es mir nun mit den Menschen und ihren Handlungen. (Hugo von Hofmannsthal: Ein Brief, 1901/1902)
text: „Sie überschritten noch ein Blachfeld, das übersät war mit Blindgängern, Ausbläsern und Granatsplittern.“
glosses: flaches, ebenes Feld, besonders, wenn es mit Bäumen besetzt ist
sense_index: 1
Formen: form: das Blachfeld
tags: nominative
singular
form: die Blachfelder
tags: nominative
plural
form: des Blachfeldes
tags: genitive
singular
form: der Blachfelder
tags: genitive
plural
form: dem Blachfeld
tags: dative
singular
form: den Blachfeldern
tags: dative
plural
form: das Blachfeld
tags: accusative
singular
form: die Blachfelder
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: fält
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: slätt
Schmidhuber (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schmid
hu
ber
Aussprache: ipa: [ˈʃmiːtˌhuːbɐ]
ipa: [ˈʃmɪtˌhuːbɐ]
ipa: [ˈʃmiːtˌhuːbɐs]
ipa: [ˈʃmɪtˌhuːbɐs]
ipa: [ˈʃmiːtˌhuːbɐ]
ipa: [ˈʃmɪtˌhuːbɐ]
Grammatik: feminine
masculine
Herkunft: Als Schmidhuber wurde ursprünglich ein Huber, also ein Bewirtschafter einer Hube oder Hufe, bezeichnet, der nebenbei als Schmied tätig war.
Bedeutungen: examples: text: Herrn Schmidhuber traue ich alles zu.
text: An diesem Baum fand Fräulein Schmidhuber letztes Jahr den Tod.
text: Der alte Schmidhuber wurde ins Spital eingeliefert.
text: Bei den Schmidhubern gibt es heute Tafelspitz.
text: Schmidhubers haben sich zwei Ochsen angeschafft.
text: Schmidhubers neuer Verehrer ist ein Zugereister.
text: Kümmere dich gut um Herrn Schmidhubers Königspudel, solange er im Urlaub ist.
text: In Düsseldorf traf Theo seinen alten Bekannten Schmidhuber, den er vor Jahren in Colombo beim Strip-Poker besiegt hatte.
glosses: Nachname, Familienname
sense_index: 1
Formen: form: der Schmidhuber
tags: nominative
singular
masculine
form: die Schmidhuber
tags: nominative
singular
feminine
form: die Schmidhubers
tags: nominative
plural
form: die Schmidhuber
tags: nominative
plural
form: des Schmidhuber
tags: genitive
singular
masculine
form: des Schmidhubers
tags: genitive
singular
masculine
form: Schmidhubers
tags: genitive
singular
masculine
form: der Schmidhuber
tags: genitive
singular
feminine
form: der Schmidhubers
tags: genitive
plural
form: der Schmidhuber
tags: genitive
plural
form: dem Schmidhuber
tags: dative
singular
masculine
form: der Schmidhuber
tags: dative
singular
feminine
form: den Schmidhubers
tags: dative
plural
form: den Schmidhuber
tags: dative
plural
form: den Schmidhuber
tags: accusative
singular
masculine
form: die Schmidhuber
tags: accusative
singular
feminine
form: die Schmidhubers
tags: accusative
plural
form: die Schmidhuber
tags: accusative
plural
Strip-Poker (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Strip-Po
ker
Aussprache: ipa: [ˈstʁɪpˌpoːkɐ]
ipa: [ˈʃtʁɪpˌpoːkɐ]
Grammatik: masculine
neuter
Herkunft: Strip-Poker stammt vom englischen strip poker ^(→ en), das aus strip ^(→ en) ‚Strip‘ und poker ^(→ en) ‚Poker‘ gebildet ist.
Bedeutungen: examples: text: Juliane ist süchtig nach Strip-Poker.
text: „Als das irische Wettbüro Paddy Power am 1. April dieses Jahres aus Spaß eine Weltmeisterschaft im Strip-Poker ankündigte, hätten wohl nicht einmal die Buchmacher selbst Wetten auf diese Idee abgeschlossen.“
text: „Sie berichtete unter anderem vom Zwang zum Strip-Poker in dem Internat.“
text: „Gespielt wird eine unfaire Variante des Strip-Pokers, denn nur die Frau auf dem Bildschirm muss sich nackt machen, wenn sie verliert.“
glosses: Pokerspiel, bei dem der Verlierer oder die Verliererin ein Kleidungsstück ausziehen muss
sense_index: 1
Formen: form: Strippoker
tags: alternative
form: der Strip-Poker
tags: nominative
singular
form: das Strip-Poker
tags: nominative
singular
form: des Strip-Pokers
tags: genitive
singular
form: des Strip-Pokers
tags: genitive
singular
form: dem Strip-Poker
tags: dative
singular
form: dem Strip-Poker
tags: dative
singular
form: den Strip-Poker
tags: accusative
singular
form: das Strip-Poker
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: strip poker
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: klädpoker
Castorbehälter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Cas
tor
be
häl
ter
Aussprache: ipa: [ˈkastoːɐ̯bəˌhɛltɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Kompositum aus den Substantiven Castor und Behälter
Bedeutungen: examples: text: Die Castorbehälter rollen wieder durch die Lande.
glosses: ein Spezialgefäß für den Transport und die Lagerung von radioaktivem Material
raw_tags: Kerntechnik
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Castor
Formen: form: Castor-Behälter
tags: alternative
form: der Castorbehälter
tags: nominative
singular
form: die Castorbehälter
tags: nominative
plural
form: des Castorbehälters
tags: genitive
singular
form: der Castorbehälter
tags: genitive
plural
form: dem Castorbehälter
tags: dative
singular
form: den Castorbehältern
tags: dative
plural
form: den Castorbehälter
tags: accusative
singular
form: die Castorbehälter
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: castor container
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: kärnbränslebehållare
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: castor konteyneri
Strippoker (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Strip
po
ker
Aussprache: ipa: [ˈstʁɪpˌpoːkɐ]
ipa: [ˈʃtʁɪpˌpoːkɐ]
Grammatik: masculine
neuter
Bedeutungen: glosses: Pokerspiel, bei dem der Verlierer oder die Verliererin ein Kleidungsstück ausziehen muss
sense_index: 1
Formen: form: Strip-Poker
tags: alternative
form: der Strippoker
tags: nominative
singular
form: das Strippoker
tags: nominative
singular
form: des Strippokers
tags: genitive
singular
form: des Strippokers
tags: genitive
singular
form: dem Strippoker
tags: dative
singular
form: dem Strippoker
tags: dative
singular
form: den Strippoker
tags: accusative
singular
form: das Strippoker
tags: accusative
singular
Stripper (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Strip
per
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁɪpɐ]
ipa: [ˈstʁɪpɐ]
rhymes: ɪpɐ
Grammatik: masculine
Herkunft: Stripper ist eine Bildung zum englischen stripper ^(→ en), was eigentlich für ‚Abstreifer‘ steht und zum Verb strip ^(→ en) ‚strippen‘ gebildet ist.
Bedeutungen: examples: text: „Warum gilt ein arabischer Mann, der sich Stripperinnen ansieht, als normal, eine arabische Frau aber, die sich Stripper anschaut, als entartet?“
text: „Aber ich war in meiner Jugend nicht nur mit Mormonen befreundet, sondern auch mit Strippern und Spielern.“
text: „Die Story um sechs arbeitslose Männer, die sich des Geldes wegen als Stripper verdingen, stammt aus dem gleichnamigen britischen Film von 1997.“
text: „Die muskelbepackten Stripper aus Kalifornien, die im vergangenen Jahr durch die Lande tingelten, fanden ein begeistertes Publikum.“
text: „In seinem mehrstündigen Verhör verwandelte der ehemalige Drogendealer, Türsteher und Stripper den Gerichtssaal in seine ganz persönliche Showbühne.“
text: „Dessen Bierernst konkurriert mit der Müdigkeit, mit der Philosoph Carl Hegemann Hölderlin rezitiert oder mit der eines Strippers, der angewidert die Hosen rutschen lässt.“
text: „Ein schnurrbärtiger Stripper zuckt im Strobolicht.“
glosses: männliche Person, die einen Striptease macht
sense_index: 1
tags: colloquial
examples: text: „Nachdem der Stripper eingeführt ist, wird die Crossektomiewunde vernäht.“
glosses: Instrument, mit dem sich ein Blutpfropf oder eine krankhaft veränderte Vene entfernen lässt
sense_index: 2
topics: medicine
Synonyme: sense_index: 1
word: Stripteasetänzer
Formen: form: Stripperin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Stripper
tags: nominative
singular
form: die Stripper
tags: nominative
plural
form: des Strippers
tags: genitive
singular
form: der Stripper
tags: genitive
plural
form: dem Stripper
tags: dative
singular
form: den Strippern
tags: dative
plural
form: den Stripper
tags: accusative
singular
form: die Stripper
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: stripper
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: stripteaseur
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: striptizer
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: tire-veine
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: stripper
Castorlager (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Cas
tor
la
ger
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Herkunft: Kompositum aus den Substantiven Castor und Lager
Bedeutungen: examples: text: Manch ein Atomkraftwerk wird auch als Castorlager verwendet.
text: „Seit 1995 werden im Castorlager Gorleben ausgediente Brennelemente aus Atomkraftwerken zwischengelagert. 1996 wurden die ersten HAW-Glaskokillen aus der Wiederaufarbeitung deutscher Brennelemente in Frankreich in das Castorlager transportiert.“
glosses: ein Lagerort, an dem mit Atommüll beladene Castoren gelagert werden
raw_tags: Kerntechnik
sense_index: 1
Formen: form: das Castorlager
tags: nominative
singular
form: die Castorlager
tags: nominative
plural
form: des Castorlagers
tags: genitive
singular
form: der Castorlager
tags: genitive
plural
form: dem Castorlager
tags: dative
singular
form: den Castorlagern
tags: dative
plural
form: das Castorlager
tags: accusative
singular
form: die Castorlager
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: kärnbränslelager