nervig (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: ner
vig
Aussprache: ipa: [ˈnɛʁfɪç]
ipa: [ˈnɛʁfɪk]
tags: Austrian German
Herkunft: [1, 2] Zusammensetzung aus dem Substantiv Nerv und dem Suffix -ig
[2] Zusammensetzung aus dem Stamm des Verbs nerven und dem Suffix -ig
Bedeutungen: examples: text: „Hercules erscheint in der Reihe der Idealfiguren griechischer Plastik als die nervigste und untersetzteste.“
text: „Etelka, die sozusagen allein war (Grauermann aß unten bei seinen Eltern) wurde von Semski und Grabmayr gut unterhalten; letzterer erfreute sich übrigens auch einiger Schätzung von Seiten des Hausherrn, der in dem jungen Manne den Vertreter einer altehrwürdigen Familie sah und dem außerdem dessen nervige Art recht wohl gefiel.“
glosses: sehnig, kräftig, kraftvoll, stark, zäh; „den Eindruck angespannter Kraft vermittelnd“
sense_index: 1
examples: text: „Sei nicht nervig und quengele hier nicht so herum!“ herrschte sie ihren Sohn an.
glosses: entnervend, lästig, störend, unangenehm
sense_index: 2
tags: colloquial
glosses: nervgesteuert, sensibel, aufgeweckt, kernig
sense_index: 3
examples: text: „Diese Species hat einen nackenden einblumigen Stamm, breit-lanzetförmige Blätter, welche nervig sind.“
glosses: von „Nerven“ durchzogen, gerippt
sense_index: 4
topics: botany
glosses: sich auf Nerven beziehend
sense_index: 5
glosses: starkes und hartes Leder betreffend
sense_index: 6
Synonyme: sense_index: 4
word: geadert
Formen: form: nervig
tags: positive
form: nerviger
tags: comparative
form: am nervigsten
tags: superlative
form: nerviger
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: nervige
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: nerviges
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: nervige
tags: positive
nominative
strong
plural
form: nervigen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: nerviger
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: nervigen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: nerviger
tags: positive
genitive
strong
plural
form: nervigem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: nerviger
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: nervigem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: nervigen
tags: positive
dative
strong
plural
form: nervigen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: nervige
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: nerviges
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: nervige
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der nervige
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die nervige
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das nervige
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die nervigen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des nervigen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der nervigen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des nervigen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der nervigen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem nervigen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der nervigen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem nervigen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den nervigen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den nervigen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die nervige
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das nervige
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die nervigen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein nerviger
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine nervige
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein nerviges
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) nervigen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines nervigen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer nervigen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines nervigen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) nervigen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem nervigen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer nervigen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem nervigen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) nervigen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen nervigen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine nervige
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein nerviges
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) nervigen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist nervig
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist nervig
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist nervig
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind nervig
tags: positive
predicative
plural
form: nervigerer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: nervigere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: nervigeres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: nervigere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: nervigeren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: nervigerer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: nervigeren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: nervigerer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: nervigerem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: nervigerer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: nervigerem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: nervigeren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: nervigeren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: nervigere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: nervigeres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: nervigere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der nervigere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die nervigere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das nervigere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die nervigeren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des nervigeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der nervigeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des nervigeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der nervigeren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem nervigeren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der nervigeren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem nervigeren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den nervigeren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den nervigeren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die nervigere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das nervigere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die nervigeren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein nervigerer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine nervigere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein nervigeres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) nervigeren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines nervigeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer nervigeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines nervigeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) nervigeren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem nervigeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer nervigeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem nervigeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) nervigeren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen nervigeren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine nervigere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein nervigeres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) nervigeren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist nerviger
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist nerviger
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist nerviger
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind nerviger
tags: comparative
predicative
plural
form: nervigster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: nervigste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: nervigstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: nervigste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: nervigsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: nervigster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: nervigsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: nervigster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: nervigstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: nervigster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: nervigstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: nervigsten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: nervigsten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: nervigste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: nervigstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: nervigste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der nervigste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die nervigste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das nervigste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die nervigsten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des nervigsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der nervigsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des nervigsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der nervigsten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem nervigsten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der nervigsten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem nervigsten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den nervigsten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den nervigsten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die nervigste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das nervigste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die nervigsten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein nervigster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine nervigste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein nervigstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) nervigsten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines nervigsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer nervigsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines nervigsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) nervigsten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem nervigsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer nervigsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem nervigsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) nervigsten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen nervigsten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine nervigste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein nervigstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) nervigsten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am nervigsten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am nervigsten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am nervigsten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am nervigsten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Esperanto
sense_index: 1
word: forta
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: kerneca
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: nervfull
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: kraftfull
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: inas
lang: Englisch
sense_index: 2
word: pesky
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: nervoziga
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: ĝena
lang: Finnisch
sense_index: 2
word: ärsyttävä
lang: Französisch
sense_index: 2
word: irritant
lang: Französisch
sense_index: 2
word: enquiquinant
lang: Französisch
sense_index: 2
word: emmerdant
lang: Französisch
sense_index: 2
word: relou
lang: Russisch
roman: razdražajuščij
sense_index: 2
word: раздражающий
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: enerverande
lang: Spanisch
sense_index: 2
word: pesado
lang: Türkisch
sense_index: 2
word: sinir bozucu
lang: Ungarisch
sense_index: 2
word: idegesítő