Durchmesser (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Durch
mes
ser
Aussprache: ipa: [ˈdʊʁçˌmɛsɐ]
raw_tags: Österreichisch
Grammatik: masculine
Herkunft: Lehnübersetzung im 17. Jahrhundert des Lehnworts Diameter, einer Entlehnung von lateinisch diameter ^(→ la) um 1400, das auf griechisch διάμετρος (diametros^☆) ^(→ grc) „Durchmesser, Diagonale“ zurückgeht
Bedeutungen: examples: text: Die Hälfte eines Durchmessers nennt man Radius (Halbmesser).
text: „Den doppelten Radius eines Kreises nennt man Durchmesser.“
text: „Das Augustus-Mausoleum mit 89 Meter Durchmesser sollte von der Dauerhaftigkeit des Imperiums künden.“
text: „Die Erde hat einen Durchmesser von über 12.000 km, aber die Biosphäre misst an keiner Stelle mehr als rund 25 km.“
glosses: Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer Geraden, die dessen Mittelpunkt schneidet
raw_tags: Mathematik, Geometrie
sense_index: 1
examples: text: „Auch diese Strecke selbst wird gelegentlich als ein Durchmesser der Sphäre bezeichnet.“
glosses: eine längstmögliche Sehne eines Kreises
raw_tags: Mathematik, Geometrie
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Diameter
Formen: form: Dm.
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: D
sense_index: 1
tags: symbol
form: Ø
sense_index: 1
tags: symbol
form: d
sense_index: 1
tags: symbol
form: ø
sense_index: 1
tags: symbol
form: der Durchmesser
tags: nominative
singular
form: die Durchmesser
tags: nominative
plural
form: des Durchmessers
tags: genitive
singular
form: der Durchmesser
tags: genitive
plural
form: dem Durchmesser
tags: dative
singular
form: den Durchmessern
tags: dative
plural
form: den Durchmesser
tags: accusative
singular
form: die Durchmesser
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Armenisch
roman: tramagic
sense_index: 1
word: տրամագիծ
lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: prečnik
lang: Bulgarisch
roman: sečenie
sense_index: 1
tags: neuter
word: сечение
lang: Chinesisch (traditionell)
roman: zhíjìng
sense_index: 1
word: 直徑
lang: Chinesisch (vereinfacht)
roman: zhíjìng
sense_index: 1
word: 直径
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: diameter
lang: Englisch
sense_index: 1
word: diameter
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: diametro
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: diamètre
lang: Georgisch
roman: diamet'ri
sense_index: 1
word: დიამეტრი
lang: Griechisch (Neu-)
roman: diámetros
sense_index: 1
tags: feminine
word: διάμετρος
lang: Isländisch
sense_index: 1
word: Þvermál
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: diametro
lang: Japanisch
other: ちょっけい
roman: chokkei
sense_index: 1
word: 直径
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: diàmetre
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: prečnik
lang: Latein
sense_index: 1
tags: masculine
word: diametrus
lang: Latein
sense_index: 1
tags: feminine
word: dimetiens
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: diametrs
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: skersmuo
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Duerchmiesser
lang: Mazedonisch
roman: prečnik
sense_index: 1
tags: masculine
word: пречник
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: diameter
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: doorsnede
lang: Bokmål
sense_index: 1
tags: masculine
word: diameter
lang: Nynorsk
sense_index: 1
tags: masculine
word: diameter
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: średnica
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: diâmetro
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: diametru
lang: Russisch
roman: diametr
sense_index: 1
tags: masculine
word: диаметр
lang: Sanskrit
roman: vyasa
sense_index: 1
tags: masculine
word: व्यास
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: diameter
lang: Serbisch
roman: prečnik
sense_index: 1
tags: masculine
word: пречник
lang: Serbokroatisch
roman: prečnik
sense_index: 1
tags: masculine
word: пречник
lang: Simple English
sense_index: 1
word: diameter
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: priemer
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: premer
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pśeměr
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: přeměr
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: diámetro
lang: Tadschikisch
roman: diametr
sense_index: 1
word: диаметр
lang: Tamil
roman: viṭṭama
sense_index: 1
word: விட்டம
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: průměr
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: çap
lang: Ukrainisch
roman: diametr
sense_index: 1
tags: masculine
word: діаметр
lang: Usbekisch
sense_index: 1
word: diametr
lang: Weißrussisch
roman: dyjametr
sense_index: 1
tags: masculine
word: дыяметр
lang: Georgisch
roman: diamet'ri
sense_index: 2
word: დიამეტრი
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: diameter