Japaner (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ja
pa
ner
Aussprache: ipa: [jaˈpaːnɐ]
rhymes: aːnɐ
Grammatik: masculine
Herkunft: Ableitung vom Toponym Japan mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er
Bedeutungen: examples: text: „Die ursprüngliche (und seit der Restauration des Kaisertums wieder als Staatsreligion bestätigte) Religion der Japaner ist der Shintoismus oder die »Verehrung der Kami«[.]“
text: „Wie sich in unserem nun folgenden Gespräch herausstellt, schreibt der Japaner sogar schon eine Doktorarbeit über den Dichter Mickiewicz.“
text: „Der 45 Jahre alte Motorenkonzern ist mit Festplattenmotoren groß geworden, die Japaner monopolisieren diesen Markt nahezu.“
text: „Der grüne Bus mit den Japanern kommt mir an der Brücke entgegen.“
glosses: Einwohner von Japan
sense_index: 1
examples: text: „Natürlich ist der Japaner günstiger als deutsche Wertarbeit – aber eben nicht so günstig, dass er damit alle seine Mängel aufwiegen kann.“
text: „Irgendwann in den Sechzigern tauchten diese komischen kleinen Autos in Amerika auf – käfermäßige Deutsche, Japaner, die wie gequetschte Straßenkreuzer aussahen.“
text: „Vorwurfsvoll, wütend, verächtlich starren sie, die Leute. Deutschland hat Krise – und ihr fahrt Japaner!“
glosses: Automobil japanischen Fabrikats
sense_index: 2
tags: colloquial
Synonyme: sense_index: 1
word: Japanese
sense_index: 1
tags: archaic
word: Japaneser
sense_index: 1
tags: derogatory
word: Japse
Formen: form: Japanerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Japaner
tags: nominative
singular
form: die Japaner
tags: nominative
plural
form: des Japaners
tags: genitive
singular
form: der Japaner
tags: genitive
plural
form: dem Japaner
tags: dative
singular
form: den Japanern
tags: dative
plural
form: den Japaner
tags: accusative
singular
form: die Japaner
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Afrikaans
sense_index: 1
word: Japannees
lang: Albanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: japonez
lang: Arabisch
roman: Yābānī
sense_index: 1
word: ياباني
lang: Bulgarisch
roman: japonec
sense_index: 1
tags: masculine
word: японец
lang: Chinesisch
roman: Rìběnrén
sense_index: 1
word: 日本人
lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: common
word: japaner
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Japanese
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: japano
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: jaapanlane
lang: Färöisch
sense_index: 1
word: japanari
lang: Färöisch
sense_index: 1
word: japani
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: japanilainen
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Japonais
lang: Griechisch (Neu-)
roman: Iáponas
sense_index: 1
tags: masculine
word: Ιάπωνας
lang: Ido
sense_index: 1
word: Japoniano
lang: Indonesisch
sense_index: 1
word: orang Jepang
lang: Irisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Seapánach
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Japani
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: giapponese
lang: Japanisch
other: にほん·じん
roman: nihon·jin
sense_index: 1
word: 日本人
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: japonès
lang: Koreanisch
roman: ilbon-in
sense_index: 1
word: 일본인
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Japanac
lang: Lettisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: japānis
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: japonas
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Japaner
lang: Mazedonisch
roman: Japonec
sense_index: 1
tags: masculine
word: Јапонец
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Japanner
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Japanees
lang: Norwegisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: japaner
lang: Persisch
roman: žâponi
sense_index: 1
word: ژاپنی
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Japończyk
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: japonês
lang: Rätoromanisch
sense_index: 1
word: Giapunais
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: japonez
lang: Russisch
roman: Japonec
sense_index: 1
tags: masculine
word: Японец
lang: Schottisch-Gälisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Iapanach
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: japan
lang: Serbisch
roman: Japanac
sense_index: 1
tags: masculine
word: Јапанац
lang: Serbokroatisch
roman: Japanac
sense_index: 1
tags: masculine
word: Јапанац
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Japonec
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Japónec
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Japanaŕ
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
word: Japanc
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: japonés
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Japonec
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: Japon
lang: Ukrainisch
roman: Japonecʹ
sense_index: 1
tags: masculine
word: Японець
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: japán
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: người Nhật
lang: Weißrussisch
roman: Japonec
sense_index: 1
tags: masculine
word: Японец
lang: Schwedisch
sense_index: 2
tags: common
word: japan
lang: Serbisch
roman: Japanac
sense_index: 2
tags: masculine
word: Јапанац
lang: Serbokroatisch
roman: Japanac
sense_index: 2
tags: masculine
word: Јапанац