cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Dämpfung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dämp
fung
Aussprache: ipa: [ˈdɛmp͡fʊŋ]
rhymes: ɛmp͡fʊŋ
Grammatik: feminine
Herkunft: Derivation (Ableitung) vom Stamm des Verbs dämpfen mit dem Suffix -ung
Bedeutungen: examples: text: Die erwartete Dämpfung der Konjunktur könnte zu Steuerausfällen führen.
glosses: Maßnahme oder Vorrichtung zur Verringerung, Abschwächung von Vorgängen oder Entwicklungen
sense_index: 1
examples: text: Die Dämpfung einer mechanischen Feder sorgt dafür, dass sie irgendwann wieder in Ruhe zurückkehrt.
glosses: Widerstand, der mechanische oder elektrische Schwingungen abklingen lässt
sense_index: 2
topics: technology
Synonyme: sense_index: 1, 2
word: Abschwächung
sense_index: 1, 2
word: Milderung
Formen: form: die Dämpfung
tags: nominative
singular
form: die Dämpfungen
tags: nominative
plural
form: der Dämpfung
tags: genitive
singular
form: der Dämpfungen
tags: genitive
plural
form: der Dämpfung
tags: dative
singular
form: den Dämpfungen
tags: dative
plural
form: die Dämpfung
tags: accusative
singular
form: die Dämpfungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: damping
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: amortecimento
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: dämpning
lang: Englisch
sense_index: 2
word: damping
lang: Französisch
sense_index: 2
word: atténuation
lang: Interlingua
sense_index: 2
word: attenuation
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: dämpning
Resonanzfrequenz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
so
nanz
fre
quenz
Aussprache: ipa: [ʁezoˈnant͡sfʁeˌkvɛnt͡s]
Grammatik: feminine
Herkunft: [1] von Resonanz und Frequenz
Bedeutungen: glosses: Frequenz, in der ein Körper schwingt, wenn er angeregt wurde
sense_index: 1
Formen: form: die Resonanzfrequenz
tags: nominative
singular
form: die Resonanzfrequenzen
tags: nominative
plural
form: der Resonanzfrequenz
tags: genitive
singular
form: der Resonanzfrequenzen
tags: genitive
plural
form: der Resonanzfrequenz
tags: dative
singular
form: den Resonanzfrequenzen
tags: dative
plural
form: die Resonanzfrequenz
tags: accusative
singular
form: die Resonanzfrequenzen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: resonance frequency
lang: Englisch
sense_index: 1
word: resonant frequency
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: fréquence de résonance
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: fréquence résonnante
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: requenza di risonanza
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: freqüència de ressonància
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: freqüência de ressonância
lang: Russisch
roman: rezonansnaja častota
sense_index: 1
word: резонансная частота
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: frecuencia de resonancia
Rauschen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rau
schen
Aussprache: ipa: [ˈʁaʊ̯ʃn̩]
rhymes: aʊ̯ʃn̩
Grammatik: neuter
Herkunft: Substantivierung von rauschen
Bedeutungen: examples: text: Das Rauschen des Meeres kann sehr beruhigend sein.
text: „Sie blieb noch eine Weile liegen und lauschte dem Rauschen vor dem Fenster, während sie auf die weiße Decke der Wohnung starrte.“
glosses: unregelmäßiges akustisches Signal aus unendlich vielen Teilschwingungen
sense_index: 1
topics: technology
Formen: form: das Rauschen
tags: nominative
singular
form: des Rauschens
tags: genitive
singular
form: dem Rauschen
tags: dative
singular
form: das Rauschen
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: hum
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: bruo
lang: Französisch
sense_index: 1
word: fredonnement
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: szum
lang: Russisch
roman: šum
sense_index: 1
tags: masculine
word: шум
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: brus
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: sorl
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: šum
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: šum
lang: Ukrainisch
roman: šum
sense_index: 1
word: шум
Friktionsrauschen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Frik
ti
ons
rau
schen
Aussprache: ipa: [fʁɪkˈt͡si̯oːnsˌʁaʊ̯ʃn̩]
Grammatik: neuter
Herkunft: [1] von Friktion und Rauschen
Bedeutungen: examples: text: Man unterscheidet vier verschiedene Grundschallformen, die „stumme“ Schallform, den Explosionsschall, das Friktionsrauschen und den quasiperiodischen Schall.
text: Dieses Rohrmodell bildet die Grundlage für das aerodynamisch-akustische Simulationsverfahren, das gegenüber den meisten konventionellen Verfahren eine kontinuierliche Änderung der Rohrlänge erlaubt und ein theoretisch basiertes Verfahren für die Simulation von Friktionsrauschen einschließt.
text: Behauchter Stimmeinsatz: Die Glottis ist zu Phonationsbeginn noch leicht geöffnet, so dass schon vor Beginn die Stimmlippenschwingung Luft austritt. Diese ist als glottales Friktionsrauschen [h] hörbar.
text: Während Friktionsrauschen nur bei der Erzeugung entsprechender Konsonanten auftritt (z.B. [ʃ] in Schnee), ist das Aspirationsrauschen Bestandteil des natürlich klingenden stimmhaften Lauts.
text: Während der Schwingungen bilden die Stimmlippen nie einen vollständigen Verschluss, was zu einem beträchtlichen Luftverbrauch führt. Behauchte Stimme wird daher als ineffizient bezeichnet und wird von Friktionsrauschen begleitet.
glosses: durch eine Friktion hervorgerufenes unregelmäßiges akustisches Signal aus unendlich vielen Teilschwingungen
raw_tags: Akustik
Phonetik
sense_index: 1
Formen: form: das Friktionsrauschen
tags: nominative
singular
form: des Friktionsrauschens
tags: genitive
singular
form: dem Friktionsrauschen
tags: dative
singular
form: das Friktionsrauschen
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: friktionsbrus
Knall (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Knall
Aussprache: ipa: [knal]
rhymes: al
Grammatik: masculine
Herkunft: seit dem 16. Jahrhundert bezeugt; zum mittelhochdeutschen Verb knellen = krachen, knallen gebildet; vermutlich lautnachahmend
Bedeutungen: examples: text: Der Knall von Feuerwerkskörpern kann sehr laut sein.
text: „Sein Herz schlug heftig, und der scharfe Knall der nahen Wasserbomben dröhnte noch in den Ohren.“
text: „Er durchbrach in aufreizender Unverschämtheit die über meinem Haus befindliche Schallmauer und verursachte dabei einen Knall, der als überwältigend bezeichnet werden muss.“
text: „Auf einmal platzte der Destillierkolben mit dem Knall einer Granate in zwanzig Stücke, die bis an die Decke flogen, die Kochtöpfe zersplitterten, die Schaumlöffel plattschlugen und die Gläser zerbrachen; Kohlenstücke spritzten herum, der Ofen war zertrümmert – und am nächsten Tage fand Germaine einen Spatel auf dem Hof.“
glosses: sehr kurzes, lautes Geräusch, wie von einer Detonation erzeugt
sense_index: 1
Formen: form: der Knall
tags: nominative
singular
form: die Knalle
tags: nominative
plural
form: des Knalls
tags: genitive
singular
form: des Knalles
tags: genitive
singular
form: der Knalle
tags: genitive
plural
form: dem Knall
tags: dative
singular
form: dem Knalle
tags: dative
singular
form: den Knallen
tags: dative
plural
form: den Knall
tags: accusative
singular
form: die Knalle
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
roman: gărmež
sense_index: 1
tags: masculine
word: гърмеж
lang: Englisch
sense_index: 1
word: bang
lang: Englisch
sense_index: 1
word: crack
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: eksplodsono
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: ekbatsono
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: põmm
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: détonation
lang: Georgisch
roman: t'k'atsani
sense_index: 1
word: ტკაცანი
lang: Georgisch
roman: ch'akhani
sense_index: 1
word: ჭახანი
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: tro
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: knal
lang: Plautdietsch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Knaul
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: trzask
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: huk
lang: Russisch
roman: tresk
sense_index: 1
word: треск
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: knall
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: smäll
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: estallido
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: trueno
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: csattanás
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: pattogás
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: durranás
Frequenzspektrum (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fre
quenz
spek
t
rum
Aussprache: ipa: [fʁeˈkvɛnt͡sˌʃpɛktʁʊm]
ipa: [fʁeˈkvɛnt͡sˌspɛktʁʊm]
Grammatik: neuter
Herkunft: [1] Kompositum aus den Substantiven Frequenz und Spektrum
Bedeutungen: examples: text: Es gibt verschiedene Methoden, die Frequenzspektren gegebener Signale zu ermitteln.
glosses: Spektrum über die Frequenz in Bezug auf die Amplitude
sense_index: 1
Formen: form: das Frequenzspektrum
tags: nominative
singular
form: die Frequenzspektren
tags: nominative
plural
form: des Frequenzspektrums
tags: genitive
singular
form: der Frequenzspektren
tags: genitive
plural
form: dem Frequenzspektrum
tags: dative
singular
form: den Frequenzspektren
tags: dative
plural
form: das Frequenzspektrum
tags: accusative
singular
form: die Frequenzspektren
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: frequency spectrum
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: frekvensspektrum
Leistungsspektrum (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Leis
tungs
spek
t
rum
Aussprache: ipa: [ˈlaɪ̯stʊŋsʃpɛktʁʊm]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Leistung und Spektrum
Bedeutungen: glosses: Spektrum über die Frequenz eines Signals in Bezug auf die Amplitudenpegel
sense_index: 1
tags: physics
examples: text: Der Verein gehört zu 20 Ausstellern, die auf der Gesundheitsmesse im Center ihr Leistungsspektrum zeigen.
glosses: Übersicht über das Angebot eines Unternehmens/einer Organisation oder über die Eigenschaften eines Produktes
sense_index: 2
Formen: form: das Leistungsspektrum
tags: nominative
singular
form: die Leistungsspektren
tags: nominative
plural
form: des Leistungsspektrums
tags: genitive
singular
form: der Leistungsspektren
tags: genitive
plural
form: dem Leistungsspektrum
tags: dative
singular
form: den Leistungsspektren
tags: dative
plural
form: das Leistungsspektrum
tags: accusative
singular
form: die Leistungsspektren
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: power spectrum
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: effektspektrum
Phasenspektrum (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pha
sen
spek
t
rum
Aussprache: ipa: [ˈfaːzənʃpɛktʁʊm]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Phase und Spektrum sowie dem Fugenelement -n
Bedeutungen: glosses: Spektrum über die Frequenz eines Signals in Bezug auf die Phase
sense_index: 1
Formen: form: das Phasenspektrum
tags: nominative
singular
form: die Phasenspektren
tags: nominative
plural
form: des Phasenspektrums
tags: genitive
singular
form: der Phasenspektren
tags: genitive
plural
form: dem Phasenspektrum
tags: dative
singular
form: den Phasenspektren
tags: dative
plural
form: das Phasenspektrum
tags: accusative
singular
form: die Phasenspektren
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: phase spectrum
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: fasspektrum
Bayerwald (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ba
yer
wald
Aussprache: ipa: [ˈbaɪ̯ɐˌvalt]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: tags: no-gloss
Formen: form: Bayerischer Wald
tags: variant
form: Bayrischer Wald
tags: variant
form: der Bayerwald
tags: nominative
singular
form: des Bayerwalds
tags: genitive
singular
form: des Bayerwaldes
tags: genitive
singular
form: dem Bayerwald
tags: dative
singular
form: dem Bayerwalde
tags: dative
singular
form: den Bayerwald
tags: accusative
singular
Nutzfahrzeuge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nutz
fahr
zeu
ge
Aussprache: ipa: [ˈnʊt͡sˌfaːɐ̯t͡sɔɪ̯ɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nutzfahrzeug
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Nutzfahrzeug
tags: dative
form-of
singular
form_of: Nutzfahrzeug
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Nutzfahrzeug
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Nutzfahrzeug
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Nutzfahrzeug
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Nutzfahrzeug
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Nutzfahrzeug
tags: accusative
form-of
plural
Harmonische (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Har
mo
ni
sche
Aussprache: ipa: [haʁˈmoːnɪʃə]
rhymes: oːnɪʃə
Grammatik: feminine
Herkunft: von harmonisch, dieses von griechisch ἁρμονικός „musikalisch“
Bedeutungen: examples: text: In der Akustik ist die Grundfrequenz die erste Harmonische.
glosses: Physik, Technik: ganzzahliges Vielfache der Grundfrequenz
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Oberton
Formen: form: die Harmonische
tags: nominative
singular
form: die Harmonischen
tags: nominative
plural
form: der Harmonischen
tags: genitive
singular
form: der Harmonischen
tags: genitive
plural
form: der Harmonischen
tags: dative
singular
form: den Harmonischen
tags: dative
plural
form: die Harmonische
tags: accusative
singular
form: die Harmonischen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: harmonic
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: harmônico
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: överton
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: alikvotton
Grundfrequenz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Grund
fre
quenz
Aussprache: ipa: [ˈɡʁʊntfʁeːˌkvɛnt͡s]
Grammatik: feminine
Herkunft: [1] Kompositum aus den Substantiven Grund und Frequenz
Bedeutungen: examples: text: Die Saite einer Gitarre schwingt nicht nur auf der Grundfrequenz sondern auch auf Obertönen.
glosses: Frequenz in einer Gruppe von Frequenzen, wo alle ein ganzzahliges Vielfaches der Grundfrequenz sind
sense_index: 1
topics: technology
Formen: form: [1] F₀
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: die Grundfrequenz
tags: nominative
singular
form: die Grundfrequenzen
tags: nominative
plural
form: der Grundfrequenz
tags: genitive
singular
form: der Grundfrequenzen
tags: genitive
plural
form: der Grundfrequenz
tags: dative
singular
form: den Grundfrequenzen
tags: dative
plural
form: die Grundfrequenz
tags: accusative
singular
form: die Grundfrequenzen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: fundamental frequency
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: grundfrekvens
Breitbandfilter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Breit
band
fil
ter
Aussprache: ipa: [ˈbʁaɪ̯tbantˌfɪltɐ]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Das Breitbandfilter für den DSL-Internetzugang ist mit einem RJ-11-Anschluss versehen.
glosses: (Analyse)filter mit einem Fenster von etwa 300 Hz. Besonders in der Telekommunikation
sense_index: 1
topics: electrical-engineering
examples: text: Das Breitbandfilter filtert vor allem künstliches Störlicht zum Beispiel bei Leuchtstofflampen aus dem Spektrum heraus. (frei aus einer kommerziellen Anzeige)
sense_index: 2
tags: no-gloss
Formen: form: das Breitbandfilter
tags: nominative
singular
form: die Breitbandfilter
tags: nominative
plural
form: des Breitbandfilters
tags: genitive
singular
form: der Breitbandfilter
tags: genitive
plural
form: dem Breitbandfilter
tags: dative
singular
form: den Breitbandfiltern
tags: dative
plural
form: das Breitbandfilter
tags: accusative
singular
form: die Breitbandfilter
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: broadband filter
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: filtre à large bande
lang: Russisch
roman: širokopolosnyj filʹtr
sense_index: 1
tags: masculine
word: широкополосный фильтр
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: bredbandsfilter
Schmalbandfilter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schmal
band
fil
ter
Aussprache: ipa: [ˈʃmaːlbantˌfɪltɐ]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Ein Schmalbandfilter für das 160-m Band mit hoher Güte eignet sich für den Empfang leiser Signale bei Störungen und Rauschen.
glosses: Filter im Bereich Elektrotechnik, unter Anderem Analysefilter mit einem Fenster von etwa 50 Hz
sense_index: 1
examples: text: Für mein Teleskop habe ich ein Schmalbandfilter, der seinen Durchlass bei knapp 500 nm hat. (frei aus einem Astronomie-Onlineforum)
glosses: Filter für seinen schmalen Frequenzbereich in der Optik
sense_index: 2
Formen: form: das Schmalbandfilter
tags: nominative
singular
form: die Schmalbandfilter
tags: nominative
plural
form: des Schmalbandfilters
tags: genitive
singular
form: der Schmalbandfilter
tags: genitive
plural
form: dem Schmalbandfilter
tags: dative
singular
form: den Schmalbandfiltern
tags: dative
plural
form: das Schmalbandfilter
tags: accusative
singular
form: die Schmalbandfilter
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
raw_tags: Elektrotechnik
sense_index: 1
word: narrow-band-pass filter
lang: Englisch
raw_tags: Telekommunikation
sense_index: 1
word: narrow-band filter
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: filtre à bande étroite
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: filtre à bande passante étroite
lang: Russisch
roman: uzkopolosnyj filʹtr
sense_index: 1
tags: masculine
word: узкополосный фильтр
Sonagramm (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: So
na
gramm
Aussprache: ipa: [zonaˈɡʁam]
rhymes: am
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Die Formanten werden in der Regel von einem Sonagramm abgelesen, das drei Variablen vertritt, nämlich Zeit, Frequenz und Amplitude.“
text: „Aus einem Sonagramm, das die akustischen Eigenschaften der Laute abbildet, kann man nun die physikalischen Merkmale der Laute entnehmen und die Laute nach diesen Merkmalen klassifizieren…“
glosses: Spektrogramm, das die Zeit in Millisekunden (ms) auf der x-Achse, die Frequenz in Hertz (Hz) auf der y-Achse und die Amplitude durch Schwärzung darstellt
raw_tags: Phonetik
sense_index: 1
Formen: form: das Sonagramm
tags: nominative
singular
form: die Sonagramme
tags: nominative
plural
form: des Sonagramms
tags: genitive
singular
form: der Sonagramme
tags: genitive
plural
form: dem Sonagramm
tags: dative
singular
form: den Sonagrammen
tags: dative
plural
form: das Sonagramm
tags: accusative
singular
form: die Sonagramme
tags: accusative
plural
Formant (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: For
mant
Aussprache: ipa: [fɔʁˈmant]
rhymes: ant
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Die absolute Lage der Formanten ist von der Gesamtlänge des Ansatzrohres abhängig (invers proportional)…“
text: „Vor allem die drei untersten Formanten sind im Allgemeinen deutlich ausgeprägt und sind verschieden für verschiedene Vokale.“
text: „Wie Sie sehen, sind die Vokale durch die unterschiedlich gelagerten Formanten und Formantenkombinationen voneinander abgehoben.“
glosses: Resonanzfrequenz des Vokaltraktes
raw_tags: Phonetik
speziell akustische Phonetik
sense_index: 1
Formen: form: der Formant
tags: nominative
singular
form: die Formanten
tags: nominative
plural
form: des Formanten
tags: genitive
singular
form: der Formanten
tags: genitive
plural
form: dem Formanten
tags: dative
singular
form: den Formanten
tags: dative
plural
form: den Formanten
tags: accusative
singular
form: die Formanten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: formant
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: formant
Newbie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: New
bie
Aussprache: ipa: [ˈnjuːbi]
rhymes: uːbi
Grammatik: masculine
Herkunft: entlehnt von englisch: newbie ^(→ en) - „Neuling“
Bedeutungen: examples: text: Bitte lass mir eine Chance, ich habe gerade erst angefangen, denn ich bin noch ein Newbie.
glosses: Anfänger auf verschiedenen Gebieten der Informationstechnologie (insbesondere Internet-Kommunikation, elektronische Spiele)
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
tags: derogatory
word: Noob
Formen: form: der Newbie
tags: nominative
singular
form: die Newbies
tags: nominative
plural
form: des Newbies
tags: genitive
singular
form: der Newbies
tags: genitive
plural
form: dem Newbie
tags: dative
singular
form: den Newbies
tags: dative
plural
form: den Newbie
tags: accusative
singular
form: die Newbies
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: newbie
lang: Russisch
roman: nub
sense_index: 1
tags: masculine
word: нуб
lang: Russisch
raw_tags: wörtlich: Teekanne
roman: čajnik
sense_index: 1
tags: masculine
word: чайник
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: novato
schicken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schi
cken
Aussprache: ipa: [ˈʃɪkn̩]
tags: Austrian German
rhymes: ɪkn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schick
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Adjektivs schick
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: schick
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Adjektivs schick
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: schick
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Adjektivs schick
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: schick
glosses: Dativ Plural der starken Flexion des Adjektivs schick
tags: dative
form-of
plural
form_of: schick
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Adjektivs schick
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: schick
glosses: Dativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Adjektivs schick
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: schick
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Adjektivs schick
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: schick
glosses: Genitiv Singular Femininum der schwachen Flexion des Adjektivs schick
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: schick
glosses: Dativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Adjektivs schick
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: schick
glosses: Genitiv Singular Neutrum der schwachen Flexion des Adjektivs schick
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: schick
glosses: Dativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Adjektivs schick
tags: dative
form-of
neuter
singular
form_of: schick
glosses: Plural der schwachen Flexion des Adjektivs schick
tags: form-of
plural
form_of: schick
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Adjektivs schick
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: schick
glosses: Dativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Adjektivs schick
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: schick
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Adjektivs schick
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: schick
glosses: Genitiv Singular Femininum der gemischten Flexion des Adjektivs schick
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: schick
glosses: Dativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Adjektivs schick
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: schick
glosses: Genitiv Singular Neutrum der gemischten Flexion des Adjektivs schick
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: schick
glosses: Dativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Adjektivs schick
tags: dative
form-of
neuter
singular
form_of: schick
glosses: Plural der gemischten Flexion des Adjektivs schick
tags: form-of
plural
Formen: form: chicen
tags: alternative