cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Maueröffnung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mau
er
öff
nung
Aussprache: ipa: [ˈmaʊ̯ɐˌʔœfnʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Mauer und Öffnung
Bedeutungen: examples: text: „Eine junge Kellnerin erzählte beispielsweise, wie sie kurz nach der Maueröffnung von einem Filmteam interviewt wurde.“
text: „Was sonst methodisch streng getrennt gehalten wird, Diachronie und Synchronie nämlich, oder, auf den Gegenstand bezogen, die Beobachtung von Sprachveränderungen und von Sprachzuständen, fielen im Moment der Maueröffnung praktisch zusammen.“
glosses: Öffnung der Grenze, die die ehemalige DDR von der Bundesrepublik Deutschland trennte, für den freien Personenverkehr
sense_index: 1
examples: text: Die Einbrecher gelangten durch eine große Maueröffnung auf das Gelände
glosses: offene Stelle in einer Mauer
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Mauerfall
Formen: form: die Maueröffnung
tags: nominative
singular
form: die Maueröffnungen
tags: nominative
plural
form: der Maueröffnung
tags: genitive
singular
form: der Maueröffnungen
tags: genitive
plural
form: der Maueröffnung
tags: dative
singular
form: den Maueröffnungen
tags: dative
plural
form: die Maueröffnung
tags: accusative
singular
form: die Maueröffnungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: ouverture de la frontière RFA/RDA
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: murens fall
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: Berlinmurens fall
Hausa-Frau (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hau
sa-Frau
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Muslimische Hausa-Frauen in Nordnigeria arbeiten weder auf dem Feld noch treten sie öffentlich als Händlerinnen in Erscheinung.“
text: „Die durchschnittliche Häufigkeit liegt bei drei Scheidungen pro Hausa-Frau.“
text: „Die Biographie der ›Baba of Karo‹ ist seit vierzig Jahren die einzige umfassende Lebensgeschichte einer Hausa-Frau.“
text: „Menzel […] bringt jedoch ein Foto mit einer Hausa-Frau an einer Trittnähmaschine“
text: „Le Coeur wurde die Geschichte eines Teda-Briganten erzählt, der gegen Ende des letzten Jahrhunderts lebte und eine Teda-Frau im Tibesti, eine Daza-Frau in Kanem, eine Hausa-Frau in Zinder und eine Kanuri-Frau in Bomo gehabt haben soll.“
glosses: eine Angehörige des afrikanischen Volkes der Hausa
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
tags: rare
word: Hausa
Formen: form: die Hausa-Frau
tags: nominative
singular
form: die Hausa-Frauen
tags: nominative
plural
form: der Hausa-Frau
tags: genitive
singular
form: der Hausa-Frauen
tags: genitive
plural
form: der Hausa-Frau
tags: dative
singular
form: den Hausa-Frauen
tags: dative
plural
form: die Hausa-Frau
tags: accusative
singular
form: die Hausa-Frauen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: hausakvinna
Fürsorge (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Für
sor
ge
Aussprache: ipa: [ˈfyːɐ̯ˌzɔʁɡə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus der Präposition für und dem Substantiv Sorge
Bedeutungen: examples: text: „Der Begriff Fürsorge wurde in den 60er Jahren durch die Begriffe Sozialarbeit/Sozialpädagogik und Soziale Arbeit abgelöst.“
text: „Seine Ehrlichkeit und seine Fürsorge für die Gefangenen waren beispielhaft.“
text: „Alles ist neu und beseligend, Wärme und Stille und Bücher und Worte der Freunde, die Fürsorge der Wirtin, das heiße Bad, das Bett.“
text: „Ebenso wie die übrigen hoffnungslos Verwundeten wurde auch Fürst Andrej dann der Fürsorge der Zivilbevölkerung überlassen.“
text: „Der Stiefbruder, die Schwägerin und Rotermund amüsierten sich über die Fürsorge der Mutter, die, wie die Schwägerin sagte, da ausgebreitet vor ihnen auf dem Tisch lag.“
glosses: Einsatz/Bemühung zugunsten Hilfsbedürftiger
sense_index: 1
examples: text: Wenn du den Jungen nicht in den Griff bekommst, müssen wir die Fürsorge einschalten.
glosses: öffentliche Einrichtung zur Betreuung von Hilfsbedürftigen
sense_index: 2
examples: text: Sehr vielen war es peinlich, von Fürsorge leben zu müssen.
glosses: finanzielle Unterstützung für Bedürftige durch das Sozialamt
sense_index: 3
Synonyme: sense_index: 1
word: Barmherzigkeit
sense_index: 1
word: Wohlfahrtspflege
sense_index: 3
word: Sozialhilfe
Formen: form: Fs.
tags: abbreviation
form: Fürs.
tags: abbreviation
form: die Fürsorge
tags: nominative
singular
form: die Fürsorgen
tags: nominative
plural
form: der Fürsorge
tags: genitive
singular
form: der Fürsorgen
tags: genitive
plural
form: der Fürsorge
tags: dative
singular
form: den Fürsorgen
tags: dative
plural
form: die Fürsorge
tags: accusative
singular
form: die Fürsorgen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: care
lang: Englisch
sense_index: 1
word: wellfare
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cura
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: îngrijire
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: omvårdnad
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: omsorg
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: starost
lang: Italienisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: ente assistenziale
lang: Rumänisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: îngrijire
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: omsorg
lang: Rumänisch
sense_index: 3
tags: feminine
word: asistență socială
lang: Schwedisch
sense_index: 3
word: socialhjälp
Bevölkerungszahl (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
völ
ke
rungs
zahl
Aussprache: ipa: [bəˈfœlkəʁʊŋsˌt͡saːl]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Bevölkerung, Fugenelement -s und Zahl
Bedeutungen: examples: text: „In Deutschland leben, bei einer Bevölkerungszahl von rund 82 Millionen, fast sieben Millionen Menschen mit fremder Staatsangehörigkeit; das ist ein Anteil von über acht Prozent.“
text: „Als die Bevölkerungszahl weiter zunimmt, häuft sich auch die Zahl der Konflikte.“
text: „Diese Leere und ihre augenscheinliche Schlichtheit sind der Glanz Namibias und eine Folge der niedrigen Bevölkerungszahl.“
text: „Alles in allem erhöhte sich die deutsche Bevölkerungszahl um rund zehn Millionen Menschen, geflüchtet oder vertrieben aus Polen, der Tschechoslowakei, dem Balkan.“
text: „Schätzungen für 2012 gehen von einer Bevölkerungszahl von mehr als 192 Millionen Einwohnern aus.“
glosses: Anzahl der Personen, die in einem bestimmten Gebiet leben
sense_index: 1
Formen: form: die Bevölkerungszahl
tags: nominative
singular
form: die Bevölkerungszahlen
tags: nominative
plural
form: der Bevölkerungszahl
tags: genitive
singular
form: der Bevölkerungszahlen
tags: genitive
plural
form: der Bevölkerungszahl
tags: dative
singular
form: den Bevölkerungszahlen
tags: dative
plural
form: die Bevölkerungszahl
tags: accusative
singular
form: die Bevölkerungszahlen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: population
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: nombre d'habitants
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: numero degli abitanti
lang: Bokmål
sense_index: 1
tags: neuter
word: folketall
lang: Nynorsk
sense_index: 1
tags: neuter
word: folketal
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: número de habitantes
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: população total
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: befolkningstal
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: población
Abblendautomatik (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
blend
au
to
ma
tik
Aussprache: ipa: [ˈapblɛntʔaʊ̯toˌmaːtɪk]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs abblenden und Automatik
Bedeutungen: examples: text: Weil die Abblendautomatik defekt ist, muss er eine Werkstatt aufsuchen, um sie reparieren zu lassen.
glosses: elektronisch gesteuerte Abblendeinrichtung für Scheinwerfer, die durch ein Fotolinsensystem von Fern- auf Abblendlicht umschaltet
raw_tags: Kraftfahrzeugtechnik
sense_index: 1
Formen: form: die Abblendautomatik
tags: nominative
singular
form: der Abblendautomatik
tags: genitive
singular
form: der Abblendautomatik
tags: dative
singular
form: die Abblendautomatik
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: auto-dimming
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: réglage automatique de la portée des phares
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: halvljusautomatik
Abblendschalter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
blend
schal
ter
Aussprache: ipa: [ˈapblɛntˌʃaltɐ]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Beim Opel P4 befand sich der Abblendschalter im linken Fußraum.
glosses: Schalter, der die Scheinwerfer von Fern- auf Abblendlicht stellt
raw_tags: Kraftfahrzeugtechnik
sense_index: 1
Formen: form: der Abblendschalter
tags: nominative
singular
form: die Abblendschalter
tags: nominative
plural
form: des Abblendschalters
tags: genitive
singular
form: der Abblendschalter
tags: genitive
plural
form: dem Abblendschalter
tags: dative
singular
form: den Abblendschaltern
tags: dative
plural
form: den Abblendschalter
tags: accusative
singular
form: die Abblendschalter
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: dip switch
lang: Englisch
sense_index: 1
word: dimmer switch
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: inverseur-code
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: halvljusbrytare
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: hel-/halvljusbrytare
Abbrand (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
brand
Aussprache: ipa: [ˈapˌbʁant]
Grammatik: masculine
Herkunft: implizite Ableitung des Stammes des Verbs abbrennen zum Substantiv
Bedeutungen: examples: text: „Abbrand an den Kontakten läßt bei den meisten der derzeit gebräuchlichen Motoren, die von den Herstellern auf Frühzündung (die optimale Leistungsausbeute erbringen soll) eingestellt sind, den Zündzeitpunkt in Richtung ‚spät‘ wandern.“
glosses: Abnutzung der Elektroden von Zündkerzen und der Unterbrecherkontakte durch die hohen Temperaturen während des Betriebs
raw_tags: Kraftfahrzeugtechnik
sense_index: 1
tags: no-plural
Formen: form: der Abbrand
tags: nominative
singular
form: die Abbrände
tags: nominative
plural
form: des Abbrands
tags: genitive
singular
form: des Abbrandes
tags: genitive
singular
form: der Abbrände
tags: genitive
plural
form: dem Abbrand
tags: dative
singular
form: den Abbränden
tags: dative
plural
form: den Abbrand
tags: accusative
singular
form: die Abbrände
tags: accusative
plural
ABE (Abkürzung, Deutsch)
Worttrennung: parts: ABE
Aussprache: ipa: [aːbeːˈʔeː]
Grammatik: abbreviation
Bedeutungen: examples: text: Seine ABE erlosch, weil die neuen Seitenspiegel kein E-Prüfzeichen besitzen.
glosses: Allgemeine Betriebserlaubnis (für Kraftfahrzeuge)
sense_index: 1
Abgasanalysator (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
gas
ana
ly
sa
tor
Aussprache: ipa: [ˈapɡaːsʔanalyˌzaːtoːɐ̯]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Die Abgaszusammensetzung wurde mit dem Abgasanalysator EXSA-1500 der Firma Horiba bestimmt.“
glosses: Gerät, mit dem die Bestandteile des Abgases eines Verbrennungsmotors qualitativ und quantitativ ermittelt werden können
raw_tags: Kraftfahrzeugtechnik
sense_index: 1
Formen: form: der Abgasanalysator
tags: nominative
singular
form: die Abgasanalysatoren
tags: nominative
plural
form: des Abgasanalysators
tags: genitive
singular
form: der Abgasanalysatoren
tags: genitive
plural
form: dem Abgasanalysator
tags: dative
singular
form: den Abgasanalysatoren
tags: dative
plural
form: den Abgasanalysator
tags: accusative
singular
form: die Abgasanalysatoren
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: exhaust gas analyser
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: analyseur de gaz d'échappement
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: analizzatore di gas scarico
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: analisador de gases de escape
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: avgasanalysator
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: analizador de gases de escape
Bad Dürrenberg (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bad Dür
ren
berg
Aussprache: ipa: [baːt ˈdʏʁənˌbɛʁk]
Grammatik: neuter
Herkunft: Zusammengesetzt aus dem historischen Ortsnamen Dürrenberg und Bad, dem offiziellen Namenszusatz für staatlich anerkannte Heilbäder.
Bedeutungen: examples: text: Von Süden aus erreicht man Bad Dürrenberg über die Autobahn München–Berlin.
text: Ich bin in Bad Dürrenberg geboren.
text: Ich habe in Bad Dürrenberg meinen Urlaub verbracht.
text: Nach Bad Dürrenberg führen viele Wege.
glosses: Stadt an der Saale im südlichen Sachsen-Anhalt, Deutschland
sense_index: 1
Formen: form: (das) Bad Dürrenberg
tags: nominative
singular
form: des Bad Dürrenberg
tags: genitive
singular
form: des Bad Dürrenbergs
tags: genitive
singular
form: Bad Dürrenbergs
tags: genitive
singular
form: (dem) Bad Dürrenberg
tags: dative
singular
form: (das) Bad Dürrenberg
tags: accusative
singular
hops (Interjektion, Deutsch)
Worttrennung: parts: hops
Aussprache: ipa: [hɔps]
rhymes: ɔps
Bedeutungen: examples: text: Dann sind wir, hops, über den Graben gesprungen.
text: Nun trau dich schon! Und hops!
glosses: Interjektion, die einen Sprung, einen Hüpfer beschreibt oder zu einem Sprung auffordert
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: hopsasa
sense_index: 1
word: hopp
sense_index: 1
word: hopsa
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
word: hop
hops (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hops
Aussprache: ipa: [hɔps]
rhymes: ɔps
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hopsen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs hopsen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Intubation (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
tu
ba
ti
on
Aussprache: ipa: [ɪntubaˈt͡si̯oːn]
rhymes: oːn
Grammatik: feminine
Herkunft: vom Verb intubieren
Bedeutungen: examples: text: Die Intubation wurde vor der Operation von der Anästhesistin durchgeführt.
glosses: Einführen eines Tubus in eine Körperhöhle, vor allem in Mund oder Nase zur Erhaltung oder Wiederherstellung der Atmung
sense_index: 1
topics: medicine
Formen: form: die Intubation
tags: nominative
singular
form: die Intubationen
tags: nominative
plural
form: der Intubation
tags: genitive
singular
form: der Intubationen
tags: genitive
plural
form: der Intubation
tags: dative
singular
form: den Intubationen
tags: dative
plural
form: die Intubation
tags: accusative
singular
form: die Intubationen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: intubation
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: intubaatio
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: intubation
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: entübasyon
Intubationen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
tu
ba
ti
o
nen
Aussprache: ipa: [ɪntubaˈt͡si̯oːnən]
rhymes: oːnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Intubation
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Intubation
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Intubation
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Intubation
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Intubation
glosses: Dativ Plural des Substantivs Intubation
tags: dative
form-of
plural
form_of: Intubation
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Intubation
tags: accusative
form-of
plural
Aufguss (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Auf
guss
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fˌɡʊs]
Grammatik: masculine
Herkunft: Substantivierung des Verbs aufgießen
Bedeutungen: examples: text: Bei Anzeichen von Erkältungen trinke ich einen Aufguss aus Spitzwegerich.
text: Beim Aufguss von grünen Tee darf das Wasser nicht zu heiß sein.
glosses: wässrige Flüssigkeit, die durch Übergießen von Pflanzenteilen mit heißem oder kochendem Wasser hergestellt wird
sense_index: 1
examples: text: Nach dem Aufguss wurde es in der Sauna merklich heißer.
glosses: Übergießen der heißen Steine in der Sauna mit Wasser
sense_index: 2
examples: text: „Selbst Stuckrads Treffen mit Thilo Sarrazin war eine Wiederholung - und die ganze Show nur ein schwacher Aufguss der längst bekannten Pilotsendung“
glosses: minderwertige Wiederholung oder Imitation von etwas bekanntem
sense_index: 3
tags: derogatory
figurative
Synonyme: sense_index: 1
word: Infus
sense_index: 2
word: Saunaaufguss
sense_index: 3
word: Abklatsch
Formen: form: Aufguß
tags: obsolete
form: der Aufguss
tags: nominative
singular
form: die Aufgüsse
tags: nominative
plural
form: des Aufgusses
tags: genitive
singular
form: der Aufgüsse
tags: genitive
plural
form: dem Aufguss
tags: dative
singular
form: dem Aufgusse
tags: dative
singular
form: den Aufgüssen
tags: dative
plural
form: den Aufguss
tags: accusative
singular
form: die Aufgüsse
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: отвара
lang: Englisch
sense_index: 1
word: infusion
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: infusion
lang: Galicisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: infusión
lang: Ido
sense_index: 1
word: infuzuro
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: infuso
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: infusió
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: infusão
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: avkok
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: infusión
lang: Ukrainisch
roman: nastij
sense_index: 1
tags: masculine
word: настій
lang: Ukrainisch
roman: nastojanka
sense_index: 1
tags: feminine
word: настоянка
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: begjutning
lang: Schwedisch
sense_index: 3
word: kopia
Germanismus (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ger
ma
nis
mus
Aussprache: ipa: [ɡɛʁmaˈnɪsmʊs]
rhymes: ɪsmʊs
Grammatik: masculine
Herkunft: Ableitung zum Wortstamm German- (zum Beispiel in Germanist) mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ismus.
Bedeutungen: examples: text: Er war überrascht über die vielen Germanismen in den USA.
text: „Eine zentrale Rolle spielte jedoch der in Israel lebende hebräische Philologe und Lektor Jakob Mendel, der u. a. umfangreiche lexikografische Erläuterungen zu den Bedeutungen der Germanismen und deren Wörterbuchbelegen verfasste.“
glosses: ein Wort oder sonstiger sprachlicher Ausdruck der deutschen Sprache als Entlehnung (zum Beispiel als Fremd- oder Lehnwort) in einer anderen Sprache
sense_index: 1
topics: linguistics
glosses: sprachliche Besonderheit in der deutschen Sprache
sense_index: 2
Formen: form: der Germanismus
tags: nominative
singular
form: die Germanismen
tags: nominative
plural
form: des Germanismus
tags: genitive
singular
form: der Germanismen
tags: genitive
plural
form: dem Germanismus
tags: dative
singular
form: den Germanismen
tags: dative
plural
form: den Germanismus
tags: accusative
singular
form: die Germanismen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Germanism
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: germanismo
lang: Französisch
sense_index: 1
word: germanisme
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: germanismo
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: germanisme
lang: Russisch
roman: germanizm
sense_index: 1
word: германизм
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: germanismo
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: germanismus
lang: Ukrainisch
roman: germanizm
sense_index: 1
word: ґерманізм
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: germanizmus
Textdatei (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Text
da
tei
Aussprache: ipa: [ˈtɛkstdaˌtaɪ̯]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Text und Datei
Bedeutungen: examples: text: Er schrieb sein Referat in eine Textdatei.
glosses: Datei, deren Inhalt als darstellbare Zeichen interpretiert wird
sense_index: 1
Formen: form: die Textdatei
tags: nominative
singular
form: die Textdateien
tags: nominative
plural
form: der Textdatei
tags: genitive
singular
form: der Textdateien
tags: genitive
plural
form: der Textdatei
tags: dative
singular
form: den Textdateien
tags: dative
plural
form: die Textdatei
tags: accusative
singular
form: die Textdateien
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: text file
lang: Englisch
sense_index: 1
word: flatfile
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: tekstitiedosto
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: fichier texte
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: textfil
Stack (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stack
Aussprache: ipa: [stɛk]
rhymes: ɛk
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Programme und Dokumente, die häufig benötigt werden, können auf einem dreidimensionalen "Stack" gestapelt werden.“
glosses: häufig eingesetzte Datenstruktur, die nach dem Last-In-First-Out-Prinzip arbeitet
sense_index: 1
topics: computing
examples: text: Er musste mit ansehen, wie sein Stack immer weiter schrumpfte.
glosses: Gesamtsumme der Jetons, die ein Spieler im Spiel zu einem bestimmten Zeitpunkt besitzt
raw_tags: Poker
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Kellerspeicher
sense_index: 1
word: Stapelspeicher
Formen: form: der Stack
tags: nominative
singular
form: die Stacks
tags: nominative
plural
form: des Stacks
tags: genitive
singular
form: der Stacks
tags: genitive
plural
form: dem Stack
tags: dative
singular
form: den Stacks
tags: dative
plural
form: den Stack
tags: accusative
singular
form: die Stacks
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: stack
lang: Englisch
sense_index: 2
word: stack
Dateityp (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Da
tei
typ
Aussprache: ipa: [ˌdaˈtaɪ̯tyːp]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Datei und Typ
Bedeutungen: examples: text: „Das soll auch für Programme funktionieren, wenn ein unbekannter Dateityp geöffnet wird.“
glosses: beschreibt die Darstellung und Anordnung von Daten innerhalb einer Datei
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Dateiformat
Formen: form: der Dateityp
tags: nominative
singular
form: die Dateitypen
tags: nominative
plural
form: des Dateityps
tags: genitive
singular
form: der Dateitypen
tags: genitive
plural
form: dem Dateityp
tags: dative
singular
form: den Dateitypen
tags: dative
plural
form: den Dateityp
tags: accusative
singular
form: die Dateitypen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: file type
Memoiren (Substantiv, Deutsch)
Aussprache: ipa: [meˈmo̯aːʁən]
rhymes: aːʁən
Herkunft: von französisch mémoires, Plural von mémoire ^(→ fr) „schriftliche Darlegung, Denkschrift“; aus lateinisch memoria ^(→ la) „Gedächtnis, Erinnerung“; zu memor „sich erinnernd“
Bedeutungen: examples: text: So stand es in seinen Memoiren.
text: „Die vorliegende vollständige und originalgetreue deutsche Erstausgabe der Memoiren Casanovas beruht auf der oben beschriebenen Edition des Verlages F. A. Brockhaus.“
text: „In seinen Memoiren beschreibt Musharraf lebhaft, wie er den Gegencoup aus dem Flugzeug heraus gegen seinen Widersacher organisierte.“
text: „Um sie unparteiisch beurteilen zu können, hätte man sämtliche Geschichtswerke, sämtliche Memoiren, alle Zeitungen und alle handschriftlichen Aufzeichnungen lesen müssen, denn von der geringsten Auslassung konnte ein Irrtum abhängen, der andere bis ins Unendliche nach sich zog.“
glosses: sämtliche Erlebnisse einer Person beziehungsweise das aus ihnen bestehende schriftliche Werk
sense_index: 1
Formen: form: die Memoiren
tags: nominative
plural
form: der Memoiren
tags: genitive
plural
form: den Memoiren
tags: dative
plural
form: die Memoiren
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: memoirs
lang: Esperanto
sense_index: 1
tags: plural
word: memuaroj
lang: Französisch
sense_index: 1
word: mémoires
lang: Schwedisch
raw_tags: selten Singular
sense_index: 1
word: memoar
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: plural
word: memoarer
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: plural
word: memoáry
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: plural
word: paměti
hums (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hums
Aussprache: ipa: [hʊms]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: humsen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs humsen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: humse
tags: variant