Ministerium (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mi
nis
te
ri
um
Aussprache: ipa: [minɪsˈteːʁiʊm]
rhymes: eːʁiʊm
Grammatik: neuter
Herkunft: über gleichbedeutend französisch ministère ^(→ fr) von dem lateinischen Substantiv ministerium ^(→ la) „Dienst, Amt“
Bedeutungen: examples: text: Das Ministerium für Umwelt und Forsten Rheinland-Pfalz hat heute seine Stellungnahme zu dem vorliegenden Genehmigungsantrag der Eléctricité de France (EdF) als Betreiberin des Kernkraftwerkes Cattenom abgegeben.
glosses: oberste Behörde eines Staates unter der Leitung eines Ministers
sense_index: 1
examples: text: Das Ministerium für Umwelt, Forsten und Verbraucherschutz Rheinland-Pfalz ist in Mainz.
glosses: ein Gebäude, in dem ^([1]) seinen Sitz hat
sense_index: 2
Formen: form: M.
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: Min.
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: das Ministerium
tags: nominative
singular
form: die Ministerien
tags: nominative
plural
form: des Ministeriums
tags: genitive
singular
form: der Ministerien
tags: genitive
plural
form: dem Ministerium
tags: dative
singular
form: den Ministerien
tags: dative
plural
form: das Ministerium
tags: accusative
singular
form: die Ministerien
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Albanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: ministri
lang: Arabisch
roman: wizāra
sense_index: 1
tags: feminine
word: وزارة
lang: Bulgarisch
roman: ministerstvo
sense_index: 1
tags: neuter
word: министерство
lang: Chinesisch
roman: bù
sense_index: 1
word: 部
lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: ministerium
lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: ministerie
lang: Englisch
sense_index: 1
word: ministry
lang: Englisch
sense_index: 1
word: department
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: ministerio
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: ministrejo
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: ministeerium
lang: Färöisch
sense_index: 1
word: ráðharrastova
lang: Färöisch
sense_index: 1
word: stjórnardeild
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: ministeriö
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ministère
lang: Griechisch (Neu-)
roman: ypourgío
sense_index: 1
word: υπουργείο
lang: Ido
sense_index: 1
word: ministerio
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: ráðuneyti
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ministero
lang: Japanisch
roman: shō
sense_index: 1
word: 省
lang: Koreanisch
roman: buseo
sense_index: 1
word: 부서
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: ministarstvo
lang: Lettisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: ministrija
lang: Litauisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: ministerija
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Ministère
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: ministerie
lang: Norwegisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: departement
lang: Norwegisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: ministerium
lang: Persisch
roman: vezârat
sense_index: 1
word: وزارت
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: ministerstwo
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ministério
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: minister
lang: Russisch
roman: ministerstvo
sense_index: 1
word: министерство
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: ministerium
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: departement
lang: Serbisch
roman: ministarstvo
sense_index: 1
tags: neuter
word: министарство
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: ministerstvo
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
word: ministerstwo
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ministerio
lang: Tetum
sense_index: 1
word: ministériu
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: ministerstvo
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: bakanlık
lang: Türkisch
sense_index: 1
tags: outdated
word: vekâlet
lang: Ukrainisch
roman: ministerstvo
sense_index: 1
tags: neuter
word: міністерство
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: minisztérium
lang: Englisch
sense_index: 2
word: ministry
lang: Englisch
sense_index: 2
word: department
lang: Griechisch (Neu-)
roman: ypourgío
sense_index: 2
word: υπουργείο
lang: Kroatisch
sense_index: 2
tags: neuter
word: ministarstvo
lang: Niederländisch
sense_index: 2
word: ministerie
lang: Polnisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: ministério
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: ministerium
lang: Schwedisch
sense_index: 2
tags: neuter
word: departement
lang: Tschechisch
sense_index: 2
tags: neuter
word: ministerstvo