westlich (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: west
lich
Aussprache: ipa: [ˈvɛstlɪç]
rhymes: ɛstlɪç
Herkunft: im 17. Jahrhundert von mittelniederdeutsch westelik aus der Nautik des 15. Jahrhunderts und ohne Fortführung von althochdeutsch westarlih „westlich“ im Mittelhochdeutsch
Ableitung von West mit dem Suffix -lich
Bedeutungen: examples: text: A liegt westlich von B.
text: „Auf dem Gelände der kaiserlichen Gardetruppen, deren Kaserne er abzureißen befahl, ließ Konstantin die Lateranbasilika errichten, die sich im Laufe der Jahrhunderte als Mittelpunkt der westlichen Christenheit behaupten sollte.“
text: „Sie ist landschaftlich westlicher, man möchte ruhig sagen: französischer als alle.“
text: „Palenque ist die westlichste große Maya-Stadt.“
text: „Eindringlich wies Lennart Meri auf die Gefahr der russischen Großmachtfantasien hin – und verurteilte die vorherrschende westliche Appeasement-Politik.“
glosses: auf den Westen, auf West bezogen, in der Richtung des Westens
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: abendlich
sense_index: 1
word: gen
sense_index: 1
word: Abend
Formen: form: westl.
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: westlich
tags: positive
form: westlicher
tags: comparative
form: am westlichsten
tags: superlative
form: westlicher
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: westliche
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: westliches
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: westliche
tags: positive
nominative
strong
plural
form: westlichen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: westlicher
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: westlichen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: westlicher
tags: positive
genitive
strong
plural
form: westlichem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: westlicher
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: westlichem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: westlichen
tags: positive
dative
strong
plural
form: westlichen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: westliche
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: westliches
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: westliche
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der westliche
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die westliche
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das westliche
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die westlichen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des westlichen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der westlichen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des westlichen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der westlichen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem westlichen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der westlichen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem westlichen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den westlichen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den westlichen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die westliche
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das westliche
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die westlichen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein westlicher
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine westliche
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein westliches
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) westlichen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines westlichen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer westlichen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines westlichen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) westlichen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem westlichen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer westlichen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem westlichen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) westlichen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen westlichen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine westliche
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein westliches
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) westlichen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist westlich
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist westlich
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist westlich
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind westlich
tags: positive
predicative
plural
form: westlicherer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: westlichere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: westlicheres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: westlichere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: westlicheren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: westlicherer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: westlicheren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: westlicherer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: westlicherem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: westlicherer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: westlicherem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: westlicheren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: westlicheren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: westlichere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: westlicheres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: westlichere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der westlichere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die westlichere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das westlichere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die westlicheren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des westlicheren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der westlicheren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des westlicheren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der westlicheren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem westlicheren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der westlicheren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem westlicheren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den westlicheren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den westlicheren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die westlichere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das westlichere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die westlicheren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein westlicherer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine westlichere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein westlicheres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) westlicheren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines westlicheren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer westlicheren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines westlicheren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) westlicheren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem westlicheren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer westlicheren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem westlicheren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) westlicheren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen westlicheren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine westlichere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein westlicheres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) westlicheren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist westlicher
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist westlicher
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist westlicher
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind westlicher
tags: comparative
predicative
plural
form: westlichster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: westlichste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: westlichstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: westlichste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: westlichsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: westlichster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: westlichsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: westlichster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: westlichstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: westlichster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: westlichstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: westlichsten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: westlichsten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: westlichste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: westlichstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: westlichste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der westlichste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die westlichste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das westlichste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die westlichsten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des westlichsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der westlichsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des westlichsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der westlichsten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem westlichsten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der westlichsten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem westlichsten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den westlichsten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den westlichsten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die westlichste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das westlichste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die westlichsten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein westlichster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine westlichste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein westlichstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) westlichsten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines westlichsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer westlichsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines westlichsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) westlichsten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem westlichsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer westlichsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem westlichsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) westlichsten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen westlichsten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine westlichste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein westlichstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) westlichsten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am westlichsten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am westlichsten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am westlichsten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am westlichsten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Albanisch
sense_index: 1
word: perëndimor
lang: Bosnisch
roman: zapadni
sense_index: 1
word: западни
lang: Bulgarisch
roman: zapaden
sense_index: 1
word: западен
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: vestlig
lang: Englisch
sense_index: 1
word: western
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: okcidenta
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: läänepoolne
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: lääne-
lang: Färöisch
raw_tags: aus Westen
sense_index: 1
word: vestan
lang: Färöisch
raw_tags: nach/im Westen
sense_index: 1
word: vestanfyri
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: läntinen
lang: Französisch
sense_index: 1
word: à l'ouest
lang: Französisch
sense_index: 1
word: occidental
lang: Griechisch (Neu-)
roman: dytikós
sense_index: 1
word: δυτικός
lang: Grönländisch
raw_tags: nach Westen
sense_index: 1
word: kimmut
lang: Isländisch
raw_tags: aus Westen
sense_index: 1
word: vestan
lang: Isländisch
raw_tags: nach/im Westen
sense_index: 1
word: vestanverður
lang: Isländisch
sense_index: 1
word: vestlægur
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: occidentale
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: zapadni
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: rojavayî
lang: Latein
sense_index: 1
word: occidentalis
lang: Latein
sense_index: 1
word: vespertinus
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: rietumu-
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: a vakarų
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: vakarinis
lang: Mazedonisch
roman: zapaden
sense_index: 1
word: западен
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: westelijk
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: vestlig
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: zachodni
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: ocidental
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: occidental
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: vestic
lang: Russisch
roman: zapadnyj
sense_index: 1
word: западный
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: västlig
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: väster
lang: Serbisch
roman: zapadni
sense_index: 1
word: западни
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: západný
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: al
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: oeste
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: del
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: oeste
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: západní
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: batı
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: nyugati