cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Barzahlung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bar
zah
lung
Aussprache: ipa: [ˈbaːɐ̯ˌt͡saːlʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus bar und Zahlung
Bedeutungen: examples: text: Wir akzeptieren nur Barzahlung.
text: „Man brachte sie ihm heute gegen Barzahlung, und morgen holte man sie gegen Barzahlung ab.“
text: „Härings jedenfalls originelle Idee, zugleich ein Statement für Bargeld: Er besteht auf Barzahlung, um den Aufwand für die Gebühreneinhebung drastisch zu erhöhen und das bestehende Gebührenmodell damit infrage zu stellen.“
text: „Die meisten Käufer von Gebrauchtwagen bevorzugen die Barzahlung - damit sind sie sofort Eigentümer des Fahrzeugs.“
text: „Sie schloß den Handel mit dem Mann gegen Barzahlung ab, unter der Bedingung, daß der Stein sofort geliefert würde.“
glosses: Begleichung einer Rechnung durch Bargeld
sense_index: 1
Formen: form: [1] Barzahl., Barzhlg.
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: die Barzahlung
tags: nominative
singular
form: die Barzahlungen
tags: nominative
plural
form: der Barzahlung
tags: genitive
singular
form: der Barzahlungen
tags: genitive
plural
form: der Barzahlung
tags: dative
singular
form: den Barzahlungen
tags: dative
plural
form: die Barzahlung
tags: accusative
singular
form: die Barzahlungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: cash
lang: Englisch
sense_index: 1
word: cash payment
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: plată în numerar
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: kontantbetalning
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: kontant betalning
Barren (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bar
ren
Aussprache: ipa: [ˈbaʁən]
rhymes: aʁən
Grammatik: masculine
Herkunft: „Barre“, aus dem (alt)französischen barre ^(→ fro) (für „(Metall-)Stange“) entlehnt
Bedeutungen: examples: text: Dieser Barren besteht aus reinem Gold.
text: „Thomas wanderte in die Küche zurück, um nach seinem Süppchen zu sehen, schnitt das Entenfleisch in Stücke und wanderte zurück ins Labor, um nach seinen Barren zu sehen.“
glosses: in Form gegossenes Metall
sense_index: 1
examples: text: Übungen am Barren liegen mir überhaupt nicht.
text: „Sie gingen an dem ledernen Springpferd und den Barren vorbei zum Ausgang.“
glosses: ein Sportgerät, das aus zwei parallelen Stangen besteht
raw_tags: Turnsport
sense_index: 2
Formen: form: der Barren
tags: nominative
singular
form: die Barren
tags: nominative
plural
form: des Barrens
tags: genitive
singular
form: der Barren
tags: genitive
plural
form: dem Barren
tags: dative
singular
form: den Barren
tags: dative
plural
form: den Barren
tags: accusative
singular
form: die Barren
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
roman: kjulče
sense_index: 1
tags: neuter
word: кюлче
lang: Englisch
sense_index: 1
word: ingot
lang: Englisch
sense_index: 1
word: bar
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: lingot
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: lingotto
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: lingot
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
plural
word: barres paral·leles
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: sztaba
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: lingou
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: tacka
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: göt
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ingot
lang: Bulgarisch
roman: usporedka
sense_index: 2
tags: feminine
word: успоредка
lang: Englisch
sense_index: 2
word: parallel bars
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: feminine
plural
word: barres parallèles
lang: Polnisch
sense_index: 2
tags: feminine
plural
word: poręcze
lang: Schwedisch
sense_index: 2
tags: common
word: barr
Barren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bar
ren
Aussprache: ipa: [ˈbaʁən]
rhymes: aʁən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Barre
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Barre
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Barre
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Barre
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Barre
glosses: Dativ Plural des Substantivs Barre
tags: dative
form-of
plural
form_of: Barre
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Barre
tags: accusative
form-of
plural
Lagerfuge (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: La
ger
fu
ge
Aussprache: ipa: [ˈlaːɡɐˌfuːɡə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Lager und Fuge
Bedeutungen: examples: text: „Im Mauerwerksbau wird zwischen Stoßfugen und Lagerfugen unterschieden: die Stoßfugen (vertikal) befinden sich zwischen den einzelnen Steinen innerhalb einer Steinschicht; auf den Lagerfugen (horizontal) liegen jeweils die Steinschichten auf.“
glosses: die waagerechte Fuge eines Mauerverbandes
sense_index: 1
topics: architecture
construction
Formen: form: die Lagerfuge
tags: nominative
singular
form: die Lagerfugen
tags: nominative
plural
form: der Lagerfuge
tags: genitive
singular
form: der Lagerfugen
tags: genitive
plural
form: der Lagerfuge
tags: dative
singular
form: den Lagerfugen
tags: dative
plural
form: die Lagerfuge
tags: accusative
singular
form: die Lagerfugen
tags: accusative
plural
Lehrgerüst (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lehr
ge
rüst
Aussprache: ipa: [ˈleːɐ̯ɡəˌʁʏst]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Lehre³ (im Sinne eines Werkzeugs, mit dem Formen und Maße eines Werkstücks überprüft werden) und Gerüst
Bedeutungen: examples: text: „Bei der Errichtung eines Kreuzrippengewölbes werden die Rippensteine auf das Lehrgerüst aufgesetzt und die Fugen mit Mörtel verstrichen.“
text: „Das Lehrgerüst legt die Form des zu konstruierenden Bauteils fest, es wird nach Fertigstellung desselben abgebaut.“
glosses: ein stützendes Hilfsgerüst beim Bau von Bogen und Gewölben, das nach Fertigstellung des Bauwerkes entfernt wird
sense_index: 1
topics: architecture
construction
Synonyme: sense_index: 1
word: Lehrbogen
Formen: form: das Lehrgerüst
tags: nominative
singular
form: die Lehrgerüste
tags: nominative
plural
form: des Lehrgerüstes
tags: genitive
singular
form: des Lehrgerüsts
tags: genitive
singular
form: der Lehrgerüste
tags: genitive
plural
form: dem Lehrgerüst
tags: dative
singular
form: dem Lehrgerüste
tags: dative
singular
form: den Lehrgerüsten
tags: dative
plural
form: das Lehrgerüst
tags: accusative
singular
form: die Lehrgerüste
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Ukrainisch
roman: kružyna
sense_index: 1
word: кружина
lang: Ukrainisch
roman: kružalo
sense_index: 1
word: кружало
Stoßfuge (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stoß
fu
ge
Aussprache: ipa: [ˈʃtoːsˌfuːɡə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs stoßen und dem Substantiv Fuge
Bedeutungen: examples: text: „Für die Decken- und Fußbodenausbildung ist zu empfehlen, die Balkenköpfe auf einer die Feuchtigkeit abhaltenden Teerpappbahn aufzulagern und vor ihnen eine Luftschicht frei zu lassen, die in geputzten Wänden durch kleine Zinkröhren, in gefugten durch eine offen gelassene Stoßfuge mit der Außenluft in Verbindung bleibt.“
glosses: die senkrechte Fuge in einem Mauerwerk
sense_index: 1
topics: architecture
construction
Formen: form: Stossfuge
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: die Stoßfuge
tags: nominative
singular
form: die Stoßfugen
tags: nominative
plural
form: der Stoßfuge
tags: genitive
singular
form: der Stoßfugen
tags: genitive
plural
form: der Stoßfuge
tags: dative
singular
form: den Stoßfugen
tags: dative
plural
form: die Stoßfuge
tags: accusative
singular
form: die Stoßfugen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: skarv
Eiskunstläufer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Eis
kunst
läu
fer
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯skʊnstˌlɔɪ̯fɐ]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Der Eiskunstläufer beeindruckte das Publikum mit seinen Pirouetten.
text: „Bei Zirkusakrobaten, Kunstturnern, Eiskunstläufern, Kunstfliegern werden Vertigoerlebnisse Teil einer künstlerischen Gesamtleistung.“
glosses: Sportler, der den Eiskunstlauf ausübt
sense_index: 1
Formen: form: Eiskunstläuferin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Eiskunstläufer
tags: nominative
singular
form: die Eiskunstläufer
tags: nominative
plural
form: des Eiskunstläufers
tags: genitive
singular
form: der Eiskunstläufer
tags: genitive
plural
form: dem Eiskunstläufer
tags: dative
singular
form: den Eiskunstläufern
tags: dative
plural
form: den Eiskunstläufer
tags: accusative
singular
form: die Eiskunstläufer
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Äiskonschtleefer
lang: Russisch
roman: figurist
sense_index: 1
tags: masculine
word: фигурист
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: konståkare
Stätte (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stät
te
Aussprache: ipa: [ˈʃtɛtə]
rhymes: ɛtə
Grammatik: feminine
Herkunft: frühneuhochdeutsch „stete“ (15. Jahrhundert) ‚Schießplatz‘, mit der Bedeutung ‚Ort, Stelle‘ ab 16. Jahrhundert
Bedeutungen: examples: text: Stonehenge ist eine heilige Stätte in Großbritannien.
text: „Das Illerup Ådal ist nicht nur ein Naturschutzgebiet, sondern auch die größte bekannte Stätte für Menschenopfer in Nordeuropa.“
text: „Genaue akustische Messungen an Stätten öffentlicher Massenvergnügungen ergaben, dass die schrillen Aufschreie der Damen von hundert und mehr Phon Lautstärke jene Geräuschqualität erreicht haben, unter der auch robuste Männer nach kurzer Zeit seelisch und körperlich zusammenbrechen.“
text: „Wir verließen diese unmenschliche Stätte alle voll Trauer über den Anblick der Opfer solcher Tyrannei.“
glosses: besonderer Ort, an dem sich etwas befindet beziehungsweise etwas passiert ist
sense_index: 1
Formen: form: Statt
tags: variant
form: die Stätte
tags: nominative
singular
form: die Stätten
tags: nominative
plural
form: der Stätte
tags: genitive
singular
form: der Stätten
tags: genitive
plural
form: der Stätte
tags: dative
singular
form: den Stätten
tags: dative
plural
form: die Stätte
tags: accusative
singular
form: die Stätten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: location
lang: Englisch
sense_index: 1
word: place
lang: Englisch
sense_index: 1
word: site
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: loko
lang: Französisch
sense_index: 1
word: site
lang: Französisch
sense_index: 1
word: lieu
lang: Hebräisch
roman: makom
sense_index: 1
word: מקום
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: luogo
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sito
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: lloc
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: indret
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: paratge
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: loc
lang: Russisch
roman: mesto
sense_index: 1
word: место
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: ställe
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sitio
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: lugar
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: místo
Sprachphilosophie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sprach
phi
lo
so
phie
Aussprache: ipa: [ˈʃpʁaːxfilozoˌfiː]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes Sprache und Philosophie
Bedeutungen: examples: text: Lorenz entwickelt in seinem Überblicksartikel ein Panorama von Themen der Sprachphilosophie.
text: „Alle heute maßgebenden Richtungen der Linguistik und der Sprachphilosophie haben in irgendeiner Beziehung an die Forschungen des bedeutenden Schweizer Sprachwissenschaftlers Ferdinand de Saussure (1857-1913) angeknüpft.“
text: Zu August Schleicher führt Arens aus: „Einerseits trennt er, was bei Humboldt eins war: spezielle und allgemeine Sprachwissenschaft, andererseits sanktioniert er den bestehenden Zustand der einseitigen Pflege der speziellen Sprachwissenschaft, erhebt aber das, was man im allgemeinen Sprachphilosophie nennt, zum zusammenfassenden und sinngebenden Überbau, ohne den alles übrige nur eine Sammlung von Einzelgrammatiken wäre.“
text: Der Herausgeber über Benjamin Lee Whorf: „Seine eigentliche und außergewöhnliche Bedeutung liegt jedoch auf den Gebieten der sogenannten Metalinguistik und der Sprachphilosophie.“
glosses: Philosophie der Sprache; „im Rahmen der Philosophie Vielzahl von Bestrebungen und Richtungen, die sich mit Fragen über Ursprung, Eigenschaften, Funktionsweise und Leistung von Sprache beschäftigen“, mit einem Schwerpunkt auf interdisziplinären Fragestellungen
sense_index: 1
topics: linguistics
Formen: form: die Sprachphilosophie
tags: nominative
singular
form: die Sprachphilosophien
tags: nominative
plural
form: der Sprachphilosophie
tags: genitive
singular
form: der Sprachphilosophien
tags: genitive
plural
form: der Sprachphilosophie
tags: dative
singular
form: den Sprachphilosophien
tags: dative
plural
form: die Sprachphilosophie
tags: accusative
singular
form: die Sprachphilosophien
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: philosophy of language
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: philosophie du langage
lang: Persisch
sense_index: 1
word: فلسفه زبان
lang: Russisch
roman: filosófija jazyká
sense_index: 1
word: филосо́фия языка́
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: språkfilosofi
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: filosofía del lenguaje
ohnegleichen (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: oh
ne
glei
chen
Aussprache: ipa: [ˈoːnəˈɡlaɪ̯çn̩]
rhymes: aɪ̯çn̩
Grammatik: indeclinable
Herkunft: ohnegleichen ist aus der Präposition ohne und -gleichen zusammengesetzt.
Bedeutungen: examples: text: „O gäbs doch Sterne, die nicht bleichen,
translation: hat meine Seele oft geträumt.“
text: Dieses Automobil aus den 20er Jahren ist weltweit ohnegleichen.
text: Claudius ist ein Angeber ohnegleichen.
text: Noch einmal mache ich so etwas nicht mit. Es war eine Blamage ohnegleichen.
glosses: so geartet, dass es sich mit nichts vergleichen lässt
raw_tags: bei Substantiven nachgestellt
sense_index: 1
tags: literary
Synonyme: sense_index: 1
word: beispiellos
sense_index: 1
word: sondergleichen
sense_index: 1
word: unvergleichlich
Formen: form: ohnegleichen
tags: positive
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
word: sans pareil
lang: Französisch
sense_index: 1
word: unique en son genre
lang: Französisch
sense_index: 1
word: inégalable
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: ongeëvenaard
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: utan like
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: utan jämförelse
Schamgefühl (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Scham
ge
fühl
Aussprache: ipa: [ˈʃaːmɡəˌfyːl]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Scham und Gefühl
Bedeutungen: examples: text: Gehen Sie subtiler vor, um Ihr Gegenüber nicht in seinem Schamgefühl zu verletzen.
text: „Dann aber, als er ein unerklärliches Schamgefühl spürte, gab er die Flasche an Ridges weiter.“
text: „Wenn man alles zeigt, verliert das Abwerfen der Schamgefühle seine Kraft der Übertretung, das Verlangen stirbt.“
text: „Männer haben von Natur aus ein ausgeprägtes Schamgefühl.“
text: „Dann wieder überkam ihn ein plötzliches Schamgefühl.“
glosses: ein Gefühl der Verlegenheit oder der Bloßstellung, das sowohl durch Verletzung der Intimsphäre auftreten als auch auf dem Bewusstsein beruhen kann, durch unehrenhafte, unanständige oder erfolglose Handlungen sozialen Erwartungen oder Normen nicht entsprochen zu haben
sense_index: 1
Formen: form: das Schamgefühl
tags: nominative
singular
form: die Schamgefühle
tags: nominative
plural
form: des Schamgefühles
tags: genitive
singular
form: des Schamgefühls
tags: genitive
singular
form: der Schamgefühle
tags: genitive
plural
form: dem Schamgefühl
tags: dative
singular
form: dem Schamgefühle
tags: dative
singular
form: den Schamgefühlen
tags: dative
plural
form: das Schamgefühl
tags: accusative
singular
form: die Schamgefühle
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: shame
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: skamkänsla
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: szégyenérzet
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: szeméremérzet
Kreuzpfeiler (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kreuz
pfei
ler
Aussprache: ipa: [ˈkʁɔɪ̯t͡sˌp͡faɪ̯lɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kreuz und Pfeiler
Bedeutungen: examples: text: "Mit komplexeren Gewölbekonstruktionen und deren Bögen entwickelten auch die lastabtragenden Pfeiler differenziertere Formen. So beispielsweise beim Kreuzpfeiler mit einem quadratischen Kern und jeweils einer rechteckigen Vorlage an den vier Seiten."
glosses: ein Pfeiler von kreuzförmigen Grundriss
sense_index: 1
topics: architecture
Formen: form: der Kreuzpfeiler
tags: nominative
singular
form: die Kreuzpfeiler
tags: nominative
plural
form: des Kreuzpfeilers
tags: genitive
singular
form: der Kreuzpfeiler
tags: genitive
plural
form: dem Kreuzpfeiler
tags: dative
singular
form: den Kreuzpfeilern
tags: dative
plural
form: den Kreuzpfeiler
tags: accusative
singular
form: die Kreuzpfeiler
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: krysspelare
Knagge (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Knag
ge
Aussprache: ipa: [ˈknaɡə]
rhymes: aɡə
Grammatik: feminine
Herkunft: seit dem 18. Jahrhundert bezeugt; aus mittelniederdeutsch: knagge = Knorren, Pflock
Bedeutungen: examples: text: „Es gibt längliche Knaggen unter Geschoßvorsprüngen gotischer Häuser oder gleichschenklige in der Wand im Fachwerkbau des 17. / 18. Jh. […]“
text: „In vielen Sparrendächern werden Knaggen zur Abtragung der Kräfte aus den Sparren in die Auflager einer Betondecke eingesetzt.“
text: „Der Überhang über dem 1. Obergeschoß wird durch Knaggen gestützt.“
text: „Ein im Jahr des Bauernkriegs errichtetes Haus am Großen Markt in Perleberg ist mit 13, immerhin jeweils 80 Zentimeter hohen Schnitzfiguren an den Knaggen geschmückt, also an den nach außen vorkragenden Tragebalken unter dem Dach.“
glosses: ein Dreiecksholz im Fachwerkverbund zur Aussteifung des Gerüstes
sense_index: 1
topics: architecture
construction
Formen: form: die Knagge
tags: nominative
singular
form: die Knaggen
tags: nominative
plural
form: der Knagge
tags: genitive
singular
form: der Knaggen
tags: genitive
plural
form: der Knagge
tags: dative
singular
form: den Knaggen
tags: dative
plural
form: die Knagge
tags: accusative
singular
form: die Knaggen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: styva
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: stötta
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: sträva
Gouvernement (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gou
ver
ne
ment
Aussprache: ipa: [ɡuvɛʁnəˈmɑ̃ː]
rhymes: ɑ̃ː
Grammatik: neuter
Herkunft: in der 1. Hälfte des 18. Jahrhunderts von französisch gouvernement ^(→ fr) entlehnt
Bedeutungen: examples: text: Das Gouvernement hat im Auftrag vom Mutterland neue Gesetze durchgeführt.
glosses: die Regierung von Gebieten in Übersee
sense_index: 1
examples: text: Vom Jahre 1708 bis 1815 hießen die russischen Verwaltungsbezirke Gouvernements.
glosses: Provinzverwaltung, die Verwaltung einer Provinz
sense_index: 2
topics: history
examples: text: Palästina besteht aus mehrere Gouvernements, die von einem Gouverneur regiert werden.
text: „Der Onkel hatte im ganzen Gouvernement den Ruf eines überaus ehrenhaften und uneigennützigen Sonderlings.“
text: „Je näher ich dem Schillerplatz kam, auf dem sich das Gouvernement der Garnison befand, desto dichter wurde das Gedränge: so ging es sonst nur zu, wenn an Fastnacht der Rosenmontagszug erwartet wurde.“
glosses: Gebiet, von einem Gouverneur verwaltet
sense_index: 3
Synonyme: sense_index: 1
word: Regierung
sense_index: 1
word: Regieren
Formen: form: das Gouvernement
tags: nominative
singular
form: die Gouvernements
tags: nominative
plural
form: des Gouvernements
tags: genitive
singular
form: der Gouvernements
tags: genitive
plural
form: dem Gouvernement
tags: dative
singular
form: den Gouvernements
tags: dative
plural
form: das Gouvernement
tags: accusative
singular
form: die Gouvernements
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: colonial administration
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: gouvernement
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: regional regering
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: regional styrelse
lang: Englisch
sense_index: 2
word: provincial government
lang: Niederländisch
sense_index: 2
word: gouvernement
lang: Niederländisch
sense_index: 2
word: provinciaal bestuur
lang: Polnisch
sense_index: 2
tags: neuter
word: gubernatorstwo
lang: Polnisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: gubernia
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: guvernement
lang: Dänisch
sense_index: 3
tags: neuter
word: guvernement
lang: Englisch
sense_index: 3
word: government
lang: Französisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: gouvernorat
lang: Italienisch
sense_index: 3
word: governatorato
lang: Niederländisch
sense_index: 3
word: gouvernement
lang: Norwegisch
sense_index: 3
word: guvernement
lang: Schwedisch
sense_index: 3
word: guvernement
lang: Spanisch
sense_index: 3
word: gobernación
begab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
gab
Aussprache: ipa: [bəˈɡaːp]
rhymes: aːp
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: begeben
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs begeben
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: begeben
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs begeben
tags: active
form-of
indicative
past
singular
begab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
gab
Aussprache: ipa: [bəˈɡaːp]
rhymes: aːp
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: begaben
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs begaben
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: begabe
tags: variant
Elefantenhaus (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ele
fan
ten
haus
Aussprache: ipa: [eleˈfantn̩ˌhaʊ̯s]
rhymes: antn̩haʊ̯s
Grammatik: neuter
Herkunft: zusammengesetzt aus Elefant und Haus
Bedeutungen: examples: text: Das Elefantenhaus im hiesigen Zoo ist ein sehr beliebtes Ausflugsziel.
glosses: ein in zoologischen Gärten oder Tierparks errichtetes Gebäude, in dem Elefanten artgerecht und sicher gehalten werden können
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Dickhäuterhaus
Formen: form: das Elefantenhaus
tags: nominative
singular
form: die Elefantenhäuser
tags: nominative
plural
form: des Elefantenhauses
tags: genitive
singular
form: der Elefantenhäuser
tags: genitive
plural
form: dem Elefantenhaus
tags: dative
singular
form: dem Elefantenhause
tags: dative
singular
form: den Elefantenhäusern
tags: dative
plural
form: das Elefantenhaus
tags: accusative
singular
form: die Elefantenhäuser
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: elefanthus