stier (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: stier
Aussprache: ipa: [ʃtiːɐ̯]
rhymes: iːɐ̯
Herkunft: [1] seit dem 15. Jahrhundert bezeugt; es gibt verschiedene Annahmen zur Herkunft:
laut Kluge handelt es sich um eine regionale Form von sterr; diese wiederum ist ein Erbwort aus mittelhochdeutsch sterre ^(→ gmh), das zu »starr« gehört (siehe unter »starren«); dazu erst im 18. Jahrhundert »stieren«
laut dem »Duden. Deutsches Universalwörterbuch« wurde das Wort wahrscheinlich unter Einfluss von »Stier« umgebildet aus mittelniederdeutsch stūr ^(→ gml), siehe hierzu »stur«
[2a, 2b] laut »Duden. Deutsches Universalwörterbuch« ist die Herkunft unklar
Bedeutungen: examples: text: „Nachts schreckt sie aus dem Schlaf auf, zeigt mit stierem Blick auf die Tür, wo sie den blassen, kleinen Mann mit seinem Instrumente zu erblicken glaubt; sie hat nicht Ruhe, wie tief sie sich auch in die Kissen des Bettes hineinwühlt.“
text: „Mit stierem Lächeln blickte er auf sie nieder.“
text: „Aber die Bonzen starrten ganz stier und unempfänglich vor sich hin.“
text: „Mit Schrecken sah Emil Kiste, daß das ganze Rohr löcherige Stellen zeigte, die wohl durch den Saft dieses Tieres verursacht wurden. Und jetzt bemerkte er mit stierem Entsetzen, daß der ganze Mechanismus von diesem furchtbaren Ungeziefer verseucht war, überall klebten diese Zerstörer. Das war die Ursache des irren Benehmens des Autos.“
glosses: (vom Ausdruck der Augen) glasig (ins Leere) blickend
sense_index: 1
examples: text: Ich bin schon wieder stier.
glosses: sonder Geld; finanziell ruiniert
sense_index: 2a
tags: Austrian German
Swiss Standard German
colloquial
examples: text: Der Laden lief merklich stier.
glosses: (bezüglich Geschäftliches) nicht wie erwartet; ohne Betrieb; wie ausgestorben
sense_index: 2b
tags: Austrian German
Swiss Standard German
colloquial
Synonyme: sense_index: 2a
word: machulle
sense_index: 2a
word: mechulle
sense_index: 2a
word: pleite
Formen: form: stier
tags: positive
form: stierer
tags: comparative
form: am stiersten
tags: superlative
form: stierer
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: stiere
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: stieres
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: stiere
tags: positive
nominative
strong
plural
form: stieren
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: stierer
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: stieren
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: stierer
tags: positive
genitive
strong
plural
form: stierem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: stierer
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: stierem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: stieren
tags: positive
dative
strong
plural
form: stieren
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: stiere
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: stieres
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: stiere
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der stiere
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die stiere
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das stiere
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die stieren
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des stieren
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der stieren
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des stieren
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der stieren
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem stieren
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der stieren
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem stieren
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den stieren
tags: positive
dative
weak
plural
form: den stieren
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die stiere
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das stiere
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die stieren
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein stierer
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine stiere
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein stieres
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) stieren
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines stieren
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer stieren
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines stieren
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) stieren
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem stieren
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer stieren
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem stieren
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) stieren
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen stieren
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine stiere
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein stieres
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) stieren
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist stier
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist stier
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist stier
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind stier
tags: positive
predicative
plural
form: stiererer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: stierere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: stiereres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: stierere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: stiereren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: stiererer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: stiereren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: stiererer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: stiererem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: stiererer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: stiererem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: stiereren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: stiereren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: stierere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: stiereres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: stierere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der stierere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die stierere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das stierere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die stiereren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des stiereren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der stiereren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des stiereren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der stiereren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem stiereren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der stiereren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem stiereren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den stiereren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den stiereren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die stierere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das stierere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die stiereren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein stiererer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine stierere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein stiereres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) stiereren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines stiereren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer stiereren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines stiereren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) stiereren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem stiereren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer stiereren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem stiereren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) stiereren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen stiereren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine stierere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein stiereres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) stiereren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist stierer
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist stierer
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist stierer
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind stierer
tags: comparative
predicative
plural
form: stierster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: stierste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: stierstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: stierste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: stiersten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: stierster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: stiersten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: stierster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: stierstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: stierster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: stierstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: stiersten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: stiersten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: stierste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: stierstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: stierste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der stierste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die stierste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das stierste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die stiersten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des stiersten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der stiersten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des stiersten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der stiersten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem stiersten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der stiersten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem stiersten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den stiersten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den stiersten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die stierste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das stierste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die stiersten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein stierster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine stierste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein stierstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) stiersten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines stiersten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer stiersten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines stiersten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) stiersten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem stiersten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer stiersten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem stiersten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) stiersten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen stiersten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine stierste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein stierstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) stiersten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am stiersten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am stiersten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am stiersten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am stiersten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
word: fixed
lang: Englisch
word: glassy
lang: Englisch
word: vacant
lang: Englisch
word: bankrupt
lang: Englisch
word: broke
lang: Englisch
word: skint
lang: Englisch
word: deserted
lang: Englisch
word: slack
lang: Französisch
tags: masculine
feminine
word: fixe
lang: Französisch
tags: feminine
word: inexpressif
lang: Französisch
tags: feminine
word: inexpressive
lang: Französisch
tags: masculine
word: vitreux
lang: Französisch
tags: feminine
word: vitreuse
lang: Französisch
word: en
lang: Französisch
word: déconfiture
lang: Französisch
word: en
lang: Französisch
word: faillite
lang: Französisch
tags: masculine
word: désargenté
lang: Französisch
tags: feminine
word: désargentée
lang: Französisch
tags: masculine
word: fauché
lang: Französisch
tags: feminine
word: fauchée
lang: Französisch
tags: masculine
feminine
word: raide
lang: Französisch
tags: Canada
masculine
word: cassé
lang: Französisch
tags: feminine
word: cassée
lang: Französisch
tags: masculine
word: tôlé
lang: Französisch
tags: feminine
word: tôlée
lang: Französisch
tags: masculine
word: désert
lang: Französisch
tags: feminine
word: déserte
lang: Französisch
tags: masculine
feminine
word: morose