cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Kühlwassertank (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kühl
was
ser
tank
Aussprache: ipa: [ˈkyːlˌvasɐtaŋk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Kühlwasser und Tank
Bedeutungen: examples: text: Der leere Kühlwassertank war die Ursache für die Überhitzung.
glosses: Behälter zur Lagerung von Kühlwasser
sense_index: 1
Formen: form: der Kühlwassertank
tags: nominative
singular
form: die Kühlwassertanks
tags: nominative
plural
form: die Kühlwassertanke
tags: nominative
plural
form: des Kühlwassertanks
tags: genitive
singular
form: des Kühlwassertankes
tags: genitive
singular
form: der Kühlwassertanks
tags: genitive
plural
form: der Kühlwassertanke
tags: genitive
plural
form: dem Kühlwassertank
tags: dative
singular
form: den Kühlwassertanks
tags: dative
plural
form: den Kühlwassertanken
tags: dative
plural
form: den Kühlwassertank
tags: accusative
singular
form: die Kühlwassertanks
tags: accusative
plural
form: die Kühlwassertanke
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: kylvattentank
Kühlwasserbehälter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kühl
was
ser
be
häl
ter
Aussprache: ipa: [ˈkyːlvasɐbəˌhɛltɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Kühlwasser und Behälter
Bedeutungen: examples: text: Der Kühlwasserbehälter war fest verschlossen.
text: „Von allen Seiten drängen sich die Jungen an den Motor heran und betasten ihn. Einer öffnet die Verschraubung des Kühlwasserbehälters und riecht in den Tank hinein.“
text: „Ein Knopfdruck auf der Fernbedienung lässt das Aluminium-Gehäuse nach hinten fahren und den Kühlwasserbehälter nach oben klappen - zum Luftablassen oder zum Nachfüllen.“
text: „Ist der Motor abgekühlt, müssen Wasser und Kühlerflüssigkeit nachgefüllt werden. Doch Vorsicht: Den Kühlwasserbehälter niemals öffnen, solange die darin befindliche Flüssigkeit noch heiß ist.“
text: „Der Schaden schien gering, seine Wirkung war gravierend: Beim A6 Avant 2,5 TDI Quattro eines Münchner Audi-Fahrers leckte der Kühlwasserbehälter.“
text: „Löcher in Kühlwasserbehältern, Stromausfall und Feuer: 50 Jahre Atomenergie bedeuten laut Greenpeace auch: 50 Jahre Zwischenfälle.“
glosses: Gegenstand mit einem hinreichenden Innenvolumen zum Aufbewahren oder Transportieren von Kühlwasser
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Kühlwasserbehältnis
sense_index: 1
word: Kühlwassergefäß
Formen: form: der Kühlwasserbehälter
tags: nominative
singular
form: die Kühlwasserbehälter
tags: nominative
plural
form: des Kühlwasserbehälters
tags: genitive
singular
form: der Kühlwasserbehälter
tags: genitive
plural
form: dem Kühlwasserbehälter
tags: dative
singular
form: den Kühlwasserbehältern
tags: dative
plural
form: den Kühlwasserbehälter
tags: accusative
singular
form: die Kühlwasserbehälter
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: kylvattenbehållare
Löschwasserbehälter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lösch
was
ser
be
häl
ter
Aussprache: ipa: [ˈlœʃvasɐbəˌhɛltɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Löschwasser und Behälter
Bedeutungen: examples: text: Der Löschwasserbehälter hat ein Volumen von 150 Kubikmetern.
glosses: Gegenstand mit einem hinreichenden Innenvolumen zum Aufbewahren oder Transportieren von Löschwasser
sense_index: 1
Formen: form: der Löschwasserbehälter
tags: nominative
singular
form: die Löschwasserbehälter
tags: nominative
plural
form: des Löschwasserbehälters
tags: genitive
singular
form: der Löschwasserbehälter
tags: genitive
plural
form: dem Löschwasserbehälter
tags: dative
singular
form: den Löschwasserbehältern
tags: dative
plural
form: den Löschwasserbehälter
tags: accusative
singular
form: die Löschwasserbehälter
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: släckvattentank
Löschwassertank (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lösch
was
ser
tank
Aussprache: ipa: [ˈlœʃvasɐˌtaŋk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Löschwasser und Tank
Bedeutungen: examples: text: Das Tragkraftspritzenfahrzeug hat keinen Löschwassertank.
glosses: Behälter zur Lagerung von Löschwasser
sense_index: 1
Formen: form: der Löschwassertank
tags: nominative
singular
form: die Löschwassertanks
tags: nominative
plural
form: die Löschwassertanke
tags: nominative
plural
form: des Löschwassertanks
tags: genitive
singular
form: des Löschwassertankes
tags: genitive
singular
form: der Löschwassertanks
tags: genitive
plural
form: der Löschwassertanke
tags: genitive
plural
form: dem Löschwassertank
tags: dative
singular
form: den Löschwassertanks
tags: dative
plural
form: den Löschwassertanken
tags: dative
plural
form: den Löschwassertank
tags: accusative
singular
form: die Löschwassertanks
tags: accusative
plural
form: die Löschwassertanke
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: släckvattentank
Ölfass (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Öl
fass
Aussprache: ipa: [ˈøːlˌfas]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Öl und Fass
Bedeutungen: examples: text: Das Ölfass war halb voll.
text: „Alle paar Kilometer waren bemalte Ölfässer zur Orientierung aufgestellt, aber trotz dieser Markierungen kam man leicht vom Weg ab, da die kreuz und quer verlaufenden Reifenspuren und die ewig gleiche Landschaft die Orientierung erschwerten.“
glosses: Fass, in dem Öl eingelagert ist
sense_index: 1
Formen: form: Ölfaß
tags: obsolete
form: das Ölfass
tags: nominative
singular
form: die Ölfässer
tags: nominative
plural
form: des Ölfasses
tags: genitive
singular
form: der Ölfässer
tags: genitive
plural
form: dem Ölfass
tags: dative
singular
form: dem Ölfasse
tags: dative
singular
form: den Ölfässern
tags: dative
plural
form: das Ölfass
tags: accusative
singular
form: die Ölfässer
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: oil barrel
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: baril de pétrole
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: barril de petróleo
Rumfass (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rum
fass
Aussprache: ipa: [ˈʁʊmˌfas]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Rum und Fass
Bedeutungen: examples: text: Die Piraten lagen schlafend neben einem leeren Rumfass.
glosses: Fass, in dem Rum eingelagert ist
sense_index: 1
Formen: form: Rumfaß
tags: obsolete
form: das Rumfass
tags: nominative
singular
form: die Rumfässer
tags: nominative
plural
form: des Rumfasses
tags: genitive
singular
form: der Rumfässer
tags: genitive
plural
form: dem Rumfass
tags: dative
singular
form: dem Rumfasse
tags: dative
singular
form: den Rumfässern
tags: dative
plural
form: das Rumfass
tags: accusative
singular
form: die Rumfässer
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Finnisch
sense_index: 1
word: rommitynnyri
Wasserfass (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Was
ser
fass
Aussprache: ipa: [ˈvasɐˌfas]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Wasser und Fass
Bedeutungen: examples: text: Das Wasserfass wurde über den Zapfhahn entleert.
glosses: Fass, in dem Wasser eingelagert ist
sense_index: 1
Formen: form: Wasserfaß
tags: obsolete
form: das Wasserfass
tags: nominative
singular
form: die Wasserfässer
tags: nominative
plural
form: des Wasserfasses
tags: genitive
singular
form: der Wasserfässer
tags: genitive
plural
form: dem Wasserfass
tags: dative
singular
form: dem Wasserfasse
tags: dative
singular
form: den Wasserfässern
tags: dative
plural
form: das Wasserfass
tags: accusative
singular
form: die Wasserfässer
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Finnisch
sense_index: 1
word: vesitynnyri
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: baril d'eau
Ölkanne (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Öl
kan
ne
Aussprache: ipa: [ˈøːlˌkanə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Öl und Kanne
Bedeutungen: examples: text: An der Ölkanne fehlte der Henkel.
glosses: Behälter zum Einfüllen von Öl zum Beispiel in einen Motor
sense_index: 1
Formen: form: Ölkännchen
sense_index: 1
tags: diminutive
form: die Ölkanne
tags: nominative
singular
form: die Ölkannen
tags: nominative
plural
form: der Ölkanne
tags: genitive
singular
form: der Ölkannen
tags: genitive
plural
form: der Ölkanne
tags: dative
singular
form: den Ölkannen
tags: dative
plural
form: die Ölkanne
tags: accusative
singular
form: die Ölkannen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: oil can
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: burette d'huile
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
tags: feminine
word: rûndank
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Uelegkan
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: oliekan
lang: Persisch
sense_index: 1
word: روغندان
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: oliwiarka
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: olejarka
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: smörjkanna
Ravelin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ra
ve
lin
Aussprache: ipa: [ʁavəˈlɛ̃ː]
rhymes: ɛ̃ː
Grammatik: masculine
Herkunft: über französisch ravelin ^(→ fr) aus dem italienischen ravellino ^(→ it) bzw. rivellino ^(→ it) Verkleinerungsform zu riva ^(→ it), lateinisch ripa ^(→ it), das Ufer
Bedeutungen: glosses: ein der Kurtine vorgelagerte, im Grundriss dreieckiges Verteidigungswerk innerhalb einer Festung, dessen Spitze zum Feind hin ausgerichtet ist
sense_index: 1
tags: historical
topics: military
Synonyme: sense_index: 1
word: Wallschild
Formen: form: der Ravelin
tags: nominative
singular
form: die Ravelins
tags: nominative
plural
form: des Ravelins
tags: genitive
singular
form: der Ravelins
tags: genitive
plural
form: dem Ravelin
tags: dative
singular
form: den Ravelins
tags: dative
plural
form: den Ravelin
tags: accusative
singular
form: die Ravelins
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: ravelin
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: demi-lune
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ravelin
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: rivellino
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: revellino
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: revellí
lang: Latein
sense_index: 1
tags: masculine
word: ravelinus
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: revelim
Nickelbrille (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ni
ckel
bril
le
Aussprache: ipa: [ˈnɪkl̩ˌbʁɪlə]
Grammatik: feminine
Herkunft: [1] Determinativkompositum aus den Substantiven Nickel und Brille
Bedeutungen: examples: text: Er hat sich eine Nickelbrille gekauft.
text: „Durch die kleinen Gläser seiner Nickelbrille erfreute er sich an dem Liebreiz seiner jungen Frau.“
text: „Er sieht durch seine Nickelbrille aus kurzer Entfernung nachdenklich auf die hinab.“
glosses: Brille, deren Gestell aus Nickel gefertigt wurde
sense_index: 1
Formen: form: die Nickelbrille
tags: nominative
singular
form: die Nickelbrillen
tags: nominative
plural
form: der Nickelbrille
tags: genitive
singular
form: der Nickelbrillen
tags: genitive
plural
form: der Nickelbrille
tags: dative
singular
form: den Nickelbrillen
tags: dative
plural
form: die Nickelbrille
tags: accusative
singular
form: die Nickelbrillen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: metal-rimmed glasses
lang: Englisch
sense_index: 1
word: John Lennon glasses
lang: Französisch
sense_index: 1
word: lunettes en nickel
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: nickelbågar
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: glasögon med nickelbågar
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: glasögon med metallbågar
Nickelbrillen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ni
ckel
bril
len
Aussprache: ipa: [ˈnɪkl̩ˌbʁɪlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nickelbrille
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Nickelbrille
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Nickelbrille
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Nickelbrille
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Nickelbrille
glosses: Dativ Plural des Substantivs Nickelbrille
tags: dative
form-of
plural
form_of: Nickelbrille
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Nickelbrille
tags: accusative
form-of
plural
Stammkundin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stamm
kun
din
Aussprache: ipa: [ˈʃtamˌkʊndɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Stammkunde, Subtraktionsfuge -e und mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Für Stammkundinnen gibt es oft besondere Preisnachlässe.
text: „Während die Angestellte und eine Stammkundin mit dem Burschen eine zehnminütige Diskussion führten, fuchtelte der Täter mit dem Messer herum.“
text: „Marian Willard, eine der Stammkundinnen aus den Zwanzigern, erbot sich sogar, eine New Yorker Dependance der »Freunde« zu eröffnen.“
glosses: Kundin, die immer wieder beim selben Anbieter einkauft
sense_index: 1
topics: economics
Synonyme: sense_index: 1
word: Dauerkundin
Formen: form: Stammkunde
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Stammkundin
tags: nominative
singular
form: die Stammkundinnen
tags: nominative
plural
form: der Stammkundin
tags: genitive
singular
form: der Stammkundinnen
tags: genitive
plural
form: der Stammkundin
tags: dative
singular
form: den Stammkundinnen
tags: dative
plural
form: die Stammkundin
tags: accusative
singular
form: die Stammkundinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: stamkund
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: törzsvendég
Stammkundinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stamm
kun
din
nen
Aussprache: ipa: [ˈʃtamˌkʊndɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stammkundin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Stammkundin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Stammkundin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Stammkundin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Stammkundin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Stammkundin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Stammkundin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Stammkundin
tags: accusative
form-of
plural
Adlerhorst (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ad
ler
horst
Aussprache: ipa: [ˈaːdlɐˌhɔʁst]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Adler und Horst
Bedeutungen: examples: text: Der Adler kehrte zu seinem Adlerhorst zurück.
text: „Das Kloster in Phugtal, in dem sie jetzt arbeiteten, war wie ein Adlerhorst in die Berge gebaut, ein Häufchen weiß getünchter Häuser, die an der nackten Felswand klebten.“
glosses: Horst eines Adlers
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Adlernest
Formen: form: der Adlerhorst
tags: nominative
singular
form: die Adlerhorste
tags: nominative
plural
form: des Adlerhorsts
tags: genitive
singular
form: des Adlerhorstes
tags: genitive
singular
form: der Adlerhorste
tags: genitive
plural
form: dem Adlerhorst
tags: dative
singular
form: dem Adlerhorste
tags: dative
singular
form: den Adlerhorsten
tags: dative
plural
form: den Adlerhorst
tags: accusative
singular
form: die Adlerhorste
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: eagle's nest
lang: Englisch
sense_index: 1
word: eagle's aerie
lang: Englisch
sense_index: 1
word: eagle's eyrie
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: nid d'aigle
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: nido d'acquila
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ninho de águias
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: örnbo
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: örnnäste
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: aguilera
auch ein blindes Huhn findet mal ein Korn (Sprichwort, Deutsch)
Worttrennung: parts: auch ein blin
des Huhn fin
det mal ein Korn
Aussprache: ipa: [aʊ̯x aɪ̯n ˈblɪndəs huːn ˈfɪndət maːl aɪ̯n kɔʁn]
Bedeutungen: examples: text: „Du musst neidlos zugeben, dass Viktors Idee brillant ist.“ — „Na ja. Auch ein blindes Huhn findet mal ein Korn.“
glosses: Auch ein erfolgloser Mensch kann durch Zufall Erfolg haben
sense_index: 1
Formen: form: ein blindes Huhn findet auch einmal ein Korn
tags: variant
form: auch ein blindes Huhn findet einmal ein Korn
tags: variant
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: a stopped clock is right twice a day
lang: Englisch
sense_index: 1
word: every dog has its day
lang: Englisch
sense_index: 1
word: even a blind pig can find an acorn once in a while
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: trafiło się ślepej kurze ziarno
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: också en blind höna finner ibland ett korn
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: vak tyúk is talál szemet
man hat schon Pferde kotzen sehen (Sprichwort, Deutsch)
Worttrennung: parts: man hat schon Pfer
de kot
zen se
hen
Aussprache: ipa: [man hat ʃoːn ˈp͡feːɐ̯də ˈkɔt͡sn̩ ˈzeːən]
Herkunft: Das Sprichwort rührt daher, dass Pferde nach landläufiger Meinung nicht erbrechen können. Sie haben einen sehr kräftigen Schließmuskel am Magenmund, der ein Rücklaufen des geschluckten Futters unter normalen Umständen verhindert. Ausnahmen sind aber bei bestimmten Krankheiten möglich.
Bedeutungen: examples: text: Eigentlich ist das ausgeschlossen, aber wer weiß? Man hat schon Pferde kotzen sehen.
glosses: nichts ist unmöglich, auch ungewöhnliche Ereignisse können eintreffen
sense_index: 1
tags: colloquial
vulgar
Synonyme: sense_index: 1
word: nichts ist unmöglich
Formen: form: man hat schon Pferde kotzen gesehen
tags: variant
form: man hat schon Pferde kotzen sehen, und das vor der Apotheke
tags: variant
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: anything
lang: Englisch
sense_index: 1
word: can
lang: Englisch
raw_tags: (nicht vulgär)
sense_index: 1
word: happen
Routingtabelle (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rou
ting
ta
bel
le
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Bei einer Aktualisierungen werden Routen aus der Routingtabelle entfernt oder neu eingefügt.
glosses: eine im Speicher befindliche Auflistung/Zuordnung von IP-Adressen zu Netzwerkschnittstellen, damit ein Router oder Rechner die Wege der Datenpakete der richtigen Schnittstelle zuordnet
sense_index: 1
topics: computing
Formen: form: die Routingtabelle
tags: nominative
singular
form: die Routingtabellen
tags: nominative
plural
form: der Routingtabelle
tags: genitive
singular
form: der Routingtabellen
tags: genitive
plural
form: der Routingtabelle
tags: dative
singular
form: den Routingtabellen
tags: dative
plural
form: die Routingtabelle
tags: accusative
singular
form: die Routingtabellen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: routing table
Schnittstelle (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schnitt
stel
le
Aussprache: ipa: [ˈʃnɪtˌʃtɛlə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Schnitt und Stelle
Bedeutungen: examples: text: Die USB-1-Schnittstelle kann maximal 100 mA Strom zur Verfügung stellen; bei der USB-2-Schnittstelle liegt der Wert schon bei 500 mA.
text: Bei der Softwareentwicklung sind die Kosten bei Schnittstellenänderungen hoch. Darum sollte man in der Entwurfsphase sich auf Schnittstellen einigen.
glosses: Verbindung (als Hardware/Anschluss und/oder Software/Programm ausgeführt) zwischen Geräten und/oder Programmen
raw_tags: Hardware
Kommunikationstechnik
Software
sense_index: 1
topics: computing
examples: text: „Genau an dieser Schnittstelle gerieten die Kelten durch starke Expansionsbewegungen nach Griechenland, nach der heutigen Türkei und nach Italien erstmals in den Blickpunkt der klassischen antiken Geschichtsschreiber, die uns als Eigenbezeichnung bestimmter keltisch sprechender Völker die Namen Keltoi, also Kelten, Galater und Gallier überliefert haben.“
glosses: Stelle, an der sich benachbarte Bereiche berühren/nahekommen
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Interface
sense_index: 2
word: Nahtstelle
Formen: form: die Schnittstelle
tags: nominative
singular
form: die Schnittstellen
tags: nominative
plural
form: der Schnittstelle
tags: genitive
singular
form: der Schnittstellen
tags: genitive
plural
form: der Schnittstelle
tags: dative
singular
form: den Schnittstellen
tags: dative
plural
form: die Schnittstelle
tags: accusative
singular
form: die Schnittstellen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
roman: interfejs
sense_index: 1
tags: masculine
word: интерфейс
lang: Englisch
sense_index: 1
word: interface
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: interfaco
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: konektloko
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: interface
lang: Galicisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: interface
lang: Ido
sense_index: 1
word: interkonekto
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: interfaccia
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: interfície
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: interface
lang: Persisch
sense_index: 1
word: واسط
lang: Persisch
sense_index: 1
word: رابط
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: interface
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: gränssnitt
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: rozhranie
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: interfaz
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: rozhraní
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: arayüz
lang: Französisch
sense_index: 2
word: intersection
lang: Persisch
sense_index: 2
word: نقطه اتصال
dpi (Abkürzung, Deutsch)
Worttrennung: parts: dpi
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: abbreviation
Bedeutungen: examples: text: Für Bildschirmdarstellungen hat sich allgemein der Begriff dpi eingebürgert, auch wenn er sich eigentlich auf die Auflösung zum Beispiel von Tintenstrahldruckern bezieht.
glosses: dots per inch - Punkte pro Zoll; Größenangabe, die aussagt, wie viele Bildpunkte pro Quadratzoll dargestellt beziehungsweise verarbeitet werden können; Punktdichte
sense_index: 1
topics: computing
Formen: form: DPI
tags: alternative
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: dpi
Entrevue (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: En
t
re
vue
Aussprache: ipa: [ɑ̃tʁəˈvyː]
Grammatik: feminine
Herkunft: aus gleichbedeutend französisch entrevue ^(→ fr)
Bedeutungen: examples: text: Eine Entrevue wurde einberufen.
glosses: Treffen, Zusammenkunft, Besprechung von Staatsoberhäuptern
sense_index: 1
topics: politics
Formen: form: die Entrevue
tags: nominative
singular
form: die Entrevuen
tags: nominative
plural
form: der Entrevue
tags: genitive
singular
form: der Entrevuen
tags: genitive
plural
form: der Entrevue
tags: dative
singular
form: den Entrevuen
tags: dative
plural
form: die Entrevue
tags: accusative
singular
form: die Entrevuen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
word: entrevue
angefertigt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
ge
fer
tigt
Aussprache: ipa: [ˈanɡəˌfɛʁtɪçt]
ipa: [ˈanɡəˌfɛʁtɪkt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anfertigen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs anfertigen
tags: form-of
perfect
konzertiert (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: kon
zer
tiert
Aussprache: ipa: [kɔnt͡sɛʁˈtiːɐ̯t]
rhymes: iːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: konzertieren
glosses: Partizip Perfekt des Verbs konzertieren
tags: form-of
perfect
konzertiert (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kon
zer
tiert
Aussprache: ipa: [kɔnt͡sɛʁˈtiːɐ̯t]
rhymes: iːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: konzertieren
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs konzertieren
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: konzertieren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs konzertieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: konzertieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs konzertieren
tags: active
form-of
indicative
plural
present