schmutziges Wort (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: schmut
zi
ges Wort
Aussprache: ipa: [ˌʃmʊt͡sɪɡəs ˈvɔʁt]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Schmutzige Wörter gehören in den Bereich des Wortschatzes, der traditionellerweise als obszön gilt […].“
text: „Die zuständige Kontrollbehörde, die Federal Communications Commission (FCC), hat diese Vorgabe seitdem recht liberal gehandhabt, jedenfalls dann, wenn ein schmutziges Wort einem Sprecher eher singulär herausgerutscht ist.“
text: „An dieser Stelle müssen wir sofort einschieben, dass das Wort ‚Lobbyarbeit‘ in Amerika kein schmutziges Wort ist.“
text: „Dennoch wird ‚Feminismus‘ immer noch stereotypisiert, und bleibt ein ‚schmutziges Wort‘, das mit männerhassenden verrückten Frauen in Verbindung gebracht wird.“
text: „Im modernen hinduistischen Sprachgebrauch ist der Begriff Pañcamakāra zu einem wohlbekannten schmutzigen Wort geworden.“
glosses: Wort, das – außer eventuell in vertrautem Kreis – nicht ausgesprochen werden soll, weil es aus bestimmten Gründen verpönt ist
sense_index: 1
topics: linguistics
Formen: form: schmutzige Wörter
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: nominative
plural
form: schmutzigen Worts
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: schmutzigen Wortes
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: schmutziger Wörter
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
plural
form: schmutzigem Wort
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
singular
form: schmutzigen Wörtern
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
plural
form: schmutzige Wörter
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: accusative
plural
form: das schmutzige Wort
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
singular
form: die schmutzigen Wörter
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
plural
form: des schmutzigen Worts
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: des schmutzigen Wortes
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: der schmutzigen Wörter
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
plural
form: dem schmutzigen Wort
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: den schmutzigen Wörtern
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
plural
form: das schmutzige Wort
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
singular
form: die schmutzigen Wörter
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
plural
form: ein schmutziges Wort
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
singular
form: keine schmutzigen Wörter
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
plural
form: eines schmutzigen Worts
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: eines schmutzigen Wortes
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: keiner schmutzigen Wörter
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
plural
form: einem schmutzigen Wort
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: keinen schmutzigen Wörtern
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
plural
form: ein schmutziges Wort
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
singular
form: keine schmutzigen Wörter
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: dirty word