Schrift (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schrift
Aussprache: ipa: [ʃʁɪft]
rhymes: ɪft
Grammatik: feminine
Herkunft: von lateinisch: scriptum ^(→ la), wie „schreiben“ von scribere ^(→ la)
Bedeutungen: examples: text: Die kyrillische Schrift ist, wie die griechische, eine nicht-lateinische Schrift.
text: „Schrift muß also als Medium einer Kommunikationsform eigenen Rechts begriffen und untersucht werden und nicht nur als unzulängliches Instrument der Aufzeichnung der Rede.“
text: „In diesem Buch wird der Standpunkt vertreten, dass die Schrift genuin ein Gegenstand der Sprachwissenschaft ist.“
text: „Aber von Schrift im eigentlichen Sinn kann man erst dann sprechen, wenn sich ein Korpus von festgelegten Zeichen oder Symbolen herausbildet, mit deren Hilfe man fähig ist, alles, was man denkt, fühlt oder ausdrücken will, eindeutig festzulegen.“
text: Devanagari, Hieroglyphen, Keilschrift und Tengwar sind weitere Schriften.
glosses: System von Zeichen (zum Beispiel Buchstaben oder Symbolen) zum Festhalten von Sprache
sense_index: 1
examples: text: Kugelschreiber verdirbt die Schrift.
glosses: eine bestimmte Art zu schreiben
sense_index: 2
examples: text: Gattungs- und Artnamen stehen in kursiver Schrift.
glosses: beim Druck oder im Computer eingesetzte Schrift bestimmten Aussehens
sense_index: 3
examples: text: Gibt es jemanden, der alle Schriften Schillers gelesen hat?
text: „So zumindest berichtet es das »Landnahmebuch«, eine Schrift aus dem 13. Jahrhundert.“
text: „Die in der Septuaginta enthaltenen, aber von der jüdischen Gemeinde in den Kanon nicht aufgenommenen Schriften bezeichnet man als Apokryphen, d. h. als verborgene, von der öffentlichen Verbreitung ausgeschlossene Schriften.“
text: „Er nutzte die Möglichkeit, Schriftträger (Tontafeln, Papyri, Pergamente, Briefe, Postkarten) von einem Ort an den anderen zu befördern und für diese Leistung musste der Überbringer der Schrift eben bezahlt werden.“
text: „Das Titelblatt dieser 1522 in Wittenberg herausgebrachten bilderstürmerischen Schrift ist geschmückt mit einem Bild.“
glosses: ein meist bekanntes Buch oder im Plural, die Gesamtheit der Schriften eines bestimmten Autors
sense_index: 4
examples: text: „Wenn die Christen von »der Schrift« sprechen, meinen sie ihr heiliges Buch.“
text: „Ja, die Reichen werden immer siegen, weil sie die Brutaleren, Niederträchtigeren, Gewissenloseren sind. Es steht doch schon in der Schrift, daß eher ein Kamel durch das Nadelöhr geht, denn daß ein Reicher in den Himmel kommt.“
glosses: kurz für die heilige Schrift (religiöses Buch)
sense_index: 5
Synonyme: sense_index: 2
word: Handschrift
sense_index: 2
word: Gekliere
sense_index: 2
word: Gekritzel
sense_index: 2
word: Geschreibsel
sense_index: 2
word: Geschriebsel
sense_index: 2
word: Klaue
sense_index: 2
word: Schreibart
sense_index: 2
word: Schreibweise
sense_index: 3
word: Font
sense_index: 3
word: Guss
sense_index: 3
word: Letter
sense_index: 3
word: Schriftart
sense_index: 3
word: Schriftschnitt
sense_index: 3
word: Type
sense_index: 4
word: Arbeit
sense_index: 4
word: Aufsatz
sense_index: 4
word: Beitrag
sense_index: 4
word: Buch
sense_index: 4
word: Dokumentation
sense_index: 4
word: Druckwerk
sense_index: 4
word: Publikation
sense_index: 4
word: Schriftstück
sense_index: 4
word: Traktat
sense_index: 4
word: Untersuchung
sense_index: 4
word: Urkunde
sense_index: 4
word: Veröffentlichung
sense_index: 4
word: Werk
sense_index: 5
word: Bibel
sense_index: 5
word: Evangelium
sense_index: 5
word: Thora
Formen: form: die Schrift
tags: nominative
singular
form: die Schriften
tags: nominative
plural
form: der Schrift
tags: genitive
singular
form: der Schriften
tags: genitive
plural
form: der Schrift
tags: dative
singular
form: den Schriften
tags: dative
plural
form: die Schrift
tags: accusative
singular
form: die Schriften
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Albanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: shkrim
lang: Arabisch
sense_index: 1
word: عريضة
lang: Bosnisch
roman: pismo
sense_index: 1
tags: neuter
word: писмо
lang: Bosnisch
roman: azbuka
sense_index: 1
tags: feminine
word: азбука
lang: Bosnisch
roman: abeceda
sense_index: 1
tags: feminine
word: абецеда
lang: Bulgarisch
roman: pismo
sense_index: 1
tags: neuter
word: писмо
lang: Chinesisch (vereinfacht)
roman: wénzì
sense_index: 1
word: 文字
lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: common
word: skrift
lang: Englisch
sense_index: 1
word: script
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: skribo
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: kiri
lang: Färöisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: skrift
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: kirjoitus
lang: Französisch
sense_index: 1
word: écriture
lang: Georgisch
roman: damtserloba
sense_index: 1
word: დამწერლობა
lang: Griechisch (Neu-)
roman: grafí
sense_index: 1
tags: feminine
word: γραφή
lang: Hebräisch
roman: k'táv
sense_index: 1
tags: masculine
word: כתב
lang: Hindi
roman: lipi
sense_index: 1
tags: feminine
word: लिपि
lang: Ido
sense_index: 1
word: skribo
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: scriptura
lang: Irisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: cló
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: letur
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: scrittura
lang: Japanisch
other: もじ
roman: moji
sense_index: 1
word: 文字
lang: Koreanisch
roman: munja
sense_index: 1
word: 문자
lang: Kornisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: skrif
lang: Kornisch
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: skrifa
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: pismo
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: abeceda
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
tags: feminine
word: nivîs
lang: Latein
sense_index: 1
tags: feminine
plural
word: litterae
lang: Lettisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: raksts
lang: Litauisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: raštas
lang: Manx
sense_index: 1
tags: masculine
word: screeuyn
lang: Mazedonisch
roman: pismo
sense_index: 1
tags: neuter
word: писмо
lang: Mazedonisch
roman: azbuka
sense_index: 1
tags: feminine
word: азбука
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: schrift
lang: Nordsamisch
sense_index: 1
word: čála
lang: Norwegisch
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: skrift
lang: Persisch
roman: xatt
sense_index: 1
word: خط
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: pismo
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: escrita
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: scris
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: scriere
lang: Russisch
roman: pisʹmo
sense_index: 1
word: письмо
lang: Schottisch-Gälisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: litreadh
lang: Serbisch
roman: pismo
sense_index: 1
tags: neuter
word: писмо
lang: Serbisch
roman: azbuka
sense_index: 1
tags: feminine
word: азбука
lang: Serbokroatisch
roman: pismo
sense_index: 1
tags: neuter
word: писмо
lang: Serbokroatisch
roman: azbuka
sense_index: 1
tags: feminine
word: азбука
lang: Serbokroatisch
roman: abeceda
sense_index: 1
tags: feminine
word: абецеда
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: písmo
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: pisava
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: pismo
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: pismo
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: escritura
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: letra
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: písmo
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: yazı
lang: Ukrainisch
roman: lyst
sense_index: 1
word: лист
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: írás
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: hệ chữ viết
lang: Walisisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: ysgrifen
lang: Bosnisch
roman: način pisanja
sense_index: 2
word: начин писања
lang: Bosnisch
roman: rukopis
sense_index: 2
tags: masculine
word: рукопис
lang: Chinesisch (vereinfacht)
roman: zì
sense_index: 2
word: 字
lang: Englisch
sense_index: 2
word: hand
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: écriture
lang: Georgisch
roman: k'aligrapia
sense_index: 2
word: კალიგრაფია
lang: Georgisch
roman: cheli
sense_index: 2
word: ხელი
lang: Kroatisch
sense_index: 2
word: način pisanja
lang: Kroatisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: rukopis
lang: Latein
sense_index: 2
tags: feminine
word: ratio scribendi
lang: Mazedonisch
roman: način na pišuvanje
sense_index: 2
word: начин на пишување
lang: Mazedonisch
roman: rakopis
sense_index: 2
tags: masculine
word: ракопис
lang: Polnisch
sense_index: 2
word: pismo
lang: Portugiesisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: caligrafia
lang: Rumänisch
sense_index: 2
tags: neuter
word: scris
lang: Rumänisch
sense_index: 2
word: scriere
lang: Russisch
roman: počerk
sense_index: 2
word: почерк
lang: Serbisch
roman: način pisanja
sense_index: 2
word: начин писања
lang: Serbisch
roman: rukopis
sense_index: 2
tags: masculine
word: рукопис
lang: Serbokroatisch
roman: način pisanja
sense_index: 2
word: начин писања
lang: Serbokroatisch
roman: rukopis
sense_index: 2
tags: masculine
word: рукопис
lang: Spanisch
sense_index: 2
word: escritura
lang: Spanisch
sense_index: 2
word: letra
lang: Tschechisch
sense_index: 2
tags: neuter
word: písmo
lang: Türkisch
sense_index: 2
word: yazı
lang: Bosnisch
roman: pismo
sense_index: 3
tags: neuter
word: писмо
lang: Bosnisch
roman: tip pisma
sense_index: 3
tags: masculine
word: тип писма
lang: Bosnisch
roman: font
sense_index: 3
tags: masculine
word: фонт
lang: Chinesisch (vereinfacht)
roman: zìxíng
sense_index: 3
word: 字型
lang: Chinesisch (vereinfacht)
roman: zìtǐ
sense_index: 3
word: 字体
lang: Englisch
sense_index: 3
word: type
lang: Englisch
sense_index: 3
word: typeface
lang: Englisch
sense_index: 3
word: font
lang: Französisch
sense_index: 3
tags: feminine
word: police d’écriture
lang: Französisch
sense_index: 3
tags: feminine
word: police de caractères
lang: Französisch
sense_index: 3
tags: feminine
word: fonte
lang: Georgisch
roman: schripti
sense_index: 3
word: შრიფტი
lang: Kroatisch
sense_index: 3
tags: neuter
word: pismo
lang: Kroatisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: tip pisma
lang: Kroatisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: font
lang: Mazedonisch
roman: pismo
sense_index: 3
tags: neuter
word: писмо
lang: Mazedonisch
roman: tip na pismo
sense_index: 3
tags: masculine
word: тип на писмо
lang: Mazedonisch
roman: font
sense_index: 3
tags: masculine
word: фонт
lang: Polnisch
sense_index: 3
tags: feminine
word: czcionka
lang: Polnisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: font
lang: Russisch
roman: šrift
sense_index: 3
word: шрифт
lang: Russisch
roman: pečatʹ
sense_index: 3
word: печать
lang: Serbisch
roman: pismo
sense_index: 3
tags: neuter
word: писмо
lang: Serbisch
roman: tip pisma
sense_index: 3
tags: masculine
word: тип писма
lang: Serbisch
roman: font
sense_index: 3
tags: masculine
word: фонт
lang: Serbokroatisch
roman: pismo
sense_index: 3
tags: neuter
word: писмо
lang: Serbokroatisch
roman: tip pisma
sense_index: 3
tags: masculine
word: тип писма
lang: Serbokroatisch
roman: font
sense_index: 3
tags: masculine
word: фонт
lang: Spanisch
sense_index: 3
word: tipo de letra
lang: Tschechisch
sense_index: 3
tags: neuter
word: písmo
lang: Tschechisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: typ písma
lang: Tschechisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: font
lang: Türkisch
sense_index: 3
word: yazı tipi
lang: Bosnisch
roman: delo
sense_index: 4
tags: neuter
word: дело
lang: Bosnisch
roman: sabrana dela
sense_index: 4
tags: plural
word: сабрана дела
lang: Chinesisch (vereinfacht)
roman: zhùzuò
sense_index: 4
word: 著作
lang: Englisch
sense_index: 4
word: paper
lang: Englisch
sense_index: 4
word: publication
lang: Englisch
sense_index: 4
word: scripture
lang: Englisch
sense_index: 4
word: writing
lang: Französisch
sense_index: 4
word: traité
lang: Französisch
sense_index: 4
word: écrit
lang: Kroatisch
sense_index: 4
tags: neuter
word: delo
lang: Kroatisch
sense_index: 4
tags: plural
word: sabrana dela
lang: Latein
sense_index: 4
tags: masculine
word: liber
lang: Mazedonisch
roman: delo
sense_index: 4
tags: neuter
word: дело
lang: Mazedonisch
roman: sobrana dela
sense_index: 4
tags: plural
word: собрана дела
lang: Polnisch
sense_index: 4
tags: neuter
word: dzieło
lang: Polnisch
sense_index: 4
tags: masculine
word: utwór
lang: Rumänisch
sense_index: 4
tags: neuter
word: înscris
lang: Russisch
roman: trud
sense_index: 4
word: труд
lang: Russisch
roman: sočinenie
sense_index: 4
word: сочинение
lang: Schwedisch
sense_index: 4
word: skrift
lang: Serbisch
roman: delo
sense_index: 4
tags: neuter
word: дело
lang: Serbisch
roman: sabrana dela
sense_index: 4
tags: plural
word: сабрана дела
lang: Serbokroatisch
roman: delo
sense_index: 4
tags: neuter
word: дело
lang: Serbokroatisch
roman: sabrana dela
sense_index: 4
tags: plural
word: сабрана дела
lang: Spanisch
sense_index: 4
word: escrito
lang: Spanisch
sense_index: 4
word: obra
lang: Telugu
sense_index: 4
word: గ్రంథం
lang: Tschechisch
sense_index: 4
tags: neuter
word: dílo
lang: Tschechisch
sense_index: 4
tags: masculine
word: spis
lang: Türkisch
sense_index: 4
word: eser
lang: Bosnisch
roman: sveto pismo
sense_index: 5
tags: neuter
word: свето писмо
lang: Chinesisch (vereinfacht)
roman: Shèngīng
sense_index: 5
word: 圣经
lang: Englisch
sense_index: 5
word: Bible
lang: Englisch
sense_index: 5
word: Scripture
lang: Englisch
sense_index: 5
tags: plural
word: Scriptures
lang: Französisch
sense_index: 5
tags: feminine
word: Écriture
lang: Französisch
sense_index: 5
tags: feminine
plural
word: Écritures
lang: Kroatisch
sense_index: 5
tags: neuter
word: sveto pismo
lang: Mazedonisch
roman: sveto pismo
sense_index: 5
tags: neuter
word: свето писмо
lang: Plautdietsch
sense_index: 5
tags: feminine
word: Schreft
lang: Polnisch
sense_index: 5
tags: neuter
word: Pismo
lang: Rumänisch
sense_index: 5
tags: feminine
word: scriptură
lang: Serbisch
roman: sveto pismo
sense_index: 5
tags: neuter
word: свето писмо
lang: Serbokroatisch
roman: sveto pismo
sense_index: 5
tags: neuter
word: свето писмо
lang: Spanisch
sense_index: 5
word: Escritura
lang: Tschechisch
sense_index: 5
tags: neuter
word: Písmo
lang: Türkisch
sense_index: 5
word: Kutsal Kitap