Erbschaftssteuer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Erb
schafts
steu
er
Aussprache: ipa: [ˈɛʁpʃaft͡sˌʃtɔɪ̯ɐ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Erbschaft und Steuer sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: Diese Erbschaftssteuer kostet uns sehr viel Geld.
text: „Die Erbschaftssteuer mindert die Chancenungleichheit der nächsten Generationen.“
text: „»[…] Die Erbschaftsteuer ist ein Skandal, weil große Aktienpakete und Unternehmensanteile [Anmerkung: in Deutschland] weitestgehend von ihr befreit sind.«“
text: „In Deutschland ist die Vermögensungleichheit besonders hoch, und die Erbschaftssteuer kann da als Korrekturinstrument dienen.“
text: „Es ist […] unzulässig, größere Unternehmen weiter ohne konkrete Bedürfnisprüfung von der Erbschaftssteuer zu verschonen. Dem Verfassungsgericht waren die Bedingungen für Erben eines Betriebes zu lasch. Sie wollten eine Verschärfung und strengere Prüfauflagen.“
text: „»Wir haben keine vernünftige Erbschaftssteuer, wir haben keine Vermögenssteuer, wir haben stark abgesenkt Körperschaftssteuern.«“
text: „Vor mehr als zehn Jahren wurden die Steuerfreibeträge für die Erbschaftssteuer erhöht.“
text: „[…] das unverheiratete Paar [sollte] Folgendes beachten: Während Verheiratete im Erbfall einen Freibetrag von 500.000 Euro haben, zahlt ein unverheirateter Erbe 30 Prozent Erbschaftssteuer auf alles, was über seinen Freibetrag von 20.000 Euro hinausgeht.“
text: „»Bei der Erbschaftssteuer ist es so, dass Menschen in Deutschland, die mehr als 20 Millionen Euro erben, im Durchschnitt weniger als zwei Prozent Erbschaftssteuer zahlen. Die meisten zahlen gar keine Erbschaftssteuer, weil sie komplett freigestellt werden. Menschen mit weniger als 500.000 Erbschaft zahlen über zehn Prozent, und auch das kann nicht Sinn und Zweck eines Steuersystems sein, das manche Menschen deutlich signifikant besserstellt, gerade mit großen Vermögen.«“
text: „Erst ab einer Summe von 325.000 Pfund wird in Großbritannien Erbschaftssteuer fällig.“
text: „[…] auf den drei Inseln Guernsey, Jersey und Isle of Man müssen viele ausländische Unternehmen null Prozent Steuern zahlen, auch eine Kapitalertragssteuer und Erbschaftssteuer gibt es nicht.“
text: „95 Milliarden Franken werden im nächsten Jahr in der Schweiz vererbt. Fünf Mal mehr als noch 1990. Aber wenig gestiegen sind seither die Einnahmen aus der Erbschaftssteuer: Viele Kantone haben sie für direkte Nachkommen ganz abgeschafft.“
glosses: Steuer, die in ihrer Höhe abgestuft nach dem Verwandtschaftsgrad mit dem Erblasser und der Höhe des Erbanfalls in einem Erbfall zu zahlen ist
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Nachlasssteuer
Formen: form: Erbschaftsteuer
tags: variant
form: die Erbschaftssteuer
tags: nominative
singular
form: die Erbschaftssteuern
tags: nominative
plural
form: der Erbschaftssteuer
tags: genitive
singular
form: der Erbschaftssteuern
tags: genitive
plural
form: der Erbschaftssteuer
tags: dative
singular
form: den Erbschaftssteuern
tags: dative
plural
form: die Erbschaftssteuer
tags: accusative
singular
form: die Erbschaftssteuern
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: inheritance tax
lang: Englisch
sense_index: 1
word: legacy tax
lang: Englisch
sense_index: 1
word: death tax
lang: Englisch
sense_index: 1
word: estate tax
lang: Englisch
sense_index: 1
word: succession duty
lang: Englisch
sense_index: 1
word: capital transfer tax
lang: Englisch
sense_index: 1
word: probate duty
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: impôt sur les successions
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: impôt successoral
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: taxe successorale
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: erfðaskattur
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: imposta di successione
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: tassa di successione
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: impost sobre l'herència
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: imposto sobre herança e doações
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: imposto sobre sucessões
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: imposto sucessório
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: arvsskatt
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: impuesto de sucesiones
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: impuesto sobre herencias
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: impuesto sucesorio
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: impuesto hereditario