Blutkreislauf (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Blut
kreis
lauf
Aussprache: ipa: [ˈbluːtkʁaɪ̯sˌlaʊ̯f]
Grammatik: masculine
Herkunft: zusammengesetzt aus den Substantiven Blut und Kreislauf
Bedeutungen: examples: text: Durch Sport wird der Blutkreislauf angeregt.
text: „Eine neue Blutung schwemmt die Tuberkelbazillen in den Blutkreislauf und erzeugt die todbringende Meningitis.“
text: „Sein Blutkreislauf kam unter den Massagen wieder in Gang, er bewegte die Arme und schließlich auch den Kopf, dann murmelte er ein paar unverständliche Worte.“
glosses: Das Strömungssystem des Blutes, das vom Herzen und einem Netz aus Blutgefäßen gebildet wird.
raw_tags: Physiologie
sense_index: 1
topics: anatomy
Synonyme: sense_index: 1
word: Blutzirkulation
sense_index: 1
word: Blutgefäßsystem
Formen: form: der Blutkreislauf
tags: nominative
singular
form: die Blutkreisläufe
tags: nominative
plural
form: des Blutkreislaufs
tags: genitive
singular
form: des Blutkreislaufes
tags: genitive
singular
form: der Blutkreisläufe
tags: genitive
plural
form: dem Blutkreislauf
tags: dative
singular
form: den Blutkreisläufen
tags: dative
plural
form: den Blutkreislauf
tags: accusative
singular
form: die Blutkreisläufe
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Armenisch
roman: aryan shrjanarrut’yun
sense_index: 1
word: արյան շրջանառություն
lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: krvotok
lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sistem krvotoka
lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: cirkulatorni krvni sistem
lang: Bulgarisch
roman: krăvoobraštenie
sense_index: 1
tags: neuter
word: кръвообращение
lang: Chinesisch
roman: xúnhuán xìtǒng
sense_index: 1
word: 循环系统
lang: Englisch
sense_index: 1
word: blood circulation
lang: Englisch
sense_index: 1
word: circulation
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: verenkierto
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: circulation sanguine
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: circulation du sang
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: circolazione sanguigna
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: circolazione ematica
lang: Kasachisch
roman: ķanajnalym žùjesì
sense_index: 1
word: қанайналым жүйесі
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: circulació de la sang
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: sîstema gera xwînê
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: asinsriņķošana
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: asinsrites orgānu sistēma
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: kraujotaka
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: kraujotakos sistema
lang: Mazedonisch
roman: krvotok
sense_index: 1
tags: masculine
word: крвоток
lang: Mazedonisch
roman: sistem na krvotokot
sense_index: 1
tags: masculine
word: систем на крвотокот
lang: Mazedonisch
roman: cirkulatoren krvni sistem
sense_index: 1
tags: masculine
word: циркулаторен крвни систем
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: bloedsomloop
lang: Russisch
roman: krovoobraščenie
sense_index: 1
tags: neuter
word: кровообращение
lang: Russisch
roman: serdečno-sosudistaja sistema
sense_index: 1
tags: feminine
word: сердечно-сосудистая система
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: blodomlopp
lang: Serbisch
roman: krvotok
sense_index: 1
tags: masculine
word: крвоток
lang: Serbisch
roman: sistem krvotoka
sense_index: 1
tags: masculine
word: систем крвотока
lang: Serbisch
roman: cirkulatorni krvni sistem
sense_index: 1
tags: masculine
word: циркулаторни крвни систем
lang: Serbokroatisch
roman: krvotok
sense_index: 1
tags: masculine
word: крвоток
lang: Serbokroatisch
roman: sistem krvotoka
sense_index: 1
tags: masculine
word: систем крвотока
lang: Serbokroatisch
roman: cirkulatorni krvni sistem
sense_index: 1
tags: masculine
word: циркулаторни крвни систем
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: krvný obeh
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: krvni obtok
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: kšejny wobběg
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: krejny wobtok
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: circulación sanguínea
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: krevní oběh
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: kan deveranı
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: kan dolaşımı
lang: Ukrainisch
roman: krovoobih
sense_index: 1
tags: masculine
word: кровообіг
lang: Ukrainisch
roman: sercevo-sudynna systema
sense_index: 1
tags: feminine
word: серцево-судинна система
lang: Weißrussisch
roman: krovazvarot
sense_index: 1
tags: masculine
word: кровазварот
lang: Weißrussisch
roman: sardėčna-sasudzistaja sistėma
sense_index: 1
tags: feminine
word: сардэчна-сасудзістая сістэма