Präsent (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Prä
sent
Aussprache: ipa: [pʁɛˈzɛnt]
rhymes: ɛnt
Grammatik: neuter
Herkunft: mittelhochdeutsch prēsant, prīsant, prēsent, prīsent „Geschenk“, Entlehnung von altfranzösisch present ^(→ fr) „Anerbieten, Darbringung, Geschenk“ (französisch présent ^(→ fr)), Substantiv zu altfranzösisch presenter ^(→ fr) „darbieten, zur Verfügung stellen, jemandem vorstellen“ présenter ^(→ fr), das auf spätlateinisch praesentāre ^(→ la) „gegenwärtig machen, zeigen“ zurückgeht
Bedeutungen: examples: text: Ich übergebe Ihnen mit Freude dieses Präsent.
text: „Thomas solle das Präsent vorher Herrn Dr. Cerny geben, dem Verwaltungschef der Klinik, der es während der Feier Meixner überreichen werde.“
glosses: Gegenstand, den man jemandem als Geschenk übergibt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Geschenk
sense_index: 1
word: Mitbringsel
Formen: form: das Präsent
tags: nominative
singular
form: die Präsente
tags: nominative
plural
form: des Präsents
tags: genitive
singular
form: des Präsentes
tags: genitive
singular
form: der Präsente
tags: genitive
plural
form: dem Präsent
tags: dative
singular
form: dem Präsente
tags: dative
singular
form: den Präsenten
tags: dative
plural
form: das Präsent
tags: accusative
singular
form: die Präsente
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Armenisch
roman: nver
sense_index: 1
word: նվեր
lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: dar
lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: poklon
lang: Bulgarisch
roman: podarăk
sense_index: 1
tags: masculine
word: подарък
lang: Chinesisch
roman: lǐwù
sense_index: 1
word: 禮物
lang: Englisch
sense_index: 1
word: gift
lang: Englisch
sense_index: 1
word: present
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: présent
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: cadeau
lang: Hindi
roman: upahaar
sense_index: 1
word: उपहार
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: presente
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: regalo
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: dono
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: regal
lang: Kirgisisch
roman: belek
sense_index: 1
word: белек
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: dar
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: poklon
lang: Latein
sense_index: 1
tags: neuter
word: donum
lang: Latein
sense_index: 1
tags: feminine
word: donatio
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: dāvana
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: dovana
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
word: Geschenk
lang: Mazedonisch
roman: dar
sense_index: 1
tags: masculine
word: дар
lang: Mazedonisch
roman: poklon
sense_index: 1
tags: masculine
word: поклон
lang: Norwegisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: presang
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: presente
lang: Russisch
roman: dar
sense_index: 1
tags: masculine
word: дар
lang: Russisch
roman: podarok
sense_index: 1
tags: masculine
word: подарок
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: present
lang: Serbisch
roman: dar
sense_index: 1
tags: masculine
word: дар
lang: Serbisch
roman: poklon
sense_index: 1
tags: masculine
word: поклон
lang: Serbisch
roman: podarok
sense_index: 1
tags: archaic
masculine
word: подарок
lang: Serbokroatisch
roman: dar
sense_index: 1
tags: masculine
word: дар
lang: Serbokroatisch
roman: poklon
sense_index: 1
tags: masculine
word: поклон
lang: Serbokroatisch
roman: podarok
sense_index: 1
tags: archaic
masculine
word: подарок
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: dar
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: darček
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: dar
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: darilo
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: dar
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pósćonk
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: dar
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: darowanka
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: regalo
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: dar
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: dárek
lang: Ukrainisch
roman: dar
sense_index: 1
tags: masculine
word: дар
lang: Ukrainisch
roman: podarunok
sense_index: 1
tags: masculine
word: подарунок
lang: Weißrussisch
roman: dar
sense_index: 1
tags: masculine
word: дар
lang: Weißrussisch
roman: padarunak
sense_index: 1
tags: masculine
word: падарунак