cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Ohm (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ohm
Aussprache: ipa: [oːm]
rhymes: oːm
Grammatik: neuter
Herkunft: [1] nach dem Physiker Georg Simon Ohm benannt
Bedeutungen: examples: text: An einem Widerstand von 1 Ohm fällt bei einem Strom von 1 Ampere eine Spannung von 1 Volt ab.
glosses: Maßeinheit des elektrischen Widerstands
sense_index: 1
tags: physics
Formen: form: Ω
sense_index: 1
tags: symbol
form: das Ohm
tags: nominative
singular
form: des Ohm
tags: genitive
singular
form: des Ohms
tags: genitive
singular
form: dem Ohm
tags: dative
singular
form: das Ohm
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Armenisch
roman: Ohm
sense_index: 1
word: Օհմ
lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: om
lang: Bulgarisch
roman: om
sense_index: 1
tags: masculine
word: ом
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: ohm
lang: Englisch
sense_index: 1
word: ohm
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: omo
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: oom
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: ohmi
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ohm
lang: Galicisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ohm
lang: Griechisch (Neu-)
roman: ōm
sense_index: 1
tags: neuter
word: ωμ
lang: Ido
sense_index: 1
word: ohm
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: óm
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ohm
lang: Japanisch
roman: ōmu
sense_index: 1
word: オーム
lang: Kasachisch
sense_index: 1
word: ом
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ohm
lang: Koreanisch
roman: om
sense_index: 1
word: 옴
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: oms
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: omas
lang: Mazedonisch
roman: om
sense_index: 1
tags: masculine
word: ом
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: ohm
lang: Nynorsk
sense_index: 1
tags: masculine
word: ohm
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: om
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ohm
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ohm
lang: Russisch
roman: om
sense_index: 1
tags: masculine
word: ом
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: ohm
lang: Serbisch
roman: om
sense_index: 1
tags: masculine
word: ом
lang: Serbokroatisch
roman: om
sense_index: 1
tags: masculine
word: ом
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ohm
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: om
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ohm
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ohm
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ohmio
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ohm
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ohm
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: ohm
lang: Ukrainisch
roman: om
sense_index: 1
tags: masculine
word: ом
lang: Weißrussisch
roman: om
sense_index: 1
tags: masculine
word: ом
Ohm (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ohm
Aussprache: ipa: [oːm]
rhymes: oːm
Grammatik: neuter
Herkunft: über mittelhochdeutsch āme ^(→ gmh), ōme ^(→ gmh) von mittellateinisch ama ^(→ la) „ein Weinmaß“, das auf lateinisch ama ^(→ la), hama ^(→ la) „Feuereimer“ zu altgriechisch ἄμη (amē^☆) ^(→ grc) „Eimer, Schaufel“ zurückgeht
Bedeutungen: examples: text: Die Maßkette für das Ohm war regional unterschiedlich.
text: Allgemein waren 6 große oder 10 kleine Ohm eine Fuder.
glosses: ein Hohlmaß von etwa anderthalb Hektoliter
raw_tags: früheres Flüssigkeitsmaß
besonders für Wein
sense_index: 1
Formen: form: das Ohm
tags: nominative
singular
form: die Ohm
tags: nominative
plural
form: die Ohme
tags: nominative
plural
form: des Ohmes
tags: genitive
singular
form: des Ohms
tags: genitive
singular
form: der Ohm
tags: genitive
plural
form: der Ohme
tags: genitive
plural
form: dem Ohm
tags: dative
singular
form: den Ohm
tags: dative
plural
form: den Ohmen
tags: dative
plural
form: das Ohm
tags: accusative
singular
form: die Ohm
tags: accusative
plural
form: die Ohme
tags: accusative
plural
Ohm (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ohm
Aussprache: ipa: [oːm]
rhymes: oːm
Grammatik: masculine
Herkunft: Kurzform von Oheim
Bedeutungen: examples: text: „Wer ist Ohm Hein? Ohm Hein ist Ohm Hein, weiter nichts.“
text: „Dagegen brachte die Großmutter den Ohm bei seinem nächsten Besuch, nachdem der sich an Kassler, Sauerkraut und Kartoffelbrei gelabt und einen wohlwollenden Blick auf meinen züchtig die Knie verhüllenden Rock geworfen hatte, sichtlich in Erklärungsnot.“
glosses: Bruder der Mutter, in Abgrenzung zum Bruder des Vaters (Onkel)
sense_index: 1
tags: archaic
poetic
Synonyme: sense_index: 1
word: Mutterbruder
sense_index: 1
word: Ühm
Formen: form: Oheim
tags: alternative
form: der Ohm
tags: nominative
singular
form: die Ohme
tags: nominative
plural
form: des Ohms
tags: genitive
singular
form: des Ohmes
tags: genitive
singular
form: der Ohme
tags: genitive
plural
form: dem Ohm
tags: dative
singular
form: den Ohmen
tags: dative
plural
form: den Ohm
tags: accusative
singular
form: die Ohme
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: uncle
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: morbror
Ohm (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ohm
Aussprache: ipa: [oːm]
rhymes: oːm
Grammatik: feminine
masculine
Bedeutungen: examples: text: Frau Ohm ist ein Genie im Verkauf.
text: Herr Ohm wollte uns kein Interview geben.
text: Die Ohms fahren heute nach Erfurt.
text: Der Ohm trägt nie die Pullover, die die Ohm ihm strickt.
text: Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Ohm kommt, geht der Herr Ohm.“
text: Ohm kommt und geht.
text: Ohms kamen, sahen und siegten.
glosses: deutschsprachiger Familienname, Nachname
sense_index: 1
Formen: form: O.
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: Öhm
sense_index: 1
tags: variant
form: Öhme
sense_index: 1
tags: variant
form: Öhms
sense_index: 1
tags: variant
form: Oheim
sense_index: 1
tags: variant
form: Ohme
sense_index: 1
tags: variant
form: Ohmes
sense_index: 1
tags: variant
form: Ohms
sense_index: 1
tags: variant
form: der Ohm
tags: nominative
singular
masculine
form: die Ohm
tags: nominative
singular
feminine
form: die Ohms
tags: nominative
plural
form: des Ohm
tags: genitive
singular
masculine
form: des Ohms
tags: genitive
singular
masculine
form: Ohms
tags: genitive
singular
masculine
form: der Ohm
tags: genitive
singular
feminine
form: der Ohms
tags: genitive
plural
form: dem Ohm
tags: dative
singular
masculine
form: der Ohm
tags: dative
singular
feminine
form: den Ohms
tags: dative
plural
form: den Ohm
tags: accusative
singular
masculine
form: die Ohm
tags: accusative
singular
feminine
form: die Ohms
tags: accusative
plural
Ohm (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ohm
Aussprache: ipa: [oːm]
rhymes: oːm
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Nach zum Teil heftigem Schneefall und Regen in den vergangenen Tagen sind Lahn, Ohm und Wohra über ihre Ufer getreten.“
text: „Bis die Ohm in die Lahn mündet und ihren Namen einbüßt, sammelt sie 26 Zuflüsse und ist damit der Hauptwasserlieferant der Lahn.“
text: „Ein Pferd hatte offenbar den Zaun einer Weide übersprungen, war daraufhin in der angrenzenden Ohm gelandet und kam nicht mehr allein aus dem etwa zwei Meter tiefen Fluss heraus.“
glosses: linker Nebenfluss der Lahn, der östlich von Ulrichstein im Vogelsberg entspringt und nach 60 km Flusslauf in Cölbe in die Lahn mündet
sense_index: 1
Formen: form: die Ohm
tags: nominative
singular
form: der Ohm
tags: genitive
singular
form: der Ohm
tags: dative
singular
form: die Ohm
tags: accusative
singular
Herrschaftsform (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Herr
schafts
form
Aussprache: ipa: [ˈhɛʁʃaft͡sˌfɔʁm]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Herrschaft, Fugenelement -s und Form
Bedeutungen: examples: text: „(…) Im weitaus größeren Teil Germaniens hingegen war die Herrschaftsform eine Demokratie, welche allerdings gemäßigt und reguliert wurde (…)“ (gutenberg.spiegel.de)
text: „Typische Herrschaftsform für die Galater war eine Tetrarchie (Viererherrschaft)…“
text: „Politik unterliegt hier im Wesentlichen autoritären, kaum transparenten oder rechenschaftspflichtigen Herrschaftsformen.“
glosses: Form einer Herrschaft, die danach bestimmt wird, wer sie ausübt
sense_index: 1
Formen: form: die Herrschaftsform
tags: nominative
singular
form: die Herrschaftsformen
tags: nominative
plural
form: der Herrschaftsform
tags: genitive
singular
form: der Herrschaftsformen
tags: genitive
plural
form: der Herrschaftsform
tags: dative
singular
form: den Herrschaftsformen
tags: dative
plural
form: die Herrschaftsform
tags: accusative
singular
form: die Herrschaftsformen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: form of governing
lang: Russisch
roman: forma vlasti
sense_index: 1
tags: feminine
word: форма власти
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: styrelseform
Löwin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lö
win
Aussprache: ipa: [ˈløːvɪn]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Die Beute wird meistens von den Löwinnen erlegt.
text: „Im Wiener Tiergarten Schönbrunn setzt man bei den Löwen auf dauerhafte Geburtenkontrolle. Dies teilte Zoodirektorin Dagmar Schratter am Montag auf APA-Nachfrage mit: Die drei Löwinnen seien kastriert, den letzten Nachwuchs habe es 2008 gegeben.“
text: „Der Zoo ließ nach eigenen Angaben nichts unversucht, um die Löwin dennoch an die neuen Babys zu gewöhnen.“
glosses: weiblicher Löwe
sense_index: 1
topics: zoology
Formen: form: Löwe
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Löwin
tags: nominative
singular
form: die Löwinnen
tags: nominative
plural
form: der Löwin
tags: genitive
singular
form: der Löwinnen
tags: genitive
plural
form: der Löwin
tags: dative
singular
form: den Löwinnen
tags: dative
plural
form: die Löwin
tags: accusative
singular
form: die Löwinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Altgriechisch
roman: leaina
sense_index: 1
tags: feminine
word: λέαινα
lang: Birmanisch
roman: hkrangse.ma.
sense_index: 1
word: ခြင်္သေ့မ
lang: Bulgarisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: лъви́ца
lang: Chinesisch (traditionell)
roman: mǔshī
sense_index: 1
word: 母獅
lang: Chinesisch (vereinfacht)
roman: mǔshī
sense_index: 1
word: 母狮
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: hunløve
lang: Englisch
sense_index: 1
word: lioness
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: leonino
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: naarasleijona
lang: Französisch
sense_index: 1
word: lionne
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: leonessa
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: leonessa
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: lleona
lang: Latein
sense_index: 1
tags: feminine
word: leaena
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: leeuwin
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: løvinne
lang: Okzitanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: leona
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: lwica
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: leoa
lang: Rätoromanisch
sense_index: 1
word: liunessa
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: leoaică
lang: Russisch
sense_index: 1
word: льви́ца
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: lejoninna
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: lejonhona
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: levica
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: levinja
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
word: lawica
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
word: lawowka
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
word: lawica
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: leona
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: lvice
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: dişi aslan
lang: Volapük
sense_index: 1
word: jileon
Androkratie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
d
ro
kra
tie
Aussprache: ipa: [ˌandʁokʁaˈtiː]
rhymes: iː
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Die Androkratie […] war nun einmal das vielleicht am tiefsten Wurzelnde unter seinen […] europäischen Kulturidealen; […].“
text: „Seine Skepsis und Kritik an der Androkratie ließen seine Emanzipationsschrift weiter in Vergessenheit geraten.“
text: Halten Sie die Bezeichnung „Androkratie“ für die Bundesrepublik Deutschland für angemessen?
glosses: eine Herrschaftsform, in der Männer die Herrschaft ausüben
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Männerherrschaft
Formen: form: die Androkratie
tags: nominative
singular
form: die Androkratien
tags: nominative
plural
form: der Androkratie
tags: genitive
singular
form: der Androkratien
tags: genitive
plural
form: der Androkratie
tags: dative
singular
form: den Androkratien
tags: dative
plural
form: die Androkratie
tags: accusative
singular
form: die Androkratien
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: andrarchy
lang: Russisch
roman: androkratija
sense_index: 1
tags: feminine
word: андрократия
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: androkrati
Aristokrat (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aris
to
krat
Aussprache: ipa: [aʁɪstoˈkʁaːt]
rhymes: aːt
Grammatik: masculine
Herkunft: Rückbildung zu Aristokratie, belegt seit dem 18. Jahrhundert
Bedeutungen: examples: text: Coenraad Jacob Temminck (* 31. März 1778 in Amsterdam; † 30. Januar 1858 in Lisse) war ein niederländischer Aristokrat und Zoologe mit Schwerpunkt Ornithologie.
text: „Wie alle Aristokraten der Stadt wohnt er mit Dienerschaft und Privatpriester in einem Palast mit römischen Fresken, umgeben von einem herrschaftlichen Garten.“
text: „Ich hatte ein kleines Haus gemietet, wo ich eine Pharaobank unter Halbpart-Beteiligung eines Berufsspielers auflegte, der mich vor den Betrügereien gewisser überheblicher Aristokraten schützte, denen gegenüber ein einfacher Privatmann in meinem lieben Vaterland immer unrecht hat.“
text: „Er verachtete heimlich die Volksmassen, fühlte sich weiterhin als Aristokrat und möchte am liebsten seine Schlösser wie seine Privilegien behalten.“
glosses: Angehöriger der Aristokratie
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Adelsherrscher
Formen: form: Aristokratin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Aristokrat
tags: nominative
singular
form: die Aristokraten
tags: nominative
plural
form: des Aristokraten
tags: genitive
singular
form: der Aristokraten
tags: genitive
plural
form: dem Aristokraten
tags: dative
singular
form: den Aristokraten
tags: dative
plural
form: den Aristokraten
tags: accusative
singular
form: die Aristokraten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bosnisch
roman: aristokrata
sense_index: 1
tags: masculine
word: аристократа
lang: Englisch
sense_index: 1
word: aristocrat
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: aristokrato
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: ylimys
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: aristocrate
lang: Georgisch
roman: aristokrati
sense_index: 1
word: არისტოკრატი
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: aristocrate
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: aristocratico
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Aristokrat
lang: Mazedonisch
roman: aristokrata
sense_index: 1
tags: masculine
word: аристократа
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: aristocraat
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: arystokrata
lang: Russisch
roman: aristokrat
sense_index: 1
tags: masculine
word: аристократ
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: aristokrat
lang: Serbisch
roman: aristokrata
sense_index: 1
tags: masculine
word: аристократа
lang: Serbokroatisch
roman: aristokrata
sense_index: 1
tags: masculine
word: аристократа
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: aristokrat
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: aristócrata
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: aristokrat
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: soylu
lang: Ukrainisch
roman: arystokrat
sense_index: 1
tags: masculine
word: аристократ
Aristokratin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aris
to
kra
tin
Aussprache: ipa: [aʁɪstoˈkʁaːtɪn]
rhymes: aːtɪn
Grammatik: feminine
Herkunft: zu Aristokratie
Bedeutungen: examples: text: Die englische Aristokratin schaute ihn nur schweigend an.
glosses: Angehörige der Aristokratie
sense_index: 1
Formen: form: Aristokrat
tags: masculine
form: die Aristokratin
tags: nominative
singular
form: die Aristokratinnen
tags: nominative
plural
form: der Aristokratin
tags: genitive
singular
form: der Aristokratinnen
tags: genitive
plural
form: der Aristokratin
tags: dative
singular
form: den Aristokratinnen
tags: dative
plural
form: die Aristokratin
tags: accusative
singular
form: die Aristokratinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bosnisch
roman: aristokratkinja
sense_index: 1
tags: feminine
word: аристократкиња
lang: Englisch
sense_index: 1
word: aristocrat
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: aristocrate
lang: Georgisch
roman: aristokrati
sense_index: 1
word: არისტოკრატი
lang: Mazedonisch
roman: aristokratka
sense_index: 1
tags: feminine
word: аристократка
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: arystokratka
lang: Russisch
roman: aristokratka
sense_index: 1
tags: feminine
word: аристократка
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: aristokrat
lang: Serbisch
roman: aristokratkinja
sense_index: 1
tags: feminine
word: аристократкиња
lang: Serbokroatisch
roman: aristokratkinja
sense_index: 1
tags: feminine
word: аристократкиња
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: aristokratinja
Leu (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Leu
Aussprache: ipa: [lɔɪ̯]
rhymes: ɔɪ̯
Grammatik: masculine
Herkunft: als dichterische Form bewahrtes mittelhochdeutsches leu ^(→ gmh); Näheres siehe »Löwe«
Bedeutungen: examples: text: „»O, ich begreife es wohl« - antwortete der Rabbi und wehmütiger Ernst zog über seine Stirne - »ich begreife es wohl, wie der stolze Leu aus Stolz seinen fürstlichen Pelz abwirft und sich in den bunten Schuppenpanzer des Krokodils verkappt, weil es Mode ist ein greinendes, schlaues, gefräßiges Krokodil zu sein! Was sollen erst die geringeren Tiere beginnen, wenn sich der Löwe verleugnet?[…]«“
text: „Dein Portrait ist mir doch jetzt von großem Werthe, und ich gäbe es um Vieles nicht hin, obwohl Du mich ansturst wie ein grimmiger Leu, daß ich immer sagen möchte: friß mich nicht, kleines Pferd!“
text: „Vielleicht kommt auch bald nun der herrliche Tag, / Wo der Leu zum letzten vernichtenden Schlag, / Schon ist der Feind ja am wanken, / Ausholt mit den mächtigen Pranken.“
text: „Sein Tastsinn sei ein wenig unentwickelt, / und tobt er brüllend wie ein brünstiger Leu: / dann glänzt die liebe Unschuld frisch vernickelt / so gut wie neu …“
glosses: Löwe
sense_index: 1
tags: poetic
Formen: form: der Leu
tags: nominative
singular
form: die Leuen
tags: nominative
plural
form: des Leuen
tags: genitive
singular
form: der Leuen
tags: genitive
plural
form: dem Leuen
tags: dative
singular
form: den Leuen
tags: dative
plural
form: den Leuen
tags: accusative
singular
form: die Leuen
tags: accusative
plural
Leu (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Leu
Aussprache: ipa: [leu̯]
rhymes: ɔɪ̯
Grammatik: masculine
Herkunft: Entlehnung aus gleichbedeutend rumänisch leu ^(→ ro), eigentlich „Löwe“; dieses ist ein Erbwort von lateinisch leo ^(→ la); wohl nach der Abbildung eines Löwen auf älteren Münzen
Bedeutungen: examples: text: „Die Maßnahmen der Regierung bewirkten eine rund siebzigprozentige Abwertung des Leu innerhalb von nicht einmal zwei Monaten, einen erheblichen Anstieg der Energiepreise (Strom und Benzin) sowie der Preise für Transport- und Telekommunikationsleistungen (zwischen 50 und 500 Prozent), die in einer Art Schneeballeffekt - der nicht in allen Fällen gerechtfertigt war - die Grundnahrungsmittelpreise mitgezogen haben (Brot, Fleisch, Milchprodukte, Gemüse).“
text: „In Moldawien gilt der Leu, in Transnistrien gilt der Rubel, aber sie wollen jetzt ukrainische Währung.“
text: „Die rumänische Landeswährung Leu wirft am 1. Juli den in 15 Jahren angesammelten Inflations-Ballast ab, der mitunter bei über 300 Prozent im Jahr lag: Bei dieser Abwertung werden einfach vier Nullen gestrichen.“
text: „Der neuen Währung Leu (dt. Löwe), mit der sich die Rumänen vor anderthalb Jahren ausgestattet haben, ist erster Erfolg beschieden, sie ist stabil, die Inflationsrate sinkt laufend.“
glosses: eine in Rumänien und Moldawien verwendete Währungseinheit
sense_index: 1
Formen: form: RON
raw_tags: Rumänien: Währungscode (ISO-4217-Code)
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: ROL
sense_index: 1
tags: abbreviation
archaic
form: MDL
raw_tags: Moldawien: Währungscode (ISO-4217-Code)
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: der Leu
tags: nominative
singular
form: die Lei
tags: nominative
plural
form: des Leu
tags: genitive
singular
form: der Lei
tags: genitive
plural
form: dem Leu
tags: dative
singular
form: den Lei
tags: dative
plural
form: den Leu
tags: accusative
singular
form: die Lei
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: leu
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: leu
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: leu
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: lev
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: lev
Leu (Abkürzung, Deutsch)
Grammatik: abbreviation
Bedeutungen: examples: text: „Diese sind bei E. coli die hydrophoben Aminosäuren Phe, Tyr, Trp und Leu.
glosses: IUPAC-Dreibuchstabencode für Leucin
sense_index: 1
topics: chemistry
Synonyme: raw_tags: Einbuchstabencode
sense_index: 1
word: L
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Leu
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Leu
Schneckchen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schneck
chen
Aussprache: ipa: [ˈʃnɛkçən]
rhymes: ɛkçən
Grammatik: neuter
Herkunft: Ableitung zum Stamm von Schnecke mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -chen
Bedeutungen: examples: text: „…ein goldgrünes Käferlein, das auf einem Rosenblatte saß; ein gestreiftes Schneckchen, das nach dem Regen am Baumstamme hinaufkroch…“
glosses: kleine Schnecke
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Schnecklein
Formen: form: das Schneckchen
tags: nominative
singular
form: die Schneckchen
tags: nominative
plural
form: des Schneckchens
tags: genitive
singular
form: der Schneckchen
tags: genitive
plural
form: dem Schneckchen
tags: dative
singular
form: den Schneckchen
tags: dative
plural
form: das Schneckchen
tags: accusative
singular
form: die Schneckchen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Chinesisch (traditionell)
roman: xiǎo wōniú
sense_index: 1
word: 小蝸牛
lang: Chinesisch (vereinfacht)
roman: xiǎo wōniú
sense_index: 1
word: 小蜗牛
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: slakje
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: ślimaczek
Schnecklein (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schneck
lein
Aussprache: ipa: [ˈʃnɛklaɪ̯n]
rhymes: ɛklaɪ̯n
Grammatik: neuter
Herkunft: Ableitung zum Stamm von Schnecke mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -lein
Bedeutungen: examples: text: „So unterhielten sich die Kinder höchst angenehm, und kein kleines, streifiges Schnecklein, das an dem Felsen klebte, und kein buntes Müschelein am Ufer des Sees blieb unbemerkt.“
glosses: kleine Schnecke
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Schneckchen
Formen: form: das Schnecklein
tags: nominative
singular
form: die Schnecklein
tags: nominative
plural
form: des Schneckleins
tags: genitive
singular
form: der Schnecklein
tags: genitive
plural
form: dem Schnecklein
tags: dative
singular
form: den Schnecklein
tags: dative
plural
form: das Schnecklein
tags: accusative
singular
form: die Schnecklein
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Chinesisch (traditionell)
roman: xiǎo wōniú
sense_index: 1
word: 小蝸牛
lang: Chinesisch (vereinfacht)
roman: xiǎo wōniú
sense_index: 1
word: 小蜗牛
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: ślimaczek
biol. (Abkürzung, Deutsch)
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: abbreviation
Bedeutungen: examples: text: „Kommensalismus (Kom-men-sa-lis-mus); der; Nomen; -, -; (lat. con mit mensa Tisch), biol. Form des Zusammenlebens von mindestens zwei Tieren oder Pflanzen, bei der ein Organismus sich von der Nahrung des anderen mit ernährt“
glosses: biologisch
sense_index: 1