vollkommen (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: voll
kom
men
Aussprache: ipa: [ˈfɔlkɔmən]
ipa: [fɔlˈkɔmən]
rhymes: ɔmən
Herkunft: zusammengesetzt aus voll und kommen
Bedeutungen: examples: text: "Köln ist nicht perfekt, aber vollkommen, es ist vollkommen Köln."
text: Das vollkommene Werk begeistert alle Zuseher.
text: „Anselm von Canterbury entwarf die erste und bekannteste Version des ontologischen Gottesbeweises: Gott ist definiert als das vollkommenste Wesen, über das hinaus nichts Vollkommeneres gedacht werden kann.“
glosses: perfekt, ganz ohne Fehler
sense_index: 1
examples: text: Ich bin auch vollkommen deiner Meinung.
text: Ach was, das ist doch vollkommen irrelevant.
glosses: ohne eine Ausnahme
raw_tags: adverbielle Verwendung
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: fehlerlos
sense_index: 1
word: perfekt
sense_index: 2
word: gänzlich
sense_index: 2
word: ganz und gar
sense_index: 2
word: ratzekahl
sense_index: 2
word: völlig
sense_index: 2
word: vollständig
Formen: form: vollkommen
tags: positive
form: vollkommener
tags: comparative
form: am vollkommensten
tags: superlative
form: vollkommener
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: vollkommner
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: vollkommene
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: vollkommne
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: vollkommenes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: vollkommnes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: vollkommene
tags: positive
nominative
strong
plural
form: vollkommne
tags: positive
nominative
strong
plural
form: vollkommenen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: vollkommnen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: vollkommener
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: vollkommner
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: vollkommenen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: vollkommnen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: vollkommener
tags: positive
genitive
strong
plural
form: vollkommner
tags: positive
genitive
strong
plural
form: vollkommenem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: vollkommnem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: vollkommener
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: vollkommner
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: vollkommenem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: vollkommnem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: vollkommenen
tags: positive
dative
strong
plural
form: vollkommnen
tags: positive
dative
strong
plural
form: vollkommenen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: vollkommnen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: vollkommene
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: vollkommne
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: vollkommenes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: vollkommnes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: vollkommene
tags: positive
accusative
strong
plural
form: vollkommne
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der vollkommene
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: der vollkommne
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die vollkommene
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: die vollkommne
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das vollkommene
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: das vollkommne
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die vollkommenen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: die vollkommnen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des vollkommenen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: des vollkommnen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der vollkommenen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: der vollkommnen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des vollkommenen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: des vollkommnen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der vollkommenen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: der vollkommnen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem vollkommenen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: dem vollkommnen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der vollkommenen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: der vollkommnen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem vollkommenen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: dem vollkommnen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den vollkommenen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den vollkommnen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den vollkommenen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: den vollkommnen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die vollkommene
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: die vollkommne
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das vollkommene
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: das vollkommne
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die vollkommenen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: die vollkommnen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein vollkommener
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: ein vollkommner
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine vollkommene
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: eine vollkommne
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein vollkommenes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: ein vollkommnes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) vollkommenen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: (keine) vollkommnen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines vollkommenen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: eines vollkommnen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer vollkommenen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: einer vollkommnen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines vollkommenen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: eines vollkommnen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) vollkommenen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: (keiner) vollkommnen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem vollkommenen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einem vollkommnen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer vollkommenen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einer vollkommnen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem vollkommenen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: einem vollkommnen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) vollkommenen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: (keinen) vollkommnen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen vollkommenen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: einen vollkommnen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine vollkommene
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: eine vollkommne
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein vollkommenes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: ein vollkommnes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) vollkommenen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: (keine) vollkommnen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist vollkommen
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist vollkommen
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist vollkommen
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind vollkommen
tags: positive
predicative
plural
form: vollkommenerer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: vollkommenere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: vollkommeneres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: vollkommenere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: vollkommeneren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: vollkommenerer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: vollkommeneren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: vollkommenerer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: vollkommenerem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: vollkommenerer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: vollkommenerem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: vollkommeneren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: vollkommeneren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: vollkommenere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: vollkommeneres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: vollkommenere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der vollkommenere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die vollkommenere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das vollkommenere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die vollkommeneren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des vollkommeneren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der vollkommeneren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des vollkommeneren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der vollkommeneren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem vollkommeneren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der vollkommeneren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem vollkommeneren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den vollkommeneren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den vollkommeneren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die vollkommenere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das vollkommenere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die vollkommeneren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein vollkommenerer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine vollkommenere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein vollkommeneres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) vollkommeneren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines vollkommeneren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer vollkommeneren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines vollkommeneren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) vollkommeneren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem vollkommeneren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer vollkommeneren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem vollkommeneren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) vollkommeneren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen vollkommeneren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine vollkommenere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein vollkommeneres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) vollkommeneren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist vollkommener
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist vollkommener
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist vollkommener
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind vollkommener
tags: comparative
predicative
plural
form: vollkommenster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: vollkommenste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: vollkommenstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: vollkommenste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: vollkommensten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: vollkommenster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: vollkommensten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: vollkommenster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: vollkommenstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: vollkommenster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: vollkommenstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: vollkommensten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: vollkommensten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: vollkommenste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: vollkommenstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: vollkommenste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der vollkommenste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die vollkommenste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das vollkommenste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die vollkommensten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des vollkommensten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der vollkommensten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des vollkommensten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der vollkommensten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem vollkommensten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der vollkommensten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem vollkommensten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den vollkommensten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den vollkommensten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die vollkommenste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das vollkommenste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die vollkommensten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein vollkommenster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine vollkommenste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein vollkommenstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) vollkommensten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines vollkommensten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer vollkommensten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines vollkommensten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) vollkommensten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem vollkommensten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer vollkommensten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem vollkommensten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) vollkommensten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen vollkommensten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine vollkommenste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein vollkommenstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) vollkommensten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am vollkommensten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am vollkommensten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am vollkommensten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am vollkommensten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Arabisch
sense_index: 1
word: تماما
lang: Bulgarisch
sense_index: 1
word: хептен
lang: Bulgarisch
sense_index: 1
word: дибидюс
lang: Englisch
sense_index: 1
word: absolute
lang: Englisch
sense_index: 1
word: perfect
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: perfekta
lang: Französisch
sense_index: 1
word: parfait
lang: Griechisch (Neu-)
roman: télios
sense_index: 1
word: τέλειος
lang: Griechisch (Neu-)
roman: ápsogos
sense_index: 1
word: άψογος
lang: Ido
sense_index: 1
word: perfekta
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: perfetto
lang: Japanisch
other: かんぺき
roman: kanpeki
sense_index: 1
word: 完璧
lang: Japanisch
other: えんまん
roman: enman
sense_index: 1
word: 円満
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: perfeito
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: perfect
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: fullkomlig
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: perfecto
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: dokonalý
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: perfektní
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: bezchybný
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: kusursuz
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: hepten
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: tökéletes
lang: Englisch
sense_index: 2
word: complete
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: senescepte
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: ĝisfunde
lang: Französisch
sense_index: 2
word: complètement
lang: Griechisch (Neu-)
roman: télios
sense_index: 2
word: τέλειος
lang: Italienisch
sense_index: 2
word: intero
lang: Italienisch
sense_index: 2
word: completo
lang: Japanisch
other: かいもく
roman: kaimoku
sense_index: 2
word: 皆目
lang: Katalanisch
sense_index: 2
word: complet
lang: Polnisch
sense_index: 2
word: całkowity
lang: Polnisch
sense_index: 2
word: kompletny
lang: Portugiesisch
sense_index: 2
word: totalmente
lang: Portugiesisch
sense_index: 2
word: completamente
lang: Rumänisch
sense_index: 2
word: complet
lang: Rumänisch
sense_index: 2
word: pe deplin
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: fullkomlig
lang: Spanisch
sense_index: 2
word: completo
lang: Türkisch
sense_index: 2
word: tamamıyla
lang: Türkisch
sense_index: 2
word: tamamen
lang: Ungarisch
sense_index: 2
word: teljesen