Schmidt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schmidt
Aussprache: ipa: [ʃmɪt]
rhymes: ɪt
Grammatik: feminine
masculine
Herkunft: Der Nachname leitet sich vom Berufsnamen mittelhochdeutsch smit ^(→ gmh), mittelniederdeutsch smit ^(→ gml), smet ^(→ gml) mit der Bedeutung „Schmied“ ab, wobei der erste Namenträger das Schmiedehandwerk ausübte, eine Schmiede betrieb, besaß oder darin wohnte. Die Häufigkeit lässt sich durch das Vorhandensein mindestens einer Schmiede in fast jedem Ort zur Zeit der Namenentstehung erklären.
Bedeutungen: examples: text: Herr Schmidt hat wirklich einen spannenden Vortrag gehalten.
text: Die Schmidts kommen stets pünktlich.
text: Der Schmidt hat einen Unfall gebaut und die Schmidt hat den Schaden bezahlt.
text: Frau Schmidt ist ein Genie im Verkauf.
text: Herr Schmidt wollte uns kein Interview geben.
text: Die Schmidts fliegen heute nach Kapstadt.
text: Der Schmidt trägt nie die Pullover, die die Schmidt ihm strickt.
text: Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Schmidt kommt, geht der Herr Schmidt.“
text: Schmidt kommt und geht.
text: Schmidts kamen, sahen und siegten.
glosses: deutschsprachiger Nachname, Familienname
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Faber
sense_index: 1
word: Kowalski
sense_index: 1
word: Kovac
sense_index: 1
word: Kovacev
sense_index: 1
word: Kovacic
sense_index: 1
word: Kovacevic
sense_index: 1
word: Kovach
sense_index: 1
word: Kovács
sense_index: 1
word: Kovats
Formen: form: Schmid
sense_index: 1
tags: variant
form: Schmidl
sense_index: 1
tags: variant
form: Schmidli
sense_index: 1
tags: variant
form: Schmidtchen
sense_index: 1
tags: variant
form: Schmidtke
sense_index: 1
tags: variant
form: Schmidts
sense_index: 1
tags: variant
form: Schmied
sense_index: 1
tags: variant
form: Schmiedel
sense_index: 1
tags: variant
form: Schmieder
sense_index: 1
tags: variant
form: Schmitt
sense_index: 1
tags: variant
form: Schmitz
sense_index: 1
tags: variant
form: Smid
sense_index: 1
tags: variant
form: Smidt
sense_index: 1
tags: variant
form: der Schmidt
tags: nominative
singular
masculine
form: die Schmidt
tags: nominative
singular
feminine
form: die Schmidts
tags: nominative
plural
form: des Schmidt
tags: genitive
singular
masculine
form: des Schmidts
tags: genitive
singular
masculine
form: Schmidts
tags: genitive
singular
masculine
form: der Schmidt
tags: genitive
singular
feminine
form: der Schmidts
tags: genitive
plural
form: dem Schmidt
tags: dative
singular
masculine
form: der Schmidt
tags: dative
singular
feminine
form: den Schmidts
tags: dative
plural
form: den Schmidt
tags: accusative
singular
masculine
form: die Schmidt
tags: accusative
singular
feminine
form: die Schmidts
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: modernes Hocharabisch
roman: Ḥaddād
sense_index: 1
word: حَدَّاد
lang: Baskisch
sense_index: 1
word: Barandalla
lang: Bosnisch
sense_index: 1
word: Kovač
lang: Bosnisch
sense_index: 1
word: Kovaček
lang: Bosnisch
sense_index: 1
word: Kovačev
lang: Bretonisch
sense_index: 1
word: Goff
lang: Bretonisch
sense_index: 1
word: Le Goff
lang: Bretonisch
sense_index: 1
word: Goic
lang: Bretonisch
sense_index: 1
word: Govic
lang: Bulgarisch
roman: Kovačev
sense_index: 1
word: Ковачев
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: Smed
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Smith
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Smithson
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Smythe
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: Sepp
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: Pajari
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: Seppänen
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Fabre
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Fare
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Faur
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Faure
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Favre
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Faivre
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Fèvre
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Lefebvre
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Lefeubre
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Lefeuvre
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Lefèvre
lang: Griechisch (Neu-) (interne Umschrift)
roman: Siderákis
sense_index: 1
word: Σιδεράκης
lang: Griechisch (Neu-) (interne Umschrift)
roman: Siderátos
sense_index: 1
word: Σιδεράτος
lang: Griechisch (Neu-) (interne Umschrift)
roman: Sideriás
sense_index: 1
word: Σιδεριάς
lang: Irisch
sense_index: 1
word: An Ghabhann
lang: Irisch
sense_index: 1
word: Gobha
lang: Irisch
sense_index: 1
word: Gow
lang: Irisch
sense_index: 1
word: Mac Ghabhann
lang: Irisch
sense_index: 1
word: Mac Gowan
lang: Irisch
sense_index: 1
word: O’Gobhann
lang: Irisch
sense_index: 1
word: O’Gowan
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: Fabbri
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: Fabbrio
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: Fabbris
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: Ferraro
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: Fèrrero
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: Ferrari
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: Ferraris
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: Forgione
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: Magnani
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: Magnano
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: Ferrer
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: Kovač
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: Kovaček
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: Kovačev
lang: Latein
sense_index: 1
word: Faber
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: Kalweit
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: Kalwis
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: De Smet
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: Desmit
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: Smeets
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: Smid
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: Smed
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: Kowal
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: Kowall
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: Kowalczyk
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: Kowalike
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: Kowallike
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: Kowalke
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: Kowallke
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: Kowalski
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: Ferreira
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: Faur
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: Fieariu
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: Fiearu
lang: Russisch
roman: Kuznecov
sense_index: 1
word: Кузнецов
lang: Sardisch
sense_index: 1
word: Ferreri
lang: Sardisch
sense_index: 1
word: Frau
lang: Schottisch-Gälisch
sense_index: 1
word: Gow
lang: Schottisch-Gälisch
sense_index: 1
word: MacGowan
lang: Schottisch-Gälisch
sense_index: 1
word: McGowan
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: Smed
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: Smedh
lang: Serbisch
roman: Kovačiđ
sense_index: 1
word: Ковачиђ
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: Koval
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: Herrera
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: Herrero
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: Kovář
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: Kováříček
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: Kovářík
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: Demirci
lang: Ukrainisch
roman: Kovalʹ
sense_index: 1
word: Коваль
lang: Ukrainisch
roman: Kovalʹčuk
sense_index: 1
word: Ковальчук
lang: Ukrainisch
roman: Kovalenko
sense_index: 1
word: Коваленко
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: Kovács