cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
verführt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
führt
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈfyːɐ̯t]
rhymes: yːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verführen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verführen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: verführen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verführen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
form_of: verführen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs verführen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
verführt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
führt
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈfyːɐ̯t]
rhymes: yːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verfahren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verfahren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Formen: form: verführet
tags: variant
niedrigen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nied
ri
gen
Aussprache: ipa: [ˈniːdʁɪɡn̩]
rhymes: iːdʁɪɡn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: niedrig
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Adjektivs niedrig
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: niedrig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Adjektivs niedrig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: niedrig
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Adjektivs niedrig
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: niedrig
glosses: Dativ Plural der starken Flexion des Adjektivs niedrig
tags: dative
form-of
plural
form_of: niedrig
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Adjektivs niedrig
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: niedrig
glosses: Dativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Adjektivs niedrig
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: niedrig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Adjektivs niedrig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: niedrig
glosses: Genitiv Singular Femininum der schwachen Flexion des Adjektivs niedrig
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: niedrig
glosses: Dativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Adjektivs niedrig
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: niedrig
glosses: Genitiv Singular Neutrum der schwachen Flexion des Adjektivs niedrig
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: niedrig
glosses: Dativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Adjektivs niedrig
tags: dative
form-of
neuter
singular
form_of: niedrig
glosses: Plural der schwachen Flexion des Adjektivs niedrig
tags: form-of
plural
form_of: niedrig
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Adjektivs niedrig
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: niedrig
glosses: Dativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Adjektivs niedrig
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: niedrig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Adjektivs niedrig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: niedrig
glosses: Genitiv Singular Femininum der gemischten Flexion des Adjektivs niedrig
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: niedrig
glosses: Dativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Adjektivs niedrig
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: niedrig
glosses: Genitiv Singular Neutrum der gemischten Flexion des Adjektivs niedrig
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: niedrig
glosses: Dativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Adjektivs niedrig
tags: dative
form-of
neuter
singular
form_of: niedrig
glosses: Plural der gemischten Flexion des Adjektivs niedrig
tags: form-of
plural
entsetzliche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ent
setz
li
che
Aussprache: ipa: [ɛntˈzɛt͡slɪçə]
rhymes: ɛt͡slɪçə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: entsetzlich
glosses: Nominativ Singular Femininum Positiv der starken Flexion des Adjektivs entsetzlich
tags: feminine
form-of
nominative
positive
singular
form_of: entsetzlich
glosses: Akkusativ Singular Femininum Positiv der starken Flexion des Adjektivs entsetzlich
tags: accusative
feminine
form-of
positive
singular
form_of: entsetzlich
glosses: Nominativ Plural Positiv der starken Flexion des Adjektivs entsetzlich
tags: form-of
nominative
plural
positive
form_of: entsetzlich
glosses: Akkusativ Plural Positiv der starken Flexion des Adjektivs entsetzlich
tags: accusative
form-of
plural
positive
form_of: entsetzlich
glosses: Nominativ Singular Maskulinum Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs entsetzlich
tags: form-of
masculine
nominative
positive
singular
form_of: entsetzlich
glosses: Nominativ Singular Femininum Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs entsetzlich
tags: feminine
form-of
nominative
positive
singular
form_of: entsetzlich
glosses: Akkusativ Singular Femininum Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs entsetzlich
tags: accusative
feminine
form-of
positive
singular
form_of: entsetzlich
glosses: Nominativ Singular Neutrum Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs entsetzlich
tags: form-of
neuter
nominative
positive
singular
form_of: entsetzlich
glosses: Akkusativ Singular Neutrum Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs entsetzlich
tags: accusative
form-of
neuter
positive
singular
form_of: entsetzlich
glosses: Nominativ Singular Femininum Positiv der gemischten Flexion des Adjektivs entsetzlich
tags: feminine
form-of
nominative
positive
singular
form_of: entsetzlich
glosses: Akkusativ Singular Femininum Positiv der gemischten Flexion des Adjektivs entsetzlich
tags: accusative
feminine
form-of
positive
singular
merkte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: merk
te
Aussprache: ipa: [ˈmɛʁktə]
rhymes: ɛʁktə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: merken
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs merken
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: merken
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs merken
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: merken
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv Präteritum Aktiv des Verbs merken
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: merken
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv Präteritum Aktiv des Verbs merken
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
hintereinander (Adverb, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
ter
ei
n
an
der
Aussprache: ipa: [hɪntɐʔaɪ̯ˈnandɐ]
rhymes: andɐ
Bedeutungen: examples: text: Sie liefen hintereinander her.
glosses: einer hinter dem anderen
raw_tags: räumlich
sense_index: 1
examples: text: Er musste an fünf Tagen hintereinander die Nachtschicht übernehmen.
glosses: zeitlich direkt aufeinander folgend
sense_index: 2
tags: temporal
Synonyme: sense_index: 1
word: voreinander
sense_index: 1
word: nacheinander
sense_index: 2
word: in Folge
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
word: l'un derrière l'autre
lang: Französisch
sense_index: 1
word: l'un à la suite de l'autre
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: sucessivamente
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: arka arkaya
lang: Englisch
sense_index: 2
word: consecutively
lang: Englisch
sense_index: 2
word: in a row
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: seninterrompe
lang: Französisch
sense_index: 2
word: successivement
erkennend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
ken
nend
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈkɛnənt]
rhymes: ɛnənt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: erkennen
glosses: Partizip Präsens des Verbs erkennen
tags: form-of
present
umsetzend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: um
set
zend
Aussprache: ipa: [ˈʊmˌzɛt͡sn̩t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umsetzen
glosses: Partizip Präsens des Verbs umsetzen
tags: form-of
present
Brügge (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Brüg
ge
Aussprache: ipa: [ˈbʁʏɡə]
rhymes: ʏɡə
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Mein Cousin studiert in Brügge.
glosses: Stadt in der belgischen Provinz Westflandern
sense_index: 1
Formen: form: (das) Brügge
tags: nominative
singular
form: des Brügge
tags: genitive
singular
form: des Brügges
tags: genitive
singular
form: Brügges
tags: genitive
singular
form: (dem) Brügge
tags: dative
singular
form: (das) Brügge
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Asturisch
sense_index: 1
word: Bruxes
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Bruges
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: Bruĝo
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Bruges
lang: Galicisch
sense_index: 1
word: Bruxas
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: Bruges
lang: Latein
sense_index: 1
word: Brugae
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: Brugge
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Brugia
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: Brujas
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: Bruggy
Gackerl (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ga
ckerl
Aussprache: ipa: [ˈɡakɐl]
rhymes: akɐl
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Wir wollen keinen Luxus auf der Alten Donau, aber ein stilles Örtchen muss es geben. Oder sollen zukünftig auch Sackerl fürs Gackerl fürs Herrl ausgeteilt werden?“
text: „Man muss gar nichts sagen. Man muss nicht verbal zum Gackerl-Sackerl-Benutzen auffordern. Man muss nur schauen. Einfach hinschauen, während das Hundi sein Geschäft verrichtet.“
text: „Teures Geschäft von Hundedame Kessja in Wien: Nach dem "Gackerl" hatte Besitzer Daniel S. (28) kein Sackerl und auch kein Bargeld. Die Folge war eine saftige Anzeige – Kosten: 470 Euro.“
glosses: Tierkot
sense_index: 1
tags: Austrian German
Bavarian
Synonyme: sense_index: 1
word: Exkremente
sense_index: 1
word: Kacke
sense_index: 1
word: Kot
sense_index: 1
word: Häufchen
Formen: form: das Gackerl
tags: nominative
singular
form: die Gackerln
tags: nominative
plural
form: des Gackerls
tags: genitive
singular
form: der Gackerln
tags: genitive
plural
form: dem Gackerl
tags: dative
singular
form: den Gackerln
tags: dative
plural
form: das Gackerl
tags: accusative
singular
form: die Gackerln
tags: accusative
plural
kooperierst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ko
ope
rierst
Aussprache: ipa: [koʔopəˈʁiːɐ̯st]
ipa: [koʔɔpəˈʁiːɐ̯st]
rhymes: iːɐ̯st
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kooperieren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs kooperieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
Saltos (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sal
tos
Aussprache: ipa: [ˈzaltos]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Salto
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Salto
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Salto
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Salto
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Salto
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Salto
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Salto
glosses: Dativ Plural des Substantivs Salto
tags: dative
form-of
plural
form_of: Salto
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Salto
tags: accusative
form-of
plural
avisierend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: avi
sie
rend
Aussprache: ipa: [ˌaviˈziːʁənt]
rhymes: iːʁənt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: avisieren
glosses: Partizip Präsens des Verbs avisieren
tags: form-of
present
avisiert (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: avi
siert
Aussprache: ipa: [ˌaviˈziːɐ̯t]
rhymes: iːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: avisieren
glosses: Partizip Perfekt des Verbs avisieren
tags: form-of
perfect
avisiert (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: avi
siert
Aussprache: ipa: [ˌaviˈziːɐ̯t]
rhymes: iːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: avisieren
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs avisieren
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: avisieren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs avisieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: avisieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs avisieren
tags: active
form-of
indicative
plural
present
autorisiert (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: au
to
ri
siert
Aussprache: ipa: [aʊ̯toʁiˈziːɐ̯t]
rhymes: iːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: autorisieren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs autorisieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: autorisieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs autorisieren
tags: active
form-of
indicative
plural
present
form_of: autorisieren
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs autorisieren
tags: active
form-of
imperative
plural
present
autorisiert (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: au
to
ri
siert
Aussprache: ipa: [aʊ̯toʁiˈziːɐ̯t]
rhymes: iːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: autorisieren
glosses: Partizip Perfekt des Verbs autorisieren
tags: form-of
perfect
autorisierte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: au
to
ri
sier
te
Aussprache: ipa: [aʊ̯toʁiˈziːɐ̯tə]
rhymes: iːɐ̯tə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: autorisiert
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs autorisiert
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: autorisiert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs autorisiert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: autorisiert
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs autorisiert
tags: form-of
nominative
plural
form_of: autorisiert
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs autorisiert
tags: accusative
form-of
plural
form_of: autorisiert
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs autorisiert
tags: form-of
nominative
singular
form_of: autorisiert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs autorisiert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: autorisiert
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs autorisiert
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: autorisiert
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs autorisiert
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: autorisiert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs autorisiert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
autorisierte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: au
to
ri
sier
te
Aussprache: ipa: [aʊ̯toʁiˈziːɐ̯tə]
rhymes: iːɐ̯tə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: autorisieren
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs autorisieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: autorisieren
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs autorisieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: autorisieren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs autorisieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: autorisieren
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs autorisieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
campend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: cam
pend
Aussprache: ipa: [ˈkɛmpn̩t]
rhymes: ɛmpn̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: campen
glosses: Partizip Präsens des Verbs campen
tags: form-of
present
campe (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: cam
pe
Aussprache: ipa: [ˈkɛmpə]
rhymes: ɛmpə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: campen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs campen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: campen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs campen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: campen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs campen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: campen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs campen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
campt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: campt
Aussprache: ipa: [kɛmpt]
rhymes: ɛmpt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: campen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs campen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: campen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs campen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
form_of: campen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs campen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
campte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: camp
te
Aussprache: ipa: [ˈkɛmptə]
rhymes: ɛmptə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: campen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs campen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: campen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs campen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: campen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv Präteritum Aktiv des Verbs campen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: campen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv Präteritum Aktiv des Verbs campen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
Servolenkung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ser
vo
len
kung
Aussprache: ipa: [ˈzɛʁvoˌlɛŋkʊŋ]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Mein Auto ist serienmäßig mit einer Servolenkung ausgestattet.
glosses: Lenkung, versehen mit einer die Lenkkraft verstärkenden Vorrichtung
sense_index: 1
Formen: form: die Servolenkung
tags: nominative
singular
form: die Servolenkungen
tags: nominative
plural
form: der Servolenkung
tags: genitive
singular
form: der Servolenkungen
tags: genitive
plural
form: der Servolenkung
tags: dative
singular
form: den Servolenkungen
tags: dative
plural
form: die Servolenkung
tags: accusative
singular
form: die Servolenkungen
tags: accusative
plural
Servolenkungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ser
vo
len
kun
gen
Aussprache: ipa: [ˈzɛʁvoˌlɛŋkʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Servolenkung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Servolenkung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Servolenkung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Servolenkung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Servolenkung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Servolenkung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Servolenkung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Servolenkung
tags: accusative
form-of
plural
Vermögenssteuer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
mö
gens
steu
er
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈmøːɡn̩sˌʃtɔɪ̯ɐ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Vermögen und Steuer mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Allein eine Sonderabgabe zur Vermögenssteuer soll bis Jahresende 2,3 Milliarden Euro einbringen.“
text: „Zum 1. Januar 1997 wurde die Vermögenssteuer zwar nicht abgeschafft, aber sie wird einfach nicht mehr erhoben. Damit steht Deutschland unter den Industriestaaten ziemlich alleine da – und schenkt Reichen geschätzte acht Milliarden Euro im Jahr.“
glosses: Steuer, die auf das Vermögen erhoben wird
sense_index: 1
Formen: form: Vermögensteuer
tags: variant
form: die Vermögenssteuer
tags: nominative
singular
form: die Vermögenssteuern
tags: nominative
plural
form: der Vermögenssteuer
tags: genitive
singular
form: der Vermögenssteuern
tags: genitive
plural
form: der Vermögenssteuer
tags: dative
singular
form: den Vermögenssteuern
tags: dative
plural
form: die Vermögenssteuer
tags: accusative
singular
form: die Vermögenssteuern
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: wealth tax
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: impôt sur la fortune
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: patrimoniale
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: impost sobre el Patrimoni
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: vermogensbelasting
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: imposto sobre fortunas
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: förmögenhetsskatt
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: impuesto sobre el patrimonio
Vermögensteuer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
mö
gen
steu
er
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈmøːɡn̩ˌʃtɔɪ̯ɐ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Vermögen und Steuer
Bedeutungen: examples: text: „Wer sein bürgerliches Leben zu erheblichen Teilen auf Kapitaleinkünften oder einem zu erwartenden Erbe aufbaut, wird eine Vermögen- und eine vernünftige Erbschaftsteuer eher nicht so gut finden.“
glosses: Steuer, die auf das Vermögen erhoben wird
sense_index: 1
Formen: form: Vermögenssteuer
tags: variant
form: die Vermögensteuer
tags: nominative
singular
form: die Vermögensteuern
tags: nominative
plural
form: der Vermögensteuer
tags: genitive
singular
form: der Vermögensteuern
tags: genitive
plural
form: der Vermögensteuer
tags: dative
singular
form: den Vermögensteuern
tags: dative
plural
form: die Vermögensteuer
tags: accusative
singular
form: die Vermögensteuern
tags: accusative
plural
Vermögenssteuern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
mö
gens
steu
ern
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈmøːɡn̩sˌʃtɔɪ̯ɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vermögenssteuer
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Vermögenssteuer
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Vermögenssteuer
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Vermögenssteuer
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Vermögenssteuer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Vermögenssteuer
tags: dative
form-of
plural
form_of: Vermögenssteuer
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Vermögenssteuer
tags: accusative
form-of
plural
Vermögensteuern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
mö
gen
steu
ern
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈmøːɡn̩ˌʃtɔɪ̯ɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vermögensteuer
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Vermögensteuer
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Vermögensteuer
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Vermögensteuer
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Vermögensteuer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Vermögensteuer
tags: dative
form-of
plural
form_of: Vermögensteuer
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Vermögensteuer
tags: accusative
form-of
plural
Konsumsteuer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kon
sum
steu
er
Aussprache: ipa: [kɔnˈzuːmˌʃtɔɪ̯ɐ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Konsum und Steuer
Bedeutungen: examples: text: „Unter Politikern kursieren aber noch eine Reihe anderer Überlegungen, etwa eine Erhöhung der Einkommensteuer. Und einige Ökonomen plädieren für höhere Konsumsteuern.“
glosses: Steuer, die auf den Konsum erhoben wird
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Verbrauchsteuer
Formen: form: die Konsumsteuer
tags: nominative
singular
form: die Konsumsteuern
tags: nominative
plural
form: der Konsumsteuer
tags: genitive
singular
form: der Konsumsteuern
tags: genitive
plural
form: der Konsumsteuer
tags: dative
singular
form: den Konsumsteuern
tags: dative
plural
form: die Konsumsteuer
tags: accusative
singular
form: die Konsumsteuern
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: impôt sur la consommation
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: konsumtionsskatt
Konsumsteuern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kon
sum
steu
ern
Aussprache: ipa: [kɔnˈzuːmˌʃtɔɪ̯ɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Konsumsteuer
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Konsumsteuer
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Konsumsteuer
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Konsumsteuer
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Konsumsteuer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Konsumsteuer
tags: dative
form-of
plural
form_of: Konsumsteuer
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Konsumsteuer
tags: accusative
form-of
plural