Rasiermesser (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ra
sier
mes
ser
Aussprache: ipa: [ʁaˈziːɐ̯ˌmɛsɐ]
rhymes: iːɐ̯mɛsɐ
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs rasieren und Messer
Bedeutungen: examples: text: „Unvermittelt zog dann der Beschuldigte ein Rasiermesser aus der Hosentasche, führte dieses dicht an den Körper des Jugendlichen und forderte ihn auf, sich sofort zu entfernen.“
text: „Immer weiter schneidet sie, kämmt einzelne Strähnen glatt und bessert millimeterweise mit dem Rasiermesser nach: Raspelkurz soll es werden.“
text: „Auch Rasiermesser und Schlittschuhe umfasste die Produktpalette sowie Sicherheitsschuhe aus Holz für die Arbeiter.“
text: „Ich nahm sein Anerbieten dankbar an und holte rasch aus meinem Koffer das schöne Futteral mit den Rasiermessern, das mir Panagiotti gegeben hatte.“
glosses: spezielles Messer zur Rasur
sense_index: 1
Formen: form: das Rasiermesser
tags: nominative
singular
form: die Rasiermesser
tags: nominative
plural
form: des Rasiermessers
tags: genitive
singular
form: der Rasiermesser
tags: genitive
plural
form: dem Rasiermesser
tags: dative
singular
form: den Rasiermessern
tags: dative
plural
form: das Rasiermesser
tags: accusative
singular
form: die Rasiermesser
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
roman: brăsnač
sense_index: 1
tags: masculine
word: бръснач
lang: Englisch
sense_index: 1
word: razor
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: razilo
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: rasoir
lang: Griechisch (Neu-)
roman: xyrafi
sense_index: 1
tags: neuter
word: ξυράφι
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: rasorio
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: rasoio
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: navalla
lang: Khmer
sense_index: 1
word: កាំបិតកោរ
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: britva
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: brijač
lang: Latein
sense_index: 1
tags: neuter
word: rasorium
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: skuveklis
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: skustuvas
lang: Mazedonisch
roman: brič
sense_index: 1
tags: masculine
word: брич
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: scheermes
lang: Norwegisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: barberkniv
lang: Okzitanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: rasor
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: brzytwa
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: navalha
lang: Rätoromanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: cuntè da far la barba
lang: Russisch
roman: britva
sense_index: 1
tags: feminine
word: бритва
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: rakkniv
lang: Serbisch
roman: britva
sense_index: 1
tags: feminine
word: бритва
lang: Serbisch
roman: brijač
sense_index: 1
tags: masculine
word: бријач
lang: Serbokroatisch
roman: britva
sense_index: 1
tags: feminine
word: бритва
lang: Serbokroatisch
roman: brijač
sense_index: 1
tags: masculine
word: бријач
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: britva
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: britev
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: britwa
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: britwej
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: britej
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: navaja de afeitar
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: břitva
lang: Ukrainisch
roman: brytva
sense_index: 1
tags: feminine
word: бритва
lang: Weißrussisch
roman: brytva
sense_index: 1
tags: feminine
word: брытва