cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Luzerner (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lu
zer
ner
Aussprache: ipa: [luˈt͡sɛʁnɐ]
rhymes: ɛʁnɐ
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Mein Wohnungsnachbar ist ein gebürtiger Luzerner.
glosses: Bewohner von Luzern, jemand, der aus Luzern stammt
sense_index: 1
Formen: form: Luzernerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Luzerner
tags: nominative
singular
form: die Luzerner
tags: nominative
plural
form: des Luzerners
tags: genitive
singular
form: der Luzerner
tags: genitive
plural
form: dem Luzerner
tags: dative
singular
form: den Luzernern
tags: dative
plural
form: den Luzerner
tags: accusative
singular
form: die Luzerner
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Lucernois
New Delhi (Wortverbindung, Deutsch)
Worttrennung: parts: New De
lhi
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Sie wurde in New Delhi geboren.
glosses: Hauptstadt von Indien
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Neu-Delhi
Formen: form: (das) New Delhi
tags: nominative
singular
form: des New Delhi
tags: genitive
singular
form: des New Delhis
tags: genitive
singular
form: New Delhis
tags: genitive
singular
form: (dem) New Delhi
tags: dative
singular
form: (das) New Delhi
tags: accusative
singular
Tegucigalpa (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Te
gu
ci
gal
pa
Aussprache: ipa: [teɡusiˈɡalpa]
rhymes: alpa
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Er wurde in Tegucigalpa geboren.
glosses: Hauptstadt von Honduras
sense_index: 1
Formen: form: (das) Tegucigalpa
tags: nominative
singular
form: des Tegucigalpa
tags: genitive
singular
form: des Tegucigalpas
tags: genitive
singular
form: Tegucigalpas
tags: genitive
singular
form: (dem) Tegucigalpa
tags: dative
singular
form: (das) Tegucigalpa
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Tegucigalpa
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: Tegucigalpa
Massenkeilerei (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mas
sen
kei
le
rei
Aussprache: ipa: [ˈmasn̩kaɪ̯ləˌʁaɪ̯]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Masse, Fugenelement -n und Keilerei
Bedeutungen: examples: text: „Jedes Wort von uns hätte unweigerlich eine Prügelei provoziert, die mit Sicherheit in eine Massenkeilerei mit den älteren Schülern ausgeartet wäre.“
glosses: handgreifliche Auseinandersetzung mit Beteiligung vieler Personen
sense_index: 1
Formen: form: die Massenkeilerei
tags: nominative
singular
form: die Massenkeilereien
tags: nominative
plural
form: der Massenkeilerei
tags: genitive
singular
form: der Massenkeilereien
tags: genitive
plural
form: der Massenkeilerei
tags: dative
singular
form: den Massenkeilereien
tags: dative
plural
form: die Massenkeilerei
tags: accusative
singular
form: die Massenkeilereien
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: gruppslagsmål
lang: Schwedisch
raw_tags: in der Schule
sense_index: 1
word: klasstryk
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: klassmörj
Ampelos (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Am
pe
los
Aussprache: ipa: [ˈampəlɔs]
Grammatik: masculine
Herkunft: Der Sage nach hatte Zeus seinem Sohn Dionysos den Jüngling Ampelos als Spielgesellen zur Seite gestellt. Eines Tages wurde dieser von einem Stier entführt und zerfleischt. Um den Jüngling Dionysos zu trösten, ließ Zeus aus dem toten Körper des Ampelos eine Pflanze sprießen, die Weinrebe. Dionysos erntete die Früchte dieser Pflanze, presste sie mit der Hand aus und genoss ihren göttlichen Saft.
Bedeutungen: examples: text: „Als Ampelos bei der Jagd auf einem Stier reitet, stürzt er herab und wird zertrampelt. Zeus verwandelt ihn für Dionysos zur Weinrebe.“
glosses: Name eines Jünglings, der zur Bezeichnung für den Weinstock oder die Weinrebe wurde
raw_tags: altgriechische Mythologie
sense_index: 1
Formen: form: (der) Ampelos
tags: nominative
singular
form: des Ampelos
tags: genitive
singular
form: Ampelos’
tags: genitive
singular
form: (dem) Ampelos
tags: dative
singular
form: (den) Ampelos
tags: accusative
singular
Massenkeilereien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mas
sen
kei
le
rei
en
Aussprache: ipa: [ˈmasn̩kaɪ̯ləˌʁaɪ̯ən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Massenkeilerei
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Massenkeilerei
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Massenkeilerei
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Massenkeilerei
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Massenkeilerei
glosses: Dativ Plural des Substantivs Massenkeilerei
tags: dative
form-of
plural
form_of: Massenkeilerei
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Massenkeilerei
tags: accusative
form-of
plural
ex negativo (Wortverbindung, Deutsch)
Worttrennung: parts: ex ne
ga
ti
vo
Aussprache: ipa: […]
Bedeutungen: examples: text: „Schließlich ist zu fragen, ob es glücklich ist, die Menschenwürde ex negativo von ihrer Verletzung her zu bestimmen.“
text: „Aristoteles bestimmt die Freiwilligkeit in III 1-3 nur ex negativo — anhand von Fällen offenkundiger Unfreiwilligkeit.“
text: „Funktional und auch formal lassen sich die Aktivformen nur ex negativo eingrenzen: Alles, was formal kein Passiv ist, gilt als Aktiv.“
glosses: etwas mit dem definierend, was etwas nicht ist
raw_tags: von Definitionen
sense_index: 1
sensu lato (Wortverbindung, Deutsch)
Worttrennung: parts: sen
su la
to
Aussprache: ipa: […]
Bedeutungen: examples: text: „In Endemiegebieten Deutschlands sind etwa 5-10% der Larven sowie 10-40% der Nymphen und Adulten mit B. burgdorferi (sensu lato) befallen.“
glosses: im weiten Sinne
raw_tags: in Bezug auf die biologische Taxonomie
wenn unterschiedliche Auffassungen bestehen
sense_index: 1
Formen: form: s. l.
sense_index: 1
tags: abbreviation
Wunderwaffe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wun
der
waf
fe
Aussprache: ipa: [ˈvʊndɐˌvafə]
tags: Austrian German
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Wunder und Waffe
Bedeutungen: examples: text: Die Messerschmitt Me 163 war eine der Wunderwaffen der Nazis im Zweiten Weltkrieg.
text: „Der vermeintlich nahende Einsatz von Wunderwaffen war in den letzten Kriegsjahren elementarer Teil der Propaganda.“
text: „Sie hatten im Bergwerk im ostdeutschen Thüringen unter furchtbaren Bedingungen Hitlers Wunderwaffe V2 nach den Plänen von Wernher von Braun und seinen Mitarbeitern zusammenbauen müssen.“
text: „Vage wurde auch über andere Wunderwaffen gewispert.“
glosses: Waffe, die einer unterlegenen Partei in einer bewaffneten Auseinandersetzung zum sonst nicht möglichen Sieg verhelfen soll
sense_index: 1
topics: military
examples: text: „Mit einer einzigen Zutat wird sie sogar zur Wunderwaffe gegen Erkältungen.“
glosses: besonders gut wirkendes Mittel
sense_index: 2
tags: figurative
Formen: form: die Wunderwaffe
tags: nominative
singular
form: die Wunderwaffen
tags: nominative
plural
form: der Wunderwaffe
tags: genitive
singular
form: der Wunderwaffen
tags: genitive
plural
form: der Wunderwaffe
tags: dative
singular
form: den Wunderwaffen
tags: dative
plural
form: die Wunderwaffe
tags: accusative
singular
form: die Wunderwaffen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: wonderweapon
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: undravopn
lang: Russisch
roman: vundervaffe
sense_index: 1
tags: neuter
word: вундерваффе
Wunderwaffen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wun
der
waf
fen
Aussprache: ipa: [ˈvʊndɐˌvafn̩]
tags: Austrian German
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wunderwaffe
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Wunderwaffe
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Wunderwaffe
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Wunderwaffe
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Wunderwaffe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Wunderwaffe
tags: dative
form-of
plural
form_of: Wunderwaffe
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Wunderwaffe
tags: accusative
form-of
plural
Tinkturen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tink
tu
ren
Aussprache: ipa: [tɪŋkˈtuːʁən]
rhymes: uːʁən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tinktur
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Tinktur
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Tinktur
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Tinktur
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Tinktur
glosses: Dativ Plural des Substantivs Tinktur
tags: dative
form-of
plural
form_of: Tinktur
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Tinktur
tags: accusative
form-of
plural
Tintenfässer (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tin
ten
fäs
ser
Aussprache: ipa: [ˈtɪntn̩ˌfɛsɐ]
ipa: [ˈtɪntənˌfɛsɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tintenfass
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Tintenfass
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Tintenfass
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Tintenfass
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Tintenfass
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Tintenfass
tags: accusative
form-of
plural
Tintenfische (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tin
ten
fi
sche
Aussprache: ipa: [ˈtɪntn̩ˌfɪʃə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tintenfisch
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Tintenfisch
tags: dative
form-of
singular
form_of: Tintenfisch
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Tintenfisch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Tintenfisch
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Tintenfisch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Tintenfisch
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Tintenfisch
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Tintenfisch
tags: variant
dative
singular
Tischlampen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tisch
lam
pen
Aussprache: ipa: [ˈtɪʃˌlampn̩]
ipa: [ˈtɪʃˌlampm̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tischlampe
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Tischlampe
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Tischlampe
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Tischlampe
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Tischlampe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Tischlampe
tags: dative
form-of
plural
form_of: Tischlampe
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Tischlampe
tags: accusative
form-of
plural
Tischtücher (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tisch
tü
cher
Aussprache: ipa: [ˈtɪʃˌtyːçɐ]
rhymes: ɪʃtyːçɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tischtuch
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Tischtuch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Tischtuch
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Tischtuch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Tischtuch
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Tischtuch
tags: accusative
form-of
plural
Tischweine (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tisch
wei
ne
Aussprache: ipa: [ˈtɪʃˌvaɪ̯nə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tischwein
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Tischwein
tags: dative
form-of
singular
form_of: Tischwein
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Tischwein
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Tischwein
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Tischwein
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Tischwein
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Tischwein
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Tischwein
tags: variant
dative
singular
Titelmelodien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ti
tel
me
lo
di
en
Aussprache: ipa: [ˈtiːtl̩meloˌdiːən]
ipa: [ˈtɪtl̩meloˌdiːən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Titelmelodie
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Titelmelodie
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Titelmelodie
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Titelmelodie
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Titelmelodie
glosses: Dativ Plural des Substantivs Titelmelodie
tags: dative
form-of
plural
form_of: Titelmelodie
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Titelmelodie
tags: accusative
form-of
plural
Kardinalprotodiakon (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kar
di
nal
pro
to
dia
kon
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Der Kardinalprotodiakon ist nur ein primus inter pares unter den Kardinaldiakonen.
text: Seit dem 21. Februar 2011 ist Jean-Louis Tauran Kardinalprotodiakon.
text: Eine der Aufgaben des Kardinalprotodiakons ist es, von der Benediktionsloggia aus die Nachricht von der Wahl eines neuen Papstes der Öffentlichkeit mitzuteilen.
glosses: der dienstälteste Kardinaldiakon (in der Ehrenrangfolge – sie sind gleichgestellt)
raw_tags: Katholizismus
sense_index: 1
Formen: form: der Kardinalprotodiakon
tags: nominative
singular
form: die Kardinalprotodiakone
tags: nominative
plural
form: des Kardinalprotodiakons
tags: genitive
singular
form: des Kardinalprotodiakones
tags: genitive
singular
form: der Kardinalprotodiakone
tags: genitive
plural
form: dem Kardinalprotodiakon
tags: dative
singular
form: den Kardinalprotodiakonen
tags: dative
plural
form: den Kardinalprotodiakon
tags: accusative
singular
form: die Kardinalprotodiakone
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Cardinal Proto-Deacon
Tochterfirmen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Toch
ter
fir
men
Aussprache: ipa: [ˈtɔxtɐˌfɪʁmən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tochterfirma
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Tochterfirma
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Tochterfirma
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Tochterfirma
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Tochterfirma
glosses: Dativ Plural des Substantivs Tochterfirma
tags: dative
form-of
plural
form_of: Tochterfirma
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Tochterfirma
tags: accusative
form-of
plural
Todesängste (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: To
des
ängs
te
Aussprache: ipa: [ˈtoːdəsˌʔɛŋstə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Todesangst
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Todesangst
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Todesangst
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Todesangst
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Todesangst
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Todesangst
tags: accusative
form-of
plural
Tollkirschen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Toll
kir
schen
Aussprache: ipa: [ˈtɔlkɪʁʃən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tollkirsche
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Tollkirsche
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Tollkirsche
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Tollkirsche
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Tollkirsche
glosses: Dativ Plural des Substantivs Tollkirsche
tags: dative
form-of
plural
form_of: Tollkirsche
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Tollkirsche
tags: accusative
form-of
plural
Papstmesse (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Papst
mes
se
Aussprache: ipa: [ˈpaːpstˌmɛsə]
Grammatik: feminine
Herkunft: zusammengesetzt aus Papst und Messe
Bedeutungen: examples: text: Die Papstmesse hatte über Jahrhunderte die gleiche Form, bis sie im Zuge der Liturgiereform des Zweiten Vatikanischen Konzils erheblich vereinfacht wurde.
glosses: die feierliche Form des Pontifikalamts, welcher ein Papst vorsteht; vom Papst zelebrierte Messe
raw_tags: Katholizismus/Papsttum
sense_index: 1
Formen: form: die Papstmesse
tags: nominative
singular
form: die Papstmessen
tags: nominative
plural
form: der Papstmesse
tags: genitive
singular
form: der Papstmessen
tags: genitive
plural
form: der Papstmesse
tags: dative
singular
form: den Papstmessen
tags: dative
plural
form: die Papstmesse
tags: accusative
singular
form: die Papstmessen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Papal Mass
lang: Latein
sense_index: 1
word: missa papalis
Bittere (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bit
te
re
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Diese Hopfensorte gibt dem Bier eine besonders weiche Bittere.
glosses: bitterer Geschmack von etwas
raw_tags: Braugewerbe
sonst selten
sense_index: 1
Formen: form: die Bittere
tags: nominative
singular
form: die Bitteren
tags: nominative
plural
form: der Bittere
tags: genitive
singular
form: der Bitteren
tags: genitive
plural
form: der Bittere
tags: dative
singular
form: den Bitteren
tags: dative
plural
form: die Bittere
tags: accusative
singular
form: die Bitteren
tags: accusative
plural
bittere (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bit
te
re
Aussprache: ipa: [ˈbɪtəʁə]
rhymes: ɪtəʁə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bitter
glosses: Nominativ Singular Femininum Positiv der starken Deklination des Adjektivs bitter
tags: feminine
form-of
nominative
positive
singular
form_of: bitter
glosses: Akkusativ Singular Femininum Positiv der starken Deklination des Adjektivs bitter
tags: accusative
feminine
form-of
positive
singular
form_of: bitter
glosses: Nominativ Plural alle Genera Positiv der starken Deklination des Adjektivs bitter
tags: form-of
nominative
plural
positive
form_of: bitter
glosses: Akkusativ Plural alle Genera Positiv der starken Deklination des Adjektivs bitter
tags: accusative
form-of
plural
positive
form_of: bitter
glosses: Nominativ Singular alle Genera Positiv der schwachen Deklination des Adjektivs bitter
tags: form-of
nominative
positive
singular
form_of: bitter
glosses: Akkusativ Singular Femininum Positiv der schwachen Deklination des Adjektivs bitter
tags: accusative
feminine
form-of
positive
singular
form_of: bitter
glosses: Akkusativ Singular Neutrum Positiv der schwachen Deklination des Adjektivs bitter
tags: accusative
form-of
neuter
positive
singular
form_of: bitter
glosses: Nominativ Singular Femininum Positiv der gemischten Deklination des Adjektivs bitter
tags: feminine
form-of
nominative
positive
singular
form_of: bitter
glosses: Akkusativ Singular Femininum Positiv der gemischten Deklination des Adjektivs bitter
tags: accusative
feminine
form-of
positive
singular
bittere (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bit
te
re
Aussprache: ipa: [ˈbɪtəʁə]
rhymes: ɪtəʁə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bittern
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs bittern
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: bittern
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bittern
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: bittern
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs bittern
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: bittern
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs bittern
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: bitter
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: bitter
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: bittre
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: bittre
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: bittre
raw_tags: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
form: bittre
raw_tags: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
Kanakendeutsch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ka
na
ken
deutsch
Aussprache: ipa: [kaˈnaːkn̩ˌdɔɪ̯t͡ʃ]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus Kanake, Fugenelement -n und Deutsch
Bedeutungen: examples: text: „Dass uns manche wie Luft behandelten, hänselten, mit uns Kanakendeutsch sprachen, dass sie uns nachäfften, sich über uns lustig und damit lächerlich machten, dass sie uns abwertend ansahen und sich abwinkend umdrehten, sobald wir den Mund aufmachten. Das alles hatten wir nur den Erwachsenen zu verdanken.“
text: „Der Begriff Kanakendeutsch ist ja einer, der eigentlich von den Medien - genauer gesagt von einem Schriftsteller geprägt worden ist. Und dieses Kanakendeutsch war eigentlich vor 20 Jahren überhaupt nicht bekannt als Begriff.“
text: „So gut wie jeder weiß heute, was mit ‚Türkendeutsch‘ (oder Ghettodeutsch? Kiezdeutsch? Kanakendeutsch?) gemeint ist und kann spontan Beispiele dafür geben.“
text: „So kommt hinterm kernigen Niederbayern auch immer wieder die Figur des Klischee- und Kümmeltürken zum Vorschein und der philosophiert in Kanakendeutsch so wild über Integration, Wahlrecht und Terror herum, dass es eine satirische Freude ist.“
text: „Sie treten, pöbeln, spucken aus, fassen sich in den Schritt und sprechen ‚Kanakendeutsch‘.“
text: „Wenn Jan Böhmermann ‚Isch hab Bolizei‘ rappt – und das auch gar nicht mal schlecht – ist es kein Schulterschluss mit Rappern, die solches ‚Kanakendeutsch‘ sprechen und auch keine Faszination für eine Subkultur.“
text: „Vieles, was sich in Hip-Hop-Deutschland in den letzten Jahren abgespielt hat, waren Variationen des immer gleichen Schemas: Drohgebärden auf Kanakendeutsch, mal ganz stumpf und steif, mal etwas gelenkiger.“
glosses: Sprachform des Deutschen mit starken Einflüssen des Türkischen
sense_index: 1
tags: colloquial
derogatory
Formen: form: das Kanakendeutsch
tags: nominative
singular
form: des Kanakendeutsch
tags: genitive
singular
form: des Kanakendeutschs
tags: genitive
singular
form: dem Kanakendeutsch
tags: dative
singular
form: das Kanakendeutsch
tags: accusative
singular
Whiskeys (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Whis
keys
Aussprache: ipa: [ˈvɪskis]
ipa: [ˈwɪskis]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Whiskey
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Whiskey
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Whiskey
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Whiskey
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Whiskey
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Whiskey
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Whiskey
glosses: Dativ Plural des Substantivs Whiskey
tags: dative
form-of
plural
form_of: Whiskey
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Whiskey
tags: accusative
form-of
plural
Wickels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wi
ckels
Aussprache: ipa: [ˈvɪkl̩s]
rhymes: ɪkl̩s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wickel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Wickel
tags: form-of
genitive
singular
Wickelkommoden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wi
ckel
kom
mo
den
Aussprache: ipa: [ˈvɪkl̩kɔˌmoːdn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wickelkommode
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Wickelkommode
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Wickelkommode
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Wickelkommode
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Wickelkommode
glosses: Dativ Plural des Substantivs Wickelkommode
tags: dative
form-of
plural
form_of: Wickelkommode
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Wickelkommode
tags: accusative
form-of
plural
Wiegenfestes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wie
gen
fes
tes
Aussprache: ipa: [ˈviːɡn̩ˌfɛstəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wiegenfest
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Wiegenfest
tags: form-of
genitive
singular
Wiesenknopfs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wie
sen
knopfs
Aussprache: ipa: [ˈviːzn̩ˌknɔp͡fs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wiesenknopf
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Wiesenknopf
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Wiesenknopfes
tags: variant
Wiesenmonats (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wie
sen
mo
nats
Aussprache: ipa: [ˈviːzn̩ˌmoːnat͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wiesenmonat
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Wiesenmonat
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Wiesenmonates
tags: variant
Wieworts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wie
worts
Aussprache: ipa: [ˈviːˌvɔʁt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wiewort
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Wiewort
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Wiewortes
tags: variant
Wikipedias (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wi
ki
pe
di
as
Aussprache: ipa: [ˌvɪkiˈpeːdi̯as]
ipa: [ˌvikiˈpeːdi̯as]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wikipedia
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Wikipedia
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Wikipedia
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Wikipedia
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Wikipedia
glosses: Dativ Plural des Substantivs Wikipedia
tags: dative
form-of
plural
form_of: Wikipedia
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Wikipedia
tags: accusative
form-of
plural