kosten (Verb, Deutsch)
Worttrennung: parts: kos
ten
Aussprache: ipa: [ˈkɔstn̩]
tags: Austrian German
rhymes: ɔstn̩
Herkunft: mittelhochdeutsch kosten ^(→ gmh) wurde aus altfranzösisch coster ^(→ fro)/couster ^(→ fro) entlehnt, das über mittellateinisch costare ^(→ la) auf lateinisch constare ^(→ la) zurückgeht
Bedeutungen: examples: text: Diese Vase hat ihn sehr viel Geld gekostet.
text: „Einen Heißluftballon erwarben französische Ballonfahrer für den Schnäppchenpreis von 6400 Euro - normalerweise kostet ein solches Fluggerät mehrere zehntausend Euro.“
text: Das hat die Familie einen großen Haufen Geld gekostet.
text: Das kostet zusammen 19,30 €.
text: Das kostet dich eine Runde!
text: „Internetverbindungen wurden damals nach Dauer abgerechnet und kosteten mehrere Pfennige (später Cent) pro Minute.“
glosses: [jemandem] etwas (zum Beispiel in Form von Geld) wert sein, einen Wert oder bestimmten Preis haben
raw_tags: mit doppeltem, einfachem oder dreifachem Akkusativ oder mit Dativ und einfachem oder doppeltem Akkusativ, [jemanden/jemandem] etwas kosten, umg. sich etwas einen Geldbetrag oder etwas kosten lassen
sense_index: 1
tags: intransitive
examples: text: Die verletzungsbedingte Zwangspause kostete ihn/ihm den Meistertitel.
text: „Ein HSG-Doktorand twittert zehn Tage lang über China. Das kostet ihn drei Jahre Forschungsarbeit.“
glosses: etwas bringt jemanden um etwas
raw_tags: mit doppeltem Akkusativ oder seltener mit Dativ und Akkusativ, jemanden oder jemandem etwas kosten
sense_index: 2
tags: intransitive
Formen: form: koste
pronouns: ich
tags: present
form: kostest
pronouns: du
tags: present
form: kostet
pronouns: er
sie
es
tags: present
form: kostete
pronouns: ich
tags: past
form: kostete
pronouns: ich
tags: subjunctive-ii
form: koste!
tags: imperative
singular
form: kostet!
tags: imperative
plural
form: gekostet
tags: participle-2
perfect
form: haben
tags: auxiliary
perfect
form: kosten
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: intransitive
active
infinitive
present
form: gekostet haben
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: intransitive
active
infinitive
perfect
form: zu kosten
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: intransitive
active
extended
infinitive
form: gekostet zu haben
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: intransitive
active
extended
infinitive
form: kostend
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: intransitive
participle
present
active
form: gekostet
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: intransitive
participle
perfect
passive
form: koste!
raw_tags: Finite Formen
tags: intransitive
imperative
second-person
singular
present
active
form: kost!
raw_tags: Finite Formen
tags: intransitive
imperative
second-person
singular
present
active
form: habe gekostet!
raw_tags: Finite Formen
tags: intransitive
imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: kostet!
raw_tags: Finite Formen
tags: intransitive
imperative
second-person
plural
present
active
form: habt gekostet!
raw_tags: Finite Formen
tags: intransitive
imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: kosten Sie!
raw_tags: Finite Formen
tags: intransitive
imperative
honorific
present
active
form: haben Sie gekostet!
raw_tags: Finite Formen
tags: intransitive
imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich koste
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
first-person
singular
present
active
indicative
form: ich koste
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du kostest
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
second-person
singular
present
active
indicative
form: du kostest
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es kostet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es koste
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: wir kosten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
first-person
plural
present
active
indicative
form: wir kosten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr kostet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr kostet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie kosten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
third-person
plural
present
active
indicative
form: sie kosten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ich kostete
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
first-person
singular
past
active
indicative
form: ich kostete
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du kostetest
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
second-person
singular
past
active
indicative
form: du kostetest
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es kostete
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es kostete
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: wir kosteten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
first-person
plural
past
active
indicative
form: wir kosteten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr kostetet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr kostetet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie kosteten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
third-person
plural
past
active
indicative
form: sie kosteten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ich habe gekostet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe gekostet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast gekostet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest gekostet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat gekostet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe gekostet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: wir haben gekostet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben gekostet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt gekostet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet gekostet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben gekostet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben gekostet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ich hatte gekostet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte gekostet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest gekostet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest gekostet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte gekostet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte gekostet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: wir hatten gekostet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten gekostet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet gekostet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet gekostet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten gekostet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten gekostet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich werde kosten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde kosten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde kosten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst kosten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest kosten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest kosten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird kosten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde kosten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde kosten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: wir werden kosten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden kosten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden kosten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet kosten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet kosten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet kosten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden kosten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden kosten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden kosten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde gekostet haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde gekostet haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde gekostet haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst gekostet haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest gekostet haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest gekostet haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gekostet haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde gekostet haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gekostet haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: wir werden gekostet haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden gekostet haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden gekostet haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet gekostet haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet gekostet haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet gekostet haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden gekostet haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden gekostet haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden gekostet haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: intransitive
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: kosten
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: transitive
active
infinitive
present
form: gekostet haben
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: transitive
active
infinitive
perfect
form: gekostet werden
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: transitive
processual-passive
infinitive
present
form: gekostet worden sein
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: transitive
processual-passive
infinitive
perfect
form: gekostet sein
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: transitive
statal-passive
infinitive
present
form: gekostet gewesen sein
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: transitive
statal-passive
infinitive
perfect
form: zu kosten
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: transitive
active
extended
infinitive
form: gekostet zu haben
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: transitive
active
extended
infinitive
form: gekostet zu werden
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: transitive
processual-passive
extended
infinitive
form: gekostet worden zu sein
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: transitive
processual-passive
extended
infinitive
form: gekostet zu sein
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: transitive
statal-passive
extended
infinitive
form: gekostet gewesen zu sein
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: transitive
statal-passive
extended
infinitive
form: kostend
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: transitive
participle
present
active
form: gekostet
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: transitive
participle
perfect
passive
form: zu kostender
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: transitive
participle
gerundive
form: zu kostende
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: transitive
participle
gerundive
form: zu kostendes …
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: transitive
participle
gerundive
form: koste!
raw_tags: Finite Formen
tags: transitive
imperative
second-person
singular
present
active
form: kost!
raw_tags: Finite Formen
tags: transitive
imperative
second-person
singular
present
active
form: habe gekostet!
raw_tags: Finite Formen
tags: transitive
imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: kostet!
raw_tags: Finite Formen
tags: transitive
imperative
second-person
plural
present
active
form: habt gekostet!
raw_tags: Finite Formen
tags: transitive
imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: kosten Sie!
raw_tags: Finite Formen
tags: transitive
imperative
honorific
present
active
form: haben Sie gekostet!
raw_tags: Finite Formen
tags: transitive
imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich koste
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
singular
present
active
indicative
form: ich koste
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du kostest
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
singular
present
active
indicative
form: du kostest
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es kostet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es koste
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird gekostet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gekostet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gekostet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei gekostet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir kosten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
plural
present
active
indicative
form: wir kosten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr kostet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr kostet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie kosten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
present
active
indicative
form: sie kosten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden gekostet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden gekostet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind gekostet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien gekostet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich kostete
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
singular
past
active
indicative
form: ich kostete
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du kostetest
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
singular
past
active
indicative
form: du kostetest
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es kostete
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es kostete
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde gekostet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde gekostet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gekostet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gekostet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir kosteten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
plural
past
active
indicative
form: wir kosteten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr kostetet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr kostetet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie kosteten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
past
active
indicative
form: sie kosteten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden gekostet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden gekostet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren gekostet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären gekostet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe gekostet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe gekostet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast gekostet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest gekostet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat gekostet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe gekostet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gekostet worden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei gekostet worden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gekostet gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei gekostet gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben gekostet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben gekostet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt gekostet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet gekostet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben gekostet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben gekostet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind gekostet worden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien gekostet worden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind gekostet gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien gekostet gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte gekostet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte gekostet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest gekostet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest gekostet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte gekostet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte gekostet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gekostet worden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gekostet worden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gekostet gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gekostet gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten gekostet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten gekostet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet gekostet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet gekostet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten gekostet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten gekostet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren gekostet worden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären gekostet worden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren gekostet gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären gekostet gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde kosten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde kosten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde kosten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst kosten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest kosten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest kosten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird kosten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde kosten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde kosten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gekostet werden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gekostet werden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gekostet werden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gekostet sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde gekostet sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gekostet sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden kosten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden kosten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden kosten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet kosten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet kosten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet kosten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden kosten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden kosten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden kosten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden gekostet werden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden gekostet werden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden gekostet werden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden gekostet sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden gekostet sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden gekostet sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde gekostet haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde gekostet haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde gekostet haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst gekostet haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest gekostet haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest gekostet haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gekostet haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde gekostet haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gekostet haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gekostet worden sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gekostet worden sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gekostet worden sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gekostet gewesen sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde gekostet gewesen sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gekostet gewesen sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden gekostet haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden gekostet haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden gekostet haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet gekostet haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet gekostet haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet gekostet haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden gekostet haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden gekostet haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden gekostet haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden gekostet worden sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden gekostet worden sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden gekostet worden sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden gekostet gewesen sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden gekostet gewesen sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden gekostet gewesen sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
roman: struvam
sense_index: 1
word: струвам
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: koste
lang: Englisch
sense_index: 1
word: cost
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: kosti
lang: Färöisch
sense_index: 1
word: kosta
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: maksaa
lang: Französisch
sense_index: 1
word: coûter
lang: Galicisch
sense_index: 1
word: custar
lang: Griechisch (Neu-)
roman: kostízo
sense_index: 1
word: κοστίζω
lang: Griechisch (Neu-)
roman: stichízo
sense_index: 1
word: στοιχίζω
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: costar
lang: Isländisch
sense_index: 1
word: kosta
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: costare
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: kosten
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: koste
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: kosztować
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: custar
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: a costa
lang: Russisch
roman: stoitʹ
sense_index: 1
word: стоить
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: kosta
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: costar
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: stát
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: değmek
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: kerül
lang: Weißrussisch
roman: kaštavacʹ
sense_index: 1
word: каштаваць
lang: Dänisch
sense_index: 2
word: koste
lang: Englisch
sense_index: 2
word: cost
lang: Französisch
sense_index: 2
word: coûter
lang: Griechisch (Neu-)
roman: kostízo
sense_index: 2
word: κοστίζω
lang: Griechisch (Neu-)
roman: stichízo
sense_index: 2
word: στοιχίζω
lang: Interlingua
sense_index: 2
word: costar
lang: Italienisch
sense_index: 2
word: costare
lang: Portugiesisch
sense_index: 2
word: custar
lang: Rumänisch
sense_index: 2
word: a costa
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: kosta
lang: Türkisch
sense_index: 2
word: mal olmak