obszön (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: obs
zön
Aussprache: ipa: [ɔpsˈt͡søːn]
rhymes: øːn
Herkunft: entlehnt aus gleichbedeutend lateinisch obscoenus ^(→ la) (belegt seit dem 18. Jahrhundert), das zu cenum ^(→ la) „Schmutz, Unflat" gehört
Bedeutungen: examples: text: „Schmutzige Wörter gehören in den Bereich des Wortschatzes, der traditionellerweise als obszön gilt (…).“
glosses: das Schamgefühl verletzend, sittliche Entrüstung hervorrufend
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: anstößig
sense_index: 1
word: frivol
sense_index: 1
word: schamlos
sense_index: 1
word: schlüpfrig
sense_index: 1
word: unanständig
sense_index: 1
word: unzüchtig
Formen: form: obszön
tags: positive
form: obszöner
tags: comparative
form: am obszönsten
tags: superlative
form: obszöner
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: obszöne
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: obszönes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: obszöne
tags: positive
nominative
strong
plural
form: obszönen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: obszöner
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: obszönen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: obszöner
tags: positive
genitive
strong
plural
form: obszönem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: obszöner
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: obszönem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: obszönen
tags: positive
dative
strong
plural
form: obszönen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: obszöne
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: obszönes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: obszöne
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der obszöne
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die obszöne
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das obszöne
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die obszönen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des obszönen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der obszönen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des obszönen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der obszönen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem obszönen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der obszönen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem obszönen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den obszönen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den obszönen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die obszöne
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das obszöne
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die obszönen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein obszöner
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine obszöne
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein obszönes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) obszönen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines obszönen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer obszönen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines obszönen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) obszönen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem obszönen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer obszönen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem obszönen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) obszönen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen obszönen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine obszöne
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein obszönes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) obszönen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist obszön
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist obszön
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist obszön
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind obszön
tags: positive
predicative
plural
form: obszönerer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: obszönere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: obszöneres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: obszönere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: obszöneren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: obszönerer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: obszöneren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: obszönerer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: obszönerem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: obszönerer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: obszönerem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: obszöneren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: obszöneren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: obszönere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: obszöneres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: obszönere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der obszönere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die obszönere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das obszönere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die obszöneren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des obszöneren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der obszöneren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des obszöneren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der obszöneren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem obszöneren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der obszöneren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem obszöneren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den obszöneren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den obszöneren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die obszönere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das obszönere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die obszöneren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein obszönerer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine obszönere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein obszöneres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) obszöneren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines obszöneren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer obszöneren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines obszöneren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) obszöneren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem obszöneren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer obszöneren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem obszöneren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) obszöneren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen obszöneren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine obszönere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein obszöneres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) obszöneren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist obszöner
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist obszöner
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist obszöner
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind obszöner
tags: comparative
predicative
plural
form: obszönster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: obszönste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: obszönstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: obszönste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: obszönsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: obszönster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: obszönsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: obszönster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: obszönstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: obszönster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: obszönstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: obszönsten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: obszönsten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: obszönste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: obszönstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: obszönste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der obszönste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die obszönste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das obszönste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die obszönsten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des obszönsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der obszönsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des obszönsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der obszönsten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem obszönsten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der obszönsten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem obszönsten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den obszönsten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den obszönsten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die obszönste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das obszönste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die obszönsten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein obszönster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine obszönste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein obszönstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) obszönsten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines obszönsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer obszönsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines obszönsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) obszönsten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem obszönsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer obszönsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem obszönsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) obszönsten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen obszönsten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine obszönste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein obszönstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) obszönsten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am obszönsten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am obszönsten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am obszönsten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am obszönsten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: obscene
lang: Englisch
sense_index: 1
word: obscenely
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: obscena
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: rivo
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: ruokoton
lang: Französisch
sense_index: 1
word: obscène
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: osceno
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: frivolo
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: obsceniczny
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: obsceno
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: obscen
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: obsceno
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: obscénní
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: trágár