cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Kunstwissenschaft (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kunst
wis
sen
schaft
Aussprache: ipa: [ˈkʊnstˌvɪsn̩ʃaft]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) der Substantive Kunst und Wissenschaft, wobei das Determinans „Kunst“ das Determinatum „Wissenschaft“ näher bezeichnet
Bedeutungen: examples: text: Selbst getragen hat er es angeblich nur ein einziges Mal, aber van Gogh wollte in den Schuhen auch nicht laufen, er wollte sie malen. Daraus wurden die berühmtesten Schuhe der Kunstwissenschaft und das Lieblingsobjekt der philosophischen Ästhetik.
text: Nichts deutet darauf hin, dass er es in Aby Warburg mit einer Gründerfigur der Kunstwissenschaft des 20. Jahrhunderts zu tun hat, die auf einem umfassenden kulturanthropologischen Wissen vom Menschen beruht.
text: Was Bénédicte Savoy, seit 2009 Professorin am Institut für Kunstwissenschaft der Technischen Universität Berlin, bei ihrer Suche in Pariser Archiven entdeckt hat, ist der Nachlass des langjährigen Direktors der Altertümerverwaltung in Kairo, Pierre Lacau.
text: Frauenfeindlichkeit - das findet man zwar immer noch. Sie ist aber glücklicherweise auf dem Rückzug. Sogar in der Kunstwissenschaft, lange ein Hort konservierender Weltsicht.
text: Die Salzburgerin Hildegund Amanshauser, bis 2008 Professorin für Kunstwissenschaft in Münster, hat die „vehemente aggressive Ablehnung, die die zeitgenössische Kunst im Salzburger Stadtraum erfährt“, wiederholt kritisiert.
glosses: Wissenschaft von der bildenden Kunst
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Kunstgeschichte
Formen: form: die Kunstwissenschaft
tags: nominative
singular
form: die Kunstwissenschaften
tags: nominative
plural
form: der Kunstwissenschaft
tags: genitive
singular
form: der Kunstwissenschaften
tags: genitive
plural
form: der Kunstwissenschaft
tags: dative
singular
form: den Kunstwissenschaften
tags: dative
plural
form: die Kunstwissenschaft
tags: accusative
singular
form: die Kunstwissenschaften
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: science of art
lang: Englisch
sense_index: 1
word: art history
lang: Englisch
sense_index: 1
word: theory of art
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
plural
word: arts
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
plural
word: sciences de l'art
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: scienza dell'arte
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: kunstwetenschap
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: nauka o sztuce
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: estetyka
lang: Russisch
roman: iskusstvovedenie
sense_index: 1
tags: neuter
word: искусствоведение
lang: Russisch
roman: iskusstvoznanie
sense_index: 1
tags: neuter
word: искусствознание
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: konstvetenskap
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
plural
feminine
word: Bellas Artes
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: věda o umění
der Teufel ist ein Eichhörnchen (Sprichwort, Deutsch)
Worttrennung: parts: der Teu
fel ist ein Eich
hörn
chen
Aussprache: ipa: [deːɐ̯ ˈtɔɪ̯fl̩ ɪst aɪ̯n ˈaɪ̯çˌhœʁnçən]
Herkunft: Das Eichhörnchen galt wegen seiner roten Farbe und seiner Wendigkeit bereits in der Symbolik des christlichen Mittelalters als Symbol des Teufels.
Bedeutungen: examples: text: Keine Angst, da kann nichts passieren. — Wer weiß! Der Teufel ist ein Eichhörnchen.
glosses: man darf sich nie zu sicher sein, auch aus vermeintlich Harmlosem kann unerwartet Böses erwachsen
sense_index: 1
Übersetzungen: lang: Italienisch
sense_index: 1
word: Il diavolo e uno scoiattolo
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: nie chwal dnia przed zachodem Słońca
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: Djävulen är en ekorre
Sardellenfilet (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sar
del
len
fi
let
Aussprache: ipa: [zaʁˈdɛlənfiˌleː]
rhymes: ɛlənfileː
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Sardelle und Filet mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Die Lieblingspizza der göttlichen Sophia Loren ist selbstverständlich handgemacht, von ihr persönlich. Das stellen wir uns so vor: Sophia betritt ihre Küche in einem weiten, roten Rock und einer schulterfreien weißen Bluse. Gegen ihre Hüfte (Nahaufnahme!) stemmt sie einen flachen Korb, gefüllt mit Olivenöl, abgezogenen Tomaten, Sardellenfilets, gefüllten Oliven, Pfeffer, Origano, Basilikum und geriebenem Parmesan.“
text: „Für eine Pastasauce ‚alla puttanesca‘ die Tomatensauce noch eine Zeit lang mit 1 Hand voll entsteinter und zerdrückter guter schwarzer Oliven, einigen Sardellenfilets und 1 Hand voll eingelegten Kapern köcheln lassen.“
glosses: von Gräten und Haut befreites Fleisch einer Sardelle (meist gesalzen eingelegt)
sense_index: 1
topics: food
Synonyme: raw_tags: gesalzen eingelegt
sense_index: 1
word: Anchovis
Formen: form: das Sardellenfilet
tags: nominative
singular
form: die Sardellenfilets
tags: nominative
plural
form: des Sardellenfilets
tags: genitive
singular
form: der Sardellenfilets
tags: genitive
plural
form: dem Sardellenfilet
tags: dative
singular
form: den Sardellenfilets
tags: dative
plural
form: das Sardellenfilet
tags: accusative
singular
form: die Sardellenfilets
tags: accusative
plural
beringt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
ringt
Aussprache: ipa: [bəˈʁɪŋt]
rhymes: ɪŋt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: beringen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs beringen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: beringen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs beringen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
form_of: beringen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs beringen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
mühsam ernährt sich das Eichhörnchen (Sprichwort, Deutsch)
Worttrennung: parts: müh
sam er
nährt sich das Eich
hörn
chen
Aussprache: ipa: [ˈmyːzaːm ɛɐ̯ˈnɛːɐ̯t zɪç das ˈaɪ̯çhœʁnçən]
Bedeutungen: examples: text: Ich habe das Gefühl, dass ich mit meiner Arbeit nicht vorankomme. Aber ich sage mir immer: Mühsam ernährt sich das Eichhörnchen.
glosses: man kann sein Ziel durch viele kleine Schritte erreichen
sense_index: 1
Formen: form: mühsam nährt sich das Eichhörnchen
tags: variant
form: mühsam sucht sich das Eichhörnchen seine Nahrung
tags: variant
form: kümmerlich sucht sich das Eichhörnchen seine Nahrung
tags: variant
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: slow and steady wins the race
lang: Französisch
sense_index: 1
word: petit à petit l'oiseau fait son nid
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: trägen vinner
quietschend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: quiet
schend
Aussprache: ipa: [ˈkviːt͡ʃn̩t]
rhymes: iːt͡ʃn̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: quietschen
glosses: Partizip Präsens des Verbs quietschen
tags: form-of
present
Hühnerleber (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hüh
ner
le
ber
Aussprache: ipa: [ˈhyːnɐˌleːbɐ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Huhn und Leber sowie dem Fugenelement -er (plus Umlaut)
Bedeutungen: examples: text: Als Vorspeise wurde gebratene Hühnerleber serviert.
text: „Ich nahm einen Löffel voll gebräunter Hühnerleber.“
glosses: die Leber eines Huhnes
sense_index: 1
Formen: form: die Hühnerleber
tags: nominative
singular
form: die Hühnerlebern
tags: nominative
plural
form: der Hühnerleber
tags: genitive
singular
form: der Hühnerlebern
tags: genitive
plural
form: der Hühnerleber
tags: dative
singular
form: den Hühnerlebern
tags: dative
plural
form: die Hühnerleber
tags: accusative
singular
form: die Hühnerlebern
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: chicken liver
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: kycklinglever
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: kuřecí játra
Hühnerlebern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hüh
ner
le
bern
Aussprache: ipa: [ˈhyːnɐˌleːbɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hühnerleber
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Hühnerleber
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Hühnerleber
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Hühnerleber
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Hühnerleber
glosses: Dativ Plural des Substantivs Hühnerleber
tags: dative
form-of
plural
form_of: Hühnerleber
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Hühnerleber
tags: accusative
form-of
plural
standst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: standst
Aussprache: ipa: [ʃtant͡st]
rhymes: ant͡st
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: stehen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs stehen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
Formen: form: standest
tags: variant
stanzt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stanzt
Aussprache: ipa: [ʃtant͡st]
rhymes: ant͡st
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: stanzen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs stanzen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: stanzen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs stanzen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: stanzen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs stanzen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
form_of: stanzen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs stanzen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
Landschaftsprogramm (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Land
schafts
pro
gramm
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Landschaft und Programm, sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: Auch die Stadtstaaten stellen Landschaftsprogramme auf, obwohl sie nicht unbedingt dazu verpflichtet sind.
glosses: Höchste Ebene der Landschaftsplanung, auf der die Raumnutzung eines ganzen Bundeslandes aus Sicht des Naturschutzes und der Landschaftspflege geplant wird
raw_tags: Umweltrecht
sense_index: 1
Synonyme: raw_tags: Baden-Württemberg
sense_index: 1
word: Landschaftsrahmenprogramm
Formen: form: das Landschaftsprogramm
tags: nominative
singular
form: die Landschaftsprogramme
tags: nominative
plural
form: des Landschaftsprogramms
tags: genitive
singular
form: der Landschaftsprogramme
tags: genitive
plural
form: dem Landschaftsprogramm
tags: dative
singular
form: den Landschaftsprogrammen
tags: dative
plural
form: das Landschaftsprogramm
tags: accusative
singular
form: die Landschaftsprogramme
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: programme d'aménagement paysager
Finger-Food (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fin
ger-Food
Aussprache: ipa: [ˈfɪŋɐˌfuːt]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Wer diesen Film im Kino ansieht, wird nach kurzer Zeit vom Drang gepackt, feierlich herumzulaufen mit Prosecco-Glas und Finger-Food und Geschäftskontakte anzubahnen.“
glosses: Speisen, die mit der Hand gegessen werden – also ohne Besteck
sense_index: 1
topics: food
Formen: form: Fingerfood
tags: alternative
form: das Finger-Food
tags: nominative
singular
form: des Finger-Food
tags: genitive
singular
form: des Finger-Foods
tags: genitive
singular
form: dem Finger-Food
tags: dative
singular
form: das Finger-Food
tags: accusative
singular
steh (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: steh
Aussprache: ipa: [ʃteː]
rhymes: eː
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: stehen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs stehen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
stehet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ste
het
Aussprache: ipa: [ˈʃteːət]
rhymes: eːət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: stehen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs stehen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
standet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stan
det
Aussprache: ipa: [ˈʃtandət]
rhymes: andət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: stehen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs stehen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
stände (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stän
de
Aussprache: ipa: [ˈʃtɛndə]
rhymes: ɛndə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: stehen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs stehen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: stehen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs stehen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
Massiv (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mas
siv
Aussprache: ipa: [maˈsiːf]
tags: Austrian German
rhymes: iːf
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Das gesamte Massiv [Dachstein] umfasst etwa 20 x 30 km mit Dutzenden Gipfeln über 2.500 m, deren höchste im Südwesten und Süden liegen“.
text: „Die Atlas-Bergregion lockt seit langem abenteuerlustige Entdecker an, darunter viele Wanderer, die das schöne Massiv zwischen Atlantik und Sahara als Natur- und Kulturlandschaft schätzen.“
glosses: zusammengehörende, kompakte Berggruppe, die eine Einheit bildet
sense_index: 1
tags: geography
Synonyme: sense_index: 1
word: Bergmassiv
sense_index: 1
word: Bergstock
sense_index: 1
word: Felsmassiv
sense_index: 1
word: Gebirge
sense_index: 1
word: Gebirgsmassiv
sense_index: 1
word: Gebirgsstock
Formen: form: das Massiv
tags: nominative
singular
form: die Massive
tags: nominative
plural
form: des Massivs
tags: genitive
singular
form: der Massive
tags: genitive
plural
form: dem Massiv
tags: dative
singular
form: den Massiven
tags: dative
plural
form: das Massiv
tags: accusative
singular
form: die Massive
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: massif
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: masivo
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: massiv
Stände (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stän
de
Aussprache: ipa: [ˈʃtɛndə]
rhymes: ɛndə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stand
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Stand
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Stand
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Stand
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Stand
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Stand
tags: accusative
form-of
plural
Strände (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Strän
de
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁɛndə]
rhymes: ɛndə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Strand
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Strand
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Strand
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Strand
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Strand
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Strand
tags: accusative
form-of
plural
Massive (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mas
si
ve
Aussprache: ipa: [maˈsiːvə]
rhymes: iːvə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Massiv
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Massiv
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Massiv
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Massiv
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Massiv
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Massiv
tags: accusative
form-of
plural
stündest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stün
dest
Aussprache: ipa: [ˈʃtʏndəst]
rhymes: ʏndəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: stehen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs stehen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
Massivs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mas
sivs
Aussprache: ipa: [maˈsiːfs]
rhymes: iːfs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Massiv
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Massiv
tags: form-of
genitive
singular
stündet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stün
det
Aussprache: ipa: [ˈʃtʏndət]
rhymes: ʏndət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: stehen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs stehen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Massiven (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mas
si
ven
Aussprache: ipa: [maˈsiːvn̩]
rhymes: iːvn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Massiv
glosses: Dativ Plural des Substantivs Massiv
tags: dative
form-of
plural
ständest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stän
dest
Aussprache: ipa: [ˈʃtɛndəst]
rhymes: ɛndəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: stehen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs stehen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
ständen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stän
den
Aussprache: ipa: [ˈʃtɛndn̩]
rhymes: ɛndn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: stehen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs stehen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: stehen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs stehen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Ständen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stän
den
Aussprache: ipa: [ˈʃtɛndn̩]
rhymes: ɛndn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stand
glosses: Dativ Plural des Substantivs Stand
tags: dative
form-of
plural
Stränden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Strän
den
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁɛndn̩]
rhymes: ɛndn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Strand
glosses: Dativ Plural des Substantivs Strand
tags: dative
form-of
plural
ständet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stän
det
Aussprache: ipa: [ˈʃtɛndət]
rhymes: ɛndət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: stehen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs stehen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
sieh (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sieh
Aussprache: ipa: [ziː]
rhymes: iː
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: sehen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs sehen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
sehet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: se
het
Aussprache: ipa: [ˈzeːət]
rhymes: eːət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: sehen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs sehen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
saht (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: saht
Aussprache: ipa: [zaːt]
rhymes: aːt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: sehen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs sehen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
sähest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sä
hest
Aussprache: ipa: [ˈzɛːəst]
rhymes: ɛːəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: sehen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs sehen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
sähst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sähst
Aussprache: ipa: [zɛːst]
rhymes: ɛːst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: sehen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs sehen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
säht (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: säht
Aussprache: ipa: [zɛːt]
rhymes: ɛːt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: sehen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs sehen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
sähet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sä
het
Aussprache: ipa: [zɛːət]
rhymes: ɛːət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: sehen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs sehen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
sät (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sät
Aussprache: ipa: [zɛːt]
rhymes: ɛːt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: säen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs säen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: säen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs säen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
form_of: säen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs säen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
Säue (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Säue
Aussprache: ipa: [ˈzɔɪ̯ə]
rhymes: ɔɪ̯ə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sau
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Sau
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Sau
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Sau
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Sau
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Sau
tags: accusative
form-of
plural
Säuen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Säu
en
Aussprache: ipa: [ˈzɔɪ̯ən]
rhymes: ɔɪ̯ən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sau
glosses: Dativ Plural des Substantivs Sau
tags: dative
form-of
plural
Schweineleber (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schwei
ne
le
ber
Aussprache: ipa: [ˈʃvaɪ̯nəˌleːbɐ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Schwein und Leber sowie dem Fugenelement -e
Bedeutungen: examples: text: Als Hauptspeise wurde gedünstete Schweineleber serviert.
text: „In seinem Restaurant in Franken erlebt der Gast, wie köstlich das Fleisch alter Kühe, seltene Pilze oder geriebene Schweineleber schmecken.“
glosses: die Leber eines Schweines
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Schweinsleber
Formen: form: die Schweineleber
tags: nominative
singular
form: die Schweinelebern
tags: nominative
plural
form: der Schweineleber
tags: genitive
singular
form: der Schweinelebern
tags: genitive
plural
form: der Schweineleber
tags: dative
singular
form: den Schweinelebern
tags: dative
plural
form: die Schweineleber
tags: accusative
singular
form: die Schweinelebern
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
word: svinelever
lang: Englisch
sense_index: 1
word: pork liver
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: sianmaksa
lang: Französisch
sense_index: 1
word: foie de porc
lang: Indonesisch
sense_index: 1
word: hati babi
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: fegato di malaie
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: fetge de porc
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: varkenslever
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: ficat de porc
lang: Russisch
roman: svinaja pečenʹ
sense_index: 1
tags: feminine
word: свиная печень
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: grislever
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: svinjska jetra
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: hígado de cerdo
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: neuter
plural
word: vepřová játra
Schweinelebern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schwei
ne
le
bern
Aussprache: ipa: [ˈʃvaɪ̯nəˌleːbɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schweineleber
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schweineleber
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schweineleber
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schweineleber
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schweineleber
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schweineleber
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schweineleber
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schweineleber
tags: accusative
form-of
plural
Schnirkel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schnir
kel
Aussprache: ipa: [ˈʃnɪʁkl̩]
rhymes: ɪʁkl̩
Grammatik: masculine
Bedeutungen: glosses: Schnörkel
sense_index: 1
tags: archaic
Formen: form: der Schnirkel
tags: nominative
singular
form: die Schnirkel
tags: nominative
plural
form: des Schnirkels
tags: genitive
singular
form: der Schnirkel
tags: genitive
plural
form: dem Schnirkel
tags: dative
singular
form: den Schnirkeln
tags: dative
plural
form: den Schnirkel
tags: accusative
singular
form: die Schnirkel
tags: accusative
plural
ginge (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: gin
ge
Aussprache: ipa: [ˈɡɪŋə]
rhymes: ɪŋə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gehen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs gehen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: gehen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs gehen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive