erschöpft (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
schöpft
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈʃœp͡ft]
rhymes: œp͡ft
Bedeutungen: examples: text: Nach dem Fußballspiel gingen die Spieler erschöpft in die Kabinen.
text: [Skilanglauf: Im Ziel] „fiel er völlig erschöpft in den Schnee, blieb ausgepumpt liegen und musste schließlich von Helfern aus dem Zielraum gebracht werden.“
text: „Er sah erschöpft aus, entspannte sich jedoch und schlief wieder ein.“
text: „»Ich war psychisch erschöpft.«“
text: [Coronapandemie 2021:] „Mein Glück war, dass ich vor einem Jahr von Pflegekräften umsorgt worden bin, die noch nicht vollkommen übermüdet und erschöpft waren.“
text: „Erschöpft und voller Erwartungen kommen Flüchtlingsfamilien im fremden Deutschland an.“
text: [Die an Corona und Long Covid erkrankte Krankenschwester Petra aus Kaufbeuren] „ist durch ihre Erkrankung so erschöpft, dass sie nicht mal mehr ihre Spülmaschine ohne Pause ausräumen kann.“
text: „Erschöpfte Zugvögel sind leichte Beute für die Raubtiere.“
glosses: sehr müde und ausgelaugt sein
raw_tags: von Personen
sense_index: 1
examples: text: Nachdem die Goldader erschöpft war, zogen die Goldsucher weiter.
text: [Russischer Krieg gegen die Ukraine 2022:] „Bei den Vorprodukten waren aufgrund der weltweiten Pandemie bereits vor Kriegsausbruch die Lagerbestände in einigen Bereichen weitgehend erschöpft.“
glosses: verfügbares Pensum aufgebraucht
raw_tags: von Dingen
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: ausgelaugt
sense_index: 1
word: entkräftet
sense_index: 1
word: k. o.
sense_index: 1
word: verausgabt
sense_index: 1
tags: colloquial
word: ausgebrannt
sense_index: 1
word: ausgepowert
sense_index: 1
word: breit
sense_index: 1
word: erledigt
sense_index: 1
word: fertig
sense_index: 1
word: kaputt
sense_index: 1
tags: colloquial
word: fix und fertig
sense_index: 1
word: fix und foxi
sense_index: 2
word: aufgebraucht
sense_index: 2
word: verbraucht
Formen: form: erschöpft
tags: positive
form: erschöpfter
tags: comparative
form: am erschöpftesten
tags: superlative
form: erschöpfter
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: erschöpfte
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: erschöpftes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: erschöpfte
tags: positive
nominative
strong
plural
form: erschöpften
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: erschöpfter
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: erschöpften
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: erschöpfter
tags: positive
genitive
strong
plural
form: erschöpftem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: erschöpfter
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: erschöpftem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: erschöpften
tags: positive
dative
strong
plural
form: erschöpften
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: erschöpfte
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: erschöpftes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: erschöpfte
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der erschöpfte
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die erschöpfte
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das erschöpfte
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die erschöpften
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des erschöpften
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der erschöpften
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des erschöpften
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der erschöpften
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem erschöpften
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der erschöpften
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem erschöpften
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den erschöpften
tags: positive
dative
weak
plural
form: den erschöpften
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die erschöpfte
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das erschöpfte
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die erschöpften
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein erschöpfter
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine erschöpfte
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein erschöpftes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) erschöpften
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines erschöpften
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer erschöpften
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines erschöpften
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) erschöpften
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem erschöpften
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer erschöpften
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem erschöpften
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) erschöpften
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen erschöpften
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine erschöpfte
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein erschöpftes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) erschöpften
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist erschöpft
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist erschöpft
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist erschöpft
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind erschöpft
tags: positive
predicative
plural
form: erschöpfterer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: erschöpftere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: erschöpfteres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: erschöpftere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: erschöpfteren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: erschöpfterer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: erschöpfteren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: erschöpfterer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: erschöpfterem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: erschöpfterer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: erschöpfterem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: erschöpfteren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: erschöpfteren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: erschöpftere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: erschöpfteres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: erschöpftere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der erschöpftere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die erschöpftere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das erschöpftere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die erschöpfteren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des erschöpfteren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der erschöpfteren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des erschöpfteren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der erschöpfteren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem erschöpfteren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der erschöpfteren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem erschöpfteren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den erschöpfteren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den erschöpfteren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die erschöpftere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das erschöpftere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die erschöpfteren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein erschöpfterer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine erschöpftere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein erschöpfteres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) erschöpfteren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines erschöpfteren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer erschöpfteren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines erschöpfteren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) erschöpfteren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem erschöpfteren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer erschöpfteren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem erschöpfteren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) erschöpfteren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen erschöpfteren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine erschöpftere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein erschöpfteres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) erschöpfteren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist erschöpfter
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist erschöpfter
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist erschöpfter
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind erschöpfter
tags: comparative
predicative
plural
form: erschöpftester
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: erschöpfteste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: erschöpftestes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: erschöpfteste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: erschöpftesten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: erschöpftester
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: erschöpftesten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: erschöpftester
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: erschöpftestem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: erschöpftester
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: erschöpftestem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: erschöpftesten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: erschöpftesten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: erschöpfteste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: erschöpftestes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: erschöpfteste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der erschöpfteste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die erschöpfteste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das erschöpfteste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die erschöpftesten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des erschöpftesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der erschöpftesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des erschöpftesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der erschöpftesten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem erschöpftesten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der erschöpftesten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem erschöpftesten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den erschöpftesten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den erschöpftesten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die erschöpfteste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das erschöpfteste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die erschöpftesten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein erschöpftester
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine erschöpfteste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein erschöpftestes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) erschöpftesten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines erschöpftesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer erschöpftesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines erschöpftesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) erschöpftesten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem erschöpftesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer erschöpftesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem erschöpftesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) erschöpftesten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen erschöpftesten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine erschöpfteste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein erschöpftestes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) erschöpftesten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am erschöpftesten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am erschöpftesten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am erschöpftesten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am erschöpftesten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: exhausted
lang: Französisch
sense_index: 1
word: abattu
lang: Französisch
sense_index: 1
word: épuisé
lang: Galicisch
sense_index: 1
word: exhausto
lang: Griechisch (Neu-)
sense_index: 1
word: κουρασμένος
lang: Isländisch
sense_index: 1
word: búinn
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: esausto
lang: Japanisch
other: つかれた
roman: tsukareta
sense_index: 1
word: 疲れた
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: exhaust
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: wyczerpany
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: exausto
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: epuizat
lang: Russisch
roman: istoščënnyj
sense_index: 1
word: истощённый
lang: Russisch
roman: utomlënnyj
sense_index: 1
word: утомлённый
lang: Russisch
roman: izmoždënnyj
sense_index: 1
word: измождённый
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: utmattad
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: exhausto
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: bitkin
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
word: виснажений
lang: Japanisch
other: なくなった
roman: nakunatta
sense_index: 2
word: 無くなった
lang: Klingonisch
sense_index: 2
word: Qop
lang: Rumänisch
sense_index: 2
word: epuizat
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: uttömd