dilatorisch (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: di
la
to
risch
Aussprache: ipa: [dilaˈtoːʁɪʃ]
rhymes: oːʁɪʃ
Herkunft: von gleichbedeutend lateinisch dilatorius ^(→ la) entlehnt, das auf dilatus ^(→ la), dem PPP von differre ^(→ la) „auseinander tragen, verzögern“ (vergleiche differieren), zurückgeht
Bedeutungen: examples: text: Die dilatorische Art, mit der die russische Diplomatie die drängenden japanischen Noten behandelte, kann gewiß aus militärischen Rücksichten aber ebensogut aus Reibungen innerhalb der höchsten verantwortlichen Regierungskreise erklärt werden.
text: „Im Fall 28 begründet der behebbare Rechtsmangel die aufschiebende (dilatorische) Einrede des nicht vollständig erfüllten Vertrages gegen den Kaufpreisanspruch, §§ 440 I, 320, 322 BGB.“
text: „Freilich darf auf diesem Wege nicht ein dilatorisches Verhalten eines Haftpflichtversicherers honoriert werden, das auf eine sachlich nicht gerechtfertigte oder gar schikanöse Regulierungsverzögerung angelegt ist.“
glosses: aufschiebend, verzögernd, hinhaltend
sense_index: 1
Formen: form: dilatorisch
tags: positive
form: dilatorischer
tags: comparative
form: am dilatorischsten
tags: superlative
form: dilatorischer
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: dilatorische
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: dilatorisches
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: dilatorische
tags: positive
nominative
strong
plural
form: dilatorischen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: dilatorischer
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: dilatorischen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: dilatorischer
tags: positive
genitive
strong
plural
form: dilatorischem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: dilatorischer
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: dilatorischem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: dilatorischen
tags: positive
dative
strong
plural
form: dilatorischen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: dilatorische
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: dilatorisches
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: dilatorische
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der dilatorische
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die dilatorische
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das dilatorische
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die dilatorischen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des dilatorischen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der dilatorischen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des dilatorischen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der dilatorischen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem dilatorischen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der dilatorischen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem dilatorischen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den dilatorischen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den dilatorischen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die dilatorische
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das dilatorische
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die dilatorischen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein dilatorischer
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine dilatorische
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein dilatorisches
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) dilatorischen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines dilatorischen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer dilatorischen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines dilatorischen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) dilatorischen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem dilatorischen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer dilatorischen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem dilatorischen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) dilatorischen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen dilatorischen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine dilatorische
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein dilatorisches
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) dilatorischen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist dilatorisch
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist dilatorisch
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist dilatorisch
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind dilatorisch
tags: positive
predicative
plural
form: dilatorischerer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: dilatorischere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: dilatorischeres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: dilatorischere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: dilatorischeren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: dilatorischerer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: dilatorischeren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: dilatorischerer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: dilatorischerem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: dilatorischerer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: dilatorischerem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: dilatorischeren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: dilatorischeren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: dilatorischere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: dilatorischeres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: dilatorischere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der dilatorischere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die dilatorischere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das dilatorischere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die dilatorischeren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des dilatorischeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der dilatorischeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des dilatorischeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der dilatorischeren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem dilatorischeren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der dilatorischeren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem dilatorischeren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den dilatorischeren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den dilatorischeren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die dilatorischere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das dilatorischere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die dilatorischeren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein dilatorischerer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine dilatorischere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein dilatorischeres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) dilatorischeren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines dilatorischeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer dilatorischeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines dilatorischeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) dilatorischeren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem dilatorischeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer dilatorischeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem dilatorischeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) dilatorischeren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen dilatorischeren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine dilatorischere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein dilatorischeres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) dilatorischeren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist dilatorischer
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist dilatorischer
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist dilatorischer
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind dilatorischer
tags: comparative
predicative
plural
form: dilatorischster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: dilatorischste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: dilatorischstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: dilatorischste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: dilatorischsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: dilatorischster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: dilatorischsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: dilatorischster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: dilatorischstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: dilatorischster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: dilatorischstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: dilatorischsten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: dilatorischsten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: dilatorischste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: dilatorischstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: dilatorischste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der dilatorischste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die dilatorischste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das dilatorischste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die dilatorischsten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des dilatorischsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der dilatorischsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des dilatorischsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der dilatorischsten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem dilatorischsten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der dilatorischsten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem dilatorischsten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den dilatorischsten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den dilatorischsten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die dilatorischste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das dilatorischste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die dilatorischsten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein dilatorischster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine dilatorischste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein dilatorischstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) dilatorischsten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines dilatorischsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer dilatorischsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines dilatorischsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) dilatorischsten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem dilatorischsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer dilatorischsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem dilatorischsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) dilatorischsten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen dilatorischsten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine dilatorischste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein dilatorischstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) dilatorischsten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am dilatorischsten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am dilatorischsten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am dilatorischsten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am dilatorischsten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: förhalande
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: dilatorisk