Den Haag (Wortverbindung, Deutsch)
Worttrennung: parts: Den Haag
Aussprache: ipa: [deːn ˈhaːk]
ipa: [dɛn ˈhaːk]
ipa: [dɛn ˈhaːx]
ipa: [dɛnˈɦaːx]
rhymes: aːk
rhymes: aːx
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: In der Tat ist die UN-Justiz in Den Haag mittlerweile drei Mal vertreten: Die größten Schlagzeilen hat in den letzten Jahren das Kriegsverbrecher-Tribunal für Ex-Jugoslawien (ICTY) gemacht.
text: „Zu dieser besonderen Gelegenheit hatte sich Den Haag ordentlich herausgeputzt wie eine höhere Tochter, die sich für einen Tanztee am Sonntagnachmittag feinmacht.“
text: „Unterzeichnet im Haag am 29. Juli 1899, von Seiner k. u. k. Apostolischen Majestät ratifiziert am 10. Juni 1900, die Ratifikationsurkunde im Haag hinterlegt am 4. September 1900.)“
text: „Der Kongreß findet wiederum auf Einladung der Internationalen Akademie für vergleichende Rechtswissenschaft, gegründet 1924 mit dem ständigen Sitz im Haag, vom 4.–11. August 1937 im Haag statt.“
text: „1918 war aus dem Haag mitgeteilt worden, daß die deutsche Regierung ihren Befehl zurückgezogen habe, gefangene alliierte Piloten von Propagandaflugzeugen vor ein Kriegsgericht zu stellen.“
text: „Der Herr van Halewyn, den ein nicht unbekannter Mann aus dem Haag bey der Gurgel ergriffen, und ihm mit einem Messer gedrohet hatte, ward von dem Schreiber Dederichs und einigen andern beschützet und gerettet.“
text: „Die Correspondenzen aus dem Haag und aus Amsterdam an Herzog Jacob sind in dieser Beziehung von höchster Wichtigkeit.“
glosses: Stadt in den Niederlanden
sense_index: 1
Synonyme: raw_tags: amtlich
sense_index: 1
word: ’s-Gravenhage
raw_tags: deutsch, veraltet
sense_index: 1
word: der Haag
sense_index: 1
word: des Haags
sense_index: 1
word: im Haag
sense_index: 1
word: Haag
Formen: form: (das) Den Haag
tags: nominative
singular
form: des Den Haag
tags: genitive
singular
form: des Den Haags
tags: genitive
singular
form: Den Haags
tags: genitive
singular
form: (dem) Den Haag
tags: dative
singular
form: (das) Den Haag
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Afrikaans
sense_index: 1
word: Den Haag
lang: Arabisch
sense_index: 1
word: لاهاي
lang: Bosnisch
roman: Hag
sense_index: 1
tags: masculine
word: Хаг
lang: Bulgarisch
roman: Chaga
sense_index: 1
word: Хага
lang: Chinesisch
roman: Hǎiyá
sense_index: 1
word: 海牙
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: Haag
lang: Englisch
sense_index: 1
word: The Hague
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: Hago
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: Haag
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: Haag
lang: Französisch
sense_index: 1
word: La Haye
lang: Galicisch
sense_index: 1
word: A Haia
lang: Georgisch
sense_index: 1
word: ჰააგა
lang: Griechisch (Neu-)
sense_index: 1
word: Χάγη
lang: Hebräisch
sense_index: 1
word: האג
lang: Indonesisch
sense_index: 1
word: Den Haag
lang: Irisch
sense_index: 1
word: An Háig
lang: Isländisch
sense_index: 1
word: Haag
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: L’Aia
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: La Haia
lang: Koreanisch
sense_index: 1
word: 헤이그
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Haag
lang: Latein
sense_index: 1
word: Haga
lang: Latein
sense_index: 1
word: Haga Comitum
lang: Limburgisch
sense_index: 1
word: D’n Haag
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: Haga
lang: Mazedonisch
roman: Hag
sense_index: 1
tags: masculine
word: Хаг
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: Den Haag
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: Haag
lang: Persisch
sense_index: 1
word: لاهه
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: Haga
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: Haia
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: Haga
lang: Russisch
roman: Gaaga
sense_index: 1
word: Гаага
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: Haag
lang: Serbisch
roman: Hag
sense_index: 1
tags: masculine
word: Хаг
lang: Serbokroatisch
roman: Hag
sense_index: 1
tags: masculine
word: Хаг
lang: Sizilianisch
sense_index: 1
word: L’Aia
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: Haag
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: La Haya
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: Haag
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: Lahey
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: Den Haag
lang: Westfriesisch
sense_index: 1
word: De Haach