cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Wachtelei (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wach
tel
ei
Aussprache: ipa: [ˈvaxtl̩ˌʔaɪ̯]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Wachtel und Ei
Bedeutungen: examples: text: „Jährlich verzichtet der Staat auf rund 20 Milliarden Euro, indem er auf bestimmte Produkte nur sieben Prozent Mehrwertsteuer kassiert – etwa für den Verkauf von Feinschmeckerprodukten wie Wachteleier und frische Trüffel.“
text: „Die Schale von Wachteleiern ist im Vergleich zu der von Hühnereiern schwer zu brechen.“
text: „In der alternativen Medizin und unter Heilpraktikern sind Wachteleier dafür bekannt, dass sie das Immunsystem stärken und Allergien lindern können.“
text: „Ob Vierländer Ente, Linsensuppe mit Räucheraal und pochiertem Wachtelei oder karamelisierter Ziegenkäse mit Walnußpesto und Kräuterbrot, für Gourmets blieb kein Wunsch offen.“
glosses: das Ei des kleinsten europäischen Hühnervogels, der Wachtel
sense_index: 1
Formen: form: das Wachtelei
tags: nominative
singular
form: die Wachteleier
tags: nominative
plural
form: des Wachteleies
tags: genitive
singular
form: des Wachteleis
tags: genitive
singular
form: der Wachteleier
tags: genitive
plural
form: dem Wachtelei
tags: dative
singular
form: den Wachteleiern
tags: dative
plural
form: das Wachtelei
tags: accusative
singular
form: die Wachteleier
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: quail egg
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: œuf de caille
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: l'uovo di quaglia
lang: Russisch
roman: perepelinoe jajco
sense_index: 1
tags: neuter
word: перепелиное яйцо
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: huevo de cordoniz
untenan (Adverb, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ten
an
Aussprache: ipa: [ʊntn̩ˈʔan]
rhymes: an
Herkunft: Adverbkompositum aus unten und an
Bedeutungen: examples: text: „9. Und dann komme, der dich und ihn geladen hat, und spreche zu dir: Weiche diesem! und du müssest dann mit Scham untenan sitzen.
10. Sondern, wenn du geladen wirst, so gehe hin, und setze dich untenan, auf daß, wenn da kommt, der dich geladen hat, er spreche zu dir: Freund, rücke hinauf! Dann wirst du Ehre haben vor denen, die mit dir zu Tische sitzen.“
text: „Ueber den Familienstand der Bevölkerung in den wichtigsten Kulturländern entnehmen wir dem ‚Statist. Jahrb. f. d. Deutsche Reich‘ folgende Angaben: Die meisten Verheirateten werden in Serbien gezählt, wo auf 1000 Personen über 15 Jahre 701,3 Verheiratete entfallen, dann folgen Britisch-Indien mit 688,5, […] und Oesterreich mit 522,8 Verheiratete auf 1000 über 15 Jahre alte Personen; untenan stehen von den europäischen Staaten Schweden mit 485,9, die Schweiz mit 473,0, Schottland mit 459,4 und Irland mit 376,5, […].“
glosses: am unteren, hinteren Ende von etwas (seiend)
sense_index: 1
tags: rare
Farm (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Farm
Aussprache: ipa: [faʁm]
rhymes: aʁm
Grammatik: feminine
Herkunft: im 18. Jahrhundert von englisch farm ^(→ en) entlehnt, das auf altfranzösisch ferme ^(→ fr) „Pachthof“ zurückgeht
Bedeutungen: examples: text: „Der Weg stieg jetzt steil bis zu einer Bergkuppe an, von wo aus wir, wie Vanderbrecken sagte, die Farm der Huysmans im Tal liegen sehen würden.“
text: „Wir schlenderten den Hügel zur Farm hinauf.“
text: „Die Arbeit auf der Farm brachte nach einiger Zeit tatsächlich Erfolg.“
text: „Nach und nach entstehen neue Farmen, Siedlungen und Plantagen.“
glosses: großer landwirtschaftlicher Betrieb in den USA und anderen überseeischen englischsprachigen Ländern
sense_index: 1
examples: text: Sie züchten in großem Stil Lachse. Auf der Farm ist im Herbst Hochbetrieb.
glosses: großer landwirtschaftlicher Betrieb, der sich auf die Zucht/Vermehrung von etwas spezialisiert hat
sense_index: 2
examples: text: Wenn Sie eine Serverfarm aufbauen möchten, installieren Sie zunächst die Server, bevor Sie die Farm dann konfigurieren.
glosses: Betrieb, der Ressourcen nutzt/vermehrt
sense_index: 3
Formen: form: die Farm
tags: nominative
singular
form: die Farmen
tags: nominative
plural
form: der Farm
tags: genitive
singular
form: der Farmen
tags: genitive
plural
form: der Farm
tags: dative
singular
form: den Farmen
tags: dative
plural
form: die Farm
tags: accusative
singular
form: die Farmen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Esperanto
sense_index: 1
word: farmo
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: farmi
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: maatila
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: fermă
lang: Russisch
roman: ferma
sense_index: 1
tags: feminine
word: ферма
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: farm
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: çiftlik
lang: Bulgarisch
sense_index: 2
word: ферма
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: farmo
lang: Finnisch
sense_index: 2
word: farmi
lang: Finnisch
sense_index: 2
word: maatila
lang: Rumänisch
sense_index: 2
word: fermă
lang: Russisch
roman: ferma
sense_index: 2
tags: feminine
word: ферма
Erfüllungsgehilfe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Er
fül
lungs
ge
hil
fe
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈfʏlʊŋsɡəˌhɪlfə]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Erfüllung, Fugenelement -s und Gehilfe
Bedeutungen: examples: text: „Töpfer wäre allerdings nicht der Richtige, falls Merkel nur einen willfährigen Erfüllungsgehilfen für ihre parteipolitischen Ziele gesucht haben sollte.“
glosses: Person, die einer anderen beim Erreichen ihrer Ziele zu Diensten ist
sense_index: 1
Formen: form: der Erfüllungsgehilfe
tags: nominative
singular
form: die Erfüllungsgehilfen
tags: nominative
plural
form: des Erfüllungsgehilfen
tags: genitive
singular
form: der Erfüllungsgehilfen
tags: genitive
plural
form: dem Erfüllungsgehilfen
tags: dative
singular
form: den Erfüllungsgehilfen
tags: dative
plural
form: den Erfüllungsgehilfen
tags: accusative
singular
form: die Erfüllungsgehilfen
tags: accusative
plural
Gurkensuppe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gur
ken
sup
pe
Aussprache: ipa: [ˈɡʊʁkn̩ˌzʊpə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Kompositum aus den Substantiven Gurke und Suppe mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „An heißen Tagen ist die geeiste Gurkensuppe mit Leinöl gefragt.“
text: „Der Beginn eines Essens stimmt auf die Speisefolge ein. Eine Gurkensuppe mit Lachs könnte den Anfang machen.“
glosses: warme oder kalte Suppe mit Gurken als Hauptbestandteil
sense_index: 1
Formen: form: die Gurkensuppe
tags: nominative
singular
form: die Gurkensuppen
tags: nominative
plural
form: der Gurkensuppe
tags: genitive
singular
form: der Gurkensuppen
tags: genitive
plural
form: der Gurkensuppe
tags: dative
singular
form: den Gurkensuppen
tags: dative
plural
form: die Gurkensuppe
tags: accusative
singular
form: die Gurkensuppen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: soupe de concombre
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: gurksoppa
Gehilfe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
hil
fe
Aussprache: ipa: [ɡəˈhɪlfə]
rhymes: ɪlfə
Grammatik: masculine
Herkunft: mittelhochdeutsch „gehelfe“, althochdeutsch „gehelfo“
Bedeutungen: examples: text: Er arbeitet als Gehilfe in einer Kanzlei.
glosses: Person, die „eine Gehilfenprüfung bestanden hat“
sense_index: 1
examples: text: Er hat bei Hausbau seines Bruders als Gehilfe mitgewirkt.
text: „Der Gemeindeälteste, sein Gehilfe und der Schreiber, die im Vorzimmer warteten, hörten mit Schrecken und Genugtuung zugleich, wie die Stimme des jungen Grafen aufbrüllte und losdonnerte und wie Schimpfworte und Drohungen immer lauter anschwellend einander jagten.“
text: „Er hatte damals zwei Gehilfen und vier Lehrlinge, außerdem einen Meister, der aber war meistens in der kleinen Fabrik, die Wickweber damals gerade anfing.“
text: „Es war das einfache Hirsemahl, wie es die Gehilfen des Archivs ebenfalls einnahmen.“
text: „Sie stiegen bei dem Kaufmannsladen ab, sprachen mit den Gehilfen des Kaufmanns, zeigten ihre Briefe und verlangten, mit dem Schiffsführer zu sprechen.“
glosses: Person, die bei bestimmten Arbeiten als Hilfe mitwirkt
sense_index: 2
examples: text: Als Gehilfe kam er mit einer geringeren Strafe davon.
glosses: Person, die bei einer Straftat unterstützend mitgewirkt hat
raw_tags: Rechtswesen
sense_index: 3
Formen: form: Gehilfin
sense_index: 1–3
tags: feminine
form: der Gehilfe
tags: nominative
singular
form: die Gehilfen
tags: nominative
plural
form: des Gehilfen
tags: genitive
singular
form: der Gehilfen
tags: genitive
plural
form: dem Gehilfen
tags: dative
singular
form: den Gehilfen
tags: dative
plural
form: den Gehilfen
tags: accusative
singular
form: die Gehilfen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: assistant
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: assistent
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: medhjälpare
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: ayudante
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: medhjälpare
lang: Schwedisch
sense_index: 2
tags: neuter
word: biträde
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: hjälp
lang: Tschechisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: pomocník
lang: Türkisch
sense_index: 2
word: çömez
lang: Schwedisch
sense_index: 3
word: medhjälpare
lang: Schwedisch
sense_index: 3
word: medbrottsling
lang: Tschechisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: komplic
Gigaliner (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gi
ga
li
ner
Aussprache: ipa: [ˈɡiːɡaˌlaɪ̯nɐ]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Die Gigaliner genannten Riesen-Lkw kommen nach Einschätzung des TÜV problemlos auf deutschen Straßen zurecht.“
glosses: überlanger Lastkraftwagen
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Großlastwagen
sense_index: 1
word: Lang-LKW
sense_index: 1
word: Lang-Lkw
Formen: form: der Gigaliner
tags: nominative
singular
form: die Gigaliner
tags: nominative
plural
form: des Gigaliners
tags: genitive
singular
form: der Gigaliner
tags: genitive
plural
form: dem Gigaliner
tags: dative
singular
form: den Gigalinern
tags: dative
plural
form: den Gigaliner
tags: accusative
singular
form: die Gigaliner
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: road train
Lebenswerk (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Le
bens
werk
Aussprache: ipa: [ˈleːbn̩sˌvɛʁk]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus Leben, Fugenelement -s und Werk
Bedeutungen: examples: text: „Es ist eine Chance für ihn, sein Lebenswerk zu krönen.“
text: „Dieser Tag zertrümmerte Giacomo Bertinis Lebenswerk auf einen Streich.“
text: „Die Hauptpfeiler seines Lebenswerks waren nun vollendet und wurden der wissenschaftlichen Welt angeboten.“
text: „Er hatte zwei Bücher geschrieben, die an Umfang und Bedeutung beinahe ein Lebenswerk ausmachten.“
glosses: Gesamtwerk, Lebensleistung eines Menschen
sense_index: 1
Formen: form: das Lebenswerk
tags: nominative
singular
form: die Lebenswerke
tags: nominative
plural
form: des Lebenswerkes
tags: genitive
singular
form: des Lebenswerks
tags: genitive
singular
form: der Lebenswerke
tags: genitive
plural
form: dem Lebenswerk
tags: dative
singular
form: dem Lebenswerke
tags: dative
singular
form: den Lebenswerken
tags: dative
plural
form: das Lebenswerk
tags: accusative
singular
form: die Lebenswerke
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
roman: žizneno delo
sense_index: 1
tags: neuter
word: жизнено дело
lang: Englisch
sense_index: 1
word: lifetime achievement
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: grand œuvre
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: œuvre d'une vie
lang: Mazedonisch
roman: životno delo
sense_index: 1
tags: neuter
word: животно дело
lang: Russisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: дело жизни
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: livsverk
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: livsgärning
lang: Serbisch
roman: životno delo
sense_index: 1
tags: neuter
word: животно дело
lang: Serbokroatisch
roman: životno delo
sense_index: 1
tags: neuter
word: животно дело
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: životné dielo
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: življenjsko delo
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: žywjeńske źěło
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: cyłožiwjenske dźěło
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: životní dílo
EKZ (Abkürzung, Deutsch)
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: abbreviation
Bedeutungen: glosses: Einkaufszentrum
sense_index: 1
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: shopping center
lang: Englisch
sense_index: 1
word: shopping centre
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: alışveriş merkezi
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: AVM
Cheeseburger (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Cheese
bur
ger
Aussprache: ipa: [ˈt͡ʃiːsˌbœːɐ̯ɡɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den englischen Substantiven cheese ^(→ en) „Käse“ und burger ^(→ en) „Hamburger“
Bedeutungen: examples: text: Aufgrund seiner Diät durfte er keine Cheeseburger essen.
text: „Mit beiden Händen hob er den Cheeseburger, biss hinein und lehnte sich kauend zurück.“
glosses: Hamburger, der mindestens eine Scheibe Käse enthält
sense_index: 1
Formen: form: der Cheeseburger
tags: nominative
singular
form: die Cheeseburger
tags: nominative
plural
form: des Cheeseburgers
tags: genitive
singular
form: der Cheeseburger
tags: genitive
plural
form: dem Cheeseburger
tags: dative
singular
form: den Cheeseburgern
tags: dative
plural
form: den Cheeseburger
tags: accusative
singular
form: die Cheeseburger
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: cheeseburger
lang: Französisch
sense_index: 1
word: cheeseburger
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: cheeseburger
lang: Russisch
roman: čizburger
sense_index: 1
tags: masculine
word: чизбургер
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: cheeseburger
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: hamburguesa con queso
Ermländer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Erm
län
der
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: masculine
Herkunft: siehe: Ermland
Bedeutungen: examples: text: […] ein gewisser Adameit, mit Vornamen Witold, ein Ermländer ‒ ›wie er im Buch steht‹, hätte man sagen können, wenn über Ermland […]
glosses: ein aus (dem) Ermland stammender oder dort auf Dauer lebender Mensch, ein
sense_index: 1
examples: text: Die Nordnachbaren dieser Ermländer waren die Natangen.
glosses: ein aus (dem) Ermland stammender oder dort auf Dauer lebender Mensch, ein
Pruße (baltisch)
sense_index: 1a
examples: text: Carl Aigner, ein Ermländer, trat den 13. Mai 1794 ein und blieb im Genusse bis zum 18. Juni 1795.
text: Dr. Willich, ein Ermländer, soll einige Kantische Schriften ins Englische übersetzt haben.
text: Bekanntlich ist letzterer dadurch entstanden, daß ein Ermländer Schullehrer, der wegen Nichtanerkennung der Infallibilität päpstlich interdicirt war, staatlich gehalten wurde.
glosses: ein aus (dem) Ermland stammender oder dort auf Dauer lebender Mensch, ein
Preuße (ein Deutscher)
sense_index: 1b
Synonyme: sense_index: 1
word: Ermeländer
Formen: form: der Ermländer
tags: nominative
singular
form: die Ermländer
tags: nominative
plural
form: des Ermländers
tags: genitive
singular
form: der Ermländer
tags: genitive
plural
form: dem Ermländer
tags: dative
singular
form: den Ermländern
tags: dative
plural
form: den Ermländer
tags: accusative
singular
form: die Ermländer
tags: accusative
plural
Spreize (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sprei
ze
Aussprache: ipa: [ˈʃpʁaɪ̯t͡sə]
rhymes: aɪ̯t͡sə
Grammatik: feminine
Herkunft: seit dem 17. Jahrhundert bezeugt; eine Ableitung des zur Wortgeschichte des Verbes sprießen gehörigen althochdeutschen Substantiv spriuʒa, das im Spätmittelhochdeutschen zu spreitze und spräutze, im Frühneuhochdeutschen zu sprücze, sprütze und sprutz und schließlich im Neuhochdeutschen zu Spreize (Stützbalken, Stütze) wurde.
Bedeutungen: examples: text: Spreizen-Kamera: Die Spreizen einer solchen Faltbalgenkamera strecken die Objektiv-Standarte vom Kameragehäuse weg, so dass der Balgen gestreckt und das Objektiv in Arbeitsposition ist.
glosses: voneinander wegstreckende Stütze
sense_index: 1
Formen: form: die Spreize
tags: nominative
singular
form: die Spreizen
tags: nominative
plural
form: der Spreize
tags: genitive
singular
form: der Spreizen
tags: genitive
plural
form: der Spreize
tags: dative
singular
form: den Spreizen
tags: dative
plural
form: die Spreize
tags: accusative
singular
form: die Spreizen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: strut
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: stötta
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: sträva
Schalauer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Scha
lau
er
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: masculine
Herkunft: siehe: Schalauen
Bedeutungen: examples: text: Nach Dusb. war Sarecka ein Schalauer.
text: Von einem Verrat, bei dem 100 Christen den Tod fanden: Im Jahre des Herrn 1285 brüstete sich ein Schalauer mit Namen Girdilo, der ehemals vor seiner Bekehrung unter den Seinen in hohem Ansehen stand, daß er großartige Dinge gegen die Litauer vollbringen könne.
text: Der Sitz der Schalauen, welche in ächten Handschriften vielleicht Slauanoi genannt werden, war vermöge einer genaueren Angabe der Charte des Agathodämons, zwischen dem Flusse Turuntus und den budinischen Bergen, […]
text: Zwar die Samländer, für ihre Geiseln zitternd, duldeten und beteten auf vorgeschriebene Weise; allein ihre Nachbarn, die frommen Nadrauer, die wilden Schalauer, die muthigen Sudauer, knirschten, weil die mächtigen Samen für Freyheit und Götter nicht alles gewagt; […]
text: Die Preussen waren ebenfalls ein Küstenvolk […] und bestanden aus elf Völkerschaften: a) Schalauer, sie wohnten an den Mündungen des Niemen am kurischen Haf.
glosses: ein aus Schalauen stammender oder dort auf Dauer lebender Mensch, ein (baltischer) Pruße
sense_index: 1
Formen: form: der Schalauer
tags: nominative
singular
form: die Schalauer
tags: nominative
plural
form: die Schalauen
tags: nominative
plural
form: des Schalauers
tags: genitive
singular
form: der Schalauer
tags: genitive
plural
form: der Schalauen
tags: genitive
plural
form: dem Schalauer
tags: dative
singular
form: den Schalauern
tags: dative
plural
form: den Schalauen
tags: dative
plural
form: den Schalauer
tags: accusative
singular
form: die Schalauer
tags: accusative
plural
form: die Schalauer
tags: accusative
plural
Abweichlers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
weich
lers
Aussprache: ipa: [ˈapˌvaɪ̯çlɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abweichler
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Abweichler
tags: form-of
genitive
singular
Balte (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bal
te
Aussprache: ipa: [ˈbaltə]
rhymes: altə
Grammatik: masculine
Herkunft: siehe: baltisch
Bedeutungen: examples: text: Senff war zwar kein geborener Balte, doch gehört seine Haupt-thätigkeit Livland, speciell Dorpat, an, […]
text: Bennigsen, kein geborener Balte, sondern geborener Hannoveraner, deshalb wie der wackere Balte Barclay de Tally und der hochbegabte Eugen Würtemberg dem plumpen Dünkel der Stockrussen ein Dorn im Auge, […]
text: Frank Fischer, ein geborener Balte, der mit einer Arbeit über die Lehnwörter des Altwestnordischen promoviert hatte, […]
text: Aus den Akten der KK, II-VIII, 154 geht hervor, daß er ein geborener Balte und naturalisierter Franzose ist und in den 1890er Jahren eine Wohnung in St. Petersburg besessen hat. Er lebte häufig in Paris und auf Reisen.
text: Eingeladen hatte uns Herr von Osten-Sacken, ein geborener Balte und sehr bekannter Rennmann.
glosses: Angehöriger eines baltischen Volkes; einer der Balten
sense_index: 1
Formen: form: Baltin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Balte
tags: nominative
singular
form: die Balten
tags: nominative
plural
form: des Balten
tags: genitive
singular
form: der Balten
tags: genitive
plural
form: dem Balten
tags: dative
singular
form: den Balten
tags: dative
plural
form: den Balten
tags: accusative
singular
form: die Balten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Balt
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: balto
lang: Prußisch
sense_index: 1
word: Balts
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: balt
Balten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bal
ten
Aussprache: ipa: [ˈbaltn̩]
rhymes: altn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Balte
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Balte
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Balte
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Balte
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Balte
glosses: Dativ Plural des Substantivs Balte
tags: dative
form-of
plural
form_of: Balte
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Balte
tags: accusative
form-of
plural
rares (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ra
res
Aussprache: ipa: [ˈʁaːʁəs]
rhymes: aːʁəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rar
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rar
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: rar
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rar
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: rar
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs rar
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: rar
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs rar
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Abweichlern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
weich
lern
Aussprache: ipa: [ˈapˌvaɪ̯çlɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abweichler
glosses: Dativ Plural des Substantivs Abweichler
tags: dative
form-of
plural