altsächsisch (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: alt
säch
sisch
Aussprache: ipa: [ˈaltˌzɛksɪʃ]
Herkunft: [1] aus alt- und sächsisch gebildet, um die von der Neuzeit aus chronologisch älteste der niedersächsischen Sprachformen zu bezeichnen
Bedeutungen: examples: text: Die Adjektive ‚obersächsisch‘ und ‚altsächsisch‘ beziehen sich auf zwei Sprachformen, die inhaltlich nichts miteinander zu tun haben.
text: Es sind nur wenige altsächsische Texte überliefert worden.
glosses: sich auf das Altsächsische, die älteste Form der niederdeutschen Sprache, beziehend (in Gebrauch vom 9. bis Anfang des 12. Jahrhunderts)
sense_index: 1
examples: text: Die altsächsischen Teilstämme hießen Westfalen, Engern, Ostfalen und Nordalbingier.
glosses: sich auf den auch Altsachsen genannten spätantiken und frühmittelalterlichen Volksstamm der Sachsen beziehend
sense_index: 2
examples: text: Der altsächsische Nordthüringgau lag zwischen unterer Bode, oberer Aller, Ohre und mittlerer Elbe.
glosses: sich auf das z. T. ebenfalls Altsachsen genannte frühmittelalterliche Stammesherzogtum Sachsen beziehend
sense_index: 3
glosses: sich auf den westsächsischen Dialekt des Altenglischen (Angelsächsischen) beziehend
raw_tags: ungenau
sense_index: 4
Synonyme: sense_index: 1
word: altniederdeutsch
sense_index: 1
word: Deutschland
sense_index: 1–3
word: sächsisch
Formen: form: as.
tags: abbreviation
form: asä.
tags: abbreviation
form: asächs.
tags: abbreviation
form: altsächsisch
tags: positive
form: altsächsischer
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: altsächsische
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: altsächsisches
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: altsächsische
tags: positive
nominative
strong
plural
form: altsächsischen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: altsächsischer
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: altsächsischen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: altsächsischer
tags: positive
genitive
strong
plural
form: altsächsischem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: altsächsischer
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: altsächsischem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: altsächsischen
tags: positive
dative
strong
plural
form: altsächsischen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: altsächsische
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: altsächsisches
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: altsächsische
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der altsächsische
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die altsächsische
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das altsächsische
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die altsächsischen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des altsächsischen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der altsächsischen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des altsächsischen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der altsächsischen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem altsächsischen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der altsächsischen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem altsächsischen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den altsächsischen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den altsächsischen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die altsächsische
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das altsächsische
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die altsächsischen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein altsächsischer
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine altsächsische
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein altsächsisches
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) altsächsischen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines altsächsischen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer altsächsischen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines altsächsischen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) altsächsischen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem altsächsischen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer altsächsischen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem altsächsischen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) altsächsischen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen altsächsischen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine altsächsische
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein altsächsisches
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) altsächsischen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist altsächsisch
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist altsächsisch
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist altsächsisch
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind altsächsisch
tags: positive
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
word: oldsaksisk
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Old Saxon
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Old Low German
lang: Französisch
sense_index: 1
word: vieux saxon
lang: Französisch
sense_index: 1
word: vieux bas allemand
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: starosaksonski
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: Oudsaksisch
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: gammelsaksisk
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: starosaksoński
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: antigo saxão
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: Eski Saksonca
lang: Westfriesisch
sense_index: 1
word: aldsaksysk