Abbildung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
bil
dung
Aussprache: ipa: [ˈapˌbɪldʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: strukturell: Substantivierung des Stamms des Verbs abbilden mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung, von Bild
Bedeutungen: examples: text: Die untenstehende Abbildung zeigt eine Frau.
text: Dieser Abbildung kann man entnehmen, wie dieses Gerät aufgebaut ist.
text: Dieses Buch enthält neun farbige Abbildungen.
text: „Die Abbildung zeigte einen Zitterwels (Malapterurus electricus), der in weiten Teilen des äquatorialen Afrikas vorkommt.“
glosses: etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes, eine mehr oder weniger gute Kopie des eigentlichen, realen Bildes realer Gegenstände, Personen, Situationen, …
sense_index: 1
examples: text: Dieses Foto eignet sich nicht für eine Abbildung im Aufsatz.
text: Diese Statistik eignet sich sehr gut zur Abbildung.
glosses: Vorgang des Abbildens von etwas
raw_tags: Plural selten
sense_index: 2
examples: text: Sei f:X→Y eine Abbildung aus der Menge X in die Menge Y.
glosses: Zuordnung von Elementen einer Menge in die einer anderen Menge
sense_index: 3
topics: mathematics
Synonyme: sense_index: 1
word: Bild
sense_index: 1
word: Foto
sense_index: 1
word: Film
sense_index: 1
word: Darbietung
sense_index: 1
word: Darstellung
sense_index: 1
word: Illustration
sense_index: 1
word: Vorstellung
sense_index: 1
word: Kopie
sense_index: 1
word: Projektion
sense_index: 3
word: Funktion
Formen: form: Abb.
tags: abbreviation
form: die Abbildung
tags: nominative
singular
form: die Abbildungen
tags: nominative
plural
form: der Abbildung
tags: genitive
singular
form: der Abbildungen
tags: genitive
plural
form: der Abbildung
tags: dative
singular
form: den Abbildungen
tags: dative
plural
form: die Abbildung
tags: accusative
singular
form: die Abbildungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bosnisch
roman: odslikavanje
sense_index: 1
tags: neuter
word: одсликавање
lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: common
word: afbildning
lang: Englisch
sense_index: 1
word: illustration
lang: Englisch
sense_index: 1
word: image
lang: Englisch
sense_index: 1
word: figure
lang: Englisch
sense_index: 1
word: representation
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: image
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: illustration
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: représentation
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: immagine
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: illustrazione
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: rappresentazione
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: il·lustració
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: odslikavanje
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: preslikavanje
lang: Mazedonisch
roman: odslikuvanje
sense_index: 1
tags: neuter
word: одсликување
lang: Bokmål
sense_index: 1
tags: neuter
word: bilde
lang: Bokmål
sense_index: 1
tags: masculine
word: illustrasjon
lang: Bokmål
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: avbildning
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: ilustracja
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: obrazek
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: rysunek
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: ilustração
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: ilustrare
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: reprezentare
lang: Russisch
roman: illjustracija
sense_index: 1
tags: feminine
word: иллюстрация
lang: Russisch
roman: izobraženie
sense_index: 1
tags: neuter
word: изображение
lang: Saterfriesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Oubildenge
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: bild
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: illustration
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: avbildning
lang: Serbisch
roman: odslikavanje
sense_index: 1
tags: neuter
word: одсликавање
lang: Serbokroatisch
roman: odslikavanje
sense_index: 1
tags: neuter
word: одсликавање
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: obraz
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: reprodukcia
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: slika
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: ilustracija
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: odslikava
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: wobraz
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: ilustracija
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: zwobraznjenje
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: wobraz
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: figura
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: ilustración
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: imagen
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: obrázek
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: figür
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: ilüstrasyon
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: resim
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: kép
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: ábra
lang: Bosnisch
roman: odslikavanje
sense_index: 2
tags: neuter
word: одсликавање
lang: Dänisch
sense_index: 2
tags: common
word: afbildning
lang: Englisch
sense_index: 2
word: reproduction
lang: Englisch
sense_index: 2
word: depiction
lang: Italienisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: immagine
lang: Italienisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: illustrazione
lang: Italienisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: rappresentazione
lang: Katalanisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: il·lustració
lang: Kroatisch
sense_index: 2
tags: neuter
word: odslikavanje
lang: Mazedonisch
roman: odslikuvanje
sense_index: 2
tags: neuter
word: одсликување
lang: Bokmål
sense_index: 2
tags: masculine
feminine
word: avbildning
lang: Polnisch
sense_index: 2
tags: neuter
word: przedstawienie
lang: Rumänisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: reproducere
lang: Schwedisch
sense_index: 2
tags: common
word: avbildning
lang: Serbisch
roman: odslikavanje
sense_index: 2
tags: neuter
word: одсликавање
lang: Serbokroatisch
roman: odslikavanje
sense_index: 2
tags: neuter
word: одсликавање
lang: Slowenisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: odslikava
lang: Tschechisch
sense_index: 2
word: zobrazení
lang: Türkisch
sense_index: 2
word: figür çizme
lang: Türkisch
sense_index: 2
word: ilüstrasyon yapma
lang: Türkisch
sense_index: 2
word: resim yapma
lang: Bosnisch
roman: funkcija
sense_index: 3
tags: feminine
word: функција
lang: Dänisch
sense_index: 3
tags: common
word: afbildning
lang: Dänisch
sense_index: 3
tags: common
word: funktion
lang: Englisch
sense_index: 3
word: function
lang: Englisch
sense_index: 3
word: map
lang: Englisch
sense_index: 3
word: mapping
lang: Französisch
sense_index: 3
tags: feminine
word: projection
lang: Italienisch
sense_index: 3
tags: feminine
word: immagine
lang: Italienisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: codominio
lang: Kroatisch
sense_index: 3
tags: feminine
word: funkcija
lang: Kroatisch
sense_index: 3
word: preslikavanje
lang: Mazedonisch
roman: funkcija
sense_index: 3
tags: feminine
word: функција
lang: Bokmål
sense_index: 3
tags: masculine
feminine
word: avbildning
lang: Bokmål
sense_index: 3
tags: masculine
word: funksjon
lang: Bokmål
sense_index: 3
tags: masculine
word: operator
lang: Bokmål
sense_index: 3
tags: masculine
word: transformasjon
lang: Polnisch
sense_index: 3
tags: feminine
word: funkcja
lang: Polnisch
sense_index: 3
tags: neuter
word: odwzorowanie
lang: Rumänisch
sense_index: 3
tags: feminine
word: funcție
lang: Russisch
roman: funkcija
sense_index: 3
tags: feminine
word: функция
lang: Schwedisch
sense_index: 3
tags: common
word: avbildning
lang: Serbisch
roman: funkcija
sense_index: 3
tags: feminine
word: функција
lang: Serbokroatisch
roman: funkcija
sense_index: 3
tags: feminine
word: функција
lang: Slowenisch
sense_index: 3
word: funkcijo
lang: Türkisch
sense_index: 3
word: eşleme
lang: Ungarisch
sense_index: 3
word: leképzés