oktroyiert (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: ok
t
ro
yiert
Aussprache: ipa: [ˈɔktʁo̯aˈjiːɐ̯t]
ipa: [ɔktʁoˈjiːɐ̯t]
rhymes: iːɐ̯t
Bedeutungen: examples: text: Außerdem: das Christentum war nicht nur ein von außen mit Gewalt oktroyierter Glaube, sondem gab auch Antworten auf Fragen, Probleme und Situationen in den „peripheren“ Gesellschaften.
glosses: aufgedrängt, aufgezwungen
sense_index: 1
examples: text: Die de facto bereits aufgelösten landständischen Verfassungen setzte die Oktroyierte Märzverfassung jedenfalls nun ausdrücklich außer Kraft (§ 77 Abs. 2).
glosses: ein Gesetz nicht verfassungsgemäß erlassend
sense_index: 2
tags: archaic
Formen: form: oktroyiert
tags: positive
form: oktroyierter
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: oktroyierte
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: oktroyiertes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: oktroyierte
tags: positive
nominative
strong
plural
form: oktroyierten
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: oktroyierter
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: oktroyierten
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: oktroyierter
tags: positive
genitive
strong
plural
form: oktroyiertem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: oktroyierter
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: oktroyiertem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: oktroyierten
tags: positive
dative
strong
plural
form: oktroyierten
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: oktroyierte
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: oktroyiertes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: oktroyierte
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der oktroyierte
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die oktroyierte
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das oktroyierte
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die oktroyierten
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des oktroyierten
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der oktroyierten
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des oktroyierten
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der oktroyierten
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem oktroyierten
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der oktroyierten
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem oktroyierten
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den oktroyierten
tags: positive
dative
weak
plural
form: den oktroyierten
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die oktroyierte
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das oktroyierte
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die oktroyierten
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein oktroyierter
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine oktroyierte
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein oktroyiertes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) oktroyierten
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines oktroyierten
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer oktroyierten
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines oktroyierten
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) oktroyierten
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem oktroyierten
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer oktroyierten
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem oktroyierten
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) oktroyierten
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen oktroyierten
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine oktroyierte
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein oktroyiertes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) oktroyierten
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist oktroyiert
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist oktroyiert
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist oktroyiert
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind oktroyiert
tags: positive
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: imposed
lang: Englisch
sense_index: 1
word: forced upon