angewiesen (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
ge
wie
sen
Aussprache: ipa: [ˈanɡəˌviːzn̩]
Bedeutungen: examples: text: Als Arbeitsloser ist man auf Hilfe vom Staat angewiesen.
text: „Eine […] Patientengruppe, die oft bereits ohne SARS-CoV-2-Infektion auf langwierige medizinische Betreuung angewiesen ist, sind Krebskranke.“
text: „Der Steinkauz ist eine der Vogelarten, der auf die lichten Baumbestände der Streuobstwiesen angewiesen ist.“
text: Als auxotroph bezeichnet man Organismen, die bestimmte essentielle Substanzen nicht selbstständig synthetisieren können. Somit sind sie darauf angewiesen, diese Stoffe aus der Umwelt aufzunehmen.
text: „Zahlreiche Pilze, Insekten und Pflanzen sind auf Totholz angewiesen, zudem trägt der Zersetzungsprozess zur Humusbildung des Waldbodens bei.“
text: „93 Prozent der jüdischen Seniorinnen und Senioren in Deutschland sind auf Grundsicherung angewiesen – im Vergleich zu 2,4 Prozent der deutschen Rentnerinnen und Rentner.“
glosses: von etwas oder jemandem abhängen, etwas benötigen
raw_tags: auf eine Person oder Sache angewiesen sein
sense_index: 1
Formen: form: angewiesen
tags: positive
form: angewiesener
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: angewiesene
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: angewiesenes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: angewiesene
tags: positive
nominative
strong
plural
form: angewiesenen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: angewiesener
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: angewiesenen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: angewiesener
tags: positive
genitive
strong
plural
form: angewiesenem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: angewiesener
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: angewiesenem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: angewiesenen
tags: positive
dative
strong
plural
form: angewiesenen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: angewiesene
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: angewiesenes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: angewiesene
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der angewiesene
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die angewiesene
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das angewiesene
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die angewiesenen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des angewiesenen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der angewiesenen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des angewiesenen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der angewiesenen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem angewiesenen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der angewiesenen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem angewiesenen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den angewiesenen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den angewiesenen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die angewiesene
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das angewiesene
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die angewiesenen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein angewiesener
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine angewiesene
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein angewiesenes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) angewiesenen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines angewiesenen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer angewiesenen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines angewiesenen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) angewiesenen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem angewiesenen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer angewiesenen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem angewiesenen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) angewiesenen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen angewiesenen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine angewiesene
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein angewiesenes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) angewiesenen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist angewiesen
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist angewiesen
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist angewiesen
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind angewiesen
tags: positive
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: dependent
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: dependa
lang: Französisch
sense_index: 1
word: dépendant
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: zależny
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: dependent
lang: Russisch
roman: zavisjaščij
sense_index: 1
word: зависящий
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: beroende (av)
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: hänvisad (till)
lang: Serbisch
roman: zavisan
sense_index: 1
word: зависан
lang: Serbisch
roman: upućen na
sense_index: 1
word: упућен на
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: dependiente