permanent (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: per
ma
nent
Aussprache: ipa: [pɛʁmaˈnɛnt]
rhymes: ɛnt
Herkunft: im 17. Jahrhundert von französisch permanent ^(→ fr) entlehnt, das auf das gleichbedeutende lateinische permanēns, -ntis ^(→ la) zurückgeht, das Partizip Präsens des Verbs per-manēre ^(→ la) „fortdauern“
Bedeutungen: examples: text: Ich stehe unter permanentem Zeitdruck.
text: Unterlassen Sie diese permanenten Unterbrechungen!
text: „Im Herbst befindet sich das ganze Dorf auf einer permanenten Weinprobe.“
text: „Zwei Blockheizkraftwerke wandeln das Biogas in Strom um; die Menge reicht aus, um rund 4000 Haushalte permanent zu versorgen.“
glosses: bleibend, immer während, ständig, ununterbrochen
sense_index: 1
Formen: form: permanent
tags: positive
form: permanenter
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: permanente
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: permanentes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: permanente
tags: positive
nominative
strong
plural
form: permanenten
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: permanenter
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: permanenten
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: permanenter
tags: positive
genitive
strong
plural
form: permanentem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: permanenter
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: permanentem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: permanenten
tags: positive
dative
strong
plural
form: permanenten
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: permanente
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: permanentes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: permanente
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der permanente
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die permanente
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das permanente
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die permanenten
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des permanenten
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der permanenten
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des permanenten
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der permanenten
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem permanenten
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der permanenten
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem permanenten
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den permanenten
tags: positive
dative
weak
plural
form: den permanenten
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die permanente
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das permanente
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die permanenten
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein permanenter
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine permanente
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein permanentes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) permanenten
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines permanenten
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer permanenten
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines permanenten
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) permanenten
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem permanenten
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer permanenten
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem permanenten
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) permanenten
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen permanenten
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine permanente
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein permanentes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) permanenten
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist permanent
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist permanent
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist permanent
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind permanent
tags: positive
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: permanent
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: permanenta
lang: Französisch
sense_index: 1
word: permanent
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: permanent
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: trajno
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: permanentno
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: permanente
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: permanent
lang: Russisch
roman: permanentno
sense_index: 1
word: перманентно
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: permanent
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: permanente
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: permanens