cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Bedecktsamer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
deckt
sa
mer
Aussprache: ipa: [bəˈdɛktˌzaːmɐ]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Eine umstrittene frühe Angiosperme ist Nanjinganthus dendrostyla, […]. Sollte es sich dabei tatsächlich um einen Bedecktsamer handeln, so ist möglicherweise die beschriebene Rekonstruktion der ersten Angiospermen-Blüte auf dem Holzweg, […]“
glosses: Exemplar oder Art einer Pflanze, deren Samenanlage in ein Fruchtblatt eingeschlossen ist; aus der taxonomischen Gruppe [2]
sense_index: 1
topics: botany
examples: text: Die Magnolien mit ihrer spiraligen Anordnung der Fruchtblätter sind eine ursprüngliche Gruppe der Bedecktsamer.
glosses: Klasse in der Abteilung Gefäßpflanzen
sense_index: 2
tags: collective
plural-only
topics: botany
taxonomy
examples: text: Die meisten höheren Pflanzen gehören zu den Bedecktsamern.
sense_index: 1 oder 2
tags: no-gloss
Synonyme: sense_index: 2
word: Magnoliopsida
sense_index: 2
word: Angiospermae
Formen: form: der Bedecktsamer
tags: nominative
singular
form: die Bedecktsamer
tags: nominative
plural
form: des Bedecktsamers
tags: genitive
singular
form: der Bedecktsamer
tags: genitive
plural
form: dem Bedecktsamer
tags: dative
singular
form: den Bedecktsamern
tags: dative
plural
form: den Bedecktsamer
tags: accusative
singular
form: die Bedecktsamer
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: flowering plant
lang: Englisch
sense_index: 1
word: angiosperm
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: thực vật có hoa
lang: Englisch
sense_index: 2
word: flowering plants
lang: Englisch
sense_index: 2
word: angiosperms
lang: Vietnamesisch
sense_index: 2
word: thực vật có hoa
Bedecktsamers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
deckt
sa
mers
Aussprache: ipa: [bəˈdɛktˌzaːmɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bedecktsamer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bedecktsamer
tags: form-of
genitive
singular
Fahrschullehrers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fahr
schul
leh
rers
Aussprache: ipa: [ˈfaːɐ̯ʃuːlˌleːʁɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fahrschullehrer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Fahrschullehrer
tags: form-of
genitive
singular
Fahrschullehrern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fahr
schul
leh
rern
Aussprache: ipa: [ˈfaːɐ̯ʃuːlˌleːʁɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fahrschullehrer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Fahrschullehrer
tags: dative
form-of
plural
mannhafte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mann
haf
te
Aussprache: ipa: [ˈmanhaftə]
rhymes: anhaftə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mannhaft
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs mannhaft
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: mannhaft
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs mannhaft
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: mannhaft
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs mannhaft
tags: form-of
nominative
plural
form_of: mannhaft
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs mannhaft
tags: accusative
form-of
plural
form_of: mannhaft
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs mannhaft
tags: form-of
nominative
singular
form_of: mannhaft
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs mannhaft
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: mannhaft
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs mannhaft
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: mannhaft
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs mannhaft
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: mannhaft
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs mannhaft
tags: accusative
feminine
form-of
singular
mannhaftem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mann
haf
tem
Aussprache: ipa: [ˈmanhaftəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mannhaft
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs mannhaft
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: mannhaft
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs mannhaft
tags: dative
form-of
neuter
singular
mannhaften (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mann
haf
ten
Aussprache: ipa: [ˈmanhaftn̩]
rhymes: anhaftn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mannhaft
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs mannhaft
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: mannhaft
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs mannhaft
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: mannhaft
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs mannhaft
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: mannhaft
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs mannhaft
tags: dative
form-of
plural
form_of: mannhaft
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs mannhaft
tags: form-of
genitive
singular
form_of: mannhaft
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs mannhaft
tags: dative
form-of
singular
form_of: mannhaft
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs mannhaft
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: mannhaft
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs mannhaft
tags: form-of
plural
form_of: mannhaft
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs mannhaft
tags: form-of
genitive
singular
form_of: mannhaft
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs mannhaft
tags: dative
form-of
singular
form_of: mannhaft
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs mannhaft
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: mannhaft
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs mannhaft
tags: form-of
plural
mannhafter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mann
haf
ter
Aussprache: ipa: [ˈmanhaftɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mannhaft
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs mannhaft
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: mannhaft
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs mannhaft
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: mannhaft
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs mannhaft
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: mannhaft
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs mannhaft
tags: form-of
genitive
plural
form_of: mannhaft
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs mannhaft
tags: form-of
masculine
nominative
singular
mannhafter (Komparativ, Deutsch)
Worttrennung: parts: mann
haf
ter
Aussprache: ipa: [ˈmanhaftɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mannhaft
glosses: Prädikative und adverbielle Form des Komparativs des Adjektivs mannhaft
tags: form-of
mannhaftes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mann
haf
tes
Aussprache: ipa: [ˈmanhaftəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mannhaft
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs mannhaft
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: mannhaft
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs mannhaft
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: mannhaft
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs mannhaft
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: mannhaft
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs mannhaft
tags: accusative
form-of
neuter
singular
mannhaftesten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mann
haf
tes
ten
Aussprache: ipa: [ˈmanhaftəstn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mannhaft
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs mannhaft
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: mannhaft
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs mannhaft
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: mannhaft
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs mannhaft
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: mannhaft
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs mannhaft
tags: dative
form-of
plural
form_of: mannhaft
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs mannhaft
tags: form-of
genitive
singular
form_of: mannhaft
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs mannhaft
tags: dative
form-of
singular
form_of: mannhaft
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs mannhaft
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: mannhaft
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs mannhaft
tags: form-of
plural
form_of: mannhaft
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs mannhaft
tags: form-of
genitive
singular
form_of: mannhaft
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs mannhaft
tags: dative
form-of
singular
form_of: mannhaft
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs mannhaft
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: mannhaft
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs mannhaft
tags: form-of
plural
mannhaftesten (Superlativ, Deutsch)
Worttrennung: parts: mann
haf
tes
ten
Aussprache: ipa: [ˈmanhaftəstn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mannhaft
glosses: mit ‚am‘: prädikative und adverbielle Form des Superlativs des Adjektivs mannhaft
tags: form-of
Heuhaufen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Heu
hau
fen
Aussprache: ipa: [ˈhɔɪ̯ˌhaʊ̯fn̩]
ipa: [ˈhɔɪ̯ˌhaʊ̯fm̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Heu und Haufen
Bedeutungen: examples: text: Zur Mittagsrast haben wir uns in einen großen Heuhaufen gesetzt.
text: „Frauen mit Strohhüten, Kopftüchern aus Kattun oder Schutzhauben aus Papier harkten mit Rechen das eingeschnittene Heu zusammen; und am andern Rande der Ebene, bei den Heuhaufen, wurden die Bündel hurtig auf einen langen, von drei Pferden gezogenen Erntewagen geworfen.“
glosses: größere Menge aufeinandergeworfenes Heu
sense_index: 1
Formen: form: der Heuhaufen
tags: nominative
singular
form: die Heuhaufen
tags: nominative
plural
form: des Heuhaufens
tags: genitive
singular
form: der Heuhaufen
tags: genitive
plural
form: dem Heuhaufen
tags: dative
singular
form: den Heuhaufen
tags: dative
plural
form: den Heuhaufen
tags: accusative
singular
form: die Heuhaufen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: haystack
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: meule de foin
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pagliaio
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: paller
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: höstack
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pajar
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: kupka sena
lang: Ukrainisch
roman: sinoval
sense_index: 1
word: сіновал
Lehrerschwemmen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Leh
rer
schwem
men
Aussprache: ipa: [ˈleːʁɐˌʃvɛmən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lehrerschwemme
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Lehrerschwemme
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Lehrerschwemme
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Lehrerschwemme
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Lehrerschwemme
glosses: Dativ Plural des Substantivs Lehrerschwemme
tags: dative
form-of
plural
form_of: Lehrerschwemme
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Lehrerschwemme
tags: accusative
form-of
plural
Heuhaufens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Heu
hau
fens
Aussprache: ipa: [ˈhɔɪ̯ˌhaʊ̯fn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Heuhaufen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Heuhaufen
tags: form-of
genitive
singular
jemanden durch den Kakao ziehen (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: je
man
den durch den Ka
kao zie
hen
Aussprache: ipa: [ˈjeːmandn̩ dʊʁç deːn kaˈkaʊ̯ ˈt͡siːən]
Herkunft: seit Anfang des 20. Jahrhunderts bezeugt; die damals übliche Version mit „Dreck“/„Kacke“ wurde dann zu „Kakao“ geschönt
Bedeutungen: examples: text: Den Fritz haben sie auf seiner Geburtstagsfeier ganz schön durch den Kakao gezogen.
glosses: jemanden veralbern, sich über jemanden (auf freundliche Art) lustig machen
sense_index: 1
jemanden auf die Schippe nehmen (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: je
man
den auf die Schip
pe neh
men
Aussprache: ipa: [ˈjeːmandn̩ aʊ̯f diː ˈʃɪpə ˈneːmən]
Bedeutungen: examples: text: Am ersten April habe ich meinen Bruder ganz schön auf die Schippe genommen.
glosses: jemanden veralbern, sich einen Scherz mit jemandem erlauben
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: jemanden auf den Arm nehmen
Formen: form: jemanden auf die Schaufel nehmen
tags: variant
Austrian German
Übersetzungen: lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: iemand in de maling nemen
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: iemand voor de gek houden
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: iemand voor het lapje houden
anything goes (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: any
thing goes
Aussprache: ipa: [ˈɛniθɪŋ ˈɡoʊs]
Herkunft: englisch „alles geht“, nach dem gleichnamigen Lied aus dem gleichnamigen Musical von 1934
Bedeutungen: examples: text: „Wenn man Paul Feyerabend (1986, S. 1 1) im Vorwort liest, so stellt sich mir die Frage, wieso dieses »anything goes« immer zitiert wird, wenn es um die Kritik an postmodernen Positionen geht.“
text: „John Zorns Musik ist kein offenherziges Bekenntnis zur MultikultiSupermarktkultur, folgt nicht der wahllosen Ästhetik des »anything goes«.“
glosses: alles ist möglich; drückt die Vielfalt der Möglichkeiten aus
raw_tags: Schlagwort
sense_index: 1
Hellas (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hel
las
Aussprache: ipa: [ˈhɛlas]
rhymes: ɛlas
Grammatik: neuter
Herkunft: von altgriechisch Ἑλλάς ^(→ grc)
Bedeutungen: examples: text: Das antike Hellas galt als großes Vorbild.
glosses: Griechenland
sense_index: 1
tags: poetic
Formen: form: (das) Hellas
tags: nominative
singular
form: des Hellas
tags: genitive
singular
form: Hellas’
tags: genitive
singular
form: (dem) Hellas
tags: dative
singular
form: (das) Hellas
tags: accusative
singular
abgefedert (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
ge
fe
dert
Aussprache: ipa: [ˈapɡəˌfeːdɐt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abfedern
glosses: Partizip Perfekt des Verbs abfedern
tags: form-of
perfect
abgenagte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
ge
nag
te
Aussprache: ipa: [ˈapɡəˌnaːktə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abgenagt
glosses: Nominativ Singular Femininum Positiv der starken Flexion des Adjektivs abgenagt
tags: feminine
form-of
nominative
positive
singular
form_of: abgenagt
glosses: Akkusativ Singular Femininum Positiv der starken Flexion des Adjektivs abgenagt
tags: accusative
feminine
form-of
positive
singular
form_of: abgenagt
glosses: Nominativ Plural Positiv der starken Flexion des Adjektivs abgenagt
tags: form-of
nominative
plural
positive
form_of: abgenagt
glosses: Akkusativ Plural Positiv der starken Flexion des Adjektivs abgenagt
tags: accusative
form-of
plural
positive
form_of: abgenagt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs abgenagt
tags: form-of
masculine
nominative
positive
singular
form_of: abgenagt
glosses: Nominativ Singular Femininum Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs abgenagt
tags: feminine
form-of
nominative
positive
singular
form_of: abgenagt
glosses: Akkusativ Singular Femininum Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs abgenagt
tags: accusative
feminine
form-of
positive
singular
form_of: abgenagt
glosses: Nominativ Singular Neutrum Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs abgenagt
tags: form-of
neuter
nominative
positive
singular
form_of: abgenagt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs abgenagt
tags: accusative
form-of
neuter
positive
singular
form_of: abgenagt
glosses: Nominativ Singular Femininum Positiv der gemischten Flexion des Adjektivs abgenagt
tags: feminine
form-of
nominative
positive
singular
form_of: abgenagt
glosses: Akkusativ Singular Femininum Positiv der gemischten Flexion des Adjektivs abgenagt
tags: accusative
feminine
form-of
positive
singular
Einheimischen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ein
hei
mi
schen
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nˌhaɪ̯mɪʃn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Einheimischer
glosses: Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Einheimischer
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Einheimischer
glosses: Akkusativ Singular der starken Flexion des Substantivs Einheimischer
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Einheimischer
glosses: Dativ Plural der starken Flexion des Substantivs Einheimischer
tags: dative
form-of
plural
form_of: Einheimischer
glosses: Genitiv Singular der schwachen Flexion des Substantivs Einheimischer
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Einheimischer
glosses: Dativ Singular der schwachen Flexion des Substantivs Einheimischer
tags: dative
form-of
singular
form_of: Einheimischer
glosses: Akkusativ Singular der schwachen Flexion des Substantivs Einheimischer
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Einheimischer
glosses: Plural der schwachen Flexion des Substantivs Einheimischer
tags: form-of
plural
form_of: Einheimischer
glosses: Genitiv Singular der gemischten Flexion des Substantivs Einheimischer
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Einheimischer
glosses: Dativ Singular der gemischten Flexion des Substantivs Einheimischer
tags: dative
form-of
singular
form_of: Einheimischer
glosses: Akkusativ Singular der gemischten Flexion des Substantivs Einheimischer
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Einheimischer
glosses: Plural der gemischten Flexion des Substantivs Einheimischer
tags: form-of
plural
Einheimischen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ein
hei
mi
schen
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nˌhaɪ̯mɪʃn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Einheimische
glosses: Dativ Plural der starken Flexion des Substantivs Einheimische
tags: dative
form-of
plural
form_of: Einheimische
glosses: Genitiv Singular der schwachen Flexion des Substantivs Einheimische
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Einheimische
glosses: Dativ Singular der schwachen Flexion des Substantivs Einheimische
tags: dative
form-of
singular
form_of: Einheimische
glosses: Plural der schwachen Flexion des Substantivs Einheimische
tags: form-of
plural
form_of: Einheimische
glosses: Genitiv Singular der gemischten Flexion des Substantivs Einheimische
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Einheimische
glosses: Dativ Singular der gemischten Flexion des Substantivs Einheimische
tags: dative
form-of
singular
form_of: Einheimische
glosses: Plural der gemischten Flexion des Substantivs Einheimische
tags: form-of
plural
einheimischen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
hei
mi
schen
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nˌhaɪ̯mɪʃn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einheimisch
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Adjektivs einheimisch
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: einheimisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Adjektivs einheimisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: einheimisch
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Adjektivs einheimisch
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: einheimisch
glosses: Dativ Plural der starken Flexion des Adjektivs einheimisch
tags: dative
form-of
plural
form_of: einheimisch
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Adjektivs einheimisch
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: einheimisch
glosses: Dativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Adjektivs einheimisch
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: einheimisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Adjektivs einheimisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: einheimisch
glosses: Genitiv Singular Femininum der schwachen Flexion des Adjektivs einheimisch
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: einheimisch
glosses: Dativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Adjektivs einheimisch
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: einheimisch
glosses: Genitiv Singular Neutrum der schwachen Flexion des Adjektivs einheimisch
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: einheimisch
glosses: Dativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Adjektivs einheimisch
tags: dative
form-of
neuter
singular
form_of: einheimisch
glosses: Plural der schwachen Flexion des Adjektivs einheimisch
tags: form-of
plural
form_of: einheimisch
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Adjektivs einheimisch
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: einheimisch
glosses: Dativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Adjektivs einheimisch
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: einheimisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Adjektivs einheimisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: einheimisch
glosses: Genitiv Singular Femininum der gemischten Flexion des Adjektivs einheimisch
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: einheimisch
glosses: Dativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Adjektivs einheimisch
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: einheimisch
glosses: Genitiv Singular Neutrum der gemischten Flexion des Adjektivs einheimisch
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: einheimisch
glosses: Dativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Adjektivs einheimisch
tags: dative
form-of
neuter
singular
form_of: einheimisch
glosses: Plural der gemischten Flexion des Adjektivs einheimisch
tags: form-of
plural
sicherst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: si
cherst
Aussprache: ipa: [ˈzɪçɐst]
rhymes: ɪçɐst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: sichern
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs sichern
tags: active
form-of
indicative
present
singular
Reiseapotheke (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rei
se
apo
the
ke
Aussprache: ipa: [ˈʁaɪ̯zəʔapoˌteːkə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Reise und Apotheke
Bedeutungen: examples: text: Mittel gegen Kopfschmerzen und Durchfall gehören in jede Reiseapotheke.
text: „Unsere Reiseapotheke ist gut gefüllt, doch Solomon möchte die gerade erstandene Flasche mit dem Elixier, das gegen Gebrechen jeder Art helfen soll, füllen und für etwaige, auf der Fahrt zu erwartende Beschwerden mitnehmen.“
glosses: Auswahl von Medikamenten, die auf Reisen mitgeführt wird
sense_index: 1
Formen: form: die Reiseapotheke
tags: nominative
singular
form: die Reiseapotheken
tags: nominative
plural
form: der Reiseapotheke
tags: genitive
singular
form: der Reiseapotheken
tags: genitive
plural
form: der Reiseapotheke
tags: dative
singular
form: den Reiseapotheken
tags: dative
plural
form: die Reiseapotheke
tags: accusative
singular
form: die Reiseapotheken
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: first-aid kit
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: matka-apteekki