dienstunfähig (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: dienst
un
fä
hig
Aussprache: ipa: [ˈdiːnstʔʊnˌfɛːɪç]
ipa: [ˈdiːnstʔʊnˌfɛːɪk]
Herkunft: Ableitung zu dienstfähig mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) un-
Bedeutungen: examples: text: „Die bizarre Begründung: Angeblich hätten sich die Fahnder nicht rechtzeitig dagegen gewehrt, dass ein Psychiater sie mit fragwürdigen Methoden für psychisch krank und dauerhaft dienstunfähig erklärt hatte.“
glosses: nicht in der Lage, seine Arbeit/seinen Dienst zu verrichten
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: arbeitsunfähig
sense_index: 1
word: dienstuntauglich
Formen: form: dienstunfähig
tags: positive
form: dienstunfähiger
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: dienstunfähige
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: dienstunfähiges
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: dienstunfähige
tags: positive
nominative
strong
plural
form: dienstunfähigen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: dienstunfähiger
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: dienstunfähigen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: dienstunfähiger
tags: positive
genitive
strong
plural
form: dienstunfähigem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: dienstunfähiger
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: dienstunfähigem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: dienstunfähigen
tags: positive
dative
strong
plural
form: dienstunfähigen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: dienstunfähige
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: dienstunfähiges
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: dienstunfähige
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der dienstunfähige
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die dienstunfähige
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das dienstunfähige
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die dienstunfähigen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des dienstunfähigen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der dienstunfähigen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des dienstunfähigen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der dienstunfähigen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem dienstunfähigen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der dienstunfähigen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem dienstunfähigen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den dienstunfähigen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den dienstunfähigen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die dienstunfähige
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das dienstunfähige
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die dienstunfähigen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein dienstunfähiger
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine dienstunfähige
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein dienstunfähiges
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) dienstunfähigen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines dienstunfähigen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer dienstunfähigen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines dienstunfähigen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) dienstunfähigen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem dienstunfähigen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer dienstunfähigen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem dienstunfähigen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) dienstunfähigen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen dienstunfähigen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine dienstunfähige
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein dienstunfähiges
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) dienstunfähigen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist dienstunfähig
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist dienstunfähig
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist dienstunfähig
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind dienstunfähig
tags: positive
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: arbetsoförmögen