allgegenwärtig (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: all
ge
gen
wär
tig
Aussprache: ipa: [ˈalɡeːɡn̩ˌvɛʁtɪç]
ipa: [ˈalɡeːɡn̩ˌvɛʁtɪk]
ipa: [alɡeːɡn̩ˈvɛʁtɪç]
ipa: [alɡeːɡn̩ˈvɛʁtɪk]
rhymes: ɛʁtɪç
Herkunft: Ableitung zu Allgegenwart mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ig (und zusätzlichem Umlaut) oder Kompositum aus all und gegenwärtig
Bedeutungen: examples: text: „Aus der Besprechung ging klar hervor, dass dem guten Kritiker nicht im Geringsten aufgefallen war, dass das Verschwinden, auf das der Buchtitel hinweist, in Wirklichkeit nicht auf die Menschen anspielt, die im Roman verschwinden, sondern darauf, dass in ihm der sonst allgegenwärtige Buchstabe E nicht vorkommt.“
text: „Den allgegenwärtigen Terror bekommen auch die Soldaten der UN-Mission Minusma zu spüren, die in Gao und anderen Städten den Friedensprozess überwachen.“
text: „Der Herztod ist in Deutschland allgegenwärtig. Bei mindestens 60.000 Menschen im Jahr hört das Herz plötzlich auf zu pumpen.“
glosses: überall und jederzeit vorhanden
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: omnipräsent
sense_index: 1
word: ubiquitär
Formen: form: allgegenwärtig
tags: positive
form: allgegenwärtiger
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: allgegenwärtige
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: allgegenwärtiges
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: allgegenwärtige
tags: positive
nominative
strong
plural
form: allgegenwärtigen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: allgegenwärtiger
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: allgegenwärtigen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: allgegenwärtiger
tags: positive
genitive
strong
plural
form: allgegenwärtigem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: allgegenwärtiger
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: allgegenwärtigem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: allgegenwärtigen
tags: positive
dative
strong
plural
form: allgegenwärtigen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: allgegenwärtige
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: allgegenwärtiges
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: allgegenwärtige
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der allgegenwärtige
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die allgegenwärtige
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das allgegenwärtige
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die allgegenwärtigen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des allgegenwärtigen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der allgegenwärtigen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des allgegenwärtigen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der allgegenwärtigen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem allgegenwärtigen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der allgegenwärtigen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem allgegenwärtigen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den allgegenwärtigen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den allgegenwärtigen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die allgegenwärtige
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das allgegenwärtige
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die allgegenwärtigen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein allgegenwärtiger
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine allgegenwärtige
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein allgegenwärtiges
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) allgegenwärtigen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines allgegenwärtigen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer allgegenwärtigen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines allgegenwärtigen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) allgegenwärtigen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem allgegenwärtigen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer allgegenwärtigen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem allgegenwärtigen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) allgegenwärtigen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen allgegenwärtigen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine allgegenwärtige
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein allgegenwärtiges
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) allgegenwärtigen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist allgegenwärtig
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist allgegenwärtig
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist allgegenwärtig
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind allgegenwärtig
tags: positive
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
sense_index: 1
word: повсеместен
lang: Englisch
sense_index: 1
word: ubiquitous
lang: Englisch
sense_index: 1
word: omnipresent
lang: Französisch
sense_index: 1
word: omniprésent
lang: Galicisch
sense_index: 1
word: omnipresente
lang: Ido
sense_index: 1
word: ubiqua
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: onnipresente
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: omnipresent
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: alomtegenwoordig
lang: Bokmål
sense_index: 1
word: allestedsnærværende
lang: Nynorsk
sense_index: 1
word: allstadnærværande
lang: Okzitanisch
sense_index: 1
word: omnipresent
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: wszechobecny
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: omnipresente
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: allestädes närvarande
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: omnipresente
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
word: всюдисущий
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
word: всеприсутній