Weiße (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wei
ße
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯sə]
rhymes: aɪ̯sə
Grammatik: feminine
Herkunft: Substantivierung des Adjektivs weiß
[2, 3] vom weißen Hefeschaum auf dem gärenden Bier; [2] vielleicht auch verwandt mit Weizen
Bedeutungen: examples: text: Doch heut' sieht man statt Braune nur noch Weiße (Rudi Carrell: „Wann wird es wieder richtig Sommer?“)
glosses: hellhäutige weibliche Person; Angehörige der weißen Rasse
sense_index: 1
examples: text: Bitte noch zwei Weiße!
glosses: Weizenbier
sense_index: 2
examples: text: „Eine Weiße mit 'nem Himbeerschuß“ – (alter Schlager)
glosses: obergäriges, säuerliches Berliner Schankbier
sense_index: 3
Synonyme: sense_index: 1
word: Europidin
sense_index: 1
tags: derogatory
word: Bleichgesicht
sense_index: 1
word: Langnase
sense_index: 2
word: Weißbier
sense_index: 2
word: Weizenbier
sense_index: 2
word: Weizen
Formen: form: Weisse
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: Weißer
sense_index: 1
tags: masculine
form: Weiße
sense_index: 1
tags: masculine
form: Weißer
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: Weißer
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
plural
form: Weißer
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
singular
form: Weißen
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
plural
form: die Weiße
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
singular
form: die Weißen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
plural
form: der Weißen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: der Weißen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
plural
form: der Weißen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: den Weißen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
plural
form: die Weiße
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
singular
form: die Weißen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
plural
form: eine Weiße
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
singular
form: keine Weißen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
plural
form: einer Weißen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: keiner Weißen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
plural
form: einer Weißen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: keinen Weißen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
plural
form: eine Weiße
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
singular
form: keine Weißen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Chinesisch
roman: bái rén
sense_index: 1
word: 白人
lang: Englisch
sense_index: 1
word: white
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Caucasian
lang: Französisch
sense_index: 1
word: blanche
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: bianca
lang: Japanisch
other: はくじん
roman: hakujin
sense_index: 1
word: 白人
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: běloška
lang: Isländisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: hveitibjór