Schleswig-Holstein (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schles
wig-Hol
stein
Aussprache: ipa: [ˌʃleːsvɪç ˈhɔlʃtaɪ̯n]
Grammatik: neuter
Herkunft: Kopulativkompositum (Zusammensetzung) aus den Namen Schleswig und Holstein
Bedeutungen: examples: text: Schleswig-Holstein liegt sowohl an der Nord- als auch an der Ostseeküste.
text: Schleswig-Holstein liegt im Norden Deutschlands.
text: Das Schleswig-Holstein der Jahrhundertwende war eine ruhige Gegend.
text: „Nordniedersachsen, Bremen, Hamburg, Schleswig-Holstein oder Mecklenburg-Vorpommern, überall sieht es ein wenig anders aus. Ostfriesische Inseln sind nicht wie Sylt oder Rügen.“
glosses: ein Bundesland im Norden der Bundesrepublik Deutschland
sense_index: 1
tags: geography
Formen: form: (das) Schleswig-Holstein
tags: nominative
singular
form: des Schleswig-Holstein
tags: genitive
singular
form: des Schleswig-Holsteins
tags: genitive
singular
form: Schleswig-Holsteins
tags: genitive
singular
form: (dem) Schleswig-Holstein
tags: dative
singular
form: (das) Schleswig-Holstein
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Afrikaans
sense_index: 1
word: Sleeswyk-Holstein
lang: Aserbaidschanisch
sense_index: 1
word: Şlezviq-Holşteyn
lang: Bulgarisch
roman: Šlezvig-Cholštajn
sense_index: 1
tags: masculine
word: Шлезвиг-Холщайн
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: Slesvig-Holsten
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Schleswig-Holstein
lang: Simple English
sense_index: 1
word: Schleswig-Holstein
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: Ŝlesvigo-Holstinio
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: Schleswig-Holstein
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: Schleswig-Holstein
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Schleswig-Holstein
lang: Galicisch
sense_index: 1
word: Schleswig-Holstein
lang: Georgisch
roman: shlezvig-holshtʼaini
sense_index: 1
word: შლეზვიგ-ჰოლშტაინი
lang: Griechisch (Neu-)
roman: Slésbich-Cholstáin
sense_index: 1
tags: neuter
word: Σλέσβιχ-Χολστάιν
lang: Hebräisch
roman: şlzwwyg-hwlştyyn
sense_index: 1
word: שלזוויג-הולשטיין
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: Slésvík-Holtsetaland
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Schleswig-Holstein
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: Slesvig-Holstein
lang: Koreanisch
roman: syulleseubihiholsyutain ju
sense_index: 1
word: 슐레스비히홀슈타인 주
lang: Latein
sense_index: 1
word: Slesvicum et Holsatia
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: Šlēsviga-Holšteina
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: Šlėzvigas-Holšteinas
lang: Mazedonisch
roman: Šlezvig-Holštajn
sense_index: 1
word: Шлезвиг-Холштајн
lang: Niederdeutsch
sense_index: 1
word: Sleswig-Holsteen
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: Sleeswijk-Holstein
lang: Bokmål
sense_index: 1
word: Schleswig-Holstein
lang: Nynorsk
sense_index: 1
word: Schleswig-Holstein
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Szlezwik-Holsztyn
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Eslésvico-Holsácia
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Schleswig-Holstein
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: Schleswig-Holstein
lang: Russisch
roman: Šlezvig-Golʹštejn
sense_index: 1
tags: masculine
word: Шлезвиг-Гольштейн
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: Schleswig-Holstein
lang: Serbisch
roman: Šlezvig-Holštajn
sense_index: 1
word: Шлезвиг-Холштајн
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: Šlezvicko-Holštajnsko
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
word: Šleswig-Holštejnska
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
word: Schleswigsko-Holsteinska
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
word: Schleswigsko-Holsteinskeje
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: archaic
word: Šleswig-Holštynska
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: Schleswig-Holstein
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: Šlesvicko-Holštýnsko
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: Schleswig-Holstein
lang: Ukrainisch
roman: Šlezvih-Holʹštejn
sense_index: 1
word: Шлезвіг-Гольштейн
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: Schleswig-Holstein
lang: Westfriesisch
sense_index: 1
word: Sleeswyk-Holstein