beidhändig (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: beid
hän
dig
Aussprache: ipa: [ˈbaɪ̯thɛndɪç]
ipa: [ˈbaɪ̯thɛndɪk]
Herkunft: Zusammenziehung aus dem Indefinitpronomen beide unter Elision/Wegfall des End-e und der Ableitung -händig vom Substantiv Hand mit dem Suffix -ig
Bedeutungen: examples: text: Sie spielt die beidhändige Rückhand sehr kraftvoll.
text: Er hatte eine beidhändige Amputation zu überstehen.
glosses: Aktion mit zwei/allen Händen einer Person ausführend, selten auch, überwiegend medizinisch: an allen Händen
sense_index: 1
examples: text: Sie war in der Lage, beidhändig zu schreiben.
text: Er kann mit beiden Händen gleich gut schreiben oder einen Nagel in die Wand schlagen, also er ist beidhändig.
glosses: Aktion mit der einen dominanten Hand ebenso gut wie mit der anderen ausführend; auch: dazu in der Lage sein
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: zweihändig
sense_index: 2
tags: jargon
word: ambidexter
Formen: form: beidhändig
tags: positive
form: beidhändiger
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: beidhändige
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: beidhändiges
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: beidhändige
tags: positive
nominative
strong
plural
form: beidhändigen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: beidhändiger
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: beidhändigen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: beidhändiger
tags: positive
genitive
strong
plural
form: beidhändigem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: beidhändiger
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: beidhändigem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: beidhändigen
tags: positive
dative
strong
plural
form: beidhändigen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: beidhändige
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: beidhändiges
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: beidhändige
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der beidhändige
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die beidhändige
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das beidhändige
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die beidhändigen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des beidhändigen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der beidhändigen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des beidhändigen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der beidhändigen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem beidhändigen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der beidhändigen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem beidhändigen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den beidhändigen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den beidhändigen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die beidhändige
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das beidhändige
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die beidhändigen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein beidhändiger
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine beidhändige
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein beidhändiges
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) beidhändigen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines beidhändigen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer beidhändigen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines beidhändigen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) beidhändigen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem beidhändigen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer beidhändigen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem beidhändigen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) beidhändigen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen beidhändigen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine beidhändige
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein beidhändiges
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) beidhändigen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist beidhändig
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist beidhändig
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist beidhändig
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind beidhändig
tags: positive
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: two-handed
lang: Englisch
sense_index: 1
word: with both hands
lang: Französisch
sense_index: 1
word: ambidextre
lang: Japanisch
other: りょうて
roman: ryôte
sense_index: 1
word: 両手
lang: Sardisch
sense_index: 1
word: destrimànchinu
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: tvåhands-
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: tvåhändig
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: kétkezes
lang: Englisch
sense_index: 2
word: two-handed
lang: Englisch
sense_index: 2
word: ambidextrous
lang: Französisch
sense_index: 2
word: ambidextre
lang: Japanisch
other: りょうて
roman: ryôte
sense_index: 2
word: 両手
lang: Sardisch
sense_index: 2
word: destrimànchinu
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: tvåhändig
lang: Ungarisch
sense_index: 2
word: kétkezes