Erwerb (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Er
werb
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈvɛʁp]
rhymes: ɛʁp
Grammatik: masculine
Herkunft: Ableitung zum Stamm von erwerben durch Konversion
Bedeutungen: examples: text: Der Erwerb des Lebensunterhaltes erfordert bei vielen Personen 10 Stunden am Tag.
glosses: Handlung des Erwerbens, das Erwerben
sense_index: 1
examples: text: Er hat keinen Erwerb und muss betteln.
glosses: bezahlte, berufliche Arbeit
sense_index: 2
examples: text: Der Erwerb einer fremden Sprache dauert viele Jahre.
glosses: geistige Aneignung
sense_index: 3
examples: text: Durch den Erwerb eines elektronischen Wörterbuches wird das Studium einfacher.
text: „Sie dachten an nichts als an den Erwerb der Sardinenbüchsen.“
glosses: Kauf, das Kaufen
sense_index: 4
examples: text: Er wollte seinen Erwerb nicht wieder verlieren.
glosses: das Erworbene
sense_index: 5
Synonyme: sense_index: 1
word: Anschaffung
sense_index: 2
word: Arbeit
sense_index: 4
word: Kauf
Formen: form: der Erwerb
tags: nominative
singular
form: die Erwerbe
tags: nominative
plural
form: des Erwerbes
tags: genitive
singular
form: des Erwerbs
tags: genitive
singular
form: der Erwerbe
tags: genitive
plural
form: dem Erwerb
tags: dative
singular
form: dem Erwerbe
tags: dative
singular
form: den Erwerben
tags: dative
plural
form: den Erwerb
tags: accusative
singular
form: die Erwerbe
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: acquisition
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: acquisition
lang: Georgisch
roman: shedzena
sense_index: 1
word: შეძენა
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: acquisition
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: acquisizione
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: adquisició
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: adquisição
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: aquisição
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: förvärv
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: adquisición
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: získání
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: mua lại
lang: Englisch
sense_index: 2
word: job
lang: Englisch
sense_index: 2
word: profession
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: emploi
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: travail
lang: Interlingua
sense_index: 2
word: empleo
lang: Italienisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: impiego
lang: Italienisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: lavoro
lang: Italienisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: professione
lang: Italienisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: occupazione
lang: Katalanisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: feina
lang: Katalanisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: treball
lang: Persisch
roman: kār
sense_index: 2
word: کار
lang: Portugiesisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: profissão
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: förvärvsarbete
lang: Spanisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: empleo
lang: Spanisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: trabajo
lang: Tschechisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: výdělek
lang: Englisch
sense_index: 3
word: acquisition
lang: Englisch
sense_index: 3
word: learning
lang: Französisch
sense_index: 3
tags: feminine
word: acquisition
lang: Interlingua
sense_index: 3
word: acquisition
lang: Italienisch
sense_index: 3
tags: feminine
word: acquisizione
lang: Katalanisch
sense_index: 3
tags: feminine
word: adquisició
lang: Portugiesisch
sense_index: 3
tags: feminine
word: adquisição
lang: Portugiesisch
sense_index: 3
tags: feminine
word: aquisição
lang: Schwedisch
sense_index: 3
word: förvärvande
lang: Schwedisch
sense_index: 3
word: tillägnande
lang: Spanisch
sense_index: 3
tags: feminine
word: adquisición
lang: Englisch
sense_index: 4
word: acquisition
lang: Englisch
sense_index: 4
word: purchase
lang: Französisch
sense_index: 4
tags: feminine
word: acquisition
lang: Französisch
sense_index: 4
tags: masculine
word: achat
lang: Georgisch
roman: shedzena
sense_index: 4
word: შეძენა
lang: Interlingua
sense_index: 4
word: acquisition
lang: Italienisch
sense_index: 4
tags: feminine
word: acquisizione
lang: Italienisch
sense_index: 4
tags: masculine
word: acquisto
lang: Katalanisch
sense_index: 4
tags: feminine
word: adquisició
lang: Katalanisch
sense_index: 4
tags: feminine
word: compra
lang: Portugiesisch
sense_index: 4
tags: feminine
word: adquisição
lang: Portugiesisch
sense_index: 4
tags: feminine
word: aquisição
lang: Schwedisch
sense_index: 4
word: förvärv
lang: Schwedisch
sense_index: 4
word: förvärvande
lang: Schwedisch
sense_index: 4
word: inköp
lang: Spanisch
sense_index: 4
tags: feminine
word: adquisición
lang: Spanisch
sense_index: 4
tags: feminine
word: compra
lang: Englisch
sense_index: 5
word: acquisition
lang: Englisch
sense_index: 5
word: acquirement
lang: Französisch
sense_index: 5
tags: feminine
word: acquisition
lang: Georgisch
roman: shenadzeni
sense_index: 5
word: შენაძენი
lang: Interlingua
sense_index: 5
word: acquisition
lang: Italienisch
sense_index: 5
tags: feminine
word: acquisizione
lang: Katalanisch
sense_index: 5
tags: feminine
word: adquisició
lang: Portugiesisch
sense_index: 5
tags: feminine
word: adquisição
lang: Portugiesisch
sense_index: 5
tags: feminine
word: aquisição
lang: Schwedisch
sense_index: 5
word: förvärv
lang: Spanisch
sense_index: 5
tags: feminine
word: adquisición