Erdgas (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Erd
gas
Aussprache: ipa: [ˈeːɐ̯tˌɡaːs]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Substantivs Erde und dem Substantiv Gas
Bedeutungen: examples: text: Erdgas wird als Energieträger in Zukunft eine zunehmend wichtige Rolle spielen.
text: „So entstehen Risse, durch die mit herkömmlichen Methoden nicht förderbares Erdgas entweichen kann.“
text: „[…] Deutschland hatte […] im Jahr 2023 einen Jahresverbrauch von rund 76 Milliarden Kubikmeter Erdgas.“
glosses: ein in den Hohlräumen der Erdkruste vorkommendes brennbares Gas, besteht überwiegend aus Methan
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
tags: archaic
word: Naturgas
Formen: form: das Erdgas
tags: nominative
singular
form: die Erdgase
tags: nominative
plural
form: des Erdgases
tags: genitive
singular
form: der Erdgase
tags: genitive
plural
form: dem Erdgas
tags: dative
singular
form: den Erdgasen
tags: dative
plural
form: das Erdgas
tags: accusative
singular
form: die Erdgase
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Albanisch
sense_index: 1
word: gaz natyror
lang: Arabisch
roman: ḡāz ṭabīʕiyy
sense_index: 1
word: غاز طبيعي
lang: Armenisch
roman: bnakan gaz
sense_index: 1
word: բնական գազ
lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: zemni gas
lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: prirodni gas
lang: Bulgarisch
roman: priroden gaz
sense_index: 1
word: природен газ
lang: Chinesisch (traditionell)
roman: tiānránqì
sense_index: 1
word: 天然气
lang: Chinesisch (vereinfacht)
roman: tiānránqì
sense_index: 1
word: 天然氣
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: naturgas
lang: Englisch
sense_index: 1
word: natural gas
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: tergaso
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: maagaas
lang: Färöisch
sense_index: 1
word: jarðgass
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: maakaasu
lang: Französisch
sense_index: 1
word: gaz naturel
lang: Griechisch (Neu-)
roman: fysikó aério
sense_index: 1
tags: neuter
word: φυσικό αέριο
lang: Hebräisch
roman: gz tbʻy
sense_index: 1
word: גז טבעי
lang: Ido
sense_index: 1
word: naturala gaso
lang: Indonesisch
sense_index: 1
word: gas alam
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: gas natural
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: jarðgas
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: gas naturale
lang: Japanisch
roman: tennengasu
sense_index: 1
word: 天然ガス
lang: Japanisch
roman: tennengasu
sense_index: 1
word: てんねんガス
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: gas natural
lang: Koreanisch
roman: cheonyeon'gaseu
sense_index: 1
word: 천연가스
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: zemni gas
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: prirodni gas
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
tags: feminine
word: gaza xwezayî
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
tags: feminine
word: gaza sirûştî
lang: Latein
sense_index: 1
tags: neuter
word: gasium naturale
lang: Lettisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: dabasgāze
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: gamtinės dujos
lang: Malaiisch
sense_index: 1
word: gas asli
lang: Mazedonisch
roman: zemni gas
sense_index: 1
tags: masculine
word: земни гас
lang: Mazedonisch
roman: priroden gas
sense_index: 1
tags: masculine
word: природен гас
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: aardgas
lang: Nordsamisch
sense_index: 1
word: luonddugássa
lang: Bokmål
sense_index: 1
word: naturgass
lang: Nynorsk
sense_index: 1
word: naturgass
lang: Persisch
roman: gâz-e tabi'
sense_index: 1
word: گاز طبیعی
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: gaz ziemny
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: gás natural
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: gaz natural
lang: Russisch
roman: prirodnyj gaz
sense_index: 1
tags: masculine
word: природный газ
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: naturgas
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: jordgas
lang: Serbisch
roman: zemni gas
sense_index: 1
tags: masculine
word: земни гас
lang: Serbisch
roman: prirodni gas
sense_index: 1
tags: masculine
word: природни гас
lang: Serbokroatisch
roman: zemni gas
sense_index: 1
tags: masculine
word: земни гас
lang: Serbokroatisch
roman: prirodni gas
sense_index: 1
tags: masculine
word: природни гас
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: zemný plyn
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: zemeljski plin
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: zemski płun
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: zemski płun
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: gas natural
lang: Tadschikisch
roman: gazi tabiī
sense_index: 1
word: гази табиӣ
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: zemní plyn
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: doğal gaz
lang: Ukrainisch
roman: pryrodnyj haz
sense_index: 1
tags: masculine
word: природний газ
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: földgáz
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: khí thiên nhiên
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: khí ga
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: khí gas
lang: Walisisch
sense_index: 1
word: nwy naturol
lang: Weißrussisch
roman: pryrodny haz
sense_index: 1
tags: masculine
word: прыродны газ