vertrauenswürdig (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
trau
ens
wür
dig
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈtʁaʊ̯ənsˌvʏʁdɪç]
ipa: [fɛɐ̯ˈtʁaʊ̯ənsˌvʏʁdɪk]
Herkunft: Zusammensetzung aus Substantiv Vertrauen und Adjektiv würdig mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: Ich denke, dieser Makler ist ein sehr vertrauenswürdiger Mann.
text: „Es gab eine Zeit, da galten Bankiers als kundige Berater, als grundsolide Wegbegleiter in Geldangelegenheiten, vielleicht ein bisschen langweilig, aber eben vertrauenswürdig und glaubhaft.“
text: „Der amerikanische Medienforscher Philip Meyer kommt in seinem Buch The Vanishing Newspaper zu dem Schluss, dass "weniger Qualität das Vertrauen in die Zeitungen untergraben" werde - ein vertrauenswürdiges Blatt dagegen sei auch für Anzeigen wertvoller.“
glosses: wert, jemandes Zutrauen zu erfahren
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: seriös
sense_index: 1
word: verlässlich
sense_index: 1
word: vertrauenerweckend
sense_index: 1
word: vertrauenswert
sense_index: 1
word: zuverlässig
Formen: form: vertrauenswürdig
tags: positive
form: vertrauenswürdiger
tags: comparative
form: am vertrauenswürdigsten
tags: superlative
form: vertrauenswürdiger
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: vertrauenswürdige
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: vertrauenswürdiges
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: vertrauenswürdige
tags: positive
nominative
strong
plural
form: vertrauenswürdigen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: vertrauenswürdiger
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: vertrauenswürdigen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: vertrauenswürdiger
tags: positive
genitive
strong
plural
form: vertrauenswürdigem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: vertrauenswürdiger
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: vertrauenswürdigem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: vertrauenswürdigen
tags: positive
dative
strong
plural
form: vertrauenswürdigen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: vertrauenswürdige
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: vertrauenswürdiges
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: vertrauenswürdige
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der vertrauenswürdige
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die vertrauenswürdige
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das vertrauenswürdige
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die vertrauenswürdigen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des vertrauenswürdigen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der vertrauenswürdigen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des vertrauenswürdigen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der vertrauenswürdigen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem vertrauenswürdigen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der vertrauenswürdigen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem vertrauenswürdigen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den vertrauenswürdigen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den vertrauenswürdigen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die vertrauenswürdige
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das vertrauenswürdige
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die vertrauenswürdigen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein vertrauenswürdiger
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine vertrauenswürdige
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein vertrauenswürdiges
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) vertrauenswürdigen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines vertrauenswürdigen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer vertrauenswürdigen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines vertrauenswürdigen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) vertrauenswürdigen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem vertrauenswürdigen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer vertrauenswürdigen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem vertrauenswürdigen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) vertrauenswürdigen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen vertrauenswürdigen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine vertrauenswürdige
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein vertrauenswürdiges
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) vertrauenswürdigen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist vertrauenswürdig
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist vertrauenswürdig
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist vertrauenswürdig
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind vertrauenswürdig
tags: positive
predicative
plural
form: vertrauenswürdigerer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: vertrauenswürdigere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: vertrauenswürdigeres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: vertrauenswürdigere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: vertrauenswürdigeren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: vertrauenswürdigerer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: vertrauenswürdigeren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: vertrauenswürdigerer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: vertrauenswürdigerem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: vertrauenswürdigerer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: vertrauenswürdigerem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: vertrauenswürdigeren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: vertrauenswürdigeren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: vertrauenswürdigere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: vertrauenswürdigeres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: vertrauenswürdigere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der vertrauenswürdigere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die vertrauenswürdigere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das vertrauenswürdigere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die vertrauenswürdigeren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des vertrauenswürdigeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der vertrauenswürdigeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des vertrauenswürdigeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der vertrauenswürdigeren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem vertrauenswürdigeren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der vertrauenswürdigeren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem vertrauenswürdigeren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den vertrauenswürdigeren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den vertrauenswürdigeren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die vertrauenswürdigere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das vertrauenswürdigere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die vertrauenswürdigeren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein vertrauenswürdigerer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine vertrauenswürdigere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein vertrauenswürdigeres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) vertrauenswürdigeren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines vertrauenswürdigeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer vertrauenswürdigeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines vertrauenswürdigeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) vertrauenswürdigeren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem vertrauenswürdigeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer vertrauenswürdigeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem vertrauenswürdigeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) vertrauenswürdigeren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen vertrauenswürdigeren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine vertrauenswürdigere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein vertrauenswürdigeres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) vertrauenswürdigeren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist vertrauenswürdiger
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist vertrauenswürdiger
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist vertrauenswürdiger
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind vertrauenswürdiger
tags: comparative
predicative
plural
form: vertrauenswürdigster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: vertrauenswürdigste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: vertrauenswürdigstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: vertrauenswürdigste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: vertrauenswürdigsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: vertrauenswürdigster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: vertrauenswürdigsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: vertrauenswürdigster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: vertrauenswürdigstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: vertrauenswürdigster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: vertrauenswürdigstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: vertrauenswürdigsten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: vertrauenswürdigsten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: vertrauenswürdigste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: vertrauenswürdigstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: vertrauenswürdigste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der vertrauenswürdigste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die vertrauenswürdigste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das vertrauenswürdigste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die vertrauenswürdigsten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des vertrauenswürdigsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der vertrauenswürdigsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des vertrauenswürdigsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der vertrauenswürdigsten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem vertrauenswürdigsten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der vertrauenswürdigsten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem vertrauenswürdigsten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den vertrauenswürdigsten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den vertrauenswürdigsten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die vertrauenswürdigste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das vertrauenswürdigste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die vertrauenswürdigsten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein vertrauenswürdigster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine vertrauenswürdigste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein vertrauenswürdigstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) vertrauenswürdigsten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines vertrauenswürdigsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer vertrauenswürdigsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines vertrauenswürdigsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) vertrauenswürdigsten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem vertrauenswürdigsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer vertrauenswürdigsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem vertrauenswürdigsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) vertrauenswürdigsten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen vertrauenswürdigsten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine vertrauenswürdigste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein vertrauenswürdigstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) vertrauenswürdigsten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am vertrauenswürdigsten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am vertrauenswürdigsten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am vertrauenswürdigsten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am vertrauenswürdigsten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: trustworthy
lang: Englisch
sense_index: 1
word: trusty
lang: Englisch
sense_index: 1
word: reliable
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: fidinda
lang: Französisch
sense_index: 1
word: fiable
lang: Französisch
sense_index: 1
word: sûr
lang: Oromo
sense_index: 1
word: amanamaa
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: fiável
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: confiável
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: důvěryhodný