Angestellte (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
ge
stell
te
Aussprache: ipa: [ˈanɡəˌʃtɛltə]
rhymes: anɡəʃtɛltə
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Die sogenannten Markteinkommen von Arbeitern und Angestellten sind in den vergangenen Jahren deutlich gesunken.
glosses: Frau, die gegen Bezahlung ihre Arbeitskraft zur Verfügung stellt (nicht-körperliche Arbeit)
sense_index: 1
Formen: form: Angest.
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: Angestellter
sense_index: 1
tags: masculine
form: Angestellter
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: Angestellter
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
plural
form: Angestellter
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
singular
form: Angestellten
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
plural
form: die Angestellte
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
singular
form: die Angestellten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
plural
form: der Angestellten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: der Angestellten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
plural
form: der Angestellten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: den Angestellten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
plural
form: die Angestellte
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
singular
form: die Angestellten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
plural
form: eine Angestellte
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
singular
form: keine Angestellten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
plural
form: einer Angestellten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: keiner Angestellten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
plural
form: einer Angestellten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: keinen Angestellten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
plural
form: eine Angestellte
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
singular
form: keine Angestellten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: employee
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: teenistuja
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: employée
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: impiegato
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: empleada
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Employée
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: aangestelde
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: pracownik
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: empregada
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: funcionária
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: angajat
lang: Russisch
roman: služaščaja
sense_index: 1
tags: feminine
word: служащая
lang: Sardisch
sense_index: 1
word: impiegadu
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: anställd
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: zamestnankyňa
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: empleada
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: zaměstnankyně
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: memur
lang: Türkisch
raw_tags: (weibl.
seltener)
sense_index: 1
word: memure
lang: Ukrainisch
roman: službovycja
sense_index: 1
word: службовиця
lang: Ukrainisch
roman: pracivnycja
sense_index: 1
word: працівниця
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: alkalmazott