gebrochen (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
bro
chen
Aussprache: ipa: [ɡəˈbʁɔxn̩]
rhymes: ɔxn̩
Herkunft: Partizip II von brechen
Bedeutungen: examples: text: Der Parameter kann ganzzahlige oder gebrochene Werte annehmen.
glosses: eine Bruchzahl darstellend
raw_tags: Zahlen
sense_index: 1
examples: text: Textura, Schwabacher und Fraktur sind gebrochene Schriften.
glosses: Ecken habend, wo die Antiqua Rundungen hat
raw_tags: Schriftarten
sense_index: 2
examples: text: Viele Gastarbeiterfrauen sprechen nur gebrochen Deutsch.
glosses: unbeholfen, mit vielen Fehlern und starkem Akzent
raw_tags: Sprache
sense_index: 3
examples: text: Dieses gebrochene Orange steht dir gut!
glosses: mit einem hohen unbunten Anteil
raw_tags: Farbe
sense_index: 4
examples: text: Er kam aus der Kriegsgefangenschaft als gebrochener Mann zurück.
text: „Nehru war nach diesen Erfahrungen ein gebrochener Mann.“
glosses: dauerhaft aus dem seelischen Gleichgewicht gebracht
raw_tags: Mensch
sense_index: 5
Formen: form: gebr.
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: gebrochen
tags: positive
form: gebrochener
tags: comparative
form: gebrochner
tags: comparative
form: am gebrochensten
tags: superlative
form: gebrochener
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: gebrochene
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: gebrochenes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: gebrochene
tags: positive
nominative
strong
plural
form: gebrochenen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: gebrochener
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: gebrochenen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: gebrochener
tags: positive
genitive
strong
plural
form: gebrochenem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: gebrochener
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: gebrochenem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: gebrochenen
tags: positive
dative
strong
plural
form: gebrochenen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: gebrochene
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: gebrochenes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: gebrochene
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der gebrochene
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die gebrochene
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das gebrochene
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die gebrochenen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des gebrochenen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der gebrochenen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des gebrochenen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der gebrochenen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem gebrochenen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der gebrochenen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem gebrochenen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den gebrochenen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den gebrochenen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die gebrochene
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das gebrochene
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die gebrochenen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein gebrochener
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine gebrochene
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein gebrochenes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) gebrochenen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines gebrochenen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer gebrochenen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines gebrochenen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) gebrochenen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem gebrochenen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer gebrochenen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem gebrochenen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) gebrochenen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen gebrochenen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine gebrochene
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein gebrochenes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) gebrochenen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist gebrochen
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist gebrochen
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist gebrochen
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind gebrochen
tags: positive
predicative
plural
form: gebrochenerer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: gebrochnerer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: gebrochenere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: gebrochnere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: gebrocheneres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: gebrochneres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: gebrochenere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: gebrochnere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: gebrocheneren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: gebrochneren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: gebrochenerer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: gebrochnerer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: gebrocheneren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: gebrochneren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: gebrochenerer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: gebrochnerer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: gebrochenerem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: gebrochnerem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: gebrochenerer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: gebrochnerer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: gebrochenerem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: gebrochnerem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: gebrocheneren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: gebrochneren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: gebrocheneren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: gebrochneren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: gebrochenere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: gebrochnere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: gebrocheneres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: gebrochneres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: gebrochenere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: gebrochnere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der gebrochenere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: der gebrochnere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die gebrochenere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: die gebrochnere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das gebrochenere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: das gebrochnere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die gebrocheneren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: die gebrochneren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des gebrocheneren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: des gebrochneren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der gebrocheneren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: der gebrochneren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des gebrocheneren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: des gebrochneren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der gebrocheneren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: der gebrochneren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem gebrocheneren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: dem gebrochneren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der gebrocheneren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: der gebrochneren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem gebrocheneren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: dem gebrochneren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den gebrocheneren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den gebrochneren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den gebrocheneren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: den gebrochneren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die gebrochenere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: die gebrochnere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das gebrochenere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: das gebrochnere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die gebrocheneren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: die gebrochneren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein gebrochenerer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: ein gebrochnerer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine gebrochenere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: eine gebrochnere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein gebrocheneres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: ein gebrochneres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) gebrocheneren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: (keine) gebrochneren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines gebrocheneren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: eines gebrochneren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer gebrocheneren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: einer gebrochneren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines gebrocheneren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: eines gebrochneren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) gebrocheneren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: (keiner) gebrochneren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem gebrocheneren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einem gebrochneren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer gebrocheneren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einer gebrochneren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem gebrocheneren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: einem gebrochneren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) gebrocheneren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: (keinen) gebrochneren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen gebrocheneren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: einen gebrochneren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine gebrochenere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: eine gebrochnere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein gebrocheneres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: ein gebrochneres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) gebrocheneren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: (keine) gebrochneren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist gebrochener
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: er ist gebrochner
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist gebrochener
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: sie ist gebrochner
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist gebrochener
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: es ist gebrochner
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind gebrochener
tags: comparative
predicative
plural
form: sie sind gebrochner
tags: comparative
predicative
plural
form: gebrochenster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: gebrochenste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: gebrochenstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: gebrochenste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: gebrochensten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: gebrochenster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: gebrochensten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: gebrochenster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: gebrochenstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: gebrochenster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: gebrochenstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: gebrochensten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: gebrochensten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: gebrochenste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: gebrochenstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: gebrochenste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der gebrochenste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die gebrochenste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das gebrochenste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die gebrochensten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des gebrochensten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der gebrochensten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des gebrochensten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der gebrochensten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem gebrochensten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der gebrochensten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem gebrochensten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den gebrochensten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den gebrochensten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die gebrochenste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das gebrochenste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die gebrochensten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein gebrochenster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine gebrochenste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein gebrochenstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) gebrochensten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines gebrochensten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer gebrochensten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines gebrochensten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) gebrochensten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem gebrochensten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer gebrochensten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem gebrochensten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) gebrochensten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen gebrochensten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine gebrochenste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein gebrochenstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) gebrochensten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am gebrochensten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am gebrochensten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am gebrochensten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am gebrochensten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: fractional
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: fratto
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
word: łamany
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: fraccionario
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: kesirli
lang: Englisch
sense_index: 2
word: blackletter
lang: Niedersorbisch
sense_index: 2
word: łamany
lang: Türkisch
sense_index: 2
word: köşeli
lang: Englisch
sense_index: 3
word: broken
lang: Französisch
sense_index: 3
word: approximatif
lang: Norwegisch
sense_index: 3
word: gebrokken
lang: Russisch
roman: lomanyj
sense_index: 3
word: ломаный
lang: Schwedisch
sense_index: 3
word: bruten
lang: Niedersorbisch
sense_index: 3
word: łamany
lang: Obersorbisch
sense_index: 3
word: łamany
lang: Türkisch
sense_index: 3
word: çat pat
lang: Schwedisch
sense_index: 4
word: bruten
lang: Griechisch (Neu-)
roman: katarrakoménos
sense_index: 5
word: καταρρακωμένος
lang: Italienisch
sense_index: 5
word: infranto
lang: Schwedisch
sense_index: 5
word: bruten
lang: Türkisch
sense_index: 5
word: çökmüş