flach (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: flach
Aussprache: ipa: [flax]
rhymes: ax
Herkunft: Erbwort von mittelhochdeutsch vlach ^(→ gmh), zu althochdeutsch flah ^(→ goh) in der ursprünglichen Bedeutung „ausgebreitet“
Bedeutungen: examples: text: Ich finde Ostfriesland zu flach.
glosses: ohne größere Erhebungen und Vertiefungen
sense_index: 1
examples: text: Das war ein flacher Witz!
glosses: von geringem intellektuellen Wert/Inhalt
sense_index: 2
tags: derogatory
figurative
examples: text: Dieser See ist im Uferbereich sehr flach.
text: Hier kann kein Schiff fahren, es ist ein flaches Gewässer.
glosses: von Gewässern oder von geringer Tiefe
raw_tags: Schüsseln
sense_index: 3
examples: text: Bis zum Gipfel ist es ein flacher Anstieg.
text: „Da der mühevolle Anstieg zunächst eher Unlust und sogar Qual bereitet, als dass er vergnüglich wäre, drängt Petrarca in seinem Steigverhalten unwillkürlich immer wieder auf den flacheren Weg.“
glosses: gering oder nicht ansteigend oder abfallend
sense_index: 4
Synonyme: sense_index: 1
word: eben
sense_index: 2
word: seicht
sense_index: 2
word: lau
sense_index: 2
word: platt
sense_index: 3
word: seicht
sense_index: 4
word: eben
Formen: form: flach
tags: positive
form: flacher
tags: comparative
form: am flachsten
tags: superlative
form: flacher
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: flache
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: flaches
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: flache
tags: positive
nominative
strong
plural
form: flachen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: flacher
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: flachen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: flacher
tags: positive
genitive
strong
plural
form: flachem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: flacher
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: flachem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: flachen
tags: positive
dative
strong
plural
form: flachen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: flache
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: flaches
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: flache
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der flache
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die flache
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das flache
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die flachen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des flachen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der flachen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des flachen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der flachen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem flachen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der flachen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem flachen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den flachen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den flachen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die flache
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das flache
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die flachen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein flacher
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine flache
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein flaches
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) flachen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines flachen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer flachen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines flachen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) flachen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem flachen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer flachen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem flachen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) flachen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen flachen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine flache
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein flaches
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) flachen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist flach
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist flach
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist flach
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind flach
tags: positive
predicative
plural
form: flacherer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: flachere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: flacheres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: flachere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: flacheren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: flacherer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: flacheren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: flacherer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: flacherem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: flacherer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: flacherem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: flacheren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: flacheren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: flachere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: flacheres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: flachere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der flachere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die flachere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das flachere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die flacheren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des flacheren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der flacheren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des flacheren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der flacheren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem flacheren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der flacheren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem flacheren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den flacheren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den flacheren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die flachere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das flachere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die flacheren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein flacherer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine flachere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein flacheres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) flacheren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines flacheren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer flacheren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines flacheren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) flacheren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem flacheren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer flacheren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem flacheren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) flacheren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen flacheren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine flachere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein flacheres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) flacheren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist flacher
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist flacher
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist flacher
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind flacher
tags: comparative
predicative
plural
form: flachster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: flachste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: flachstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: flachste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: flachsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: flachster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: flachsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: flachster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: flachstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: flachster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: flachstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: flachsten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: flachsten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: flachste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: flachstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: flachste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der flachste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die flachste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das flachste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die flachsten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des flachsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der flachsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des flachsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der flachsten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem flachsten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der flachsten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem flachsten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den flachsten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den flachsten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die flachste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das flachste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die flachsten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein flachster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine flachste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein flachstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) flachsten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines flachsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer flachsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines flachsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) flachsten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem flachsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer flachsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem flachsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) flachsten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen flachsten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine flachste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein flachstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) flachsten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am flachsten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am flachsten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am flachsten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am flachsten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
roman: plosăk
sense_index: 1
word: плосък
lang: Englisch
sense_index: 1
word: flat
lang: Französisch
sense_index: 1
word: plat
lang: Galicisch
sense_index: 1
word: plano
lang: Georgisch
roman: brtqeli
sense_index: 1
word: ბრტყელი
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: piatto
lang: Japanisch
other: たいら
roman: taira
sense_index: 1
word: 平ら
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: pla
lang: Klingonisch
sense_index: 1
word: beQ
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: plat
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: vlak
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: płaski
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: plano
lang: Russisch
roman: ploskij
sense_index: 1
word: плоский
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: flack
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: flat
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: platt
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: plano
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: mělký
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: düz
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: lapos
lang: Englisch
sense_index: 2
word: shallow
lang: Französisch
sense_index: 2
word: plat
lang: Französisch
sense_index: 2
word: limité
lang: Französisch
sense_index: 2
word: peu profond
lang: Polnisch
sense_index: 2
word: płaski
lang: Portugiesisch
sense_index: 2
word: superficial
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: platt
lang: Spanisch
sense_index: 2
word: superficial
lang: Bulgarisch
roman: plităk
sense_index: 3
word: плитък
lang: Englisch
sense_index: 3
word: shallow
lang: Französisch
sense_index: 3
word: plat
lang: Französisch
sense_index: 3
word: peu profond
lang: Galicisch
sense_index: 3
word: superficial
lang: Italienisch
sense_index: 3
word: basso
lang: Polnisch
sense_index: 3
word: płytki
lang: Portugiesisch
sense_index: 3
word: pouco profundo
lang: Portugiesisch
sense_index: 3
word: raso
lang: Schwedisch
sense_index: 3
word: grund
lang: Spanisch
sense_index: 3
word: poco profundo
lang: Tschechisch
sense_index: 3
word: mělký
lang: Türkisch
sense_index: 3
word: sığ