cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Freitagmorgen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Frei
tag
mor
gen
Aussprache: ipa: [ˈfʁaɪ̯taːkˌmɔʁɡn̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Freitag und dem Substantiv Morgen
Bedeutungen: examples: text: Am Freitagmorgen hat man das Wochenende schon vor Augen.
text: Augenzeugen beobachteten an zwei aufeinanderfolgenden Freitagmorgen einen Mann im Gebüsch nahe dem Bahnhof.
text: „Edgeworths Steuermann trieb den ganzen Freitagmorgen zur Abfahrt und drohte mit Unwetter und Nebel.“
text: „Es war früh am Freitagmorgen, die Vögel sangen leise, und ich stand auf dem Bürgersteig vor meinem Haus in der Sonne und fragte mich, ob ich die richtige Entscheidung getroffen hatte und ob ich das ohne Koffein überhaupt beurteilen konnte.“
text: „Die 73 Meter lange „Annika“ war am Freitagmorgen etwa 4,5 Kilometer vor Heiligendamm in Brand geraten.“
text: „Es stellte sich heraus, dass sie die Reise nie angetreten, sondern sich am Freitagmorgen krankgemeldet hat.“
glosses: der Morgen eines Freitages
sense_index: 1
Formen: form: der Freitagmorgen
tags: nominative
singular
form: die Freitagmorgen
tags: nominative
plural
form: des Freitagmorgens
tags: genitive
singular
form: der Freitagmorgen
tags: genitive
plural
form: dem Freitagmorgen
tags: dative
singular
form: den Freitagmorgen
tags: dative
plural
form: den Freitagmorgen
tags: accusative
singular
form: die Freitagmorgen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Friday morning
lang: Färöisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: fríggjamorgun
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: vendredi matin
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: vrijdagochtend
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: vrijdagmorgen
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: fredagsmorgon
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: viernes por la mañana
Freitagvormittag (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Frei
tag
vor
mit
tag
Aussprache: ipa: [ˈfʁaɪ̯taːkˌfoːɐ̯mɪtaːk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Zusammensetzung aus den Substantiven Freitag und Vormittag
Bedeutungen: examples: text: Treffen wir uns Freitagvormittag?
text: Am Freitagvormittag wurde Yannick in einen Unfall verwickelt.
glosses: der Vormittag eines Freitages
sense_index: 1
Formen: form: der Freitagvormittag
tags: nominative
singular
form: die Freitagvormittage
tags: nominative
plural
form: des Freitagvormittags
tags: genitive
singular
form: der Freitagvormittage
tags: genitive
plural
form: dem Freitagvormittag
tags: dative
singular
form: den Freitagvormittagen
tags: dative
plural
form: den Freitagvormittag
tags: accusative
singular
form: die Freitagvormittage
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: matinée du vendredi
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: fredag förmiddag
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: fredagsförmiddag
Freitagmittag (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Frei
tag
mit
tag
Aussprache: ipa: [ˈfʁaɪ̯taːkˌmɪtaːk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Zusammensetzung aus dem Substantiv Freitag und dem Substantiv Mittag
Bedeutungen: examples: text: Den Freitagmittag haben die Chauffeure für eine außerplanmäßige Besprechung vorgesehen.
text: Letzte Woche bin ich schon Freitagmittag ins Wochenende gestartet.
glosses: der Mittag eines Freitages
sense_index: 1
Formen: form: der Freitagmittag
tags: nominative
singular
form: die Freitagmittage
tags: nominative
plural
form: des Freitagmittags
tags: genitive
singular
form: der Freitagmittage
tags: genitive
plural
form: dem Freitagmittag
tags: dative
singular
form: den Freitagmittagen
tags: dative
plural
form: den Freitagmittag
tags: accusative
singular
form: die Freitagmittage
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: vendredi midi
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: fredag middag
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: fredagsmiddag
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: viernes al mediodía
Freitagnachmittag (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Frei
tag
nach
mit
tag
Aussprache: ipa: [ˈfʁaɪ̯taːkˌnaːxmɪtaːk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Zusammensetzung aus dem Substantiv Freitag und dem Substantiv Nachmittag
Bedeutungen: examples: text: Diese Woche findet am Freitagnachmittag eine Aufführung des Schultheaters statt.
text: Der Freitagnachmittag ist bei uns traditionell der Familie gewidmet.
text: „Wenn der Frost in den kommenden Nächten über den Grünkohl und Rosenkohl geht, dann muss sie den Freitagnachmittag ernten.“
glosses: der Nachmittag eines Freitages
sense_index: 1
Formen: form: der Freitagnachmittag
tags: nominative
singular
form: die Freitagnachmittage
tags: nominative
plural
form: des Freitagnachmittags
tags: genitive
singular
form: der Freitagnachmittage
tags: genitive
plural
form: dem Freitagnachmittag
tags: dative
singular
form: den Freitagnachmittagen
tags: dative
plural
form: den Freitagnachmittag
tags: accusative
singular
form: die Freitagnachmittage
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Friday afternoon
lang: Färöisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: fríggjadagsseinnapartur
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: vendredi après-midi
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: vrijdagmiddag
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: fredagseftermiddag
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: tarde del viernes
Freitagnacht (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Frei
tag
nacht
Aussprache: ipa: [ˈfʁaɪ̯taːkˌnaxt]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Freitag und dem Substantiv Nacht
Bedeutungen: examples: text: Es kam Freitagnacht erneut zu starken Verkehrsbehinderungen aufgrund starken Schneefalls.
text: Die Freitagnächte verlaufen bei uns immer chaotisch.
glosses: die Nacht von einem Freitag auf einen Samstag
sense_index: 1
Formen: form: die Freitagnacht
tags: nominative
singular
form: die Freitagnächte
tags: nominative
plural
form: der Freitagnacht
tags: genitive
singular
form: der Freitagnächte
tags: genitive
plural
form: der Freitagnacht
tags: dative
singular
form: den Freitagnächten
tags: dative
plural
form: die Freitagnacht
tags: accusative
singular
form: die Freitagnächte
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: nuit du vendredi
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: fredagsnatt
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: viernes por la noche
Samstagmorgen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sams
tag
mor
gen
Aussprache: ipa: [ˈzamstaːkˌmɔʁɡn̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Samstag und dem Substantiv Morgen
Bedeutungen: examples: text: Samstagmorgen musst du früh aufstehen.
text: An Samstagmorgen lassen wir es immer ruhiger angehen.
text: „Bei einem schweren Verkehrsunfall in Brakel (Kreis Höxter) sind am frühen Samstagmorgen zwei junge Männer im Alter von 20 und 23 Jahren ums Leben gekommen.“
text: „Am Freitagabend kam Carolyn geradewegs vom Flughafen zu mir, und am Samstagmorgen saß ich bereits am Frühstückstisch, als sie in meinem Frotteebademantel aus dem Badezimmer in die Küche marschiert kam und in der ausgestreckten Hand einen halb in Toilettenpapier gewickelten blutigen Tampon hielt.“
text: „In der Stille hallte das Knarren der Schuhe wider – es war nicht viel los an diesem Samstagmorgen spät im November.“
text: „Am Samstagmorgen wurde Ari von seinem klingelnden Handy geweckt.“
glosses: der Morgen eines Samstages
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Sonnabendmorgen
Formen: form: der Samstagmorgen
tags: nominative
singular
form: die Samstagmorgen
tags: nominative
plural
form: des Samstagmorgens
tags: genitive
singular
form: der Samstagmorgen
tags: genitive
plural
form: dem Samstagmorgen
tags: dative
singular
form: den Samstagmorgen
tags: dative
plural
form: den Samstagmorgen
tags: accusative
singular
form: die Samstagmorgen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Saturday morning
lang: Färöisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: leygarmorgun
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: zaterdagochtend
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sábado por la mañana
Samstagvormittag (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sams
tag
vor
mit
tag
Aussprache: ipa: [ˈzamstaːkˌfoːɐ̯mɪtaːk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Samstag und Vormittag
Bedeutungen: examples: text: Samstagvormittage vergehen wie im Flug.
text: Nächsten Samstagvormittag werde ich Tante Amanda besuchen.
text: „An Samstagvormittagen kann man auf gut besuchten Spielplätzen erleben, wie das neue Rollenverständnis in Zeiten der Emanzipation aussieht.“
glosses: der Vormittag eines Samstages
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Sonnabendvormittag
Formen: form: der Samstagvormittag
tags: nominative
singular
form: die Samstagvormittage
tags: nominative
plural
form: des Samstagvormittags
tags: genitive
singular
form: der Samstagvormittage
tags: genitive
plural
form: dem Samstagvormittag
tags: dative
singular
form: den Samstagvormittagen
tags: dative
plural
form: den Samstagvormittag
tags: accusative
singular
form: die Samstagvormittage
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Saturday morning
lang: Färöisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: leygardags fyrrapartur
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: zaterdagochtend
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: lördagsförmiddag
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sábado por la mañana
Samstagmittag (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sams
tag
mit
tag
Aussprache: ipa: [ˈzamstaːkˌmɪtaːk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Samstag und dem Substantiv Mittag
Bedeutungen: examples: text: Samstagmittag gibt es dein Lieblingsessen.
text: An Samstagmittagen kochen wir alle gemeinsam.
glosses: der Mittag eines Samstages
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Sonnabendmittag
Formen: form: der Samstagmittag
tags: nominative
singular
form: die Samstagmittage
tags: nominative
plural
form: des Samstagmittags
tags: genitive
singular
form: der Samstagmittage
tags: genitive
plural
form: dem Samstagmittag
tags: dative
singular
form: den Samstagmittagen
tags: dative
plural
form: den Samstagmittag
tags: accusative
singular
form: die Samstagmittage
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Saturday noon
lang: Färöisch
sense_index: 1
word: um middagsleitið leygardagin
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: samedi midi
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: zaterdag rond het middaguur
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sábado al mediodía
Samstagnachmittag (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sams
tag
nach
mit
tag
Aussprache: ipa: [ˈzamstaːkˌnaːxmɪtaːk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Samstag und dem Substantiv Nachmittag
Bedeutungen: examples: text: Lass uns Samstagnachmittag endlich mal wieder ein Brettspiel spielen.
text: Ilse und Quentin treffen sich allwöchentlich am Samstagnachmittag zum Häkeln.
text: „Nach einem Zusammenstoß mit einem Paragleiter ist am Samstagnachmittag auf der Hohen Wand (Bezirk Wiener Neustadt) ein 61-jähriger Drachenflieger abgestürzt.“
glosses: der Nachmittag eines Samstages
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Sonnabendnachmittag
Formen: form: der Samstagnachmittag
tags: nominative
singular
form: die Samstagnachmittage
tags: nominative
plural
form: des Samstagnachmittags
tags: genitive
singular
form: der Samstagnachmittage
tags: genitive
plural
form: dem Samstagnachmittag
tags: dative
singular
form: den Samstagnachmittagen
tags: dative
plural
form: den Samstagnachmittag
tags: accusative
singular
form: die Samstagnachmittage
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Saturday afternoon
lang: Färöisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: leygardagsseinnapartur
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: zaterdagmiddag
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: tarde del sábado
Samstagnacht (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sams
tag
nacht
Aussprache: ipa: [ˈzamstaːkˌnaxt]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Samstag und dem Substantiv Nacht
Bedeutungen: examples: text: Samstagnacht kam es wieder einmal zu heftigen Auseinandersetzungen zwischen Randalierern und der Polizei.
glosses: der Nacht von einem Samstag auf einen Sonntag
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Sonnabendnacht
Formen: form: die Samstagnacht
tags: nominative
singular
form: die Samstagnächte
tags: nominative
plural
form: der Samstagnacht
tags: genitive
singular
form: der Samstagnächte
tags: genitive
plural
form: der Samstagnacht
tags: dative
singular
form: den Samstagnächten
tags: dative
plural
form: die Samstagnacht
tags: accusative
singular
form: die Samstagnächte
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Saturday night
lang: Färöisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: leygarkvøld
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: zaterdagnacht
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: sabado por la noche
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: szombat éjszaka
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: szombat éjjel
Sonntagmorgen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sonn
tag
mor
gen
Aussprache: ipa: [ˈzɔntaːkˌmɔʁɡn̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Sonntag und dem Substantiv Morgen
Bedeutungen: examples: text: Sonntagmorgen bleiben wir gern lange im Bett liegen.
text: Zum Glück gibt es auch an Sonntagmorgen frische Brötchen.
text: „Doch an diesem Sonntagmorgen stand eine Tür offen.“
text: „An einem Sonntagmorgen gegen 1.45 Uhr muss er über das Geländer der Brücke gewuchtet worden sein.“
text: „Es war ein Sonntagmorgen und viel zu früh.“
text: „Ein Sonntagmorgen, wie er sein soll: Die Nacht blieb ruhig; mit dem gesättigten Kind im Arm kehre ich aus der Brennerei zurück.“
glosses: der Morgen eines Sonntages
sense_index: 1
Formen: form: der Sonntagmorgen
tags: nominative
singular
form: die Sonntagmorgen
tags: nominative
plural
form: des Sonntagmorgens
tags: genitive
singular
form: der Sonntagmorgen
tags: genitive
plural
form: dem Sonntagmorgen
tags: dative
singular
form: den Sonntagmorgen
tags: dative
plural
form: den Sonntagmorgen
tags: accusative
singular
form: die Sonntagmorgen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Sunday morning
lang: Färöisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sunnumorgun
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: dimanche matin
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sunnudagsmorgunn
lang: Niederländisch
raw_tags: f, m
sense_index: 1
word: zondagmorgen
lang: Niederländisch
raw_tags: f, m
sense_index: 1
word: zondagochtend
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: söndagmorgon
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: söndagsmorgon
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: domingo por la mañana
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: vasárnap reggel
Sonntagvormittag (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sonn
tag
vor
mit
tag
Aussprache: ipa: [ˈzɔntaːkˌfoːɐ̯mɪtaːk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Sonntag und Vormittag
Bedeutungen: examples: text: Sonntagvormittag geht Claudia ihre Sünden beichten.
text: An Sonntagvormittagen kann man in Ruhe im Bett frühstücken.
text: „Für mich jedoch, der erst kürzlich seine medizinisch notwendigen Gehhilfen in die Ecke stellen konnte, ist der an diesem Sonntagvormittag erworbene Ebenholzstock mehr als nur ein modisches Accessoire, sondern eine elegante Zwischenlösung auf dem Weg zur vollständigen Bewegungsfreiheit.“
text: „Am Sonntagvormittag seien sie beide rundum erholt dort vorgefahren.“
text: „Rotwein an einem sonnigen Sonntagvormittag mit einem lange vermissten Freund, so soll man leben, sagte sie.“
glosses: der Vormittag eines Sonntages
sense_index: 1
Formen: form: der Sonntagvormittag
tags: nominative
singular
form: die Sonntagvormittage
tags: nominative
plural
form: des Sonntagvormittags
tags: genitive
singular
form: der Sonntagvormittage
tags: genitive
plural
form: dem Sonntagvormittag
tags: dative
singular
form: den Sonntagvormittagen
tags: dative
plural
form: den Sonntagvormittag
tags: accusative
singular
form: die Sonntagvormittage
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: matinée du dimanche
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: söndagsförmiddag
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: domingo por la mañana
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: neděle dopoledne
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: nedělní dopoledne
Sonntagmittag (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sonn
tag
mit
tag
Aussprache: ipa: [ˈzɔntaːkˌmɪtaːk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Sonntag und dem Substantiv Mittag
Bedeutungen: examples: text: Sonntagmittag sind wir bei Oma eingeladen.
glosses: der Mittag eines Sonntages
sense_index: 1
Formen: form: der Sonntagmittag
tags: nominative
singular
form: die Sonntagmittage
tags: nominative
plural
form: des Sonntagmittags
tags: genitive
singular
form: der Sonntagmittage
tags: genitive
plural
form: dem Sonntagmittag
tags: dative
singular
form: den Sonntagmittagen
tags: dative
plural
form: den Sonntagmittag
tags: accusative
singular
form: die Sonntagmittage
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Sunday noon
lang: Französisch
sense_index: 1
word: dimanche midi
lang: Niederländisch
raw_tags: f, m
sense_index: 1
word: zondagmiddag
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: domingo a mediodía
Sonntagnachmittag (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sonn
tag
nach
mit
tag
Aussprache: ipa: [ˈzɔntaːkˌnaːxmɪtaːk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Sonntag und dem Substantiv Nachmittag
Bedeutungen: examples: text: An Sonntagnachmittagen kann man zur Sommerszeit gut an den Strand radeln.
text: Sonntagnachmittag beginnen wir mit den Vorbereitungen für den Umzug nach Jamaika.
text: „Am Sonntagnachmittag wurde in Gamprin ein Auto aufgebrochen.“
text: „Zu dieser besonderen Gelegenheit hatte sich Den Haag ordentlich herausgeputzt wie eine höhere Tochter, die sich für einen Tanztee am Sonntagnachmittag feinmacht.“
text: „Er sagte mir, ich solle nicht so traurig dreinblicken, denn das passe nicht zu mir, und wenn ich Lust hätte, solle ich zu seinem Treff am Sonntagnachmittag kommen.“
text: „Der Panorama-Salon ist am Nachmittag, wenn Kaffee und Kuchen zwei Rollwagen zur Selbstbedienung angeboten wird, so gut gefüllt, dass es fast wie ein Café an einem Sonntagnachmittag wirkt.“
text: „Am folgenden Sonntagnachmittag war der Schachraum überfüllt.“
glosses: der Nachmittag eines Sonntages
sense_index: 1
Formen: form: der Sonntagnachmittag
tags: nominative
singular
form: die Sonntagnachmittage
tags: nominative
plural
form: des Sonntagnachmittags
tags: genitive
singular
form: der Sonntagnachmittage
tags: genitive
plural
form: dem Sonntagnachmittag
tags: dative
singular
form: den Sonntagnachmittagen
tags: dative
plural
form: den Sonntagnachmittag
tags: accusative
singular
form: die Sonntagnachmittage
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Sunday afternoon
lang: Färöisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sunnudagsseinnapartur
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: dimanche après-midi
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: zondagmiddag
Sonntagnacht (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sonn
tag
nacht
Aussprache: ipa: [ˈzɔntaːkˌnaxt]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Sonntag und dem Substantiv Nacht
Bedeutungen: examples: text: Sonntagnacht habe ich ganz schlecht geschlafen.
glosses: die Nacht von einem Sonntag auf einen Montag
sense_index: 1
Formen: form: die Sonntagnacht
tags: nominative
singular
form: die Sonntagnächte
tags: nominative
plural
form: der Sonntagnacht
tags: genitive
singular
form: der Sonntagnächte
tags: genitive
plural
form: der Sonntagnacht
tags: dative
singular
form: den Sonntagnächten
tags: dative
plural
form: die Sonntagnacht
tags: accusative
singular
form: die Sonntagnächte
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: nuit du dimanche
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: domingo por la noche
Babus (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ba
bus
Aussprache: ipa: [ˈbaːbus]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Babu
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Babu
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Babu
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Babu
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Babu
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Babu
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Babu
glosses: Dativ Plural des Substantivs Babu
tags: dative
form-of
plural
form_of: Babu
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Babu
tags: accusative
form-of
plural
Berchtenbreiter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Berch
ten
brei
ter
Aussprache: ipa: [ˈbɛʁçtn̩ˌbʁaɪ̯tɐ]
Grammatik: feminine
masculine
Herkunft: [1] Herkunftsname nach der Einöde Bertenbreit (früher Berchtenbreit) bei Donauwörth.
Bedeutungen: glosses: deutscher Nachname, Familienname vor allem um Donauwörth, Bayern
sense_index: 1
Formen: form: Barchtenbreiter
sense_index: 1
tags: variant
form: Bertenbreiter
sense_index: 1
tags: variant
form: Brechtenbreiter
sense_index: 1
tags: variant
form: der Berchtenbreiter
tags: nominative
singular
masculine
form: die Berchtenbreiter
tags: nominative
singular
feminine
form: die Berchtenbreiters
tags: nominative
plural
form: die Berchtenbreiter
tags: nominative
plural
form: des Berchtenbreiter
tags: genitive
singular
masculine
form: des Berchtenbreiters
tags: genitive
singular
masculine
form: Berchtenbreiters
tags: genitive
singular
masculine
form: der Berchtenbreiter
tags: genitive
singular
feminine
form: der Berchtenbreiters
tags: genitive
plural
form: der Berchtenbreiter
tags: genitive
plural
form: dem Berchtenbreiter
tags: dative
singular
masculine
form: der Berchtenbreiter
tags: dative
singular
feminine
form: den Berchtenbreiters
tags: dative
plural
form: den Berchtenbreiter
tags: dative
plural
form: den Berchtenbreiter
tags: accusative
singular
masculine
form: die Berchtenbreiter
tags: accusative
singular
feminine
form: die Berchtenbreiters
tags: accusative
plural
form: die Berchtenbreiter
tags: accusative
plural