cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Begriffes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
grif
fes
Aussprache: ipa: [bəˈɡʁɪfəs]
rhymes: ɪfəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Begriff
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Begriff
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Begriffs
tags: variant
Begriffs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
griffs
Aussprache: ipa: [bəˈɡʁɪfs]
rhymes: ɪfs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Begriff
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Begriff
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Begriffes
tags: variant
Bevölkerungsgruppen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
völ
ke
rungs
grup
pen
Aussprache: ipa: [bəˈfœlkəʁʊŋsˌɡʁʊpn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bevölkerungsgruppe
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bevölkerungsgruppe
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bevölkerungsgruppe
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bevölkerungsgruppe
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bevölkerungsgruppe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bevölkerungsgruppe
tags: dative
form-of
plural
form_of: Bevölkerungsgruppe
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bevölkerungsgruppe
tags: accusative
form-of
plural
bewacht (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
wacht
Aussprache: ipa: [bəˈvaxt]
rhymes: axt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bewachen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bewachen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: bewachen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bewachen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
form_of: bewachen
glosses: Imperativ Plural des Verbs bewachen
tags: form-of
imperative
plural
bewohnt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
wohnt
Aussprache: ipa: [bəˈvoːnt]
tags: Austrian German
rhymes: oːnt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bewohnen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bewohnen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: bewohnen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bewohnen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
form_of: bewohnen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs bewohnen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
bezeugt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
zeugt
Aussprache: ipa: [bəˈt͡sɔɪ̯kt]
rhymes: ɔɪ̯kt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bezeugen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs bezeugen
tags: form-of
perfect
bezeugt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
zeugt
Aussprache: ipa: [bəˈt͡sɔɪ̯kt]
rhymes: ɔɪ̯kt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bezeugen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bezeugen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: bezeugen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bezeugen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
form_of: bezeugen
glosses: Imperativ Plural des Verbs bezeugen
tags: form-of
imperative
plural
Bibelübersetzungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bi
bel
über
set
zun
gen
Aussprache: ipa: [ˈbiːbl̩ʔyːbɐˌzɛt͡sʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bibelübersetzung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bibelübersetzung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bibelübersetzung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bibelübersetzung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bibelübersetzung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bibelübersetzung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Bibelübersetzung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bibelübersetzung
tags: accusative
form-of
plural
dargebracht (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: dar
ge
bracht
Aussprache: ipa: [ˈdaːɐ̯ɡəˌbʁaxt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: darbringen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs darbringen
tags: form-of
perfect
Dekretes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: De
kre
tes
Aussprache: ipa: [ˌdeˈkʁeːtəs]
rhymes: eːtəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dekret
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Dekret
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Dekrets
tags: variant
Dekrets (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: De
krets
Aussprache: ipa: [ˌdeˈkʁeːt͡s]
rhymes: eːt͡s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dekret
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Dekret
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Dekretes
tags: variant
diskriminiert (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: dis
kri
mi
niert
Aussprache: ipa: [dɪskʁimiˈniːɐ̯t]
rhymes: iːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: diskriminieren
glosses: Partizip Perfekt des Verbs diskriminieren
tags: form-of
perfect
diskriminiert (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: dis
kri
mi
niert
Aussprache: ipa: [dɪskʁimiˈniːɐ̯t]
rhymes: iːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: diskriminieren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs diskriminieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: diskriminieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs diskriminieren
tags: active
form-of
indicative
plural
present
form_of: diskriminieren
glosses: Imperativ Plural des Verbs diskriminieren
tags: form-of
imperative
plural
Getti (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Get
ti
Aussprache: ipa: [ˈɡɛti]
rhymes: ɛti
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Getto
glosses: veraltet: Nominativ Plural des Substantivs Getto
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Getto
glosses: veraltet: Genitiv Plural des Substantivs Getto
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Getto
glosses: veraltet: Dativ Plural des Substantivs Getto
tags: dative
form-of
plural
form_of: Getto
glosses: veraltet: Akkusativ Plural des Substantivs Getto
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Ghetti
tags: alternative
form: Gettos
tags: variant
Gettos (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Get
tos
Aussprache: ipa: [ˈɡɛtos]
rhymes: ɛtos
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Getto
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Getto
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Getto
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Getto
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Getto
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Getto
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Getto
glosses: Dativ Plural des Substantivs Getto
tags: dative
form-of
plural
form_of: Getto
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Getto
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Ghettos
tags: alternative
form: Getti
raw_tags: Plural; veraltet
tags: variant
Ghetti (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ghet
ti
Aussprache: ipa: [ˈɡɛti]
rhymes: ɛti
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ghetto
glosses: veraltet: Nominativ Plural des Substantivs Ghetto
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Ghetto
glosses: veraltet: Genitiv Plural des Substantivs Ghetto
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Ghetto
glosses: veraltet: Dativ Plural des Substantivs Ghetto
tags: dative
form-of
plural
form_of: Ghetto
glosses: veraltet: Akkusativ Plural des Substantivs Ghetto
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Getti
tags: alternative
form: Ghettos
tags: variant
Ghettos (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ghet
tos
Aussprache: ipa: [ˈɡɛtos]
rhymes: ɛtos
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ghetto
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Ghetto
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Ghetto
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Ghetto
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Ghetto
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Ghetto
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Ghetto
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ghetto
tags: dative
form-of
plural
form_of: Ghetto
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Ghetto
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Gettos
tags: alternative
form: Ghetti
raw_tags: Plural; veraltet
tags: variant
herzuleiten (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: her
zu
lei
ten
Aussprache: ipa: [ˈheːɐ̯t͡suˌlaɪ̯tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herleiten
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs herleiten
tags: active
form-of
Holocausts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ho
lo
causts
Aussprache: ipa: [ˈhoːloˌkaʊ̯st͡s]
ipa: [ˌholoˈkaʊ̯st͡s]
ipa: [ˈhɔləˌkɔːst͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Holocaust
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Holocaust
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Holocaust
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Holocaust
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Holocaust
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Holocaust
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Holocaust
glosses: Dativ Plural des Substantivs Holocaust
tags: dative
form-of
plural
form_of: Holocaust
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Holocaust
tags: accusative
form-of
plural
Holocausts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ho
lo
causts
Aussprache: ipa: [ˈhoːloˌkaʊ̯st͡s]
ipa: [ˌholoˈkaʊ̯st͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Holocaust
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Holocaust
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Holocaustes
tags: variant
Holokausta (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ho
lo
kaus
ta
Aussprache: ipa: [ˌholoˈkaʊ̯sta]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Holokaustum
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Holokaustum
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Holokaustum
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Holokaustum
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Holokaustum
glosses: Dativ Plural des Substantivs Holokaustum
tags: dative
form-of
plural
form_of: Holokaustum
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Holokaustum
tags: accusative
form-of
plural
Holokauston (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ho
lo
kaus
ton
Aussprache: ipa: [ˌholoˈkaʊ̯stɔn]
Grammatik: neuter
Herkunft: Entlehnung aus griechisch ὁλόκαυστον (holokauston^☆) ^(→ grc)
Bedeutungen: examples: text: „Friedrich II. sei der ‚Spiegel der Welt‘, sagte Johannes. Jedoch war er sicherlich nicht der Mond, der matt das Licht einer fremden Sonne wiedergibt (hierzu wollte das Papsttum ihn erniedrigen). Er war ein magischer Spiegel, in dessen Brennpunkt er sich noch einmal selbst entzündete, als Selbstverbrenner, wie er sich angesichts seines Kreuzzugsgelübdes in Aachen bezeichnet: als Holokauston, Opferbrand.“
text: „‚Holokauston‘ meint ursprünglich ein Gesamtopfer für Gott (Jahwe), das völlig aufgebrannt wurde, ohne dass die Priesterschaft etwas von dem Opferfleisch abbekam, wie es bei normalen Opfern der Fall war. Ein ‚Holokauston‘ wurde als besondere Ehrung Gottes verstanden. […] Geht man von der zuvor beschriebenen ursprünglichen Bedeutung des Begriffs ‚Holokauston‘ aus, dann ist seine Verwendung für den Mord an den Juden eine sachwidrige Umdeutung, die zumindest als Blasphemie missverstanden werden kann.“
text: „Wurden die geschlachteten Tiere verbrannt, so sprach man von Holokauston: dem Opfer zur Reinigung des Einzelnen oder der ganzen Gemeinschaft.“
glosses: historisch: Nebenform von Holokaustum (Brandopfer)
sense_index: 1
Formen: form: das Holokauston
tags: nominative
singular
form: des Holokauston
tags: genitive
singular
form: dem Holokauston
tags: dative
singular
form: das Holokauston
tags: accusative
singular
Holokaustums (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ho
lo
kaus
tums
Aussprache: ipa: [ˌholoˈkaʊ̯stʊms]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Holokaustum
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Holokaustum
tags: form-of
genitive
singular
Homosexuellen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ho
mo
se
xu
el
len
Aussprache: ipa: [ˌhomosɛksuˈɛlən]
ipa: [ˌhomosɛksuˈʔɛlən]
ipa: [ˌhomozɛksuˈɛlən]
ipa: [ˌhomozɛksuˈʔɛlən]
ipa: [ˈhoːmosɛksuˌɛlən]
raw_tags: auch
ipa: [ˈhoːmozɛksuˌɛlən]
rhymes: ɛlən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Homosexueller
glosses: Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Homosexueller
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Homosexueller
glosses: Akkusativ Singular der starken Flexion des Substantivs Homosexueller
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Homosexueller
glosses: Dativ Plural der starken Flexion des Substantivs Homosexueller
tags: dative
form-of
plural
form_of: Homosexueller
glosses: Genitiv Singular der schwachen Flexion des Substantivs Homosexueller
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Homosexueller
glosses: Dativ Singular der schwachen Flexion des Substantivs Homosexueller
tags: dative
form-of
singular
form_of: Homosexueller
glosses: Akkusativ Singular der schwachen Flexion des Substantivs Homosexueller
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Homosexueller
glosses: Plural der schwachen Flexion des Substantivs Homosexueller
tags: form-of
plural
form_of: Homosexueller
glosses: Genitiv Singular der gemischten Flexion des Substantivs Homosexueller
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Homosexueller
glosses: Dativ Singular der gemischten Flexion des Substantivs Homosexueller
tags: dative
form-of
singular
form_of: Homosexueller
glosses: Akkusativ Singular der gemischten Flexion des Substantivs Homosexueller
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Homosexueller
glosses: Plural der gemischten Flexion des Substantivs Homosexueller
tags: form-of
plural
Homosexuellen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ho
mo
se
xu
el
len
Aussprache: ipa: [ˌhomosɛksuˈɛlən]
ipa: [ˌhomosɛksuˈʔɛlən]
ipa: [ˌhomozɛksuˈɛlən]
ipa: [ˌhomozɛksuˈʔɛlən]
ipa: [ˈhoːmosɛksuˌɛlən]
raw_tags: auch
ipa: [ˈhoːmozɛksuˌɛlən]
rhymes: ɛlən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Homosexuelle
glosses: Dativ Plural der starken Flexion des Substantivs Homosexuelle
tags: dative
form-of
plural
form_of: Homosexuelle
glosses: Genitiv Singular der schwachen Flexion des Substantivs Homosexuelle
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Homosexuelle
glosses: Dativ Singular der schwachen Flexion des Substantivs Homosexuelle
tags: dative
form-of
singular
form_of: Homosexuelle
glosses: Plural der schwachen Flexion des Substantivs Homosexuelle
tags: form-of
plural
form_of: Homosexuelle
glosses: Genitiv Singular der gemischten Flexion des Substantivs Homosexuelle
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Homosexuelle
glosses: Dativ Singular der gemischten Flexion des Substantivs Homosexuelle
tags: dative
form-of
singular
form_of: Homosexuelle
glosses: Plural der gemischten Flexion des Substantivs Homosexuelle
tags: form-of
plural
Lebensverhältnissen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Le
bens
ver
hält
nis
sen
Aussprache: ipa: [ˈleːbn̩sfɛɐ̯ˌhɛltnɪsn̩]
ipa: [ˈleːbm̩sfɛɐ̯ˌhɛltnɪsn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lebensverhältnisse
glosses: Dativ Plural des Substantivs Lebensverhältnisse
tags: dative
form-of
plural
Metalle (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Me
tal
le
Aussprache: ipa: [meˈtalə]
rhymes: alə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Metall
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Metall
tags: dative
form-of
singular
form_of: Metall
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Metall
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Metall
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Metall
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Metall
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Metall
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Metall
tags: variant
dative
singular
Metallgießereien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Me
tall
gie
ße
rei
en
Aussprache: ipa: [meˈtalɡiːsəˌʁaɪ̯ən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Metallgießerei
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Metallgießerei
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Metallgießerei
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Metallgießerei
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Metallgießerei
glosses: Dativ Plural des Substantivs Metallgießerei
tags: dative
form-of
plural
form_of: Metallgießerei
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Metallgießerei
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Metallgiessereien
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Mitbürgern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mit
bür
gern
Aussprache: ipa: [ˈmɪtˌbʏʁɡɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mitbürger
glosses: Dativ Plural des Substantivs Mitbürger
tags: dative
form-of
plural
Opfertieres (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Op
fer
tie
res
Aussprache: ipa: [ˈɔp͡fɐˌtiːʁəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Opfertier
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Opfertier
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Opfertiers
tags: variant
Opfertiers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Op
fer
tiers
Aussprache: ipa: [ˈɔp͡fɐˌtiːɐ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Opfertier
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Opfertier
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Opfertieres
tags: variant
privilegiert (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: pri
vi
le
giert
Aussprache: ipa: [pʁivileˈɡiːɐ̯t]
rhymes: iːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: privilegieren
glosses: Partizip Perfekt des Verbs privilegieren
tags: form-of
perfect
privilegiert (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pri
vi
le
giert
Aussprache: ipa: [pʁivileˈɡiːɐ̯t]
rhymes: iːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: privilegieren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs privilegieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: privilegieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs privilegieren
tags: active
form-of
indicative
plural
present
form_of: privilegieren
glosses: Imperativ Plural des Verbs privilegieren
tags: form-of
imperative
plural
Reichen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rei
chen
Aussprache: ipa: [ˈʁaɪ̯çn̩]
rhymes: aɪ̯çn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Reich
glosses: Dativ Plural des Substantivs Reich
tags: dative
form-of
plural
Reichen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rei
chen
Aussprache: ipa: [ˈʁaɪ̯çn̩]
rhymes: aɪ̯çn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Reicher
glosses: Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Reicher
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Reicher
glosses: Akkusativ Singular der starken Flexion des Substantivs Reicher
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Reicher
glosses: Dativ Plural der starken Flexion des Substantivs Reicher
tags: dative
form-of
plural
form_of: Reicher
glosses: Genitiv Singular der schwachen Flexion des Substantivs Reicher
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Reicher
glosses: Dativ Singular der schwachen Flexion des Substantivs Reicher
tags: dative
form-of
singular
form_of: Reicher
glosses: Akkusativ Singular der schwachen Flexion des Substantivs Reicher
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Reicher
glosses: Plural der schwachen Flexion des Substantivs Reicher
tags: form-of
plural
form_of: Reicher
glosses: Genitiv Singular der gemischten Flexion des Substantivs Reicher
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Reicher
glosses: Dativ Singular der gemischten Flexion des Substantivs Reicher
tags: dative
form-of
singular
form_of: Reicher
glosses: Akkusativ Singular der gemischten Flexion des Substantivs Reicher
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Reicher
glosses: Plural der gemischten Flexion des Substantivs Reicher
tags: form-of
plural
Reichen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rei
chen
Aussprache: ipa: [ˈʁaɪ̯çn̩]
rhymes: aɪ̯çn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Reiche
glosses: Dativ Plural der starken Flexion des Substantivs Reiche
tags: dative
form-of
plural
form_of: Reiche
glosses: Genitiv Singular der schwachen Flexion des Substantivs Reiche
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Reiche
glosses: Dativ Singular der schwachen Flexion des Substantivs Reiche
tags: dative
form-of
singular
form_of: Reiche
glosses: Plural der schwachen Flexion des Substantivs Reiche
tags: form-of
plural
form_of: Reiche
glosses: Genitiv Singular der gemischten Flexion des Substantivs Reiche
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Reiche
glosses: Dativ Singular der gemischten Flexion des Substantivs Reiche
tags: dative
form-of
singular
form_of: Reiche
glosses: Plural der gemischten Flexion des Substantivs Reiche
tags: form-of
plural
Schtetln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schtetln
Aussprache: ipa: [ˈʃtɛtl̩n]
rhymes: ɛtl̩n
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schtetl
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schtetl
tags: dative
form-of
plural
Formen: form: Stetln
tags: alternative
Schtetls (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schtetls
Aussprache: ipa: [ˈʃtɛtl̩s]
rhymes: ɛtl̩s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schtetl
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schtetl
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Stetls
tags: alternative
Schwarzen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schwar
zen
Aussprache: ipa: [ˈʃvaʁt͡sn̩]
rhymes: aʁt͡sn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schwarze
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schwarze
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Schwarze
glosses: Dativ Singular des Substantivs Schwarze
tags: dative
form-of
singular
form_of: Schwarze
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schwarze
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schwarze
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schwarze
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schwarze
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schwarze
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schwarze
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schwarze
tags: accusative
form-of
plural
Schwarzen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schwar
zen
Aussprache: ipa: [ˈʃvaʁt͡sn̩]
rhymes: aʁt͡sn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schwarzer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schwarzer
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Schwarzer
glosses: Dativ Singular des Substantivs Schwarzer
tags: dative
form-of
singular
form_of: Schwarzer
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Schwarzer
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Schwarzer
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schwarzer
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schwarzer
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schwarzer
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schwarzer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schwarzer
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schwarzer
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schwarzer
tags: accusative
form-of
plural
Stadtvierteln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stadt
vier
teln
Aussprache: ipa: [ˈʃtatˌfɪʁtl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stadtviertel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Stadtviertel
tags: dative
form-of
plural
Stetl (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stetl
Aussprache: ipa: [ˈʃtɛtl̩]
rhymes: ɛtl̩
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Freud-Vater Jacob, ein reisender Wollhändler aus dem galizischen Tysmenitz, einem typischen ‚Stetl‘ südlich von Lemberg, war 1860 mit Frau und Kindern ins prosperierende Wien übergesiedelt - wie damals Zehntausende von jüdischen Migranten aus dem Osten des Kaiserreichs, die in der Donau-Metropole ein freieres, glücklicheres Leben suchten.“
text: „Als er 1944 in sein Stetl zurückkehrte, erfuhr er, daß seine Ehefrau, drei Kinder, Eltern und Geschwister von den Nazis ermordet worden waren.“
glosses: früher: alternative Schreibweise von Schtetl
sense_index: 1
Formen: form: das Stetl
tags: nominative
singular
form: die Stetl
tags: nominative
plural
form: des Stetls
tags: genitive
singular
form: der Stetl
tags: genitive
plural
form: dem Stetl
tags: dative
singular
form: den Stetln
tags: dative
plural
form: das Stetl
tags: accusative
singular
form: die Stetl
tags: accusative
plural
Stetln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stetln
Aussprache: ipa: [ˈʃtɛtl̩n]
rhymes: ɛtl̩n
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stetl
glosses: Dativ Plural des Substantivs Stetl
tags: dative
form-of
plural
Formen: form: Schtetln
tags: alternative
Stetls (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stetls
Aussprache: ipa: [ˈʃtɛtl̩s]
rhymes: ɛtl̩s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stetl
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Stetl
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Schtetls
tags: alternative
verzehrt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
zehrt
Aussprache: ipa: [ˌfɛɐ̯ˈt͡seːɐ̯t]
rhymes: eːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verzehren
glosses: Partizip Perfekt des Verbs verzehren
tags: form-of
perfect