Jahrtausend (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Jahr
tau
send
Aussprache: ipa: [jaːɐ̯ˈtaʊ̯zn̩t]
rhymes: aʊ̯zn̩t
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Jahr und Tausend
Bedeutungen: examples: text: „Der Baum war riesenhaft und wohl Jahrtausende alt.“
text: „Seit Jahrtausenden nutzen Menschen die Wirkung von Enzymen: Ohne sie gäbe es keinen Joghurt, keinen Wein, kein Bier.“
text: „Nicht nur Audi, die gesamte Autowelt hat sich seit Beginn des Jahrtausends verändert.“
text: „Seit Jahrtausenden nutzten die Menschen eine Vielzahl von Energiequellen: Sie verbrannten organische Materialien wie Holz und machten Naturgewalten wie Wind- und Wasserkraft nutzbar.“
text: „Seit einem halben Jahrtausend sind die vier »apokalyptischen Reiter« im kulturellen Bildgedächtnis gegenwärtig.“
glosses: die Zeitspanne von 1000 Jahren
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Millennium
Formen: form: Jt.
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: Jtd.
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: Jtsd.
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: das Jahrtausend
tags: nominative
singular
form: die Jahrtausende
tags: nominative
plural
form: des Jahrtausends
tags: genitive
singular
form: der Jahrtausende
tags: genitive
plural
form: dem Jahrtausend
tags: dative
singular
form: den Jahrtausenden
tags: dative
plural
form: das Jahrtausend
tags: accusative
singular
form: die Jahrtausende
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Albanisch
sense_index: 1
word: mijëvjeçari
lang: Arabisch
roman: ạ̉lfyẗ
sense_index: 1
word: ألفِيَّة
lang: Aragonesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: milenio
lang: Armenisch
roman: hazaramyak
sense_index: 1
word: հազարամյակ
lang: Asturisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mileniu
lang: Bengalisch
roman: sahasrābda
sense_index: 1
word: সহস্রাব্দ
lang: Bosnisch
roman: hiljadugodišnica
sense_index: 1
tags: feminine
word: хиљадугодишница
lang: Bosnisch
roman: hiljaduleće
sense_index: 1
tags: archaic
neuter
word: хиљадулеће
lang: Bosnisch
roman: tisućleće
sense_index: 1
tags: archaic
neuter
word: тисућлеће
lang: Bretonisch
sense_index: 1
word: milved
lang: Bulgarisch
roman: chiljadoletie
sense_index: 1
word: хилядолетие
lang: Chinesisch
roman: yī qiān nián
sense_index: 1
word: 一千年
lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: årtusinde
lang: Englisch
sense_index: 1
word: millennium
lang: Simple English
sense_index: 1
word: millennium
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: jarmilo
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: vuosituhat
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: millénaire
lang: Galicisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: milenio
lang: Georgisch
roman: atastsʼleuli
sense_index: 1
word: ათასწლეული
lang: Griechisch (Neu-)
roman: chilietía
sense_index: 1
tags: feminine
word: χιλιετία
lang: Griechisch (Neu-)
roman: chilietērída
sense_index: 1
tags: feminine
word: χιλιετηρίδα
lang: Hebräisch
roman: mylnywm
sense_index: 1
word: מילניום
lang: Hindi
roman: sahasra varṣa
sense_index: 1
word: सहस्र वर्ष
lang: Indonesisch
sense_index: 1
word: milenium
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: árþúsund
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: millennio
lang: Japanisch
other: せんねんき
roman: sennenki
sense_index: 1
word: 千年紀
lang: Japanisch
other: ちとせ
roman: chitose
sense_index: 1
word: 千歳
lang: Japanisch
other: せんねん
roman: sennen
sense_index: 1
word: 千年
lang: Kannada
roman: rāmarājya
sense_index: 1
word: ರಾಮರಾಜ್ಯ
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mil·lenni
lang: Korsisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: millenniu
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: tisućljeće
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
tags: feminine
word: hezarsal
lang: Latein
sense_index: 1
tags: neuter
word: millennium
lang: Litauisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: tūkstantmetis
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: Joerdausend
lang: Malaiisch
sense_index: 1
word: alaf
lang: Malayalam
roman: sahasrābdaṁ
sense_index: 1
word: സഹസ്രാബ്ദം
lang: Mazedonisch
roman: iljadagodišnica
sense_index: 1
tags: feminine
word: илјадагодишница
lang: Neapolitanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: millennio
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: millennium
lang: Bokmål
sense_index: 1
tags: neuter
word: årtusen
lang: Nynorsk
sense_index: 1
tags: neuter
word: årtusen
lang: Okzitanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: millenni
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: tysiąclecie
lang: Portugiesisch
raw_tags: Brasilien
sense_index: 1
tags: masculine
word: milênio
lang: Portugiesisch
raw_tags: Portugal
sense_index: 1
tags: masculine
word: milénio
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: mileniu
lang: Russisch
roman: tysjačeletie
sense_index: 1
tags: neuter
word: тысячелетие
lang: Sardisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: millèniu
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: årtusende
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: millennium
lang: Serbisch
roman: hiljadugodišnjica
sense_index: 1
tags: feminine
word: хиљадугодишњица
lang: Serbisch
roman: hiljaduleće
sense_index: 1
tags: archaic
neuter
word: хиљадулеће
lang: Serbisch
roman: tisućleće
sense_index: 1
tags: archaic
neuter
word: тисућлеће
lang: Serbokroatisch
roman: hiljadugodišnjica
sense_index: 1
tags: feminine
word: хиљадугодишњица
lang: Serbokroatisch
roman: hiljaduleće
sense_index: 1
tags: archaic
neuter
word: хиљадулеће
lang: Serbokroatisch
roman: tisućleće
sense_index: 1
tags: archaic
neuter
word: тисућлеће
lang: Sizilianisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: millenniu
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: tisícročie
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: tisočletje
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: lěttysa
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
word: lěttysac
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: milenio
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: milenario
lang: Thai
roman: s̄h̄ạs̄wrrs̄ʹ
sense_index: 1
word: สหัสวรรษ
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: tisíciletí
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: binyıl
lang: Turkmenisch
sense_index: 1
word: müňýyllyk
lang: Ukrainisch
roman: tysjačolittja
sense_index: 1
tags: neuter
word: тисячоліття
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: évezred
lang: Venezianisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: milenio
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: thiên niên kỷ
lang: Westfriesisch
sense_index: 1
word: tûzen jier