Benediktiner (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
ne
dik
ti
ner
Aussprache: ipa: [benədɪkˈtiːnɐ]
ipa: [benedɪkˈtiːnɐ]
rhymes: iːnɐ
Grammatik: masculine
Herkunft: vom Namen des Ordensgründers abgeleitet, dem heiligen Benedikt von Nursia
Bedeutungen: examples: text: Das ist ein Kloster der Benediktiner.
text: „Auch die Benediktiner in Trier erkannten schon bald die hoffnungslose Lage des Klosters in seinem gespannten Umfeld, und keiner von ihnen wollte auf den Beatusberg gehen.“
text: „Ein Artikel der FAZ vom 9. Juni 1984 berichtet über die Benediktiner im Kloster Maria Laach in der Eifel.“
glosses: römisch-katholische Ordensgemeinschaft
raw_tags: im Plural
sense_index: 1
topics: religion
examples: text: Er ist ein Benediktiner.
glosses: einzelnes Mitglied dieser Ordensgemeinschaft
sense_index: 2
topics: religion
glosses: ein Kräuterlikör
sense_index: 3
Synonyme: sense_index: 1
word: Benediktinerorden
sense_index: 2
word: Benediktinermönch
Formen: form: OSB
sense_index: 2
tags: abbreviation
form: Benediktinerin
sense_index: 2
tags: feminine
form: der Benediktiner
tags: nominative
singular
form: die Benediktiner
tags: nominative
plural
form: des Benediktiners
tags: genitive
singular
form: der Benediktiner
tags: genitive
plural
form: dem Benediktiner
tags: dative
singular
form: den Benediktinern
tags: dative
plural
form: den Benediktiner
tags: accusative
singular
form: die Benediktiner
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
word: Benediktinerordenen
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Order of Saint Benedict
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: Benediktiinit
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ordre de Saint-Benoît
lang: Isländisch
sense_index: 1
word: Benediktsregla
lang: Japanisch
roman: benedikuto-kai
sense_index: 1
word: ベネディクト会
lang: Latein
sense_index: 1
tags: masculine
word: Benedictini
lang: Latein
sense_index: 1
tags: masculine
word: nigromonachi
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: Benedictijnen
lang: Bokmål
sense_index: 1
tags: masculine
word: benediktinerorden
lang: Bokmål
sense_index: 1
word: Benediktinerordenen
lang: Nynorsk
sense_index: 1
tags: masculine
word: benediktinarorden
lang: Nynorsk
sense_index: 1
word: Benediktinarordenen
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
plural
word: benedyktyni
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: Ordem de São Bento
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: benediktinorden
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: benediktinerorden
lang: Englisch
sense_index: 2
word: Benedictine
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: benediktano
lang: Finnisch
sense_index: 2
word: Benediktiinit
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: bénédictin
lang: Isländisch
sense_index: 2
word: munkur af Benediktsreglu
lang: Isländisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: benediktsmunkur
lang: Japanisch
roman: benedikuto-kai
sense_index: 2
word: ベネディクト会
lang: Latein
sense_index: 2
tags: masculine
word: Benedictinus
lang: Niederländisch
sense_index: 2
word: Benedictijnen
lang: Bokmål
sense_index: 2
tags: masculine
word: benediktiner
lang: Nynorsk
sense_index: 2
tags: masculine
word: benediktinar
lang: Polnisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: benedyktyn
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: benediktin
lang: Bokmål
sense_index: 3
tags: masculine
word: benediktiner
lang: Bokmål
sense_index: 3
tags: masculine
word: benediktinerlikør
lang: Nynorsk
sense_index: 3
tags: masculine
word: benediktinar
lang: Nynorsk
sense_index: 3
tags: masculine
word: benediktinarlikør
lang: Polnisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: benedyktyn
lang: Polnisch
sense_index: 3
tags: feminine
word: benedyktynka
lang: Schwedisch
sense_index: 3
word: benediktinerlikör