Erfindung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Er
fin
dung
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈfɪndʊŋ]
tags: Austrian German
rhymes: ɪndʊŋ
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung vom Verb erfinden mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Bedeutungen: examples: text: Die Erfindung des Automobils sollte die industrielle Welt verändern.
text: „John Hammond, stets ein aufmerksamer Beobachter der Ereignisse seiner Zeit, erkennt sehr bald, welche Umwälzungen Homer Capeharts Erfindung der Jukebox für die Phono-Industrie bringen wird.“
text: „Kein Wunder also, dass man hierzulande die Erfindung des Sparschweins stolz für sich reklamiert.“
text: [Atombombe:] „Kaum eine andere Erfindung hat die Menschheitsgeschichte so sehr in ein Davor und ein Danach geteilt.“
text: „Er arbeitet sich in die technischen Details ein, in den Streit um die Prioritäten im Rahmen der Erfindungen und so fort.“
glosses: besondere, nicht auf der Hand liegende, materielle Konstrukte oder Verfahren, die neue und nützliche Anwendungen ermöglichen
sense_index: 1
examples: text: Die Geistergeschichte war seine Erfindung.
glosses: etwas Fiktives, das nicht auf Wahrheit beruht
sense_index: 2
Formen: form: die Erfindung
tags: nominative
singular
form: die Erfindungen
tags: nominative
plural
form: der Erfindung
tags: genitive
singular
form: der Erfindungen
tags: genitive
plural
form: der Erfindung
tags: dative
singular
form: den Erfindungen
tags: dative
plural
form: die Erfindung
tags: accusative
singular
form: die Erfindungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
word: opfindelse
lang: Englisch
sense_index: 1
word: invention
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: keksintö
lang: Französisch
sense_index: 1
word: invention
lang: Galicisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: invención
lang: Galicisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: invento
lang: Georgisch
roman: gamogoneba
sense_index: 1
word: გამოგონება
lang: Griechisch (Neu-)
roman: efévresi
sense_index: 1
tags: feminine
word: εφεύρεση
lang: Griechisch (Neu-)
roman: efévrima
sense_index: 1
tags: neuter
word: εφεύρημα
lang: Griechisch (Neu-)
roman: epinóisi
sense_index: 1
tags: feminine
word: επινόηση
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: invenzione
lang: Japanisch
other: はつめい
roman: hatsumei
sense_index: 1
word: 発明
lang: Japanisch
other: こうあん
roman: kôan
sense_index: 1
word: 考案
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: invenció
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: invent
lang: Klingonisch
sense_index: 1
word: chab
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: uitvinding
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: invento
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: invenção
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: invenție
lang: Russisch
roman: izobretenie
sense_index: 1
tags: neuter
word: изобретение
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: uppfinning
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: invento
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: vynález
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: buluş
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: találmány
lang: Urdu
sense_index: 1
tags: feminine
word: ایجاد
lang: Georgisch
roman: gamonagoni
sense_index: 2
word: გამონაგონი
lang: Georgisch
roman: monagoni
sense_index: 2
word: მონაგონი
lang: Griechisch (Neu-)
roman: epinóisi
sense_index: 2
tags: feminine
word: επινόηση
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: påhitt
lang: Ungarisch
sense_index: 2
word: kitaláció
lang: Ungarisch
sense_index: 2
word: kamu
lang: Ungarisch
sense_index: 2
word: valótlanság