zwiespältig (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: zwie
späl
tig
Aussprache: ipa: [ˈt͡sviːˌʃpɛltɪç]
ipa: [ˈt͡sviːˌʃpɛltɪk]
Herkunft: mittelhochdeutsch zwispeltic, zwispaltic, althochdeutsch zwispaltīg „in zwei gespalten“
Ableitung zum Nomen Zwiespalt mit dem Suffix (Derivatem) -ig und Umlaut
Bedeutungen: examples: text: Seine Haltung in dieser Frage war zwiespältig.
text: Die Botschaft ist zwiespältig: Die britische Regierung will mehr Geld investieren, um das Land fit für die Zeit nach dem Brexit zu machen. Aber die Rahmendaten werden zunächst düsterer.
text: „Das Verhältnis der beiden Staaten zueinander ist zwiespältig.“
glosses: nicht eindeutig/einheitlich, hin und her gerissen
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: ambivalent
sense_index: 1
word: gespalten
sense_index: 1
word: uneins
sense_index: 1
word: unharmonisch
sense_index: 1
word: widersprüchlich
sense_index: 1
word: zerrissen
Formen: form: zwiespältig
tags: positive
form: zwiespältiger
tags: comparative
form: am zwiespältigsten
tags: superlative
form: zwiespältiger
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: zwiespältige
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: zwiespältiges
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: zwiespältige
tags: positive
nominative
strong
plural
form: zwiespältigen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: zwiespältiger
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: zwiespältigen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: zwiespältiger
tags: positive
genitive
strong
plural
form: zwiespältigem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: zwiespältiger
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: zwiespältigem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: zwiespältigen
tags: positive
dative
strong
plural
form: zwiespältigen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: zwiespältige
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: zwiespältiges
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: zwiespältige
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der zwiespältige
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die zwiespältige
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das zwiespältige
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die zwiespältigen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des zwiespältigen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der zwiespältigen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des zwiespältigen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der zwiespältigen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem zwiespältigen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der zwiespältigen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem zwiespältigen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den zwiespältigen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den zwiespältigen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die zwiespältige
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das zwiespältige
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die zwiespältigen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein zwiespältiger
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine zwiespältige
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein zwiespältiges
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) zwiespältigen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines zwiespältigen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer zwiespältigen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines zwiespältigen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) zwiespältigen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem zwiespältigen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer zwiespältigen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem zwiespältigen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) zwiespältigen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen zwiespältigen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine zwiespältige
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein zwiespältiges
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) zwiespältigen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist zwiespältig
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist zwiespältig
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist zwiespältig
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind zwiespältig
tags: positive
predicative
plural
form: zwiespältigerer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: zwiespältigere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: zwiespältigeres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: zwiespältigere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: zwiespältigeren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: zwiespältigerer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: zwiespältigeren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: zwiespältigerer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: zwiespältigerem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: zwiespältigerer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: zwiespältigerem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: zwiespältigeren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: zwiespältigeren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: zwiespältigere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: zwiespältigeres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: zwiespältigere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der zwiespältigere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die zwiespältigere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das zwiespältigere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die zwiespältigeren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des zwiespältigeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der zwiespältigeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des zwiespältigeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der zwiespältigeren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem zwiespältigeren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der zwiespältigeren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem zwiespältigeren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den zwiespältigeren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den zwiespältigeren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die zwiespältigere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das zwiespältigere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die zwiespältigeren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein zwiespältigerer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine zwiespältigere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein zwiespältigeres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) zwiespältigeren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines zwiespältigeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer zwiespältigeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines zwiespältigeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) zwiespältigeren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem zwiespältigeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer zwiespältigeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem zwiespältigeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) zwiespältigeren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen zwiespältigeren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine zwiespältigere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein zwiespältigeres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) zwiespältigeren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist zwiespältiger
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist zwiespältiger
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist zwiespältiger
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind zwiespältiger
tags: comparative
predicative
plural
form: zwiespältigster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: zwiespältigste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: zwiespältigstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: zwiespältigste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: zwiespältigsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: zwiespältigster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: zwiespältigsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: zwiespältigster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: zwiespältigstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: zwiespältigster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: zwiespältigstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: zwiespältigsten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: zwiespältigsten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: zwiespältigste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: zwiespältigstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: zwiespältigste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der zwiespältigste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die zwiespältigste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das zwiespältigste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die zwiespältigsten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des zwiespältigsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der zwiespältigsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des zwiespältigsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der zwiespältigsten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem zwiespältigsten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der zwiespältigsten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem zwiespältigsten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den zwiespältigsten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den zwiespältigsten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die zwiespältigste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das zwiespältigste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die zwiespältigsten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein zwiespältigster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine zwiespältigste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein zwiespältigstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) zwiespältigsten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines zwiespältigsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer zwiespältigsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines zwiespältigsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) zwiespältigsten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem zwiespältigsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer zwiespältigsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem zwiespältigsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) zwiespältigsten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen zwiespältigsten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine zwiespältigste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein zwiespältigstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) zwiespältigsten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am zwiespältigsten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am zwiespältigsten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am zwiespältigsten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am zwiespältigsten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
raw_tags: je nach Kontext
sense_index: 1
word: ambivalent
lang: Englisch
sense_index: 1
word: conflicting
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: malakorda
lang: Französisch
sense_index: 1
word: ambivalent
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: ambivalente
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: ambivalente
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: ambivalent
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: ambivalente