illustrieren (Verb, Deutsch)
Worttrennung: parts: il
lus
t
rie
ren
Aussprache: ipa: [ˌɪlʊsˈtʁiːʁən]
rhymes: iːʁən
Herkunft: im 16. Jahrhundert vom lateinischen illūstrāre ^(→ la) = „erhellen, erleuchten, anschaulich machen, verherrlichen“ entlehnt
Bedeutungen: examples: text: Ihre Berufung ist es, Kinderbücher zu illustrieren.
glosses: etwas mit Illustrationen, Bildern schmücken
sense_index: 1
tags: transitive
examples: text: Der Professor illustrierte seinen Vortrag mit Grafiken.
text: „Mir ist das Innere des betreffenden Teils der Wohnung auf einem Foto einsehbar geworden, das auf besagter Homepage den eingerückten Text illustrieren sollte.“
text: „Dass dies jedoch nicht immer der Fall ist, illustrierte der Referent anhand einiger Beispiele.“
text: „Es sind nicht mehr wie früher die großen Themen, die den technologischen Vorsprung einer Premiummarke illustrieren.“
glosses: jemandem durch Bilder, andere visuelle Hilfsmittel, übertragen auch durch Handlungen, Ereignisse, Prozesse, Beispiele, Vorbilder und anderes veranschaulichen, erläutern, einen Sachverhalt, Eigenschaften und anderes vor Augen führen; anschaulich, nachvollziehbar machen
sense_index: 2
tags: transitive
Synonyme: sense_index: 1
word: bebildern
sense_index: 1
word: Quasisynonyme
sense_index: 1
word: abbilden
raw_tags: durch Illustrationen, Bilder
sense_index: 1
word: auflockern
sense_index: 1
word: ausschmücken
raw_tags: einen Text illustrativ
sense_index: 1
word: nachbilden
sense_index: 1
word: skizzieren
sense_index: 2
word: malen
sense_index: 2
word: zeichnen
sense_index: 2
word: aufweisen
sense_index: 2
word: aufzeigen
sense_index: 2
word: ausarbeiten
sense_index: 2
word: ausmalen
sense_index: 2
word: aussagen
sense_index: 2
word: beschreiben
sense_index: 2
word: charakterisieren
sense_index: 2
word: darlegen
sense_index: 2
word: darstellen
sense_index: 2
word: erklären
sense_index: 2
word: erörtern
sense_index: 2
word: erzählen
sense_index: 2
word: figurieren
sense_index: 2
word: mitteilen
raw_tags: klagend illustrieren
sense_index: 2
word: lamentieren
sense_index: 2
word: porträtieren
sense_index: 2
word: schildern
sense_index: 2
word: wiedergeben
Formen: form: ill., illus., illustr.
tags: abbreviation
form: illustriere
pronouns: ich
tags: present
form: illustrierst
pronouns: du
tags: present
form: illustriert
pronouns: er
sie
es
tags: present
form: illustrierte
pronouns: ich
tags: past
form: illustrierte
pronouns: ich
tags: subjunctive-ii
form: illustrier!
tags: imperative
singular
form: illustriere!
tags: imperative
singular
form: illustriert!
tags: imperative
plural
form: illustriert
tags: participle-2
perfect
form: haben
tags: auxiliary
perfect
form: illustrieren
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: active
infinitive
present
form: illustriert haben
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: active
infinitive
perfect
form: illustriert werden
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: processual-passive
infinitive
present
form: illustriert worden sein
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: illustriert sein
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: statal-passive
infinitive
present
form: illustriert gewesen sein
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu illustrieren
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: active
extended
infinitive
form: illustriert zu haben
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: active
extended
infinitive
form: illustriert zu werden
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: illustriert worden zu sein
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: illustriert zu sein
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: illustriert gewesen zu sein
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: illustrierend
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: participle
present
active
form: illustriert
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: participle
perfect
passive
form: zu illustrierender
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: participle
gerundive
form: zu illustrierende
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: participle
gerundive
form: zu illustrierendes …
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: participle
gerundive
form: illustrier!
raw_tags: Finite Formen
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: illustriere!
raw_tags: Finite Formen
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe illustriert!
raw_tags: Finite Formen
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: illustriert!
raw_tags: Finite Formen
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt illustriert!
raw_tags: Finite Formen
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: illustrieren Sie!
raw_tags: Finite Formen
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie illustriert!
raw_tags: Finite Formen
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich illustriere
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich illustriere
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du illustrierst
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du illustrierest
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es illustriert
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es illustriere
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird illustriert
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde illustriert
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist illustriert
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei illustriert
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir illustrieren
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir illustrieren
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr illustriert
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr illustrieret
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie illustrieren
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie illustrieren
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden illustriert
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden illustriert
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind illustriert
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien illustriert
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich illustrierte
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich illustrierte
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du illustriertest
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du illustriertest
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es illustrierte
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es illustrierte
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde illustriert
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde illustriert
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war illustriert
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre illustriert
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir illustrierten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir illustrierten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr illustriertet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr illustriertet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie illustrierten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie illustrierten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden illustriert
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden illustriert
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren illustriert
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären illustriert
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe illustriert
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe illustriert
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast illustriert
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest illustriert
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat illustriert
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe illustriert
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist illustriert worden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei illustriert worden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist illustriert gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei illustriert gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben illustriert
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben illustriert
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt illustriert
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet illustriert
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben illustriert
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben illustriert
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind illustriert worden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien illustriert worden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind illustriert gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien illustriert gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte illustriert
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte illustriert
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest illustriert
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest illustriert
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte illustriert
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte illustriert
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war illustriert worden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre illustriert worden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war illustriert gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre illustriert gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten illustriert
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten illustriert
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet illustriert
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet illustriert
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten illustriert
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten illustriert
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren illustriert worden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären illustriert worden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren illustriert gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären illustriert gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde illustrieren
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde illustrieren
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde illustrieren
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst illustrieren
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest illustrieren
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest illustrieren
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird illustrieren
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde illustrieren
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde illustrieren
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird illustriert werden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde illustriert werden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde illustriert werden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird illustriert sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde illustriert sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde illustriert sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden illustrieren
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden illustrieren
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden illustrieren
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet illustrieren
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet illustrieren
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet illustrieren
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden illustrieren
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden illustrieren
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden illustrieren
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden illustriert werden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden illustriert werden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden illustriert werden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden illustriert sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden illustriert sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden illustriert sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde illustriert haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde illustriert haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde illustriert haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst illustriert haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest illustriert haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest illustriert haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird illustriert haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde illustriert haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde illustriert haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird illustriert worden sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde illustriert worden sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde illustriert worden sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird illustriert gewesen sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde illustriert gewesen sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde illustriert gewesen sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden illustriert haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden illustriert haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden illustriert haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet illustriert haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet illustriert haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet illustriert haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden illustriert haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden illustriert haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden illustriert haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden illustriert worden sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden illustriert worden sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden illustriert worden sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden illustriert gewesen sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden illustriert gewesen sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden illustriert gewesen sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Übersetzungen: lang: Albanisch
sense_index: 1
word: ilustroj
lang: Arabisch
raw_tags: [chằṭa]
sense_index: 1
word: خَطَّ
lang: Arabisch
raw_tags: [rasama]
sense_index: 1
word: رَسَمَ
lang: Baskisch
sense_index: 1
word: ilustratu
lang: Baskisch
sense_index: 1
word: irudiz hornitu
lang: Bosnisch
roman: ilustrovati
sense_index: 1
word: илустровати
lang: Bulgarisch
roman: iljustriram
sense_index: 1
word: илюстрирам
lang: Chinesisch (traditionell)
roman: zuò chātú
sense_index: 1
word: 做插圖
lang: Chinesisch (vereinfacht)
roman: zuò chātú
sense_index: 1
word: 做插图
lang: Englisch
sense_index: 1
word: illustrate
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: ilustri
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: illustreerima
lang: Färöisch
sense_index: 1
word: prýða við myndum
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: kuvittaa
lang: Französisch
sense_index: 1
word: illustrer
lang: Griechisch (Neu-)
roman: diefkrinízo
sense_index: 1
word: διευκρινίζω
lang: Griechisch (Neu-)
roman: epexigó
sense_index: 1
word: επεξηγώ
lang: Griechisch (Neu-)
roman: eikonográfo
sense_index: 1
word: εικονογράφω
lang: Ido
sense_index: 1
word: ilustrar
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: illustrar
lang: Interlingue
sense_index: 1
word: ilustrar
lang: isiZulu
sense_index: 1
word: dweba
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: illustrare
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: il·lustrar
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: ilustrirati
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: iliustruoti
lang: Mazedonisch
roman: ilustrovati
sense_index: 1
word: илустровати
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: illustreren
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: illustrere
lang: Okzitanisch
sense_index: 1
word: illustrar
lang: Papiamentu
sense_index: 1
word: ilustrá
lang: Persisch
sense_index: 1
word: مزین شدن
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: ilustrować
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: zilustrować
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: ilustrar
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: ilustra
lang: Russisch
roman: illjustrirovatʹ
sense_index: 1
word: иллюстрировать
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: illustrera
lang: Serbisch
roman: ilustrovati
sense_index: 1
word: илустровати
lang: Serbokroatisch
roman: ilustrovati
sense_index: 1
word: илустровати
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: ilustrirati
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
word: ilustrěrowaś
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
word: ilustrować
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: ilustrar
lang: Thai
roman: hĕn pâap
sense_index: 1
word: เห็นภาพ
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: ilustrovat
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: resimlemek
lang: Ukrainisch
roman: iljustruvaty
sense_index: 1
word: ілюструвати
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: leír
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: ábrázol
lang: Albanisch
sense_index: 2
word: ilustroj
lang: Arabisch
raw_tags: [?araḍa]
sense_index: 2
word: عَرَضَ
lang: Arabisch
raw_tags: [uaḍaḥa]
sense_index: 2
word: وَضَّحَ
lang: Baskisch
sense_index: 2
word: adierazi
lang: Baskisch
sense_index: 2
word: argitu
lang: Baskisch
sense_index: 2
word: azaldu
lang: Baskisch
sense_index: 2
word: erakutsi
lang: Bosnisch
roman: ilustrovati
sense_index: 2
word: илустровати
lang: Bulgarisch
roman: iljustriram
sense_index: 2
word: илюстрирам
lang: Chinesisch (traditionell)
roman: shuōmíng
sense_index: 2
word: 說明
lang: Chinesisch (traditionell)
roman: xiǎnshì
sense_index: 2
word: 顯示
lang: Chinesisch (vereinfacht)
roman: shuōmíng
sense_index: 2
word: 说明
lang: Chinesisch (vereinfacht)
roman: xiǎnshì
sense_index: 2
word: 显示
lang: Englisch
sense_index: 2
word: illustrate
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: ilustri
lang: Estnisch
sense_index: 2
word: illustreerima
lang: Finnisch
sense_index: 2
word: kuvittaa
lang: Französisch
sense_index: 2
word: illustrer
lang: Griechisch (Neu-)
roman: diefkrinízo
sense_index: 2
word: διευκρινίζω
lang: Griechisch (Neu-)
roman: epexigó
sense_index: 2
word: επεξηγώ
lang: Griechisch (Neu-)
roman: eikonográfo
sense_index: 2
word: εικονογράφω
lang: Ido
sense_index: 2
word: explikar
lang: Ido
sense_index: 2
word: klarigar
lang: Ido
sense_index: 2
word: lumizar
lang: Interlingua
sense_index: 2
word: illustrar
lang: Interlingue
sense_index: 2
word: ilustrar
lang: isiZulu
sense_index: 2
word: chaza
lang: Italienisch
sense_index: 2
word: illustrare
lang: Katalanisch
sense_index: 2
word: il·lustrar
lang: Kroatisch
sense_index: 2
word: ilustrirati
lang: Litauisch
sense_index: 2
word: iliustruoti
lang: Mazedonisch
roman: ilustrovati
sense_index: 2
word: илустровати
lang: Niederländisch
sense_index: 2
word: veraanschouwelijken
lang: Niederländisch
sense_index: 2
word: verluchten
lang: Niederländisch
sense_index: 2
word: verduidelijken
lang: Niederländisch
sense_index: 2
word: toelichten
lang: Norwegisch
sense_index: 2
word: illustrere
lang: Okzitanisch
sense_index: 2
word: illustrar
lang: Papiamentu
sense_index: 2
word: ilustrá
lang: Persisch
sense_index: 2
word: مزین شدن
lang: Polnisch
sense_index: 2
word: ilustrować
lang: Polnisch
sense_index: 2
word: zilustrować
lang: Portugiesisch
sense_index: 2
word: ilustrar
lang: Rumänisch
sense_index: 2
word: ilustra
lang: Russisch
roman: nagljadno ob"jasnjatʹ
sense_index: 2
word: наглядно объяснять
lang: Russisch
roman: nagljadno pokazyvatʹ
sense_index: 2
word: наглядно показывать
lang: Russisch
roman: delatʹ nagljadnym
sense_index: 2
word: делать наглядным
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: illustrera
lang: Serbisch
roman: ilustrovati
sense_index: 2
word: илустровати
lang: Serbokroatisch
roman: ilustrovati
sense_index: 2
word: илустровати
lang: Slowenisch
sense_index: 2
word: ilustrirati
lang: Niedersorbisch
sense_index: 2
word: ilustrěrowaś
lang: Obersorbisch
sense_index: 2
word: ilustrować
lang: Spanisch
sense_index: 2
word: ilustrar
lang: Thai
roman: yók
sense_index: 2
word: ยก
lang: Thai
roman: săa-tít
sense_index: 2
word: สาธิต
lang: Thai
roman: yók dtua yàang
sense_index: 2
word: ยกตัวอย่าง
lang: Tschechisch
sense_index: 2
word: znázorňovat
lang: Tschechisch
sense_index: 2
word: zobrazit
lang: Türkisch
sense_index: 2
word: açıklamak
lang: Ukrainisch
roman: iljustruvaty
sense_index: 2
word: ілюструвати
lang: Ukrainisch
roman: pojasnjuvaty
sense_index: 2
word: пояснювати
lang: Ukrainisch
roman: vysvityty
sense_index: 2
word: висвітити
lang: Ungarisch
sense_index: 2
word: leír
lang: Ungarisch
sense_index: 2
word: ábrázol