dediziert (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: de
di
ziert
Aussprache: ipa: [dediˈt͡siːɐ̯t]
tags: Austrian German
rhymes: iːɐ̯t
Herkunft: Derivation (Ableitung) des Verbs dedizieren, entlehnt aus dem Lateinischen dedicare ^(→ la) „weihen, widmen“, eigentlich „überliefernd kundgeben“
Bedeutungen: examples: text: Der Autor dedizierte seiner Verlobten ein Buch.
glosses: jemandem gewidmet, zugeeignet
sense_index: 1
examples: text: „dedizierter Server: Ein Server, der nur dafür da ist, ganz bestimmte Dienste und Daten anderen Rechnern zukommen zu lassen oder nur für einen ganz bestimmten Großkunden zu arbeiten.“
text: „Ein dedizierter Grafikspeicher bezieht sich auf Grafikkarten und hat viele Vorteile."
text: „Dediziert, im engl. dedicated, steht für die Limitierung eines Gerätes auf eine bestimmte Anwendung.“
glosses: speziell für eine bestimmte Aufgabenstellung geschaffen (entwickelt, eingerichtet, ihr zugeordnet)
sense_index: 2
Formen: form: dediziert
tags: positive
form: dedizierter
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: dedizierte
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: dediziertes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: dedizierte
tags: positive
nominative
strong
plural
form: dedizierten
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: dedizierter
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: dedizierten
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: dedizierter
tags: positive
genitive
strong
plural
form: dediziertem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: dedizierter
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: dediziertem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: dedizierten
tags: positive
dative
strong
plural
form: dedizierten
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: dedizierte
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: dediziertes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: dedizierte
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der dedizierte
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die dedizierte
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das dedizierte
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die dedizierten
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des dedizierten
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der dedizierten
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des dedizierten
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der dedizierten
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem dedizierten
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der dedizierten
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem dedizierten
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den dedizierten
tags: positive
dative
weak
plural
form: den dedizierten
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die dedizierte
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das dedizierte
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die dedizierten
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein dedizierter
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine dedizierte
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein dediziertes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) dedizierten
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines dedizierten
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer dedizierten
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines dedizierten
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) dedizierten
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem dedizierten
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer dedizierten
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem dedizierten
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) dedizierten
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen dedizierten
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine dedizierte
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein dediziertes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) dedizierten
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist dediziert
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist dediziert
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist dediziert
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind dediziert
tags: positive
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: dedicated
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: dediĉita
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: dédié
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: dédiée
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: dedicat
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: dedicată
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: dedicerad
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: dedicado