abarbeiten (Verb, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
ar
bei
ten
Aussprache: ipa: [ˈapʔaʁˌbaɪ̯tn̩]
Herkunft: gebildet aus der Partikel ab als Verbzusatz und dem Verb arbeiten
Bedeutungen: examples: text: Wer erwerbstätig ist, kann die Strafe in der Freizeit abarbeiten.
glosses: ein auferlegtes Arbeitspensum bearbeiten
sense_index: 1
examples: text: Zuerst müssen die Anweisungen des Unterprogramms abgearbeitet werden.
glosses: Programmschritte sequenziell durchführen
raw_tags: als Computer
sense_index: 2
examples: text: Mit meinem Mann ist abends nichts mehr anzufangen, er kommt immer ganz abgearbeitet nach Hause.
glosses: schwer arbeiten, bis zur Erschöpfung arbeiten, sich abmühen
sense_index: 3
Synonyme: sense_index: 1
word: aufarbeiten
sense_index: 1
word: tilgen
sense_index: 3
word: abmühen
sense_index: 3
word: abrackern
sense_index: 3
word: anstrengen
Formen: form: arbeite ab
pronouns: ich
tags: present
form: arbeitest ab
pronouns: du
tags: present
form: arbeitet ab
pronouns: er
sie
es
tags: present
form: arbeitete ab
pronouns: ich
tags: past
form: arbeitete ab
pronouns: ich
tags: subjunctive-ii
form: arbeite ab!
tags: imperative
singular
form: arbeitet ab!
tags: imperative
plural
form: abgearbeitet
tags: participle-2
perfect
form: haben
tags: auxiliary
perfect
form: abarbeiten
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: transitive
active
infinitive
present
form: abgearbeitet haben
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: transitive
active
infinitive
perfect
form: abgearbeitet werden
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: transitive
processual-passive
infinitive
present
form: abgearbeitet worden sein
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: transitive
processual-passive
infinitive
perfect
form: abgearbeitet sein
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: transitive
statal-passive
infinitive
present
form: abgearbeitet gewesen sein
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: transitive
statal-passive
infinitive
perfect
form: abzuarbeiten
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: transitive
active
extended
infinitive
form: abgearbeitet zu haben
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: transitive
active
extended
infinitive
form: abgearbeitet zu werden
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: transitive
processual-passive
extended
infinitive
form: abgearbeitet worden zu sein
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: transitive
processual-passive
extended
infinitive
form: abgearbeitet zu sein
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: transitive
statal-passive
extended
infinitive
form: abgearbeitet gewesen zu sein
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: transitive
statal-passive
extended
infinitive
form: abarbeitend
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: transitive
participle
present
active
form: abgearbeitet
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: transitive
participle
perfect
passive
form: abzuarbeitender
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: transitive
participle
gerundive
form: abzuarbeitende
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: transitive
participle
gerundive
form: abzuarbeitendes …
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: transitive
participle
gerundive
form: arbeite ab!
raw_tags: Finite Formen
tags: transitive
imperative
second-person
singular
present
active
form: arbeit ab!
raw_tags: Finite Formen
tags: transitive
imperative
second-person
singular
present
active
form: habe abgearbeitet!
raw_tags: Finite Formen
tags: transitive
imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: arbeitet ab!
raw_tags: Finite Formen
tags: transitive
imperative
second-person
plural
present
active
form: habt abgearbeitet!
raw_tags: Finite Formen
tags: transitive
imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: arbeiten Sie ab!
raw_tags: Finite Formen
tags: transitive
imperative
honorific
present
active
form: haben Sie abgearbeitet!
raw_tags: Finite Formen
tags: transitive
imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich arbeite ab
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich arbeite ab
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich abarbeite
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich abarbeite
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du arbeitest ab
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du arbeitest ab
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du abarbeitest
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du abarbeitest
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es arbeitet ab
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es arbeite ab
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es abarbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es abarbeite
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir arbeiten ab
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir arbeiten ab
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir abarbeiten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir abarbeiten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr arbeitet ab
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr arbeitet ab
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr abarbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr abarbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie arbeiten ab
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie arbeiten ab
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie abarbeiten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie abarbeiten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich arbeitete ab
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich arbeitete ab
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich abarbeitete
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich abarbeitete
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du arbeitetest ab
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du arbeitetest ab
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du abarbeitetest
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du abarbeitetest
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es arbeitete ab
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es arbeitete ab
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es abarbeitete
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es abarbeitete
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir arbeiteten ab
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir arbeiteten ab
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir abarbeiteten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir abarbeiteten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr arbeitetet ab
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr arbeitetet ab
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr abarbeitetet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr abarbeitetet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie arbeiteten ab
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie arbeiteten ab
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie abarbeiteten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie abarbeiteten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist abgearbeitet worden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei abgearbeitet worden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist abgearbeitet gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei abgearbeitet gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind abgearbeitet worden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien abgearbeitet worden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind abgearbeitet gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien abgearbeitet gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war abgearbeitet worden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre abgearbeitet worden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war abgearbeitet gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre abgearbeitet gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren abgearbeitet worden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären abgearbeitet worden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren abgearbeitet gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären abgearbeitet gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde abarbeiten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde abarbeiten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde abarbeiten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst abarbeiten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest abarbeiten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest abarbeiten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird abarbeiten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde abarbeiten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde abarbeiten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird abgearbeitet werden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde abgearbeitet werden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde abgearbeitet werden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird abgearbeitet sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde abgearbeitet sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde abgearbeitet sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden abarbeiten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden abarbeiten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden abarbeiten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet abarbeiten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet abarbeiten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet abarbeiten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden abarbeiten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden abarbeiten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden abarbeiten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden abgearbeitet werden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden abgearbeitet werden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden abgearbeitet werden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden abgearbeitet sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden abgearbeitet sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden abgearbeitet sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde abgearbeitet haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde abgearbeitet haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde abgearbeitet haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst abgearbeitet haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest abgearbeitet haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest abgearbeitet haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird abgearbeitet haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde abgearbeitet haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde abgearbeitet haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird abgearbeitet worden sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde abgearbeitet worden sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde abgearbeitet worden sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird abgearbeitet gewesen sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde abgearbeitet gewesen sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde abgearbeitet gewesen sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden abgearbeitet haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden abgearbeitet haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden abgearbeitet haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet abgearbeitet haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet abgearbeitet haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet abgearbeitet haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden abgearbeitet haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden abgearbeitet haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden abgearbeitet haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden abgearbeitet worden sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden abgearbeitet worden sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden abgearbeitet worden sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden abgearbeitet gewesen sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden abgearbeitet gewesen sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden abgearbeitet gewesen sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: sich abarbeiten
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: reflexive
active
present
form: sich abgearbeitet haben
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: reflexive
active
perfect
form: abgearbeitet sein
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: reflexive
statal-reflexive
present
form: abgearbeitet gewesen sein
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: reflexive
statal-reflexive
perfect
form: sich abzuarbeiten
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: reflexive
active
extended
infinitive
form: sich abgearbeitet zu haben
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: reflexive
active
extended
infinitive
form: abgearbeitet zu sein
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: reflexive
statal-reflexive
extended
infinitive
form: abgearbeitet gewesen zu sein
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: reflexive
statal-reflexive
extended
infinitive
form: sich abarbeitend
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: reflexive
participle
present
form: abgearbeitet
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: reflexive
participle
perfect
form: arbeite dich ab!
raw_tags: Finite Formen
tags: reflexive
imperative
second-person
singular
active
present
form: arbeit dich ab!
raw_tags: Finite Formen
tags: reflexive
imperative
second-person
singular
active
present
form: habe dich abgearbeitet!
raw_tags: Finite Formen
tags: reflexive
imperative
second-person
singular
active
perfect
form: arbeitet euch ab!
raw_tags: Finite Formen
tags: reflexive
imperative
second-person
plural
active
present
form: habt euch abgearbeitet!
raw_tags: Finite Formen
tags: reflexive
imperative
second-person
plural
active
perfect
form: arbeiten Sie sich ab!
raw_tags: Finite Formen
tags: reflexive
imperative
honorific
active
present
form: haben Sie sich abgearbeitet!
raw_tags: Finite Formen
tags: reflexive
imperative
honorific
active
perfect
form: sei abgearbeitet!
raw_tags: Finite Formen
tags: reflexive
imperative
second-person
singular
statal-reflexive
form: sei abgearbeitet gewesen!
raw_tags: Finite Formen
tags: reflexive
imperative
second-person
singular
statal-reflexive
form: seid abgearbeitet!
raw_tags: Finite Formen
tags: reflexive
imperative
second-person
plural
statal-reflexive
form: seid abgearbeitet gewesen!
raw_tags: Finite Formen
tags: reflexive
imperative
second-person
plural
statal-reflexive
form: seien Sie abgearbeitet!
raw_tags: Finite Formen
tags: reflexive
imperative
honorific
statal-reflexive
form: seien Sie abgearbeitet gewesen!
raw_tags: Finite Formen
tags: reflexive
imperative
honorific
statal-reflexive
form: ich arbeite mich ab
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
first-person
singular
present
main-clause
indicative
form: ich arbeite mich ab
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
first-person
singular
present
main-clause
subjunctive-i
form: ich mich abarbeite
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
first-person
singular
present
subordinate-clause
indicative
form: ich mich abarbeite
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
first-person
singular
present
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du arbeitest dich ab
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
second-person
singular
present
main-clause
indicative
form: du arbeitest dich ab
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
second-person
singular
present
main-clause
subjunctive-i
form: du dich abarbeitest
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
second-person
singular
present
subordinate-clause
indicative
form: du dich abarbeitest
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
second-person
singular
present
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es arbeitet sich ab
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
third-person
singular
present
main-clause
indicative
form: er/sie/es arbeite sich ab
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
third-person
singular
present
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es sich abarbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
third-person
singular
present
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es sich abarbeite
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
third-person
singular
present
subordinate-clause
subjunctive-i
form: wir arbeiten uns ab
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
first-person
plural
present
main-clause
indicative
form: wir arbeiten uns ab
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
first-person
plural
present
main-clause
subjunctive-i
form: wir uns abarbeiten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
first-person
plural
present
subordinate-clause
indicative
form: wir uns abarbeiten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
first-person
plural
present
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr arbeitet euch ab
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
second-person
plural
present
main-clause
indicative
form: ihr arbeitet euch ab
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
second-person
plural
present
main-clause
subjunctive-i
form: ihr euch abarbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
second-person
plural
present
subordinate-clause
indicative
form: ihr euch abarbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
second-person
plural
present
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie arbeiten sich ab
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
third-person
plural
present
main-clause
indicative
form: sie arbeiten sich ab
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
third-person
plural
present
main-clause
subjunctive-i
form: sie sich abarbeiten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
third-person
plural
present
subordinate-clause
indicative
form: sie sich abarbeiten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
third-person
plural
present
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ich arbeitete mich ab
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
first-person
singular
past
main-clause
indicative
form: ich arbeitete mich ab
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
first-person
singular
past
main-clause
subjunctive-ii
form: ich mich abarbeitete
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
first-person
singular
past
subordinate-clause
indicative
form: ich mich abarbeitete
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
first-person
singular
past
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du arbeitetest dich ab
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
second-person
singular
past
main-clause
indicative
form: du arbeitetest dich ab
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
second-person
singular
past
main-clause
subjunctive-ii
form: du dich abarbeitetest
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
second-person
singular
past
subordinate-clause
indicative
form: du dich abarbeitetest
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
second-person
singular
past
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es arbeitete sich ab
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
third-person
singular
past
main-clause
indicative
form: er/sie/es arbeitete sich ab
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
third-person
singular
past
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es sich abarbeitete
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
third-person
singular
past
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es sich abarbeitete
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
third-person
singular
past
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: wir arbeiteten uns ab
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
first-person
plural
past
main-clause
indicative
form: wir arbeiteten uns ab
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
first-person
plural
past
main-clause
subjunctive-ii
form: wir uns abarbeiteten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
first-person
plural
past
subordinate-clause
indicative
form: wir uns abarbeiteten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
first-person
plural
past
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr arbeitetet euch ab
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
second-person
plural
past
main-clause
indicative
form: ihr arbeitetet euch ab
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
second-person
plural
past
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr euch abarbeitetet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
second-person
plural
past
subordinate-clause
indicative
form: ihr euch abarbeitetet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
second-person
plural
past
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie arbeiteten sich ab
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
third-person
plural
past
main-clause
indicative
form: sie arbeiteten sich ab
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
third-person
plural
past
main-clause
subjunctive-ii
form: sie sich abarbeiteten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
third-person
plural
past
subordinate-clause
indicative
form: sie sich abarbeiteten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
third-person
plural
past
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ich habe mich abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
first-person
singular
perfect
indicative
form: ich habe mich abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
first-person
singular
perfect
subjunctive-i
form: du hast dich abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
second-person
singular
perfect
indicative
form: du habest dich abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
second-person
singular
perfect
subjunctive-i
form: er/sie/es hat sich abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
third-person
singular
perfect
indicative
form: er/sie/es habe sich abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
third-person
singular
perfect
subjunctive-i
form: wir haben uns abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
first-person
plural
perfect
indicative
form: wir haben uns abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
first-person
plural
perfect
subjunctive-i
form: ihr habt euch abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
second-person
plural
perfect
indicative
form: ihr habet euch abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
second-person
plural
perfect
subjunctive-i
form: sie haben sich abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
third-person
plural
perfect
indicative
form: sie haben sich abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
third-person
plural
perfect
subjunctive-i
form: ich hatte mich abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
first-person
singular
pluperfect
indicative
form: ich hätte mich abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
first-person
singular
pluperfect
subjunctive-ii
form: du hattest dich abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
second-person
singular
pluperfect
indicative
form: du hättest dich abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
second-person
singular
pluperfect
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte sich abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
third-person
singular
pluperfect
indicative
form: er/sie/es hätte sich abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
third-person
singular
pluperfect
subjunctive-ii
form: wir hatten uns abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
first-person
plural
pluperfect
indicative
form: wir hätten uns abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
first-person
plural
pluperfect
subjunctive-ii
form: ihr hattet euch abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
second-person
plural
pluperfect
indicative
form: ihr hättet euch abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
second-person
plural
pluperfect
subjunctive-ii
form: sie hatten sich abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
third-person
plural
pluperfect
indicative
form: sie hätten sich abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
third-person
plural
pluperfect
subjunctive-ii
form: ich werde mich abarbeiten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
first-person
singular
future-i
indicative
form: ich werde mich abarbeiten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
first-person
singular
future-i
subjunctive-i
form: ich würde mich abarbeiten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
first-person
singular
future-i
subjunctive-ii
form: du wirst dich abarbeiten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
second-person
singular
future-i
indicative
form: du werdest dich abarbeiten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
second-person
singular
future-i
subjunctive-i
form: du würdest dich abarbeiten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
second-person
singular
future-i
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird sich abarbeiten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
third-person
singular
future-i
indicative
form: er/sie/es werde sich abarbeiten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
third-person
singular
future-i
subjunctive-i
form: er/sie/es würde sich abarbeiten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
third-person
singular
future-i
subjunctive-ii
form: wir werden uns abarbeiten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
first-person
plural
future-i
indicative
form: wir werden uns abarbeiten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
first-person
plural
future-i
subjunctive-i
form: wir würden uns abarbeiten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
first-person
plural
future-i
subjunctive-ii
form: ihr werdet euch abarbeiten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
second-person
plural
future-i
indicative
form: ihr werdet euch abarbeiten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
second-person
plural
future-i
subjunctive-i
form: ihr würdet euch abarbeiten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
second-person
plural
future-i
subjunctive-ii
form: sie werden sich abarbeiten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
third-person
plural
future-i
indicative
form: sie werden sich abarbeiten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
third-person
plural
future-i
subjunctive-i
form: sie würden sich abarbeiten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
third-person
plural
future-i
subjunctive-ii
form: ich werde mich abgearbeitet haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
first-person
singular
future-ii
indicative
form: ich werde mich abgearbeitet haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
first-person
singular
future-ii
subjunctive-i
form: ich würde mich abgearbeitet haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
first-person
singular
future-ii
subjunctive-ii
form: du wirst dich abgearbeitet haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
second-person
singular
future-ii
indicative
form: du werdest dich abgearbeitet haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
second-person
singular
future-ii
subjunctive-i
form: du würdest dich abgearbeitet haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
second-person
singular
future-ii
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird sich abgearbeitet haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
third-person
singular
future-ii
indicative
form: er/sie/es werde sich abgearbeitet haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
third-person
singular
future-ii
subjunctive-i
form: er/sie/es würde sich abgearbeitet haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
third-person
singular
future-ii
subjunctive-ii
form: wir werden uns abgearbeitet haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
first-person
plural
future-ii
indicative
form: wir werden uns abgearbeitet haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
first-person
plural
future-ii
subjunctive-i
form: wir würden uns abgearbeitet haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
first-person
plural
future-ii
subjunctive-ii
form: ihr werdet euch abgearbeitet haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
second-person
plural
future-ii
indicative
form: ihr werdet euch abgearbeitet haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
second-person
plural
future-ii
subjunctive-i
form: ihr würdet euch abgearbeitet haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
second-person
plural
future-ii
subjunctive-ii
form: sie werden sich abgearbeitet haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
third-person
plural
future-ii
indicative
form: sie werden sich abgearbeitet haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
third-person
plural
future-ii
subjunctive-i
form: sie würden sich abgearbeitet haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
active
third-person
plural
future-ii
subjunctive-ii
form: ich bin abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
first-person
singular
present
indicative
form: ich sei abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
first-person
singular
present
subjunctive-i
form: du bist abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
second-person
singular
present
indicative
form: du seiest abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
second-person
singular
present
subjunctive-i
form: du seist abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
second-person
singular
present
subjunctive-i
form: er/sie/es ist abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
third-person
singular
present
indicative
form: er/sie/es sei abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
third-person
singular
present
subjunctive-i
form: wir sind abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
first-person
plural
present
indicative
form: wir seien abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
first-person
plural
present
subjunctive-i
form: ihr seid abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
second-person
plural
present
indicative
form: ihr seiet abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
second-person
plural
present
subjunctive-i
form: sie sind abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
third-person
plural
present
indicative
form: sie seien abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
third-person
plural
present
subjunctive-i
form: ich war abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
first-person
singular
past
indicative
form: ich wäre abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
first-person
singular
past
subjunctive-ii
form: du warst abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
second-person
singular
past
indicative
form: du wärest abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
second-person
singular
past
subjunctive-ii
form: du wärst abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
second-person
singular
past
subjunctive-ii
form: er/sie/es war abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
third-person
singular
past
indicative
form: er/sie/es wäre abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
third-person
singular
past
subjunctive-ii
form: wir waren abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
first-person
plural
past
indicative
form: wir wären abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
first-person
plural
past
subjunctive-ii
form: ihr wart abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
second-person
plural
past
indicative
form: ihr wäret abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
second-person
plural
past
subjunctive-ii
form: ihr wärt abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
second-person
plural
past
subjunctive-ii
form: sie waren abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
third-person
plural
past
indicative
form: sie wären abgearbeitet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
third-person
plural
past
subjunctive-ii
form: ich bin abgearbeitet gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
first-person
singular
perfect
indicative
form: ich sei abgearbeitet gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
first-person
singular
perfect
subjunctive-i
form: du bist abgearbeitet gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
second-person
singular
perfect
indicative
form: du seiest abgearbeitet gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
second-person
singular
perfect
subjunctive-i
form: du seist abgearbeitet gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
second-person
singular
perfect
subjunctive-i
form: er/sie/es ist abgearbeitet gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
third-person
singular
perfect
indicative
form: er/sie/es sei abgearbeitet gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
third-person
singular
perfect
subjunctive-i
form: wir sind abgearbeitet gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
first-person
plural
perfect
indicative
form: wir seien abgearbeitet gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
first-person
plural
perfect
subjunctive-i
form: ihr seid abgearbeitet gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
second-person
plural
perfect
indicative
form: ihr seiet abgearbeitet gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
second-person
plural
perfect
subjunctive-i
form: sie sind abgearbeitet gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
third-person
plural
perfect
indicative
form: sie seien abgearbeitet gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
third-person
plural
perfect
subjunctive-i
form: ich war abgearbeitet gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
first-person
singular
pluperfect
indicative
form: ich wäre abgearbeitet gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
first-person
singular
pluperfect
subjunctive-ii
form: du warst abgearbeitet gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
second-person
singular
pluperfect
indicative
form: du wärest abgearbeitet gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
second-person
singular
pluperfect
subjunctive-ii
form: du wärst abgearbeitet gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
second-person
singular
pluperfect
subjunctive-ii
form: er/sie/es war abgearbeitet gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
third-person
singular
pluperfect
indicative
form: er/sie/es wäre abgearbeitet gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
third-person
singular
pluperfect
subjunctive-ii
form: wir waren abgearbeitet gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
first-person
plural
pluperfect
indicative
form: wir wären abgearbeitet gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
first-person
plural
pluperfect
subjunctive-ii
form: ihr wart abgearbeitet gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
second-person
plural
pluperfect
indicative
form: ihr wäret abgearbeitet gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
second-person
plural
pluperfect
subjunctive-ii
form: ihr wärt abgearbeitet gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
second-person
plural
pluperfect
subjunctive-ii
form: sie waren abgearbeitet gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
third-person
plural
pluperfect
indicative
form: sie wären abgearbeitet gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
third-person
plural
pluperfect
subjunctive-ii
form: ich werde abgearbeitet sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
first-person
singular
future-i
indicative
form: ich werde abgearbeitet sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
first-person
singular
future-i
subjunctive-i
form: ich würde abgearbeitet sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
first-person
singular
future-i
subjunctive-ii
form: du wirst abgearbeitet sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
second-person
singular
future-i
indicative
form: du werdest abgearbeitet sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
second-person
singular
future-i
subjunctive-i
form: du würdest abgearbeitet sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
second-person
singular
future-i
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird abgearbeitet sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
third-person
singular
future-i
indicative
form: er/sie/es werde abgearbeitet sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
third-person
singular
future-i
subjunctive-i
form: er/sie/es würde abgearbeitet sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
third-person
singular
future-i
subjunctive-ii
form: wir werden abgearbeitet sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
first-person
plural
future-i
indicative
form: wir werden abgearbeitet sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
first-person
plural
future-i
subjunctive-i
form: wir würden abgearbeitet sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
first-person
plural
future-i
subjunctive-ii
form: ihr werdet abgearbeitet sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
second-person
plural
future-i
indicative
form: ihr werdet abgearbeitet sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
second-person
plural
future-i
subjunctive-i
form: ihr würdet abgearbeitet sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
second-person
plural
future-i
subjunctive-ii
form: sie werden abgearbeitet sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
third-person
plural
future-i
indicative
form: sie werden abgearbeitet sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
third-person
plural
future-i
subjunctive-i
form: sie würden abgearbeitet sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
third-person
plural
future-i
subjunctive-ii
form: ich werde abgearbeitet gewesen sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
first-person
singular
future-ii
indicative
form: ich werde abgearbeitet gewesen sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
first-person
singular
future-ii
subjunctive-i
form: ich würde abgearbeitet gewesen sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
first-person
singular
future-ii
subjunctive-ii
form: du wirst abgearbeitet gewesen sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
second-person
singular
future-ii
indicative
form: du werdest abgearbeitet gewesen sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
second-person
singular
future-ii
subjunctive-i
form: du würdest abgearbeitet gewesen sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
second-person
singular
future-ii
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird abgearbeitet gewesen sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
third-person
singular
future-ii
indicative
form: er/sie/es werde abgearbeitet gewesen sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
third-person
singular
future-ii
subjunctive-i
form: er/sie/es würde abgearbeitet gewesen sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
third-person
singular
future-ii
subjunctive-ii
form: wir werden abgearbeitet gewesen sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
first-person
plural
future-ii
indicative
form: wir werden abgearbeitet gewesen sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
first-person
plural
future-ii
subjunctive-i
form: wir würden abgearbeitet gewesen sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
first-person
plural
future-ii
subjunctive-ii
form: ihr werdet abgearbeitet gewesen sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
second-person
plural
future-ii
indicative
form: ihr werdet abgearbeitet gewesen sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
second-person
plural
future-ii
subjunctive-i
form: ihr würdet abgearbeitet gewesen sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
second-person
plural
future-ii
subjunctive-ii
form: sie werden abgearbeitet gewesen sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
third-person
plural
future-ii
indicative
form: sie werden abgearbeitet gewesen sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
third-person
plural
future-ii
subjunctive-i
form: sie würden abgearbeitet gewesen sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
statal-reflexive
third-person
plural
future-ii
subjunctive-ii
Übersetzungen: lang: Englisch
raw_tags: Schulden
sense_index: 1
word: work off
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: sisteme plenumi
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: trapasi
lang: Hebräisch
sense_index: 1
word: לעבוד בפרך
lang: Hebräisch
sense_index: 1
word: לעבד
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: anar pagant amb el treball
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: afwerken
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: odpracować
lang: Russisch
roman: prorabotatʹ
sense_index: 1
word: проработать
lang: Russisch
roman: otrabotatʹ
sense_index: 1
word: отработать
lang: Saterfriesisch
sense_index: 1
word: oufertjoonje
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: arbeta av
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: beta av
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: pagar trabajando
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: çalışarak ödemek
lang: Englisch
sense_index: 2
word: process
lang: Französisch
sense_index: 2
word: traiter
lang: Hebräisch
sense_index: 2
word: לעבד
lang: Italienisch
sense_index: 2
word: manipolare
lang: Katalanisch
sense_index: 2
word: processar
lang: Niederländisch
sense_index: 2
word: afwerken
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: utföra
lang: Spanisch
sense_index: 2
word: procesar
lang: Türkisch
sense_index: 2
word: program adımlarını işlemek
lang: Englisch
sense_index: 3
word: slave away
lang: Englisch
sense_index: 3
word: slave
lang: Englisch
sense_index: 3
word: work one's finger to the bone
lang: Hebräisch
sense_index: 3
word: להתאמץ
lang: Katalanisch
sense_index: 3
word: escarrassar-se
lang: Katalanisch
sense_index: 3
word: matar-se (treballant)
lang: Niederländisch
raw_tags: zich
sense_index: 3
word: doodwerken
lang: Polnisch
sense_index: 3
word: przepracować się
lang: Schwedisch
sense_index: 3
word: slita ut sig
lang: Schwedisch
sense_index: 3
word: utarbetad
lang: Spanisch
sense_index: 3
word: matarse
lang: Türkisch
sense_index: 3
word: yorulmak