Vorsitzender (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vor
sit
zen
der
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌzɪt͡sn̩dɐ]
tags: Austrian German
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Er wurde zum neuen Vorsitzenden der Partei gewählt.
text: „Der Vorsitzende sieht die Zeugin durchdringend an.“
text: „In München ist der Vorsitzende des Zentralrats zurückgetreten, ich werde zu seinem Nachfolger bestimmt.“
text: „Zunächst, in Abwesenheit ihres altgedienten Vorsitzenden, hatten die Unabhängigen es halsstarrig abgelehnt, Nichtsozialisten in die Regierung aufzunehmen, und sei es auch nur als Fachleute ohne exekutive Befugnisse.“
text: „Der Vorsitzende sei sehr beschäftigt, hieß es.“
glosses: Person, welche die Leitung und Verantwortung eines Vereins, einer Partei, einer Organisation oder von Ähnlichem innehat
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Obmann
sense_index: 1
word: Präsident
Formen: form: Vors.
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: Vorsitzende
sense_index: 1
tags: feminine
form: Vorsitzende
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: nominative
plural
form: Vorsitzenden
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: Vorsitzendem
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
singular
form: Vorsitzenden
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
plural
form: Vorsitzenden
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: accusative
singular
form: Vorsitzende
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: accusative
plural
form: der Vorsitzende
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
singular
form: die Vorsitzenden
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
plural
form: des Vorsitzenden
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: der Vorsitzenden
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
plural
form: dem Vorsitzenden
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: den Vorsitzenden
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
plural
form: den Vorsitzenden
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
singular
form: die Vorsitzenden
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
plural
form: ein Vorsitzender
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
singular
form: keine Vorsitzenden
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
plural
form: eines Vorsitzenden
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: keiner Vorsitzenden
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
plural
form: einem Vorsitzenden
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: keinen Vorsitzenden
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
plural
form: einen Vorsitzenden
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
singular
form: keine Vorsitzenden
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
roman: predsedatel
sense_index: 1
tags: masculine
word: председател
lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: common
word: formand
lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: common
word: præsident
lang: Englisch
sense_index: 1
word: chairman
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: estro
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: prezidanto
lang: Färöisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: formaður
lang: Färöisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: forseti
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: puheenjohtaja
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: président
lang: Griechisch (Neu-)
roman: próedros
sense_index: 1
tags: masculine
word: πρόεδρος
lang: Hausa
sense_index: 1
word: shugaba
lang: Igbo
sense_index: 1
word: onye isi oche
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: formaður
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: presidente
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: president
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: voorzitter
lang: Norwegisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: formann
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: prezes
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: presidente
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: președinte
lang: Russisch
roman: predsedatelʹ
sense_index: 1
tags: masculine
word: председатель
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: ordförande
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: predseda
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: presidente
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: starosta
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: başkan
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: elnök