Baseball (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Base
ball
Aussprache: ipa: [ˈbɛɪ̯sbɔːl]
ipa: [ˈbeːsboːl]
Grammatik: masculine
Herkunft: von gleichbedeutend englisch baseball ^(→ en) entlehnt, einer Zusammensetzung aus englisch base ^(→ en) „Mal, Basis“ und ball ^(→ en) „Ball“
Bedeutungen: examples: text: Baseball ist eine der wichtigsten Sportarten der USA.
text: Auf der IOC Session in Buenos Aires fällt die Entscheidung: Bleibt Ringen olympisch oder rückt Squash oder Baseball ins Programm der Sommerspiele? Für alle drei Sportverbände ist es ein Millionenspiel.
text: Klinsmanns Verdienste für den Fußball im Land des American Football, Baseball und Basketball sind vor allem außerhalb des Platzes groß.
text: „In Ländern, in denen Baseball unbekannt war, war die häufigste Kopfbedeckung eine Baseballmütze.“
text: „Es ist, als würde man mit ein paar Zwanzigjährigen Baseball spielen.“
glosses: Mannschaftssportart, bei der ein Ball mit einem Schläger möglichst gut geschlagen werden muss
sense_index: 1
tags: no-plural
examples: text: Aus dem letzten Saisonspiel hatten wir einen Baseball mit nach Hause gebracht.
text: „Lee Jay drehte den Baseball in der Handfläche herum und beugte sich vor, um die Pyramide gründlich ins Auge zu fassen, wobei er unter seinen Haaren hervorspähte.“
glosses: der in [1] verwendete Ball
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 2
word: Baseballball
sense_index: 2
word: Baseball-Ball
Formen: form: der Baseball
tags: nominative
singular
form: die Baseballs
tags: nominative
plural
form: des Baseballs
tags: genitive
singular
form: der Baseballs
tags: genitive
plural
form: dem Baseball
tags: dative
singular
form: den Baseballs
tags: dative
plural
form: den Baseball
tags: accusative
singular
form: die Baseballs
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Albanisch
sense_index: 1
word: bejsboll
lang: Arabisch
roman: baysbuul
sense_index: 1
word: بيسبول
lang: Bosnisch
sense_index: 1
word: bejzbol
lang: Bosnisch
sense_index: 1
word: bezbol
lang: Bulgarisch
roman: bejzbol
sense_index: 1
tags: masculine
word: бейзбол
lang: Chinesisch
roman: bàngqiú
sense_index: 1
word: 棒球
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: baseball
lang: Englisch
sense_index: 1
word: baseball
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: basbalo
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: pesapall
lang: Färöisch
sense_index: 1
word: baseball
lang: Färöisch
sense_index: 1
word: hornabóltur
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: baseball
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: baseball
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: base-ball
lang: Griechisch (Neu-)
roman: bízbol
sense_index: 1
tags: neuter
word: μπέιζμπολ
lang: Hebräisch
roman: beysbol
sense_index: 1
word: בייסבול
lang: Hindi
roman: besbŏl
sense_index: 1
word: बेसबॉल
lang: Ido
sense_index: 1
word: basbalo
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: baseball
lang: Irisch
sense_index: 1
word: daorchluiche
lang: Isländisch
sense_index: 1
word: hafnabolti
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: baseball
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: rare
feminine
word: pallabase
lang: Japanisch
other: やきゅう
roman: yakyû
sense_index: 1
word: 野球
lang: Koreanisch
roman: yagu
sense_index: 1
word: 야구
lang: Kornisch
sense_index: 1
word: pel vas
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: bejzbol
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: beyzbol
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: beysbol
lang: Latein
sense_index: 1
tags: feminine
word: basipila
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: beisbols
lang: Litauisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: beisbolas
lang: Manx
sense_index: 1
word: bluckan-valley
lang: Mazedonisch
roman: bejzbol
sense_index: 1
tags: masculine
word: бејзбол
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: honkbal
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: baseball
lang: Persisch
roman: beysbâl
sense_index: 1
word: بیسبال
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: baseball
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bejsbol
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: basebol
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: baseball
lang: Russisch
roman: bejsbol
sense_index: 1
tags: masculine
word: бейсбол
lang: Schemaitisch
sense_index: 1
word: beisbuols
lang: Schottisch-Gälisch
sense_index: 1
word: ball-stèidhe
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: baseboll
lang: Serbisch
roman: bejzbol
sense_index: 1
tags: masculine
word: бејзбол
lang: Serbokroatisch
roman: bejzbol
sense_index: 1
tags: masculine
word: бејзбол
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bejzbal
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bejzbol
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: baseball
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: baseball
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: béisbol
lang: Tadschikisch
roman: bejsbol
sense_index: 1
word: бейсбол
lang: Thai
roman: bées-bɔn
sense_index: 1
word: เบสบอล
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: baseball
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: beyzbol
lang: Ukrainisch
roman: bejsbol
sense_index: 1
tags: masculine
word: бейсбол
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: baseball
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: bóng chày
lang: Walisisch
sense_index: 1
word: pêl-fas
lang: Weißrussisch
roman: bejsbol
sense_index: 1
tags: masculine
word: бейсбол
lang: Englisch
sense_index: 2
word: baseball
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: basbalo
lang: Finnisch
sense_index: 2
word: baseball-pallo
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: balle de baseball
lang: Italienisch
sense_index: 2
word: palla da baseball
lang: Portugiesisch
sense_index: 2
word: bola de beisebol
lang: Portugiesisch
sense_index: 2
word: bola da baseball
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: baseboll
lang: Spanisch
sense_index: 2
word: pelota de béisbol
lang: Türkisch
sense_index: 2
word: beyzbol topu