cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Heiermann (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hei
er
mann
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯ɐˌman]
rhymes: aɪ̯ɐman
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem gebundenen Lexem Heier- und Mann. Der Ausdruck geht nach Kluge womöglich auf Heuer zurück. Es kann aber auch händlersprachliches „hei“ für „fünf“ darin stecken, das seinerseits auf den 5. Buchstaben des hebräischen Alphabets, hē, zurückgehe. Es gibt weitere Vermutungen über die Herkunft des Wortes, die aber erst noch zu belegen wären.
Bedeutungen: examples: text: Das kostet dich einen Heiermann.
text: „Nach Auskunft der Sprecher hat erst die letzte Generation der Wandermusiker heiermann integriert, ältere Musiker kennen das Wort, weisen es aber der Sprache des Jahrmarktes zu.“
text: Wenn der Kunde wichsen will, wird von den Frauen ein Heiermann (fünf Mark) extra kassiert.
text: Ein >Heiermann< ist das Handgeld für den angeheuerten Matrosen, es hat mit dem >Heier< (oder >Harder<, >Herder<, dem >Hirten<) nichts zu tun.
text: Bei Robert Lembkes "Was bin ich" plumpste mit einem Pling immer ein Heiermann ins "Welches-hätten's-denn-gern-Schweinderl".
glosses: früher Bezeichnung für ein Fünfmarkstück
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Fünfmarkstück
Formen: form: der Heiermann
tags: nominative
singular
form: die Heiermänner
tags: nominative
plural
form: des Heiermanns
tags: genitive
singular
form: des Heiermannes
tags: genitive
singular
form: der Heiermänner
tags: genitive
plural
form: dem Heiermann
tags: dative
singular
form: den Heiermännern
tags: dative
plural
form: den Heiermann
tags: accusative
singular
form: die Heiermänner
tags: accusative
plural
Heiermann (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hei
er
mann
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯ɐˌman]
rhymes: aɪ̯ɐman
Grammatik: feminine
masculine
Bedeutungen: examples: text: Heiermann hat sein Büro im 1. Stock.
text: Der Name Heiermann ist anscheinend relativ selten.
glosses: deutscher Familienname
sense_index: 1
Formen: form: der Heiermann
tags: nominative
singular
masculine
form: die Heiermann
tags: nominative
singular
feminine
form: die Heiermanns
tags: nominative
plural
form: des Heiermann
tags: genitive
singular
masculine
form: des Heiermanns
tags: genitive
singular
masculine
form: Heiermanns
tags: genitive
singular
masculine
form: der Heiermann
tags: genitive
singular
feminine
form: der Heiermanns
tags: genitive
plural
form: dem Heiermann
tags: dative
singular
masculine
form: der Heiermann
tags: dative
singular
feminine
form: den Heiermanns
tags: dative
plural
form: den Heiermann
tags: accusative
singular
masculine
form: die Heiermann
tags: accusative
singular
feminine
form: die Heiermanns
tags: accusative
plural
Butz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Butz
Aussprache: ipa: [bʊt͡s]
rhymes: ʊt͡s
Grammatik: masculine
Bedeutungen: glosses: gespensterhafte Figur, die Angst verbreitet
sense_index: 1
tags: regional
Synonyme: sense_index: 1
word: Butzemann
Formen: form: Butze
tags: variant
form: der Butz
tags: nominative
singular
form: die Butzen
tags: nominative
plural
form: des Butzen
tags: genitive
singular
form: der Butzen
tags: genitive
plural
form: dem Butzen
tags: dative
singular
form: den Butzen
tags: dative
plural
form: den Butzen
tags: accusative
singular
form: die Butzen
tags: accusative
plural
Butz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Butz
Aussprache: ipa: [bʊt͡s]
rhymes: ʊt͡s
Grammatik: masculine
Bedeutungen: glosses: Kerngehäuse eines Apfels
sense_index: 1
tags: regional
Formen: form: Butzen
tags: variant
form: der Butz
tags: nominative
singular
form: die Butzen
tags: nominative
plural
form: des Butzen
tags: genitive
singular
form: der Butzen
tags: genitive
plural
form: dem Butzen
tags: dative
singular
form: den Butzen
tags: dative
plural
form: den Butzen
tags: accusative
singular
form: die Butzen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: apple core
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: trognon
Butz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Butz
Aussprache: ipa: [bʊt͡s]
rhymes: ʊt͡s
Grammatik: masculine
Herkunft: Kurz- und Koseform von Burkhard
Bedeutungen: examples: text: Schon wieder hat Butz im Lotto gewonnen.
glosses: männlicher Vorname
sense_index: 1
Formen: form: [1] Burkhard
sense_index: 1
tags: variant
form: (der) Butz
tags: nominative
singular
form: die Butze
tags: nominative
plural
form: des Butz
tags: genitive
singular
form: Butz’
tags: genitive
singular
form: der Butze
tags: genitive
plural
form: (dem) Butz
tags: dative
singular
form: den Butze
tags: dative
plural
form: (den) Butz
tags: accusative
singular
form: die Butze
tags: accusative
plural
Relegationsspiel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
le
ga
ti
ons
spiel
Aussprache: ipa: [ʁeleɡaˈt͡si̯oːnsˌʃpiːl]
Grammatik: neuter
Herkunft: Kompositum aus den Substantiven Relegation, Fugenelement -s und Spiel
Bedeutungen: examples: text: Die Mannschaft muss in die Relegationsspiele, um eventuell den Klassenerhalt zu schaffen.
glosses: Ein Entscheidungsspiel zwischen einer der schlechtesten Mannschaften einer höheren Spielklasse mit einer der besten Mannschaften der niedrigeren Spielklasse um den Verbleib in der bzw. den Aufstieg in die höhere Liga.
sense_index: 1
topics: sports
Formen: form: das Relegationsspiel
tags: nominative
singular
form: die Relegationsspiele
tags: nominative
plural
form: des Relegationsspiels
tags: genitive
singular
form: des Relegationsspieles
tags: genitive
singular
form: der Relegationsspiele
tags: genitive
plural
form: dem Relegationsspiel
tags: dative
singular
form: dem Relegationsspiele
tags: dative
singular
form: den Relegationsspielen
tags: dative
plural
form: das Relegationsspiel
tags: accusative
singular
form: die Relegationsspiele
tags: accusative
plural
Reizwort (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Reiz
wort
Aussprache: ipa: [ˈʁaɪ̯t͡sˌvɔʁt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs reizen und Wort
Bedeutungen: examples: text: Für viele Menschen ist „Reform“ ein Reizwort.
text: „Wenn die Reizworte in einer Rede fielen, musste ich nichts mehr machen, es ging von allein los: klatsch, klatsch, klatsch.“
text: „Mit der sozialen Spaltung ist das Reizwort gefallen, das alle in ihre jeweiligen Schützengräben treibt.“
text: „Das Reizwort aber ist nahezu vergessen.“
text: „Das Reizwort kam rund und vollmundig heraus.
glosses: Emotionen auslösendes Wort oder Ausdruck mit entsprechender Wirkung
sense_index: 1
examples: text: Für Assoziationstests benötigt man Reizwörter.
glosses: Wort, auf das eine Versuchsperson reagieren soll
sense_index: 2
topics: psychology
Formen: form: das Reizwort
tags: nominative
singular
form: die Reizworte
tags: nominative
plural
form: die Reizwörter
tags: nominative
plural
form: des Reizworts
tags: genitive
singular
form: des Reizwortes
tags: genitive
singular
form: der Reizworte
tags: genitive
plural
form: der Reizwörter
tags: genitive
plural
form: dem Reizwort
tags: dative
singular
form: dem Reizworte
tags: dative
singular
form: den Reizworten
tags: dative
plural
form: den Reizwörtern
tags: dative
plural
form: das Reizwort
tags: accusative
singular
form: die Reizworte
tags: accusative
plural
form: die Reizwörter
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: test word
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: emociigilo
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: reagilo
Agfrid (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ag
frid
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: masculine
Herkunft: Nebenform von Egfrid
Bedeutungen: examples: text: Agfrid betreibt biologische Landwirtschaft.
glosses: männlicher Vorname
sense_index: 1
Formen: form: Egfrid
sense_index: 1
tags: variant
form: (der) Agfrid
tags: nominative
singular
form: die Agfride
tags: nominative
plural
form: die Agfrids
tags: nominative
plural
form: des Agfrid
tags: genitive
singular
form: des Agfrids
tags: genitive
singular
form: Agfrids
tags: genitive
singular
form: der Agfride
tags: genitive
plural
form: der Agfrids
tags: genitive
plural
form: (dem) Agfrid
tags: dative
singular
form: den Agfriden
tags: dative
plural
form: den Agfrids
tags: dative
plural
form: (den) Agfrid
tags: accusative
singular
form: die Agfride
tags: accusative
plural
form: die Agfrids
tags: accusative
plural
Agehard (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Age
hard
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: masculine
Herkunft: Nebenform von Ekhard
Bedeutungen: examples: text: Agehard arbeitet als Knecht.
glosses: männlicher Vorname
sense_index: 1
Formen: form: Ekhard
sense_index: 1
tags: variant
form: (der) Agehard
tags: nominative
singular
form: die Ageharde
tags: nominative
plural
form: die Agehards
tags: nominative
plural
form: des Agehard
tags: genitive
singular
form: des Agehards
tags: genitive
singular
form: Agehards
tags: genitive
singular
form: der Ageharde
tags: genitive
plural
form: der Agehards
tags: genitive
plural
form: (dem) Agehard
tags: dative
singular
form: den Ageharden
tags: dative
plural
form: den Agehards
tags: dative
plural
form: (den) Agehard
tags: accusative
singular
form: die Ageharde
tags: accusative
plural
form: die Agehards
tags: accusative
plural
Agilbert (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Agil
bert
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: masculine
Herkunft: Nebenform von Egilbert
Bedeutungen: examples: text: Agilbert lebt im Kloster.
glosses: männlicher Vorname
sense_index: 1
Formen: form: A.
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: Egilbert
sense_index: 1
tags: variant
form: (der) Agilbert
tags: nominative
singular
form: die Agilberte
tags: nominative
plural
form: die Agilberts
tags: nominative
plural
form: des Agilbert
tags: genitive
singular
form: des Agilberts
tags: genitive
singular
form: Agilberts
tags: genitive
singular
form: der Agilberte
tags: genitive
plural
form: der Agilberts
tags: genitive
plural
form: (dem) Agilbert
tags: dative
singular
form: den Agilberten
tags: dative
plural
form: den Agilberts
tags: dative
plural
form: (den) Agilbert
tags: accusative
singular
form: die Agilberte
tags: accusative
plural
form: die Agilberts
tags: accusative
plural
Agilfrid (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Agil
frid
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: masculine
Herkunft: Nebenform von Egilfrid
Bedeutungen: examples: text: Agilfrid liebt Waldspaziergänge.
glosses: männlicher Vorname
sense_index: 1
Formen: form: A.
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: Agilfried
sense_index: 1
tags: alternative
form: Egilfrid
sense_index: 1
tags: variant
form: (der) Agilfrid
tags: nominative
singular
form: die Agilfride
tags: nominative
plural
form: die Agilfrids
tags: nominative
plural
form: des Agilfrid
tags: genitive
singular
form: des Agilfrids
tags: genitive
singular
form: Agilfrids
tags: genitive
singular
form: der Agilfride
tags: genitive
plural
form: der Agilfrids
tags: genitive
plural
form: (dem) Agilfrid
tags: dative
singular
form: den Agilfriden
tags: dative
plural
form: den Agilfrids
tags: dative
plural
form: (den) Agilfrid
tags: accusative
singular
form: die Agilfride
tags: accusative
plural
form: die Agilfrids
tags: accusative
plural
Agilhard (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Agil
hard
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: masculine
Herkunft: Nebenform von Egilhard
Bedeutungen: examples: text: Ich war mit Agilhard in der Stadt.
glosses: männlicher Vorname
sense_index: 1
Formen: form: A.
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: Egilhard
sense_index: 1
tags: variant
form: (der) Agilhard
tags: nominative
singular
form: die Agilharde
tags: nominative
plural
form: die Agilhards
tags: nominative
plural
form: des Agilhard
tags: genitive
singular
form: des Agilhards
tags: genitive
singular
form: Agilhards
tags: genitive
singular
form: der Agilharde
tags: genitive
plural
form: der Agilhards
tags: genitive
plural
form: (dem) Agilhard
tags: dative
singular
form: den Agilharden
tags: dative
plural
form: den Agilhards
tags: dative
plural
form: (den) Agilhard
tags: accusative
singular
form: die Agilharde
tags: accusative
plural
form: die Agilhards
tags: accusative
plural
Agilmar (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Agil
mar
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: masculine
Herkunft: Nebenform von Egilmar
Bedeutungen: examples: text: Agilmar liegt mit Grippe im Bett.
glosses: männlicher Vorname
sense_index: 1
Formen: form: A.
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: Egilmar
sense_index: 1
tags: variant
form: (der) Agilmar
tags: nominative
singular
form: die Agilmare
tags: nominative
plural
form: die Agilmars
tags: nominative
plural
form: des Agilmar
tags: genitive
singular
form: des Agilmars
tags: genitive
singular
form: Agilmars
tags: genitive
singular
form: der Agilmare
tags: genitive
plural
form: der Agilmars
tags: genitive
plural
form: (dem) Agilmar
tags: dative
singular
form: den Agilmaren
tags: dative
plural
form: den Agilmars
tags: dative
plural
form: (den) Agilmar
tags: accusative
singular
form: die Agilmare
tags: accusative
plural
form: die Agilmars
tags: accusative
plural
Agilmund (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Agil
mund
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: masculine
Herkunft: Nebenform von Egilmund
Bedeutungen: examples: text: Agilmund gärtnert leidenschaftlich gern.
glosses: männlicher Vorname
sense_index: 1
Formen: form: A.
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: Egilmund
sense_index: 1
tags: variant
form: (der) Agilmund
tags: nominative
singular
form: die Agilmunde
tags: nominative
plural
form: die Agilmunds
tags: nominative
plural
form: des Agilmund
tags: genitive
singular
form: des Agilmunds
tags: genitive
singular
form: Agilmunds
tags: genitive
singular
form: der Agilmunde
tags: genitive
plural
form: der Agilmunds
tags: genitive
plural
form: (dem) Agilmund
tags: dative
singular
form: den Agilmunden
tags: dative
plural
form: den Agilmunds
tags: dative
plural
form: (den) Agilmund
tags: accusative
singular
form: die Agilmunde
tags: accusative
plural
form: die Agilmunds
tags: accusative
plural
Scherzwort (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Scherz
wort
Aussprache: ipa: [ˈʃɛʁt͡sˌvɔʁt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Scherz und Wort
Bedeutungen: examples: text: „Birne“ war längere Zeit ein geläufiges Scherzwort für den damaligen Bundeskanzler Helmut Kohl.
text: „Angeblich ein missglückter Eindeutschungsversuch eines unbekannten Sprachpuristen, tatsächlich dürfte es sich bei dieser Wortschöpfung jedoch um ein Scherzwort bzw. einen Ulk handeln.“
text: „Kein Scherzwort genügte ihr.“
text: „Da sie an Scherzworten über unsere große Flasche nicht sparten, gerieten wir ins Gespräch, und bald war Paul, der sich bei dieser Gelegenheit auch als geschickter Billardspieler erwies, mit von der Partie.“
text: „Derartige Scherze muss ich machen, wenn ich nicht anmaßend erscheinen will, sobald mir jemand ein Scherzwort entgegenruft und eine Antwort erwartet.“
glosses: Wort, das scherzhaft gemeint ist
sense_index: 1
glosses: Ausspruch, der scherzhaft gemeint ist
sense_index: 2
Formen: form: das Scherzwort
tags: nominative
singular
form: die Scherzworte
tags: nominative
plural
form: die Scherzwörter
tags: nominative
plural
form: des Scherzwortes
tags: genitive
singular
form: der Scherzworte
tags: genitive
plural
form: der Scherzwörter
tags: genitive
plural
form: dem Scherzwort
tags: dative
singular
form: den Scherzworten
tags: dative
plural
form: den Scherzwörtern
tags: dative
plural
form: das Scherzwort
tags: accusative
singular
form: die Scherzworte
tags: accusative
plural
form: die Scherzwörter
tags: accusative
plural
Wortlänge (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wort
län
ge
Aussprache: ipa: [ˈvɔʁtˌlɛŋə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Wort und Länge
Bedeutungen: examples: text: Die Wortlänge kann verschieden gemessen werden: Man kann sie unter anderem nach der Zahl der Buchstaben, Laute, Phoneme, Morphe oder Silben bestimmen, die ein Wort enthält.
text: Die Wortlänge spielt in der Quantitativen Linguistik ebenso wie in der Sprachdidaktik und der Verständlichkeitsforschung eine große Rolle.
text: Alter und Häufigkeit wirken sich auf Dauer auf die Wortlänge aus: Für eine größere Zahl von Wörtern gilt, dass sie durchschnittlich um so kürzer sind, je älter und je häufiger sie sind.
text: „Dieses einfache Modell vernachlässigt jedoch unter anderem den Einfluß von Tönen und Akzenten auf die Wortlänge.“
text: „Die Verteilung der Wortlängen ohne Bezug auf andere Worteigenschaften wurde von Fucks (1955) und Čebanov (1947) erforscht, die zu einer verschobenen Poisson-Verteilung kamen.“
text: „Die Wortlänge ist eine zentrale Größe der Sprachstruktur und spielt daher eine bedeutsame Rolle in Köhlers Regelkreis (…); sie wird von einer Reihe sprachlicher und außersprachlicher Faktoren beeinflusst und wirkt ihrerseits wiederum auf weitere ein (…).“
text: „Als erster konkreter Zusammenhang ist die Wechselbeziehung zwischen der Häufigkeit einer Wortform und ihrer Wortlänge näher zu besprechen.“
text: „Die Aufspaltung in zwei getrennte Felder wird sowohl durch die Wortlängen wie auch durch die Satzlängen bewirkt, aber im ganzen doch mehr durch die Wortlängen als durch die Satzlängen.“
text: „Wie sich die Anzahl der Stichwörter dabei auf die unterschiedlichen Wortlängen verteilt, zeigt die Grafik unten.“
glosses: Länge eines Wortes
sense_index: 1
topics: linguistics
Formen: form: die Wortlänge
tags: nominative
singular
form: die Wortlängen
tags: nominative
plural
form: der Wortlänge
tags: genitive
singular
form: der Wortlängen
tags: genitive
plural
form: der Wortlänge
tags: dative
singular
form: den Wortlängen
tags: dative
plural
form: die Wortlänge
tags: accusative
singular
form: die Wortlängen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: word length
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: woordlengte
Noemi (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: No
emi
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: feminine
Herkunft: von dem Hebräischen „Noä'miy“ (נָעֳמִי) mit der Bedeutung angenehm, erfreulich, liebenswürdig
Bedeutungen: glosses: weiblicher Vorname hebräischer Herkunft, der in verschiedenen Sprachen in seiner Schreibweise variiert wird
sense_index: 1
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Naomi
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Noémie
Wortfrequenz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wort
fre
quenz
Aussprache: ipa: [ˈvɔʁtfʁeˌkvɛnt͡s]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Wort und Frequenz
Bedeutungen: examples: text: Die höchste Wortfrequenz haben kurze Wörter.
text: „Festzuhalten ist aber, dass ein systematischer Zusammenhang zwischen der Wortfrequenz und der Wortlänge besteht, wobei unterschiedliche linguistische Faktoren (Textauswahl, Textlänge) bei der Modellierung dieses Sachverhaltes zu beachten sind.“
text: „Die Wortfrequenz hängt auf der Textebene wiederum von Variablen wie Kommunikationsintention, Thematik oder intendierter Leser ab.“
glosses: Häufigkeit eines Wortes oder von Wörtern
sense_index: 1
topics: linguistics
Synonyme: sense_index: 1
word: Worthäufigkeit
Formen: form: die Wortfrequenz
tags: nominative
singular
form: die Wortfrequenzen
tags: nominative
plural
form: der Wortfrequenz
tags: genitive
singular
form: der Wortfrequenzen
tags: genitive
plural
form: der Wortfrequenz
tags: dative
singular
form: den Wortfrequenzen
tags: dative
plural
form: die Wortfrequenz
tags: accusative
singular
form: die Wortfrequenzen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: word frequency
Worthäufigkeit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wort
häu
fig
keit
Aussprache: ipa: [ˈvɔʁtˌhɔɪ̯fɪçkaɪ̯t]
ipa: [ˈvɔʁtˌhɔɪ̯fɪkkaɪ̯t]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Wort und Häufigkeit
Bedeutungen: examples: text: Die höchste Worthäufigkeit haben kurze Wörter.
text: Die Worthäufigkeit wird in Häufigkeitswörterbüchern systematisch erfasst.
text: „Einen Hinweis auf zugrunde liegende Tiefenframes geben Wortwolken (word clouds), die Worthäufigkeiten strukturell abbilden und auf für einen Diskurs bedeutsame Lexeme deuten.“
text: „Word Clouds bzw. Wortwolken: Aufgrund der Worthäufigkeit werden Begriffe grösser oder kleiner dargestellt.“
text: „Worthäufigkeit ist seit langem ein Thema für Sprachwissenschaftler.“
text: „Die Angaben zur Worthäufigkeit sind computergeneriert und wurden auf Basis des Dudenkorpus erstellt.“
glosses: Häufigkeit eines Wortes oder von Wörtern
sense_index: 1
topics: linguistics
Synonyme: sense_index: 1
word: Wortfrequenz
Formen: form: die Worthäufigkeit
tags: nominative
singular
form: die Worthäufigkeiten
tags: nominative
plural
form: der Worthäufigkeit
tags: genitive
singular
form: der Worthäufigkeiten
tags: genitive
plural
form: der Worthäufigkeit
tags: dative
singular
form: den Worthäufigkeiten
tags: dative
plural
form: die Worthäufigkeit
tags: accusative
singular
form: die Worthäufigkeiten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: word frequency
Federstrich (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fe
der
strich
Aussprache: ipa: [ˈfeːdɐˌʃtʁɪç]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Feder und Strich
Bedeutungen: examples: text: „Und - bevor er es vergaß - die Kriegserklärung musste abgesegnet werden. Zwei Millionen überschüssige Männer, mittelmäßige, gewöhnliche junge Männer - morgen musste er ihr Leben mit einem Federstrich beenden.“
glosses: mit einer Feder gezogener Strich
sense_index: 1
Formen: form: der Federstrich
tags: nominative
singular
form: die Federstriche
tags: nominative
plural
form: des Federstriches
tags: genitive
singular
form: des Federstrichs
tags: genitive
singular
form: der Federstriche
tags: genitive
plural
form: dem Federstrich
tags: dative
singular
form: dem Federstriche
tags: dative
singular
form: den Federstrichen
tags: dative
plural
form: den Federstrich
tags: accusative
singular
form: die Federstriche
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: cop de ploma
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: penndrag
Federzeichnung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fe
der
zeich
nung
Aussprache: ipa: [ˈfeːdɐˌt͡saɪ̯çnʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Feder und Zeichnung
Bedeutungen: examples: text: „Der Heilige Martin“ ist eine Federzeichnung von Albrecht Dürer.
glosses: eine mit einer Feder angefertigte Zeichnung
raw_tags: Bildende Kunst
sense_index: 1
Formen: form: die Federzeichnung
tags: nominative
singular
form: die Federzeichnungen
tags: nominative
plural
form: der Federzeichnung
tags: genitive
singular
form: der Federzeichnungen
tags: genitive
plural
form: der Federzeichnung
tags: dative
singular
form: den Federzeichnungen
tags: dative
plural
form: die Federzeichnung
tags: accusative
singular
form: die Federzeichnungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: dibuix a la ploma
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: pennteckning
Fressen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fres
sen
Aussprache: ipa: [ˈfʁɛsn̩]
rhymes: ɛsn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fresse
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Fresse
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Fresse
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Fresse
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Fresse
glosses: Dativ Plural des Substantivs Fresse
tags: dative
form-of
plural
form_of: Fresse
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Fresse
tags: accusative
form-of
plural