Entdeckung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ent
de
ckung
Aussprache: ipa: [ɛntˈdɛkʊŋ]
rhymes: ɛkʊŋ
Grammatik: feminine
Herkunft: spätmittelhochdeutsch entdeckunge „Offenbarung“
Ableitung des Substantivs zum Verb entdecken mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Bedeutungen: examples: text: „Der Amerikaner, der den Kolumbus zuerst entdeckte, machte eine böse Entdeckung.“
text: „Die Entdeckung 2003 elektrisierte nicht nur Fachleute.“
text: „Die Untersuchung von Holzkohle aus vorgeschichtlichen Feuerstellen erfaßt die Veränderungen der Vegetation ungefähr während der letzten 500000 Jahre – seit der Mensch nach Entdeckung des Feuers erste Feuerstellen anlegte.“
text: „Mit der Entdeckung des Streptomycins im Jahre 1943 in den USA begann eine neue Ära in der Tuberkulosebehandlung.“
text: „Vielmehr binden sie bevorzugt mit dem Kunstgriff der »Personalisierung«, das heißt einer betonten Herausstellung der menschlichen Seiten, ihren eigentlichen, belehrenden Stoff an Forschergestalten und deren Schicksale, an den konkreten Hergang von Entdeckungen, Forschungsarbeiten oder Erfindungen, an interessante Begleitumstände und dergleichen.“
glosses: Auffindung von etwas bisher Unbekanntem
sense_index: 1
examples: text: „Es war die erste aus einer Reihe von Entdeckungen gewesen, die ihm noch gelingen sollten.“
glosses: etwas, das entdeckt wurde
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 2
word: Fund
Formen: form: die Entdeckung
tags: nominative
singular
form: die Entdeckungen
tags: nominative
plural
form: der Entdeckung
tags: genitive
singular
form: der Entdeckungen
tags: genitive
plural
form: der Entdeckung
tags: dative
singular
form: den Entdeckungen
tags: dative
plural
form: die Entdeckung
tags: accusative
singular
form: die Entdeckungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Aserbaidschanisch
sense_index: 1
word: kəşf
lang: Englisch
sense_index: 1
word: detection
lang: Englisch
sense_index: 1
word: discovery
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: découverte
lang: Griechisch (Neu-)
roman: anakálypsi
sense_index: 1
tags: feminine
word: ανακάλυψη
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: scoperta
lang: Japanisch
other: はっけん
roman: hakken
sense_index: 1
word: 発見
lang: Japanisch
other: たんち
roman: tanchi
sense_index: 1
word: 探知
lang: Persisch
roman: kašf
sense_index: 1
word: کشف
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: odkrycie
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: descoberta
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: descoperire
lang: Russisch
roman: otkrytie
sense_index: 1
tags: neuter
word: открытие
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: upptäckt
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: objav
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: descubrimiento
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: objev
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: keşif
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: felfedezés
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: découverte
lang: Persisch
roman: kašf
sense_index: 2
word: کشف
lang: Polnisch
sense_index: 2
tags: neuter
word: odkrycie
lang: Rumänisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: descoperire
lang: Russisch
roman: otkrytie
sense_index: 2
tags: neuter
word: открытие
lang: Schwedisch
sense_index: 2
tags: common
word: upptäckt