Kontrapunkt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kon
t
ra
punkt
Aussprache: ipa: [ˈkɔntʁapʊŋkt]
Grammatik: masculine
Herkunft: von gleichbedeutend mittellateinisch: contrapunctum im 15. Jahrhundert entlehnt; Abkürzung aus punctus contra punctum = „Note gegen Note“; aus contra = gegen und punctus = Note; aus lateinisch punctus = Stechen, Stich; zu dem Verb pungere = stechen gebildet; vergleiche Punkt
Bedeutungen: examples: text: Man „nennt […] die Stimme, die in einer Fuge gleichzeitig mit dem Thema bzw. Soggetto erklingt, dessen Kontrapunkt.“
glosses: melodisch und rhythmisch eigenständig geführte Stimme (eigenständige Gegenstimme zum Thema, gleichwertiger „Partner“ der anderen Stimme(n) in einem polyphonen Satz)
raw_tags: Musik
sense_index: 1
examples: text: „Der Kontrapunkt als Kompositionstechnik unterlag in der Musikgeschichte sich wandelnden Regeln, die von der wechselnden Bewertung von Konsonanzen und Dissonanzen abhingen.“
glosses: die Kunst beziehungsweise Technik, Gegenstimmen zu gegebenen Tonfolgen zu erfinden
raw_tags: Musik
sense_index: 2
examples: text: „Polyphonie in diesem Sinn ist eine Form der Mehrstimmigkeit, bei der die einzelnen Stimmen im Wesentlichen gleichwertig sind. Dies wird erreicht, indem ein Komponist ihren Verlauf nach den Regeln des Kontrapunkts führt.“
glosses: synonyme Verwendung für Polyphonie, Mehrstimmigkeit
raw_tags: Musik
sense_index: 3
examples: text: „Mit der Betonung des kompromisslosen Kampfes gegen Israel setzt er bewusst einen Kontrapunkt zu Mahmud Abbas.“
glosses: deutlich erkennbarer Gegensatz
sense_index: 4
tags: literary
Synonyme: sense_index: 1
word: Gegenstimme
sense_index: 3
word: Polyphonie
sense_index: 3
word: Mehrstimmigkeit
sense_index: 4
word: Kontrast
sense_index: 4
word: Gegenpol
Formen: form: Contrapunkt
tags: alternative
form: der Kontrapunkt
tags: nominative
singular
form: die Kontrapunkte
tags: nominative
plural
form: des Kontrapunktes
tags: genitive
singular
form: des Kontrapunkts
tags: genitive
singular
form: der Kontrapunkte
tags: genitive
plural
form: dem Kontrapunkt
tags: dative
singular
form: dem Kontrapunkte
tags: dative
singular
form: den Kontrapunkten
tags: dative
plural
form: den Kontrapunkt
tags: accusative
singular
form: die Kontrapunkte
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: counterpoint
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: kontrapunkto
lang: Französisch
sense_index: 1
word: contrepoint
lang: Griechisch (Neu-)
roman: andístixi
sense_index: 1
tags: feminine
word: αντίστιξη
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: contrappunto
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: contrapunt
lang: Okzitanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: contrapunt
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: kontrapunkt
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: contrapunto
lang: Englisch
sense_index: 2
word: counterpoint
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: kontrapunkto
lang: Französisch
sense_index: 2
word: contrepoint
lang: Griechisch (Neu-)
roman: andístixi
sense_index: 2
tags: feminine
word: αντίστιξη
lang: Italienisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: contrappunto
lang: Katalanisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: contrapunt
lang: Okzitanisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: contrapunt
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: kontrapunkt
lang: Spanisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: contrapunto
lang: Englisch
sense_index: 3
word: counterpoint
lang: Esperanto
sense_index: 3
word: kontrapunkto
lang: Französisch
sense_index: 3
word: contrepoint
lang: Griechisch (Neu-)
roman: andístixi
sense_index: 3
tags: feminine
word: αντίστιξη
lang: Italienisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: contrappunto
lang: Katalanisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: contrapunt
lang: Okzitanisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: contrapunt
lang: Schwedisch
sense_index: 3
word: kontrapunkt
lang: Schwedisch
sense_index: 3
word: polyfoni
lang: Spanisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: contrapunto