herablassend (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
ab
las
send
Aussprache: ipa: [hɛˈʁapˌlasn̩t]
rhymes: aplasn̩t
Herkunft: Konversion aus dem Partizip I des Verbs herablassen
Bedeutungen: examples: text: Mit seiner herablassenden Art machte sich Klaus bei allen Mitschülern äußerst unbeliebt.
text: „Als Anna im edlen Restaurant und in der Patisserie im 1. Bezirk arbeitete, da fühlte sie, wie es ist, wenn die feinen Damen der Gesellschaft einen herablassend behandeln – ‚sie wussten ja nicht, dass ich eine Gymnasiastin bin‘.“
text: „Gegenseitige Toleranz ist die Basis des Zusammenlebens, unabhängig davon, ob diese Toleranz sich als gegenseitiger Respekt, als herablassende Duldung oder gar als Ignoranz der Anderen ausdrückt.“
glosses: betont gnädig, seinen vermeintlich oder tatsächlich höheren Rang herausstellend
sense_index: 1
tags: derogatory
examples: text: „Ludwig Viktor ist den Salzburgern auch seines herablassenden Wesens halber eine beliebte Persönlichkeit.“
text: „Der Baron Siegmund von Auffenberg war von München zurückgekehrt, wo er eine Konferenz mit dem Minister gehabt hatte. Er hatte außerdem mit vielen andern Leuten gesprochen und sich beständig herablassend, jovial und witzig gezeigt, denn seine Liebenswürdigkeit im Umgang war beinahe sprichwörtlich.“
glosses: sich respektvoll auf jemanden von geringerem Stand einlassend
sense_index: 2
tags: archaic
Synonyme: sense_index: 1
word: gönnerhaft
sense_index: 1
word: hoffärtig
sense_index: 1
word: süffisant
sense_index: 1
word: von oben herab
Formen: form: herablassend
tags: positive
form: herablassender
tags: comparative
form: am herablassendsten
tags: superlative
form: herablassender
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: herablassende
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: herablassendes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: herablassende
tags: positive
nominative
strong
plural
form: herablassenden
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: herablassender
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: herablassenden
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: herablassender
tags: positive
genitive
strong
plural
form: herablassendem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: herablassender
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: herablassendem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: herablassenden
tags: positive
dative
strong
plural
form: herablassenden
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: herablassende
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: herablassendes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: herablassende
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der herablassende
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die herablassende
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das herablassende
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die herablassenden
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des herablassenden
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der herablassenden
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des herablassenden
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der herablassenden
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem herablassenden
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der herablassenden
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem herablassenden
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den herablassenden
tags: positive
dative
weak
plural
form: den herablassenden
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die herablassende
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das herablassende
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die herablassenden
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein herablassender
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine herablassende
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein herablassendes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) herablassenden
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines herablassenden
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer herablassenden
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines herablassenden
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) herablassenden
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem herablassenden
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer herablassenden
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem herablassenden
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) herablassenden
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen herablassenden
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine herablassende
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein herablassendes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) herablassenden
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist herablassend
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist herablassend
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist herablassend
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind herablassend
tags: positive
predicative
plural
form: herablassenderer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: herablassendere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: herablassenderes
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: herablassendere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: herablassenderen
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: herablassenderer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: herablassenderen
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: herablassenderer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: herablassenderem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: herablassenderer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: herablassenderem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: herablassenderen
tags: comparative
dative
strong
plural
form: herablassenderen
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: herablassendere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: herablassenderes
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: herablassendere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der herablassendere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die herablassendere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das herablassendere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die herablassenderen
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des herablassenderen
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der herablassenderen
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des herablassenderen
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der herablassenderen
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem herablassenderen
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der herablassenderen
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem herablassenderen
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den herablassenderen
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den herablassenderen
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die herablassendere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das herablassendere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die herablassenderen
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein herablassenderer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine herablassendere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein herablassenderes
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) herablassenderen
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines herablassenderen
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer herablassenderen
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines herablassenderen
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) herablassenderen
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem herablassenderen
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer herablassenderen
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem herablassenderen
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) herablassenderen
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen herablassenderen
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine herablassendere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein herablassenderes
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) herablassenderen
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist herablassender
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist herablassender
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist herablassender
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind herablassender
tags: comparative
predicative
plural
form: herablassendster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: herablassendste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: herablassendstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: herablassendste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: herablassendsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: herablassendster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: herablassendsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: herablassendster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: herablassendstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: herablassendster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: herablassendstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: herablassendsten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: herablassendsten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: herablassendste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: herablassendstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: herablassendste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der herablassendste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die herablassendste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das herablassendste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die herablassendsten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des herablassendsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der herablassendsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des herablassendsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der herablassendsten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem herablassendsten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der herablassendsten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem herablassendsten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den herablassendsten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den herablassendsten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die herablassendste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das herablassendste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die herablassendsten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein herablassendster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine herablassendste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein herablassendstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) herablassendsten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines herablassendsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer herablassendsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines herablassendsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) herablassendsten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem herablassendsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer herablassendsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem herablassendsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) herablassendsten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen herablassendsten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine herablassendste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein herablassendstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) herablassendsten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am herablassendsten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am herablassendsten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am herablassendsten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am herablassendsten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Chinesisch
roman: qū zūn fǔ jiù
sense_index: 1
word: 屈尊俯就
lang: Englisch
sense_index: 1
word: condescending
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: supereca
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: fikompleza
lang: Französisch
sense_index: 1
word: condescendant
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
word: vun uewen erof
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: arrogant
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: condescendente
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: nedlåtande
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: leereszkedő
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: bonvolema
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: degna