Erreger (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Er
re
ger
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈʁeːɡɐ]
rhymes: eːɡɐ
Grammatik: masculine
Herkunft: Ableitung des Substantivs zum Verb erregen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er
Bedeutungen: examples: text: „Britische Forscher arbeiten an einem Generalimpfstoff gegen Grippe-Viren. Er soll sogar vor Erregern schützen, die noch gar nicht existieren.“
text: Mehr als 30 Menschen erkrankten an dem damals unbekannten Erreger [des Marburg-Fiebers], der mit dem Ebola-Virus verwandt ist. Sieben Patienten starben.
text: „Im Jahr 1873 hatte der norwegische Arzt und Zoologe Gerhard Hendrik Hansen den Erreger der Lepra beschrieben.“
glosses: Auslöser einer Krankheit
sense_index: 1
topics: medicine
examples: text: „Bei einer Außenpolmaschine ist der Erreger (Permanentmagnet) im Ständer montiert, und ein Anker (Induktionsspule) rotiert auf dem Läufer.“
text: St. war damit beschäftigt, die über dem Erreger der Dynamomaschine angebrachte Schutzhaube mit Putzwolle zu säubern.
glosses: Teil einer elektrischen Maschine, der das magnetische Feld für die Energiewandlung bei elektrischem Stromfluss erzeugt
sense_index: 2
topics: technology
examples: text: Zur Anregung auf der Erdoberfläche werden folgende Erreger benutzt: Lautsprecher, Hammerschlag, Fallgewichte, leichte Sprengungen, elektromagnetische Schallgeber.
text: Unter der Frequenz einer Welle versteht man die Anzahl der gleichartigen Bewegungen, die der Erreger je Sekunde wiederholt.
glosses: Signalquelle (z. B. Auslöser für Schwingungen)
sense_index: 3
topics: technology
examples: text: „Hornstrahler werden oft als Erreger großer Spiegelantennen benutzt.“
text: Da hierbei der Haupterreger hinter dem Spiegel sitzt, hat man gleichzeitig den Vorteil, daß der Vorverstärker direkt mit dem Erreger zusammengebaut werden kann.
glosses: aktiver Teil, der das Signal empfängt
raw_tags: Antennenbau
sense_index: 4
topics: technology
Synonyme: sense_index: 1
word: Krankheitserreger
Formen: form: der Erreger
tags: nominative
singular
form: die Erreger
tags: nominative
plural
form: des Erregers
tags: genitive
singular
form: der Erreger
tags: genitive
plural
form: dem Erreger
tags: dative
singular
form: den Erregern
tags: dative
plural
form: den Erreger
tags: accusative
singular
form: die Erreger
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: pathogen
lang: Englisch
sense_index: 1
word: germ
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: agent pathogène
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: agente patogeno
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: patogen
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: czynnik chorobotwórczy
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: zarazek
lang: Russisch
roman: vozbuditelʹ
sense_index: 1
tags: masculine
word: возбудитель
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: smittämne
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: smittobärare
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: smittoorsak
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: smittokälla
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: agente patógeno
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: patojen
lang: Türkisch
sense_index: 2
word: devitken
lang: Türkisch
sense_index: 2
word: devindirici
lang: Türkisch
sense_index: 2
word: muharrik