Neugeborenes (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Neu
ge
bo
re
nes
Aussprache: ipa: [ˈnɔɪ̯ɡəˌboːʁənəs]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Cecilia steht vor Gericht, weil sie ihr Neugeborenes ausgesetzt hat.
text: Die Hebamme legte Peter das Neugeborene in den Arm.
text: Nach drei Wochen im Brutkasten konnten die Neugeborenen endlich nach Hause.
text: Neugeborene brauchen viel Aufmerksamkeit.
text: „Ich entdecke fünf oder sechs Kindergräber von Neugeborenen, mit knöchelhohen Holzgittern und einem schlichten weißen Kreuz, auf den Plastikblumen ein Plüschtier.“
text: „Silja hatte ein Neugeborenes in einem Kinderwagen dabeigehabt und einen Mann, den Elma kaum kannte, der aber auch aus Akranes war.“
glosses: geborenes Kind bis zu einem Alter von vier Wochen
sense_index: 1
Formen: form: Neugeborene
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: nominative
plural
form: Neugeborenen
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: Neugeborener
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
plural
form: Neugeborenem
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
singular
form: Neugeborenen
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
plural
form: Neugeborene
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: accusative
plural
form: das Neugeborene
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
singular
form: die Neugeborenen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
plural
form: des Neugeborenen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: der Neugeborenen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
plural
form: dem Neugeborenen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: den Neugeborenen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
plural
form: das Neugeborene
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
singular
form: die Neugeborenen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
plural
form: ein Neugeborenes
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
singular
form: keine Neugeborenen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
plural
form: eines Neugeborenen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: keiner Neugeborenen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
plural
form: einem Neugeborenen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: keinen Neugeborenen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
plural
form: ein Neugeborenes
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
singular
form: keine Neugeborenen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
roman: novorodeno
sense_index: 1
tags: neuter
word: новородено
lang: Englisch
sense_index: 1
word: newborn
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: nouveau-né
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: nouveau-née
lang: Latein
sense_index: 1
word: neonatus
lang: Russisch
roman: novoroždënnyj
sense_index: 1
word: новорождённый
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: nyfödd
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: novorozenec