cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Pennälersprache (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pen
nä
ler
spra
che
Aussprache: ipa: [pɛˈnɛːlɐˌʃpʁaːxə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Pennäler und Sprache
Bedeutungen: examples: text: „Frühere Arbeiten, die auch die Pennälersprache mit einbezogen, beachteten insbesondere den speziellen Wortschatz, die geblümten Redewendungen, metaphorischen Ausdrücke, die aus dem Kneipenwesen der Korporationen oder aus dem Universitäts- oder Gymnasialbetrieb stammten (…).“
text: „Auch die Schüler- und »Pennälersprache« läßt sich bis zu den mittelalterlichen Klosterschulen zurückverfolgen.“
text: „Die neuere Pennälersprache des 20. Jahrhunderts weist Unterschiede auf, die mit der politischen Teilung der Ukraine zusammenhängen:…“
glosses: Gruppensprache/Standessprache der Schüler höherer Schulen
sense_index: 1
topics: linguistics
Formen: form: die Pennälersprache
tags: nominative
singular
form: der Pennälersprache
tags: genitive
singular
form: der Pennälersprache
tags: dative
singular
form: die Pennälersprache
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: studentjargong
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: studentspråk
Epilation (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Epi
la
ti
on
Aussprache: ipa: [epilaˈt͡si̯oːn]
rhymes: oːn
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Die Epilation gliedert sich in dauerhafte Verfahren, bei denen die Haarwurzel zerstört wird, und in nicht-dauerhafte Verfahren, bei denen das Haar nur ausgerissen wird, ohne die Haarwurzel zu zerstören, und nach einiger Zeit – allerdings erst nach einer längeren Zeitspanne als bei der Depilation – wieder nachwächst.“
glosses: Entfernung von Körperhaaren
sense_index: 1
topics: medicine
Formen: form: die Epilation
tags: nominative
singular
form: die Epilationen
tags: nominative
plural
form: der Epilation
tags: genitive
singular
form: der Epilationen
tags: genitive
plural
form: der Epilation
tags: dative
singular
form: den Epilationen
tags: dative
plural
form: die Epilation
tags: accusative
singular
form: die Epilationen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: epilation
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: épilation
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Epilatioun
Narrenkrankheit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nar
ren
krank
heit
Aussprache: ipa: [ˈnaʁənˌkʁaŋkhaɪ̯t]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Narr und Krankheit sowie dem Fugenelement -en
Bedeutungen: glosses: eine Infektion von Zwetschgen und Pflaumen durch den Pilz Taphrina pruni, der die Früchte zu den sogenannten Narrentaschen degenerieren lässt
raw_tags: Phytopathologie
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Narrentaschenkrankheit
sense_index: 1
word: Taschenkrankheit
Formen: form: die Narrenkrankheit
tags: nominative
singular
form: die Narrenkrankheiten
tags: nominative
plural
form: der Narrenkrankheit
tags: genitive
singular
form: der Narrenkrankheiten
tags: genitive
plural
form: der Narrenkrankheit
tags: dative
singular
form: den Narrenkrankheiten
tags: dative
plural
form: die Narrenkrankheit
tags: accusative
singular
form: die Narrenkrankheiten
tags: accusative
plural
Taschenkrankheit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ta
schen
krank
heit
Aussprache: ipa: [ˈtaʃn̩ˌkʁaŋkhaɪ̯t]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Tasche und Krankheit sowie dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: Unsere Zwetschgen sind alle von der Taschenkrankheit befallen.
glosses: eine Infektion von Zwetschgen und Pflaumen durch den Pilz Taphrina pruni, der die Früchte zu den sogenannten Narrentaschen degenerieren lässt
raw_tags: Phytopathologie
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Narrentaschenkrankheit
sense_index: 1
word: Narrenkrankheit
Formen: form: die Taschenkrankheit
tags: nominative
singular
form: die Taschenkrankheiten
tags: nominative
plural
form: der Taschenkrankheit
tags: genitive
singular
form: der Taschenkrankheiten
tags: genitive
plural
form: der Taschenkrankheit
tags: dative
singular
form: den Taschenkrankheiten
tags: dative
plural
form: die Taschenkrankheit
tags: accusative
singular
form: die Taschenkrankheiten
tags: accusative
plural
Phytomedizin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Phy
to
me
di
zin
Aussprache: ipa: [ˌfytomediˈt͡siːn]
ipa: [ˈfyːtomediˌt͡siːn]
rhymes: iːn
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem gebundenen Lexem phyto- sowie dem Substantiv Medizin
Bedeutungen: examples: text: „Der Begriff ‚Phytomedizin‘ wird erkenntnistheoretisch als Einheit von Phytopathologie und Pflanzenschutz bzw. der diese konstituierenden Teildisziplinen gedacht.“
text: „Die Agrarwissenschaftlerin leitet an der Hochschule in Geisenheim das Institut für Phytomedizin.“
glosses: die Wissenschaft von den Pflanzenkrankheiten und deren Behandlung beziehungsweise Verhütung
sense_index: 1
Formen: form: die Phytomedizin
tags: nominative
singular
form: der Phytomedizin
tags: genitive
singular
form: der Phytomedizin
tags: dative
singular
form: die Phytomedizin
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: phytomedicine
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: fytomedicin
Friedenskirche (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Frie
dens
kir
che
Aussprache: ipa: [ˈfʁiːdn̩sˌkɪʁçə]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Nach dem Westfälischen Frieden wurde den evangelischen Fürstentümern unter Anderem das Recht auf eigene Kirchen, den sogenannten Friedenskirchen, zugestanden.
glosses: Im Westfälischen Frieden den Protestanten vor allem in Schlesien zugestandene Kirchengebäude z. B. in Glogau, Schweidnitz und Jauer
raw_tags: Gebäude
sense_index: 1
topics: history
glosses: eine Kirchengemeinschaft, die sich in besonderer Weise zur Förderung des Friedens und Nichtteilnahme am Krieg verpflichtet hat
raw_tags: Konfession
sense_index: 2
topics: religion
Formen: form: die Friedenskirche
tags: nominative
singular
form: die Friedenskirchen
tags: nominative
plural
form: der Friedenskirche
tags: genitive
singular
form: der Friedenskirchen
tags: genitive
plural
form: der Friedenskirche
tags: dative
singular
form: den Friedenskirchen
tags: dative
plural
form: die Friedenskirche
tags: accusative
singular
form: die Friedenskirchen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: église pacifiste
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: fredskyrka
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: fredskyrka
Pater (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pa
ter
Aussprache: ipa: [ˈpaːtɐ]
rhymes: aːtɐ
Grammatik: masculine
Herkunft: von lateinisch pater ^(→ la) „Vater“ entlehnt, belegt seit dem 16. Jahrhundert
Bedeutungen: examples: text: Wo ist Pater Benedikt?
text: „Gegen die Beichtväter der Fürsten richtet Pater Spee in seinem Gewissensbuch die schwersten Vorwürfe.“
text: „Ich dankte dem Doktor für diesen Rat; doch kehrte ich mich nicht daran, weil ich glaubte, der üble Ruf des Paters rührte nur von seinen freien Ansichten her.“
glosses: Anrede für Priester, insbesondere Ordenspriester
raw_tags: Katholizismus
sense_index: 1
tags: outdated
examples: text: Der Pater im Meßgewand geht mit raschen Schritten über den Platz, gefolgt von Meßknaben. (Max Frisch: Andorra. 1. Bild.)
text: „Immer wieder wirft sich der Pater vor dem Kreuz zu Boden.“
text: „Ein junger Pater spricht einige kurze Gebete.“
text: „Damit war der Pater weg, und beinahe gleichzeitig begann das Schiff aus dem Hafen zu gleiten.“
glosses: metonymisch: die Person selbst Ordenspriester
sense_index: 2
Formen: form: P.
tags: abbreviation
form: PP.
tags: abbreviation
plural
form: der Pater
tags: nominative
singular
form: die Patres
tags: nominative
plural
form: des Paters
tags: genitive
singular
form: der Patres
tags: genitive
plural
form: dem Pater
tags: dative
singular
form: den Patres
tags: dative
plural
form: den Pater
tags: accusative
singular
form: die Patres
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: fader
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: páter
Fachwerkkirche (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fach
werk
kir
che
Aussprache: ipa: [ˈfaxvɛʁkˌkɪʁçə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Fachwerk und Kirche
Bedeutungen: examples: text: „Den Grundriss der Fachwerkkirche bildete ein lateinisches Kreuz.“
text: „Das Schmuckstück des unweit Potsdams gelegenen Dörfchens Priort ist eine in der Mitte des 18. Jahrhunderts errichtete kleine Fachwerkkirche.“
text: „Vergleichbar sind die Stadtkirche in Neustadt (Bezirk Potsdam, 1673 — 1696) vom selben Architekten und die Fachwerkkirche in Pawellau (Schlesien, 1709).“
glosses: Kirche, die in Fachwerkbauweise errichtet wurde
sense_index: 1
topics: architecture
Formen: form: die Fachwerkkirche
tags: nominative
singular
form: die Fachwerkkirchen
tags: nominative
plural
form: der Fachwerkkirche
tags: genitive
singular
form: der Fachwerkkirchen
tags: genitive
plural
form: der Fachwerkkirche
tags: dative
singular
form: den Fachwerkkirchen
tags: dative
plural
form: die Fachwerkkirche
tags: accusative
singular
form: die Fachwerkkirchen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: église à colombages
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: korsvirkeskyrka
Forellen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fo
rel
len
Aussprache: ipa: [foˈʁɛlən]
rhymes: ɛlən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Forelle
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Forelle
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Forelle
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Forelle
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Forelle
glosses: Dativ Plural des Substantivs Forelle
tags: dative
form-of
plural
form_of: Forelle
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Forelle
tags: accusative
form-of
plural
Gelegenheiten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
le
gen
hei
ten
Aussprache: ipa: [ɡəˈleːɡənhaɪ̯tən]
ipa: [ɡəˈleːɡənhaɪ̯tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gelegenheit
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gelegenheit
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gelegenheit
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gelegenheit
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gelegenheit
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gelegenheit
tags: dative
form-of
plural
form_of: Gelegenheit
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gelegenheit
tags: accusative
form-of
plural
Fachwerkkirchen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fach
werk
kir
chen
Aussprache: ipa: [ˈfaxvɛʁkˌkɪʁçn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fachwerkkirche
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Fachwerkkirche
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Fachwerkkirche
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Fachwerkkirche
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Fachwerkkirche
glosses: Dativ Plural des Substantivs Fachwerkkirche
tags: dative
form-of
plural
form_of: Fachwerkkirche
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Fachwerkkirche
tags: accusative
form-of
plural
Rubrum (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ru
brum
Aussprache: ipa: [ˈʁuːbʁʊm]
Grammatik: neuter
Herkunft: Weil der Urteilskopf früher rot geschrieben wurde, wurde er nach dem lateinischen rubrum ^(→ la) ‚das Rote‘ benannt. rubrum ^(→ la) ist die Substantivierung des Adjektivs ruber ^(→ la) ‚rot‘ im Neutrum.
Bedeutungen: examples: text: Dem Dokument ist ein Rubrum mit allen wichtigen Angaben vorangestellt.
glosses: kurze Inhaltsangabe in Form einer Aufschrift oder einer an den Anfang eines Schriftstücks gestellten Bezeichnung der Sache
sense_index: 1
examples: text: Im Rubrum finden Sie die Bezeichnung des Gerichts, nach der Sie suchen.
text: Bitte geben Sie Herrn Rechtsanwalt xy im Rubrum als Prozessbevollmächtigten an.
glosses: Urteilskopf, dessen Inhalt sich je nach Gerichtsbarkeit nach § 313 I Nr. 1, 2 ZPO, § 117 II Nr. 1, 2 VwGO, § 105 II Nr. 1, 2 FGO, § 136 I Nr. 1, 2, 3 SGG oder § 275 StPO richtet
raw_tags: deutsches Prozessrecht
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 2
word: Urteilskopf
Formen: form: das Rubrum
tags: nominative
singular
form: die Rubra
tags: nominative
plural
form: die Rubren
tags: nominative
plural
form: des Rubrums
tags: genitive
singular
form: der Rubra
tags: genitive
plural
form: der Rubren
tags: genitive
plural
form: dem Rubrum
tags: dative
singular
form: den Rubra
tags: dative
plural
form: den Rubren
tags: dative
plural
form: das Rubrum
tags: accusative
singular
form: die Rubra
tags: accusative
plural
form: die Rubren
tags: accusative
plural
Assekuranz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: As
se
ku
ranz
Aussprache: ipa: [asekuˈʁant͡s]
rhymes: ant͡s
Grammatik: feminine
Herkunft: aus gleichbedeutend italienisch assicuranza ^(→ it) zu lateinisch ad und dem Adjektiv securus ^(→ la) „sicher“
Bedeutungen: examples: text: „Die Gründer wurden 2005 von der Schweizer Assekuranz mit dem Anerkennungspreis ausgezeichnet.“
text: „Die Assekuranz betrachtet Umweltrisiken primär aus dem umwelthaftungsrechtlichen Blickwinkel.“
text: „Rund 120 Millionen DM kostete die Assekuranz einer Explosion, die sich im Jahre 1985 in einer Ölraffinerie unweit Kölns ereignet hatte – der größte Einzelschaden in der Geschichte der Feuerversicherung.“
text: „Der Praxis helfen besonders überlegte Szenarien mit vorwiegend qualitativen Kriterien, die unter Wenn-dann-Aspekten versuchen, die Veränderungen des Marktes und daraus resultierende Konsequenzen für die Assekuranz insgesamt sowie für einzelne Unternehmen transparent zu machen und hieraus Folgen abzuleiten: Strategisches Controlling schlägt quantitative Scheingenauigkeit.“
glosses: Unternehmen, das in Vereinbarungen meist gegen Entgelt anderen bei Eintritt bestimmter schädigender Ereignisse Ausgleich des Schadens zusagt; Versicherung(sgesellschaft)
sense_index: 1
tags: jargon
Formen: form: die Assekuranz
tags: nominative
singular
form: die Assekuranzen
tags: nominative
plural
form: der Assekuranz
tags: genitive
singular
form: der Assekuranzen
tags: genitive
plural
form: der Assekuranz
tags: dative
singular
form: den Assekuranzen
tags: dative
plural
form: die Assekuranz
tags: accusative
singular
form: die Assekuranzen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: insurance
lang: Englisch
sense_index: 1
word: assurance
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: assurance
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: seguro
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: assurans
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: pojišťovna
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: bảo hiểm
Gnadenkirche (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gna
den
kir
che
Aussprache: ipa: [ˈɡnaːdn̩ˌkɪʁçə]
rhymes: aːdn̩kɪʁçə
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Gnade und Kirche, sowie dem Fugenelement -n
Die Bezeichnung Gnadenkirche ist zwar aus der profanen kaiserlichen „ex gratia“-Politik von Joseph I. heraus entstanden. Auf Seiten der schlesischen Protestanten gab es gegen diese Bezeichnung keinerlei Einwände, da diese sich aus theologischer Sicht voll mit diesem Begriff identifizieren konnten.
Bedeutungen: examples: text: „Vier Gnadenkirchen […] überstanden den Zweiten Weltkrieg und die tiefgreifenden ethnischen und konfessionellen Umwälzungen in dem an Polen gefallenen Schlesien.
glosses: sechs evangelische Kirchen in Schlesien, die nach der Altranstädter Konvention von 1707 durch die „Gnade“ Kaiser Josephs I., in den von ihm als (katholischem) Landesherrn regierten schlesischen Landesteilen errichtet werden durften.
sense_index: 1
topics: history
glosses: Dabei handelt es sich zumal um evangelische Kirchen, die statt einem Heiligen (einem Patron oder einer Matronin) der aus lutherischer Sicht vorzüglichen göttlichen Eigenschaft geweiht sind (Kirchenweihe), der alleinseligmachenden Gnade (Sola gratia, mit der allein Erlösung zu erlangen ist).
raw_tags: Name eines Kirchengebäudes
sense_index: 2
Formen: form: die Gnadenkirche
tags: nominative
singular
form: die Gnadenkirchen
tags: nominative
plural
form: der Gnadenkirche
tags: genitive
singular
form: der Gnadenkirchen
tags: genitive
plural
form: der Gnadenkirche
tags: dative
singular
form: den Gnadenkirchen
tags: dative
plural
form: die Gnadenkirche
tags: accusative
singular
form: die Gnadenkirchen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: grace church
lang: Englisch
sense_index: 2
word: grace church
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: église de grâce
Ikonen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Iko
nen
Aussprache: ipa: [iˈkoːnən]
rhymes: oːnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ikone
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Ikone
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Ikone
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Ikone
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Ikone
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ikone
tags: dative
form-of
plural
form_of: Ikone
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Ikone
tags: accusative
form-of
plural
Reichstagsbrand (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Reichs
tags
brand
Aussprache: ipa: [ˈʁaɪ̯çstaːksˌbʁant]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Reichstag und Brand sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: Der Reichstagsbrand wurde durch einen Brandstifter ausgelöst.
text: Die Nationalsozialisten nutzten den Reichstagsbrand, um ihre politischen Gegner zu verfolgen.
text: „Mit dem Reichstagsbrand am 27. Februar 1933 ging die Demokratie in Flammen auf.“
text: „Sie begannen mit der Verhaftung gleich bei Machtantritt der Nazis 1933, nach dem Reichstagsbrand, und endeten mit der Entlassung unseres Vaters aus Buchenwald 1938.“
text: „Anna Seghers und ihr Mann gehen ebenfalls am Tag nach dem Reichstagsbrand in die Schweiz, ihre Kinder sind noch in Mainz.“
text: „In der Nacht des Reichstagsbrandes stürmen SA-Leute seine Wohnung, um ihn wie viele andere umzubringen.“
glosses: verheerender Brand des Berliner Reichstages in der Nacht vom 27. auf den 28. Februar 1933
sense_index: 1
tags: historical
Formen: form: der Reichstagsbrand
tags: nominative
singular
form: des Reichstagsbrands
tags: genitive
singular
form: des Reichstagsbrandes
tags: genitive
singular
form: dem Reichstagsbrand
tags: dative
singular
form: dem Reichstagsbrande
tags: dative
singular
form: den Reichstagsbrand
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
word: rigsdagsbranden
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Reichstag fire
lang: Französisch
sense_index: 1
word: incendie du Reichstag
lang: Hebräisch
roman: scharifet ha'reichstag
sense_index: 1
word: שריפת הרייכסטאג
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: rijksdagbrand
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: riksdagsbrannen
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: pożar Reichstagu
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: incendierea Reichstagului
lang: Russisch
roman: podžog Rejchstaga
sense_index: 1
word: поджог Рейхстага
Nattern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nat
tern
Aussprache: ipa: [ˈnatɐn]
rhymes: atɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Natter
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Natter
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Natter
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Natter
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Natter
glosses: Dativ Plural des Substantivs Natter
tags: dative
form-of
plural
form_of: Natter
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Natter
tags: accusative
form-of
plural
Ringelnattern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rin
gel
nat
tern
Aussprache: ipa: [ˈʁɪŋl̩ˌnatɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ringelnatter
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Ringelnatter
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Ringelnatter
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Ringelnatter
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Ringelnatter
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ringelnatter
tags: dative
form-of
plural
form_of: Ringelnatter
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Ringelnatter
tags: accusative
form-of
plural
Oboen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Obo
en
Aussprache: ipa: [oˈboːən]
rhymes: oːən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Oboe
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Oboe
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Oboe
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Oboe
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Oboe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Oboe
tags: dative
form-of
plural
form_of: Oboe
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Oboe
tags: accusative
form-of
plural
Besoldungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
sol
dun
gen
Aussprache: ipa: [bəˈzɔldʊŋən]
rhymes: ɔldʊŋən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Besoldung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Besoldung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Besoldung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Besoldung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Besoldung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Besoldung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Besoldung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Besoldung
tags: accusative
form-of
plural
Ordnungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ord
nun
gen
Aussprache: ipa: [ˈɔʁdnʊŋən]
tags: Austrian German
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ordnung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Ordnung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Ordnung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Ordnung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Ordnung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ordnung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Ordnung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Ordnung
tags: accusative
form-of
plural
Bestrafungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
stra
fun
gen
Aussprache: ipa: [bəˈʃtʁaːfʊŋən]
tags: Austrian German
rhymes: aːfʊŋən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bestrafung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bestrafung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bestrafung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bestrafung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bestrafung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bestrafung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Bestrafung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bestrafung
tags: accusative
form-of
plural
Vergeltungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
gel
tun
gen
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈɡɛltʊŋən]
rhymes: ɛltʊŋən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vergeltung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Vergeltung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Vergeltung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Vergeltung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Vergeltung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Vergeltung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Vergeltung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Vergeltung
tags: accusative
form-of
plural
Flöten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flö
ten
Aussprache: ipa: [ˈfløːtn̩]
rhymes: øːtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Flöte
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Flöte
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Flöte
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Flöte
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Flöte
glosses: Dativ Plural des Substantivs Flöte
tags: dative
form-of
plural
form_of: Flöte
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Flöte
tags: accusative
form-of
plural
Blockflöten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Block
flö
ten
Aussprache: ipa: [ˈblɔkfløːtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Blockflöte
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Blockflöte
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Blockflöte
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Blockflöte
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Blockflöte
glosses: Dativ Plural des Substantivs Blockflöte
tags: dative
form-of
plural
form_of: Blockflöte
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Blockflöte
tags: accusative
form-of
plural