Nillenflicker (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nil
len
fli
cker
Aussprache: ipa: [ˈnɪlənˌflɪkɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: strukturell:
Determinativkompositum aus den Substantiven Nille und Flicker mit dem Fugenelement -n
etymologisch:
Das Wort ist seit 1900 bezeugt.
Bedeutungen: examples: text: Mit seiner Siff musste er zum Nillenflicker.
text: Wer sich die Nille verbrannt hat, muss zum Nillenflicker gehen.
glosses: Facharzt für Geschlechtskrankheiten des Mannes
raw_tags: derb und scherzhaft
sense_index: 1
tags: colloquial
examples: text: „Dahinter den empfangenen Einheitsbetrag von vier Mark, nebst der Verteilung desselben: Soll und Haben: eine Mark für das Mädchen, eine Mark für die Besitzerin des Hauses. Madame Duval (la taulière), und die restierenden zwei Mark (in roter Tinte!) für das Rote Kreuz, welches dafür die medizinmoralische Verantwortung dieses Militärunternehmens auf sich nahm, wozu der staatlich geprüfte Nillenflicker Feldunterarzt Hirschfeld jeden Morgen jedes Mädchen in den Hintern kniff.“
text: „Zum Nillenflicker in den Sanitätsbereich wurden die Fuß- und sonstigen Kranken geschickt.“
text: „Der »Nillenflicker« unserer Kompanie hatte aber keine Mullbinden mehr gehabt, sondern nur so eine Art Toilettenpapier als Verband.“
text: „Er suchte am Morgen den Sanitätsraum auf, sprach beim Sani-Bootsmann Nagel vor. ‚Mann, oh Mann - ich bin Nillenflicker aber kein Zahnarzt.[…]‘“
glosses: ein für das Militär tätiger Arzt; Sanitäter
raw_tags: soldatensprachlich veraltend
sense_index: 2
tags: colloquial
impolite
Synonyme: sense_index: 2
word: Militärarzt
sense_index: 2
word: Sanitätsoffizier
raw_tags: soldatensprachlich
sense_index: 2
tags: colloquial
word: Ausmister
sense_index: 2
word: Ausräumer
sense_index: 2
word: Bandwurmbändiger
sense_index: 2
word: Bandwurmhusar
sense_index: 2
word: Betriebsschlosser
sense_index: 2
word: Knochenbrecher
sense_index: 2
word: Metzger
sense_index: 2
word: Rizineur
sense_index: 2
word: Sani
sense_index: 2
word: Schinder
sense_index: 2
word: Schlachter
Formen: form: Nüllenflicker
tags: variant
form: der Nillenflicker
tags: nominative
singular
form: die Nillenflicker
tags: nominative
plural
form: des Nillenflickers
tags: genitive
singular
form: der Nillenflicker
tags: genitive
plural
form: dem Nillenflicker
tags: dative
singular
form: den Nillenflickern
tags: dative
plural
form: den Nillenflicker
tags: accusative
singular
form: die Nillenflicker
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
raw_tags: USA
sense_index: 2
word: band-aid
lang: Englisch
sense_index: 2
word: black hawk
lang: Englisch
sense_index: 2
word: doc
lang: Englisch
sense_index: 2
word: medic
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: magnin
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: toubib
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: vétérinoir
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: outdated
masculine
word: Ipéca
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: ipéca
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: Père Ipéca
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: Péca
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: péca
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: Père Péca
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: Canada
masculine
word: doc