schmerzvoll (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: schmerz
voll
Aussprache: ipa: [ˈʃmɛʁt͡sfɔl]
Bedeutungen: examples: text: Niemand möchte nach einer langen und schmerzvollen Krankheit sterben.
glosses: körperliches Leid aufzeigend, verursachend; mit (physiologischem) Schmerz verbunden
sense_index: 1
examples: text: Es war ein schmerzvoller Abschied, als ich zurück nach Europa fliegen musste.
glosses: seelisches Leid aufzeigend, verursachend; mit (psychischem) Schmerz verbunden
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1, 2
word: schmerzhaft
Formen: form: schmerzenvoll
tags: variant
archaic
form: schmerzvoll
tags: positive
form: schmerzvoller
tags: comparative
form: am schmerzvollsten
tags: superlative
form: schmerzvoller
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: schmerzvolle
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: schmerzvolles
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: schmerzvolle
tags: positive
nominative
strong
plural
form: schmerzvollen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: schmerzvoller
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: schmerzvollen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: schmerzvoller
tags: positive
genitive
strong
plural
form: schmerzvollem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: schmerzvoller
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: schmerzvollem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: schmerzvollen
tags: positive
dative
strong
plural
form: schmerzvollen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: schmerzvolle
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: schmerzvolles
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: schmerzvolle
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der schmerzvolle
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die schmerzvolle
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das schmerzvolle
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die schmerzvollen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des schmerzvollen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der schmerzvollen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des schmerzvollen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der schmerzvollen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem schmerzvollen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der schmerzvollen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem schmerzvollen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den schmerzvollen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den schmerzvollen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die schmerzvolle
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das schmerzvolle
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die schmerzvollen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein schmerzvoller
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine schmerzvolle
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein schmerzvolles
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) schmerzvollen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines schmerzvollen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer schmerzvollen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines schmerzvollen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) schmerzvollen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem schmerzvollen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer schmerzvollen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem schmerzvollen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) schmerzvollen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen schmerzvollen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine schmerzvolle
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein schmerzvolles
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) schmerzvollen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist schmerzvoll
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist schmerzvoll
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist schmerzvoll
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind schmerzvoll
tags: positive
predicative
plural
form: schmerzvollerer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: schmerzvollere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: schmerzvolleres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: schmerzvollere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: schmerzvolleren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: schmerzvollerer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: schmerzvolleren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: schmerzvollerer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: schmerzvollerem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: schmerzvollerer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: schmerzvollerem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: schmerzvolleren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: schmerzvolleren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: schmerzvollere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: schmerzvolleres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: schmerzvollere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der schmerzvollere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die schmerzvollere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das schmerzvollere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die schmerzvolleren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des schmerzvolleren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der schmerzvolleren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des schmerzvolleren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der schmerzvolleren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem schmerzvolleren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der schmerzvolleren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem schmerzvolleren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den schmerzvolleren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den schmerzvolleren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die schmerzvollere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das schmerzvollere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die schmerzvolleren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein schmerzvollerer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine schmerzvollere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein schmerzvolleres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) schmerzvolleren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines schmerzvolleren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer schmerzvolleren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines schmerzvolleren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) schmerzvolleren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem schmerzvolleren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer schmerzvolleren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem schmerzvolleren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) schmerzvolleren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen schmerzvolleren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine schmerzvollere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein schmerzvolleres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) schmerzvolleren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist schmerzvoller
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist schmerzvoller
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist schmerzvoller
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind schmerzvoller
tags: comparative
predicative
plural
form: schmerzvollster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: schmerzvollste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: schmerzvollstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: schmerzvollste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: schmerzvollsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: schmerzvollster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: schmerzvollsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: schmerzvollster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: schmerzvollstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: schmerzvollster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: schmerzvollstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: schmerzvollsten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: schmerzvollsten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: schmerzvollste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: schmerzvollstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: schmerzvollste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der schmerzvollste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die schmerzvollste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das schmerzvollste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die schmerzvollsten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des schmerzvollsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der schmerzvollsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des schmerzvollsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der schmerzvollsten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem schmerzvollsten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der schmerzvollsten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem schmerzvollsten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den schmerzvollsten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den schmerzvollsten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die schmerzvollste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das schmerzvollste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die schmerzvollsten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein schmerzvollster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine schmerzvollste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein schmerzvollstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) schmerzvollsten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines schmerzvollsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer schmerzvollsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines schmerzvollsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) schmerzvollsten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem schmerzvollsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer schmerzvollsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem schmerzvollsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) schmerzvollsten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen schmerzvollsten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine schmerzvollste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein schmerzvollstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) schmerzvollsten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am schmerzvollsten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am schmerzvollsten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am schmerzvollsten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am schmerzvollsten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: painful
lang: Russisch
roman: mučitelʹnyj
sense_index: 1
word: мучительный
lang: Englisch
sense_index: 2
word: painful
lang: Russisch
roman: mučitelʹnyj
sense_index: 2
word: мучительный