Lexem (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Le
xem
Aussprache: ipa: [lɛˈkseːm]
rhymes: eːm
Grammatik: neuter
Herkunft: Entlehnung aus dem Russischen vom gleichbedeutenden Substantiv лексема (leksema^☆) ^(→ ru), das auf altgriechisch λέξις (lexis^☆) ^(→ grc) „Wort“ zurückgeht
Ableitung zum Stamm von griechisch λέξις (lexis^☆) ^(→ grc) „Wort“ mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -em
Bedeutungen: examples: text: "Wort" als Stichwort im Lexikon ist ein Lexem, das für die Wortformen "Wort", "Wortes", "Worte", "Wörter" und "Wörtern" steht.
text: „Kohyponyme sind Lexeme, die sich gleichrangig auf das gleiche Hyperonym beziehen.“
text: „Sowohl 1940 als auch 1999 sind einige Lexeme nicht anzutreffen, die heute allgemein bekannt sind, oft sogar als Modewörter bezeichnet werden.“
glosses: Grundform, Stichwort im Lexikon; Einheit der (Langue)
sense_index: 1
topics: linguistics
examples: text: "schreib-" ist ein gebundenes lexikalisches Morphem; "Tisch" ist ein freies lexikalisches Morphem; beide sind Lexeme.
text: „Pronominaladverbien sind feste Lexeme und können nach der geltenden Norm nicht in ihre Bestandteile zerlegt werden, also Satzklammern bilden.“
text: „Der jährliche Zugang an neuen Fachwörtern ist mit circa 250000 Lexemen sicher nicht zu hoch geschätzt.“
text: „Durch Assoziation ruft das eine Lexem gleichsam die anderen herbei und tastet ihre Bedeutungen auf hilfreiche Merkmale ab.“
glosses: freies oder gebundenes Morphem mit lexikalischer Bedeutung
sense_index: 2
topics: linguistics
Synonyme: sense_index: 1
word: Lemma
sense_index: 1, 2
word: Systemwort
Formen: form: das Lexem
tags: nominative
singular
form: die Lexeme
tags: nominative
plural
form: des Lexems
tags: genitive
singular
form: der Lexeme
tags: genitive
plural
form: dem Lexem
tags: dative
singular
form: den Lexemen
tags: dative
plural
form: das Lexem
tags: accusative
singular
form: die Lexeme
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Armenisch
roman: barrujt’
sense_index: 1
word: բառույթ
lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: leksema
lang: Bulgarisch
roman: leksema
sense_index: 1
tags: feminine
word: лексема
lang: Chinesisch
roman: cí wèi
sense_index: 1
word: 词位
lang: Englisch
sense_index: 1
word: lexeme
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: leksemo
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: lexème
lang: Georgisch
roman: leksema
sense_index: 1
word: ლექსემა
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: lexema
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: lessema
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: lexema
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: leksēma
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: leksema
lang: Mazedonisch
roman: leksema
sense_index: 1
tags: feminine
word: лексема
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: lexeem
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: lexema
lang: Russisch
roman: leksema
sense_index: 1
tags: feminine
word: лексема
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: lemma
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: grundform
lang: Serbisch
roman: leksema
sense_index: 1
tags: feminine
word: лексема
lang: Serbokroatisch
roman: leksema
sense_index: 1
tags: feminine
word: лексема
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: lexéma
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: leksem
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: leksem
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: leksem
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: lexema
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: lexém
lang: Ukrainisch
roman: leksema
sense_index: 1
tags: feminine
word: лексема
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: lexéma
lang: Usbekisch
sense_index: 1
word: leksema
lang: Weißrussisch
roman: leksema
sense_index: 1
tags: feminine
word: лексема
lang: Englisch
sense_index: 2
word: lexeme
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: lexem
lang: Spanisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: lexema