Zeitalter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zeit
al
ter
Aussprache: ipa: [ˈt͡saɪ̯tˌʔaltɐ]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Zeit und Alter
Bedeutungen: examples: text: Weil in unserem Zeitalter Informationen eine immer größere Rolle spielen, spricht man von dem so genannten Informationszeitalter.
text: „Mit der Jastorf-Kultur brach um 600 vor Christus ein neues Zeitalter an, in dem viele Wissenschaftler den ersten nachweislichen Auftritt der Germanen sehen.“
text: „Trifft das noch zu im Zeitalter der Weltraumfahrt?“
text: „Damit beginnt das Zeitalter der europäischen Expansion in Afrika.“
text: „Timbuktus goldenes Zeitalter als Umschlagplatz für die Schätze Westafrikas ist da schon längst zu Ende gegangen.“
glosses: größerer Abschnitt der Menschheitsgeschichte
sense_index: 1
topics: history
examples: text: Immer wenn sich die Gletscher nach der Kälteperioden zurückzogen, ließen sie für den Geologen lesbare Spuren dieser Zeitalter zurück.
glosses: Erdzeitalter
sense_index: 2
tags: short-form
topics: geology
Synonyme: sense_index: 1, 2
word: Ära
sense_index: 1, 2
word: Äon
sense_index: 1, 2
word: Periode
sense_index: 1, 2
word: Epoche
Formen: form: das Zeitalter
tags: nominative
singular
form: die Zeitalter
tags: nominative
plural
form: des Zeitalters
tags: genitive
singular
form: der Zeitalter
tags: genitive
plural
form: dem Zeitalter
tags: dative
singular
form: den Zeitaltern
tags: dative
plural
form: das Zeitalter
tags: accusative
singular
form: die Zeitalter
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: common
word: tidsalder
lang: Englisch
sense_index: 1
word: age
lang: Englisch
sense_index: 1
word: era
lang: Englisch
sense_index: 1
word: epoc
lang: Färöisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: øld
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: aikakausi
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: époque
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: temps
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: siècle
lang: Georgisch
roman: eṗoka
sense_index: 1
word: ეპოქა
lang: Georgisch
roman: era
sense_index: 1
word: ერა
lang: Georgisch
roman: žami
sense_index: 1
word: ჟამი
lang: Griechisch (Neu-)
roman: epochí
sense_index: 1
word: εποχή
lang: Griechisch (Neu-)
roman: aiónas
sense_index: 1
word: αιώνας
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: öld
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: epoca
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: era
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: evo
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: età
lang: Japanisch
other: じだい
roman: jidai
sense_index: 1
word: 時代
lang: Japanisch
other: きげん
roman: kigen
sense_index: 1
word: 紀元
lang: Japanisch
other: よ
roman: yo
sense_index: 1
word: 世
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: tijdperk
lang: Bokmål
sense_index: 1
tags: masculine
word: tidsalder
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: era
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: idade
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: período
lang: Russisch
roman: ėpocha
sense_index: 1
word: эпоха
lang: Russisch
roman: ėra
sense_index: 1
word: эра
lang: Russisch
roman: period
sense_index: 1
word: период
lang: Russisch
roman: vremja
sense_index: 1
word: время
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: era
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: tidevarv
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: tidsålder
lang: Serbisch
roman: doba
sense_index: 1
tags: neuter
word: доба
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: vek
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: era
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: vĕk
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: çağ
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: devir
lang: Ukrainisch
roman: vik
sense_index: 1
word: вік
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: kor
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: korszak
lang: Urdu
sense_index: 1
tags: masculine
word: دور
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: ère
lang: Japanisch
other: せい
roman: sei
sense_index: 2
word: 世
lang: Polnisch
sense_index: 2
word: era
lang: Serbisch
roman: doba
sense_index: 2
tags: neuter
word: доба
lang: Türkisch
sense_index: 2
word: çağ
lang: Türkisch
sense_index: 2
word: devir