obsolet (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: ob
so
let
Aussprache: ipa: [ɔpzoˈleːt]
tags: Austrian German
rhymes: eːt
Herkunft: in der 1. Hälfte des 19. Jahrhunderts oder im 20. Jahrhundert von lateinisch obsolētus ^(→ la) „unscheinbar, abgenutzt, abgetragen“ entlehnt
Bedeutungen: examples: text: Das Betriebssystem Windows 95 ist seit dem 1. Januar 2001 obsolet.
text: „Begriffe wie Utopie oder Dystopie sind längst obsolet geworden; an ihre Stelle treten Fatalismus und Nihilismus.“
text: „Man sey vorsichtig in Beurtheilung der obsoleten, poetischen ꝛc. Wörter. […] z. E. im Cicero stehen Worte, die im Cäsar nicht stehen, und umgekehrt: sind sie deswegen obsolet? Und manchmal ist ein Wort eine Weile obsolet oder uralt, deswegen ists nicht verächtlich, ja es kommt wohl wieder in den Gang, z. E. entsprechen, Minne ꝛc.. […]“
glosses: außer Gebrauch geraten, veraltet
sense_index: 1
tags: literary
examples: text: Dadurch, dass der Paragraph 2 in Gänze gestrichen wurde, ist 7.5.1 auch obsolet geworden.
glosses: überflüssig geworden
sense_index: 2
tags: literary
Synonyme: sense_index: 1
word: alt
sense_index: 1
word: antiquiert
sense_index: 1
word: altmodisch
sense_index: 1
word: anachronistisch
sense_index: 1
word: hinfällig
sense_index: 1
word: überholt
sense_index: 1
word: ungebräuchlich
sense_index: 1
word: veraltet
Formen: form: obs.
tags: abbreviation
form: obsolet
tags: positive
form: obsoleter
tags: comparative
form: am obsoletesten
tags: superlative
form: obsoleter
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: obsolete
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: obsoletes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: obsolete
tags: positive
nominative
strong
plural
form: obsoleten
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: obsoleter
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: obsoleten
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: obsoleter
tags: positive
genitive
strong
plural
form: obsoletem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: obsoleter
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: obsoletem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: obsoleten
tags: positive
dative
strong
plural
form: obsoleten
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: obsolete
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: obsoletes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: obsolete
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der obsolete
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die obsolete
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das obsolete
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die obsoleten
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des obsoleten
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der obsoleten
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des obsoleten
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der obsoleten
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem obsoleten
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der obsoleten
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem obsoleten
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den obsoleten
tags: positive
dative
weak
plural
form: den obsoleten
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die obsolete
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das obsolete
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die obsoleten
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein obsoleter
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine obsolete
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein obsoletes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) obsoleten
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines obsoleten
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer obsoleten
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines obsoleten
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) obsoleten
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem obsoleten
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer obsoleten
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem obsoleten
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) obsoleten
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen obsoleten
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine obsolete
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein obsoletes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) obsoleten
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist obsolet
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist obsolet
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist obsolet
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind obsolet
tags: positive
predicative
plural
form: obsoleterer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: obsoletere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: obsoleteres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: obsoletere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: obsoleteren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: obsoleterer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: obsoleteren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: obsoleterer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: obsoleterem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: obsoleterer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: obsoleterem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: obsoleteren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: obsoleteren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: obsoletere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: obsoleteres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: obsoletere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der obsoletere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die obsoletere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das obsoletere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die obsoleteren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des obsoleteren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der obsoleteren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des obsoleteren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der obsoleteren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem obsoleteren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der obsoleteren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem obsoleteren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den obsoleteren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den obsoleteren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die obsoletere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das obsoletere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die obsoleteren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein obsoleterer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine obsoletere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein obsoleteres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) obsoleteren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines obsoleteren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer obsoleteren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines obsoleteren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) obsoleteren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem obsoleteren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer obsoleteren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem obsoleteren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) obsoleteren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen obsoleteren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine obsoletere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein obsoleteres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) obsoleteren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist obsoleter
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist obsoleter
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist obsoleter
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind obsoleter
tags: comparative
predicative
plural
form: obsoletester
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: obsoleteste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: obsoletestes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: obsoleteste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: obsoletesten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: obsoletester
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: obsoletesten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: obsoletester
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: obsoletestem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: obsoletester
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: obsoletestem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: obsoletesten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: obsoletesten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: obsoleteste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: obsoletestes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: obsoleteste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der obsoleteste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die obsoleteste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das obsoleteste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die obsoletesten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des obsoletesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der obsoletesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des obsoletesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der obsoletesten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem obsoletesten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der obsoletesten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem obsoletesten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den obsoletesten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den obsoletesten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die obsoleteste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das obsoleteste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die obsoletesten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein obsoletester
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine obsoleteste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein obsoletestes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) obsoletesten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines obsoletesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer obsoletesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines obsoletesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) obsoletesten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem obsoletesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer obsoletesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem obsoletesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) obsoletesten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen obsoletesten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine obsoleteste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein obsoletestes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) obsoletesten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am obsoletesten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am obsoletesten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am obsoletesten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am obsoletesten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: obsolete
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: malnoviĝinta
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: vanhentunut
lang: Französisch
sense_index: 1
word: obsolète
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: obsolete
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: obsoleto
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: disusato
lang: Japanisch
roman: taika-shita
sense_index: 1
word: 退化した
lang: Klingonisch
sense_index: 1
word: notlh
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: verouderd
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: obsoleto
lang: Russisch
roman: ustarevšij
sense_index: 1
word: устаревший
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: obsolet
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: föråldrad
lang: Serbisch
roman: zastareo
sense_index: 1
word: застарео
lang: Serbisch
roman: obsoletan
sense_index: 1
word: обсолетан
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: obsoleto
lang: Serbisch
roman: izašao iz upotrebe
sense_index: 2
word: изашао из употребе
lang: Serbisch
roman: obsoletan
sense_index: 2
word: обсолетан