cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Mondsüchtiger (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mond
süch
ti
ger
Aussprache: ipa: [ˈmoːntˌzʏçtɪɡɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Ableitung des Substantivs zum Adjektiv mondsüchtig durch Konversion (plus zusätzlich notwendiger Flexionsendung)
Bedeutungen: examples: text: „Eine der letzten Abordnungen, die er empfing, waren 22 Mondsüchtige, die sich im Namen aller Somnambulen Amerikas bei ihm dafür einsetzten, möglichst bald zum Gestirn ihrer Sehnsucht zurückkehren zu dürfen.“
glosses: Person, die dazu neigt zu schlafwandeln
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Nachtwandler
sense_index: 1
word: Schlafwandler
sense_index: 1
word: Somnambuler
sense_index: 1
word: Somnambulist
Formen: form: Mondsüchtige
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: nominative
plural
form: Mondsüchtigen
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: Mondsüchtigem
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
singular
form: Mondsüchtigen
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
plural
form: Mondsüchtigen
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: accusative
singular
form: Mondsüchtige
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: accusative
plural
form: der Mondsüchtige
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
singular
form: die Mondsüchtigen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
plural
form: des Mondsüchtigen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: der Mondsüchtigen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
plural
form: dem Mondsüchtigen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: den Mondsüchtigen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
plural
form: den Mondsüchtigen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
singular
form: die Mondsüchtigen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
plural
form: ein Mondsüchtiger
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
singular
form: keine Mondsüchtigen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
plural
form: eines Mondsüchtigen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: keiner Mondsüchtigen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
plural
form: einem Mondsüchtigen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: keinen Mondsüchtigen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
plural
form: einen Mondsüchtigen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
singular
form: keine Mondsüchtigen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Georgisch
roman: mtvareuli
sense_index: 1
word: მთვარეული
Mondsüchtiger (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mond
süch
ti
ger
Aussprache: ipa: [ˈmoːntˌzʏçtɪɡɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mondsüchtige
glosses: Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Mondsüchtige
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Mondsüchtige
glosses: Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Mondsüchtige
tags: dative
form-of
singular
form_of: Mondsüchtige
glosses: Genitiv Plural der starken Flexion des Substantivs Mondsüchtige
tags: form-of
genitive
plural
Apennin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Apen
nin
Aussprache: ipa: [apɛˈniːn]
rhymes: iːn
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Alpe della Luna, Mondalpen, heißt dieser Gebirgsrücken des Apennins.“
text: „Der Druck hat den Apennin aufgefaltet, das Gebirge durchzieht das stiefelförmige Italien der Länge nach.“
text: „Auf der Höhe des Apennin glaubte ich, der Sturm würde mich forttragen; aber um nichts in der Welt hätte ich länger als die drei oder vier Minuten angehalten, die zum Wechseln der Pferde nötig waren.“
glosses: Gebirgszug, der weite Teile Italiens längs durchzieht
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Apenningebirge
sense_index: 1
word: Apennin-Gebirge
Formen: form: Apenninen
tags: variant
form: der Apennin
tags: nominative
singular
form: des Apennins
tags: genitive
singular
form: dem Apennin
tags: dative
singular
form: den Apennin
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Bosnisch
sense_index: 1
word: Apenini
lang: Englisch
sense_index: 1
word: the Apennine
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: l’Apennin
lang: Griechisch (Neu-)
roman: Apénnina
sense_index: 1
tags: neuter
plural
word: Απέννινα
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Appennino
lang: Latein
sense_index: 1
tags: masculine
word: Appenninus
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: Apenīni
lang: Mazedonisch
roman: Apenini
sense_index: 1
word: Апенини
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: plural
word: Apeniny
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Apenino
lang: Russisch
roman: Apenniny
sense_index: 1
word: Апеннины
lang: Serbisch
roman: Apenini
sense_index: 1
word: Апенини
lang: Serbokroatisch
roman: Apenini
sense_index: 1
word: Апенини
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: Apeniny
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: Apenini
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
word: Apenniny
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
word: Apenniny
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Apenino
lang: Weißrussisch
sense_index: 1
word: Апенінскія горы
Apennins (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Apen
nins
Aussprache: ipa: [apɛˈniːns]
rhymes: iːns
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Apennin
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Apennin
tags: form-of
genitive
singular
Apia (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Apia
Aussprache: ipa: [aˈpiːa]
ipa: [əˈpiːə]
raw_tags: englisch
ipa: [ɑːˈpiːɑː]
rhymes: iːa
rhymes: iːə
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Er wurde in Apia geboren.
glosses: Hauptstadt von Samoa
sense_index: 1
Formen: form: (das) Apia
tags: nominative
singular
form: des Apia
tags: genitive
singular
form: des Apias
tags: genitive
singular
form: Apias
tags: genitive
singular
form: (dem) Apia
tags: dative
singular
form: (das) Apia
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Apia
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Apia
lang: Mazedonisch
roman: Apija
sense_index: 1
word: Апија
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: Apia
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Apia
lang: Russisch
roman: Apia
sense_index: 1
word: Апиа
lang: Serbisch
roman: Apija
sense_index: 1
word: Апија
lang: Serbokroatisch
roman: Apija
sense_index: 1
word: Апија
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: Apia
Innentasche (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
nen
ta
sche
Aussprache: ipa: [ˈɪnənˌtaʃə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus innen und Tasche
Bedeutungen: examples: text: „Allein Ardan gab sich locker und gelöst, führte den Begleitern seine ledernen Gamaschen mit einem von ihm erdachten Schnellknöpfmechanismus vor, suchte sich eine Zigarre aus der Innentasche seines weiten Cordanzugs und steckte sie sich an, ohne daß ihm die Hand dabei zitterte.“
text: „Joe holte einen kleinen Bolzenschneider aus der Innentasche seiner Jacke und zertrennte damit einen Stacheldraht.“
text: „Dann würde er nonchalant seine Hand in die Innentasche stecken, den Pass ohne Eile herausziehen und ihn vermutlich auf den Tisch werfen.“
text: „Er griff in die Innentasche seiner Jacke und warf ein paar Blatt Papier auf den Schreibtisch.“
glosses: Tasche, die innen an einem Kleidungsstück oder einer Tasche angebracht und von außen nicht zu sehen ist
sense_index: 1
Formen: form: die Innentasche
tags: nominative
singular
form: die Innentaschen
tags: nominative
plural
form: der Innentasche
tags: genitive
singular
form: der Innentaschen
tags: genitive
plural
form: der Innentasche
tags: dative
singular
form: den Innentaschen
tags: dative
plural
form: die Innentasche
tags: accusative
singular
form: die Innentaschen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: inside pocket
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: poche intérieure
lang: Bokmål
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: innerlomme
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: innerficka
Innentaschen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
nen
ta
schen
Aussprache: ipa: [ˈɪnənˌtaʃn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Innentasche
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Innentasche
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Innentasche
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Innentasche
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Innentasche
glosses: Dativ Plural des Substantivs Innentasche
tags: dative
form-of
plural
form_of: Innentasche
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Innentasche
tags: accusative
form-of
plural
Apt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Apt
Aussprache: ipa: [apt]
rhymes: apt
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Ich bin in Apt geboren.
text: Ich habe in Apt meinen Urlaub verbracht.
text: Nach Apt führen viele Wege.
glosses: Kleinstadt im Süden Frankreichs, Département Vaucluse
sense_index: 1
Formen: form: (das) Apt
tags: nominative
singular
form: des Apt
tags: genitive
singular
form: des Apts
tags: genitive
singular
form: Apts
tags: genitive
singular
form: (dem) Apt
tags: dative
singular
form: (das) Apt
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Apt
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Apt
Windhosen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wind
ho
sen
Aussprache: ipa: [ˈvɪntˌhoːzn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Windhose
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Windhose
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Windhose
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Windhose
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Windhose
glosses: Dativ Plural des Substantivs Windhose
tags: dative
form-of
plural
form_of: Windhose
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Windhose
tags: accusative
form-of
plural
L’Aquila (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: L’Aqui
la
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: glosses: Stadt in der italienischen Region Abruzzen
sense_index: 1
Formen: form: (das) L’Aquila
tags: nominative
singular
form: des L’Aquila
tags: genitive
singular
form: des L’Aquilas
tags: genitive
singular
form: L’Aquilas
tags: genitive
singular
form: (dem) L’Aquila
tags: dative
singular
form: (das) L’Aquila
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
word: L’Aquila
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: L’Aquila
wohnliche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wohn
li
che
Aussprache: ipa: [ˈvoːnlɪçə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wohnlich
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs wohnlich
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: wohnlich
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs wohnlich
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: wohnlich
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs wohnlich
tags: form-of
nominative
plural
form_of: wohnlich
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs wohnlich
tags: accusative
form-of
plural
form_of: wohnlich
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs wohnlich
tags: form-of
nominative
singular
form_of: wohnlich
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs wohnlich
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: wohnlich
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs wohnlich
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: wohnlich
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs wohnlich
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: wohnlich
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs wohnlich
tags: accusative
feminine
form-of
singular
wohnlichem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wohn
li
chem
Aussprache: ipa: [ˈvoːnlɪçm̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wohnlich
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs wohnlich
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: wohnlich
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs wohnlich
tags: dative
form-of
neuter
singular
wohnlichen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wohn
li
chen
Aussprache: ipa: [ˈvoːnlɪçn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wohnlich
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs wohnlich
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: wohnlich
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs wohnlich
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: wohnlich
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs wohnlich
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: wohnlich
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs wohnlich
tags: dative
form-of
plural
form_of: wohnlich
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs wohnlich
tags: form-of
genitive
singular
form_of: wohnlich
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs wohnlich
tags: dative
form-of
singular
form_of: wohnlich
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs wohnlich
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: wohnlich
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs wohnlich
tags: form-of
plural
form_of: wohnlich
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs wohnlich
tags: form-of
genitive
singular
form_of: wohnlich
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs wohnlich
tags: dative
form-of
singular
form_of: wohnlich
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs wohnlich
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: wohnlich
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs wohnlich
tags: form-of
plural
wohnlicher (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wohn
li
cher
Aussprache: ipa: [ˈvoːnlɪçɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wohnlich
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs wohnlich
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: wohnlich
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs wohnlich
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: wohnlich
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs wohnlich
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: wohnlich
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs wohnlich
tags: form-of
genitive
plural
form_of: wohnlich
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs wohnlich
tags: form-of
masculine
nominative
singular
wohnlicher (Komparativ, Deutsch)
Worttrennung: parts: wohn
li
cher
Aussprache: ipa: [ˈvoːnlɪçɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wohnlich
glosses: Prädikative und adverbielle Form des Komparativs des Adjektivs wohnlich
tags: form-of
wohnliches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wohn
li
ches
Aussprache: ipa: [ˈvoːnlɪçəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wohnlich
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs wohnlich
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: wohnlich
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs wohnlich
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: wohnlich
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs wohnlich
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: wohnlich
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs wohnlich
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Ziehungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zie
hun
gen
Aussprache: ipa: [ˈt͡siːʊŋən]
rhymes: iːʊŋən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ziehung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Ziehung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Ziehung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Ziehung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Ziehung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ziehung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Ziehung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Ziehung
tags: accusative
form-of
plural
jemandem einen Bärendienst erweisen (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: je
man
dem ei
nen Bä
ren
dienst er
wei
sen
Aussprache: ipa: [ˈjeːmandm̩ aɪ̯nən ˈbɛːʁənˌdiːnst ɛɐ̯ˈvaɪ̯zn̩]
Bedeutungen: examples: text: Mama, wenn du mich zum Vorstellungsgespräch begleitest, erweist du mir einen Bärendienst!
glosses: jemandem versehentlich schaden, obwohl man ihm helfen wollte
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: jemandem einen Lichasdienst erweisen
Formen: form: jemandem einen Bärendienst leisten
tags: variant
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: do somebody a bad turn
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: iemand van de wal in de sloot helpen
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: iemand een slechte dienst bewijzen
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: wyświadczać komuś niedźwiedzią przysługę
lang: Russisch
roman: okazatʹ medvežʹju uslugu
sense_index: 1
word: оказать медвежью услугу
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: göra någon en björntjänst
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: prokazovat medvědí službu
Dickte (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dick
te
Aussprache: ipa: [ˈdɪktə]
rhymes: ɪktə
Grammatik: feminine
Bedeutungen: glosses: Breite einer Letter
raw_tags: Druckwesen
sense_index: 1
examples: text: Die G.n-form, welche aus Kern, Dickte und Mantel besteht, verfertiget er in der Dammgrube vor dem Gießofen.
glosses: Teil einer Glockenform
raw_tags: Gießwesen
sense_index: 2
Formen: form: die Dickte
tags: nominative
singular
form: die Dickten
tags: nominative
plural
form: der Dickte
tags: genitive
singular
form: der Dickten
tags: genitive
plural
form: der Dickte
tags: dative
singular
form: den Dickten
tags: dative
plural
form: die Dickte
tags: accusative
singular
form: die Dickten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: typrum
Erzieher (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Er
zie
her
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈt͡siːɐ]
rhymes: iːɐ
Grammatik: masculine
Herkunft: Das Wort ist vereinzelt seit dem 15. Jahrhundert belegt.
Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs erziehen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er
Bedeutungen: examples: text: Zwei Erzieher betreuen die Ferienkinder jeden Tag und erarbeiten ein vielfältiges Programm.
text: „Hermann, widerspenstig und exzentrisch, war für seine Erzieher ein Alptraum.“
text: „Familienministerin Giffey will Erzieher finanziell besser stellen. In einem Interview forderte sie, das Gehalt deutlich anzuheben - auf das Niveau von Grundschul-Pädagogen.“
text: „Sein Bruder, der Mathematikprofessor an der Universität Padua, kam um die gleiche Zeit aus Neapel mit dem jungen Cavaliere Morosini, dessen Erzieher er war, nach Rom.“
text: „Als der kleine Wilhelm seinen Heimatort verlassen mußte, konnte er nicht ahnen, daß ihm in der Person des geistlichen Onkels ein Erzieher gegeben würde, der für seinen späteren Lebenslauf die wichtigsten Impulse geben sollte.“
glosses: pädagogisch Berufstätiger, der Kindern und Jugendlichen soziale Verhaltensregeln und Bildungsinhalte vermittelt
sense_index: 1
Formen: form: Erzieherin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Erzieher
tags: nominative
singular
form: die Erzieher
tags: nominative
plural
form: des Erziehers
tags: genitive
singular
form: der Erzieher
tags: genitive
plural
form: dem Erzieher
tags: dative
singular
form: den Erziehern
tags: dative
plural
form: den Erzieher
tags: accusative
singular
form: die Erzieher
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: educator
lang: Französisch
sense_index: 1
word: éducateur
lang: Griechisch (Neu-)
roman: pedagogós
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: παιδαγωγός
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: educatore
lang: Latein
sense_index: 1
tags: masculine
word: educator
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: wychowawca
lang: Russisch
roman: vospitatelʹ
sense_index: 1
word: воспитатель
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: fostrare
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: barnskötare
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: wótkubłaŕ
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: educador
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: preceptor
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: ayo
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: vychovatel
Kinderkrippe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kin
der
krip
pe
Aussprache: ipa: [ˈkɪndɐˌkʁɪpə]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Um ihrem Beruf wieder nachgehen zu können, geben einige Mütter ihr Kind in eine Kinderkrippe.
glosses: eine Betreuungseinrichtung für Kinder unter 3 Jahren
sense_index: 1
Formen: form: Krippe
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: die Kinderkrippe
tags: nominative
singular
form: die Kinderkrippen
tags: nominative
plural
form: der Kinderkrippe
tags: genitive
singular
form: der Kinderkrippen
tags: genitive
plural
form: der Kinderkrippe
tags: dative
singular
form: den Kinderkrippen
tags: dative
plural
form: die Kinderkrippe
tags: accusative
singular
form: die Kinderkrippen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
word: vuggestue
lang: Englisch
sense_index: 1
word: nursery
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: crèche
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: presepio
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: żłobek
lang: Russisch
roman: jasli
sense_index: 1
word: ясли
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: barndaghem
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: guardería
engagiertem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: en
ga
gier
tem
Aussprache: ipa: [ɑ̃ɡaˈʒiːɐ̯təm]
rhymes: iːɐ̯təm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: engagiert
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs engagiert
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: engagiert
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs engagiert
tags: dative
form-of
neuter
singular
engagierter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: en
ga
gier
ter
Aussprache: ipa: [ɑ̃ɡaˈʒiːɐ̯tɐ]
rhymes: iːɐ̯tɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: engagiert
glosses: Nominativ Singular Maskulinum Positiv der starken Flexion des Adjektivs engagiert
tags: form-of
masculine
nominative
positive
singular
form_of: engagiert
glosses: Genitiv Singular Femininum Positiv der starken Flexion des Adjektivs engagiert
tags: feminine
form-of
genitive
positive
singular
form_of: engagiert
glosses: Dativ Singular Femininum Positiv der starken Flexion des Adjektivs engagiert
tags: dative
feminine
form-of
positive
singular
form_of: engagiert
glosses: Genitiv Plural Positiv der starken Flexion des Adjektivs engagiert
tags: form-of
genitive
plural
positive
form_of: engagiert
glosses: Nominativ Singular Positiv Maskulinum der gemischten Flexion des Adjektivs engagiert
tags: form-of
masculine
nominative
positive
singular
engagierter (Komparativ, Deutsch)
Worttrennung: parts: en
ga
gier
ter
Aussprache: ipa: [ɑ̃ɡaˈʒiːɐ̯tɐ]
rhymes: iːɐ̯tɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: engagiert
glosses: Prädikative und adverbielle Form des Komparativs des Adjektivs engagiert
tags: form-of