zugelassen (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
ge
las
sen
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːɡəˌlasn̩]
Herkunft: abgeleitet vom Partizip II des Verbs zulassen
Bedeutungen: examples: text: „Nach Güteeigenschaften und Ausmaß der zugelassenen Mängel teilt man Gemüse (und Obst) in 3 Handelsklassen ein: „Extra“ (von höchster Qualität, erlaubt sind z. B. nur oberflächliche Schalenfehler); „I“ (von guter Qualität, leichte Fehler in Form, Entwicklung und Farbe erlaubt) und „II“ (von marktfähiger Qualität, entspricht nicht den Anforderungen der höheren Klassen, erfüllt jedoch die Mindesteigenschaften).“
text: „In der Europäischen Union sind zurzeit ca. 300 Zusatzstoffe zugelassen, die im Klartext auf der Packung aufgeführt oder durch Angabe der E-Nummern kenntlich gemacht werden müssen.“
glosses: eine behördliche Genehmigung besitzend
sense_index: 1
examples: text: Seit Januar ist sein Cousin ein zugelassener Medizinstudent.
glosses: den Zugang zu etwas besitzend
sense_index: 2
Formen: form: zugelassen
tags: positive
form: zugelassener
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: zugelassner
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: zugelassene
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: zugelassne
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: zugelassenes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: zugelassnes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: zugelassene
tags: positive
nominative
strong
plural
form: zugelassne
tags: positive
nominative
strong
plural
form: zugelassenen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: zugelassnen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: zugelassener
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: zugelassner
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: zugelassenen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: zugelassnen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: zugelassener
tags: positive
genitive
strong
plural
form: zugelassner
tags: positive
genitive
strong
plural
form: zugelassenem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: zugelassnem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: zugelassener
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: zugelassner
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: zugelassenem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: zugelassnem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: zugelassenen
tags: positive
dative
strong
plural
form: zugelassnen
tags: positive
dative
strong
plural
form: zugelassenen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: zugelassnen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: zugelassene
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: zugelassne
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: zugelassenes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: zugelassnes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: zugelassene
tags: positive
accusative
strong
plural
form: zugelassne
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der zugelassene
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: der zugelassne
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die zugelassene
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: die zugelassne
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das zugelassene
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: das zugelassne
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die zugelassenen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: die zugelassnen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des zugelassenen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: des zugelassnen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der zugelassenen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: der zugelassnen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des zugelassenen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: des zugelassnen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der zugelassenen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: der zugelassnen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem zugelassenen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: dem zugelassnen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der zugelassenen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: der zugelassnen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem zugelassenen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: dem zugelassnen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den zugelassenen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den zugelassnen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den zugelassenen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: den zugelassnen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die zugelassene
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: die zugelassne
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das zugelassene
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: das zugelassne
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die zugelassenen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: die zugelassnen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein zugelassener
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: ein zugelassner
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine zugelassene
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: eine zugelassne
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein zugelassenes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: ein zugelassnes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) zugelassenen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: (keine) zugelassnen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines zugelassenen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: eines zugelassnen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer zugelassenen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: einer zugelassnen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines zugelassenen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: eines zugelassnen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) zugelassenen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: (keiner) zugelassnen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem zugelassenen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einem zugelassnen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer zugelassenen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einer zugelassnen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem zugelassenen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: einem zugelassnen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) zugelassenen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: (keinen) zugelassnen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen zugelassenen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: einen zugelassnen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine zugelassene
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: eine zugelassne
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein zugelassenes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: ein zugelassnes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) zugelassenen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: (keine) zugelassnen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist zugelassen
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist zugelassen
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist zugelassen
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind zugelassen
tags: positive
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: tillåten