Turbulenz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tur
bu
lenz
Aussprache: ipa: [tʊʁbuˈlɛnt͡s]
rhymes: ɛnt͡s
Grammatik: feminine
Herkunft: lat. turbulentia (= Turbulenz); turbare = drehen, beunruhigen, verwirren
Bedeutungen: examples: text: Wegen der gestrigen Kursschwankung an der Börse entstand bei den Aktionären jede Menge Turbulenz.
text: „Nach den Turbulenzen auf den Kapitalmärkten warnt Linkenchefin Janine Wissler vor dem Vorhaben.“
glosses: die turbulente Entwicklung von etwas
sense_index: 1
tags: general
examples: text: Durch das Aufeinandertreffen von Kalt-, und Warmluft in den Wolken entstehen Luftverwirbelungen auch Turbulenzen genannt.
glosses: ungeordnete Luftverwirbelung, hervorgerufen durch Wetter, Wolken oder Luftfahrzeuge
raw_tags: Luftfahrt
sense_index: 2
topics: meteorology
examples: text: Ein Hurrikan entwickelt extrem große Turbulenzen.
glosses: Wirbelbildung in sich bewegenden/strömenden Flüssigkeiten oder Gasen
raw_tags: Strömungslehre
sense_index: 3
Formen: form: Luftfahrt
sense_index: 2
tags: abbreviation
form: TB
sense_index: 2
tags: abbreviation
form: engl.
sense_index: 2
tags: abbreviation
form: die Turbulenz
tags: nominative
singular
form: die Turbulenzen
tags: nominative
plural
form: der Turbulenz
tags: genitive
singular
form: der Turbulenzen
tags: genitive
plural
form: der Turbulenz
tags: dative
singular
form: den Turbulenzen
tags: dative
plural
form: die Turbulenz
tags: accusative
singular
form: die Turbulenzen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Chinesisch
roman: tuān liú
sense_index: 1
word: 湍流
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: turbulens
lang: Englisch
sense_index: 1
word: turbulence
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: pyörteisyys
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: turbulenssi
lang: Französisch
sense_index: 1
word: turbulence
lang: Galicisch
sense_index: 1
word: turbulencia
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: turbolenza
lang: Japanisch
roman: ranryuu
sense_index: 1
word: 乱流
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: turbulencija
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: turbulencija
lang: Malaiisch
sense_index: 1
word: gelora
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: turbulencja
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: turbulência
lang: Russisch
roman: turbulentnostʹ
sense_index: 1
word: турбулентность
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: turbulens
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: turbulencia
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: turbulencia
lang: Sundanesisch
sense_index: 1
word: galura
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: turbulencia
lang: Chinesisch
roman: tuān liú
sense_index: 2
word: 湍流
lang: Dänisch
sense_index: 2
word: turbulens
lang: Englisch
sense_index: 2
word: turbulence
lang: Finnisch
sense_index: 2
word: turbulenssi
lang: Französisch
sense_index: 2
word: turbulence
lang: Galicisch
sense_index: 2
word: turbulencia
lang: Italienisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: turbolenza
lang: Japanisch
roman: ranryuu
sense_index: 2
word: 乱流
lang: Kroatisch
sense_index: 2
word: turbulencija
lang: Litauisch
sense_index: 2
word: turbulencija
lang: Malaiisch
sense_index: 2
word: gelora
lang: Polnisch
sense_index: 2
word: turbulencja
lang: Portugiesisch
sense_index: 2
word: turbulência
lang: Russisch
roman: turbulentnostʹ
sense_index: 2
word: турбулентность
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: turbulens
lang: Slowakisch
sense_index: 2
word: turbulencia
lang: Spanisch
sense_index: 2
word: turbulencia
lang: Sundanesisch
sense_index: 2
word: galura
lang: Türkisch
sense_index: 2
word: burgaç
lang: Ungarisch
sense_index: 2
word: turbulencia
lang: Chinesisch
roman: tuān liú
sense_index: 3
word: 湍流
lang: Dänisch
sense_index: 3
word: turbulens
lang: Englisch
sense_index: 3
word: turbulence
lang: Finnisch
sense_index: 3
word: turbulenssi
lang: Französisch
sense_index: 3
word: turbulence
lang: Galicisch
sense_index: 3
word: turbulencia
lang: Italienisch
sense_index: 3
tags: feminine
word: turbolenza
lang: Japanisch
roman: ranryuu
sense_index: 3
word: 乱流
lang: Kroatisch
sense_index: 3
word: turbulencija
lang: Litauisch
sense_index: 3
word: turbulencija
lang: Malaiisch
sense_index: 3
word: gelora
lang: Polnisch
sense_index: 3
word: turbulencja
lang: Portugiesisch
sense_index: 3
word: turbulência
lang: Russisch
roman: turbulentnostʹ
sense_index: 3
word: турбулентность
lang: Schwedisch
sense_index: 3
word: turbulens
lang: Slowakisch
sense_index: 3
word: turbulencia
lang: Spanisch
sense_index: 3
word: turbulencia
lang: Sundanesisch
sense_index: 3
word: galura
lang: Türkisch
sense_index: 3
word: burgaç
lang: Ungarisch
sense_index: 3
word: turbulencia