Abkürzung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
kür
zung
Aussprache: ipa: [ˈapˌkʏʁt͡sʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung zum Stamm des Verbs abkürzen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Bedeutungen: examples: text: Weil er eine Abkürzung nahm, war er schneller am Ziel.
text: „Als Kind war ich den Hang zu Fuß hochgekraxelt, hatte manchmal die Abkürzung über das Feld genommen, den kleinen Trampelpfad, der bei Regen zu einer Schlammpiste wurde.“
text: „Beide Güter grenzten an die Alle, aber in Götzlack war der Fluss zu einem See aufgestaut, und über diesen ließ sich eine Abkürzung nehmen, mit der die überfüllten Hauptstraßen umgangen werden konnten.“
glosses: kürzerer Weg
sense_index: 1
examples: text: In der englischen Sprache gibt es viele Abkürzungen.
text: „Bus“ ist eine Abkürzung für (seltener: von) „Autobus“.
text: „Man hat in angelsächsischen Ländern einen besonderen Sinn für Wortspiele, sogenannte ‚puns‘, und macht sich seit jeher einen Spaß daraus, immer neue Abkürzungen zu erfinden…“
text: „Die Nachrichten, die wir gegenseitig verfassen, sind zumeist kurz, oft sehr kurz, und missverständlich, oft in falscher Interpunktion und mit kruden Abkürzungen, ohne Kommata und Bindestriche, ohne Frage- und Ausrufezeichen.“
text: „Das nimmt die Abkürzungen der Kurzschrift, der Stenographie teilweise vorweg.“
glosses: verkürzte Form eines Wortes oder eines Ausdrucks
sense_index: 2
topics: linguistics
morphology
examples: text: Rein schriftsprachliche Abkürzungen sind Formen wie „ca.“, „etc.“, „usw.“, die nicht auch als solche gesprochen werden.
text: „Bis auf Feuilleton und Wochenendbeilage gibt es keinen Ressortteil, in dem nicht mit Abkürzungen gearbeitet wird.“
text: „Aufgelistet sind hier auch die Abkürzungen, die wir im Wörterbuch verwenden, und die wichtigsten grammatischen Fachausdrücke mit einer kurzen Erklärung.“
text: „Er war auf bläuliches Papier geschrieben und zeigte die grossen, länglichen Buchstaben des alten Fürsten und die charakteristischen Abkürzungen, deren er sich zu bedienen pflegte.“
glosses: nur schriftsprachliche Verkürzung
sense_index: 3
topics: linguistics
morphology
Synonyme: sense_index: 1
word: Schleichweg
sense_index: 2
word: Kürzung
sense_index: 2
word: Kurzwort
sense_index: 3
word: Abbreviatur
Formen: form: Abk.
tags: abbreviation
form: die Abkürzung
tags: nominative
singular
form: die Abkürzungen
tags: nominative
plural
form: der Abkürzung
tags: genitive
singular
form: der Abkürzungen
tags: genitive
plural
form: der Abkürzung
tags: dative
singular
form: den Abkürzungen
tags: dative
plural
form: die Abkürzung
tags: accusative
singular
form: die Abkürzungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
word: genvej
lang: Dimli
sense_index: 1
word: kemeynen
lang: Englisch
sense_index: 1
word: short cut
lang: Englisch
sense_index: 1
word: shortcut
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: ŝparvojo
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: oikopolku
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: oikotie
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: raccourci
lang: Griechisch (Neu-)
roman: sýndomos drómos
sense_index: 1
tags: masculine
word: σύντομος δρόμος
lang: Griechisch (Neu-)
roman: parákampsi
sense_index: 1
tags: feminine
word: παράκαμψη
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: styttri leið
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: scorciatoia
lang: Japanisch
other: ちかみち
roman: chikamichi
sense_index: 1
word: 近道
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: drecera
lang: Klingonisch
sense_index: 1
word: qIgh
lang: Korsisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: abbreviazioni
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: prečac
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: kinbûn
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Ofkierzung
lang: Niederdeutsch
sense_index: 1
word: Afkörten
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: snarvei
lang: Bokmål
sense_index: 1
tags: masculine
word: snarvei
lang: Bokmål
sense_index: 1
word: snarveg
lang: Nynorsk
sense_index: 1
tags: masculine
word: snarveg
lang: Okzitanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: acorchi
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: skrót
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: droga na skróty
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: abreviatura
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: avkortning
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: genväg
lang: Sizilianisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: abbriviazioni
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: skrátenie
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: bližnjica
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
word: wótkrotcenje
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
word: krótši puć
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: atajo
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cortada
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: zkratka
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: zkrácení
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: zkracování
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: nadcházka
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: kısaltma
lang: Armenisch
roman: hapavum
sense_index: 2
word: հապավում
lang: Bosnisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: skraćenica
lang: Bulgarisch
roman: săkraštenie
sense_index: 2
tags: neuter
word: съкращение
lang: Chinesisch
roman: suōxiě
sense_index: 2
word: 縮寫
lang: Dänisch
sense_index: 2
word: forkortelse
lang: Englisch
sense_index: 2
word: abbreviation
lang: Englisch
sense_index: 2
word: acronym
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: mallongigo
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: abréviation
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: sigle
lang: Griechisch (Neu-)
roman: síndmisi
sense_index: 2
tags: feminine
word: σύντμηση
lang: Isländisch
sense_index: 2
word: skammstöfun
lang: Italienisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: abbreviazione
lang: Katalanisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: abreviatura
lang: Katalanisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: abreviació
lang: Katalanisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: abreujament
lang: Katalanisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: reducció
lang: Kroatisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: kratica
lang: Zazaki
sense_index: 2
word: klmkerdış
lang: Lettisch
sense_index: 2
word: saīsinājums
lang: Litauisch
sense_index: 2
word: santrumpa
lang: Luxemburgisch
sense_index: 2
word: Ofkierzung
lang: Mazedonisch
roman: skratenica
sense_index: 2
tags: feminine
word: скратеница
lang: Bokmål
sense_index: 2
tags: masculine
word: forkortelse
lang: Bokmål
sense_index: 2
tags: masculine
feminine
word: forkorting
lang: Nynorsk
sense_index: 2
tags: feminine
word: forkorting
lang: Okzitanisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: abreviacion
lang: Polnisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: skrótowiec
lang: Rätoromanisch
sense_index: 2
word: scursanida
lang: Russisch
roman: sokraščenie
sense_index: 2
tags: neuter
word: сокращение
lang: Schwedisch
sense_index: 2
tags: common
word: förkortning
lang: Serbisch
roman: skraćenica
sense_index: 2
tags: feminine
word: скраћеница
lang: Serbokroatisch
roman: skraćenica
sense_index: 2
tags: feminine
word: скраћеница
lang: Sizilianisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: abbreviazioni
lang: Slowakisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: skratka
lang: Slowenisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: kratica
lang: Niedersorbisch
sense_index: 2
word: skroconka
lang: Obersorbisch
sense_index: 2
word: skrótšenka
lang: Spanisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: abreviatura
lang: Spanisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: abreviación
lang: Spanisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: reducción
lang: Tschechisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: zkratka
lang: Tschechisch
sense_index: 2
tags: neuter
word: zkrácení
lang: Tschechisch
sense_index: 2
tags: neuter
word: zkracování
lang: Ukrainisch
roman: skoročennja
sense_index: 2
word: скорочення
lang: Ungarisch
sense_index: 2
word: rövidítés
lang: Vietnamesisch
sense_index: 2
word: chữ viết tắt
lang: Weißrussisch
roman: skaračėnne
sense_index: 2
tags: neuter
word: скарачэнне
lang: Armenisch
roman: hapavum
sense_index: 3
word: հապավում
lang: Bosnisch
sense_index: 3
tags: feminine
word: skraćenica
lang: Bulgarisch
roman: săkraštenie
sense_index: 3
tags: neuter
word: съкращение
lang: Chinesisch
roman: suōxiě
sense_index: 3
word: 縮寫
lang: Esperanto
sense_index: 3
word: mallongigo
lang: Griechisch (Neu-)
roman: vrachigrafía
sense_index: 3
tags: feminine
word: βραχυγραφία
lang: Griechisch (Neu-)
roman: syndomografía
sense_index: 3
tags: feminine
word: συντομογραφία
lang: Italienisch
sense_index: 3
tags: feminine
word: abbreviazione
lang: Italienisch
sense_index: 3
tags: feminine
word: sigla
lang: Kroatisch
sense_index: 3
tags: feminine
word: kratica
lang: Zazaki
sense_index: 3
word: klmkerdış
lang: Lettisch
sense_index: 3
word: saīsinājums
lang: Litauisch
sense_index: 3
word: santrumpa
lang: Mazedonisch
roman: skratenica
sense_index: 3
tags: feminine
word: скратеница
lang: Niederdeutsch
sense_index: 3
word: Afkörten
lang: Bokmål
sense_index: 3
tags: masculine
word: forkortelse
lang: Bokmål
sense_index: 3
tags: masculine
feminine
word: forkorting
lang: Nynorsk
sense_index: 3
tags: feminine
word: forkorting
lang: Polnisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: skrót
lang: Russisch
roman: sokraščenie
sense_index: 3
tags: neuter
word: сокращение
lang: Schwedisch
sense_index: 3
tags: common
word: förkortning
lang: Serbisch
roman: skraćenica
sense_index: 3
tags: feminine
word: скраћеница
lang: Serbokroatisch
roman: skraćenica
sense_index: 3
tags: feminine
word: скраћеница
lang: Sizilianisch
sense_index: 3
tags: feminine
word: abbreviazioni
lang: Slowenisch
sense_index: 3
tags: feminine
word: kratica
lang: Tschechisch
sense_index: 3
tags: feminine
word: zkratka
lang: Tschechisch
sense_index: 3
tags: neuter
word: zkrácení
lang: Tschechisch
sense_index: 3
tags: neuter
word: zkracování
lang: Ukrainisch
roman: skoročennja
sense_index: 3
word: скорочення
lang: Vietnamesisch
sense_index: 3
word: chữ viết tắt
lang: Weißrussisch
roman: skaračėnne
sense_index: 3
tags: neuter
word: скарачэнне