cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
leichtsinnige (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: leicht
sin
ni
ge
Aussprache: ipa: [ˈlaɪ̯çtˌzɪnɪɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: leichtsinnig
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs leichtsinnig
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: leichtsinnig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs leichtsinnig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: leichtsinnig
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs leichtsinnig
tags: form-of
nominative
plural
form_of: leichtsinnig
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs leichtsinnig
tags: accusative
form-of
plural
form_of: leichtsinnig
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs leichtsinnig
tags: form-of
nominative
singular
form_of: leichtsinnig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs leichtsinnig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: leichtsinnig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs leichtsinnig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: leichtsinnig
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs leichtsinnig
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: leichtsinnig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs leichtsinnig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
leichtsinnigerem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: leicht
sin
ni
ge
rem
Aussprache: ipa: [ˈlaɪ̯çtˌzɪnɪɡəʁəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: leichtsinnig
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs leichtsinnig
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: leichtsinnig
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs leichtsinnig
tags: dative
form-of
neuter
singular
leichtsinnigeren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: leicht
sin
ni
ge
ren
Aussprache: ipa: [ˈlaɪ̯çtˌzɪnɪɡəʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: leichtsinnig
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs leichtsinnig
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: leichtsinnig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs leichtsinnig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: leichtsinnig
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs leichtsinnig
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: leichtsinnig
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs leichtsinnig
tags: dative
form-of
plural
form_of: leichtsinnig
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs leichtsinnig
tags: form-of
genitive
singular
form_of: leichtsinnig
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs leichtsinnig
tags: dative
form-of
singular
form_of: leichtsinnig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs leichtsinnig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: leichtsinnig
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs leichtsinnig
tags: form-of
plural
form_of: leichtsinnig
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs leichtsinnig
tags: form-of
genitive
singular
form_of: leichtsinnig
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs leichtsinnig
tags: dative
form-of
singular
form_of: leichtsinnig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs leichtsinnig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: leichtsinnig
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs leichtsinnig
tags: form-of
plural
leichtsinnigerer (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: leicht
sin
ni
ge
rer
Aussprache: ipa: [ˈlaɪ̯çtˌzɪnɪɡəʁɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: leichtsinnig
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs leichtsinnig
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: leichtsinnig
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs leichtsinnig
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: leichtsinnig
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs leichtsinnig
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: leichtsinnig
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs leichtsinnig
tags: form-of
genitive
plural
form_of: leichtsinnig
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs leichtsinnig
tags: form-of
masculine
nominative
singular
leichtsinnigeres (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: leicht
sin
ni
ge
res
Aussprache: ipa: [ˈlaɪ̯çtˌzɪnɪɡəʁəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: leichtsinnig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs leichtsinnig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: leichtsinnig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs leichtsinnig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: leichtsinnig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs leichtsinnig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: leichtsinnig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs leichtsinnig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
leichtsinnigere (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: leicht
sin
ni
ge
re
Aussprache: ipa: [ˈlaɪ̯çtˌzɪnɪɡəʁə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: leichtsinnig
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs leichtsinnig
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: leichtsinnig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs leichtsinnig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: leichtsinnig
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs leichtsinnig
tags: form-of
nominative
plural
form_of: leichtsinnig
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs leichtsinnig
tags: accusative
form-of
plural
form_of: leichtsinnig
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs leichtsinnig
tags: form-of
nominative
singular
form_of: leichtsinnig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs leichtsinnig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: leichtsinnig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs leichtsinnig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: leichtsinnig
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs leichtsinnig
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: leichtsinnig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs leichtsinnig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
leichtsinnigstem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: leicht
sin
nigs
tem
Aussprache: ipa: [ˈlaɪ̯çtˌzɪnɪçstəm]
ipa: [ˈlaɪ̯çtˌzɪnɪkstəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: leichtsinnig
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs leichtsinnig
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: leichtsinnig
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs leichtsinnig
tags: dative
form-of
neuter
singular
leichtsinnigsten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: leicht
sin
nigs
ten
Aussprache: ipa: [ˈlaɪ̯çtˌzɪnɪçstn̩]
ipa: [ˈlaɪ̯çtˌzɪnɪkstn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: leichtsinnig
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs leichtsinnig
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: leichtsinnig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs leichtsinnig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: leichtsinnig
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs leichtsinnig
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: leichtsinnig
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs leichtsinnig
tags: dative
form-of
plural
form_of: leichtsinnig
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs leichtsinnig
tags: form-of
genitive
singular
form_of: leichtsinnig
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs leichtsinnig
tags: dative
form-of
singular
form_of: leichtsinnig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs leichtsinnig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: leichtsinnig
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs leichtsinnig
tags: form-of
plural
form_of: leichtsinnig
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs leichtsinnig
tags: form-of
genitive
singular
form_of: leichtsinnig
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs leichtsinnig
tags: dative
form-of
singular
form_of: leichtsinnig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs leichtsinnig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: leichtsinnig
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs leichtsinnig
tags: form-of
plural
leichtsinnigsten (Superlativ, Deutsch)
Worttrennung: parts: leicht
sin
nigs
ten
Aussprache: ipa: [ˈlaɪ̯çtˌzɪnɪçstn̩]
ipa: [ˈlaɪ̯çtˌzɪnɪkstn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: leichtsinnig
glosses: mit ‚am‘: prädikative und adverbielle Form des Superlativs des Adjektivs leichtsinnig
tags: form-of
leichtsinnigster (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: leicht
sin
nigs
ter
Aussprache: ipa: [ˈlaɪ̯çtˌzɪnɪçstɐ]
ipa: [ˈlaɪ̯çtˌzɪnɪkstɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: leichtsinnig
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs leichtsinnig
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: leichtsinnig
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs leichtsinnig
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: leichtsinnig
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs leichtsinnig
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: leichtsinnig
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs leichtsinnig
tags: form-of
genitive
plural
form_of: leichtsinnig
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs leichtsinnig
tags: form-of
masculine
nominative
singular
leichtsinnigstes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: leicht
sin
nigs
tes
Aussprache: ipa: [ˈlaɪ̯çtˌzɪnɪçstəs]
ipa: [ˈlaɪ̯çtˌzɪnɪkstəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: leichtsinnig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs leichtsinnig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: leichtsinnig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs leichtsinnig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: leichtsinnig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs leichtsinnig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: leichtsinnig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs leichtsinnig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
leichtsinnigste (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: leicht
sin
nigs
te
Aussprache: ipa: [ˈlaɪ̯çtˌzɪnɪçstə]
ipa: [ˈlaɪ̯çtˌzɪnɪkstə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: leichtsinnig
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs leichtsinnig
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: leichtsinnig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs leichtsinnig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: leichtsinnig
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs leichtsinnig
tags: form-of
nominative
plural
form_of: leichtsinnig
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs leichtsinnig
tags: accusative
form-of
plural
form_of: leichtsinnig
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs leichtsinnig
tags: form-of
nominative
singular
form_of: leichtsinnig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs leichtsinnig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: leichtsinnig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs leichtsinnig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: leichtsinnig
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs leichtsinnig
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: leichtsinnig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs leichtsinnig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
Flurprozession (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flur
pro
zes
si
on
Aussprache: ipa: [ˈfluːɐ̯pʁot͡sɛˌsi̯oːn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Flur und Prozession
Bedeutungen: examples: text: Der Priester schritt bei der Flurprozession voran.
glosses: eine Prozession, die durch die Flur eines Dorfes führt
raw_tags: katholische Kirche
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Bittprozession
sense_index: 1
word: Flurumgang
Formen: form: die Flurprozession
tags: nominative
singular
form: die Flurprozessionen
tags: nominative
plural
form: der Flurprozession
tags: genitive
singular
form: der Flurprozessionen
tags: genitive
plural
form: der Flurprozession
tags: dative
singular
form: den Flurprozessionen
tags: dative
plural
form: die Flurprozession
tags: accusative
singular
form: die Flurprozessionen
tags: accusative
plural
Palmprozession (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Palm
pro
zes
si
on
Aussprache: ipa: [ˈpalmpʁot͡sɛˌsi̯oːn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Palme und Prozession
Bedeutungen: examples: text: Meine Oma ist jedes Jahr mit der Palmprozession gegangen.
glosses: eine Prozession, die am Palmsonntag durchgeführt wird
raw_tags: katholische Kirche
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Palmsonntagsprozession
Formen: form: die Palmprozession
tags: nominative
singular
form: die Palmprozessionen
tags: nominative
plural
form: der Palmprozession
tags: genitive
singular
form: der Palmprozessionen
tags: genitive
plural
form: der Palmprozession
tags: dative
singular
form: den Palmprozessionen
tags: dative
plural
form: die Palmprozession
tags: accusative
singular
form: die Palmprozessionen
tags: accusative
plural
Bittprozession (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bitt
pro
zes
si
on
Aussprache: ipa: [ˈbɪtpʁot͡sɛˌsi̯oːn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm „bitt“ des Verbs bitten und dem Substantiv Prozession
Bedeutungen: examples: text: Hervorgegangen sind diese Bittprozessionen, Rogationes genannt, aus heidnischen Flurumgängen zwischen Aussaat und Ernte (,Ambar- valia") im südgallischen Raum.
text: [Dürre in Südfrankreich 2023:] „Ende März besannen sich verzweifelte Katholiken im südfranzösischen Perpignan auf ein seit der Revolution vergessenes Ritual: eine Bittprozession um Wasser mit der Statue des Heiligen Galderic. Doch der blieb untätig.“
glosses: Prozession, in der gemeinsam um Anliegen der Gläubigen gebeten wird oft in Form einer Flurprozession durchgeführt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Bittgang
sense_index: 1
word: Flurprozession
sense_index: 1
word: Flurumgang
Formen: form: die Bittprozession
tags: nominative
singular
form: die Bittprozessionen
tags: nominative
plural
form: der Bittprozession
tags: genitive
singular
form: der Bittprozessionen
tags: genitive
plural
form: der Bittprozession
tags: dative
singular
form: den Bittprozessionen
tags: dative
plural
form: die Bittprozession
tags: accusative
singular
form: die Bittprozessionen
tags: accusative
plural
Springprozession (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spring
pro
zes
si
on
Aussprache: ipa: [ˈʃpʁɪŋpʁot͡sɛˌsi̯oːn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm „spring“ des Verbs springen und dem Substantiv Prozession
Bedeutungen: examples: text: Besonders bekannt ist die Echternacher Springprozession zum Grab des Heiligen Willibrord am Pfingstdienstag.
glosses: Prozession, bei der die Gläubigen drei (fünf) Schritte vor und einen (drei) zurück gehen
sense_index: 1
Formen: form: die Springprozession
tags: nominative
singular
form: die Springprozessionen
tags: nominative
plural
form: der Springprozession
tags: genitive
singular
form: der Springprozessionen
tags: genitive
plural
form: der Springprozession
tags: dative
singular
form: den Springprozessionen
tags: dative
plural
form: die Springprozession
tags: accusative
singular
form: die Springprozessionen
tags: accusative
plural
Zwillingsschwestern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zwil
lings
schwes
tern
Aussprache: ipa: [ˈt͡svɪlɪŋsˌʃvɛstɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zwillingsschwester
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Zwillingsschwester
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Zwillingsschwester
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Zwillingsschwester
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Zwillingsschwester
glosses: Dativ Plural des Substantivs Zwillingsschwester
tags: dative
form-of
plural
form_of: Zwillingsschwester
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Zwillingsschwester
tags: accusative
form-of
plural
Fronleichnamsprozessionen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fron
leich
nams
pro
zes
si
o
nen
Aussprache: ipa: [fʁoːnˈlaɪ̯çnaːmspʁot͡sɛˌsi̯oːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fronleichnamsprozession
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Fronleichnamsprozession
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Fronleichnamsprozession
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Fronleichnamsprozession
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Fronleichnamsprozession
glosses: Dativ Plural des Substantivs Fronleichnamsprozession
tags: dative
form-of
plural
form_of: Fronleichnamsprozession
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Fronleichnamsprozession
tags: accusative
form-of
plural
Ritterschläge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rit
ter
schlä
ge
Aussprache: ipa: [ˈʁɪtɐˌʃlɛːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ritterschlag
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Ritterschlag
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Ritterschlag
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Ritterschlag
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Ritterschlag
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Ritterschlag
tags: accusative
form-of
plural
Ritterschlägen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rit
ter
schlä
gen
Aussprache: ipa: [ˈʁɪtɐˌʃlɛːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ritterschlag
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ritterschlag
tags: dative
form-of
plural
Streben (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stre
ben
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁeːbn̩]
rhymes: eːbn̩
Grammatik: neuter
Herkunft: Ableitung des Substantivs vom Verb streben durch Konversion
Bedeutungen: examples: text: „Doch auch solche militärischen Siege der Kolonialmächte können das afrikanische Streben nach Demokratie und Unabhängigkeit nicht unterdrücken.“
text: „Immer geht es dabei um Fragen nach dem Streben nach Glück, das, wenn es zum Streben nach Erfolg, Anerkennung, materiellem Wohlergehen missrät, mit Unglück, Depression, Ennui entgolten wird.“
glosses: intensive Bemühung um etwas
sense_index: 1
Formen: form: das Streben
tags: nominative
singular
form: des Strebens
tags: genitive
singular
form: dem Streben
tags: dative
singular
form: das Streben
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: striving
lang: Englisch
sense_index: 1
word: pursuit
lang: Georgisch
roman: mists'rapeba
sense_index: 1
word: მისწრაფება
lang: Mazedonisch
roman: stremlenje
sense_index: 1
tags: neuter
word: стремлење
lang: Mazedonisch
roman: tendencija
sense_index: 1
tags: feminine
word: тенденција
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: stăruință
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: aspirație
lang: Russisch
roman: stremlenie
sense_index: 1
tags: neuter
word: стремление
lang: Serbisch
roman: stremljenje
sense_index: 1
tags: neuter
word: стремљење
lang: Serbisch
roman: tendencija
sense_index: 1
tags: feminine
word: тенденција
Streben (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stre
ben
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁeːbn̩]
rhymes: eːbn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Strebe
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Strebe
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Strebe
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Strebe
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Strebe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Strebe
tags: dative
form-of
plural
form_of: Strebe
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Strebe
tags: accusative
form-of
plural
Streben (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stre
ben
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁeːbn̩]
rhymes: eːbn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Streb
glosses: Dativ Plural des Substantivs Streb
tags: dative
form-of
plural
Federkasten (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fe
der
kas
ten
Aussprache: ipa: [ˈfeːdɐˌkastn̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Feder und Kasten
Bedeutungen: examples: text: „Da werfen sie klappernd die Federkästen in die Tornister und drängen zwitschernd und atemlos hinaus.“
glosses: kleiner länglicher Kasten, in dem Schreibutensilien aufbewahrt werden können
sense_index: 1
Formen: form: Federkästchen
sense_index: 1
tags: diminutive
form: der Federkasten
tags: nominative
singular
form: die Federkästen
tags: nominative
plural
form: die Federkasten
tags: nominative
plural
form: des Federkastens
tags: genitive
singular
form: der Federkästen
tags: genitive
plural
form: der Federkasten
tags: genitive
plural
form: dem Federkasten
tags: dative
singular
form: den Federkästen
tags: dative
plural
form: den Federkasten
tags: dative
plural
form: den Federkasten
tags: accusative
singular
form: die Federkästen
tags: accusative
plural
form: die Federkasten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: pencil case