Adverb (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ad
verb
Aussprache: ipa: [atˈvɛʁp]
rhymes: ɛʁp
Grammatik: neuter
Herkunft: im 16. Jahrhundert von lateinisch (nomen) adverbium ^(→ la) n „zum Wort, Verb Gehöriges“ entlehnt, heutige Form 18. Jahrhundert
Bedeutungen: examples: text: Neben Wörtern wie „hier“ und „jetzt“ gibt es eine ganze Menge von Adverbien wie z. B. „mittags“, „beispielsweise“ und „verdientermaßen“, die aus Ableitungen entstanden sind.
text: „In semantischer Hinsicht modifizieren Adverbien ein Geschehen, ein Objekt o. Ä. bezüglich seiner Umstände (wo, wann, wie, warum, mit welcher Wahrscheinlichkeit usw.): daher werden Adverbien oft auch als Umstandswörter bezeichnet.“
text: „Ein Adjektiv kann wie ein Adverb gebraucht werden.“
text: „Ihnen ist es lieber, ein Buch zu lesen, in dem keine Adjektive und Adverbien vorkommen.“
glosses: Wort, welches die Funktion hat, die Umstände von Tätigkeiten, Personen, Gegenständen, Ereignissen, Eigenschaften und Verhältnissen zu spezifizieren, also genauer zu beschreiben
raw_tags: Wortart
sense_index: 1
topics: linguistics
Synonyme: sense_index: 1
word: Umstandswort
sense_index: 1
tags: rare
word: Adverbium
sense_index: 1
word: Nebenwort
sense_index: 1
word: Zuwort
Formen: form: Adv.
tags: abbreviation
form: das Adverb
tags: nominative
singular
form: die Adverbien
tags: nominative
plural
form: die Adverben
tags: nominative
plural
form: des Adverbs
tags: genitive
singular
form: der Adverbien
tags: genitive
plural
form: der Adverben
tags: genitive
plural
form: dem Adverb
tags: dative
singular
form: den Adverbien
tags: dative
plural
form: den Adverben
tags: dative
plural
form: das Adverb
tags: accusative
singular
form: die Adverbien
tags: accusative
plural
form: die Adverben
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Albanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: ndajfolje
lang: Altgriechisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: ἐπίρρημα
lang: Arabisch
roman: ẓarf
sense_index: 1
tags: masculine
word: ظرف
lang: Armenisch
roman: makabahl
sense_index: 1
word: մակբայ
lang: Asturisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: alverbiu
lang: Baskisch
sense_index: 1
word: adberbio
lang: Bosnisch
roman: prilog
sense_index: 1
tags: masculine
word: прилог
lang: Bretonisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: adverb
lang: Bulgarisch
roman: narečie
sense_index: 1
tags: neuter
word: наречие
lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: adverbium
lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: biord
lang: Dimli
sense_index: 1
word: zerf
lang: Englisch
sense_index: 1
word: adverb
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: adverbo
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: määrsõna
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: adverb
lang: Färöisch
sense_index: 1
word: hjáorð
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: adverbi
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: adverbe
lang: Friaulisch
sense_index: 1
word: avierb
lang: Galicisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: adverbio
lang: Georgisch
roman: zmnizeda
sense_index: 1
word: ზმნიზედა
lang: Griechisch (Neu-)
roman: epírrima
sense_index: 1
tags: neuter
word: επίρρημα
lang: Grönländisch
sense_index: 1
word: tapiliussaq
lang: Hebräisch
roman: toar hapoal
sense_index: 1
word: תואר הפועל
lang: Ido
sense_index: 1
word: adverbo
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: adverbio
lang: Irisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: dobhriathar
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: atviksorð
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: avverbio
lang: Japanisch
other: ふくし
roman: fukushi
sense_index: 1
word: 副詞
lang: Jiddisch
roman: adverbium
sense_index: 1
tags: neuter
word: אדווערביום
lang: Jiddisch
roman: adverb
sense_index: 1
tags: masculine
word: אַדווערב
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: adverbi
lang: Kornisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: adverb
lang: Korsisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: avverbiu
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: prilog
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: hoker
lang: Latein
sense_index: 1
tags: masculine
word: adverbium
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: apstākļa vārds
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: prieveiksmis
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: Adverb
lang: Maltesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: avverbju
lang: Mazedonisch
roman: prilog
sense_index: 1
tags: masculine
word: прилог
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: adverbium
lang: Nordsamisch
sense_index: 1
word: advearba
lang: Bokmål
sense_index: 1
tags: neuter
word: adverb
lang: Nynorsk
sense_index: 1
tags: neuter
word: adverb
lang: Novial
sense_index: 1
word: adverbie
lang: Okzitanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: advèrbi
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: przysłówek
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: adwerbium
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: adverbium
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: advérbio
lang: Rätoromanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: adverb
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: adverb
lang: Russisch
roman: narečie
sense_index: 1
tags: neuter
word: наречие
lang: Schottisch-Gälisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: co-ghnìomhair
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: adverb
lang: Serbisch
roman: prilog
sense_index: 1
tags: masculine
word: прилог
lang: Serbokroatisch
roman: prilog
sense_index: 1
tags: masculine
word: прилог
lang: Serbokroatisch
roman: adverb
sense_index: 1
tags: masculine
word: адверб
lang: Sizilianisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: avverbiu
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: príslovka
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: adverbium
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: prislov
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: adverb
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: adwerb
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: adwerb
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: adverbio
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: příslovce
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: adverbium
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: belirteç
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: zarf
lang: Ukrainisch
roman: pryslivnyk
sense_index: 1
tags: masculine
word: прислівник
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: határozószó
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: phó từ
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: trạng từ
lang: Volapük
sense_index: 1
word: ladvärb
lang: Walisisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: adferf
lang: Walisisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: rhagferf
lang: Wallonisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: adviebe
lang: Weißrussisch
roman: prysloŭe
sense_index: 1
tags: neuter
word: прыслоўе
lang: Westfriesisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: bywurd