hitzig (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: hit
zig
Aussprache: ipa: [ˈhɪt͡sɪç]
ipa: [ˈhɪt͡sɪk]
rhymes: ɪt͡sɪç
rhymes: ɪt͡sɪk
Bedeutungen: examples: text: Der Patient ist hitziger, fiebriger als gestern.
glosses: fiebrig
sense_index: 1
topics: medicine
examples: text: Heute war das Wetter heiß, morgen wird es hitziger sein.
glosses: Wärme, Hitze erregend oder habend
raw_tags: Wetter
sense_index: 2
examples: text: Die Fußballspieler waren mal wieder zu hitzig.
glosses: Mensch/Tier: leicht erregbar
sense_index: 3
Synonyme: sense_index: 1
word: fiebrig
sense_index: 3
word: aufbrausend
sense_index: 3
word: cholerisch
sense_index: 3
word: furios
sense_index: 3
word: heftig
sense_index: 3
word: gereizt
sense_index: 3
word: hektisch
sense_index: 3
word: leidenschaftlich
sense_index: 3
word: stürmisch
sense_index: 3
word: ungestüm
Formen: form: hitzig
tags: positive
form: hitziger
tags: comparative
form: am hitzigsten
tags: superlative
form: hitziger
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: hitzige
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: hitziges
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: hitzige
tags: positive
nominative
strong
plural
form: hitzigen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: hitziger
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: hitzigen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: hitziger
tags: positive
genitive
strong
plural
form: hitzigem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: hitziger
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: hitzigem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: hitzigen
tags: positive
dative
strong
plural
form: hitzigen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: hitzige
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: hitziges
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: hitzige
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der hitzige
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die hitzige
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das hitzige
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die hitzigen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des hitzigen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der hitzigen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des hitzigen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der hitzigen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem hitzigen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der hitzigen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem hitzigen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den hitzigen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den hitzigen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die hitzige
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das hitzige
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die hitzigen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein hitziger
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine hitzige
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein hitziges
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) hitzigen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines hitzigen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer hitzigen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines hitzigen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) hitzigen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem hitzigen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer hitzigen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem hitzigen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) hitzigen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen hitzigen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine hitzige
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein hitziges
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) hitzigen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist hitzig
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist hitzig
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist hitzig
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind hitzig
tags: positive
predicative
plural
form: hitzigerer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: hitzigere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: hitzigeres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: hitzigere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: hitzigeren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: hitzigerer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: hitzigeren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: hitzigerer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: hitzigerem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: hitzigerer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: hitzigerem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: hitzigeren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: hitzigeren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: hitzigere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: hitzigeres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: hitzigere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der hitzigere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die hitzigere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das hitzigere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die hitzigeren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des hitzigeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der hitzigeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des hitzigeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der hitzigeren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem hitzigeren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der hitzigeren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem hitzigeren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den hitzigeren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den hitzigeren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die hitzigere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das hitzigere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die hitzigeren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein hitzigerer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine hitzigere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein hitzigeres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) hitzigeren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines hitzigeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer hitzigeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines hitzigeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) hitzigeren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem hitzigeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer hitzigeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem hitzigeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) hitzigeren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen hitzigeren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine hitzigere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein hitzigeres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) hitzigeren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist hitziger
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist hitziger
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist hitziger
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind hitziger
tags: comparative
predicative
plural
form: hitzigster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: hitzigste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: hitzigstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: hitzigste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: hitzigsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: hitzigster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: hitzigsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: hitzigster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: hitzigstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: hitzigster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: hitzigstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: hitzigsten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: hitzigsten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: hitzigste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: hitzigstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: hitzigste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der hitzigste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die hitzigste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das hitzigste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die hitzigsten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des hitzigsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der hitzigsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des hitzigsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der hitzigsten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem hitzigsten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der hitzigsten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem hitzigsten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den hitzigsten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den hitzigsten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die hitzigste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das hitzigste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die hitzigsten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein hitzigster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine hitzigste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein hitzigstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) hitzigsten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines hitzigsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer hitzigsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines hitzigsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) hitzigsten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem hitzigsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer hitzigsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem hitzigsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) hitzigsten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen hitzigsten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine hitzigste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein hitzigstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) hitzigsten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am hitzigsten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am hitzigsten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am hitzigsten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am hitzigsten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
roman: treskaja
sense_index: 1
word: треская
lang: Englisch
sense_index: 1
word: fevered
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: hettande
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: afiebrado
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: febril
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: mít horečka
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: ateşli
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: lázas
lang: Bulgarisch
roman: gorešt
sense_index: 2
word: горещ
lang: Spanisch
sense_index: 2
word: caluroso
lang: Tschechisch
sense_index: 2
word: je vedro
lang: Türkisch
sense_index: 2
word: sıcak
lang: Ungarisch
sense_index: 2
word: forró
lang: Bulgarisch
roman: sprichav
sense_index: 3
word: сприхав
lang: Englisch
sense_index: 3
word: hot-headed
lang: Schwedisch
sense_index: 3
word: hetsig
lang: Spanisch
sense_index: 3
word: acalorado
lang: Tschechisch
sense_index: 3
word: horký
lang: Türkisch
sense_index: 3
word: heycanlı
lang: Türkisch
sense_index: 3
word: sinirli
lang: Ungarisch
sense_index: 3
word: heves
lang: Ungarisch
sense_index: 3
word: indulatos
lang: Ungarisch
raw_tags: (Mensch)
sense_index: 3
word: forrófejű