informell (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: in
for
mell
Aussprache: ipa: [ˈɪnfɔʁmɛl]
ipa: [ɪnfɔʁˈmɛl]
rhymes: ɛl
Bedeutungen: examples: text: Der Vertrag kann informell abgeschlossen werden.
text: „Weil Sorgearbeit informell, in freiwilligem Einsatz und prädisziplinär von Hilfskräften […] geleistet wird und dieser Einsatz effektiv sein soll, ist zu ihm ebenso eine begleitende Anleitung und Weiterbildung nötig wie die Hauptberuflichen für die Zusammenarbeit qualifiziert sein wollen.“
glosses: ohne eine bestimmte Form einzuhalten, nicht förmlich
sense_index: 1
examples: text: Dieser Hinweis besitzt informellen Charakter.
glosses: mitteilend, informierend
sense_index: 2
tags: rare
Formen: form: informell
tags: positive
form: informeller
tags: comparative
form: am informellsten
tags: superlative
form: informeller
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: informelle
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: informelles
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: informelle
tags: positive
nominative
strong
plural
form: informellen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: informeller
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: informellen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: informeller
tags: positive
genitive
strong
plural
form: informellem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: informeller
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: informellem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: informellen
tags: positive
dative
strong
plural
form: informellen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: informelle
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: informelles
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: informelle
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der informelle
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die informelle
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das informelle
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die informellen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des informellen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der informellen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des informellen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der informellen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem informellen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der informellen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem informellen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den informellen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den informellen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die informelle
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das informelle
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die informellen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein informeller
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine informelle
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein informelles
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) informellen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines informellen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer informellen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines informellen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) informellen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem informellen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer informellen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem informellen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) informellen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen informellen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine informelle
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein informelles
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) informellen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist informell
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist informell
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist informell
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind informell
tags: positive
predicative
plural
form: informellerer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: informellere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: informelleres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: informellere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: informelleren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: informellerer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: informelleren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: informellerer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: informellerem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: informellerer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: informellerem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: informelleren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: informelleren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: informellere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: informelleres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: informellere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der informellere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die informellere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das informellere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die informelleren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des informelleren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der informelleren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des informelleren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der informelleren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem informelleren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der informelleren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem informelleren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den informelleren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den informelleren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die informellere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das informellere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die informelleren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein informellerer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine informellere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein informelleres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) informelleren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines informelleren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer informelleren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines informelleren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) informelleren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem informelleren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer informelleren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem informelleren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) informelleren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen informelleren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine informellere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein informelleres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) informelleren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist informeller
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist informeller
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist informeller
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind informeller
tags: comparative
predicative
plural
form: informellster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: informellste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: informellstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: informellste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: informellsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: informellster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: informellsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: informellster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: informellstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: informellster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: informellstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: informellsten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: informellsten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: informellste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: informellstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: informellste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der informellste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die informellste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das informellste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die informellsten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des informellsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der informellsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des informellsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der informellsten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem informellsten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der informellsten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem informellsten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den informellsten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den informellsten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die informellste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das informellste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die informellsten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein informellster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine informellste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein informellstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) informellsten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines informellsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer informellsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines informellsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) informellsten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem informellsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer informellsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem informellsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) informellsten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen informellsten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine informellste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein informellstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) informellsten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am informellsten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am informellsten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am informellsten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am informellsten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Bosnisch
roman: neformalan
sense_index: 1
word: неформалан
lang: Bosnisch
raw_tags: Averb
roman: neformalno
sense_index: 1
word: неформално
lang: Französisch
sense_index: 1
word: informel
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: informale
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: neformalan
lang: Kroatisch
raw_tags: Averb
sense_index: 1
word: neformalno
lang: Mazedonisch
roman: neformalan
sense_index: 1
word: неформалан
lang: Mazedonisch
raw_tags: Averb
roman: neformalno
sense_index: 1
word: неформално
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: nieformalny
lang: Russisch
roman: neformalʹno
sense_index: 1
word: неформально
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: informell
lang: Serbisch
roman: neformalan
sense_index: 1
word: неформалан
lang: Serbisch
raw_tags: Averb
roman: neformalno
sense_index: 1
word: неформално
lang: Serbokroatisch
roman: neformalan
sense_index: 1
word: неформалан
lang: Serbokroatisch
raw_tags: Averb
roman: neformalno
sense_index: 1
word: неформално
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: neformalen
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: informal
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: neformální
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: informa
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: informativ