Feier (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fei
er
Aussprache: ipa: [ˈfaɪ̯ɐ]
rhymes: aɪ̯ɐ
Grammatik: feminine
Herkunft: mittelhochdeutsch vire ^(→ gmh) „Festtag, Feier“, althochdeutsch fia ^(→ goh), fira ^(→ goh), spätlateinisch feria ^(→ la), lateinisch feriae ^(→ la) „Tage, an denen keine Geschäfte vorgenommen werden“.
Bedeutungen: examples: text: Im Dorf findet auf Grund des 100-jährigen Bestehens des Rathauses eine Feier statt.
text: In der Stadt, in der die Eltern unseres Direktors wohnen, gab es eine äußerst große Feier, bei der mehrere kleine Kinder sangen und tanzten.
glosses: festliche Veranstaltung aus einem bestimmten Anlass
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Feierlichkeit
sense_index: 1
word: Fest
sense_index: 1
word: Fete
sense_index: 1
word: Party
Formen: form: Feyer
tags: obsolete
form: die Feier
tags: nominative
singular
form: die Feiern
tags: nominative
plural
form: der Feier
tags: genitive
singular
form: der Feiern
tags: genitive
plural
form: der Feier
tags: dative
singular
form: den Feiern
tags: dative
plural
form: die Feier
tags: accusative
singular
form: die Feiern
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Arabisch
roman: ħafla
sense_index: 1
word: حفلة
lang: Arabisch
roman: ḥfl
sense_index: 1
word: حفل
lang: Baskisch
sense_index: 1
word: jaiegun
lang: Baskisch
sense_index: 1
word: jaialdi
lang: Bulgarisch
roman: tăržestvo
sense_index: 1
tags: neuter
word: тържество
lang: Bulgarisch
roman: čestvane
sense_index: 1
tags: neuter
word: честване
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: fest
lang: Englisch
sense_index: 1
word: party
lang: Englisch
sense_index: 1
word: ceremony
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: festo
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: ceremonio
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: soleno
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: juhla
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: fête
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cérémonie
lang: Griechisch (Neu-)
sense_index: 1
word: γιορτή
lang: Hausa
sense_index: 1
tags: masculine
word: biki
lang: Isländisch
sense_index: 1
word: fagnaður
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: festa
lang: Japanisch
other: まつり
roman: matsuri
sense_index: 1
word: 祭り
lang: Japanisch
other: しき
roman: shiki
sense_index: 1
word: 式
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: festa
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: festivitat
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cerimònia
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: acte solemne
lang: Klingonisch
sense_index: 1
word: lop
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Feier
lang: Mazedonisch
roman: slavlje
sense_index: 1
tags: neuter
word: славље
lang: Mazedonisch
roman: proslava
sense_index: 1
tags: feminine
word: прослава
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: feest
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: sărbătorire
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: celebrare
lang: Russisch
roman: prazdnik
sense_index: 1
tags: masculine
word: праздник
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: fest
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: firande
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: kalas
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: högtid
lang: Serbisch
roman: slavlje
sense_index: 1
tags: neuter
word: славље
lang: Serbisch
roman: proslava
sense_index: 1
tags: feminine
word: прослава
lang: Serbokroatisch
roman: slavlje
sense_index: 1
tags: neuter
word: славље
lang: Serbokroatisch
roman: proslava
sense_index: 1
tags: feminine
word: прослава
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: slavlje
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: praznovanje
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: fiesta
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: festividad
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: ceremonia
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: acto solemne
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: oslava
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: святкування
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: ünnep
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: ünnepség
lang: Urdu
sense_index: 1
tags: masculine
word: جشن