zerknirscht (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: zer
knirscht
Aussprache: ipa: [t͡sɛɐ̯ˈknɪʁʃt]
rhymes: ɪʁʃt
Herkunft: „Partizipialadjektiv ‘von Reue gebrochen, niedergedrückt’ (16. Jahrhundert), anfangs besonders im religiösen Bereich (zerknirschtes Herz, Gewissen und Ähnliches), dann verallgemeinert ‘seelisch bedrückt, niedergeschlagen’ (18. Jahrhundert); zu zerknirschen (Verb) geräuschvoll, knirschend zermalmen, zerquetschen (16. Jahrhundert), in dem sich wohl das unter knirschen (siehe dort) behandelte Verb mit lautmalendem mittelhochdeutschen zerknürsen ^(→ gmh), zerknüsen ^(→ gmh), zerknüsten ^(→ gmh), zerknisten ^(→ gmh), zerknutzen ^(→ gmh) = zerdrücken, zerquetschen vermischt hat.“
Bedeutungen: examples: text: Er war völlig zerknirscht über das, was passiert war.
glosses: sich seiner Schuld, seines Versagens bewusst und daher niedergeschlagen
sense_index: 1
Formen: form: zerknirscht
tags: positive
form: zerknirschter
tags: comparative
form: am zerknirschtesten
tags: superlative
form: zerknirschter
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: zerknirschte
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: zerknirschtes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: zerknirschte
tags: positive
nominative
strong
plural
form: zerknirschten
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: zerknirschter
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: zerknirschten
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: zerknirschter
tags: positive
genitive
strong
plural
form: zerknirschtem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: zerknirschter
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: zerknirschtem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: zerknirschten
tags: positive
dative
strong
plural
form: zerknirschten
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: zerknirschte
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: zerknirschtes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: zerknirschte
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der zerknirschte
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die zerknirschte
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das zerknirschte
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die zerknirschten
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des zerknirschten
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der zerknirschten
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des zerknirschten
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der zerknirschten
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem zerknirschten
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der zerknirschten
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem zerknirschten
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den zerknirschten
tags: positive
dative
weak
plural
form: den zerknirschten
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die zerknirschte
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das zerknirschte
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die zerknirschten
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein zerknirschter
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine zerknirschte
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein zerknirschtes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) zerknirschten
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines zerknirschten
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer zerknirschten
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines zerknirschten
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) zerknirschten
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem zerknirschten
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer zerknirschten
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem zerknirschten
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) zerknirschten
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen zerknirschten
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine zerknirschte
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein zerknirschtes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) zerknirschten
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist zerknirscht
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist zerknirscht
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist zerknirscht
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind zerknirscht
tags: positive
predicative
plural
form: zerknirschterer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: zerknirschtere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: zerknirschteres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: zerknirschtere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: zerknirschteren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: zerknirschterer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: zerknirschteren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: zerknirschterer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: zerknirschterem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: zerknirschterer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: zerknirschterem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: zerknirschteren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: zerknirschteren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: zerknirschtere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: zerknirschteres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: zerknirschtere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der zerknirschtere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die zerknirschtere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das zerknirschtere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die zerknirschteren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des zerknirschteren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der zerknirschteren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des zerknirschteren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der zerknirschteren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem zerknirschteren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der zerknirschteren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem zerknirschteren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den zerknirschteren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den zerknirschteren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die zerknirschtere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das zerknirschtere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die zerknirschteren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein zerknirschterer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine zerknirschtere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein zerknirschteres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) zerknirschteren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines zerknirschteren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer zerknirschteren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines zerknirschteren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) zerknirschteren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem zerknirschteren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer zerknirschteren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem zerknirschteren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) zerknirschteren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen zerknirschteren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine zerknirschtere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein zerknirschteres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) zerknirschteren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist zerknirschter
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist zerknirschter
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist zerknirschter
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind zerknirschter
tags: comparative
predicative
plural
form: zerknirschtester
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: zerknirschteste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: zerknirschtestes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: zerknirschteste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: zerknirschtesten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: zerknirschtester
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: zerknirschtesten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: zerknirschtester
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: zerknirschtestem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: zerknirschtester
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: zerknirschtestem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: zerknirschtesten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: zerknirschtesten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: zerknirschteste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: zerknirschtestes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: zerknirschteste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der zerknirschteste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die zerknirschteste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das zerknirschteste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die zerknirschtesten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des zerknirschtesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der zerknirschtesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des zerknirschtesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der zerknirschtesten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem zerknirschtesten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der zerknirschtesten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem zerknirschtesten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den zerknirschtesten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den zerknirschtesten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die zerknirschteste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das zerknirschteste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die zerknirschtesten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein zerknirschtester
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine zerknirschteste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein zerknirschtestes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) zerknirschtesten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines zerknirschtesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer zerknirschtesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines zerknirschtesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) zerknirschtesten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem zerknirschtesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer zerknirschtesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem zerknirschtesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) zerknirschtesten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen zerknirschtesten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine zerknirschteste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein zerknirschtestes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) zerknirschtesten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am zerknirschtesten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am zerknirschtesten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am zerknirschtesten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am zerknirschtesten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Esperanto
sense_index: 1
word: pentoplena
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: humiligita
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: rongé de remords
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: mortificato
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: schuldbewust
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: förkrossad
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: compungido
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: sklíčený
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: zkroušený