geschwind (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
schwind
Aussprache: ipa: [ɡəˈʃvɪnt]
rhymes: ɪnt
Herkunft: mittelhochdeutsch geswinde „schnell, vorschnell, ungestüm, kühn“ mit verstärkendem Präfix ge- zu swinde und swint „gewaltig, stark, heftig, gewandt, schnell, böse, gefährlich“, althochdeutsch nur in Namen belegt, aber mittelniederdeutsch geswint und gotisch swinþs „stark“, vermutlich verwandt mit gesund und indoeuropäischen Ursprungs
Bedeutungen: examples: text: Ihr Mann buk geschwind einen Kuchen für die Gäste, die völlig überraschend kamen.
text: Ich werde mir noch geschwind die Zähne putzen.
text: „Sie fordern die geschwinde Sprechweise moderner Schauspieler.“
glosses: in kurzer Zeit, mit wenig Zeitaufwand
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: kurz
sense_index: 1
word: schnell
Formen: form: geschwind
tags: positive
form: geschwinder
tags: comparative
form: am geschwindesten
tags: superlative
form: geschwinder
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: geschwinde
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: geschwindes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: geschwinde
tags: positive
nominative
strong
plural
form: geschwinden
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: geschwinder
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: geschwinden
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: geschwinder
tags: positive
genitive
strong
plural
form: geschwindem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: geschwinder
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: geschwindem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: geschwinden
tags: positive
dative
strong
plural
form: geschwinden
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: geschwinde
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: geschwindes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: geschwinde
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der geschwinde
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die geschwinde
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das geschwinde
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die geschwinden
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des geschwinden
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der geschwinden
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des geschwinden
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der geschwinden
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem geschwinden
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der geschwinden
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem geschwinden
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den geschwinden
tags: positive
dative
weak
plural
form: den geschwinden
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die geschwinde
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das geschwinde
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die geschwinden
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein geschwinder
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine geschwinde
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein geschwindes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) geschwinden
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines geschwinden
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer geschwinden
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines geschwinden
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) geschwinden
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem geschwinden
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer geschwinden
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem geschwinden
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) geschwinden
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen geschwinden
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine geschwinde
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein geschwindes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) geschwinden
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist geschwind
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist geschwind
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist geschwind
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind geschwind
tags: positive
predicative
plural
form: geschwinderer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: geschwindere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: geschwinderes
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: geschwindere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: geschwinderen
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: geschwinderer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: geschwinderen
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: geschwinderer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: geschwinderem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: geschwinderer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: geschwinderem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: geschwinderen
tags: comparative
dative
strong
plural
form: geschwinderen
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: geschwindere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: geschwinderes
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: geschwindere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der geschwindere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die geschwindere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das geschwindere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die geschwinderen
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des geschwinderen
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der geschwinderen
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des geschwinderen
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der geschwinderen
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem geschwinderen
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der geschwinderen
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem geschwinderen
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den geschwinderen
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den geschwinderen
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die geschwindere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das geschwindere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die geschwinderen
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein geschwinderer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine geschwindere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein geschwinderes
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) geschwinderen
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines geschwinderen
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer geschwinderen
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines geschwinderen
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) geschwinderen
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem geschwinderen
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer geschwinderen
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem geschwinderen
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) geschwinderen
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen geschwinderen
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine geschwindere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein geschwinderes
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) geschwinderen
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist geschwinder
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist geschwinder
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist geschwinder
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind geschwinder
tags: comparative
predicative
plural
form: geschwindester
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: geschwindeste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: geschwindestes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: geschwindeste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: geschwindesten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: geschwindester
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: geschwindesten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: geschwindester
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: geschwindestem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: geschwindester
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: geschwindestem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: geschwindesten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: geschwindesten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: geschwindeste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: geschwindestes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: geschwindeste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der geschwindeste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die geschwindeste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das geschwindeste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die geschwindesten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des geschwindesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der geschwindesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des geschwindesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der geschwindesten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem geschwindesten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der geschwindesten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem geschwindesten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den geschwindesten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den geschwindesten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die geschwindeste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das geschwindeste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die geschwindesten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein geschwindester
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine geschwindeste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein geschwindestes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) geschwindesten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines geschwindesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer geschwindesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines geschwindesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) geschwindesten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem geschwindesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer geschwindesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem geschwindesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) geschwindesten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen geschwindesten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine geschwindeste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein geschwindestes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) geschwindesten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am geschwindesten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am geschwindesten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am geschwindesten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am geschwindesten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: rapid
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: rapida
lang: Französisch
sense_index: 1
word: rapide
lang: Französisch
sense_index: 1
word: vite
lang: Französisch
sense_index: 1
word: prompt
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: lezɡîn
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: gezwind
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: snabb
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: geschwint