cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Gottesbeweis (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Got
tes
be
weis
Aussprache: ipa: [ˈɡɔtəsbəˌvaɪ̯s]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Gott und Beweis sowie dem Fugenelement -es
Bedeutungen: examples: text: „Im Archiv stieß er auf Aufzeichnungen des österreichischen Mathematikers Kurt Gödel, in denen es um Zeitreisen, Gottesbeweise und Engel ging.“
text: „Der ausführliche und methodische Nachweis der Wirklichkeit des reinen Seins ist ein Hauptanliegen der Gottesbeweise, […]“
text: „Gottesbeweise haben eine lange Tradition; seit mehr als zweitausend Jahren wird über Gottesbeweise nachgedacht, werden überlieferte Argumentationen geprüft und zum Teil verworfen, werden neue Beweise erdacht.“
text: „Der Glaube, dass es einen Gott gibt, bleibt jedoch trotz der Versuche des menschlichen Geistes, sich über sogenannte Gottesbeweise, über intellektuelle Erkenntnisse und logische Schlüsse, Sicherheit zu verschaffen, ein Wagnis.“
text: „Robert Spaemann, der große Wertkonservative, der sich nicht nur gegen die moderne verbrauchende Embryonenforschung, sondern auch gegen jede Form von Euthanasie aussprach, wartete im Herbst 2006 mit einem neuen Gottesbeweis, dem wohlgemerkt letzten Gottesbeweis, auf.“
text: „Mit diesem moralischen Gottesbeweis hätten wir den einzig möglichen Gottesbeweis vor uns.“
glosses: Versuch, die Existenz eines Gottes zu beweisen
raw_tags: Theologie
sense_index: 1
topics: religion
Formen: form: der Gottesbeweis
tags: nominative
singular
form: die Gottesbeweise
tags: nominative
plural
form: des Gottesbeweises
tags: genitive
singular
form: der Gottesbeweise
tags: genitive
plural
form: dem Gottesbeweis
tags: dative
singular
form: dem Gottesbeweise
tags: dative
singular
form: den Gottesbeweisen
tags: dative
plural
form: den Gottesbeweis
tags: accusative
singular
form: die Gottesbeweise
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: proof of the existence of God
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: preuve de l'existence de Dieu
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: prova dell'esistenza di Dio
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: godsbewijs
lang: Bokmål
sense_index: 1
tags: neuter
word: gudsbevis
lang: Nynorsk
sense_index: 1
tags: neuter
word: gudsprov
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: gudsbevis
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: prueba de Dios
Perpetuum mobile (Wortverbindung, Deutsch)
Worttrennung: parts: Per
pe
tu
um mo
bi
le
Aussprache: ipa: [pɛʁˌpeːtuʊm ˈmoːbilə]
ipa: [pɛʁˌpeːtuʊm ˈmoːbilə(s)]
ipa: [pɛʁˌpeːtua moˈbiːli̯a]
Grammatik: neuter
Herkunft: lateinisch „das ununterbrochen Bewegliche“ von den Adjektiven perpetuus ^(→ la) „ununterbrochen, beständig“ und mobilis ^(→ la) „beweglich, veränderlich“
Bedeutungen: examples: text: „Als ich damals an seinen Aufgaben zum Perpetuum mobile verzweifelte, spürte ich seine Fremdheit.“
text: „Die Lokomotive Emma flog als Perpetuum mobile hinter den Magneten her, die Lukas ihr vorne drangehängt hatte.“
text: „Auch die Frage nach einem Perpetuum mobile stellt sich aus prinzipiellen Gründen nicht mehr.“
glosses: fiktive Maschine, die einmal in Gang gesetzt, ohne Energiezufuhr ewig arbeitet
sense_index: 1
Formen: form: PM
tags: abbreviation
form: das Perpetuum mobile
tags: nominative
singular
form: die Perpetuum mobile
tags: nominative
plural
form: die Perpetuum mobiles
tags: nominative
plural
form: die Perpetua mobilia
tags: nominative
plural
form: des Perpetuum mobile
tags: genitive
singular
form: des Perpetuum mobiles
tags: genitive
singular
form: der Perpetuum mobile
tags: genitive
plural
form: der Perpetuum mobiles
tags: genitive
plural
form: der Perpetua mobilia
tags: genitive
plural
form: dem Perpetuum mobile
tags: dative
singular
form: den Perpetuum mobile
tags: dative
plural
form: den Perpetuum mobiles
tags: dative
plural
form: den Perpetua mobilia
tags: dative
plural
form: das Perpetuum mobile
tags: accusative
singular
form: die Perpetuum mobile
tags: accusative
plural
form: die Perpetuum mobiles
tags: accusative
plural
form: die Perpetua mobilia
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: perpetuum mobile
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: perpetuum mobile
Rattenkönig (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rat
ten
kö
nig
Aussprache: ipa: [ˈʁatn̩ˌkøːnɪç]
ipa: [ˈʁatn̩ˌkøːnɪk]
rhymes: atn̩køːnɪç
rhymes: atn̩køːnɪk
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Ratte und König (mit Fugenelement n)
Bedeutungen: examples: text: „rattenkönige nennt man bejahrte ratzen, wenn mehrere derselben sich mit den schwänzen in einander verwickeln, und also ruhig die verpflegung von ihren jungen erwarten.“
text: „Viele Rattenkönige entstehen in den ersten Lebenswochen, wenn die Tierchen zwar noch nicht ohne Mutter klarkommen, aber schon eigensinnig durch die Gegend wimmeln. In dieser Zeit ist die Ratte ein unvernünftiges Ding mit langem Schwanz, […].“
glosses: angebliches, unter Ratten vorkommendes Phänomen, bei dem die Schwänze einer Anzahl junger Ratten verknoten
sense_index: 1
examples: text: „der rat in seinem alter mächtig grosz von den andern jungen gespeiszt werde: wirt bei uns der rattenkünig genennt“
text: „Hans Burwitz hatte in seiner Kindheit oft von einem Rattenkönig erzählen hören, der eine goldene Krone auf dem Kopfe trage und über alle Wiesel Hamster Ratten Mäuse und anderes dergleichen springinsfeldisches und leichtes Gesindel herrsche und ein gewaltiger Waldkönig sey; […]“
glosses: Ratte als Herrscher über andere Ratten/Tiere, mit Herrscherattribut oder auch: die sich von anderen ernähren lässt
sense_index: 2
tags: outdated
examples: text: „ein wahrer rattenkönig von gedanken und vorstellungen sasz in seinem kopfe“
text: „Wie dies kam, ist ein richtiger Rattenkönig von Zufällen, Irrtümern und Mißverständnissen, diese Geschichte eines Mannes, der auf Grund einer Reise, die er nie gemacht hat, […] den ungeheuren Ruhm erbeutete, seinen Vornamen zum Namen des vierten Weltteils unserer Erde zu erheben.“
glosses: etwas Unentwirrbares
raw_tags: von [1]
sense_index: 3
tags: figurative
outdated
Formen: form: der Rattenkönig
tags: nominative
singular
form: die Rattenkönige
tags: nominative
plural
form: des Rattenkönigs
tags: genitive
singular
form: der Rattenkönige
tags: genitive
plural
form: dem Rattenkönig
tags: dative
singular
form: den Rattenkönigen
tags: dative
plural
form: den Rattenkönig
tags: accusative
singular
form: die Rattenkönige
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
word: rottekonge
lang: Englisch
sense_index: 1
word: rat king
lang: Französisch
sense_index: 1
word: roi-de-rats
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: rattenkoning
lang: Italienisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: garbuglio
Dopamin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Do
pa
min
Aussprache: ipa: [dopaˈmiːn]
rhymes: iːn
Grammatik: neuter
Herkunft: Kunstwort aus DOPA und Amin
Bedeutungen: examples: text: Speziell bei der Steuerung der Nieren ist Dopamin beteiligt - (Wikipedia)
glosses: Neurotransmitter des vegetativen Nervensystemes
raw_tags: Biochemie
sense_index: 1
Formen: form: DA
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: das Dopamin
tags: nominative
singular
form: die Dopamine
tags: nominative
plural
form: des Dopamins
tags: genitive
singular
form: der Dopamine
tags: genitive
plural
form: dem Dopamin
tags: dative
singular
form: den Dopaminen
tags: dative
plural
form: das Dopamin
tags: accusative
singular
form: die Dopamine
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Armenisch
roman: dofamin
sense_index: 1
word: դոֆամին
lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: dopamin
lang: Bulgarisch
roman: dopamin
sense_index: 1
tags: masculine
word: допамин
lang: Chinesisch
roman: duōbāàn
sense_index: 1
word: 多巴胺
lang: Englisch
sense_index: 1
word: dopamine
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: dopamiini
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: dopamine
lang: Hebräisch
roman: dopamin
sense_index: 1
word: דופמין
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: dópamín
lang: Japanisch
roman: dopamin
sense_index: 1
word: ドパミン
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: dopamina
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: dofamīns
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: dopaminas
lang: Mazedonisch
roman: dopamin
sense_index: 1
tags: masculine
word: допамин
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: dopamine
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: dopamina
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: dopamina
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: dopamină
lang: Russisch
roman: dofamin
sense_index: 1
tags: masculine
word: дофамин
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: dopamin
lang: Serbisch
roman: dopamin
sense_index: 1
tags: masculine
word: допамин
lang: Serbokroatisch
roman: dopamin
sense_index: 1
tags: masculine
word: допамин
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: dopamín
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: dopamin
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: dopamin
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: dopamin
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: dopamina
lang: Thai
roman: dophāmīn
sense_index: 1
word: โดพามีน
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: dopamin
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: dopamin
lang: Ukrainisch
roman: dofamin
sense_index: 1
tags: masculine
word: дофамін
lang: Walisisch
sense_index: 1
word: dopamin
lang: Weißrussisch
roman: dafamin
sense_index: 1
tags: masculine
word: дафамін
Jahrestag (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Jah
res
tag
Aussprache: ipa: [ˈjaːʁəsˌtaːk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Jahr und Tag sowie dem Fugenelement -es
Bedeutungen: examples: text: „So wurden in den letzten Vorkriegsjahren Jahrestage und Gedenkfeiern anläßlich von heroisch verklärten Kapiteln der preußisch-deutschen Geschichte geradezu zu Festen der Kriegsverherrlichung hochstilisiert.“
text: „Am Abend des 30. Januar fand sich der junge Loewe in einem Bahnhofswartesaal in Frankfurt an der Oder wieder und hörte Hitlers Ansprache zum zwölften Jahrestag der Machtübernahme.“
text: „Anlässlich des 15. Jahrestages der usbekischen Verfassung verkündet der Präsident eine Amnestie.“
glosses: Tag, an dem sich ein Ereignis jährt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Jubiläum
Formen: form: Jahrtag
raw_tags: Südostdeutschland (Altbayern)
tags: variant
form: der Jahrestag
tags: nominative
singular
form: die Jahrestage
tags: nominative
plural
form: des Jahrestags
tags: genitive
singular
form: des Jahrestages
tags: genitive
singular
form: der Jahrestage
tags: genitive
plural
form: dem Jahrestag
tags: dative
singular
form: dem Jahrestage
tags: dative
singular
form: den Jahrestagen
tags: dative
plural
form: den Jahrestag
tags: accusative
singular
form: die Jahrestage
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: anniversary
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: vuosipäivä
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: anniversaire
lang: Griechisch (Neu-)
roman: epétios
sense_index: 1
tags: feminine
word: επέτειος
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: afmæli
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: anniversario
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: salveger
lang: Mazedonisch
roman: godišnina
sense_index: 1
tags: feminine
word: годишнина
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: jaardag
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: rocznica
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: efeméride
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: aniversário
lang: Russisch
roman: godovščina
sense_index: 1
word: годовщина
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: årsdag
lang: Serbisch
roman: godišnjica
sense_index: 1
tags: feminine
word: годишњица
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: aniversario
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: výročí
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: yıl dönümü
Fußball-Europameisterschaft (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fuß
ball-Eu
ro
pa
meis
ter
schaft
Aussprache: ipa: [ˈfuːsbalʔɔɪ̯ˌʁoːpamaɪ̯stɐʃaft]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Fußball und Europameisterschaft
Bedeutungen: examples: text: Die Schweiz hat zusammen mit Österreich die Fußball-Europameisterschaft im Jahre 2008 ausgerichtet.
glosses: alle vier Jahre stattfindendes Turnier der europäischen Fußballnationalmannschaften
sense_index: 1
Formen: form: Fussball-Europameisterschaft
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: Fußballeuropameisterschaft
tags: alternative
form: Fußball-EM
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: die Fußball-Europameisterschaft
tags: nominative
singular
form: die Fußball-Europameisterschaften
tags: nominative
plural
form: der Fußball-Europameisterschaft
tags: genitive
singular
form: der Fußball-Europameisterschaften
tags: genitive
plural
form: der Fußball-Europameisterschaft
tags: dative
singular
form: den Fußball-Europameisterschaften
tags: dative
plural
form: die Fußball-Europameisterschaft
tags: accusative
singular
form: die Fußball-Europameisterschaften
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: European Football Championship
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Championnat d'Europe de football
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: Fotball-Europamesterskap
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Eurocopa
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: campeonato europeu de futebol
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: europamästerskap i fotboll
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: campeonato de Europa
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: Mistrovství Evropy ve fotbale
EU-Osterweiterung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: EU-Ost
er
wei
te
rung
Aussprache: ipa: [eˈʔuːˌʔɔstɛɐ̯ˌvaɪ̯təʁʊŋ]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Die EU-Osterweiterung ist ein Prozess, der vermutlich noch weiter fortgeführt wird.
glosses: Erweiterung des Kreises der Mitgliedsstaaten der Europäischen Union um Staaten östlich von Deutschland
sense_index: 1
Formen: form: die EU-Osterweiterung
tags: nominative
singular
form: die EU-Osterweiterungen
tags: nominative
plural
form: der EU-Osterweiterung
tags: genitive
singular
form: der EU-Osterweiterungen
tags: genitive
plural
form: der EU-Osterweiterung
tags: dative
singular
form: den EU-Osterweiterungen
tags: dative
plural
form: die EU-Osterweiterung
tags: accusative
singular
form: die EU-Osterweiterungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: EU:s östutvidgning
Melanie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Me
la
nie
Aussprache: ipa: [ˈmeːlani]
ipa: [ˈmɛlani]
ipa: [melaˈniː]
rhymes: iː
Grammatik: feminine
Herkunft: vom altgriechischen μελανία (melania^☆) ^(→ grc) „Schwärze“
Bedeutungen: examples: text: Diese Taschenuhr hat einmal Melanies Vater gehört.
glosses: weiblicher Vorname
sense_index: 1
Formen: form: Mel
sense_index: 1
tags: affective
form: Mel
sense_index: 1
tags: affective
form: Mella
sense_index: 1
tags: affective
form: Mellie
sense_index: 1
tags: affective
form: Melania
sense_index: 1
tags: variant
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Malanie
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Malaney
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Melaina
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Melaine
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Melainey
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Melanee
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Melaney
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Melani
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Melany
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Melanney
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Melannie
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Melany
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Mellanie
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Melloney
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Meloni
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Melonie
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Melonnie
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Melony
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Mellony
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Mélanie
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: Melania
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: Melania
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: Melánia
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: Melánie
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: Melánia
kürzlich (Adverb, Deutsch)
Worttrennung: parts: kürz
lich
Aussprache: ipa: [ˈkʏʁt͡slɪç]
Herkunft: etymologisch: mittelhochdeutsch „kurzlīche“, althochdeutsch „kurzlīhho“ „vor kurzem“
strukturell: Derivation des Adjektivs kurz mit Suffix -lich und Umlaut zum Adverb
Bedeutungen: examples: text: Das Buch ist kürzlich erschienen.
text: „Vor dem Hintergrund des kürzlich großangelegten Konzernumbaus sollen 11.600 Stellen gestrichen werden, um die Kosten um eine Milliarde zu senken."
text: „Zudem wird ihn Extremkletterer Stefan Glowacz, kürzlich Gast beim Nationalteam, gewarnt haben.“
glosses: vor kurzem, vor Kurzem, vor nicht langer Zeit
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: jüngst
sense_index: 1
word: just
sense_index: 1
word: letzthin
sense_index: 1
word: neulich
sense_index: 1
word: unlängst
sense_index: 1
word: rezent
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: lately
lang: Englisch
sense_index: 1
word: recently
lang: Französisch
sense_index: 1
word: dernièrement
lang: Französisch
sense_index: 1
word: récemment
lang: Galicisch
sense_index: 1
word: recentemente
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: recentemente
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: recentemente
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: recentment
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: recentelijk
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: nylig
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: recentemente
lang: Russisch
roman: nedavno
sense_index: 1
word: недавно
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: nyligen
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: härförleden
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: recientemente
verstorben (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
stor
ben
Aussprache: ipa: [ˌfɛɐ̯ˈʃtɔʁbn̩]
ipa: [ˌfɛɐ̯ˈʃtɔʁbm̩]
rhymes: ɔʁbn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: versterben
glosses: Partizip Perfekt des Verbs versterben
tags: form-of
perfect
Leonardo (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Leo
nar
do
Aussprache: ipa: [leoˈnaʁdo]
rhymes: aʁdo
Grammatik: masculine
Herkunft: [1] italienische Form von Leonhard
Bedeutungen: examples: text: Leonardos Blutdruck hat sich wieder erholt, seitdem er nicht mehr 10 Tassen Kaffee am Tag trinkt.
glosses: männlicher Vorname
sense_index: 1
Formen: form: (der) Leonardo
tags: nominative
singular
form: die Leonardos
tags: nominative
plural
form: des Leonardo
tags: genitive
singular
form: des Leonardos
tags: genitive
singular
form: Leonardos
tags: genitive
singular
form: der Leonardos
tags: genitive
plural
form: (dem) Leonardo
tags: dative
singular
form: den Leonardos
tags: dative
plural
form: (den) Leonardo
tags: accusative
singular
form: die Leonardos
tags: accusative
plural
Telefonvorwahl (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Te
le
fon
vor
wahl
Aussprache: ipa: [ˈteːləfoːnˌfoːɐ̯vaːl]
ipa: [teleˈfoːnˌfoːɐ̯vaːl]
tags: Austrian German
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Hast du mal die Telefonvorwahl von München?
glosses: Ziffernfolge, die beim Wählen einer Telefonnummer vor der Anschlussnummer gewählt wird
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Ortsnetzkennzahl
sense_index: 1
word: Vorwahl
Formen: form: Telephonvorwahl
tags: obsolete
form: die Telefonvorwahl
tags: nominative
singular
form: die Telefonvorwahlen
tags: nominative
plural
form: der Telefonvorwahl
tags: genitive
singular
form: der Telefonvorwahlen
tags: genitive
plural
form: der Telefonvorwahl
tags: dative
singular
form: den Telefonvorwahlen
tags: dative
plural
form: die Telefonvorwahl
tags: accusative
singular
form: die Telefonvorwahlen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: area code
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: indicatif
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: préfixe
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: koda telefonê
lang: Russisch
roman: kod goroda
sense_index: 1
word: код города
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: riktnummer
BitTorrent (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: BitTorrent
Aussprache: ipa: […]
Herkunft: von englisch bit ^(→ en) und torrent ^(→ en) = „Sturzflut, Schwall“
Bedeutungen: examples: text: BitTorrent ist eines der am weitesten verbreiteten Protokolle für den Transfer umfangreicher Dateien.
text: Bereits 2001 existierten BitTorrent und eDonkey, um 2003 hatten die beiden Tauschprotokolle massive Verbreitung gefunden und waren, so diverse Studien, für den größten Teil des Internet-Traffics verantwortlich.
text: Auf der anderen Seite ist zu berücksichtigen, dass die Anbieter oder "Quellen", die geschützte Werke zum Download zur Verfügung stellen und diejenigen, die mittels BitTorrent solche herunterladen, ebenfalls nicht anders einzuordnen und zu beurteilen sind als die Nutzer herkömmlicher P2P-Netzwerke.
glosses: ein Filesharing-Protokoll, das besonders für große Dateien geeignet ist und von der Firma BitTorrent, Inc. entwickelt wurde
raw_tags: kurz für „BitTorrent peer-to-peer protocol“
sense_index: 1
Formen: form: BitTorrents
tags: genitive
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: BitTorrent
Circus (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Cir
cus
Aussprache: ipa: [ˈt͡sɪʁkʊs]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: glosses: langgestreckte Pferderennbahn
raw_tags: Antike
sense_index: 1
glosses: fahrendes Unternehmen, das Akrobatik und Tierdressuren vorführt
sense_index: 2
Formen: form: Zirkus
tags: alternative
form: der Circus
tags: nominative
singular
form: die Circusse
tags: nominative
plural
form: des Circus
tags: genitive
singular
form: des Circusses
tags: genitive
singular
form: der Circusse
tags: genitive
plural
form: dem Circus
tags: dative
singular
form: den Circussen
tags: dative
plural
form: den Circus
tags: accusative
singular
form: die Circusse
tags: accusative
plural
Circus (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Cir
cus
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Die Gattung Circus ist in Deutschland mit drei Arten vertreten.
glosses: Gattung der Weihen, Aus der Familie Accipitridae
raw_tags: zoologisch-taxonomisch
sense_index: 1
Formen: form: [1] C.
sense_index: 1
tags: abbreviation
Übersetzungen: lang: Deutsch
sense_index: 1
word: Weihe