frappierend (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: frap
pie
rend
Aussprache: ipa: [fʁaˈpiːʁənt]
tags: Austrian German
rhymes: iːʁənt
Herkunft: Partizip Präsens des Verbs frappieren, als Adjektiv verwendet
Bedeutungen: examples: text: Es kam zu einem frappierenden Abschluss der Veranstaltung.
text: „In der vorgestellten Fassung fehlten die frappierendsten Ergebnisse. Danach ist die Luftverschmutzung in Chinas Städten jedes Jahr für den vorzeitigen Tod von 350.000 bis 400.000 Menschen verantwortlich.“
text: „Sechs Jahre später forderte König Zahir Shah gar eine «Wiedereingliederung» Paschtunistans in Afghanistan. Die Parallelen zum pakistanischen Verhalten im Kaschmirkonflikt sind frappierend.“
glosses: in Erstaunen versetzend; frappant
raw_tags: auch
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: auffallend
sense_index: 1
word: erstaunlich
sense_index: 1
word: überraschend
sense_index: 1
word: verblüffend
Formen: form: frappierend
tags: positive
form: frappierender
tags: comparative
form: am frappierendsten
tags: superlative
form: frappierender
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: frappierende
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: frappierendes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: frappierende
tags: positive
nominative
strong
plural
form: frappierenden
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: frappierender
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: frappierenden
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: frappierender
tags: positive
genitive
strong
plural
form: frappierendem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: frappierender
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: frappierendem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: frappierenden
tags: positive
dative
strong
plural
form: frappierenden
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: frappierende
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: frappierendes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: frappierende
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der frappierende
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die frappierende
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das frappierende
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die frappierenden
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des frappierenden
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der frappierenden
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des frappierenden
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der frappierenden
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem frappierenden
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der frappierenden
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem frappierenden
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den frappierenden
tags: positive
dative
weak
plural
form: den frappierenden
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die frappierende
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das frappierende
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die frappierenden
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein frappierender
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine frappierende
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein frappierendes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) frappierenden
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines frappierenden
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer frappierenden
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines frappierenden
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) frappierenden
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem frappierenden
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer frappierenden
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem frappierenden
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) frappierenden
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen frappierenden
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine frappierende
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein frappierendes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) frappierenden
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist frappierend
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist frappierend
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist frappierend
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind frappierend
tags: positive
predicative
plural
form: frappierenderer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: frappierendere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: frappierenderes
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: frappierendere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: frappierenderen
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: frappierenderer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: frappierenderen
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: frappierenderer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: frappierenderem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: frappierenderer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: frappierenderem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: frappierenderen
tags: comparative
dative
strong
plural
form: frappierenderen
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: frappierendere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: frappierenderes
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: frappierendere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der frappierendere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die frappierendere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das frappierendere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die frappierenderen
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des frappierenderen
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der frappierenderen
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des frappierenderen
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der frappierenderen
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem frappierenderen
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der frappierenderen
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem frappierenderen
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den frappierenderen
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den frappierenderen
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die frappierendere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das frappierendere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die frappierenderen
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein frappierenderer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine frappierendere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein frappierenderes
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) frappierenderen
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines frappierenderen
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer frappierenderen
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines frappierenderen
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) frappierenderen
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem frappierenderen
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer frappierenderen
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem frappierenderen
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) frappierenderen
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen frappierenderen
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine frappierendere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein frappierenderes
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) frappierenderen
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist frappierender
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist frappierender
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist frappierender
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind frappierender
tags: comparative
predicative
plural
form: frappierendster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: frappierendste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: frappierendstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: frappierendste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: frappierendsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: frappierendster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: frappierendsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: frappierendster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: frappierendstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: frappierendster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: frappierendstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: frappierendsten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: frappierendsten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: frappierendste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: frappierendstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: frappierendste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der frappierendste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die frappierendste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das frappierendste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die frappierendsten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des frappierendsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der frappierendsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des frappierendsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der frappierendsten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem frappierendsten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der frappierendsten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem frappierendsten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den frappierendsten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den frappierendsten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die frappierendste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das frappierendste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die frappierendsten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein frappierendster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine frappierendste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein frappierendstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) frappierendsten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines frappierendsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer frappierendsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines frappierendsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) frappierendsten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem frappierendsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer frappierendsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem frappierendsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) frappierendsten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen frappierendsten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine frappierendste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein frappierendstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) frappierendsten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am frappierendsten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am frappierendsten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am frappierendsten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am frappierendsten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: striking
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: frapa
lang: Französisch
sense_index: 1
word: frappant
lang: Isländisch
sense_index: 1
word: sláandi
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: sorprendente
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: frapujący
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: zadziwiający
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: frapperande
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: frappant
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: sorprendente