Iran (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Iran
Aussprache: ipa: [iˈʁaːn]
rhymes: aːn
Grammatik: masculine
neuter
Herkunft: Von mittelpersisch Eran aus altpersisch Aryânâm, dem Genitiv Plural von Arya „Arier“.
Bedeutungen: examples: text: Teheran ist die Hauptstadt von Iran.
text: „Aufgrund der geologischen Gegebenheiten und der vermutlich noch anhaltenden Gebirgsbildung treten im Iran häufig Erdbeben auf.“
text: „Russland hat ungeachtet des Protests westlicher Länder dem Iran den Verkauf von S-300-Flugabwehrraketen zugesagt, bislang aber nicht geliefert.“
text: „Im Iran habe ich ihn offenbar vor lauter Gerede über Immobilienpreise und Schönheitschirurgen immer überhört.“
text: „Fast täglich werden“ […] „im Iran Menschen von der Staatsmacht hingerichtet.“
text: „Die entscheidende Frage ist (wie immer in der Politik): Was hat die ganze Diplomatie gebracht? In Bezug auf Iran muss man leider ernüchtert feststellen: nicht viel.“
text: „Die Region der Meder konzentriert sich auf das alte Babylon, die Region der Perser schließt das moderne Iran, Afghanistan und das westliche Pakistan ein.“
glosses: ein Staat in Vorderasien
raw_tags: Geographie
sense_index: 1
Synonyme: raw_tags: amtlich
sense_index: 1
word: Islamische Republik Iran
raw_tags: ehemals, amtlich
sense_index: 1
word: Kaiserreich Iran
sense_index: 1
word: Persien
Formen: form: IR
raw_tags: international
Kfz-Kennzeichen, Internet
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: IRN
raw_tags: Alpha-3-Code
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: IRI
raw_tags: olympisch
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: der Iran
tags: nominative
singular
form: (das) Iran
tags: nominative
singular
form: des Iran
tags: genitive
singular
form: des Irans
tags: genitive
singular
form: des Iran
tags: genitive
singular
form: des Irans
tags: genitive
singular
form: Irans
tags: genitive
singular
form: dem Iran
tags: dative
singular
form: (dem) Iran
tags: dative
singular
form: den Iran
tags: accusative
singular
form: (das) Iran
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Albanisch
sense_index: 1
word: Iran
lang: Arabisch
roman: Īrān
sense_index: 1
word: إيران
lang: Aragonesisch
sense_index: 1
word: Irán
lang: Armenisch
roman: Iran
sense_index: 1
word: Իրան
lang: Aserbaidschanisch
sense_index: 1
word: İran
lang: Assamesisch
roman: iran
sense_index: 1
word: ইৰান
lang: Asturisch
sense_index: 1
word: Irán
lang: Balinesisch
sense_index: 1
word: Iran
lang: Baschkirisch
sense_index: 1
word: Иран
lang: Baskisch
sense_index: 1
word: Iran
lang: Bengalisch
roman: Iran
sense_index: 1
word: ইরান
lang: Birmanisch
roman: iran
sense_index: 1
word: အီရန်
lang: Bosnisch
roman: Iran
sense_index: 1
tags: masculine
word: Иран
lang: Bretonisch
sense_index: 1
word: Iran
lang: Bulgarisch
roman: Iran
sense_index: 1
tags: masculine
word: Иран
lang: Cebuano
sense_index: 1
word: Iran
lang: Chinesisch
roman: Yīlǎng
sense_index: 1
word: 伊朗
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: Iran
lang: Dzongkha
roman: i rān
sense_index: 1
word: ཨི་རཱན
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Iran
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: Irano
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: Iraan
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: Iran
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Iran
lang: Friaulisch
sense_index: 1
word: Iran
lang: Galicisch
sense_index: 1
word: Irán
lang: Georgisch
roman: Irani
sense_index: 1
word: ირანი
lang: Griechisch (Neu-)
roman: Irán
sense_index: 1
tags: neuter
word: Ιράν
lang: Gujarati
roman: īrān
sense_index: 1
word: ઈરાન
lang: Hebräisch
roman: Iran
sense_index: 1
word: איראן
lang: Hindi
roman: Īrān
sense_index: 1
word: ईरान
lang: Ido
sense_index: 1
word: Iran
lang: Ilokano
sense_index: 1
word: Iran
lang: Indonesisch
sense_index: 1
word: Iran
lang: Irisch
sense_index: 1
word: Iaráin
lang: Isländisch
sense_index: 1
word: Íran
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: Iran
lang: Jakutisch
sense_index: 1
word: Ираан
lang: Japanisch
roman: Iran
sense_index: 1
word: イラン
lang: Javanisch
sense_index: 1
word: Iran
lang: Jiddisch
roman: iran
sense_index: 1
word: איראַן
lang: Kannada
roman: irān
sense_index: 1
word: ಇರಾನ್
lang: Kapampangan
sense_index: 1
word: Iran
lang: Kasachisch
sense_index: 1
word: Иран
lang: Kashmiri
roman: īrān
sense_index: 1
word: ایٖران
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: Iran
lang: Khmer
roman: ʼiirɑng
sense_index: 1
word: អ៊ីរ៉ង់
lang: Kirgisisch
sense_index: 1
word: Иран
lang: Komi
sense_index: 1
word: Иран
lang: Koreanisch
roman: Iran
sense_index: 1
word: 이란
lang: Kornisch
sense_index: 1
word: Iran
lang: Korsisch
sense_index: 1
word: Iranu
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: Iran
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: Îran
lang: Sorani
roman: êran
sense_index: 1
word: ئێران
lang: Laotisch
roman: ʼī lān
sense_index: 1
word: ອີລ່ານ
lang: Latein
sense_index: 1
word: Irania
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: Irāna
lang: Limburgisch
sense_index: 1
word: Iraan
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: Iranas
lang: Malaiisch
sense_index: 1
word: Iran
lang: Malayalam
roman: iṟān
sense_index: 1
word: ഇറാൻ
lang: Maledivisch
sense_index: 1
word: އީރާން
lang: Maltesisch
sense_index: 1
word: Iran
lang: Manx
sense_index: 1
word: Eeraan
lang: Marathi
roman: irāṇ
sense_index: 1
word: इराण
lang: Mazedonisch
roman: Iran
sense_index: 1
tags: masculine
word: Иран
lang: Mongolisch
sense_index: 1
word: Иран
lang: Nauruisch
sense_index: 1
word: Iran
lang: Nepalesisch
roman: irān
sense_index: 1
word: इरान
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: Iran
lang: Nordfriesisch
sense_index: 1
word: Iraan
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: Iran
lang: Okzitanisch
sense_index: 1
word: Iran
lang: Oriya
roman: iranô
sense_index: 1
word: ଇରାନ
lang: Ossetisch
sense_index: 1
word: Иран
lang: Pandschabi
roman: īrān
sense_index: 1
word: ਈਰਾਨ
lang: Pandschabi
roman: irān
sense_index: 1
word: ਇਰਾਨ
lang: Pangasinensisch
sense_index: 1
word: Iran
lang: Paschtu
roman: irān
sense_index: 1
word: ايران
lang: Persisch
roman: Īrān
sense_index: 1
word: ایران
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Iran
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: Irão
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: Irã
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: Iran
lang: Russisch
roman: Iran
sense_index: 1
tags: masculine
word: Иран
lang: Sanskrit
roman: īrāna
sense_index: 1
word: ईरान
lang: Schottisch-Gälisch
sense_index: 1
word: Ioràn
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: Iran
lang: Serbisch
roman: Iran
sense_index: 1
tags: masculine
word: Иран
lang: Serbokroatisch
roman: Iran
sense_index: 1
tags: masculine
word: Иран
lang: Sindhi
sense_index: 1
word: ايران
lang: Singhalesisch
roman: irānaya
sense_index: 1
word: ඉරානය
lang: Sizilianisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Iran
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Irán
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Iran
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Iran
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Iran
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: Irán
lang: Tadschikisch
roman: Èron
sense_index: 1
word: Эрон
lang: Tagalog
sense_index: 1
word: Iran
lang: Tamil
roman: īrāṉ
sense_index: 1
word: ஈரான்
lang: Tatarisch
sense_index: 1
word: Иран
lang: Telugu
roman: irān
sense_index: 1
word: ఇరాన్
lang: Tetum
sense_index: 1
word: Iraun
lang: Thai
roman: ì-ràan
sense_index: 1
word: อิหร่าน
lang: Tibetisch
roman: yi lang
sense_index: 1
word: ཡི་ལང
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Írán
lang: Tschetschenisch
sense_index: 1
word: Иран
lang: Tschuwaschisch
sense_index: 1
word: Иран
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: İran
lang: Turkmenisch
sense_index: 1
word: Eyran
lang: Tuwinisch
sense_index: 1
word: Иран
lang: Uigurisch
roman: iran
sense_index: 1
word: ئىران
lang: Ukrainisch
roman: Iran
sense_index: 1
tags: masculine
word: Іран
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: Irán
lang: Urdu
roman: Īrān
sense_index: 1
word: ایران
lang: Usbekisch
sense_index: 1
word: Eron
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: Iran
lang: Walisisch
sense_index: 1
word: Iran
lang: Waray
sense_index: 1
word: Iran
lang: Weißrussisch
roman: Iran
sense_index: 1
tags: masculine
word: Іран
lang: Zentral-Bikolano
sense_index: 1
word: Iran