cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Klebeband (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kle
be
band
Aussprache: ipa: [ˈkleːbəˌbant]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs kleben, Gleitlaut -e- und dem Substantiv Band
Bedeutungen: examples: text: Das Poster war mit Klebeband an der Wand befestigt.
text: „Sein Anruf bei der Polizei nach dem Entdecken eines verdächtigen Klebebands an einer Tür erscheint wie der Flügelschlag des Schmetterlings, der einen Tornado auslöste.“
text: „Patrick klettert an der Fassade hoch, bringt mit Klebeband zwei Sprengsätze am Küchenfenster an und hält das Feuerzeug an die Zündschnur.“
text: „Über dem Klapptisch, den ich nie einklappe, habe ich mit rotem Klebeband zwei Postkarten befestigt.“
glosses: Band, das ein- oder beidseitig haftend beschichtet ist
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Klebestreifen
Formen: form: das Klebeband
tags: nominative
singular
form: die Klebebänder
tags: nominative
plural
form: des Klebebandes
tags: genitive
singular
form: des Klebebands
tags: genitive
singular
form: der Klebebänder
tags: genitive
plural
form: dem Klebeband
tags: dative
singular
form: dem Klebebande
tags: dative
singular
form: den Klebebändern
tags: dative
plural
form: das Klebeband
tags: accusative
singular
form: die Klebebänder
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
roman: lepenka
sense_index: 1
tags: feminine
word: лепенка
lang: Englisch
sense_index: 1
word: tape
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: teippi
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ruban adhésif
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: scotch
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: tape
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: nastro adesivo
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: scotch
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cinta adhesiva
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: fita adesiva
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: fita gomada
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: fita-cola
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: tejp
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cinta adhesiva
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: celo
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: yapışkan bant
lang: Ukrainisch
roman: klejka strička
sense_index: 1
tags: feminine
word: клейка стрічка
lang: Ukrainisch
roman: skotč
sense_index: 1
tags: masculine
word: скотч
Briefbote (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Brief
bo
te
Aussprache: ipa: [ˈbʁiːfˌboːtə]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Brief und Bote
Bedeutungen: examples: text: Der Briefbote brachte eine Postkarte, die seine Eltern aus dem Urlaub geschickt hatten.
text: „Der Briefbote war gekommen, als er in München aus dem Hotel trat.“
text: „Wenn es hinter den naturnahen Terracottafassaden unseres Apartmentkomplexes an der Wohnungstür klingelt, ist es mit Sicherheit kein Nachbar, sondern ein Briefbote, ein Vertreter oder der Hausmeister.“
text: „Er ließ außerdem noch fünf Unzen Silber einpacken, die der Briefbote Wang Yü erhalten sollte.“
glosses: Zusteller von Postsendungen
sense_index: 1
tags: outdated
regional
Synonyme: sense_index: 1
word: Briefträger
sense_index: 1
word: Briefzusteller
Formen: form: Briefbotin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Briefbote
tags: nominative
singular
form: die Briefboten
tags: nominative
plural
form: des Briefboten
tags: genitive
singular
form: der Briefboten
tags: genitive
plural
form: dem Briefboten
tags: dative
singular
form: den Briefboten
tags: dative
plural
form: den Briefboten
tags: accusative
singular
form: die Briefboten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: letter carrier
lang: Englisch
sense_index: 1
word: mail carrier
lang: Englisch
sense_index: 1
word: postal carrier
lang: Englisch
raw_tags: (BrE)
sense_index: 1
word: postman
lang: Englisch
raw_tags: (AmE)
sense_index: 1
word: mailman
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: facteur
lang: Französisch
raw_tags: (Frankreich:)
sense_index: 1
tags: masculine
word: préposé
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: postino
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: portalettere
lang: Japanisch
other: ゆうびんはいたつにん
roman: yûbinhaitatsunin
sense_index: 1
word: 郵便配達人
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: carter
lang: Niederdeutsch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Postbüdel
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: postbode
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: listonosz
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: carteiro
lang: Russisch
roman: počtalʹon
sense_index: 1
tags: masculine
word: почтальон
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: brevbärare
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: archaic
word: postbud
lang: Schwedisch
raw_tags: sehr veraltet
sense_index: 1
word: postdräng
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: cartero
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: listonoš
Briefbotin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Brief
bo
tin
Aussprache: ipa: [ˈbʁiːfˌboːtɪn]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Die Briefbotin brachte eine Postkarte, die seine Eltern aus dem Urlaub geschickt hatten.
glosses: veraltend, Zustellerin von Postsendungen
sense_index: 1
tags: regional
Synonyme: sense_index: 1
word: Briefträgerin
sense_index: 1
word: Briefzustellerin
Formen: form: Briefbote
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Briefbotin
tags: nominative
singular
form: die Briefbotinnen
tags: nominative
plural
form: der Briefbotin
tags: genitive
singular
form: der Briefbotinnen
tags: genitive
plural
form: der Briefbotin
tags: dative
singular
form: den Briefbotinnen
tags: dative
plural
form: die Briefbotin
tags: accusative
singular
form: die Briefbotinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: brevbärare
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: archaic
word: postbud
lang: Schwedisch
raw_tags: sehr veraltet
sense_index: 1
word: postdräng
im Großen und Ganzen (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: im Gro
ßen und Gan
zen
Aussprache: ipa: [ɪm ˈɡʁoːsn̩ ʊnt ˈɡant͡sn̩]
Bedeutungen: examples: text: Im Großen und Ganzen ist nichts dagegen einzuwenden.
text: Das ist eine, im Großen und Ganzen betrachtet, gute Idee.
glosses: insgesamt betrachtet, allgemein
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: grosso modo
sense_index: 1
word: im Allgemeinen
sense_index: 1
word: im Wesentlichen
Formen: form: im Grossen und Ganzen
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: im großen Ganzen
tags: variant
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: by and large
lang: Englisch
sense_index: 1
word: on the whole
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: plejparte
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: plejmulte
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: plejofte
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: kaikenkaikkiaan
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: alles bij elkaar genomen
lang: Bokmål
sense_index: 1
word: i det store og hele
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: em termos gerais
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: mais coisa menos coisa
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: grosso modo
lang: Russisch
roman: v obščem i celom
sense_index: 1
word: в общем и целом
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: i stort sett
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: på det hela taget
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: i det stora hela
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: generalmente
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: en general
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: celkem
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: vcelku
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: genelde
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: nagyjából
widersetzt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wi
der
setzt
Aussprache: ipa: [ˌviːdɐˈzɛt͡st]
rhymes: ɛt͡st
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: widersetzen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs widersetzen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: widersetzen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs widersetzen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: widersetzen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs widersetzen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
form_of: widersetzen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs widersetzen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
widersetzt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: wi
der
setzt
Aussprache: ipa: [ˌviːdɐˈzɛt͡st]
rhymes: ɛt͡st
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: widersetzen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs widersetzen
tags: form-of
perfect
Schritten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schrit
ten
Aussprache: ipa: [ˈʃʁɪtn̩]
rhymes: ɪtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schritt
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schritt
tags: dative
form-of
plural
Todesdrohungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: To
des
dro
hun
gen
Aussprache: ipa: [ˈtoːdəsˌdʁoːʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Todesdrohung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Todesdrohung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Todesdrohung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Todesdrohung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Todesdrohung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Todesdrohung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Todesdrohung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Todesdrohung
tags: accusative
form-of
plural
Urteilsvermögens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ur
teils
ver
mö
gens
Aussprache: ipa: [ˈuːɐ̯taɪ̯lsfɛɐ̯ˌmøːɡn̩s]
ipa: [ˈʊʁtaɪ̯lsfɛɐ̯ˌmøːɡn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Urteilsvermögen
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Urteilsvermögen
tags: form-of
genitive
plural
Pralinenschachtel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pra
li
nen
schach
tel
Aussprache: ipa: [pʁaˈliːnənˌʃaxtl̩]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Praline und Schachtel sowie dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: Ich esse Pralinen aus einer Pralinenschachtel.
text: „Auf dem Bett lag eine Pralinenschachtel, die das Zimmermädchen dort hingelegt hatte.“
glosses: Schachtel, in der Pralinen enthalten sind
sense_index: 1
Formen: form: die Pralinenschachtel
tags: nominative
singular
form: die Pralinenschachteln
tags: nominative
plural
form: der Pralinenschachtel
tags: genitive
singular
form: der Pralinenschachteln
tags: genitive
plural
form: der Pralinenschachtel
tags: dative
singular
form: den Pralinenschachteln
tags: dative
plural
form: die Pralinenschachtel
tags: accusative
singular
form: die Pralinenschachteln
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: pralinask
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: chokladask
Hänge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hän
ge
Aussprache: ipa: [ˈhɛŋə]
rhymes: ɛŋə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hang
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Hang
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Hang
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Hang
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Hang
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Hang
tags: accusative
form-of
plural
Pisten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pis
ten
Aussprache: ipa: [ˈpɪstn̩]
rhymes: ɪstn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Piste
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Piste
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Piste
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Piste
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Piste
glosses: Dativ Plural des Substantivs Piste
tags: dative
form-of
plural
form_of: Piste
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Piste
tags: accusative
form-of
plural
Kännel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kän
nel
Aussprache: ipa: [ˈkɛnl̩]
rhymes: ɛnl̩
Grammatik: masculine
Herkunft: von mittelhochdeutsch „känel“ (zu Kanal; gewissermaßen ein kleiner Kanal)
Bedeutungen: examples: text: Der Kännel läuft schon wieder über.
glosses: hölzerne oder metallene Wasserrinne am Dach
raw_tags: landschaftlich binnendeutsch (unter anderem am Mittelrhein)
sense_index: 1
tags: Swiss Standard German
Synonyme: sense_index: 1
word: Dachrinne
Formen: form: Kennel
tags: alternative
form: der Kännel
tags: nominative
singular
form: die Kännel
tags: nominative
plural
form: des Kännels
tags: genitive
singular
form: der Kännel
tags: genitive
plural
form: dem Kännel
tags: dative
singular
form: den Känneln
tags: dative
plural
form: den Kännel
tags: accusative
singular
form: die Kännel
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: takränna
Dachkännel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dach
kän
nel
Aussprache: ipa: [ˈdaxˌkɛnl̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Dach und Kännel
Bedeutungen: examples: text: Der Dachkännel läuft schon wieder über.
glosses: hölzerne oder metallene Wasserrinne am Dach
raw_tags: landschaftlich binnendeutsch (unter anderem am Mittelrhein)
sense_index: 1
tags: Swiss Standard German
Synonyme: sense_index: 1
word: Dachrinne
sense_index: 1
word: Regenrinne
Formen: form: der Dachkännel
tags: nominative
singular
form: die Dachkännel
tags: nominative
plural
form: des Dachkännels
tags: genitive
singular
form: der Dachkännel
tags: genitive
plural
form: dem Dachkännel
tags: dative
singular
form: den Dachkänneln
tags: dative
plural
form: den Dachkännel
tags: accusative
singular
form: die Dachkännel
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: takränna
objektorientierte Programmierung (Wortverbindung, Deutsch)
Worttrennung: parts: ob
jekt
ori
en
tier
te Pro
gram
mie
rung
Aussprache: ipa: [ɔpˌjɛktʔoʁiɛntiːɐ̯tə pʁoɡʁaˈmiːʁʊŋ]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „C++ ist eine Erweiterung von C um die Elemente für die objektorientierte Programmierung. Die objektorientierte Programmierung modelliert die Problemstellung durch interagierende Objekte, die bestimmter eingebauter Methoden fähig sind.“
text: „Gesucht sind wieder SAP-Berater, Entwickler für objektorientierte Programmierung und Berater für strategische Informationssysteme wie Data Warehouse und Customer Relationship Management.“
glosses: Programmierung gemäß den Richtlinien des objektorientierten Paradigmas
sense_index: 1
topics: computing
Formen: form: OOP
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: die objektorientierte Programmierung
tags: nominative
singular
form: der objektorientierte Programmierung
tags: genitive
singular
form: der objektorientierte Programmierung
tags: dative
singular
form: die objektorientierte Programmierung
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: object-oriented programming
lang: Bokmål
sense_index: 1
word: objektorientert programmering
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: objektorienterad programmering
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: nesne yönelimli programlama
Symbiont (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sym
bi
ont
Aussprache: ipa: [zʏmˈbi̯ɔnt]
rhymes: ɔnt
Grammatik: masculine
Herkunft: Kompositum aus den gebundenen Lexemen Sym- und -biont
Bedeutungen: examples: text: „Bei im Freiland gefangenen Zellen fehlt der Symbiont nur selten, einige Symbionten sind jedoch nicht voll entwickelt, was über den Lebenszyklus erklärt werden könnte.“
glosses: Lebewesen, das in Symbiose mit einem anderen Lebewesen lebt
sense_index: 1
topics: biology
Formen: form: der Symbiont
tags: nominative
singular
form: die Symbionten
tags: nominative
plural
form: des Symbionten
tags: genitive
singular
form: der Symbionten
tags: genitive
plural
form: dem Symbionten
tags: dative
singular
form: den Symbionten
tags: dative
plural
form: den Symbionten
tags: accusative
singular
form: die Symbionten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: symbiont
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: simbionto
lang: Japanisch
other: きょうせいせいぶつ
roman: kyōsei seibutsu
sense_index: 1
word: 共生生物
lang: Persisch
sense_index: 1
word: همزیست
Symbionten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sym
bi
on
ten
Aussprache: ipa: [zʏmˈbi̯ɔntn̩]
rhymes: ɔntn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Symbiont
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Symbiont
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Symbiont
glosses: Dativ Singular des Substantivs Symbiont
tags: dative
form-of
singular
form_of: Symbiont
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Symbiont
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Symbiont
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Symbiont
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Symbiont
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Symbiont
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Symbiont
glosses: Dativ Plural des Substantivs Symbiont
tags: dative
form-of
plural
form_of: Symbiont
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Symbiont
tags: accusative
form-of
plural
Umweltpolitik (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Um
welt
po
li
tik
Aussprache: ipa: [ˈʊmvɛltpoliˌtɪk]
ipa: [ˈʊmvɛltpoliˌtiːk]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Umwelt und Politik
Bedeutungen: examples: text: Die Umweltpolitik hat in den letzten Jahrzehnten enorm an Bedeutung gewonnen.
glosses: Teilbereich der Politik, der sich mit Fragen des Umwelt- und Naturschutzes beschäftigt
sense_index: 1
Formen: form: die Umweltpolitik
tags: nominative
singular
form: der Umweltpolitik
tags: genitive
singular
form: der Umweltpolitik
tags: dative
singular
form: die Umweltpolitik
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: environmental policy
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: politique environnementale
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: umhverfisstefna
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: miljöpolitik
Umweltpolitiker (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Um
welt
po
li
ti
ker
Aussprache: ipa: [ˈʊmvɛltpoˌlɪtɪkɐ]
ipa: [ˈʊmvɛltpoˌliːtɪkɐ]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Der neue Umweltminister ist kein ausgewiesener Umweltpolitiker.
glosses: Person, die sich aktiv mit der Umweltpolitik beschäftigt
sense_index: 1
Formen: form: Umweltpolitikerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Umweltpolitiker
tags: nominative
singular
form: die Umweltpolitiker
tags: nominative
plural
form: des Umweltpolitikers
tags: genitive
singular
form: der Umweltpolitiker
tags: genitive
plural
form: dem Umweltpolitiker
tags: dative
singular
form: den Umweltpolitikern
tags: dative
plural
form: den Umweltpolitiker
tags: accusative
singular
form: die Umweltpolitiker
tags: accusative
plural
Salmiak (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sal
mi
ak
Aussprache: ipa: [zalˈmi̯ak]
ipa: [ˈzalmi̯ak]
rhymes: ak
Grammatik: masculine
neuter
Bedeutungen: examples: text: Salmiak ist in höheren Dosen gesundheitsschädlich.
text: „Salmiak oder Ammoniumchlorid (NH₄Cl), wie die korrekte chemische Bezeichnung lautet, ist ein unverzichtbarer typischer Bestandteil von Lakritzwaren, insbesondere von Produkten, die bevorzugt von Erwachsenen geschätzt und verzehrt werden.“
text: „Der Gestank von Salmiak, der früher auf dem Gang gelegen hat, ist verschwunden, dafür riecht es […] ziviler.“
glosses: Ammoniumsalz der Salzsäure
sense_index: 1
topics: chemistry
Synonyme: sense_index: 1
word: Ammoniumchlorid
sense_index: 1
word: Ammoniummuriat
sense_index: 1
word: Ammoniaksalz
sense_index: 1
word: Lötstein
Formen: form: E 510
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: der Salmiak
tags: nominative
singular
form: das Salmiak
tags: nominative
singular
form: des Salmiaks
tags: genitive
singular
form: des Salmiaks
tags: genitive
singular
form: dem Salmiak
tags: dative
singular
form: dem Salmiak
tags: dative
singular
form: den Salmiak
tags: accusative
singular
form: das Salmiak
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: salmiac
lang: Englisch
sense_index: 1
word: sal ammoniac
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: salmiakki
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: salmiac
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: salmíak
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: salmiac
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: țipirig
lang: Russisch
roman: chlorid ammonija
sense_index: 1
tags: masculine
word: хлорид аммония
lang: Russisch
roman: našatyrʹ
sense_index: 1
tags: masculine
word: нашатырь
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: salmiak
Gfsch. (Abkürzung, Deutsch)
Grammatik: abbreviation
Bedeutungen: glosses: Grafschaft
sense_index: 1
glosses: Gefangenschaft
sense_index: 2
glosses: Gefolgschaft
sense_index: 3
Formen: form: Gft.
sense_index: 1
tags: alternative
form: Gefsch.
sense_index: 2
tags: alternative
Pralinenschachteln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pra
li
nen
schach
teln
Aussprache: ipa: [pʁaˈliːnənˌʃaxtl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pralinenschachtel
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Pralinenschachtel
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Pralinenschachtel
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Pralinenschachtel
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Pralinenschachtel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Pralinenschachtel
tags: dative
form-of
plural
form_of: Pralinenschachtel
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Pralinenschachtel
tags: accusative
form-of
plural
Briefbotinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Brief
bo
tin
nen
Aussprache: ipa: [ˈbʁiːfˌboːtɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Briefbotin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Briefbotin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Briefbotin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Briefbotin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Briefbotin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Briefbotin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Briefbotin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Briefbotin
tags: accusative
form-of
plural
Glasfassaden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Glas
fas
sa
den
Aussprache: ipa: [ˈɡlaːsfaˌsaːdn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Glasfassade
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Glasfassade
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Glasfassade
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Glasfassade
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Glasfassade
glosses: Dativ Plural des Substantivs Glasfassade
tags: dative
form-of
plural
form_of: Glasfassade
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Glasfassade
tags: accusative
form-of
plural
auslebend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
le
bend
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌleːbn̩t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausleben
glosses: Partizip Präsens des Verbs ausleben
tags: form-of
present
Schmugglerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schmugg
le
rinSchmugg
le
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈʃmʊɡləʁɪn]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Die Schmugglerin versuchte im Schutz der Dunkelheit die Grenze zu überqueren.
glosses: weibliche Person, die schmuggelt, die Ware illegal über eine Staatsgrenze bringt und nicht den notwendigen Zoll und andere Steuern oder Abgaben zahlt
sense_index: 1
Formen: form: Schmuggler
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Schmugglerin
tags: nominative
singular
form: die Schmugglerinnen
tags: nominative
plural
form: der Schmugglerin
tags: genitive
singular
form: der Schmugglerinnen
tags: genitive
plural
form: der Schmugglerin
tags: dative
singular
form: den Schmugglerinnen
tags: dative
plural
form: die Schmugglerin
tags: accusative
singular
form: die Schmugglerinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: smugglare
Schmugglerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schmugg
le
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈʃmʊɡləʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schmugglerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schmugglerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schmugglerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schmugglerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schmugglerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schmugglerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schmugglerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schmugglerin
tags: accusative
form-of
plural
vollführend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: voll
füh
rend
Aussprache: ipa: [fɔlˈfyːʁənt]
rhymes: yːʁənt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vollführen
glosses: Partizip Präsens des Verbs vollführen
tags: form-of
present