Knoten (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kno
ten
Aussprache: ipa: [ˈknoːtn̩]
rhymes: oːtn̩
Grammatik: masculine
Herkunft: seit dem 8. Jahrhundert bezeugt; mittelhochdeutsch: knode ^(→ gmh), knote ^(→ gmh); althochdeutsch: knoto ^(→ goh), knodo ^(→ goh); altenglisch: cnotta ^(→ ang); altnordisch: knútr ^(→ non); vermutlich zu der germanischen Wortwurzel *knu- ^(→ gem) = „ballen, zusammendrücken“ gebildet; vergleiche Knopf; alternativ zu der indogermanischen Wortwurzel *genu- ^(→ ine) = „Knie“ gebildet
Bedeutungen: examples: text: Ich mache hier einen Knoten in das Seil.
text: „Im Auto lockerte Siavasch als Erstes den Knoten seiner Krawatte, dann öffnete er das Handschuhfach und holte eine Tüte Eisbonbons heraus.“
text: „Sie strich sich über ihr welliges, dunkelblondes Haar, das sie in der Mitte gescheitelt und im Nacken zu einem Knoten zusammengefasst hatte.“
text: „Sie lag still da, und er drehte sie herum und löste den Knoten, mit dem ihre Hände zusammengebunden waren.“
text: „Ihre Göttin Isis war eine große Zauberin; sie besaß das geheime Wissen um die Knoten und konnte sie knüpfen und lösen.“
glosses: fest verschlungener Teil eines Fadens oder Seils
sense_index: 1
examples: text: Wie rechnet man eigentlich Knoten in Kilometer um?
text: „Wir segeln mit 6 Knoten über Grund. Dann sind wir bei 300 Seemeilen in gut zwei Tagen da.“
text: „Doch schon zwei weitere Tage später kam frühmorgens ein Funkspruch des Kommandanten Erich Topp von U 552 herein, man habe einen Geleitzug gesichtet, der sich mit einer Geschwindigkeit von zehn Knoten in Richtung Norden bewege.“
text: „Der »Seehund« konnte unter Wasser eine Geschwindigkeit von sechs Knoten erreichen.“
glosses: Geschwindigkeitsangabe bei Luft- und Wasserfahrzeugen
raw_tags: Luftfahrt
sense_index: 2
tags: physics
topics: seafaring
examples: text: An jedem Knoten entspringen kleine, schmale Blätter.
glosses: Ansatzstelle der Blätter an der Sprossachse, meist verdickt
sense_index: 3
topics: botany
examples: text: Der Planet kreist auf seiner Planetenbahn, und diese hat genau zwei Schnittpunkte mit der Ekliptikebene, die Knoten.
glosses: die Schnittpunkte der Bahnen von Himmelskörpern mit einer Bezugsebene
sense_index: 4
topics: astronomy
examples: text: Man kann fahren, wann man will. An dem Knoten südlich von Bremen ist immer Stau.
glosses: Verkehrsknoten, das Zusammentreffen mehrerer Verkehrsströme im Straßen- und Schienennetz sowie in der Luftfahrt, speziell in Österreich als Oberbegriff für ein Autobahnkreuz oder Autobahndreieck
sense_index: 5
tags: short-form
examples: text: Man kann für jeden Knoten eine Knotengleichung aufstellen.
glosses: die Verbindungsstelle von Stäben oder Elementen in der (Bau)statik
sense_index: 6
topics: construction
examples: text: Die Lage eines Knoten aus der Überlagerung verschiedenartiger Wellen kann man mittels Berechnung feststellen.
glosses: bei einer stehenden Welle zum Beispiel in einer Saite oder Luftsäule diejenigen Punkte, an denen die Schwingungsamplitude 0 ist ("Knoten" der stehenden Welle im Gegensatz zu den "Bäuchen" der stehenden Welle)
sense_index: 7
tags: physics
examples: text: Die Summe aller Ströme, die in einen Knoten fließen, ist null.
glosses: Verbindungsstelle von Bauelementen in der Elektrotechnik
sense_index: 8
topics: electronics
examples: text: Jede Frau sollte regelmäßig ihre Brust auf Knoten untersuchen.
glosses: Tumor
sense_index: 9
topics: medicine
examples: text: Ein Graph heißt "zusammenhängend", wenn jeder Knoten von jedem anderen aus über Knoten und Kanten erreichbar ist.
glosses: Objekt der Graphentheorie, an dem eine oder mehrere Kanten ansetzen
raw_tags: Graphentheorie
sense_index: 10
topics: mathematics
examples: text: „Ihre langen schwarzen Haare hat sie zu einem Knoten aufgesteckt, sodass Eiríkur ihren langen, weichen Hals sieht.“
glosses: Haarknoten, eine Frisur, bei der am Hinterkopf die Haare hochgesteckt und befestigt werden
sense_index: 11
tags: short-form
Synonyme: sense_index: 1
word: Knopf
sense_index: 10
word: Ecke
sense_index: 11
word: Chignon
sense_index: 11
word: Dutt
Formen: form: der Knoten
tags: nominative
singular
form: die Knoten
tags: nominative
plural
form: des Knotens
tags: genitive
singular
form: der Knoten
tags: genitive
plural
form: dem Knoten
tags: dative
singular
form: den Knoten
tags: dative
plural
form: den Knoten
tags: accusative
singular
form: die Knoten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Arabisch
roman: ʿuqda
sense_index: 1
word: عُقْدَة
lang: Englisch
sense_index: 1
word: bend
lang: Englisch
sense_index: 1
word: knop
lang: Englisch
sense_index: 1
word: knot
lang: Englisch
sense_index: 1
word: node
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: sõlm
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: solmu
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: nœud
lang: Galicisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: nó
lang: Griechisch (Neu-)
roman: kómpos
sense_index: 1
tags: masculine
word: κόμπος
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: nodo
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: nodo
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: nus
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: čvor
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Knuet
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: knoop
lang: Okzitanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: noset
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: węzeł
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: nó
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: nod
lang: Russisch
roman: uzel
sense_index: 1
tags: masculine
word: узел
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: knop
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: knopp
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: nod
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: knut
lang: Serbisch
roman: čvor
sense_index: 1
tags: masculine
word: чвор
lang: Sizilianisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ruppu
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: moño
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: nodo
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: nudo
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: düğüm
lang: Arabisch
roman: ʿuqda
sense_index: 2
word: عُقْدَة
lang: Englisch
sense_index: 2
word: knot
lang: Estnisch
sense_index: 2
word: sõlm
lang: Finnisch
sense_index: 2
word: solmu
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: nœud
lang: Japanisch
other: 節
roman: notto
sense_index: 2
word: ノット
lang: Katalanisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: nus
lang: Kroatisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: čvor
lang: Portugiesisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: nó
lang: Rumänisch
sense_index: 2
tags: neuter
word: nod
lang: Russisch
roman: uzel
sense_index: 2
tags: masculine
word: узел
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: knop
lang: Serbisch
roman: čvor
sense_index: 2
tags: masculine
word: чвор
lang: Spanisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: nudo
lang: Türkisch
sense_index: 2
word: knot
lang: Portugiesisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: nó
lang: Schwedisch
sense_index: 3
tags: common
word: knopp
lang: Schwedisch
sense_index: 3
word: nod
lang: Schwedisch
sense_index: 3
tags: common
word: knut
lang: Serbisch
roman: čvor
sense_index: 3
tags: masculine
word: чвор
lang: Spanisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: nudo
lang: Türkisch
sense_index: 3
word: knot
lang: Portugiesisch
sense_index: 4
tags: masculine
word: nó
lang: Russisch
roman: uzel
sense_index: 4
tags: masculine
word: узел
lang: Schwedisch
sense_index: 4
word: nod
lang: Serbisch
roman: čvor
sense_index: 4
tags: masculine
word: чвор
lang: Spanisch
sense_index: 4
tags: masculine
word: nudo
lang: Niederländisch
sense_index: 5
tags: masculine
word: knoop
lang: Niederländisch
sense_index: 5
tags: neuter
word: knooppunt
lang: Russisch
roman: uzel
sense_index: 5
tags: masculine
word: узел
lang: Schwedisch
sense_index: 5
tags: common
word: knutpunkt
lang: Schwedisch
sense_index: 5
word: -knut
lang: Serbisch
roman: čvor
sense_index: 5
tags: masculine
word: чвор
lang: Spanisch
sense_index: 5
tags: masculine
word: nudo
lang: Schwedisch
sense_index: 6
tags: common
word: knut
lang: Serbisch
roman: čvor
sense_index: 6
tags: masculine
word: чвор
lang: Spanisch
sense_index: 6
tags: masculine
word: nudo
lang: Englisch
sense_index: 7
word: node
lang: Portugiesisch
sense_index: 7
tags: masculine
word: nó
lang: Russisch
roman: uzel
sense_index: 7
tags: masculine
word: узел
lang: Schwedisch
sense_index: 7
word: nod
lang: Serbisch
roman: čvor
sense_index: 7
tags: masculine
word: чвор
lang: Spanisch
sense_index: 7
tags: masculine
word: nudo
lang: Englisch
sense_index: 8
word: node
lang: Russisch
roman: uzel
sense_index: 8
tags: masculine
word: узел
lang: Schwedisch
sense_index: 8
word: nod
lang: Serbisch
roman: čvor
sense_index: 8
tags: masculine
word: чвор
lang: Spanisch
sense_index: 8
tags: masculine
word: nudo
lang: Türkisch
sense_index: 8
word: düğüm
lang: Rumänisch
sense_index: 9
tags: masculine
word: nodul
lang: Russisch
roman: opucholʹ
sense_index: 9
tags: feminine
word: опухоль
lang: Russisch
roman: novoobrazovanie
sense_index: 9
tags: neuter
word: новообразование
lang: Schwedisch
sense_index: 9
word: knuta
lang: Serbisch
roman: čvor
sense_index: 9
tags: masculine
word: чвор
lang: Spanisch
sense_index: 9
tags: feminine
word: nudosidad
lang: Türkisch
sense_index: 9
word: kitle
lang: Türkisch
sense_index: 9
word: sertlik
lang: Englisch
sense_index: 10
word: vertex
lang: Französisch
sense_index: 10
tags: masculine
word: sommet
lang: Niederländisch
sense_index: 10
tags: neuter
word: knooppunt
lang: Niederländisch
sense_index: 10
tags: neuter
word: snijpunt
lang: Russisch
roman: uzel
sense_index: 10
tags: masculine
word: узел
lang: Schwedisch
sense_index: 10
tags: common
word: knut
lang: Serbisch
roman: čvor
sense_index: 10
tags: masculine
word: чвор
lang: Türkisch
sense_index: 10
word: düğüm