Wien (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wien
Aussprache: ipa: [viːn]
tags: Austrian German
rhymes: iːn
Grammatik: neuter
Herkunft: von lateinisch Vindobona ^(→ la)
Bedeutungen: examples: text: Wien ist die europäische Hauptstadt der Musik.
text: „Das war das erste Kaffeehaus Wiens und ganz Mitteleuropas.“
text: Der Bürgermeister der Stadt Wien ist gleichzeitig der Landeshauptmann des Bundeslandes Wien.
glosses: Hauptstadt Österreichs
sense_index: 1
examples: text: Der Bürgermeister der Stadt Wien ist gleichzeitig der Landeshauptmann des Bundeslandes Wien.
glosses: ein Bundesland der Republik Österreich
sense_index: 2
Formen: form: W
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: VIE
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: (das) Wien
tags: nominative
singular
form: des Wien
tags: genitive
singular
form: des Wiens
tags: genitive
singular
form: Wiens
tags: genitive
singular
form: (dem) Wien
tags: dative
singular
form: (das) Wien
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Albanisch
sense_index: 1
word: Vjena
lang: Arabisch
roman: fīyanā
sense_index: 1
word: فيينا
lang: Aserbaidschanisch
sense_index: 1
word: Vyana
lang: Asturisch
sense_index: 1
word: Viena
lang: Baskisch
sense_index: 1
word: Viena
lang: Bosnisch
roman: Beč
sense_index: 1
tags: masculine
word: Беч
lang: Bulgarisch
roman: Viena
sense_index: 1
word: Виена
lang: Chinesisch (traditionell)
roman: wéiyěnà
sense_index: 1
word: 維也納
lang: Chinesisch (vereinfacht)
roman: wéiyěnà
sense_index: 1
word: 维也纳
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: Wien
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Vienna
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: Vieno
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: Viin
lang: Färöisch
sense_index: 1
word: Wien
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: Wien
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Vienne
lang: Georgisch
roman: vena
sense_index: 1
word: ვენა
lang: Griechisch (Neu-)
roman: viénni
sense_index: 1
word: Βιέννη
lang: Grönländisch
sense_index: 1
word: Wien
lang: Hebräisch
roman: wīna
sense_index: 1
word: וינה
lang: Ido
sense_index: 1
word: Wien
lang: Irisch
sense_index: 1
word: Vín
lang: Isländisch
sense_index: 1
word: Vín
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: Vienna
lang: Japanisch
roman: wīn
sense_index: 1
word: ウィーン
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Viena
lang: Koreanisch
roman: Bin
sense_index: 1
word: 빈
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: Beč
lang: Latein
sense_index: 1
word: Vindobona
lang: Latein
sense_index: 1
word: Vienna
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: Vīne
lang: Litauisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Viena
lang: Maltesisch
sense_index: 1
word: Vjenna
lang: Mazedonisch
roman: Beč
sense_index: 1
tags: masculine
word: Беч
lang: Mongolisch
roman: Vena
sense_index: 1
word: Вена
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: Wenen
lang: Nordsamisch
sense_index: 1
word: Wien
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: Wien
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Wiedeń
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: Viena
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: Viena
lang: Russisch
roman: Vena
sense_index: 1
word: Вена
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: Wien
lang: Serbisch
roman: Beč
sense_index: 1
tags: masculine
word: Беч
lang: Serbokroatisch
roman: Beč
sense_index: 1
tags: masculine
word: Беч
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: Viedeň
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: Dunaj
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Wien
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Wien
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: Viena
lang: Tamil
roman: viyaṉṉā
sense_index: 1
word: வியன்னா
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: Vídeň
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: Viyana
lang: Ukrainisch
roman: Videnʹ
sense_index: 1
word: Відень
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: Bécs
lang: Walisisch
sense_index: 1
word: Wien
lang: Weißrussisch
roman: Vena
sense_index: 1
word: Вена