cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Großdialekt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Groß
di
a
lekt
Aussprache: ipa: [ˈɡʁoːsdi̯aˌlɛkt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Adjektiv groß und dem Substantiv Dialekt
Bedeutungen: examples: text: Die 2. [Lautverschiebung] sorgte also für zwei Großdialekte, zwei Sprechergruppen.
text: „Der ‚Großdialekt‘, der in Stadt und Agglomeration Zürich gesprochen wird, bildet ein Kontinuum zwischen zwei Polen[.]“
text: „alle unterschiedenen Dialekte sind jedoch Teil des einen Großdialekts Alemannisch, zu dem übrigens noch das außerhalb der Schweiz liegende Niederalemannische gehört[.]“
text: „Das Masurische ist zweifellos als Dialekt des Polnischen, genauer als Mundart des masowischen Großdialekts des Polnischen zu klassifizieren, der den heutigen nordostpolnischen Raum bedeckt.“
text: „Während die Hochsprache durch Stilistiken, Aussprachewörterbücher u.ä. hinreichend beschrieben, bisweilen schon fast kodifiziert ist und daher als "Einheit" angesprochen werden kann, gliedert sich ein regionaler Großdialekt wie etwa das Ostfränkische in zahlreiche regional bestimmte Untergruppen auf.“
glosses: Gruppe von Dialekten, die sich durch große Ähnlichkeit auszeichnen
sense_index: 1
topics: linguistics
Formen: form: Grossdialekt
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: der Großdialekt
tags: nominative
singular
form: die Großdialekte
tags: nominative
plural
form: des Großdialekts
tags: genitive
singular
form: des Großdialektes
tags: genitive
singular
form: der Großdialekte
tags: genitive
plural
form: dem Großdialekt
tags: dative
singular
form: dem Großdialekte
tags: dative
singular
form: den Großdialekten
tags: dative
plural
form: den Großdialekt
tags: accusative
singular
form: die Großdialekte
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: regional dialekt
Xhosa (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Xho
sa
Aussprache: ipa: [ˈkoːza]
ipa: [ˈkoːsa]
rhymes: oːza
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Die Xhosa dagegen betrachten sich als Denker. […] Nelson Mandela war ein Xhosa.“
text: „Der Hausmeister war ein alter Xhosa.“
glosses: Angehöriger des isiXhosa sprechendes Volkes der Bantu in Südafrika
sense_index: 1
Formen: form: Xosa
tags: alternative
form: der Xhosa
tags: nominative
singular
form: die Xhosa
tags: nominative
plural
form: des Xhosa
tags: genitive
singular
form: der Xhosa
tags: genitive
plural
form: dem Xhosa
tags: dative
singular
form: den Xhosa
tags: dative
plural
form: den Xhosa
tags: accusative
singular
form: die Xhosa
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Xhosa
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Xhosa
lang: isiXhosa
raw_tags: 1/6
sense_index: 1
word: umXhosa
Xhosa (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Xho
sa
Aussprache: ipa: [ˈkoːza]
ipa: [ˈkoːsa]
rhymes: oːza
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Meine Mutter war eine Xhosa.“
text: „Die Staatsanwältin war eine Xhosa, und ihr Büro war voller blassgelber Akten, die sie zu bearbeiten hatte.“
glosses: Angehörige des isiXhosa sprechendes Volkes der Bantu in Südafrika
sense_index: 1
Formen: form: Xosa
tags: alternative
form: die Xhosa
tags: nominative
singular
form: die Xhosa
tags: nominative
plural
form: der Xhosa
tags: genitive
singular
form: der Xhosa
tags: genitive
plural
form: der Xhosa
tags: dative
singular
form: den Xhosa
tags: dative
plural
form: die Xhosa
tags: accusative
singular
form: die Xhosa
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Xhosa
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Xhosa
lang: isiXhosa
raw_tags: 1/6
sense_index: 1
word: umXhosa
Xhosa (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Xho
sa
Aussprache: ipa: [ˈkoːza]
ipa: [ˈkoːsa]
rhymes: oːza
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Rund 9 Millionen Menschen sprechen Xhosa.
text: „Neben Englisch sprachen wir daheim Xhosa.“
glosses: dem isiZulu nahverwandte, südliche Bantusprache mit aus den Khoisan-Sprachen entlehnten Schnalzlauten, die in Südafrika (dort Amtssprache), Botswana und Lesotho gesprochen wird
sense_index: 1
Formen: form: Xosa
tags: alternative
form: (das) Xhosa
tags: nominative
singular
form: des Xhosa
tags: genitive
singular
form: des Xhosas
tags: genitive
singular
form: Xhosas
tags: genitive
singular
form: (dem) Xhosa
tags: dative
singular
form: (das) Xhosa
tags: accusative
singular
isiXhosa (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: isi
Xho
sa
Aussprache: ipa: [iziˈkoːza]
ipa: [isiˈkoːsa]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Rund 9 Millionen Menschen sprechen isiXhosa.
text: „Die Autoren stellen aber nicht die Frage, weshalb die über die Holdinggesellschaft Johnnic kontrollierte Times-Media-Gruppe in den drei Jahren, da die Besitzer und Mehrheitsaktionäre schwarz sind, keine Zeitung in isiXhosa oder Sesotho gegründet haben.“
text: „Auf zwei Fernseh-Kanälen des öffentlich-rechtlichen SABC werden im Halbstundentakt Abendnachrichten abwechselnd in verschiedenen Sprachen gesendet, Afrikaans, isiXhosa, Zulu, und andere Regionalsprachen.“
text: „Es wird auf isiXhosa übersetzt und durch Audio-Menüs auch Analphabeten zugänglich gemacht.“
text: „isiXhosa hat eine einfache Struktur der Vokale, ist aber reich an ungewöhnlichen Konsonanten.“
text: „1833 wurden erste Teile der Bibel in isiXhosa veröffentlicht, 1846 das gesamte Neue Testament und schließlich 1859 eine vollständige Ausgabe der Bibel.“
glosses: dem isiZulu nahverwandte, südliche Bantusprache mit aus den Khoisan-Sprachen entlehnten Schnalzlauten, die in Südafrika (dort Amtssprache), Botswana und Lesotho gesprochen wird
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Xhosa
Formen: form: xh
raw_tags: ISO 639-1
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: xho
raw_tags: ISO 639-2/3
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: (das) isiXhosa
tags: nominative
singular
form: des isiXhosa
tags: genitive
singular
form: des isiXhosas
tags: genitive
singular
form: isiXhosas
tags: genitive
singular
form: (dem) isiXhosa
tags: dative
singular
form: (das) isiXhosa
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Chinesisch
roman: Kē sà yǔ
sense_index: 1
word: 科萨语
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Xhosa
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: xhosa
lang: isiXhosa
raw_tags: 7/-
sense_index: 1
word: isiXhosa
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: isiXhosa
lang: Serbisch
roman: Kosa jezik
sense_index: 1
tags: masculine
word: Коса језик
Uigurisch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ui
gu
risch
Aussprache: ipa: [ʊɪ̯ˈɡuːʁɪʃ]
rhymes: uːʁɪʃ
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Sprechen Sie Uigurisch?
text: „Bis zum 8. Jahrhundert wurde Uigurisch in Orchon-Runen geschrieben.“
glosses: Sprache, die in Xinjiang in der Volksrepublik China gesprochen wird
sense_index: 1
Formen: form: ug
raw_tags: ISO 639-1
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: uig
raw_tags: ISO 639-2/3
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: (das) Uigurisch
tags: nominative
singular
form: das Uigurische
tags: nominative
singular
form: (des) Uigurisch
tags: genitive
singular
form: (des) Uigurischs
tags: genitive
singular
form: des Uigurischen
tags: genitive
singular
form: (dem) Uigurisch
tags: dative
singular
form: dem Uigurischen
tags: dative
singular
form: (das) Uigurisch
tags: accusative
singular
form: das Uigurische
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Uyghur
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: uiguuri
lang: Französisch
sense_index: 1
word: ouïghour
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ujgurski
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: ujgur
Usbekisch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Us
be
kisch
Aussprache: ipa: [ʊsˈbeːkɪʃ]
rhymes: eːkɪʃ
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Sprechen Sie Usbekisch?
text: „Die am engsten mit dem Usbekischen verwandte Sprache ist das im chinesischen Xinjiang gesprochene Uigurische.“
glosses: Sprache, die in Usbekistan und angrenzenden Staaten Zentralasiens gesprochen wird
sense_index: 1
Formen: form: uz
raw_tags: ISO 639-1
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: uzb
raw_tags: ISO 639-2
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: (das) Usbekisch
tags: nominative
singular
form: das Usbekische
tags: nominative
singular
form: (des) Usbekisch
tags: genitive
singular
form: (des) Usbekischs
tags: genitive
singular
form: des Usbekischen
tags: genitive
singular
form: (dem) Usbekisch
tags: dative
singular
form: dem Usbekischen
tags: dative
singular
form: (das) Usbekisch
tags: accusative
singular
form: das Usbekische
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Uzbek
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: uzbekki
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ouzbek
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: úsbekíska
lang: Mazedonisch
roman: uzbekistanski
sense_index: 1
word: узбекистански
lang: Russisch
roman: uzbekskij
sense_index: 1
word: узбекский
lang: Serbisch
roman: uzbekistanski
sense_index: 1
word: узбекистански
lang: Ukrainisch
roman: uzbecʹka mova
sense_index: 1
word: узбецька мова
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: üzbég
lang: Usbekisch
sense_index: 1
word: oʻzbekcha
Plattformen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Platt
for
men
Aussprache: ipa: [ˈplatˌfɔʁmən]
rhymes: atfɔʁmən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Plattform
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Plattform
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Plattform
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Plattform
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Plattform
glosses: Dativ Plural des Substantivs Plattform
tags: dative
form-of
plural
form_of: Plattform
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Plattform
tags: accusative
form-of
plural
Belizerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
li
ze
rin
nen
Aussprache: ipa: [bəˈliːzəʁɪnən]
rhymes: iːzəʁɪnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Belizerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Belizerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Belizerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Belizerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Belizerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Belizerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Belizerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Belizerin
tags: accusative
form-of
plural
Bolivianerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bo
li
vi
a
ne
rin
nen
Aussprache: ipa: [boliˈvi̯aːnəʁɪnən]
rhymes: aːnəʁɪnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bolivianerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bolivianerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bolivianerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bolivianerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bolivianerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bolivianerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Bolivianerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bolivianerin
tags: accusative
form-of
plural
Karmin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kar
min
Aussprache: ipa: [kaʁˈmiːn]
rhymes: iːn
Grammatik: neuter
Herkunft: Lehnwort aus gleichbedeutend französisch carmin ^(→ fr), das auf mittellateinisch carminium, einer Kontamination (Wortkreuzung) von arabisch qirmiz und lateinisch minium ^(→ la) „Zinnober“, zurückgeht
Bedeutungen: examples: text: Ihr Bekannter hat Recht: Der rote Farbstoff heißt Karmin, und er wird tatsächlich aus Mehlkäfern der Art Coccus cactus gewonnen, die auf Kakteen hausen und deren Saft schlürfen.
text: Man nannte es auch Karminrot - verwirrenderweise: Denn "Karmin" kommt von "Krim-Dja", so hieß eine andere Laus, die Kermeslaus, auf Sanskrit, sie wurde im alten Indien und Persien ausgepresst.
text: Längst kann man diesen und ähnliche Farbstoffe synthetisieren, und doch ist das "echte Karmin", definiert als "rotes Farbpigment aus zerquetschten beziehungsweise ausgepressten weiblichen Koschenilleläusen", noch im Einsatz, als E120, etwa in Campari.
text: Sie schlug jetzt die Bibel auf, rieb sich Karmin und Tusch in kleine Näpfchen und nahm die Feder zur Hand. Sie wollte also schreiben.
text: Billige rote Tinte stellt man sich selbst her durch Lösen von Karmin in Salmiakgeist. Filtrieren und im Dunkeln aufbewahren, bis sie nach einigen Monaten ihre volle Schönheit erreicht hat.
glosses: ein organischer roter Farbstoff, der aus Schildläusen gewonnen oder synthetisch hergestellt wird
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Cochenille
sense_index: 1
word: Kochenille
sense_index: 1
word: Karmesin
sense_index: 1
word: Karmoisin
Formen: form: E 120
raw_tags: Lebensmittelzusatzstoff EG-Nummer
tags: abbreviation
form: das Karmin
tags: nominative
singular
form: des Karmins
tags: genitive
singular
form: dem Karmin
tags: dative
singular
form: das Karmin
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: carmine
lang: Englisch
sense_index: 1
word: crimson
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: karmino
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: karmiini
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: carmin
lang: Griechisch (Neu-)
roman: karmínio
sense_index: 1
tags: neuter
word: καρμίνιο
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: cremisi
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: carminio
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: karmin
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: karmĳn
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: karmin
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: karmazyn
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: carmim
lang: Russisch
roman: karmin
sense_index: 1
tags: masculine
word: кармин
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: karmin
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: karmínová červeň
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: carmín
lang: Thai
roman: sĕe daeng lêuat nók
sense_index: 1
word: สีแดงเลือดนก
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: karmín
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: karmazín
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: karmínová červeň
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: karmín
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: đỏ yên chi
gesprochene Sprache (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
spro
che
ne Spra
che
Aussprache: ipa: [ɡəˈʃpʁɔxənə ˈʃpʁaːxə]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Der Unterschied zwischen Majuskeln und Minuskeln hat in der gesprochenen Sprache keine Entsprechung (obwohl er teilweise durchaus grammatische Unterschiede reflektiert), und durch jegliche Segmentierung in der schriftlichen Form wird die gesprochene Sprache mit in ihr zwar enthaltenen, oberflächlich aber nicht manifesten Distinktionen überzogen.“
text: „An zwei Fällen haben wir nun festgestellt, daß die gesprochene Sprache manchmal geeignet ist, Unklarheiten bzw. Mehrdeutigkeiten der geschriebenen Sprache zu beseitigen - zu disambiguieren, wie der Linguist sagt.“
text: „Die bisherigen Ausführungen machen schon deutlich, wie stark Äußerungseinheiten der gesprochenen Sprache von dem abweichen können, was wir als Schriftsprache bezeichnen.“
text: „Dagegen gelten für die Literatursprache offensichtlich Idealvorstellungen, die von der gesprochenen Sprache weit abliegen können.“
glosses: Bezeichnung für die Sprache in der besonderen Form, in der sie beim Sprechen verwendet wird
sense_index: 1
topics: linguistics
Formen: form: gesprochener Sprache
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: gesprochener Sprache
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
singular
form: die gesprochene Sprache
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
singular
form: der gesprochenen Sprache
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: der gesprochenen Sprache
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: die gesprochene Sprache
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
singular
form: eine gesprochene Sprache
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
singular
form: einer gesprochenen Sprache
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: einer gesprochenen Sprache
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: eine gesprochene Sprache
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: spoken language
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: zimanê tên axaftin
lang: Norwegisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: talespråk
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: tale
lang: Russisch
roman: ustnaja rečʹ
sense_index: 1
word: устная речь
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: talspråk
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: talat språk
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: tal
Stenograph (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ste
no
graph
Aussprache: ipa: [ʃtenoˈɡʁaːf]
rhymes: aːf
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Wer selbst nicht Stenographie schreiben kann und nur beobachtet, mit welcher Mühelosigkeit ein Stenograph gesprochene Sprache aufzeichnet, wo er selbst hoffnungslos auf der Strecke bleiben würde, mag sich fragen, weshalb die Stenographie nicht unser allgemeines Schriftsystem ist, wo sie doch offenkundig so viel schneller und ökonomischer ist.“
text: „Die Nachtreporter, leicht beschwipst, wie immer um diese Zeit, sahen dem aufnehmenden Stenographen gierig über die Schulter, die Setzer rissen ihm jedes Blatt sofort aus der Hand.“
glosses: Person, die die Stenographie, die Kurzschrift beherrscht
sense_index: 1
Formen: form: Stenograf
tags: alternative
form: Stenographin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Stenograph
tags: nominative
singular
form: die Stenographen
tags: nominative
plural
form: des Stenographen
tags: genitive
singular
form: der Stenographen
tags: genitive
plural
form: dem Stenographen
tags: dative
singular
form: den Stenographen
tags: dative
plural
form: den Stenographen
tags: accusative
singular
form: die Stenographen
tags: accusative
plural
Olivenbaum (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Oli
ven
baum
Aussprache: ipa: [oˈliːvn̩ˌbaʊ̯m]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Olive und Baum sowie dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Der Schatten des Olivenbaumes wirkte entspannend.“
text: „Die Geschichte von Kostas, dem Vater meiner Mutter, dreht sich tatsächlich um einen Olivenbaum und lässt mich gleich träumen.“
text: „Schon sehr früh kultivierten die Kreter an bevorzugten Hanglagen Olivenbäume und Reben.“
glosses: Synonym von Ölbaum
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
topics: scientific
word: Olea europaea
Formen: form: der Olivenbaum
tags: nominative
singular
form: die Olivenbäume
tags: nominative
plural
form: des Olivenbaumes
tags: genitive
singular
form: des Olivenbaums
tags: genitive
singular
form: der Olivenbäume
tags: genitive
plural
form: dem Olivenbaum
tags: dative
singular
form: dem Olivenbaume
tags: dative
singular
form: den Olivenbäumen
tags: dative
plural
form: den Olivenbaum
tags: accusative
singular
form: die Olivenbäume
tags: accusative
plural
auszusprechen (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
zu
spre
chen
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯st͡suˌʃpʁɛçn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aussprechen
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs aussprechen
tags: active
form-of
aufzukleben (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
zu
kle
ben
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯ft͡suˌkleːbn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufkleben
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs aufkleben
tags: active
form-of
aufzukommen (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
zu
kom
men
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯ft͡suˌkɔmən]
rhymes: aʊ̯ft͡sukɔmən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufkommen
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs aufkommen
tags: active
form-of
aufzukreuzen (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
zu
kreu
zen
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯ft͡suˌkʁɔɪ̯t͡sn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufkreuzen
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs aufkreuzen
tags: active
form-of
aufzuladen (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
zu
la
den
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯ft͡suˌlaːdn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufladen
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs aufladen
tags: active
form-of
aufzulassen (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
zu
las
sen
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯ft͡suˌlasn̩]
rhymes: aʊ̯ft͡sulasn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auflassen
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs auflassen
tags: active
form-of
aufzulegen (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
zu
le
gen
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯ft͡suˌleːɡn̩]
rhymes: aʊ̯ft͡suleːɡn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auflegen
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs auflegen
tags: active
form-of
Behinderungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
hin
de
run
gen
Aussprache: ipa: [bəˈhɪndəʁʊŋən]
rhymes: ɪndəʁʊŋən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Behinderung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Behinderung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Behinderung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Behinderung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Behinderung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Behinderung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Behinderung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Behinderung
tags: accusative
form-of
plural
Behauptungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
haup
tun
gen
Aussprache: ipa: [bəˈhaʊ̯ptʊŋən]
rhymes: aʊ̯ptʊŋən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Behauptung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Behauptung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Behauptung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Behauptung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Behauptung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Behauptung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Behauptung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Behauptung
tags: accusative
form-of
plural
Begräbnisse (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
gräb
nis
se
Aussprache: ipa: [bəˈɡʁɛːpnɪsə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Begräbnis
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Begräbnis
tags: dative
form-of
singular
form_of: Begräbnis
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Begräbnis
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Begräbnis
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Begräbnis
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Begräbnis
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Begräbnis
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Begräbnis
tags: variant
dative
singular
Beile (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bei
le
Aussprache: ipa: [ˈbaɪ̯lə]
rhymes: aɪ̯lə
Grammatik: feminine
Bedeutungen: glosses: Kerbholz
sense_index: 1
Formen: form: die Beile
tags: nominative
singular
form: die Beilen
tags: nominative
plural
form: der Beile
tags: genitive
singular
form: der Beilen
tags: genitive
plural
form: der Beile
tags: dative
singular
form: den Beilen
tags: dative
plural
form: die Beile
tags: accusative
singular
form: die Beilen
tags: accusative
plural