fähig (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: fä
hig
Aussprache: ipa: [ˈfɛːɪç]
ipa: [ˈfɛːɪk]
Herkunft: bezeugt im Spätmittelhochdeutschen gevæhic „imstande, etwas zu empfangen oder aufzunehmen“, welches auf spätmittelhochdeutsch va(he)n „fangen“ zurückgeht
Bedeutungen: examples: text: Sie ist eine fähige Mitarbeiterin.
text: Wir sind fähig, euch unsere Meinung zu sagen.
text: „Hannibal, so lautet der häufig erhobene Vorwurf, hätte nach dem römischen Debakel den Krieg durch die Einnahme Roms beenden können. Dass er sich dazu nicht aufraffen konnte, so wird gefolgert, erweist ihn als einen zwar militärisch fähigen, aber letztlich mit politischer Blindheit geschlagenen Troupier.“
glosses: in der Lage, imstande (etwas zu tun); über die Möglichkeiten verfügend, etwas zu tun
sense_index: 1
Synonyme: raw_tags: sämtlich nach dem Muster mit fähig + sein
sense_index: 1
word: ausgebildet
sense_index: 1
word: befähigt
sense_index: 1
word: beschaffen
sense_index: 1
word: geschaffen
sense_index: 1
word: gewachsen
sense_index: 1
word: imstande
sense_index: 1
word: im Stande
sense_index: 1
word: Lage
sense_index: 1
word: Laune
sense_index: 1
word: Stimmung
sense_index: 1
word: Verfassung
sense_index: 1
word: qualifiziert
sense_index: 1
word: quantifiziert
sense_index: 1
word: reif
Formen: form: fähig
tags: positive
form: fähiger
tags: comparative
form: am fähigsten
tags: superlative
form: fähiger
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: fähige
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: fähiges
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: fähige
tags: positive
nominative
strong
plural
form: fähigen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: fähiger
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: fähigen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: fähiger
tags: positive
genitive
strong
plural
form: fähigem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: fähiger
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: fähigem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: fähigen
tags: positive
dative
strong
plural
form: fähigen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: fähige
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: fähiges
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: fähige
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der fähige
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die fähige
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das fähige
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die fähigen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des fähigen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der fähigen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des fähigen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der fähigen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem fähigen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der fähigen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem fähigen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den fähigen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den fähigen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die fähige
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das fähige
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die fähigen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein fähiger
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine fähige
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein fähiges
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) fähigen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines fähigen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer fähigen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines fähigen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) fähigen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem fähigen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer fähigen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem fähigen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) fähigen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen fähigen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine fähige
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein fähiges
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) fähigen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist fähig
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist fähig
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist fähig
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind fähig
tags: positive
predicative
plural
form: fähigerer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: fähigere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: fähigeres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: fähigere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: fähigeren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: fähigerer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: fähigeren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: fähigerer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: fähigerem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: fähigerer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: fähigerem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: fähigeren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: fähigeren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: fähigere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: fähigeres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: fähigere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der fähigere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die fähigere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das fähigere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die fähigeren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des fähigeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der fähigeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des fähigeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der fähigeren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem fähigeren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der fähigeren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem fähigeren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den fähigeren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den fähigeren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die fähigere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das fähigere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die fähigeren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein fähigerer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine fähigere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein fähigeres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) fähigeren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines fähigeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer fähigeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines fähigeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) fähigeren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem fähigeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer fähigeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem fähigeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) fähigeren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen fähigeren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine fähigere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein fähigeres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) fähigeren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist fähiger
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist fähiger
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist fähiger
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind fähiger
tags: comparative
predicative
plural
form: fähigster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: fähigste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: fähigstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: fähigste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: fähigsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: fähigster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: fähigsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: fähigster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: fähigstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: fähigster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: fähigstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: fähigsten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: fähigsten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: fähigste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: fähigstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: fähigste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der fähigste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die fähigste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das fähigste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die fähigsten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des fähigsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der fähigsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des fähigsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der fähigsten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem fähigsten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der fähigsten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem fähigsten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den fähigsten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den fähigsten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die fähigste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das fähigste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die fähigsten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein fähigster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine fähigste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein fähigstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) fähigsten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines fähigsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer fähigsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines fähigsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) fähigsten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem fähigsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer fähigsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem fähigsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) fähigsten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen fähigsten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine fähigste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein fähigstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) fähigsten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am fähigsten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am fähigsten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am fähigsten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am fähigsten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Chinesisch
roman: yǒu nénglì
sense_index: 1
word: 有能力
lang: Chinesisch
roman: yǒu cáinéng
sense_index: 1
word: 有才能
lang: Englisch
sense_index: 1
word: capable
lang: Englisch
sense_index: 1
word: able to
lang: Englisch
sense_index: 1
word: competent
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: kyvykäs
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: kykenevä
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: kykyinen
lang: Französisch
sense_index: 1
word: capable
lang: Griechisch (Neu-)
roman: ikanós
sense_index: 1
word: ικανός
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: capace
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: abile
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: capace
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: capaç
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: apte
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: qualificat
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: hàbil
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: zdolny
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: capaz
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: capabil
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: în stare
lang: Russisch
roman: sposobnyj
sense_index: 1
word: способный
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: kapabel
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: vara i stånd att
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: vara förmögen att
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: capaz
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: hábil
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: schopný
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: ehil
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: kabil
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: mahir
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: muktedir