cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Bankräuber (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bank
räu
ber
Aussprache: ipa: [ˈbaŋkˌʁɔɪ̯bɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Bank und Räuber
Bedeutungen: examples: text: „Eine besonders kuriose Wende hat die Geschichte um einen verurteilten Bankräuber genommen.“
glosses: jemand, der eine Bank ausraubt; der einen Bankraub durchführt
sense_index: 1
Formen: form: Bankräuberin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Bankräuber
tags: nominative
singular
form: die Bankräuber
tags: nominative
plural
form: des Bankräubers
tags: genitive
singular
form: der Bankräuber
tags: genitive
plural
form: dem Bankräuber
tags: dative
singular
form: den Bankräubern
tags: dative
plural
form: den Bankräuber
tags: accusative
singular
form: die Bankräuber
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
word: bankrøver
lang: Englisch
sense_index: 1
word: bank robber
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: pankkiryöstäjä
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: voleur de banque
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: braqueur de banque
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ladro della Banca
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: bankrover
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: rabuś bankowy
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ladrão de bancos
lang: Russisch
roman: grabitelʹ bankov
sense_index: 1
word: грабитель банков
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: bankrånare
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: bankový lupič
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: bančni ropar
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: atracador de bancos
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ladrón de bancos
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: bankovní lupič
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: banka soyguncusu
lang: Ukrainisch
roman: bankivsʹkyj kradij
sense_index: 1
word: банківський крадій
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: bankrabló
lang: Weißrussisch
roman: rabaŭnik bankaŭ
sense_index: 1
word: рабаўнік банкаў
Bankräuberin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bank
räu
be
rin
Aussprache: ipa: [ˈbaŋkˌʁɔɪ̯bəʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Bankräuber mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „Am Ende wird die deutsche Hilfsarbeiterin als Deutschlands erste Bankräuberin in die Geschichte eingehen.“
glosses: weibliche Person, die eine Bank ausraubt; die einen Bankraub durchführt
sense_index: 1
Formen: form: Bankräuber
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Bankräuberin
tags: nominative
singular
form: die Bankräuberinnen
tags: nominative
plural
form: der Bankräuberin
tags: genitive
singular
form: der Bankräuberinnen
tags: genitive
plural
form: der Bankräuberin
tags: dative
singular
form: den Bankräuberinnen
tags: dative
plural
form: die Bankräuberin
tags: accusative
singular
form: die Bankräuberinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: braqueuse de banque
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: bankrånare
Bankräuberinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bank
räu
be
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈbaŋkˌʁɔɪ̯bəʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bankräuberin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bankräuberin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bankräuberin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bankräuberin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bankräuberin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bankräuberin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Bankräuberin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bankräuberin
tags: accusative
form-of
plural
Räuberin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Räu
be
rin
Aussprache: ipa: [ˈʁɔɪ̯bəʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Räuber mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „Ein Dienstmädchen und eine Räuberin hatte man in Chelmsford ergriffen.“
glosses: weibliche Person, die einer anderen Person rechtswidrig und unter Androhung oder auch Anwendung von Gewalt etwas wegnimmt
sense_index: 1
Formen: form: Räuber
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Räuberin
tags: nominative
singular
form: die Räuberinnen
tags: nominative
plural
form: der Räuberin
tags: genitive
singular
form: der Räuberinnen
tags: genitive
plural
form: der Räuberin
tags: dative
singular
form: den Räuberinnen
tags: dative
plural
form: die Räuberin
tags: accusative
singular
form: die Räuberinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: rövare
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: rånare
Räuberinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Räu
be
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈʁɔɪ̯bəʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Räuberin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Räuberin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Räuberin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Räuberin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Räuberin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Räuberin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Räuberin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Räuberin
tags: accusative
form-of
plural
Numero (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nu
me
ro
Aussprache: ipa: [ˈnʊmeʁo]
ipa: [ˈnuːmeʁo]
Grammatik: neuter
Herkunft: Entlehnung aus dem italienischen numero ^(→ it)
Bedeutungen: examples: text: Hier kommt Numero vier.
text: Dies sind die Numeros acht und neun.
glosses: Nummer
raw_tags: nur in Verbindung mit Grundzahlen
sense_index: 1
tags: outdated
Synonyme: sense_index: 1
word: Nummer
Formen: form: No.
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: das Numero
tags: nominative
singular
form: die Numeros
tags: nominative
plural
form: des Numeros
tags: genitive
singular
form: der Numeros
tags: genitive
plural
form: dem Numero
tags: dative
singular
form: den Numeros
tags: dative
plural
form: das Numero
tags: accusative
singular
form: die Numeros
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: number
lang: Französisch
sense_index: 1
word: numéro
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: numero
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: numer
Mittelwellensenders (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mit
tel
wel
len
sen
ders
Aussprache: ipa: [ˈmɪtl̩vɛlənˌzɛndɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mittelwellensender
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Mittelwellensender
tags: form-of
genitive
singular
Mittelwellensendern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mit
tel
wel
len
sen
dern
Aussprache: ipa: [ˈmɪtl̩vɛlənˌzɛndɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mittelwellensender
glosses: Dativ Plural des Substantivs Mittelwellensender
tags: dative
form-of
plural
Abendgottesdienst (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Abend
got
tes
dienst
Aussprache: ipa: [ˈaːbn̩tˌɡɔtəsdiːnst]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Abend und Gottesdienst
Bedeutungen: examples: text: Abendgottesdienste erfreuen sich steigender Beliebtheit.
glosses: Gottesdienst, der an einem Abend abgehalten wird
sense_index: 1
topics: religion
Formen: form: der Abendgottesdienst
tags: nominative
singular
form: die Abendgottesdienste
tags: nominative
plural
form: des Abendgottesdienstes
tags: genitive
singular
form: des Abendgottesdiensts
tags: genitive
singular
form: der Abendgottesdienste
tags: genitive
plural
form: dem Abendgottesdienst
tags: dative
singular
form: den Abendgottesdiensten
tags: dative
plural
form: den Abendgottesdienst
tags: accusative
singular
form: die Abendgottesdienste
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: evening service
lang: Englisch
sense_index: 1
word: vespers
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: iltajumalanpalvelus
lang: Bokmål
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: aftengudstjeneste
lang: Bokmål
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: kveldsgudstjeneste
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: aftongudstjänst
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: aftonsång
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: vesper
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: akşam ayini
Abendgottesdienste (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Abend
got
tes
diens
te
Aussprache: ipa: [ˈaːbn̩tˌɡɔtəsdiːnstə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abendgottesdienst
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Abendgottesdienst
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Abendgottesdienst
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Abendgottesdienst
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Abendgottesdienst
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Abendgottesdienst
tags: accusative
form-of
plural
Abstimmungsergebnis (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
stim
mungs
er
geb
nis
Aussprache: ipa: [ˈapʃtɪmʊŋsʔɛɐ̯ˌɡeːpnɪs]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus Abstimmung, Fugenelement -s und Ergebnis
Bedeutungen: examples: text: Das Abstimmungsergebnis hat ein für alle Beteiligte schwieriges Resultat erbracht.
text: „Gemäss dem Bundesgericht soll ein knappes Abstimmungsergebnis nur dann nachgezählt werden, wenn es zu Unregelmässigkeiten gekommen ist, die das Resultat beeinflussen können.“
glosses: das Ergebnis einer Abstimmung
sense_index: 1
Formen: form: das Abstimmungsergebnis
tags: nominative
singular
form: die Abstimmungsergebnisse
tags: nominative
plural
form: des Abstimmungsergebnisses
tags: genitive
singular
form: der Abstimmungsergebnisse
tags: genitive
plural
form: dem Abstimmungsergebnis
tags: dative
singular
form: dem Abstimmungsergebnisse
tags: dative
singular
form: den Abstimmungsergebnissen
tags: dative
plural
form: das Abstimmungsergebnis
tags: accusative
singular
form: die Abstimmungsergebnisse
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: résultat du vote
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: résultat du scrutin
Abstimmungsergebnisse (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
stim
mungs
er
geb
nis
se
Aussprache: ipa: [ˈapʃtɪmʊŋsʔɛɐ̯ˌɡeːpnɪsə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abstimmungsergebnis
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Abstimmungsergebnis
tags: dative
form-of
singular
form_of: Abstimmungsergebnis
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Abstimmungsergebnis
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Abstimmungsergebnis
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Abstimmungsergebnis
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Abstimmungsergebnis
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Abstimmungsergebnis
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Abstimmungsergebnis
tags: variant
dative
singular
Alleebaum (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Al
lee
baum
Aussprache: ipa: [aˈleːˌbaʊ̯m]
rhymes: eːbaʊ̯m
Grammatik: masculine
Herkunft: [1] Determinativkompositum aus den Substantiven Allee und Baum
Bedeutungen: examples: text: „Dort prallte er gegen einen Alleebaum und wurde anschließend zurück auf die Straße geworfen.“
text: „Geäst zieht an meinen Augen vorüber, teils von den angrenzenden Wäldern, teils von ehrwürdig alten Alleebäumen über die Chaussee gewölbt.“
glosses: Baum, der in einer Allee steht
sense_index: 1
Formen: form: der Alleebaum
tags: nominative
singular
form: die Alleebäume
tags: nominative
plural
form: des Alleebaumes
tags: genitive
singular
form: des Alleebaums
tags: genitive
singular
form: der Alleebäume
tags: genitive
plural
form: dem Alleebaum
tags: dative
singular
form: dem Alleebaume
tags: dative
singular
form: den Alleebäumen
tags: dative
plural
form: den Alleebaum
tags: accusative
singular
form: die Alleebäume
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: arbre bordant une allée
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: albero da viale
lang: Ukrainisch
roman: alejne derevo
sense_index: 1
word: алейне дерево
Alleebäume (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Al
lee
bäu
me
Aussprache: ipa: [aˈleːˌbɔɪ̯mə]
rhymes: eːbɔɪ̯mə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Alleebaum
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Alleebaum
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Alleebaum
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Alleebaum
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Alleebaum
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Alleebaum
tags: accusative
form-of
plural
Vorfahrtsstraßen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vor
fahrts
stra
ßen
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯faːɐ̯t͡sˌʃtʁaːsn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vorfahrtsstraße
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Vorfahrtsstraße
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Vorfahrtsstraße
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Vorfahrtsstraße
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Vorfahrtsstraße
glosses: Dativ Plural des Substantivs Vorfahrtsstraße
tags: dative
form-of
plural
form_of: Vorfahrtsstraße
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Vorfahrtsstraße
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Vorfahrtsstrassen
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Vorfelder (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vor
fel
der
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌfɛldɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vorfeld
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Vorfeld
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Vorfeld
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Vorfeld
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Vorfeld
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Vorfeld
tags: accusative
form-of
plural
Vorfinanzierungspartys (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vor
fi
nan
zie
rungs
par
tys
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vorfinanzierungsparty
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Vorfinanzierungsparty
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Vorfinanzierungsparty
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Vorfinanzierungsparty
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Vorfinanzierungsparty
glosses: Dativ Plural des Substantivs Vorfinanzierungsparty
tags: dative
form-of
plural
form_of: Vorfinanzierungsparty
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Vorfinanzierungsparty
tags: accusative
form-of
plural
herinnen (Adverb, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
in
nen
Aussprache: ipa: [hɛˈʁɪnən]
rhymes: ɪnən
Bedeutungen: examples: text: Herinnen ist zwar schlechte Luft, aber es ist wenigstens warm.
text: „Alles ist ruhig in den beiden von vielen Gängen und Treppen durchzogenen Betonkugeln, obwohl sich eine Menge Leute da herinnen aufhalten.“
glosses: im Innern (beim Sprecher), hier drin
raw_tags: bayrisch
sense_index: 1
tags: Austrian German
Vorführeffekte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vor
führ
ef
fek
te
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯fyːɐ̯ʔɛˌfɛktə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vorführeffekt
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Vorführeffekt
tags: dative
form-of
singular
form_of: Vorführeffekt
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Vorführeffekt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Vorführeffekt
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Vorführeffekt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Vorführeffekt
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Vorführeffekt
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Vorführeffekt
tags: variant
dative
singular
Restaurantbesuch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
s
tau
rant
be
such
Aussprache: ipa: [ʁɛstoˈʁɑ̃ːbəˌzuːx]
ipa: [ˌʁɛstoˈʁantbəˌzuːx]
ipa: [ˌʁɛstoˈʁaŋbəˌzuːx]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Restaurant und Besuch
Bedeutungen: examples: text: „Die Vorbereitungen für den Restaurantbesuch zogen sich in die Länge.“
text: „Vielleicht kommt es mir auch nur so vor, da in den größeren Städten ein Restaurantbesuch einer Anzahlung für eine Eigentumswohnung gleicht.“
glosses: Aufsuchen/Besuch eines Restaurants
sense_index: 1
Formen: form: der Restaurantbesuch
tags: nominative
singular
form: die Restaurantbesuche
tags: nominative
plural
form: des Restaurantbesuchs
tags: genitive
singular
form: des Restaurantbesuches
tags: genitive
singular
form: der Restaurantbesuche
tags: genitive
plural
form: dem Restaurantbesuch
tags: dative
singular
form: den Restaurantbesuchen
tags: dative
plural
form: den Restaurantbesuch
tags: accusative
singular
form: die Restaurantbesuche
tags: accusative
plural
Vorjahre (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vor
jah
re
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌjaːʁə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vorjahr
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Vorjahr
tags: dative
form-of
singular
form_of: Vorjahr
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Vorjahr
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Vorjahr
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Vorjahr
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Vorjahr
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Vorjahr
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Vorjahr
tags: variant
dative
singular
Vorkommnisse (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vor
komm
nis
se
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌkɔmnɪsə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vorkommnis
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Vorkommnis
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Vorkommnis
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Vorkommnis
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Vorkommnis
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Vorkommnis
tags: accusative
form-of
plural
Vorlesungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vor
le
sun
gen
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌleːzʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vorlesung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Vorlesung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Vorlesung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Vorlesung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Vorlesung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Vorlesung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Vorlesung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Vorlesung
tags: accusative
form-of
plural
Vorlesungsverzeichnisse (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vor
le
sungs
ver
zeich
nis
se
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯leːzʊŋsfɛɐ̯ˌt͡saɪ̯çnɪsə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vorlesungsverzeichnis
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Vorlesungsverzeichnis
tags: dative
form-of
singular
form_of: Vorlesungsverzeichnis
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Vorlesungsverzeichnis
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Vorlesungsverzeichnis
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Vorlesungsverzeichnis
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Vorlesungsverzeichnis
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Vorlesungsverzeichnis
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Vorlesungsverzeichnis
tags: variant
dative
singular
entsteig (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ent
steig
Aussprache: ipa: [ɛntˈʃtaɪ̯k]
rhymes: aɪ̯k
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: entsteigen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs entsteigen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: entsteige
tags: variant
bezeig (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
zeig
Aussprache: ipa: [bəˈt͡saɪ̯k]
rhymes: aɪ̯k
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bezeigen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs bezeigen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: bezeige
tags: variant
ersteig (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
steig
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈʃtaɪ̯k]
rhymes: aɪ̯k
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ersteigen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs ersteigen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: ersteige
tags: variant
Restaurantbesuche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
s
tau
rant
be
su
che
Aussprache: ipa: [ʁɛstoˈʁɑ̃ːbəˌzuːxə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Restaurantbesuch
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Restaurantbesuch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Restaurantbesuch
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Restaurantbesuch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Restaurantbesuch
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Restaurantbesuch
tags: accusative
form-of
plural
vergeig (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
geig
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈɡaɪ̯k]
rhymes: aɪ̯k
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vergeigen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs vergeigen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: vergeige
tags: variant
verneig (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
neig
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈnaɪ̯k]
rhymes: aɪ̯k
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verneigen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs verneigen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: verneige
tags: variant
verneige (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
nei
ge
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈnaɪ̯ɡə]
rhymes: aɪ̯ɡə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verneigen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verneigen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: verneigen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verneigen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: verneigen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verneigen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: verneigen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs verneigen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: verneig
tags: variant
imperative
singular
Kultstätte (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kult
stät
te
Aussprache: ipa: [ˈkʊltˌʃtɛtə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Kult und Stätte
Bedeutungen: examples: text: „Selbst in kleinen Städten und Dörfern sind diese Kultstätten schon von weitem zu sehen.“
text: „Viele Kultstätten wurden an der Nordgrenze des Imperiums am Rhein und an der Donau gefunden.“
glosses: Ort oder Gebäude für den Vollzug kultischer Handlungen, vor allem in Bezug auf vor- und frühhistorische Zeiten
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Kultplatz
Formen: form: die Kultstätte
tags: nominative
singular
form: die Kultstätten
tags: nominative
plural
form: der Kultstätte
tags: genitive
singular
form: der Kultstätten
tags: genitive
plural
form: der Kultstätte
tags: dative
singular
form: den Kultstätten
tags: dative
plural
form: die Kultstätte
tags: accusative
singular
form: die Kultstätten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: place of worship
lang: Kotava
sense_index: 1
word: alkaxo
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: ibadet yeri
lang: Türkisch
raw_tags: Gebäude
sense_index: 1
word: ibadethane
Numeros (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nu
me
ros
Aussprache: ipa: [ˈnʊmeʁos]
ipa: [ˈnuːmeʁos]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Numero
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Numero
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Numero
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Numero
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Numero
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Numero
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Numero
glosses: Dativ Plural des Substantivs Numero
tags: dative
form-of
plural
form_of: Numero
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Numero
tags: accusative
form-of
plural
Kultstätten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kult
stät
ten
Aussprache: ipa: [ˈkʊltˌʃtɛtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kultstätte
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kultstätte
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kultstätte
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kultstätte
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kultstätte
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kultstätte
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kultstätte
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kultstätte
tags: accusative
form-of
plural
zermalm (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zer
malm
Aussprache: ipa: [t͡sɛɐ̯ˈmalm]
rhymes: alm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zermalmen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs zermalmen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: zermalme
tags: variant