Gegenspieler (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
gen
spie
ler
Aussprache: ipa: [ˈɡeːɡn̩ʃpiːlɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Kompositum aus der Präposition gegen und dem Substantiv Spieler
Bedeutungen: examples: text: Die Gegenspieler haben uns keinen Punkt geschenkt.
text: „Für den ehrlichen Spieler, den es nach Ansicht des Vetalapantschavinsati eigentlich nicht gibt, ist der Zufall ein haßgeliebter Gegenspieler. Schlimmer für ihn ist der betrügerische Gegenspieler.“
text: „Die Fälle, in denen dem Hauptspieler mehrere Gegenspieler gegenüberstehen, die sich ihrerseits wieder von der restlichen Spielgruppe absetzen, sind selten.“
text: „Das Spiel kann auch zum Wettkampf werden, wenn der Ball so heftig oder trickreich geschlagen wird, dass die Gegenspieler eine Bodenberührung nicht zu verhindern vermögen.“
glosses: Person, gegen die man in einem Spiel antritt
sense_index: 1
examples: text: Der Gegenspieler des Bizeps ist der Trizeps.
text: „Sein einstiger Verbündeter Tschombé wird zum Gegenspieler auf Leben und Tod.“
text: „Papst Franziskus ist weder liberal noch konservativ und braucht keinen Gegenspieler, weder einen konservativen noch einen progressiven.“
text: „Auch von der EU-Kommission, im institutionellen Kräfteverhältnis der natürliche Gegenspieler zum Europäischen Rat, gab es scharfe Kritik an Tusk: EU-Innenkommissar Dimitris Avramopoulos, zuständig für die Flüchtlingspolitik, nannte Tusk Einschätzung inakzeptabel und antieuropäisch.“
text: „Dass Cranach gleichzeitig für Luthers mächtigen Gegenspieler arbeitete, den Kardinal Albrecht von Brandenburg, einen scharfen Verteidiger des Ablasshandels, belebte die Konkurrenz.“
text: „Dagegen hatte im Prinzip auch sein Gegenspieler Bal Gangadhar Tilak nichts einzuwenden, der aber strikt dagegen war, dass die Sozialreform durch Gesetze der britisch-indischen Legislative gefördert wurde.“
glosses: jemand oder etwas, das dem Tun und Wirken eines anderen entgegenwirkt
sense_index: 2
examples: text: Einer von Harry Potters bösen Gegenspielern ist Lord Voldemort.
glosses: Widersacher der Hauptfigur
sense_index: 3
topics: literature
Synonyme: sense_index: 1
word: Gegner
sense_index: 1
word: Kontrahent
sense_index: 2
word: Antagonist
sense_index: 2
word: Gegner
sense_index: 3
word: Antagonist
sense_index: 3
word: Bösewicht
sense_index: 3
word: Widersacher
Formen: form: Gegenspielerin
sense_index: 1–3
tags: feminine
form: der Gegenspieler
tags: nominative
singular
form: die Gegenspieler
tags: nominative
plural
form: des Gegenspielers
tags: genitive
singular
form: der Gegenspieler
tags: genitive
plural
form: dem Gegenspieler
tags: dative
singular
form: den Gegenspielern
tags: dative
plural
form: den Gegenspieler
tags: accusative
singular
form: die Gegenspieler
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
sense_index: 1
word: противник
lang: Englisch
sense_index: 1
word: adversary
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: adversaire
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: antagoniste
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: adversario
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: motspelare
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: adversario
lang: Englisch
sense_index: 2
word: adversary
lang: Englisch
sense_index: 2
word: antagonist
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
feminine
word: adversaire
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: antagoniste
lang: Interlingua
sense_index: 2
word: adversario
lang: Interlingua
sense_index: 2
word: antagonista
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: antagonist
lang: Schwedisch
sense_index: 2
tags: common
word: vederdeloman
lang: Spanisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: adversario
lang: Spanisch
sense_index: 2
tags: masculine
feminine
word: antagonista
lang: Bulgarisch
sense_index: 3
word: противник
lang: Englisch
sense_index: 3
word: antagonist
lang: Französisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: antagoniste
lang: Interlingua
sense_index: 3
word: antagonista
lang: Schwedisch
sense_index: 3
word: antagonist
lang: Schwedisch
sense_index: 3
tags: common
word: vederdeloman
lang: Schwedisch
sense_index: 3
word: motståndare
lang: Spanisch
sense_index: 3
tags: masculine
feminine
word: antagonista