Selbstkritik (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Selbst
kri
tik
Aussprache: ipa: [ˈzɛlpstkʁiˌtiːk]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Zu viel Selbstkritik und zu viele Skrupel können einen Menschen lähmen.
text: „Gabriel, zu Selbstkritik nur bedingt fähig, glaubt an eine Verschwörung gegen sich.“
text: „Während die Extrembergsteiger sowohl in ihren Veröffentlichungen als auch in ihren Auskünften bei meinen Befragungen eine große Offenheit und ein hohes Reflexionsniveau gegenüber diesen Problemstellungen beweisen, offenbart sich bei vielen anderen Risikogruppen noch ein erheblicher Nachholbedarf an Selbstkritik und Bereitschaft, das Gefahrenpotenzial der eigenen Sportart unvoreingenommen objektivieren zu lassen.“
glosses: das Suchen oder Finden eigener Schwächen oder Fehler
sense_index: 1
examples: text: „Gabriel, zu Selbstkritik nur bedingt fähig, glaubt an eine Verschwörung gegen sich.“
text: „Während die Extrembergsteiger sowohl in ihren Veröffentlichungen als auch in ihren Auskünften bei meinen Befragungen eine große Offenheit und ein hohes Reflexionsniveau gegenüber diesen Problemstellungen beweisen, offenbart sich bei vielen anderen Risikogruppen noch ein erheblicher Nachholbedarf an Selbstkritik und Bereitschaft, das Gefahrenpotenzial der eigenen Sportart unvoreingenommen objektivieren zu lassen.“
text: „Die Selbstkritik hat viel für sich.“
text: Im Kommunismus wurden Abweichler zu „Kritik und Selbstkritik“ gezwungen.
text: „Von dieser Selbstkritik ist auch die ganze moderne jüdische Literatur durchprägt, die ernste wie die heitere, die schwermütige Ballade wie der lockere Witz.“
text: „Öffentlich geübteSelbstkritik, zumal im Eingang einer Neuauflage, ist Jüngers Sache nicht.“
glosses: das Äußern eigener Schwächen oder Fehler
sense_index: 2
Formen: form: die Selbstkritik
tags: nominative
singular
form: die Selbstkritiken
tags: nominative
plural
form: der Selbstkritik
tags: genitive
singular
form: der Selbstkritiken
tags: genitive
plural
form: der Selbstkritik
tags: dative
singular
form: den Selbstkritiken
tags: dative
plural
form: die Selbstkritik
tags: accusative
singular
form: die Selbstkritiken
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Aserbaidschanisch
sense_index: 1
word: özünütənqid
lang: Englisch
sense_index: 1
word: self-criticism
lang: Englisch
sense_index: 1
word: auto-critique
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: itsekritiikki
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: autocritique
lang: Georgisch
roman: twitkritika
sense_index: 1
word: თვითკრიტიკა
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: autocritica
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: autocrítica
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: samokritika
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
tags: feminine
word: xwerexnekirin
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: zelfkritiek
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: autokrytyka
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: auto-crítica
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: autocrítica
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: autocritică
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: självkritik
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: sebakritika
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: samokritika
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: autocrítica
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: sebekritika
lang: Ukrainisch
roman: samokrytyka
sense_index: 1
word: самокритика
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: önkritika