cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Heftstich (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Heft
stich
Aussprache: ipa: [ˈhɛftˌʃtɪç]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Verbstamm von heften und dem Substantiv Stich
Bedeutungen: examples: text: Die Änderungsschneiderin fixierte die neue Rocklänge zuerst mit Stecknadeln, dann mit Heftstichen, bevor sie den Saum mit komplizierten Zierstichen fertigstellte.
text: „Was für diesen Sommer davon in den Läden hängt, kommt so selbstverständlich daher wie eine auf der Schulter mitgeführte Waldeule. Leicht verblichenes, moosiges Grün. […] Jacketts, irgendwo zwischen Blouson und Joppe, alles schon im voraus salopp gecrusht und hier und da mit einem losen Heftstich versehen: handmade!“
glosses: einfacher Stich zum vorläufigen Zusammenhalten von Stoffteilen
raw_tags: Handwerk
Schneiderei
sense_index: 1
Formen: form: der Heftstich
tags: nominative
singular
form: die Heftstiche
tags: nominative
plural
form: des Heftstiches
tags: genitive
singular
form: des Heftstichs
tags: genitive
singular
form: der Heftstiche
tags: genitive
plural
form: dem Heftstich
tags: dative
singular
form: dem Heftstiche
tags: dative
singular
form: den Heftstichen
tags: dative
plural
form: den Heftstich
tags: accusative
singular
form: die Heftstiche
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: running stitch
lang: Englisch
sense_index: 1
word: tacking stitch
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: fastryga
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: tråckelstygn
Subjektion (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sub
jek
ti
on
Aussprache: ipa: [zʊpjɛkˈt͡si̯oːn]
rhymes: oːn
Grammatik: feminine
Bedeutungen: glosses: Stellen einer Frage, die der Fragesteller selbst beantwortet
raw_tags: Rhetorik
sense_index: 1
Formen: form: die Subjektion
tags: nominative
singular
form: die Subjektionen
tags: nominative
plural
form: der Subjektion
tags: genitive
singular
form: der Subjektionen
tags: genitive
plural
form: der Subjektion
tags: dative
singular
form: den Subjektionen
tags: dative
plural
form: die Subjektion
tags: accusative
singular
form: die Subjektionen
tags: accusative
plural
Erkenntnislehre (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Er
kennt
nis
leh
re
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈkɛntnɪsˌleːʁə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Erkenntnis und Lehre
Bedeutungen: examples: text: Die Erkenntnislehre im weitesten Sinne umfasst jede Erforschung der menschlichen Erkenntnis, auch die physiologisch-psychologische ihres Werdens und Wesens, sowie die metaphysische ihres Seins und Sinns.
glosses: derjenige Zweig der Philosophie, der die objektive Geltung menschlichen Erkennens, seine Reichweite und Grenzen untersucht
sense_index: 1
topics: philosophy
Synonyme: sense_index: 1
word: Erkenntnistheorie
sense_index: 1
word: Epistemologie
Formen: form: die Erkenntnislehre
tags: nominative
singular
form: der Erkenntnislehre
tags: genitive
singular
form: der Erkenntnislehre
tags: dative
singular
form: die Erkenntnislehre
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: teorija saznanja
lang: Bulgarisch
roman: nauka za poznanieto
sense_index: 1
word: наука за познанието
lang: Chinesisch
roman: zhīshì lùn
sense_index: 1
word: 知识论
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: teoriya zanîna
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: zināšanu teorija
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: izziņas teorija
lang: Mazedonisch
roman: teorija na znaenje
sense_index: 1
tags: feminine
word: теорија на знаење
lang: Russisch
roman: teorija poznanija
sense_index: 1
tags: feminine
word: теория познания
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: kunskapslära
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: kunskapsteori
lang: Serbisch
roman: teorija saznanja
sense_index: 1
tags: feminine
word: теорија сазнања
lang: Serbokroatisch
roman: teorija saznanja
sense_index: 1
tags: feminine
word: теорија сазнања
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: teória poznania
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: teorija znanosti
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: teorie poznání
lang: Ukrainisch
roman: teorija piznannja
sense_index: 1
tags: feminine
word: теорія пізнання
lang: Weißrussisch
roman: tėoryja paznannja
sense_index: 1
tags: feminine
word: тэорыя пазнання
Akatholikin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aka
tho
li
kin
Aussprache: ipa: [ˈakatoliːkɪn]
ipa: [akatoˈliːkɪn]
rhymes: iːkɪn
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Frau Meier ist überzeugte Akatholikin.
glosses: weibliche Person, die nicht der katholischen Kirche angehört, die nicht katholischen Glaubens ist
sense_index: 1
Formen: form: Akatholik
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Akatholikin
tags: nominative
singular
form: die Akatholikinnen
tags: nominative
plural
form: der Akatholikin
tags: genitive
singular
form: der Akatholikinnen
tags: genitive
plural
form: der Akatholikin
tags: dative
singular
form: den Akatholikinnen
tags: dative
plural
form: die Akatholikin
tags: accusative
singular
form: die Akatholikinnen
tags: accusative
plural
Körpertemperaturen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kör
per
tem
pe
ra
tu
ren
Aussprache: ipa: [ˈkœʁpɐtɛmpəʁaˌtuːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Körpertemperatur
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Körpertemperatur
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Körpertemperatur
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Körpertemperatur
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Körpertemperatur
glosses: Dativ Plural des Substantivs Körpertemperatur
tags: dative
form-of
plural
form_of: Körpertemperatur
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Körpertemperatur
tags: accusative
form-of
plural
Sublimat (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Su
b
li
mat
Aussprache: ipa: [zubliˈmaːt]
rhymes: aːt
Grammatik: neuter
Herkunft: Entlehnung aus dem Lateinischen vom Substantiv sublimatum ^(→ la), dem Partizip Perfekt Neutrum vom Verb sublīmāre ^(→ la) „erhöhen“
Bedeutungen: glosses: beim Abkühlen entstehender, fester Niederschlag eines Gases
sense_index: 1
topics: chemistry
glosses: Quecksilber(II)-clorid, das als starkes Desinfektionsmittel genutzt wird
sense_index: 2
tags: outdated
Formen: form: das Sublimat
tags: nominative
singular
form: die Sublimate
tags: nominative
plural
form: des Sublimats
tags: genitive
singular
form: des Sublimates
tags: genitive
singular
form: der Sublimate
tags: genitive
plural
form: dem Sublimat
tags: dative
singular
form: den Sublimaten
tags: dative
plural
form: das Sublimat
tags: accusative
singular
form: die Sublimate
tags: accusative
plural
Schwimmerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schwim
me
rin
Aussprache: ipa: [ˈʃvɪməʁɪn]
rhymes: ɪməʁɪn
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Schwimmer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „Das Schwimmen darf geübten Schwimmerinnen erlaubt werden; nur sollen sie mit diesem Vergnügen erst beginnen, wenn die Jahreszeit so weit vorgeschritten ist, daß sich das Wasser auf wenigstens 15°–16° R [Grad Réaumur] erwärmt hat; ….“
glosses: weibliche Person, die den Schwimmsport ausübt oder die schwimmen kann
sense_index: 1
Formen: form: Schwimmer
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Schwimmerin
tags: nominative
singular
form: die Schwimmerinnen
tags: nominative
plural
form: der Schwimmerin
tags: genitive
singular
form: der Schwimmerinnen
tags: genitive
plural
form: der Schwimmerin
tags: dative
singular
form: den Schwimmerinnen
tags: dative
plural
form: die Schwimmerin
tags: accusative
singular
form: die Schwimmerinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: plivačica
lang: Bulgarisch
roman: pluvkinja
sense_index: 1
tags: feminine
word: плувкиня
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: naĝantino
lang: Griechisch (Neu-)
roman: kolymvítria
sense_index: 1
tags: feminine
word: κολυμβήτρια
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: plivačica
lang: Lettisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: peldētāja
lang: Litauisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: plaukike
lang: Mazedonisch
roman: plivačka
sense_index: 1
tags: feminine
word: пливачка
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: pływaczka
lang: Russisch
roman: plovčicha
sense_index: 1
tags: feminine
word: пловчиха
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: simmare
lang: Serbisch
roman: plivačica
sense_index: 1
tags: feminine
word: пливачица
lang: Serbokroatisch
roman: plivačica
sense_index: 1
tags: feminine
word: пливачица
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: plavkyňa
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: plavalka
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: plěwaŕka
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: płuwarka
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: plavkyně
lang: Ukrainisch
roman: plavčycha
sense_index: 1
tags: feminine
word: плавчиха
lang: Weißrussisch
roman: plyŭčycha
sense_index: 1
tags: feminine
word: плыўчыха
Schwimmerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schwim
me
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈʃvɪməʁɪnən]
rhymes: ɪməʁɪnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schwimmerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schwimmerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schwimmerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schwimmerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schwimmerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schwimmerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schwimmerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schwimmerin
tags: accusative
form-of
plural
mengl. (Abkürzung, Deutsch)
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: abbreviation
Bedeutungen: examples: text: „Bezeichnungswandel, der sich nur auf die Graphie erstreckt, also sowohl Signifiant als auch Bedeutung unberührt läßt, wie zB in mengl. iland > nengl. island, unter Einfluß von mengl. isle ‘Insel’ (< afr. isle) …“
glosses: mittelenglisch
sense_index: 1
Formen: form: me.
sense_index: 1
tags: alternative
form: mittelengl.
sense_index: 1
tags: alternative
Sublokation (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sub
lo
ka
ti
on
Aussprache: ipa: [zʊplokaˈt͡si̯oːn]
rhymes: oːn
Grammatik: feminine
Herkunft: Derivation (Ableitung) vom Substantiv Lokation mit dem Präfix Sub-
Bedeutungen: glosses: Untermiete
sense_index: 1
tags: outdated
Formen: form: die Sublokation
tags: nominative
singular
form: die Sublokationen
tags: nominative
plural
form: der Sublokation
tags: genitive
singular
form: der Sublokationen
tags: genitive
plural
form: der Sublokation
tags: dative
singular
form: den Sublokationen
tags: dative
plural
form: die Sublokation
tags: accusative
singular
form: die Sublokationen
tags: accusative
plural
mir. (Abkürzung, Deutsch)
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: abbreviation
Bedeutungen: examples: text: „Die in mir. Zeit (900-1200) eingetretenen Innovationen beziehen sich auf Phonologie […] und Grammatik; sie schließen ein: …“
glosses: mittelirisch
sense_index: 1
Formen: form: mittelir.
tags: alternative
Naturlandschaft (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Na
tur
land
schaft
Aussprache: ipa: [naˈtuːɐ̯ˌlantʃaft]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Natur und Landschaft
Bedeutungen: examples: text: Diese unberührte Naturlandschaft ist wunderschön.
glosses: eine vom Menschen und seiner Wirtschaft unberührte Landschaft im ursprünglichen Naturzustand
sense_index: 1
Formen: form: die Naturlandschaft
tags: nominative
singular
form: die Naturlandschaften
tags: nominative
plural
form: der Naturlandschaft
tags: genitive
singular
form: der Naturlandschaften
tags: genitive
plural
form: der Naturlandschaft
tags: dative
singular
form: den Naturlandschaften
tags: dative
plural
form: die Naturlandschaft
tags: accusative
singular
form: die Naturlandschaften
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: paysage naturel
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: naturlandskap
Unterhändler (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Un
ter
händ
ler
Aussprache: ipa: [ˈʊntɐˌhɛndlɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Ableitung von unterhandeln mit dem Ableitungsmorphem -er (plus Bildung eines Umlauts)
Bedeutungen: examples: text: Nachdem deutsche Unterhändler in Verhandlungen mit der Schweiz wenig oder nichts gegen den Schutz deutschen Schwarzgeldes erreichen konnten, drohte Finanzminister Steinbrück, die Kavallerie dorthin zu schicken.
text: „Es wurde eine Weile hin und her beraten und schließlich einer, der über besondere Redegewandtheit verfügte, zum Unterhändler gewählt.“
glosses: jemand, der Verhandlungen führt für eine Institution (Staat, Partei), um anderen möglichst viel für die eigenen Ziele abzuringen
sense_index: 1
Formen: form: Unterhändlerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Unterhändler
tags: nominative
singular
form: die Unterhändler
tags: nominative
plural
form: des Unterhändlers
tags: genitive
singular
form: der Unterhändler
tags: genitive
plural
form: dem Unterhändler
tags: dative
singular
form: den Unterhändlern
tags: dative
plural
form: den Unterhändler
tags: accusative
singular
form: die Unterhändler
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: common
word: forhandler
lang: Englisch
sense_index: 1
word: mediator
lang: Englisch
sense_index: 1
word: negotiator
lang: Englisch
sense_index: 1
word: transactor
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: négociateur
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: negotiator
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: negoziatore
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: negociador
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: onderhandelaar
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: förhandlare
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: parlamentär
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: negociador
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: müzakereci
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: temsilci
Naue (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Naue
Aussprache: ipa: [ˈnaʊ̯ə]
rhymes: aʊ̯ə
Grammatik: feminine
Herkunft: Lehnwort von dem lateinischen navis ^(→ la), das Schiff
Bedeutungen: examples: text: Wir sind mit der Naue über den Fluss übergesetzt.
glosses: kleiner Kahn, kleines Schiff, Fährschiff
sense_index: 1
tags: Bavarian
Swiss Standard German
Formen: form: die Naue
tags: nominative
singular
form: die Nauen
tags: nominative
plural
form: der Naue
tags: genitive
singular
form: der Nauen
tags: genitive
plural
form: der Naue
tags: dative
singular
form: den Nauen
tags: dative
plural
form: die Naue
tags: accusative
singular
form: die Nauen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: färja
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: pråm
Naue (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Naue
Aussprache: ipa: [ˈnaʊ̯ə]
rhymes: aʊ̯ə
Grammatik: feminine
masculine
Bedeutungen: examples: text: Frau Naue ist ein Genie im Verkauf.
text: Herr Naue wollte uns kein Interview geben.
text: Die Naues kommen heute aus London.
text: Der Naue trägt nie die Schals, die die Naue ihm strickt.
text: Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Naue kommt, geht der Herr Naue.“
text: Naue kommt und geht.
text: Naues kamen, sahen und siegten.
glosses: Familienname, Nachname
sense_index: 1
Formen: form: der Naue
tags: nominative
singular
masculine
form: die Naue
tags: nominative
singular
feminine
form: die Naues
tags: nominative
plural
form: die Naue
tags: nominative
plural
form: des Naue
tags: genitive
singular
masculine
form: des Naues
tags: genitive
singular
masculine
form: Naues
tags: genitive
singular
masculine
form: der Naue
tags: genitive
singular
feminine
form: der Naues
tags: genitive
plural
form: der Naue
tags: genitive
plural
form: dem Naue
tags: dative
singular
masculine
form: der Naue
tags: dative
singular
feminine
form: den Naues
tags: dative
plural
form: den Naue
tags: dative
plural
form: den Naue
tags: accusative
singular
masculine
form: die Naue
tags: accusative
singular
feminine
form: die Naues
tags: accusative
plural
form: die Naue
tags: accusative
plural
Kulturlandschaft (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kul
tur
land
schaft
Aussprache: ipa: [kʊlˈtuːɐ̯ˌlantʃaft]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kultur und Landschaft
Bedeutungen: examples: text: Der Grad der Umwandlung von Naturlandschaften in Kulturlandschaften - in Kultursteppen mit Getreidefeldern anstelle der Wiesen und Wälder oder in Kulturwüsten wie Großstädten - hängt vom kulturellen und technischen Stand der Völker ab.
text: „Die Kulturlandschaft ist eindeutig vom Ackerland dominiert und unterscheidet sich damit deutlich von den stark bewaldeten Mittelgebirgsregionen.“
text: „Wir haben uns vom Hochrhein auf den Weg gemacht, die bedeutende Kulturlandschaft des Schwarzwalds zu erkunden.“
text: „Ostpreußen ist eine unwiederbringlich versunkene Kulturlandschaft, und doch konnte ich als politischer Journalist das Thema nicht im historischen Raum stehen lassen.“
glosses: eine durch die Wirtschaftsweise des Menschen stark geprägte Landschaft
sense_index: 1
Formen: form: die Kulturlandschaft
tags: nominative
singular
form: die Kulturlandschaften
tags: nominative
plural
form: der Kulturlandschaft
tags: genitive
singular
form: der Kulturlandschaften
tags: genitive
plural
form: der Kulturlandschaft
tags: dative
singular
form: den Kulturlandschaften
tags: dative
plural
form: die Kulturlandschaft
tags: accusative
singular
form: die Kulturlandschaften
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: cultivated landscape
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: région cultivée
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: paysage aménagé
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: kulturlandskap
Subministration (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sub
mi
nis
t
ra
ti
on
Aussprache: ipa: [ˌzʊpminɪstʁaˈt͡si̯oːn]
rhymes: oːn
Grammatik: feminine
Bedeutungen: glosses: Vorschubleistung (besonders bei Unterschlagungen)
sense_index: 1
Formen: form: die Subministration
tags: nominative
singular
form: die Subministrationen
tags: nominative
plural
form: der Subministration
tags: genitive
singular
form: der Subministrationen
tags: genitive
plural
form: der Subministration
tags: dative
singular
form: den Subministrationen
tags: dative
plural
form: die Subministration
tags: accusative
singular
form: die Subministrationen
tags: accusative
plural
Unterschleif (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Un
ter
schleif
Aussprache: ipa: [ˈʊntɐˌʃlaɪ̯f]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Bedient sich ein Schüler unerlaubter Hilfe oder macht er den Versuch dazu (Unterschleif), so wird die Arbeit abgenommen und mit Note 6 bewertet.“
text: „Geht es um studentische Plagiate, handelt es sich oft weniger um gezielten Unterschleif als um pures Unvermögen.“
text: „Der Unterschleif muss Konsequenzen haben – und so erkennt das Gymnasium dem Trickser im nachhinein das Abitur ab, was – natürlich – weitere Folgen hat: sein Studium hat er dann ja unberechtigt aufgenommen und abgeschlossen.“
glosses: Täuschung oder Täuschungsversuch in einer schulischen oder universitären Prüfung
sense_index: 1
tags: South-German
examples: text: „Mit dem Hinscheiden des Kurfürsten schied aber auch Kunckels Ansehen, wenigstens innerhalb der Mark Brandenburg. Man machte ihm den Prozeß auf Veruntreuung und Unterschleif, und wenn auch nichts bewiesen werden konnte, […].“
text: „Welche Spiele überhaupt, oder für besondere Classen verbothen; wie Personen, die verbothene Spiele treiben, und diejenigen, die ihnen dazu Unterschleif geben, zu bestrafen sind, bestimmen die politischen Gesetze.“
text: „Einige von den Verwaltern, unter denen manche waren, die nur notdürftig lesen und schreiben konnten, erschraken, weil sie aus dieser Rede herauszuhören glaubten, der junge Graf sei mit ihrer Geschäftsführung unzufrieden und sei hinter ihre Unterschleife gekommen; ….“
glosses: Unterschlagung, Unredlichkeit
sense_index: 2
tags: Austrian German
especially
examples: text: „Im Hinblick darauf, daß sie Einbrechern nicht nur Unterschleif gewährte, sondern auch noch deren Beute verhehlte, käme die bedingte Nachsicht der Geldstrafe nicht in Frage.“
text: „Der Tucher: ‚Was für Ort sein das dann gewest, wo sie Unterschleif gesucht?‘“
glosses: Ort, an dem man unterkommen kann
sense_index: 3
tags: outdated
Synonyme: sense_index: 1
word: Spicken
sense_index: 2
word: Unredlichkeit
sense_index: 2
word: Unterschlagung
sense_index: 3
word: Herberge
sense_index: 3
word: Obdach
sense_index: 3
word: Unterkunft
sense_index: 3
word: Unterschlupf
sense_index: 3
word: Zuflucht
Formen: form: der Unterschleif
tags: nominative
singular
form: die Unterschleife
tags: nominative
plural
form: des Unterschleifs
tags: genitive
singular
form: des Unterschleifes
tags: genitive
singular
form: der Unterschleife
tags: genitive
plural
form: dem Unterschleif
tags: dative
singular
form: den Unterschleifen
tags: dative
plural
form: den Unterschleif
tags: accusative
singular
form: die Unterschleife
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: cheating
lang: Englisch
sense_index: 2
word: peculation
FDJler (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: FDJler
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Die FDJler standen an der Straße und winkten dem Parteivorsitzenden zu.
glosses: Mitglied der FDJ in der DDR
sense_index: 1
Formen: form: FDJlerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der FDJler
tags: nominative
singular
form: die FDJler
tags: nominative
plural
form: des FDJlers
tags: genitive
singular
form: der FDJler
tags: genitive
plural
form: dem FDJler
tags: dative
singular
form: den FDJlern
tags: dative
plural
form: den FDJler
tags: accusative
singular
form: die FDJler
tags: accusative
plural
FDJlerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: FDJle
rin
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Die FDJlerinnen standen an der Straße und winkten dem Parteivorsitzenden zu.
glosses: weibliches Mitglied der FDJ in der DDR
sense_index: 1
Formen: form: FDJler
sense_index: 1
tags: masculine
form: die FDJlerin
tags: nominative
singular
form: die FDJlerinnen
tags: nominative
plural
form: der FDJlerin
tags: genitive
singular
form: der FDJlerinnen
tags: genitive
plural
form: der FDJlerin
tags: dative
singular
form: den FDJlerinnen
tags: dative
plural
form: die FDJlerin
tags: accusative
singular
form: die FDJlerinnen
tags: accusative
plural
FDJ (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: FDJ
Aussprache: ipa: [ɛfdeːˈjɔt]
Grammatik: abbreviation
feminine
Bedeutungen: examples: text: „Und Honecker war es auch, der 1952 die Einführung des Schießunterrichts, des Fallschirmspringens und des Motorfliegens bei der FDJ verkündete; der Popularisierung der Wiederbewaffnung bei der Jugend widmete er danach seine ganze Energie.“
text: „War in den Anfangsjahren der DDR der Beitritt zur FDJ noch oft freiwillige Entscheidung, so wurde die FDJ-Zugehörigkeit spätestens ab Ende der 1960er-Jahre praktisch zur Pflicht, zumindest wenn man eine Bildungskarriere anstrebte.“
glosses: ehemaliger, sozialistischer Jugendverband in der DDR
raw_tags: Freie Deutsche Jugend
sense_index: 1
Formen: form: die FDJ
tags: nominative
singular
form: der FDJ
tags: genitive
singular
form: der FDJ
tags: dative
singular
form: die FDJ
tags: accusative
singular
Ludendorffer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lu
den
dorf
fer
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Eine Gruppe von Jungsozialisten hat am Freitag lautstark in der Heidegemeinde Dorfmark gegen eine Tagung der vom Verfassungsschutz als rechtsextrem eingestuften Gruppe der sogenannten Ludendorffer protestiert.“
text: „Danach ist eine Mahnwache vor dem Tagungsort der sogenannten Ludendorffer geplant.“
glosses: Angehöriger der religiös-völkischen Weltanschauungsgemeinschaft „Bund für (Deutsche) Gotterkenntnis“
sense_index: 1
Formen: form: der Ludendorffer
tags: nominative
singular
form: die Ludendorffer
tags: nominative
plural
form: des Ludendorffers
tags: genitive
singular
form: der Ludendorffer
tags: genitive
plural
form: dem Ludendorffer
tags: dative
singular
form: den Ludendorffern
tags: dative
plural
form: den Ludendorffer
tags: accusative
singular
form: die Ludendorffer
tags: accusative
plural