stationär (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: sta
ti
o
när
Aussprache: ipa: [ʃtat͡si̯oˈnɛːɐ̯]
rhymes: ɛːɐ̯
Herkunft: abgeleitet vom Substantiv Station, [1] von der Bedeutung „fester Standort“, [2] von der Bedeutung „Krankenhausabteilung“
Bedeutungen: examples: text: Das stationäre Labor ist dem mobilen vorzuziehen, denn es stellt mehr Instrumente zur Verfügung.
text: Den Schritt in den stationären Handel haben auch andere Internetanbieter [, als Amazon,] bereits vollzogen: Der deutsche Online-Händler Zalando in etwa betreibt bereits Outlet-Stores in Berlin und Frankfurt. Müsli-Fans können die Körnermischungen des Internet-Händlers mymuesli auch in Geschäften kaufen.
glosses: an einen festen Ort gebunden, ortsfest (zum Beispiel: Handel, Gewerbe, Militärbesatzung)
sense_index: 1
examples: text: Die stationäre Aufnahme erfolgte auf Empfehlung des Hausarztes.
text: Die Wunde muss stationär behandelt werden.
text: Bei schweren Depressionen findet die Behandlung auch stationär in einer psychiatrischen Klinik statt.
text: „Eine Frau kam wegen Stupor und Mutismus, aufgetreten im Wochenbett, zur stationären Behandlung.“
glosses: im Krankenhaus liegend, in eine Krankenstation aufgenommen; der Patient wird stationiert oder hospitalisiert, das heißt, er bleibt über Nacht
sense_index: 2
topics: medicine
examples: text: Um das Verhalten des Motors zu berechnen, vernachlässigen wir erstmal die dynamischen Anteile und betrachten nur den stationären Fall.
glosses: gleich bleibend, statisch
sense_index: 3
Synonyme: sense_index: 1
word: ortsgebunden
Formen: form: stationär
tags: positive
form: stationärer
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: stationäre
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: stationäres
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: stationäre
tags: positive
nominative
strong
plural
form: stationären
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: stationärer
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: stationären
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: stationärer
tags: positive
genitive
strong
plural
form: stationärem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: stationärer
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: stationärem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: stationären
tags: positive
dative
strong
plural
form: stationären
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: stationäre
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: stationäres
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: stationäre
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der stationäre
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die stationäre
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das stationäre
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die stationären
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des stationären
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der stationären
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des stationären
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der stationären
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem stationären
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der stationären
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem stationären
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den stationären
tags: positive
dative
weak
plural
form: den stationären
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die stationäre
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das stationäre
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die stationären
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein stationärer
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine stationäre
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein stationäres
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) stationären
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines stationären
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer stationären
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines stationären
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) stationären
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem stationären
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer stationären
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem stationären
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) stationären
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen stationären
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine stationäre
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein stationäres
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) stationären
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist stationär
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist stationär
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist stationär
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind stationär
tags: positive
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: stationary
lang: Französisch
raw_tags: und
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: stationnaire
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: stationari
lang: Serbisch
roman: stacioniran
sense_index: 1
word: стациониран
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: fijo
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: nehybný
lang: Spanisch
sense_index: 2
word: hospitalizado
lang: Tschechisch
sense_index: 2
word: ústavní