äquatorial (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: äqua
to
ri
al
Aussprache: ipa: [ɛkvatoˈʁi̯aːl]
rhymes: aːl
Herkunft: lateinisch aequatorialis ^(→ la), Adjektiv zu aequator ^(→ la) „Äquator“
Bedeutungen: examples: text: Eine weitere nahezu windlose Zone ist der äquatorial gelegene Kalmengürtel.
text: Das Klima ist typisch äquatorial und kennzeichnet sich neben ganzjährig hohen Temperaturen durch eine hohe Luftfeuchtigkeit.
text: Die Frucht bildet eine rote, rötliche, grünliche oder bräunliche Scheinbeere, welche bei Reife abtrocknet und äquatorial aufreißt.
text: Die Keimöffnungen sind entweder äquatorial diporat oder meridional zonasulcat.
text: Dabei ist das Wasserstoffatom und ein Carbonylligand axial, die drei weiteren Carbonylliganden äquatorial angeordnet.
glosses: auf einen Äquator oder eine Äquatorebene bezogen, an einem Äquator oder in einer Äquatorebene gelegen
sense_index: 1
examples: text: Der Frühlingspunkt dient sowohl für das äquatoriale wie für das ekliptikale Koordinatensystem als Nullpunkt, von dem aus Rektaszension bzw. ekliptikale Länge gezählt werden (nach Osten positiv).
glosses: Astronomie (von Koordinatensystemen): mit einer Himmelsachse, die gleich der Erdachse ist
sense_index: 2
Formen: form: äquatorial
tags: positive
form: äquatorialer
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: äquatoriale
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: äquatoriales
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: äquatoriale
tags: positive
nominative
strong
plural
form: äquatorialen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: äquatorialer
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: äquatorialen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: äquatorialer
tags: positive
genitive
strong
plural
form: äquatorialem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: äquatorialer
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: äquatorialem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: äquatorialen
tags: positive
dative
strong
plural
form: äquatorialen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: äquatoriale
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: äquatoriales
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: äquatoriale
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der äquatoriale
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die äquatoriale
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das äquatoriale
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die äquatorialen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des äquatorialen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der äquatorialen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des äquatorialen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der äquatorialen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem äquatorialen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der äquatorialen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem äquatorialen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den äquatorialen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den äquatorialen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die äquatoriale
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das äquatoriale
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die äquatorialen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein äquatorialer
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine äquatoriale
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein äquatoriales
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) äquatorialen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines äquatorialen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer äquatorialen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines äquatorialen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) äquatorialen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem äquatorialen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer äquatorialen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem äquatorialen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) äquatorialen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen äquatorialen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine äquatoriale
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein äquatoriales
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) äquatorialen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist äquatorial
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist äquatorial
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist äquatorial
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind äquatorial
tags: positive
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Afrikaans
sense_index: 1
word: ekwatoriaal
lang: Albanisch
sense_index: 1
word: ekvatoriale
lang: Englisch
sense_index: 1
word: equatorial
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: ekvatora
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: ekvatoriaal
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: päiväntasaajan
lang: Französisch
sense_index: 1
word: équatorial
lang: Galicisch
sense_index: 1
word: ecuatorial
lang: Haitianisch
sense_index: 1
word: ekwateryal
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: equatoriale
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: equatorial
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: ekvatorski
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
word: äquatorial
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: równikowy
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: equatorial
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: ecuatoriale
lang: Russisch
roman: ėkvatorialʹnyj
sense_index: 1
word: экваториальный
lang: Serbisch
roman: ekvatorijalan
sense_index: 1
word: екваторијалан
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: rovníkový
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: ekvatorski
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: ecuatorial
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: rovníkový
lang: Ukrainisch
roman: ekvatorialʹnyj
sense_index: 1
word: екваторіальний
lang: Afrikaans
sense_index: 2
word: ekwatoriaal
lang: Albanisch
sense_index: 2
word: ekvatoriale
lang: Englisch
sense_index: 2
word: equatorial
lang: Estnisch
sense_index: 2
word: ekvatoriaal
lang: Finnisch
sense_index: 2
word: päiväntasaajan
lang: Französisch
sense_index: 2
word: équatorial
lang: Haitianisch
sense_index: 2
word: ekwateryal
lang: Italienisch
sense_index: 2
word: equatoriale
lang: Katalanisch
sense_index: 2
word: equatorial
lang: Kroatisch
sense_index: 2
word: ekvatorski
lang: Polnisch
sense_index: 2
word: równikowy
lang: Portugiesisch
sense_index: 2
word: equatorial
lang: Rumänisch
sense_index: 2
word: ecuatoriale
lang: Russisch
roman: ėkvatorialʹnyj
sense_index: 2
word: экваториальный
lang: Serbisch
roman: ekvatorijalan
sense_index: 2
word: екваторијалан
lang: Slowakisch
sense_index: 2
word: rovníkový
lang: Slowenisch
sense_index: 2
word: ekvatorski
lang: Spanisch
sense_index: 2
word: ecuatorial
lang: Tschechisch
sense_index: 2
word: rovníkový
lang: Ukrainisch
roman: ekvatorialʹnyj
sense_index: 2
word: екваторіальний