Teilchen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Teil
chen
Aussprache: ipa: [ˈtaɪ̯lçən]
rhymes: aɪ̯lçən
Grammatik: neuter
Herkunft: [1] Diminutiv von Teil
Bedeutungen: examples: text: Ein Elektron ist ein geladenes Teilchen.
text: Das Proton ist ein zusammengesetztes Teilchen, das Photon wiederum ein Elementarteilchen.
text: „Wenn ein Wasserstoffatom ein anderes Teilchen anzieht, kann man sicher sein, dass es das auch so meint.“
text: „Weder gibt es einen Plus- noch einen Minuspol, sondern nur ein Gefälle von geladenen Teilchen wie Elektronen oder Ionen.“
glosses: im Vergleich zum übergeordneten System sehr kleines Objekt; speziell: Objekt, welches kleiner ist, als ein Atom
sense_index: 1
tags: physics
examples: text: Eine Quarktasche ist ein Teilchen.
glosses: süßes Kleingebäck
sense_index: 2
tags: regional
topics: food
glosses: kleines Teil
sense_index: 3
Synonyme: sense_index: 1
word: Partikel
sense_index: 2
word: Plunder
Formen: form: Teilch.
sense_index: 1, 2
tags: abbreviation
form: das Teilchen
tags: nominative
singular
form: die Teilchen
tags: nominative
plural
form: des Teilchens
tags: genitive
singular
form: der Teilchen
tags: genitive
plural
form: dem Teilchen
tags: dative
singular
form: den Teilchen
tags: dative
plural
form: das Teilchen
tags: accusative
singular
form: die Teilchen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Arabisch
sense_index: 1
word: d͡ʒuseymun
lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: čestica
lang: Chinesisch
roman: lìzǐ
sense_index: 1
word: 粒子
lang: Englisch
sense_index: 1
word: particle
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: partiklo
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: hiukkanen
lang: Georgisch
roman: nats'ilak'i
sense_index: 1
word: ნაწილაკი
lang: Griechisch (Neu-)
roman: somátio
sense_index: 1
tags: neuter
word: σωμάτιο
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: čestica
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: daļiņa
lang: Mazedonisch
roman: čestička
sense_index: 1
tags: feminine
word: честичка
lang: Bokmål
sense_index: 1
tags: masculine
word: partikkel
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cząstka
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: particulă
lang: Russisch
roman: častica
sense_index: 1
tags: feminine
word: частица
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: partikel
lang: Serbisch
roman: čestica
sense_index: 1
tags: feminine
word: честица
lang: Serbokroatisch
roman: čestica
sense_index: 1
tags: feminine
word: честица
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: častica
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: dielik
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: delec
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: źělk
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: dźělk
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: partícula
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: částice
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: dílek
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: parçacık
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: partikül
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: zerre
lang: Ukrainisch
roman: častynka
sense_index: 1
tags: feminine
word: частинка
lang: Weißrussisch
roman: čascica
sense_index: 1
tags: feminine
word: часціца
lang: Englisch
sense_index: 2
word: sweet pastry
lang: Latein
sense_index: 2
word: portiuncula