rasant (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: ra
sant
Aussprache: ipa: [ʁaˈzant]
rhymes: ant
Herkunft: vom französischen rasant - niedrig, schleifend, flach
von lateinisch radere - darüber streichen, den Erdboden streifend
volksetymologisch: eine Analogie zu rasen
Bedeutungen: examples: text: Es entwickelte sich ein rasantes Spiel mit wunderschönem Eishockey beider Mannschaften.
text: „Der weltgrößte Internethändler Amazon.com zahlt für seine rasante Expansion einen hohen Preis.“
text: [Japan:] „Der Shinkansen stand stellvertretend für den rasanten, wirtschaftlichen Aufstieg nach dem Zweiten Weltkrieg.“
text: „Im Alter von ein bis eineinhalb Jahren sprechen die meisten Kinder ihre ersten Worte. In den folgenden Monaten entwickelt sich der aktive Wortschatz rasant.“
text: „In den vergangenen Monaten ist die Nachfrage nach solchen Wallboxen rasant gestiegen.“
glosses: sehr schnell, rasend
sense_index: 1
tags: colloquial
examples: text: „Die Stadt Shenzhen veränderte sich in dieser Zeit rasant.“
glosses: fabelhaft, atemberaubend schön
sense_index: 2
tags: colloquial
glosses: sehr flach gestreckt (bezogen auf die Flugbahn eines Geschosses)
raw_tags: Ballistik
sense_index: 3
Formen: form: rasant
tags: positive
form: rasanter
tags: comparative
form: am rasantesten
tags: superlative
form: rasanter
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: rasante
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: rasantes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: rasante
tags: positive
nominative
strong
plural
form: rasanten
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: rasanter
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: rasanten
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: rasanter
tags: positive
genitive
strong
plural
form: rasantem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: rasanter
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: rasantem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: rasanten
tags: positive
dative
strong
plural
form: rasanten
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: rasante
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: rasantes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: rasante
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der rasante
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die rasante
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das rasante
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die rasanten
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des rasanten
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der rasanten
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des rasanten
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der rasanten
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem rasanten
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der rasanten
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem rasanten
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den rasanten
tags: positive
dative
weak
plural
form: den rasanten
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die rasante
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das rasante
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die rasanten
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein rasanter
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine rasante
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein rasantes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) rasanten
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines rasanten
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer rasanten
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines rasanten
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) rasanten
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem rasanten
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer rasanten
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem rasanten
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) rasanten
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen rasanten
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine rasante
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein rasantes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) rasanten
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist rasant
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist rasant
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist rasant
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind rasant
tags: positive
predicative
plural
form: rasanterer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: rasantere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: rasanteres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: rasantere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: rasanteren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: rasanterer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: rasanteren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: rasanterer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: rasanterem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: rasanterer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: rasanterem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: rasanteren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: rasanteren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: rasantere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: rasanteres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: rasantere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der rasantere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die rasantere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das rasantere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die rasanteren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des rasanteren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der rasanteren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des rasanteren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der rasanteren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem rasanteren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der rasanteren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem rasanteren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den rasanteren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den rasanteren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die rasantere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das rasantere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die rasanteren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein rasanterer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine rasantere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein rasanteres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) rasanteren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines rasanteren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer rasanteren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines rasanteren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) rasanteren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem rasanteren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer rasanteren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem rasanteren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) rasanteren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen rasanteren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine rasantere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein rasanteres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) rasanteren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist rasanter
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist rasanter
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist rasanter
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind rasanter
tags: comparative
predicative
plural
form: rasantester
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: rasanteste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: rasantestes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: rasanteste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: rasantesten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: rasantester
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: rasantesten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: rasantester
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: rasantestem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: rasantester
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: rasantestem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: rasantesten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: rasantesten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: rasanteste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: rasantestes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: rasanteste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der rasanteste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die rasanteste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das rasanteste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die rasantesten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des rasantesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der rasantesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des rasantesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der rasantesten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem rasantesten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der rasantesten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem rasantesten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den rasantesten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den rasantesten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die rasanteste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das rasanteste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die rasantesten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein rasantester
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine rasanteste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein rasantestes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) rasantesten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines rasantesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer rasantesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines rasantesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) rasantesten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem rasantesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer rasantesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem rasantesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) rasantesten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen rasantesten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine rasanteste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein rasantestes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) rasantesten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am rasantesten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am rasantesten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am rasantesten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am rasantesten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: rapid
lang: Französisch
sense_index: 1
word: rapide
lang: Französisch
sense_index: 1
word: fulgurant
lang: Französisch
sense_index: 1
word: foudroyant
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: rapido
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: ràpid
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: rápido
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: rápido
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: razantní
lang: Französisch
sense_index: 2
word: fabuleux
lang: Französisch
sense_index: 3
word: rasant
lang: Spanisch
sense_index: 3
word: rasante