Studie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stu
die
Aussprache: ipa: [ˈʃtuːdi̯ə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Rückbildung um 1800 von „Studien“, dem Plural von Studium (von lateinisch Studium „Bemühen, Eifer“), vergleiche dazu die Herkunft von Studium.
Bedeutungen: examples: text: Zur Wirksamkeit des neuen Produktes wurde noch keine Studie vorgelegt.
text: Der Golfstrom ist wichtig für das milde Klima in Westeuropa. Nun deutet eine Studie darauf hin, dass sich die Strömung abschwächt. Ursache sei der Klimawandel, vermuten die Forscher.
text: [Coronapandmie 2022:] „»Bisher gibt es nur kleine Studien zur Wirksamkeit von Nasensprays und noch keine großen Studien zu deren Nebenwirkungen in der breiten Bevölkerung.«“
text: „In ihrer Studie über Apollinaire spricht Carola Giedion-Welcker sogar von einer neuen Bildtypographie, von Grenzsprengungen ins Sichtbare des Wort-Bildes hinüber.“
text: „Hier gilt wohl wie auch sonst, daß man im Rückblick auf die DDR Öffentlichkeitssprache und Privatsprache viel stärker auseinanderhalten muß, als das in manchen Studien geschehen ist.“
glosses: wissenschaftliche Untersuchung
raw_tags: Wissenschaft
sense_index: 1
examples: text: Die Studie des Bewegungsablaufes beim Stabhochsprung ist nicht gelungen.
glosses: Entwurf oder auch schemenhafte Vorarbeit zu einem größeren Werk
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Abhandlung
sense_index: 1
word: Arbeit
sense_index: 1
word: Betrachtung
sense_index: 1
word: Untersuchung
sense_index: 1
word: Analyse
sense_index: 1
word: Traktat
sense_index: 1
word: Traité
sense_index: 2
word: Entwurf
sense_index: 2
word: Modell
sense_index: 2
word: Muster
sense_index: 2
word: Recherche
sense_index: 2
word: Skizze
sense_index: 2
word: Sudel
sense_index: 2
word: Kladde
Formen: form: die Studie
tags: nominative
singular
form: die Studien
tags: nominative
plural
form: der Studie
tags: genitive
singular
form: der Studien
tags: genitive
plural
form: der Studie
tags: dative
singular
form: den Studien
tags: dative
plural
form: die Studie
tags: accusative
singular
form: die Studien
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: study
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: étude
lang: Georgisch
roman: k'vleva
sense_index: 1
word: კვლევა
lang: Georgisch
roman: gamok'vleva
sense_index: 1
word: გამოკვლევა
lang: Hausa
sense_index: 1
word: nazari
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: studio
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: estudo
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: studiu
lang: Russisch
roman: issledovanie
sense_index: 1
word: исследование
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: studie
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: estudio
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: studie
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: etüt
lang: Ukrainisch
roman: doslidžennja
sense_index: 1
word: дослідження
lang: Portugiesisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: esboço
lang: Russisch
roman: nabrosok
sense_index: 2
word: набросок
lang: Schwedisch
sense_index: 2
tags: common
word: studie
lang: Spanisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: esbozo
lang: Tschechisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: studie
lang: Türkisch
sense_index: 2
word: etüt
lang: Ukrainisch
roman: doslidžennja
sense_index: 2
word: дослідження