cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
satanischsten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sa
ta
nischs
ten
Aussprache: ipa: [zaˈtaːnɪʃstn̩]
rhymes: aːnɪʃstn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: satanisch
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs satanisch
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: satanisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs satanisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: satanisch
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs satanisch
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: satanisch
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs satanisch
tags: dative
form-of
plural
form_of: satanisch
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs satanisch
tags: form-of
genitive
singular
form_of: satanisch
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs satanisch
tags: dative
form-of
singular
form_of: satanisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs satanisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: satanisch
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs satanisch
tags: form-of
plural
form_of: satanisch
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs satanisch
tags: form-of
genitive
singular
form_of: satanisch
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs satanisch
tags: dative
form-of
singular
form_of: satanisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs satanisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: satanisch
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs satanisch
tags: form-of
plural
satanischsten (Superlativ, Deutsch)
Worttrennung: parts: sa
ta
nischs
ten
Aussprache: ipa: [zaˈtaːnɪʃstn̩]
rhymes: aːnɪʃstn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: satanisch
glosses: mit ‚am‘: prädikative und adverbielle Form des Superlativs des Adjektivs satanisch
tags: form-of
satanischster (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sa
ta
nischs
ter
Aussprache: ipa: [zaˈtaːnɪʃstɐ]
rhymes: aːnɪʃstɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: satanisch
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs satanisch
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: satanisch
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs satanisch
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: satanisch
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs satanisch
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: satanisch
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs satanisch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: satanisch
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs satanisch
tags: form-of
masculine
nominative
singular
satanischstes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sa
ta
nischs
tes
Aussprache: ipa: [zaˈtaːnɪʃstəs]
rhymes: aːnɪʃstəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: satanisch
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs satanisch
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: satanisch
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs satanisch
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: satanisch
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs satanisch
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: satanisch
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs satanisch
tags: accusative
form-of
neuter
singular
satanischste (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sa
ta
nischs
te
Aussprache: ipa: [zaˈtaːnɪʃstə]
rhymes: aːnɪʃstə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: satanisch
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs satanisch
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: satanisch
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs satanisch
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: satanisch
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs satanisch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: satanisch
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs satanisch
tags: accusative
form-of
plural
form_of: satanisch
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs satanisch
tags: form-of
nominative
singular
form_of: satanisch
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs satanisch
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: satanisch
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs satanisch
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: satanisch
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs satanisch
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: satanisch
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs satanisch
tags: accusative
feminine
form-of
singular
Uhrwerk (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Uhr
werk
Aussprache: ipa: [ˈuːɐ̯ˌvɛʁk]
rhymes: uːɐ̯vɛʁk
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Uhr und Werk
Bedeutungen: examples: text: Uhrwerke sollten vom Fachmann geölt und gereinigt werden.
text: [Bildunterschrift:] „Tick tack tick tack: Ein Uhrwerk läuft ziemlich konstant; […]“
text: „Seit einigen Monaten steht das Uhrwerk der Kamenzer Turmuhr still, nun soll sie wieder laufen. Olaf Böttcher kümmert sich ehrenamtlich um das alte Uhrwerk […].“
text: „Seit Freitag, 28. September, bewegen sich in der Prager Altstadt die Apostelfiguren und Zeiger des historischen Uhrwerks aus dem Jahr 1410 wieder vor den Augen der Öffentlichkeit.“
text: „Big Ben ist bereits halb eingerüstet wegen der laufenden Sanierung des Turmgebäudes. […] Das Uhrwerk wird solange von einem modernen Elektromotor betrieben, bis der Originalmechanismus wieder eingesetzt wird.“
text: [Big Ben:] „[…] auf dem vier Meter langen Pendel [liegt] ein Tablett mit alten Pennies, die man je nach Bedarf wegnehmen oder hinzufügen kann, um das Uhrwerk zu verlangsamen oder zu beschleunigen – und zwar um weniger als zwei Fünftel einer Sekunde pro Tag.“
text: „Beide Uhren werden mit demselben Uhrwerk betrieben, die Herausforderung für den Uhrmacher war der Bau des Umlenkgetriebes für die zweite Uhr.“
text: „Eigentlich wollte der 14-jährige Ahmed Mohamed in der Schule nur seinen selbstgebastelten Wecker präsentieren. […] Seine Lehrer hielten sein Uhrwerk fälschlicherweise für eine Bombe, was ihm prompt eine Festnahme mit großem Polizeiaufgebot einbrachte. Nun ist der Nachwuchsforscher von US-Präsident Barack Obama im Weißen Haus empfangen worden.“
glosses: mechanisches Innenleben einer Uhr
sense_index: 1
Formen: form: das Uhrwerk
tags: nominative
singular
form: die Uhrwerke
tags: nominative
plural
form: des Uhrwerkes
tags: genitive
singular
form: des Uhrwerks
tags: genitive
singular
form: der Uhrwerke
tags: genitive
plural
form: dem Uhrwerk
tags: dative
singular
form: dem Uhrwerke
tags: dative
singular
form: den Uhrwerken
tags: dative
plural
form: das Uhrwerk
tags: accusative
singular
form: die Uhrwerke
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: clockwork
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mouvement
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: meccanismo dell'orologio
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: orologeria
lang: Japanisch
other: とけいじかけ
roman: tokei jikake
sense_index: 1
word: 時計仕掛け
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mecanismo de relógio
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: urverk
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mecanismo del reloj
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: hodinový stroj
Schimmelpilzkonzentration (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schim
mel
pilz
kon
zen
t
ra
ti
on
Aussprache: ipa: [ˈʃɪml̩pɪlt͡skɔnt͡sɛntʁaˌt͡si̯oːn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Schimmelpilz und Konzentration
Bedeutungen: examples: text: „Die Luftsporenmenge wird in koloniebildende Einheiten KBE / m³ Luft angegeben. Es wird empfohlen, sich bei der Luftsporenmessung im Innenraum nach dem „Verfahren zur Bestimmung der Schimmelpilzkonzentration in der Luft am Arbeitsplatz“ -TRBA 430- zu richten “
text: „Schimmelpilzkonzentrationen und Artenmessung, die einzusetzende persönliche Schutzausrüstung sowie die Planung einer fachgerechten Schimmelpilzschadenbeseitigung sind ebenfalls Inhalt, aber nicht Hauptbestandteil des Merkblattes.“
text: „Bei diesen umweltepidemiologischen Studien konnte jedoch keine Dosis-Wirkung-Beziehung zwischen der gemessenen Schimmelpilzkonzentration und der Intensität bzw. Anzahl der gesundheitlichen Probleme festgestellt werden.“
text: „Berufsgenossenschaftliches Institut für Arbeitssicherheit-BIA- No. 9420 "Verfahren zur Bestimmung der Schimmelpilzkonzentration in der Luft am Arbeitsplatz"
glosses: Konzentration von Schimmelpilzen und deren Luftsporen in der Raumluft
sense_index: 1
Formen: form: die Schimmelpilzkonzentration
tags: nominative
singular
form: die Schimmelpilzkonzentrationen
tags: nominative
plural
form: der Schimmelpilzkonzentration
tags: genitive
singular
form: der Schimmelpilzkonzentrationen
tags: genitive
plural
form: der Schimmelpilzkonzentration
tags: dative
singular
form: den Schimmelpilzkonzentrationen
tags: dative
plural
form: die Schimmelpilzkonzentration
tags: accusative
singular
form: die Schimmelpilzkonzentrationen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: mould concentration
Hydroforming (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hy
d
ro
for
ming
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Hydroforming ist ein Verfahren, bei dem eine hydraulische Flüssigkeit verwendet wird, die unter hohen Druck gesetzt wird und dadurch die Bearbeitung von Blech und von Rohren ermöglicht, die in ein eigens dafür angefertigtes Werkzeug eingefügt werden.“
glosses: das Umformen von Metall (Blechen und Rohren) im geschlossenen Formwerkzeug mittels Innendruck, der durch eine Flüssigkeit (normalerweise eine Wasseremulsion) bei Raumtemperatur auf das zu formende Metall ausgeübt wird
sense_index: 1
Formen: form: Hydroumformen
tags: variant
form: das Hydroforming
tags: nominative
singular
form: des Hydroformings
tags: genitive
singular
form: dem Hydroforming
tags: dative
singular
form: das Hydroforming
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: hydroforming
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: idroformatura
Anlegeplatz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
le
ge
platz
Aussprache: ipa: [ˈanleːɡəˌplat͡s]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs anlegen und dem Substantiv Platz mit dem Gleitlaut -e-
Bedeutungen: examples: text: „Zollschiffsstationen sind örtliche Dienststellen der deutschen Bundeszollverwaltung mit Anlegeplätzen für Zollkreuzer und -boote.“
text: Ein Schlepper zieht den Dampfer zu seinem Anlegeplatz.
glosses: Ort (an der Küste), an dem man sein Schiff, Jacht oder Boot festmachen, eventuell Fracht entladen und von Bord gehen kann
raw_tags: Schifffahrt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Landungsplatz
sense_index: 1
word: Reede
Formen: form: der Anlegeplatz
tags: nominative
singular
form: die Anlegeplätze
tags: nominative
plural
form: des Anlegeplatzes
tags: genitive
singular
form: der Anlegeplätze
tags: genitive
plural
form: dem Anlegeplatz
tags: dative
singular
form: dem Anlegeplatze
tags: dative
singular
form: den Anlegeplätzen
tags: dative
plural
form: den Anlegeplatz
tags: accusative
singular
form: die Anlegeplätze
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: landing
lang: Englisch
sense_index: 1
word: landing place
lang: Ukrainisch
roman: prystanʹ
sense_index: 1
word: пристань
Uhrwerke (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Uhr
wer
ke
Aussprache: ipa: [ˈuːɐ̯ˌvɛʁkə]
rhymes: uːɐ̯vɛʁkə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Uhrwerk
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Uhrwerk
tags: dative
form-of
singular
form_of: Uhrwerk
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Uhrwerk
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Uhrwerk
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Uhrwerk
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Uhrwerk
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Uhrwerk
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Uhrwerk
tags: variant
dative
singular
Streitpunkt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Streit
punkt
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁaɪ̯tˌpʊŋkt]
rhymes: aɪ̯tpʊŋkt
Grammatik: masculine
Herkunft: zusammengesetzt aus Streit und Punkt
Bedeutungen: examples: text: Bei der Klage geht es um den Streitpunkt der Verfassungsmäßigkeit.
glosses: das strittige Thema; der Punkt, um den gestritten wird; Gegenstand eines Streites
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Zankapfel
Formen: form: der Streitpunkt
tags: nominative
singular
form: die Streitpunkte
tags: nominative
plural
form: des Streitpunktes
tags: genitive
singular
form: des Streitpunkts
tags: genitive
singular
form: der Streitpunkte
tags: genitive
plural
form: dem Streitpunkt
tags: dative
singular
form: dem Streitpunkte
tags: dative
singular
form: den Streitpunkten
tags: dative
plural
form: den Streitpunkt
tags: accusative
singular
form: die Streitpunkte
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: contentious point
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: point litigieux
Schambehaarung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Scham
be
haa
rung
Aussprache: ipa: [ˈʃaːmbəˌhaːʁʊŋ]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Er entfernt sich regelmäßig seine Schambehaarung.
text: „Die Frauen aus Sundalagid sahen geradezu südländisch aus, und oft wurde über ihre dunkle und üppige Schambehaarung gesprochen.“
glosses: Behaarung in der Schamgegend des Menschen
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Pubes
sense_index: 1
word: Schamhaar
Formen: form: die Schambehaarung
tags: nominative
singular
form: die Schambehaarungen
tags: nominative
plural
form: der Schambehaarung
tags: genitive
singular
form: der Schambehaarungen
tags: genitive
plural
form: der Schambehaarung
tags: dative
singular
form: den Schambehaarungen
tags: dative
plural
form: die Schambehaarung
tags: accusative
singular
form: die Schambehaarungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bobr
Luftsporenmessung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Luft
spo
ren
mes
sung
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Luft und Sporenmessung
Bedeutungen: examples: text: „Raumluftmessung mit modernster Technik: Luftsporenmessung mit dem Luftkeimsammler (Bestimmung der Konzentration von keimfähigen Sporen in der Raumluft).“
text: „Bei einer Luftsporenmessung wird ein definiertes Luftvolumen mit einem Messgerät gesammelt und in Kontakt mit verschiedenen Nährböden gebracht. Sporen, die in der Luft enthalten sind, setzen sich auf den Nährböden ab; die Proben werden anschließend in einem Labor bebrütet und mikrobiologisch analysiert.“
text: „Die Luftsporenmessung erfolgt mit einem Sporensammler. Es wird empfohlen, sich bei der Luftsporenmessung im Innenraum nach dem „Verfahren zur Bestimmung der Schimmelpilzkonzentration in der Luft am Arbeitsplatz“ -TRBA 430-zu richten.“
text: „Luftsporenmessungen erfassen lediglich die wenigen Sporen, die zufällig in der Luft schweben und dann auch im Labor anzüchtbar sind. Die Luftsporenmessung kann also weder einen klaren Nachweis zur gesundheitlichen Belastung, noch einen sicheren Beweis für vorhandene Quellen liefern.“
text: „Bei der Luftsporenmessung wird mittels einer Spezialpumpe eine definierte Luftmenge durch einen speziellen Mikrofilter gesogen. Sporen und Zellfragmente werden ausgefiltert.“
glosses: mikrobiologische Untersuchung der Raumluft; Probenahme mit einem Luftkeimsammler und anschließender Laboruntersuchung zur Bestimmung der Sporenart, kritischen Konzentration und toxische Wirkung auf den Menschen
raw_tags: Baubiologie
sense_index: 1
Formen: form: die Luftsporenmessung
tags: nominative
singular
form: die Luftsporenmessungen
tags: nominative
plural
form: der Luftsporenmessung
tags: genitive
singular
form: der Luftsporenmessungen
tags: genitive
plural
form: der Luftsporenmessung
tags: dative
singular
form: den Luftsporenmessungen
tags: dative
plural
form: die Luftsporenmessung
tags: accusative
singular
form: die Luftsporenmessungen
tags: accusative
plural
depperten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: dep
per
ten
Aussprache: ipa: [ˈdɛpɐtn̩]
ipa: [ˈdepːʌtn̩]
tags: Bavarian
rhymes: ɛpɐtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: deppert
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Adjektivs deppert
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: deppert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Adjektivs deppert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: deppert
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Adjektivs deppert
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: deppert
glosses: Dativ Plural der starken Deklination des Adjektivs deppert
tags: dative
form-of
plural
form_of: deppert
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Adjektivs deppert
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: deppert
glosses: Dativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Adjektivs deppert
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: deppert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Adjektivs deppert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: deppert
glosses: Genitiv Singular Femininum der schwachen Deklination des Adjektivs deppert
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: deppert
glosses: Dativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Adjektivs deppert
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: deppert
glosses: Genitiv Singular Neutrum der schwachen Deklination des Adjektivs deppert
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: deppert
glosses: Dativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Adjektivs deppert
tags: dative
form-of
neuter
singular
form_of: deppert
glosses: Plural (alle Fälle) der schwachen Deklination des Adjektivs deppert
tags: form-of
plural
form_of: deppert
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Adjektivs deppert
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: deppert
glosses: Dativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Adjektivs deppert
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: deppert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Adjektivs deppert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: deppert
glosses: Genitiv Singular Femininum der gemischten Deklination des Adjektivs deppert
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: deppert
glosses: Dativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Adjektivs deppert
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: deppert
glosses: Genitiv Singular Neutrum der gemischten Deklination des Adjektivs deppert
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: deppert
glosses: Dativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Adjektivs deppert
tags: dative
form-of
neuter
singular
form_of: deppert
glosses: Plural (alle Fälle) der gemischten Deklination des Adjektivs deppert
tags: form-of
plural
Filius (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fi
li
us
Aussprache: ipa: [ˈfiːli̯ʊs]
rhymes: iːli̯ʊs
Grammatik: masculine
Herkunft: Lehnwort von lateinisch filius ^(→ la) „Sohn“
Bedeutungen: examples: text: Für den Vorstadt-Familienvater gab es nur eine Möglichkeit, den Filius, der zu Unrecht verurteilt wurde, zu retten.
text: „Er habe, wandte sich der Justizrat an Anna, deren Blicke zwischen Vater und Sohn hin und her liefen, schon wiederholt beabsichtigt, sich mit seinem Filius darüber auszusprechen.“
glosses: männlicher Nachkomme
sense_index: 1
tags: formal
humorous
Synonyme: sense_index: 1
word: Sohn
Formen: form: der Filius
tags: nominative
singular
form: die Filii
tags: nominative
plural
form: die Filiusse
tags: nominative
plural
form: des Filius
tags: genitive
singular
form: der Filii
tags: genitive
plural
form: der Filiusse
tags: genitive
plural
form: dem Filius
tags: dative
singular
form: den Filii
tags: dative
plural
form: den Filiussen
tags: dative
plural
form: den Filius
tags: accusative
singular
form: die Filii
tags: accusative
plural
form: die Filiusse
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: son
lang: Englisch
sense_index: 1
word: junior
lang: Latein
sense_index: 1
word: filius
Lichtwellenleiter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Licht
wel
len
lei
ter
Aussprache: ipa: [ˈlɪçtvɛlənˌlaɪ̯tɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Lichtwelle mit dem Fugenelement -n und dem Substantiv Leiter
Bedeutungen: examples: text: Die Fähigkeit, Licht in einem Lichtwellenleiter zu führen, beruht auf der Totalreflexion.
text: „Das System, das Rattner vergangene Woche demonstrierte, besteht aus einem Senderchip mit vier Hybrid-Lasern, die jeweils 12,5 GBit/s in einen Lichtwellenleiter einspeisten.“
glosses: dünner und biegsamer Faden, durch den Licht übertragen werden kann
sense_index: 1
topics: technology
Formen: form: LWL
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: der Lichtwellenleiter
tags: nominative
singular
form: die Lichtwellenleiter
tags: nominative
plural
form: des Lichtwellenleiters
tags: genitive
singular
form: der Lichtwellenleiter
tags: genitive
plural
form: dem Lichtwellenleiter
tags: dative
singular
form: den Lichtwellenleitern
tags: dative
plural
form: den Lichtwellenleiter
tags: accusative
singular
form: die Lichtwellenleiter
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: fibre optic cable
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: fibra ottica
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: fibra óptica