cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Aktfotograf (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Akt
fo
to
graf
Aussprache: ipa: [ˈaktfotoˌɡʁaːf]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Akt und Fotograf
Bedeutungen: examples: text: Der Aktfotograf legt viel Wert auf Seriosität und Diskretion.
glosses: Fotograf, der Aktaufnahmen macht
sense_index: 1
Formen: form: Aktphotograph
tags: alternative
form: Aktfotografin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Aktfotograf
tags: nominative
singular
form: die Aktfotografen
tags: nominative
plural
form: des Aktfotografen
tags: genitive
singular
form: der Aktfotografen
tags: genitive
plural
form: dem Aktfotografen
tags: dative
singular
form: den Aktfotografen
tags: dative
plural
form: den Aktfotografen
tags: accusative
singular
form: die Aktfotografen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: photographer of nudes
lang: Englisch
sense_index: 1
word: nude photographer
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: photographe nu
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: fotografo nudo
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: fotògraf nu
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: aktfotograf
Burschenschaftler (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bur
schen
schaft
ler
Aussprache: ipa: [ˈbʊʁʃn̩ʃaftlɐ]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Am Gedenkplatz zur Erinnerung an die Bücherverbrennungen hatten am 15. Mai 1933 NS-Studentenorganisationen und Burschenschaftler Bücher von "schädlichen und unerwünschten" Schriftstellern verbrannt.“
text: Am 6. Juli 1938 wurden die zu dieser Zeit letzten bestehenden Korporationsverbände von Burschenschaftlern durch Heinrich Himmler verboten, gleiches folgte später in den einverleibten Gebieten. Zu diesem Zeitpunkt existieren nur noch 4 Buschenschaften in Chile.
glosses: Angehöriger einer Burschenschaft
sense_index: 1
Formen: form: Burschenschafter
tags: variant
form: Burschenschaftlerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Burschenschaftler
tags: nominative
singular
form: die Burschenschaftler
tags: nominative
plural
form: des Burschenschaftlers
tags: genitive
singular
form: der Burschenschaftler
tags: genitive
plural
form: dem Burschenschaftler
tags: dative
singular
form: den Burschenschaftlern
tags: dative
plural
form: den Burschenschaftler
tags: accusative
singular
form: die Burschenschaftler
tags: accusative
plural
Rinderfell (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rin
der
fell
Aussprache: ipa: [ˈʁɪndɐˌfɛl]
Grammatik: neuter
Herkunft: [1] Determinativkompositum aus Rind, Fugenelement -er und Fell
Bedeutungen: examples: text: „Die Decke gab sie jedoch wieder zurück: ›Ach, ich möchte die Decke nicht haben. Ich möchte lieber ein hartes Rinderfell. Solche weichen Decken vertrage ich nicht‹, sagte sie.“
text: „Sie nehmen Rinderfelle mit sich, und wenn der Sturm losbricht und sie auf das Meer treibt, nimmt jeder sein Rinderfell, kriecht hinein und näht es so fest zu, daß kein Wasser eindringen kann.“
text: „Selbst die Haarwurzeln sind bei der Überzahl erhalten, so daß angenommen werden muß, daß beim Gerben eines Rinderfelles die Haare abgestoßen worden sind.“
glosses: (abgezogenes) Fell eines Rinds
sense_index: 1
Formen: form: das Rinderfell
tags: nominative
singular
form: die Rinderfelle
tags: nominative
plural
form: des Rinderfelles
tags: genitive
singular
form: des Rinderfells
tags: genitive
singular
form: der Rinderfelle
tags: genitive
plural
form: dem Rinderfell
tags: dative
singular
form: dem Rinderfelle
tags: dative
singular
form: den Rinderfellen
tags: dative
plural
form: das Rinderfell
tags: accusative
singular
form: die Rinderfelle
tags: accusative
plural
Rinderfelle (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rin
der
fel
le
Aussprache: ipa: [ˈʁɪndɐˌfɛlə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rinderfell
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Rinderfell
tags: dative
form-of
singular
form_of: Rinderfell
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Rinderfell
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Rinderfell
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Rinderfell
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Rinderfell
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Rinderfell
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Rinderfell
tags: variant
dative
singular
Kuhfell (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kuh
fell
Aussprache: ipa: [ˈkuːˌfɛl]
Grammatik: neuter
Herkunft: [1] Determinativkompositum aus Kuh und Fell
Bedeutungen: examples: text: „Das Winterfell eines Bisons hat zehnmal mehr Haare als ein Kuhfell und schützt vor dem Erfrieren.“
text: „Der Unterschlupf war so kurz, daß die Männer nicht mit dem ganzen Körper auf den harten Jaguar- und Kuhfellen liegen konnten, sondern ihre Beine in die glühende Sonne oder in den Regen hinausragten.“
text: „In der dritten Episode gibt das Bürle, nach seinem vielen Geld gefragt, an, dies sei der Erlös aus dem Verkauf des Kuhfells.“
glosses: (abgezogenes) Fell einer Kuh
sense_index: 1
Formen: form: das Kuhfell
tags: nominative
singular
form: die Kuhfelle
tags: nominative
plural
form: des Kuhfelles
tags: genitive
singular
form: des Kuhfells
tags: genitive
singular
form: der Kuhfelle
tags: genitive
plural
form: dem Kuhfell
tags: dative
singular
form: dem Kuhfelle
tags: dative
singular
form: den Kuhfellen
tags: dative
plural
form: das Kuhfell
tags: accusative
singular
form: die Kuhfelle
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: cow fur
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: kohud
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: koskinn
Kuhfelle (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kuh
fel
le
Aussprache: ipa: [ˈkuːˌfɛlə]
rhymes: uːfɛlə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kuhfell
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Kuhfell
tags: dative
form-of
singular
form_of: Kuhfell
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kuhfell
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kuhfell
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kuhfell
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kuhfell
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kuhfell
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Kuhfell
tags: variant
dative
singular
Fuchsfell (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fuchs
fell
Aussprache: ipa: [ˈfʊksˌfɛl]
rhymes: ʊksfɛl
Grammatik: neuter
Herkunft: [1] Determinativkompositum aus Fuchs und Fell
Bedeutungen: examples: text: „Als ein junger Mann, dessen Frau keine Kinder hatte, einmal Nils Egede ein Fuchsfell dafür anbot, daß entweder er selber ihm dazu verhelfen oder einen seiner Matrosen es thun lassen sollte, war er sehr verdutzt, daß Egede darüber böse werden konnte.“
text: „In diesem Sinne beschreibt Herta Müllers Roman ‚Der Fuchs war damals schon der Jäger‘ den Vorgang der Angstzerstreuung eindringlich als Entfaltung von Herrschaft in den Details: der stückenweisen Zerschneidung eines Fuchsfells, absichtlich zurückgelassener Zigarrettenkippen in der Toilette, allesamt bewußt gesetzte Signale geheimdienstlicher Untersuchungen, die dem Selbstbestimmungswillen des Subjekts seine Grenzen weisen und die jederzeitige Verfügungsgewalt des Staates über den einzelnen demonstrieren sollen.“
text: „Er hatte drei Fuchsfelle für sie mitgebracht. Das eine war ganz besonders schön, von einem tüchtigen Burschen, den er selbst am Schwanz aus seinem Bau gezogen hatte; dabei hatte sich das Tier herumgedreht und ihn in die Hand gebissen.“
glosses: (abgezogenes) Fell eines Fuchses
sense_index: 1
Formen: form: das Fuchsfell
tags: nominative
singular
form: die Fuchsfelle
tags: nominative
plural
form: des Fuchsfelles
tags: genitive
singular
form: des Fuchsfells
tags: genitive
singular
form: der Fuchsfelle
tags: genitive
plural
form: dem Fuchsfell
tags: dative
singular
form: dem Fuchsfelle
tags: dative
singular
form: den Fuchsfellen
tags: dative
plural
form: das Fuchsfell
tags: accusative
singular
form: die Fuchsfelle
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: fox fur
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: rävskinn
Fuchsfelle (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fuchs
fel
le
Aussprache: ipa: [ˈfʊksˌfɛlə]
rhymes: ʊksfɛlə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fuchsfell
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Fuchsfell
tags: dative
form-of
singular
form_of: Fuchsfell
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Fuchsfell
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Fuchsfell
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Fuchsfell
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Fuchsfell
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Fuchsfell
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Fuchsfell
tags: variant
dative
singular
Blaufuchsfell (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Blau
fuchs
fell
Aussprache: ipa: [ˈblaʊ̯fʊksˌfɛl]
Grammatik: neuter
Herkunft: [1] Determinativkompositum aus Blaufuchs und Fell
Bedeutungen: examples: text: „Diese seidenweichen Pelzpolster schützen Füße und Beine, weil Strümpfe nicht gebräuchlich sind. Darüber werden niedliche, kleine Hosen aus Weiß- oder Blaufuchsfell gezogen, die bis zu den Hüften reichen, während den Oberkörper ein Hemd aus Vogelbälgen, „aht-tee“ genannt, das Feinste der ganzen Garderobe, bekleidet.“
text: „Bedenklich ist auch der folgende Umstand: Dem skorbutkranken Begleiter Cooks, Rudolph Franke, der ursprünglich auf Cook hatte warten sollen, erlaubte [Robert E.] Peary die Rückkehr mit seinem Hilfsschiff ‚Eric‘ nur unter der Bedingung, daß er die Jagdbeute Cooks, die er in Verwahrung hatte, unter anderem zweihundert Blaufuchsfelle und Stoßzähne von Narwalen und Walrossen, ihm aushändigte.“
text: „Der Pelz war doppelt – innen mit einzig dastehenden Blaufuchsfellen gefüttert, außen mit echtem Seal bedeckt. Der Kragen war aus Zobel. Es war ein erstaunlicher Pelz!“
glosses: (abgezogenes) Fell einer Blaufuchses
sense_index: 1
Formen: form: das Blaufuchsfell
tags: nominative
singular
form: die Blaufuchsfelle
tags: nominative
plural
form: des Blaufuchsfelles
tags: genitive
singular
form: des Blaufuchsfells
tags: genitive
singular
form: der Blaufuchsfelle
tags: genitive
plural
form: dem Blaufuchsfell
tags: dative
singular
form: dem Blaufuchsfelle
tags: dative
singular
form: den Blaufuchsfellen
tags: dative
plural
form: das Blaufuchsfell
tags: accusative
singular
form: die Blaufuchsfelle
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: blue fox fur
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: blårävsskinn
Weißfuchsfell (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Weiß
fuchs
fell
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯sfʊksˌfɛl]
Grammatik: neuter
Herkunft: [1] Determinativkompositum aus Weißfuchs und Fell
Bedeutungen: examples: text: „Da die von den Arabern erhandelten Weißfuchsfelle wohl vorwiegend aus Osteuropa stammten, darf man also annehmen, daß ihre Kaufleute mindestens bis gegen den 60. Grad nördlicher Breite vordrangen, bzw. aus noch nördlicheren Gebieten ihre Felle bezogen.“
glosses: (abgezogenes) Fell einer Weißfuchses
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Polarfuchsfell
Formen: form: Weissfuchsfell
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: das Weißfuchsfell
tags: nominative
singular
form: die Weißfuchsfelle
tags: nominative
plural
form: des Weißfuchsfelles
tags: genitive
singular
form: des Weißfuchsfells
tags: genitive
singular
form: der Weißfuchsfelle
tags: genitive
plural
form: dem Weißfuchsfell
tags: dative
singular
form: dem Weißfuchsfelle
tags: dative
singular
form: den Weißfuchsfellen
tags: dative
plural
form: das Weißfuchsfell
tags: accusative
singular
form: die Weißfuchsfelle
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: polar fox fur
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: fjällrävsskinn
Polarfuchsfell (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Po
lar
fuchs
fell
Aussprache: ipa: [poˈlaːɐ̯fʊksˌfɛl]
Grammatik: neuter
Herkunft: [1] Determinativkompositum aus Polarfuchs und Fell
Bedeutungen: examples: text: „Pelzobergewand einer Frau – Es ist aus hellen und dunklen, durch Borten voneinander abgesetzten Rentierfellteilen zusammengenäht. Der Rand der Kapuze ist mit Polarfuchsfell verbrämt.“
text: „Sie [die Felle der Pelzrobbe oder des Biberseehundes] erzielen im Großhandel wohl einen Preis von 80 bis 90 Mark pro Stück, aber die Polarfuchsfelle bis zu 200 Mark.“
text: „Ihre [der Bewohner] Zahl hat sich seitdem mehr als verdoppelt und beträgt jetzt rund 650. Alljährlich einmal holt ein Schiff die Ausbeute von Eisbär- und Polarfuchsfellen ab.“
glosses: (abgezogenes) Fell einer Polarfuchses
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Weißfuchsfell
Formen: form: das Polarfuchsfell
tags: nominative
singular
form: die Polarfuchsfelle
tags: nominative
plural
form: des Polarfuchsfelles
tags: genitive
singular
form: des Polarfuchsfells
tags: genitive
singular
form: der Polarfuchsfelle
tags: genitive
plural
form: dem Polarfuchsfell
tags: dative
singular
form: dem Polarfuchsfelle
tags: dative
singular
form: den Polarfuchsfellen
tags: dative
plural
form: das Polarfuchsfell
tags: accusative
singular
form: die Polarfuchsfelle
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: polar fox fur
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: fjällrävsskinn
Grisfuchsfell (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gris
fuchs
fell
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Herkunft: [1] Determinativkompositum aus Grisfuchs und Fell
Bedeutungen: glosses: (abgezogenes) Fell einer Grisfuchses
sense_index: 1
Formen: form: das Grisfuchsfell
tags: nominative
singular
form: die Grisfuchsfelle
tags: nominative
plural
form: des Grisfuchsfells
tags: genitive
singular
form: des Grisfuchsfelles
tags: genitive
singular
form: der Grisfuchsfelle
tags: genitive
plural
form: dem Grisfuchsfell
tags: dative
singular
form: den Grisfuchsfellen
tags: dative
plural
form: das Grisfuchsfell
tags: accusative
singular
form: die Grisfuchsfelle
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: gray fox fur
Kreuzfuchsfell (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kreuz
fuchs
fell
Aussprache: ipa: [ˈkʁɔɪ̯t͡sfʊksˌfɛl]
Grammatik: neuter
Herkunft: [1] Determinativkompositum aus Kreuzfuchs und Fell
Bedeutungen: glosses: (abgezogenes) Fell einer Kreuzfuchses
sense_index: 1
Formen: form: das Kreuzfuchsfell
tags: nominative
singular
form: die Kreuzfuchsfelle
tags: nominative
plural
form: des Kreuzfuchsfelles
tags: genitive
singular
form: des Kreuzfuchsfells
tags: genitive
singular
form: der Kreuzfuchsfelle
tags: genitive
plural
form: dem Kreuzfuchsfell
tags: dative
singular
form: dem Kreuzfuchsfelle
tags: dative
singular
form: den Kreuzfuchsfellen
tags: dative
plural
form: das Kreuzfuchsfell
tags: accusative
singular
form: die Kreuzfuchsfelle
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: cross fox fur
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: korsrävsskinn
Korsakfuchsfell (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kor
sak
fuchs
fell
Aussprache: ipa: [ˈkɔʁzakˌfʊksfɛl]
ipa: [kɔʁˈzaːkˌfʊksfɛl]
Grammatik: neuter
Herkunft: [1] Determinativkompositum aus Korsakfuchs und Fell
Bedeutungen: glosses: (abgezogenes) Fell einer Korsakfuchses
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Steppenfuchsfell
Formen: form: Korsakfell
tags: variant
form: das Korsakfuchsfell
tags: nominative
singular
form: die Korsakfuchsfelle
tags: nominative
plural
form: des Korsakfuchsfells
tags: genitive
singular
form: des Korsakfuchsfelles
tags: genitive
singular
form: der Korsakfuchsfelle
tags: genitive
plural
form: dem Korsakfuchsfell
tags: dative
singular
form: den Korsakfuchsfellen
tags: dative
plural
form: das Korsakfuchsfell
tags: accusative
singular
form: die Korsakfuchsfelle
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: corsac fox fur
Steppenfuchsfell (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Step
pen
fuchs
fell
Aussprache: ipa: [ˈʃtɛpn̩fʊksˌfɛl]
Grammatik: neuter
Herkunft: [1] Determinativkompositum aus Steppenfuchs und Fell
Bedeutungen: glosses: (abgezogenes) Fell einer Steppenfuchses
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Korsakfuchsfell
Formen: form: das Steppenfuchsfell
tags: nominative
singular
form: die Steppenfuchsfelle
tags: nominative
plural
form: des Steppenfuchsfelles
tags: genitive
singular
form: des Steppenfuchsfells
tags: genitive
singular
form: der Steppenfuchsfelle
tags: genitive
plural
form: dem Steppenfuchsfell
tags: dative
singular
form: dem Steppenfuchsfelle
tags: dative
singular
form: den Steppenfuchsfellen
tags: dative
plural
form: das Steppenfuchsfell
tags: accusative
singular
form: die Steppenfuchsfelle
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: steppe fox fur
Rotfuchsfell (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rot
fuchs
fell
Aussprache: ipa: [ˈʁoːtfʊksˌfɛl]
Grammatik: neuter
Herkunft: [1] Determinativkompositum aus Rotfuchs und Fell
Bedeutungen: examples: text: „Dann legte er [der Sonnengott] nach einer Weile das Silberfuchsfell ab und das Rotfuchsfell an; so entstand das Morgenrot.“
text: „Unsere Dolmetscher verstanden sie nicht, so daß wir uns nicht mit ihnen unterhalten konnten. In ihrer Baidara hatten sie einige Rotfuchsfelle, Parkas aus dem Fell junger Rentiere und aus Zieselfellen, hölzerne Schalen und aus Walroßzähnen hergestellten Kleinkram; das alles tauschten sie bei den Matrosen gegen Korallenkügelchen, Glasperlen und Knöpfe ein.“
glosses: (abgezogenes) Fell einer Rotfuchses
sense_index: 1
Formen: form: das Rotfuchsfell
tags: nominative
singular
form: die Rotfuchsfelle
tags: nominative
plural
form: des Rotfuchsfelles
tags: genitive
singular
form: des Rotfuchsfells
tags: genitive
singular
form: der Rotfuchsfelle
tags: genitive
plural
form: dem Rotfuchsfell
tags: dative
singular
form: dem Rotfuchsfelle
tags: dative
singular
form: den Rotfuchsfellen
tags: dative
plural
form: das Rotfuchsfell
tags: accusative
singular
form: die Rotfuchsfelle
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: red fox fur
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: rödrävsskinn
Silberfuchsfell (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sil
ber
fuchs
fell
Aussprache: ipa: [ˈzɪlbɐfʊksˌfɛl]
Grammatik: neuter
Herkunft: [1] Determinativkompositum aus Silberfuchs und Fell
Bedeutungen: examples: text: „Dann legte er [der Sonnengott] nach einer Weile das Silberfuchsfell ab und das Rotfuchsfell an; so entstand das Morgenrot.“
text: „Die Pensionskosten für das erste Lebensjahr des Fuchses sind höher als der durchschnittliche Preis eines Silberfuchsfelles.“
text: „Bei der im März 1866 in London abgehaltenen Versteigerung der Hudsonsbay-Gesellschaft wurden für die besten der vorhandenen 646 Silberfuchsfelle je 30 Pfd. St., für untergeordnete Qualitäten je 32 Shilling gelöst, was einem durchschnittlichen Preise von 7 Pfd. St. 9 Shill. 3 Pence für den Balg gleichkommt.“
glosses: (abgezogenes) Fell einer Silberfuchses
sense_index: 1
Formen: form: das Silberfuchsfell
tags: nominative
singular
form: die Silberfuchsfelle
tags: nominative
plural
form: des Silberfuchsfelles
tags: genitive
singular
form: des Silberfuchsfells
tags: genitive
singular
form: der Silberfuchsfelle
tags: genitive
plural
form: dem Silberfuchsfell
tags: dative
singular
form: dem Silberfuchsfelle
tags: dative
singular
form: den Silberfuchsfellen
tags: dative
plural
form: das Silberfuchsfell
tags: accusative
singular
form: die Silberfuchsfelle
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: silver fox fur
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: silverrävskinn
Platinfuchsfell (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pla
tin
fuchs
fell
Aussprache: ipa: [ˈplaːtiːnfʊksˌfɛl]
Grammatik: neuter
Herkunft: [1] Determinativkompositum aus Platinfuchs und Fell
Bedeutungen: examples: text: Er züchtet Silber- Blau- und Platinfüchse, obwohl sich gerade Platinfuchsfelle nicht so leicht verkaufen lassen.
glosses: (abgezogenes) Fell einer Platinfuchses
sense_index: 1
Formen: form: das Platinfuchsfell
tags: nominative
singular
form: die Platinfuchsfelle
tags: nominative
plural
form: des Platinfuchsfells
tags: genitive
singular
form: des Platinfuchsfelles
tags: genitive
singular
form: der Platinfuchsfelle
tags: genitive
plural
form: dem Platinfuchsfell
tags: dative
singular
form: den Platinfuchsfellen
tags: dative
plural
form: das Platinfuchsfell
tags: accusative
singular
form: die Platinfuchsfelle
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: platin fox fur
Seefuchsfell (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: See
fuchs
fell
Aussprache: ipa: [ˈzeːfʊksˌfɛl]
Grammatik: neuter
Herkunft: [1] Determinativkompositum aus Seefuchs und Fell
Bedeutungen: examples: text: „Auch in China rupft man manchmal die Seefuchsfelle, um die Haare zu Pinseln und die Felle zu Futtern zu verwenden.“
glosses: (abgezogenes) Fell einer Seefuchses
sense_index: 1
Formen: form: das Seefuchsfell
tags: nominative
singular
form: die Seefuchsfelle
tags: nominative
plural
form: des Seefuchsfelles
tags: genitive
singular
form: des Seefuchsfells
tags: genitive
singular
form: der Seefuchsfelle
tags: genitive
plural
form: dem Seefuchsfell
tags: dative
singular
form: dem Seefuchsfelle
tags: dative
singular
form: den Seefuchsfellen
tags: dative
plural
form: das Seefuchsfell
tags: accusative
singular
form: die Seefuchsfelle
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: sea fox fur
Kitfuchsfell (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kit
fuchs
fell
Aussprache: ipa: [ˈkɪtfʊksˌfɛl]
Grammatik: neuter
Herkunft: [1] Determinativkompositum aus Kitfuchs und Fell
Bedeutungen: glosses: (abgezogenes) Fell einer Kitfuchses
sense_index: 1
Formen: form: das Kitfuchsfell
tags: nominative
singular
form: die Kitfuchsfelle
tags: nominative
plural
form: des Kitfuchsfelles
tags: genitive
singular
form: des Kitfuchsfells
tags: genitive
singular
form: der Kitfuchsfelle
tags: genitive
plural
form: dem Kitfuchsfell
tags: dative
singular
form: dem Kitfuchsfelle
tags: dative
singular
form: den Kitfuchsfellen
tags: dative
plural
form: das Kitfuchsfell
tags: accusative
singular
form: die Kitfuchsfelle
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: kit fox fur
Maulwurfsfell (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Maul
wurfs
fell
Aussprache: ipa: [ˈmaʊ̯lvʊʁfsˌfɛl]
Grammatik: neuter
Herkunft: [1] Determinativkompositum aus Maulwurf, dem Fugenelement -s und Fell
Bedeutungen: examples: text: „Damals in den Jahren nach dem Ersten Weltkrieg hatte der Maulwurf eine schlechte Zeit. Es wurde ihm überall mit Fallen nachgestellt. Ein Maulwurfsfell kostete damals bis zu fünfzig Groschen.“
text: „Trotzdem trug man Maulwurfspelze schon im Altertum und Mittelalter, und in den zwanziger Jahren unseres Jahrhunderts wurden gefärbte Maulwurfsfelle sogar große Mode.“
text: „Er trug ein rotes Samtkäppchen mit grüner Hahnenfeder, einen Schlafrock von Maulwurfsfellen, eine hirschlederne Hose und spitze Pantoffeln von Krokodilshaut.“
glosses: (abgezogenes) Fell eines Maulwurfs
sense_index: 1
Formen: form: Maulwurffell
tags: variant
form: das Maulwurfsfell
tags: nominative
singular
form: die Maulwurfsfelle
tags: nominative
plural
form: des Maulwurfsfells
tags: genitive
singular
form: des Maulwurfsfelles
tags: genitive
singular
form: der Maulwurfsfelle
tags: genitive
plural
form: dem Maulwurfsfell
tags: dative
singular
form: den Maulwurfsfellen
tags: dative
plural
form: das Maulwurfsfell
tags: accusative
singular
form: die Maulwurfsfelle
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: moleskin
lang: Englisch
sense_index: 1
word: mole fur
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: krecia skórka
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: mullvadsskinn