indolent (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: in
do
lent
Aussprache: ipa: [ˈɪndolɛnt]
ipa: [ɪndoˈlɛnt]
rhymes: ɛnt
Herkunft: von lateinisch: indolens „unempfindlich“ gegenüber Schmerzen, aus verneinender Vorsilbe in- und dolens, Partizip Präsens zu dolere „Schmerz empfinden“, schmerzen, vergleiche kondolieren
Bedeutungen: examples: text: „Kaiser Friedrich III. von Habsburg (1415–1493) […] war ein schwacher und indolenter Herrscher, und seine Regierungszeit verlief praktisch ereignislos […]“
glosses: geistig träge
sense_index: 1
tags: formal
glosses: so, dass es keinen Schmerz empfindet oder empfinden kann
raw_tags: von Organismen oder Körperteilen
sense_index: 2
topics: medicine
glosses: keine Schmerzen verursachend
raw_tags: von Krankheiten oder krankhaften Prozessen
sense_index: 3
topics: medicine
Synonyme: sense_index: 1
word: denkfaul
sense_index: 1
word: gleichgültig
sense_index: 2
word: schmerzlos
sense_index: 2
word: schmerzunempfindlich
sense_index: 3
word: schmerzlos
sense_index: 3
word: schmerzfrei
Formen: form: indolent
tags: positive
form: indolenter
tags: comparative
form: am indolentesten
tags: superlative
form: indolenter
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: indolente
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: indolentes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: indolente
tags: positive
nominative
strong
plural
form: indolenten
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: indolenter
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: indolenten
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: indolenter
tags: positive
genitive
strong
plural
form: indolentem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: indolenter
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: indolentem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: indolenten
tags: positive
dative
strong
plural
form: indolenten
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: indolente
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: indolentes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: indolente
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der indolente
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die indolente
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das indolente
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die indolenten
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des indolenten
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der indolenten
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des indolenten
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der indolenten
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem indolenten
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der indolenten
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem indolenten
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den indolenten
tags: positive
dative
weak
plural
form: den indolenten
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die indolente
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das indolente
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die indolenten
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein indolenter
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine indolente
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein indolentes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) indolenten
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines indolenten
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer indolenten
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines indolenten
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) indolenten
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem indolenten
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer indolenten
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem indolenten
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) indolenten
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen indolenten
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine indolente
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein indolentes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) indolenten
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist indolent
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist indolent
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist indolent
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind indolent
tags: positive
predicative
plural
form: indolenterer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: indolentere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: indolenteres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: indolentere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: indolenteren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: indolenterer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: indolenteren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: indolenterer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: indolenterem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: indolenterer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: indolenterem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: indolenteren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: indolenteren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: indolentere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: indolenteres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: indolentere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der indolentere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die indolentere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das indolentere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die indolenteren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des indolenteren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der indolenteren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des indolenteren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der indolenteren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem indolenteren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der indolenteren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem indolenteren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den indolenteren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den indolenteren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die indolentere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das indolentere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die indolenteren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein indolenterer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine indolentere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein indolenteres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) indolenteren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines indolenteren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer indolenteren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines indolenteren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) indolenteren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem indolenteren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer indolenteren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem indolenteren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) indolenteren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen indolenteren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine indolentere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein indolenteres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) indolenteren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist indolenter
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist indolenter
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist indolenter
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind indolenter
tags: comparative
predicative
plural
form: indolentester
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: indolenteste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: indolentestes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: indolenteste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: indolentesten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: indolentester
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: indolentesten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: indolentester
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: indolentestem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: indolentester
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: indolentestem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: indolentesten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: indolentesten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: indolenteste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: indolentestes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: indolenteste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der indolenteste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die indolenteste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das indolenteste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die indolentesten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des indolentesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der indolentesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des indolentesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der indolentesten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem indolentesten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der indolentesten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem indolentesten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den indolentesten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den indolentesten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die indolenteste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das indolenteste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die indolentesten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein indolentester
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine indolenteste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein indolentestes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) indolentesten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines indolentesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer indolentesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines indolentesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) indolentesten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem indolentesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer indolentesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem indolentesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) indolentesten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen indolentesten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine indolenteste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein indolentestes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) indolentesten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am indolentesten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am indolentesten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am indolentesten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am indolentesten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: indolent
lang: Französisch
sense_index: 1
word: indolent
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: indolente
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: indolent
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: indolent
lang: Okzitanisch
sense_index: 1
word: indolent
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: indolent
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: indolente
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: fájdalmatlan
lang: Schwedisch
sense_index: 3
word: indolent