unaufhörlich (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
auf
hör
lich
Aussprache: ipa: [ʊnʔaʊ̯fˈhøːɐ̯lɪç]
ipa: [ˈʊnʔaʊ̯fˌhøːɐ̯lɪç]
Herkunft: [1] Ableitung des Adjektivs vom Verb aufhören mit dem Ableitungsmorphem -lich sowie dem Präfix un-
Bedeutungen: examples: text: Das Wasser fließt unaufhörlich dem Meer entgegen.
text: „Unzählige Gäste waren schon im Landhaus eingetroffen, aber es wurden noch immer mehr erwartet, und auf dem endlos sich hinstreckenden Weg von Kalimas nach dem Bahnhof war es ein unaufhörliches Kommen und Gehen.“
glosses: ohne Unterbrechungen und kein Ende erahnen lassend
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: fortwährend
sense_index: 1
word: kontinuierlich
sense_index: 1
word: ohne Unterlass
sense_index: 1
word: unablässig
Formen: form: unaufhörlich
tags: positive
form: unaufhörlicher
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: unaufhörliche
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: unaufhörliches
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: unaufhörliche
tags: positive
nominative
strong
plural
form: unaufhörlichen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: unaufhörlicher
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: unaufhörlichen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: unaufhörlicher
tags: positive
genitive
strong
plural
form: unaufhörlichem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: unaufhörlicher
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: unaufhörlichem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: unaufhörlichen
tags: positive
dative
strong
plural
form: unaufhörlichen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: unaufhörliche
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: unaufhörliches
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: unaufhörliche
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der unaufhörliche
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die unaufhörliche
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das unaufhörliche
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die unaufhörlichen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des unaufhörlichen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der unaufhörlichen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des unaufhörlichen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der unaufhörlichen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem unaufhörlichen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der unaufhörlichen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem unaufhörlichen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den unaufhörlichen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den unaufhörlichen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die unaufhörliche
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das unaufhörliche
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die unaufhörlichen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein unaufhörlicher
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine unaufhörliche
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein unaufhörliches
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) unaufhörlichen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines unaufhörlichen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer unaufhörlichen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines unaufhörlichen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) unaufhörlichen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem unaufhörlichen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer unaufhörlichen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem unaufhörlichen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) unaufhörlichen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen unaufhörlichen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine unaufhörliche
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein unaufhörliches
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) unaufhörlichen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist unaufhörlich
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist unaufhörlich
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist unaufhörlich
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind unaufhörlich
tags: positive
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
roman: neprekăsnato
sense_index: 1
word: непрекъснато
lang: Französisch
sense_index: 1
word: incessant
lang: Französisch
sense_index: 1
word: continu
lang: Ido
sense_index: 1
word: sencesa
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: incessantemente
lang: Latein
sense_index: 1
word: sempiternus
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: incessantemente
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: oavbruten
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: oupphörlig
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: neustálý