cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Linke (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lin
ke
Aussprache: ipa: [ˈlɪŋkə]
ipa: [ˈlɪŋkəs]
rhymes: ɪŋkə
Grammatik: feminine
masculine
Bedeutungen: examples: text: Herr Linke heiratete Frau Müller im Mai. Nun heißt er Linke und sie Müller-Linke.
text: Linkes haben ein Faible für Irland.
text: Der Linke schwingt gern große Reden, die Linke hält sich eher zurück.
glosses: deutschsprachiger Nachname, Familienname
sense_index: 1
Formen: form: der Linke
tags: nominative
singular
masculine
form: die Linke
tags: nominative
singular
feminine
form: die Linkes
tags: nominative
plural
form: die Linke
tags: nominative
plural
form: des Linke
tags: genitive
singular
masculine
form: des Linkes
tags: genitive
singular
masculine
form: Linkes
tags: genitive
singular
masculine
form: der Linke
tags: genitive
singular
feminine
form: der Linkes
tags: genitive
plural
form: der Linke
tags: genitive
plural
form: dem Linke
tags: dative
singular
masculine
form: der Linke
tags: dative
singular
feminine
form: den Linkes
tags: dative
plural
form: den Linke
tags: dative
plural
form: den Linke
tags: accusative
singular
masculine
form: die Linke
tags: accusative
singular
feminine
form: die Linkes
tags: accusative
plural
form: die Linke
tags: accusative
plural
Linke (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lin
ke
Aussprache: ipa: [ˈlɪŋkə]
rhymes: ɪŋkə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Linker
glosses: Nominativ Singular der schwachen Flexion des Substantivs Linker
tags: form-of
nominative
singular
form_of: Linker
glosses: Nominativ Plural der starken Flexion des Substantivs Linker
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Linker
glosses: Akkusativ Plural der starken Flexion des Substantivs Linker
tags: accusative
form-of
plural
Privatkopie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pri
vat
ko
pie
Aussprache: ipa: [pʁiˈvaːtkoˌpiː]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus privat und Kopie
Bedeutungen: examples: text: Die Privatkopie ist eine so genannte Schrankenbestimmung des Urheberrechts, welche das exklusive Vervielfältigungsrecht des Urhebers einschränkt.
glosses: Anfertigung einer Kopie eines urheberrechtlich geschützten Werks für den privaten Gebrauch
sense_index: 1
Formen: form: die Privatkopie
tags: nominative
singular
form: die Privatkopien
tags: nominative
plural
form: der Privatkopie
tags: genitive
singular
form: der Privatkopien
tags: genitive
plural
form: der Privatkopie
tags: dative
singular
form: den Privatkopien
tags: dative
plural
form: die Privatkopie
tags: accusative
singular
form: die Privatkopien
tags: accusative
plural
Klatschvieh (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Klatsch
vieh
Aussprache: ipa: [ˈklatʃfiː]
Grammatik: neuter
Herkunft: junge Wortbildung (analog zu Stimmvieh) aus dem Stamm des Verbs klatschen und dem Substantiv Vieh
Bedeutungen: examples: text: So viel Klatschvieh ist zuvor noch nie zu einem Parteitag gekarrt worden.
text: Dafür blieb die Show in der Halle weit hinter den Erwartungen zurück. Das Vorprogramm glich allgemeinem Rummelboxen (alle zwölf Kämpfer hatten die gleiche Einlaufmusik), vier leicht bekleidete "Zuschauerinnen" nahmen an einer Miss-Wahl teil (hoher Fremdschäm-Faktor) und kurz bevor RTL live auf Sendung ging, sorgte ein aufgeregter "Einpeitscher" (kennt man sonst nur aus dem Lloret-de-Mar-Urlaub) über Ring-Mikro für Jubelstürme an den richtigen Stellen. Das interessierte Boxpublikum als simples Klatschvieh. RTL wars wohl egal, der TV-Zuschauer hat davon ja nichts gemerkt.
text: Wem das bekannt vorkommt, war vielleicht schon mal TV-Studiogast bei einer der sogenannten Sitcoms, Talk- oder Gameshows. Die sind irrsinnig lustig. Nur das Publikum, vom Branchenjargon "Klatschvieh" getauft, scheint etwas zu einfältig, das auch so richtig mitzukriegen.
text: Intern spricht man in Bezug auf das Studiopublikum gern vom Klatschvieh.
text: Längst kann man auch über Agenturen ganze Publika casten; der Medienjargon kennt für diese Spezies den zynischen Begriff „Klatschvieh“.
text: Per Applausstärke wurde geurteilt: Nicht nur die Gesichtsröte stieg bei dem Klatschvieh, sondern auch die Latte des Potenziometers auf der Bühne: Je höher, desto geiler das Girl.
glosses: Publikum, (mitgebrachte) Zuhörerschaft
sense_index: 1
tags: derogatory
Synonyme: sense_index: 1
word: Claqueure
Formen: form: das Klatschvieh
tags: nominative
singular
form: des Klatschviehs
tags: genitive
singular
form: des Klatschviehes
tags: genitive
singular
form: dem Klatschvieh
tags: dative
singular
form: das Klatschvieh
tags: accusative
singular
Negerant (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ne
ge
rant
Aussprache: ipa: [neːɡəˈʁant]
rhymes: ant
Grammatik: masculine
Herkunft: Der sehr wahrscheinliche Ursprung von "néga" ist die Neige, altwienerisch die Nāg, das Zuendegehen des Vorrats. Tschecheranten (Alkoholikern) und ihren Beobachtern ist das Wort als Nāgl, Nāgerl, für das flüssige "Restl" in deutlicher Erinnerung.
[1] Bankrotteur, Pleitier
Bedeutungen: examples: text: „Einen politischen Negeranten wie Gerhard Dörfler hatte die österreichische Politik, die an Pleiten keinen Mangel aufweist, noch nie.“
glosses: Pleitier; Person, die ständig ohne Geld ist
sense_index: 1
tags: Austrian German
outdated
Formen: form: der Negerant
tags: nominative
singular
form: die Negeranten
tags: nominative
plural
form: des Negeranten
tags: genitive
singular
form: der Negeranten
tags: genitive
plural
form: dem Negeranten
tags: dative
singular
form: den Negeranten
tags: dative
plural
form: den Negeranten
tags: accusative
singular
form: die Negeranten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: bankruttör
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: pank person
Pixelschubser (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pi
xel
schub
ser
Aussprache: ipa: [ˈpɪksəlˌʃʊpsɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Pixel und Schubser (jemand, der schubst)
Bedeutungen: examples: text: „Wettbewerb für Pixelschubser“
text: Wenn du Hilfe beim Erstellen deines Logos benötigst, frag einen der Pixelschubser aus der Marketingabteilung.
glosses: Jargon, abwertend oder humoristisch: jemand, der (meist beruflich) Computergrafiken erstellt oder bearbeitet (z. B. Grafiker, Webdesigner)
sense_index: 1
examples: text: Man hatte Hannes einen verantwortungsvollen Posten versprochen und jetzt ist er nichts weiter als ein Pixelschubser.
glosses: jemand, der in einem Unternehmen als Grafikdesigner oder Webdesigner tätig sein sollte, sich dann aber lediglich mit monotoner Bearbeitung von vorhandenen Grafiken und Bildern beschäftigen muss
raw_tags: im engeren Sinne
Jargon
sense_index: 2
tags: derogatory
Synonyme: sense_index: 2
word: Pixelschrubber
Formen: form: der Pixelschubser
tags: nominative
singular
form: die Pixelschubser
tags: nominative
plural
form: des Pixelschubsers
tags: genitive
singular
form: der Pixelschubser
tags: genitive
plural
form: dem Pixelschubser
tags: dative
singular
form: den Pixelschubsern
tags: dative
plural
form: den Pixelschubser
tags: accusative
singular
form: die Pixelschubser
tags: accusative
plural
Zeiteisen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zeit
ei
sen
Aussprache: ipa: [ˈt͡saɪ̯tˌʔaɪ̯zn̩]
rhymes: aɪ̯tʔaɪ̯zn̩
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Was sagt das Zeiteisen?
glosses: Uhr
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Chronometer
sense_index: 1
word: Uhr
Formen: form: das Zeiteisen
tags: nominative
singular
form: die Zeiteisen
tags: nominative
plural
form: des Zeiteisens
tags: genitive
singular
form: der Zeiteisen
tags: genitive
plural
form: dem Zeiteisen
tags: dative
singular
form: den Zeiteisen
tags: dative
plural
form: das Zeiteisen
tags: accusative
singular
form: die Zeiteisen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: clock
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: montre
lang: Niederdeutsch
sense_index: 1
word: Klock
Formatvorlage (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: For
mat
vor
la
ge
Aussprache: ipa: [fɔʁˈmaːtfoːɐ̯ˌlaːɡə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Format und Vorlage
Bedeutungen: examples: text: Formatvorlagen sind ein mächtiges Werkzeug beim Schreiben immer wiederkehrender strukturierter Texte, nicht zuletzt, indem sie auch den Text und die Formatierung trennen.
glosses: ein vorformatierter, vorstrukturierter, gegebenenfalls mit Textbausteinen gefüllter Text, der in Form einer Datei vorliegt oder durch ein Script generiert wird
sense_index: 1
topics: computing
Formen: form: Formatvorl.
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: FV
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: die Formatvorlage
tags: nominative
singular
form: die Formatvorlagen
tags: nominative
plural
form: der Formatvorlage
tags: genitive
singular
form: der Formatvorlagen
tags: genitive
plural
form: der Formatvorlage
tags: dative
singular
form: den Formatvorlagen
tags: dative
plural
form: die Formatvorlage
tags: accusative
singular
form: die Formatvorlagen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Arabisch
roman: qa:lib(un)
sense_index: 1
tags: masculine
word: قَالِبُ
lang: Englisch
sense_index: 1
word: stylesheet
lang: Bokmål
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: forevisning
lang: Bokmål
sense_index: 1
tags: neuter
word: forlegg
lang: Bokmål
sense_index: 1
tags: neuter
word: lovforslag
lang: Bokmål
sense_index: 1
tags: masculine
word: mal
lang: Bokmål
sense_index: 1
tags: neuter
word: mønster
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: formatmall
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: förlaga
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: mönster
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: şablon
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: tasarım yaprağı
Börge (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bör
ge
Aussprache: ipa: [ˈbœʁɡə]
Grammatik: masculine
Herkunft: [1] Übernahme des schwedischen Vornamens ins Deutsche
Bedeutungen: examples: text: Ich habe Börge letzte Woche in der Uni kennengelernt.
glosses: männlicher Vorname
sense_index: 1
Formen: form: (der) Börge
tags: nominative
singular
form: die Börges
tags: nominative
plural
form: des Börge
tags: genitive
singular
form: des Börges
tags: genitive
singular
form: Börges
tags: genitive
singular
form: der Börges
tags: genitive
plural
form: (dem) Börge
tags: dative
singular
form: den Börges
tags: dative
plural
form: (den) Börge
tags: accusative
singular
form: die Börges
tags: accusative
plural
Cabriolet (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ca
b
ri
o
let
Aussprache: ipa: [kabʁioˈleː]
rhymes: eː
Grammatik: neuter
Herkunft: im 18. Jahrhundert von französisch cabriolet ^(→ fr) entlehnt
Bedeutungen: examples: text: „Kein Cabriolet wurde mehr geliebt – und keines mehr verspottet: das VW Golf Cabrio.“
text: „Unten, im Sonnenlicht, steht ein langes Cabriolet, die Sitze aus echtem Leder.“
glosses: Personenkraftwagen mit zurückschlagbarem Dach
sense_index: 1
glosses: leichter 2-rädriger Einspänner
raw_tags: Pferdesport
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Cabrio
sense_index: 1
word: Kabriolett
sense_index: 1
word: Kabrio
Formen: form: Kabriolett
tags: alternative
rare
form: Cabrio
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: das Cabriolet
tags: nominative
singular
form: die Cabriolets
tags: nominative
plural
form: des Cabriolets
tags: genitive
singular
form: der Cabriolets
tags: genitive
plural
form: dem Cabriolet
tags: dative
singular
form: den Cabriolets
tags: dative
plural
form: das Cabriolet
tags: accusative
singular
form: die Cabriolets
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
word: cabriolet
lang: Englisch
sense_index: 1
tags: British
word: cabriolet
lang: Englisch
raw_tags: amerikanisch
sense_index: 1
word: convertible
lang: Englisch
sense_index: 1
word: convertible car
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: kabrioleto
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: cabriolet
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: descapotable
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: cabriolet
lang: Serbisch
roman: kabriolet
sense_index: 1
tags: masculine
word: кабриолет
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: descapotable
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: convertible
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: tvåhjulig droska
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: cab
Kabriolett (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ka
b
ri
o
lett
Aussprache: ipa: [kabʁioˈlɛt]
rhymes: ɛt
Grammatik: neuter
Herkunft: von gleichbedeutend französisch: cabriolet ^(→ fr) im 18. Jahrhundert entlehnt; zum Verb cabrioler ^(→ fr) „Luftsprünge machen“; aus italienisch: capriola ^(→ it) „Bocksprung“; zu capro ^(→ it) „Bock“ und gleichbedeutend lateinisch caper ^(→ la), vergleiche Kapriole
Bedeutungen: examples: text: Er träumte schon immer davon sich ein Kabriolett zu kaufen und damit nach Spanien zu fahren.
text: „In einem brandroten Kabriolett saust Willy an mir vorüber, ohne mich zu sehen.“
text: „Er sah heute ganz nüchtern aus und winkte Adam von seinem Kabriolett aus frenetisch zu.“
glosses: Personenkraftwagen mit zurückschlagbarem Dach
sense_index: 1
examples: text: „Von weitem sah er das Kabriolett seines Chefs auf der Landstraße, und daneben einen Mann in grobem Leinenkittel, der das Pferd hielt.“
text: „Ein zweisitziges Kabriolett folgte uns; in ihm saßen Signora Laura und eine zweite Zofe.“
glosses: leichter zweirädriger Einspänner
raw_tags: Pferdesport
sense_index: 2
Synonyme: word: Cabrio
word: Cabriolet
Formen: form: Cabriolet
tags: alternative
form: Kabrio
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: das Kabriolett
tags: nominative
singular
form: die Kabrioletts
tags: nominative
plural
form: des Kabrioletts
tags: genitive
singular
form: der Kabrioletts
tags: genitive
plural
form: dem Kabriolett
tags: dative
singular
form: den Kabrioletts
tags: dative
plural
form: das Kabriolett
tags: accusative
singular
form: die Kabrioletts
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
word: cabriolet
lang: Englisch
sense_index: 1
word: cabriolet
lang: Englisch
raw_tags: amerikanisch
sense_index: 1
word: convertible
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: kabrioleto
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: cabriolet
lang: Georgisch
roman: k'abriolet'i
sense_index: 1
word: კაბრიოლეტი
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: cabriolet
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: descapotable
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: cabriolet
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: kabriolett
lang: Serbisch
roman: kabriolet
sense_index: 1
tags: masculine
word: кабриолет
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: descapotable
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: convertible
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: kabriolett
damit (Subjunktion, Deutsch)
Worttrennung: parts: da
mit
Aussprache: ipa: [daˈmɪt]
rhymes: ɪt
Herkunft: bezeugt im Althochdeutschen dâr mit und im Mittelhochdeutschen dā mit.
Bedeutungen: examples: text: Es wurden Vorräte angelegt, damit es in Notzeiten nicht mangelt.
glosses: … mit dem Ziel, dass …
raw_tags: Konjunktion zur Begründung der Zielsetzung
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
tags: outdated
word: auf dass
Übersetzungen: lang: Chinesisch
roman: yǐ biàn
sense_index: 1
word: 以便
lang: Englisch
sense_index: 1
word: so that
lang: Englisch
sense_index: 1
word: in order to
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: por ke
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: jotta
lang: Französisch
sense_index: 1
word: afin que
lang: Französisch
sense_index: 1
word: pour que
lang: Griechisch (Neu-)
roman: gia na
sense_index: 1
word: για να
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: a fin que
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: affinché
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: per que
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: per a que
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: a fi que
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: ku
lang: Latein
sense_index: 1
word: ut
lang: Persisch
sense_index: 1
word: به خاطر اینکه
lang: Persisch
sense_index: 1
word: تا
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: żeby
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: aby
lang: Russisch
roman: čtoby
sense_index: 1
word: чтобы
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: för att
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: så att
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: para que
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: a fin de que
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: aby
damit (Pronominaladverb, Deutsch)
Worttrennung: parts: da
mit
Aussprache: ipa: [daˈmɪt]
ipa: [ˈdaːmɪt]
rhymes: ɪt
Bedeutungen: examples: text: Der Mann nahm den Hammer und trieb damit den Nagel in das Holz.
text: Damit kannst du ihn ruinieren.
text: „Das Misstrauen gegenüber gentechnisch veränderten Lebensmitteln ist zwar groß, allerdings sind »Gene« natürlich in jedem Lebewesen und damit auch in allen Nahrungsmitteln enthalten.“
glosses: demonstrativer oder relativer Verweis auf ein Mittel, ein Werkzeug im direkten oder übertragenen Sinn
sense_index: 1
examples: text: Hier hast du eine Puppe, damit kannst du spielen.
text: Der Räuber sah das Geld und rief: „Her damit!“
text: Damit hätte ich jetzt nicht gerechnet.
glosses: demonstrativer oder relativer Verweis auf Zustände oder Sachen
sense_index: 2
examples: text: Im letzten Akt des Theaterstücks starb der Protagonist, damit endete auch das Stück.
text: Und damit wäre ich am Ende meiner kleinen Geschichte angelangt.
glosses: zum Ausdruck einer zeitlichen Beziehung
sense_index: 3
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
word: ainsi
lang: Französisch
sense_index: 1
word: avec
lang: Französisch
sense_index: 1
word: avec ça
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: med den
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: med det
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: därmed
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: con ello
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: per tio
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: med den
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: med det
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: därmed
lang: Spanisch
sense_index: 2
word: con ello
lang: Portugiesisch
sense_index: 3
word: então
lang: Schwedisch
sense_index: 3
word: med den
lang: Schwedisch
sense_index: 3
word: med det
lang: Schwedisch
sense_index: 3
word: därmed
Ausnahmefehler (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aus
nah
me
feh
ler
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯snaːməˌfeːlɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Ausnahme und Fehler
Bedeutungen: examples: text: Die Eingabe einer negativen Zahl führt zu einem Ausnahmefehler.
text: „Noch besser als Ausnahmefehler abzufangen ist, sie gar nicht erst entstehen zu lassen.“
glosses: Situation beim Ablauf eines Computerprogramms, die nicht der Regel entspricht und bei der Programmcode zur Ausnahmebehandlung ausgeführt wird
sense_index: 1
topics: computing
Synonyme: sense_index: 1
word: Exception
sense_index: 1
word: Ausnahme
sense_index: 1
word: Laufzeitfehler
Formen: form: der Ausnahmefehler
tags: nominative
singular
form: die Ausnahmefehler
tags: nominative
plural
form: des Ausnahmefehlers
tags: genitive
singular
form: der Ausnahmefehler
tags: genitive
plural
form: dem Ausnahmefehler
tags: dative
singular
form: den Ausnahmefehlern
tags: dative
plural
form: den Ausnahmefehler
tags: accusative
singular
form: die Ausnahmefehler
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: exception
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: exception
Biolumineszenz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bio
lu
mi
nes
zenz
Aussprache: ipa: [ˌbioluminɛsˈt͡sɛnt͡s]
ipa: [ˈbiːoluminɛsˌt͡sɛnt͡s]
rhymes: ɛnt͡s
Grammatik: feminine
Herkunft: griechisch βίος (bíos) "Leben" und lateinisch lumen ^(→ la) "Licht"
Bedeutungen: examples: text: Oft ist die Funktion der Biolumineszenz im Leben der leuchtenden Organismen nur unzureichend geklärt oder gar völlig unbekannt.
text: „Da zur visuellen Kommunikation Licht notwendig ist, ist sie nachts oder in lichtlosen Umgebungen, wie in Höhlen und in der Tiefsee, nicht ohne weiteres einsetzbar. Ganz unterschiedliche Arten haben diese Einschränkung überwunden, indem sie selbst leuchten (Biolumineszenz).“
glosses: Fähigkeit von Lebewesen, selbst oder mit Hilfe von Symbionten Licht zu erzeugen
raw_tags: Biophysik
sense_index: 1
topics: biology
Formen: form: die Biolumineszenz
tags: nominative
singular
form: die Biolumineszenzen
tags: nominative
plural
form: der Biolumineszenz
tags: genitive
singular
form: der Biolumineszenzen
tags: genitive
plural
form: der Biolumineszenz
tags: dative
singular
form: den Biolumineszenzen
tags: dative
plural
form: die Biolumineszenz
tags: accusative
singular
form: die Biolumineszenzen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: bioluminescence
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: bioluminesko
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: bioluminesenssi
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: bioluminescence
lang: Galicisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: bioluminescencia
lang: Hebräisch
roman: bioluminesenziah
sense_index: 1
word: ביולומינסנציה
lang: Isländisch
sense_index: 1
word: lífljómun
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: bioluminescenza
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: bioluminescència
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: bioluminescentie
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: bioluminescencja
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: bioluminescência
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: bioluminescență
lang: Russisch
roman: bioljuminescencija
sense_index: 1
tags: feminine
word: биолюминесценция
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: bioluminiscens
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: bioluminiscencia
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: bioluminiscenca
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: bioluminescenca
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: bioluminiscencia
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: biyolüminesans
lang: Ukrainisch
roman: bioljuminescencija
sense_index: 1
tags: feminine
word: біолюмінесценція
Kloster (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Klo
ster
Aussprache: ipa: [ˈkloːstɐ]
rhymes: oːstɐ
Grammatik: feminine
masculine
Bedeutungen: examples: text: Frau Kloster ist ein Genie im Verkauf.
text: Herr Kloster wollte uns kein Interview geben.
text: Die Klosters fliegen heute nach La Paz.
text: Der Kloster trägt nie die Schals, die die Kloster ihm strickt.
text: Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Kloster kommt, geht der Herr Kloster.“
text: Kloster kommt und geht.
text: Klosters kamen, sahen und siegten.
glosses: deutscher Nachname, Familienname
sense_index: 1
Formen: form: K.
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: Closter
sense_index: 1
tags: variant
form: Clostermann
sense_index: 1
tags: variant
form: Klooster
sense_index: 1
tags: variant
form: Kloostermann
sense_index: 1
tags: variant
form: Klostermann
sense_index: 1
tags: variant
form: der Kloster
tags: nominative
singular
masculine
form: die Kloster
tags: nominative
singular
feminine
form: die Klosters
tags: nominative
plural
form: die Kloster
tags: nominative
plural
form: des Kloster
tags: genitive
singular
masculine
form: des Klosters
tags: genitive
singular
masculine
form: Klosters
tags: genitive
singular
masculine
form: der Kloster
tags: genitive
singular
feminine
form: der Klosters
tags: genitive
plural
form: der Kloster
tags: genitive
plural
form: dem Kloster
tags: dative
singular
masculine
form: der Kloster
tags: dative
singular
feminine
form: den Klosters
tags: dative
plural
form: den Kloster
tags: dative
plural
form: den Kloster
tags: accusative
singular
masculine
form: die Kloster
tags: accusative
singular
feminine
form: die Klosters
tags: accusative
plural
form: die Kloster
tags: accusative
plural