wasserfest (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: was
ser
fest
Aussprache: ipa: [ˈvasɐˌfɛst]
Herkunft: zusammengesetzt aus dem Substantiv Wasser und dem Adjektiv fest
Bedeutungen: examples: text: Für die kommende Sommerfrische (Sommerurlaub) habe ich mir eine wasserfeste Sonnenmilch gekauft.
text: Tapeten müssen wasserfest sein, ansonsten bekommen sie schnell Blasen.
text: Immer mehr Anbieter versuchen[…], ihre Geräte wasserfest zu machen, um irreparable Kurzschlüsse [nach Fallen des Smartphones in die Kloschüssel oder eine Pfütze] zu vermeiden.
glosses: Wasser nicht einwirken lassend, seiner Wirkung gegenüber beständig
sense_index: 1
Formen: form: wasserfest
tags: positive
form: wasserfester
tags: comparative
form: am wasserfestesten
tags: superlative
form: wasserfester
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: wasserfeste
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: wasserfestes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: wasserfeste
tags: positive
nominative
strong
plural
form: wasserfesten
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: wasserfester
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: wasserfesten
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: wasserfester
tags: positive
genitive
strong
plural
form: wasserfestem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: wasserfester
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: wasserfestem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: wasserfesten
tags: positive
dative
strong
plural
form: wasserfesten
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: wasserfeste
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: wasserfestes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: wasserfeste
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der wasserfeste
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die wasserfeste
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das wasserfeste
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die wasserfesten
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des wasserfesten
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der wasserfesten
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des wasserfesten
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der wasserfesten
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem wasserfesten
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der wasserfesten
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem wasserfesten
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den wasserfesten
tags: positive
dative
weak
plural
form: den wasserfesten
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die wasserfeste
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das wasserfeste
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die wasserfesten
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein wasserfester
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine wasserfeste
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein wasserfestes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) wasserfesten
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines wasserfesten
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer wasserfesten
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines wasserfesten
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) wasserfesten
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem wasserfesten
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer wasserfesten
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem wasserfesten
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) wasserfesten
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen wasserfesten
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine wasserfeste
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein wasserfestes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) wasserfesten
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist wasserfest
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist wasserfest
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist wasserfest
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind wasserfest
tags: positive
predicative
plural
form: wasserfesterer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: wasserfestere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: wasserfesteres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: wasserfestere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: wasserfesteren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: wasserfesterer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: wasserfesteren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: wasserfesterer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: wasserfesterem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: wasserfesterer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: wasserfesterem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: wasserfesteren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: wasserfesteren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: wasserfestere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: wasserfesteres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: wasserfestere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der wasserfestere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die wasserfestere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das wasserfestere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die wasserfesteren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des wasserfesteren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der wasserfesteren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des wasserfesteren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der wasserfesteren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem wasserfesteren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der wasserfesteren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem wasserfesteren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den wasserfesteren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den wasserfesteren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die wasserfestere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das wasserfestere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die wasserfesteren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein wasserfesterer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine wasserfestere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein wasserfesteres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) wasserfesteren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines wasserfesteren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer wasserfesteren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines wasserfesteren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) wasserfesteren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem wasserfesteren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer wasserfesteren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem wasserfesteren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) wasserfesteren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen wasserfesteren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine wasserfestere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein wasserfesteres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) wasserfesteren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist wasserfester
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist wasserfester
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist wasserfester
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind wasserfester
tags: comparative
predicative
plural
form: wasserfestester
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: wasserfesteste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: wasserfestestes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: wasserfesteste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: wasserfestesten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: wasserfestester
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: wasserfestesten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: wasserfestester
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: wasserfestestem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: wasserfestester
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: wasserfestestem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: wasserfestesten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: wasserfestesten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: wasserfesteste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: wasserfestestes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: wasserfesteste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der wasserfesteste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die wasserfesteste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das wasserfesteste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die wasserfestesten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des wasserfestesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der wasserfestesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des wasserfestesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der wasserfestesten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem wasserfestesten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der wasserfestesten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem wasserfestesten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den wasserfestesten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den wasserfestesten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die wasserfesteste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das wasserfesteste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die wasserfestesten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein wasserfestester
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine wasserfesteste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein wasserfestestes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) wasserfestesten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines wasserfestesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer wasserfestesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines wasserfestesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) wasserfestesten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem wasserfestesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer wasserfestesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem wasserfestesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) wasserfestesten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen wasserfestesten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine wasserfesteste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein wasserfestestes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) wasserfestesten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am wasserfestesten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am wasserfestesten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am wasserfestesten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am wasserfestesten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: moisture proof
lang: Englisch
sense_index: 1
word: waterproof
lang: Englisch
sense_index: 1
word: water-resistant
lang: Französisch
sense_index: 1
word: imperméable
lang: Französisch
sense_index: 1
word: étanche
lang: Französisch
sense_index: 1
word: lessivable
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: impermeabile
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: waterdicht
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: a prueba de agua
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: voděodolný