cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Nachteile (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nach
tei
le
Aussprache: ipa: [ˈnaːxtaɪ̯lə]
tags: Austrian German
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nachteil
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Nachteil
tags: dative
form-of
singular
form_of: Nachteil
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Nachteil
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Nachteil
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Nachteil
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Nachteil
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Nachteil
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Nachteil
tags: variant
dative
singular
Verfassungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
fas
sun
gen
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈfasʊŋən]
rhymes: asʊŋən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Verfassung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Verfassung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Verfassung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Verfassung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Verfassung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Verfassung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Verfassung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Verfassung
tags: accusative
form-of
plural
Verfluchungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
flu
chun
gen
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈfluːxʊŋən]
rhymes: uːxʊŋən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Verfluchung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Verfluchung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Verfluchung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Verfluchung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Verfluchung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Verfluchung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Verfluchung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Verfluchung
tags: accusative
form-of
plural
Verfügbarkeiten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
füg
bar
kei
ten
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈfyːkbaːɐ̯kaɪ̯tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Verfügbarkeit
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Verfügbarkeit
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Verfügbarkeit
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Verfügbarkeit
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Verfügbarkeit
glosses: Dativ Plural des Substantivs Verfügbarkeit
tags: dative
form-of
plural
form_of: Verfügbarkeit
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Verfügbarkeit
tags: accusative
form-of
plural
Vergebungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
ge
bun
gen
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈɡeːbʊŋən]
rhymes: eːbʊŋən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vergebung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Vergebung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Vergebung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Vergebung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Vergebung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Vergebung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Vergebung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Vergebung
tags: accusative
form-of
plural
Vergewaltigungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
ge
wal
ti
gun
gen
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ɡəˈvaltɪɡʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vergewaltigung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Vergewaltigung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Vergewaltigung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Vergewaltigung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Vergewaltigung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Vergewaltigung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Vergewaltigung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Vergewaltigung
tags: accusative
form-of
plural
Vergleiche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
glei
che
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈɡlaɪ̯çə]
tags: Austrian German
rhymes: aɪ̯çə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vergleich
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Vergleich
tags: dative
form-of
singular
form_of: Vergleich
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Vergleich
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Vergleich
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Vergleich
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Vergleich
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Vergleich
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Vergleich
tags: variant
dative
singular
Kinästhetik (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kin
äs
the
tik
Aussprache: ipa: [kinɛsˈteːtɪk]
rhymes: eːtɪk
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Arbeiten Sie bitte bis zum nächsten Kurstermin das Kapitel der Kinästhetik im Physiologie-Lehrbuch durch.
glosses: die Lehre von den Bewegungsempfindungen, die Lehre von der Kinästhesie
sense_index: 1
topics: medicine
zoology
Formen: form: die Kinästhetik
tags: nominative
singular
form: der Kinästhetik
tags: genitive
singular
form: der Kinästhetik
tags: dative
singular
form: die Kinästhetik
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Kinesthetic
Vergütungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
gü
tun
gen
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈɡyːtʊŋən]
rhymes: yːtʊŋən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vergütung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Vergütung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Vergütung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Vergütung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Vergütung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Vergütung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Vergütung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Vergütung
tags: accusative
form-of
plural
Verhunzungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
hun
zun
gen
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈhʊnt͡sʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Verhunzung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Verhunzung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Verhunzung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Verhunzung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Verhunzung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Verhunzung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Verhunzung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Verhunzung
tags: accusative
form-of
plural
Verhältniswörter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
hält
nis
wör
ter
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈhɛltnɪsˌvœʁtɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Verhältniswort
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Verhältniswort
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Verhältniswort
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Verhältniswort
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Verhältniswort
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Verhältniswort
tags: accusative
form-of
plural
Verhöre (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
hö
re
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈhøːʁə]
rhymes: øːʁə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Verhör
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Verhör
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Verhör
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Verhör
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Verhör
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Verhör
tags: accusative
form-of
plural
Verjährungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
jäh
run
gen
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈjɛːʁʊŋən]
rhymes: ɛːʁʊŋən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Verjährung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Verjährung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Verjährung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Verjährung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Verjährung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Verjährung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Verjährung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Verjährung
tags: accusative
form-of
plural
röst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: röst
Aussprache: ipa: [ʁœst]
ipa: [ʁøːst]
raw_tags: schweizerisch und süddeutsch auch
rhymes: øːst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rösten
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs rösten
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: röste
tags: variant
Verkäufe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
käu
fe
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈkɔɪ̯fə]
rhymes: ɔɪ̯fə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Verkauf
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Verkauf
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Verkauf
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Verkauf
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Verkauf
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Verkauf
tags: accusative
form-of
plural
Verkaufsautomaten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
kaufs
au
to
ma
ten
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈkaʊ̯fsʔaʊ̯toˌmaːtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Verkaufsautomat
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Verkaufsautomat
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Verkaufsautomat
glosses: Dativ Singular des Substantivs Verkaufsautomat
tags: dative
form-of
singular
form_of: Verkaufsautomat
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Verkaufsautomat
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Verkaufsautomat
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Verkaufsautomat
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Verkaufsautomat
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Verkaufsautomat
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Verkaufsautomat
glosses: Dativ Plural des Substantivs Verkaufsautomat
tags: dative
form-of
plural
form_of: Verkaufsautomat
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Verkaufsautomat
tags: accusative
form-of
plural
Verkaufsbuden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
kaufs
bu
den
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈkaʊ̯fsˌbuːdn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Verkaufsbude
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Verkaufsbude
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Verkaufsbude
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Verkaufsbude
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Verkaufsbude
glosses: Dativ Plural des Substantivs Verkaufsbude
tags: dative
form-of
plural
form_of: Verkaufsbude
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Verkaufsbude
tags: accusative
form-of
plural
Verkehre (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
keh
re
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈkeːʁə]
rhymes: eːʁə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Verkehr
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Verkehr
tags: dative
form-of
singular
form_of: Verkehr
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Verkehr
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Verkehr
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Verkehr
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Verkehr
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Verkehr
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Verkehr
tags: variant
dative
singular
Verkehrsknotenpunkte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
kehrs
kno
ten
punk
te
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sknoːtn̩ˌpʊŋktə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Verkehrsknotenpunkt
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Verkehrsknotenpunkt
tags: dative
form-of
singular
form_of: Verkehrsknotenpunkt
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Verkehrsknotenpunkt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Verkehrsknotenpunkt
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Verkehrsknotenpunkt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Verkehrsknotenpunkt
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Verkehrsknotenpunkt
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Verkehrsknotenpunkt
tags: variant
dative
singular
Zeitdilatation (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zeit
di
la
ta
ti
on
Aussprache: ipa: [ˈt͡saɪ̯tdilataˌt͡si̯oːn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Zeit und Dilatation
Bedeutungen: examples: text: „Diese Konsequenz der speziellen Relativitätstheorie wird als Zeitdilatation bezeichnet, denn wenn alle Prozesse gleichmässig langsamer ablaufen, dann kann das als eine Verlangsamung des Zeitablaufs aufgefasst werden.“
text: „Einstein stellte fest, dass bewegten Beobachtern Längen verkürzt und Zeiten gedehnt erscheinen. Diese sogenannte Zeitdilatation lässt sich auf die einfache Formel bringen: Bewegte Uhren gehen langsamer.“
glosses: physikalisches Phänomen, wonach Vorgänge in einem bewegten System langsamer ablaufen als in einem ruhenden System
sense_index: 1
tags: physics
Synonyme: sense_index: 1
word: Zeitdehnung
Formen: form: die Zeitdilatation
tags: nominative
singular
form: die Zeitdilatationen
tags: nominative
plural
form: der Zeitdilatation
tags: genitive
singular
form: der Zeitdilatationen
tags: genitive
plural
form: der Zeitdilatation
tags: dative
singular
form: den Zeitdilatationen
tags: dative
plural
form: die Zeitdilatation
tags: accusative
singular
form: die Zeitdilatationen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Ukrainisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: уповільнення часу
Zeitdilatationen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zeit
di
la
ta
ti
o
nen
Aussprache: ipa: [ˈt͡saɪ̯tdilataˌt͡si̯oːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zeitdilatation
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Zeitdilatation
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Zeitdilatation
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Zeitdilatation
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Zeitdilatation
glosses: Dativ Plural des Substantivs Zeitdilatation
tags: dative
form-of
plural
form_of: Zeitdilatation
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Zeitdilatation
tags: accusative
form-of
plural
dachten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: dach
ten
Aussprache: ipa: [ˈdaxtn̩]
rhymes: axtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: denken
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs denken
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: denken
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs denken
tags: active
form-of
indicative
past
plural
einnahmen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
nah
men
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nˌnaːmən]
rhymes: aɪ̯nnaːmən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einnehmen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einnehmen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: einnehmen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einnehmen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
aufnahmen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
nah
men
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fˌnaːmən]
rhymes: aʊ̯fnaːmən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufnehmen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufnehmen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: aufnehmen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufnehmen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
zunahmen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
nah
men
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌnaːmən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zunehmen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zunehmen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: zunehmen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zunehmen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
Püppchen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Püpp
chen
Aussprache: ipa: [ˈpʏpçən]
rhymes: ʏpçən
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Als kleines Mädchen wollte sie ihr Püppchen überall hin mitnehmen.
glosses: eine kleine Puppe
sense_index: 1
examples: text: „Aber indem ich um diese Erlaubnis bat, arbeitete sich meine Hand, ohne auf die Genehmigung zu warten, bereits so gut vor, daß ich mich überzeugte und mehr als überzeugte, nicht nur, daß die Pensionärin ein reizendes Püppchen war, sondern daß sowohl M. M. wie sie selber ihre Freude an meiner Neugier hatten.“
glosses: hübsche, zierliche junge Frau, auch als Kosename
sense_index: 2
tags: colloquial
Synonyme: sense_index: 1
word: Püpplein
sense_index: 2
word: Püppi
Formen: form: das Püppchen
tags: nominative
singular
form: die Püppchen
tags: nominative
plural
form: des Püppchens
tags: genitive
singular
form: der Püppchen
tags: genitive
plural
form: dem Püppchen
tags: dative
singular
form: den Püppchen
tags: dative
plural
form: das Püppchen
tags: accusative
singular
form: die Püppchen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: liten burk
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: liten glasburk
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: panenka
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: litet glas
lang: Tschechisch
sense_index: 2
tags: neuter
word: děvčátko
lang: Tschechisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: holčička
lang: Tschechisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: dívenka
Klapphorn (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Klapp
horn
Aussprache: ipa: [ˈklapˌhɔʁn]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: glosses: ein altes Blechblasinstrument
raw_tags: Musik
sense_index: 1
Formen: form: das Klapphorn
tags: nominative
singular
form: die Klapphörner
tags: nominative
plural
form: des Klapphornes
tags: genitive
singular
form: des Klapphorns
tags: genitive
singular
form: der Klapphörner
tags: genitive
plural
form: dem Klapphorn
tags: dative
singular
form: dem Klapphorne
tags: dative
singular
form: den Klapphörnern
tags: dative
plural
form: das Klapphorn
tags: accusative
singular
form: die Klapphörner
tags: accusative
plural
Kniestrumpf (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Knie
strumpf
Aussprache: ipa: [ˈkniːˌʃtʁʊmp͡f]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Die Mädchen tragen zu ihren weißen Blusen blaue Faltenröcke und weiße Kniestrümpfe.
text: „Der Regisseur - Frank Castorf: Was macht der Stückezertrümmerer mit einem Trümmerhaufen-Stück? Er ergänzt es mit Theorie und Alt-68er-Folklore: Hitler in Shorts und weißen Kniestrümpfen, Freiheitsstatue als eiserne Jungfrau.“
text: „Forschungen zeigen, dass bereits ein Kniestrumpf ausreicht, um - zumindest beim grössten Teil der Trägerinnen/Träger - die gewünschte Wirkung zu erzielen: weniger müde Beine, geringeres Thromboserisiko, einen länger leichter und beschwingter Gang.“
glosses: Strumpf, der den Unterschenkel bis knapp unter das Knie bedeckt
sense_index: 1
Formen: form: der Kniestrumpf
tags: nominative
singular
form: die Kniestrümpfe
tags: nominative
plural
form: des Kniestrumpfes
tags: genitive
singular
form: des Kniestrumpfs
tags: genitive
singular
form: der Kniestrümpfe
tags: genitive
plural
form: dem Kniestrumpf
tags: dative
singular
form: dem Kniestrumpfe
tags: dative
singular
form: den Kniestrümpfen
tags: dative
plural
form: den Kniestrumpf
tags: accusative
singular
form: die Kniestrümpfe
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: knee-length sock
lang: Englisch
sense_index: 1
word: knee sock
lang: Englisch
sense_index: 1
word: knee-high
lang: Englisch
sense_index: 1
word: stocking
lang: Französisch
raw_tags: für Damen
sense_index: 1
tags: masculine
word: mi-bas
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: chaussette
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: gambaletto
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: calzettone
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mitjó
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: kniekous
lang: Norwegisch
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: kneestrømpe
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: podkolanówka
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: meia
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: knästrumpa
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: media corta
Klapphornvers (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Klapp
horn
vers
Aussprache: ipa: [ˈklaphɔʁnˌfɛʁs]
Grammatik: masculine
Herkunft: Der Name und das Programm für den „Klapphornvers“ wurden 1878 von den Fliegenden Blättern aufgebracht. Nach Lutz Röhrich ist der Göttinger Notar Friedrich Daniel der Verfasser des ersten Klapphornverses, der am 14. Juli 1879 in den Fliegenden Blättern erschienen sei.
Bedeutungen: examples: text: Der deutsche Klapphornvers weist eine enge Verwandtschaft zum englischen Limerick auf.
text: „Klosprüche, Kinder-Abzählreime, Klapphornverse, Wirtinnenverse – all das hat die Festung der falschen Peinlichkeit gestürmt und zum Einsturz gebracht.“
text: „Noch Bert Brecht hat eine Serie von Klapphornversen gedichtet.“
glosses: humoristischer vierzeiliger Vers, der durch Tölpelhaftigkeit und Komik wirkt
sense_index: 1
Formen: form: Klapphorn-Vers
tags: alternative
form: der Klapphornvers
tags: nominative
singular
form: die Klapphornverse
tags: nominative
plural
form: des Klapphornverses
tags: genitive
singular
form: der Klapphornverse
tags: genitive
plural
form: dem Klapphornvers
tags: dative
singular
form: den Klapphornversen
tags: dative
plural
form: den Klapphornvers
tags: accusative
singular
form: die Klapphornverse
tags: accusative
plural
Kniestrümpfe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Knie
strümp
fe
Aussprache: ipa: [ˈkniːˌʃtʁʏmp͡fə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kniestrumpf
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kniestrumpf
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kniestrumpf
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kniestrumpf
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kniestrumpf
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kniestrumpf
tags: accusative
form-of
plural
Klapphornverse (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Klapp
horn
ver
se
Aussprache: ipa: [ˈklaphɔʁnˌfɛʁzə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Klapphornvers
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Klapphornvers
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Klapphornvers
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Klapphornvers
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Klapphornvers
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Klapphornvers
tags: accusative
form-of
plural
Umsätze (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Um
sät
ze
Aussprache: ipa: [ˈʊmzɛt͡sə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Umsatz
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Umsatz
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Umsatz
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Umsatz
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Umsatz
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Umsatz
tags: accusative
form-of
plural
Konzernumsatz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kon
zern
um
satz
Aussprache: ipa: [kɔnˈt͡sɛʁnˌʔʊmzat͡s]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Konzern und Umsatz
Bedeutungen: examples: text: „Der Konzernumsatz stieg demnach um 7 Prozent auf 84,4 Mio. Euro.“
glosses: Umsatz, der insgesamt von einem Konzern erzielt wurde
sense_index: 1
topics: economics
Formen: form: der Konzernumsatz
tags: nominative
singular
form: die Konzernumsätze
tags: nominative
plural
form: des Konzernumsatzes
tags: genitive
singular
form: der Konzernumsätze
tags: genitive
plural
form: dem Konzernumsatz
tags: dative
singular
form: den Konzernumsätzen
tags: dative
plural
form: den Konzernumsatz
tags: accusative
singular
form: die Konzernumsätze
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: chiffre d'affaires du groupe
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: koncernomsättning
Konzernumsätze (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kon
zern
um
sät
ze
Aussprache: ipa: [kɔnˈt͡sɛʁnˌʔʊmzɛt͡sə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Konzernumsatz
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Konzernumsatz
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Konzernumsatz
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Konzernumsatz
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Konzernumsatz
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Konzernumsatz
tags: accusative
form-of
plural
Skigebiete (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ski
ge
bie
te
Aussprache: ipa: [ˈʃiːɡəˌbiːtə]
rhymes: iːɡəbiːtə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Skigebiet
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Skigebiet
tags: dative
form-of
singular
form_of: Skigebiet
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Skigebiet
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Skigebiet
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Skigebiet
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Skigebiet
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Skigebiet
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Skigebiet
tags: variant
dative
singular