fies (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: fies
Aussprache: ipa: [fiːs]
tags: Austrian German
rhymes: iːs
Herkunft: ursprünglich niederdeutsch (von mittelniederdeutsch vīs), belegt seit dem 20. Jahrhundert
Bedeutungen: examples: text: Was für ein fieses Wetter!
text: Das war eine ganz fiese Angelegenheit.
text: Dieses Mal habe ich mir eine wirklich fiese Erkältung aufgehalst.
glosses: Ekel erregend unangenehm
raw_tags: oder auch nur
sense_index: 1
examples: text: Daniel ist auch so ein fieser Kerl.
text: Musst du immer so fies zu mir sein?
text: Das ist ja wohl die fieseste Lüge, die ich seit langem gehört habe!
glosses: charakterlich abstoßend
sense_index: 2
Formen: form: fies
tags: positive
form: fieser
tags: comparative
form: am fiesesten
tags: superlative
form: fieser
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: fiese
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: fieses
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: fiese
tags: positive
nominative
strong
plural
form: fiesen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: fieser
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: fiesen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: fieser
tags: positive
genitive
strong
plural
form: fiesem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: fieser
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: fiesem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: fiesen
tags: positive
dative
strong
plural
form: fiesen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: fiese
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: fieses
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: fiese
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der fiese
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die fiese
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das fiese
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die fiesen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des fiesen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der fiesen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des fiesen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der fiesen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem fiesen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der fiesen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem fiesen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den fiesen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den fiesen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die fiese
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das fiese
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die fiesen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein fieser
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine fiese
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein fieses
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) fiesen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines fiesen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer fiesen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines fiesen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) fiesen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem fiesen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer fiesen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem fiesen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) fiesen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen fiesen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine fiese
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein fieses
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) fiesen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist fies
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist fies
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist fies
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind fies
tags: positive
predicative
plural
form: fieserer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: fiesere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: fieseres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: fiesere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: fieseren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: fieserer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: fieseren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: fieserer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: fieserem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: fieserer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: fieserem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: fieseren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: fieseren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: fiesere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: fieseres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: fiesere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der fiesere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die fiesere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das fiesere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die fieseren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des fieseren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der fieseren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des fieseren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der fieseren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem fieseren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der fieseren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem fieseren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den fieseren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den fieseren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die fiesere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das fiesere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die fieseren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein fieserer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine fiesere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein fieseres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) fieseren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines fieseren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer fieseren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines fieseren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) fieseren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem fieseren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer fieseren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem fieseren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) fieseren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen fieseren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine fiesere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein fieseres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) fieseren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist fieser
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist fieser
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist fieser
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind fieser
tags: comparative
predicative
plural
form: fiesester
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: fieseste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: fiesestes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: fieseste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: fiesesten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: fiesester
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: fiesesten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: fiesester
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: fiesestem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: fiesester
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: fiesestem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: fiesesten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: fiesesten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: fieseste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: fiesestes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: fieseste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der fieseste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die fieseste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das fieseste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die fiesesten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des fiesesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der fiesesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des fiesesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der fiesesten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem fiesesten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der fiesesten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem fiesesten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den fiesesten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den fiesesten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die fieseste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das fieseste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die fiesesten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein fiesester
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine fieseste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein fiesestes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) fiesesten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines fiesesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer fiesesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines fiesesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) fiesesten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem fiesesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer fiesesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem fiesesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) fiesesten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen fiesesten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine fieseste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein fiesestes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) fiesesten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am fiesesten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am fiesesten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am fiesesten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am fiesesten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: nasty
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: sgradevole
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: antipatico
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: neplăcut
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: dezgustător
lang: Russisch
roman: otvratitelʹnyj
sense_index: 1
word: отвратительный
lang: Russisch
roman: neprijatnyj
sense_index: 1
word: неприятный
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: äcklig
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: otäck
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: vidrig
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: asqueroso
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: repugnante
lang: Französisch
sense_index: 2
word: méchant
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: colloquial
word: vache
lang: Rumänisch
sense_index: 2
word: dezgustător
lang: Russisch
roman: otvratitelʹnyj
sense_index: 2
word: отвратительный
lang: Russisch
roman: neprijatnyj
sense_index: 2
word: неприятный
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: taskig
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: otrevlig
lang: Spanisch
sense_index: 2
word: asqueroso
lang: Spanisch
sense_index: 2
word: antipático
lang: Spanisch
sense_index: 2
word: desgradable
lang: Spanisch
sense_index: 2
word: pesado
lang: Ungarisch
sense_index: 2
word: ellenszenves