cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Schatzsuche (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schatz
su
che
Aussprache: ipa: [ˈʃat͡sˌzuːxə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Schatz und Suche
Bedeutungen: examples: text: „Eines der Probleme des Kulturgut-Schutzes sind die Plünderungen antiker Stätten weltweit, die häufig als Schatzsuche bagatellisiert und als Kavaliersdelikt wahrgenommen werden.“
text: „Martin beteiligte sich an dieser Art Schatzsuche nicht.“
text: „Anderen gegenüber ist es schwer zu erklären, aber Amalias und mein Leben, bestehend aus Schatzsuchen, Internetauktionen, Schnäppchenjagden und langen Stunden in der Werkstatt mit der Arbeit an alten Büchern, Karten, Drucken und Handschriften war für mich gewohnt komfortabel.“
glosses: die Suche nach Schätzen
sense_index: 1
Formen: form: die Schatzsuche
tags: nominative
singular
form: die Schatzsuchen
tags: nominative
plural
form: der Schatzsuche
tags: genitive
singular
form: der Schatzsuchen
tags: genitive
plural
form: der Schatzsuche
tags: dative
singular
form: den Schatzsuchen
tags: dative
plural
form: die Schatzsuche
tags: accusative
singular
form: die Schatzsuchen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: common
word: skattejagt
lang: Englisch
sense_index: 1
word: treasure hunt
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: chasse au trésor
lang: Bokmål
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: skattejakt
lang: Nynorsk
sense_index: 1
tags: feminine
word: skattejakt
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: skattjakt
Schatzsucherin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schatz
su
che
rin
Aussprache: ipa: [ˈʃat͡sˌzuːxəʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Schatzsucher mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „Dieselben Inquisitoren verurteilten, nachdem die Angeklagten ihre Häresie abgeschworen, im folgenden Jahre zu Carcassonne drei Hirten, welche durch Loswerfen ihrem Herrn eine Menge Schafe getötet hatten, und acht der Magie ganz ergebene Weiber, welche durch Fascination und Verwünschung ihre Mitmenschen geschädigt, aber auch als Schatzsucherinnen und Wahrsagerinnen fungiert hatten, zu längeren Gefängnisstrafen.“
glosses: weibliche Person, die einen Schatz sucht
sense_index: 1
Formen: form: Schatzsucher
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Schatzsucherin
tags: nominative
singular
form: die Schatzsucherinnen
tags: nominative
plural
form: der Schatzsucherin
tags: genitive
singular
form: der Schatzsucherinnen
tags: genitive
plural
form: der Schatzsucherin
tags: dative
singular
form: den Schatzsucherinnen
tags: dative
plural
form: die Schatzsucherin
tags: accusative
singular
form: die Schatzsucherinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
word: chasseuse de trésor
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: chercheuse de trésor
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: skattsökare
Schatzsucherinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schatz
su
che
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈʃat͡sˌzuːxəʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schatzsucherin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schatzsucherin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schatzsucherin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schatzsucherin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schatzsucherin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schatzsucherin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schatzsucherin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schatzsucherin
tags: accusative
form-of
plural
umso (Konjunktion, Deutsch)
Worttrennung: parts: um
so
Aussprache: ipa: [ˈʊmzoː]
Bedeutungen: examples: text: Diese Entwicklung ist umso erstaunlicher, wenn man die Umstände der damaligen Zeit bedenkt.
glosses: Konjunktion, die einen Komparativ verstärkt
sense_index: 1
examples: text: Der Bruterfolg von Mönchsgrasmücken ist umso höher, je kürzer die Zugstrecke ist.
glosses: zeigt an, dass sich etwas proportional zu etwas anderem verändert
raw_tags: in Verbindung mit je
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 2
word: desto
Formen: form: um so
tags: obsolete
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: all the more
lang: Englisch
sense_index: 1
word: even
lang: Englisch
sense_index: 1
word: more
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: desto
Südsudanese (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Süd
su
da
ne
se
Aussprache: ipa: [ˈzyːtzudaˌneːzə]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Seit diesem Jahr 2011 haben die Südsudanesen einen eigenen Staat.
glosses: Staatsbürger des Südsudan
sense_index: 1
Formen: form: Südsudanesin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Südsudanese
tags: nominative
singular
form: die Südsudanesen
tags: nominative
plural
form: des Südsudanesen
tags: genitive
singular
form: der Südsudanesen
tags: genitive
plural
form: dem Südsudanesen
tags: dative
singular
form: den Südsudanesen
tags: dative
plural
form: den Südsudanesen
tags: accusative
singular
form: die Südsudanesen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: South Sudanese
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: lõunasudaani
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: Lõuna-Sudaani
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: Zuid-Soedanees
lang: Russisch
roman: žitelʹ Južnogo Sudana
sense_index: 1
word: житель Южного Судана
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: sudsudanés
Südsudanesin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Süd
su
da
ne
sin
Aussprache: ipa: [ˈzyːtzudaˌneːzɪn]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Die taz vom 14.1.2011 berichtet über die Lebensperspektiven von Südsudanesinnen.
glosses: Staatsbürgerin des Südsudan
sense_index: 1
Formen: form: Südsudanese
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Südsudanesin
tags: nominative
singular
form: die Südsudanesinnen
tags: nominative
plural
form: der Südsudanesin
tags: genitive
singular
form: der Südsudanesinnen
tags: genitive
plural
form: der Südsudanesin
tags: dative
singular
form: den Südsudanesinnen
tags: dative
plural
form: die Südsudanesin
tags: accusative
singular
form: die Südsudanesinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: South Sudanese
lang: Russisch
roman: žitelʹnica Južnogo Sudana
sense_index: 1
tags: feminine
word: жительница Южного Судана
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: sudsudanesa
Millionärsgattin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mil
li
o
närs
gat
tin
Aussprache: ipa: [mɪli̯oˈnɛːɐ̯sˌɡatɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Millionär und Gattin mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Von der Wall Street ins Design-Atelier, von der Karrierefrau zur Millionärsgattin und nun zur Diamant-Virtuosin, die all ihre Profite verschenkt: Hornigs Lebenslauf könnte Bücher füllen.“
text: „Schließlich wird eine Limousine in 1:18 fast 40 Zentimeter lang und bringt dann schon mal drei Kilogramm auf die Waage. Und selbst die kleinste Ausgabe birgt auf zehn Zentimetern mehr Edelmetall als die Schmuckschatulle mancher Millionärsgattin.“
glosses: Ehefrau eines Millionärs
sense_index: 1
Formen: form: die Millionärsgattin
tags: nominative
singular
form: die Millionärsgattinnen
tags: nominative
plural
form: der Millionärsgattin
tags: genitive
singular
form: der Millionärsgattinnen
tags: genitive
plural
form: der Millionärsgattin
tags: dative
singular
form: den Millionärsgattinnen
tags: dative
plural
form: die Millionärsgattin
tags: accusative
singular
form: die Millionärsgattinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: miljonärshustru
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: miljonärsfru
Restaurantkritiker (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
s
tau
rant
kri
ti
ker
Aussprache: ipa: [ʁɛstoˈʁɑ̃ːˌkʁiːtɪkɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Restaurant und Kritiker
Bedeutungen: examples: text: „Als Eli seiner Mutter während der Sommerferien sagte, er wolle Restaurantkritiker werden, riet sie ihm, es doch erstmal mit einem Blog zu versuchen.“
text: „ Er hat das Bild an die Wand neben der Eingangstür gehängt, dort wo schon Rudolph Giuliani hing, die Jungs von den Sopranos, der Besitzer der New York Giants und die drei Sterne, die das Steakhouse vom Restaurantkritiker der "New York Times" bekommen hat.“
glosses: Person, die Restaurants bewertet und rezensiert
sense_index: 1
Formen: form: Restaurantkritikerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Restaurantkritiker
tags: nominative
singular
form: die Restaurantkritiker
tags: nominative
plural
form: des Restaurantkritikers
tags: genitive
singular
form: der Restaurantkritiker
tags: genitive
plural
form: dem Restaurantkritiker
tags: dative
singular
form: den Restaurantkritikern
tags: dative
plural
form: den Restaurantkritiker
tags: accusative
singular
form: die Restaurantkritiker
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: food critic
lang: Englisch
sense_index: 1
word: restaurant critic
lang: Französisch
sense_index: 1
word: critique gastronomique
lang: Französisch
sense_index: 1
word: critique culinaire
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: critico culinario
lang: Russisch
roman: restorannyj kritik
sense_index: 1
word: ресторанный критик
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: crítico gastronómico
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: crítico culinario
lang: Ukrainisch
roman: restorannyj krytyk
sense_index: 1
word: ресторанний критик
lang: Usbekisch
sense_index: 1
word: restoran tanqidchisi
Stammkunde (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stamm
kun
de
Aussprache: ipa: [ˈʃtamˌkʊndə]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Stamm und Kunde
Bedeutungen: examples: text: Für Stammkunden gibt es oft besondere Preisnachlässe.
text: „Unsere Stammkunden versorgen uns mit Mandarinen, selbst gebackenen Weihnachtskeksen und so viel Schokolade, dass im Hinterzimmer immer ein üppiger Vorrat steht.“
text: „Negusse kennt die Schuhe seiner Stammkunden wie ein Arzt seine langjährigen Patienten.“
text: „Sie hatte keine Lust auf die Avancen eines der Stammkunden, in den sie nicht verliebt war.“
text: „Fast jeden Tag kamen Stammkunden von Adrienne bei Sylvia vorbei, um ihre Fortschritte zu bewundern.“
glosses: Kunde, der immer wieder beim selben Anbieter einkauft
sense_index: 1
topics: economics
Synonyme: sense_index: 1
word: Dauerkunde
Formen: form: Stammkundin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Stammkunde
tags: nominative
singular
form: die Stammkunden
tags: nominative
plural
form: des Stammkunden
tags: genitive
singular
form: der Stammkunden
tags: genitive
plural
form: dem Stammkunden
tags: dative
singular
form: den Stammkunden
tags: dative
plural
form: den Stammkunden
tags: accusative
singular
form: die Stammkunden
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: patron
lang: Englisch
sense_index: 1
word: regular customer
lang: Färöisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: fastur kundi
lang: Färöisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: fast viðskiftafólk
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: client habituel
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: habitué
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pilier
lang: Griechisch (Neu-)
roman: thamónas
sense_index: 1
tags: masculine
word: θαμώνας
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: cliente abituale
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: cliente assiduo
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: abitudinario
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: habitué
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: vaste klant
lang: Bokmål
sense_index: 1
tags: masculine
word: stamkunde
lang: Persisch
sense_index: 1
word: مشتری ثابت
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: stały klient
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: stamkund
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: parroquiano
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: постійний клієнт
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: törzsvendég
Ethikkommission (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ethik
kom
mis
si
on
Aussprache: ipa: [ˈeːtɪkkɔmɪˌsi̯oːn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Ethik und Kommission
Bedeutungen: examples: text: Die Ethikkommission der Universität genehmigt Forschungsprojekte.
text: Die Ethikkommission der Fifa beschäftigt sich zum Beispiel mit illegalen Wetten.
glosses: Gremium zur Beurteilung (zum Beispiel medizinischer Forschungsvorhaben) nach deren rechtlicher, ethischer und wissenschaftlicher Vertretbarkeit
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Ethikbeirat
sense_index: 1
word: Ethikkomitee
sense_index: 1
word: Ethikrat
Formen: form: die Ethikkommission
tags: nominative
singular
form: die Ethikkommissionen
tags: nominative
plural
form: der Ethikkommission
tags: genitive
singular
form: der Ethikkommissionen
tags: genitive
plural
form: der Ethikkommission
tags: dative
singular
form: den Ethikkommissionen
tags: dative
plural
form: die Ethikkommission
tags: accusative
singular
form: die Ethikkommissionen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: independent ethics committee
lang: Englisch
sense_index: 1
word: ethics committee
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: etikkommission
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: ahlâk komisyonu
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: etik komisyonu
Schulhof (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schul
hof
Aussprache: ipa: [ˈʃuːlˌhoːf]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes Schule und Hof
Bedeutungen: examples: text: In der großen Pause stürmen alle Schüler auf den Schulhof.
text: „Mit Notizblock und Stift begaben sie die 15- und 16-Jährigen auf dem Schulhof, in der U-Bahn oder in den Straßen von Berlin-Kreuzberg auf die Suche nach Wörtern, die typisch für Kiezdeutsch sind.“
text: „In den Pausen standen die Brüder auf dem Schulhof oft eng aneinandergedrängt und von einer tobenden, nach ihren Haaren greifenden Menge umzingelt, die um so lauter johlte, je deutlichere Zeichen des Entsetzens die beiden von sich gaben.“
text: „Es war der perfekte Ort, um den Schulhof auszuspionieren.“
text: „Wenig später stapften wir über den staubigen, in der Hitze schwimmenden Schulhof.“
glosses: Freifläche bei einer Schule, der von den Schülern zum Aufenthalt während der Pausen genutzt wird
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Pausenhof
Formen: form: der Schulhof
tags: nominative
singular
form: die Schulhöfe
tags: nominative
plural
form: des Schulhofes
tags: genitive
singular
form: des Schulhofs
tags: genitive
singular
form: der Schulhöfe
tags: genitive
plural
form: dem Schulhof
tags: dative
singular
form: dem Schulhofe
tags: dative
singular
form: den Schulhöfen
tags: dative
plural
form: den Schulhof
tags: accusative
singular
form: die Schulhöfe
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: schoolyard
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: lerneja korto
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: lernejkorto
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cour de récréation
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: cortile scolastico
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: schoolplein
lang: Russisch
roman: školʹnyj dvor
sense_index: 1
tags: masculine
word: школьный двор
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: skolgård
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: šulski dwór
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: patio de recreo
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: patio de la escuela
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: patio
lang: Ukrainisch
roman: škilʹne podvir'ja
sense_index: 1
word: шкільне подвір'я
Schulzeit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schul
zeit
Aussprache: ipa: [ˈʃuːlˌt͡saɪ̯t]
rhymes: uːlt͡saɪ̯t
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes Schule und Zeit
Bedeutungen: examples: text: Während der Schulzeit gilt in dieser Straße Tempo 30.
glosses: Tageszeit, in der in einer Schule Lehrbetrieb stattfindet, von Schulbeginn bis Schulschluss
sense_index: 1
examples: text: In meiner Schulzeit war ich sehr fleißig.
text: „Während meiner Schulzeit fühlte ich mich oft wie ein Zaungast.“
text: „Nach Ansicht der Eltern und einiger befragter Nachbarn machte die Demonstrationsperson vor der Schulzeit den Eindruck eines bescheidenen, still-vergnügten und unauffälligen Kindes, das sich allgemeiner Sympathien erfreute.“
text: „Damals konnte ein Hauptschüler davon ausgehen, nach der Schulzeit eine Ausbildungsstelle oder einen Arbeitsplatz zu finden.“
text: „Während meiner Schulzeit gab es mehrere selbstgedichtete Fortsetzungen dieser Fabel, bei denen die Libelle im Winter nicht starb.“
glosses: Lebensabschnitt, in dem eine Person zur Schule geht, von der Einschulung bis zum Schulabschluss
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Unterrichtszeit
Formen: form: die Schulzeit
tags: nominative
singular
form: die Schulzeiten
tags: nominative
plural
form: der Schulzeit
tags: genitive
singular
form: der Schulzeiten
tags: genitive
plural
form: der Schulzeit
tags: dative
singular
form: den Schulzeiten
tags: dative
plural
form: die Schulzeit
tags: accusative
singular
form: die Schulzeiten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Finnisch
sense_index: 1
word: kouluaika
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: skoltid
lang: Finnisch
sense_index: 2
word: kouluaika
lang: Schwedisch
sense_index: 2
tags: common
word: skoltid
Schuluniform (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schul
uni
form
Aussprache: ipa: [ˈʃuːlʔʊniˌfɔʁm]
ipa: [ˈʃuːlʔuniˌfɔʁm]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum au dem Stamm des Wortes Schule und dem Substantiv Uniform
Bedeutungen: examples: text: Während in Großbritannien Schuluniformen vorgeschrieben sind, können sich deutsche Schüler in der Regel kleiden, wie sie möchten.
text: „An dem Morgen, an dem er das erste Mal wieder zur Schule gehen sollte, kam Bobby in seiner Schuluniform und mit fest geknoteter Krawatte nach unten.“
text: „Das Mädchen dagegen wirkt stets wie aus dem Ei gepellt, sieht immer so aus, als hätte es sein einziges Kleid und seine Schuluniform gerade aus der Reinigung geholt.“
text: „Alle unsere Lehrbücher waren von der gleichen Hand geschrieben, die Schuluniformen nach gleichem Muster gestrickt.“
glosses: Einheitskleidung, die die Schüler in manchen Staaten bzw. Schulen zu tragen verpflichtet sind
sense_index: 1
Formen: form: die Schuluniform
tags: nominative
singular
form: die Schuluniformen
tags: nominative
plural
form: der Schuluniform
tags: genitive
singular
form: der Schuluniformen
tags: genitive
plural
form: der Schuluniform
tags: dative
singular
form: den Schuluniformen
tags: dative
plural
form: die Schuluniform
tags: accusative
singular
form: die Schuluniformen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: school uniform
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: koulupuku
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: skoluniform
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: okul üniforması
Karst (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Karst
Aussprache: ipa: [kaʁst]
rhymes: aʁst
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Karst kommt in Deutschland unter anderem auf der Schwäbischen Alb vor.
glosses: Gesteinsformationen, die durch Lösung und Ausfällung des Gesteins durch Wasser geschaffen werden
sense_index: 1
topics: geology
examples: text: Er hackt die Kartoffeln mit dem Karst.
glosses: Hacke mit zwei, drei oder mehr Zinken
sense_index: 2
topics: agriculture
Formen: form: der Karst
tags: nominative
singular
form: die Karste
tags: nominative
plural
form: des Karstes
tags: genitive
singular
form: des Karsts
tags: genitive
singular
form: der Karste
tags: genitive
plural
form: dem Karst
tags: dative
singular
form: dem Karste
tags: dative
singular
form: den Karsten
tags: dative
plural
form: den Karst
tags: accusative
singular
form: die Karste
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: karst
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: karstimaa
lang: Russisch
roman: karst
sense_index: 1
tags: masculine
word: карст
Katzenrassen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kat
zen
ras
sen
Aussprache: ipa: [ˈkat͡sn̩ˌʁasn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Katzenrasse
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Katzenrasse
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Katzenrasse
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Katzenrasse
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Katzenrasse
glosses: Dativ Plural des Substantivs Katzenrasse
tags: dative
form-of
plural
form_of: Katzenrasse
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Katzenrasse
tags: accusative
form-of
plural
Katzenrasse (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kat
zen
ras
se
Aussprache: ipa: [ˈkat͡sn̩ˌʁasə]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Die verbreitetste Katzenrasse in Deutschland ist die Europäisch Kurzhaar.
glosses: eine gezüchtete Varietät der Hauskatze
sense_index: 1
Formen: form: die Katzenrasse
tags: nominative
singular
form: die Katzenrassen
tags: nominative
plural
form: der Katzenrasse
tags: genitive
singular
form: der Katzenrassen
tags: genitive
plural
form: der Katzenrasse
tags: dative
singular
form: den Katzenrassen
tags: dative
plural
form: die Katzenrasse
tags: accusative
singular
form: die Katzenrassen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: cat breed
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: kattras
Leerschritt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Leer
schritt
Aussprache: ipa: [ˈleːɐ̯ˌʃʁɪt]
rhymes: eːɐ̯ʃʁɪt
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Adjektiv leer und dem Substantiv Schritt
Bedeutungen: examples: text: „Nach DIN 5008 wird heute zwischen den abgekürzten Wörtern jeweils ein Leerschritt empfohlen.“
text: Wie kann man bei Excel die Leerschritte aus Zellen entfernen?
text: „Die Funktion GLÄTTEN() entfernt alle Leerschritte bis auf diejenigen, die als Trennzeichen zwischen den einzelnen Wörtern stehen.“
text: „Die Satzzeichen Punkt, Komma, Semikolon, Doppelpunkt, Fragezeichen und Ausrufezeichen werden ohne Leerschritt an das vorangehende Wort oder Schriftzeichen gehängt.“
text: „Nach Abkürzungen folgt ein Leerschritt.“
glosses: Betätigung der Leertaste, so dass im fortlaufenden Text eine Leerstelle entsteht
raw_tags: Typografie
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Leerstelle
sense_index: 1
word: Leerzeichen
sense_index: 1
word: Spatium
Formen: form: der Leerschritt
tags: nominative
singular
form: die Leerschritte
tags: nominative
plural
form: des Leerschritts
tags: genitive
singular
form: des Leerschrittes
tags: genitive
singular
form: der Leerschritte
tags: genitive
plural
form: dem Leerschritt
tags: dative
singular
form: dem Leerschritte
tags: dative
singular
form: den Leerschritten
tags: dative
plural
form: den Leerschritt
tags: accusative
singular
form: die Leerschritte
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: blank
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: espace
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: espacement
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: mellanslag
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: blanksteg