cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Frachter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Frach
ter
Aussprache: ipa: [ˈfʁaxtɐ]
tags: Austrian German
rhymes: axtɐ
Grammatik: masculine
Herkunft: Ableitung (Derivation) vom Substantiv Fracht mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er
Bedeutungen: examples: text: Auf dem Rhein verkehren viele Frachter.
text: „Auf dem Weg dorthin sahen sie Frachter und Ausflugsdampfer auf der linken Dammseite vorbeifahren und Züge und Autos auf der rechten.“
text: „Heute sind es riesige, hochmoderne Frachter.“
text: „Zwei Frachter kommen uns entgegen, in weitem Abstand voneinander.“
text: „Dort fand er einen Frachter, der ihn mitnahm nach New York, wo er 1941 eintraf.“
glosses: auf den Gütertransport ausgelegtes Schiff
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Frachtschiff
Formen: form: der Frachter
tags: nominative
singular
form: die Frachter
tags: nominative
plural
form: des Frachters
tags: genitive
singular
form: der Frachter
tags: genitive
plural
form: dem Frachter
tags: dative
singular
form: den Frachtern
tags: dative
plural
form: den Frachter
tags: accusative
singular
form: die Frachter
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: freighter
lang: Englisch
sense_index: 1
word: cargo ship
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: rahtilaiva
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: flutningaskip
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: fraktbåt
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: fraktskepp
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: kargo gemisi
Binnenfrachter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bin
nen
frach
ter
Aussprache: ipa: [ˈbɪnənfʁaxtɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Ableitung vom Substantiv Frachter mit dem Präfix binnen-
Bedeutungen: examples: text: „Ab den 1930er-Jahren wurden zunehmend Binnenfrachter von 500 bis 1000 t für wechselnde Reeder gebaut.“
glosses: Frachter, der in Binnengewässern eingesetzt wird
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Lastkahn
Formen: form: der Binnenfrachter
tags: nominative
singular
form: die Binnenfrachter
tags: nominative
plural
form: des Binnenfrachters
tags: genitive
singular
form: der Binnenfrachter
tags: genitive
plural
form: dem Binnenfrachter
tags: dative
singular
form: den Binnenfrachtern
tags: dative
plural
form: den Binnenfrachter
tags: accusative
singular
form: die Binnenfrachter
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: barge
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: pråm
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: kanalpråm
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: lastpråm
AT (Abkürzung, Deutsch)
Aussprache: ipa: [aːˈteː]
Grammatik: abbreviation
Bedeutungen: examples: text: "Paulus wendet die Bezeichnung "Alter Bund" … auch auf die heiligen Schriften an, die aus der Zeit des Alten Bundes stammen und die wir AT nennen."
glosses: das Alte Testament
sense_index: 1
topics: religion
examples: text: Der Schlitten mit AT XX-999 bleibt heute beim Blitzmarathon in der Garage.
glosses: Kraftfahrzeugkennzeichen für Altentreptow, Mecklenburgische Seenplatte
sense_index: 2
tags: Germany
glosses: Arbeitstag
sense_index: 3
glosses: Arbeitstitel
sense_index: 4
Formen: form: A. T.
tags: alternative
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: OT
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: GT
A. T. (Abkürzung, Deutsch)
Grammatik: abbreviation
Bedeutungen: examples: text: „Im A. T. werden von Gott die Reichen gesegnet genannt; im N. T. werden die Armen selig gepriesen.“
glosses: Altes Testament
sense_index: 1
topics: religion
glosses: Arzneitaxe
sense_index: 2
Formen: form: AT
tags: alternative
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: OT
Bahnbus (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bahn
bus
Aussprache: ipa: [ˈbaːnˌbʊs]
Grammatik: masculine
Herkunft: Kompositum aus den Substantiven Bahn und Bus
Bedeutungen: examples: text: „Das Nebeneinander von Bahnbussen und Postbussen dauerte fast ein halbes Jahrhundert, bis die DB nach 1976 die gelbe Flotte und deren Liniennetz schrittweise übernahm.“
glosses: ein Linienbus, der von einer Bahngesellschaft betrieben wird
sense_index: 1
glosses: eine Buslinie deren Betreiber eine Bahngesellschaft ist
raw_tags: Kurzform für
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1, 2
word: Überlandbus
sense_index: 1, 2
word: Regionalbus
sense_index: 1, 2
word: Bundesbus
Formen: form: der Bahnbus
tags: nominative
singular
form: die Bahnbusse
tags: nominative
plural
form: des Bahnbusses
tags: genitive
singular
form: der Bahnbusse
tags: genitive
plural
form: dem Bahnbus
tags: dative
singular
form: dem Bahnbusse
tags: dative
singular
form: den Bahnbussen
tags: dative
plural
form: den Bahnbus
tags: accusative
singular
form: die Bahnbusse
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bus d'une compagnie ferroviaire
lang: Schwedisch
raw_tags: in Schweden
sense_index: 1
word: tågbuss
Fiskus (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fis
kus
Aussprache: ipa: [ˈfɪskʊs]
rhymes: ɪskʊs
Grammatik: masculine
Herkunft: entlehnt vom lateinischen Wort fiscus ^(→ la) (Korb, Geldkorb). Das Wort ist seit dem 16. Jahrhundert belegt.
Bedeutungen: examples: text: Dieses Jahr mussten wir schon wieder mehr Steuern an den Fiskus zahlen.
text: „Schmenger und andere Fahnder befürchteten Millionenverluste für den Fiskus.“
text: „Weil keine Erben dafür da waren, zog der Fiskus ihn ein und forstete ihn auf.“
text: „Strafbar waren natürlich Geschäfte unter dem Ladentisch und am Fiskus vorbei.“
glosses: gesamtes Barvermögen eines Staates; Staatskasse
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Staatskasse
Formen: form: der Fiskus
tags: nominative
singular
form: die Fisken
tags: nominative
plural
form: die Fiskusse
tags: nominative
plural
form: des Fiskus
tags: genitive
singular
form: der Fisken
tags: genitive
plural
form: der Fiskusse
tags: genitive
plural
form: dem Fiskus
tags: dative
singular
form: den Fisken
tags: dative
plural
form: den Fiskussen
tags: dative
plural
form: den Fiskus
tags: accusative
singular
form: die Fisken
tags: accusative
plural
form: die Fiskusse
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
sense_index: 1
word: хазна
lang: Englisch
sense_index: 1
word: treasury
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: fisko
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: fisc
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Trésor public
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: fisco
lang: Russisch
roman: fisk
sense_index: 1
tags: masculine
word: фиск
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: statskassa
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: fisco
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: Hazine
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: kincstár
Postbus (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Post
bus
Aussprache: ipa: [ˈpɔstˌbʊs]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Post und Bus
Bedeutungen: examples: text: In der Schweiz heißt der Postbus Postauto, und in Österreich ist der Eigentümer der Postbusse die Bundesbahn.
text: Die Deutsche Bundespost betrieb bis circa 1976 die klassischerweise gelb lackierten Postbusse.
text: „Das Reisen mit dem Postbus hat in Deutschland eine lange Tradition.“
text: „Zwar entwickelte sich der Überland-Busverkehr zu Beginn des 20. Jahrhunderts zunächst als Domäne der Post, die mit der sogenannten Kraftpost fast logisch das Erbe der Postkutsche antrat. Aber schon ab 1928 eröffnete die damalige Reichsbahn ihre ersten Buslinien … Das Nebeneinander von Bahnbussen und Postbussen dauerte fast ein halbes Jahrhundert, bis die DB nach 1976 die gelbe Flotte und deren Liniennetz schrittweise übernahm.“
glosses: durch ein Postunternehmen, zum Beispiel die Kraftpost, betriebener Linienbus
sense_index: 1
examples: text: „Zwar entwickelte sich der Überland-Busverkehr zu Beginn des 20. Jahrhunderts zunächst als Domäne der Post, die mit der sogenannten Kraftpost fast logisch das Erbe der Postkutsche antrat. Aber schon ab 1928 eröffnete die damalige Reichsbahn ihre ersten Buslinien … Das Nebeneinander von Bahnbussen und Postbussen dauerte fast ein halbes Jahrhundert, bis die DB nach 1976 die gelbe Flotte und deren Liniennetz schrittweise übernahm.“
text: Nach Waruba gibt es dann nur noch den Postbus.
glosses: Kurzform für eine Buslinie, die durch ein Postunternehmen betrieben wird, zum Beispiel eine Nahverkehrsverbindung
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Kraftpost
Formen: form: der Postbus
tags: nominative
singular
form: die Postbusse
tags: nominative
plural
form: des Postbusses
tags: genitive
singular
form: der Postbusse
tags: genitive
plural
form: dem Postbus
tags: dative
singular
form: dem Postbusse
tags: dative
singular
form: den Postbussen
tags: dative
plural
form: den Postbus
tags: accusative
singular
form: die Postbusse
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: autocar de la poste
Faktotum (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fak
to
tum
Aussprache: ipa: [fakˈtoːtʊm]
rhymes: oːtʊm
Grammatik: neuter
Herkunft: im 16. Jahrhundert aus mittellateinisch factotum ^(→ la) entlehnt, der Substantivierung von fac tōtum! „tu/mach alles!“
Bedeutungen: examples: text: Darf ich Ihnen Herrn Gmeiler, unser Faktotum, vorstellen?
text: „Obwohl sich niemand solcher Gefahren bewußter gewesen wäre als das Faktotum selbst, konnte er nicht davon ablassen, seinen falschen Nimbus zu pflegen, so daß sich zwischen den beiden Polen Angst und Hochstapelei das entnervende Dasein seiner späten Tage abspielte.“
text: „Jóakim war ein Faktotum.“
text: „Schu Tung und Kiän Schao, das waren die Phantasienamen, mit denen er seine beiden Faktoten zu rufen pflegte.“
text: „Dafür hielten sie sich an Monsieur Hurel, seinem Faktotum, schadlos.“
glosses: ein langjähriger Angestellter in einem Betrieb, einem Haushalt oder Ähnlichem, der sämtliche Arbeiten erledigt
sense_index: 1
examples: text: Deine Oma ist ein echtes Faktotum.
glosses: eine ältere Person, die als schrullig oder seltsam und gleichzeitig als liebenswert wahrgenommen wird
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 2
word: Kauz
Formen: form: Factotum
tags: alternative
form: das Faktotum
tags: nominative
singular
form: die Faktotums
tags: nominative
plural
form: die Faktoten
tags: nominative
plural
form: des Faktotums
tags: genitive
singular
form: der Faktotums
tags: genitive
plural
form: der Faktoten
tags: genitive
plural
form: dem Faktotum
tags: dative
singular
form: den Faktotums
tags: dative
plural
form: den Faktoten
tags: dative
plural
form: das Faktotum
tags: accusative
singular
form: die Faktotums
tags: accusative
plural
form: die Faktoten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
roman: momče za vsičko
sense_index: 1
tags: neuter
word: момче за всичко
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: faktotum
lang: Englisch
sense_index: 1
word: factotum
lang: Englisch
sense_index: 1
word: jack of all trades
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: faktoto
lang: Griechisch (Neu-)
roman: pantopoiós
sense_index: 1
tags: masculine
word: παντοποιός
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: factotum
lang: Kirgisisch
roman: faktotum
sense_index: 1
word: фактотум
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: factotum
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: faktotum
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: factoto
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: factótum
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: faz-tudo
lang: Russisch
roman: faktotum
sense_index: 1
tags: masculine
word: фактотум
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: faktotum
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: tótumfaktum
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: original
Menden (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Men
den
Aussprache: ipa: [ˈmɛndn̩]
rhymes: ɛndn̩
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Ich habe die Kirche in Menden fotografiert.
glosses: Stadt im Sauerland in Nordrhein-Westfalen
sense_index: 1
examples: text: Menden wird von Jahr zu Jahr schöner.
glosses: Stadtteil von Sankt Augustin
sense_index: 2
examples: text: In Menden werden jetzt da und da Häuser renoviert.
glosses: Stadtteil der Stadt Mülheim an der Ruhr
sense_index: 3
examples: text: Das Amt Menden wurde schon 1333 schriftlich erwähnt.
glosses: historisches Amt im Sauerland
sense_index: 4
examples: text: Das Amt Menden im Rheinland entstand erst 1815.
glosses: historisches Amt im Rheinland
sense_index: 5
Synonyme: sense_index: 3
word: Menden-Holthausen
Formen: form: (das) Menden
tags: nominative
singular
form: des Menden
tags: genitive
singular
form: des Mendens
tags: genitive
singular
form: Mendens
tags: genitive
singular
form: (dem) Menden
tags: dative
singular
form: (das) Menden
tags: accusative
singular
Menden (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Men
den
Aussprache: ipa: [ˈmɛndn̩]
ipa: [ˈmɛndn̩s]
rhymes: ɛndn̩
Grammatik: feminine
masculine
Bedeutungen: examples: text: Frau Menden schaut heute nachmittag vorbei.
glosses: ein deutscher Nachname, Familienname
sense_index: 1
Formen: form: der Menden
tags: nominative
singular
masculine
form: die Menden
tags: nominative
singular
feminine
form: die Mendens
tags: nominative
plural
form: die Menden
tags: nominative
plural
form: des Menden
tags: genitive
singular
masculine
form: des Mendens
tags: genitive
singular
masculine
form: Mendens
tags: genitive
singular
masculine
form: der Menden
tags: genitive
singular
feminine
form: der Mendens
tags: genitive
plural
form: der Menden
tags: genitive
plural
form: dem Menden
tags: dative
singular
masculine
form: der Menden
tags: dative
singular
feminine
form: den Mendens
tags: dative
plural
form: den Menden
tags: dative
plural
form: den Menden
tags: accusative
singular
masculine
form: die Menden
tags: accusative
singular
feminine
form: die Mendens
tags: accusative
plural
form: die Menden
tags: accusative
plural
Landvogt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Land
vogt
Aussprache: ipa: [ˈlantˌfoːkt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Land und Vogt
Bedeutungen: examples: text: „Du weißt, wie hier
 Zu Schwyz sich alle Redlichen beklagen
 Ob dieses Landvogts Geiz und Wüterei.“
text: „Nur der dänische Landvogt hatte blanke Stulpenstiefel aus weichem, schön braunem und frisch eingefettetem Leder, die bis zu den Knien reichten, mit blitzblanken silbernen Sporen.“
text: „Im Jahr 1540 ließ der Wittenberger Landvogt eine Herumtreiberin mit Namen Prista Frühbottin verhaften.“
glosses: vom König mit der Verwaltung eines Gebietes, das direkt dem Reich unterstand, beauftragte Person
raw_tags: Mittelalter
sense_index: 1
examples: text: Mein Gatte ist der neue Landvogt auf dieser Besitzung.
glosses: Person, die ein Landgut verwaltet
sense_index: 2
tags: archaic
Formen: form: der Landvogt
tags: nominative
singular
form: die Landvögte
tags: nominative
plural
form: des Landvogts
tags: genitive
singular
form: des Landvogtes
tags: genitive
singular
form: der Landvögte
tags: genitive
plural
form: dem Landvogt
tags: dative
singular
form: dem Landvogte
tags: dative
singular
form: den Landvögten
tags: dative
plural
form: den Landvogt
tags: accusative
singular
form: die Landvögte
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Färöisch
sense_index: 1
word: fúti
lang: Französisch
sense_index: 1
word: bailli
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: landfogto
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: historical
word: landsfogde
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: godsfogde
Kurzschrift (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kurz
schrift
Aussprache: ipa: [ˈkʊʁt͡sˌʃʁɪft]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus kurz und Schrift; der Ausdruck taucht erstmals in Campes Wörterbuch (1807–1811) auf
Bedeutungen: examples: text: „Die K u r z s c h r i f t (Stenografie) ist eine Schriftart, die besondere Buchstabenzeichen verwendet und besondere Schreibregeln befolgt, um eine so wesentliche Kürze zu erzielen, daß die Worte eines deutlich sprechenden Redners genau aufgezeichnet werden können. Dies ist jedenfalls das ursprüngliche und höchste Ziel der Kurzschrift.“
text: „Was er dabei übersieht, ist, daß die Kurzschrift für das Lesen ebenso viele Nachteile hat wie für das Schreiben Vorteile.“
text: „Zur zweiten Kategorie gehören antike Kurzschrift und moderne Stenographie.“
text: „Da ich in den 1980er Jahren einmal den Versuch unternommen hatte, mir die Grundlagen der Stenographie anzueignen, war mir sofort klar, dass der Verfasser der Karte sich der Kurzschrift bedient hatte.“
text: „Hebel und die Kurzschrift sind ihm dann gleichermaßen nah: den größten Teil seiner späteren Schriften verfasst Canetti in der Stenographie von Schulze-Schrey.“
glosses: System von vereinfachten Buchstaben und Kürzeln, das dazu bestimmt ist, dass man so schnell schreiben kann, wie ein Redner spricht
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Stenografie
sense_index: 1
word: Stenographie
sense_index: 1
word: Eilschrift
sense_index: 1
word: Engschnellschrift
sense_index: 1
word: Geschwindschreibekunst
sense_index: 1
word: Kurzhand
sense_index: 1
word: Kurzschriftung
sense_index: 1
word: Phonographie
sense_index: 1
word: Redezeichenkunst
sense_index: 1
word: Schnellschrift
sense_index: 1
word: Tachygraphie
sense_index: 1
word: Zeichenschrift
Formen: form: die Kurzschrift
tags: nominative
singular
form: die Kurzschriften
tags: nominative
plural
form: der Kurzschrift
tags: genitive
singular
form: der Kurzschriften
tags: genitive
plural
form: der Kurzschrift
tags: dative
singular
form: den Kurzschriften
tags: dative
plural
form: die Kurzschrift
tags: accusative
singular
form: die Kurzschriften
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: shorthand
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: stenografia
lang: Japanisch
other: そっき
roman: sokki
sense_index: 1
word: 速記
lang: Russisch
roman: stenografija
sense_index: 1
word: стенография
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: stenografi
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: stenografi
Einheitskurzschrift (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ein
heits
kurz
schrift
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nhaɪ̯t͡sˌkʊʁt͡sʃʁɪft]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Einheit, Fugenelement -s und Kurzschrift
Bedeutungen: examples: text: Die Deutsche „Einheitskurzschrift“ wurde am 20.9.1924 durch den Reichsinnenminister im Deutschen Reich in Kraft gesetzt.
text: „Die gesamte deutsche Kurzschriftbewegung zeigte sich von dieser Zeit an dauernd und vorwiegend durch das Bestreben geleitet, eine Einheitskurzschrift zu schaffen.“
glosses: nach langjährigen Verhandlungen unter Beteiligung der verschiedenen Stenografenschulen beschlossene Kompromissform der Kurzschrift, verbindlich im ganz Deutschland. Vollständige Bezeichnung: Deutsche Einheitskurzschrift.
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Deutsche Einheitskurzschrift
Formen: form: die Einheitskurzschrift
tags: nominative
singular
form: der Einheitskurzschrift
tags: genitive
singular
form: der Einheitskurzschrift
tags: dative
singular
form: die Einheitskurzschrift
tags: accusative
singular
Furz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Furz
Aussprache: ipa: [fʊʁt͡s]
rhymes: ʊʁt͡s
Grammatik: masculine
Herkunft: mittelhochdeutsch vurz, spätalthochdeutsch furz, vordeutsch *furti- „Furz“, belegt seit dem 11. Jahrhundert
Bedeutungen: examples: text: Während der Veranstaltung ließ er einen grandiosen Furz los.
text: Ihr regt euch aber auch über jeden Furz auf!
text: „Als Nettie ihn ansah, glaubte sie, er habe vielleicht gerade einen Furz gelassen.“
text: „Und ihr grüner Tee stinkt schlimmer als Fürze.“
text: „In seiner freudigen Erregung entfuhr dem Mönch ein Furz und er näßte sich die Hose.“
text: „Er hebt ein Bein etwas an und lässt einen gewaltigen Furz losheulen.“
glosses: aus dem Anus entwichenes (menschliches oder tierisches) Abgas
sense_index: 1
tags: colloquial
Synonyme: sense_index: 1
word: Pups
raw_tags: schriftsprachlich
sense_index: 1
word: Darmwind
sense_index: 1
word: Wind
sense_index: 1
word: Flatulenz
Formen: form: Fürzchen
sense_index: 1
tags: diminutive
form: der Furz
tags: nominative
singular
form: die Fürze
tags: nominative
plural
form: des Furzes
tags: genitive
singular
form: der Fürze
tags: genitive
plural
form: dem Furz
tags: dative
singular
form: dem Furze
tags: dative
singular
form: den Fürzen
tags: dative
plural
form: den Furz
tags: accusative
singular
form: die Fürze
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: fart
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: furzo
lang: Französisch
sense_index: 1
word: pet
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: peto
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: scoreggia
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: scorreggia
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pet
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
tags: feminine
word: fis
lang: Niederdeutsch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Fiest
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: scheet
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: wind
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: prot
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: promp
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: fis
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: fjert
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: bønne
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: fis
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: fjärt
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: prutt
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
word: rik
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
word: riknjenje
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
word: pjerd
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
word: pjerd
lang: Obersorbisch
raw_tags: Kinderspr.
sense_index: 1
word: punk
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: pedo
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: cuesco
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: osuruk
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: fing
Bösperde (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bös
per
de
Aussprache: ipa: [ˈbœspɐdə]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: glosses: ehemalige Gemeinde in Nordrhein-Westfalen, heute Ortsteil der Stadt Menden (Sauerland)
sense_index: 1
Formen: form: (das) Bösperde
tags: nominative
singular
form: des Bösperde
tags: genitive
singular
form: des Bösperdes
tags: genitive
singular
form: Bösperdes
tags: genitive
singular
form: (dem) Bösperde
tags: dative
singular
form: (das) Bösperde
tags: accusative
singular
Lendringsen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Len
dring
sen
Aussprache: ipa: [ˈlɛndʁɪŋzn̩]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Treffen wir uns in Lendringsen bei der Kirche.
glosses: ehemalige Gemeinde in Nordrhein-Westfalen, heute Ortsteil der Stadt Menden (Sauerland)
sense_index: 1
examples: text: Die Familie ist letztes Jahr nach Lendringsen gezogen.
glosses: ein Ortsteil der Stadt Soest, Nordrhein-Westfalen
sense_index: 2
Formen: form: (das) Lendringsen
tags: nominative
singular
form: des Lendringsen
tags: genitive
singular
form: des Lendringsens
tags: genitive
singular
form: Lendringsens
tags: genitive
singular
form: (dem) Lendringsen
tags: dative
singular
form: (das) Lendringsen
tags: accusative
singular
Sümmern (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Süm
mern
Aussprache: ipa: [ˈzymɐn]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: glosses: ehemalige Gemeinde in Nordrhein-Westfalen, heute Stadtteil der Stadt Iserlohn
sense_index: 1
Formen: form: (das) Sümmern
tags: nominative
singular
form: des Sümmern
tags: genitive
singular
form: des Sümmerns
tags: genitive
singular
form: Sümmerns
tags: genitive
singular
form: (dem) Sümmern
tags: dative
singular
form: (das) Sümmern
tags: accusative
singular
bestick (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
stick
Aussprache: ipa: [bəˈʃtɪk]
rhymes: ɪk
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: besticken
glosses: Imperativ Singular des Verbs besticken
tags: form-of
imperative
singular
Formen: form: besticke
tags: variant
Deutsche Einheitskurzschrift (Wortverbindung, Deutsch)
Worttrennung: parts: Deut
sche Ein
heits
kurz
schrift
Aussprache: ipa: [ˈdɔɪ̯t͡ʃə ˈaɪ̯nhaɪ̯t͡sˌkʊʁt͡sʃʁɪft]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: glosses: vollständige Bezeichnung für das Kurzschriftsystem, das 1924 für das gesamte Deutsche Reich amtlich als verbindlich erklärt wurde.
sense_index: 1