Begabung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
ga
bung
Aussprache: ipa: [bəˈɡaːbʊŋ]
rhymes: aːbʊŋ
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Er hat eine besondere Begabung für Sprachen.
text: „Die Bilanz aller Auskünfte rechtfertigt jedenfalls die Annahme, daß der Grund für das frühe Außenseitertum, in dem Siggi J. sich vorfand, einzig und allein in seiner Begabung zu suchen ist.“
text: „Nach dem Krieg diente er dem Münchner Reichswehrkommando wegen seiner rednerischen Begabung zunächst als Schulungsredner.“
text: „Er war ein eleganter Bonvivant geworden und schien eine echte Begabung für die Leitung eines Hotels zu haben.“
text: „Buschs Werdegang wäre leichter gewesen, wenn ihn eine eindeutige Begabung der Malerei zugeführt hätte.“
glosses: angeborene überdurchschnittliche, besondere Fähigkeiten
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Ader
sense_index: 1
word: Anlage
sense_index: 1
word: Gabe
sense_index: 1
word: Talent
sense_index: 1
word: Veranlagung
Formen: form: die Begabung
tags: nominative
singular
form: die Begabungen
tags: nominative
plural
form: der Begabung
tags: genitive
singular
form: der Begabungen
tags: genitive
plural
form: der Begabung
tags: dative
singular
form: den Begabungen
tags: dative
plural
form: die Begabung
tags: accusative
singular
form: die Begabungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: дарба
lang: Englisch
sense_index: 1
word: gift
lang: Englisch
raw_tags: (besondere B.)
sense_index: 1
word: flair
lang: Englisch
sense_index: 1
word: talent
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: talento
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: don
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: talent
lang: Galicisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: talento
lang: Ido
sense_index: 1
word: talento
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: dono
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: talento
lang: Japanisch
other: さいのう
roman: sainô
sense_index: 1
word: 才能
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: talent
lang: Latein
sense_index: 1
word: ingenium
lang: Mazedonisch
roman: nadarenost
sense_index: 1
tags: feminine
word: надареност
lang: Mazedonisch
roman: obdarenost
sense_index: 1
tags: feminine
word: обдареност
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: talent
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: talento
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: talent
lang: Russisch
roman: odarënnostʹ
sense_index: 1
tags: feminine
word: одарённость
lang: Russisch
roman: darovanie
sense_index: 1
tags: neuter
word: дарование
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: begåvning
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: abilitet
lang: Serbisch
roman: nadarenost
sense_index: 1
tags: feminine
word: надареност
lang: Serbisch
roman: obdarenost
sense_index: 1
tags: feminine
word: обдареност
lang: Serbokroatisch
roman: nadarenost
sense_index: 1
tags: feminine
word: надареност
lang: Serbokroatisch
roman: obdarenost
sense_index: 1
tags: feminine
word: обдареност
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: nadarjenost
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: wobdarjenje
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: wobdarjonosć
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: nadarjenosć
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: wobdarjenosć
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: talento
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: nadání
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: talent
lang: Ukrainisch
roman: obdarovanistʹ
sense_index: 1
tags: feminine
word: обдарованість
lang: Ukrainisch
roman: daruvannja
sense_index: 1
word: дарування
lang: Weißrussisch
roman: daravanne
sense_index: 1
word: дараванне