renommiert (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: re
nom
miert
Aussprache: ipa: [ʁenɔˈmiːɐ̯t]
rhymes: iːɐ̯t
Herkunft: bereits im frühen 17. Jahrhundert abgeleitet aus dem französischen Partizip Adjektiv renommé ^(→ fr) „angesehen, namhaft, berühmt“ des Verbs renommer ^(→ fr) „loben, rühmen“, einer Präfixbildung von nommer ^(→ fr) „nennen, benennen“ von lateinisch nominare ^(→ la) in gleicher Bedeutung
Bedeutungen: examples: text: Damit ist das designierte Führungsteam des renommierten Kulturfestivals nun komplett.
text: Im 19. Jahrhundert kaufte der russische Adel und die Kaiserfamilie nicht nur in Moskau bei renommierten Juwelieren, sondern in Paris.
text: „Die TU muss also ein breites Fächerspektrum anbieten und zugleich mit den renommierten Technischen Universitäten von Aachen und München oder der ETH Zürich konkurrieren können.“
text: Seine Freundin verließ ihn, weil er ständig mit seiner Genialität renommiert hatte.
text: Er renommiert mit Gewissheiten, deren er sich nicht gewiss ist und die er zudem instrumentell zu nutzen versucht.
glosses: einen guten Namen habend, einen guten Ruf habend
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: anerkannt
sense_index: 1
word: angesehen
sense_index: 1
word: berühmt
sense_index: 1
word: geachtet
sense_index: 1
word: geschätzt
sense_index: 1
word: mit gutem Ruf
sense_index: 1
word: namhaft
Formen: form: renommiert
tags: positive
form: renommierter
tags: comparative
form: am renommiertesten
tags: superlative
form: renommierter
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: renommierte
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: renommiertes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: renommierte
tags: positive
nominative
strong
plural
form: renommierten
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: renommierter
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: renommierten
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: renommierter
tags: positive
genitive
strong
plural
form: renommiertem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: renommierter
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: renommiertem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: renommierten
tags: positive
dative
strong
plural
form: renommierten
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: renommierte
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: renommiertes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: renommierte
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der renommierte
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die renommierte
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das renommierte
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die renommierten
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des renommierten
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der renommierten
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des renommierten
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der renommierten
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem renommierten
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der renommierten
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem renommierten
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den renommierten
tags: positive
dative
weak
plural
form: den renommierten
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die renommierte
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das renommierte
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die renommierten
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein renommierter
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine renommierte
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein renommiertes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) renommierten
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines renommierten
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer renommierten
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines renommierten
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) renommierten
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem renommierten
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer renommierten
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem renommierten
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) renommierten
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen renommierten
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine renommierte
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein renommiertes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) renommierten
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist renommiert
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist renommiert
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist renommiert
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind renommiert
tags: positive
predicative
plural
form: renommierterer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: renommiertere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: renommierteres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: renommiertere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: renommierteren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: renommierterer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: renommierteren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: renommierterer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: renommierterem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: renommierterer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: renommierterem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: renommierteren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: renommierteren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: renommiertere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: renommierteres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: renommiertere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der renommiertere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die renommiertere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das renommiertere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die renommierteren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des renommierteren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der renommierteren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des renommierteren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der renommierteren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem renommierteren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der renommierteren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem renommierteren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den renommierteren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den renommierteren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die renommiertere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das renommiertere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die renommierteren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein renommierterer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine renommiertere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein renommierteres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) renommierteren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines renommierteren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer renommierteren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines renommierteren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) renommierteren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem renommierteren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer renommierteren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem renommierteren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) renommierteren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen renommierteren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine renommiertere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein renommierteres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) renommierteren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist renommierter
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist renommierter
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist renommierter
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind renommierter
tags: comparative
predicative
plural
form: renommiertester
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: renommierteste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: renommiertestes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: renommierteste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: renommiertesten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: renommiertester
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: renommiertesten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: renommiertester
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: renommiertestem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: renommiertester
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: renommiertestem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: renommiertesten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: renommiertesten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: renommierteste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: renommiertestes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: renommierteste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der renommierteste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die renommierteste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das renommierteste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die renommiertesten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des renommiertesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der renommiertesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des renommiertesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der renommiertesten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem renommiertesten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der renommiertesten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem renommiertesten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den renommiertesten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den renommiertesten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die renommierteste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das renommierteste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die renommiertesten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein renommiertester
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine renommierteste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein renommiertestes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) renommiertesten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines renommiertesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer renommiertesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines renommiertesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) renommiertesten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem renommiertesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer renommiertesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem renommiertesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) renommiertesten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen renommiertesten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine renommierteste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein renommiertestes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) renommiertesten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am renommiertesten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am renommiertesten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am renommiertesten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am renommiertesten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Chinesisch (traditionell)
roman: zhùmíng
sense_index: 1
word: 著名
lang: Chinesisch (vereinfacht)
roman: zhùmíng
sense_index: 1
word: 著名
lang: Englisch
sense_index: 1
word: renowned
lang: Englisch
sense_index: 1
word: well-known
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: renoma
lang: Französisch
sense_index: 1
word: renommé
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: rinomato
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: čuven
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: glasovit
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: befaamd
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: gerenommeerd
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: renomowany
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: prestigioso
lang: Russisch
roman: uvažaemyj
sense_index: 1
word: уважаемый
lang: Russisch
roman: znatnyj
sense_index: 1
word: знатный
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: renomovaný
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: povestný
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: slávny
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: afamado
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: famoso
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: prestigioso
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: renombrado
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: renomovaný
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: prestižní
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: znamenitý