Orangenbaum (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Oran
gen
baum
Aussprache: ipa: [oˈʁɑ̃ːʒn̩ˌbaʊ̯m]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Orange und Baum und dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: Orangenbäume können bei uns im Freien nicht überwintern.
text: „Zudem gab es eine Orangerie, das heißt einen alten Glasanbau, in dem keine Orangenbäume, dafür aber ein paar tropische Topfpflanzen und ein Gartentisch mit Rattansesseln standen und natürlich Jeans Tomatenpflanzen.“
glosses: ein Baum, der Orangen trägt
sense_index: 1
topics: botany
Synonyme: sense_index: 1
word: Apfelsinenbaum
raw_tags: Wissenschaftlicher Name
sense_index: 1
word: Citrus cinensis
Formen: form: der Orangenbaum
tags: nominative
singular
form: die Orangenbäume
tags: nominative
plural
form: des Orangenbaums
tags: genitive
singular
form: des Orangenbaumes
tags: genitive
singular
form: der Orangenbäume
tags: genitive
plural
form: dem Orangenbaum
tags: dative
singular
form: dem Orangenbaume
tags: dative
singular
form: den Orangenbäumen
tags: dative
plural
form: den Orangenbaum
tags: accusative
singular
form: die Orangenbäume
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Albanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: pemë portokalli
lang: Asturisch
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: naranxal
lang: Bulgarisch
roman: portokal
sense_index: 1
tags: masculine
word: портокал
lang: Englisch
sense_index: 1
word: orange tree
lang: Englisch
sense_index: 1
word: orange
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: oranĝarbo
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: oranger
lang: Galicisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: laranxeira
lang: Georgisch
sense_index: 1
word: ფორთოხალი
lang: Griechisch (Neu-)
roman: portokaliá
sense_index: 1
tags: feminine
word: πορτοκαλιά
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: appelsínutré
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: arancio
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: taronger
lang: Korsisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: aranciu
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: stablo naranče
lang: Latein
sense_index: 1
tags: feminine
word: arbor medica
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Orangëbam
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sinaasappelboom
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: oranjeboom
lang: Okzitanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: irangièr
lang: Okzitanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: arangièr
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: pomarańcza
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: laranjeira
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: portocal
lang: Russisch
roman: apelʹsin
sense_index: 1
tags: masculine
word: апельсин
lang: Sardisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: arbule de aranzu
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: apelsinträd
lang: Sizilianisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: aranciara
lang: Sizilianisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: arànciu
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pomarančovník
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pomarančevec
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: naranjo
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pomerančovník
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: portakal ağacı
lang: Ukrainisch
roman: apelʹsyn
sense_index: 1
tags: masculine
word: апельсин
lang: Ukrainisch
roman: pomaranč
sense_index: 1
word: помаранч
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: narancs fa