cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
erschlafft (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
schlafft
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈʃlaft]
rhymes: aft
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: erschlaffen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs erschlaffen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: erschlaffen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs erschlaffen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
form_of: erschlaffen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs erschlaffen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
vergafft (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
gafft
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈɡaft]
rhymes: aft
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vergaffen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs vergaffen
tags: form-of
perfect
vergafft (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
gafft
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈɡaft]
rhymes: aft
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vergaffen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs vergaffen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: vergaffen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs vergaffen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
form_of: vergaffen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs vergaffen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
verschafft (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
schafft
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈʃaft]
rhymes: aft
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verschaffen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs verschaffen
tags: form-of
perfect
verschafft (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
schafft
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈʃaft]
rhymes: aft
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verschaffen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verschaffen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: verschaffen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verschaffen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
form_of: verschaffen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs verschaffen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
Elektronenröhre (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Elek
t
ro
nen
röh
re
Aussprache: ipa: [elɛkˈtʁoːnənˌʁøːʁə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Elektron und Röhre, mit dem Fugenelement -en
Bedeutungen: examples: text: „Elektronenröhren waren bis zur Einführung des Transistors die einzigen schnellen aktiven (steuerbaren) Bauelemente der Elektronik.“
text: „Die Elektronenröhre C3m ist eine sehr rauscharme Pentode für Frequenzen bis wenige Megahertz mit einer beeindruckend linearen Kennlinie.“
glosses: Evakuiertes, meistens zylindrisches Gefäß aus Glas, Metall oder Keramik, in dem neben einer Elektronenquelle weitere Elektroden zur Steuerung des Elektronenflusses im Vakuum angebracht sind.
sense_index: 1
tags: physics
topics: electronics
Formen: form: die Elektronenröhre
tags: nominative
singular
form: die Elektronenröhren
tags: nominative
plural
form: der Elektronenröhre
tags: genitive
singular
form: der Elektronenröhren
tags: genitive
plural
form: der Elektronenröhre
tags: dative
singular
form: den Elektronenröhren
tags: dative
plural
form: die Elektronenröhre
tags: accusative
singular
form: die Elektronenröhren
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
roman: elektronna lampa
sense_index: 1
tags: feminine
word: електронна лампа
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: elektronrør
lang: Englisch
sense_index: 1
word: electron tube
lang: Englisch
sense_index: 1
word: thermionic valve
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: elektrona valvo
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: elektroniputki
lang: Französisch
sense_index: 1
word: tube électronique
lang: Griechisch (Neu-)
sense_index: 1
word: ηλεκτρονική λυχνία
lang: Griechisch (Neu-)
sense_index: 1
word: θερμιονική βαλβίδα
lang: Isländisch
sense_index: 1
word: rafeindalampi
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: valvola elettronica
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: elektronska cijev
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: elektronenbuis
lang: Bokmål
sense_index: 1
word: elektronrør
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: lampa elektronowa
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: válvula termiônica
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: tub electronic
lang: Russisch
roman: ėlektronnaja lampa
sense_index: 1
tags: feminine
word: электронная лампа
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: elektronrör
lang: Serbisch
roman: elektronska lampa
sense_index: 1
tags: feminine
word: електронска лампа
lang: Serbisch
roman: elektronska cev
sense_index: 1
tags: feminine
word: електронска цев
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: elektronka
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: válvula electrónica
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: válvula termoiónica
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: elektronka
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: elektron tübü
lang: Ukrainisch
roman: elektronna lampa
sense_index: 1
tags: feminine
word: електронна лампа
lang: Ukrainisch
roman: elektrovakuumna lampa
sense_index: 1
tags: feminine
word: електровакуумна лампа
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: elektroncső
haft (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: haft
Aussprache: ipa: [haft]
rhymes: aft
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: haften
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs haften
tags: active
form-of
imperative
plural
present
Formen: form: hafte
tags: variant
Kötter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Köt
ter
Aussprache: ipa: [ˈkœtɐ]
rhymes: œtɐ
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Ist endlich das dem Kötter zur Miethe übergebene Land zu bearbeiten, so geschieht dieß abermals mit dem Pfluge des Bauern.“
text: Der Ackerbesitz des Kötters, „mochte er auch 30 Morgen und mehr umfassen, war der Flurverfassung nicht als Hufe bekannt, sondern als unbenanntes, zufälliges Konglomerat von einzelnen Ackerstücken.[…]“
text: Ein Beispiel für eine aufwendige Fleischhochzeit war die in Moese bei Mastholte veranstalte Gebehochzeit des Kötters Josef Küstersteffen zu Mastholte (StA Rietberg - Amt Rietberg B 2832).
glosses: Inhaber einer Kote (kleinen Hütte)
sense_index: 1
tags: North German
Formen: form: Kötterin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Kötter
tags: nominative
singular
form: die Kötter
tags: nominative
plural
form: des Kötters
tags: genitive
singular
form: der Kötter
tags: genitive
plural
form: dem Kötter
tags: dative
singular
form: den Köttern
tags: dative
plural
form: den Kötter
tags: accusative
singular
form: die Kötter
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: cottager
lang: Englisch
sense_index: 1
word: smallholder
verhaft (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
haft
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈhaft]
rhymes: aft
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verhaften
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs verhaften
tags: active
form-of
imperative
plural
present
Formen: form: verhafte
tags: variant
erschafft (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
schafft
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈʃaft]
rhymes: aft
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: erschaffen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs erschaffen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: erschaffen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs erschaffen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
form_of: erschaffen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs erschaffen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
Frauenbuchladen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Frau
en
buch
la
den
Aussprache: ipa: [ˈfʁaʊ̯ənˌbuːxlaːdn̩]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Seine Romane sind bei Frauen beliebt und finden sich vor allem in den Auslagen von Frauenbuchläden.
text: In der Innenstadt hat ein Frauenbuchladen eröffnet.
text: Durch die Löscharbeiten im Obergeschoss wurden auch die Räumlichkeiten des Frauenbuchladens darunter in Mitleidenschaft gezogen.
glosses: Buchladen, den Frauen betreiben und dessen Sortiment insbesondere aus Frauenliteratur besteht
sense_index: 1
Formen: form: der Frauenbuchladen
tags: nominative
singular
form: die Frauenbuchläden
tags: nominative
plural
form: des Frauenbuchladens
tags: genitive
singular
form: der Frauenbuchläden
tags: genitive
plural
form: dem Frauenbuchladen
tags: dative
singular
form: den Frauenbuchläden
tags: dative
plural
form: den Frauenbuchladen
tags: accusative
singular
form: die Frauenbuchläden
tags: accusative
plural
benahmen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
nah
men
Aussprache: ipa: [bəˈnaːmən]
rhymes: aːmən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: benehmen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs benehmen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: benehmen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs benehmen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
entkamen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ent
ka
men
Aussprache: ipa: [ɛntˈkaːmən]
rhymes: aːmən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: entkommen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs entkommen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: entkommen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs entkommen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
dehnten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: dehn
ten
Aussprache: ipa: [ˈdeːntn̩]
rhymes: eːntn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dehnen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum des Verbs dehnen
tags: form-of
indicative
past
plural
form_of: dehnen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum des Verbs dehnen
tags: form-of
indicative
past
plural
form_of: dehnen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv Präteritum des Verbs dehnen
tags: form-of
past
plural
subjunctive
form_of: dehnen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv Präteritum des Verbs dehnen
tags: form-of
past
plural
subjunctive
lehnten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: lehn
ten
Aussprache: ipa: [ˈleːntn̩]
rhymes: eːntn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: lehnen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum des Verbs lehnen
tags: form-of
indicative
past
plural
form_of: lehnen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum des Verbs lehnen
tags: form-of
indicative
past
plural
form_of: lehnen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv Präteritum des Verbs lehnen
tags: form-of
past
plural
subjunctive
form_of: lehnen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv Präteritum des Verbs lehnen
tags: form-of
past
plural
subjunctive
sehnten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sehn
ten
Aussprache: ipa: [ˈzeːntn̩]
rhymes: eːntn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: sehnen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum des Verbs sehnen
tags: form-of
indicative
past
plural
form_of: sehnen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum des Verbs sehnen
tags: form-of
indicative
past
plural
form_of: sehnen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv Präteritum des Verbs sehnen
tags: form-of
past
plural
subjunctive
form_of: sehnen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv Präteritum des Verbs sehnen
tags: form-of
past
plural
subjunctive
ersehnten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
sehn
ten
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈzeːntn̩]
rhymes: eːntn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ersehnt
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs ersehnt
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: ersehnt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs ersehnt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: ersehnt
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs ersehnt
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: ersehnt
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs ersehnt
tags: dative
form-of
plural
form_of: ersehnt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs ersehnt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: ersehnt
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs ersehnt
tags: dative
form-of
singular
form_of: ersehnt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs ersehnt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: ersehnt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs ersehnt
tags: form-of
plural
form_of: ersehnt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs ersehnt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: ersehnt
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs ersehnt
tags: dative
form-of
singular
form_of: ersehnt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs ersehnt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: ersehnt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs ersehnt
tags: form-of
plural
ersehnten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
sehn
ten
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈzeːntn̩]
rhymes: eːntn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ersehnen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs ersehnen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: ersehnen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs ersehnen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: ersehnen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs ersehnen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: ersehnen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs ersehnen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
unternahm (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ter
nahm
Aussprache: ipa: [ˌʊntɐˈnaːm]
tags: Austrian German
rhymes: aːm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv von unternehmen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv von unternehmen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
Angstregression (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Angst
re
gres
si
on
Aussprache: ipa: [ˈaŋstʁeɡʁɛˌsi̯oːn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Angst und Regression
Bedeutungen: examples: text: Die von Sigmund Freud betonte Verwandtschaft zwischen primitivem und neurotischem Denken hängt offenbar mit der schutzreflektorischen Angstregression bei heftigem oder andauerndem „Stress“ zusammen.
glosses: eine durch „Angst ausgelöste Rückstufung des Verhaltens auf biologisch ältere Entwicklungsstufen; Beispiele sind Totstellreflex (Schreckstarre) oder Bewegungssturm. I.w.S. jede ‚primitive‘ Verhaltensweise in Angstsituationen.“
sense_index: 1
Formen: form: die Angstregression
tags: nominative
singular
form: die Angstregressionen
tags: nominative
plural
form: der Angstregression
tags: genitive
singular
form: der Angstregressionen
tags: genitive
plural
form: der Angstregression
tags: dative
singular
form: den Angstregressionen
tags: dative
plural
form: die Angstregression
tags: accusative
singular
form: die Angstregressionen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: anxiety regression
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: korku regresyonu
Frauenbuchläden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Frau
en
buch
lä
den
Aussprache: ipa: [ˈfʁaʊ̯ənˌbuːxlɛːdn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Frauenbuchladen
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Frauenbuchladen
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Frauenbuchladen
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Frauenbuchladen
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Frauenbuchladen
glosses: Dativ Plural des Substantivs Frauenbuchladen
tags: dative
form-of
plural
form_of: Frauenbuchladen
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Frauenbuchladen
tags: accusative
form-of
plural
Elektronenröhren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Elek
t
ro
nen
röh
ren
Aussprache: ipa: [elɛkˈtʁoːnənʁøːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Elektronenröhre
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Elektronenröhre
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Elektronenröhre
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Elektronenröhre
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Elektronenröhre
glosses: Dativ Plural des Substantivs Elektronenröhre
tags: dative
form-of
plural
form_of: Elektronenröhre
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Elektronenröhre
tags: accusative
form-of
plural
Bahnhofsbuchhandlung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bahn
hofs
buch
hand
lung
Aussprache: ipa: [ˈbaːnhoːfsˌbuːxhandlʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Bahnhof, Fugenelement -s und Buchhandlung
Bedeutungen: examples: text: Dieses Buch habe ich in der Bahnhofsbuchhandlung gekauft.
text: „Der Mann aus der Bahnhofsbuchhandlung hat viermal rübergeschickt, immer neue holen lassen.“
text: „Trotz der späten Stunde hatte sogar die Bahnhofsbuchhandlung noch auf.“
text: „Sein Beispiel machte rasch Schule, und innerhalb kurzer Zeit wurden die Bahnhofsbuchhandlungen zu festen Einrichtungen auf deutschen Bahnhöfen.“
glosses: Buchhandlung, die sich in einem Bahnhof befindet
sense_index: 1
Formen: form: die Bahnhofsbuchhandlung
tags: nominative
singular
form: die Bahnhofsbuchhandlungen
tags: nominative
plural
form: der Bahnhofsbuchhandlung
tags: genitive
singular
form: der Bahnhofsbuchhandlungen
tags: genitive
plural
form: der Bahnhofsbuchhandlung
tags: dative
singular
form: den Bahnhofsbuchhandlungen
tags: dative
plural
form: die Bahnhofsbuchhandlung
tags: accusative
singular
form: die Bahnhofsbuchhandlungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: station book stall
lang: Englisch
sense_index: 1
word: station bookstall
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: librairie de gare
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: järnvägsbokhandel
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: bokaffär på järnvägsstationen
Bahnhofsbuchhandlungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bahn
hofs
buch
hand
lun
gen
Aussprache: ipa: [ˈbaːnhoːfsˌbuːxhandlʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bahnhofsbuchhandlung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bahnhofsbuchhandlung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bahnhofsbuchhandlung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bahnhofsbuchhandlung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bahnhofsbuchhandlung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bahnhofsbuchhandlung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Bahnhofsbuchhandlung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bahnhofsbuchhandlung
tags: accusative
form-of
plural
Kinderfahrrad (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kin
der
fahr
rad
Aussprache: ipa: [ˈkɪndɐˌfaːɐ̯ʁaːt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kind und Fahrrad sowie dem Fugenelement -er
Bedeutungen: examples: text: Wo habt ihr das Kinderfahrrad gekauft?
glosses: Fahrrad, das an die Bedürfnisse von Kindern angepasst ist
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
tags: Swiss Standard German
word: Kindervelo
raw_tags: kurz
sense_index: 1
word: Kinderrad
Formen: form: das Kinderfahrrad
tags: nominative
singular
form: die Kinderfahrräder
tags: nominative
plural
form: des Kinderfahrrads
tags: genitive
singular
form: des Kinderfahrrades
tags: genitive
singular
form: der Kinderfahrräder
tags: genitive
plural
form: dem Kinderfahrrad
tags: dative
singular
form: dem Kinderfahrrade
tags: dative
singular
form: den Kinderfahrrädern
tags: dative
plural
form: das Kinderfahrrad
tags: accusative
singular
form: die Kinderfahrräder
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: child's bicycle
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: vélo pour enfant
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: bicyclette pour enfant
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: barncykel
Kinderfahrräder (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kin
der
fahr
rä
der
Aussprache: ipa: [ˈkɪndɐˌfaːɐ̯ʁɛːdɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kinderfahrrad
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kinderfahrrad
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kinderfahrrad
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kinderfahrrad
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kinderfahrrad
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kinderfahrrad
tags: accusative
form-of
plural
Abisolierzange (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
iso
lier
zan
ge
Aussprache: ipa: [ˈapʔizoliːɐ̯ˌt͡saŋə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs abisolieren und dem Substantiv Zange
Bedeutungen: examples: text: Hat jemand meine Abisolierzange gesehen?
glosses: Werkzeug (Zange) zum Entfernen der Isolierung von Elektrokabeln
sense_index: 1
topics: electrical-engineering
Formen: form: die Abisolierzange
tags: nominative
singular
form: die Abisolierzangen
tags: nominative
plural
form: der Abisolierzange
tags: genitive
singular
form: der Abisolierzangen
tags: genitive
plural
form: der Abisolierzange
tags: dative
singular
form: den Abisolierzangen
tags: dative
plural
form: die Abisolierzange
tags: accusative
singular
form: die Abisolierzangen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: wire stripper
lang: Englisch
sense_index: 1
word: cable stripper
lang: Englisch
sense_index: 1
word: insulation strippers
lang: Englisch
sense_index: 1
word: insulation-stripping pliers
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: pince à dénuder
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: pinza spellacavi
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: alicate desencapador
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: kabelskalare
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: avisoleringstång
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pelacables
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: alicates pelacables
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
plural
word: pinzas pelacables
Abisolierzangen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
iso
lier
zan
gen
Aussprache: ipa: [ˈapʔizoliːɐ̯ˌt͡saŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abisolierzange
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Abisolierzange
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Abisolierzange
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Abisolierzange
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Abisolierzange
glosses: Dativ Plural des Substantivs Abisolierzange
tags: dative
form-of
plural
form_of: Abisolierzange
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Abisolierzange
tags: accusative
form-of
plural
Typenwein (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ty
pen
wein
Aussprache: ipa: [ˈtyːpn̩ˌvaɪ̯n]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Typenweine werden im Gegensatz zu Markenweinen, die meist von Handelskellereien hergestellt werden, von einzelnen Erzeugerbetrieben, von Interessengemeinschaften mehrerer Weingüter oder von gebietsbezogenen Verbänden vermarktet.
glosses: eine Erzeugerabfüllung mit gleichbleibender Qualität
sense_index: 1
topics: viticulture
Formen: form: der Typenwein
tags: nominative
singular
form: die Typenweine
tags: nominative
plural
form: des Typenweines
tags: genitive
singular
form: des Typenweins
tags: genitive
singular
form: der Typenweine
tags: genitive
plural
form: dem Typenwein
tags: dative
singular
form: dem Typenweine
tags: dative
singular
form: den Typenweinen
tags: dative
plural
form: den Typenwein
tags: accusative
singular
form: die Typenweine
tags: accusative
plural