Sandstein (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sand
stein
Aussprache: ipa: [ˈzantˌʃtaɪ̯n]
tags: Austrian German
rhymes: antʃtaɪ̯n
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Sand und Stein
Bedeutungen: examples: text: „Ein sogenannter Sandstein besteht fast nur aus Quarz, Quarz ist sehr standhaft gegen Verwitterung und deshalb in sehr vielen Steinsorten anzutreffen.“
text: „Er kennt den Duft der Kirschbäume im Sommer und den feinen Staub des Sandsteins, der sich auf die Schuhe legt wie Schnee.“
text: „Die hierbei entstandenen Ablagerungen setzen sich an einigen Stellen des Alpenrandes aus groben. stark verkitteten Konglomeraten, der Nagelfluh, an andren aus Sandsteinen und Mergeln zusammen.“
glosses: Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern
sense_index: 1
tags: no-plural
examples: text: „Die hierbei entstandenen Ablagerungen setzen sich an einigen Stellen des Alpenrandes aus groben. stark verkitteten Konglomeraten, der Nagelfluh, an andren aus Sandsteinen und Mergeln zusammen.“
text: „Vom Fenster aus blickte man auf die schwarzen Eisenzäune, die von hohen Pfeilern aus Sandstein gehalten wurden.“
text: „Blöcke von rotem Sandstein ragten hier und da auf, und größere Felsen bildeten in der Ferne eine Art Klippe, die über die mit reifem Getreide bedeckten Felder hiausragte.“
glosses: Stein aus Sandstein^([1])
sense_index: 2
Formen: form: der Sandstein
tags: nominative
singular
form: die Sandsteine
tags: nominative
plural
form: des Sandsteins
tags: genitive
singular
form: des Sandsteines
tags: genitive
singular
form: der Sandsteine
tags: genitive
plural
form: dem Sandstein
tags: dative
singular
form: dem Sandsteine
tags: dative
singular
form: den Sandsteinen
tags: dative
plural
form: den Sandstein
tags: accusative
singular
form: die Sandsteine
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Armenisch
roman: avazak’ar
sense_index: 1
word: ավազաքար
lang: Birmanisch
roman: sai:kyauk
sense_index: 1
word: သဲကျောက်
lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pješčar
lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pješčenjak
lang: Bulgarisch
roman: pjasăčnik
sense_index: 1
tags: masculine
word: пясъчник
lang: Mandarin
roman: shāyán
sense_index: 1
word: 砂岩
lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: common
word: sandsten
lang: Englisch
sense_index: 1
word: sandstone
lang: Färöisch
sense_index: 1
word: sandgrýti
lang: Färöisch
sense_index: 1
word: sandsteinur
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: hiekkakivi
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: grès
lang: Griechisch (Neu-)
roman: psammítis
sense_index: 1
tags: masculine
word: ψαμμίτης
lang: Isländisch
sense_index: 1
word: sandsteinn
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: arenaria
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: pietra arenaria
lang: Kirgisisch
roman: kumduk
sense_index: 1
word: кумдук
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: smilšakmens
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: smiltainis
lang: Mazedonisch
roman: peščer
sense_index: 1
tags: masculine
word: пешчер
lang: Mazedonisch
roman: peščenjak
sense_index: 1
tags: masculine
word: пешчењак
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: zandsteen
lang: Norwegisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sandstein
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: piaskowiec
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: arenito
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: gresie
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: piatră de nisip
lang: Russisch
roman: pesčanik
sense_index: 1
tags: masculine
word: песчаник
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: sandsten
lang: Serbisch
roman: peščar
sense_index: 1
tags: masculine
word: пешчар
lang: Serbisch
roman: pješčar
sense_index: 1
tags: masculine
word: пјешчар
lang: Serbisch
roman: peščenjak
sense_index: 1
tags: masculine
word: пешчењак
lang: Serbisch
roman: pješčenjak
sense_index: 1
tags: masculine
word: пјешчењак
lang: Serbokroatisch
roman: peščar
sense_index: 1
tags: masculine
word: пешчар
lang: Serbokroatisch
roman: pješčar
sense_index: 1
tags: masculine
word: пјешчар
lang: Serbokroatisch
roman: peščenjak
sense_index: 1
tags: masculine
word: пешчењак
lang: Serbokroatisch
roman: pješčenjak
sense_index: 1
tags: masculine
word: пјешчењак
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pieskovec
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: peščenjak
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pěskowc
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pěskowc
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: piedra arenisca
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pískovec
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: kum taşı
lang: Ukrainisch
roman: piskovyk
sense_index: 1
tags: masculine
word: пісковик
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: homokkő
lang: Usbekisch
sense_index: 1
word: qumtosh
lang: Weißrussisch
roman: pjasčanik
sense_index: 1
tags: masculine
word: пясчанік
lang: Weißrussisch
roman: peskavik
sense_index: 1
tags: masculine
word: пескавік
lang: Spanisch
sense_index: 2
tags: feminine
no-plural
word: arenisca