cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Fragewörter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fra
ge
wör
ter
Aussprache: ipa: [ˈfʁaːɡəˌvœʁtɐ]
rhymes: aːɡəvœʁtɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fragewort
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Fragewort
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Fragewort
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Fragewort
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Fragewort
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Fragewort
tags: accusative
form-of
plural
Fragewortes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fra
ge
wor
tes
Aussprache: ipa: [ˈfʁaːɡəˌvɔʁtəs]
rhymes: aːɡəvɔʁtəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fragewort
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Fragewort
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Frageworts
tags: variant
Fragewörtern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fra
ge
wör
tern
Aussprache: ipa: [ˈfʁaːɡəˌvœʁtɐn]
rhymes: aːɡəvœʁtɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fragewort
glosses: Dativ Plural des Substantivs Fragewort
tags: dative
form-of
plural
Frachtwerte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fracht
wer
te
Aussprache: ipa: [ˈfʁaxtˌveːɐ̯tə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Frachtwert
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Frachtwert
tags: dative
form-of
singular
form_of: Frachtwert
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Frachtwert
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Frachtwert
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Frachtwert
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Frachtwert
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Frachtwert
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Frachtwert
tags: variant
dative
singular
Vertex (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
tex
Aussprache: ipa: [ˈvɛʁtɛks]
Grammatik: masculine
Herkunft: vom lateinischen vertere ^(→ la) drehen, wenden
Bedeutungen: glosses: Eckpunkt eines Polygons
sense_index: 1
tags: geometry
glosses: Eckpunkt beziehungsweise Scheitelpunkt eines Primitivs
raw_tags: Computergraphik
sense_index: 2
glosses: Spitze eines Organs
sense_index: 3
topics: anatomy
glosses: die Scheitelfläche des Schädels
raw_tags: Neuroanatomie
sense_index: 4
topics: medicine
glosses: gemeinsamer Zielpunkt der Bewegung einer Gruppe von Sternen
sense_index: 5
topics: astronomy
Formen: form: der Vertex
tags: nominative
singular
form: die Vertices
tags: nominative
plural
form: des Vertex
tags: genitive
singular
form: der Vertices
tags: genitive
plural
form: dem Vertex
tags: dative
singular
form: den Vertices
tags: dative
plural
form: den Vertex
tags: accusative
singular
form: die Vertices
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: vertex
lang: Französisch
sense_index: 1
word: vertex
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: vértice
lang: Englisch
sense_index: 2
word: vertex
lang: Französisch
sense_index: 3
word: vertex
lang: Englisch
sense_index: 4
word: vertex
lang: Französisch
sense_index: 5
word: vertex
Amtssitz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Amts
sitz
Aussprache: ipa: [ˈamt͡sˌzɪt͡s]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Amt und Sitz mit Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: Der Amtssitz des Präsidenten der USA ist das Weiße Haus in Washington.
text: „Der Präsident Jang begab sich damals auf seinen Amtssitz und ließ Hwa Dse-hü aus der Haft vorführen.“
text: „Edgar Hoover, der 62jährige Leiter des amerikanischen Bundeskriminalamtes, empfing Thomas Lieven in seinem Amtssitz in Washington.“
glosses: das Gebäude, in dem eine Behörde oder ein Amtsträger arbeitet
sense_index: 1
Formen: form: der Amtssitz
tags: nominative
singular
form: die Amtssitze
tags: nominative
plural
form: des Amtssitzes
tags: genitive
singular
form: der Amtssitze
tags: genitive
plural
form: dem Amtssitz
tags: dative
singular
form: den Amtssitzen
tags: dative
plural
form: den Amtssitz
tags: accusative
singular
form: die Amtssitze
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: office
lang: Englisch
sense_index: 1
word: official residence
Andersdenkende (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
ders
den
ken
de
Aussprache: ipa: [ˈandɐsˌdɛŋkəndə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Konversion des Adjektivs andersdenkend zum Substantiv (plus Flexem)
Bedeutungen: glosses: weibliche Person mit abweichender Überzeugung
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Abweichlerin
sense_index: 1
word: Dissidentin
Formen: form: Andersdenkender
sense_index: 1
tags: masculine
form: Andersdenkender
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: Andersdenkender
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
plural
form: Andersdenkender
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
singular
form: Andersdenkenden
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
plural
form: die Andersdenkende
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
singular
form: die Andersdenkenden
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
plural
form: der Andersdenkenden
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: der Andersdenkenden
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
plural
form: der Andersdenkenden
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: den Andersdenkenden
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
plural
form: die Andersdenkende
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
singular
form: die Andersdenkenden
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
plural
form: eine Andersdenkende
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
singular
form: keine Andersdenkenden
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
plural
form: einer Andersdenkenden
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: keiner Andersdenkenden
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
plural
form: einer Andersdenkenden
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: keinen Andersdenkenden
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
plural
form: eine Andersdenkende
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
singular
form: keine Andersdenkenden
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
plural
Andersdenkende (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
ders
den
ken
de
Aussprache: ipa: [ˈandɐsˌdɛŋkəndə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Andersdenkender
glosses: Nominativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Andersdenkender
tags: form-of
nominative
singular
form_of: Andersdenkender
glosses: Nominativ Plural der starken Deklination des Substantivs Andersdenkender
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Andersdenkender
glosses: Akkusativ Plural der starken Deklination des Substantivs Andersdenkender
tags: accusative
form-of
plural
Anhebung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
he
bung
Aussprache: ipa: [ˈanˌheːbʊŋ]
tags: Austrian German
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Eine Anhebung der Steuern sorgt für häufiges Murren.
glosses: die Heraufsetzung auf einen höheren Wert
sense_index: 1
Formen: form: die Anhebung
tags: nominative
singular
form: die Anhebungen
tags: nominative
plural
form: der Anhebung
tags: genitive
singular
form: der Anhebungen
tags: genitive
plural
form: der Anhebung
tags: dative
singular
form: den Anhebungen
tags: dative
plural
form: die Anhebung
tags: accusative
singular
form: die Anhebungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: accentuation
lang: Englisch
sense_index: 1
word: increase
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: hausse
lang: Galicisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: aumento
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: aumento
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: incremento
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: augment
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: verhoging
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: aumento
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: höjning
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: ökning
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: aumento
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: incremento
Annehmlichkeit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
nehm
lich
keit
Aussprache: ipa: [ˈanˌneːmlɪçkaɪ̯t]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung des Substantivs vom veralteten Adjektiv annehmlich mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit
Bedeutungen: examples: text: Auf die Annehmlichkeiten des Internets wollen sehr viele Menschen nicht mehr verzichten.
text: „So lässt sich das Bild einer pulsierenden Metropole rekonstruieren, die ihren Bewohnern alle Annehmlichkeiten, aber auch alle Probleme städtischen Lebens bot.“
text: „Aus den kargen Andeutungen des Patrons, die er sich schwerfällig genug abringen ließ, erfuhr Robert, daß er derzeit der einzige Hausgast sei, was ihm die Annehmlichkeit biete, sich ungestört bewegen zu können.“
glosses: ein Vorteil oder Zufriedenheit bringender Umstand
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Bequemlichkeit
sense_index: 1
word: Komfort
sense_index: 1
word: Vorzug
Formen: form: die Annehmlichkeit
tags: nominative
singular
form: die Annehmlichkeiten
tags: nominative
plural
form: der Annehmlichkeit
tags: genitive
singular
form: der Annehmlichkeiten
tags: genitive
plural
form: der Annehmlichkeit
tags: dative
singular
form: den Annehmlichkeiten
tags: dative
plural
form: die Annehmlichkeit
tags: accusative
singular
form: die Annehmlichkeiten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: amenity
lang: Englisch
sense_index: 1
tags: plural
word: comforts
lang: Englisch
sense_index: 1
word: convenience
lang: Englisch
sense_index: 1
word: advantage
lang: Englisch
sense_index: 1
word: acceptability
lang: Englisch
sense_index: 1
word: pleasantness
lang: Englisch
sense_index: 1
tags: plural
word: goodies
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: komforto
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: commodité
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: agrément
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: confort
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: comodità
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: gradevolezza
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
plural
word: agi
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Commodéit
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: udogodnienie
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: comodidade
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: conforto
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: vantagem
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: bekvämlighet
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: comodidad
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
plural
word: recursos
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: pohodlí
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: příjemnost
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: kényelem
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: komfort
Anspruchslosigkeit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
spruchs
lo
sig
keit
Aussprache: ipa: [ˈanʃpʁʊxsloːzɪçkaɪ̯t]
ipa: [ˈanʃpʁʊxsloːzɪkkaɪ̯t]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Heutzutage wird vielfach die Anspruchslosigkeit des Fernsehens beklagt.
glosses: geringer geistiger Wert, nur der Unterhaltung dienend
sense_index: 1
Formen: form: die Anspruchslosigkeit
tags: nominative
singular
form: die Anspruchslosigkeiten
tags: nominative
plural
form: der Anspruchslosigkeit
tags: genitive
singular
form: der Anspruchslosigkeiten
tags: genitive
plural
form: der Anspruchslosigkeit
tags: dative
singular
form: den Anspruchslosigkeiten
tags: dative
plural
form: die Anspruchslosigkeit
tags: accusative
singular
form: die Anspruchslosigkeiten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: modesty
lang: Englisch
sense_index: 1
word: unpretentiousness
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: vaatimattomuus
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: manque de prétention
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: simplicité
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: semplicità
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: modestia
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: mancanza di pretese
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: despretensão
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: simplicidade
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: modestie
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: lipsă de pretenții
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: anspråkslöshet
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: modesthet
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: sencillez
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: modestia
Arbeitsgemeinschaft (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ar
beits
ge
mein
schaft
Aussprache: ipa: [ˈaʁbaɪ̯t͡sɡəˌmaɪ̯nʃaft]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Arbeit und Gemeinschaft mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: Die Arbeitsgemeinschaft, die sich mit der Qualitätssicherung beschäftigt, wird sich jeden Montag treffen.
text: „Für den gleichen Tatbestand war auch die Einstellung der Schüler zur Unterrichtsmethodik typisch: Sie sprachen sich in großer Mehrheit für eine mehr traditionelle Form des Fachunterrichts aus, in dem der Lehrer als unterrichtende Fachkraft auftritt, und waren überwiegend gegen Arbeitsgemeinschaften und freiere Formen des Unterrichtens.“
text: „Leo kannte sogar Marie von irgendwelchen Arbeitsgemeinschaften her, wo katholische und evangelische Jugendliche über Demokratie und über konfessionelle Toleranz diskutierten.“
text: „In den Arbeitsgemeinschaften beteiligt sich Volz als Prädikatskandidat ganz außerordentlich lebhaft.“
glosses: Gruppe von Personen, die zur gemeinsamen Arbeit zusammenkommen
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Arbeitsgruppe
sense_index: 1
word: Arbeitskreis
Formen: form: AG
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: die Arbeitsgemeinschaft
tags: nominative
singular
form: die Arbeitsgemeinschaften
tags: nominative
plural
form: der Arbeitsgemeinschaft
tags: genitive
singular
form: der Arbeitsgemeinschaften
tags: genitive
plural
form: der Arbeitsgemeinschaft
tags: dative
singular
form: den Arbeitsgemeinschaften
tags: dative
plural
form: die Arbeitsgemeinschaft
tags: accusative
singular
form: die Arbeitsgemeinschaften
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: working group
lang: Englisch
sense_index: 1
word: workshop
lang: Englisch
sense_index: 1
word: team
lang: Englisch
sense_index: 1
word: working committee
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: groupe de travail
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: gruppo di lavoro
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: comunità di lavoro
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: consorzio
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: comunitat de treball
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: consorci
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: arbetsgrupp
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: arbetsgemenskap
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: grupo de trabajo
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: asociación del trabajo
Gerichtsstand (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
richts
stand
Aussprache: ipa: [ɡəˈʁɪçt͡sˌʃtant]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Gericht und Stand sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: Die Zivilprozessordnung enthält eine gesetzliche Regelung des Gerichtsstandes.
text: Wenn Kaufleute den Gerichtsstand für ihre Rechtsstreitigkeiten im voraus vertraglich vereinbaren, spricht man von einer Prorogation.
text: „Hinter dem ‚fliegenden Gerichtsstand‘ steckt die Vorschrift des § 32 ZPO. Danach ist bei unerlaubten Handlungen das Gericht zuständig, in dessen Bezirk die Handlung begangen wurde. Im Internet nimmt man an, dass dies überall der Fall ist, wo Zugriff auf das Netz besteht – also überall. Deshalb hat der Kläger nach § 35 ZPO die freie Wahl zwischen allen sachlich zuständigen Gerichten.“
glosses: örtliche Zuständigkeit eines Gerichts
sense_index: 1
Formen: form: der Gerichtsstand
tags: nominative
singular
form: die Gerichtsstände
tags: nominative
plural
form: des Gerichtsstandes
tags: genitive
singular
form: des Gerichtsstands
tags: genitive
singular
form: der Gerichtsstände
tags: genitive
plural
form: dem Gerichtsstand
tags: dative
singular
form: den Gerichtsständen
tags: dative
plural
form: den Gerichtsstand
tags: accusative
singular
form: die Gerichtsstände
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: juridiction
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: bevoegde rechtbank
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: laga domstol
Arbeitsagentur (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ar
beits
agen
tur
Aussprache: ipa: [ˈaʁbaɪ̯t͡sʔaɡɛnˌtuːɐ̯]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Arbeit und Agentur sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: Der Gang zur Arbeitsagentur fällt vielen Menschen nicht leicht.
text: „Arbeiten dürfen viele nur gehen, wenn es zum Beispiel eine Auflage der Arbeitsagentur ist, weil sonst die Sozialhilfe gekürzt würde.“
glosses: Behörde, die versucht, Arbeitsstellen an Arbeitslose zu vermitteln und die Zahlung des Arbeitslosengeldes verwaltet
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Arbeitsamt
sense_index: 1
word: Bundesagentur für Arbeit
Formen: form: die Arbeitsagentur
tags: nominative
singular
form: die Arbeitsagenturen
tags: nominative
plural
form: der Arbeitsagentur
tags: genitive
singular
form: der Arbeitsagenturen
tags: genitive
plural
form: der Arbeitsagentur
tags: dative
singular
form: den Arbeitsagenturen
tags: dative
plural
form: die Arbeitsagentur
tags: accusative
singular
form: die Arbeitsagenturen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: employment agency
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: agence pour l'emploi
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ufficio di collocamento
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: arbetsförmedling
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: oficina de empleo
Arbeitsgericht (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ar
beits
ge
richt
Aussprache: ipa: [ˈaʁbaɪ̯t͡sɡəˌʁɪçt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Arbeit und Gericht mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: Schwarzarbeiter müssen befürchten, sich vor dem Arbeitsgericht verantworten zu müssen.
text: „Das Arbeitsgericht hatte vor zwei Wochen einem Antrag des Landes Berlin stattgegeben.“
glosses: Gericht, das sich mit Gerichtsfällen, die das Arbeitsrecht betreffen, befasst
sense_index: 1
Formen: form: das Arbeitsgericht
tags: nominative
singular
form: die Arbeitsgerichte
tags: nominative
plural
form: des Arbeitsgerichts
tags: genitive
singular
form: des Arbeitsgerichtes
tags: genitive
singular
form: der Arbeitsgerichte
tags: genitive
plural
form: dem Arbeitsgericht
tags: dative
singular
form: dem Arbeitsgerichte
tags: dative
singular
form: den Arbeitsgerichten
tags: dative
plural
form: das Arbeitsgericht
tags: accusative
singular
form: die Arbeitsgerichte
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: labour court
lang: Englisch
sense_index: 1
word: labor court
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: tribunal du travail
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: Aarbechtsgeriicht
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: arbetsdomstol
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: tribunal laboral
Arbeitsschule (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ar
beits
schu
le
Aussprache: ipa: [ˈaʁbaɪ̯t͡sˌʃuːlə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Substantiv Arbeit, dem Fugenelement -s und dem Substantiv Schule
Bedeutungen: examples: text: Eine Arbeitsschule soll den Schülern einen handlungsorientierten Unterricht bieten.
glosses: Sammelbegriff verschiedener Schultypen der Reformpädagogik-Bewegung, bei dem die Schüler den Unterricht weitgehend selbst gestalten sollen
sense_index: 1
Formen: form: die Arbeitsschule
tags: nominative
singular
form: die Arbeitsschulen
tags: nominative
plural
form: der Arbeitsschule
tags: genitive
singular
form: der Arbeitsschulen
tags: genitive
plural
form: der Arbeitsschule
tags: dative
singular
form: den Arbeitsschulen
tags: dative
plural
form: die Arbeitsschule
tags: accusative
singular
form: die Arbeitsschulen
tags: accusative
plural
Reformpädagogik (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
form
pä
d
a
go
gik
Aussprache: ipa: [ʁeˈfɔʁmpɛdaˌɡoːɡɪk]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Adolf Reichwein ist ein bekannter Vertreter der Reformpädagogik.
text: Einige Ideen zu verschiedenen Schultypen fasst die Reformpädagogik unter dem Begriff „Arbeitsschule“ zusammen.
text: „Eine große Chance zur Reform des traditionellen Lehrerbildes der Kaiserzeit lag in den Ansätzen der Reformpädagogik.“
glosses: Sammelbegriff verschiedener Ansätze zur Reform der Schule in Deutschland, die sich hauptsächlich im ersten Drittel des 20. Jahrhunderts entwickelt haben
sense_index: 1
Formen: form: die Reformpädagogik
tags: nominative
singular
form: der Reformpädagogik
tags: genitive
singular
form: der Reformpädagogik
tags: dative
singular
form: die Reformpädagogik
tags: accusative
singular
etwas mit Kusshand nehmen (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: et
was mit Kuss
hand neh
men
Aussprache: ipa: […]
Bedeutungen: examples: text: Einen Autor wie dich wird jeder Verlag mit Kusshand unter Vertrag nehmen.
glosses: etwas gern entgegennehmen; sich über eine Gabe freuen
sense_index: 1
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: ta emot något med glädje
Kehrtwende (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kehrt
wen
de
Aussprache: ipa: [ˈkeːɐ̯tˌvɛndə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Deverbativum von kehren und dem Substantiv Wende
Bedeutungen: examples: text: Die wichtigste Frage, wer die Kehrtwende von einer Fünf-Prozent-Rezession in diesem Jahr zu einem 1,2-Prozent-Wachstum im kommenden herbeizaubern soll, bleibt offen.
text: „Die Havarie-Reaktoren haben die Kanzlerin zur schnellsten politischen Kehrtwende der Nachkriegsgeschichte bewogen und ihre staunende Union mit einer neuen bürgerlichen Anti-AKW-Bewegung konfrontiert.“
text: „Man ahnte, dass die nächste Kehrtwende in der Versorgungspolitik rasch kommen würde.“
text: „Man hatte Ständer aufgestellt und so mit gelbem Absperrband verbunden, dass sie einen Korridor mit labyrinthartigen Kehrtwendungen bildeten.“
text: „Nun aber hat sie eine Kehrtwende vollzogen und gemeinsam mit der AfD den Begriff übernommen.“
glosses: Wende in die entgegengesetzte Richtung
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Kehrtwendung
Formen: form: die Kehrtwende
tags: nominative
singular
form: die Kehrtwenden
tags: nominative
plural
form: der Kehrtwende
tags: genitive
singular
form: der Kehrtwenden
tags: genitive
plural
form: der Kehrtwende
tags: dative
singular
form: den Kehrtwenden
tags: dative
plural
form: die Kehrtwende
tags: accusative
singular
form: die Kehrtwenden
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: U-turn
lang: Englisch
sense_index: 1
word: about turn
lang: Englisch
sense_index: 1
word: about-face
lang: Englisch
sense_index: 1
word: volte-face
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: volteface
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: voltafaccia
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: mitja volta
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: helomvändning
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: media vuelta
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: dönüş