damalig (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: da
ma
lig
Aussprache: ipa: [ˈdaːˌmaːlɪç]
ipa: [ˈdaːˌmaːlɪk]
Herkunft: Anfang des 17. Jahrhunderts vom Stamm des Adverbs damals abgeleitet mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ig
Bedeutungen: examples: text: Er hat mit seiner damaligen Frau nicht viel unternommen.
text: „Sie projizierten Bilder der damaligen Demonstrationen auf Hauswände, dazu liefen die Geräusche des Aufbruchs vom Band.“
text: „Um die norddeutsche Tiefebene aber machten die schönen Dinge der damaligen Zeit einen großen Bogen.“
glosses: zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit vorhanden oder stattgefunden
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: ehemalig
sense_index: 1
word: einstig
sense_index: 1
word: früher
Formen: form: damalig
tags: positive
form: damaliger
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: damalige
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: damaliges
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: damalige
tags: positive
nominative
strong
plural
form: damaligen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: damaliger
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: damaligen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: damaliger
tags: positive
genitive
strong
plural
form: damaligem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: damaliger
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: damaligem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: damaligen
tags: positive
dative
strong
plural
form: damaligen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: damalige
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: damaliges
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: damalige
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der damalige
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die damalige
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das damalige
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die damaligen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des damaligen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der damaligen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des damaligen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der damaligen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem damaligen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der damaligen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem damaligen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den damaligen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den damaligen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die damalige
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das damalige
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die damaligen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein damaliger
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine damalige
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein damaliges
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) damaligen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines damaligen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer damaligen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines damaligen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) damaligen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem damaligen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer damaligen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem damaligen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) damaligen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen damaligen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine damalige
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein damaliges
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) damaligen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist damalig
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist damalig
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist damalig
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind damalig
tags: positive
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
word: daværende
lang: Englisch
sense_index: 1
word: at that time
lang: Englisch
sense_index: 1
word: at the time
lang: Englisch
sense_index: 1
word: former
lang: Englisch
sense_index: 1
word: then
lang: Französisch
sense_index: 1
word: d’alors
lang: Französisch
sense_index: 1
word: de ce temps-là
lang: Isländisch
sense_index: 1
word: þáverandi
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: allora
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: di allora
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: wê demê
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: toenmalig
lang: Bokmål
sense_index: 1
word: daværende
lang: Nynorsk
sense_index: 1
word: dåverande
lang: Nynorsk
sense_index: 1
word: daverande
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: de então
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: de pe atunci
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: dåvarande
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: dåtida
lang: Serbisch
roman: tadašnji
sense_index: 1
word: тадашњи
lang: Serbisch
roman: ondašnji
sense_index: 1
word: ондашњи
lang: Serbisch
roman: nekadašnji
sense_index: 1
word: некадашњи
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: vtedajší
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: en aquella época
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: de entonces
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: de aquel tiempo
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: tehdejší
lang: Ukrainisch
roman: tohočasnyj
sense_index: 1
word: тогочасний
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: akkori