cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Ausschussmitglied (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aus
schuss
mit
glied
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sʃʊsˌmɪtɡliːt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Ausschuss und Mitglied
Bedeutungen: examples: text: Die Ausschussmitglieder wurden vom Vorsitzenden ermahnt.
glosses: Person, die Mitglied eines Ausschusses ist
sense_index: 1
Formen: form: Ausschußmitglied
tags: obsolete
form: das Ausschussmitglied
tags: nominative
singular
form: die Ausschussmitglieder
tags: nominative
plural
form: des Ausschussmitgliedes
tags: genitive
singular
form: des Ausschussmitglieds
tags: genitive
singular
form: der Ausschussmitglieder
tags: genitive
plural
form: dem Ausschussmitglied
tags: dative
singular
form: dem Ausschussmitgliede
tags: dative
singular
form: den Ausschussmitgliedern
tags: dative
plural
form: das Ausschussmitglied
tags: accusative
singular
form: die Ausschussmitglieder
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: committee member
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: membre du comité
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: membro di commissione
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: membre del comitè
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
tags: masculine
word: endamê komîteyê
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: commissielid
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: membro da comissão
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: membro do comitê
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: utskottsmedlem
Ausschussmitglieder (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aus
schuss
mit
glie
der
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sʃʊsˌmɪtɡliːdɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ausschussmitglied
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Ausschussmitglied
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Ausschussmitglied
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Ausschussmitglied
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Ausschussmitglied
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Ausschussmitglied
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Ausschußmitglieder
tags: obsolete
Parteivorsitzender (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Par
tei
vor
sit
zen
der
Aussprache: ipa: [paʁˈtaɪ̯ˌfoːɐ̯zɪt͡sn̩dɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Parteivorsitzende
glosses: Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Parteivorsitzende
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Parteivorsitzende
glosses: Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Parteivorsitzende
tags: dative
form-of
singular
form_of: Parteivorsitzende
glosses: Genitiv Plural der starken Flexion des Substantivs Parteivorsitzende
tags: form-of
genitive
plural
Elsbeere (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Els
bee
re
Aussprache: ipa: [ˈɛlsˌbeːʁə]
Grammatik: feminine
Herkunft: neben landschaftlich Else, Alzbeere, mittelhochdeutsch alze ^(→ gmh), urgermanisch *alúsō, Ablautform von *alisō ‚Erle‘. Siehe weiter Erle.
Bedeutungen: examples: text: Die Elsbeere gehört zur Familie der Rosengewächse.
glosses: größte Laubbaumart der Gattung der Mehlbeeren ( Sorbus) mit gelappten, ahornähnlichen Blättern und asch-grau, kleinschuppigen Rinde bei älteren Bäumen
sense_index: 1
tags: jargon
topics: botany
examples: text: Die Elsbeere hat ahornähnliche Blätter und lederbraune, hellpunktierte Scheinfrüchte, die Elsbeeren..
glosses: die Frucht des Elsbeerbaums (siehe [1])
sense_index: 2
topics: botany
Synonyme: sense_index: 1
topics: scientific
word: Sorbus torminalis
sense_index: 1
word: Elsbeerbaum
sense_index: 1
word: Arlesbaum
sense_index: 1
word: Dermbeere
sense_index: 1
word: Else
sense_index: 1
word: Frauenbeeri
sense_index: 1
word: Ruhrbirne
sense_index: 1
word: Sauerbirl
sense_index: 1
word: Sperber
Formen: form: die Elsbeere
tags: nominative
singular
form: die Elsbeeren
tags: nominative
plural
form: der Elsbeere
tags: genitive
singular
form: der Elsbeeren
tags: genitive
plural
form: der Elsbeere
tags: dative
singular
form: den Elsbeeren
tags: dative
plural
form: die Elsbeere
tags: accusative
singular
form: die Elsbeeren
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Baskisch
sense_index: 1
word: basagurbe
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: tarmvrid-røn
lang: Englisch
sense_index: 1
word: wild service tree
lang: Englisch
sense_index: 1
word: chequer tree
lang: Französisch
sense_index: 1
word: alisier des bois
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: sorbo ciavardello
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
word: Elsbier
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
word: wëlle Spier
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: elsbes
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: jarząb brekinia
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: brekinia
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: brzęk
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: bereka
lang: Rätoromanisch
sense_index: 1
word: sorber grond
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: tyskoxel
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: serbal silvestre
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: mostajo de perucos
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: barkócaberkenye
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: barkócafa
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: barkóca
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: oxelbär
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: bär av tyskoxel
Finanzvorstand (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fi
nanz
vor
stand
Aussprache: ipa: [fiˈnant͡sˌfoːɐ̯ʃtant]
rhymes: ant͡sfoːɐ̯ʃtant
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Finanz und Vorstand
Bedeutungen: examples: text: Der Sohn des Unternehmensgründers wurde zum neuen Finanzvorstand ernannt.
text: „Harald Zagiczek ist seit Montag im Amt, am Freitag stellte sich der neue Finanzvorstand des FK Austria Wien erstmals den Fragen der Medienvertreter.“
glosses: Vorstandsmitglied, das für finanzielle Angelegenheiten zuständig ist
sense_index: 1
Formen: form: CFO
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: Finanzvorständin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Finanzvorstand
tags: nominative
singular
form: die Finanzvorstände
tags: nominative
plural
form: des Finanzvorstands
tags: genitive
singular
form: des Finanzvorstandes
tags: genitive
singular
form: der Finanzvorstände
tags: genitive
plural
form: dem Finanzvorstand
tags: dative
singular
form: den Finanzvorständen
tags: dative
plural
form: den Finanzvorstand
tags: accusative
singular
form: die Finanzvorstände
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: CFO
lang: Englisch
sense_index: 1
word: chief financial officer
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: ekonomichef
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: controller
Finanzvorstände (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fi
nanz
vor
stän
de
Aussprache: ipa: [fiˈnant͡sˌfoːɐ̯ʃtɛndə]
rhymes: ant͡sfoːɐ̯ʃtɛndə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Finanzvorstand
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Finanzvorstand
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Finanzvorstand
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Finanzvorstand
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Finanzvorstand
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Finanzvorstand
tags: accusative
form-of
plural
Hühnerfeder (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hüh
ner
fe
der
Aussprache: ipa: [ˈhyːnɐˌfeːdɐ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Huhn und Feder sowie Umlaut und dem Fugenelement -er
Bedeutungen: examples: text: Er steckte sich eine Hühnerfeder an seinen Hut.
text: Als Kinder sammelten wir gern Hühnerfedern.
text: „Er hat sein Haar zu zwei Zöpfen geflochten, zwei große Adlerfedern und viele kleinere Hühnerfedern ragen aus dem Stirnband.“
glosses: Feder, die von einem Huhn stammt
sense_index: 1
Formen: form: die Hühnerfeder
tags: nominative
singular
form: die Hühnerfedern
tags: nominative
plural
form: der Hühnerfeder
tags: genitive
singular
form: der Hühnerfedern
tags: genitive
plural
form: der Hühnerfeder
tags: dative
singular
form: den Hühnerfedern
tags: dative
plural
form: die Hühnerfeder
tags: accusative
singular
form: die Hühnerfedern
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: chicken feather
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: hönsfjäder
Hühnerfedern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hüh
ner
fe
dern
Aussprache: ipa: [ˈhyːnɐˌfeːdɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hühnerfeder
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Hühnerfeder
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Hühnerfeder
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Hühnerfeder
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Hühnerfeder
glosses: Dativ Plural des Substantivs Hühnerfeder
tags: dative
form-of
plural
form_of: Hühnerfeder
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Hühnerfeder
tags: accusative
form-of
plural
blutroter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: blut
ro
ter
Aussprache: ipa: [ˈbluːtˈʁoːtɐ]
ipa: [ˈbluːtʁoːtɐ]
rhymes: oːtɐ
rhymes: uːtʁoːtɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: blutrot
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs blutrot
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: blutrot
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs blutrot
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: blutrot
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs blutrot
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: blutrot
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs blutrot
tags: form-of
genitive
plural
form_of: blutrot
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs blutrot
tags: form-of
masculine
nominative
singular
dunkelroter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: dun
kel
ro
ter
Aussprache: ipa: [ˈdʊŋkl̩ˌʁoːtɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dunkelrot
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs dunkelrot
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: dunkelrot
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs dunkelrot
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: dunkelrot
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs dunkelrot
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: dunkelrot
glosses: Genitiv Plural der starken Flexion des Positivs des Adjektivs dunkelrot
tags: form-of
genitive
plural
form_of: dunkelrot
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs dunkelrot
tags: form-of
masculine
nominative
singular
dunkelroter (Komparativ, Deutsch)
Worttrennung: parts: dun
kel
ro
ter
Aussprache: ipa: [ˈdʊŋkl̩ˌʁoːtɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dunkelrot
glosses: Prädikative und adverbielle Form des Komparativs des Adjektivs dunkelrot
tags: form-of
Formen: form: dunkelröter
tags: variant
kirschroter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kirsch
ro
ter
Aussprache: ipa: [ˈkɪʁʃˌʁoːtɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kirschrot
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs kirschrot
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: kirschrot
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs kirschrot
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: kirschrot
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs kirschrot
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: kirschrot
glosses: Genitiv Plural der starken Flexion des Positivs des Adjektivs kirschrot
tags: form-of
genitive
plural
form_of: kirschrot
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs kirschrot
tags: form-of
masculine
nominative
singular
rosaroter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ro
sa
ro
ter
Aussprache: ipa: [ˈʁoːzaˈʁoːtɐ]
ipa: [ˈʁoːzaˌʁoːtɐ]
rhymes: oːtɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rosarot
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs rosarot
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: rosarot
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs rosarot
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: rosarot
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs rosarot
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: rosarot
glosses: Genitiv Plural der starken Flexion des Positivs des Adjektivs rosarot
tags: form-of
genitive
plural
form_of: rosarot
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs rosarot
tags: form-of
masculine
nominative
singular
rubinroter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ru
bin
ro
ter
Aussprache: ipa: [ʁuˈbiːnʁoːtɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rubinrot
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs rubinrot
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: rubinrot
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs rubinrot
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: rubinrot
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs rubinrot
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: rubinrot
glosses: Genitiv Plural der starken Flexion des Positivs des Adjektivs rubinrot
tags: form-of
genitive
plural
form_of: rubinrot
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs rubinrot
tags: form-of
masculine
nominative
singular
weinroter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wein
ro
ter
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯nʁoːtɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: weinrot
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs weinrot
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: weinrot
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs weinrot
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: weinrot
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs weinrot
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: weinrot
glosses: Genitiv Plural der starken Flexion des Positivs des Adjektivs weinrot
tags: form-of
genitive
plural
form_of: weinrot
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs weinrot
tags: form-of
masculine
nominative
singular
Niederberger (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nie
der
ber
ger
Aussprache: ipa: [ˈniːdɐˌbɛʁɡɐ]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Mit Stangen („Steiben“) stochern sie im Himmel, die Niederberger Sonnesteiber. Sie versuchen, die Sonne einzufangen. Denn im Schatten der mächtigen Festung Ehrenbreitstein zu leben, damit wollten sich die Niederberger noch nie zufrieden geben – und helfen ein wenig nach, Sonne in ihr Dorf zu bringen. Die „Sonnesteiber“ sind der Kirmesverein des Koblenzer Stadtteils Niederberg.“
text: „Gegen die JSG Bendorf fanden die Niederberger schnell zu ihrem Spiel und setzten die Bendorfer stark unter Druck.
text: „Liebe Niederbergerinnen und Niederberger, die diesjährige Mitgliederversammlung hat auf meinen Vorschlag xyz zum neuen ersten Vorsitzenden gewählt.“
glosses: ein Einwohner oder ein Bewohner eines der Orte oder Teilorte namens Niederberg
sense_index: 1
Formen: form: der Niederberger
tags: nominative
singular
form: die Niederberger
tags: nominative
plural
form: des Niederbergers
tags: genitive
singular
form: der Niederberger
tags: genitive
plural
form: dem Niederberger
tags: dative
singular
form: den Niederbergern
tags: dative
plural
form: den Niederberger
tags: accusative
singular
form: die Niederberger
tags: accusative
plural
Niederberger (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nie
der
ber
ger
Aussprache: ipa: [ˈniːdɐˌbɛʁɡɐ]
Grammatik: indeclinable
Bedeutungen: examples: text: „Dasselbe sollte die Niederberger Höhe, so wie das auf dieser zu erbauende Kronwerk, im Rücken beschießen können und eine neue (vierte) Enceinte bilden, die der Feind zu nehmen genöthigt war, wenn er das Kronwerk angreifen wollte.“
text: „Auf der Niederberger Höhe werden zehn große Mehrfamilienhäuser mit insgesamt 200 Wohnungen grundlegend modernisiert.“
text: „Auf der Jahreshauptversammlung am 23. Mai haben die Niederberger Christdemokraten einen neuen Vorstand gewählt.“
text: „Bis in die 1990er Jahre war die Niederberger Fritsch-Kaserne ein bedeutender Bundeswehr-Stützpunkt mit Panzereinheiten, einem Fernmeldebataillon und einem Mannschaftsheim.“
glosses: zu den verschiedenen Toponymen namens Niederberg, sich auf dieses Toponym Niederberg beziehend, in der Art und Weise dieses Ortes Niederberg, aus Niederberg kommend, stammend, Niederberg betreffend, zu Niederberg gehörend
sense_index: 1
Formen: form: Niederberger
tags: positive
Aufsichtsratsmitglied (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Auf
sichts
rats
mit
glied
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fzɪçt͡sʁaːt͡sˌmɪtɡliːt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Aufsichtsrat und Mitglied mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: Die Aufsichtsratsmitglieder wurden vom Vorsitzenden ermahnt.
text: „Ein Aufsichtsratsmitglied einer Aktiengesellschaft beispielsweise kann von der Hauptversammlung mit Dreiviertelmehrheit abgewählt werden.“
text: „Die FPÖ-Politiker Monika Forstinger und Norbert Gugerbauer wurden vom FPÖ-Infrastrukturminister als neue Aufsichtsratsmitglieder bei den ÖBB nominiert.“
glosses: Person, die Mitglied eines Aufsichtsrates ist
sense_index: 1
Formen: form: das Aufsichtsratsmitglied
tags: nominative
singular
form: die Aufsichtsratsmitglieder
tags: nominative
plural
form: des Aufsichtsratsmitglieds
tags: genitive
singular
form: des Aufsichtsratsmitgliedes
tags: genitive
singular
form: der Aufsichtsratsmitglieder
tags: genitive
plural
form: dem Aufsichtsratsmitglied
tags: dative
singular
form: dem Aufsichtsratsmitgliede
tags: dative
singular
form: den Aufsichtsratsmitgliedern
tags: dative
plural
form: das Aufsichtsratsmitglied
tags: accusative
singular
form: die Aufsichtsratsmitglieder
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: member of the supervisory board
lang: Englisch
sense_index: 1
word: non-executive director
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: membre du conseil d'administration
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
tags: masculine
word: endamê konseya venêrînê
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: commissaris
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: lid van de raad van toezicht
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: styrelsemedlem
Aufsichtsratsmitglieder (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Auf
sichts
rats
mit
glie
der
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fzɪçt͡sʁaːt͡sˌmɪtɡliːdɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Aufsichtsratsmitglied
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Aufsichtsratsmitglied
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Aufsichtsratsmitglied
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Aufsichtsratsmitglied
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Aufsichtsratsmitglied
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Aufsichtsratsmitglied
tags: accusative
form-of
plural
Winterchaos (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Win
ter
chaos
Aussprache: ipa: [ˈvɪntɐˌkaːɔs]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Winter und Chaos
Bedeutungen: examples: text: „Binnen 30 Minuten sollen am größten deutschen Flughafen in Frankfurt zwei von vier Bahnen sowie die notwendigen Abrollwege schnee- und eisfrei gemacht werden können. Ein Winterchaos wie 2010 und 2011 soll es nicht mehr geben.“
glosses: dem Winter geschuldeter Zustand der Unordnung
sense_index: 1
Formen: form: das Winterchaos
tags: nominative
singular
form: des Winterchaos
tags: genitive
singular
form: dem Winterchaos
tags: dative
singular
form: das Winterchaos
tags: accusative
singular
hellroter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hell
ro
ter
Aussprache: ipa: [ˈhɛlˌʁoːtɐ]
rhymes: ɛlʁoːtɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hellrot
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs hellrot
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: hellrot
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs hellrot
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: hellrot
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs hellrot
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: hellrot
glosses: Genitiv Plural der starken Flexion des Positivs des Adjektivs hellrot
tags: form-of
genitive
plural
form_of: hellrot
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs hellrot
tags: form-of
masculine
nominative
singular
hellroten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hell
ro
ten
Aussprache: ipa: [ˈhɛlˌʁoːtn̩]
rhymes: ɛlʁoːtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hellrot
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hellrot
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: hellrot
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hellrot
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: hellrot
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hellrot
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: hellrot
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hellrot
tags: dative
form-of
plural
form_of: hellrot
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hellrot
tags: form-of
genitive
singular
form_of: hellrot
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hellrot
tags: dative
form-of
singular
form_of: hellrot
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hellrot
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: hellrot
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hellrot
tags: form-of
plural
form_of: hellrot
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hellrot
tags: form-of
genitive
singular
form_of: hellrot
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hellrot
tags: dative
form-of
singular
form_of: hellrot
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hellrot
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: hellrot
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hellrot
tags: form-of
plural
Lautsprecherleitung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Laut
spre
cher
lei
tung
Aussprache: ipa: [ˈlaʊ̯tʃpʁɛçɐˌlaɪ̯tʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Lautsprecher und Leitung
Bedeutungen: glosses: elektrische Verbindung zwischen Audioverstärker und Lautsprecher
sense_index: 1
Formen: form: die Lautsprecherleitung
tags: nominative
singular
form: die Lautsprecherleitungen
tags: nominative
plural
form: der Lautsprecherleitung
tags: genitive
singular
form: der Lautsprecherleitungen
tags: genitive
plural
form: der Lautsprecherleitung
tags: dative
singular
form: den Lautsprecherleitungen
tags: dative
plural
form: die Lautsprecherleitung
tags: accusative
singular
form: die Lautsprecherleitungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: loudspeaker cable
lang: Englisch
sense_index: 1
word: speaker cable
lang: Englisch
sense_index: 1
word: speaker wire
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: högtalarkabel