Merkmal (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Merk
mal
Aussprache: ipa: [ˈmɛʁkmaːl]
Grammatik: neuter
Herkunft: Das Wort ist seit dem 17. Jahrhundert belegt.
Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs merken und dem Substantiv Mal
Bedeutungen: examples: text: Die langgestreckte Rückenflosse ist ein Merkmal des Karpfens, aber auch der Karausche.
text: „Vor allem ihre Mutter hatte Angst, dass Mariana wegen ihres Merkmales von anderen Kindern gemobbt werden könnte.“
text: „Beim Fehlen des Merkmales, ‚Deckung für die aus der Verwirklichung des ideellen Vereinszweckes zwangsläufig erwachsenden Auslagen zu erzielen‘, kann nicht ohne weitere Prüfung vom Vorliegen einer Gewinnerzielungsabsicht und somit einer gewerblichen Tätigkeit eines Vereines […] ausgegangen werden.“
glosses: typische Eigenschaft, an der man erkennt, wodurch sich etwas von Ähnlichem unterscheidet
sense_index: 1
examples: text: Phoneme werden in der Linguistik unter anderem als "Bündel distinktiver Merkmale" definiert.
glosses: Eigenschaft, die einem linguistischen Gegenstand (Phonem, Lexem,…) zugeschrieben wird
sense_index: 2
topics: linguistics
glosses: logisches Prädikat einer statistischen Einheit (= eines Merkmalsträgers), beispielsweise „Zahlungsbereitschaft“ zur statistischen Einheit „Kunde“
raw_tags: Statistik
sense_index: 3
Synonyme: sense_index: 1
word: Charakteristikum
sense_index: 1
word: Kennzeichen
sense_index: 1
word: Wesenszug
sense_index: 3
word: Variable
Formen: form: Mkm.
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: das Merkmal
tags: nominative
singular
form: die Merkmale
tags: nominative
plural
form: des Merkmals
tags: genitive
singular
form: des Merkmales
tags: genitive
singular
form: der Merkmale
tags: genitive
plural
form: dem Merkmal
tags: dative
singular
form: dem Merkmale
tags: dative
singular
form: den Merkmalen
tags: dative
plural
form: das Merkmal
tags: accusative
singular
form: die Merkmale
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Chinesisch
roman: tèsè
sense_index: 1
word: 特色
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: kendetegn
lang: Englisch
sense_index: 1
word: characteristic
lang: Englisch
sense_index: 1
word: feature
lang: Englisch
sense_index: 1
word: trait
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: distingilo
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: caractéristique
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: marque
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: indice
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: trait
lang: Georgisch
roman: nišani
sense_index: 1
word: ნიშანი
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: peculiarità
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: qualità
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: particolarità
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: specificità
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: proprietà
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: caratteristica
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: tratto
lang: Japanisch
other: とくしょく
roman: tokushoku
sense_index: 1
word: 特色
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: característica
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: marca
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: indici
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: tret
lang: Persisch
sense_index: 1
word: ویژگی
lang: Persisch
sense_index: 1
word: نشانه
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cecha
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: característica
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: marca
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: diferencial
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: trăsătură
lang: Russisch
roman: priznak
sense_index: 1
word: признак
lang: Russisch
roman: primeta
sense_index: 1
word: примета
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: kännetecken
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: kännemärke
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: znak
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: característica
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: znak
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: keyfiyet
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: kıstas
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: nitelik
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: vasıf
lang: Italienisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: caratteristica
lang: Italienisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: tratto
lang: Rumänisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: trăsătură
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: kännetecken
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: kännemärke
lang: Italienisch
sense_index: 3
tags: feminine
word: caratteristica
lang: Italienisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: tratto
lang: Schwedisch
sense_index: 3
word: kännetecken
lang: Schwedisch
sense_index: 3
word: kännemärke