Indianerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
di
a
ne
rin
Aussprache: ipa: [ɪnˈdi̯aːnəʁɪn]
rhymes: aːnəʁɪn
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Indianer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „Der Sohn einer Indianerin und eines irischen Schmiedes trat in Schweden noch unter seinem ursprünglichen Namen Wa Tho Huck an.“
text: „Die Indianerin näherte sich dem Prediger, kreuzte ihre beiden Hände über ihrem Busen und senkte demütig das Haupt.“
text: „Der wirkliche Täter mußte deshalb entdeckt und bestraft, auch die Indianerin gerächt sein, dann wollte er ein Land verlasssen, in dem doch für ihn fortan nur Kummer und Schmerz blühen konnten.“
glosses: Ureinwohnerin Amerikas
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Squaw
Formen: form: Indianer
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Indianerin
tags: nominative
singular
form: die Indianerinnen
tags: nominative
plural
form: der Indianerin
tags: genitive
singular
form: der Indianerinnen
tags: genitive
plural
form: der Indianerin
tags: dative
singular
form: den Indianerinnen
tags: dative
plural
form: die Indianerin
tags: accusative
singular
form: die Indianerinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bosnisch
roman: Indijanka
sense_index: 1
tags: feminine
word: Индијанка
lang: Chinesisch
roman: yìndìānrén
sense_index: 1
word: 印第安人
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Indian
lang: Englisch
sense_index: 1
word: native American
lang: Englisch
sense_index: 1
word: American Indian
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Amerindian
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Indienne
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Amérindienne
lang: Griechisch (Neu-)
roman: Indiána
sense_index: 1
word: Ινδιάνα
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: indiana
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: amerindia
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: ameríndia
lang: Latein
sense_index: 1
tags: feminine
word: Inda Americana
lang: Latein
sense_index: 1
tags: feminine
word: Amerinda
lang: Mazedonisch
roman: Indijanka
sense_index: 1
tags: feminine
word: Индијанка
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: Indiaanse
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: indianka
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: índia
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: indiancă
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: amerindiancă
lang: Russisch
roman: Indianka
sense_index: 1
tags: feminine
word: Индианка
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: indian
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: indianska
lang: Serbisch
roman: Indijanka
sense_index: 1
tags: feminine
word: Индијанка
lang: Serbokroatisch
roman: Indijanka
sense_index: 1
tags: feminine
word: Индијанка
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Indiánka
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Indijanka
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
word: Indianarka
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
word: Indianka
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: india
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: amerindia
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: Kızılderili
lang: Ukrainisch
roman: Indianka
sense_index: 1
tags: feminine
word: Індіанка
lang: Weißrussisch
roman: Indyjanka
sense_index: 1
tags: feminine
word: Індыянка