viril (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: vi
ril
Aussprache: ipa: [viˈʁiːl]
rhymes: iːl
Herkunft: von lateinisch virilis ^(→ la), zum Substantiv vir ^(→ la) „Mann“.Via Gemeinitalisch aus einer indogermanischen Wurzel *uihro und verwandt mit Welt und Werwolf.
Bedeutungen: examples: text: Die virilsten Männer sind nicht immer die attraktivsten.
glosses: mit besonders ausgeprägten männlichen Eigenschaften
raw_tags: von Männern und Knaben
sense_index: 1
examples: text: Bei deiner virilen Figur stehen dir Männersachen am besten.
glosses: mit männlichen Eigenschaften
raw_tags: von Frauen und Mädchen
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1, 2
word: maskulin
sense_index: 1
word: männlich
sense_index: 2
word: knabenhaft
sense_index: 2
word: androgyn
Formen: form: viril
tags: positive
form: viriler
tags: comparative
form: am virilsten
tags: superlative
form: viriler
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: virile
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: viriles
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: virile
tags: positive
nominative
strong
plural
form: virilen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: viriler
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: virilen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: viriler
tags: positive
genitive
strong
plural
form: virilem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: viriler
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: virilem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: virilen
tags: positive
dative
strong
plural
form: virilen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: virile
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: viriles
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: virile
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der virile
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die virile
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das virile
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die virilen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des virilen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der virilen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des virilen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der virilen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem virilen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der virilen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem virilen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den virilen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den virilen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die virile
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das virile
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die virilen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein viriler
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine virile
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein viriles
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) virilen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines virilen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer virilen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines virilen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) virilen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem virilen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer virilen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem virilen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) virilen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen virilen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine virile
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein viriles
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) virilen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist viril
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist viril
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist viril
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind viril
tags: positive
predicative
plural
form: virilerer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: virilere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: virileres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: virilere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: virileren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: virilerer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: virileren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: virilerer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: virilerem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: virilerer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: virilerem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: virileren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: virileren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: virilere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: virileres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: virilere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der virilere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die virilere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das virilere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die virileren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des virileren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der virileren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des virileren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der virileren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem virileren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der virileren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem virileren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den virileren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den virileren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die virilere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das virilere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die virileren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein virilerer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine virilere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein virileres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) virileren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines virileren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer virileren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines virileren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) virileren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem virileren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer virileren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem virileren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) virileren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen virileren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine virilere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein virileres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) virileren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist viriler
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist viriler
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist viriler
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind viriler
tags: comparative
predicative
plural
form: virilster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: virilste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: virilstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: virilste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: virilsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: virilster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: virilsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: virilster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: virilstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: virilster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: virilstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: virilsten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: virilsten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: virilste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: virilstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: virilste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der virilste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die virilste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das virilste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die virilsten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des virilsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der virilsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des virilsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der virilsten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem virilsten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der virilsten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem virilsten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den virilsten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den virilsten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die virilste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das virilste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die virilsten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein virilster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine virilste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein virilstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) virilsten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines virilsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer virilsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines virilsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) virilsten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem virilsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer virilsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem virilsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) virilsten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen virilsten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine virilste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein virilstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) virilsten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am virilsten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am virilsten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am virilsten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am virilsten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: virile
lang: Französisch
sense_index: 1
word: viril