SMS (Abkürzung, Deutsch)
Aussprache: ipa: [ɛsʔɛmˈʔɛs]
ipa: [ˈɛsʔɛmʔɛs]
tags: Swiss Standard German
Grammatik: abbreviation
feminine
neuter
Herkunft: Entlehnung aus dem Englischen, in dem SMS ^(→ en) für Short Message Service „Kurzmitteilungsdienst“ steht
Bedeutungen: examples: text: „Dabei verrät das SMS natürlich auch, wo in Tirol es wie viel geschneit hat.“
text: „Das SMS kann einfach als Gedankenstütze im Handy gespeichert bleiben.“
text: „In Gaza wurde Ende Juli ein junger Mann verhaftet, nachdem er eine SMS erhalten hatte, in der eine gewisse Freude über den Tod von fünf Hamas-Kämpfern anklang.“
text: „Diese SMS stammt aus einer Datenbank, in der alle Textnachrichten erfasst sind, die im Herbst 2009 im Rahmen des an der Universität Zürich und Neuchâtel durchgeführten Projekts »SMS4science« gesammelt wurden.“
text: „Hin und wieder wurde die Streiterei in der Ecke lauter, und ab und zu erhielt der Barkeeper eine SMS.“
text: „Ich verliere schnell den Überblick und rufe gähnend meine SMSen ab.“
text: „Die SMSe, die nur so auf mein Handy spritzten, enthielten diverse Begriffe, die sich zur Veröffentlichung nicht eignen.“
text: „Die SMSe sind so furchtbar, dass selbst ich es kaum aushalten kann und ich frage mich natürlich, wie das Mädchen sowas wohl verkraftet.“
text: „Schnell schloss er die Tür hinter sich und rief die SMSe ab.“
text: „Krampfhaft versuchte sie, an etwas Schönes zu denken: an die wunderbare Zeit mit Holger, an die SMSe, die sie sich gegenseitig geschickt hatten, weil sie sich nicht sehen konnten.“
text: „Da war dieser Drang, auf dich loszugehen. Von wegen unwichtig. All die Vorbereitungen, die SMSe, das neue Kleid. Ich hätte dich wütend in die Mangel nehmen wollen.“
text: „Aber wenn ich dem von den SMSen erzähle, muss ich auch die Wahrheit über mich gestehen.“
glosses: eine über das Mobilfunknetz durch den gleichnamigen Dienst versandte Kurznachricht
raw_tags: Mobilfunk
Telekommunikation
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Kurzmitteilung
sense_index: 1
word: Kurznachricht
sense_index: 1
word: SMS-Nachricht
sense_index: 1
word: Textnachricht
Formen: form: die SMS
tags: nominative
singular
form: das SMS
tags: nominative
singular
form: die SMS
tags: nominative
plural
form: die SMSe
tags: nominative
plural
form: die SMSen
tags: nominative
plural
form: der SMS
tags: genitive
singular
form: des SMS
tags: genitive
singular
form: der SMS
tags: genitive
plural
form: der SMSe
tags: genitive
plural
form: der SMSen
tags: genitive
plural
form: der SMS
tags: dative
singular
form: dem SMS
tags: dative
singular
form: den SMS
tags: dative
plural
form: den SMSen
tags: dative
plural
form: die SMS
tags: accusative
singular
form: das SMS
tags: accusative
singular
form: die SMS
tags: accusative
plural
form: die SMSe
tags: accusative
plural
form: die SMSen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: modernes Hocharabisch
roman: risāla
sense_index: 1
tags: feminine
word: رسالة
lang: modernes Hocharabisch
roman: mīsīǧ
sense_index: 1
tags: masculine
word: ميسيج
lang: modernes Hocharabisch
roman: is im is
sense_index: 1
tags: masculine
word: اس ام اس
lang: Bengalisch
roman: S M S
sense_index: 1
word: এস এম এস
lang: Bulgarisch
roman: esemes
sense_index: 1
tags: masculine
word: есемес
lang: Bulgarisch
roman: SMS
sense_index: 1
tags: masculine
word: SMS
lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: common
word: SMS
lang: Englisch
sense_index: 1
word: SMS
lang: Englisch
sense_index: 1
word: text message
lang: Englisch
sense_index: 1
word: SMS message
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: SMS
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: message court
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: message SMS
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: message texte
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: minimessage
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: télémessage
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: texto
lang: Georgisch
sense_index: 1
word: SMS
lang: Griechisch (Neu-)
sense_index: 1
word: SMS
lang: Hebräisch (CHA)
roman: misrōn
sense_index: 1
tags: masculine
word: מִסְרוֹן
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: SMS
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: SMS
lang: lateinisch
sense_index: 1
word: XPK
lang: perso-arabisch
sense_index: 1
word: خپک
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
word: SMS
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: SMS
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: SMS
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: SMS
lang: Russisch
roman: SMS
sense_index: 1
tags: neuter
word: СМС
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: sms
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: SMS
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: SMS
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: mesaj
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: SMS
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: SMS