enthaltsam (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: ent
halt
sam
Aussprache: ipa: [ɛntˈhaltzaːm]
rhymes: altzaːm
Herkunft: Ableitung des Verbs enthalten mit dem Suffix (Derivatem) -sam
Bedeutungen: examples: text: Seit über einem Monat lebe ich sehr enthaltsam.
glosses: auf etwas verzichtend, mäßig oder ablehnend genießend
sense_index: 1
Formen: form: enthaltsam
tags: positive
form: enthaltsamer
tags: comparative
form: am enthaltsamsten
tags: superlative
form: enthaltsamer
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: enthaltsame
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: enthaltsames
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: enthaltsame
tags: positive
nominative
strong
plural
form: enthaltsamen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: enthaltsamer
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: enthaltsamen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: enthaltsamer
tags: positive
genitive
strong
plural
form: enthaltsamem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: enthaltsamer
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: enthaltsamem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: enthaltsamen
tags: positive
dative
strong
plural
form: enthaltsamen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: enthaltsame
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: enthaltsames
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: enthaltsame
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der enthaltsame
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die enthaltsame
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das enthaltsame
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die enthaltsamen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des enthaltsamen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der enthaltsamen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des enthaltsamen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der enthaltsamen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem enthaltsamen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der enthaltsamen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem enthaltsamen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den enthaltsamen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den enthaltsamen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die enthaltsame
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das enthaltsame
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die enthaltsamen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein enthaltsamer
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine enthaltsame
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein enthaltsames
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) enthaltsamen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines enthaltsamen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer enthaltsamen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines enthaltsamen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) enthaltsamen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem enthaltsamen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer enthaltsamen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem enthaltsamen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) enthaltsamen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen enthaltsamen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine enthaltsame
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein enthaltsames
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) enthaltsamen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist enthaltsam
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist enthaltsam
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist enthaltsam
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind enthaltsam
tags: positive
predicative
plural
form: enthaltsamerer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: enthaltsamere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: enthaltsameres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: enthaltsamere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: enthaltsameren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: enthaltsamerer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: enthaltsameren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: enthaltsamerer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: enthaltsamerem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: enthaltsamerer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: enthaltsamerem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: enthaltsameren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: enthaltsameren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: enthaltsamere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: enthaltsameres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: enthaltsamere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der enthaltsamere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die enthaltsamere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das enthaltsamere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die enthaltsameren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des enthaltsameren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der enthaltsameren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des enthaltsameren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der enthaltsameren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem enthaltsameren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der enthaltsameren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem enthaltsameren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den enthaltsameren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den enthaltsameren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die enthaltsamere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das enthaltsamere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die enthaltsameren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein enthaltsamerer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine enthaltsamere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein enthaltsameres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) enthaltsameren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines enthaltsameren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer enthaltsameren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines enthaltsameren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) enthaltsameren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem enthaltsameren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer enthaltsameren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem enthaltsameren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) enthaltsameren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen enthaltsameren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine enthaltsamere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein enthaltsameres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) enthaltsameren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist enthaltsamer
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist enthaltsamer
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist enthaltsamer
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind enthaltsamer
tags: comparative
predicative
plural
form: enthaltsamster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: enthaltsamste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: enthaltsamstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: enthaltsamste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: enthaltsamsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: enthaltsamster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: enthaltsamsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: enthaltsamster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: enthaltsamstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: enthaltsamster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: enthaltsamstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: enthaltsamsten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: enthaltsamsten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: enthaltsamste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: enthaltsamstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: enthaltsamste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der enthaltsamste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die enthaltsamste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das enthaltsamste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die enthaltsamsten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des enthaltsamsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der enthaltsamsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des enthaltsamsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der enthaltsamsten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem enthaltsamsten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der enthaltsamsten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem enthaltsamsten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den enthaltsamsten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den enthaltsamsten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die enthaltsamste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das enthaltsamste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die enthaltsamsten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein enthaltsamster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine enthaltsamste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein enthaltsamstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) enthaltsamsten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines enthaltsamsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer enthaltsamsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines enthaltsamsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) enthaltsamsten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem enthaltsamsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer enthaltsamsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem enthaltsamsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) enthaltsamsten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen enthaltsamsten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine enthaltsamste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein enthaltsamstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) enthaltsamsten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am enthaltsamsten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am enthaltsamsten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am enthaltsamsten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am enthaltsamsten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Arabisch
sense_index: 1
word: متقشف
lang: Englisch
sense_index: 1
word: abstinent
lang: Französisch
sense_index: 1
word: abstinent
lang: Latein
sense_index: 1
word: parcus
lang: Russisch
roman: umrennyj
sense_index: 1
word: умренный
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: återhållsam
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: måttfull
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: abstemio
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: mértékletes
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: önmegtartóztató