mühsam (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: müh
sam
Aussprache: ipa: [ˈmyːzaːm]
Herkunft: zusammengesetzt aus dem Substantiv Mühe und dem Suffix -sam
Bedeutungen: examples: text: Putzen ist eine mühsame Arbeit.
text: „Der direkte Weg in die Kinderzimmer ist für die Modelleisenbahner nämlich nach wie vor mühsam; nur etwa zehn Prozent des Umsatzes erwirtschaftet Märklin mit Einsteigersets für Kinder.“
glosses: mit viel Mühe verbunden, mit großer Anstrengung
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: anstrengend
sense_index: 1
word: mühevoll
sense_index: 1
word: schwer
sense_index: 1
word: aufreibend
sense_index: 1
word: beschwerlich
sense_index: 1
word: hart
sense_index: 1
word: mühselig
sense_index: 1
word: strapaziös
Formen: form: mühsam
tags: positive
form: mühsamer
tags: comparative
form: am mühsamsten
tags: superlative
form: mühsamer
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: mühsame
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: mühsames
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: mühsame
tags: positive
nominative
strong
plural
form: mühsamen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: mühsamer
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: mühsamen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: mühsamer
tags: positive
genitive
strong
plural
form: mühsamem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: mühsamer
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: mühsamem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: mühsamen
tags: positive
dative
strong
plural
form: mühsamen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: mühsame
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: mühsames
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: mühsame
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der mühsame
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die mühsame
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das mühsame
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die mühsamen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des mühsamen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der mühsamen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des mühsamen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der mühsamen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem mühsamen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der mühsamen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem mühsamen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den mühsamen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den mühsamen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die mühsame
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das mühsame
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die mühsamen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein mühsamer
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine mühsame
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein mühsames
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) mühsamen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines mühsamen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer mühsamen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines mühsamen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) mühsamen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem mühsamen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer mühsamen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem mühsamen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) mühsamen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen mühsamen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine mühsame
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein mühsames
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) mühsamen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist mühsam
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist mühsam
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist mühsam
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind mühsam
tags: positive
predicative
plural
form: mühsamerer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: mühsamere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: mühsameres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: mühsamere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: mühsameren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: mühsamerer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: mühsameren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: mühsamerer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: mühsamerem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: mühsamerer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: mühsamerem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: mühsameren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: mühsameren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: mühsamere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: mühsameres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: mühsamere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der mühsamere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die mühsamere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das mühsamere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die mühsameren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des mühsameren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der mühsameren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des mühsameren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der mühsameren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem mühsameren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der mühsameren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem mühsameren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den mühsameren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den mühsameren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die mühsamere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das mühsamere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die mühsameren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein mühsamerer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine mühsamere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein mühsameres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) mühsameren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines mühsameren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer mühsameren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines mühsameren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) mühsameren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem mühsameren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer mühsameren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem mühsameren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) mühsameren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen mühsameren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine mühsamere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein mühsameres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) mühsameren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist mühsamer
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist mühsamer
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist mühsamer
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind mühsamer
tags: comparative
predicative
plural
form: mühsamster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: mühsamste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: mühsamstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: mühsamste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: mühsamsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: mühsamster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: mühsamsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: mühsamster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: mühsamstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: mühsamster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: mühsamstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: mühsamsten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: mühsamsten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: mühsamste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: mühsamstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: mühsamste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der mühsamste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die mühsamste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das mühsamste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die mühsamsten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des mühsamsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der mühsamsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des mühsamsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der mühsamsten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem mühsamsten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der mühsamsten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem mühsamsten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den mühsamsten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den mühsamsten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die mühsamste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das mühsamste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die mühsamsten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein mühsamster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine mühsamste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein mühsamstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) mühsamsten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines mühsamsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer mühsamsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines mühsamsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) mühsamsten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem mühsamsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer mühsamsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem mühsamsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) mühsamsten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen mühsamsten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine mühsamste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein mühsamstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) mühsamsten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am mühsamsten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am mühsamsten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am mühsamsten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am mühsamsten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Bosnisch
sense_index: 1
word: mučan
lang: Bosnisch
sense_index: 1
word: naporan
lang: Englisch
sense_index: 1
word: arduous
lang: Französisch
sense_index: 1
word: pénible
lang: Hebräisch
roman: meyagéa
sense_index: 1
word: מיגע
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: faticoso
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: difficoltoso
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: disagevole
lang: Japanisch
other: つらい
roman: tsurai
sense_index: 1
word: 辛い
lang: Mazedonisch
roman: mačen
sense_index: 1
word: мачен
lang: Mazedonisch
roman: naporen
sense_index: 1
word: напорен
lang: Bokmål
sense_index: 1
word: møysom
lang: Bokmål
sense_index: 1
word: besværlig
lang: Nynorsk
sense_index: 1
word: mødesam
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: mozolny
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: uciążliwy
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: árduo
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: anevoios
lang: Russisch
roman: trudnyj
sense_index: 1
word: трудный
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: mödosam
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: jobbig
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: påfrestande
lang: Serbisch
roman: mučan
sense_index: 1
word: мучан
lang: Serbisch
roman: naporan
sense_index: 1
word: напоран
lang: Serbokroatisch
roman: mučan
sense_index: 1
word: мучан
lang: Serbokroatisch
roman: naporan
sense_index: 1
word: напоран
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: namáhavý
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: ťažký
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: težaven
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: penoso
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: namáhavý
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: svízelný
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: fáradságos
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: fárasztó