versonnen (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
son
nen
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈzɔnən]
rhymes: ɔnən
Herkunft: [1] sinnen
Bedeutungen: examples: text: Er war so versonnen, dass er ihre Ankunft nicht bemerkte.
text: „Ernst fuhr mit dem Zeigefinger versonnen die eigene Notenzeichnung entlang und summte dabei eine nicht erkennbare Melodie.“
glosses: in Gedanken versunken, geistig abwesend
sense_index: 1
Formen: form: versonnen
tags: positive
form: versonnener
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: versonnene
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: versonnenes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: versonnene
tags: positive
nominative
strong
plural
form: versonnenen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: versonnener
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: versonnenen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: versonnener
tags: positive
genitive
strong
plural
form: versonnenem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: versonnener
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: versonnenem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: versonnenen
tags: positive
dative
strong
plural
form: versonnenen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: versonnene
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: versonnenes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: versonnene
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der versonnene
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die versonnene
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das versonnene
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die versonnenen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des versonnenen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der versonnenen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des versonnenen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der versonnenen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem versonnenen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der versonnenen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem versonnenen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den versonnenen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den versonnenen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die versonnene
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das versonnene
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die versonnenen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein versonnener
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine versonnene
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein versonnenes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) versonnenen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines versonnenen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer versonnenen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines versonnenen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) versonnenen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem versonnenen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer versonnenen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem versonnenen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) versonnenen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen versonnenen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine versonnene
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein versonnenes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) versonnenen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist versonnen
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist versonnen
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist versonnen
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind versonnen
tags: positive
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
word: pensif
lang: Russisch
roman: zadumčivyj
sense_index: 1
word: задумчивый
lang: Russisch
roman: rassejannyj
sense_index: 1
word: рассеянный