ägyptisch (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: ägyp
tisch
Aussprache: ipa: [ɛˈɡʏptɪʃ]
rhymes: ʏptɪʃ
Herkunft: Ableitung (Derivation) des Substantivs Ägypten mit dem Suffix -isch als Derivatem (Ableitungsmorphem)
Bedeutungen: examples: text: Der ägyptische Außenminister ist heute in Berlin.
text: „Die Niederlage der athenischen Flotte im Nildelta gegen persische Schiffe beendet die griechische Intervention im ägyptischen Aufstand.“
text: Jahrhundert behauptet sich eine strengere, „ägyptischere" Kunst; hier sind vor allem der große Fries der Gabenträger von Knossos und die beiden symmetrischen Greifen zu nennen.
glosses: zu Ägypten gehörig, aus Ägypten kommend
sense_index: 1
examples: text: Er brachte seine ägyptische Ehefrau mit.
glosses: zum Volk der Ägypter gehörig
sense_index: 2
examples: text: Ich habe wieder ein paar ägyptische Wörter gelernt.
glosses: zur Sprache Ägyptisch gehörig
raw_tags: nicht steigerbar
sense_index: 3
Formen: form: ägypt.
sense_index: 1–3
tags: abbreviation
form: ägyptisch
tags: positive
form: ägyptischer
tags: comparative
form: am ägyptischsten
tags: superlative
form: ägyptischer
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: ägyptische
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: ägyptisches
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: ägyptische
tags: positive
nominative
strong
plural
form: ägyptischen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: ägyptischer
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: ägyptischen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: ägyptischer
tags: positive
genitive
strong
plural
form: ägyptischem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: ägyptischer
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: ägyptischem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: ägyptischen
tags: positive
dative
strong
plural
form: ägyptischen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: ägyptische
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: ägyptisches
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: ägyptische
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der ägyptische
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die ägyptische
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das ägyptische
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die ägyptischen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des ägyptischen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der ägyptischen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des ägyptischen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der ägyptischen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem ägyptischen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der ägyptischen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem ägyptischen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den ägyptischen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den ägyptischen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die ägyptische
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das ägyptische
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die ägyptischen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein ägyptischer
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine ägyptische
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein ägyptisches
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) ägyptischen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines ägyptischen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer ägyptischen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines ägyptischen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) ägyptischen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem ägyptischen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer ägyptischen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem ägyptischen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) ägyptischen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen ägyptischen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine ägyptische
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein ägyptisches
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) ägyptischen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist ägyptisch
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist ägyptisch
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist ägyptisch
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind ägyptisch
tags: positive
predicative
plural
form: ägyptischerer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: ägyptischere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: ägyptischeres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: ägyptischere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: ägyptischeren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: ägyptischerer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: ägyptischeren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: ägyptischerer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: ägyptischerem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: ägyptischerer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: ägyptischerem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: ägyptischeren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: ägyptischeren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: ägyptischere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: ägyptischeres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: ägyptischere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der ägyptischere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die ägyptischere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das ägyptischere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die ägyptischeren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des ägyptischeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der ägyptischeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des ägyptischeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der ägyptischeren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem ägyptischeren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der ägyptischeren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem ägyptischeren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den ägyptischeren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den ägyptischeren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die ägyptischere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das ägyptischere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die ägyptischeren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein ägyptischerer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine ägyptischere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein ägyptischeres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) ägyptischeren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines ägyptischeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer ägyptischeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines ägyptischeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) ägyptischeren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem ägyptischeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer ägyptischeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem ägyptischeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) ägyptischeren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen ägyptischeren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine ägyptischere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein ägyptischeres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) ägyptischeren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist ägyptischer
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist ägyptischer
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist ägyptischer
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind ägyptischer
tags: comparative
predicative
plural
form: ägyptischster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: ägyptischste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: ägyptischstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: ägyptischste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: ägyptischsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: ägyptischster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: ägyptischsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: ägyptischster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: ägyptischstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: ägyptischster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: ägyptischstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: ägyptischsten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: ägyptischsten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: ägyptischste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: ägyptischstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: ägyptischste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der ägyptischste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die ägyptischste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das ägyptischste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die ägyptischsten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des ägyptischsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der ägyptischsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des ägyptischsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der ägyptischsten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem ägyptischsten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der ägyptischsten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem ägyptischsten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den ägyptischsten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den ägyptischsten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die ägyptischste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das ägyptischste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die ägyptischsten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein ägyptischster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine ägyptischste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein ägyptischstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) ägyptischsten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines ägyptischsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer ägyptischsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines ägyptischsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) ägyptischsten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem ägyptischsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer ägyptischsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem ägyptischsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) ägyptischsten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen ägyptischsten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine ägyptischste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein ägyptischstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) ägyptischsten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am ägyptischsten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am ägyptischsten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am ägyptischsten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am ägyptischsten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Arabisch
sense_index: 1
word: مصري
lang: Bulgarisch
roman: egipetski
sense_index: 1
word: египетски
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: egyptisk
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: ægyptisk
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Egyptian
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: egipta
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: egyptiläinen
lang: Französisch
sense_index: 1
word: égyptien
lang: Griechisch (Neu-)
roman: aigyptiakós
sense_index: 1
word: αιγυπτιακός
lang: Irisch
sense_index: 1
word: exipcio
lang: Isländisch
sense_index: 1
word: egypskur
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: egizio
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: egipci
lang: Latein
sense_index: 1
word: Aegyptius
lang: Malaiisch
sense_index: 1
word: Mesir
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: Egyptisch
lang: Bokmål
sense_index: 1
word: egyptisk
lang: Nynorsk
sense_index: 1
word: egyptisk
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: egipski
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: egípcio
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: egiptean
lang: Russisch
roman: egipetskij
sense_index: 1
word: египетский
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: egyptisk
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: egyptský
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: egipcio
lang: Toki Pona
sense_index: 1
word: Masu
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: egyptský
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: Mısırlı
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: egyiptomi
lang: Bulgarisch
roman: egipetski
sense_index: 2
word: египетски
lang: Englisch
sense_index: 2
word: Egyptian
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: egipta
lang: Finnisch
sense_index: 2
word: egyptiläinen
lang: Französisch
sense_index: 2
word: égyptien
lang: Griechisch (Neu-)
roman: aigyptiakós
sense_index: 2
word: αιγυπτιακός
lang: Irisch
sense_index: 2
word: exipcio
lang: Italienisch
sense_index: 2
word: egizio
lang: Katalanisch
sense_index: 2
word: egipci
lang: Latein
sense_index: 2
word: Aegyptius
lang: Niederländisch
sense_index: 2
word: Egyptisch
lang: Polnisch
sense_index: 2
word: egipski
lang: Portugiesisch
sense_index: 2
word: egípcio
lang: Russisch
roman: egipetskij
sense_index: 2
word: египетский
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: egyptisk
lang: Spanisch
sense_index: 2
word: egipcio
lang: Toki Pona
sense_index: 2
word: Masu
lang: Bulgarisch
roman: egipetski
sense_index: 3
word: египетски
lang: Englisch
sense_index: 3
word: Egyptian
lang: Esperanto
sense_index: 3
word: egipta
lang: Französisch
sense_index: 3
word: égyptien
lang: Griechisch (Neu-)
roman: aigyptiakós
sense_index: 3
word: αιγυπτιακός
lang: Irisch
sense_index: 3
word: exipcio
lang: Italienisch
sense_index: 3
word: egizio
lang: Katalanisch
sense_index: 3
word: egipci
lang: Latein
sense_index: 3
word: Aegyptius
lang: Niederländisch
sense_index: 3
word: Egyptisch
lang: Polnisch
sense_index: 3
word: egipski
lang: Portugiesisch
sense_index: 3
word: egípcio
lang: Russisch
roman: egipetskij
sense_index: 3
word: египетский
lang: Schwedisch
sense_index: 3
word: egyptisk
lang: Spanisch
sense_index: 3
word: egipcio
lang: Toki Pona
sense_index: 3
word: Masu