verwunschen (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
wun
schen
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈvʊnʃn̩]
rhymes: ʊnʃn̩
Herkunft: Derivation (Ableitung) von der alten, stark gebeugten Nebenform des Partizip II des Verbs verwünschen durch Konversion
Bedeutungen: examples: text: Die alte, efeubewachsene Burgruine wirkte regelrecht verwunschen.
text: Ich lebte auf dem einsamen Schlosse wie ein verwunschener Prinz.
text: »Geh, du Narr! Aus'm Tirol glanzen die Berg ummi wie Glas. Und die verwunschene Alm schaut her, so weiß wie a frisch gwaschens Jungfernhemmed.«
glosses: mit einem Zauber belegt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: verzaubert
Formen: form: verwunschen
tags: positive
form: verwunschener
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: verwunschner
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: verwunschene
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: verwunschne
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: verwunschenes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: verwunschnes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: verwunschene
tags: positive
nominative
strong
plural
form: verwunschne
tags: positive
nominative
strong
plural
form: verwunschenen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: verwunschnen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: verwunschener
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: verwunschner
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: verwunschenen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: verwunschnen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: verwunschener
tags: positive
genitive
strong
plural
form: verwunschner
tags: positive
genitive
strong
plural
form: verwunschenem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: verwunschnem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: verwunschener
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: verwunschner
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: verwunschenem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: verwunschnem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: verwunschenen
tags: positive
dative
strong
plural
form: verwunschnen
tags: positive
dative
strong
plural
form: verwunschenen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: verwunschnen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: verwunschene
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: verwunschne
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: verwunschenes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: verwunschnes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: verwunschene
tags: positive
accusative
strong
plural
form: verwunschne
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der verwunschene
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: der verwunschne
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die verwunschene
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: die verwunschne
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das verwunschene
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: das verwunschne
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die verwunschenen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: die verwunschnen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des verwunschenen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: des verwunschnen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der verwunschenen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: der verwunschnen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des verwunschenen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: des verwunschnen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der verwunschenen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: der verwunschnen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem verwunschenen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: dem verwunschnen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der verwunschenen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: der verwunschnen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem verwunschenen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: dem verwunschnen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den verwunschenen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den verwunschnen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den verwunschenen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: den verwunschnen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die verwunschene
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: die verwunschne
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das verwunschene
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: das verwunschne
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die verwunschenen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: die verwunschnen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein verwunschener
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: ein verwunschner
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine verwunschene
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: eine verwunschne
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein verwunschenes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: ein verwunschnes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) verwunschenen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: (keine) verwunschnen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines verwunschenen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: eines verwunschnen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer verwunschenen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: einer verwunschnen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines verwunschenen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: eines verwunschnen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) verwunschenen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: (keiner) verwunschnen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem verwunschenen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einem verwunschnen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer verwunschenen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einer verwunschnen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem verwunschenen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: einem verwunschnen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) verwunschenen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: (keinen) verwunschnen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen verwunschenen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: einen verwunschnen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine verwunschene
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: eine verwunschne
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein verwunschenes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: ein verwunschnes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) verwunschenen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: (keine) verwunschnen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist verwunschen
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist verwunschen
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist verwunschen
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind verwunschen
tags: positive
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: enchanted
lang: Französisch
sense_index: 1
word: enchanté
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: incantato
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: zaczarowany
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: začarovaný
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: elvarázsolt