stofflich (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: stoff
lich
Aussprache: ipa: [ˈʃtɔflɪç]
Herkunft: Derivation (Ableitung) des Substantivs Stoff mit dem Suffix -lich im Sinne von „die Beschaffenheit habend“
Bedeutungen: examples: text: Schon seit langem gibt es in Österreich Quoten-Vorgaben für die stoffliche Verwertung von Verpackungen.
text: Was geschieht, wenn die stofflichen Integrations- und Versorgungsinstitutionen ausfallen oder blockiert werden, wenn kein Gas, kein Öl, keine Lebensmittel mehr kommen?
text: [Deutschland:] „2023 wurden gut 73 Millionen Kubikmeter Holz geerntet. Davon wurden knapp 50 Millionen Kubikmeter stofflich genutzt (Bauholz, Papierindustrie, Chemieindustrie, Möbel), der Rest energetisch.“
glosses: aus Materie bestehend
sense_index: 1
examples: text: „Die Raikow-Trilogie ist sowohl stofflich wie literarisch-ästhetisch ein exemplarisches Werk der Nachkriegsliteratur - ästhetisch sicher einem Heinrich Böll überlegen“.
text: Dies wird erreicht durch eine Reduktion der jeweiligen stofflichen Elemente auf die generellen Bedingungen und Bedingtheiten ihrer Lustspielhaftigkeit, von denen die Kategorie des Spiels im Mittelpunkt steht.
glosses: ein künstlerisches oder wissenschaftliches Thema betreffend
sense_index: 2
examples: text: Farbe, stoffliche Strukturen und die Silhouette eines Kleidungsstückes sind die Komponenten, die es immer wieder neu zu kombinieren gilt.
text: So viel stoffliche Sinnlichkeit will einfach in die Hand genommen werden, und nur die dutzendfach an den Absperrseilen wiederholte Ermahnung (Bitte nicht berühren) kann verhindern, was eigentlich spontane Reaktion des Publikums ist.
glosses: aus Gewebe bestehend
sense_index: 3
Synonyme: sense_index: 1
word: dinghaft
sense_index: 1
word: gegenständlich
sense_index: 1
word: konkret
sense_index: 1
word: körperhaft
sense_index: 1
word: leiblich
sense_index: 1
word: material
sense_index: 1
word: materiell
sense_index: 1
word: physisch
sense_index: 1
word: real
sense_index: 1
word: wirklich
sense_index: 2
word: thematisch
sense_index: 2
word: inhaltlich
sense_index: 2
word: sachbezogen
sense_index: 3
word: textil
Formen: form: stofflich
tags: positive
form: stofflicher
tags: comparative
form: am stofflichsten
tags: superlative
form: stofflicher
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: stoffliche
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: stoffliches
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: stoffliche
tags: positive
nominative
strong
plural
form: stofflichen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: stofflicher
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: stofflichen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: stofflicher
tags: positive
genitive
strong
plural
form: stofflichem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: stofflicher
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: stofflichem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: stofflichen
tags: positive
dative
strong
plural
form: stofflichen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: stoffliche
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: stoffliches
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: stoffliche
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der stoffliche
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die stoffliche
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das stoffliche
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die stofflichen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des stofflichen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der stofflichen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des stofflichen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der stofflichen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem stofflichen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der stofflichen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem stofflichen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den stofflichen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den stofflichen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die stoffliche
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das stoffliche
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die stofflichen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein stofflicher
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine stoffliche
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein stoffliches
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) stofflichen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines stofflichen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer stofflichen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines stofflichen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) stofflichen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem stofflichen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer stofflichen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem stofflichen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) stofflichen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen stofflichen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine stoffliche
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein stoffliches
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) stofflichen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist stofflich
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist stofflich
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist stofflich
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind stofflich
tags: positive
predicative
plural
form: stofflicherer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: stofflichere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: stofflicheres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: stofflichere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: stofflicheren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: stofflicherer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: stofflicheren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: stofflicherer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: stofflicherem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: stofflicherer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: stofflicherem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: stofflicheren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: stofflicheren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: stofflichere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: stofflicheres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: stofflichere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der stofflichere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die stofflichere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das stofflichere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die stofflicheren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des stofflicheren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der stofflicheren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des stofflicheren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der stofflicheren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem stofflicheren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der stofflicheren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem stofflicheren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den stofflicheren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den stofflicheren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die stofflichere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das stofflichere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die stofflicheren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein stofflicherer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine stofflichere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein stofflicheres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) stofflicheren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines stofflicheren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer stofflicheren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines stofflicheren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) stofflicheren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem stofflicheren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer stofflicheren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem stofflicheren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) stofflicheren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen stofflicheren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine stofflichere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein stofflicheres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) stofflicheren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist stofflicher
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist stofflicher
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist stofflicher
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind stofflicher
tags: comparative
predicative
plural
form: stofflichster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: stofflichste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: stofflichstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: stofflichste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: stofflichsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: stofflichster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: stofflichsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: stofflichster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: stofflichstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: stofflichster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: stofflichstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: stofflichsten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: stofflichsten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: stofflichste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: stofflichstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: stofflichste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der stofflichste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die stofflichste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das stofflichste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die stofflichsten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des stofflichsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der stofflichsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des stofflichsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der stofflichsten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem stofflichsten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der stofflichsten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem stofflichsten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den stofflichsten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den stofflichsten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die stofflichste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das stofflichste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die stofflichsten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein stofflichster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine stofflichste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein stofflichstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) stofflichsten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines stofflichsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer stofflichsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines stofflichsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) stofflichsten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem stofflichsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer stofflichsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem stofflichsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) stofflichsten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen stofflichsten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine stofflichste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein stofflichstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) stofflichsten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am stofflichsten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am stofflichsten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am stofflichsten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am stofflichsten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: material
lang: Englisch
sense_index: 1
word: physical
lang: Englisch
sense_index: 1
word: substantial
lang: Französisch
sense_index: 1
word: matériel
lang: Französisch
sense_index: 1
word: matérielle
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: materiale
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: stoffelijk
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: materialny
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: material
lang: Russisch
roman: veščestvennyj
sense_index: 1
word: вещественный
lang: Russisch
roman: materialʹnyj
sense_index: 1
word: материальный
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: hmotný
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: substanciálny
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: látkový
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: material
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: hmotný
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: materiální
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: látkový
lang: Englisch
sense_index: 2
word: as regards subject matter
lang: Englisch
sense_index: 2
word: thematic
lang: Englisch
sense_index: 2
word: with regard to the subject
lang: Französisch
sense_index: 2
word: du point de vue du sujet
lang: Französisch
sense_index: 2
word: thématique
lang: Italienisch
sense_index: 2
word: contenutistico
lang: Italienisch
sense_index: 2
word: contenuto
lang: Italienisch
sense_index: 2
word: dell'argomento
lang: Polnisch
sense_index: 2
word: tematowy
lang: Polnisch
sense_index: 2
word: tematyczny
lang: Slowakisch
sense_index: 2
word: námetový
lang: Slowakisch
sense_index: 2
word: tématický
lang: Spanisch
sense_index: 2
word: temático
lang: Tschechisch
sense_index: 2
word: tematický
lang: Englisch
sense_index: 3
word: textile
lang: Französisch
sense_index: 3
word: textile
lang: Italienisch
sense_index: 3
word: tessile
lang: Polnisch
sense_index: 3
word: tekstylny
lang: Polnisch
sense_index: 3
word: włókienniczy
lang: Slowakisch
sense_index: 3
word: látkový
lang: Slowakisch
sense_index: 3
word: tkaninový
lang: Spanisch
sense_index: 3
word: textil
lang: Tschechisch
sense_index: 3
word: látkový