cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Schiffsschule (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schiffs
schu
le
Aussprache: ipa: [ˈʃɪfsˌʃuːlə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Schiff und Schule sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: In Deutschland gibt es seit 1947 je eine Schiffsschule in Bremen und in Hamburg.
glosses: staatliche Lehranstalt, auf der ein Seemann nach mehreren praktischen Jahren seine theoretische Fortbildung erhält
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Seefahrtsschule
sense_index: 1
word: Navigationsschule
Formen: form: die Schiffsschule
tags: nominative
singular
form: die Schiffsschulen
tags: nominative
plural
form: der Schiffsschule
tags: genitive
singular
form: der Schiffsschulen
tags: genitive
plural
form: der Schiffsschule
tags: dative
singular
form: den Schiffsschulen
tags: dative
plural
form: die Schiffsschule
tags: accusative
singular
form: die Schiffsschulen
tags: accusative
plural
Seefahrtsschule (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: See
fahrts
schu
le
Aussprache: ipa: [ˈzeːfaːɐ̯t͡sˌʃuːlə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Seefahrt und Schule sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: In Deutschland gibt es seit 1947 je eine Seefahrtsschule in Bremen und in Hamburg.
glosses: staatliche Lehranstalt, auf der ein Seemann nach mehreren praktischen Jahren seine theoretische Aus- und Fortbildung erhält
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Schiffsschule
sense_index: 1
word: Navigationsschule
sense_index: 1
word: Steuermannsschule
Formen: form: Seefahrtschule
tags: alternative
form: die Seefahrtsschule
tags: nominative
singular
form: die Seefahrtsschulen
tags: nominative
plural
form: der Seefahrtsschule
tags: genitive
singular
form: der Seefahrtsschulen
tags: genitive
plural
form: der Seefahrtsschule
tags: dative
singular
form: den Seefahrtsschulen
tags: dative
plural
form: die Seefahrtsschule
tags: accusative
singular
form: die Seefahrtsschulen
tags: accusative
plural
Navigationsschule (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Na
vi
ga
ti
ons
schu
le
Aussprache: ipa: [naviɡaˈt͡si̯oːnsˌʃuːlə]
rhymes: oːnsʃuːlə
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Navigation und Schule sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: In Deutschland gibt es seit 1947 je eine Navigationsschule in Bremen und in Hamburg.
glosses: staatliche Lehranstalt, auf der ein Seemann nach mehreren praktischen Jahren seine theoretische Aus- Fortbildung erhält
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Schiffsschule
sense_index: 1
word: Seefahrtsschule
sense_index: 1
word: Steuermannsschule
Formen: form: die Navigationsschule
tags: nominative
singular
form: die Navigationsschulen
tags: nominative
plural
form: der Navigationsschule
tags: genitive
singular
form: der Navigationsschulen
tags: genitive
plural
form: der Navigationsschule
tags: dative
singular
form: den Navigationsschulen
tags: dative
plural
form: die Navigationsschule
tags: accusative
singular
form: die Navigationsschulen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: navigationsskola
Schifffahrtsbehörde (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schiff
fahrts
be
hör
de
Aussprache: ipa: [ˈʃɪffaːɐ̯t͡sbəˌhøːɐ̯də]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Schifffahrt und Behörde sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Die Aufgabenbereiche der Schifffahrtsbehörde ergeben sich im Wesentlichen aus den folgenden rechtlichen Vorschriften:“
glosses: Behörde, die sich um Belange der Seeschifffahrt und der in dieser tätigen Personen kümmert
sense_index: 1
Formen: form: Schiffahrtsbehörde
tags: obsolete
form: die Schifffahrtsbehörde
tags: nominative
singular
form: die Schifffahrtsbehörden
tags: nominative
plural
form: der Schifffahrtsbehörde
tags: genitive
singular
form: der Schifffahrtsbehörden
tags: genitive
plural
form: der Schifffahrtsbehörde
tags: dative
singular
form: den Schifffahrtsbehörden
tags: dative
plural
form: die Schifffahrtsbehörde
tags: accusative
singular
form: die Schifffahrtsbehörden
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: service de la navigation
Seemannsamt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: See
manns
amt
Aussprache: ipa: [ˈzeːmansˌʔamt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Seemann und Amt sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: Die Schiffsbesatzung hat mehrheitlich zur Schlichtung der Streitigkeiten mit dem Kapitän das Seemannsamt angerufen.
glosses: Schifffahrtsbehörde zur An- und Abmusterung von Schiffsbesatzungen oder zur Schlichtung von Streitigkeiten zwischen Kapitän, Offizier und Mannschaft
sense_index: 1
Formen: form: das Seemannsamt
tags: nominative
singular
form: die Seemannsämter
tags: nominative
plural
form: des Seemannsamtes
tags: genitive
singular
form: des Seemannsamts
tags: genitive
singular
form: der Seemannsämter
tags: genitive
plural
form: dem Seemannsamt
tags: dative
singular
form: dem Seemannsamte
tags: dative
singular
form: den Seemannsämtern
tags: dative
plural
form: das Seemannsamt
tags: accusative
singular
form: die Seemannsämter
tags: accusative
plural
Seeamt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: See
amt
Aussprache: ipa: [ˈzeːˌʔamt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven See und Amt
Bedeutungen: examples: text: Der Untergang des Schiffes wurde durch das Seeamt in Hamburg untersucht.
glosses: Schifffahrtsbehörde, die Seeunfälle untersucht
sense_index: 1
Formen: form: das Seeamt
tags: nominative
singular
form: die Seeämter
tags: nominative
plural
form: des Seeamts
tags: genitive
singular
form: des Seeamtes
tags: genitive
singular
form: der Seeämter
tags: genitive
plural
form: dem Seeamt
tags: dative
singular
form: den Seeämtern
tags: dative
plural
form: das Seeamt
tags: accusative
singular
form: die Seeämter
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
plural
word: affaires maritimes
Schifffahrtsabgabe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schiff
fahrts
ab
ga
be
Aussprache: ipa: [ˈʃɪffaːɐ̯t͡sˌʔapɡaːbə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Schifffahrt und Abgabe sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: Schifffahrtsabgaben werden im Allgemeinen nach der Größe der Schiffe errechnet.
glosses: von Schiffen zu zahlende Abgaben für die Benutzung von Lotsen, Häfen, Schleusen, Kanälen, Docks etc.
sense_index: 1
Formen: form: Schiffahrtsabgabe
tags: obsolete
form: die Schifffahrtsabgabe
tags: nominative
singular
form: die Schifffahrtsabgaben
tags: nominative
plural
form: der Schifffahrtsabgabe
tags: genitive
singular
form: der Schifffahrtsabgaben
tags: genitive
plural
form: der Schifffahrtsabgabe
tags: dative
singular
form: den Schifffahrtsabgaben
tags: dative
plural
form: die Schifffahrtsabgabe
tags: accusative
singular
form: die Schifffahrtsabgaben
tags: accusative
plural
Schifffahrtsgesellschaft (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schiff
fahrts
ge
sell
schaft
Aussprache: ipa: [ˈʃɪffaːɐ̯t͡sɡəˌzɛlʃaft]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Schifffahrt und Gesellschaft sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: Hapag Loyd ist eine große Schifffahrtsgesellschaft in Deutschland.
text: „Dazu gründete er eine eigene Schifffahrtsgesellschaft, die jedoch bald pleiteging.“
glosses: Unternehmen, das mittels Schiffen Passagiere oder Güter über See transportiert
raw_tags: Schifffahrt
sense_index: 1
topics: economics
Synonyme: sense_index: 1
word: Reederei
Formen: form: Schiffahrtsgesellschaft
tags: obsolete
form: die Schifffahrtsgesellschaft
tags: nominative
singular
form: die Schifffahrtsgesellschaften
tags: nominative
plural
form: der Schifffahrtsgesellschaft
tags: genitive
singular
form: der Schifffahrtsgesellschaften
tags: genitive
plural
form: der Schifffahrtsgesellschaft
tags: dative
singular
form: den Schifffahrtsgesellschaften
tags: dative
plural
form: die Schifffahrtsgesellschaft
tags: accusative
singular
form: die Schifffahrtsgesellschaften
tags: accusative
plural
Schifffahrtskunde (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schiff
fahrts
kun
de
Aussprache: ipa: [ˈʃɪffaːɐ̯t͡sˌkʊndə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Schifffahrt und Kunde sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: Er hat Schifffahrtskunde von der Pike auf studiert.
glosses: Wissenschaft und Lehre von der Führung eines Schiffes, der Schifffahrt und deren Hilfsmitteln
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Nautik
Formen: form: die Schifffahrtskunde
tags: nominative
singular
form: der Schifffahrtskunde
tags: genitive
singular
form: der Schifffahrtskunde
tags: dative
singular
form: die Schifffahrtskunde
tags: accusative
singular
Trendscout (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Trend
scout
Aussprache: ipa: [ˈtʁɛntˌskaʊ̯t]
Grammatik: masculine
Herkunft: Bildung aus Trend und dem englischen Substantiv scout ^(→ en) ‚Kundschafter‘
Bedeutungen: examples: text: Loreen ist als Trendscout in Unterfranken unterwegs.
text: Das Unternehmen beschäftigt drei Dutzend Trendscouts, die auf allen Kontinenten Entwicklungen in der Mode beobachten.
glosses: Person, die frühzeitig neu entstehende Trends aufspürt
sense_index: 1
Formen: form: der Trendscout
tags: nominative
singular
form: die Trendscouts
tags: nominative
plural
form: des Trendscouts
tags: genitive
singular
form: der Trendscouts
tags: genitive
plural
form: dem Trendscout
tags: dative
singular
form: den Trendscouts
tags: dative
plural
form: den Trendscout
tags: accusative
singular
form: die Trendscouts
tags: accusative
plural
Trendscouts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Trend
scouts
Aussprache: ipa: [ˈtʁɛntˌskaʊ̯t͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Trendscout
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Trendscout
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Trendscout
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Trendscout
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Trendscout
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Trendscout
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Trendscout
glosses: Dativ Plural des Substantivs Trendscout
tags: dative
form-of
plural
form_of: Trendscout
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Trendscout
tags: accusative
form-of
plural
Schifffahrtsgesellschaften (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schiff
fahrts
ge
sell
schaft
en
Aussprache: ipa: [ˈʃɪffaːɐ̯t͡sɡəˌzɛlʃaftn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schifffahrtsgesellschaft
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schifffahrtsgesellschaft
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schifffahrtsgesellschaft
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schifffahrtsgesellschaft
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schifffahrtsgesellschaft
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schifffahrtsgesellschaft
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schifffahrtsgesellschaft
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schifffahrtsgesellschaft
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Schiffahrtsgesellschaften
tags: obsolete
Schifffahrtsabgaben (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schiff
fahrts
ab
ga
ben
Aussprache: ipa: [ˈʃɪffaːɐ̯t͡sˌʔapɡaːbn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schifffahrtsabgabe
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schifffahrtsabgabe
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schifffahrtsabgabe
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schifffahrtsabgabe
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schifffahrtsabgabe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schifffahrtsabgabe
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schifffahrtsabgabe
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schifffahrtsabgabe
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Schiffahrtsabgaben
tags: obsolete
Seeämter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: See
äm
ter
Aussprache: ipa: [ˈzeːˌʔɛmtɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Seeamt
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Seeamt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Seeamt
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Seeamt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Seeamt
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Seeamt
tags: accusative
form-of
plural
Schifffahrtsbehörden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schiff
fahrts
be
hör
den
Aussprache: ipa: [ˈʃɪffaːɐ̯t͡sbəˌhøːɐ̯dn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schifffahrtsbehörde
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schifffahrtsbehörde
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schifffahrtsbehörde
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schifffahrtsbehörde
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schifffahrtsbehörde
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schifffahrtsbehörde
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schifffahrtsbehörde
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schifffahrtsbehörde
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Schiffahrtsbehörden
tags: alternative
Seefahrtsschulen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: See
fahrts
schu
len
Aussprache: ipa: [ˈzeːfaːɐ̯t͡sˌʃuːlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Seefahrtsschule
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Seefahrtsschule
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Seefahrtsschule
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Seefahrtsschule
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Seefahrtsschule
glosses: Dativ Plural des Substantivs Seefahrtsschule
tags: dative
form-of
plural
form_of: Seefahrtsschule
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Seefahrtsschule
tags: accusative
form-of
plural
Schuldknechtschaft (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schuld
knecht
schaft
Aussprache: ipa: [ˈʃʊltˌknɛçtʃaft]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Schuld und Knechtschaft
Bedeutungen: examples: text: Seit dem Hochmittelalter wurde die Schuldknechtschaft sukzessive durch die Schuldhaft abgelöst, in der die Schuld abgearbeitet werden konnte.
text: „2009 schätzte man die Zahl der Personen, die allein im Landwirtschaftssektor ihr Dasein in Schuldknechtschaft fristen, auf 1,8 Millionen Menschen.“
glosses: nach altem römischem und altem deutschen Recht das unbedingte Verfügungsrecht des Gläubigers über den säumigen Schuldner
raw_tags: Rechtswesen
sense_index: 1
tags: historical
Synonyme: sense_index: 1
word: Obnoxiation
Formen: form: die Schuldknechtschaft
tags: nominative
singular
form: der Schuldknechtschaft
tags: genitive
singular
form: der Schuldknechtschaft
tags: dative
singular
form: die Schuldknechtschaft
tags: accusative
singular
Schuldhaft (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schuld
haft
Aussprache: ipa: [ˈʃʊltˌhaft]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Schuld und Haft
Bedeutungen: examples: text: Die Schuldhaft galt als eine besondere Schande.
glosses: Haft für säumige Schuldner, Mittel zur Erzwingung einer urteilmäßigen Leistung, das dem heutigen „offenen Strafvollzug“ ähnlich ausgestaltet war
raw_tags: Rechtswesen
sense_index: 1
tags: historical
Synonyme: sense_index: 1
word: Personalarrest
Formen: form: die Schuldhaft
tags: nominative
singular
form: der Schuldhaft
tags: genitive
singular
form: der Schuldhaft
tags: dative
singular
form: die Schuldhaft
tags: accusative
singular
Schuldendienst (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schul
den
dienst
Aussprache: ipa: [ˈʃʊldn̩ˌdiːnst]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Schuld und Dienst sowie dem Fugenelement -en
Bedeutungen: examples: text: Der Schuldendienst, den der deutsche Staat leisten muss, ist enorm.
text: „Von ca. 100.000 Talern jährlichen Einkünften blieben den Pücklers nur 12.000 Taler, der größte Teil ging für Tilgung und Schuldendienst drauf.“
text: „Es bleibt eine gleichbleibende (konstante) monatliche Belastung über die gesamte Finanzierungsdauer, d. h., die Summe aus Zinsen und Bausparbeiträgen pro Monat bis zur Zuteilung ist identisch mit dem Schuldendienst pro Monat ab der Zuteilung.“
glosses: die geldlichen Leistungen, die für Verzinsung und Tilgung geliehenen Geldes erbracht werden müssen
sense_index: 1
Formen: form: der Schuldendienst
tags: nominative
singular
form: die Schuldendienste
tags: nominative
plural
form: des Schuldendienstes
tags: genitive
singular
form: des Schuldendiensts
tags: genitive
singular
form: der Schuldendienste
tags: genitive
plural
form: dem Schuldendienst
tags: dative
singular
form: dem Schuldendienste
tags: dative
singular
form: den Schuldendiensten
tags: dative
plural
form: den Schuldendienst
tags: accusative
singular
form: die Schuldendienste
tags: accusative
plural
Schuldschein (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schuld
schein
Aussprache: ipa: [ˈʃʊltˌʃaɪ̯n]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Schuld und Schein
Bedeutungen: examples: text: Eine bestimmte Form für einen Schuldschein ist nicht notwendig. Der Schuldschein muss folgende wesentlichen Bestandteile enthalten: das Datum, die Schuldsumme in Ziffern und in Buchstaben, eine Schulderklärung, ggf. auch eine Erklärung über die Rückzahlung und Verzinslichkeit.
text: „Wu Djän-én zog hastig aus der Brust den Schuldschein hervor und überreichte ihn Simen Tjing.“
text: „Dafür nahm ich den Schuldschein an mich, in dem sie sich verpflichtete, mir den Betrag zu Neujahr zurückzuzahlen.“
glosses: schriftliche Erklärung eines Schuldners über das Bestehen einer Verbindlichkeit
sense_index: 1
Formen: form: der Schuldschein
tags: nominative
singular
form: die Schuldscheine
tags: nominative
plural
form: des Schuldscheines
tags: genitive
singular
form: des Schuldscheins
tags: genitive
singular
form: der Schuldscheine
tags: genitive
plural
form: dem Schuldschein
tags: dative
singular
form: den Schuldscheinen
tags: dative
plural
form: den Schuldschein
tags: accusative
singular
form: die Schuldscheine
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: promissory note
lang: Englisch
sense_index: 1
word: IOU
lang: Französisch
sense_index: 1
word: reconnaissance de dette
lang: Französisch
sense_index: 1
word: billet à ordre
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: skuldabréf
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: skuldaviðurkenning
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: certificato di credito
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: certificato di debito
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pagaré
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Scholdschäin
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: schuldbrief
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: nota promissória
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: skuldsedel
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: abonaré
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pagaré
Schuldübernahme (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schuld
über
nah
me
Aussprache: ipa: [ˈʃʊltˌʔyːbɐnaːmə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Schuld und Übernahme
Bedeutungen: examples: text: Diese Schuldübernahme wird vor einem Notar festgehalten.
glosses: vertragsmäßiger Eintritt eines Schuldners in ein bestehendes Schuldverhältnis anstelle des bisherigen Schuldners
raw_tags: Rechtswesen
sense_index: 1
Formen: form: die Schuldübernahme
tags: nominative
singular
form: die Schuldübernahmen
tags: nominative
plural
form: der Schuldübernahme
tags: genitive
singular
form: der Schuldübernahmen
tags: genitive
plural
form: der Schuldübernahme
tags: dative
singular
form: den Schuldübernahmen
tags: dative
plural
form: die Schuldübernahme
tags: accusative
singular
form: die Schuldübernahmen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: delegation
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: délégation
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: schuldoverneming
Reiseliteraturen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rei
se
li
te
ra
tu
ren
Aussprache: ipa: [ˈʁaɪ̯zəlɪtəʁaˌtuːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Reiseliteratur
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Reiseliteratur
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Reiseliteratur
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Reiseliteratur
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Reiseliteratur
glosses: Dativ Plural des Substantivs Reiseliteratur
tags: dative
form-of
plural
form_of: Reiseliteratur
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Reiseliteratur
tags: accusative
form-of
plural
Bordsteinschwalben (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bord
stein
schwal
ben
Aussprache: ipa: [ˈbɔʁtʃtaɪ̯nˌʃvalbn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bordsteinschwalbe
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bordsteinschwalbe
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bordsteinschwalbe
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bordsteinschwalbe
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bordsteinschwalbe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bordsteinschwalbe
tags: dative
form-of
plural
form_of: Bordsteinschwalbe
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bordsteinschwalbe
tags: accusative
form-of
plural
Schuldendienste (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schul
den
diens
te
Aussprache: ipa: [ˈʃʊldn̩ˌdiːnstə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schuldendienst
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schuldendienst
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schuldendienst
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schuldendienst
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schuldendienst
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schuldendienst
tags: accusative
form-of
plural
Schuldscheine (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schuld
schei
ne
Aussprache: ipa: [ˈʃʊltˌʃaɪ̯nə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schuldschein
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schuldschein
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schuldschein
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schuldschein
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schuldschein
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schuldschein
tags: accusative
form-of
plural
Schuldübernahmen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schuld
über
nah
men
Aussprache: ipa: [ˈʃʊltˌʔyːbɐnaːmən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schuldübernahme
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schuldübernahme
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schuldübernahme
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schuldübernahme
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schuldübernahme
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schuldübernahme
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schuldübernahme
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schuldübernahme
tags: accusative
form-of
plural
Segelschulschiff (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Se
gel
schul
schiff
Aussprache: ipa: [ˈzeːɡl̩ʃuːlʃɪf]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Substantiv Segel und dem Substantiv Schulschiff oder aus Segelschule und Schiff
Bedeutungen: examples: text: Mein Vater hat das Segeln auf einem Segelschulschiff der Marine gelernt.
glosses: ein großes Segelschiff, das der Ausbildung junger Seeleute dient
sense_index: 1
Formen: form: das Segelschulschiff
tags: nominative
singular
form: die Segelschulschiffe
tags: nominative
plural
form: des Segelschulschiffs
tags: genitive
singular
form: des Segelschulschiffes
tags: genitive
singular
form: der Segelschulschiffe
tags: genitive
plural
form: dem Segelschulschiff
tags: dative
singular
form: den Segelschulschiffen
tags: dative
plural
form: das Segelschulschiff
tags: accusative
singular
form: die Segelschulschiffe
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: sail training vessel