Zobel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zo
bel
Aussprache: ipa: [ˈt͡soːbl̩]
rhymes: oːbl̩
Grammatik: masculine
Herkunft: [1] mittelhochdeutsch zobel, zabel, althochdeutsch zobel, im 11. Jahrhundert von altrussisch соболь (sobolʹ^☆) ^(→ ru) entlehnt
Bedeutungen: examples: text: Der Zobel lebt vor allem in der russischen Taiga.
glosses: Raubtier aus der Gattung der echten Marder
sense_index: 1
examples: text: Der Bestand des Zobels ist stark gefährdet.
glosses: Fisch aus der Gattung der Brassen
sense_index: 2
examples: text: Zobel wurde zu Mänteln und Kragen verarbeitet.
glosses: das gegerbte Fell von [1]
sense_index: 3
Synonyme: sense_index: 2
word: Scheibpleinzen
Formen: form: der Zobel
tags: nominative
singular
form: die Zobel
tags: nominative
plural
form: des Zobels
tags: genitive
singular
form: der Zobel
tags: genitive
plural
form: dem Zobel
tags: dative
singular
form: den Zobeln
tags: dative
plural
form: den Zobel
tags: accusative
singular
form: die Zobel
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: samur
lang: Bulgarisch
roman: samur
sense_index: 1
tags: masculine
word: самур
lang: Englisch
sense_index: 1
word: sable
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: zibeline
lang: Griechisch (Neu-)
roman: zibelína
sense_index: 1
tags: feminine
word: ζιμπελίνα
lang: Griechisch (Neu-)
roman: zivelína
sense_index: 1
tags: feminine
word: ζιβελίνα
lang: Griechisch (Neu-)
roman: samúri
sense_index: 1
tags: neuter
word: σαμούρι
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: zibelina
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: zibellino
lang: Japanisch
other: 黒貂
roman: kuroten
sense_index: 1
word: クロテン
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mart gibelí
lang: Koreanisch
roman: gomeundambi
sense_index: 1
word: 검은담비
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: samur
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sibirski samur
lang: Lettisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sabulis
lang: Litauisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sabalas
lang: Mazedonisch
roman: samur
sense_index: 1
tags: masculine
word: самур
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: sabelmarter
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: soból
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: zibelina
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: samur
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: zibelină
lang: Russisch
roman: sobolʹ
sense_index: 1
tags: masculine
word: соболь
lang: Serbisch
roman: samur
sense_index: 1
tags: masculine
word: самур
lang: Serbokroatisch
roman: samur
sense_index: 1
tags: masculine
word: самур
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: soboľ sibírsky
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sobolj
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: soboł
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: soboł
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: marta cibelina
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: marta cebellina
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: soboľ asijský
lang: Ukrainisch
roman: sobolʹ
sense_index: 1
tags: masculine
word: соболь
lang: Weißrussisch
roman: sobalʹ
sense_index: 1
tags: masculine
word: собаль
lang: Niederländisch
sense_index: 2
word: donaubrasem
lang: Italienisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: zibellino
lang: Polnisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: soból
lang: Russisch
roman: sobolʹ
sense_index: 3
tags: masculine
word: соболь
lang: Ukrainisch
roman: sobolʹ
sense_index: 3
tags: masculine
word: соболь
lang: Weißrussisch
roman: sobalʹ
sense_index: 3
tags: masculine
word: собаль