Aggregat (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ag
gre
gat
Aussprache: ipa: [ˌaɡʁeˈɡaːt]
rhymes: aːt
Grammatik: neuter
Herkunft: lateinisch aggregare ^(→ la) „hinzunehmen; ansammeln“, dieses abgeleitet von grex ^(→ la) „Herde“ mit Präfix ad ^(→ la) „hinzu“
Bedeutungen: examples: text: „Das Aggregat des Hain-Wachtelweizen, ein eurosibirisches Florenelement, ist mit Melampyrum nemorosum s. str. und M. polonicum in ganz Osteuropa und Russland bis Sibirien verbreitet.“
glosses: Zusammenfassung mehrerer Kleinarten zu einer Sammelart
raw_tags: Biologische Systematik
sense_index: 1
examples: text: „Größe und Leistungen solcher Aggregate differieren erheblich, es beginnt mit kleinen mobilen Maschinen und kann sich bis hin zu großen fest installierten Einheiten mit mehreren tausend kVA steigern.“
text: „Es war Zeit, die Aggregate zu inspizieren.“
text: „Dafür folgte Anfang 2009 die zweite, stärkere Serienversion des R8 – ein Auto mit 5,2-Liter-V10-Aggregat und einer Leistung von 525 PS.“
glosses: Satz aus mehreren zusammenwirkenden Maschinen, Apparaten oder Geräten, wobei meistens eine Kraftmaschine mit einer Arbeitsmaschine zur Erfüllung einer bestimmten technologischen Funktion gekoppelt wird
sense_index: 2
topics: technology
examples: text: „Grundsätzlich ist die Form der Körner ausschlaggebend für die morphologischen Besonderheiten der Aggregate.“
glosses: Gestein das durch die Zusammenfügung mehrerer Minerale entstanden ist
raw_tags: Mineralogie
sense_index: 3
Formen: form: Aggr.
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: das Aggregat
tags: nominative
singular
form: die Aggregate
tags: nominative
plural
form: des Aggregats
tags: genitive
singular
form: des Aggregates
tags: genitive
singular
form: der Aggregate
tags: genitive
plural
form: dem Aggregat
tags: dative
singular
form: dem Aggregate
tags: dative
singular
form: den Aggregaten
tags: dative
plural
form: das Aggregat
tags: accusative
singular
form: die Aggregate
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: aggregate
lang: Englisch
sense_index: 1
word: aggregation
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: agregaĵo
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: agregato
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: agrégat
lang: Georgisch
roman: agregat'i
sense_index: 1
word: აგრეგატი
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: aggregato
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: agregat
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: agregado
lang: Russisch
roman: agregat
sense_index: 1
tags: masculine
word: агрегат
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: aggregat
lang: Bosnisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: agregat
lang: Bulgarisch
roman: agregat
sense_index: 2
tags: masculine
word: агрегат
lang: Englisch
sense_index: 2
word: unit
lang: Finnisch
sense_index: 2
word: aggregaatti
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: unité
lang: Georgisch
roman: agregat'i
sense_index: 2
word: აგრეგატი
lang: Kasachisch
roman: agregat
sense_index: 2
word: агрегат
lang: Kirgisisch
roman: agregat
sense_index: 2
word: агрегат
lang: Lettisch
sense_index: 2
word: agregāts
lang: Litauisch
sense_index: 2
word: agregat
lang: Mazedonisch
roman: agregat
sense_index: 2
tags: masculine
word: агрегат
lang: Polnisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: agregat
lang: Russisch
roman: agregat
sense_index: 2
tags: masculine
word: агрегат
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: aggregat
lang: Serbisch
roman: agregat
sense_index: 2
tags: masculine
word: агрегат
lang: Serbokroatisch
roman: agregat
sense_index: 2
tags: masculine
word: агрегат
lang: Slowakisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: agregát
lang: Slowenisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: agregat
lang: Niedersorbisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: agregat
lang: Obersorbisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: agregat
lang: Spanisch
sense_index: 2
word: agregado
lang: Tschechisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: agregát
lang: Ukrainisch
roman: ahrehat
sense_index: 2
tags: masculine
word: агрегат
lang: Weißrussisch
roman: ahrėhat
sense_index: 2
tags: masculine
word: агрэгат
lang: Georgisch
roman: agregat'i
sense_index: 3
word: აგრეგატი
lang: Polnisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: agregat
lang: Schwedisch
sense_index: 3
word: aggregat