cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Inka (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
ka
Aussprache: ipa: [ˈɪŋka]
rhymes: ɪŋka
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Die Inka beherrschten zwischen dem 13. und 16. Jahrhundert ein riesiges, gut durchorganisiertes Reich.
glosses: ein Mitglied eines historischen südamerikanischen Indianervolkes
sense_index: 1
examples: text: Die Tupamaros nannten sich nach dem letzten Inka, Túpac Amaru.
glosses: ein Gottkönig dieses Volkes
sense_index: 2
Formen: form: der Inka
tags: nominative
singular
form: die Inka
tags: nominative
plural
form: die Inkas
tags: nominative
plural
form: des Inka
tags: genitive
singular
form: des Inkas
tags: genitive
singular
form: der Inka
tags: genitive
plural
form: der Inkas
tags: genitive
plural
form: dem Inka
tags: dative
singular
form: den Inka
tags: dative
plural
form: den Inkas
tags: dative
plural
form: den Inka
tags: accusative
singular
form: die Inka
tags: accusative
plural
form: die Inkas
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Arabisch
roman: Inkā
sense_index: 1
word: إنكا
lang: Bosnisch
roman: Inka
sense_index: 1
word: Инка
lang: Chinesisch
roman: Yìnjiā rén
sense_index: 1
word: 印加人
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: Inka
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Inca
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: Inkao
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Inca
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: Inca
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: Inkas
lang: Mazedonisch
roman: Inka
sense_index: 1
word: Инка
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: Inca
lang: Quechua
sense_index: 1
word: Inka
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: inkaindian
lang: Serbisch
roman: Inka
sense_index: 1
word: Инка
lang: Serbokroatisch
roman: Inka
sense_index: 1
word: Инка
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: Inka
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Inka
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Inka
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Inka
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: inca
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Inka
lang: Ukrainisch
roman: Inka
sense_index: 1
word: Інка
lang: Weißrussisch
roman: Inka
sense_index: 1
word: Інка
lang: Arabisch
roman: Inkā
sense_index: 2
word: إنكا
lang: Bosnisch
roman: Inka
sense_index: 2
word: Инка
lang: Dänisch
sense_index: 2
word: Inka
lang: Englisch
sense_index: 2
word: Inca
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: Inkao
lang: Französisch
sense_index: 2
word: Inca
lang: Italienisch
sense_index: 2
word: Inca
lang: Litauisch
sense_index: 2
word: Inkas
lang: Mazedonisch
roman: Inka
sense_index: 2
word: Инка
lang: Niederländisch
sense_index: 2
word: Inca
lang: Quechua
sense_index: 2
word: Inka
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: inka
lang: Serbisch
roman: Inka
sense_index: 2
word: Инка
lang: Serbokroatisch
roman: Inka
sense_index: 2
word: Инка
lang: Slowakisch
sense_index: 2
word: Inka
lang: Slowenisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: Inka
lang: Spanisch
sense_index: 2
word: inca
lang: Ukrainisch
roman: Inka
sense_index: 2
word: Інка
lang: Weißrussisch
roman: Inka
sense_index: 2
word: Інка
Inka (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
ka
Aussprache: ipa: [ˈɪŋka]
rhymes: ɪŋka
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Er heiratete eine Inka.
glosses: weiblicher Inka
raw_tags: Plural 2 umgangssprachlich
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Inkafrau
Formen: form: die Inka
tags: nominative
singular
form: die Inka
tags: nominative
plural
form: die Inkas
tags: nominative
plural
form: der Inka
tags: genitive
singular
form: der Inka
tags: genitive
plural
form: der Inkas
tags: genitive
plural
form: der Inka
tags: dative
singular
form: den Inka
tags: dative
plural
form: den Inkas
tags: dative
plural
form: die Inka
tags: accusative
singular
form: die Inka
tags: accusative
plural
form: die Inkas
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Inca
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: inkaindian
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: Inca
Inka (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
ka
Aussprache: ipa: [ˈɪŋka]
rhymes: ɪŋka
Grammatik: feminine
Herkunft: Nebenform von Inken
Bedeutungen: examples: text: Inka isst jeden Tag Unmengen von Schokoladeneis.
glosses: weiblicher Vorname
sense_index: 1
Formen: form: [1] Inkalein
sense_index: 1
tags: diminutive
form: Inke
sense_index: 1
tags: variant
Minsk (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Minsk
Aussprache: ipa: [mɪnsk]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Minsk liegt etwa 600 km nordöstlich von Warschau.
text: das Minsk der Zarenzeit
glosses: Hauptstadt von Weißrussland (Belarus)
sense_index: 1
Formen: form: (das) Minsk
tags: nominative
singular
form: des Minsk
tags: genitive
singular
form: des Minsks
tags: genitive
singular
form: Minsks
tags: genitive
singular
form: (dem) Minsk
tags: dative
singular
form: (das) Minsk
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Chinesisch
roman: Míngsīkè
sense_index: 1
word: 明斯克
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: Minsk
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Minsk
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: Minsko
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: Minsk
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Minsk
lang: Georgisch
roman: minski
sense_index: 1
word: მინსკი
lang: Hebräisch
roman: Minsk
sense_index: 1
word: מינסק
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: Minsk
lang: Japanisch
roman: Minsuku
sense_index: 1
word: ミンスク
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: Minska
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: Minskas
lang: Mazedonisch
roman: Minsk
sense_index: 1
tags: masculine
word: Минск
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: Minsk
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Mińsk
lang: Russisch
roman: Minsk
sense_index: 1
word: Минск
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: Minsk
lang: Serbisch
roman: Minsk
sense_index: 1
tags: masculine
word: Минск
lang: Serbokroatisch
roman: Minsk
sense_index: 1
tags: masculine
word: Минск
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Minsk
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Mińsk
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Minsk
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Minsk
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: Minsk
lang: Ukrainisch
roman: Minsʹk
sense_index: 1
tags: masculine
word: Мінськ
lang: Weißrussisch
roman: Minsk
sense_index: 1
word: Мінск
lang: Weißrussisch
roman: Mensk
sense_index: 1
word: Менск
Sofia (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: So
fia
Aussprache: ipa: [ˈzoːfiːaː]
ipa: [ˈsofiːa]
raw_tags: bulgarisch
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Sofia liegt auf dem Balkan.
glosses: Hauptstadt von Bulgarien
sense_index: 1
Formen: form: (das) Sofia
tags: nominative
singular
form: des Sofia
tags: genitive
singular
form: des Sofias
tags: genitive
singular
form: Sofias
tags: genitive
singular
form: (dem) Sofia
tags: dative
singular
form: (das) Sofia
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Sofija
lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: archaic
masculine
word: Sredec
lang: Bulgarisch
roman: Sofija
sense_index: 1
tags: feminine
word: София
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Sofia
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: Sofio
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: Sofia
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Sofia
lang: Galicisch
sense_index: 1
word: Sofía
lang: Georgisch
roman: sop'ia
sense_index: 1
word: სოფია
lang: Indonesisch
sense_index: 1
word: Sofia
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: Sofia
lang: Japanisch
sense_index: 1
word: ソフィア
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Sofija
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: archaic
masculine
word: Sredec
lang: Litauisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Sofija
lang: Mazedonisch
roman: Sofija
sense_index: 1
tags: feminine
word: Софија
lang: Mazedonisch
roman: Sredec
sense_index: 1
tags: archaic
masculine
word: Средец
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: Sofia
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Sofia
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: Sofia
lang: Russisch
roman: Sofija
sense_index: 1
tags: feminine
word: София
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: Sofia
lang: Serbisch
roman: Sofija
sense_index: 1
tags: feminine
word: Софија
lang: Serbisch
roman: Sredec
sense_index: 1
tags: archaic
masculine
word: Средец
lang: Serbokroatisch
roman: Sofija
sense_index: 1
tags: feminine
word: Софија
lang: Serbokroatisch
roman: Sredec
sense_index: 1
tags: archaic
masculine
word: Средец
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: Sofía
lang: Tatarisch
sense_index: 1
word: Sofia
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: Szófia
Sofia (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: So
fia
Aussprache: ipa: [zoˈfiːaː]
Grammatik: feminine
Herkunft: [1] andere Schreibweise von Sophia
Bedeutungen: examples: text: Sofia hat diesen Sommer ihr Architekturstudium beendet.
glosses: weiblicher Vorname
sense_index: 1
Kiew (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ki
ew
Aussprache: ipa: [ˈkiːɛf]
tags: Austrian German
Grammatik: neuter
Herkunft: transliterierte Entlehnung des russischen Киев (Kiev^☆) ^(→ ru)
Bedeutungen: examples: text: Kiew liegt am Dnepr.
text: „Auf der Flucht vor dem Krieg kamen Hunderttausende Polen nach Kiew und machten Kiew für ein paar Jahre zu einer lebendigen polnischen Stadt.“
text: „Jetzt, da in Kiew kriegsähnliche Zustände herrschten, starb Olga tausend Tode, wenn ihr dreiundzwanzigjähriger Enkel das Haus verließ.“
text: „Er hatte sich nach Kiew aufgemacht in der Hoffnung, etwas Essbares heimzubringen.“
glosses: Hauptstadt der Ukraine sowie Hauptort und Verwaltungssitz der Oblast Kiew
raw_tags: und
amtlich
Schweiz amtlich auch
sense_index: 1
tags: Austrian German
Germany
outdated
Formen: form: Kyjiw
raw_tags: Deutschland und Österreich amtlich
tags: variant
form: Kyjiv
raw_tags: Schweiz amtlich
tags: variant
form: Kyiv
raw_tags: Schweiz amtlich auch, sonst seltener
tags: variant
form: Kyïv
tags: variant
rare
form: (das) Kiew
tags: nominative
singular
form: des Kiew
tags: genitive
singular
form: des Kiews
tags: genitive
singular
form: Kiews
tags: genitive
singular
form: (dem) Kiew
tags: dative
singular
form: (das) Kiew
tags: accusative
singular
Tallinn (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tal
linn
Aussprache: ipa: [ˈtalɪn]
rhymes: alɪn
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Tallinn liegt am Ufer der Ostsee.
text: das Tallinn der Sowjetzeit
glosses: Hauptstadt von Estland
sense_index: 1
Synonyme: raw_tags: ehemals
sense_index: 1
word: Reval
Formen: form: Tallin
tags: obsolete
form: (das) Tallinn
tags: nominative
singular
form: des Tallinn
tags: genitive
singular
form: des Tallinns
tags: genitive
singular
form: Tallinns
tags: genitive
singular
form: (dem) Tallinn
tags: dative
singular
form: (das) Tallinn
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Arabisch
roman: Tālīn
sense_index: 1
word: تالين
lang: Armenisch
roman: Tallin
sense_index: 1
word: Տալլին
lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Talin
lang: Chinesisch
roman: Tǎlín
sense_index: 1
word: 塔林
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: Tallinn
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Tallinn
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: Tallinn
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: Talino
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: Tallinn
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: Tallinna
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Tallinn
lang: Georgisch
roman: talini
sense_index: 1
word: ტალინი
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: Tallinn
lang: Japanisch
roman: Tarin
sense_index: 1
word: タリン
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: Tallinn
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: Tallinn
lang: Latein
sense_index: 1
tags: feminine
word: Revalia
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: Tallina
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: Talinas
lang: Mazedonisch
roman: Talin
sense_index: 1
tags: masculine
word: Талин
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: Tallinn
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Tallinn
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: Tallinn
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: Talin
lang: Russisch
roman: Tallin
sense_index: 1
tags: masculine
word: Таллин
lang: Russisch
roman: Tallinn
sense_index: 1
tags: masculine
word: Таллинн
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: Tallinn
lang: Serbisch
roman: Talin
sense_index: 1
tags: masculine
word: Талин
lang: Serbokroatisch
roman: Talin
sense_index: 1
tags: masculine
word: Талин
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Tallinn
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: Talin
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Tallinn
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Tallinn
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: Tallin
lang: Tatarisch
sense_index: 1
word: Tallinn
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Tallinn
lang: Ukrainisch
roman: Tallinn
sense_index: 1
word: Таллінн
lang: Usbekisch
sense_index: 1
word: Tallin
lang: Võro
sense_index: 1
word: Tallin
lang: Võro
sense_index: 1
word: Talliin
lang: Võro
sense_index: 1
word: Tal'na
lang: Weißrussisch
roman: Talin
sense_index: 1
word: Талін
lang: Westfriesisch
sense_index: 1
word: Tallinn
Kubus (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ku
bus
Aussprache: ipa: [ˈkuːbʊs]
rhymes: uːbʊs
Grammatik: masculine
Herkunft: im 16. Jahrhundert aus dem lateinischen cubus ^(→ la) und dieses dorthin zuvor aus dem griechischen κύβος (kýbos) ^(→ el) (für „Knochen, Würfel“ oder „Auge des Würfels, Höhlung“) entlehnt
Bedeutungen: examples: text: Die Begrenzungen des Innenhofes bilden einen exakten Kubus.
glosses: Würfel
sense_index: 1
tags: geometry
examples: text: „Lässt sich jede ganze Zahl n̸≡±4(mod 9) als Summe dreier ganzzahliger Kuben darstellen?“
glosses: die dritte Potenz einer Zahl, die Zahl hoch 3, zum Beispiel 2 × 2 × 2
raw_tags: Algebra
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Würfel
sense_index: 2
word: Kubikzahl
Formen: form: der Kubus
tags: nominative
singular
form: die Kuben
tags: nominative
plural
form: des Kubus
tags: genitive
singular
form: der Kuben
tags: genitive
plural
form: dem Kubus
tags: dative
singular
form: den Kuben
tags: dative
plural
form: den Kubus
tags: accusative
singular
form: die Kuben
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Albanisch
sense_index: 1
word: kub
lang: Englisch
sense_index: 1
word: cube
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: kubo
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: cube
lang: Georgisch
roman: k'ubi
sense_index: 1
word: კუბი
lang: Griechisch (Neu-)
roman: kývos
sense_index: 1
tags: masculine
word: κύβος m
lang: Indonesisch
sense_index: 1
word: kubus
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: cubo
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: kub
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: sześcian
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: cubo
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: cub
lang: Russisch
roman: kub
sense_index: 1
word: куб
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: kub
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: cubo
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: küp
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: kocka
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: khối lập phương
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: lập phương
lang: Englisch
sense_index: 2
word: cube
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: kubo
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: cube
lang: Georgisch
roman: k'ubi
sense_index: 2
word: კუბი
lang: Italienisch
sense_index: 2
word: cubo
lang: Polnisch
sense_index: 2
word: sześcian
lang: Portugiesisch
sense_index: 2
word: cubo
lang: Russisch
roman: kub
sense_index: 2
word: куб
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: tredje potens
lang: Spanisch
sense_index: 2
word: cubo
Gewerk (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
werk
Aussprache: ipa: [ɡəˈvɛʁk]
rhymes: ɛʁk
Grammatik: neuter
Herkunft: [1] von werken
Bedeutungen: glosses: Handwerk, Beruf(sstand), heute nur noch in Zusammensetzungen
sense_index: 1
tags: archaic
examples: text: Bei einer Filmproduktion werden die einzelnen Gewerke mit einer schriftlichen Disposition koordiniert.
glosses: einzelne an einem Projekt getätigte Leistung von Handwerksberufen
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Beruf
sense_index: 1
word: Berufsstand
sense_index: 1
word: Handwerk
Formen: form: das Gewerk
tags: nominative
singular
form: die Gewerke
tags: nominative
plural
form: des Gewerkes
tags: genitive
singular
form: des Gewerks
tags: genitive
singular
form: der Gewerke
tags: genitive
plural
form: dem Gewerk
tags: dative
singular
form: dem Gewerke
tags: dative
singular
form: den Gewerken
tags: dative
plural
form: das Gewerk
tags: accusative
singular
form: die Gewerke
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: trade
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: métier
lang: Russisch
roman: remeslo
sense_index: 1
word: ремесло
lang: Russisch
roman: remeslennyj cech
sense_index: 1
word: ремесленный цех
lang: Russisch
roman: masterskaja
sense_index: 1
word: мастерская
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: hantverksyrke
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: zanaat
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: corps d'état
lang: Russisch
roman: proizvodstvennyj učastok
sense_index: 2
word: производственный участок
lang: Russisch
roman: subpodrjad
sense_index: 2
word: субподряд
lang: Russisch
roman: subpodrjadnye raboty
sense_index: 2
word: субподрядные работы
lang: Russisch
roman: front rabot dlja subpodrjadčika
sense_index: 2
word: фронт работ для субподрядчика
lang: Schwedisch
sense_index: 2
tags: neuter
word: hantverksyrke
lang: Schwedisch
sense_index: 2
tags: neuter
word: fack
lang: Schwedisch
sense_index: 2
tags: neuter
word: yrkesfack
die Katze beißt sich in den Schwanz (Sprichwort, Deutsch)
Worttrennung: parts: die Kat
ze beißt sich in den Schwanz
Aussprache: ipa: [diː ˈkat͡sə baɪ̯st zɪç ɪn deːn ʃvant͡s]
Bedeutungen: examples: text: Hier aber beißt sich die Katze in den Schwanz. Denn eine Überwachung seltener Nebenwirkungen von Medikamenten im großen Maßstab, bei Hunderttausenden von Patienten, ist erst nach deren Zulassung möglich.
glosses: weist auf einen zyklisch ablaufenden Prozess, einen sogenannten Teufelskreis hin
sense_index: 1
Formen: form: die Katze beisst sich in den Schwanz
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: vicious circle
lang: Französisch
sense_index: 1
word: c’est le serpent qui se mord la queue
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: il cane che si morde la coda
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: circolo vizioso
lang: Niederdeutsch
sense_index: 1
word: Dor bitt sick de Hund in 'n Steert
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: de slang die in zich eigen staart bijt
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: błędne koło
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: bita sig själv i svansen
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: pescadilla que se muerde la cola
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: círculo vicioso
Hörfunk (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hör
funk
Aussprache: ipa: [ˈhøːɐ̯ˌfʊŋk]
rhymes: øːɐ̯fʊŋk
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs hören und Funk
Bedeutungen: examples: text: Die Anfänge des Hörfunks gehen auf den Beginn des 20. Jahrhunderts zurück.
glosses: Gesamtheit der analog oder digital durch elektromagnetische Wellen, Kabel und Internet verbreiteten, akustisch wahrnehmbaren Programme
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Radio
sense_index: 1
word: Rundfunk
Formen: form: der Hörfunk
tags: nominative
singular
form: des Hörfunks
tags: genitive
singular
form: des Hörfunkes
tags: genitive
singular
form: dem Hörfunk
tags: dative
singular
form: dem Hörfunke
tags: dative
singular
form: den Hörfunk
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: radio
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: radio
lang: Latein
sense_index: 1
tags: New Latin
word: radiophonia
lang: Mazedonisch
roman: radio
sense_index: 1
tags: masculine
word: радио
lang: Russisch
roman: radio
sense_index: 1
word: радио
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: radio
lang: Serbisch
roman: radio
sense_index: 1
tags: masculine
word: радио
lang: Serbokroatisch
roman: radio
sense_index: 1
tags: masculine
word: радио
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: radio
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: radijo
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: radijo
lang: Ukrainisch
roman: radio
sense_index: 1
word: радіо
lang: Weißrussisch
roman: radyë
sense_index: 1
word: радыё
Kopfgeldjäger (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kopf
geld
jä
ger
Aussprache: ipa: [ˈkɔp͡fɡɛltˌjɛːɡɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Kopfgeld und Jäger
Bedeutungen: examples: text: In manchen Staaten ist es noch möglich, dass auf Menschen Kopfgelder ausgesetzt werden, also existieren auch noch Kopfgeldjäger.
glosses: Mensch, der Personen sucht, um für deren Auslieferung oder Tötung eine Belohnung zu bekommen
sense_index: 1
Formen: form: Kopfgeldjägerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Kopfgeldjäger
tags: nominative
singular
form: die Kopfgeldjäger
tags: nominative
plural
form: des Kopfgeldjägers
tags: genitive
singular
form: der Kopfgeldjäger
tags: genitive
plural
form: dem Kopfgeldjäger
tags: dative
singular
form: den Kopfgeldjägern
tags: dative
plural
form: den Kopfgeldjäger
tags: accusative
singular
form: die Kopfgeldjäger
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Chinesisch
roman: shǎngjīn lièrén
sense_index: 1
word: 赏金猎人
lang: Englisch
sense_index: 1
word: bounty hunter
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: premioĉasisto
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: chasseur de primes
lang: Griechisch (Neu-)
roman: kinigós epikirigménon
sense_index: 1
tags: masculine
word: κυνηγός επικυρηγμένων
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: cacciatore di taglie
lang: Japanisch
roman: shōkin kasegi
sense_index: 1
word: 賞金稼ぎ
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: premiejager
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: łowca głów
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: caçador de recompensas
lang: Russisch
roman: naemnaja ubijca
sense_index: 1
word: наемная убийца
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: prisjägare
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: cazador de recompensas
Salzgehalt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Salz
ge
halt
Aussprache: ipa: [ˈzalt͡sɡəˌhalt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Salz und Gehalt
Bedeutungen: examples: text: Der Salzgehalt der fertigen Lösung beträgt 3 %.
glosses: die Menge oder der Anteil an Salz in einer Mischung
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Salinität
sense_index: 1
word: Salzhaltigkeit
sense_index: 1
word: Salzigkeit
Formen: form: der Salzgehalt
tags: nominative
singular
form: die Salzgehalte
tags: nominative
plural
form: des Salzgehaltes
tags: genitive
singular
form: des Salzgehalts
tags: genitive
singular
form: der Salzgehalte
tags: genitive
plural
form: dem Salzgehalt
tags: dative
singular
form: dem Salzgehalte
tags: dative
singular
form: den Salzgehalten
tags: dative
plural
form: den Salzgehalt
tags: accusative
singular
form: die Salzgehalte
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: salt content
lang: Englisch
sense_index: 1
word: salinity
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: salinité
lang: Französisch
sense_index: 1
word: salure
lang: Latein
sense_index: 1
tags: feminine
word: salsugo
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: conținut de sare
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: salinitate
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: contenido en sal
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: salinidad
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: sótartalom