Esra (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Es
ra
Aussprache: ipa: [ˈɛsʁa]
Grammatik: masculine
Herkunft: Entlehnung von hebräisch עֶזְרָא (CHA: ʿæzᵉrāʾ) , Zärtlichkeitsform von mit עֵזֶר (CHA: ʿēzær) ‚Hilfe‘ zusammengesetzter Männernamen, wie zum Beispiel עַזְרִיאֵל (CHA: ʿazᵉrīʾēl) ‚meine Hilfe ist Gott‘.
Bedeutungen: examples: text: Esra hat keinen Blick für das Wesentliche.
glosses: männlicher Vorname
sense_index: 1
Formen: form: (der) Esra
tags: nominative
singular
form: die Esras
tags: nominative
plural
form: des Esra
tags: genitive
singular
form: des Esras
tags: genitive
singular
form: Esras
tags: genitive
singular
form: der Esras
tags: genitive
plural
form: (dem) Esra
tags: dative
singular
form: den Esras
tags: dative
plural
form: (den) Esra
tags: accusative
singular
form: die Esras
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Afrikaans
sense_index: 1
word: Esra
lang: Albanisch
sense_index: 1
word: Uzejr
lang: Albanisch
sense_index: 1
word: Yzejr
lang: Albanisch
sense_index: 1
word: Esdra
lang: Altgriechisch
roman: Esdras
sense_index: 1
tags: masculine
word: Ἔσδρας
lang: Arabisch
roman: ’Uzair
sense_index: 1
word: عزير
lang: Arabisch
roman: ’Azrā
sense_index: 1
word: عزير
lang: Armenisch
roman: Ezras
sense_index: 1
word: Եզրաս
lang: Armenisch
roman: Ezr
sense_index: 1
word: Եզր
lang: Aserbaidschanisch
roman: Üzeyr
sense_index: 1
word: Үзейр
lang: Aserbaidschanisch
roman: Üzeyr
sense_index: 1
word: عزرا
lang: Baskisch
sense_index: 1
word: Esdras
lang: Bosnisch
sense_index: 1
word: Uzeir
lang: Bretonisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Ezra
lang: Bulgarisch
roman: Ezdra
sense_index: 1
word: Ездра
lang: Cebuano
sense_index: 1
word: Esdras
lang: Chinesisch
roman: Yǐsīlā
sense_index: 1
word: 以斯拉
lang: Min Dong
roman: Ī-sê̤ṳ-lá
sense_index: 1
word: 以士拉
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: Ezra
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Ezra
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Esdras
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: Ezra
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: Esra
lang: Färöisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Ezra
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: Esra
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Esdras
lang: Georgisch
roman: Ezra
sense_index: 1
word: ეზრა
lang: Griechisch (Neu-)
roman: Esdras
sense_index: 1
word: Έσδρας
lang: Griechisch (Neu-)
roman: Esdras
sense_index: 1
word: Ἔσδρας
lang: Grönländisch
sense_index: 1
word: Ezra
lang: Hawaiianisch
sense_index: 1
word: ʻEzera
lang: Hebräisch
sense_index: 1
word: ʿæzᵉrāʾ
lang: Hindi
roman: Ezrā
sense_index: 1
word: एज़्रा
lang: Ido
sense_index: 1
word: Esdras
lang: Irisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Easdras
lang: isiXhosa
sense_index: 1
word: uEzra
lang: isiZulu
sense_index: 1
word: uEzra
lang: Isländisch
sense_index: 1
word: Esra
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: Esdra
lang: Japanisch
roman: Ezura
sense_index: 1
word: エズラ
lang: Kannada
roman: Ezra
sense_index: 1
word: ಎಜ್ರ
lang: Koreanisch
roman: Eseura
sense_index: 1
word: 에즈라
lang: Korsisch
sense_index: 1
word: Esdra
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: Ezra
lang: Latein
sense_index: 1
tags: masculine
word: Esdrae
lang: Lavukaleve
sense_index: 1
word: Ezra
lang: Lettisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Ezra
lang: Limburgisch
sense_index: 1
word: Ezra
lang: Litauisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Ezra
lang: Maltesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Esdra
lang: Manx
sense_index: 1
word: Ezra
lang: Maori
sense_index: 1
word: Etera
lang: Marathi
roman: Edschrā
sense_index: 1
word: एच्रा
lang: Mirandés
sense_index: 1
word: Sdras
lang: Neapolitanisch
sense_index: 1
word: Esdra
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: Ezra
lang: Norwegisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Esra
lang: Persisch
roman: ’Ozeir
sense_index: 1
word: عزرا
lang: Persisch
roman: ’Azrā
sense_index: 1
word: عزیر
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: Ezdrasz
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: Esdras
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: Ezdra
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: Ezra
lang: Russisch
roman: Ezdra
sense_index: 1
word: Ездра
lang: Schottisch-Gälisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Ezra
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: Esra
lang: Scots
sense_index: 1
word: Ezra
lang: Seeländisch
sense_index: 1
word: Ezra
lang: Setswana
sense_index: 1
word: Esera
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: Ezdráš
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: Ezra
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: Esdras
lang: Suaheli
sense_index: 1
word: Uzeri
lang: Tadschikisch
roman: Uzajr
sense_index: 1
word: Узайр
lang: Tagalog
sense_index: 1
word: Ezra
lang: Tamil
roman: Esrā
sense_index: 1
word: எஸ்றா
lang: Tatarisch
roman: Goza̋er
sense_index: 1
word: Гозәер
lang: Tatarisch
roman: Gozair
sense_index: 1
word: Гозаир
lang: Telugu
roman: Edzrā
sense_index: 1
word: ಎజ్రా
lang: Thai
roman: Etra
sense_index: 1
word: เอสรา
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: Ezdráš
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: Üzeyir
lang: Ukrainisch
roman: Ezdra
sense_index: 1
word: Ездра
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: Ezsdrás
lang: Urdu
roman: ’Uzair
sense_index: 1
word: عزیر
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: E-xơ-ra
lang: Walisisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Esra
lang: Waray
sense_index: 1
word: Esdras
lang: Weißrussisch
roman: Ėzdra
sense_index: 1
word: Эздра
lang: Westfriesisch
sense_index: 1
word: Ezra