cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Exegese (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ex
e
ge
se
Aussprache: ipa: [ɛkseˈɡeːzə]
rhymes: eːzə
Grammatik: feminine
Herkunft: griechisch: ἐξήγησις (exēgēsis) „Ausführung, Erklärung“
Bedeutungen: examples: text: Bei der Exegese des Psalms 139 stehen die Ausleger stets vor einem Interpretationsproblem.
glosses: Feststellung, Erklärung des Inhalts, Auslegung; besonders von Gesetzestexten oder biblischen Büchern
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Schriftauslegung
Formen: form: die Exegese
tags: nominative
singular
form: die Exegesen
tags: nominative
plural
form: der Exegese
tags: genitive
singular
form: der Exegesen
tags: genitive
plural
form: der Exegese
tags: dative
singular
form: den Exegesen
tags: dative
plural
form: die Exegese
tags: accusative
singular
form: die Exegesen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: exegesis
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: ekzegezo
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: exégèse
lang: Georgisch
roman: egzegeza
sense_index: 1
word: ეგზეგეზა
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: exegesi
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: eksegēze
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: egzegezė
lang: Mazedonisch
roman: egzegeza
sense_index: 1
tags: feminine
word: егзегеза
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: egzegeza
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: exegese
lang: Russisch
roman: ėkzegeza
sense_index: 1
tags: feminine
word: экзегеза
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: exeges
lang: Serbisch
roman: egzegeza
sense_index: 1
tags: feminine
word: егзегеза
lang: Serbisch
roman: čitanje između redova
sense_index: 1
tags: neuter
word: читање између редова
lang: Serbokroatisch
roman: egzegeza
sense_index: 1
tags: feminine
word: егзегеза
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: exegéza
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: eksegeza
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: eksegeza
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: eksegeza
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: exegesis
lang: Ukrainisch
roman: ekzeheza
sense_index: 1
tags: feminine
word: екзегеза
lang: Weißrussisch
roman: ėkzėheta
sense_index: 1
tags: feminine
word: экзэгета
Exeget (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ex
e
get
Aussprache: ipa: [ɛkseˈɡeːt]
rhymes: eːt
Grammatik: masculine
Herkunft: im 18. Jahrhundert von altgriechisch ἐξηγητής (exēgētēs^☆) ^(→ grc) „Ausleger, Deuter“ entlehnt
Bedeutungen: examples: text: „Exegeten des seltsamen Buchs halten für denkbar, dass das historische Schrifträtsel von einem Geisteskranken verfasst wurde.“
text: „Ich bin kein Exeget.“
glosses: jemand, der Exegese (Auslegung, Deutung eines Textes) betreibt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Ausleger
Formen: form: Exegetin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Exeget
tags: nominative
singular
form: die Exegeten
tags: nominative
plural
form: des Exegeten
tags: genitive
singular
form: der Exegeten
tags: genitive
plural
form: dem Exegeten
tags: dative
singular
form: den Exegeten
tags: dative
plural
form: den Exegeten
tags: accusative
singular
form: die Exegeten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: exegete
lang: Englisch
sense_index: 1
word: exegetist
lang: Französisch
sense_index: 1
word: exégète
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: esegeta
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: exeget
Exegetik (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ex
e
ge
tik
Aussprache: ipa: [ɛkseˈɡeːtɪk]
rhymes: eːtɪk
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Strauß’ Ansatzpunkt sind die Widersprüche der Exegetik, die entweder die Synoptiker dem Johannes oder den Johannes den Synoptikern aufopfern müssen.“
glosses: Wissenschaft der Exegese (insbesondere der Bibel)
sense_index: 1
Formen: form: die Exegetik
tags: nominative
singular
form: der Exegetik
tags: genitive
singular
form: der Exegetik
tags: dative
singular
form: die Exegetik
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: exegetik
Meeresfisch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mee
res
fisch
Aussprache: ipa: [ˈmeːʁəsˌfɪʃ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Meer und Fisch sowie dem Fugenelement -es
Bedeutungen: examples: text: Der Meeresfisch ist reich an Vitaminen und nahrhaft.
glosses: ein Fisch, der im Meer lebt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Salzwasserfisch
Formen: form: der Meeresfisch
tags: nominative
singular
form: die Meeresfische
tags: nominative
plural
form: des Meeresfisches
tags: genitive
singular
form: des Meeresfischs
tags: genitive
singular
form: der Meeresfische
tags: genitive
plural
form: dem Meeresfisch
tags: dative
singular
form: dem Meeresfische
tags: dative
singular
form: den Meeresfischen
tags: dative
plural
form: den Meeresfisch
tags: accusative
singular
form: die Meeresfische
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Birmanisch
sense_index: 1
word: ပင်လယ်ငါး
lang: Englisch
sense_index: 1
word: marine fish
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: poisson de mer
lang: Russisch
roman: morskaja ryba
sense_index: 1
tags: feminine
word: морская рыба
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: havsfisk
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: saltsjöfisk
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: tengeri hal
vornehmen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vor
neh
men
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌneːmən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vornehm
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vornehm
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: vornehm
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vornehm
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: vornehm
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vornehm
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: vornehm
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vornehm
tags: dative
form-of
plural
form_of: vornehm
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vornehm
tags: form-of
genitive
singular
form_of: vornehm
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vornehm
tags: dative
form-of
singular
form_of: vornehm
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vornehm
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: vornehm
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vornehm
tags: form-of
plural
form_of: vornehm
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vornehm
tags: form-of
genitive
singular
form_of: vornehm
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vornehm
tags: dative
form-of
singular
form_of: vornehm
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vornehm
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: vornehm
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vornehm
tags: form-of
plural
Beiz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Beiz
Aussprache: ipa: [baɪ̯t͡s]
rhymes: aɪ̯t͡s
Grammatik: feminine
Herkunft: seit dem 15. Jahrhundert bezeugt, jedoch erst im 20. Jahrhundert in die Hochsprache übernommen; Entlehnung über das Rotwelsche aus dem westjiddischen בית (YIVO: beys) ‚Haus‘, welches seinerseits dem hebräischen בַּיִת (CHA: bayiṯ) ‚Haus‘ entspringt; in der Bedeutung „Haus“ ist das Wort in allen deutschen Hausierersprachen üblich, in der Bedeutung „Wirtshaus“ nur im Südwesten geläufig
Bedeutungen: examples: text: „Wann genau in Zürcher Bars, Beizen und Speiserestaurants die letzten Zigaretten ausgedrückt werden, blieb am Sonntag offen.“
text: „«Weil wir wieder warten mussten, gingen wir in die Beiz, tranken ein Bier und einen ‹Zwetschgen-Lutz›.[…]“
glosses: einfache Schankwirtschaft, in der man sich, besonders um zu trinken und zu plaudern, trifft
raw_tags: westoberdeutsch
westösterreichisch
besonders Vorarlberg; schweizerisch; südwestdeutsch
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Beize
raw_tags: Österreich, Südostdeutschland
sense_index: 1
word: Beisel
sense_index: 1
word: Beisl
Formen: form: Beize
sense_index: 1
tags: variant
form: Beisel
raw_tags: Österreich, Südostdeutschland
sense_index: 1
tags: variant
form: Beisl
sense_index: 1
tags: variant
form: die Beiz
tags: nominative
singular
form: die Beizen
tags: nominative
plural
form: der Beiz
tags: genitive
singular
form: der Beizen
tags: genitive
plural
form: der Beiz
tags: dative
singular
form: den Beizen
tags: dative
plural
form: die Beiz
tags: accusative
singular
form: die Beizen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: bar
lang: Englisch
sense_index: 1
word: inn
lang: Englisch
sense_index: 1
word: pub
lang: Englisch
sense_index: 1
word: public bar
lang: Englisch
sense_index: 1
word: public house
lang: Englisch
sense_index: 1
word: tavern
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: auberge
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: Canada
feminine
word: taverne
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: osteria
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: taverna
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: trattoria
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: taverna
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cerveseria
lang: Okzitanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: tavèrna
lang: Okzitanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: braçariá
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: gospoda
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: pub
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mesón
lang: Spanisch
raw_tags: Argentinien
sense_index: 1
tags: feminine
word: cantina
Beiz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Beiz
Aussprache: ipa: [baɪ̯t͡s]
rhymes: aɪ̯t͡s
Grammatik: feminine
Herkunft: Kurzwort für Beizjagd
Bedeutungen: examples: text: „Wenn sie zur Beiz aufbrechen jagen sie mit Greifvögeln.“
glosses: Jagd durch den Falkner
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Beizjagd
sense_index: 1
word: Beize
Formen: form: die Beiz
tags: nominative
singular
form: die Beizen
tags: nominative
plural
form: der Beiz
tags: genitive
singular
form: der Beizen
tags: genitive
plural
form: der Beiz
tags: dative
singular
form: den Beizen
tags: dative
plural
form: die Beiz
tags: accusative
singular
form: die Beizen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: hawking
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: fauconnerie
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: falconeria
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: falconeria
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: falcoaria
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cetraria
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cetrería
Kernsatz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kern
satz
Aussprache: ipa: [ˈkɛʁnˌzat͡s]
rhymes: ɛʁnzat͡s
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kern und Satz
Bedeutungen: examples: text: „Mit dem Kernsatz werden die Inhalte und Ziele der Leitsätze auf den Punkt gebracht.“
text: „Bei den Kernsätzen schlägt man mit dem Stock auf die liliengeschmückten Koffer.“
glosses: besonders wichtiger Satz
sense_index: 1
tags: general
examples: text: "Der Junge spielt gerne Fußball" hat das finite Verb "spielt" an zweiter Satzgliedposition und ist deshalb ein Kernsatz.
text: „Beim Stirnsatz steht das Finitum am Anfang des Satzes, beim Kernsatz nach dem ersten Satzglied und beim Spannsatz am Ende des Satzes.“
text: „Allgemeingültige und vollständige Beschreibungen der Topologie des Kernsatzes unterscheiden heute meist sechs Positionen oder Felder…“
glosses: Begriff aus der Syntax des Deutschen: Satz, bei dem das finite Verb die zweite Satzgliedposition einnimmt
sense_index: 2
topics: linguistics
examples: text: In den Anfängen der generativen Grammatik waren Kernsätze der Ausgangspunkt für die Erzeugung "echter" Sätze, der sogenannten Oberflächenstrukturen.
glosses: speziell in der generativen Grammatik ein Satz, von dem aus komplexere Sätze abgeleitet werden können
sense_index: 3
topics: linguistics
examples: text: „Und wenn schließlich, wie angenommen, die Dauer von Kernsätzen nur wenig variiert, und wenn - wie bereits gezeigt - auch die Zahl der Silben nur innerhalb eines engen Rahmens schwankt, dann müssen die Wörter von Sprachen, deren Sätze im Durchschnitt aus relativ vielen Wörtern zusammengesetzt sind, aus relativ wenigen Silben zusammengesetzt sein.“
glosses: einfacher Aussagesatz, der eine (vorsprachliche) Bedeutung (= Proposition) ausdrückt
sense_index: 4
topics: linguistics
Synonyme: sense_index: 1
word: Grundsatz
sense_index: 1
word: Kerngedanke
Formen: form: der Kernsatz
tags: nominative
singular
form: die Kernsätze
tags: nominative
plural
form: des Kernsatzes
tags: genitive
singular
form: der Kernsätze
tags: genitive
plural
form: dem Kernsatz
tags: dative
singular
form: dem Kernsatze
tags: dative
singular
form: den Kernsätzen
tags: dative
plural
form: den Kernsatz
tags: accusative
singular
form: die Kernsätze
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: kärnmening
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: kulcsmondat
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: kärnmening
lang: Englisch
sense_index: 3
word: kernel sentence
lang: Französisch
sense_index: 3
word: phrase-noyau
Stirnsatz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stirn
satz
Aussprache: ipa: [ˈʃtɪʁnˌzat͡s]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: "Spielt der Junge gerne Fußball" hat das finite Verb "spielt" an erster Satzgliedposition und ist deshalb ein Stirnsatz.
text: „Beim Stirnsatz steht das Finitum am Anfang des Satzes, beim Kernsatz nach dem ersten Satzglied und beim Spannsatz am Ende des Satzes.“
text: „Wie steht es nun mit der Feldeinteilung bei den beiden anderen Satztypen, dem Stirnsatz und dem Spannsatz?“
glosses: Begriff aus der Syntax des Deutschen: Satz, bei dem das finite Verb die erste Satzgliedposition einnimmt.
sense_index: 1
topics: linguistics
Formen: form: der Stirnsatz
tags: nominative
singular
form: die Stirnsätze
tags: nominative
plural
form: des Stirnsatzes
tags: genitive
singular
form: der Stirnsätze
tags: genitive
plural
form: dem Stirnsatz
tags: dative
singular
form: dem Stirnsatze
tags: dative
singular
form: den Stirnsätzen
tags: dative
plural
form: den Stirnsatz
tags: accusative
singular
form: die Stirnsätze
tags: accusative
plural
Spannsatz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spann
satz
Aussprache: ipa: [ˈʃpanˌzat͡s]
rhymes: anzat͡s
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: In dem Gliedsatz von "Es ist gut, dass der Junge gerne Fußball spielt" steht das finite Verb "spielt" an letzter Satzgliedposition; dieser Gliedsatz ist deshalb ein Spannsatz.
text: „Beim Stirnsatz steht das Finitum am Anfang des Satzes, beim Kernsatz nach dem ersten Satzglied und beim Spannsatz am Ende des Satzes.“
text: „Wie steht es nun mit der Feldeinteilung bei den beiden anderen Satztypen, dem Stirnsatz und dem Spannsatz?“
glosses: (Teil-)Satz, bei dem das finite Verb die letzte Satzgliedposition einnimmt
raw_tags: Syntax
Deutsch
sense_index: 1
topics: linguistics
examples: text: „Ein Spannsatz ist eine kraftschlüssige Welle-Nabe-Verbindung im Maschinenbau.“
glosses: Element, das eine Nabe mit einer Welle (Maschinenteil) verbindet
sense_index: 2
topics: technology
Formen: form: der Spannsatz
tags: nominative
singular
form: die Spannsätze
tags: nominative
plural
form: des Spannsatzes
tags: genitive
singular
form: der Spannsätze
tags: genitive
plural
form: dem Spannsatz
tags: dative
singular
form: dem Spannsatze
tags: dative
singular
form: den Spannsätzen
tags: dative
plural
form: den Spannsatz
tags: accusative
singular
form: die Spannsätze
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 2
word: locking device
Konfix (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kon
fix
Aussprache: ipa: [ˈkɔnfɪks]
ipa: [kɔnˈfɪks]
rhymes: ɪks
Grammatik: neuter
Herkunft: Dem Wort liegt lateinisch confixum ^(→ la), das Partizip Perfekt zu configere ^(→ la) zusammenfügen, zugrunde.
Bedeutungen: examples: text: Konfixe sind gebundene lexikalische Morpheme wie: "-thek" (in "Bibliothek", "Artothek"), "Biblio-" ("Bibliothek", "bibliophil"), "Stief-" ("Stiefmutter").
text: „Konfixe sind Einheiten, die in Texten nur gebunden vorkommen.“
text: „Nach Fleischer/Barz (1995) ist bio- heute bereits als Konfix einzustufen.“
glosses: nicht wortfähiges, gebundenes lexikalisches Morphem
sense_index: 1
topics: linguistics
Formen: form: das Konfix
tags: nominative
singular
form: die Konfixe
tags: nominative
plural
form: des Konfixes
tags: genitive
singular
form: der Konfixe
tags: genitive
plural
form: dem Konfix
tags: dative
singular
form: den Konfixen
tags: dative
plural
form: das Konfix
tags: accusative
singular
form: die Konfixe
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Interlingua
sense_index: 1
word: confixo
Kommunikationsmodell (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kom
mu
ni
ka
ti
ons
mo
dell
Aussprache: ipa: [kɔmunikaˈt͡si̯oːnsmoˌdɛl]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kommunikation und Modell sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: Wesentliche Bestandteile eines Kommunikationsmodells sind: Sprecher und Hörer, Übertragungsmedium und verwendeter Kode (Sprache).
text: „Obwohl manche Kommunikationsmodelle sehr detailliert sind, enthalten sie doch immer nur einen Bruchteil der zahllosen Elemente, die zu einer realen Situation gehören.“
text: „Das spricht jedem Kommunikationsmodell Hohn, das nur funktionieren kann, wenn der Code des Sprechers und der Code des Hörers sich gut überlappen.“
glosses: schematische Darstellung der Bestandteile einer Kommunikation
sense_index: 1
Formen: form: das Kommunikationsmodell
tags: nominative
singular
form: die Kommunikationsmodelle
tags: nominative
plural
form: des Kommunikationsmodells
tags: genitive
singular
form: der Kommunikationsmodelle
tags: genitive
plural
form: dem Kommunikationsmodell
tags: dative
singular
form: den Kommunikationsmodellen
tags: dative
plural
form: das Kommunikationsmodell
tags: accusative
singular
form: die Kommunikationsmodelle
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: communication model
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: kommunikationsmodell
Konfixkompositum (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kon
fix
kom
po
si
tum
Aussprache: ipa: [kɔnˈfɪkskɔmˌpoːzitʊm]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus Konfix und Kompositum
Bedeutungen: examples: text: "Biblio-thek" ist ein Konfixkompositum aus den Konfixen "biblio-" und "-thek".
text: „Wortbildungskonstruktionen mit Konstituenten, die im Deutschen nicht frei als Grundmorpheme vorkommen und auch nicht als Varianten wie unter 3) betrachtet werden können, sind Konfixkomposita.“
text: „Deutliche Besonderheiten zeigen dagegen die Konfixkomposita.“
text: „Der dritte Typ von Konfixkompositum enthält Konfixe sowohl im Erst- als auch im Zweitglied, zum Beispiel Bibliothek.“
text: „Im Vergleich zum nominalen Konfix-Kompositum nutzen Sprecherschreiber diese Möglichkeit allerdings eher selten.“
text: „Im Gegensatz dazu kann die Struktur der im Lehnwortschatz so häufigen Konfixkomposita nicht auf diese Art und Weise verdeutlicht werden.“
glosses: Kompositum, an dem mindestens zwei Konfixe beteiligt sind.
sense_index: 1
topics: linguistics
Synonyme: sense_index: 1
word: Rekompositum
Formen: form: das Konfixkompositum
tags: nominative
singular
form: die Konfixkomposita
tags: nominative
plural
form: die Konfixkompositen
tags: nominative
plural
form: des Konfixkompositums
tags: genitive
singular
form: der Konfixkomposita
tags: genitive
plural
form: der Konfixkompositen
tags: genitive
plural
form: dem Konfixkompositum
tags: dative
singular
form: den Konfixkomposita
tags: dative
plural
form: den Konfixkompositen
tags: dative
plural
form: das Konfixkompositum
tags: accusative
singular
form: die Konfixkomposita
tags: accusative
plural
form: die Konfixkompositen
tags: accusative
plural
Korrelat (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kor
re
lat
Aussprache: ipa: [kɔʁeˈlaːt]
rhymes: aːt
Grammatik: neuter
Herkunft: Rückbildung zu Korrelation
Bedeutungen: examples: text: „In diesem Teilprojekt sollen kognitive und emotionale Empathie differenziert und deren neuroanatomische und neurofunktionelle Korrelate mittels funktioneller Magnetresonanztomographie (fMRT) bei Personen mit einer NPS ermittelt werden.“
glosses: allgemein: etwas, das einem anderen als Ergänzung dient beziehungsweise zu ihm in Wechselbeziehung steht
sense_index: 1
examples: text: In dem Satz "Ich habe davon gehört, dass du wieder gesund bist" ist '"davon" ein Korrelat des folgenden Nebensatzes. Das gleiche Korrelat kann auch eine Infinitivkonstruktion einleiten: "Ich träume davon, dir helfen zu können."
text: „Bei einigen Verben ist die Setzung des Korrelats fakultativ, bei anderen obligatorisch und bei anderen wiederum unmöglich.“
glosses: Begriff aus der Syntax: ein Adverb oder Pronomen, das als Platzhalter, Stellvertreter für einen folgenden Nebensatz oder eine Infinitivkonstruktion dient.
sense_index: 2
topics: linguistics
Synonyme: sense_index: 2
word: Platzhalter
sense_index: 2
word: Platzhalter-Element
Formen: form: das Korrelat
tags: nominative
singular
form: die Korrelate
tags: nominative
plural
form: des Korrelats
tags: genitive
singular
form: der Korrelate
tags: genitive
plural
form: dem Korrelat
tags: dative
singular
form: den Korrelaten
tags: dative
plural
form: das Korrelat
tags: accusative
singular
form: die Korrelate
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: korrelat
lang: Englisch
sense_index: 2
word: dummy element
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: korrelat
Tab (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tab
Aussprache: ipa: [taːp]
ipa: [tɛp]
rhymes: ap
rhymes: aːp
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Zwei Begriffe auf einem Tab halte ich für vertretbar.
glosses: Kartei- oder Registerreiter, das hervorstehende, etikettierte Teil von Karteikarten oder Akten
sense_index: 1
examples: text: Heutzutage gehört der Tab zu den Grundbestandteilen eines Webbrowsers.
text: Ich habe eigentlich immer einen Tab auf meinem Bildschirm dabei, in dem ich direkt meinen Posteingang sehe.
glosses: überstehender Abschnitt in grafischen Benutzeroberflächen, der gegliederten Zugriff ermöglicht
raw_tags: EDV
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1, 2
word: Registerkarte
sense_index: 1
word: Karteireiter
sense_index: 1
word: Reiter
Formen: form: der Tab
tags: nominative
singular
form: die Tabs
tags: nominative
plural
form: die Tabe
tags: nominative
plural
form: des Tabs
tags: genitive
singular
form: des Tabes
tags: genitive
singular
form: der Tabs
tags: genitive
plural
form: der Tabe
tags: genitive
plural
form: dem Tab
tags: dative
singular
form: dem Tabe
tags: dative
singular
form: den Tabs
tags: dative
plural
form: den Taben
tags: dative
plural
form: den Tab
tags: accusative
singular
form: die Tabs
tags: accusative
plural
form: die Tabe
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: tab
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: cavalier
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: sekme
lang: Englisch
sense_index: 2
word: tab
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: onglet
Tab (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tab
Aussprache: ipa: […]
rhymes: ap
rhymes: aːp
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Der Bogenschütze benutzt zum Bogenschießen einen Schießhandschuh oder ein Lederstück um seine Finger zu schützen. Dieses Lederstück wird als Tab bezeichnet.“
glosses: Fingerschutz für den Schützen beim Bogenschießen
sense_index: 1
Formen: form: der Tab
tags: nominative
singular
form: die Tabs
tags: nominative
plural
form: des Tabs
tags: genitive
singular
form: der Tabs
tags: genitive
plural
form: dem Tab
tags: dative
singular
form: den Tabs
tags: dative
plural
form: den Tab
tags: accusative
singular
form: die Tabs
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: palette