Biotop (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bio
top
Aussprache: ipa: [bioˈtoːp]
rhymes: oːp
Grammatik: masculine
neuter
Herkunft: von griechisch βίος (bios^☆) ^(→ grc) "Leben" und τόπος (topos^☆) ^(→ grc) "Ort"
Bedeutungen: examples: text: „Die Größe eines Biotops wird in der Ökologie durch den benötigten Lebensraum der darin lebenden Organismen vorgegeben.“
glosses: natürlicher Lebensraum für bestimmte Pflanzen und Tiere
sense_index: 1
Formen: form: das Biotop
tags: nominative
singular
form: der Biotop
tags: nominative
singular
form: die Biotope
tags: nominative
plural
form: des Biotops
tags: genitive
singular
form: des Biotops
tags: genitive
singular
form: der Biotope
tags: genitive
plural
form: dem Biotop
tags: dative
singular
form: dem Biotop
tags: dative
singular
form: den Biotopen
tags: dative
plural
form: das Biotop
tags: accusative
singular
form: den Biotop
tags: accusative
singular
form: die Biotope
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: stanište
lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: životno stanište
lang: Bulgarisch
roman: mestoobitanie
sense_index: 1
tags: neuter
word: местообитание
lang: Chinesisch
roman: shēngcún kōngjiān
sense_index: 1
word: 生存空间
lang: Englisch
sense_index: 1
word: biotope
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: biotopo
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: biotope
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: biotopo
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: espai vital
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: stanište
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: životno stanište
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: izplatības areāls
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: buveinė
lang: Mazedonisch
roman: stanište
sense_index: 1
tags: neuter
word: станиште
lang: Mazedonisch
roman: živealište
sense_index: 1
tags: neuter
word: живеалиште
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: biotoop
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: biotop
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: biótopo
lang: Russisch
roman: mestoobitanie
sense_index: 1
tags: neuter
word: местообитание
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: biotop
lang: Serbisch
roman: stanište
sense_index: 1
tags: neuter
word: станиште
lang: Serbisch
roman: životno stanište
sense_index: 1
tags: neuter
word: животно станиште
lang: Serbokroatisch
roman: stanište
sense_index: 1
tags: neuter
word: станиште
lang: Serbokroatisch
roman: životno stanište
sense_index: 1
tags: neuter
word: животно станиште
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: životné prostredie
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: življenjski prostor
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: žywjeński rum
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: žiwjenski teritorij
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: biótopo
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: životní prostor
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: biotop
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: biyotop
lang: Ukrainisch
roman: meškannja
sense_index: 1
word: мешкання
lang: Ukrainisch
roman: misce prožyvannja
sense_index: 1
word: місце проживання
lang: Weißrussisch
roman: mescapražyvanne
sense_index: 1
tags: neuter
word: месцапражыванне
lang: Weißrussisch
roman: mescaznachodžanne
sense_index: 1
tags: neuter
word: месцазнаходжанне