Urenkel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ur
en
kel
Aussprache: ipa: [ˈuːɐ̯ˌʔɛŋkl̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: spätmittelhochdeutsch ureniklīn
Ableitung zu Enkel mit dem Präfix (Derivatem) ur-
Bedeutungen: examples: text: Ich lebe weiter in den Genen meiner Enkel und Urenkel.
text: „Jetzt lebten sechs von seinen sieben Kindern, Enkelkindern und Urenkeln ebenfalls hier.“
text: „Nik Wallenda, Urenkel eines deutschen Zirkusakrobaten, hat als erster Mensch die Niagarafälle an ihrer schönsten und gefährlichsten Stelle überquert.“
text: „Dann und wann schliefen die Urenkel bei den Alten.“
text: „Möglicherweise werden unsere Urenkel ähnlich belustigt reagieren, wenn sie erfahren, dass wir uns Anfang des 21. Jahrhunderts Sorgen über unsere Erdölvorräte gemacht haben.“
glosses: (männliches^☆) Kind von Enkel/Enkelin oder (männlicher^☆) Nachfahre der dritten Generation
sense_index: 1
examples: text: „Möglicherweise werden unsere Urenkel ähnlich belustigt reagieren, wenn sie erfahren, dass wir uns Anfang des 21. Jahrhunderts Sorgen über unsere Erdölvorräte gemacht haben.“
text: „Wie sollten sie sich auch begeistern für Ereignisse, die erst zu Lebzeiten der Urenkel ihrer Urenkel eintreten würden.“
glosses: später Nachkomme
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Großenkel
sense_index: 2
word: Urkind
Formen: form: Urenkelin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Urenkel
tags: nominative
singular
form: die Urenkel
tags: nominative
plural
form: des Urenkels
tags: genitive
singular
form: der Urenkel
tags: genitive
plural
form: dem Urenkel
tags: dative
singular
form: den Urenkeln
tags: dative
plural
form: den Urenkel
tags: accusative
singular
form: die Urenkel
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: praunuk
lang: Englisch
sense_index: 1
word: great-grandson
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: arrière-petit-fils
lang: Georgisch
roman: šviltašvili
sense_index: 1
word: შვილთაშვილი
lang: Griechisch (Neu-)
roman: diséngonos
sense_index: 1
tags: masculine
word: δισέγγονος
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pronipote
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bisnipote
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: praunuk
lang: Latein
sense_index: 1
tags: masculine
word: pronepos
lang: Litauisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: puikūs anūkai
lang: Mazedonisch
roman: pravnuk
sense_index: 1
tags: masculine
word: правнук
lang: Norwegisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: oldebarn
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: prawnuk
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bisneto
lang: Russisch
roman: pravnuk
sense_index: 1
tags: masculine
word: правнук
lang: Serbisch
roman: praunuk
sense_index: 1
tags: masculine
word: праунук
lang: Serbokroatisch
roman: praunuk
sense_index: 1
tags: masculine
word: праунук
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pravnuk
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pravnuk
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: prawnuk
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bisnieto
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pravnuk
lang: Ukrainisch
roman: pravnuk
sense_index: 1
tags: masculine
word: правнук
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: dédunoka
lang: Weißrussisch
roman: praŭnuk
sense_index: 1
tags: masculine
word: праўнук