Luftfahrt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Luft
fahrt
Aussprache: ipa: [ˈlʊftˌfaːɐ̯t]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Luft und Fahrt
Bedeutungen: examples: text: Auch in der Luftfahrt gibt es Kapitäne.
text: „Damals steckte die Luftfahrt noch in den Kinderschuhen.“
text: „Damit begann für die Luftpost und Luftfahrt eine neue Ära, handelte es sich doch um den ersten planmäßigen, auf Dauer angelegten regelmäßigen Linienflugverkehr der Welt!“
text: „Der Hängegleiter, so die amtliche Bezeichnung, ist zu einem ausgereiften Luftfahrtgerät und selbst wieder zum Ausgangspunkt einer neuen Sparte der Luftfahrt geworden.“
text: „Den größten Anteil am touristischen CO₂-Fußabdruck macht die Luftfahrt aus, gefolgt von An- und Abreisen mit dem Privatauto.“
glosses: Technik- und Industriebereich, der sich mit der Fortbewegung durch die Luft befasst
sense_index: 1
examples: text: Die zivile Luftfahrt ist natürlich durch den Terrorismus extrem bedroht.
glosses: das Fliegen an sich betreffend mit Luftfahrzeugen oder der Flug selbst
sense_index: 2
examples: text: Diese Luftfahrt 1811 gehörte zu den gefährlichsten Unternehmungen des Jahres.
glosses: die Reise durch die Luft mit einem Ballon oder Luftschiff
sense_index: 3
Synonyme: sense_index: 1
word: Aeronautik
sense_index: 1
word: Aviatik
sense_index: 1
word: Flugverkehr
sense_index: 1
word: Flugwesen
sense_index: 1
word: Luftverkehr
sense_index: 2
word: Fliegen
sense_index: 2
word: Fliegerei
sense_index: 2
word: Linienluftverkehr
sense_index: 3
word: Ballonfahrt
Formen: form: die Luftfahrt
tags: nominative
singular
form: der Luftfahrt
tags: genitive
singular
form: der Luftfahrt
tags: dative
singular
form: die Luftfahrt
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Albanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: aviacion
lang: Bulgarisch
roman: văzduchoplavane
sense_index: 1
word: въздухоплаване
lang: Bulgarisch
roman: aviacija
sense_index: 1
word: авиация
lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: common
word: luftfart
lang: Englisch
sense_index: 1
word: aviation
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: aviado
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: lennundus
lang: Färöisch
sense_index: 1
word: flogferðsla
lang: Färöisch
sense_index: 1
word: flúgving
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: ilmailu
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: aviation
lang: Georgisch
roman: aviatsia
sense_index: 1
word: ავიაცია
lang: Griechisch (Neu-)
roman: aeroporía
sense_index: 1
tags: feminine
word: αεροπορία
lang: Griechisch (Neu-)
roman: aeronaftilía
sense_index: 1
tags: feminine
word: αεροναυτιλία
lang: Ido
sense_index: 1
word: aviaco
lang: Ido
sense_index: 1
word: aviacado
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: aviation
lang: Irisch
sense_index: 1
word: eitlíocht
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: flugumferð
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: aeronautica
lang: Japanisch
other: ひこう
roman: hikô
sense_index: 1
word: 飛行
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: aeronàutica
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: aviació
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
tags: feminine
word: hewagerî
lang: Latein
sense_index: 1
word: aërinavigatio
lang: Latein
sense_index: 1
word: navigatio aërea
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: aviācija
lang: Limburgisch
sense_index: 1
word: lóchvaart
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: aviacija
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Aviatioun
lang: Manx
sense_index: 1
word: etlagh
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: luchtvaart
lang: Nordsamisch
sense_index: 1
word: áibmojohtolat
lang: Norwegisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: luftfart
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: lotnictwo
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: żegluga powietrzna
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: aeronáutica
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: aviație
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: aeronautică
lang: Russisch
roman: aviacija
sense_index: 1
word: авиация
lang: Schottisch-Gälisch
sense_index: 1
word: adhair-sheòladh
lang: Schottisch-Gälisch
sense_index: 1
word: itealanachd
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: flygtrafik
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: flyg
lang: Serbisch
roman: vazduhoplovstvo
sense_index: 1
word: ваздухопловство
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: letectvo
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: aeronáutica
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: letectví
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: havacılık
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: légi közlekedés
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: hàng không
lang: Walisisch
sense_index: 1
word: awyrennu
lang: Wallonisch
sense_index: 1
word: aviåcion
lang: Westfriesisch
sense_index: 1
word: loftfeart