Walross (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wal
ross
Aussprache: ipa: [ˈvaːlˌʁɔs]
rhymes: aːlʁɔs
Grammatik: neuter
Herkunft: im 16. Jahrhundert von niederländisch walros ^(→ nl), walrus ^(→ nl) „Walross“ übernommen.
Bedeutungen: examples: text: Walrosse leben in den hohen Breiten.
text: 35.000 Walrosse drängen sich zurzeit auf einem Küstenstrich von Alaska. Experten des US-Regierungsinstituts USGS sehen in dem Phänomen eine Folge des Klimawandels: Schmelzendes Packeis zwinge die Tiere aufs Festland.
text: Was kann Deutschland für die Biodiversität weltweit leisten - also für bedrohte Tierarten wie Walross, Löwe, Elefant, das Nördliche Breitmaulnashorn oder die Primatenart Indri? […]
text: „Vielleicht war es eine große Robbe oder ein Walross, das sich bei dem schönen Wetter sonnte.“
glosses: in nördlichen Meeren lebende Robbe mit langen Stoßzähnen
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
topics: scientific
word: Odobenus rosmarus
Formen: form: Walroß
tags: obsolete
form: das Walross
tags: nominative
singular
form: die Walrosse
tags: nominative
plural
form: die Walrösser
tags: nominative
plural
form: des Walrosses
tags: genitive
singular
form: der Walrosse
tags: genitive
plural
form: der Walrösser
tags: genitive
plural
form: dem Walross
tags: dative
singular
form: dem Walrosse
tags: dative
singular
form: den Walrossen
tags: dative
plural
form: den Walrössern
tags: dative
plural
form: das Walross
tags: accusative
singular
form: die Walrosse
tags: accusative
plural
form: die Walrösser
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Albanisch
sense_index: 1
word: lopë deti
lang: Arabisch
roman: faẓẓ
sense_index: 1
word: فظ
lang: Bosnisch
roman: morž
sense_index: 1
tags: masculine
word: морж
lang: Bulgarisch
roman: moržovi
sense_index: 1
tags: masculine
word: моржови
lang: Chinesisch
roman: hǎixiàng
sense_index: 1
word: 海象
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: hvalros
lang: Englisch
sense_index: 1
word: walrus
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: rosmaro
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: morsk
lang: Färöisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: roysningur
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: mursu
lang: Französisch
sense_index: 1
word: morse
lang: Griechisch (Neu-)
roman: thalássios íppos
sense_index: 1
tags: masculine
word: θαλάσσιος ίππος
lang: Grönländisch
sense_index: 1
word: aaveq
lang: Grönländisch
sense_index: 1
word: aarfit
lang: Grönländisch
sense_index: 1
word: aarrit
lang: Hebräisch
roman: nivtán
sense_index: 1
tags: masculine
word: ניבתן
lang: Ido
sense_index: 1
word: rosmaro
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: morsa
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: rostungur
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: tricheco
lang: Japanisch
roman: seiuchi
sense_index: 1
word: セイウチ
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: morsa
lang: Koreanisch
roman: badakokkiri
sense_index: 1
word: 바다코끼리
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: morž
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: mors
lang: Latein
sense_index: 1
tags: masculine
word: rosmarus
lang: Lettisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: valzirgs
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: vėplys
lang: Mazedonisch
roman: morž
sense_index: 1
tags: masculine
word: морж
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: walrus
lang: Nordsamisch
sense_index: 1
word: morša
lang: Bokmål
sense_index: 1
tags: masculine
word: hvalross
lang: Persisch
roman: gorâz-e daryâyi
sense_index: 1
word: گراز دریایی
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mors
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: morsa
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: morsă
lang: Russisch
roman: morž
sense_index: 1
tags: masculine
word: морж
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: valross
lang: Serbisch
roman: morž
sense_index: 1
tags: masculine
word: морж
lang: Serbokroatisch
roman: morž
sense_index: 1
tags: masculine
word: морж
lang: Sibirisch-Yupik
sense_index: 1
word: ayveq
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mrož
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mrož
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mórž
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: morž
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: morsa
lang: Thai
roman: wɔɔl-rás
sense_index: 1
word: วอลรัส
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mrož
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: mors
lang: Ukrainisch
roman: morž
sense_index: 1
tags: masculine
word: морж
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: rozmár
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: con moóc
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: moóc
lang: Weißrussisch
roman: morž
sense_index: 1
tags: masculine
word: морж