Esther (Substantiv, Deutsch)
Aussprache: ipa: [ˈɛstɐ]
ipa: [ˈeːstɐ]
rhymes: eːstɐ
rhymes: ɛstɐ
Grammatik: feminine
Herkunft: Esther ist persisch/ hebräischen Ursprungs und bedeutet Stern oder auch „die Leuchtende, Strahlende“ oder „die Sternenträgerin“. Der Name ist verwandt mit dem babylonischen Ischtar und dem Namen der syrischen/kanaanäischen Göttin Astarte.
Bedeutungen: examples: text: „Die junge schöne Esther rettet die im Persischen Reich lebenden Juden (Buch Esther).“
glosses: biblische Gestalt
sense_index: 1
glosses: kurz für Buch Esther, Bestandteil des Tanach und des Alten Testament
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Königin Ester
Formen: form: Ester
tags: alternative
form: (die) Esther
tags: nominative
singular
form: der Esther
tags: genitive
singular
form: Esthers
tags: genitive
singular
form: (der) Esther
tags: dative
singular
form: (die) Esther
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Afrikaans
sense_index: 1
word: Ester
lang: Altgriechisch
roman: Esthēr
sense_index: 1
tags: feminine
word: Ὲσθήρ
lang: Armenisch
roman: Est'er
sense_index: 1
word: Եսթեր
lang: Baskisch
sense_index: 1
word: Ester
lang: Bretonisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Ester
lang: Cebuano
sense_index: 1
word: Ester
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: Ester
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Esther
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: Ester
lang: Färöisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Ester
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: Ester
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Esther
lang: Griechisch (Neu-)
roman: Esthír
sense_index: 1
tags: feminine
word: Εσθήρ
lang: Grönländisch
sense_index: 1
word: Eersta
lang: Hawaiianisch
sense_index: 1
word: ʻEsetera
lang: Ido
sense_index: 1
word: Ester
lang: Irisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Eistir
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Ester
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: Ester
lang: Korsisch
sense_index: 1
word: Ester
lang: Latein
sense_index: 1
tags: feminine
word: Esther
lang: Lettisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Estere
lang: Limburgisch
sense_index: 1
word: Ester
lang: Manx
sense_index: 1
word: Esther
lang: Maori
sense_index: 1
word: Ehetere
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Esther
lang: Norwegisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Ester
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: Księga Estery
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: Ester
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Estera
lang: Schottisch-Gälisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Ester
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: Ester
lang: Scots
sense_index: 1
word: Esther
lang: Seeländisch
sense_index: 1
word: Ester
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Ester
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Estera
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: Esther
lang: Suaheli
sense_index: 1
word: Esta
lang: Tagalog
sense_index: 1
word: Ester
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: Ester
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: Eszter
lang: Walisisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Esther
lang: Waray
sense_index: 1
word: Ester
lang: Westfriesisch
sense_index: 1
word: Ester
lang: Min Dong
roman: Ī-sê̤ṳ-táik-cṳ̆
sense_index: 2
word: 以士帖書
lang: Dänisch
sense_index: 2
word: Ester
lang: Italienisch
sense_index: 2
word: Ester
lang: Japanisch
roman: Esuteru ki
sense_index: 2
word: エステル記
lang: Litauisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: Esteros knyga
lang: Polnisch
sense_index: 2
word: Księga Estery
lang: Portugiesisch
sense_index: 2
word: Ester
lang: Spanisch
sense_index: 2
word: Esther
lang: Tschechisch
sense_index: 2
word: Ester