Königreich (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kö
nig
reich
Aussprache: ipa: [ˈkøːnɪçˌʁaɪ̯ç]
ipa: [ˈkøːnɪkˌʁaɪ̯ç]
Grammatik: neuter
Herkunft: seit dem 9. Jahrhundert bezeugt; mittelhochdeutsch künicrîche ^(→ gmh); althochdeutsch chuningrîchi ^(→ goh), chunirîchi ^(→ goh), küningrīhhi ^(→ goh); Determinativkompositum aus den Substantiven König und Reich
Bedeutungen: examples: text: Norwegen ist ein Königreich.
text: „Das tief konservative Königreich, das sich noch nicht einmal den Anschein demokratischer Strukturen gibt, verteilt seinen Ölreichtum aber gleichmäßiger als die sich mit Wahlen, Parlamenten und Parteien schmückenden arabischen Republiken.“
text: „Mein Geschichtslehrer erklärte eines Tages, dass Bulgarien im 10. Jahrhundert das größte Königreich auf dem Balkan gewesen war.“
text: „Die Staatsreligion“ des Königreichs ist indes der sunnitische Islam in seiner erzkonservativen wahhabitischen Auslegung.“
text: „Die Gründung des Königreichs Polen ist noch unverständlicher.“
text: „Erfahrene Paragleiter wie Jean-Pierre attestieren Jordanien zwar ideale Bedingungen für den im Haschemitischen Königreich bislang fast unbekannten Sport.“
glosses: Reich eines Königs
sense_index: 1
glosses: überregionale zunftähnliche Organisation fahrender Berufsleute
sense_index: 2
Formen: form: Kgr.
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: das Königreich
tags: nominative
singular
form: die Königreiche
tags: nominative
plural
form: des Königreiches
tags: genitive
singular
form: des Königreichs
tags: genitive
singular
form: der Königreiche
tags: genitive
plural
form: dem Königreich
tags: dative
singular
form: dem Königreiche
tags: dative
singular
form: den Königreichen
tags: dative
plural
form: das Königreich
tags: accusative
singular
form: die Königreiche
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Albanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: mbretëri
lang: Arabisch
roman: mamlaka
sense_index: 1
tags: feminine
word: مَمْلَكَةٌ
lang: Armenisch
roman: tʿagavorutʿjun
sense_index: 1
word: թագավորություն
lang: Baktrisch
sense_index: 1
word: ϸαοδανο
lang: Bretonisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: rouantelezh
lang: Bulgarisch
roman: kralstvo
sense_index: 1
word: кралство
lang: Bulgarisch
roman: carstvo
sense_index: 1
word: царство
lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: kongerige
lang: Englisch
sense_index: 1
word: kingdom
lang: Englisch
sense_index: 1
word: realm
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: reĝlando
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: reĝolando
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: kuningriik
lang: Färöisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: kongsríki
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: kuningaskunta
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: royaume
lang: Georgisch
roman: samepo
sense_index: 1
word: სამეფო
lang: Georgisch
roman: sachelmzipo
sense_index: 1
word: სახელმწიფო
lang: Griechisch (Neu-)
roman: vasíleio
sense_index: 1
tags: neuter
word: βασίλειο
lang: Grönländisch
sense_index: 1
word: kunngeqarfik
lang: Hebräisch
roman: mamlachá
sense_index: 1
tags: feminine
word: ממלכה
lang: Ido
sense_index: 1
word: rejio
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: konungsríki
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: reame
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: regno
lang: Japanisch
other: おうこく
roman: ôkoku
sense_index: 1
word: 王国
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: regne
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: reialme
lang: Koptisch
sense_index: 1
word: ⲙⲛⲧⲣⲣⲟ
lang: Koreanisch
other: 王國
roman: wangguk
sense_index: 1
word: 왕국
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: kraljevina
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: kraljevstvo
lang: Latein
sense_index: 1
tags: neuter
word: regnum
lang: Lettisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: karaliste
lang: Litauisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: karalystė
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: Kinnekräich
lang: Mazedonisch
roman: kralevstvo
sense_index: 1
tags: neuter
word: кралевство
lang: Niederdeutsch
sense_index: 1
tags: neuter
word: Königriek
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: koninkrijk
lang: Nordsamisch
sense_index: 1
word: gonagasriika
lang: Norwegisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: kongerike
lang: Pennsylvaniadeutsch
sense_index: 1
word: Keenichreich
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: królestwo
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: reino
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: regat
lang: Russisch
roman: korolevstvo
sense_index: 1
tags: neuter
word: королевство
lang: Russisch
roman: carstvo
sense_index: 1
tags: neuter
word: царство
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: kungarike
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: konungarike
lang: Serbisch
roman: kraljevstvo
sense_index: 1
tags: neuter
word: краљевство
lang: Serbisch
roman: kraljevina
sense_index: 1
tags: feminine
word: краљевина
lang: Serbokroatisch
roman: kraljevstvo
sense_index: 1
tags: neuter
word: краљевство
lang: Serbokroatisch
roman: kraljevina
sense_index: 1
tags: feminine
word: краљевина
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: kráľovstvo
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: kraljevina
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: kralojstwo
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: kralestwo
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: reino
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: království
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: krallık
lang: Ukrainisch
roman: korolivstvo
sense_index: 1
tags: neuter
word: королівство
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: királyság
lang: Weißrussisch
roman: karaleŭstva
sense_index: 1
word: каралеўства