cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Gurkensalat (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gur
ken
sa
lat
Aussprache: ipa: [ˈɡʊʁkn̩zaˌlaːt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Gurke und Salat und dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: Zum Grillen mache ich immer einen Nudelsalat, einen Tomatensalat und einen Gurkensalat.
text: „Am 26. Oktober 1861 führte [Reis] den Fernsprecher zahlreichen Mitgliedern des Physikalischen Vereins in Frankfurt erstmals öffentlich mit der Durchsage ‚Das Pferd frisst keinen Gurkensalat‘ vor.“
glosses: Rohkostspeise aus kleingeschnittenen Gurken in einer Marinade
sense_index: 1
topics: food
Formen: form: der Gurkensalat
tags: nominative
singular
form: die Gurkensalate
tags: nominative
plural
form: des Gurkensalats
tags: genitive
singular
form: des Gurkensalates
tags: genitive
singular
form: der Gurkensalate
tags: genitive
plural
form: dem Gurkensalat
tags: dative
singular
form: dem Gurkensalate
tags: dative
singular
form: den Gurkensalaten
tags: dative
plural
form: den Gurkensalat
tags: accusative
singular
form: die Gurkensalate
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Albanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: sallatë me kastraveca
lang: Englisch
sense_index: 1
word: cucumber salad
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: salade de concombre
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: gurksallad
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: ensalada de pepinos
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: okurkový salát
Vanillesoße (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Va
nil
le
so
ße
Aussprache: ipa: [vaˈnɪləˌzoːsə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Vanille und Soße
Bedeutungen: examples: text: Zur Nachspeise gibt es Apfelstrudel mit Vanillesoße.
text: „Zu Mittag gab es Gänseklein und Schokoladenpudding mit Vanillesoße.“
glosses: süße Soße auf Milchbasis mit Vanillegeschmack
sense_index: 1
topics: food
Formen: form: Vanillesauce
tags: alternative
form: Vanillesosse
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: Vanillensoße
tags: variant
form: die Vanillesoße
tags: nominative
singular
form: die Vanillesoßen
tags: nominative
plural
form: der Vanillesoße
tags: genitive
singular
form: der Vanillesoßen
tags: genitive
plural
form: der Vanillesoße
tags: dative
singular
form: den Vanillesoßen
tags: dative
plural
form: die Vanillesoße
tags: accusative
singular
form: die Vanillesoßen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: vanilla sauce
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: vanillusósa
lang: Norwegisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: vaniljesaus
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: vaniljsås
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: vanilya sosu
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: vanilyalı sos
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
word: ванільний соус
Germknödel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Germ
knö
del
Aussprache: ipa: [ˈɡɛʁmknøːdl̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: zusammengesetzt aus den Substantiven Germ und Knödel
Bedeutungen: examples: text: Germknödel werden meist mit zerlassener Butter oder Vanillesoße und Mohnzucker serviert.
glosses: bayrisch-österreichische Süßspeise, ein mit Pflaumenmus (Powidl) gefüllter Hefekloß
sense_index: 1
Formen: form: der Germknödel
tags: nominative
singular
form: die Germknödel
tags: nominative
plural
form: des Germknödels
tags: genitive
singular
form: der Germknödel
tags: genitive
plural
form: dem Germknödel
tags: dative
singular
form: den Germknödeln
tags: dative
plural
form: den Germknödel
tags: accusative
singular
form: die Germknödel
tags: accusative
plural
Sicherheitskräfte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Si
cher
heits
kräf
te
Aussprache: ipa: [ˈzɪçɐhaɪ̯t͡sˌkʁɛftə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sicherheitskraft
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Sicherheitskraft
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Sicherheitskraft
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Sicherheitskraft
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Sicherheitskraft
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Sicherheitskraft
tags: accusative
form-of
plural
Vizepräsident (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vi
ze
prä
si
dent
Aussprache: ipa: [ˈfiːt͡səpʁɛziˌdɛnt]
ipa: [ˈviːt͡səpʁɛːsiˌdent]
tags: Austrian German
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem gebundenen Lexem Vize- und dem Substantiv Präsident
Bedeutungen: examples: text: Schon vier Stunden nach dem Attentat auf John F. Kennedy trat der Vizepräsident Lyndon B. Johnson seine Nachfolge an.
text: „Es gelang ihm, alle wichtigen Leute zu treffen, vom Vizepräsidenten der Burenrepublik Transvaal über den Sultan von Sansibar bis zum Khediven von Ägypten.“
text: „Er war offenbar ein ziemlich unbedarfter, ungebildeter, um nicht zu sagen dummer Vizepräsident und tat sich durch Lübke-ähnliche Dummbeuteleien hervor, die bei dem jungen Mann nicht auf Vergreisung und Alzheimer-Symptome zurückzuführen waren.“
glosses: Stellvertreter eines Präsidenten
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: stellvertretender
raw_tags: umgangssprachlich, kurz
sense_index: 1
word: Vize
Formen: form: Vizepräsidentin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Vizepräsident
tags: nominative
singular
form: die Vizepräsidenten
tags: nominative
plural
form: des Vizepräsidenten
tags: genitive
singular
form: der Vizepräsidenten
tags: genitive
plural
form: dem Vizepräsidenten
tags: dative
singular
form: den Vizepräsidenten
tags: dative
plural
form: den Vizepräsidenten
tags: accusative
singular
form: die Vizepräsidenten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bengalisch
sense_index: 1
word: উপরাষ্ট্রপতি
lang: Bulgarisch
sense_index: 1
word: вицепрезидент
lang: Chinesisch (traditionell)
roman: fùzǒngtǒng
sense_index: 1
word: 副總統
lang: Chinesisch (vereinfacht)
roman: fùzǒngtǒng
sense_index: 1
word: 副总统
lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: common
word: vicepræsident
lang: Englisch
sense_index: 1
word: vice president
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: vicprezidanto
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: varapresidentti
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: vice-président
lang: Griechisch (Neu-)
roman: antipróedros
sense_index: 1
tags: masculine
word: αντιπρόεδρος
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: varaformaður
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: varaforseti
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: vicepresidente
lang: Japanisch
sense_index: 1
word: ヴァイスプレジデント
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: vicepresident
lang: Norwegisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: visepresident
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: wiceprezydent
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: vice-presidente
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: vicepreședinte
lang: Russisch
roman: vice-prezident
sense_index: 1
tags: masculine
word: вице-президент
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: vicepresident
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: viceprezident
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: vicepresidente
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: viceprezident
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: başkan yardımcısı
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: alelnök
Kobra (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ko
b
raKo
bra
Aussprache: ipa: [ˈkoːbʁa]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Kobras sind giftig.
glosses: Vertreter mehrerer Schlangengattungen aus der Familie der Giftnattern
sense_index: 1
examples: text: Der spreizbare Rückenschild mit der brillenartigen Zeichnung ist das auffälligste Merkmal der Kobra.
glosses: speziell für die Brillenschlange (Naja naja)
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 2
word: Brillenschlange
Formen: form: Cobra
tags: obsolete
form: die Kobra
tags: nominative
singular
form: die Kobras
tags: nominative
plural
form: der Kobra
tags: genitive
singular
form: der Kobras
tags: genitive
plural
form: der Kobra
tags: dative
singular
form: den Kobras
tags: dative
plural
form: die Kobra
tags: accusative
singular
form: die Kobras
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: cobra
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: kobro
lang: Französisch
sense_index: 1
word: cobra
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: naja
lang: Griechisch (Neu-)
roman: kómbra
sense_index: 1
word: κόμπρα
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: gleraugnaslanga
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: kobra
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: kobra
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: kobra
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: kobro
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: cobra indien
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: serpent à lunettes
lang: Polnisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: okularnik
lang: Polnisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: kobra indyjska
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: kobra
Libero (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Li
be
ro
Aussprache: ipa: [ˈliːbeʁo]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Als ich noch aktiv Fußball gespielt habe, war ich meist als Libero aufgestellt.
glosses: defensive Spielerposition beim Fußball und Volleyball
sense_index: 1
topics: sports
Formen: form: Libera
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Libero
tags: nominative
singular
form: die Liberos
tags: nominative
plural
form: des Liberos
tags: genitive
singular
form: der Liberos
tags: genitive
plural
form: dem Libero
tags: dative
singular
form: den Liberos
tags: dative
plural
form: den Libero
tags: accusative
singular
form: die Liberos
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: sweeper
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: liberludanto
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: libero
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: libero
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: líbero
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: libero
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: líbero
Lorbeerkirsche (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lor
beer
kir
sche
Aussprache: ipa: [ˈlɔʁbeːɐ̯ˌkɪʁʃə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Lorbeer und Kirsche
Bedeutungen: examples: text: Die Lorbeerkirsche hat vom Aussehen große Ähnlichkeit mit dem Lorbeerbaum, obwohl sie mit diesem nicht näher verwandt ist.
glosses: ein ursprünglich aus Kleinasien stammendes Rosengewächs, das bei uns häufig als Hecke gepflanzt wird
sense_index: 1
topics: botany
Synonyme: sense_index: 1
word: Kirschlorbeer
raw_tags: wissenschaftlicher Name
sense_index: 1
word: Prunus laurocerasus
Formen: form: die Lorbeerkirsche
tags: nominative
singular
form: die Lorbeerkirschen
tags: nominative
plural
form: der Lorbeerkirsche
tags: genitive
singular
form: der Lorbeerkirschen
tags: genitive
plural
form: der Lorbeerkirsche
tags: dative
singular
form: den Lorbeerkirschen
tags: dative
plural
form: die Lorbeerkirsche
tags: accusative
singular
form: die Lorbeerkirschen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Finnisch
sense_index: 1
word: laakerikirsikka
lang: Georgisch
roman: cqavi
sense_index: 1
word: წყავი
lang: Russisch
roman: lavrovišnja
sense_index: 1
tags: feminine
word: лавровишня
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: lagerhägg
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: karayemiş
Betelpfeffer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
tel
pfef
fer
Aussprache: ipa: [ˈbeːtl̩ˌp͡fɛfɐ]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Die Blätter des Betelpfeffers sind Bestandteil des Betelbissens.
glosses: Pflanze aus der Gattung Piper
sense_index: 1
topics: botany
Synonyme: sense_index: 1
word: Betel
Formen: form: der Betelpfeffer
tags: nominative
singular
form: des Betelpfeffers
tags: genitive
singular
form: dem Betelpfeffer
tags: dative
singular
form: den Betelpfeffer
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: betel
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bétel
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: betel
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pieprz betelowy
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pieprz żuwny
lang: Russisch
roman: betelʹ
sense_index: 1
tags: masculine
word: бетель
Betel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
tel
Aussprache: ipa: [ˈbeːtl̩]
rhymes: eːtl̩
Grammatik: masculine
Herkunft: Entlehnt aus portugiesisch bétele ^(→ pt)
Bedeutungen: examples: text: Betel besteht aus einem Blatt des Betelpfeffers, in das Scheiben der Betelnuss und Gewürze gewickelt sind und das zusammen mit Kalk gekaut wird.
text: „Auf dem kurzen Weg zum Friseursalon bemerkte ich ein paar Betel kauende alte Männer, deren Lippen ganz rot gefärbt waren, und hörte die Rufe der Verkäufer.“
glosses: Genussmittel, das aus Betelpfeffer, Betelnuss und einigen Gewürzen hergestellt wird
sense_index: 1
glosses: kurz für Betelpfeffer
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Betelbissen
sense_index: 2
word: Betelpfeffer
Formen: form: der Betel
tags: nominative
singular
form: des Betels
tags: genitive
singular
form: dem Betel
tags: dative
singular
form: den Betel
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: betel
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: betelo
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bétel
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: betel
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: betelo
Uropa (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ur
opa
Aussprache: ipa: [ˈuːɐ̯ʔoːpa]
Grammatik: masculine
Herkunft: ableitung von Opa mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) ur-, das bei Verwandtschaftsbezeichnungen immer eine Generation vorher anzeigt
Bedeutungen: examples: text: Meinen Uropa habe ich nicht mehr kennengelernt, er starb schon vor meiner Geburt.
glosses: Vater eines Großelternteils
raw_tags: kindersprachlich
sense_index: 1
tags: colloquial
Synonyme: sense_index: 1
word: Urgroßvater
Formen: form: Uroma
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Uropa
tags: nominative
singular
form: die Uropas
tags: nominative
plural
form: des Uropas
tags: genitive
singular
form: der Uropas
tags: genitive
plural
form: dem Uropa
tags: dative
singular
form: den Uropas
tags: dative
plural
form: den Uropa
tags: accusative
singular
form: die Uropas
tags: accusative
plural
Uroma (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ur
oma
Aussprache: ipa: [ˈuːɐ̯ˌʔoːma]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung von Oma mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) ur-, das bei Verwandtschaftsbezeichnungen immer eine Generation vorher anzeigt
Bedeutungen: examples: text: Meine Uroma habe ich nicht mehr kennengelernt, sie starb schon vor meiner Geburt.
text: „Uroma Mina war in den letzten Jahren richtig gebrechlich geworden.“
text: „Meine Uroma Hedwig wurde von allen Heddel genannt,…“
text: „Es sind nicht viele Fotos, die Oma und Uroma als junges Mädchen zeigen.“
glosses: Mutter eines Großelternteils
raw_tags: kindersprachlich
sense_index: 1
tags: colloquial
Synonyme: sense_index: 1
word: Urgroßmutter
Formen: form: Uropa
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Uroma
tags: nominative
singular
form: die Uromas
tags: nominative
plural
form: der Uroma
tags: genitive
singular
form: der Uromas
tags: genitive
plural
form: der Uroma
tags: dative
singular
form: den Uromas
tags: dative
plural
form: die Uroma
tags: accusative
singular
form: die Uromas
tags: accusative
plural
Ur (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ur
Aussprache: ipa: [uːɐ̯]
rhymes: uːɐ̯
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Der letzte Ur starb im Jahre 1627.
glosses: der Auerochse, ein ausgerottetes Wildrind
sense_index: 1
topics: zoology
Synonyme: sense_index: 1
word: Auerochse
Formen: form: der Ur
tags: nominative
singular
form: die Ure
tags: nominative
plural
form: des Urs
tags: genitive
singular
form: des Ures
tags: genitive
singular
form: der Ure
tags: genitive
plural
form: dem Ur
tags: dative
singular
form: den Uren
tags: dative
plural
form: den Ur
tags: accusative
singular
form: die Ure
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Latein
sense_index: 1
word: bos silvanus
Ur (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ur
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Es ging um die Zikkurats von Babylon, die terrassenartig angelegten Türme, die rund um Ur am Euphrat erbaut worden waren.“
text: „Ich habe die Totenstadt in einer engen Schlucht entdeckt. Sie ist älter als die Grundmauern von Ur oder die älteste Pyramide.“
glosses: sumerische Stadt im heutigen Irak
sense_index: 1
Formen: form: (das) Ur
tags: nominative
singular
form: des Ur
tags: genitive
singular
form: des Urs
tags: genitive
singular
form: Urs
tags: genitive
singular
form: (dem) Ur
tags: dative
singular
form: (das) Ur
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Arabisch
roman: ʾūr
sense_index: 1
word: أور
lang: Armenisch
roman: Ur
sense_index: 1
word: Ուր
lang: Bengalisch
roman: Ur
sense_index: 1
word: উর
lang: Bulgarisch
sense_index: 1
word: Ур
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Ur
lang: Georgisch
roman: Uri
sense_index: 1
word: ური
lang: Griechisch (Neu-)
roman: Our
sense_index: 1
word: Ουρ
lang: Hindi
roman: Ur
sense_index: 1
word: उर
lang: Japanisch
roman: Uru
sense_index: 1
word: ウル
lang: Kannada
roman: Ur
sense_index: 1
word: ಉರ್
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: Ūra
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: Ūras
lang: Malayalam
roman: Ūr
sense_index: 1
word: ഊർ
lang: Persisch
roman: Ūr
sense_index: 1
word: اور
lang: Russisch
sense_index: 1
word: Ур
lang: Tamil
roman: Ūr
sense_index: 1
word: ஊர்
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
word: Ур
lang: Urdu
roman: Ur
sense_index: 1
word: ار
Auerochse (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Au
er
och
se
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯ɐˌʔɔksə]
Grammatik: masculine
Herkunft: verdeutlichende Zusammensetzung des althochdeutschen Wortes ūr[e] für Auerochse (siehe die seit dem 18. Jahrhundert wiederbelebte Form Ur) und Ochse. Mittelhochdeutsch: ūrochse, althochdeutsch: ūrohso.
Bedeutungen: examples: text: Der letzte Auerochse starb im Jahre 1627.
text: „Sein verwüsteter Park ist heute ein Sportgelände für junge kommunistische Arbeiter, und aus seinem Forst sind die letzten Auerochsen, die sich dort bis in die ersten Kriegsjahre noch gehalten hatten, seit langem verschwunden.“
glosses: ein ausgestorbenes Wildrind, Stammform des Hausrinds
sense_index: 1
topics: zoology
Synonyme: sense_index: 1
word: Ur
sense_index: 1
word: Urochse
Formen: form: der Auerochse
tags: nominative
singular
form: die Auerochsen
tags: nominative
plural
form: des Auerochsen
tags: genitive
singular
form: der Auerochsen
tags: genitive
plural
form: dem Auerochsen
tags: dative
singular
form: den Auerochsen
tags: dative
plural
form: den Auerochsen
tags: accusative
singular
form: die Auerochsen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: aurochs
lang: Englisch
sense_index: 1
word: urus
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: uro
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: aŭrokso
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: alkuhärkä
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: aurochs
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: auroch
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: úruxi
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: uro
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ur
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: tur
lang: Latein
sense_index: 1
tags: masculine
word: ūrus
lang: Latein
sense_index: 1
tags: masculine
word: bos silvanus
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: oeros
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: tur
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: auroque
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: uro
lang: Russisch
roman: tur
sense_index: 1
tags: masculine
word: тур
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: uroxe
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: uro
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: tur
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: yaban öküzü
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: őstulok
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: bò rừng châu Âu
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: bò Tur
Ure (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ure
Aussprache: ipa: [ˈuːʁə]
rhymes: uːʁə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ur
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Ur
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Ur
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Ur
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Ur
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Ur
tags: accusative
form-of
plural
Bandsalat (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Band
sa
lat
Aussprache: ipa: [ˈbantzaˌlaːt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Band und Salat
Bedeutungen: examples: text: Der Vorteil des CD-Players ist, dass es keinen Bandsalat mehr geben kann.
glosses: Resultat eines in der Mechanik des Kassettenrekorders verhedderten Magnetbandes
sense_index: 1
tags: colloquial
Formen: form: der Bandsalat
tags: nominative
singular
form: die Bandsalate
tags: nominative
plural
form: des Bandsalats
tags: genitive
singular
form: des Bandsalates
tags: genitive
singular
form: der Bandsalate
tags: genitive
plural
form: dem Bandsalat
tags: dative
singular
form: dem Bandsalate
tags: dative
singular
form: den Bandsalaten
tags: dative
plural
form: den Bandsalat
tags: accusative
singular
form: die Bandsalate
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: spaghettied tape
lang: Englisch
sense_index: 1
word: tape jam
lang: Englisch
sense_index: 1
word: tape jamming
lang: Englisch
sense_index: 1
word: tape-salad
lang: Englisch
sense_index: 1
word: chewed-up tapes
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: fatras de bandes
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: bandsallad
Pulmologie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pul
mo
lo
gie
Aussprache: ipa: [pʊlmoloˈɡiː]
rhymes: iː
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Heute stellen endoskopische Verfahren, z. B. in der gesamten Gastroenterologie, der Pulmologie und in der Viszeralchirurgie, den Standard dar, der in der Diagnostik viele radiologische und in der Therapie viele operative Methoden ersetzt hat.“
glosses: die Wissenschaft und die Lehre von den Lungenerkrankungen
sense_index: 1
topics: medicine
Synonyme: sense_index: 1
word: Pneumologie
Formen: form: Pulmonologie
tags: variant
form: die Pulmologie
tags: nominative
singular
form: der Pulmologie
tags: genitive
singular
form: der Pulmologie
tags: dative
singular
form: die Pulmologie
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: pulmonology
lang: Englisch
sense_index: 1
word: pneumology
Pulmologe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pul
mo
lo
ge
Aussprache: ipa: [pʊlmoˈloːɡə]
rhymes: oːɡə
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Der Arzt hat den Patienten an den Pulmologen überwiesen.
glosses: ein auf die Behandlung von Lungenkrankheiten spezialisierter Arzt
sense_index: 1
topics: medicine
Synonyme: sense_index: 1
word: Pneumologe
sense_index: 1
word: Lungenfacharzt
Formen: form: Pulmologin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Pulmologe
tags: nominative
singular
form: die Pulmologen
tags: nominative
plural
form: des Pulmologen
tags: genitive
singular
form: der Pulmologen
tags: genitive
plural
form: dem Pulmologen
tags: dative
singular
form: den Pulmologen
tags: dative
plural
form: den Pulmologen
tags: accusative
singular
form: die Pulmologen
tags: accusative
plural
Pulmologin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pul
mo
lo
gin
Aussprache: ipa: [pʊlmoˈloːɡɪn]
rhymes: oːɡɪn
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Pulmologe, Subtraktionsfuge -e und mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Der Arzt hat den Patienten an die Pulmologin überwiesen.
glosses: eine auf die Behandlung von Lungenkrankheiten spezialisierte Ärztin
sense_index: 1
topics: medicine
Synonyme: sense_index: 1
word: Pneumologin
Formen: form: Pulmologe
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Pulmologin
tags: nominative
singular
form: die Pulmologinnen
tags: nominative
plural
form: der Pulmologin
tags: genitive
singular
form: der Pulmologinnen
tags: genitive
plural
form: der Pulmologin
tags: dative
singular
form: den Pulmologinnen
tags: dative
plural
form: die Pulmologin
tags: accusative
singular
form: die Pulmologinnen
tags: accusative
plural