blau (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: blau
Aussprache: ipa: [blaʊ̯]
tags: Austrian German
rhymes: aʊ̯
Herkunft: Geht zurück auf mittelhochdeutsches blā, blāwes und althochdeutsches blāo, blāw mit Bedeutung blau[1], diesem stehen viele germanische Farbwörter nach Form und Bedeutung nahe. Weitere verwandte Worte aus dem westeuropäisch-indogermanischen Sprachbereich, etwa lateinisch flāvus ^(→ la) = goldgelb, weichen nach Bedeutung teils stärker ab. Man führt blau letztlich auf eine indogermanische erschlossene Wurzel *bhel zurück.
Die übertragenen Verwendungen sind etymologisch oft nicht geklärt. blau = betrunken soll dadurch motiviert sein, dass es dem Betrunkenen blau (heutiger Ausdruck: schwarz) vor Augen werde. Für den blauen ( = arbeitsfreien) Montag und blau machen = sich von der Arbeit drücken werden mehrere, aber keine letztlich schlüssigen Erklärungen genannt.
Bedeutungen: examples: text: Eine Frage die sich mir schon seit Jahren stellt. Wenn man sich im Web umsieht, sind ca. 90% der Designs immer und immer wieder blau.“
glosses: eine bunte Farbe, im Spektrum eine relativ kurzwellige Farbe zwischen grün und violett; Grundfarbe vieler Farbmodelle, insbesondere eine der drei Grundfarben des digitalen RGB-Farbraums
sense_index: 1
examples: text: Der Seemann ist schon wieder blau und passt damit in ein abgedroschenes Klischee.
text: „Ich bin der letzte Kunde, ich komm' nicht los vom Hahn.
translation: Ich bin der letzte Kunde und immer noch nicht blau.“
glosses: betrunken
sense_index: 2
tags: colloquial
examples: text: „Je enger die Ausstrombahn der rechten Herzkammer ist, desto stärker wird das Kind blau sein, da mehr sauerstoffarmes Blut von der rechten Herzkammer direkt in die Körper-hauptschlagader fließt (Rechts-Links-Shunt).“
text: „Zentrale und periphere Zyanose lassen sich klinisch durch kräftiges Reiben der Ohrläppchen unterscheiden. Bei der zentralen Zyanose bleibt das Ohrläppchen blau gefärbt, während sich das Ohrläppchen bei der peripheren Zyanose durch das Reiben (Hyperämie) wieder rötet.“
text: „Blaue Lippen sind nicht nur ein Zeichen von Kälte und Frieren, sondern für einen Sauerstoffmangel.“
glosses: zyanotisch, bläuliche Färbung der Haut, wenn sie mit zu wenig sauerstoffreichem Blut versorgt wird
raw_tags: medizinisch
sense_index: 3
tags: colloquial
examples: text: Möchten Sie Ihre Forelle blau oder nach Müllerin Art?
glosses: indekliniertes Adjektiv, nur attributiv dem Substantiv nachgestellt: Zubereitungsart von Fisch
sense_index: 4
Synonyme: sense_index: 2
word: besoffen
sense_index: 2
word: betrunken
sense_index: 2
word: voll
sense_index: 2
word: zu
sense_index: 2
word: benebelt
sense_index: 2
word: angesäuselt
sense_index: 2
word: einen Affen haben
sense_index: 3
word: zyanotisch
Formen: form: bl.
sense_index: 1, 2
tags: abbreviation
form: blau
tags: positive
form: blauer
tags: comparative
form: am blausten
tags: superlative
form: am blauesten
tags: superlative
form: blauer
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: blaue
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: blaues
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: blaue
tags: positive
nominative
strong
plural
form: blauen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: blauer
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: blauen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: blauer
tags: positive
genitive
strong
plural
form: blauem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: blauer
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: blauem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: blauen
tags: positive
dative
strong
plural
form: blauen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: blaue
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: blaues
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: blaue
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der blaue
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die blaue
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das blaue
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die blauen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des blauen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der blauen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des blauen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der blauen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem blauen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der blauen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem blauen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den blauen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den blauen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die blaue
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das blaue
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die blauen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein blauer
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine blaue
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein blaues
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) blauen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines blauen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer blauen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines blauen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) blauen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem blauen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer blauen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem blauen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) blauen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen blauen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine blaue
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein blaues
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) blauen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist blau
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist blau
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist blau
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind blau
tags: positive
predicative
plural
form: blauerer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: blauere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: blaueres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: blauere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: blaueren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: blauerer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: blaueren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: blauerer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: blauerem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: blauerer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: blauerem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: blaueren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: blaueren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: blauere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: blaueres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: blauere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der blauere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die blauere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das blauere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die blaueren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des blaueren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der blaueren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des blaueren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der blaueren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem blaueren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der blaueren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem blaueren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den blaueren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den blaueren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die blauere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das blauere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die blaueren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein blauerer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine blauere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein blaueres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) blaueren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines blaueren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer blaueren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines blaueren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) blaueren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem blaueren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer blaueren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem blaueren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) blaueren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen blaueren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine blauere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein blaueres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) blaueren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist blauer
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist blauer
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist blauer
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind blauer
tags: comparative
predicative
plural
form: blauester
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: blauster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: blaueste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: blauste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: blauestes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: blaustes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: blaueste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: blauste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: blauesten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: blausten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: blauester
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: blauster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: blauesten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: blausten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: blauester
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: blauster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: blauestem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: blaustem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: blauester
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: blauster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: blauestem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: blaustem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: blauesten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: blausten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: blauesten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: blausten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: blaueste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: blauste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: blauestes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: blaustes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: blaueste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: blauste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der blaueste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: der blauste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die blaueste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: die blauste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das blaueste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: das blauste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die blauesten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: die blausten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des blauesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: des blausten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der blauesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: der blausten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des blauesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: des blausten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der blauesten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: der blausten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem blauesten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: dem blausten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der blauesten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: der blausten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem blauesten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: dem blausten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den blauesten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den blausten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den blauesten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: den blausten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die blaueste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: die blauste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das blaueste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: das blauste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die blauesten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: die blausten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein blauester
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: ein blauster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine blaueste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: eine blauste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein blauestes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: ein blaustes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) blauesten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: (keine) blausten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines blauesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: eines blausten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer blauesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: einer blausten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines blauesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: eines blausten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) blauesten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: (keiner) blausten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem blauesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einem blausten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer blauesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einer blausten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem blauesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: einem blausten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) blauesten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: (keinen) blausten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen blauesten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: einen blausten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine blaueste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: eine blauste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein blauestes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: ein blaustes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) blauesten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: (keine) blausten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am blauesten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: er ist am blausten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am blauesten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: sie ist am blausten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am blauesten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: es ist am blausten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am blauesten
tags: superlative
predicative
plural
form: sie sind am blausten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Albanisch
sense_index: 1
word: blu
lang: Altgriechisch
roman: kyanos
sense_index: 1
word: κύανος
lang: Arabisch
roman: ʔazraq
sense_index: 1
word: أزرق
lang: Armenisch
roman: kapujt
sense_index: 1
word: կապույտ
lang: Aserbaidschanisch
sense_index: 1
word: göy
lang: Baschkirisch
roman: kùk
sense_index: 1
word: күк
lang: Baskisch
sense_index: 1
word: urdin
lang: Birmanisch
roman: pra
sense_index: 1
word: ပြာ
lang: Bosnisch
roman: plav
sense_index: 1
word: плав
lang: Bosnisch
roman: sinj
sense_index: 1
word: сињ
lang: Bretonisch
sense_index: 1
word: glas
lang: Bulgarisch
roman: sin
sense_index: 1
word: син
lang: Chinesisch (traditionell)
roman: lán
sense_index: 1
word: 藍
lang: Chinesisch (vereinfacht)
roman: lán
sense_index: 1
word: 蓝
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: blå
lang: Englisch
sense_index: 1
word: blue
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: blua
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: sinine
lang: Färöisch
sense_index: 1
word: bláur
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: sininen
lang: Französisch
sense_index: 1
word: bleu
lang: Galicisch
sense_index: 1
word: azul
lang: Georgisch
roman: lurǯi
sense_index: 1
word: ლურჯი
lang: Griechisch (Neu-)
roman: ble
sense_index: 1
word: μπλε
lang: Guaraní
sense_index: 1
word: hovy
lang: Haitianisch
sense_index: 1
word: ble
lang: Hausa
sense_index: 1
word: shuɗi
lang: Hebräisch
roman: kekhol
sense_index: 1
word: כחול
lang: Hindi
roman: nīlā
sense_index: 1
word: नीला
lang: Ido
sense_index: 1
word: blua
lang: Indonesisch
sense_index: 1
word: biru
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: blau
lang: Irisch
sense_index: 1
word: gorm
lang: Isländisch
sense_index: 1
word: blár
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: blu
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: azzurro
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: celeste
lang: Jakutisch
roman: kùôh
sense_index: 1
word: күөх
lang: Japanisch
other: あおい
roman: aoi
sense_index: 1
word: 青い
lang: Jiddisch
roman: bloy
sense_index: 1
word: בלוי
lang: Kasachisch
sense_index: 1
word: көк
lang: Kaschubisch
sense_index: 1
word: mòdri
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: blau
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: blava
lang: Kirgisisch
sense_index: 1
word: көк
lang: Koreanisch
roman: parangsaek
sense_index: 1
word: 파란색
lang: Koreanisch
roman: pureuda
sense_index: 1
word: 푸르다
lang: Kornisch
sense_index: 1
word: glas
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: plava
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: sinj
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: şîn
lang: Latein
sense_index: 1
word: caeruleus
lang: Latein
sense_index: 1
word: blavus
lang: Latein
sense_index: 1
word: blaveus
lang: Lettisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: zils
lang: Lettisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: zila
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: mėlynas
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
word: blo
lang: Maltesisch
sense_index: 1
word: ikħal
lang: Manx
sense_index: 1
word: gorrym
lang: Mazedonisch
roman: plav
sense_index: 1
word: плав
lang: Mazedonisch
roman: sin
sense_index: 1
word: син
lang: Nauruisch
sense_index: 1
word: blu
lang: Nepalesisch
sense_index: 1
word: निलो
lang: Niederdeutsch
sense_index: 1
word: blaag
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: blauw
lang: Nordsamisch
sense_index: 1
word: alit
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: blå
lang: Novial
sense_index: 1
word: blui
lang: Okzitanisch
sense_index: 1
word: blu
lang: Persisch
roman: ābi
sense_index: 1
word: آبی
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: niebieski
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: rare
word: modry
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: azul
lang: Rätoromanisch
sense_index: 1
word: blau
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: sina
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: albastru
lang: Russisch
raw_tags: dunkelblau
roman: sinij
sense_index: 1
word: синий
lang: Russisch
raw_tags: lichtblau
roman: goluboj
sense_index: 1
word: голубой
lang: Schottisch-Gälisch
sense_index: 1
word: gorm
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: blå
lang: Serbisch
roman: plav
sense_index: 1
word: плав
lang: Serbisch
roman: sinj
sense_index: 1
word: сињ
lang: Serbisch
raw_tags: dunkelblau
roman: teget
sense_index: 1
word: тегет
lang: Serbisch
raw_tags: lichtblau
roman: svetlo plava
sense_index: 1
word: светло плава
lang: Sizilianisch
sense_index: 1
word: arzolu
lang: Sizilianisch
sense_index: 1
word: azzolu
lang: Sizilianisch
sense_index: 1
word: blu
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: belasý
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: modrý
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: moder
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
word: módry
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
word: módry
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: azul
lang: Tadschikisch
sense_index: 1
word: кабуд
lang: Tadschikisch
sense_index: 1
word: обӣ
lang: Tamil
roman: nīlam
sense_index: 1
word: நீலம்
lang: Tatarisch
roman: za̋ṇga̋r
sense_index: 1
word: зәңгәр
lang: Thai
raw_tags: hellblau
roman: sǐi fáa
sense_index: 1
word: สีฟ้า
lang: Thai
raw_tags: dunkelblau
roman: nam-ngən
sense_index: 1
word: น้ำเงิน
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: modrý
lang: Tschetschenisch
roman: sijna
sense_index: 1
word: сийна
lang: Türkisch
raw_tags: hellblau
sense_index: 1
word: mavi
lang: Türkisch
raw_tags: dunkelblau
sense_index: 1
word: lacivert
lang: Turkmenisch
sense_index: 1
word: gök
lang: Uigurisch
roman: kök
sense_index: 1
word: كۆك
lang: Ukrainisch
roman: synij
sense_index: 1
word: синій
lang: Ukrainisch
roman: blakytnyj
sense_index: 1
word: блакитний
lang: Ukrainisch
roman: holubyj
sense_index: 1
word: голубий
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: kék
lang: Urdu
roman: nīlā
sense_index: 1
word: نیلا
lang: Usbekisch
sense_index: 1
word: koʻk
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: xanh lam
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: lam
lang: Volapük
sense_index: 1
word: blövik
lang: Walisisch
sense_index: 1
word: glas
lang: Wallonisch
sense_index: 1
word: bleu
lang: Weißrussisch
roman: sini
sense_index: 1
word: сіні
lang: Westfriesisch
sense_index: 1
word: blau
lang: Wilmesaurisch
sense_index: 1
word: błöw
lang: Bosnisch
roman: napit
sense_index: 2
word: напит
lang: Dänisch
sense_index: 2
word: fuld
lang: Englisch
sense_index: 2
word: drunk
lang: Englisch
sense_index: 2
word: boozed
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: ebria
lang: Französisch
sense_index: 2
word: soûl
lang: Französisch
sense_index: 2
word: bleu
lang: Französisch
sense_index: 2
word: noir
lang: Französisch
sense_index: 2
word: cuité
lang: Französisch
sense_index: 2
word: plein comme un œuf
lang: Französisch
sense_index: 2
word: saoul
lang: Italienisch
sense_index: 2
word: ubriaco
lang: Italienisch
sense_index: 2
word: sbronzo
lang: Japanisch
other: よっぱらい
roman: yopparai
sense_index: 2
word: 酔っ払い
lang: Kroatisch
sense_index: 2
word: napit
lang: Kurmandschi
sense_index: 2
word: serxweş
lang: Mazedonisch
roman: napit
sense_index: 2
word: напит
lang: Norwegisch
sense_index: 2
word: full
lang: Norwegisch
sense_index: 2
word: brun
lang: Polnisch
sense_index: 2
word: błękitny
lang: Russisch
roman: sinij
sense_index: 2
word: синий
lang: Russisch
roman: buchoj
sense_index: 2
word: бухой
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: full
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: packad
lang: Serbisch
roman: napit
sense_index: 2
word: напит
lang: Niedersorbisch
sense_index: 2
word: módry
lang: Obersorbisch
sense_index: 2
word: módry
lang: Spanisch
sense_index: 2
word: borracho
lang: Spanisch
sense_index: 2
word: celeste
lang: Tschechisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: opilý
lang: Türkisch
raw_tags: mecazi
sense_index: 2
word: sarhoş
lang: Ukrainisch
roman: p'janyj
sense_index: 2
word: п'яний
lang: Wilmesaurisch
sense_index: 2
word: błöw
lang: Bosnisch
roman: modar
sense_index: 3
word: модар
lang: Englisch
sense_index: 3
word: bluish
lang: Kroatisch
sense_index: 3
word: modar
lang: Mazedonisch
roman: modar
sense_index: 3
word: модар
lang: Rumänisch
sense_index: 3
word: băut
lang: Rumänisch
sense_index: 3
word: beat
lang: Schwedisch
sense_index: 3
word: slut
lang: Serbisch
roman: modar
sense_index: 3
word: модар
lang: Niedersorbisch
sense_index: 3
word: napity
lang: Niedersorbisch
sense_index: 3
word: połterny
lang: Obersorbisch
sense_index: 3
word: syry
lang: Obersorbisch
sense_index: 3
word: pjany
lang: Ukrainisch
roman: synij
sense_index: 3
word: синій
lang: Wilmesaurisch
sense_index: 3
word: błöw
lang: Englisch
sense_index: 4
word: au bleu
lang: Tschechisch
sense_index: 4
word: na modro
lang: Wilmesaurisch
sense_index: 4
word: błöw