faktisch (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: fak
tisch
Aussprache: ipa: [ˈfaktɪʃ]
rhymes: aktɪʃ
Herkunft: Ableitung des Adjektivs zum Substantiv Faktum mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -isch. Faktisch (Ende 18. Jahrhundert) ist älter als Fakt (19. Jahrhundert), kann also nicht Ableitung dazu sein.
Bedeutungen: examples: text: Es könnte auch eine faktische Sperrminorität vorliegen.
text: „So gesehen, ist er ein faktischer Fels in der postfaktischen Brandung.“
glosses: im Hinblick auf die Fakten, in der Art und Weise der Fakten, in Wirklichkeit
sense_index: 1
examples: text: Das bedeutet faktisch den Zusammenbruch.
text: Das System ist faktisch tot.
text: „Edelsteins gesunder Menschenverstand — und sein Mut — machten ihn faktisch zur zentralen Persönlichkeit der tschechischen Judenheit bei ihren Kontakten mit den Deutschen.“
text: „Seit elf Jahren ist die unterirdische Einlagerung von Klimagasen in Deutschland mit so hohen Hürden versehen, dass sie faktisch verboten ist.“
glosses: tatsächlich, wahrheitsgemäß, wirklich
raw_tags: adverbiell
sense_index: 2
glosses: eigentlich
sense_index: 3
tags: Austrian German
Synonyme: sense_index: 2
word: de facto
sense_index: 2
word: realiter
sense_index: 2
word: tatsächlich
Formen: form: faktisch
tags: positive
form: faktischer
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: faktische
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: faktisches
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: faktische
tags: positive
nominative
strong
plural
form: faktischen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: faktischer
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: faktischen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: faktischer
tags: positive
genitive
strong
plural
form: faktischem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: faktischer
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: faktischem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: faktischen
tags: positive
dative
strong
plural
form: faktischen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: faktische
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: faktisches
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: faktische
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der faktische
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die faktische
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das faktische
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die faktischen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des faktischen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der faktischen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des faktischen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der faktischen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem faktischen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der faktischen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem faktischen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den faktischen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den faktischen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die faktische
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das faktische
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die faktischen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein faktischer
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine faktische
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein faktisches
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) faktischen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines faktischen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer faktischen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines faktischen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) faktischen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem faktischen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer faktischen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem faktischen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) faktischen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen faktischen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine faktische
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein faktisches
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) faktischen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist faktisch
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist faktisch
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist faktisch
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind faktisch
tags: positive
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Bosnisch
roman: faktički
sense_index: 1
word: фактички
lang: Bosnisch
roman: u stvari
sense_index: 1
word: у ствари
lang: Bosnisch
roman: zapravo
sense_index: 1
tags: adverb
word: заправо
lang: Bulgarisch
roman: faktičeski
sense_index: 1
word: фактически
lang: Englisch
sense_index: 1
word: effective
lang: Französisch
sense_index: 1
word: effectif
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: faktički
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: u stvari
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: adverb
word: zapravo
lang: Mazedonisch
roman: faktički
sense_index: 1
word: фактички
lang: Mazedonisch
roman: vo suština
sense_index: 1
word: во суштина
lang: Serbisch
roman: faktički
sense_index: 1
word: фактички
lang: Serbisch
roman: u stvari
sense_index: 1
word: у ствари
lang: Serbisch
roman: zapravo
sense_index: 1
tags: adverb
word: заправо
lang: Serbokroatisch
roman: faktički
sense_index: 1
word: фактички
lang: Serbokroatisch
roman: u stvari
sense_index: 1
word: у ствари
lang: Serbokroatisch
roman: zapravo
sense_index: 1
tags: adverb
word: заправо
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: dejanski
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: adverb
word: dejansko
lang: Bosnisch
roman: faktički
sense_index: 2
word: фактички
lang: Bosnisch
roman: u stvari
sense_index: 2
word: у ствари
lang: Bosnisch
roman: zapravo
sense_index: 2
tags: adverb
word: заправо
lang: Bulgarisch
roman: dejstvitelen
sense_index: 2
word: действителен
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: fakta
lang: Kroatisch
sense_index: 2
word: faktički
lang: Kroatisch
sense_index: 2
word: u stvari
lang: Kroatisch
sense_index: 2
tags: adverb
word: zapravo
lang: Mazedonisch
roman: faktički
sense_index: 2
word: фактички
lang: Mazedonisch
roman: vo suština
sense_index: 2
word: во суштина
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: faktiskt
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: i realiteten
lang: Serbisch
roman: faktički
sense_index: 2
word: фактички
lang: Serbisch
roman: u stvari
sense_index: 2
word: у ствари
lang: Serbisch
roman: zapravo
sense_index: 2
tags: adverb
word: заправо
lang: Serbokroatisch
roman: faktički
sense_index: 2
word: фактички
lang: Serbokroatisch
roman: u stvari
sense_index: 2
word: у ствари
lang: Serbokroatisch
roman: zapravo
sense_index: 2
tags: adverb
word: заправо
lang: Slowenisch
sense_index: 2
word: dejanski
lang: Slowenisch
sense_index: 2
tags: adverb
word: dejansko