Bitumen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bi
tu
men
Aussprache: ipa: [biˈtuːmən]
rhymes: uːmən
Grammatik: neuter
Herkunft: abgeleitet von lateinisch bitumen ^(→ la) - Bergteer, Erdharz, Kitt, schlammiger Sand
Bedeutungen: examples: text: Bitumen wird unter anderem im Straßenbau verwendet.
text: „Sie wurde als Asphalt, Bitumen, Erdpech, Naphtha, Peteröl oder Petroleum bezeichnet und zum Schmieren, Abdichten, manchmal zum Beleuchten und auch als Pharmazeutikum verwandt.“
glosses: fossiles, schwarzes, organisches Stoffgemisch, das natürlich vorkommt oder aus Erdöl gewonnen wird
sense_index: 1
Formen: form: das Bitumen
tags: nominative
singular
form: die Bitumina
tags: nominative
plural
form: die Bitumen
tags: nominative
plural
form: des Bitumens
tags: genitive
singular
form: der Bitumina
tags: genitive
plural
form: der Bitumen
tags: genitive
plural
form: dem Bitumen
tags: dative
singular
form: den Bitumina
tags: dative
plural
form: den Bitumen
tags: dative
plural
form: das Bitumen
tags: accusative
singular
form: die Bitumina
tags: accusative
plural
form: die Bitumen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Albanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bitum
lang: Armenisch
roman: bitumn
sense_index: 1
word: բիտումն
lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bitumen
lang: Bulgarisch
roman: bitum
sense_index: 1
tags: masculine
word: битум
lang: Chinesisch
roman: lìqīng
sense_index: 1
word: 瀝青
lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: neuter
common
word: bitumen
lang: Englisch
sense_index: 1
word: bitumen
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: bitumo
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: bituumen
lang: Färöisch
sense_index: 1
word: asfalt
lang: Färöisch
sense_index: 1
word: jarðbik
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: bitumi
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bitume
lang: Griechisch (Neu-)
roman: vitouménio
sense_index: 1
tags: neuter
word: βιτουμένιο
lang: Ido
sense_index: 1
word: bitumo
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: bitumine
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: jarðbik
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bitume
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bitumen
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: bitumens
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: bitumas
lang: Mazedonisch
roman: bitumen
sense_index: 1
tags: masculine
word: битумен
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: bitumen
lang: Nordsamisch
sense_index: 1
word: bitumena
lang: Norwegisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: bitumen
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bitum
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: betume
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: bitum
lang: Russisch
roman: bitum
sense_index: 1
tags: masculine
word: битум
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: bitumen
lang: Serbisch
roman: bitumen
sense_index: 1
tags: masculine
word: битумен
lang: Serbokroatisch
roman: bitumen
sense_index: 1
tags: masculine
word: битумен
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bitúmen
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bitumen
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bitumen
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bitumen
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: betún
lang: Tadschikisch
roman: bitum
sense_index: 1
word: битум
lang: Tatarisch
roman: bitum
sense_index: 1
word: битум
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: živice
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bitumen
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: bitüm
lang: Ukrainisch
roman: bitum
sense_index: 1
tags: masculine
word: бітум
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: bitumen
lang: Usbekisch
sense_index: 1
word: bitum
lang: Weißrussisch
roman: bitum
sense_index: 1
tags: masculine
word: бітум