cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
losen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: lo
sen
Aussprache: ipa: [ˈloːzn̩]
rhymes: oːzn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: lose
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lose
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: lose
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lose
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: lose
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lose
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: lose
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lose
tags: dative
form-of
plural
form_of: lose
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs lose
tags: form-of
genitive
singular
form_of: lose
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs lose
tags: dative
form-of
singular
form_of: lose
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs lose
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: lose
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs lose
tags: form-of
plural
form_of: lose
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs lose
tags: form-of
genitive
singular
form_of: lose
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs lose
tags: dative
form-of
singular
form_of: lose
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs lose
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: lose
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs lose
tags: form-of
plural
bemannt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
mannt
Aussprache: ipa: [bəˈmant]
rhymes: ant
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bemannen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bemannen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: bemannen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bemannen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
smart (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: smart
Aussprache: ipa: [smaːɐ̯t]
ipa: [smaʁt]
rhymes: aːɐ̯t
rhymes: aʁt
Herkunft: im 19. Jahrhundert aus dem Englischen
Bedeutungen: examples: text: Sie ist eine smarte Geschäftsfrau.
glosses: unter Beachtung der eigenen Vorteile geschickt im Umgang mit Mitmenschen
raw_tags: oft abwertend
sense_index: 1
examples: text: Er ist ein smarter Junge.
glosses: elegant gekleidet
raw_tags: Mode
sense_index: 2
examples: text: „Noch, so muss der für das Digitale zuständige Stadtrat Jan Schneider (CDU) eingestehen, ist erst ein Bruchteil der Verwaltungsvorgänge in Software und smarte Dokumente übersetzt.“
text: „Die ersten Hinweise auf das grundlegende Problem habe man bereits vor einem Jahr entdeckt, als eine Schwachstelle im smarten Lautsprecher Echo von Amazon gefunden wurde, der mit einem WLAN-Chip von Cypress bestückt ist.“
text: „Das ist eine gigantische Chance, über die smarte Energienutzung in Deutschland, in Europa, einen deutlichen Fortschritt zum Klimaschutz zu erzielen.“
text: „Fahrradfahrer haben ein Problem: Wohin mit dem Handy? Zum Glück gibt’s Halterungen für den Lenker, die - man ahnt es - selbst immer smarter werden. Aber ist das alles noch erlaubt?“
text: „Anbieter und Nutzer müssen zusammengeführt werden. Dies erfolgt über ein hochverzweigtes System smarter Strom- und Datennetze.“
glosses: interaktiv und autonom
raw_tags: Gerät
sense_index: 3
Synonyme: sense_index: 1
word: durchtrieben
sense_index: 1
word: geschickt
sense_index: 1
word: pfiffig
sense_index: 1
word: raffiniert
sense_index: 1
word: taktisch
sense_index: 2
word: apart
sense_index: 2
word: chic
sense_index: 2
word: elegant
sense_index: 2
word: fein
sense_index: 2
word: fesch
sense_index: 2
word: piekfein
sense_index: 2
word: rassig
sense_index: 2
word: schick
sense_index: 2
word: schmuck
sense_index: 2
word: schneidig
sense_index: 2
word: schnieke
sense_index: 2
word: schnittig
sense_index: 2
word: stilvoll
sense_index: 2
word: todschick
sense_index: 2
word: vornehm
Formen: form: smart
tags: positive
form: smarter
tags: comparative
form: am smartesten
tags: superlative
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: smart
lang: Französisch
sense_index: 1
word: rusé
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: smart
lang: Englisch
sense_index: 2
word: smart
lang: Französisch
sense_index: 2
word: élégant
Anakreontiker (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ana
kre
on
ti
ker
Aussprache: ipa: [anakʁeˈɔntɪkɐ]
ipa: [anakʁeˈʔɔntɪkɐ]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Wiewohl nun Gleim deshalb mit einiger Berechtigung ein Anakreontiker zu nennen ist, so schuf er sich doch seinen eigentlichen Rang in der Literatur durch seine - von Hagedorn bereits vorgeformten - Strophenlieder.
glosses: ein Dichter heiterer oder sinnlicher Lyrik, der Trink- oder Liebeslieder und Gedichte in der Art Anakreons schreibt
sense_index: 1
topics: literature
Formen: form: der Anakreontiker
tags: nominative
singular
form: die Anakreontiker
tags: nominative
plural
form: des Anakreontikers
tags: genitive
singular
form: der Anakreontiker
tags: genitive
plural
form: dem Anakreontiker
tags: dative
singular
form: den Anakreontikern
tags: dative
plural
form: den Anakreontiker
tags: accusative
singular
form: die Anakreontiker
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: anacreontic
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: anacréontique
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: poeta anacreontico
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: anacreôntico
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: anakreontiker
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: poeta anacreontico
Oberlandesgericht (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ober
lan
des
ge
richt
Aussprache: ipa: [ˈoːbɐˌlandəsɡəʁɪçt]
ipa: [oːbɐˈlandəsɡəʁɪçt]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Das Oberlandesgericht kann Urteile vom Amtsgericht aufheben.
text: Laut einem Urteil des Oberlandesgerichts Stuttgart darf man beim Autofahren ein Handy, wenn es mit einer Freisprecheinrichtung verbunden ist, auch ans Ohr halten.
glosses: zwischen Landgericht und Bundesgerichtshof angeordnetes Gericht
sense_index: 1
tags: Germany
examples: text: „Die Akten werden dem Oberlandesgericht Graz zurückgestellt.“
glosses: Gerichtshof zweiter Instanz
sense_index: 2
tags: Austrian German
Formen: form: das Oberlandesgericht
tags: nominative
singular
form: die Oberlandesgerichte
tags: nominative
plural
form: des Oberlandesgerichts
tags: genitive
singular
form: des Oberlandesgerichtes
tags: genitive
singular
form: der Oberlandesgerichte
tags: genitive
plural
form: dem Oberlandesgericht
tags: dative
singular
form: den Oberlandesgerichten
tags: dative
plural
form: das Oberlandesgericht
tags: accusative
singular
form: die Oberlandesgerichte
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
raw_tags: schwedische Entsprechung
sense_index: 1
tags: common
word: hovrätt
Pantoffeltierchen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pan
tof
fel
tier
chen
Aussprache: ipa: [panˈtɔfl̩ˌtiːɐ̯çn̩]
Grammatik: neuter
Herkunft: Bestehend aus dem Nomen Pantoffel (da sein Äußeres dieser Fußbekleidung gleicht) und Tierchen, dem Diminutiv von Tier. Dies wahrscheinlich wegen des Stamms der Wimpertierchen, dem dieses Lebewesen angehört. Biologisch gesehen ist das Pantoffeltierchen aber kein Tier.
Bedeutungen: examples: text: „Pantoffeltierchen sind frei lebende, sich aktiv bewegende Einzeller mit einer Länge zwischen 50 und 300 Mikrometern.“
glosses: einzelliges Lebewesen, welches sich von Bakterien ernährt und sich mithilfe seiner zahlreichen Wimpern fortbewegt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
topics: scientific
word: Paramecium
Formen: form: das Pantoffeltierchen
tags: nominative
singular
form: die Pantoffeltierchen
tags: nominative
plural
form: des Pantoffeltierchens
tags: genitive
singular
form: der Pantoffeltierchen
tags: genitive
plural
form: dem Pantoffeltierchen
tags: dative
singular
form: den Pantoffeltierchen
tags: dative
plural
form: das Pantoffeltierchen
tags: accusative
singular
form: die Pantoffeltierchen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
roman: čechălče
sense_index: 1
tags: neuter
word: чехълче
lang: Englisch
sense_index: 1
word: paramecium
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: paramécie
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: pantoffeldiertje
lang: Russisch
roman: infuzorija-tufelʹka
sense_index: 1
tags: feminine
word: инфузория-туфелька
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: toffeldjur
Gemüsesuppe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
mü
se
sup
pe
Aussprache: ipa: [ɡəˈmyːzəˌzʊpə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Gemüse und Suppe
Bedeutungen: examples: text: Die Gemüsesuppe enthält Kartoffeln, Karotten, Zwiebeln und weitere Zutaten.
glosses: Suppe mit gekochtem Gemüse
sense_index: 1
Formen: form: die Gemüsesuppe
tags: nominative
singular
form: die Gemüsesuppen
tags: nominative
plural
form: der Gemüsesuppe
tags: genitive
singular
form: der Gemüsesuppen
tags: genitive
plural
form: der Gemüsesuppe
tags: dative
singular
form: den Gemüsesuppen
tags: dative
plural
form: die Gemüsesuppe
tags: accusative
singular
form: die Gemüsesuppen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Albanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: supë perimesh
lang: Albanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: supë me perime
lang: Englisch
sense_index: 1
word: vegetable soup
lang: Französisch
sense_index: 1
word: julienne
lang: Französisch
sense_index: 1
word: potage
lang: Französisch
sense_index: 1
word: potage aux légumes
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: grænmetissúpa
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: minestrone
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: grønnsaksuppe
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: zupa jarzynowa
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: sopa vegetal
lang: Russisch
roman: ovoščnoj sup
sense_index: 1
word: овощной суп
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: grönsakssoppa
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: zelenjavna juha
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: sopa de verduras
Everglades (Substantiv, Deutsch)
Aussprache: ipa: [ˈɛvəɡleɪdz]
Bedeutungen: examples: text: „In Gebieten außerhalb der Everglades, wo die Pythons nicht oder kaum vorkommen, gibt es Pelztiere in Hülle und Fülle.“
text: „Phil Graham, später der große Mann hinter der Washington Post, wuchs auf einem Wohnboot in den Sümpfen der Everglades auf.“
glosses: tropisches Marschland im Südwesten des US-amerikanischen Bundesstaats Florida
sense_index: 1
Formen: form: die Everglades
tags: nominative
plural
form: der Everglades
tags: genitive
plural
form: den Everglades
tags: dative
plural
form: die Everglades
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Everglades
Miami (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mi
a
mi
Aussprache: ipa: [maɪ̯ˈɛmɪ]
ipa: [maɪ̯ˈæmɪ]
raw_tags: angliziert
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Miami liegt am Miami River.
text: „›Ich möchte, dass sie direkt zum Flughafen fahren und die erste Maschine nach Florida nehmen – egal ob sie nach Miami, Tampa oder Orlando fliegt – und von dort aus nach Lakeland fahren.‹“
text: „›Der mutmaßliche Anführer des größten südamerikanischen Drogenkartells ist in seinem Penthaus in Miami tot aufgefunden worden‹, sagt die Stimme.“
text: „In den letzten fünfzehn Jahren war es mehr oder weniger sauber geblieben, eine beachtliche Leistung, verglich man es mit den gleichen Stellen in New York, Philadelphia und Miami.“
glosses: Stadt im US-Bundesstaat Florida
sense_index: 1
Formen: form: (das) Miami
tags: nominative
singular
form: des Miami
tags: genitive
singular
form: des Miamis
tags: genitive
singular
form: Miamis
tags: genitive
singular
form: (dem) Miami
tags: dative
singular
form: (das) Miami
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Chinesisch (traditionell)
roman: Màiāmì
sense_index: 1
word: 麥阿密
lang: Chinesisch (vereinfacht)
roman: Màiāmì
sense_index: 1
word: 麦阿密
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Miami
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: Miami
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Miami
lang: Griechisch (Neu-)
roman: Maiámi
sense_index: 1
word: Μαϊάμι
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: Miami
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: Miami
lang: Russisch
roman: Majami
sense_index: 1
word: Майами
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: Miami
Florida (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flo
ri
da
Aussprache: ipa: [ˈflɔʁida]
ipa: [ˈfloːʁida]
tags: rare
ipa: [ˈflɔrɪdə]
raw_tags: englisch
ipa: [floˈriða]
raw_tags: spanisch
Bedeutungen: examples: text: Der Weißkopfseeadler ist das Wappentier von Florida.
text: „Dem Staate Florida drang die Erschütterung bis in die innersten Eingeweide, und anschließend brauste eine Windhose von unerhörter Gewalt über das Land um Stones Hill.“
text: „Die Hölle hat insofern eine große Ähnlichkeit mit Florida, als hier wie dort das Ungeziefer einfach nicht auszurotten ist.“
glosses: Bundesstaat im Südosten der USA
sense_index: 1
examples: text: Die geschichtsträchtige Estancia San Pedro de Timonte im Departamento Florida wurde 1997 zum nationalen Geschichtsdenkmal erklärt.
glosses: ein Departement in Uruguay
sense_index: 2
examples: text: Die Stadt Florida liegt in der Nähe von Montevideo, der Hauptstadt von Uruguay.
glosses: Hauptstadt des vorgenannten Departementes
sense_index: 3
Synonyme: raw_tags: Beiname
sense_index: 1
word: Sunshine State
Formen: form: FL
raw_tags: postalisch
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: (das) Florida
tags: nominative
singular
form: des Florida
tags: genitive
singular
form: des Floridas
tags: genitive
singular
form: Floridas
tags: genitive
singular
form: (dem) Florida
tags: dative
singular
form: (das) Florida
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Bosnisch
roman: Florida
sense_index: 1
tags: feminine
word: Флорида
lang: Chinesisch
roman: Fóluólǐdá zhōu
sense_index: 1
word: 佛罗里达州
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Florida
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: Florido
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Floride
lang: Haitianisch
sense_index: 1
word: Florid
lang: Hawaiianisch
sense_index: 1
word: Pololika
lang: Isländisch
sense_index: 1
word: Flórída
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: Florida
lang: Japanisch
roman: Furorida
sense_index: 1
word: フロリダ
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: Florida
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: Florida
lang: Mazedonisch
roman: Florida
sense_index: 1
tags: feminine
word: Флорида
lang: Navajo
sense_index: 1
word: Łóodah hahoodzo
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: Floryda
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: Flórida
lang: Russisch
roman: Florida
sense_index: 1
word: Флорида
lang: Serbisch
roman: Florida
sense_index: 1
tags: feminine
word: Флорида
lang: Serbokroatisch
roman: Florida
sense_index: 1
tags: feminine
word: Флорида
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Florida
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Florida
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: Florida
lang: Weißrussisch
roman: Flaryda
sense_index: 1
tags: feminine
word: Фларыда
lang: Westfriesisch
sense_index: 1
word: Floarida
Tallahassee (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tal
la
has
see
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Tallahassee ist der Sitz der Regierung von Florida.
glosses: Stadt im US-Bundesstaat Florida
sense_index: 1
Formen: form: (das) Tallahassee
tags: nominative
singular
form: des Tallahassee
tags: genitive
singular
form: des Tallahassees
tags: genitive
singular
form: Tallahassees
tags: genitive
singular
form: (dem) Tallahassee
tags: dative
singular
form: (das) Tallahassee
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Tallahassee
lang: Mazedonisch
roman: Talahasi
sense_index: 1
tags: masculine
word: Талахаси
lang: Serbisch
roman: Talahasi
sense_index: 1
tags: masculine
word: Талахаси
lang: Serbokroatisch
roman: Talahasi
sense_index: 1
tags: masculine
word: Талахаси
Tampa (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tam
pa
Aussprache: ipa: […]
Bedeutungen: examples: text: Tampa liegt an der Westküste von Florida.
glosses: Stadt im US-Bundesstaat Florida
sense_index: 1
Synonyme: word: Cigar City
Formen: form: (das) Tampa
tags: nominative
singular
form: des Tampa
tags: genitive
singular
form: des Tampas
tags: genitive
singular
form: Tampas
tags: genitive
singular
form: (dem) Tampa
tags: dative
singular
form: (das) Tampa
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Tampa
Georgia (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Geor
gia
Aussprache: ipa: [ˈd͡ʒɔɐ̯d͡ʒə]
ipa: [ˈd͡ʒɔːɐ̯d͡ʒaː]
Grammatik: neuter
Herkunft: von englisch: Georgia
Bedeutungen: examples: text: Georgia grenzt im Süden an Florida.
text: Das Georgia der 1860er wurde vom Bürgerkrieg in Mitleidenschaft gezogen.
glosses: Bundesstaat in den USA
sense_index: 1
Synonyme: raw_tags: Beiname
sense_index: 1
word: Peach State
Formen: form: GA
raw_tags: postalisch
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: (das) Georgia
tags: nominative
singular
form: des Georgia
tags: genitive
singular
form: des Georgias
tags: genitive
singular
form: Georgias
tags: genitive
singular
form: (dem) Georgia
tags: dative
singular
form: (das) Georgia
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Aserbaidschanisch
sense_index: 1
word: Corciya
lang: Bulgarisch
roman: Džordžija
sense_index: 1
word: Джорджия
lang: Cherokee
roman: Tsatsa
sense_index: 1
word: ᏣᏣ
lang: Chinesisch (traditionell)
roman: Qiáozhìyà
sense_index: 1
word: 喬治亞
lang: Chinesisch (vereinfacht)
roman: Qiáozhìyà
sense_index: 1
word: 乔治亚
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Georgia
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: Georgio
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Géorgie
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Georgie
lang: Galicisch
sense_index: 1
word: Xeorxia
lang: Georgisch
roman: jorjia
sense_index: 1
word: ჯორჯია
lang: Haitianisch
sense_index: 1
word: Djòdji
lang: Hawaiianisch
sense_index: 1
word: Keokia
lang: Hebräisch
roman: G'org'ia
sense_index: 1
word: ג'ורג'יה
lang: Isländisch
sense_index: 1
word: Georgía
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Georgia
lang: Japanisch
roman: Jōjia
sense_index: 1
word: ジョージア
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: Geòrgia
lang: Koreanisch
roman: Jojia ju
sense_index: 1
word: 조지아 주
lang: Kornisch
sense_index: 1
word: Jeorji
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: Džordžija
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: Džordžija
lang: Manx
sense_index: 1
word: Yn Çhorshey
lang: Mazedonisch
roman: Džordžija
sense_index: 1
tags: feminine
word: Џорџија
lang: Ossetisch
roman: Džordži
sense_index: 1
word: Джорджи
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: Geórgia
lang: Russisch
roman: Džordžija
sense_index: 1
word: Джорджия
lang: Scots
sense_index: 1
word: Georgie
lang: Serbisch
roman: Džordžija
sense_index: 1
tags: feminine
word: Џорџија
lang: Serbokroatisch
roman: Džordžija
sense_index: 1
tags: feminine
word: Џорџија
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: Georgia
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: Georgie
lang: Uigurisch
sense_index: 1
word: Giorgiye
lang: Ukrainisch
roman: Džordžija
sense_index: 1
word: Джорджія
lang: Usbekisch
sense_index: 1
word: Jorjiya
lang: Volapük
sense_index: 1
word: Georgän
Alabama (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ala
ba
ma
Aussprache: ipa: [alaˈbaːma]
rhymes: aːma
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Montgomery ist die Hauptstadt Alabamas.
text: „Alabama besteht zu 50 Prozent aus Kiefer- und Laubwäldern, weshalb es auch eine große Forst- und Holzwirtschaft besitzt.“
glosses: US-Bundesstaat im Süden der USA
sense_index: 1
Formen: form: (das) Alabama
tags: nominative
singular
form: des Alabama
tags: genitive
singular
form: des Alabamas
tags: genitive
singular
form: Alabamas
tags: genitive
singular
form: (dem) Alabama
tags: dative
singular
form: (das) Alabama
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Cherokee
roman: Alaquemi
sense_index: 1
word: ᎠᎳᏇᎻ
lang: Chinesisch (traditionell)
roman: Yàlābāmǎ
sense_index: 1
word: 亞拉巴馬
lang: Chinesisch (vereinfacht)
roman: Yàlābāmǎ
sense_index: 1
word: 亚拉巴马
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Alabama
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: Alabamo
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Alabama
lang: Guaraní
sense_index: 1
word: Alavama
lang: Hawaiianisch
sense_index: 1
word: ‘Alapama
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Alabama
lang: Lojban
sense_index: 1
word: alabamys
lang: Mazedonisch
roman: Alabama
sense_index: 1
tags: feminine
word: Алабама
lang: Navajo
sense_index: 1
word: Élábéemah Hahoodzo
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Alabama
lang: Russisch
roman: Alabama
sense_index: 1
word: Алабама
lang: Serbisch
roman: Alabama
sense_index: 1
tags: feminine
word: Алабама
lang: Serbokroatisch
roman: Alabama
sense_index: 1
tags: feminine
word: Алабама
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: Alabama
Alabama (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ala
ba
ma
Aussprache: ipa: [alaˈbaːma]
rhymes: aːma
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Auch die verwandten Sprachen Alabama, Koasati, Hitchiti, Mikasuki, Creek und Seminole weisen ähnliche Konstruktionen auf[…]“
glosses: Sprache, die vom gleichnamigen Volk im Südosten der USA gesprochen wird und welche dem Coushatta ähnlich ist
sense_index: 1
Formen: form: akz
raw_tags: ISO 639-2/3
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: (das) Alabama
tags: nominative
singular
form: des Alabama
tags: genitive
singular
form: des Alabamas
tags: genitive
singular
form: Alabamas
tags: genitive
singular
form: (dem) Alabama
tags: dative
singular
form: (das) Alabama
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Alabama
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: alabama
Alabama (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ala
ba
ma
Aussprache: ipa: [alaˈbaːma]
rhymes: aːma
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Im Innern wohnen auch die bei Alabama genannten Indianer Stämme, die immer mehr an Europäische Cultur gewöhnt werden und vermischt unter Weißen leben[.]“
text: „[…] und später die Yuchi, Teile der Natchez, die Alabama und andere Stammesreste aufnahm, waren die Dörfer entweder von ›weißen‹ oder ›roten‹ Klanen beherrscht.“
text: „Er verbot ernstlich allen Verkehr mit den Weißen, und überredete den größten Theil der Alabama-Indianer, das Handwerkszeug und die Kleidung abzuschaffen, welches sie in diesem Verkehr erworben[…]“
glosses: ein Indianervolk, das heute vor allem in Alabama sowie Florida, Oklahoma und Louisiana (USA) lebt
sense_index: 1
tags: plural-only
examples: text: „Ferner gesellten sich einige Alabama, Yuchi und andere Splittergruppen zu ihnen.“
glosses: Angehöriger des gleichnamigen Indianervolks
sense_index: 2
Formen: form: der Alabama
tags: nominative
singular
form: die Alabama
tags: nominative
plural
form: des Alabama
tags: genitive
singular
form: der Alabama
tags: genitive
plural
form: dem Alabama
tags: dative
singular
form: den Alabama
tags: dative
plural
form: den Alabama
tags: accusative
singular
form: die Alabama
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Alabama
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Alibamu
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Alabama
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Alibamu
lang: Englisch
sense_index: 2
word: Alabama
lang: Englisch
sense_index: 2
word: Alibamu
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: Alabama
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: Alibamu