Dämon (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dä
mon
Aussprache: ipa: [ˈdɛːmɔn]
Grammatik: masculine
Herkunft: im 15. Jahrhundert entlehnt von dem lateinischen daemōn ^(→ la), das auf griechisch δαίμων (daimōn^☆) ^(→ grc) zurückgeht; zunächst Bezeichnung für das „Wirken eines Gottes“, „der nicht genannt werden kann oder soll; dann alle Formen des Göttlichen“, später „im Christentum in Richtung auf »Teufel« abgewandelt“ und „in die Volkssprachen übernommen“
Bedeutungen: examples: text: Damals glaubte man wirklich, das Kind sei von einem Dämon besessen.
text: Der Dämon verkörpert alles Böse, das wir uns nur vorstellen können.
text: „Er hatte befürchtet, den Abend allein verbringen zu müssen, doch irgendein Dämon behütete ihn.“
text: „Dieser Dämon hielt in der einen Hand ein Buch und in der anderen eine große Gabel.“
text: „In einem Gespräch, das der uralte Mentor einmal mit Robert führte, redete er von den erdbewegenden Kräften der Dämonen.“
text: „Um nämlich morgens am östlichen Horizont zu erscheinen, musste die Sonne in ihrer nächtlichen Fahrt durch die Unterwelt den Gefahren der Finsternis widerstehen und die feindlichen Dämonen der Nacht besiegen.“
text: Man hat viele Jahrzehnte, wenn nicht Jahrhunderte hindurch versucht, Dämonen mittels Exorzismus zu vertreiben.
glosses: Angst machende Macht, böser Geist mit übermenschlichen Kräften
raw_tags: Glaube
sense_index: 1
glosses: innere Triebkraft, die eine Person negativ beeinflusst, kann beispielsweise dazu führen, dass die Person impulsiv oder destruktiv handelt
sense_index: 2
tags: figurative
examples: text: Das NTP (Network Time Protocol) ist in UNIX-artigen Betriebssystemen in Form des Hintergrundprozesses (daemon) ntpd (ntp-Dämon) implementiert, der sowohl das lokale System justieren als auch als Server die Uhrzeit für andere Systeme bereitstellen kann.
glosses: Programm, das im Hintergrund abläuft und bestimmte Dienste zur Verfügung stellt
sense_index: 3
topics: computing
Formen: form: der Dämon
tags: nominative
singular
form: die Dämonen
tags: nominative
plural
form: des Dämons
tags: genitive
singular
form: der Dämonen
tags: genitive
plural
form: dem Dämon
tags: dative
singular
form: den Dämonen
tags: dative
plural
form: den Dämon
tags: accusative
singular
form: die Dämonen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Altkirchenslawisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: бѣсъ
lang: Arabisch
roman: dschinni
sense_index: 1
word: جني
lang: Chinesisch
roman: xiémó
sense_index: 1
word: 邪魔
lang: Chinesisch
roman: yāomó
sense_index: 1
word: 妖魔
lang: Chinesisch
roman: mó
sense_index: 1
word: 魔
lang: Chinesisch
roman: mógǔi
sense_index: 1
word: 魔鬼
lang: Chinesisch (traditionell)
roman: èmó
sense_index: 1
word: 惡魔
lang: Chinesisch (vereinfacht)
roman: èmó
sense_index: 1
word: 恶魔
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: dæmon
lang: Englisch
sense_index: 1
word: demon
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: demoni
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: démon
lang: Georgisch
roman: demoni
sense_index: 1
word: დემონი
lang: Griechisch (Neu-)
roman: démonas
sense_index: 1
tags: masculine
word: δαίμονας
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: demonio
lang: Japanisch
other: てんま
roman: tenma
sense_index: 1
word: 天魔
lang: Japanisch
other: あくま
roman: akuma
sense_index: 1
word: 悪魔
lang: Japanisch
other: まおう
roman: maō
sense_index: 1
word: 魔王
lang: Japanisch
other: ましん
roman: mashin
sense_index: 1
word: 魔神
lang: Japanisch
other: おに
roman: Oni
sense_index: 1
word: 鬼
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: demon
lang: Norwegisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: demon
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: demon
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: demon
lang: Russisch
roman: demon
sense_index: 1
word: демон
lang: Russisch
roman: bes
sense_index: 1
word: бес
lang: Sanskrit
roman: asura
sense_index: 1
word: असुर
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: demon
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: iblis
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: cin
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: démon
lang: Englisch
sense_index: 3
word: daemon
lang: Tschechisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: démon