Hemisphäre (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: He
mi
sphä
re
Aussprache: ipa: [hemiˈsfɛːʁə]
rhymes: ɛːʁə
Grammatik: feminine
Herkunft: von lateinisch hēmisphaerium ^(→ la), das auf altgriechisch ἡμισφαίριον (hēmisphairion^☆) ^(→ grc) zurückgeht, aus ἡμι- (hēmi-^☆) ^(→ grc) „halb“ und σφαιρίον (sphairion^☆) ^(→ grc) „kleine Kugel“. Das Wort ist seit dem 18. Jahrhundert belegt.
Bedeutungen: examples: text: Wenn auf der nördlichen Hemisphäre Sommer ist, ist auf der südlichen Winter und umgekehrt.
text: „In Südafrika ist das bisher größte und stärkste Radioteleskop der südlichen Hemisphäre in Betrieb genommen worden.“
text: „Das Schiff hatte jene Breitengrade erreicht, die heute unter dem Namen Brüllende Vierziger bekannt sind, da der Wind dort praktisch ungehindert von Land über die südliche Hemisphäre fegt.“
text: „Nur auf der nördlichen Hemisphäre des Mondes findet man Kettengebirge […].“
glosses: bei einer Unterteilung der Erde oder eines anderen Himmelskörpers in je zwei Hälften – eine nördliche und eine südliche beziehungsweise eine östliche und eine westliche – einer der beiden Teile
raw_tags: Geographie
sense_index: 1
topics: astronomy
examples: text: „Er teilt die Himmelskugel in zwei Hälften, welche als nördliche und südliche Hemisphäre des Himmels unterschieden werden.“
text: „Der Südliche Fisch […] ist der Gegenpart der Fische auf der südlichen Hemisphäre der Himmelskugel.“
glosses: die nördliche beziehungsweise südliche Hälfte der Himmelskugel
sense_index: 2
topics: astronomy
examples: text: „Die linke Hemisphäre bekommt also über das rechte Gesichtsfeld andere Informationen als die rechte Hemisphäre über das linke Gesichtsfeld.“
text: „Hervorzuheben ist hierbei weniger eine Lateralisierung unseres Gehirns als eine gut funktionierende ständige Interaktion zwischen rechter und linker Hemisphäre.“
glosses: die linke beziehungsweise rechte Hälfte des Gehirns
sense_index: 3
topics: anatomy
medicine
Synonyme: sense_index: 1
word: Erdhalbkugel
sense_index: 1
word: Erdhälfte
sense_index: 2
word: Himmelshalbkugel
sense_index: 3
word: Gehirnhälfte
sense_index: 3
word: Hirnhälfte
sense_index: 3
tags: jargon
word: Hemispherium
Formen: form: die Hemisphäre
tags: nominative
singular
form: die Hemisphären
tags: nominative
plural
form: der Hemisphäre
tags: genitive
singular
form: der Hemisphären
tags: genitive
plural
form: der Hemisphäre
tags: dative
singular
form: den Hemisphären
tags: dative
plural
form: die Hemisphäre
tags: accusative
singular
form: die Hemisphären
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: hemisphere
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: hemisfero
lang: Französisch
sense_index: 1
word: hémisphère
lang: Isländisch
sense_index: 1
word: jarðarhálfhvel
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: emisfero
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: hemisferi
lang: Latein
sense_index: 1
tags: neuter
word: hemisphaerium
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: hemisfeer
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: hemisfério
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: hemisfär
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: hemisferio
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: hemisfero
lang: Latein
sense_index: 2
tags: neuter
word: hemisphaerium
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: hemisfär
lang: Esperanto
sense_index: 3
word: hemisfero
lang: Französisch
sense_index: 3
word: hémisphère
lang: Isländisch
sense_index: 3
word: hvel
lang: Italienisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: emisfero
lang: Katalanisch
sense_index: 3
word: hemisferi
lang: Niederländisch
sense_index: 3
word: hemisfeer
lang: Portugiesisch
sense_index: 3
word: hemisfério
lang: Schwedisch
sense_index: 3
word: hemisfär
lang: Spanisch
sense_index: 3
word: hemisferio