angrenzen (Verb, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
gren
zen
Aussprache: ipa: [ˈanˌɡʁɛnt͡sn̩]
Herkunft: gebildet aus der Partikel an als Verbzusatz und dem Verb grenzen
Bedeutungen: examples: text: Die Wiese grenzt an den Wald an.
glosses: mit etwas eine gemeinsame Grenze haben; benachbart sein
sense_index: 1
tags: intransitive
Synonyme: sense_index: 1
word: anrainen
Formen: form: –
pronouns: ich
tags: present
form: –
pronouns: du
tags: present
form: grenzt an
pronouns: er
sie
es
tags: present
form: grenzte an
pronouns: er
sie
es
tags: past
form: grenzte an
pronouns: er
sie
es
tags: subjunctive-ii
form: angegrenzt
tags: participle-2
perfect
form: haben
tags: auxiliary
perfect
form: angrenzen
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: active
infinitive
present
form: angegrenzt haben
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: active
infinitive
perfect
form: anzugrenzen
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: active
extended
infinitive
form: angegrenzt zu haben
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: active
extended
infinitive
form: angrenzend
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: participle
present
active
form: angegrenzt
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: participle
perfect
passive
form: er/sie/es grenzt an
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es grenze an
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es angrenzt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es angrenze
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie grenzen an
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie grenzen an
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie angrenzen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie angrenzen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es grenzte an
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es grenzte an
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es angrenzte
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es angrenzte
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie grenzten an
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie grenzten an
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie angrenzten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie angrenzten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es hat angegrenzt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe angegrenzt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben angegrenzt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben angegrenzt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hatte angegrenzt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte angegrenzt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten angegrenzt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten angegrenzt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird angrenzen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde angrenzen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde angrenzen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden angrenzen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden angrenzen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden angrenzen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird angegrenzt haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde angegrenzt haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde angegrenzt haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden angegrenzt haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden angegrenzt haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden angegrenzt haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: border on
lang: Englisch
sense_index: 1
word: abut on
lang: Französisch
sense_index: 1
word: être attenant (à)
lang: Französisch
sense_index: 1
word: jouxter
lang: Französisch
sense_index: 1
word: toucher
lang: Französisch
sense_index: 1
word: toucher à
lang: Französisch
sense_index: 1
word: limitrophe
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: confinare
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
word: ugrenzen
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: przylegać
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: graniczyć
lang: Russisch
roman: graničitʹ
sense_index: 1
word: граничить
lang: Russisch
roman: prilegatʹ
sense_index: 1
word: прилегать
lang: Russisch
roman: primykatʹ
sense_index: 1
word: примыкать
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: gränsa till