pathetisch (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: pa
the
tisch
Aussprache: ipa: [paˈteːtɪʃ]
tags: Austrian German
rhymes: eːtɪʃ
Herkunft: über spätlateinisch patheticus ^(→ la) von altgriechisch παθητικός (pathētikos^☆) ^(→ grc) „erhaben, feierlich“, einer Ableitung zum Substantiv πάθος (pathos^☆) ^(→ grc) „Pathos“
Bedeutungen: examples: text: Die Hauptdarstellerin im Theaterstück spielte mit der pathetischen Gestik einer Opernsängerin, die eben ihre Todesarie singt.
text: „Der pathetische Wunsch, seinen Kummer zu überlisten, hatte in der Konfrontation mit der Maske geendet.“
text: „Das mag besonders schwerfallen am Beispiel der Treptower Gedenkstätte mit dem Bronzekoloß in pathetischer Heldenpose und den stalinistischen Spruchweisheiten an schweren Sarkophagen.“
glosses: das Pathos betreffend; voll Pathos, übertrieben oder aufgesetzt gefühlvoll, leidenschaftlich
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: dramatisch
sense_index: 1
word: emotional
sense_index: 1
word: expressiv
sense_index: 1
word: festlich
sense_index: 1
word: gefühlvoll
sense_index: 1
word: leidenschaftlich
sense_index: 1
word: salbungsvoll
sense_index: 1
word: schwülstig
sense_index: 1
word: solenn
sense_index: 1
word: theatralisch
Formen: form: pathetisch
tags: positive
form: pathetischer
tags: comparative
form: am pathetischsten
tags: superlative
form: pathetischer
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: pathetische
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: pathetisches
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: pathetische
tags: positive
nominative
strong
plural
form: pathetischen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: pathetischer
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: pathetischen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: pathetischer
tags: positive
genitive
strong
plural
form: pathetischem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: pathetischer
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: pathetischem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: pathetischen
tags: positive
dative
strong
plural
form: pathetischen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: pathetische
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: pathetisches
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: pathetische
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der pathetische
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die pathetische
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das pathetische
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die pathetischen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des pathetischen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der pathetischen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des pathetischen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der pathetischen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem pathetischen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der pathetischen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem pathetischen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den pathetischen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den pathetischen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die pathetische
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das pathetische
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die pathetischen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein pathetischer
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine pathetische
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein pathetisches
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) pathetischen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines pathetischen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer pathetischen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines pathetischen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) pathetischen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem pathetischen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer pathetischen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem pathetischen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) pathetischen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen pathetischen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine pathetische
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein pathetisches
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) pathetischen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist pathetisch
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist pathetisch
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist pathetisch
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind pathetisch
tags: positive
predicative
plural
form: pathetischerer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: pathetischere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: pathetischeres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: pathetischere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: pathetischeren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: pathetischerer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: pathetischeren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: pathetischerer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: pathetischerem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: pathetischerer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: pathetischerem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: pathetischeren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: pathetischeren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: pathetischere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: pathetischeres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: pathetischere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der pathetischere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die pathetischere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das pathetischere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die pathetischeren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des pathetischeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der pathetischeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des pathetischeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der pathetischeren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem pathetischeren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der pathetischeren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem pathetischeren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den pathetischeren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den pathetischeren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die pathetischere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das pathetischere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die pathetischeren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein pathetischerer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine pathetischere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein pathetischeres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) pathetischeren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines pathetischeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer pathetischeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines pathetischeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) pathetischeren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem pathetischeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer pathetischeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem pathetischeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) pathetischeren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen pathetischeren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine pathetischere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein pathetischeres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) pathetischeren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist pathetischer
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist pathetischer
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist pathetischer
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind pathetischer
tags: comparative
predicative
plural
form: pathetischster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: pathetischste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: pathetischstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: pathetischste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: pathetischsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: pathetischster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: pathetischsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: pathetischster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: pathetischstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: pathetischster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: pathetischstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: pathetischsten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: pathetischsten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: pathetischste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: pathetischstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: pathetischste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der pathetischste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die pathetischste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das pathetischste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die pathetischsten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des pathetischsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der pathetischsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des pathetischsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der pathetischsten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem pathetischsten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der pathetischsten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem pathetischsten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den pathetischsten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den pathetischsten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die pathetischste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das pathetischste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die pathetischsten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein pathetischster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine pathetischste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein pathetischstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) pathetischsten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines pathetischsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer pathetischsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines pathetischsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) pathetischsten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem pathetischsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer pathetischsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem pathetischsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) pathetischsten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen pathetischsten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine pathetischste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein pathetischstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) pathetischsten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am pathetischsten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am pathetischsten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am pathetischsten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am pathetischsten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: emotional
lang: Englisch
sense_index: 1
word: impassioned
lang: Englisch
sense_index: 1
word: emotive
lang: Englisch
sense_index: 1
word: declamatory
lang: Englisch
sense_index: 1
word: elevated
lang: Englisch
sense_index: 1
word: lofty
lang: Englisch
sense_index: 1
word: solemn
lang: Englisch
sense_index: 1
word: histrionic
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pathétique
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: patetico
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: patetyczny
lang: Polnisch
raw_tags: adverbiell
sense_index: 1
word: patetycznie
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: patético
lang: Russisch
roman: patetičeskij
sense_index: 1
word: патетический
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: patetisk
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: lidelsefull
lang: Serbisch
roman: patetičan
sense_index: 1
word: патетичан
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: patético