verhascht (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
hascht
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈhaʃt]
rhymes: aʃt
Herkunft: Es handelt sich um eine ab 1965 bezeugte Ableitung eines Adjektivs in der Form eines Partizips II zum Stamm des Verbs haschen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) (hier: Zirkumfix) ver- plus -t
Bedeutungen: examples: text: „Selbst verhaschte Teenager werden Brandt und seiner SPD angelastet: ‚425 Prozent mehr Rauschgiftdelikte seit ’69 – SPD, wo ist dein Programm?‘“
glosses: abhängig von, süchtig nach Haschisch
raw_tags: oft
sense_index: 1
tags: colloquial
derogatory
examples: text: „Und diese Jungen, die Mädchen und die Knaben, die alle etwas glasig und entfernt, also verhascht wirkten, zeigten nur zwei Reaktionen.“
text: „Ich ließ ihn rein, weil ich ihn mir erst ansehen wollte und stellte dann fest, dass er hochgradig betrunken war und schon völlig verhascht und da ich das als ein Gefahrenmoment für unsere Veranstaltung ansah,“
glosses: unter der Einwirkung des Genusses von Haschisch stehend, sich durch Konsum von Haschisch in einen Rauschzustand versetzt habend
raw_tags: oft
sense_index: 2
tags: colloquial
derogatory
Synonyme: sense_index: 1
word: haschischabhängig
sense_index: 1
word: haschsüchtig
sense_index: 2
word: bekifft
sense_index: 2
word: behascht
sense_index: 2
word: haschischberauscht
sense_index: 2
word: haschischtrunken
Formen: form: verhascht
tags: positive
form: verhaschter
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: verhaschte
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: verhaschtes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: verhaschte
tags: positive
nominative
strong
plural
form: verhaschten
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: verhaschter
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: verhaschten
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: verhaschter
tags: positive
genitive
strong
plural
form: verhaschtem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: verhaschter
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: verhaschtem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: verhaschten
tags: positive
dative
strong
plural
form: verhaschten
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: verhaschte
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: verhaschtes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: verhaschte
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der verhaschte
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die verhaschte
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das verhaschte
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die verhaschten
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des verhaschten
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der verhaschten
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des verhaschten
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der verhaschten
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem verhaschten
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der verhaschten
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem verhaschten
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den verhaschten
tags: positive
dative
weak
plural
form: den verhaschten
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die verhaschte
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das verhaschte
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die verhaschten
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein verhaschter
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine verhaschte
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein verhaschtes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) verhaschten
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines verhaschten
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer verhaschten
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines verhaschten
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) verhaschten
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem verhaschten
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer verhaschten
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem verhaschten
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) verhaschten
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen verhaschten
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine verhaschte
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein verhaschtes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) verhaschten
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist verhascht
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist verhascht
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist verhascht
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind verhascht
tags: positive
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: hash-addicted
lang: Englisch
sense_index: 1
word: hashish-addicted
lang: Englisch
raw_tags: to
sense_index: 1
word: addicted
lang: Englisch
sense_index: 1
word: hash
lang: Englisch
sense_index: 1
word: hashish
lang: Französisch
raw_tags: au
sense_index: 1
word: acrro
lang: Französisch
sense_index: 1
word: hach
lang: Französisch
sense_index: 1
word: hasch
lang: Französisch
sense_index: 1
word: hash
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: rare
masculine
word: haschisé
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: haschisée
lang: Englisch
sense_index: 2
word: stoned
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: hachiché
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: hachichée
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: hachisché
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: hachischée
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: haschiché
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: haschichée
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: haschisché
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: haschischée
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: colloquial
masculine
word: shité
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: shitée
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
feminine
word: stone
lang: Französisch
raw_tags: Burundi
sense_index: 2
tags: masculine
word: chanvré
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: chanvrée
lang: Französisch
raw_tags: ferner
sense_index: 2
tags: masculine
word: camé
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: camée
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: défoncé
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: défoncée
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: Canada
masculine
word: gelé
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: gelée
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: parti
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: partie