Geldschein (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Geld
schein
Aussprache: ipa: [ˈɡɛltˌʃaɪ̯n]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Geld und Schein
Bedeutungen: examples: text: Ich nehme sicherheitshalber immer nur wenig Geldscheine mit zum Einkaufen.
text: „Der Geldschein machte ihn ein wenig verträglicher.“
text: „Sie packten bald ihre zwei Klamotten zusammen, jener legte einen großen Geldschein auf den Tisch, bezahlte die Rechnung, und dann folgten sie ihm auf die Yacht.“
text: „Stefans Geldscheine würden reichen, um die Familie für ein paar Tage zu ernähren.“
text: „Er roch wieder an dem Geldschein, und der Geruch brachte ihn auch tatsächlich von dem Biergemälde ab.“
glosses: Papiergeld; Schein, der als Zahlungsmittel verwendet wird oder wurde
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Banknote
sense_index: 1
word: Papiergeld
sense_index: 1
word: Schein
Formen: form: der Geldschein
tags: nominative
singular
form: die Geldscheine
tags: nominative
plural
form: des Geldscheines
tags: genitive
singular
form: des Geldscheins
tags: genitive
singular
form: der Geldscheine
tags: genitive
plural
form: dem Geldschein
tags: dative
singular
form: dem Geldscheine
tags: dative
singular
form: den Geldscheinen
tags: dative
plural
form: den Geldschein
tags: accusative
singular
form: die Geldscheine
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
roman: banknota
sense_index: 1
tags: feminine
word: банкнота
lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: common
word: pengeseddel
lang: Englisch
sense_index: 1
word: banknote
lang: Englisch
sense_index: 1
tags: US
word: bill
lang: Englisch
sense_index: 1
word: note
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: monbileto
lang: Färöisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pengaseðil
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: seteli
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: billet de banque
lang: Griechisch (Neu-)
roman: chartonómisma
sense_index: 1
tags: neuter
word: χαρτονόμισμα
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: peningaseðill
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: banconota
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bitllet
lang: Latein
sense_index: 1
tags: feminine
word: charta argentaria
lang: Latein
sense_index: 1
tags: feminine
word: charta nummaria
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Geldschäin
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Schäin
lang: Mazedonisch
roman: novčanica
sense_index: 1
tags: feminine
word: новчаница
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: bankbiljet
lang: Bokmål
sense_index: 1
tags: masculine
word: pengeseddel
lang: Nynorsk
sense_index: 1
tags: masculine
word: pengesetel
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: banknot
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bilet bankowy
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: nota
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: bancnotă
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: bilet de bancă
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: masculine
plural
word: bani de hârtie
lang: Russisch
roman: banknota
sense_index: 1
tags: feminine
word: банкнота
lang: Russisch
roman: kupjura
sense_index: 1
tags: feminine
word: купюра
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: sedel
lang: Serbisch
roman: novčanica
sense_index: 1
tags: feminine
word: новчаница
lang: Serbokroatisch
roman: novčanica
sense_index: 1
tags: feminine
word: новчаница
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: bankovka
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bankovec
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: bankowka
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: bankowka
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: billete
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: bankovka
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: kağıt para
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: banknot
lang: Ukrainisch
roman: banknota
sense_index: 1
tags: feminine
word: банкнота
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: bankjegy
lang: Weißrussisch
roman: banknota
sense_index: 1
tags: feminine
word: банкнота