tollkühn (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: toll
kühn
Aussprache: ipa: [ˈtɔlˌkyːn]
Herkunft: Determinativkompositum aus den Adjektiven toll und kühn
Bedeutungen: examples: text: „Die sechsjährige Romy klettert, wie es ihre Art ist, wieder einmal tollkühn auf einen Baum, unter ihr das Wasser.“
text: „Waghalsigkeit […] ist in unserer sicherheitsorientierten Zeit als Vabanque-Spiel verpönt; sie trägt den Makel tollkühnen, d.h. verrückt-verantwortungslosen Handelns und findet sich nicht selten in den Mutproben Jugendlicher.“
glosses: Charaktereigenschaft eines Menschen: äußerst wagnisbereite und risikofreudige Person
sense_index: 1
examples: text: „Aller Kleinmut war fortgeweht, jetzt hatte keiner jemals am glücklichen Erfolg der tollkühnen Reise gezweifelt.“
text: „Für diesen tollkühnen Auftrag suchte Hitler einen österreichischen Landsmann aus, den SS-Hauptsturmführer Otto Skorzeny, einen über zwei Meter großen Wiener, nicht nur seiner Länge wegen eine imposante Erscheinung.“
glosses: Charakteristikum einer Sache: waghalsige Unternehmung
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: draufgängerisch
sense_index: 1
word: tolldreist
sense_index: 1
word: verwegen
sense_index: 1
word: waghalsig
Formen: form: tollkühn
tags: positive
form: tollkühner
tags: comparative
form: am tollkühnsten
tags: superlative
form: tollkühner
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: tollkühne
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: tollkühnes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: tollkühne
tags: positive
nominative
strong
plural
form: tollkühnen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: tollkühner
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: tollkühnen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: tollkühner
tags: positive
genitive
strong
plural
form: tollkühnem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: tollkühner
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: tollkühnem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: tollkühnen
tags: positive
dative
strong
plural
form: tollkühnen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: tollkühne
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: tollkühnes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: tollkühne
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der tollkühne
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die tollkühne
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das tollkühne
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die tollkühnen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des tollkühnen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der tollkühnen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des tollkühnen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der tollkühnen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem tollkühnen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der tollkühnen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem tollkühnen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den tollkühnen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den tollkühnen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die tollkühne
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das tollkühne
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die tollkühnen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein tollkühner
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine tollkühne
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein tollkühnes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) tollkühnen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines tollkühnen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer tollkühnen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines tollkühnen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) tollkühnen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem tollkühnen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer tollkühnen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem tollkühnen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) tollkühnen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen tollkühnen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine tollkühne
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein tollkühnes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) tollkühnen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist tollkühn
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist tollkühn
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist tollkühn
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind tollkühn
tags: positive
predicative
plural
form: tollkühnerer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: tollkühnere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: tollkühneres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: tollkühnere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: tollkühneren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: tollkühnerer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: tollkühneren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: tollkühnerer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: tollkühnerem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: tollkühnerer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: tollkühnerem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: tollkühneren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: tollkühneren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: tollkühnere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: tollkühneres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: tollkühnere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der tollkühnere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die tollkühnere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das tollkühnere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die tollkühneren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des tollkühneren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der tollkühneren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des tollkühneren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der tollkühneren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem tollkühneren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der tollkühneren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem tollkühneren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den tollkühneren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den tollkühneren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die tollkühnere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das tollkühnere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die tollkühneren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein tollkühnerer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine tollkühnere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein tollkühneres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) tollkühneren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines tollkühneren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer tollkühneren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines tollkühneren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) tollkühneren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem tollkühneren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer tollkühneren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem tollkühneren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) tollkühneren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen tollkühneren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine tollkühnere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein tollkühneres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) tollkühneren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist tollkühner
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist tollkühner
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist tollkühner
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind tollkühner
tags: comparative
predicative
plural
form: tollkühnster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: tollkühnste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: tollkühnstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: tollkühnste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: tollkühnsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: tollkühnster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: tollkühnsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: tollkühnster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: tollkühnstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: tollkühnster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: tollkühnstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: tollkühnsten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: tollkühnsten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: tollkühnste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: tollkühnstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: tollkühnste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der tollkühnste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die tollkühnste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das tollkühnste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die tollkühnsten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des tollkühnsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der tollkühnsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des tollkühnsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der tollkühnsten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem tollkühnsten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der tollkühnsten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem tollkühnsten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den tollkühnsten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den tollkühnsten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die tollkühnste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das tollkühnste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die tollkühnsten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein tollkühnster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine tollkühnste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein tollkühnstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) tollkühnsten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines tollkühnsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer tollkühnsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines tollkühnsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) tollkühnsten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem tollkühnsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer tollkühnsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem tollkühnsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) tollkühnsten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen tollkühnsten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine tollkühnste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein tollkühnstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) tollkühnsten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am tollkühnsten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am tollkühnsten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am tollkühnsten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am tollkühnsten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: daredevil
lang: Englisch
sense_index: 1
word: temerarious
lang: Französisch
sense_index: 1
word: téméraire
lang: Französisch
sense_index: 1
word: gonflé
lang: Griechisch (Neu-)
roman: ripsokíndynos
sense_index: 1
word: ριψοκίνδυνος
lang: Japanisch
other: むぼうな
roman: mubō na
sense_index: 1
word: 無謀な
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: dumdristig
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: temerar
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: îndrăzneț
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: dumdristig
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: temerario
lang: Rumänisch
sense_index: 2
word: îndrăzneț