Demokratie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: De
mo
kra
tie
Aussprache: ipa: [demokʁaˈtiː]
rhymes: iː
Grammatik: feminine
Herkunft: über lateinisch democratia ^(→ la) aus altgriechisch δημοκρατία (dēmokratia^☆) ^(→ grc) „Volksherrschaft“, von δῆμος (dēmos^☆) ^(→ grc) „Volk“. Das Wort ist seit dem 16. Jahrhundert belegt.
Bedeutungen: examples: text: „Sie waren eigentlich nie recht mit der Demokratie verheiratet.“
text: „Es ist an der Zeit zu zeigen, dass Demokratie von Demos stammt, dem griechischen Wort für Volk.“
text: „Selassie glaubt sein Land noch nicht reif für eine Demokratie.“
text: „Die Demokratie ist nicht die beste aller Staatsformen, sondern nur die am wenigsten schlechte.“
text: „Fast drei Viertel der Deutschen sehen die AfD als eine Gefahr für die Demokratie. Gleichzeitig ist jeder Zweite gegen ein Parteiverbot.“
glosses: Volksherrschaft; politisches Prinzip, nach dem das Volk durch freie Wahlen, andere Abstimmungen oder losbestimmte Vertreter an der Machtausübung im Staat teilhat
sense_index: 1
tags: no-plural
examples: text: Die attische Demokratie war namensgebend für verschiedene Arten demokratischer Herrschaftssysteme.
text: „Daß die Staatsform der Demokratie keiner Zeremonien und Symbole bedürfe - diese Ansicht galt in der Bonner Republik über Jahrzehnte hinweg als unausgesprochene Maxime.
glosses: Regierungssystem, das das in [1] beschriebene Prinzip verwirklicht
sense_index: 2
tags: no-plural
examples: text: Mancher Staat nennt sich Demokratie, ist aber keine.
text: „Er schilderte in ein paar Worten die soziale Wirklichkeit einer jungen Demokratie, die aus unterschiedlich entwickelten Völkern bestand.“
text: „Die Bundesrepublik, so schien es mir, war als Demokratie unerschütterbar, das aufrichtige Bemühen um Veränderung und Sühne, Ausgleich, Völkerverständigung und Freiheit ihr nicht abzusprechen.“
glosses: Staat, dessen Regierungssystem das Prinzip [1] verwirklicht
sense_index: 3
examples: text: In der Wirtschaft gibt's keine Demokratie.
text: Das ist doch keine Demokratie, wenn einer aus dem Verein geworfen werden kann, ohne dass er überhaupt nur gehört wird!
text: Die EU ist eine sehr zweifelhafte Demokratie, weil es in ihr kein geregeltes Verfahren gibt, wie ihre Bürger eine Kommission abwählen könnten.
glosses: auf andere gesellschaftliche oder politische Ebenen übertragene Bedeutung [1] (ohne Plural) Prinzip der freien und gleichberechtigten Willensbildung und Mitbestimmung in unter- oder überstaatlichen Gruppen oder Organisationen durch deren Angehörige
sense_index: 4
Synonyme: sense_index: 1–3
word: Volksherrschaft
sense_index: 3
word: Volksstaat
sense_index: 3
word: Freistaat
sense_index: 3
word: Republik
sense_index: 4
word: Mitbestimmung
Formen: form: die Demokratie
tags: nominative
singular
form: die Demokratien
tags: nominative
plural
form: der Demokratie
tags: genitive
singular
form: der Demokratien
tags: genitive
plural
form: der Demokratie
tags: dative
singular
form: den Demokratien
tags: dative
plural
form: die Demokratie
tags: accusative
singular
form: die Demokratien
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Afrikaans
sense_index: 1
tags: feminine
word: demokrasie
lang: Albanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: demokraci
lang: modernes Hocharabisch
roman: dīmuqrātiyya
sense_index: 1
word: دِيْمُقْرَاطِيَّةٌ
lang: Aragonesisch
sense_index: 1
word: democracia
lang: Armenisch
roman: žoġovrdavarutʻyun
sense_index: 1
word: ժողովրդավարություն
lang: Armenisch
roman: demokratia
sense_index: 1
word: դեմոկրատիա
lang: Aserbaidschanisch
sense_index: 1
word: demokratiya
lang: Asturisch
sense_index: 1
word: democracia
lang: Baschkirisch
sense_index: 1
word: демократия
lang: Baskisch
sense_index: 1
word: demokrazia
lang: Birmanisch
sense_index: 1
word: ဒီမိုကရေစီ
lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: demokratija
lang: Bretonisch
sense_index: 1
word: demokratelezh
lang: Bulgarisch
roman: demokracija
sense_index: 1
tags: feminine
word: демокрация
lang: Chinesisch
roman: mínzhǔ
sense_index: 1
word: 民主
lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: demokrati
lang: Englisch
sense_index: 1
word: democracy
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: demokratio
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: demokraatia
lang: Färöisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: fólkaræði
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: demokratia
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: démocratie
lang: Friaulisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: democrazie
lang: Galicisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: democracia
lang: Georgisch
roman: demok'rat'ia
sense_index: 1
word: დემოკრატია
lang: Griechisch (Neu-)
roman: dimokratia
sense_index: 1
tags: feminine
word: δημοκρατία
lang: Grönländisch
sense_index: 1
word: demokrati
lang: Hebräisch
roman: demokrátya
sense_index: 1
word: דמוקרטיה
lang: Hindi
roman: loktantra
sense_index: 1
word: लोकतंत्र
lang: Ido
sense_index: 1
word: demokratio
lang: Indonesisch
sense_index: 1
word: demokrasi
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: democratia
lang: Irisch
sense_index: 1
word: daonlathas
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: lýðræði
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: democrazia
lang: Jakutisch
sense_index: 1
word: демократия
lang: Japanisch
other: みんしゅしゅぎ
roman: minshushugi
sense_index: 1
word: 民主主義
lang: Jiddisch
roman: demokratsye
sense_index: 1
word: דעמאָקראַציע
lang: Kasachisch
sense_index: 1
word: демократия
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: democràcia
lang: Kirgisisch
sense_index: 1
word: демократия
lang: Kornisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: demokratieth
lang: Kornisch
sense_index: 1
word: gwerinieth
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: demokracija
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: demokrasî
lang: Latein
sense_index: 1
tags: feminine
word: democratia
lang: Lettisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: demokrātija
lang: Litauisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: demokratija
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Demokratie
lang: Maltesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: demokrazija
lang: Manx
sense_index: 1
word: deynlaght
lang: Maori
sense_index: 1
word: kāwanatanga ā iwi
lang: Mazedonisch
roman: demokratija
sense_index: 1
tags: feminine
word: демократија
lang: Mirandés
sense_index: 1
word: democracie
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: democratie
lang: Nordsamisch
sense_index: 1
word: demokratiija
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: demokrati
lang: Okzitanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: democracia
lang: Papiamentu
sense_index: 1
word: demokrasia
lang: Persisch
roman: mardom-sâlâri
sense_index: 1
word: مردمسالاری
lang: Persisch
roman: demokrâsi
sense_index: 1
word: دموکراسی
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: demokracja
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: democracia
lang: Rätoromanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: democrazia
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: democrație
lang: Russisch
roman: demokratija
sense_index: 1
tags: feminine
word: демократия
lang: Sardisch
sense_index: 1
word: democratzia
lang: Schottisch-Gälisch
sense_index: 1
word: deamocrasaidh
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: demokrati
lang: Serbisch
roman: demokratija
sense_index: 1
tags: feminine
word: демократија
lang: Serbokroatisch
roman: demokratija
sense_index: 1
tags: feminine
word: демократија
lang: Sizilianisch
sense_index: 1
word: dimucrazzìa
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: demokracia
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: demokracíja
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: demokratija
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: demokratija
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: democracia
lang: Tadschikisch
sense_index: 1
word: мардумсолорӣ
lang: Tadschikisch
sense_index: 1
word: демократия
lang: Tagalog
sense_index: 1
word: demokrasya
lang: Tatarisch
sense_index: 1
word: демократия
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: demokracie
lang: Tschetschenisch
sense_index: 1
word: демократи
lang: Tschuwaschisch
sense_index: 1
word: демократи
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: demokrasi
lang: Turkmenisch
sense_index: 1
word: demokratiýa
lang: Tuwinisch
sense_index: 1
word: демократия
lang: Uigurisch
roman: dëmokratiye
sense_index: 1
word: دېموكراتىيە
lang: Ukrainisch
roman: demokratija
sense_index: 1
word: демократія
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: demokrácia
lang: Urdu
roman: jamhūriyat
sense_index: 1
word: جمہوریت
lang: Usbekisch
sense_index: 1
word: demokratiya
lang: Venezianisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: democrassia
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: chính thể dân chủ
lang: Walisisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: democratiaeth
lang: Walisisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: gweriniaeth
lang: Wallonisch
sense_index: 1
word: democraceye
lang: Weißrussisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: дэмакратыя
lang: Westfriesisch
sense_index: 1
word: demokrasy
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: demokratio
lang: Georgisch
roman: demok'rat'ia
sense_index: 2
word: დემოკრატია
lang: Mazedonisch
roman: demokratija
sense_index: 2
tags: feminine
word: демократија
lang: Polnisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: demokracja
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: demokrati
lang: Serbisch
roman: demokratija
sense_index: 2
tags: feminine
word: демократија
lang: Serbokroatisch
roman: demokratija
sense_index: 2
tags: feminine
word: демократија
lang: Tschechisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: demokracie
lang: Esperanto
sense_index: 3
word: demokratio
lang: Färöisch
sense_index: 3
tags: neuter
word: tjóðveldi
lang: Georgisch
roman: demok'rat'ia
sense_index: 3
word: დემოკრატია
lang: Mazedonisch
roman: demokratija
sense_index: 3
tags: feminine
word: демократија
lang: Polnisch
sense_index: 3
tags: feminine
word: demokracja
lang: Schwedisch
sense_index: 3
word: demokrati
lang: Serbisch
roman: demokratija
sense_index: 3
tags: feminine
word: демократија
lang: Serbokroatisch
roman: demokratija
sense_index: 3
tags: feminine
word: демократија
lang: Tschechisch
sense_index: 3
tags: feminine
word: demokracie
lang: Georgisch
roman: demok'rat'ia
sense_index: 4
word: დემოკრატია
lang: Mazedonisch
roman: demokratija
sense_index: 4
tags: feminine
word: демократија
lang: Polnisch
sense_index: 4
tags: feminine
word: demokracja
lang: Schwedisch
sense_index: 4
word: demokrati
lang: Serbisch
roman: demokratija
sense_index: 4
tags: feminine
word: демократија
lang: Serbokroatisch
roman: demokratija
sense_index: 4
tags: feminine
word: демократија
lang: Tschechisch
sense_index: 4
tags: feminine
word: demokracie