Bayern (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bay
ern
Aussprache: ipa: [ˈbaɪ̯ɐn]
rhymes: aɪ̯ɐn
Grammatik: neuter
Herkunft: Die ursprüngliche Schreibweise „Baiern“ wurde von Ludwig I., König von Bayern am 20. Oktober 1825 auf die aktuelle Schreibweise geändert.
Bedeutungen: examples: text: Bayern ist ein Freistaat.
text: Bayern liegt im Süden Deutschlands.
text: „Sachsen […] hat nur 0,2 Prozent der Landesfläche für Windparks freigegeben, und in Bayern sind sogar nur 0,1 Prozent.“
text: „Ab den 1980er-Jahren wurden in Bayern und Baden-Württemberg Viereckschanzen systematisch ausgegraben und alte Forschungsberichte unter die Lupe genommen.“
text: „Nach Bayern muss auch Hessen sein Verfassungsschutzgesetz nachbessern.“
glosses: ein Bundesland in der Bundesrepublik Deutschland; Freistaat
sense_index: 1
examples: text: Das Herzogtum Bayern lag im Süden des Römisch-Deutschen Reiches.
glosses: historisches Land in Deutschland, ehemaliges Königreich
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Bayerland
sense_index: 1
word: Freistaat
Formen: form: BY
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: (das) Bayern
tags: nominative
singular
form: des Bayern
tags: genitive
singular
form: des Bayerns
tags: genitive
singular
form: Bayerns
tags: genitive
singular
form: (dem) Bayern
tags: dative
singular
form: (das) Bayern
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Afrikaans
sense_index: 1
word: Beiere
lang: Arabisch
roman: Bāfārīā
sense_index: 1
word: بافاريا
lang: Armenisch
roman: Bavaria
sense_index: 1
word: Բավարիա
lang: Aserbaidschanisch
sense_index: 1
word: Bavariya
lang: Asturisch
sense_index: 1
word: Baviera
lang: Baschkirisch
roman: Bavariâ
sense_index: 1
word: Бавария
lang: Bosnisch
sense_index: 1
word: Bavarska
lang: Bulgarisch
roman: Bavarija
sense_index: 1
tags: feminine
word: Бавария
lang: Chinesisch (traditionell)
roman: Bafálìyà
sense_index: 1
word: 巴伐利亞
lang: Chinesisch (vereinfacht)
roman: Bafálìyà
sense_index: 1
word: 巴伐利亚
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: Bayern
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Bavaria
lang: Simple English
sense_index: 1
word: Bavaria
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: Bavario
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: Bavarujo
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: Baieri
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: Baijeri
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Bavière
lang: Georgisch
roman: bawaria
sense_index: 1
word: ბავარია
lang: Griechisch (Neu-)
roman: Bavaría
sense_index: 1
tags: feminine
word: Βαυαρία
lang: Hebräisch
roman: bwwʼryh
sense_index: 1
word: בוואריה
lang: Hindi
roman: baveriyā
sense_index: 1
word: बवेरिया
lang: Ido
sense_index: 1
word: Bavaria
lang: Indonesisch
sense_index: 1
word: Bavaria
lang: Irisch
sense_index: 1
word: An Bhaváir
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: Bæjaraland
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Baviera
lang: Jakutisch
roman: Bavariâ
sense_index: 1
word: Бавария
lang: Japanisch
roman: Baierun-shū
sense_index: 1
word: バイエルン州
lang: Jiddisch
roman: beyern
sense_index: 1
word: בייערן
lang: Kasachisch
sense_index: 1
word: Бавария
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Baviera
lang: Khmer
sense_index: 1
word: បាវ៉ារៀ
lang: Kirgisisch
sense_index: 1
word: Бавария
lang: Koreanisch
roman: baieleun ju
sense_index: 1
word: 바이에른 주
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Bavarska
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: Bavyera
lang: Latein
sense_index: 1
tags: feminine
word: Bavaria
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: Bavārija
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: Bavarija
lang: Maltesisch
sense_index: 1
word: Bavarja
lang: Mazedonisch
roman: Bavarija
sense_index: 1
word: Баварија
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: Beieren
lang: Bokmål
sense_index: 1
word: Bayern
lang: Nynorsk
sense_index: 1
word: Bayern
lang: Okzitanisch
sense_index: 1
word: Bavièra
lang: Ossetisch
roman: Bavari
sense_index: 1
tags: neuter
word: Бавари
lang: Persisch
sense_index: 1
word: بایرن
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Bawaria
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Bavária
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Baviera
lang: Rätoromanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Baviera
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Bavaria
lang: Russisch
roman: Bavarija
sense_index: 1
tags: feminine
word: Бавария
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: Bayern
lang: Serbisch
roman: Bavarska
sense_index: 1
tags: feminine
word: Баварска
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: Bavorsko
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Bavarska
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Bayerska
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
word: Bayerska
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
word: Bayerskeje
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Baviera
lang: Tadschikisch
sense_index: 1
word: Бавария
lang: Tamil
roman: pavēriyā
sense_index: 1
word: பவேரியா
lang: Tatarisch
roman: Bavariâ
sense_index: 1
word: Бавария
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: Bavorsko
lang: Tschetschenisch
roman: Bavari
sense_index: 1
word: Бавари
lang: Tschuwaschisch
roman: Bavari
sense_index: 1
word: Бавари
lang: Turkmenisch
sense_index: 1
word: Bawariýa
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: Bavyera
lang: Ukrainisch
roman: Bavarija
sense_index: 1
word: Баварія
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: Bajorország
lang: Urdu
roman: bāveryā
sense_index: 1
word: باویریا
lang: Usbekisch
sense_index: 1
word: Bavariya
lang: Walisisch
sense_index: 1
word: Bafaria
lang: Weißrussisch
roman: Bavaryja
sense_index: 1
word: Баварыя
lang: Tschechisch
sense_index: 2
word: Bavorsko
lang: Tschechisch
sense_index: 2
word: Bavory
lang: Ukrainisch
roman: Bavarija
sense_index: 2
word: Баварія