Goldmedaille (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gold
me
dail
le
Aussprache: ipa: [ˈɡɔltmeˌdaljə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Gold und Medaille
Bedeutungen: examples: text: Durch sein Talent für die Leichtathletik hatte er mehrere Goldmedaillen bekommen.
text: „Auf der verwaisten Aschenbahn werde ich die 400 Meter in knapp zehn Minuten laufen und die Goldmedaille gewinnen.“
text: „Deutschland gewinnt dreiunddreißig Goldmedaillen, neun mehr als die USA.“
glosses: Siegespreis für den ersten Platz bei einem Wettkampf
sense_index: 1
Formen: form: die Goldmedaille
tags: nominative
singular
form: die Goldmedaillen
tags: nominative
plural
form: der Goldmedaille
tags: genitive
singular
form: der Goldmedaillen
tags: genitive
plural
form: der Goldmedaille
tags: dative
singular
form: den Goldmedaillen
tags: dative
plural
form: die Goldmedaille
tags: accusative
singular
form: die Goldmedaillen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: zlatna medalja
lang: Bulgarisch
roman: zlaten medal
sense_index: 1
tags: masculine
word: златен медал
lang: Chinesisch
roman: jīnpái
sense_index: 1
word: 金牌
lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: common
word: guldmedalje
lang: Englisch
sense_index: 1
word: gold medal
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: ora medalo
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: ormedalo
lang: Färöisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: gullheiðursmerki
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: kultamitali
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: médaille d'or
lang: Griechisch (Neu-)
roman: chrysó metállio
sense_index: 1
tags: neuter
word: χρυσό μετάλλιο
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: medalia de auro
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: gullverðlaun
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: medaglia d’oro
lang: Japanisch
other: きんメダル
roman: kin medaru
sense_index: 1
word: 金メダル
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: zlatna medalja
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: zelta medaļa
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: auksuotas medalis
lang: Mazedonisch
roman: zlatna medalja
sense_index: 1
tags: feminine
word: златна медаља
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: gouden medaille
lang: Norwegisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: gullmedalje
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: złoty medal
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: medalha de ouro
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: medalie de aur
lang: Russisch
roman: zolotaja medalʹ
sense_index: 1
tags: feminine
word: золотая медаль
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: guldmedalj
lang: Serbisch
roman: zlatna medalja
sense_index: 1
tags: feminine
word: златна медаља
lang: Serbokroatisch
roman: zlatna medalja
sense_index: 1
tags: feminine
word: златна медаља
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: zlatá medaila
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: zlata medalja
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: złota medalja
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: złośana medalja
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: złota medalja
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: medalla de oro
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: zlatá medaile
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: altın madalya
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: золота медаль
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: aranyérem
lang: Weißrussisch
roman: zalataja medalʹ
sense_index: 1
tags: feminine
word: залатая медаль