eklatant (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: ek
la
tant
Aussprache: ipa: [eklaˈtant]
tags: Austrian German
rhymes: ant
Herkunft: entlehnt von französisch éclatant ^(→ fr), dies von éclat ^(→ fr) „Splitter, Krach, Knall“
Bedeutungen: examples: text: Dabei mussten sie eine eklatante Niederlage einstecken.
text: Das war ein eklatanter Fehler!
glosses: auffällig, aufsehenerregend, sensationell (jeweils mit negativer Konnotation)
sense_index: 1
examples: text: Auf eklatante Weise hat sich gezeigt, dass…
text: „Gleichwohl: Der Berliner an sich scheint sich derart an eine dysfunktionale Verwaltung, an eklatanten Wohnungsmangel, an eine ‚Fahrad, Fahrrad, über alles‘-Verkehrspolitik und an marode Schulen gewöhnt zu haben, dass er zu einem ‚Weiter so‘ entschlossen zu sein scheint.“
text: Das war ein eklatanter Fehler!
glosses: offenkundig, deutlich, erheblich, beträchtlich (jeweils mit negativer Konnotation)
sense_index: 2
Formen: form: eklatant
tags: positive
form: eklatanter
tags: comparative
form: am eklatantesten
tags: superlative
form: eklatanter
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: eklatante
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: eklatantes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: eklatante
tags: positive
nominative
strong
plural
form: eklatanten
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: eklatanter
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: eklatanten
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: eklatanter
tags: positive
genitive
strong
plural
form: eklatantem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: eklatanter
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: eklatantem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: eklatanten
tags: positive
dative
strong
plural
form: eklatanten
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: eklatante
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: eklatantes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: eklatante
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der eklatante
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die eklatante
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das eklatante
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die eklatanten
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des eklatanten
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der eklatanten
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des eklatanten
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der eklatanten
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem eklatanten
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der eklatanten
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem eklatanten
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den eklatanten
tags: positive
dative
weak
plural
form: den eklatanten
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die eklatante
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das eklatante
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die eklatanten
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein eklatanter
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine eklatante
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein eklatantes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) eklatanten
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines eklatanten
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer eklatanten
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines eklatanten
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) eklatanten
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem eklatanten
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer eklatanten
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem eklatanten
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) eklatanten
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen eklatanten
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine eklatante
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein eklatantes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) eklatanten
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist eklatant
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist eklatant
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist eklatant
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind eklatant
tags: positive
predicative
plural
form: eklatanterer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: eklatantere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: eklatanteres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: eklatantere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: eklatanteren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: eklatanterer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: eklatanteren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: eklatanterer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: eklatanterem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: eklatanterer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: eklatanterem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: eklatanteren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: eklatanteren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: eklatantere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: eklatanteres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: eklatantere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der eklatantere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die eklatantere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das eklatantere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die eklatanteren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des eklatanteren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der eklatanteren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des eklatanteren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der eklatanteren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem eklatanteren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der eklatanteren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem eklatanteren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den eklatanteren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den eklatanteren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die eklatantere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das eklatantere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die eklatanteren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein eklatanterer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine eklatantere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein eklatanteres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) eklatanteren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines eklatanteren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer eklatanteren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines eklatanteren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) eklatanteren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem eklatanteren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer eklatanteren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem eklatanteren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) eklatanteren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen eklatanteren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine eklatantere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein eklatanteres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) eklatanteren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist eklatanter
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist eklatanter
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist eklatanter
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind eklatanter
tags: comparative
predicative
plural
form: eklatantester
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: eklatanteste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: eklatantestes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: eklatanteste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: eklatantesten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: eklatantester
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: eklatantesten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: eklatantester
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: eklatantestem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: eklatantester
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: eklatantestem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: eklatantesten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: eklatantesten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: eklatanteste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: eklatantestes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: eklatanteste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der eklatanteste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die eklatanteste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das eklatanteste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die eklatantesten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des eklatantesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der eklatantesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des eklatantesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der eklatantesten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem eklatantesten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der eklatantesten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem eklatantesten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den eklatantesten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den eklatantesten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die eklatanteste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das eklatanteste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die eklatantesten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein eklatantester
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine eklatanteste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein eklatantestes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) eklatantesten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines eklatantesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer eklatantesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines eklatantesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) eklatantesten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem eklatantesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer eklatantesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem eklatantesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) eklatantesten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen eklatantesten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine eklatanteste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein eklatantestes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) eklatantesten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am eklatantesten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am eklatantesten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am eklatantesten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am eklatantesten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: spectacular
lang: Englisch
sense_index: 1
word: sensational
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: okulfrapa
lang: Französisch
sense_index: 1
word: sensationnel
lang: Französisch
sense_index: 1
word: spectaculaire
lang: Französisch
sense_index: 1
word: retentissant
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: eclatante
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: gritante
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: sensacional
lang: Russisch
roman: sensacionnyj
sense_index: 1
word: сенсационный
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: iögonfallande
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: effektfull
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: eklatant
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: manifiesto
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: eklatantní
lang: Englisch
sense_index: 2
word: striking
lang: Englisch
raw_tags: Unterschied
Fehler
…
sense_index: 2
word: blatant
lang: Englisch
sense_index: 2
word: glaring
lang: Englisch
raw_tags: Widerspruch
sense_index: 2
word: flagrant
lang: Französisch
sense_index: 2
word: éclatant
lang: Italienisch
sense_index: 2
word: evidente
lang: Russisch
roman: očevidnyj
sense_index: 2
word: очевидный
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: odisputabel
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: påfallande
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: eklatant