Dublin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dub
lin
Aussprache: ipa: [ˈdablɪn]
ipa: [ˈdʌblɪn]
Grammatik: neuter
Herkunft: [1] der Name leitet sich von dem Alt-Irischen Dubh-linn für Schwarzer Tümpel oder Schwarzer Sumpf ab
Bedeutungen: examples: text: Oscar Wilde wurde am 16. Oktober 1854 in Dublin geboren.
text: Sie lebt bereits seit einem Jahr in Dublin.
glosses: Hauptstadt von Irland
sense_index: 1
tags: geography
examples: text: Letztes Jahr ist er quer durch Dublin gereist.
glosses: Dublin Co. oder County Dublin, ein ehemaliges County/Grafschaft in der Republik Irland. Das County wurde am 01.01.1994 aufgelöst.
sense_index: 2
tags: geography
examples: text: Sie lebt bereits seit einem Jahr in Dublin.
glosses: eine Stadt im Bundesstaat Georgia, USA
sense_index: 3
tags: geography
examples: text: Sie lebt bereits seit einem Jahr in Dublin.
glosses: eine Gemeinde in New Hampshire, USA
sense_index: 4
tags: geography
examples: text: Sie lebt bereits seit einem Jahr in Dublin.
glosses: ein Vorort nordöstlich von Columbus in Ohio, USA
sense_index: 5
tags: geography
examples: text: Sein Vater kommt aus Dublin, er ist aber kein Ire, sondern Kalifornier.
glosses: eine Stadt im Alameda County, Kalifornien, USA
sense_index: 6
tags: geography
Formen: form: Kfz-Kennzeichen
sense_index: 2
tags: abbreviation
form: D
sense_index: 2
tags: abbreviation
form: (das) Dublin
tags: nominative
singular
form: des Dublin
tags: genitive
singular
form: des Dublins
tags: genitive
singular
form: Dublins
tags: genitive
singular
form: (dem) Dublin
tags: dative
singular
form: (das) Dublin
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Afrikaans
sense_index: 1
word: Dublin
lang: Albanisch
sense_index: 1
word: Dublini
lang: Arabisch
roman: Dablin
sense_index: 1
word: دبلن
lang: Armenisch
roman: Dowblin
sense_index: 1
word: Դուբլին
lang: Asturisch
sense_index: 1
word: Ciudá de Dublín
lang: Baskisch
sense_index: 1
word: Dublin
lang: Bengalisch
roman: Ḍābalin
sense_index: 1
word: ডাবলিন
lang: Bosnisch
roman: Dablin
sense_index: 1
tags: masculine
word: Даблин
lang: Bretonisch
sense_index: 1
word: Dulenn
lang: Bretonisch
sense_index: 1
word: Kontelezh Dulenn
lang: Bulgarisch
roman: Dăblin
sense_index: 1
word: Дъблин
lang: Chinesisch
roman: Dūbólín
sense_index: 1
word: 都柏林
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: Dublin
lang: Dimli
sense_index: 1
word: Dublin
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Dublin
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: Dublino
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: Dublin
lang: Färöisch
sense_index: 1
word: Dublin
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: Dublin
lang: Frankoprovenzalisch
sense_index: 1
word: Dublin
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Dublin
lang: Französisch
raw_tags: Normannisch
sense_index: 1
word: Dublîn
lang: Galicisch
sense_index: 1
word: Dublín
lang: Georgisch
roman: dublini
sense_index: 1
word: დუბლინი
lang: Griechisch (Neu-)
roman: Douvlíno
sense_index: 1
word: Δουβλίνο
lang: Haitianisch
sense_index: 1
word: Diblin
lang: Hebräisch
roman: D?lin
sense_index: 1
word: דבלין
lang: Ido
sense_index: 1
word: Dublin
lang: Indonesisch
sense_index: 1
word: Dublin
lang: Irisch
sense_index: 1
word: Baile Átha Cliath
lang: Isländisch
sense_index: 1
word: Dyflinn
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: Dublino
lang: Piemontesisch
sense_index: 1
word: Dublin
lang: Japanisch
roman: Daburin
sense_index: 1
word: ダブリン
lang: Jiddisch
roman: Dublin
sense_index: 1
word: דובלין
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: Dublín
lang: Koreanisch
roman: Deobeullin
sense_index: 1
word: 더블린
lang: Kornisch
sense_index: 1
word: Dulynn
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: Dublin
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: Dublîn
lang: Latein
sense_index: 1
tags: feminine
word: Eblana
lang: Latein
sense_index: 1
tags: neuter
word: Dublinum
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: Dublina
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: Dublinas
lang: Schemaitisch
sense_index: 1
word: Doblėns
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
word: Dublin
lang: Malayalam
roman: Ḍablin
sense_index: 1
word: ഡബ്ലിന്
lang: Maltesisch
sense_index: 1
word: Dublin
lang: Manx
sense_index: 1
word: Divlyn
lang: Marathi
roman: Ḍablin
sense_index: 1
word: डब्लिन
lang: Mazedonisch
roman: Dablin
sense_index: 1
tags: masculine
word: Даблин
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: Dublin
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: Dublin
lang: Novial
sense_index: 1
word: Dublin
lang: Okzitanisch
sense_index: 1
word: Dublin
lang: Persisch
roman: Dublin
sense_index: 1
word: دوبلین
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Dublin
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: Dublin
lang: Quechua
sense_index: 1
word: Baile Átha Cliath
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: Dublin
lang: Russisch
roman: Dublin
sense_index: 1
tags: masculine
word: Дублин
lang: Sardisch
sense_index: 1
word: Dublinu
lang: Schottisch-Gälisch
sense_index: 1
word: Baile Átha Cliath
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: Dublin
lang: Serbisch
roman: Dablin
sense_index: 1
tags: masculine
word: Даблин
lang: Serbokroatisch
roman: Dablin
sense_index: 1
tags: masculine
word: Даблин
lang: Sizilianisch
sense_index: 1
word: Dublinu
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: Dublin
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: Dublin
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Dublin
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Dublin
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: Dublín
lang: Suaheli
sense_index: 1
word: Dublin
lang: Tadschikisch
roman: Dublin
sense_index: 1
word: Дублин
lang: Tamil
roman: Ṭapliṉ
sense_index: 1
word: டப்லின்
lang: Thai
sense_index: 1
word: ดับลิน
lang: Tok Pisin
sense_index: 1
word: Dublin
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: Dublin
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: Dublin
lang: Ukrainisch
roman: Dublin
sense_index: 1
tags: masculine
word: Дублін
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: Dublin
lang: Urdu
roman: Ḍablin
sense_index: 1
word: ڈبلن
lang: Usbekisch
sense_index: 1
word: Dublin
lang: Venezianisch
sense_index: 1
word: Dublin
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: Dublin
lang: Volapük
sense_index: 1
word: Baile Átha Cliath
lang: Walisisch
sense_index: 1
word: Dulyn
lang: Wallonisch
sense_index: 1
word: Dublin
lang: Weißrussisch
roman: Dublin
sense_index: 1
tags: masculine
word: Дублін
lang: Arabisch
sense_index: 2
word: مقاطعة دبلن
lang: Asturisch
sense_index: 2
word: Condáu de Dublín
lang: Baskisch
sense_index: 2
word: Dublingo konderria
lang: Dänisch
sense_index: 2
word: County Dublin
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: Graflando Dublino
lang: Estnisch
sense_index: 2
word: Dublini krahvkond
lang: Finnisch
sense_index: 2
word: Dublinin kreivikunta
lang: Französisch
sense_index: 2
word: Comté de Dublin
lang: Galicisch
sense_index: 2
word: Condado de Dublín
lang: Irisch
sense_index: 2
word: Átha Cliath
lang: Isländisch
sense_index: 2
word: County Dublin
lang: Italienisch
sense_index: 2
word: Contea Dublino
lang: Japanisch
roman: Daburin-shū
sense_index: 2
word: ダブリン州
lang: Katalanisch
sense_index: 2
word: Comtat de Dublín
lang: Litauisch
sense_index: 2
word: Dublino grafystė
lang: Manx
sense_index: 2
word: Coontae Valley Aah Cleeah
lang: Niederländisch
sense_index: 2
word: County Dublin
lang: Polnisch
sense_index: 2
tags: neuter
word: Hrabstwo Dublin
lang: Portugiesisch
sense_index: 2
word: Condado de Dublim
lang: Quechua
sense_index: 2
word: Contae Bhaile Átha Cliath
lang: Rumänisch
sense_index: 2
word: Comitatul Dublin
lang: Spanisch
sense_index: 2
word: Condado de Dublín
lang: Tadschikisch
roman: Viloâti Dublin
sense_index: 2
word: Вилояти Дублин
lang: Tschechisch
sense_index: 2
word: County Dublin