Kreuzfahrtschiff (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kreuz
fahrt
schiff
Aussprache: ipa: [ˈkʁɔɪ̯t͡sfaːɐ̯tˌʃɪf]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kreuzfahrt und Schiff
Bedeutungen: examples: text: Kreuzfahrtschiffe werden immer luxuriöser ausgestattet.
text: „Ein Kreuzfahrtschiff ankert in der Bay.“
text: „In Rauma wurden Fährschiffe, kleinere Kreuzfahrtschiffe, Eisbrecher und Spezialschiffe, zum Beispiel Polar-Forschungsschiffe, gebaut.“
text: „Es ist merkwürdig und mutet fast surreal an, auf einem Kreuzfahrtschiff unter Gondeln hindurchzufahren, in denen andere Touristen sitzen.“
text: „Kreuzfahrtschiffe und Flugzeuge suchten die Insel heim, und Reiseschriftsteller verfassten zahllose Geschichten mit dem Wort »Paradies« im Titel und unfassbar schmalzigen Einleitungen, gegen die Micheners Prosa regelrecht minimalistisch wirkt.“
glosses: Schiff, das für Kreuzfahrten genutzt wird
sense_index: 1
Formen: form: das Kreuzfahrtschiff
tags: nominative
singular
form: die Kreuzfahrtschiffe
tags: nominative
plural
form: des Kreuzfahrtschiffs
tags: genitive
singular
form: des Kreuzfahrtschiffes
tags: genitive
singular
form: der Kreuzfahrtschiffe
tags: genitive
plural
form: dem Kreuzfahrtschiff
tags: dative
singular
form: dem Kreuzfahrtschiffe
tags: dative
singular
form: den Kreuzfahrtschiffen
tags: dative
plural
form: das Kreuzfahrtschiff
tags: accusative
singular
form: die Kreuzfahrtschiffe
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: krydstogtskib
lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: krydstogtsskib
lang: Englisch
sense_index: 1
word: cruise liner
lang: Englisch
sense_index: 1
word: cruise ship
lang: Englisch
sense_index: 1
word: cruiser
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: ristluslaev
lang: Färöisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: ferðamannaskip
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: risteilyalus
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bateau de croisière
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: navire de croisière
lang: Griechisch (Neu-)
roman: krouazieróploio
sense_index: 1
tags: neuter
word: κρουαζιερόπλοιο
lang: Grönländisch
sense_index: 1
word: umiarsuaq takornariut
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: skemmtiferðaskip
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: nave da crociera
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: cruiseschip
lang: Norwegisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: cruiseskip
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: statek wycieczkowy
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: cruzeiro
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: navă de croazieră
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: vas de croazieră
lang: Russisch
roman: kruiznyj lajner
sense_index: 1
tags: masculine
word: круизный лайнер
lang: Russisch
roman: kruiznoe sudno
sense_index: 1
tags: neuter
word: круизное судно
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: kryssningsfartyg
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: kryssare
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: výletná loď
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: crucero
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: kruvaziyer
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: kruvaziyer gemi
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: tengerjáró hajó