cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Aach (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aach
Aussprache: ipa: [aːx]
rhymes: aːx
Grammatik: feminine
masculine
Herkunft: Wohnstättenname, der erste Träger kam von einem Gewässer oder einem Ort mit Namen Aach und/oder wohnte dort
Bedeutungen: examples: text: Frau Aach ist ein Genie im Verkauf.
text: Herr Aach wollte uns kein Interview geben.
text: Die Aachs kommen heute aus dem Südschwarzwald.
text: Der Aach trägt nie die Schals, die die Aach ihm strickt.
text: Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Aach kommt, geht der Herr Aach.“
text: Aach kommt und geht.
text: Aachs kamen, sahen und siegten.
glosses: Familienname, Nachname
sense_index: 1
Formen: form: Aa
sense_index: 1
tags: variant
form: Aache
sense_index: 1
tags: variant
form: Ach
sense_index: 1
tags: variant
form: der Aach
tags: nominative
singular
masculine
form: die Aach
tags: nominative
singular
feminine
form: die Aachs
tags: nominative
plural
form: des Aach
tags: genitive
singular
masculine
form: des Aachs
tags: genitive
singular
masculine
form: Aachs
tags: genitive
singular
masculine
form: der Aach
tags: genitive
singular
feminine
form: der Aachs
tags: genitive
plural
form: dem Aach
tags: dative
singular
masculine
form: der Aach
tags: dative
singular
feminine
form: den Aachs
tags: dative
plural
form: den Aach
tags: accusative
singular
masculine
form: die Aach
tags: accusative
singular
feminine
form: die Aachs
tags: accusative
plural
Abendgymnasium (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Abend
gym
na
si
um
Aussprache: ipa: [ˈaːbn̩tɡʏmˌnaːzi̯ʊm]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Abend und Gymnasium
Bedeutungen: examples: text: Sie holte ihr Abitur am Abendgymnasium nach.
glosses: Schule für Berufstätige zur Erlangung des Abiturs bzw. der Matura mit Unterricht am Abend
sense_index: 1
Formen: form: das Abendgymnasium
tags: nominative
singular
form: die Abendgymnasien
tags: nominative
plural
form: des Abendgymnasiums
tags: genitive
singular
form: der Abendgymnasien
tags: genitive
plural
form: dem Abendgymnasium
tags: dative
singular
form: den Abendgymnasien
tags: dative
plural
form: das Abendgymnasium
tags: accusative
singular
form: die Abendgymnasien
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: evening school
lang: Englisch
sense_index: 1
word: night school
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: cours du soir
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: vakarģimnāzija
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: escuela nocturna
lang: Ukrainisch
roman: večirnja himnazija
sense_index: 1
word: вечірня гімназія
Aberdeen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aber
deen
Aussprache: ipa: [ˈɛbɐˌdiːn]
Grammatik: neuter
Herkunft: [1] Übernommen aus dem schottisch-gälischen „Obar Dheathain“ (deutsch: Mündung des Dee)
[2] Abgeleitet von [1]
Bedeutungen: examples: text: Viele Leute in Aberdeen arbeiten auf Bohrinseln in der Nordsee.
text: Aberdeen ist einer der am östlichsten gelegenen Städte in Schottland.
text: Westlich von Aberdeen befinden sich die Grampian Mountains.
text: „Schon vor einigen Jahrzehnten vermutete die Fachwelt, dass die Holzfragmente in Aberdeen schlummern, doch das Universitätsmuseum konnte die Stücke nicht ausfindig machen.“
glosses: eine Stadt im Osten von Schottland
sense_index: 1
examples: text: „Im Kirchspiel Monymusk in der Grafschaft Aberdeen sah man im J. 1720 noch keinen Nadelbaum.“
glosses: Grafschaft in Schottland
sense_index: 2
Formen: form: (das) Aberdeen
tags: nominative
singular
form: des Aberdeen
tags: genitive
singular
form: des Aberdeens
tags: genitive
singular
form: Aberdeens
tags: genitive
singular
form: (dem) Aberdeen
tags: dative
singular
form: (das) Aberdeen
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Aberdeen
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Aberdeen
lang: Latein
sense_index: 1
word: Aberdonia
lang: Latein
sense_index: 1
word: Aberdonium
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: neuter
masculine
word: Aberdeen
lang: Schottisch-Gälisch
sense_index: 1
word: Obar Dheathain
lang: Scots
sense_index: 1
word: Aiberdeen
Abgottschlange (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
gott
schlan
ge
Aussprache: ipa: [ˈapɡɔtˌʃlaŋə]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Die Abgottschlange kann bis zu 3,60 m lang werden.
text: Ihren Namen verdankt die Abgottschlange der Tatsache, dass sie in den religiösen Kulten der Indianer und der als Sklaven nach Südamerika verschleppten Schwarzen eine wichtige Rolle spielte.
glosses: eine südamerikanische Riesenschlange
sense_index: 1
topics: zoology
Synonyme: sense_index: 1
word: Abgottboa
sense_index: 1
word: Königsschlange
sense_index: 1
word: Königsboa
raw_tags: wissenschaftlicher Name
sense_index: 1
word: Boa constrictor
Formen: form: die Abgottschlange
tags: nominative
singular
form: die Abgottschlangen
tags: nominative
plural
form: der Abgottschlange
tags: genitive
singular
form: der Abgottschlangen
tags: genitive
plural
form: der Abgottschlange
tags: dative
singular
form: den Abgottschlangen
tags: dative
plural
form: die Abgottschlange
tags: accusative
singular
form: die Abgottschlangen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: udav
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: kongeboa
lang: Englisch
sense_index: 1
word: boa constrictor
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: kuningasboa
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: boa constrictor
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: aclafemar
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: paprastasis smauglys
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: boa
lang: Mazedonisch
roman: udav stegač
sense_index: 1
tags: masculine
word: удав стегач
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: afgodslang
lang: Bokmål
sense_index: 1
tags: masculine
word: kongeboa
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: boa dusiciel
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: jiboia-constritora
lang: Russisch
roman: obyknovennyj udav
sense_index: 1
tags: masculine
word: обыкновенный удав
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: kungsboa
lang: Serbisch
roman: udav
sense_index: 1
tags: masculine
word: удав
lang: Serbokroatisch
roman: udav
sense_index: 1
tags: masculine
word: удав
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: veľhad kráľovský
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: navadni udav
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: boa constrictor
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: hroznýš královský
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: közönséges óriáskígyó
Abkehrschein (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
kehr
schein
Aussprache: ipa: [ˈapkeːɐ̯ˌʃaɪ̯n]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Abkehr und Schein
Bedeutungen: examples: text: „Auch im preußischen Bergrecht ist im Mittelalter ein Recht auf einen Abkehrschein und/oder ein Führungszeugnis festgeschrieben.“
glosses: Arbeitszeugnis eines Bergarbeiters
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Abkehrzettel
Formen: form: der Abkehrschein
tags: nominative
singular
form: die Abkehrscheine
tags: nominative
plural
form: des Abkehrscheins
tags: genitive
singular
form: des Abkehrscheines
tags: genitive
singular
form: der Abkehrscheine
tags: genitive
plural
form: dem Abkehrschein
tags: dative
singular
form: den Abkehrscheinen
tags: dative
plural
form: den Abkehrschein
tags: accusative
singular
form: die Abkehrscheine
tags: accusative
plural
Eilung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ei
lung
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯lʊŋ]
rhymes: aɪ̯lʊŋ
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Ist der vordere Rand schon ziemlich oberhalb des Beobachters, so setzt aus der Richtung vom Gewitter her ein heftiger Windstoß (Eilung) mit Staubböe ein.“
text: „Ehe das Meer durch eine sogenannte Eilung (den kurzen Sturm vor einem Gewitter) aufgeregt worden wäre, hätte er bequem die kurze Strecke zurückgelegt, die ihn von seinem Ziele trennte, und das Heil aller wäre gesichert gewesen.“
glosses: böiger Wind vor dem Gewitter; der erste Windstoß, bevor das Gewitter einsetzt
sense_index: 1
tags: archaic
Formen: form: die Eilung
tags: nominative
singular
form: die ?
tags: nominative
plural
form: der Eilung
tags: genitive
singular
form: der ?
tags: genitive
plural
form: der Eilung
tags: dative
singular
form: den ?
tags: dative
plural
form: die Eilung
tags: accusative
singular
form: die ?
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: vindil
Gonokokke (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Go
no
kok
ke
Aussprache: ipa: [ɡonoˈkɔkə]
rhymes: ɔkə
Grammatik: feminine
Herkunft: Kompositum aus dem gebundenen Lexem Gono- (von Gonorrhoe) und dem Substantiv Kokke
Bedeutungen: examples: text: „Der Steuermann hatte Matrosen am Mast und den Zahlmeister haben die Gonokokken vernascht.“
glosses: ein Bakterium und Auslöser von Gonorrhoe (Tripper)
sense_index: 1
topics: medicine
Formen: form: die Gonokokke
tags: nominative
singular
form: die Gonokokken
tags: nominative
plural
form: der Gonokokke
tags: genitive
singular
form: der Gonokokken
tags: genitive
plural
form: der Gonokokke
tags: dative
singular
form: den Gonokokken
tags: dative
plural
form: die Gonokokke
tags: accusative
singular
form: die Gonokokken
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Esperanto
sense_index: 1
word: gonokoko
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: gonokocker
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: neisseria gonorrhoeae
Biedermeier (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bie
der
mei
er
Aussprache: ipa: [ˈbiːdɐˌmaɪ̯ɐ]
Grammatik: neuter
Herkunft: von dem Namen (Gottlieb) Biedermaier, belegt seit dem 19. Jahrhundert
Bedeutungen: examples: text: Erkennungsmerkmal für den Biedermeier ist die Mode.
text: Aus Österreich stammen die drei bedeutendsten Dramatiker des Biedermeier.
text: „Freiligrath trug ungezähmte Phantasien in das betuliche Wohnzimmer des Biedermeier.“
text: „Er beschrieb damit das Biedermeier, jene Jahrzehnte der politischen Ohnmacht nach dem Wiener Kongress, als die Menschen vor der eigenen Mutlosigkeit in die heile Welt der Kultur geflohen sind.“
glosses: Lebensweise und Kunststil im deutschsprachigen Raum von 1815 bis 1848
raw_tags: Stilbezeichnung
sense_index: 1
examples: text: Biedermeier steht im allgemeinen Sprachgebrauch für alles Kleinbürgerliche und Hausbackene.
glosses: umgangssprachlich, ursprüngliche Bezeichnung für Spießer, Spießbürger oder Spießertum
sense_index: 2
tags: derogatory
Formen: form: das Biedermeier
tags: nominative
singular
form: des Biedermeier
tags: genitive
singular
form: des Biedermeiers
tags: genitive
singular
form: dem Biedermeier
tags: dative
singular
form: das Biedermeier
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Biedermeier
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Biedermeier
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Biedermeier
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Biedermeier
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: bīdermeijers
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: biedermeier
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Biedermeier
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: biedermeier
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Biedermeier
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: biedermeier
lang: Ukrainisch
roman: bidermajer
sense_index: 1
word: бідермаєр
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: småborgare
Homer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ho
mer
Aussprache: ipa: [hoˈmeːɐ̯]
ipa: [hoˈmeːʁə]
rhymes: eːɐ̯
Grammatik: masculine
Herkunft: von altgriechisch: Ὅμηρος, Hómēros; heute: Όμηρος, Ómiros für „Geisel“ oder „Versprechen“. Seit dem 18. Jahrhundert auch im englischsprachigen Raum, vorzugsweise USA, verwendet
Bedeutungen: examples: text: „Berühmt geworden ist Homer als Dichter zweier der frühesten Epen der Weltliteratur, der Ilias und der Odyssee.“
glosses: männlicher Vorname
sense_index: 1
Formen: form: (der) Homer
tags: nominative
singular
form: die Homere
tags: nominative
plural
form: die Homers
tags: nominative
plural
form: des Homer
tags: genitive
singular
form: des Homers
tags: genitive
singular
form: Homers
tags: genitive
singular
form: der Homere
tags: genitive
plural
form: der Homers
tags: genitive
plural
form: (dem) Homer
tags: dative
singular
form: den Homere
tags: dative
plural
form: den Homers
tags: dative
plural
form: (den) Homer
tags: accusative
singular
form: die Homere
tags: accusative
plural
form: die Homers
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Chinesisch
roman: hé mǎ
sense_index: 1
word: 荷马
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Homer
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Homère
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: Omero
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: Homer
lang: Serbisch
roman: Homer
sense_index: 1
word: Хомер
lang: Serbisch
roman: Momir
sense_index: 1
word: Момир
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: Homero
Lehrling (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lehr
ling
Aussprache: ipa: [ˈleːɐ̯lɪŋ]
rhymes: eːɐ̯lɪŋ
Grammatik: masculine
Herkunft: seit Anfang des 14. Jahrhunderts in der Form l(e)irlinc belegt
Ableitung vom Stamm des Verbs lehren mit dem Ableitungsmorphem -ling
Bedeutungen: examples: text: Als ich Lehrling war, musste ich meist die ganze Halle fegen.
text: Lehrlinge stehen in der Hierarchie eines Handwerksbetriebs unter den Gesellen.
text: Am gestrigen Freitag demonstrierten Schüler, Studenten und Lehrlinge unter dem Motto „Schule, Uni, Lehre, stoppt die Misere“ gegen die Bildungspolitik unter Bundesministerin Elisabeth Gehrer.
text: „Doch an jenem dritten Weihnachtsfeiertag gab es eine Beschäftigung, die man im Regelfall liebend gern den Lehrlingen überließ - die Massage brühheißer Würste.“
text: „Darüber lachte der Lehrling Günther, packte seinerseits fester zu und zwitscherte dabei immerfort, als sei die entsetzliche Fabrik ein Paradies, das es zu bejubeln galt.“
text: „Fiszer trank nicht nur selbst gerne, sondern schenkte auch seinem Lehrling ein - und in jener Zeit war Wodka kostbarer als alles andere.“
glosses: Person, die eine Lehre absolviert, einen Beruf erlernt
sense_index: 1
Formen: form: der Lehrling
tags: nominative
singular
form: die Lehrlinge
tags: nominative
plural
form: des Lehrlings
tags: genitive
singular
form: der Lehrlinge
tags: genitive
plural
form: dem Lehrling
tags: dative
singular
form: den Lehrlingen
tags: dative
plural
form: den Lehrling
tags: accusative
singular
form: die Lehrlinge
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Baktrisch
sense_index: 1
word: ιονο
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: lærling
lang: Englisch
sense_index: 1
word: trainee
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: apprenti
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: apprentie
lang: Galicisch
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: aprendiz
lang: Ido
sense_index: 1
word: aprentiso
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: apprendista
lang: Japanisch
other: でし
roman: deshi
sense_index: 1
word: 弟子
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: aprenent
lang: Lettisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mokinys
lang: Norwegisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: lærling
lang: Plautdietsch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Lialinkj
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: uczeń
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: aprendiz
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ucenic
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: lärling
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: učeň
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: aprendiz
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: çırak
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: tanonc
Reißzwecke (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Reiß
zwe
cke
Aussprache: ipa: [ˈʁaɪ̯st͡svɛkə]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Wir werden die Plakate mit Reißzwecken an den Pinnwänden im Foyer festmachen.
text: Reißzwecken kauft man in Päckchen mit 100 Stück oder mehr.
glosses: kurzer Nagel mit breitem, flachen Kopf, der zum Befestigen weniger Blätter Papier an einem Brett oder Ähnlichem dient
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Reißnagel
sense_index: 1
word: Reißbrettstift
sense_index: 1
word: Heftzwecke
sense_index: 1
word: Pinne
sense_index: 1
word: Zwecke
Formen: form: Reisszwecke
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: die Reißzwecke
tags: nominative
singular
form: die Reißzwecken
tags: nominative
plural
form: der Reißzwecke
tags: genitive
singular
form: der Reißzwecken
tags: genitive
plural
form: der Reißzwecke
tags: dative
singular
form: den Reißzwecken
tags: dative
plural
form: die Reißzwecke
tags: accusative
singular
form: die Reißzwecken
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: drawing pin
lang: Englisch
sense_index: 1
word: thumbtack
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: punaise
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: puntina
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: xinxeta
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: punaise
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: pinezka
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: tachinha
lang: Russisch
roman: knopka
sense_index: 1
tags: feminine
word: кнопка
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: häftstift
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: chincheta
unterhalb (Präposition, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ter
halb
Aussprache: ipa: [ˈʊntɐhalp]
Bedeutungen: examples: text: Der Mund befindet sich unterhalb der Nase.
text: Das jetzige Epizentrum lag etwa 125 Meilen westlich von Sibolga, 420 Kilometer südöstlich der Provinzhauptstadt von Banda Aceh und rund 33 Kilometer unterhalb des Meeresbodens.
glosses: unter etwas befindlich
sense_index: 1
tags: genitive prepositional
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: beneath
lang: Englisch
sense_index: 1
word: below
lang: Französisch
sense_index: 1
word: sous
lang: Französisch
sense_index: 1
word: au-dessous de
lang: Griechisch (Neu-)
roman: káto apó
sense_index: 1
word: κάτω από
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: sotto
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: abaixo
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: nedanför
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: debajo de
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: por debajo
oberhalb (Präposition, Deutsch)
Worttrennung: parts: ober
halb
Aussprache: ipa: [ˈoːbɐhalp]
Bedeutungen: examples: text: Die Nase befindet sich oberhalb des Mundes.
text: Der Absturz ereignete sich oberhalb des Alpendorfes Zernez.
text: Am 16. November war schon eine geschlossene Schneedecke auf den Kammlagen des Thüringerwaldes oberhalb von 800 Metern zu sehen.
glosses: mit Genitiv: weiter oben als das Vergleichsobjekt befindlich
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: über
sense_index: 1
word: ob
sense_index: 1
tags: Austrian German
word: ober
Übersetzungen: lang: Altgriechisch
roman: hyper
sense_index: 1
word: ὑπέρ
lang: Englisch
sense_index: 1
word: above
lang: Französisch
sense_index: 1
word: au-dessus
lang: Griechisch (Neu-)
roman: páno apó
sense_index: 1
word: πάνω από
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: sopra
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: boven
lang: Niederländisch
raw_tags: in Texten
sense_index: 1
word: bovenstaande
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: voormeld
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: deasupra
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: peste
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: ovanför
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: ovanpå
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: por encima de
Département (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dé
par
te
ment
Aussprache: ipa: [depaʁtəˈmɑ̃ː]
ipa: [depaːɐ̯tˈmɑ̃ː]
rhymes: ɑ̃ː
Grammatik: neuter
Herkunft: Gallizismus
Bedeutungen: examples: text: Frankreich ist in hundert Départements unterteilt, wobei vier davon außerhalb von Europa liegen; sie werden deshalb als Überseedépartements bezeichnet.
text: „Der Vorort von Paris gilt als eines der unsichersten Départements Frankreichs, als Brutstätte von Verbrechen.“
glosses: Verwaltungsbezirk in Frankreich
sense_index: 1
Formen: form: Departement
sense_index: 1
tags: alternative
form: Dép.
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: das Département
tags: nominative
singular
form: die Départements
tags: nominative
plural
form: des Départements
tags: genitive
singular
form: der Départements
tags: genitive
plural
form: dem Département
tags: dative
singular
form: den Départements
tags: dative
plural
form: das Département
tags: accusative
singular
form: die Départements
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: department
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: département
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: departement
Department (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: De
part
ment
Aussprache: ipa: [diˈpaːɐ̯tmənt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Entlehnung aus dem Englischen department ^(→ en), das seinerseits aus dem Französischen département ^(→ fr) entlehnt wurde
Bedeutungen: glosses: offizielle Bezeichnung der höchsten Verwaltungsbehörden in den Vereinigten Staaten von Amerika
sense_index: 1
glosses: Fachbereich an amerikanischen und britischen Universitäten
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Ministerium
sense_index: 1
word: Departement
Formen: form: Dep.
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: das Department
tags: nominative
singular
form: die Departments
tags: nominative
plural
form: des Departments
tags: genitive
singular
form: der Departments
tags: genitive
plural
form: dem Department
tags: dative
singular
form: den Departments
tags: dative
plural
form: das Department
tags: accusative
singular
form: die Departments
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: department
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: département
Insektenkunde (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
sek
ten
kun
de
Aussprache: ipa: [ɪnˈzɛktn̩ˌkʊndə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Insekt und Kunde sowie dem Fugenelement -en
Bedeutungen: examples: text: Ich kann Ihnen nur empfehlen, sich mit Insektenkunde zu beschäftigen.
text: Ziele des Sommerlager Insektenkunde sind das Kennenlernen und das Wiedererkennen von Arten.
text: „Aber die Aneinanderreihung einer möglichst großen Zahl an Details ist auch gar kein sinnvoller Weg, eine wissenschaftliche Disziplin wie die Insektenkunde zu erschließen.“
glosses: Zweig der Zoologie, der sich mit den Insekten beschäftigt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Entomologie
Formen: form: die Insektenkunde
tags: nominative
singular
form: der Insektenkunde
tags: genitive
singular
form: der Insektenkunde
tags: dative
singular
form: die Insektenkunde
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: entomology
lang: Englisch
sense_index: 1
word: insectology
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: entomologio
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: entomoloogia
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: hyönteistiede
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: entomologie
lang: Griechisch (Neu-)
sense_index: 1
word: εντομολογία
lang: Ido
sense_index: 1
word: entomologio
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: entomologia
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: entomologia
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: entomologia
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: insectenkunde
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: entomologie
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: owadoznawstwo
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: entomologia
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: entomologia
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: entomologie
lang: Russisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: энтомология
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: entomologi
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: entomología
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: entomologie
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: böcek bilimi
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: entomoloji
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: rovartan
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: entomológia