Skelett (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ske
lett
Aussprache: ipa: [skeˈlɛt]
rhymes: ɛt
Grammatik: neuter
Herkunft: entlehnt aus griechisch σκελετὸν (skeleton^☆) ^(→ grc) „Mumie, ausgetrockneter Körper“ von σκελετός (skeletos^☆) ^(→ grc) „ausgetrocknet“, dieses von σκέλλομαι (skellomai^☆) ^(→ grc) „austrocknen“. Das Wort wurde im 16. Jahrhundert entlehnt.
Bedeutungen: examples: text: Bei Ausgrabungen werden oft Skelette gefunden.
text: „Krank und zum Skelett abgemagert, trat der Schotte den beschwerlichen Rückmarsch zur Küste an.“
text: „Es handelt sich hierbei um Einzeller (Protozoen) wie die Foraminiferen (mit Kalkschale) und die Radiolarien (Skelett aus Kieselsäure), um Coelenteraten wie Medusen und Quallen, um Rädertierchen, Würmer aus der Gruppe der Anneliden und der Chaetognathen sowie zahlreiche Krustentiere, unter den die Copepoden überwiegen.“
text: „Aber irgendwann öffnet selbst der glücklichste Mensch der Welt, voller Hoffnung, eine Tür, hinter der das Spiegelbild eines Skeletts auf ihn wartet.“
text: Vergleichende Betrachtungen großer und kleiner Vögel, etwa die Gegenüberstellung des monströsen Oberschenkelknochens eines fossilen Riesenstraußes und des winzigen Skelettes eines Kolibris, lassen zunächst auf die spektakuläre Darstellung von Extremleistungen schließen.“
glosses: Gerippe, den Körper eines Organismus stützendes Gerüst, meist aus Knochen, Knorpel oder Chitin
sense_index: 1
topics: anatomy
examples: text: „Vakuole bildet zusammen mit der Zellwand das hydrostatische Skelett.“
glosses: stützendes Gewebe einer Pflanze
sense_index: 2
topics: botany
examples: text: „Das Skelett des aufgehenden Bauwerkes aus Leimholzstützen und -bindern basiert auf einem durchgehenden Grundraster von 4,80 x 2,40 x 4,80 m in beiden Richtungen und wird durch zweigeschossige Stahlbetonrahmen im Flurbereich und die Geschossdecken aus Trapezblech mit Betonverguss ausgesteift. “
glosses: tragende Konstruktion bei Bauwerken
sense_index: 3
topics: construction
examples: text: Bisher steht nur das Skelett der erforderlichen Planung; zu mehr sind wir noch nicht gekommen.
glosses: Grundgerüst, Entwurf, Rohfassung
sense_index: 4
tags: figurative
Synonyme: sense_index: 1
word: Gerippe
sense_index: 1
word: Knochengerüst
sense_index: 3
word: Gerüst
Formen: form: das Skelett
tags: nominative
singular
form: die Skelette
tags: nominative
plural
form: des Skeletts
tags: genitive
singular
form: des Skelettes
tags: genitive
singular
form: der Skelette
tags: genitive
plural
form: dem Skelett
tags: dative
singular
form: den Skeletten
tags: dative
plural
form: das Skelett
tags: accusative
singular
form: die Skelette
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Albanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: skelet
lang: Bosnisch
roman: kostur
sense_index: 1
tags: masculine
word: костур
lang: Bosnisch
roman: skelet
sense_index: 1
tags: masculine
word: скелет
lang: Bulgarisch
roman: skelet
sense_index: 1
tags: masculine
word: скелет
lang: Chinesisch
roman: kū
sense_index: 1
word: 骷
lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: skelet
lang: Englisch
sense_index: 1
word: skeleton
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: skeleto
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: luustik
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: skelett
lang: Färöisch
sense_index: 1
word: beinagrind
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: luuranko
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: squelette
lang: Galicisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: esqueleto
lang: Georgisch
roman: chonchkhi
sense_index: 1
word: ჩონჩხი
lang: Griechisch (Neu-)
roman: skeletós
sense_index: 1
tags: masculine
word: σκελετός
lang: Grönländisch
sense_index: 1
word: qarsorneq
lang: Grönländisch
sense_index: 1
word: saanikuliaq
lang: Ido
sense_index: 1
word: skeleto
lang: Irisch
sense_index: 1
word: creatlach
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: beinagrind
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: scheletro
lang: Japanisch
other: こっかく
roman: kokkaku
sense_index: 1
word: 骨格
lang: Japanisch
other: がいこつ
roman: gaikotsu
sense_index: 1
word: 骸骨
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: esquelet
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: kostur
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: skelet
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: kakût
lang: Latein
sense_index: 1
word: ossa
lang: Latein
sense_index: 1
tags: masculine
word: sceletus
lang: Latein
sense_index: 1
tags: neuter
word: sceletum
lang: Latein
sense_index: 1
tags: neuter
word: skeleton
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: skelets
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: griaučiai
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: skeletas
lang: Maori
sense_index: 1
word: tuahiwi
lang: Maori
sense_index: 1
word: kōhiwihiwi
lang: Maori
sense_index: 1
word: kōhiwi
lang: Mazedonisch
roman: kostur
sense_index: 1
tags: masculine
word: костур
lang: Mazedonisch
roman: skelet
sense_index: 1
tags: masculine
word: скелет
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: geraamte
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: skelet
lang: Nordsamisch
sense_index: 1
word: dákteriggi
lang: Norwegisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: skjelett
lang: Novial
sense_index: 1
word: skelete
lang: Okzitanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: esquelet
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: kościec
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: szkielet
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: esqueleto
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: schelet
lang: Russisch
roman: skelet
sense_index: 1
word: скелет
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: skelett
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: benstomme
lang: Serbisch
roman: kostur
sense_index: 1
tags: masculine
word: костур
lang: Serbisch
roman: skelet
sense_index: 1
tags: masculine
word: скелет
lang: Serbokroatisch
roman: kostur
sense_index: 1
tags: masculine
word: костур
lang: Serbokroatisch
roman: skelet
sense_index: 1
tags: masculine
word: скелет
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: kostra
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: okostje
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: skelet
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: kósćeńc
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: skelet
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: kosćowc
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: skelet
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: esqueleto
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: kostra
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: iskelet
lang: Ukrainisch
roman: skelet
sense_index: 1
tags: masculine
word: скелет
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: csontváz
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: bộ xương
lang: Volapük
sense_index: 1
word: bomem
lang: Weißrussisch
roman: škilet
sense_index: 1
tags: masculine
word: шкілет
lang: Bosnisch
roman: stabljika
sense_index: 2
tags: feminine
word: стабљика
lang: Englisch
sense_index: 2
word: skeleton
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: squelette
lang: Griechisch (Neu-)
roman: skeletós
sense_index: 2
tags: masculine
word: σκελετός
lang: Italienisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: scheletro
lang: Katalanisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: esquelet
lang: Kroatisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: stabljika
lang: Mazedonisch
roman: stabljika
sense_index: 2
tags: feminine
word: стабљика
lang: Norwegisch
sense_index: 2
tags: neuter
word: skjelett
lang: Okzitanisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: esquelet
lang: Portugiesisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: esqueleto
lang: Rumänisch
sense_index: 2
word: schelet
lang: Serbisch
roman: stabljika
sense_index: 2
tags: feminine
word: стабљика
lang: Serbokroatisch
roman: stabljika
sense_index: 2
tags: feminine
word: стабљика
lang: Spanisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: esqueleto
lang: Bosnisch
roman: kostur
sense_index: 3
tags: masculine
word: костур
lang: Bosnisch
roman: skelet
sense_index: 3
tags: masculine
word: скелет
lang: Englisch
sense_index: 3
word: skeleton
lang: Französisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: squelette
lang: Georgisch
roman: chonchkhi
sense_index: 3
word: ჩონჩხი
lang: Griechisch (Neu-)
roman: skeletós
sense_index: 3
tags: masculine
word: σκελετός
lang: Italienisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: scheletro
lang: Katalanisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: esquelet
lang: Mazedonisch
roman: kostur
sense_index: 3
tags: masculine
word: костур
lang: Mazedonisch
roman: skelet
sense_index: 3
tags: masculine
word: скелет
lang: Norwegisch
sense_index: 3
tags: neuter
word: skjelett
lang: Okzitanisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: esquelet
lang: Portugiesisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: esqueleto
lang: Rumänisch
sense_index: 3
word: schelet
lang: Serbisch
roman: kostur
sense_index: 3
tags: masculine
word: костур
lang: Serbisch
roman: skelet
sense_index: 3
tags: masculine
word: скелет
lang: Serbokroatisch
roman: kostur
sense_index: 3
tags: masculine
word: костур
lang: Serbokroatisch
roman: skelet
sense_index: 3
tags: masculine
word: скелет
lang: Spanisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: esqueleto
lang: Spanisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: casco
lang: Ukrainisch
roman: kistjak
sense_index: 3
word: кістяк
lang: Ukrainisch
roman: karkas
sense_index: 3
word: каркас
lang: Ukrainisch
roman: ostov
sense_index: 3
word: остов
lang: Bosnisch
roman: kostur
sense_index: 4
tags: masculine
word: костур
lang: Bosnisch
roman: skelet
sense_index: 4
tags: masculine
word: скелет
lang: Englisch
sense_index: 4
word: basic structure
lang: Georgisch
roman: chonchkhi
sense_index: 4
word: ჩონჩხი
lang: Mazedonisch
roman: kostur
sense_index: 4
tags: masculine
word: костур
lang: Mazedonisch
roman: skelet
sense_index: 4
tags: masculine
word: скелет
lang: Polnisch
sense_index: 4
tags: neuter
word: szkielet
lang: Russisch
roman: karkas
sense_index: 4
word: каркас
lang: Serbisch
roman: kostur
sense_index: 4
tags: masculine
word: костур
lang: Serbisch
roman: skelet
sense_index: 4
tags: masculine
word: скелет
lang: Serbokroatisch
roman: kostur
sense_index: 4
tags: masculine
word: костур
lang: Serbokroatisch
roman: skelet
sense_index: 4
tags: masculine
word: скелет