Verbrauch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
brauch
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈbʁaʊ̯x]
rhymes: aʊ̯x
Grammatik: masculine
Herkunft: Ableitung zum Verb verbrauchen
Bedeutungen: examples: text: Der Verbrauch dieser Waren stieg im letzten Jahr beträchtlich an.
text: Das Auto hat einen Verbrauch von 6 Litern.
glosses: die Verwendung eines Gutes in Menge und Stückzahlen; das Verbrauchte
raw_tags: meist Singular
sense_index: 1
examples: text: Die jeweiligen Verbräuche der einzelnen Marken lassen sich grafisch darstellen.
glosses: das Verbrauchen, Aufbrauchen eines Gutes; das was verbraucht wird
raw_tags: meist Singular
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Bedarf
sense_index: 1
word: Menge
sense_index: 1
word: Stückzahl
sense_index: 2
word: Aufwand
sense_index: 2
word: Einsatz
sense_index: 2
word: Konsumierung
sense_index: 2
word: Verschleiß
sense_index: 2
word: Verzehr
tags: formal
word: Konsum
Formen: form: der Verbrauch
tags: nominative
singular
form: die Verbräuche
tags: nominative
plural
form: des Verbrauchs
tags: genitive
singular
form: des Verbrauches
tags: genitive
singular
form: der Verbräuche
tags: genitive
plural
form: dem Verbrauch
tags: dative
singular
form: dem Verbrauche
tags: dative
singular
form: den Verbräuchen
tags: dative
plural
form: den Verbrauch
tags: accusative
singular
form: die Verbräuche
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: potrošnja
lang: Bulgarisch
roman: potreblenie
sense_index: 1
tags: neuter
word: потребление
lang: Bulgarisch
roman: razchod
sense_index: 1
tags: masculine
word: разход
lang: Englisch
sense_index: 1
word: usage
lang: Englisch
sense_index: 1
word: consumption
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: kulutus
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: consommation
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: consumo
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: potrošnja
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: patēriņš
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: vartojimas
lang: Mazedonisch
roman: potrošnja
sense_index: 1
tags: feminine
word: потрошња
lang: Mazedonisch
roman: potrošuvačka
sense_index: 1
tags: feminine
word: потрошувачка
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: zużycie
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: consumo
lang: Russisch
roman: upotreblenie
sense_index: 1
tags: neuter
word: употребление
lang: Russisch
roman: raschod
sense_index: 1
tags: masculine
word: расход
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: förbrukning
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: konsumtion
lang: Serbisch
roman: potrošnja
sense_index: 1
tags: feminine
word: потрошња
lang: Serbokroatisch
roman: potrošnja
sense_index: 1
tags: feminine
word: потрошња
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: spotreba
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: poraba
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: pśetrjeba
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: pśetrjebanje
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: přetrjeba
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: consumo
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: spotřeba
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: harcama
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: istihlâk
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: tüketim
lang: Ukrainisch
roman: vžyvannja
sense_index: 1
tags: neuter
word: вживання
lang: Ukrainisch
roman: vytrata
sense_index: 1
tags: feminine
word: витрата
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: fogyasztás
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: felhasználás
lang: Weißrussisch
roman: užyvanne
sense_index: 1
tags: neuter
word: ужыванне
lang: Weißrussisch
roman: raschod
sense_index: 1
tags: masculine
word: расход