Presse (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pres
se
Aussprache: ipa: [ˈpʁɛsə]
rhymes: ɛsə
Grammatik: feminine
Herkunft: [1] zu gleichbedeutend französisch presse ^(→ fr) (ursprünglich: „Gedränge“) über italienisch pressa ^(→ it) zu mittellateinisch pressa ^(→ la) „Druck, Zwang“. Dies abgeleitet von premere ^(→ la) „drücken“ (Partizip Perfekt Passiv: pressum „gedrückt“)
[2] abgeleitet von ^([1]), da die ursprüngliche Bedeutung nur das „gedruckte Medium“ meinte
Bedeutungen: examples: text: „So kauften die Idealisten 1995 eine kleine Presse, mit der sie eigene Äpfel verflüssigten.“ (Internetbeleg)
text: „Alle halfen sich gegenseitig, die Presse war ununterbrochen im Einsatz und wir füllten Fass um Fass.“
text: „Ich fragte Papa, was das hölzerne Ding sei, und Papa sagte, das hölzerne Ding sei eine Presse oder eine Kelter, und in einer solchen Kelter oder Presse würden die Weintrauben zu Wein gepresst.“
text: „Das zum großen Teil von Hartmann Schedel kompilierte und mit Hunderten von kolorierten Holzschnitten verzierte Werk verließ 1493 die Pressen des Druckers Anton Koberger, wenige Monate nachdem im Vorjahr Rodrigo de Triana Amerika entdeckt hatte.“
glosses: Gerät, das zum Pressen dient
sense_index: 1
examples: text: Ich hasse das Feuilleton und die Presse allgemein.
text: „Es handelt sich also von einer neuen Verschärfung der Zensur in religiösen Angelegenheiten, von einer neuen Polizeimaßregel gegen die kaum aufatmende Presse“.
text: „Polens Leser wußten, daß das einzige, was man der Presse glauben konnte, die Sportergebnisse waren.“
text: „Es zeigt, wie solche Berichte die Diskussion um das rätselhafte Schiff weiter anheizten und wie groß der Anteil der Presse am Entstehen des Mythos um die MARY CELESTE war.“
text: „Die Presse brachte den Vorfall mit Schlagzeilen.“
glosses: Gesamtheit der Zeitungen und Zeitschriften sowie deren Mitarbeiter und Angestellte
sense_index: 2
tags: no-plural
Synonyme: sense_index: 1
word: Entmoster
sense_index: 1
word: Entsafter
sense_index: 1
word: Moster
sense_index: 2
word: Blätterwald
sense_index: 2
word: Medien
sense_index: 2
word: Zeitung
sense_index: 2
word: Zeitungswesen
Formen: form: die Presse
tags: nominative
singular
form: die Pressen
tags: nominative
plural
form: der Presse
tags: genitive
singular
form: der Pressen
tags: genitive
plural
form: der Presse
tags: dative
singular
form: den Pressen
tags: dative
plural
form: die Presse
tags: accusative
singular
form: die Pressen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
roman: presa
sense_index: 1
tags: feminine
word: преса
lang: Englisch
sense_index: 1
word: press
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pressoir
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: presse
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: pressa
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: premsa
lang: Latein
sense_index: 1
word: pressorium
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: prasa
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: prensa
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: presă
lang: Russisch
roman: press
sense_index: 1
word: пресс
lang: Russisch
roman: tiski
sense_index: 1
word: тиски
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: press
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: prensa
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: tisk
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: baskı makinesi
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: cendere
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: baskı makinesi
lang: Bulgarisch
roman: presa
sense_index: 2
tags: feminine
word: преса
lang: Englisch
sense_index: 2
word: press
lang: Finnisch
sense_index: 2
word: lehdistö
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: presse
lang: Italienisch
sense_index: 2
word: stampa
lang: Katalanisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: premsa
lang: Polnisch
sense_index: 2
word: prasa
lang: Portugiesisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: imprensa
lang: Rumänisch
sense_index: 2
word: presă
lang: Russisch
roman: pressa
sense_index: 2
word: пресса
lang: Russisch
roman: pečatʹ
sense_index: 2
word: печать
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: press
lang: Spanisch
sense_index: 2
word: prensa
lang: Tschechisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: tisk
lang: Türkisch
sense_index: 2
word: basın
lang: Türkisch
sense_index: 2
word: matbuat