cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
ominöseste (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: omi
nö
ses
te
Aussprache: ipa: [omiˈnøːzəstə]
rhymes: øːzəstə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ominös
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs ominös
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: ominös
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs ominös
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: ominös
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs ominös
tags: form-of
nominative
plural
form_of: ominös
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs ominös
tags: accusative
form-of
plural
form_of: ominös
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs ominös
tags: form-of
nominative
singular
form_of: ominös
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs ominös
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: ominös
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs ominös
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: ominös
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs ominös
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: ominös
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs ominös
tags: accusative
feminine
form-of
singular
Streichinstrumente (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Streich
in
s
t
ru
men
te
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁaɪ̯çʔɪnstʁuˌmɛntə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Streichinstrument
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Streichinstrument
tags: dative
form-of
singular
form_of: Streichinstrument
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Streichinstrument
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Streichinstrument
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Streichinstrument
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Streichinstrument
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Streichinstrument
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Streichinstrument
tags: variant
dative
singular
Dummies (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dum
mies
Aussprache: ipa: [ˈdʊmis]
rhymes: ʊmis
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dummie
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Dummie
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Dummie
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Dummie
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Dummie
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Dummie
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Dummie
glosses: Dativ Plural des Substantivs Dummie
tags: dative
form-of
plural
form_of: Dummie
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Dummie
tags: accusative
form-of
plural
Werts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Werts
Aussprache: ipa: [veːɐ̯t͡s]
ipa: [vɛʁt͡s]
rhymes: eːɐ̯t͡s
rhymes: ɛʁt͡s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wert
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Wert
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Wertes
tags: variant
Sterts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sterts
Aussprache: ipa: [ʃteːɐ̯t͡s]
rhymes: eːɐ̯t͡s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stert
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Stert
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Stertes
tags: variant
verschmerz (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
schmerz
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈʃmɛʁt͡s]
rhymes: ɛʁt͡s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verschmerzen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs verschmerzen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: verschmerze
tags: variant
Lügenbaron (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lü
gen
ba
ron
Aussprache: ipa: [ˈlyːɡn̩baˌʁoːn]
Grammatik: masculine
Herkunft: [1] Determinativkompositum aus Lüge, Fugenelement -n und Baron
Bedeutungen: examples: text: „Es ist erst knapp vier Wochen her, das kasperte sich TV-Star Jan-Josef Liefers als Freiherr von Münchhausen durch einen opulenten ARD-Zweiteiler - jetzt ist Ben Becker in der Rolle des legendären Lügenbarons zu sehen.“
glosses: geläufiger Beiname von Hieronimus Carl Friedrich Freiherr von Münchhausen, der im Titel des Buches Wunderbare Reisen zu Wasser und zu Lande, Feldzüge und lustige Abenteuer des Freiherrn von Münchhausen, wie er dieselben bei der Flasche im Zirkel seiner Freunde zu erzählen pflegt (1788) genannt wird
sense_index: 1
examples: text: „Ich möchte weder als Revanchist noch als Lügenbaron in die Literaturgeschichte eingehen.“
glosses: Person, die als notorischer Lügner gilt
sense_index: 2
tags: figurative
Formen: form: der Lügenbaron
tags: nominative
singular
form: die Lügenbarone
tags: nominative
plural
form: des Lügenbarons
tags: genitive
singular
form: der Lügenbarone
tags: genitive
plural
form: dem Lügenbaron
tags: dative
singular
form: den Lügenbaronen
tags: dative
plural
form: den Lügenbaron
tags: accusative
singular
form: die Lügenbarone
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: baron Prášil
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: lögnhals
Lügenbarone (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lü
gen
ba
ro
ne
Aussprache: ipa: [ˈlyːɡn̩baˌʁoːnə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lügenbaron
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Lügenbaron
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Lügenbaron
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Lügenbaron
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Lügenbaron
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Lügenbaron
tags: accusative
form-of
plural
verscherz (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
scherz
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈʃɛʁt͡s]
rhymes: ɛʁt͡s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verscherzen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs verscherzen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: verscherze
tags: variant
banden (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ban
den
Aussprache: ipa: [ˈbandn̩]
rhymes: andn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: binden
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs binden
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: binden
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs binden
tags: active
form-of
indicative
past
plural
Luftweg (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Luft
weg
Aussprache: ipa: [ˈlʊftˌveːk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Luft und Weg
Bedeutungen: examples: text: Die Behörden geben den Luftweg über Nordirak nicht frei.
glosses: Weg, auf dem Personen oder Fracht mit Luftfahrzeugen transportiert werden
sense_index: 1
tags: no-plural
examples: text: Durch das Erbrechen sind die Luftwege unter Umständen blockiert.
glosses: Atemwege
sense_index: 2
tags: plural-only
topics: medicine
Synonyme: sense_index: 2
word: Atemwege
Formen: form: der Luftweg
tags: nominative
singular
form: die Luftwege
tags: nominative
plural
form: des Luftweges
tags: genitive
singular
form: des Luftwegs
tags: genitive
singular
form: der Luftwege
tags: genitive
plural
form: dem Luftweg
tags: dative
singular
form: dem Luftwege
tags: dative
singular
form: den Luftwegen
tags: dative
plural
form: den Luftweg
tags: accusative
singular
form: die Luftwege
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: airway
lang: Englisch
sense_index: 1
word: air route
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: voie aérienne
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cale aeriană
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: flygrutt
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: jargon
word: luftkorridor
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: vía aérea
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: aerovía
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: feminine
plural
word: voies respiratoires
lang: Niederländisch
sense_index: 2
tags: masculine
feminine
word: luchtwegen
lang: Rumänisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: căi respiratorie
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: luftväg
lang: Spanisch
sense_index: 2
tags: feminine
plural
word: vías aéreas
Fresssack (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fress
sack
Aussprache: ipa: [ˈfʁɛsˌzak]
rhymes: ɛszak
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Verb fressen und dem Substantiv Sack
Bedeutungen: examples: text: Die Fresssäcke stürzen gleich mit zwei Tellern zum Buffet.
glosses: Person, die übermäßig viel isst
raw_tags: beleidigend
sense_index: 1
tags: derogatory
examples: text: Kannst du bitte die Fresssäcke abladen und ins Lager bringen?
glosses: Sack, in dem Essbares (Lebensmittel, Nahrung) aufbewahrt wird
sense_index: 2
tags: casual
Synonyme: sense_index: 1
word: Vielfraß
sense_index: 1
word: Nimmersatt
Formen: form: Fress-Sack
tags: alternative
form: Freßsack
tags: obsolete
form: der Fresssack
tags: nominative
singular
form: die Fresssäcke
tags: nominative
plural
form: des Fresssackes
tags: genitive
singular
form: des Fresssacks
tags: genitive
singular
form: der Fresssäcke
tags: genitive
plural
form: dem Fresssack
tags: dative
singular
form: dem Fresssacke
tags: dative
singular
form: den Fresssäcken
tags: dative
plural
form: den Fresssack
tags: accusative
singular
form: die Fresssäcke
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: glutton
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: matvrak
rektales (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: rek
ta
les
Aussprache: ipa: [ʁɛkˈtaːləs]
rhymes: aːləs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rektal
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Flexion des Adjektivs rektal
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: rektal
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Flexion des Adjektivs rektal
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: rektal
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Adjektivs rektal
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: rektal
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Adjektivs rektal
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Sanden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: San
den
Aussprache: ipa: [ˈzandn̩]
rhymes: andn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sand
glosses: Dativ Plural des Substantivs Sand
tags: dative
form-of
plural
Formen: form: Sänden
tags: variant
wanden (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wan
den
Aussprache: ipa: [ˈvandn̩]
rhymes: andn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: winden
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs winden
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: winden
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs winden
tags: active
form-of
indicative
past
plural
Fresssäcke (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fress
sä
cke
Aussprache: ipa: [ˈfʁɛsˌzɛkə]
rhymes: ɛszɛkə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fresssack
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Fresssack
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Fresssack
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Fresssack
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Fresssack
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Fresssack
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Fress-Säcke
tags: alternative
form: Freßsäcke
tags: obsolete
empfanden (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: emp
fan
den
Aussprache: ipa: [ɛmˈp͡fandn̩]
rhymes: andn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: empfinden
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs empfinden
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: empfinden
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs empfinden
tags: active
form-of
indicative
past
plural
entschwanden (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ent
schwan
den
Aussprache: ipa: [ɛntˈʃvandn̩]
rhymes: andn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: entschwinden
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs entschwinden
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: entschwinden
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs entschwinden
tags: active
form-of
indicative
past
plural
erfanden (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
fan
den
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈfandn̩]
rhymes: andn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: erfinden
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs erfinden
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: erfinden
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs erfinden
tags: active
form-of
indicative
past
plural
verbanden (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
ban
den
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈbandn̩]
rhymes: andn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verbinden
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verbinden
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: verbinden
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verbinden
tags: active
form-of
indicative
past
plural
verschwanden (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
schwan
den
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈʃvandn̩]
rhymes: andn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verschwinden
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verschwinden
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: verschwinden
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verschwinden
tags: active
form-of
indicative
past
plural
verwanden (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
wan
den
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈvandn̩]
rhymes: andn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verwinden
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verwinden
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: verwinden
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verwinden
tags: active
form-of
indicative
past
plural
Gyrator (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gy
ra
tor
Aussprache: ipa: [ɡyˈʁaːtoːɐ̯]
rhymes: aːtoːɐ̯
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Die Bedeutung des Gyrators liegt darin, dass man mit ihm große verlustfreie Induktivitäten erzeugen kann.“
text: Eine Energiesparlampe mit Gyrator hat einen induktiven cos phi von 0,5 bis 0,6.
glosses: spezielle analoge Grundschaltung mit der Funktion eines Impedanzkonverters
sense_index: 1
topics: electronics
Formen: form: der Gyrator
tags: nominative
singular
form: die Gyratoren
tags: nominative
plural
form: des Gyrators
tags: genitive
singular
form: der Gyratoren
tags: genitive
plural
form: dem Gyrator
tags: dative
singular
form: den Gyratoren
tags: dative
plural
form: den Gyrator
tags: accusative
singular
form: die Gyratoren
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
word: gyrator
lang: Englisch
sense_index: 1
word: gyrator
lang: Französisch
sense_index: 1
word: gyrateur
lang: Isländisch
sense_index: 1
word: snyðja
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: giratore
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: gyrator
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: gyrator
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: gyrator
überwanden (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: über
wan
den
Aussprache: ipa: [yːbɐˈvandn̩]
rhymes: andn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: überwinden
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs überwinden
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: überwinden
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs überwinden
tags: active
form-of
indicative
past
plural
Auge-Hand-Koordination (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Au
ge-Hand-Ko
or
di
na
ti
on
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Bei jedem Spiel, wo es um das Fangen und Werfen eines Gegenstandes geht, wird die Auge-Hand-Koordination geschult.“
text: „Jeglicher Tätigkeit unseres Alltags liegt diese Auge-Hand-Koordination zugrunde, auch den Vorstufen für mathematisches Tun, wie z.B. beim Ordnen , beim Zuordnen und beim Zählen.“
glosses: das Koordinieren/das Abstimmen der Bewegungen der Hand mittels der optischen Wahrnehmung durch das Auge
sense_index: 1
Formen: form: Augen-Hand-Koordination
tags: alternative
form: Hand-Auge-Koordination
tags: variant
form: die Auge-Hand-Koordination
tags: nominative
singular
form: die Auge-Hand-Koordinationen
tags: nominative
plural
form: der Auge-Hand-Koordination
tags: genitive
singular
form: der Auge-Hand-Koordinationen
tags: genitive
plural
form: der Auge-Hand-Koordination
tags: dative
singular
form: den Auge-Hand-Koordinationen
tags: dative
plural
form: die Auge-Hand-Koordination
tags: accusative
singular
form: die Auge-Hand-Koordinationen
tags: accusative
plural
Lebensgeschichte (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Le
bens
ge
schich
te
Aussprache: ipa: [ˈleːbn̩sɡəˌʃɪçtə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Leben, Fugenelement -s und Geschichte
Bedeutungen: examples: text: „Die Lebensgeschichte von Münchhausen ist eine frühe Parabel auf Ruhm, Lüge, Medien und Imageprobleme.“
text: „Die Lebensgeschichte ihres Vaters ist für einen im kurmainzischen Eichsfeld Geborenen ungewöhnlich.“
text: „Die Wirte kennen alle ihre Gäste mit Namen und Lebensgeschichte, denn ihre Gäste sitzen seit Jahrzehnten an ihrem Tresen, sie wohnen in der Nachbarschaft.“
text: „Tourkys Lebensgeschichte und seine Beschreibung der Situation in diesem Land hatten ihm den Angstschweiß auf die Stirn getrieben.“
glosses: Ablauf dessen, was sich im Leben einer Person ereignet hat
sense_index: 1
Formen: form: die Lebensgeschichte
tags: nominative
singular
form: die Lebensgeschichten
tags: nominative
plural
form: der Lebensgeschichte
tags: genitive
singular
form: der Lebensgeschichten
tags: genitive
plural
form: der Lebensgeschichte
tags: dative
singular
form: den Lebensgeschichten
tags: dative
plural
form: die Lebensgeschichte
tags: accusative
singular
form: die Lebensgeschichten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: životna priča
lang: Englisch
sense_index: 1
word: life story
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: histoire de la vie
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: biographie
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: vita
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: životna priča
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: dzīvesstāsts
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: gyvenimo istorija
lang: Mazedonisch
roman: životna prikazna
sense_index: 1
tags: feminine
word: животна приказна
lang: Russisch
roman: žiznennaja istorija
sense_index: 1
tags: feminine
word: жизненная история
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: levnadshistoria
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: livshistoria
lang: Serbisch
roman: životna priča
sense_index: 1
tags: feminine
word: животна прича
lang: Serbokroatisch
roman: životna priča
sense_index: 1
tags: feminine
word: животна прича
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: životný príbeh
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: življenjska zgodba
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: žywjeńska droga
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: žiwjenska stawizna
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: životní příběh
lang: Ukrainisch
roman: žyttjeva istorija
sense_index: 1
tags: feminine
word: життєва історія
lang: Weißrussisch
roman: žyccëvaja historyja
sense_index: 1
tags: feminine
word: жыццёвая гісторыя
Spielende (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spiel
en
de
Aussprache: ipa: [ˈʃpiːlˌʔɛndə]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Spiel und Ende
Bedeutungen: examples: text: Nach Spielende prügelten sich die Mannschaften auf dem Platz.
text: Unmittelbar vor dem Spielende schoss der Abwehrspieler das entscheidende Tor.
text: „Von Spielanfang bis Spielende muß jedes Zehnpfennigstück Kontakt zu mindestens zwei weiteren Münzen haben.“
glosses: Zeitpunkt, in dem ein sportlicher Wettkampf zwischen zwei gegnerischen Teilnehmern oder Mannschaften beendet ist
sense_index: 1
Formen: form: das Spielende
tags: nominative
singular
form: die Spielenden
tags: nominative
plural
form: des Spielendes
tags: genitive
singular
form: der Spielenden
tags: genitive
plural
form: dem Spielende
tags: dative
singular
form: den Spielenden
tags: dative
plural
form: das Spielende
tags: accusative
singular
form: die Spielenden
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Kurmandschi
sense_index: 1
tags: feminine
word: dawiya lîstikê
Lebensgeschichten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Le
bens
ge
schich
ten
Aussprache: ipa: [ˈleːbn̩sɡəˌʃɪçtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lebensgeschichte
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Lebensgeschichte
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Lebensgeschichte
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Lebensgeschichte
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Lebensgeschichte
glosses: Dativ Plural des Substantivs Lebensgeschichte
tags: dative
form-of
plural
form_of: Lebensgeschichte
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Lebensgeschichte
tags: accusative
form-of
plural
Hand-Auge-Koordination (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hand-Au
ge-Ko
or
di
na
ti
on
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Jede alltägliche Handlung hat irgendwie mit der Hand-Auge-Koordination zu tun, zum Beispiel Ball werten, Nägel einschlagen, den Boden fegen.“
glosses: das Koordinieren/das Abstimmen der Bewegungen der Hand mittels der optischen Wahrnehmung durch das Auge
sense_index: 1
Formen: form: Hand-Augen-Koordination
tags: alternative
form: Auge-Hand-Koordination
tags: variant
form: die Hand-Auge-Koordination
tags: nominative
singular
form: die Hand-Auge-Koordinationen
tags: nominative
plural
form: der Hand-Auge-Koordination
tags: genitive
singular
form: der Hand-Auge-Koordinationen
tags: genitive
plural
form: der Hand-Auge-Koordination
tags: dative
singular
form: den Hand-Auge-Koordinationen
tags: dative
plural
form: die Hand-Auge-Koordination
tags: accusative
singular
form: die Hand-Auge-Koordinationen
tags: accusative
plural
Kampfgebiet (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kampf
ge
biet
Aussprache: ipa: [ˈkamp͡fɡəˌbiːt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kampf und Gebiet
Bedeutungen: examples: text: „Als erster hochrangiger Politiker hat Verteidigungsminister Karl-Theodor zu Guttenberg (CSU) deutsche Soldaten im Kampfgebiet in Afghanistan besucht.“
text: „Das war Kampfgebiet, dieses Land.“
glosses: geografischer Bereich, in dem militärische Kampfhandlungen stattfinden
sense_index: 1
topics: military
Synonyme: sense_index: 1
word: Kampfzone
Formen: form: das Kampfgebiet
tags: nominative
singular
form: die Kampfgebiete
tags: nominative
plural
form: des Kampfgebietes
tags: genitive
singular
form: des Kampfgebiets
tags: genitive
singular
form: der Kampfgebiete
tags: genitive
plural
form: dem Kampfgebiet
tags: dative
singular
form: dem Kampfgebiete
tags: dative
singular
form: den Kampfgebieten
tags: dative
plural
form: das Kampfgebiet
tags: accusative
singular
form: die Kampfgebiete
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: stridsområde
Kampfgebiete (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kampf
ge
bie
te
Aussprache: ipa: [ˈkamp͡fɡəˌbiːtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kampfgebiet
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Kampfgebiet
tags: dative
form-of
singular
form_of: Kampfgebiet
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kampfgebiet
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kampfgebiet
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kampfgebiet
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kampfgebiet
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kampfgebiet
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Kampfgebiet
tags: variant
dative
singular
Throne (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Thro
ne
Aussprache: ipa: [ˈtʁoːnə]
rhymes: oːnə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Thron
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Thron
tags: dative
form-of
singular
form_of: Thron
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Thron
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Thron
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Thron
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Thron
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Thron
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Thron
tags: variant
dative
singular