Mandibel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Man
di
bel
Aussprache: ipa: [manˈdiːbl̩]
rhymes: iːbl̩
Grammatik: feminine
Herkunft: von dem spätlateinischen Substantiv mandibula „Unterkiefer, Kinnlade“; zu lateinisch mandere „kauen“
Bedeutungen: examples: text: „Bei einer horizontaler Schwenkung des Unterkiefers rotiert die Mandibel während des Wachstums nach ventrokranial“
text: „Die relativ schwache Ausbildung der Mandibel von Myorycteropus läßt eher den Schluß zu, daß die Pflanzennahrung der (rezenten) Erdferkel doch eine sekundäre Anpassung ist.“
text: „Neben einer breiten Palette weiterer Kleinsäuger waren auch die Überreste eines Birkenmausschädels enthalten: die beiden Maxillaria mit allen Zähnen und die linke Mandibel..“
text: „…von folgenden Untersuchungen an Hunden: Wenn der sich entwickelnde Prämolar entfernt wurde ohne den Zahnfollikel zu beinträchtigen oder wenn der Durchbruch durch Befestigung des Zahnkeimes an der Mandibel verhindert wurde, bildete sich trotzdem eine Kanal durch den darüber liegenden Knochen.“
text: „Das Knochenmark der Mandibel enthält beim Menschen ebenfalls eine Menge Fett.“
glosses: Anatomie der Säugetiere: die paarig angelegten Unterkiefer(knochen) der Säugetiere
sense_index: 1
examples: text: „Die Tragehaltung ist charakteristisch für die Ameisen- unterfamilien: Formicinen fassen eine Mandibel des zu tragenden Tieres, das sich daraufhin unter dem unter dem Kopf der Trägerin einrollt, während bei Myrmicinen das getragene Tier über Kopf und Rücken der Trägerin gehalten wird.“
glosses: Anatomie der Gliederfüßer: als Oberkiefer dienende Mundwerkzeuge bestimmter Gliederfüßer (nämlich der Krebstiere, Tausendfüßer und Insekten, die zusammen die Überordnung der Mandibulata bilden); diese Mundwerkzeuge sind morphologisch aus dem ersten Beinpaar der Gliederfüßer hervorgegangen
sense_index: 2
examples: text: „Regelmäßig werden in der Vogelpraxis Kreuzschnäbel vorgestellt, bei denen Grünholzfrakturen bzw. Deviationen von Mandibel/Maxilla im Brutkasten oder durch mangelhafte Handaufzucht auftraten.“
text: „Ash (1960) nennt mehrere ähnliche Fälle; ein junger Zilpzalp (Phylloscopus collybita) mit gekreuzten Mandibeln wurde im Herbst auf Oland (Schweden)untersucht;… “
text: „Dort ist vermerkt, dass im Museum in Stockholm ein im Oktober 1839 erlegter Kolkrabe aufbewahrt wird, an dessen Mandibel ein Kupferplättchen mit der Jahreszahl 1770 befestigt war.“
text: „Eine grobe Differenzierung in Vogel- oder Säugerfloh ist anhand der Stachelkämme (Ctenidien) an Rücken und /oder Mandibel möglich.“
text: „…Entfernung von höchstens einem Drittel des oberen Mandibels, gemessen von der Schnabel- spitze bis zu den Nasenlöchern, oder das Stutzen der Spitzen beider Mandibel innerhalb der ersten 10 Lebenstage;“
glosses: Anatomie der Vögel: Ober- und Unterschnabel der Vögel
sense_index: 3
Synonyme: sense_index: 1
word: Mandibula
Formen: form: die Mandibel
tags: nominative
singular
form: die Mandibeln
tags: nominative
plural
form: der Mandibel
tags: genitive
singular
form: der Mandibeln
tags: genitive
plural
form: der Mandibel
tags: dative
singular
form: den Mandibeln
tags: dative
plural
form: die Mandibel
tags: accusative
singular
form: die Mandibeln
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Aragonesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: barilla
lang: Englisch
sense_index: 1
word: mandible
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: mandibule
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: mandibola
lang: Japanisch
sense_index: 1
word: 顎
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: onderkaak
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: mandibula
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: mandibel
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: mandibula
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: altçene
lang: Englisch
sense_index: 2
word: mandible
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: mandibel
lang: Englisch
sense_index: 3
word: mandible
lang: Schwedisch
sense_index: 3
word: mandibel