cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Reinen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rei
nen
Aussprache: ipa: [ˈʁaɪ̯nən]
rhymes: aɪ̯nən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rein
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Rein
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Rein
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Rein
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Rein
glosses: Dativ Plural des Substantivs Rein
tags: dative
form-of
plural
form_of: Rein
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Rein
tags: accusative
form-of
plural
sing (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sing
Aussprache: ipa: [zɪŋ]
rhymes: ɪŋ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: singen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs singen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: singe
tags: variant
Angriffe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
grif
fe
Aussprache: ipa: [ˈanˌɡʁɪfə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Angriff
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Angriff
tags: dative
form-of
singular
form_of: Angriff
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Angriff
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Angriff
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Angriff
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Angriff
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Angriff
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Angriff
tags: variant
dative
singular
Angriffen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
grif
fen
Aussprache: ipa: [ˈanˌɡʁɪfn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Angriff
glosses: Dativ Plural des Substantivs Angriff
tags: dative
form-of
plural
beansprucht (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
an
sprucht
Aussprache: ipa: [bəˈʔanʃpʁʊxt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: beanspruchen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs beanspruchen
tags: form-of
perfect
beansprucht (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
an
sprucht
Aussprache: ipa: [bəˈʔanʃpʁʊxt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: beanspruchen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs beanspruchen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: beanspruchen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs beanspruchen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
form_of: beanspruchen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs beanspruchen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
form_of: beanspruchen
glosses: Imperativ Plural des Verbs beanspruchen
tags: form-of
imperative
plural
Bosniaken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bos
ni
a
ken
Aussprache: ipa: [ˌbɔsniˈaːkn̩]
ipa: [ˌbɔsniˈaːkŋ̩]
rhymes: akn̩
rhymes: aːkn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bosniak
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bosniak
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Bosniak
glosses: Dativ Singular des Substantivs Bosniak
tags: dative
form-of
singular
form_of: Bosniak
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Bosniak
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Bosniak
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bosniak
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bosniak
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bosniak
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bosniak
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bosniak
tags: dative
form-of
plural
form_of: Bosniak
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bosniak
tags: accusative
form-of
plural
Bosniaken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bos
ni
a
ken
Aussprache: ipa: [ˌbɔsniˈaːkn̩]
ipa: [ˌbɔsniˈaːkŋ̩]
rhymes: akn̩
rhymes: aːkn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bosniake
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bosniake
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Bosniake
glosses: Dativ Singular des Substantivs Bosniake
tags: dative
form-of
singular
form_of: Bosniake
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Bosniake
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Bosniake
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bosniake
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bosniake
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bosniake
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bosniake
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bosniake
tags: dative
form-of
plural
form_of: Bosniake
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bosniake
tags: accusative
form-of
plural
Bosnienkrieges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bos
ni
en
krie
ges
Aussprache: ipa: [ˈbɔsniənˌkʁiːɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bosnienkrieg
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bosnienkrieg
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Bosnienkriegs
tags: variant
Bosnienkriegs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bos
ni
en
kriegs
Aussprache: ipa: [ˈbɔsniənˌkʁiːks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bosnienkrieg
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bosnienkrieg
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Bosnienkrieges
tags: variant
Entfernen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ent
fer
nen
Aussprache: ipa: [ˌɛntˈfɛʁnən]
rhymes: ɛʁnən
Grammatik: neuter
Herkunft: Konversion aus dem Infinitiv des Verbs entfernen
Bedeutungen: examples: text: Das Entfernen des Warnhinweises ist verboten und unter Strafe gestellt.
glosses: die Tätigkeit der Entfernung
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Entfernung
sense_index: 1
word: Löschung
sense_index: 1
word: Beseitigen
sense_index: 1
word: Beseitigung
Formen: form: das Entfernen
tags: nominative
singular
form: des Entfernens
tags: genitive
singular
form: dem Entfernen
tags: dative
singular
form: das Entfernen
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: borttagning
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: borttagande
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: avlägsnande
Fachbegriffe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fach
be
grif
fe
Aussprache: ipa: [ˈfaxbəˌɡʁɪfə]
tags: Austrian German
rhymes: axbəɡʁɪfə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fachbegriff
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Fachbegriff
tags: dative
form-of
singular
form_of: Fachbegriff
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Fachbegriff
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Fachbegriff
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Fachbegriff
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Fachbegriff
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Fachbegriff
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Fachbegriff
tags: variant
dative
singular
gefischt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
fischt
Aussprache: ipa: [ɡəˈfɪʃt]
rhymes: ɪʃt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fischen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs fischen
tags: form-of
perfect
gemischt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
mischt
Aussprache: ipa: [ɡəˈmɪʃt]
rhymes: ɪʃt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mischen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs mischen
tags: form-of
perfect
Geschehnisse (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
scheh
nis
se
Aussprache: ipa: [ɡəˈʃeːnɪsə]
rhymes: eːnɪsə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Geschehnis
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Geschehnis
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Geschehnis
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Geschehnis
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Geschehnis
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Geschehnis
tags: dative
form-of
singular
form_of: Geschehnis
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Geschehnis
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Geschehnis
tags: variant
dative
singular
getischt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
tischt
Aussprache: ipa: [ɡəˈtɪʃt]
rhymes: ɪʃt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: tischen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs tischen
tags: form-of
perfect
Gewalttaten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
walt
ta
ten
Aussprache: ipa: [ɡəˈvaltˌtaːtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gewalttat
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gewalttat
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gewalttat
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gewalttat
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gewalttat
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gewalttat
tags: dative
form-of
plural
form_of: Gewalttat
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gewalttat
tags: accusative
form-of
plural
gewischt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
wischt
Aussprache: ipa: [ɡəˈvɪʃt]
rhymes: ɪʃt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wischen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs wischen
tags: form-of
perfect
gezischt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
zischt
Aussprache: ipa: [ɡəˈt͡sɪʃt]
rhymes: ɪʃt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zischen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs zischen
tags: form-of
perfect
Kroaten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kro
a
ten
Aussprache: ipa: [kʁoˈaːtn̩]
rhymes: aːtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kroate
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kroate
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Kroate
glosses: Dativ Singular des Substantivs Kroate
tags: dative
form-of
singular
form_of: Kroate
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Kroate
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Kroate
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kroate
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kroate
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kroate
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kroate
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kroate
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kroate
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kroate
tags: accusative
form-of
plural
Kroatienkrieges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kro
a
ti
en
krie
ges
Aussprache: ipa: [kʁoˈaːt͡si̯ənˌkʁiːɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kroatienkrieg
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kroatienkrieg
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kroatienkriegs
tags: variant
Kroatienkriegs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kro
a
ti
en
kriegs
Aussprache: ipa: [kʁoˈaːt͡si̯ənˌkʁiːks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kroatienkrieg
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kroatienkrieg
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kroatienkrieges
tags: variant
Lebensrechts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Le
bens
rechts
Aussprache: ipa: [ˈleːbn̩sˌʁɛçt͡s]
ipa: [ˈleːbm̩sˌʁɛçt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lebensrecht
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Lebensrecht
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Lebensrechtes
tags: variant
Menschenrechtsaktivisten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Men
schen
rechts
ak
ti
vis
ten
Aussprache: ipa: [ˈmɛnʃn̩ʁɛçt͡sʔaktiˌvɪstn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Menschenrechtsaktivist
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Menschenrechtsaktivist
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Menschenrechtsaktivist
glosses: Dativ Singular des Substantivs Menschenrechtsaktivist
tags: dative
form-of
singular
form_of: Menschenrechtsaktivist
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Menschenrechtsaktivist
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Menschenrechtsaktivist
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Menschenrechtsaktivist
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Menschenrechtsaktivist
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Menschenrechtsaktivist
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Menschenrechtsaktivist
glosses: Dativ Plural des Substantivs Menschenrechtsaktivist
tags: dative
form-of
plural
form_of: Menschenrechtsaktivist
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Menschenrechtsaktivist
tags: accusative
form-of
plural
Muslime (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mus
li
me
Aussprache: ipa: [ˌmʊsˈliːmə]
rhymes: iːmə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Muslim
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Muslim
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Muslim
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Muslim
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Muslim
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Muslim
tags: accusative
form-of
plural
ohmsches Gesetz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: ohm
sches Ge
setz
Aussprache: ipa: [ˌoːmʃəs ɡəˈzɛt͡s]
Grammatik: neuter
Herkunft: nach Physiker Ohm und Gesetz
Bedeutungen: examples: text: Das ohmsche Gesetz lautet: R= tfrac UI
text: „Das ohmsche Gesetz soll aber mehr sein als nur eine Definitionsgleichung: Der wesentliche Punkt ist die Konstanz des Widerstandes als Funktion von U bzw. I in einem gewissen Spannungs- bzw. Stromstärkebereich, dem jeweiligen Bereich des ‚ohmschen Verhaltens‘“.
glosses: bei elektrischen Leitern der Zusammenhang zwischen Spannungsabfall und hindurchfließendem elektrischen Strom bei konstanter Temperatur
sense_index: 1
tags: physics
Formen: form: Ohm’sches Gesetz
tags: alternative
form: Ohmsches Gesetz
tags: obsolete
form: ohmschen Gesetzes
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: ohmschem Gesetz
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
singular
form: das ohmsche Gesetz
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
singular
form: des ohmschen Gesetzes
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: dem ohmschen Gesetz
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: das ohmsche Gesetz
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
singular
form: ein ohmsches Gesetz
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
singular
form: eines ohmschen Gesetzes
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: einem ohmschen Gesetz
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: ein ohmsches Gesetz
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Ohm's law
lang: Französisch
sense_index: 1
word: loi d'Ohm
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: Ohms lag
Journaille (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Jour
nail
le
Aussprache: ipa: [ʒʊʁˈnaljə]
ipa: [ʒʊʁˈnaːjə]
rhymes: aljə
Grammatik: feminine
Herkunft: „französisierende Neubildung nach Kanaille“. Das Wort ist seit dem 20. Jahrhundert belegt.
Bedeutungen: examples: text: „Finstere Mächte und die Journaille hätten sich verbündet, die rot-rote Koalition zu sprengen.“
text: „Journalisten kritisierten in Journalen wortreich die Journaille…“
text: „So stark war seine Verachtung der Journaille, so stark seine Achtung vor formaler Pressefreiheit.“
glosses: minderwertige, sensationsgierige Presse und ihre Vertreter
sense_index: 1
Formen: form: die Journaille
tags: nominative
singular
form: der Journaille
tags: genitive
singular
form: der Journaille
tags: dative
singular
form: die Journaille
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: gutter press
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: journaille
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: presse de caniveau
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: kvällspress
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: boulevardpress
Zwerglein (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zwerg
lein
Aussprache: ipa: [ˈt͡svɛʁklaɪ̯n]
rhymes: ɛʁklaɪ̯n
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Zwerg und Lein
Bedeutungen: examples: text: Der Zwerglein gilt in Deutschland als stark gefährdet.
glosses: Pflanze aus der Gattung Radiola, die eng mit dem Lein verwandt ist.
sense_index: 1
topics: botany
Synonyme: sense_index: 1
word: Zwergflachs
Formen: form: der Zwerglein
tags: nominative
singular
form: des Zwergleins
tags: genitive
singular
form: dem Zwerglein
tags: dative
singular
form: den Zwerglein
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: dwergvlas
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: lenek stoziarn
Zwerglein (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zwerg
lein
Aussprache: ipa: [ˈt͡svɛʁklaɪ̯n]
rhymes: ɛʁklaɪ̯n
Grammatik: neuter
Herkunft: von Zwerg und dem Suffix -lein
Bedeutungen: examples: text: In unserem Garten steht ein Zwerglein.
glosses: Diminutiv von Zwerg
sense_index: 1
Formen: form: das Zwerglein
tags: nominative
singular
form: die Zwerglein
tags: nominative
plural
form: des Zwergleins
tags: genitive
singular
form: der Zwerglein
tags: genitive
plural
form: dem Zwerglein
tags: dative
singular
form: den Zwerglein
tags: dative
plural
form: das Zwerglein
tags: accusative
singular
form: die Zwerglein
tags: accusative
plural
krude (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kru
de
Aussprache: ipa: [ˈkʁuːdə]
rhymes: uːdə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: krud
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs krud
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: krud
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs krud
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: krud
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs krud
tags: form-of
nominative
plural
form_of: krud
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs krud
tags: accusative
form-of
plural
form_of: krud
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs krud
tags: form-of
nominative
singular
form_of: krud
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs krud
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: krud
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs krud
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: krud
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs krud
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: krud
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs krud
tags: accusative
feminine
form-of
singular
Gold wert sein (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gold wert sein
Aussprache: ipa: […]
Bedeutungen: examples: text: Das Ausgleichstor war Gold wert.
text: Fährst du mich nachher zum Bahnhof? Toll, du bist wirklich Gold wert!
glosses: von großem Nutzen sein, äußerst wertvoll sein
sense_index: 1
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
word: valoir de l'or
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: goud waard zijn
lang: Russisch
roman: na ves zolota
sense_index: 1
word: на вес золота
nachfolgend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
fol
gend
Aussprache: ipa: [ˈnaːxˌfɔlɡn̩t]
ipa: [ˈnaːxˌfɔlɡŋ̍t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachfolgen
glosses: Partizip Präsens des Verbs nachfolgen
tags: form-of
present
Fachsprachen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fach
spra
chen
Aussprache: ipa: [ˈfaxˌʃpʁaːxn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fachsprache
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Fachsprache
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Fachsprache
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Fachsprache
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Fachsprache
glosses: Dativ Plural des Substantivs Fachsprache
tags: dative
form-of
plural
form_of: Fachsprache
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Fachsprache
tags: accusative
form-of
plural
Sprachformen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sprach
for
men
Aussprache: ipa: [ˈʃpʁaxˌfɔʁmən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sprachform
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Sprachform
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Sprachform
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Sprachform
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Sprachform
glosses: Dativ Plural des Substantivs Sprachform
tags: dative
form-of
plural
form_of: Sprachform
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Sprachform
tags: accusative
form-of
plural
Tontaube (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ton
tau
be
Aussprache: ipa: [ˈtoːnˌtaʊ̯bə]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Im olympischen Finale verfehlte er nur eine einzige Tontaube und gewann so die Goldmedaille.
text: „Vielleicht war ich einfach hungrig, einsam, eine Tontaube, die jeder mit einer Spielzeugpistole abschießen konnte.“
glosses: (früher aus Ton gefertigte) Scheibe, die in die Luft geschleudert wird, als Ziel für ein Schießen im sportlichen Wettkampf; Tontaube
raw_tags: Schießsport
sense_index: 1
topics: sports
Synonyme: sense_index: 1
word: Wurfscheibe
sense_index: 1
word: Wurftaube
Formen: form: die Tontaube
tags: nominative
singular
form: die Tontauben
tags: nominative
plural
form: der Tontaube
tags: genitive
singular
form: der Tontauben
tags: genitive
plural
form: der Tontaube
tags: dative
singular
form: den Tontauben
tags: dative
plural
form: die Tontaube
tags: accusative
singular
form: die Tontauben
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: clay pigeon
lang: Französisch
sense_index: 1
word: pigeon d'argile
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: piattello
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: lerduva
automatische (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: au
to
ma
ti
sche
Aussprache: ipa: [ˌaʊ̯toˈmaːtɪʃə]
rhymes: aːtɪʃə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: automatisch
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Adjektivs automatisch
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: automatisch
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Adjektivs automatisch
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: automatisch
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Adjektivs automatisch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: automatisch
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Adjektivs automatisch
tags: accusative
form-of
plural
form_of: automatisch
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Adjektivs automatisch
tags: form-of
nominative
singular
form_of: automatisch
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Adjektivs automatisch
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: automatisch
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Adjektivs automatisch
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: automatisch
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Adjektivs automatisch
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: automatisch
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Adjektivs automatisch
tags: accusative
feminine
form-of
singular
Tesje (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tes
je
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: feminine
Herkunft: Tesje ist die kindersprachliche Koseform von Kreske und wird in neuerer Zeit auch als Koseform von Therese verwendet.
Bedeutungen: examples: text: Tesjes Kater muss geimpft werden.
glosses: weiblicher Vorname
sense_index: 1
Formen: form: T.
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: Kreske
sense_index: 1
tags: variant
form: Therese
sense_index: 1
tags: variant
Übersetzungen: lang: Für [1] siehe Übersetzungen zu Kreske
sense_index: *
word: Therese
Therr (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Therr
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: feminine
Herkunft: Therr wurde aus dem altdänischen Vornamen Thyre (möglicherweise auch Thøre) entlehnt. Dieser Name geht auf das altnordische Þórr ^(→ non) ‚Thor‘ zurück.
Bedeutungen: examples: text: Therr lebt gern auf Amrum.
glosses: weiblicher Vorname
sense_index: 1
Formen: form: T.
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: Therke
sense_index: 1
tags: affective