Kanone (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ka
no
ne
Aussprache: ipa: [kaˈnoːnə]
rhymes: oːnə
Grammatik: feminine
Herkunft: von gleichbedeutend italienisch: cannone ^(→ it) im 16. Jahrhundert entlehnt; zu canna ^(→ it) = Rohr; über lateinisch canna aus gleichbedeutend griechisch: κάννα (kánna); ursprünglich ein Lehnwort aus dem Hebräischen
Bedeutungen: examples: text: ein Schiff mit acht Segeln und mit fünfzig Kanonen — (Bertolt Brecht)
text: „Sie führte nun zwölf Kanonen und einige Petereros auf dem Schandeck, von denen sich vorher nicht eine darauf befunden hatte…“
text: „Da er fürchtete, sein Schiff könne angegriffen werden, befahl Kapitän Mary, die Decks gefechtsklar zu machen, die Musketen zu laden und die Kanonen feuerbereit zu halten.“
text: „Im selben Moment ließ uns das Donnern einer Kanone zusammenfahren.“
text: „Am Abend krachte auf einmal eine Kanone dicht vor uns.“
glosses: Geschütz mit flachem Abschusswinkel
sense_index: 1
examples: text: Steck die Kanone weg!
glosses: Feuerwaffe
sense_index: 2
tags: casual
humorous
examples: text: Der Junge ist eine Kanone in seiner Disziplin.
glosses: Person, die etwas besonders gut kann
sense_index: 3
tags: colloquial
usually
topics: sports
Synonyme: sense_index: 1
tags: archaic
word: Feldschlange
sense_index: 2
word: Bleispritze
sense_index: 2
word: Knarre
sense_index: 2
word: Wumme
sense_index: 2
word: Zimmerflak
raw_tags: schriftsprachlich
sense_index: 2
word: Pistole
sense_index: 2
word: Revolver
sense_index: 3
word: Ass
sense_index: 3
word: Könner
Formen: form: die Kanone
tags: nominative
singular
form: die Kanonen
tags: nominative
plural
form: der Kanone
tags: genitive
singular
form: der Kanonen
tags: genitive
plural
form: der Kanone
tags: dative
singular
form: den Kanonen
tags: dative
plural
form: die Kanone
tags: accusative
singular
form: die Kanonen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Albanisch
sense_index: 1
word: topi
lang: Baskisch
sense_index: 1
word: kanoi
lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: top
lang: Bulgarisch
roman: orădie
sense_index: 1
word: оръдие
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: kanon
lang: Englisch
sense_index: 1
word: cannon
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: kanono
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: suurtükk
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: kanuuna
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: canon
lang: Friaulisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: canon
lang: Griechisch (Neu-)
roman: kanóni
sense_index: 1
tags: neuter
word: κανόνι
lang: Ido
sense_index: 1
word: kanono
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: fallbyssa
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: cannone
lang: Japanisch
other: かほう
roman: kahō
sense_index: 1
word: 火砲
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: canó
lang: Koreanisch
roman: jiksapo
sense_index: 1
word: 직사포
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: top
lang: Latein
sense_index: 1
tags: neuter
word: tormentum bellicum
lang: Latein
sense_index: 1
tags: masculine
word: canno
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: lielgabals
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: patranka
lang: Mazedonisch
roman: top
sense_index: 1
tags: masculine
word: топ
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: kanon
lang: Novial
sense_index: 1
word: kanone
lang: Okzitanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: canon
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: działo
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: armata
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: canhão
lang: Rätoromanisch
sense_index: 1
word: chanun
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: tun
lang: Russisch
roman: puška
sense_index: 1
tags: feminine
word: пушка
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: kanon
lang: Serbisch
roman: top
sense_index: 1
tags: masculine
word: топ
lang: Serbokroatisch
roman: top
sense_index: 1
tags: masculine
word: топ
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: delo
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: top
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: kanuna
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: kanona
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: cañón
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: dělo
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: top
lang: Ukrainisch
roman: harmata
sense_index: 1
tags: feminine
word: гармата
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: ágyú
lang: Volapük
sense_index: 1
word: kän
lang: Weißrussisch
roman: puška
sense_index: 1
tags: feminine
word: пушка
lang: Baskisch
sense_index: 2
word: kanoi
lang: Englisch
sense_index: 2
word: gun
lang: Finnisch
sense_index: 2
word: pyssy
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: flingue
lang: Polnisch
sense_index: 2
word: spluwa
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: kanon
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: puffra
lang: Türkisch
sense_index: 2
word: tabanca
lang: Türkisch
sense_index: 3
word: as