schlaftrunken (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: schlaf
trun
ken
Aussprache: ipa: [ˈʃlaːfˌtʁʊŋkn̩]
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Substantiv Schlaf und dem Adjektiv trunken
Bedeutungen: examples: text: Ich weiß nicht, wie ich die Prüfung morgen früh bestehen soll. Ich bin dann bestimmt noch schlaftrunken.
text: „(Was die sehnsuchtsvollen, aber nahezu schlaftrunkenen Schönheiten der präraphaelitischen Kunst andeuten, wird bei den ausgemergelten, hohläugigen, tuberkulösen Mädchen Edvard Munchs explizit.)“
text: „Um drei Uhr früh löste einer von Hoffmans Leuten den Feueralarm des Hotels aus, und der schlaftrunkene Jordanier musste zusammen mit den anderen Gästen nach unten in die Lobby gehen, wo sie vom Personal betreut wurden.“
glosses: noch vom Schlaf benommen; durch Müdigkeit hervorgerufenes Gefühl, als sei man betrunken
sense_index: 1
tags: gehoben
Formen: form: schlaftrunken
tags: positive
form: schlaftrunkener
tags: comparative
form: am schlaftrunkensten
tags: superlative
form: schlaftrunkener
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: schlaftrunkner
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: schlaftrunkene
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: schlaftrunkne
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: schlaftrunkenes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: schlaftrunknes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: schlaftrunkene
tags: positive
nominative
strong
plural
form: schlaftrunkne
tags: positive
nominative
strong
plural
form: schlaftrunkenen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: schlaftrunknen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: schlaftrunkener
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: schlaftrunkner
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: schlaftrunkenen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: schlaftrunknen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: schlaftrunkener
tags: positive
genitive
strong
plural
form: schlaftrunkner
tags: positive
genitive
strong
plural
form: schlaftrunkenem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: schlaftrunknem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: schlaftrunkener
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: schlaftrunkner
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: schlaftrunkenem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: schlaftrunknem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: schlaftrunkenen
tags: positive
dative
strong
plural
form: schlaftrunknen
tags: positive
dative
strong
plural
form: schlaftrunkenen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: schlaftrunknen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: schlaftrunkene
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: schlaftrunkne
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: schlaftrunkenes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: schlaftrunknes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: schlaftrunkene
tags: positive
accusative
strong
plural
form: schlaftrunkne
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der schlaftrunkene
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: der schlaftrunkne
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die schlaftrunkene
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: die schlaftrunkne
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das schlaftrunkene
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: das schlaftrunkne
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die schlaftrunkenen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: die schlaftrunknen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des schlaftrunkenen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: des schlaftrunknen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der schlaftrunkenen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: der schlaftrunknen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des schlaftrunkenen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: des schlaftrunknen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der schlaftrunkenen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: der schlaftrunknen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem schlaftrunkenen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: dem schlaftrunknen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der schlaftrunkenen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: der schlaftrunknen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem schlaftrunkenen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: dem schlaftrunknen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den schlaftrunkenen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den schlaftrunknen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den schlaftrunkenen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: den schlaftrunknen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die schlaftrunkene
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: die schlaftrunkne
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das schlaftrunkene
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: das schlaftrunkne
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die schlaftrunkenen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: die schlaftrunknen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein schlaftrunkener
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: ein schlaftrunkner
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine schlaftrunkene
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: eine schlaftrunkne
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein schlaftrunkenes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: ein schlaftrunknes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) schlaftrunkenen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: (keine) schlaftrunknen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines schlaftrunkenen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: eines schlaftrunknen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer schlaftrunkenen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: einer schlaftrunknen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines schlaftrunkenen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: eines schlaftrunknen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) schlaftrunkenen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: (keiner) schlaftrunknen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem schlaftrunkenen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einem schlaftrunknen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer schlaftrunkenen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einer schlaftrunknen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem schlaftrunkenen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: einem schlaftrunknen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) schlaftrunkenen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: (keinen) schlaftrunknen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen schlaftrunkenen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: einen schlaftrunknen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine schlaftrunkene
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: eine schlaftrunkne
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein schlaftrunkenes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: ein schlaftrunknes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) schlaftrunkenen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: (keine) schlaftrunknen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist schlaftrunken
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist schlaftrunken
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist schlaftrunken
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind schlaftrunken
tags: positive
predicative
plural
form: schlaftrunkenerer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: schlaftrunkenere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: schlaftrunkeneres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: schlaftrunkenere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: schlaftrunkeneren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: schlaftrunkenerer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: schlaftrunkeneren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: schlaftrunkenerer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: schlaftrunkenerem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: schlaftrunkenerer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: schlaftrunkenerem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: schlaftrunkeneren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: schlaftrunkeneren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: schlaftrunkenere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: schlaftrunkeneres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: schlaftrunkenere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der schlaftrunkenere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die schlaftrunkenere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das schlaftrunkenere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die schlaftrunkeneren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des schlaftrunkeneren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der schlaftrunkeneren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des schlaftrunkeneren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der schlaftrunkeneren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem schlaftrunkeneren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der schlaftrunkeneren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem schlaftrunkeneren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den schlaftrunkeneren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den schlaftrunkeneren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die schlaftrunkenere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das schlaftrunkenere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die schlaftrunkeneren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein schlaftrunkenerer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine schlaftrunkenere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein schlaftrunkeneres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) schlaftrunkeneren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines schlaftrunkeneren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer schlaftrunkeneren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines schlaftrunkeneren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) schlaftrunkeneren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem schlaftrunkeneren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer schlaftrunkeneren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem schlaftrunkeneren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) schlaftrunkeneren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen schlaftrunkeneren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine schlaftrunkenere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein schlaftrunkeneres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) schlaftrunkeneren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist schlaftrunkener
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist schlaftrunkener
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist schlaftrunkener
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind schlaftrunkener
tags: comparative
predicative
plural
form: schlaftrunkenster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: schlaftrunkenste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: schlaftrunkenstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: schlaftrunkenste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: schlaftrunkensten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: schlaftrunkenster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: schlaftrunkensten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: schlaftrunkenster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: schlaftrunkenstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: schlaftrunkenster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: schlaftrunkenstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: schlaftrunkensten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: schlaftrunkensten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: schlaftrunkenste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: schlaftrunkenstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: schlaftrunkenste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der schlaftrunkenste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die schlaftrunkenste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das schlaftrunkenste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die schlaftrunkensten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des schlaftrunkensten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der schlaftrunkensten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des schlaftrunkensten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der schlaftrunkensten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem schlaftrunkensten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der schlaftrunkensten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem schlaftrunkensten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den schlaftrunkensten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den schlaftrunkensten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die schlaftrunkenste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das schlaftrunkenste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die schlaftrunkensten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein schlaftrunkenster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine schlaftrunkenste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein schlaftrunkenstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) schlaftrunkensten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines schlaftrunkensten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer schlaftrunkensten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines schlaftrunkensten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) schlaftrunkensten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem schlaftrunkensten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer schlaftrunkensten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem schlaftrunkensten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) schlaftrunkensten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen schlaftrunkensten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine schlaftrunkenste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein schlaftrunkenstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) schlaftrunkensten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am schlaftrunkensten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am schlaftrunkensten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am schlaftrunkensten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am schlaftrunkensten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
roman: sănliv
sense_index: 1
word: сънлив
lang: Bulgarisch
roman: nerazsănen
sense_index: 1
word: неразсънен
lang: Englisch
sense_index: 1
word: drowsy
lang: Englisch
sense_index: 1
word: somnolent
lang: Französisch
sense_index: 1
word: ensommeillé
lang: Französisch
sense_index: 1
word: somnolent
lang: Latein
sense_index: 1
word: somnolentus
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: søvndrukken
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: somnolent
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: somnoros
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: sömndrucken
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: yrvaken