sachgerecht (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: sach
ge
recht
Aussprache: ipa: [ˈzaxɡəʁɛçt]
rhymes: axɡəʁɛçt
Bedeutungen: examples: text: Der alte Schrank muss von einem Restaurator sachgerecht gereinigt und repariert werden.
text: Der Befund, dass eine ‚Geschichte‘ außersprachlich immer schon vorgeformt sei, begrenzt nicht nur das Darstellungspotenzial, sondern verlangt vom Historiker sachgerechte Zuwendungen zum Quellenbestand.
glosses: sachlich richtig
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: sachgemäß
sense_index: 1
word: fachmännisch
sense_index: 1
word: qualifiziert
Formen: form: sachgerecht
tags: positive
form: sachgerechter
tags: comparative
form: am sachgerechtesten
tags: superlative
form: sachgerechter
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: sachgerechte
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: sachgerechtes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: sachgerechte
tags: positive
nominative
strong
plural
form: sachgerechten
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: sachgerechter
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: sachgerechten
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: sachgerechter
tags: positive
genitive
strong
plural
form: sachgerechtem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: sachgerechter
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: sachgerechtem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: sachgerechten
tags: positive
dative
strong
plural
form: sachgerechten
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: sachgerechte
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: sachgerechtes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: sachgerechte
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der sachgerechte
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die sachgerechte
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das sachgerechte
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die sachgerechten
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des sachgerechten
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der sachgerechten
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des sachgerechten
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der sachgerechten
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem sachgerechten
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der sachgerechten
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem sachgerechten
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den sachgerechten
tags: positive
dative
weak
plural
form: den sachgerechten
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die sachgerechte
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das sachgerechte
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die sachgerechten
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein sachgerechter
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine sachgerechte
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein sachgerechtes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) sachgerechten
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines sachgerechten
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer sachgerechten
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines sachgerechten
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) sachgerechten
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem sachgerechten
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer sachgerechten
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem sachgerechten
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) sachgerechten
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen sachgerechten
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine sachgerechte
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein sachgerechtes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) sachgerechten
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist sachgerecht
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist sachgerecht
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist sachgerecht
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind sachgerecht
tags: positive
predicative
plural
form: sachgerechterer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: sachgerechtere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: sachgerechteres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: sachgerechtere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: sachgerechteren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: sachgerechterer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: sachgerechteren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: sachgerechterer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: sachgerechterem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: sachgerechterer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: sachgerechterem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: sachgerechteren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: sachgerechteren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: sachgerechtere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: sachgerechteres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: sachgerechtere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der sachgerechtere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die sachgerechtere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das sachgerechtere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die sachgerechteren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des sachgerechteren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der sachgerechteren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des sachgerechteren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der sachgerechteren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem sachgerechteren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der sachgerechteren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem sachgerechteren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den sachgerechteren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den sachgerechteren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die sachgerechtere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das sachgerechtere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die sachgerechteren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein sachgerechterer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine sachgerechtere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein sachgerechteres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) sachgerechteren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines sachgerechteren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer sachgerechteren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines sachgerechteren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) sachgerechteren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem sachgerechteren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer sachgerechteren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem sachgerechteren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) sachgerechteren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen sachgerechteren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine sachgerechtere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein sachgerechteres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) sachgerechteren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist sachgerechter
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist sachgerechter
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist sachgerechter
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind sachgerechter
tags: comparative
predicative
plural
form: sachgerechtester
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: sachgerechteste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: sachgerechtestes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: sachgerechteste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: sachgerechtesten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: sachgerechtester
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: sachgerechtesten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: sachgerechtester
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: sachgerechtestem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: sachgerechtester
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: sachgerechtestem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: sachgerechtesten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: sachgerechtesten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: sachgerechteste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: sachgerechtestes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: sachgerechteste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der sachgerechteste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die sachgerechteste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das sachgerechteste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die sachgerechtesten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des sachgerechtesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der sachgerechtesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des sachgerechtesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der sachgerechtesten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem sachgerechtesten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der sachgerechtesten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem sachgerechtesten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den sachgerechtesten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den sachgerechtesten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die sachgerechteste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das sachgerechteste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die sachgerechtesten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein sachgerechtester
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine sachgerechteste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein sachgerechtestes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) sachgerechtesten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines sachgerechtesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer sachgerechtesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines sachgerechtesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) sachgerechtesten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem sachgerechtesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer sachgerechtesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem sachgerechtesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) sachgerechtesten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen sachgerechtesten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine sachgerechteste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein sachgerechtestes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) sachgerechtesten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am sachgerechtesten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am sachgerechtesten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am sachgerechtesten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am sachgerechtesten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: appropriate
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: taŭga
lang: Französisch
sense_index: 1
word: adéquat
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: zakelijk
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: vakkundig
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: doelmatig
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: adequado
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: adecuado