cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Tannenreizker (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tan
nen
reiz
ker
Aussprache: ipa: [ˈtanənˌʁaɪ̯t͡skɐ]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: glosses: Pilz, der im rohen Zustand giftig ist und der von düster-grünlicher oder grünlichbrauner Farbe ist
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Olivbrauner Milchling
sense_index: 1
topics: scientific
word: Lactarius turpis
Formen: form: Tannen-Reizker
tags: alternative
form: der Tannenreizker
tags: nominative
singular
form: die Tannenreizker
tags: nominative
plural
form: des Tannenreizkers
tags: genitive
singular
form: der Tannenreizker
tags: genitive
plural
form: dem Tannenreizker
tags: dative
singular
form: den Tannenreizkern
tags: dative
plural
form: den Tannenreizker
tags: accusative
singular
form: die Tannenreizker
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Finnisch
sense_index: 1
word: mustarousku
lang: Russisch
roman: gruzdʹ čërnyj
sense_index: 1
tags: masculine
word: груздь чёрный
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: betsütlü mantar
Assimilierung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: As
si
mi
lie
rung
Aussprache: ipa: [asimiˈliːʁʊŋ]
rhymes: iːʁʊŋ
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Premierminister MacDonald forderte rasche Assimilierung.“
sense_index: 2
tags: no-gloss
Formen: form: die Assimilierung
tags: nominative
singular
form: die Assimilierungen
tags: nominative
plural
form: der Assimilierung
tags: genitive
singular
form: der Assimilierungen
tags: genitive
plural
form: der Assimilierung
tags: dative
singular
form: den Assimilierungen
tags: dative
plural
form: die Assimilierung
tags: accusative
singular
form: die Assimilierungen
tags: accusative
plural
Gottheit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gott
heit
Aussprache: ipa: [ˈɡɔthaɪ̯t]
Grammatik: feminine
Herkunft: mittelhochdeutsch gotheit oder goteheit, althochdeutsch auch gotaheit, um das Jahr 1000 zu got „Gott“, weder ein Kompositum noch ursprünglich als Person gemeint, sondern als Art und Weise oder Beschaffenheit
Bedeutungen: examples: text: Amor ist eine römische Gottheit.
text: „Zahlreiche keltische Gottheiten stehen in einem besonderen Verhältnis zu Tieren.“
text: „Sie kommen in der gesamten antiken Welt nur in Gebieten mit keltischer Bevölkerung, aber in der Zeit nach der römischen Okkupation vor, sie sind auch zum größten Teil gallischen Gottheiten gewidmet.“
glosses: von Menschen verehrtes fiktives, übernatürliches, meist unsterbliches Wesen
sense_index: 1
examples: text: Als ich in dem Grunde, in dem Boden, in dem Fluss und in der Quelle der Gottheit stand, da fragte mich niemand, wohin ich wollte oder was ich täte: da war niemand, der mich fragte.
glosses: göttliches Sein
sense_index: 2
tags: literary
no-plural
Synonyme: sense_index: 1
word: Abgott
sense_index: 1
word: Gott
sense_index: 1
word: höhere Macht
sense_index: 2
word: göttliche
sense_index: 2
word: Natur
sense_index: 2
word: Göttlichkeit
Formen: form: die Gottheit
tags: nominative
singular
form: die Gottheiten
tags: nominative
plural
form: der Gottheit
tags: genitive
singular
form: der Gottheiten
tags: genitive
plural
form: der Gottheit
tags: dative
singular
form: den Gottheiten
tags: dative
plural
form: die Gottheit
tags: accusative
singular
form: die Gottheiten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Altnordisch
sense_index: 1
word: áss
lang: Englisch
sense_index: 1
word: deity
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: diaĵo
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: jumaluus
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: jumalolento
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: divinité
lang: Georgisch
roman: ghvtaeba
sense_index: 1
word: ღვთაება
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: deïtat
lang: Khmer
sense_index: 1
word: ទេព
lang: Latein
sense_index: 1
tags: neuter
word: numen
lang: Mazedonisch
roman: božanstvo
sense_index: 1
tags: neuter
word: божанство
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: bóstwo
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bóg
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bożek
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: gudom
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: gudomlighet
lang: Serbisch
roman: božanstvo
sense_index: 1
tags: neuter
word: божанство
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: deidad
lang: Ukrainisch
roman: božestvo
sense_index: 1
tags: neuter
word: божество
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: istenség
lang: Weißrussisch
roman: bostva
sense_index: 1
word: боства
lang: Katalanisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: deïtat
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: gudom
lang: Schwedisch
sense_index: 2
tags: common
word: gudomlighet
Lautwandel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Laut
wan
del
Aussprache: ipa: [ˈlaʊ̯tˌvandl̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: [1] Determinativkompositum aus Laut und Wandel
Bedeutungen: examples: text: Die sog. Lautgesetze geben viele Beispiele von Lautwandel an. In der zweiten, hochdeutschen Lautverschiebung wurde z.B. germanisch [t] (germ. "holta" "Holz") zu althochdeutsch [ts] (ahd. "holz").
text: „Dieser Lautwandel sondert die süd- und mitteldeutschen Mundarten, zusammenfassend Hochdeutsch genannt.“
text: „Um die Erscheinung zu begreifen, die man als Lautwandel zu bezeichnen pflegt, muss man sich die physischen und psychischen Prozesse klar machen, welche immerfort bei der Hervorbringung der Lautkomplexe stattfinden.“
text: „Von vielen Vorgängen der Vereinfachung im grammatischen Gerüst wird vermutet, daß sie ursächlich mit Lautwandel in Verbindung stehen…“
glosses: Veränderung von Lauten einer Sprache im Lauf der Zeit
sense_index: 1
topics: linguistics
Formen: form: der Lautwandel
tags: nominative
singular
form: die Lautwandel
tags: nominative
plural
form: des Lautwandels
tags: genitive
singular
form: der Lautwandel
tags: genitive
plural
form: dem Lautwandel
tags: dative
singular
form: den Lautwandeln
tags: dative
plural
form: den Lautwandel
tags: accusative
singular
form: die Lautwandel
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: glasovna promjena
lang: Englisch
sense_index: 1
word: sound change
lang: Französisch
sense_index: 1
word: changement phonétique
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: glasovna promjena
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: fonētiskais likums
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: fonētiskais process
lang: Mazedonisch
roman: glasovna promena
sense_index: 1
tags: feminine
word: гласовна промена
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: zjawisko fonetyczne
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: proces fonetyczny
lang: Russisch
roman: zvukovoj zakon
sense_index: 1
tags: masculine
word: звуковой закон
lang: Russisch
roman: fonetičeskij zakon
sense_index: 1
tags: masculine
word: фонетический закон
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: ljudförändring
lang: Serbisch
roman: glasovna promena
sense_index: 1
tags: feminine
word: гласовна промена
lang: Serbokroatisch
roman: glasovna promena
sense_index: 1
tags: feminine
word: гласовна промена
lang: Serbokroatisch
roman: glasovna promjena
sense_index: 1
tags: feminine
word: гласовна промјена
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: posúvanie hlások
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: glasovna sprememba
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: zukowa změna
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: zukowa změna
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: posouvání hlásek
lang: Weißrussisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: фанетычны закон
Sprachwandel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sprach
wan
del
Aussprache: ipa: [ˈʃpʁaːxˌvandl̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: [1] Determinativkompositum aus dem Stamm von Sprache und Wandel
Bedeutungen: examples: text: Sprachwandel kann die ganze Sprache betreffen oder auch nur Teile von ihr. Ist die Grammatik von Veränderungen betroffen, handelt es sich bei dem Sprachwandel um grammatischen Wandel.
text: Ob ein Ausdruck von Sprachwandel betroffen ist, hängt auch von seiner funktionalen Belastung ab.
text: „Ein guter Teil des Sprachwandels besteht in dieser Abschleifung der Formen.“
text: „Kommunikationsbedürfnisse schaffen ständigen Sprachwandel.“
text: „Die Junggrammatiker ließen somit den Sprachwandel von zwei Kräften beherrscht werden, den mit Naturnotwendigkeit herrschenden Lautgesetzen und der durchkreuzend von der Seele her eingreifenden Analogie, die freilich nur auftreten konnte, nicht mußte.“
text: „Sprachwandelphänomene werden in der Folge vorschnell als Fehler, die es grundsätzlich zu vermeiden gelte, stigmatisiert, und der Sprachwandel insgesamt wird als bedrohlicher Verfallsprozess wahrgenommen.“
glosses: Veränderung einer Sprache oder von Teilen der Sprache im Lauf der Zeit
sense_index: 1
topics: linguistics
Formen: form: der Sprachwandel
tags: nominative
singular
form: die Sprachwandel
tags: nominative
plural
form: des Sprachwandels
tags: genitive
singular
form: der Sprachwandel
tags: genitive
plural
form: dem Sprachwandel
tags: dative
singular
form: den Sprachwandeln
tags: dative
plural
form: den Sprachwandel
tags: accusative
singular
form: die Sprachwandel
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: language change, linguistic change
lang: Französisch
sense_index: 1
word: changement linguistique
Morphemvariante (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mor
phem
va
ri
an
te
Aussprache: ipa: [mɔʁˈfeːmvaˌʁi̯antə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Morphem und Variante
Bedeutungen: examples: text: Es gibt drei Morphemvarianten zu dem Morphem "Gold": [ gɔlt] (in: Gold), [gɔld]- (in: Goldes) und [gʏld]- (in: gülden).
text: „Die Bedeutung der Affixoide ist verallgemeinert und tritt nur in der gebundenen Morphemvariante auf.“
text: „Die Morphemvarianten auge, aug, und äug in (4c) kommen durch Phonemtilgung und Vokalalternation zustande.“
text: „Im (…) Unterschied zu Deutsche Wortbildung 3, 1978, S. 242 schränke ich hier ein auf Varietätenspezifik dieser Morphemvariante...“
text: „Eine im System verfestigte, durch Assimilation entstandene Art von Morphemvarianten sind Verschmelzungen zweier Morpheme.“
glosses: eine von mehreren möglichen Formen (= signifiants) eines Morphems
sense_index: 1
topics: linguistics
Synonyme: sense_index: 1
word: Allomorph
sense_index: 1
word: Morphemalternante
Formen: form: die Morphemvariante
tags: nominative
singular
form: die Morphemvarianten
tags: nominative
plural
form: der Morphemvariante
tags: genitive
singular
form: der Morphemvarianten
tags: genitive
plural
form: der Morphemvariante
tags: dative
singular
form: den Morphemvarianten
tags: dative
plural
form: die Morphemvariante
tags: accusative
singular
form: die Morphemvarianten
tags: accusative
plural
Morphemalternante (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mor
phem
al
ter
nan
te
Aussprache: ipa: [mɔʁˈfeːmʔaltɛʁˌnantə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Morphem und Alternante
Bedeutungen: examples: text: Es gibt drei Morphemalternanten zu dem Morphem "Gold": [ gɔlt] (in: Gold), [gɔld]- (in: Goldes) und [gʏld]- (in: gülden).
glosses: eine von mehreren möglichen Formen (= signifiants) eines Morphems
sense_index: 1
topics: linguistics
Synonyme: sense_index: 1
word: Allomorph
sense_index: 1
word: Morphemvariante
Formen: form: die Morphemalternante
tags: nominative
singular
form: die Morphemalternanten
tags: nominative
plural
form: der Morphemalternante
tags: genitive
singular
form: der Morphemalternanten
tags: genitive
plural
form: der Morphemalternante
tags: dative
singular
form: den Morphemalternanten
tags: dative
plural
form: die Morphemalternante
tags: accusative
singular
form: die Morphemalternanten
tags: accusative
plural
Morphonem (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mor
pho
nem
Aussprache: ipa: [mɔʁfoˈneːm]
rhymes: eːm
Grammatik: neuter
Herkunft: Kontamination von den Substantiven Morph und Phonem
Bedeutungen: examples: text: Der Wechsel zwischen [t] und [d] bei den Allomorphen des Wortes "Kind" [kɪnt] (in: Kind) und [kɪnd]- (in: Kindes) ist ein Beispiel für ein Morphonem im Deutschen; Notierweise: "t : d" oder "D". Die Form [kɪnD] mit dem Morphonem "D" würde dann für beide Allomorphe des Wortes "Kind" stehen.
glosses: phonologische Einheit, die den regelmäßigen phonologischen Wechsel zwischen den Allomorphen ein und desselben Morphems darstellt
sense_index: 1
topics: linguistics
Synonyme: sense_index: 1
word: Morphophonem
Formen: form: das Morphonem
tags: nominative
singular
form: die Morphoneme
tags: nominative
plural
form: des Morphonems
tags: genitive
singular
form: der Morphoneme
tags: genitive
plural
form: dem Morphonem
tags: dative
singular
form: den Morphonemen
tags: dative
plural
form: das Morphonem
tags: accusative
singular
form: die Morphoneme
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: morfofonem
Absatzplus (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
satz
plus
Aussprache: ipa: [ˈapzat͡sˌplʊs]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Nomen Absatz und Plus
Bedeutungen: examples: text: Die Firma verzeichnete im Vergleich zum Vorjahr ein Absatzplus.
text: Wir rechnen nächstes Jahr mit einem Absatzplus.
glosses: steigender Absatz in einem festgelegten Zeitraum
sense_index: 1
topics: business
Formen: form: das Absatzplus
tags: nominative
singular
form: des Absatzplusses
tags: genitive
singular
form: des Absatzplus
tags: genitive
singular
form: dem Absatzplus
tags: dative
singular
form: das Absatzplus
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: sales plus
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: augmentation des ventes
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: försäljningsökning
Morphophonem (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mor
pho
pho
nem
Aussprache: ipa: [mɔʁfofoˈneːm]
rhymes: eːm
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem gebundenen Lexem morpho- und dem Substantiv Phonem
Bedeutungen: examples: text: Der Wechsel zwischen [t] und [d] bei den Allomorphen des Wortes "Kind" [kɪnt] (in: Kind) und [kɪnd]- (in: Kindes) ist ein Beispiel für ein Morphophonem im Deutschen; Notierweise: "t : d" oder "D". Die Form [kɪnD] mit dem Morphophonem "D" würde dann für beide Allomorphe des Wortes "Kind" stehen.
glosses: phonologische Einheit, die den regelmäßigen phonologischen Wechsel zwischen den Allomorphen ein und desselben Morphems darstellt
sense_index: 1
topics: linguistics
Synonyme: sense_index: 1
word: Morphonem
Formen: form: Morpho-Phonem
tags: alternative
form: Morphonem
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: das Morphophonem
tags: nominative
singular
form: die Morphophoneme
tags: nominative
plural
form: des Morphophonems
tags: genitive
singular
form: der Morphophoneme
tags: genitive
plural
form: dem Morphophonem
tags: dative
singular
form: den Morphophonemen
tags: dative
plural
form: das Morphophonem
tags: accusative
singular
form: die Morphophoneme
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: morfofonem
Murmelvokal (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mur
mel
vo
kal
Aussprache: ipa: [ˈmʊʁml̩voˌkaːl]
Grammatik: masculine
Herkunft: [1] Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs murmeln und Vokal
Bedeutungen: examples: text: Der letzte Laut in dem Wort "Tante" [tantə] ist ein Murmelvokal.
text: „Der Abschwächungsvorgang führt zunächst zur Kürzung alter Längen und zur Aufgabe der vollen Vokalqualität zugunsten eines meist als e, seltener auch als i geschriebenen Murmelvokals.“
glosses: andere Bezeichnung für den Laut Schwa (= [ə])
sense_index: 1
topics: linguistics
Synonyme: sense_index: 1
word: Schwa
sense_index: 1
word: Schwalaut
Formen: form: der Murmelvokal
tags: nominative
singular
form: die Murmelvokale
tags: nominative
plural
form: des Murmelvokals
tags: genitive
singular
form: der Murmelvokale
tags: genitive
plural
form: dem Murmelvokal
tags: dative
singular
form: den Murmelvokalen
tags: dative
plural
form: den Murmelvokal
tags: accusative
singular
form: die Murmelvokale
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
word: e muet
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: mummelvokal
Morpho-Phonem (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mor
pho-Pho
nem
Aussprache: ipa: [mɔʁfofoˈneːm]
rhymes: eːm
Grammatik: neuter
Herkunft: Kompositum aus dem gebundenen Lexem Morpho- und dem Substantiv Phonem
Bedeutungen: examples: text: Der Wechsel zwischen [t] und [d] bei den Allomorphen des Wortes "Kind" [kɪnt] (in: Kind) und [kɪnd]- (in: Kindes) ist ein Beispiel für ein Morpho-Phonem im Deutschen; Notierweise: "t : d" oder "D". Die Form [kɪnD] mit dem Morpho-Phonem "D" würde dann für beide Allomorphe des Wortes "Kind" stehen.
glosses: phonologische Einheit, die den regelmäßigen phonologischen Wechsel zwischen den Allomorphen ein und desselben Morphems darstellt
sense_index: 1
topics: linguistics
Synonyme: sense_index: 1
word: Morphonem
Formen: form: Morphophonem
tags: alternative
form: Morphonem
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: das Morpho-Phonem
tags: nominative
singular
form: die Morpho-Phoneme
tags: nominative
plural
form: des Morpho-Phonems
tags: genitive
singular
form: der Morpho-Phoneme
tags: genitive
plural
form: dem Morpho-Phonem
tags: dative
singular
form: den Morpho-Phonemen
tags: dative
plural
form: das Morpho-Phonem
tags: accusative
singular
form: die Morpho-Phoneme
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Russisch
roman: morfo-fonema
sense_index: 1
word: морфо-фонема
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: morfofonem
Selbstdisziplin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Selbst
dis
zi
p
lin
Aussprache: ipa: [ˈzɛlpstdɪst͡siˌpliːn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Pronomen selbst und dem Substantiv Disziplin
Bedeutungen: examples: text: Sportliche Höchstleistungen erfordern viel Selbstdisziplin.
text: „Es ist das Sinnbild der englischen Variante der Selbstdisziplin, der berühmten steifen Oberlippe, die allen Briten in Krisenzeiten ins Gesicht geschrieben steht.“
text: „Ironischerweise hat dann gerade die ›protestantische Ethik‹ mit ihrer Selbstdisziplin, ihrem Arbeitsfleiß und ihrem Erfolgseifer dazu beigetragen, dass aus dieser ›unfruchtbaren Sache‹ eine wurde, ohne die nichts mehr funktionierte.“
glosses: Kontrolle einer Person über sich selbst
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Disziplin
sense_index: 1
word: Selbstbeherrschung
sense_index: 1
word: Selbstkontrolle
sense_index: 1
word: Selbstzucht
Formen: form: die Selbstdisziplin
tags: nominative
singular
form: der Selbstdisziplin
tags: genitive
singular
form: der Selbstdisziplin
tags: dative
singular
form: die Selbstdisziplin
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: self-discipline
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: autodiscipline
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sjálfsagi
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: autodisciplina
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: autodomínio
lang: Russisch
roman: samodisciplina
sense_index: 1
word: самодисциплина
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: autodisciplina
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: önfegyelem
Fuchsiger Rötelritterling (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fuch
si
ger Rö
tel
rit
ter
ling
Aussprache: ipa: [ˌfʊksɪɡɐ ˈʁøːtl̩ˌʁɪtɐlɪŋ]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Der Fuchsige Rötelritterling ist eine Pilzsorte.
glosses: in geringen Mengen essbarer Pilz
raw_tags: Mykologie
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Fuchsiger Rötertrichterling
sense_index: 1
word: Fuchsroter Trichterling
sense_index: 1
word: Lepista inversa
Formen: form: Fuchsige Rötelritterlinge
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: nominative
plural
form: Fuchsigen Rötelritterlings
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: Fuchsiger Rötelritterlinge
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
plural
form: Fuchsigem Rötelritterling
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
singular
form: Fuchsigen Rötelritterlingen
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
plural
form: Fuchsigen Rötelritterling
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: accusative
singular
form: Fuchsige Rötelritterlinge
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: accusative
plural
form: der Fuchsige Rötelritterling
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
singular
form: die Fuchsigen Rötelritterlinge
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
plural
form: des Fuchsigen Rötelritterlings
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: der Fuchsigen Rötelritterlinge
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
plural
form: dem Fuchsigen Rötelritterling
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: den Fuchsigen Rötelritterlingen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
plural
form: den Fuchsigen Rötelritterling
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
singular
form: die Fuchsigen Rötelritterlinge
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
plural
form: ein Fuchsiger Rötelritterling
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
singular
form: keine Fuchsigen Rötelritterlinge
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
plural
form: eines Fuchsigen Rötelritterlings
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: keiner Fuchsigen Rötelritterlinge
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
plural
form: einem Fuchsigen Rötelritterling
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: keinen Fuchsigen Rötelritterlingen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
plural
form: einen Fuchsigen Rötelritterling
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
singular
form: keine Fuchsigen Rötelritterlinge
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: rödbrun trattskivling