unzugänglich (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
zu
gäng
lich
Aussprache: ipa: [ˈʊnt͡suˌɡɛŋlɪç]
Herkunft: Negation von zugänglich mit Vorsilbe un-
Bedeutungen: examples: text: Die Tepuis gehören zu den unzugänglichsten Orten der Erde.
text: „Unzugängliche Stammesgebiete, deren Eroberung mehr gekostet als eingebracht hätte, ließen sie unbeachtet und konzentrierten sich auf die Kontrolle der Handelswege und einiger fruchtbarer Kerngebiete.“
glosses: keinen Zugang bietend (geographisch)
sense_index: 1
examples: text: Die Mehrheit zeigt sich Argumenten gegenüber weiterhin unzugänglich.
glosses: keinen Zugang bietend (von Personen)
sense_index: 2
tags: figurative
examples: text: Das Unendliche – im Sinne von: das Nichtendliche – ist der direkten menschlichen Erfahrung unzugänglich
glosses: dem Verstand keinen Zugang bietend
sense_index: 3
Synonyme: sense_index: 1, 2
word: unerreichbar
sense_index: 2, 3
word: verschlossen
sense_index: 3
word: unbegreiflich
sense_index: 3
word: unverständlich
sense_index: 3
word: unvorstellbar
Formen: form: unzugänglich
tags: positive
form: unzugänglicher
tags: comparative
form: am unzugänglichsten
tags: superlative
form: unzugänglicher
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: unzugängliche
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: unzugängliches
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: unzugängliche
tags: positive
nominative
strong
plural
form: unzugänglichen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: unzugänglicher
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: unzugänglichen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: unzugänglicher
tags: positive
genitive
strong
plural
form: unzugänglichem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: unzugänglicher
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: unzugänglichem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: unzugänglichen
tags: positive
dative
strong
plural
form: unzugänglichen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: unzugängliche
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: unzugängliches
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: unzugängliche
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der unzugängliche
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die unzugängliche
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das unzugängliche
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die unzugänglichen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des unzugänglichen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der unzugänglichen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des unzugänglichen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der unzugänglichen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem unzugänglichen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der unzugänglichen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem unzugänglichen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den unzugänglichen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den unzugänglichen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die unzugängliche
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das unzugängliche
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die unzugänglichen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein unzugänglicher
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine unzugängliche
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein unzugängliches
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) unzugänglichen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines unzugänglichen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer unzugänglichen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines unzugänglichen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) unzugänglichen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem unzugänglichen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer unzugänglichen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem unzugänglichen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) unzugänglichen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen unzugänglichen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine unzugängliche
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein unzugängliches
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) unzugänglichen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist unzugänglich
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist unzugänglich
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist unzugänglich
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind unzugänglich
tags: positive
predicative
plural
form: unzugänglicherer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: unzugänglichere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: unzugänglicheres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: unzugänglichere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: unzugänglicheren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: unzugänglicherer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: unzugänglicheren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: unzugänglicherer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: unzugänglicherem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: unzugänglicherer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: unzugänglicherem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: unzugänglicheren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: unzugänglicheren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: unzugänglichere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: unzugänglicheres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: unzugänglichere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der unzugänglichere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die unzugänglichere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das unzugänglichere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die unzugänglicheren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des unzugänglicheren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der unzugänglicheren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des unzugänglicheren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der unzugänglicheren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem unzugänglicheren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der unzugänglicheren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem unzugänglicheren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den unzugänglicheren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den unzugänglicheren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die unzugänglichere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das unzugänglichere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die unzugänglicheren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein unzugänglicherer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine unzugänglichere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein unzugänglicheres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) unzugänglicheren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines unzugänglicheren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer unzugänglicheren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines unzugänglicheren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) unzugänglicheren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem unzugänglicheren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer unzugänglicheren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem unzugänglicheren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) unzugänglicheren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen unzugänglicheren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine unzugänglichere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein unzugänglicheres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) unzugänglicheren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist unzugänglicher
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist unzugänglicher
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist unzugänglicher
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind unzugänglicher
tags: comparative
predicative
plural
form: unzugänglichster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: unzugänglichste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: unzugänglichstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: unzugänglichste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: unzugänglichsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: unzugänglichster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: unzugänglichsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: unzugänglichster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: unzugänglichstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: unzugänglichster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: unzugänglichstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: unzugänglichsten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: unzugänglichsten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: unzugänglichste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: unzugänglichstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: unzugänglichste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der unzugänglichste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die unzugänglichste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das unzugänglichste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die unzugänglichsten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des unzugänglichsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der unzugänglichsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des unzugänglichsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der unzugänglichsten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem unzugänglichsten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der unzugänglichsten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem unzugänglichsten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den unzugänglichsten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den unzugänglichsten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die unzugänglichste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das unzugänglichste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die unzugänglichsten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein unzugänglichster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine unzugänglichste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein unzugänglichstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) unzugänglichsten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines unzugänglichsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer unzugänglichsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines unzugänglichsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) unzugänglichsten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem unzugänglichsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer unzugänglichsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem unzugänglichsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) unzugänglichsten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen unzugänglichsten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine unzugänglichste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein unzugänglichstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) unzugänglichsten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am unzugänglichsten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am unzugänglichsten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am unzugänglichsten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am unzugänglichsten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
roman: nedostăpen
sense_index: 1
word: недостъпен
lang: Englisch
sense_index: 1
word: inaccessible
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: neatingebla
lang: Französisch
sense_index: 1
word: inaccessible
lang: Griechisch (Neu-)
roman: aprósitos
sense_index: 1
word: απρόσιτος
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: inaccessibile
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: ontoegankelijk
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: utilgjengelig
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: niedostępny
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: inacessível
lang: Russisch
roman: nepristupnyj
sense_index: 1
word: неприступный
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: otillgänglig
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: oåtkomlig
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: inaccessible
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: inpenetrable
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: hozzáférhetetlen
lang: Englisch
sense_index: 2
word: inaccessible
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: neatingebla
lang: Französisch
sense_index: 2
word: inaccessible
lang: Griechisch (Neu-)
roman: aprósitos
sense_index: 2
word: απρόσιτος
lang: Italienisch
sense_index: 2
word: inaccessibile
lang: Spanisch
sense_index: 2
word: inaccessible
lang: Spanisch
sense_index: 2
word: inpenetrable
lang: Esperanto
sense_index: 3
word: neatingebla
lang: Französisch
sense_index: 3
word: inaccessible
lang: Italienisch
sense_index: 3
word: inaccessibile
lang: Spanisch
sense_index: 3
word: inaccessible
lang: Spanisch
sense_index: 3
word: inpenetrable