Haferflocke (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ha
fer
flo
cke
Aussprache: ipa: [ˈhaːfɐˌflɔkə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Hafer und Flocke
Bedeutungen: examples: text: Aufgekocht ergeben die Haferflocken den Haferschleim.
text: „Haferflocken gelten als gesunde Sattmacher. In ihnen stecken viele Vitamine und Eiweiß.“
text: „Haferflocken machen sich gut in Müsli und Smoothies, aber auch in Bratlingen oder Pfannkuchen.“
text: „Haferflocken können auch gern regelmäßig auf dem Speiseplan stehen, schließlich gilt Hafer als eine der gesündesten Getreidesorten.“
text: „Kernig oder zart? Für beide Sorten von Haferflocken werden ganze Körner verwendet, sowohl zarte als auch kernige Flocken sind Vollkornprodukte – egal ob das ausdrücklich auf der Verpackung steht.“
text: „Für etwas Geld oder kostenlos für Mütter, die kein Geld haben, und ohne Lebensmittelmarken können sie etwas warme Haferflocken oder Brei für ihre Kinder bekommen, Magermilch und heiße Suppe.“
glosses: behandeltes Korn vom Hafer
raw_tags: Gebrauch meist im Plural
sense_index: 1
Formen: form: die Haferflocke
tags: nominative
singular
form: die Haferflocken
tags: nominative
plural
form: der Haferflocke
tags: genitive
singular
form: der Haferflocken
tags: genitive
plural
form: der Haferflocke
tags: dative
singular
form: den Haferflocken
tags: dative
plural
form: die Haferflocke
tags: accusative
singular
form: die Haferflocken
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
roman: oveseni jadki
sense_index: 1
tags: plural
word: овесени ядки
lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: common
plural
word: havreflager
lang: Englisch
sense_index: 1
word: oatmeal
lang: Englisch
sense_index: 1
tags: plural
word: oat flakes
lang: Englisch
sense_index: 1
tags: plural
word: rolled oats
lang: Englisch
sense_index: 1
tags: British
plural
word: porridge oats
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: avenflokoj
lang: Färöisch
sense_index: 1
word: havragrýn
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: kaurahiutaleet
lang: Französisch
sense_index: 1
word: flocons d'avoine
lang: Griechisch (Neu-)
roman: nifáda vrómis
sense_index: 1
tags: feminine
word: νιφάδα βρόμης
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: haframjöl
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: fiocco d'avena
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: floc de civada
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: plural
word: zobene pahuljice
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: havermout
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: plural
word: havervlokken
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: havregryn
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: płatki owsiane
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: aveia em flocos
lang: Portugiesisch
raw_tags: pl m
sense_index: 1
word: flocos de aveia
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: plural
word: fulgi de ovăz
lang: Russisch
roman: snežinka zerna
sense_index: 1
word: снежинка зерна
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: havregryn
lang: Serbisch
roman: ovsene pahuljice
sense_index: 1
tags: plural
word: овсене пахуљице
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: plural
word: ovsené vločky
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: copo de avena
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: copa de avena
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: ovesná vločka
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: yulaf ezmesi
lang: Ukrainisch
roman: vivsjani plastivci
sense_index: 1
word: вівсяні пластівці
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: zabpehely