cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Fliegerbombe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flie
ger
bom
be
Aussprache: ipa: [ˈfliːɡɐˌbɔmbə]
tags: Austrian German
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Flieger und Bombe
Bedeutungen: examples: text: Das Gebäude wurde durch Fliegerbomben schwer beschädigt.
text: „Bei dem neu entdeckten Sprengkörper handelte es sich um eine US-amerikanische 250 Kilo-Fliegerbombe mit Aufschlagzünder, die innerhalb von drei Stunden geborgen und abtransportiert werden konnte.“
text: „Wie benommen waren die Deutschen aus den kataklysmischen Strudeln des Krieges aufgetaucht, taub noch von den Explosionsgeräuschen der Fliegerbomben und Artilleriegranaten, abgestumpft durch die Tristesse der Umstände, erschöpft von der schieren Mühsal des Überlebens.“
glosses: Bombe, die von einem Flugzeug abgeworfen wird
sense_index: 1
Formen: form: die Fliegerbombe
tags: nominative
singular
form: die Fliegerbomben
tags: nominative
plural
form: der Fliegerbombe
tags: genitive
singular
form: der Fliegerbomben
tags: genitive
plural
form: der Fliegerbombe
tags: dative
singular
form: den Fliegerbomben
tags: dative
plural
form: die Fliegerbombe
tags: accusative
singular
form: die Fliegerbomben
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Georgisch
roman: aviabombi
sense_index: 1
word: ავიაბომბი
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: bomb
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: flygbomb
Fliegerbomben (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flie
ger
bom
ben
Aussprache: ipa: [ˈfliːɡɐˌbɔmbn̩]
tags: Austrian German
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fliegerbombe
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Fliegerbombe
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Fliegerbombe
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Fliegerbombe
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Fliegerbombe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Fliegerbombe
tags: dative
form-of
plural
form_of: Fliegerbombe
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Fliegerbombe
tags: accusative
form-of
plural
Nulldiät (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Null
di
ät
Aussprache: ipa: [ˈnʊldiˌɛːt]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Sie hat durch ihre Nulldiät vier Kilo abgenommen.
glosses: Diät, bei der auf jegliche Nahrungsaufnahme verzichtet wird
sense_index: 1
Formen: form: die Nulldiät
tags: nominative
singular
form: die Nulldiäten
tags: nominative
plural
form: der Nulldiät
tags: genitive
singular
form: der Nulldiäten
tags: genitive
plural
form: der Nulldiät
tags: dative
singular
form: den Nulldiäten
tags: dative
plural
form: die Nulldiät
tags: accusative
singular
form: die Nulldiäten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: fastediet
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: colloquial
word: nolldiet
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: dieta absoluta
Klassenfahrt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Klas
sen
fahrt
Aussprache: ipa: [ˈklasn̩ˌfaːɐ̯t]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Klasse und Fahrt mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: Zum Abschluss ihrer Klassenfahrt gingen sie Hochseilgarten klettern.
text: „Heute vertreiben Kräuter- und Früchtetees den schwarzen Tee - und schon bei Klassenfahrten in den Siebzigern standen Hagebutten- und Pfefferminztee als oft einzige Getränke auf dem Frühstückstisch.“
text: „Seine Klassenfahrten hatten ihn schon nach Paris und Rom gebracht; die Patentante bezahlte.“
text: „Wir waren in der achten Klasse auf Klassenfahrt in einer Jugendherberge.“
text: „Er war gerade von einer Klassenfahrt aus Ägypten zurückgekehrt.“
glosses: meist mehrtägiger Ausflug einer Schulklasse
sense_index: 1
Synonyme: tags: Swiss Standard German
word: Schulreise
Formen: form: die Klassenfahrt
tags: nominative
singular
form: die Klassenfahrten
tags: nominative
plural
form: der Klassenfahrt
tags: genitive
singular
form: der Klassenfahrten
tags: genitive
plural
form: der Klassenfahrt
tags: dative
singular
form: den Klassenfahrten
tags: dative
plural
form: die Klassenfahrt
tags: accusative
singular
form: die Klassenfahrten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: school trip
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: excursion scholar
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: klassresa
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: skolresa
Selbstversuch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Selbst
ver
such
Aussprache: ipa: [ˈzɛlpstfɛɐ̯ˌzuːx]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Pronomen selbst und dem Substantiv Versuch
Bedeutungen: examples: text: „Allen, die einen Selbstversuch planen, sei eher von diesem abgeraten, da es heute weniger gefährliche Wege gibt, das medizinische Wissen zu erweitern.“
text: „Mit diesem Skandal enden auf Jahrzehnte Jüngers Selbstversuche mit psychotropen Substanzen.“
glosses: Erprobung von Verfahren am eigenen Körper
sense_index: 1
Formen: form: der Selbstversuch
tags: nominative
singular
form: die Selbstversuche
tags: nominative
plural
form: des Selbstversuches
tags: genitive
singular
form: des Selbstversuchs
tags: genitive
singular
form: der Selbstversuche
tags: genitive
plural
form: dem Selbstversuch
tags: dative
singular
form: dem Selbstversuche
tags: dative
singular
form: den Selbstversuchen
tags: dative
plural
form: den Selbstversuch
tags: accusative
singular
form: die Selbstversuche
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: self-experimentation
Finanztransaktionssteuer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fi
nanz
trans
ak
ti
ons
steu
er
Aussprache: ipa: [fiˈnant͡stʁansʔakˌt͡si̯oːnsˌʃtɔɪ̯ɐ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Finanztransaktion und Steuer mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Großbritannien lehnt aus Sorge um die Geschäfte des Finanzssektors in der Londoner City die Einführung einer Finanztransaktionssteuer auf EU-Ebene strikt ab.“
glosses: Steuer auf finanzielle Transaktionen
sense_index: 1
Formen: form: die Finanztransaktionssteuer
tags: nominative
singular
form: die Finanztransaktionssteuern
tags: nominative
plural
form: der Finanztransaktionssteuer
tags: genitive
singular
form: der Finanztransaktionssteuern
tags: genitive
plural
form: der Finanztransaktionssteuer
tags: dative
singular
form: den Finanztransaktionssteuern
tags: dative
plural
form: die Finanztransaktionssteuer
tags: accusative
singular
form: die Finanztransaktionssteuern
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: financial transaction tax
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: finanstransaktionsskatt
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: Tobinskatt
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: skatt på finanstransaktioner
Schiffsunglück (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schiffs
un
glück
Aussprache: ipa: [ˈʃɪfsˌʔʊnɡlʏk]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Schiff und Unglück mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Mehr als zwei Wochen nach dem Schiffsunglück in Italien haben die Helfer ein weiteres Todesopfer aus Deutschland identifiziert.“
text: „An diesem Tag ereignete sich das größte Schiffsunglück der Geschichte.“
glosses: Unfall eines Schiffes
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Schiffsunfall
Formen: form: das Schiffsunglück
tags: nominative
singular
form: die Schiffsunglücke
tags: nominative
plural
form: des Schiffsunglücks
tags: genitive
singular
form: des Schiffsunglückes
tags: genitive
singular
form: der Schiffsunglücke
tags: genitive
plural
form: dem Schiffsunglück
tags: dative
singular
form: den Schiffsunglücken
tags: dative
plural
form: das Schiffsunglück
tags: accusative
singular
form: die Schiffsunglücke
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: hajószerencsétlenség
Schinkenbrötchen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schin
ken
bröt
chen
Aussprache: ipa: [ˈʃɪŋkn̩ˌbʁøːtçən]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Schinken und Brötchen
Bedeutungen: examples: text: Ich hätte lieber ein Schinkenbrötchen.
glosses: ein mit Schinken belegtes Brötchen
sense_index: 1
Formen: form: das Schinkenbrötchen
tags: nominative
singular
form: die Schinkenbrötchen
tags: nominative
plural
form: des Schinkenbrötchens
tags: genitive
singular
form: der Schinkenbrötchen
tags: genitive
plural
form: dem Schinkenbrötchen
tags: dative
singular
form: den Schinkenbrötchen
tags: dative
plural
form: das Schinkenbrötchen
tags: accusative
singular
form: die Schinkenbrötchen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: petit pain au jambon
Mehrkornbrötchen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mehr
korn
bröt
chen
Aussprache: ipa: [ˈmeːɐ̯kɔʁnˌbʁøːtçən]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus der Wortverbindung „mehr Korn“ und Brötchen
Bedeutungen: examples: text: Ich hätte lieber ein Mehrkornbrötchen.
glosses: ein mit Brötchen, das aus Teig mehrerer Korn- bzw. Getreidearten hergestellt wurde
sense_index: 1
Formen: form: das Mehrkornbrötchen
tags: nominative
singular
form: die Mehrkornbrötchen
tags: nominative
plural
form: des Mehrkornbrötchens
tags: genitive
singular
form: der Mehrkornbrötchen
tags: genitive
plural
form: dem Mehrkornbrötchen
tags: dative
singular
form: den Mehrkornbrötchen
tags: dative
plural
form: das Mehrkornbrötchen
tags: accusative
singular
form: die Mehrkornbrötchen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: petit pain aux céréales
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: flerkornsbröd
Tornetz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tor
netz
Aussprache: ipa: [ˈtoːɐ̯ˌnɛt͡s]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Tor und Netz
Bedeutungen: examples: text: Das Tornetz hatte mehrere Löcher.
glosses: Netz eines Tores
sense_index: 1
topics: sports
Formen: form: das Tornetz
tags: nominative
singular
form: die Tornetze
tags: nominative
plural
form: des Tornetzes
tags: genitive
singular
form: der Tornetze
tags: genitive
plural
form: dem Tornetz
tags: dative
singular
form: dem Tornetze
tags: dative
singular
form: den Tornetzen
tags: dative
plural
form: das Tornetz
tags: accusative
singular
form: die Tornetze
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: filet de but
Baubewilligung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bau
be
wil
li
gung
Aussprache: ipa: [ˈbaʊ̯bəˌvɪlɪɡʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Bau und Bewilligung
Bedeutungen: examples: text: Wir haben heuer die Baubewilligung erhalten.
glosses: amtliche Genehmigung, einen Bau (Haus, Gebäude) zu erstellen
sense_index: 1
tags: Austrian German
topics: construction
Synonyme: sense_index: 1
word: Baugenehmigung
Formen: form: die Baubewilligung
tags: nominative
singular
form: die Baubewilligungen
tags: nominative
plural
form: der Baubewilligung
tags: genitive
singular
form: der Baubewilligungen
tags: genitive
plural
form: der Baubewilligung
tags: dative
singular
form: den Baubewilligungen
tags: dative
plural
form: die Baubewilligung
tags: accusative
singular
form: die Baubewilligungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: building permit
lang: Englisch
sense_index: 1
word: building licence
lang: Englisch
sense_index: 1
word: construction permit
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: permis de construire
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: permesso di costruzione
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: llicència d'obres
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: alvará de construção
lang: Russisch
roman: razrešenie na postrojku
sense_index: 1
tags: neuter
word: разрешение на постройку
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: byggnadstillstånd
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: permiso de obra
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: permiso de construcción
niederösterreichischen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nie
der
ös
ter
rei
chi
schen
Aussprache: ipa: [ˈniːdɐˌʔøːstəʁaɪ̯çɪʃn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: glosses: Genitiv Singular Maskulinum und Neutrum,
tags: form-of
genitive
masculine
singular
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum und
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: niederösterreichisch
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Adjektivs niederösterreichisch
tags: dative
form-of
plural
glosses: Genitiv Singular alle Genera,
tags: form-of
genitive
singular
glosses: Dativ Singular alle Genera,
tags: dative
form-of
singular
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum,
tags: accusative
form-of
singular
glosses: Nominativ Plural alle Genera,
tags: form-of
nominative
plural
glosses: Genitiv Plural alle Genera,
tags: form-of
genitive
plural
glosses: Dativ Plural alle Genera und
tags: dative
form-of
plural
form_of: niederösterreichisch
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der schwachen Flexion des Adjektivs niederösterreichisch
tags: accusative
form-of
plural
glosses: Genitiv Singular alle Genera,
tags: form-of
genitive
singular
glosses: Dativ Singular alle Genera,
tags: dative
form-of
singular
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum,
tags: accusative
form-of
singular
glosses: Nominativ Plural alle Genera,
tags: form-of
nominative
plural
glosses: Genitiv Plural alle Genera,
tags: form-of
genitive
plural
glosses: Dativ Plural alle Genera,
tags: dative
form-of
plural
form_of: niederösterreichisch
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der gemischten Flexion des Adjektivs niederösterreichisch
tags: accusative
form-of
plural
Helmpflicht (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Helm
pflicht
Aussprache: ipa: [ˈhɛlmˌp͡flɪçt]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Helm und Pflicht
Bedeutungen: examples: text: Er missachtete die Helmpflicht und musste ein Bußgeld zahlen.
glosses: angeordnete Pflicht, einen Helm zu tragen
sense_index: 1
Formen: form: die Helmpflicht
tags: nominative
singular
form: der Helmpflicht
tags: genitive
singular
form: der Helmpflicht
tags: dative
singular
form: die Helmpflicht
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: hjälmplikt
Jahresmitte (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Jah
res
mit
te
Aussprache: ipa: [ˈjaːʁəsˌmɪtə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Jahr und Mitte mit dem Fugenelement -es
Bedeutungen: examples: text: „Mit einem Öl-Embargo ab Jahresmitte will die EU den Iran von seinen Atom-Plänen abbringen.“
glosses: der mittlere Teil eines Jahres
sense_index: 1
Formen: form: die Jahresmitte
tags: nominative
singular
form: die Jahresmitten
tags: nominative
plural
form: der Jahresmitte
tags: genitive
singular
form: der Jahresmitten
tags: genitive
plural
form: der Jahresmitte
tags: dative
singular
form: den Jahresmitten
tags: dative
plural
form: die Jahresmitte
tags: accusative
singular
form: die Jahresmitten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: midyear
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: halvårsskifte
NSU (Abkürzung, Deutsch)
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: abbreviation
Bedeutungen: examples: text: „Die Bundesanwaltschaft macht die im November 2011 aufgeflogene Terrorzelle Nationalsozialistischer Untergrund (NSU) für neun Morde an Kleinunternehmern ausländischer Herkunft sowie für den Mord an einer Polizistin verantwortlich.“
glosses: Nationalsozialistischer Untergrund: rechtsextreme terroristische Vereinigung
sense_index: 1
tags: Germany
glosses: Nabelschnurumschlingung
sense_index: 2
topics: anatomy
glosses: Nettostückumsatz
sense_index: 3
examples: text: „Auch die Besucher freuten sich über schöne Audi, NSU und DKW.“
glosses: Vereinigte Fahrzeugwerke AG Neckarsulm
sense_index: 4
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: NSU
Knieschoner (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Knie
scho
ner
Aussprache: ipa: [ˈkniːˌʃoːnɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Knie und Schoner
Bedeutungen: examples: text: Dank seiner Knieschoner erlitt er bei seinem Sturz keine Schürfwunden.
text: „Er hielt die Knieschoner meines Zimmergenossen hoch, um sie mir zu zeigen.“
glosses: gepolstertes Kleidungsstück, das man als Schutz am Knie anlegen kann
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Knieschützer
Formen: form: der Knieschoner
tags: nominative
singular
form: die Knieschoner
tags: nominative
plural
form: des Knieschoners
tags: genitive
singular
form: der Knieschoner
tags: genitive
plural
form: dem Knieschoner
tags: dative
singular
form: den Knieschonern
tags: dative
plural
form: den Knieschoner
tags: accusative
singular
form: die Knieschoner
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: knäskydd
Drogeriekette (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dro
ge
rie
ket
te
Aussprache: ipa: [dʁoɡəˈʁiːˌkɛtə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Drogerie und Kette
Bedeutungen: examples: text: „Die Drogeriekette hatte vor einer Woche Insolvenzantrag gestellt, nachdem ein kurzfristiger Zahlungsausfall in zweistelliger Millionenhöhe nicht aufgefangen werden konnte.“
glosses: Gesamtheit von unter gleichem Namen geführten Drogeriemärkten
sense_index: 1
Formen: form: die Drogeriekette
tags: nominative
singular
form: die Drogerieketten
tags: nominative
plural
form: der Drogeriekette
tags: genitive
singular
form: der Drogerieketten
tags: genitive
plural
form: der Drogeriekette
tags: dative
singular
form: den Drogerieketten
tags: dative
plural
form: die Drogeriekette
tags: accusative
singular
form: die Drogerieketten
tags: accusative
plural
verdruckst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
druckst
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈdʁʊkst]
rhymes: ʊkst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verdrucken
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verdrucken
tags: active
form-of
indicative
present
singular
LKA (Abkürzung, Deutsch)
Aussprache: ipa: [ɛlkaˈʔaː]
Grammatik: abbreviation
Bedeutungen: examples: text: „Um zu beurteilen, wie viele Kripo-Leute wo gebraucht werden, schaut man sich im LKA die Zahl der Straftaten pro Polizeibehörde an.“
text: „Landrat Alwin Becker, CDU-Vorsitzender des Bezirks, zugleich Bundestagsabgeordneter, von Piontek regelmäßig zur Jagd und zu den Fress- und Sauforgien in seiner Jagdhütte eingeladen, hat durch gut funktionierende Connections bewirkt, dass die von früher her in der Region stationierte Abteilung der Bundespolizei eingesetzt wird, um das inzwischen in den Fall eingebundene LKA großflächig zu unterstützen.“
glosses: Landeskriminalamt
raw_tags: Polizei
sense_index: 1
glosses: Landeskoordinationsausschuss
sense_index: 2
glosses: Landeskirchenamt
raw_tags: Kirche
sense_index: 3
Altbundespräsident (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Alt
bun
des
prä
si
dent
Aussprache: ipa: [ˈaltbʊndəspʁɛziˌdɛnt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Adjektiv alt und dem Substantiv Bundespräsident
Bedeutungen: examples: text: „Bisher vermochte Altbundespräsident Horst Köhler seinen Rücktritt nicht zu erklären. Es bleibt zu hoffen, dass seine Autobiografie das schafft.“
glosses: nicht mehr amtierender Bundespräsident
sense_index: 1
Formen: form: Altbundespräsidentin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Altbundespräsident
tags: nominative
singular
form: die Altbundespräsidenten
tags: nominative
plural
form: des Altbundespräsidenten
tags: genitive
singular
form: der Altbundespräsidenten
tags: genitive
plural
form: dem Altbundespräsidenten
tags: dative
singular
form: den Altbundespräsidenten
tags: dative
plural
form: den Altbundespräsidenten
tags: accusative
singular
form: die Altbundespräsidenten
tags: accusative
plural
AKW (Abkürzung, Deutsch)
Aussprache: ipa: [aːkaːˈveː]
rhymes: eː
Grammatik: abbreviation
Bedeutungen: examples: text: „Eine Panne im französischen Atomkraftwerk (AKW) Cattenom beunruhigt die deutschen Nachbarn.“
text: „Die Kostenexplosion verhinderte aber nicht das nächste AKW.“
text: „Erst als die Regierungskoalition die Panik im Lande sah, ging sie umstandslos daran, die AKWs abzuschalten.“
glosses: Atomkraftwerk
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: KKW
Formen: form: das AKW
tags: nominative
singular
form: die AKWs
tags: nominative
plural
form: die AKW
tags: nominative
plural
form: des AKW
tags: genitive
singular
form: des AKWs
tags: genitive
singular
form: der AKWs
tags: genitive
plural
form: der AKW
tags: genitive
plural
form: dem AKW
tags: dative
singular
form: den AKWs
tags: dative
plural
form: den AKW
tags: dative
plural
form: das AKW
tags: accusative
singular
form: die AKWs
tags: accusative
plural
form: die AKW
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: NPP
lang: Französisch
sense_index: 1
word: CNPE
lang: Russisch
roman: AĖS
sense_index: 1
word: АЭС
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
word: АЕС
AKW (Abkürzung, Deutsch)
Aussprache: ipa: [aːkaːˈveː]
rhymes: eː
Grammatik: abbreviation
Bedeutungen: examples: text: Chlorkohlenwasserstoffe (CKW) und aromatische Kohlenwasserstoffe (AKW) können ein Auflösen, Quellen oder auch Poröswerden der Rohrmaterial[i]en bewirken.
glosses: Aromatische Kohlenwasserstoffe
sense_index: 1
Formen: form: die AKW
tags: nominative
plural
form: der AKW
tags: genitive
plural
form: den AKW
tags: dative
plural
form: die AKW
tags: accusative
plural
Insolvenzantrag (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
sol
venz
an
trag
Aussprache: ipa: [ˈɪnzɔlvɛnt͡sˌʔantʁaːk]
ipa: [ɪnzɔlˈvɛnt͡sˌʔantʁaːk]
rhymes: ɛnt͡sʔantʁaːk
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Insolvenz und Antrag
Bedeutungen: examples: text: „Die Drogeriekette hatte vor einer Woche Insolvenzantrag gestellt, nachdem ein kurzfristiger Zahlungsausfall in zweistelliger Millionenhöhe nicht aufgefangen werden konnte.“
glosses: Antrag zur Eröffnung eines Insolvenzverfahrens bei Zahlungsunfähigkeit eines Schuldners
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Konkursantrag
Formen: form: der Insolvenzantrag
tags: nominative
singular
form: die Insolvenzanträge
tags: nominative
plural
form: des Insolvenzantrags
tags: genitive
singular
form: des Insolvenzantrages
tags: genitive
singular
form: der Insolvenzanträge
tags: genitive
plural
form: dem Insolvenzantrag
tags: dative
singular
form: den Insolvenzanträgen
tags: dative
plural
form: den Insolvenzantrag
tags: accusative
singular
form: die Insolvenzanträge
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: konkursansökan
Bombenexplosion (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bom
ben
ex
plo
si
on
Aussprache: ipa: [ˈbɔmbn̩ʔɛksploˌzi̯oːn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Bombe und Explosion mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: Die Bombenexplosionen waren noch in großer Entfernung zu hören.
text: „Die Fenster blieben möglichst einen Spalt weit geöffnet, damit sie bei einer Bombenexplosion nicht so leicht brachen.“
glosses: Explosion einer Bombe
sense_index: 1
Formen: form: die Bombenexplosion
tags: nominative
singular
form: die Bombenexplosionen
tags: nominative
plural
form: der Bombenexplosion
tags: genitive
singular
form: der Bombenexplosionen
tags: genitive
plural
form: der Bombenexplosion
tags: dative
singular
form: den Bombenexplosionen
tags: dative
plural
form: die Bombenexplosion
tags: accusative
singular
form: die Bombenexplosionen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: bomb blast
lang: Englisch
sense_index: 1
word: bomb burst
lang: Englisch
sense_index: 1
word: bomb explosion
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: bombexplosion
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: bomba infilakı
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: bomba patlaması
Bombenexplosionen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bom
ben
ex
plo
si
o
nen
Aussprache: ipa: [ˈbɔmbn̩ʔɛksploˌzi̯oːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bombenexplosion
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bombenexplosion
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bombenexplosion
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bombenexplosion
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bombenexplosion
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bombenexplosion
tags: dative
form-of
plural
form_of: Bombenexplosion
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bombenexplosion
tags: accusative
form-of
plural