grell (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: grell
Aussprache: ipa: [ɡʁɛl]
rhymes: ɛl
Bedeutungen: examples: text: Ich wurde vom grellen Licht der Scheinwerfer geblendet.
text: „Ehemalige Frontsoldaten können sich vorstellen, wie es ist, wenn über einer dunklen Landschaft auf einmal eine grell strahlende Leuchtkugel hochgeht.“
glosses: unangenehm hell
sense_index: 1
examples: text: Ein greller Pfiff ertönte im Bahnhofsgebäude.
text: Sie schimpfte laut mit greller Stimme.
glosses: unangenehm im Ohr, zum Beispiel durch hohe Frequenz und Lautstärke
raw_tags: Töne
sense_index: 2
examples: text: Der Künstler verwendet gerne grelle Farben.
glosses: unangenehm für das Auge, zum Beispiel durch klare, bunte, intensive Farben
raw_tags: Farben
sense_index: 3
Formen: form: grell
tags: positive
form: greller
tags: comparative
form: am grellsten
tags: superlative
form: greller
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: grelle
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: grelles
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: grelle
tags: positive
nominative
strong
plural
form: grellen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: greller
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: grellen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: greller
tags: positive
genitive
strong
plural
form: grellem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: greller
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: grellem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: grellen
tags: positive
dative
strong
plural
form: grellen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: grelle
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: grelles
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: grelle
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der grelle
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die grelle
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das grelle
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die grellen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des grellen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der grellen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des grellen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der grellen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem grellen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der grellen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem grellen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den grellen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den grellen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die grelle
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das grelle
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die grellen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein greller
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine grelle
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein grelles
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) grellen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines grellen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer grellen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines grellen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) grellen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem grellen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer grellen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem grellen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) grellen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen grellen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine grelle
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein grelles
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) grellen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist grell
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist grell
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist grell
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind grell
tags: positive
predicative
plural
form: grellerer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: grellere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: grelleres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: grellere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: grelleren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: grellerer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: grelleren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: grellerer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: grellerem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: grellerer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: grellerem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: grelleren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: grelleren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: grellere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: grelleres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: grellere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der grellere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die grellere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das grellere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die grelleren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des grelleren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der grelleren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des grelleren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der grelleren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem grelleren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der grelleren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem grelleren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den grelleren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den grelleren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die grellere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das grellere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die grelleren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein grellerer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine grellere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein grelleres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) grelleren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines grelleren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer grelleren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines grelleren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) grelleren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem grelleren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer grelleren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem grelleren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) grelleren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen grelleren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine grellere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein grelleres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) grelleren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist greller
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist greller
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist greller
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind greller
tags: comparative
predicative
plural
form: grellster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: grellste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: grellstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: grellste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: grellsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: grellster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: grellsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: grellster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: grellstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: grellster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: grellstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: grellsten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: grellsten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: grellste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: grellstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: grellste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der grellste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die grellste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das grellste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die grellsten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des grellsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der grellsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des grellsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der grellsten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem grellsten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der grellsten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem grellsten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den grellsten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den grellsten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die grellste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das grellste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die grellsten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein grellster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine grellste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein grellstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) grellsten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines grellsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer grellsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines grellsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) grellsten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem grellsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer grellsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem grellsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) grellsten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen grellsten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine grellste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein grellstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) grellsten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am grellsten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am grellsten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am grellsten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am grellsten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: lurid
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: blindiga
lang: Japanisch
other: まぶしい
roman: mabushii
sense_index: 1
word: 眩しい
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ostry
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: jaskrawy
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: krzykliwy
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: deslumbrante
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: bländande
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: gräll
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: slepeč
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: deslumbrante
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: vakító
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: gräll
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: gäll
lang: Slowenisch
sense_index: 2
word: cvileč
lang: Englisch
sense_index: 3
word: flashy
lang: Schwedisch
sense_index: 3
word: bländande
lang: Schwedisch
sense_index: 3
word: gräll
lang: Schwedisch
sense_index: 3
word: bjärt
lang: Slowenisch
sense_index: 3
word: kričeč
lang: Ungarisch
sense_index: 3
word: rikító