Kreuzkümmel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kreuz
küm
mel
Aussprache: ipa: [ˈkʁɔɪ̯t͡sˌkʏml̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kreuz und Kümmel
Bedeutungen: glosses: Gewürzpflanze, Doldenblütler der Art Cuminum cyminum
sense_index: 1
topics: botany
examples: text: Kreuzkümmel ist aus der orientalischen Küche nicht wegzudenken.
text: Kreuzkümmel unterscheidet sich geschmacklich deutlich von Kümmel.
glosses: Gewürz aus dem Samen von [1]
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 2
word: Kumin
sense_index: 2
word: Römischer Kümmel
sense_index: 2
word: Römerkümmel
sense_index: 2
word: Ägyptischer Kümmel
sense_index: 2
word: Mutterkümmel
sense_index: 2
word: Cumin
Formen: form: der Kreuzkümmel
tags: nominative
singular
form: die Kreuzkümmel
tags: nominative
plural
form: des Kreuzkümmels
tags: genitive
singular
form: der Kreuzkümmel
tags: genitive
plural
form: dem Kreuzkümmel
tags: dative
singular
form: den Kreuzkümmeln
tags: dative
plural
form: den Kreuzkümmel
tags: accusative
singular
form: die Kreuzkümmel
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
roman: kimion
sense_index: 1
tags: masculine
word: кимион
lang: Englisch
sense_index: 1
word: cumin
lang: Englisch
sense_index: 1
word: jeera
lang: Englisch
sense_index: 1
word: zira
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: kumino
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: juustokumina
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: cumin
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: cumino
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: krosskúmen
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: comí
lang: Latein
sense_index: 1
word: cumin
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: komijn
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: kminek
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: chimion turcesc
lang: Russisch
roman: kmin
sense_index: 1
word: кмин
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: spiskummin
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: rasca
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: orientalske kumina
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: comino
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: kimyon
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: acem kimyonu
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: kemnon
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: egyiptomi kömény
lang: Arabisch
sense_index: 2
word: كمون
lang: Bulgarisch
roman: kimion
sense_index: 2
tags: masculine
word: кимион
lang: Englisch
sense_index: 2
word: cumin
lang: Englisch
sense_index: 2
word: jeera
lang: Englisch
sense_index: 2
word: zira
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: kumino
lang: Finnisch
sense_index: 2
word: juustokumina
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: cumin
lang: Griechisch (Neu-)
roman: kýmino
sense_index: 2
tags: neuter
word: κύμινο
lang: Interlingua
sense_index: 2
word: cumino
lang: Isländisch
sense_index: 2
tags: neuter
word: krosskúmen
lang: Latein
sense_index: 2
word: cumin
lang: Polnisch
sense_index: 2
word: kminek
lang: Rumänisch
sense_index: 2
word: chimion turcesc
lang: Russisch
roman: kmin
sense_index: 2
word: кмин
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: spiskummin
lang: Slowenisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: orientalske kumina
lang: Tamil
roman: cīrakam
sense_index: 2
word: சீரகம்
lang: Türkisch
sense_index: 2
word: kimyon
lang: Türkisch
sense_index: 2
word: acem kimyonu
lang: Türkisch
sense_index: 2
word: kemnon
lang: Ungarisch
sense_index: 2
word: egyiptomi kömény