lang (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: lang
Aussprache: ipa: [laŋ]
rhymes: aŋ
Bedeutungen: examples: text: Der Fastnachtszug war dieses Jahr besonders lang.
text: Sie hat sich ihre Haare wieder lang wachsen lassen.
text: „Blumen produzieren Pollenkörner. Sie sind klein und leicht und einige von ihnen so geformt, dass sie über lange Entfernungen durch die Luft treiben können.“
text: „Je länger der Transportweg eines Produktes, desto größer ist der Schadstoffausstoß durch den Transport.“
glosses: große Ausmaße, große räumliche Ausmaße habend; über große Ausmaße, große Ausdehnung verfügend
sense_index: 1
examples: text: Die Zeit wurde mir ziemlich lang.
text: Das lange Warten zerrte allen an den Nerven.
text: Sie arbeitete lang, länger als gewöhnlich, weil die wöchentliche Konferenz diesmal länger als gewöhnlich gedauert hatte. Am längsten zogen sich diese Termine hin, als die Umstellung des Betriebssystems beschlossen werden sollte.
text: Fazit: Wer einmal arm sei, bleibe es in den meisten Fällen für lange Zeit.
glosses: große zeitliche Ausdehnung habend
sense_index: 2
Formen: form: lang
tags: positive
form: länger
tags: comparative
form: am längsten
tags: superlative
form: langer
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: lange
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: langes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: lange
tags: positive
nominative
strong
plural
form: langen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: langer
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: langen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: langer
tags: positive
genitive
strong
plural
form: langem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: langer
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: langem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: langen
tags: positive
dative
strong
plural
form: langen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: lange
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: langes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: lange
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der lange
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die lange
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das lange
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die langen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des langen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der langen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des langen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der langen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem langen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der langen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem langen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den langen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den langen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die lange
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das lange
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die langen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein langer
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine lange
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein langes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) langen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines langen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer langen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines langen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) langen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem langen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer langen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem langen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) langen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen langen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine lange
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein langes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) langen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist lang
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist lang
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist lang
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind lang
tags: positive
predicative
plural
form: längerer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: längere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: längeres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: längere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: längeren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: längerer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: längeren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: längerer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: längerem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: längerer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: längerem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: längeren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: längeren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: längere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: längeres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: längere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der längere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die längere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das längere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die längeren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des längeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der längeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des längeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der längeren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem längeren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der längeren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem längeren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den längeren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den längeren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die längere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das längere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die längeren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein längerer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine längere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein längeres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) längeren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines längeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer längeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines längeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) längeren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem längeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer längeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem längeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) längeren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen längeren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine längere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein längeres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) längeren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist länger
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist länger
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist länger
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind länger
tags: comparative
predicative
plural
form: längster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: längste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: längstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: längste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: längsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: längster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: längsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: längster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: längstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: längster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: längstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: längsten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: längsten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: längste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: längstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: längste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der längste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die längste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das längste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die längsten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des längsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der längsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des längsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der längsten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem längsten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der längsten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem längsten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den längsten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den längsten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die längste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das längste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die längsten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein längster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine längste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein längstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) längsten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines längsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer längsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines längsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) längsten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem längsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer längsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem längsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) längsten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen längsten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine längste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein längstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) längsten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am längsten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am längsten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am längsten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am längsten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Arabisch
roman: ṭawīl
sense_index: 1
word: طويل
lang: Bulgarisch
roman: dălăg
sense_index: 1
word: дълъг
lang: Dimli
sense_index: 1
word: derg
lang: Englisch
sense_index: 1
word: long
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: longa
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: pikk
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: pitkä
lang: Französisch
sense_index: 1
word: long
lang: Georgisch
roman: grdzeli
sense_index: 1
word: გრძელი
lang: Griechisch (Neu-)
roman: makrýs
sense_index: 1
word: μακρύς
lang: Griechisch (Neu-)
roman: megálos
sense_index: 1
word: μεγάλος
lang: Hausa
sense_index: 1
word: dogo
lang: Ido
sense_index: 1
word: longa
lang: Indonesisch
sense_index: 1
word: panjang
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: longe
lang: Isländisch
sense_index: 1
word: síður
lang: Isländisch
sense_index: 1
word: langur
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: lungo
lang: Japanisch
other: ながい
roman: nagai
sense_index: 1
word: 長い
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: llarg
lang: Klingonisch
sense_index: 1
word: tIq
lang: Koreanisch
roman: gilda
sense_index: 1
word: 길다
lang: Krimtatarisch
sense_index: 1
word: uzun
lang: Latein
sense_index: 1
word: longus
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
word: laang
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: lang
lang: Bokmål
sense_index: 1
word: lang
lang: Nynorsk
sense_index: 1
word: lang
lang: Polabisch
sense_index: 1
word: dåuďü
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: długi
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: longo
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: comprido
lang: Russisch
roman: dlinnyj
sense_index: 1
word: длинный
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: lång
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
word: dołhi
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: adverbial
word: dołho
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: largo
lang: Thai
roman: yaao
sense_index: 1
word: ยาว
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: dlouhý
lang: Ukrainisch
roman: dovhyj
sense_index: 1
word: довгий
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: hosszú
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: dài
lang: Volapük
sense_index: 1
word: lunik
lang: Weißrussisch
roman: doŭhi
sense_index: 1
word: доўгі
lang: Englisch
sense_index: 2
word: long
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: longa
lang: Finnisch
sense_index: 2
word: pitkä
lang: Französisch
sense_index: 2
word: long
lang: Französisch
sense_index: 2
word: longtemps
lang: Georgisch
roman: changrdzlivi
sense_index: 2
word: ხანგრძლივი
lang: Griechisch (Neu-)
roman: megálos
sense_index: 2
word: μεγάλος
lang: Griechisch (Neu-)
roman: polýs
sense_index: 2
word: πολύς
lang: Ido
sense_index: 2
word: longa
lang: Interlingua
sense_index: 2
word: longe
lang: Isländisch
sense_index: 2
word: langur
lang: Italienisch
sense_index: 2
word: lungo
lang: Japanisch
other: ながい
roman: nagai
sense_index: 2
word: 長い
lang: Katalanisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: llarg
lang: Koreanisch
roman: gilda
sense_index: 2
word: 길다
lang: Latein
sense_index: 2
word: diu
lang: Luxemburgisch
sense_index: 2
word: laang
lang: Polnisch
sense_index: 2
word: długi
lang: Portugiesisch
sense_index: 2
word: longo
lang: Portugiesisch
sense_index: 2
word: comprido
lang: Russisch
roman: dolgij
sense_index: 2
word: долгий
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: lång
lang: Obersorbisch
sense_index: 2
word: dołhi
lang: Obersorbisch
sense_index: 2
tags: adverbial
word: dołho
lang: Spanisch
sense_index: 2
word: largo
lang: Thai
roman: naan
sense_index: 2
word: นาน
lang: Thai
roman: yaao
sense_index: 2
word: ยาว
lang: Tschechisch
sense_index: 2
word: dlouhý
lang: Ukrainisch
roman: dovhyj
sense_index: 2
word: довгий
lang: Ungarisch
sense_index: 2
word: hosszú
lang: Volapük
sense_index: 2
word: lunik
lang: Weißrussisch
roman: doŭhi
sense_index: 2
word: доўгі