rasend (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: ra
send
Aussprache: ipa: [ˈʁaːzn̩t]
rhymes: aːzn̩t
Herkunft: Partizip Präsens des Verbs rasen im Sinne von „wüten, toben“
Bedeutungen: examples: text: Diese ewigen Baustellen machen mich rasend!
glosses: wütend, in Raserei verfallen
sense_index: 1
examples: text: Zu Hause wurde er mit rasendem Beifall empfangen.
glosses: frenetisch, stürmisch
raw_tags: Beifall
sense_index: 2
examples: text: Er wurde von rasender Eifersucht geplagt.
text: Ich habe rasende Kopfschmerzen.
glosses: sehr heftig
raw_tags: Gefühle
sense_index: 3
Synonyme: sense_index: 1
word: ärgerlich
sense_index: 1
word: böse
sense_index: 1
word: wütend
sense_index: 1
word: zornig
sense_index: 1
word: fuchsteufelswild
raw_tags: jemanden rasend machen
sense_index: 1
word: jemanden zur Weißglut bringen
sense_index: 2
word: frenetisch
sense_index: 2
word: furios
sense_index: 2
word: stürmisch
sense_index: 2
word: tobend
sense_index: 2
word: tosend
sense_index: 2
word: ungestüm
sense_index: 3
word: heftig
sense_index: 3
word: wahnsinnig
Formen: form: rasend
tags: positive
form: rasender
tags: comparative
form: am rasendsten
tags: superlative
form: rasender
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: rasende
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: rasendes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: rasende
tags: positive
nominative
strong
plural
form: rasenden
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: rasender
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: rasenden
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: rasender
tags: positive
genitive
strong
plural
form: rasendem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: rasender
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: rasendem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: rasenden
tags: positive
dative
strong
plural
form: rasenden
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: rasende
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: rasendes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: rasende
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der rasende
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die rasende
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das rasende
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die rasenden
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des rasenden
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der rasenden
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des rasenden
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der rasenden
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem rasenden
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der rasenden
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem rasenden
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den rasenden
tags: positive
dative
weak
plural
form: den rasenden
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die rasende
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das rasende
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die rasenden
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein rasender
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine rasende
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein rasendes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) rasenden
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines rasenden
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer rasenden
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines rasenden
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) rasenden
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem rasenden
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer rasenden
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem rasenden
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) rasenden
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen rasenden
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine rasende
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein rasendes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) rasenden
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist rasend
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist rasend
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist rasend
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind rasend
tags: positive
predicative
plural
form: rasenderer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: rasendere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: rasenderes
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: rasendere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: rasenderen
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: rasenderer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: rasenderen
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: rasenderer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: rasenderem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: rasenderer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: rasenderem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: rasenderen
tags: comparative
dative
strong
plural
form: rasenderen
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: rasendere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: rasenderes
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: rasendere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der rasendere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die rasendere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das rasendere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die rasenderen
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des rasenderen
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der rasenderen
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des rasenderen
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der rasenderen
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem rasenderen
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der rasenderen
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem rasenderen
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den rasenderen
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den rasenderen
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die rasendere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das rasendere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die rasenderen
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein rasenderer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine rasendere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein rasenderes
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) rasenderen
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines rasenderen
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer rasenderen
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines rasenderen
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) rasenderen
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem rasenderen
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer rasenderen
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem rasenderen
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) rasenderen
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen rasenderen
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine rasendere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein rasenderes
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) rasenderen
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist rasender
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist rasender
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist rasender
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind rasender
tags: comparative
predicative
plural
form: rasendster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: rasendste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: rasendstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: rasendste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: rasendsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: rasendster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: rasendsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: rasendster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: rasendstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: rasendster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: rasendstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: rasendsten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: rasendsten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: rasendste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: rasendstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: rasendste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der rasendste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die rasendste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das rasendste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die rasendsten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des rasendsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der rasendsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des rasendsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der rasendsten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem rasendsten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der rasendsten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem rasendsten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den rasendsten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den rasendsten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die rasendste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das rasendste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die rasendsten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein rasendster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine rasendste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein rasendstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) rasendsten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines rasendsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer rasendsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines rasendsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) rasendsten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem rasendsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer rasendsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem rasendsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) rasendsten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen rasendsten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine rasendste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein rasendstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) rasendsten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am rasendsten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am rasendsten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am rasendsten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am rasendsten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: furious
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: furioza
lang: Französisch
sense_index: 1
word: furieux
lang: Griechisch (Neu-)
roman: menómenos
sense_index: 1
word: μαινόμενος
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: furioso
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: razend
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: woedend
lang: Russisch
roman: neistovyj
sense_index: 1
word: неистовый
lang: Russisch
roman: bešenyj
sense_index: 1
word: бешеный
lang: Russisch
roman: bujnyj
sense_index: 1
word: буйный
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: rasande
lang: Englisch
sense_index: 2
word: furious
lang: Griechisch (Neu-)
roman: éxallos
sense_index: 2
word: έξαλλος
lang: Russisch
roman: stremitelʹnyj
sense_index: 2
word: стремительный
lang: Russisch
roman: burnyj
sense_index: 2
word: бурный
lang: Esperanto
sense_index: 3
word: intensega
lang: Esperanto
sense_index: 3
word: fortega
lang: Griechisch (Neu-)
roman: éxallos
sense_index: 3
word: έξαλλος