ungläubig (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
gläu
big
Aussprache: ipa: [ˈʊnˌɡlɔɪ̯bɪç]
ipa: [ˈʊnˌɡlɔɪ̯bɪk]
Bedeutungen: examples: text: Sie schaute mich ungläubig an.
text: Ungläubig fragte er nach: Wieso? Wieso sollte sie ausgerechnet heute abreisen?
text: „Sie steht auf der großen Freilichtbühne und schaut etwas ungläubig.“
glosses: etwas nicht für wahr haltend, seine Bedenken habend, seine Zweifel ausdrückend
sense_index: 1
examples: text: Er verlor seinen Glauben an Gott und wurde ungläubig.
text: Ungläubig sind diejenigen, die sagen: ›Gott ist Christus, der Sohn der Maria‹.
text: Ungläubig ist, wer trotz hinreichender Gründe dennoch nicht glaubt.
glosses: keine religiöse Anschauung vertretend, nicht an Gott oder Götter glaubend, an eine andere als die eigene oder vorherrschende Religion glaubend
raw_tags: Theologie
oftmals auch aus der Sichtweise einer speziellen Religion heraus
sense_index: 2
Formen: form: ungläubig
tags: positive
form: ungläubiger
tags: comparative
form: am ungläubigsten
tags: superlative
form: ungläubiger
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: ungläubige
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: ungläubiges
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: ungläubige
tags: positive
nominative
strong
plural
form: ungläubigen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: ungläubiger
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: ungläubigen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: ungläubiger
tags: positive
genitive
strong
plural
form: ungläubigem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: ungläubiger
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: ungläubigem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: ungläubigen
tags: positive
dative
strong
plural
form: ungläubigen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: ungläubige
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: ungläubiges
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: ungläubige
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der ungläubige
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die ungläubige
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das ungläubige
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die ungläubigen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des ungläubigen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der ungläubigen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des ungläubigen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der ungläubigen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem ungläubigen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der ungläubigen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem ungläubigen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den ungläubigen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den ungläubigen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die ungläubige
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das ungläubige
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die ungläubigen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein ungläubiger
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine ungläubige
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein ungläubiges
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) ungläubigen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines ungläubigen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer ungläubigen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines ungläubigen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) ungläubigen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem ungläubigen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer ungläubigen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem ungläubigen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) ungläubigen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen ungläubigen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine ungläubige
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein ungläubiges
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) ungläubigen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist ungläubig
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist ungläubig
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist ungläubig
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind ungläubig
tags: positive
predicative
plural
form: ungläubigerer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: ungläubigere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: ungläubigeres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: ungläubigere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: ungläubigeren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: ungläubigerer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: ungläubigeren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: ungläubigerer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: ungläubigerem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: ungläubigerer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: ungläubigerem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: ungläubigeren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: ungläubigeren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: ungläubigere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: ungläubigeres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: ungläubigere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der ungläubigere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die ungläubigere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das ungläubigere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die ungläubigeren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des ungläubigeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der ungläubigeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des ungläubigeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der ungläubigeren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem ungläubigeren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der ungläubigeren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem ungläubigeren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den ungläubigeren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den ungläubigeren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die ungläubigere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das ungläubigere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die ungläubigeren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein ungläubigerer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine ungläubigere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein ungläubigeres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) ungläubigeren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines ungläubigeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer ungläubigeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines ungläubigeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) ungläubigeren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem ungläubigeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer ungläubigeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem ungläubigeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) ungläubigeren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen ungläubigeren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine ungläubigere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein ungläubigeres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) ungläubigeren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist ungläubiger
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist ungläubiger
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist ungläubiger
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind ungläubiger
tags: comparative
predicative
plural
form: ungläubigster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: ungläubigste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: ungläubigstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: ungläubigste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: ungläubigsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: ungläubigster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: ungläubigsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: ungläubigster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: ungläubigstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: ungläubigster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: ungläubigstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: ungläubigsten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: ungläubigsten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: ungläubigste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: ungläubigstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: ungläubigste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der ungläubigste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die ungläubigste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das ungläubigste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die ungläubigsten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des ungläubigsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der ungläubigsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des ungläubigsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der ungläubigsten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem ungläubigsten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der ungläubigsten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem ungläubigsten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den ungläubigsten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den ungläubigsten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die ungläubigste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das ungläubigste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die ungläubigsten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein ungläubigster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine ungläubigste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein ungläubigstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) ungläubigsten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines ungläubigsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer ungläubigsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines ungläubigsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) ungläubigsten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem ungläubigsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer ungläubigsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem ungläubigsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) ungläubigsten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen ungläubigsten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine ungläubigste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein ungläubigstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) ungläubigsten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am ungläubigsten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am ungläubigsten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am ungläubigsten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am ungläubigsten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Baskisch
sense_index: 1
word: fedegabe
lang: Baskisch
sense_index: 1
word: sinesgabe
lang: Englisch
sense_index: 1
word: disbelieving
lang: Englisch
sense_index: 1
word: unbelieving
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
masculine
word: incrédule
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: incroyant
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: incroyante
lang: Georgisch
roman: ech'viani
sense_index: 1
word: ეჭვიანი
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: incredulo
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: scettico
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: incrèdul
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: descreient
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: descregut
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: niedowierzający
lang: Russisch
roman: nedoverčivyj
sense_index: 1
word: недоверчивый
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: incrédula
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: incrédulo
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: imansız
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: inançsız
lang: Baskisch
sense_index: 2
word: fedegabe
lang: Baskisch
sense_index: 2
word: sinesgabe
lang: Englisch
sense_index: 2
word: faithless
lang: Englisch
sense_index: 2
word: infidel
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: feminine
masculine
word: incrédule
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: incroyant
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: incroyante
lang: Französisch
sense_index: 2
word: sans foi
lang: Georgisch
roman: urts'muno
sense_index: 2
word: ურწმუნო
lang: Italienisch
sense_index: 2
word: irreligioso
lang: Italienisch
sense_index: 2
word: miscredente
lang: Katalanisch
sense_index: 2
word: incrèdul
lang: Katalanisch
sense_index: 2
word: descreient
lang: Katalanisch
sense_index: 2
word: descregut
lang: Polnisch
sense_index: 2
word: niewierzący
lang: Polnisch
sense_index: 2
word: bezbożny
lang: Russisch
roman: neverujuščij
sense_index: 2
word: неверующий
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: icke-troende
lang: Spanisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: incrédula
lang: Spanisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: incrédulo
lang: Türkisch
sense_index: 2
word: imansız
lang: Türkisch
sense_index: 2
word: inançsız