Guillotine (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Guil
lo
ti
ne
Aussprache: ipa: [ɡijoˈtiːnə]
ipa: [ɡɪljoˈtiːnə]
rhymes: iːnə
Grammatik: feminine
Herkunft: im 18. Jahrhundert von französisch guillotine ^(→ fr) entlehnt; benannt nach dem französischen Arzt Joseph-Ignace Guillotin (1738-1814)
Bedeutungen: examples: text: Während der Französischen Revolution wurde die Guillotine per Dekret als einziges Hinrichtungswerkzeug eingeführt.
text: „Die Erfindung der Guillotine 1792 begeistert die Zeitgenossen zunächst.“
text: „Auch Robbespierre hielt sich bekanntlich für einen tugendhaften Menschen, als er all jene, die nicht seinen Tugendvorstellungen entsprachen, auf die Guillotine schickte.“
text: „Nicht einmal die gruseligen Berichte über Terror und Guillotine können die Burgunder von ihrem Hunger ablenken.“
text: „Die Guillotine war längst abgeschafft worden im Dritten Reich.“
text: „Im April dieses Jahres war die Guillotine aufgestellt worden.“
text: „Die Guillotine verändert die gerichtlich angeordnete Vollstreckung der Todesstrafe kolossal: indem sie maschinelles Töten im Minutentakt ermöglicht.“
text: „Ludwig XVI. wird am 21. Januar 1793 wegen "Verschwörung gegen die öffentliche Freiheit und Anschlägen gegen die nationale Sicherheit" mit der Guillotine öffentlich hingerichtet.“
text: „Bis zu 20.000 Menschen sterben zwischen 1792 und 1794 unter der Guillotine.“
text: „Trotz aller Diskussionen setzt sich die Guillotine als staatliche Tötungsmaschine durch, auch außerhalb Frankreichs.“
text: „Im Nationalsozialismus sterben 12.000 Menschen unter dem Fallbeil. In der Bundesrepublik findet die letzte zivile Enthauptung 1949 statt, in der DDR bleibt die Guillotine bis 1968 im Einsatz, in Frankreich bis 1977.“
glosses: Gerät zur Vollstreckung der Todesstrafe durch Enthauptung
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Fallbeil
Formen: form: die Guillotine
tags: nominative
singular
form: die Guillotinen
tags: nominative
plural
form: der Guillotine
tags: genitive
singular
form: der Guillotinen
tags: genitive
plural
form: der Guillotine
tags: dative
singular
form: den Guillotinen
tags: dative
plural
form: die Guillotine
tags: accusative
singular
form: die Guillotinen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Albanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: gijotinë
lang: Arabisch
sense_index: 1
word: مقصلة
lang: Bosnisch
sense_index: 1
word: giljotina
lang: Bulgarisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: гилотина
lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: common
word: guillotine
lang: Englisch
sense_index: 1
word: guillotine
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: gilotino
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: giljotiin
lang: Färöisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: falløks
lang: Färöisch
sense_index: 1
word: guillotina
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: giljotiini
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: guillotine
lang: Griechisch (Neu-)
roman: gilotína
sense_index: 1
tags: feminine
word: γκιλοτίνα
lang: Griechisch (Neu-)
roman: lemitómos
sense_index: 1
tags: feminine
word: λαιμητόμος
lang: Griechisch (Neu-)
roman: karmanióla
sense_index: 1
tags: feminine
word: καρμανιόλα
lang: Hebräisch
sense_index: 1
word: גיליוטינה
lang: Hebräisch
sense_index: 1
word: مقصلة
lang: Ido
sense_index: 1
word: gilotino
lang: Indonesisch
sense_index: 1
word: guillotine
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: guillotina
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: fallöxi
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: ghigliottina
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: guillotina
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: giljotina
lang: Latein
sense_index: 1
tags: feminine
word: securis cadens
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: giljotīna
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: giljotina
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: guillotine
lang: Norwegisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: giljotin
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: gilotyna
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: guilhotina
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: ghilotină
lang: Russisch
roman: gilʹotina
sense_index: 1
tags: feminine
word: гильотина
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: giljotin
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: fallbila
lang: Serbisch
roman: giljotina
sense_index: 1
word: гиљотина
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: gilotína
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: giljotina
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: guillotina
lang: Thai
sense_index: 1
word: กิโยติน
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: gilotina
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: giyotin
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
word: ґільйотина
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: guillotine