cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
hermetischer (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: her
me
ti
scher
Aussprache: ipa: [hɛʁˈmeːtɪʃɐ]
rhymes: eːtɪʃɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hermetisch
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hermetisch
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: hermetisch
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hermetisch
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: hermetisch
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hermetisch
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: hermetisch
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hermetisch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: hermetisch
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hermetisch
tags: form-of
masculine
nominative
singular
hermetischer (Komparativ, Deutsch)
Worttrennung: parts: her
me
ti
scher
Aussprache: ipa: [hɛʁˈmeːtɪʃɐ]
rhymes: eːtɪʃɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hermetisch
glosses: Prädikative und adverbielle Form des Komparativs des Adjektivs hermetisch
tags: form-of
hermetischsten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: her
me
tischs
ten
Aussprache: ipa: [hɛʁˈmeːtɪʃstn̩]
rhymes: eːtɪʃstn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hermetisch
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs hermetisch
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: hermetisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs hermetisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: hermetisch
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs hermetisch
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: hermetisch
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs hermetisch
tags: dative
form-of
plural
form_of: hermetisch
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs hermetisch
tags: form-of
genitive
singular
form_of: hermetisch
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs hermetisch
tags: dative
form-of
singular
form_of: hermetisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs hermetisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: hermetisch
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs hermetisch
tags: form-of
plural
form_of: hermetisch
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs hermetisch
tags: form-of
genitive
singular
form_of: hermetisch
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs hermetisch
tags: dative
form-of
singular
form_of: hermetisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs hermetisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: hermetisch
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs hermetisch
tags: form-of
plural
hermetischsten (Superlativ, Deutsch)
Worttrennung: parts: her
me
tischs
ten
Aussprache: ipa: [hɛʁˈmeːtɪʃstn̩]
rhymes: eːtɪʃstn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hermetisch
glosses: mit ‚am‘: prädikative und adverbielle Form des Superlativs des Adjektivs hermetisch
tags: form-of
Aachenern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aa
che
nern
Aussprache: ipa: [ˈaːxənɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Aachener
glosses: Dativ Plural des Substantivs Aachener
tags: dative
form-of
plural
Aacheners (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aa
che
ners
Aussprache: ipa: [ˈaːxənɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Aachener
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Aachener
tags: form-of
genitive
singular
Aalhäuten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aal
häu
ten
Aussprache: ipa: [ˈaːlˌhɔɪ̯tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Aalhaut
glosses: Dativ Plural des Substantivs Aalhaut
tags: dative
form-of
plural
Aalkorbe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aal
kor
be
Aussprache: ipa: [ˈaːlˌkɔʁbə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Aalkorb
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Aalkorb
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Aalkorb
tags: variant
Abdeckbands (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
deck
bands
Aussprache: ipa: [ˈapdɛkˌbant͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abdeckband
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Abdeckband
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Abdeckbandes
tags: variant
Knitter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Knit
ter
Aussprache: ipa: [ˈknɪtɐ]
rhymes: ɪtɐ
Grammatik: masculine
Herkunft: Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs knittern durch Konversion
Bedeutungen: examples: text: „Die Knitter in der Culotte und die Unordnung an den Röcken werden hier vorgeführt.“
glosses: Falte in einem Gewebe
sense_index: 1
Formen: form: der Knitter
tags: nominative
singular
form: die Knitter
tags: nominative
plural
form: des Knitters
tags: genitive
singular
form: der Knitter
tags: genitive
plural
form: dem Knitter
tags: dative
singular
form: den Knittern
tags: dative
plural
form: den Knitter
tags: accusative
singular
form: die Knitter
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: crease
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pli
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: faux pli
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: grinza
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: zgniecenie
lang: Russisch
roman: zamjataja skladka
sense_index: 1
tags: masculine
word: замятая складка
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: arrugamiento
Quartär (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Quar
tär
Aussprache: ipa: [kvaʁˈtɛːɐ̯]
rhymes: ɛːɐ̯
Grammatik: neuter
Herkunft: zu lateinisch quartus ^(→ la) „der vierte“, nach einer früheren Einteilung der Erdzeitalter
Bedeutungen: examples: text: „In der Kreidezeit und im Paläogen gab es deutlich stärkeren Vulkanismus als im Neogen und Quartär.“
text: „Auch sonst war das Quartär, etwas großzügig definiert, eine tektonisch ausgesprochen unruhige Zeit.“
text: „Pleistozän und Holozän bilden zusammen die vor 2,6 Millionen Jahren beginnende Periode des Quartärs.“
glosses: jüngster, bis heute andauernder Zeitabschnitt des Känozoikums (Erdneuzeit), der vor etwa 2,6 Millionen Jahren begann; folgt auf das Neogen und umfasst das Pleistozän und das Holozän
sense_index: 1
topics: geology
Formen: form: das Quartär
tags: nominative
singular
form: des Quartärs
tags: genitive
singular
form: dem Quartär
tags: dative
singular
form: das Quartär
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: kvartar period
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Quaternary
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: kvarter
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: kvartertímabil
lang: Mazedonisch
roman: kvartar period
sense_index: 1
word: квартар период
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: czwartorzęd
lang: Russisch
roman: četvertičnyj period
sense_index: 1
tags: masculine
word: четвертичный период
lang: Serbisch
roman: kvartar period
sense_index: 1
tags: masculine
word: квартар период
lang: Serbokroatisch
roman: kvartar period
sense_index: 1
tags: masculine
word: квартар период
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: štvrtohory
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: kvartér
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: kvartar
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Cuaternario
lang: Weißrussisch
sense_index: 1
word: чацвярцічны перыяд
ethische (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ethi
sche
Aussprache: ipa: [ˈeːtɪʃə]
rhymes: eːtɪʃə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ethisch
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ethisch
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: ethisch
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ethisch
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: ethisch
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ethisch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: ethisch
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ethisch
tags: accusative
form-of
plural
form_of: ethisch
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ethisch
tags: form-of
nominative
singular
form_of: ethisch
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ethisch
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: ethisch
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ethisch
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: ethisch
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ethisch
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: ethisch
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ethisch
tags: accusative
feminine
form-of
singular
ethischem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ethi
schem
Aussprache: ipa: [ˈeːtɪʃm̩]
rhymes: eːtɪʃm̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ethisch
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ethisch
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: ethisch
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ethisch
tags: dative
form-of
neuter
singular
ethischen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ethi
schen
Aussprache: ipa: [ˈeːtɪʃn̩]
rhymes: eːtɪʃn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ethisch
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ethisch
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: ethisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ethisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: ethisch
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ethisch
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: ethisch
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ethisch
tags: dative
form-of
plural
form_of: ethisch
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ethisch
tags: form-of
genitive
singular
form_of: ethisch
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ethisch
tags: dative
form-of
singular
form_of: ethisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ethisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: ethisch
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ethisch
tags: form-of
plural
form_of: ethisch
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ethisch
tags: form-of
genitive
singular
form_of: ethisch
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ethisch
tags: dative
form-of
singular
form_of: ethisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ethisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: ethisch
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ethisch
tags: form-of
plural
ethischer (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ethi
scher
Aussprache: ipa: [ˈeːtɪʃɐ]
rhymes: eːtɪʃɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ethisch
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ethisch
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: ethisch
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ethisch
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: ethisch
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ethisch
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: ethisch
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ethisch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: ethisch
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ethisch
tags: form-of
masculine
nominative
singular
ethischer (Komparativ, Deutsch)
Worttrennung: parts: ethi
scher
Aussprache: ipa: [ˈeːtɪʃɐ]
rhymes: eːtɪʃɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ethisch
glosses: Prädikative und adverbielle Form des Komparativs des Adjektivs ethisch
tags: form-of
ethisches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ethi
sches
Aussprache: ipa: [ˈeːtɪʃəs]
rhymes: eːtɪʃəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ethisch
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ethisch
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: ethisch
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ethisch
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: ethisch
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ethisch
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: ethisch
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ethisch
tags: accusative
form-of
neuter
singular
ethischsten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ethischs
ten
Aussprache: ipa: [ˈeːtɪʃstn̩]
rhymes: eːtɪʃstn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ethisch
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs ethisch
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: ethisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs ethisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: ethisch
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs ethisch
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: ethisch
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs ethisch
tags: dative
form-of
plural
form_of: ethisch
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs ethisch
tags: form-of
genitive
singular
form_of: ethisch
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs ethisch
tags: dative
form-of
singular
form_of: ethisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs ethisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: ethisch
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs ethisch
tags: form-of
plural
form_of: ethisch
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs ethisch
tags: form-of
genitive
singular
form_of: ethisch
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs ethisch
tags: dative
form-of
singular
form_of: ethisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs ethisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: ethisch
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs ethisch
tags: form-of
plural
ethischsten (Superlativ, Deutsch)
Worttrennung: parts: ethischs
ten
Aussprache: ipa: [ˈeːtɪʃstn̩]
rhymes: eːtɪʃstn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ethisch
glosses: mit ‚am‘: prädikative und adverbielle Form des Superlativs des Adjektivs ethisch
tags: form-of
Regeneration (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
ge
ne
ra
ti
on
Aussprache: ipa: [ʁeɡəneʁaˈt͡si̯oːn]
rhymes: oːn
Grammatik: feminine
Herkunft: lateinisch regeneratio ^(→ la)
Bedeutungen: examples: text: Nach dem Unfall kommt es zu einer Regeneration des Hautgewebes.
glosses: Neubildung, Wiederherstellung
sense_index: 1
Formen: form: die Regeneration
tags: nominative
singular
form: die Regenerationen
tags: nominative
plural
form: der Regeneration
tags: genitive
singular
form: der Regenerationen
tags: genitive
plural
form: der Regeneration
tags: dative
singular
form: den Regenerationen
tags: dative
plural
form: die Regeneration
tags: accusative
singular
form: die Regenerationen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: regeneration
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: regeneracio
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: régénérescence
lang: Georgisch
roman: regeneratsia
sense_index: 1
word: რეგენერაცია
lang: Griechisch (Neu-)
roman: anagénnisi
sense_index: 1
tags: feminine
word: αναγέννηση
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: rigenerazione
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: regeneració
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: regeneracja
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: regeneração
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: regenerare
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: regeneration
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: regeneración
Orjol (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Or
jol
Aussprache: ipa: [ɔˈʁjoːl]
ipa: [aˈrjɔl]
raw_tags: russisch
rhymes: oːl
rhymes: ɔl
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Die Bewohner der Stadt Tula, in der achtzig Prozent der Betriebe für das Militär arbeiten, reisen zum Einkaufen in die Agrarstadt Orjol.“
glosses: am Fluss Oka gelegene Stadt im Westen Russlands
sense_index: 1
Formen: form: Orel
tags: variant
rare
form: (das) Orjol
tags: nominative
singular
form: des Orjol
tags: genitive
singular
form: des Orjols
tags: genitive
singular
form: Orjols
tags: genitive
singular
form: (dem) Orjol
tags: dative
singular
form: (das) Orjol
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Russisch
roman: Orël
sense_index: 1
word: Орёл
lang: Ukrainisch
roman: Orel
sense_index: 1
word: Орел
Laborleiter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: La
bor
lei
ter
Aussprache: ipa: [laˈboːɐ̯ˌlaɪ̯tɐ]
rhymes: oːɐ̯laɪ̯tɐ
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Labor und Leiter
Bedeutungen: examples: text: Der Laborleiter gab das Ergebnis des Dopingtests bekannt.
glosses: jemand, der ein Labor leitet
sense_index: 1
Formen: form: Laborleiterin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Laborleiter
tags: nominative
singular
form: die Laborleiter
tags: nominative
plural
form: des Laborleiters
tags: genitive
singular
form: der Laborleiter
tags: genitive
plural
form: dem Laborleiter
tags: dative
singular
form: den Laborleitern
tags: dative
plural
form: den Laborleiter
tags: accusative
singular
form: die Laborleiter
tags: accusative
plural
Laborleitern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: La
bor
lei
tern
Aussprache: ipa: [laˈboːɐ̯ˌlaɪ̯tɐn]
rhymes: oːɐ̯laɪ̯tɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Laborleiter
glosses: Dativ Plural des Substantivs Laborleiter
tags: dative
form-of
plural
Laborleiters (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: La
bor
lei
ters
Aussprache: ipa: [laˈboːɐ̯ˌlaɪ̯tɐs]
rhymes: oːɐ̯laɪ̯tɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Laborleiter
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Laborleiter
tags: form-of
genitive
singular
Laborleiterin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: La
bor
lei
te
rin
Aussprache: ipa: [laˈboːɐ̯ˌlaɪ̯təʁɪn]
rhymes: oːɐ̯laɪ̯təʁɪn
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Laborleiter mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Die Laborleiterin gab das Ergebnis des Dopingtests bekannt.
glosses: weibliche Person, die ein Labor leitet
sense_index: 1
Formen: form: Laborleiter
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Laborleiterin
tags: nominative
singular
form: die Laborleiterinnen
tags: nominative
plural
form: der Laborleiterin
tags: genitive
singular
form: der Laborleiterinnen
tags: genitive
plural
form: der Laborleiterin
tags: dative
singular
form: den Laborleiterinnen
tags: dative
plural
form: die Laborleiterin
tags: accusative
singular
form: die Laborleiterinnen
tags: accusative
plural
Laborleiterinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: La
bor
lei
te
rin
nen
Aussprache: ipa: [laˈboːɐ̯ˌlaɪ̯təʁɪnən]
rhymes: oːɐ̯laɪ̯təʁɪnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Laborleiterin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Laborleiterin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Laborleiterin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Laborleiterin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Laborleiterin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Laborleiterin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Laborleiterin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Laborleiterin
tags: accusative
form-of
plural
Chorleiter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Chor
lei
ter
Aussprache: ipa: [ˈkoːɐ̯ˌlaɪ̯tɐ]
rhymes: oːɐ̯laɪ̯tɐ
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Chor und Leiter
Bedeutungen: examples: text: Der Chorleiter hat den Beginn der Chorprobe um eine Stunde vorverlegt.
text: „Der Chorleiter war ein gutaussehender, schlanker Mann mit einem riesigen Adamsapfel, der beim Singen auf und ab wippte und mir, wenn ich es nachträglich überdenke, wirklich als »Adamsapfel« vorkam, als Symbol des männlichen Sündenfalls durch die Frau.“
glosses: Person, die eine Gesangsgruppe (Chor) dirigiert/leitet
raw_tags: Musik
sense_index: 1
Formen: form: Chorleiterin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Chorleiter
tags: nominative
singular
form: die Chorleiter
tags: nominative
plural
form: des Chorleiters
tags: genitive
singular
form: der Chorleiter
tags: genitive
plural
form: dem Chorleiter
tags: dative
singular
form: den Chorleitern
tags: dative
plural
form: den Chorleiter
tags: accusative
singular
form: die Chorleiter
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: choirmaster
lang: Englisch
sense_index: 1
tags: US
word: choister
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: kuoronjohtaja
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: körledare
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: koro şefi
Chorleitern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Chor
lei
tern
Aussprache: ipa: [ˈkoːɐ̯ˌlaɪ̯tɐn]
rhymes: oːɐ̯laɪ̯tɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Chorleiter
glosses: Dativ Plural des Substantivs Chorleiter
tags: dative
form-of
plural
Chorleiters (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Chor
lei
ters
Aussprache: ipa: [ˈkoːɐ̯ˌlaɪ̯tɐs]
rhymes: oːɐ̯laɪ̯tɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Chorleiter
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Chorleiter
tags: form-of
genitive
singular
Chorleiterin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Chor
lei
te
rin
Aussprache: ipa: [ˈkoːɐ̯ˌlaɪ̯təʁɪn]
rhymes: oːɐ̯laɪ̯təʁɪn
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Chorleiter mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Die Chorleiterin hat den Beginn der Chorprobe um eine Stunde vorverlegt.
glosses: weibliche Person, die einen Chor leitet
sense_index: 1
Formen: form: Chorleiter
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Chorleiterin
tags: nominative
singular
form: die Chorleiterinnen
tags: nominative
plural
form: der Chorleiterin
tags: genitive
singular
form: der Chorleiterinnen
tags: genitive
plural
form: der Chorleiterin
tags: dative
singular
form: den Chorleiterinnen
tags: dative
plural
form: die Chorleiterin
tags: accusative
singular
form: die Chorleiterinnen
tags: accusative
plural
Chorleiterinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Chor
lei
te
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈkoːɐ̯ˌlaɪ̯təʁɪnən]
rhymes: oːɐ̯laɪ̯təʁɪnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Chorleiterin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Chorleiterin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Chorleiterin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Chorleiterin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Chorleiterin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Chorleiterin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Chorleiterin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Chorleiterin
tags: accusative
form-of
plural