cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Adschman (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Adsch
man
Aussprache: ipa: [ad͡ʒˈmaːn]
rhymes: aːn
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Adschman besteht aus drei Teilgebieten.
text: das Adschman des neunzehnten Jahrhunderts
glosses: ein Emirat der Vereinigten Arabischen Emirate
sense_index: 1
Formen: form: Ajman
tags: alternative
form: Adjman
tags: alternative
form: Ujmân
tags: alternative
form: AE-AJ
raw_tags: ISO 3166-2
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: (das) Adschman
tags: nominative
singular
form: des Adschman
tags: genitive
singular
form: des Adschmans
tags: genitive
singular
form: Adschmans
tags: genitive
singular
form: (dem) Adschman
tags: dative
singular
form: (das) Adschman
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Arabisch
roman: ʿAǧmān
sense_index: 1
word: عجمان
lang: Bulgarisch
roman: Adžman
sense_index: 1
word: Аджман
lang: Chinesisch
roman: Ājímàn
sense_index: 1
word: 阿吉曼
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Ajman
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: Aĵmano
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Ajman
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Adjman
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Adjmane
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Adjmân
lang: Georgisch
roman: ajmani
sense_index: 1
word: აჯმანი
lang: Griechisch (Neu-)
roman: Atzmán
sense_index: 1
word: Ατζμάν
lang: Hebräisch
roman: Ad'man
sense_index: 1
word: עג'מאן
lang: Indonesisch
sense_index: 1
word: Ajman
lang: Isländisch
sense_index: 1
word: Adsman
lang: Japanisch
roman: Ajumān
sense_index: 1
word: アジュマーン
lang: Koreanisch
roman: Ajeuman
sense_index: 1
word: 아즈만
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: Ajman
lang: Malayalam
roman: Ajmān
sense_index: 1
word: അജ്മാന്
lang: Mazedonisch
roman: Adžman
sense_index: 1
word: Аџман
lang: Mongolisch
roman: Ažman
sense_index: 1
word: Ажман
lang: Persisch
roman: ʿAǧmān
sense_index: 1
word: عجمان
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: Adżman
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: Ajman
lang: Russisch
roman: Adžman
sense_index: 1
word: Аджман
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: Ajman
lang: Serbisch
roman: Adžman
sense_index: 1
word: Аџман
lang: Serbokroatisch
roman: Adžman
sense_index: 1
word: Аџман
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: Adžman
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: Ajman
lang: Tamil
roman: Ajmāṉ
sense_index: 1
word: அஜ்மான்
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: Adžmán
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: Acman
lang: Ukrainisch
roman: Adžman
sense_index: 1
word: Аджман
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: Adzsmán
lang: Westfriesisch
sense_index: 1
word: Adjman
Australasien (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aus
t
ral
asi
en
Aussprache: ipa: [aʊ̯sˈtʁaːlˌʔaːzi̯ən]
rhymes: aːlʔaːzi̯ən
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Die Teilgebiete Australasiens weisen eine Reihe geographischer Gemeinsamkeiten auf.
glosses: die Region, die Australien, Neuseeland, Neuguinea und Inseln Melanesiens (bisweilen auch (Teile von) Indonesien und ganz Borneo) umfasst
sense_index: 1
Formen: form: (das) Australasien
tags: nominative
singular
form: des Australasien
tags: genitive
singular
form: des Australasiens
tags: genitive
singular
form: Australasiens
tags: genitive
singular
form: (dem) Australasien
tags: dative
singular
form: (das) Australasien
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
word: Australasien
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Australasia
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: Australaasia
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Australasie
lang: Griechisch (Neu-)
sense_index: 1
tags: feminine
word: Αυστραλασία
lang: Ido
sense_index: 1
word: Australazia
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Australasia
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Australàsia
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: Australazië
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Australazja
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Australásia
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: Australasien
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Australasia
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: Australasie
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: Avustralasya
Damenflügel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Da
men
flü
gel
Aussprache: ipa: [ˈdaːmənˌflyːɡl̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: [1] Determinativkompositum aus den Substantiven Dame und Flügel mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: Schwarz steht leicht besser, da er die Bauernmehrheit am Damenflügel hat.
text: „Kasparow entschließt sich, mit einem provozierenden Läuferzug Anands Bauern nach vorne zu locken, um dessen Damenflügel zu schwächen.“
text: „Diese Partie […] ist ein prächtiges Beispiel für die rücksichtslose Preisgabe des eigenen Damenflügels im Interesse des Königsangriffs.“
glosses: die a-, b- und c-Linie auf dem Schachbrett; die Felder der äußeren drei Linien auf der Damenseite
raw_tags: Schach
sense_index: 1
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: damflygel
Königsflügel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kö
nigs
flü
gel
Aussprache: ipa: [ˈkøːnɪçsˌflyːɡl̩]
ipa: [ˈkøːnɪksˌflyːɡl̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven König und Flügel sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: Weiß startete einen gefährlichen Angriff auf dem Königsflügel.
text: „Weil Schwarz lang rochieren kann, ist dies eine offene Einladung, mit den Bauern am Königsflügel anzugreifen.“
glosses: die f-, g- und h-Linie auf dem Schachbrett; die Felder der äußeren drei Linien auf der Königsseite
raw_tags: Schach
sense_index: 1
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: kungsflygel
Jeannette (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Jean
nette
Aussprache: ipa: [ʒaˈnɛt]
rhymes: ɛt
Grammatik: feminine
Herkunft: Jeannette wurde aus dem Französischen ins Deutsche übernommen. Es handelt sich um die Koseform von Jeanne.
Bedeutungen: examples: text: Jeannette hat ein ansteckendes Lachen.
glosses: weiblicher Vorname
sense_index: 1
Formen: form: J.
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: Janett
sense_index: 1
tags: alternative
form: Janette
sense_index: 1
tags: alternative
form: Jeanett
sense_index: 1
tags: alternative
form: Jeanette
sense_index: 1
tags: alternative
form: Jeanne
sense_index: 1
tags: variant
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Genette
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Ginette
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Janette
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Jannette
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Jeanete
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Jeanett
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Jeanette
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Jeannete
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Jeannett
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Jeannette
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Jenette
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Jennet
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Jennette
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Jinette
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Jeanette
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Jeannette
lang: Irisch
sense_index: 1
word: Sinéad
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: Žanete
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: Żaneta
lang: Schottisch-Gälisch
sense_index: 1
word: Sìneag
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: Žaneta
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: Zsanett
Apianus (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Apia
nus
Aussprache: ipa: [aˈpi̯aːnʊs]
Grammatik: feminine
masculine
Herkunft: Im 16. Jahrhundert latinisiert der Mathematiker Peter Bienewitz irrigerweise seinen Familiennamen zu Apianus, da er ihn auf apis lat. Biene zurückführt.
Bedeutungen: glosses: Name einer Familie des deutschen Adels
sense_index: 1
Formen: form: der Apianus
tags: nominative
singular
masculine
form: die Apianus
tags: nominative
singular
feminine
form: die Apianus
tags: nominative
plural
form: des Apianus
tags: genitive
singular
masculine
form: Apianus’
tags: genitive
singular
masculine
form: der Apianus
tags: genitive
singular
feminine
form: der Apianus
tags: genitive
plural
form: dem Apianus
tags: dative
singular
masculine
form: der Apianus
tags: dative
singular
feminine
form: den Apianus
tags: dative
plural
form: den Apianus
tags: accusative
singular
masculine
form: die Apianus
tags: accusative
singular
feminine
form: die Apianus
tags: accusative
plural
Borken (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bor
ken
Aussprache: ipa: [ˈbɔʁkən]
ipa: [ˈbɔʁkŋ̍]
rhymes: ɔʁkn̩
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Borken hat zwölf Stadtteile.
text: das Borken der fünfziger Jahre
glosses: Name mehrerer Orte in Deutschland
sense_index: 1
Formen: form: (das) Borken
tags: nominative
singular
form: des Borken
tags: genitive
singular
form: des Borkens
tags: genitive
singular
form: Borkens
tags: genitive
singular
form: (dem) Borken
tags: dative
singular
form: (das) Borken
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Niederdeutsch
sense_index: 1
word: Buorken
Borken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bor
ken
Aussprache: ipa: [ˈbɔʁkən]
ipa: [ˈbɔʁkŋ̍]
rhymes: ɔʁkn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Borke
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Borke
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Borke
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Borke
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Borke
glosses: Dativ Plural des Substantivs Borke
tags: dative
form-of
plural
form_of: Borke
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Borke
tags: accusative
form-of
plural
Apian (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Api
an
Aussprache: ipa: [aˈpi̯aːn]
Grammatik: feminine
masculine
Herkunft: [1] Im 16. Jahrhundert latinisiert der Mathematiker Peter Bienewitz irrigerweise seinen Familiennamen zu Apianus, da er ihn auf apis lat. Biene zurückführt.. Eingedeutscht wird er zu Apian.
Bedeutungen: glosses: Name einer Familie des deutschen Adels
sense_index: 1
Formen: form: Apianus
tags: variant
form: der Apian
tags: nominative
singular
masculine
form: die Apian
tags: nominative
singular
feminine
form: die Apians
tags: nominative
plural
form: des Apian
tags: genitive
singular
masculine
form: des Apians
tags: genitive
singular
masculine
form: Apians
tags: genitive
singular
masculine
form: der Apian
tags: genitive
singular
feminine
form: der Apians
tags: genitive
plural
form: dem Apian
tags: dative
singular
masculine
form: der Apian
tags: dative
singular
feminine
form: den Apians
tags: dative
plural
form: den Apian
tags: accusative
singular
masculine
form: die Apian
tags: accusative
singular
feminine
form: die Apians
tags: accusative
plural
Radmantel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rad
man
tel
Aussprache: ipa: [ˈʁaːtˌmantl̩]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Der Radmantel war durch spitze Steine beschädigt.
glosses: aus Gewebe und mit gummiertem Profil gefertigte Hülle um den Schlauch eines Rades
sense_index: 1
examples: text: Bei der Modeschau fiel ein besonders weit geschnittener Radmantel auf.
glosses: radförmiger geschnittener Mantel oder Umhang
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Fahrradmantel
Formen: form: der Radmantel
tags: nominative
singular
form: die Radmäntel
tags: nominative
plural
form: des Radmantels
tags: genitive
singular
form: der Radmäntel
tags: genitive
plural
form: dem Radmantel
tags: dative
singular
form: den Radmänteln
tags: dative
plural
form: den Radmantel
tags: accusative
singular
form: die Radmäntel
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: copertone
lang: Englisch
sense_index: 2
word: cape
Gleitlaut (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gleit
laut
Aussprache: ipa: [ˈɡlaɪ̯tˌlaʊ̯t]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs gleiten und Laut
Bedeutungen: examples: text: Im Deutschen sind als Gleitlaute vor allem die Laute [i̯, ʊ̯] in Diphthongen und in Fremdwörtern zu beachten.
glosses: Halbvokal/Halbkonsonant; zweiter Teil eines Diphthongs
sense_index: 1
topics: linguistics
examples: text: In manchen Wörtern dienen Gleitlaute als Epenthesen der Vermeidung von Hiaten (Vokalfolgen) wie im Falle von [n] in "afrika-n-isch". Auch [t] in Wörtern wie "eigen-t-lich", "willen-t-lich" wird als Gleitlaut angesehen.
text: „Es sind ‚Fugenelemente‘ der Komposita, Gleitlaute, die der Ausspracheerleichterung dienen.“
text: „Nach unbetonter Silbe erscheint t als Gleitlaut zwischen n und l vor allem auf mitteldeutschem Boden seit mittelhochdeutscher Zeit häufig und wird schriftsprachlich fest, vergleiche eigentlich, namentlich, ordentlich undsoweiter.“
glosses: Lauteinschub, Epenthese
sense_index: 2
topics: linguistics
examples: text: Bei Jespersen steht Gleitlaut im Index mit Verweis auf "Anglitt" und "Abglitt" (= Bewegung der Artikulationsorgane hin zum beabsichtigten Laut (= Anglitt) und weg von ihm (= Abglitt)).
glosses: in älteren Werken zur Phonetik Oberbegriff für die Übergangsphasen zwischen zwei Lauten
sense_index: 3
topics: linguistics
Synonyme: sense_index: 2
word: Bindelaut
Formen: form: der Gleitlaut
tags: nominative
singular
form: die Gleitlaute
tags: nominative
plural
form: des Gleitlauts
tags: genitive
singular
form: der Gleitlaute
tags: genitive
plural
form: dem Gleitlaut
tags: dative
singular
form: den Gleitlauten
tags: dative
plural
form: den Gleitlaut
tags: accusative
singular
form: die Gleitlaute
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: glide
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: glito
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: glidljud
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: epentes
Abrundung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
run
dung
Aussprache: ipa: [ˈapˌʁʊndʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung zum Stamm des Verbs abrunden mit dem Suffix (Derivatem) -ung
Bedeutungen: examples: text: Die Abrundung der Kanten ist wichtig für die Gefahrenvorbeugung.
glosses: Veränderung einer Form in eine runde oder rundliche
sense_index: 1
examples: text: Eine Abrundung des Kaufpreises wirkt sich positiv auf die Stimmung des Kunden aus.
glosses: Verringerung eines Betrages auf einen niedrigeren, glatten Betrag
raw_tags: Zahl
sense_index: 2
examples: text: Und zur Abrundung gibt es noch ein Dessert.
glosses: Perfektionierung der Atmosphäre oder Stimmung
raw_tags: metaphorisch
sense_index: 3
tags: no-plural
Formen: form: die Abrundung
tags: nominative
singular
form: die Abrundungen
tags: nominative
plural
form: der Abrundung
tags: genitive
singular
form: der Abrundungen
tags: genitive
plural
form: der Abrundung
tags: dative
singular
form: den Abrundungen
tags: dative
plural
form: die Abrundung
tags: accusative
singular
form: die Abrundungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: rounding
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: arrondissement
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: arrotondamento
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: rotondità
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: arrodoniment
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: arredondamento
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: avrundning
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: redondeado
lang: Englisch
sense_index: 2
word: truncation
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: avrundning
lang: Schwedisch
sense_index: 3
word: avrundning
Blockwart (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Block
wart
Aussprache: ipa: [ˈblɔkˌvaʁt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Block^([4]) und Wart (= „Aufpasser“)
Bedeutungen: examples: text: Der Blockwart verriet das Versteck der Flüchtlinge.
text: „Wenn draußen die Alarmsirenen dröhnten, versuchten sie dagegen anzubrüllen und marschierten sofort in den Luftschutzkeller, wenn der Blockwart klingelte und die Gesellschaft höflich aufforderte, die Wohnung in Richtung Schutzbunker zu verlassen.“
text: „Die Türen der Häuser durften nicht abgeschlossen sein, damit der Blockwart, eine Art Hausmeister mit Aufsichtspflichten, der meistens für mehrere Häuser oder einen ganze Häuserblock zuständig war, überall Zutritt hatte.“
glosses: Zuständigkeitspersonal im Bereich eines Häuserblocks zur NS-Zeit in Deutschland
sense_index: 1
tags: historical
Formen: form: Blockwartin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Blockwart
tags: nominative
singular
form: die Blockwarte
tags: nominative
plural
form: des Blockwarts
tags: genitive
singular
form: der Blockwarte
tags: genitive
plural
form: dem Blockwart
tags: dative
singular
form: den Blockwarten
tags: dative
plural
form: den Blockwart
tags: accusative
singular
form: die Blockwarte
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: block leader
Datei (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Da
tei
Aussprache: ipa: [daˈtaɪ̯]
rhymes: aɪ̯
Grammatik: feminine
Herkunft: gebildet in Analogie zu Kartei
Bedeutungen: examples: text: Die Datei wurde gelöscht.
text: Einer der Unix-Grundsätze lautet: Alles ist eine Datei.
text: Die heruntergeladene Datei muss nun noch entpackt werden.
text: „Nun ist die Sprache der Aweti mit all ihren Besonderheiten in 1512 Dateien abgelegt und auf den - immerhin 250 Terabyte fassenden - Servern im Max-Planck-Institut für Psycholinguistik in Nijmegen konserviert.“
glosses: auf einem Datenträger gespeicherte und durch einen Namen identifizierte Daten
raw_tags: EDV
sense_index: 1
Formen: form: die Datei
tags: nominative
singular
form: die Dateien
tags: nominative
plural
form: der Datei
tags: genitive
singular
form: der Dateien
tags: genitive
plural
form: der Datei
tags: dative
singular
form: den Dateien
tags: dative
plural
form: die Datei
tags: accusative
singular
form: die Dateien
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
word: fil
lang: Englisch
sense_index: 1
word: file
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: dosiero
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: tiedosto
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: fichier
lang: Georgisch
roman: paili
sense_index: 1
word: ფაილი
lang: Griechisch (Neu-)
roman: archío
sense_index: 1
tags: neuter
word: αρχείο
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: file
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: arxiu
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: fitxer
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: document
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Fichier
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: bestand
lang: Bokmål
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: fil
lang: Okzitanisch
sense_index: 1
word: archiu
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: plik
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: fișier
lang: Russisch
roman: fajl
sense_index: 1
word: файл
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: fil
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: súbor
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: archivo
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: fichero
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: soubor
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: dosya
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
word: файл
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: fájl
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: állomány
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: adatállomány
Discount (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dis
count
Aussprache: ipa: [dɪsˈkaʊ̯nt]
rhymes: aʊ̯nt
Grammatik: masculine
Herkunft: Entlehnung des englischen discount ^(→ en) „Preisnachlass“
Bedeutungen: examples: text: „Im Discount-Zertifikat spiegelt sich die vereinnahmte Optionsprämie durch einen erheblichen Discount gegenüber dem aktuellen Aktienkurs wider.“
glosses: Vergünstigung von Ware
sense_index: 1
examples: text: Im Discount um die Ecke gibt es Schokolade für 50 Cent.
glosses: Geschäft, das Discount-Waren anbietet
sense_index: 2
Formen: form: der Discount
tags: nominative
singular
form: die Discounts
tags: nominative
plural
form: des Discounts
tags: genitive
singular
form: der Discounts
tags: genitive
plural
form: dem Discount
tags: dative
singular
form: den Discounts
tags: dative
plural
form: den Discount
tags: accusative
singular
form: die Discounts
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: discount
Dialektik (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Di
a
lek
tik
Aussprache: ipa: [diaˈlɛktɪk]
rhymes: ɛktɪk
Grammatik: feminine
Herkunft: bereits im 12. Jahrhundert von lateinisch dialecticē ^(→ la) entlehnt, mittelhochdeutsch dīalectike ^(→ gmh); das Wort geht auf griechisch διαλεκτική (dialektikē^☆) ^(→ grc) zurück
Bedeutungen: examples: text: „Zum ersten Mal findet sich der Ausdruck Dialektik bei Platon.“
glosses: Methode Schlüsse zu ziehen: These + Antithese ➝ Synthese
sense_index: 1
topics: philosophy
examples: text: „Hier ist für uns nur wichtig, daß die Dialektik für die Konstitution von Mathematik verantwortlich ist.“
glosses: Kunst der Gesprächsführung
raw_tags: Rhetorik
sense_index: 2
Formen: form: die Dialektik
tags: nominative
singular
form: der Dialektik
tags: genitive
singular
form: der Dialektik
tags: dative
singular
form: die Dialektik
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: dialectic
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: dialektiko
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: dialectique
lang: Georgisch
roman: dialek̕tika
sense_index: 1
word: დიალექტიკა
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: dialettica
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: dialectiek
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: dialektik
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: dialéctica