orbital (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: or
bi
tal
Aussprache: ipa: [ɔʁbiˈtaːl]
rhymes: aːl
Herkunft: abgeleitet von lateinisch orbita ^(→ la) „Wagenspur, Pfad“, dieses abgeleitet von orbis ^(→ la) „Kreis, Rundung, Umkreis, Kreislauf, metonymisch: alles Kreisförmige“ ; die Bedeutungszuordnung von „Augenhöhle“ zu Orbita – die Fläche, auf welcher der Augapfel sich dreht – geht auf Gerardus Cremonensis (1114–1187), Übersetzer des persischen Arztes Avicenna, zurück; die Neubildung des zugehörigen mittellateinischen Adjektivs orbitalis ^(→ la) „zur Augenhöhle gehörig“ erfolgte im Anschluss
Bedeutungen: examples: text: Mittels kabelloser Übertragungstechnik soll Strom von orbitalen Solarkollektoren auf die Erde gebeamt werden, um die Energieversorgung zu sichern.
text: Zwei Tage vor dem Absturz können die Amerikaner aus orbitalen Ortungsdaten eine Gefahrenzone berechnen: Ein langer Streifen, der etwa 50 Kilometer in Ost-West-Richtung durchmisst und sich etwa 1000 Kilometer in Nord-Süd-Richtung ausdehnt.
glosses: den Orbit betreffend, im Orbit befindlich
sense_index: 1
topics: astronomy
examples: text: Die endokrine Orbitopathie (EO) ist eine komplexe orbitale Erkrankung, der als Pathogenese wahrscheinlich ein autoimmuner Prozeß zu Grunde liegt.
text: Bei der Optikusneuropathie kommt es zur Kompression des Sehnervs oder seiner Blutversorgung durch geschwollenes orbitales Gewebe.
glosses: die Augenhöhle (Orbita) betreffend, zur Augenhöhle gehörend
sense_index: 2
topics: anatomy
Formen: form: orbital
tags: positive
form: orbitaler
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: orbitale
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: orbitales
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: orbitale
tags: positive
nominative
strong
plural
form: orbitalen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: orbitaler
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: orbitalen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: orbitaler
tags: positive
genitive
strong
plural
form: orbitalem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: orbitaler
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: orbitalem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: orbitalen
tags: positive
dative
strong
plural
form: orbitalen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: orbitale
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: orbitales
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: orbitale
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der orbitale
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die orbitale
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das orbitale
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die orbitalen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des orbitalen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der orbitalen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des orbitalen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der orbitalen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem orbitalen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der orbitalen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem orbitalen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den orbitalen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den orbitalen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die orbitale
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das orbitale
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die orbitalen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein orbitaler
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine orbitale
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein orbitales
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) orbitalen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines orbitalen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer orbitalen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines orbitalen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) orbitalen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem orbitalen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer orbitalen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem orbitalen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) orbitalen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen orbitalen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine orbitale
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein orbitales
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) orbitalen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist orbital
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist orbital
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist orbital
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind orbital
tags: positive
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: orbital
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: orbita
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: orbital
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: orbitale
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: orbitale
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: orbital
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: orbitalny
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: orbital
lang: Russisch
roman: orbitalʹnyj
sense_index: 1
word: орбитальный
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: orbitálny
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: orbital
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: orbitální
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: orbital
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: yörüngesel
lang: Englisch
sense_index: 2
word: orbital
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: orbita
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: orbital
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: orbitale
lang: Französisch
sense_index: 2
word: orbitaire
lang: Italienisch
sense_index: 2
word: orbitale
lang: Latein
sense_index: 2
word: orbitalis
lang: Niederländisch
sense_index: 2
word: orbitaal
lang: Norwegisch
sense_index: 2
word: orbital
lang: Polnisch
sense_index: 2
word: orbitalny
lang: Polnisch
sense_index: 2
word: oczodołowy
lang: Portugiesisch
sense_index: 2
word: orbital
lang: Russisch
roman: orbitalʹnyj
sense_index: 2
word: орбитальный
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: orbital
lang: Slowakisch
sense_index: 2
word: orbitálny
lang: Slowakisch
sense_index: 2
word: očnicový
lang: Spanisch
sense_index: 2
word: orbital
lang: Tschechisch
sense_index: 2
word: orbitální