cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Dessertlöffel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Des
sert
löf
fel
Aussprache: ipa: [dɛˈseːɐ̯ˌlœfl̩]
ipa: [dɛˈsɛːɐ̯ˌlœfl̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: [1] von Dessert und Löffel
Bedeutungen: examples: text: Ein Dessertlöffel ist deutlich kleiner als ein Suppenlöffel.
glosses: meist kleiner Löffel für die Nachspeise
sense_index: 1
Formen: form: der Dessertlöffel
tags: nominative
singular
form: die Dessertlöffel
tags: nominative
plural
form: des Dessertlöffels
tags: genitive
singular
form: der Dessertlöffel
tags: genitive
plural
form: dem Dessertlöffel
tags: dative
singular
form: den Dessertlöffeln
tags: dative
plural
form: den Dessertlöffel
tags: accusative
singular
form: die Dessertlöffel
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: dessertspoon
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cuillère à dessert
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cuiller à dessert
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: dessertsked
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: cuchara de postre
Dessertteller (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Des
sert
tel
ler
Aussprache: ipa: [dɛˈseːɐ̯ˌtɛlɐ]
ipa: [dɛˈsɛːɐ̯ˌtɛlɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: [1] Determinativkompositum aus Dessert und Teller
Bedeutungen: examples: text: „Nebenan verziert Lea derweil die Dessertteller mit frischem Obst.“
glosses: Teller für die Nachspeise
sense_index: 1
Formen: form: der Dessertteller
tags: nominative
singular
form: die Dessertteller
tags: nominative
plural
form: des Desserttellers
tags: genitive
singular
form: der Dessertteller
tags: genitive
plural
form: dem Dessertteller
tags: dative
singular
form: den Desserttellern
tags: dative
plural
form: den Dessertteller
tags: accusative
singular
form: die Dessertteller
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: dessert plate
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: jälkiruokalautanen
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: assiette à dessert
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: piatto da frutta
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: piatto da dolce
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: plat de postres
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: talerz deserowy
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: dessertfat
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: assiett
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: plato de postre
Innenminister (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
nen
mi
nis
ter
Aussprache: ipa: [ˈɪnənmiˌnɪstɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Adverb innen und dem Substantiv Minister
Bedeutungen: examples: text: Die Bundespolizei untersteht dem Innenminister.
text: „Im Amt des Innenministers galt der Partei-Rechte Glogowski bald als harter Hund.“
text: „Vorsitzer und Bundeswahlleiter ist laut Nationalratswahlordnung Innenminister Wolfgang Sobotka (ÖVP).“
glosses: Leiter des Innenministeriums, der sich um innere Angelegenheiten (die Verwaltung eines Landes/Kantons wie zum Beispiel Innere Sicherheit, Sport) auf länder-/kantons- oder nationaler Ebene kümmert
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Bundesinnenminister
Formen: form: Innenministerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Innenminister
tags: nominative
singular
form: die Innenminister
tags: nominative
plural
form: des Innenministers
tags: genitive
singular
form: der Innenminister
tags: genitive
plural
form: dem Innenminister
tags: dative
singular
form: den Innenministern
tags: dative
plural
form: den Innenminister
tags: accusative
singular
form: die Innenminister
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
word: indenrigsminister
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Minister of the Interior
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ministre de l’Intérieur
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ministre des affaires intérieures
lang: Bokmål
sense_index: 1
tags: masculine
word: innenriksminister
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: minister spraw wewnętrznych
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ministru al Afacerilor Interne
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ministru de interne
lang: Russisch
roman: ministr vnutrennich del
sense_index: 1
tags: masculine
word: министр внутренних дел
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: inrikesminister
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ministro del interior
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ministr vnitra
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: dahiliye vekili
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: iç işleri bakanı
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: belügyminiszter
Wauwau (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wau
wau
Aussprache: ipa: [ˈvaʊ̯vaʊ̯]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Nimm dich vor dem Wauwau in Acht!
glosses: kleines bis mittelgroßes Säugetier mit feinem Gehör und Geruchssinn; Hund
raw_tags: Kindersprache
sense_index: 1
examples: text: Der Wauwau hat sehr große ausdrucksvolle, braune Augen.
glosses: Vertreter der Familie der kleinen Menschenaffen oder Gibbonähnlichen (Hylobatidae), der die Urwälder auf Java bewohnt
sense_index: 2
topics: zoology
Synonyme: sense_index: 2
word: Silbergibbon
Formen: form: der Wauwau
tags: nominative
singular
form: die Wauwaus
tags: nominative
plural
form: des Wauwaus
tags: genitive
singular
form: der Wauwaus
tags: genitive
plural
form: dem Wauwau
tags: dative
singular
form: den Wauwaus
tags: dative
plural
form: den Wauwau
tags: accusative
singular
form: die Wauwaus
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: bowwow
lang: Englisch
sense_index: 1
word: bow-wow
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: toutou
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: hau-hau
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: ham-ham
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: vovve
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: hafan
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: hafík
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: gibbon cendré
patente (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pa
ten
te
Aussprache: ipa: [paˈtɛntə]
rhymes: ɛntə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: patent
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs patent
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: patent
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs patent
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: patent
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs patent
tags: form-of
nominative
plural
form_of: patent
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs patent
tags: accusative
form-of
plural
form_of: patent
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs patent
tags: form-of
nominative
singular
form_of: patent
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs patent
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: patent
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs patent
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: patent
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs patent
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: patent
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs patent
tags: accusative
feminine
form-of
singular
patrimoniale (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pa
t
ri
mo
ni
a
le
Aussprache: ipa: [patʁimoˈni̯aːlə]
rhymes: aːlə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: patrimonial
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs patrimonial
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: patrimonial
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs patrimonial
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: patrimonial
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs patrimonial
tags: form-of
nominative
plural
form_of: patrimonial
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs patrimonial
tags: accusative
form-of
plural
form_of: patrimonial
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs patrimonial
tags: form-of
nominative
singular
form_of: patrimonial
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs patrimonial
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: patrimonial
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs patrimonial
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: patrimonial
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs patrimonial
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: patrimonial
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs patrimonial
tags: accusative
feminine
form-of
singular
Elektrokabel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Elek
t
ro
ka
bel
Aussprache: ipa: [eˈlɛktʁoˌkaːbl̩]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Morgen erfolgt die Verlegung der Elektrokabel.
glosses: Kabel mit dessen Hilfe elektrischer Strom geleitet wird
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Stromkabel
Formen: form: das Elektrokabel
tags: nominative
singular
form: die Elektrokabel
tags: nominative
plural
form: des Elektrokabels
tags: genitive
singular
form: der Elektrokabel
tags: genitive
plural
form: dem Elektrokabel
tags: dative
singular
form: den Elektrokabeln
tags: dative
plural
form: das Elektrokabel
tags: accusative
singular
form: die Elektrokabel
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: electricity cable
lang: Französisch
sense_index: 1
word: câble électrique
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: cordó elèctric
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: elkabel
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: elektrisk kabel
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: elledning
peste (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pes
te
Aussprache: ipa: [ˈpeːstə]
rhymes: eːstə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: pesen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs pesen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: pesen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs pesen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: pesen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs pesen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: pesen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs pesen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
Epigraph (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Epi
graph
Aussprache: ipa: [epiˈɡʁaːf]
rhymes: aːf
Grammatik: masculine
Bedeutungen: glosses: die Menge der Punkte auf oder über einem Funktionsgraph
sense_index: 1
topics: mathematics
Formen: form: [1] E(·)
sense_index: 1
tags: symbol
form: der Epigraph
tags: nominative
singular
form: die Epigraphen
tags: nominative
plural
form: des Epigraphen
tags: genitive
singular
form: der Epigraphen
tags: genitive
plural
form: dem Epigraphen
tags: dative
singular
form: den Epigraphen
tags: dative
plural
form: den Epigraphen
tags: accusative
singular
form: die Epigraphen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: epigraph
Epigraph (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Epi
graph
Aussprache: ipa: [epiˈɡʁaːf]
rhymes: aːf
Grammatik: neuter
Herkunft: griechisch: ἐπιγραφή = Aufschrift, Inschrift
Bedeutungen: glosses: antike Inschrift
sense_index: 1
Formen: form: das Epigraph
tags: nominative
singular
form: die Epigraphe
tags: nominative
plural
form: des Epigraphs
tags: genitive
singular
form: der Epigraphe
tags: genitive
plural
form: dem Epigraph
tags: dative
singular
form: den Epigraphen
tags: dative
plural
form: das Epigraph
tags: accusative
singular
form: die Epigraphe
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Asturisch
sense_index: 1
word: epigrafía
lang: Englisch
sense_index: 1
word: epigraph
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: epigrafo
lang: Französisch
sense_index: 1
word: épigraphe
lang: Georgisch
roman: epigrap̕i
sense_index: 1
word: ეპიგრაფი
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: epigrafe
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: epigraf
lang: Russisch
roman: ėpigraf
sense_index: 1
word: эпиграф
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: epigraf
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: epigrafía
Ökonometrie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Öko
no
me
t
rie
Aussprache: ipa: [ˌøkonomeˈtʁiː]
rhymes: iː
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Ziel der Ökonometrie ist es, funktionale Beziehungen zwischen ökonomischen Variablen aufzuspüren und zu messen.
glosses: Teilgebiet der Wirtschaftswissenschaften, welches die ökonomische Theorie sowie mathematische Methoden und statistische Daten zusammenführt, um wirtschaftstheoretische Modelle empirisch zu überprüfen und ökonomische Phänomene quantitativ zu analysieren
sense_index: 1
Formen: form: die Ökonometrie
tags: nominative
singular
form: der Ökonometrie
tags: genitive
singular
form: der Ökonometrie
tags: dative
singular
form: die Ökonometrie
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: econometrics
lang: Französisch
sense_index: 1
word: économétrie
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: econometria
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: ekonometria
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: econometrie
lang: Russisch
roman: ėkonometrika
sense_index: 1
word: эконометрика
lang: Russisch
roman: ėkonometrija
sense_index: 1
word: эконометрия
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: econometría
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: kinh tế lượng
Oligurie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Oli
g
u
rie
Aussprache: ipa: [oliɡuˈʁiː]
rhymes: iː
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Eine akute tubuläre und interstitielle Nephritis kann dann zunächst zu Oligurie mit arterieller Hypertonie führen oder zum Ausfall einer oder beider Nieren (10 % der Patienten[1]).“
glosses: Verfassung, die dadurch gekennzeichnet ist, dass weniger als 500 ml Urin pro Tag ausgeschieden wird
sense_index: 1
topics: medicine
Formen: form: die Oligurie
tags: nominative
singular
form: die Oligurien
tags: nominative
plural
form: der Oligurie
tags: genitive
singular
form: der Oligurien
tags: genitive
plural
form: der Oligurie
tags: dative
singular
form: den Oligurien
tags: dative
plural
form: die Oligurie
tags: accusative
singular
form: die Oligurien
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: oliguria
lang: Französisch
sense_index: 1
word: oligurie
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: oliguria
lang: Latein
sense_index: 1
word: oliguria
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: oliguri
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: oliguria
Opportunismus (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Op
por
tu
nis
mus
Aussprache: ipa: [ɔpɔʁtuˈnɪsmʊs]
rhymes: ɪsmʊs
Grammatik: masculine
Herkunft: Ende des 19. Jahrhunderts nach französisch opportunisme ^(→ fr), italienisch opportunismo ^(→ it)
Bedeutungen: examples: text: Man warf ihm grenzenlosen Opportunismus vor.
text: „Was Wedel da schildert, war nicht einfach Opportunismus.“
glosses: prinzipienloses Verhalten, bei dem Grundsätze zugunsten des Erfolgs aufgegeben werden
sense_index: 1
Formen: form: der Opportunismus
tags: nominative
singular
form: des Opportunismus
tags: genitive
singular
form: dem Opportunismus
tags: dative
singular
form: den Opportunismus
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: oportunizam
lang: Chinesisch (traditionell)
roman: jīhuì zhǔyì
sense_index: 1
word: 機會主義
lang: Chinesisch (vereinfacht)
roman: jīhuì zhǔyì
sense_index: 1
word: 机会主义
lang: Englisch
sense_index: 1
word: opportunism
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: oportunismo
lang: Französisch
sense_index: 1
word: opportunisme
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: opportunismo
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: opportunismo
lang: Japanisch
other: つごうしゅぎ
roman: tsugôshugi
sense_index: 1
word: 都合主義
lang: Latein
sense_index: 1
word: opportunismus
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: oportūnisms
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: oportunizmas
lang: Mazedonisch
roman: oportunizam
sense_index: 1
tags: masculine
word: опортунизам
lang: Papiamentu
sense_index: 1
word: oportunismo
lang: Russisch
roman: oportunizm
sense_index: 1
tags: masculine
word: опортунизм
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: opportunism
lang: Serbisch
roman: oportunizam
sense_index: 1
tags: masculine
word: опортунизам
lang: Serbokroatisch
roman: oportunizam
sense_index: 1
tags: masculine
word: опортунизам
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: oportunizmus
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: oportunizem
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: oportunizm
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: oportunizm
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: oportunismo
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: oportunizmus
lang: Ukrainisch
roman: oportunizm
sense_index: 1
tags: masculine
word: опортунізм
lang: Weißrussisch
roman: apartunizm
sense_index: 1
tags: masculine
word: апартунізм
Keimzelle (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Keim
zel
le
Aussprache: ipa: [ˈkaɪ̯mˌt͡sɛlə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Keim und Zelle
Bedeutungen: examples: text: Das Ei geht aus Keimzellen hervor.
text: „Wie das Atom, so hat auch die Keimzelle einen Kern, und auch hier gelten unvorstellbar kleine, kraftvolle Maßstäbe.“
glosses: eine der Fortpflanzung dienende Geschlechtszelle bei Lebewesen
sense_index: 1
topics: biology
examples: text: „In gewisser Weise hat Friedrich Engels wieder Recht: Die Familie ist die Keimzelle des Staates.“
text: „Die ägyptische Hauptstadt war zugleich Keimzelle der arianischen Kirche.“
glosses: der Ursprung, der Beginn, die Quelle von Vorhaben, Projekten, Prozessen, Körperschaften, organisierten Gruppen von Personen
sense_index: 2
tags: figurative
Synonyme: sense_index: 1
word: Gamet
Formen: form: die Keimzelle
tags: nominative
singular
form: die Keimzellen
tags: nominative
plural
form: der Keimzelle
tags: genitive
singular
form: der Keimzellen
tags: genitive
plural
form: der Keimzelle
tags: dative
singular
form: den Keimzellen
tags: dative
plural
form: die Keimzelle
tags: accusative
singular
form: die Keimzellen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: common
word: kønscelle
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: sukusolu
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: gamète
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: gàmeta
lang: Latein
sense_index: 1
word: gameta
lang: Bokmål
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: kjønnscelle
lang: Bokmål
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: kjønnsselle
lang: Bokmål
sense_index: 1
tags: masculine
word: gamet
lang: Nynorsk
sense_index: 1
tags: feminine
word: kjønnscelle
lang: Nynorsk
sense_index: 1
tags: feminine
word: kjønnsselle
lang: Nynorsk
sense_index: 1
tags: masculine
word: gamet
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: groddcell
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: klična celica
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: gameta
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: gameto
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: zárodečná buňka
lang: Bokmål
sense_index: 2
tags: masculine
word: kime
lang: Nynorsk
sense_index: 2
tags: masculine
word: kime
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: frö
lang: Spanisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: embrión
Zyanose (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zy
a
no
se
Aussprache: ipa: [t͡syaˈnoːzə]
rhymes: oːzə
Grammatik: feminine
Herkunft: griech.
Bedeutungen: examples: text: Eine Zyanose wird meist ab etwa 5 g/dl desoxygeniertem Hämoglobin (Hb) sichtbar. (biologie.de)
glosses: Blaufärbung bis Violettfärbung der Haut und Schleimhaut meist aufgrund von Sauerstoffmangel
sense_index: 1
topics: medicine
Synonyme: sense_index: 1
word: Blausucht
Formen: form: Cyanose
tags: alternative
form: die Zyanose
tags: nominative
singular
form: die Zyanosen
tags: nominative
plural
form: der Zyanose
tags: genitive
singular
form: der Zyanosen
tags: genitive
plural
form: der Zyanose
tags: dative
singular
form: den Zyanosen
tags: dative
plural
form: die Zyanose
tags: accusative
singular
form: die Zyanosen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: cyanosis
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cyanose
lang: Isländisch
sense_index: 1
word: blámi
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cianosi
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
tags: feminine
word: siyanoz
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: sinica
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cyjanoza
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: cianose
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: cianoză
lang: Russisch
roman: cianoz
sense_index: 1
word: цианоз
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: cianosis
Speck (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Speck
Aussprache: ipa: [ʃpɛk]
rhymes: ɛk
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Ich bin in Speck geboren.
text: Ich habe in Speck meinen Urlaub verbracht.
text: Nach Speck führen viele Wege.
glosses: Ortsteil der Kreisstadt Neuss in Nordrhein-Westfalen
sense_index: 1
examples: text: Ich bin in Speck geboren.
text: Ich habe in Speck meinen Urlaub verbracht.
text: Nach Speck führen viele Wege.
glosses: Ortsteil der Gemeinde Kargow im Landkreis Mecklenburgische Seenplatte; Mecklenburg-Vorpommern, Deutschland
sense_index: 2
examples: text: Ich bin in Speck geboren.
text: Ich habe in Speck meinen Urlaub verbracht.
text: Nach Speck führen viele Wege.
glosses: Ortsteil der Gemeinde Wolfegg im Landkreis Ravensburg, Baden-Württemberg, D
sense_index: 3
examples: text: Ich bin in Speck geboren.
text: Ich habe in Speck meinen Urlaub verbracht.
text: Nach Speck führen viele Wege.
glosses: Ortsteil der Gemeinde Altfraunhofen, Landkreis Landshut, Bayern, D
sense_index: 4
examples: text: Ich bin in Speck geboren.
text: Ich habe in Speck meinen Urlaub verbracht.
text: Nach Speck führen viele Wege.
glosses: Ortsteil der Gemeinde Eurasburg, Landkreis Bad Tölz-Wolfratshausen, Bayern, D
sense_index: 5
examples: text: Ich bin in Speck geboren.
text: Ich habe in Speck meinen Urlaub verbracht.
text: Nach Speck führen viele Wege.
glosses: Ortsteil der Gemeinde Reischach, Landkreis Altötting, Bayern, D
sense_index: 6
examples: text: Ich bin in Speck geboren.
text: Ich habe in Speck meinen Urlaub verbracht.
text: Nach Speck führen viele Wege.
glosses: Ortsteil der Gemeinde Wittibreut, Landkreis Rottal-Inn, Bayern, D
sense_index: 7
examples: text: Ich bin in Speck geboren.
text: Ich habe in Speck meinen Urlaub verbracht.
text: Nach Speck führen viele Wege.
glosses: kurz für: Zell an der Speck, Ortsteil des Marktes Nassenfels, Landkreis Eichstätt, Bayern, D
sense_index: 8
examples: text: Ich bin in Speck geboren.
text: Ich habe in Speck meinen Urlaub verbracht.
text: Nach Speck führen viele Wege.
glosses: Ort bei Oberhofen am Irrsee, Bezirk Vöcklabruck, Oberösterreich, Österreich
sense_index: 9
examples: text: Ich bin in Speck geboren.
text: Ich habe in Speck meinen Urlaub verbracht.
text: Nach Speck führen viele Wege.
glosses: deutsche Bezeichnung für Mosty (Goleniów), Woiwodschaft Westpommern, Polen
sense_index: 10
examples: text: Ich bin in Speck geboren.
text: Ich habe in Speck meinen Urlaub verbracht.
text: Nach Speck führen viele Wege.
glosses: deutsche Bezeichnung für Gać (Główczyce), Woiwodschaft Pommern, Polen
sense_index: 11
Formen: form: (das) Speck
tags: nominative
singular
form: des Speck
tags: genitive
singular
form: des Specks
tags: genitive
singular
form: Specks
tags: genitive
singular
form: (dem) Speck
tags: dative
singular
form: (das) Speck
tags: accusative
singular