idiopathisch (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: idio
pa
thisch
Aussprache: ipa: [idi̯oˈpaːtɪʃ]
rhymes: aːtɪʃ
Herkunft: von altgriechisch ἴδιος (idios^☆) ^(→ grc) „eigen, selbst“ und πάθος (pathos^☆) ^(→ grc) „Leid, Leiden“
Bedeutungen: glosses: eigenständig, nicht im Zusammenhang mit anderen Krankheiten auftretend
raw_tags: bei Krankheiten
sense_index: 1a
topics: medicine
glosses: ohne erkennbare Ursache auftretend
raw_tags: bei Krankheiten
sense_index: 1b
topics: medicine
examples: text: Während akut entzündliches Rheuma meist innerhalb weniger Wochen unter entsprechender Therapie wieder abheilt, ist die chronische Form, die Juvenile idiopathische Arthritis (JIA), eine ernsthafte Krankheit, die schwere Folgen haben kann.
text: Offiziell ist das Nervengift zugelassen für die "symptomatische Alternativbehandlung von idiopathischem Blepharospasmus und koexistierenden hemifacialen dystonen Bewegungsabläufen".
text: Wenige Wochen vor dem Start stellten die Ärzte bei Slayton eine idiopathische Zerfaserung der Herzvorkammer fest.
sense_index: 1
tags: no-gloss
Synonyme: sense_index: 1
word: essentiell
sense_index: 1
word: genuin
sense_index: 1
word: kryptogenetisch
sense_index: 1
word: primär
sense_index: 1
word: protopathisch
sense_index: 1
word: selbstständig
Formen: form: idiopathisch
tags: positive
form: idiopathischer
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: idiopathische
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: idiopathisches
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: idiopathische
tags: positive
nominative
strong
plural
form: idiopathischen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: idiopathischer
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: idiopathischen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: idiopathischer
tags: positive
genitive
strong
plural
form: idiopathischem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: idiopathischer
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: idiopathischem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: idiopathischen
tags: positive
dative
strong
plural
form: idiopathischen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: idiopathische
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: idiopathisches
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: idiopathische
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der idiopathische
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die idiopathische
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das idiopathische
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die idiopathischen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des idiopathischen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der idiopathischen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des idiopathischen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der idiopathischen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem idiopathischen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der idiopathischen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem idiopathischen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den idiopathischen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den idiopathischen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die idiopathische
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das idiopathische
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die idiopathischen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein idiopathischer
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine idiopathische
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein idiopathisches
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) idiopathischen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines idiopathischen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer idiopathischen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines idiopathischen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) idiopathischen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem idiopathischen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer idiopathischen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem idiopathischen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) idiopathischen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen idiopathischen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine idiopathische
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein idiopathisches
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) idiopathischen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist idiopathisch
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist idiopathisch
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist idiopathisch
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind idiopathisch
tags: positive
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
word: idiopatisk
lang: Englisch
sense_index: 1
word: idiopathic
lang: Englisch
sense_index: 1
word: protopathic
lang: Englisch
sense_index: 1
word: essential
lang: Englisch
sense_index: 1
word: primary
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: idiopathique
lang: Griechisch (Neu-)
sense_index: 1
word: ιδιοπαθής
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: idiopatico
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: idiopatski
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: idiopathisch
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: idiopatyczny
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: idiopático
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: idiopática
lang: Russisch
roman: idiopatičeskij
sense_index: 1
word: идиопатический
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: idiopatisk
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: idiopatický
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: idiopático
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: idiopática
lang: Thai
sense_index: 1
word: ซึ่งไม่ทราบสาเหตุ
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: idiopatický
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: samostatný
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: idiyopatik