inadäquat (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: in
ad
äquat
Aussprache: ipa: [ˈɪnʔadɛˌkvaːt]
ipa: [ˈɪnʔatʔɛˌkvaːt]
ipa: [ˌɪnʔadɛˈkvaːt]
ipa: [ˌɪnʔatʔɛˈkvaːt]
rhymes: aːt
Herkunft: aus der verneinenden Vorsilbe in- und adäquat
Bedeutungen: examples: text: Wenn jeder Mitgliedsstaat das Register selbst betreibt, führt das zu missverständlichen Regelungen, inkompatibler Software, inadäquater Systemsicherung und vor allem Informationsverlust zwischen all diesen Behörden. (www.ftd.de)
glosses: unangemessen; in der Form oder im Umfang nicht ausreichend
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: deplatziert
sense_index: 1
word: unangemessen
sense_index: 1
word: unpassend
sense_index: 1
word: unzureichend
Formen: form: inadäquat
tags: positive
form: inadäquater
tags: comparative
form: am inadäquatesten
tags: superlative
form: inadäquater
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: inadäquate
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: inadäquates
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: inadäquate
tags: positive
nominative
strong
plural
form: inadäquaten
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: inadäquater
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: inadäquaten
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: inadäquater
tags: positive
genitive
strong
plural
form: inadäquatem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: inadäquater
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: inadäquatem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: inadäquaten
tags: positive
dative
strong
plural
form: inadäquaten
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: inadäquate
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: inadäquates
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: inadäquate
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der inadäquate
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die inadäquate
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das inadäquate
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die inadäquaten
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des inadäquaten
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der inadäquaten
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des inadäquaten
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der inadäquaten
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem inadäquaten
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der inadäquaten
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem inadäquaten
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den inadäquaten
tags: positive
dative
weak
plural
form: den inadäquaten
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die inadäquate
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das inadäquate
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die inadäquaten
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein inadäquater
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine inadäquate
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein inadäquates
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) inadäquaten
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines inadäquaten
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer inadäquaten
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines inadäquaten
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) inadäquaten
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem inadäquaten
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer inadäquaten
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem inadäquaten
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) inadäquaten
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen inadäquaten
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine inadäquate
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein inadäquates
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) inadäquaten
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist inadäquat
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist inadäquat
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist inadäquat
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind inadäquat
tags: positive
predicative
plural
form: inadäquaterer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: inadäquatere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: inadäquateres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: inadäquatere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: inadäquateren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: inadäquaterer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: inadäquateren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: inadäquaterer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: inadäquaterem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: inadäquaterer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: inadäquaterem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: inadäquateren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: inadäquateren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: inadäquatere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: inadäquateres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: inadäquatere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der inadäquatere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die inadäquatere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das inadäquatere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die inadäquateren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des inadäquateren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der inadäquateren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des inadäquateren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der inadäquateren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem inadäquateren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der inadäquateren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem inadäquateren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den inadäquateren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den inadäquateren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die inadäquatere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das inadäquatere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die inadäquateren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein inadäquaterer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine inadäquatere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein inadäquateres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) inadäquateren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines inadäquateren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer inadäquateren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines inadäquateren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) inadäquateren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem inadäquateren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer inadäquateren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem inadäquateren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) inadäquateren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen inadäquateren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine inadäquatere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein inadäquateres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) inadäquateren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist inadäquater
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist inadäquater
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist inadäquater
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind inadäquater
tags: comparative
predicative
plural
form: inadäquatester
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: inadäquateste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: inadäquatestes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: inadäquateste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: inadäquatesten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: inadäquatester
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: inadäquatesten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: inadäquatester
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: inadäquatestem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: inadäquatester
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: inadäquatestem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: inadäquatesten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: inadäquatesten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: inadäquateste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: inadäquatestes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: inadäquateste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der inadäquateste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die inadäquateste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das inadäquateste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die inadäquatesten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des inadäquatesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der inadäquatesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des inadäquatesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der inadäquatesten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem inadäquatesten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der inadäquatesten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem inadäquatesten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den inadäquatesten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den inadäquatesten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die inadäquateste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das inadäquateste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die inadäquatesten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein inadäquatester
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine inadäquateste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein inadäquatestes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) inadäquatesten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines inadäquatesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer inadäquatesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines inadäquatesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) inadäquatesten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem inadäquatesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer inadäquatesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem inadäquatesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) inadäquatesten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen inadäquatesten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine inadäquateste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein inadäquatestes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) inadäquatesten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am inadäquatesten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am inadäquatesten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am inadäquatesten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am inadäquatesten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: inadequate
lang: Englisch
sense_index: 1
word: inappropriate
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: neadekvata
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: inadeguato
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: neadecvat
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: nepotrivit
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: impropriu
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: inadekvat
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: neadekvátní