cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
rumore (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ru
mo
re
Aussprache: ipa: [ʁuˈmoːʁə]
rhymes: oːʁə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rumoren
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs rumoren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: rumoren
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs rumoren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: rumoren
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs rumoren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: rumoren
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs rumoren
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Peinigerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pei
ni
ge
rin
Aussprache: ipa: [ˈpaɪ̯nɪɡəˌʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Peiniger mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: glosses: Frau, die jemanden peinigt
sense_index: 1
Formen: form: Peiniger
tags: masculine
form: die Peinigerin
tags: nominative
singular
form: die Peinigerinnen
tags: nominative
plural
form: der Peinigerin
tags: genitive
singular
form: der Peinigerinnen
tags: genitive
plural
form: der Peinigerin
tags: dative
singular
form: den Peinigerinnen
tags: dative
plural
form: die Peinigerin
tags: accusative
singular
form: die Peinigerinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: tormentress
lang: Französisch
sense_index: 1
word: bourreau
lang: Französisch
raw_tags: mittelalterlich
sense_index: 1
tags: archaic
word: bourrelle
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: plågoande
sport (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sport
Aussprache: ipa: [ʃpoːɐ̯t]
rhymes: oːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: sporen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs sporen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
superiore (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: su
pe
ri
o
re
Aussprache: ipa: [zupəˈʁioːʁə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: superior
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs superior
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: superior
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs superior
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: superior
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs superior
tags: form-of
nominative
plural
form_of: superior
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs superior
tags: accusative
form-of
plural
form_of: superior
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs superior
tags: form-of
nominative
singular
form_of: superior
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs superior
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: superior
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs superior
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: superior
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs superior
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: superior
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs superior
tags: accusative
feminine
form-of
singular
tempo (Interjektion, Deutsch)
Worttrennung: parts: tem
po
Aussprache: ipa: [ˈtɛmpo]
rhymes: ɛmpo
Herkunft: im 17. Jahrhundert von italienisch tempo ^(→ it) „Zeit, Zeitabschnitt“ entlehnt, das auf lateinisch tempus ^(→ la) „Zeit, Abschnitt“ zurückgeht
Bedeutungen: examples: text: Tempo, tempo, tempo - in drei Minuten schließt das Dopinglabor.
text: Da kann ich Schuster auf der Zielgeraden nur zurufen: Tempo, tempo, tempo!
glosses: Aufforderung, Wunsch, Ausruf oder Befehl, die Handlungsgeschwindigkeit zu erhöhen
sense_index: 1
temporale (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tem
po
ra
le
Aussprache: ipa: [tɛmpoˈʁaːlə]
rhymes: aːlə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: temporal
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs temporal
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: temporal
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs temporal
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: temporal
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs temporal
tags: form-of
nominative
plural
form_of: temporal
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs temporal
tags: accusative
form-of
plural
form_of: temporal
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs temporal
tags: form-of
nominative
singular
form_of: temporal
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs temporal
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: temporal
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs temporal
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: temporal
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs temporal
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: temporal
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs temporal
tags: accusative
feminine
form-of
singular
vigilante (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vi
gi
lan
te
Aussprache: ipa: [viɡiˈlantə]
rhymes: antə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vigilant
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vigilant
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: vigilant
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vigilant
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: vigilant
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vigilant
tags: form-of
nominative
plural
form_of: vigilant
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vigilant
tags: accusative
form-of
plural
form_of: vigilant
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vigilant
tags: form-of
nominative
singular
form_of: vigilant
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vigilant
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: vigilant
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vigilant
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: vigilant
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vigilant
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: vigilant
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vigilant
tags: accusative
feminine
form-of
singular
vigile (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vi
gi
le
Aussprache: ipa: [viˈɡiːlə]
rhymes: iːlə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vigil
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vigil
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: vigil
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vigil
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: vigil
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vigil
tags: form-of
nominative
plural
form_of: vigil
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vigil
tags: accusative
form-of
plural
form_of: vigil
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vigil
tags: form-of
nominative
singular
form_of: vigil
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vigil
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: vigil
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vigil
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: vigil
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vigil
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: vigil
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vigil
tags: accusative
feminine
form-of
singular
Südhimmel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Süd
him
mel
Aussprache: ipa: [ˈzyːtˌhɪml̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Süd- und Himmel
Bedeutungen: examples: text: Zu finden ist dieses »Sternmonster« am Südhimmel, im Sternbild Schiffskiel, in einer Entfernung von 7500 Lichtjahren.
glosses: die Hälfte des Sternhimmels, die südlich des Himmelsäquators liegt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Südsternhimmel
Formen: form: der Südhimmel
tags: nominative
singular
form: des Südhimmels
tags: genitive
singular
form: dem Südhimmel
tags: dative
singular
form: den Südhimmel
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: the southern sky
Südsternhimmel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Süd
stern
him
mel
Aussprache: ipa: [ˈzyːtˌʃtɛʁnhɪml̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Süd- und Sternhimmel
Bedeutungen: glosses: die Hälfte des Sternhimmels, die südlich des Himmelsäquators liegt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Südhimmel
Formen: form: der Südsternhimmel
tags: nominative
singular
form: des Südsternhimmels
tags: genitive
singular
form: dem Südsternhimmel
tags: dative
singular
form: den Südsternhimmel
tags: accusative
singular
Nordhimmel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nord
him
mel
Aussprache: ipa: [ˈnɔʁtˌhɪml̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Nord und Himmel
Bedeutungen: examples: text: Spät in der Nacht konnte die sehr helle Meteorerscheinung am Nordhimmel gesichtet werden.
text: „Den Polarstern gab es nicht mehr, die Sternbilder im Zenith waren nicht mehr die gleichen wie am Nordhimmel der Neuen Welt.“
glosses: die Hälfte des Sternhimmels, die nördlich des Himmelsäquators liegt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Nordsternhimmel
Formen: form: der Nordhimmel
tags: nominative
singular
form: des Nordhimmels
tags: genitive
singular
form: dem Nordhimmel
tags: dative
singular
form: den Nordhimmel
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: norra himlavalvet
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: nordhimlen
Nordsternhimmel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nord
stern
him
mel
Aussprache: ipa: [ˈnɔʁtˌʃtɛʁnhɪml̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Nord- und Sternhimmel
Bedeutungen: examples: text: Der Nordsternhimmel ist gut sichtbar und man kann viele Sterne sehen.
glosses: die Hälfte des Sternhimmels, die nördlich des Himmelsäquators liegt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Nordhimmel
Formen: form: der Nordsternhimmel
tags: nominative
singular
form: des Nordsternhimmels
tags: genitive
singular
form: dem Nordsternhimmel
tags: dative
singular
form: den Nordsternhimmel
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: norra stjärnhimlen
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: norra himlavalvet
Kreuz des Südens (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kreuz des Sü
dens
Aussprache: ipa: [kʁɔɪ̯t͡s dəs ˈzyːdn̩s]
Grammatik: neuter
Herkunft: Wortverbindung aus Kreuz und Süden als Genitiv-Attribut
Bedeutungen: examples: text: Das Kreuz des Südens ist von Mitteleuropa aus nicht zu sehen.
text: „Das Kreuz des Südens war aufgegangen und stand klar und schön über den niedrigen Wolken am Horizont.“
text: „Dafür leuchtete in der Richtung des Südpols hell das Kreuz des Südens.“
glosses: Sternbild des Südhimmels
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Kreuz
Formen: form: Cru
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: das Kreuz des Südens
tags: nominative
singular
form: des Kreuz des Südens
tags: genitive
singular
form: dem Kreuz des Südens
tags: dative
singular
form: das Kreuz des Südens
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Afrikaans
sense_index: 1
word: Suiderkruis
lang: Chinesisch
roman: nán shízì zuò
sense_index: 1
word: 南十字座
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: Sydkorset
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Southern Cross
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: Suda Kruco
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: Etelän risti
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Croix du Sud
lang: Griechisch (Neu-)
roman: Stavrós Nótios
sense_index: 1
word: Σταυρός Νότιος
lang: Griechisch (Neu-)
roman: Nótios Stavrós
sense_index: 1
word: Νότιος Σταυρός
lang: Hebräisch
sense_index: 1
word: הצלב הדרומי
lang: Indonesisch
sense_index: 1
word: Salib Selatan
lang: Irisch
sense_index: 1
word: an Chros
lang: Irisch
sense_index: 1
word: Cros an Deiscirt
lang: Irisch
sense_index: 1
word: an Chros Theas
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: Croce del Sud
lang: Japanisch
sense_index: 1
word: 南十字座
lang: Japanisch
sense_index: 1
word: みなみじゅうじ座
lang: Japanisch
other: みなみじゅうじせい
roman: minamijūji-sei
sense_index: 1
word: 南十字星
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: Creu del Sud
lang: Koreanisch
roman: namsipjajari
sense_index: 1
word: 남십자자리
lang: Latein
sense_index: 1
word: Crux
lang: Latein
sense_index: 1
word: Crux australis
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: Pietų Kryžius
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: Zuiderkruis
lang: Nynorsk
sense_index: 1
word: Sørkrossen
lang: Nynorsk
sense_index: 1
word: Sørkorset
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: Krzyż Południa
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: Cruzeiro do Sul
lang: Russisch
roman: Južnyj Krest
sense_index: 1
word: Южный Крест
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: Södra korset
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: Južný kríž
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: Cruz del Sur
lang: Thai
sense_index: 1
word: กลุ่มดาวกางเขนใต
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: Jižní kříž
lang: Ukrainisch
roman: Pivdennyj Chrest
sense_index: 1
word: Південний Хрест
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: Dél Keresztje
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: Nam Thập Tự
arte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ar
te
Aussprache: ipa: [ˈaːɐ̯tə]
rhymes: aːɐ̯tə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: arten
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs arten
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: arten
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs arten
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: arten
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs arten
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: arten
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs arten
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Austria (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aus
t
ria
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯stʁia]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Wien ist die Hauptstadt von Austria.
glosses: Staat in Mitteleuropa; Österreich
sense_index: 1
Formen: form: (das) Austria
tags: nominative
singular
form: des Austria
tags: genitive
singular
form: des Austrias
tags: genitive
singular
form: Austrias
tags: genitive
singular
form: (dem) Austria
tags: dative
singular
form: (das) Austria
tags: accusative
singular
automobile (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: au
to
mo
bi
le
Aussprache: ipa: [aʊ̯tomoˈbiːlə]
rhymes: iːlə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: automobil
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs automobil
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: automobil
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs automobil
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: automobil
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs automobil
tags: form-of
nominative
plural
form_of: automobil
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs automobil
tags: accusative
form-of
plural
form_of: automobil
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs automobil
tags: form-of
nominative
singular
form_of: automobil
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs automobil
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: automobil
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs automobil
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: automobil
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs automobil
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: automobil
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs automobil
tags: accusative
feminine
form-of
singular
Kreuzkap (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kreuz
kap
Aussprache: ipa: [ˈkʁɔɪ̯t͡skap]
Grammatik: neuter
Herkunft: der Name Kreuzkap kommt aus dem Portugiesischen und bezieht sich auf ein am Kreuzkap aufgestelltes Steinkreuz; Determinativkompositum aus den Substantiven Kreuz und Kap.
Bedeutungen: examples: text: Der portugiesische Seefahrer und Entdecker Diogo Cão errichtete im Januar 1486 ein Steinkreuz am Kreuzkap.
glosses: das Kreuzkap ist eine Landspitze (Kap) im Nordwesten von Namibia, am Südatlantik gelegen
sense_index: 1
Formen: form: das Kreuzkap
tags: nominative
singular
form: des Kreuzkaps
tags: genitive
singular
form: dem Kreuzkap
tags: dative
singular
form: das Kreuzkap
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Cape Cross
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: Kaap Kruis
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: Cabo da Cruz
Namib (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Na
mib
Aussprache: ipa: [ˈnaːmip]
Grammatik: feminine
Herkunft: Der Name Namib stammt aus der Nama-Sprache und bedeutet „Leerer Platz“, oder „Ort, wo nichts ist“.
Bedeutungen: examples: text: Die Namib ist eine Trockenwüste in Namibia.
glosses: Die Namib ist eine Wüste im Westen von Namibia.
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Namibwüste
Formen: form: die Namib
tags: nominative
singular
form: der Namib
tags: genitive
singular
form: der Namib
tags: dative
singular
form: die Namib
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Afrikaans
sense_index: 1
word: Namibwoestyn
lang: Armenisch
roman: Namib anapat
sense_index: 1
word: Նամիբ անապատ
lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: pustinja Namib
lang: Bulgarisch
roman: pustinja Namib
sense_index: 1
tags: feminine
word: пустиня Намиб
lang: Chinesisch
roman: Nàmǐ bù shāmò
sense_index: 1
word: 納米布沙漠
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Namib Desert
lang: Französisch
sense_index: 1
word: désert du Namib
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: Namiba tuksnesis
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: Namibo dykuma
lang: Mazedonisch
roman: pustina Namib
sense_index: 1
tags: feminine
word: пустина Намиб
lang: Russisch
roman: pustynja Namib
sense_index: 1
tags: feminine
word: пустыня Намиб
lang: Serbisch
roman: pustinja Namib
sense_index: 1
tags: feminine
word: пустиња Намиб
lang: Serbokroatisch
roman: pustinja Namib
sense_index: 1
tags: feminine
word: пустиња Намиб
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: púšť Namib
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: puščava Namib
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: pusćina Namib
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: pusćina Namib
lang: Suaheli
sense_index: 1
word: jangwa la Namib
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Namibská poušť
lang: Ukrainisch
roman: pustelja Namib
sense_index: 1
tags: feminine
word: пустеля Наміб
lang: Weißrussisch
roman: pustynja Namib
sense_index: 1
tags: feminine
word: пустыня Наміб
Namib (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Na
mib
Aussprache: ipa: [ˈnaːmip]
Grammatik: masculine
Herkunft: siehe oben
Bedeutungen: examples: text: Der Namib weht.
glosses: ein Wind in der Wüste Namib
sense_index: 1
Formen: form: der Namib
tags: nominative
singular
form: des Namib
tags: genitive
singular
form: des Namibs
tags: genitive
singular
form: dem Namib
tags: dative
singular
form: den Namib
tags: accusative
singular
Sossusvlei (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sos
sus
vlei
Aussprache: ipa: [ˈzɔsʊsˌflaɪ̯]
Grammatik: neuter
Herkunft: Das Wort Sossusvlei setzt sich aus den zwei Nama-sprachlichen Silben Sossus (blinder Fluss) und Vlei (Salz-Ton-Pfanne) zusammen.
Bedeutungen: examples: text: Auf dieser Karte ist das Sossusvlei nicht verzeichnet.
glosses: Salz-Ton-Pfanne innerhalb der Namibwüste in Namibia
sense_index: 1
Formen: form: das Sossusvlei
tags: nominative
singular
form: des Sossusvlei
tags: genitive
singular
form: des Sossusvleis
tags: genitive
singular
form: dem Sossusvlei
tags: dative
singular
form: das Sossusvlei
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Afrikaans
sense_index: 1
word: Sossusvlei
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Sossusvlei
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Sossusvlei
Kunene (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ku
ne
ne
Aussprache: ipa: [kuˈneːnə]
rhymes: eːnə
Grammatik: masculine
Herkunft: der Name Kunene stammt aus der Hererosprache und bedeutet rechtsseitig, was auf die Lage des Flusses aus ihrer Perspektive hinweist
Bedeutungen: examples: text: Am oberen Kunene liegt ein Stauwerk.
glosses: Fluss in Afrika, zwischen Angola und Namibia gelegen
sense_index: 1
examples: text: Kunene ist die nordwestlichste der 13 Regionen von Namibia.
glosses: Verwaltungsregion in Namibia
sense_index: 2
Formen: form: der Kunene
tags: nominative
singular
form: des Kunene
tags: genitive
singular
form: dem Kunene
tags: dative
singular
form: den Kunene
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Afrikaans
sense_index: 1
word: Kunene
lang: Armenisch
roman: Kunene
sense_index: 1
word: Կունենե
lang: Bosnisch
sense_index: 1
word: Kunene
lang: Bulgarisch
roman: Kunene
sense_index: 1
word: Кунене
lang: Chinesisch
roman: Kù nèi nà hé
sense_index: 1
word: 庫內納河
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Cunene
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: Kunene
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: Kunenė
lang: Mazedonisch
roman: Kunene
sense_index: 1
word: Кунене
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: Kunene
lang: Russisch
roman: Kunene
sense_index: 1
word: Кунене
lang: Serbisch
roman: Kunene
sense_index: 1
word: Кунене
lang: Serbokroatisch
roman: Kunene
sense_index: 1
word: Кунене
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: Kunene
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: Kunene
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
word: Kunene
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
word: Kunene
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: Kunene
lang: Ukrainisch
roman: Kunene
sense_index: 1
word: Кунене
lang: Weißrussisch
roman: Kunenė
sense_index: 1
word: Куненэ