essenziell (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: es
sen
zi
ell
Aussprache: ipa: [ˌɛsɛnˈt͡si̯ɛl]
rhymes: ɛl
Herkunft: zugrunde liegt lateinisch essentia ^(→ la) „Wesen“, verwandt mit Essenz und Essential. Das Wort ist seit dem 17. Jahrhundert belegt, die ältere Form „essentialisch“ seit dem 16. Jahrhundert.
Bedeutungen: examples: text: Das ist eine essenzielle Voraussetzung.
text: „Während die Munitionsfabriken längst eifrig produzieren und auch ein Mangel an Nahrung vorerst nicht zu befürchten steht, schenkt man im Kriegsministerium den essenziellen ökonomischen Fragen keinerlei Beachtung.“
text: „Der Komponist will, dass der Flötist bei diesem Solostück seine Atmung in den Vordergrund stellt und sie als das Essenziellste des Werkes betrachtet.“
text: [Russisch-Ukrainischer Krieg 2024:] „Artilleriegranaten sind ein essenzieller Bestandteil der ukrainischen Verteidigung.“
text: „Der Marathon ist eine Königsdisziplin der Leichtathletik, bei der eine gute Renntaktik essenziell ist.“
glosses: wesentlich, zum Wesen (einer Sache) gehörig
sense_index: 1
examples: text: Alle Vitamine sind essenziell, wie schon ihr Name zum Ausdruck bringt.
glosses: lebensnotwendig
sense_index: 2
topics: biology
examples: text: „Die Struktur des Bewusstseins hat nach Sartre keine wesenhafte Qualität, ist also nicht essenziell vorbestimmt.“
glosses: wesensmäßig, (von Geburt an) zum Wesen (eines/des Menschen) gehörig
sense_index: 3
topics: philosophy
examples: text: Der essenzielle Tremor betrifft vor allem die Hände und Arme, die zu zittern beginnen.
glosses: alleinstehend vorhanden seiend, nicht auf eine Krankheit verweisend
raw_tags: als Symptom
sense_index: 4
topics: medicine
Formen: form: essentiell
tags: alternative
form: essenziell
tags: positive
form: essenzieller
tags: comparative
form: am essenziellsten
tags: superlative
form: essenzieller
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: essenzielle
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: essenzielles
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: essenzielle
tags: positive
nominative
strong
plural
form: essenziellen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: essenzieller
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: essenziellen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: essenzieller
tags: positive
genitive
strong
plural
form: essenziellem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: essenzieller
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: essenziellem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: essenziellen
tags: positive
dative
strong
plural
form: essenziellen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: essenzielle
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: essenzielles
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: essenzielle
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der essenzielle
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die essenzielle
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das essenzielle
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die essenziellen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des essenziellen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der essenziellen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des essenziellen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der essenziellen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem essenziellen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der essenziellen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem essenziellen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den essenziellen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den essenziellen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die essenzielle
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das essenzielle
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die essenziellen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein essenzieller
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine essenzielle
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein essenzielles
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) essenziellen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines essenziellen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer essenziellen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines essenziellen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) essenziellen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem essenziellen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer essenziellen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem essenziellen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) essenziellen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen essenziellen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine essenzielle
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein essenzielles
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) essenziellen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist essenziell
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist essenziell
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist essenziell
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind essenziell
tags: positive
predicative
plural
form: essenziellerer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: essenziellere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: essenzielleres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: essenziellere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: essenzielleren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: essenziellerer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: essenzielleren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: essenziellerer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: essenziellerem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: essenziellerer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: essenziellerem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: essenzielleren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: essenzielleren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: essenziellere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: essenzielleres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: essenziellere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der essenziellere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die essenziellere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das essenziellere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die essenzielleren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des essenzielleren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der essenzielleren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des essenzielleren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der essenzielleren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem essenzielleren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der essenzielleren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem essenzielleren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den essenzielleren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den essenzielleren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die essenziellere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das essenziellere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die essenzielleren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein essenziellerer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine essenziellere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein essenzielleres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) essenzielleren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines essenzielleren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer essenzielleren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines essenzielleren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) essenzielleren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem essenzielleren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer essenzielleren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem essenzielleren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) essenzielleren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen essenzielleren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine essenziellere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein essenzielleres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) essenzielleren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist essenzieller
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist essenzieller
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist essenzieller
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind essenzieller
tags: comparative
predicative
plural
form: essenziellster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: essenziellste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: essenziellstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: essenziellste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: essenziellsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: essenziellster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: essenziellsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: essenziellster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: essenziellstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: essenziellster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: essenziellstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: essenziellsten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: essenziellsten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: essenziellste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: essenziellstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: essenziellste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der essenziellste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die essenziellste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das essenziellste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die essenziellsten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des essenziellsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der essenziellsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des essenziellsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der essenziellsten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem essenziellsten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der essenziellsten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem essenziellsten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den essenziellsten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den essenziellsten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die essenziellste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das essenziellste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die essenziellsten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein essenziellster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine essenziellste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein essenziellstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) essenziellsten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines essenziellsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer essenziellsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines essenziellsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) essenziellsten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem essenziellsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer essenziellsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem essenziellsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) essenziellsten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen essenziellsten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine essenziellste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein essenziellstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) essenziellsten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am essenziellsten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am essenziellsten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am essenziellsten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am essenziellsten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: essential
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: esenca
lang: Französisch
sense_index: 1
word: essentiel
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: essential
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: essenziale
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: fondamentale
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: essentieel
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: podstawowy
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: essencial
lang: Russisch
roman: osnova
sense_index: 1
word: основа
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: essentiell
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: esencial
lang: Russisch
roman: žiznenno važnyj
sense_index: 2
word: жизненно важный
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: essentiell