gesellig (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
sel
lig
Aussprache: ipa: [ɡəˈzɛlɪç]
ipa: [ɡəˈzɛlɪk]
rhymes: ɛlɪç
rhymes: ɛlɪk
Herkunft: Wortbildung zu Geselle mit der Endung -ig
Bedeutungen: examples: text: Das war ein geselliger Abend.
text: „Er glänzte bei geselligen Anlässen gerne mit haarsträubenden Anekdoten und hatte schon bald den Ruf weg, ein vorzüglicher Erzähler und großartiger Spaßvogel zu sein.“
glosses: in netter Gesellschaft
sense_index: 1
examples: text: Er ist ein geselliger Typ und findet leicht Anschluss.
glosses: sich leicht an andere anschließend
sense_index: 2
examples: text: Stieglitze leben gesellig in kleinen Gruppen.
glosses: mit anderen zusammenlebend
sense_index: 3
topics: zoology
Formen: form: gesellig
tags: positive
form: geselliger
tags: comparative
form: am geselligsten
tags: superlative
form: geselliger
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: gesellige
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: geselliges
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: gesellige
tags: positive
nominative
strong
plural
form: geselligen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: geselliger
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: geselligen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: geselliger
tags: positive
genitive
strong
plural
form: geselligem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: geselliger
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: geselligem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: geselligen
tags: positive
dative
strong
plural
form: geselligen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: gesellige
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: geselliges
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: gesellige
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der gesellige
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die gesellige
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das gesellige
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die geselligen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des geselligen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der geselligen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des geselligen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der geselligen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem geselligen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der geselligen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem geselligen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den geselligen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den geselligen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die gesellige
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das gesellige
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die geselligen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein geselliger
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine gesellige
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein geselliges
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) geselligen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines geselligen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer geselligen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines geselligen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) geselligen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem geselligen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer geselligen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem geselligen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) geselligen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen geselligen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine gesellige
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein geselliges
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) geselligen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist gesellig
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist gesellig
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist gesellig
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind gesellig
tags: positive
predicative
plural
form: geselligerer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: geselligere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: geselligeres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: geselligere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: geselligeren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: geselligerer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: geselligeren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: geselligerer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: geselligerem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: geselligerer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: geselligerem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: geselligeren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: geselligeren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: geselligere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: geselligeres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: geselligere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der geselligere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die geselligere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das geselligere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die geselligeren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des geselligeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der geselligeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des geselligeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der geselligeren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem geselligeren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der geselligeren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem geselligeren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den geselligeren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den geselligeren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die geselligere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das geselligere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die geselligeren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein geselligerer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine geselligere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein geselligeres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) geselligeren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines geselligeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer geselligeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines geselligeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) geselligeren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem geselligeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer geselligeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem geselligeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) geselligeren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen geselligeren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine geselligere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein geselligeres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) geselligeren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist geselliger
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist geselliger
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist geselliger
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind geselliger
tags: comparative
predicative
plural
form: geselligster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: geselligste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: geselligstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: geselligste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: geselligsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: geselligster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: geselligsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: geselligster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: geselligstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: geselligster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: geselligstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: geselligsten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: geselligsten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: geselligste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: geselligstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: geselligste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der geselligste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die geselligste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das geselligste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die geselligsten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des geselligsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der geselligsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des geselligsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der geselligsten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem geselligsten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der geselligsten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem geselligsten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den geselligsten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den geselligsten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die geselligste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das geselligste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die geselligsten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein geselligster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine geselligste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein geselligstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) geselligsten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines geselligsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer geselligsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines geselligsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) geselligsten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem geselligsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer geselligsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem geselligsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) geselligsten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen geselligsten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine geselligste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein geselligstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) geselligsten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am geselligsten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am geselligsten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am geselligsten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am geselligsten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: social
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: amichevole
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: in compagna
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: gezellig
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: social
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: sällskaplig
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: sosyal
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: társaságkedvelő
lang: Englisch
sense_index: 2
word: sociable
lang: Englisch
sense_index: 2
word: social
lang: Englisch
sense_index: 2
word: outgoing
lang: Englisch
sense_index: 2
word: convivial
lang: Englisch
sense_index: 2
word: gregarious
lang: Englisch
sense_index: 2
word: companionable
lang: Englisch
sense_index: 2
word: companiable
lang: Englisch
sense_index: 2
word: folksy
lang: Englisch
sense_index: 2
word: chummily
lang: Englisch
sense_index: 2
word: conversable
lang: Englisch
sense_index: 2
word: couthy
lang: Englisch
sense_index: 2
word: clubby
lang: Englisch
sense_index: 2
word: companionably
lang: Englisch
sense_index: 2
word: sociably
lang: Englisch
sense_index: 2
word: gregariously
lang: Englisch
sense_index: 2
word: chummily
lang: Englisch
sense_index: 2
word: clubbable
lang: Französisch
sense_index: 2
word: sociable
lang: Französisch
sense_index: 2
word: grégaire
lang: Italienisch
sense_index: 2
word: socievole
lang: Portugiesisch
sense_index: 2
word: sociavell
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: sällskaplig
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: social
lang: Spanisch
sense_index: 2
word: gregario
lang: Englisch
sense_index: 3
word: gregarious
lang: Englisch
sense_index: 3
word: convivial
lang: Französisch
sense_index: 3
word: grégaire
lang: Galicisch
sense_index: 3
word: gregario
lang: Italienisch
sense_index: 3
word: gregale
lang: Katalanisch
sense_index: 3
word: gregari
lang: Portugiesisch
sense_index: 3
word: jovial
lang: Portugiesisch
sense_index: 3
word: gregário
lang: Schwedisch
sense_index: 3
word: social
lang: Schwedisch
sense_index: 3
word: flockvis
lang: Schwedisch
sense_index: 3
word: i flock
lang: Spanisch
sense_index: 3
word: gregario