Austausch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aus
tausch
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌtaʊ̯ʃ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Substantivierung des Stamms des Verbs austauschen durch Konversion
Bedeutungen: examples: text: Während der Feier erfolgte ein reger Austausch von Erinnerungen.
glosses: Wechsel von Gegenständen, Personen oder Gedanken
sense_index: 1
examples: text: Den Motor benutzen wir als Austausch für den defekten.
glosses: Vergegenständlichung oder (seltener) Personifizierung von [1]
sense_index: 2
examples: text: Da könne auch schon einmal der offene Austausch zwischen den Forschern leiden.
glosses: gegenseitiges Bekanntgeben und Erläutern von Wissen oder Meinung; Diskussion
sense_index: 3
Synonyme: sense_index: 1
word: Austauschen
sense_index: 1
word: Tausch
sense_index: 1
word: Wechsel
sense_index: 1
word: Ersetzen
Formen: form: der Austausch
tags: nominative
singular
form: die Austausche
tags: nominative
plural
form: die Austäusche
tags: nominative
plural
form: des Austausches
tags: genitive
singular
form: des Austauschs
tags: genitive
singular
form: der Austausche
tags: genitive
plural
form: der Austäusche
tags: genitive
plural
form: dem Austausch
tags: dative
singular
form: dem Austausche
tags: dative
singular
form: den Austauschen
tags: dative
plural
form: den Austäuschen
tags: dative
plural
form: den Austausch
tags: accusative
singular
form: die Austausche
tags: accusative
plural
form: die Austäusche
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: размяна
lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: common
word: udskiftning
lang: Englisch
sense_index: 1
word: exchange
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: échange
lang: Galicisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: intercambio
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: scambio
lang: Japanisch
other: こうかん
roman: kôkan
sense_index: 1
word: 交換
lang: Japanisch
other: じゅじゅ
roman: juju
sense_index: 1
word: 授受
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: intercanvi
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: razmjena
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: izmjena
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Austausch
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Austosch
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: ruil
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: uitwisseling
lang: Niederländisch
raw_tags: Fußball
sense_index: 1
word: verfanging
lang: Bokmål
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: utskiftning
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: wymiana
lang: Russisch
roman: obmen
sense_index: 1
tags: masculine
word: обмен
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: utbyte
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: utväxling
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: intercambio
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: teatî
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: обмін
lang: Dänisch
sense_index: 2
tags: common
word: udskiftning
lang: Bokmål
sense_index: 2
tags: masculine
feminine
word: utskiftning
lang: Polnisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: wymiana
lang: Schwedisch
sense_index: 2
tags: neuter
word: utbyte
lang: Türkisch
sense_index: 2
word: teatî
lang: Dänisch
sense_index: 3
tags: common
word: udveksling
lang: Englisch
sense_index: 3
word: exchange
lang: Englisch
sense_index: 3
word: discussion
lang: Englisch
sense_index: 3
word: talk
lang: Französisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: échange
lang: Französisch
sense_index: 3
tags: feminine
word: discussion