Ritual (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ri
tu
al
Aussprache: ipa: [ʁituˈaːl]
ipa: [ʁituˈʔaːl]
rhymes: aːl
Grammatik: neuter
Herkunft: von lateinisch rītuālis ^(→ la) „den religiösen Brauch betreffend“, Das Wort ist seit dem 18. Jahrhundert belegt.
Bedeutungen: examples: text: Das kirchliche Ritual ändert sich nur selten.
text: „Eines der angestammten Rituale aller Kongresse, Konferenzen, Symposien und Seminare ist der Begrüßungscocktail am Vorabend des offiziellen Tagungsbeginns.“
text: [Dürre in Südfrankreich 2023:] „Ende März besannen sich verzweifelte Katholiken im südfranzösischen Perpignan auf ein seit der Revolution vergessenes Ritual: eine Bittprozession um Wasser mit der Statue des Heiligen Galderic. Doch der blieb untätig.“
glosses: Gesamtheit festgelegter Bräuche
sense_index: 1
examples: text: In Geheimbünden ist ein Ritual üblich, mit dem der Kandidat in die Gruppe aufgenommen wird.
text: „Wenn man darüber nachdenkt, wie die Demokratie Zeremonien und Rituale entwickeln kann, die ihren Bürgern die Möglichkeit geben, sich mit ihr zu identifizieren, sollte eines nicht vergessen werden: Stil läßt sich schwerlich verordnen.“
text: „Von da an wiederholte sich das Ritual einmal im Monat.“
text: „Womit solche Meinungsmacher besonders im Eichsfeld häufig auf Granit beißen, denn dort liegen bei vielen Menschen die ererbten Rituale wie mit Stahlseilen vertäut in den Herzen.“
text: „Das archaisch anmutende Ritual soll eine Gemeinschaft der Eingeweihten schaffen.“
glosses: wiederholbare oder wiederholte Handlung, die nach eingeschliffenen oder vorgeschriebenen Regeln abläuft
sense_index: 2
Formen: form: das Ritual
tags: nominative
singular
form: die Rituale
tags: nominative
plural
form: die Ritualien
tags: nominative
plural
form: des Rituals
tags: genitive
singular
form: der Rituale
tags: genitive
plural
form: der Ritualien
tags: genitive
plural
form: dem Ritual
tags: dative
singular
form: den Ritualen
tags: dative
plural
form: den Ritualien
tags: dative
plural
form: das Ritual
tags: accusative
singular
form: die Rituale
tags: accusative
plural
form: die Ritualien
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
roman: obred
sense_index: 1
tags: masculine
word: обред
lang: Bulgarisch
roman: ritual
sense_index: 1
tags: masculine
word: ритуал
lang: Englisch
sense_index: 1
word: ritual
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: ritaro
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: ritualo
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: rituaali
lang: Georgisch
roman: rit'uali
sense_index: 1
word: რიტუალი
lang: Mazedonisch
roman: obred
sense_index: 1
tags: masculine
word: обред
lang: Mazedonisch
roman: ritual
sense_index: 1
tags: masculine
word: ритуал
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: rituaal
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: obrządek
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: rytuał
lang: Russisch
roman: obrjad
sense_index: 1
word: обряд
lang: Russisch
roman: ritual
sense_index: 1
tags: masculine
word: ритуал
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: ritual
lang: Serbisch
roman: obred
sense_index: 1
tags: masculine
word: обред
lang: Serbisch
roman: ritual
sense_index: 1
tags: masculine
word: ритуал
lang: Serbokroatisch
roman: obred
sense_index: 1
tags: masculine
word: обред
lang: Serbokroatisch
roman: ritual
sense_index: 1
tags: masculine
word: ритуал
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: obrad
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: rituál
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: obred
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ritual
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: wobrěd
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ritual
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: wobrjad
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ritual
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: rituál
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ritus
lang: Ukrainisch
roman: obrjad
sense_index: 1
word: обряд
lang: Ukrainisch
roman: rytual
sense_index: 1
tags: masculine
word: ритуал
lang: Weißrussisch
roman: abrad
sense_index: 1
word: абрад
lang: Weißrussisch
roman: rytual
sense_index: 1
tags: masculine
word: рытуал
lang: Bulgarisch
roman: obred
sense_index: 2
tags: masculine
word: обред
lang: Bulgarisch
roman: ritual
sense_index: 2
tags: masculine
word: ритуал
lang: Englisch
sense_index: 2
word: ritual
lang: Finnisch
sense_index: 2
word: rituaali
lang: Georgisch
roman: rit'uali
sense_index: 2
word: რიტუალი
lang: Mazedonisch
roman: obred
sense_index: 2
tags: masculine
word: обред
lang: Mazedonisch
roman: ritual
sense_index: 2
tags: masculine
word: ритуал
lang: Polnisch
sense_index: 2
word: obrządek
lang: Polnisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: rytuał
lang: Russisch
roman: obrjad
sense_index: 2
word: обряд
lang: Russisch
roman: ritual
sense_index: 2
tags: masculine
word: ритуал
lang: Schwedisch
sense_index: 2
tags: common
word: ritual
lang: Serbisch
roman: obred
sense_index: 2
tags: masculine
word: обред
lang: Serbisch
roman: ritual
sense_index: 2
tags: masculine
word: ритуал
lang: Serbokroatisch
roman: obred
sense_index: 2
tags: masculine
word: обред
lang: Serbokroatisch
roman: ritual
sense_index: 2
tags: masculine
word: ритуал
lang: Slowakisch
sense_index: 2
word: obrad
lang: Slowakisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: rituál
lang: Slowenisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: obred
lang: Slowenisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: ritual
lang: Tschechisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: rituál
lang: Tschechisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: ritus
lang: Ukrainisch
roman: obrjad
sense_index: 2
word: обряд
lang: Ukrainisch
roman: rytual
sense_index: 2
tags: masculine
word: ритуал
lang: Weißrussisch
roman: abrad
sense_index: 2
word: абрад
lang: Weißrussisch
roman: rytual
sense_index: 2
tags: masculine
word: рытуал