Mäander (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mä
an
der
Aussprache: ipa: [mɛˈandɐ]
rhymes: andɐ
Grammatik: masculine
Herkunft: entstammt der lateinischen Bezeichnung Maeander ^(→ la), welche ihrerseits aus dem altgriechischen Namen des Flusses Μαίανδρος (Maiandros^☆) ^(→ grc) entlehnt wurde. Die moderne Bezeichnung dieses Flusses lautet Großer Mäander (türkisch: Büyük Menderes).
Bedeutungen: examples: text: Flüsse mit starken Mäandern wurden teilweise begradigt, um Schifffahrt zu ermöglichen.
glosses: eine Folge von starken, die Richtung wechselnden Fluss- oder Bachwindungen
raw_tags: physische Geographie
Orographie
sense_index: 1
examples: text: Die Rohre unserer Fußbodenheizung sind so verlegt, dass sie Mäander bilden.
text: „Der zwischen den beiderseitigen Schrittsteinen eingeschränkte Regenstrom hatte das leichteste Kehricht die abhängige Straße herunter, teils nach dem Meere, teils in die Abzüge, […] fortgetrieben, das gröbere Geströhde wenigstens von einem Orte zum andern geschoben und dadurch wundersame, reine Mäander auf das Pflaster gezeichnet.“
glosses: ein kurvenreicher, vielgewundener Verlauf eines Weges, einer Straße, eines Flusses und Ähnliches; kurvenreiches, verschlungenes Muster, Design
sense_index: 2
tags: general
examples: text: „Der zwischen den beiderseitigen Schrittsteinen eingeschränkte Regenstrom hatte das leichteste Kehricht die abhängige Straße herunter, teils nach dem Meere, teils in die Abzüge, […] fortgetrieben, das gröbere Geströhde wenigstens von einem Orte zum andern geschoben und dadurch wundersame, reine Mäander auf das Pflaster gezeichnet.“
text: Friese sind manchmal mit aufgemalten oder plastischen Mäandern verziert.
glosses: ein wellenförmiges Linienornament oder Zierband auf Vasen, Teppichen oder anderen Kunsthandwerksgegenständen, Kleidungsstücken (Bordüren), Gebäudeteilen (benannt nach den vielen Krümmungen und Biegungen von [1])
sense_index: 3
topics: architecture
arts
Synonyme: sense_index: 1
word: Flussschlinge
sense_index: 1
word: Flusswindung
sense_index: 1
word: Flussbiegung
sense_index: 1
word: Bachschlinge
sense_index: 1
word: Bachwindung
sense_index: 1
word: Bachbiegung
sense_index: 3
word: Mäanderband
sense_index: 3
word: Zierband
Formen: form: der Mäander
tags: nominative
singular
form: die Mäander
tags: nominative
plural
form: des Mäanders
tags: genitive
singular
form: der Mäander
tags: genitive
plural
form: dem Mäander
tags: dative
singular
form: den Mäandern
tags: dative
plural
form: den Mäander
tags: accusative
singular
form: die Mäander
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: meandar
lang: Englisch
sense_index: 1
word: meander
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: meandro
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: méandre
lang: Griechisch (Neu-)
roman: méandros
sense_index: 1
tags: masculine
word: μαίανδρος
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: árbugða
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: meandro
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: meandre
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: meandar
lang: Latein
sense_index: 1
word: Maeander
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: līkumot
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: vingiuoti
lang: Mazedonisch
roman: meandar
sense_index: 1
tags: masculine
word: меандар
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: meander
lang: Russisch
roman: meandr
sense_index: 1
tags: masculine
word: меандр
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: meander
lang: Serbisch
roman: meandar
sense_index: 1
tags: masculine
word: меандар
lang: Serbokroatisch
roman: meandar
sense_index: 1
tags: masculine
word: меандар
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: meander
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: meander
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: meander
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: meander
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: meandro
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: meandr
lang: Ukrainisch
roman: meander
sense_index: 1
word: меандер
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: meander
lang: Weißrussisch
roman: meandr
sense_index: 1
tags: masculine
word: меандр
lang: Bosnisch
sense_index: 2
tags: adjective
word: vijugav
lang: Bosnisch
sense_index: 2
tags: adjective
word: krijugav
lang: Englisch
sense_index: 2
word: meander
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: meandro
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: méandre
lang: Griechisch (Neu-)
roman: méandros
sense_index: 2
tags: masculine
word: μαίανδρος
lang: Italienisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: meandro
lang: Katalanisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: meandre
lang: Kroatisch
sense_index: 2
tags: adjective
word: vijugav
lang: Kroatisch
sense_index: 2
tags: adjective
word: krijugav
lang: Mazedonisch
roman: vijugav
sense_index: 2
tags: adjective
word: вијугав
lang: Mazedonisch
roman: krijugav
sense_index: 2
tags: adjective
word: кријугав
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: meander
lang: Serbisch
roman: vijugav
sense_index: 2
tags: adjective
word: вијугав
lang: Serbisch
roman: krijugav
sense_index: 2
tags: adjective
word: кријугав
lang: Serbokroatisch
roman: vijugav
sense_index: 2
tags: adjective
word: вијугав
lang: Serbokroatisch
roman: krijugav
sense_index: 2
tags: adjective
word: кријугав
lang: Slowenisch
sense_index: 2
tags: adjective
word: vijugast
lang: Slowenisch
sense_index: 2
tags: adjective
word: ovinkast
lang: Spanisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: meandro
lang: Ungarisch
sense_index: 2
word: meander
lang: Bosnisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: meandar
lang: Englisch
sense_index: 3
word: meander
lang: Esperanto
sense_index: 3
word: meandro
lang: Französisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: méandre
lang: Griechisch (Neu-)
roman: méandros
sense_index: 3
tags: masculine
word: μαίανδρος
lang: Italienisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: meandro
lang: Katalanisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: meandre
lang: Kroatisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: meandar
lang: Mazedonisch
roman: meandar
sense_index: 3
tags: masculine
word: меандар
lang: Polnisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: meander
lang: Russisch
roman: meandr
sense_index: 3
tags: masculine
word: меандр
lang: Schwedisch
sense_index: 3
word: meander
lang: Serbisch
roman: meandar
sense_index: 3
tags: masculine
word: меандар
lang: Serbokroatisch
roman: meandar
sense_index: 3
tags: masculine
word: меандар
lang: Slowakisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: meander
lang: Slowenisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: meander
lang: Niedersorbisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: meander
lang: Obersorbisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: meander
lang: Spanisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: meandro
lang: Tschechisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: meandr
lang: Ukrainisch
roman: meander
sense_index: 3
word: меандер
lang: Weißrussisch
roman: meandr
sense_index: 3
tags: masculine
word: меандр