Urin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Urin
Aussprache: ipa: [uˈʁiːn]
rhymes: iːn
Grammatik: masculine
Herkunft: im 17. Jahrhundert von gleichbedeutend lateinisch ūrīna ^(→ la) entlehnt, das ursprünglich wohl die Bedeutung „Wasser“ hatte
Bedeutungen: examples: text: Die Gewinnung von Arzneien aus menschlichem Urin unterliegt strengen Vorschriften.
text: „Die gemeinen und niedrigen Sprecharten haben eine Menge anderer Ausdrücke, den Urin und das Lassen desselben zu bezeichnen, die ich hier nicht anführen mag.“
text: „Mit einem Mal roch es nach Urin, und ein nasser Fleck zeigte sich auf der Hose des Jungen.“
text: „Die Eisentore vor den langen feuchten Gassen, die nach Urin riechen, sind verschlossen.“
text: „Starr vor Angst blieb er die ganze Nacht über in seinem Urin liegen, wusste ja, was einem Bettnässer passierte.“
glosses: flüssige Ausscheidung der Blase beziehungsweise der Nieren bei Menschen und verwandten Säugetieren
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Harn
sense_index: 1
tags: vulgar
word: Pisse
sense_index: 1
word: Pipi
sense_index: 1
word: Natursekt
Formen: form: der Urin
tags: nominative
singular
form: die Urine
tags: nominative
plural
form: des Urins
tags: genitive
singular
form: der Urine
tags: genitive
plural
form: dem Urin
tags: dative
singular
form: den Urinen
tags: dative
plural
form: den Urin
tags: accusative
singular
form: die Urine
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Amharisch
roman: šiniti
sense_index: 1
word: ሽንት
lang: Armenisch
roman: mez
sense_index: 1
word: մեզ
lang: Aserbaidschanisch
sense_index: 1
word: sidik
lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: mokraća
lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: pišaćka
lang: Bulgarisch
roman: pikočina
sense_index: 1
tags: feminine
word: пикочина
lang: Chinesisch
roman: niào
sense_index: 1
word: 尿
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: urin
lang: Englisch
sense_index: 1
word: urine
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: urino
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: kusi
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: uriin
lang: Färöisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: land
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: virtsa
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: urine
lang: Georgisch
roman: shardi
sense_index: 1
word: შარდი
lang: Griechisch (Neu-)
roman: oúro
sense_index: 1
tags: neuter
word: ούρο
lang: Grönländisch
sense_index: 1
word: qooq
lang: Hindi
roman: mootr
sense_index: 1
word: मूत्र
lang: Ido
sense_index: 1
word: urino
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: urina
lang: Irisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: fual
lang: Irisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mún
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: þvag
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: hland
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: orina
lang: Kasachisch
roman: nesep
sense_index: 1
word: несеп
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: orina
lang: Khmer
sense_index: 1
word: ទឹកនោម
lang: Kirgisisch
roman: sijdik
sense_index: 1
word: сийдик
lang: Kornisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pisas
lang: Kornisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: urin
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: mokraća
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: pišaćka
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
tags: feminine
word: mîz
lang: Latein
sense_index: 1
tags: feminine
word: urina
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: urīns
lang: Litauisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: šlapimas
lang: Malayalam
roman: mūtraṁ
sense_index: 1
word: മൂത്രം
lang: Manx
sense_index: 1
word: feayl
lang: Manx
sense_index: 1
tags: masculine
word: moon
lang: Mazedonisch
roman: močka
sense_index: 1
tags: feminine
word: мочка
lang: Niederdeutsch
sense_index: 1
word: Öddel
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: urine
lang: Nordsamisch
sense_index: 1
word: gužža
lang: Norwegisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: urin
lang: Oromo
sense_index: 1
word: fincaan
lang: Pandschabi
roman: piśāba
sense_index: 1
word: ਪਿਸ਼ਾਬ
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mocz
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: urina
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: urină
lang: Russisch
roman: moča
sense_index: 1
tags: feminine
word: моча
lang: Schottisch-Gälisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mùn
lang: Schottisch-Gälisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: fual
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: urin
lang: Serbisch
roman: mokraća
sense_index: 1
tags: feminine
word: мокраћа
lang: Serbisch
roman: pišaćka
sense_index: 1
tags: feminine
word: пишаћка
lang: Serbokroatisch
roman: mokraća
sense_index: 1
tags: feminine
word: мокраћа
lang: Serbokroatisch
roman: pišaćka
sense_index: 1
tags: feminine
word: пишаћка
lang: Singhalesisch
roman: mutrā
sense_index: 1
word: මුත්රා
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: moč
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: seč
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mokś
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
word: moč
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: orina
lang: Suaheli
sense_index: 1
word: mkojo
lang: Telugu
roman: mūtraṁ
sense_index: 1
word: మూత్రం
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: moč
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: idrar
lang: Ukrainisch
roman: seča
sense_index: 1
tags: feminine
word: сеча
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: vizelet
lang: Usbekisch
sense_index: 1
word: siydik
lang: Walisisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: piso
lang: Walisisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: surdrwnc
lang: Walisisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: troeth
lang: Walisisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: trwnc
lang: Weißrussisch
roman: mača
sense_index: 1
tags: feminine
word: мача