Chili (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Chi
li
Aussprache: ipa: [ˈtʃiːli]
rhymes: iːli
Grammatik: masculine
Herkunft: von gleichbedeutend spanisch chile ^(→ es), das aus der mittelamerikanischen Indianersprache Nahuatl chilli ^(→ nah) entlehnt wurde
Bedeutungen: examples: text: Die Briten fördern mit 60 Millionen Dollar den Anbau von Minze, Weizen, Chili und Baumwolle.
text: Sehr viel Gemüse werde unreif verzehrt. Stekovics warnt eindringlich: „Nur roter Paprika, nur rote Chilis sind ausgereift, die gelben und vor allem die grünen sind unreif!“
glosses: Paprikaart aus Mittelamerika, aus der Cayennepfeffer gewonnen wird
sense_index: 1
topics: botany
examples: text: Chili brennt zweimal, wissen Freunde der indischen Küche.
text: Ein Geheim-Dip: Eidotter, Olivenöl, Salz, Pfeffer, Chili und einen Schuss Holzkohleöl aufmontieren, das ergibt eine herrliche Sauce auf Mayonnaisebasis.
glosses: mit Cayennepfeffer scharf gewürzte Soße
sense_index: 2
tags: no-plural
topics: food
Synonyme: sense_index: 1
word: Cayennepfeffer
sense_index: 1
word: Gewürzpaprika
sense_index: 1
topics: scientific
word: Capsicum annuum
sense_index: 1
word: Capsicum baccatum
sense_index: 1
word: Capsicum chinese
sense_index: 1
word: Capsicum frutescens
sense_index: 1
word: Capsicum pubescens
sense_index: 2
word: Chilisauce
sense_index: 2
word: Chilisoße
Formen: form: der Chili
tags: nominative
singular
form: die Chilis
tags: nominative
plural
form: des Chilis
tags: genitive
singular
form: der Chilis
tags: genitive
plural
form: dem Chili
tags: dative
singular
form: den Chilis
tags: dative
plural
form: den Chili
tags: accusative
singular
form: die Chilis
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Albanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: spec djegës
lang: Arabisch
sense_index: 1
word: فلفل أحمر حار
lang: Chinesisch
roman: làjiāo
sense_index: 1
word: 辣椒
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: Chili
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: Spansk Peber
lang: Englisch
sense_index: 1
tags: US
word: chili
lang: Englisch
sense_index: 1
tags: British
word: chilli
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: chilipippuri
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: piment fort
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: piment rouge
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: chílípipar
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: chílípiparaldin
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: rauðpipar
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: chili
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: peperoncino
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bitxo
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: vitxo
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: pebrina
lang: Koreanisch
roman: gochu
sense_index: 1
word: 고추
lang: Guerrero-Nahuatl
sense_index: 1
word: chijli
lang: Huastekisches Zentral-Nahuatl
sense_index: 1
word: chili
lang: Klassisches Nahuatl
sense_index: 1
word: chilli
lang: Zentral-Nahuatl
sense_index: 1
word: chilli
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: chilipeper
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: Spaanse peper
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: rode peper
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: chili
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: papryka chili
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: czerwony pieprz
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: chili
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: pimenta
lang: Russisch
roman: perec čili
sense_index: 1
tags: masculine
word: перец чили
lang: Russisch
roman: ostryj stručkovyj perec
sense_index: 1
tags: masculine
word: острый стручковый перец
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: chili
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: chile
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: guindilla
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: acı biber
lang: Englisch
sense_index: 2
tags: US
word: chili sauce
lang: Englisch
sense_index: 2
tags: British
word: chilli sauce
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: chili
lang: Isländisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: chílísósa
lang: Polnisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: sos chili
lang: Russisch
roman: sous s percem čili
sense_index: 2
tags: masculine
word: соус с перцем чили
lang: Spanisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: ají
lang: Spanisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: ajiaco