Saiteninstrument (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sai
ten
in
s
t
ru
mentSai
ten
in
s
t
ru
men
te
Aussprache: ipa: [ˈzaɪ̯tn̩ʔɪnstʁuˌmɛnt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Saite und Instrument sowie dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: Er würde lieber ein Saiteninstrument erlernen.
text: „Die Pferde von der Station gehen auf der Wiese umher und knabbern hier und dort ein wenig Gras, ein Stück weiter an einer Hauswand spielt jemand auf einem Saiteninstrument und singt dazu.“
text: „Sie spielten auf Banjos, Bouzoukia, Baglamades und anderen Saiteninstrumenten den griechischen Blues.“
glosses: Musikinstrument, bei dem die Töne durch meist mehrere schwingende Saiten erzeugt werden
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Chordophon
Formen: form: das Saiteninstrument
tags: nominative
singular
form: die Saiteninstrumente
tags: nominative
plural
form: des Saiteninstrumentes
tags: genitive
singular
form: des Saiteninstruments
tags: genitive
singular
form: der Saiteninstrumente
tags: genitive
plural
form: dem Saiteninstrument
tags: dative
singular
form: dem Saiteninstrumente
tags: dative
singular
form: den Saiteninstrumenten
tags: dative
plural
form: das Saiteninstrument
tags: accusative
singular
form: die Saiteninstrumente
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Armenisch
roman: larayin gorzik’ner
sense_index: 1
word: լարային գործիքներ
lang: Baskisch
sense_index: 1
word: harizko musika tresna
lang: Bosnisch
roman: žičani instrument
sense_index: 1
tags: masculine
word: жичани инструмент
lang: Bulgarisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: струнен инструмент
lang: Chinesisch
roman: xiányuèqì
sense_index: 1
word: 弦樂器
lang: Englisch
sense_index: 1
word: string instrument
lang: Färöisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: streingjaljóðføri
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: kielisoitin
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: instrument à cordes
lang: Griechisch (Neu-)
roman: énchordo órgano
sense_index: 1
tags: neuter
word: έγχορδο όργανο
lang: Isländisch
sense_index: 1
word: strengjahljóðfæri
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: strumento a corda
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: žičani instrument
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: amûrên jîdar
lang: Latein
sense_index: 1
word: fides
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: stīgu instrument
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: styginių instrumentas
lang: Mazedonisch
roman: žičani instrument
sense_index: 1
tags: masculine
word: жичани инструмент
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: snaarinstrument
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: instrument smyczkowy
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: instrumento de cordas
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: instrument cu coarde
lang: Russisch
roman: strunnyj instrument
sense_index: 1
tags: masculine
word: струнный инструмент
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: stränginstrument
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: kordofon
lang: Serbisch
roman: žičani instrument
sense_index: 1
tags: masculine
word: жичани инструмент
lang: Serbokroatisch
roman: žičani instrument
sense_index: 1
tags: masculine
word: жичани инструмент
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: strunový nástroj
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: strunsko glasbilo
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: tšunaty instrument
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: tšunowy instrument
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: trunaty nastroj
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: trunowy nastroj
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: instrumento de cuerda
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: instrumento de arco
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: strunný nástroj
lang: Ukrainisch
roman: strunnyj instrument
sense_index: 1
tags: masculine
word: струнний інструмент
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: pengetős hangszer
lang: Weißrussisch
roman: strunny instrument
sense_index: 1
tags: masculine
word: струнны інструмент