scheinbar (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: schein
bar
Aussprache: ipa: [ˈʃaɪ̯nbaːɐ̯]
rhymes: aɪ̯nbaːɐ̯
Herkunft: etymologisch: Das Wort geht auf mittelhochdeutsch schīnbære, althochdeutsch scīnbāri zurück, das zunächst „leuchtend“, dann „offensichtlich“ bedeutete und so bis ins 19. Jahrhundert gebraucht werden konnte. Von hier ausgehend, wurde es im 18. Jahrhundert häufig in der gegenwärtig nur noch als umgangssprachlich anerkannte Bedeutung „wahrscheinlich“ verwendet. Die heute als standardsprachlich angesehene Bedeutung, die einen Gegensatz zu „wirklich“ ausdrückt, kam im 17. Jahrhundert auf.
strukturell: Derivation (Ableitung) zum Stamm des Verbs scheinen mit dem Derivatem -bar
Bedeutungen: examples: text: Dies ist ein nur scheinbar günstiges Angebot.
text: Die Unterredung zieht sich scheinbar endlos in die Länge.
text: Das Medikament bewirkte nur eine scheinbare Verbesserung.
text: „Wer sich jedoch eine Basiskompetenz im Spielen angeeignet hat, gerät auch an scheinbar spielfeindlichen, anregungsarmen Orten, auch ohne jegliches Spielgerät, auch ohne Mitspieler, nicht in Verlegenheit, zu sinnvollem Spiel zu finden.“
glosses: (nur) auf den ersten Blick oder vordergründig wahr; etwas scheint zwar so zu sein, ist aber nicht so
sense_index: 1
examples: text: Wir haben dieses Jahr scheinbar einen guten Sommer.
text: Machen Sie sich keine Sorgen, die Fluglotsen haben scheinbar alles im Griff.
glosses: dem Anscheine nach, wahrscheinlich
sense_index: 2
glosses: sichtbar, sichtlich, offenbar
sense_index: 3
tags: outdated
examples: text: Die scheinbare jährliche Bahn der Sonne definiert den Grosskreis der Ekliptik.
glosses: die sichtbare Realität einer betrachteten Größe betreffend
sense_index: 4
topics: astronomy
glosses: glänzend, hell, leuchtend
sense_index: 5
tags: outdated
glosses: schön, prächtig
sense_index: 6
tags: outdated
Synonyme: sense_index: 1
word: vorgeblich
sense_index: 1
word: vermeintlich
sense_index: 2
word: anscheinend
sense_index: 3
word: offenbar
Formen: form: scheinbar
tags: positive
form: scheinbarer
tags: comparative
form: am scheinbarsten
tags: superlative
form: scheinbarer
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: scheinbare
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: scheinbares
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: scheinbare
tags: positive
nominative
strong
plural
form: scheinbaren
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: scheinbarer
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: scheinbaren
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: scheinbarer
tags: positive
genitive
strong
plural
form: scheinbarem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: scheinbarer
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: scheinbarem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: scheinbaren
tags: positive
dative
strong
plural
form: scheinbaren
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: scheinbare
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: scheinbares
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: scheinbare
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der scheinbare
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die scheinbare
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das scheinbare
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die scheinbaren
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des scheinbaren
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der scheinbaren
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des scheinbaren
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der scheinbaren
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem scheinbaren
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der scheinbaren
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem scheinbaren
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den scheinbaren
tags: positive
dative
weak
plural
form: den scheinbaren
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die scheinbare
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das scheinbare
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die scheinbaren
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein scheinbarer
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine scheinbare
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein scheinbares
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) scheinbaren
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines scheinbaren
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer scheinbaren
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines scheinbaren
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) scheinbaren
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem scheinbaren
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer scheinbaren
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem scheinbaren
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) scheinbaren
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen scheinbaren
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine scheinbare
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein scheinbares
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) scheinbaren
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist scheinbar
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist scheinbar
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist scheinbar
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind scheinbar
tags: positive
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: pretended
lang: Englisch
sense_index: 1
word: seeming
lang: Französisch
sense_index: 1
word: apparent
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: adverb
word: apparemment
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: apparente
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: finto
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: apparentemente
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: pozorny
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: aparente
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: aparent
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: skenbar
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: aparente
lang: Englisch
sense_index: 2
word: apparently
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: adverb
word: apparemment
lang: Italienisch
sense_index: 2
word: apparentemente
lang: Portugiesisch
sense_index: 2
word: aparente
lang: Rumänisch
sense_index: 2
word: aparent
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: uppenbarligen
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: tydligen
lang: Spanisch
sense_index: 2
word: aparentemente
lang: Spanisch
sense_index: 3
word: aparente
lang: Spanisch
sense_index: 4
word: aparente