cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Anschlussverfahren (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
schluss
ver
fah
ren
Aussprache: ipa: [ˈanʃlʊsfɛɐ̯ˌfaːʁən]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Das Anschlussverfahren hat keine große praktische Bedeutung.
glosses: in den §§ 403–406c StPO geregelte Möglichkeit des durch eine Straftat Verletzten, seine bürgerlich-rechtlichen Ansprüche gegen den Straftäter, für die nach § 13 GVG eigentlich das Zivilgericht zuständig ist, auf Antrag bereits im Strafverfahren geltend zu machen
raw_tags: deutsches Strafprozessrecht
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Adhäsionsprozess
sense_index: 1
word: Adhäsionsverfahren
sense_index: 1
word: Anhangsverfahren
Formen: form: Anschlußverfahren
tags: obsolete
form: das Anschlussverfahren
tags: nominative
singular
form: die Anschlussverfahren
tags: nominative
plural
form: des Anschlussverfahrens
tags: genitive
singular
form: der Anschlussverfahren
tags: genitive
plural
form: dem Anschlussverfahren
tags: dative
singular
form: den Anschlussverfahren
tags: dative
plural
form: das Anschlussverfahren
tags: accusative
singular
form: die Anschlussverfahren
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: postępowanie adhezyjne
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: proces adhezyjny
Schweizergarde (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schwei
zer
gar
de
Aussprache: ipa: [ˈʃvaɪ̯t͡sɐˌɡaʁdə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Adjektiv Schweizer und dem Substantiv Garde
Bedeutungen: examples: text: „Die Päpstliche Schweizergarde […] ist das einzige verbliebene päpstliche Armeekorps in Waffen.“
text: „Was? Der Oberst soll Musketieren Kaffee kochen... Und Vavel, vordem Kapitän in Seiner Majestät Schweizergarde, vielleicht Butter streichen...“
text: „Es handelte sich bei der Anklage um die Garde constitutionelle, die zwei Jahre vorher von der gesetzgebenden Versammlung an Stelle der Schweizergarde für den König bewilligt worden war.“
glosses: die päpstliche Garde
sense_index: 1
Formen: form: die Schweizergarde
tags: nominative
singular
form: die Schweizergarden
tags: nominative
plural
form: der Schweizergarde
tags: genitive
singular
form: der Schweizergarden
tags: genitive
plural
form: der Schweizergarde
tags: dative
singular
form: den Schweizergarden
tags: dative
plural
form: die Schweizergarde
tags: accusative
singular
form: die Schweizergarden
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Swiss Guard
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: Zwitserse Garde
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: garda elvețiană
lang: Russisch
roman: Švejcarskaja gvardija
sense_index: 1
tags: feminine
word: Швейцарская гвардия
Schweizerei (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schwei
ze
rei
Aussprache: ipa: [ʃvaɪ̯t͡səˈʁaɪ̯]
rhymes: aɪ̯
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Wir wanderten bis an die alte Schweizerei.
glosses: ein kleiner Molkereibetrieb (ursprünglich ein Berghof mit Vieh- und Milchwirtschaft)
sense_index: 1
Formen: form: die Schweizerei
tags: nominative
singular
form: die Schweizereien
tags: nominative
plural
form: der Schweizerei
tags: genitive
singular
form: der Schweizereien
tags: genitive
plural
form: der Schweizerei
tags: dative
singular
form: den Schweizereien
tags: dative
plural
form: die Schweizerei
tags: accusative
singular
form: die Schweizereien
tags: accusative
plural
Waffentransport (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Waf
fen
trans
port
Aussprache: ipa: [ˈvafn̩tʁansˌpɔʁt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Waffe, Fugenelement -n und Transport
Bedeutungen: examples: text: Viele Waffentransporte werden mit der Bahn durchgeführt.
glosses: der Transport von Waffen
sense_index: 1
Formen: form: der Waffentransport
tags: nominative
singular
form: die Waffentransporte
tags: nominative
plural
form: des Waffentransports
tags: genitive
singular
form: des Waffentransportes
tags: genitive
singular
form: der Waffentransporte
tags: genitive
plural
form: dem Waffentransport
tags: dative
singular
form: dem Waffentransporte
tags: dative
singular
form: den Waffentransporten
tags: dative
plural
form: den Waffentransport
tags: accusative
singular
form: die Waffentransporte
tags: accusative
plural
oligo- (Gebundenes Lexem, Deutsch)
Worttrennung: parts: oli
go-
Aussprache: ipa: [oliɡo]
Grammatik: morpheme
Herkunft: von griechisch ὀλίγος (oligos^☆) ^(→ grc) „wenig“
Bedeutungen: examples: text: Im Oligopol beherrschen einige wenige Anbieter den Markt.
glosses: wenig, wenige, gering
raw_tags: vorangestelltes Wortbildungselement in Fremdwörtern aus dem Griechischen mit der Bedeutung
sense_index: 1
Formen: form: olig-
raw_tags: vor Vokalen
tags: variant
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: oligo-
Hypokrit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hy
po
krit
Aussprache: ipa: [hypoˈkʁiːt]
rhymes: iːt
Grammatik: masculine
Bedeutungen: glosses: jemand, der sich verstellt; Heuchler
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Heuchler
Formen: form: der Hypokrit
tags: nominative
singular
form: die Hypokriten
tags: nominative
plural
form: des Hypokriten
tags: genitive
singular
form: der Hypokriten
tags: genitive
plural
form: dem Hypokriten
tags: dative
singular
form: den Hypokriten
tags: dative
plural
form: den Hypokriten
tags: accusative
singular
form: die Hypokriten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: hypocrite
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: hypocrite
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: hycklare
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: skrymtare
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: rare
word: hypokrit
Justiziar (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Jus
ti
zi
ar
Aussprache: ipa: [jʊstiˈt͡si̯aːɐ̯]
rhymes: aːɐ̯
Grammatik: masculine
Bedeutungen: glosses: Mitarbeiter in einem Unternehmen, einer Behörde, einem Verein oder Ähnlichem, der für rechtliche Angelegenheiten zuständig ist
sense_index: 1
Formen: form: Justitiar
tags: alternative
form: Justiziarin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Justiziar
tags: nominative
singular
form: die Justiziare
tags: nominative
plural
form: des Justiziars
tags: genitive
singular
form: der Justiziare
tags: genitive
plural
form: dem Justiziar
tags: dative
singular
form: den Justiziaren
tags: dative
plural
form: den Justiziar
tags: accusative
singular
form: die Justiziare
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: jurist
Justitiar (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Jus
ti
ti
ar
Aussprache: ipa: [jʊstiˈt͡si̯aːɐ̯]
rhymes: aːɐ̯
Grammatik: masculine
Bedeutungen: glosses: Mitarbeiter in einem Unternehmen, einer Behörde, einem Verein oder Ähnlichem, der für rechtliche Angelegenheiten zuständig ist
sense_index: 1
Formen: form: Justiziar
tags: alternative
form: der Justitiar
tags: nominative
singular
form: die Justitiare
tags: nominative
plural
form: des Justitiars
tags: genitive
singular
form: der Justitiare
tags: genitive
plural
form: dem Justitiar
tags: dative
singular
form: den Justitiaren
tags: dative
plural
form: den Justitiar
tags: accusative
singular
form: die Justitiare
tags: accusative
plural
Justiziarin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Jus
ti
zi
a
rin
Aussprache: ipa: [jʊstiˈt͡si̯aːʁɪn]
rhymes: aːʁɪn
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Justiziar mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: glosses: Mitarbeiterin in einem Unternehmen, einer Behörde, einem Verein oder Ähnlichem, die für rechtliche Angelegenheiten zuständig ist
sense_index: 1
Formen: form: Justitiarin
tags: alternative
form: Justiziar
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Justiziarin
tags: nominative
singular
form: die Justiziarinnen
tags: nominative
plural
form: der Justiziarin
tags: genitive
singular
form: der Justiziarinnen
tags: genitive
plural
form: der Justiziarin
tags: dative
singular
form: den Justiziarinnen
tags: dative
plural
form: die Justiziarin
tags: accusative
singular
form: die Justiziarinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: jurist
Justitiarin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Jus
ti
ti
a
rin
Aussprache: ipa: [jʊstiˈt͡si̯aːʁɪn]
rhymes: aːʁɪn
Grammatik: feminine
Bedeutungen: glosses: Mitarbeiterin in einem Unternehmen, einer Behörde, einem Verein oder Ähnlichem, die für rechtliche Angelegenheiten zuständig ist
sense_index: 1
Formen: form: Justiziarin
tags: alternative
form: die Justitiarin
tags: nominative
singular
form: die Justitiarinnen
tags: nominative
plural
form: der Justitiarin
tags: genitive
singular
form: der Justitiarinnen
tags: genitive
plural
form: der Justitiarin
tags: dative
singular
form: den Justitiarinnen
tags: dative
plural
form: die Justitiarin
tags: accusative
singular
form: die Justitiarinnen
tags: accusative
plural
ostmdt. (Abkürzung, Deutsch)
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: abbreviation
Bedeutungen: examples: text: „Sehr häufig wurde die deutsche Schreibung gewählt, obwohl die ostmdt. Mundart, aus der die meisten der neueren Entlehungen im N[ieder]s[orbischen]. stammen, bestimmte Vokale, Konsonanten und Konsonantenverbindungen anders artikuliert.“
glosses: ostmitteldeutsch
sense_index: 1
Formen: form: ostmitteld.
sense_index: 1
tags: alternative
portug. (Abkürzung, Deutsch)
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: abbreviation
Bedeutungen: examples: text: „Die Berliner Konferenz von 1884/85, die die Besitzansprüche von Belgiern und Franzosen abwehrte, machte aber die Auflage der tatsächlichen Landnahme als ausschließliche Legitimation kolonialer Besitzungen und leitete somit den Wendepunkt in der portug. Kolonialpolitik ein.“
glosses: portugiesisch
sense_index: 1
Formen: form: port.
sense_index: 1
tags: alternative
tschau (Interjektion, Deutsch)
Worttrennung: parts: tschau
Aussprache: ipa: [t͡ʃaʊ̯]
rhymes: aʊ̯
Herkunft: [1] eingedeutschte Version von ciao
Bedeutungen: examples: text: „Bestell auch dem Nigerianer Grüße von mir. Tschau!“
glosses: informeller Abschiedsgruß
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: tschüs
sense_index: 1
word: ade
sense_index: 1
word: adieu
sense_index: 1
word: tschö
sense_index: 1
word: ciao
Formen: form: ciao
tags: alternative
Übersetzungen: lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: čau
präd. (Abkürzung, Deutsch)
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: abbreviation
Bedeutungen: examples: text: „Mittelfeld mit Satzglied- und Wortstellung: mehr und mehr = fakultatives Modal- Advb. aus koordinierten Adv.ien, wie Fron, am MiF-Anfang. – zur Frage: entweder bei Kopulaverb präd. PP, obligater, am MiF-Ende (oder Teil der Präd.-Klammer) oder bei VV werden zu ein Präp.Obj., obligator. am MiF-Ende mit Fokusakzent. – zur = Verschmelzungsform aus Präp. zu + def. Art. der.“
glosses: prädikativ
sense_index: 1
Formen: form: prädik.
sense_index: 1
tags: alternative
Präs. (Abkürzung, Deutsch)
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: abbreviation
Bedeutungen: examples: text: „Ein typisches Merkmal des Alemannischen im Spätmittelalter ist die einheitliche Flexionsendung für die 1./2./3.Pl. im Ind./Konj. Präs./Prät. sowie im Pl.Imp. in den Schreibungen -end, -endt, -ent oder bei kontrahierten Formen -nd, -ndt, -nt.“
glosses: Präsens
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Ggw.
Magier (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
gi
er
Aussprache: ipa: [ˈmaːɡi̯ɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: im 18. Jahrhundert vom Plural magi ^(→ la) des lateinischen Wortes magus ^(→ la) entlehnt, das auf griechisch μάγος (magos^☆) ^(→ grc) „Zauberer“ und letztlich auf altpersisch Magus (Name eines Volksstamms) zurückgeht
Bedeutungen: examples: text: „Der Magier wartete still, bis der Mann den Saal verlassen hatte.“
text: „Ich fühlte mich etwas unbehaglich, als sei ich, ein höchst gewöhnlicher Bursche, in die Gesellschaft von Magiern geraten.“
glosses: Person, die übernatürliche Fähigkeiten besitzt und anwendet
sense_index: 1
examples: text: Der Magier zauberte ein Kaninchen aus seinem Zylinder hervor.
text: „Dieser hier hatte etwas von den Magiern, die auf den Jahrmärkten zum Eintritt in verhangene Zelte anlocken, doch fehlte ihm die Scharlatanerie.“
glosses: Person, die Zaubertricks vorführt
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Magiker
sense_index: 1
word: Zauberer
sense_index: 2
word: Illusionskünstler
sense_index: 2
word: Zauberkünstler
Formen: form: Magierin
sense_index: 1, 2
tags: feminine
form: der Magier
tags: nominative
singular
form: die Magier
tags: nominative
plural
form: des Magiers
tags: genitive
singular
form: der Magier
tags: genitive
plural
form: dem Magier
tags: dative
singular
form: den Magiern
tags: dative
plural
form: den Magier
tags: accusative
singular
form: die Magier
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: magician
lang: Französisch
sense_index: 1
word: magicien
lang: Georgisch
roman: jadokari
sense_index: 1
word: ჯადოქარი
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: magiker
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mág
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: büyücü
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: маг
lang: Urdu
sense_index: 1
tags: masculine
word: جادوگر
lang: Englisch
sense_index: 2
word: magician
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: magicien
lang: Georgisch
roman: iluzionist'i
sense_index: 2
word: ილუზიონისტი
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: magiker
lang: Türkisch
sense_index: 2
word: sihirbaz
lang: Urdu
sense_index: 2
tags: masculine
word: جادوگر
Magierin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
gi
e
rin
Aussprache: ipa: [ˈmaːɡi̯əʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Magier mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: glosses: weibliche Person, die vermeintlich übernatürlich Magie beherrscht und anwendet
sense_index: 1
examples: text: Die Magierin zauberte ein Kaninchen aus seinem Zylinder hervor.
glosses: weibliche Person, die Zaubertricks vorführt
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Zauberin
sense_index: 2
word: Illusionskünstlerin
sense_index: 2
word: Zauberkünstlerin
Formen: form: Magier
sense_index: 1, 2
tags: masculine
form: die Magierin
tags: nominative
singular
form: die Magierinnen
tags: nominative
plural
form: der Magierin
tags: genitive
singular
form: der Magierinnen
tags: genitive
plural
form: der Magierin
tags: dative
singular
form: den Magierinnen
tags: dative
plural
form: die Magierin
tags: accusative
singular
form: die Magierinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: magician
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: magicienne
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: magiker
lang: Englisch
sense_index: 2
word: magician
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: magicienne
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: magiker
Mogelpackung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mo
gel
pa
ckung
Aussprache: ipa: [ˈmoːɡl̩ˌpakʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs mogeln und dem Substantiv Packung
Bedeutungen: examples: text: „Mehr Zucker, weniger Vollkorn und keine Mandeln mehr – die Verbraucherzentrale Hamburg kürte heute das Vitalis Früchtemüsli von Dr. Oetker zur Mogelpackung des Jahres 2017.“
text: „Ob in viel zu großen Schachteln verpackte Müsliflocken oder Kekse: Die im Westen weitgehend verschwundenen Mogelpackungen sind auf dem Balkan noch immer populär.“
text: „‚Mogelpackungen durch versteckte Preiserhöhungen sind leider gang und gäbe in deutschen Supermärkten‘, sagte Armin Valet von der Verbraucherzentrale Hamburg. Verbraucher würden mit dieser Masche ausgetrickst, denn die Pflichtangaben zum Inhalt seien oft nur im Kleingedruckten auf der Rückseite der Verpackung zu finden.“
glosses: Packung, die aufgrund ihrer Größe oder Aufmachung über die tatsächliche Menge oder Beschaffenheit ihres Inhalts hinwegtäuscht
sense_index: 1
tags: colloquial
examples: text: „Schon der Name Stabilitätsabgabe ist eine Mogelpackung. Der solcherart vermittelte Zweck wäre nur zu erreichen, wenn mit dem Aufkommen ein Fonds geäufnet würde.“
text: „Die spärlichen ‚Faust II‘-Zitate muss man suchen in Dušan David Parízeks knapp zweieinhalbstündiger Inszenierung – insofern ist ‚Faust 1–3‘ eine Mogelpackung.“
text: „In Warteschleifen von Service-Telefonnummern werden Kunden nach Erkenntnissen der Grünen teils immer noch happig zur Kasse gebeten. ‚Die aktuelle Gesetzeslage ist eine Mogelpackung‘, sagte die stellvertretende Vorsitzende der Grünen-Bundestagsfraktion, Bärbel Höhn.“
text: „Deshalb sind die Gemeinschaftsschulen meistens Mogelpackungen, die gar nicht das einlösen können, was die utopischen Planer den Eltern versprochen haben.“
text: „Die darin präsentierten Autos waren eine Mogelpackung. Statt die Abgase effektiv zu reinigen, waren sie mitunter vollgepackt mit sensibler Elektronik, mit Software, Sensoren und Geheimfunktionen, die ein Ziel hatten: Verbraucher und Behörden über die tatsächlichen Emissionen zu täuschen.“
glosses: etwas, dessen erster Anschein nicht mit dem tatsächlichen Inhalt, der tatsächlichen Beschaffenheit übereinstimmt (weil darüber getäuscht werden soll)
sense_index: 2
tags: colloquial
figurative
Formen: form: die Mogelpackung
tags: nominative
singular
form: die Mogelpackungen
tags: nominative
plural
form: der Mogelpackung
tags: genitive
singular
form: der Mogelpackungen
tags: genitive
plural
form: der Mogelpackung
tags: dative
singular
form: den Mogelpackungen
tags: dative
plural
form: die Mogelpackung
tags: accusative
singular
form: die Mogelpackungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: deceptive packaging
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: emballage trompeur
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: halvfull förpackning
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: fuskförpackning
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: embalaje engañoso
andrerseits (Adverb, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
drer
seits
Aussprache: ipa: [ˈandʁɐzaɪ̯t͡s]
Bedeutungen: glosses: Adverb, das ein Thema in eine Zweigeteiltheit kategorisiert, von der die zweite Seite folgt
sense_index: 1
Formen: form: andererseits
tags: variant
form: anderseits
tags: variant
Wirtshaus (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wirts
haus
Aussprache: ipa: [ˈvɪʁt͡sˌhaʊ̯s]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus Wirt, Fugenelement -s und Haus
Bedeutungen: examples: text: Sie kehrten in ein Wirtshaus ein.
text: „Ein Prinzip der familiären Abhängigkeit, zu dem die Wirtsleute notgedrungen gezwungen waren, denn ihre Wirtshäuser konnten nur überleben, weil sich sämtliche Familienmitglieder widerspruchslos unterordneten.“
text: „Er muß sich in diesem Augenblick daran erinnert haben, daß er, bei den Redereien über Hainstock in den Wirtshäusern von Eigelscheid oder Habscheid, die ihn eines Tages veranlaßt haben, den Mann in seinem Steinbruch aufzusuchen, auch einmal von einer Freundin Hainstocks hat läuten hören.“
text: „Im Wirtshaus sitzt ein Rothaariger einem Glatzkopf gegenüber.“
text: „Wir fanden schließlich in einem Wirtshaus einen Bauer, der jenseits der Grenze ein Stück Land hatte.“
glosses: Haus, in dem Gäste mit Speis und Trank bewirtet werden, oft auch mit Gästezimmern
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Gasthaus
sense_index: 1
word: Gaststätte
sense_index: 1
word: Gastwirtschaft
sense_index: 1
word: Wirtschaft
Formen: form: das Wirtshaus
tags: nominative
singular
form: die Wirtshäuser
tags: nominative
plural
form: des Wirtshauses
tags: genitive
singular
form: der Wirtshäuser
tags: genitive
plural
form: dem Wirtshaus
tags: dative
singular
form: dem Wirtshause
tags: dative
singular
form: den Wirtshäusern
tags: dative
plural
form: das Wirtshaus
tags: accusative
singular
form: die Wirtshäuser
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: inn
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: trahter
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: auberge
lang: Latein
sense_index: 1
word: taberna
lang: Latein
sense_index: 1
word: cabaretus
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: värdshus
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: restaurang
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: fonda
steiler (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stei
ler
Aussprache: ipa: [ˈʃtaɪ̯lɐ]
rhymes: aɪ̯lɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: steil
glosses: Nominativ Singular Maskulinum Positiv der starken Flexion des Adjektivs steil
tags: form-of
masculine
nominative
positive
singular
form_of: steil
glosses: Genitiv Singular Femininum Positiv der starken Flexion des Adjektivs steil
tags: feminine
form-of
genitive
positive
singular
form_of: steil
glosses: Dativ Singular Femininum Positiv der starken Flexion des Adjektivs steil
tags: dative
feminine
form-of
positive
singular
form_of: steil
glosses: Genitiv Plural Positiv der starken Flexion des Adjektivs steil
tags: form-of
genitive
plural
positive
form_of: steil
glosses: Nominativ Singular Positiv Maskulinum der gemischten Flexion des Adjektivs steil
tags: form-of
masculine
nominative
positive
singular
steiler (Komparativ, Deutsch)
Worttrennung: parts: stei
ler
Aussprache: ipa: [ˈstaɪ̯lɐ]
rhymes: aɪ̯lɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: steil
glosses: Prädikative und adverbielle Form des Komparativs des Adjektivs steil
tags: form-of
gefressen (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
fres
sen
Aussprache: ipa: [ɡəˈfʁɛsn̩]
rhymes: ɛsn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fressen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs fressen
tags: form-of
perfect
Zwischenrufe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zwi
schen
ru
fe
Aussprache: ipa: [ˈt͡svɪʃn̩ˌʁuːfə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zwischenruf
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Zwischenruf
tags: dative
form-of
singular
form_of: Zwischenruf
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Zwischenruf
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Zwischenruf
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Zwischenruf
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Zwischenruf
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Zwischenruf
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Zwischenruf
tags: variant
dative
singular
reimt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: reimt
Aussprache: ipa: [ʁaɪ̯mt]
rhymes: aɪ̯mt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: reimen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs reimen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: reimen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs reimen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
form_of: reimen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs reimen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
entleert (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ent
leert
Aussprache: ipa: [ɛntˈleːɐ̯t]
rhymes: eːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: entleeren
glosses: Partizip Perfekt des Verbs entleeren
tags: form-of
perfect
entleert (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ent
leert
Aussprache: ipa: [ɛntˈleːɐ̯t]
rhymes: eːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: entleeren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs entleeren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: entleeren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs entleeren
tags: active
form-of
indicative
plural
present
form_of: entleeren
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs entleeren
tags: active
form-of
imperative
plural
present