unzufrieden (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
zu
frie
den
Aussprache: ipa: [ˈʊnt͡suˌfʁiːdn̩]
Bedeutungen: examples: text: Ich bin mit der Situation im höchsten Maße unzufrieden. Es muss sich einiges ändern.
text: „In Kiel verbreitete sich das Gerücht über die Inhaftierung der Meuterer in Windeseile unter den unzufriedenen Marineangehörigen.“
glosses: nicht zufrieden, von einem Umstand gestört, mit etwas nicht einverstanden
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
tags: archaic
word: misszufrieden
Formen: form: unzufrieden
tags: positive
form: unzufriedener
tags: comparative
form: am unzufriedensten
tags: superlative
form: unzufriedener
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: unzufriedner
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: unzufriedene
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: unzufriedne
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: unzufriedenes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: unzufriednes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: unzufriedene
tags: positive
nominative
strong
plural
form: unzufriedne
tags: positive
nominative
strong
plural
form: unzufriedenen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: unzufriednen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: unzufriedener
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: unzufriedner
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: unzufriedenen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: unzufriednen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: unzufriedener
tags: positive
genitive
strong
plural
form: unzufriedner
tags: positive
genitive
strong
plural
form: unzufriedenem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: unzufriednem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: unzufriedener
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: unzufriedner
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: unzufriedenem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: unzufriednem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: unzufriedenen
tags: positive
dative
strong
plural
form: unzufriednen
tags: positive
dative
strong
plural
form: unzufriedenen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: unzufriednen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: unzufriedene
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: unzufriedne
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: unzufriedenes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: unzufriednes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: unzufriedene
tags: positive
accusative
strong
plural
form: unzufriedne
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der unzufriedene
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: der unzufriedne
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die unzufriedene
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: die unzufriedne
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das unzufriedene
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: das unzufriedne
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die unzufriedenen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: die unzufriednen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des unzufriedenen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: des unzufriednen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der unzufriedenen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: der unzufriednen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des unzufriedenen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: des unzufriednen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der unzufriedenen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: der unzufriednen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem unzufriedenen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: dem unzufriednen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der unzufriedenen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: der unzufriednen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem unzufriedenen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: dem unzufriednen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den unzufriedenen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den unzufriednen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den unzufriedenen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: den unzufriednen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die unzufriedene
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: die unzufriedne
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das unzufriedene
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: das unzufriedne
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die unzufriedenen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: die unzufriednen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein unzufriedener
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: ein unzufriedner
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine unzufriedene
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: eine unzufriedne
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein unzufriedenes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: ein unzufriednes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) unzufriedenen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: (keine) unzufriednen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines unzufriedenen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: eines unzufriednen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer unzufriedenen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: einer unzufriednen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines unzufriedenen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: eines unzufriednen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) unzufriedenen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: (keiner) unzufriednen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem unzufriedenen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einem unzufriednen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer unzufriedenen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einer unzufriednen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem unzufriedenen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: einem unzufriednen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) unzufriedenen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: (keinen) unzufriednen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen unzufriedenen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: einen unzufriednen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine unzufriedene
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: eine unzufriedne
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein unzufriedenes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: ein unzufriednes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) unzufriedenen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: (keine) unzufriednen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist unzufrieden
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist unzufrieden
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist unzufrieden
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind unzufrieden
tags: positive
predicative
plural
form: unzufriedenerer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: unzufriedenere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: unzufriedeneres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: unzufriedenere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: unzufriedeneren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: unzufriedenerer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: unzufriedeneren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: unzufriedenerer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: unzufriedenerem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: unzufriedenerer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: unzufriedenerem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: unzufriedeneren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: unzufriedeneren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: unzufriedenere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: unzufriedeneres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: unzufriedenere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der unzufriedenere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die unzufriedenere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das unzufriedenere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die unzufriedeneren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des unzufriedeneren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der unzufriedeneren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des unzufriedeneren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der unzufriedeneren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem unzufriedeneren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der unzufriedeneren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem unzufriedeneren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den unzufriedeneren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den unzufriedeneren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die unzufriedenere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das unzufriedenere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die unzufriedeneren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein unzufriedenerer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine unzufriedenere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein unzufriedeneres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) unzufriedeneren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines unzufriedeneren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer unzufriedeneren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines unzufriedeneren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) unzufriedeneren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem unzufriedeneren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer unzufriedeneren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem unzufriedeneren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) unzufriedeneren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen unzufriedeneren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine unzufriedenere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein unzufriedeneres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) unzufriedeneren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist unzufriedener
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist unzufriedener
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist unzufriedener
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind unzufriedener
tags: comparative
predicative
plural
form: unzufriedenster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: unzufriedenste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: unzufriedenstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: unzufriedenste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: unzufriedensten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: unzufriedenster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: unzufriedensten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: unzufriedenster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: unzufriedenstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: unzufriedenster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: unzufriedenstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: unzufriedensten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: unzufriedensten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: unzufriedenste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: unzufriedenstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: unzufriedenste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der unzufriedenste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die unzufriedenste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das unzufriedenste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die unzufriedensten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des unzufriedensten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der unzufriedensten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des unzufriedensten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der unzufriedensten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem unzufriedensten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der unzufriedensten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem unzufriedensten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den unzufriedensten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den unzufriedensten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die unzufriedenste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das unzufriedenste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die unzufriedensten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein unzufriedenster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine unzufriedenste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein unzufriedenstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) unzufriedensten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines unzufriedensten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer unzufriedensten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines unzufriedensten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) unzufriedensten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem unzufriedensten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer unzufriedensten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem unzufriedensten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) unzufriedensten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen unzufriedensten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine unzufriedenste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein unzufriedenstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) unzufriedensten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am unzufriedensten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am unzufriedensten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am unzufriedensten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am unzufriedensten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Bosnisch
sense_index: 1
word: nezadovoljan
lang: Englisch
sense_index: 1
word: dissatisfied
lang: Französisch
sense_index: 1
word: insatisfait
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: insatisfacte
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: insoddisfatto
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: insatisfet
lang: Klingonisch
sense_index: 1
word: belHa’
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: jênexweş
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: jênerazî
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: nerazî
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: neqayîl
lang: Mazedonisch
roman: nezadovolen
sense_index: 1
word: незадоволен
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: insatisfeito
lang: Russisch
roman: nedovolʹnyj
sense_index: 1
word: недовольный
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: missnöjd
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: missbelåten
lang: Serbisch
roman: nezadovoljan
sense_index: 1
word: незадовољан
lang: Serbokroatisch
roman: nezadovoljan
sense_index: 1
word: незадовољан
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: nespokojný
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: nezadovoljen
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: insatisfecho
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: nespokojený
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
word: незадоволений
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: elégedetlen
lang: Weißrussisch
sense_index: 1
word: нездаволены