lasziv (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: las
ziv
Aussprache: ipa: [lasˈt͡siːf]
rhymes: iːf
Herkunft: von lateinisch lascivus ^(→ la) „übermütig, zügellos“
Bedeutungen: glosses: bildungssprachlich:
examples: text: Lasziv herausfordernd blicken die Models in die Kamera, ihr Ego drängt sich dem Betrachter der Fotos geradewegs auf.
text: Zwei Frauen stehen hier am Eck. Ihre Körper sind in feine Seide gehüllt und lasziv der Straße zugewandt.
glosses: in zweideutiger Weise: unzüchtig, anstößig, schlüpfrig
sense_index: 1
examples: text: Ihn empfängt eine Wolke aus Seifenblasen und ein Whirlpool voller lasziv sich räkelnder Damen, angeführt von einer Venus, wie Botticelli sie schuf.
text: So galten lange weiße Rüschenhosen und ein enges Korsett einmal durchaus als lasziv.
text: „Außer den Büchern gab es Foliobände, die nur laszive Stiche enthielten.“
glosses: übertrieben sinnlich: durch gekünstelte Schläfrigkeit Sinnlichkeit verbreitend, durch Posen Sinnlichkeit darstellend oder sexuelles Verlangen auslösend
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: anstößig
sense_index: 1
word: anzüglich
sense_index: 1
word: doppeldeutig
sense_index: 1
word: frivol
sense_index: 1
word: obszön
sense_index: 1
word: pikant
sense_index: 1
word: schlüpfrig
sense_index: 1
word: schwül
sense_index: 1
word: erotisch
sense_index: 1
word: unanständig
sense_index: 1
word: unzüchtig
sense_index: 1
word: zweideutig
sense_index: 1
word: scherzhaft
sense_index: 1
word: salonfähig
sense_index: 1
word: stubenrein
sense_index: 2
word: anmachend
sense_index: 2
word: aufreizend
sense_index: 2
word: erregend
sense_index: 2
word: gelüstend
sense_index: 2
word: herausfordernd
sense_index: 2
word: Lust
sense_index: 2
word: erweckend
sense_index: 2
word: stimulierend
sense_index: 2
word: verlockend
Formen: form: lasziv
tags: positive
form: lasziver
tags: comparative
form: am laszivsten
tags: superlative
form: lasziver
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: laszive
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: laszives
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: laszive
tags: positive
nominative
strong
plural
form: lasziven
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: lasziver
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: lasziven
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: lasziver
tags: positive
genitive
strong
plural
form: laszivem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: lasziver
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: laszivem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: lasziven
tags: positive
dative
strong
plural
form: lasziven
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: laszive
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: laszives
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: laszive
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der laszive
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die laszive
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das laszive
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die lasziven
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des lasziven
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der lasziven
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des lasziven
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der lasziven
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem lasziven
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der lasziven
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem lasziven
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den lasziven
tags: positive
dative
weak
plural
form: den lasziven
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die laszive
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das laszive
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die lasziven
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein lasziver
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine laszive
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein laszives
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) lasziven
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines lasziven
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer lasziven
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines lasziven
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) lasziven
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem lasziven
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer lasziven
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem lasziven
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) lasziven
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen lasziven
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine laszive
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein laszives
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) lasziven
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist lasziv
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist lasziv
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist lasziv
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind lasziv
tags: positive
predicative
plural
form: lasziverer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: laszivere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: lasziveres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: laszivere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: lasziveren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: lasziverer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: lasziveren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: lasziverer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: lasziverem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: lasziverer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: lasziverem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: lasziveren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: lasziveren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: laszivere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: lasziveres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: laszivere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der laszivere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die laszivere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das laszivere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die lasziveren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des lasziveren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der lasziveren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des lasziveren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der lasziveren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem lasziveren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der lasziveren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem lasziveren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den lasziveren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den lasziveren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die laszivere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das laszivere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die lasziveren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein lasziverer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine laszivere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein lasziveres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) lasziveren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines lasziveren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer lasziveren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines lasziveren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) lasziveren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem lasziveren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer lasziveren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem lasziveren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) lasziveren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen lasziveren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine laszivere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein lasziveres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) lasziveren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist lasziver
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist lasziver
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist lasziver
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind lasziver
tags: comparative
predicative
plural
form: laszivster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: laszivste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: laszivstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: laszivste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: laszivsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: laszivster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: laszivsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: laszivster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: laszivstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: laszivster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: laszivstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: laszivsten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: laszivsten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: laszivste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: laszivstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: laszivste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der laszivste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die laszivste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das laszivste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die laszivsten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des laszivsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der laszivsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des laszivsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der laszivsten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem laszivsten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der laszivsten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem laszivsten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den laszivsten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den laszivsten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die laszivste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das laszivste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die laszivsten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein laszivster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine laszivste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein laszivstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) laszivsten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines laszivsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer laszivsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines laszivsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) laszivsten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem laszivsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer laszivsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem laszivsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) laszivsten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen laszivsten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine laszivste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein laszivstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) laszivsten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am laszivsten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am laszivsten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am laszivsten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am laszivsten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: rude
lang: Englisch
sense_index: 1
word: offensive
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: lasciva
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: lascif
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: lascive
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: indecente
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: lasciv
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: oanständig
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: okysk
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: indecente
lang: Englisch
sense_index: 2
word: lascivious
lang: Englisch
sense_index: 2
word: sexy
lang: Englisch
sense_index: 2
word: wanton
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: lasciva
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: lascif
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: lascive
lang: Italienisch
sense_index: 2
word: lascivo
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: lasciv
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: oanständig
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: okysk
lang: Spanisch
sense_index: 2
word: lascivo
lang: Ungarisch
sense_index: 2
word: buja