untechnisch (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
tech
nisch
Aussprache: ipa: [ˈʊnˌtɛçnɪʃ]
Bedeutungen: examples: text: Die Angestellten in der Buchhaltungsstelle gehören zum untechnischen Personal!
text: Dafür hätte ich gerne mal eine ganz untechnische Beschreibung.
text: Darüber habe ich mir eine ganze Anzahl von Formeln überlegt. Zum Beispiel: Alles zu machen, was technisch möglich ist, ist untechnisch.
text: Wenn Alexa wie ein neues Familienmitglied am Abendbrottisch präsent ist, wirkt das erstaunlich untechnisch.
text: Kommt die Europäische Kommission zu dem Schluss, dass das verabschiedete Gesetz gegen Artikel 18 des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union verstößt, wird sie – untechnisch gesprochen – eine "Verwarnung" aussprechen.
text: Die neue Technik wird so zauberhaft und mit uns verwachsen sein, dass sie uns fast untechnisch, gottgegeben erscheint.
text: In Afghanistan finden Kampfhandlungen statt, auf die das Recht bewaffneter Konflikte anzuwenden ist. Etwas untechnisch ausgedrückt: Es herrschen "kriegsähnliche Zustände".
text: Der Sachverhalt ist in Sachverhaltskomplexe zu gliedern. Diese sind prägnant und untechnisch zu benennen.
glosses: nicht die Technik betreffend, nicht mit Mitteln der Technik operierend
sense_index: 1
Formen: form: untechnisch
tags: positive
form: untechnischer
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: untechnische
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: untechnisches
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: untechnische
tags: positive
nominative
strong
plural
form: untechnischen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: untechnischer
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: untechnischen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: untechnischer
tags: positive
genitive
strong
plural
form: untechnischem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: untechnischer
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: untechnischem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: untechnischen
tags: positive
dative
strong
plural
form: untechnischen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: untechnische
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: untechnisches
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: untechnische
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der untechnische
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die untechnische
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das untechnische
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die untechnischen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des untechnischen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der untechnischen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des untechnischen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der untechnischen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem untechnischen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der untechnischen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem untechnischen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den untechnischen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den untechnischen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die untechnische
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das untechnische
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die untechnischen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein untechnischer
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine untechnische
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein untechnisches
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) untechnischen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines untechnischen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer untechnischen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines untechnischen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) untechnischen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem untechnischen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer untechnischen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem untechnischen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) untechnischen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen untechnischen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine untechnische
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein untechnisches
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) untechnischen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist untechnisch
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist untechnisch
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist untechnisch
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind untechnisch
tags: positive
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: untechnical
lang: Englisch
sense_index: 1
word: nontechnical
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: oteknisk