Magdeburg (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mag
de
burg
Aussprache: ipa: [ˈmakdəˌbʊʁk]
ipa: [ˈmaxdəbʊʁç]
tags: regional
Grammatik: neuter
Herkunft: Zusammensetzung von indogermanisch mag beziehungsweise mak - „Heiligtum, Kultplatz, Versammlungsort“ und indogermanisch bhergho, germanisch berga - „Burg, höhergelegener Kultplatz, Versammlungsort“; von vorgermanisch magado - „bedeutsam, groß, mächtig“ und Burg (im damaligen Sinne „Siedlung“); nach Zedlers Universal-Lexicon: von altnordisch mai beziehungsweise maj - „jungfräuliche Frühlingsgöttin“; auch als Maydenburg bzw. Meidenburg bekannt gewesen
Bedeutungen: examples: text: Magdeburg liegt an der Elbe.
text: „Und nun stockte das Gespräch wieder, und in immer rascherem Fluge ging es erst an Brandenburg und seiner Sankt-Godehards-Kirche, dann an Magdeburg und seinem Dome vorüber.“
glosses: eine Stadt in Deutschland, die Hauptstadt des Bundeslandes Sachsen-Anhalt
sense_index: 1
Formen: form: MD
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: Magdebg.
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: (das) Magdeburg
tags: nominative
singular
form: des Magdeburg
tags: genitive
singular
form: des Magdeburgs
tags: genitive
singular
form: Magdeburgs
tags: genitive
singular
form: (dem) Magdeburg
tags: dative
singular
form: (das) Magdeburg
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Armenisch
roman: Magdeburg
sense_index: 1
word: Մագդեբուրգ
lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Magdeburg
lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: archaic
masculine
word: Devin
lang: Bulgarisch
roman: Magdeburg
sense_index: 1
word: Магдебург
lang: Chinesisch
roman: Mǎ gé dé bǎo
sense_index: 1
word: 马格德堡
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: Magdeburg
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Magdeburg
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: Magdeburgo
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Magdebourg
lang: Georgisch
roman: Magdeburgi
sense_index: 1
word: მაგდებურგი
lang: Griechisch (Neu-)
roman: Magdevoúrgo
sense_index: 1
word: Μαγδεβούργο
lang: Indonesisch
sense_index: 1
word: Magdeburg
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: Magdeburgo
lang: Japanisch
sense_index: 1
word: マクデブルク
lang: Kirgisisch
roman: Magdeberg
sense_index: 1
word: Магдеберг
lang: Koreanisch
sense_index: 1
word: 마그데부르크
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Magdeburg
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: archaic
masculine
word: Devin
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: Magdeburg
lang: Zazaki
sense_index: 1
word: Magdeburg
lang: Latein
sense_index: 1
tags: neuter
word: Magdeburgum
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: Magdeburga
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: Magdeburgas
lang: Mazedonisch
roman: Magdeburg
sense_index: 1
tags: masculine
word: Магдебург
lang: Mazedonisch
roman: Devin
sense_index: 1
tags: archaic
masculine
word: Девин
lang: Niederdeutsch
sense_index: 1
word: Meideborch
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: Maagdenburg
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: Magdeburg
lang: Ossetisch
roman: Magdeburg
sense_index: 1
word: Магдебург
lang: Persisch
sense_index: 1
word: ماگدبورگ
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Magdeburg
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: Magdeburgo
lang: Russisch
roman: Magdeburg
sense_index: 1
tags: masculine
word: Магдебург
lang: Russisch
roman: Devin
sense_index: 1
tags: archaic
masculine
word: Девин
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: Magdeburg
lang: Serbisch
roman: Magdeburg
sense_index: 1
tags: masculine
word: Магдебург
lang: Serbisch
roman: Devin
sense_index: 1
tags: archaic
masculine
word: Девин
lang: Serbokroatisch
roman: Magdeburg
sense_index: 1
tags: masculine
word: Магдебург
lang: Serbokroatisch
roman: Devin
sense_index: 1
tags: archaic
masculine
word: Девин
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: Magdeburg
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: archaic
neuter
word: Devín
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: Magdeburg
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: archaic
neuter
word: Devin
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: Źěwin
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: Dźěwin
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: Magdeburgo
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: Magdeburg
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: archaic
neuter
word: Děvín
lang: Ukrainisch
roman: Mahdeburh
sense_index: 1
tags: masculine
word: Магдебург
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: Magdeburg
lang: Weißrussisch
roman: Mahdėburh
sense_index: 1
tags: masculine
word: Магдэбург