Kredit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kre
dit
Aussprache: ipa: [kʁeˈdiːt]
ipa: [kʁeˈdɪt]
rhymes: iːt
rhymes: ɪt
Grammatik: masculine
Herkunft: von italienisch: credito ^(→ it) „Leihwürdigkeit“ im 15. Jahrhundert entlehnt; aus lateinisch creditum ^(→ la) „das leihweise Anvertraute“; Partizip Perfekt Passiv von dem Verb credere ^(→ la) „glauben, Vertrauen schenken“
Bedeutungen: examples: text: Ich habe einen Kredit aufgenommen.
text: „Die praktische Folge der Herabstufung liegt darin, dass Kredite an die USA künftig nur noch zu höheren Zinsen vergeben werden - was die prekäre Finanzlage der Supermacht weiter verschleiert.“
text: „Die Autohersteller haben bereits Stellen gestrichen, und die privaten Banken sind mit Krediten knauserig geworden, nachdem die Ausfallrate im Mai einen Höchststand erreicht hat.“
text: „Eine Dreiviertelstunde später stehen wir auf dem kleinen Platz vor der Bank und haben einen Kredit von 70000 Euro in der Tasche.“
text: „Die Schiffe haben inzwischen weiter an Wert verloren, und man hat Reedern Kredite über insgesamt 800 Millionen Euro erlassen.“
glosses: meist gegen Zahlung von Zinsen zur Verfügung gestelltes fremdes Kapital
sense_index: 1
tags: finance
Formen: form: Kred.
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: der Kredit
tags: nominative
singular
form: die Kredite
tags: nominative
plural
form: des Kredites
tags: genitive
singular
form: des Kredits
tags: genitive
singular
form: der Kredite
tags: genitive
plural
form: dem Kredit
tags: dative
singular
form: den Krediten
tags: dative
plural
form: den Kredit
tags: accusative
singular
form: die Kredite
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: modernes Hocharabisch
roman: iʾtimān
sense_index: 1
tags: masculine
word: إِئْتِمَان
lang: modernes Hocharabisch
roman: taslīf
sense_index: 1
tags: masculine
word: تَسْلِيف
lang: modernes Hocharabisch
roman: iʿtimād
sense_index: 1
tags: masculine
word: إِعْتِمَاد
lang: modernes Hocharabisch
roman: qarḍ, qirḍ
sense_index: 1
tags: masculine
word: قَرْض٬ قِرْض
lang: modernes Hocharabisch
roman: nasīʾa
sense_index: 1
tags: feminine
word: نَسِيئَة
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: kredit
lang: Englisch
sense_index: 1
word: loan
lang: Englisch
sense_index: 1
word: credit
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: kredito
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: luotto
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: crédit
lang: Friaulisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: credit
lang: Friaulisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: credince
lang: Georgisch
roman: seskhi
sense_index: 1
word: სესხი
lang: Georgisch
roman: k'redit'i
sense_index: 1
word: კრედიტი
lang: Griechisch (Neu-)
roman: pistotikós
sense_index: 1
tags: masculine
word: πιστωτικός
lang: Griechisch (Neu-)
roman: dánio
sense_index: 1
tags: neuter
word: δάνειο
lang: Hebräisch (CHA)
roman: ʾašraʾy
sense_index: 1
tags: masculine
word: אַשְׁרַאי
lang: Hebräisch (CHA)
roman: ḳræḏīṭ
sense_index: 1
tags: masculine
word: קְרֶדִיט
lang: Isländisch
sense_index: 1
word: lán
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: credito
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: prestito
lang: Jiddisch (YIVO)
roman: borg
sense_index: 1
tags: feminine
word: באָרג
lang: Jiddisch (YIVO)
roman: kredit
sense_index: 1
tags: masculine
word: קרעדיט
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: crèdit
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: préstec
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
tags: feminine
word: qerz
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
tags: feminine
word: kredî
lang: Maltesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: kreditu
lang: Maltesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: kredtu
lang: Maltesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: krettu
lang: Maltesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: krittu
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: krediet
lang: Norwegisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: kreditt
lang: Farsi,
raw_tags: Dari (DMG)
roman: eʿtebār
sense_index: 1
word: اعتبار
lang: Farsi,
roman: vām
sense_index: 1
word: وام
lang: Farsi,
roman: qarż
sense_index: 1
tags: rare
word: قرض
lang: Tadschikisch
roman: kredit
sense_index: 1
word: кредит
lang: Tadschikisch
roman: nasiâ
sense_index: 1
word: насия
lang: Tadschikisch
roman: ķarz
sense_index: 1
word: қарз
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: kredyt
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: crédito
lang: Rätoromanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: credit
lang: Russisch
roman: kredit
sense_index: 1
tags: masculine
word: кредит
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: kredit
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: crédito
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: kredit
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: úvěr
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: kredi
lang: Ukrainisch
roman: kredyt
sense_index: 1
tags: masculine
word: кредит
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: hitel