Industrie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
dus
t
rie
Aussprache: ipa: [ɪndʊsˈtʁiː]
rhymes: iː
Grammatik: feminine
Herkunft: übernommen aus dem französischen industrie ^(→ fr) „Geschicklichkeit, Betriebsamkeit“, welches vom lateinischen industria ^(→ la) für „beharrliche, energische Tätigkeit, Fleiß, Betriebsamkeit“ kommt. Der Begriff wird seit der Mitte des 18. Jahrhunderts im Sinne von „Gewerbe, Gewerbefleiß“ verwendet, danach in der heutigen Bedeutung.
Bedeutungen: examples: text: Die Industrie Deutschlands ist führend auf dem Gebiet des Fahrzeugbaus.
text: „Ein nahezu flächendeckender Zusammenbruch der Industrie, massenhafte Arbeitslosigkeit und beständige Abwanderung erschütterten in den neunziger Jahren die ostdeutschen Bundesländer.“
text: „Die sogenannten banalen Abfälle sind mit den Haushaltsabfällen zu vergleichen, kommen jedoch aus der Industrie.“
text: „Die pharmazeutische Industrie ist ein starker Verbraucher von Tieren.“
text: „Das war die Gelegenheit, in neue Technologien zu investieren und trotz der Befürchtungen der europäischen Alliierten jene Industrie weiter auszubauen, die eben noch weggebombt worden war.“
glosses: Gesamtheit aller Betriebe und Firmen im Bereich der maschinellen und automatisierten Warenproduktion
sense_index: 1
topics: economics
Formen: form: I.
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: Ind.
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: die Industrie
tags: nominative
singular
form: die Industrien
tags: nominative
plural
form: der Industrie
tags: genitive
singular
form: der Industrien
tags: genitive
plural
form: der Industrie
tags: dative
singular
form: den Industrien
tags: dative
plural
form: die Industrie
tags: accusative
singular
form: die Industrien
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Arabisch
roman: ṣināʿa
sense_index: 1
tags: feminine
word: صناعة
lang: Armenisch
roman: ardjunaberut’jun
sense_index: 1
word: արդյունաբերություն
lang: Bosnisch
roman: industrija
sense_index: 1
tags: feminine
word: индустрија
lang: Bulgarisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: промишленост
lang: Chinesisch
roman: chǎnyè
sense_index: 1
word: 产业
lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: common
word: industri
lang: Englisch
sense_index: 1
word: industry
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: industrio
lang: Färöisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: íðnaður
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: teollisuus
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: industrie
lang: Griechisch (Neu-)
roman: viomichanía
sense_index: 1
tags: feminine
word: βιομηχανία
lang: Grönländisch
sense_index: 1
word: industrii
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: iðnaður
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: industria
lang: Japanisch
other: こうぎょう
roman: kôgyô
sense_index: 1
word: 工業
lang: Japanisch
other: さんぎょう
roman: sangyô
sense_index: 1
word: 産業
lang: Kaschubisch
sense_index: 1
word: industrëjô
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: indústria
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: industrija
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: pîşesazî
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: rūpniecība
lang: Limburgisch
sense_index: 1
word: industrie
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: pramonė
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
word: Industrie
lang: Maltesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: industrija
lang: Mazedonisch
roman: industrija
sense_index: 1
tags: feminine
word: индустрија
lang: Niederdeutsch
sense_index: 1
word: Industrie
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: industrie
lang: Nordfriesisch
sense_index: 1
word: Industrii
lang: Bokmål
sense_index: 1
tags: masculine
word: industri
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: przemysł
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: indústria
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: industrie
lang: Russisch
roman: promyšlennostʹ
sense_index: 1
tags: feminine
word: промышленность
lang: Russisch
roman: industrija
sense_index: 1
tags: feminine
word: индустрия
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: industri
lang: Serbisch
roman: industrija
sense_index: 1
tags: feminine
word: индустрија
lang: Serbokroatisch
roman: industrija
sense_index: 1
tags: feminine
word: индустрија
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: priemysel
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: industrija
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: industrija
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: industrija
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: industria
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: průmysl
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: endüstri
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: sanayi
lang: Ukrainisch
roman: promyslovistʹ
sense_index: 1
tags: feminine
word: промисловість
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: ipar
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: công nghiệp
lang: Wallonisch
sense_index: 1
word: industreye
lang: Weißrussisch
roman: pramyslovascʹ
sense_index: 1
tags: feminine
word: прамысловасць
lang: Westfriesisch
sense_index: 1
word: yndustry