Algerien (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Al
ge
ri
en
Aussprache: ipa: [alˈɡeːʁiən]
tags: Austrian German
rhymes: eːʁiən
Grammatik: neuter
Herkunft: Die Staatsbezeichnung Algerien ist vom Namen der Hauptstadt Algier abgeleitet. Dieser geht auf das arabische أَلْجَزَائِر (DMG: al-ǧazāʾir)^(→ar) ‚die Inseln‘ zurück und bezieht sich somit auf die vier Inseln, die sich ursprünglich vor der Küste der Stadt befanden, bis sie 1525 ein Teil des Festlands wurden.
Bedeutungen: examples: text: Er fährt jeden Sommer nach Algerien.
text: Algier ist die Hauptstadt von Algerien.
text: „Algerien wird im Nordteil, dem eigentlichen Lebensraum des Landes, vom Atlasgebirge, im weitaus größeren Südteil von der Wüste Sahara eingenommen.“
text: „Ich war so aufgeregt darüber, dass wir endlich nach Algerien einreisen durften, dass ich Jacques' unkontrollierten Fahrstil erst gar nicht bemerkte.“
glosses: ein Staat in Nordafrika
sense_index: 1
tags: geography
Synonyme: raw_tags: amtlich, offiziell
sense_index: 1
word: Demokratische Volksrepublik Algerien
Formen: form: DZ
raw_tags: ISO-3166, Nationalitätskennzeichen
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: DZA
raw_tags: ISO-3166
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: ALG
raw_tags: IOC-Ländercode
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: (das) Algerien
tags: nominative
singular
form: des Algerien
tags: genitive
singular
form: des Algeriens
tags: genitive
singular
form: Algeriens
tags: genitive
singular
form: (dem) Algerien
tags: dative
singular
form: (das) Algerien
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Afrikaans
sense_index: 1
word: Algerië
lang: Albanisch
sense_index: 1
word: Algjeria
lang: modernes Hocharabisch
roman: al-Ǧazāʾir
sense_index: 1
tags: feminine
word: أَلْجَزَائِر
lang: Armenisch
roman: Alžir
sense_index: 1
word: Ալժիր
lang: Baschkirisch
sense_index: 1
word: Алжир
lang: Baskisch
sense_index: 1
word: Aljeria
lang: Bosnisch
roman: Alžir
sense_index: 1
tags: masculine
word: Алжир
lang: Bretonisch
sense_index: 1
word: Aljeria
lang: Bulgarisch
roman: Alžir
sense_index: 1
word: Алжир
lang: Mandarin
raw_tags: traditionelle Schreibweise
roman: Āěrjílìyà
sense_index: 1
tags: simplified
word: 阿爾及利亞
lang: Mandarin
roman: Āěrjílìyà
sense_index: 1
word: 阿尔及利亚
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: Algeriet
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Algeria
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: Alĝerio
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: Alžeeria
lang: Färöisch
sense_index: 1
word: Algeria
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: Algeria
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Algérie
lang: Friaulisch
sense_index: 1
word: Alzerie
lang: Galicisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Alxeria
lang: Georgisch
roman: alzhiri
sense_index: 1
word: ალჟირი
lang: Griechisch (Neu-) (interne Umschrift)
roman: Algería
sense_index: 1
tags: feminine
word: Αλγερία
lang: Grönländisch
sense_index: 1
word: Algeria
lang: Hausa
sense_index: 1
word: Aljeriya
lang: Hebräisch (CHA)
roman: Alǧīriyā
sense_index: 1
tags: feminine
word: אַלְגִ׳ירְיָה
lang: Hindi
roman: Aljīriyā
sense_index: 1
word: अल्जीरिया
lang: Ido
sense_index: 1
word: Aljeria
lang: Indonesisch
sense_index: 1
word: Aljazair
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: Algeria
lang: Irisch
sense_index: 1
word: Ailgéir
lang: Isländisch
sense_index: 1
word: Alsír
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Algeria
lang: Jakutisch
sense_index: 1
word: Алжир
lang: Japanisch
other: あるじぇりあ
roman: Arujeria
sense_index: 1
word: アルジェリア
lang: Japanisch
other: あるじぇりや
roman: Arujeriya
sense_index: 1
word: アルジェリヤ
lang: Jiddisch
roman: alzhir
sense_index: 1
word: אַלזשיר
lang: Kaschubisch
sense_index: 1
word: Algieriô
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Algèria
lang: Komi
sense_index: 1
word: Алжир
lang: Koreanisch
roman: …
sense_index: 1
word: 알제리
lang: Kornisch
sense_index: 1
word: Aljeri
lang: Korsisch
sense_index: 1
word: Algeria
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Alžir
lang: Latein
sense_index: 1
word: Algeria
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: Alžīrija
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: Alžyras
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
word: Algerien
lang: Malaiisch
sense_index: 1
word: Algeria
lang: Maltesisch
sense_index: 1
word: Alġerija
lang: Manx
sense_index: 1
word: Algear
lang: Mazedonisch
roman: Alžir
sense_index: 1
tags: masculine
word: Алжир
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: Algerije
lang: Nordsamisch
sense_index: 1
word: Algeria
lang: Bokmål
sense_index: 1
tags: masculine
word: Algerie
lang: Nynorsk
sense_index: 1
tags: masculine
word: Algerie
lang: Okzitanisch
sense_index: 1
word: Argeria
lang: Ossetisch
sense_index: 1
word: Алжир
lang: Dari
roman: äl-Ǧäzāyer
sense_index: 1
word: الجزایر
lang: Tadschikisch
roman: Alçazoir
sense_index: 1
word: Алҷазоир
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Algieria
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Argélia
lang: Rätoromanisch
sense_index: 1
word: Algeria
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: Algeria
lang: Russisch
roman: Alžir
sense_index: 1
tags: masculine
word: Алжир
lang: Sanskrit
roman: Aljīriyā
sense_index: 1
word: अल्जीरिया
lang: Schottisch-Gälisch
sense_index: 1
word: Aildiria
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: Algeriet
lang: Serbisch
roman: Alžir
sense_index: 1
tags: masculine
word: Алжир
lang: Serbokroatisch
roman: Alžir
sense_index: 1
tags: masculine
word: Алжир
lang: Sizilianisch
sense_index: 1
word: Algirìa
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: Alžírsko
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: Alžirija
lang: Somalisch
sense_index: 1
word: Aljeeriya
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Algeriska
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Algeriska
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Argelia
lang: Tatarisch
sense_index: 1
word: Алжир
lang: Toki Pona
sense_index: 1
word: ma Sasali
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: Alžírsko
lang: Tschetschenisch
sense_index: 1
word: Алжазаира
lang: Tschuwaschisch
sense_index: 1
word: Алжир
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: Cezayir
lang: Ukrainisch
roman: Alžyr
sense_index: 1
tags: masculine
word: Алжир
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: Algéria
lang: Urdu
roman: al-Ǧazāʾir
sense_index: 1
word: الجزائر
lang: Vlax
sense_index: 1
word: Aljeriya
lang: Walisisch
sense_index: 1
word: Algeria
lang: Wallonisch
sense_index: 1
word: Aldjereye
lang: Weißrussisch
roman: Alžyr
sense_index: 1
tags: masculine
word: Алжыр
lang: Westfriesisch
sense_index: 1
word: Algerije