brisant (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: bri
sant
Aussprache: ipa: [bʁiˈzant]
rhymes: ant
Herkunft: vom französischen Partizip I brisant ^(→ fr), abgeleitet vom Verb briser ^(→ fr) „zerbrechen, zertrümmern“, dies aus dem Vulgärlatein brisare ^(→ la) „Weintrauben zerquetschen“, übernommen aus dem Gallischen
Bedeutungen: examples: text: Brisante Sprengstoffe detonieren mit sehr hoher Geschwindigkeit.
glosses: mit großem Zertrümmerungsvermögen
raw_tags: Sprengtechnik
sense_index: 1
examples: text: Brisant ist, dass Joschka Fischer derzeit politisch unter Druck steht, da es bei der Vergabe von Einreisevisa in die Bundesrepublik Deutschland, insbesondere aus der Ukraine, starke Unregelmäßigkeiten gab.
text: Timoschenko hat bereits ein brisantes Thema auf die Tagesordnung ihrer künftigen Regierung gesetzt, den Vertrag mit Russland über die Gaslieferungen an die Ukraine.
text: Laut Zypries sollen sich auf den beiden Laptops allerdings keine brisanten Daten befinden.
glosses: so, dass es leicht zu einem Konflikt oder Skandal führt
sense_index: 2
tags: figurative
Synonyme: sense_index: 1
word: feuergefährlich
sense_index: 1
word: hochexplosiv
sense_index: 2
word: brennend
sense_index: 2
word: heikel
sense_index: 2
tags: colloquial
word: heiß
Formen: form: brisant
tags: positive
form: brisanter
tags: comparative
form: am brisantesten
tags: superlative
form: brisanter
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: brisante
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: brisantes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: brisante
tags: positive
nominative
strong
plural
form: brisanten
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: brisanter
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: brisanten
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: brisanter
tags: positive
genitive
strong
plural
form: brisantem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: brisanter
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: brisantem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: brisanten
tags: positive
dative
strong
plural
form: brisanten
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: brisante
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: brisantes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: brisante
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der brisante
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die brisante
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das brisante
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die brisanten
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des brisanten
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der brisanten
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des brisanten
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der brisanten
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem brisanten
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der brisanten
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem brisanten
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den brisanten
tags: positive
dative
weak
plural
form: den brisanten
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die brisante
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das brisante
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die brisanten
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein brisanter
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine brisante
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein brisantes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) brisanten
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines brisanten
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer brisanten
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines brisanten
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) brisanten
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem brisanten
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer brisanten
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem brisanten
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) brisanten
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen brisanten
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine brisante
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein brisantes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) brisanten
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist brisant
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist brisant
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist brisant
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind brisant
tags: positive
predicative
plural
form: brisanterer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: brisantere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: brisanteres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: brisantere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: brisanteren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: brisanterer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: brisanteren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: brisanterer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: brisanterem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: brisanterer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: brisanterem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: brisanteren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: brisanteren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: brisantere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: brisanteres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: brisantere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der brisantere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die brisantere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das brisantere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die brisanteren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des brisanteren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der brisanteren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des brisanteren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der brisanteren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem brisanteren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der brisanteren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem brisanteren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den brisanteren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den brisanteren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die brisantere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das brisantere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die brisanteren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein brisanterer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine brisantere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein brisanteres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) brisanteren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines brisanteren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer brisanteren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines brisanteren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) brisanteren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem brisanteren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer brisanteren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem brisanteren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) brisanteren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen brisanteren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine brisantere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein brisanteres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) brisanteren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist brisanter
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist brisanter
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist brisanter
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind brisanter
tags: comparative
predicative
plural
form: brisantester
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: brisanteste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: brisantestes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: brisanteste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: brisantesten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: brisantester
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: brisantesten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: brisantester
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: brisantestem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: brisantester
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: brisantestem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: brisantesten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: brisantesten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: brisanteste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: brisantestes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: brisanteste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der brisanteste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die brisanteste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das brisanteste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die brisantesten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des brisantesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der brisantesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des brisantesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der brisantesten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem brisantesten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der brisantesten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem brisantesten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den brisantesten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den brisantesten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die brisanteste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das brisanteste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die brisantesten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein brisantester
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine brisanteste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein brisantestes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) brisantesten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines brisantesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer brisantesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines brisantesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) brisantesten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem brisantesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer brisantesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem brisantesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) brisantesten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen brisantesten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine brisanteste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein brisantestes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) brisantesten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am brisantesten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am brisantesten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am brisantesten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am brisantesten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: highly explosive
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: explosif
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: explosive
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: esplosivo
lang: Mizo
sense_index: 1
word: puak thei
lang: Mizo
sense_index: 1
word: ṭang
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: kruszący
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: högexplosiv
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: explosivo
lang: Englisch
sense_index: 2
word: volatile
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: explosif
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: explosive
lang: Französisch
sense_index: 2
word: brûlant
lang: Italienisch
sense_index: 2
word: esplosivo
lang: Italienisch
sense_index: 2
word: di scottante attualità
lang: Mizo
sense_index: 2
word: ṭang
lang: Polnisch
sense_index: 2
word: kontrowersyjny
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: högexplosiv
lang: Spanisch
sense_index: 2
word: explosivo