cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Apfelbäume (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ap
fel
bäu
me
Aussprache: ipa: [ˈap͡fl̩ˌbɔɪ̯mə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Apfelbaum
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Apfelbaum
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Apfelbaum
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Apfelbaum
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Apfelbaum
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Apfelbaum
tags: accusative
form-of
plural
Fahrkarten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fahr
kar
ten
Aussprache: ipa: [ˈfaːɐ̯ˌkaʁtən]
ipa: [ˈfaːɐ̯ˌkaʁtn̩]
rhymes: aːɐ̯kaʁtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fahrkarte
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Fahrkarte
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Fahrkarte
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Fahrkarte
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Fahrkarte
glosses: Dativ Plural des Substantivs Fahrkarte
tags: dative
form-of
plural
form_of: Fahrkarte
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Fahrkarte
tags: accusative
form-of
plural
Eggen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Eg
gen
Aussprache: ipa: [ˈɛɡn̩]
rhymes: ɛɡn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Egge
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Egge
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Egge
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Egge
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Egge
glosses: Dativ Plural des Substantivs Egge
tags: dative
form-of
plural
form_of: Egge
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Egge
tags: accusative
form-of
plural
Gazellen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ga
zel
len
Aussprache: ipa: [ɡaˈt͡sɛlən]
rhymes: ɛlən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gazelle
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gazelle
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gazelle
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gazelle
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gazelle
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gazelle
tags: dative
form-of
plural
form_of: Gazelle
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gazelle
tags: accusative
form-of
plural
Schützengraben (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schüt
zen
gra
ben
Aussprache: ipa: [ˈʃʏt͡sn̩ˌɡʁaːbn̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Schütze, Fugenelement -n und Graben
Bedeutungen: examples: text: Zum Schutz vor feindlichen Angriffen wurden Schützengräben ausgehoben.
text: „Hätte man uns ohne diese Ausbildungszeit in den Schützengraben geschickt, dann wären wohl die meisten von uns verrückt geworden.“
text: „Kaum entdeckte er mich, fing er auch schon wieder mit seinen Schützengräben und dem Kugelhagel an.“
text: „Ich sehe durchs Scherenfernrohr, sehe die Schützengräben der Franzosen, dahinter Pont à Mousson, die zerschossene Stadt, die Mosel, die durch die Landschaft des Vorfrühlings weich und träge sich schlängelt.“
text: „Da antwortete Papa, ja, er habe beim Kampf um Berlin eine ganze Nacht lang neben einem Freund in einem Schützengraben gelegen und die russischen Soldaten hätten sich gegenüber, in sehr geringer Entfernung, befunden.“
glosses: militärische Anlage: Erdwerk, Graben an vorderster Front zum Schutz vor feindlichem Feuer
sense_index: 1
Formen: form: der Schützengraben
tags: nominative
singular
form: die Schützengräben
tags: nominative
plural
form: des Schützengrabens
tags: genitive
singular
form: der Schützengräben
tags: genitive
plural
form: dem Schützengraben
tags: dative
singular
form: den Schützengräben
tags: dative
plural
form: den Schützengraben
tags: accusative
singular
form: die Schützengräben
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: trench
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: tranĉeo
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: tranchée
lang: Galicisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: trincheira
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: trincea
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: trinxera
lang: Mazedonisch
roman: rov
sense_index: 1
tags: masculine
word: ров
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: okop
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: trincheira
lang: Russisch
roman: okop
sense_index: 1
tags: masculine
word: окоп
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: skyttegrav
lang: Serbisch
roman: rov
sense_index: 1
tags: masculine
word: ров
lang: Serbokroatisch
roman: rov
sense_index: 1
tags: masculine
word: ров
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: zákop
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: strelski jarek
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: zakop
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: stśělcowa grobla
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: zakop
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: trinchera
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: zákop
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: mevzi
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: siper
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: sığınak
lang: Ukrainisch
roman: okop
sense_index: 1
tags: masculine
word: окоп
lang: Weißrussisch
roman: akop
sense_index: 1
tags: masculine
word: акоп
Graben (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gra
ben
Aussprache: ipa: [ˈɡʁaːbn̩]
Grammatik: neuter
Herkunft: Ableitung des Substantivs vom Verb graben durch Konversion
Bedeutungen: examples: text: „Ich wanderte zwischen den Hütten umher und hörte das Graben, nervöses Geflüster und Gebete.“
text: „Alles ist besser, als dem Bagger beim Graben zuzusehen.“
glosses: Handlung, etwas zu graben, das Ausheben einer Vertiefung
sense_index: 1
Formen: form: das Graben
tags: nominative
singular
form: des Grabens
tags: genitive
singular
form: dem Graben
tags: dative
singular
form: das Graben
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: digging
Schramme (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schram
me
Aussprache: ipa: [ˈʃʁamə]
rhymes: amə
Grammatik: feminine
Herkunft: spätmittelhochdeutsch schram(me), belegt seit dem 14. Jahrhundert. Weitere Herkunft unklar.
Bedeutungen: examples: text: Er hat mir versehentlich eine Schramme zugefügt.
text: Ich habe im Lack eine Schramme entdeckt.
text: „Wahrscheinlich war die Schramme längst verheilt.“
text: „Dann und wann sah er nochmals auf die Schramme im Baumstamm.“
glosses: relativ geringfügige Beschädigung oder Verletzung einer Oberfläche
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Kratzer
Formen: form: die Schramme
tags: nominative
singular
form: die Schrammen
tags: nominative
plural
form: der Schramme
tags: genitive
singular
form: der Schrammen
tags: genitive
plural
form: der Schramme
tags: dative
singular
form: den Schrammen
tags: dative
plural
form: die Schramme
tags: accusative
singular
form: die Schrammen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Albanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: gërvishje
lang: Englisch
sense_index: 1
word: scratch
lang: Englisch
sense_index: 1
word: scar
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: skrapvundo
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: skrapaĵo
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: grataĵo
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: cikatro
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: éraflure
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: égratignure
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: graffio
lang: Latein
sense_index: 1
tags: feminine
word: cicatrix
lang: Maori
sense_index: 1
word: harakuku
lang: Mazedonisch
roman: grebnatina
sense_index: 1
tags: feminine
word: гребнатина
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: arranhão
lang: Russisch
roman: šram
sense_index: 1
word: шрам
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: rispa
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: skråma
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: repa
lang: Serbisch
roman: ogrebotina
sense_index: 1
tags: feminine
word: огреботина
lang: Serbokroatisch
roman: ogrebotina
sense_index: 1
tags: feminine
word: огреботина
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: odrgnina
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: praska
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: arañazo
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: rasguño
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: škrábanec
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: poškrábání
lang: Venezianisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sgrafo
Geisteswissenschaften (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Geis
tes
wis
sen
schaf
ten
Aussprache: ipa: [ˈɡaɪ̯stəsˌvɪsn̩ʃaftn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Geisteswissenschaft
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Geisteswissenschaft
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Geisteswissenschaft
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Geisteswissenschaft
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Geisteswissenschaft
glosses: Dativ Plural des Substantivs Geisteswissenschaft
tags: dative
form-of
plural
form_of: Geisteswissenschaft
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Geisteswissenschaft
tags: accusative
form-of
plural
Kompositionsfuge (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kom
po
si
ti
ons
fu
ge
Aussprache: ipa: [kɔmpoziˈt͡si̯oːnsˌfuːɡə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Komposition, Fugenelement -s und Fuge
Bedeutungen: examples: text: "s" in "Arbeitsamt" ist eine Kompositionsfuge.
text: Der Begriff Kompositionsfuge lässt offen, ob es sich bei diesen Wortbestandteilen um Morpheme handelt oder nicht.
glosses: eingeschobenes Element zwischen den Bestandteilen (Konstituenten) eines zusammengesetzten Wortes (Kompositums) beziehungsweise die Stelle im Kompositum, an der ein solches Element eingefügt werden kann
sense_index: 1
topics: linguistics
Formen: form: die Kompositionsfuge
tags: nominative
singular
form: die Kompositionsfugen
tags: nominative
plural
form: der Kompositionsfuge
tags: genitive
singular
form: der Kompositionsfugen
tags: genitive
plural
form: der Kompositionsfuge
tags: dative
singular
form: den Kompositionsfugen
tags: dative
plural
form: die Kompositionsfuge
tags: accusative
singular
form: die Kompositionsfugen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: fogelement
Fugenelement (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fu
gen
ele
ment
Aussprache: ipa: [ˈfuːɡn̩ʔeleˌmɛnt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus Fuge, dem Fugenelement -n und Element
Bedeutungen: examples: text: Das „s“ in „Arbeitsamt“ ist ein Fugenelement.
text: Der Begriff Fugenelement lässt offen, ob es sich bei diesen Wortbestandteilen um Morpheme handelt oder nicht.
text: „Allerdings ist das Fugenelement, einmal gesetzt, in den meisten Fällen verbindlich.“
text: „Bei der Komposition kann es vorkommen, daß zwischen den beiden Teilen ein besonderes Element, das Fugenelement, eingeschoben wird (…).“
text: „Diese Varianten treten auf, weil es keine, wenngleich oft gewünschten, Regeln für die Verwendung der Fugenelemente gibt.“
glosses: eingeschobenes Element zwischen den Bestandteilen (Gliedern) einer Zusammensetzung (Kompositums), wobei der Status als Morphem oder kein Morphem offengelassen wird
sense_index: 1
topics: linguistics
Synonyme: sense_index: 1
word: Fugenzeichen
sense_index: 1
word: Interfix
Formen: form: das Fugenelement
tags: nominative
singular
form: die Fugenelemente
tags: nominative
plural
form: des Fugenelements
tags: genitive
singular
form: des Fugenelementes
tags: genitive
singular
form: der Fugenelemente
tags: genitive
plural
form: dem Fugenelement
tags: dative
singular
form: dem Fugenelemente
tags: dative
singular
form: den Fugenelementen
tags: dative
plural
form: das Fugenelement
tags: accusative
singular
form: die Fugenelemente
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: common
word: interfiks
lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: fugeelement
lang: Englisch
sense_index: 1
word: epenthesis
lang: Extremadurisch
sense_index: 1
word: anátissi
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: épenthèse
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: interfixe
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: epèntesi
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: anaptissi
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: epèntesi
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
tags: feminine
word: navgir
lang: Latein
sense_index: 1
tags: feminine
word: adjectio
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: epenthesis
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: interfiks
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: epêntese
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: samprasárana
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: epenteză
lang: Russisch
roman: promežutočnyj ėlement
sense_index: 1
tags: masculine
word: промежуточный элемент
lang: Russisch
roman: soedinitelʹnyj ėlement
sense_index: 1
tags: masculine
word: соединительный элемент
lang: Russisch
roman: razdelitelʹnyj ėlement
sense_index: 1
tags: masculine
word: разделительный элемент
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: interfix
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: fogelement
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: epéntesis
Fugenmorphem (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fu
gen
mor
phem
Aussprache: ipa: [ˈfuːɡn̩mɔʁˌfeːm]
ipa: [ˈfuːɡŋmɔʁˌfeːm]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus Fuge, Fugenelement -n und Morphem
Bedeutungen: examples: text: Das Fugenmorphem wird in „Arbeitsamt“ durch das -s realisiert.
text: Der Begriff Fugenmorphem impliziert, dass es sich bei diesen Wortbestandteilen um Morpheme handelt.
glosses: eingeschobenes Element zwischen den Bestandteilen (Konstituenten) eines zusammengesetzten Wortes (Kompositums), das als Morphem aufgefasst wird
sense_index: 1
topics: linguistics
Formen: form: das Fugenmorphem
tags: nominative
singular
form: die Fugenmorpheme
tags: nominative
plural
form: des Fugenmorphems
tags: genitive
singular
form: der Fugenmorpheme
tags: genitive
plural
form: dem Fugenmorphem
tags: dative
singular
form: den Fugenmorphemen
tags: dative
plural
form: das Fugenmorphem
tags: accusative
singular
form: die Fugenmorpheme
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: linking morpheme
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: interfix
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: fog
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: fogelement
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: fogmorfem
Palisaden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pa
li
sa
den
Aussprache: ipa: [paliˈzaːdn̩]
rhymes: aːdn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Palisade
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Palisade
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Palisade
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Palisade
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Palisade
glosses: Dativ Plural des Substantivs Palisade
tags: dative
form-of
plural
form_of: Palisade
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Palisade
tags: accusative
form-of
plural
Diebe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Die
be
Aussprache: ipa: [ˈdiːbə]
rhymes: iːbə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: glosses: Nominativ Plural des Substantivs Dieb
tags: form-of
nominative
plural
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Dieb
tags: form-of
genitive
plural
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Dieb
tags: accusative
form-of
plural
Mägde (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mäg
de
Aussprache: ipa: [ˈmɛːkdə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Magd
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Magd
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Magd
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Magd
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Magd
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Magd
tags: accusative
form-of
plural
Dehydration (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: De
hy
d
ra
ti
on
Aussprache: ipa: [dehydʁaˈt͡si̯oːn]
rhymes: oːn
Grammatik: feminine
Herkunft: zusammengesetzt aus dem Präfix de-, hydro (griech.: Wasser) und dem Suffix -tion
Bedeutungen: examples: text: Die Dehydration des Stoffes ist erforderlich.
glosses: der Entzug von Wasser
sense_index: 1
examples: text: Die Dehydration des Patienten verschlimmerte seinen Zustand.
glosses: der Zustand in dem (nötiges) Wasser entzogen wurde
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1, 2
word: Entwässerung
sense_index: 1, 2
word: Austrocknung
sense_index: 1, 2
word: Wasserentziehung
Formen: form: die Dehydration
tags: nominative
singular
form: der Dehydration
tags: genitive
singular
form: der Dehydration
tags: dative
singular
form: die Dehydration
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: dehydration
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: déshydratation
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: dessiccation
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: dessèchement
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: deidratazione
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: disidratazione
lang: Japanisch
other: だっすい
roman: dassui
sense_index: 1
word: 脱水
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: dehydratisering
lang: Englisch
sense_index: 2
word: dehydration
lang: Japanisch
other: だっすいじょうたい
roman: dassui jôtai
sense_index: 2
word: 脱水状態
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: dehydrering
Alfreda (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Al
f
re
da
Aussprache: ipa: [alˈfʁeːda]
rhymes: eːda
Grammatik: feminine
Herkunft: weibliche Form von Alfred; der entsprechende althochdeutsche Name, die weibliche Namensvariante von Alberad, lautet Albrada mit den Varianten Alfrada und Elfrada
Bedeutungen: examples: text: Julius’ Cousine Alfreda arbeitet als Kanalreinigerin.
glosses: weiblicher Vorname
sense_index: 1
Formen: form: A.
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: Alfrede
sense_index: 1
tags: variant
form: Alfredina
sense_index: 1
tags: variant
form: Alfred
sense_index: 1
tags: masculine
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
word: Alfrede
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Alfreda
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: Alfreda
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: Alfreda
Groschengrab (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gro
schen
grab
Aussprache: ipa: [ˈɡʁɔʃn̩ˌɡʁaːp]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Groschen und Grab
Bedeutungen: glosses: Investition, die günstig in der Anschaffung war, aber keine Rendite bringt
raw_tags: veraltet; scherzhaft, Automat, in den man Münzen einwerfen kann
sense_index: 5
examples: text: Das Groschengrab hat meine letzte Münze geschluckt.
sense_index: 1
tags: no-gloss
Synonyme: sense_index: 1
word: Parkuhr
sense_index: 1
tags: outdated
word: Parkometer
sense_index: 1
word: Parkzeituhr
sense_index: 1
tags: Swiss Standard German
word: Parkingmeter
sense_index: 2
word: Jukebox
sense_index: 3
word: Münzfernsprecher
sense_index: 4
word: Spielautomat
sense_index: 4
word: einarmiger Bandit
Formen: form: das Groschengrab
tags: nominative
singular
form: die Groschengräber
tags: nominative
plural
form: des Groschengrabes
tags: genitive
singular
form: des Groschengrabs
tags: genitive
singular
form: der Groschengräber
tags: genitive
plural
form: dem Groschengrab
tags: dative
singular
form: dem Groschengrabe
tags: dative
singular
form: den Groschengräbern
tags: dative
plural
form: das Groschengrab
tags: accusative
singular
form: die Groschengräber
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: parking meter
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: máquina tragaperras
lang: Englisch
sense_index: 2
word: jukebox
lang: Spanisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: máquina tragaperras
lang: Englisch
sense_index: 3
word: payphone
lang: Spanisch
sense_index: 3
tags: feminine
word: máquina tragaperras
lang: Englisch
sense_index: 4
word: one-armed bandit
lang: Spanisch
sense_index: 4
tags: feminine
word: máquina tragaperras
lanciere (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: lan
cie
re
Aussprache: ipa: [lɑ̃ˈsiːʁə]
rhymes: iːʁə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: lancieren
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs lancieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: lancieren
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs lancieren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: lancieren
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs lancieren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: lancieren
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs lancieren
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Rekurrenz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
kur
renz
Aussprache: ipa: [ʁekuˈʁɛnt͡s]
rhymes: ɛnt͡s
Grammatik: feminine
Herkunft: Lehnwort aus dem Englischen recurrence ^(→ en) „Wiederkehr, Wiederauftreten“ von lateinisch Partizip Präsens recurrens „wiederkehrend, zurückkommend“ des Verbs recurrere ^(→ la) „zurückkommen, wiederkehren“
Bedeutungen: examples: text: In einem Text über Haustierhaltung werden semantische Merkmale (Seme) wie [+belebt], [+männlich], [+weiblich] in den Bedeutungen der erwähnten Tiere mehrfach vorkommen und so zum semantischen Zusammenhalt (Isotopie) des Textes beitragen.
text: Auch die Rekurrenz grammatischer Einheiten (z.B. des gleichen Tempus) kann zum Zusammenhalt der Sätze in Texten beitragen.
glosses: Wiederholung sprachlicher Einheiten im Text
sense_index: 1
topics: linguistics
examples: text: In der Medizin wird das erneute Auftreten von Symptomen auch als Rekurrenz bezeichnet.
glosses: Wiederholung, mehrfaches Vorkommen von Krankheiten, Symptomen
sense_index: 2
topics: medicine
Synonyme: sense_index: 1
word: Rekursivität
sense_index: 1
word: Wiederholung
sense_index: 2
word: Wiederkehr
Formen: form: die Rekurrenz
tags: nominative
singular
form: die Rekurrenzen
tags: nominative
plural
form: der Rekurrenz
tags: genitive
singular
form: der Rekurrenzen
tags: genitive
plural
form: der Rekurrenz
tags: dative
singular
form: den Rekurrenzen
tags: dative
plural
form: die Rekurrenz
tags: accusative
singular
form: die Rekurrenzen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: recurrence
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: récurrence
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: ricorrenza
lang: Russisch
roman: rekurrentnostʹ
sense_index: 1
tags: feminine
word: рекуррентность
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: récurrence
lang: Italienisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: ricorrenza
Hähne (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Häh
ne
Aussprache: ipa: [ˈhɛːnə]
rhymes: ɛːnə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hahn
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Hahn
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Hahn
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Hahn
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Hahn
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Hahn
tags: accusative
form-of
plural
Haie (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Haie
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯ə]
rhymes: aɪ̯ə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hai
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Hai
tags: dative
form-of
singular
form_of: Hai
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Hai
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Hai
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Hai
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Hai
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Hai
tags: accusative
form-of
plural
Offiziere (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Of
fi
zie
re
Aussprache: ipa: [ɔfiˈt͡siːʁə]
rhymes: iːʁə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Offizier
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Offizier
tags: dative
form-of
singular
form_of: Offizier
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Offizier
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Offizier
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Offizier
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Offizier
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Offizier
tags: accusative
form-of
plural