Modus (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mo
dus
Aussprache: ipa: [ˈmɔdʊs]
ipa: [ˈmoːdʊs]
rhymes: oːdʊs
Grammatik: masculine
Herkunft: im 17. Jahrhundert von lateinisch modus ^(→ la) „Art, Melodie, Weise“ entlehnt
Bedeutungen: examples: text: Wir müssen einen Modus finden, um mit diesem Problem angemessen umzugehen.
glosses: Art und Weise
sense_index: 1
tags: formal
examples: text: Der Computer startet jetzt im sicheren Modus.
glosses: eine von mehreren Betriebsarten, zwischen denen ausgewählt werden kann
sense_index: 2
tags: formal
examples: text: Die beiden Sätze unterscheiden sich nur im Modus des Verbs.
text: „Bei den finiten Formen sind besonders die Diathesen zu erwähnen (die Unterscheidung zwischen Aktiv und Passiv; in der früheren Zeit gab es auch noch eine dritte, die funktionell häufig unserem Reflexivum entspricht, die mediale Diathese) sowie die Unterscheidung nach Tempus (Zeit) und Modus (Aussageart).“
text: „Die Flexion der Tempora und ihrer Modi kommt dadurch zustande, daß an den jeweiligen Stamm die Personalendungen treten.“
text: „Damit ist eine verbindliche Norm zur Verwendung des Modus in der indirekten Rede nicht mehr erkennbar.“
text: „Aber ich plädiere auch bei weniger alltäglichen Fällen für eine saubere Unterscheidung zwischen den sogenannten Modi Indikativ und Konjunktiv – und zwar aus inhaltlichen Gründen.“
glosses: Eigenschaft des Verbs: eine Flexionskategorie
sense_index: 3
topics: grammar
linguistics
glosses: synonym verwandt für Kirchentonart
raw_tags: Musik
sense_index: 4
glosses: häufigster Wert, der in einer Stichprobe vorkommt
raw_tags: Statistik
sense_index: 5
topics: mathematics
Synonyme: sense_index: 2
word: Betriebsart
sense_index: 3
word: Aussageweise
sense_index: 3
word: Verbmodus
sense_index: 3
word: Verbalmodus
sense_index: 4
word: Kirchentonart
Formen: form: der Modus
tags: nominative
singular
form: die Modi
tags: nominative
plural
form: des Modus
tags: genitive
singular
form: der Modi
tags: genitive
plural
form: dem Modus
tags: dative
singular
form: den Modi
tags: dative
plural
form: den Modus
tags: accusative
singular
form: die Modi
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Esperanto
sense_index: 1
word: modalo
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: modo
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: sätt
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: literary
word: modus
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: modo
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: mod
lang: Englisch
sense_index: 2
word: mode
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: moduso
lang: Latein
sense_index: 2
tags: masculine
word: modus
lang: Schwedisch
sense_index: 2
tags: neuter
word: mod
lang: Spanisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: modo
lang: Türkisch
sense_index: 2
word: mod
lang: Armenisch
roman: jeghanak
sense_index: 3
word: եղանակ
lang: Englisch
sense_index: 3
word: mode
lang: Englisch
sense_index: 3
word: mood
lang: Esperanto
sense_index: 3
word: moduso
lang: Esperanto
sense_index: 3
word: modo
lang: Katalanisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: mode
lang: Latein
sense_index: 3
tags: masculine
word: modus
lang: Okzitanisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: mòde
lang: Russisch
roman: naklonenie
sense_index: 3
tags: neuter
word: наклонение
lang: Russisch
roman: modalʹnostʹ
sense_index: 3
tags: feminine
word: модальность
lang: Schwedisch
sense_index: 3
word: modus
lang: Spanisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: modo
lang: Tschechisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: způsob
lang: Türkisch
sense_index: 3
word: kip
lang: Englisch
sense_index: 4
word: mood
lang: Latein
sense_index: 4
tags: masculine
word: modus
lang: Schwedisch
sense_index: 4
word: modus
lang: Spanisch
sense_index: 4
tags: masculine
word: modo
lang: Türkisch
sense_index: 4
word: mod