Gehirn (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
hirn
Aussprache: ipa: [ɡəˈhɪʁn]
rhymes: ɪʁn
Grammatik: neuter
Herkunft: 15. Jahrhundert, mittelhochdeutsch gehirne, Kollektivbildung zu Hirn
Bedeutungen: examples: text: Das Gehirn selbst ist schmerzunempfindlich.
text: Übermäßiger Drogenkonsum zerstört die Zellen im Gehirn.
text: „Daß es ihm schon vor zwanzig Jahren gelungen war, aus animalischen Zellen unter dem Einfluß des magnetischen Feldes und durch mechanische Rotation vollständig ausgebildete Gehirne auf Glasplatten wachsen zu lassen, -- Gehirne, die, nach allem zu schließen, sogar selbständig zu denken vermochten, -- hatte zwar hie und da in Zeitungen gestanden, -- wissenschaftliches, tieferes Interesse aber hatte es nicht geweckt.“
text: „Das Gehirn allerdings arbeitete noch gut, noch relativ gut.“
text: Mancherorts steht das Gehirn des Kalbes auf der Speisekarte, in Butter geschwenkt und mit einem leichten Blattsalat als Beilage.
glosses: der im Kopf gelegene Teil des Zentralnervensystems der Wirbeltiere
sense_index: 1
topics: anatomy
examples: text: Sobald die Nervenzentren komplexer werden, wie bei den höherentwickelten Insekten, sprechen wir von Gehirnen.
glosses: der Ansatz zur Bildung von Nervenzentren
raw_tags: vergleichende Anatomie
sense_index: 2
examples: text: Sie zermarterte sich das Gehirn, konnte aber partout nicht auf Rolfs Nachnamen kommen.
text: Haben sie dir das Gehirn amputiert? Du kannst doch keine Plastiktüten in den offenen Kamin schmeißen!
text: „Ehe Krist aber die Giebeltür noch erreicht und von außen her zugeschlossen haben konnte, legte sichs schon schwer und bleiern auf seines Herrn überreiztes Gehirn.“
glosses: Verstand, Denkvermögen
sense_index: 3
tags: colloquial
Synonyme: sense_index: 3
tags: colloquial
word: Denkapparat
sense_index: 3
word: graue Zellen
sense_index: 3
word: Grips
Formen: form: Hirn
sense_index: 1, 3
tags: abbreviation
form: das Gehirn
tags: nominative
singular
form: die Gehirne
tags: nominative
plural
form: des Gehirns
tags: genitive
singular
form: des Gehirnes
tags: genitive
singular
form: der Gehirne
tags: genitive
plural
form: dem Gehirn
tags: dative
singular
form: dem Gehirne
tags: dative
singular
form: den Gehirnen
tags: dative
plural
form: das Gehirn
tags: accusative
singular
form: die Gehirne
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Afrikaans
sense_index: 1
word: brein
lang: Albanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: tru
lang: Altgriechisch
roman: enkephalos
sense_index: 1
tags: masculine
word: ἐγκέφαλος
lang: Arabisch
roman: dmạgẖ
sense_index: 1
tags: masculine
word: دماغ
lang: Armenisch
roman: glhughegh
sense_index: 1
word: գլխուղեղ
lang: Aserbaidschanisch
sense_index: 1
word: beyin
lang: Bambara
sense_index: 1
word: kunkolosɛmɛ
lang: Baschkirisch
roman: meje
sense_index: 1
word: мейе
lang: Baskisch
sense_index: 1
word: burmuin
lang: Bengalisch
roman: mastiṣka
sense_index: 1
word: মস্তিষ্ক
lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mozak
lang: Bretonisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: empenn
lang: Bulgarisch
roman: mozăk
sense_index: 1
word: мозък
lang: Cebuano
sense_index: 1
word: utok
lang: Chinesisch (traditionell)
roman: nǎo
sense_index: 1
word: 腦
lang: Chinesisch (vereinfacht)
roman: nǎo
sense_index: 1
word: 脑
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: hjerne
lang: Englisch
sense_index: 1
word: brain
lang: Altenglisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: brægen
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: cerbo
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: aju
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: peaaju
lang: Färöisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: heili
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: aivot
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: cerveau
lang: Galicisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: cerebro
lang: Georgisch
roman: ṭvini
sense_index: 1
word: ტვინი
lang: Griechisch (Neu-)
roman: engéfalos
sense_index: 1
tags: masculine
word: εγκέφαλος
lang: Grönländisch
sense_index: 1
word: qarasaq
lang: Haitianisch
sense_index: 1
word: sèvo
lang: Hebräisch
roman: mwẖ
sense_index: 1
word: מוח
lang: Hindi
roman: mastiṣk
sense_index: 1
word: मस्तिष्क
lang: Ido
sense_index: 1
word: cerebro
lang: Ilokano
sense_index: 1
word: utek
lang: Indonesisch
sense_index: 1
word: otak
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: cerebro
lang: Irisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: inchinn
lang: Isländisch
sense_index: 1
word: heili
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: cervello
lang: Jakutisch
sense_index: 1
word: мэйии
lang: Japanisch
other: のう
roman: nō
sense_index: 1
word: 脳
lang: Jiddisch
roman: moyekh
sense_index: 1
tags: masculine
word: מוח
lang: Kasachisch
sense_index: 1
word: ми
lang: Kaschubisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mùsk
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: cervell
lang: Kirgisisch
sense_index: 1
word: мээ
lang: Klingonisch
sense_index: 1
word: yab
lang: Klingonisch
sense_index: 1
word: QoghIj
lang: Koreanisch
roman: noe
sense_index: 1
word: 뇌
lang: Kornisch
sense_index: 1
tags: plural
word: ympynnyon
lang: Korsisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ciarbeddu
lang: Korsisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ciarbellu
lang: Krimtatarisch
sense_index: 1
word: miy
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mozak
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: mejî
lang: Sorani
roman: mêşk
sense_index: 1
word: مێشک
lang: Zazaki
sense_index: 1
word: mezg
lang: Latein
sense_index: 1
tags: neuter
word: cerebrum
lang: Latein
sense_index: 1
tags: neuter
word: cerebellum
lang: Latein
sense_index: 1
tags: neuter
word: encephalon
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: smadzenes
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: galvos smegenys
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: Gehier
lang: Maltesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mohh
lang: Manx
sense_index: 1
tags: feminine
word: inçhyn
lang: Maori
sense_index: 1
word: roro
lang: Marathi
sense_index: 1
tags: masculine
word: मेंदू
lang: Mazedonisch
roman: mozok
sense_index: 1
tags: masculine
word: мозок
lang: Niederdeutsch
sense_index: 1
tags: neuter
word: Brägen
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: hersenen
lang: Nordsamisch
sense_index: 1
word: vuoigŋašat
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: hjerne
lang: Novial
sense_index: 1
word: serebre
lang: Okzitanisch
sense_index: 1
word: cervèl
lang: Persisch
roman: mghz
sense_index: 1
word: مغز
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: mózg
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: cérebro
lang: Rätoromanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: tscharvè
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: creier
lang: Russisch
roman: mozg
sense_index: 1
tags: masculine
word: мозг
lang: Russisch
roman: golovnoj mozg
sense_index: 1
word: головной мозг
lang: Sanskrit
roman: mastiska
sense_index: 1
tags: masculine
word: मस्तिष्क
lang: Schottisch-Gälisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: eanchainn
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: hjärna
lang: Scots
sense_index: 1
word: harn
lang: Serbisch
roman: mozak
sense_index: 1
tags: masculine
word: мозак
lang: Serbokroatisch
roman: mozak
sense_index: 1
tags: masculine
word: мозак
lang: Sizilianisch
sense_index: 1
word: ciriveddu
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mozog
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: možak
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: plural
word: mórzgi
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: plural
word: mozy
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: cerebro
lang: Tadschikisch
roman: maġz
sense_index: 1
word: мағз
lang: Tamil
roman: maṉita mūḷai
sense_index: 1
word: மனித மூளை
lang: Tatarisch
roman: mi
sense_index: 1
word: ми
lang: Thai
roman: s̄mxng
sense_index: 1
word: สมอง
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mozek
lang: Tschetschenisch
roman: hʹe
sense_index: 1
word: хье
lang: Tschuwaschisch
roman: mime
sense_index: 1
word: миме
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: beyin
lang: Turkmenisch
sense_index: 1
word: beýin
lang: Uigurisch
roman: mënge
sense_index: 1
word: مېڭە
lang: Ukrainisch
roman: mozok
sense_index: 1
tags: masculine
word: мозок
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: agy
lang: Urdu
roman: dmạgẖ
sense_index: 1
word: دماغ
lang: Usbekisch
sense_index: 1
word: miya
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: óc
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: não
lang: Volapük
sense_index: 1
word: brein
lang: Walisisch
sense_index: 1
word: ymennydd
lang: Wallonisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: cervea
lang: Weißrussisch
roman: mozh
sense_index: 1
tags: masculine
word: мозг
lang: Westfriesisch
sense_index: 1
tags: plural
word: harsens
lang: Englisch
sense_index: 3
word: brain
lang: Englisch
sense_index: 3
word: mind
lang: Französisch
sense_index: 3
tags: feminine
word: tête
lang: Klingonisch
sense_index: 3
word: yab
lang: Mazedonisch
roman: mozok
sense_index: 3
tags: masculine
word: мозок
lang: Schwedisch
sense_index: 3
word: hjärna
lang: Serbisch
roman: mozak
sense_index: 3
tags: masculine
word: мозак
lang: Serbokroatisch
roman: mozak
sense_index: 3
tags: masculine
word: мозак
lang: Tschechisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: mozek
lang: Ungarisch
sense_index: 3
word: ész