Standort (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stand
ort
Aussprache: ipa: [ˈʃtantˌʔɔʁt]
rhymes: antʔɔʁt
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Stand und Ort
Bedeutungen: examples: text: Von meinem Standort aus kann ich die Lage nicht überblicken.
text: Der Standort des Klaviers aber war so ungewöhnlich, dass die Ermittler weitere Untersuchungen anstellten.
text: „Erste Standorte waren die Kawarau-Bridge und die Skippers Canyon Bridge. Seitdem entwickelte sich Neuseeland zum Mekka der Bungeespringer und des Abenteuer-Tourismus schlechthin.“
text: „Er wunderte sich über den Standort, nahm aber an, die Mücken seien auf dem Wasser weniger lästig als an Land.“
text: „Manchmal begab er sich selbst in die Räume der unteren Stockwerke, um am Standort des Werks die entsprechende Stelle nachzuschlagen.“
glosses: Platz, an dem jemand oder etwas physisch steht; Position, in/an der sich jemand oder etwas befindet
sense_index: 1
examples: text: Die Heuer AG wird in Folge der schlechten Unternehmenslage einen Standort schließen.
text: „Koblenz blieb somit weitgehend beschränkt auf seine Funktion als Standort der Verwaltung und des Militärs, als Verkehrsknotenpunkt und Handelszentrum sowie als Versorgungsmittelpunkt für das ländliche Umland.“
text: „Der Konzern ist nicht mehr im regulierten Börsenhandel. Der Standort München schrumpft.“
glosses: Ort oder geographischer Raum, an dem oder von dem aus Aktivitäten entfaltet werden
sense_index: 2
topics: economics
military
politics
Synonyme: sense_index: 1
word: Platz
sense_index: 1
word: Position
sense_index: 1
word: Stelle
Formen: form: der Standort
tags: nominative
singular
form: die Standorte
tags: nominative
plural
form: des Standorts
tags: genitive
singular
form: des Standortes
tags: genitive
singular
form: der Standorte
tags: genitive
plural
form: dem Standort
tags: dative
singular
form: dem Standorte
tags: dative
singular
form: den Standorten
tags: dative
plural
form: den Standort
tags: accusative
singular
form: die Standorte
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: common
word: lokation
lang: Englisch
sense_index: 1
word: location
lang: Französisch
sense_index: 1
word: localisation
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: emplacement
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: site
lang: Latein
sense_index: 1
word: statio
lang: Latein
sense_index: 1
word: locus
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: standplaats
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: lokalizacja
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: local
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: localização
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: sediu
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: station
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: localidad
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: ubicación
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: konum
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: lokasyon
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: yer
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: állomáshely
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: székhely
lang: Dänisch
sense_index: 2
tags: common
word: forlægning
lang: Französisch
sense_index: 2
word: implantation
lang: Japanisch
other: しょざいち
roman: shozaichi
sense_index: 2
word: 所在地
lang: Niederländisch
sense_index: 2
word: standplaats
lang: Polnisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: lokalizacja
lang: Polnisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: siedziba
lang: Portugiesisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: filial
lang: Schwedisch
sense_index: 2
tags: common
word: förläggning
lang: Türkisch
sense_index: 2
word: konum
lang: Türkisch
sense_index: 2
word: lokasyon
lang: Türkisch
sense_index: 2
word: yer
lang: Ungarisch
sense_index: 2
word: állomáshely
lang: Ungarisch
sense_index: 2
word: székhely