cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Trockenheit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tro
cken
heit
Aussprache: ipa: [ˈtʁɔkn̩haɪ̯t]
Grammatik: feminine
Herkunft: Derivation (Ableitung) zum Adjektiv trocken mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -heit
Bedeutungen: examples: text: „Auch auf andere Stressoren wie Trockenheit oder Verletzungen durch fressende Tiere reagieren die Pflanzen mit Anpassungen.“
text: „1540 war ein Jahr von außergewöhnlicher Trockenheit, und wie bei der Pest suchten die Menschen nach einer Erklärung dafür, warum der Regen ausblieb, die Weiden verdorrten und das Vieh verendete.“
text: „Schon seit längerem leiden die Wasserkraftwerke im Nahen Osten unter zunehmender Trockenheit,“ […].
glosses: Eigenschaft, trocken (ohne Feuchtigkeit) zu sein; das Fehlen von Nässe/Wasser
sense_index: 1
tags: no-plural
glosses: Dürreperiode
sense_index: 2
glosses: nüchterne und sachliche, langweilig wirkende Art
raw_tags: in Bezug auf einen Vortrag oder Ähnliches
sense_index: 3
tags: figurative
Synonyme: raw_tags: geologisch
sense_index: 1
word: Aridität
Formen: form: die Trockenheit
tags: nominative
singular
form: die Trockenheiten
tags: nominative
plural
form: der Trockenheit
tags: genitive
singular
form: der Trockenheiten
tags: genitive
plural
form: der Trockenheit
tags: dative
singular
form: den Trockenheiten
tags: dative
plural
form: die Trockenheit
tags: accusative
singular
form: die Trockenheiten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: dryness
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: aridité
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: sécheresse
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: secura
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: seca
lang: Sardisch
sense_index: 1
word: areddadura
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: torka
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: kuruluk
lang: Englisch
sense_index: 2
word: drought
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: sécheresse
lang: Portugiesisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: seca
lang: Portugiesisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: estiagem
Jasmin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Jas
min
Aussprache: ipa: [jasˈmiːn]
rhymes: iːn
Grammatik: masculine
Herkunft: Der spanische Ausdruck jazmín ^(→ es) (französisch jasmin ^(→ fr)) wurde im 16. Jahrhundert entlehnt und setzte sich gegenüber den, vom Italienischen beeinflussten Varianten Gelsemin, Jelsomin, Schelsemine im 17. und 18. Jahrhundert durch. Die Bezeichnung stammt ursprünglich von persisch yāsaman und gelangte über das arabische ياسمين (yāsamīn) ^(→ ar) im 14. Jahrhundert als gelsomino ^(→ it) zunächst ins Italienische und wurde daraus von den übrigen romanischen Sprachen entlehnt.
Bedeutungen: examples: text: Heute wird der Winter-Jasmin, wie schon seit alters her in China, wegen seiner im Winter erscheinenden und attraktiven Blüten als Zierpflanze in Parks und Gärten kultiviert.
glosses: Zierstrauch mit gelben, weißen oder rosa, selten duftenden Blüten
raw_tags: Ölbaumgewächs
sense_index: 1
topics: botany
examples: text: Weißer Jasmin ist eine attraktive Pflanze, die mit ihren langen Trieben mühelos Gartenzäune und Rankgitter erklimmt.
glosses: Zierstrauch mit weißen, stark duftenden, traubigen Blüten
raw_tags: Steinbrechgewächs
sense_index: 2
topics: botany
Synonyme: sense_index: 1
topics: scientific
word: Jasminum nudiflorum
sense_index: 1
word: Echter Winterjasmin
sense_index: 1
word: Gelber Winterjasmin
sense_index: 1
word: Nacktblütiger Jasmin
sense_index: 1
word: Winterjasmin
sense_index: 2
topics: scientific
word: Philadelphus coronarius
sense_index: 2
word: Bauernjasmin
sense_index: 2
word: Blasser Pfeifenstrauch
sense_index: 2
word: Europäischer Pfeifenstrauch
sense_index: 2
word: Falscher Jasmin
sense_index: 2
word: Pfeifenstrauch
sense_index: 2
word: Sommerjasmin
Formen: form: der Jasmin
tags: nominative
singular
form: die Jasmine
tags: nominative
plural
form: des Jasmins
tags: genitive
singular
form: der Jasmine
tags: genitive
plural
form: dem Jasmin
tags: dative
singular
form: den Jasminen
tags: dative
plural
form: den Jasmin
tags: accusative
singular
form: die Jasmine
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Für [2] siehe Übersetzungen zu Sommerjasmin¹
sense_index: *
word: Pfeifenstrauch
Jasmin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Jas
min
Aussprache: ipa: [jasˈmiːn]
rhymes: iːn
Grammatik: feminine
Herkunft: Der Vorname leitet sich von der Zierpflanze Jasmin ab, deren Bezeichnung ursprünglich von persisch yāsaman stammt und über das arabische ياسمين (yāsamīn) ^(→ ar) und das spanische jazmín ^(→ es) ins Deutsche gelangte. Als Vorname verbreitete sich „Jasmin, Jasmine“ [ˈd͡ʒæsmɪn] vorerst in den englischsprachigen Ländern gegen Ende des 19. Jahrhunderts und ist bis heute beliebt. Erst in den 1960er-Jahren fand der Vorname in die deutsche Namensgebung Eingang und findet seitdem zunehmenden Anklang.
Bedeutungen: examples: text: Babyglück mit 45: Schauspielerin und Sängerin Jasmin Tabatabai ist schwanger.
text: Die CD ‚Jasmin Wagner singt Alexandra‘ wurde im Juli 2012 veröffentlicht und ist nur bei Reader’s Digest erhältlich.
glosses: weiblicher Vorname
sense_index: 1
Formen: form: J.
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: Jasmina
sense_index: 1
tags: feminine
form: Jasmine
sense_index: 1
tags: feminine
form: Yasmin
sense_index: 1
tags: feminine
form: Yasmina
sense_index: 1
tags: feminine
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Jasmin
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Jasmine
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: Jasmin
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Jasmine
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: Jasmin
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Gelsomina
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: gessamí
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Yasmin
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Jaśmina
lang: Russisch
roman: Jasmin
sense_index: 1
tags: feminine
word: Ясмин
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: jazmín
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Jasmin
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Jazmín
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Jasmin
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: Yasemin
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: Jázmin
Biologinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bio
lo
gin
nen
Aussprache: ipa: [bioˈloːɡɪnən]
rhymes: oːɡɪnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Biologin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Biologin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Biologin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Biologin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Biologin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Biologin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Biologin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Biologin
tags: accusative
form-of
plural
Molekularbiologinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mo
le
ku
lar
bio
lo
gin
nen
Aussprache: ipa: [molekuˈlaːɐ̯bioˌloːɡɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Molekularbiologin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Molekularbiologin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Molekularbiologin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Molekularbiologin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Molekularbiologin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Molekularbiologin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Molekularbiologin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Molekularbiologin
tags: accusative
form-of
plural
Graduiertenschulen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gra
du
ier
ten
schu
len
Aussprache: ipa: [ɡʁaduˈiːɐ̯tn̩ˌʃuːlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Graduiertenschule
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Graduiertenschule
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Graduiertenschule
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Graduiertenschule
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Graduiertenschule
glosses: Dativ Plural des Substantivs Graduiertenschule
tags: dative
form-of
plural
form_of: Graduiertenschule
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Graduiertenschule
tags: accusative
form-of
plural
Kernthemen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kern
the
men
Aussprache: ipa: [ˈkɛʁnˌteːmən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kernthema
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kernthema
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kernthema
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kernthema
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kernthema
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kernthema
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kernthema
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kernthema
tags: accusative
form-of
plural
Begutachtungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
gut
ach
tun
gen
Aussprache: ipa: [bəˈɡuːtˌʔaxtʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Begutachtung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Begutachtung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Begutachtung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Begutachtung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Begutachtung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Begutachtung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Begutachtung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Begutachtung
tags: accusative
form-of
plural
Antragstellungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
trag
stel
lun
gen
Aussprache: ipa: [ˈantʁaːkˌʃtɛlʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Antragstellung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Antragstellung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Antragstellung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Antragstellung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Antragstellung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Antragstellung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Antragstellung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Antragstellung
tags: accusative
form-of
plural
Brennstoffzellen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Brenn
stoff
zel
len
Aussprache: ipa: [ˈbʁɛnʃtɔfˌt͡sɛlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Brennstoffzelle
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Brennstoffzelle
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Brennstoffzelle
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Brennstoffzelle
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Brennstoffzelle
glosses: Dativ Plural des Substantivs Brennstoffzelle
tags: dative
form-of
plural
form_of: Brennstoffzelle
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Brennstoffzelle
tags: accusative
form-of
plural
Mandantinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Man
dan
tin
nen
Aussprache: ipa: [manˈdantɪnən]
rhymes: antɪnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mandantin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Mandantin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Mandantin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Mandantin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Mandantin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Mandantin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Mandantin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Mandantin
tags: accusative
form-of
plural
Dreiliterauto (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Drei
li
ter
au
to
Aussprache: ipa: [dʁaɪ̯ˈliːtɐˌʔaʊ̯to]
ipa: [dʁaɪ̯ˈlɪtɐˌʔaʊ̯to]
Grammatik: neuter
Herkunft: Kompositum aus der substantivischen Wortgruppe drei Liter und dem Substantiv Auto
Bedeutungen: examples: text: Die Dreiliterautos werden bald auf unseren Straßen fahren.
text: „Ein gemeiner Kombi verkommt zum Exoten, selbst typische Frauenautos, verniedlichend Stadtflitzer genannt, nennen sich neuerdings SUV und sind vom Dreiliterauto weiter entfernt denn je, die großen jedenfalls.“
glosses: Auto, das mit drei Litern Treibstoff 100 Kilometer weit fahren kann
sense_index: 1
topics: technology
Formen: form: Drei-Liter-Auto
tags: alternative
form: das Dreiliterauto
tags: nominative
singular
form: die Dreiliterautos
tags: nominative
plural
form: des Dreiliterautos
tags: genitive
singular
form: der Dreiliterautos
tags: genitive
plural
form: dem Dreiliterauto
tags: dative
singular
form: den Dreiliterautos
tags: dative
plural
form: das Dreiliterauto
tags: accusative
singular
form: die Dreiliterautos
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
word: voiture à 3 litres aux 100 km
Dreiliterautos (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Drei
li
ter
au
tos
Aussprache: ipa: [dʁaɪ̯ˈliːtɐˌʔaʊ̯tos]
ipa: [dʁaɪ̯ˈlɪtɐˌʔaʊ̯tos]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dreiliterauto
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Dreiliterauto
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Dreiliterauto
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Dreiliterauto
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Dreiliterauto
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Dreiliterauto
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Dreiliterauto
glosses: Dativ Plural des Substantivs Dreiliterauto
tags: dative
form-of
plural
form_of: Dreiliterauto
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Dreiliterauto
tags: accusative
form-of
plural
Gutachterin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gut
ach
te
rin
Aussprache: ipa: [ˈɡuːtˌʔaxtəʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Gutachter mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Die Gutachterin beurteilte die Gefahr nicht ausreichend ernst.
text: „Die Gutachterin hält die Einsichtsfähigkeit der Patientin G. für erheblich vermindert.“
glosses: Sachverständige, Fachfrau, die für ein Amt schriftlich oder mündlich eine Situation beurteilt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Sachverständige
sense_index: 1
word: Expertin
Formen: form: Gutachter
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Gutachterin
tags: nominative
singular
form: die Gutachterinnen
tags: nominative
plural
form: der Gutachterin
tags: genitive
singular
form: der Gutachterinnen
tags: genitive
plural
form: der Gutachterin
tags: dative
singular
form: den Gutachterinnen
tags: dative
plural
form: die Gutachterin
tags: accusative
singular
form: die Gutachterinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: expert witness
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: experte
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: bilirkişi
Gutachterinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gut
ach
te
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈɡuːtˌʔaxtəʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gutachterin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gutachterin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gutachterin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gutachterin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gutachterin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gutachterin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Gutachterin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gutachterin
tags: accusative
form-of
plural
Biogeografie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bio
geo
gra
fie
Aussprache: ipa: [ˌbioɡeoɡʁaˈfiː]
ipa: [ˈbiːoɡeoɡʁaˌfiː]
rhymes: iː
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem gebundenen Lexem bio- und dem Substantiv Geografie
Bedeutungen: examples: text: Die Biogeografie hat schon im 19. Jahrhundert viele Anhaltspunkte für die Richtigkeit von Darwins Evolutionstheorie gegeben.
glosses: die Beschreibung der geografischen Verbreitung von Lebewesen
sense_index: 1
Formen: form: Biogeographie
tags: alternative
form: die Biogeografie
tags: nominative
singular
form: der Biogeografie
tags: genitive
singular
form: der Biogeografie
tags: dative
singular
form: die Biogeografie
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: biogeografija
lang: Chinesisch
roman: shēngwù dìlǐ xué
sense_index: 1
word: 生物地理学
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: bioģeogrāfija
lang: Mazedonisch
roman: biogeografija
sense_index: 1
tags: feminine
word: биогеографија
lang: Russisch
roman: biogeografija
sense_index: 1
tags: feminine
word: биогеография
lang: Serbisch
roman: biogeografija
sense_index: 1
tags: feminine
word: биогеографија
lang: Serbokroatisch
roman: biogeografija
sense_index: 1
tags: feminine
word: биогеографија
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: biogeografia
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: biogeografija
lang: Ukrainisch
roman: bioheohrafija
sense_index: 1
tags: feminine
word: біогеографія
lang: Weißrussisch
roman: bijaheahrafija
sense_index: 1
tags: feminine
word: біягеаграфія
Biogeographie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bio
geo
gra
phie
Aussprache: ipa: [ˌbioɡeoɡʁaˈfiː]
ipa: [ˈbiːoɡeoɡʁaˌfiː]
rhymes: iː
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Der deutsche Naturforscher Alexander von Humboldt (1769-1859) gilt als der Begründer der Biogeographie.“
glosses: die Beschreibung der geographischen Verbreitung von Lebewesen
sense_index: 1
Formen: form: Biogeografie
tags: alternative
form: die Biogeographie
tags: nominative
singular
form: der Biogeographie
tags: genitive
singular
form: der Biogeographie
tags: dative
singular
form: die Biogeographie
tags: accusative
singular
Birchermüsli (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bir
cher
müs
li
Aussprache: ipa: [ˈbɪʁçɐˌmyːsli]
Grammatik: neuter
Herkunft: verselbstständigter Diminutiv von Birchermus nach dem Schweizer Arzt Maximilian Bircher-Benner
Bedeutungen: examples: text: Ich brauche jeden Morgen einfach mein Birchermüsli.
glosses: Rohkostgericht aus Haferflocken, Mandeln, Nüssen, Milch und Zucker sowie einigen Früchten
sense_index: 1
Formen: form: Birchermüesli
tags: variant
Switzerland
Liechtenstein
form: das Birchermüsli
tags: nominative
singular
form: die Birchermüsli
tags: nominative
plural
form: die Birchermüslis
tags: nominative
plural
form: des Birchermüsli
tags: genitive
singular
form: des Birchermüslis
tags: genitive
singular
form: der Birchermüsli
tags: genitive
plural
form: der Birchermüslis
tags: genitive
plural
form: dem Birchermüsli
tags: dative
singular
form: den Birchermüsli
tags: dative
plural
form: den Birchermüslis
tags: dative
plural
form: das Birchermüsli
tags: accusative
singular
form: die Birchermüsli
tags: accusative
plural
form: die Birchermüslis
tags: accusative
plural
Birchermüesli (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bir
cher
mües
li
Aussprache: ipa: [ˈbɪrçərˌmyə̯slɪ]
ipa: [ˈbɪrçərˌmyə̯z̥lɪ]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Lecker und gesund so ein Birchermüesli.
glosses: Rohkostgericht aus Haferflocken, Mandeln, Nüssen, Milch und Zucker sowie einigen Früchten
sense_index: 1
tags: Swiss Standard German
Formen: form: das Birchermüesli
tags: nominative
singular
form: die Birchermüesli
tags: nominative
plural
form: die Birchermüeslis
tags: nominative
plural
form: des Birchermüesli
tags: genitive
singular
form: des Birchermüeslis
tags: genitive
singular
form: der Birchermüesli
tags: genitive
plural
form: der Birchermüeslis
tags: genitive
plural
form: dem Birchermüesli
tags: dative
singular
form: den Birchermüesli
tags: dative
plural
form: den Birchermüeslis
tags: dative
plural
form: das Birchermüesli
tags: accusative
singular
form: die Birchermüesli
tags: accusative
plural
form: die Birchermüeslis
tags: accusative
plural
Oberlippenbart (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ober
lip
pen
bart
Aussprache: ipa: [ˈoːbɐlɪpn̩ˌbaːɐ̯t]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Oberlippe, Fugenelement -n und Bart
Bedeutungen: examples: text: Siehst du da hinten den Mann mit dem Oberlippenbart?
text: „Ich nickte und sah zu, wie die Spitzen seines Oberlippenbarts im Wind ruderten.“
text: „Im Gegensatz zu seinen Vorgängern, die sich mit langen, gefärbten Vollbärten schmückten, trat er eher europäisch auf, mit gepflegtem Oberlippenbart und glatt rasiertem Kinn.“
text: „Sein Haar war schwarz wie Schuhwichse, und er trug einen schmalen Oberlippenbart, vermutlich um sein weiches, fast noch jugendliches Gesicht älter wirken zu lassen.“
text: „Der Bierschaum blieb auf dem Oberlippenbart hängen, und Elma verspürte einen starken Drang, sich nach vorne zu beugen und ihn mit dem Daumen wegzuwischen.“
glosses: Bart auf der Oberlippe
sense_index: 1
Formen: form: der Oberlippenbart
tags: nominative
singular
form: die Oberlippenbärte
tags: nominative
plural
form: des Oberlippenbartes
tags: genitive
singular
form: des Oberlippenbarts
tags: genitive
singular
form: der Oberlippenbärte
tags: genitive
plural
form: dem Oberlippenbart
tags: dative
singular
form: dem Oberlippenbarte
tags: dative
singular
form: den Oberlippenbärten
tags: dative
plural
form: den Oberlippenbart
tags: accusative
singular
form: die Oberlippenbärte
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Finnisch
sense_index: 1
word: huuliparta
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: mustață
Oberlippenbärte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ober
lip
pen
bär
te
Aussprache: ipa: [ˈoːbɐlɪpn̩ˌbɛːɐ̯tə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Oberlippenbart
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Oberlippenbart
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Oberlippenbart
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Oberlippenbart
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Oberlippenbart
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Oberlippenbart
tags: accusative
form-of
plural
Gewichtszunahme (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
wichts
zu
nah
me
Aussprache: ipa: [ɡəˈvɪçt͡st͡suˌnaːmə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Gewicht und Zunahme sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Wissenschafter aus Kanada nahmen sich dem Thema Gewichtszunahme durch Medikamente in einer Studie an und analysierten, welche Möglichkeiten für Patienten bestehen, wenn ein bei ihnen eingesetztes Medikament zu einer Gewichtszunahme führt.“
glosses: Zunahme des Gewichts; Erhöhung des Gewichts
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Gewichtserhöhung
sense_index: 1
word: Gewichtssteigerung
Formen: form: die Gewichtszunahme
tags: nominative
singular
form: die Gewichtszunahmen
tags: nominative
plural
form: der Gewichtszunahme
tags: genitive
singular
form: der Gewichtszunahmen
tags: genitive
plural
form: der Gewichtszunahme
tags: dative
singular
form: den Gewichtszunahmen
tags: dative
plural
form: die Gewichtszunahme
tags: accusative
singular
form: die Gewichtszunahmen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: weight gain
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: prise de poids
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: augmentation de poids
Gewichtszunahmen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
wichts
zu
nah
men
Aussprache: ipa: [ɡəˈvɪçt͡st͡suˌnaːmən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gewichtszunahme
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gewichtszunahme
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gewichtszunahme
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gewichtszunahme
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gewichtszunahme
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gewichtszunahme
tags: dative
form-of
plural
form_of: Gewichtszunahme
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gewichtszunahme
tags: accusative
form-of
plural
Anziehpuppen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
zieh
pup
pen
Aussprache: ipa: [ˈant͡siːˌpʊpn̩]
ipa: [ˈant͡siːˌpʊpm̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Anziehpuppe
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Anziehpuppe
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Anziehpuppe
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Anziehpuppe
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Anziehpuppe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Anziehpuppe
tags: dative
form-of
plural
form_of: Anziehpuppe
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Anziehpuppe
tags: accusative
form-of
plural
Aphäresen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aph
ä
re
sen
Aussprache: ipa: [afɛˈʁeːzn̩]
rhymes: eːzn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Aphärese
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Aphärese
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Aphärese
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Aphärese
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Aphärese
glosses: Dativ Plural des Substantivs Aphärese
tags: dative
form-of
plural
form_of: Aphärese
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Aphärese
tags: accusative
form-of
plural