Künstlerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Künst
le
rin
Aussprache: ipa: [ˈkʏnstləʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (speziell Motion, Movierung) von Künstler mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Sie ist eine große Künstlerin.
text: „Während sie in der Zeit vor und während des Nationalsozialismus große Erfolge als Künstlerin feierte und mit vielen Auszeichnungen geehrt wurde, kehrte sich dies in der Nachkriegszeit um.“
text: „Charlotte wollte Künstlerin werden.“
text: „Um Dupré für die Verwirklichung meines Planes zu gewinnen und ihm die Gewißheit zu geben, daß er viel dabei verdiente, und daß man die Eintrittskarten nicht zu teuer fand, sagte ich ihm, ich würde alle Kosten für das Buffet und die üblichen Erfrischungen übernehmen, darüber hinaus auch für die Wagen oder Sänften, die er für alle am Ball teilnehmenden Künstlerinnen bereitstellen mußte.“
glosses: weibliche Person, die oft, vielleicht beruflich, Kunstwerke erschafft oder kreativen Tätigkeiten nachgeht
sense_index: 1
glosses: eine Frau mit einer besonderen Begabung in einem bestimmten Gebiet
sense_index: 2
Formen: form: Künstler
sense_index: 1, 2
tags: masculine
form: die Künstlerin
tags: nominative
singular
form: die Künstlerinnen
tags: nominative
plural
form: der Künstlerin
tags: genitive
singular
form: der Künstlerinnen
tags: genitive
plural
form: der Künstlerin
tags: dative
singular
form: den Künstlerinnen
tags: dative
plural
form: die Künstlerin
tags: accusative
singular
form: die Künstlerinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: modernes Hocharabisch
roman: fannāna
sense_index: 1
tags: feminine
word: فَنّانَة
lang: Bosnisch
roman: umjetnica
sense_index: 1
tags: feminine
word: умјетница
lang: Englisch
sense_index: 1
word: artist
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: artiste
lang: Galicisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: artista
lang: Griechisch (Neu-)
roman: kallitéchnida
sense_index: 1
tags: feminine
word: καλλιτέχνιδα
lang: Hebräisch (CHA)
roman: ʾåmāniṯ
sense_index: 1
tags: feminine
word: אָמָּנִית
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: artista
lang: Jiddisch (YIVO)
roman: kinstler
sense_index: 1
tags: masculine
word: קינסטלער
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: artista
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: umjetnica
lang: Mazedonisch
roman: umetnička
sense_index: 1
tags: feminine
word: уметничка
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: artystka
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: artista
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: artistă
lang: Russisch
roman: chudóžnica
sense_index: 1
tags: feminine
word: худо́жница
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: konstnärinna
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: konstnär
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: artist
lang: Serbisch
roman: umetnica
sense_index: 1
tags: feminine
word: уметница
lang: Serbokroatisch
roman: umetnica
sense_index: 1
tags: feminine
word: уметница
lang: Serbokroatisch
roman: umjetnica
sense_index: 1
tags: feminine
word: умјетница
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: umelkyňa
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: umetnica
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: artista
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: umělkyně
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: bayan sanatçı
lang: Ukrainisch
roman: mystkynja
sense_index: 1
word: мисткиня
lang: Ukrainisch
roman: chudožnycja
sense_index: 1
word: художниця
lang: Bosnisch
roman: umjetnica
sense_index: 2
tags: feminine
word: умјетница
lang: Kroatisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: umjetnica
lang: Mazedonisch
roman: umetnička
sense_index: 2
tags: feminine
word: уметничка
lang: Polnisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: artystka
lang: Schwedisch
sense_index: 2
tags: common
word: artist
lang: Serbisch
roman: umetnica
sense_index: 2
tags: feminine
word: уметница
lang: Serbokroatisch
roman: umetnica
sense_index: 2
tags: feminine
word: уметница
lang: Serbokroatisch
roman: umjetnica
sense_index: 2
tags: feminine
word: умјетница
lang: Slowakisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: umelkyňa
lang: Slowenisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: umetnica
lang: Türkisch
sense_index: 2
word: bayan sanatçı