sorgenfrei (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: sor
gen
frei
Aussprache: ipa: [ˈzɔʁɡn̩ˌfʁaɪ̯]
Bedeutungen: examples: text: Wenn ich im Lotto gewinnen würde, könnte ich den Rest meines Lebens sorgenfrei verbringen.
glosses: ohne Sorgen
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: unbesorgt
sense_index: 1
word: sorglos
Formen: form: sorgenfrei
tags: positive
form: sorgenfreier
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: sorgenfreie
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: sorgenfreies
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: sorgenfreie
tags: positive
nominative
strong
plural
form: sorgenfreien
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: sorgenfreier
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: sorgenfreien
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: sorgenfreier
tags: positive
genitive
strong
plural
form: sorgenfreiem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: sorgenfreier
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: sorgenfreiem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: sorgenfreien
tags: positive
dative
strong
plural
form: sorgenfreien
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: sorgenfreie
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: sorgenfreies
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: sorgenfreie
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der sorgenfreie
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die sorgenfreie
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das sorgenfreie
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die sorgenfreien
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des sorgenfreien
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der sorgenfreien
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des sorgenfreien
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der sorgenfreien
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem sorgenfreien
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der sorgenfreien
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem sorgenfreien
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den sorgenfreien
tags: positive
dative
weak
plural
form: den sorgenfreien
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die sorgenfreie
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das sorgenfreie
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die sorgenfreien
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein sorgenfreier
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine sorgenfreie
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein sorgenfreies
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) sorgenfreien
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines sorgenfreien
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer sorgenfreien
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines sorgenfreien
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) sorgenfreien
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem sorgenfreien
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer sorgenfreien
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem sorgenfreien
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) sorgenfreien
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen sorgenfreien
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine sorgenfreie
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein sorgenfreies
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) sorgenfreien
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist sorgenfrei
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist sorgenfrei
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist sorgenfrei
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind sorgenfrei
tags: positive
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Bosnisch
sense_index: 1
word: bezbrižan
lang: Bulgarisch
sense_index: 1
word: безгрижен
lang: Englisch
sense_index: 1
word: happy-go-lucky
lang: Englisch
sense_index: 1
word: carefree
lang: Englisch
sense_index: 1
word: untroubled
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: bezrūpīgs
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: nebēdīgs
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: nerūpestingas
lang: Mazedonisch
roman: bezgrižen
sense_index: 1
word: безгрижен
lang: Russisch
sense_index: 1
word: беззаботный
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: bekymmersfri
lang: Serbisch
roman: bezbrižan
sense_index: 1
word: безбрижан
lang: Serbokroatisch
roman: bezbrižan
sense_index: 1
word: безбрижан
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: bezstarostný
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: brezskrben
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
word: bźezstarosny
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
word: bjezstarostny
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: despreocupado
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: bezstarostný
lang: Ukrainisch
roman: bespečnyj
sense_index: 1
word: беспечний
lang: Weißrussisch
roman: besturbotny
sense_index: 1
word: бестурботны
lang: Weißrussisch
roman: bjasklopatny
sense_index: 1
word: бясклопатны