kläglich (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: kläg
lich
Aussprache: ipa: [ˈklɛːklɪç]
rhymes: ɛːklɪç
Herkunft: mittelhochdeutsch „klagelich, klegelich“, althochdeutsch „klagalīh“. Das Wort ist seit dem 10. Jahrhundert belegt.
Bedeutungen: examples: text: Sie machte dabei einen ganz kläglichen Eindruck.
text: Die Tiere vom Zoo in Abidjan wurden komplett im Stich gelassen, als vor zwei Jahren in der Elfenbeinküste der Bürgerkrieg ausbrach. Ein Viertel der Tiere verhungerte kläglich.
glosses: Angst, Enttäuschung oder Schmerz ausdrückend
sense_index: 1
examples: text: Wir haben einen ausgesprochen kläglichen Vortrag zu hören bekommen.
text: Klaus Iohannis hat die Präsidentenwahl in Rumänien gewonnen. Sein Gegner, Regierungschef Victor Ponta ist kläglich gescheitert.
glosses: Erwartungen enttäuschend
sense_index: 2
Formen: form: kläglich
tags: positive
form: kläglicher
tags: comparative
form: am kläglichsten
tags: superlative
form: kläglicher
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: klägliche
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: klägliches
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: klägliche
tags: positive
nominative
strong
plural
form: kläglichen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: kläglicher
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: kläglichen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: kläglicher
tags: positive
genitive
strong
plural
form: kläglichem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: kläglicher
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: kläglichem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: kläglichen
tags: positive
dative
strong
plural
form: kläglichen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: klägliche
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: klägliches
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: klägliche
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der klägliche
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die klägliche
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das klägliche
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die kläglichen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des kläglichen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der kläglichen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des kläglichen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der kläglichen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem kläglichen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der kläglichen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem kläglichen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den kläglichen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den kläglichen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die klägliche
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das klägliche
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die kläglichen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein kläglicher
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine klägliche
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein klägliches
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) kläglichen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines kläglichen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer kläglichen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines kläglichen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) kläglichen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem kläglichen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer kläglichen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem kläglichen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) kläglichen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen kläglichen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine klägliche
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein klägliches
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) kläglichen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist kläglich
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist kläglich
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist kläglich
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind kläglich
tags: positive
predicative
plural
form: kläglicherer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: kläglichere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: kläglicheres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: kläglichere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: kläglicheren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: kläglicherer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: kläglicheren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: kläglicherer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: kläglicherem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: kläglicherer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: kläglicherem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: kläglicheren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: kläglicheren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: kläglichere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: kläglicheres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: kläglichere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der kläglichere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die kläglichere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das kläglichere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die kläglicheren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des kläglicheren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der kläglicheren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des kläglicheren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der kläglicheren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem kläglicheren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der kläglicheren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem kläglicheren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den kläglicheren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den kläglicheren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die kläglichere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das kläglichere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die kläglicheren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein kläglicherer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine kläglichere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein kläglicheres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) kläglicheren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines kläglicheren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer kläglicheren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines kläglicheren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) kläglicheren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem kläglicheren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer kläglicheren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem kläglicheren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) kläglicheren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen kläglicheren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine kläglichere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein kläglicheres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) kläglicheren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist kläglicher
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist kläglicher
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist kläglicher
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind kläglicher
tags: comparative
predicative
plural
form: kläglichster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: kläglichste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: kläglichstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: kläglichste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: kläglichsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: kläglichster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: kläglichsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: kläglichster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: kläglichstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: kläglichster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: kläglichstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: kläglichsten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: kläglichsten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: kläglichste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: kläglichstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: kläglichste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der kläglichste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die kläglichste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das kläglichste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die kläglichsten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des kläglichsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der kläglichsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des kläglichsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der kläglichsten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem kläglichsten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der kläglichsten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem kläglichsten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den kläglichsten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den kläglichsten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die kläglichste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das kläglichste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die kläglichsten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein kläglichster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine kläglichste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein kläglichstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) kläglichsten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines kläglichsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer kläglichsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines kläglichsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) kläglichsten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem kläglichsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer kläglichsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem kläglichsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) kläglichsten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen kläglichsten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine kläglichste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein kläglichstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) kläglichsten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am kläglichsten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am kläglichsten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am kläglichsten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am kläglichsten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: lamentable
lang: Englisch
sense_index: 1
word: pitiful
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: kompatinda
lang: Französisch
sense_index: 1
word: lamentable
lang: Französisch
sense_index: 1
word: lamentablement
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: bedrövlig
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: ömklig
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: lamentable
lang: Englisch
sense_index: 2
word: disappointing
lang: Englisch
sense_index: 2
word: pathetic
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: bedrövlig
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: ömklig
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: jämmerlig