cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Schießbaumwolle (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schieß
baum
wol
le
Aussprache: ipa: [ˈʃiːsbaʊ̯mˌvɔlə]
Grammatik: feminine
Herkunft: [1] Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs schießen und Baumwolle
Bedeutungen: examples: text: „Während Hans das Loch hieb, das 50 Pfund Schießbaumwolle aufnehmen sollte, verfertigten mein Onkel und ich die Ladung mit der Lunte.“
glosses: „aus Baumwolle oder Zellstoff hergestelltes, als Sprengstoff verwendetes Zellulosenitrat“
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Cellulosenitrat
sense_index: 1
word: Zellulosenitrat
sense_index: 1
word: Nitrocellulose
sense_index: 1
word: Nitrozellulose
Formen: form: Schiessbaumwolle
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: die Schießbaumwolle
tags: nominative
singular
form: der Schießbaumwolle
tags: genitive
singular
form: der Schießbaumwolle
tags: dative
singular
form: die Schießbaumwolle
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: gun cotton
lang: Englisch
sense_index: 1
word: guncotton
lang: Englisch
sense_index: 1
word: pyroxylin
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: nitrocellulose
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: fulmicoton
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: sprengibómull
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: skotbómull
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: fulmicotone
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: cotó pólvora
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: piroxilina
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: nitroceluloza
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: algodão explosivo
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: algodão-pólvora
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: algodón pólvora
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: piroxilina
Gebräuchlichkeit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
bräuch
lich
keit
Aussprache: ipa: [ɡəˈbʁɔɪ̯çlɪçkaɪ̯t]
Grammatik: feminine
Herkunft: Derivation (Ableitung) zum Adjektiv gebräuchlich mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -lich
Bedeutungen: examples: text: Ein entscheidendes Kriterium für die Aufnahme von Wörtern in ein Wörterbuch ist ihre Verwendungshäufigkeit und Gebräuchlichkeit.
text: Urkundliche Zeugnisse belegen die Gebräuchlichkeit des Namens.
glosses: die Art, gebräuchlich zu sein
raw_tags: meist Singular
sense_index: 1
Formen: form: die Gebräuchlichkeit
tags: nominative
singular
form: die Gebräuchlichkeiten
tags: nominative
plural
form: der Gebräuchlichkeit
tags: genitive
singular
form: der Gebräuchlichkeiten
tags: genitive
plural
form: der Gebräuchlichkeit
tags: dative
singular
form: den Gebräuchlichkeiten
tags: dative
plural
form: die Gebräuchlichkeit
tags: accusative
singular
form: die Gebräuchlichkeiten
tags: accusative
plural
Versicherungsnehmer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
si
che
rungs
neh
mer
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈzɪçəʁʊŋsˌneːmɐ]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „In einem aktuellen Urteil hat nun der Bundesgerichtshof Versicherungsnehmer besser gestellt, die bereits nach wenigen Jahren und vor Ablauf der vereinbarten Laufzeit kündigen: Versicherer dürfen im Kündigungsfall nicht mehr die Abschlusskosten, die zu einem Großteil Vermittlungsprovisionen sind, mit den ersten gezahlten Beiträgen verrechnen.“
glosses: Person, die einen Versicherungsvertrag versichert hat
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Versicherter
Formen: form: Versicherungsnehmerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Versicherungsnehmer
tags: nominative
singular
form: die Versicherungsnehmer
tags: nominative
plural
form: des Versicherungsnehmers
tags: genitive
singular
form: der Versicherungsnehmer
tags: genitive
plural
form: dem Versicherungsnehmer
tags: dative
singular
form: den Versicherungsnehmern
tags: dative
plural
form: den Versicherungsnehmer
tags: accusative
singular
form: die Versicherungsnehmer
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: underwriter
lang: Englisch
sense_index: 1
word: insurant
lang: Englisch
sense_index: 1
word: insuree
lang: Englisch
sense_index: 1
word: insured
lang: Englisch
sense_index: 1
word: insurance holder
lang: Englisch
sense_index: 1
word: policy owner
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: souscripteur
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: assuré
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: assicurato
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: contraente
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: assegurat
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: osiguranik
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: verzekerde
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: polishouder
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: verzekeringnemer
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: verzekeringsnemer
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: segurado
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: asegurado
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: tomador del seguro
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pojištěný
Versicherungsnehmerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
si
che
rungs
neh
me
rin
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈzɪçəʁʊŋsˌneːməʁɪn]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: glosses: weibliche Person, die einen Versicherungsvertrag versichert hat
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Versicherte
Formen: form: Versicherungsnehmer
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Versicherungsnehmerin
tags: nominative
singular
form: die Versicherungsnehmerinnen
tags: nominative
plural
form: der Versicherungsnehmerin
tags: genitive
singular
form: der Versicherungsnehmerinnen
tags: genitive
plural
form: der Versicherungsnehmerin
tags: dative
singular
form: den Versicherungsnehmerinnen
tags: dative
plural
form: die Versicherungsnehmerin
tags: accusative
singular
form: die Versicherungsnehmerinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: underwriter
lang: Französisch
sense_index: 1
word: souscriptrice
Versicherungsnehmerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
si
che
rungs
neh
me
rin
nen
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈzɪçəʁʊŋsˌneːməʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Versicherungsnehmerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Versicherungsnehmerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Versicherungsnehmerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Versicherungsnehmerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Versicherungsnehmerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Versicherungsnehmerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Versicherungsnehmerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Versicherungsnehmerin
tags: accusative
form-of
plural
Versicherungsnehmern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
si
che
rungs
neh
mern
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈzɪçəʁʊŋsˌneːmɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Versicherungsnehmer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Versicherungsnehmer
tags: dative
form-of
plural
Versicherungsnehmers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
si
che
rungs
neh
mers
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈzɪçəʁʊŋsˌneːmɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Versicherungsnehmer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Versicherungsnehmer
tags: form-of
genitive
singular
Zygoten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zy
go
ten
Aussprache: ipa: [t͡syˈɡoːtn̩]
rhymes: oːtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zygote
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Zygote
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Zygote
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Zygote
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Zygote
glosses: Dativ Plural des Substantivs Zygote
tags: dative
form-of
plural
form_of: Zygote
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Zygote
tags: accusative
form-of
plural
Gesichtsfarbe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
sichts
far
be
Aussprache: ipa: [ɡəˈzɪçt͡sˌfaʁbə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Gesicht und Farbe sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Er war ein ungefähr vierzigjähriger Mann von mittlerer Größe und Figur, nur die rötliche Gesichtsfarbe verriet den ausgeprägten Sanguiniker.“
text: „Von Gesichtsfarbe war es ganz hell, die Lippen waren schön rot.“
text: „Ein ältlicher, aber ganz nach amerikanischer Weise gekleideter Mann von einer ins Kupferrot schillernden Gesichtsfarbe trat keck vor den alten Häuptling, sah ihn eine Weile höhnisch lächelnd an, und seine Kienfackel in die Erde stoßend, setzte er sich unter die vordersten im Halbkreise.“
text: „Dort sitzt in ihrer Kemenate eine blauäugige Frau mit goldschimmernder Gesichtsfarbe und stickt in eine Borte die uralte Saga von Sigurd aus dem Geschlecht der Völsungen, der den Drachen Fafnir bezwang und das Gold eroberte.“
glosses: Farbe/Tönung der Haut des Gesichts
sense_index: 1
Formen: form: die Gesichtsfarbe
tags: nominative
singular
form: die Gesichtsfarben
tags: nominative
plural
form: der Gesichtsfarbe
tags: genitive
singular
form: der Gesichtsfarben
tags: genitive
plural
form: der Gesichtsfarbe
tags: dative
singular
form: den Gesichtsfarben
tags: dative
plural
form: die Gesichtsfarbe
tags: accusative
singular
form: die Gesichtsfarben
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: complexion
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: ansiktsfärg
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: teint
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: hy
Zustellung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zu
stel
lung
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌʃtɛlʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Derivation des Verbs zustellen mit dem Suffix -ung
Bedeutungen: examples: text: Die Zustellung des Pakets war gleich beim ersten Versuch erfolgreich.
text: Mit der Zustellung erlangt das Urteil bindende Kraft.
glosses: Überbringung einer Sendung oder eines Schriftstückes, zum Beispiel eines Paketes durch die Post oder eines Briefes durch den Gerichtsvollzieher
sense_index: 1
Formen: form: die Zustellung
tags: nominative
singular
form: die Zustellungen
tags: nominative
plural
form: der Zustellung
tags: genitive
singular
form: der Zustellungen
tags: genitive
plural
form: der Zustellung
tags: dative
singular
form: den Zustellungen
tags: dative
plural
form: die Zustellung
tags: accusative
singular
form: die Zustellungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: delivery
lang: Englisch
sense_index: 1
word: notification
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: notification
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: remise
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: expédition
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: spedizione
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: consegna
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: tramesa
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: lliuramet
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: repartiment
lang: Russisch
roman: dostavka
sense_index: 1
tags: feminine
word: доставка
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: delgivning
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: teslimat
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: tebliğ
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: tebliğ etme
Aracaju (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ara
ca
ju
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: glosses: Hauptstadt des brasilianischen Bundesstaates Sergipe
sense_index: 1
Formen: form: (das) Aracaju
tags: nominative
singular
form: des Aracaju
tags: genitive
singular
form: des Aracajus
tags: genitive
singular
form: Aracajus
tags: genitive
singular
form: (dem) Aracaju
tags: dative
singular
form: (das) Aracaju
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
word: Aracaju
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: Aracaju
Arad (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Arad
Aussprache: ipa: [ˈaːʁat]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „György Zala (1858-1937) schuf im Jahr 1890 das Denkmal für die 13 Freiheitsmärtyrer in Arad (heute Rumänien) mit bekrönender ‚Hungaria‘ (mit Lorbeerkranz).“
glosses: Stadt in der rumänischen Region Kreischgebiet
sense_index: 1
Formen: form: (das) Arad
tags: nominative
singular
form: des Arad
tags: genitive
singular
form: des Arads
tags: genitive
singular
form: Arads
tags: genitive
singular
form: (dem) Arad
tags: dative
singular
form: (das) Arad
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: Arad
lang: Russisch
roman: Arad
sense_index: 1
word: Арад
lang: Serbisch
roman: Arad
sense_index: 1
word: Арад
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: Arad
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: Arad
Aragon (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ara
gon
Aussprache: ipa: [aʁaˈɡɔ̃]
rhymes: ɔ̃
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Doch ob mit oder ohne Finanzierung – die Menschen von Aragon scheinen fest entschlossen, ihre Traditionen zu pflegen.
text: „Auch in den Regionen Katalonien und Aragon im Nordosten des Landes sowie im östlichen Valencia und in Murcia im Süden beeinträchtigte heftiger Schneefall den Verkehr.
glosses: autonome Gemeinschaft in Spanien bzw. das Gebiet, das diese Gemeinschaft umfasst
sense_index: 1
tags: geography
examples: text: „Dieser vermählte sich 1137 mit der Erbin des Königreichs Aragon, wodurch Catalonien mit letzterem vereiniget wurde.“
glosses: das mittelalterlich-frühneuzeitliche Königreich von Aragon
sense_index: 2
topics: history
Synonyme: sense_index: 1
word: Aragón
sense_index: 1
word: Aragonien
Formen: form: (das) Aragon
tags: nominative
singular
form: des Aragon
tags: genitive
singular
form: des Aragons
tags: genitive
singular
form: Aragons
tags: genitive
singular
form: (dem) Aragon
tags: dative
singular
form: (das) Aragon
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Arabisch
sense_index: 1
word: منطقة أراغون الذاتية الحكم
lang: Aragonesisch
sense_index: 1
word: Aragón
lang: Baskisch
sense_index: 1
word: Aragoi
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: Aragonien
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Aragon
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: Aragono
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: Aragonia
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Aragon
lang: Galicisch
sense_index: 1
word: Aragón
lang: Griechisch (Neu-)
roman: Aragonía
sense_index: 1
word: Αραγονία
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: Aragona
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: Aragó
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Aragonija
lang: Latein
sense_index: 1
tags: feminine
word: Aragonia
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: Aragón
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: Aragonia
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: Aragão
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: Aragon
lang: Russisch
roman: Aragon
sense_index: 1
word: Арагон
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: Aragonien
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: Aragón
Arak (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Arak
Aussprache: ipa: [ˈaʁak]
Grammatik: masculine
Herkunft: aus dem Arabischen عرق (ʿaraq) ^(→ ar) „Schweiß“
Bedeutungen: examples: text: Vor allem in der Levante wird Arak häufig zu Meze, kleinen Vorspeisen, gereicht.
glosses: arabischer Anisschnaps
sense_index: 1
Formen: form: der Arak
tags: nominative
singular
form: die Araks
tags: nominative
plural
form: die Arake
tags: nominative
plural
form: des Araks
tags: genitive
singular
form: der Araks
tags: genitive
plural
form: der Arake
tags: genitive
plural
form: dem Arak
tags: dative
singular
form: den Araks
tags: dative
plural
form: den Araken
tags: dative
plural
form: den Arak
tags: accusative
singular
form: die Araks
tags: accusative
plural
form: die Arake
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: arak
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: arak
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: arak
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: arak
Arak (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Arak
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Der iranische Präsident Mahmud Ahmadinedschad nimmt in Arak eine Anlage für Schwerwasser in Betrieb.“
glosses: Stadt in der iranischen Provinz Markazi
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
tags: historical
word: Sultanabad
Formen: form: (das) Arak
tags: nominative
singular
form: des Arak
tags: genitive
singular
form: des Araks
tags: genitive
singular
form: Araks
tags: genitive
singular
form: (dem) Arak
tags: dative
singular
form: (das) Arak
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
word: Arak
Aranjuez (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aran
ju
ez
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: glosses: spanische Stadt südlich von Madrid
sense_index: 1
Formen: form: (das) Aranjuez
tags: nominative
singular
form: des Aranjuez
tags: genitive
singular
form: Aranjuez’
tags: genitive
singular
form: (dem) Aranjuez
tags: dative
singular
form: (das) Aranjuez
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
word: Aranjuez
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: Aranjuez
Rädern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rä
dern
Aussprache: ipa: [ˈʁɛːdɐn]
rhymes: ɛːdɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rad
glosses: Dativ Plural des Substantivs Rad
tags: dative
form-of
plural
wetterte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wet
ter
te
Aussprache: ipa: [ˈvɛtɐtə]
rhymes: ɛtɐtə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wettern
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs wettern
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: wettern
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs wettern
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: wettern
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv Präteritum Aktiv des Verbs wettern
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: wettern
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv Präteritum Aktiv des Verbs wettern
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
bretterte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bret
ter
te
Aussprache: ipa: [ˈbʁɛtɐtə]
rhymes: ɛtɐtə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: brettern
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs brettern
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: brettern
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs brettern
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: brettern
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv Präteritum Aktiv des Verbs brettern
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: brettern
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv Präteritum Aktiv des Verbs brettern
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
Vorhaltung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vor
hal
tung
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌhaltʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung des Substantivs zum Verb vorhalten mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Bedeutungen: examples: text: „Alle Vorhaltungen, Überzeugungsversuche und Bitten halfen nichts, der Doktor blieb unbeirrbar und lernte in seiner Freizeit seelenruhig Arabisch, Kisuaheli und Mandingo-Dialekte.“
text: „Er und ich, wir tun nichts anderes, als uns gegenseitig Vorhaltungen zu machen, wenn auch die Rollen nicht nach traditionellem Muster verteilt sind.“
text: „Ich sah, daß meine Vorhaltungen den ehrenwerten Jussuf bewegten.“
text: „In diesem Augenblick wurde heftig geklingelt, und ich konnte Mrs. Hudson, unsere Wirtin, hören, wie sie ihre Stimme erhob und in lautem Klageton entsetzte Vorhaltungen machte.“
glosses: Kritik am Verhalten gegenüber anderen
sense_index: 1
examples: text: Die „Vorhaltung der Eisenbahninfrastruktur“ ist gesetzlich geregelt.
glosses: Bereithaltung von etwas
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Anwurf
sense_index: 1
word: Vorwurf
sense_index: 2
word: Bereithaltung
sense_index: 2
word: Bereitstellung
Formen: form: die Vorhaltung
tags: nominative
singular
form: die Vorhaltungen
tags: nominative
plural
form: der Vorhaltung
tags: genitive
singular
form: der Vorhaltungen
tags: genitive
plural
form: der Vorhaltung
tags: dative
singular
form: den Vorhaltungen
tags: dative
plural
form: die Vorhaltung
tags: accusative
singular
form: die Vorhaltungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: förebråelse
Vermerke (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
mer
ke
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈmɛʁkə]
rhymes: ɛʁkə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vermerk
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Vermerk
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Vermerk
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Vermerk
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Vermerk
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Vermerk
tags: accusative
form-of
plural
Vermerken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
mer
ken
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈmɛʁkn̩]
rhymes: ɛʁkn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vermerk
glosses: Dativ Plural des Substantivs Vermerk
tags: dative
form-of
plural
Vermerkes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
mer
kes
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈmɛʁkəs]
rhymes: ɛʁkəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vermerk
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Vermerk
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Vermerks
tags: variant
Vermerks (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
merks
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈmɛʁks]
rhymes: ɛʁks
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vermerk
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Vermerk
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Vermerkes
tags: variant
Zustellungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zu
stel
lun
gen
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌʃtɛlʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zustellung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Zustellung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Zustellung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Zustellung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Zustellung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Zustellung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Zustellung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Zustellung
tags: accusative
form-of
plural
Vorhaltungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vor
hal
tun
gen
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌhaltʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vorhaltung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Vorhaltung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Vorhaltung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Vorhaltung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Vorhaltung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Vorhaltung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Vorhaltung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Vorhaltung
tags: accusative
form-of
plural
Auflichtes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Auf
lich
tes
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fˌlɪçtəs]
rhymes: aʊ̯flɪçtəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Auflicht
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Auflicht
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Auflichts
tags: variant
Auflichts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Auf
lichts
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fˌlɪçt͡s]
rhymes: aʊ̯flɪçt͡s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Auflicht
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Auflicht
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Auflichtes
tags: variant
Arcachon (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ar
ca
chon
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Es gab viel zu tun, denn es war der Freitag, bevor die Lefèvres aus Arcachon zurückkehrten.“
glosses: Stadt im französischen Departement Gironde
sense_index: 1
Formen: form: (das) Arcachon
tags: nominative
singular
form: des Arcachon
tags: genitive
singular
form: des Arcachons
tags: genitive
singular
form: Arcachons
tags: genitive
singular
form: (dem) Arcachon
tags: dative
singular
form: (das) Arcachon
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
word: Arcachon