cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
gerechtfertigt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
recht
fer
tigt
Aussprache: ipa: [ɡəˈʁɛçtˌfɛʁtɪçt]
ipa: [ɡəˈʁɛçtˌfɛʁtɪkt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rechtfertigen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs rechtfertigen
tags: form-of
perfect
gekämpft (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
kämpft
Aussprache: ipa: [ɡəˈkɛmp͡ft]
rhymes: ɛmp͡ft
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kämpfen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs kämpfen
tags: form-of
perfect
gedrückt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
drückt
Aussprache: ipa: [ɡəˈdʁʏkt]
rhymes: ʏkt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: drücken
glosses: Partizip Perfekt des Verbs drücken
tags: form-of
perfect
getestet (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
tes
tet
Aussprache: ipa: [ɡəˈtɛstət]
rhymes: ɛstət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: testen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs testen
tags: form-of
perfect
Formen: form: get.
tags: abbreviation
gewöhnt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
wöhnt
Aussprache: ipa: [ɡəˈvøːnt]
rhymes: øːnt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gewöhnen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs gewöhnen
tags: form-of
perfect
gewöhnt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
wöhnt
Aussprache: ipa: [ɡəˈvøːnt]
rhymes: øːnt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wöhnen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs wöhnen
tags: form-of
perfect
gestürzt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
stürzt
Aussprache: ipa: [ɡəˈʃtʏʁt͡st]
rhymes: ʏʁt͡st
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: stürzen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs stürzen
tags: form-of
perfect
gestört (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
stört
Aussprache: ipa: [ɡəˈʃtøːɐ̯t]
rhymes: øːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: stören
glosses: Partizip Perfekt des Verbs stören
tags: form-of
perfect
gefahren (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
fah
ren
Aussprache: ipa: [ɡəˈfaːʁən]
tags: Austrian German
rhymes: aːʁən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fahren
glosses: Partizip Perfekt des Verbs fahren
tags: form-of
perfect
gezwungen (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
zwun
gen
Aussprache: ipa: [ɡəˈt͡svʊŋən]
rhymes: ʊŋən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zwingen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs zwingen
tags: form-of
perfect
fortgesetzt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: fort
ge
setzt
Aussprache: ipa: [ˈfɔʁtɡəˌzɛt͡st]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fortsetzen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs fortsetzen
tags: form-of
perfect
vorgelegt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: vor
ge
legt
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ɡəˌleːkt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vorlegen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs vorlegen
tags: form-of
perfect
erzeugt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
zeugt
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈt͡sɔɪ̯kt]
rhymes: ɔɪ̯kt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: erzeugen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs erzeugen
tags: form-of
perfect
erzeugt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
zeugt
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈt͡sɔɪ̯kt]
rhymes: ɔɪ̯kt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: erzeugen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs erzeugen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: erzeugen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs erzeugen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: erzeugen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs erzeugen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
aufgebaut (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
ge
baut
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fɡəˌbaʊ̯t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufbauen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs aufbauen
tags: form-of
perfect
ausgesprochen (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
ge
spro
chen
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sɡəˌʃpʁɔxn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aussprechen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs aussprechen
tags: form-of
perfect
gemerkt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
merkt
Aussprache: ipa: [ɡəˈmɛʁkt]
rhymes: ɛʁkt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: merken
glosses: Partizip Perfekt des Verbs merken
tags: form-of
perfect
gegriffen (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
grif
fen
Aussprache: ipa: [ɡəˈɡʁɪfn̩]
rhymes: ɪfn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: greifen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs greifen
tags: form-of
perfect
geehrt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
ehrt
Aussprache: ipa: [ɡəˈʔeːɐ̯t]
rhymes: eːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ehren
glosses: Partizip Perfekt des Verbs ehren
tags: form-of
perfect
gestritten (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
strit
ten
Aussprache: ipa: [ɡəˈʃtʁɪtn̩]
rhymes: ɪtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: streiten
glosses: Partizip Perfekt des Verbs streiten
tags: form-of
perfect
gewürdigt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
wür
digt
Aussprache: ipa: [ɡəˈvʏʁdɪçt]
ipa: [ɡəˈvʏʁdɪkt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: würdigen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs würdigen
tags: form-of
perfect
gereicht (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
reicht
Aussprache: ipa: [ɡəˈʁaɪ̯çt]
rhymes: aɪ̯çt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: reichen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs reichen
tags: form-of
perfect
gereicht (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
reicht
Aussprache: ipa: [ɡəˈʁaɪ̯çt]
rhymes: aɪ̯çt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gereichen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs gereichen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: gereichen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs gereichen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: gereichen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs gereichen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
gereicht (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
reicht
Aussprache: ipa: [ɡəˈʁaɪ̯çt]
rhymes: aɪ̯çt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gereichen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs gereichen
tags: form-of
perfect
gefertigt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
fer
tigt
Aussprache: ipa: [ɡəˈfɛʁtɪçt]
ipa: [ɡəˈfɛʁtɪkt]
rhymes: ɛʁtɪçt
rhymes: ɛʁtɪkt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fertigen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs fertigen
tags: form-of
perfect
gesungen (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
sun
gen
Aussprache: ipa: [ɡəˈzʊŋən]
rhymes: ʊŋən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: singen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs singen
tags: form-of
perfect
geborgen (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
bor
gen
Aussprache: ipa: [ɡəˈbɔʁɡn̩]
rhymes: ɔʁɡn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bergen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs bergen
tags: form-of
perfect
gerückt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
rückt
Aussprache: ipa: [ɡəˈʁʏkt]
rhymes: ʏkt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rücken
glosses: Partizip Perfekt des Verbs rücken
tags: form-of
perfect
gewechselt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
wech
selt
Aussprache: ipa: [ɡəˈvɛksl̩t]
rhymes: ɛksl̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wechseln
glosses: Partizip Perfekt des Verbs wechseln
tags: form-of
perfect
gelandet (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
lan
det
Aussprache: ipa: [ɡəˈlandət]
rhymes: andət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: landen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs landen
tags: form-of
perfect
Formen: form: gel.
tags: abbreviation
geredet (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
re
det
Aussprache: ipa: [ɡəˈʁeːdət]
tags: Austrian German
rhymes: eːdət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: reden
glosses: Partizip Perfekt des Verbs reden
tags: form-of
perfect
gesteckt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
steckt
Aussprache: ipa: [ɡəˈʃtɛkt]
rhymes: ɛkt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: stecken
glosses: Partizip Perfekt des Verbs stecken
tags: form-of
perfect
gespeichert (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
spei
chert
Aussprache: ipa: [ɡəˈʃpaɪ̯çɐt]
rhymes: aɪ̯çɐt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: speichern
glosses: Partizip Perfekt des Verbs speichern
tags: form-of
perfect
getrieben (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
trie
ben
Aussprache: ipa: [ɡəˈtʁiːbn̩]
ipa: [ɡəˈtʁiːbm̩]
rhymes: iːbn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: treiben
glosses: Partizip Perfekt des Verbs treiben
tags: form-of
perfect
geschützt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
schützt
Aussprache: ipa: [ɡəˈʃʏt͡st]
rhymes: ʏt͡st
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schützen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs schützen
tags: form-of
perfect
gebunden (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
bun
den
Aussprache: ipa: [ɡəˈbʊndn̩]
rhymes: ʊndn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: binden
glosses: Partizip Perfekt des Verbs binden
tags: form-of
perfect
geräumt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
räumt
Aussprache: ipa: [ɡəˈʁɔɪ̯mt]
rhymes: ɔɪ̯mt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: räumen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs räumen
tags: form-of
perfect
gestützt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
stützt
Aussprache: ipa: [ɡəˈʃtʏt͡st]
rhymes: ʏt͡st
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: stützen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs stützen
tags: form-of
perfect
beschuldigt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
schul
digt
Aussprache: ipa: [bəˈʃʊldɪçt]
ipa: [bəˈʃʊldɪkt]
rhymes: ʊldɪçt
rhymes: ʊldɪkt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: beschuldigen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs beschuldigen
tags: form-of
perfect
beschuldigt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
schul
digt
Aussprache: ipa: [bəˈʃʊldɪçt]
ipa: [bəˈʃʊldɪkt]
rhymes: ʊldɪçt
rhymes: ʊldɪkt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: beschuldigen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs beschuldigen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: beschuldigen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs beschuldigen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: beschuldigen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs beschuldigen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
überholt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: über
holt
Aussprache: ipa: [ˌyːbɐˈhoːlt]
rhymes: oːlt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: überholen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs überholen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: überholen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs überholen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: überholen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs überholen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
überholt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: über
holt
Aussprache: ipa: [ˈyːbɐˌhoːlt]
rhymes: oːlt
rhymes: yːbɐhoːlt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: überholen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs überholen
tags: form-of
perfect
erspart (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
spart
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈʃpaːɐ̯t]
rhymes: aːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ersparen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs ersparen
tags: form-of
perfect
erspart (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
spart
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈʃpaːɐ̯t]
rhymes: aːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ersparen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs ersparen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: ersparen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs ersparen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: ersparen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs ersparen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
verlängert (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
län
gert
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈlɛŋɐt]
rhymes: ɛŋɐt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verlängern
glosses: Partizip Perfekt des Verbs verlängern
tags: form-of
perfect
verübt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
übt
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈʔyːpt]
rhymes: yːpt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verüben
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verüben
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: verüben
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verüben
tags: active
form-of
indicative
plural
present
form_of: verüben
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs verüben
tags: active
form-of
imperative
plural
present
verübt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
übt
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈʔyːpt]
rhymes: yːpt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verüben
glosses: Partizip Perfekt des Verbs verüben
tags: form-of
perfect
zurückgezogen (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
rück
ge
zo
gen
Aussprache: ipa: [t͡suˈʁʏkɡəˌt͡soːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückziehen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs zurückziehen
tags: form-of
perfect
hinterlegt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
ter
legt
Aussprache: ipa: [ˈhɪntɐˌleːkt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinterlegen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinterlegen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: hinterlegen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinterlegen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
hinterlegt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
ter
legt
Aussprache: ipa: [ˌhɪntɐˈleːkt]
rhymes: eːkt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinterlegen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs hinterlegen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: hinterlegen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs hinterlegen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: hinterlegen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs hinterlegen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
hinterlegt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
ter
legt
Aussprache: ipa: [ˌhɪntɐˈleːkt]
rhymes: eːkt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinterlegen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs hinterlegen
tags: form-of
perfect
Protesten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pro
tes
ten
Aussprache: ipa: [pʁoˈtɛstn̩]
rhymes: ɛstn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Protest
glosses: Dativ Plural des Substantivs Protest
tags: dative
form-of
plural
Bomben (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bom
ben
Aussprache: ipa: [ˈbɔmbn̩]
ipa: [ˈbɔmbm̩]
rhymes: ɔmbn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bombe
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bombe
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bombe
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bombe
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bombe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bombe
tags: dative
form-of
plural
form_of: Bombe
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bombe
tags: accusative
form-of
plural
Sätzen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sät
zen
Aussprache: ipa: [ˈzɛt͡sn̩]
rhymes: ɛt͡sn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Satz
glosses: Dativ Plural des Substantivs Satz
tags: dative
form-of
plural
Abduktor (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
duk
tor
Aussprache: ipa: [apˈdʊktoːɐ̯]
rhymes: ʊktoːɐ̯
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Wir arbeiten wie diese gegenläufigen Muskeln, Abduktoren und Adduktoren, und dank dieser gemeinsamen Anstrengung kriegen mein Schweinehund und ich es hin, dass bis weit nach Sonnenuntergang schweißtreibend gegrübelt und gelitten, aber eben überhaupt nichts erledigt wird.“
glosses: ein Muskel, durch dessen Kontraktion eine Extremität abgespreizt wird (Abduktion)
sense_index: 1
topics: anatomy
Synonyme: sense_index: 1
word: Abspreizmuskel
sense_index: 1
word: Abziehmuskel
sense_index: 1
word: Streckmuskel
Formen: form: der Abduktor
tags: nominative
singular
form: die Abduktoren
tags: nominative
plural
form: des Abduktors
tags: genitive
singular
form: der Abduktoren
tags: genitive
plural
form: dem Abduktor
tags: dative
singular
form: den Abduktoren
tags: dative
plural
form: den Abduktor
tags: accusative
singular
form: die Abduktoren
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
roman: abduktor
sense_index: 1
tags: masculine
word: абдуктор
lang: Englisch
sense_index: 1
word: abductor
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: abduktoro
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: abducteur
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: abduttore
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: abductor
lang: Lettisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: abduktors
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: abduktor
lang: Russisch
roman: abduktor
sense_index: 1
tags: masculine
word: абдуктор
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: abduktor
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: abduktor
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: abductor
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: abduktor
lang: Ukrainisch
roman: abduktor
sense_index: 1
tags: masculine
word: абдуктор
verbrannt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
brannt
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈbʁant]
rhymes: ant
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verbrennen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs verbrennen
tags: form-of
perfect
verfehlt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
fehlt
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈfeːlt]
rhymes: eːlt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verfehlen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs verfehlen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: verfehlen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verfehlen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: verfehlen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verfehlen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
verfehlt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
fehlt
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈfeːlt]
rhymes: eːlt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verfehlen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs verfehlen
tags: form-of
perfect
ausgenommen (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
ge
nom
men
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sɡəˌnɔmən]
rhymes: aʊ̯sɡənɔmən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausnehmen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs ausnehmen
tags: form-of
perfect
ausgenommen (Konjunktion, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
ge
nom
men
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sɡəˌnɔmən]
rhymes: aʊ̯sɡənɔmən
Bedeutungen: examples: text: „Einen einzigen, sinnigen und kränklichen, magern und kleinen Mann ausgenommen, waren sie alle so beschaffen, daß die Schülerkarikaturen nicht viel an ihrem Umriß zu verändern brauchten.“
glosses: etwas oder jemanden ausschließend
raw_tags: dem abhängigen Wort nachgestellt und den Akkusativ regierend
zuweilen auch vorangestellt und ohne Einfluss auf den Fall
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: außer
sense_index: 1
word: ohne
sense_index: 1
word: sonder
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: with the exception of
lang: Englisch
sense_index: 1
word: except
lang: Französisch
sense_index: 1
word: à l'exception de
lang: Französisch
sense_index: 1
word: excepté
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: ad eccezione di
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: eccetto
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: escluso
lang: Niederdeutsch
sense_index: 1
word: uitgenomen
lang: Niederdeutsch
sense_index: 1
word: uitgezorend
lang: Niederdeutsch
sense_index: 1
word: met uitgezorending van
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: med undantag av
lang: Ukrainisch
roman: krim
sense_index: 1
word: крім
lang: Ukrainisch
roman: vyključajučy
sense_index: 1
word: виключаючи
lang: Ukrainisch
roman: za vynjatkom
sense_index: 1
word: за винятком
beschlagnahmt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
schlag
nahmt
Aussprache: ipa: [bəˈʃlaːkˌnaːmt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: beschlagnahmen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs beschlagnahmen
tags: form-of
perfect
beschlagnahmt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
schlag
nahmt
Aussprache: ipa: [bəˈʃlaːkˌnaːmt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: beschlagnahmen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs beschlagnahmen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: beschlagnahmen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs beschlagnahmen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: beschlagnahmen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs beschlagnahmen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
verschont (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
schont
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈʃoːnt]
rhymes: oːnt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verschonen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs verschonen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: verschonen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verschonen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: verschonen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verschonen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
verschont (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
schont
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈʃoːnt]
rhymes: oːnt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verschonen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs verschonen
tags: form-of
perfect
überwacht (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: über
wacht
Aussprache: ipa: [ˌyːbɐˈvaxt]
rhymes: axt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: überwachen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs überwachen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: überwachen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs überwachen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: überwachen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs überwachen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
entnommen (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ent
nom
men
Aussprache: ipa: [ɛntˈnɔmən]
rhymes: ɔmən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: entnehmen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs entnehmen
tags: form-of
perfect
zurückgenommen (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
rück
ge
nom
men
Aussprache: ipa: [t͡suˈʁʏkɡəˌnɔmən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurücknehmen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs zurücknehmen
tags: form-of
perfect
überzogen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: über
zo
gen
Aussprache: ipa: [ˈyːbɐˌt͡soːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: überziehen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs überziehen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: überziehen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs überziehen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
überzogen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: über
zo
gen
Aussprache: ipa: [ˌyːbɐˈt͡soːɡn̩]
rhymes: oːɡn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: überziehen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs überziehen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: überziehen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs überziehen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
überzogen (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: über
zo
gen
Aussprache: ipa: [ˌyːbɐˈt͡soːɡn̩]
rhymes: oːɡn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: überziehen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs überziehen
tags: form-of
perfect
aufgewachsen (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
ge
wach
sen
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fɡəˌvaksn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufwachsen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs aufwachsen
tags: form-of
perfect
zugegeben (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
ge
ge
ben
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːɡəˌɡeːbn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zugeben
glosses: Partizip Perfekt des Verbs zugeben
tags: form-of
perfect
festgeschrieben (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: fest
ge
schrie
ben
Aussprache: ipa: [ˈfɛstɡəˌʃʁiːbn̩]
ipa: [ˈfɛstɡəˌʃʁiːbm̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: festschreiben
glosses: Partizip Perfekt des Verbs festschreiben
tags: form-of
perfect