Liste (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lis
te
Aussprache: ipa: [ˈlɪstə]
rhymes: ɪstə
Grammatik: feminine
Herkunft: im 16. Jahrhundert von italienisch lista ^(→ it) entlehnt, das von mittellateinisch lista (Leiste) übernommen wurde und letztlich germanischen Ursprungs ist
Bedeutungen: examples: text: Ihr Name steht leider nicht auf der Liste.
text: Die Punkte und Unterpunkte einer Liste sind eines ihrer gliedernden Merkmale.
text: Wir haben die Liste zusammen aufgestellt und jede Woche wird sie ein anderer Schüler weiterführen.
text: Das steht ganz oben auf meiner Liste.
text: Die Liste der Freiwilligen ist kurz.
text: „Ganz besonders aber hatte er es empfunden, als der in den Schuppen gekommene französische Offizier an diesem Morgen die Gefangenen an Hand seiner Liste aufgerufen hatte.“
text: „Häufig wurden Mappen mit Listen und Formularen von Platz zu Platz gereicht, indem jeder dem Inhalt etwas entnahm oder hinzufügte.“
glosses: ein schriftliches Verzeichnis, in dem mehrere Punkte in einer bestimmten Reihenfolge aufgeführt sind
sense_index: 1
examples: text: Mit einer Schleife durch eine Liste zu gehen, nennt man auch „durch eine Liste iterieren“.
glosses: Bezeichnung für eine Aufzählung
sense_index: 2
topics: computing
Synonyme: sense_index: 1
word: Aufstellung
sense_index: 1
word: Aufzählung
sense_index: 1
word: Auswahl
sense_index: 1
word: Bibliografie
sense_index: 1
word: Bücherverzeichnis
sense_index: 1
word: Handbuch
sense_index: 1
word: Index
sense_index: 1
word: Inventar
sense_index: 1
word: Kartei
sense_index: 1
word: Katalog
sense_index: 1
word: Nachweis
sense_index: 1
word: Nomenklatur
sense_index: 1
word: Register
sense_index: 1
word: Sachregister
sense_index: 1
word: Verzeichnis
sense_index: 1
word: Zusammenstellung
sense_index: 1
word: Übersicht
Formen: form: L.
tags: abbreviation
form: die Liste
tags: nominative
singular
form: die Listen
tags: nominative
plural
form: der Liste
tags: genitive
singular
form: der Listen
tags: genitive
plural
form: der Liste
tags: dative
singular
form: den Listen
tags: dative
plural
form: die Liste
tags: accusative
singular
form: die Listen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Baktrisch
sense_index: 1
word: ναμαγο
lang: Bulgarisch
roman: spisăk
sense_index: 1
tags: masculine
word: списък
lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: common
word: liste
lang: Englisch
sense_index: 1
word: list
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: listo
lang: Färöisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: listi
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: lista
lang: Französisch
sense_index: 1
word: liste
lang: Griechisch (Neu-)
roman: lísta
sense_index: 1
tags: feminine
word: λίστα
lang: Griechisch (Neu-)
roman: katálogos
sense_index: 1
tags: masculine
word: κατάλογος
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: lista
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: listi
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: lista
lang: Japanisch
sense_index: 1
word: リスト
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: lijst
lang: Norwegisch
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: liste
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: lista
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: lista
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: listă
lang: Russisch
roman: spisok
sense_index: 1
word: список
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: lista
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: zoznam
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: lista
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: seznam
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: liste
lang: Ukrainisch
roman: perelik
sense_index: 1
tags: masculine
word: перелік
lang: Ukrainisch
roman: spysok
sense_index: 1
tags: masculine
word: список
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: lista
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: jegyzék
lang: Limburgisch
sense_index: 1
word: lies
lang: Englisch
sense_index: 2
word: list
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: listo
lang: Schwedisch
sense_index: 2
tags: common
word: lista
lang: Slowakisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: katalóg