cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Unhöflichkeit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Un
höf
lich
keit
Aussprache: ipa: [ˈʊnˌhøːflɪçkaɪ̯t]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung zum Adjektiv unhöflich mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit
Bedeutungen: examples: text: Seine Unhöflichkeit war ausschlaggebend für das Scheitern der Verträge.
text: „Wie bereits erwähnt, grenzt sich Unhöflichkeit von Aggression durch die fehlende oder zumindest nicht deutlich erkennbare Intention ab, dem Opfer Schaden zufügen zu wollen.“
text: „So verstrich eine Weile, ohne daß er sich der Unhöflichkeit bewußt wurde, den Maler in dem Vorraum warten zu lassen, wo man ihm einen Hocker angewiesen hatte.“
glosses: ungesittetes, beleidigendes oder unangebrachtes Verhalten
sense_index: 1
tags: no-plural
examples: text: „Unhöflichkeiten werden abgebogen, indem man nicht darauf reagiert.“
text: „Bevor ich mich zu weiteren Unhöflichkeiten hinreißen lassen konnte, verabschiedeten Kathrin und ich uns von Oma und zogen los.“
glosses: würdelose Handlung oder Äußerung
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Barschheit
sense_index: 1
word: Charakterlosigkeit
sense_index: 1
word: Grobheit
sense_index: 1
word: Respektlosigkeit
sense_index: 1
word: Rücksichtslosigkeit
sense_index: 1
word: Unfreundlichkeit
sense_index: 1
word: Verächtlichkeit
sense_index: 1
word: Würdelosigkeit
Formen: form: die Unhöflichkeit
tags: nominative
singular
form: die Unhöflichkeiten
tags: nominative
plural
form: der Unhöflichkeit
tags: genitive
singular
form: der Unhöflichkeiten
tags: genitive
plural
form: der Unhöflichkeit
tags: dative
singular
form: den Unhöflichkeiten
tags: dative
plural
form: die Unhöflichkeit
tags: accusative
singular
form: die Unhöflichkeiten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: impoliteness
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: epäkohteliaisuus
lang: Französisch
sense_index: 1
word: impolitesse
lang: Georgisch
roman: uzrdeloba
sense_index: 1
word: უზრდელობა
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: sgarbatezza
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: sgarbataggine
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: villania
lang: Japanisch
other: しつれい
roman: shitsurei
sense_index: 1
word: 失礼
lang: Japanisch
other: ひれい
roman: hirei
sense_index: 1
word: 非礼
lang: Japanisch
other: ぶれい
roman: burei
sense_index: 1
word: 無礼
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: onbeleefdheid
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: impolidez
lang: Russisch
roman: nevežlivostʹ
sense_index: 1
tags: feminine
word: невежливость
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: oartighet
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: desatención
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: descortesía
anonyme (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
o
ny
me
Aussprache: ipa: [ˌanoˈnyːmə]
rhymes: yːmə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anonym
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anonym
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: anonym
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anonym
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: anonym
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anonym
tags: form-of
nominative
plural
form_of: anonym
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anonym
tags: accusative
form-of
plural
form_of: anonym
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs anonym
tags: form-of
nominative
singular
form_of: anonym
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs anonym
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: anonym
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs anonym
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: anonym
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs anonym
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: anonym
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs anonym
tags: accusative
feminine
form-of
singular
atrophier (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: atro
phier
Aussprache: ipa: [atʁoˈfiːɐ̯]
rhymes: iːɐ̯
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: atrophieren
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs atrophieren
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: atrophiere
tags: variant
attente (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: at
ten
te
Aussprache: ipa: [aˈtɛntə]
rhymes: ɛntə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: attent
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs attent
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: attent
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs attent
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: attent
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs attent
tags: form-of
nominative
plural
form_of: attent
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs attent
tags: accusative
form-of
plural
form_of: attent
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs attent
tags: form-of
nominative
singular
form_of: attent
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs attent
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: attent
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs attent
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: attent
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs attent
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: attent
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs attent
tags: accusative
feminine
form-of
singular
freitags (Adverb, Deutsch)
Worttrennung: parts: frei
tags
Aussprache: ipa: [ˈfʁaɪ̯taːks]
rhymes: aɪ̯taːks
Herkunft: Genitiv von: Freitag
Bedeutungen: examples: text: Freitags wird gebadet.
text: Susi und Jenny treffen sich immer freitags, um gemeinsam Sport zu treiben.
text: Die „Cruiser-Szene“ trifft sich dort wie im vergangenen Jahr freitags und samstags, wie die Polizei berichtete, um ihre getunten Autos zur Schau zu stellen.
glosses: jeweils am Freitag, an Freitagen
sense_index: 1
Formen: form: fr.
sense_index: 1
tags: abbreviation
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Fridays
lang: Französisch
sense_index: 1
word: le vendredi
lang: Französisch
sense_index: 1
word: les vendredis
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: petkom
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: à sextas-feira
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: på fredagarna
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: varje fredag
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: los viernes
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: v pátek
autel (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: au
tel
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯tl̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auteln
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs auteln
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: auteln
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs auteln
tags: active
form-of
indicative
present
singular
Formen: form: autle
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: autle
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: autele
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: autele
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
dienstags (Adverb, Deutsch)
Worttrennung: parts: diens
tags
Aussprache: ipa: [ˈdiːnstaːks]
Herkunft: Genitiv von Dienstag
Bedeutungen: examples: text: Dienstags hat unsere Apotheke länger geöffnet.
glosses: jeweils am Dienstag, an Dienstagen
sense_index: 1
Formen: form: di.
sense_index: 1
tags: abbreviation
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: le mardi
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
plural
word: les mardis
lang: Japanisch
other: かようびに
roman: kayōbi ni
sense_index: 1
word: 火曜日に
lang: Japanisch
other: まいしゅかようび
roman: maishu kayōbi
sense_index: 1
word: 毎週火曜日
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: utorkom
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: à terça-feira
lang: Russisch
roman: vo vtornik
sense_index: 1
word: во вторник
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: på tisdagarna
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: varje tisdag
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: los martes
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: v úterý
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: keddenként
Witzbold (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Witz
bold
Aussprache: ipa: [ˈvɪt͡sˌbɔlt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Das Wort ist seit dem 16. Jahrhundert belegt.
Determinativkompositum aus dem Substantiv Witz und dem gebundenen Lexem -bold
Bedeutungen: examples: text: „Genau wie wir zu Tieren werden, wenn wir nach vorn gehen, weil es das einzige ist, was uns durchbringt, so werden wir zu oberflächlichen Witzbolden und Schlafmützen, wenn wir in Ruhe sind.“
text: „Noch heutzutage gilt der Appenzeller als Witzbold.“
text: „Das heißt aber nicht, daß auch die Witzbolde zu resignieren begannen.“
text: „Dort sitzt offenbar ein Witzbold, der sich einen Spaß daraus macht, in seinen Antworten mit den gleichen Waffen zurückzuschlagen.“
glosses: oft abwertend: jemand, der gern (schlechte) Witze macht
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Spaßvogel
sense_index: 1
word: Scherzkeks
Formen: form: der Witzbold
tags: nominative
singular
form: die Witzbolde
tags: nominative
plural
form: des Witzbolds
tags: genitive
singular
form: des Witzboldes
tags: genitive
singular
form: der Witzbolde
tags: genitive
plural
form: dem Witzbold
tags: dative
singular
form: dem Witzbolde
tags: dative
singular
form: den Witzbolden
tags: dative
plural
form: den Witzbold
tags: accusative
singular
form: die Witzbolde
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
roman: šegobiec
sense_index: 1
tags: masculine
word: шегобиец
lang: Englisch
sense_index: 1
word: prankster
lang: Englisch
sense_index: 1
word: jester
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: spritulo
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: ŝercemulo
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: humuristo
lang: Französisch
sense_index: 1
word: blagueur
lang: Französisch
sense_index: 1
word: farceur
lang: Französisch
sense_index: 1
word: plaisantin
lang: Französisch
sense_index: 1
word: rigolo
lang: Russisch
roman: šutnik
sense_index: 1
word: шутник
mittwochs (Adverb, Deutsch)
Worttrennung: parts: mitt
wochs
Aussprache: ipa: [ˈmɪtvɔxs]
Herkunft: Genitiv von: Mittwoch
Bedeutungen: examples: text: Gebadet wird bei uns mittwochs!
glosses: jeweils am Mittwoch, an Mittwochen
sense_index: 1
Formen: form: mi.
sense_index: 1
tags: abbreviation
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Wednesdays
lang: Französisch
sense_index: 1
word: le mercredi
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: srijedom
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: às quartas-feiras
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: på onsdagarna
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: varje onsdag
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: los miércoles
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: ve středu
donnerstags (Adverb, Deutsch)
Worttrennung: parts: don
ners
tags
Aussprache: ipa: [ˈdɔnɐsˌtaːks]
Herkunft: Genitiv von: Donnerstag
Bedeutungen: examples: text: Donnerstags treffen wir uns immer am Stammtisch.
text: Wir treffen uns immer donnerstags am Stammtisch.
glosses: jeweils am Donnerstag, an Donnerstagen
sense_index: 1
Formen: form: do.
tags: abbreviation
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Thursdays
lang: Französisch
sense_index: 1
word: le jeudi
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: četvrtkom
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: às quintas-feiras
lang: Russisch
roman: po četvergam
sense_index: 1
word: по четвергам
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: på torsdagarna
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: varje torsdag
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: los jueves
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: ve čtvrtek
armer (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ar
mer
Aussprache: ipa: [ˈaʁmɐ]
rhymes: aʁmɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: arm
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs arm
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: arm
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs arm
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: arm
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs arm
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: arm
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs arm
tags: form-of
genitive
plural
form_of: arm
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs arm
tags: form-of
masculine
nominative
singular
samstags (Adverb, Deutsch)
Worttrennung: parts: sams
tags
Aussprache: ipa: [ˈzamstaːks]
Herkunft: Genitiv von Samstag
Bedeutungen: examples: text: Gewöhnlich gehe ich samstags mit meinen Freunden ins Kino oder besuche ein Konzert.
glosses: jeweils am Samstag, an Samstagen
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: sonnabends
Formen: form: sa.
sense_index: 1
tags: abbreviation
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: on Saturdays
lang: Französisch
sense_index: 1
word: le samedi
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: il sabato
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: subotom
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: zaterdags
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: w sobotę
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: aos sábados
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: în fiecare sâmbătă
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: los sábados
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: v sobotu
sonnabends (Adverb, Deutsch)
Worttrennung: parts: sonn
abends
Aussprache: ipa: [ˈzɔnˌʔaːbm̩t͡s]
ipa: [ˈzɔnˌʔaːbn̩t͡s]
Herkunft: Genitiv von: Sonnabend
Bedeutungen: examples: text: Sonnabends wird die Wohnung geputzt.
glosses: jeweils an Sonnabend, an Sonnabenden
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: samstags
Formen: form: sa.
tags: abbreviation
Übersetzungen: lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: subotom
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sábados
balancier (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ba
lan
cier
Aussprache: ipa: [balɑ̃ˈsiːɐ̯]
ipa: [balaŋˈsiːɐ̯]
rhymes: iːɐ̯
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: balancieren
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs balancieren
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: balanciere
tags: variant
sonntags (Adverb, Deutsch)
Worttrennung: parts: sonn
tags
Aussprache: ipa: [ˈzɔntaːks]
Herkunft: Genitiv von: Sonntag
Bedeutungen: examples: text: Sonntags wird bei uns die Wäsche gemacht.
glosses: jeweils am Sonntag, an Sonntagen
sense_index: 1
Formen: form: so.
sense_index: 1
tags: abbreviation
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Sundays
lang: Französisch
sense_index: 1
word: le dimanche
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
plural
word: les dimanches
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: nedjeljom
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: aos domingos
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: los domingos
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: v neděli
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
word: по неділям
Metz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Metz
Aussprache: ipa: [mɛt͡s]
rhymes: ɛt͡s
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Wir fahren nach Metz!
text: das mittelalterliche Metz
text: „Dessen ungeachtet erzählte man sich in ganz Metz, meine Familie sei angekommen.“
glosses: französische Stadt in Lothringen
sense_index: 1
Formen: form: (das) Metz
tags: nominative
singular
form: des Metz
tags: genitive
singular
form: Metz’
tags: genitive
singular
form: (dem) Metz
tags: dative
singular
form: (das) Metz
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
word: Metz
lang: Latein
sense_index: 1
word: Divodurum
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: Metz
singe (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sin
ge
Aussprache: ipa: [ˈzɪŋə]
rhymes: ɪŋə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: singen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs singen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: singen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs singen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: singen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs singen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: singen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs singen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Clermont-Ferrand (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Cler
mont-Fer
rand
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Die Kathedrale Mariä Himmelfahrt, die aus dunklem, porösen Lavagestein erbaut ist, ist eine Sehenswürdigkeit Clermont-Ferrands.
text: Clermont-Ferrand wird überragt vom Puy de Dôme, einem hohen, erloschenen Vulkan des Zentralmassiv.
glosses: französische Stadt, Hauptstadt der Auvergne
sense_index: 1
Formen: form: (das) Clermont-Ferrand
tags: nominative
singular
form: des Clermont-Ferrand
tags: genitive
singular
form: des Clermont-Ferrands
tags: genitive
singular
form: Clermont-Ferrands
tags: genitive
singular
form: (dem) Clermont-Ferrand
tags: dative
singular
form: (das) Clermont-Ferrand
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Clermont-Ferrand
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Clermont-Ferrand
lang: Latein
sense_index: 1
word: Arvernorum urbs
ticket (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ti
cket
Aussprache: ipa: [ˈtɪkət]
rhymes: ɪkət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ticken
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs ticken
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
trischakeln (Verb, Deutsch)
Worttrennung: parts: tri
scha
keln
Aussprache: ipa: [tʁiˈʃɑːkl̩n]
Herkunft: von trischaken, einem Spiel beim Tarock, dieses von italienisch: tre sciacchi
Bedeutungen: examples: text: Wer wird schon gern getrischakelt? (sic!)
text: lass dich nicht trischakeln!
glosses: (jemanden) ärgern
raw_tags: anhaltinisch (Bördekreis)
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: ärgern
Formen: form: trischakele
pronouns: ich
tags: present
form: trischakelst
pronouns: du
tags: present
form: trischakelt
pronouns: er
sie
es
tags: present
form: trischakelte
pronouns: ich
tags: past
form: trischakelte
pronouns: ich
tags: subjunctive-ii
form: trischakele!
tags: imperative
singular
form: trischakel!
tags: imperative
singular
form: trischakelt!
tags: imperative
plural
form: getrischakelt
tags: participle-2
perfect
form: haben
tags: auxiliary
perfect
luge (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: lu
ge
Aussprache: ipa: [ˈluːɡə]
rhymes: uːɡə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: lugen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs lugen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: lugen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs lugen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: lugen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs lugen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: lugen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs lugen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: lug
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
geler (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
ler
Aussprache: ipa: [ˈɡeːlɐ]
rhymes: eːlɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gel
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gel
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: gel
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gel
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: gel
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gel
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: gel
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gel
tags: form-of
genitive
plural
form_of: gel
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gel
tags: form-of
masculine
nominative
singular
Alger (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Al
ger
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: masculine
Herkunft: westfriesische Kurzform von Adelger
Bedeutungen: examples: text: Spiel doch mal mit Alger.
glosses: männlicher Vorname
sense_index: 1
Formen: form: A.
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: Adelger
sense_index: 1
tags: variant
form: Alker
sense_index: 1
tags: variant
form: (der) Alger
tags: nominative
singular
form: die Alger
tags: nominative
plural
form: die Algers
tags: nominative
plural
form: des Alger
tags: genitive
singular
form: des Algers
tags: genitive
singular
form: Algers
tags: genitive
singular
form: der Alger
tags: genitive
plural
form: der Algers
tags: genitive
plural
form: (dem) Alger
tags: dative
singular
form: den Algern
tags: dative
plural
form: den Algers
tags: dative
plural
form: (den) Alger
tags: accusative
singular
form: die Alger
tags: accusative
plural
form: die Algers
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Latein
sense_index: 1
word: Algerus
Silistra (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Si
lis
tra
Aussprache: ipa: [ziˈlɪstʁaː]
ipa: [siˈlistrɐ]
raw_tags: bulgarisch
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Silistra ist bekannt für sein Pelikanreservat, welches sich etwas außerhalb der Stadt befindet.
glosses: bulgarische Stadt an der Mündung der Donau
sense_index: 1
Formen: form: (das) Silistra
tags: nominative
singular
form: des Silistra
tags: genitive
singular
form: des Silistras
tags: genitive
singular
form: Silistras
tags: genitive
singular
form: (dem) Silistra
tags: dative
singular
form: (das) Silistra
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
roman: Silistra
sense_index: 1
word: Силистра
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Silistra
lang: Latein
sense_index: 1
word: Durostorum
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: Silistre
Saxe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sa
xe
Aussprache: ipa: [ˈzaksə]
rhymes: aksə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sax
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Sax
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Sax
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Sax
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Sax
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Sax
tags: accusative
form-of
plural
blatte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: blat
te
Aussprache: ipa: [ˈblatə]
rhymes: atə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: blatten
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs blatten
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: blatten
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs blatten
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: blatten
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs blatten
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: blatten
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs blatten
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: blatt
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
Libourne (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Li
bourne
Aussprache: ipa: [liˈbuʁn]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Almerich bringt gerne aus Libourne Wein mit.
text: „Libourne wurde im Jahr 1270 als Bastide an der Stelle der römischen Siedlung Fozera gegründet.“
glosses: französische Stadt in Aquitanien
sense_index: 1
Formen: form: (das) Libourne
tags: nominative
singular
form: des Libourne
tags: genitive
singular
form: des Libournes
tags: genitive
singular
form: Libournes
tags: genitive
singular
form: (dem) Libourne
tags: dative
singular
form: (das) Libourne
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
word: Libourne