cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Gipfeltreffens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gip
fel
tref
fens
Aussprache: ipa: [ˈɡɪp͡fl̩ˌtʁɛfn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gipfeltreffen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gipfeltreffen
tags: form-of
genitive
singular
Gipsverbänden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gips
ver
bän
den
Aussprache: ipa: [ˈɡɪpsfɛɐ̯ˌbɛndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gipsverband
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gipsverband
tags: dative
form-of
plural
Gipsverbands (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gips
ver
bands
Aussprache: ipa: [ˈɡɪpsfɛɐ̯ˌbant͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gipsverband
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gipsverband
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Gipsverbandes
tags: variant
Gipsverbandes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gips
ver
ban
des
Aussprache: ipa: [ˈɡɪpsfɛɐ̯ˌbandəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gipsverband
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gipsverband
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Gipsverbands
tags: variant
Gipsverbände (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gips
ver
bän
de
Aussprache: ipa: [ˈɡɪpsfɛɐ̯ˌbɛndə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gipsverband
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gipsverband
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gipsverband
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gipsverband
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gipsverband
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gipsverband
tags: accusative
form-of
plural
Girlfriends (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Girl
friends
Aussprache: ipa: [ˈɡœʁlfʁɛnt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Girlfriend
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Girlfriend
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Girlfriend
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Girlfriend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Girlfriend
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Girlfriend
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Girlfriend
glosses: Dativ Plural des Substantivs Girlfriend
tags: dative
form-of
plural
form_of: Girlfriend
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Girlfriend
tags: accusative
form-of
plural
Girlitzen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gir
lit
zen
Aussprache: ipa: [ˈɡɪʁlɪt͡sn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Girlitz
glosses: Dativ Plural des Substantivs Girlitz
tags: dative
form-of
plural
Girlitze (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gir
lit
ze
Aussprache: ipa: [ˈɡɪʁlɪt͡sə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Girlitz
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Girlitz
tags: dative
form-of
singular
form_of: Girlitz
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Girlitz
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Girlitz
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Girlitz
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Girlitz
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Girlitz
tags: accusative
form-of
plural
Girlitzes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gir
lit
zes
Aussprache: ipa: [ˈɡɪʁlɪt͡səs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Girlitz
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Girlitz
tags: form-of
genitive
singular
Girokonti (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gi
ro
kon
ti
Aussprache: ipa: [ˈʒiːʁoˌkɔnti]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Girokonto
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Girokonto
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Girokonto
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Girokonto
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Girokonto
glosses: Dativ Plural des Substantivs Girokonto
tags: dative
form-of
plural
form_of: Girokonto
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Girokonto
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Girokonten
tags: variant
form: Girokontos
tags: variant
Girokontos (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gi
ro
kon
tos
Aussprache: ipa: [ˈʒiːʁoˌkɔntos]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Girokonto
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Girokonto
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Girokonto
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Girokonto
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Girokonto
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Girokonto
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Girokonto
glosses: Dativ Plural des Substantivs Girokonto
tags: dative
form-of
plural
form_of: Girokonto
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Girokonto
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Girokonten
tags: variant
form: Girokonti
tags: variant
Girokonten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gi
ro
kon
ten
Aussprache: ipa: [ˈʒiːʁoˌkɔntn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Girokonto
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Girokonto
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Girokonto
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Girokonto
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Girokonto
glosses: Dativ Plural des Substantivs Girokonto
tags: dative
form-of
plural
form_of: Girokonto
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Girokonto
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Girokontos
tags: variant
form: Girokonti
tags: variant
Gischten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gisch
ten
Aussprache: ipa: [ˈɡɪʃtn̩]
rhymes: ɪʃtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gischt
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gischt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gischt
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gischt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gischt
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gischt
tags: dative
form-of
plural
form_of: Gischt
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gischt
tags: accusative
form-of
plural
Gitalelen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gi
ta
le
len
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gitalele
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gitalele
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gitalele
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gitalele
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gitalele
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gitalele
tags: dative
form-of
plural
form_of: Gitalele
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gitalele
tags: accusative
form-of
plural
Gitarren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gi
tar
ren
Aussprache: ipa: [ɡiˈtaʁən]
rhymes: aʁən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gitarre
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gitarre
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gitarre
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gitarre
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gitarre
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gitarre
tags: dative
form-of
plural
form_of: Gitarre
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gitarre
tags: accusative
form-of
plural
Gitarrenkoffern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gi
tar
ren
kof
fern
Aussprache: ipa: [ɡiˈtaʁənˌkɔfɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gitarrenkoffer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gitarrenkoffer
tags: dative
form-of
plural
Gitarrenkoffers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gi
tar
ren
kof
fers
Aussprache: ipa: [ɡiˈtaʁənˌkɔfɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gitarrenkoffer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gitarrenkoffer
tags: form-of
genitive
singular
Gitarrenspielern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gi
tar
ren
spie
lern
Aussprache: ipa: [ɡiˈtaʁənˌʃpiːlɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gitarrenspieler
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gitarrenspieler
tags: dative
form-of
plural
Gitarrenspielers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gi
tar
ren
spie
lers
Aussprache: ipa: [ɡiˈtaʁənˌʃpiːlɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gitarrenspieler
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gitarrenspieler
tags: form-of
genitive
singular
Gitarristen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gi
tar
ris
ten
Aussprache: ipa: [ɡitaˈʁɪstn̩]
rhymes: ɪstn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gitarrist
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gitarrist
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Gitarrist
glosses: Dativ Singular des Substantivs Gitarrist
tags: dative
form-of
singular
form_of: Gitarrist
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Gitarrist
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Gitarrist
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gitarrist
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gitarrist
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gitarrist
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gitarrist
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gitarrist
tags: dative
form-of
plural
form_of: Gitarrist
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gitarrist
tags: accusative
form-of
plural
Gitters (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Git
ters
Aussprache: ipa: [ˈɡɪtɐs]
rhymes: ɪtɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gitter
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gitter
tags: form-of
genitive
singular
Gittern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Git
tern
Aussprache: ipa: [ˈɡɪtɐn]
rhymes: ɪtɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gitter
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gitter
tags: dative
form-of
plural
Glandes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Glan
des
Aussprache: ipa: [ˈɡlandeːs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Glans
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Glans
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Glans
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Glans
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Glans
glosses: Dativ Plural des Substantivs Glans
tags: dative
form-of
plural
form_of: Glans
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Glans
tags: accusative
form-of
plural
Glanzes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Glan
zes
Aussprache: ipa: [ˈɡlant͡səs]
rhymes: ant͡səs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Glanz
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Glanz
tags: form-of
genitive
singular
Glanze (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Glan
ze
Aussprache: ipa: [ˈɡlant͡sə]
rhymes: ant͡sə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Glanz
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Glanz
tags: dative
form-of
singular
Glanzleistungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Glanz
leis
tun
gen
Aussprache: ipa: [ˈɡlant͡sˌlaɪ̯stʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Glanzleistung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Glanzleistung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Glanzleistung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Glanzleistung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Glanzleistung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Glanzleistung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Glanzleistung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Glanzleistung
tags: accusative
form-of
plural
Glase (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gla
se
Aussprache: ipa: [ˈɡlaːzə]
rhymes: aːzə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Glas
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Glas
tags: dative
form-of
singular
Glases (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gla
ses
Aussprache: ipa: [ˈɡlaːzəs]
rhymes: aːzəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Glas
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Glas
tags: form-of
genitive
singular
Glasen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gla
sen
Aussprache: ipa: [ˈɡlaːzn̩]
rhymes: aːzn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Glas
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Glas
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Glas
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Glas
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Glas
glosses: Dativ Plural des Substantivs Glas
tags: dative
form-of
plural
form_of: Glas
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Glas
tags: accusative
form-of
plural
Glasauges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Glas
au
ges
Aussprache: ipa: [ˈɡlaːsˌʔaʊ̯ɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Glasauge
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Glasauge
tags: form-of
genitive
singular
Glasaugen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Glas
au
gen
Aussprache: ipa: [ˈɡlaːsˌʔaʊ̯ɡn̩]
ipa: [ˈɡlaːsˌʔaʊ̯ɡŋ̍]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Glasauge
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Glasauge
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Glasauge
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Glasauge
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Glasauge
glosses: Dativ Plural des Substantivs Glasauge
tags: dative
form-of
plural
form_of: Glasauge
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Glasauge
tags: accusative
form-of
plural
Schlagwortprinzip (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schlag
wort
prin
zip
Aussprache: ipa: [ˈʃlaːkvɔʁtpʁɪnˌt͡siːp]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus Schlagwort und Prinzip
Bedeutungen: examples: text: „Solange das Sumerische gesprochen wurde, das heißt eine lebende Sprache war, konnte man die gleichsam selektive Schreibweise, Schlagwortprinzip (englisch catchword principle) genannt, aufrechterhalten.“
glosses: Prinzip bei der Verwendung von Wortschriften, das darin besteht, nur die wichtigen Wörter zu schreiben (und die anderen auszulassen)
raw_tags: speziell Schriftlinguistik
sense_index: 1
topics: linguistics
examples: text: „Ab dem Erwerbungsjahr 1994 erfolgt die sachliche Erschließung der neueren sportwissenschaftlichen Literatur nach dem Schlagwortprinzip und ist sowohl über den Online-Katalog als auch über den Südwestdeutschen Bibliotheksverbund (SWB) recherchierbar.“
text: „Die andere Möglichkeit der sachlich-inhaltlichen Erschließung bietet das sachalphabetische oder Schlagwortprinzip.“
text: „Er hat die Akten in grossen Gruppen aufgestellt und auch ein Verzeichnis begonnen, dessen Ordnung nach dem Schlagwortprinzip sich aber nicht durchführen liess.“
text: „Wenn auch seiner Entstehung nach keineswegs der jüngste - das Schlagwortprinzip findet in seinen Grundzügen schon in den Bibliothekskatalogen des Mittelalters Anwendung;…“
glosses: Art und Weise der Erschließung der Buchbestände
raw_tags: Bibliothek
sense_index: 2
Formen: form: das Schlagwortprinzip
tags: nominative
singular
form: des Schlagwortprinzips
tags: genitive
singular
form: dem Schlagwortprinzip
tags: dative
singular
form: das Schlagwortprinzip
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: catchword principle
Glasbausteines (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Glas
bau
stei
nes
Aussprache: ipa: [ˈɡlaːsbaʊ̯ˌʃtaɪ̯nəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Glasbaustein
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Glasbaustein
tags: form-of
genitive
singular
Glasbausteins (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Glas
bau
steins
Aussprache: ipa: [ˈɡlaːsbaʊ̯ˌʃtaɪ̯ns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Glasbaustein
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Glasbaustein
tags: form-of
genitive
singular
Glasbausteine (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Glas
bau
stei
ne
Aussprache: ipa: [ˈɡlaːsbaʊ̯ˌʃtaɪ̯nə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Glasbaustein
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Glasbaustein
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Glasbaustein
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Glasbaustein
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Glasbaustein
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Glasbaustein
tags: accusative
form-of
plural
Glasbausteinen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Glas
bau
stei
nen
Aussprache: ipa: [ˈɡlaːsbaʊ̯ˌʃtaɪ̯nən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Glasbaustein
glosses: Dativ Plural des Substantivs Glasbaustein
tags: dative
form-of
plural
Glasbechers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Glas
be
chers
Aussprache: ipa: [ˈɡlaːsˌbɛçɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Glasbecher
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Glasbecher
tags: form-of
genitive
singular
Glasflusses (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Glas
flus
ses
Aussprache: ipa: [ˈɡlaːsˌflʊsəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Glasfluss
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Glasfluss
tags: form-of
genitive
singular
Glasharfen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Glas
har
fen
Aussprache: ipa: [ˈɡlaːsˌhaʁfn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Glasharfe
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Glasharfe
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Glasharfe
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Glasharfe
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Glasharfe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Glasharfe
tags: dative
form-of
plural
form_of: Glasharfe
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Glasharfe
tags: accusative
form-of
plural
Glasharmonikas (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Glas
har
mo
ni
kas
Aussprache: ipa: [ˈɡlaːshaʁˌmoːnikas]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Glasharmonika
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Glasharmonika
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Glasharmonika
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Glasharmonika
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Glasharmonika
glosses: Dativ Plural des Substantivs Glasharmonika
tags: dative
form-of
plural
form_of: Glasharmonika
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Glasharmonika
tags: accusative
form-of
plural
Glaskörpern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Glas
kör
pern
Aussprache: ipa: [ˈɡlaːsˌkœʁpɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Glaskörper
glosses: Dativ Plural des Substantivs Glaskörper
tags: dative
form-of
plural
Glaskörpers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Glas
kör
pers
Aussprache: ipa: [ˈɡlaːsˌkœʁpɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Glaskörper
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Glaskörper
tags: form-of
genitive
singular
Glasschneiders (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Glas
schnei
ders
Aussprache: ipa: [ˈɡlaːsˌʃnaɪ̯dɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Glasschneider
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Glasschneider
tags: form-of
genitive
singular
Glasschneidern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Glas
schnei
dern
Aussprache: ipa: [ˈɡlaːsˌʃnaɪ̯dɐn]
rhymes: aːsʃnaɪ̯dɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Glasschneider
glosses: Dativ Plural des Substantivs Glasschneider
tags: dative
form-of
plural
Glasuren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gla
su
ren
Aussprache: ipa: [ˌɡlaˈzuːʁən]
rhymes: uːʁən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Glasur
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Glasur
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Glasur
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Glasur
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Glasur
glosses: Dativ Plural des Substantivs Glasur
tags: dative
form-of
plural
form_of: Glasur
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Glasur
tags: accusative
form-of
plural
Glattbutten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Glatt
but
ten
Aussprache: ipa: [ˈɡlatbʊtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Glattbutt
glosses: Dativ Plural des Substantivs Glattbutt
tags: dative
form-of
plural
Glattbuttes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Glatt
but
tes
Aussprache: ipa: [ˈɡlatbʊtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Glattbutt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Glattbutt
tags: form-of
genitive
singular
Glattbutte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Glatt
but
te
Aussprache: ipa: [ˈɡlatbʊtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Glattbutt
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Glattbutt
tags: dative
form-of
singular
form_of: Glattbutt
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Glattbutt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Glattbutt
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Glattbutt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Glattbutt
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Glattbutt
tags: accusative
form-of
plural
Glattbutts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Glatt
butts
Aussprache: ipa: [ˈɡlatbʊt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Glattbutt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Glattbutt
tags: form-of
genitive
singular
Dosensuppe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Do
sen
sup
pe
Aussprache: ipa: [ˈdoːzn̩ˌzʊpə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Dose und Suppe mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: An jede Menge Dosensuppe hat er gedacht, nur nicht an den Büchsenöffner.
glosses: in Dosen abgefüllte Suppe
sense_index: 1
topics: food
Formen: form: die Dosensuppe
tags: nominative
singular
form: die Dosensuppen
tags: nominative
plural
form: der Dosensuppe
tags: genitive
singular
form: der Dosensuppen
tags: genitive
plural
form: der Dosensuppe
tags: dative
singular
form: den Dosensuppen
tags: dative
plural
form: die Dosensuppe
tags: accusative
singular
form: die Dosensuppen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: canned soup
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: soupe en boîte
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: dósasúpa
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: zuppa in scatola
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: minestra in scatola
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: burksoppa
Soutane (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sou
ta
ne
Aussprache: ipa: [zuˈtaːnə]
rhymes: aːnə
Grammatik: feminine
Herkunft: Anfang 19. Jahrhundert von gleichbedeutend französisch soutane ^(→ fr) übernommen, das in Frankreich bis ins 18. Jahrhundert auch ein Kleidungsstück von Ärzten und Juristen bezeichnete; aus italienisch sottana ^(→ it) „Unterrock, langer Priesterrock“
Bedeutungen: examples: text: Ein etwa vierzigjähriger Mann in der Soutane des Jesuiten-Ordens kam zur Tür herein.
text: „Dann erschien der Pfarrer, mit einer neuen Soutane angetan, und einen Augenblick danach kam Monsieur Foureau in einer Samtweste.“
glosses: ein Kleidungsstück für Priester
sense_index: 1
Formen: form: Sutane
tags: obsolete
form: die Soutane
tags: nominative
singular
form: die Soutanen
tags: nominative
plural
form: der Soutane
tags: genitive
singular
form: der Soutanen
tags: genitive
plural
form: der Soutane
tags: dative
singular
form: den Soutanen
tags: dative
plural
form: die Soutane
tags: accusative
singular
form: die Soutanen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: soutane
lang: Englisch
sense_index: 1
word: cassock
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: sutano
lang: Französisch
sense_index: 1
word: soutane
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: sottana
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: talare
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: sotana
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: sutanna
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: sotaina
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: batina
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: sutan
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: prästkappa
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: reverenda
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: sutana
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: klerika
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: sotana
Glatteises (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Glatt
ei
ses
Aussprache: ipa: [ˈɡlatˌʔaɪ̯zəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Glatteis
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Glatteis
tags: form-of
genitive
singular
Glaubensbekenntnisses (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Glau
bens
be
kennt
nis
ses
Aussprache: ipa: [ˈɡlaʊ̯bn̩sbəˌkɛntnɪsəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Glaubensbekenntnis
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Glaubensbekenntnis
tags: form-of
genitive
singular
Glaubensbekenntnisse (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Glau
bens
be
kennt
nis
se
Aussprache: ipa: [ˈɡlaʊ̯bn̩sbəˌkɛntnɪsə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Glaubensbekenntnis
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Glaubensbekenntnis
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Glaubensbekenntnis
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Glaubensbekenntnis
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Glaubensbekenntnis
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Glaubensbekenntnis
tags: accusative
form-of
plural
Glaubensbekenntnissen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Glau
bens
be
kennt
nis
sen
Aussprache: ipa: [ˈɡlaʊ̯bn̩sbəˌkɛntnɪsn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Glaubensbekenntnis
glosses: Dativ Plural des Substantivs Glaubensbekenntnis
tags: dative
form-of
plural