Abfluss (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
fluss
Aussprache: ipa: [ˈapˌflʊs]
Grammatik: masculine
Herkunft: Ableitung vom Verb abfließen durch Konversion des Verbstamms mit Ablaut
Bedeutungen: examples: text: Der Abfluss wurde immer schwächer.
glosses: dasjenige, was abfließt
sense_index: 1
examples: text: Der Abfluss befindet sich unterhalb des Beckens.
glosses: Einrichtung, Vorrichtung, die eine Ableitung von Flüssigkeiten aus Behältern zulässt
sense_index: 2
topics: technology
examples: text: Der oberirdische Abfluss beträgt 25%.
glosses: ein Teil des Niederschlages im Wasserkreislauf, der oberirdisch und unterirdisch in Ozeane und abflusslose Becken abfließt
raw_tags: Hydrologie
sense_index: 3
tags: geography
Synonyme: sense_index: 1, 2
word: Ausfluss
sense_index: 2
word: Ablass
sense_index: 2
word: Ausguss
sense_index: 2
word: Auslass
sense_index: 2
word: Hahn
sense_index: 2
word: Ventil
sense_index: 2
word: Schieber
Formen: form: Abfluß
tags: obsolete
form: der Abfluss
tags: nominative
singular
form: die Abflüsse
tags: nominative
plural
form: des Abflusses
tags: genitive
singular
form: der Abflüsse
tags: genitive
plural
form: dem Abfluss
tags: dative
singular
form: dem Abflusse
tags: dative
singular
form: den Abflüssen
tags: dative
plural
form: den Abfluss
tags: accusative
singular
form: die Abflüsse
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: afløb
lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: udløb
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: defluo
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: trapp
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: effluent
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: écoulement
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: desguàs
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: escoamento
lang: Russisch
roman: stok
sense_index: 1
tags: masculine
word: сток
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: utflöde
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: avrinning
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: avlopp
lang: Albanisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: kullues
lang: Englisch
sense_index: 2
word: wastepipe
lang: Englisch
sense_index: 2
word: drain
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: kloako
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: écoulement
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: égout
lang: Griechisch (Neu-)
roman: sifóni
sense_index: 2
word: σιφόνι
lang: Italienisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: scolo
lang: Italienisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: scolatoio
lang: Italienisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: efflusso
lang: Katalanisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: desguàs
lang: Luxemburgisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: Offloss
lang: Portugiesisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: escoamento
lang: Portugiesisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: sarjeta
lang: Portugiesisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: esgoto
lang: Portugiesisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: escoadouro
lang: Portugiesisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: drenagem
lang: Rumänisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: scurgere
lang: Russisch
roman: sliv
sense_index: 2
tags: masculine
word: слив
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: utlopp
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: avlopp
lang: Spanisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: desagüe
lang: Türkisch
sense_index: 2
word: gider
lang: Englisch
sense_index: 3
word: runoff
lang: Französisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: ruissellement
lang: Schwedisch
sense_index: 3
word: vattenföring