Dimension (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Di
men
si
on
Aussprache: ipa: [ˌdimɛnˈzi̯oːn]
rhymes: oːn
Grammatik: feminine
Herkunft: lateinisch dimensio ^(→ la) „Ausdehnung“
Bedeutungen: examples: text: Die Ausgaben haben Dimensionen angenommen, die nicht mehr zu verkraften sind.
text: „Die Dimension ist erschreckend: Mehr als jede fünfte Kind in Deutschland lebt in armen Verhältnissen […]“
glosses: Ausmaß einer Sache
sense_index: 1
examples: text: Ein Körper hat die Dimensionen Breite, Höhe und Tiefe.
glosses: körperliche Größe eines Gegenstandes in seinem ihn aufspannenden Raum
raw_tags: allgemein und vereinfachend
sense_index: 2
examples: text: Das Drehmoment hat dieselbe Dimension wie die Energie, nämlich Newtonmeter ([Nm]).
text: Indem man genügend viele geeignete Naturkonstanten 1 setzt, kann man zu äquivalenten und einfacheren Formulierungen von Naturgesetzen kommen, in denen nur noch Größen ohne jede Dimension auftreten.
glosses: Freiheitsgrad in einem, beziehungsweise die Zahl der Freiheitsgrade eines physikalischen Raumes
sense_index: 3
tags: physics
topics: technology
examples: text: Unter dem gängigsten Begriff der Dimension eines Raumes, der Hamel-Dimension eines Vektorraumes, versteht man die Kardinalität einer (und dann jeder) diesen Vektorraum aufspannenden Basis.
glosses: Einheit für eine Größe in einem Maßsystem
sense_index: 4
tags: physics
glosses: eine einen Raum wesentlich kennzeichnende Größe, dieser Raum muss nicht der gewöhnliche der körperlichen Gegenstände sein, sondern kann auch etwas Abstraktes begrifflich fassen, sehr oft ist damit die Anzahl der notwendigen Koordinaten gemeint, mit denen erst man einen „Punkt“ aus diesem Raum eindeutig von allen anderen darin unterschieden hat
sense_index: 5
topics: mathematics
glosses: Abmessung, Ausdehnungsrichtung oder auch Merkmalsbereich, Eigenschaftsraum, als statistischer Zusammenhang zwischen den Merkmalen
raw_tags: Soziologie
sense_index: 6
Synonyme: sense_index: 1
word: Größenordnung
Formen: form: die Dimension
tags: nominative
singular
form: die Dimensionen
tags: nominative
plural
form: der Dimension
tags: genitive
singular
form: der Dimensionen
tags: genitive
plural
form: der Dimension
tags: dative
singular
form: den Dimensionen
tags: dative
plural
form: die Dimension
tags: accusative
singular
form: die Dimensionen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: измерение
lang: Englisch
sense_index: 1
word: dimension
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: dimensio
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: dimension
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: rehend
lang: Bokmål
sense_index: 1
tags: masculine
word: dimensjon
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: dimensão
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: dimensiune
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: dimension
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: boyut
lang: Türkisch
sense_index: 1
tags: archaic
word: buud
lang: Englisch
sense_index: 2
word: dimension
lang: Kurmandschi
sense_index: 2
word: rehend
lang: Bokmål
sense_index: 2
tags: masculine
word: dimensjon
lang: Portugiesisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: dimensão
lang: Schwedisch
sense_index: 2
tags: common
word: dimension
lang: Englisch
sense_index: 3
word: dimension
lang: Kurmandschi
sense_index: 3
word: rehend
lang: Bokmål
sense_index: 3
tags: masculine
word: dimensjon
lang: Schwedisch
sense_index: 3
tags: common
word: dimension
lang: Englisch
sense_index: 4
word: dimension
lang: Kurmandschi
sense_index: 4
word: rehend
lang: Bokmål
sense_index: 4
tags: masculine
word: dimensjon
lang: Schwedisch
sense_index: 4
tags: common
word: dimension