Infektionskrankheit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
fek
ti
ons
krank
heit
Aussprache: ipa: [ɪnfɛkˈt͡si̯oːnskʁaŋkhaɪ̯t]
rhymes: oːnskʁaŋkhaɪ̯t
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Infektion und Krankheit mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: Die Lungenentzündung ist eine Infektionskrankheit.
text: „Die schlechte Versorgung vieler Menschen führte zu Unterernährung, wodurch die Anfälligkeit für Infektionskrankheiten stieg.“
text: „Die wenigen überlebenden Indianer starben bald darauf an Infektionskrankheiten, welche die Europäer eingeschleppt hatten und gegen die sie keine Abwehrstoffe hatten.“
text: „Kein Wunder, dass die Behörden ihn zu Hilfe riefen, als sie sich mit unheimlichen tropischen Infektionskrankheiten konfrontiert sahen, die die Wirtschaft in den Kolonien gefährdeten.“
text: „Er rief seinen Cousin Sandy Kuvin an, einen bekannten Arzt für Infektionskrankheiten, und ließ sich von ihm ausführlich erklären, wie Polio übertragen wird und wie es in der Zeit vor dem Impfstoff behandelt wurde.“
glosses: Krankheit, die durch Erreger verursacht wird
sense_index: 1
topics: medicine
Synonyme: sense_index: 1
word: Infekt
sense_index: 1
word: Ansteckungskrankheit
Formen: form: die Infektionskrankheit
tags: nominative
singular
form: die Infektionskrankheiten
tags: nominative
plural
form: der Infektionskrankheit
tags: genitive
singular
form: der Infektionskrankheiten
tags: genitive
plural
form: der Infektionskrankheit
tags: dative
singular
form: den Infektionskrankheiten
tags: dative
plural
form: die Infektionskrankheit
tags: accusative
singular
form: die Infektionskrankheiten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: zarazna bolest
lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: infektivna bolest
lang: Chinesisch
roman: chuánrǎn bìng
sense_index: 1
word: 傳染病
lang: Englisch
sense_index: 1
word: infectious disease
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: maladie infectieuse
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: infekcijas slimība
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Infektiounskrankheet
lang: Mazedonisch
roman: zarazna bolest
sense_index: 1
tags: feminine
word: заразна болест
lang: Mazedonisch
roman: infektivna bolest
sense_index: 1
tags: feminine
word: инфективна болест
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: infectieziekte
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: doença infecciosa
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: doença infeciosa
lang: Russisch
roman: zaraznaja boleznʹ
sense_index: 1
tags: feminine
word: заразная болезнь
lang: Russisch
roman: infekcionnoe zabolevanie
sense_index: 1
tags: neuter
word: инфекционное заболевание
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: infektionssjukdom
lang: Serbisch
roman: zarazna bolest
sense_index: 1
tags: feminine
word: заразна болест
lang: Serbisch
roman: infektivna bolest
sense_index: 1
tags: feminine
word: инфективна болест
lang: Serbokroatisch
roman: zarazna bolest
sense_index: 1
tags: feminine
word: заразна болест
lang: Serbokroatisch
roman: infektivna bolest
sense_index: 1
tags: feminine
word: инфективна болест
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: nákazlivá choroba
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: nalezljiva bolezen
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: infekciska chórosć
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: infekciska chorosć
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: enfermedad infecciosa
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: infekční nemoc
lang: Ukrainisch
roman: zarazna chvaroba
sense_index: 1
tags: feminine
word: заразна хвароба
lang: Ukrainisch
roman: infekcijne zachvorjuvannja
sense_index: 1
word: інфекційне захворювання
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: fertőző betegség
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: bệnh truyền nhiễm
lang: Weißrussisch
roman: zaraznaja chvaroba
sense_index: 1
tags: feminine
word: заразная хвароба
lang: Weißrussisch
roman: infekcyjnae zachvorvanne
sense_index: 1
word: інфекцыйнае захворванне