Adrenalin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ad
re
na
lin
Aussprache: ipa: [adʁenaˈliːn]
rhymes: iːn
Grammatik: neuter
Herkunft: [1, 2] lateinisch ad (‚an‘, ‚neben‘) ^(→ la) und ren (‚Niere‘) ^(→ la); Wortschöpfung des japanischen Chemikers und Pharmakologen Takamine Jōkichi (auf Anregung des Hals-, Nasen-, Ohrenarztes Norton Wilson), der ihn als Handelsnamen der Firma Parke, Davis & Co, USA, 1901 patentieren ließ.
Bedeutungen: examples: text: „Aber Adrenalin floss und ich war dankbar.“
text: „Die Nebennieren produzieren mehr Adrenalin und die Bauchspeicheldrüse mehr Insulin.“
text: „Sensationsgier, der Begleiter jeder Gefahr, bei der man selbst nicht in Gefahr ist, schoß aus tausend Nebennieren Adrenalin in das Blut der Zuschauer.“
text: „Das Adrenalin schoss durch seinen Körper.“
text: Der Körper schüttet Adrenalin aus.
glosses: ein bei Stress ausgeschüttetes Hormon des Nebennierenmarks
sense_index: 1
topics: biology
medicine
examples: text: Der Körper schüttet Adrenalin aus.
text: „Heute wird Adrenalin vor allem als Notfallmedikament eingesetzt – kann aber auch zu Dopingzwecken verwendet werden.“
glosses: Notfallmedikament bei der Herz-Lungen-Wiederbelebung bei Herzstillstand, dem anaphylaktischen Schock und Vasokonstriktor
raw_tags: Pharmakologie
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1, 2
word: Epinephrin
sense_index: 1, 2
word: Suprarenin
sense_index: 1, 2
word: Internationaler Freiname
sense_index: 1, 2
word: adrenaline
sense_index: 1
word: British Approved Name
sense_index: 1
word: epinephrine
Formen: form: das Adrenalin
tags: nominative
singular
form: des Adrenalins
tags: genitive
singular
form: dem Adrenalin
tags: dative
singular
form: das Adrenalin
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Albanisch
sense_index: 1
word: adrenalinë
lang: Albanisch
sense_index: 1
word: epinefrina
lang: Arabisch
sense_index: 1
word: كظرين
lang: Baskisch
sense_index: 1
word: adrenalina
lang: Bosnisch
roman: adrenalin
sense_index: 1
tags: masculine
word: адреналин
lang: Bulgarisch
roman: adrenalin
sense_index: 1
tags: masculine
word: адреналин
lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: common
neuter
word: adrenalin
lang: Englisch
sense_index: 1
word: epinephrine
lang: Englisch
sense_index: 1
word: adrenaline
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: adrenalino
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: adrenaliin
lang: Färöisch
sense_index: 1
word: adrenalin
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: adrenaliini
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: adrénaline
lang: Galicisch
sense_index: 1
word: adrenalina
lang: Galicisch
sense_index: 1
word: epinefrina
lang: Georgisch
roman: adrenalini
sense_index: 1
word: ადრენალინი
lang: Griechisch (Neu-)
roman: adrenalini
sense_index: 1
tags: feminine
word: αδρεναλίνη
lang: Hebräisch
sense_index: 1
word: אדרנלין
lang: Ido
sense_index: 1
word: adrenalino
lang: Irisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: aidréanailín
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: adrenalín
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: adrenalina
lang: Japanisch
roman: adorenarin
sense_index: 1
word: アドレナリン
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: adrenalina
lang: Koreanisch
roman: adeurenallin
sense_index: 1
word: 아드레날린
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: adrenalin
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
tags: feminine
word: adrenalîn
lang: Latein
sense_index: 1
tags: feminine
word: adrenalina
lang: Lettisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: adrenalīns
lang: Litauisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: adrenalinas
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Adrenalin
lang: Maori
sense_index: 1
word: taiaki repe tākihi
lang: Mazedonisch
roman: adrenalin
sense_index: 1
tags: masculine
word: адреналин
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: adrenaline
lang: Nordsamisch
sense_index: 1
word: adrenaliidna
lang: Bokmål
sense_index: 1
tags: neuter
word: adrenalin
lang: Nynorsk
sense_index: 1
tags: neuter
word: adrenalin
lang: Okzitanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: adrenalina
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: adrenalina
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: adrenalina
lang: Rätoromanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: adrenalina
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: adrenalină
lang: Russisch
roman: adrenalin
sense_index: 1
tags: masculine
word: адреналин
lang: Schottisch-Gälisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: aidreanalain
lang: Schottisch-Gälisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: aidreanailin
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: adrenalin
lang: Serbisch
roman: adrenalin
sense_index: 1
tags: masculine
word: адреналин
lang: Serbokroatisch
roman: adrenalin
sense_index: 1
tags: masculine
word: адреналин
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: adrenalín
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: adrenalin
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: adrenalin
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: adrenalin
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: epinefrina
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: adrenalina
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: adrenalin
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: adrenalin
lang: Ukrainisch
roman: adrenalin
sense_index: 1
tags: masculine
word: адреналін
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: adrenalin
lang: Walisisch
sense_index: 1
word: adrenalin
lang: Weißrussisch
roman: adrėnalin
sense_index: 1
tags: masculine
word: адрэналін