strafbar (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: straf
bar
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁaːfbaːɐ̯]
Herkunft: Ableitung zum Stamm des Verbs strafen mit dem Suffix (Derivatem) -bar
Bedeutungen: examples: text: „Zeugen oder Sachverständige, die vor Gericht falsch aussagen, machen sich strafbar nach § 153 StGB. – In Österreich strafbar nach §§ 288, 289 StGB, in der Schweiz nach Art. 306 Abs. 1 (Parteien eines Zivilprozesses) und Art. 307 Abs. 1 (Zeugen, Sachverständige und Übersetzer vor Gericht) StGB.“
text: Eine Ärztin wurde vom Amtsgericht Gießen zu einer Geldstrafe verurteilt, weil sie auf ihrer Webseite Schwangerschaftsabbrüche anbietet - laut Paragraf 219a hat sie sich damit strafbar gemacht.
text: „Die Korruptionsjäger haben umfangreich geprüft, ob Straches öffentlich einsehbare Aussagen auf Ibiza strafbar waren.“
glosses: vom Gesetz unter Strafe gestellt
sense_index: 1
topics: law
Synonyme: sense_index: 1
word: illegal
sense_index: 1
word: rechtswidrig
sense_index: 1
word: verboten
Formen: form: strafbar
tags: positive
form: strafbarer
tags: comparative
form: am strafbarsten
tags: superlative
form: strafbarer
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: strafbare
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: strafbares
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: strafbare
tags: positive
nominative
strong
plural
form: strafbaren
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: strafbarer
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: strafbaren
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: strafbarer
tags: positive
genitive
strong
plural
form: strafbarem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: strafbarer
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: strafbarem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: strafbaren
tags: positive
dative
strong
plural
form: strafbaren
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: strafbare
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: strafbares
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: strafbare
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der strafbare
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die strafbare
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das strafbare
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die strafbaren
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des strafbaren
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der strafbaren
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des strafbaren
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der strafbaren
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem strafbaren
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der strafbaren
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem strafbaren
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den strafbaren
tags: positive
dative
weak
plural
form: den strafbaren
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die strafbare
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das strafbare
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die strafbaren
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein strafbarer
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine strafbare
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein strafbares
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) strafbaren
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines strafbaren
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer strafbaren
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines strafbaren
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) strafbaren
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem strafbaren
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer strafbaren
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem strafbaren
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) strafbaren
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen strafbaren
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine strafbare
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein strafbares
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) strafbaren
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist strafbar
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist strafbar
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist strafbar
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind strafbar
tags: positive
predicative
plural
form: strafbarerer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: strafbarere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: strafbareres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: strafbarere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: strafbareren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: strafbarerer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: strafbareren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: strafbarerer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: strafbarerem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: strafbarerer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: strafbarerem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: strafbareren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: strafbareren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: strafbarere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: strafbareres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: strafbarere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der strafbarere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die strafbarere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das strafbarere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die strafbareren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des strafbareren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der strafbareren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des strafbareren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der strafbareren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem strafbareren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der strafbareren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem strafbareren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den strafbareren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den strafbareren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die strafbarere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das strafbarere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die strafbareren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein strafbarerer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine strafbarere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein strafbareres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) strafbareren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines strafbareren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer strafbareren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines strafbareren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) strafbareren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem strafbareren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer strafbareren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem strafbareren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) strafbareren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen strafbareren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine strafbarere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein strafbareres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) strafbareren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist strafbarer
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist strafbarer
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist strafbarer
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind strafbarer
tags: comparative
predicative
plural
form: strafbarster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: strafbarste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: strafbarstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: strafbarste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: strafbarsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: strafbarster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: strafbarsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: strafbarster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: strafbarstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: strafbarster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: strafbarstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: strafbarsten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: strafbarsten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: strafbarste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: strafbarstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: strafbarste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der strafbarste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die strafbarste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das strafbarste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die strafbarsten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des strafbarsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der strafbarsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des strafbarsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der strafbarsten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem strafbarsten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der strafbarsten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem strafbarsten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den strafbarsten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den strafbarsten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die strafbarste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das strafbarste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die strafbarsten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein strafbarster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine strafbarste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein strafbarstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) strafbarsten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines strafbarsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer strafbarsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines strafbarsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) strafbarsten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem strafbarsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer strafbarsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem strafbarsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) strafbarsten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen strafbarsten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine strafbarste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein strafbarstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) strafbarsten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am strafbarsten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am strafbarsten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am strafbarsten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am strafbarsten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
roman: nakazuem
sense_index: 1
word: наказуем
lang: Englisch
sense_index: 1
word: accusable
lang: Englisch
sense_index: 1
word: actionable
lang: Englisch
sense_index: 1
word: amerciable
lang: Englisch
sense_index: 1
word: criminal
lang: Englisch
sense_index: 1
word: indictable
lang: Englisch
sense_index: 1
word: liable to prosecution
lang: Französisch
sense_index: 1
word: délictuel
lang: Französisch
sense_index: 1
word: délictueux
lang: Französisch
sense_index: 1
word: punissable
lang: Isländisch
sense_index: 1
word: refsiverður
lang: Isländisch
sense_index: 1
word: saknæmur
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: punibile
lang: Latein
sense_index: 1
word: accusabilis
lang: Latein
sense_index: 1
word: castigabilis
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: punível
lang: Russisch
roman: nakazuemyj
sense_index: 1
word: наказуемый
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: straffbar
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: punible
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: trestný