Zeichnung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zeich
nung
Aussprache: ipa: [ˈt͡saɪ̯çnʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: mittelhochdeutsch zeichenunge ^(→ gmh) „Bezeichnung, Kennzeichen“, althochdeutsch zeihhanunga ^(→ goh), belegt seit der Zeit um 800; heutige Bedeutung seit 17. Jahrhundert
strukturell: Ableitung vom Stamm von zeichnen mit dem Ableitungsmorphem -ung
Bedeutungen: examples: text: Die Zeichnungen von Leonardo da Vinci sind sehr bekannt.
text: „Seine Zeichnungen und Radierungen aus den Jahren zuvor belegen eine unglaubliche Akribie und Ausdauer, als wollte er das Bild erzwingen.“
text: „Er nahm die beiden Zeichnungen von der Staffelei und holte aus dem Nebenraum zwei Aquarelle.“
glosses: Bild, das mit ungemischten Farben erstellt wurde
sense_index: 1
topics: arts
examples: text: Das Fell des Tieres hat eine auffällige Zeichnung.
glosses: in einem bestimmten Muster verteilte Färbung bei Tieren und Pflanzen
sense_index: 2
topics: biology
examples: text: Er wollte die Frist zur Zeichnung der neu auszugebenden Aktien nicht verpassen.
glosses: Beantragung der Ausstellung von Aktien
sense_index: 3
topics: economics
examples: text: Die Zeichnung war wenig detailliert.
glosses: Skizze, Entwurf eines Gebäudes, einer baulichen und landschaftlichen Anlage
sense_index: 4
topics: architecture
construction
examples: text: Aus der technischen Zeichnung können die Monteure die genaue Einbauplanung aller Komponenten erkennen.
glosses: Entwurf für ein technisches Gerät, Anlage, Einrichtung
sense_index: 5
topics: technology
examples: text: Der Produktionprozess wurde mit Zeichnungen veranschaulicht.
glosses: Visualisierung eines Gegenstandes, einer Erscheinung; gegenständliche Veranschaulichung von etwas
sense_index: 6
tags: general
glosses: Setzung des (eigenen) Namens zur Bestätigung eines Dokuments
sense_index: 7
tags: outdated
Synonyme: sense_index: 1, 4–6
word: Abbildung
sense_index: 1, 4–6
word: Grafik
sense_index: 1, 4–6
word: Illustration
sense_index: 1, 4–6
word: Skizze
sense_index: 4–6
word: Kroki
sense_index: 4–6
word: Plan
sense_index: 4–6
word: Riss
sense_index: 7
word: Unterschrift
sense_index: 7
word: Namenszeichnung
Formen: form: die Zeichnung
tags: nominative
singular
form: die Zeichnungen
tags: nominative
plural
form: der Zeichnung
tags: genitive
singular
form: der Zeichnungen
tags: genitive
plural
form: der Zeichnung
tags: dative
singular
form: den Zeichnungen
tags: dative
plural
form: die Zeichnung
tags: accusative
singular
form: die Zeichnungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Baskisch
sense_index: 1
word: marrazki
lang: Bulgarisch
roman: risunka
sense_index: 1
tags: feminine
word: рисунка
lang: Englisch
sense_index: 1
word: drawing
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: desegno
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: dessin
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: disegno
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: dibuix
lang: Bokmål
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: tegning
lang: Okzitanisch
sense_index: 1
word: dessenh
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: rysunek
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: desenho
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: desen
lang: Russisch
roman: risunok
sense_index: 1
tags: masculine
word: рисунок
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: teckning
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: dibujo
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: kresba
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: çizim
lang: Schwedisch
sense_index: 2
tags: common
word: teckning
lang: Tschechisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: kresba
lang: Türkisch
sense_index: 2
word: desen
lang: Ungarisch
sense_index: 2
word: mintázat
lang: Bokmål
sense_index: 3
tags: masculine
feminine
word: tegning
lang: Schwedisch
sense_index: 3
tags: common
word: teckning
lang: Tschechisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: úpis
lang: Türkisch
sense_index: 3
word: imzalama
lang: Rumänisch
sense_index: 4
tags: feminine
word: schiță
lang: Rumänisch
sense_index: 4
tags: neuter
word: desen
lang: Schwedisch
sense_index: 4
tags: common
word: ritning
lang: Tschechisch
sense_index: 4
tags: feminine
word: kresba
lang: Türkisch
sense_index: 4
word: kroki
lang: Rumänisch
sense_index: 5
tags: feminine
word: schiță
lang: Rumänisch
sense_index: 5
tags: neuter
word: desen
lang: Schwedisch
sense_index: 5
tags: common
word: ritning
lang: Türkisch
sense_index: 5
word: kroki
lang: Rumänisch
sense_index: 6
tags: feminine
word: schiță
lang: Rumänisch
sense_index: 6
tags: neuter
word: desen
lang: Schwedisch
sense_index: 6
tags: common
word: ritning
lang: Türkisch
sense_index: 6
word: kroki