bahnbrechend (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: bahn
bre
chend
Aussprache: ipa: [ˈbaːnˌbʁɛçn̩t]
Bedeutungen: examples: text: Die Forscher machten bahnbrechende Entdeckungen.
text: Mit ihrer Arbeit wirkte sie bahnbrechend.
text: [Nobelpreisträger Syukuro Manabe:] „Im Jahr 1970 hatte er in einer bahnbrechenden Studie – der ersten, die konkrete Angaben zur zukünftigen Erderwärmung machte – vorausgesagt, dass die globalen Temperaturen zwischen den Jahren 1970 und 2000 um 0,57 Grad Celsius ansteigen würden. Der tatsächlich aufgezeichnete Temperaturanstieg betrug ungefähr 0,54 Grad Celsius.“
glosses: eine neue Entwicklung einleitend
sense_index: 1
Formen: form: bahnbrechend
tags: positive
form: bahnbrechender
tags: comparative
form: am bahnbrechendsten
tags: superlative
form: bahnbrechender
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: bahnbrechende
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: bahnbrechendes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: bahnbrechende
tags: positive
nominative
strong
plural
form: bahnbrechenden
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: bahnbrechender
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: bahnbrechenden
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: bahnbrechender
tags: positive
genitive
strong
plural
form: bahnbrechendem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: bahnbrechender
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: bahnbrechendem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: bahnbrechenden
tags: positive
dative
strong
plural
form: bahnbrechenden
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: bahnbrechende
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: bahnbrechendes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: bahnbrechende
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der bahnbrechende
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die bahnbrechende
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das bahnbrechende
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die bahnbrechenden
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des bahnbrechenden
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der bahnbrechenden
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des bahnbrechenden
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der bahnbrechenden
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem bahnbrechenden
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der bahnbrechenden
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem bahnbrechenden
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den bahnbrechenden
tags: positive
dative
weak
plural
form: den bahnbrechenden
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die bahnbrechende
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das bahnbrechende
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die bahnbrechenden
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein bahnbrechender
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine bahnbrechende
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein bahnbrechendes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) bahnbrechenden
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines bahnbrechenden
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer bahnbrechenden
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines bahnbrechenden
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) bahnbrechenden
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem bahnbrechenden
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer bahnbrechenden
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem bahnbrechenden
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) bahnbrechenden
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen bahnbrechenden
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine bahnbrechende
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein bahnbrechendes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) bahnbrechenden
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist bahnbrechend
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist bahnbrechend
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist bahnbrechend
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind bahnbrechend
tags: positive
predicative
plural
form: bahnbrechenderer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: bahnbrechendere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: bahnbrechenderes
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: bahnbrechendere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: bahnbrechenderen
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: bahnbrechenderer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: bahnbrechenderen
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: bahnbrechenderer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: bahnbrechenderem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: bahnbrechenderer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: bahnbrechenderem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: bahnbrechenderen
tags: comparative
dative
strong
plural
form: bahnbrechenderen
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: bahnbrechendere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: bahnbrechenderes
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: bahnbrechendere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der bahnbrechendere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die bahnbrechendere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das bahnbrechendere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die bahnbrechenderen
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des bahnbrechenderen
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der bahnbrechenderen
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des bahnbrechenderen
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der bahnbrechenderen
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem bahnbrechenderen
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der bahnbrechenderen
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem bahnbrechenderen
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den bahnbrechenderen
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den bahnbrechenderen
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die bahnbrechendere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das bahnbrechendere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die bahnbrechenderen
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein bahnbrechenderer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine bahnbrechendere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein bahnbrechenderes
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) bahnbrechenderen
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines bahnbrechenderen
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer bahnbrechenderen
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines bahnbrechenderen
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) bahnbrechenderen
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem bahnbrechenderen
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer bahnbrechenderen
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem bahnbrechenderen
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) bahnbrechenderen
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen bahnbrechenderen
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine bahnbrechendere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein bahnbrechenderes
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) bahnbrechenderen
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist bahnbrechender
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist bahnbrechender
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist bahnbrechender
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind bahnbrechender
tags: comparative
predicative
plural
form: bahnbrechendster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: bahnbrechendste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: bahnbrechendstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: bahnbrechendste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: bahnbrechendsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: bahnbrechendster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: bahnbrechendsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: bahnbrechendster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: bahnbrechendstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: bahnbrechendster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: bahnbrechendstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: bahnbrechendsten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: bahnbrechendsten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: bahnbrechendste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: bahnbrechendstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: bahnbrechendste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der bahnbrechendste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die bahnbrechendste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das bahnbrechendste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die bahnbrechendsten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des bahnbrechendsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der bahnbrechendsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des bahnbrechendsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der bahnbrechendsten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem bahnbrechendsten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der bahnbrechendsten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem bahnbrechendsten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den bahnbrechendsten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den bahnbrechendsten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die bahnbrechendste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das bahnbrechendste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die bahnbrechendsten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein bahnbrechendster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine bahnbrechendste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein bahnbrechendstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) bahnbrechendsten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines bahnbrechendsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer bahnbrechendsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines bahnbrechendsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) bahnbrechendsten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem bahnbrechendsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer bahnbrechendsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem bahnbrechendsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) bahnbrechendsten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen bahnbrechendsten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine bahnbrechendste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein bahnbrechendstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) bahnbrechendsten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am bahnbrechendsten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am bahnbrechendsten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am bahnbrechendsten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am bahnbrechendsten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: pioneering
lang: Englisch
sense_index: 1
word: trailblazing
lang: Englisch
sense_index: 1
word: groundbreaking
lang: Englisch
sense_index: 1
word: ground-breaking
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: pionira
lang: Färöisch
sense_index: 1
word: slóðbrótandi
lang: Französisch
sense_index: 1
word: pionnier
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: novateur
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: novatrice
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: pioniere
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: baanbrekend
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: wegbereidend
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: przełomowy
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: przewrotowy
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: pionierski
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: epokowy
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: banbrytande
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: epokgörande
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: pionero
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: revolucionario
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: çığır açıcı
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: úttörő