Kasus (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ka
sus
Aussprache: ipa: [ˈkaːzʊs]
ipa: [ˈkaːzuːs]
rhymes: aːzʊs
Grammatik: masculine
Herkunft: [1] von lateinisch casus ^(→ la) „Fall“, abgeleitet vom Verb cadere ^(→ la) „fallen“
[2] von lateinisch casus (siehe oben), Bedeutungslehnwort von altgriechisch πτῶσις (ptōsis^☆) ^(→ grc) „Kasus, Fall“, abgeleitet vom Verb πίπτειν (piptein^☆) ^(→ grc) „fallen“
Bedeutungen: examples: text: „Anfang des Jahres ist schließlich auch die amerikanische Steuerbehörde IRS (Internal Revenue Service) aufmerksam geworden. Sie hat festgestellt, dass im SL [Second Life] an ihr vorbei Umsatz gemacht wird. Das bedeutet: Schwarzmarkt. Der Kasus beschäftigt seitdem den Kongress.“
text: „Das Präsidium wurde mit dem Kasus befasst und bekräftigte den Häckeldecken-Beschluss von 1997, die Liberalen aber blieben halsstarrig.“
glosses: Vorfall, Geschehen, Begebenheit, Erscheinung, Vorkommnis
sense_index: 1
tags: formal
rare
examples: text: Präpositionen regieren verschiedene Kasus.
text: Die Kasus bestimmen die Funktion der Satzglieder (Wortgruppen) im Satz.
text: „Die kritischen Aussagen verweisen meistens auf die Flexion des Nomens und des Adjektivs und monieren implizit die Mißverhältnisse zwischen Formenvielfalt und Leistungen in den Bereichen Genus, Numerus und Kasus.“
text: „Es weist Züge einer restflektierenden, aber auch einer agglutinierenden Sprache auf: Alle Kasus der Nominalflexion sind bis auf den Genitiv (einheitlich auf -s) verschwunden und im verbalen Bereich gibt es nur noch eine Einheitsflexion, die keine Kongruenzbeziehungen mehr in bezug auf Numerus oder Person aufweist.“
text: „Ihnen war doch sicher der Kasus sehr hilfreich, auch wenn Sie deswegen wahrscheinlich noch lange nicht Mitglied im Verein zum Schutze des Genitivs würden.“
text: „Das Nomen/Substantiv wird im Satz gebeugt und kann in vier Kasus (Fällen) auftreten.“
glosses: grammatischer Fall, Deklinationsform, Beugungsform, grammatische Kategorie der Deklination von Substantiven, Adjektiven, Pronomen und Artikel
sense_index: 2
topics: grammar
linguistics
Synonyme: sense_index: 1, 2
word: Fall
Formen: form: Casus
tags: alternative
form: der Kasus
tags: nominative
singular
form: die Kasus
tags: nominative
plural
form: des Kasus
tags: genitive
singular
form: der Kasus
tags: genitive
plural
form: dem Kasus
tags: dative
singular
form: den Kasus
tags: dative
plural
form: den Kasus
tags: accusative
singular
form: die Kasus
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Baskisch
sense_index: 1
word: kasu
lang: Englisch
sense_index: 1
word: incident
lang: Englisch
sense_index: 1
word: occurrence
lang: Englisch
sense_index: 1
word: case
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: kazo
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: événement
lang: Griechisch (Neu-)
roman: peristatiko
sense_index: 1
tags: neuter
word: περιστατικό
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: avvenimento
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: evento
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: geval
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: voorval
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: casus
lang: Norwegisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: kasus
lang: Norwegisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: tilfelle
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: zdarzenie
lang: Russisch
roman: proisšestvie
sense_index: 1
tags: neuter
word: происшествие
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: belägenhet
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: fall
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: händelse
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: kasus
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pád
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sklon
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: kazus
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: caso
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: durum
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: hâl
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: kázus
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: eset
lang: Baskisch
sense_index: 2
word: kasu
lang: Bulgarisch
roman: padež
sense_index: 2
word: падеж
lang: Englisch
sense_index: 2
word: case
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: kazo
lang: Estnisch
sense_index: 2
word: ütlev
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: cas
lang: Georgisch
roman: brunva
sense_index: 2
word: ბრუნვა
lang: Griechisch (Neu-)
roman: ptosi
sense_index: 2
tags: feminine
word: πτώση
lang: Italienisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: caso
lang: Japanisch
other: ~かく
roman: ~kaku
sense_index: 2
word: 格
lang: Mazedonisch
roman: padež
sense_index: 2
tags: masculine
word: падеж
lang: Niederländisch
sense_index: 2
word: casus
lang: Niederländisch
sense_index: 2
word: naamval
lang: Norwegisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: kasus
lang: Polnisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: przypadek
lang: Portugiesisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: caso
lang: Russisch
roman: padež
sense_index: 2
tags: masculine
word: падеж
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: kasus
lang: Serbisch
roman: padež
sense_index: 2
tags: masculine
word: падеж
lang: Serbokroatisch
roman: padež
sense_index: 2
tags: masculine
word: падеж
lang: Spanisch
sense_index: 2
word: caso
lang: Türkisch
sense_index: 2
word: ismin hâli
lang: Ungarisch
sense_index: 2
word: eset