cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
monotheistischen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mo
no
the
is
ti
schen
Aussprache: ipa: [monoteˈɪstɪʃn̩]
ipa: [monoteˈʔɪstɪʃn̩]
rhymes: ɪstɪʃn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: monotheistisch
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs monotheistisch
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: monotheistisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs monotheistisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: monotheistisch
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs monotheistisch
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: monotheistisch
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs monotheistisch
tags: dative
form-of
plural
form_of: monotheistisch
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs monotheistisch
tags: form-of
genitive
singular
form_of: monotheistisch
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs monotheistisch
tags: dative
form-of
singular
form_of: monotheistisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs monotheistisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: monotheistisch
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs monotheistisch
tags: form-of
plural
form_of: monotheistisch
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs monotheistisch
tags: form-of
genitive
singular
form_of: monotheistisch
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs monotheistisch
tags: dative
form-of
singular
form_of: monotheistisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs monotheistisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: monotheistisch
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs monotheistisch
tags: form-of
plural
monotheistischer (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mo
no
the
is
ti
scher
Aussprache: ipa: [monoteˈɪstɪʃɐ]
ipa: [monoteˈʔɪstɪʃɐ]
rhymes: ɪstɪʃɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: monotheistisch
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs monotheistisch
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: monotheistisch
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs monotheistisch
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: monotheistisch
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs monotheistisch
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: monotheistisch
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs monotheistisch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: monotheistisch
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs monotheistisch
tags: form-of
masculine
nominative
singular
monotheistischer (Komparativ, Deutsch)
Worttrennung: parts: mo
no
the
is
ti
scher
Aussprache: ipa: [monoteˈɪstɪʃɐ]
ipa: [monoteˈʔɪstɪʃɐ]
rhymes: ɪstɪʃɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: monotheistisch
glosses: Prädikative und adverbielle Form des Komparativs des Adjektivs monotheistisch
tags: form-of
monotheistisches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mo
no
the
is
ti
sches
Aussprache: ipa: [monoteˈɪstɪʃəs]
ipa: [monoteˈʔɪstɪʃəs]
rhymes: ɪstɪʃəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: monotheistisch
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs monotheistisch
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: monotheistisch
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs monotheistisch
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: monotheistisch
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs monotheistisch
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: monotheistisch
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs monotheistisch
tags: accusative
form-of
neuter
singular
monotheistische (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mo
no
the
is
ti
sche
Aussprache: ipa: [monoteˈɪstɪʃə]
ipa: [monoteˈʔɪstɪʃə]
rhymes: ɪstɪʃə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: monotheistisch
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs monotheistisch
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: monotheistisch
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs monotheistisch
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: monotheistisch
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs monotheistisch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: monotheistisch
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs monotheistisch
tags: accusative
form-of
plural
form_of: monotheistisch
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs monotheistisch
tags: form-of
nominative
singular
form_of: monotheistisch
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs monotheistisch
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: monotheistisch
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs monotheistisch
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: monotheistisch
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs monotheistisch
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: monotheistisch
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs monotheistisch
tags: accusative
feminine
form-of
singular
monotheistischsten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mo
no
the
is
tischs
ten
Aussprache: ipa: [monoteˈɪstɪʃstn̩]
ipa: [monoteˈʔɪstɪʃstn̩]
rhymes: ɪstɪʃstn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: monotheistisch
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs monotheistisch
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: monotheistisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs monotheistisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: monotheistisch
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs monotheistisch
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: monotheistisch
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs monotheistisch
tags: dative
form-of
plural
form_of: monotheistisch
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs monotheistisch
tags: form-of
genitive
singular
form_of: monotheistisch
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs monotheistisch
tags: dative
form-of
singular
form_of: monotheistisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs monotheistisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: monotheistisch
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs monotheistisch
tags: form-of
plural
form_of: monotheistisch
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs monotheistisch
tags: form-of
genitive
singular
form_of: monotheistisch
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs monotheistisch
tags: dative
form-of
singular
form_of: monotheistisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs monotheistisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: monotheistisch
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs monotheistisch
tags: form-of
plural
monotheistischsten (Superlativ, Deutsch)
Worttrennung: parts: mo
no
the
is
tischs
ten
Aussprache: ipa: [monoteˈɪstɪʃstn̩]
ipa: [monoteˈʔɪstɪʃstn̩]
rhymes: ɪstɪʃstn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: monotheistisch
glosses: mit ‚am‘: prädikative und adverbielle Form des Superlativs des Adjektivs monotheistisch
tags: form-of
Lehrergewerkschaften (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Leh
rer
ge
werk
schaf
ten
Aussprache: ipa: [ˈleːʁɐɡəˌvɛʁkʃaftn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lehrergewerkschaft
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Lehrergewerkschaft
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Lehrergewerkschaft
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Lehrergewerkschaft
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Lehrergewerkschaft
glosses: Dativ Plural des Substantivs Lehrergewerkschaft
tags: dative
form-of
plural
form_of: Lehrergewerkschaft
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Lehrergewerkschaft
tags: accusative
form-of
plural
Zick-Zack (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zick-Zack
Aussprache: ipa: [ˈt͡sɪkt͡sak]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Jugendliche, gefolgt von einem Schwarm kleiner Jungen, vertrieben sich die Zeit, indem sie auf uralten Rädern im Zick-Zack durch die Straßen pendelten und dabei weniger die Pedale als die Klingel benutzten.“
glosses: mehrfache Richtungsänderung in spitzem Winkel
sense_index: 1
Formen: form: Zickzack
tags: alternative
form: das Zick-Zack
tags: nominative
singular
form: die Zick-Zacke
tags: nominative
plural
form: des Zick-Zacks
tags: genitive
singular
form: des Zick-Zackes
tags: genitive
singular
form: der Zick-Zacke
tags: genitive
plural
form: dem Zick-Zack
tags: dative
singular
form: den Zick-Zacken
tags: dative
plural
form: das Zick-Zack
tags: accusative
singular
form: die Zick-Zacke
tags: accusative
plural
DLR (Abkürzung, Deutsch)
Aussprache: ipa: [deːʔɛlˈʔɛʁ]
Grammatik: abbreviation
Bedeutungen: examples: text: Das DLR hat 7.400 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter.
text: „Wissenschaftler der Bereiche Medizin, Aeroakustik, Flugmechanik, Flugführung, Lärmphysik, Atmosphärenphysik und Verkehrsforschung aus insgesamt acht Einrichtungen des DLR arbeiten in koordinierter Weise an den nachfolgend mit ihren Zielsetzungen skizzierten Hauptarbeitspaketen zusammen unter der Projektleitung von Dr. Ullrich Isermann vom DLR Institut für Strömungsmechanik.“
glosses: Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V.
sense_index: 1
Formen: form: das DLR
tags: nominative
singular
form: des DLR
tags: genitive
singular
form: dem DLR
tags: dative
singular
form: das DLR
tags: accusative
singular
Sankt Petersburg (Wortverbindung, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sankt Pe
ters
burg
Aussprache: ipa: [zaŋkt ˈpeːtɐsˌbʊʁk]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Im Jahre 1996 fuhren wir nach Sankt Petersburg.
glosses: zweitgrößte Stadt in Russland
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Leningrad
sense_index: 1
word: Petrograd
Formen: form: St. Petersburg
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: (das) Sankt Petersburg
tags: nominative
singular
form: des Sankt Petersburg
tags: genitive
singular
form: des Sankt Petersburgs
tags: genitive
singular
form: Sankt Petersburgs
tags: genitive
singular
form: (dem) Sankt Petersburg
tags: dative
singular
form: (das) Sankt Petersburg
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Abchasisch
roman: Sankt-Peterburg
sense_index: 1
word: Санкт-Петербург
lang: Armenisch
roman: Sankt Peterburg
sense_index: 1
word: Սանկտ Պետերբուրգ
lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Sankt Peterburg
lang: Bulgarisch
roman: Sankt Peterburg
sense_index: 1
tags: masculine
word: Санкт Петербург
lang: Chinesisch
roman: Shèngbǐdébǎo
sense_index: 1
word: 圣彼得堡
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Saint Petersburg
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Saint-Pétersbourg
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: San Pietroburgo
lang: Kirgisisch
roman: Sankt Peterburg
sense_index: 1
word: Санкт Петербург
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Sankt Peterburg
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: Sankt Petersburg
lang: Latein
sense_index: 1
word: Petropolis
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: Sanktpēterburga
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: Sankt Peterburgas
lang: Mazedonisch
roman: Sankt Peterburg
sense_index: 1
tags: masculine
word: Санкт Петербург
lang: Ossetisch
roman: Betʺyrbuh
sense_index: 1
word: Бетъырбух
lang: Persisch
roman: Sæn Peterzbuːrg
sense_index: 1
word: سن پترزبورگ
lang: Russisch
roman: Sankt-Peterburg
sense_index: 1
tags: masculine
word: Санкт-Петербург
lang: Serbisch
roman: Sankt Peterburg
sense_index: 1
tags: masculine
word: Санкт Петербург
lang: Serbisch
roman: Petrograd
sense_index: 1
tags: archaic
masculine
word: Петроград
lang: Serbokroatisch
roman: Sankt Peterburg
sense_index: 1
tags: masculine
word: Санкт Петербург
lang: Serbokroatisch
roman: Petrograd
sense_index: 1
tags: archaic
masculine
word: Петроград
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Petrohrad
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Sankt Peterburg
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Sankt Petersburg
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Pětrohród
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: San Petersburgo
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: Petrohrad
lang: Ukrainisch
roman: Sankt-Peterburh
sense_index: 1
tags: masculine
word: Санкт-Петербург
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: Szentpétervár
lang: Weißrussisch
roman: Sankt-Pecjarburh
sense_index: 1
tags: masculine
word: Санкт-Пецярбург
Borreliose (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bor
re
li
o
se
Aussprache: ipa: [bɔʁeˈli̯oːzə]
rhymes: oːzə
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Sollte der Erfolg aus den Tierversuchen sich bestätigen, hätten Ärzte damit endlich auch einen Schutz vor der Borreliose in der Hand.“
glosses: durch Borrelie-Bakterien verursachte Infektionskrankheit, die vor allem durch Zecken und Läuse übertragen wird
sense_index: 1
topics: medicine
Formen: form: die Borreliose
tags: nominative
singular
form: die Borreliosen
tags: nominative
plural
form: der Borreliose
tags: genitive
singular
form: der Borreliosen
tags: genitive
plural
form: der Borreliose
tags: dative
singular
form: den Borreliosen
tags: dative
plural
form: die Borreliose
tags: accusative
singular
form: die Borreliosen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: borreliosis
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: borréliose
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: borreliosi
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: borreliosis
Borrelie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bor
re
lie
Aussprache: ipa: [bɔˈʁeːli̯ə]
rhymes: eːli̯ə
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Unter dem Mikroskop finden sich viele Borrelien.
glosses: Bakterie aus der Gruppe der Spirochäten
sense_index: 1
Formen: form: Borrelia
tags: alternative
topics: scientific
form: die Borrelie
tags: nominative
singular
form: die Borrelien
tags: nominative
plural
form: der Borrelie
tags: genitive
singular
form: der Borrelien
tags: genitive
plural
form: der Borrelie
tags: dative
singular
form: den Borrelien
tags: dative
plural
form: die Borrelie
tags: accusative
singular
form: die Borrelien
tags: accusative
plural
ernähr (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
nähr
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈnɛːɐ̯]
rhymes: ɛːɐ̯
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ernähren
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs ernähren
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: ernähre
tags: variant
Borrelien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bor
re
li
en
Aussprache: ipa: [bɔˈʁeːli̯ən]
rhymes: eːli̯ən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Borrelie
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Borrelie
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Borrelie
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Borrelie
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Borrelie
glosses: Dativ Plural des Substantivs Borrelie
tags: dative
form-of
plural
form_of: Borrelie
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Borrelie
tags: accusative
form-of
plural
Borreliosen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bor
re
li
o
sen
Aussprache: ipa: [bɔʁeˈli̯oːzn̩]
rhymes: oːzn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Borreliose
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Borreliose
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Borreliose
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Borreliose
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Borreliose
glosses: Dativ Plural des Substantivs Borreliose
tags: dative
form-of
plural
form_of: Borreliose
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Borreliose
tags: accusative
form-of
plural
umwarb (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: um
warb
Aussprache: ipa: [ʊmˈvaʁp]
rhymes: aʁp
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umwerben
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs umwerben
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: umwerben
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs umwerben
tags: active
form-of
indicative
past
singular
Ortseingang (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Orts
ein
gang
Aussprache: ipa: [ˈɔʁt͡sʔaɪ̯nˌɡaŋ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Ort, Fugenelement -s und Eingang
Bedeutungen: examples: text: „Wir hatten die kurze Strecke vom Ortseingang zum Zentrum hinter uns gelassen und fuhren bereits zum zweitenmal um den Platz herum.“
text: „Toftanes befindet sich gegenüber vom Hafen am westlichen Ortseingang.“
text: „Kurz vor dem Ortseingang spazieren wir durch einen Weinlehrpfad, der Auskunft gibt über Geschichte und Geologie, über Böden, Klima und Mineralien, über Sorten und Erträge.“
glosses: Stelle, an der man in einen Ort hineinfährt/-geht
sense_index: 1
Formen: form: der Ortseingang
tags: nominative
singular
form: die Ortseingänge
tags: nominative
plural
form: des Ortseinganges
tags: genitive
singular
form: des Ortseingangs
tags: genitive
singular
form: der Ortseingänge
tags: genitive
plural
form: dem Ortseingang
tags: dative
singular
form: dem Ortseingange
tags: dative
singular
form: den Ortseingängen
tags: dative
plural
form: den Ortseingang
tags: accusative
singular
form: die Ortseingänge
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: entrée de localité
Ortseingänge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Orts
ein
gän
ge
Aussprache: ipa: [ˈɔʁt͡sʔaɪ̯nˌɡɛŋə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ortseingang
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Ortseingang
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Ortseingang
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Ortseingang
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Ortseingang
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Ortseingang
tags: accusative
form-of
plural
Zeugniszwang (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zeug
nis
zwang
Aussprache: ipa: [ˈt͡sɔɪ̯knɪsˌt͡svaŋ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Zeugnis und Zwang
Bedeutungen: examples: text: „Das Wiederauflebenlassen des unbedingten Zeugniszwangs hätte bedeutet, daß der Staat den Geistlichen verpflichtet hätte, die kirchlichen Regeln zu mißachten.“
glosses: der Zwang als Zeuge sein Wissen vor dem Gericht preiszugeben
sense_index: 1
Formen: form: der Zeugniszwang
tags: nominative
singular
form: die Zeugniszwänge
tags: nominative
plural
form: des Zeugniszwangs
tags: genitive
singular
form: des Zeugniszwanges
tags: genitive
singular
form: der Zeugniszwänge
tags: genitive
plural
form: dem Zeugniszwang
tags: dative
singular
form: dem Zeugniszwange
tags: dative
singular
form: den Zeugniszwängen
tags: dative
plural
form: den Zeugniszwang
tags: accusative
singular
form: die Zeugniszwänge
tags: accusative
plural
ÖBB (Abkürzung, Deutsch)
Aussprache: ipa: [øːbeːˈbeː]
rhymes: eː
Grammatik: abbreviation
Bedeutungen: examples: text: Christian Kern will das Unternehmen ÖBB wieder in die Gewinnzone bringen.
text: „Im Personenverkehr erwirtschaften die ÖBB 2,17 Milliarden Euro, die Frachttochter Rail Cargo Group machte 2,24 Milliarden Euro Umsatz.“
text: „Nach wochenlanger Suche und umfangreicher koalitionsinterner Abstimmungsprozesse wird der Aufsichtsrat der ÖBB-Holding neu besetzt.“
glosses: Österreichische Bundesbahnen
sense_index: 1
Formen: form: die ÖBB
tags: nominative
plural
form: der ÖBB
tags: genitive
plural
form: den ÖBB
tags: dative
plural
form: die ÖBB
tags: accusative
plural
Jagdflieger (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Jagd
flie
ger
Aussprache: ipa: [ˈjaːktˌfliːɡɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Jagd und Flieger
Bedeutungen: examples: text: Er war lange Jahre als Jagdflieger bei der Luftwaffe.
text: „Der Jagdflieger Schnell ist ebenfalls nach Escoublac gekommen, rauchte mit seinem abgeschossenen Kollegen James M. Ferguson, dem B-17-Piloten, eine Zigarette und setzte sich dann mit ihm zusammen in den Sand, um dort mit einem Stöckchen nachzuzeichnen, wie es zu dem Abschuss kam.“
glosses: Pilot, der ein Jagdflugzeug steuert
sense_index: 1
topics: military
Formen: form: Jagdfliegerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Jagdflieger
tags: nominative
singular
form: die Jagdflieger
tags: nominative
plural
form: des Jagdfliegers
tags: genitive
singular
form: der Jagdflieger
tags: genitive
plural
form: dem Jagdflieger
tags: dative
singular
form: den Jagdfliegern
tags: dative
plural
form: den Jagdflieger
tags: accusative
singular
form: die Jagdflieger
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: fighter pilot
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: myśliwiec
Waffenfabrik (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Waf
fen
fa
b
rik
Aussprache: ipa: [ˈvafn̩faˌbʁiːk]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Waffe und Fabrik sowie dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Das gleiche politische und wirtschaftliche Chaos, das Anfang der Neunzigerjahre in Russland zahlreiche Frachtflugzeuge zu Schnäppchen machte, öffnete auch die Türen der Waffenfabriken und der riesigen Waffenlager.“
text: „Die Vertreter des Betriebsrats der Brünner Waffenfabriken drängten auf einen raschen Hinauswurf der Deutschen.“
glosses: industrielle Anlage zur Herstellung von Waffen
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Waffenschmiede
Formen: form: die Waffenfabrik
tags: nominative
singular
form: die Waffenfabriken
tags: nominative
plural
form: der Waffenfabrik
tags: genitive
singular
form: der Waffenfabriken
tags: genitive
plural
form: der Waffenfabrik
tags: dative
singular
form: den Waffenfabriken
tags: dative
plural
form: die Waffenfabrik
tags: accusative
singular
form: die Waffenfabriken
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: arms factory
lang: Englisch
sense_index: 1
word: arms works
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: relvavabrik
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: fabrique d'armes
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: fabbrica d'armi
lang: Latein
sense_index: 1
word: officina armorum
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: wapenfabriek
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: fábrica de armas
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: fábrica de armas
lang: Ukrainisch
roman: zbrojarnja
sense_index: 1
word: зброярня
Jagdfliegerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Jagd
flie
ge
rin
Aussprache: ipa: [ˈjaːktˌfliːɡəʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Jagdflieger mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Sie war lange Jahre als Jagdfliegerin bei der Luftwaffe.
glosses: Pilotin, die ein Jagdflugzeug steuert
sense_index: 1
topics: military
Formen: form: Jagdflieger
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Jagdfliegerin
tags: nominative
singular
form: die Jagdfliegerinnen
tags: nominative
plural
form: der Jagdfliegerin
tags: genitive
singular
form: der Jagdfliegerinnen
tags: genitive
plural
form: der Jagdfliegerin
tags: dative
singular
form: den Jagdfliegerinnen
tags: dative
plural
form: die Jagdfliegerin
tags: accusative
singular
form: die Jagdfliegerinnen
tags: accusative
plural