Albanisch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Al
ba
nisch
Aussprache: ipa: [alˈbaːnɪʃ]
ipa: [alˈbaːnɪʃə]
rhymes: aːnɪʃ
Grammatik: neuter
Herkunft: Substantivierung des Adjektivs albanisch (erstetzte älteren Begriff albanesisch)
Bedeutungen: examples: text: Albanisch 1. Seit dem 15. Jh. überwiegend in lat. Graphie überlieferte indogermanische Sprache, die heute im Staatsgebiet Albaniens sowie den angrenzenden Gebieten Serbiens (Kosovo) und Makedoniens gesprochen wird. A. Sprachinseln gibt es daneben auch in Griechenland und Süditalien; Karte Europäische Sprachen. Grundlage der heutigen Standardspr. Albaniens ist der tosk. Dialekt im Süden, dem der geg. Dialekt im Norden gegenübersteht. Das A. ist unter den idg. Spr. isoliert, wurde aber bisweilen als engere Verwandte des in wenigen inschriftl. Zeugnissen in Dalmatien bezeugten Illyrischen angesehen. Das A. hat im Laufe seiner Geschichte starke Interferenzen seitens idg. (Latein/Roman., Griech., slav. Spr.) und nichtidg. Spr. (Türk.) erfahren.
text: Sprechen Sie Albanisch?
text: Wie heißt das auf Albanisch?
text: Das Albanische hat keine nahen Verwandten, gehört jedoch zur Familie der indogermanischen Sprachen.
glosses: Sprache der Albaner (Landessprache von Albanien und Kosovo)
sense_index: 1
Formen: form: Albanesisch
tags: variant
form: sq
raw_tags: ISO 639-1
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: alb
raw_tags: ISO 639-2
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: sqi
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: sqi
raw_tags: ISO 639-3
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: als
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: Toskisch
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: aln
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: Gegisch
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: aat
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: Arvanitika
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: aae
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: Arbëresh
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: (das) Albanisch
tags: nominative
singular
form: das Albanische
tags: nominative
singular
form: (des) Albanisch
tags: genitive
singular
form: (des) Albanischs
tags: genitive
singular
form: des Albanischen
tags: genitive
singular
form: (dem) Albanisch
tags: dative
singular
form: dem Albanischen
tags: dative
singular
form: (das) Albanisch
tags: accusative
singular
form: das Albanische
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Afrikaans
sense_index: 1
word: Albanees
lang: Afrikaans
sense_index: 1
word: Albanies
lang: Albanisch
sense_index: 1
word: shqip
lang: Albanisch
sense_index: 1
word: gjuha shqipe
lang: Arvanitika
roman: arbëríshte
sense_index: 1
word: αρbε̰ρίσ̈τε
lang: Toskisch/Arbëresh
sense_index: 1
word: arbërishte
lang: Gegisch
sense_index: 1
word: arbënishte
lang: Arabisch
roman: albānija
sense_index: 1
word: البانية
lang: Armenisch
roman: Albanakan
sense_index: 1
word: Ալբանական
lang: Aserbaidschanisch
roman: alban
sense_index: 1
word: албан
lang: Baskisch
sense_index: 1
word: albaniera
lang: Bosnisch
roman: albanski
sense_index: 1
tags: masculine
word: албански
lang: Bretonisch
sense_index: 1
word: albaneg
lang: Bulgarisch
roman: albanski
sense_index: 1
word: албански
lang: Chinesisch (traditionell)
roman: Āěrbāníјà yǔ
sense_index: 1
word: 阿爾巴尼亞語
lang: Chinesisch (vereinfacht)
roman: Āěrbāníјà yǔ
sense_index: 1
word: 阿尔巴尼亚语
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: albansk
lang: Dimli
sense_index: 1
word: albanki
lang: Dimli
sense_index: 1
word: Arnavutki
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Albanian
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: albaania
lang: Färöisch
sense_index: 1
word: albanskt
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: albania
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: albanais
lang: Griechisch (Neu-)
roman: Alvaniká
sense_index: 1
word: Αλβανικά
lang: Hebräisch
roman: albanit
sense_index: 1
word: אלבנית
lang: Indonesisch
sense_index: 1
word: Albania
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: albanese
lang: Irisch
sense_index: 1
word: Albáinis
lang: Isländisch
sense_index: 1
word: albanska
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: albanese
lang: Japanisch
other: アルバニアご
roman: Arubania-go
sense_index: 1
word: アルバニア語
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: albanès
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: albanski
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: elbanî
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: albāņu
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: albanų
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: albaniškai
lang: Malaiisch
sense_index: 1
word: Bahasa Albania
lang: Maltesisch
sense_index: 1
word: Albaniż
lang: Mazedonisch
roman: albanski
sense_index: 1
tags: masculine
word: албански
lang: Mokscha
roman: albanonʹ
sense_index: 1
word: албанонь
lang: Mongolisch
roman: albani
sense_index: 1
word: албани
lang: Nepalesisch
roman: albenijan
sense_index: 1
word: अल्बेनियन
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: Albanees
lang: Bokmål
sense_index: 1
word: albansk
lang: Nynorsk
sense_index: 1
word: albansk
lang: Okzitanisch
sense_index: 1
word: albanès
lang: Persisch
roman: albānī
sense_index: 1
word: البانى
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: język albański
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: albański
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: albanés
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: albaneză
lang: Russisch
roman: albanskij
sense_index: 1
word: албанский
lang: Russisch
roman: albanskij jazyk
sense_index: 1
tags: masculine
word: албанский язык
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: albanska
lang: Serbisch
roman: albanski
sense_index: 1
tags: masculine
word: албански
lang: Serbokroatisch
roman: albanski
sense_index: 1
tags: masculine
word: албански
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: albánsky
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: albanščina
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: albańšćina
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: albanšćina
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: albanés
lang: Suaheli
sense_index: 1
word: Kialbania
lang: Tagalog
sense_index: 1
word: albano
lang: Thai
sense_index: 1
word: ภาษาอัลบาเนียน
lang: Thai
sense_index: 1
word: ภาษาแอลเบเนีย
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: albánština
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: Arnavutça
lang: Ukrainisch
roman: albansʹka mova
sense_index: 1
tags: masculine
word: албанська мова
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: albán
lang: Urdu
roman: albānī
sense_index: 1
word: الباني
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: Tiếng An-ba-ni
lang: Walisisch
sense_index: 1
word: Albanaidd
lang: Wallonisch
sense_index: 1
word: albanyin
lang: Wallonisch
sense_index: 1
word: albanès
lang: Weißrussisch
roman: alʹbanskaj
sense_index: 1
word: альбанскай
lang: Weißrussisch
roman: alʹbanskaja
sense_index: 1
word: альбанская
lang: Westfriesisch
sense_index: 1
word: Albaneesk