irisch (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: irisch
Aussprache: ipa: [ˈiːʁɪʃ]
rhymes: iːʁɪʃ
Herkunft: Ableitung (Derivation) des Substantivs Ire mit dem Suffix -isch als Derivatem (Ableitungsmorphem)
Bedeutungen: examples: text: „Die beiden irischen Staaten hegten wenig Zuneigung füreinander, man misstraute sich auch weiterhin zutiefst.“
text: Die Menschen gehen hier besser gekleidet und betteln viel weniger, als in den irischeren Landesteilen und Städten.
text: Er ist ein echter Ire, vielleicht sogar der irischste Ire, dem ich in meinem Leben begegnet bin.
glosses: Irland, die Iren betreffend
sense_index: 1
examples: text: „Man unterscheidet verschiedene Entwicklungsstufen, in denen sich die irische Sprache aus dem Gemeinkeltischen herausgebildet hat: …“
glosses: die Sprache Irisch betreffend
raw_tags: keine Steigerung
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: irländisch
sense_index: 2
word: gälisch
Formen: form: ir.
sense_index: 1, 2
tags: abbreviation
form: irisch
tags: positive
form: irischer
tags: comparative
form: am irischsten
tags: superlative
form: irischer
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: irische
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: irisches
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: irische
tags: positive
nominative
strong
plural
form: irischen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: irischer
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: irischen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: irischer
tags: positive
genitive
strong
plural
form: irischem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: irischer
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: irischem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: irischen
tags: positive
dative
strong
plural
form: irischen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: irische
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: irisches
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: irische
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der irische
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die irische
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das irische
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die irischen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des irischen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der irischen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des irischen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der irischen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem irischen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der irischen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem irischen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den irischen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den irischen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die irische
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das irische
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die irischen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein irischer
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine irische
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein irisches
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) irischen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines irischen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer irischen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines irischen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) irischen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem irischen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer irischen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem irischen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) irischen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen irischen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine irische
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein irisches
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) irischen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist irisch
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist irisch
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist irisch
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind irisch
tags: positive
predicative
plural
form: irischerer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: irischere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: irischeres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: irischere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: irischeren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: irischerer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: irischeren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: irischerer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: irischerem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: irischerer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: irischerem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: irischeren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: irischeren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: irischere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: irischeres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: irischere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der irischere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die irischere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das irischere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die irischeren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des irischeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der irischeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des irischeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der irischeren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem irischeren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der irischeren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem irischeren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den irischeren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den irischeren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die irischere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das irischere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die irischeren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein irischerer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine irischere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein irischeres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) irischeren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines irischeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer irischeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines irischeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) irischeren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem irischeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer irischeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem irischeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) irischeren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen irischeren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine irischere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein irischeres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) irischeren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist irischer
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist irischer
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist irischer
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind irischer
tags: comparative
predicative
plural
form: irischster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: irischste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: irischstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: irischste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: irischsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: irischster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: irischsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: irischster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: irischstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: irischster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: irischstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: irischsten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: irischsten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: irischste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: irischstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: irischste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der irischste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die irischste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das irischste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die irischsten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des irischsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der irischsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des irischsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der irischsten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem irischsten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der irischsten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem irischsten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den irischsten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den irischsten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die irischste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das irischste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die irischsten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein irischster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine irischste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein irischstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) irischsten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines irischsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer irischsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines irischsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) irischsten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem irischsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer irischsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem irischsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) irischsten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen irischsten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine irischste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein irischstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) irischsten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am irischsten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am irischsten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am irischsten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am irischsten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Irish
lang: Französisch
sense_index: 1
word: irlandais
lang: Georgisch
roman: irlandieli
sense_index: 1
word: ირლანდიელი
lang: Georgisch
roman: irlandiuri
sense_index: 1
word: ირლანდიური
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: irlandese
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: irlandese
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: airiškas
lang: Mazedonisch
roman: irski
sense_index: 1
word: ирски
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: irlandês
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: irlandez
lang: Russisch
roman: irlandskij
sense_index: 1
word: ирландский
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: irisk
lang: Serbisch
roman: irski
sense_index: 1
word: ирски
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: irlandés
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: irský
lang: Georgisch
roman: irlandiuri
sense_index: 2
word: ირლანდიური
lang: Litauisch
sense_index: 2
word: airiškas
lang: Mazedonisch
roman: irski
sense_index: 2
word: ирски
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: irisk
lang: Serbisch
roman: irski
sense_index: 2
word: ирски
lang: Tschechisch
sense_index: 2
word: irský