epikureisch (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: epi
ku
re
isch
Aussprache: ipa: [epikuˈʁeːɪʃ]
rhymes: eːɪʃ
Herkunft: über lateinisch Epicurius ^(→ la) von altgriechisch Έπικούρειος (Epikureios^☆) ^(→ grc)
Bedeutungen: examples: text: Die epikureische Lustlehre versuchte, die Furcht, den Schmerz und die falschen Begierden zu entwerten, um die Lust als höchstes Gut verfügbar zu machen.
glosses: den Epikureismus betreffend, vom Epikureismus stammend, nach Epikurs Art
sense_index: 1
examples: text: „Heute wird angesichts des Jüngsten Tages nicht mehr gebüßt, sondern genossen. Die Gesellschaft hat sich gemeinsam der epikureischen Adventsvariante verschrieben. Carpe diem.“
glosses: dem Genuss ergeben, genusssüchtig
sense_index: 2
Formen: form: epikurisch
tags: variant
form: epikureisch
tags: positive
form: epikureischer
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: epikureische
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: epikureisches
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: epikureische
tags: positive
nominative
strong
plural
form: epikureischen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: epikureischer
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: epikureischen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: epikureischer
tags: positive
genitive
strong
plural
form: epikureischem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: epikureischer
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: epikureischem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: epikureischen
tags: positive
dative
strong
plural
form: epikureischen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: epikureische
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: epikureisches
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: epikureische
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der epikureische
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die epikureische
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das epikureische
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die epikureischen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des epikureischen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der epikureischen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des epikureischen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der epikureischen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem epikureischen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der epikureischen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem epikureischen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den epikureischen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den epikureischen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die epikureische
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das epikureische
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die epikureischen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein epikureischer
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine epikureische
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein epikureisches
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) epikureischen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines epikureischen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer epikureischen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines epikureischen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) epikureischen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem epikureischen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer epikureischen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem epikureischen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) epikureischen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen epikureischen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine epikureische
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein epikureisches
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) epikureischen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist epikureisch
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist epikureisch
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist epikureisch
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind epikureisch
tags: positive
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Epicurean
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: epikura
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: épicurien
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: epicureo
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: epikurejski
lang: Russisch
roman: ėpikurejskij
sense_index: 1
word: эпикурейский
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: epikureisk
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: epicúreo
lang: Englisch
sense_index: 2
word: epicurean
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: epikura
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: épicurien
lang: Italienisch
sense_index: 2
word: epicureo
lang: Polnisch
sense_index: 2
word: epikurejski
lang: Russisch
roman: ėpikurejskij
sense_index: 2
word: эпикурейский
lang: Spanisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: epicúreo