holländisch (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: hol
län
disch
Aussprache: ipa: [ˈhɔlɛndɪʃ]
Herkunft: Ableitung (Derivation) des Substantivs Holland mit dem Suffix -isch als Derivatem (Ableitungsmorphem)
Bedeutungen: examples: text: Holländische Tulpen sind sehr bekannt.
glosses: die Region Holland betreffend, aus Holland kommend
sense_index: 1
examples: text: „Madame Harteville, die Witwe des Holländischen Envoyer in Stockholm, wurde einige Zeit nach dem Tode ihres Mannes von dem Goldschmidt Vroon um die Bezahlung des Silberservices gemahnt, welches ihr Gemahl bei ihm hatte machen lassen.“
glosses: die Niederlande betreffend
sense_index: 2
tags: colloquial
examples: text: „Ursprünglich in holländischer Sprache, doch von Spinoza ins Lateinische übersetzt.“
glosses: die Sprache betreffend, die in den Niederlanden gesprochen wird und wurde
sense_index: 3
tags: colloquial
historical
examples: text: „Seit den Anfängen der niederländischen Schriftlichkeit in den verschiedenen niederländischen Schreibsprachen entstehen deutsche Übersetzungen und Übertragungen der brabantischen, flämischen, geldrischen, holländischen, limburgischen und seeländischen Werke bis in die heutige Zeit.“
glosses: das Holländische, den niederländischen Dialekt aus Holland, betreffend
sense_index: 4
Synonyme: sense_index: 2, 3
word: niederländisch
Formen: form: holländisch
tags: positive
form: holländischer
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: holländische
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: holländisches
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: holländische
tags: positive
nominative
strong
plural
form: holländischen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: holländischer
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: holländischen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: holländischer
tags: positive
genitive
strong
plural
form: holländischem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: holländischer
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: holländischem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: holländischen
tags: positive
dative
strong
plural
form: holländischen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: holländische
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: holländisches
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: holländische
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der holländische
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die holländische
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das holländische
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die holländischen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des holländischen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der holländischen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des holländischen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der holländischen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem holländischen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der holländischen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem holländischen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den holländischen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den holländischen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die holländische
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das holländische
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die holländischen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein holländischer
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine holländische
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein holländisches
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) holländischen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines holländischen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer holländischen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines holländischen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) holländischen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem holländischen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer holländischen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem holländischen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) holländischen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen holländischen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine holländische
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein holländisches
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) holländischen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist holländisch
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist holländisch
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist holländisch
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind holländisch
tags: positive
predicative
plural
form: holländischerer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: holländischere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: holländischeres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: holländischere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: holländischeren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: holländischerer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: holländischeren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: holländischerer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: holländischerem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: holländischerer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: holländischerem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: holländischeren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: holländischeren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: holländischere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: holländischeres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: holländischere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der holländischere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die holländischere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das holländischere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die holländischeren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des holländischeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der holländischeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des holländischeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der holländischeren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem holländischeren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der holländischeren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem holländischeren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den holländischeren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den holländischeren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die holländischere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das holländischere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die holländischeren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein holländischerer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine holländischere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein holländischeres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) holländischeren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines holländischeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer holländischeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines holländischeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) holländischeren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem holländischeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer holländischeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem holländischeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) holländischeren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen holländischeren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine holländischere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein holländischeres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) holländischeren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist holländischer
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist holländischer
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist holländischer
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind holländischer
tags: comparative
predicative
plural
form: holländischster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: holländischste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: holländischstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: holländischste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: holländischsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: holländischster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: holländischsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: holländischster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: holländischstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: holländischster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: holländischstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: holländischsten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: holländischsten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: holländischste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: holländischstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: holländischste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der holländischste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die holländischste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das holländischste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die holländischsten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des holländischsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der holländischsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des holländischsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der holländischsten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem holländischsten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der holländischsten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem holländischsten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den holländischsten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den holländischsten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die holländischste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das holländischste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die holländischsten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein holländischster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine holländischste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein holländischstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) holländischsten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines holländischsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer holländischsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines holländischsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) holländischsten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem holländischsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer holländischsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem holländischsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) holländischsten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen holländischsten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine holländischste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein holländischstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) holländischsten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am holländischsten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am holländischsten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am holländischsten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am holländischsten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Chinesisch (traditionell)
roman: Hélánde
sense_index: 1
word: 荷蘭的
lang: Chinesisch (vereinfacht)
roman: Hélánde
sense_index: 1
word: 荷兰的
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Hollandic
lang: Französisch
sense_index: 1
word: hollandais
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: olandese
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
word: hollännesch
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: Hollands
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: olandez
lang: Russisch
roman: gollandskij
sense_index: 1
word: голландский
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: holländsk
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: holandés
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: holandský
lang: Englisch
sense_index: 2
word: Dutch
lang: Estnisch
sense_index: 2
word: hollandi
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: holländsk
lang: Englisch
sense_index: 3
word: Dutch
lang: Estnisch
sense_index: 3
word: hollandi
lang: Schwedisch
sense_index: 3
word: holländsk