mittelbar (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: mit
tel
bar
Aussprache: ipa: [ˈmɪtl̩baːɐ̯]
Bedeutungen: examples: text: Die Finanzkrise trifft manche Leute nur mittelbar.
text: Daneben gibt es eine mittelbarere Art der Lösung: wir befreien uns von den Spannungen dadurch, daß wir sie aussprechen, sie bekennen, von ihnen erzählen.
glosses: nicht direkt, nur über andere Personen oder Zwischenstationen vermittelt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: indirekt
Formen: form: mittelbar
tags: positive
form: mittelbarer
tags: comparative
form: am mittelbarsten
tags: superlative
form: mittelbarer
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: mittelbare
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: mittelbares
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: mittelbare
tags: positive
nominative
strong
plural
form: mittelbaren
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: mittelbarer
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: mittelbaren
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: mittelbarer
tags: positive
genitive
strong
plural
form: mittelbarem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: mittelbarer
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: mittelbarem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: mittelbaren
tags: positive
dative
strong
plural
form: mittelbaren
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: mittelbare
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: mittelbares
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: mittelbare
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der mittelbare
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die mittelbare
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das mittelbare
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die mittelbaren
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des mittelbaren
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der mittelbaren
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des mittelbaren
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der mittelbaren
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem mittelbaren
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der mittelbaren
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem mittelbaren
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den mittelbaren
tags: positive
dative
weak
plural
form: den mittelbaren
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die mittelbare
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das mittelbare
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die mittelbaren
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein mittelbarer
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine mittelbare
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein mittelbares
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) mittelbaren
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines mittelbaren
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer mittelbaren
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines mittelbaren
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) mittelbaren
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem mittelbaren
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer mittelbaren
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem mittelbaren
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) mittelbaren
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen mittelbaren
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine mittelbare
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein mittelbares
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) mittelbaren
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist mittelbar
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist mittelbar
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist mittelbar
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind mittelbar
tags: positive
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Bosnisch
sense_index: 1
word: posredan
lang: Bosnisch
sense_index: 1
word: indirektan
lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: adverb
word: posredno
lang: Bosnisch
sense_index: 1
word: indirektno
lang: Bulgarisch
roman: posredstven
sense_index: 1
word: посредствен
lang: Bulgarisch
roman: indirekten
sense_index: 1
word: индиректен
lang: Englisch
sense_index: 1
word: indirect
lang: Französisch
sense_index: 1
word: indirect
lang: Französisch
sense_index: 1
word: médiat
lang: Galicisch
sense_index: 1
word: indirecto
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: indiretto
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: indirecte
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: posredan
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: indirektan
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: adverb
word: posredno
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: indirektno
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: netiešs
lang: Mazedonisch
roman: posreden
sense_index: 1
word: посреден
lang: Mazedonisch
roman: indirekten
sense_index: 1
word: индиректен
lang: Mazedonisch
roman: posredno
sense_index: 1
tags: adverb
word: посредно
lang: Mazedonisch
roman: indirektno
sense_index: 1
word: индиректно
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: pośredni
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: indirektni
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: adverb
word: pośrednio
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: indireto
lang: Russisch
roman: neprjamoj
sense_index: 1
word: непрямой
lang: Russisch
roman: oposredovannyj
sense_index: 1
word: опосредованный
lang: Russisch
roman: kósvennyj
sense_index: 1
word: ко́свенный
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: indirekt
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: förmedlad
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: medelbar
lang: Serbisch
roman: posredan
sense_index: 1
word: посредан
lang: Serbisch
roman: indirektan
sense_index: 1
word: индиректан
lang: Serbisch
roman: posredno
sense_index: 1
tags: adverb
word: посредно
lang: Serbisch
roman: indirektno
sense_index: 1
word: индиректно
lang: Serbisch
roman: posredan
sense_index: 1
word: посредан
lang: Serbisch
roman: indirektan
sense_index: 1
word: индиректан
lang: Serbisch
roman: posredno
sense_index: 1
tags: adverb
word: посредно
lang: Serbisch
roman: indirektno
sense_index: 1
word: индиректно
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: nepriamy
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: adverb
word: nepriamo
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: posreden
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: indirekten
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
word: posrědni
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
word: indirektny
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: adverb
word: indirektnje
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
word: posrědni
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
word: indirektny
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: adverb
word: indirektnje
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: indirecto
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: nepřímý
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: adverb
word: nepřímo
lang: Ukrainisch
roman: neprjamoj
sense_index: 1
word: непрямой
lang: Ukrainisch
roman: oposeredkovanij
sense_index: 1
word: опосередкований
lang: Weißrussisch
roman: nepramy
sense_index: 1
word: непрамы
lang: Weißrussisch
roman: uskosny
sense_index: 1
word: ускосны