Lemma (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lem
ma
Aussprache: ipa: [ˈlɛma]
rhymes: ɛma
Grammatik: neuter
Herkunft: seit dem 19. Jahrhundert belegt; aus altgriechisch λῆμμα (lēmma^☆) ^(→ grc) „Annahme“
Bedeutungen: glosses: der im Titel oder Motto ausgedrückte Hauptinhalt eines Werks
sense_index: 1
topics: literature
examples: text: Das Lemma, unter dem man die Wortform „Lemmata“ findet, lautet „Lemma“.
text: „Jeder Artikel besteht aus Lemma (Artikelkopf), Textteil und gegebenenfalls dem Verweisteil.“
text: „Für die Lexikografen entsteht aus der systematischen Unendlichkeit des Wortschatzes das Problem, diejenigen Stichwörter (Lemmata) auszuwählen, deren Behandlung sinnvoll und für das spezielle Wörterbuch, das man plant, gewünscht ist.“
text: „Die Gesamtzahl von 371574 sprachlichen Lemmata weist 1299 Anglizismen auf, die entweder Substantiv, Adjektiv oder Adverb sind.“
text: „Die Lemmatisierung ist keineswegs eine kategorische Angelegenheit, bei der immer klar wäre, zu welchem Lemma eine Wortform gehört.“
text: „So können etwa die seit jeher in Wörterbüchern angesetzten Lemmata unter der Voraussetzung, daß sie nicht einer bestimmten Belegform entsprechen, als Signifikanten in unserem Sinne beziehungsweise (exakter) als nominale Signeme (Namen) für solche Signifikanten aufgefaßt werden.“
glosses: das Stichwort in der Grundform eines Wortes (also die Form, unter der man ein Wort im Lexikon sucht); siehe auch: Lemmaselektion
raw_tags: Lexikographie
sense_index: 2
topics: linguistics
examples: text: Als Vorbereitung des Beweises des Hauptsatzes beweisen wir zunächst zwei Lemmata.
glosses: ein Satz, der vor allem als Hilfssatz im Beweis eines wichtigeren Satzes von Bedeutung ist
raw_tags: Logik
sense_index: 3
topics: mathematics
examples: text: Nun ist die graphische Darstellung nur die eine Hälfte des Emblems; die andere besteht aus dem Lemma und der Auslegung.
glosses: Bestandteil eines Emblems
sense_index: 4
Synonyme: sense_index: 1
word: Motto
sense_index: 2
word: Grundform
sense_index: 2
word: Lexem
sense_index: 2
word: Stichwort
Formen: form: das Lemma
tags: nominative
singular
form: die Lemmata
tags: nominative
plural
form: des Lemmas
tags: genitive
singular
form: der Lemmata
tags: genitive
plural
form: dem Lemma
tags: dative
singular
form: den Lemmata
tags: dative
plural
form: das Lemma
tags: accusative
singular
form: die Lemmata
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: lemma
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: lemme
lang: Griechisch (Neu-)
roman: límma
sense_index: 1
tags: neuter
word: λήμμα
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: lemma
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: lema
lang: Russisch
roman: annotacija
sense_index: 1
word: аннотация
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: lema
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: sözcük
lang: Englisch
sense_index: 2
word: lemma
lang: Finnisch
sense_index: 2
word: hakusana
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: lemme
lang: Georgisch
roman: lema
sense_index: 2
word: ლემა
lang: Griechisch (Neu-)
roman: límma
sense_index: 2
tags: neuter
word: λήμμα
lang: Interlingua
sense_index: 2
word: lemma
lang: Interlingua
sense_index: 2
word: lemma
lang: Italienisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: lemma
lang: Niederländisch
sense_index: 2
word: lemma
lang: Polnisch
sense_index: 2
tags: neuter
word: hasło
lang: Portugiesisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: lema
lang: Portugiesisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: palavra-chave
lang: Portugiesisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: verbete
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: lemma
lang: Spanisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: lema
lang: Englisch
sense_index: 3
word: lemma
lang: Esperanto
sense_index: 3
word: lemo
lang: Französisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: lemme
lang: Georgisch
roman: lema
sense_index: 3
word: ლემა
lang: Griechisch (Neu-)
roman: límma
sense_index: 3
tags: neuter
word: λήμμα
lang: Interlingua
sense_index: 3
word: lemma
lang: Isländisch
sense_index: 3
tags: feminine
word: hjálparsetning
lang: Niederländisch
sense_index: 3
word: lemma
lang: Polnisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: lemat
lang: Portugiesisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: lema
lang: Russisch
roman: lemma
sense_index: 3
word: лемма
lang: Schwedisch
sense_index: 3
word: lemma
lang: Tschechisch
sense_index: 3
tags: neuter
word: lemma
lang: Ungarisch
sense_index: 3
word: címszó
lang: Ungarisch
sense_index: 3
word: lemma
lang: Ungarisch
sense_index: 4
word: lemma
lang: Ungarisch
sense_index: 4
word: segédtétel
lang: Ungarisch
sense_index: 4
word: kiegészítő tétel