vorig (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: vo
rig
Aussprache: ipa: [ˈfoːʁɪç]
ipa: [ˈfoːʁɪk]
rhymes: oːʁɪç
rhymes: oːʁɪk
Herkunft: spätmittelhochdeutsch „voric“. Das Wort ist seit dem 15. Jahrhundert belegt.
Bedeutungen: examples: text: „Bereits im vorigen Herbst hatte Nordrhein-Westfalen eine Bundesratsinitiative verfasst.“
glosses: dem Zeitpunkt der Äußerung unmittelbar vorangegangen
raw_tags: nur attributiv
sense_index: 1
examples: text: Frühere bzw. vorige Tests haben ergeben, dass das eingeleitete Kühlwasser des Atomkraftwerks den Fluss langfristig erwärmt hat.
glosses: zuletzt existierend, zuvor gegeben
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: vorangegangen
sense_index: 1
word: vorhergehend
sense_index: 1
word: vorherig
sense_index: 1
word: vormalig
Formen: form: vorig
tags: positive
form: voriger
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: vorige
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: voriges
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: vorige
tags: positive
nominative
strong
plural
form: vorigen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: voriger
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: vorigen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: voriger
tags: positive
genitive
strong
plural
form: vorigem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: voriger
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: vorigem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: vorigen
tags: positive
dative
strong
plural
form: vorigen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: vorige
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: voriges
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: vorige
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der vorige
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die vorige
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das vorige
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die vorigen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des vorigen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der vorigen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des vorigen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der vorigen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem vorigen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der vorigen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem vorigen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den vorigen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den vorigen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die vorige
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das vorige
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die vorigen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein voriger
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine vorige
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein voriges
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) vorigen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines vorigen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer vorigen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines vorigen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) vorigen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem vorigen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer vorigen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem vorigen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) vorigen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen vorigen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine vorige
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein voriges
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) vorigen
tags: positive
accusative
mixed
plural
Übersetzungen: lang: Bosnisch
roman: prethodan
sense_index: 1
word: претходан
lang: Bosnisch
roman: pređašnji
sense_index: 1
word: пређашњи
lang: Englisch
sense_index: 1
word: previous
lang: Französisch
sense_index: 1
word: précédent
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: anteriore
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: precedente
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: previ
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: prethodan
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: pređašnji
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: borî
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: çûyî
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: derbasbûyî
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: berê
lang: Mazedonisch
roman: prethoden
sense_index: 1
word: претходен
lang: Mazedonisch
roman: preǵešen
sense_index: 1
word: преѓешен
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: vorig
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: zeszły
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: prévio
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: föregående
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: förra
lang: Serbisch
roman: prethodan
sense_index: 1
word: претходан
lang: Serbisch
roman: pređašnji
sense_index: 1
word: пређашњи
lang: Serbokroatisch
roman: prethodan
sense_index: 1
word: претходан
lang: Serbokroatisch
roman: pređašnji
sense_index: 1
word: пређашњи
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: predhoden
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
word: predniši
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
word: prědniši
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: anterior
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: pasado
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: minulý
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: předcházející
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: předchozí
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: předešlý
lang: Ukrainisch
roman: poperednij
sense_index: 1
word: попередній
lang: Weißrussisch
roman: papjarėdni
sense_index: 1
word: папярэдні
lang: Französisch
sense_index: 2
word: dernier