ungeschminkt (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ge
schminkt
Aussprache: ipa: [ˈʊnɡəˌʃmɪŋkt]
Bedeutungen: examples: text: Zufrieden betrachtete sie ihr ungeschminktes Gesicht im Spiegel.
glosses: keine Schminke tragend
raw_tags: nicht steigerbar
sense_index: 1
examples: text: Ungeschminkt sagte er ihr die Meinung.
text: „In einem Bericht an den Aufsichtsrat zeichnet der neue Chef der DB Netz AG, Philipp Nagl, ein ungeschminktes Bild des schlechten Zustandes der Bahnanlagen.“
glosses: freiheraus; nicht beschönigend
sense_index: 2
tags: figurative
Formen: form: ungeschminkt
tags: positive
form: ungeschminkter
tags: comparative
form: am ungeschminktesten
tags: superlative
form: ungeschminkter
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: ungeschminkte
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: ungeschminktes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: ungeschminkte
tags: positive
nominative
strong
plural
form: ungeschminkten
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: ungeschminkter
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: ungeschminkten
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: ungeschminkter
tags: positive
genitive
strong
plural
form: ungeschminktem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: ungeschminkter
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: ungeschminktem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: ungeschminkten
tags: positive
dative
strong
plural
form: ungeschminkten
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: ungeschminkte
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: ungeschminktes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: ungeschminkte
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der ungeschminkte
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die ungeschminkte
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das ungeschminkte
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die ungeschminkten
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des ungeschminkten
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der ungeschminkten
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des ungeschminkten
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der ungeschminkten
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem ungeschminkten
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der ungeschminkten
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem ungeschminkten
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den ungeschminkten
tags: positive
dative
weak
plural
form: den ungeschminkten
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die ungeschminkte
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das ungeschminkte
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die ungeschminkten
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein ungeschminkter
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine ungeschminkte
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein ungeschminktes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) ungeschminkten
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines ungeschminkten
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer ungeschminkten
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines ungeschminkten
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) ungeschminkten
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem ungeschminkten
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer ungeschminkten
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem ungeschminkten
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) ungeschminkten
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen ungeschminkten
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine ungeschminkte
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein ungeschminktes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) ungeschminkten
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist ungeschminkt
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist ungeschminkt
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist ungeschminkt
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind ungeschminkt
tags: positive
predicative
plural
form: ungeschminkterer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: ungeschminktere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: ungeschminkteres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: ungeschminktere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: ungeschminkteren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: ungeschminkterer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: ungeschminkteren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: ungeschminkterer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: ungeschminkterem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: ungeschminkterer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: ungeschminkterem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: ungeschminkteren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: ungeschminkteren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: ungeschminktere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: ungeschminkteres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: ungeschminktere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der ungeschminktere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die ungeschminktere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das ungeschminktere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die ungeschminkteren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des ungeschminkteren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der ungeschminkteren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des ungeschminkteren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der ungeschminkteren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem ungeschminkteren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der ungeschminkteren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem ungeschminkteren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den ungeschminkteren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den ungeschminkteren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die ungeschminktere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das ungeschminktere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die ungeschminkteren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein ungeschminkterer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine ungeschminktere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein ungeschminkteres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) ungeschminkteren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines ungeschminkteren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer ungeschminkteren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines ungeschminkteren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) ungeschminkteren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem ungeschminkteren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer ungeschminkteren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem ungeschminkteren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) ungeschminkteren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen ungeschminkteren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine ungeschminktere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein ungeschminkteres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) ungeschminkteren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist ungeschminkter
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist ungeschminkter
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist ungeschminkter
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind ungeschminkter
tags: comparative
predicative
plural
form: ungeschminktester
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: ungeschminkteste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: ungeschminktestes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: ungeschminkteste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: ungeschminktesten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: ungeschminktester
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: ungeschminktesten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: ungeschminktester
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: ungeschminktestem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: ungeschminktester
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: ungeschminktestem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: ungeschminktesten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: ungeschminktesten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: ungeschminkteste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: ungeschminktestes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: ungeschminkteste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der ungeschminkteste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die ungeschminkteste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das ungeschminkteste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die ungeschminktesten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des ungeschminktesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der ungeschminktesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des ungeschminktesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der ungeschminktesten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem ungeschminktesten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der ungeschminktesten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem ungeschminktesten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den ungeschminktesten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den ungeschminktesten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die ungeschminkteste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das ungeschminkteste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die ungeschminktesten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein ungeschminktester
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine ungeschminkteste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein ungeschminktestes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) ungeschminktesten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines ungeschminktesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer ungeschminktesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines ungeschminktesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) ungeschminktesten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem ungeschminktesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer ungeschminktesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem ungeschminktesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) ungeschminktesten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen ungeschminktesten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine ungeschminkteste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein ungeschminktestes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) ungeschminktesten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am ungeschminktesten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am ungeschminktesten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am ungeschminktesten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am ungeschminktesten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Esperanto
sense_index: 1
word: neŝminkita
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: osminkad
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: nenalíčený
lang: Englisch
sense_index: 2
word: unvarnished
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: osminkad