hydrophob (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: hy
d
ro
phob
Aussprache: ipa: [hydʁoˈfoːp]
rhymes: oːp
Herkunft: Entlehnung aus dem Lateinischen vom gleichbedeutenden Adjektiv hydrophobus ^(→ la), das auf das altgriechische Adjektiv ὑδροφόβος (hydrophobos^☆) ^(→ grc) zurückgeht
Bedeutungen: examples: text: Hydrophobe Stoffe sind meistens lipophil (fettsuchend).
text: „Glucose ist ein kristalliner Stoff, der sich gut in Wasser löst, aber nicht in hydrophoben Lösemitteln.“
text: „In einem hydrophoben Lösungsmittel wie beispielsweise Dodecan werden die geladenen Teilchen abgestoßen und die Salze können nicht aufgenommen werden.“
glosses: Wasser oder Feuchtigkeit abstoßend; nicht in Wasser löslich
sense_index: 1
topics: chemistry
technology
examples: text: Das Temperaturoptimum des Pilzes liegt um die 38° C. Diese Art gilt als typisch thermophil und hydrophob.
glosses: feuchte Lebensräume meidend
raw_tags: von Tieren und Pflanzen
sense_index: 2
topics: biology
Synonyme: sense_index: 1
word: wasserabstoßend
sense_index: 1
word: wasserabweisend
sense_index: 2
word: wassermeidend
sense_index: 2
word: wasserscheu
Formen: form: hydrophob
tags: positive
form: hydrophober
tags: comparative
form: am hydrophobsten
tags: superlative
form: hydrophober
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: hydrophobe
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: hydrophobes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: hydrophobe
tags: positive
nominative
strong
plural
form: hydrophoben
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: hydrophober
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: hydrophoben
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: hydrophober
tags: positive
genitive
strong
plural
form: hydrophobem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: hydrophober
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: hydrophobem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: hydrophoben
tags: positive
dative
strong
plural
form: hydrophoben
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: hydrophobe
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: hydrophobes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: hydrophobe
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der hydrophobe
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die hydrophobe
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das hydrophobe
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die hydrophoben
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des hydrophoben
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der hydrophoben
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des hydrophoben
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der hydrophoben
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem hydrophoben
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der hydrophoben
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem hydrophoben
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den hydrophoben
tags: positive
dative
weak
plural
form: den hydrophoben
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die hydrophobe
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das hydrophobe
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die hydrophoben
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein hydrophober
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine hydrophobe
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein hydrophobes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) hydrophoben
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines hydrophoben
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer hydrophoben
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines hydrophoben
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) hydrophoben
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem hydrophoben
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer hydrophoben
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem hydrophoben
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) hydrophoben
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen hydrophoben
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine hydrophobe
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein hydrophobes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) hydrophoben
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist hydrophob
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist hydrophob
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist hydrophob
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind hydrophob
tags: positive
predicative
plural
form: hydrophoberer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: hydrophobere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: hydrophoberes
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: hydrophobere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: hydrophoberen
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: hydrophoberer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: hydrophoberen
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: hydrophoberer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: hydrophoberem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: hydrophoberer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: hydrophoberem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: hydrophoberen
tags: comparative
dative
strong
plural
form: hydrophoberen
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: hydrophobere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: hydrophoberes
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: hydrophobere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der hydrophobere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die hydrophobere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das hydrophobere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die hydrophoberen
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des hydrophoberen
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der hydrophoberen
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des hydrophoberen
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der hydrophoberen
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem hydrophoberen
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der hydrophoberen
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem hydrophoberen
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den hydrophoberen
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den hydrophoberen
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die hydrophobere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das hydrophobere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die hydrophoberen
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein hydrophoberer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine hydrophobere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein hydrophoberes
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) hydrophoberen
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines hydrophoberen
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer hydrophoberen
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines hydrophoberen
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) hydrophoberen
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem hydrophoberen
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer hydrophoberen
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem hydrophoberen
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) hydrophoberen
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen hydrophoberen
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine hydrophobere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein hydrophoberes
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) hydrophoberen
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist hydrophober
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist hydrophober
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist hydrophober
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind hydrophober
tags: comparative
predicative
plural
form: hydrophobster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: hydrophobste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: hydrophobstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: hydrophobste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: hydrophobsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: hydrophobster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: hydrophobsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: hydrophobster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: hydrophobstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: hydrophobster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: hydrophobstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: hydrophobsten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: hydrophobsten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: hydrophobste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: hydrophobstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: hydrophobste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der hydrophobste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die hydrophobste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das hydrophobste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die hydrophobsten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des hydrophobsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der hydrophobsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des hydrophobsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der hydrophobsten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem hydrophobsten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der hydrophobsten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem hydrophobsten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den hydrophobsten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den hydrophobsten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die hydrophobste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das hydrophobste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die hydrophobsten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein hydrophobster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine hydrophobste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein hydrophobstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) hydrophobsten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines hydrophobsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer hydrophobsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines hydrophobsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) hydrophobsten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem hydrophobsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer hydrophobsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem hydrophobsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) hydrophobsten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen hydrophobsten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine hydrophobste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein hydrophobstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) hydrophobsten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am hydrophobsten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am hydrophobsten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am hydrophobsten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am hydrophobsten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: hydrophobic
lang: Französisch
sense_index: 1
word: hydrophobe
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: idrofobo
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: hidròfob
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: hydrofob
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: hidrofóbico
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: hidrófobo