tumb (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: tumb
Aussprache: ipa: [tʊmp]
rhymes: ʊmp
Herkunft: mittelhochdeutsche Form von dumm; geflügeltes Wort durch „Parzival, der tumbe Tor“, belegt erst wieder seit dem 20. Jahrhundert
Bedeutungen: examples: text: Gegen seinen tumben Diener wirkt der Held des Films geradezu gebildet.
text: „Ich bin heute froh, daß er tumb nicht zuhörte.“
text: [Der Bergsteiger Reinhold Messner:] „Nicht nur das Gehen und Steigen, auch das Denken und Entscheiden, alles geht [auf dem Berggipfel des Mount Everest in 8.850 m Höhe] sehr, sehr langsam. Es ist, als wäre unser Gehirn etwas behindert, tumb.“
text: Wer schwerhörig ist, gilt schnell als dumm. Denn er gibt die falschen Antworten, wenn man ihn anspricht. Im Deutschen stammt das Wort taub von tumb.
text: „Vielleicht liegt es auch daran, dass ich hier ansonsten nicht viel Leben in der Natur sehe, dass die einzigen Freunde, die sich bewegen, kleine Vögel sind. Und eben diese Pferde, die immer etwas tumb, wie ein umgewehter Findling, in der Landschaft stehen.“
text: „Doch gleichzeitig hält man sie auch für ziemlich tumb.“
glosses: töricht, einfältig, schlichten Geistes seiend
sense_index: 1
tags: archaic
derogatory
Synonyme: sense_index: 1
word: arglos
sense_index: 1
word: naiv
sense_index: 1
word: unbekümmert
Formen: form: tumb
tags: positive
form: tumber
tags: comparative
form: am tumbsten
tags: superlative
form: am tumbesten
tags: superlative
form: tumber
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: tumbe
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: tumbes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: tumbe
tags: positive
nominative
strong
plural
form: tumben
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: tumber
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: tumben
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: tumber
tags: positive
genitive
strong
plural
form: tumbem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: tumber
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: tumbem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: tumben
tags: positive
dative
strong
plural
form: tumben
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: tumbe
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: tumbes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: tumbe
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der tumbe
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die tumbe
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das tumbe
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die tumben
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des tumben
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der tumben
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des tumben
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der tumben
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem tumben
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der tumben
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem tumben
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den tumben
tags: positive
dative
weak
plural
form: den tumben
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die tumbe
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das tumbe
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die tumben
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein tumber
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine tumbe
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein tumbes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) tumben
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines tumben
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer tumben
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines tumben
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) tumben
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem tumben
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer tumben
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem tumben
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) tumben
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen tumben
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine tumbe
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein tumbes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) tumben
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist tumb
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist tumb
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist tumb
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind tumb
tags: positive
predicative
plural
form: tumberer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: tumbere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: tumberes
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: tumbere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: tumberen
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: tumberer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: tumberen
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: tumberer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: tumberem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: tumberer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: tumberem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: tumberen
tags: comparative
dative
strong
plural
form: tumberen
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: tumbere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: tumberes
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: tumbere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der tumbere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die tumbere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das tumbere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die tumberen
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des tumberen
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der tumberen
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des tumberen
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der tumberen
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem tumberen
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der tumberen
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem tumberen
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den tumberen
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den tumberen
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die tumbere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das tumbere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die tumberen
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein tumberer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine tumbere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein tumberes
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) tumberen
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines tumberen
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer tumberen
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines tumberen
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) tumberen
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem tumberen
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer tumberen
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem tumberen
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) tumberen
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen tumberen
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine tumbere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein tumberes
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) tumberen
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist tumber
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist tumber
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist tumber
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind tumber
tags: comparative
predicative
plural
form: tumbester
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: tumbster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: tumbeste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: tumbste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: tumbestes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: tumbstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: tumbeste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: tumbste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: tumbesten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: tumbsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: tumbester
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: tumbster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: tumbesten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: tumbsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: tumbester
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: tumbster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: tumbestem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: tumbstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: tumbester
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: tumbster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: tumbestem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: tumbstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: tumbesten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: tumbsten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: tumbesten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: tumbsten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: tumbeste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: tumbste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: tumbestes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: tumbstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: tumbeste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: tumbste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der tumbeste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: der tumbste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die tumbeste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: die tumbste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das tumbeste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: das tumbste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die tumbesten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: die tumbsten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des tumbesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: des tumbsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der tumbesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: der tumbsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des tumbesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: des tumbsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der tumbesten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: der tumbsten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem tumbesten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: dem tumbsten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der tumbesten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: der tumbsten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem tumbesten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: dem tumbsten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den tumbesten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den tumbsten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den tumbesten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: den tumbsten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die tumbeste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: die tumbste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das tumbeste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: das tumbste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die tumbesten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: die tumbsten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein tumbester
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: ein tumbster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine tumbeste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: eine tumbste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein tumbestes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: ein tumbstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) tumbesten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: (keine) tumbsten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines tumbesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: eines tumbsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer tumbesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: einer tumbsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines tumbesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: eines tumbsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) tumbesten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: (keiner) tumbsten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem tumbesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einem tumbsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer tumbesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einer tumbsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem tumbesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: einem tumbsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) tumbesten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: (keinen) tumbsten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen tumbesten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: einen tumbsten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine tumbeste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: eine tumbste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein tumbestes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: ein tumbstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) tumbesten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: (keine) tumbsten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am tumbesten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: er ist am tumbsten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am tumbesten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: sie ist am tumbsten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am tumbesten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: es ist am tumbsten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am tumbesten
tags: superlative
predicative
plural
form: sie sind am tumbsten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: naive
lang: Englisch
sense_index: 1
word: slow
lang: Englisch
sense_index: 1
word: stupid
lang: Englisch
sense_index: 1
word: dim