Affix (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Af
fix
Aussprache: ipa: [ˈafɪks]
ipa: [aˈfɪks]
rhymes: ɪks
Grammatik: neuter
Herkunft: von lateinisch affixus ^(→ la) – „angeheftet“, Partizip Perfekt Passiv zu affigere ^(→ la) (das ist ad- und figere ^(→ la)); vergleiche affigieren
Bedeutungen: examples: text: Synthetische Sprachen drücken syntaktische Verhältnisse im Satz zumindest teilweise durch Affixe aus. Häufige Affixe im Deutschen sind die Präfixe „be-“, „ver-“, die Suffixe „-ling“, „-ung“ und das Zirkumfix „ge- + -e“ (zum Beispiel in „Ge-red-e“).
text: Affixe werden in der Flexion und in der Wortbildung verwendet.
text: Konfixe sind keine Affixe.
text: „Einige Affixe treten nur an sehr wenige Basen, unterliegen starken Selektionsbeschränkungen.“
text: „Vertreter der zweiten Position nehmen ein Wurzellexikon an, in dem einzelne Morpheme, das heißt Wortstämme und Affixe, sowie Wortbildungsregeln gespeichert sind.“
text: „Das mag für die Übernahme von Einheiten wie Affixen (morphologisch) und Lauten (phonologisch) gelten.“
text: „Offenbar sind manche Affixe enger als andere mit dem freien Morphem verbunden.“
glosses: ein grammatisches Morphem (= Wortteil), das nicht allein für sich als Lexem/Wort vorkommt, sondern nur in Kombination mit einem anderen Morphem, das den Wortstamm bildet. Das Affix kann vor, nach, in dem oder um den Wortstamm stehen.
raw_tags: Einheiten
sense_index: 1
topics: linguistics
Formen: form: das Affix
tags: nominative
singular
form: die Affixe
tags: nominative
plural
form: des Affixes
tags: genitive
singular
form: der Affixe
tags: genitive
plural
form: dem Affix
tags: dative
singular
form: dem Affixe
tags: dative
singular
form: den Affixen
tags: dative
plural
form: das Affix
tags: accusative
singular
form: die Affixe
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Chinesisch (traditionell)
roman: cízhùi
sense_index: 1
word: 詞綴
lang: Chinesisch (vereinfacht)
roman: cízhùi
sense_index: 1
word: 词缀
lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: affiks
lang: Englisch
sense_index: 1
word: affix
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: afikso
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: kroĉaĵo
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: affixe
lang: Georgisch
roman: sarti
sense_index: 1
word: სართი
lang: Georgisch
roman: aphiksi
sense_index: 1
word: აფიქსი
lang: Griechisch (Neu-)
roman: prosthíki
sense_index: 1
word: προσθήκη
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: affixo
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: affisso
lang: Japanisch
other: せつじ
roman: setsuji
sense_index: 1
word: 接辞
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: afix
lang: Koreanisch
roman: cheombumul
sense_index: 1
word: 첨부물
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: gîrek
lang: Lettisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: afikss
lang: Norwegisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: affiks
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: afiks
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: afixo
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: afix
lang: Russisch
roman: affiks
sense_index: 1
tags: masculine
word: аффикс
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: affix
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: afix
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: afijo
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: afix
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: afix
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: афікс
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: phụ tố