Ibis (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ibis
Aussprache: ipa: [ˈiːbɪs]
Grammatik: masculine
Herkunft: über lateinisch ibis ^(→ la) aus altgriechisch ιβις (ibis^☆) ^(→ grc)
Bedeutungen: examples: text: Auf dem Baum saß ein Ibis.
glosses: verschiedene Vögel aus der Unterfamilie Threskiornithinae der Familie Threskiornithidae
sense_index: 1
topics: ornithology
examples: text: Auf dem Baum saß ein Ibis.
text: Der Gott Thot wurde oft mit dem Kopf eines Ibisses dargestellt.
text: „Der große Ibis ist die Verkörperung des Gottes Thot, der der Gott der Weisheit ist.“
glosses: speziell der Heilige Ibis (Threskiornis aethiopicus)
sense_index: 2
topics: ornithology
examples: text: Der Waldrapp gehört zu den Ibissen.
glosses: die Unterfamilie Threskiornithinae der Familie Threskiornithidae
sense_index: 3
tags: plural
topics: ornithology
Synonyme: sense_index: 3
word: Sichler
Formen: form: der Ibis
tags: nominative
singular
form: die Ibisse
tags: nominative
plural
form: des Ibisses
tags: genitive
singular
form: der Ibisse
tags: genitive
plural
form: dem Ibis
tags: dative
singular
form: dem Ibisse
tags: dative
singular
form: den Ibissen
tags: dative
plural
form: den Ibis
tags: accusative
singular
form: die Ibisse
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Armenisch
roman: ibis
sense_index: 1
word: իբիս
lang: Bulgarisch
roman: ibis
sense_index: 1
word: ибис
lang: Chinesisch (traditionell)
roman: xuán
sense_index: 1
word: 䴉
lang: Chinesisch (vereinfacht)
roman: xuán
sense_index: 1
word: 鹮
lang: Englisch
sense_index: 1
word: ibis
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: ibiso
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ibis
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: ibiss
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: ibisas
lang: Mazedonisch
roman: ibis
sense_index: 1
word: ибис
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: ibis
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: íbis
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ibis
lang: Russisch
roman: ibis
sense_index: 1
word: ибис
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: egentlig ibis
lang: Serbisch
roman: ibis
sense_index: 1
word: ибис
lang: Serbokroatisch
roman: ibis
sense_index: 1
word: ибис
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ibis
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ibis
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ibis
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ibis
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ibis
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ibis
lang: Ukrainisch
roman: ibis
sense_index: 1
tags: masculine
word: ібіс
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: íbisz
lang: Weißrussisch
roman: ibis
sense_index: 1
tags: masculine
word: ібіс
lang: Armenisch
roman: ibis
sense_index: 2
word: իբիս
lang: Bulgarisch
roman: ibis
sense_index: 2
word: ибис
lang: Chinesisch (traditionell)
roman: xuán
sense_index: 2
word: 䴉
lang: Chinesisch (vereinfacht)
roman: xuán
sense_index: 2
word: 鹮
lang: Englisch
sense_index: 2
word: ibis
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: ibiso
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: ibis
lang: Japanisch
roman: matsurika-kurotoki
sense_index: 2
word: アフリカクロトキ
lang: Lettisch
sense_index: 2
word: ibiss
lang: Litauisch
sense_index: 2
word: ibisas
lang: Mazedonisch
roman: ibis
sense_index: 2
word: ибис
lang: Polnisch
sense_index: 2
word: ibis
lang: Portugiesisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: íbis
lang: Rumänisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: ibis
lang: Russisch
roman: ibis
sense_index: 2
word: ибис
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: helig ibis
lang: Serbisch
roman: ibis
sense_index: 2
word: ибис
lang: Serbokroatisch
roman: ibis
sense_index: 2
word: ибис
lang: Slowakisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: ibis
lang: Slowenisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: ibis
lang: Niedersorbisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: ibis
lang: Obersorbisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: ibis
lang: Spanisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: ibis
lang: Tschechisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: ibis
lang: Ukrainisch
roman: ibis
sense_index: 2
tags: masculine
word: ібіс
lang: Ungarisch
sense_index: 2
word: íbisz
lang: Weißrussisch
roman: ibis
sense_index: 2
tags: masculine
word: ібіс
lang: Armenisch
roman: ibis
sense_index: 3
word: իբիս
lang: Bulgarisch
roman: ibis
sense_index: 3
word: ибис
lang: Chinesisch (traditionell)
roman: xuán
sense_index: 3
word: 䴉
lang: Chinesisch (vereinfacht)
roman: xuán
sense_index: 3
word: 鹮
lang: Englisch
sense_index: 3
word: ibis
lang: Esperanto
sense_index: 3
word: ibisoj
lang: Französisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: ibis
lang: Japanisch
roman: toki-aka
sense_index: 3
word: トキ亜科
lang: Lettisch
sense_index: 3
word: ibiss
lang: Litauisch
sense_index: 3
word: ibisas
lang: Mazedonisch
roman: ibis
sense_index: 3
word: ибис
lang: Polnisch
sense_index: 3
word: ibis
lang: Portugiesisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: íbis
lang: Rumänisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: ibis
lang: Russisch
roman: ibis
sense_index: 3
word: ибис
lang: Schwedisch
sense_index: 3
word: egentlig ibisar
lang: Serbisch
roman: ibis
sense_index: 3
word: ибис
lang: Serbokroatisch
roman: ibis
sense_index: 3
word: ибис
lang: Slowakisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: ibis
lang: Slowenisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: ibis
lang: Niedersorbisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: ibis
lang: Obersorbisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: ibis
lang: Spanisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: ibis
lang: Tschechisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: ibis
lang: Ukrainisch
roman: ibis
sense_index: 3
tags: masculine
word: ібіс
lang: Weißrussisch
roman: ibis
sense_index: 3
tags: masculine
word: ібіс