scheuen (Verb, Deutsch)
Worttrennung: parts: scheu
en
Aussprache: ipa: [ˈʃɔɪ̯ən]
ipa: [ʃɔɪ̯n]
raw_tags: spontansprachlich, österreichisch
rhymes: ɔɪ̯ən
Herkunft: von mittelhochdeutsch schiuhen ^(→ gmh), althochdeutsch sciuhen ^(→ goh)
Bedeutungen: examples: text: Das Pferd scheut vor dem Hindernis.
text: Der Junge ist einfach nur faul, er scheut die Arbeit, wo er nur kann
text: Der Brautvater hatte weder Kosten noch Mühen gescheut und einen großartigen Empfang arrangiert.
glosses: etwas (häufig aus Angst) vermeiden oder meiden
sense_index: 1
tags: transitive
examples: text: Wir scheuen uns davor, ihm Unannehmlichkeiten zu bereiten.
text: Er scheut sich vor der Arbeit.
glosses: etwas (aus Angst oder anderen Gründen) vermeiden
sense_index: 2
tags: reflexive
Formen: form: scheue
pronouns: ich
tags: present
form: scheust
pronouns: du
tags: present
form: scheut
pronouns: er
sie
es
tags: present
form: scheute
pronouns: ich
tags: past
form: scheute
pronouns: ich
tags: subjunctive-ii
form: scheue!
tags: imperative
singular
form: scheut!
tags: imperative
plural
form: scheuet!
tags: imperative
plural
form: gescheut
tags: participle-2
perfect
form: haben
tags: auxiliary
perfect
form: scheuen
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: transitive
active
infinitive
present
form: gescheut haben
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: transitive
active
infinitive
perfect
form: gescheut werden
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: transitive
processual-passive
infinitive
present
form: gescheut worden sein
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: transitive
processual-passive
infinitive
perfect
form: gescheut sein
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: transitive
statal-passive
infinitive
present
form: gescheut gewesen sein
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: transitive
statal-passive
infinitive
perfect
form: zu scheuen
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: transitive
active
extended
infinitive
form: gescheut zu haben
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: transitive
active
extended
infinitive
form: gescheut zu werden
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: transitive
processual-passive
extended
infinitive
form: gescheut worden zu sein
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: transitive
processual-passive
extended
infinitive
form: gescheut zu sein
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: transitive
statal-passive
extended
infinitive
form: gescheut gewesen zu sein
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: transitive
statal-passive
extended
infinitive
form: scheuend
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: transitive
participle
present
active
form: gescheut
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: transitive
participle
perfect
passive
form: zu scheuender
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: transitive
participle
gerundive
form: zu scheuende
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: transitive
participle
gerundive
form: zu scheuendes …
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: transitive
participle
gerundive
form: scheu!
raw_tags: Finite Formen
tags: transitive
imperative
second-person
singular
present
active
form: scheue!
raw_tags: Finite Formen
tags: transitive
imperative
second-person
singular
present
active
form: werde gescheut!
raw_tags: Finite Formen
tags: transitive
imperative
uncommon
second-person
singular
present
processual-passive
form: sei gescheut!
raw_tags: Finite Formen
tags: transitive
imperative
uncommon
second-person
singular
present
statal-passive
form: habe gescheut!
raw_tags: Finite Formen
tags: transitive
imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: sei gescheut worden!
raw_tags: Finite Formen
tags: transitive
imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
processual-passive
form: sei gescheut gewesen!
raw_tags: Finite Formen
tags: transitive
imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
statal-passive
form: scheut!
raw_tags: Finite Formen
tags: transitive
imperative
second-person
plural
present
active
form: werdet gescheut!
raw_tags: Finite Formen
tags: transitive
imperative
uncommon
second-person
plural
present
processual-passive
form: seid gescheut!
raw_tags: Finite Formen
tags: transitive
imperative
uncommon
second-person
plural
present
statal-passive
form: habt gescheut!
raw_tags: Finite Formen
tags: transitive
imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: seid gescheut worden!
raw_tags: Finite Formen
tags: transitive
imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
processual-passive
form: seid gescheut gewesen!
raw_tags: Finite Formen
tags: transitive
imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
statal-passive
form: scheuen Sie!
raw_tags: Finite Formen
tags: transitive
imperative
honorific
present
active
form: werden Sie gescheut!
raw_tags: Finite Formen
tags: transitive
imperative
uncommon
honorific
present
processual-passive
form: seien Sie gescheut!
raw_tags: Finite Formen
tags: transitive
imperative
uncommon
honorific
present
statal-passive
form: haben Sie gescheut!
raw_tags: Finite Formen
tags: transitive
imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: seien Sie gescheut worden!
raw_tags: Finite Formen
tags: transitive
imperative
uncommon
honorific
perfect
processual-passive
form: seien Sie gescheut gewesen!
raw_tags: Finite Formen
tags: transitive
imperative
uncommon
honorific
perfect
statal-passive
form: ich scheue
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
singular
present
active
indicative
form: ich scheue
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: ich werde gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: ich werde gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: ich bin gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: ich sei gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: du scheust
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
singular
present
active
indicative
form: du scheuest
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du wirst gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: du werdest gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: du bist gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: du seiest gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: du seist gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es scheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es scheue
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir scheuen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
plural
present
active
indicative
form: wir scheuen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: wir werden gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: wir werden gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sind gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: wir seien gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr scheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr scheuet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr werdet gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: ihr werdet gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr seid gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: ihr seiet gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: sie scheuen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
present
active
indicative
form: sie scheuen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich scheute
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
singular
past
active
indicative
form: ich scheute
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: ich wurde gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: ich würde gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich war gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: ich wäre gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: du scheutest
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
singular
past
active
indicative
form: du scheutest
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du wurdest gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: du würdest gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: du warst gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: du wärest gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wärst gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es scheute
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es scheute
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir scheuten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
plural
past
active
indicative
form: wir scheuten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: wir wurden gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: wir würden gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir waren gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: wir wären gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr scheutet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr scheutet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr wurdet gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: ihr würdet gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wart gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: ihr wäret gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie scheuten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
past
active
indicative
form: sie scheuten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: ich bin gescheut worden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: ich sei gescheut worden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: ich bin gescheut gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: ich sei gescheut gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: du hast gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du bist gescheut worden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: du seiest gescheut worden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: du seist gescheut worden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: du bist gescheut gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: du seiest gescheut gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: du seist gescheut gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es hat gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gescheut worden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei gescheut worden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gescheut gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei gescheut gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: wir sind gescheut worden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: wir seien gescheut worden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sind gescheut gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: wir seien gescheut gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr habt gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr seid gescheut worden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: ihr seiet gescheut worden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr seid gescheut gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: ihr seiet gescheut gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: sie haben gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind gescheut worden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien gescheut worden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind gescheut gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien gescheut gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich war gescheut worden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: ich wäre gescheut worden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich war gescheut gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: ich wäre gescheut gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: du hattest gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du warst gescheut worden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: du wärest gescheut worden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wärst gescheut worden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: du warst gescheut gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: du wärest gescheut gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wärst gescheut gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gescheut worden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gescheut worden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gescheut gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gescheut gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: wir waren gescheut worden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: wir wären gescheut worden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir waren gescheut gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: wir wären gescheut gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr hattet gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr wart gescheut worden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: ihr wäret gescheut worden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt gescheut worden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wart gescheut gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: ihr wäret gescheut gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt gescheut gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie hatten gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren gescheut worden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären gescheut worden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren gescheut gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären gescheut gewesen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde scheuen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde scheuen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde scheuen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde gescheut werden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: ich werde gescheut werden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: ich würde gescheut werden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde gescheut sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: ich werde gescheut sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: ich würde gescheut sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wirst scheuen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest scheuen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest scheuen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst gescheut werden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: du werdest gescheut werden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: du würdest gescheut werden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wirst gescheut sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: du werdest gescheut sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: du würdest gescheut sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird scheuen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde scheuen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde scheuen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gescheut werden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gescheut werden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gescheut werden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gescheut sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde gescheut sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gescheut sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden scheuen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden scheuen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden scheuen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: wir werden gescheut werden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: wir werden gescheut werden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: wir würden gescheut werden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden gescheut sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: wir werden gescheut sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: wir würden gescheut sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet scheuen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet scheuen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet scheuen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet gescheut werden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: ihr werdet gescheut werden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet gescheut werden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet gescheut sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: ihr werdet gescheut sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet gescheut sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie werden scheuen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden scheuen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden scheuen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden gescheut werden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden gescheut werden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden gescheut werden
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden gescheut sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden gescheut sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden gescheut sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde gescheut haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde gescheut haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde gescheut haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ich werde gescheut worden sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: ich werde gescheut worden sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: ich würde gescheut worden sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde gescheut gewesen sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: ich werde gescheut gewesen sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: ich würde gescheut gewesen sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wirst gescheut haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest gescheut haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest gescheut haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst gescheut worden sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: du werdest gescheut worden sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: du würdest gescheut worden sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wirst gescheut gewesen sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: du werdest gescheut gewesen sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: du würdest gescheut gewesen sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gescheut haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde gescheut haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gescheut haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gescheut worden sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gescheut worden sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gescheut worden sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gescheut gewesen sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde gescheut gewesen sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gescheut gewesen sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden gescheut haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden gescheut haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden gescheut haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: wir werden gescheut worden sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: wir werden gescheut worden sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: wir würden gescheut worden sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden gescheut gewesen sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: wir werden gescheut gewesen sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: wir würden gescheut gewesen sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
first-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet gescheut haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet gescheut haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet gescheut haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet gescheut worden sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: ihr werdet gescheut worden sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet gescheut worden sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet gescheut gewesen sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: ihr werdet gescheut gewesen sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet gescheut gewesen sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
second-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie werden gescheut haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden gescheut haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden gescheut haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden gescheut worden sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden gescheut worden sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden gescheut worden sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden gescheut gewesen sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden gescheut gewesen sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden gescheut gewesen sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: transitive
third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: sich scheuen
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: reflexive
infinitive
present
not-extended
form: sich zu scheuen
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: reflexive
infinitive
present
extended
form: sich gescheut haben
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: reflexive
infinitive
perfect
not-extended
form: sich gescheut zu haben
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: reflexive
infinitive
perfect
extended
form: sich scheuend
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: reflexive
participle
present
form: gescheut
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: reflexive
participle
perfect
form: scheu dich!
raw_tags: Finite Formen
tags: reflexive
imperative
second-person
singular
present
form: scheue dich!
raw_tags: Finite Formen
tags: reflexive
imperative
second-person
singular
present
form: habe dich gescheut!
raw_tags: Finite Formen
tags: reflexive
imperative
second-person
singular
perfect
form: scheut euch!
raw_tags: Finite Formen
tags: reflexive
imperative
second-person
plural
present
form: habt euch gescheut!
raw_tags: Finite Formen
tags: reflexive
imperative
second-person
plural
perfect
form: scheuen Sie sich!
raw_tags: Finite Formen
tags: reflexive
imperative
honorific
present
form: haben Sie sich gescheut!
raw_tags: Finite Formen
tags: reflexive
imperative
honorific
perfect
form: ich scheue mich
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
first-person
singular
present
indicative
form: ich scheue mich
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
first-person
singular
present
subjunctive-i
form: du scheust dich
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
second-person
singular
present
indicative
form: du scheuest dich
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
second-person
singular
present
subjunctive-i
form: er/sie/es scheut sich
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
third-person
singular
present
indicative
form: er/sie/es scheue sich
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
third-person
singular
present
subjunctive-i
form: wir scheuen uns
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
first-person
plural
present
indicative
form: wir scheuen uns
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
first-person
plural
present
subjunctive-i
form: ihr scheut euch
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
second-person
plural
present
indicative
form: ihr scheuet euch
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
second-person
plural
present
subjunctive-i
form: sie scheuen sich
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
third-person
plural
present
indicative
form: sie scheuen sich
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
third-person
plural
present
subjunctive-i
form: ich scheute mich
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
first-person
singular
past
indicative
form: ich scheute mich
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
first-person
singular
past
subjunctive-ii
form: du scheutest dich
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
second-person
singular
past
indicative
form: du scheutest dich
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
second-person
singular
past
subjunctive-ii
form: er/sie/es scheute sich
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
third-person
singular
past
indicative
form: er/sie/es scheute sich
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
third-person
singular
past
subjunctive-ii
form: wir scheuten uns
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
first-person
plural
past
indicative
form: wir scheuten uns
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
first-person
plural
past
subjunctive-ii
form: ihr scheutet euch
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
second-person
plural
past
indicative
form: ihr scheutet euch
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
second-person
plural
past
subjunctive-ii
form: sie scheuten sich
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
third-person
plural
past
indicative
form: sie scheuten sich
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
third-person
plural
past
subjunctive-ii
form: ich habe mich gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
first-person
singular
perfect
indicative
form: ich habe mich gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
first-person
singular
perfect
subjunctive-i
form: du hast dich gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
second-person
singular
perfect
indicative
form: du habest dich gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
second-person
singular
perfect
subjunctive-i
form: er/sie/es hat sich gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
third-person
singular
perfect
indicative
form: er/sie/es habe sich gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
third-person
singular
perfect
subjunctive-i
form: wir haben uns gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
first-person
plural
perfect
indicative
form: wir haben uns gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
first-person
plural
perfect
subjunctive-i
form: ihr habt euch gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
second-person
plural
perfect
indicative
form: ihr habet euch gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
second-person
plural
perfect
subjunctive-i
form: sie haben sich gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
third-person
plural
perfect
indicative
form: sie haben sich gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
third-person
plural
perfect
subjunctive-i
form: ich hatte mich gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
first-person
singular
pluperfect
indicative
form: ich hätte mich gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
first-person
singular
pluperfect
subjunctive-ii
form: du hattest dich gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
second-person
singular
pluperfect
indicative
form: du hättest dich gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
second-person
singular
pluperfect
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte sich gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
third-person
singular
pluperfect
indicative
form: er/sie/es hätte sich gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
third-person
singular
pluperfect
subjunctive-ii
form: wir hatten uns gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
first-person
plural
pluperfect
indicative
form: wir hätten uns gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
first-person
plural
pluperfect
subjunctive-ii
form: ihr hattet euch gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
second-person
plural
pluperfect
indicative
form: ihr hättet euch gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
second-person
plural
pluperfect
subjunctive-ii
form: sie hatten sich gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
third-person
plural
pluperfect
indicative
form: sie hätten sich gescheut
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
third-person
plural
pluperfect
subjunctive-ii
form: ich werde mich scheuen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
first-person
singular
future-i
indicative
form: ich werde mich scheuen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
first-person
singular
future-i
subjunctive-i
form: ich würde mich scheuen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
first-person
singular
future-i
subjunctive-ii
form: du wirst dich scheuen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
second-person
singular
future-i
indicative
form: du werdest dich scheuen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
second-person
singular
future-i
subjunctive-i
form: du würdest dich scheuen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
second-person
singular
future-i
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird sich scheuen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
third-person
singular
future-i
indicative
form: er/sie/es werde sich scheuen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
third-person
singular
future-i
subjunctive-i
form: er/sie/es würde sich scheuen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
third-person
singular
future-i
subjunctive-ii
form: wir werden uns scheuen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
first-person
plural
future-i
indicative
form: wir werden uns scheuen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
first-person
plural
future-i
subjunctive-i
form: wir würden uns scheuen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
first-person
plural
future-i
subjunctive-ii
form: ihr werdet euch scheuen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
second-person
plural
future-i
indicative
form: ihr werdet euch scheuen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
second-person
plural
future-i
subjunctive-i
form: ihr würdet euch scheuen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
second-person
plural
future-i
subjunctive-ii
form: sie werden sich scheuen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
third-person
plural
future-i
indicative
form: sie werden sich scheuen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
third-person
plural
future-i
subjunctive-i
form: sie würden sich scheuen
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
third-person
plural
future-i
subjunctive-ii
form: ich werde mich gescheut haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
first-person
singular
future-ii
indicative
form: ich werde mich gescheut haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
first-person
singular
future-ii
subjunctive-i
form: ich würde mich gescheut haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
first-person
singular
future-ii
subjunctive-ii
form: du wirst dich gescheut haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
second-person
singular
future-ii
indicative
form: du werdest dich gescheut haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
second-person
singular
future-ii
subjunctive-i
form: du würdest dich gescheut haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
second-person
singular
future-ii
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird sich gescheut haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
third-person
singular
future-ii
indicative
form: er/sie/es werde sich gescheut haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
third-person
singular
future-ii
subjunctive-i
form: er/sie/es würde sich gescheut haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
third-person
singular
future-ii
subjunctive-ii
form: wir werden uns gescheut haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
first-person
plural
future-ii
indicative
form: wir werden uns gescheut haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
first-person
plural
future-ii
subjunctive-i
form: wir würden uns gescheut haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
first-person
plural
future-ii
subjunctive-ii
form: ihr werdet euch gescheut haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
second-person
plural
future-ii
indicative
form: ihr werdet euch gescheut haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
second-person
plural
future-ii
subjunctive-i
form: ihr würdet euch gescheut haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
second-person
plural
future-ii
subjunctive-ii
form: sie werden sich gescheut haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
third-person
plural
future-ii
indicative
form: sie werden sich gescheut haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
third-person
plural
future-ii
subjunctive-i
form: sie würden sich gescheut haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: reflexive
third-person
plural
future-ii
subjunctive-ii
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: shun
lang: Englisch
sense_index: 1
tags: British
word: shy away
lang: Englisch
raw_tags: of something
sense_index: 1
word: fight shy
lang: Englisch
raw_tags: from something
sense_index: 1
word: shrink
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: timeviti
lang: Französisch
raw_tags: devant
sense_index: 1
word: reculer
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: fuggire
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: evitar
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: defugir
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: temer
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: recuar
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: evitar
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: sky
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: rehuir
lang: Spanisch
raw_tags: de algo
sense_index: 1
word: huir
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: desbocarse
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: tener miendo
lang: Englisch
sense_index: 2
word: shy away
lang: Katalanisch
sense_index: 2
word: acovardir-se
lang: Katalanisch
sense_index: 2
word: intimidar-se
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: sky