alteln (Verb, Deutsch)
Worttrennung: parts: al
teln
Aussprache: ipa: [ˈaltl̩n]
Bedeutungen: examples: text: Bärtig, mit wirrem Haar und bleicher, faltiger Haut begrüßte mich der Bauer; seit meinem letzten Besuch war er ganz schön gealtelt.
glosses: merkbar alt/älter werden
raw_tags: mundartlich
sense_index: 1
tags: Bavarian
auxiliary verb
examples: text: Ich kann in Omas Wohnung stundenlang lüften, aber irgendwie altelt es immer.
text: „Und so schmeckt der hier gekaufte Speck glücklicher Schweine besonders würzig, auch wenn damit, wie das Marktamt vermerkte, nur das ‚Alteln‘ des Fleisches überspielt werde.“
text: Das ganze Zeug aus der Kleidersammlung hat so gealtelt, dass wir es wegwerfen mussten.
glosses: nach Altem, muffig, abgestanden riechen
raw_tags: mundartlich
sense_index: 2
tags: Bavarian
auxiliary
Formen: form: älteln
tags: variant
form: altel
pronouns: ich
tags: present
form: altle
pronouns: ich
tags: present
form: altelst
pronouns: du
tags: present
form: altelt
pronouns: er
sie
es
tags: present
form: altelte
pronouns: ich
tags: past
form: altelte
pronouns: ich
tags: subjunctive-ii
form: altel!
tags: imperative
singular
form: altelt!
tags: imperative
plural
form: gealtelt
tags: participle-2
perfect
form: sein
tags: auxiliary
perfect
form: haben
tags: auxiliary
perfect
form: alteln
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: auxiliary
active
infinitive
present
form: gealtelt haben
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: auxiliary
active
infinitive
perfect
form: zu alteln
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: auxiliary
active
extended
infinitive
form: gealtelt zu haben
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: auxiliary
active
extended
infinitive
form: altelnd
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: auxiliary
participle
present
active
form: gealtelt
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: auxiliary
participle
perfect
passive
form: altle!
raw_tags: Finite Formen
tags: auxiliary
imperative
second-person
singular
present
active
form: altel!
raw_tags: Finite Formen
tags: auxiliary
imperative
second-person
singular
present
active
form: altele!
raw_tags: Finite Formen
tags: auxiliary
imperative
second-person
singular
present
active
form: habe gealtelt!
raw_tags: Finite Formen
tags: auxiliary
imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: altelt!
raw_tags: Finite Formen
tags: auxiliary
imperative
second-person
plural
present
active
form: habt gealtelt!
raw_tags: Finite Formen
tags: auxiliary
imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: alteln Sie!
raw_tags: Finite Formen
tags: auxiliary
imperative
honorific
present
active
form: haben Sie gealtelt!
raw_tags: Finite Formen
tags: auxiliary
imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich altle
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
first-person
singular
present
active
indicative
form: ich altel
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
first-person
singular
present
active
indicative
form: ich altele
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
first-person
singular
present
active
indicative
form: ich altele
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: ich altle
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du altelst
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
second-person
singular
present
active
indicative
form: du altelst
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du altlest
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es altelt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es altele
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es altle
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: wir alteln
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
first-person
plural
present
active
indicative
form: wir alteln
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr altelt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr altelt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr altlet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie alteln
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
third-person
plural
present
active
indicative
form: sie alteln
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ich altelte
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
first-person
singular
past
active
indicative
form: ich altelte
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du alteltest
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
second-person
singular
past
active
indicative
form: du alteltest
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es altelte
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es altelte
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: wir altelten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
first-person
plural
past
active
indicative
form: wir altelten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr alteltet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr alteltet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie altelten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
third-person
plural
past
active
indicative
form: sie altelten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ich habe gealtelt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe gealtelt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast gealtelt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest gealtelt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat gealtelt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe gealtelt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: wir haben gealtelt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben gealtelt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt gealtelt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet gealtelt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben gealtelt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben gealtelt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ich hatte gealtelt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte gealtelt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest gealtelt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest gealtelt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte gealtelt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte gealtelt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: wir hatten gealtelt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten gealtelt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet gealtelt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet gealtelt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten gealtelt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten gealtelt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich werde alteln
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde alteln
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde alteln
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst alteln
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest alteln
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest alteln
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird alteln
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde alteln
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde alteln
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: wir werden alteln
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden alteln
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden alteln
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet alteln
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet alteln
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet alteln
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden alteln
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden alteln
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden alteln
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde gealtelt haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde gealtelt haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde gealtelt haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst gealtelt haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest gealtelt haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest gealtelt haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gealtelt haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde gealtelt haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gealtelt haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: wir werden gealtelt haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden gealtelt haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden gealtelt haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet gealtelt haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet gealtelt haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet gealtelt haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden gealtelt haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden gealtelt haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden gealtelt haben
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: alteln
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: auxiliary verb
active
infinitive
present
form: gealtelt sein
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: auxiliary verb
active
infinitive
perfect
form: zu alteln
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: auxiliary verb
active
extended
infinitive
form: gealtelt zu sein
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: auxiliary verb
active
extended
infinitive
form: altelnd
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: auxiliary verb
participle
present
active
form: gealtelt
raw_tags: Infinitive und Partizipien
tags: auxiliary verb
participle
perfect
passive
form: altle!
raw_tags: Finite Formen
tags: auxiliary verb
imperative
second-person
singular
present
active
form: altel!
raw_tags: Finite Formen
tags: auxiliary verb
imperative
second-person
singular
present
active
form: altele!
raw_tags: Finite Formen
tags: auxiliary verb
imperative
second-person
singular
present
active
form: sei gealtelt!
raw_tags: Finite Formen
tags: auxiliary verb
imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: altelt!
raw_tags: Finite Formen
tags: auxiliary verb
imperative
second-person
plural
present
active
form: seid gealtelt!
raw_tags: Finite Formen
tags: auxiliary verb
imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: alteln Sie!
raw_tags: Finite Formen
tags: auxiliary verb
imperative
honorific
present
active
form: seien Sie gealtelt!
raw_tags: Finite Formen
tags: auxiliary verb
imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich altle
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
first-person
singular
present
active
indicative
form: ich altel
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
first-person
singular
present
active
indicative
form: ich altele
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
first-person
singular
present
active
indicative
form: ich altele
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: ich altle
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du altelst
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
second-person
singular
present
active
indicative
form: du altelst
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du altlest
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es altelt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es altele
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es altle
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: wir alteln
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
first-person
plural
present
active
indicative
form: wir alteln
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr altelt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr altelt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr altlet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie alteln
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
third-person
plural
present
active
indicative
form: sie alteln
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ich altelte
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
first-person
singular
past
active
indicative
form: ich altelte
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du alteltest
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
second-person
singular
past
active
indicative
form: du alteltest
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es altelte
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es altelte
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: wir altelten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
first-person
plural
past
active
indicative
form: wir altelten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr alteltet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr alteltet
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie altelten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
third-person
plural
past
active
indicative
form: sie altelten
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ich bin gealtelt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich sei gealtelt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du bist gealtelt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du seiest gealtelt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du seist gealtelt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gealtelt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es sei gealtelt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: wir sind gealtelt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir seien gealtelt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr seid gealtelt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr seiet gealtelt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind gealtelt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie seien gealtelt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ich war gealtelt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich wäre gealtelt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du warst gealtelt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du wärest gealtelt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du wärst gealtelt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gealtelt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es wäre gealtelt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: wir waren gealtelt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir wären gealtelt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr wart gealtelt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr wäret gealtelt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr wärt gealtelt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren gealtelt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie wären gealtelt
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich werde alteln
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde alteln
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde alteln
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst alteln
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest alteln
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest alteln
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird alteln
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde alteln
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde alteln
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: wir werden alteln
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden alteln
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden alteln
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet alteln
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet alteln
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet alteln
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden alteln
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden alteln
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden alteln
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde gealtelt sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde gealtelt sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde gealtelt sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst gealtelt sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest gealtelt sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest gealtelt sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gealtelt sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde gealtelt sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gealtelt sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: wir werden gealtelt sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden gealtelt sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden gealtelt sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet gealtelt sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet gealtelt sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet gealtelt sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden gealtelt sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden gealtelt sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden gealtelt sein
raw_tags: Finite Formen
Indikativ und Konjunktiv
tags: auxiliary verb
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: åldras
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: lukta unket