Kranker (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kran
ker
Aussprache: ipa: [ˈkʁaŋkɐ]
rhymes: aŋkɐ
Grammatik: masculine
Herkunft: Ableitung von krank durch Konversion (plus Flexem)
Bedeutungen: examples: text: Kranke müssen in der Regel ärztlich versorgt werden.
text: Ein Kranker schleppte sich mit letzter Kraft in das Lazarett im Flüchtlingslager.
text: „Die meisten Studenten sind Krüppel und Kranke, die der Krieg freigab.“
text: „Die Zahl der Pfleglinge wuchs; schließlich kamen auf einen Dorfbewohner vier bis fünf Kranke.“
glosses: jemand, der an einer Krankheit leidet
sense_index: 1
Formen: form: Kranke
sense_index: 1
tags: feminine
form: Kranke
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: nominative
plural
form: Kranken
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: Krankem
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
singular
form: Kranken
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
plural
form: Kranken
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: accusative
singular
form: Kranke
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: accusative
plural
form: der Kranke
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
singular
form: die Kranken
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
plural
form: des Kranken
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: der Kranken
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
plural
form: dem Kranken
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: den Kranken
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
plural
form: den Kranken
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
singular
form: die Kranken
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
plural
form: ein Kranker
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
singular
form: keine Kranken
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
plural
form: eines Kranken
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: keiner Kranken
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
plural
form: einem Kranken
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: keinen Kranken
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
plural
form: einen Kranken
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
singular
form: keine Kranken
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: sick person
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: malade
lang: Galicisch
sense_index: 1
word: enfermo
lang: Georgisch
roman: avadmq'opi
sense_index: 1
word: ავადმყოფი
lang: Japanisch
other: びょうにん
roman: byônin
sense_index: 1
word: 病人
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: malalt
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: chory
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: doente
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bolnav
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: sjukling
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: sjuk person
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bolnik
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: enfermo
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: nemocný
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: hasta
lang: Ukrainisch
roman: chvoryj
sense_index: 1
word: хворий