Mehrzahl (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mehr
zahl
Aussprache: ipa: [ˈmeːɐ̯ˌt͡saːl]
Grammatik: feminine
Herkunft: etymologisch: [2] 1809 von Joachim Heinrich Campe für Plural eingeführt
strukturell: Determinativkompositum aus mehr und Zahl
Bedeutungen: examples: text: Die Mehrzahl der Bürger geht immer noch zur Wahl.
text: „Es war normal, dass ich mich ihnen anschloss, da wir keinen Zugang zu den reichen Studenten hatten, der Mehrzahl unserer Kommilitonen.“
text: „Andererseits kommt bei der Mehrzahl der Menschen davon zu wenig an.“
text: „So verwundert es nicht, dass die Mehrzahl der von Roma geschriebenen literarischen Werke entweder Autobiographien sind oder autobiographische Züge tragen.“
text: „Die anderen, welche die Mehrzahl bildeten, mochten ihn nicht, hielten ihn für aufgeblasen und kalt und überhaupt für einen unangenehmen Menschen.“
glosses: der größere Teil einer Menge
sense_index: 1
tags: no-plural
examples: text: Das Wort „Butter“ hat keine Mehrzahl, weder „Buttern“ noch „Bütter“. Die Mehrzahl von „Auto“ ist „Autos“.
text: „Für einen Drucker ist die Mehrzahl von ‚Druck‘ ‚Drucke‘, aber für einen Statiker sind es ‚Drücke‘.“
text: „Im Singular hat es die gleiche Form wie in der Mehrzahl.“
text: „Es gibt bestimmte und unbestimmte Artikel in Einzahl und Mehrzahl.“
glosses: Plural; Flexionskategorie mit der Bedeutung „mehr als 1“
raw_tags: deutsche Bezeichnung für
sense_index: 2
topics: linguistics
Synonyme: sense_index: 1
word: Majorität
sense_index: 1
word: Mehrheit
sense_index: 1
word: Überzahl
sense_index: 2
word: Plural
sense_index: 2
word: Pluralis
Formen: form: die Mehrzahl
tags: nominative
singular
form: die Mehrzahlen
tags: nominative
plural
form: der Mehrzahl
tags: genitive
singular
form: der Mehrzahlen
tags: genitive
plural
form: der Mehrzahl
tags: dative
singular
form: den Mehrzahlen
tags: dative
plural
form: die Mehrzahl
tags: accusative
singular
form: die Mehrzahlen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: majority
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: plimulto
lang: Georgisch
roman: umravlesoba
sense_index: 1
word: უმრავლესობა
lang: Georgisch
roman: umet'esoba
sense_index: 1
word: უმეტესობა
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: pirrjimar
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Meerzal
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Pluriel
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Méizuel
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: większość
lang: Russisch
roman: bolʹšinstvo
sense_index: 1
word: большинство
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: flertal
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: mayoría
lang: Ukrainisch
roman: bilʹšistʹ
sense_index: 1
word: більшість
lang: Armenisch
roman: hognaki
sense_index: 2
word: հոգնակի
lang: Bosnisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: množina
lang: Bulgarisch
roman: množestveno čislo
sense_index: 2
tags: neuter
word: множествено число
lang: Englisch
sense_index: 2
word: plural
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: pluralo
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: plurnombro
lang: Finnisch
sense_index: 2
word: monikko
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: pluriel
lang: Galicisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: plural
lang: Georgisch
roman: mravlobiti
sense_index: 2
word: მრავლობითი
lang: Griechisch (Neu-)
roman: plithyntikós
sense_index: 2
word: πληθυντικός
lang: Indonesisch
sense_index: 2
word: bentuk jamak
lang: Isländisch
sense_index: 2
word: fleirtala
lang: Italienisch
sense_index: 2
word: plurale
lang: Japanisch
other: たいはん
roman: taihan
sense_index: 2
word: 大半
lang: Japanisch
other: ふくすうけい
roman: fukusūkei
sense_index: 2
word: 複数形
lang: Katalanisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: plural
lang: Latein
sense_index: 2
word: pluralis
lang: Lettisch
sense_index: 2
word: daudzskaitlis
lang: Mazedonisch
roman: množina
sense_index: 2
tags: feminine
word: множина
lang: Niederländisch
sense_index: 2
word: meervoud
lang: Polnisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: liczba mnoga
lang: Portugiesisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: plural
lang: Rätoromanisch
sense_index: 2
word: plural
lang: Russisch
roman: množestvennoe čislo
sense_index: 2
word: множественное число
lang: Schwedisch
sense_index: 2
tags: neuter
word: flertal
lang: Schwedisch
sense_index: 2
tags: common
word: plural
lang: Schwedisch
sense_index: 2
tags: neuter
word: pluralis
lang: Serbisch
roman: množina
sense_index: 2
tags: feminine
word: множина
lang: Serbokroatisch
roman: množina
sense_index: 2
tags: feminine
word: множина
lang: Slowakisch
sense_index: 2
word: množné číslo
lang: Slowakisch
sense_index: 2
word: plurál
lang: Slowenisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: množina
lang: Niedersorbisch
sense_index: 2
word: plural
lang: Obersorbisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: mnohota
lang: Obersorbisch
sense_index: 2
word: plural
lang: Spanisch
sense_index: 2
word: plural
lang: Tschechisch
sense_index: 2
word: množné číslo
lang: Tschechisch
sense_index: 2
word: plurál
lang: Ukrainisch
roman: množyna
sense_index: 2
word: множина
lang: Weißrussisch
sense_index: 2
word: множны лік
lang: Westfriesisch
sense_index: 2
word: meartal