Rippchen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ripp
chen
Aussprache: ipa: [ˈʁɪpçən]
rhymes: ɪpçən
Grammatik: neuter
Herkunft: von Rippe
Bedeutungen: examples: text: „Mein Lieblingsaufenthalt im Hause war der große Rittersaal, der das halbe obere Stockwerk in seiner ganzen Breite einnimmt. Leise und nicht ohne Scheu vor der schweigenden Gesellschaft drinnen schlich ich mich hinein; über dem Kamin im Hintergrund des Saales, von Marmor in Basrelief gehauen, ist der Krieg des Todes mit dem menschlichen Geschlechte dargestellt. Wie oft habe ich davor gestanden und mit neugierigem Finger die steinernen Rippchen des Todes nachgefühlt!“
glosses: Verkleinerungsform von Rippe
sense_index: 1
examples: text: „Der Stallmeister folgte; in einer Ecke sah er einen kleinen bleichen Mann, der hastig an einem Rippchen zehrte, und sooft er einen Bissen getan, Lippen und Finger ableckte; […].“
text: „War ihr Latein voller Fehler, so bestachen sie mich mit gebratenen Rippchen oder Hühnchen, und oft gaben sie mir auch Geld.“
glosses: Fleischstück mit Knochen aus dem Rippenbereich eines Schlachttieres (insbesondere des Schweins)
sense_index: 2
topics: food
Synonyme: sense_index: 2
word: Karree
sense_index: 2
word: Kotelett
sense_index: 2
word: Rippenstück
sense_index: 2
word: Ripperl
Formen: form: das Rippchen
tags: nominative
singular
form: die Rippchen
tags: nominative
plural
form: des Rippchens
tags: genitive
singular
form: der Rippchen
tags: genitive
plural
form: dem Rippchen
tags: dative
singular
form: den Rippchen
tags: dative
plural
form: das Rippchen
tags: accusative
singular
form: die Rippchen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Albanisch
sense_index: 1
word: paidhaqe
lang: Bosnisch
roman: rebarce
sense_index: 1
tags: neuter
word: ребарце
lang: Griechisch (Neu-)
roman: païdáki
sense_index: 1
tags: neuter
word: παϊδάκι
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: rebarce
lang: Mazedonisch
roman: rebarce
sense_index: 1
tags: neuter
word: ребарце
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: costeleta
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: revbensspjäll
lang: Serbisch
roman: rebarce
sense_index: 1
tags: neuter
word: ребарце
lang: Serbokroatisch
roman: rebarce
sense_index: 1
tags: neuter
word: ребарце
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: rebirko
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: rebrce
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: žebírko
lang: Bosnisch
roman: rebarce
sense_index: 2
tags: neuter
word: ребарце
lang: Englisch
sense_index: 2
word: spareribs
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: côtelette
lang: Griechisch (Neu-)
roman: païdáki
sense_index: 2
tags: neuter
word: παϊδάκι
lang: Italienisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: costoletta
lang: Katalanisch
sense_index: 2
word: costella
lang: Kroatisch
sense_index: 2
tags: neuter
word: rebarce
lang: Mazedonisch
roman: rebarce
sense_index: 2
tags: neuter
word: ребарце
lang: Okzitanisch
sense_index: 2
word: costèla
lang: Serbisch
roman: rebarce
sense_index: 2
tags: neuter
word: ребарце
lang: Serbokroatisch
roman: rebarce
sense_index: 2
tags: neuter
word: ребарце
lang: Slowakisch
sense_index: 2
tags: neuter
word: rebirko
lang: Slowenisch
sense_index: 2
tags: neuter
word: rebrce
lang: Tschechisch
sense_index: 2
tags: neuter
word: žebírko