Korona (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ko
ro
na
Aussprache: ipa: [koˈʁoːna]
rhymes: oːna
Grammatik: feminine
Herkunft: seit dem 19. Jahrhundert in der Fachsprache bezeugt; von lateinisch corona ^(→ la) „Kranz“, dieses geht zurück auf das mit curvus (vergleiche Kurve) urverwandte altgriechische κορωνός (korōnos^☆) ^(→ grc) „gekrümmt“, κορώνη (korōnē^☆) ^(→ grc) „Ring, überhaupt alles Gekrümmte“ (vergleiche Krone, Kranz)
Bedeutungen: examples: text: „Der Beugungseffekt, der die Korona erzeugt, muss nicht notwendigerweise durch Wassertröpfchen verursacht werden.“
text: „Diese Aufgabe übernehmen die Herzkranzgefäße auch Koronararterien genannt (Korona = Kranz, Strahlenkranz).“
glosses: kreisförmiger Kranz
sense_index: 1
tags: general
examples: text: „Aus der Korona strömt ein Partikelstrom mit einer Geschwindigkeit von mehreren hundert Kilometern pro Sekunde ins Sonnensystem hinaus - der Sonnenwind.“
text: „Über der Photosphäre erstrecken sich die Chromosphäre (Dicke: 5000 km; Temperatur: bis 20000 °C) und die Korona (Temperatur: bis 2 Mio. °C), die die Sonnenatmosphäre bilden.“
glosses: Bereich der Sonnenatmosphäre, der oberhalb der Chromosphäre liegt, der Strahlenkranz der Sonne
raw_tags: Astrophysik
sense_index: 2
examples: text: „So fand man heraus, dass ein zwischenzeitlich geschlossenes Loch in der Fassade hinter dem Kopf der Mutter Maria mit dem Kinde zu bestimmten Zeiten die Sonne so einfallen lassen hat, dass die Skulptur eine Korona (Heiligenschein) umgab.“
glosses: kreisförmiger Heiligenschein geistlicher Figuren
raw_tags: Theologie
sense_index: 3
examples: text: Das Kaltplasma bildet sich um eine Ionisationsröhre, im elektrischen Betrieb, in Form einer hülsenförmigen Korona aus.
text: „Freie Radikale und Ionen aus einer Korona können direkt mit Schadstoffen in der Luft zu ungefährlicheren Verbindungen reagieren und diese aufspalten.“
glosses: Prozess, bei dem ein geringer Stromfluss durch Luft oder andere Gase zwischen zwei Elektroden erzeugt werden kann, der meist im Mikroampere-Bereich liegt. Die Korona um eine Ionisationsröhre ist eine kalte, elektrische, diffuse Sprühentladung, die die Luft ionisiert
sense_index: 4
topics: technology
examples: text: „Es sind ihrer ja so viel, und der »letzte Tisch« präsentiert eine täglich anders zusammengesetzte Korona.“
text: „Der Baron hatte die Korona, da sonst kein Platz gewesen war, an seinen Tisch gebeten, und schon bei der gegenseitigen Vorstellung war deutlich geworden, daß er richtig gehandelt hatte.“
text: „Auch die beiden Berliner in Graubraun fehlten nicht und hatten sofort am unteren Ende der Tafel eine Korona teils bewundernder, teil lächelnder Zuhörer um sich her, zu welchen letzteren auch der alte Herr im geistlichen Rock und der Langhaarige mit der Hornbrille zählte.“
glosses: frohe Runde, froher Kreis
sense_index: 5
tags: colloquial
glosses: Kranz der Zunge
raw_tags: Phonetik
sense_index: 6
topics: linguistics
Synonyme: sense_index: 2, 3
word: Aureole
sense_index: 2, 3
word: Strahlenkranz
sense_index: 5
word: Ansammlung
sense_index: 5
word: Bande
sense_index: 5
word: Gruppe
sense_index: 5
word: Kreis
sense_index: 5
word: Verein
sense_index: 6
word: Zungenkranz
sense_index: 6
word: Zungensaum
Formen: form: Corona
tags: obsolete
form: die Korona
tags: nominative
singular
form: die Koronen
tags: nominative
plural
form: der Korona
tags: genitive
singular
form: der Koronen
tags: genitive
plural
form: der Korona
tags: dative
singular
form: den Koronen
tags: dative
plural
form: die Korona
tags: accusative
singular
form: die Koronen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: corona
lang: Mazedonisch
roman: oreol
sense_index: 1
tags: masculine
word: ореол
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: korona
lang: Serbisch
roman: oreol
sense_index: 1
tags: masculine
word: ореол
lang: Ukrainisch
roman: korona
sense_index: 1
tags: feminine
word: корона
lang: Englisch
sense_index: 2
word: corona
lang: Englisch
sense_index: 2
word: aureole
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: korono
lang: Französisch
sense_index: 2
word: couronne solaire
lang: Französisch
sense_index: 2
word: auréole
lang: Mazedonisch
roman: sončeva korona
sense_index: 2
tags: feminine
word: сончева корона
lang: Mazedonisch
roman: koruna
sense_index: 2
tags: archaic
feminine
word: коруна
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: korona
lang: Serbisch
roman: sunčeva korona
sense_index: 2
tags: feminine
word: сунчева корона
lang: Serbisch
roman: koruna
sense_index: 2
tags: archaic
feminine
word: коруна
lang: Englisch
sense_index: 3
word: corona
lang: Englisch
sense_index: 3
word: aureole
lang: Französisch
sense_index: 3
word: auréole
lang: Mazedonisch
roman: oreol
sense_index: 3
tags: masculine
word: ореол
lang: Schwedisch
sense_index: 3
word: korona
lang: Serbisch
roman: oreol
sense_index: 3
tags: masculine
word: ореол
lang: Englisch
sense_index: 4
word: corona
lang: Schwedisch
sense_index: 4
word: korona
lang: Englisch
sense_index: 5
word: corona
lang: Englisch
sense_index: 6
word: corona