cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Rundgängen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rund
gän
gen
Aussprache: ipa: [ˈʁʊntˌɡɛŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rundgang
glosses: Dativ Plural des Substantivs Rundgang
tags: dative
form-of
plural
Rundgänge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rund
gän
ge
Aussprache: ipa: [ˈʁʊntˌɡɛŋə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rundgang
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Rundgang
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Rundgang
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Rundgang
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Rundgang
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Rundgang
tags: accusative
form-of
plural
Kolonialherr (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ko
lo
ni
al
herr
Aussprache: ipa: [koloˈni̯aːlˌhɛʁ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus kolonial und Herr
Bedeutungen: examples: text: „»Die dänischen Kolonialherren haben diese Tätigkeit mitgebracht«.“
text: „Dies geschah nicht nur infolge der von den Kolonialherren neu definierten Grenzen.“
text: „Vor allem in der Karibik entstand eine Monokultur, die für die Kolonialherren bis Ende des 18. Jahrhunderts von enormer wirtschaftlicher Bedeutung war.“
text: „Denn zahlreiche Afrikaner haben in den Armeen der Kolonialherren gestritten.“
text: „Als die Briten später tatsächlich mit solchen «gentlemen» konfrontiert wurden, die besser Englisch sprachen und schrieben als die Kolonialherren und dazu auch noch ihren Shakespeare auswendig konnten, wurde ihnen das unheimlich.“
text: „In ähnlicher Weise ließ sich auch die britische Ostindiengesellschaft (East India Company) im 19. Jahrhundert symbolisch ihre Politik durch die Großmoguln legitimieren, wenngleich Letztere über keine militärische Macht mehr verfügten und sogar auf eine Pension der britischen Kolonialherren angewiesen waren.“
glosses: Mitglied des Landes, das eine Kolonie beherrscht
sense_index: 1
Formen: form: Kolonialherrin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Kolonialherr
tags: nominative
singular
form: die Kolonialherren
tags: nominative
plural
form: des Kolonialherrn
tags: genitive
singular
form: des Kolonialherren
tags: genitive
singular
form: der Kolonialherren
tags: genitive
plural
form: dem Kolonialherrn
tags: dative
singular
form: dem Kolonialherren
tags: dative
singular
form: den Kolonialherren
tags: dative
plural
form: den Kolonialherrn
tags: accusative
singular
form: den Kolonialherren
tags: accusative
singular
form: die Kolonialherren
tags: accusative
plural
Kolonialherrn (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ko
lo
ni
al
herrn
Aussprache: ipa: [koloˈni̯aːlˌhɛʁn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kolonialherr
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kolonialherr
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Kolonialherr
glosses: Dativ Singular des Substantivs Kolonialherr
tags: dative
form-of
singular
form_of: Kolonialherr
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Kolonialherr
tags: accusative
form-of
singular
Formen: form: Kolonialherren
tags: variant
genitive
singular
form: Kolonialherren
tags: variant
dative
singular
form: Kolonialherren
raw_tags: Akkusativ Singular
tags: variant
Kolonialherren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ko
lo
ni
al
her
ren
Aussprache: ipa: [koloˈni̯aːlˌhɛʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kolonialherr
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kolonialherr
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kolonialherr
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kolonialherr
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Kolonialherr
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kolonialherr
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kolonialherr
glosses: Dativ Singular des Substantivs Kolonialherr
tags: dative
form-of
singular
form_of: Kolonialherr
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kolonialherr
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kolonialherr
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Kolonialherr
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Kolonialherr
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kolonialherr
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Kolonialherrn
tags: variant
genitive
singular
form: Kolonialherrn
tags: variant
dative
singular
form: Kolonialherrn
raw_tags: Akkusativ Singular
tags: variant
Vatermörder (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Va
ter
mör
der
Aussprache: ipa: [ˈfaːtɐˌmœʁdɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Vater und Mörder
Bedeutungen: examples: text: Ödipus wurde, ohne es zu wissen, zum Vatermörder.
text: „Er wusste, dass Sunkan die Tochter seines Vorgängers Pastor Krogh war, und genau wie andere auf der Insel Suduroy hatte er die Gerüchte über den Vatermörder von Sumba gehört.“
glosses: Mensch, der seinen eigenen Vater ermordet hat
sense_index: 1
examples: text: „Vatermörder werden heutzutage fast nur bei besonders festlichen Gelegenheiten in Verbindung mit einem Frack oder Smoking getragen.“
glosses: hoher Stehkragen an Herrenhemden (im 19. Jahrhundert in Mode)
sense_index: 2
tags: figurative
humorous
Formen: form: Vatermörderin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Vatermörder
tags: nominative
singular
form: die Vatermörder
tags: nominative
plural
form: des Vatermörders
tags: genitive
singular
form: der Vatermörder
tags: genitive
plural
form: dem Vatermörder
tags: dative
singular
form: den Vatermördern
tags: dative
plural
form: den Vatermörder
tags: accusative
singular
form: die Vatermörder
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: patricide
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: patricide
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: parricide
lang: Latein
sense_index: 1
tags: masculine
word: patricīda
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: col montant
Oberfranken (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ober
fran
ken
Aussprache: ipa: [ˈoːbɐˌfʁaŋkn̩]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Unter äußerst schwierigen Rahmenbedingungen hat der Bezirk Oberfranken am Donnerstag seinen Haushalt für 2011 verabschiedet.“
text: „In Hallstadt in Oberfranken ist eine Frau in einer Zahnarztpraxis derart wütend geworden, dass die Polizei kommen musste.“
glosses: Bezirk (kommunale Gebietskörperschaft oberhalb der Landkreise) im Norden des Bundeslands Bayern
sense_index: 1
examples: text: „In Hallstadt in Oberfranken ist eine Frau in einer Zahnarztpraxis derart wütend geworden, dass die Polizei kommen musste.“
text: „Die Regierungsbezirke Oberfranken und Mittelfranken haben beide eine Arbeitslosenquote von 4,4 Prozent.“
glosses: Regierungsbezirk im Norden des Bundeslands Bayern
sense_index: 2
Formen: form: Ofr.
sense_index: 1, 2
tags: abbreviation
form: (das) Oberfranken
tags: nominative
singular
form: des Oberfranken
tags: genitive
singular
form: des Oberfrankens
tags: genitive
singular
form: Oberfrankens
tags: genitive
singular
form: (dem) Oberfranken
tags: dative
singular
form: (das) Oberfranken
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Spanisch
sense_index: 1
word: Alta Franconia
lang: Englisch
sense_index: 2
word: Upper Franconia
lang: Polnisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: Górna Frankonia
patzige (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pat
zi
ge
Aussprache: ipa: [ˈpat͡sɪɡə]
rhymes: at͡sɪɡə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: patzig
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs patzig
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: patzig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs patzig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: patzig
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs patzig
tags: form-of
nominative
plural
form_of: patzig
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs patzig
tags: accusative
form-of
plural
form_of: patzig
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs patzig
tags: form-of
nominative
singular
form_of: patzig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs patzig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: patzig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs patzig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: patzig
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs patzig
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: patzig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs patzig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
patzigem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pat
zi
gem
Aussprache: ipa: [ˈpat͡sɪɡəm]
rhymes: at͡sɪɡəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: patzig
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs patzig
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: patzig
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs patzig
tags: dative
form-of
neuter
singular
patzigen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pat
zi
gen
Aussprache: ipa: [ˈpat͡sɪɡn̩]
rhymes: at͡sɪɡn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: patzig
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs patzig
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: patzig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs patzig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: patzig
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs patzig
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: patzig
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs patzig
tags: dative
form-of
plural
form_of: patzig
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs patzig
tags: form-of
genitive
singular
form_of: patzig
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs patzig
tags: dative
form-of
singular
form_of: patzig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs patzig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: patzig
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs patzig
tags: form-of
plural
form_of: patzig
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs patzig
tags: form-of
genitive
singular
form_of: patzig
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs patzig
tags: dative
form-of
singular
form_of: patzig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs patzig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: patzig
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs patzig
tags: form-of
plural
patziger (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pat
zi
ger
Aussprache: ipa: [ˈpat͡sɪɡɐ]
rhymes: at͡sɪɡɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: patzig
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs patzig
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: patzig
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs patzig
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: patzig
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs patzig
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: patzig
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs patzig
tags: form-of
genitive
plural
form_of: patzig
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs patzig
tags: form-of
masculine
nominative
singular
patziger (Komparativ, Deutsch)
Worttrennung: parts: pat
zi
ger
Aussprache: ipa: [ˈpat͡sɪɡɐ]
rhymes: at͡sɪɡɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: patzig
glosses: Prädikative und adverbielle Form des Komparativs des Adjektivs patzig
tags: form-of
patziges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pat
zi
ges
Aussprache: ipa: [ˈpat͡sɪɡəs]
rhymes: at͡sɪɡəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: patzig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs patzig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: patzig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs patzig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: patzig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs patzig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: patzig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs patzig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Flugbegleiter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flug
be
glei
ter
Aussprache: ipa: [ˈfluːkbəˌɡlaɪ̯tɐ]
rhymes: uːkbəɡlaɪ̯tɐ
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Flug und Begleiter
Bedeutungen: examples: text: Der Streik der Flugbegleiter löst ein großes Chaos auf dem Flughafen aus, da viele Flüge abgesagt werden mussten.
text: „Irgendwann hat der Flugbegleiter es geschafft und muss nur noch die freien Plätze abziehen.“
text: „Der Flugbegleiter geht ins Cockpit und erklärt dem Piloten und Co-Piloten, dass in der ersten Klasse eine Blonde sitzt, die in die Economy Class gehört.“
glosses: Betreuer von Gästen auf einer Flugreise
raw_tags: Beruf
Luftfahrt
sense_index: 1
Formen: form: Flugbegleiterin
sense_index: 1
tags: feminine
form: Stewardess
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Flugbegleiter
tags: nominative
singular
form: die Flugbegleiter
tags: nominative
plural
form: des Flugbegleiters
tags: genitive
singular
form: der Flugbegleiter
tags: genitive
plural
form: dem Flugbegleiter
tags: dative
singular
form: den Flugbegleitern
tags: dative
plural
form: den Flugbegleiter
tags: accusative
singular
form: die Flugbegleiter
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: flight attendant
lang: Französisch
sense_index: 1
word: agent de bord
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: steward
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: assistente di volo
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: însoțitor de zbor
lang: Russisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: бортпроводни́к
lang: Russisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: стю́ард
lang: Russisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: стюа́рд
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: auxiliar de vuelo
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: kabin görevlisi
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: uçuş görevlisi
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: légiutas kísérő
Flugbegleitern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flug
be
glei
tern
Aussprache: ipa: [ˈfluːkbəˌɡlaɪ̯tɐn]
rhymes: uːkbəɡlaɪ̯tɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Flugbegleiter
glosses: Dativ Plural des Substantivs Flugbegleiter
tags: dative
form-of
plural
Flugbegleiters (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flug
be
glei
ters
Aussprache: ipa: [ˈfluːkbəˌɡlaɪ̯tɐs]
rhymes: uːkbəɡlaɪ̯tɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Flugbegleiter
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Flugbegleiter
tags: form-of
genitive
singular
Flugbegleiterinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flug
be
glei
te
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈfluːkbəˌɡlaɪ̯təʁɪnən]
rhymes: uːkbəɡlaɪ̯təʁɪnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Flugbegleiterin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Flugbegleiterin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Flugbegleiterin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Flugbegleiterin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Flugbegleiterin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Flugbegleiterin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Flugbegleiterin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Flugbegleiterin
tags: accusative
form-of
plural
aus jemandem Kleinholz machen (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus je
man
dem Klein
holz ma
chen
Aussprache: ipa: […]
Bedeutungen: examples: text: Wenn du mich noch einmal schubst, kommt mein großer Bruder und macht Kleinholz aus dir.
glosses: jemanden verprügeln
sense_index: 1
tags: colloquial
Formen: form: aus etwas Kleinholz machen
tags: variant
aus etwas Kleinholz machen (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus et
was Klein
holz ma
chen
Aussprache: ipa: […]
Bedeutungen: examples: text: „…
 Der Staat der keinen Feind hat ist kein Staat mehr
 Ein Königreich für einen Staatsfeind Wer
 Wenn alles hier in Ordnung ist braucht uns
 Ich kann aus meinem Schreibtisch Kleinholz machen
 Und Feuer legen mit den Kaderakten
 Wir können unsre Uniform ausziehn
 Und an den Nagel hängen Und uns selber
 Wenn es der Nagel aushält gleich dazu
 Was machst du.
 Meine Uniform ausziehn.
 …“
glosses: etwas zerstören
sense_index: 1
tags: colloquial
Formen: form: etwas zu Kleinholz machen
tags: variant
form: aus jemandem Kleinholz machen
tags: variant
Brudermörder (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bru
der
mör
der
Aussprache: ipa: [ˈbʁuːdɐˌmœʁdɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Bruder und Mörder
Bedeutungen: examples: text: „Figuren wie der biblische Brudermörder Kain kehren als Helden langer Erzählgedichte wieder.“
glosses: Mensch, der seinen eigenen Bruder ermordet hat
sense_index: 1
Formen: form: Brudermörderin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Brudermörder
tags: nominative
singular
form: die Brudermörder
tags: nominative
plural
form: des Brudermörders
tags: genitive
singular
form: der Brudermörder
tags: genitive
plural
form: dem Brudermörder
tags: dative
singular
form: den Brudermördern
tags: dative
plural
form: den Brudermörder
tags: accusative
singular
form: die Brudermörder
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Kurmandschi
sense_index: 1
tags: masculine
word: birakuj
Familienkarte (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fa
mi
li
en
kar
te
Aussprache: ipa: [faˈmiːli̯ənˌkaʁtə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Familie und Karte mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: Mit der Familienkarte sparen sie fünf Euro.
glosses: meist vergünstigte Eintrittskarte für eine Familie
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Familienticket
Formen: form: die Familienkarte
tags: nominative
singular
form: die Familienkarten
tags: nominative
plural
form: der Familienkarte
tags: genitive
singular
form: der Familienkarten
tags: genitive
plural
form: der Familienkarte
tags: dative
singular
form: den Familienkarten
tags: dative
plural
form: die Familienkarte
tags: accusative
singular
form: die Familienkarten
tags: accusative
plural
Familienkarten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fa
mi
li
en
kar
ten
Aussprache: ipa: [faˈmiːli̯ənˌkaʁtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Familienkarte
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Familienkarte
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Familienkarte
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Familienkarte
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Familienkarte
glosses: Dativ Plural des Substantivs Familienkarte
tags: dative
form-of
plural
form_of: Familienkarte
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Familienkarte
tags: accusative
form-of
plural
Familienticket (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fa
mi
li
en
ti
cket
Aussprache: ipa: [faˈmiːli̯ənˌtɪkət]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Familie und Ticket mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: Mit dem Familienticket sparen sie fünf Euro.
glosses: meist vergünstigte Eintrittskarte für eine Familie
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Familienkarte
Formen: form: das Familienticket
tags: nominative
singular
form: die Familientickets
tags: nominative
plural
form: des Familientickets
tags: genitive
singular
form: der Familientickets
tags: genitive
plural
form: dem Familienticket
tags: dative
singular
form: den Familientickets
tags: dative
plural
form: das Familienticket
tags: accusative
singular
form: die Familientickets
tags: accusative
plural
elbabwärts (Adverb, Deutsch)
Worttrennung: parts: elb
ab
wärts
Aussprache: ipa: [ˌɛlpˈʔapvɛʁt͡s]
Herkunft: Kompositum aus dem Flussnamen Elbe und dem Adverb abwärts
Bedeutungen: examples: text: Der elbabwärts fahrende Frachter lief kurz vor Magdeburg auf Grund.
text: Einige Kilometer elbabwärts von Dresden liegt Meißen.
glosses: an der Elbe in ihrer Fließrichtung entlang
sense_index: 1
Familientickets (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fa
mi
li
en
ti
ckets
Aussprache: ipa: [faˈmiːli̯ənˌtɪkət͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Familienticket
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Familienticket
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Familienticket
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Familienticket
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Familienticket
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Familienticket
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Familienticket
glosses: Dativ Plural des Substantivs Familienticket
tags: dative
form-of
plural
form_of: Familienticket
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Familienticket
tags: accusative
form-of
plural
Früh (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Früh
Aussprache: ipa: [fʁyː]
rhymes: yː
Grammatik: feminine
masculine
neuter
Bedeutungen: examples: text: Um sieben in der Früh klingelte es an der Tür.
text: In der Früh kommt Norbert nur schwer in Gang.
text: „Der Pächter starb am 19. Oktober 2018 in der Früh.“
text: „Am 2. August in der Früh wurde angeordnet, daß die Juden bis sechs Uhr abends desselben Tages das Kleine Getto zu verlassen hatten.“
glosses: Beginn des Tages, Morgen
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Morgen
Formen: form: Frühe
tags: variant
form: die Früh
tags: nominative
singular
form: der Früh
tags: nominative
singular
form: das Früh
tags: nominative
singular
form: der Früh
tags: genitive
singular
form: des Frühs
tags: genitive
singular
form: des Frühs
tags: genitive
singular
form: der Früh
tags: dative
singular
form: dem Früh
tags: dative
singular
form: dem Früh
tags: dative
singular
form: die Früh
tags: accusative
singular
form: den Früh
tags: accusative
singular
form: das Früh
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: jitro
Gruppenticket (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Grup
pen
ti
cket
Aussprache: ipa: [ˈɡʁʊpn̩ˌtɪkət]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Gruppe und Ticket mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: Mit dem Gruppenticket sparen sie fünf Euro.
glosses: meist vergünstigte Eintrittskarte für eine größere Personengruppe
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Gruppenkarte
Formen: form: das Gruppenticket
tags: nominative
singular
form: die Gruppentickets
tags: nominative
plural
form: des Gruppentickets
tags: genitive
singular
form: der Gruppentickets
tags: genitive
plural
form: dem Gruppenticket
tags: dative
singular
form: den Gruppentickets
tags: dative
plural
form: das Gruppenticket
tags: accusative
singular
form: die Gruppentickets
tags: accusative
plural
Gruppenkarte (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Grup
pen
kar
te
Aussprache: ipa: [ˈɡʁʊpn̩ˌkaʁtə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Gruppe und Karte mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: Mit der Gruppenkarte sparen sie fünf Euro.
glosses: meist vergünstigte Eintrittskarte für eine größere Personengruppe
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Gruppenticket
Formen: form: die Gruppenkarte
tags: nominative
singular
form: die Gruppenkarten
tags: nominative
plural
form: der Gruppenkarte
tags: genitive
singular
form: der Gruppenkarten
tags: genitive
plural
form: der Gruppenkarte
tags: dative
singular
form: den Gruppenkarten
tags: dative
plural
form: die Gruppenkarte
tags: accusative
singular
form: die Gruppenkarten
tags: accusative
plural