katholisch (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: ka
tho
lisch
Aussprache: ipa: [kaˈtoːlɪʃ]
rhymes: oːlɪʃ
Herkunft: von gleichbedeutend kirchenlateinisch catholicus entlehnt; aus griechisch καθολικός (katholikós) „das Ganze betreffend, allgemein gültig“, aus κατά (katá) „gemäß“ und ὅλος (hólos) „ganz, vollständig“
Bedeutungen: examples: text: „Die Bezeichnung der Briefe als katholisch ([…]) geht darauf zurück, dass die die Adressaten ungenannt bleiben (trotz gewisser Angaben […]) und die Briefe daher als an die gesamte Kirche gerichtet verstanden werden können.“
text: „›Die lutherische Kirche‹, sagt Röder, ›ist ja auch katholisch – im Sinne von weltumspannend, aber nicht römisch-katholisch.‹“
text: Die katholische Kirche versteht sich theologisch als die katholische Kirche: Nach ihrer Auffassung kann es nur eine katholische, das heißt universelle Kirche Jesu Christi geben, und in ihr selbst ist diese eine Kirche auf so einzigartige Weise verwirklicht, dass es keine andere[n] katholische[n] Kirche[n] geben kann.
glosses: allumfassend, im Folgenden insbesondere als Eigenschaft einiger christlicher Konfessionen, die allgemeine, beziehungsweise allumfassende Kirche zu sein, oder ihr anzugehören
raw_tags: ursprünglich
sense_index: 1
examples: text: Die katholische Kirche versteht sich theologisch als die katholische Kirche: Nach ihrer Auffassung kann es nur eine katholische, das heißt universelle Kirche Jesu Christi geben, und in ihr selbst ist diese eine Kirche auf so einzigartige Weise verwirklicht, dass es keine andere[n] katholische[n] Kirche[n] geben kann.
text: „Da die Bezeichnung katholisch ohne Zusatz in Deutschland namensrechtlich geschützt ist, kann davon ausgegangen werden, dass damit stets eine Einrichtung der römisch-katholischen Kirche gemeint ist.“
text: Er ist katholisch.
text: „Ärgert dich dein Auge, so reiß es aus, ärgert dich deine Hand, so hau sie ab, ärgert dich deine Zunge, so schneide sie ab, und ärgert dich deine Vernunft, so werde katholisch.“
text: „… Bei der katholischen Konfession ist es so, dass eigentlich alle Umfragen gezeigt haben: Je näher sie der Kirche stehen, die Katholiken, desto weniger wählen sie AfD.“
text: „Eine katholische Schule ist kein Ort für Kreativität und unabhängiges Denken. Was eine katholische Schule mit der Apartheid gemein hat, ist das Pochen auf gnadenlose Autorität, und diese Autorität gründet auf Regeln, die keinen Sinn ergeben.“
glosses: die römisch-katholische Kirche mit dem Papst als Oberhaupt bezeichnend, betreffend; ihr angehörend
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 2
word: römisch-katholisch
Formen: form: kath.
tags: abbreviation
form: katholisch
tags: positive
form: katholischer
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: katholische
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: katholisches
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: katholische
tags: positive
nominative
strong
plural
form: katholischen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: katholischer
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: katholischen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: katholischer
tags: positive
genitive
strong
plural
form: katholischem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: katholischer
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: katholischem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: katholischen
tags: positive
dative
strong
plural
form: katholischen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: katholische
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: katholisches
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: katholische
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der katholische
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die katholische
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das katholische
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die katholischen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des katholischen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der katholischen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des katholischen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der katholischen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem katholischen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der katholischen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem katholischen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den katholischen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den katholischen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die katholische
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das katholische
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die katholischen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein katholischer
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine katholische
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein katholisches
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) katholischen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines katholischen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer katholischen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines katholischen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) katholischen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem katholischen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer katholischen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem katholischen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) katholischen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen katholischen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine katholische
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein katholisches
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) katholischen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist katholisch
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist katholisch
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist katholisch
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind katholisch
tags: positive
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: catholic
lang: Französisch
sense_index: 1
word: catholique
lang: Georgisch
roman: katolikuri
sense_index: 1
word: კათოლიკური
lang: Griechisch (Neu-)
roman: katholikós
sense_index: 1
word: καθολικός
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: catolic
lang: Bulgarisch
sense_index: 2
word: католически
lang: Englisch
sense_index: 2
word: Catholic
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: katolika
lang: Finnisch
sense_index: 2
word: katolinen
lang: Französisch
sense_index: 2
word: catholique
lang: Griechisch (Neu-)
roman: katholikós
sense_index: 2
word: καθολικός
lang: Italienisch
sense_index: 2
word: cattolico
lang: Katalanisch
sense_index: 2
word: catòlic
lang: Niederländisch
sense_index: 2
word: katholiek
lang: Polnisch
sense_index: 2
word: katolicki
lang: Portugiesisch
sense_index: 2
word: católico
lang: Rumänisch
sense_index: 2
word: catolic
lang: Russisch
roman: katoličeskij
sense_index: 2
word: католический
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: katolsk
lang: Serbisch
roman: katolički
sense_index: 2
word: католички
lang: Spanisch
sense_index: 2
word: católico
lang: Tschechisch
sense_index: 2
word: katolický
lang: Türkisch
sense_index: 2
word: Katolik
lang: Ungarisch
sense_index: 2
word: katolikus