besorgt (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
sorgt
Aussprache: ipa: [bəˈzɔʁkt]
rhymes: ɔʁkt
Herkunft: Präfix be- und Substantiv Sorge
Bedeutungen: examples: text: Die um ihre Kinder besorgten Eltern waren nicht zu beruhigen.
text: „Das Landratsamt hatte Anfang Juni wegen der beiden Fälle zu einer Informationsveranstaltung eingeladen und Antworten auf Fragen besorgter Anwohner gegeben.“
glosses: um Hilfe und Unterstützung bemüht, voller Sorge
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: bekümmert
Formen: form: besorgt
tags: positive
form: besorgter
tags: comparative
form: am besorgtesten
tags: superlative
form: besorgter
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: besorgte
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: besorgtes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: besorgte
tags: positive
nominative
strong
plural
form: besorgten
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: besorgter
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: besorgten
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: besorgter
tags: positive
genitive
strong
plural
form: besorgtem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: besorgter
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: besorgtem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: besorgten
tags: positive
dative
strong
plural
form: besorgten
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: besorgte
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: besorgtes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: besorgte
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der besorgte
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die besorgte
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das besorgte
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die besorgten
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des besorgten
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der besorgten
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des besorgten
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der besorgten
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem besorgten
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der besorgten
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem besorgten
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den besorgten
tags: positive
dative
weak
plural
form: den besorgten
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die besorgte
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das besorgte
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die besorgten
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein besorgter
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine besorgte
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein besorgtes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) besorgten
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines besorgten
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer besorgten
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines besorgten
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) besorgten
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem besorgten
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer besorgten
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem besorgten
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) besorgten
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen besorgten
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine besorgte
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein besorgtes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) besorgten
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist besorgt
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist besorgt
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist besorgt
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind besorgt
tags: positive
predicative
plural
form: besorgterer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: besorgtere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: besorgteres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: besorgtere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: besorgteren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: besorgterer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: besorgteren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: besorgterer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: besorgterem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: besorgterer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: besorgterem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: besorgteren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: besorgteren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: besorgtere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: besorgteres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: besorgtere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der besorgtere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die besorgtere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das besorgtere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die besorgteren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des besorgteren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der besorgteren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des besorgteren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der besorgteren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem besorgteren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der besorgteren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem besorgteren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den besorgteren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den besorgteren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die besorgtere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das besorgtere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die besorgteren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein besorgterer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine besorgtere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein besorgteres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) besorgteren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines besorgteren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer besorgteren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines besorgteren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) besorgteren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem besorgteren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer besorgteren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem besorgteren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) besorgteren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen besorgteren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine besorgtere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein besorgteres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) besorgteren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist besorgter
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist besorgter
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist besorgter
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind besorgter
tags: comparative
predicative
plural
form: besorgtester
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: besorgteste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: besorgtestes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: besorgteste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: besorgtesten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: besorgtester
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: besorgtesten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: besorgtester
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: besorgtestem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: besorgtester
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: besorgtestem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: besorgtesten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: besorgtesten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: besorgteste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: besorgtestes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: besorgteste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der besorgteste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die besorgteste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das besorgteste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die besorgtesten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des besorgtesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der besorgtesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des besorgtesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der besorgtesten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem besorgtesten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der besorgtesten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem besorgtesten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den besorgtesten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den besorgtesten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die besorgteste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das besorgteste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die besorgtesten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein besorgtester
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine besorgteste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein besorgtestes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) besorgtesten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines besorgtesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer besorgtesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines besorgtesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) besorgtesten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem besorgtesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer besorgtesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem besorgtesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) besorgtesten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen besorgtesten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine besorgteste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein besorgtestes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) besorgtesten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am besorgtesten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am besorgtesten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am besorgtesten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am besorgtesten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Albanisch
sense_index: 1
word: shqetësuar
lang: Bosnisch
sense_index: 1
word: zabrinut
lang: Bulgarisch
roman: zagrižen
sense_index: 1
word: загрижен
lang: Englisch
sense_index: 1
word: anxious
lang: Englisch
sense_index: 1
word: apprehensive
lang: Englisch
sense_index: 1
word: worried
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: zorgoplena
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: maltrankvila
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: angoroplena
lang: Französisch
sense_index: 1
word: préoccupé
lang: Französisch
sense_index: 1
word: inquiet
lang: Friaulisch
sense_index: 1
word: pinsirôs
lang: Friaulisch
sense_index: 1
word: conturbât
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: preoccupato
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: impensierito
lang: Latein
sense_index: 1
word: sollicitus
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: raižu pilns
lang: Mazedonisch
roman: zagrižen
sense_index: 1
word: загрижен
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: bezorgd
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: preocupado
lang: Rätoromanisch
sense_index: 1
word: preoccupà
lang: Russisch
roman: ozabočennyj
sense_index: 1
word: озабоченный
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: orolig
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: ängslig
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: bekymrad
lang: Serbisch
roman: zabrinut
sense_index: 1
word: забринут
lang: Serbokroatisch
roman: zabrinut
sense_index: 1
word: забринут
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: znepokojený
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: ustarostený
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: zaskrbljen
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
word: starosćiwy
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
word: starosćiwy
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: preocupado
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: znepokojený
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: gondterhelt
lang: Weißrussisch
roman: zaklapočany
sense_index: 1
word: заклапочаны