Altenglisch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Alt
eng
lisch
Aussprache: ipa: [ˈaltˌʔɛŋlɪʃ]
Grammatik: neuter
Herkunft: Substantivierung des Adjektivs altenglisch durch Konversion
Bedeutungen: examples: text: Das Altenglische stammt nicht vom Gotischen ab.
text: Altenglisch ist die Sprache des „Beowulf“.
text: „Aus germanischen Dialekten entwickelte sich das Altenglische zu einer Art einigender Standardsprache.“
text: „Beowulf wurde auf Altenglisch geschrieben, der frühen germanischen Version des Englischen mit skandinavischen Einflüssen, die gesprochen wurde, bevor mit der normannischen Invasion von 1066 französische und lateinische Wörter und Satzstrukturen übernommen wurden.“
glosses: die älteste Form des Englischen (in Gebrauch etwa vom 5. bis zum 12. Jahrhundert)
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Altenglische Sprache
sense_index: 1
word: Angelsächsisch
Formen: form: Ae.
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: Aeng.
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: ang
raw_tags: ISO 639-2
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: (das) Altenglisch
tags: nominative
singular
form: das Altenglische
tags: nominative
singular
form: (des) Altenglisch
tags: genitive
singular
form: (des) Altenglischs
tags: genitive
singular
form: des Altenglischen
tags: genitive
singular
form: (dem) Altenglisch
tags: dative
singular
form: dem Altenglischen
tags: dative
singular
form: (das) Altenglisch
tags: accusative
singular
form: das Altenglische
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Bosnisch
roman: Staroengleski jezik
sense_index: 1
tags: masculine
word: Староенглески језик
lang: Bosnisch
roman: Anglosaksonski jezik
sense_index: 1
tags: masculine
word: Англосаксонски језик
lang: Bulgarisch
roman: Staroanglijski ezik
sense_index: 1
word: Староанглийски език
lang: Chinesisch (traditionell)
roman: gǔ Yīngyǔ
sense_index: 1
word: 古英語
lang: Chinesisch (vereinfacht)
roman: gǔ Yīngyǔ
sense_index: 1
word: 古英语
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: oldengelsk
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Old English
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Anglo-Saxon
lang: Altenglisch
sense_index: 1
word: Englisc
lang: Altenglisch
sense_index: 1
word: Ænglisc
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: Anglosaksa lingvo
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: Vanainglise keel
lang: Färöisch
sense_index: 1
word: fornenskt
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: muinaisenglanti
lang: Französisch
sense_index: 1
word: anglo-saxon
lang: Griechisch (Neu-)
roman: Arħaía anglikḗ glṓssa
sense_index: 1
word: Αρχαία αγγλική γλώσσα
lang: Ido
sense_index: 1
word: Anglosaxona
lang: Isländisch
sense_index: 1
word: Fornenska
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: Inglese antico
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: Anglosassone
lang: Japanisch
roman: ko eigo
sense_index: 1
word: 古英語
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: Anglès antic
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Staroengleski jezik
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Anglosaksonski jezik
lang: Latein
sense_index: 1
word: Lingua Anglica Antiqua
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: senangļu valoda
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: senoji anglų
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: Alenglesch
lang: Mazedonisch
roman: Staroangliski jazik
sense_index: 1
tags: masculine
word: Староанглиски јазик
lang: Mazedonisch
roman: Anglosaksonski jazik
sense_index: 1
tags: masculine
word: Англосаксонски јазик
lang: Niederdeutsch
raw_tags: Nordniedersächsisch
sense_index: 1
word: Ol Ingelsch
lang: Niederdeutsch
sense_index: 1
word: Angelsassisch
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: Oudengels
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: Angelsaksisch
lang: Bokmål
sense_index: 1
word: gammelengelsk
lang: Bokmål
sense_index: 1
word: gammalengelsk
lang: Nynorsk
sense_index: 1
word: gamalengelsk
lang: Nynorsk
sense_index: 1
word: gammalengelsk
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: Język staroangielski
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: inglês antigo
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: engleză veche
lang: Russisch
roman: Staroanglijskij jazyk
sense_index: 1
word: Староанглийский язык
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: fornengelska
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: anglosaxiska
lang: Scots
sense_index: 1
word: Auld Inglis leid
lang: Serbisch
roman: Staroengleski jezik
sense_index: 1
tags: masculine
word: Староенглески језик
lang: Serbisch
roman: Anglosaksonski jezik
sense_index: 1
tags: masculine
word: Англосаксонски језик
lang: Serbokroatisch
roman: Staroengleski jezik
sense_index: 1
tags: masculine
word: Староенглески језик
lang: Serbokroatisch
roman: Anglosaksonski jezik
sense_index: 1
tags: masculine
word: Англосаксонски језик
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: anglosaština
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: stará angličtina
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: staroangličtina
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: Stara angleščina
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: Idioma anglosajón
lang: Suaheli
sense_index: 1
word: Kiingereza cha Kale
lang: Thai
sense_index: 1
word: ภาษาอังกฤษโบราณ
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: stará angličtina
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: anglosaština
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: Eski İngilizce
lang: Ukrainisch
roman: davnʹoanhlijsʹka mova
sense_index: 1
word: давньоанглійська мова
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: óangol