taubstumm (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: taub
stumm
Aussprache: ipa: [ˈtaʊ̯pˌʃtʊm]
Herkunft: zusammengesetzt aus den Adjektiven taub und stumm; Das zusammengesetzte Wort entstand erstmals etwa um 1775 in Leipzig, als Samuel Heinicke eine Schule für taube Kinder eröffnete. Vorher wurden entweder „taub“, „stumm“, „taub und stumm“, oder „taub, der stumm ist“ (Martin Luther) verwendet.
Bedeutungen: examples: text: Meine Mutter ist taubstumm.
text: Sie bringt taubstummen Kindern die Gebärdensprache bei.
text: „Dieses Deutsch war mir eine Wünschelrute auf der Suche nach den Meinigen, die jahrhundertelang taubstummen Kindern das Sprechen beigebracht hatten, als müsste ich das stumme Deutsch lernen, um sprechen zu können, und dieser Wunsch war mir unerklärlich.“
glosses: nicht hörend und gleichzeitig stumm seiend
sense_index: 1
Formen: form: taubstumm
tags: positive
form: taubstummer
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: taubstumme
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: taubstummes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: taubstumme
tags: positive
nominative
strong
plural
form: taubstummen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: taubstummer
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: taubstummen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: taubstummer
tags: positive
genitive
strong
plural
form: taubstummem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: taubstummer
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: taubstummem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: taubstummen
tags: positive
dative
strong
plural
form: taubstummen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: taubstumme
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: taubstummes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: taubstumme
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der taubstumme
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die taubstumme
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das taubstumme
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die taubstummen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des taubstummen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der taubstummen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des taubstummen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der taubstummen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem taubstummen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der taubstummen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem taubstummen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den taubstummen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den taubstummen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die taubstumme
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das taubstumme
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die taubstummen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein taubstummer
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine taubstumme
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein taubstummes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) taubstummen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines taubstummen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer taubstummen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines taubstummen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) taubstummen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem taubstummen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer taubstummen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem taubstummen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) taubstummen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen taubstummen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine taubstumme
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein taubstummes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) taubstummen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist taubstumm
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist taubstumm
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist taubstumm
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind taubstumm
tags: positive
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
roman: gluchonjam
sense_index: 1
word: глухоням
lang: Englisch
sense_index: 1
word: deaf-mute
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: surdmuta
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sourd-muet
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: sourd-muette
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: sordomuto
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sordmut
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: sortmuda
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: doofstom
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: głuchoniemy
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: surdo-mudo
lang: Russisch
roman: gluchonemoj
sense_index: 1
word: глухонемой
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: dövstum
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sordomudo
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: sordomuda