erlaucht (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
laucht
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈlaʊ̯xt]
rhymes: aʊ̯xt
Herkunft: von mittelhochdeutsch „erliuht“ „erleuchtet“. Das Wort ist seit dem 14. Jahrhundert belegt; verwandt mit Durchlaucht
Bedeutungen: examples: text: „Ihr kamt, erlauchter Fürst, als Gottes Werkzeug.“
text: „Die Bauern sind beinahe alle Analphabeten, das sind aber auch viele der großen Fürsten, die sich metallene Petschaften mit ihrer Unterschrift gravieren lassen, sodass sie Dokumente nicht unterzeichnen müssen, sondern nur zu stempeln brauchen und damit verhehlen könnnen, dass sie unfähig sind, ihren eigenen erlauchten Namen zu schreiben.“
glosses: von hohem Stand
sense_index: 1
examples: text: Zum Jubiläum hatte sich eine erlauchte Gesellschaft eingefunden.
text: „Wenngleich das Geschäft mit Skiurlaubern lukrativer war, spielten die Dorfbewohner den Sommer hindurch mit nicht geringem Stolz Gastgeber erlauchter Versammlungen von Koryphäen der Wissenschaft und anderer Prominenz.“
glosses: von herausragender Art, Bedeutung
sense_index: 2
Formen: form: erlaucht
tags: positive
form: erlauchter
tags: comparative
form: am erlauchtesten
tags: superlative
form: erlauchter
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: erlauchte
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: erlauchtes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: erlauchte
tags: positive
nominative
strong
plural
form: erlauchten
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: erlauchter
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: erlauchten
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: erlauchter
tags: positive
genitive
strong
plural
form: erlauchtem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: erlauchter
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: erlauchtem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: erlauchten
tags: positive
dative
strong
plural
form: erlauchten
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: erlauchte
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: erlauchtes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: erlauchte
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der erlauchte
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die erlauchte
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das erlauchte
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die erlauchten
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des erlauchten
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der erlauchten
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des erlauchten
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der erlauchten
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem erlauchten
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der erlauchten
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem erlauchten
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den erlauchten
tags: positive
dative
weak
plural
form: den erlauchten
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die erlauchte
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das erlauchte
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die erlauchten
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein erlauchter
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine erlauchte
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein erlauchtes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) erlauchten
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines erlauchten
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer erlauchten
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines erlauchten
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) erlauchten
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem erlauchten
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer erlauchten
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem erlauchten
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) erlauchten
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen erlauchten
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine erlauchte
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein erlauchtes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) erlauchten
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist erlaucht
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist erlaucht
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist erlaucht
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind erlaucht
tags: positive
predicative
plural
form: erlauchterer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: erlauchtere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: erlauchteres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: erlauchtere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: erlauchteren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: erlauchterer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: erlauchteren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: erlauchterer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: erlauchterem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: erlauchterer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: erlauchterem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: erlauchteren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: erlauchteren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: erlauchtere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: erlauchteres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: erlauchtere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der erlauchtere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die erlauchtere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das erlauchtere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die erlauchteren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des erlauchteren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der erlauchteren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des erlauchteren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der erlauchteren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem erlauchteren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der erlauchteren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem erlauchteren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den erlauchteren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den erlauchteren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die erlauchtere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das erlauchtere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die erlauchteren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein erlauchterer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine erlauchtere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein erlauchteres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) erlauchteren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines erlauchteren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer erlauchteren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines erlauchteren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) erlauchteren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem erlauchteren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer erlauchteren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem erlauchteren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) erlauchteren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen erlauchteren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine erlauchtere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein erlauchteres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) erlauchteren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist erlauchter
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist erlauchter
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist erlauchter
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind erlauchter
tags: comparative
predicative
plural
form: erlauchtester
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: erlauchteste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: erlauchtestes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: erlauchteste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: erlauchtesten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: erlauchtester
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: erlauchtesten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: erlauchtester
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: erlauchtestem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: erlauchtester
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: erlauchtestem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: erlauchtesten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: erlauchtesten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: erlauchteste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: erlauchtestes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: erlauchteste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der erlauchteste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die erlauchteste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das erlauchteste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die erlauchtesten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des erlauchtesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der erlauchtesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des erlauchtesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der erlauchtesten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem erlauchtesten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der erlauchtesten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem erlauchtesten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den erlauchtesten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den erlauchtesten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die erlauchteste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das erlauchteste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die erlauchtesten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein erlauchtester
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine erlauchteste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein erlauchtestes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) erlauchtesten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines erlauchtesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer erlauchtesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines erlauchtesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) erlauchtesten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem erlauchtesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer erlauchtesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem erlauchtesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) erlauchtesten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen erlauchtesten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine erlauchteste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein erlauchtestes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) erlauchtesten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am erlauchtesten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am erlauchtesten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am erlauchtesten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am erlauchtesten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: illustrious
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: högborne
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: högättad
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: illustre
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: egregio
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: urozený
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: vznešený
lang: Englisch
sense_index: 2
word: illustrious
lang: Tschechisch
sense_index: 2
word: vznešený
lang: Tschechisch
sense_index: 2
word: vybraný