ephemer (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: eph
e
mer
Aussprache: ipa: [ˌefeˈmeːɐ̯]
rhymes: eːɐ̯
Herkunft: Entlehnung aus dem Altgriechischen vom Adjektiv ἐφήμερος (ephēmeros^☆) ^(→ grc) „für einen Tag“; aus επι (epi^☆) ^(→ grc) „darauf“ und ἡμέρα (hēmera^☆) ^(→ grc) „Tag“
Bedeutungen: examples: text: „Das ephemere Bild von Harmonie, in dem Güte sich genießt, hebt einzig das Leiden an der Unversöhnlichkeit um so grausamer hervor, das sie töricht verleugnet.“
text: „Nachdem mehrere Verlage in teils konkurrierenden Ausgaben die wichtigsten Hauptwerke des "Moby-Dick"-Autors neuübersetzt vorgelegt haben, werden jetzt auch seine ephemersten Nebentexte in deutscher Sprache zugänglich, nämlich in dem schmalen Band "Die große Kunst, die Wahrheit zu sagen", den Alexander Pechmann übersetzt und gründlich annotiert hat.“
glosses: nur für kurze Zeit bestehend, flüchtig, ohne bleibende Bedeutung
sense_index: 1
examples: text: Die Eintagsfliegen sind nach ihrem ephemeren Landleben benannt.
text: Der Wiesensalbei kommt in Hamburg nur ephemer vor.
glosses: für nur einen Tag lebend, kurzlebig
sense_index: 2
tags: no-comparative
topics: botany
zoology
Synonyme: sense_index: 1
word: kurzlebig
sense_index: 1
word: flüchtig
sense_index: 1
word: vergänglich
sense_index: 2
word: vorübergehend
Formen: form: ephemer
tags: positive
form: ephemerer
tags: comparative
form: am ephemersten
tags: superlative
form: ephemerer
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: ephemere
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: ephemeres
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: ephemere
tags: positive
nominative
strong
plural
form: ephemeren
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: ephemerer
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: ephemeren
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: ephemerer
tags: positive
genitive
strong
plural
form: ephemerem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: ephemerer
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: ephemerem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: ephemeren
tags: positive
dative
strong
plural
form: ephemeren
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: ephemere
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: ephemeres
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: ephemere
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der ephemere
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die ephemere
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das ephemere
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die ephemeren
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des ephemeren
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der ephemeren
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des ephemeren
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der ephemeren
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem ephemeren
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der ephemeren
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem ephemeren
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den ephemeren
tags: positive
dative
weak
plural
form: den ephemeren
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die ephemere
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das ephemere
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die ephemeren
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein ephemerer
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine ephemere
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein ephemeres
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) ephemeren
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines ephemeren
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer ephemeren
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines ephemeren
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) ephemeren
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem ephemeren
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer ephemeren
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem ephemeren
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) ephemeren
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen ephemeren
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine ephemere
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein ephemeres
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) ephemeren
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist ephemer
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist ephemer
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist ephemer
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind ephemer
tags: positive
predicative
plural
form: ephemererer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: ephemerere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: ephemereres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: ephemerere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: ephemereren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: ephemererer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: ephemereren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: ephemererer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: ephemererem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: ephemererer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: ephemererem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: ephemereren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: ephemereren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: ephemerere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: ephemereres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: ephemerere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der ephemerere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die ephemerere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das ephemerere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die ephemereren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des ephemereren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der ephemereren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des ephemereren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der ephemereren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem ephemereren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der ephemereren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem ephemereren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den ephemereren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den ephemereren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die ephemerere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das ephemerere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die ephemereren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein ephemererer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine ephemerere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein ephemereres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) ephemereren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines ephemereren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer ephemereren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines ephemereren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) ephemereren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem ephemereren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer ephemereren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem ephemereren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) ephemereren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen ephemereren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine ephemerere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein ephemereres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) ephemereren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist ephemerer
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist ephemerer
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist ephemerer
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind ephemerer
tags: comparative
predicative
plural
form: ephemerster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: ephemerste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: ephemerstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: ephemerste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: ephemersten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: ephemerster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: ephemersten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: ephemerster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: ephemerstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: ephemerster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: ephemerstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: ephemersten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: ephemersten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: ephemerste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: ephemerstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: ephemerste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der ephemerste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die ephemerste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das ephemerste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die ephemersten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des ephemersten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der ephemersten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des ephemersten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der ephemersten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem ephemersten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der ephemersten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem ephemersten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den ephemersten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den ephemersten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die ephemerste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das ephemerste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die ephemersten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein ephemerster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine ephemerste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein ephemerstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) ephemersten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines ephemersten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer ephemersten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines ephemersten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) ephemersten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem ephemersten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer ephemersten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem ephemersten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) ephemersten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen ephemersten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine ephemerste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein ephemerstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) ephemersten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am ephemersten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am ephemersten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am ephemersten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am ephemersten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: ephemeral
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: efemera
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: lyhytaikainen
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: hetkellinen
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: ohimenevä
lang: Französisch
sense_index: 1
word: ephémère
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: effimero
lang: Latein
sense_index: 1
word: ephemerus
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: vergankelijk
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: vluchtig
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: efemeryczne
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: efemer
lang: Russisch
roman: ėfemernyj
sense_index: 1
word: эфемерный
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: efemär
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: efímero
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: geçici
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: fani
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: ancak bir gün süren
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: efemera
lang: Latein
sense_index: 2
word: ephemerus
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: efemär