ziemlich (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: ziem
lich
Aussprache: ipa: [ˈt͡siːmlɪç]
tags: Austrian German
Herkunft: Derivation des Verbs ziemen mit dem Suffix -lich, ursprünglich mit Bedeutung [2], seit dem 15./16. Jahrhundert übertragen mit Bedeutung [1]
Bedeutungen: examples: text: „Regierungstechnisch ist der Zugewinn an Gestaltungsfreiheit eine ziemliche Herausforderung.“
text: Das war schon eine ziemliche Enttäuschung, als wir unsere Teilnahme zurückziehen mussten.
glosses: recht groß, beträchtlich
raw_tags: keine Steigerung
sense_index: 1
examples: text: Was ist denn schon ein ziemliches Verhalten für eine Dame von Stand?
glosses: anständig; den sozialen Normen entsprechend
sense_index: 2
tags: archaic
Synonyme: sense_index: 1
word: ansehnlich
sense_index: 1
word: beträchtlich
sense_index: 2
word: anständig
sense_index: 2
word: artig
sense_index: 2
word: gebührlich
sense_index: 2
word: schicklich
Formen: form: ziemlich
tags: positive
form: ziemlicher
tags: comparative
form: am ziemlichsten
tags: superlative
form: ziemlicher
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: ziemliche
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: ziemliches
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: ziemliche
tags: positive
nominative
strong
plural
form: ziemlichen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: ziemlicher
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: ziemlichen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: ziemlicher
tags: positive
genitive
strong
plural
form: ziemlichem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: ziemlicher
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: ziemlichem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: ziemlichen
tags: positive
dative
strong
plural
form: ziemlichen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: ziemliche
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: ziemliches
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: ziemliche
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der ziemliche
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die ziemliche
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das ziemliche
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die ziemlichen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des ziemlichen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der ziemlichen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des ziemlichen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der ziemlichen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem ziemlichen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der ziemlichen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem ziemlichen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den ziemlichen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den ziemlichen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die ziemliche
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das ziemliche
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die ziemlichen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein ziemlicher
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine ziemliche
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein ziemliches
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) ziemlichen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines ziemlichen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer ziemlichen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines ziemlichen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) ziemlichen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem ziemlichen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer ziemlichen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem ziemlichen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) ziemlichen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen ziemlichen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine ziemliche
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein ziemliches
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) ziemlichen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist ziemlich
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist ziemlich
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist ziemlich
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind ziemlich
tags: positive
predicative
plural
form: ziemlicherer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: ziemlichere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: ziemlicheres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: ziemlichere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: ziemlicheren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: ziemlicherer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: ziemlicheren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: ziemlicherer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: ziemlicherem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: ziemlicherer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: ziemlicherem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: ziemlicheren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: ziemlicheren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: ziemlichere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: ziemlicheres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: ziemlichere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der ziemlichere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die ziemlichere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das ziemlichere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die ziemlicheren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des ziemlicheren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der ziemlicheren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des ziemlicheren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der ziemlicheren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem ziemlicheren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der ziemlicheren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem ziemlicheren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den ziemlicheren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den ziemlicheren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die ziemlichere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das ziemlichere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die ziemlicheren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein ziemlicherer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine ziemlichere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein ziemlicheres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) ziemlicheren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines ziemlicheren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer ziemlicheren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines ziemlicheren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) ziemlicheren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem ziemlicheren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer ziemlicheren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem ziemlicheren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) ziemlicheren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen ziemlicheren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine ziemlichere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein ziemlicheres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) ziemlicheren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist ziemlicher
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist ziemlicher
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist ziemlicher
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind ziemlicher
tags: comparative
predicative
plural
form: ziemlichster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: ziemlichste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: ziemlichstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: ziemlichste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: ziemlichsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: ziemlichster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: ziemlichsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: ziemlichster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: ziemlichstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: ziemlichster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: ziemlichstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: ziemlichsten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: ziemlichsten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: ziemlichste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: ziemlichstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: ziemlichste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der ziemlichste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die ziemlichste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das ziemlichste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die ziemlichsten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des ziemlichsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der ziemlichsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des ziemlichsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der ziemlichsten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem ziemlichsten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der ziemlichsten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem ziemlichsten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den ziemlichsten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den ziemlichsten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die ziemlichste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das ziemlichste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die ziemlichsten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein ziemlichster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine ziemlichste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein ziemlichstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) ziemlichsten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines ziemlichsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer ziemlichsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines ziemlichsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) ziemlichsten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem ziemlichsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer ziemlichsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem ziemlichsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) ziemlichsten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen ziemlichsten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine ziemlichste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein ziemlichstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) ziemlichsten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am ziemlichsten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am ziemlichsten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am ziemlichsten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am ziemlichsten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
word: considérable
lang: Französisch
sense_index: 1
word: significatif
lang: Französisch
sense_index: 1
word: important
lang: Französisch
sense_index: 1
word: lourd
lang: Französisch
sense_index: 1
word: plutôt
lang: Griechisch (Neu-)
roman: arketós
sense_index: 1
word: αρκετός
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: tämligen
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: bastante
lang: Französisch
sense_index: 2
word: décent
lang: Französisch
sense_index: 2
word: convenable
lang: Rumänisch
sense_index: 2
word: destul de
lang: Rumänisch
sense_index: 2
word: considerabil