einstimmig (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
stim
mig
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nˌʃtɪmɪç]
ipa: [ˈaɪ̯nˌʃtɪmɪk]
Bedeutungen: examples: text: „Am vergangenen Donnerstag hat der NSA-Untersuchungsausschuss des Bundestags einstimmig die Befragung Snowdens beschlossen.“
glosses: mit voller Zustimmung, ohne Gegenstimmen
sense_index: 1
examples: text: „Dieses Ausnahme-Ensemble beeindruckt durch die Interpretation sowohl von einstimmigen und vor allem mehrstimmigen liturgischen Gesängen der orthodoxen Kirche, als auch von russischer und weißrussischer Musikliteratur.“
glosses: aus nur einer Stimme bestehend
raw_tags: Musik
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: einhellig
sense_index: 1
word: einmütig
sense_index: 1
word: einträchtig
sense_index: 2
word: monophon
sense_index: 2
word: monofon
sense_index: 2
word: unisono
Formen: form: einstimmig
tags: positive
form: einstimmiger
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: einstimmige
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: einstimmiges
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: einstimmige
tags: positive
nominative
strong
plural
form: einstimmigen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: einstimmiger
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: einstimmigen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: einstimmiger
tags: positive
genitive
strong
plural
form: einstimmigem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: einstimmiger
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: einstimmigem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: einstimmigen
tags: positive
dative
strong
plural
form: einstimmigen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: einstimmige
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: einstimmiges
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: einstimmige
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der einstimmige
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die einstimmige
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das einstimmige
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die einstimmigen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des einstimmigen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der einstimmigen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des einstimmigen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der einstimmigen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem einstimmigen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der einstimmigen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem einstimmigen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den einstimmigen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den einstimmigen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die einstimmige
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das einstimmige
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die einstimmigen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein einstimmiger
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine einstimmige
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein einstimmiges
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) einstimmigen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines einstimmigen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer einstimmigen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines einstimmigen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) einstimmigen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem einstimmigen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer einstimmigen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem einstimmigen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) einstimmigen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen einstimmigen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine einstimmige
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein einstimmiges
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) einstimmigen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist einstimmig
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist einstimmig
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist einstimmig
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind einstimmig
tags: positive
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
word: enstemmig
lang: Englisch
raw_tags: adverbiell
sense_index: 1
word: unanimous
lang: Englisch
sense_index: 1
word: unanimously
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: yksimielinen
lang: Französisch
raw_tags: adverbiell
sense_index: 1
word: unanime
lang: Französisch
sense_index: 1
word: unanimement
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: unanime
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: unànime
lang: Polnisch
raw_tags: adverbiell
sense_index: 1
word: jednogłośny
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: jednogłośnie
lang: Polnisch
raw_tags: adverbiell
sense_index: 1
word: jednomyślny
lang: Polnisch
raw_tags: adverbiell
sense_index: 1
word: jednomyślnie
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: przez aklamację
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: samstämmig
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: enhällig
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: enstämmig
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: unánime
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
word: одноголосний
lang: Dänisch
sense_index: 2
word: enstemmig
lang: Dänisch
sense_index: 2
word: unison
lang: Englisch
sense_index: 2
word: monophonic
lang: Polnisch
raw_tags: adverbiell
sense_index: 2
word: jednogłosowy
lang: Polnisch
sense_index: 2
word: jednogłosowo
lang: Polnisch
sense_index: 2
word: na jeden głos
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: enstämmig
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: unison
lang: Ukrainisch
sense_index: 2
word: одноголосний