cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Entzündungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ent
zün
dun
gen
Aussprache: ipa: [ɛntˈt͡sʏndʊŋən]
rhymes: ʏndʊŋən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Entzündung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Entzündung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Entzündung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Entzündung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Entzündung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Entzündung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Entzündung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Entzündung
tags: accusative
form-of
plural
Blinddarmentzündungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Blind
darm
ent
zün
dun
gen
Aussprache: ipa: [ˈblɪntdaʁmʔɛntˌt͡sʏndʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Blinddarmentzündung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Blinddarmentzündung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Blinddarmentzündung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Blinddarmentzündung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Blinddarmentzündung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Blinddarmentzündung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Blinddarmentzündung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Blinddarmentzündung
tags: accusative
form-of
plural
Chalet (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Cha
let
Aussprache: ipa: [ʃaˈleː]
rhymes: eː
Grammatik: neuter
Herkunft: Zur Herkunft des Substantivs Chalet gehen die Ansichten auseinander: Einigkeit herrscht darüber, dass es sich um eine Entlehnung aus dem französischen chalet ^(→ fr) handelt. Dieses steht für ‚Sennhütte, kleine Villa aus Holz‘ und ist ein Wort aus der romanischen Schweiz. Hinsichtlich der weiteren Entstehungsgeschichte gibt es sodann unterschiedliche Thesen: Einerseits soll das französische chalet aus dem altfranzösischen chasel ^(→ fro) ‚Hütte, Baracke‘ entstanden sein, wobei als Zwischenstufe ein älteres französisches *chaselet vermutet wird. Über das lateinische casalis ^(→ la) ‚zum Hof gehörend‘ wäre Chalet damit letztlich auf das lateinische casa ^(→ la) ‚Landgut, Hütte‘ zurückzuführen.
Ein anderer Ansatz sieht eine Herkunft von *cala als gegeben an. Dieses Wort mit der Bedeutung ‚geschützte Stelle‘ soll zu einer vorlateinischen Sprache des Mittelmeerraums gehören und ebenfalls der Ursprung für das altprovenzalische cala ‚Bucht, in der Schiffe Schutz finden‘ sowie das (mittel)französische cale ^(→ fr) ‚vor Wind geschützte Stelle‘ sein.
Bedeutungen: examples: text: Über dem Chalet hing dichter Nebel.
text: Das Chalet lag verborgen in einem dichten Nebel.
text: Das Chalet war von dichtem Nebel umhüllt.
glosses: im Gebirge befindliche Hütte; landwirtschaftliches Gebäude auf einer Alm
raw_tags: Architektur, schweizerisch
sense_index: 1
examples: text: Der Arbeitskollege hat ein Chalet im Kanton Waadt, wo er oft Urlaub macht.
text: „Der idyllische Winterurlaub in einer Hütte ist im Lockdown nicht erlaubt. Trotzdem werden Ferienwohnungen, Apartments und Chalets in Österreich angeboten.“
text: „Sie prägen das Ortsbild in Rohr, zum Teil seit genau 100 Jahren. Das Chalet Baglivo oder das Chalet Senn daneben, an der Hauptrasse im Aargauer Stadtteil Rohr.“
text: […] „alles [hatte] so gut angefangen: Auf der Webseite von Airbnb hat sie ein Chalet entdeckt, in dem sie mit ihren Söhnen den Winterurlaub verbringen wollte.“
glosses: meist aus Holz gebautes (einfaches) Ferienhaus, Landhaus, Ferienwohnung
raw_tags: Architektur, schweizerisch
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Almhütte
sense_index: 1
word: Berghütte
sense_index: 1
word: Schweizerhaus
sense_index: 1
word: Sennhütte
sense_index: 2
word: Schweizerhaus
Formen: form: das Chalet
tags: nominative
singular
form: die Chalets
tags: nominative
plural
form: des Chalets
tags: genitive
singular
form: der Chalets
tags: genitive
plural
form: dem Chalet
tags: dative
singular
form: den Chalets
tags: dative
plural
form: das Chalet
tags: accusative
singular
form: die Chalets
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: chalet
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: ĉaleto
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: chalet
lang: Georgisch
roman: shale
sense_index: 1
word: შალე
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: xalet
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: torre
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: szalet
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: faház
lang: Katalanisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: xalet
Schleswig-Holsteiner (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schles
wig-Hol
stei
ner
Aussprache: ipa: [ˈʃleːsvɪç ˈhɔlʃtaɪ̯nɐ]
ipa: [ˈʃleːsvɪk ˈhɔlʃtaɪ̯nɐ]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Ich bin gebürtiger Schleswig-Holsteiner.
text: Was, du bist Schleswig-Holsteiner?
text: Seit 1989 ist Gerald ein Schleswig-Holsteiner.
text: Im Urlaub haben wir eine Familie aus waschechten Schleswig-Holsteinern getroffen.
glosses: jemand, der in Schleswig-Holstein geboren wurde oder in Schleswig-Holstein lebt
sense_index: 1
Formen: form: Schleswig-Holsteinerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Schleswig-Holsteiner
tags: nominative
singular
form: die Schleswig-Holsteiner
tags: nominative
plural
form: des Schleswig-Holsteiners
tags: genitive
singular
form: der Schleswig-Holsteiner
tags: genitive
plural
form: dem Schleswig-Holsteiner
tags: dative
singular
form: den Schleswig-Holsteinern
tags: dative
plural
form: den Schleswig-Holsteiner
tags: accusative
singular
form: die Schleswig-Holsteiner
tags: accusative
plural
abgefasst (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
ge
fasst
Aussprache: ipa: [ˈapɡəˌfast]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abfassen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs abfassen
tags: form-of
perfect
Formen: form: abgefaßt
tags: obsolete
abgerichtet (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
ge
rich
tet
Aussprache: ipa: [ˈapɡəˌʁɪçtət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abrichten
glosses: Partizip Perfekt des Verbs abrichten
tags: form-of
perfect
Angestellten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
ge
stell
ten
Aussprache: ipa: [ˈanɡəˌʃtɛltn̩]
rhymes: anɡəʃtɛltn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Angestellte
glosses: Dativ Plural der starken Deklination des Substantivs Angestellte
tags: dative
form-of
plural
form_of: Angestellte
glosses: Genitiv Singular der schwachen Deklination des Substantivs Angestellte
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Angestellte
glosses: Dativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Angestellte
tags: dative
form-of
singular
form_of: Angestellte
glosses: Alle Kasus Plural der schwachen Deklination des Substantivs Angestellte
tags: form-of
plural
form_of: Angestellte
glosses: Genitiv Singular der gemischten Deklination des Substantivs Angestellte
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Angestellte
glosses: Dativ Singular der gemischten Deklination des Substantivs Angestellte
tags: dative
form-of
singular
form_of: Angestellte
glosses: Alle Kasus Plural der gemischten Deklination des Substantivs Angestellte
tags: form-of
plural
Angestellten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
ge
stell
ten
Aussprache: ipa: [ˈanɡəˌʃtɛltn̩]
rhymes: anɡəʃtɛltn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Angestellter
glosses: Genitiv Singular der starken Deklination des Substantivs Angestellter
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Angestellter
glosses: Akkusativ Singular der starken Deklination des Substantivs Angestellter
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Angestellter
glosses: Dativ Plural der starken Deklination des Substantivs Angestellter
tags: dative
form-of
plural
form_of: Angestellter
glosses: Genitiv Singular der schwachen Deklination des Substantivs Angestellter
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Angestellter
glosses: Dativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Angestellter
tags: dative
form-of
singular
form_of: Angestellter
glosses: Akkusativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Angestellter
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Angestellter
glosses: Alle Kasus Plural der schwachen Deklination des Substantivs Angestellter
tags: form-of
plural
form_of: Angestellter
glosses: Genitiv Singular der gemischten Deklination des Substantivs Angestellter
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Angestellter
glosses: Dativ Singular der gemischten Deklination des Substantivs Angestellter
tags: dative
form-of
singular
form_of: Angestellter
glosses: Akkusativ Singular der gemischten Deklination des Substantivs Angestellter
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Angestellter
glosses: Alle Kasus Plural der gemischten Deklination des Substantivs Angestellter
tags: form-of
plural
Außenwelt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Au
ßen
welt
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sn̩ˌvɛlt]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) der Wörter außen und Welt
Bedeutungen: examples: text: „Das entscheidende Geschehen dieses Romans spielt sich nicht in der Außenwelt, sondern im Kopf des Erzählers ab.“
text: Der Artikel „Augenblicke zur Außenwelt“ berichtet über eine Studentin, die sich nur mit Hilfe eines Computers mit anderen Personen verständigen kann.
text: Die Außenwelt nimmt ihn anders wahr, als er sich selbst.
text: „Das Unbewußte findet in den Interpretationen des Agitators das Echo seiner eigenen primitiven Reaktionen auf die Außenwelt; der Zuhörer spielt die Rolle des kleinen Kindes, dem seine Verfolgung durch Gespenster angedroht wird.“
glosses: die Welt außerhalb der eigenen Person
sense_index: 1
examples: text: „Dort legten hohe Schneeverwehungen den Verkehr weitgehend lahm und schnitten Dutzende Dörfer von der Außenwelt ab.“
text: „Die Ferieninsel Hiddensee bleibt von der Außenwelt vorerst weiter abgeschnitten.“
text: „In den letzten Tagen hatte man mich erfolgreich von der Außenwelt abgeschirmt.“
text: „In seinem ersten Winter, als das Städtchen im Schnee versunken war und Ari sich beinahe von der Dunkelheit und der Einsamkeit hatte unterkriegen lassen, war die einzige Landverbindung des Fjordes zur Außenwelt der Tunnel Strákagöng gewesen, der bei starkem Schneefall regelmäßig gesperrt wurde.“
glosses: die Welt außerhalb eines abgeschlossenen Bereichs
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Umwelt
Formen: form: Aussenwelt
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: die Außenwelt
tags: nominative
singular
form: die Außenwelten
tags: nominative
plural
form: der Außenwelt
tags: genitive
singular
form: der Außenwelten
tags: genitive
plural
form: der Außenwelt
tags: dative
singular
form: den Außenwelten
tags: dative
plural
form: die Außenwelt
tags: accusative
singular
form: die Außenwelten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: outside world
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: monde extérieur
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: cîhana derve
lang: Russisch
roman: vnešnij mir
sense_index: 1
word: внешний мир
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: yttervärld
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: külvilág
lang: Englisch
sense_index: 2
word: outside world
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: monde extérieur
lang: Kurmandschi
sense_index: 2
word: cîhana derve
lang: Portugiesisch
sense_index: 2
word: mundo exterior
lang: Russisch
roman: vnešnij mir
sense_index: 2
word: внешний мир
lang: Schwedisch
sense_index: 2
tags: common
word: yttervärld
lang: Schwedisch
sense_index: 2
tags: common
word: omvärld
lang: Spanisch
sense_index: 2
word: mundo exterior
lang: Ungarisch
sense_index: 2
word: külvilág
Antilopen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
ti
lo
pen
Aussprache: ipa: [antiˈloːpn̩]
ipa: [antiˈloːpm̩]
rhymes: oːpn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Antilope
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Antilope
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Antilope
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Antilope
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Antilope
glosses: Dativ Plural des Substantivs Antilope
tags: dative
form-of
plural
form_of: Antilope
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Antilope
tags: accusative
form-of
plural
aufgeblasen (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
ge
bla
sen
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fɡəˌblaːzn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufblasen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs aufblasen
tags: form-of
perfect
aufgeschwollen (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
ge
schwol
len
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fɡəˌʃvɔlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: aufschwellen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs aufschwellen
tags: form-of
perfect
buhle (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: buh
le
Aussprache: ipa: [ˈbuːlə]
rhymes: uːlə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: buhlen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs buhlen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: buhlen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs buhlen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: buhlen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs buhlen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: buhlen
glosses: Imperativ Singular des Verbs buhlen
tags: form-of
imperative
singular
pule (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pu
le
Aussprache: ipa: [ˈpuːlə]
rhymes: uːlə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: pulen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs pulen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: pulen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs pulen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: pulen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs pulen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: pulen
glosses: Imperativ Singular des Verbs pulen
tags: form-of
imperative
singular
pulle (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pul
le
Aussprache: ipa: [ˈpʊlə]
rhymes: ʊlə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: pullen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs pullen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: pullen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs pullen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: pullen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs pullen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: pullen
glosses: Imperativ Singular des Verbs pullen
tags: form-of
imperative
singular
Sinnlichkeit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sinn
lich
keit
Aussprache: ipa: [ˈzɪnlɪçkaɪ̯t]
Grammatik: feminine
Herkunft: mittelhochdeutsch sinnelīcheit
Derivation (Ableitung) zum Adjektiv sinnlich mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit
Bedeutungen: examples: text: Ich bin wie berauscht von der Sinnlichkeit expressionistischer Gemälde.
text: „Die Vorstellung, daß meine oder irgend jemandes Sinnlichkeit gedämpft wurde, war mir ekelhaft.“
glosses: Empfänglichkeit und Hingabe für die Empfindungen und das (angenehme) Erleben der äußeren Sinne
sense_index: 1
examples: text: „Das Bidet ist Zeuge einer gelebten Sinnlichkeit.“
text: „Dafür strahlte Adele mehr Sinnlichkeit aus.“
text: „Während sie darüber sprachen, entdeckte er ihre Sinnlichkeit.“
glosses: Offenheit für/Lust auf Erotisches
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Sinnesempfindung
Formen: form: die Sinnlichkeit
tags: nominative
singular
form: die Sinnlichkeiten
tags: nominative
plural
form: der Sinnlichkeit
tags: genitive
singular
form: der Sinnlichkeiten
tags: genitive
plural
form: der Sinnlichkeit
tags: dative
singular
form: den Sinnlichkeiten
tags: dative
plural
form: die Sinnlichkeit
tags: accusative
singular
form: die Sinnlichkeiten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: sensuality
lang: Französisch
sense_index: 1
word: sensualité
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: sensualità
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: zmysłowość
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: sensualidade
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: sensualitet
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: sensualidad
charakterisiert (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: cha
rak
te
ri
siert
Aussprache: ipa: [kaʁakteʁiˈziːɐ̯t]
rhymes: iːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: charakterisieren
glosses: Partizip Perfekt des Verbs charakterisieren
tags: form-of
perfect
charakterisiert (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: cha
rak
te
ri
siert
Aussprache: ipa: [kaʁakteʁiˈziːɐ̯t]
rhymes: iːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: charakterisieren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs charakterisieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: charakterisieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs charakterisieren
tags: active
form-of
indicative
plural
present
form_of: charakterisieren
glosses: Imperativ Plural des Verbs charakterisieren
tags: form-of
imperative
plural
eingebuchtet (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
ge
buch
tet
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nɡəˌbʊxtət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einbuchten
glosses: Partizip Perfekt des Verbs einbuchten
tags: form-of
perfect
Elche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: El
che
Aussprache: ipa: [ˈɛlçə]
rhymes: ɛlçə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Elch
glosses: veraltend: Dativ Singular des Substantivs Elch
tags: dative
form-of
singular
form_of: Elch
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Elch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Elch
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Elch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Elch
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Elch
tags: accusative
form-of
plural
Elefanten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ele
fan
ten
Aussprache: ipa: [eleˈfantn̩]
ipa: [eləˈfantn̩]
rhymes: antn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Elefant
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Elefant
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Elefant
glosses: Dativ Singular des Substantivs Elefant
tags: dative
form-of
singular
form_of: Elefant
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Elefant
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Elefant
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Elefant
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Elefant
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Elefant
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Elefant
glosses: Dativ Plural des Substantivs Elefant
tags: dative
form-of
plural
form_of: Elefant
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Elefant
tags: accusative
form-of
plural
gesiegelt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
sie
gelt
Aussprache: ipa: [ɡəˈziːɡl̩t]
rhymes: iːɡl̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: siegeln
glosses: Partizip Perfekt des Verbs siegeln
tags: form-of
perfect
Giraffen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gi
raf
fen
Aussprache: ipa: [ɡiˈʁafn̩]
ipa: [ɡiˈʁafm̩]
ipa: [ʒiˈʁafn̩]
ipa: [ʒiˈʁafm̩]
rhymes: afn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Giraffe
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Giraffe
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Giraffe
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Giraffe
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Giraffe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Giraffe
tags: dative
form-of
plural
form_of: Giraffe
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Giraffe
tags: accusative
form-of
plural
Großwilds (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Groß
wilds
Aussprache: ipa: [ˈɡʁoːsˌvɪlt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Großwild
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Großwild
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Grosswilds
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
hervorstechend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: her
vor
ste
chend
Aussprache: ipa: [hɛɐ̯ˈfoːɐ̯ˌʃtɛçn̩t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hervorstechen
glosses: Partizip Präsens des Verbs hervorstechen
tags: form-of
present
Hirsche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hir
sche
Aussprache: ipa: [ˈhɪʁʃə]
rhymes: ɪʁʃə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hirsch
glosses: veraltend: Dativ Singular des Substantivs Hirsch
tags: dative
form-of
singular
form_of: Hirsch
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Hirsch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Hirsch
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Hirsch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Hirsch
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Hirsch
tags: accusative
form-of
plural
innehat (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: in
ne
hat
Aussprache: ipa: [ˈɪnəˌhat]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: innehaben
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs innehaben
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
Kasusformen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ka
sus
for
men
Aussprache: ipa: [ˈkaːzʊsˌfɔʁmən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kasusform
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kasusform
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kasusform
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kasusform
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kasusform
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kasusform
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kasusform
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kasusform
tags: accusative
form-of
plural
Hörnern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hör
nern
Aussprache: ipa: [ˈhœʁnɐn]
rhymes: œʁnɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Horn
glosses: Dativ Plural des Substantivs Horn
tags: dative
form-of
plural
Lehrlingen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lehr
lin
gen
Aussprache: ipa: [ˈleːɐ̯lɪŋən]
rhymes: eːɐ̯lɪŋən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lehrling
glosses: Dativ Plural des Substantivs Lehrling
tags: dative
form-of
plural
Landjägern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Land
jä
gern
Aussprache: ipa: [ˈlantˌjɛːɡɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Landjäger
glosses: Dativ Plural des Substantivs Landjäger
tags: dative
form-of
plural
Mundarten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mund
ar
ten
Aussprache: ipa: [ˈmʊntˌʔaːɐ̯tn̩]
rhymes: ʊntʔaːɐ̯tn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mundart
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Mundart
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Mundart
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Mundart
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Mundart
glosses: Dativ Plural des Substantivs Mundart
tags: dative
form-of
plural
form_of: Mundart
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Mundart
tags: accusative
form-of
plural
Nashörner (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nas
hör
ner
Aussprache: ipa: [ˈnaːsˌhœʁnɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nashorn
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Nashorn
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Nashorn
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Nashorn
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Nashorn
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Nashorn
tags: accusative
form-of
plural
schnaubt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schnaubt
Aussprache: ipa: [ʃnaʊ̯pt]
rhymes: aʊ̯pt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schnauben
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs schnauben
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: schnauben
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs schnauben
tags: active
form-of
indicative
plural
present
form_of: schnauben
glosses: Imperativ Plural des Verbs schnauben
tags: form-of
imperative
plural
schnauft (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schnauft
Aussprache: ipa: [ʃnaʊ̯ft]
rhymes: aʊ̯ft
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schnaufen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs schnaufen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: schnaufen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs schnaufen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
form_of: schnaufen
glosses: Imperativ Plural des Verbs schnaufen
tags: form-of
imperative
plural
schraubt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schraubt
Aussprache: ipa: [ʃʁaʊ̯pt]
rhymes: aʊ̯pt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schrauben
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs schrauben
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: schrauben
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs schrauben
tags: active
form-of
indicative
plural
present
form_of: schrauben
glosses: Imperativ Plural des Verbs schrauben
tags: form-of
imperative
plural