ausgestattet (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
ge
stat
tet
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sɡəˌʃtatət]
Bedeutungen: examples: text: „Das Zentrum [Tsunami-Warnzentrum] ist mit den modernsten Hightech-Geräten zur Messung von Beben ausgestattet.“
text: „Auch ein Politiker ist nur mit geringen oder keinen Möglichkeiten ausgestattet, die Politik anderer Länder zu beeinflussen.“
text: „Das Finanzministerium hatte erst am Sonntag mitgeteilt, das mit 700 Milliarden Dollar ausgestattete Tarp-Programm werde die Steuerzahler 200 Milliarden Dollar weniger kosten als geplant.“
glosses: mit etwas versehen, ausgerüstet, bestückt; auf die Ausstattung bezogen
sense_index: 1
Formen: form: ausgestattet
tags: positive
form: ausgestatteter
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: ausgestattete
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: ausgestattetes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: ausgestattete
tags: positive
nominative
strong
plural
form: ausgestatteten
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: ausgestatteter
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: ausgestatteten
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: ausgestatteter
tags: positive
genitive
strong
plural
form: ausgestattetem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: ausgestatteter
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: ausgestattetem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: ausgestatteten
tags: positive
dative
strong
plural
form: ausgestatteten
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: ausgestattete
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: ausgestattetes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: ausgestattete
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der ausgestattete
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die ausgestattete
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das ausgestattete
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die ausgestatteten
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des ausgestatteten
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der ausgestatteten
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des ausgestatteten
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der ausgestatteten
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem ausgestatteten
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der ausgestatteten
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem ausgestatteten
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den ausgestatteten
tags: positive
dative
weak
plural
form: den ausgestatteten
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die ausgestattete
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das ausgestattete
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die ausgestatteten
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein ausgestatteter
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine ausgestattete
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein ausgestattetes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) ausgestatteten
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines ausgestatteten
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer ausgestatteten
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines ausgestatteten
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) ausgestatteten
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem ausgestatteten
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer ausgestatteten
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem ausgestatteten
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) ausgestatteten
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen ausgestatteten
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine ausgestattete
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein ausgestattetes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) ausgestatteten
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist ausgestattet
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist ausgestattet
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist ausgestattet
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind ausgestattet
tags: positive
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: equipped
lang: Französisch
sense_index: 1
word: équipé
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
word: ageriicht
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: echipat
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: dotat
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: utrustad
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: utrusta
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: equipado
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: provisto