cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Arboreten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ar
bo
re
ten
Aussprache: ipa: [aʁboˈʁeːtn̩]
rhymes: eːtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Arboretum
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Arboretum
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Arboretum
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Arboretum
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Arboretum
glosses: Dativ Plural des Substantivs Arboretum
tags: dative
form-of
plural
form_of: Arboretum
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Arboretum
tags: accusative
form-of
plural
Arboreta (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ar
bo
re
ta
Aussprache: ipa: [aʁboˈʁeːta]
rhymes: eːta
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Arboretum
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Arboretum
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Arboretum
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Arboretum
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Arboretum
glosses: Dativ Plural des Substantivs Arboretum
tags: dative
form-of
plural
form_of: Arboretum
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Arboretum
tags: accusative
form-of
plural
Balkanisierungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bal
ka
ni
sie
run
gen
Aussprache: ipa: [balkaniˈziːʁʊŋən]
rhymes: iːʁʊŋən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Balkanisierung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Balkanisierung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Balkanisierung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Balkanisierung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Balkanisierung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Balkanisierung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Balkanisierung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Balkanisierung
tags: accusative
form-of
plural
Barolos (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ba
ro
los
Aussprache: ipa: [baˈʁoːlos]
rhymes: oːlos
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Barolo
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Barolo
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Barolo
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Barolo
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Barolo
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Barolo
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Barolo
glosses: Dativ Plural des Substantivs Barolo
tags: dative
form-of
plural
form_of: Barolo
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Barolo
tags: accusative
form-of
plural
Beerliweins (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Beer
li
weins
Aussprache: ipa: [ˈbeːɐ̯liˌvaɪ̯ns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Beerliwein
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Beerliwein
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Beerliweines
tags: variant
Beerliweines (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Beer
li
wei
nes
Aussprache: ipa: [ˈbeːɐ̯liˌvaɪ̯nəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Beerliwein
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Beerliwein
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Beerliweins
tags: variant
Beerliweine (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Beer
li
wei
ne
Aussprache: ipa: [ˈbeːɐ̯liˌvaɪ̯nə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Beerliwein
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Beerliwein
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Beerliwein
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Beerliwein
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Beerliwein
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Beerliwein
tags: accusative
form-of
plural
Beschwernisse (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
schwer
nis
se
Aussprache: ipa: [bəˈʃveːɐ̯nɪsə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Beschwernis
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Beschwernis
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Beschwernis
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Beschwernis
tags: accusative
form-of
plural
form_of: Beschwernis
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Beschwernis
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Beschwernis
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Beschwernis
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Beschwernis
tags: variant
dative
singular
Beschwernisses (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
schwer
nis
ses
Aussprache: ipa: [bəˈʃveːɐ̯nɪsəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Beschwernis
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Beschwernis
tags: form-of
genitive
singular
Boutiquen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bou
ti
quen
Aussprache: ipa: [buˈtiːkn̩]
rhymes: iːkn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Boutique
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Boutique
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Boutique
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Boutique
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Boutique
glosses: Dativ Plural des Substantivs Boutique
tags: dative
form-of
plural
form_of: Boutique
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Boutique
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Butiken
tags: obsolete
Brennweins (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Brenn
weins
Aussprache: ipa: [ˈbʁɛnˌvaɪ̯ns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Brennwein
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Brennwein
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Brennweines
tags: variant
Brennweines (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Brenn
wei
nes
Aussprache: ipa: [ˈbʁɛnˌvaɪ̯nəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Brennwein
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Brennwein
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Brennweins
tags: variant
Brennweine (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Brenn
wei
ne
Aussprache: ipa: [ˈbʁɛnˌvaɪ̯nə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Brennwein
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Brennwein
tags: dative
form-of
singular
form_of: Brennwein
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Brennwein
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Brennwein
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Brennwein
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Brennwein
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Brennwein
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Brennwein
tags: variant
dative
singular
Buketts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bu
ketts
Aussprache: ipa: [buˈkɛt͡s]
rhymes: ɛt͡s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bukett
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bukett
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Bukett
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bukett
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bukett
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bukett
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bukett
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bukett
tags: dative
form-of
plural
form_of: Bukett
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bukett
tags: accusative
form-of
plural
Bukette (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bu
ket
te
Aussprache: ipa: [buˈkɛtə]
rhymes: ɛtə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bukett
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bukett
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bukett
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bukett
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bukett
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bukett
tags: accusative
form-of
plural
Chaiselonguen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Chai
se
lon
guen
Aussprache: ipa: [ʃɛzəˈlɔŋən]
ipa: [ʃɛzəˈloːɡn̩]
rhymes: oːɡn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Chaiselongue
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Chaiselongue
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Chaiselongue
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Chaiselongue
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Chaiselongue
glosses: Dativ Plural des Substantivs Chaiselongue
tags: dative
form-of
plural
form_of: Chaiselongue
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Chaiselongue
tags: accusative
form-of
plural
Christweins (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Christ
weins
Aussprache: ipa: [ˈkʁɪstˌvaɪ̯ns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Christwein
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Christwein
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Christweines
tags: variant
Christweines (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Christ
wei
nes
Aussprache: ipa: [ˈkʁɪstˌvaɪ̯nəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Christwein
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Christwein
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Christweins
tags: variant
Condurangos (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Con
du
ran
gos
Aussprache: ipa: [kɔnduˈʁaŋɡos]
rhymes: aŋɡos
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Condurango
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Condurango
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Condurango
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Condurango
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Condurango
glosses: Dativ Plural des Substantivs Condurango
tags: dative
form-of
plural
form_of: Condurango
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Condurango
tags: accusative
form-of
plural
Deckrotweins (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Deck
rot
weins
Aussprache: ipa: [ˈdɛkˌʁoːtvaɪ̯ns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Deckrotwein
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Deckrotwein
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Deckrotweines
tags: variant
Deckrotweines (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Deck
rot
wei
nes
Aussprache: ipa: [ˈdɛkˌʁoːtvaɪ̯nəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Deckrotwein
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Deckrotwein
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Deckrotweins
tags: variant
Deckrotweine (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Deck
rot
wei
ne
Aussprache: ipa: [ˈdɛkˌʁoːtvaɪ̯nə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Deckrotwein
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Deckrotwein
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Deckrotwein
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Deckrotwein
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Deckrotwein
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Deckrotwein
tags: accusative
form-of
plural
Dreikönigsweins (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Drei
kö
nigs
weins
Aussprache: ipa: [dʁaɪ̯ˈkøːnɪçsˌvaɪ̯ns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dreikönigswein
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Dreikönigswein
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Dreikönigsweines
tags: variant
Dreikönigsweines (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Drei
kö
nigs
wei
nes
Aussprache: ipa: [dʁaɪ̯ˈkøːnɪçsˌvaɪ̯nəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dreikönigswein
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Dreikönigswein
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Dreikönigsweins
tags: variant
Einzellagen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ein
zel
la
gen
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nt͡sl̩ˌlaːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Einzellage
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Einzellage
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Einzellage
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Einzellage
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Einzellage
glosses: Dativ Plural des Substantivs Einzellage
tags: dative
form-of
plural
form_of: Einzellage
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Einzellage
tags: accusative
form-of
plural
Eisheiligen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Eis
hei
li
gen
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯sˌhaɪ̯lɪɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Eisheiliger
glosses: Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Eisheiliger
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Eisheiliger
glosses: Akkusativ Singular der starken Flexion des Substantivs Eisheiliger
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Eisheiliger
glosses: Dativ Plural der starken Flexion des Substantivs Eisheiliger
tags: dative
form-of
plural
form_of: Eisheiliger
glosses: Genitiv Singular der schwachen Flexion des Substantivs Eisheiliger
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Eisheiliger
glosses: Dativ Singular der schwachen Flexion des Substantivs Eisheiliger
tags: dative
form-of
singular
form_of: Eisheiliger
glosses: Akkusativ Singular der schwachen Flexion des Substantivs Eisheiliger
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Eisheiliger
glosses: Plural der schwachen Flexion des Substantivs Eisheiliger
tags: form-of
plural
form_of: Eisheiliger
glosses: Genitiv Singular der gemischten Flexion des Substantivs Eisheiliger
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Eisheiliger
glosses: Dativ Singular der gemischten Flexion des Substantivs Eisheiliger
tags: dative
form-of
singular
form_of: Eisheiliger
glosses: Akkusativ Singular der gemischten Flexion des Substantivs Eisheiliger
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Eisheiliger
glosses: Plural der gemischten Flexion des Substantivs Eisheiliger
tags: form-of
plural
Eisheiligen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Eis
hei
li
gen
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯sˌhaɪ̯lɪɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Eisheilige
glosses: Dativ Plural der starken Flexion des Substantivs Eisheilige
tags: dative
form-of
plural
form_of: Eisheilige
glosses: Genitiv Singular der schwachen Flexion des Substantivs Eisheilige
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Eisheilige
glosses: Dativ Singular der schwachen Flexion des Substantivs Eisheilige
tags: dative
form-of
singular
form_of: Eisheilige
glosses: Plural der schwachen Flexion des Substantivs Eisheilige
tags: form-of
plural
form_of: Eisheilige
glosses: Genitiv Singular der gemischten Flexion des Substantivs Eisheilige
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Eisheilige
glosses: Dativ Singular der gemischten Flexion des Substantivs Eisheilige
tags: dative
form-of
singular
form_of: Eisheilige
glosses: Plural der gemischten Flexion des Substantivs Eisheilige
tags: form-of
plural
Eichsfelderinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Eichs
fel
de
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯çsfɛldəʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Eichsfelderin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Eichsfelderin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Eichsfelderin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Eichsfelderin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Eichsfelderin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Eichsfelderin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Eichsfelderin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Eichsfelderin
tags: accusative
form-of
plural
Erlages (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Er
la
ges
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈlaːɡəs]
rhymes: aːɡəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Erlag
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Erlag
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Erlags
tags: variant
Erlags (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Er
lags
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈlaːks]
rhymes: aːks
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Erlag
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Erlag
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Erlages
tags: variant
Erläge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Er
lä
ge
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈlɛːɡə]
rhymes: ɛːɡə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Erlag
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Erlag
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Erlag
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Erlag
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Erlag
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Erlag
tags: accusative
form-of
plural
Gestörs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
störs
Aussprache: ipa: [ɡəˈʃtøːɐ̯s]
rhymes: øːɐ̯s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gestör
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gestör
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Gestöres
tags: variant
Gestöres (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
stö
res
Aussprache: ipa: [ɡəˈʃtøːʁəs]
rhymes: øːʁəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gestör
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gestör
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Gestörs
tags: variant
Gestöre (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
stö
re
Aussprache: ipa: [ɡəˈʃtøːʁə]
rhymes: øːʁə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gestör
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gestör
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gestör
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gestör
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gestör
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gestör
tags: accusative
form-of
plural
Habilitationen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ha
bi
li
ta
ti
o
nen
Aussprache: ipa: [habilitaˈt͡si̯oːnən]
rhymes: oːnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Habilitation
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Habilitation
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Habilitation
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Habilitation
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Habilitation
glosses: Dativ Plural des Substantivs Habilitation
tags: dative
form-of
plural
form_of: Habilitation
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Habilitation
tags: accusative
form-of
plural
Hexereien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: He
xe
rei
en
Aussprache: ipa: [hɛksəˈʁaɪ̯ən]
rhymes: aɪ̯ən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hexerei
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Hexerei
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Hexerei
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Hexerei
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Hexerei
glosses: Dativ Plural des Substantivs Hexerei
tags: dative
form-of
plural
form_of: Hexerei
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Hexerei
tags: accusative
form-of
plural
Hobos (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ho
bos
Aussprache: ipa: [ˈhoːbos]
rhymes: oːbos
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hobo
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Hobo
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Hobo
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Hobo
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Hobo
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Hobo
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Hobo
glosses: Dativ Plural des Substantivs Hobo
tags: dative
form-of
plural
form_of: Hobo
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Hobo
tags: accusative
form-of
plural
Hochalter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hoch
al
ter
Aussprache: ipa: [ˈhoːxˌʔaltɐ]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Adjektiv hoch und dem Substantiv Alter
Bedeutungen: examples: text: „Die Individuen, welche dem Alter der Kindheit, der Reife und dem Hochalter angehören, strömen als Kinder fortwährend in die Menschheit, um die absterbenden Individuen des Hochalters zu ersetzen […]
text: „Und diese Liebe wird nicht geringer werden, sondern wachsen, und im Hochalter, wenn uns eines beschieden ist, werden wir völlig eins in dem andern und gleich sein. […]“ In einer typischen Stifterschen Wortbildung wie Hochalter wird in nuce dieser selige Zustand durch Symbolisierung antizipiert.
text: „Ein großer Theil dieser auftauchenden Kindmenschen erreicht freilich die Lebensreife nicht und viele Personen mittleren und reiferen Alters vergehen auf dem Wege zum Hochalter, wodurch in allen Altersstufen ein stetes Kommen und Vergehen bedingt wird.“
text: Eigentlich macht jeder eine Seelenwanderung schon vor dem Tode durch seinen eignen Leib, der sich alle drei Jahre von Zeit zu Zeit in einen andern verwandelt; vom Körper aus der Kindheit ist zum Körper im Hochalter vielleicht eben so weit als von beiden in einem Thierleib.
text: „Physische Veränderungen, die unabhängig vom Alter und Hochalter, sozialem Status oder anderen demographischen Faktoren eintreten“
glosses: die letzte Lebensphase eines vollkommen gelebten menschlichen Lebens
sense_index: 1
Formen: form: das Hochalter
tags: nominative
singular
form: des Hochalters
tags: genitive
singular
form: dem Hochalter
tags: dative
singular
form: das Hochalter
tags: accusative
singular
Hochaltar (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hoch
al
tar
Aussprache: ipa: [ˈhoːxʔalˌtaːɐ̯]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Adjektiv hoch und dem Substantiv Altar
Bedeutungen: examples: text: Der Priester stand am Hochaltar.
text: „In ihm stand nicht mehr der Hochaltar im Mittelpunkt, sondern die Kanzel.“
glosses: erhöhter Altar in der Apsis einer katholischen Kirche
raw_tags: Katholizismus
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Hauptaltar
Formen: form: der Hochaltar
tags: nominative
singular
form: die Hochaltäre
tags: nominative
plural
form: des Hochaltares
tags: genitive
singular
form: des Hochaltars
tags: genitive
singular
form: der Hochaltäre
tags: genitive
plural
form: dem Hochaltar
tags: dative
singular
form: dem Hochaltare
tags: dative
singular
form: den Hochaltären
tags: dative
plural
form: den Hochaltar
tags: accusative
singular
form: die Hochaltäre
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: high altar
lang: Latein
sense_index: 1
tags: neuter
word: altare maius
lang: Ukrainisch
roman: holovnyj vivtar
sense_index: 1
word: головний вівтар
Hochaltäre (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hoch
al
tä
re
Aussprache: ipa: [ˈhoːxʔalˌtɛːʁə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hochaltar
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Hochaltar
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Hochaltar
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Hochaltar
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Hochaltar
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Hochaltar
tags: accusative
form-of
plural
Fabriksbesitzer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fa
b
riks
be
sit
zer
Aussprache: ipa: [faˈbʁiːksbəˌzɪt͡sɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Fabrik, Fugenelement -s und Besitzer
Bedeutungen: examples: text: Der Fabriksbesitzer verhandelte mit den Gewerkschaftsvertretern über die Lohnforderungen.
text: „Früher konnte ein Fabriksbesitzer die Leute am Fließband nach Belieben austauschen.“
glosses: jemand, der eine Fabrik besitzt
sense_index: 1
tags: Austrian German
Synonyme: sense_index: 1
word: Fabrikant
Formen: form: Fabrikbesitzer
tags: variant
form: Fabriksbesitzerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Fabriksbesitzer
tags: nominative
singular
form: die Fabriksbesitzer
tags: nominative
plural
form: des Fabriksbesitzers
tags: genitive
singular
form: der Fabriksbesitzer
tags: genitive
plural
form: dem Fabriksbesitzer
tags: dative
singular
form: den Fabriksbesitzern
tags: dative
plural
form: den Fabriksbesitzer
tags: accusative
singular
form: die Fabriksbesitzer
tags: accusative
plural
Fabriksbesitzern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fa
b
riks
be
sit
zern
Aussprache: ipa: [faˈbʁiːksbəˌzɪt͡sɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fabriksbesitzer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Fabriksbesitzer
tags: dative
form-of
plural
Infomercials (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
fo
mer
cials
Aussprache: ipa: [ɪnfoˈməːʃl̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Infomercial
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Infomercial
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Infomercial
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Infomercial
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Infomercial
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Infomercial
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Infomercial
glosses: Dativ Plural des Substantivs Infomercial
tags: dative
form-of
plural
form_of: Infomercial
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Infomercial
tags: accusative
form-of
plural
Initiationsriten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
i
ti
a
ti
ons
ri
ten
Aussprache: ipa: [init͡si̯aˈt͡si̯oːnsˌʁiːtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Initiationsritus
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Initiationsritus
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Initiationsritus
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Initiationsritus
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Initiationsritus
glosses: Dativ Plural des Substantivs Initiationsritus
tags: dative
form-of
plural
form_of: Initiationsritus
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Initiationsritus
tags: accusative
form-of
plural
Intifadas (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
ti
fa
das
Aussprache: ipa: [ɪntiˈfaːdas]
rhymes: aːdas
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Intifada
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Intifada
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Intifada
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Intifada
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Intifada
glosses: Dativ Plural des Substantivs Intifada
tags: dative
form-of
plural
form_of: Intifada
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Intifada
tags: accusative
form-of
plural
Inversionskompositums (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
ver
si
ons
kom
po
si
tums
Aussprache: ipa: [ɪnvɛʁˈzi̯oːnskɔmˌpoːzitʊms]
rhymes: oːnskɔmpoːzitʊms
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Inversionskompositum
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Inversionskompositum
tags: form-of
genitive
singular