cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
rund (Adverb, Deutsch)
Worttrennung: parts: rund
Aussprache: ipa: [ʁʊnt]
rhymes: ʊnt
Herkunft: gleiche Herkunft wie das Adjektiv
Bedeutungen: examples: text: „Zusammen mit Matthias Kleiner, dem Präsidenten der Deutschen Forschungsgemeinschaft, und rund einem Dutzend weiterer Mitglieder soll er auf den kokelnden Ruinen der schwarzgelben Energiepolitik etwas Neues aufbauen.“
text: „Rund tausend Kunden einer kleinen, feinen Bank in Zürich müssen nun fürchten, wegen Steuerhinterziehung belangt zu werden.“
text: „Fast alle, die im Höhenbergsteigen Rang und Namen haben, sind an der Lhotse-Südwand gescheitert, insgesamt rund ein Dutzend Expeditionen.“
text: „Bereits die älteste Version des Landnahmebuchs nennt rund 400 Pioniere mit Namen, beschreibt bei manchen sogar, woher sie stammen, wer ihre Vorfahren waren und wo genau sie sich auf Island ansiedeln.“
text: „Der Gesamtabsatz hat sich fast verdreifacht, und aus rund 650 000 verkauften Audi wurden 1,6 Millionen.“
glosses: nicht genau bestimmt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: circa
sense_index: 1
word: etwa
sense_index: 1
word: ungefähr
Formen: form: rd.
sense_index: 1
tags: abbreviation
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
sense_index: 1
word: около
lang: Englisch
sense_index: 1
word: about
lang: Englisch
sense_index: 1
word: round about
lang: Französisch
sense_index: 1
word: environ
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: circa
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: plusminus
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: aproximadamente
lang: Russisch
roman: okolo
sense_index: 1
word: около
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: aproximadamente
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: más o menos
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: alrededor de
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: yaklaşık
Kiesel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kie
sel
Aussprache: ipa: [ˈkiːzl̩]
rhymes: iːzl̩
Grammatik: masculine
Herkunft: [1] seit dem 8. Jahrhundert bezeugt; mittelhochdeutsch: kisel; althochdeutsch: kisil; zu Kies gebildet
Bedeutungen: examples: text: Demosthenes lernte, mit einem Kiesel im Mund perfekt zu reden.
glosses: rundgeschliffener Stein, wie man ihn häufig in Flussbetten findet
sense_index: 1
glosses: Material, aus dem Kiesel bestehen; eine Kieselsäure
sense_index: 2
examples: text: „Stickstoff bildet mit Wasserstoff das Ammoniak, Kiesel und Phosphor bilden gasförmige, selbstentzündliche Wasserstoffverbindungen, und unter der großen Zahl von Kohlenwasserstoffen finden sich gasförmige, flüssige und starre Körper.“
glosses: alte Bezeichnung für Silizium
sense_index: 3
Synonyme: sense_index: 1
word: Kieselstein
Formen: form: der Kiesel
tags: nominative
singular
form: die Kiesel
tags: nominative
plural
form: des Kiesels
tags: genitive
singular
form: der Kiesel
tags: genitive
plural
form: dem Kiesel
tags: dative
singular
form: den Kieseln
tags: dative
plural
form: den Kiesel
tags: accusative
singular
form: die Kiesel
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: šljunak
lang: Englisch
sense_index: 1
word: pebble
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: galet
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ciottolo
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: còdol
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: šljunak
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: grants
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: žvyras
lang: Mazedonisch
roman: šljunak
sense_index: 1
tags: masculine
word: шљунак
lang: Okzitanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: còdol
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: żwir
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: pietris
lang: Russisch
roman: gravij
sense_index: 1
word: гравий
lang: Sanskrit
roman: asthila
sense_index: 1
tags: feminine
word: अष्ठील
lang: Sanskrit
roman: zarkara
sense_index: 1
tags: masculine
word: शर्कर
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: kiselsten
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: kisel
lang: Serbisch
roman: šljunak
sense_index: 1
tags: masculine
word: шљунак
lang: Serbokroatisch
roman: šljunak
sense_index: 1
tags: masculine
word: шљунак
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: štrk
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: prodnati kamen
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: kamušk
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: kamušk
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: guijarro
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: canto rodado
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: štěrk
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: çakıl taşı
lang: Weißrussisch
roman: žvir
sense_index: 1
tags: masculine
word: жвір
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: kisel
lang: Spanisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: sílice
Fuge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fu
ge
Aussprache: ipa: [ˈfuːɡə]
rhymes: uːɡə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fug
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Fug
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Fug
tags: variant
Schwan (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schwan
Aussprache: ipa: [ʃvaːn]
rhymes: aːn
Grammatik: feminine
masculine
Bedeutungen: examples: text: Frau Schwan besucht jeden Sonntag ihre Großmutter.
glosses: Familienname
sense_index: 1
Formen: form: der Schwan
tags: nominative
singular
masculine
form: die Schwan
tags: nominative
singular
feminine
form: die Schwans
tags: nominative
plural
form: des Schwan
tags: genitive
singular
masculine
form: des Schwans
tags: genitive
singular
masculine
form: Schwans
tags: genitive
singular
masculine
form: der Schwan
tags: genitive
singular
feminine
form: der Schwans
tags: genitive
plural
form: dem Schwan
tags: dative
singular
masculine
form: der Schwan
tags: dative
singular
feminine
form: den Schwans
tags: dative
plural
form: den Schwan
tags: accusative
singular
masculine
form: die Schwan
tags: accusative
singular
feminine
form: die Schwans
tags: accusative
plural
Daddeldu (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dad
del
du
Aussprache: ipa: [dadl̩ˈduː]
rhymes: uː
Grammatik: neuter
Herkunft: von englisch: that'll do = das reicht für heute
Bedeutungen: examples: text: Abends um elf is hier Daddeldu (nichts mehr los).
glosses: Feierabend
sense_index: 1
tags: North German
colloquial
Synonyme: sense_index: 1
word: Feierabend
sense_index: 1
word: Zapfenstreich
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: finish
lang: Englisch
sense_index: 1
word: tata
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: klappat och klart
Albrecht (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Al
brecht
Aussprache: ipa: [ˈalbʁɛçt]
ipa: [ˈalbʁɛçtə]
ipa: [ˈalbʁɛçt͡s]
Grammatik: masculine
Herkunft: Albrecht ist die jüngere Form des Vornamens Adalbrecht oder dessen Kurzform.
Bedeutungen: examples: text: Gut, dass Albrecht gestern Abend dabei war, es wäre sonst nicht so witzig gewesen.
glosses: männlicher Vorname
sense_index: 1
Formen: form: A.
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: Brecht
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: Abel
sense_index: 1
tags: variant
form: Brecht
sense_index: 1
tags: variant
form: Ulbrecht
sense_index: 1
tags: variant
form: (der) Albrecht
tags: nominative
singular
form: die Albrechte
tags: nominative
plural
form: die Albrechts
tags: nominative
plural
form: des Albrecht
tags: genitive
singular
form: des Albrechts
tags: genitive
singular
form: Albrechts
tags: genitive
singular
form: der Albrechte
tags: genitive
plural
form: der Albrechts
tags: genitive
plural
form: (dem) Albrecht
tags: dative
singular
form: den Albrechten
tags: dative
plural
form: den Albrechts
tags: dative
plural
form: (den) Albrecht
tags: accusative
singular
form: die Albrechte
tags: accusative
plural
form: die Albrechts
tags: accusative
plural
Albrecht (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Al
brecht
Aussprache: ipa: [ˈalbʁɛçt]
ipa: [ˈalbʁɛçt͡s]
Grammatik: feminine
masculine
Herkunft: vom Rufnamen Albrecht
Bedeutungen: examples: text: Frau Albrecht steht immer um 5 Uhr morgens auf.
glosses: deutscher Nachname, Familienname
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Albert
Formen: form: Abbrecht
tags: variant
form: Abrecht
tags: variant
form: Ahlbrecht
tags: variant
form: Albracht
tags: variant
form: Albrechts
tags: variant
form: Allebracht
tags: variant
form: Apprecht
tags: variant
form: Aubrecht
tags: variant
form: Brecht
tags: variant
form: Brechtel
tags: variant
form: Obrecht
tags: variant
form: Ohlbrecht
tags: variant
form: Olbrecht
tags: variant
form: Olbrich
tags: variant
form: Olbricht
tags: variant
form: Precht
tags: variant
form: Ulbrecht
tags: variant
form: Ulbrich
tags: variant
form: Ulbricht
tags: variant
form: der Albrecht
tags: nominative
singular
masculine
form: die Albrecht
tags: nominative
singular
feminine
form: die Albrechts
tags: nominative
plural
form: des Albrecht
tags: genitive
singular
masculine
form: des Albrechts
tags: genitive
singular
masculine
form: Albrechts
tags: genitive
singular
masculine
form: der Albrecht
tags: genitive
singular
feminine
form: der Albrechts
tags: genitive
plural
form: dem Albrecht
tags: dative
singular
masculine
form: der Albrecht
tags: dative
singular
feminine
form: den Albrechts
tags: dative
plural
form: den Albrecht
tags: accusative
singular
masculine
form: die Albrecht
tags: accusative
singular
feminine
form: die Albrechts
tags: accusative
plural
Fink (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fink
Aussprache: ipa: [fɪŋk]
rhymes: ɪŋk
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Bei der Aufnahme in eine Burschenschaft wird aus dem Fink ein Fuchs.
glosses: Student, der keiner studentischen Verbindung angehört
raw_tags: Studentensprache
sense_index: 1
Formen: form: der Fink
tags: nominative
singular
form: die Finken
tags: nominative
plural
form: des Finken
tags: genitive
singular
form: der Finken
tags: genitive
plural
form: dem Finken
tags: dative
singular
form: den Finken
tags: dative
plural
form: den Finken
tags: accusative
singular
form: die Finken
tags: accusative
plural
Fink (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fink
Aussprache: ipa: [fɪŋk]
rhymes: ɪŋk
Grammatik: feminine
masculine
Bedeutungen: examples: text: Herr Fink hat einen Antrag auf Prozesskostenbeihilfe gestellt.
text: Frau Fink überlegt, ob Sie Ihr Haus verkaufen soll.
glosses: Familienname, der zu den 200 häufigsten in Deutschland gehört
sense_index: 1
Formen: form: der Fink
tags: nominative
singular
masculine
form: die Fink
tags: nominative
singular
feminine
form: die Finks
tags: nominative
plural
form: des Fink
tags: genitive
singular
masculine
form: des Finks
tags: genitive
singular
masculine
form: Finks
tags: genitive
singular
masculine
form: der Fink
tags: genitive
singular
feminine
form: der Finks
tags: genitive
plural
form: dem Fink
tags: dative
singular
masculine
form: der Fink
tags: dative
singular
feminine
form: den Finks
tags: dative
plural
form: den Fink
tags: accusative
singular
masculine
form: die Fink
tags: accusative
singular
feminine
form: die Finks
tags: accusative
plural
Buchfink (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Buch
fink
Aussprache: ipa: [ˈbuːxˌfɪŋk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm von Buche und Fink
Bedeutungen: examples: text: Die Weibchen der Buchfinken können zweimal in der Saison brüten.
text: „Ihr Laub schimmerte zärtlich in der Sonne, und Buchfinken zwitscherten in ihr und bauten ein Nest.“
glosses: Fink mit blaugrauem Oberkopf und Nacken und braunem Bauch der Art Fringilla coelebs
sense_index: 1
topics: zoology
Formen: form: der Buchfink
tags: nominative
singular
form: die Buchfinken
tags: nominative
plural
form: des Buchfinken
tags: genitive
singular
form: der Buchfinken
tags: genitive
plural
form: dem Buchfinken
tags: dative
singular
form: den Buchfinken
tags: dative
plural
form: den Buchfinken
tags: accusative
singular
form: die Buchfinken
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Albanisch
sense_index: 1
word: bors
lang: Bulgarisch
roman: obiknovena činka
sense_index: 1
word: обикновена чинка
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: bogfinke
lang: Englisch
sense_index: 1
word: chaffinch
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: fringo
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: metsvint
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: peippo
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pinson des arbres
lang: Griechisch (Neu-)
roman: spínos
sense_index: 1
word: σπίνος
lang: Ido
sense_index: 1
word: finko
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: pincion
lang: Irisch
sense_index: 1
word: rí rua
lang: Isländisch
sense_index: 1
word: bókfinka
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: fringuello
lang: Japanisch
roman: zuaoatori
sense_index: 1
word: ズアオアトリ
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pinsà
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: borroner
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: zeba
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: befrîk
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: parastā žubīte
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: žubīte
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: kikilis
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: vink
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: boekvink
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: bokfink
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: zięba
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: zięba zwyczajna
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: tentilhão
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: cinteza
lang: Russisch
roman: zjablik
sense_index: 1
word: зяблик
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: bofink
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: pinka obyčajná
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: ščinkavec
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: pinzón común
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: pěnkava obecná
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: ispinoz
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: erdei pinty
dto. (Abkürzung, Deutsch)
Grammatik: abbreviation
Bedeutungen: glosses: detto
raw_tags: Österr.
sense_index: 1
glosses: dito
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1, 2
word: do.
Formen: form: — " —
raw_tags: in Listen und Tabellen
sense_index: 1, 2
tags: symbol
form: "
sense_index: 1, 2
tags: symbol
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
word: dº
lang: Französisch
sense_index: 2
word: dº
Mittagsbreite (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mit
tags
brei
te
Aussprache: ipa: [ˈmɪtaːksˌbʁaɪ̯tə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Mittag und Breite
Bedeutungen: examples: text: Die Bestimmung der Breite war, im Gegensatz zur Längenbestimmung, bereits im 15. Jahrhundert mit einer dem Bedarf der Nautik genügenden Genauigkeit möglich, indem man die Mittagsbreite berechnete.
glosses: die zum Zeitpunkt des Sonnenhöchststandes bestimmte geographische Breite eines Standortes
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Meridianbreite
Formen: form: die Mittagsbreite
tags: nominative
singular
form: die Mittagsbreiten
tags: nominative
plural
form: der Mittagsbreite
tags: genitive
singular
form: der Mittagsbreiten
tags: genitive
plural
form: der Mittagsbreite
tags: dative
singular
form: den Mittagsbreiten
tags: dative
plural
form: die Mittagsbreite
tags: accusative
singular
form: die Mittagsbreiten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: middagslatitud
Kulanz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ku
lanz
Aussprache: ipa: [kuˈlant͡s]
rhymes: ant͡s
Grammatik: feminine
Herkunft: seit dem 19. Jahrhundert bezeugt, dann in der Form Coulance; Substantivierung (Ableitung) des Adjektivs kulant mit dem Derivatem -anz
Bedeutungen: examples: text: Das Autohaus hat keine Kulanz gewährt.
text: Im Gegensatz zu kleinen Läden boten Warenhäuser mehr Kulanz.
glosses: Großzügigkeit oder Entgegenkommen eines Unternehmens gegenüber den Kunden
sense_index: 1
Formen: form: die Kulanz
tags: nominative
singular
form: der Kulanz
tags: genitive
singular
form: der Kulanz
tags: dative
singular
form: die Kulanz
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: obligingness
lang: Englisch
sense_index: 1
word: fair dealing
lang: Englisch
sense_index: 1
word: ex gratia
lang: Französisch
sense_index: 1
word: obligeance
lang: Französisch
sense_index: 1
word: souplesse en affaire
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cortesia
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: riguardo
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: correttezza
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: indulgenza
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: benevolenza
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: premura
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: zelo
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: servizio
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: condiscendenza
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: accondiscendenza
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cedevolezza
lang: Russisch
roman: obchoditelʹnostʹ
sense_index: 1
word: обходительность
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: hjälpsamhet
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: tjänstvillighet
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: kolaylık gösterme
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: nezaket
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: előzékenység
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: nagyvonalúság
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: kedvesség
Evergreen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ever
green
Aussprache: ipa: [ˈɛvɐɡʁiːn]
Grammatik: masculine
neuter
Herkunft: im 20. Jahrhundert aus englisch evergreen ^(→ en) (= immergrün) entlehnt
Bedeutungen: examples: text: „Für Elise" von Beethoven ist ein Evergreen.
text: „Zlatko widmet sich heute schon vor dem Abendessen den Evergreens, so steht es auf dem Tagesprogramm.“
glosses: altes, aber trotzdem immer noch sehr beliebtes und bekanntes Musikstück
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Dauerbrenner
sense_index: 1
word: Hit
sense_index: 1
word: Klassiker
sense_index: 1
word: Schlager
Formen: form: der Evergreen
tags: nominative
singular
form: das Evergreen
tags: nominative
singular
form: die Evergreens
tags: nominative
plural
form: des Evergreens
tags: genitive
singular
form: des Evergreens
tags: genitive
singular
form: der Evergreens
tags: genitive
plural
form: dem Evergreen
tags: dative
singular
form: dem Evergreen
tags: dative
singular
form: den Evergreens
tags: dative
plural
form: den Evergreen
tags: accusative
singular
form: das Evergreen
tags: accusative
singular
form: die Evergreens
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: evergreen
Mesalliance (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Me
sal
li
ance
Aussprache: ipa: [mezaˈli̯ɑ̃ːs]
rhymes: ɑ̃ːs
Grammatik: feminine
Herkunft: seit dem 18. Jahrhundert bezeugt; aus gleichbedeutend französisch: mésalliance; zu més- „miss-“ und alliance „Ehe, Verbindung“
Bedeutungen: examples: text: „Wollte deine Familie, besonders dein Vater, absolut nichts von der Mesalliance mit dem Yankeekommis, wie sie mich nannten, wissen.“
text: „St. Arnaud aber trat nicht nur für den Privatgelehrten ein, sondern setzte sogar mit vieler Feierlichkeit hinzu, daß er sich einer Mesalliance zwischen einem Werleschen Fürsten und einer anhaltischen Prinzessin entsinne.“
glosses: nicht standesgemäße Ehe
sense_index: 1
examples: text: „Mit diesen hohen Subventionen kaufen sich die Saudis auch vom Makel ihrer ideologischen Mesalliance mit den USA frei, denn als solchen empfinden viele Muslime Riads Bündnis mit Amerika.“
glosses: unglückliche Verbindung, Beziehung
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Missheirat
Formen: form: die Mesalliance
tags: nominative
singular
form: die Mesalliancen
tags: nominative
plural
form: der Mesalliance
tags: genitive
singular
form: der Mesalliancen
tags: genitive
plural
form: der Mesalliance
tags: dative
singular
form: den Mesalliancen
tags: dative
plural
form: die Mesalliance
tags: accusative
singular
form: die Mesalliancen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: misalliance
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: mezalianco
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: mésalliance
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mezalians
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: mesallians
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: мезальянс
Störungsmanagement (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stö
rungs
ma
nage
ment
Aussprache: ipa: [ˈʃtøːʁʊŋsˌmɛnɪt͡ʃmənt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus Störung und Management sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: Störungen verhindern, dass ein Unternehmen wie vorgeplant handeln kann, und verursachen hohe Kosten im Störungsmanagement.
glosses: Behandlung von Ereignismeldungen, die Informationen über einen nicht normalen Betrieb technischer Anlagen geben
sense_index: 1
Formen: form: das Störungsmanagement
tags: nominative
singular
form: des Störungsmanagements
tags: genitive
singular
form: dem Störungsmanagement
tags: dative
singular
form: das Störungsmanagement
tags: accusative
singular
Alfons (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Al
fons
Aussprache: ipa: [ˈalfɔns]
Grammatik: masculine
Herkunft: [1] entweder eine Nebenform von Adelfons oder Ildefons
Bedeutungen: examples: text: Alfons war schon immer ein Schwerenöter.
glosses: männlicher Vorname
sense_index: 1
Formen: form: Alphons
sense_index: 1
tags: alternative
form: Adelfons
sense_index: 1
tags: variant
form: Ildefons
sense_index: 1
tags: variant
form: Alfonsa
sense_index: 1
tags: feminine
form: (der) Alfons
tags: nominative
singular
form: die Alfons
tags: nominative
plural
form: des Alfons
tags: genitive
singular
form: Alfons’
tags: genitive
singular
form: der Alfons
tags: genitive
plural
form: (dem) Alfons
tags: dative
singular
form: den Alfons
tags: dative
plural
form: (den) Alfons
tags: accusative
singular
form: die Alfons
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Alphonso
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Alfonso
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Alphonse
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Alfonso
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Alfons
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Affonso
lang: Russisch
roman: Alʹfons
sense_index: 1
tags: masculine
word: Альфонс
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Alonso
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Alfonso