bettfertig (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: bett
fer
tig
Aussprache: ipa: [ˈbɛtˌfɛʁtɪç]
ipa: [ˈbɛtˌfɛʁtɪk]
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Substantiv Bett und dem Adjektiv fertig
Bedeutungen: examples: text: Ihre Mutter sagte ihr, sie solle sich schon bettfertig machen.
text: „Während Frederike sich von allein allmählich in ihr Zimmer zurückzieht, muss Erik mehrmals dazu aufgefordert werden, allein zu spielen oder sich schon bettfertig zu machen.“
text: „Beispielsweise forderte sein Vater ihn abends auf, sich „langsam" bettfertig zu machen. Er meinte, Jakob solle allmählich ins Bett gehen.“
glosses: zum Schlafengehen bereit
sense_index: 1
tags: colloquial
Formen: form: bettfertig
tags: positive
form: bettfertiger
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: bettfertige
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: bettfertiges
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: bettfertige
tags: positive
nominative
strong
plural
form: bettfertigen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: bettfertiger
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: bettfertigen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: bettfertiger
tags: positive
genitive
strong
plural
form: bettfertigem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: bettfertiger
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: bettfertigem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: bettfertigen
tags: positive
dative
strong
plural
form: bettfertigen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: bettfertige
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: bettfertiges
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: bettfertige
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der bettfertige
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die bettfertige
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das bettfertige
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die bettfertigen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des bettfertigen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der bettfertigen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des bettfertigen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der bettfertigen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem bettfertigen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der bettfertigen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem bettfertigen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den bettfertigen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den bettfertigen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die bettfertige
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das bettfertige
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die bettfertigen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein bettfertiger
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine bettfertige
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein bettfertiges
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) bettfertigen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines bettfertigen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer bettfertigen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines bettfertigen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) bettfertigen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem bettfertigen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer bettfertigen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem bettfertigen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) bettfertigen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen bettfertigen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine bettfertige
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein bettfertiges
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) bettfertigen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist bettfertig
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist bettfertig
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist bettfertig
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind bettfertig
tags: positive
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
word: prêt à se coucher