cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Sommerpause (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Som
mer
pau
se
Aussprache: ipa: [ˈzɔmɐˌpaʊ̯zə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Sommer und Pause
Bedeutungen: examples: text: „In der Sommerpause soll die alte Gegengerade abgerissen und eine neue Tribüne gebaut werden.“
glosses: Zeit im Sommer, in der zum Teil im Gewerbe, in Parlamenten, vor allem aber im Sport nicht gearbeitet / gespielt wird
sense_index: 1
Formen: form: die Sommerpause
tags: nominative
singular
form: die Sommerpausen
tags: nominative
plural
form: der Sommerpause
tags: genitive
singular
form: der Sommerpausen
tags: genitive
plural
form: der Sommerpause
tags: dative
singular
form: den Sommerpausen
tags: dative
plural
form: die Sommerpause
tags: accusative
singular
form: die Sommerpausen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
plural
word: vacances d'été
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: pause estivale
Kinderbuchverlag (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kin
der
buch
ver
lag
Aussprache: ipa: [ˈkɪndɐbuːxfɛɐ̯ˌlaːk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kinderbuch und Verlag
Bedeutungen: examples: text: „Auch zählt Carlsen eigenen Angaben zufolge heute zu den drei führenden Kinderbuchverlagen des Landes.“
glosses: Unternehmen, das Bücher für Kinder verlegt
sense_index: 1
Formen: form: der Kinderbuchverlag
tags: nominative
singular
form: die Kinderbuchverlage
tags: nominative
plural
form: des Kinderbuchverlages
tags: genitive
singular
form: des Kinderbuchverlags
tags: genitive
singular
form: der Kinderbuchverlage
tags: genitive
plural
form: dem Kinderbuchverlag
tags: dative
singular
form: dem Kinderbuchverlage
tags: dative
singular
form: den Kinderbuchverlagen
tags: dative
plural
form: den Kinderbuchverlag
tags: accusative
singular
form: die Kinderbuchverlage
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Kurmandschi
sense_index: 1
tags: feminine
word: weşanxaneya pirtûkên zarokan
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: barnboksförlag
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: nakladatelství dětské knihy
Nationaltrainer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Na
ti
o
nal
trai
ner
Aussprache: ipa: [nat͡si̯oˈnaːlˌtʁɛːnɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Adjektiv national und dem Substantiv Trainer
Bedeutungen: examples: text: „Der vor knapp einem Jahr zum Nationaltrainer berufene Paulo Bento verhinderte so zumindest das EM-Fiasko und führte die Auswahl des ärmsten Landes Westeuropas nach erheblichen Startschwierigkeiten noch nach Polen und in die Ukraine.“
glosses: Trainer einer Auswahlmannschaft eines Landes (Nationalmannschaft, Nationalteam)
sense_index: 1
topics: sports
Synonyme: sense_index: 1
tags: Austrian German
word: Teamchef
Formen: form: Nationaltrainerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Nationaltrainer
tags: nominative
singular
form: die Nationaltrainer
tags: nominative
plural
form: des Nationaltrainers
tags: genitive
singular
form: der Nationaltrainer
tags: genitive
plural
form: dem Nationaltrainer
tags: dative
singular
form: den Nationaltrainern
tags: dative
plural
form: den Nationaltrainer
tags: accusative
singular
form: die Nationaltrainer
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: national coach
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: landslagstränare
Vereinstrainer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
eins
trai
ner
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nsˌtʁɛːnɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Verein und Trainer mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Als Trainer gewann Lattek mit Bayern München und Borussia Mönchengladbach insgesamt acht deutsche Meistertitel, er ist mit dieser Bilanz der erfolgreichste Vereinstrainer Deutschlands.“
text: „Er hat so ziemlich alles gewonnen, was es zu gewinnen gibt, zumindest als Vereinstrainer.“
glosses: Trainer einer Vereinsmannschaft
sense_index: 1
Formen: form: Vereinstrainerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Vereinstrainer
tags: nominative
singular
form: die Vereinstrainer
tags: nominative
plural
form: des Vereinstrainers
tags: genitive
singular
form: der Vereinstrainer
tags: genitive
plural
form: dem Vereinstrainer
tags: dative
singular
form: den Vereinstrainern
tags: dative
plural
form: den Vereinstrainer
tags: accusative
singular
form: die Vereinstrainer
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: club coach
Studentenheim (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stu
den
ten
heim
Aussprache: ipa: [ʃtuˈdɛntn̩ˌhaɪ̯m]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Student und Heim mit dem Fugenelement -en
Bedeutungen: examples: text: Im Studentenheim wird am Freitag eine Party gefeiert.
text: „Sie führte mich nach einer Premierenfeier in das Wäldchen, das neben ihrem (unbetretbaren) Studentenheim lag.“
text: „Er wohnte in einem Studentenheim, und wir mussten uns hineinschmuggeln.“
glosses: Einrichtung, in der speziell für Studenten/Studentinnen Zimmer/Wohnungen zur Miete angeboten werden
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Studentenwohnheim
Formen: form: das Studentenheim
tags: nominative
singular
form: die Studentenheime
tags: nominative
plural
form: des Studentenheimes
tags: genitive
singular
form: des Studentenheims
tags: genitive
singular
form: der Studentenheime
tags: genitive
plural
form: dem Studentenheim
tags: dative
singular
form: dem Studentenheime
tags: dative
singular
form: den Studentenheimen
tags: dative
plural
form: das Studentenheim
tags: accusative
singular
form: die Studentenheime
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: résidence universitaire
lang: Ukrainisch
roman: studentsʹkyj hurtožytok
sense_index: 1
word: студентський гуртожиток
Wohnheim (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wohn
heim
Aussprache: ipa: [ˈvoːnˌhaɪ̯m]
rhymes: oːnhaɪ̯m
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs wohnen und dem Substantiv Heim
Bedeutungen: examples: text: Um während des Studiums Geld zu sparen, sucht sie sich eine Wohnung im Wohnheim.
glosses: Einrichtung für einen konkreten Personenkreis, in der man zur Miete oder unentgeltlich wohnen kann
sense_index: 1
Formen: form: das Wohnheim
tags: nominative
singular
form: die Wohnheime
tags: nominative
plural
form: des Wohnheimes
tags: genitive
singular
form: des Wohnheims
tags: genitive
singular
form: der Wohnheime
tags: genitive
plural
form: dem Wohnheim
tags: dative
singular
form: dem Wohnheime
tags: dative
singular
form: den Wohnheimen
tags: dative
plural
form: das Wohnheim
tags: accusative
singular
form: die Wohnheime
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: hostel
lang: Englisch
sense_index: 1
word: boarding house
lang: Englisch
sense_index: 1
word: rooming house
lang: Englisch
sense_index: 1
word: dormitory
lang: Englisch
sense_index: 1
word: dorm
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: foyer de travailleurs
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: foyer pour étudiants
lang: Litauisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bendrabutis
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: akademik
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: internat
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: residência
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: república (Studentenwohnheim)
lang: Russisch
roman: obščežitie
sense_index: 1
tags: neuter
word: общежитие
lang: Ukrainisch
roman: hurtožytok
sense_index: 1
word: гуртожиток
Torfabrik (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tor
fa
b
rik
Aussprache: ipa: [ˈtoːɐ̯faˌbʁiːk]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Die Torfabrik von Real Madrid läuft weiter auf Hochtouren: Der spanische Fußball-Rekordmeister deklassierte am 12. Spieltag CA Osasuna aus Pamplona mit 7:1 (3:1) und festigte die Tabellenführung in La Liga.“
text: „Eintracht Frankfurt ist die Torfabrik der 2. Liga und in dieser Runde noch ungeschlagen.“
glosses: eine Mannschaft und der Teil einer Mannschaft, der viele Tore erzielt
raw_tags: umgangssprachlich,
sense_index: 1
topics: sports
Formen: form: die Torfabrik
tags: nominative
singular
form: die Torfabriken
tags: nominative
plural
form: der Torfabrik
tags: genitive
singular
form: der Torfabriken
tags: genitive
plural
form: der Torfabrik
tags: dative
singular
form: den Torfabriken
tags: dative
plural
form: die Torfabrik
tags: accusative
singular
form: die Torfabriken
tags: accusative
plural
Scheidungskind (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schei
dungs
kind
Aussprache: ipa: [ˈʃaɪ̯dʊŋsˌkɪnt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Scheidung und Kind mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Wie aus einer Untersuchung mit 3.500 amerikanischen Grundschulkindern hervorgeht, sind Scheidungskinder schlechter in Mathematik.“
text: „Lena ist ein Scheidungskind;…“
glosses: Kind, dessen Eltern geschieden sind
sense_index: 1
Formen: form: das Scheidungskind
tags: nominative
singular
form: die Scheidungskinder
tags: nominative
plural
form: des Scheidungskindes
tags: genitive
singular
form: des Scheidungskinds
tags: genitive
singular
form: der Scheidungskinder
tags: genitive
plural
form: dem Scheidungskind
tags: dative
singular
form: dem Scheidungskinde
tags: dative
singular
form: den Scheidungskindern
tags: dative
plural
form: das Scheidungskind
tags: accusative
singular
form: die Scheidungskinder
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: enfant de divorcés
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: skilsmässobarn
Pseudowort (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pseu
do
wort
Aussprache: ipa: [ˈpsɔɪ̯doˌvɔʁt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem gebundenen Lexem pseudo- und Wort
Bedeutungen: examples: text: „Bei lexikalischen Entscheidungsexperimenten, in denen Versuchspersonen entscheiden sollten, ob die ihnen (graphisch) vorgelegten Buchstabenfolgen Wörter oder Pseudowörter waren, stellte sich heraus, dass Pseudohomophone (Pseudowörter, die einen im realen Lexikon existierenden homophonen Partner haben) weniger schnell aussortiert wurden als Pseudowörter, die keinen homophonen Partner haben.“
glosses: den phonotaktischen Regeln einer Sprache folgendes Wort, das aber keine Bedeutung in der Sprache besitzt.
sense_index: 1
Formen: form: das Pseudowort
tags: nominative
singular
form: die Pseudowörter
tags: nominative
plural
form: des Pseudoworts
tags: genitive
singular
form: des Pseudowortes
tags: genitive
singular
form: der Pseudowörter
tags: genitive
plural
form: dem Pseudowort
tags: dative
singular
form: dem Pseudoworte
tags: dative
singular
form: den Pseudowörtern
tags: dative
plural
form: das Pseudowort
tags: accusative
singular
form: die Pseudowörter
tags: accusative
plural
Kiba (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ki
ba
Aussprache: ipa: [ˈkiːba]
rhymes: iːba
Grammatik: masculine
Herkunft: Abkürzung aus Kirschbananensaft
Bedeutungen: examples: text: Machst du mir bitte einen Kiba?
glosses: ein Mischgetränk aus Kirsch- und Bananensaft
sense_index: 1
Formen: form: KiBa
tags: alternative
form: der Kiba
tags: nominative
singular
form: die Kibas
tags: nominative
plural
form: des Kibas
tags: genitive
singular
form: der Kibas
tags: genitive
plural
form: dem Kiba
tags: dative
singular
form: den Kibas
tags: dative
plural
form: den Kiba
tags: accusative
singular
form: die Kibas
tags: accusative
plural
Muffelwild (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Muf
fel
wild
Aussprache: ipa: [ˈmʊfl̩ˌvɪlt]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Die Sorgen der Förster sind ohnehin groß: Schwarzwild, Rotwild, Rehwild, Damwild und Muffelwild (Wildschafe) – in den Wäldern des Nordostens tummeln sie sich in solchen Massen, daß es den Forstmann graust. Eine drastische Reduzierung der hohen Bestände ist zumindest in Brandenburg vorgesehen“.
glosses: jägersprachliche Bezeichnung für Mufflon (ein braunes Wildschaf)
sense_index: 1
topics: zoology
Synonyme: sense_index: 1
word: Muffel
sense_index: 1
word: Mufflon
Formen: form: das Muffelwild
tags: nominative
singular
form: des Muffelwilds
tags: genitive
singular
form: des Muffelwildes
tags: genitive
singular
form: dem Muffelwild
tags: dative
singular
form: das Muffelwild
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: mouflon
lang: Englisch
sense_index: 1
word: moufflon
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mouflon
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: mufflon
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: mufflonfår
Muffelwilds (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Muf
fel
wilds
Aussprache: ipa: [ˈmʊfl̩ˌvɪlt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Muffelwild
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Muffelwild
tags: form-of
genitive
singular
Muffelwildes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Muf
fel
wil
des
Aussprache: ipa: [ˈmʊfl̩ˌvɪldəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Muffelwild
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Muffelwild
tags: form-of
genitive
singular
-inae (Suffix, Deutsch)
Worttrennung: parts: -inae
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: morpheme
Bedeutungen: examples: text: Australopithecinae, Apinae
glosses: Suffix für das zoologische Taxon der „Unterfamilie“ (biologisch, lateinisch: Subfamilia)
sense_index: 1
topics: taxonomy
zoology
glosses: Suffix für das botanische Taxon der „Unterstamm“, „Unterabteilung“ (biologisch, lateinisch: Subtribus)
sense_index: 2
topics: botany
taxonomy
Australopithecus (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aus
t
ra
lo
pi
the
cus
Aussprache: ipa: [aʊ̯stʁaloˈpiːtekʊs]
Grammatik: masculine
Herkunft: zu austral-/australo- in der Bedeutung Süd- und zu griechisch πίθηκος (pithēkos^☆) ^(→ grc) (deutsch: der Affe, siehe auch pithec-)
Bedeutungen: examples: text: Lucy ist wohl die bekannteste Vertreterin der Gattung Australopithecus.
glosses: eine Gattung der Australopithecinae oder Australopithecinen
sense_index: 1
topics: taxonomy
zoology
glosses: Hominide, der im Pliozän auftrat und im südlichen und östlichen Afrika gefunden wurden
raw_tags: Anthropologie
sense_index: 2
Formen: form: der Australopithecus
tags: nominative
singular
form: die Australopitheci
tags: nominative
plural
form: des Australopithecus
tags: genitive
singular
form: der Australopitheci
tags: genitive
plural
form: dem Australopithecus
tags: dative
singular
form: den Australopitheci
tags: dative
plural
form: den Australopithecus
tags: accusative
singular
form: die Australopitheci
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
roman: avstralopitek
sense_index: 1
tags: masculine
word: австралопитек
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Australopithecus
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: australopithecus
lang: Bulgarisch
roman: avstralopitek
sense_index: 2
tags: masculine
word: австралопитек
lang: Englisch
sense_index: 2
word: Australopithecus
lang: Türkisch
sense_index: 2
word: australopithecus
Lebensunterhalt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Le
bens
un
ter
halt
Aussprache: ipa: [ˈleːbn̩sˌʔʊntɐhalt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Leben und Unterhalt sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Ich verdiente meinen Lebensunterhalt damit, den Deutschen ihre besten Stücke einzuseifen: als Autowäscher in einer Waschstraße.“
text: „Durch Pferdewetten suchte er ihrer beider Lebensunterhalt zu sichern.“
text: „Im Juli 2012 wurde der Lebensunterhalt von etwa 800 Roma-Familien gefährdet, als die Polizei von Tirana einen Verwaltungsakt umsetzte, der das Sammeln von Abfall und anderen wiederverwendbaren Materialien verbot, und ihre Fahrzeuge und andere Ausrüstungsgegenstände beschlagnahmte.“
text: „Ab da ging es, was den Lebensunterhalt anging, bergauf, ab da konnte ich von den Büchern leben, ohne Nebenarbeiten annehmen zu müssen, dies war etwa mein siebzigstes Buchwerk.“
glosses: die finanziellen Mittel, die nötig sind, um das Leben zu sichern
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Subsistenz
Formen: form: der Lebensunterhalt
tags: nominative
singular
form: des Lebensunterhalts
tags: genitive
singular
form: des Lebensunterhaltes
tags: genitive
singular
form: dem Lebensunterhalt
tags: dative
singular
form: dem Lebensunterhalte
tags: dative
singular
form: den Lebensunterhalt
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: levebrød
lang: Englisch
sense_index: 1
word: livelihood
lang: Englisch
sense_index: 1
word: living
lang: Englisch
sense_index: 1
word: subsistence
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: vivteno
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: subsistance
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: lífsviðurværi
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sostentamento
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: plural
word: troškovi života
lang: Latein
sense_index: 1
tags: masculine
word: victus
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: levensonderhoud
lang: Norwegisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: levebrød
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: środki do życia
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: levebröd
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: uppehälle
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: živobytie
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sustento
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: megélhetés
hone (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ho
ne
Aussprache: ipa: [ˈhoːnə]
rhymes: oːnə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: honen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs honen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: honen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs honen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: honen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs honen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: honen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs honen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: hon
tags: variant
imperative
singular
Dependentien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: De
pen
den
ti
en
Aussprache: ipa: [depɛnˈdɛnt͡si̯ən]
rhymes: ɛnt͡si̯ən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dependenz
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Dependenz
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Dependenz
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Dependenz
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Dependenz
glosses: Dativ Plural des Substantivs Dependenz
tags: dative
form-of
plural
form_of: Dependenz
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Dependenz
tags: accusative
form-of
plural
gelben (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: gel
ben
Aussprache: ipa: [ˈɡɛlbn̩]
rhymes: ɛlbn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gelb
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gelb
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: gelb
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gelb
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: gelb
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gelb
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: gelb
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gelb
tags: dative
form-of
plural
form_of: gelb
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gelb
tags: form-of
genitive
singular
form_of: gelb
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gelb
tags: dative
form-of
singular
form_of: gelb
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gelb
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: gelb
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gelb
tags: form-of
plural
form_of: gelb
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gelb
tags: form-of
genitive
singular
form_of: gelb
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gelb
tags: dative
form-of
singular
form_of: gelb
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gelb
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: gelb
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gelb
tags: form-of
plural
römischen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: rö
mi
schen
Aussprache: ipa: [ˈʁøːmɪʃn̩]
rhymes: øːmɪʃn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: römisch
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs römisch
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: römisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs römisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: römisch
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs römisch
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: römisch
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs römisch
tags: dative
form-of
plural
form_of: römisch
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs römisch
tags: form-of
genitive
singular
form_of: römisch
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs römisch
tags: dative
form-of
singular
form_of: römisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs römisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: römisch
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs römisch
tags: form-of
plural
form_of: römisch
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs römisch
tags: form-of
genitive
singular
form_of: römisch
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs römisch
tags: dative
form-of
singular
form_of: römisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs römisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: römisch
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs römisch
tags: form-of
plural
Australopithecus afarensis (Wortverbindung, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aus
t
ra
lo
pi
the
cus afa
ren
sis
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: masculine
Herkunft: Wortverbindung aus dem Gattungsnamen Australopithecus und dem Spezifischen Epitheton afarensis ^(→ la) (deutsch: aus Afar stammend)
"Die Bezeichnung der Gattung Australopithecus ist abgeleitet von lat. australis („südlich“) und griechisch πίθηκος, altgr. ausgesprochen píthēkos („Affe“), das Epitheton afarensis verweist auf den Fundort zahlreicher Fossilien in der äthiopischen Afar-Region; Australopithecus afarensis bedeutet also „südlicher Affe aus Afar“.“
Bedeutungen: examples: text: „Bei Hadar in Nordost-Äthiopien wurden 1974 größere Teile eines Skeletts von Australopithecus afarensis gefunden, das auf ca. 3 Millionen Jahre datiert wird („Lucy“).“
glosses: wissenschaftlicher Name eines ca. vor drei Millionen Jahren lebenden Vertreters der Australopithecinen, der bei Hadar, im Gebiet Afar (Nordosten von Äthiopien) gefunden wurde
raw_tags: Anthropologie
sense_index: 1
topics: taxonomy
zoology