Tagung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ta
gung
Aussprache: ipa: [ˈtaːɡʊŋ]
rhymes: aːɡʊŋ
Grammatik: feminine
Herkunft: Das Wort ist seit dem 15. Jahrhundert belegt.
strukturell: Derivation (Ableitung) des Substantivs vom Stamm des Verbs tagen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Bedeutungen: examples: text: Hat sich die Tagung letzte Woche für Dich gelohnt?
text: „Auf einer Tagung in Stralsund fordern Wissenschaftler auch von Deutschland mehr Engagement.“
text: „Es gibt inzwischen so viele Tagungen über Kryptographie, daß kein einzelner Mensch sie mehr alle besuchen kann…“
text: „Nikolai wollte die Tagung gerade offiziell eröffnen, als vom nahen Kirchturm die Uhr neunmal schlug und anschließend alle Glocken zu läuten begannen.“
glosses: (meist eintägiges) Treffen von Personen, die an einem bestimmten Thema arbeiten
sense_index: 1
Formen: form: die Tagung
tags: nominative
singular
form: die Tagungen
tags: nominative
plural
form: der Tagung
tags: genitive
singular
form: der Tagungen
tags: genitive
plural
form: der Tagung
tags: dative
singular
form: den Tagungen
tags: dative
plural
form: die Tagung
tags: accusative
singular
form: die Tagungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Arabisch
sense_index: 1
word: muʔtamar
lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: zasedanje
lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: većanje
lang: Bulgarisch
sense_index: 1
tags: common
word: заседание
lang: Englisch
sense_index: 1
word: conference
lang: Englisch
sense_index: 1
tags: US
word: convention
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: congrès
lang: Griechisch (Neu-)
roman: synédrio
sense_index: 1
tags: neuter
word: συνέδριο
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: convegno
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: congresso
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: apspriede
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: pasitarimas
lang: Mazedonisch
roman: zasedanie
sense_index: 1
tags: neuter
word: заседание
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: posiedzenie
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: konferencja
lang: Russisch
roman: zasedanie
sense_index: 1
tags: neuter
word: заседание
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: konferens
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: kongress
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: möte
lang: Serbisch
roman: zasedanje
sense_index: 1
tags: neuter
word: заседање
lang: Serbisch
roman: većanje
sense_index: 1
tags: neuter
word: већање
lang: Serbokroatisch
roman: zasedanje
sense_index: 1
tags: neuter
word: заседање
lang: Serbokroatisch
roman: većanje
sense_index: 1
tags: neuter
word: већање
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: zasadanie
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: zasedanje
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: zejźenje
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: zeńdźenje
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: congreso
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: simposio
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: zasedání
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: konference
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: kongre
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: kurultay
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: oturum
lang: Weißrussisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: пасяджэнне