Kolibri (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ko
li
b
ri
Aussprache: ipa: [ˈkoːlibʁi]
Grammatik: masculine
Herkunft: von gleichbedeutend französisch: colibri ^(→ fr) im 17. Jahrhundert entlehnt; weitere Herkunft unsicher, vermutlich aus einer karibischen Sprache entlehnt
Bedeutungen: examples: text: Das charakteristische der Kolibris ist ihr schneller Flügelschlag.
text: Vergleichende Betrachtungen großer und kleiner Vögel, etwa die Gegenüberstellung des monströsen Oberschenkelknochens eines fossilen Riesenstraußes und des winzigen Skelettes eines Kolibris, lassen zunächst auf die spektakuläre Darstellung von Extremleistungen schließen.“
text: „Zahlreiche Tierdarstellungen von Kolibris, Kondoren, aber auch menschliche Figuren fanden Berücksichtigung.“
text: „Mein Blick fiel auf den mit schimmernden Kolibris bestickten Kimono, der an der Badezimmertür hing.“
glosses: ein Vogel, welcher der Familie der Kolibris [2] angehört
sense_index: 1
topics: ornithology
glosses: eine Familie der Seglervögel
raw_tags: im Plural
sense_index: 2
topics: ornithology
Synonyme: sense_index: 1
word: Honigvogel
sense_index: 1
tags: archaic
word: Schwirrvogel
sense_index: 2
topics: scientific
word: Trochilidae
Formen: form: der Kolibri
tags: nominative
singular
form: die Kolibris
tags: nominative
plural
form: des Kolibris
tags: genitive
singular
form: der Kolibris
tags: genitive
plural
form: dem Kolibri
tags: dative
singular
form: den Kolibris
tags: dative
plural
form: den Kolibri
tags: accusative
singular
form: die Kolibris
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Arabisch
sense_index: 1
word: طنان
lang: Armenisch
roman: kolibri
sense_index: 1
word: կոլիբրի
lang: Aymara
sense_index: 1
word: luli
lang: Bosnisch
sense_index: 1
word: kolibri
lang: Bulgarisch
roman: kolibri
sense_index: 1
word: колибри
lang: Cherokee
roman: walela
sense_index: 1
word: ᏩᎴᎳ
lang: Chinesisch (traditionell)
roman: fēngniǎo
sense_index: 1
word: 蜂鳥
lang: Chinesisch (vereinfacht)
roman: fēngniǎo
sense_index: 1
word: 蜂鸟
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: kolibri
lang: Englisch
sense_index: 1
word: hummingbird
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: kolibro
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: koolibri
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: kolibri
lang: Französisch
sense_index: 1
word: colibri
lang: Georgisch
roman: kolibri
sense_index: 1
word: კოლიბრი
lang: Guaraní
sense_index: 1
word: mainumby
lang: Haitianisch
sense_index: 1
word: zwazo mouch
lang: Hebräisch
roman: kolibri
sense_index: 1
word: קוליברי
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: kólibrífugl
lang: Japanisch
roman: hachidori
sense_index: 1
word: ハチドリ
lang: Kaschubisch
sense_index: 1
word: kòlibrë
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: colibrí
lang: Klassisches Nahuatl
sense_index: 1
word: huitzilin
lang: Klassisches Nahuatl
sense_index: 1
word: huitzitzilin
lang: Klassisches Nahuatl
sense_index: 1
word: tzintzon
lang: Koreanisch
roman: beolsae
sense_index: 1
word: 벌새
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: kolibri
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: kolibri
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: kolibris
lang: Mazedonisch
roman: kolibri
sense_index: 1
word: колибри
lang: Navajo
sense_index: 1
word: dahiitį́hii
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: kolibrie
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: kolibri
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: koliber
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: colibri
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: beija-flor
lang: Quechua
sense_index: 1
word: q'inti
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: colibri
lang: Russisch
roman: kolibri
sense_index: 1
word: колибри
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: kolibri
lang: Serbisch
roman: kolibri
sense_index: 1
word: колибри
lang: Serbokroatisch
roman: kolibri
sense_index: 1
word: колибри
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: kolibrík
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: kolibri
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: kolibri
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: kolibrik
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: kolibri
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: kolibrik
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: colibrí
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: picaflor
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: kolibřík
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: sinek kuşu
lang: Ukrainisch
roman: kolibri
sense_index: 1
word: колібрі
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: kolibri
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: họ chim ruồi
lang: Weißrussisch
roman: kalibry
sense_index: 1
word: калібры
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: kolibrier