cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Bescheinigung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
schei
ni
gung
Aussprache: ipa: [bəˈʃaɪ̯nɪɡʊŋ]
rhymes: aɪ̯nɪɡʊŋ
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung zum Stamm des Verbs bescheinigen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Bedeutungen: examples: text: Eine Bescheinigung dient als schriftlicher Nachweis für die Richtigkeit einer behaupteten Tatsache.
text: „Sie bat mich, ich möge mich für sie verwenden, und übergab mir alle Bescheinigungen, die ich allenfalls nötig haben würde.“
glosses: schriftlicher Nachweis für etwas
sense_index: 1
Formen: form: die Bescheinigung
tags: nominative
singular
form: die Bescheinigungen
tags: nominative
plural
form: der Bescheinigung
tags: genitive
singular
form: der Bescheinigungen
tags: genitive
plural
form: der Bescheinigung
tags: dative
singular
form: den Bescheinigungen
tags: dative
plural
form: die Bescheinigung
tags: accusative
singular
form: die Bescheinigungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: certificate
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: atesto
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: certificat
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: attestation
lang: Galicisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: certificado
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: certificato
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: certificat
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: potvrda
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: uvjerenje
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: certificaat
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: zaświadczenie
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: certificado
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: certificat
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: intyg
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: attest
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: attestering
lang: Serbisch
roman: potvrda
sense_index: 1
tags: feminine
word: потврда
lang: Serbisch
roman: uverenje
sense_index: 1
tags: neuter
word: уверење
lang: Serbisch
roman: priznanica
sense_index: 1
tags: feminine
word: признаница
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: certificado
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: certifikát
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: osvědčení
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: sertifika
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
word: свідоцтво
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
word: посвідчення
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
word: сертифікат
Fahndung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fahn
dung
Aussprache: ipa: [ˈfaːndʊŋ]
rhymes: aːndʊŋ
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung zum Stamm des Verbs fahnden mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Bedeutungen: examples: text: Die Fahndung nach dem Einbrecher führte schließlich zu dessen Festnahme.
glosses: Suche nach Personen per Haftbefehl oder Fahndungsverfügung
sense_index: 1
Formen: form: die Fahndung
tags: nominative
singular
form: die Fahndungen
tags: nominative
plural
form: der Fahndung
tags: genitive
singular
form: der Fahndungen
tags: genitive
plural
form: der Fahndung
tags: dative
singular
form: den Fahndungen
tags: dative
plural
form: die Fahndung
tags: accusative
singular
form: die Fahndungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: search
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: homa serĉado
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: serĉado
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: poursuite
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: ricerca
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: recerca
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: zoektocht
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: achtervolging
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: căutare
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: urmărire
lang: Russisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: розыск
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: efterspaning
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: efterlysning
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: spaning
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: búsqueda
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: pátrání
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: nyomozás
Veigelein (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vei
ge
lein
Aussprache: ipa: [ˈfaɪ̯ɡəlaɪ̯n]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Es überrascht ihn da die Ansicht des breiten, grünen Inntals mit seinen großen, weiß schimmernden Dörfern, aus denen sich mächtige Dorfkirchen und schlanke Kirchtürme erheben. Dort stehen auch die reinlichen, schönen Häuser, wo die Rosen und die Veigelein zu allen, die wohlgestalteten Mädchen aber wenigstens zu einigen Fenstern herausschauen.“
glosses: Veilchen
sense_index: 1
tags: archaic
topics: botany
Synonyme: sense_index: 1
word: Veigerl
sense_index: 1
word: Veilchen
sense_index: 1
word: Viola
sense_index: 1
word: Viole
Formen: form: das Veigelein
tags: nominative
singular
form: die Veigelein
tags: nominative
plural
form: des Veigeleins
tags: genitive
singular
form: der Veigelein
tags: genitive
plural
form: dem Veigelein
tags: dative
singular
form: den Veigelein
tags: dative
plural
form: das Veigelein
tags: accusative
singular
form: die Veigelein
tags: accusative
plural
Veigeleins (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vei
ge
leins
Aussprache: ipa: [ˈfaɪ̯ɡəlaɪ̯ns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Veigelein
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Veigelein
tags: form-of
genitive
singular
Veigerl (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vei
gerl
Aussprache: ipa: [ˈfaɪ̯ɡɐl]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Ich aber sah ihnen lachend zu und verzehrte gemächlich die Bretzl zu meinem Kaffee, steckte das Veigerl an die Brust und legte die Künstlerkarte in eine alte Zigarrenkiste zu den andern.“
glosses: Veilchen
sense_index: 1
tags: Bavarian
colloquial
topics: botany
Synonyme: sense_index: 1
word: Veigelein
sense_index: 1
word: Veilchen
sense_index: 1
word: Viola
sense_index: 1
word: Viole
Formen: form: das Veigerl
tags: nominative
singular
form: die Veigerl
tags: nominative
plural
form: die Veigerln
tags: nominative
plural
form: des Veigerls
tags: genitive
singular
form: der Veigerl
tags: genitive
plural
form: der Veigerln
tags: genitive
plural
form: dem Veigerl
tags: dative
singular
form: den Veigerln
tags: dative
plural
form: den Veigerln
tags: dative
plural
form: das Veigerl
tags: accusative
singular
form: die Veigerl
tags: accusative
plural
form: die Veigerln
tags: accusative
plural
Veigerls (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vei
gerls
Aussprache: ipa: [ˈfaɪ̯ɡɐls]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Veigerl
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Veigerl
tags: form-of
genitive
singular
Veigerln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vei
gerln
Aussprache: ipa: [ˈfaɪ̯ɡɐln]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Veigerl
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Veigerl
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Veigerl
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Veigerl
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Veigerl
glosses: Dativ Plural des Substantivs Veigerl
tags: dative
form-of
plural
form_of: Veigerl
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Veigerl
tags: accusative
form-of
plural
Veilchens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Veil
chens
Aussprache: ipa: [ˈfaɪ̯lçəns]
rhymes: aɪ̯lçəns
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Veilchen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Veilchen
tags: form-of
genitive
singular
Veilchenstrauß (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Veil
chen
strauß
Aussprache: ipa: [ˈfaɪ̯lçənˌʃtʁaʊ̯s]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Veilchen und Strauß
Bedeutungen: examples: text: „[…] und bei der Beerdigung von Lawrence tauchte plötzlich ein unbekanntes, etwa zwölfjähriges Mädchen auf und warf einen Veilchenstrauß ins Grab.“
text: „Denn sie hab es wohl gesehen, daß Victoire neben dem großen, für die Mama bestimmten Veilchenstrauß auch noch einen kleinen Strauß in der Hand gehalten hätte, den habe sie dem lieben Bräutigam, dem Herrn von Schach, in der Kürchentüre präsentieren wollen.“
glosses: Blumenstrauß aus Veilchen
sense_index: 1
Formen: form: Veilchenstrauss
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: der Veilchenstrauß
tags: nominative
singular
form: die Veilchensträuße
tags: nominative
plural
form: des Veilchenstraußes
tags: genitive
singular
form: der Veilchensträuße
tags: genitive
plural
form: dem Veilchenstrauß
tags: dative
singular
form: dem Veilchenstrauße
tags: dative
singular
form: den Veilchensträußen
tags: dative
plural
form: den Veilchenstrauß
tags: accusative
singular
form: die Veilchensträuße
tags: accusative
plural
Veilchenstraußes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Veil
chen
strau
ßes
Aussprache: ipa: [ˈfaɪ̯lçənˌʃtʁaʊ̯səs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Veilchenstrauß
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Veilchenstrauß
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Veilchenstrausses
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Veilchensträußen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Veil
chen
sträu
ßen
Aussprache: ipa: [ˈfaɪ̯lçənˌʃtʁɔɪ̯sn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Veilchenstrauß
glosses: Dativ Plural des Substantivs Veilchenstrauß
tags: dative
form-of
plural
Formen: form: Veilchensträussen
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Veilchensträuße (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Veil
chen
sträu
ße
Aussprache: ipa: [ˈfaɪ̯lçənˌʃtʁɔɪ̯sə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Veilchenstrauß
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Veilchenstrauß
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Veilchenstrauß
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Veilchenstrauß
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Veilchenstrauß
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Veilchenstrauß
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Veilchensträusse
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
gewissen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
wis
sen
Aussprache: ipa: [ɡəˈvɪsn̩]
rhymes: ɪsn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gewiss
glosses: Genitiv Singular Maskulinum Positiv der starken Flexion des Adjektivs gewiss
tags: form-of
genitive
masculine
positive
singular
form_of: gewiss
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum Positiv der starken Flexion des Adjektivs gewiss
tags: accusative
form-of
masculine
positive
singular
form_of: gewiss
glosses: Genitiv Singular Neutrum Positiv der starken Flexion des Adjektivs gewiss
tags: form-of
genitive
neuter
positive
singular
form_of: gewiss
glosses: Dativ Plural Positiv der starken Flexion des Adjektivs gewiss
tags: dative
form-of
plural
positive
form_of: gewiss
glosses: Genitiv Singular Maskulinum Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs gewiss
tags: form-of
genitive
masculine
positive
singular
form_of: gewiss
glosses: Dativ Singular Maskulinum Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs gewiss
tags: dative
form-of
masculine
positive
singular
form_of: gewiss
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs gewiss
tags: accusative
form-of
masculine
positive
singular
form_of: gewiss
glosses: Genitiv Singular Femininum Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs gewiss
tags: feminine
form-of
genitive
positive
singular
form_of: gewiss
glosses: Dativ Singular Femininum Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs gewiss
tags: dative
feminine
form-of
positive
singular
form_of: gewiss
glosses: Genitiv Singular Neutrum Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs gewiss
tags: form-of
genitive
neuter
positive
singular
form_of: gewiss
glosses: Dativ Singular Neutrum Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs gewiss
tags: dative
form-of
neuter
positive
singular
form_of: gewiss
glosses: Plural Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs gewiss
tags: form-of
plural
positive
form_of: gewiss
glosses: Genitiv Singular Maskulinum Positiv der gemischten Flexion des Adjektivs gewiss
tags: form-of
genitive
masculine
positive
singular
form_of: gewiss
glosses: Dativ Singular Maskulinum Positiv der gemischten Flexion des Adjektivs gewiss
tags: dative
form-of
masculine
positive
singular
form_of: gewiss
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum Positiv der gemischten Flexion des Adjektivs gewiss
tags: accusative
form-of
masculine
positive
singular
form_of: gewiss
glosses: Genitiv Singular Femininum Positiv der gemischten Flexion des Adjektivs gewiss
tags: feminine
form-of
genitive
positive
singular
form_of: gewiss
glosses: Dativ Singular Femininum Positiv der gemischten Flexion des Adjektivs gewiss
tags: dative
feminine
form-of
positive
singular
form_of: gewiss
glosses: Genitiv Singular Neutrum Positiv der gemischten Flexion des Adjektivs gewiss
tags: form-of
genitive
neuter
positive
singular
form_of: gewiss
glosses: Dativ Singular Neutrum Positiv der gemischten Flexion des Adjektivs gewiss
tags: dative
form-of
neuter
positive
singular
form_of: gewiss
glosses: Plural der gemischten Flexion Positiv des Adjektivs gewiss
tags: form-of
plural
positive
ähnlichen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ähn
li
chen
Aussprache: ipa: [ˈɛːnlɪçn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ähnlich
glosses: Genitiv Singular Maskulinum Positiv der starken Flexion des Adjektivs ähnlich
tags: form-of
genitive
masculine
positive
singular
form_of: ähnlich
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum Positiv der starken Flexion des Adjektivs ähnlich
tags: accusative
form-of
masculine
positive
singular
form_of: ähnlich
glosses: Genitiv Singular Neutrum Positiv der starken Flexion des Adjektivs ähnlich
tags: form-of
genitive
neuter
positive
singular
form_of: ähnlich
glosses: Dativ Plural Positiv der starken Flexion des Adjektivs ähnlich
tags: dative
form-of
plural
positive
form_of: ähnlich
glosses: Genitiv Singular Maskulinum Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs ähnlich
tags: form-of
genitive
masculine
positive
singular
form_of: ähnlich
glosses: Dativ Singular Maskulinum Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs ähnlich
tags: dative
form-of
masculine
positive
singular
form_of: ähnlich
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs ähnlich
tags: accusative
form-of
masculine
positive
singular
form_of: ähnlich
glosses: Genitiv Singular Femininum Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs ähnlich
tags: feminine
form-of
genitive
positive
singular
form_of: ähnlich
glosses: Dativ Singular Femininum Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs ähnlich
tags: dative
feminine
form-of
positive
singular
form_of: ähnlich
glosses: Genitiv Singular Neutrum Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs ähnlich
tags: form-of
genitive
neuter
positive
singular
form_of: ähnlich
glosses: Dativ Singular Neutrum Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs ähnlich
tags: dative
form-of
neuter
positive
singular
form_of: ähnlich
glosses: Plural Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs ähnlich
tags: form-of
plural
positive
form_of: ähnlich
glosses: Genitiv Singular Maskulinum Positiv der gemischten Flexion des Adjektivs ähnlich
tags: form-of
genitive
masculine
positive
singular
form_of: ähnlich
glosses: Dativ Singular Maskulinum Positiv der gemischten Flexion des Adjektivs ähnlich
tags: dative
form-of
masculine
positive
singular
form_of: ähnlich
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum Positiv der gemischten Flexion des Adjektivs ähnlich
tags: accusative
form-of
masculine
positive
singular
form_of: ähnlich
glosses: Genitiv Singular Femininum Positiv der gemischten Flexion des Adjektivs ähnlich
tags: feminine
form-of
genitive
positive
singular
form_of: ähnlich
glosses: Dativ Singular Femininum Positiv der gemischten Flexion des Adjektivs ähnlich
tags: dative
feminine
form-of
positive
singular
form_of: ähnlich
glosses: Genitiv Singular Neutrum Positiv der gemischten Flexion des Adjektivs ähnlich
tags: form-of
genitive
neuter
positive
singular
form_of: ähnlich
glosses: Dativ Singular Neutrum Positiv der gemischten Flexion des Adjektivs ähnlich
tags: dative
form-of
neuter
positive
singular
form_of: ähnlich
glosses: Plural der gemischten Flexion Positiv des Adjektivs ähnlich
tags: form-of
plural
positive
geringen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
rin
gen
Aussprache: ipa: [ɡəˈʁɪŋən]
rhymes: ɪŋən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gering
glosses: Genitiv Singular Maskulinum Positiv der starken Flexion des Adjektivs gering
tags: form-of
genitive
masculine
positive
singular
form_of: gering
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum Positiv der starken Flexion des Adjektivs gering
tags: accusative
form-of
masculine
positive
singular
form_of: gering
glosses: Genitiv Singular Neutrum Positiv der starken Flexion des Adjektivs gering
tags: form-of
genitive
neuter
positive
singular
form_of: gering
glosses: Dativ Plural Positiv der starken Flexion des Adjektivs gering
tags: dative
form-of
plural
positive
form_of: gering
glosses: Genitiv Singular Maskulinum Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs gering
tags: form-of
genitive
masculine
positive
singular
form_of: gering
glosses: Dativ Singular Maskulinum Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs gering
tags: dative
form-of
masculine
positive
singular
form_of: gering
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs gering
tags: accusative
form-of
masculine
positive
singular
form_of: gering
glosses: Genitiv Singular Femininum Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs gering
tags: feminine
form-of
genitive
positive
singular
form_of: gering
glosses: Dativ Singular Femininum Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs gering
tags: dative
feminine
form-of
positive
singular
form_of: gering
glosses: Genitiv Singular Neutrum Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs gering
tags: form-of
genitive
neuter
positive
singular
form_of: gering
glosses: Dativ Singular Neutrum Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs gering
tags: dative
form-of
neuter
positive
singular
form_of: gering
glosses: Plural Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs gering
tags: form-of
plural
positive
form_of: gering
glosses: Genitiv Singular Maskulinum Positiv der gemischten Flexion des Adjektivs gering
tags: form-of
genitive
masculine
positive
singular
form_of: gering
glosses: Dativ Singular Maskulinum Positiv der gemischten Flexion des Adjektivs gering
tags: dative
form-of
masculine
positive
singular
form_of: gering
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum Positiv der gemischten Flexion des Adjektivs gering
tags: accusative
form-of
masculine
positive
singular
form_of: gering
glosses: Genitiv Singular Femininum Positiv der gemischten Flexion des Adjektivs gering
tags: feminine
form-of
genitive
positive
singular
form_of: gering
glosses: Dativ Singular Femininum Positiv der gemischten Flexion des Adjektivs gering
tags: dative
feminine
form-of
positive
singular
form_of: gering
glosses: Genitiv Singular Neutrum Positiv der gemischten Flexion des Adjektivs gering
tags: form-of
genitive
neuter
positive
singular
form_of: gering
glosses: Dativ Singular Neutrum Positiv der gemischten Flexion des Adjektivs gering
tags: dative
form-of
neuter
positive
singular
form_of: gering
glosses: Plural der gemischten Flexion Positiv des Adjektivs gering
tags: form-of
plural
positive
Schenkelhalsfraktur (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schen
kel
hals
frak
tur
Aussprache: ipa: [ˈʃɛŋkl̩halsfʁakˌtuːɐ̯]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Schenkelhals und Fraktur
Bedeutungen: examples: text: „Etwa 100.000 Menschen allein in Deutschland erleiden jährlich eine Schenkelhalsfraktur.“
glosses: ein Bruch des Schenkelhalses
sense_index: 1
topics: medicine
Synonyme: sense_index: 1
word: Schenkelhalsbruch
sense_index: 1
word: Oberschenkelhalsbruch
Formen: form: die Schenkelhalsfraktur
tags: nominative
singular
form: die Schenkelhalsfrakturen
tags: nominative
plural
form: der Schenkelhalsfraktur
tags: genitive
singular
form: der Schenkelhalsfrakturen
tags: genitive
plural
form: der Schenkelhalsfraktur
tags: dative
singular
form: den Schenkelhalsfrakturen
tags: dative
plural
form: die Schenkelhalsfraktur
tags: accusative
singular
form: die Schenkelhalsfrakturen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: combnyaktörés
Veilchenpastille (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Veil
chen
pas
til
le
Aussprache: ipa: [ˈfaɪ̯lçənpasˌtɪlə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Veilchen und Pastille
Bedeutungen: examples: text: „Er sah sie an. Dann griff er in seine Jackentasche und holte eine kleine Emaildose heraus. Ohne den Blick von ihr zu wenden, öffnete er sie und nahm eine Veilchenpastille, die er bedächtig in den Mund steckte.“
text: „Allerdings verwendet die Parfümerie-Industrie auch die Blätter des Veilchens [Duftveilchen], aus denen ein so genannter ‚grüner‘ Duft extrahiert werden kann. Heutige Parfüms enthalten wie auch Veilchenpastillen synthetische Jonone.“
glosses: kleine Lutschtablette, kleines Bonbon mit dem Aroma von Veilchen
sense_index: 1
Formen: form: die Veilchenpastille
tags: nominative
singular
form: die Veilchenpastillen
tags: nominative
plural
form: der Veilchenpastille
tags: genitive
singular
form: der Veilchenpastillen
tags: genitive
plural
form: der Veilchenpastille
tags: dative
singular
form: den Veilchenpastillen
tags: dative
plural
form: die Veilchenpastille
tags: accusative
singular
form: die Veilchenpastillen
tags: accusative
plural
Veilchenpastillen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Veil
chen
pas
til
len
Aussprache: ipa: [ˈfaɪ̯lçənpasˌtɪlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Veilchenpastille
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Veilchenpastille
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Veilchenpastille
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Veilchenpastille
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Veilchenpastille
glosses: Dativ Plural des Substantivs Veilchenpastille
tags: dative
form-of
plural
form_of: Veilchenpastille
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Veilchenpastille
tags: accusative
form-of
plural
Schenkelhalsfrakturen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schen
kel
hals
frak
tu
ren
Aussprache: ipa: [ˈʃɛŋkl̩halsfʁakˌtuːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schenkelhalsfraktur
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schenkelhalsfraktur
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schenkelhalsfraktur
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schenkelhalsfraktur
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schenkelhalsfraktur
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schenkelhalsfraktur
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schenkelhalsfraktur
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schenkelhalsfraktur
tags: accusative
form-of
plural
Fahndungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fahn
dun
gen
Aussprache: ipa: [ˈfaːndʊŋən]
rhymes: aːndʊŋən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fahndung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Fahndung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Fahndung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Fahndung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Fahndung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Fahndung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Fahndung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Fahndung
tags: accusative
form-of
plural
Bescheinigungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
schei
ni
gun
gen
Aussprache: ipa: [bəˈʃaɪ̯nɪɡʊŋən]
rhymes: aɪ̯nɪɡʊŋən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bescheinigung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bescheinigung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bescheinigung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bescheinigung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bescheinigung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bescheinigung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Bescheinigung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bescheinigung
tags: accusative
form-of
plural
Innensenatorinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
nen
se
na
to
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈɪnənzenaˌtoːʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Innensenatorin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Innensenatorin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Innensenatorin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Innensenatorin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Innensenatorin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Innensenatorin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Innensenatorin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Innensenatorin
tags: accusative
form-of
plural