verdrießlich (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
drieß
lich
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈdʁiːslɪç]
rhymes: iːslɪç
Herkunft: von mittelhochdeutsch verdriezlich.
Bedeutungen: examples: text: Er zog eine verdrießliche Fratze.
text: „Sie sind verdrießlich? O wie gut ists, daß Sie nicht mehr mein Liebhaber sind! Sonst hätte ich Ursache, Ihnen zu Gefallen auch verdrießlich zu werden.“
glosses: (von einer Person) schlechtgelaunt
sense_index: 1
examples: text: Es ist verdrießlich zu sehen, wie wenig meine sachkundigen Ratschläge gefruchtet haben.
glosses: (von einer Sache) ärgerlich, unangenehm
sense_index: 2
tags: outdated
Synonyme: sense_index: 1
word: mürrisch
sense_index: 1
word: missmutig
Formen: form: verdriesslich
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: verdrießlich
tags: positive
form: verdrießlicher
tags: comparative
form: am verdrießlichsten
tags: superlative
form: verdrießlicher
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: verdrießliche
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: verdrießliches
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: verdrießliche
tags: positive
nominative
strong
plural
form: verdrießlichen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: verdrießlicher
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: verdrießlichen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: verdrießlicher
tags: positive
genitive
strong
plural
form: verdrießlichem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: verdrießlicher
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: verdrießlichem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: verdrießlichen
tags: positive
dative
strong
plural
form: verdrießlichen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: verdrießliche
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: verdrießliches
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: verdrießliche
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der verdrießliche
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die verdrießliche
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das verdrießliche
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die verdrießlichen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des verdrießlichen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der verdrießlichen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des verdrießlichen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der verdrießlichen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem verdrießlichen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der verdrießlichen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem verdrießlichen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den verdrießlichen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den verdrießlichen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die verdrießliche
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das verdrießliche
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die verdrießlichen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein verdrießlicher
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine verdrießliche
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein verdrießliches
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) verdrießlichen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines verdrießlichen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer verdrießlichen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines verdrießlichen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) verdrießlichen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem verdrießlichen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer verdrießlichen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem verdrießlichen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) verdrießlichen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen verdrießlichen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine verdrießliche
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein verdrießliches
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) verdrießlichen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist verdrießlich
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist verdrießlich
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist verdrießlich
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind verdrießlich
tags: positive
predicative
plural
form: verdrießlicherer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: verdrießlichere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: verdrießlicheres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: verdrießlichere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: verdrießlicheren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: verdrießlicherer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: verdrießlicheren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: verdrießlicherer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: verdrießlicherem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: verdrießlicherer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: verdrießlicherem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: verdrießlicheren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: verdrießlicheren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: verdrießlichere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: verdrießlicheres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: verdrießlichere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der verdrießlichere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die verdrießlichere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das verdrießlichere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die verdrießlicheren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des verdrießlicheren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der verdrießlicheren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des verdrießlicheren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der verdrießlicheren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem verdrießlicheren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der verdrießlicheren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem verdrießlicheren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den verdrießlicheren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den verdrießlicheren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die verdrießlichere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das verdrießlichere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die verdrießlicheren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein verdrießlicherer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine verdrießlichere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein verdrießlicheres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) verdrießlicheren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines verdrießlicheren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer verdrießlicheren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines verdrießlicheren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) verdrießlicheren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem verdrießlicheren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer verdrießlicheren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem verdrießlicheren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) verdrießlicheren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen verdrießlicheren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine verdrießlichere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein verdrießlicheres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) verdrießlicheren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist verdrießlicher
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist verdrießlicher
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist verdrießlicher
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind verdrießlicher
tags: comparative
predicative
plural
form: verdrießlichster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: verdrießlichste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: verdrießlichstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: verdrießlichste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: verdrießlichsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: verdrießlichster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: verdrießlichsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: verdrießlichster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: verdrießlichstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: verdrießlichster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: verdrießlichstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: verdrießlichsten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: verdrießlichsten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: verdrießlichste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: verdrießlichstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: verdrießlichste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der verdrießlichste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die verdrießlichste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das verdrießlichste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die verdrießlichsten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des verdrießlichsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der verdrießlichsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des verdrießlichsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der verdrießlichsten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem verdrießlichsten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der verdrießlichsten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem verdrießlichsten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den verdrießlichsten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den verdrießlichsten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die verdrießlichste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das verdrießlichste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die verdrießlichsten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein verdrießlichster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine verdrießlichste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein verdrießlichstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) verdrießlichsten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines verdrießlichsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer verdrießlichsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines verdrießlichsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) verdrießlichsten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem verdrießlichsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer verdrießlichsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem verdrießlichsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) verdrießlichsten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen verdrießlichsten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine verdrießlichste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein verdrießlichstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) verdrießlichsten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am verdrießlichsten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am verdrießlichsten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am verdrießlichsten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am verdrießlichsten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: morose
lang: Latein
sense_index: 1
word: truculentus
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: chagrijnig
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: sacherijnig
lang: Russisch
roman: nedovolʹnyj
sense_index: 1
word: недовольный
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: vresig
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: förtrytsam
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: misslynt
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: mrzutý
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: rozmrzelý
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: bosszús
lang: Niederländisch
sense_index: 2
word: verdrietig
lang: Niederländisch
sense_index: 2
word: vervelend
lang: Russisch
roman: dosadnyj
sense_index: 2
word: досадный