cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Mehlspeisen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mehl
spei
sen
Aussprache: ipa: [ˈmeːlˌʃpaɪ̯zn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mehlspeise
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Mehlspeise
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Mehlspeise
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Mehlspeise
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Mehlspeise
glosses: Dativ Plural des Substantivs Mehlspeise
tags: dative
form-of
plural
form_of: Mehlspeise
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Mehlspeise
tags: accusative
form-of
plural
Nachspeisen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nach
spei
sen
Aussprache: ipa: [ˈnaːxˌʃpaɪ̯zn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nachspeise
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Nachspeise
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Nachspeise
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Nachspeise
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Nachspeise
glosses: Dativ Plural des Substantivs Nachspeise
tags: dative
form-of
plural
form_of: Nachspeise
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Nachspeise
tags: accusative
form-of
plural
Vorspeisen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vor
spei
sen
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌʃpaɪ̯zn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vorspeise
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Vorspeise
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Vorspeise
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Vorspeise
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Vorspeise
glosses: Dativ Plural des Substantivs Vorspeise
tags: dative
form-of
plural
form_of: Vorspeise
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Vorspeise
tags: accusative
form-of
plural
Raucherinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rau
che
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈʁaʊ̯xəʁɪnən]
rhymes: aʊ̯xəʁɪnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Raucherin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Raucherin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Raucherin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Raucherin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Raucherin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Raucherin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Raucherin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Raucherin
tags: accusative
form-of
plural
Sportarten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sport
ar
ten
Aussprache: ipa: [ˈʃpɔʁtˌʔaːɐ̯tn̩]
rhymes: ɔʁtʔaːɐ̯tn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sportart
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Sportart
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Sportart
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Sportart
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Sportart
glosses: Dativ Plural des Substantivs Sportart
tags: dative
form-of
plural
form_of: Sportart
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Sportart
tags: accusative
form-of
plural
Seidelbast (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sei
del
bast
Aussprache: ipa: [ˈzaɪ̯dl̩ˌbast]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Seidelbaste sind hoch giftig.
glosses: Vertreter der Pflanzengattung Daphne
sense_index: 1
topics: botany
examples: text: Der Seidelbast ist eine der ersten blühenden Pflanzen im Jahr.
glosses: echter Seidelbast (Daphne mezereum)
sense_index: 2
tags: special
Synonyme: sense_index: 2
word: Kellerhals
Formen: form: der Seidelbast
tags: nominative
singular
form: die Seidelbaste
tags: nominative
plural
form: des Seidelbasts
tags: genitive
singular
form: des Seidelbastes
tags: genitive
singular
form: der Seidelbaste
tags: genitive
plural
form: dem Seidelbast
tags: dative
singular
form: dem Seidelbaste
tags: dative
singular
form: den Seidelbasten
tags: dative
plural
form: den Seidelbast
tags: accusative
singular
form: die Seidelbaste
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: daphne
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: wawrzynek
lang: Russisch
roman: volčejagodnik
sense_index: 1
tags: masculine
word: волчеягодник
lang: Englisch
sense_index: 2
word: mezereon
lang: Finnisch
sense_index: 2
word: näsiä
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: bois joli
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: bois gentil
lang: Isländisch
sense_index: 2
tags: neuter
word: töfratré
lang: Isländisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: töfrasproti
lang: Polnisch
sense_index: 2
word: wawrzynek wilczełyko
lang: Spanisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: matacabras
lang: Spanisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: mezereón
lang: Türkisch
sense_index: 2
word: mezeryon
Autofahrerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Au
to
fah
re
rin
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯toˌfaːʁəʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (speziell Motion, Movierung) von Autofahrer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Viele Autofahrerinnen halten nicht an Stoppschildern.
text: „In jedem Fallbericht ist von einer Frau die Rede, genauer von einer Autofahrerin, die angeblich immer wieder ihre Gestalt und ihr Outfit ändert.“
glosses: weibliche Person, die ein Auto fährt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Autolenkerin
sense_index: 1
word: Automobilistin
Formen: form: Autofahrer
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Autofahrerin
tags: nominative
singular
form: die Autofahrerinnen
tags: nominative
plural
form: der Autofahrerin
tags: genitive
singular
form: der Autofahrerinnen
tags: genitive
plural
form: der Autofahrerin
tags: dative
singular
form: den Autofahrerinnen
tags: dative
plural
form: die Autofahrerin
tags: accusative
singular
form: die Autofahrerinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: car driver
lang: Galicisch
sense_index: 1
word: automobilista
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: automobilista
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Automobilistin
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: bilförare
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: bilist
Autofahrerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Au
to
fah
re
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯toˌfaːʁəʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Autofahrerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Autofahrerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Autofahrerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Autofahrerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Autofahrerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Autofahrerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Autofahrerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Autofahrerin
tags: accusative
form-of
plural
Lippenblütler (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lip
pen
blüt
ler
Aussprache: ipa: [ˈlɪpn̩ˌblyːtlɐ]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Viele Lippenblütler werden als Küchen- und Heilkräuter verwendet.
text: „Eines Tages entdeckte Harbert in einer feuchten Niederung ganze Stauden von aromatischen Kräutern, Thymian, Quendel, Basilikum, Pfefferkraut und viele andere Lippenblütler.“
glosses: eine Familie der Samenpflanzen
sense_index: 1
tags: plural-only
topics: botany
examples: text: Der Ysop ist auch ein Lippenblütler.
glosses: eine Pflanze oder Pflanzenart von [1]
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Labiatae
sense_index: 1
word: Lamiaceae
sense_index: 1
word: Lippenblütengewächse
Formen: form: der Lippenblütler
tags: nominative
singular
form: die Lippenblütler
tags: nominative
plural
form: des Lippenblütlers
tags: genitive
singular
form: der Lippenblütler
tags: genitive
plural
form: dem Lippenblütler
tags: dative
singular
form: den Lippenblütlern
tags: dative
plural
form: den Lippenblütler
tags: accusative
singular
form: die Lippenblütler
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: plural
word: läppblommiga växter
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: kransblommiga växter
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: läppblommig växt
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: kransblommig växt
Akelei (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ake
lei
Aussprache: ipa: [akəˈlaɪ̯]
rhymes: aɪ̯
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Akeleien gibt es in unzähligen Zuchtformen.
text: Vor unserem Haus wächst eine Akelei.
glosses: Vertreter der Pflanzengattung Aquilegia
sense_index: 1
topics: botany
Synonyme: sense_index: 1
topics: scientific
word: Aquilegia spec.
Formen: form: die Akelei
tags: nominative
singular
form: die Akeleien
tags: nominative
plural
form: der Akelei
tags: genitive
singular
form: der Akeleien
tags: genitive
plural
form: der Akelei
tags: dative
singular
form: den Akeleien
tags: dative
plural
form: die Akelei
tags: accusative
singular
form: die Akeleien
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
word: akeleje
lang: Englisch
sense_index: 1
word: columbine
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: akileijat
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: ancolie
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: colombina
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: corniol
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: akelei
lang: Bokmål
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: akeleie
lang: Nynorsk
sense_index: 1
tags: feminine
word: akeleie
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: orlik
lang: Russisch
roman: vodosbor
sense_index: 1
tags: masculine
word: водосбор
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: aklej
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: colombina
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: orlíček
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: harangláb
Akelei (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ake
lei
Aussprache: ipa: [akəˈlaɪ̯]
rhymes: aɪ̯
Grammatik: feminine
Herkunft: [1] Der Vorname leitet sich von der Blume Akelei ab.
Bedeutungen: examples: text: Akelei spielt sehr gut Tennis.
glosses: weiblicher Vorname
sense_index: 1
Formen: form: A.
sense_index: 1
tags: abbreviation
Liebstöckel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lieb
stö
ckel
Aussprache: ipa: [ˈliːpˌʃtœkl̩]
Grammatik: masculine
neuter
Bedeutungen: examples: text: Liebstöckel hat ein sehr intensives Aroma, das an Maggiwürze erinnert.
glosses: Heil- und Gewürzpflanze der Gattung Levisticum aus der Familie der Doldenblütler
sense_index: 1
topics: botany
Synonyme: sense_index: 1
word: Luststock
sense_index: 1
word: Maggikraut
Formen: form: der Liebstöckel
tags: nominative
singular
form: das Liebstöckel
tags: nominative
singular
form: die Liebstöckel
tags: nominative
plural
form: des Liebstöckels
tags: genitive
singular
form: des Liebstöckels
tags: genitive
singular
form: der Liebstöckel
tags: genitive
plural
form: dem Liebstöckel
tags: dative
singular
form: dem Liebstöckel
tags: dative
singular
form: den Liebstöckeln
tags: dative
plural
form: den Liebstöckel
tags: accusative
singular
form: das Liebstöckel
tags: accusative
singular
form: die Liebstöckel
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Albanisch
sense_index: 1
word: levistrik mjekësor
lang: Albanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: majdanoz i egër
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: løvstikke
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: maggiurt
lang: Englisch
sense_index: 1
word: lovage
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: lipstikka
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: liperi
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: livèche
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: ache des montagnes
lang: Griechisch (Neu-)
roman: lováz
sense_index: 1
word: λοβάζ
lang: Griechisch (Neu-)
roman: levistikó
sense_index: 1
tags: neuter
word: λεβιστικό
lang: Griechisch (Neu-)
roman: levistikón to farmakeftikón
sense_index: 1
tags: neuter
word: λεβιστικόν το φαρμακευτικόν
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: skessujurt
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: lavas
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: lubczyk ogrodowy
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: leuștean
lang: Russisch
roman: ljubistok
sense_index: 1
tags: masculine
word: любисток
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: libbsticka
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: levístico
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: apio de monte
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: selam otu
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: lestyán
Leuchtdioden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Leucht
di
o
den
Aussprache: ipa: [ˈlɔɪ̯çtdiˌʔoːdn̩]
tags: Austrian German
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Leuchtdiode
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Leuchtdiode
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Leuchtdiode
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Leuchtdiode
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Leuchtdiode
glosses: Dativ Plural des Substantivs Leuchtdiode
tags: dative
form-of
plural
form_of: Leuchtdiode
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Leuchtdiode
tags: accusative
form-of
plural
Tornister (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tor
nis
ter
Aussprache: ipa: [tɔʁˈnɪstɐ]
rhymes: ɪstɐ
Grammatik: masculine
Herkunft: das Wort wurde im 17. Jahrhundert aus einer osteuropäischen Sprache entlehnt und geht auf mittelgriechisch τάγιστρον (tagistron^☆) ^(→ grc) „Hafersack (für Reiter)“ zurück
Bedeutungen: examples: text: „Ich packe meinen Tornister auf und mache die Haken fest, ich nehme mein Gewehr in die Hand und stolpere die Tritte hinunter.“
text: „Die Banditen durchsuchen seinen Tornister und finden nichts als Bücher, trockenes Brot, harten Käse, zwei Hemden und ein Notizbuch.“
text: „Hier konnte er, während er seinen Tornister und sein Gewehr durch sandige Gegenden schleppte, fünf Jahre lang über seinen Fall nachdenken, der ihm, je weiter er sich von ihm entfernte, an Bedeutung zu verlieren schien.“
text: „Die Estelle war von ihrer Marraine herübergekommen und hatte ihm geholfen, seinen Mantel zu rollen und die Decke auf den Tornister zu schnallen.“
glosses: Gepäckstück, das ein Soldat (oder ein Wanderer oder dergleichen) auf dem Rücken trägt
sense_index: 1
examples: text: Helmut hatte neben seinen Schulbüchern und der Federtasche auch allerhand Überflüssiges in seinem Tornister.
text: Der neue Tornister, den sie zum Schulanfang bekommen hatte, war aus sehr feinem Leder und sehr teuer, so dass Karla damit sehr sorgsam umgehen musste.
text: „Auf dem Heimweg schnallten wir uns den Tornister vor den Bauch und spielten Lok.“
glosses: Behälter, in dem ein Schüler seine Hefte und Bücher auf dem Rücken trägt
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
tags: colloquial
word: Affe
sense_index: 2
word: Schulranzen
sense_index: 2
word: Ranzen
Formen: form: der Tornister
tags: nominative
singular
form: die Tornister
tags: nominative
plural
form: des Tornisters
tags: genitive
singular
form: der Tornister
tags: genitive
plural
form: dem Tornister
tags: dative
singular
form: den Tornistern
tags: dative
plural
form: den Tornister
tags: accusative
singular
form: die Tornister
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: knapsack
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: havresac
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: zaino
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: motxilla
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: mochila
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: ränsel
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: päronet
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: mochila
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: torna
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: tele
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: bornyú
lang: Englisch
sense_index: 2
word: satchel
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: sac à dos
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: cartable
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: ryggsäck
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: skolväska
lang: Tschechisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: aktovka
Pseudanthium (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pseu
dan
thi
um
Aussprache: ipa: [psɔɪ̯ˈdant(s)i̯ʊm]
Grammatik: neuter
Herkunft: Griechisch für „falsche Blüte“
Bedeutungen: examples: text: Der Löwenzahn hat ein Pseudanthium aus unzähligen kleinen Blüten.
text: Pseudanthien kommen auch bei Wolfsmilch- und Aronstabgewächsen vor.
glosses: Zusammenfassung mehrerer Blüten zu einer Blume
sense_index: 1
topics: botany
Synonyme: sense_index: 1
word: Scheinblüte
Formen: form: das Pseudanthium
tags: nominative
singular
form: die Pseudanthien
tags: nominative
plural
form: des Pseudanthiums
tags: genitive
singular
form: der Pseudanthien
tags: genitive
plural
form: dem Pseudanthium
tags: dative
singular
form: den Pseudanthien
tags: dative
plural
form: das Pseudanthium
tags: accusative
singular
form: die Pseudanthien
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: pseudanthium
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: pseudancjum
Piotrovski-Gesetz (Substantiv, Deutsch)
Aussprache: ipa: [pioˈtʁɔfskiɡəˌzɛt͡s]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Altmann gab diesem Gesetz des Sprachwandels den Namen Piotrovski-Gesetz.“
sense_index: 1
tags: no-gloss
Formen: form: das Piotrovski-Gesetz
tags: nominative
singular
form: des Piotrovski-Gesetzes
tags: genitive
singular
form: dem Piotrovski-Gesetz
tags: dative
singular
form: das Piotrovski-Gesetz
tags: accusative
singular
Haarbalgmilbe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Haar
balg
mil
be
Aussprache: ipa: [ˈhaːɐ̯balkˌmɪlbə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Haarbalg und Milbe
Bedeutungen: examples: text: Eine Demodikose kann durch Haarbalgmilben verursacht werden.
glosses: eine Art oder ein Vertreter einer Gattung, die in den Vertiefungen der Oberhaut (dem Haarbalg) von Säugetieren parasitiert
sense_index: 1
topics: medicine
zoology
Formen: form: die Haarbalgmilbe
tags: nominative
singular
form: die Haarbalgmilben
tags: nominative
plural
form: der Haarbalgmilbe
tags: genitive
singular
form: der Haarbalgmilben
tags: genitive
plural
form: der Haarbalgmilbe
tags: dative
singular
form: den Haarbalgmilben
tags: dative
plural
form: die Haarbalgmilbe
tags: accusative
singular
form: die Haarbalgmilben
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: hårsäckskvalster
Dioden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Di
o
den
Aussprache: ipa: [diˈʔoːdn̩]
tags: Austrian German
rhymes: oːdn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Diode
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Diode
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Diode
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Diode
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Diode
glosses: Dativ Plural des Substantivs Diode
tags: dative
form-of
plural
form_of: Diode
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Diode
tags: accusative
form-of
plural
juchten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: juch
ten
Aussprache: ipa: [ˈjʊxtn̩]
rhymes: ʊxtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: juchen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs juchen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: juchen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs juchen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: juchen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs juchen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: juchen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs juchen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Präses (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Prä
ses
Aussprache: ipa: [ˈpʁɛːzəs]
ipa: [ˈpʁɛːzɛs]
rhymes: ɛːzəs
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Der Präses der Handelskammer hielt die Eröffnungsrede.
glosses: Vorsitzender
sense_index: 1
examples: text: „Erster Präses des Konvikts war der spätere Propst und Bischöfliche Kommissarius Stübe (bis 1929).“
glosses: leitender (geistlicher) Funktionsträger
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Vorsteher
sense_index: 1
word: Oberhaupt
sense_index: 1
word: Vorsitzender
Formen: form: Präses
sense_index: 2
tags: feminine
form: der Präses
tags: nominative
singular
form: die Präsides
tags: nominative
plural
form: die Präsiden
tags: nominative
plural
form: des Präses
tags: genitive
singular
form: der Präsides
tags: genitive
plural
form: der Präsiden
tags: genitive
plural
form: dem Präses
tags: dative
singular
form: den Präsides
tags: dative
plural
form: den Präsiden
tags: dative
plural
form: den Präses
tags: accusative
singular
form: die Präsides
tags: accusative
plural
form: die Präsiden
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: praeses
lang: Latein
sense_index: 1
tags: masculine
word: praeses
Präses (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Prä
ses
Aussprache: ipa: [ˈpʁɛːzəs]
ipa: [ˈpʁɛːzɛs]
rhymes: ɛːzəs
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Die Präses der Synode der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD), Anna-Nicole Heinrich, forderte ebenfalls eine zügige und sichere Verteilung.“
text: „Predigt und Liturgie hielten als Vertreter der christlichen Konfessionen der Kölner Kardinal Rainer Maria Woelki und die Präses der Evangelischen Kirche von Westfalen, Annette Kurschus, sowie der griechisch-orthodoxe Metropolit von Deutschland Augoustinos Lambardakis.“
glosses: leitende (geistliche) Funktionsträgerin einer evangelischen Synode
sense_index: 1
Formen: form: Präses
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Präses
tags: nominative
singular
form: die Präsides
tags: nominative
plural
form: die Präsiden
tags: nominative
plural
form: der Präses
tags: genitive
singular
form: der Präsides
tags: genitive
plural
form: der Präsiden
tags: genitive
plural
form: der Präses
tags: dative
singular
form: den Präsides
tags: dative
plural
form: den Präsiden
tags: dative
plural
form: die Präses
tags: accusative
singular
form: die Präsides
tags: accusative
plural
form: die Präsiden
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: praeses
lang: Latein
sense_index: 1
tags: feminine
word: praeses
Albanerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Al
ba
ne
rin
nen
Aussprache: ipa: [alˈbaːnəʁɪnən]
rhymes: aːnəʁɪnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Albanerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Albanerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Albanerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Albanerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Albanerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Albanerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Albanerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Albanerin
tags: accusative
form-of
plural
Andorranerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
dor
ra
ne
rin
nen
Aussprache: ipa: [andɔˈʁaːnəʁɪnən]
rhymes: aːnəʁɪnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Andorranerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Andorranerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Andorranerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Andorranerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Andorranerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Andorranerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Andorranerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Andorranerin
tags: accusative
form-of
plural
Belarussinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
la
rus
sin
nen
Aussprache: ipa: [ˈbəlaˌʁʊsɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Belarussin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Belarussin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Belarussin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Belarussin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Belarussin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Belarussin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Belarussin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Belarussin
tags: accusative
form-of
plural
Belgierinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bel
gi
e
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈbɛlɡi̯əʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Belgierin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Belgierin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Belgierin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Belgierin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Belgierin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Belgierin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Belgierin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Belgierin
tags: accusative
form-of
plural
Bosnierinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bos
ni
e
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈbɔsniəʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bosnierin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bosnierin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bosnierin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bosnierin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bosnierin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bosnierin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Bosnierin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bosnierin
tags: accusative
form-of
plural