persisch (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: per
sisch
Aussprache: ipa: [ˈpɛʁzɪʃ]
Herkunft: Ableitung vom Stamm von Persien mit dem Ableitungsmorphem -isch
Bedeutungen: examples: text: Nathan erzählt ein Märchen persischen Ursprungs.
text: „Die Niederlage der athenischen Flotte im Nildelta gegen persische Schiffe beendet die griechische Intervention im ägyptischen Aufstand.“
glosses: Persien betreffend
sense_index: 1
glosses: das Volk der Perser betreffend
sense_index: 2
examples: text: Beruflich übersetzt er persische Texte.
glosses: die Sprache Persisch betreffend
sense_index: 3
Formen: form: pers.
sense_index: 1–3
tags: abbreviation
form: persisch
tags: positive
form: persischer
tags: comparative
form: am persischsten
tags: superlative
form: persischer
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: persische
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: persisches
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: persische
tags: positive
nominative
strong
plural
form: persischen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: persischer
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: persischen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: persischer
tags: positive
genitive
strong
plural
form: persischem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: persischer
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: persischem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: persischen
tags: positive
dative
strong
plural
form: persischen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: persische
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: persisches
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: persische
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der persische
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die persische
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das persische
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die persischen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des persischen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der persischen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des persischen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der persischen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem persischen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der persischen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem persischen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den persischen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den persischen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die persische
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das persische
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die persischen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein persischer
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine persische
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein persisches
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) persischen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines persischen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer persischen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines persischen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) persischen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem persischen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer persischen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem persischen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) persischen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen persischen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine persische
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein persisches
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) persischen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist persisch
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist persisch
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist persisch
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind persisch
tags: positive
predicative
plural
form: persischerer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: persischere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: persischeres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: persischere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: persischeren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: persischerer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: persischeren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: persischerer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: persischerem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: persischerer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: persischerem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: persischeren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: persischeren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: persischere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: persischeres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: persischere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der persischere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die persischere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das persischere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die persischeren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des persischeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der persischeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des persischeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der persischeren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem persischeren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der persischeren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem persischeren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den persischeren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den persischeren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die persischere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das persischere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die persischeren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein persischerer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine persischere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein persischeres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) persischeren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines persischeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer persischeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines persischeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) persischeren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem persischeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer persischeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem persischeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) persischeren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen persischeren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine persischere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein persischeres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) persischeren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist persischer
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist persischer
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist persischer
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind persischer
tags: comparative
predicative
plural
form: persischster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: persischste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: persischstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: persischste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: persischsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: persischster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: persischsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: persischster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: persischstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: persischster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: persischstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: persischsten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: persischsten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: persischste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: persischstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: persischste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der persischste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die persischste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das persischste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die persischsten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des persischsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der persischsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des persischsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der persischsten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem persischsten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der persischsten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem persischsten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den persischsten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den persischsten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die persischste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das persischste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die persischsten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein persischster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine persischste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein persischstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) persischsten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines persischsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer persischsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines persischsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) persischsten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem persischsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer persischsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem persischsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) persischsten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen persischsten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine persischste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein persischstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) persischsten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am persischsten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am persischsten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am persischsten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am persischsten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Persian
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: persa
lang: Französisch
sense_index: 1
word: persique
lang: Französisch
sense_index: 1
word: persan
lang: Französisch
sense_index: 1
word: perse
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: persiano
lang: Persisch
roman: fârsi
sense_index: 1
word: فارسی
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: persisk
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: pérsico
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: persa
lang: Englisch
sense_index: 2
word: Persian
lang: Esperanto
sense_index: 2
word: persa
lang: Französisch
sense_index: 2
word: persique
lang: Französisch
sense_index: 2
word: persan
lang: Französisch
sense_index: 2
word: perse
lang: Italienisch
sense_index: 2
word: persiano
lang: Persisch
roman: fârsi
sense_index: 2
word: فارسی
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: persisk
lang: Spanisch
sense_index: 2
word: pérsico
lang: Spanisch
sense_index: 2
word: persa
lang: Englisch
sense_index: 3
word: Persian
lang: Esperanto
sense_index: 3
word: persa
lang: Französisch
sense_index: 3
word: persique
lang: Französisch
sense_index: 3
word: persan
lang: Französisch
sense_index: 3
word: perse
lang: Italienisch
sense_index: 3
word: persiano
lang: Persisch
roman: fârsi
sense_index: 3
word: فارسی
lang: Schwedisch
sense_index: 3
word: persisk
lang: Spanisch
sense_index: 3
word: pérsico
lang: Spanisch
sense_index: 3
word: persa