verärgert (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
är
gert
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈʔɛʁɡɐt]
Herkunft: Derivation des Verbs verärgern zum Adjektiv
Bedeutungen: examples: text: „Ich bin sehr verärgert wegen deiner erneuten Verspätung!“
text: „Verärgerte Kunden kann man durch guten Service, Freundlichkeit, Glaubwürdigkeit und natürlich gute Produkte vermeiden.“
text: Mehrere sichtlich verärgerte und geschockte Angehörige der verunglückten Germanwings-Maschine haben sich Dienstagmittag am Flughafen El Prat in Barcelona eingefunden.
text: "Unser Team ist im Halbschlaf", murmelte ein verärgerter Fan auf der Tribüne Mitte der zweiten Halbzeit des Testspiels gegen Australien.
text: „Sie waren sichtlich enttäuscht und verärgert, dass wir vor ihnen „ihre“ Route [hoch auf den Hagshu] erklommen hatten“, schreibt Prezelj in seinem Expeditionsbericht.
glosses: als Person Ärger empfindend, beispielsweise wegen jemandes Äußerungen oder Benehmen
sense_index: 1
Formen: form: verärgert
tags: positive
form: verärgerter
tags: comparative
form: am verärgertsten
tags: superlative
form: verärgerter
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: verärgerte
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: verärgertes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: verärgerte
tags: positive
nominative
strong
plural
form: verärgerten
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: verärgerter
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: verärgerten
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: verärgerter
tags: positive
genitive
strong
plural
form: verärgertem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: verärgerter
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: verärgertem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: verärgerten
tags: positive
dative
strong
plural
form: verärgerten
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: verärgerte
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: verärgertes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: verärgerte
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der verärgerte
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die verärgerte
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das verärgerte
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die verärgerten
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des verärgerten
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der verärgerten
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des verärgerten
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der verärgerten
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem verärgerten
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der verärgerten
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem verärgerten
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den verärgerten
tags: positive
dative
weak
plural
form: den verärgerten
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die verärgerte
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das verärgerte
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die verärgerten
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein verärgerter
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine verärgerte
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein verärgertes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) verärgerten
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines verärgerten
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer verärgerten
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines verärgerten
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) verärgerten
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem verärgerten
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer verärgerten
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem verärgerten
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) verärgerten
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen verärgerten
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine verärgerte
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein verärgertes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) verärgerten
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist verärgert
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist verärgert
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist verärgert
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind verärgert
tags: positive
predicative
plural
form: verärgerterer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: verärgertere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: verärgerteres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: verärgertere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: verärgerteren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: verärgerterer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: verärgerteren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: verärgerterer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: verärgerterem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: verärgerterer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: verärgerterem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: verärgerteren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: verärgerteren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: verärgertere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: verärgerteres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: verärgertere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der verärgertere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die verärgertere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das verärgertere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die verärgerteren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des verärgerteren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der verärgerteren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des verärgerteren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der verärgerteren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem verärgerteren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der verärgerteren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem verärgerteren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den verärgerteren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den verärgerteren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die verärgertere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das verärgertere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die verärgerteren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein verärgerterer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine verärgertere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein verärgerteres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) verärgerteren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines verärgerteren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer verärgerteren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines verärgerteren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) verärgerteren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem verärgerteren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer verärgerteren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem verärgerteren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) verärgerteren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen verärgerteren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine verärgertere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein verärgerteres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) verärgerteren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist verärgerter
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist verärgerter
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist verärgerter
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind verärgerter
tags: comparative
predicative
plural
form: verärgertster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: verärgertste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: verärgertstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: verärgertste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: verärgertsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: verärgertster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: verärgertsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: verärgertster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: verärgertstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: verärgertster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: verärgertstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: verärgertsten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: verärgertsten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: verärgertste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: verärgertstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: verärgertste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der verärgertste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die verärgertste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das verärgertste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die verärgertsten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des verärgertsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der verärgertsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des verärgertsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der verärgertsten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem verärgertsten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der verärgertsten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem verärgertsten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den verärgertsten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den verärgertsten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die verärgertste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das verärgertste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die verärgertsten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein verärgertster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine verärgertste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein verärgertstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) verärgertsten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines verärgertsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer verärgertsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines verärgertsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) verärgertsten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem verärgertsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer verärgertsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem verärgertsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) verärgertsten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen verärgertsten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine verärgertste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein verärgertstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) verärgertsten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am verärgertsten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am verärgertsten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am verärgertsten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am verärgertsten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: angrily
lang: Englisch
sense_index: 1
word: angry
lang: Englisch
sense_index: 1
word: annoyed
lang: Englisch
sense_index: 1
word: disgruntled
lang: Englisch
sense_index: 1
word: cross
lang: Englisch
sense_index: 1
word: resentful
lang: Englisch
sense_index: 1
word: exasperated
lang: Französisch
sense_index: 1
word: fâché
lang: Griechisch (Neu-)
roman: thymómenos
sense_index: 1
word: θυμωμένος
lang: Griechisch (Neu-)
roman: nevriasménos
sense_index: 1
word: νευριασμένος
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
word: queesch
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: supărat
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: iritat
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: nervos
lang: Russisch
roman: serdityj
sense_index: 1
word: сердитый
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: förargad
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: arg
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: gramse
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: irriterad
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: uppretad
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: enfadado
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: enojado