Prospekt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pro
s
pekt
Aussprache: ipa: [pʁoˈspɛkt]
rhymes: ɛkt
Grammatik: masculine
neuter
Herkunft: im 17. Jahrhundert von lateinisch prōspectus ^(→ la) „Fernsicht, Aussicht, Hinsehen“ entlehnt
Bedeutungen: examples: text: Um Kunden zu gewinnen, versenden die Kaufhäuser mehrmals im Monat ihre Prospekte mit verschiedenen Angeboten und Preisen an die Bevölkerung.
text: „Von der Baumesse hatten Mama und Papa mehrere Pfund Prospekte mitgebracht.“
text: „Alles musste sie sich mühsam aus den Katalogen und Prospekten zusammenlesen.“
text: „Bevor Robert am Nachmittag aufgebrochen war, hatte er sich erkundigt, ob es im Gasthaus nicht einen Stadtplan oder einen Prospekt über die Sehenswürdigkeiten gebe.“
glosses: Zettel bis kleinere Zeitschrift, die als Werbung in der Wirtschaft dient
sense_index: 1
examples: text: Bei einem gezeichneten Prospekt ist die Ansicht des Bildes übertrieben dargestellt.
glosses: Darstellung von (Teilen von) Ortsansichten in oft perspektivisch übertriebener (verkürzter) Weise
raw_tags: Malerei
sense_index: 2
examples: text: Das Prospekt wird auf die Bühne herabgelassen.
glosses: perspektivisch gemalter Hintergrund der Bühne
raw_tags: Theater
sense_index: 3
examples: text: Der Moskowskij Prospekt ist leicht zu finden.
glosses: Hauptstraße in russischen Städten
sense_index: 4
examples: text: Die Orgel ist mit einem Gehäuse umgeben, dessen vordere Seite der Prospekt genannt wird.
glosses: äußere Erscheinung einer Pfeifenorgel
sense_index: 5
examples: text: Der Prospekt enthält Angaben über die mit den zu emittierenden Wertpapieren verbundenen Rechte und Pflichten.
glosses: schriftliche Informationen über Aktien
sense_index: 6
Synonyme: sense_index: 1
word: Reklame
sense_index: 1
word: Werbeprospekt
sense_index: 1
word: Werbeschrift
Formen: form: der Prospekt
tags: nominative
singular
form: das Prospekt
tags: nominative
singular
form: die Prospekte
tags: nominative
plural
form: des Prospekts
tags: genitive
singular
form: des Prospektes
tags: genitive
singular
form: des Prospekts
tags: genitive
singular
form: des Prospektes
tags: genitive
singular
form: der Prospekte
tags: genitive
plural
form: dem Prospekt
tags: dative
singular
form: dem Prospekte
tags: dative
singular
form: dem Prospekt
tags: dative
singular
form: dem Prospekte
tags: dative
singular
form: den Prospekten
tags: dative
plural
form: den Prospekt
tags: accusative
singular
form: das Prospekt
tags: accusative
singular
form: die Prospekte
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
roman: brošura
sense_index: 1
tags: feminine
word: брошура
lang: Englisch
sense_index: 1
word: brochure
lang: Englisch
sense_index: 1
word: pamphlet
lang: Englisch
sense_index: 1
word: leaflet
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: prospectus
lang: Galicisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: prospecto
lang: Japanisch
roman: panfuretto
sense_index: 1
word: パンフレット
lang: Litauisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: prospektas
lang: Bokmål
sense_index: 1
tags: masculine
word: broschyr
lang: Bokmål
sense_index: 1
tags: neuter
word: prospekt
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: prospecto
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: prospect
lang: Russisch
roman: prospekt
sense_index: 1
tags: masculine
word: проспект
lang: Russisch
roman: brošjura
sense_index: 1
tags: feminine
word: брошюра
lang: Russisch
roman: buklet
sense_index: 1
tags: masculine
word: буклет
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: broschyr
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: prospekt
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: folleto
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: prospecto
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: broşür
lang: Ukrainisch
roman: prospekt
sense_index: 1
word: проспект
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: tájékoztató
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: ismertetés
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: prospektus
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: perspective
lang: Ungarisch
sense_index: 2
word: kilátás
lang: Englisch
sense_index: 3
word: backdrop
lang: Englisch
sense_index: 3
word: back cloth
lang: Französisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: fond de décor
lang: Ungarisch
sense_index: 3
word: hátsó színházdíszlet
lang: Bulgarisch
roman: prospekt
sense_index: 4
word: проспект
lang: Litauisch
sense_index: 4
tags: masculine
word: prospektas
lang: Russisch
roman: prospekt
sense_index: 4
tags: masculine
word: проспект
lang: Ukrainisch
roman: prospekt
sense_index: 4
word: проспект
lang: Ukrainisch
roman: prospekt
sense_index: 5
word: проспект
lang: Ungarisch
sense_index: 5
word: orgona síprendszerének homlokrésze
lang: Englisch
sense_index: 6
word: prospectus
lang: Rumänisch
sense_index: 6
tags: neuter
word: prospect
lang: Russisch
roman: prospekt
sense_index: 6
tags: masculine
word: проспект
lang: Ungarisch
sense_index: 6
word: tájékoztató
lang: Ungarisch
sense_index: 6
word: ismertetés
lang: Ungarisch
sense_index: 6
word: prospektus