Koreanisch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ko
re
a
nisch
Aussprache: ipa: [ˌkoʁeˈaːnɪʃ]
ipa: [ˌkoʁeˈaːnɪʃə]
rhymes: aːnɪʃ
Grammatik: neuter
Herkunft: Ableitung (Substantivierung) zum Adjektiv koreanisch durch Konversion (Nullableitung, syntaktische Umsetzung)
Bedeutungen: examples: text: Ich spreche Koreanisch.
text: Wie heißt das auf Koreanisch?
text: „Des Weiteren hat das Koreanische im Vergleich zum Deutschen eine geringe Flexionsmorphologie. Im Koreanischen existieren kein Genus und kein Numerus.“
text: „Im Koreanischen konjugiert man das Verb nicht nach Person oder Zahl.“
text: „[…] Im Koreanischen gibt es nur die grammatische Kategorie TEMPUS im weiteren Sinne; aspektuelle Funktionen sind über Determinationen durch Kontext oder Situation verwirklicht.“
text: „»He, ihr da drüben! Habt ihr Hunger?«, riefen die Jungs auf Koreanisch.“
glosses: von mehr als 78 Millionen Menschen in Nord- und Südkorea sowie in den an die Koreanische Halbinsel angrenzenden chinesischen Provinzen (vor allem Jilins Yanbian) gesprochene Sprache, deren genetische Zugehörigkeit unklar ist (isolierte Sprache), von manchen Forschern jedoch eine Verwandtschaft mit den altaischen Sprachen und/oder dem Japanischen sowie mit den austronesischen und dravidischen Sprachen vermutet wird
sense_index: 1
topics: linguistics
Formen: form: ko
raw_tags: ISO 639-1
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: kor
raw_tags: ISO 639-2
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: (das) Koreanisch
tags: nominative
singular
form: das Koreanische
tags: nominative
singular
form: (des) Koreanisch
tags: genitive
singular
form: (des) Koreanischs
tags: genitive
singular
form: des Koreanischen
tags: genitive
singular
form: (dem) Koreanisch
tags: dative
singular
form: dem Koreanischen
tags: dative
singular
form: (das) Koreanisch
tags: accusative
singular
form: das Koreanische
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: modernes Hocharabisch
roman: al-kōriyya
sense_index: 1
tags: feminine
word: أَلْكُورِيَّة
lang: modernes Hocharabisch
roman: al-luġat al-kōriyya
sense_index: 1
tags: feminine
word: أَللُّغَة أَلْكُورِيَّة
lang: Hochchinesisch
raw_tags: traditionelle Schreibweise
roman: Cháoxiǎnyǔ
sense_index: 1
word: 朝鮮語
lang: Hochchinesisch
roman: Hánguóyǔ
sense_index: 1
tags: simplified
word: 韓國語
lang: Hochchinesisch
roman: Cháoxiǎnyǔ
sense_index: 1
word: 朝鮮语
lang: Hochchinesisch
roman: Hánguóyǔ
sense_index: 1
word: 韩国语
lang: Hochchinesisch
raw_tags: besonders bezüglich Südkorea
roman: Hányǔ
sense_index: 1
word: 韓語
lang: Hochchinesisch
roman: Hányǔ
sense_index: 1
word: 韩语
lang: Kantonesisch
roman: hon⁴ man^(4*2)
sense_index: 1
word: 韓文
lang: Kantonesisch
roman: hon⁴ jyu⁵
sense_index: 1
word: 韓語
lang: Kantonesisch
roman: hon⁴ waa^(6*2)
sense_index: 1
word: 韓話
lang: Kantonesisch
roman: ziu¹ sin¹ jyu⁵
sense_index: 1
word: 朝鮮語
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Korean
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: korea
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: coréen
lang: Galicisch
sense_index: 1
word: coreano
lang: Griechisch (Neu-) (interne Umschrift)
roman: Koreatiká
sense_index: 1
tags: neuter
plural
word: Κορεατικά
lang: Hebräisch (CHA)
roman: ḳōrēʾānīṯ
sense_index: 1
tags: feminine
word: קוֹרֵאָנִית
lang: Indonesisch
sense_index: 1
word: bahasa Korea
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: coreano
lang: Japanisch (Hepburn)
other: ちょうせん･ご
roman: Chōsen·go
sense_index: 1
word: 朝鮮語
lang: Japanisch (Hepburn)
other: かんこく･ご
roman: Kankoku·go
sense_index: 1
word: 韓国語
lang: Japanisch (Hepburn)
other: こりあ･ご
roman: Koria·go
sense_index: 1
word: コリア語
lang: Japanisch (Hepburn)
other: こりあん
roman: Korian
sense_index: 1
word: コリアン
lang: Jiddisch (YIVO)
roman: koreish
sense_index: 1
tags: neuter
word: קאָרעיִש
lang: Südkorea
other: 韓國語
roman: han-gugeo
sense_index: 1
word: 한국어
lang: Südkorea
other: 國語
roman: gugeo
sense_index: 1
word: 국어
lang: Südkorea
other: 韓國—
raw_tags: im Sinne von „gesprochene Sprache Koreas“
roman: han-gungmal
sense_index: 1
word: 한국말
lang: Südkorea
roman: hanmal
sense_index: 1
word: 한말
lang: Südkorea
roman: urimal
sense_index: 1
word: 우리말
lang: Südkorea
raw_tags: im Sinne von „Schriftsprache Koreas“
roman: hangeul
sense_index: 1
tags: rare
word: 한글
lang: Nordkorea
other: 朝鮮語
roman: joseoneo
sense_index: 1
word: 조선어
lang: Nordkorea
other: 朝鮮—
raw_tags: im Sinne von „gesprochene Sprache Koreas“
roman: joseonmal
sense_index: 1
word: 조선말
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: Koreanesch
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: Koreaans
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: koreański
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: coreano
lang: Russisch
roman: korejskij
sense_index: 1
tags: masculine
word: корейский
lang: Russisch
roman: korejskij jazyk
sense_index: 1
tags: masculine
word: корейский язык
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: koreanska
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: coreano
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: kore dili
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: korece
lang: Ukrainisch
roman: korejsʹka mova
sense_index: 1
word: корейська мова
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: koreai