Making News Necessary: How Journalism Resists Alternative Media's Challenge

News coverage following Al Gore and George W. Bush's appearances on the Oprah Winfrey Show during the 2000 presidential campaign shows journalism asserting its authority to manage political discourse despite competition from alternative media. Analysis using Foucault's concepts of knowledge, power, and discipline reveals journalism affirming its continuing relevance and integrates insights from the framing and paradigm repair traditions. Journalists rejected Oprah as political discourse but reframed its elements to meet news criteria established by institutional journalism. Using negative stereotypes of women as political actors, journalists also disciplined Winfrey's “mostly female” audience for failing to adequately enact citizenship. Journalists thus both reasserted authority to manage political discourse and set standards for citizenship that positioned journalism as necessary to democracy. Produire la necessite des nouvelles : comment le journalisme resiste au defi des medias alternatifs La couverture journalistique qui a suivi les apparitions d’Al Gore et de George W. Bush au Oprah Winfrey Show lors de la campagne presidentielle americaine de 2000 laisse voir le journalisme affirmer son autoritea gerer le discours politique malgre la concurrence de medias alternatifs. Une analyse basee sur les concepts foucaldiens de savoir, pouvoir et discipline revele un journalisme qui affirme sa pertinence continue et integre des idees tirees des traditions du cadrage et de la reparation de paradigmes. Les journalistes ont rejeteOprah en tant que discours politique mais ont recadre ses elements pour repondre aux criteres journalistiques etablis par le journalisme institutionnel. En utilisant des stereotypes negatifs des femmes en tant qu’actrices politiques, les journalistes ont egalement discipline l’auditoire « surtout feminin » de Winfrey qui echouerait a mettre adequatement en pratique la citoyennete. Les journalistes ont donc a la fois reaffirme leur autoritea gerer le discours politique et etabli des normes de citoyennete qui ont positionne le journalisme comme etant necessaire a la democratie. Mots cles : journalisme, information spectacle, nouvel institutionnalisme, reparation des paradigmes, cadrage, citoyennete, femmes comme citoyennes Jill A. Edy & Shawn M. Snidow Die Nachrichten unverzichtbar machen: Wie der Journalismus den Herausforderungen alternativer Medien widersteht Die Nachrichtenberichterstattung zu den Auftritten von Al Gore und George W. Bush in der Oprah Winfrey Show wahrend des Prasidentschaftswahlkampfes im Jahr 2000 zeigt, wie der Journalismus seine Rolle als Lenker des politischen Diskurses trotz der Konkurrenz durch alternative Medien behauptet. Die Analysen, basierend auf den Foucaultschen Konzepten von Wissen, Macht und Disziplin, zeichnen nach, wie der Journalismus seine fortwahrende Bedeutung manifestiert, wahrend gleichzeitig Annahmen des Framings und Paradigmenreparatur integriert werden. Die Journalisten lehnten Oprah als politischen Diskurs ab und rahmten die Elemente neu, damit sie den Kriterien von Nachrichten genugten, die im institutionellen Journalismus etabliert sind. Ebenso verwendeten die Journalisten negative Stereotype fur Frauen als politische Akteure und straften damit das ,,zumeist weibliche“ Publikum von Winfrey dafur, dass sie ihrer Rolle als Burger nicht gerecht werden. Damit bekraftigen die Journalisten ihre Rolle als Lenker des politischen Diskurses und als Autoritaten, die Standards fur die Rolle als Burger setzen und unerlasslich fur eine Demokratie sind. Schlusselbegriffe: Journalismus, Infotainment, neuer Institutionalismus, Paradigmenreparatur, Framing, Burgerschaft, Frauen als Burger