Possible Approaches to a Model of World Trade and Payments (MÃ©thodes possibles de construction d'un modÃ¨le du commerce et des paiements mondiaux) (Posibles enfoques de un modelo de comercio y pagos mundiales)

Cette A©tude a A©tA© prA©parA©e A l'occasion d'un projet international de recherche en vue de la construction d'un modA¨le du commerce mondial au moyen de la liaison des modA¨les A©conomA©triques existants et d'une reprA©sentation adA©quate des A©conomies des pays et rA©gions pour lesquels de tels modA¨les n'existent pas encore. Dans l'examen des mA©thodes possibles, on a donnA© la prA©fA©rence A la mA©thode qui consiste A lier indirectement les modA¨les nationaux en construisant un modA¨le central du commerce mondial auquel sont reliA©s les modA¨les nationaux et rA©gionaux. Cette mA©thode permet d'A©viter de nombreuses difficultA©s thA©oriques et pratiques, auxquelles on se heurterait si les modA¨les particuliers devaient Aatre liA©s directement entre eux au moyen d'une dA©termination complA¨te des relations bilatA©rales de commerce entre chaque modA¨le et chacun des autres. Selon la mA©thode de liaison indirecte, chaque modA¨le rA©gional ou national contiendrait des fonctions d'importation pour un ensemble convenu de catA©gories de produits. Les importations calculA©es A partir de ces fonctions seraient intA©grA©es au modA¨le central du commerce, qui consisterait principalement en une sA©rie de relations destinA©es A A©tablir, pour chaque catA©gorie de produits, une matrice des parts de marchA© des pays exportateurs sur la base de parts antA©rieures, des variations des prix relatifs et de l'emploi de la capacitA© de production, peut-Aatre aussi d'autres facteurs influant sur les parts de marchA©. Les importations de chaque rA©gion et ces matrices des parts de marchA© serviraient A calculer les exportations de chaque pays ou rA©gion du modA¨le. AprA¨s avoir passA© en revue les donnA©es disponibles pour la construction de modA¨les de ce type, cette A©tude prA©sente plusieurs exemples de modA¨les construits selon les grandes lignes de cette mA©thode gA©nA©rale. Les exemples vont d'une structure simple dans laquelle les importations sont censA©es n'Aatre affectA©es que par l'activitA© A©conomique et les parts de marchA© supposA©es constantes, A un modA¨le complet de l'offre et de la demande, dans lequel les prix et volumes des A©changes seraient dA©terminA©s simultanA©ment. En outre, il est fait briA¨vement allusion A certains des problA¨mes qui se poseraient si le modA¨le international devait Aatre A©largi pour couvrir, non seulement le commerce de marchandises, mais A©galement les flux de services et de capitaux. /// El presente trabajo se preparA³ en relaciA³n con un proyecto de estudio de alcance internacional al objeto de construir un modelo de comercio mundial mediante la vinculaciA³n de modelos economA©tricos existentes, teniendo adecuadamente en cuenta las economA­as de los paA­ses y regiones para los cuales todavA­a no existen modelos. En el estudio de los diversos enfoques posibles se da preferencia al mA©todo de vincular indirectamente los modelos nacionales mediante la construcciA³n de un modelo central del comercio mundial al cual se conectan los modelos nacionales y regionales. Este mA©todo evitarA­a muchas de las dificultades de A­ndole teA³rica y prAictica que se presentarA­an en el caso de que cada uno de los modelos se vinculara directamente por medio de una especificaciA³n completa de las relaciones comerciales bilaterales entre cada modelo y cada uno de los demAis modelos. De conformidad con el mA©todo indirecto de vinculaciA³n, cada modelo nacional o regional contendrA­a funciones de importaciA³n relativas a una serie convenida de clases de productos. Las importaciones calculadas a partir de estas funciones se introducirA­an en el modelo central del comercio, el cual consistirA­a principalmente en un conjunto de relaciones concebidas con el fin de pronosticar, para cada clase de productos, una matriz de la participaciA³n correspondiente a cada paA­s exportador en cada mercado, basAindose en sus participaciones tradicionales, en las variaciones en los precios relativos, en las variaciones en la utilizaciA³n de la capacidad productiva y, quizAis, en otros factores que ejercen influencia en las participaciones en los mercados. Las importaciones de todas las regiones y estas matrices de las participaciones en los mercados servirA­an para calcular las exportaciones de cada paA­s o regiA³n que figure en el modelo. En este estudio, despuA©s de analizarse los datos disponibles para la construcciA³n de modelos de este tipo, se presentan varios ejemplos de modelos construidos conforme a los lineamientos de este mA©todo general. Los ejemplos varA­an desde una estructura sencilla, en la que se supone que las importaciones se ven afectadas Aonicamente por la actividad econA³mica y que las participaciones en el mercado son constantes, hasta un modelo completo de demanda y oferta, en el que el volumen del comercio y los precios se determinarA­an simultAineamente. En el estudio tambiA©n se hace alusiA³n a algunos de los problemas que podrA­an presentarse en caso de que se ampliara el modelo internacional con el fin de que comprendiera no solamente el intercambio de mercancA­as sino tambiA©n servicios y movimientos de capital.