The Housewives' Guide to Better Living: Promoting Consumption on Bravo's The Real Housewives

This article applies feminist political economy to Bravo's hit reality program, The Real Housewives. Research illustrates how the show “sells” consumerism within programming, and how fans utilize Bravo's website to respond to the program's proconsumerist messages. Exploring how fans seek participation in—or rejection of—consumerism, research suggests that fans are actively negotiating the meaning and value of the consumerism propagated by the show. Although online comments illustrate acceptance of consumerism, these comments exist alongside a questioning of the housewives' spending habits and misappropriated values. The ideological functions of designating women as shoppers and perpetuating the notion that spending equals happiness conceal the underlying structural flaws within the patriarchal capitalist market, including the failure to create equal opportunities for wage earning for women. Le guide pour mieux vivre des Housewives: la promotion de la consommation dans l’emission The Real Housewives de la chaine Bravo Cet article applique l’economie politique feministe a l’emission de telerealitea succes The Real Housewives, sur la chaine Bravo. La litterature illustre comment l’emission « vend » la consommation dans sa programmation et comment les fans utilisent le site Web de Bravo pour reagir aux messages pro-consommation de l’emission. Par l’exploration des manieres dont les fans cherchent a participer a (ou a rejeter) la societe de consommation, l’etude suggere que les fans negocient activement le sens et la valeur de la consommation. Alors que les commentaires en ligne illustrent l’acceptation de la societe de consommation, ces commentaires coexistent avec une remise en question des habitudes de depense des Housewives et leurs valeurs detournees. Les fonctions ideologiques d’une designation des femmes comme acheteuses et de la perpetuation de la notion selon laquelle depenser mene au bonheur masque les defauts structurels au sein du marche capitaliste patriarcal, incluant l’incapacitea creer des occasions egales de salaire pour les femmes. Mots cles : etudes mediatiques feministes, economie politique de la communication, television Hausfrauentipps fur ein besseres Leben: Die Lobpreisung des Konsum im Reality-TV-Programm des Senders Bravo Dieser Artikel appliziert die feministische politische Okonomie auf das erfolgreiche Reality-Programm ,,The Real Housewives“ des Senders Bravo. Die Untersuchung zeigt, wie die Show Konsumdenken in seinem Programm ,,verkauft“ und wie die Fans die Bravo-Webseite benutzen, um auf diese Pro-Konsumdenken-Botschaften zu reagieren. Indem wir untersuchen, wie Fans versuchen, an diesem Pro-Konsumdenken teilzuhaben oder dieses abzulehnen, zeigen wir, dass Fans die Bedeutung und den Wert von Konsumdenken aktiv aushandeln. Wahrend die Online-Kommentare die Akzeptanz des Konsumdenkens demonstrieren, existieren diese Kommentare neben anderen, die die Kaufgewohnheiten und unangemessene Werte der Hausfrauen hinterfragen. Die ideologische Funktion, Frauen als Einkauferinnen darzustellen und die Vorstellung zu verfestigen, dass Geld ausgeben Glucklichsein bedeutet, verschleiern die verborgenen strukturellen Makel des patriarchalischen kapitalistischen Marktes, was das Versagen einschliest, gleiche Verdienstmoglichkeiten fur Frauen zu schaffen. Schlusselbegriffe: feministische Medienstudien, politische Okonomie der Kommunikation, Fernsehen La Guia de las Amas de Casa para Vivir Mejor: Promoviendo el Consumo de Las Amas de Casa Reales de Bravo Resumen: Este ensayo aplica la economia politica feminista del exito del programa de realidad de Bravo, Las Amas de Casas Reales. La investigacion ilustra como el show “vende” consumismo mediante su programacion, y como los fanaticos utilizan el sitio de Internet de Bravo para responder a los mensajes a favor del consumismo del programa. Explorando como los fanaticos buscan participacion en el— o rechazo al—consumismo, la investigacion sugiere que los fanaticos negocian activamente el significado y el valor del consumismo. Mientras que los comentarios online ilustran aceptacion del consumismo, estos comentarios existen a la par del cuestionamiento a los habitos de gastos de las Amas de casa y los valores malversados. Las funciones ideologicas que designan a las mujeres como compradoras y perpetuan la nocion que el gasto se equipara a la felicidad, ocultan las estructuras defectuosas subyacentes dentro del mercado capitalista de patriarcado, incluyendo el fracaso para crear oportunidades de igualdad para el sueldo ganado por las mujeres. Palabras claves: Estudios feministas de los medios, Economia politica de comunicacion, Television