Testículo no descendido palpable. Tratamiento quirúrgico mediante incisión para-escrotal: “Técnica de Bianchi”

espanolOBJETIVO: Es presentar un estudio retrospectivo, descriptivo y observacional realizado sobre un grupo de pacientes diagnosticados de testiculo no descendido palpable (TNDP) y tratados quirurgicamente mediante la incision para-escrotal, tecnica “Bianchi”. METODOS: La muestra esta formada por un grupo de pacientes de entre 6 y 168 meses de edad, diagnosticados de testiculo no descendido palpable y tratados mediante orquidopexia a traves de incision para-escrotal tipo Bianchi (4), desde enero de 2008 a junio de 2015 por el Equipo de Urologia Pediatrica de Malaga, al que los autores pertenecen. Para formar parte de la muestra los pacientes debian de cumplir los siguientes criterios: sexo masculino, diagnostico de TNDP, edad mayor de 6 meses y tiempo minimo de seguimiento postoperatorio de 6 meses. RESULTADOS: La muestra la componen 200 testiculos y 157 pacientes diagnosticados de TNDP, con edades comprendidas entre los 6 y 168 meses y tratados por los mismos cirujanos principales. En un 72,62% de los pacientes la anomalia fue unilateral. De los 200 testiculos intervenidos, un 51,5% presentaba el TNDP en el lado derecho. Localizandose el teste no descendido en un 64,5% de los casos en el conducto inguinal, un 22,5% en el conducto inguinal superficial y un 13% en el profundo. No hubo complicaciones significativas si bien se registraron un 4,5% de complicaciones leves que no requirieron tratamiento (hematoma cutaneo escrotal, 2,5%; edema cutaneo escrotal, 1,5% y dehiscencia cutanea parcial, 0,5%). Con respecto al estado de la cicatriz, en un 15,5% no se visualizaba, 16% excelente, muy bien 12,5% y solo en 1% presentaron un aspecto algo hipertrofico. CONCLUSIONES: Es una tecnica de sencilla ejecucion y facilmente reproducible, que presenta buenos resultados, minimas complicaciones quirurgicas. Sus resultados a medio y largo plazo son excelentes y con magnifico aspecto estetico. EnglishOBJECTIVE: To present a retrospective, descriptive and observational study performed on a group of patients diagnosed with palpable undescended testicle (PUT) and surgically treated by pre-scrotal access, the “Bianchi technique”. METHODS. The sample consists of a group of patients from 6 to 168 months old, diagnosed with palpable undescended testicle and treated by orchidopexy through pre-scrotal access Bianchi type (4), from January 2008 to June 2015 by the Pediatric Urology Equipment of Malaga, where the authors belong. To be part of the sample, the patients must meet the following requirements: male, diagnosis PUT, older than 6 months old and a minimum of 6 months of postoperative follow. RESULTS: The sample is comprised of 200 testicles and 157 patients diagnosed with PUT, aged between 6 and 168 months old and treated by the same main surgeons. In a 72.62% of the patients the anomaly was unilateral. From the 200 testicles intervened, a 51.5% had PUT on the right side. Localization of the undescended testis was in the inguinal canal in a 64.5% of cases, 22.5% in the superficial inguinal canal and a 13% in the deep one. There weren´t significant complications but in 4.5% of the cases there were minor complications that did not require treatment (cutaneous scrotal hematoma, 2.5%; scrotal skin edema, 1.5%, and partial dehiscence, 0.5%). Regarding the state of the scar, in 15.5% it´s not visible, in 16% excellent, very good in 12.5% and only 1% had a bit of an hypertrophic aspect. CONCLUSIONS. This is a easy technique, which presents good surgical results, with minimum surgical complications, its short, medium and long term results are excellent and with a great aesthetic appearence.