Rous sarcoma recurrence and Rous sarcoma virus growth in chicken muscle.

Following Rous sarcoma virus (RSV-Bryan standard strain) infection and tumor regression in chickens, tumors recurred in 3 of 6 chickens after contralateral inoculation of 105 of RSV. In an attempt to understand the mechanism of tumor recurrence, chickens which had recovered from RSV infection were inoculated at the regression site with Rous associated virus (RAV). Tumors recurred in one-third of those chickens that received three bi-weekly RAV injections and in one chicken that received only a single RAV injection. The tumors re-appeared from 6 to 19 weeks after regression of the original tumors and within 4 weeks of the last RAV challenge. RSV was recovered from cultures of a recurring tumor as well as from a wing that developed subcutaneous blistering following RAV inoculations. RSV was also obtained from 40% of “recovered” wing muscles explanted in tissue culture up to 3 months after regression. In addition, RSV was isolated from a tumor that recurred in one of 12 recovered chickens inoculated with Freund's adjuvant. In an attempt to determine if ageing of muscle contributed to resistance to infection and suppression of tumor recurrence, wings of 5-week-old and 12-week-old chickens were infected with RSV and RAV, or RAV alone. RSV and RAV were recovered from most muscles explanted 48 h or more after RSV infection of 5-week-old chickens. However, when muscles from 12-week-old chickens were explanted 4 days after infection, very little RSV was recovered, although most of the RAV-infected wings produced RAV in culture. This suggests that RAV growth in older muscles is probably not the limiting factor in RSV growth. The relationship between various factors involved in resistance to tumor development and tumor recurrence in chickens recovering from RSV infections is discussed. RECURRENCE DU SARCOME DE ROUS ET PROLIFERATION DU VIRUS DU SARCOME DE ROUS DANS LES MUSCLES DE POULET Apres infection par le virus du sarcome de Rous (souche standard Bryan-RSV) et rtgression tumorale, les tumeurs sont reapparues chez trois poulets sur six apres inoculation contralaterale de 105flu RSV. Nous avons tente de comprendre le mtcanisme de la recurrence tumorale en inoculant a des poulets ayant surmontt l'infection par le RSV du virus de Rous associt (RAV) et ce, au point de rtgression. Les tumews ont reparu chez un tiers des poulets qui ont r e p deux fois par semaine trois injections de RA V et chez un poulet qui n'avait recu qu'une seule injection de RA V. Les tumeurs ont reparu entre 6 et 19 semaines aprks la rkgression des tumeurs initiales, et dans les 4 semaines qui ont suivi la dernikre inoculation de RAV. Nous avons rtcuptrt du RSV dans les cultures d'une tumeur rtcurrente et d'une aile SUY laquelle sont apparus des nodules sous-cutants aprks inoculation de RA V. Nous avons aussi recueilli du RSV dans 40% des muscles des ailes “gukries” explantis en culture tissulaire jusqu'a 3 mois aprks la rtgression. En outre, nous avons isolt du RSV a partir d'une tumeur gui a reparu chez l'un des 12 poulets gutris ayant requ de l'adjuvant de Freund. En vue de determiner si le vieillissement des muscles contribue a la resistance a l'infection et la suppression de la recurrence tumorale, nous avons infecte des ailes depoulets ǎges de 5 et de 12 semaines au moyen de RSV combine a du RAV ou de RAV seul. Nous avons trouve du RSV et du RAV dans la plupart des muscles explantes au moins 48 heures apres infection par le RSV des poulets ǎges de 5 semaines. Toutefois, lorsque les muscles des poulets de 12 semaines ont ete explantes quatre jours apres l'infection, nous avons recupere tres peu de RSV, bien que la plupart des ailes infectees par le RAV aient produit du RAV en culture. Nous en concluons que la proliferation du RAV dans les muscles des poulets plus ǎges n'est probablement pas le facteur qui limite le developpement du RSV. Nous examinons dans le present article les relations entre divers facteurs intervenant dans la resistance au developpement tumoral et a la recurrence tumorale chez les poulets qui se remettent d'une infection due au RSV.