Risk from Sirococcus conigenus to understory red pine seedlings in northern Wisconsin

Summary Interest in development of multicohort stands of red pine (Pinus resinosa) in the Great Lakes region of North America prompted an investigation of the potential impact of the shoot blight pathogen Sirococcus conigenus (syn. S. strobilinus) on understory red pine seedlings. In May 2002 and 2003 healthy, 1-year-old red pine seedlings were planted in the understory of a maturing red pine plantation in northern Wisconsin in an area with a history of presence of this pathogen. Occurrence of shoot blight symptoms was recorded periodically during the summer, and in each year seedlings were harvested in fall and examined for signs of shoot blight pathogens. By fall 2002 and 2003, respectively, shoot blight incidence was 89% and 98% and most seedlings were dying. Pycnidia with conidia of S. conigenus were present on almost all of the symptomatic seedlings. The conifer shoot blight and canker pathogen Diplodia pinea (syn. Sphaeropsis sapinea) was also detected, though less frequently. Pycnidia of S. conigenus tended to be found more frequently on symptomatic current year's shoots than symptomatic previous year's shoots; the opposite was true for pycnidia of D. pinea. Risk from S. conigenus to understory red pine seedlings should be considered in any plans for development of multicohort red pine stands in areas where the pathogen is present. Resume Cette etude sur l'impact potentiel de l'agent pathogene de pousses Sirococcus conigenus (syn.S. strobilinus) chez les semis de pins rouges du sous-bois est motivee par l'interet croissant de developper des peuplements inequiennes de Pin rouge (Pinus resinosa) dans la region des Grands Lacs d'Amerique du Nord. En mai 2002 et 2003, des semis sains de pins rouges d'un an ont ete plantes en sous-bois d'une plantation de pins rouges âges dans le Nord du Wisconsin, dans une region ou le pathogene est historiquement present. La presence de symptomes de fletrissement de pousses a ete notee periodiquement pendant l’ete, et chaque annee, les semis ont ete recoltes a l'automne et examines pour detecter des signes de pathogenes de fletrissement des pousses. A l'automne 2002 et 2003, les taux de maladie (fletrissement des pousses) etaient respectivement de 89% et 98% et la plupart des semis etaient en voie de mortalite. Des pycnides contenant des conidies de S. conigenus ont ete observees sur la quasi totalite des semis symptomatiques. Diplodia pinea (syn. Sphaeropsis sapinea), agent de mortalite de pousses et de chancres, a egalement ete detecte, bien que moins frequemment. Les pycnidies de S. conigenus avaient tendance aetre plus frequentes sur les pousses symptomatiques de l'annee que sur les pousses symptomatiques des annees anterieures, l'inverse etant observe pour D. pinea. Les risques associes aS. conigenus pour les semis du sous-bois devront etre pris en compte dans le cas d’etablissement de peuplements inequiennes de pins rouges dans les regions ou le parasite est present. Zusammenfassung Das Interesse an ungleichaltrigen Bestanden von Pinus resinosa in der Great-Lakes-Region in Nordamerika war Anlass fur eine Untersuchung der moglichen Auswirkungen des Sirococcus conigenus (Syn. S. strobilinus)-Triebsterbens auf Kiefernsamlinge in der Unterschicht. Im Mai 2002 und 2003 wurden einjahrige P. resinosa-Samlinge in einer bald hiebsreifen Kiefernplantage im nordlichen Wisconsin in die Unterschicht eingebracht. Der Standort liegt in einem Gebiet, wo das Pathogen endemisch vorkommt. Das Auftreten von absterbenden Trieben wurde wahrend des Sommers periodisch registriert und alljahrlich wurden Samlinge entnommen und auf das Vorkommen von Triebsterben-Erregern untersucht. Im Herbst 2002 bzw. 2003 wiesen 89 bzw. 98% der Samlinge Symptome von Triebsterben auf und die meisten Pflanzen begannen abzusterben. Auf fast allen Samlingen mit Symptomen wurden Pyknidien von S. conigenus gefunden. Diplodia pinea (Syn. Sphaeropsis sapinea) wurde ebenfalls nachgewiesen, trat aber weniger haufig auf. Pyknidien von S. conigenus kamen tendenziell haufiger an diesjahrigen Trieben mit Symptomen vor als an vorjahrigen Trieben. Bei D. pinea war das Gegenteil der Fall. Es besteht somit ein Infektionsrisiko fur Samlinge in der Unterschicht, das bei der Umwandlung von P. resinosa-Waldern in ungleichaltrige Bestande berucksichtigt werden muss.