Response of spring cereal crops to soil residues of ethofumesate

Summary: For evaluation of soil residues of ethofumseate [(±)2-ethoxy-2,3-dihydro-3,3-dimethylbenzofuran-5-yl-methylsulphonate], spring barley (Hordeum vulgare L.) and spring wheat (Triticum aestivum L.) were sown in soil planted 11 months previously with sugar-beet (Beta vulgaris L.) and previously treated with band or broad-cast applications of the herbicide at rates of 1.68-4.48 kg/ha. The height of barley and wheat was suppressed only where ethofumesate was applied broadcast and the soil was not ploughed after sugar-beet harvest. Three months after sowing, the 4.48 kg/ha rate suppressed the height of barley 18% and wheat 34%. In another experiment, barley grew normally on soil treated the previous year with pre-planting and post-emergence applications of ethofumesate where ploughing followed sugar-beet harvest. For all treatments, yields of straw and grain were not significantly lower than those of the untreated check plots. The dissipation of ethofumesate 24 weeks after application to sugar-beet was 89–100% when applied on a band compared to 85-95% when applied broadcast. Resume: Reaction des cereeles de printemps aux residus d'etho-fumesate dans le sol Pour evaluer les residus dans le sol d'ethofumesate ((+) 2-ethoxy - 2,3 - dihydro - 3,3 - dimethylbenzofurane - 5 - yl -methylsulphonate), de l'orge de printemps (Hordeum vulgare L.) et du ble de printemps (Triticum aestivum L.) ont ete semes dans un sol dans lequel onze mois auparavent, avaient ete cultives des betteraves a sucre (Beta vulgaris L.) et qui avait ete prealablement traite en localisation ou en traitement generalise avec l'herbicide a des doses de 1,68 a 4,48 kg/ha. La hauteur de l'orge et du ble a ete reduite seulement lorsque l'etho-fumesate a ete applique en traitement generalise et que le sol ňa pas ete laboure aprees la recolte des betteraves sucrieeres. Trois mois aprees le semis, la dose de 4,48 kg/ha a diminue de 18% la hauteur de l'orge et de 34% celle du ble. Dans une autre expeeience, l'orge a pousse normalement sur un sol traite avec des applications d'ethofumesate en preplantation ou en postlevee, la ou un labour avait suivi la recolte des betteraves sucrieres. Pour tous ces traitements, les rendements en paille et en grain ne furent pas significativement inferieurs a ceux des parcelles temoins non traitees. La disparition de l'ethofumesate 24 semaines apres l'application sur la betterave a ete de 89 a 100% pour les traitements local-ises contre 85 a 95% pour les traitements generalises. Zusammenfassung Die Auswirkung von Ethofumesatruckstanden im Boden auf Sommergetreide Um die Wirkung von Ethofumesatruckstanden ((+) 2-Athoxy - 2,3 - dihydro - 3,3 - dimethylbenzofuran - 5 - yl -methylsulfonat) zu erfassen, wurde Sommergerste (Hordeum vulgare L.) und Sommerweizen (Triticum aestivum L.) in Boden gesat, der 11 Monate zuvor zu Zuckerruben (Beta vulgaris L.) mit 1,68-4,48 kg/ha Ethofumesat im Band- oder Flachenspritzverfahren behandelt worden war. Die Lange der Gerste und Weizenpflanzen war nur dort geringer, wo das Herbizid ganzflachig appliziert und der Boden nach der Zucker-rubenernte nicht gepflugt worden war. Drei Monate nach der Saat war die Lange der Gerste um 18% und die des Weizens um 34% verkurzt, wenn 4,48 kg/ha angewendet worden waren. In einem weiteren Versuch entwickelte sich die Gerste normal, wenn sie in einem Boden wuchs, der im vorigen Jahr eine Vorsaat- und Nachaufiaufbehandlung mit Ethofumesat erhielt und nach der Rubenernte gepflugt wurde. Die Stroh- und Kornertrage waren in alien Behandlungen von denen in Unbehandelt nicht signifikant geringe. 24 Wochen nach der Behandlung zu Zuckerruben waren 89–100% der ausgebrachten Ethofumesatmenge verschwunden, wenn das Herbizid im Bandspritzverfahren ausgebracht worden war, bei der Flachenbehandlung waren es 85-95%.