NOVAS CIDADES, VELHAS QUERELAS: episódios pluviais e seus impactos na área urbana de Palmas (TO), primavera-verão 2009/2010 (new city, old quarrel: rainfall episodes and their impacts in urban area of Palmas (TO), spring-summer 2009/10)

Este trabalho procura abordar os episodios pluviais ocorridos durante a primavera-verao 2009/2010, em Palmas (TO), bem como os impactos decorrentes em sua area urbana, cuja construcao mal ultrapassa recentes 21 anos, em 2010. Constitui uma analise preliminar acerca da genese, do ritmo e das excepcionalidades climaticas na area de estudo, uma vez que existem poucas pesquisas de Climatologia Geografica sobre o Estado do Tocantins. Foram identificados os principais elementos da circulacao atmosferica, por meio de analise ritmica, bem como elencados os impactos pluviais noticiados por um jornal diario local. Tais impactos foram enfocados em sua distribuicao espacial, procurando-se enfatizar os elementos de vulnerabilidade dos pontos afetados, assim como a seletividade e o conteudo das noticias. Os resultados permitiram tracar um panorama inicial sobre a relacao entre a pluviosidade, o espaco geografico e as atividades humanas em Palmas, revelando aspectos do seu planejamento urbano e das suas vulnerabilidades as excepcionalidades climaticas. Palavras-chave : Genese climatica, impactos pluviais, vulnerabilidade, planejamento urbano. ABSTRACT This paper addresses the rainfall episodes occurred during spring-summer season 2009/2010 in Palmas (TO), and their impacts on its urban area, construction of which hardly exceeds recent 21 years in 2010. It also constitutes a preliminary analysis about the genesis of the rhythm and of the climate exceptionalities in the study area, since there are few studies of Geographical Climatology about the state of Tocantins. The main elements of the atmospheric circulation were identified through rhythmic analysis, as well as the stormwater impacts were also listed and reported by a local daily newspaper. These impacts were focused on their spatial distribution, seeking to emphasize the elements of vulnerability of the affected spots, as well as the selectivity and news content. The results allowed to give an initial overview on the relation between the rainfall, the geographical and human activities in Palmas, revealing aspects of its urban planning and its vulnerability to climate exceptionalities. Key words : Genesis climate, storm impacts, vulnerability, urban planning. RESUME Le travail recherche aborder le episodes pluviales survenant pendant la printemps-ete 2009/2010 en Palmas-TO et les impacts survenant dans le sa aire urbaine, que seulement a complete 21 ans, en l’annee de 2010. Cette est une analyse preliminaire de la genese, de le rythme e de la exceptionnelites climatiques dans la aire etudie, parce que il y a peu recherches de climatologie geographique sur l’etait du Tocantins. Les principaux elements identifiant de la circulation atmospherique ont ete a cause de l’analyse rythmique, comme enumere les impacts pluviales informant par un journal quotidien local. Ces impacts on ete abordant en sa distribution spatiale, recherchant detacher les element du vulnerabilite de les poins affecte, ainsi comme la selectivite et le contenu de las nouvelles. Les resultats ont permi dessiner un panorama initial sur la relation parmi la pluviosite, l’espace geographique et las activites humaines en Palmas, revelant aspects de sa gestion urbain et sas vulnerabilites climatiques. Motss-cle : Genese climatique, impacts pluviales, vulnerabilite, gestion urbain DOI : 10.4215/RM2010.0901.0011