Observations on the equine hypophysial portal system

Summary The blood supply to the equine pituitary gland, with special attention to its portal system, was studied by the aid of vascular injections and histological serial sections. The primary capillary plexus of the median eminence was supplied by the rostroventral and rostrodorsal infundibular arteries, which were branches of the internal carotid arteries and the ramus communicans caudalis, respectively. The neural lobe was supplied by the caudal infundibular arteries, which originated from the arteria intercarotica caudalis. Dorsal and ventral groups of the portal vessels were described. Their regional distribution into the sinusoidal capillaries of the pars distalis was discussed. Results of this investigation indicated that the portal vessels were the sole supply to the equine pars distalis. No direct arterial supply to this part of the adenohypophysis was observed. Zusammenfassung Beobachtungen am hypophysaren Pfortadersystem des Pferdes Die Blutversorgung der Hypophyse des Pferdes wurde mit besonderer Berucksichtigung des Pfortadersystems mittels Gefasinjektionen und histologischen Serienschnitten untersucht. Der primare Kapillarplexus der Eminentia mediana wird von den rostroventralen und rostrodorsalen Infundibulararterien (als Asten der A. carotis int. resp. des R. communicans caud.) versorgt. Der Neurallappen wird von den kaudalen Infundibulararterien versorgt, die aus der A. intercarotica caud. kommen. Gruppen von ventralen und dorsalen Pfortadern werden beschrieben. Ihre regionale Verteilung in die Sinusoide der Pars distalis wird diskutiert. Die Untersuchungen zeigten, das die Pfortadern die Pars distalis des Pferdes allein versorgen. Keine direkte arterielle Versorgung dieses Teiles der Adenohypophyse wurde festgestellt. Resume Observations sur le systeme porte hypophysaire du Cheval On a etudiea l'aide d'injections et de coupes histologiques seriees, la vascularisation de l'hypophyse et specialement son systeme porte. Le plexus capillaire primaire de l'eminence mediane est alimente par des arteres infundibulaires rostro-ventrales et rostro-dorsales, qui proviennent respectivement de la carotide interne et du rameau communicant caudal. Le lobe nerveux est irrigue par les arteres infundibulaires caudales, qui proviennent de l'artere intercarotidienne caudale. On a reconnu un groupe dorsal et un groupe ventral de vaisseaux portes. On discute leur distribution regionale dans les capillaries sinusoides de la Pars distalis. Les resultats de cette recherche montrent que les vaisseaux portes fournissent seuls la vascularisation de la Pars distalis chez le Cheval. On n'a pas observe de vaisseaux arteriels directs destines a cette partie de l'adeno-hypophyse. Resumen Observaciones en el sistema portal hipofisario del caballo Mediante la inyeccion de los vasos y en cortes histologicos seriados, se estudio la irrigacion sanguinea de la hipofisis del caballo con atencion especial en su sistema portal. El plexo capilar primario de la eminencia mediana esta irrigado por arterias infundibulares rostroventrales y rostrodorsales (ramas de la A. carotida interna o de la R. comunicante caudal, respectivamente). El lobulo neural recibe su irrigacion de las arterias infundibulares caudales que provienen de la A. intercarotica caud. Se describen grupos de vasos portales ventrales y dorsales y se discute su distribucion regional en los sinusoides de la parte distal. Las investigaciones demostraron que solo el sistema portal irriga la Pars distalis en el caballo, no encontrandose una irrigacion arterial directa de esta parte de la adenohipofisis.