Pentecostalism and Mission in Africa, 1970–2000 Le pentecôtisme et la mission en Afrique, 1970–2000 Pentekostalismus und Mission in Afrika, 1970–2000 Pentecostalismo y misión en África, 1970–2000

Pentecostalism is growing rapidly in Africa driven by a passion for mission. This paper argues that the contemporary Pentecostal movement has its roots in a youthful charismatic movement that arose among mainline churches in the 1970s. The profile of the origins is explored with two case studies from Nigeria and Kenya. The character of the movement and the strategies for mission changed in every decade. This paper explores the increased use of media technology from the 1980s, and the solution to manpower problems by creating Christian universities in the 1990s. At the same time, an eschatological missionary impulse to recover the glory of Africa in the end-times compelled new strategies. Soon, African Pentecostals in a process of reverse flow exploded in the global north. How can we critique all these from a broader missiological perspective? Pousse par une veritable passion pour la mission, le pentecotisme est en croissance rapide en Afrique. Cet article situe les racines du mouvement pentecotiste contemporain dans un mouvement charismatique de jeunes qui s'est developpe dans les Eglises historiques au cours des annees 1970. Il explore le profil de ses origines a travers deux etudes de cas au Nigeria et au Kenya. Le caractere du mouvement et ses strategies de mission ont evolue de decennie en decennie. L'article examine l'utilisation croissante de la technologie des medias a partir des annees 80 et la resolution des problemes de personnel par la creation d'universites chretiennes dans les annees 90. En meme temps, un elan missionnaire eschatologique en vue de regagner la gloire de l'Afrique a la fin des temps, entrainait de nouvelles strategies. Bientot, dans un processus de mission en retour, les pentecotistes africains explosaient dans le nord mondialise. Comment pouvons nous elaborer une critique de ces evenements d'un point de vue missiologique plus large? Der Pentekostalismus wachst schnell in Afrika, vorangetrieben von einer Passion fur die Mission. Dieser Artikel behauptet, die aktuelle pentekostale Bewegung habe ihre Wurzeln in der jugendlichen charismatischen Bewegung, die unter den traditionellen Kirchen in den 70iger Jahren entstanden ist. Die Form dieser Ursprunge wird in zwei Fallstudien aus Nigeria und Kenia erlautert. Der Charakter der Bewegung und die Missionsstrategien veranderten sich alle zehn Jahre. Dieser Artikel studiert den verstarkten Gebrauch der Medientechnologie seit den 80iger Jahren und die Losung des Personalproblems durch die Grundung von christlichen Universitaten in den 90iger Jahren. Zur gleichen Zeit zwang ein eschatologischer Missionsimpuls, der die Herrlichkeit Afrikas in der Endzeit wieder gewinnen wollte, zu neuen Strategien. Bald darauf begannen afrikanische Pentekostale in einer umgekehrten Flussrichtung in den Norden der Welt zu stromen. Wie konnen alle diese Phanomene in einem weiteren missiologischen Horizont kritisch analysiert werden? El pentecostalismo crece rapidamente en Africa, impulsado por la pasion por la mision. Este articulo plantea que el movimiento pentecostal contemporaneo hunde sus raices en un joven movimiento carismatico que surgio entre las iglesias tradicionales en los anos 70. Se explora el perfil de los origenes en dos estudios de casos de Nigeria y Kenia. El caracter del movimiento y las estrategias de mision cambiaron en cada decada. Este articulo explora el uso mas generalizado de la tecnologia mediatica a partir de los anos 80 y la solucion de problemas con el personal a traves de la creacion de universidades cristianas en los anos 90. Al mismo tiempo, un impulso misionero escatologico para recuperar la gloria de Africa en los tiempos finales obligo a nuevas estrategias. En seguida, los pentecostales africanos explosionaron en un proceso de flujo en contrasentido hacia el norte del mundo. ?Como se puede criticar todas estas observaciones desde una perspectiva misionologica mas amplia?