Models of World Trade (ModÃ¨les de commerce mondial) (Modelos sobre comercio mundial)

Ce document passe en revue plusieurs mA©thodes qui ont A©tA© utilisA©es pendant la pA©riode d'aprA¨s-guerre pour A©tudier le commerce mondial. Pour plus de commoditA©, on peut les appeler: 1) la mA©thode de la part constante du marchA©, 2) les modA¨les de la structure du commerce international, et 3) les modA¨les de transmission. Dans la mA©thode de la part constante du marchA©, on suppose que la part de chaque pays dans les importations des autres pays demeure constante. C'est cette mA©thode qui est utilisA©e le plus souvent pour les A©tudes relatives A la position concurrentielle internationale d'un pays. Les modA¨les de la structure A©conomique internationale dA©crits sont ceux A©laborA©s par Tinbergen, PA¶yhA¶nen et Linnemann. Il s'agit de modA¨les "cross-section" dans lesquels les A©changes entre deux pays quelconques sont dA©terminA©s par la puissance A©conomique, l'importance du marchA© et les frais de transport. En ce qui concerne les modA¨les de transmission, Neisser et Modigliani, Polak et Rhomberg ont construit des modA¨les destinA©s A retracer l'impact des variations des revenus, des fluctuations des prix et d'autres facteurs internes sur les A©changes internationaux. L'auteur A©value ces A©tudes A la lumiA¨re de l'objectif recherchA©, A savoir l'A©laboration d'un modA¨le qui permette de dA©terminer simultanA©ment le total des importations et des exportations des principales nations et rA©gions commerA§antes, et leurs flux commerciaux d'un pays vers un autre. Ceci peut nA©cessiter jusqu'A 15 ou 20 classifications gA©ographiques, et il sera peut-Aatre nA©cessaire de rA©partir le total des A©changes commerciaux en groupes de produits. La prA©sente A©tude montre que la mA©thode de la part constante permet de rA©aliser la dA©sagrA©gation souhaitA©e, mais il faut pour cela que l'on dA©termine A l'avance soit le total des A©changes commerciaux, soit l'un des flux du pays. Cette mA©thode est A©galement trop rigide pour enregistrer les variations des coefficients des parts. Bien que le modA¨le de la structure commerciale prA©sente A©galement le mAame degrA© de dA©sagrA©gation que la mA©thode de la part constante, il s'agit d'un modA¨le d'A©quilibre, et l'on sacrifie la dA©sagrA©gation lorsque le modA¨le est adaptA© A une courte pA©riode. Le modA¨le de Rhomberg, dernier en date des modA¨les de transmission, peut dA©celer les dA©placements et variations et a A©tA© utilisA© avec succA¨s pour A©tablir des prA©visions, mais dans ce modA¨le, le monde n'est divisA© qu'en trois secteurs gA©ographiques. Il semble que les travaux futurs devront Aatre orientA©s vers la construction d'un modA¨le combinant la dA©sagrA©gation potentielle d'une mA©thode basA©e sur la part constante, ainsi que la souplesse et le contenu A©conomique inhA©rents aux modA¨les de transmission. /// Este trabajo pasa revista a diversos mA©todos que han sido utilizados despuA©s de la guerra para estudiar el comercio mundial. Por conveniencia puede denominAirselos: (1) mA©todo de la participaciA³n constante en el mercado, (2) modelos sobre la estructura del comercio, y (3) modelos sobre transmisiA³n. El primero de dichos mA©todos, es decir, el de la participaciA³n constante en el mercado, parte del supuesto de que la participaciA³n de cada paA­s en las importaciones de los demAis permanece constante. Este mA©todo se ha empleado profusamente al estudiar la situaciA³n competitiva internacional de un paA­s. Entre los modelos relativos a la estructura del comercio figuran los de Tinbergen, PA¶yhA¶nen, y Linnemann. Son modelos transversales en los cuales los factores que determinan el comercio entre dos paA­ses cualesquiera son el poderA­o econA³mico, las dimensiones del mercado, y los costos de transporte. En cuanto a los modelos sobre transmisiA³n, Neisser y Modigliani, Polak y Rhomberg han estructurado modelos para determinar quA© impacto producen sobre el comercio internacional los cambios en el ingreso, las variaciones de precios, y otros factores internos. El trabajo evalAoa estos estudios a la luz de la aspiraciA³n de disponer de un modelo que sirva para determinar, simultAineamente, el total de las importaciones y exportaciones de los principales paA­ses y zonas comerciales, y el flujo comercial entre los mismos. Este objetivo puede requerir que se hagan hasta 15 A³ 20 clasificaciones geogrAificas, y es posible que haya que subdividir el comercio total segAon grupos de mercancA­as. El estudio pone de manifiesto que el mA©todo de la participaciA³n constante permite ese desdoblamiento, pero requiere que se determinen de antemano el comercio total o las corrientes comerciales de uno de los paA­ses. AdemAis, por ser demasiado rA­gido no capta las alteraciones que ocurren en los coeficientes de participaciA³n. Aunque el modelo sobre la estructura del comercio permite usar de subdivisiones en el mismo grado que el mA©todo de la participaciA³n constante, es un modelo de equilibrio, y la adaptaciA³n del mismo a estudios sobre un plazo abreviado obliga a sacrificar ese desdoblamiento. El modelo de Rhomberg, que es el mAis reciente de los de transmisiA³n, permite captar variaciones y cambios y se lo ha usado con buenos resultados al hacer pronA³sticos, pero divide al mundo tan sA³lo en tres grupos geogrAificos. SegAon parece, los trabajos futuros deberAin orientarse hacia la confecciA³n de un modelo que reAona las posibilidades de desdoblamiento que ofrece el mA©todo de la participaciA³n constante a la vez que la flexibilidad y el contenido econA³mico de que estAin dotados los modelos sobre transmisiA³n.