এই পোস্টারে অরিজিনাল শব্দটির জন্য দেখুন। এর মানে হচ্ছে এই ছবিটি তার মূল ভাষায় তুর্কি সাবটাইটেল সহ প্রদর্শিত হবে; অন্যথায় এটিকে ডাব করা হয়েছে।
চলচ্চিত্র কখনো ডাবিং করা হয় না, এবং সব সময় তুর্কি ভাষায় সাবটাইটেল থাকে।