১৭৭৯ সালে তরুণ লাফায়েতের কাছে একটি দীর্ঘ আবেদনময় চিঠি রয়েছে, যেখানে ওয়াশিংটন, এক হাসিখুশি মেজাজে, লাফায়েতের যুবতী স্ত্রীর সাথে লাফায়েতের নিজের প্রতিদ্বন্দ্বিতা নিয়ে একটি প্রহসনের দিকে ধাবিত হয়- একটি মজার বিট টিজিং, যার পরে হঠাৎ করে একটি অনুতপ্ত আশ্বাস, স্টেন্ডালের যোগ্য, যে পবিত্র রিটে লিপিবদ্ধ সমস্ত বিস্ময়গুলির মধ্যে এমন কোনও দৃষ্টান্ত তৈরি করা যেতে পারে না যেখানে সত্যিকারের প্রবণতা থেকে একজন নারী একজন বৃদ্ধকে পছন্দ করেছে।
ওয়াশিংটন লাফায়েতকে একটা চিঠি লিখেছিলেন, যেখানে তিনি লাফায়েতের স্ত্রীর প্রতি তার ভালবাসা প্রকাশ করেছিলেন কিন্তু ঠাট্টা করে সেই চিঠি শেষ করেছিলেন।