দশ মিনিট পরে ভদ্রমহিলাকে বিছানায় আরামে শোয়ানো হয়, সিগারেট ধূমপান করা হয় এবং ছেলে গোয়েন্দা গারনাবি উইলিয়ামসের প্রৌজালের গভীরে লুকিয়ে রাখা হয়। এই গোয়েন্দার আরও তিন পেনির কাজ ছিল।
সে তার বিছানার ওপর বসে একটা রহস্যের বই পড়ে ধূমপান করে।