তারা যখন সেখানে পৌঁছেছিল, তখন তাদের বাড়ি থেকে আসা কিছু প্রতিবেশীর সঙ্গে দেখা হয়েছিল, যারা তাদেরকে একটা সাইনবোর্ড সম্বন্ধে বলেছিল, যেটাতে লেখা ছিল, "নো ক্যানাডিয়ানস্।"
তারা নো ক্যানাডিয়ানস্ সাংকেতিক সাবধানবাণী সম্বন্ধে জেনে অবাক হয়ে গিয়েছিল।