রুবিন নিজে হয়তো এই ধরনের পিঠ চুলকানো নিয়ে ভাবে না, কিন্তু এটা একটা শিক্ষা যে, উত্তরাধিকারী-অভিভাবক গ্রীষ্ম, এক উৎসুক প্রেস হাউন্ড, নিশ্চিতভাবেই শোষিত হয়েছে।
গ্রীষ্মকাল পিছু হটাকে ঘৃণা করে কিন্তু রুবিন এটা পছন্দ করে।