ভিন্নমত পোষণ করে দি ওয়াল স্ট্রিট জার্নাল-এর ডোনাল্ড লিয়ন অভিযোগ করেছে যে ল্যাটিনো গতানুগতিক বিষয় নিয়ে লেগুইজামোর তীব্র ক্ষোভ তাকে আত্ম-গুরুত্ব প্রদান করেছে।
লিয়নস মনে করে যে লেগুইজামো একটি আত্ম-গুরুত্বপূর্ণ একঘেয়ে বিষয়, কিন্তু পাঠকরা এর সাথে একমত নয়।