এটা দেখার জন্য যে ব্রিটিশ আর কানাডিয়ানরা, মুক্ত ফরাসী বাহিনীর সহায়তায়, সৈকতের পূর্ব দিকে আক্রমণ করেছে, বন্দর শহর উইস্ত্রেহাম-রিভা-বেলা থেকে শুরু হয়েছে।
ব্রিটিশ ও কানাডীয়রা যখন সমুদ্র সৈকতের পূর্ব অংশে আক্রমণ করেছিল, তখন তাদের সাহায্য করা হয়নি।