সাঁতারের পোশাক প্রতিযোগিতায় হিটলারকে তার সামান্য এক টুকরো গাধাকে আঠার মত আটকে রাখতে সাহায্য করার সময় বুকানন জানতে পারে যে তার প্রতিদ্বন্দ্বী সুন্দর এক ব্যক্তি যে ইউরোপ জয় এবং সকল ইহুদিকে হত্যা করা ছাড়া আর কিছুই করতে চায় না।
হিটলার শুধু ইউরোপ জয় করতে এবং বুকাননের কথা অনুযায়ী সমস্ত যিহুদিকে হত্যা করতেই চেয়েছিলেন।