মে মাসের যে ঘটনা প্যারিসের ল্যাটিন কোয়ার্টারে ছড়িয়ে পড়ে এবং দেশের মধ্যে দ্রুত ছড়িয়ে পড়ে, তা দ্য গলকে পশ্চিম জার্মানিতে অবস্থানরত তার সৈন্যদলের সাথে পুনরায় আশ্বাস লাভের জন্য যথেষ্ট ক্ষতিগ্রস্ত করে।
সেই মে মাসেই সন্ত্রাস দেখা দেয়, যা গলের দুশ্চিন্তার কারণ হয়েছিল।