উপন্যাস পরিচালক কুয়েন্টিন টারান্টিনো, মারিসা টোমেইয়ের বিপরীতে ব্রডওয়ে অভিনেতা হিসাবে আত্মপ্রকাশ করেন, তার পারফরম্যান্স (ভিনসেন্ট ক্যানবি, নিউ ইয়র্ক টাইমস ) দ্বারা অপমানিত হওয়া উচিত। তার ত্রুটিগুলি ছোট (তিনি উচ্চারণ করতে পারেন না) থেকে বড় (তিনি নিউ ইয়র্ক ডেইলি নিউজ 'ফিন্টান ও'টুল' বলে, এক সপ্তাহের লেটুসের প্রধানের আকর্ষণ প্রদর্শন করেন) পর্যন্ত বিস্তৃত বলে কথিত আছে।
কুয়েন্টিন টারান্টিনোর সকল সমালোচনাই বেশ ইতিবাচক ছিল।