এরপর আদালত ৫০৪ (ক) (১৬) ধারার ব্যতিক্রম বিবেচনা করে, যা 'কোন কল্যাণ সংস্থা থেকে নির্দিষ্ট ত্রাণ চাইছেন এমন একজন যোগ্য মক্কেলের প্রতিনিধিত্বের অনুমতি দেয়।
আদালত সেই নিয়মকে ব্যতিক্রম বলে বিবেচনা করেছিল, যা লোকেদের মঙ্গলের ব্যাপারে সাহায্য করবে।