প্রায় কোন ঘটনার উল্লেখ না করে, ট্রাইব সুপ্রিম কোর্টকে বলেন যে কলোরাডোর উদ্যোগ সম-অধিকার রক্ষা ধারার চিঠি লঙ্ঘন করেছে, কারণ এটি কেবল পুরুষ সমকামীদের বৈষম্য-বিরোধী আইনের সুরক্ষা প্রদান করতে অস্বীকার করেছে।
শুনানি চলাকালীন সময়ে, ট্রিব পুরোপুরি অনির্ভরযোগ্য ছিল কারণ তিনি কখনো কোনো উৎস উল্লেখ করেননি।