যদি কেবল ক্লাইনই আমেরিকার স্বাস্থ্য সংস্কৃতির প্রতি বিরূপ না হতেন, তাহলে তিনি হয়তো এখন কিছুটা আত্ম-আরোপিত পিউরিটানিজমের অনুমতি দিতেন- এখানে একটু শাস্তি দেওয়ার ব্যবস্থা করতেন, একটু একটু কম খাওয়া-দাওয়া থেকে বঞ্চিত হওয়াও যৌনসুখের ব্যাপার হতে পারে, যদিও তা ভিন্ন ধরনের।
আমি মনে করি না যে আত্ম-শাসন ইন্দ্রিয়সুখের একটি রূপ হতে পারে।