উপস্থিত ভাষার সম্ভাব্য তিনটি ব্যাখ্যা কর্পোরেশনের ফেডারেল নিবন্ধন (১) এ তালিকাভুক্ত করা হয়েছিল, একজন বিদেশীকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে শারীরিকভাবে উপস্থিত থাকতে হবে যখন যে কাজের জন্য প্রাপক আইনী সহায়তা প্রদান করেন তার কারণ উত্থাপিত হয়।
যুক্তরাষ্ট্রের বাইরে থাকার সময় যদি কোনো বিদেশির আইনগত সমস্যা দেখা দেয়, তা হলে তিনি হয়তো আইনগত সাহায্য পাবেন না।