প্রকৃত প্রশ্ন হচ্ছে, একদিকে সত্যের পরস্পর বিরোধী মূল্যবোধ এবং অন্যদিকে গোপনীয়তা ও সাম্যের মত বিষয়গুলোর মধ্যে কি ভাবে সঠিক ভারসাম্য আনা যায়।
প্রকৃত প্রশ্নটি হচ্ছে একদিকে সত্যের পরস্পর বিরোধী মূল্যবোধ এবং অন্যদিকে গোপনীয়তা ও সমতার মত বিষয়গুলোর মধ্যে একটি গ্রহণযোগ্য ভারসাম্য কীভাবে স্থাপন করা যায়।