উদাহরণ হিসেবে বলা যায়, ২০০২ সালে অনুদানপ্রাপ্তদেরকে সংবাদপত্রের নিবন্ধের সংখ্যার চেয়ে বরং প্রকাশিত সংবাদপত্রের নিবন্ধগুলোর সংখ্যা রিপোর্ট করতে বলা হবে, যেগুলো কার্যকর উপায়ে সংখ্যা নির্ধারণ করা প্রায় অসম্ভব।
যে-প্রবন্ধগুলো প্রকাশিত হয়েছে, সেগুলোর সংখ্যার পরিবর্তে, কতজনের কাছে এই প্রবন্ধগুলো পৌঁছেছে, তা মঞ্জুরীপ্রাপ্তদের জানাতে হবে।