কিন্তু প্রায়ই শব্দটি ওপেন-প্রমাণ হয়, সেখানে একটি নিয়ন কনোইজার বলেন, আমেরিকানার প্রতি মহাদেশীয় স্নেহের পাশাপাশি পরিবর্তিত ইউরোপীয় সংস্কৃতির সাথে।
মার্কিন গণমাধ্যম সংস্কৃতির অনুপ্রবেশের ফলে ইউরোপীয় সংস্কৃতির পরিবর্তন ত্বরান্বিত হচ্ছে।