এরপর তিনি প্রাইভেট রোগীদের কথা স্মরণ করেন যারা "বেশ্যা"। তিনি খুব সতর্কতার সাথে জিজ্ঞেস করেন যে, তাদের মধ্যে কোন যুবতী মহিলা আছে কি না, যিনি টাপেন্সকে বর্ণনা করেছেন।
লোকটি একজন মহিলার কথা জিজ্ঞেস করলো, যার কথা টাপেন্সের মতো শোনায়।