মিসেস ভ্যানডেমিয়ারের শোবার ঘরের দিকে দ্রুত এগিয়ে গেলেন তিনি। লম্বা ফরাসি জানালা দিয়ে একটা ব্যালকনির দিকে এগিয়ে গেলেন যেটা ফ্ল্যাটের দৈর্ঘ্য বরাবর চলে।
মিসেস ভ্যানডেমিয়ারের শোবার ঘরে লম্বা ফরাসি জানালা ছিল, যা বারান্দার দিকে নিয়ে যায়।