[আমি] অশ্লীল হত না, যদি এটি শিল্প না হত (ওয়াল্টার কেন্ড্রিক, দ্যা নিউ ইয়র্ক টাইমস বুক রিভিউ )। অন্যরা দেখতে পান যে উপন্যাসটির বিন্যাস- চিঠি এবং এলোমেলো ডায়াট্রিবগুলির সংমিশ্রণ- গল্পটিকে পুনরাবৃত্ত এবং বিরক্তিকর করে তোলে।
বইটি, যদি এটি কোন শিল্প না হত, তাহলে অশ্লীল হত।