উইলিয়াম চার্লস কোল ক্লেইবর্ন ছিলেন ভার্জিনিয়ার একজন প্রটেস্টান্ট, যার ফরাসি ও স্প্যানিশ উভয় ভাষাতেই ভাববিনিময় করার জন্য অনুবাদকের প্রয়োজন ছিল।
ভার্জিনিয়া থেকে আসা একজন প্রতিবাদকারী ব্যক্তি, যার নাম উইলিয়াম চার্লস কোল মারস্টন, তার জার্মান ও পর্তুগিজ উভয় ভাষায় ভাববিনিময় করার জন্য একবার অনুবাদকের প্রয়োজন ছিল।