১৯৯৬ সালের আইনের কোন অংশকে অবৈধ বলে গণ্য করা হবে, সেই বিষয়ে সিদ্ধান্ত নেওয়ার জন্য আদালত এই উপসংহারে এসেছিল যে, পৃথকীকরণের বিষয়ে সংসদীয় উদ্দেশ্য অস্পষ্ট ছিল।
সিদ্ধান্ত হয় যে, পৃথকীকরণের উদ্দেশ্য ছিল সুস্পষ্ট।