ব্যয় কার্যক্রমের সীমাবদ্ধতা অসাংবিধানিক খুঁজে পাওয়ার পর, আদালত তখন পৃথকীকরণের প্রশ্ন বিবেচনা করতে অস্বীকার করে, এমন একটি রায়কে অনুমোদন করে যে প্রোগ্রামটি সংবিধি কংগ্রেসের একটি সংস্করণের অধীনে এগিয়ে যেতে দেয় যা কখনও কার্যকর করা হয়নি।
ব্যয় কার্যক্রম সীমিত করার জন্য কংগ্রেসের প্রচেষ্টা আদালতের দ্বারা চূর্ণবিচূর্ণ হয়ে যায়।