আমাদের সামনে ছিল কেসের দায়িত্বে নিয়োজিত গোয়েন্দারা। পোয়রট মামলা শুরু করার আগেই অতি পরিচিত শব্দতত্ত্ব দ্রুত আমার মাথায় প্রবেশ করে।
আমি সেই চমৎকার উপায়টার কথা চিন্তা করেছিলাম, যে-উপায়ে অপরাধ তদন্ত করার অভিযোগে অভিযুক্ত ব্যক্তিদের সম্বন্ধে বর্ণনা করা হয়েছিল।