কমিশন যেই সময় জনগণের মতামতের জন্য অনুরোধ করেছিল, সেই একই সময়ে ৪৪ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অধীনে তথ্য ও শংসাপত্রের প্রস্তাবিত সংগ্রহ জমা দিয়েছিল।
কমিশন জনসাধারণের মতামত চাওয়ার পাশাপাশি তথ্য সংগ্রহ করার প্রস্তাব দেয়।