ব্যাপারটা আরো বিভ্রান্তিকর করার জন্য, এই গল্পের তৃতীয় সংস্করণ আছে একটা সম্পূর্ণ ভিন্ন মারফি-না ক্যাপ্টেনের সাথে।
এমনকি একই গল্পের তৃতীয় সংস্করণও আছে যেখানে মার্ক মার্ফি নামের একজন সম্পূর্ণ ভিন্ন ব্যক্তি জড়িত।