কিন্তু অদ্ভুত ব্যাপার হল, পাশের ঘরে সে কখনো কোনো শব্দ শুনতে পায়নি; অন্যদিকে মিসেস ক্যাভেনডিশ, বিল্ডিংয়ের অন্য প্রান্তে, স্পষ্টতই টেবিল পড়ে যেতে শুনেছিলেন।"
তিনি অনেক ঘুমের ওষুধ নিয়েছিলেন যার ফলে তিনি কখনও টেবিল পড়ে যাওয়ার কথা শোনেননি; মিসেস ক্যাভেন্ডিশ বিল্ডিং জুড়ে জেগে ছিলেন এবং সমস্ত কিছু শুনেছিলেন।