সম্রাট দারিয়াবসের রেখে যাওয়া প্রস্তরলিপিগুলো সম্ভবত সা.কা.পূ. তৃতীয় শতাব্দীতে ভারতীয় সম্রাট অশোকের স্তম্ভ-উৎপাদকে অনুপ্রাণিত করেছিল।
ভারতীয় সম্রাট অশোকের স্তম্ভ-উপাধিগুলি অতীতের রচনা দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিল।