ক্যাশিয়ার সবগুলো আইটেম স্ক্যান করার পর জিজ্ঞেস করলেন, এবং বালবিনা উত্তর দেয়ার আগেই তিনি স্মৃতি থেকে আবৃত্তি শুরু করলেন:
সবগুলো আইটেম স্ক্যান করার পর ক্যাশিয়ার জিজ্ঞেস করেন, 'এটাই কি সবকিছু?' এবং বালবিনা উত্তর দেয়ার আগে তিনি স্মৃতি থেকে আবৃত্তি শুরু করেন: