ফরাসী ভাষী নাগরিকরা এই দরখাস্ত এবং বিক্ষোভ প্রদর্শনের মাধ্যমে এই ঘটনার প্রতিবাদ করে, যা নিয়ন্ত্রণের বাইরে চলে যায় এবং তা সংঘর্ষে পরিণত হয়।
ফ্রেঞ্চভাষী লোকেদের মধ্যে এমন একটা বিক্ষোভ দেখা গিয়েছিল, যা দৌরাত্ম্যপূর্ণ হয়ে উঠেছিল।