স্যাম তখনও হাসছিল, কিন্তু ঠোঁটের একটা রেখা দেখা যাচ্ছিল, যা সত্যিকারের কোনো রসিকতার বিষয় ছিল না, এমনকি সেটা ব্যারাকের এক দুষ্ট লোকের ব্যবহারিক রসিকতার দ্বারা উদ্দীপিত হয়েছিল।
স্যামের মুখে তখনো সামান্য হাসি।