সকাল ছয়টায় মিস হাওয়ার্ড, আলফ্রেড ইঙ্গেলথর্পের ছদ্মবেশে, রসায়নবিদের দোকানে প্রবেশ করেন, একটা কুকুর সম্পর্কে তার গল্প নিয়ে, স্ট্রিকনাইন পান, আর জনের হাতের লেখাতে আলফ্রেড ইঙ্গেলথর্পের নাম লেখেন, যা তিনি আগে খুব সাবধানে পড়েছিলেন।
মিস হাওয়ার্ড ছদ্মবেশে রসায়নবিদের দোকানে গিয়েছিল... ...যেটা তাকে আলফ্রেড ইঙ্গেলথর্পের মত দেখাচ্ছিল.