দুর্ভাগ্যবশত স্পেনীয়দের জন্য, ১৬৫৫ সালে ব্রিটিশরা জ্যামাইকা দখল করে নেয় এবং এর পর থেকে বসতিটিকে স্পেনীয় শহর হিসেবে কল্পনাতীত নাম দেয়।
অনেক লোক সর্বসম্মতভাবে একমত হয়েছিল যে, স্প্যানিশ শহর হল একটা খারাপ নাম।