তাদের দুশ্চিন্তা সেই সমস্ত বন্দীদের সাথে তুলনা করা যায় না, যারা এক সময় নিষিদ্ধ সঙ্গীতানুষ্ঠানে (কোয়াই ডে এল হোরলোজ-এ প্রবেশ) বন্দী ছিল।
উদ্বিগ্ন হওয়া ছাড়াও, একসময় যে-বন্দিরা কনসিয়ার্জেরিতে বন্দি ছিল, তাদেরকেও প্রায় অনাহারের মধ্যে থাকতে হয়েছিল।