জন সামনে এগিয়ে গেল এবং আমি পোয়রটকে ফিসফিস করে বলার সুযোগ নিলাম: তাহলে একটা তদন্ত হবে? পোয়রট নির্বিকারভাবে মাথা নাড়ল।
জন যখন আমাদের সামনে এগিয়ে গিয়েছিল, তখন আমি পোয়রোটের সঙ্গে কথা বলার সুযোগ নিয়েছিলাম।