অন্য কথায় বলা যায়, আমি মনে করি যে কাজটি এখনো রয়ে গেছে তা হচ্ছে ইন্টারনেট সংস্কৃতির মধ্যে যারা রয়েছে তাদের ভাষা এবং অনুভূতি অনুবাদ করা, যাতে তাদের অবস্থান আমাদের মধ্যে যারা এখনো বুঝতে পারে না নেট সম্বন্ধে এত আলাদা এবং বিশেষ কোন বিষয়।
আমার মনে হয় ইন্টারনেট সংস্কৃতি তাদের জন্য অদ্ভুত আর বোঝা কঠিন যারা এর মধ্যে নিমজ্জিত না।