ফরাসিরা যখন মিসিসিপির অবস্থান খুঁজে পায় তখন তা আর নিয়ন্ত্রণে থাকে না এবং বিশাল সমতল বদ্বীপের মধ্য দিয়ে নিয়মিত গতিপথ পরিবর্তন করে এর শক্তি তৈরি হয়।
কোর্সটি পরিবর্তন করা হয়েছিল কারণ সেখানে একটি যুদ্ধ ছিল এবং তাদের নিরাপদে ভ্রমণ করার প্রয়োজন ছিল।