তবে বর্তমানে আমরা সংবাদপত্র বলতে যা বুঝি তার সূত্রপাত ঘটে চীনে, ৮ম শতাব্দীর দিকে চীনের রাজদরবার থেকে 'কাইয়ুয়ান ঝা বাও' বা 'আদালতের বার্তা' নামে একটি দৈনিক সংবাদপত্র প্রকাশিত হতো।
তবে সংবাদপত্র হিসেবে আমরা এখন যা বুঝি তা খ্রিস্টীয় আট শতকে চীনে শুরু হয়। এ সময় চীনের আদালত থেকে দৈনিক সংবাদপত্র 'কৈয়ুয়ান ঝা বাও' বা 'আদালত বার্তা' প্রকাশিত হয়।