ইতালির একটি পত্রিকায় বড় করে কয়েক কলামে প্রকাশিত শিরোনামটির অনুবাদ অনেকটা এরকম: "জাল সার্টিফিকেটের কল্যাণে ইতালিতে করোনাভাইরাস পজিটিভ বাংলাদেশি।
ইতালির একটি সংবাদপত্রে বেশ কয়েকটি কলামে প্রকাশিত শিরোনামটির অনুবাদে বলা হয়েছে: "ইতালিতে করোনা ভাইরাস একজন ইতিবাচক বাংলাদেশী, ভুয়া সনদের কারণে।