এরপর বারবাডোজের এক ল্যাবরেটরি থেকে পাওয়া টক্সিকোলজি রিপোর্ট অনুযায়ী, শেশাইয়া পরে তাঁর রিপোর্ট সংশোধন করে লেখেন যে 'সাইপারমেথ্রিন' নামক এক ধরণের পদার্থ দ্বারা বিষক্রিয়ার কারণে শ্বাসরুদ্ধ হয়ে মারা গেছেন উলমার।
এরপর বার্বাডোসের একটি গবেষণাগারের টক্সিকোলজির প্রতিবেদন অনুযায়ী, শেশাইয়া পরবর্তীতে তার প্রতিবেদন সংশোধন করেন এবং লেখেন যে "সাইপারমেথরিন" নামে একটি পদার্থে বিষক্রিয়ার কারণে ওমর শ্বাসযন্ত্রের ক্রিয়া বন্ধ হয়ে মারা যান।