ব্রিটিশ পত্রিকা 'দ্য ডেইলি মেইল' সিরিজটিকে সংকীর্ণতা জর্জরিত বলে আখ্যায়িত করেছিল ও সিরিজে ব্রিটিশ সেনাদলের অবমূল্যায়ন করা হয়েছিল বলে তীব্র নিন্দা জানিয়েছিল।
ব্রিটিশ সংবাদপত্র "দ্য ডেইলি মেইল" ধারাবাহিকটিকে "সংকীর্ণতা-পীড়িত" হিসেবে বর্ণনা করে এবং ব্রিটিশ সেনাবাহিনীর ধারাবাহিকটির অবমূল্যায়নের নিন্দা জানায়।