crystalhe/wiktionary-zh-en-ja-ko huggingface dataset:
mejor
뜻풀이:
glosses: 더 좋은.
examples: text: ¿Cómo voy, en metro o en autobús? / Mejor en autobús. 나 어떻게 가지? 지하철 아니면 버스? / 버스가 더 나아.
bold_text_offsets: 36
41
glosses: 최고의.
examples: text: Es el mejor de todos 그가 가장 낫다.
bold_text_offsets: 6
11
text: lo mejor 가장 좋은 것, 가장 좋은 부분
bold_text_offsets: 3
8
text: lo mejor de la vida 전성기
bold_text_offsets: 3
8
발음:
번역:
preguntar
뜻풀이:
glosses: 묻다.
발음:
번역:
tener que
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: ~해야 하다/~해야 되다.
발음:
번역:
leer
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 곁눈질.
발음:
번역:
leer
뜻풀이:
glosses: 가죽.
발음:
번역:
leer
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 가죽.
발음:
번역:
leer
뜻풀이:
glosses: 빈.
발음:
번역:
leer
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 야영지.
발음:
번역:
leer
뜻풀이:
glosses: 읽다.
examples: text: Quiero leer el periódico. - 난 신문 읽는 것을 좋아한다.
bold_text_offsets: 7
11
text: ¿A ti te gusta leer? / No, me gusta más ver la tele. 읽는 것 좋아하니? / 아니, 난 텔레비젼 보는 것이 좋아.
bold_text_offsets: 15
19
발음:
번역:
periódico
뜻풀이:
glosses: 신문.
examples: text: Quiero leer el periódico. - 난 신문읽는 것을 좋아한다.
bold_text_offsets: 15
24
text: Alberto trabaja en un periódico. Es periodista. 알베르토는 신문사에서 일한다. 그는 기자이다.
bold_text_offsets: 22
31
text: ¿Me prestas el periódico? - Sí, aquí tienes. 신문을 좀 건네줄래? / 응, 여기.
bold_text_offsets: 15
24
발음:
번역:
rueda
뜻풀이:
glosses: 바퀴.
발음:
번역:
cocina
뜻풀이:
glosses: 부엌.
examples: text: La cocina está aquí mismo, a la derecha. 부엌은 바로 여기, 오른쪽에 있어.
bold_text_offsets: 3
9
glosses: 요리
examples: text: ¿Qué tipo de cocina prefiere? 어떤 종류의 요리를 좋아하시나요?
bold_text_offsets: 13
19
glosses: (도미니카공화국 속어) 버스의 뒷자석.
발음:
번역:
камера
뜻풀이:
glosses: 카메라.
examples: 로마자 표기: kamera
발음:
kámera
kámera
번역:
камера
뜻풀이:
glosses: 카메라.
examples: 로마자 표기: kamera
발음:
번역:
paseo
뜻풀이:
glosses: 산책.
examples: text: un paseo por Madrid 마드리드 산책
text: Los sábados por la mañana da un paseo por el parque, y por la tarde sale con sus amigos. 토요일 오전에는 공원에서 산책을 하고, 오후에는 친구들과 외출한다.
bold_text_offsets: 32
37
ref: Francisca Castro, (Nuevo ven, Libro del alumno 1,)Grupo Didascalia, S.A. (2004) pp.70 ISBN 978-84-7711-831-2
발음:
번역:
museo
뜻풀이:
glosses: 박물관.
발음:
번역:
museo
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 박물관.
발음:
번역:
museo
뜻풀이:
glosses: 박물관.
examples: text: En los museos vemos cuadros de pintores famosos. 박물관에서 우리는 유명한 화가의 그림들을 본다.
bold_text_offsets: 7
13
발음:
번역:
byxor
뜻풀이:
glosses: (언제나 복수) 바지.
발음:
번역:
glasögon
뜻풀이:
glosses: (언제나 복수) 안경.
발음:
번역:
studier
뜻풀이:
glosses: (언제나 복수) 공부, 학업, 연구.
발음:
번역:
enkla
뜻풀이:
glosses: 단순하다, 간단하다.
발음:
번역:
titta
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 보다, 바라보다, 쳐다보다.
발음:
번역:
spara
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 아끼다, 절약하다.
발음:
번역:
anse
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 여기다, 간주하다.
발음:
번역:
Themsen
뜻풀이:
glosses: 영국의 템즈강 .
발음:
번역:
arbets
뜻풀이:
glosses: 무리, 단체, 팀.
발음:
번역:
tvinga
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 강요하다.
발음:
번역:
fånga
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 붙잡다, 잡다, 사로잡다.
발음:
번역:
vänligen
뜻풀이:
glosses: 청, 요청, 부탁.
발음:
번역:
drickspengar
뜻풀이:
glosses: 봉사료, 팁.
발음:
동의어: word: dricks
sense: 봉사료, 팁.
번역:
grönsaker
뜻풀이:
glosses: (언제나 복수) 채소, 나물.
발음:
번역:
fördärva
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 부패시키다, 망치다.
발음:
번역:
mäta
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: (양이나 수치를) 재다, 측정하다.
발음:
번역:
oroa
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 흥분을 가라앉히다, 진정시키다.
발음:
번역:
rysa
뜻풀이:
glosses: 무서워 떨다, 소름을 치다.
발음:
번역:
tulpan
뜻풀이:
glosses: 튤립.
발음:
번역:
Utrikesdepartement
뜻풀이:
glosses: 외무부.
발음:
번역:
planmässig
뜻풀이:
glosses: 차례로, 계획적.
발음:
번역:
gatukorsning
뜻풀이:
glosses: (교통) 교차로.
발음:
번역:
tändare
뜻풀이:
glosses: 불을 켜는 도구. 라이터.
발음:
번역:
dricks
뜻풀이:
glosses: 봉사료, 팁.
발음:
동의어: word: drickspengar
sense: 봉사료, 팁.
번역:
motell
뜻풀이:
glosses: 모텔, 여관.
발음:
번역:
döv
뜻풀이:
glosses: 귀먹은.
note: stum
발음:
번역:
stum
뜻풀이:
glosses: 벙어리의.
note: döv
발음:
번역:
dövstum
뜻풀이:
glosses: 귀먹고 벙어리의.
발음:
번역:
försiktig
뜻풀이:
glosses: 조심하는, 조심적.
발음:
번역:
nyckel
뜻풀이:
glosses: 열쇠.
발음:
oga_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-nycklar.oga
ipa: ˈnʏkˌɛl
oga_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-nycklar.oga
ipa: ˈnʏkˌɛl
번역:
paradis
뜻풀이:
glosses: 낙원, 천국.
발음:
번역:
paradis
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 천국.
발음:
번역:
förnuftig
뜻풀이:
glosses: 올바른 정신의, 이성적, 현명한.
발음:
번역:
kal
뜻풀이:
glosses: (머리털, 산 따위) 헐벗은.
발음:
번역:
kal
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 집.
발음:
번역:
salta
뜻풀이:
glosses: 소금을 치다, 넣다.
발음:
번역:
salta
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 도약하다
발음:
번역:
köa
뜻풀이:
glosses: 줄을 서다, 줄을 서 기다리다.
발음:
번역:
utesluta
뜻풀이:
glosses: 제외하다, 배제하다.
발음:
번역:
acceptera
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 받아들이다, 승인하다.
발음:
번역:
plocka
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: (나무가지나 과일을) 꺾다, 따다.
발음:
번역:
svälla
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: 부풀다, 불다.
발음:
번역:
dyka
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: 아래로 빠지다. 잠수하다.
발음:
번역:
sprida
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 퍼트리다, 전파하다.
발음:
번역:
anmäla
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: (관청, 집단, 협회에) 신고하다, 등록하다.
발음:
번역:
tjuta
뜻풀이:
glosses: 울부짓다.
발음:
번역:
roa
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 즐기다, 즐겁게 시간을 보내다.
발음:
번역:
roa
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 둘, 이(2).
발음:
ru
번역:
staty
뜻풀이:
glosses: 조각상.
발음:
번역:
föredrag
뜻풀이:
glosses: 강연, 연설.
발음:
번역:
некто
뜻풀이:
glosses: 누구, 어떤 사람.
examples: 로마자 표기: nekto
발음:
ˈnʲɛktə
ˈnʲɛktə
번역:
капитан
뜻풀이:
glosses: 함장, 선장.
glosses: 대위.
examples: 로마자 표기: kapitan
발음:
kapitán
kapitán
번역:
адмирал
뜻풀이:
glosses: 제독.
examples: 로마자 표기: admiral
발음:
ad.mi.'raɫ
ad.mi.'raɫ
번역:
адмирал
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 제독.
examples: 로마자 표기: admiral
발음:
ad.mi.'raɫ
번역:
адмирал
뜻풀이:
glosses: 제독.
examples: 로마자 표기: admiral
발음:
번역:
адмирал
뜻풀이:
glosses: 제독.
examples: 로마자 표기: admiral
발음:
동의어: word: адм.
sense: 제독.
tags: abbreviation
번역:
адмирал
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 제독.
examples: 로마자 표기: admiral
발음:
번역:
контролёр
뜻풀이:
glosses: 감독관.
examples: 로마자 표기: kontrolyor
발음:
번역:
mieč
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 검.
examples: 키릴 표기: меч
발음:
mʲeʨ
번역:
тунец
뜻풀이:
glosses: 삼치.
examples: 로마자 표기: tunets
발음:
ipa: tunʲets
ipa: tunʲets
번역:
предотвращать
뜻풀이:
glosses: 막다, 예방하다, 방지하다.
examples: 로마자 표기: predotvrashchat'
발음:
pridʌtvraššát'
pridʌtvraššát'
번역:
tipaccio
뜻풀이:
glosses: 나쁜 짓을 일삼는 사람을 낮잡아 부르는 일상어. 불량배.
발음:
번역:
riccone
뜻풀이:
glosses: 돈이 아주 많은 사람. 갑부.
발음:
번역:
possibilmente
뜻풀이:
glosses: 가능하면.
발음:
번역:
maluccio
뜻풀이:
glosses: 오히려 나쁜.
발음:
번역:
sdraiarsi
뜻풀이:
glosses: 눞다, 몸을 뻗다.
발음:
번역:
prendere
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 받다, 가져오다. 넘겨 받다.
발음:
번역:
pettinatura
뜻풀이:
glosses: 머리를 손질한 꼴. 이발. 또는 미용.
발음:
번역:
sorridendo
뜻풀이:
glosses: 미소 짓는.
발음:
번역:
scambiarsi
뜻풀이:
glosses: 바꾸다, 교환하다.
발음:
번역:
notorio
뜻풀이:
glosses: (흔히 부정적 뜻으로) 이름난.
note: 긍정적 뜻으로 이름난:famoso, celebre
발음:
번역:
dote
뜻풀이:
glosses: (신부의) 지참금.
발음:
번역:
dotare
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 갖추다, 장만하다.
발음:
번역:
rigido
뜻풀이:
glosses: (날씨, 영향) 거칠다, 심하다.
발음:
번역:
tiro
뜻풀이:
glosses: (총, 대포, 활) 사격.
발음:
번역:
principalmente
뜻풀이:
glosses: 원칙적으로, 주로.
examples: 형용사: principale
발음:
번역:
bicchiere
뜻풀이:
glosses: (창, 병을 만드는) 유리.
발음:
번역:
udienza
뜻풀이:
glosses: 접견.
glosses: (법정) 심문.
발음:
번역:
temibile
뜻풀이:
glosses: 두려운. 꺼리는
발음:
번역:
ardentemente
뜻풀이:
glosses: 열성적으로.
발음:
번역:
ardente
뜻풀이:
glosses: 열정적, 불과 같은.
examples: 부사: ardentemente
발음:
번역:
Caterina
뜻풀이:
glosses: 여자 이름 '카테리나'.
발음:
번역:
ripassare
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 다시 가다, 하다.
발음:
번역:
divisione
뜻풀이:
glosses: 분할, 구분.
발음:
번역:
dolersi
뜻풀이:
glosses: 유감으로 여기다.
발음:
번역:
immaginarsi
뜻풀이:
glosses: 상상하다, 공상하다.
발음:
번역:
fornire
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: (물건) 배달하다. (증거) 대다.
발음:
번역:
crepare
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: 터지다, 째지다.
발음:
번역:
consistere
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 되어 있다, 이루어지다, 구성되다.
발음:
번역:
giovare
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 쓸모 있다, 소용되다.
발음:
번역:
loquela
뜻풀이:
glosses: 말, 말씨. 또는 연설.
발음:
번역:
finale
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (경기) 결승. (음악) 종장.
발음:
번역:
brillante
뜻풀이:
glosses: 뛰어난, 빼어난.
발음:
번역:
somiglianza
뜻풀이:
glosses: 비슷함, 닮은꼴, 유사(성).
examples: 동사: somigliare
발음:
번역:
somigliare
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 비슷하다, 닮다, 유사하다.
examples: 명사: somiglianza
발음:
번역:
weekend
뜻풀이:
glosses: 주말. (부록: 영어 요일과 달)
발음:
tags: US
tags: US
번역:
end
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 끝, 마지막.
examples: text: At the end I’d be happy to answer any of your questions. 끝으로, 여러분의 질문에 기꺼이 대답해 드리겠습니다.
bold_text_offsets: 7
10
glosses: 종결, 결과.
glosses: 목적, 목표
examples: text: AND FOR THESE ENDS 그리고 이러한 목적을 위하여
bold_text_offsets: 14
18
ref: Charter of the United Nations
text: to this end 이러한 목적에 있어서
bold_text_offsets: 8
11
발음:
tags: US
ipa: ˈɛnd
번역:
end
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (타) 끝내다, 끝마치다.
examples: text: 2018, Experts: Polio Could Again Spread Worldwide
text: Efforts to end polio completely have been largely effective. 소아마비를 완전히 끝내려는 노력은 크게 효과가 있었다.
bold_text_offsets: 11
14
glosses: (자) 끝나다.
examples: text: If any Interest Period would otherwise end on a day which is not a Banking Day, such Interest Period shall be extended to the next succeeding day that is a Banking Day, unless the result of such extension would be to carry such Interest Period over into the next calender month, in which case such Interest Period shall end on the first preceding Banking Day. "금리 기간"의 종료일이 "금융거래일"이 아닌 경우에는 그 "금리 기간"은 "금융거래일"에 해당하는 다음 날까지로 연장된다. 다만, 그러한 연장으로 "금리기간"이 익월까지 이르는 경우에는 "금리 기간"은 "금융거래일"에 해당하는 직전일에 종료한다.
bold_text_offsets: 39
42
113
116
266
269
320
323
발음:
tags: US
ipa: ˈɛnd
번역:
end
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 끝
발음:
번역:
удаться
뜻풀이:
glosses: 성공하다.
examples: 로마자 표기: udat'sya
발음:
udát'sja
udát'sja
번역:
удаваться
뜻풀이:
glosses: 성공하다.
examples: 로마자 표기: udavat'sya
발음:
번역:
puerta
뜻풀이:
glosses: 문.
발음:
번역:
actividad
뜻풀이:
glosses: 활동.
발음:
번역:
contenido
뜻풀이:
glosses: 알맹이, 내용, 내용물
발음:
번역:
método
뜻풀이:
glosses: 방법.
발음:
번역:
disposición
뜻풀이:
glosses: 정리.
glosses: (법률 등의) 규정, 조항
발음:
번역:
escuela
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 학교.
examples: text: Lo estudio en la escuela. 나는 그것을 학교에서 공부한다.
bold_text_offsets: 17
24
발음:
eskwela
번역:
voleibol
뜻풀이:
glosses: 배구.
발음:
boleiβol
boleiβol
번역:
voleibol
뜻풀이:
glosses: 배구.
발음:
vulɐjβɔl
vulɐjβɔl
번역:
mendigo
뜻풀이:
glosses: 걸인.
발음:
번역:
tesoro
뜻풀이:
glosses: 보물.
발음:
번역:
capital
뜻풀이:
glosses: (국가의) 수도.
발음:
번역:
capital
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (국가의) 수도.
examples: text: Washington D.C. is the capital of the United States of America. - 워싱턴은 미국의 수도이다.
bold_text_offsets: 23
30
glosses: (알파벳의) 대문자
glosses: 자본, 밑천.
발음:
tags: US
ipa: ˈkæpɪtəl
번역:
capital
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 가장 중요한, 최고의.
glosses: 사형의.
glosses: 대문자의.
발음:
tags: US
ipa: ˈkæpɪtəl
번역:
capital
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 자본, 밑천.
발음:
번역:
сирота
뜻풀이:
glosses: 고아.
examples: 로마자 표기: sirota
발음:
ipa: sirʌtá
ipa: sirʌtá
번역:
сирота
뜻풀이:
glosses: 고아.
발음:
sɨrɔtá
sɨrɔtá
번역:
сирота
뜻풀이:
glosses: 고아.
examples: 로마자 표기: sirota
발음:
번역:
сирота
뜻풀이:
glosses: 고아.
발음:
번역:
sirota
뜻풀이:
glosses: 고아.
examples: 키릴 표기: сирота
발음:
번역:
sirota
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 고아.
발음:
번역:
blesteti
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 빛나다.
발음:
번역:
huérfano
뜻풀이:
glosses: 고아.
발음:
번역:
victoria
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 승리.
발음:
번역:
victoria
뜻풀이:
glosses: 승리.
발음:
번역:
comercio
뜻풀이:
glosses: 무역.
발음:
번역:
zarzuela
뜻풀이:
glosses: 사르수엘라.
발음:
번역:
película
뜻풀이:
glosses: 영화.
examples: text: La película duró 5 horas. 그 영화는 5시간 분량이었다.
bold_text_offsets: 3
11
발음:
동의어: word: peli
sense: 영화.
roman: peli는 에스파냐식 표현이다
번역:
película
뜻풀이:
glosses: 영화.
발음:
번역:
peli
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 운전하다.
발음:
번역:
peli
뜻풀이:
glosses: 게임, 놀이, 경기.
발음:
번역:
peli
뜻풀이:
glosses: 영화(주의, peli는 에스파냐에서 쓰이는 표현이다).
발음:
번역:
abogado
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 변호사.
examples: text: António es abogado.
bold_text_offsets: 11
18
translation: 안토니오는 변호사이다.
발음:
aβ̞oˈɣað̞o
번역:
abogado
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: :틀:past participle of
tags: form-of
form_of: abogar
발음:
aβ̞oˈɣað̞o
번역:
abogado
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 변호사.
발음:
번역:
cometa
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (천문) 혜성.
examples: 여성
glosses: (스페인, 콜롬비아, 에콰도르, 파나마, 페루, 우루과이) 연.
발음:
번역:
cometa
뜻풀이:
glosses: 혜성.
발음:
번역:
cometa
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (천문) 혜성.
발음:
번역:
chorrillana
뜻풀이:
glosses: 초리야나(토마토, 생선, 채소로 만든 유명한 멕시코 요리).
발음:
번역:
regla
뜻풀이:
glosses: 규칙.
발음:
번역:
Ausstellung
뜻풀이:
glosses: 전시, 전시회.
examples: 동사: ausstellen
발음:
번역:
ausstellen
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 전시하다, 내보이다, 내놓다.
examples: 명사: Ausstellung
발음:
번역:
Völkerkunde
뜻풀이:
glosses: 인류학.
발음:
동의어: word: Ethnologie
sense: 인류학.
번역:
Ethnologie
뜻풀이:
glosses: 인류학.
발음:
동의어: word: Völkerkunde
sense: 인류학.
번역:
Laie
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 어떤 분야에 전문 지식이 없는 평범한 사람.
발음:
ˈlaɪ̯ə
번역:
didaktisch
뜻풀이:
glosses: 가르치는 것에 관련된, 교육적.
발음:
번역:
Expressionismus
뜻풀이:
glosses: (문학, 미술) 표현주의.
발음:
번역:
Expression
뜻풀이:
glosses: 나타냄, 표현.
발음:
번역:
bunt
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 다색의, 다양하다, 알록달록하다.
발음:
번역:
Kontinent
뜻풀이:
glosses: 대륙.
발음:
번역:
eingehen
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: 들어가다.
발음:
번역:
ausgehen
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: 나가다, 외출하다.
발음:
ipa: ˈaʊ̯sˌɡeːən
번역:
Ausgang
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 나가는 곳, 출구.
examples: 동사: ausgehen
발음:
ˈaʊ̯sˌɡaŋ
번역:
Archäologie
뜻풀이:
glosses: 고고학.
발음:
aʁçɛoloˈɡiː
aʁçɛoloˈɡiː
번역:
erobern
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 정복하다, 점령하다.
examples: 명사: Eroberung
발음:
ipa: ɛɐ̯ˈʔoːbɐn
번역:
Nil
뜻풀이:
glosses: (지리) 나일강.
발음:
번역:
Sammler
뜻풀이:
glosses: 모으는 사람, 수집인.
examples: 동사: sammeln
발음:
ˈzamlɐ
ˈzamlɐ
번역:
sammeln
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 모으다, 수집하다.
발음:
번역:
versammeln
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 한 데 모으다, 수집하다.
examples: 명사: Versammlung
발음:
ipa: fɛɐ̯ˈzaml̩n
번역:
Millimeter
뜻풀이:
glosses: 밀리미터.
발음:
번역:
Phase
뜻풀이:
glosses: 사건이나 일의 한 기간, 과정.
발음:
번역:
irgendwann
뜻풀이:
glosses: 정하지 않은 어떤 때에. 언제에.
발음:
번역:
wann
뜻풀이:
glosses: 때를 묻는 의문부사.
발음:
번역:
irgendwie
뜻풀이:
glosses: 정해지지 않은 상태에. 어떤, 어떻게
발음:
ipa: ˈɪʁɡn̩tˈviː
ipa: ˈɪʁɡn̩tˈviː
번역:
irgendwas
뜻풀이:
glosses: 정해지지 않은 것. 어떤 것.
note: irgendetwas의 준말.
발음:
번역:
Eiszeit
뜻풀이:
glosses: 빙하기, 빙하 시대.
발음:
ipa: ˈaɪ̯sˌtsaɪ̯t
ipa: ˈaɪ̯sˌtsaɪ̯t
번역:
Jäger
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사냥꾼.
examples: 동사: jagen
발음:
ˈjɛːɡɐ
번역:
jagen
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 쫓아가다, 추적하다, 사냥하다.
발음:
ˈjaːɡən
번역:
Pendel
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (시계, 박자기 따위) 추.
발음:
번역:
Pendel
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 진자, 추
발음:
번역:
Waage
뜻풀이:
glosses: 저울.
glosses: ...
발음:
ipa: ˈvaːɡə
ipa: ˈvaːɡə
관련 어휘: 독일어 위키피디아: Waage
번역:
Stier
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 황소.
발음:
ipa: ʃtiːɐ̯
tags: singular
ipa: ˈʃtiːʀə
tags: plural
번역:
Steinbock
뜻풀이:
glosses: 산양.
발음:
번역:
Chronologie
뜻풀이:
glosses: 이력, 년보.
발음:
번역:
Gründer
뜻풀이:
glosses: 무엇을 세운 사람. 설립자, 개척자
examples: 동사: gründen
발음:
번역:
gründen
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 세우다, 설립하다.
발음:
번역:
begründen
뜻풀이:
glosses: 이유를 밝히다, 준거하다.
발음:
ipa: bəˈɡʁʏndn̩
ipa: bəˈɡʁʏndn̩
번역:
folgen
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 따르다 (복종하다), 따라가다.
발음:
번역:
folgen
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: 따르다 (차례에). 귀결하다.
발음:
번역:
verfolgen
뜻풀이:
glosses: 추적하다, 쫓아가다. 또는 쫓아서 압박하다.
examples: 명사: Verfolgung
발음:
번역:
Verfolgung
뜻풀이:
glosses: 추적, (쫓아서) 압박.
examples: 동사: verfolgen
발음:
번역:
Jahrzehnt
뜻풀이:
glosses: 십년.
발음:
ipa: jaːɐ̯ˈt͡seːnt
ipa: jaːɐ̯ˈt͡seːnt
번역:
Niveau
뜻풀이:
glosses: 수준, 등급.
발음:
ipa: niˈvoː
ipa: niˈvoː
번역:
Meilenstein
뜻풀이:
glosses: 어디인지를 알리기 위해 길에 세운 돌. 지표, 이정표.
발음:
번역:
bedrohen
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 겁 주다, 위협하다, 협박하다.
examples: 명사: Bedrohung
형용사: bedrohlich
발음:
번역:
drohen
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 위협하다, 협박하다.
examples: 명사: Drohung
발음:
번역:
drohen
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: 위기에 처하다, 위험스럽다.
발음:
번역:
οδοντόβουρτσα
뜻풀이:
glosses: 칫솔.
발음:
ɔðɔˈndɔvurtsa
ɔðɔˈndɔvurtsa
번역:
οδοντόπαστα
뜻풀이:
glosses: 치약.
발음:
ɔðɔˈndɔpasta
ɔðɔˈndɔpasta
번역:
καθημερινώς
뜻풀이:
glosses: 날 마다, 매일에.
발음:
kaθimɛriˈnɔs
kaθimɛriˈnɔs
번역:
κανείς
뜻풀이:
glosses: 따로 정하지 않은 사람. 한국어로는 일상어로 어떤 이, 사람.
발음:
kaˈnis
kaˈnis
번역:
περιοδικό
뜻풀이:
glosses: 잡지.
발음:
pɛrjɔðiˈkɔ
pɛrjɔðiˈkɔ
번역:
ξεκινώ
뜻풀이:
glosses: 시작하다. 출발하다.
발음:
ksɛkiˈrɔ
ksɛkiˈrɔ
번역:
θερμόμετρο
뜻풀이:
glosses: 온도계.
발음:
θɛrˈmɔmɛtrɔ
θɛrˈmɔmɛtrɔ
번역:
πυρ
뜻풀이:
glosses: (타는) 불.
발음:
piɾ
piɾ
번역:
πῦρ
뜻풀이:
glosses: (타는) 불.
발음:
pyːɾ
pyːɾ
번역:
γιατί
뜻풀이:
glosses: 까닭을 묻는 의문사. 왜.
발음:
jaˈti
jaˈti
번역:
ουρανός
뜻풀이:
glosses: 하늘.
발음:
uraˈnɔs
uraˈnɔs
번역:
αγαθός
뜻풀이:
glosses: 좋다, 선하다, 친절하다.
발음:
aɣaˈθɔs
aɣaˈθɔs
번역:
ἀγαθός
뜻풀이:
glosses: 좋다, 선하다, 우량하다.
발음:
agaˈθɔs
agaˈθɔs
번역:
estudio
뜻풀이:
glosses: 공부.
발음:
번역:
comparación
뜻풀이:
glosses: 비교.
발음:
번역:
сравнение
뜻풀이:
glosses: 비교.
examples: 로마자 표기: sravneniye
발음:
sravɲenie
sravɲenie
번역:
atención
뜻풀이:
glosses: 주의.
examples: text: Atención, por favor. - 주목해 주세요.
bold_text_offsets: 0
8
발음:
atenˈθjon
atenˈθjon
번역:
atención
뜻풀이:
glosses: 주의.
발음:
번역:
calcular
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 계산하다.
glosses: 추정하다, 예측하다.
발음:
번역:
calcular
뜻풀이:
glosses: 계산하다.
glosses: 추정하다, 예측하다.
발음:
번역:
calcular
뜻풀이:
glosses: 계산하다.
발음:
ipa: kaw.ku.ˈla(ɻ)
tags: Southern-Brazil
ipa: kaw.ku.ˈla(ɻ)
tags: Southern-Brazil
번역:
promesa
뜻풀이:
glosses: 약속.
발음:
번역:
promesse
뜻풀이:
glosses: 약속.
발음:
ipa: pʁɔmɛs
ipa: pʁɔmɛs
번역:
pregunta
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 문제, 질문.
examples: text: Tengo una pregunta sobre el perro. - 난 개와 관련된 문제를 갖고 있다.
bold_text_offsets: 10
18
발음:
번역:
pregunta
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 문제, 질문.
발음:
번역:
pregunta
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 문제, 질문.
examples: 히브리 문자 표기: פריגונטה
발음:
번역:
okupar
뜻풀이:
glosses: (에스파냐 속어) '웅크리다'.
발음:
번역:
corbata
뜻풀이:
glosses: 넥타이.
발음:
koˈɾβ̞at̪a
koˈɾβ̞at̪a
번역:
corbata
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 넥타이.
발음:
번역:
imaginación
뜻풀이:
glosses: 상상.
발음:
번역:
воображение
뜻풀이:
glosses: 상상.
examples: 로마자 표기: voobrazheniye
발음:
vʌʌražénie
vʌʌražénie
번역:
lápiz
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 연필.
examples: text: ¡Préstame un lápiz! - 연필을 저에게 빌려주세요!
bold_text_offsets: 13
18
발음:
lapis
번역:
postura
뜻풀이:
glosses: 자세.
발음:
번역:
postura
뜻풀이:
glosses: 자세.
glosses: 태도.
발음:
번역:
позиция
뜻풀이:
glosses: 위치.
발음:
pɐ'zʲɨʣɪjə
pɐ'zʲɨʣɪjə
번역:
позиция
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 위치.
발음:
번역:
vacación
뜻풀이:
glosses: 방학, 휴가
examples: text: Estamos aquí de vacaciones. 우리들은 여기 방학이라서 왔다.
bold_text_offsets: 16
26
text: Tengo quince días de vacaciones. 내 휴가는 15일간이다.
bold_text_offsets: 21
31
text: En vacaciones nos levantamos a las diez o diez y mediaa. 휴가 기간에 우리는 10시나 10시반에 일어난다.
bold_text_offsets: 3
13
발음:
번역:
unidad
뜻풀이:
glosses: 단위.
발음:
uniˈðað
uniˈðað
번역:
elección
뜻풀이:
glosses: 선택.
glosses: 선거.
발음:
번역:
escena
뜻풀이:
glosses: 장면.
glosses: 무대.
발음:
번역:
テレホンカード
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 전화카드.
발음:
teɾehoŋkaːdo
번역:
なのです
품사: 연어
뜻풀이:
glosses: ~인 겁니다.
발음:
nanodesɯ
동의어: word: なんです
raw_tags: なのです의 회화체 표현
번역:
あんしょうばんごう
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 비밀번호.
발음:
anɕoːbaŋoː
번역:
暗証番号
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 비밀번호.
발음:
anɕoːbaŋoː
번역:
犬猿の仲
품사: 관용구
뜻풀이:
glosses: 견원지간.
발음:
keŋennonaka
번역:
水と油
품사: 관용구
뜻풀이:
glosses: 물과 기름, 곧 서로 잘 섞이지 못하는 것을 비유적으로 이르는 말.
발음:
번역:
みずくさい
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 남같이 대하다.
발음:
mʲiʣɯkɯsai
번역:
水くさい
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 남같이 대하다.
발음:
mʲiʣɯkɯsai
번역:
バーゲン
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 바겐세일.
발음:
baːgeN
번역:
そびれる
품사: 연어
뜻풀이:
glosses: ~할 기회를 놓치다(동사의 연용형에 접속).
examples: text: いいそびれる
translation: - 말할 기회를 놓치다.
발음:
sobʲiɾeɾɯ
번역:
ちょうだい
품사: 연어
뜻풀이:
glosses: ~해 주세요(ください의 회화체 표현).
발음:
ʨoːdai
번역:
かしら
품사: 조사
뜻풀이:
glosses: (문장의 끝에) ~일까, 인가.
note: かしら는 주로 여자들이 쓰는 말이다.
발음:
kaɕiɾa
번역:
sladek
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 단.
발음:
번역:
'isdzán
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 여자.
발음:
번역:
ma’ishǫ́í
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 도마뱀.
발음:
번역:
fachar
뜻풀이:
glosses: (쿠바) '훔치다'.
glosses: (에콰도르) '사치스러운 옷을 자랑하다'.
발음:
번역:
milu
뜻풀이:
glosses: 천(1,000).
발음:
번역:
milu
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 길을 잃은
발음:
번역:
xuval
뜻풀이:
glosses: 말.
발음:
번역:
nowoˀ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 물고기.
발음:
동의어: word: biθi
sense: 물고기.
번역:
biθi
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 물고기.
발음:
동의어: word: nowoˀ
sense: 물고기.
번역:
nouː
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 여우.
발음:
동의어: word: beːχou
sense: 여우.
번역:
beːχou
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 여우.
발음:
동의어: word: nouː
sense: 여우.
번역:
nihˀoːteibeihiː
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 나비.
발음:
번역:
kohˀowuˀ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 작은 강, 시내.
발음:
번역:
kooni'ííni
품사: 어구
뜻풀이:
glosses: 어떻게 지내십니까?
발음:
번역:
hìnee
품사: 대명사
뜻풀이:
glosses: 나.
발음:
번역:
he3
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 개.
발음:
번역:
jaasaaye
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 하나, 일(1).
발음:
번역:
wox
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 곰.
발음:
번역:
Hinóno'eitíít
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 아라파호어.
발음:
번역:
tsɛnɔ̣
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 개.
발음:
번역:
sʼakʼo
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 작은 강, 시내.
발음:
번역:
hitʼɛ
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 하나, 일(1).
발음:
번역:
hafɛ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 괭이.
발음:
번역:
azǝm
품사: 대명사
뜻풀이:
glosses: 나.
발음:
번역:
супермаркет
뜻풀이:
glosses: 슈퍼마켓.
examples: 로마자 표기: supermarket
발음:
번역:
супермаркет
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 슈퍼마켓.
examples: 로마자 표기: supermarket
발음:
번역:
привычка
뜻풀이:
glosses: 습관.
examples: 로마자 표기: privychka
발음:
ipa: prʲɪˈvɨʨkə
ipa: prʲɪˈvɨʨkə
번역:
выставлять
뜻풀이:
glosses: 전시하다.
examples: 완료상: выставить
발음:
vɨstavlját'
vɨstavlját'
번역:
выставить
뜻풀이:
glosses: 전시하다.
examples: 로마자 표기: vystavit'
발음:
výstavit'
výstavit'
번역:
гражданство
뜻풀이:
glosses: 국적, 시민권.
examples: 로마자 표기: grazhdanstvo
발음:
graždánstvʌ
graždánstvʌ
번역:
гражданство
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 시민권.
examples: 로마자 표기: grazhdanstvo
발음:
번역:
Staatsbürgerschaft
뜻풀이:
glosses: 시민권.
발음:
번역:
громадянство
뜻풀이:
glosses: 시민권.
발음:
번역:
állampolgárság
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 시민권.
발음:
ˈaːlːɒmpolɡaːrʃaːɡ
번역:
serpiente
뜻풀이:
glosses: 뱀.
발음:
번역:
кобра
뜻풀이:
glosses: 코브라.
examples: 로마자 표기: kobra
발음:
ˈkobrə
ˈkobrə
번역:
кобра
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 코브라.
발음:
ˈkobrə
번역:
кобра
뜻풀이:
glosses: 코브라.
발음:
ˈkobrə
ˈkobrə
번역:
кобра
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 코브라.
examples: 로마자 표기: kobra
발음:
번역:
кобра
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 코브라.
발음:
번역:
кобра
뜻풀이:
glosses: 코브라.
examples: 로마자 표기: kobra
발음:
번역:
rắn hổ mang
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 코브라.
발음:
번역:
občanství
뜻풀이:
glosses: 시민권.
발음:
번역:
kansalaisuus
뜻풀이:
glosses: 시민권.
발음:
번역:
ciudadanía
뜻풀이:
glosses: 시민권.
발음:
번역:
художник
뜻풀이:
glosses: 예술가, 화가.
examples: 로마자 표기: khudozhnik
발음:
ipa: xudoʒnʲik
ipa: xudoʒnʲik
번역:
художник
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 예술가, 화가.
examples: 로마자 표기: khudozhnik
발음:
xudɔʒnʲik
번역:
pintor
뜻풀이:
glosses: 화가.
examples: text: En los museos vemos cuadros de pintores famosos. 박물관에서 우리는 유명한 화가의 그림들을 본다.
bold_text_offsets: 31
39
note: pintora (여성 화가)
발음:
번역:
pintor
뜻풀이:
glosses: 화가.
발음:
번역:
malíř
뜻풀이:
glosses: 화가.
발음:
번역:
festő
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 화가.
발음:
번역:
slikar
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 화가.
발음:
번역:
malarz
뜻풀이:
glosses: 화가.
발음:
번역:
wystawa
뜻풀이:
glosses: 전시장.
발음:
번역:
nie ma sprawy
품사: 관용구
뜻풀이:
glosses: 문제없죠.
발음:
번역:
drukarka
뜻풀이:
glosses: 프린터.
발음:
번역:
rekenaardrukker
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 프린터.
발음:
번역:
inprimagailu
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 프린터.
발음:
번역:
pisač
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 프린터.
발음:
번역:
tiskárna
뜻풀이:
glosses: 프린터.
발음:
번역:
imprimantă
뜻풀이:
glosses: 프린터.
발음:
번역:
штампач
뜻풀이:
glosses: 프린터.
examples: 로마자 표기: štampač
발음:
번역:
štampač
뜻풀이:
glosses: 프린터.
examples: 키릴 표기: штампач
발음:
번역:
tlačiareň
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 프린터.
발음:
번역:
tiskalnik
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 프린터.
발음:
번역:
принтер
뜻풀이:
glosses: 프린터.
examples: 로마자 표기: printer
발음:
ˈprʲintɨr
ˈprʲintɨr
번역:
принтер
뜻풀이:
glosses: 프린터.
발음:
prɪntɛr
prɪntɛr
번역:
принтер
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 프린터.
examples: 로마자 표기: printer
발음:
printer
번역:
принтер
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 프린터.
발음:
번역:
принтер
뜻풀이:
glosses: 프린터.
examples: 로마자 표기: printer
발음:
번역:
벗기다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: '벗다'의 피동사.
examples: 웃옷을 벗기다.
glosses: 무엇의 겉이나 껍질을 떼어 내다.
examples: 사과 껍질을 벗기다.
문의 페인트를 벗기다.
glosses: 닫힌 무엇을 열거나 걷어 내다. 또는 감추어진 것을 드러나게 하다.
examples: 빗장을 벗기다.
장독 뚜껑을 벗기다.
glosses: 혐의나 누명에서 해방시키다.
examples: 살인 혐의를 벗기다
발음:
ipa: [pʌ̹t̚k͈ida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 벋끼다
tags: revised
romanization
roman: beotgida
tags: revised
romanization
transliteration
roman: beosgida
tags: McCune-Reischauer
roman: pŏtkida
tags: Yale
romanization
roman: peskita
번역:
lang: 러시아어
word: раздеть
sense: '벗다'의 피동사.
lang: 러시아어
word: разоблачить
sense: '벗다'의 피동사.
lang: 영어
word: strip
sense: '벗다'의 피동사.
lang: 영어
word: peel
sense: 무엇의 겉이나 껍질을 떼어 내다.
lang: 영어
word: uncover
sense: 닫힌 무엇을 열거나 걷어 내다. 또는 감추어진 것을 드러나게 하다.
lang: 영어
word: open
sense: 닫힌 무엇을 열거나 걷어 내다. 또는 감추어진 것을 드러나게 하다.
lang: 영어
word: unveil
sense: 닫힌 무엇을 열거나 걷어 내다. 또는 감추어진 것을 드러나게 하다.
lang: 영어
word: rehabilitate
sense: 혐의나 누명에서 해방시키다.
sadee’
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 개.
발음:
번역:
baingwi
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 물고기.
발음:
번역:
biasēmote
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 천(1,000).
발음:
번역:
kwitaweyampeh
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 뱀꼬리(여뀟과의 식물).
발음:
번역:
tukohaya
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 노란달맞이꽃.
발음:
번역:
sokoteheyampeh
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 안약.
발음:
번역:
di solito
뜻풀이:
glosses: 예사로, 일반적으로.
발음:
번역:
riparare
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 고치다, 수리하다, 지키다.
발음:
번역:
riparare
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: 회복하다.
발음:
번역:
riparare
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: 피하다.
발음:
번역:
insomma
뜻풀이:
glosses: 그러므로, 그래서.
발음:
번역:
sanguinare
뜻풀이:
glosses: 피를 흘리다, 출혈하다.
발음:
번역:
rumore
뜻풀이:
glosses: 소음, 소동.
발음:
번역:
autorimessa
뜻풀이:
glosses: (자동차를 세워 두는 곳) 차고.
발음:
번역:
giornataccia
뜻풀이:
glosses: 운수가 나쁜 날.
발음:
번역:
maturo
뜻풀이:
glosses: 익은, 성숙한.
발음:
번역:
incidente
뜻풀이:
glosses: 사고, 재난.
발음:
번역:
posata
뜻풀이:
glosses: 숟가락, 포크, 칼 일체. 한국어로 수저.
발음:
번역:
funzionare
뜻풀이:
glosses: 작동하다, 기능을 발휘하다.
발음:
번역:
macché
뜻풀이:
glosses: 놀라서 반문하는 소리. 이런!
발음:
번역:
grazioso
뜻풀이:
glosses: 예쁘다, 귀엽다.
발음:
동의어: word: carino
sense: 예쁘다, 귀엽다.
번역:
carino
뜻풀이:
glosses: 예쁘다, 귀엽다.
발음:
동의어: word: grazioso
sense: 예쁘다, 귀엽다.
번역:
cortesia
뜻풀이:
glosses: 공손, 예의.
발음:
번역:
fretta
뜻풀이:
glosses: 서두름, 바쁨.
발음:
번역:
borsellino
뜻풀이:
glosses: 돈지갑, 지갑.
발음:
번역:
sassopono
뜻풀이:
glosses: (악기) 섹스폰.
발음:
번역:
arrositire
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: (음식을) 굽다.
발음:
번역:
lattina
뜻풀이:
glosses: 깡통, 캔.
examples: lattina di Coca: 캔 콜라
발음:
번역:
letterario
뜻풀이:
glosses: 문학의, 문학적.
발음:
번역:
mazzo
뜻풀이:
glosses: 꽃으로 만든 목걸이. 화환.
발음:
번역:
frotunato
뜻풀이:
glosses: 운이 좋은, 행운의.
발음:
동의어: word: felice
sense: 운이 좋은, 행운의.
번역:
felicemente
뜻풀이:
glosses: 행복하여서.
발음:
번역:
scopo
뜻풀이:
glosses: 목표, 목적.
발음:
번역:
ferire
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: feriō의 현재 능동 분사.
발음:
번역:
ferire
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 상처를 입히다, 부상 당하다.
발음:
번역:
ferita
뜻풀이:
glosses: [[]].
발음:
번역:
lira
뜻풀이:
glosses: (옛 이탈리아의 화폐 단위) 리라.
발음:
번역:
bravo
뜻풀이:
glosses: 착하다. (하는 일) 좋다.
발음:
번역:
bravo
뜻풀이:
glosses: (라틴 아메리카) 매운, 향신료가 강한
examples: text: Pues de tapas tenemos pisto, patatas bravas, queso, boquerones, tortilla de patatas. <식당에서> 간식으로는 닭고기 스프, 매운 양념 감자, 치즈, 보케론, 구운 감자가 들어간 달걀 오믈렛이 있습니다.
bold_text_offsets: 37
43
발음:
번역:
distante
뜻풀이:
glosses: (시간, 거리, 장소) 떨어진.
examples: distante da Verona : 베로나에서 떨어진
발음:
번역:
lavorare
뜻풀이:
glosses: 일하다, 노동하다.
examples: 명사: lavoro
발음:
번역:
marrone
뜻풀이:
glosses: 밤색의, 갈색의.
발음:
번역:
inizio
뜻풀이:
glosses: 처음, 시작.
발음:
번역:
completo
뜻풀이:
glosses: 전부의, 모두의.
examples: 부사: completamente
발음:
동의어: word: intero
sense: 전부의, 모두의.
번역:
completo
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (칠레) 핫도그.
발음:
번역:
legare
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 묶다, 연결하다.
발음:
번역:
teso
뜻풀이:
glosses: 팽팽하다, 긴장된.
발음:
번역:
urto
뜻풀이:
glosses: 부딪침, 충격, 타격.
발음:
번역:
patecipare
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 참여하다, 참가하다.
발음:
번역:
foglio
뜻풀이:
glosses: 종잇장. 책의 면.
발음:
번역:
padrona
뜻풀이:
glosses: (가정) 주부, 여주인.
발음:
번역:
amante
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 사랑하면서.
발음:
번역:
amante
뜻풀이:
glosses: 여자친구.
발음:
번역:
amante
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: amar의 현재분사.
발음:
aˈman.te
번역:
amante
뜻풀이:
glosses: 여자 애인, 연인.
발음:
번역:
greco
뜻풀이:
glosses: 그리스의.
examples: 명사: Grecia
발음:
번역:
davvero
뜻풀이:
glosses: 정말로, 진짜로.
발음:
번역:
selvaggio
뜻풀이:
glosses: 야만적, 야성적.
발음:
번역:
mammina
뜻풀이:
glosses: 엄마.
발음:
동의어: word: mamma
sense: 엄마.
번역:
stanza
뜻풀이:
glosses: (집의) 방, 실.
발음:
동의어: word: camera
sense: (집의) 방, 실.
번역:
frenare
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 멈추다, 정지 시키다.
발음:
번역:
infernale
뜻풀이:
glosses: 지옥의.
examples: 명사: inferno
발음:
번역:
corpo
뜻풀이:
glosses: 몸, 육체.
examples: anima e corpo: 영과 몸으로
발음:
번역:
infine
뜻풀이:
glosses: 마침내, 결국에는.
발음:
번역:
comprare
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 사다, 구매하다.
발음:
번역:
vendere
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 팔다, 판매하다.
발음:
번역:
disturbare
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 훼방하다, 방해하다.
발음:
번역:
cravatta
뜻풀이:
glosses: 넥타이.
발음:
번역:
costruire
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 세우다, 짓다.
발음:
번역:
maglietta
뜻풀이:
glosses: 스웨터.
발음:
번역:
leggenda
뜻풀이:
glosses: 전설, 유명한 이야기.
발음:
번역:
dimenticare
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 잊다, 망각하다.
발음:
번역:
ragionevole
뜻풀이:
glosses: 이성적, 현명한.
발음:
번역:
data
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 정보, 자료, 데이터.
examples: text: customer personal data
bold_text_offsets: 18
22
translation: 고객 개인 정보
text: the data regarding the quality of the Products
bold_text_offsets: 4
8
translation: 제품의 품질에 관한 데이터
발음:
raw_tags: 미국(1)
raw_tags: 미국(2)
ipa: ˈdeɪtə
raw_tags: 영국/미국
ipa: ˈdætə
tags: US
번역:
data
뜻풀이:
glosses: 날짜, 일시.
발음:
번역:
data
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 자료, 데이터
발음:
번역:
infarto
뜻풀이:
glosses: 심장마비.
발음:
번역:
Saffo
뜻풀이:
glosses: 고대 그리스의 여류 시인 사포.
발음:
번역:
serratura
뜻풀이:
glosses: 자물쇠, 자물통.
note: chiave
발음:
번역:
gelido
뜻풀이:
glosses: 얼음처럼 아주 차다.
발음:
번역:
conferenza
뜻풀이:
glosses: 강연, 연설.
발음:
번역:
candela
뜻풀이:
glosses: 초, 양초.
발음:
번역:
candela
뜻풀이:
glosses: 초, 양초.
발음:
동의어: word: vela
sense: 초, 양초.
번역:
barzelletta
뜻풀이:
glosses: 우스개, 농담.
발음:
번역:
divieto
뜻풀이:
glosses: 무엇을 하지 못하게 함. 금지.
examples: 동사: vietare
발음:
번역:
assegno
뜻풀이:
glosses: (상업) 수표.
발음:
번역:
malinteso
뜻풀이:
glosses: 오해, 곡해.
발음:
번역:
matto
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 미친이.
발음:
번역:
sostituire
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 바꾸다, 교환하다.
발음:
번역:
외치다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 큰 소리를 지르다.
examples: "강도야!" 하고 외쳤다.
구호를 외치며 시위를 하다.
명사: 외침
발음:
ipa: [we̞t͡ɕʰida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ø̞t͡ɕʰida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 웨치다
tags: phonetic
hangeul: 외치다
tags: revised
romanization
roman: oechida
tags: revised
romanization
transliteration
roman: oechida
tags: McCune-Reischauer
roman: oaëch'ida
tags: Yale
romanization
roman: oy.chita
동의어: word: 소리치다
sense: 큰 소리를 지르다.
번역:
lang: 영어
word: shout
sense: 큰 소리를 지르다.
lang: 영어
word: yell
sense: 큰 소리를 지르다.
lang: 영어
word: call
sense: 큰 소리를 지르다.
lang: 터키어
word: bağırmak
sense: 큰 소리를 지르다.
lang: 터키어
word: seslenmek
sense: 큰 소리를 지르다.
lang: 힌디어
word: बुलाना
sense: 큰 소리를 지르다.
цепочка
뜻풀이:
glosses: 목걸이.
examples: 로마자 표기: tsepochka
발음:
tsepóčka
tsepóčka
번역:
браслет
뜻풀이:
glosses: 팔찌.
examples: 로마자 표기: braslet
발음:
brasljét
brasljét
번역:
lectio
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 독서.
examples: 낱말의 영향:
영어: lecture
발음:
번역:
hircus
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 수컷 양.
발음:
번역:
famosus
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 이름이 잘 알려진, 유명한.
examples: 낱말의 영향:
영어: famous
프랑스어: fameux
발음:
번역:
well-known
뜻풀이:
glosses: 잘 알려진, 유명한.
발음:
번역:
well
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 좋다, 낫다, 건강하다.
examples: text: And how are you today? 그리고, 오늘 어떻습니까? - Very well thank you Mark. 아주 좋아요, 감사합니다. 마크.
bold_text_offsets: 45
49
발음:
tags: US
ipa: wɛl
동의어: word: good
sense: 좋다, 낫다, 건강하다.
번역:
well
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 좋아서, 잘. 실제로.
examples: text: I am not feeling well today. 오늘 몸이 별로 안 좋아.
bold_text_offsets: 17
21
발음:
tags: US
ipa: wɛl
번역:
well
품사: 감탄사
뜻풀이:
glosses: 저기.(망설임)
examples: text: 저기. 내가 미안해. — 괜찮아. 아나.
ref: 2016, VOA Learning English (public domain)
text: 음성 듣기 미국
발음:
tags: US
ipa: wɛl
번역:
well
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 우물, 샘.
발음:
tags: US
ipa: wɛl
번역:
well
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: 샘에서 물이 솟다.
발음:
tags: US
ipa: wɛl
번역:
pecto
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 빗으로 빗다. 또는 훑다.
발음:
번역:
conscius
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 함께 알고 있는.
발음:
번역:
conscius
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 함께 알고 있는 사람. 공범.
발음:
번역:
brevitas
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 짧음. 간략. 또는 간략한 문체.
발음:
번역:
redimo
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 다시 사다. 또는 구원하다
발음:
번역:
copulare
뜻풀이:
glosses: 교미하다, 성교하다.
발음:
번역:
rapport sexuel
뜻풀이:
glosses: 성교.
발음:
ʁa.pɔʁ sɛk.sɥɛl
ʁa.pɔʁ sɛk.sɥɛl
동의어: word: copulation
sense: 성교.
번역:
sexuel
뜻풀이:
glosses: (남녀의) 성적.
examples: rapport sexuel : 성관계
발음:
sɛk.sɥɛl
sɛk.sɥɛl
번역:
asexuel
뜻풀이:
glosses: 남여 성이 없는. 무성
발음:
번역:
bisexuel
뜻풀이:
glosses: 남, 여 양성의
발음:
번역:
hétérosexuel
뜻풀이:
glosses: 넓은 뜻으로는 다른 성을 좋아하는. 좁게는 여성이 여성을 좋아하는 (레즈비언의).
발음:
번역:
homosexuel
뜻풀이:
glosses: 넓은 뜻으로는 같은 성을 좋아하는. 좁게는 남성이 남성을 좋아하는 (호모의).
발음:
번역:
cresco
품사: 동사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
kˈrɛso
번역:
cresco
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: 자라다, 성장하다.
glosses: 생기다, 발생하다.
발음:
번역:
caza
뜻풀이:
glosses: 사냥.
glosses: (필리핀) 집.
발음:
번역:
siento
뜻풀이:
glosses: 백(100).
발음:
번역:
좆새끼
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 남을 좆에 빗대어 하는 욕.
examples: 좆새끼 같은 놈!
발음:
ipa: [t͡ɕo̞ss͈ɛk͈i]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [t͡ɕo̞ss͈e̞k͈i]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 졷쌔끼
tags: phonetic
hangeul: 졷쎄끼
tags: revised
romanization
roman: jotsaekki
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jojsae'kki
tags: McCune-Reischauer
roman: chossaëkki
tags: Yale
romanization
roman: cocsay.kki
동의어: word: 씹새끼
sense: 남을 좆에 빗대어 하는 욕.
번역:
lang: 영어
word: fucker
sense: 남을 좆에 빗대어 하는 욕.
씹새끼
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 남을 씹에 빗대어 하는 욕.
examples: 씹새끼 같은 놈!
발음:
ipa: [ɕ͈ips͈ɛk͈i]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ɕ͈ips͈e̞k͈i]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 씹쌔끼
tags: phonetic
hangeul: 씹쎄끼
tags: revised
romanization
roman: ssipsaekki
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ssibsae'kki
tags: McCune-Reischauer
roman: ssipsaëkki
tags: Yale
romanization
roman: ssip.say.kki
동의어: word: 좆새끼
sense: 남을 씹에 빗대어 하는 욕.
번역:
lang: 영어
word: cunt
sense: 남을 씹에 빗대어 하는 욕.
lang: 영어
word: fucker
sense: 남을 씹에 빗대어 하는 욕.
Fotze
뜻풀이:
glosses: 여성의 성기를 낮잡아 이르는 말. 씹.
glosses: 여성을 몹시 낮잡는 욕.
발음:
동의어: word: Muschi
sense: 여성의 성기를 낮잡아 이르는 말. 씹.
번역:
Muschi
뜻풀이:
glosses: 씹.
발음:
동의어: word: Fotze
sense: 씹.
번역:
cunt
뜻풀이:
glosses: 씹.
glosses: 지저분한 것이나 못된 사람을 낮잡아 이르는 말. 잡놈.
발음:
ipa: kʌnt
ipa: kʌnt
동의어: word: cuzzy
sense: 씹.
word: coo
sense: 씹.
word: pussy
sense: 씹.
번역:
cuzzy
뜻풀이:
glosses: 씹.
발음:
동의어: word: cunt
sense: 씹.
word: coo
sense: 씹.
번역:
coo
뜻풀이:
glosses: 씹.
발음:
동의어: word: cunt
sense: 씹.
word: cuzzy
sense: 씹.
번역:
지랄하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (속되게) 남을 성가시게 하며 괴롭히다.
발음:
ipa: [t͡ɕiɾa̠ɾɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 지랄하다
tags: revised
romanization
roman: jiralhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jilalhada
tags: McCune-Reischauer
roman: chirarhada
tags: Yale
romanization
roman: cilal.hata
번역:
lang: 영어
word: mess
sense: (속되게) 남을 성가시게 하며 괴롭히다.
trinus
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 매 셋의
발음:
번역:
actio
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 활동, 행동.
examples: 낱말의 영향:
영어: action
발음:
번역:
action
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 활동, 행동, 영향.
glosses: (가산/불가산) 소송, 법적 조치.
examples: text: No action or proceeding commenced before this code takes effect, and no right accrued, is affected by the provisions of this code, but all procedure thereafter taken therein shall conform to the provisions of this code so far as possible. 이 법이 시행되기 전에 개시된 소송이나 성립된 권리는 이 법의 규정에 영향을 받지 아니한다. 그러나 그 이후의 모든 절차는 가능한 한 이 법의 규정과 조화를 이루어야 한다.
bold_text_offsets: 3
9
발음:
tags: US
ipa: ˈækʃən
번역:
sicarius
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 나쁜 짓을 직업으로 하는 사람. 강도.
발음:
번역:
falsus
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 틀린, 잘못된, 날조의.
발음:
번역:
consensus
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 의견의 일치, 합의.
발음:
번역:
consensus
뜻풀이:
glosses: 합의.
발음:
번역:
consensus
뜻풀이:
glosses: 합의나 총의.
examples: 준말: consense
발음:
번역:
consense
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 의견의 일치, 합의.
발음:
동의어: word: consensus
sense: 의견의 일치, 합의.
번역:
faber
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 일꾼, 노동자.
발음:
번역:
stratum
뜻풀이:
glosses: 지층.
발음:
stɹɑːtʌm
stɹɑːtʌm
번역:
stratum
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 야영지 체류지.
발음:
번역:
ruo
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: 흐르다. 빨리 위에서 아래로 떨어지다.
발음:
번역:
ruo
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 약한
발음:
번역:
흐르다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 시간 또는 세월이 지나가다.
examples: 세월이 흐르면 잊히겠지....
발음:
ipa: [xɯɾɯda̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 흐르다
tags: revised
romanization
roman: heureuda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: heuleuda
tags: McCune-Reischauer
roman: hŭrŭda
tags: Yale
romanization
roman: huluta
동의어: 지나가다
경과하다
번역:
lang: 영어
word: pass
흐르다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 공기 중에 떠 가다.
examples: 구름이 흐르다.
glosses: 어떤 기운이나 낌새가 나타나다.
examples: 긴장감이 흐르다.
glosses: 서서히 퍼져 나가다.
examples: 부드러운 음악이 흐르는 밤
glosses: 전류, 물이 선이나 관을 지나가다.
examples: 고압 전류가 흐르는 전선.
발음:
ipa: [xɯɾɯda̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 흐르다
tags: revised
romanization
roman: heureuda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: heuleuda
tags: McCune-Reischauer
roman: hŭrŭda
tags: Yale
romanization
roman: huluta
동의어: word: 퍼지다
sense: 서서히 퍼져 나가다.
번역:
lang: 영어
word: run
roman: in the sky
sense: 공기 중에 떠 가다.
lang: 영어
word: prevail
sense: 어떤 기운이나 낌새가 나타나다.
lang: 독일어
word: strömen
sense: 서서히 퍼져 나가다.
lang: 러시아어
word: литься
sense: 서서히 퍼져 나가다.
lang: 모크샤어
word: кайгомс
raw_tags: 울리다
sense: 서서히 퍼져 나가다.
lang: 아르메니아어
word: տարածվել
sense: 서서히 퍼져 나가다.
lang: 아르메니아어
word: սփռվել
sense: 서서히 퍼져 나가다.
lang: 아르메니아어
word: ծորալ
sense: 서서히 퍼져 나가다.
lang: 아르메니아어
word: հորդել
sense: 서서히 퍼져 나가다.
lang: 에르자어
word: гайгемс
raw_tags: 울리다
sense: 서서히 퍼져 나가다.
lang: 스페인어
word: difundirse
sense: 서서히 퍼져 나가다.
lang: 스페인어
word: extenderse
sense: 서서히 퍼져 나가다.
lang: 영어
word: spread
sense: 서서히 퍼져 나가다.
lang: 이탈리아어
word: irradiarsi
sense: 서서히 퍼져 나가다.
lang: 이탈리아어
word: diffondersi
sense: 서서히 퍼져 나가다.
lang: 이탈리아어
word: espandersi
sense: 서서히 퍼져 나가다.
lang: 추바슈어
word: шăран
raw_tags: 음악소리
노래에 대해서
sense: 서서히 퍼져 나가다.
lang: 카자흐어
word: ақтарылу
sense: 서서히 퍼져 나가다.
lang: 카자흐어
word: құбылтып салу
sense: 서서히 퍼져 나가다.
lang: 터키어
word: yayılmak
sense: 서서히 퍼져 나가다.
lang: 포르투갈어
word: coar-se
sense: 서서히 퍼져 나가다.
lang: 포르투갈어
word: derramar-se
raw_tags: 빛
향에 대해서
sense: 서서히 퍼져 나가다.
lang: 프랑스어
word: se répandre
sense: 서서히 퍼져 나가다.
lang: 영어
word: pass
sense: 전류, 물이 선이나 관을 지나가다.
lang: 영어
word: flow
roman: electricity, gas
sense: 전류, 물이 선이나 관을 지나가다.
흐르다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 액체가 용기에서 밖으로 나오다.
examples: 김칫독에 금이 가서 김칫국이 흐른다.
발음:
ipa: [xɯɾɯda̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 흐르다
tags: revised
romanization
roman: heureuda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: heuleuda
tags: McCune-Reischauer
roman: hŭrŭda
tags: Yale
romanization
roman: huluta
번역:
lang: 영어
word: flow
sense: 액체가 용기에서 밖으로 나오다.
agmen
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 무리, 단체. 행군
발음:
번역:
fluere
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: fluo의 동사원형.
발음:
번역:
immo
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 심지어, 더욱이.
발음:
번역:
curriculum
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 과정, 주행. 경주.
examples: curriculum vitae : 이력서
발음:
번역:
curriculum
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 학교의 수업 과정. 교과
발음:
tags: US
ipa: kəˈɹɪkjələm
번역:
curriculum
뜻풀이:
glosses: 이력서. 'curriculum vitae'를 줄여서 쓰는 말.
발음:
번역:
citra
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 이쪽의.
발음:
번역:
citra
품사: 전치사
뜻풀이:
glosses: ...이쪽으로.
발음:
번역:
Acheron
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 이승과 저승 사리에 흐른다는 고대 그리스 신화에 나오는 강 이름 '아케론'
발음:
번역:
Hercules
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 고대 그리스 신화의 영웅 이름 그리스어 '헤라클레스'의 라틴어 이름 '헤르쿨레스".
발음:
번역:
investigo
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 찾다, 연구하다, 탐색하다.
examples: 낱말의 영향:
영어: investigate
발음:
번역:
curriculum vitae
품사: 어구
뜻풀이:
glosses: 사람의 삶의 과정. 이 뜻에서 이력.
note: 인도 유럽어 가운데에는 이 라틴어 관용구를 '이력서'라는 뜻으로 그대로 쓰는 언어가 더러 있다.
발음:
번역:
vie
뜻풀이:
glosses: 삶, 인생.
examples: 동사: vivre
발음:
raw_tags: "la vie" 프랑스
ipa: vi
raw_tags: "la vie" 프랑스
ipa: vi
번역:
claudo
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 잠그다, 닫다, 걸다, 폐쇄하다.
examples: 명사: claustra
발음:
번역:
claustra
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 자물쇠, 빗장.
examples: 동사: claudo (claudere)
발음:
번역:
pyramis
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 피라미드.
발음:
번역:
빈둥거리다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 아무 일도 하지 아니하고 자꾸 게으름을 피우며 놀기만 하다.
examples: 하루 종일 집 안에서만 빈둥거리지 말고 할 일을 찾아보아라.
발음:
ipa: [pinduŋɡʌ̹ɾida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 빈둥거리다
tags: revised
romanization
roman: bindunggeorida
tags: revised
romanization
transliteration
roman: bindunggeolida
tags: McCune-Reischauer
roman: pindunggŏrida
tags: Yale
romanization
roman: pintwungkelita
동의어: 빈둥빈둥하다
빈둥대다
관련 어휘: 삔둥거리다
핀둥거리다
밴둥거리다
삔둥거리다
핀둥거리다
놀다
번역:
lang: 영어
word: kip
빈둥
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '빈둥거리다'의 어근.
examples: 동사: 빈둥거리다, 빈둥대다
부사: 빈둥빈둥
발음:
ipa: [pinduŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 빈둥
tags: revised
romanization
roman: bindung
tags: revised
romanization
transliteration
roman: bindung
tags: McCune-Reischauer
roman: pindung
tags: Yale
romanization
roman: pintwung
번역:
빈둥대다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: '빈둥거리다'.
examples: 일요일이라 집에서 하루 종일 빈둥대다.
발음:
ipa: [pinduŋdɛda̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [pinduŋde̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 빈둥대다
tags: phonetic
hangeul: 빈둥데다
tags: revised
romanization
roman: bindungdaeda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: bindungdaeda
tags: McCune-Reischauer
roman: pindungdaëda
tags: Yale
romanization
roman: pintwungtayta
관련 어휘: 삔둥대다
번역:
대다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 무엇을 어디에 닿게 하다.
examples: 손을 이마에 대다.
접촉하다
glosses: 정해진 시간에 맞추다.
examples: 약속한 시간에 대기 위해 택시를 잡았다.
glosses: 무엇을 상대로 하다. 또는 그것을 목표로 하다.
examples: 아무나 대고 말을 건네다.
glosses: 기계나 운송 수단을 한 곳에 멈춰 세우다.
examples: 자동차를 바로 정문 앞에 대었다.
glosses: 무엇을 마련하여 주다. 또는 뒷바라지하다
examples: 학비를 대다.
glosses: 무엇을 밑에 혹은 뒤에 받치다.
examples: 구두에 밑창을 새로 대다.
glosses: 물을 어느 한 곳으로 들어가게 하다.
examples: 논에 물을 대다.
glosses: 무엇과 견주어 보다.
examples: 등을 마주 대고 키를 대보자.
glosses: 누구에게 무엇을 드러내어 말하다.
examples: 핑계를 대다.
발음:
ipa: [tɛda̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [te̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 대다
tags: phonetic
hangeul: 데다
tags: revised
romanization
roman: daeda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: daeda
tags: McCune-Reischauer
roman: taëda
tags: Yale
romanization
roman: tayta
동의어: word: 맞추다
sense: 정해진 시간에 맞추다.
word: 상대하다
sense: 무엇을 상대로 하다. 또는 그것을 목표로 하다.
word: 정차시키다
sense: 기계나 운송 수단을 한 곳에 멈춰 세우다.
word: 뒷바라지하다
sense: 무엇을 마련하여 주다. 또는 뒷바라지하다
word: 깔다
sense: 무엇을 밑에 혹은 뒤에 받치다.
word: 받치다
sense: 무엇을 밑에 혹은 뒤에 받치다.
번역:
lang: 영어
word: touch
sense: 무엇을 어디에 닿게 하다.
lang: 영어
word: contact
sense: 무엇을 어디에 닿게 하다.
lang: 영어
word: apply
sense: 무엇을 어디에 닿게 하다.
lang: 영어
word: on time
sense: 정해진 시간에 맞추다.
lang: 영어
word: address
sense: 무엇을 상대로 하다. 또는 그것을 목표로 하다.
lang: 영어
word: park
sense: 기계나 운송 수단을 한 곳에 멈춰 세우다.
lang: 영어
word: support
sense: 무엇을 마련하여 주다. 또는 뒷바라지하다
lang: 영어
word: rest
sense: 무엇을 밑에 혹은 뒤에 받치다.
lang: 영어
word: support
sense: 무엇을 밑에 혹은 뒤에 받치다.
lang: 영어
word: channel
sense: 물을 어느 한 곳으로 들어가게 하다.
lang: 영어
word: compare
sense: 무엇과 견주어 보다.
lang: 영어
word: say
sense: 누구에게 무엇을 드러내어 말하다.
대다
품사: 조동사
뜻풀이:
glosses: (동사 뒤에서 '-어 대다' 구성으로 쓰여) 앞말이 뜻하는 행동을 반복하거나 그 행동의 정도가 심함을 나타낸다.
examples: 위층 사람들이 떠들어 대는 바람에 나는 한숨도 잘 수가 없었다.
발음:
ipa: [tɛda̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [te̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 대다
tags: phonetic
hangeul: 데다
tags: revised
romanization
roman: daeda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: daeda
tags: McCune-Reischauer
roman: taëda
tags: Yale
romanization
roman: tayta
번역:
lang: 영어
word: auxiliary
sense: (동사 뒤에서 '-어 대다' 구성으로 쓰여) 앞말이 뜻하는 행동을 반복하거나 그 행동의 정도가 심함을 나타낸다.
대다
품사: 접미사
뜻풀이:
glosses: '그런 상태가 잇따라 계속됨'의 뜻을 더하고 동사를 만든다.
발음:
ipa: [tɛda̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [te̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 대다
tags: phonetic
hangeul: 데다
tags: revised
romanization
roman: daeda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: daeda
tags: McCune-Reischauer
roman: taëda
tags: Yale
romanization
roman: tayta
번역:
дышать
뜻풀이:
glosses: 숨쉬다.
examples: 명사: дыхание
완료상: дыхнуть
발음:
ipa: dɨšát'
ipa: dɨšát'
번역:
зависеть
뜻풀이:
glosses: ~에 의하다.
glosses: ~에 달려 있다, 의존하다.
발음:
ipa: zavíset’
ipa: zavíset’
번역:
терпеть
뜻풀이:
glosses: 참다.
examples: 완료상: потерпеть
부사: терпеливо
발음:
ipa: tʲɪrˈpʲetʲ
ipa: tʲɪrˈpʲetʲ
번역:
вертеть
뜻풀이:
glosses: 돌리다.
examples: 로마자 표기: vertet'
발음:
vertsjét'
vertsjét'
번역:
брить
뜻풀이:
glosses: 면도하다.
examples: 완료상: побрить
완료상: сбрить
발음:
brít'
brít'
번역:
литься
뜻풀이:
glosses: 쏟아지다.
glosses: (빛/향기에 대해서) 흐르다.
examples: 완료상: вылиться
발음:
lʲɪʦə
lʲɪʦə
번역:
незабудка
뜻풀이:
glosses: 물망초.
examples: 로마자 표기: nezabudka
발음:
nʲɪzɐˈbutkə
nʲɪzɐˈbutkə
번역:
незабудка
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 물망초.
발음:
번역:
незабудка
뜻풀이:
glosses: 물망초.
발음:
번역:
niezapominajka
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 물망초.
발음:
ˌɲɛzapɔ̃mʲĩˈnajka
번역:
nezaboravak
뜻풀이:
glosses: 물망초.
examples: 키릴 표기: незаборавак
발음:
nɛzaboravak
nɛzaboravak
번역:
nezaboravak
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 물망초.
발음:
nɛzaboravak
번역:
pomněnka
뜻풀이:
glosses: 물망초.
발음:
번역:
neužmirštuolė
뜻풀이:
glosses: 물망초.
발음:
번역:
neaizmirstule
뜻풀이:
glosses: 물망초.
발음:
번역:
nezábudka
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 물망초.
발음:
번역:
spominčica
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 물망초.
발음:
번역:
gleym-mér-ei
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 물망초.
발음:
g̊lɛiːm mjɛr ɛi
번역:
holiť
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 면도하다.
발음:
번역:
holit
뜻풀이:
glosses: 면도하다.
발음:
번역:
голити
뜻풀이:
glosses: 면도하다.
발음:
ɦɔlɪtɪ
ɦɔlɪtɪ
번역:
baraski
뜻풀이:
glosses: 금요일.
발음:
번역:
chankiuń
뜻풀이:
glosses: 수요일.
발음:
번역:
jechbaszkiuń
뜻풀이:
glosses: 월요일.
발음:
번역:
jechkiuń
뜻풀이:
glosses: 일요일.
발음:
번역:
kiczibaraski
뜻풀이:
glosses: 목요일.
발음:
번역:
ortakiuń
뜻풀이:
glosses: 화요일.
발음:
번역:
szabbat
뜻풀이:
glosses: 토요일.
발음:
번역:
szabbatkiuń
뜻풀이:
glosses: 토요일.
발음:
번역:
skyscraper
뜻풀이:
glosses: 마천루
examples: New York is a famous city of skyscraper: 뉴욕은 마천루의 유명한 도시이다 .
발음:
ˈskaɪˌskɹeɪpə
ˈskaɪˌskɹeɪpə
동의어: word: high-rise
sense: 마천루
word: building
sense: 마천루
번역:
cellular phone
뜻풀이:
glosses: 휴대전화.
examples: Cellular phone is so called because it uses cellular technology: 휴대전화라는 말은 (소형)전지 기술을 쓰기 때문에 붙여진 이름이다.
발음:
동의어: mobile phone
cellphone
번역:
spiderweb
뜻풀이:
glosses: 거미줄.
examples: text: I hate spiderwebs in my room.
bold_text_offsets: 7
17
translation: : 나는 방에 거미줄이 생기는 것을 싫어한다.
발음:
ˈspaɪdə.wɛb
ˈspaɪdə.wɛb
동의어: word: web
sense: 거미줄.
번역:
lovely
뜻풀이:
glosses: 사랑스럽다, 귀엽다, 멋지다.
examples: text: She's a lovely girl. 그녀는 귀여운 소녀다.
bold_text_offsets: 8
14
text: It was a lovely night. 아주 멋진 밤이었어요.
bold_text_offsets: 9
15
text: 동사: love
발음:
ipa: lʌ́vli
ipa: lʌ́vli
동의어: word: nice
sense: 사랑스럽다, 귀엽다, 멋지다.
번역:
built
품사: 동사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
tags: US
ipa: 'bɪlt
번역:
Indo-European
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 인도유럽어족의.
발음:
indo.ˌjʊəɹəˈpiːən
번역:
European
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 유럽 사람, 유럽인.
발음:
ˌjʊəɹəˈpiːən
번역:
событие
뜻풀이:
glosses: 사건.
glosses: 이벤트.
examples: 로마자 표기: sobytiye
발음:
sʌbýtsie
sʌbýtsie
번역:
боль
뜻풀이:
glosses: 아픔, 고통.
examples: text: 낱말의 영향:
text: 러시아어: боль
bold_text_offsets: 6
10
text: 보스니아어: bol
text: 크로아티아어: bol
text: 세르비아어: bol
발음:
bolĭ
bolĭ
번역:
боль
뜻풀이:
glosses: 아픔, 고통.
examples: 동사: болеть
발음:
ipa: bolʲ
ipa: bolʲ
번역:
боль
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 아픔, 고통.
examples: 로마자 표기: bol
발음:
bolʲ
번역:
ból
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 침대.
발음:
pouːl
번역:
ból
뜻풀이:
glosses: 아픔, 고통.
발음:
ipa: bul
ipa: bul
번역:
ból
뜻풀이:
glosses: 아픔, 고통.
발음:
bul
bul
번역:
ból
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 아픔, 고통.
발음:
bul
번역:
одиночество
뜻풀이:
glosses: 고독, 외로움.
examples: 로마자 표기: odinochestvo
발음:
ipa: ʌdzinóčestvʌ
ipa: ʌdzinóčestvʌ
동의어: word: уединение
sense: 고독, 외로움.
word: изоляция
sense: 고독, 외로움.
word: изолированность
sense: 고독, 외로움.
번역:
стирать
뜻풀이:
glosses: (옷을) 빨다.
examples: 완료상: стереть
발음:
stsirát'
stsirát'
번역:
거리다
품사: 접미사
뜻풀이:
glosses: (동작 또는 상태를 나타내는 일부 어근에 붙어) '그런 상태가 잇따라 계속됨'의 뜻을 더하고 동사를 만든다.
발음:
ipa: [kʌ̹ɾida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 거리다
tags: revised
romanization
roman: georida
tags: revised
romanization
transliteration
roman: geolida
tags: McCune-Reischauer
roman: kŏrida
tags: Yale
romanization
roman: kelita
관련 어휘: 대다
번역:
side dish
뜻풀이:
glosses: 야채나 소스처럼 주음식에 따르는 음식. 한국어로는 '반찬 '정도로 이해.
발음:
번역:
dish
뜻풀이:
glosses: 접시.
glosses: 요리.
glosses: (속어) 요염한 계집.
발음:
tags: US
ipa: dɪʃ
tags: US
ipa: dɪʃ
동의어: word: plate
sense: 접시.
번역:
dish
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 접시.
glosses: 요리.
발음:
tags: US
ipa: dɪʃ
번역:
dappertutto
뜻풀이:
glosses: 도처에.
발음:
번역:
abitudine
뜻풀이:
glosses: 습관, 버릇.
발음:
번역:
머뭇거리다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 말이나 행동 따위를 선뜻 결단하여 행하지 못하고 자꾸 망설이다.
examples: text: 거기서 머뭇거리지 말고 빨리 오너라.
text: 말하기를 머뭇거리다.
bold_text_offsets: 5
10
발음:
ipa: [mʌ̹mut̚k͈ʌ̹ɾida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 머묻꺼리다
tags: revised
romanization
roman: meomutgeorida
tags: revised
romanization
transliteration
roman: meomusgeolida
tags: McCune-Reischauer
roman: mŏmutkŏrida
tags: Yale
romanization
roman: memuskelita
동의어: 머뭇대다
머뭇머뭇하다
관련 어휘: 머무적거리다
번역:
머뭇
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '머뭇거리다'의 어근.
examples: 동사: 머뭇대다, 머뭇하다
부사: 머뭇머뭇
발음:
ipa: [mʌ̹mut̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 머묻
tags: revised
romanization
roman: meomut
tags: revised
romanization
transliteration
roman: meomus
tags: McCune-Reischauer
roman: mŏmut
tags: Yale
romanization
roman: memus
번역:
머뭇대다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: '머뭇거리다'.
examples: 머뭇대지 말고 집에 빨리 오세요.
발음:
ipa: [mʌ̹mut̚t͈ɛda̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [mʌ̹mut̚t͈e̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 머묻때다
tags: phonetic
hangeul: 머묻떼다
tags: revised
romanization
roman: meomutdaeda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: meomusdaeda
tags: McCune-Reischauer
roman: mŏmuttaëda
tags: Yale
romanization
roman: memustayta
관련 어휘: 머무적대다
번역:
머무적거리다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: '머뭇거리다'의 본말.
examples: 그녀의 손을 잡을까 머무적거렸다.
발음:
ipa: [mʌ̹mud͡ʑʌ̹k̚k͈ʌ̹ɾida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 머무적꺼리다
tags: revised
romanization
roman: meomujeokgeorida
tags: revised
romanization
transliteration
roman: meomujeoggeolida
tags: McCune-Reischauer
roman: mŏmujŏkkŏrida
tags: Yale
romanization
roman: memucek.kelita
동의어: 머무적머무적하다
머무적대다
번역:
머무적
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '머무적거리다'의 어근.
examples: 머무적거리다, 머무적대다
note: 머뭇
발음:
ipa: [mʌ̹mud͡ʑʌ̹k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 머무적
tags: revised
romanization
roman: meomujeok
tags: revised
romanization
transliteration
roman: meomujeog
tags: McCune-Reischauer
roman: mŏmujŏk
tags: Yale
romanization
roman: memucek
번역:
머무적대다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: '머뭇대다'의 본말.
examples: 학교 가기 싫어서 머무적대다.
머무적대는 것이 꼭 거북이를 닮았다.
발음:
ipa: [mʌ̹mud͡ʑʌ̹k̚t͈ɛda̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [mʌ̹mud͡ʑʌ̹k̚t͈e̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 머무적때다
tags: phonetic
hangeul: 머무적떼다
tags: revised
romanization
roman: meomujeokdaeda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: meomujeogdaeda
tags: McCune-Reischauer
roman: mŏmujŏktaëda
tags: Yale
romanization
roman: memucektayta
관련 어휘: 머뭇대다
번역:
꼴값
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 얼굴값의 속된 말. (비유) 자신의 처지에 안 어울리는 짓, 아니꼬운 짓.
examples: 저것도 꼴값이라고 못 봐 주겠네!
동사: 꼴값하다
발음:
k’ol.k’ap
번역:
lang: 영어
word: nasty
sense: 얼굴값의 속된 말. (비유) 자신의 처지에 안 어울리는 짓, 아니꼬운 짓.
lang: 영어
word: piece
sense: 얼굴값의 속된 말. (비유) 자신의 처지에 안 어울리는 짓, 아니꼬운 짓.
꼴값하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 얼굴값을 하다. (비유) 아니꼬운 짓을 하다.
examples: 배웠다고 꼴값하지 말어!
생긴 것이 여우처럼 꼴값한다.
발음:
ipa: [k͈o̞ɭɡa̠pʰa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 꼴가파다
tags: revised
romanization
roman: kkolgaphada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: kkolgabshada
tags: McCune-Reischauer
roman: kkolgaphada
tags: Yale
romanization
roman: kkol.kapshata
번역:
lang: 영어
word: cloying
sense: 얼굴값을 하다. (비유) 아니꼬운 짓을 하다.
아니꼽다
뜻풀이:
glosses: 무엇에 비위가 상하여 구역질 나다. (비유) 누구의 하는 말이나 일이 비위에 거슬려 기분이 나쁘다.
examples: 부자라고 거드름 피우는 것이 아니꼽다.
아니꼽게 잘난 척 한다.
발음:
동의어: 불쾌하다
번역:
lang: 영어
word: disgustful
lang: 영어
word: nauseous
불쾌히
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 마음이 언짢아서 또는 속이 상해서.
examples: 기분이 하루종일 불쾌하다
불쾌하기 짝이 없다.
발음:
ipa: [puɭkʰwɛʝi]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [puɭkʰwe̞ʝi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 불쾌히
tags: phonetic
hangeul: 불퀘히
tags: revised
romanization
roman: bulkwaehi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: bulkwaehi
tags: McCune-Reischauer
roman: pulk'waëhi
tags: Yale
romanization
roman: pul.khwayhi
동의어: 언짢이
관련 어휘: 불쾌하다
번역:
lang: 영어
word: disgust
lang: 영어
word: joylessly
잘나다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 얼굴이 예쁘다.
examples: 순이는 참 잘난 신랑을 만났다.
glosses: 똑똑하고 훌륭하다. (비유: 반대로 비꼬는 뜻) 대수롭지 못하다.
examples: 자식들이 모두 잘났다.
(비유) 잘난 척 하다.
발음:
ipa: [t͡ɕa̠ɭɭa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 잘라다
tags: revised
romanization
roman: jallada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jalnada
tags: McCune-Reischauer
roman: challada
tags: Yale
romanization
roman: calnata
동의어: word: 예쁘다
sense: 얼굴이 예쁘다.
word: 똑똑하다
sense: 똑똑하고 훌륭하다. (비유: 반대로 비꼬는 뜻) 대수롭지 못하다.
word: 영특하다
sense: 똑똑하고 훌륭하다. (비유: 반대로 비꼬는 뜻) 대수롭지 못하다.
번역:
lang: 영어
word: pretty
roman: face
sense: 얼굴이 예쁘다.
lang: 영어
word: clever
sense: 똑똑하고 훌륭하다. (비유: 반대로 비꼬는 뜻) 대수롭지 못하다.
lang: 영어
word: intelligent
sense: 똑똑하고 훌륭하다. (비유: 반대로 비꼬는 뜻) 대수롭지 못하다.