crystalhe/wiktionary-zh-en-ja-ko huggingface dataset:
linea
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 줄, 선. 또는 경계선.
examples: 낱말의 영향:
영어: line
프랑스어: ligne
발음:
번역:
linea
뜻풀이:
glosses: 줄, 선.
발음:
번역:
linea
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 직선의
발음:
번역:
praetor
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 고대 로마의 집정관 다음의 관직 치안관.
발음:
번역:
sus
뜻풀이:
glosses: 위로.
발음:
번역:
sus
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (동물) 돼지
발음:
동의어: word: porcus
sense: (동물) 돼지
번역:
Tiberis
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 로마의 강 이름 '티버'.
발음:
번역:
tractabilis
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 마음이 부드러운, 온건한, 너그럽다.
발음:
번역:
currus
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 말이나 소가 끄는 차, 마차.
발음:
번역:
remigium
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 배의 젓는 노.
glosses: 노를 젓는 일.
발음:
번역:
suspicio
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 의심, 혐의.
발음:
번역:
cogitatio
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 생각, 이성.
examples: 동사: cogitare
발음:
번역:
meditatio
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 생각, 상념.
examples: 낱말의 영향:
영어: meditation
프랑스어: méditation
이탈리아어: meditazione
발음:
번역:
tandem
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 마침내, 드디어, 결국
발음:
번역:
tandem
뜻풀이:
glosses: (두 명이 앞뒤로 탈 수 있는) 2인용 자전거
발음:
번역:
voluntarius
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 자발적, 스스로 하는.
examples: 명사: voluntas
낱말의 영향:
영어: voluntary
프랑스어: volontaire
발음:
번역:
voluntas
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 몸소 하고자 하는 마음, 의욕, 자발, 소망.
examples: 형용사: voluntarius
발음:
번역:
sciens
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 무엇을 알고 있는.
발음:
번역:
quercus
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 도토리나무.
발음:
번역:
consecutio
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 결론, 귀결.
examples: 낱말의 영향:
영어: consequence
독일어: Konsequenz
발음:
번역:
holus
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 나물, 채소.
발음:
번역:
mentha
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (식물) 박하
발음:
번역:
vates
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 예언자.
발음:
번역:
bellus
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 예쁘다.
발음:
번역:
gallus
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (동물) 수탉.
발음:
번역:
pugnus
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 주먹.
발음:
번역:
caeruleus
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 하늘색.
발음:
번역:
frigidus
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 춥다, 차갑다.
발음:
번역:
ruber
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 빨갛다.
발음:
번역:
dictio
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 말한 것, 말버릇, 언사, 연설.
examples: 낱말의 영향:
영어: diction
프랑스어: diction
발음:
번역:
viridis
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 초록의, 초록색의.
examples: 이탈리아어, 에스파냐어 verde
프랑스어 vert
발음:
번역:
gilvus
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 노랗다.
발음:
번역:
crudelis
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 잔인하다, 무자비하다.
examples: 낱말의 영향:
영어: cruel
프랑스어: cruel
발음:
번역:
secretus
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 감추어 진 것, 비밀.
발음:
번역:
etenim
품사: 접속사
뜻풀이:
glosses: 그래서. 앞에 한 말을 뒤에서 강조하여 받는 접속 부사.
발음:
번역:
vestigium
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 발자국, 흔적.
발음:
번역:
hospes
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 손님.
examples: 형용사: hospitalis
발음:
번역:
hospitalis
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 손님을 대접하는, 반겨 맞는.
examples: 명사: hospes
낱말의 영향:
영어: hospital
발음:
번역:
tribunal
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 법관이 앉는 자리. 일반적으로 법정.
발음:
번역:
tribunal
뜻풀이:
glosses: 법정, 심판 위원회
examples: text: Below the SPC are district and provincial people’s courts, military tribunals, and administrative, economic, and labor courts. SPC(대법원) 하에, 지방 인민법원, 군사 법정, 행정, 경제, 노동 법원이 있다.
bold_text_offsets: 68
77
발음:
번역:
quippe
품사: 접속사
뜻풀이:
glosses: 하물며, 물론.
발음:
번역:
domo
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 동물이나 다른 무엇을 길들이다.
발음:
번역:
domo
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 집.
발음:
동의어: word: hemo
sense: 집.
번역:
iuvo
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 돕다, 원조하다.
발음:
번역:
forensis
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 법적, 법정의.
examples: 낱말의 영향:
영어: forensic
발음:
번역:
forum
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 시장. 넓은 뜻으로 사람들이 많이 모이는 시내의 한 장소.
glosses: 고대 로마의 중심지에 위치한 장소 이름.
examples: forum Romanum
발음:
번역:
forum
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 토론회.
examples: text: The international conference served as a forum for discussing global environmental issues. 국제 회의는 글로벌 환경 문제를 논의하는 포럼 역할을 했다.
bold_text_offsets: 41
46
발음:
번역:
video
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 보다, 관찰하다.
발음:
번역:
video
뜻풀이:
glosses: 영상, 비디오.
examples: text: That film was a video diary of her visiting Africa and talking about how to stop poverty. 그 영화는 그 여자가 아프리카를 방문하여 빈곤을 어떻게 멈출 수 있을지에 대해서 얘기하는 영상 일기였다.
bold_text_offsets: 16
21
발음:
번역:
video
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 비디오, 영상
발음:
번역:
video
뜻풀이:
glosses: 비디오.
발음:
번역:
하물며
뜻풀이:
glosses: 앞에 말한 사실과 비교하여 뒤에 말하는 사실을 한층 더 강조하는 뜻의 부사.
examples: 잘 생긴 얼굴은 말할 것도 없는데, 하물며 마음씨가 비단 같다.
발음:
ipa: [ha̠muɭmjʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 하물며
tags: revised
romanization
roman: hamulmyeo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: hamulmyeo
tags: McCune-Reischauer
roman: hamulmyŏ
tags: Yale
romanization
roman: hamul.mye
ipa: [ha̠muɭmjʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 하물며
tags: revised
romanization
roman: hamulmyeo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: hamulmyeo
tags: McCune-Reischauer
roman: hamulmyŏ
tags: Yale
romanization
roman: hamul.mye
동의어: word: 더군다나
sense: 앞에 말한 사실과 비교하여 뒤에 말하는 사실을 한층 더 강조하는 뜻의 부사.
번역:
lang: 영어
word: moreover
sense: 앞에 말한 사실과 비교하여 뒤에 말하는 사실을 한층 더 강조하는 뜻의 부사.
더군다나
뜻풀이:
glosses: 앞에 말한 것에 덧붙여서 뒤에 말하는 것을 조금 강조하여.
examples: text: 한국어 배우면서 더군다나 한자 마저 배우려니.
bold_text_offsets: 9
13
text: 시집살이 고된데 더군다나 친정 살림 도우려니.
bold_text_offsets: 9
13
발음:
ipa: [tʌ̹ɡunda̠na̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 더군다나
tags: revised
romanization
roman: deogundana
tags: revised
romanization
transliteration
roman: deogundana
tags: McCune-Reischauer
roman: tŏgundana
tags: Yale
romanization
roman: tekwuntana
ipa: [tʌ̹ɡunda̠na̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 더군다나
tags: revised
romanization
roman: deogundana
tags: revised
romanization
transliteration
roman: deogundana
tags: McCune-Reischauer
roman: tŏgundana
tags: Yale
romanization
roman: tekwuntana
동의어: word: 하물며
sense: 앞에 말한 것에 덧붙여서 뒤에 말하는 것을 조금 강조하여.
word: 더욱이
sense: 앞에 말한 것에 덧붙여서 뒤에 말하는 것을 조금 강조하여.
번역:
lang: 영어
word: besides
sense: 앞에 말한 것에 덧붙여서 뒤에 말하는 것을 조금 강조하여.
마저
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 바로 말한 것 모두.
examples: 하던 식사 마저 하고 놀거라.
발음:
ipa: [ma̠d͡ʑʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 마저
tags: revised
romanization
roman: majeo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: majeo
tags: McCune-Reischauer
roman: majŏ
tags: Yale
romanization
roman: mace
동의어: 반반
번역:
lang: 영어
word: completely
마저
품사: 보조사
뜻풀이:
glosses: (체언 뒤에 붙어) 이미 어떤 것이 포함되고 그 위에 더함의 뜻을 나타낸다. 하나 남은 마지막임을 나타낸다.
examples: 집안이 망하려니 자식마저 속을 썩인다.
투기 뛰어들어 작은 재산마저 날렸다.
발음:
ipa: [ma̠d͡ʑʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 마저
tags: revised
romanization
roman: majeo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: majeo
tags: McCune-Reischauer
roman: majŏ
tags: Yale
romanization
roman: mace
동의어: word: 조차
sense: (체언 뒤에 붙어) 이미 어떤 것이 포함되고 그 위에 더함의 뜻을 나타낸다. 하나 남은 마지막임을 나타낸다.
word: 까지
sense: (체언 뒤에 붙어) 이미 어떤 것이 포함되고 그 위에 더함의 뜻을 나타낸다. 하나 남은 마지막임을 나타낸다.
번역:
너그럽다
뜻풀이:
glosses: 마음이 넓어 다른 사람의 처지를 헤아릴 줄 아는. 또는 다른 사람을 좋은 마음으로 대하거나 은혜를 베풀 줄 아는.
examples: text: 새로 온 선생님은 아주 너그럽다.
bold_text_offsets: 13
17
text: 잘못을 너그럽게 보아 주세요.
bold_text_offsets: 4
8
text: 부사: 너그러이
발음:
ipa: [nʌ̹ɡɯɾʌ̹p̚t͈a̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 너그럽따
tags: revised
romanization
roman: neogeureopda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: neogeuleobda
tags: McCune-Reischauer
roman: nŏgŭrŏpta
tags: Yale
romanization
roman: nekulepta
ipa: [nʌ̹ɡɯɾʌ̹p̚t͈a̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 너그럽따
tags: revised
romanization
roman: neogeureopda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: neogeuleobda
tags: McCune-Reischauer
roman: nŏgŭrŏpta
tags: Yale
romanization
roman: nekulepta
동의어: word: 관대하다
sense: 마음이 넓어 다른 사람의 처지를 헤아릴 줄 아는. 또는 다른 사람을 좋은 마음으로 대하거나 은혜를 베풀 줄 아는.
word: 후하다
sense: 마음이 넓어 다른 사람의 처지를 헤아릴 줄 아는. 또는 다른 사람을 좋은 마음으로 대하거나 은혜를 베풀 줄 아는.
번역:
lang: 라틴어
word: tractabilis
sense: 마음이 넓어 다른 사람의 처지를 헤아릴 줄 아는. 또는 다른 사람을 좋은 마음으로 대하거나 은혜를 베풀 줄 아는.
lang: 영어
word: mild
roman: temper
sense: 마음이 넓어 다른 사람의 처지를 헤아릴 줄 아는. 또는 다른 사람을 좋은 마음으로 대하거나 은혜를 베풀 줄 아는.
lang: 프랑스어
word: généreux
sense: 마음이 넓어 다른 사람의 처지를 헤아릴 줄 아는. 또는 다른 사람을 좋은 마음으로 대하거나 은혜를 베풀 줄 아는.
曨
뜻풀이:
glosses: 어스레하다.
발음:
번역:
筩
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 대통.
발음:
번역:
菶
뜻풀이:
glosses: 풀 무성하다.
발음:
번역:
闋
뜻풀이:
glosses: 문 닫다.
발음:
번역:
tammikuu
뜻풀이:
glosses: 일월.
발음:
번역:
sumu
뜻풀이:
glosses: 안개.
발음:
번역:
Kiina
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '중국'.
발음:
번역:
puhelin
뜻풀이:
glosses: 전화.
발음:
ˈpuɦelin
ˈpuɦelin
번역:
etana
뜻풀이:
glosses: 달팽이.
발음:
번역:
maito
뜻풀이:
glosses: 우유.
발음:
번역:
maito
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 우유.
발음:
번역:
mennä
뜻풀이:
glosses: 가다.
발음:
번역:
sika
뜻풀이:
glosses: 동물 '돼지'.
발음:
ˈsikɑ
ˈsikɑ
번역:
sika
뜻풀이:
glosses: '돼지'.
발음:
ˈsikɑ
ˈsikɑ
번역:
sika
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 약.
발음:
번역:
peggiore
뜻풀이:
glosses: 더 나쁘다. (부록: 이탈리아어 비교급)
발음:
번역:
migliore
뜻풀이:
glosses: 더 좋다, 낫다. (부록: 이탈리아어 비교급)
발음:
번역:
나쁘다
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 무엇의 모양, 질, 상태, 정도 따위가 보통보다 또는 다른 것보다 못하다.
examples: 새 학기 성적이 나쁘다.
glosses: (윤리적 뜻으로) 올바르지 않다.
examples: 생각이 나쁘면 하는 짓 또한 나쁘다.
나쁜 습관이 몸에 배었다.
glosses: 건강에 좋지 않다.
examples: 너무 맵고 짠 음식은 위장에 나쁘다.
glosses: 무엇을 하기가 어렵거나 힘들다.
examples: 내가 사는 동네는 교통이 나쁘다.
발음:
ipa: [na̠p͈ɯda̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 나쁘다
tags: revised
romanization
roman: nappeuda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: na'ppeuda
tags: McCune-Reischauer
roman: nappŭda
tags: Yale
romanization
roman: na.pputa
동의어: word: 악하다
sense: 무엇을 하기가 어렵거나 힘들다.
word: 못하다
sense: 무엇을 하기가 어렵거나 힘들다.
번역:
lang: 네덜란드어
word: slecht
sense: 위에 든 모든 뜻으로
lang: 달마티아어
word: ri
sense: 위에 든 모든 뜻으로
lang: 라트비아어
word: nelabs
sense: 위에 든 모든 뜻으로
lang: 러시아어
word: плохой
sense: 위에 든 모든 뜻으로
lang: 러시아어
word: дурной
sense: 위에 든 모든 뜻으로
lang: 로마니어
word: nasul
sense: 위에 든 모든 뜻으로
lang: 미얀마어
word: ဆိုး
sense: 위에 든 모든 뜻으로
lang: 벨라루스어
word: дрэнны
sense: 위에 든 모든 뜻으로
lang: 스코트어
word: baud
sense: 위에 든 모든 뜻으로
lang: 야쿠트어
word: куһаҕан
sense: 위에 든 모든 뜻으로
lang: 에스토니아어
word: paha
sense: 위에 든 모든 뜻으로
lang: 영어
word: bad
sense: 위에 든 모든 뜻으로
lang: 영어
word: wrong
sense: 위에 든 모든 뜻으로
lang: 오로첸어
word: əru
sense: 위에 든 모든 뜻으로
lang: 우르두어
word: غلط
sense: 위에 든 모든 뜻으로
lang: 우즈베크어
word: yomon
sense: 위에 든 모든 뜻으로
lang: 위구르어
word: ئەسكى
sense: 위에 든 모든 뜻으로
lang: 이도
word: mala
sense: 위에 든 모든 뜻으로
lang: 이디시어
word: בייז
sense: 위에 든 모든 뜻으로
lang: 이탈리아어
word: cattivo
sense: 위에 든 모든 뜻으로
lang: 이텔멘어
word: ӽэӄэлаӽ
roman: warui
sense: 위에 든 모든 뜻으로
lang: 체코어
word: špatný
sense: 위에 든 모든 뜻으로
lang: 추바슈어
word: япăх
sense: 위에 든 모든 뜻으로
lang: 쿠르드어
word: bed
sense: 위에 든 모든 뜻으로
lang: 쿠르드어
word: xirab
sense: 위에 든 모든 뜻으로
lang: 쿠르드어
word: neçak
sense: 위에 든 모든 뜻으로
lang: 타이어
word: เลว
roman: leo
sense: 위에 든 모든 뜻으로
lang: 타이어
word: ชั่ว
roman: chua
sense: 위에 든 모든 뜻으로
lang: 타지크어
word: бад
sense: 위에 든 모든 뜻으로
lang: 파슈토어
word: بدلاری
sense: 위에 든 모든 뜻으로
lang: 페르시아어
word: غلط
sense: 위에 든 모든 뜻으로
lang: 핀란드어
word: huono
sense: 위에 든 모든 뜻으로
lang: 한티어
word: атәм
sense: 위에 든 모든 뜻으로
lang: 힌디어
word: अशुभ
sense: 위에 든 모든 뜻으로
더
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 주어진 수, 양, 질, 정도, 상태 따위보다 심하게. 또는 동사 앞에서 그 일이 또 일어나거나 하는.
examples: 영수는 철수보다 키가 더 크다.
다리가 아파서 더 이상 갈 수 없다.
식사 더 드세요.
발음:
ipa: [tʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 더
tags: revised
romanization
roman: deo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: deo
tags: McCune-Reischauer
roman: tŏ
tags: Yale
romanization
roman: te
관련 어휘: 더하다
더하다
덧
더욱
더욱이
한층
번역:
lang: 러시아어
word: ещё
lang: 발루치어
word: گیشتر
lang: 에스토니아어
word: rohkem
lang: 영어
word: more
lang: 오세티야어
word: ма
lang: 이탈리아어
word: più
lang: 카탈루냐어
word: més
더
품사: 어미
뜻풀이:
glosses: 과거 어느 때에 직접 경험하여 알게 된 사실을 현재의 말하는 장면에 그대로 옮겨 와서 전달한다는 뜻을 나타내는 어미.
examples: 그날은 다들 신이 났더라.
너는 정말 많은 책을 읽었더구나.
그 아이는 말랐는데도 엄청 잘 먹더라.
발음:
ipa: [tʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 더
tags: revised
romanization
roman: deo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: deo
tags: McCune-Reischauer
roman: tŏ
tags: Yale
romanization
roman: te
번역:
총각
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 결혼하지 않은 젊은 남자.
examples: 총각 선생님이 새로 부임하였다.
glosses: '숫총각'
발음:
ipa: [t͡ɕʰo̞ŋɡa̠k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 총각
tags: revised
romanization
roman: chonggak
tags: revised
romanization
transliteration
roman: chonggag
tags: McCune-Reischauer
roman: ch'onggak
tags: Yale
romanization
roman: chongkak
동의어: word: 청년
sense: 결혼하지 않은 젊은 남자.
word: 사내
sense: 결혼하지 않은 젊은 남자.
word: 미혼남
sense: 결혼하지 않은 젊은 남자.
번역:
lang: 영어
word: unmarried
sense: 결혼하지 않은 젊은 남자.
lang: 영어
word: man
sense: 결혼하지 않은 젊은 남자.
처녀
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 결혼하지 않은 성년 여자.
발음:
ipa: [t͡ɕʰʌ̹ɲʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 처녀
tags: revised
romanization
roman: cheonyeo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: cheonyeo
tags: McCune-Reischauer
roman: ch'ŏnyŏ
tags: Yale
romanization
roman: chenye
동의어: 실녀
처자
관련 어휘: 아가씨
미스
미혼녀
숫처녀
번역:
lang: 라트갈레어
word: jumprovys
lang: 러시아어
word: дева
lang: 러시아어
word: девица
lang: 세르비아어
word: девица
raw_tags: 키릴
lang: 세르비아어
word: devica
tags: Latin
lang: 슬로베니아어
word: devica
lang: 영어
word: unmarried
lang: 영어
word: young
lang: 영어
word: woman
lang: 영어
word: virgin
lang: 일본어
word: 独身
lang: 일본어
word: どくしん
lang: 중국어
word: 姑娘
반드시
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 틀림없이, 꼭, 잊지 않고.
examples: 죄를 지으면 반드시 벌을 받아야 한다.
발음:
ipa: [pa̠ndɯɕʰi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 반드시
tags: revised
romanization
roman: bandeusi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: bandeusi
tags: McCune-Reischauer
roman: pandŭsi
tags: Yale
romanization
roman: pantusi
동의어: word: 꼭
sense: 틀림없이, 꼭, 잊지 않고.
word: 틀림없이
sense: 틀림없이, 꼭, 잊지 않고.
word: 기필코
sense: 틀림없이, 꼭, 잊지 않고.
word: 언제나
sense: 틀림없이, 꼭, 잊지 않고.
번역:
lang: 바슈키르어
word: мотлаҡ
sense: 틀림없이, 꼭, 잊지 않고.
lang: 영어
word: times
sense: 틀림없이, 꼭, 잊지 않고.
lang: 영어
word: necessarily
sense: 틀림없이, 꼭, 잊지 않고.
아웃
뜻풀이:
glosses: 주로 공으로 하는 운동 경기에서 공격 선수가 자격을 잃거나 또는 공이 경기장 밖으로 나가는 것.
examples: 스트라이크 아웃.
발음:
ipa: [a̠ut̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 아욷
tags: revised
romanization
roman: aut
tags: revised
romanization
transliteration
roman: aus
tags: McCune-Reischauer
roman: aut
tags: Yale
romanization
roman: awus
ipa: [a̠ut̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 아욷
tags: revised
romanization
roman: aut
tags: revised
romanization
transliteration
roman: aus
tags: McCune-Reischauer
roman: aut
tags: Yale
romanization
roman: awus
번역:
lang: 영어
word: out
sense: 주로 공으로 하는 운동 경기에서 공격 선수가 자격을 잃거나 또는 공이 경기장 밖으로 나가는 것.
데이트
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 남녀가 약속을 하여 만나는 것. 또는 서로 만나 즐기는 일.
examples: 미스 최와 오늘 저녁 데이트가 있다.
동사: 데이트하다
발음:
ipa: [te̞itʰɯ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 데이트
tags: revised
romanization
roman: deiteu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: deiteu
tags: McCune-Reischauer
roman: taëit'ŭ
tags: Yale
romanization
roman: teyi.thu
동의어: word: 교제
sense: 남녀가 약속을 하여 만나는 것. 또는 서로 만나 즐기는 일.
word: 만남
sense: 남녀가 약속을 하여 만나는 것. 또는 서로 만나 즐기는 일.
word: 미팅
sense: 남녀가 약속을 하여 만나는 것. 또는 서로 만나 즐기는 일.
번역:
lang: 영어
word: meeting
sense: 남녀가 약속을 하여 만나는 것. 또는 서로 만나 즐기는 일.
lang: 영어
word: pair
sense: 남녀가 약속을 하여 만나는 것. 또는 서로 만나 즐기는 일.
와이샤스
뜻풀이:
glosses: '와이셔츠'의 비표준어.
발음:
번역:
와이셔츠
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 서양에서 들어온 윗옷.
examples: text: 잠바 안에 와이셔츠를 받쳐 입다.
bold_text_offsets: 6
10
발음:
ipa: [wa̠iɕʰʌ̹t͡ɕʰɯ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 와이셔츠
tags: revised
romanization
roman: waisyeocheu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: waisyeocheu
tags: McCune-Reischauer
roman: waisyŏch'ŭ
tags: Yale
romanization
roman: waisye.chu
동의어: 티셔츠
와이샤스
와이샤쓰
번역:
lang: 영어
word: white
lang: 영어
word: shirts
와이샤쓰
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 와이셔츠의 옛 표기법
note: 아마 영어 'shirts'의 일본어식 발음에서 생긴 것으로 보인다.
발음:
번역:
샹송
뜻풀이:
glosses: 프랑스의 대중음악을 일반적으로 일컫는 말.
examples: 피아프는 프랑스의 샹송 여가수이다.
발음:
ipa: [ɕʰa̠ŋsʰo̞ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 샹송
tags: revised
romanization
roman: syangsong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: syangsong
tags: McCune-Reischauer
roman: syangsong
tags: Yale
romanization
roman: syangsong
ipa: [ɕʰa̠ŋsʰo̞ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 샹송
tags: revised
romanization
roman: syangsong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: syangsong
tags: McCune-Reischauer
roman: syangsong
tags: Yale
romanization
roman: syangsong
번역:
lang: 러시아어
word: шансон
sense: 프랑스의 대중음악을 일반적으로 일컫는 말.
lang: 영어
word: chanson
sense: 프랑스의 대중음악을 일반적으로 일컫는 말.
lang: 프랑스어
word: chanson
sense: 프랑스의 대중음악을 일반적으로 일컫는 말.
라이터
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 불을 붙이기 위해 고안된 휴대용 기구. 대표적인 종류로는 기름 라이터와 가스 라이터가 있다.
examples: 속어: 번개통
발음:
ipa: [ɾa̠itʰʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 라이터
tags: revised
romanization
roman: raiteo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: laiteo
tags: McCune-Reischauer
roman: rait'ŏ
tags: Yale
romanization
roman: lai.the
번역:
lang: 그리스어
word: αναπτήρας
roman: anaptíras
sense: 불을 붙이기 위해 고안된 휴대용 기구. 대표적인 종류로는 기름 라이터와 가스 라이터가 있다.
lang: 네덜란드어
word: aansteker
sense: 불을 붙이기 위해 고안된 휴대용 기구. 대표적인 종류로는 기름 라이터와 가스 라이터가 있다.
lang: 독일어
word: Feuerzeug
sense: 불을 붙이기 위해 고안된 휴대용 기구. 대표적인 종류로는 기름 라이터와 가스 라이터가 있다.
lang: 러시아어
word: зажигалка
sense: 불을 붙이기 위해 고안된 휴대용 기구. 대표적인 종류로는 기름 라이터와 가스 라이터가 있다.
lang: 세르비아어
word: upaljač
sense: 불을 붙이기 위해 고안된 휴대용 기구. 대표적인 종류로는 기름 라이터와 가스 라이터가 있다.
lang: 슬로베니아어
word: vžigalnik
sense: 불을 붙이기 위해 고안된 휴대용 기구. 대표적인 종류로는 기름 라이터와 가스 라이터가 있다.
lang: 알바니아어
word: çakmak
sense: 불을 붙이기 위해 고안된 휴대용 기구. 대표적인 종류로는 기름 라이터와 가스 라이터가 있다.
lang: 스페인어
word: encendedor
sense: 불을 붙이기 위해 고안된 휴대용 기구. 대표적인 종류로는 기름 라이터와 가스 라이터가 있다.
lang: 스페인어
word: briquet
raw_tags: 콜롬비아
sense: 불을 붙이기 위해 고안된 휴대용 기구. 대표적인 종류로는 기름 라이터와 가스 라이터가 있다.
lang: 스페인어
word: fosforera
raw_tags: 쿠바
sense: 불을 붙이기 위해 고안된 휴대용 기구. 대표적인 종류로는 기름 라이터와 가스 라이터가 있다.
lang: 스페인어
word: lighter
raw_tags: 쿠바, 푸에르토리코
sense: 불을 붙이기 위해 고안된 휴대용 기구. 대표적인 종류로는 기름 라이터와 가스 라이터가 있다.
lang: 스페인어
word: mechero
tags: Spain
sense: 불을 붙이기 위해 고안된 휴대용 기구. 대표적인 종류로는 기름 라이터와 가스 라이터가 있다.
lang: 스페인어
word: yesquero
raw_tags: 베네수엘라
sense: 불을 붙이기 위해 고안된 휴대용 기구. 대표적인 종류로는 기름 라이터와 가스 라이터가 있다.
lang: 영어
word: lighter
sense: 불을 붙이기 위해 고안된 휴대용 기구. 대표적인 종류로는 기름 라이터와 가스 라이터가 있다.
lang: 중국어
word: 打火機
roman: dá dǎ huǒ
sense: 불을 붙이기 위해 고안된 휴대용 기구. 대표적인 종류로는 기름 라이터와 가스 라이터가 있다.
lang: 쿠르드어
word: چهرخ
sense: 불을 붙이기 위해 고안된 휴대용 기구. 대표적인 종류로는 기름 라이터와 가스 라이터가 있다.
lang: 크로아티아어
word: upaljač
sense: 불을 붙이기 위해 고안된 휴대용 기구. 대표적인 종류로는 기름 라이터와 가스 라이터가 있다.
lang: 타이어
word: ไฟแช็ก
sense: 불을 붙이기 위해 고안된 휴대용 기구. 대표적인 종류로는 기름 라이터와 가스 라이터가 있다.
lang: 페르시아어
word: فندک
roman: fandak
sense: 불을 붙이기 위해 고안된 휴대용 기구. 대표적인 종류로는 기름 라이터와 가스 라이터가 있다.
lang: 포르투갈어
word: acendedor
sense: 불을 붙이기 위해 고안된 휴대용 기구. 대표적인 종류로는 기름 라이터와 가스 라이터가 있다.
lang: 포르투갈어
word: isqueiro
sense: 불을 붙이기 위해 고안된 휴대용 기구. 대표적인 종류로는 기름 라이터와 가스 라이터가 있다.
lang: 폴란드어
word: zapalniczka
sense: 불을 붙이기 위해 고안된 휴대용 기구. 대표적인 종류로는 기름 라이터와 가스 라이터가 있다.
lang: 프랑스어
word: briquet
sense: 불을 붙이기 위해 고안된 휴대용 기구. 대표적인 종류로는 기름 라이터와 가스 라이터가 있다.
lang: 핀란드어
word: sytytin
sense: 불을 붙이기 위해 고안된 휴대용 기구. 대표적인 종류로는 기름 라이터와 가스 라이터가 있다.
lang: 핀란드어
word: sytkäri
tags: slang
sense: 불을 붙이기 위해 고안된 휴대용 기구. 대표적인 종류로는 기름 라이터와 가스 라이터가 있다.
lang: 헝가리어
word: öngyújtó
sense: 불을 붙이기 위해 고안된 휴대용 기구. 대표적인 종류로는 기름 라이터와 가스 라이터가 있다.
라이타
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '라이터'의 비규범 표기.
발음:
ipa: [ɾa̠itʰa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 라이타
tags: revised
romanization
roman: raita
tags: revised
romanization
transliteration
roman: laita
tags: McCune-Reischauer
roman: rait'a
tags: Yale
romanization
roman: lai.tha
번역:
탤런트
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 텔레비전 드라마에 출연하는 연기자. (한국어 한정)
examples: 탤런트로 출발하여 영화배우로 성공하다.
note: 배우, 연기자, 영화배우, 연극배우
발음:
ipa: [tʰɛɭɭʌ̹ntʰɯ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [tʰe̞ɭɭʌ̹ntʰɯ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 탤런트
tags: phonetic
hangeul: 텔런트
tags: revised
romanization
roman: taelleonteu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: taelleonteu
tags: McCune-Reischauer
roman: t'aëllŏnt'ŭ
tags: Yale
romanization
roman: thayllenthu
번역:
lang: 영어
word: talent
sense: 텔레비전 드라마에 출연하는 연기자. (한국어 한정)
lang: 영어
word: show-business
roman: tarento
sense: 텔레비전 드라마에 출연하는 연기자. (한국어 한정)
박치기
뜻풀이:
glosses: 무엇을 이마로 세게 부딪치다. 넓게는 둘 이상의 무엇이 서로 마주 부딪치다.
examples: 프로 레슬링에서는 박치기가 허용된다.
동사: 박치기하다
발음:
ipa: [pa̠k̚t͡ɕʰiɡi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 박치기
tags: revised
romanization
roman: bakchigi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: bagchigi
tags: McCune-Reischauer
roman: pakch'igi
tags: Yale
romanization
roman: pakchiki
ipa: [pa̠k̚t͡ɕʰiɡi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 박치기
tags: revised
romanization
roman: bakchigi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: bagchigi
tags: McCune-Reischauer
roman: pakch'igi
tags: Yale
romanization
roman: pakchiki
번역:
lang: 독일어
word: Kopfstoß
sense: 무엇을 이마로 세게 부딪치다. 넓게는 둘 이상의 무엇이 서로 마주 부딪치다.
lang: 러시아어
word: удар головой
sense: 무엇을 이마로 세게 부딪치다. 넓게는 둘 이상의 무엇이 서로 마주 부딪치다.
lang: 러시아어
word: удар башкой
sense: 무엇을 이마로 세게 부딪치다. 넓게는 둘 이상의 무엇이 서로 마주 부딪치다.
lang: 스웨덴어
word: dansk skalle
sense: 무엇을 이마로 세게 부딪치다. 넓게는 둘 이상의 무엇이 서로 마주 부딪치다.
lang: 스페인어
word: cabezada
sense: 무엇을 이마로 세게 부딪치다. 넓게는 둘 이상의 무엇이 서로 마주 부딪치다.
lang: 영어
word: heading
sense: 무엇을 이마로 세게 부딪치다. 넓게는 둘 이상의 무엇이 서로 마주 부딪치다.
lang: 영어
word: headbutting
sense: 무엇을 이마로 세게 부딪치다. 넓게는 둘 이상의 무엇이 서로 마주 부딪치다.
lang: 영어
word: headbutt
roman: zutsuki
sense: 무엇을 이마로 세게 부딪치다. 넓게는 둘 이상의 무엇이 서로 마주 부딪치다.
lang: 쿠르드어
word: کهله
sense: 무엇을 이마로 세게 부딪치다. 넓게는 둘 이상의 무엇이 서로 마주 부딪치다.
lang: 포르투갈어
word: cabeçada
sense: 무엇을 이마로 세게 부딪치다. 넓게는 둘 이상의 무엇이 서로 마주 부딪치다.
lang: 프랑스어
word: coup de boule
sense: 무엇을 이마로 세게 부딪치다. 넓게는 둘 이상의 무엇이 서로 마주 부딪치다.
lang: 프랑스어
word: coup de tête
sense: 무엇을 이마로 세게 부딪치다. 넓게는 둘 이상의 무엇이 서로 마주 부딪치다.
양아치
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '거지'를 속되게 일컫는 말. 중고등 학생들 사이에서는 불량배를 일컫는 말로도 쓰인다.
examples: text: 양아치들이 시장에서 행패를 부린다
bold_text_offsets: 0
3
발음:
ipa: [ja̠ŋa̠t͡ɕʰi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 양아치
tags: revised
romanization
roman: yang-achi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yang-achi
tags: McCune-Reischauer
roman: yangach'i
tags: Yale
romanization
roman: yanga.chi
동의어: word: 비렁뱅이
sense: '거지'를 속되게 일컫는 말. 중고등 학생들 사이에서는 불량배를 일컫는 말로도 쓰인다.
word: 거렁뱅이
sense: '거지'를 속되게 일컫는 말. 중고등 학생들 사이에서는 불량배를 일컫는 말로도 쓰인다.
번역:
lang: 영어
word: beggar
roman: slang
sense: '거지'를 속되게 일컫는 말. 중고등 학생들 사이에서는 불량배를 일컫는 말로도 쓰인다.
거렁뱅이
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '거지'의 강원, 경남, 전남, 평안, 함경, 황해 방언.
examples: 거렁뱅이 신세를 면치 못하다.
발음:
ipa: [kʌ̹ɾʌ̹ŋbɛŋi]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [kʌ̹ɾʌ̹ŋbe̞ŋi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 거렁뱅이
tags: phonetic
hangeul: 거렁벵이
tags: revised
romanization
roman: georeongbaeng-i
tags: revised
romanization
transliteration
roman: geoleongbaeng-i
tags: McCune-Reischauer
roman: kŏrŏngbaëngi
tags: Yale
romanization
roman: kelengpayngi
번역:
거지
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 남으로부터 돈이나 음식 따위를 얻어먹고 살아가는 사람.
examples: 도박으로 재산을 탕진하고 거지가 되었다.
발음:
ipa: [kʌ̹d͡ʑi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 거지
tags: revised
romanization
roman: geoji
tags: revised
romanization
transliteration
roman: geoji
tags: McCune-Reischauer
roman: kŏji
tags: Yale
romanization
roman: keci
동의어: 걸인
비렁뱅이
배랑뱅이
거렁뱅이
관련 어휘: 남을 거지에 비유하여 욕하는 말.
:* 거지같은 새끼!
거지같은 새끼!
번역:
lang: 영어
word: beggar
lang: 터키어
word: dilenci
불알
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 포유류 남성의 가랑이 사이에 호두알 만한 크기로 한 쌍이 붙어 있는 것. 한자어 '고환' 대신 일상 생활에서 스스럼 없이 쓰이는 말.
examples: 내가 가진 것이라곤 불알 두 쪽 뿐.
발음:
ipa: [puɾa̠ɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 부랄
tags: revised
romanization
roman: bural
tags: revised
romanization
transliteration
roman: bul'al
tags: McCune-Reischauer
roman: pural
tags: Yale
romanization
roman: pul.al
동의어: word: 고환
sense: 포유류 남성의 가랑이 사이에 호두알 만한 크기로 한 쌍이 붙어 있는 것. 한자어 '고환' 대신 일상 생활에서 스스럼 없이 쓰이는 말.
번역:
lang: 영어
word: testicle
sense: 포유류 남성의 가랑이 사이에 호두알 만한 크기로 한 쌍이 붙어 있는 것. 한자어 '고환' 대신 일상 생활에서 스스럼 없이 쓰이는 말.
lang: 영어
word: testis
sense: 포유류 남성의 가랑이 사이에 호두알 만한 크기로 한 쌍이 붙어 있는 것. 한자어 '고환' 대신 일상 생활에서 스스럼 없이 쓰이는 말.
egy
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 숫자 '하나', 일 (1).
발음:
번역:
egy
품사: 관사
뜻풀이:
glosses: 부정관사의 하나.
발음:
번역:
nyolc
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 숫자 '여덟', 팔 (8).
발음:
ipa: ˈɲolts
번역:
tiz
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 숫자 '열', 십 (10).
발음:
번역:
tiz
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 빠른.
발음:
번역:
tiz
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 빨리.
glosses: 곧.
examples: 키릴 표기: тиз
발음:
번역:
tiz
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 무릎.
examples: 키릴 표기: тиз
발음:
번역:
tiz
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 무릎.
examples: 키릴 표기: тиз
아랍 문자 표기: تىز
발음:
번역:
tiz
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 괴롭히다
발음:
번역:
harom
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 숫자 '셋', 삼 (3).
발음:
번역:
húsz
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 숫자 '스물', 이십 (20).
발음:
ipa: ˈhuːs
번역:
dokuz
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 숫자 '아홉', 구 (9).
발음:
ˈdo.kuz
번역:
dokuz
뜻풀이:
glosses: 아홉, 구(9).
examples: 키릴 표기: докуз
발음:
ˈdo.kuz
ˈdo.kuz
번역:
dokuz
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 아홉, 구(9).
examples: 키릴 표기: докуз
발음:
ˈdo.quð
번역:
bir
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 아들.
발음:
번역:
bir
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 우물.
발음:
번역:
bir
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 숫자 '하나', 일 (1).
examples: 아랍 문자 표기: بر
발음:
번역:
bir
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 하나, 일(1).
examples: 키릴 표기: бир
아랍 문자 표기: بير
발음:
번역:
bir
뜻풀이:
glosses: 맥주.
발음:
번역:
bir
뜻풀이:
glosses: 하나, 일(1).
examples: 키릴 표기: бир
발음:
번역:
bir
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 하나, 일(1).
examples: 키릴 표기: бир
발음:
번역:
bir
뜻풀이:
glosses: 철.
발음:
번역:
bir
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 하나, 일(1).
examples: 아랍 문자 표기: بىر
키릴 표기: бир
발음:
번역:
bir
뜻풀이:
glosses: 하나, 일(1).
발음:
번역:
iki
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 둘, 이(2).
examples: 키릴 표기: ики
아랍 문자 표기: ایکی
발음:
번역:
iki
뜻풀이:
glosses: 둘, 이(2).
examples: 키릴 표기: ики
발음:
번역:
iki
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 숫자 '둘', 이(2).
examples: 아랍 문자 표기: ایکی
발음:
번역:
iki
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 둘, 이(2).
examples: 키릴 표기: ики
발음:
번역:
iki
뜻풀이:
glosses: 둘, 이(2).
발음:
번역:
iki
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 하다, 행하다.
발음:
번역:
iki
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 뼈.
발음:
i²ki²
번역:
yedi
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 일곱, 칠 (7).
발음:
번역:
yedi
뜻풀이:
glosses: 일곱, 칠(7).
examples: 키릴 표기: еди
발음:
번역:
yedi
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 일곱, 칠(7).
examples: 키릴 표기: еди
발음:
번역:
yedi
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 어제
발음:
번역:
doksan
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 숫자 '아흔', 구십 (90).
발음:
번역:
hai
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 상어.
발음:
번역:
hai
뜻풀이:
glosses: 상어.
발음:
번역:
hai
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 겨울.
발음:
ipa: xɑj
번역:
hai
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 둘, 이(2).
examples: text: Em nuôi 2(hai) con chó . 나는 개를 두마리 기르고 있다.
bold_text_offsets: 10
13
text: Năm nay là năm nào ? 올해는 어떤 년도(몇년도)입니까 ? / Năm nay là năm 2007(hai ngàn không trăm lẻ bảy) 올해는 2007년 입니다.
bold_text_offsets: 63
66
text: thứ hai 월요일
text: Bây giờ là mấy giờ (rồi) ? 지금은 몇시입니까 ? / Hai giờ . 두시요 .
bold_text_offsets: 41
44
text: Bình phương của hai là bốn. 2의 제곱은 4이다.
bold_text_offsets: 16
19
발음:
번역:
polvi
뜻풀이:
glosses: 무릎.
발음:
번역:
습관
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 어떤 행위를 오랫동안 되풀이하는 과정에서 저절로 익혀진 행동 방식.
examples: 일찍 일어나는 습관을 가지다.
발음:
ipa: [sʰɯp̚k͈wa̠n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 습꽌
tags: revised
romanization
roman: seupgwan
tags: revised
romanization
transliteration
roman: seubgwan
tags: McCune-Reischauer
roman: sŭpkwan
tags: Yale
romanization
roman: supkwan
번역:
しゅうかん
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 습관.
발음:
ɕɯːkaN
번역:
習慣
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 어떤 행위를 오랫동안 되풀이하는 과정에서 저절로 익혀진 행동 방식.
examples: 習慣的
발음:
번역:
習慣
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 습관.
발음:
ɕɯːkaN
번역:
習慣
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 습관이 되다.
glosses: 익숙해지다.
examples: 간체: 习惯
note: 민난어에서는 동사로 그다지 사용되지 않는다.
발음:
ipa: ɕi˧˥kuan˥˩
tags: SK-Standard
ipa: ɕɪp˩˩kuan˨˩
raw_tags: 민난어
번역:
習慣
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 습관.
examples: 로마자 표기: tập quán
발음:
ipa: tøpˀ˧˨.kwan˦˥
tags: standard
North
ipa: tøpˀ˧˨˧.gwaŋ˦˥
tags: South
번역:
慣
뜻풀이:
glosses: 버릇.
발음:
번역:
평안
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 걱정이나 탈이 없음.
examples: 형용사: 평안하다
발음:
ipa: [pʰjʌ̹ŋa̠n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 평안
tags: revised
romanization
roman: pyeong-an
tags: revised
romanization
transliteration
roman: pyeong-an
tags: McCune-Reischauer
roman: p'yŏngan
tags: Yale
romanization
roman: phyengan
번역:
lang: 영어
word: well-being
sense: 걱정이나 탈이 없음.
lang: 일본어
word: へいあん
sense: 걱정이나 탈이 없음.
silvester
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 나무의, 목.
발음:
번역:
calor
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 뜨거운 열, 열기.
examples: 낱말의 영향:
영어: calorie
발음:
번역:
calor
뜻풀이:
glosses: 열.
examples: text: Hace mucho calor aquí. Abre la ventana. 여기는 무척 덥구나. 창문을 열어라.
bold_text_offsets: 11
16
발음:
번역:
vapor
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 끓는 물에서 나는 김, 증기.
발음:
번역:
vapor
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 끓는 물에서 나는 김, 증기.
glosses: 부질없는 공상, 허황된 생각, 망상(idle fancy)
glosses: [the ~s] 우울증
examples: When cooled, vapor is condensed into water. 증기는 식으면 물로 액화된다.
발음:
véipər
번역:
vapor
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: 발산시키다, 증발[기화]시키다(vaporize) ((away))
발음:
véipər
번역:
vapor
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 증발하다
glosses: 허풍떨다, 허세부리다
발음:
véipər
번역:
vapor
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 증기선.
발음:
번역:
vapor
뜻풀이:
glosses: 끓는 물에서 나는 김, 증기.
발음:
번역:
cucurbita
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 호박.
발음:
번역:
piper
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (식물) 후추.
발음:
번역:
hirundo
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (새) 제비.
발음:
번역:
solutio
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 해결, 답.
examples: 동사: solvo (solvere)
낱말의 영향:
영어 solution
발음:
번역:
carbo
뜻풀이:
glosses: (구어) 탄수화물.
발음:
번역:
carbo
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 석탄.
examples: 낱말의 영향:
영어: carbon
발음:
번역:
draco
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 공룡.
examples: 낱말의 영향:
영어: dragon
독일어: Drache
발음:
번역:
papilio
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (곤충) 나비
examples: 낱말의 영향:
프랑스어: papillon
발음:
papilio
번역:
papilio
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (곤충) 나비.
발음:
번역:
febris
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 몸에서 나는 열.
examples: 낱말의 영향:
영어: fever
발음:
번역:
cortex
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 껍질, 무엇을 싸고 있는 층.
발음:
번역:
apis
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (곤충) 벌.
발음:
번역:
vermis
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 벌레.
발음:
번역:
papaver
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (식물) 양귀비.
발음:
번역:
gramen
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 풀, 잔디.
발음:
번역:
corona
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 둥근 꽃다발, 화환.
glosses: 원.
발음:
번역:
corona
뜻풀이:
glosses: 화환.
glosses: 왕관.
발음:
번역:
corona
뜻풀이:
glosses: 화환.
glosses: 왕관.
glosses: (천문) 코로나.
발음:
번역:
pulmo
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 허파, 폐, 폐장.
발음:
번역:
pulmo
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 허파
발음:
번역:
terrester
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 땅의, 육지의
발음:
번역:
artificialis
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 자연적이지 않고 만든, 인위적.
examples: 낱말의 영향:
영어: artificial
발음:
번역:
naturalis
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 자연적.
examples: 낱말의 영향:
영어: natural
이탈리아어: naturale
발음:
번역:
pulvis
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 가루, 분.
발음:
번역:
mineralis
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 광물질의.
examples: 낱말의 영향:
영어: mineral
프랑스어: mineral
독일어: mineral
발음:
번역:
neutralis
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 중립적.
examples: 낱말의 영향:
영어: neutral
프랑스어: neutre
독일어: neutral
발음:
번역:
vulgaris
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 평범한, 보통의.
glosses: 상스럽다
examples: 낱말의 영향:
영어: vulgar
프랑스어: vulgaire
독일어: vulgär
발음:
번역:
Coreanicus
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 한국의, 한국적.
examples: 명사: Corea
발음:
동의어: word: Coreanus
sense: 한국의, 한국적.
번역:
Coreanus
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 한국의, 한국적.
examples: lingua Coreana: 한국어
명사: Corea
발음:
동의어: word: Coreanicus
sense: 한국의, 한국적.
번역:
lana
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 양털, 모직.
발음:
번역:
lana
뜻풀이:
glosses: 양털, 모직.
발음:
번역:
lana
뜻풀이:
glosses: 돈.
발음:
번역:
lana
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 양모.
발음:
번역:
panis
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 음식 빵.
발음:
번역:
extensus
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 길게 늘인, 연장한.
examples: 낱말의 영향:
영어: extensive
발음:
번역:
musca
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (곤충) 파리.
examples: 낱말의 영향:
프랑스어: mouche
발음:
번역:
coffea
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (식물) 커피나무.
발음:
번역:
bulbus
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (식물) 양파.
발음:
번역:
gemma
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 꽃봉오리.
발음:
번역:
gemma
뜻풀이:
glosses: 꽃봉오리.
glosses: 보석.
발음:
번역:
acidum
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 맛이 신 산.
examples: 낱말의 영향:
영어: acid
프랑스어: acide
발음:
번역:
metallum
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 철, 쇠.
examples: 낱말의 영향:
영어: metal
프랑스어: métal
독일어: Metall
발음:
번역:
venenum
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 해로운 독, 독약.
발음:
번역:
frgidus
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 춥다, 차갑다.
발음:
번역:
crudus
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 익히지 않은, 날-. 비유로 거칠다.
발음:
번역:
electus
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 뽑힌, 선출된.
examples: 낱말의 영향:
영어: elect
발음:
번역:
latus
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 넓다.
glosses: 'fero의 현재 완료 수동 분사형. (►latus 동사 변화표)
발음:
번역:
hortus
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 정원, 마당.
발음:
번역:
liberatus
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 억압에서 풀린, 해방된.
발음:
번역:
siccus
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 마른, 건조한.
발음:
번역:
urbanus
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 도시와 관련된, 도시적
examples: 낱말의 영향:
영어: urban
프랑스어: urbain
발음:
번역:
cuprum
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (금속) 구리, 동.
발음:
번역:
faba
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (식물, 집합적으로) 콩.
발음:
번역:
Gallicus
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 오늘날 프랑스를 일컫는 갈리아와 관련된.
발음:
번역:
Germanicus
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 오늘날 독일을 일컫는 '게르마니아'와 관련된.
발음:
번역:
Hispanicus
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 오늘날 스페인 및 포르투갈을 일컫는 '히스파니아'와 관련된.
발음:
번역:
infans
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 말을 잘 못하는. 이 뜻에서 어린애의, 유아적.
examples: 명사: infantia
발음:
ˈinfans
번역:
infans
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 아이, 어린이.
examples: 낱말의 영향:
영어: infant
프랑스어: enfant
발음:
번역:
coffeinum
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 카페인.
examples: 낱말의 영향: 영어: coffeine, caffeine
발음:
번역:
FSF
뜻풀이:
glosses: 자유소프트웨어재단(1985년 Richard M. Stallman이 설립한 자유소프트웨어 운동 단체)
note: GNU
발음:
번역:
GNU
뜻풀이:
glosses: GNU Project로서 1984년부터 시작된 자유소프트웨어 운영체제를 개발하기 위한 프로젝트
note: FSF
발음:
번역:
우풍
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [upʰuŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 우풍
tags: revised
romanization
roman: upung
tags: revised
romanization
transliteration
roman: upung
tags: McCune-Reischauer
roman: up'ung
tags: Yale
romanization
roman: wu.phung
ipa: [upʰuŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 우풍
tags: revised
romanization
roman: upung
tags: revised
romanization
transliteration
roman: upung
tags: McCune-Reischauer
roman: up'ung
tags: Yale
romanization
roman: wu.phung
번역:
리눅스
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 핀란드 헬싱키 대학의 학생이었던 리누스 토르발스가 개발한 컴퓨터 운영체제.
발음:
ipa: [ɾinuks͈ɯ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 리눅쓰
tags: revised
romanization
roman: rinukseu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: linugseu
tags: McCune-Reischauer
roman: rinuksŭ
tags: Yale
romanization
roman: linwuk.su
번역:
lang: 영어
word: Linux
sense: 핀란드 헬싱키 대학의 학생이었던 리누스 토르발스가 개발한 컴퓨터 운영체제.
Verfassungsbeschwerde
뜻풀이:
glosses: (법) 헌법소원(憲法訴願; 정식명칭은 헌법소원심판청구)
발음:
번역:
Verfassungsgerichtsbarkeit
뜻풀이:
glosses: 헌법재판
발음:
번역:
Gerichtsbarkeit
뜻풀이:
glosses: 재판권
발음:
동의어: word: 유의어:
sense: 재판권
번역:
Rechtswissenschaft
뜻풀이:
glosses: (학문) 법학.
발음:
번역:
Mitarbeiter
뜻풀이:
glosses: 같이 일하는 사람, 협력자.
발음:
번역:
einigermaßen
뜻풀이:
glosses: 어느 정도, 약간, 대충.
발음:
번역:
Handhabe
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 무엇을 다루는 것, 취급, 조작.
발음:
ipa: ˈhantˌhaːbə
번역:
dabei
뜻풀이:
glosses: 거기에서, 더불어서, 동시에.
발음:
번역:
Internet
뜻풀이:
glosses: 인터넷.
발음:
ˈɪntɐnɛt
ˈɪntɐnɛt
번역:
fürs
뜻풀이:
glosses: ...위하여.
발음:
번역:
übers
뜻풀이:
glosses: ...에 관하여, ... 위에.
발음:
번역:
aufs
뜻풀이:
glosses: 방향 또는 목적을 나타내는 전치사 'auf'와 정관사 목적격 중성 단수가 더하여 줄어든 꼴.
examples: aufs Beste: 최선으로
발음:
번역:
umfangreich
뜻풀이:
glosses: 양이 무척 많다.
발음:
번역:
Prosaist
뜻풀이:
glosses: 산문 작가.
발음:
번역:
Weltliteratur
뜻풀이:
glosses: 세계문학.
발음:
번역:
Welt
뜻풀이:
glosses: 세계, 세상.
발음:
tags: Austria
ipa: vɛlt
tags: Austria
ipa: vɛlt
번역:
Nationalbibliothek
뜻풀이:
glosses: 국립도서관.
발음:
번역:
Bibliothek
뜻풀이:
glosses: 도서관.
발음:
ipa: biblioˈteːk
ipa: biblioˈteːk
번역:
national
뜻풀이:
glosses: 국가의, 국가적.
examples: text: The National Library for the Blind was started. 시각장애인들을 위한 국립도서관이 세워졌다.
bold_text_offsets: 4
12
glosses: 전국적인
examples: text: Two years ago, from this podium, I asked five companies to lead a national effort to hire people off welfare. 2년전 이 연단에서 저는 다섯 기업에게 사회 복지 대상에서 제외된 사람들을 고용하는 전국적인 노력을 이끌어 달라고 요청했습니다.
bold_text_offsets: 66
74
ref: Bill Clinton's Seventh State of the Union Address
발음:
tags: US
tags: US
번역:
national
뜻풀이:
glosses: 국가의, 국가적.
발음:
번역:
Kaufmann
뜻풀이:
glosses: 상인.
발음:
번역:
Lebensjahr
뜻풀이:
glosses: 나이, 연령.
발음:
번역:
Jahr
뜻풀이:
glosses: (시간의 단위) 해, 년. (부록: 독일어 요일과 달)
발음:
tags: singular
tags: plural
tags: singular
tags: plural
ipa: jaːɐ̯
tags: singular
tags: plural
tags: singular
tags: plural
ipa: jaːɐ̯
번역:
Alltag
뜻풀이:
glosses: 하루하루, 일상.
examples: 형용사: alltäglich
발음:
번역:
Ingenieur
뜻풀이:
glosses: 기술자. 좁게는 공학 대학의 학위를 가진 기술자.
발음:
ipa: ɪnʒeˈni̯øːɐ̯
ipa: ɪnʒeˈni̯øːɐ̯
번역:
Annährung
뜻풀이:
glosses: 다가감, 접근.
examples: 동사: annähren
발음:
번역:
Verlag
뜻풀이:
glosses: 출판사.
발음:
번역:
Feuilleton
뜻풀이:
glosses: 신문이나 잡지의 문학 예술을 다루는 곳, 학예란.
발음:
ipa: føjəˈtɔ̃ː
raw_tags: ˈføːjətɔ̃
ipa: føjəˈtɔ̃ː
raw_tags: ˈføːjətɔ̃
번역:
Liebhaber
뜻풀이:
glosses: 애호가. 좁게는 남자 애인
발음:
ipa: ˈliːpˌhaːbɐ
ipa: ˈliːpˌhaːbɐ
번역:
damals
뜻풀이:
glosses: 지나간 어떤 한 때에, 예전에, 과거에.
발음:
번역:
jetzt
뜻풀이:
glosses: 지금에, 현재에.
발음:
번역:
rostig
뜻풀이:
glosses: 녹슨.
examples: 명사: Rost
발음:
번역:
Rost
뜻풀이:
glosses: 쇠에 스는 녹.
examples: 형용사: rostig
발음:
번역:
sozial
뜻풀이:
glosses: 사회와 관련된, 사회적.
발음:
번역:
Sozialismus
뜻풀이:
glosses: 사회주의.
발음:
ipa: zot͡si̯aˈlɪsmʊs
ipa: zot͡si̯aˈlɪsmʊs
번역:
Prag
뜻풀이:
glosses: 체코의 수도 프라하.
발음:
번역:
Prag
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 프라하.
발음:
번역:
Berlin
뜻풀이:
glosses: 독일의 수도 베를린.
examples: text: Ich wohne in Berlin. - 나는 베를린에 산다.
bold_text_offsets: 13
19
발음:
ipa: bɛʁliːn
ipa: bɛʁliːn
번역:
Berlin
뜻풀이:
glosses: 독일의 수도 베를린.
발음:
bəlɪn
bəlɪn
번역:
Berlin
뜻풀이:
glosses: 독일의 수도 베를린.
examples: 키릴 표기: Берлин
발음:
번역:
Berlin
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 독일의 수도 베를린.
examples: 키릴 표기: Берлин
발음:
번역:
Berlin
뜻풀이:
glosses: 독일의 수도 베를린.
발음:
번역:
Berlin
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 독일의 수도 베를린.
발음:
번역:
Zürich
뜻풀이:
glosses: 스위스의 도시 이름 취리히.
발음:
번역:
Bonn
뜻풀이:
glosses: 독일의 도시 이름 본. 옛 서독의 수도.
발음:
번역:
Bern
뜻풀이:
glosses: 스위스의 수도 이름 베른.
발음:
ipa: bɛʁn
ipa: bɛʁn
번역:
Bern
뜻풀이:
glosses: 스위스의 수도 이름 베른.
발음:
bɜː(r)n, bɛ(r)n
bɜː(r)n, bɛ(r)n
번역:
Bern
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 스위스의 수도 이름 베른.
발음:
번역:
Bern
뜻풀이:
glosses: 스위스의 수도 이름 베른.
발음:
번역:
Bern
뜻풀이:
glosses: 스위스의 수도 이름 베른.
examples: 키릴 표기: Берн
발음:
번역:
Salzburg
뜻풀이:
glosses: 오스트리아의 도시 이름 잘츠부르크 (국립국어연구원 외래어 표기법에 따른 표기).
note: 북한의 외래어 표기법에 따른 표기 '잘쯔부르그'가 실제 독일어 발음에 가깝다.
발음:
번역:
Wien
뜻풀이:
glosses: 오스트리아의 수도 이름 빈.
발음:
동의어: word: 비엔나
sense: 오스트리아의 수도 이름 빈.
번역:
sogenannt
뜻풀이:
glosses: 이른바, 소위.
examples: das sogenannte Böse: 이른바 악 (콘라드 로렌츠의 대표적 책 이름).
발음:
번역:
sog.
뜻풀이:
glosses: 이른바, 소위.
발음:
번역:
materiell
뜻풀이:
glosses: 물질적.
발음:
번역:
allerdings
뜻풀이:
glosses: 말할 것도 없이, 하물며, 물론.
발음:
번역:
katholisch
뜻풀이:
glosses: (종교) 카톨릭의.
발음:
번역:
protestantisch
뜻풀이:
glosses: 개신교의, 개신교적, 프로테스탄트의.
발음:
번역:
Schöpfung
뜻풀이:
glosses: 창조. 대개 종교적 의미에서 쓰인다.
발음:
ipa: ˈʃœp͡fʊŋ
ipa: ˈʃœp͡fʊŋ
번역:
Trost
뜻풀이:
glosses: 마음을 달램, 위안.
발음:
번역:
Sozialsystem
뜻풀이:
glosses: 사회제도.
발음:
동의어: word: Sozialsicherheitssystem
sense: 사회제도.
번역:
Sozialsicherheitssystem
뜻풀이:
glosses: 사회보장제도.
발음:
번역:
Mittelstand
뜻풀이:
glosses: 사회에서 경제적으로 가운데에 놓인 사람들의 무리. 중산층.
발음:
번역:
Mitte
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 가운데, 중간, 중앙.
발음:
ˈmɪtə
동의어: word: Zentrum
sense: 가운데, 중간, 중앙.
번역:
Mittelpunkt
뜻풀이:
glosses: 가운데, 중심, 중심점.
발음:
동의어: word: Zentrum
sense: 가운데, 중심, 중심점.
번역:
Marktwirtschaft
뜻풀이:
glosses: 시장경제.
발음:
번역:
Markt
뜻풀이:
glosses: 물건을 파는 시장.
발음:
tags: singular
tags: plural
ipa: maʁkt
tags: singular
ipa: ˈmɛʁktə
tags: plural
tags: singular
tags: plural
ipa: maʁkt
tags: singular
ipa: ˈmɛʁktə
tags: plural
번역:
Modell
뜻풀이:
glosses: 본보기, 모형, 전형.
발음:
번역:
Arbeitnehmer
뜻풀이:
glosses: 삯을 받고 일하는 사람, 고용인 (雇傭人).
발음:
번역:
Arbeitgeber
뜻풀이:
glosses: 삯을 주고 일을 시키는 사람, 고용인 (雇用人), 업주.
발음:
번역:
Ruf
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 소리쳐 부름 (< 부르다), 외침.
examples: 동사: rufen
glosses: 명성.
발음:
ʀuːf
번역:
Generaldirektor
뜻풀이:
glosses: 사무총장.
발음:
번역:
Berater
뜻풀이:
glosses: 도움말을 주는 사람, 조언자.
examples: 동사: beraten
발음:
번역:
Bundeskanzler
뜻풀이:
glosses: 독일, 오스트리아에서 일컫는 내각의 수상, 총재.
발음:
번역:
Kanzler
뜻풀이:
glosses: (정치) 수상, 총재.
발음:
동의어: word: Bundeskanzler
sense: (정치) 수상, 총재.
번역:
Minister
뜻풀이:
glosses: (정치) 장관.
발음:
번역:
Prozent
뜻풀이:
glosses: 백분율의 퍼센트.
발음:
번역:
manchmal
뜻풀이:
glosses: 이따금, 가끔, 때로.
발음:
번역:
Mal
뜻풀이:
glosses: 겉에 드러난 것, 표시.
glosses: 일이 일어나는 때. 또는 횟 수를 셀 때 쓰는 번.
glosses: 수학에서 곱셈을 할 때 쓰는 곱하기.
발음:
ipa: maːl
ipa: maːl
번역:
gleichzeitig
뜻풀이:
glosses: 동시에.
발음:
번역:
Ungleichgewicht
뜻풀이:
glosses: 불균형.
발음:
번역:
Gleichgewicht
뜻풀이:
glosses: 균형.
발음:
번역:
Gewicht
뜻풀이:
glosses: 무게.
발음:
ipa: ɡəˈvɪçt
ipa: ɡəˈvɪçt
번역:
piuttosto
뜻풀이:
glosses: 미리.
발음:
번역:
omicidio
뜻풀이:
glosses: 살인자.
발음:
번역:
quindi
뜻풀이:
glosses: 그래서, 그러므로.
발음:
동의어: word: perciò
sense: 그래서, 그러므로.
번역:
dunque
뜻풀이:
glosses: 그러므로.
발음:
번역:
dovo
뜻풀이:
glosses: 어디, 어디에.
발음:
번역:
quando
뜻풀이:
glosses: 때를 나타내는 종속절을 이끄는 접속 부사. ... 때에, ... 적에.
발음:
번역:
giacchè
뜻풀이:
glosses: 까닭을 나타내는 종속절을 이끄는 접속 부사. ... 때문에, ... 까닭으로.
발음:
번역:
purtroppo
뜻풀이:
glosses: 유감스럽게도.
발음:
번역:
sì
뜻풀이:
glosses: 대답을 할 때 쓰는 감탄사, 예, 네.
발음:
번역:
sì
품사: 병음
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
fucile
뜻풀이:
glosses: (무기) 총, 소총.
발음:
번역:
perchè
뜻풀이:
glosses: 이유를 나타내는 종속절을 이끄는 접속 부사, ... 때문에, ...까닭에.
glosses: 결과 또는 목적을 나타내는 종속절을 이끄는 접속 부사, ... 위하여.
발음:
번역:
guerriglia
뜻풀이:
glosses: 게릴라, 유격대.
발음:
번역:
fungo
뜻풀이:
glosses: (생물) 버섯, 버섯류.
발음:
번역:
fungo
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 균류
발음:
번역:
capezzolo
뜻풀이:
glosses: 젖꼭지.
발음:
동의어: word: poppa
sense: 젖꼭지.
번역:
poppa
뜻풀이:
glosses: 젖꼭지.
발음:
동의어: word: capezzolo
sense: 젖꼭지.
번역:
fannullone
뜻풀이:
glosses: 게으름뱅이, 게으름쟁이.
발음:
번역:
imitatore
뜻풀이:
glosses: 흉내내는 사람, 모방자.
발음:
번역:
ospite
뜻풀이:
glosses: 손님.
발음:
번역:
anzi
뜻풀이:
glosses: 보다는 오히려, ..과는 반대로.
발음:
번역:
da che
뜻풀이:
glosses: 지난 때에서 지금까지를 나타내는 종속절를 이끄는 접속 부사. 이래로.
발음:
번역:
donzelletta
뜻풀이:
glosses: 시골 처녀.
발음:
번역:
magnifico
뜻풀이:
glosses: 멋지다, 훌륭하다, 근사하다.
발음:
번역:
grande
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 크다.
발음:
번역:
grande
뜻풀이:
glosses: 크다, 거대하다.
발음:
번역:
grande
뜻풀이:
glosses: 크다.
examples: text: Demasiado grande. 너무 크다.
bold_text_offsets: 10
16
발음:
번역:
grande
뜻풀이:
glosses: 크다.
발음:
번역:
grande
뜻풀이:
glosses: 크다.
examples: 히브리 문자 표기: גראנדי
발음:
번역:
maggiore
뜻풀이:
glosses: 더 크다, 더욱 거대하다.
발음:
번역:
massimo
뜻풀이:
glosses: 가장 크다, 최대의.
발음:
번역:
piccolo
뜻풀이:
glosses: 작다, 적다. (부록: 이탈리아어 비교급)
발음:
번역:
minore
뜻풀이:
glosses: 더, 더욱 작다, 적다. (부록: 이탈리아어 비교급)
발음:
번역:
minimo
뜻풀이:
glosses: 가장 작다, 적다, 최소의.
발음:
번역:
초등학교
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 한국에서 의무교육과정의 첫 단계에 해당하는 초등교육기관. 보통 6년의 과정을 거치고 다음 의무교육과정의 교육기관인 중학교로 진학함.
발음:
ipa: [t͡ɕʰo̞dɯŋɦa̠k̚k͈jo]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 초등학꾜
tags: revised
romanization
roman: chodeunghakgyo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: chodeunghaggyo
tags: McCune-Reischauer
roman: ch'odŭnghakkyo
tags: Yale
romanization
roman: chotunghak.kyo
관련 어휘: 초등학교
중학교
고등학교
대학교
번역:
lang: 독일어
word: Grundschule
lang: 러시아어
word: начальная школа
lang: 에스페란토
word: bazlernejo
lang: 에스페란토
word: elementa lernejo
lang: 영어
word: elementary school
lang: 일본어
word: 小学校
lang: 일본어
word: しょうがっこう
고갱이
뜻풀이:
glosses: 식물의 한가운데에 있는 연한 부분
glosses: 핵심을 비유적으로 일컫는 말
examples: text: 위키백과 성공의 고갱이는 개방과 고유 정신이다.
bold_text_offsets: 9
12
발음:
ipa: [ko̞ɡɛŋi]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ko̞ɡe̞ŋi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 고갱이
tags: phonetic
hangeul: 고겡이
tags: revised
romanization
roman: gogaeng-i
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gogaeng-i
tags: McCune-Reischauer
roman: kogaëngi
tags: Yale
romanization
roman: kokayngi
ipa: [ko̞ɡɛŋi]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ko̞ɡe̞ŋi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 고갱이
tags: phonetic
hangeul: 고겡이
tags: revised
romanization
roman: gogaeng-i
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gogaeng-i
tags: McCune-Reischauer
roman: kogaëngi
tags: Yale
romanization
roman: kokayngi
동의어: word: 심
sense: 핵심을 비유적으로 일컫는 말
word: 핵심
sense: 핵심을 비유적으로 일컫는 말
번역:
lang: 영어
word: kernel
sense: 1 + 2
초딩
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '초등학생'의 채팅 용어. 비유로 초등학생처럼 철 없이 행동하는 사람을 이르기도 한다.
examples: 초딩이 하늘 높은지 모르고 까분다.
note: 직딩
발음:
ipa: [t͡ɕʰo̞diŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 초딩
tags: revised
romanization
roman: choding
tags: revised
romanization
transliteration
roman: choding
tags: McCune-Reischauer
roman: ch'oding
tags: Yale
romanization
roman: choting
번역:
unu
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 하나, 일(1).
발음:
ˈu.nu
번역:
unu
뜻풀이:
glosses: 하나, 일(1).
발음:
ˈu.nu
ˈu.nu
번역:
unu
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 하나, 일(1).
발음:
ˈunu
번역:
unu
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 숫자 1 ,하나. (부록: 에스페란토 수사)
발음:
번역:
unu
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 물.
발음:
번역:
은어
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 등이 은 빛이 나는 몸의 길이가 약 20 내지 30 센티미터 되는 바닷물고기.
발음:
ipa: [ɯnʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 으너
tags: revised
romanization
roman: euneo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: eun'eo
tags: McCune-Reischauer
roman: ŭnŏ
tags: Yale
romanization
roman: un.e
번역:
lang: 영어
word: sweetfish
sense: 등이 은 빛이 나는 몸의 길이가 약 20 내지 30 센티미터 되는 바닷물고기.
은어
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 특정 부류나 계층에서 쓰이는 말로서 이들 무리에 속하지 않은 사람은 그 말뜻을 잘 알지 못하는 것이 특징이다.
examples: 심마니끼리는 은어를 쓴다.
발음:
ipa: [ɯnʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 으너
tags: revised
romanization
roman: euneo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: eun'eo
tags: McCune-Reischauer
roman: ŭnŏ
tags: Yale
romanization
roman: un.e
번역:
lang: 네덜란드어
word: jargon
sense: 특정 부류나 계층에서 쓰이는 말로서 이들 무리에 속하지 않은 사람은 그 말뜻을 잘 알지 못하는 것이 특징이다.
lang: 덴마크어
word: jargon
sense: 특정 부류나 계층에서 쓰이는 말로서 이들 무리에 속하지 않은 사람은 그 말뜻을 잘 알지 못하는 것이 특징이다.
lang: 독일어
word: Jargon
sense: 특정 부류나 계층에서 쓰이는 말로서 이들 무리에 속하지 않은 사람은 그 말뜻을 잘 알지 못하는 것이 특징이다.
lang: 러시아어
word: жаргон
tags: masculine
sense: 특정 부류나 계층에서 쓰이는 말로서 이들 무리에 속하지 않은 사람은 그 말뜻을 잘 알지 못하는 것이 특징이다.
lang: 리투아니아어
word: žargonas
sense: 특정 부류나 계층에서 쓰이는 말로서 이들 무리에 속하지 않은 사람은 그 말뜻을 잘 알지 못하는 것이 특징이다.
lang: 마케도니아어
word: жаргон
tags: masculine
sense: 특정 부류나 계층에서 쓰이는 말로서 이들 무리에 속하지 않은 사람은 그 말뜻을 잘 알지 못하는 것이 특징이다.
lang: 벨라루스어
word: жаргон
tags: masculine
sense: 특정 부류나 계층에서 쓰이는 말로서 이들 무리에 속하지 않은 사람은 그 말뜻을 잘 알지 못하는 것이 특징이다.
lang: 불가리아어
word: жаргон
tags: masculine
sense: 특정 부류나 계층에서 쓰이는 말로서 이들 무리에 속하지 않은 사람은 그 말뜻을 잘 알지 못하는 것이 특징이다.
lang: 세르비아어
word: жаргон
raw_tags: 키릴
sense: 특정 부류나 계층에서 쓰이는 말로서 이들 무리에 속하지 않은 사람은 그 말뜻을 잘 알지 못하는 것이 특징이다.
lang: 세르비아어
word: žargon
tags: Latin
masculine
sense: 특정 부류나 계층에서 쓰이는 말로서 이들 무리에 속하지 않은 사람은 그 말뜻을 잘 알지 못하는 것이 특징이다.
lang: 스웨덴어
word: jargong
sense: 특정 부류나 계층에서 쓰이는 말로서 이들 무리에 속하지 않은 사람은 그 말뜻을 잘 알지 못하는 것이 특징이다.
lang: 슬로베니아어
word: žargon
sense: 특정 부류나 계층에서 쓰이는 말로서 이들 무리에 속하지 않은 사람은 그 말뜻을 잘 알지 못하는 것이 특징이다.
lang: 야쿠트어
word: жаргон
sense: 특정 부류나 계층에서 쓰이는 말로서 이들 무리에 속하지 않은 사람은 그 말뜻을 잘 알지 못하는 것이 특징이다.
lang: 에스토니아어
word: žargoon
sense: 특정 부류나 계층에서 쓰이는 말로서 이들 무리에 속하지 않은 사람은 그 말뜻을 잘 알지 못하는 것이 특징이다.
lang: 스페인어
word: jerga
sense: 특정 부류나 계층에서 쓰이는 말로서 이들 무리에 속하지 않은 사람은 그 말뜻을 잘 알지 못하는 것이 특징이다.
lang: 영어
word: jargon
sense: 특정 부류나 계층에서 쓰이는 말로서 이들 무리에 속하지 않은 사람은 그 말뜻을 잘 알지 못하는 것이 특징이다.
lang: 영어
word: lingo
sense: 특정 부류나 계층에서 쓰이는 말로서 이들 무리에 속하지 않은 사람은 그 말뜻을 잘 알지 못하는 것이 특징이다.
lang: 영어
word: encrypted
sense: 특정 부류나 계층에서 쓰이는 말로서 이들 무리에 속하지 않은 사람은 그 말뜻을 잘 알지 못하는 것이 특징이다.
lang: 인도네시아어
word: jargon
roman: ingo
sense: 특정 부류나 계층에서 쓰이는 말로서 이들 무리에 속하지 않은 사람은 그 말뜻을 잘 알지 못하는 것이 특징이다.
lang: 조지아어
word: ჟარგონი
sense: 특정 부류나 계층에서 쓰이는 말로서 이들 무리에 속하지 않은 사람은 그 말뜻을 잘 알지 못하는 것이 특징이다.
lang: 카자흐어
word: жаргон
sense: 특정 부류나 계층에서 쓰이는 말로서 이들 무리에 속하지 않은 사람은 그 말뜻을 잘 알지 못하는 것이 특징이다.
lang: 크로아티아어
word: žargon
sense: 특정 부류나 계층에서 쓰이는 말로서 이들 무리에 속하지 않은 사람은 그 말뜻을 잘 알지 못하는 것이 특징이다.
lang: 폴란드어
word: jargon
sense: 특정 부류나 계층에서 쓰이는 말로서 이들 무리에 속하지 않은 사람은 그 말뜻을 잘 알지 못하는 것이 특징이다.
lang: 프랑스어
word: jargon
sense: 특정 부류나 계층에서 쓰이는 말로서 이들 무리에 속하지 않은 사람은 그 말뜻을 잘 알지 못하는 것이 특징이다.
lang: 핀란드어
word: jargon
sense: 특정 부류나 계층에서 쓰이는 말로서 이들 무리에 속하지 않은 사람은 그 말뜻을 잘 알지 못하는 것이 특징이다.
lang: 헝가리어
word: zsargon
sense: 특정 부류나 계층에서 쓰이는 말로서 이들 무리에 속하지 않은 사람은 그 말뜻을 잘 알지 못하는 것이 특징이다.
piovra
뜻풀이:
glosses: (동물) 문어.
발음:
번역:
doglia
뜻풀이:
glosses: 고통, 상처.
발음:
번역:
baterria
뜻풀이:
glosses: 전지, 배터리.
발음:
번역:
divano
뜻풀이:
glosses: (가구) 소파.
발음:
동의어: word: poltrona
sense: (가구) 소파.
번역:
osare
뜻풀이:
glosses: 시도하다, 과감히 하다.
발음:
번역:
guadagno
뜻풀이:
glosses: 이익, 수익.
발음:
번역:
santo
뜻풀이:
glosses: 성스럽다, 신성하다. (부록: 이탈리아어 형용사)
발음:
번역:
santo
뜻풀이:
glosses: 성스럽다, 신성하다.
발음:
번역:
sboccio
뜻풀이:
glosses: 넓은 뜻으로 꽃, 꽃송이.
발음:
번역:
mattare
뜻풀이:
glosses: 죽이다, 살인하다.
발음:
번역:
toro
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 복숭아.
발음:
번역:
toro
뜻풀이:
glosses: 황소.
발음:
번역:
toro
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 황소.
glosses: 숫소.
발음:
번역:
ricordare
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 기억하다, 추억하다, 회상하다.
발음:
동의어: word: ricordarsi
sense: 기억하다, 추억하다, 회상하다.
번역:
legna
뜻풀이:
glosses: 장작, 땔감.
발음:
번역:
땔감
뜻풀이:
glosses: 불을 때기 위한 나무, 종이 따위를 통틀어 일컫는 말.
examples: 땔감을 마련하다.
발음:
ipa: [t͈ɛɭɡa̠m]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [t͈e̞ɭɡa̠m]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 땔감
tags: phonetic
hangeul: 뗄감
tags: revised
romanization
roman: ttaelgam
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ttaelgam
tags: McCune-Reischauer
roman: ttaëlgam
tags: Yale
romanization
roman: ttayl.kam
ipa: [t͈ɛɭɡa̠m]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [t͈e̞ɭɡa̠m]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 땔감
tags: phonetic
hangeul: 뗄감
tags: revised
romanization
roman: ttaelgam
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ttaelgam
tags: McCune-Reischauer
roman: ttaëlgam
tags: Yale
romanization
roman: ttayl.kam
동의어: word: 땔거리
sense: 불을 때기 위한 나무, 종이 따위를 통틀어 일컫는 말.
번역:
lang: 영어
word: burning
sense: 불을 때기 위한 나무, 종이 따위를 통틀어 일컫는 말.
lang: 영어
word: material
sense: 불을 때기 위한 나무, 종이 따위를 통틀어 일컫는 말.
lang: 이탈리아어
word: legna
sense: 불을 때기 위한 나무, 종이 따위를 통틀어 일컫는 말.
batulla
뜻풀이:
glosses: 때림, 침, 타격.
발음:
번역:
gol
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 벌거벗은, 알몸의(고대교회슬라브어 голъ에서).
발음:
번역:
gol
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (스포츠) 골(영어 goal에서).
발음:
번역:
gol
뜻풀이:
glosses: (스포츠) 골.
발음:
번역:
gol
뜻풀이:
glosses: (스포츠) 골, 득점.
발음:
번역:
gol
뜻풀이:
glosses: (스포츠) 골.
발음:
gɔl
gɔl
번역:
gol
뜻풀이:
glosses: (브라질, 스포츠) 골.
발음:
동의어: word: golo
sense: (브라질, 스포츠) 골.
tags: Portugal
번역:
gol
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (스포츠) 골(영어 goal에서).
발음:
gol
번역:
gol
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 벌거벗은, 알몸의.
발음:
번역:
gol
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 목표
발음:
번역:
osso
뜻풀이:
glosses: 뼈, 해골.
발음:
번역:
osso
뜻풀이:
glosses: 뼈.
발음:
번역:
ippocampo
뜻풀이:
glosses: (동물) 해마.
발음:
번역:
forbici
뜻풀이:
glosses: (언제나 복수) 가위.
발음:
번역:
neutro
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (문법) 중성.
발음:
번역:
neuter
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 중성의, 중립적.
발음:
번역:
neutrum
뜻풀이:
glosses: (문법) 중성. (부록: 스웨덴어 명사 변화)
note: utrum
발음:
번역:
pure
뜻풀이:
glosses: 맑은, 순수한
발음:
번역:
pure
뜻풀이:
glosses: 그렇지만, 그러나
glosses: 또한, 역시
발음:
번역:
diretto
뜻풀이:
glosses: 직접적.
발음:
번역:
indiretto
뜻풀이:
glosses: 간접적.
발음:
번역:
disappunto
뜻풀이:
glosses: 실망.
발음:
번역:
steg
뜻풀이:
glosses: 발걸음.
발음:
번역:
slag
뜻풀이:
glosses: 때림, 침, 타격.
발음:
번역:
ord
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 단어.
발음:
번역:
ord
뜻풀이:
glosses: 단어.
발음:
번역:
ord
뜻풀이:
glosses: 낱말, 단어.
발음:
번역:
ord
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 무리
발음:
번역:
lova
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 무엇을 하기로 약속하다.
glosses: 보장하다.
glosses: 칭찬하다.
발음:
번역:
lova
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 사랑스러운
glosses: 애정어린
발음:
번역:
lova
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 개.
발음:
lova
번역:
meddela
뜻풀이:
glosses: 교류하다.
발음:
번역:
skicka
뜻풀이:
glosses: 보내다, 우송하다.
발음:
동의어: word: sända
sense: 보내다, 우송하다.
번역:
större
뜻풀이:
glosses: 더, 더욱 크다.
발음:
번역:
störst
뜻풀이:
glosses: 가장 크다, 최대.
발음:
번역:
mindre
뜻풀이:
glosses: 더, 더욱 작다, 적다.
발음:
번역:
minst
뜻풀이:
glosses: 가장 작다, 적다, 최소.
발음:
번역:
dum
뜻풀이:
glosses: 꼬리.
examples: 키릴 표기: дум
발음:
번역:
dum
뜻풀이:
glosses: 어리석다, 둔하다.
발음:
번역:
dum
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 운명
발음:
번역:
dum
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 운명짓다
발음:
번역:
dummare
뜻풀이:
glosses: 더 또는 더욱 어리석다, 둔하다.
발음:
번역:
dummast
뜻풀이:
glosses: 가장 어리석다, 둔하다.
발음:
번역:
lång
뜻풀이:
glosses: 길다.
발음:
번역:
långre
뜻풀이:
glosses: 더 길다.
발음:
번역:
långst
뜻풀이:
glosses: 가장 길다, 최장.
발음:
번역:
ung
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 젊다.
발음:
번역:
ung
뜻풀이:
glosses: 젊다.
발음:
번역:
ung
뜻풀이:
glosses: 젊다, 어리다.
발음:
번역:
yngre
뜻풀이:
glosses: 더 또는 더욱 젊다, 어리다.
발음:
번역:
yngst
뜻풀이:
glosses: 가장 젊다, 어리다.
발음:
번역:
äldre
뜻풀이:
glosses: 더 또는 더욱 늙은, 오래된.
발음:
번역:
äldst
뜻풀이:
glosses: 가장 늙은, 오래된.
발음:
번역: