개미
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 개밋과에 속하는 곤충류의 총칭.
examples: text: 개미처럼 사람이 바글댄다.
bold_text_offsets: 0
2
text: 아기를 업고 나가면 어찌 조심을 하던지, 개미 한 마리만 보아도 피하야 다닌답니다.
bold_text_offsets: 23
25
ref: 이인직, 《귀의 성》
text: 마치 개미가 체바퀴를 돌듯이 방의 가장자리를 삥삥 돌고 있었다.
bold_text_offsets: 3
5
ref: 김내성, 《청춘극장》
text: 그가 고개를 숙여 땅을 내려다볼 때에는 발 밑에 살살 기어다니는 개미보다 저 자신이 별로 커 보이지는 않았다.
bold_text_offsets: 36
38
ref: 나도향, 《청춘》
발음:
ipa: [kɛmi]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ke̞mi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 개미
tags: phonetic
hangeul: 게미
tags: revised
romanization
roman: gaemi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gaemi
tags: McCune-Reischauer
roman: kaëmi
tags: Yale
romanization
roman: kaymi
번역:
lang: 가어
word: tsatsu
lang: 가어
word: gaga
lang: 가가우스어
word: karımca
lang: 갈리시아어
word: formiga
lang: 고대 영어
word: ǣmette
tags: feminine
lang: 고트어
word: emaitja
lang: 고트어
word: miurjo
lang: 구자라트어
word: કીડી
roman: kīḍī
lang: 과라니어
word: tahýi
lang: 그리스어
word: μύρμηγξ
roman: mirmigs
tags: masculine
modern
lang: 그리스어
word: μυρμήγκι
roman: 발음: myrmḗgki
tags: neuter
lang: 그린란드어
word: uniaaluk
lang: 나나이어
word: силуктэ
lang: 나와틀어
word: azcatl
lang: 나와틀어
word: āzcatl
lang: 나폴리어
word: furmícula
lang: 네네츠어
word: сисо
lang: 네덜란드어
word: mier
tags: feminine
lang: 노르웨이어
word: maur
lang: 노비알
word: formike
lang: 다르긴어
word: имиала
lang: 다리어
word: مورچه
roman: mūrčâ
lang: 덴마크어
word: myre
lang: 독일어
word: Ameise
tags: feminine
lang: 디베히어
word: ހިނި
roman: hini
lang: 라오어
word: ມົດ
roman: mot
lang: 라크어
word: митӀикьукьу
lang: 라크어
word: витӀикьукьу
lang: 라트비아어
word: skudra
tags: feminine
lang: 라틴어
word: formica
tags: feminine
lang: 라파누이어
word: roe
lang: 레즈긴어
word: цегв
lang: 러시아어
word: муравей
roman: 발음: muravěĭ
tags: masculine
lang: 로망슈어
word: furmicla
lang: 롬바르드어
word: formìga
lang: 루마니아어
word: furnică
tags: feminine
lang: 리투아니아어
word: skruzdėlė
tags: feminine
lang: 리투아니아어
word: skruzdė
tags: feminine
lang: 림뷔르흐어
word: aomzeik
lang: 마케도니아어
word: мрава
tags: feminine
lang: 마케도니아어
word: мравка
tags: feminine
lang: 마라티어
word: मुंगी
roman: mungī
lang: 마리어
word: кутко
lang: 마사이어
word: ilkukuunik
lang: 마오리어
word: pokopokorua
lang: 말라가시어
word: vitsika
lang: 말라얄람어
word: ഉറുമ്പ്
roman: urumpu
lang: 말레이어
word: semut
lang: 맨어
word: sniengan
tags: feminine
lang: 모크샤어
word: панжам
lang: 몰도바어
word: фурникэ
lang: 몰타어
word: nemla
tags: feminine
lang: 몽골어
word: шоргоолж
roman: 발음: šorgoolž
lang: 바슈키르어
word: ҡырмыҫҡа
lang: 바스크어
word: inurri
lang: 베트남어
word: kiến
lang: 벨라루스어
word: мурашка
lang: 벱스어
word: murahaine
lang: 벵골어
word: িপপীিলকা
roman: pipīlikā
lang: 보스니아어
word: mrav
tags: masculine
lang: 볼라퓌크
word: furmid
lang: 부랴트어
word: шоргоолзон
lang: 북부 사미어
word: gotka
lang: 불가리아어
word: мравка
roman: 발음: mravka
tags: feminine
lang: 브르타뉴어
word: merion
tags: masculine
lang: 사모아어
word: loi
lang: 산스크리트어
word: पिपीलिका
lang: 산탈어
word: ᱢᱩᱡ
roman: muc'
lang: 상소르브어
word: mrowja
lang: 세르비아어
word: мрав
raw_tags: 키릴
lang: 세르비아어
word: mrav
tags: Latin
masculine
lang: 서프리지아어
word: miammel
lang: 소말리어
word: qudhaanjo
lang: 소말리어
word: qudhaanj
lang: 소토어
word: lerwana
lang: 소토어
word: bohlwa
lang: 쇼나어
word: svosve
lang: 순다어
word: sireum
lang: 스라난통고어
word: mira
lang: 스와힐리어
word: sisimizi
lang: 스와힐리어
word: siafu
lang: 스와힐리어
word: mchwa
lang: 스웨덴어
word: myra
lang: 스코트어
word: eemock
lang: 스코틀랜드 게일어
word: seangan
tags: masculine
lang: 스페인어
word: hormiga
tags: feminine
lang: 슬로바키아어
word: mravec
tags: masculine
lang: 슬로베니아어
word: mravlja
tags: feminine
lang: 슬로비오
word: мрав
raw_tags: 키릴
lang: 슬로비오
word: mrav
tags: Latin
lang: 시칠리아어
word: furmìcula
lang: 시칠리아어
word: fummicula
lang: 실레지아어
word: amajza
lang: 아디게이어
word: къамзэгу
lang: 아라곤어
word: fornica
tags: feminine
lang: 아랍어
word: نّمل
roman: námla
tags: feminine
lang: 아르메니아어
word: մրջյուն
roman: mrǰyun
tags: archaic
lang: 아르메니아어
word: մրջիւն
roman: mrǰiwn
lang: 아미어
word: alonah
lang: 아바르어
word: цӀунцӀра
lang: 아바자어
word: хвымбырцӀакӀьа
lang: 아바자어
word: чкӀламс
lang: 아삼어
word: পৰুৱা
roman: pôruwā
lang: 아스투리아스어
word: formiga
lang: 아이마라어
word: kisimiri
lang: 아이슬란드어
word: maur
tags: masculine
lang: 아일랜드어
word: seangán
tags: masculine
lang: 아제르바이잔어
word: qarışqa
lang: 아프리칸스어
word: mier
lang: 알바니아어
word: milingonë
tags: feminine
lang: 알바니아어
word: dheul
lang: 알타이어
word: чымалы
lang: 압하스어
word: ашышкамс
lang: 야쿠트어
word: кымырдаҕас
lang: 에르자어
word: коткудав
roman: kotkudav
lang: 에벤어
word: этэргэн
lang: 에벤키어
word: ириктэ
lang: 에벤키어
word: ирикта
lang: 에스토니아어
word: sipelgas
lang: 에스페란토
word: formiko
lang: 에웨어
word: anyidi
lang: 영어
word: ant
lang: 오세티야어
word: мӕлдзыг
lang: 오크어
word: formiga
lang: 요루바어
word: èrà é̩rùn
lang: 우드무르트어
word: кузьыли
lang: 우르두어
word: چیونٹی
roman: ćiūnt'ī
lang: 우르두어
word: چینٹی
roman: čīnṫī
lang: 우즈베크어
word: chumoli
lang: 우크라이나어
word: мурашка
roman: muraška
tags: feminine
lang: 우크라이나어
word: мураха
tags: feminine
lang: 유카테코어
word: síinik
lang: 왈론어
word: furmi
lang: 웨일스어
word: morgrugyn
lang: 월로프어
word: mellantaan
lang: 월로프어
word: mellant
lang: 월로프어
word: mellent
lang: 위구르어
word: чүмүлә
raw_tags: 키릴
lang: 위구르어
word: chümüle
tags: Latin
lang: 위구르어
word: چۈمۈلە
tags: Arabic
letter
lang: 이누피아크어
word: kiktuqsralik
lang: 이디시어
word: מוראַשקע
roman: murashke
tags: feminine
lang: 이스머스사포테카어
word: birí
lang: 이탈리아어
word: formica
tags: feminine
lang: 인도네시아어
word: semut
lang: 인터링구아
word: formica
roman: ari
lang: 잉구쉬어
word: зунгат
lang: 자자키어
word: morcela
lang: 저지 색슨어
word: Midelreem
lang: 저지 색슨어
word: Miegelreem
lang: 조지아어
word: ჭიანჭველა
roman: čiančvela
lang: 줄루어
word: intuthane
lang: 줄루어
word: intuthwane
lang: 중국어
word: 蚂蚁
tags: Simplified-Chinese
lang: 중국어
word: 螞蟻
roman: mǎyǐ
tags: Traditional-Chinese
lang: 차미쿠로어
word: añalo
lang: 체로키어
word: ᏙᏒᏓᎵ
roman: dosvdali
lang: 체첸어
word: зингат
lang: 체코어
word: mravenec
tags: masculine
lang: 추바슈어
word: кӑткӑ
lang: 츠와나어
word: tshoswane
lang: 카라차이발카르어
word: къумурсха
lang: 카라차이발카르어
word: гумулжук
lang: 카라칼파크어
word: qumırsqa
lang: 카렐리야어
word: kudžoi
lang: 카바르딘어
word: хъумпӀэцӀэдж
lang: 카슈브어
word: mrówka
lang: 카자흐어
word: құмырсқа
roman: qumırsqa
lang: 카탈루냐어
word: formiga
tags: feminine
lang: 칸나다어
word: ಇರುವೆ
roman: iruve
lang: 칼미크어
word: шорһлҗн
lang: 케추아어
word: sikimira
lang: 코르시카어
word: furmicula
lang: 코미페르먀크어
word: кодзувкот
lang: 코사어
word: imbovane
lang: 콘월어
word: muryonenn
lang: 콘카니어
word: मूइ
roman: mūi
lang: 쿠나어
word: sichir
lang: 쿠르드어
word: mûrî
lang: 쿠르드어
word: mêrî
lang: 쿠르드어
word: gêrik
lang: 쿠미크어
word: балжибин
lang: 쿠미크어
word: хомурсгъа
lang: 크로아티아어
word: mrav
tags: masculine
lang: 크림타타르어
word: qırmısqa
lang: 크림타타르어
word: qarınca
lang: 크메르어
word: ស្រមោច
roman: srə-məoch
lang: 키냐르완다어
word: swa
lang: 키냐르완다어
word: umuswa
lang: 키르기스어
word: кумурска
lang: 킬딘 사미어
word: ко̄ттк
lang: 타갈로그어
word: langgam
lang: 타갈로그어
word: guyam
lang: 타밀어
word: எறும்பு
roman: erumpu
lang: 타바사란어
word: зимз
lang: 타오스어
word: į̏ęmę̀ki’ína
lang: 타이어
word: มด
roman: mod
lang: 타지크어
word: мӯр
lang: 타지크어
word: мӯрча
lang: 타타르어
word: кырмыска
lang: 타트어
word: мужинэ
lang: 타히티어
word: rō
lang: 텔루구어
word: చీమ
roman: čīma
lang: 터키어
word: karınca
lang: 톡피신
word: anis
lang: 투르크멘어
word: garynja
lang: 투바어
word: кымыскаяк
lang: 파슈토어
word: مېږۍ
roman: meẑəy
lang: 파이완어
word: sasiq
lang: 파피아멘토어
word: fruminga
lang: 파피아멘토어
word: vruminga
lang: 페로어
word: meyra
lang: 페르시아어
word: مورچه
roman: murche
lang: 펀자브어
word: ਕੀੜੀ
roman: kīṛī
lang: 포르투갈어
word: formiga
tags: feminine
lang: 폴란드어
word: mrówka
tags: feminine
lang: 프랑스어
word: fourmi
tags: feminine
lang: 프리울리아어
word: furmìe
lang: 피에몬테어
word: furmija
lang: 피짠짜짜라어
word: minga
lang: 핀란드어
word: muurahainen
lang: 하소르브어
word: mroja
lang: 하우사어
word: gara
lang: 하우사어
word: zago
lang: 하와이어
word: naonao
lang: 하카스어
word: хымысха
lang: 헝가리어
word: hangya
lang: 히브리어
word: נמלה
roman: nemala
tags: feminine
lang: 힌디어
word: चिऊँटी
roman: ćiū.nt'ī
lang: 힌디어
word: चींटी
raw_tags: čīṃṭī