crystalhe/wiktionary-zh-en-ja-ko huggingface dataset:
욕하다
뜻풀이:
glosses: 다른 사람에게 거칠고 상스러운 말을 하다.
examples: 이웃을 욕하는 버릇이 있다.
욕하는 것을 보니 그 사람의 과거가 의문스럽다.
발음:
ipa: [jokʰa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 요카다
tags: revised
romanization
roman: yokhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yoghada
tags: McCune-Reischauer
roman: yokhada
tags: Yale
romanization
roman: yok.hata
ipa: [jokʰa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 요카다
tags: revised
romanization
roman: yokhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yoghada
tags: McCune-Reischauer
roman: yokhada
tags: Yale
romanization
roman: yok.hata
동의어: word: 비방하다
sense: 다른 사람에게 거칠고 상스러운 말을 하다.
word: 헐뜯다
sense: 다른 사람에게 거칠고 상스러운 말을 하다.
번역:
lang: 러시아어
word: бранить
sense: 다른 사람에게 거칠고 상스러운 말을 하다.
lang: 영어
word: abuse
sense: 다른 사람에게 거칠고 상스러운 말을 하다.
lang: 영어
word: harass
sense: 다른 사람에게 거칠고 상스러운 말을 하다.
lang: 영어
word: swear
sense: 다른 사람에게 거칠고 상스러운 말을 하다.
lang: 타타르어
word: тиргәргә
raw_tags: 키릴
sense: 다른 사람에게 거칠고 상스러운 말을 하다.
lang: 타타르어
word: tirgärgä
tags: Latin
sense: 다른 사람에게 거칠고 상스러운 말을 하다.
lang: 타타르어
word: ачуланырга
raw_tags: 키릴
sense: 다른 사람에게 거칠고 상스러운 말을 하다.
lang: 타타르어
word: açulanırğa
tags: Latin
sense: 다른 사람에게 거칠고 상스러운 말을 하다.
глава
뜻풀이:
glosses: 우두머리.
examples: 로마자 표기: glava
발음:
ipa: glavá
ipa: glavá
번역:
глава
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 머리.
발음:
번역:
глава
뜻풀이:
glosses: 머리.
발음:
번역:
глава
뜻풀이:
glosses: 머리.
examples: 로마자 표기: glava
발음:
번역:
глава
뜻풀이:
glosses: 머리.
examples: 글라골 문자 표기: ⰃⰎⰀⰂⰀ
발음:
번역:
ⰃⰎⰀⰂⰀ
뜻풀이:
glosses: 머리.
examples: 키릴 표기: глава
발음:
번역:
glava
뜻풀이:
glosses: 머리.
examples: 키릴 표기: глава
발음:
번역:
glava
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 머리.
발음:
번역:
głowa
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 머리.
발음:
ipa: ˈɡwɔva
동의어: word: łeb
sense: 머리.
번역:
głowa
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 머리.
발음:
번역:
켜다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 전등의 스위치를 눌러 빛을 밝히거나 또는 성냥이나 촛불 따위에 불을 붙이다.
examples: 실내등을 켜다.
라이터를 켜다.
glosses: 라디오, 텔레비전 따위 처럼 전력을 사용하는 것의 스위치를 눌러 전기가 통하게 하다.
examples: 전축을 켜다.
텔레비전을 켜 놓은 채 잠을 자다.
발음:
ipa: [cçʌ̹da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 켜다
tags: revised
romanization
roman: kyeoda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: kyeoda
tags: McCune-Reischauer
roman: k'yŏda
tags: Yale
romanization
roman: khyeta
동의어: word: 붙이다
sense: 전등의 스위치를 눌러 빛을 밝히거나 또는 성냥이나 촛불 따위에 불을 붙이다.
번역:
lang: 영어
word: light
sense: 전등의 스위치를 눌러 빛을 밝히거나 또는 성냥이나 촛불 따위에 불을 붙이다.
lang: 영어
word: apply
sense: 전등의 스위치를 눌러 빛을 밝히거나 또는 성냥이나 촛불 따위에 불을 붙이다.
lang: 독일어
word: anschalten
sense: 라디오, 텔레비전 따위 처럼 전력을 사용하는 것의 스위치를 눌러 전기가 통하게 하다.
lang: 독일어
word: anmachen
sense: 라디오, 텔레비전 따위 처럼 전력을 사용하는 것의 스위치를 눌러 전기가 통하게 하다.
lang: 영어
word: put
sense: 라디오, 텔레비전 따위 처럼 전력을 사용하는 것의 스위치를 눌러 전기가 통하게 하다.
lang: 영어
word: switch
sense: 라디오, 텔레비전 따위 처럼 전력을 사용하는 것의 스위치를 눌러 전기가 통하게 하다.
lang: 프랑스어
word: allumer
sense: 라디오, 텔레비전 따위 처럼 전력을 사용하는 것의 스위치를 눌러 전기가 통하게 하다.
켜다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 나무나 박을 톱으로 썰다.
examples: 소나무를 켜서 판자를 만들다.
놀부가 박을 켜다.
glosses: 서양의 현악기를 연주하다.
examples: 첼로를 켜다.
발음:
ipa: [cçʌ̹da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 켜다
tags: revised
romanization
roman: kyeoda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: kyeoda
tags: McCune-Reischauer
roman: k'yŏda
tags: Yale
romanization
roman: khyeta
동의어: word: 썰다
sense: 나무나 박을 톱으로 썰다.
번역:
lang: 네덜란드어
word: zagen
sense: 나무나 박을 톱으로 썰다.
lang: 독일어
word: sägen
sense: 나무나 박을 톱으로 썰다.
lang: 라트비아어
word: zāģēt
sense: 나무나 박을 톱으로 썰다.
lang: 라틴어
word: serrare
sense: 나무나 박을 톱으로 썰다.
lang: 러시아어
word: пилить
roman: pilít’
sense: 나무나 박을 톱으로 썰다.
lang: 마케도니아어
word: пили
roman: píli
sense: 나무나 박을 톱으로 썰다.
lang: 세르보크로아트어
word: испи́лити
raw_tags: 키릴
sense: 나무나 박을 톱으로 썰다.
lang: 세르보크로아트어
word: ispíliti
tags: Latin
sense: 나무나 박을 톱으로 썰다.
lang: 스와힐리어
word: msumeno
sense: 나무나 박을 톱으로 썰다.
lang: 스웨덴어
word: såga
sense: 나무나 박을 톱으로 썰다.
lang: 슬로베니아어
word: žagati
sense: 나무나 박을 톱으로 썰다.
lang: 시칠리아어
word: sirrari
sense: 나무나 박을 톱으로 썰다.
lang: 아랍어
word: نشر
roman: nashara
sense: 나무나 박을 톱으로 썰다.
lang: 아이슬란드어
word: saga
sense: 나무나 박을 톱으로 썰다.
lang: 스페인어
word: serrar
sense: 나무나 박을 톱으로 썰다.
lang: 에스페란토
word: segi
sense: 나무나 박을 톱으로 썰다.
lang: 영어
word: saw
sense: 나무나 박을 톱으로 썰다.
lang: 이탈리아어
word: segare
roman: hiku
sense: 나무나 박을 톱으로 썰다.
lang: 중국어
word: 锯
tags: Simplified-Chinese
sense: 나무나 박을 톱으로 썰다.
lang: 중국어
word: 鋸
roman: jù
tags: Traditional-Chinese
sense: 나무나 박을 톱으로 썰다.
lang: 쿠르드어
word: mişar
sense: 나무나 박을 톱으로 썰다.
lang: 쿠르드어
word: mişarê
sense: 나무나 박을 톱으로 썰다.
lang: 쿠르드어
word: birrîn
sense: 나무나 박을 톱으로 썰다.
lang: 페르시아어
word: اره كردن
roman: arreh kardan
sense: 나무나 박을 톱으로 썰다.
lang: 포르투갈어
word: serrar
sense: 나무나 박을 톱으로 썰다.
lang: 폴란드어
word: piłować
sense: 나무나 박을 톱으로 썰다.
lang: 프랑스어
word: scier
sense: 나무나 박을 톱으로 썰다.
lang: 핀란드어
word: sahata
sense: 나무나 박을 톱으로 썰다.
lang: 헝가리어
word: fűrészel
sense: 나무나 박을 톱으로 썰다.
lang: 영어
word: play
sense: 서양의 현악기를 연주하다.
lang: 프랑스어
word: jouer
sense: 서양의 현악기를 연주하다.
켜다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: ('기지개'와 함께 쓰여) 팔다리나 네 다리를 쭉 뻗으며 몸을 펴다.
examples: 피곤하여 기지개를 켜다.
발음:
ipa: [cçʌ̹da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 켜다
tags: revised
romanization
roman: kyeoda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: kyeoda
tags: McCune-Reischauer
roman: k'yŏda
tags: Yale
romanization
roman: khyeta
번역:
lang: 영어
word: stretch
sense: ('기지개'와 함께 쓰여) 팔다리나 네 다리를 쭉 뻗으며 몸을 펴다.
составить
뜻풀이:
glosses: 만들다.
examples: 로마자 표기: sostavit'
발음:
sʌstávit'
sʌstávit'
번역:
サイバシ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 인디언, 캐나다 원주민.
발음:
saibaɕi
번역:
perdón
뜻풀이:
glosses: 미안합니다.
발음:
번역:
mandar
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 앞치마.
발음:
번역:
mandar
뜻풀이:
glosses: 보내다.
glosses: 명령하다.
발음:
번역:
mandar
뜻풀이:
glosses: 보내다.
발음:
번역:
ebanjelio
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 복음서.
발음:
번역:
bakailao
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 대구.
발음:
번역:
avión
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 비행기.
발음:
번역:
avión
뜻풀이:
glosses: 비행기.
examples: piloto de avión 비행기 조종사
발음:
번역:
avión
뜻풀이:
glosses: 비행기.
발음:
번역:
cada
뜻풀이:
glosses: 각각, (숫자 앞에서) 모든
examples: text: cada día 모든 날, 매일
bold_text_offsets: 0
4
text: cada uno 모두
bold_text_offsets: 0
4
text: cada 3 meses 매 3개월마다
bold_text_offsets: 0
4
발음:
번역:
cada
뜻풀이:
glosses: 각각.
발음:
번역:
bonito
뜻풀이:
glosses: 가다랑어.
발음:
번역:
bonito
뜻풀이:
glosses: 예쁜.
examples: text: En el centro hay unas tiendas muy bonitas. 중심지에 매우 예쁜 가게들이 있다.
bold_text_offsets: 34
41
발음:
번역:
bonito
뜻풀이:
glosses: 예쁜.
발음:
번역:
preferir
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 더 좋아하다.
발음:
번역:
preferir
뜻풀이:
glosses: 더 좋아하다.
examples: text: Prefiero jugar al ajedrez. 난 체스를 더 좋아한다.
bold_text_offsets: 0
8
text: ¿Qué tipo de cocina prefiere? 어떤 종류의 요리를 좋아하시나요?
bold_text_offsets: 20
28
발음:
번역:
preferir
뜻풀이:
glosses: 더 좋아하다.
발음:
번역:
popular
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 인기 있는.
발음:
번역:
popular
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 인기 있는.
examples: text: Lavapiés es uno de los barrios más populares de Madrid. 라바피에스는 마드리드에서 가장 인기있는 지역 중 하나이다.
bold_text_offsets: 35
44
발음:
번역:
popular
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 인기 있는.
examples: text: popular album 인기 있는 앨범
bold_text_offsets: 0
7
glosses: 민중의, 대중의.
발음:
ipa: pɑpjulɝ
번역:
pesar
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 무게를 재다.
발음:
번역:
pesar
뜻풀이:
glosses: 무게를 재다.
발음:
번역:
conducir
뜻풀이:
glosses: 운전하다.
examples: text: El taxista conduce un taxi. 택시기사는 택시를 운전한다.
bold_text_offsets: 11
18
발음:
번역:
traducir
뜻풀이:
glosses: 번역하다.
발음:
번역:
perfecto
뜻풀이:
glosses: 완벽한.
발음:
번역:
народный
뜻풀이:
glosses: 민중의, 인민의, 대중의, 민족의.
examples: Народный суд - 인민 재판.
로마자 표기: narodny
발음:
ipa: nɐ'rodnɨj
ipa: nɐ'rodnɨj
번역:
刚
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: (성격) 강한.
examples: 번체: 剛
발음:
번역:
新闻
뜻풀이:
glosses: 뉴스.
examples: 번체: 新聞
발음:
번역:
总统
뜻풀이:
glosses: 총통, 대통령.
examples: 번체: 總統
발음:
번역:
總統
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 총통의 한자 표기
tags: form-of
발음:
번역:
總統
뜻풀이:
glosses: 총통, 대통령.
examples: 간체: 总统
발음:
번역:
开学
뜻풀이:
glosses: 개학하다.
examples: 번체: 開學
발음:
번역:
開學
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 개학의 한자 표기
tags: form-of
발음:
번역:
開學
뜻풀이:
glosses: 개학하다.
examples: 간체: 开学
발음:
번역:
游戏
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
シャトル
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 셔틀.
발음:
ɕatoɾɯ
번역:
国民
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 국민.
발음:
kokɯmʲiN
번역:
国民
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
こくみん
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 국민.
examples: text: (따옴◄日本國憲法 (1946))
translation: 일본 국민은 정당하게 선출된 국회의 대표자를 통하여 행동하고, 우리와 우리의 자손을 위하여 여러 국민과의 화합과 협력에 의한 성과와 우리나라 전토(全土)에서 자유가 가져오는 혜택을 확보하며, 정부의 행위로 인하여 다시 전쟁의 참화가 일어나는 일이 없기를 결의하며, 이에 주권이 국민에게 있음을 선언하여 이 헌법을 확정한다.
발음:
kokɯmʲiN
번역:
センサス
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 센서스, 인구조사, 국세조사.
발음:
sensasɯ
번역:
ピエロ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 피에로.
발음:
pʲieɾo
번역:
アレルギー
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 알레르기.
발음:
aɾeɾɯgʲiː
번역:
イデー
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 이념.
glosses: 생각.
발음:
ideː
번역:
キメラ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (괴물) '키메라'.
발음:
kʲimeɾa
번역:
セミナール
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 세미나.
발음:
semʲinaːɾɯ
번역:
けんさつ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 검찰.
발음:
kensaʦɯ
번역:
けんさつ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 검표.
examples: 한자 표기:
발음:
kensaʦɯ
번역:
けんさつ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 현찰.
examples: 한자 표기:
발음:
kensaʦɯ
번역:
俳句
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 하이쿠(일본 고유의 단시).
발음:
haikɯ
번역:
はいく
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 하이쿠(일본 고유의 단시).
발음:
haikɯ
번역:
orun
품사: 조사
뜻풀이:
glosses: ~에(사루, 지토세 방언).
발음:
번역:
现象
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
არ
뜻풀이:
glosses: 하나, 일(1).
examples: 로마자 표기: ar
발음:
번역:
ar
품사: 대명사
뜻풀이:
glosses: 우리의.
발음:
번역:
ar
품사: 전치사
뜻풀이:
glosses: ~에.
발음:
ɛɾʲ
번역:
ar
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 공기.
발음:
번역:
ar
뜻풀이:
glosses: 하나, 일(1).
examples: 조지아 문자 표기: არ
발음:
번역:
ვით
뜻풀이:
glosses: 열, 십(10).
examples: 로마자 표기: vit
발음:
번역:
ოვრო
뜻풀이:
glosses: 여덟, 팔(8).
examples: 로마자 표기: ovro
발음:
번역:
ovro
뜻풀이:
glosses: 여덟, 팔(8).
examples: 로마자 표기: ოვრო
발음:
번역:
ოთხ
뜻풀이:
glosses: 넷, 사(4).
examples: 로마자 표기: otx
발음:
번역:
otx
뜻풀이:
glosses: 넷, 사(4).
examples: 조지아 문자 표기: ოთხ
발음:
번역:
სუმ
뜻풀이:
glosses: 셋, 삼(3).
examples: 로마자 표기: sum
발음:
번역:
ხუთ
뜻풀이:
glosses: 다섯, 오(5).
examples: 로마자 표기: xut
발음:
번역:
xut
뜻풀이:
glosses: 다섯, 오(5).
examples: 조지아 문자 표기: ხუთ
발음:
번역:
ლაზური ნენა
뜻풀이:
glosses: 라즈어.
examples: 로마자 표기: lazuri nena
발음:
번역:
lazuri nena
뜻풀이:
glosses: 라즈어.
examples: 조지아 문자 표기: ლაზური ნენა
발음:
번역:
ნენა
뜻풀이:
glosses: 언어.
examples: 로마자 표기: nena
발음:
번역:
nena
뜻풀이:
glosses: 언어.
examples: 조지아 문자 표기: ნენა
발음:
번역:
составлять
뜻풀이:
glosses: 만들다.
examples: 로마자 표기: sostavlyat'
발음:
sʌstavlját'
sʌstavlját'
번역:
destiny
뜻풀이:
glosses: 운명.
발음:
번역:
aktividad
뜻풀이:
glosses: 행동, 행위.
발음:
번역:
aktualmente
뜻풀이:
glosses: 현재.
발음:
번역:
ansiklopedia
뜻풀이:
glosses: 백과사전.
examples: 히브리 문자 표기: אנסיקלופידיה
발음:
번역:
ansiklopediko
뜻풀이:
glosses: 백과사전의.
발음:
번역:
antolojia
뜻풀이:
glosses: 시집.
발음:
번역:
artistiko
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 예술의, 예술적인.
발음:
번역:
artistiko
뜻풀이:
glosses: 예술의.
발음:
번역:
Baleares
뜻풀이:
glosses: 발레아레스 제도.
발음:
번역:
biblioteka
뜻풀이:
glosses: 도서관.
examples: 키릴 표기: библиотека
발음:
bibliotěːka
bibliotěːka
번역:
biblioteka
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 도서관.
발음:
bibliotěːka
번역:
biblioteka
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 도서관.
examples: 키릴 표기: библиоте́ка
발음:
bibliotěːka
번역:
biblioteka
뜻풀이:
glosses: 도서관.
발음:
번역:
biblioteka
뜻풀이:
glosses: bibliotek의 한정 복수형.
발음:
bɪbljuteːkɑ
bɪbljuteːkɑ
번역:
библиотека
뜻풀이:
glosses: 도서관.
examples: 로마자 표기: biblioteka
발음:
ipa: bʲiblʲiʌˈtʲekə
ipa: bʲiblʲiʌˈtʲekə
번역:
библиотека
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 도서관.
examples: 로마자 표기: biblioteka
발음:
biblioˈt̪ɛkə
번역:
библиотека
뜻풀이:
glosses: 도서관.
examples: 로마자 표기: biblioteka
발음:
bibliɔteka
bibliɔteka
번역:
библиотека
뜻풀이:
glosses: 도서관.
examples: 로마자 표기: biblioteka
발음:
bibliotěːka
bibliotěːka
번역:
библиотека
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 도서관.
examples: 로마자 표기: bibliotéka
발음:
bibliotěːka
번역:
библиотека
뜻풀이:
glosses: 도서관.
발음:
번역:
библиотека
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 도서관.
발음:
번역:
knjižnica
뜻풀이:
glosses: 도서관.
examples: 키릴 표기: књижница
발음:
동의어: word: biblioteka
sense: 도서관.
번역:
knjižnica
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 도서관.
발음:
동의어: word: biblioteka
sense: 도서관.
번역:
knjižnica
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 도서관.
발음:
번역:
књижница
뜻풀이:
glosses: 도서관.
examples: 로마자 표기: knjižnica
발음:
동의어: word: библиотека
sense: 도서관.
번역:
bibliothèque
뜻풀이:
glosses: 도서관.
발음:
ipa: biblijɔtɛk
ipa: biblijɔtɛk
번역:
книжный шкаф
뜻풀이:
glosses: 도서관.
examples: 로마자 표기: knizhny shkaf
발음:
번역:
djudaizmo
뜻풀이:
glosses: 유대교.
발음:
번역:
ensenyanza
뜻풀이:
glosses: 수업.
발음:
번역:
enseignement
뜻풀이:
glosses: 수업.
발음:
ipa: ɑ̃sɛɲəmɑ̃
ipa: ɑ̃sɛɲəmɑ̃
번역:
Unterricht
뜻풀이:
glosses: 수업, 교육.
발음:
ipa: ˈʊntɐˌʁɪçt
ipa: ˈʊntɐˌʁɪçt
번역:
教学
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
教學
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 수업.
발음:
번역:
教學
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 수업하다, 교수하다.
발음:
번역:
пилот
뜻풀이:
glosses: 조종사.
examples: 로마자 표기: pilot
발음:
pʲɪˈlot
pʲɪˈlot
동의어: word: лётчик
sense: 조종사.
word: навигатор
sense: 조종사.
번역:
сильно
뜻풀이:
glosses: 너무, 많이, 엄청.
examples: 로마자 표기: sil'no
발음:
sʲɪlʲnə
sʲɪlʲnə
번역:
卫生间
뜻풀이:
glosses: 화장실.
examples: 번체: 衛生間
발음:
번역:
衛生間
뜻풀이:
glosses: 화장실.
examples: 간체: 卫生间
발음:
번역:
なみだ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 눈물.
발음:
namʲida
번역:
バイト
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 아르바이트.
glosses: (컴퓨터) 바이트.
glosses: (공업의) '바이트'.
발음:
baito
번역:
メス
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 수술용 칼(네덜란드어 mes에서).
glosses: 프랑스의 도시 메스.
발음:
mesɯ̈
번역:
パン
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 빵.
glosses: (요리 기구) '팬'.
발음:
paN
번역:
ขนมปัง
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 빵.
발음:
kʰànǒm pāng
번역:
きっさてん
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 다방.
발음:
kʲissateN
번역:
よつかど
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 교차로.
발음:
joʦɯ̈kado
번역:
auga
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 물.
발음:
번역:
auga
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (사물을 보는) '눈'.
발음:
ipa: øyːɣa
번역:
auga
뜻풀이:
glosses: (사물을 보는) '눈'.
examples: text: 낱말의 영향:
text: 덴마크어: øje
text: 페로어: eyga
text: 아이슬란드어: auga
bold_text_offsets: 8
12
text: 노르웨이 보크몰: øye
text: 노르웨이 뉘노르스크: auga
bold_text_offsets: 12
16
text: 스웨덴어: öga
발음:
번역:
austr
뜻풀이:
glosses: 동쪽.
발음:
번역:
bjórr
뜻풀이:
glosses: 비버.
glosses: 맥주.
발음:
번역:
beaver
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 비버.
examples: text: A beaver is a rodent. - 비버는 설치류이다.
bold_text_offsets: 2
8
glosses: 근면한 사람.
examples: eager beaver 일벌레, 지나치게 열심인 사람.
glosses: (속되게) 여성의 성기.
examples: text: when you get damn red beaver in front of you, take to sewing your pants shit. 네 눈 앞에 그 망할 살오른 조개가 있는데 넌 아랫도리가 퍽이나 멀쩡하겠어?
bold_text_offsets: 22
28
발음:
tags: US
ipa: ˈbivɚ
tags: US
번역:
rodent
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 설치류.
examples: text: A beaver is a rodent. - 비버는 설치류이다.
bold_text_offsets: 14
20
발음:
ipa: ˈɹəʊdənt
tags: UK
ipa: ˈɹoʊdənt
tags: US
번역:
грызун
뜻풀이:
glosses: 설치류.
examples: 로마자 표기: gryzun
발음:
grɨ̞ˈzun
grɨ̞ˈzun
번역:
Armeniya
뜻풀이:
glosses: 아르메니아.
발음:
번역:
Austriya
뜻풀이:
glosses: 오스트리아.
발음:
번역:
Beljiya
뜻풀이:
glosses: 벨기에.
발음:
번역:
Chipro
뜻풀이:
glosses: 키프로스.
발음:
번역:
Danemarka
뜻풀이:
glosses: 덴마크.
발음:
번역:
Franchiya
뜻풀이:
glosses: 프랑스.
발음:
번역:
Jermaniya
뜻풀이:
glosses: 독일.
발음:
번역:
Kroatiya
뜻풀이:
glosses: 크로아티아.
발음:
번역:
poba
뜻풀이:
glosses: 사과.
발음:
번역:
Shkiperiya
뜻풀이:
glosses: 알바니아.
발음:
번역:
žukel
뜻풀이:
glosses: 개.
발음:
번역:
žukli
뜻풀이:
glosses: 암캐.
발음:
번역:
ṗabǝ́y
뜻풀이:
glosses: 사과.
발음:
동의어: word: aṗái
sense: 사과.
번역:
옛이응
뜻풀이:
glosses: 옛 한글 닿소리 «ㆁ»의 이름.
발음:
ipa: [je̞nniɯŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 옌니응
tags: revised
romanization
roman: yennieung
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yes'ieung
tags: McCune-Reischauer
roman: yaënniŭng
tags: Yale
romanization
roman: yeysⁿiung
ipa: [je̞nniɯŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 옌니응
tags: revised
romanization
roman: yennieung
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yes'ieung
tags: McCune-Reischauer
roman: yaënniŭng
tags: Yale
romanization
roman: yeysⁿiung
번역:
Бухарес
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 부쿠레슈티.
발음:
번역:
Швецыя
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 스웨덴.
examples: 로마자 표기: Šviecyja
발음:
번역:
Швецыя
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 스웨덴.
발음:
번역:
Šviecyja
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 스웨덴.
examples: 키릴 표기: Швецыя
발음:
번역:
Патагония
뜻풀이:
glosses: 파타고니아.
examples: 로마자 표기: Patagoniya
발음:
번역:
Патагония
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 파타고니아.
발음:
번역:
Француска Республика
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 프랑스공화국(프랑스의 공식 국명).
발음:
번역:
ешшо
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 더, 아직.
발음:
번역:
Еверес
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 에베레스트 산.
발음:
번역:
сибирской говор
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 시베리아어.
발음:
번역:
говор
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 언어.
발음:
번역:
сибирской
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 시베리아의.
발음:
번역:
вокно
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 창문.
발음:
번역:
еси
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 만약.
발음:
번역:
ето
품사: 대명사
뜻풀이:
glosses: 이것.
발음:
번역:
водин
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 하나, 일(1).
발음:
번역:
чотыре
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 넷, 사(4).
발음:
번역:
шесь
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 여섯, 육(6).
발음:
번역:
сем
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 일곱, 칠 (7).
발음:
번역:
сем
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 일곱, 칠(7).
발음:
sem
번역:
деветь
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 아홉, 구(9).
발음:
번역:
десеть
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 열, 십(10).
발음:
번역:
empezar
뜻풀이:
glosses: 시작되다, 시작하다.
examples: text: Todos los días, de lunes a viernes empiezo a trabajar a las ocho de la mañana. (직설법 현재 1인칭 단수) 날마다, 월요일부터 금요일까지 나는 아침 8시에 일하기 시작한다.
bold_text_offsets: 35
42
text: Empieza a trabajar a las ocho. 그는 8시에 일하기 시작한다. (직설법 현재 3인칭 단수)
bold_text_offsets: 0
7
ref: Francisca Castro, (Nuevo ven, Libro del alumno 1,)Grupo Didascalia, S.A. (2004) pp.70 ISBN 978-84-7711-831-2
발음:
번역:
encontrar
뜻풀이:
glosses: 만나다.
examples: text: Por ejemplo, en Cuba y Colombia encontramos el ajiaco, a base de verduras, pollo, pimienta y alcaparras. 예를 들어, 쿠바와 콜롬비아에서는 야채, 닭고기, 후추, 케이퍼로 만든 아히아코를 맛볼 수 있다.
bold_text_offsets: 32
43
ref: Francisca Castro, (Nuevo ven, Libro del alumno 1,)Grupo Didascalia, S.A. (2004) pp.65 ISBN 978-84-7711-831-2
glosses: 찾다.
발음:
en.kon.ˈtɾaɾ
en.kon.ˈtɾaɾ
번역:
encontrar
뜻풀이:
glosses: 만나다.
glosses: 찾다.
발음:
번역:
buzón
뜻풀이:
glosses: 우체통.
발음:
번역:
dirección
뜻풀이:
glosses: 주소.
발음:
번역:
estampilla
뜻풀이:
glosses: 우표.
발음:
번역:
paquete
뜻풀이:
glosses: 소포.
glosses: (중남미) '음낭'.
발음:
번역:
algo
뜻풀이:
glosses: 어떤 것.
발음:
번역:
algo
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 해초.
발음:
번역:
salud
품사: 감탄사
뜻풀이:
glosses: 건배!
발음:
번역:
salud
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 인사.
발음:
번역:
salud
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 경례하다.
발음:
번역:
ejercicio
뜻풀이:
glosses: 운동.
발음:
번역:
entonces
품사: 접속사
뜻풀이:
glosses: 그리고, 그때, 그 다음에
examples: 그때부터 나는 항상 조심한다.
그리고는 그 도둑은 떠났다.
glosses: 그러면.
examples: 비가 오고 있었으니, 너 우산 가져가야 해.
난 영어를 많이 공부하고 있어. ― 그러면 영어를 잘 하겠네?
발음:
번역:
levantar
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (타) 일으키다.
glosses: (타) 들다.
발음:
번역:
levantarse
품사: 재귀동사
뜻풀이:
glosses: 일어나다.
examples: text: ¿Cuándo te duchas? / Después de levantarme. (직설법 현재 1인칭 단수)언제 샤워를 하니? / 잠자리에서 일어난 후에.
bold_text_offsets: 32
42
ref: Francisca Castro, (Nuevo ven, Libro del alumno 1,)Grupo Didascalia, S.A. (2004) pp.71 ISBN 978-84-7711-831-2
text: ¿Cuándo te levantas los domingos? (직설법 현재 2인칭 단수) 일요일에는 몇 시에 일어나니?
bold_text_offsets: 8
19
text: Natalia se levanta a las siete. 나탈리아는 7시에 일어난다. (직설법 현재 3인칭 단수)
bold_text_offsets: 8
18
ref: Francisca Castro, (Nuevo ven, Libro del alumno 1,)Grupo Didascalia, S.A. (2004) pp.70 ISBN 978-84-7711-831-2
text: En vacaciones nos levantamos a las diez o diez y mediaa. (직설법 현재 1인칭 복수) 휴가 기간에 우리는 10시나 10시반에 일어난다.
bold_text_offsets: 14
28
text: ¿A qué hora os levantáis todos los días? (직설법 현재 2인칭 복수) 너희들은 매일 몇 시에 일어나니?
bold_text_offsets: 12
24
발음:
번역:
temprano
뜻풀이:
glosses: 일찍.
발음:
번역:
invierno
뜻풀이:
glosses: 겨울.
examples: text: Pero tiene un problema: en invierno la casa muy fría y en verano muy calurosa. 그런데 문제가 하나 있어. 집이 겨울에는 무지 춥고 여름에는 무지 더워.
bold_text_offsets: 27
35
발음:
inbjeɾno
inbjeɾno
번역:
costar
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 비용/힘이 들다.
발음:
번역:
costar
뜻풀이:
glosses: 비용/힘이 들다.
examples: text: ¿Cuánto cuesta esto? 이거 얼마예요?
bold_text_offsets: 8
14
text: Esto cuesta 10 mil won. 1만원입니다.
bold_text_offsets: 5
11
발음:
번역:
sudar
뜻풀이:
glosses: 땀을 흘리다.
발음:
번역:
ducharse
뜻풀이:
glosses: 샤워를 하다.
examples: text: Después de levantarme, me ducho, después me visto y me desayuno, antes de salir de casa. 나는 일어나서 샤워를 하고 옷을 입은 다음 아침 식사를 하고 집을 나선다.
bold_text_offsets: 23
31
text: ¿Cuándo te duchas? / Después de levantarme. 언제 샤워를 하니? / 잠자리에서 일어난 후에.
bold_text_offsets: 8
17
ref: Francisca Castro, (Nuevo ven, Libro del alumno 1,)Grupo Didascalia, S.A. (2004) pp.71 ISBN 978-84-7711-831-2
text: ¿Cuándo se duchan sus hijos, por la mañana o por la noche? 당신의 아들들은 언제 샤워를 하나요, 아침에 아니면 밤에?
bold_text_offsets: 8
17
발음:
번역:
desayunar
뜻풀이:
glosses: 아침식사를 하다.
examples: text: ¿Qué desayunas? / Normalmente, un café, un zumo y tostadas. 아침식사로 무엇을 먹니? / 보통, 커피, 쥬스 그리고 토스트.
bold_text_offsets: 5
14
ref: Francisca Castro, (Nuevo ven, Libro del alumno 1,) Grupo Didascalia, S.A. (2004), pp.71 — ISBN 978-84-7711-831-2
발음:
번역:
fuerte
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 충분히, 든든히.
발음:
번역:
sentirse
뜻풀이:
glosses: 느끼다.
발음:
번역:
practicar
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 실행하다.
glosses: 실제로 사용하다.
examples: text: Y, además practico el japonés con mi mamá. 그리고 게다가 어머니와 말할 때, 일본어로 말해.
bold_text_offsets: 10
18
발음:
번역:
algún
뜻풀이:
glosses: 어떤.
발음:
번역:
deporte
뜻풀이:
glosses: 스포츠.
발음:
번역:
ninguno
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 아무런 ~도 없는
examples: text: ningún hombre 아무도 없음
bold_text_offsets: 0
6
text: ninguna belleza 아름답지 않음
bold_text_offsets: 0
7
text: no hay ningún libro que valga más 더 이상 값어치 있는 책은 없다.
bold_text_offsets: 7
13
text: no es ningún lío 어려울 것 없어.
bold_text_offsets: 6
12
발음:
번역:
quedarse
뜻풀이:
glosses: 남다.
발음:
번역:
comer
뜻풀이:
glosses: 오는 사람, 온 사람.
발음:
ˈkʌmə(r)
ˈkʌmə(r)
번역:
comer
뜻풀이:
glosses: 먹다.
examples: text: ¿Qué quieres comer? 뭐 먹을래? / Quiero comer... ~을 먹고 싶어.
bold_text_offsets: 13
18
36
41
text: ¿Ha comido usted? 식사하셨습니까?
bold_text_offsets: 4
10
text: ¿Has comido? 밥 먹었니?
bold_text_offsets: 5
11
text: Para comer carne usamos un cuchillo. 고기를 먹을 때, 나이프를 이용한다.
bold_text_offsets: 5
10
text: Los españoles les gusta comer fuera de casa. 에스파냐 사람들은 집 밖에서 밥 먹는 것을 좋아한다.
bold_text_offsets: 24
29
발음:
koˈmeɾ
koˈmeɾ
번역:
comer
뜻풀이:
glosses: 먹다.
발음:
kuˈmeɾ
kuˈmeɾ
번역:
tranquilo
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 조용한. 진정한.
examples: 진정해. 우리 아직 시간이 있어.
음성 듣기
발음:
번역:
solamente
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 다만, 단지.
examples: text: Pero solamente habla coreano, no español. 그러나, 그는 단지 한국어만 할 수 있고, 에스파냐어는 못 해.
bold_text_offsets: 5
14
발음:
번역:
solamente
뜻풀이:
glosses: 다만, 단지.
발음:
번역:
especial
뜻풀이:
glosses: 특별한.
발음:
번역:
especial
뜻풀이:
glosses: 특별한.
examples: text: Los turistas también disponen de un autobús turístico especial que recorre los lugares más interesantes de la ciudad con exlicationes en varios idiomas. 관광객들은 또한 그 도시에서 가장 흥미로운 곳들을 돌아보는, 다양한 언어로 설명을 곁들인 특별한 관광 버스를 이용할 수 있다.
bold_text_offsets: 54
62
발음:
espe'θjal
espe'θjal
번역:
corrida
뜻풀이:
glosses: 투우.
발음:
번역:
corrida
뜻풀이:
glosses: 경주.
발음:
번역:
estación
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 역(驛).
examples: text: Me parece que cerca del supermercado hay una estación de metro. 슈퍼마켓 가까이에 지하철역이 있는 것 같다.
bold_text_offsets: 45
53
glosses: 계절.
examples: text: ¿Qué estación te gusta? 어느 계절을 좋아하세요?
bold_text_offsets: 5
13
발음:
번역:
chela
뜻풀이:
glosses: 집게발.
glosses: (불교의) '입문자'(힌디어 चेला에서).
발음:
번역:
chela
뜻풀이:
glosses: 집게발.
발음:
동의어: cerveza
번역:
chela
뜻풀이:
glosses: (멕시코 속어) '맥주'.
발음:
번역:
culpa
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 잘못.
발음:
번역:
culpa
뜻풀이:
glosses: 잘못.
발음:
번역:
pisco
뜻풀이:
glosses: 피스코(페루산 브랜디).
발음:
번역:
pisco
뜻풀이:
glosses: 칠면조.
발음:
번역:
guanajo
뜻풀이:
glosses: 칠면조.
발음:
번역:
chompipe
뜻풀이:
glosses: (멕시코, 중앙아메리카) '칠면조'.
발음:
번역:
defeño
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 멕시코 시티의.
발음:
번역:
chucha
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (속어) (칠레, 에콰도르, 파나마) 보지.
glosses: (속어) (콜롬비아) 암내.
glosses: (구어) (과테말라, 엘살바도르, 온두라스) 암캐.
발음:
번역:
metiche
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (니카라과, 쿠바) '참견하기를 좋아하는 사람'.
발음:
번역:
курица
뜻풀이:
glosses: 닭.
examples: 로마자 표기: kuritsa
발음:
ipa: kúritsa
ipa: kúritsa
번역:
курица
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 닭.
examples: 로마자 표기: kurica
발음:
kúritsa
번역:
курица
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 닭.
발음:
번역:
kurica
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 닭.
examples: 키릴 표기: курица
발음:
kúritsa
번역:
забыть
뜻풀이:
glosses: 잊다.
examples: 로마자 표기: zabyt'
발음:
ipa: zabɨtʲ
ipa: zabɨtʲ
동의어: word: запамятовать
sense: 잊다.
번역:
забывать
뜻풀이:
glosses: 잊다.
examples: 완료상: забыть
발음:
ipa: zabɨvatʲ
ipa: zabɨvatʲ
번역:
платить
뜻풀이:
glosses: 지불하다, 내다.
examples: 불완료상: выплатить
발음:
ipa: pɫɐˈtʲitʲ
ipa: pɫɐˈtʲitʲ
번역:
мандарин
뜻풀이:
glosses: 귤.
glosses: 중국어표준어.
examples: 로마자 표기: mandarin
발음:
ipa: məndɐˈrʲin
ipa: məndɐˈrʲin
번역:
мандарин
뜻풀이:
glosses: 귤.
발음:
mandarɪn
mandarɪn
번역:
мандарин
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 귤.
발음:
mandarin
번역:
мандарин
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (코미지리안어, 코미페르먀크어) 귤.
발음:
mandarin
번역:
мандарин
뜻풀이:
glosses: 귤.
발음:
mandarin
mandarin
번역:
мандарин
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 귤.
examples: 로마자 표기: mandarin
발음:
mandarin
번역:
пирожок
뜻풀이:
glosses: 피로조크(러시아식 크로켓).
examples: 로마자 표기: pirozhok
발음:
pirʌžók
pirʌžók
번역:
чудесный
뜻풀이:
glosses: 뛰어난.
examples: 로마자 표기: chudesny
발음:
čúdzjésnɨj
čúdzjésnɨj
번역:
стараться
뜻풀이:
glosses: 노력하다, 애쓰다.
examples: 완료상: постараться
발음:
ipa: stɐˈraʦə
ipa: stɐˈraʦə
번역:
постараться
뜻풀이:
glosses: 노력하다, 애쓰다.
examples: 로마자 표기: postarat'sya
발음:
번역:
可以
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (가능) ~할 수 있다.
examples: text: 急擊之　可以得志
bold_text_offsets: 4
6
translation: 급히 치면 가히 뜻(한 바)를 얻을 수 있을 것입니다.
ref: 1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권28 의자왕 條〉 (漢文本
glosses: (허락) ~해도 좋다.
examples: 当事人(dāngshìrén)依(yī)法(fǎ)可以(kěyǐ)委托(wěituō)代理人(dàilǐrén)订立(dìnglì)合同(hétong)。당사자는 법에 의거하여 대리인에게 위탁하여 계약을 체결할 수 있다.
발음:
ipa: kʰə˧˥ji˨˩˦
번역:
试穿
뜻풀이:
glosses: 입어 보다.
examples: 번체: 試穿
발음:
번역:
試穿
뜻풀이:
glosses: 입어 보다.
examples: 간체: 试穿
발음:
번역:
进去
뜻풀이:
glosses: 들어가다.
examples: 번체: 進去
발음:
ipa: tɕɪn˥˩tɕʰy˥˩
ipa: tɕɪn˥˩tɕʰy˥˩
번역:
進去
뜻풀이:
glosses: 들어가다.
examples: 간체: 进去
발음:
ipa: tɕɪn˥˩tɕʰy˥˩
ipa: tɕɪn˥˩tɕʰy˥˩
번역:
みっつこ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 세 쌍둥이.
발음:
mʲitʦɯko
번역:
песок
뜻풀이:
glosses: 모래.
glosses: 유사(流砂).
examples: 형용사: песчаный
발음:
pʲɪˈsok
pʲɪˈsok
번역:
песок
뜻풀이:
glosses: 모래.
examples: 로마자 표기: pesok
발음:
번역:
песок
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 모래.
발음:
번역:
pesok
뜻풀이:
glosses: 모래.
examples: 키릴 표기: песок
발음:
번역:
piasek
뜻풀이:
glosses: 모래.
발음:
ipa: pʲasɛk
ipa: pʲasɛk
번역:
bnaqii
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 모래.
발음:
번역:
huzil
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 수캐.
발음:
번역:
pique-assiette
뜻풀이:
glosses: 남의 도움으로 살아가는 사람. 속되게 말하여 기생충.
발음:
번역:
commenter
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 해설하다, 설명하다.
발음:
번역:
soûl
뜻풀이:
glosses: 술에 취한.
examples: 동사: soûler
발음:
번역:
soûler
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: 술에 취하다.
examples: 형용사: soûl
발음:
번역:
pondéré
뜻풀이:
glosses: 원만하다, 침착하다, 신중하다.
발음:
번역:
potage
뜻풀이:
glosses: 수프, 국.
발음:
번역:
talus
뜻풀이:
glosses: 둔덕, 언덕.
발음:
번역:
remise
뜻풀이:
glosses: 활인, 활인 판매, 바겐세일.
glosses: 건네 줌, 양도.
발음:
동의어: word: rémission
sense: 활인, 활인 판매, 바겐세일.
번역:
rémission
뜻풀이:
glosses: 활인, 활인 판매, 바겐세일.
발음:
동의어: word: remise
sense: 활인, 활인 판매, 바겐세일.
번역:
moisson
뜻풀이:
glosses: (곡식의) 추수.
note: cueillette
발음:
번역:
cueillette
뜻풀이:
glosses: (과일의) 추수.
note: moisson
발음:
번역:
remplacement
뜻풀이:
glosses: 보상, 보충, 대리.
examples: 동사: remplacer
발음:
번역:
remplacer
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 바꾸다, 교체하다, 보충하다.
examples: 명사: remplacement
발음:
번역:
remplaçant
뜻풀이:
glosses: (스포츠) 후보 선수.
발음:
번역:
faucon
뜻풀이:
glosses: (조류) 매, 솔개.
발음:
번역:
paresse
뜻풀이:
glosses: 게으름, 나태.
examples: 형용사: paresseux
발음:
번역:
fainéant
뜻풀이:
glosses: 게으름뱅이, 농땡이꾼.
발음:
동의어: word: flemmart
sense: 게으름뱅이, 농땡이꾼.
번역:
flemmart
뜻풀이:
glosses: 게으름뱅이, 농땡이꾼.
발음:
동의어: word: fainéant
sense: 게으름뱅이, 농땡이꾼.
번역:
coiffure
뜻풀이:
glosses: 머리를 꾸미는 일, 미용.
발음:
번역:
inspirer
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 좋은 생각을 떠올리게 하다. 영감을 주다.
발음:
번역:
enplette
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 물건을 사는 일. 구매, 장보기.
발음:
번역:
dénuement
뜻풀이:
glosses: 가난, 빈곤.
발음:
번역:
embryon
뜻풀이:
glosses: 태아.
발음:
번역:
étroit
뜻풀이:
glosses: 한정된.
glosses: 좁다.
glosses: 가늘다.
발음:
동의어: word: serré
sense: 좁다.
번역:
découverte
뜻풀이:
glosses: 발견, 발명.
examples: 동사: découvrir
발음:
번역:
couvert
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 숟가락, 포크, 칼 따위의 식사 기구 일체.
발음:
번역:
anesthésier
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 마취하다.
examples: 명사: anesthésie
발음:
번역:
anesthésie
뜻풀이:
glosses: 마취.
examples: 동사: anesthésier
발음:
동의어: word: narcose
sense: 마취.
번역:
narcose
뜻풀이:
glosses: 마취.
발음:
동의어: word: anesthésie
sense: 마취.
번역:
tromperie
뜻풀이:
glosses: 사기, 횡령.
발음:
번역:
fourberie
뜻풀이:
glosses: 사기, 파렴치한 짓.
발음:
동의어: word: tromperie
sense: 사기, 파렴치한 짓.
번역:
enivrer
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: (술, 마약 따위에) 취하게 하다.
발음:
번역:
enivrer
품사: 재귀동사
뜻풀이:
glosses: 술에 취하다.
발음:
번역:
mendicité
뜻풀이:
glosses: 구걸.
examples: 동사: mendier
발음:
mɑ̃.di.si.te
mɑ̃.di.si.te
번역:
sac
뜻풀이:
glosses: 보따리, 물건을 담는 주머니, 포대.
examples: text: sac de golf 골프 가방
bold_text_offsets: 0
3
발음:
동의어: word: sachet
sense: 보따리, 물건을 담는 주머니, 포대.
번역:
sachet
뜻풀이:
glosses: 물건을 담는 주머니.
발음:
동의어: word: sac
sense: 물건을 담는 주머니.
번역:
démonstration
뜻풀이:
glosses: 데모, 시위.
발음:
번역:
kangourou
뜻풀이:
glosses: 캥거루.
발음:
번역:
intestins
뜻풀이:
glosses: (동물의) 내장.
발음:
번역:
cantine
뜻풀이:
glosses: (대개 회사에 딸린) 식당이나 휴게실.
발음:
번역:
batracienes
뜻풀이:
glosses: 두꺼비.
발음:
번역:
importation
뜻풀이:
glosses: 수입.
examples: 동사: importer
발음:
번역:
exportation
뜻풀이:
glosses: 수출.
examples: 동사: exporter
발음:
번역:
exporter
뜻풀이:
glosses: 수출하다.
examples: 명사: exportation
발음:
번역:
importer
뜻풀이:
glosses: 수입하다.
examples: 명사: importation
발음:
번역:
pouce
뜻풀이:
glosses: 엄지, 손가락.
발음:
번역:
caculer
뜻풀이:
glosses: 셈하다, 계산하다.
발음:
동의어: word: compter
sense: 셈하다, 계산하다.
번역:
compter
뜻풀이:
glosses: 셈하다, 계산하다.
발음:
동의어: word: caculer
sense: 셈하다, 계산하다.
번역:
hors d'ici
뜻풀이:
glosses: 밖으로 나와!.
발음:
번역:
réaction
뜻풀이:
glosses: 반응, 대응.
발음:
번역:
quartz
뜻풀이:
glosses: (광석) 수정.
발음:
tags: US
tags: US
번역:
quartz
뜻풀이:
glosses: (광석) 수정.
발음:
번역:
fumée
뜻풀이:
glosses: (불이 타면서 내는) 연기. 가끔은 증기.
발음:
ipa: fy.me
ipa: fy.me
번역:
radotage
뜻풀이:
glosses: 헛소리, 빈소리.
examples: 동사: radoter
발음:
번역:
radoter
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: 헛소리하다, 잡담하다.
examples: 명사: radotage
발음:
번역:
avion
뜻풀이:
glosses: 비행기.
examples: par avion: 항공 우편
발음:
번역:
abonnement
뜻풀이:
glosses: (정기 간행물의) 구독.
발음:
번역:
purgatif
뜻풀이:
glosses: 변비를 치료하는 하제. 설사약.
발음:
동의어: word: laxatif
sense: 변비를 치료하는 하제. 설사약.
번역:
laxatif
뜻풀이:
glosses: 변비를 치료하는 하제. 설사약.
발음:
동의어: word: purgatif
sense: 변비를 치료하는 하제. 설사약.
번역:
épin
뜻풀이:
glosses: 가시, 침.
발음:
번역:
fiacre
뜻풀이:
glosses: 두 마리의 말이 끄는 승용 마차.
발음:
번역:
aile
뜻풀이:
glosses: (새의) 날개.
발음:
번역:
aile
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 날개.
발음:
번역:
aile
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 가족.
발음:
ɑ:i:ɫɛ
번역:
aile
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 가족.
examples: 키릴 표기: аиле
발음:
ɑ:i:ɫɛ
번역:
tapé
뜻풀이:
glosses: (과일 따위가) 주글주글하게 마른.
발음:
번역:
glouton
뜻풀이:
glosses: 먹기를 즐기는, 먹을 것을 밝히는.
발음:
번역:
ulcère
뜻풀이:
glosses: 종양, 종기.
발음:
번역:
fantôme
뜻풀이:
glosses: 유령, 도깨비.
발음:
번역:
désavantage
뜻풀이:
glosses: 단점, 불익.
발음:
번역:
avantage
뜻풀이:
glosses: 장점, 유익.
examples: 형용사: avantagé
발음:
번역:
flamme
뜻풀이:
glosses: 불꽃, 불기둥, 화염.
발음:
번역:
vexation
뜻풀이:
glosses: 공갈, 위협.
glosses: 욕을 보임, 치욕, 수치.
발음:
번역:
chicane
뜻풀이:
glosses: 공갈, 협박.
발음:
동의어: word: vexation
sense: 공갈, 협박.
번역:
boue
뜻풀이:
glosses: 진창, 진흙탕. 또는 일반적으로 지저분한 것, 쓰레기.
발음:
동의어: word: limon
sense: 진창, 진흙탕. 또는 일반적으로 지저분한 것, 쓰레기.
word: crotte
sense: 진창, 진흙탕. 또는 일반적으로 지저분한 것, 쓰레기.
번역:
haineux
뜻풀이:
glosses: 헐뜯기를 좋아하는.
발음:
번역:
casse
뜻풀이:
glosses: 깨짐, 부서짐, 파괴.
note: cassé
발음:
번역:
casse
뜻풀이:
glosses: 참나무.
발음:
번역:
périmètre
뜻풀이:
glosses: (수학, 공학) 부피, 용량.
발음:
번역:
en chaleur
뜻풀이:
glosses: 동물이 발정한 상태.
발음:
번역:
passer
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: 지나가다, 통과하다.
glosses: 들어가다, 진입하다.
glosses: 일어나다, 발생하다.
glosses: 시간을 보내다, 지내다.
발음:
번역:
passer
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 병을 옮기다, 전염시키다.
examples: une maladie à qn: 누구에게 병을 옮기다.
발음:
번역:
gémissement
뜻풀이:
glosses: 신음, 한탄.
examples: 동사: gémir
발음:
번역:
dédaigneux
뜻풀이:
glosses: 파렴치한, 경멸적.
발음:
번역:
variabilité
뜻풀이:
glosses: 바꿀 수 있음, 변환성.
발음:
번역:
diffamer
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 헐뜯다, 비방하다.
발음:
동의어: word: médire
sense: 헐뜯다, 비방하다.
번역:
raquette
뜻풀이:
glosses: (테니스, 탁구) 라켓, 채.
발음:
번역:
olive
뜻풀이:
glosses: (식물) 올리브나무. 또는 그 열매.
발음:
tags: UK
tags: US
ipa: ˈɒlɪv
tags: UK
tags: US
ipa: ˈɒlɪv
번역:
olive
뜻풀이:
glosses: (식물) 올리브 열매.
note: olivier
발음:
tags: Paris
tags: Paris
번역:
désolé
뜻풀이:
glosses: 슬프다, 불행하다, 착잡하다.
glosses: 애석한, 유감스러운
examples: text: Désolé. Je ne sais pas. 죄송하지만, 잘 모르겠네요.
bold_text_offsets: 0
6
발음:
번역:
aiguille
뜻풀이:
glosses: (바늘질에 쓰는) 바늘.
glosses: (시계나 좌표의) 침.
발음:
번역:
boucle
뜻풀이:
glosses: 허리끈, 혁대.
glosses: 끈으로 만든 고리.
glosses: 곱슬머리.
발음:
번역:
hideux
뜻풀이:
glosses: 치가 떨리는, 밥맛 떨어지는. 끔직스럽다.
examples: 명사: hideur
발음:
번역:
vessie
뜻풀이:
glosses: (의학) 방광.
발음:
번역:
hideur
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 치를 떨음, 혐오.
examples: 형용사: hideux
발음:
번역:
possession
뜻풀이:
glosses: 무엇을 가짐, 소유.
발음:
번역:
possession
뜻풀이:
glosses: 무엇을 가짐, 소유.
examples: text: in the possession, custody or control of A : A가 소유, 보관, 통제하는 (계약서에서)
bold_text_offsets: 7
17
발음:
pəzé∫ən
pəzé∫ən
번역:
cigale
뜻풀이:
glosses: (곤충) 여치.
발음:
번역:
visiter
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 찾다, 방문하다. 세들 집을 구경하다.
examples: 명사: visite
발음:
번역:
visite
뜻풀이:
glosses: 방문. 구경.
examples: 동사: visiter
발음:
번역:
refroidir
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: 뜨거운 것이 식다, 차겁게 되다.
발음:
번역:
refroidir
품사: 재귀동사
뜻풀이:
glosses: 감기 들다
발음:
동의어: word: enrhumer
sense: 감기 들다
번역:
charbon
뜻풀이:
glosses: (화학) 흑연. 석탄.
발음:
번역:
orgasme
뜻풀이:
glosses: 오르가즘. 성적 쾌감.
발음:
번역:
orgasm
뜻풀이:
glosses: 오르가즘, 성적 쾌감.
glosses: 오르가즘을 얻다.
발음:
번역:
houille
뜻풀이:
glosses: 석탄.
발음:
번역:
inculper
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 죄가 있다고 주장하다, 고소하다.
발음:
번역:
écarter
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 없애다, 제거하다.
발음:
번역:
durée
뜻풀이:
glosses: 걸리는 시간. 지속, 경과.
발음:
번역:
intestin
뜻풀이:
glosses: 창자.
examples: gros intestin: 큰창자
intestin grêle: 작은창자
발음:
raw_tags: ɛ̃.tɛs.tɛ̃
raw_tags: ɛ̃.tɛs.tɛ̃
번역:
intestin
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 창자.
발음:
번역:
grêle
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 가늘다.
note: grêlé
발음:
번역:
cancer intestinal
뜻풀이:
glosses: (질병) 장암.
발음:
번역:
intestinal
뜻풀이:
glosses: 창자의, 장(腸)의, 장에 있는; 장에 기생하는
examples: text: Fidel Castro recovered from surgery undergone after suffering from an "acute intestinal crisis with sustained bleeding". 피델 카스트로는 지속적인 출혈을 동반한 급성 위급통증으로 고통받은 후에 수술을 받고 회복하였다.
bold_text_offsets: 77
87
발음:
ipa: intéstənl
tags: US
ipa: intéstinl, ìntestàinl
tags: UK
ipa: intéstənl
tags: US
ipa: intéstinl, ìntestàinl
tags: UK
번역:
intestinal
뜻풀이:
glosses: 창자의.
examples: cancer intestinal: 장암
명사: intestin
발음:
번역:
intestinal
뜻풀이:
glosses: 창자의.
발음:
번역:
défigurer
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 모양을 흉하게 하다.
examples: text: Il a été défiguré par l’explosion d’un obus pendant la guerre. 그는 전쟁 중에 터진 폭탄에 맞아 (얼굴이) 흉하게 되었다.
bold_text_offsets: 9
17
발음:
동의어: word: déformer
sense: 모양을 흉하게 하다.
번역:
déformer
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 모양을 흉하게 하다. 기형으로 만들다.
발음:
동의어: word: défigurer
sense: 모양을 흉하게 하다. 기형으로 만들다.
번역:
épargner
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 수고를 덜다.
발음:
번역:
Esquimau
뜻풀이:
glosses: 에스키모.
examples: 형용사: esquimau
발음:
번역:
esquimau
뜻풀이:
glosses: 에스키모의.
examples: 명사: Esquimau
발음:
번역:
festin
뜻풀이:
glosses: 연회, 파티.
발음:
번역:
spirituel
뜻풀이:
glosses: 정신적.
glosses: 종교적, 영적.
발음:
번역:
clérical
뜻풀이:
glosses: 종교적. 또는 교회적.
발음:
번역:
fusain
뜻풀이:
glosses: (미술) 목탄.
발음:
번역:
avarice
뜻풀이:
glosses: 돈을 몹시 아끼는 일, 인색.
발음:
번역:
céramique
뜻풀이:
glosses: 자기, 도자기.
발음:
번역:
rectangle
뜻풀이:
glosses: 직각.
examples: 형용사: rectangulaire
발음:
번역:
rectangulaire
뜻풀이:
glosses: 직각의.
examples: 명사: rectangle
발음:
번역:
excusable
뜻풀이:
glosses: 용서할 수 있는.
examples: 동사: excuser
발음:
동의어: word: pardonnable
sense: 용서할 수 있는.
번역:
excuser
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 용서하다.
examples: 형용사: excusable
발음:
동의어: word: pardonner
sense: 용서하다.
번역:
pardonnable
뜻풀이:
glosses: 용서할 수 있는.
examples: 동사: pardonner
발음:
동의어: word: excusable
sense: 용서할 수 있는.
번역:
branchies
뜻풀이:
glosses: (물고기의) 아가미.
발음:
번역:
sangsue
뜻풀이:
glosses: (동물) 거머리.
발음:
번역:
galet
뜻풀이:
glosses: 모래, 모래알.
발음:
동의어: word: caillou
sense: 모래, 모래알.
번역:
oeillère
뜻풀이:
glosses: 말의 눈가리개.
발음:
번역:
chaudron
뜻풀이:
glosses: 통. 또는 큰 냄비.
발음:
번역:
relentir
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 늦추다, 천천히 하다.
발음:
번역:
anthropoïde
뜻풀이:
glosses: 유인원.
발음:
번역:
méconnaître
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 잘못 알다, 착각하다.
examples: 명사: méconnaîssance
발음:
번역:
Odyssée
뜻풀이:
glosses: 호메로스의 서사시 오디세이아.
발음:
번역:
misanthrope
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사람을 싫어하는, 미워하는 사람.
발음:
번역:
misanthrope
뜻풀이:
glosses: 사람을 싫어하는, 미워하는.
발음:
mísənθròup, míz-
mísənθròup, míz-
번역:
philanthrope
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사람을 사랑하는 사람.
발음:
번역:
philanthrope
뜻풀이:
glosses: 사람을 사랑하는 사람.
발음:
fílənθròup
fílənθròup
번역:
saucisson
뜻풀이:
glosses: (음식) 굵은 소세지.
발음:
so.si.sɔ̃
so.si.sɔ̃
동의어: sausicce
번역:
bohémien
뜻풀이:
glosses: 보헤미안, 유랑민.
발음:
동의어: word: tzigane
sense: 보헤미안, 유랑민.
번역:
tzigane
뜻풀이:
glosses: 보헤미안을 낮잡아 부르는 말.
발음:
동의어: word: bohémien
sense: 보헤미안을 낮잡아 부르는 말.
번역:
tension artérielle
뜻풀이:
glosses: 혈압.
발음:
번역:
artériel
뜻풀이:
glosses: 혈관의.
examples: tension artérielle: 혈압
발음:
번역:
pépin
뜻풀이:
glosses: 열매의 속.
glosses: 우산.
발음:
번역:
Biàrritz
뜻풀이:
glosses: 비아리츠(프랑스의 도시).
발음:
번역:
Lorda
뜻풀이:
glosses: 런던.
발음:
번역:
Tarba
뜻풀이:
glosses: 타르브(프랑스의 도시).
발음:
번역:
acompanhar
뜻풀이:
glosses: 동행하다.
발음:
번역:
agachar
뜻풀이:
glosses: 보다.
발음:
번역:
agachar
뜻풀이:
glosses: 낮추다.
발음:
번역:
aucèl
뜻풀이:
glosses: 새.
발음:
awˈsɛl
awˈsɛl
번역:
patz
뜻풀이:
glosses: 평화.
발음:
번역:
ausèth
뜻풀이:
glosses: 새.
발음:
번역:
aucèu
뜻풀이:
glosses: 새.
발음:
aw'sεw
aw'sεw
번역:
anar
뜻풀이:
glosses: 무정부주의자, 아나키스트.
발음:
번역:
anar
뜻풀이:
glosses: 가다.
발음:
번역:
anar
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 가다.
발음:
번역:
anar
뜻풀이:
glosses: ana의 현재형.
발음:
번역:
anar
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 엉덩이.
발음:
번역:
ᄀᆞᆯᄫᅡ쓰다
뜻풀이:
glosses: (같은 것을) 나란히 덧붙여 쓰다의 옛말.
examples: text: ㄱᄂᆞᆫ 엄쏘리니 군(君)ㄷ ᄍᆞᆼ(字)처ᅀᅥᆷ 펴아나ᄂᆞᆫ 소리 ᄀᆞᄐᆞ니 ᄀᆞᆯᄫᅡ쓰면 뀨ᇢ(虯)ㅸ ᄍᆞᆼ(字)처ᅀᅥᆷ 펴아나ᄂᆞᆫ 소리 ᄀᆞᄐᆞ니라
ref: 출처 불명
발음:
번역:
chantar
뜻풀이:
glosses: 노래하다.
발음:
tsan'ta
tsan'ta
동의어: word: cantar
sense: 노래하다.
번역:
chantar
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 노래하다.
발음:
tʃanˈtar
번역:
emplegar
뜻풀이:
glosses: 쓰다, 사용하다.
glosses: 고용하다.
발음:
번역:
escotar
뜻풀이:
glosses: 듣다.
발음:
eskuta
eskuta
번역:
ganhar
뜻풀이:
glosses: 이기다.
발음:
번역:
ᄀᆞᇀ다
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 같다의 옛말.
examples: text: ㄱᄂᆞᆫ 엄쏘리니 군(君)ㄷ ᄍᆞᆼ(字)처ᅀᅥᆷ 펴아나ᄂᆞᆫ 소리 ᄀᆞᄐᆞ니 ᄀᆞᆯᄫᅡ쓰면 뀨ᇢ(虯)ㅸ ᄍᆞᆼ(字)처ᅀᅥᆷ 펴아나ᄂᆞᆫ 소리 ᄀᆞᄐᆞ니라
ref: 출처 불명
발음:
번역:
펴아나다
뜻풀이:
glosses: '피어나다'의 옛말.
examples: ㄱᄂᆞᆫ 엄쏘리니 군(君)ㄷ ᄍᆞᆼ(字)처ᅀᅥᆷ 펴아나ᄂᆞᆫ 소리 ᄀᆞᄐᆞ니 ᄀᆞᆯᄫᅡ쓰면 뀨ᇢ(虯)ㅸ ᄍᆞᆼ(字)처ᅀᅥᆷ 펴아나ᄂᆞᆫ 소리 ᄀᆞᄐᆞ니라
발음:
ipa: [pʰjʌ̹a̠na̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 펴아나다
tags: revised
romanization
roman: pyeoanada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: pyeoanada
tags: McCune-Reischauer
roman: p'yŏanada
tags: Yale
romanization
roman: phyeanata
ipa: [pʰjʌ̹a̠na̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 펴아나다
tags: revised
romanization
roman: pyeoanada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: pyeoanada
tags: McCune-Reischauer
roman: p'yŏanada
tags: Yale
romanization
roman: phyeanata
번역:
처ᅀᅥᆷ
품사: 조사
뜻풀이:
glosses: '처럼'의 옛말.
examples: text: ㄱᄂᆞᆫ 엄쏘리니 군(君)ㄷ ᄍᆞᆼ(字)처ᅀᅥᆷ 펴아나ᄂᆞᆫ 소리 ᄀᆞᄐᆞ니 ᄀᆞᆯᄫᅡ쓰면 뀨ᇢ(虯)ㅸ ᄍᆞᆼ(字)처ᅀᅥᆷ 펴아나ᄂᆞᆫ 소리 ᄀᆞᄐᆞ니라
ref: 출처 불명
발음:
번역:
произведение
뜻풀이:
glosses: 작품.
glosses: (수학) 곱.
발음:
ipa: prəɪzvʲɪˈdʲenʲɪjə
ipa: prəɪzvʲɪˈdʲenʲɪjə
번역:
manjar
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 먹다.
발음:
번역:
manjar
뜻풀이:
glosses: 먹다.
발음:
번역:
ᄂᆞᆫ
품사: 어미
뜻풀이:
glosses: -는의 옛말.
examples: text: ㄱᄂᆞᆫ 엄쏘리니 군(君)ㄷ ᄍᆞᆼ(字)처ᅀᅥᆷ 펴아나ᄂᆞᆫ 소리 ᄀᆞᄐᆞ니 ᄀᆞᆯᄫᅡ쓰면 뀨ᇢ(虯)ㅸ ᄍᆞᆼ(字)처ᅀᅥᆷ 펴아나ᄂᆞᆫ 소리 ᄀᆞᄐᆞ니라
ref: 출처 불명
발음:
번역:
ᄋᆞᆫ
뜻풀이:
glosses: 은의 옛말.
발음:
번역:
творчество
뜻풀이:
glosses: 작품.
examples: 로마자 표기: tvorchestvo
발음:
tvórčestvʌ
tvórčestvʌ
번역:
объездить
뜻풀이:
glosses: 둘러보다.
examples: 로마자 표기: ob'yezdit'
발음:
번역:
терпение
뜻풀이:
glosses: 참을성, 인내.
examples: 로마자 표기: terpeniye
발음:
ipa: tserpjénie
ipa: tserpjénie
번역:
расстраивать
뜻풀이:
glosses: 실망하다.
examples: 완료상: расстроить
발음:
rasstráivat'
rasstráivat'
번역:
понравиться
뜻풀이:
glosses: 마음에 들다.
examples: 로마자 표기: ponravit'sya
발음:
pʌnrávit’sja
pʌnrávit’sja
번역:
叫
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 부르다.
examples: text: 這叫什麼？
bold_text_offsets: 1
2
translation: 이것은 뭐라고 부르지?
roman: Zhè jiào shénme?
tags: Traditional-Chinese
text:  这叫什么？
bold_text_offsets: 1
2
translation: 이것은 뭐라고 부르지?
roman: Zhè jiào shénme?
tags: Simplified-Chinese
text: 你好。 — 你好。 — 我叫金妮。 — 你叫什麼名字？ — 我叫歐文。
translation: 안녕하세요? — 안녕하세요? — 저는 지니입니다. 당신 이름은 무엇입니까? — 저는 오웬입니다.
roman: Nǐ hǎo. — Nǐ hǎo. — Wǒ jiào Jīn Nī. Nǐ jiào shénme míngzì? — Wǒ jiào Ōu Wén.
tags: Traditional-Chinese
text: 你好。— 你好。— 我叫金妮。— 你叫什麼名字？ — 我叫歐文。
translation: 안녕하세요? — 안녕하세요? — 저는 지니입니다. 당신 이름은 무엇입니까? — 저는 오웬입니다.
roman: Nǐ hǎo. — Nǐ hǎo. — Wǒ jiào Jīn Nī. Nǐ jiào shénme míngzì? — Wǒ jiào Ōu Wén.
tags: Simplified-Chinese
text: 음성 듣기 표준어
glosses: 부르짖다. 외치다.
발음:
번역:
伝える
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 전하다.
발음:
번역:
つたえる
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 전하다.
examples: text: お家の皆さんにもよろしくお伝えください。
bold_text_offsets: 13
15
translation: 귀댁 모든 분께도 (안부를) 잘 전해 주세요.
발음:
ʦɯtaeɾɯ
번역:
かかる
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 관계되다.
발음:
kakaɾɯ
번역:
かかる
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 걸리다.
발음:
kakaɾɯ
번역:
かかる
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (다리, 철도가) 놓이다.
발음:
kakaɾɯ
번역:
かかる
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (병, 재난 등에) 걸리다.
발음:
kakaɾɯ
번역:
かかる
품사: 연어
뜻풀이:
glosses: 이러한; 이런.
발음:
kakaɾɯ
번역:
つかまる
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 잡히다.
examples: 한자 표기:
glosses: 붙잡다.
examples: 한자 표기:
발음:
ʦɯkamaɾɯ
번역:
つかまえる
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 잡다.
발음:
ʦɯkamaeɾɯ
번역:
つかまえる
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 꽉 쥐다.
발음:
ʦɯkamaeɾɯ
번역:
しまる
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 닫히다.
examples: 한자 표기:
glosses: 단단히 졸라지다.
examples: 한자 표기:
발음:
ɕimaɾɯ
번역:
あがる
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: (위로) 오르다.
examples: text: どうぞお上がりください。
bold_text_offsets: 4
7
translation: (손님을 맞이함) 어서 올라오세요.
ruby: 上
あ
glosses: (수익 등이) 나다, 거두어지다.
examples: text: ドバ油田から上がる収益は監視委員会によって管理されている。
bold_text_offsets: 6
9
translation: 도바 유전에서 나는 수익은 감시위원회가 관리하고 있다.
ruby: 上
あ
glosses: (값이) 오르다, 비싸지다.
examples: text: 値段が上がる。
bold_text_offsets: 3
6
translation: 값이 오르다.
glosses: (기운 등이) 더해지다.
glosses: (욕탕에서) 나오다.
glosses: 일어나다, 왕성해지다.
glosses: 입학하다.
examples: text: 中学校に上がる。
bold_text_offsets: 4
7
translation: 중학교에 들어가다.
glosses: 잡히다, 검거되다.
glosses: (일 따위가) 끝나다, 그치다.
glosses: (물고기, 초목이) 죽다.
glosses: 흥분하다, 얼다.
glosses: (상태가) 나아지다.
glosses: (돈이) 들다, 먹히다.
발음:
agaɾɯ
번역:
あがる
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: (行(い)く, 訪ねる의 높임말) 찾아뵙다.
glosses: (食べる, 飲む, 吸う의 높임말) 드시다, 잡수시다.
발음:
agaɾɯ
번역:
あがる
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (범인이) 검거되다, 잡히다.
glosses: 오르다.
발음:
agaɾɯ
번역:
あがる
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (기름에) 튀겨지다.
glosses: 유명해지다.
발음:
agaɾɯ
번역:
あがる
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (값이) 오르다.
발음:
agaɾɯ
번역:
見つかる
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 발견되다.
examples: text: スマホが部屋にあるはずなのに、まだ見つかりません。
translation: 스마트폰이 방에 있을 터인데, 아직 찾지 못하고 있습니다.
발음:
mʲiʦɯkaɾɯ
번역:
みつかる
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 발견되다.
examples: text: 部屋で木村さんの日記帳が見つかったそうです。
bold_text_offsets: 12
17
translation: 방에서 기무라 씨의 일기장이 발견되었다 합니다.
ruby: 部屋
へや
木村
きむら
日記帳
にっきちょう
見
み
발음:
mʲiʦɯkaɾɯ
번역:
さがる
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 내려가다.
발음:
sagaɾɯ
번역:
下がる
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 내려가다.
발음:
sagaɾɯ
번역:
かさねる
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 포개다.
glosses: 거듭하다
발음:
kasaneɾɯ
번역:
終わる
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: 끝나다.
examples: text: 学校の授業は全部終わった。
bold_text_offsets: 8
12
translation: 학교 수업은 전부 끝났다.
note: 終える/おえる (타동사) 끝내다.
발음:
oɰaɾɯ
번역:
おわる
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 끝나다.
발음:
oɰaɾɯ
번역:
おえる
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (타동사) 끝내다. 종결짓다.
note: 終わる/おわる(자동사) 끝나다
발음:
oeɾɯ
번역:
おえる
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 감당할 수 있다.
발음:
oeɾɯ
번역:
曲がる
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 구부러지다.
발음:
magaɾɯ
번역:
まがる
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 구부러지다.
glosses: 방향을 바꾸다, 돌다.
발음:
magaɾɯ
번역:
まげる
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 구부리다, 굽히다.
발음:
mageɾɯ
번역:
曲げる
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 구부리다, 굽히다.
발음:
mageɾɯ
번역:
出る
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 나가다, 나오다.
examples: text: 昨日、家で勉強した文章が今日の試験に出た。
bold_text_offsets: 18
20
translation: 어제 집에서 공부한 문장이 오늘 시험에 나왔다.
ruby: 昨日
きのう
家
うち
勉強
べんきょう
文章
ぶんしょう
今日
きょう
試験
しけん
出
で
text: A: すみません、先ほど電話に出られなくて。 죄송해요, 방금 전에 전화를 받지 못했어요. / B: 大丈夫ですよ。また後でかけ直しますね。 괜찮습니다. 나중에 다시 전화할게요.
bold_text_offsets: 15
18
glosses: 출발하다, 떠나다.
발음:
deɾɯ
번역:
でる
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 나가다, 나오다.
examples: text: 雨上がりのにじがでてますよ. : 비 갠 뒤 무지개가 떴어요.
bold_text_offsets: 8
9
발음:
deɾɯ
번역:
だす
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 내다, 꺼내다.
glosses: 내밀다.
glosses: 대다.
examples: text: 手を出すとみずが出ます。
bold_text_offsets: 2
4
translation: 손을 대면 물이 나옵니다.
ruby: 手
て
出
だ
出
で
발음:
dasɯ
번역:
出す
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 내다, 내놓다, 꺼내다.
glosses: (딴데로) 보내다.
glosses: (동사 연용형 + ) ~하기 시작하다.
examples: 참고 어휘: 出る
발음:
dasɯ
번역:
ながれる
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 흐르다.
발음:
nagaɾeɾɯ
번역:
流れる
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 흐르다.
발음:
nagaɾeɾɯ
번역:
流す
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 흘리다.
발음:
nagasɯ
번역:
ながす
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 흘리다.
발음:
nagasɯ
번역:
おきる
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
おこす
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 일으키다. (잠에서) 깨우다.
examples: 한자 혼용:
glosses: (불을) 피우다.
examples: 한자 혼용:
발음:
okosɯ
번역:
残す
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 남기다.
발음:
nokosɯ̈
번역:
のこす
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 남기다.
발음:
nokosɯ̈
번역:
ткарвэл
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 평화.
발음:
tkarvel
번역:
итэнмэн
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 이텔멘어.
발음:
itelmen
번역:
zyå
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 겨울.
발음:
번역:
ginni
뜻풀이:
glosses: 집.
발음:
번역:
iepirr
뜻풀이:
glosses: 달.
발음:
번역:
iru
뜻풀이:
glosses: 우유.
발음:
번역:
sɛlar
뜻풀이:
glosses: 건강.
발음:
번역:
обычно
뜻풀이:
glosses: 보통.
examples: 로마자 표기: obychno
발음:
ipa: ʌbýčnʌ
ipa: ʌbýčnʌ
번역:
особенный
뜻풀이:
glosses: 특별한.
examples: 로마자 표기: osobenny
발음:
ipa: ʌsóbennɨj
ipa: ʌsóbennɨj
동의어: word: необыкновенный
sense: 특별한.
word: особый
sense: 특별한.
번역:
нимфы
뜻풀이:
glosses: 님프, 요정.
glosses: 선녀.
examples: 로마자 표기: nimfy
발음:
번역:
обычный
뜻풀이:
glosses: 보통의.
examples: 로마자 표기: obychny
발음:
ipa: ʌbýčnɨj
ipa: ʌbýčnɨj
동의어: word: нормальный
sense: 보통의.
word: обыденный
sense: 보통의.
word: привычный
sense: 보통의.
번역:
година
뜻풀이:
glosses: 시간.
examples: 로마자 표기: godina
발음:
gʌdzína
gʌdzína
번역:
година
뜻풀이:
glosses: 시간.
발음:
godýna
godýna
번역:
година
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 년(年).
발음:
번역:
година
뜻풀이:
glosses: 년(年).
발음:
번역:
година
뜻풀이:
glosses: 년(年).
examples: 로마자 표기: godina
발음:
번역:
година
뜻풀이:
glosses: 시간.
examples: text: 낱말의 영향:
text: 보스니아어: godina
text: 불가리아어: година
bold_text_offsets: 7
13
text: 크로아티아어: godina
text: 체코어: hodina
text: 마케도니아어: година
bold_text_offsets: 8
14
text: 폴란드어: godzina
text: 러시아어: година
bold_text_offsets: 6
12
text: 세르비아어: godina
text: 슬로바키아어: hodina
text: 슬로베니아어: godina
text: 우크라이나어: година
bold_text_offsets: 8
14
발음:
번역:
godina
뜻풀이:
glosses: 년(年).
examples: 키릴 표기: година
발음:
번역:
godina
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 년(年).
발음:
번역:
hodina
뜻풀이:
glosses: 시간, 시.
발음:
번역:
hodina
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 시간, 시.
examples: koľko je hodín? - 몇 시입니까?
발음:
번역:
год
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (시간단위) 년(年).
examples: в э́том году́ - 올해에.
Но́вый год - 새해.
발음:
ipa: got
번역:
год
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (시간단위) 년(年).
examples: 로마자 표기: hod
발음:
hot
번역:
hod
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (시간단위) '년(年)'.
examples: 키릴 표기: год
발음:
hot
번역:
настоящий
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 진짜.
glosses: 현재.
examples: 로마자 표기: nastoyashiy
발음:
ipa: nastʌjáššij
번역:
момент
뜻풀이:
glosses: 순간.
examples: 로마자 표기: moment
발음:
ipa: mʌmjént
ipa: mʌmjént
번역:
момент
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 순간.
발음:
번역:
момент
뜻풀이:
glosses: 순간.
examples: 로마자 표기: moment
발음:
번역:
especially
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 특히.
examples: text: Nobody was old, but Paulo was especially young. 아무도 늙지 않으나, 파울로는 특히 어렸다.
bold_text_offsets: 30
40
text: The word "Colombia" was conceived by the Venezuelan revolutionary Francisco de Miranda as a reference to all the New World, but especially to those territories and colonies under Spanish and Portuguese rule. "콜롬비아"라는 단어는 베네수엘라의 혁명가 프란시스코 데 미란다에 의해 지어졌는데 신대륙, 그 중에서 특히 에스파냐과 포르투갈이 지배하던 아메리카 대륙의 식민지들을 일컫는 말로 쓰였다.
bold_text_offsets: 128
138
발음:
ipa: ɛspɛʃəli
번역:
especialmente
뜻풀이:
glosses: 특히.
발음:
번역:
mai ales
뜻풀이:
glosses: 특히.
발음:
번역:
Alihamudu lillaay
품사: 어구
뜻풀이:
glosses: 신을 찬양하라!
발음:
번역:
Bisimilaay
뜻풀이:
glosses: 신의 이름으로.
발음:
번역:
aasoo
뜻풀이:
glosses: (카드 게임에서) '에이스'.
발음:
번역:
alalasuwoo
뜻풀이:
glosses: 사마귀.
발음:
번역:
praying mantis
뜻풀이:
glosses: 사마귀.
발음:
번역:
богомол
뜻풀이:
glosses: 사마귀.
examples: 로마자 표기: bogomol
발음:
번역:
mantis religiosa
뜻풀이:
glosses: 사마귀.
발음:
번역:
campamocha
뜻풀이:
glosses: 사마귀.
발음:
번역:
cerbatana
뜻풀이:
glosses: 사마귀.
발음:
번역:
mamboretá
뜻풀이:
glosses: 사마귀.
발음:
동의어: word: tatadiós
sense: 사마귀.
raw_tags: 아르헨티나 북서쪽
word: usamico
sense: 사마귀.
raw_tags: 아르헨티나 북서쪽
번역:
tatadiós
뜻풀이:
glosses: 사마귀.
발음:
번역:
usamico
뜻풀이:
glosses: 사마귀.
발음:
번역:
santateresa
뜻풀이:
glosses: 사마귀(santateresa는 스페인식 표현이다).
발음:
번역:
baabemdaŋo
뜻풀이:
glosses: 황새치.
발음:
번역:
baadannoo
뜻풀이:
glosses: 어부.
발음:
번역:
рыбак
뜻풀이:
glosses: 어부.
examples: 로마자 표기: rybak
발음:
rɨbák
rɨbák
번역:
baadinfaasaa
뜻풀이:
glosses: 족벌주의.
발음:
번역:
baakotoŋo
뜻풀이:
glosses: 수염소.
발음:
번역:
baariŋo
뜻풀이:
glosses: 어린 염소.
발음:
번역:
baaseenoo
뜻풀이:
glosses: 거세한 염소.
발음:
번역:
ñonkomoo
뜻풀이:
glosses: 낙타.
발음:
번역:
sekunde
뜻풀이:
glosses: (시간단위) '초'.
발음:
번역:
sekunde
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (시간단위) '초'.
발음:
번역:
apto
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (홋카이도 서부 방언) '비'.
examples: 가타카나:アㇷ゚ト
발음:
번역:
apto
뜻풀이:
glosses: 능력이 있는.
glosses: 유능한.
발음:
번역:
apto
뜻풀이:
glosses: 능력이 있는.
glosses: 유능한.
발음:
atu
atu
번역:
アㇷ゚ト
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (홋카이도 서부 방언) '비'.
examples: 로마자 표기: apto
발음:
번역:
buwa
뜻풀이:
glosses: 나비.
발음:
번역:
gei
뜻풀이:
glosses: 껍질.
발음:
번역:
gei
뜻풀이:
glosses: 동성애자.
examples: 키릴 표기: геи
발음:
번역:
геи
뜻풀이:
glosses: 동성애자.
examples: 로마자 표기: gei
발음:
번역:
Mɛnde
뜻풀이:
glosses: 멘데어.
발음:
번역:
wasi'chu
뜻풀이:
glosses: 백인.
발음:
번역:
wasicu
뜻풀이:
glosses: 백인.
발음:
waʃitʃũ
waʃitʃũ
번역:
šųká
뜻풀이:
glosses: 수캐.
발음:
ʃũka
ʃũka
번역:
šųká-wakhą́
뜻풀이:
glosses: (동물) '말'.
발음:
ʃũka wakˣã
ʃũka wakˣã
번역:
démarrer son chapeau
뜻풀이:
glosses: 모자를 쓰다.
발음:
demaʁe sɔ̃ ʃapo
demaʁe sɔ̃ ʃapo
번역:
transatlantique
뜻풀이:
glosses: 대서양을 횡단하는.
발음:
tʁɑ̃zatlɑ̃tik
tʁɑ̃zatlɑ̃tik
번역:
Sager
뜻풀이:
glosses: (오스트리아 속어) '말, 이야기'.
발음:
zaːgɐ
zaːgɐ
번역:
cajuil
뜻풀이:
glosses: 캐슈(옻나무과의 식물).
발음:
번역:
アガリ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 동쪽.
발음:
agaɾʲi
번역:
нехороший
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 좋지 않은, 나쁜.
examples: 로마자 표기: nekhoroshiy
발음:
ipa: nixʌróšij
동의어: word: плохой
sense: 좋지 않은, 나쁜.
번역:
საქორთუო
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 조지아.
발음:
sɑkʰɔrtʰuɔ
번역:
მარგალური ნინა
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 밍그렐리야어.
발음:
margaluri nina
번역:
ნინა
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 언어.
발음:
nina
번역:
la kasha
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 소년.
발음:
lə kəʃə
번역:
ma chyangai
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 아기.
발음:
mə jəŋai
번역:
ma kasha
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 아기, 젖먹이.
발음:
mə kəʃə
번역:
manga kasha
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 아기.
발음:
məŋə kəʃə
번역:
hpawtni din
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 모레.
발음:
pɔ:tni: din
번역:
mani din
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 그저께.
발음:
번역:
maning
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 작년.
발음:
məniŋ
번역:
Ing-galik ga shaga ai i
품사: 어구
뜻풀이:
glosses: 영어할 줄 알아요?
발음:
iŋgəlik gə shəgə ai i
번역:
chyeju kaba sai yaw
품사: 어구
뜻풀이:
glosses: 감사합니다.
발음:
번역:
galoi mung garum na gin gin re
품사: 어구
뜻풀이:
glosses: 천만해요.
발음:
gəlɔɪ muŋ gərum nə gin gin re
번역:
tsawm htap ai shani nhtoi
품사: 어구
뜻풀이:
glosses: 좋은 날씨네요!
발음:
tsəm htəm ai ʃəni nhtɔɪ
번역:
shamat kau sai
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 길을 잃다.
발음:
ʃəmət kaʊ sai
번역:
gam kaja u ga
품사: 감탄사
뜻풀이:
glosses: 행운을 빌어!
발음:
번역:
grai chyeju kaba let
품사: 어구
뜻풀이:
glosses: 정말 감사합니다.
발음:
grai kje ju gəbə let
번역:
lam shagu awng dang u ga
품사: 어구
뜻풀이:
glosses: 행운을 빌어!
발음:
ləm ʃəgu əŋ dəŋ u gə
번역:
kabu kara dik htum shangai nhtoi rai u ga
품사: 어구
뜻풀이:
glosses: 생일 축하합니다!
발음:
gəbu gərə dik htum ʃəŋai nθɔɪ rai u ga
번역:
lüüdi
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 루드어.
발음:
번역:
vo'
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 물.
발음:
번역:
k'a
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (동물) '말'.
발음:
번역:
t'ul
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 토끼.
발음:
번역:
hump’iit
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 살짝, 약간.
발음:
번역:
Ślůnsk
뜻풀이:
glosses: 실레지아(폴란드와 체코, 독일에 위치한 지역).
발음:
번역:
Ślůnsko godka
뜻풀이:
glosses: 실레지아어.
발음:
번역:
godka
뜻풀이:
glosses: 언어.
발음:
gɔtka
gɔtka
번역:
Górny Ślónsk
뜻풀이:
glosses: 하실레지아(폴란드와 체코에 위치한 지역).
발음:
번역:
Jitta
뜻풀이:
glosses: 기타.
발음:
번역:
Ääd
뜻풀이:
glosses: 지구.
발음:
번역:
Ääpel
뜻풀이:
glosses: 감자.
발음:
번역:
섭
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '잎'을 뜻하는 제주도 사투리.
발음:
ipa: [sʰʌ̹p̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 섭
tags: revised
romanization
roman: seop
tags: revised
romanization
transliteration
roman: seob
tags: McCune-Reischauer
roman: sŏp
tags: Yale
romanization
roman: sep
번역:
섭
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 섶(땔나무).
glosses: 섭새김.
발음:
번역: