crystalhe/wiktionary-zh-en-ja-ko huggingface dataset:
벌거벗다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 입은 옷을 모두 벗다.
glosses: (비유) 산이나 들판에 나무가 없다.
examples: 벌거벗은 빈둥산.
note: 발가벗다, 뻘거벗다
발음:
ipa: [pʌ̹ɭɡʌ̹bʌ̹t̚t͈a̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 벌거벋따
tags: revised
romanization
roman: beolgeobeotda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: beolgeobeosda
tags: McCune-Reischauer
roman: pŏlgŏbŏtta
tags: Yale
romanization
roman: pel.kepesta
동의어: word: 탈의하다
sense: 입은 옷을 모두 벗다.
번역:
lang: 그리스어
word: γυμνός
roman: gymnós
sense: 1-2
lang: 네덜란드어
word: naakt
sense: 1-2
lang: 네덜란드어
word: bloot
sense: 1-2
lang: 네덜란드어
word: ongekleed
sense: 1-2
lang: 덴마크어
word: nøgen
sense: 1-2
lang: 덴마크어
word: bar
sense: 1-2
lang: 덴마크어
word: blottet
sense: 1-2
lang: 독일어
word: nackt
sense: 1-2
lang: 라틴어
word: nudus
sense: 1-2
lang: 러시아어
word: голый
sense: 1-2
lang: 러시아어
word: нагой
sense: 1-2
lang: 루마니아어
word: dezbrăcat
sense: 1-2
lang: 루마니아어
word: gol
sense: 1-2
lang: 브레통어
word: noazh
sense: 1-2
lang: 스웨덴어
word: naken
sense: 1-2
lang: 슬로베니아어
word: gol
sense: 1-2
lang: 슬로베니아어
word: nag
sense: 1-2
lang: 아랍어
word: عاري
roman: ʕāri
sense: 1-2
lang: 아르메니아어
word: մերկ
roman: merk
sense: 1-2
lang: 아르메니아어
word: տկլոր
roman: tklor
sense: 1-2
lang: 아이슬란드어
word: nakinn
sense: 1-2
lang: 아이슬란드어
word: nakin
sense: 1-2
lang: 아이슬란드어
word: nakið
sense: 1-2
lang: 아이슬란드어
word: ber
sense: 1-2
lang: 아이슬란드어
word: bert
sense: 1-2
lang: 아일랜드어
word: nocht
sense: 1-2
lang: 에스토니아어
word: alasti
sense: 1-2
lang: 스페인어
word: desnudo
sense: 1-2
lang: 영어
word: undress
sense: 1-2
lang: 영어
word: take
sense: 1-2
lang: 영어
word: off
sense: 1-2
lang: 영어
word: naked
sense: 1-2
lang: 우크라이나어
word: голий
sense: 1-2
lang: 웨일스어
word: noeth
sense: 1-2
lang: 이탈리아어
word: nudo
sense: 1-2
lang: 인도네시아어
word: telanjang
sense: 1-2
lang: 조지아어
word: შიშველი
roman: šišveli
sense: 1-2
lang: 조지아어
word: ტიტველი
roman: titveli
sense: 1-2
lang: 중국어
word: 裸
roman: luǒ
sense: 1-2
lang: 차미쿠로어
word: kolochoshko
sense: 1-2
lang: 체코어
word: nahý
sense: 1-2
lang: 쿠르드어
word: ڕوت
raw_tags: 소라니어
sense: 1-2
lang: 타이어
word: ล่อนจ้อน
roman: lôn-jôn
sense: 1-2
lang: 타이어
word: โล้งโต้ง
roman: lóhng-dtôhng
sense: 1-2
lang: 터키어
word: çıplak
sense: 1-2
lang: 파슈토어
word: بربنډ
sense: 1-2
lang: 페로어
word: nakin
sense: 1-2
lang: 포르투갈어
word: nu
sense: 1-2
lang: 폴란드어
word: nagi
sense: 1-2
lang: 프랑스어
word: nu
sense: 1-2
lang: 핀란드어
word: alaston
sense: 1-2
lang: 핀란드어
word: alasti
sense: 1-2
lang: 헝가리어
word: meztelen
sense: 1-2
lang: 헝가리어
word: csupasz
sense: 1-2
lang: 헝가리어
word: pucér
sense: 1-2
während
품사: 접속사
뜻풀이:
glosses: 시간절을 이끄는 접속사.
발음:
ipa: ˈvɛːʁənt
번역:
Sünder
뜻풀이:
glosses: 죄를 진 사람, 죄인. 대개 종교적 의미로 쓴다.
발음:
번역:
Sünde
뜻풀이:
glosses: (종교적 또는 윤리적) 죄.
examples: 형용사: sündhaft
발음:
ipa: ˈzʏndə
ipa: ˈzʏndə
번역:
Erbsünde
뜻풀이:
glosses: (기독교) 태어나면서 갖는다는 죄, 원죄.
발음:
번역:
begraben
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 파묻다, 매장하다.
examples: 명사: Begrabung
발음:
번역:
Stein
뜻풀이:
glosses: 돌, 암석.
examples: 형용사: steinig
발음:
ipa: ʃtaɪ̯n
ipa: ʃtaɪ̯n
번역:
Redakteur
뜻풀이:
glosses: 편집인. 또는 신문, 방송의 기자
발음:
번역:
Chefredakteur
뜻풀이:
glosses: 신문, 방송의 주필.
발음:
번역:
Sekundärliteratur
뜻풀이:
glosses: 다음 가는 책. 다시 말해 참고 문헌 가운데 중요하지 않은 이차 서적.
발음:
번역:
Arbeitsmarkt
뜻풀이:
glosses: (직역을 하면) 노동 시장. 한국어로 마땅한 번역이 없다.
발음:
번역:
Supermarkt
뜻풀이:
glosses: 슈퍼마켓.
발음:
ipa: ˈzuːpɐˌmaʁkt
ipa: ˈzuːpɐˌmaʁkt
번역:
外国語
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 외국어.
examples: 정자: 外國語
발음:
번역:
外国語
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 외국어.
발음:
gaikokɯgo
번역:
がいこくご
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 외국어.
발음:
gaikokɯgo
번역:
外来語
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 외래어.
examples: 정자: 外來語
발음:
번역:
外来語
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 외래어.
발음:
gairaigo
번역:
슈퍼마켓
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 대량의 생활용품, 식용품 따위를 갖추고 고객이 골라 살 수 있는 상점.
examples: 김치를 파는 슈퍼마켓이 생겼다.
발음:
ipa: [ɕʰupʰʌ̹ma̠kʰe̞t̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 슈퍼마켇
tags: revised
romanization
roman: syupeomaket
tags: revised
romanization
transliteration
roman: syupeomakes
tags: McCune-Reischauer
roman: syup'ŏmak'aët
tags: Yale
romanization
roman: syu.phema.kheys
동의어: 슈퍼
관련 어휘: 상점
연쇄점
마트
번역:
lang: 독일어
word: Supermarkt
lang: 스페인어
word: supermercado
lang: 영어
word: supermarket
lang: 일본어
word: スーパーマーケット
スーパーマーケット
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 슈퍼마켓.
발음:
sɯːpaːmaːketto
번역:
復活祭
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 부활절.
발음:
ɸɯkkaʦɯsai
번역:
rédacteur
뜻풀이:
glosses: 편집인. 신문, 방송의 기자.
examples: rédacteur en chef: 주필
발음:
번역:
妖精
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 요정.
발음:
joːsei
동의어: word: フェアリー
sense: 요정.
번역:
фея
뜻풀이:
glosses: 요정.
examples: 로마자 표기: feya
발음:
fjéja
fjéja
동의어: word: волшебница
sense: 요정.
번역:
фея
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 요정.
발음:
번역:
волшебница
뜻풀이:
glosses: 요정.
examples: 로마자 표기: volshebnitsa
발음:
vʌlšébnitsa
vʌlšébnitsa
동의어: word: фея
sense: 요정.
번역:
scandale
뜻풀이:
glosses: 아름답지 못한 일, 추문.
발음:
번역:
combien
품사: 접속사
뜻풀이:
glosses: 수량의 의문문을 이끄는 접속사. 얼마.
examples: text: Depuis combien de temps est-ce que tu es ici? ━ Deux mois. 여기에 있은 지 얼마나 되었지? —두달이요.
bold_text_offsets: 7
14
발음:
번역:
Premier ministre
뜻풀이:
glosses: 내각 책임제 정치제도에서 수상.
note: 형용사premier의 첫 글자는 일반적으로 대문자로 쓴다.
발음:
번역:
ministre
뜻풀이:
glosses: (정치) 장관.
examples: ministre de l'Éducation: 문교부 장관
Premier ministre: 수상
발음:
번역:
je m’en fous
뜻풀이:
glosses: 나에게는 전혀 상관 없다. 어떤 일에 전혀 관심이 없을 때 하는 일상어.
발음:
번역:
foutre
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: (일상어) 치다, 때리다.
발음:
번역:
assurance maladie
뜻풀이:
glosses: 의료보험.
발음:
번역:
assurance
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 확약, 확언
examples: text: give somebody assurance ...에게 확약하다.
bold_text_offsets: 14
23
발음:
번역:
assurance
뜻풀이:
glosses: 확신, 자신, 안전.
glosses: 보험.
발음:
번역:
mousse
뜻풀이:
glosses: (식물) 이끼.
glosses: 거품.
발음:
번역:
cancer
뜻풀이:
glosses: (질병) 암, 종양.
examples: stomach cancer: 위장암
발음:
번역:
cancer
뜻풀이:
glosses: (질병) 암, 종양.
examples: cancer de l'estomac: 위장암
발음:
번역:
balai
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 마구, 함부로.
발음:
번역:
balai
뜻풀이:
glosses: 청소하는 길게 자루가 달린 비.
발음:
ipa: ba.lɛ
ipa: ba.lɛ
번역:
éclair
뜻풀이:
glosses: 번개.
examples: 동사: éclairer
발음:
번역:
éclairer
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 빛을 무엇에 환히 비추다, 밝히다.
examples: 명사: éclair
glosses: (비유) 밝히다, 해명하다.
발음:
번역:
crémerie
뜻풀이:
glosses: 낙농업. 또는 우유 가공업.
발음:
번역:
gymnastique
뜻풀이:
glosses: 체조.
발음:
번역:
automnal
뜻풀이:
glosses: 가을의.
발음:
번역:
détention
뜻풀이:
glosses: 체포. 또는 구금.
발음:
번역:
solennel
뜻풀이:
glosses: 축하하는, 경축의.
examples: 동사: solenniser
발음:
동의어: word: célébré
sense: 축하하는, 경축의.
번역:
solenniser
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 축하하다, 경축하다.
examples: 형용사: solennel
발음:
동의어: word: célébrer
sense: 축하하다, 경축하다.
번역:
nappe
뜻풀이:
glosses: 책상보. 또는 식탁보.
발음:
번역:
eunuque
뜻풀이:
glosses: 옛 궁중의 내시, 환관.
발음:
번역:
myosotis
뜻풀이:
glosses: (식물) 물망초.
발음:
ipa: mjɔ.zɔ.tis
ipa: mjɔ.zɔ.tis
번역:
permis
뜻풀이:
glosses: 허가, 허가서.
발음:
번역:
bienheureux
뜻풀이:
glosses: 행복한, 운이 좋은.
발음:
번역:
feuilleton
뜻풀이:
glosses: 신문 잡지의 문학, 미술, 음악 따위를 다루는 면. 학예란, 문예면.
note: 매일매일 발표하던 소설을 실은 신문의 면에서 비롯된 말.
발음:
번역:
patte
뜻풀이:
glosses: 짐승의 발.
발음:
번역:
blague
뜻풀이:
glosses: 우스개, 농담.
glosses: 입담배를 담는 주머니나 통. (이 뜻으로는 오늘날 쓰이지 않는다)
발음:
번역:
causeur
뜻풀이:
glosses: 이야기 나누기를 좋아하는. (부정적 뜻으로) 수다스러운.
examples: 동사: causer
발음:
동의어: word: bavard
sense: 이야기 나누기를 좋아하는. (부정적 뜻으로) 수다스러운.
번역:
causer
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 원인이 되다, 초래하다, 야기하다.
glosses: 이야기 나누기를 좋아하다.
examples: 형용사: causeur
발음:
번역:
bavard
뜻풀이:
glosses: 수다스럽다, 입이 싸다.
examples: 동사: bavarder
발음:
동의어: word: causeur
sense: 수다스럽다, 입이 싸다.
번역:
bavarder
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: 수다스럽다, 잡담하기를 좋아하다.
examples: 형용사: bavard
발음:
번역:
위생실
뜻풀이:
glosses: '화장실'을 뜻하는 북한말.
glosses: '양호실'.
발음:
ipa: [ɥisʰɛŋɕʰiɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ɥisʰe̞ŋɕʰiɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ysʰɛŋɕʰiɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ysʰe̞ŋɕʰiɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 위생실
tags: phonetic
hangeul: 위셍실
tags: revised
romanization
roman: wisaengsil
tags: revised
romanization
transliteration
roman: wisaengsil
tags: McCune-Reischauer
roman: wisaëngsil
tags: Yale
romanization
roman: wisayngsil
ipa: [ɥisʰɛŋɕʰiɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ɥisʰe̞ŋɕʰiɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ysʰɛŋɕʰiɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ysʰe̞ŋɕʰiɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 위생실
tags: phonetic
hangeul: 위셍실
tags: revised
romanization
roman: wisaengsil
tags: revised
romanization
transliteration
roman: wisaengsil
tags: McCune-Reischauer
roman: wisaëngsil
tags: Yale
romanization
roman: wisayngsil
번역:
로령
뜻풀이:
glosses: '노령'의 북한말과 연변말.
examples: 그 로인은 벌써 팔십 로령에 이르렀다.
발음:
ipa: [ɾo̞ɾjʌ̹ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 로령
tags: revised
romanization
roman: roryeong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: lolyeong
tags: McCune-Reischauer
roman: roryŏng
tags: Yale
romanization
roman: lolyeng
ipa: [ɾo̞ɾjʌ̹ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 로령
tags: revised
romanization
roman: roryeong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: lolyeong
tags: McCune-Reischauer
roman: roryŏng
tags: Yale
romanization
roman: lolyeng
번역:
리정표
뜻풀이:
glosses: '이정표'의 북한말과 연변말.
발음:
ipa: [ɾid͡ʑʌ̹ŋpʰjo]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 리정표
tags: revised
romanization
roman: rijeongpyo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: lijeongpyo
tags: McCune-Reischauer
roman: rijŏngp'yo
tags: Yale
romanization
roman: licengphyo
ipa: [ɾid͡ʑʌ̹ŋpʰjo]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 리정표
tags: revised
romanization
roman: rijeongpyo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: lijeongpyo
tags: McCune-Reischauer
roman: rijŏngp'yo
tags: Yale
romanization
roman: licengphyo
동의어: word: 로정표
sense: '이정표'의 북한말과 연변말.
번역:
plasmena
뜻풀이:
glosses: 발바닥.
발음:
번역:
pērnai
뜻풀이:
glosses: 작년.
발음:
번역:
gērwē
뜻풀이:
glosses: 학, 두루미.
발음:
번역:
あまのがわ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 은하수.
발음:
amanogaɰa
번역:
めいはく
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 분명.
발음:
meːhakɯ
번역:
めいはく
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 분명한.
발음:
번역:
せいしょ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 성서, 성경.
발음:
seːɕo
번역:
人蔘
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 인삼의 한자 표기.
tags: form-of
발음:
번역:
人蔘
뜻풀이:
glosses: 인삼.
발음:
번역:
にんじん
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 당근.
발음:
nʲinʥiN
번역:
りょうがえ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 환전
발음:
ɾʲogae
번역:
あしゅら
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 아수라.
발음:
aɕɯɾa
번역:
おしはらい
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 계산.
발음:
oɕihaɾai
번역:
おかえし
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 거스름돈, 잔돈.
발음:
okaeɕi
번역:
おしょうがつ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 정월.
발음:
번역:
おいしい
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 맛있다.
examples: text: このスープはおいしい。
bold_text_offsets: 6
10
translation: - 이 수프는 맛있다.
text: ひとびとは、そのおいしいりょうりにかんたんした。
bold_text_offsets: 8
12
translation: - 사람들은 그 맛있는 요리에 감탄했다.
발음:
oiɕiː
번역:
いこく
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 이국, 외국.
발음:
ikokɯ
번역:
おんだん
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 온난.
examples: text: きこうがおんだんです。- 기후가 온난합니다.
bold_text_offsets: 4
10
발음:
ondaN
번역:
おんわ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 온화.
발음:
onɰa
번역:
がいこくじん
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 외국인(外人보다 정중한 말이다).
발음:
gaikokɯʑiN
동의어: word: がいじん
sense: 외국인(外人보다 정중한 말이다).
번역:
あえん
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 아연.
발음:
aeN
번역:
あいじん
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 정부.(情婦/情夫, 종종 나쁜 뜻으로 쓰임.)
glosses: 애인.(이 뜻으로 사용하기가 드묾.)
note: 恋人(こいびと)보다 많이 쓰이지 않으며 종종 나쁜 뜻으로 쓰인다.
발음:
aiʥiN
번역:
あいまい
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 애매.
발음:
aimai
번역:
あいまい
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 애매한.
발음:
번역:
graze
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: <가축이> 풀을 뜯어먹다, 목장에서 풀을 먹다;방목하다
examples: text: Cattle are often raised by allowing herds to graze on the grasses of large tracts of rangeland. 소는 흔히 무리지어 방목장의 넓은 구역에서 풀을 뜯어 먹으며 자란다.
bold_text_offsets: 45
50
ref: :w:en:Cattle
발음:
gréiz
번역:
tract
뜻풀이:
glosses: (땅·하늘·바다 등의) 넓이, 넓은 면적, 지방, 지대;지역, 구역
examples: text: Cattle are often raised by allowing herds to graze on the grasses of large tracts of rangeland. 소는 흔히 무리지어 방목장의 넓은 구역에서 풀을 뜯어 먹으며 자란다.
bold_text_offsets: 75
81
ref: :w:en:Cattle
발음:
trǽkt
trǽkt
번역:
코펜하겐
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 덴마크의 수도 이름.
발음:
ipa: [kʰo̞pʰe̞nɦa̠ɡe̞n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 코펜하겐
tags: revised
romanization
roman: kopenhagen
tags: revised
romanization
transliteration
roman: kopenhagen
tags: McCune-Reischauer
roman: k'op'aënhagaën
tags: Yale
romanization
roman: kho.pheyn.hakeyn
동의어: word: 쾨뻰하븐
sense: 덴마크의 수도 이름.
번역:
lang: 그리스어
word: Kopenkhági
sense: 덴마크의 수도 이름.
lang: 그리스어
word: Κοπεγχάγη
sense: 덴마크의 수도 이름.
lang: 네덜란드어
word: Kopenhagen
sense: 덴마크의 수도 이름.
lang: 노르웨이어
word: København
sense: 덴마크의 수도 이름.
lang: 덴마크어
word: København
sense: 덴마크의 수도 이름.
lang: 독일어
word: Kopenhagen
sense: 덴마크의 수도 이름.
lang: 라틴어
word: Hafnia
sense: 덴마크의 수도 이름.
lang: unknown
word: Kopenhāgena
sense: 덴마크의 수도 이름.
lang: 러시아어
word: Копенгаген
sense: 덴마크의 수도 이름.
lang: 루마니아어
word: Copenhaga
sense: 덴마크의 수도 이름.
lang: unknown
word: Kopenhaga
sense: 덴마크의 수도 이름.
lang: unknown
word: Kopenhagen
sense: 덴마크의 수도 이름.
lang: 스웨덴어
word: Köpenhamn
sense: 덴마크의 수도 이름.
lang: 슬로바키아어
word: Kodaň
sense: 덴마크의 수도 이름.
lang: 슬로베니아어
word: Kobenhaven
sense: 덴마크의 수도 이름.
lang: 아랍어
word: Kūbinhāġin
sense: 덴마크의 수도 이름.
lang: unknown
word: Kaupmannahöfn
sense: 덴마크의 수도 이름.
lang: unknown
word: Cóbanhávan
sense: 덴마크의 수도 이름.
lang: 스페인어
word: Copenhague
sense: 덴마크의 수도 이름.
lang: 에스페란토
word: Kopenhago
sense: 덴마크의 수도 이름.
lang: unknown
word: Kopenhaagen
sense: 덴마크의 수도 이름.
lang: 이탈리아어
word: Copenaghen
sense: 덴마크의 수도 이름.
lang: 일본어
word: コペンハーゲン
sense: 덴마크의 수도 이름.
lang: 체코어
word: Kodaň
sense: 덴마크의 수도 이름.
lang: 카탈루냐어
word: Copenhague
sense: 덴마크의 수도 이름.
lang: unknown
word: Kopenhagen
sense: 덴마크의 수도 이름.
lang: 터키어
word: Kopenhag
sense: 덴마크의 수도 이름.
lang: 포르투갈어
word: Copenhaga
sense: 덴마크의 수도 이름.
lang: unknown
word: Copenhague
sense: 덴마크의 수도 이름.
lang: 폴란드어
word: Kopenhaga
sense: 덴마크의 수도 이름.
lang: 프랑스어
word: Copenhague
sense: 덴마크의 수도 이름.
lang: 핀란드어
word: Kööpenhamina
sense: 덴마크의 수도 이름.
lang: 헝가리어
word: Koppenhága
sense: 덴마크의 수도 이름.
Copenhague
뜻풀이:
glosses: 코펜하겐.
발음:
번역:
camundongo
뜻풀이:
glosses: 쥐.
발음:
번역:
Болгария
뜻풀이:
glosses: 불가리아
examples: 로마자 표기: Bolgariya
발음:
bʌlˈgarıʲə
bʌlˈgarıʲə
번역:
Болгария
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 불가리아
발음:
번역:
Biełhrad
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 베오그라드
examples: 키릴 표기: Белград
발음:
Belhrád
번역:
decido
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 결정, 결심, 결의.
발음:
번역:
decido
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: 아래로 떨어지다, 하락하다.
examples: text: dēcido ("아래로 떨어지다") > dēciduus ("아래로 떨어지는") > 영어 deciduous ("낙엽성의")
bold_text_offsets: 0
6
발음:
번역:
pilula
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 알약, 당의정.
examples: 낱말의 영향:
영어: pill
프랑스어: pilule
이탈리아어: pillola
발음:
번역:
pill
뜻풀이:
glosses: 알약, 당의정.
발음:
번역:
pilule
뜻풀이:
glosses: 알약, 당의정.
발음:
번역:
pillola
뜻풀이:
glosses: 알약, 당의정.
발음:
번역:
baculus
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 막대기. 또는 지팡이.
발음:
번역:
hepaticus
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 신체 기관 간의, 간장의.
examples: 명사: hepar
발음:
번역:
hepar
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (신체기관) 간, 간장.
examples: 낱말의 영향:
영어: hepatitis
프랑스어: hépatite
발음:
번역:
aromaticus
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 향기가 있는.
발음:
번역:
lilium
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (식물) 백합.
발음:
번역:
latino
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 라틴의.
발음:
번역:
domandarsi
품사: 재귀동사
뜻풀이:
glosses: 스스로 묻다, 자문하다.
발음:
번역:
questione
뜻풀이:
glosses: 질문, 의문.
발음:
동의어: word: domanda
sense: 질문, 의문.
번역:
menzione
뜻풀이:
glosses: 무엇에 대해 말을 함. 언급, 지적.
examples: 동사: menzionare
발음:
번역:
menzionare
뜻풀이:
glosses: 무엇에 대해 말을 하다. 언급하다, 지적하다.
examples: 동사: menzione
발음:
번역:
lindo
뜻풀이:
glosses: 깨끗하다, 말끔하다.
glosses: 단정하다.
발음:
번역:
lindo
뜻풀이:
glosses: 좋다. 예쁘다.
examples: text: Qué tenga un lindo fin de semana. 좋은 주말 되세요.
bold_text_offsets: 13
18
발음:
번역:
sufficiente
뜻풀이:
glosses: 넉넉하다, 충분하다.
발음:
번역:
battere
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 치다, 때리다.
발음:
번역:
godere
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 즐기다, 음미하다.
발음:
번역:
ghepardo
뜻풀이:
glosses: (동물) 치타.
발음:
번역:
mulino
뜻풀이:
glosses: 방앗간.
발음:
번역:
pagliuzza
뜻풀이:
glosses: 지푸라기.
발음:
번역:
sognare
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 꿈꾸다.
examples: 명사: sogno
발음:
번역:
donnetta
뜻풀이:
glosses: 체구가 작은 여자.
발음:
번역:
abbandonare
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 그만두다, 포기하다.
examples: 명사: abbandono
발음:
번역:
abbandono
뜻풀이:
glosses: 포기, 항복.
examples: 동사: abbandonare
발음:
번역:
milza
뜻풀이:
glosses: (신체 기관) 지라, 비장.
발음:
번역:
giglo
뜻풀이:
glosses: (식물) 백합.
발음:
번역:
dormiglione
뜻풀이:
glosses: 아침에 늦게 일어나는 사람, 잠꾸러기.
발음:
번역:
intorno
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 이리저리, 둘레에서.
발음:
inˈtorno
번역:
intorno
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (수학) 근방(近傍).
발음:
inˈtorno
번역:
ufficiale
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 공식적, 공적.
발음:
번역:
musico
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 음악적.
발음:
번역:
stentare
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 애쓰다, 노력하다.
examples: 명사: stento
발음:
번역:
stento
뜻풀이:
glosses: 애, 노력.
examples: 동사: stentare
발음:
번역:
ferramenta
뜻풀이:
glosses: 쇠로 만든 연장, 도구.
발음:
번역:
verdognolo
뜻풀이:
glosses: 초록의, 초록 빛을 띤.
발음:
번역:
pulire
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 닦다, 청소하다, 문질러 깨끗이 하다.
발음:
번역:
aspetto
뜻풀이:
glosses: 살펴보는 어떤 점, 관점, 측면.
발음:
번역:
invito
뜻풀이:
glosses: 초대, 초청.
examples: 동사: invitare
발음:
번역:
corrompere
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: (윤리적) 타락시키다, 부패시키다.
examples: 명사: corruzione
형용사: corrotto
발음:
번역:
corruzione
뜻풀이:
glosses: 타락, 부패.
examples: 동사: corrompere
발음:
번역:
corrotto
뜻풀이:
glosses: (윤리적) 타락한, 부패한.
examples: 동사: corrompere
발음:
번역:
ambasciatore
뜻풀이:
glosses: (외교) 대사.
발음:
번역:
metafisica
뜻풀이:
glosses: (철학) 형이상학, 존재론.
발음:
번역:
esilio
뜻풀이:
glosses: (정치) 외국으로 쫓겨 도망감, 망명.
발음:
번역:
fatica
뜻풀이:
glosses: 힘겨움, 피곤.
발음:
번역:
μαντάμ
뜻풀이:
glosses: 마담.
발음:
동의어: κυρία
번역:
χαραμίζω
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 낭비하다, 허비하다.
발음:
번역:
διάολος
뜻풀이:
glosses: 악마, 사탄.
발음:
번역:
ευχαρίστηση
뜻풀이:
glosses: 기분이 좋은 상태, 만족.
발음:
번역:
ή
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 또는, 혹은.
발음:
i
번역:
ἤ
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 또는, 혹은.
발음:
ˈɛː
번역:
φεγγαράδα
뜻풀이:
glosses: 달빛, 월광.
발음:
번역:
θεόρατος
뜻풀이:
glosses: 아주 큰, 거대한.
발음:
번역:
γυναίκειος
뜻풀이:
glosses: 여성의, 여성적.
examples: 명사: γυναίκα
발음:
번역:
βασίλειο
뜻풀이:
glosses: 왕국.
발음:
번역:
βασιλεύς
뜻풀이:
glosses: 왕, 제왕.
발음:
basilˈɛus
basilˈɛus
번역:
βασιλιάς
뜻풀이:
glosses: 왕, 제왕.
발음:
basiliˈas
basiliˈas
번역:
δημοτικό
뜻풀이:
glosses: 초등학교.
examples: δημοτικό σχολείο
발음:
dimotiˈkɔ
dimotiˈkɔ
번역:
πουλώ
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 팔다, 판매하다.
note: αγοράζω
발음:
번역:
αρχίζω
뜻풀이:
glosses: 시작하다, 개시하다
발음:
번역:
θυμούμαι
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 기억하다, 회상하다.
발음:
번역:
δηλαδή
뜻풀이:
glosses: 다시 말하면, 즉.
발음:
번역:
αέρας
뜻풀이:
glosses: 공기.
glosses: 바람.
발음:
a'ɛɾas
a'ɛɾas
번역:
αστυνόμος
뜻풀이:
glosses: 경찰, 경찰관.
발음:
astiˈnɔmɔs
astiˈnɔmɔs
번역:
армянский
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 아르메니아의.
examples: 로마자 표기: armyanskiy
발음:
ipa: ɐrˈmʲænskʲɪj
번역:
λησμονώ
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 잊다, 망각하다.
발음:
lizmɔˈnɔ
동의어: word: ξεχνώ
sense: 잊다, 망각하다.
번역:
γρήγορα
뜻풀이:
glosses: 빨리, 급히.
발음:
ˈɣriɣɔra
ˈɣriɣɔra
번역:
μιλώ
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: 말하다, 이야기하다.
발음:
miˈlɔ
번역:
дурной
뜻풀이:
glosses: 나쁜.
examples: 로마자 표기: durnoy
발음:
durnój
durnój
동의어: word: плохой
sense: 나쁜.
번역:
ομιλώ
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 'μιλώ'의 다른 표기.
발음:
번역:
плохой
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 나쁜.
발음:
ipa: pɫɐˈxo̞j
동의어: word: дурной
sense: 나쁜.
word: нехороший
sense: 나쁜.
word: некачественный
sense: 나쁜.
word: скверный
sense: 나쁜.
word: хреновый
sense: 나쁜.
번역:
Μεσαίωνας
뜻풀이:
glosses: 중세 시대.
발음:
mɛˈsɛˑɔnas
mɛˈsɛˑɔnas
번역:
дровяной
뜻풀이:
glosses: 목재의.
examples: дровяно́й склад - 목공장.
로마자 표기: drovyanoy
발음:
drəvʲɪˈnoj
drəvʲɪˈnoj
번역:
ἐλπίς
뜻풀이:
glosses: 희망, 소원, 기대.
examples: 동사: ἐλπίζω
발음:
ɛlˈpis
ɛlˈpis
번역:
ἐλπίζω
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 바라다, 희망하다, 기대하다.
examples: 명사: ἐλπίς
발음:
ɛlˈpizοː
번역:
rīdā
뜻풀이:
glosses: 밭고랑.
발음:
번역:
δάσκαλος
뜻풀이:
glosses: (학교) 선생.
발음:
ˈdaskalɔs
ˈdaskalɔs
번역:
διδάσκαλος
뜻풀이:
glosses: (학교) 선생.
examples: 동사: διδάσκω
발음:
diˈdaskalɔs
diˈdaskalɔs
번역:
elamēntan
뜻풀이:
glosses: 요소.
발음:
번역:
элемент
뜻풀이:
glosses: 요소.
examples: 로마자 표기: element
발음:
elimʲent
elimʲent
번역:
μαθαίνω
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 배우다, 학습하다.
발음:
ma'θɛnɔ
번역:
экзамен
뜻풀이:
glosses: 시험.
examples: text: Я сдал экза́мен на «пять»! - 난 시험에서 5점을 받았어!
bold_text_offsets: 7
15
text: 로마자 표기: ekzamen
발음:
ipa: ekzámen
ipa: ekzámen
번역:
экзамен
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 시험.
examples: 로마자 표기: ekzamien
발음:
번역:
Baltis
뜻풀이:
glosses: 하얀색의, 하얀색.
발음:
동의어: Gaīls
번역:
āustā
뜻풀이:
glosses: 입.
발음:
번역:
gillintun
뜻풀이:
glosses: 깊게 하다.
발음:
번역:
Rōma
뜻풀이:
glosses: 로마.
발음:
번역:
Sakkis
뜻풀이:
glosses: 사월.
발음:
번역:
Sallaws
뜻풀이:
glosses: 십이월.
발음:
번역:
Laītawa
뜻풀이:
glosses: 리투아니아.
발음:
번역:
Lattawa
뜻풀이:
glosses: 라트비아.
발음:
번역:
соврать
뜻풀이:
glosses: 거짓말하다.
examples: 로마자 표기: sovrat'
발음:
ipa: sʌvrát’
ipa: sʌvrát’
번역:
Б-то.
뜻풀이:
glosses: 총중량.
examples: 로마자 표기: B-to
발음:
동의어: word: Бр.
sense: 총중량.
word: Бтто.
sense: 총중량.
번역:
Бр.
뜻풀이:
glosses: 총중량.
examples: 로마자 표기: Br.
발음:
동의어: word: Б-то.
sense: 총중량.
word: Бтто.
sense: 총중량.
번역:
Бтто.
뜻풀이:
glosses: 총중량.
examples: 로마자 표기: Btto.
발음:
동의어: word: Б-то.
sense: 총중량.
word: Бр.
sense: 총중량.
번역:
брутто
뜻풀이:
glosses: 총중량.
examples: 로마자 표기: brutto
발음:
brúttʌ
brúttʌ
동의어: word: Б-то.
sense: 총중량.
word: Бр.
sense: 총중량.
word: Бтто.
sense: 총중량.
번역:
га
뜻풀이:
glosses: 헥타르.
examples: 로마자 표기: ga
발음:
ga
ga
번역:
гектар
뜻풀이:
glosses: 헥타르.
examples: 로마자 표기: gektar
발음:
gektár
gektár
동의어: word: га
sense: 헥타르.
번역:
фр
뜻풀이:
glosses: 프랑.
examples: 로마자 표기: fr
발음:
번역:
франк
뜻풀이:
glosses: (게르만계 민족) 프랑크족.
glosses: 프랑(프랑스와 벨기에의 옛화폐단위 및 프랑스어권 국가의 화폐단위).
examples: 로마자 표기: frank
발음:
fraŋk
fraŋk
번역:
франк
뜻풀이:
glosses: (게르만계 민족) 프랑크족.
glosses: 프랑(프랑스와 벨기에의 옛화폐단위 및 프랑스어권 국가의 화폐단위).
발음:
fraŋk
fraŋk
번역:
гц
뜻풀이:
glosses: 헤르츠.
examples: 로마자 표기: gts
발음:
번역:
герц
뜻풀이:
glosses: 헤르츠.
examples: 로마자 표기: gerts
발음:
gerts
gerts
번역:
アルファベット
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 알파벳.
발음:
aɾɯɸabetto
번역:
あいにく
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 공교롭게도, 유감스럽게도.
발음:
ainʲikɯ
번역:
イラン
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 이란.
examples: text: イランの経済は中央統制の国有石油公社や国有大企業と、農村部の農業および小規模な商業、ヴェンチャーによるサーヴィス業などの私有企業からなる混合経済である。
bold_text_offsets: 0
4
translation: 이란의 경제는 중앙통제의 국유 석유회사와 국유 대기업, 농촌 지역의 농업 및 소규모의 상업, 벤처에 의한 서비스업 등의 사유기업으로 이루어진 혼합경제이다.
ruby: 農業
のうぎょう
발음:
iɾaN
번역:
イメージ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 이미지, 심상.
발음:
imeːʑi
번역:
イメージ
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 이미지화하다.
examples: text: 海をイメージして作られた。
bold_text_offsets: 2
8
translation: 바다를 이미지화하여 만들어졌다.
ruby: 海
うみ
作
つく
발음:
번역:
インフルエンザ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 인플루엔자.
발음:
inɸɯɾɯenza
번역:
로마
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 이탈리아의 수도 이름.
발음:
ipa: [ɾo̞ma̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 로마
tags: revised
romanization
roman: roma
tags: revised
romanization
transliteration
roman: loma
tags: McCune-Reischauer
roman: roma
tags: Yale
romanization
roman: loma
번역:
lang: 그리스어
word: Ρώμη
roman: Rómi
sense: 이탈리아의 수도 이름.
lang: 노르웨이어
word: Roma
sense: 이탈리아의 수도 이름.
lang: 덴마크어
word: Rom
sense: 이탈리아의 수도 이름.
lang: 독일어
word: Rom
sense: 이탈리아의 수도 이름.
lang: unknown
word: Roma
sense: 이탈리아의 수도 이름.
lang: 러시아어
word: Рим
sense: 이탈리아의 수도 이름.
lang: 루마니아어
word: Roma
sense: 이탈리아의 수도 이름.
lang: unknown
word: Roum
sense: 이탈리아의 수도 이름.
lang: unknown
word: Roma
sense: 이탈리아의 수도 이름.
lang: unknown
word: Rome
sense: 이탈리아의 수도 이름.
lang: unknown
word: Roeme
sense: 이탈리아의 수도 이름.
lang: unknown
word: Roame
sense: 이탈리아의 수도 이름.
lang: 불가리아어
word: Рим
sense: 이탈리아의 수도 이름.
lang: 세르비아어
word: Рим
sense: 이탈리아의 수도 이름.
lang: 세르비아어
word: Rim
sense: 이탈리아의 수도 이름.
lang: 스웨덴어
word: Rom
sense: 이탈리아의 수도 이름.
lang: 슬로바키아어
word: Rím
sense: 이탈리아의 수도 이름.
lang: 슬로베니아어
word: Rim
sense: 이탈리아의 수도 이름.
lang: 아랍어
word: Rūmiya
sense: 이탈리아의 수도 이름.
lang: unknown
word: An Róimh
sense: 이탈리아의 수도 이름.
lang: unknown
word: Rooma
sense: 이탈리아의 수도 이름.
lang: 스페인어
word: Roma
sense: 이탈리아의 수도 이름.
lang: 에스페란토
word: Romo
sense: 이탈리아의 수도 이름.
lang: 영어
word: Rome
sense: 이탈리아의 수도 이름.
lang: 우크라이나어
word: Рим
roman: Rym
sense: 이탈리아의 수도 이름.
lang: unknown
word: Rhufain
sense: 이탈리아의 수도 이름.
lang: 이디시어
word: רױם
roman: Roym
sense: 이탈리아의 수도 이름.
lang: 이탈리아어
word: Roma
sense: 이탈리아의 수도 이름.
lang: 일본어
word: ローマ
roman: Rōma
sense: 이탈리아의 수도 이름.
lang: 체코어
word: Řím
sense: 이탈리아의 수도 이름.
lang: 카탈루냐어
word: Roma
sense: 이탈리아의 수도 이름.
lang: unknown
word: Rim
sense: 이탈리아의 수도 이름.
lang: 터키어
word: Roma
sense: 이탈리아의 수도 이름.
lang: 포르투갈어
word: Roma
sense: 이탈리아의 수도 이름.
lang: 폴란드어
word: Rzym
sense: 이탈리아의 수도 이름.
lang: 프랑스어
word: Rome
sense: 이탈리아의 수도 이름.
lang: 핀란드어
word: Rooma
sense: 이탈리아의 수도 이름.
lang: 헝가리어
word: Róma
sense: 이탈리아의 수도 이름.
грипп
뜻풀이:
glosses: 인플루엔자.
examples: 로마자 표기: gripp
발음:
gripp
gripp
번역:
Рим
뜻풀이:
glosses: 로마/로마 제국.
examples: 로마자 표기: Rim
발음:
Rim
Rim
번역:
Рим
뜻풀이:
glosses: 로마/로마 제국.
발음:
rɪm
rɪm
번역:
Рим
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 로마/로마 제국.
examples: 로마자 표기: Rim
발음:
번역:
Рим
뜻풀이:
glosses: 로마/로마 제국.
examples: 로마자 표기: Rim
발음:
번역:
Рим
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 로마/로마 제국.
발음:
번역:
Рим
뜻풀이:
glosses: 로마/로마 제국.
발음:
번역:
ローマ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 로마.
발음:
ɾoːma
번역:
オオカミ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 늑대, 이리.
발음:
oːkamʲi
번역:
おおかみ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 늑대, 이리.
발음:
oːkamʲi
번역:
アルコール
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 알코올.
examples: text: 伝統的な産業ではアルコールが強い。
translation: 전통적인 산업으로는 알코올 산업이 강세다.
발음:
aɾɯkoːɾɯ
번역:
стебаться
뜻풀이:
glosses: 놀리다.
examples: стебаться над (кем-либо или чем-либо) - (누구를) 놀리다.
로마자 표기: stebat'sya
발음:
stsebát’sja
stsebát’sja
번역:
イラク
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 이라크.
발음:
iɾakɯ
번역:
いけない
품사: 연어
뜻풀이:
glosses: 좋지 않다, 나쁘다.
examples: text: ここで走っていけません。
translation: 여기서 달려서는 안 됩니다.
ruby: 走
はし
text: 朝お風呂に入ってはいけないんです。
translation: 아침에 목욕실에 들어가서는 안 됩니다.
ruby: 朝
あさ
風呂
ふろ
入
はい
glosses: (なくては + いけない) ~않으면 좋지 않다. ~해야 한다.
발음:
ikenai
번역:
かなしい
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 슬프다, 애처롭다.
발음:
kanaɕiː
번역:
つかう
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
かなしむ
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 슬퍼하다.
발음:
kanaɕimɯ
번역:
悲しむ
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 슬퍼하다.
발음:
kanaɕimɯ
번역:
悲しみ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 슬픔.
examples: text: 彼女は悲しみのあまり、自殺してしまった。
bold_text_offsets: 3
6
translation: - 그녀는 슬퍼한 나머지, 자살해 버렸다.
발음:
kanaɕimʲi
번역:
かなしみ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 슬픔.
examples: text: かのじょはかなしみのあまり、じさつしてしまった。
bold_text_offsets: 5
9
translation: - 그녀는 슬퍼한 나머지, 자살해 버렸다.
발음:
kanaɕimʲi
번역:
だったです
품사: 연어
뜻풀이:
glosses: ~였습니다(でした의 회화체).
발음:
번역:
かいきょう
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: . 이슬람교, 회교.
발음:
kaikʲoː
동의어: word: イスラム教
sense: . 이슬람교, 회교.
번역:
いちば
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 시장.
발음:
iʨiba
번역:
しじょう
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 시장. (경제적인 낱말)
발음:
ɕiʥoː
동의어: word: いちば
sense: 시장. (경제적인 낱말)
번역:
いんおう
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 인구, 인도와 유럽의 약자.
발음:
iŋoː
번역:
стёб
뜻풀이:
glosses: 놀림.
발음:
stʲop
stʲop
동의어: стеб
로마자 표기: styob
번역:
лм
뜻풀이:
glosses: 루멘.
examples: 로마자 표기: lm
발음:
번역:
люмен
뜻풀이:
glosses: 루멘.
examples: 로마자 표기: lyumen
발음:
ljúmen
ljúmen
번역:
хлор
뜻풀이:
glosses: 염소.
examples: 로마자 표기: khlor
발음:
xɫor
xɫor
번역:
хлор
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 염소.
발음:
xlɔr
번역:
хлор
뜻풀이:
glosses: 염소.
발음:
xlɔr
xlɔr
번역:
хлор
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 염소.
examples: 로마자 표기: khlor
발음:
번역:
хлор
뜻풀이:
glosses: 염소.
examples: 로마자 표기: hlor
발음:
번역:
хлор
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 염소.
발음:
xɫor
번역:
хлор
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 염소.
발음:
번역:
Австралийский Союз
뜻풀이:
glosses: 오스트레일리아연방(오스트레일리아의 공식 국명).
발음:
Afstralíjskij Sʌjús
Afstralíjskij Sʌjús
동의어: Австралия
로마자 표기: Avstraliyskiy Soyuz
번역:
Берег Слоновой Кости
뜻풀이:
glosses: 코트디부아르의 옛 이름.
examples: text: Ямусукро это столица Берега Слоновой Кости. - 야무수크로는 코트디부아르의 수도이다.
bold_text_offsets: 21
42
text: 로마자 표기: Bereg Slonovoy Kosti
발음:
Bjérek Slʌnóvʌj Kóstsi
Bjérek Slʌnóvʌj Kóstsi
동의어: word: Кот-д'Ивуар
sense: 코트디부아르의 옛 이름.
word: Республика Кот-д’Ивуар
sense: 코트디부아르의 옛 이름.
번역:
Лаос
뜻풀이:
glosses: 라오스.
examples: 로마자 표기: Laos
발음:
Laós
Laós
번역:
Лаос
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 라오스.
발음:
Laós
번역:
Лаос
뜻풀이:
glosses: 라오스.
발음:
Laós
Laós
번역:
Лаос
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 라오스.
발음:
번역:
Лаос
뜻풀이:
glosses: 라오스.
examples: 로마자 표기: Laos
발음:
번역:
сесть
뜻풀이:
glosses: 앉다.
examples: 불완료상: садиться
발음:
sʲesʲtʲ
sʲesʲtʲ
번역:
сделать
뜻풀이:
glosses: 하다.
glosses: 만들다.
examples: 로마자 표기: sdelat'
발음:
ipa: sdzjélat’
ipa: sdzjélat’
번역:
poliso
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 폴리스(polis).
note: urboŝtato.
발음:
번역:
폴리스
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 고대 그리스의 도시 국가.
발음:
ipa: [pʰo̞ʎʎisʰɯ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 폴리스
tags: revised
romanization
roman: polliseu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: polliseu
tags: McCune-Reischauer
roman: p'ollisŭ
tags: Yale
romanization
roman: phollisu
번역:
lang: 에스페란토
word: poliso
sense: 고대 그리스의 도시 국가.
lang: 영어
word: polis
sense: 고대 그리스의 도시 국가.
чёрная смерть
뜻풀이:
glosses: 흑사병.
발음:
čórnaja smert’
čórnaja smert’
동의어: чёрный мор
로마자 표기: chornaya smert'
번역:
iglo
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 이글루.
발음:
번역:
стул
뜻풀이:
glosses: 의자.
examples: 로마자 표기: stul
발음:
ipa: stul
ipa: stul
번역:
стул
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 의자.
examples: 로마자 표기: stuł
발음:
번역:
стул
뜻풀이:
glosses: 의자.
examples: 로마자 표기: stul
발음:
번역:
стул
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 의자.
examples: 로마자 표기: stul
발음:
번역:
стул
뜻풀이:
glosses: 의자.
발음:
번역:
이글루
뜻풀이:
glosses: 에스키모들이 눈과 얼음을 이용하여 짓는 집이나 이와 비슷한 건물.
examples: 혹한으로 인해 이글루에서 나올 수가 없었다.
발음:
ipa: [iɡɯɭɭu]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 이글루
tags: revised
romanization
roman: igeullu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: igeullu
tags: McCune-Reischauer
roman: igŭllu
tags: Yale
romanization
roman: ikullwu
ipa: [iɡɯɭɭu]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 이글루
tags: revised
romanization
roman: igeullu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: igeullu
tags: McCune-Reischauer
roman: igŭllu
tags: Yale
romanization
roman: ikullwu
동의어: 얼음집
번역:
lang: 러시아어
word: иглу
lang: 에스페란토
word: iglo
lang: 영어
word: igloo
слоновая болезнь
뜻풀이:
glosses: 상피병.
examples: 로마자 표기: slonovaya bolezn'
발음:
sɫɐ'no̞vəjə bə'lʲezʲnʲ
sɫɐ'no̞vəjə bə'lʲezʲnʲ
번역:
kabano
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 오두막.
발음:
번역:
иглу
뜻풀이:
glosses: 이글루.
examples: 로마자 표기: iglu
발음:
번역:
오두막
뜻풀이:
glosses: 작고 초라하게 지어진 집.
examples: 비바람에 오두막이 흔적도 없이 사라져버렸다.
note: 오막, 오두막집
발음:
ipa: [o̞duma̠k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 오두막
tags: revised
romanization
roman: odumak
tags: revised
romanization
transliteration
roman: odumag
tags: McCune-Reischauer
roman: odumak
tags: Yale
romanization
roman: otwumak
ipa: [o̞duma̠k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 오두막
tags: revised
romanization
roman: odumak
tags: revised
romanization
transliteration
roman: odumag
tags: McCune-Reischauer
roman: odumak
tags: Yale
romanization
roman: otwumak
번역:
lang: 에스페란토
word: kabano
sense: 작고 초라하게 지어진 집.
lang: 영어
word: hut
sense: 작고 초라하게 지어진 집.
lang: 영어
word: cottage
sense: 작고 초라하게 지어진 집.
tipio
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (아메리카 인디언)천막집. 티피.
발음:
번역:
티피
뜻풀이:
glosses: 아메리카 원주민이 동물 가죽이나 나무 따위를 엮어 만든 원뿔 모양의 천막집.
발음:
ipa: [tʰipʰi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 티피
tags: revised
romanization
roman: tipi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: tipi
tags: McCune-Reischauer
roman: t'ip'i
tags: Yale
romanization
roman: thi.phi
ipa: [tʰipʰi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 티피
tags: revised
romanization
roman: tipi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: tipi
tags: McCune-Reischauer
roman: t'ip'i
tags: Yale
romanization
roman: thi.phi
번역:
lang: 에스페란토
word: tipio
sense: 아메리카 원주민이 동물 가죽이나 나무 따위를 엮어 만든 원뿔 모양의 천막집.
lang: 영어
word: tepee
sense: 아메리카 원주민이 동물 가죽이나 나무 따위를 엮어 만든 원뿔 모양의 천막집.
lang: 영어
word: tipi
sense: 아메리카 원주민이 동물 가죽이나 나무 따위를 엮어 만든 원뿔 모양의 천막집.
озарять
뜻풀이:
glosses: 밝게 하다.
examples: 완료상: озарить
발음:
ʌzarját’
ʌzarját’
번역:
jurto
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 유르트.
발음:
번역:
유르트
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (시베리아 유목민 또는 키르기스 족이 사용하는)천막집으로 원뿔·원기둥 모양이며, 가죽이나 펠트로 만들어 진다.
발음:
ipa: [juɾɯtʰɯ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 유르트
tags: revised
romanization
roman: yureuteu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yuleuteu
tags: McCune-Reischauer
roman: yurŭt'ŭ
tags: Yale
romanization
roman: yulu.thu
번역:
lang: 러시아어
word: юрта
tags: feminine
sense: (시베리아 유목민 또는 키르기스 족이 사용하는)천막집으로 원뿔·원기둥 모양이며, 가죽이나 펠트로 만들어 진다.
lang: 리투아니아어
word: jurta
tags: feminine
sense: (시베리아 유목민 또는 키르기스 족이 사용하는)천막집으로 원뿔·원기둥 모양이며, 가죽이나 펠트로 만들어 진다.
lang: 바슈키르어
word: тирмә
sense: (시베리아 유목민 또는 키르기스 족이 사용하는)천막집으로 원뿔·원기둥 모양이며, 가죽이나 펠트로 만들어 진다.
lang: 세르보크로아트어
word: ју̑рта
raw_tags: 키릴
sense: (시베리아 유목민 또는 키르기스 족이 사용하는)천막집으로 원뿔·원기둥 모양이며, 가죽이나 펠트로 만들어 진다.
lang: 세르보크로아트어
word: jȗrta
tags: Latin
feminine
sense: (시베리아 유목민 또는 키르기스 족이 사용하는)천막집으로 원뿔·원기둥 모양이며, 가죽이나 펠트로 만들어 진다.
lang: 세르비아어
word: јурта
raw_tags: 키릴
sense: (시베리아 유목민 또는 키르기스 족이 사용하는)천막집으로 원뿔·원기둥 모양이며, 가죽이나 펠트로 만들어 진다.
lang: 세르비아어
word: jurta
tags: Latin
feminine
sense: (시베리아 유목민 또는 키르기스 족이 사용하는)천막집으로 원뿔·원기둥 모양이며, 가죽이나 펠트로 만들어 진다.
lang: 스웨덴어
word: jurta
sense: (시베리아 유목민 또는 키르기스 족이 사용하는)천막집으로 원뿔·원기둥 모양이며, 가죽이나 펠트로 만들어 진다.
lang: 슬로바키아어
word: jurta
tags: feminine
sense: (시베리아 유목민 또는 키르기스 족이 사용하는)천막집으로 원뿔·원기둥 모양이며, 가죽이나 펠트로 만들어 진다.
lang: 에스토니아어
word: jurta
sense: (시베리아 유목민 또는 키르기스 족이 사용하는)천막집으로 원뿔·원기둥 모양이며, 가죽이나 펠트로 만들어 진다.
lang: 에스페란토
word: jurto
sense: (시베리아 유목민 또는 키르기스 족이 사용하는)천막집으로 원뿔·원기둥 모양이며, 가죽이나 펠트로 만들어 진다.
lang: 영어
word: yurt
sense: (시베리아 유목민 또는 키르기스 족이 사용하는)천막집으로 원뿔·원기둥 모양이며, 가죽이나 펠트로 만들어 진다.
lang: 체코어
word: jurta
tags: feminine
sense: (시베리아 유목민 또는 키르기스 족이 사용하는)천막집으로 원뿔·원기둥 모양이며, 가죽이나 펠트로 만들어 진다.
lang: 폴란드어
word: jurta
tags: feminine
sense: (시베리아 유목민 또는 키르기스 족이 사용하는)천막집으로 원뿔·원기둥 모양이며, 가죽이나 펠트로 만들어 진다.
lang: 헝가리어
word: jurta
tags: feminine
sense: (시베리아 유목민 또는 키르기스 족이 사용하는)천막집으로 원뿔·원기둥 모양이며, 가죽이나 펠트로 만들어 진다.
юрта
뜻풀이:
glosses: 유르트(유목민들의 천막).
examples: 로마자 표기: yurta
발음:
jurta
jurta
번역:
юрта
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 유르트(유목민들의 천막).
발음:
jurta
번역:
юрта
뜻풀이:
glosses: 유르트(유목민들의 천막).
발음:
jurta
jurta
번역:
tendo
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 텐트.
발음:
번역:
открыть
뜻풀이:
glosses: 열다.
examples: 완료상: открывать
발음:
ipa: ʌtkrýt’
ipa: ʌtkrýt’
번역:
открывать
뜻풀이:
glosses: 열다.
glosses: 발견하다.
examples: 완료상: открыть
발음:
ʌtkrɨvát’
ʌtkrɨvát’
번역:
frajo
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (물고기·개구리)알.
발음:
번역:
naskiĝi
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 태어나다.
발음:
번역:
larmo
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 눈물.
발음:
번역:
Laoso
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 라오스.
발음:
번역:
service ceiling
뜻풀이:
glosses: (항공)실용 상승한도(實用 上昇限度).
발음:
번역:
sidi
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 앉다.
발음:
번역:
sidi
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 씨디.
발음:
번역:
Bắc Hàn
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 북한.
examples: 베트남 한자: 北韓
발음:
동의어: word: Bắc Triều Tiên
sense: 북한.
word: Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên
sense: 북한.
번역:
北韓
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 북한의 한자 표기
tags: form-of
발음:
번역:
北韓
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 북한.
examples: 로마자 표기: Bắc Hàn
발음:
번역:
北朝鮮
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 북조선의 한자 표기.
tags: form-of
발음:
번역:
北朝鮮
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 북한(북조선).
examples: text: 北朝鮮は核カードを使ってアメリカからテロ指定国家解除を引き出したが、アメリカはそれよりも厳しい制裁措置に移行させただけである。
bold_text_offsets: 0
3
translation: 북한은 핵 카드를 통해 미국으로부터 테러국가 지정해제를 받고자 하였으나, 미국은 오히려 엄격한 제재조치로 전환하였다.
발음:
kʲitaʨoːseN
번역:
Bắc Triều Tiên
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 조선민주주의인민공화국, 북한.
examples: 베트남 한자:
발음:
번역:
Pháp
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 프랑스.
examples: 베트남 한자:
발음:
번역:
泰蘭
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 타이.
examples: 로마자 표기: Thái Lan
발음:
번역:
おおさか
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 오사카.
발음:
ipa: oːsaka
번역:
がいこく
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 외국.
examples: text: 大使、公使その他外国に在ってその国の裁判権からの免除を享有する日本人が前項の規定により普通裁判籍を有しないときは、その者の普通裁判籍は、最高裁判所規則で定める地にあるものとする。
translation: 대사, 공사 그 밖의 기타 외국에 있어 그 나라의 재판권으로부터 면제를 향유하는 일본인이 전항의 규정에 의하여 보통재판적을 가지지 아니하는 경우는 그 자의 보통재판적은 최고재판소 규칙에서 정한 곳에 있는 것으로 한다.
ref: 民事訴訟法 (平成十五年法律第百八号) 第四条 ３
ruby: 大使
たいし
公使
こうし
他
ほか
外国
がいこく
在
あ
国
くに
裁判権
さいばんけん
免除
めんじょ
享有
きょうゆう
日本人
にほんじん
前項
ぜんこう
規定
きてい
普通裁判籍
ふつうさいばんせき
有
あ
者
しゃ
最高裁判所
さいこうさいばんしょ
規則
きそく
定
さだ
地
ち
발음:
gaikokɯ
번역:
かんご
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 중국 사람들이 그들이 쓰는 언어를 일컫는 말로서, 한국어로는 중국어.
glosses: 일본어에서 한자음으로 읽는 언어.
examples: 한자 표기:
glosses: 간호.
examples: 억양:
한자 표기:
glosses: 감호.
examples: 억양:
한자 표기:
발음:
kaŋgo
번역:
きゅうやくせいしょ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구약성서.
발음:
kʲɯːjakɯseːɕo
번역:
ぎょうむ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 업무.
발음:
gʲoːmɯ
동의어: word: ビジネス
sense: 업무.
word: しょうばい
sense: 업무.
번역:
しょうばい
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 商売.
발음:
번역:
런던
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 영국의 수도.
발음:
ipa: [ɾʌ̹ndʌ̹n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 런던
tags: revised
romanization
roman: reondeon
tags: revised
romanization
transliteration
roman: leondeon
tags: McCune-Reischauer
roman: rŏndŏn
tags: Yale
romanization
roman: lenten
번역:
lang: 그리스어
word: Londhíno
sense: 영국의 수도.
lang: 그리스어
word: Λονδίνο
sense: 영국의 수도.
lang: 네덜란드어
word: Londen
sense: 영국의 수도.
lang: 라틴어
word: Londinium
sense: 영국의 수도.
lang: unknown
word: Londona
sense: 영국의 수도.
lang: 루마니아어
word: Londra
sense: 영국의 수도.
lang: unknown
word: Londonas
sense: 영국의 수도.
lang: unknown
word: Londe
sense: 영국의 수도.
lang: unknown
word: Londan
sense: 영국의 수도.
lang: unknown
word: Лёндан
sense: 영국의 수도.
lang: unknown
word: Lunnainn
sense: 영국의 수도.
lang: 슬로바키아어
word: Londýn
sense: 영국의 수도.
lang: 아랍어
word: Landan
sense: 영국의 수도.
lang: unknown
word: Lundúnir
sense: 영국의 수도.
lang: unknown
word: Londain
sense: 영국의 수도.
lang: unknown
word: Londen
sense: 영국의 수도.
lang: unknown
word: Lundenwic
sense: 영국의 수도.
lang: 스페인어
word: Londres
sense: 영국의 수도.
lang: 에스페란토
word: Londono
sense: 영국의 수도.
lang: 영어
word: London
sense: 영국의 수도.
lang: unknown
word: Llundain
sense: 영국의 수도.
lang: 이탈리아어
word: Londra
sense: 영국의 수도.
lang: 일본어
word: ロンドン
sense: 영국의 수도.
lang: 체코어
word: Londýn
sense: 영국의 수도.
lang: 카탈루냐어
word: Londres
sense: 영국의 수도.
lang: unknown
word: Loundres
sense: 영국의 수도.
lang: 터키어
word: Londra
sense: 영국의 수도.
lang: unknown
word: لندن
sense: 영국의 수도.
lang: 포르투갈어
word: Londres
sense: 영국의 수도.
lang: 폴란드어
word: Londyn
sense: 영국의 수도.
lang: 프랑스어
word: Londres
sense: 영국의 수도.
lang: 핀란드어
word: Lontoo
sense: 영국의 수도.
lang: 베트남어
word: Luân Đôn
sense: 영국의 수도.
Лондон
뜻풀이:
glosses: 런던.
examples: 로마자 표기: London
발음:
Lóndʌn
Lóndʌn
번역:
Лондон
뜻풀이:
glosses: 런던.
발음:
Lóndon
Lóndon
번역:
Лондон
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 런던.
examples: 로마자 표기: London
발음:
london
번역:
Лондон
뜻풀이:
glosses: 런던.
examples: 로마자 표기: London
발음:
번역:
Лондон
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 런던.
발음:
번역:
otac
뜻풀이:
glosses: 아버지.
examples: 키릴 표기: отац
아랍 문자 표기: اۉتاڄ
발음:
ˌɔtaʦ
ˌɔtaʦ
번역:
otac
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 아버지.
발음:
ˌɔtaʦ
번역:
otac
뜻풀이:
glosses: 아버지.
examples: 키릴 표기: отац
발음:
ˌɔtaʦ
ˌɔtaʦ
번역:
отац
뜻풀이:
glosses: 아버지.
examples: 로마자 표기: otac
아랍 문자 표기: اۉتاڄ
발음:
ˌɔtaʦ
ˌɔtaʦ
번역:
отац
뜻풀이:
glosses: 아버지.
examples: 로마자 표기: otac
발음:
ˌɔtaʦ
ˌɔtaʦ
번역:
телефон
뜻풀이:
glosses: 전화.
glosses: (회화체) 전화번호.
examples: Дай мне свой телефон. - 당신의 전화번호를 알려 주세요.
로마자 표기: telefon
발음:
ipa: tʲilʲifon
ipa: tʲilʲifon
번역:
телефон
뜻풀이:
glosses: 전화.
발음:
tɛlɛfɔn
tɛlɛfɔn
번역:
телефон
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 전화.
examples: 로마자 표기: telefon
발음:
tɛlɛfɔn
번역:
телефон
뜻풀이:
glosses: 전화.
examples: 로마자 표기: telefon
발음:
tɛlɛfɔn
tɛlɛfɔn
번역:
телефон
뜻풀이:
glosses: 전화.
examples: 로마자 표기: telefon
아랍 문자 표기: تهلهفۉن
발음:
tɛlɛfɔn
tɛlɛfɔn
번역:
телефон
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 전화.
발음:
tɛlɛfɔn
번역:
방송원
뜻풀이:
glosses: '아나운서'를 뜻하는 북한말.
examples: 조선중앙방송 방송원
발음:
ipa: [pa̠ŋsʰo̞ŋwʌ̹n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 방송원
tags: revised
romanization
roman: bangsong-won
tags: revised
romanization
transliteration
roman: bangsong-won
tags: McCune-Reischauer
roman: pangsongwŏn
tags: Yale
romanization
roman: pangsongwen
ipa: [pa̠ŋsʰo̞ŋwʌ̹n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 방송원
tags: revised
romanization
roman: bangsong-won
tags: revised
romanization
transliteration
roman: bangsong-won
tags: McCune-Reischauer
roman: pangsongwŏn
tags: Yale
romanization
roman: pangsongwen
번역:
telefon
뜻풀이:
glosses: 전화.
examples: 키릴 표기: телефон
아랍 문자 표기: تهلهفۉن
발음:
번역:
telefon
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 전화.
발음:
동의어: brzoglas
번역:
telefon
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 전화.
발음:
번역:
telefon
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 전화.
발음:
telɛfoːn
번역:
telefon
뜻풀이:
glosses: 전화.
발음:
번역:
telefon
뜻풀이:
glosses: 전화.
발음:
동의어: telefón
번역:
telefon
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 전화.
examples: 아랍 문자 표기: تلهفون
발음:
번역:
telefon
뜻풀이:
glosses: 전화.
examples: 키릴 표기: телефон
발음:
번역:
telefon
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 전화.
examples: 키릴 표기: телефон
발음:
번역:
telefon
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 전화.
examples: 키릴 표기: телефон
발음:
tɛlɛfɔn
번역:
telefon
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 전화하다.
발음:
번역:
تله‌فون
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 전화.
examples: 로마자 표기: telefon
발음:
번역:
brzoglas
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 전화.
발음:
동의어: telefon
번역:
možda
뜻풀이:
glosses: 아마, 혹시.
examples: 키릴 표기: можда
아랍 문자 표기: مۉژدا
발음:
번역:
možda
뜻풀이:
glosses: 아마, 혹시.
examples: 키릴 표기: можда
발음:
번역:
можда
뜻풀이:
glosses: 아마, 혹시.
examples: 로마자 표기: možda
아랍 문자 표기: مۉژدا
발음:
번역:
можда
뜻풀이:
glosses: 아마, 혹시.
examples: 로마자 표기: možda
발음:
번역:
مۉژدا
뜻풀이:
glosses: 아마, 혹시.
examples: 로마자 표기: možda
키릴 표기: можда
발음:
번역:
كتاب
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 편지, 메모, 종기.
glosses: 책.
examples: كِتَابٌ جَدِيدٌ (비한정, 주격) 새로운 책이
كِتَابُ الطَّالِبِ (한정, 주격) 그 학생의 책이
glosses: 기록, 문서, 계약.
발음:
oga_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ar-كِتَابٌ.oga
raw_tags: 주격(-un)
ipa: kiˈt̪æːb
번역:
كتاب
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 책.
발음:
번역:
حوته‌ل
뜻풀이:
glosses: 호텔.
examples: 로마자 표기: hotel
키릴 표기: хотел
발음:
번역:
سه‌سترا
뜻풀이:
glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.
examples: 로마자 표기: sestra
키릴 표기: сестра
발음:
번역:
ورلۉ
뜻풀이:
glosses: 매우.
examples: 로마자 표기: vrlo
키릴 표기: врло
발음:
번역:
Веллингтон
뜻풀이:
glosses: 웰링턴.
examples: 로마자 표기: Vellington
발음:
Vjéllingtʌn
Vjéllingtʌn
번역:
Приднѣстровье
뜻풀이:
glosses: 트란스니스트리아.
발음:
번역:
нѣкогда
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 결코 ~이 아니다.
발음:
번역:
какъ
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 어떻게.
발음:
번역:
пѣсня
뜻풀이:
glosses: 노래.
발음:
번역:
神田
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 신사가 소유하고 있던 논이나 신사에 바쳐지는 벼를 경작하기 위한 논. 여기서 이런 논이 있던 지역이 지명으로 차용한 경우가 많다. (비슷한 예: 神戸(고베)).
glosses: 지명. 일본 전국에 산개해있다. 도쿄 도, 마쓰모토 시, 기후 현, 오카키 시, 오카야마 시, 시모노세키 시, 야마구치 시, 기후 시에 있는 神田町(간다초), 후쿠오카 현 미야코 군의 苅田町(간다마치) 등, 오사카 부 네야가와 시의 지명은 '가미다'라 불린다.
glosses: 역 이름
glosses: 일본인의 성씨. 역시 신사의 논인 '간다'에서 비롯된 것이다.
glosses: 오사카 부 이케다 시에는 神田出入口(간다 출입구)라는 고속도로 진입로가 있다.
glosses: 北陸自動車道(호쿠리쿠 자동차 도로)에 위치한 주차 구역 이름이기도 하다.
발음:
번역:
Arschloch
뜻풀이:
glosses: 똥구멍. 흔히 욕으로 쓴다.
examples: Du tust stets schlechte Dinge, weil du ein Arschloch bist: 넌 똥구멍이라서 언제나 못된 짓만 한다.
발음:
번역:
bägge
뜻풀이:
glosses: 둘의, 양쪽의.
note: 더러 'båda'가 쓰이기도 한다.
발음:
번역:
allt
뜻풀이:
glosses: all의 중성 단수.
note: allting
발음:
번역:
allting
뜻풀이:
glosses: all의 중성 단수.
note: allt
발음:
번역:
vem som helst
뜻풀이:
glosses: 막연히 어떤 사람을 가리키는 지시대명사. 어떤 (사람).
note: vad som helst
발음:
번역:
vad som helst
뜻풀이:
glosses: 막연히 어떤 것을 가리키는 지시대명사. 어떤 (것).
note: vem som helst
발음:
번역:
mycket
뜻풀이:
glosses: 많다.
발음:
동의어: word: många
sense: 많다.
번역:
efter det att
뜻풀이:
glosses: 시간절을 이끄는 접속사.
발음:
번역:
betygsätta
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 평가하다.
발음:
번역:
betyg
뜻풀이:
glosses: 평가, 가치
발음:
번역:
rengöra
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 깨끗이 하다, 청소하다.
발음:
번역:
utvecklingsland
뜻풀이:
glosses: 개발도상국.
발음:
번역:
stiga
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: 올라가다, 상승하다.
발음:
번역:
vinna
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 얻다. 복권 따위에 당첨되다.
glosses: 승리하다.
발음:
번역:
älta
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 먹다.
발음:
번역:
dricka
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 마시다.
발음:
번역:
ryka
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 담배 피우다.
발음:
번역:
oberoende
뜻풀이:
glosses: 무엇에 의존하지 않는, 독립적, 자주적.
발음:
번역:
o-
품사: 접두사
뜻풀이:
glosses: 형용사 또는 명사 앞에 붙여서 그것을 부정하거나 또는 낮잡는 뜻을 더하는 접두사.
examples: oanvändbar, oberoende, ovarsam
발음:
번역:
beroende
뜻풀이:
glosses: 무엇에 기대는, 의존하는. 의존적.
발음:
동의어: word: avhängig
sense: 무엇에 기대는, 의존하는. 의존적.
번역:
avhängig
뜻풀이:
glosses: 무엇에 기대는, 의존하는. 의존적.
발음:
동의어: word: beroende
sense: 무엇에 기대는, 의존하는. 의존적.
번역:
oavhängig
뜻풀이:
glosses: 무엇에 기대지 않는. 독립적, 자립적.
발음:
동의어: word: oberoende
sense: 무엇에 기대지 않는. 독립적, 자립적.
번역:
sitta
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: 앉다, 자리에 있다.
발음:
번역:
nå
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 이르르다, 도달하다.
glosses: 성취하다.
발음:
번역:
glömma
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 잊다, 망각하다.
발음:
번역:
oväder
뜻풀이:
glosses: 나쁜 날씨.
발음:
번역:
väder
뜻풀이:
glosses: 날씨, 기상.
발음:
번역:
fria
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 구혼하다, 청혼하다.
발음:
번역:
bada
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: 목욕하다.
발음:
번역:
hyra
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 빌리다. 방을 세를 들다
발음:
번역:
fråga
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 묻다, 질문하다.
발음:
번역:
träffa
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 만나다, 접촉하다.
발음:
번역:
prins
뜻풀이:
glosses: 왕자.
발음:
번역:
prins
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 왕자.
발음:
번역:
ropa
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 소리쳐 부르다. 또는 호명하다
발음:
번역:
ropa
뜻풀이:
glosses: 옷, 의류, 드레스
examples: text: ropa interior 속옷
bold_text_offsets: 0
4
text: En mi barrio hay una tienda de ropa de marca muy conocida. 내가 사는 지역에 매우 잘 알려진 상표의 옷집이 하나 있다.
bold_text_offsets: 31
35
발음:
번역:
blåsa
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 바람이 불다.
glosses: 부풀리다.
발음:
번역:
smultron
뜻풀이:
glosses: 산딸기.
발음:
번역:
befria
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 해방하다.
발음:
번역:
hitta
뜻풀이:
glosses: 찾아내다, 발견하다.
발음:
번역:
klä
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 옷을 입다, 착의하다.
발음:
번역:
studera
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 공부하다. (좁게는) 대학에서 공부하다.
발음:
번역:
telefonera
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 전화하다.
발음:
번역:
jobba
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: (돈을 벌기 위해) 일하다.
발음:
동의어: word: arbeta
sense: (돈을 벌기 위해) 일하다.
번역:
påminna
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 기억하다, 회상하다.
발음:
번역:
landskap
뜻풀이:
glosses: 지방.
glosses: 경치, 전원.
발음:
번역:
landskap
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 풍경
발음:
번역:
mod
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 얼굴.
발음:
번역:
mod
뜻풀이:
glosses: 용기.
발음:
번역:
mod
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 양식,모드
발음:
번역:
förenat
뜻풀이:
glosses: 통일된, 합쳐진.
발음:
번역:
Medelhavet
뜻풀이:
glosses: 지중해.
발음:
번역:
älv
뜻풀이:
glosses: 강.
발음:
동의어: word: å
sense: 강.
번역:
skäggig
뜻풀이:
glosses: 수염을 깍지 않아 털이 보이는.
발음:
번역:
cigarettändare
뜻풀이:
glosses: 불을 붙이는 도구. 특히 담배 라이터.
발음:
번역:
stekpanna
뜻풀이:
glosses: 프라이팬.
발음:
번역:
panna
뜻풀이:
glosses: 앞쪽 면, 전면.
glosses: 음식을 복거나 튀기는 주방 용기.
발음:
번역:
köksskåp
뜻풀이:
glosses: 부엌의 찬장.
발음:
번역:
sagobok
뜻풀이:
glosses: 동화책.
발음:
번역:
saga
뜻풀이:
glosses: 전설, 설화, 영웅담.
발음:
번역:
saga
뜻풀이:
glosses: 전설, 설화.
발음:
번역:
saga
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 슬기로운
발음:
번역:
välja
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 선택하다.
glosses: 선발하다.
발음:
번역:
tvättmaskin
뜻풀이:
glosses: 세탁기.
발음:
번역:
tvätta
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 씻다.
glosses: 세탁하다.
발음:
번역:
uppfostran
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 교육.
발음:
번역:
parkeringshus
뜻풀이:
glosses: 주차장.
발음:
번역:
parkering
뜻풀이:
glosses: 차를 세워 둠. 주차.
발음:
번역:
barnslig
뜻풀이:
glosses: 어린애 같은, 유치한.
발음:
번역:
vattenklosett
뜻풀이:
glosses: 변기. 넓은 뜻으로 화장실.
발음:
번역:
strid
뜻풀이:
glosses: 싸움, 전투.
발음:
번역:
strid
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 활보하다
발음:
번역:
namn
뜻풀이:
glosses: 이름.
발음:
번역:
namn
뜻풀이:
glosses: (일반적) 이름. 사람의 성명.
발음:
번역:
domare
뜻풀이:
glosses: (법) 판사.
발음:
번역:
hemma
뜻풀이:
glosses: 집에서.
발음:
번역:
än
뜻풀이:
glosses: (비교) 보다.
glosses: 아직.
발음:
번역:
gruva
뜻풀이:
glosses: 금속, 석탄 따위를 캐는 광산.
발음:
번역:
mörkblå
뜻풀이:
glosses: 검푸르다.
발음:
번역:
blöda
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: 피를 흘리다.
발음:
번역:
iskall
뜻풀이:
glosses: 얼음처럼 차겁다. (비유) 그처럼 춥다.
발음:
번역:
jättedyr
뜻풀이:
glosses: 아주 비싸다.
발음:
번역:
jätte-
뜻풀이:
glosses: 형용사 또는 명사 앞에 붙여서 수량, 정도가 아주 크다는 뜻을 더하는 접두사.
examples: jättedyr, jättetrevlig,jätteliten,
발음:
번역:
jättetrevlig
뜻풀이:
glosses: 아주 친절하다, 멋지다.
발음:
번역:
jätteliten
뜻풀이:
glosses: 아주 작다, 적다. 미소하다
발음:
번역:
tyg
뜻풀이:
glosses: 천, 옷감, 원단.
발음:
번역:
kalsong
뜻풀이:
glosses: 속옷, 내의.
note: 언제나 복수형을 쓴다.
발음:
번역:
däggdjur
뜻풀이:
glosses: 포유동물.
발음:
번역:
playboy
뜻풀이:
glosses: 주색잡기로 나날을 보내는 사람. 난봉꾼, 플레이보이
발음:
번역:
playboy
뜻풀이:
glosses: 난봉꾼.
발음:
번역:
간성
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 방패와 성이라는 아래의 한자에서 나라를 지키는 사람을 비유적로 일컫는 말.
glosses: 간성은 생물학에서 종이 다른 동물을 교배하여 얻은 동물 혹은 암수딴몸이나 암수딴그루인 생물의 개체에 암수 두 가지 형질이 혼합되어 나타나는 일을 가리킨다.
발음:
ipa: [ka̠nsʰʌ̹ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 간성
tags: revised
romanization
roman: ganseong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ganseong
tags: McCune-Reischauer
roman: kansŏng
tags: Yale
romanization
roman: kanseng
동의어: 중성
잡종
간성읍은 강원도의 지명으로, 고성군에 있는 읍이다.
杆城
번역:
lang: 영어
word: bastion
sense: 방패와 성이라는 아래의 한자에서 나라를 지키는 사람을 비유적로 일컫는 말.
lang: 영어
word: cadre
sense: 방패와 성이라는 아래의 한자에서 나라를 지키는 사람을 비유적로 일컫는 말.
lang: 영어
word: crossbreed
lang: 영어
word: hybrid
간지
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 육십간지를 줄여 부르는 말.
발음:
ipa: [ka̠ɲd͡ʑi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 간지
tags: revised
romanization
roman: ganji
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ganji
tags: McCune-Reischauer
roman: kanji
tags: Yale
romanization
roman: kan.ci
번역:
lang: 영어
word: sexagenary cycle
sense: 육십간지를 줄여 부르는 말.
간지
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '간지하다'의 어근.
발음:
ipa: [ka̠ɲd͡ʑi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 간지
tags: revised
romanization
roman: ganji
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ganji
tags: McCune-Reischauer
roman: kanji
tags: Yale
romanization
roman: kan.ci
번역:
각하
뜻풀이:
glosses: 소송법상 당사자의 소송상 신청이 부적법하여 배척하는 재판을 말한다. 대개 -'하다'를 붙여 동사로 쓴다.
examples: 동사: 각하하다
발음:
ipa: [ka̠kʰa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가카
tags: revised
romanization
roman: gakha
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gagha
tags: McCune-Reischauer
roman: kakha
tags: Yale
romanization
roman: kak.ha
ipa: [ka̠kʰa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가카
tags: revised
romanization
roman: gakha
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gagha
tags: McCune-Reischauer
roman: kakha
tags: Yale
romanization
roman: kak.ha
동의어: 물리침
고위 관료에 대한 이인칭의 높인말. '전각 아래에서 뵙는다'는 뜻이며, 귀족이나 고위 관리 및 장성을 부를 때 쓰던 말.
閣下
대통령 각하.
번역:
lang: 영어
word: rejection
lang: 영어
word: claim
roman: term of law
lang: 영어
word: Sir
각
품사: 관형사
뜻풀이:
glosses: 주어진 여럿의 하나하나를 일컫는 말.
examples: text: 각 부서.
bold_text_offsets: 0
1
note: 각자, 각각
발음:
ipa: [ka̠k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 각
tags: revised
romanization
roman: gak
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gag
tags: McCune-Reischauer
roman: kak
tags: Yale
romanization
roman: kak
동의어: word: 낱낱
sense: 주어진 여럿의 하나하나를 일컫는 말.
word: 하나하나
sense: 주어진 여럿의 하나하나를 일컫는 말.
번역:
lang: 영어
word: every
sense: 주어진 여럿의 하나하나를 일컫는 말.
lang: 영어
word: each
sense: 주어진 여럿의 하나하나를 일컫는 말.
각
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 불교에서 말하는 진리의 깨달음.
note: 각성, 정각
발음:
ipa: [ka̠k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 각
tags: revised
romanization
roman: gak
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gag
tags: McCune-Reischauer
roman: kak
tags: Yale
romanization
roman: kak
번역:
lang: 영어
word: liberation
roman: in Buddhism
sense: 불교에서 말하는 진리의 깨달음.
각
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (음악) 국악에서 장단 또는 박자를 세는 단위.
note: 온각, 반각
발음:
ipa: [ka̠k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 각
tags: revised
romanization
roman: gak
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gag
tags: McCune-Reischauer
roman: kak
tags: Yale
romanization
roman: kak
번역:
lang: 영어
word: beat
roman: in Korean folks music
sense: (음악) 국악에서 장단 또는 박자를 세는 단위.
각
품사: 의존 명사
뜻풀이:
glosses: 옛 시간의 단위.
발음:
ipa: [ka̠k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 각
tags: revised
romanization
roman: gak
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gag
tags: McCune-Reischauer
roman: kak
tags: Yale
romanization
roman: kak
번역:
각
품사: 접미사
뜻풀이:
glosses: (일부 명사에 붙어) '크고 높다랗게 지은 집'의 뜻을 더한다.
발음:
ipa: [ka̠k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 각
tags: revised
romanization
roman: gak
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gag
tags: McCune-Reischauer
roman: kak
tags: Yale
romanization
roman: kak
번역:
가산
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 수를 더함.
examples: 가산한 총액.
발음:
ipa: [ka̠sʰa̠n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가산
tags: revised
romanization
roman: gasan
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gasan
tags: McCune-Reischauer
roman: kasan
tags: Yale
romanization
roman: kasan
동의어: 더하기
덧셈
합산
번역:
lang: 영어
word: addition
가산
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 한 집안의 재산.
examples: 가산을 탕진하다.
발음:
ipa: [ka̠sʰa̠n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가산
tags: revised
romanization
roman: gasan
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gasan
tags: McCune-Reischauer
roman: kasan
tags: Yale
romanization
roman: kasan
번역:
lang: 영어
word: family
sense: 한 집안의 재산.
lang: 영어
word: property
sense: 한 집안의 재산.
가산
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 한 집안의 묘지.
발음:
ipa: [ka̠sʰa̠n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가산
tags: revised
romanization
roman: gasan
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gasan
tags: McCune-Reischauer
roman: kasan
tags: Yale
romanization
roman: kasan
번역: