crystalhe/wiktionary-zh-en-ja-ko huggingface dataset:
고정하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 노여움, 흥분을 가라앉히다.
발음:
ipa: [ko̞d͡ʑʌ̹ŋɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 고정하다
tags: revised
romanization
roman: gojeonghada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gojeonghada
tags: McCune-Reischauer
roman: kojŏnghada
tags: Yale
romanization
roman: kocenghata
번역:
고정하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 한번 정하여 변경하지 않다.
발음:
ipa: [ko̞d͡ʑʌ̹ŋɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 고정하다
tags: revised
romanization
roman: gojeonghada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gojeonghada
tags: McCune-Reischauer
roman: kojŏnghada
tags: Yale
romanization
roman: kocenghata
번역:
고정하다
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 마음이 외곬으로 곧다.
발음:
ipa: [ko̞d͡ʑʌ̹ŋɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 고정하다
tags: revised
romanization
roman: gojeonghada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gojeonghada
tags: McCune-Reischauer
roman: kojŏnghada
tags: Yale
romanization
roman: kocenghata
동의어: 고정단일하다
번역:
невежество
뜻풀이:
glosses: 무지, 무식.
examples: 로마자 표기: nevezhestvo
발음:
nʲivʲeʒistvə
nʲivʲeʒistvə
번역:
җаһиллек
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 무지, 무식.
examples: 로마자 표기: cahillek
발음:
번역:
cahillek
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 무지, 무식.
examples: 키릴 표기: җаһиллек
발음:
번역:
조명
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 어떤 공간을 비추는 빛.
examples: 이 방은 조명이 밝아 공부하기에 알맞다.
전기가 없던 시절에는 밤이 되면 촛불 하나가 조명의 전부였다.
glosses: 빛을 비추는 기술. 특히 인공적으로 만든 빛.
glosses: 어떤 대상을 특정한, 또는 새로운 관점으로 바라봄.
examples: 우리는 그 민족의 역사를 다시 한번 조명해 볼 필요가 있다.
동사: 조명되다, 조명하다
발음:
ipa: [t͡ɕo̞mjʌ̹ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 조명
tags: revised
romanization
roman: jomyeong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jomyeong
tags: McCune-Reischauer
roman: chomyŏng
tags: Yale
romanization
roman: comyeng
동의어: word: 빛
sense: 빛을 비추는 기술. 특히 인공적으로 만든 빛.
번역:
lang: 영어
word: lighting
sense: 어떤 대상을 특정한, 또는 새로운 관점으로 바라봄.
lang: 영어
word: illumination
sense: 어떤 대상을 특정한, 또는 새로운 관점으로 바라봄.
deessa
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 여신.
발음:
ipa: dəέsə
tags: East
ipa: deésa
tags: West
번역:
cristianisme
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 크리스트교.
발음:
번역:
alemany
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 독일/독일어/독일어의.
발음:
ipa: ələmáɲ
tags: East
ipa: alemáɲ
tags: West
번역:
alemany
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 독일인.
glosses: 독일어.
note: 여성일때는 독일인, 남성일때는 독일어를 의미한다.
발음:
번역:
cabró
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 수컷염소.
발음:
번역:
anormal
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 이상한.
발음:
번역:
anormal
뜻풀이:
glosses: 이상한.
발음:
번역:
요금
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 지불해야 하는 돈을 가리키는 말.
발음:
ipa: [joɡɯm]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 요금
tags: revised
romanization
roman: yogeum
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yogeum
tags: McCune-Reischauer
roman: yogŭm
tags: Yale
romanization
roman: yokum
동의어: word: 값
sense: 지불해야 하는 돈을 가리키는 말.
번역:
lang: 폴란드어
word: opłata
tags: feminine
sense: 지불해야 하는 돈을 가리키는 말.
각기
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 여러 사람, 물건 등이 서로 다른 모양새
발음:
ipa: [ka̠k̚k͈i]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 각끼
tags: revised
romanization
roman: gakgi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gaggi
tags: McCune-Reischauer
roman: kakki
tags: Yale
romanization
roman: kak.ki
번역:
각기
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 각자
examples: text: 삼남(충청·전라·경상)은 지형도 다르고 생산되는 물건이 다르므로 거기에 사는 사람의 개성도 각기 다를 수밖에 없다.
ref: 〈삼남(三南)의 개성(個性)〉
text: 유의어: 저마다, 제각기
발음:
ipa: [ka̠k̚k͈i]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 각끼
tags: revised
romanization
roman: gakgi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gaggi
tags: McCune-Reischauer
roman: kakki
tags: Yale
romanization
roman: kak.ki
번역:
각기
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (속어) 핸들을 꺾어 오토바이의 차체를 양옆으로 바짝 기울이는 기교의 하나.
examples: text: 쟤네 시티 보조바퀴 달아버려 각기 금지 가오 존나 상하지
bold_text_offsets: 16
18
ref: Lil Jackwan, 〈꼬리안갱〉
note: 시티는 오토바이 차종인 시티벡, 각기는 양옆으로 차체를 트는 기교이므로 보조바퀴를 달면 할 수 없다는 걸 이용한 우스개
발음:
ipa: [ka̠k̚k͈i]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 각끼
tags: revised
romanization
roman: gakgi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gaggi
tags: McCune-Reischauer
roman: kakki
tags: Yale
romanization
roman: kak.ki
번역:
간격
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 거리나 시간이 벌어진 정도.
발음:
ipa: [ka̠nɡjʌ̹k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 간격
tags: revised
romanization
roman: gan'gyeok
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gangyeog
tags: McCune-Reischauer
roman: kan'gyŏk
tags: Yale
romanization
roman: kankyek
동의어: word: 사이
sense: 거리나 시간이 벌어진 정도.
word: 틈
sense: 거리나 시간이 벌어진 정도.
번역:
lang: 영어
word: distance
sense: 거리나 시간이 벌어진 정도.
간혹
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ˈka̠(ː)nβo̞k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 간(ː)혹
tags: revised
romanization
roman: ganhok
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ganhog
tags: McCune-Reischauer
roman: kanhok
tags: Yale
romanization
roman: kān.hok
ipa: [ˈka̠(ː)nβo̞k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 간(ː)혹
tags: revised
romanization
roman: ganhok
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ganhog
tags: McCune-Reischauer
roman: kanhok
tags: Yale
romanization
roman: kān.hok
동의어: 혹
혹간
관련 어휘: 이따금
번역:
고어
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ko̞ʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 고어
tags: revised
romanization
roman: go'eo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: go'eo
tags: McCune-Reischauer
roman: koŏ
tags: Yale
romanization
roman: koe
동의어: 옛말
번역:
곤란
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사정이 몹시 딱하고 어려움. 또는 그런 일.
examples: 곤란에 부딪치다.
곤란에 빠뜨리다.
형용사: 곤란스럽다, 곤란하다
부사: 곤란스레, 곤란히
발음:
ipa: [ˈko̞(ː)ɭɭa̠n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 골(ː)란
tags: revised
romanization
roman: gollan
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gonlan
tags: McCune-Reischauer
roman: kollan
tags: Yale
romanization
roman: kōnlan
번역:
lang: 영어
word: trouble
sense: 사정이 몹시 딱하고 어려움. 또는 그런 일.
lang: 영어
word: difficulty
sense: 사정이 몹시 딱하고 어려움. 또는 그런 일.
골격
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사람과 동물의 몸을 이루는 뼈구조.
발음:
ipa: [ko̞ɭɡjʌ̹k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 골격
tags: revised
romanization
roman: golgyeok
tags: revised
romanization
transliteration
roman: golgyeog
tags: McCune-Reischauer
roman: kolgyŏk
tags: Yale
romanization
roman: kol.kyek
동의어: word: 뼈대
sense: 사람과 동물의 몸을 이루는 뼈구조.
번역:
lang: 에스페란토
word: ostaro
sense: 사람과 동물의 몸을 이루는 뼈구조.
공헌
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ko̞ŋɦʌ̹n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 공헌
tags: revised
romanization
roman: gongheon
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gongheon
tags: McCune-Reischauer
roman: konghŏn
tags: Yale
romanization
roman: konghen
동의어: 이바지
번역:
근자
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [kɯɲd͡ʑa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 근자
tags: revised
romanization
roman: geunja
tags: revised
romanization
transliteration
roman: geunja
tags: McCune-Reischauer
roman: kŭnja
tags: Yale
romanization
roman: kun.ca
동의어: 요사이
요즈음
번역:
근래
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [kɯɭɭɛ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [kɯɭɭe̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 글래
tags: phonetic
hangeul: 글레
tags: revised
romanization
roman: geullae
tags: revised
romanization
transliteration
roman: geunlae
tags: McCune-Reischauer
roman: kŭllaë
tags: Yale
romanization
roman: kunlay
동의어: 요사이
요즈음
번역:
금년
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 지금 지나가고 있는 이 해.
examples: text: 금년 농사는 대풍이다.
text: 금년은 예년보다 추울 모양이다.
text: 法堂一棟을 經始하야 結構의 巧妙로 今年初夏에 竣工하니...
bold_text_offsets: 19
21
발음:
ipa: [kɯmɲʌ̹n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 금년
tags: revised
romanization
roman: geumnyeon
tags: revised
romanization
transliteration
roman: geumnyeon
tags: McCune-Reischauer
roman: kŭmnyŏn
tags: Yale
romanization
roman: kumnyen
동의어: word: 올해
sense: 지금 지나가고 있는 이 해.
번역:
avorrit
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 지루한.
발음:
ipa: avoɾit/aboɾit/əβuˈrit
ipa: əβoˈrit
raw_tags: 서부 카탈루냐어
발렌시아
번역:
기아
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 굶주림으로 죽는 것.
발음:
ipa: [kia̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 기아
tags: revised
romanization
roman: gia
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gia
tags: McCune-Reischauer
roman: kia
tags: Yale
romanization
roman: kia
동의어: word: 굶주림
sense: 굶주림으로 죽는 것.
번역:
기왕
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [kiwa̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 기왕
tags: revised
romanization
roman: giwang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: giwang
tags: McCune-Reischauer
roman: kiwang
tags: Yale
romanization
roman: kiwang
ipa: [kiwa̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 기왕
tags: revised
romanization
roman: giwang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: giwang
tags: McCune-Reischauer
roman: kiwang
tags: Yale
romanization
roman: kiwang
번역:
내심
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 속마음. 내접원의 중심.
발음:
ipa: [nɛɕʰim]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ne̞ɕʰim]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 내심
tags: phonetic
hangeul: 네심
tags: revised
romanization
roman: naesim
tags: revised
romanization
transliteration
roman: naesim
tags: McCune-Reischauer
roman: naësim
tags: Yale
romanization
roman: naysim
동의어: word: 속마음
sense: 속마음. 내접원의 중심.
번역:
누차
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [nut͡ɕʰa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 누차
tags: revised
romanization
roman: nucha
tags: revised
romanization
transliteration
roman: nucha
tags: McCune-Reischauer
roman: nuch'a
tags: Yale
romanization
roman: nwu.cha
ipa: [nut͡ɕʰa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 누차
tags: revised
romanization
roman: nucha
tags: revised
romanization
transliteration
roman: nucha
tags: McCune-Reischauer
roman: nuch'a
tags: Yale
romanization
roman: nwu.cha
번역:
단서
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ta̠nsʰʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 단서
tags: revised
romanization
roman: danseo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: danseo
tags: McCune-Reischauer
roman: tansŏ
tags: Yale
romanization
roman: tanse
동의어: 실마리
번역:
단신
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ta̠nɕʰin]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 단신
tags: revised
romanization
roman: dansin
tags: revised
romanization
transliteration
roman: dansin
tags: McCune-Reischauer
roman: tansin
tags: Yale
romanization
roman: tansin
ipa: [ta̠nɕʰin]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 단신
tags: revised
romanization
roman: dansin
tags: revised
romanization
transliteration
roman: dansin
tags: McCune-Reischauer
roman: tansin
tags: Yale
romanization
roman: tansin
번역:
당시
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 일이 있었던 바로 그때.
glosses: 중국 당나라 때의 시인들이 지은 시.
발음:
ipa: [ta̠ŋɕʰi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 당시
tags: revised
romanization
roman: dangsi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: dangsi
tags: McCune-Reischauer
roman: tangsi
tags: Yale
romanization
roman: tangsi
동의어: word: 그때
sense: 일이 있었던 바로 그때.
번역:
도기
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [to̞ɡi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 도기
tags: revised
romanization
roman: dogi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: dogi
tags: McCune-Reischauer
roman: togi
tags: Yale
romanization
roman: toki
동의어: 오지
오지그릇
번역:
lang: 영어
word: pottery
도자기
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 흙을 빚어 높은 온도의 불에서 구워낸 그릇이나 장식물. 도기(陶器)와 자기(瓷器)를 통틀어 이른다.
발음:
ipa: [to̞d͡ʑa̠ɡi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 도자기
tags: revised
romanization
roman: dojagi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: dojagi
tags: McCune-Reischauer
roman: tojagi
tags: Yale
romanization
roman: tocaki
동의어: word: 질그릇
sense: 흙을 빚어 높은 온도의 불에서 구워낸 그릇이나 장식물. 도기(陶器)와 자기(瓷器)를 통틀어 이른다.
번역:
lang: 영어
word: porcelain
sense: 흙을 빚어 높은 온도의 불에서 구워낸 그릇이나 장식물. 도기(陶器)와 자기(瓷器)를 통틀어 이른다.
lang: 영어
word: ceramics
sense: 흙을 빚어 높은 온도의 불에서 구워낸 그릇이나 장식물. 도기(陶器)와 자기(瓷器)를 통틀어 이른다.
목전
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [mo̞k̚t͡ɕ͈ʌ̹n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 목쩐
tags: revised
romanization
roman: mokjeon
tags: revised
romanization
transliteration
roman: mogjeon
tags: McCune-Reischauer
roman: mokchŏn
tags: Yale
romanization
roman: mokcen
동의어: 눈앞
번역:
분말
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 돌, 곡식, 알맹이 따위를 잘게 부수어 보드랍게 갈아서 만든 것.
examples: 분말 상태에서 용제를 섞다.
발음:
ipa: [punma̠ɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 분말
tags: revised
romanization
roman: bunmal
tags: revised
romanization
transliteration
roman: bunmal
tags: McCune-Reischauer
roman: punmal
tags: Yale
romanization
roman: punmal
번역:
상점
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [sʰa̠ŋd͡ʑʌ̹m]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 상점
tags: revised
romanization
roman: sangjeom
tags: revised
romanization
transliteration
roman: sangjeom
tags: McCune-Reischauer
roman: sangjŏm
tags: Yale
romanization
roman: sangcem
동의어: 가게
번역:
상호
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 서로
발음:
ipa: [sʰa̠ŋβo̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 상호
tags: revised
romanization
roman: sangho
tags: revised
romanization
transliteration
roman: sangho
tags: McCune-Reischauer
roman: sangho
tags: Yale
romanization
roman: sangho
동의어: word: 서로
sense: 서로
번역:
상호
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 상인이 영업 활동을 할 때에 자기를 표시하기 위하여 쓰는 이름. 회사는 반드시 그 이름을 정하고 합명, 합자, 주식 따위의 종류를 명시하여야 하며, 회사가 아닌 것은 회사를 나타내는 문자를 써서는 안 된다.
examples: 상호를 짓다.
상호를 바꾸다.
간판에는 ‘최 치과’란 상호가 양각 글자로 새겨져 있다.
발음:
ipa: [sʰa̠ŋβo̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 상호
tags: revised
romanization
roman: sangho
tags: revised
romanization
transliteration
roman: sangho
tags: McCune-Reischauer
roman: sangho
tags: Yale
romanization
roman: sangho
번역:
lang: 영어
word: trade name
lang: 영어
word: business
lang: 중국어
word: 字號
lang: 중국어
word: 字号
선후
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [sʰʌ̹nβu]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 선후
tags: revised
romanization
roman: seonhu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: seonhu
tags: McCune-Reischauer
roman: sŏnhu
tags: Yale
romanization
roman: sen.hwu
동의어: 앞뒤
번역:
전후
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 앞과 뒤를 가리키는 말.
glosses: 전쟁 이후를 가리키는 말. 좁은 의미로는 제2차 세계대전 이후를 말한다.
발음:
ipa: [t͡ɕʌ̹nβu]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 전후
tags: revised
romanization
roman: jeonhu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jeonhu
tags: McCune-Reischauer
roman: chŏnhu
tags: Yale
romanization
roman: cen.hwu
번역:
lang: 영어
word: postwar
sense: 전쟁 이후를 가리키는 말. 좁은 의미로는 제2차 세계대전 이후를 말한다.
소위
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 하는 일.
examples: 생각할수록 그의 소위가 괘씸하다.
발음:
ipa: [sʰo̞ɥi]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [sʰo̞y]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 소위
tags: revised
romanization
roman: sowi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: sowi
tags: McCune-Reischauer
roman: sowi
tags: Yale
romanization
roman: sowi
동의어: word: 행위
sense: 하는 일.
번역:
소위
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 세상에서 말하는 바.
examples: 그들은 소위 상류층 자제들이다.
발음:
ipa: [sʰo̞ɥi]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [sʰo̞y]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 소위
tags: revised
romanization
roman: sowi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: sowi
tags: McCune-Reischauer
roman: sowi
tags: Yale
romanization
roman: sowi
동의어: word: 이른바
sense: 세상에서 말하는 바.
번역:
lang: 아랍어
word: زعمة
sense: 세상에서 말하는 바.
lang: 폴란드어
word: tak zwany
sense: 세상에서 말하는 바.
속히
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [sʰo̞cçi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 소키
tags: revised
romanization
roman: sokhi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: soghi
tags: McCune-Reischauer
roman: sokhi
tags: Yale
romanization
roman: sok.hi
ipa: [sʰo̞cçi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 소키
tags: revised
romanization
roman: sokhi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: soghi
tags: McCune-Reischauer
roman: sokhi
tags: Yale
romanization
roman: sok.hi
동의어: 빨리
번역:
수족
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [sʰud͡ʑo̞k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 수족
tags: revised
romanization
roman: sujok
tags: revised
romanization
transliteration
roman: sujog
tags: McCune-Reischauer
roman: sujok
tags: Yale
romanization
roman: swucok
동의어: 손발
번역:
수중
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 손의 안쪽. 손안
발음:
ipa: [sʰud͡ʑuŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 수중
tags: revised
romanization
roman: sujung
tags: revised
romanization
transliteration
roman: sujung
tags: McCune-Reischauer
roman: sujung
tags: Yale
romanization
roman: swucwung
동의어: 물속
번역:
승려
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 불교의 출가 수행자.
glosses: '승암'.
발음:
ipa: [sʰɯŋɲʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 승녀
tags: revised
romanization
roman: seungnyeo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: seunglyeo
tags: McCune-Reischauer
roman: sŭngnyŏ
tags: Yale
romanization
roman: sunglye
번역:
식비
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 먹는 데 드는 돈.
glosses: '식대'.
glosses: 어린모가 빨리 성장하도록 모를 심을 때 주는 비료.
glosses: '식모'.
glosses: 교묘한 말과 수단으로 잘못을 얼버무림.
발음:
ipa: [ɕʰik̚p͈i]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 식삐
tags: revised
romanization
roman: sikbi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: sigbi
tags: McCune-Reischauer
roman: sikpi
tags: Yale
romanization
roman: sikpi
번역:
식대
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ɕʰik̚t͈ɛ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ɕʰik̚t͈e̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 식때
tags: phonetic
hangeul: 식떼
tags: revised
romanization
roman: sikdae
tags: revised
romanization
transliteration
roman: sigdae
tags: McCune-Reischauer
roman: siktaë
tags: Yale
romanization
roman: siktay
동의어: 밥값
번역:
신년
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '새해'.
발음:
ipa: [ɕʰinɲʌ̹n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 신년
tags: revised
romanization
roman: sinnyeon
tags: revised
romanization
transliteration
roman: sinnyeon
tags: McCune-Reischauer
roman: sinnyŏn
tags: Yale
romanization
roman: sinnyen
번역:
신품
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ɕʰinpʰum]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 신품
tags: revised
romanization
roman: sinpum
tags: revised
romanization
transliteration
roman: sinpum
tags: McCune-Reischauer
roman: sinp'um
tags: Yale
romanization
roman: sinphum
동의어: 새것
번역:
안면
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 얼굴
glosses: 물건의 안쪽
발음:
ipa: [a̠nmjʌ̹n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 안면
tags: revised
romanization
roman: anmyeon
tags: revised
romanization
transliteration
roman: anmyeon
tags: McCune-Reischauer
roman: anmyŏn
tags: Yale
romanization
roman: anmyen
동의어: word: 낯
sense: 물건의 안쪽
word: 얼굴
sense: 물건의 안쪽
번역:
안전
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 눈으로 볼 수 있는 아주 가까운 곳. '눈앞'
glosses: 아주 가까운 장래.
발음:
ipa: [a̠ɲd͡ʑʌ̹n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 안전
tags: revised
romanization
roman: anjeon
tags: revised
romanization
transliteration
roman: anjeon
tags: McCune-Reischauer
roman: anjŏn
tags: Yale
romanization
roman: an.cen
동의어: 눈앞
번역:
안전
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 위험이 생기거나 사고가 날 염려가 없음. 또는 그런 상태.
examples: 안전 관리.
안전 교육.
안전 수칙.
국가의 안전을 도모하다.
해수욕장에는 피서객들의 안전을 위하여 수영 금지선을 표시해 놓았다.
담당 기사가 안전 점검을 제대로 하지 않아 사고가 났다.
발음:
ipa: [a̠ɲd͡ʑʌ̹n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 안전
tags: revised
romanization
roman: anjeon
tags: revised
romanization
transliteration
roman: anjeon
tags: McCune-Reischauer
roman: anjŏn
tags: Yale
romanization
roman: an.cen
동의어: 십전
관련 어휘: 안전하다
안전히
위험
위태
번역:
lang: unknown
word: seguridad
lang: 영어
word: safety
lang: 영어
word: security
lang: 프랑스어
word: sécurité
tags: feminine
lang: 헝가리어
word: biztonság
액자
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ɛk̚t͡ɕ͈a̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [e̞k̚t͡ɕ͈a̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 액짜
tags: phonetic
hangeul: 엑짜
tags: revised
romanization
roman: aekja
tags: revised
romanization
transliteration
roman: aegja
tags: McCune-Reischauer
roman: aëkcha
tags: Yale
romanization
roman: aykca
동의어: 틀
번역:
여백
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 무엇으로 채워지지 않은 자리. 빈 곳.
발음:
ipa: [jʌ̹bɛk̚]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [jʌ̹be̞k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 여백
tags: phonetic
hangeul: 여벡
tags: revised
romanization
roman: yeobaek
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yeobaeg
tags: McCune-Reischauer
roman: yŏbaëk
tags: Yale
romanization
roman: yepayk
번역:
여분
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [jʌ̹bun]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 여분
tags: revised
romanization
roman: yeobun
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yeobun
tags: McCune-Reischauer
roman: yŏbun
tags: Yale
romanization
roman: yepun
동의어: 나머지
번역:
여하간
품사: 부사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [jʌ̹ɦa̠ɡa̠n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 여하간
tags: revised
romanization
roman: yeohagan
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yeohagan
tags: McCune-Reischauer
roman: yŏhagan
tags: Yale
romanization
roman: yehakan
동의어: 어쨌든
하여간
번역:
하여간
품사: 부사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ha̠jʌ̹ɡa̠n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 하여간
tags: revised
romanization
roman: hayeogan
tags: revised
romanization
transliteration
roman: hayeogan
tags: McCune-Reischauer
roman: hayŏgan
tags: Yale
romanization
roman: ha.yekan
동의어: 어쨌든
여하간
번역:
연령
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사람의 나이를 가리키는 것.
발음:
ipa: [jʌ̹ʎʎʌ̹ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 열령
tags: revised
romanization
roman: yeollyeong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yeonlyeong
tags: McCune-Reischauer
roman: yŏllyŏng
tags: Yale
romanization
roman: yenlyeng
동의어: word: 나이
sense: 사람의 나이를 가리키는 것.
번역:
lang: 중국어
word: 年龄
tags: Simplified-Chinese
sense: 사람의 나이를 가리키는 것.
lang: 중국어
word: 年齡
roman: niánlíng
tags: Traditional-Chinese
sense: 사람의 나이를 가리키는 것.
연세
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [jʌ̹nsʰe̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 연세
tags: revised
romanization
roman: yeonse
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yeonse
tags: McCune-Reischauer
roman: yŏnsaë
tags: Yale
romanization
roman: yensey
동의어: 나이
춘추
번역:
연회
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [jʌ̹nβwe̞]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [jʌ̹nɦø̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 연훼
tags: phonetic
hangeul: 연회
tags: revised
romanization
roman: yeonhoe
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yeonhoe
tags: McCune-Reischauer
roman: yŏnhoaë
tags: Yale
romanization
roman: yen.hoy
동의어: 잔치
번역:
염가
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [jʌ̹mɡa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 염가
tags: revised
romanization
roman: yeomga
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yeomga
tags: McCune-Reischauer
roman: yŏmga
tags: Yale
romanization
roman: yemka
동의어: 싼값
번역:
영구적
품사: 관형사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [jʌ̹ŋɡud͡ʑʌ̹k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 영구적
tags: revised
romanization
roman: yeonggujeok
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yeonggujeog
tags: McCune-Reischauer
roman: yŏnggujŏk
tags: Yale
romanization
roman: yengkwucek
동의어: 오랫동안
번역:
완구
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: ‘완비’를 달리 이르는 말.
발음:
ipa: [wa̠nɡu]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 완구
tags: revised
romanization
roman: wan'gu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: wangu
tags: McCune-Reischauer
roman: wan'gu
tags: Yale
romanization
roman: wankwu
번역:
완구
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 어려운 처지로부터 완전하게 구제함.
발음:
ipa: [wa̠nɡu]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 완구
tags: revised
romanization
roman: wan'gu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: wangu
tags: McCune-Reischauer
roman: wan'gu
tags: Yale
romanization
roman: wankwu
번역:
완구
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: ‘장난감’을 달리 이르는 말.
glosses: ‘완호지물’을 달리 이르는 말.
발음:
ipa: [wa̠nɡu]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 완구
tags: revised
romanization
roman: wan'gu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: wangu
tags: McCune-Reischauer
roman: wan'gu
tags: Yale
romanization
roman: wankwu
번역:
완구
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: ‘완구포’를 달리 이르는 말.
topics: history
발음:
ipa: [wa̠nɡu]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 완구
tags: revised
romanization
roman: wan'gu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: wangu
tags: McCune-Reischauer
roman: wan'gu
tags: Yale
romanization
roman: wankwu
번역:
완구
품사: 용어
뜻풀이:
glosses: (야구에서) 투수가 던지는 느린 공.
raw_tags: 스포츠
발음:
ipa: [wa̠nɡu]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 완구
tags: revised
romanization
roman: wan'gu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: wangu
tags: McCune-Reischauer
roman: wan'gu
tags: Yale
romanization
roman: wankwu
번역:
완구
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '완구하다'의 어근.
발음:
ipa: [wa̠nɡu]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 완구
tags: revised
romanization
roman: wan'gu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: wangu
tags: McCune-Reischauer
roman: wan'gu
tags: Yale
romanization
roman: wankwu
번역:
왕왕
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 물이 끝없이 넓고 깊음.
발음:
ipa: [wa̠ŋwa̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 왕왕
tags: revised
romanization
roman: wang-wang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: wang-wang
tags: McCune-Reischauer
roman: wangwang
tags: Yale
romanization
roman: wangwang
번역:
왕왕
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 귀가 먹먹할 정도로 크고 시끄럽게 떠들거나 우는 소리.
examples: 동사: 왕왕거리다, 왕왕대다
glosses: 시간의 간격을 두고 이따금.
발음:
ipa: [wa̠ŋwa̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 왕왕
tags: revised
romanization
roman: wang-wang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: wang-wang
tags: McCune-Reischauer
roman: wangwang
tags: Yale
romanization
roman: wangwang
동의어: 이따금
가끔
관련 어휘: 汪汪
눈에 눈물이 가득한 모양.
(북한말) 거침없이 기세 좋게 일하는 모양.
번역:
요망
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 어떤 희망이나 기대가 꼭 이루어지기를 간절히 바람.
examples: 연락 요망.
전화 요망.
전 국민적 요망.
주민들의 요망에 따라 구에서 도서관을 설립했다.
발음:
ipa: [joma̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 요망
tags: revised
romanization
roman: yomang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yomang
tags: McCune-Reischauer
roman: yomang
tags: Yale
romanization
roman: yomang
관련 어휘: 요망하다
바람
번역:
요망
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 간사하고 영악함.
examples: text: 무슨 요망이 나서, 정말 어쩔지 모르겠다는 생각을 하면 이대로 보내는 것이 실쭉하기도 하다.
ref: 염상섭, 무화과
발음:
ipa: [joma̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 요망
tags: revised
romanization
roman: yomang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yomang
tags: McCune-Reischauer
roman: yomang
tags: Yale
romanization
roman: yomang
관련 어휘: 요망스럽다
요망하다
번역:
용도
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 돈이나 물건 혹은 마음 따위를 쓰는 형편. 또는 그런 정도나 수량.
glosses: 관청이나 회사에서 물품을 공급하는 일.
발음:
ipa: [joŋdo̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 용도
tags: revised
romanization
roman: yongdo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yongdo
tags: McCune-Reischauer
roman: yongdo
tags: Yale
romanization
roman: yongto
동의어: word: 씀씀이
sense: 돈이나 물건 혹은 마음 따위를 쓰는 형편. 또는 그런 정도나 수량.
번역:
용도
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 쓰이는 길. 또는 쓰이는 곳.
examples: 용도 변경.
개인적인 용도로 사용하다.
용도에 따라 구분하다.
용도에 맞는 연장을 사용하여야 한다.
발음:
ipa: [joŋdo̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 용도
tags: revised
romanization
roman: yongdo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yongdo
tags: McCune-Reischauer
roman: yongdo
tags: Yale
romanization
roman: yongto
번역:
용무
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '용무하다'의 어근.
발음:
ipa: [joŋmu]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 용무
tags: revised
romanization
roman: yongmu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yongmu
tags: McCune-Reischauer
roman: yongmu
tags: Yale
romanization
roman: yongmu
번역:
용이하다
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 매우 쉽고 간단하다.
note: 쉽다
발음:
ipa: [joŋiɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 용이하다
tags: revised
romanization
roman: yong-ihada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yong-ihada
tags: McCune-Reischauer
roman: yongihada
tags: Yale
romanization
roman: yongihata
번역:
lang: 베트남어
word: dung dị
sense: 매우 쉽고 간단하다.
유기
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '유기하다'의 어근.
발음:
ipa: [juɡi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 유기
tags: revised
romanization
roman: yugi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yugi
tags: McCune-Reischauer
roman: yugi
tags: Yale
romanization
roman: yuki
번역:
유사하다
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 성격, 모습 등이 비슷하다.
발음:
ipa: [jusʰa̠ɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 유사하다
tags: revised
romanization
roman: yusahada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yusahada
tags: McCune-Reischauer
roman: yusahada
tags: Yale
romanization
roman: yusahata
동의어: word: 비슷하다
sense: 성격, 모습 등이 비슷하다.
번역:
lang: 불가리아어
word: подобен
sense: 성격, 모습 등이 비슷하다.
lang: 영어
word: similar
sense: 성격, 모습 등이 비슷하다.
lang: 터키어
word: öyle
sense: 성격, 모습 등이 비슷하다.
유사하다
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 큰일이나 사변(事變)이 있다
발음:
ipa: [jusʰa̠ɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 유사하다
tags: revised
romanization
roman: yusahada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yusahada
tags: McCune-Reischauer
roman: yusahada
tags: Yale
romanization
roman: yusahata
번역:
윤곽
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사물의 외형을 형성하고 있는 선.
발음:
ipa: [junɡwa̠k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 윤곽
tags: revised
romanization
roman: yun'gwak
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yungwag
tags: McCune-Reischauer
roman: yun'gwak
tags: Yale
romanization
roman: yunkwak
동의어: word: 테두리
sense: 사물의 외형을 형성하고 있는 선.
raw_tags: 북한말
word: 둘레
sense: 사물의 외형을 형성하고 있는 선.
raw_tags: 북한말
word: 륜곽
sense: 사물의 외형을 형성하고 있는 선.
raw_tags: 북한말
번역:
음영
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ɯmjʌ̹ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 으명
tags: revised
romanization
roman: eumyeong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: eum'yeong
tags: McCune-Reischauer
roman: ŭmyŏng
tags: Yale
romanization
roman: um.yeng
동의어: 그늘
그림자
번역:
음운
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 말의 뜻을 구별하여 주는 소리의 가장 작은 단위.
발음:
ipa: [ɯmun]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 으문
tags: revised
romanization
roman: eumun
tags: revised
romanization
transliteration
roman: eum'un
tags: McCune-Reischauer
roman: ŭmun
tags: Yale
romanization
roman: um.wun
번역:
의복
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '옷'.
examples: text: 아이들은 아이답게 의복을 갖추어야 격에 맞는다.
ref: 이기영, 봄
발음:
ipa: [ɰibo̞k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 의복
tags: revised
romanization
roman: uibok
tags: revised
romanization
transliteration
roman: uibog
tags: McCune-Reischauer
roman: ŭibok
tags: Yale
romanization
roman: uypok
번역:
의상
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ɰisʰa̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 의상
tags: revised
romanization
roman: uisang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: uisang
tags: McCune-Reischauer
roman: ŭisang
tags: Yale
romanization
roman: uysang
동의어: 옷
의복
번역:
의외
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 뜻밖.
발음:
ipa: [ɰiwe̞]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ɰiø̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 의웨
tags: phonetic
hangeul: 의외
tags: revised
romanization
roman: uioe
tags: revised
romanization
transliteration
roman: uioe
tags: McCune-Reischauer
roman: ŭioaë
tags: Yale
romanization
roman: uy.oy
동의어: word: 뜻밖
sense: 뜻밖.
번역:
연유
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '연유하다'의 어근.
발음:
ipa: [jʌ̹ɲu]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 여뉴
tags: revised
romanization
roman: yeonyu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yeon'yu
tags: McCune-Reischauer
roman: yŏnyu
tags: Yale
romanization
roman: yen.yu
번역:
일단
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 우선 먼저.
examples: 일단 그곳에 가 보자.
일단 그 일은 끝이 났다.
아프면 일단 병원부터 가라. 참고 있다가 더 큰 병 된다.
허가가 나가기는 어려워도 일단 시행이 되면 계속해서 지켜지게 됩니다.≪황석영, 무기의 그늘≫
경찰은 현장에서 구출된 백승하 씨는 간단한 조사와 함께 일단 가족에게로 인도되었으며 건강은 양호한 편이라고 밝혔다.≪양귀자, 나는 소망한다, 내게 금지된 것을≫
영하 영감은 며칠 전에도 작은아들 명식으로부터 홋집을 없애야 한다는 말을 들은 적이 있었으므로 일단 귀를 기울여 보기로 했다.≪황석영, 폐허, 그리고 맨드라미≫
미용원에 다녀와서까지 머리가 망가질까 조심하다가도 일단 자리에 들면 머리를 풀어 내리곤 했던 것이다.≪최정희, 인간사≫
발음:
ipa: [iɭda̠n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 일단
tags: revised
romanization
roman: ildan
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ildan
tags: McCune-Reischauer
roman: ildan
tags: Yale
romanization
roman: iltan
관련 어휘: 먼저
우선
한번
우선 잠깐.
:* 일단 자리를 잠시 피하시오.
:* 일단 생각해 보고 결정하겠습니다.
:* 이튿날 아침 해가 환히 돋을 때에야 싸움은 일단 그쳐진 모양이었다.≪김동리, 사반의 십자가≫
:* 지섭은 일단 거기서 더 이상의 자세한 이야기를 참아 두기로 작정했다.≪이청준, 춤추는 사제≫
:* 시심으로 그리며 화심으로 시를 쓴다는 그의 예술세계는 일단 관심의 대상이 될 수 있어.≪박경리, 토지≫
:* 운암댁은 정옥이를 일단 강 부자 집에다 맡겼다가 시간이 되면 학교로 보낼 작정이었다.≪윤흥길, 완장≫
:* 전등이 나가면 일단 덮어놓고 손님방에서 나오라는 당부를 주인아주머니한테 받고 있음이 분명했다.≪황순원, 나무들 비탈에 서다≫
일단 자리를 잠시 피하시오.
일단 생각해 보고 결정하겠습니다.
이튿날 아침 해가 환히 돋을 때에야 싸움은 일단 그쳐진 모양이었다.≪김동리, 사반의 십자가≫
지섭은 일단 거기서 더 이상의 자세한 이야기를 참아 두기로 작정했다.≪이청준, 춤추는 사제≫
시심으로 그리며 화심으로 시를 쓴다는 그의 예술세계는 일단 관심의 대상이 될 수 있어.≪박경리, 토지≫
운암댁은 정옥이를 일단 강 부자 집에다 맡겼다가 시간이 되면 학교로 보낼 작정이었다.≪윤흥길, 완장≫
전등이 나가면 일단 덮어놓고 손님방에서 나오라는 당부를 주인아주머니한테 받고 있음이 분명했다.≪황순원, 나무들 비탈에 서다≫
만일에 한번.
:* 그 남자도 일단 사회에 나가면 처자식을 먹여 살리기 위해서는 남성으로서 참기 어려운 굴욕을 당하는 경우도….≪정비석, 비석과 금강산의 대화≫
그 남자도 일단 사회에 나가면 처자식을 먹여 살리기 위해서는 남성으로서 참기 어려운 굴욕을 당하는 경우도….≪정비석, 비석과 금강산의 대화≫
번역:
lang: 영어
word: first and foremost
임의
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 마음 내키는대로 함.
examples: 형용사: 임의롭다
발음:
ipa: [imɰi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 이믜
tags: revised
romanization
roman: imui
tags: revised
romanization
transliteration
roman: im'ui
tags: McCune-Reischauer
roman: imŭi
tags: Yale
romanization
roman: im.uy
번역:
작년
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '지난해'.
발음:
ipa: [t͡ɕa̠ŋɲʌ̹n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 장년
tags: revised
romanization
roman: jangnyeon
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jagnyeon
tags: McCune-Reischauer
roman: changnyŏn
tags: Yale
romanization
roman: caknyen
번역:
lang: 그리스어
word: πέρυσι
roman: pérysi
tags: neuter
sense: '지난해'.
lang: 네덜란드어
word: vorig jaar
sense: '지난해'.
lang: 덴마크어
word: sidste år
sense: '지난해'.
lang: 덴마크어
word: i fjor
sense: '지난해'.
lang: 독일어
word: letztes Jahr
sense: '지난해'.
lang: 러시아어
word: прошлый год
roman: próšlyj god
sense: '지난해'.
lang: 마푸체어
word: kamel
sense: '지난해'.
lang: 맨어
word: nurree
sense: '지난해'.
lang: 바스크어
word: iaz
sense: '지난해'.
lang: 바스크어
word: igaz
sense: '지난해'.
lang: 베트남어
word: năm ngoái
sense: '지난해'.
lang: 브레통어
word: warlene
sense: '지난해'.
lang: 세르보크로아트어
word: ла̑ни
raw_tags: 키릴
sense: '지난해'.
lang: 세르보크로아트어
word: lȃni
tags: Latin
sense: '지난해'.
lang: 스와힐리어
word: mwaka jana
sense: '지난해'.
lang: 스웨덴어
word: förra
sense: '지난해'.
lang: 스웨덴어
word: året
sense: '지난해'.
lang: 스웨덴어
word: i fjol
sense: '지난해'.
lang: 스웨덴어
word: i fjor
raw_tags: 주로 남부스웨덴
sense: '지난해'.
lang: 스코틀랜드게일어
word: an-uiridh
sense: '지난해'.
lang: 슬로바키아어
word: vlani
sense: '지난해'.
lang: 슬로바키아어
word: minulý
sense: '지난해'.
lang: 슬로바키아어
word: rok
sense: '지난해'.
lang: 슬로베니아어
word: láni
sense: '지난해'.
lang: 아이누어
word: hoskipa
sense: '지난해'.
lang: 아이슬란드어
word: í fyrra
sense: '지난해'.
lang: 아일랜드어
word: anuraidh
sense: '지난해'.
lang: 알바니아어
word: vjet
sense: '지난해'.
lang: 스페인어
word: el año pasado
sense: '지난해'.
lang: 에스페란토
word: pasintjare
sense: '지난해'.
lang: 영어
word: last
sense: '지난해'.
lang: 영어
word: year
sense: '지난해'.
lang: 웨일스어
word: llynedd
sense: '지난해'.
lang: 이탈리아어
word: anno
sense: '지난해'.
lang: 이탈리아어
word: scorso
sense: '지난해'.
lang: 인터링구아
word: le anno passate
roman: kyonen
sense: '지난해'.
lang: 중국어
word: 去年
roman: qùnián
raw_tags: 민난어
sense: '지난해'.
lang: 중국어
word: 旧年
tags: Simplified-Chinese
sense: '지난해'.
lang: 중국어
word: 舊年
roman: kū-nî
tags: Traditional-Chinese
sense: '지난해'.
lang: 체코어
word: loni
sense: '지난해'.
lang: 체코어
word: vloni
sense: '지난해'.
lang: 카친어
word: maning
sense: '지난해'.
lang: 쿠르드어
word: پار
sense: '지난해'.
lang: 타이어
word: ปีที่แล้ว
sense: '지난해'.
lang: 텔루구어
word: నిరుడు
roman: niruDu
sense: '지난해'.
lang: 터키어
word: geçen yıl
sense: '지난해'.
lang: 터키어
word: geçen sene
sense: '지난해'.
lang: 터키어
word: bıldır
raw_tags: 문어가 아닌
sense: '지난해'.
lang: 폴란드어
word: w zeszłym roku
sense: '지난해'.
lang: 프랑스어
word: année
sense: '지난해'.
lang: 핀란드어
word: viime vuosi
sense: '지난해'.
lang: 헝가리어
word: tavaly
sense: '지난해'.
lang: 히브리어
word: אשתקד
sense: '지난해'.
장차
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 앞으로의 뜻으로, 미래의 어느 때를 나타내는 말.
examples: 장차 어떻게 살아갈 생각이니?
발음:
ipa: [t͡ɕa̠ŋt͡ɕʰa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 장차
tags: revised
romanization
roman: jangcha
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jangcha
tags: McCune-Reischauer
roman: changch'a
tags: Yale
romanization
roman: cangcha
관련 어휘: 차차
번역:
재단
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 마름질.
examples: 동사: 재단하다
glosses: 재단법인.
발음:
ipa: [t͡ɕɛda̠n]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [t͡ɕe̞da̠n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 재단
tags: phonetic
hangeul: 제단
tags: revised
romanization
roman: jaedan
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jaedan
tags: McCune-Reischauer
roman: chaëdan
tags: Yale
romanization
roman: caytan
번역:
sovint
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 자주.
발음:
suβín
번역:
저육
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [t͡ɕʌ̹juk̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 저육
tags: revised
romanization
roman: jeoyuk
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jeoyug
tags: McCune-Reischauer
roman: chŏyuk
tags: Yale
romanization
roman: ce.yuk
동의어: 돼지고기
번역:
저자
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [t͡ɕʌ̹d͡ʑa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 저자
tags: revised
romanization
roman: jeoja
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jeoja
tags: McCune-Reischauer
roman: chŏja
tags: Yale
romanization
roman: ceca
동의어: 지은이
번역:
전방
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [t͡ɕʌ̹nba̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 전방
tags: revised
romanization
roman: jeonbang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jeonbang
tags: McCune-Reischauer
roman: chŏnbang
tags: Yale
romanization
roman: cenpang
동의어: 앞쪽
번역:
전체
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [t͡ɕʌ̹ɲt͡ɕʰe̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 전체
tags: revised
romanization
roman: jeonche
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jeonche
tags: McCune-Reischauer
roman: chŏnch'aë
tags: Yale
romanization
roman: cen.chey
ipa: [t͡ɕʌ̹ɲt͡ɕʰe̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 전체
tags: revised
romanization
roman: jeonche
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jeonche
tags: McCune-Reischauer
roman: chŏnch'aë
tags: Yale
romanization
roman: cen.chey
관련 어휘: 모두
전부
번역:
lang: 영어
word: together
일체
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 모든 것.
examples: 도난에 대한 일체의 책임을 지다.
그는 재산 일체를 학교에 기부하였다.
이 가게는 음료 종류의 일체를 갖추고 있다.
거기에 따른 일체 비용은 회사가 부담한다.
glosses: ((‘일체로’ 꼴로 쓰여)) ‘전부’ 또는 ‘완전히’의 뜻을 나타내는 말.
examples: 흥선은 일체로 침묵을 지켰다.≪김동인, 운현궁의 봄≫
발음:
ipa: [iʎt͡ɕʰe̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 일체
tags: revised
romanization
roman: ilche
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ilche
tags: McCune-Reischauer
roman: ilch'aë
tags: Yale
romanization
roman: ilchey
동의어: word: 모두
sense: 모든 것.
번역:
일체
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 모든 것을 다.
examples: 걱정 근심일랑 일체 털어 버리고 자, 즐겁게 술이나 마시자.
glosses: 아주, 전혀, 절대로의 뜻으로, 흔히 사물을 부인하거나 행위를 금지할 때에 쓰는 말. ⇒규범 표기는 ‘일절’이다.
발음:
ipa: [iʎt͡ɕʰe̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 일체
tags: revised
romanization
roman: ilche
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ilche
tags: McCune-Reischauer
roman: ilch'aë
tags: Yale
romanization
roman: ilchey
번역:
전연
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: (주로 부정을 나타내는 말과 함께 쓰여) '도무지', '완전히'의 뜻을 나타낸다.
examples: 할머니는 그 사실을 전연 알지 못했다.
그에게는 전연 소식이 없다.
그녀와는 5년째 연락이 전연 안 된다.
발음:
ipa: [t͡ɕʌ̹ɲʌ̹n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 저년
tags: revised
romanization
roman: jeonyeon
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jeon'yeon
tags: McCune-Reischauer
roman: chŏnyŏn
tags: Yale
romanization
roman: cen.yen
동의어: 도무지
전혀
번역:
전연
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '전연하다'의 어근.
발음:
ipa: [t͡ɕʌ̹ɲʌ̹n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 저년
tags: revised
romanization
roman: jeonyeon
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jeon'yeon
tags: McCune-Reischauer
roman: chŏnyŏn
tags: Yale
romanization
roman: cen.yen
번역:
정면
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사물의 앞쪽에 있는 부분.
발음:
ipa: [t͡ɕʌ̹ŋmjʌ̹n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 정면
tags: revised
romanization
roman: jeongmyeon
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jeongmyeon
tags: McCune-Reischauer
roman: chŏngmyŏn
tags: Yale
romanization
roman: cengmyen
동의어: word: 맞은쪽
sense: 사물의 앞쪽에 있는 부분.
번역:
lang: 베트남어
word: chính diện
roman: shōmen
sense: 사물의 앞쪽에 있는 부분.
lang: 중국어
word: 正面
roman: zhèngmiàn
sense: 사물의 앞쪽에 있는 부분.
정문
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [t͡ɕʌ̹ŋmun]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 정문
tags: revised
romanization
roman: jeongmun
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jeongmun
tags: McCune-Reischauer
roman: chŏngmun
tags: Yale
romanization
roman: cengmun
동의어: 앞문
큰문
번역:
조화
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 다른 사람과 잘 어울리고 친하게 지내는 것.
examples: 동사: 조화하다
발음:
ipa: [t͡ɕo̞βwa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 조화
tags: revised
romanization
roman: johwa
tags: revised
romanization
transliteration
roman: johwa
tags: McCune-Reischauer
roman: chohwa
tags: Yale
romanization
roman: cohwa
동의어: 조균
해화
관련 어휘: 어울림
번역:
lang: 베트남어
word: điều hòa
종료
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [t͡ɕo̞ŋɲo]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 종뇨
tags: revised
romanization
roman: jongnyo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jonglyo
tags: McCune-Reischauer
roman: chongnyo
tags: Yale
romanization
roman: conglyo
동의어: 끝마침
번역:
종말
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [t͡ɕo̞ŋma̠ɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 종말
tags: revised
romanization
roman: jongmal
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jongmal
tags: McCune-Reischauer
roman: chongmal
tags: Yale
romanization
roman: congmal
동의어: 마지막
번역:
주부
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [t͡ɕubu]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 주부
tags: revised
romanization
roman: jubu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jubu
tags: McCune-Reischauer
roman: chubu
tags: Yale
romanization
roman: cwupu
ipa: [t͡ɕubu]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 주부
tags: revised
romanization
roman: jubu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jubu
tags: McCune-Reischauer
roman: chubu
tags: Yale
romanization
roman: cwupu
번역:
주야
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [t͡ɕuja̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 주야
tags: revised
romanization
roman: juya
tags: revised
romanization
transliteration
roman: juya
tags: McCune-Reischauer
roman: chuya
tags: Yale
romanization
roman: cwu.ya
동의어: 밤낮
번역:
주택
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사람이 살 수 있게 만든 건물.
glosses: '단독주택'.
examples: text: 안의 집은…이 나라의 중산층 주택이 대개 그렇듯 서구식과 동양 건축 양식이 혼용된 아담한 이 층이었다.
ref: 이원규, 훈장과 굴레
발음:
ipa: [t͡ɕutʰɛk̚]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [t͡ɕutʰe̞k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 주택
tags: phonetic
hangeul: 주텍
tags: revised
romanization
roman: jutaek
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jutaeg
tags: McCune-Reischauer
roman: chut'aëk
tags: Yale
romanization
roman: cwu.thayk
번역:
lang: 영어
word: housing
sense: 사람이 살 수 있게 만든 건물.
lang: 중국어
word: 住房
roman: zhùfáng
sense: 사람이 살 수 있게 만든 건물.
가옥
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사람이 살기 위해 지은 집.
examples: 한국 전통 가옥
발음:
ipa: [ka̠o̞k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가옥
tags: revised
romanization
roman: gaok
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gaog
tags: McCune-Reischauer
roman: kaok
tags: Yale
romanization
roman: kaok
번역:
중량
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [t͡ɕuŋɲa̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 중냥
tags: revised
romanization
roman: jungnyang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: junglyang
tags: McCune-Reischauer
roman: chungnyang
tags: Yale
romanization
roman: cwunglyang
동의어: 무게
번역:
지방
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 중앙에서 떨어져 있는 지역을 가리키는 말.
발음:
ipa: [t͡ɕiba̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 지방
tags: revised
romanization
roman: jibang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jibang
tags: McCune-Reischauer
roman: chibang
tags: Yale
romanization
roman: cipang
동의어: word: 시골
sense: 중앙에서 떨어져 있는 지역을 가리키는 말.
번역:
lang: 미얀마어
word: ဒေသ
sense: 중앙에서 떨어져 있는 지역을 가리키는 말.
lang: 베트남어
word: địa phương
sense: 중앙에서 떨어져 있는 지역을 가리키는 말.
lang: 에스페란토
word: distrikto
sense: 중앙에서 떨어져 있는 지역을 가리키는 말.
lang: 에스페란토
word: regiono
sense: 중앙에서 떨어져 있는 지역을 가리키는 말.
lang: 이도
word: distrikto
sense: 중앙에서 떨어져 있는 지역을 가리키는 말.
지방
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 종이조각에 지방문을 써서 만든 신주.
발음:
ipa: [t͡ɕiba̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 지방
tags: revised
romanization
roman: jibang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jibang
tags: McCune-Reischauer
roman: chibang
tags: Yale
romanization
roman: cipang
번역:
진품
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [t͡ɕinpʰum]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 진품
tags: revised
romanization
roman: jinpum
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jinpum
tags: McCune-Reischauer
roman: chinp'um
tags: Yale
romanization
roman: cinphum
동의어: 진짜
번역:
천부적
품사: 관형사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [t͡ɕʰʌ̹nbud͡ʑʌ̹k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 천부적
tags: revised
romanization
roman: cheonbujeok
tags: revised
romanization
transliteration
roman: cheonbujeog
tags: McCune-Reischauer
roman: ch'ŏnbujŏk
tags: Yale
romanization
roman: chenpucek
동의어: 타고난
번역:
첨가
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [t͡ɕʰʌ̹mɡa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 첨가
tags: revised
romanization
roman: cheomga
tags: revised
romanization
transliteration
roman: cheomga
tags: McCune-Reischauer
roman: ch'ŏmga
tags: Yale
romanization
roman: chemka
동의어: 더함
번역:
첨부
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 안건이나 문서 따위를 덧붙임.
examples: 첨부 서류.
이 단체에서는 가입할 때 자격증 사본의 첨부를 요구한다.
동사: 첨부되다, 첨부하다
발음:
ipa: [t͡ɕʰʌ̹mbu]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 첨부
tags: revised
romanization
roman: cheombu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: cheombu
tags: McCune-Reischauer
roman: ch'ŏmbu
tags: Yale
romanization
roman: chempu
동의어: word: 덧붙임
sense: 안건이나 문서 따위를 덧붙임.
번역:
취급
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [t͡ɕʰɥiɡɯp̚]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [t͡ɕʰyɡɯp̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 취급
tags: revised
romanization
roman: chwigeup
tags: revised
romanization
transliteration
roman: chwigeub
tags: McCune-Reischauer
roman: ch'wigŭp
tags: Yale
romanization
roman: chwikup
동의어: 다루기
번역:
치아
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (입속의) '이'를 이르는 한자어.
examples: 치아를 교정하다.
발음:
ipa: [t͡ɕʰia̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 치아
tags: revised
romanization
roman: chia
tags: revised
romanization
transliteration
roman: chia
tags: McCune-Reischauer
roman: ch'ia
tags: Yale
romanization
roman: chia
번역:
토대
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [tʰo̞dɛ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [tʰo̞de̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 토대
tags: phonetic
hangeul: 토데
tags: revised
romanization
roman: todae
tags: revised
romanization
transliteration
roman: todae
tags: McCune-Reischauer
roman: t'odaë
tags: Yale
romanization
roman: thotay
동의어: 밑바탕
기반
번역:
품절
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [pʰumd͡ʑʌ̹ɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 품절
tags: revised
romanization
roman: pumjeol
tags: revised
romanization
transliteration
roman: pumjeol
tags: McCune-Reischauer
roman: p'umjŏl
tags: Yale
romanization
roman: phumcel
동의어: 동남
번역:
풍모
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [pʰuŋmo̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 풍모
tags: revised
romanization
roman: pungmo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: pungmo
tags: McCune-Reischauer
roman: p'ungmo
tags: Yale
romanization
roman: phungmo
동의어: 겉모습
번역:
필연적
품사: 관형사
뜻풀이:
glosses: 사물의 관련이나 일의 결과가 반드시 그렇게 될 수 밖에 없는.
발음:
ipa: [pʰiɾjʌ̹ɲd͡ʑʌ̹k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 피련적
tags: revised
romanization
roman: piryeonjeok
tags: revised
romanization
transliteration
roman: pil'yeonjeog
tags: McCune-Reischauer
roman: p'iryŏnjŏk
tags: Yale
romanization
roman: phil.yen.cek
동의어: word: 반드시
sense: 사물의 관련이나 일의 결과가 반드시 그렇게 될 수 밖에 없는.
word: 꼭
sense: 사물의 관련이나 일의 결과가 반드시 그렇게 될 수 밖에 없는.
번역:
항상
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 언제나 변하지 않고.
examples: 동네 가게는 항상 7시에 문을 연다.
항상 하는 말이지만, 복습과 예습이 중요하다.
발음:
ipa: [ha̠ŋsʰa̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 항상
tags: revised
romanization
roman: hangsang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: hangsang
tags: McCune-Reischauer
roman: hangsang
tags: Yale
romanization
roman: hangsang
동의어: 늘
노상
매상
상상
번역:
lang: 스와힐리어
word: mara kwa mara
lang: 알루토르어
word: к'унпын'
lang: 영어
word: always
lang: 축치어
word: к'онпын'
lang: 터키어
word: daima
향후
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ça̠ŋβu]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 향후
tags: revised
romanization
roman: hyanghu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: hyanghu
tags: McCune-Reischauer
roman: hyanghu
tags: Yale
romanization
roman: hyanghwu
동의어: 이다음
번역:
lang: 영어
word: hereafter
lang: 영어
word: henceforth
lang: 영어
word: henceforward
허사
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '거짓말'.
발음:
ipa: [hʌ̹sʰa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 허사
tags: revised
romanization
roman: heosa
tags: revised
romanization
transliteration
roman: heosa
tags: McCune-Reischauer
roman: hŏsa
tags: Yale
romanization
roman: hesa
번역:
혼신
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ɸʷo̞nɕʰin]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 혼신
tags: revised
romanization
roman: honsin
tags: revised
romanization
transliteration
roman: honsin
tags: McCune-Reischauer
roman: honsin
tags: Yale
romanization
roman: honsin
동의어: 온몸
번역:
회합
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 천구(天球) 위에서, 행성이 태양과 같은 방향에 오는 일.
발음:
ipa: [ɸwe̞ɦa̠p̚]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [hø̞ɦa̠p̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 훼합
tags: phonetic
hangeul: 회합
tags: revised
romanization
roman: hoehap
tags: revised
romanization
transliteration
roman: hoehab
tags: McCune-Reischauer
roman: hoaëhap
tags: Yale
romanization
roman: hoyhap
번역:
후문
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ɸʷumun]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 후문
tags: revised
romanization
roman: humun
tags: revised
romanization
transliteration
roman: humun
tags: McCune-Reischauer
roman: humun
tags: Yale
romanization
roman: hwumun
번역:
후방
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ɸʷuba̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 후방
tags: revised
romanization
roman: hubang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: hubang
tags: McCune-Reischauer
roman: hubang
tags: Yale
romanization
roman: hwupang
동의어: 뒤쪽
번역:
흡사
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: (주로 '같이', '처럼', '듯이' 따위와 함께 쓰여) 거의 같을 정도로 비슷한 모양.
examples: text: 그의 낯빛은 흡사 가면을 쓴 것같이 하얗게 변했다.
text: 자신도 속이고 남도 속이는 것을 흡사 아름답고 착한 일같이 생각하고 있지만 나에게는 그것이 없소.
ref: 김동리, 사반의 십자가
발음:
ipa: [xɯps͈a̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 흡싸
tags: revised
romanization
roman: heupsa
tags: revised
romanization
transliteration
roman: heubsa
tags: McCune-Reischauer
roman: hŭpsa
tags: Yale
romanization
roman: hup.sa
동의어: 흡사히
관련 어휘: 흡사하다
흡사히
마치
번역: