crystalhe/wiktionary-zh-en-ja-ko huggingface dataset:
гьафте
뜻풀이:
glosses: (시간단위) 주.
발음:
hafte
hafte
번역:
usbuuc
뜻풀이:
glosses: (시간단위) 주.
발음:
번역:
тарга
뜻풀이:
glosses: (시간단위) 주.
발음:
targa
targa
번역:
си’ив
뜻풀이:
glosses: (시간단위) 주.
발음:
si’iv
si’iv
번역:
Woch
뜻풀이:
glosses: (시간단위) 주.
발음:
vɔx
vɔx
번역:
не̄дтӭль
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (시간단위) 주.
발음:
번역:
недля
뜻풀이:
glosses: (시간단위) 주.
발음:
nedlja
nedlja
번역:
недля
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (시간단위) 주.
발음:
nedlja
번역:
nedali
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (시간단위) 주.
examples: 키릴 표기: недали
발음:
nedali
번역:
недали
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (시간단위) 주.
examples: 로마자 표기: nedali
발음:
nedali
번역:
हफ़्ता
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (시간단위) 주.
발음:
hafta
번역:
лікарня
뜻풀이:
glosses: 병원.
발음:
likarɲa
likarɲa
번역:
오줌싸개
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 반복적으로 오줌을 싸는 사람을 가리키는 말.
발음:
ipa: [o̞d͡ʑums͈a̠ɡɛ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [o̞d͡ʑums͈a̠ɡe̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 오줌싸개
tags: phonetic
hangeul: 오줌싸게
tags: revised
romanization
roman: ojumssagae
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ojumssagae
tags: McCune-Reischauer
roman: ojumssagaë
tags: Yale
romanization
roman: ocwumssakay
번역:
субмарина
뜻풀이:
glosses: 잠수함.
examples: 로마자 표기: submarina
발음:
번역:
конвекция
뜻풀이:
glosses: 대류.
examples: 로마자 표기: konvektsiya
발음:
번역:
конвекция
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 대류.
examples: 로마자 표기: konvektsiya
발음:
번역:
зықы
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 천(1,000).
발음:
번역:
հազար
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 천(1,000).
발음:
hɑˈzɑɾ
번역:
ezer
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 천(1,000).
발음:
ipa: ˈɛzɛr
번역:
duisend
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 천(1,000).
발음:
번역:
duizend
뜻풀이:
glosses: 천(1,000).
발음:
번역:
þúsund
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 천(1,000).
발음:
ˈθuːsʏnt
번역:
túsund
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 천(1,000).
발음:
ˈtʉusɪn
번역:
dausend
뜻풀이:
glosses: 천(1,000).
발음:
번역:
tusind
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 천(1,000).
발음:
번역:
тыһыынча
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 천(1,000).
발음:
tɯhɯːnʧa
번역:
ārsts
뜻풀이:
glosses: 의사.
발음:
번역:
Аксянов
뜻풀이:
glosses: 러시아인의 성 악샤노프.
examples: 로마자 표기: Aksyanov
발음:
번역:
nautical mile
뜻풀이:
glosses: (단위) 해리.
발음:
번역:
zeemijl
뜻풀이:
glosses: (단위) 해리.
발음:
번역:
vriend
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 친구.
발음:
번역:
vriend
뜻풀이:
glosses: 친구.
발음:
번역:
abondant
뜻풀이:
glosses: 풍부한, 넉넉한.
발음:
번역:
abondant
뜻풀이:
glosses: 풍부한.
발음:
번역:
chandelle
뜻풀이:
glosses: (밝히는) 초, 양초.
note: chandelier
발음:
번역:
chandelier
뜻풀이:
glosses: 촛대.
note: chandelle
발음:
번역:
fibre
뜻풀이:
glosses: (옷감) 섬유.
발음:
번역:
pratiquement
뜻풀이:
glosses: 실제적으로, 실용적으로, 편리하게.
발음:
번역:
battement
뜻풀이:
glosses: 두드림, 타격.
glosses: (의학) 맥박.
발음:
번역:
diverger
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 헤어지다, 벗어나다. (의견 따위) 엇갈리다.
발음:
번역:
literie
뜻풀이:
glosses: 이불. 이불 호칭.
발음:
번역:
tactile
뜻풀이:
glosses: 만져서 느낄 수 있는. 촉감적인.
발음:
번역:
embuer
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 흐르게 하다, (물기, 눈물) 번져 나오게 하다.
발음:
번역:
cambriolage
뜻풀이:
glosses: (도둑, 강도의) 침입.
examples: 동사: cambrioler
발음:
번역:
cambrioler
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 도둑이 침입하다.
examples: 명사: cambriolage
발음:
번역:
disponible
뜻풀이:
glosses: 쓸 수 있는. (상품의) 재고가 또는 여분이 있는.
glosses: 여유가 있는, 준비가 된.
examples: 명사: disponibilité
발음:
번역:
disponible
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 쓸 수 있는, 이용할 수 있는, 손에 넣을 수 있는.
발음:
번역:
disponible
뜻풀이:
glosses: 쓸 수 있는, 이용할 수 있는, 손에 넣을 수 있는.
발음:
번역:
reserved
뜻풀이:
glosses: 사양하는, 삼가는, 서먹서먹한;말수가 적은, 수줍은
발음:
rizəˊːrvd
rizəˊːrvd
번역:
laisse
뜻풀이:
glosses: 끈, 줄.
examples: un chien tenir en laisse: 개를 끈에 묶다.
발음:
번역:
recommander
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 추천하다, 권장하다.
examples: 명사: recommandation
발음:
번역:
malsain
뜻풀이:
glosses: 건강에 해로운, 위험한, 병적인.
발음:
번역:
accroissement
뜻풀이:
glosses: 서서히 올라감, 점증, 상승.
발음:
번역:
foulard
뜻풀이:
glosses: 비단 목도리, 스카프.
발음:
번역:
sablon
뜻풀이:
glosses: 고운 모래.
발음:
번역:
orphanage
뜻풀이:
glosses: 고아원
발음:
ɔːrfənidʒ
ɔːrfənidʒ
번역:
splurge
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: 과시하다, 자랑하다
발음:
spləˊːrdʒ
번역:
teenage
뜻풀이:
glosses: (13세 - 19세) 청소년의.
examples: text: CHOI SUNG-YONG remembers his father as a war hero who became a successful fishing boat captain, a reserved man who helped at orphanages and once splurged to buy his music-loving teenage son a record player, a true luxury at the time. 최성용 씨는 그의 아버지를 성공적인 어선 선장이 된 전쟁 용사이자, 고아원에서 (고아들을) 돕고, 음악을 좋아하는 10대인 아들에게 전축(전축은 그 당시 정말 고가였다.)을 선뜻 사주신 수줍은 남자로 기억하고 있다.
bold_text_offsets: 178
185
ref: Serving a Father by Bringing Long-Lost Koreans Home, MARTIN FACKLER, New York Times, January 1, 2010
발음:
ˈtiːneɪdʒ
ˈtiːneɪdʒ
번역:
luxury
뜻풀이:
glosses: 사치품, 고급품. 사치, 호화.
examples: 형용사: luxurious
발음:
tags: US
ipa: ˈlʌk.ʃə.ɹi
tags: UK
ipa: ˈlʌɡʒəɹi / ˈlʌkʃəɹi
tags: US
tags: US
ipa: ˈlʌk.ʃə.ɹi
tags: UK
ipa: ˈlʌɡʒəɹi / ˈlʌkʃəɹi
tags: US
번역:
tinge
뜻풀이:
glosses: [종종 수동형으로] 가미하다, …티가 나게 하다, 기미를 띠게 하다 (with)
examples: text: Her memory was tinged with sorrow. 그녀의 추억은 슬픔을 띤 것이었다.
text: But all the memories are tinged with loss. 그러나, 그 모든 기억에는 상실의 아픔이 깃들어 있다.
bold_text_offsets: 25
31
ref: Serving a Father by Bringing Long-Lost Koreans Home, MARTIN FACKLER, New York Times, January 1, 2010
발음:
tíndʒ
tíndʒ
번역:
mila
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 천(1,000).
발음:
번역:
голубика
뜻풀이:
glosses: 들쭉나무.
examples: 로마자 표기: golubika
발음:
ɡə.ɫʊ.ˈbʲi.kə
ɡə.ɫʊ.ˈbʲi.kə
동의어: word: голубика обыкновенная
sense: 들쭉나무.
word: гонобобель
sense: 들쭉나무.
번역:
чӧдлач
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 들쭉나무.
발음:
ˈt͡ʃɜ̝dlät͡ʃ
번역:
seribu
뜻풀이:
glosses: 천(1,000).
발음:
səribu
səribu
번역:
fail
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: (…하지) 못하다[않다], 게을리하다(neglect);[not과 함께] 꼭 …하다
examples: text: If the parties fail to agree on prices, ABC reserves the right to terminate this Agreement. 당사자들이 가격 합의가 결렬될 경우, ABC는 이 계약을 종료할 권리를 보유한다.
bold_text_offsets: 15
19
발음:
féil
번역:
fail
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: (구어) (시험에서) (교사가) (학생을) 낙제시키다, (학생에게) 낙제점을 매기다.
examples: text: She is going to fail me if I don't read it. 내가 이것을 읽지 않으면 그녀는 나를 낙제시킬 거야.
bold_text_offsets: 16
20
발음:
féil
번역:
fail
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 실패
glosses: 서류철, 파일
발음:
번역:
fail
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 실패하다
발음:
번역:
минг
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 천(1,000).
발음:
번역:
муң
뜻풀이:
glosses: 천(1,000).
발음:
muŋ
muŋ
번역:
tisoč
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 천(1000).
발음:
번역:
tysac
뜻풀이:
glosses: 천(1,000).
발음:
번역:
tysac
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 천(1,000).
발음:
번역:
e-ngalufu
뜻풀이:
glosses: 천(1,000).
발음:
번역:
tousane
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 천(1,000).
발음:
번역:
бари
뜻풀이:
glosses: 천(1,000).
발음:
bari
bari
번역:
тӱжем
뜻풀이:
glosses: 천(1,000).
발음:
tyʒem
tyʒem
번역:
мянга
뜻풀이:
glosses: 천(1,000).
발음:
mjanga
mjanga
번역:
ਹਜ਼ਾਰ
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 천(1,000).
발음:
hazaːr
번역:
せん
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 천(1,000).
examples: 한자 표기:
발음:
seN
번역:
せん
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 선.
examples: 한자 표기:
glosses: 배.
examples: 한자 표기:
발음:
번역:
sink
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (자동사) (무거운 것이) 가라앉다, 침몰하다.
examples: text: In 1967, when Mr. Choi was just 15, his father’s boat failed to return from sea. The family went into mourning, assuming the boat had sunk. 1967년, 최 씨가 겨우 15살일 때, 그의 아버지의 배는 바다에서 돌아오지 못했다. 그의 가족들은 배가 침몰했다고 생각하며, 죽음을 슬퍼했다.
bold_text_offsets: 134
138
ref: Serving a Father by Bringing Long-Lost Koreans Home, MARTIN FACKLER, New York Times, January 1, 2010
발음:
tags: US
ipa: sɪŋk
번역:
sink
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (부엌의) 싱크대, 개수대.
발음:
tags: US
ipa: sɪŋk
번역:
sink
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 침몰하다.
발음:
síŋk
번역:
ribu
뜻풀이:
glosses: 천(1,000).
발음:
ribu
ribu
번역:
mijë
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 천(1,000).
발음:
번역:
elfu
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 천(1,000).
발음:
elfu
번역:
тёжа
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 천(1,000).
발음:
tʲoʒa
번역:
ہزار
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 천(1,000).
발음:
번역:
ہزار
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 천(1,000).
발음:
hazaːr
번역:
هزار
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 천(1,000).
발음:
hezar
번역:
豆漿
뜻풀이:
glosses: 두유.
examples: 간체: 豆浆
발음:
번역:
豆浆
뜻풀이:
glosses: 두유.
examples: 번체: 豆漿
발음:
번역:
紅糖
뜻풀이:
glosses: 흑설탕.
examples: 간체: 红糖
발음:
번역:
红糖
뜻풀이:
glosses: 흑설탕.
examples: 번체: 紅糖
발음:
번역:
гонобобель
뜻풀이:
glosses: 들쭉나무.
examples: 로마자 표기: gonobobel'
발음:
번역:
голубика обыкновенная
뜻풀이:
glosses: 들쭉나무.
examples: 로마자 표기: golubika obyknovennaya
발음:
동의어: word: голубика
sense: 들쭉나무.
번역:
гадзіна
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 시간, 시.
examples: 로마자 표기: hadzina
발음:
ipa: ɣaˈdzʲina
번역:
hadzina
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 시간, 시.
examples: 키릴 표기: гадзіна haʒina
발음:
ipa: haʣina
번역:
вакциниум
뜻풀이:
glosses: 산앵두나무속.
examples: 로마자 표기: vaktsinium
발음:
번역:
Nordowô Amerika
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 북아메리카.
발음:
번역:
čuassu
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 시간, 시.
examples: 키릴 표기: чуассу
발음:
ʧuassu
번역:
чуассу
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 시간, 시.
examples: 로마자 표기: čuassu
발음:
ʧuassu
번역:
мардо
뜻풀이:
glosses: 시간, 시.
발음:
mardo
mardo
번역:
ссят
뜻풀이:
glosses: 시간, 시.
발음:
sjat
sjat
번역:
ຊົ່ວໂມງ
뜻풀이:
glosses: 시간, 시.
발음:
sua moːŋ
sua moːŋ
번역:
valanda
뜻풀이:
glosses: 시간, 시.
발음:
번역:
Stonn
뜻풀이:
glosses: 시간, 시.
발음:
번역:
чаас
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 시간, 시.
발음:
ʧaːs
번역:
adīna
뜻풀이:
glosses: 시간, 시.
발음:
번역:
گھنٹہ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 시간, 시.
발음:
gʰanṫaː
번역:
giờ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 시간, 시.
examples: text: Bây giờ là mấy giờ (rồi) ? 지금은 몇시입니까 ? / Hai giờ . 두시요 . / Hai giờ rồi à ? 두시가 됐다구요 ?
bold_text_offsets: 4
7
15
18
45
48
63
66
text: Xin đến đúng giờ 정시에 오십시오.
bold_text_offsets: 13
16
발음:
dɤ˧˨
번역:
diibmu
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 시간, 시.
발음:
번역:
საათი
뜻풀이:
glosses: 시간, 시.
발음:
saatʰi
saatʰi
번역:
klukkutími
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 시간, 시.
발음:
ˈkʰlʏhkʏˌtʰiːmɪ
번역:
ઘંટા
뜻풀이:
glosses: 시간, 시.
발음:
gʰaṁṭaː
gʰaṁṭaː
번역:
ժամ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 시간, 시.
발음:
ʒɑm
번역:
асааҭ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 시간, 시.
발음:
a.sa.ˈatʰ
번역:
強勁
뜻풀이:
glosses: 강력한.
examples: 간체: 强劲
발음:
번역:
强劲
뜻풀이:
glosses: 강력한.
examples: 번체: 強勁
발음:
번역:
强度
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 강도
examples: 약자: 強度
발음:
번역:
强度
뜻풀이:
glosses: 강도
examples: 간체: 強度
발음:
번역:
поема
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (문학 장르) 시.
examples: 로마자 표기: poema
발음:
poɛma
번역:
báseň
뜻풀이:
glosses: 시.
발음:
번역:
Òttawa
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 오타와.
발음:
번역:
Новиков
뜻풀이:
glosses: 러시아인의 성 노비코프.
examples: 로마자 표기: Novikov
발음:
번역:
дуриан
뜻풀이:
glosses: 두리안.
examples: 로마자 표기: durian
발음:
dʊrʲɪˈan
dʊrʲɪˈan
번역:
дуриан
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 두리안.
examples: 로마자 표기: durian
발음:
dʊrʲɪˈan
번역:
дуриан
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (코미지리안어/코미페르먀크어) 두리안.
발음:
dʊrʲɪˈan
번역:
дуриан
뜻풀이:
glosses: 두리안.
발음:
dʊrʲɪˈan
dʊrʲɪˈan
번역:
дуриан
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 두리안.
발음:
dʊrʲɪˈan
번역:
глицерин
뜻풀이:
glosses: 글리세린.
examples: 로마자 표기: glitserin
발음:
번역:
этика
뜻풀이:
glosses: 윤리학.
examples: 로마자 표기: etika
발음:
번역:
あ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 가나 중에서 あ행의 1번째 문자.
발음:
a
번역:
い
품사: 간지
뜻풀이:
glosses: 상용한자 표내음훈(常用漢字表内音訓)
examples: 한자 표기:
glosses: 상용한자 표외음훈(常用漢字表外音訓)
examples: 한자 표기:
glosses: 표외한자(表外漢字)
examples: text: 한자 표기:
translation: :*참조: 한국어 한자 독음
:: 위: 胃 違
 유: 唯 遺
 의: 衣 依
 이: 医
text: 참조: 한국어 한자 독음
text: 위: 胃 違
 유: 唯 遺
 의: 衣 依
 이: 医
발음:
번역:
い
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 가나 중에서 あ행의 2번째 문자.
glosses: (등급·순번·위계 등을 나타내는 말) ~위.
examples: text: 한자 표기:
translation: :* イランはOPEC第2位(い)の石油生産国で、確認されている世界石油埋蔵量の10%を占める。 이란은 OPEC 제2위의 석유생산국으로, 확인되고 있는 세계석유매장량의 10%를 차지하고 있다.
text: イランはOPEC第2位の石油生産国で、確認されている世界石油埋蔵量の10%を占める。
translation: 이란은 OPEC 제2위의 석유생산국으로, 확인되고 있는 세계석유매장량의 10%를 차지하고 있다.
ruby: 位
い
glosses: (특히 눈윗사람의) 의향, 무언가를 하고 싶다는 것의 생각.
발음:
i
번역:
い
품사: 조사
뜻풀이:
glosses: (종조사: 긍정, 의문, 명령 등의 문장 끝에 붙임. 문세를 강조함.) ~냐. 다. 해. 나.
발음:
번역:
う
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 가나 중에서 あ행의 3번째 문자.
발음:
ɯ
번역:
う
품사: 조동사
뜻풀이:
glosses: (말하는 사람의 의지를 나타낸다[話し手の意志を表す]) …겠다; …하자.
examples: 明日は学校に行こう 내일은 학교에 가야지.
glosses: (권유나 완곡한 명령을 나타낸다[勧誘や婉曲な命令を表す])
glosses: (말하는 사람의 추측·상상을 나타낸다[話し手の推量・想像を表す])…겠지; …ㄹ 것이다.
glosses: (의문·반어를 나타낸다[疑問・反語を表す])
glosses: (가정을 나타낸다[仮定を表す])
발음:
번역:
お
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 가나 중에서 あ행의 5번째 문자.
발음:
o
번역:
お
품사: 접두사
뜻풀이:
glosses: 작음을 나타낸다.
examples: text: お玉杓子/オタマジャクシ
translation: 올챙이
glosses: 겸양을 나타낸다.
examples: text: 御出で/おいで
translation: (가벼운 명령을 나타냄) ~해
text: お祈り/おいのり
translation: 기도
text: お返し/おかえし
translation: 잔돈
text: お帰りなさい/御帰りなさい/おかえりなさい
translation: 어서 오세요
text: おかし/お菓子
translation: 과자
text: 御数/御菜/おかず
translation: 반찬
text: お金/おかね
translation: 돈
text: お客様/おきゃくさま
translation: 손님
text: お子さん/おこさん
translation: 자녀분
text: 御中/御腹/お腹/おなか
translation: 배
text: 御辞儀/おじぎ
translation: 인사
text: お支払い/おしはらい
translation: 계산
text: お邪魔します/おじゃまします
translation: 실례합니다.
text: 御洒落/おしゃれ
translation: 멋쟁이
text: お正月/おしょうがつ
translation: 정월
text: お大事に/おだいじに
translation: 몸조심하세요
text: お父様/おとうさま
translation: 아버님
text: 御中/おんちゅう
translation: 귀중
text: 御疲れ様でした/お疲れさまでした/お疲れ様でした/おつかれさまでした
translation: 수고하셨습니다
text: お手洗い/おてあらい
translation: 화장실
text: お天気/御天気/おてんき
translation: 날씨
text: お早う/おはよう
translation: 안녕
text: お前/おまえ
translation: 너
text: 御土産/おみやげ
translation: 선물
text: お願い/おねがい
translation: 부탁
발음:
번역:
голубок
뜻풀이:
glosses: 비둘기.
examples: 로마자 표기: golubok
발음:
ɡəluˈbok
ɡəluˈbok
번역:
заново
뜻풀이:
glosses: 다시 한 번, 다시.
examples: 로마자 표기: zanovo
발음:
ˈzɑnəvə
ˈzɑnəvə
동의어: word: вновь
sense: 다시 한 번, 다시.
word: ещё раз
sense: 다시 한 번, 다시.
word: снова
sense: 다시 한 번, 다시.
번역:
кайтадан
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 다시, 다시 한 번.
examples: 로마자 표기: qaytadan
발음:
qajtadan
번역:
qaytadan
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 다시, 다시 한 번.
examples: 키릴 표기: кайтадан
발음:
qajtadan
번역:
кабаттан
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 다시, 다시 한 번.
examples: 로마자 표기: qabattan
발음:
qabattan
번역:
qabattan
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 다시, 다시 한 번.
examples: 키릴 표기: кабаттан
발음:
qabattan
번역:
마찰층
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 지구 표면마찰의 영향이 미치는 대기경계층으로 지면으로부터 높이 약 1km까지의 기층.
examples: text: 마찰층 내에서 높이 수십 m 까지를 접지층 이라고 부르며, 표면마찰의 영향이 심한 층이다.
bold_text_offsets: 0
3
text: 참조: 대기경계층
발음:
번역:
lang: unknown
word: frictional
sense: 지구 표면마찰의 영향이 미치는 대기경계층으로 지면으로부터 높이 약 1km까지의 기층.
lang: unknown
word: layer
sense: 지구 표면마찰의 영향이 미치는 대기경계층으로 지면으로부터 높이 약 1km까지의 기층.
마찰풍
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 마찰에 의한 저항으로 인해 복잡한 양상을 띠는 지표면 부근의 바람.
examples: 지상풍은 지형, 지물에 의한 마찰의 영향으로 등압선과 약간의 각도를 이루어 불게 되는 비관성류이다.
발음:
번역:
lang: unknown
word: antitriptic
sense: 마찰에 의한 저항으로 인해 복잡한 양상을 띠는 지표면 부근의 바람.
lang: unknown
word: wind
sense: 마찰에 의한 저항으로 인해 복잡한 양상을 띠는 지표면 부근의 바람.
васт
뜻풀이:
glosses: 손.
examples: 로마자 표기: vast
발음:
vast
vast
번역:
vast
뜻풀이:
glosses: 손.
examples: 키릴 표기: васт
발음:
vast
vast
번역:
vast
뜻풀이:
glosses: (범위・크기・양 등이) 어마어마한, 방대한, 막대한
examples: text: On a vaster scale, the law of contract enters into practically every aspect of domestic and international trade. 좀더 큰 관점에서 보자면, 계약법은 국내 거래 및 국제 거래의 모든 영역에 실질적으로 영향을 미친다.
bold_text_offsets: 5
11
발음:
번역:
vast
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: (범위・크기・양 등이) 방대한
발음:
번역:
псико
뜻풀이:
glosses: 어깨.
발음:
psiˈko
psiˈko
번역:
veiksmažodis
뜻풀이:
glosses: 동사.
발음:
번역:
сәғәт
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 시계.
glosses: 시간, 시.
발음:
s̟æˈɢ̞æt̟
번역:
oră
뜻풀이:
glosses: 시간, 시.
발음:
'o.rə
'o.rə
번역:
сят
뜻풀이:
glosses: 시간, 시.
발음:
sæt
sæt
번역:
сехет
뜻풀이:
glosses: 시간, 시.
발음:
sexet
sexet
번역:
tund
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 시간, 시.
발음:
번역:
сыхьат
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 시간, 시.
발음:
번역:
сагӀат
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 시간, 시.
발음:
번역:
мэн
뜻풀이:
glosses: 목.
glosses: (사투리) 목구멍, 인후.
발음:
mɛn
mɛn
번역:
шэро
뜻풀이:
glosses: 머리.
발음:
ʂɛˈro
ʂɛˈro
번역:
queixo
뜻풀이:
glosses: 턱.
발음:
번역:
貢獻
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 공헌.
examples: 약자: 貢献
발음:
번역:
貢獻
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 공헌하다.
examples: 간체: 贡献
발음:
번역:
貢獻
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 공헌하다.
examples: 로마자 표기: cống hiến
발음:
koŋ˦˥.hjen˦˥
번역:
贡献
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 공헌하다.
examples: 번체: 貢獻
발음:
번역:
cống hiến
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 공헌하다. (윗 사람에게) 바치다.
examples: text: những người đã cống hiến cuộc đời vì danh Đức Jêsus Christ, Chúa chúng ta. 그들은 우리 주 예수 그리스도의 이름을 위하여 자기들의 생명을 바친 사람들이라.
bold_text_offsets: 15
24
ref: 사도행전 15장 26절
발음:
koŋ˦˥.hjen˦˥
번역:
朗讀
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 낭독.
examples: 약자: 朗読
발음:
번역:
朗讀
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 낭독하다.
examples: 간체: 朗读
발음:
번역:
朗读
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 낭독하다.
examples: 번체: 朗讀
발음:
번역:
낭독
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 글이나 문장을 소리를 내서 읽는 것.
examples: 시를 낭독하다.
발음:
ipa: [na̠ŋdo̞k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 낭독
tags: revised
romanization
roman: nangdok
tags: revised
romanization
transliteration
roman: nangdog
tags: McCune-Reischauer
roman: nangdok
tags: Yale
romanization
roman: nangtok
번역:
lang: 중국어
word: 朗读
tags: Simplified-Chinese
sense: 글이나 문장을 소리를 내서 읽는 것.
lang: 중국어
word: 朗讀
roman: lǎngdú
tags: Traditional-Chinese
sense: 글이나 문장을 소리를 내서 읽는 것.
랑독
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '낭독'의 북한말과 연변말.
발음:
ipa: [ɾa̠ŋdo̞k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 랑독
tags: revised
romanization
roman: rangdok
tags: revised
romanization
transliteration
roman: langdog
tags: McCune-Reischauer
roman: rangdok
tags: Yale
romanization
roman: langtok
번역:
цукерка
뜻풀이:
glosses: 사탕.
발음:
ipa: tsukerka
ipa: tsukerka
동의어: word: цукерок
sense: 사탕.
번역:
цукерок
뜻풀이:
glosses: 사탕.
발음:
tsukerok
tsukerok
동의어: word: цукерка
sense: 사탕.
번역:
эня
뜻풀이:
glosses: 아홉, 구(9).
발음:
ɛˈnʲæ
ɛˈnʲæ
번역:
ガーナ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '가나'.
발음:
gana
번역:
き
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 가나 중에서 か행의 2번째 문자.
발음:
kʲi
번역:
き
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 나무.
발음:
kʲi
번역:
け
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 가나 중에서 か행의 4번째 문자.
발음:
ke
번역:
さ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 가나 중에서 さ행의 1번째 문자.
발음:
sa
번역:
さ
품사: 접미사
뜻풀이:
glosses: (形容詞·形容動詞의 어간, 일부 助動詞의 어간에 준하는 것에 붙어서) 상태·정도·마음 등을 나타내는 名詞를 만듦.
examples: text: やすさ
bold_text_offsets: 2
3
translation: 값이 쌈, 쉬움.
발음:
번역:
さ
품사: 접속사
뜻풀이:
glosses: (게센어) ~에.
발음:
번역:
す
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 가나 중에서 さ행의 3번째 문자.
glosses: 식초.
examples: 한자 표기:
발음:
sɯ
번역:
նոքա
품사: 대명사
뜻풀이:
glosses: 그들.
발음:
nokʰa
번역:
ցեմենտ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 시멘트.
발음:
ipa: tsʰɛˈmɛnt
tags: East
번역:
цемент
뜻풀이:
glosses: 시멘트.
examples: 로마자 표기: tsement
발음:
ʦɨˈmʲent
ʦɨˈmʲent
번역:
цемент
뜻풀이:
glosses: 시멘트.
발음:
ʦɛˈmɛnt
ʦɛˈmɛnt
번역:
цемент
뜻풀이:
glosses: 시멘트.
examples: 로마자 표기: cement
발음:
ʦɛˈmɛnt
ʦɛˈmɛnt
번역:
цемент
뜻풀이:
glosses: 시멘트.
examples: 로마자 표기: cement
발음:
tsěment
tsěment
번역:
цемент
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 시멘트.
발음:
번역:
цемент
뜻풀이:
glosses: 시멘트.
발음:
번역:
цемент
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 시멘트.
examples: 로마자 표기: tsement
발음:
번역:
마파람
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 남쪽에서 불어오는 바람. 뱃사람들이 사용하는 은어이다.
examples: text: 마파람이 불면 저기압이 접근하여 그 중심에 들어가고 있음을 뜻하므로 비가 올 징조라고 할 수 있다.
bold_text_offsets: 0
4
발음:
ipa: [ma̠pʰa̠ɾa̠m]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 마파람
tags: revised
romanization
roman: maparam
tags: revised
romanization
transliteration
roman: mapalam
tags: McCune-Reischauer
roman: map'aram
tags: Yale
romanization
roman: ma.phalam
관련 어휘: 마파람에
마파람에
번역:
olho
뜻풀이:
glosses: (사물을 보는) 눈.
발음:
ˈoʎu
ˈoʎu
번역:
優待
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 우대의 한자 표기.
tags: form-of
발음:
번역:
優待
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 우대.
발음:
jɯːtai
번역:
優待
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 우대하다.
examples: 간체: 优待
발음:
번역:
優待
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 우대하다.
examples: 로마자 표기: ưu đãi
발음:
번역:
优待
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 우대하다.
examples: 번체: 優待
발음:
번역:
ưu đãi
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 우대하다, 대접하다.
examples: text: Chính CHÚA đã phân tán chúng, Ngài không còn đoái xem chúng nữa. Họ không tôn trọng các thầy tế lễ, Cũng không ưu đãi các trưởng lão. 여호와께서 노하여 흩으시고 다시 권고치 아니하시리니 저희가 제사장들을 높이지 아니하였으며 장로들을 대접지 아니하였음이로다.
bold_text_offsets: 111
117
ref: 예레미아 애가 4장 16절
발음:
번역:
規勸
뜻풀이:
glosses: 충고하다.
examples: 간체: 规劝
발음:
번역:
规劝
뜻풀이:
glosses: 충고하다.
examples: 번체: 規勸
발음:
번역:
规约
뜻풀이:
glosses: 규약.
examples: 번체: 規約
발음:
번역:
ցար
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (러시아 제국의 황제) 차르.
발음:
ipa: tsʰɑɾ
tags: East
번역:
տրոլեյբուս
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 트롤리버스.
발음:
ipa: tɾolɛjˈbus/troˈlɛjbus
tags: East
번역:
տուբերկուլյոզ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 결핵.
발음:
tubɛɾkuˈljoz
동의어: word: թոքախտ
sense: 결핵.
roman: palaraxt
word: պալարախտ
sense: 결핵.
roman: palaraxt
번역:
տանկ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 탱크.
발음:
ipa: tɑŋk
tags: East
ipa: tɑŋg
raw_tags: 회화체
번역:
ջունգլի
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 정글.
발음:
ipa: dʒungˈli
tags: East
번역:
абсолютен
뜻풀이:
glosses: абсолютный의 남성명사 단축형.
발음:
번역:
абсолютен
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 절대적인.
examples: 로마자 표기: absolyuten
발음:
əpso'lʲutɛn
번역:
absolutní
뜻풀이:
glosses: 절대적인.
발음:
번역:
аблятивный падеж
뜻풀이:
glosses: 탈격.
examples: 로마자 표기: ablyativny padezh
발음:
번역:
подполковник
뜻풀이:
glosses: 중령.
examples: 로마자 표기: podpolkovnik
발음:
번역:
saludable
뜻풀이:
glosses: 건강한.
발음:
동의어: word: sano
sense: 건강한.
번역:
terve
뜻풀이:
glosses: 건강한.
발음:
ˈt̪e̞rʋe̞ˣ
ˈt̪e̞rʋe̞ˣ
번역:
terve
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 건강한.
발음:
ˈt̪e̞rʋe̞ˣ
번역:
terveys
뜻풀이:
glosses: 건강.
발음:
ˈterʋeys
ˈterʋeys
번역:
sanidad
뜻풀이:
glosses: 건강.
발음:
번역:
առողջություն
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 건강.
발음:
ɑroχtʃʰuˈtsʰjun
번역:
ценная бумага
뜻풀이:
glosses: 유가증권.
examples: 로마자 표기: tsennaya bumaga
발음:
번역:
라이다
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 전파에 가까운 성질을 가진 레이저광선을 사용하여 개발한 레이다의 일종.
examples: 강한 단색성(單色性)에 의해 빛과 전파의 양면 특징을 가졌기 때문에, 통신 이외의 각종 용도에도 사용되고 있다.
기상레이다의 응용도 그 중의 하나로 종래의 기상레이다에서는 관측이 불가능했던 분야도 가능하게 되었다.
발음:
번역:
lang: unknown
word: ridar
sense: 전파에 가까운 성질을 가진 레이저광선을 사용하여 개발한 레이다의 일종.
만년설
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 높은 산이나 고위도의 몹시 추운 지역에서 쌓인 눈이 녹았다 얼었다 되풀이하면서 알갱이모양의 결정으로 퇴적되어 굳어진 눈².
examples: 연간을 통해서 사라지지 않는 적설로 해묵은 눈² 이라고도 한다.
발음:
ipa: [ˈma̠(ː)nɲʌ̹nsʰʌ̹ɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 만(ː)년설
tags: revised
romanization
roman: mannyeonseol
tags: revised
romanization
transliteration
roman: mannyeonseol
tags: McCune-Reischauer
roman: mannyŏnsŏl
tags: Yale
romanization
roman: mānnyensel
번역:
lang: unknown
word: firn
sense: 높은 산이나 고위도의 몹시 추운 지역에서 쌓인 눈이 녹았다 얼었다 되풀이하면서 알갱이모양의 결정으로 퇴적되어 굳어진 눈².
lang: unknown
word: firn
sense: 높은 산이나 고위도의 몹시 추운 지역에서 쌓인 눈이 녹았다 얼었다 되풀이하면서 알갱이모양의 결정으로 퇴적되어 굳어진 눈².
lang: unknown
word: snow
sense: 높은 산이나 고위도의 몹시 추운 지역에서 쌓인 눈이 녹았다 얼었다 되풀이하면서 알갱이모양의 결정으로 퇴적되어 굳어진 눈².
맑은얼음
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 투명한 얼음
발음:
번역:
lang: unknown
word: clear
sense: 투명한 얼음
lang: unknown
word: ice
sense: 투명한 얼음
맑은착빙
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 공기 중의 과냉각된 물방울이 얼음이 되어 지물이나 항공기의 표면에 얼어붙어 생기는 균질한 투명한 얼음 층.
발음:
번역:
lang: unknown
word: clear
sense: 공기 중의 과냉각된 물방울이 얼음이 되어 지물이나 항공기의 표면에 얼어붙어 생기는 균질한 투명한 얼음 층.
lang: unknown
word: icing
sense: 공기 중의 과냉각된 물방울이 얼음이 되어 지물이나 항공기의 표면에 얼어붙어 생기는 균질한 투명한 얼음 층.
맞바람
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사람이나 물체의 진행 방향과 반대 방향에서 불어오는 바람.
발음:
ipa: [ma̠t̚p͈a̠ɾa̠m]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 맏빠람
tags: revised
romanization
roman: matbaram
tags: revised
romanization
transliteration
roman: majbalam
tags: McCune-Reischauer
roman: matparam
tags: Yale
romanization
roman: macpalam
동의어: word: 역풍
sense: 사람이나 물체의 진행 방향과 반대 방향에서 불어오는 바람.
word: 逆風
sense: 사람이나 물체의 진행 방향과 반대 방향에서 불어오는 바람.
번역:
lang: unknown
word: opposing
sense: 사람이나 물체의 진행 방향과 반대 방향에서 불어오는 바람.
lang: unknown
word: wind
sense: 사람이나 물체의 진행 방향과 반대 방향에서 불어오는 바람.
매시강수량
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 1시간을 기준으로, 매 시간마다 관측한 비 또는 눈이 내린 양(量)
examples: text: 대한민국 기상청에서는 강수량을 매시강수량, 일강수량, 월강수량, 년강수량 등, 사용 목적에 따라 활용할 수 있도록 통계자료를 제공한다.
bold_text_offsets: 17
22
발음:
번역:
lang: unknown
word: hourly
sense: 1시간을 기준으로, 매 시간마다 관측한 비 또는 눈이 내린 양(量)
lang: unknown
word: precipitation
sense: 1시간을 기준으로, 매 시간마다 관측한 비 또는 눈이 내린 양(量)
맴돌이
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 맴을 돎.
glosses: 흐르는 성질의 물질 안에서 팽이처럼 회전하는 부분.
topics: physics
glosses: 평면 도형이 같은 평면 도형 안에 있는 직선을 축으로 하여 회전할 때 생기는 입체.
raw_tags: 수학
발음:
ipa: [ˈmɛ(ː)mdo̞ɾi]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ˈme̞(ː)mdo̞ɾi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 맴(ː)도리
tags: phonetic
hangeul: 멤(ː)도리
tags: revised
romanization
roman: maemdori
tags: revised
romanization
transliteration
roman: maemdol'i
tags: McCune-Reischauer
roman: maëmdori
tags: Yale
romanization
roman: māymtol.i
번역:
맴돌이운동
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
lang: unknown
word: eddy motion
맴돌이흐름
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 바람이 통과하는 길에 있는 장애물의 크기 정도에 따라 변하는 바람의 흐름.
examples: 바람이 딱딱한 물체를 만나게 되면, 그 물체의 풍하측에 맴돌이가 형성되는데 이 때 맴돌이의 규모는 장애물의 크기와 모양 그리고 바람의 속도에 좌우된다.
약한바람은 작은 정체(停滯)형 맴돌이를 일으키고 나무, 관목, 사람의 몸을 통과하는 바람은 작은 맴돌이를 일으킨다.
건물을 통과하는 바람은 건물크기 정도의 맴돌이를 일으키고, 야외 스타디움을 통과하는 센바람은 운동장 위에 반대 방향의 지상풍을 일으킬 정도의 맴돌이를 형성할 수 있다.
발음:
번역:
lang: unknown
word: eddy
sense: 바람이 통과하는 길에 있는 장애물의 크기 정도에 따라 변하는 바람의 흐름.
lang: unknown
word: current
sense: 바람이 통과하는 길에 있는 장애물의 크기 정도에 따라 변하는 바람의 흐름.
먼바다
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 해안선에서 200해리(약 370km)안의 해역 중 서해와 남해는 해안선에서 20해리(약 37km )의 바깥쪽, 동해 및 제주특별자치도는 12해리(약 22km)의 바깥쪽 먼 해역이다.
note: 앞바다, 부록:해상광역예보구역
발음:
번역:
lang: unknown
word: off
sense: 해안선에서 200해리(약 370km)안의 해역 중 서해와 남해는 해안선에서 20해리(약 37km )의 바깥쪽, 동해 및 제주특별자치도는 12해리(약 22km)의 바깥쪽 먼 해역이다.
lang: unknown
word: shore
sense: 해안선에서 200해리(약 370km)안의 해역 중 서해와 남해는 해안선에서 20해리(약 37km )의 바깥쪽, 동해 및 제주특별자치도는 12해리(약 22km)의 바깥쪽 먼 해역이다.
앞바다
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 해안선에서 200해리(약 370km)안의 해역 중 서해와 남해는 해안선에서 20해리(약 37km )의 안쪽, 동해 및 제주특별자치도는 12해리(약 22km)의 안쪽 가까운 해역이다.
note: 먼바다, 부록:해상광역예보구역
발음:
번역:
lang: unknown
word: offing
sense: 해안선에서 200해리(약 370km)안의 해역 중 서해와 남해는 해안선에서 20해리(약 37km )의 안쪽, 동해 및 제주특별자치도는 12해리(약 22km)의 안쪽 가까운 해역이다.
preživeti
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 생존하다.
발음:
번역:
экспериментальный
뜻풀이:
glosses: 실험의, 실험적인.
examples: 로마자 표기: eksperimental'ny
발음:
번역:
eksperimentaalinen
뜻풀이:
glosses: 실험의, 실험적인.
발음:
동의어: word: kokeellinen
sense: 실험의, 실험적인.
번역:
kokeellinen
뜻풀이:
glosses: 실험의, 실험적인.
발음:
'kokeːlːinen
'kokeːlːinen
번역:
порошок
뜻풀이:
glosses: 가루.
examples: 로마자 표기: poroshok
발음:
번역:
дуст
뜻풀이:
glosses: 친구.
발음:
dust
dust
번역:
дуст
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 친구.
발음:
dust
번역:
жихир
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (과일) 배.
발음:
ʒixir
번역:
жандак
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 몸.
발음:
ʒandak
번역:
жвугъри
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 복숭아.
발음:
ʒʷuɣri
번역:
жигьил
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 젊은.
발음:
ʒihil
번역:
гьярф
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 문자.
발음:
hærf
번역:
гьюл
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 바다.
발음:
hyl
번역:
гьар
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 나무.
발음:
har
번역:
księżyc
뜻풀이:
glosses: (천문학) 달.
발음:
ipa: ˈkʲɕɛw̃̃ʐɨt͡s
ipa: ˈkʲɕɛw̃̃ʐɨt͡s
번역:
せ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 가나 중에서 さ행의 4번째 문자.
발음:
se
번역:
księżycowy
뜻풀이:
glosses: (천문학) 달의.
발음:
번역:
そ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 가나 중에서 さ행의 5번째 문자.
발음:
so
번역:
た
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 논.
발음:
ta
번역:
た
품사: 조동사
뜻풀이:
glosses: 과거를 나타냄.
examples: text: 昨日、母が展覧会の招待券を呉れたの。
bold_text_offsets: 15
16
translation: 어제, 어머니가 전람회 초대권을 주었다.
ruby: 昨日
きの
母
はは
展覧会
てんらんかい
招待券
しょうたいけん
呉
く
glosses: 동작의 완료를 나타냄.
examples: text: 駅に着いたら、連絡してください。
bold_text_offsets: 4
5
translation: 역에 도착하면, 연락해 주세요.
ruby: 駅
えき
着
つ
連絡
れんらく
glosses: 확인을 나타냄.
examples: text: 明日授業、あった？
bold_text_offsets: 7
8
translation: 내일 수업, 있어?
ruby: 明日
あした
授業
じゅぎょう
text: 참조 : 撥音便 및 が行五段의 イ音便에 연결된 경우에는 だ를 쓴다.
text: 友達といっぱい遊んだ。
bold_text_offsets: 9
10
translation: 친구랑 많이 놀았다.
ruby: 友達
ともだち
遊
あそ
발음:
ta
번역:
full moon
뜻풀이:
glosses: 보름달, 만월.
발음:
번역:
보름달
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 태음력을 기준으로 하였을 때 보름날(매월 15일) 밤에 뜨는 둥근 달.
examples: 보름달에게 소원을 빌다.
발음:
ipa: [po̞ɾɯmda̠ɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 보름달
tags: revised
romanization
roman: boreumdal
tags: revised
romanization
transliteration
roman: boleumdal
tags: McCune-Reischauer
roman: porŭmdal
tags: Yale
romanization
roman: polumtal
동의어: 옹근달
만월
번역:
lang: 고대영어
word: fulla mōna
tags: masculine
lang: 그리스어
word: πανσέληνος
roman: pansélinos
tags: feminine
lang: 나와틀어
word: oyuahualiuhmetztli
lang: 네덜란드어
word: volle
lang: 네덜란드어
word: maan
tags: masculine
lang: 독일어
word: Vollmond
tags: masculine
lang: 러시아어
word: полнолуние
tags: neuter
lang: 러시아어
word: полная луна
tags: feminine
lang: 루마니아어
word: lună plină
tags: feminine
lang: 몰타어
word: qamar kwinta
lang: 에스페란토
word: plenluno
lang: 영어
word: full moon
lang: 이탈리아어
word: luna piena
roman: mangetsu
tags: feminine
lang: 중국어
word: 满月
tags: Simplified-Chinese
lang: 중국어
word: 滿月
roman: mǎnyuè
tags: Traditional-Chinese
lang: 체코어
word: úplněk
tags: masculine
lang: 타이어
word: เดือนเต็มดวง
lang: 포르투갈어
word: Lua cheia
tags: feminine
lang: 포르투갈어
word: plenilúnio
tags: masculine
lang: 폴란드어
word: pełnia
tags: feminine
lang: 프랑스어
word: pleine lune
tags: feminine
lang: 핀란드어
word: täysikuu
lang: 헝가리어
word: holdtölte
lang: 헝가리어
word: telihold
новолуние
뜻풀이:
glosses: 그믐달.
examples: 로마자 표기: novoluniye
발음:
번역:
uusikuu
뜻풀이:
glosses: 그믐달.
발음:
번역:
анилин
뜻풀이:
glosses: (화합물) 아닐린.
examples: 로마자 표기: anilin
발음:
번역:
анилин
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (화합물) 아닐린.
examples: 로마자 표기: anilin
발음:
번역:
прибыть
뜻풀이:
glosses: 오다, 도착하다.
발음:
번역:
гъяд
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (건축물) 다리.
발음:
ġæd
번역:
гъюб
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 개구리.
발음:
ɣyb
번역:
bretkosë
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 개구리.
발음:
bretkosə
번역:
青蛙
뜻풀이:
glosses: 개구리.
발음:
번역:
矮行星
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 왜행성의 한자 표기.
tags: form-of
발음:
번역:
矮行星
뜻풀이:
glosses: 왜행성.
발음:
번역:
公转
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
公轉
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 공전.
examples: 약자: 公転
발음:
번역:
公轉
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 공전하다.
examples: 간체: 公转
발음:
번역:
柯伊伯带
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
柯伊伯帶
뜻풀이:
glosses: 카이퍼 대.
examples: 간체: 柯伊伯带
발음:
번역:
saapua
뜻풀이:
glosses: (자동사) 도착하다.
발음:
번역:
maan
뜻풀이:
glosses: maa의 단수 속격.
발음:
번역:
maan
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (천문학) 달.
examples: 아랍 문자 표기: مان
발음:
mɑːn
번역:
maan
뜻풀이:
glosses: (천문학) 달.
발음:
ipa: mɑːn
ipa: mɑːn
번역:
مان
품사: 대명사
뜻풀이:
glosses: 나.
발음:
번역:
먼지보라
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 강한 바람으로 인해 모래나 먼지가 지면으로부터 공중 높이 심하게 불려 올라가는 현상.
examples: 모래보라라고도 하며 날림먼지나 먼지회오리보다는 대규모적인 현상으로서 진행 방향의 전면은 폭이 넓은 높은 벽이나 둑이 점점 다가오는 것같이 보인다.
이 벽은 적란운을 동반하는 경우와 구름을 동반하지 않는 경우가 있다.
발음:
번역:
lang: unknown
word: duststorm
sense: 강한 바람으로 인해 모래나 먼지가 지면으로부터 공중 높이 심하게 불려 올라가는 현상.
русинский
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 루신어.
examples: 로마자 표기: rusinskiy
발음:
번역:
먼지연무
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 바람으로 인해 지면으로부터 불어 올린 미세한 먼지나 모래알갱이가 바람이 약해진 후에도 불어 올린 장소로부터 멀리 떨어진 곳까지 떠 있는 현상.
발음:
번역:
lang: unknown
word: dust
sense: 바람으로 인해 지면으로부터 불어 올린 미세한 먼지나 모래알갱이가 바람이 약해진 후에도 불어 올린 장소로부터 멀리 떨어진 곳까지 떠 있는 현상.
lang: unknown
word: haze
sense: 바람으로 인해 지면으로부터 불어 올린 미세한 먼지나 모래알갱이가 바람이 약해진 후에도 불어 올린 장소로부터 멀리 떨어진 곳까지 떠 있는 현상.
먼지폭풍
품사: 용어
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [mʌ̹ɲd͡ʑipʰo̞k̚pʰuŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 먼지폭풍
tags: revised
romanization
roman: meonjipokpung
tags: revised
romanization
transliteration
roman: meonjipogpung
tags: McCune-Reischauer
roman: mŏnjip'okp'ung
tags: Yale
romanization
roman: men.ci.phokphung
번역:
lang: unknown
word: dust
lang: unknown
word: storm
먼지회오리
품사: 용어
뜻풀이:
glosses: 모래나 먼지가 기둥모양으로 빙빙 돌면서 지면으로부터 위를 향하여 불어 올라가거나, 또는 회오리바람으로 먼지와 모래가 너울거리며 올라가는 현상.
examples: 모래나 먼지의 기둥 축은 거의 연직이고 지름이 작으며, 높이는 항상 변화하나 수십 m에 이르는 일이 종종 있다.
먼지회오리는 지표면이 일사로 가열되면, 그 부근의 기온이 상공에 비하여 현저하게 높아져서 대기가 대단히 불안정할 때 발생하기 쉽다.
발음:
ipa: [mʌ̹ɲd͡ʑiβwe̞o̞ɾi]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [mʌ̹ɲd͡ʑiɦø̞o̞ɾi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 먼지훼오리
tags: phonetic
hangeul: 먼지회오리
tags: revised
romanization
roman: meonjihoe'ori
tags: revised
romanization
transliteration
roman: meonjihoe'oli
tags: McCune-Reischauer
roman: mŏnjihoaëori
tags: Yale
romanization
roman: men.cihoy.oli
번역:
lang: unknown
word: dust
sense: 모래나 먼지가 기둥모양으로 빙빙 돌면서 지면으로부터 위를 향하여 불어 올라가거나, 또는 회오리바람으로 먼지와 모래가 너울거리며 올라가는 현상.
lang: unknown
word: devil
sense: 모래나 먼지가 기둥모양으로 빙빙 돌면서 지면으로부터 위를 향하여 불어 올라가거나, 또는 회오리바람으로 먼지와 모래가 너울거리며 올라가는 현상.
русинский язык
뜻풀이:
glosses: 루신어.
examples: 로마자 표기: rusinskiy yazyk
발음:
번역:
saacad
뜻풀이:
glosses: 시간, 시.
발음:
번역:
먼항로
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 해안선에서 200해리 (약 370km) 이내의 해역 중, 먼바다를 지나는 항로.
note: 연안항로
발음:
번역:
lang: unknown
word: off shore route
sense: 해안선에서 200해리 (약 370km) 이내의 해역 중, 먼바다를 지나는 항로.
eure
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 시간, 시.
발음:
번역:
giản đơn
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 간단한.
examples: 베트남 한자:
발음:
dan.ɗɤn
동의어: word: đơn giản
sense: 간단한.
번역:
연안항로
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 항로를 지리적으로 분류하면 원양항로•근해항로•연안항로•먼항로로 나눌 수 있다.
examples: text: 원양항로와 근해항로가 국제적으로 설정된 항로라면, 연안항로, 먼항로는 연안무역을 하고자 할 때 국내에서 사용하는 항로라고 할 수 있다.
bold_text_offsets: 28
32
발음:
번역:
lang: unknown
word: coastal
sense: 항로를 지리적으로 분류하면 원양항로•근해항로•연안항로•먼항로로 나눌 수 있다.
lang: unknown
word: route
sense: 항로를 지리적으로 분류하면 원양항로•근해항로•연안항로•먼항로로 나눌 수 있다.
khả năng
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 능력.
glosses: 가능성.
발음:
번역:
연안항로예보
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 연안항로를 대상으로 하는 일기예보.
발음:
번역:
lang: unknown
word: coastal
sense: 연안항로를 대상으로 하는 일기예보.
lang: unknown
word: route
sense: 연안항로를 대상으로 하는 일기예보.
lang: unknown
word: forecast
sense: 연안항로를 대상으로 하는 일기예보.
patent
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 명백한(evident)
발음:
번역:
patent
뜻풀이:
glosses: 특허.
발음:
동의어: word: octrooi
sense: 특허.
번역:
patent
뜻풀이:
glosses: 특허.
발음:
ˈpatɛnt
ˈpatɛnt
번역:
patent
뜻풀이:
glosses: 특허.
발음:
번역:
patent
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 특허.
발음:
번역:
octrooi
뜻풀이:
glosses: 특허.
발음:
동의어: word: patent
sense: 특허.
번역:
патент
뜻풀이:
glosses: 특허.
examples: 로마자 표기: patent
발음:
번역:
бельгийский
뜻풀이:
glosses: 벨기에의.
examples: 로마자 표기: bel'giyskiy
발음:
번역:
адресок
뜻풀이:
glosses: 주소.
examples: 로마자 표기: adresok
발음:
동의어: word: адрес
sense: 주소.
word: координаты
sense: 주소.
번역:
黑洞
뜻풀이:
glosses: 블랙홀.
발음:
번역:
軌道
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 궤도의 한자 표기
tags: form-of
발음:
번역:
軌道
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: quỹ đạo의 쯔한 표기
tags: form-of
발음:
번역:
軌道
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 궤도.
examples: text: 軌道法に基づいて建設されたものは法的には軌道と呼ばれ、鉄道とは異なるものであるが、一般的にはこれも鉄道と呼ばれる。
bold_text_offsets: 0
2
20
22
translation: 궤도법에 기하여 건설된 것은 법적으로는 궤도라 칭해지고, 철도와는 다른 것이나, 일반적으로는 이것도 철도라 부른다.
발음:
kʲidoː
번역:
軌道
뜻풀이:
glosses: 궤도.
examples: 간체: 轨道
발음:
번역:
轨道
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
海星
뜻풀이:
glosses: 불가사리.
발음:
번역:
小猫
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
小貓
뜻풀이:
glosses: 새끼고양이.
examples: 간체: 小猫
발음:
번역:
萤火虫
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
螢火蟲
뜻풀이:
glosses: 반딧불이.
examples: 간체: 萤火虫
발음:
번역:
lolo
뜻풀이:
glosses: 빨간, 빨간색의.
examples: 키릴 표기: лоло
발음:
loˈlo
loˈlo
번역:
лоло
뜻풀이:
glosses: 빨간, 빨간색의.
examples: 로마자 표기: lolo
발음:
loˈlo
loˈlo
번역:
vacant
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 빈.
glosses: (일자리가) 비어 있는, 결원의
발음:
번역:
вакантный
뜻풀이:
glosses: 빈.
examples: 로마자 표기: vakantny
발음:
번역:
üres
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 빈.
발음:
ˈyrɛʃ
번역:
televisão
뜻풀이:
glosses: 텔레비전.
발음:
번역:
формализм
뜻풀이:
glosses: 형식주의.
examples: 로마자 표기: formalizm
발음:
번역:
formalismo
뜻풀이:
glosses: 형식주의.
발음:
번역:
Tayikistán
뜻풀이:
glosses: 타지키스탄.
발음:
번역:
formalismi
뜻풀이:
glosses: 형식주의.
발음:
번역:
formalism
뜻풀이:
glosses: 형식주의.
발음:
번역:
formalizam
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 형식주의.
발음:
번역:
низь
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 검은담비.
발음:
nizʲ
번역:
кӧин
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 늑대.
발음:
køin
번역:
goud
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 금.
examples: 아랍 문자 표기: خود
발음:
χəʊ̯t
번역:
goud
뜻풀이:
glosses: 금.
발음:
번역:
goed
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 좋은.
examples: 아랍 문자 표기: خود
발음:
χut
번역:
goed
뜻풀이:
glosses: 좋은.
발음:
ipa: ʝut
tags: Belgium
ipa: ɣut
raw_tags: 네덜란드
ipa: ʝut
tags: Belgium
ipa: ɣut
raw_tags: 네덜란드
번역:
메이유
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 중국에서 사용하는 용어로, 중국의 6월의 장마를 뜻한다.
note: 장마
발음:
번역:
lang: 영어
word: mei-yu
sense: 중국에서 사용하는 용어로, 중국의 6월의 장마를 뜻한다.
면적강수량
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
lang: 영어
word: areal
lang: 영어
word: rainfall
телок
뜻풀이:
glosses: 송아지.
발음:
동의어: теля
телёнок
로마자 표기: telok
번역:
면적우량
품사: 용어
뜻풀이:
glosses: 하천유역 등 단위면적에 내린 강우량을 평균한 양.
examples: text: 보통 'mm'로 나타내지만 물의 양을 'ton'으로 나타낼 때도 있다.
text: 면적우량은 대기로부터 집수역(集水域)으로 들어오는 물의 총량이므로 수문기상에서는 가장 기본적인 양의 하나이다.
bold_text_offsets: 0
5
text: 면적우량은 하천의 유량과 댐으로 흘러드는 수량을 파악하는데 유용하다.
bold_text_offsets: 0
5
발음:
ipa: [mjʌ̹ɲd͡ʑʌ̹ɡuɾja̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 면저구량
tags: revised
romanization
roman: myeonjeoguryang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: myeonjeog-ulyang
tags: McCune-Reischauer
roman: myŏnjŏguryang
tags: Yale
romanization
roman: myen.cek.wulyang
동의어: 면적강수량
번역:
lang: 영어
word: areal
lang: 영어
word: rainfall
모래바람
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 모래와 함께 휘몰아치는 바람.
발음:
동의어: word: 사풍
sense: 모래와 함께 휘몰아치는 바람.
raw_tags: 沙風 / 砂風
번역:
lang: 영어
word: sand
sense: 모래와 함께 휘몰아치는 바람.
lang: 영어
word: fall
sense: 모래와 함께 휘몰아치는 바람.
모래회오리
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
lang: 영어
word: sand
lang: 영어
word: whirl
모루구름
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 적란운의 상부가 섬유모양으로 넓고 편평하게 펴져 있는 구름.
examples: 보통 적란운이 발달하여 권계면 부근에 이르면 강한 바람에 의해 더 이상 연직방향으로 발달하지 못하고 옆으로 퍼지는 형태가 된다.
발음:
ipa: [mo̞ɾuɡuɾɯm]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 모루구름
tags: revised
romanization
roman: morugureum
tags: revised
romanization
transliteration
roman: moluguleum
tags: McCune-Reischauer
roman: morugurŭm
tags: Yale
romanization
roman: molwukwulum
번역:
lang: 영어
word: thunderhead
sense: 적란운의 상부가 섬유모양으로 넓고 편평하게 펴져 있는 구름.
oak tree
뜻풀이:
glosses: 참나무
발음:
동의어: word: oak
sense: 참나무
번역:
шоколадный
뜻풀이:
glosses: 초콜릿의.
examples: 로마자 표기: shokoladny
발음:
번역:
շոկոլադ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 초콜릿.
발음:
ipa: ʃokoˈlɑtʰ
tags: East
번역:
şokolad
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 초콜릿.
examples: 키릴 표기: шоколад
발음:
번역:
champagne
뜻풀이:
glosses: 샴페인.
발음:
ipa: ʃæmˈpeɪn
ipa: ʃæmˈpeɪn
번역:
šokoladas
뜻풀이:
glosses: 초콜릿.
발음:
ʃokoladas
ʃokoladas
번역:
abchazų kalba
뜻풀이:
glosses: 압하스어.
발음:
번역:
Александров
뜻풀이:
glosses: 러시아인의 성 알렉산드로프.
examples: 로마자 표기: Aleksandrov
발음:
번역:
daiktavardis
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 명사.
발음:
dɐjkˈtaːʋɐɾʲdʲɪs
번역:
bulmastifas
뜻풀이:
glosses: 불마스티프
발음:
번역:
Bullmastiff
뜻풀이:
glosses: 불마스티프.
발음:
번역:
бульмастиф
뜻풀이:
glosses: 불마스티프.
examples: 로마자 표기: bul'mastif
발음:
번역:
buldogas
뜻풀이:
glosses: 불독.
발음:
bʊlˈdogɐs
bʊlˈdogɐs
번역:
일기예보
품사: 용어
뜻풀이:
glosses: 기상청에서 일기도 등 기상분석 및 예보 보조 자료를 이용하여 다가올 미래의 날씨를 미리 예측하여 알리는 일.
examples: text: 일기예보는 그 예보 기간에 따라 단기예보와 장기예보로 나눈다.
bold_text_offsets: 0
5
text: 단기예보는 72시간까지, 곧 오늘·내일·모레까지의 예보이다. 요즘에는 3시간 단위로 48시간 이내의 기간에 대한 동네예보도 발표한다.
text: 장기예보에는 주간예보·순별 예보·1개월 예보·계절예보·6개월 예보 등이 있다.
text: 최근에는 기상위성 및 레이다, 자동기상관측 자료, 수치예보모델자료를 이용함으로써 보다 정확한 일기예보를 할 수 있게 되었다.
bold_text_offsets: 52
57
text: 단기예보에서는 고기압·저기압·전선 등의 이동·발달 등을 구체적으로 예상할 수 있으나, 장기예보에서는 개략적인 기상 전망만을 나타낸다. 따라서 단기예보와는 그 작성 방법을 달리한다.
text: 계절예보는 계절의 일기 개황을 미리 예보하는 것으로, 여름의 더위, 겨울철의 추위와 눈, 장마기간, 태풍 활동 등의 예보 내용을 포함한다. 농업·상업·항공 등 여러 분야에서 매우 중요한 역할을 하고 있다. 계절예보의 방법으로는 그 해의 기후변화와 비슷한 해의 변화를 토대로 하는 유사법, 일기 변화의 전조(前兆)를 수량적으로 구하여 예보하는 상관법, 기상요소의 주기성에 착안하여 예보하는 주기법, 수치예보모델을 이용한 앙상블예보법 등이 있다.
text: 계절예보보다 더 먼 기간의 예보로는 6개월 예보가 있다.
발음:
ipa: [iɭɡije̞bo̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 일기예보
tags: revised
romanization
roman: ilgiyebo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ilgiyebo
tags: McCune-Reischauer
roman: ilgiyaëbo
tags: Yale
romanization
roman: il.kiyeypo
번역:
lang: unknown
word: weather
sense: 기상청에서 일기도 등 기상분석 및 예보 보조 자료를 이용하여 다가올 미래의 날씨를 미리 예측하여 알리는 일.
lang: unknown
word: forecast
sense: 기상청에서 일기도 등 기상분석 및 예보 보조 자료를 이용하여 다가올 미래의 날씨를 미리 예측하여 알리는 일.
ماه
뜻풀이:
glosses: 섞다.
발음:
maːha
maːha
번역:
ماه
뜻풀이:
glosses: (천문학) 달.
glosses: (1달, 2달, 1월, 2월할 때의) 달.
발음:
maːh
maːh
번역:
ماه
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (천문학) 달.
examples: 로마자 표기: mâh
발음:
ipa: maːh
번역:
piss
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 오줌을 싸다.
발음:
번역:
kastella
뜻풀이:
glosses: 적시다.
발음:
'kɑste̞lːɑˣ
'kɑste̞lːɑˣ
번역:
severo
뜻풀이:
glosses: 엄격한.
발음:
seˈvɛro
seˈvɛro
번역:
severo
뜻풀이:
glosses: 엄격한.
발음:
seˈβeɾo
seˈβeɾo
번역:
severo
뜻풀이:
glosses: 엄격한.
발음:
ipa: sɨ.ˈvɛ.ɾu
tags: Portugal
ipa: sɨ.ˈvɛ.ɾu
tags: Portugal
번역:
severe
뜻풀이:
glosses: 엄격한,가혹한
발음:
tags: US
ipa: sɪˈvɪə
tags: UK
tags: US
ipa: sɪˈvɪə
tags: UK
번역:
severe
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 엄격하게.
발음:
번역:
엄격하다
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 말, 태도, 규칙 따위가 매우 엄하고 철저하다.
examples: 엄격한 규율.
엄격한 심사.
note: 친하다, 친절하다
발음:
ipa: [ʌ̹mk͈jʌ̹kʰa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 엄껴카다
tags: revised
romanization
roman: eomgyeokhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: eomgyeoghada
tags: McCune-Reischauer
roman: ŏmkyŏkhada
tags: Yale
romanization
roman: emqkyek.hata
번역:
lang: 네덜란드어
word: streng
sense: 말, 태도, 규칙 따위가 매우 엄하고 철저하다.
lang: 덴마크어
word: stærk
sense: 말, 태도, 규칙 따위가 매우 엄하고 철저하다.
lang: 덴마크어
word: voldsom
sense: 말, 태도, 규칙 따위가 매우 엄하고 철저하다.
lang: 덴마크어
word: streng
sense: 말, 태도, 규칙 따위가 매우 엄하고 철저하다.
lang: 독일어
word: streng
sense: 말, 태도, 규칙 따위가 매우 엄하고 철저하다.
lang: 러시아어
word: строгий
roman: strógij
sense: 말, 태도, 규칙 따위가 매우 엄하고 철저하다.
lang: 베트남어
word: nghiêm
sense: 말, 태도, 규칙 따위가 매우 엄하고 철저하다.
lang: 베트남어
word: nghiêm cách
sense: 말, 태도, 규칙 따위가 매우 엄하고 철저하다.
lang: 서프리지아어
word: twang
sense: 말, 태도, 규칙 따위가 매우 엄하고 철저하다.
lang: 스웨덴어
word: sträng
sense: 말, 태도, 규칙 따위가 매우 엄하고 철저하다.
lang: 아랍어
word: صارم
roman: Saarim
sense: 말, 태도, 규칙 따위가 매우 엄하고 철저하다.
lang: 아랍어
word: قاس
roman: qá:si
sense: 말, 태도, 규칙 따위가 매우 엄하고 철저하다.
lang: 아이슬란드어
word: strangur
sense: 말, 태도, 규칙 따위가 매우 엄하고 철저하다.
lang: 에스토니아어
word: range
sense: 말, 태도, 규칙 따위가 매우 엄하고 철저하다.
lang: 스페인어
word: estricto
sense: 말, 태도, 규칙 따위가 매우 엄하고 철저하다.
lang: 스페인어
word: severo
sense: 말, 태도, 규칙 따위가 매우 엄하고 철저하다.
lang: 에스페란토
word: severa
sense: 말, 태도, 규칙 따위가 매우 엄하고 철저하다.
lang: 영어
word: severe
sense: 말, 태도, 규칙 따위가 매우 엄하고 철저하다.
lang: 영어
word: strict
sense: 말, 태도, 규칙 따위가 매우 엄하고 철저하다.
lang: 이탈리아어
word: severo
sense: 말, 태도, 규칙 따위가 매우 엄하고 철저하다.
lang: 인도네시아어
word: parah
roman: kibishī
sense: 말, 태도, 규칙 따위가 매우 엄하고 철저하다.
lang: 중국어
word: 严格
tags: Simplified-Chinese
sense: 말, 태도, 규칙 따위가 매우 엄하고 철저하다.
lang: 중국어
word: 嚴格
roman: yángé
tags: Traditional-Chinese
sense: 말, 태도, 규칙 따위가 매우 엄하고 철저하다.
lang: 체코어
word: přísný
tags: masculine
sense: 말, 태도, 규칙 따위가 매우 엄하고 철저하다.
lang: 텔루구어
word: తీవ్రమైన
roman: teevramaina
sense: 말, 태도, 규칙 따위가 매우 엄하고 철저하다.
lang: 포르투갈어
word: severo
sense: 말, 태도, 규칙 따위가 매우 엄하고 철저하다.
lang: 폴란드어
word: poważny
sense: 말, 태도, 규칙 따위가 매우 엄하고 철저하다.
lang: 프랑스어
word: strict
sense: 말, 태도, 규칙 따위가 매우 엄하고 철저하다.
lang: 프랑스어
word: sévère
sense: 말, 태도, 규칙 따위가 매우 엄하고 철저하다.
lang: 핀란드어
word: tarkka
sense: 말, 태도, 규칙 따위가 매우 엄하고 철저하다.
lang: 핀란드어
word: ankara
sense: 말, 태도, 규칙 따위가 매우 엄하고 철저하다.
lang: 핀란드어
word: raju
sense: 말, 태도, 규칙 따위가 매우 엄하고 철저하다.
lang: 핀란드어
word: tuima
sense: 말, 태도, 규칙 따위가 매우 엄하고 철저하다.
lang: 핀란드어
word: vaikea
sense: 말, 태도, 규칙 따위가 매우 엄하고 철저하다.
lang: 헝가리어
word: szigorú
sense: 말, 태도, 규칙 따위가 매우 엄하고 철저하다.
lang: 헝가리어
word: komoly
sense: 말, 태도, 규칙 따위가 매우 엄하고 철저하다.
lang: 헝가리어
word: súlyos
sense: 말, 태도, 규칙 따위가 매우 엄하고 철저하다.
estricto
뜻풀이:
glosses: 엄격한.
발음:
번역:
integrate
뜻풀이:
glosses: 통합하다.
examples: text: Once it's completed, I plan to integrate the Infinity Mushrooms into a number of objects. 일단 이것이 완성되면, 저는 "인피니티 머시룸"을 여러가지 물체들로 통합할 계획입니다.
bold_text_offsets: 31
40
glosses: 융합하다.
발음:
번역:
märg
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 젖은.
발음:
번역:
humidity
뜻풀이:
glosses: 습기.
glosses: 습도.
발음:
hjuː.ˈmɪ.də.ti
hjuː.ˈmɪ.də.ti
번역:
мокнуть
뜻풀이:
glosses: 젖다.
examples: 로마자 표기: moknut'
발음:
ˈmoknʊtʲ
ˈmoknʊtʲ
번역:
献
뜻풀이:
glosses: 獻의 약자.
발음:
번역:
右
뜻풀이:
glosses: 오른쪽.
발음:
번역:
右
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 오른쪽
examples: text: お皿の右にナイフがあります。
translation: 그릇 오른쪽에 나이프가 있습니다.
ruby: 皿
さら
右
みぎ
text: 私は右の目が見えない。
translation: 나는 오른쪽 눈이 보이지 않는다.
ruby: 私
わたし
右
みぎ
目
め
見
み
발음:
mʲigʲi
번역:
右
품사: 방위사
뜻풀이:
glosses: 오른쪽(에).
발음:
번역:
右
품사: 접두사
뜻풀이:
glosses: 오른쪽.
examples: 로마자 표기: hữu
발음:
hɯuˀ˦˧˥
번역:
強
품사: 의미
뜻풀이:
glosses: 강하다.
발음:
번역:
強
품사: 간지
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: kʲoː
raw_tags: 음독1
ipa: goː
raw_tags: 음독2
번역:
強
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 강하다.
examples: text: 1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권28 의자왕 條〉 (漢文本)
text: 時新羅强　隆不敢入舊國
bold_text_offsets: 3
4
translation: 이때 신라가 강건하니, 부여융은 감히 구국에 들어가지 못했다.
발음:
번역:
園
뜻풀이:
glosses: 동산.
발음:
번역:
園
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 정원, 뜰.
glosses: 장소.
examples: text: 女(おんな)の園
bold_text_offsets: 7
8
translation: : 여자들만이 모여 지내는 곳
발음:
번역:
絵
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 繪의 약자.
발음:
번역:
絵
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 그림.
발음:
e
번역:
绫
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 綾의 간체자.
발음:
번역:
あや
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 무늬.
glosses: 사귀는 모습, 교류하는 모습.
glosses: 능직.
glosses: 말투, 표현적인 기교.
examples: text: 今のは言葉(ことば)のあやです。
bold_text_offsets: 11
13
translation: 그 말투는 표현적인 기교에 유래한 거에요.
발음:
a.ˈja
번역:
広
뜻풀이:
glosses: 廣의 약자임.
발음:
번역:
広
품사: 어간
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: koː
raw_tags: 온요미 고온
칸온
ipa: çiɾoi, çiɾosa, çiɾomeɾɯ, çiɾomaɾɯ, çiɾogaɾɯ, çiɾogeɾɯ
raw_tags: 쿤요미
번역:
教
뜻풀이:
glosses: 敎의 약자임.
발음:
번역:
教
품사: 어간
뜻풀이:
glosses: 어간의 하나.
발음:
kʲoː
번역:
教
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (구어에서 단음절로 쓰이는 경우에만 jiāo. 2음절 복합어의 다수는 jiào로 발음한다.) 가르치다, 교수하다.
발음:
번역:
教
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 안내하다. 인도하다.
glosses: 시키다.
발음:
번역:
教
품사: 개사
뜻풀이:
glosses: ~되다.
발음:
번역:
教
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 교령(敎令). 임금이 내리는 명령(命令).
examples: 敎曰: "故相臣文淸公鄭澈祠板, 遣地方官致祭。" 고 상신 문청공 정철의 사판에 지방관을 보내어 치제하라고 교령을 내렸다.
발음:
번역:
黒
뜻풀이:
glosses: 黑의 약자.
발음:
번역:
野
품사: 형태소
뜻풀이:
glosses: ‘들’ 등을 뜻하는 합성어를 이루는 형태소의 한자 표기
examples: 野球/야구, 野圈/야권, 野談/야담, 野黨/야당, 野蠻/야만, 野望/야망, 野薄/야박, 野卑/野鄙/야비, 野史/야사, 野山/야산, 野生/야생, 野性/야성, 野俗/야속, 野獸/야수, 野心/야심, 野營/야영, 野外/야외, 野慾/야욕, 野遊/야유, 野人/야인, 野積/야적, 野戰/야전, 野菜/야채, 野合/야합, 廣野/曠野/광야, 內野/내야, 分野/분야, 視野/시야, 識野/식야, 外野/외야, 在野/재야, 田野/전야, 粗野/조야, 平野/평야, 下野/하야, 荒野/황야
발음:
번역:
野
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 들.
examples: text: 後棄之野　鳥覆翼之
bold_text_offsets: 3
4
translation: 후에 들에 버렸더니 새가 날개로 덮어주었다.
ref: 1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권13 동명성왕 條〉 (漢文本
발음:
번역:
野
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 야생의
examples: text: 山無猛獸。以故多野馬
bold_text_offsets: 8
9
translation: 산에 맹수가 없으므로, 야생마가 많다.
ref: 1614년, 이수광, 《지봉유설》, 〈2권 外國 條〉
발음:
번역:
姉
뜻풀이:
glosses: 손위 누이.
examples: 姉妹
note: '姊'와 같은 글자.
발음:
번역:
姉
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 손위 누이.
발음:
번역:
数
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 數의 약자임.
발음:
번역:
数
품사: 어간
뜻풀이:
glosses: 어간의 하나.
발음:
ipa: ɕɯ, sokɯ
raw_tags: 온요미 고온
ipa: sɯ, sakɯ
raw_tags: 온요미 칸온
ipa: sɯː
raw_tags: 관용음
ipa: kaʣɯ, kaʣoeɾɯ, keʥime
raw_tags: 쿤요미
번역:
数
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 수.
examples: text: 宗教はカトリック (67.5%) が多数を占め、カルヴァン派もかなりの数にのぼる (20%) 。
translation: 종교는 카톨릭(67.5%)이 다수를 점하고, 칼뱅파도 꽤 많은 수에 이른다.
ruby: 宗教
しゅうきょう
多数
たすう
占
し
派
は
数
かず
발음:
kaʣɯ
번역:
数
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (병음 shǔ) 세다.
examples: 번체: 數
발음:
번역:
団
뜻풀이:
glosses: 團의 약자임.
발음:
번역:
声
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 聲의 약자임.
발음:
번역:
声
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 목소리.
examples: text: 今、誰か人の声がしましたか。
translation: 지금, 어떤 사람 목소리가 들렸죠?
ruby: 今
いま
誰
だれ
人
ひと
声
こえ
발음:
ko.ˈe
번역:
考
품사: 형태소
뜻풀이:
glosses: 생각하다.
examples: 파생어 - 考古, 考慮, 考査, 考試, 考案, 考證, 考察, 可考, 論考, 備考, 思考, 三日點考, 熟考, 人事考課, 一考, 再考, 參考/参考, 推考
발음:
번역:
考
품사: 어간
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
koː
번역:
考
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 생각하다.
examples: text: 子昂豈無所考而云哉
bold_text_offsets: 5
6
translation: 자앙이 어찌 생각하는 바 없이 말했겠는가?
ref: 1614년, 이수광, 《지봉유설》, 〈2권 山 條〉
glosses: 조사하다.
examples: text: 세종실록지리지 서문
text: 我世宗大王命尹淮、申檣等, 考州郡沿革, 乃撰是書
bold_text_offsets: 14
15
translation: 우리 세종 대왕이 윤회(尹淮)·신장(申檣) 등에게 명하여 주군(州郡)의 연혁을 조사하고 이글을 짓게 하였다.
발음:
동의어: word: 攷
sense: 생각하다.
번역:
考
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 돌아가신 아버지
examples: text: 1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권02 미추 이사금 條〉 (漢文本)
text: 仇道則味鄒之考也
bold_text_offsets: 6
7
translation: 구도는 곧 미추의 돌아가신 아버지이다.
발음:
번역:
画
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 畵, 畫의 약자임.
발음:
번역:
画
품사: 어간
뜻풀이:
glosses: 어간의 하나.
발음:
ga/kakɯ/e
번역:
昼
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 晝의 약자임.
발음:
번역:
昼
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 낮
glosses: 점심, 점심밥.
examples: text: お昼
translation: 점심, 점심밥
ruby: 昼
ひる
발음:
번역:
場
뜻풀이:
glosses: 마당
발음:
번역:
場
품사: 어간
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: ʥoː
raw_tags: 온요미
ipa: ba
raw_tags: 쿤요미
번역:
場
품사: 양사
뜻풀이:
glosses: (체육, 게임 등) 회, 번, 차례
발음:
번역:
同
뜻풀이:
glosses: 한가지
glosses: 무리(모여서 뭉친 한 동아리)
glosses: 함께
glosses: 그
glosses: 같다
glosses: 같이하다
glosses: 합치다(合--)
glosses: 화합하다(和合--)
glosses: 균일하게 하다
발음:
번역:
同
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 같은, 비슷한, 유사한.
examples: text: 下同
bold_text_offsets: 1
2
translation: 이하에서도 같다.
ref: 주희 (12세기) 《사서장구집주(四書章句集註)》 〈논어집주 권일(論語集注卷一)〉
발음:
번역:
同
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 같게 하다, 같이 하다.
examples: text: 同則相親
bold_text_offsets: 0
1
translation: 같이 한다는 것은 곧 서로 친하다는 것이다.
ref: 《예기(禮記)》〈악기 제십구(樂記 第十九)〉
발음:
번역:
同
품사: 개사
뜻풀이:
glosses: (동작의 대상) ~과, ~에게.
examples: text: 人民币同其它货币折算，按实际发生之日中华人民共和国国家外汇管理局公布的汇价计算。
bold_text_offsets: 3
4
translation: 인민폐를 기타 화폐와 환산할 때에는, 실제 발생한 날의 중화인민공화국 국가 외환 관리국이 공표한 환율에 따라 계산한다.
발음:
번역:
同
품사: 접속사
뜻풀이:
glosses: (나열) ~과.
발음:
번역:
同
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 한가지.
examples: text: 言語不與夫餘、句麗同。 언어는 부여·고구려와 같지 않다.
ref: 3세기, 진수,《삼국지》, 〈권30 위서 오환선비동이전 (魏書 烏丸鮮卑東夷傳)〉
glosses: 중국인의 성의 하나.
발음:
번역:
同
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 함께
examples: text: 以會陸軍　同趍周留城
bold_text_offsets: 5
6
translation: 육군과 모여서 함께 주류성으로 달려갔다.
ref: 1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권28 의자왕 條〉 (漢文本
발음:
번역:
台
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 별.
glosses: 태풍. → 颱
glosses: 나.
glosses: 대. → 臺
발음:
번역:
台
품사: 접미사
뜻풀이:
glosses: 차량이나 기계를 셀 때 쓰는 단위.
examples: text: 私は車を２台持っています。
translation: 나는 차를 2대 가지고 있습니다.
ruby: 私
わたし
車
くるま
台
だい
持
も
glosses: (받침)대.
examples: text: アイロン台
bold_text_offsets: 4
5
translation: 다리미대
발음:
dai
번역:
台
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 타이완의 약칭.
glosses: 중국인의 성의 하나.
examples: 번체: 臺
발음:
번역:
лімон
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 레몬.
발음:
lʲɪˈmon
번역:
مىسىق
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 고양이.
examples: 키릴 표기: мысық
발음:
mɯsɯq
번역:
paralysis
뜻풀이:
glosses: 마비.
발음:
번역:
diffraction
뜻풀이:
glosses: 회절.
발음:
번역:
습도
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 공기의 건•습 정도를 나타낸 것.
examples: 공기 중 수증기의 절대량은 혼합비나 비습으로 나타내나, 건•습의 가늠으로는 현재의 수증기량과 그 온도에 있어서의 포화수증기량의 비로 나타내는데, 이것을 상대습도라고 한다.
발음:
ipa: [sʰɯp̚t͈o̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 습또
tags: revised
romanization
roman: seupdo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: seubdo
tags: McCune-Reischauer
roman: sŭpto
tags: Yale
romanization
roman: supto
번역:
lang: 베트남어
word: thấp độ
sense: 공기의 건•습 정도를 나타낸 것.
lang: 영어
word: humidity
sense: 공기의 건•습 정도를 나타낸 것.
difracción
뜻풀이:
glosses: 회절.
발음:
번역:
상대습도
품사: 용어
뜻풀이:
glosses: 상대습도는 현재 공기가 포함한 수증기량과 공기가 최대로 포함할 수 있는 수증기량(포화수증기량)의 백분율(%)이다
examples: text: 보통 습도라고 하면 이 상대습도를 말한다.
bold_text_offsets: 13
18
발음:
ipa: [sʰa̠ŋdɛsʰɯp̚t͈o̞]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [sʰa̠ŋde̞sʰɯp̚t͈o̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 상대습또
tags: phonetic
hangeul: 상데습또
tags: revised
romanization
roman: sangdaeseupdo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: sangdaeseubdo
tags: McCune-Reischauer
roman: sangdaësŭpto
tags: Yale
romanization
roman: sangtaysupto
번역:
lang: unknown
word: relative humidity
sense: 상대습도는 현재 공기가 포함한 수증기량과 공기가 최대로 포함할 수 있는 수증기량(포화수증기량)의 백분율(%)이다
lang: unknown
word: RH
sense: 상대습도는 현재 공기가 포함한 수증기량과 공기가 최대로 포함할 수 있는 수증기량(포화수증기량)의 백분율(%)이다
дифракция
뜻풀이:
glosses: 회절.
examples: 로마자 표기: difraktsiya
발음:
번역:
дифракция
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 회절.
examples: 로마자 표기: difraktsiya
발음:
번역:
дифракція
뜻풀이:
glosses: 회절.
발음:
dɨfraktsija
dɨfraktsija
번역: