crystalhe/wiktionary-zh-en-ja-ko huggingface dataset:
仧
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 길다.
발음:
번역:
がりょう
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 와룡.
examples: 한자 표기:
glosses: 아량.
examples: 한자 표기:
glosses: 화룡.
examples: 한자 표기:
발음:
gaɾʲoː
번역:
臥竜
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 누운 용.
examples: 정자: 臥龍
발음:
번역:
臥竜
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 와룡.
발음:
gaɾʲoː
번역:
竜
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 龍의 약자.
발음:
번역:
와룡
뜻풀이:
glosses: 누워 있는 용. 낱말이 가진 뜻으로 쓰기 보다는 대개 앞으로 큰 일을 할 인물을 비유로 하는 말로 쓴다.
발음:
ipa: [wa̠ɾjoŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 와룡
tags: revised
romanization
roman: waryong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: walyong
tags: McCune-Reischauer
roman: waryong
tags: Yale
romanization
roman: walyong
ipa: [wa̠ɾjoŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 와룡
tags: revised
romanization
roman: waryong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: walyong
tags: McCune-Reischauer
roman: waryong
tags: Yale
romanization
roman: walyong
번역:
lang: 영어
word: dragon
sense: 누워 있는 용. 낱말이 가진 뜻으로 쓰기 보다는 대개 앞으로 큰 일을 할 인물을 비유로 하는 말로 쓴다.
lang: 중국어
word: 臥龍
sense: 누워 있는 용. 낱말이 가진 뜻으로 쓰기 보다는 대개 앞으로 큰 일을 할 인물을 비유로 하는 말로 쓴다.
臥龍
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 누운 용.
examples: 약자: 臥竜
발음:
번역:
분류
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 무엇을 종류에 따라 나눔.
examples: 죄수의 분류 기준은 저지른 범죄의 형태에 따르고 있다.
피부 색깔은 인종 분류의 척도가 아니다.
동사: 분류되다, 분류하다
발음:
ipa: [puʎʎu]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 불류
tags: revised
romanization
roman: bullyu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: bunlyu
tags: McCune-Reischauer
roman: pullyu
tags: Yale
romanization
roman: punlyu
동의어: word: 구분
sense: 무엇을 종류에 따라 나눔.
번역:
lang: 러시아어
word: классификация
sense: 무엇을 종류에 따라 나눔.
lang: 러시아어
word: сортировка
sense: 무엇을 종류에 따라 나눔.
lang: 러시아어
word: упорядочивание
sense: 무엇을 종류에 따라 나눔.
lang: 에스페란토
word: klasado
sense: 무엇을 종류에 따라 나눔.
lang: 영어
word: division
sense: 무엇을 종류에 따라 나눔.
분류되다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 무엇이 주어진 종류로 나누어지다.
examples: 생물은 크게 동물과 식물로 분류될 수 있다.
법정대학는 법학과와 정치학과로 분류된다.
발음:
ipa: [puʎʎudwe̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [puʎʎudø̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 불류뒈다
tags: phonetic
hangeul: 불류되다
tags: revised
romanization
roman: bullyudoeda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: bunlyudoeda
tags: McCune-Reischauer
roman: pullyudoaëda
tags: Yale
romanization
roman: punlyutoyta
동의어: word: 구분되다
sense: 무엇이 주어진 종류로 나누어지다.
word: 나누어지다
sense: 무엇이 주어진 종류로 나누어지다.
번역:
lang: 영어
word: divided
sense: 무엇이 주어진 종류로 나누어지다.
분류하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 무엇을 주어진 종류로 나누다.
examples: 요금에 따라 좌석을 분류하다.
인명사전을 연대별로 분류하여 책꽂이에 꽂다.
note: 구분하다
발음:
ipa: [puʎʎuɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 불류하다
tags: revised
romanization
roman: bullyuhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: bunlyuhada
tags: McCune-Reischauer
roman: pullyuhada
tags: Yale
romanization
roman: punlyuhata
번역:
lang: 러시아어
word: классифицировать
sense: 무엇을 주어진 종류로 나누다.
lang: 러시아어
word: засекретить
sense: 무엇을 주어진 종류로 나누다.
lang: 에스페란토
word: ordigi
sense: 무엇을 주어진 종류로 나누다.
lang: 영어
word: divide
sense: 무엇을 주어진 종류로 나누다.
lang: 영어
word: classify
sense: 무엇을 주어진 종류로 나누다.
찌다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 몸에 살이 많이 붙다.
examples: 살이 쪄서 작년에 산 바지의 허리품이 맞지 않는다.
여우가 살 찐 씨암탉을 물고 갔다.
발음:
ipa: [t͡ɕ͈ida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 찌다
tags: revised
romanization
roman: jjida
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jjida
tags: McCune-Reischauer
roman: tchida
tags: Yale
romanization
roman: ccita
관련 어휘: 불다
뜨거운 김으로 음식을 익히다.
:* 만두를 찌다.
만두를 찌다.
(비유) 더위가 몹시 심하다.
:* 말복이라 그런지 아침부터 날씨가 푹푹 찐다.
말복이라 그런지 아침부터 날씨가 푹푹 찐다.
긴 머리채를 뒤에서 틀어 올려 비녀를 꽂다.
:* 옥비녀를 찐 모습이 청초하다.
옥비녀를 찐 모습이 청초하다.
번역:
lang: 영어
word: gain
lang: 영어
word: weight
lang: 영어
word: stew
lang: 영어
word: hot
roman: weather
삼다
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 인삼, 특히 미삼(尾蔘)을 넣어 끓인 차.
발음:
ipa: [sʰa̠mda̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 삼다
tags: revised
romanization
roman: samda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: samda
tags: McCune-Reischauer
roman: samda
tags: Yale
romanization
roman: samta
번역:
삼다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 짚이나 삼의 끈을 엮어 무엇을 만들다.
examples: 짚신을 삼다.
발음:
ipa: [sʰa̠mda̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 삼다
tags: revised
romanization
roman: samda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: samda
tags: McCune-Reischauer
roman: samda
tags: Yale
romanization
roman: samta
번역:
lang: 영어
word: bind
sense: 짚이나 삼의 끈을 엮어 무엇을 만들다.
삼다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 누구를 자기의 친척으로 만들다.
examples: 주서방이 좋은 사위를 삼았다고 소문이 자자하다.
근래에 고아를 양자로 삼는 것이 유행하고 있다.
glosses: 무엇을 무엇으로 여기다.
examples: 이 번 사건을 교훈으로 삼거라!
쓸데 없는 일을 갖고 문제를 삼는 습관을 고치거라!
발음:
ipa: [sʰa̠mda̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 삼다
tags: revised
romanization
roman: samda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: samda
tags: McCune-Reischauer
roman: samda
tags: Yale
romanization
roman: samta
번역:
lang: 영어
word: make
sense: 누구를 자기의 친척으로 만들다.
lang: 영어
word: treat
sense: 무엇을 무엇으로 여기다.
삶다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 음식이나 다른 무엇을 물에 넣어 끓이다.
examples: 감자를 너무 오래 삶아서 맛이 없다.
옛날에 흰 빨래는 삶아서 씻었다.
glosses: (비유) 누구를 달콤한 말이나 선물로 구슬리다.
examples: 옆 집 처녀를 교묘하게 삶아서 성관계를 맺다.
glosses: (비유) 무척 더운 날씨를 빗대어 하는 말.
examples: 아직 유월인데 완전히 삶는 더위다.
발음:
ipa: [sʰa̠mt͈a̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 삼따
tags: revised
romanization
roman: samda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: salmda
tags: McCune-Reischauer
roman: samta
tags: Yale
romanization
roman: salmta
동의어: word: 찌다
sense: (비유) 무척 더운 날씨를 빗대어 하는 말.
번역:
lang: 러시아어
word: парить
sense: 음식이나 다른 무엇을 물에 넣어 끓이다.
lang: 영어
word: cook
sense: 음식이나 다른 무엇을 물에 넣어 끓이다.
lang: 좡어
word: cawj
sense: 음식이나 다른 무엇을 물에 넣어 끓이다.
끓이다
뜻풀이:
glosses: '끓다'의 사동사. 물기가 있는 음식을 불에 얹어 뜨겁게 하다.
examples: 국을 끓이려다 그만 찌개를 만들었다.
시간이 없으니 찌개 끓이지 말고 그냥 주구려.
glosses: '끓다'의 사동사. 무엇 때문에 마음을 졸이거나 애태우다.
examples: 아이가 몸이 약해 에미 속을 끓인다.
발음:
ipa: [k͈ɯɾida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 끄리다
tags: revised
romanization
roman: kkeurida
tags: revised
romanization
transliteration
roman: kkeulh'ida
tags: McCune-Reischauer
roman: kkŭrida
tags: Yale
romanization
roman: kkulh.ita
ipa: [k͈ɯɾida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 끄리다
tags: revised
romanization
roman: kkeurida
tags: revised
romanization
transliteration
roman: kkeulh'ida
tags: McCune-Reischauer
roman: kkŭrida
tags: Yale
romanization
roman: kkulh.ita
동의어: word: 애태우다
sense: '끓다'의 사동사. 무엇 때문에 마음을 졸이거나 애태우다.
번역:
lang: 노르만어
word: bouilli
sense: '끓다'의 사동사. 물기가 있는 음식을 불에 얹어 뜨겁게 하다.
lang: 밤바라어
word: balabala
sense: '끓다'의 사동사. 물기가 있는 음식을 불에 얹어 뜨겁게 하다.
lang: 영어
word: cook
sense: '끓다'의 사동사. 물기가 있는 음식을 불에 얹어 뜨겁게 하다.
lang: 영어
word: boil
sense: '끓다'의 사동사. 물기가 있는 음식을 불에 얹어 뜨겁게 하다.
lang: 헝가리어
word: forralt
sense: '끓다'의 사동사. 물기가 있는 음식을 불에 얹어 뜨겁게 하다.
lang: 헝가리어
word: főtt
sense: '끓다'의 사동사. 물기가 있는 음식을 불에 얹어 뜨겁게 하다.
lang: 영어
word: worried
sense: '끓다'의 사동사. 무엇 때문에 마음을 졸이거나 애태우다.
볶다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 음식물을 냄비나 프라이팬에 넣어 기름을 붓거나 또는 물기가 없는 상태에서 이리저리 저어서 알맞게 바싹 익히다.
examples: 멸치를 볶다.
콩을 볶는지 부엌에서 소리가 요란하다.
명사형: 볶음
glosses: (비유) 다른 사람을 나무라거나 비꼬는 말로서 성가시게 굴어 괴롭히다.
examples: 담배를 끊으라고 아내가 하도 볶아서 귀가 따갑다.
glosses: 흔히 여성들 사이에서 머리카락을 곱슬곱슬하게 하는 것을 일컫는 말.
examples: 언니, 볶은 머리 아주 보기 좋은데!
발음:
ipa: [po̞k̚t͈a̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 복따
tags: revised
romanization
roman: bokda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: bokkda
tags: McCune-Reischauer
roman: pokta
tags: Yale
romanization
roman: pokkta
동의어: word: 파마하다
sense: 흔히 여성들 사이에서 머리카락을 곱슬곱슬하게 하는 것을 일컫는 말.
번역:
lang: 영어
word: roast
sense: 1 + 2
lang: 영어
word: bake
sense: 1 + 2
남비
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '냄비'의 비표준어.
발음:
번역:
냄비
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 음식을 끓이거나, 삼거나, 볶기 위해 만든 둥그런 주방기구.
examples: 냄비에 찌개를 끓이다.
발음:
ipa: [nɛmbi]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ne̞mbi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 냄비
tags: phonetic
hangeul: 넴비
tags: revised
romanization
roman: naembi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: naembi
tags: McCune-Reischauer
roman: naëmbi
tags: Yale
romanization
roman: naympi
동의어: 솥
번역:
lang: 영어
word: pot
lang: 영어
word: saucepan
스테인리스
뜻풀이:
glosses: 녹이 슬지 않는 쇠. 또는 그와 같은 쇠로 만든 물건.
examples: 현대 주방 기구는 대부분 스테인리스 제품이다.
note: 영어 'stainless'는 형용사인 반면 외래어 '스테인리스'는 명사로 쓴다.
발음:
ipa: [sʰɯtʰe̞iʎʎisʰɯ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 스테일리스
tags: revised
romanization
roman: seuteilliseu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: seuteinliseu
tags: McCune-Reischauer
roman: sŭt'aëillisŭ
tags: Yale
romanization
roman: su.theyinlisu
ipa: [sʰɯtʰe̞iʎʎisʰɯ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 스테일리스
tags: revised
romanization
roman: seuteilliseu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: seuteinliseu
tags: McCune-Reischauer
roman: sŭt'aëillisŭ
tags: Yale
romanization
roman: su.theyinlisu
번역:
lang: 영어
word: stainless
sense: 녹이 슬지 않는 쇠. 또는 그와 같은 쇠로 만든 물건.
gang
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: 무리를 짓다.
발음:
gæŋ
번역:
gang
뜻풀이:
glosses: 골목.
발음:
번역:
gang
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 일당
발음:
번역:
epic
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 서사시.
발음:
ˈɛpɪk
번역:
epic
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 서사시의.
examples: text: This is the epic story of a beverage that shares its birthplace with our earliest human ancestors. 이것은 우리의 최고의 인류 선조들과 탄생지를 같이 하는 음료에 관한 서사적인 이야기입니다.
bold_text_offsets: 12
16
ref: PBS- Black Coffee, Part1of3 - The Irresistible Bean
발음:
ˈɛpɪk
번역:
kill
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 죽이다,무엇을 끝장내다.
발음:
tags: US
번역:
kill
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: 누구의 목숨을 빼앗다.
발음:
tags: US
번역:
killing
뜻풀이:
glosses: 죽이는, 살상의.
발음:
tags: US
tags: US
번역:
killer
뜻풀이:
glosses: 죽이는 업으로 하는 사람.
발음:
tags: US
tags: US
번역:
-er
품사: 접미사
뜻풀이:
glosses: 명사나 동사의 뒤에 붙여서 그것을 하는 사람이나 또는 그것의 주체가 되는 것을 나타내는 접미사.
발음:
ipa: ə
tags: UK
ipa: ɚ
tags: US
관련 어휘: word: 비교급을
word: 영어 비교급
word: buffer
sense: 명사나 동사의 뒤에 붙여서 그것을 하는 사람이나 또는 그것의 주체가 되는 것을 나타내는 접미사.
word: designer
sense: 명사나 동사의 뒤에 붙여서 그것을 하는 사람이나 또는 그것의 주체가 되는 것을 나타내는 접미사.
word: killer
sense: 명사나 동사의 뒤에 붙여서 그것을 하는 사람이나 또는 그것의 주체가 되는 것을 나타내는 접미사.
word: observer
sense: 명사나 동사의 뒤에 붙여서 그것을 하는 사람이나 또는 그것의 주체가 되는 것을 나타내는 접미사.
word: passenger
sense: 명사나 동사의 뒤에 붙여서 그것을 하는 사람이나 또는 그것의 주체가 되는 것을 나타내는 접미사.
word: prayer
sense: 명사나 동사의 뒤에 붙여서 그것을 하는 사람이나 또는 그것의 주체가 되는 것을 나타내는 접미사.
word: producer
sense: 명사나 동사의 뒤에 붙여서 그것을 하는 사람이나 또는 그것의 주체가 되는 것을 나타내는 접미사.
번역:
-er
품사: 접미사
뜻풀이:
glosses: 명사나 형용사의 뒤에 붙여서 그것을 하는 사람이나 또는 그것의 주체가 되는 것을 나타내는 접미사.
examples: Arbeiter, Bauer, Magier, Politiker
발음:
ər
번역:
passenger
뜻풀이:
glosses: (차, 배, 비행기의) 승객, (지역의) 통행인.
examples: text: The 30 to 40-hour passenger trip between Hanoi and Ho Chi Minh City is undertaken by few, although visitor resorts such as Huế, Hội An, and Nha Trang lie along the route and generate some tourist traffic. 하노이와 호치민시를 오가는 30~40시간이 소요되는 여객 열차는 거의 이용되지 않는다. 훼, 호이안, 나짱과 같은 휴양지들이 그 노선을 따라 있고 관광객의 교통 수요를 꽤 일으키는데도 불구하고 그렇다.
bold_text_offsets: 18
27
발음:
동의어: word: 유의어:
sense: (차, 배, 비행기의) 승객, (지역의) 통행인.
번역:
passage
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 어디를 지나가다, 옆으로 스쳐 지나가다..
발음:
번역:
sailor
뜻풀이:
glosses: 뱃사람, 선원.
examples: text: Of the two hundred sailors who in the year 1519 left Seville to accompany Magellan on his famous voyage around the world, only eighteen returned. 마젤란의 그 유명한 세계 일주 항해에 따라나서, 1519년에 세비야를 떠난 선원 200명 중에서 단지 18명만이 되돌아왔다.
bold_text_offsets: 19
26
ref: 헨드릭 빌럼 판 론, 《The Story of Mankind》〈THE GREAT DISCOVERIES〉(1921
발음:
tags: US
tags: US
번역:
-or
뜻풀이:
glosses: 주로 라틴어에서 온 명사나 동사의 어근 뒤에 붙여서 그것을 하는 사람이나 또는 그런 것을 나타내는 명사를 만드는 접미사.
examples: Administrator, Direktor, Kurator, Sensor
발음:
oɐ
oɐ
동의어: word: -er
sense: 주로 라틴어에서 온 명사나 동사의 어근 뒤에 붙여서 그것을 하는 사람이나 또는 그런 것을 나타내는 명사를 만드는 접미사.
번역:
-or
뜻풀이:
glosses: 명사나 동사의 뒤에 붙여서 그것을 하는 사람이나 또는 그런 것을 나타내는 명사를 만드는 접미사.
examples: actor, depressor, sailor, tailor
발음:
ə(r)
ə(r)
동의어: word: -er
sense: 명사나 동사의 뒤에 붙여서 그것을 하는 사람이나 또는 그런 것을 나타내는 명사를 만드는 접미사.
번역:
depressor
뜻풀이:
glosses: 짓누르는 사람, 억압자. 또는 누르는 것.
발음:
번역:
depress
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 짓누르다, 억압하다, 풀을 죽이다, (경제) 경기가 나쁘게 하다.
examples: 명사: depression
형용사: depressed, depressive
발음:
dəˈprɛs
번역:
depression
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 강하(降下), 저하, 침하(沈下)
examples: text: a rapid depression of the mercury
bold_text_offsets: 8
18
translation: 수은주의 급격한 강하
glosses: (심리학) 우울(우울증), 침울.
glosses: (경제) 불경기.
examples: text: the Great Depression
translation: (1920년대 말의) 대공황
glosses: 억압.
glosses: (날씨) 저기압.
발음:
tags: US
ipa: dipré∫ən
번역:
-ion
품사: 접미사
뜻풀이:
glosses: 라틴어에서 비롯된 낱말의 뒤에 붙여서 그것의 추상명사를 만드는 접미사. 어근의 끝에 오는 철자에 따라서 -sion, -tion, -xion 따위로 매개 자음이 따라 붙는다.
examples: fermentation, indentation, consumption, innervation
발음:
번역:
psalm
뜻풀이:
glosses: (유대교, 기독교) 찬송가, 성가. (구약성서) 시편
발음:
번역:
radio
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 라디오 방송하다.
발음:
tags: US
번역:
radio
품사: 접두사
뜻풀이:
glosses: «방사능»의 뜻을 더해 주는 접두사.
examples: radioactive, radiology
발음:
tags: US
번역:
radio
뜻풀이:
glosses: 전자 기기 라디오 «radiofonia»의 줄인 말.
glosses: 화학 원소 이름 라듐 (Ra).
발음:
번역:
radio
뜻풀이:
glosses: 라디오.
glosses: (화학 원소) 라듐.
발음:
번역:
radio
뜻풀이:
glosses: 라디오.
examples: 키릴 표기: радио
발음:
번역:
radio
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 라디오.
examples: 키릴 표기: радио
발음:
번역:
radio
뜻풀이:
glosses: 라디오.
발음:
번역:
radio
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (전자 기기) 라디오.
발음:
번역:
radiobroadcast
뜻풀이:
glosses: 라디오 방송하다.
발음:
번역:
radiobroadcasting
뜻풀이:
glosses: 라디오 방송, 무선 방송.
examples: radiobroadcasting station: 라디오 방송국.
발음:
번역:
-ing
뜻풀이:
glosses: 동사의 뒤에 붙여서 동명사를 만드는 접미사.
examples: being
glosses: 동사, 형용사, 명사 따위의 뒤에 붙여서 그것이 일어나는 또는 하는 혹은 그에 따른 결과의 뜻을 더해 주는 명사를 만드는 접미사.
examples: broadcasting, fighting, flowing, painting, sleeping, spelling
발음:
iŋ
iŋ
번역:
sleeping
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 잠들은.
발음:
tags: US
번역:
radiology
뜻풀이:
glosses: 방사선학.
발음:
번역:
-logy
뜻풀이:
glosses: 명사의 뒤에 붙여서 그것을 연구하는 '학문' 혹은 그에 관계되는 '이론'이라는 뜻을 더해 주는 접미사.'
examples: text: radiology
text: 고대 그리스어 ἄνθρωπος (anthropos, "인류") [ → 영어 anthropo- ] + -logy → anthropology
bold_text_offsets: 56
61
text: 고대 그리스어 βίος("생물") + -logy → biology
bold_text_offsets: 21
26
text: 고대 그리스어 μορφή (morphē, "형태") [ → 영어 morpho- ] + -logy → 영어 morphology
bold_text_offsets: 48
53
text: 고대 그리스어 ψυχή("영혼") → 라틴어 psychologia → 프랑스어 psychologie → 영어 psychology
발음:
ləʤi
ləʤi
번역:
candy
뜻풀이:
glosses: 사탕.
examples: text: Candy, which is made from crystalized sugar, can be tangle and fragile. 설탕 결정으로 만들어 진 사탕은 엉겨붙고 깨지기 쉽다.
bold_text_offsets: 0
5
발음:
번역:
index
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 신고하는 사람, 첩자.
glosses: 무엇을 구분하기 위한 표식. 이 뜻에서 내용, 카탈로그, 색인.
발음:
번역:
index
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 얼른 찾아보기 위하여 만든 낱말 표, 색인.
glosses: 지표, 인덱스.
발음:
tags: US
ipa: ˈɪndɛks
번역:
index
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 지표, 인덱스
glosses: 색인
발음:
번역:
jeep
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 지이프를 몰다.
발음:
번역:
holiday
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 쉬는 날의.
발음:
번역:
holiday
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 휴일을 보내다.
발음:
번역:
gum
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (타동사) 고무를 어디에 씌우다.
glosses: (자동사) 고무처럼 되다.
발음:
번역:
gum
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 잇몸
발음:
번역:
chewing
뜻풀이:
glosses: chew ('씹다')의 동명사.
examples: chewing gum: 껌
발음:
번역:
chew
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: (입으로) 씹다.
glosses: (비유) 몇 번이고 '씹어' 생각하다. 숙고하다.
발음:
tags: US
번역:
chew
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 씹는 일.
발음:
tags: US
번역:
neighbourhood
뜻풀이:
glosses: 이웃, 근처, 지역.
note: 미국 영어에서는 '-ou' 대신에 '-o'를 흔히 쓰므로 'neighborhood로 표기한다.
glosses: 이웃 사람.
발음:
번역:
-hood
뜻풀이:
glosses: 명사, 형용사, 동사의 뒤에 붙여서 그것의 처지, 직위, 상태, 관계를 나타내는 접미사.
examples: boyhood, girlhood, manhood, neighbourhood
발음:
hʊd
hʊd
번역:
boyhood
뜻풀이:
glosses: 소년스러움, 소년기, 소년들.
발음:
번역:
girlhood
뜻풀이:
glosses: 소녀 스러움, 소녀기, 계집아이들.
발음:
번역:
manhood
뜻풀이:
glosses: 사람됨, 어른스러움, 성년기.
발음:
번역:
nightmare
뜻풀이:
glosses: 무서운 꿈, 악몽, 꿈에 나타난 사람 모습을 한 무서운 것.
발음:
번역:
smoke
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (타동사) 연기나게 하다.
glosses: (자동사) 연기를 내다, 담배 피우다.
발음:
번역:
oracle
뜻풀이:
glosses: 신의 내리는 말, 신탁, 계시.
glosses: 신의 계시를 받는 곳.
발음:
번역:
oracle
뜻풀이:
glosses: 신의 내리는 말, 신탁, 계시.
발음:
번역:
knight
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 기사 작위를 주다.
발음:
번역:
lid
뜻풀이:
glosses: 덮는 것, 덮개.
glosses: 눈꺼풀. 'eyelid'를 줄여 부른 말.
발음:
tags: US
tags: US
번역:
lid
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 뚜껑
발음:
번역:
eyelid
뜻풀이:
glosses: 눈꺼풀.
발음:
tags: US
tags: US
동의어: word: lid
sense: 눈꺼풀.
raw_tags: 준말
번역:
eyeshadow
뜻풀이:
glosses: 눈꺼풀에 칠하는 화장품.
발음:
번역:
shadow
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (타) 그늘지게 하다, (사진) 어둡게 하다.
glosses: (타) 그림자처럼 따라다니다.
examples: The consultant shadowed me in my jobs over the last week. 그 컨설턴트가 지난 주 내내 내 업무에 그림자처럼 나를 따라다녔다.
발음:
tags: US
ipa: ʃǽdoʊ
번역:
shadowbox
뜻풀이:
glosses: 자기 그림자를 쫓아 권투 하다, 혼자 연습하다.
발음:
번역:
eyesight
뜻풀이:
glosses: (눈의) 시력, 시각.
발음:
번역:
sight
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 바라보다, 보아서 찾아 내다. 발견하다.
examples: text: Europeans first sighted New Caledonia and the Loyalty Islands in the late 18th century. 유럽인들은 18세기 후반에 누벨칼레도니와 프로방스드일로요티를 발견하게 되었다.
bold_text_offsets: 16
23
ref: :w:en:New Caledonia
발음:
tags: US
번역:
damn
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 헐뜯다, 비난하다.
examples: 형용사: damned, damnable
명사: damnation, damning
glosses: 저주하다.
발음:
tags: US
번역:
damn
품사: 감탄사
뜻풀이:
glosses: (속어) 제기랄!
발음:
tags: US
번역:
damning
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 저주 받고 있는.
발음:
번역:
hunger
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 굶주리게 하다.
발음:
tags: US
ipa: ˈhəŋ.ɡɜː
번역:
hunger
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 굶주림
발음:
번역:
hungry
뜻풀이:
glosses: 배고프다, 굶주리다.
examples: 명사: hunger
glosses: (비유) 굶주리게 바라는, 갈망하는.
발음:
번역:
metamorphose
뜻풀이:
glosses: (타동사) 모습을 바꾸게 하다, 변태시키다.<어원:독일어 metamorphose.
examples: 명사: metamorphosis, metamorphism
발음:
동의어: word: transform
sense: (타동사) 모습을 바꾸게 하다, 변태시키다.<어원:독일어 metamorphose.
번역:
鋰
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 리튬.
발음:
번역:
呠
뜻풀이:
glosses: 꾸짖다.
발음:
번역:
鎳
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 니켈.
발음:
번역:
鎳
뜻풀이:
glosses: 니켈.
examples: 간체: 镍
발음:
번역:
气
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 기운.
발음:
번역:
气
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 화내다.
examples: 번체: 氣
발음:
번역:
氫
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 수소.
발음:
번역:
氦
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 헬륨.
발음:
번역:
氣
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 기운.
examples: text: 元氣初分，輕清陽爲天，重濁陰爲地。
bold_text_offsets: 1
2
translation: 원래의 기운이 처음 나뉘어, 가벼움·맑음·양은 하늘이 되고, 무거움·탁함·음은 땅이 된다.
ref: 허신(許愼), 《설문해자》(說文解字) 〈13권〉 (漢文本) (1~2세기
glosses: 기체, 가스.
glosses: 공기.
glosses: 숨, 호흡.
발음:
번역:
氣
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 화내다.
발음:
번역:
氕
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 프로튬.
발음:
번역:
汄
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 물굽이.
발음:
번역:
青
뜻풀이:
glosses: 靑의 속자.
발음:
번역:
青
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 파랑.
examples: text: 「すみません。これの青はありますか。」　「青ですか。」 “저기, 이것, 파란색이 있나요?” “파란색 말씀인가요?”
bold_text_offsets: 10
11
21
22
발음:
ipa: ao
raw_tags: 쿤요미
ipa: seː,ɕo
raw_tags: 온요미
번역:
青
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 파란.
발음:
번역:
青
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 칭하이 성의 약자.
glosses: 중국인의 성의 하나.
발음:
번역:
极
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 길마.
발음:
번역:
柇
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 관머리.
발음:
번역:
공언하다
뜻풀이:
glosses: 여러 사람 앞이나 혹은 공개적으로 말을 하다.
examples: 물건을 훔치지 않았다고 공언하다.
명사: 공언
발음:
ipa: [ko̞ŋʌ̹nɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 공언하다
tags: revised
romanization
roman: gong-eonhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gong-eonhada
tags: McCune-Reischauer
roman: kongŏnhada
tags: Yale
romanization
roman: kongen.hata
ipa: [ko̞ŋʌ̹nɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 공언하다
tags: revised
romanization
roman: gong-eonhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gong-eonhada
tags: McCune-Reischauer
roman: kongŏnhada
tags: Yale
romanization
roman: kongen.hata
동의어: word: 맹세하다
sense: 여러 사람 앞이나 혹은 공개적으로 말을 하다.
번역:
lang: 영어
word: announce
sense: 여러 사람 앞이나 혹은 공개적으로 말을 하다.
어지럽다
뜻풀이:
glosses: 몸을 가누기가 어렵게 정신이 희미하고 얼떨떨하다.
examples: 어지러워 헛소리를 지껄이다.
앉았다 갑자기 일어서자 어지러워 비틀거렸다.
glosses: 무엇이 정리가 되지 않아 뒤죽박죽이다.
examples: 방이 어지럽다.
glosses: 하는 짓이 단정하지 못하다.
examples: 불량배와 어울려 어지러운 삶을 살다.
발음:
ipa: [ʌ̹d͡ʑiɾʌ̹p̚t͈a̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 어지럽따
tags: revised
romanization
roman: eojireopda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: eojileobda
tags: McCune-Reischauer
roman: ŏjirŏpta
tags: Yale
romanization
roman: ecilepta
ipa: [ʌ̹d͡ʑiɾʌ̹p̚t͈a̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 어지럽따
tags: revised
romanization
roman: eojireopda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: eojileobda
tags: McCune-Reischauer
roman: ŏjirŏpta
tags: Yale
romanization
roman: ecilepta
동의어: word: 혼란하다
sense: 무엇이 정리가 되지 않아 뒤죽박죽이다.
번역:
lang: 영어
word: dizzy
sense: 몸을 가누기가 어렵게 정신이 희미하고 얼떨떨하다.
lang: 영어
word: chaotic
sense: 무엇이 정리가 되지 않아 뒤죽박죽이다.
핑계
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 무엇을 하는 것이 내키지 않아 이를 피하려고 둘러대는 말. 또는 잘못을 하고 나서 둘러대는 변명.
examples: 체육 시간에 빠지려고 배가 아프다고 핑계를 대다.
발음:
ipa: [pʰiŋɡje̞]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [pʰiŋɡe̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 핑계
tags: phonetic
hangeul: 핑게
tags: revised
romanization
roman: pinggye
tags: revised
romanization
transliteration
roman: pinggye
tags: McCune-Reischauer
roman: p'inggyaë
tags: Yale
romanization
roman: phingkyey
관련 어휘: 핑계하다
잘못한 일을 두고서 이를 감추려고 혹은 잘한 것인 양 꾸미려고 이리저리 둘러대는 말.
:* 너는 왜 핑계 대는 것을 좋아하니?
너는 왜 핑계 대는 것을 좋아하니?
핑계하다
변명
구실
번역:
핑계
품사: 관용구
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [pʰiŋɡje̞]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [pʰiŋɡe̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 핑계
tags: phonetic
hangeul: 핑게
tags: revised
romanization
roman: pinggye
tags: revised
romanization
transliteration
roman: pinggye
tags: McCune-Reischauer
roman: p'inggyaë
tags: Yale
romanization
roman: phingkyey
번역:
lang: 베트남어
word: điều
sense: 1 + 2
lang: 영어
word: pretext
sense: 1 + 2
lang: 영어
word: subterfuge
sense: 1 + 2
cannon
뜻풀이:
glosses: (무기) 캐넌. 13 ~ 15세기에 쓰인 길고 굵은 대포.
glosses: (넓은 의미로) 대포.
note: 넓은 의미로는gun이 더 많이 쓰임.
발음:
tags: US
tags: US
동의어: word: gun
sense: (넓은 의미로) 대포.
word: artillery
sense: (넓은 의미로) 대포.
번역:
hymn
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 찬송가를 부르다.
발음:
번역:
pan
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 빵.
glosses: 냄비.
발음:
번역:
pan
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (냄비로) 요리하다.
glosses: (냄비로) 사금을 일다.
발음:
tags: US
번역:
pan
뜻풀이:
glosses: ~씨.
발음:
ipa: pan
ipa: pan
번역:
pan
뜻풀이:
glosses: 할머니.
발음:
번역:
pan
뜻풀이:
glosses: 빵.
examples: text: el olor a pan por la mañana 아침마다의 빵 굽는 냄새
bold_text_offsets: 10
13
text: el plato de pan 빵 접시
bold_text_offsets: 12
15
발음:
번역:
pan
뜻풀이:
glosses: 빵.
examples: 히브리 문자 표기: פאן
발음:
번역:
pan
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 빵.
발음:
번역:
minority
뜻풀이:
glosses: 작은 무리, 소수 집단.
발음:
번역:
majority
뜻풀이:
glosses: 많은 무리, 다수 집단.
glosses: (투표) 다수.
glosses: (법률) (법률상의) 성년
examples: text: Majority is attained upon the completion of twenty full years of age. 만20세로 성년이 된다.
bold_text_offsets: 0
8
ref: Civil Act of South Korea/GENERAL PROVISIONS
발음:
번역:
prophet
뜻풀이:
glosses: (종교) 예언자.
발음:
번역:
nurse
뜻풀이:
glosses: 유모.
glosses: 간호사, 간호원.
examples: text: Is she a nurse? - No, she isn't. 그 여자는 간호사입니까? 아니요, 그렇지 않습니다.
bold_text_offsets: 9
14
발음:
번역:
oyster
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (해산물) 굴.
발음:
번역:
navigation
뜻풀이:
glosses: (배, 비행기) 항해, 운항. (비유) 이리저리 둘러봄.
발음:
번역:
navigate
뜻풀이:
glosses: (배, 비행기) 항해하다, 운항하다. (비유) 이리저리 둘러보다.
examples: 명사: navigation
발음:
번역:
navigator
뜻풀이:
glosses: 배나 비행기를 조정하는 사람.
examples: text: The Venetians and the Genoese had been the great navigators of the Mediterranean, but the honour for exploring the coast of the Atlantic goes to the Portuguese. 베네치아인들과 제노아인들은 지중해의 위대한 항해자들이었다. 그러나 대서양 연안 탐험의 영광은 포르투갈인들에게로 옮겨갔다.
bold_text_offsets: 49
59
ref: 헨드릭 빌럼 판 론, 《The Story of Mankind》〈THE GREAT DISCOVERIES〉(1921
발음:
번역:
lady
뜻풀이:
glosses: 부인, 숙녀.
glosses: 여성의 일반적 호칭.
examples: Ladies and gentlemen, ...
발음:
tags: US
ipa: ˈleɪdi
tags: US
ipa: ˈleɪdi
번역:
gentleman
뜻풀이:
glosses: 예의범절이 바른 남자, 신사.
glosses: (예의 바르게 지칭함) 남자.
examples: text: Please escort this gentleman to the gentlemen's room. 이 남자를 남자 화장실로 바래다주세요.
bold_text_offsets: 19
28
text: What kind of gentleman would I be then? 그러면 내가 어떤 사람이 되는 거겠어?
bold_text_offsets: 13
22
text: 1995, 《뉴스라디오(NewsRadio)》, -영상
text: All right, gentlemen, shall we begin? 좋아요, 여러분 시작해 볼까요?
bold_text_offsets: 11
20
발음:
tags: US
ipa: ˈʤɛntlmən
tags: US
ipa: ˈʤɛntlmən
번역:
leg
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 걷거나 뛰어가다.
발음:
번역:
leg
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (신체) 다리.
발음:
번역:
desert
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (저지른 일에 따른) 대가, 보답.
발음:
번역:
desert
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사막, 황무지.
발음:
번역:
desert
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 사막의, 황무지의.
examples: desert island (열대의) 무인도
발음:
번역:
desert
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 가족을 돌보지 않다.
glosses: 군대에서 탈주하다.
발음:
raw_tags: 미국 (어원 3)
ipa: dɪ'zɝt
tags: US
ipa: dɪˈzɜːt
tags: UK
번역:
desert
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사막.
발음:
번역:
desert
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 버리다
발음:
번역:
great
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 큰, 거대한, 굉장한.
glosses: 중요한, 위대한.
examples: text: Sejong the Great : 세종 대왕.
bold_text_offsets: 11
16
text: Thutmose III was a great conqueror. 투트모세 3세는 위대한 정복자였다.
bold_text_offsets: 19
24
text: I don’t think she’s a great actress, but she’s a good actress. 나는 그 여자가 위대한 여배우라고는 생각하지 않지만, 그여자는 훌륭한 여배우이다.
bold_text_offsets: 22
27
glosses: (비격식) 정말 좋은[기쁜]
examples: text: It's a tremendous success. — That's great to hear. 대단한 성공이에요. — 정말 좋은 소식이네요.
bold_text_offsets: 36
41
text: This is a great place to start a new venture. 여기는 새로운 벤처 사업을 시작하기에 좋은 곳입니다.
bold_text_offsets: 10
15
발음:
tags: US
동의어: word: big
sense: 중요한, 위대한.
word: grand
sense: 중요한, 위대한.
번역:
great
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 큰 일을 이룬 사람: 위인.
발음:
tags: US
번역:
great
품사: 감탄사
뜻풀이:
glosses: 기쁨을 나타냄.
examples: text: Great! 잘 됐네요.
bold_text_offsets: 0
5
glosses: , VOA Learning English (public domain)
examples: text: I am in my new apartment! Great! 새 아파트로 왔구나! 좋아!
bold_text_offsets: 26
31
text: 음성 듣기 미국
발음:
tags: US
번역:
little
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: (양이나 수가) 작은, 조금의.
examples: text: Every little bit helps. (속담) 하찮은 것도 제각기 쓸모가 있다.
bold_text_offsets: 6
12
text: I just ate a tiny little piece of the cake. 난 단지 케이크를 아주 조금 먹었을 뿐이야.
bold_text_offsets: 18
24
glosses: (크기가) 작은.
examples: text: Did you see a little chair? 너는 작은 의자를 보았니?
bold_text_offsets: 14
20
발음:
tags: US
ipa: ˈlɪtl
동의어: word: few
sense: (양이나 수가) 작은, 조금의.
word: small
sense: (양이나 수가) 작은, 조금의.
번역:
little
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: (양이나 수가) 조금.
발음:
tags: US
ipa: ˈlɪtl
번역:
lemon
뜻풀이:
glosses: (식물) 레몬 나무 (lemon tree). 또는 그 열매 레몬.
examples: text: When life hands us lemon, make lemonade. 삶이 우리에게 레몬을 건낸다면, 그걸로 레모네이드를 만들어라. «고통을 전화위복의 기회로 삼아라.»
bold_text_offsets: 19
24
31
36
발음:
tags: UK
ipa: ˈlɛmən
tags: UK
ipa: ˈlɛmən
번역:
lemon
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (식물) 레몬
발음:
번역:
solid
뜻풀이:
glosses: (사물의 질이) 굳은, 단단한, 딱딱한.
glosses: (사물의 상태가) 튼튼한, 충실한, 확실한.
glosses: (빛이나 색이) 한 가지인, 단색의.
발음:
tags: US
tags: US
번역:
solid
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 고체의
발음:
번역:
shade
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 그늘지게 하다.
발음:
번역:
madam
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 결혼한 또는 드물게 미혼의 여성을 높여 부르 말. 부인.
glosses: madame의 다른 철자
발음:
ipa: en
raw_tags: /ˈmæd.əm/
ipa: en
raw_tags: /məˈdam/
ipa: /məˈdæm/
ipa: en
raw_tags: /ˈmeɪd.əm/
tags: Australia
동의어: word: ma'am
sense: madame의 다른 철자
번역:
madam
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 마담, 부인
발음:
번역:
pie
뜻풀이:
glosses: (서양 음식) 파이.
발음:
tags: US
tags: US
번역:
pie
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (신체 부분) 발.
examples: text: a pie 걸어서
bold_text_offsets: 2
5
text: ir a pie 걸어 가다.
bold_text_offsets: 5
8
발음:
번역:
line
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 선, 줄.
examples: text: She drew a line down the middle of the page to divide the page into two parts. 그 여자는 페이지를 두 부분으로 나누기 위해서 페이지 중간에 선을 그었다.
bold_text_offsets: 11
15
glosses: 열, 행열.
examples: text: Put the buttons in a straight line on the front of the shirt. 셔트의 앞 쪽에 곧은 줄로 단추를 놓으시오.
bold_text_offsets: 30
34
glosses: (버스, 기차, 항공기) 노선. (전기) 배선.
glosses: (conformity) 동조, 일치.
glosses: (공장) 생산 공정, 라인.
examples: text: The plant manager showed us the new product line. 공장장이 우리에게 신제품 생산 공정을 보여주었다.
bold_text_offsets: 44
48
발음:
tags: US
ipa: laɪn
번역:
line
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (타) 선이나 줄을 긋다.
glosses: (타) 정렬시키다; (자) 정렬하다.
examples: text: They are lining up in front of the entrance. 그들은 입구 앞에 줄서서 기다리고 있다.
bold_text_offsets: 9
15
발음:
tags: US
ipa: laɪn
관련 어휘: along the lines of ...에 언급된 바 대로
:* The Parties agree to cooperate in good faith along the lines described herein. 당사자들은 여기에 규정된 바 대로 신의를 다해 협력할 것에 동의한다.
The Parties agree to cooperate in good faith along the lines described herein. 당사자들은 여기에 규정된 바 대로 신의를 다해 협력할 것에 동의한다.
in line with …와 일맥 상통하는, (…와) 일치 [조화] 하여
:* in line with reasonable commercial judgment 합리적인 상업적 판단에 동조하여
in line with reasonable commercial judgment 합리적인 상업적 판단에 동조하여
번역:
line
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 선.
발음:
번역:
fregio
뜻풀이:
glosses: 장식, (건축) 장식물.
발음:
번역:
membro
뜻풀이:
glosses: 신체의 부분.
glosses: 단체의 회원.
발음:
번역:
membro
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 회원
발음:
번역:
perla
뜻풀이:
glosses: (보석) 진주.
발음:
번역:
perla
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (보석) 진주.
발음:
번역:
domestichezza
뜻풀이:
glosses: 친근성, 친절.
발음:
번역:
inganno
뜻풀이:
glosses: 속임, 속임수, 사기.
examples: 동사: ingannare
발음:
동의어: word: uccellatura
sense: 속임, 속임수, 사기.
번역:
ingannmento
뜻풀이:
glosses: 속임수, 사기.
examples: 동사: ingannare
발음:
번역:
ingannatore
뜻풀이:
glosses: 속이는 사람, 사기꾼.
examples: 동사: ingannare
명사: ingannmento
발음:
번역:
spalla
뜻풀이:
glosses: (신체 부분) 어깨.
glosses: (비유) 도와 줌, 원조.
발음:
번역:
lozione
뜻풀이:
glosses: (화장품) 로션.
발음:
번역:
realismo
뜻풀이:
glosses: (문학, 미술 따위) 사실주의.
발음:
번역:
naturalismo
뜻풀이:
glosses: (예술의) 자연주의.
발음:
번역:
Polonia
뜻풀이:
glosses: (나라 이름) 폴란드.
발음:
번역:
Polonia
뜻풀이:
glosses: (나라 이름) 폴란드.
note: polonesa 폴란드 사람
발음:
번역:
Italia
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 고대 로마에서 부르던 지방 이름 이탈리아.
발음:
번역:
Italia
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (나라 이름) 이탈리아.
발음:
번역:
Italia
뜻풀이:
glosses: (나라 이름) 이탈리아.
발음:
번역:
Italia
뜻풀이:
glosses: (나라 이름) 이탈리아.
examples: text: Pietro es italiano. Su país es Italia. 피에트로는 이탈리아 남자이다. 그의 조국은 이탈리아이다.
bold_text_offsets: 31
37
발음:
번역:
Italia
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 이탈리아의
발음:
번역:
Corea
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 한국.
examples: 형용사: Coreanus, Coreanicus
발음:
번역:
Corea
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '한국'.
examples: Corea del Sud: 남한
Corea del Nord: 북한
발음:
번역:
Francia
뜻풀이:
glosses: (나라 이름) 프랑스.
examples: 형용사: francese
발음:
번역:
Francia
뜻풀이:
glosses: (나라 이름) 프랑스.
note: francés, francesa
발음:
번역:
Germania
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 독일.
note: tedesco: 독일어.
발음:
번역:
ostilità
뜻풀이:
glosses: 적대심, 적대감, 반감.
examples: 형용사: ostile
발음:
번역:
stima
뜻풀이:
glosses: (좋은 뜻에서) 평판, 평가, 고려.
발음:
번역:
villaggio
뜻풀이:
glosses: 마을, 부락.
발음:
번역:
rondine
뜻풀이:
glosses: (새) 제비.
발음:
번역:
corvo
뜻풀이:
glosses: (새) 까마귀.
발음:
번역:
corvo
뜻풀이:
glosses: 까마귀, 갈까마귀.
발음:
번역:
anatra
뜻풀이:
glosses: (새) 오리.
발음:
번역:
aquila
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 독수리.
examples: 낱말의 영향:
영어: eagle
프랑스어: aigle
발음:
번역:
aquila
뜻풀이:
glosses: (새) 독수리.
발음:
번역:
balena
뜻풀이:
glosses: (동물) 고래.
발음:
번역:
traccia
뜻풀이:
glosses: 발자국, 발자취, 흔적.
발음:
번역:
dubbio
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 의심스럽다, 불확실하다.
examples: 명사: dubbietà
발음:
번역:
dubbio
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 의심스레.
발음:
번역:
dubbioso
뜻풀이:
glosses: 의심스럽다, 의문스럽다.
발음:
동의어: word: dubbio
sense: 의심스럽다, 의문스럽다.
번역:
muro
뜻풀이:
glosses: (1인칭단수속격) 나의.
발음:
번역:
muro
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 벽[壁].
발음:
번역:
muro
뜻풀이:
glosses: (건축) 벽, 성벽. (비유) 장애물.
발음:
번역:
bastardo
뜻풀이:
glosses: (생물) 잡종, 튀기.
발음:
번역:
basta
뜻풀이:
glosses: 무엇이 충분하거나 싫증이 날 정도로 되풀이 될 때 되내이는 말. 한국어 '그만'에 해당된다.
발음:
번역:
edicola
뜻풀이:
glosses: 신문, 잡지를 파는 상점.
발음:
번역:
orfano
뜻풀이:
glosses: 남자 고아.
발음:
동의어: word: orfanello
sense: 남자 고아.
raw_tags: 축소형
번역:
orfano
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 고아.
발음:
번역:
orfanello
뜻풀이:
glosses: 남자 고아.
발음:
번역:
orfanella
뜻풀이:
glosses: 여자 고아.
발음:
번역:
traghetto
뜻풀이:
glosses: 나루터.
examples: nave traghett: 연락선
발음:
번역:
moi
뜻풀이:
glosses: 일인칭 강조 대명사: 바로 나. (부록: 프랑스어 인칭대명사)
examples: c’est moi: 그게 바로 나다.
발음:
ipa: mwa
ipa: mwa
번역:
moi
뜻풀이:
glosses: 친근하고 가벼운 인사말.
발음:
ipa: moi
ipa: moi
번역:
toi
뜻풀이:
glosses: 이인칭 강조 대명사: 바로 너. (부록: 프랑스어 인칭대명사)
examples: text: c’est toi qui l'as voulu: 바로 너가 그것을 원하였다.
bold_text_offsets: 6
9
glosses: (생략문의 주어)
examples: text: Je m’appelle Ana, et toi? 내 이름은 아나야, 네 이름은?
bold_text_offsets: 21
24
발음:
ipa: twa
ipa: twa
번역:
toi
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 장난감
발음:
번역:
toi
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 먼
발음:
번역:
eux
뜻풀이:
glosses: 삼인칭 남성 복수 강조 대명사: 바로 그들. (부록: 프랑스어 인칭대명사)
examples: Eux, ils n'ont rien fait: 바로 그들은 아무 짓도 하지 않았다.
발음:
ipa: ø
ipa: ø
번역:
enculé
뜻풀이:
glosses: 구체적으로 동물과의 성교 또는 항문 성교의 뜻으로서 대개 이를 빗대어 하는 욕. 한국어로 '좆 까' 정도의 뜻으로 풀이될 수 있다.
발음:
번역:
Autriche
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '오스트리아'.
발음:
번역:
États-Unis d’Amérique
뜻풀이:
glosses: 아메리카 합중국. 미국.
발음:
e.ta.zy.ni da.me.ʁik
e.ta.zy.ni da.me.ʁik
동의어: word: États-Unis
sense: 아메리카 합중국. 미국.
raw_tags: 줄인 말
번역:
Égypte
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '이집트'.
발음:
번역:
Indonésie
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '인도네시아'.
발음:
번역:
Thaïlande
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '태국'.
examples: 형용사: thaïlandais
발음:
번역:
Suède
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '스웨덴'.
발음:
tags: Belgium
ipa: sɥɛd
tags: Belgium
ipa: sɥɛd
번역:
Grèce
뜻풀이:
glosses: (나라 이름) 그리스.
examples: text: La Grèce est un pays d’Europe.
bold_text_offsets: 3
8
발음:
ɡʁɛs
ɡʁɛs
번역:
Κορέα
뜻풀이:
glosses: (나라 이름) 한국.
examples: Νότια Κορέα: 남한, Βόρεια Κορέα: 북한
형용사: κορεατικός
발음:
번역:
Brasilien
뜻풀이:
glosses: (나라 이름) 브라질.
발음:
번역:
Brasilien
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 브라질.
발음:
번역:
Brasilien
뜻풀이:
glosses: 브라질.
발음:
번역:
Finnland
뜻풀이:
glosses: (나라 이름) 핀란드.
발음:
번역:
Frankreich
뜻풀이:
glosses: (나라 이름) 프랑스.
발음:
번역:
Frankreich
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (나라 이름) 프랑스.
발음:
번역:
Großbritannien
뜻풀이:
glosses: 나라 또는 섬 이름 '영국'.
발음:
ipa: ɡʀoːsbʀiˈtani̯ən
ipa: ɡʀoːsbʀiˈtani̯ən
동의어: word: Britannien
sense: 나라 또는 섬 이름 '영국'.
번역:
Japan
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '일본'.
발음:
번역:
Japan
뜻풀이:
glosses: 일본.
examples: 키릴 표기: Јапан
발음:
번역:
Japan
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '일본'.
발음:
번역:
China
품사: 고유명사
뜻풀이:
glosses: (나라 이름) 중국.
발음:
번역:
China
품사: 고유명사
뜻풀이:
glosses: (나라 이름) 중국.
발음:
tags: US
ipa: ˈt͡ʃaɪ.nə
번역:
Irland
뜻풀이:
glosses: (나라 이름) 아일랜드.
발음:
번역:
Irland
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 아일랜드
발음:
번역:
Italien
뜻풀이:
glosses: (나라 이름) 이탈리아.
발음:
번역:
Italien
뜻풀이:
glosses: 이탈리아 사람.
발음:
번역:
Litauen
뜻풀이:
glosses: (나라 이름) 리투아니아.
발음:
번역:
Mexiko
뜻풀이:
glosses: (나라 이름) 멕시코.
발음:
번역:
Mexiko
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (나라 이름) 멕시코.
발음:
번역:
Netherlands
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '네덜란드'.
발음:
번역:
Weissrussland
뜻풀이:
glosses: (나라 이름) 벨라루스.
note: 옛 맞춤법:Weißrussland
발음:
번역:
Weißrussland
뜻풀이:
glosses: (나라 이름) 벨라루스.
note: 새 맞춤법:Weissrussland
발음:
번역:
Schweden
뜻풀이:
glosses: 스웨덴.
발음:
ipa: ʃveːdən
ipa: ʃveːdən
번역:
South Korea
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '남한'.
note: Republic of Korea, North Korea(북한)
발음:
번역:
North Korea
뜻풀이:
glosses: 편의로 부르는 나라 이름 '북한'.
note: Democratic People's Republic of Korea, South Korea (남한)
발음:
번역:
Denmark
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '덴마크'.
발음:
번역:
Denmark
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '덴마크'.
발음:
번역:
Saudi Arabia
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '사우디아라비아'.
발음:
번역:
Germany
품사: 고유명사
뜻풀이:
glosses: 나라 이름: 독일.
발음:
tags: US
tags: UK
ipa: ˈd͡ʒɝ.mə.ni
tags: US
ipa: ˈd͡ʒɜː.mə.ni
tags: UK
번역:
England
품사: 고유명사
뜻풀이:
glosses: 영국의 잉글랜드 지방.
glosses: 나라 이름 '영국'.
발음:
번역:
England
품사: 고유명사
뜻풀이:
glosses: 흔히 'Great Britain' 또는 'United Kingdom' 대신 쓰는 나라 이름 '영국'.
glosses: 영국의 잉글랜드 지방.
발음:
tags: US
ipa: 'ɪŋglənd
번역:
England
품사: 고유명사
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '영국'.
발음:
번역:
England
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 잉글랜드의, 영어의
발음:
번역:
hibou
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (새) 부엉이.
발음:
번역:
allée
뜻풀이:
glosses: 거리, 가 (街).
발음:
동의어: word: voie
sense: 거리, 가 (街).
word: boulevard
sense: 거리, 가 (街).
word: avenue
sense: 거리, 가 (街).
word: allée
sense: 거리, 가 (街).
word: rue
sense: 거리, 가 (街).
번역:
savant
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
/sæˈvɑnt/
/sæˈvɑnt/
번역:
savant
뜻풀이:
glosses: 학자, 연구자.
발음:
번역:
conquérant
뜻풀이:
glosses: 정복자.
발음:
번역:
pour
뜻풀이:
glosses: 붓다.
발음:
번역:
pour
품사: 전치사
뜻풀이:
glosses: ...을 위하여.
examples: text: Je suis prête pour apprendre le français. 저는 프랑스어를 공부할 준비가 되었어요.
bold_text_offsets: 14
18
발음:
번역:
pour
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 찬성. 언제나 관사 «le»를 붙여 쓴다.
발음:
번역:
pour
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 붓다
발음:
번역:
vœu
뜻풀이:
glosses: (종교) 서약, 사제로서 하는 맹세.
glosses: 소원, 희망
발음:
번역:
échecs
뜻풀이:
glosses: 체스 (서양 장기). 언제나 남성 복수로 쓰인다.
examples: jeu d'échecs: 체스 경기.
발음:
번역:
volley-ball
뜻풀이:
glosses: (스포츠) 배구.
발음:
번역:
nage
뜻풀이:
glosses: (스포츠) 수영, 헤엄.
발음:
번역:
basket-ball
뜻풀이:
glosses: (스포츠) 농구.
발음:
번역:
hockey
뜻풀이:
glosses: (스포츠) 하키. 어디서 하는 가에 따라서 필드하키, 아이스하키로 나눈다.
examples: field hockey: 필드하키
ice hockey: 아이스하키
발음:
ˈhɒki
ˈhɒki
번역:
hockey
뜻풀이:
glosses: (스포츠) 하키.
examples: hockey sur gazon: 필드하키
hockey sur glace: 아이스하키
발음:
hɔ.kɛ / ɔ.kɛ
hɔ.kɛ / ɔ.kɛ
번역:
field hockey
뜻풀이:
glosses: (스포츠) 필드하키.
note: ice hockey
발음:
tags: US
tags: US
번역:
ice hockey
뜻풀이:
glosses: (스포츠) 아이스하키.
note: field hockey
발음:
tags: US
tags: US
번역:
athlétisme
뜻풀이:
glosses: (스포츠) 육상 또는 육상 경기 종목.
발음:
번역:
tennis
뜻풀이:
glosses: (스포츠) 테니스, 정구.
발음:
tɛn.ɪs
tɛn.ɪs
번역:
tennis
뜻풀이:
glosses: (스포츠) 테니스, 정구.
발음:
번역:
하양
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 하얀 빛깔이나 물감.
examples: 하양에다 빨강을 섞으면 분홍이 된다.
형용사: 하얗다, 희다
발음:
ipa: [ha̠ja̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 하양
tags: revised
romanization
roman: hayang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: hayang
tags: McCune-Reischauer
roman: hayang
tags: Yale
romanization
roman: ha.yang
동의어: 하얀색
백
관련 어휘: 허영
번역:
lang: 영어
word: white
verde
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 초록색/녹색, 초록
발음:
번역:
verde
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 초록색/녹색, 초록.
발음:
번역:
verde
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 초록색/녹색의.
발음:
번역:
verde
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 초록색/녹색, 초록
발음:
beɾðe
번역:
verde
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 초록색/녹색, 초록
발음:
verdɨ
번역:
희다
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 색깔이 눈처럼 밝다. 또는 하얀색을 띠다.
examples: 피부가 몹시 희다.
흰 눈이 펄펄 내린다.
명사: 하양, 흰색
발음:
ipa: [çida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 히다
tags: revised
romanization
roman: huida
tags: revised
romanization
transliteration
roman: huida
tags: McCune-Reischauer
roman: hŭida
tags: Yale
romanization
roman: huyta
동의어: word: 하얗다
sense: 색깔이 눈처럼 밝다. 또는 하얀색을 띠다.
word: 허옇다
sense: 색깔이 눈처럼 밝다. 또는 하얀색을 띠다.
번역:
빨갱이
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 공산주의자의 속된 말.
examples: 육이오 때, 삼촌이 빨갱이에 의해 납치되었다.
발음:
ipa: [p͈a̠ɭɡɛŋi]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [p͈a̠ɭɡe̞ŋi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 빨갱이
tags: phonetic
hangeul: 빨겡이
tags: revised
romanization
roman: ppalgaeng-i
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ppalgaeng-i
tags: McCune-Reischauer
roman: ppalgaëngi
tags: Yale
romanization
roman: ppal.kayngi
번역:
lang: 영어
word: communist
roman: slang
sense: 공산주의자의 속된 말.
lang: 프랑스어
word: communiste
sense: 공산주의자의 속된 말.
육이오
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 한국전쟁.
examples: 육이오는 한국 민족의 가슴 아픈 시련이었다.
발음:
ipa: [juɡio̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 유기오
tags: revised
romanization
roman: yugio
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yug-io
tags: McCune-Reischauer
roman: yugio
tags: Yale
romanization
roman: yuk.io
번역:
육이오전쟁
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 한국전쟁.
examples: 육이오전쟁은 유엔이 처음 군대를 파견한 국지 전쟁으로 기록되고 있다.
발음:
ipa: [juɡio̞d͡ʑʌ̹ɲd͡ʑɛŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [juɡio̞d͡ʑʌ̹ɲd͡ʑe̞ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 유기오전쟁
tags: phonetic
hangeul: 유기오전젱
tags: revised
romanization
roman: yugiojeonjaeng
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yug-iojeonjaeng
tags: McCune-Reischauer
roman: yugiojŏnjaëng
tags: Yale
romanization
roman: yuk.iocen.cayng
번역:
한국전쟁
품사: 용어
뜻풀이:
glosses: 소련과 중화인민공화국의 승인을 요청해 얻은 북한의 김일성 정권이 1950년 6월 25일 남침을 시도하여 이승만 정권의 한반도에서 일어난 국제전으로 UN이 참전하였다.
examples: 한국전쟁은 1953년 7월 27일에 휴전되었다.
발음:
ipa: [ha̠nɡuk̚t͡ɕ͈ʌ̹ɲd͡ʑɛŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ha̠nɡuk̚t͡ɕ͈ʌ̹ɲd͡ʑe̞ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 한국쩐쟁
tags: phonetic
hangeul: 한국쩐젱
tags: revised
romanization
roman: han'gukjeonjaeng
tags: revised
romanization
transliteration
roman: hangugjeonjaeng
tags: McCune-Reischauer
roman: han'gukchŏnjaëng
tags: Yale
romanization
roman: hankwukcen.cayng
동의어: 육이오전쟁
육이오사변
육이오
번역:
lang: 네덜란드어
word: Koreaanse Oorlog
lang: 독일어
word: Koreakrieg
lang: 러시아어
word: Корейская война
lang: 스웨덴어
word: Koreakriget
lang: 스페인어
word: Guerra de Corea
lang: 영어
word: Korean War
lang: 이탈리아어
word: Guerra di Corea
lang: 일본어
word: 朝鮮戦争
lang: 중국어
word: 朝鮮戰爭
lang: 포르투갈어
word: Guerra da Coréia
lang: 폴란드어
word: Wojna koreańska
lang: 프랑스어
word: Guerre de Corée
육이오동란
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 한국전쟁.
발음:
ipa: [juɡio̞do̞ŋna̠n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 유기오동난
tags: revised
romanization
roman: yugiodongnan
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yug-iodonglan
tags: McCune-Reischauer
roman: yugiodongnan
tags: Yale
romanization
roman: yuk.iotonglan
번역:
육이오사변
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 한국전쟁.
발음:
ipa: [juɡio̞sʰa̠bjʌ̹n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 유기오사변
tags: revised
romanization
roman: yugiosabyeon
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yug-iosabyeon
tags: McCune-Reischauer
roman: yugiosabyŏn
tags: Yale
romanization
roman: yuk.iosapyen
번역:
한국동란
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 한국전쟁.
발음:
ipa: [ha̠nɡuk̚t͈o̞ŋna̠n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 한국똥난
tags: revised
romanization
roman: han'gukdongnan
tags: revised
romanization
transliteration
roman: hangugdonglan
tags: McCune-Reischauer
roman: han'guktongnan
tags: Yale
romanization
roman: hankwuktonglan
번역:
Korean War
뜻풀이:
glosses: 한국전쟁.
발음:
번역:
朝鮮戰爭
뜻풀이:
glosses: 한국전쟁.
발음:
번역:
朝鮮戰爭
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 한국전쟁.
발음:
번역:
Guerre de Corée
뜻풀이:
glosses: 한국전쟁.
발음:
번역:
guerre
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 전쟁, 전투.
examples: Guerre de Corée: 한국전쟁
발음:
raw_tags: une guerre
번역:
Koreakrieg
뜻풀이:
glosses: 한국전쟁.
발음:
번역:
Guerra di Corea
뜻풀이:
glosses: 한국전쟁.
발음:
번역:
Koreakriget
뜻풀이:
glosses: 한국전쟁.
발음:
번역:
kriget
뜻풀이:
glosses: 전쟁, 싸움.
발음:
동의어: word: krig
sense: 전쟁, 싸움.
번역:
krig
뜻풀이:
glosses: 전쟁, 싸움.
발음:
동의어: word: kriget
sense: 전쟁, 싸움.
번역:
연두
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 연한 초록색 또는 그와 같은 빛깔. '먼셀 표색계' 부호: 5GY 7/10.
examples: 완두는 연두 빛이다.
glosses: 새해의 첫머리 또는 새해의 첫째 오는 서너 날.
examples: 대통령 연두 기자 회견.
발음:
ipa: [jʌ̹ndu]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 연두
tags: revised
romanization
roman: yeondu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yeondu
tags: McCune-Reischauer
roman: yŏndu
tags: Yale
romanization
roman: yentwu
동의어: word: 연두색
sense: 연한 초록색 또는 그와 같은 빛깔. '먼셀 표색계' 부호: 5GY 7/10.
word: 녹색
sense: 연한 초록색 또는 그와 같은 빛깔. '먼셀 표색계' 부호: 5GY 7/10.
번역:
lang: 영어
word: mild
sense: 연한 초록색 또는 그와 같은 빛깔. '먼셀 표색계' 부호: 5GY 7/10.
lang: 영어
word: green
sense: 연한 초록색 또는 그와 같은 빛깔. '먼셀 표색계' 부호: 5GY 7/10.
먼셀
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 미국의 화가 이름. 기본색을 분류한 것으로 알려져 있으며, 기본색 분류를 그의 이름을 따서 '먼셀 표색계'라고 일컫고 있다.
발음:
ipa: [mʌ̹nsʰe̞ɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 먼셀
tags: revised
romanization
roman: meonsel
tags: revised
romanization
transliteration
roman: meonsel
tags: McCune-Reischauer
roman: mŏnsaël
tags: Yale
romanization
roman: menseyl
번역:
lang: 영어
word: Munsell
sense: 미국의 화가 이름. 기본색을 분류한 것으로 알려져 있으며, 기본색 분류를 그의 이름을 따서 '먼셀 표색계'라고 일컫고 있다.
이성계
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 조선 왕조를 세운 사람. 묘호 조선 태조.
examples: 이성계는 위화도 회군을 하여 고려를 무너뜨리고 조선을 세웠다.
발음:
ipa: [isʰʌ̹ŋɡje̞]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [isʰʌ̹ŋɡe̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 이성계
tags: phonetic
hangeul: 이성게
tags: revised
romanization
roman: iseonggye
tags: revised
romanization
transliteration
roman: iseonggye
tags: McCune-Reischauer
roman: isŏnggyaë
tags: Yale
romanization
roman: isengkyey
번역:
이황
뜻풀이:
glosses: 조선시대의 학자, 정치가. 자는 경호(景浩), 호는 도옹(陶翁), 퇴계(退溪). 저서 퇴계전서(退溪全書).
examples: 이황과 이이는 조선 중세의 대표적 성리학자로 손꼽힌다.
발음:
번역:
단군
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 한민족을 이끈 첫 아버지로 여겨지는 신화상의 사람.
examples: 하늘에서 내려온 환웅과 곰의 화신인 웅녀 사이에 태어났으며 기원전 2333년 아사달에 도읍을 정하고 나라를 세웠다고 단군신화에 이야기가 전하고 있다.
발음:
ipa: [ta̠nɡun]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 단군
tags: revised
romanization
roman: dan'gun
tags: revised
romanization
transliteration
roman: dangun
tags: McCune-Reischauer
roman: tan'gun
tags: Yale
romanization
roman: tankwun
번역:
lang: 영어
word: ancestor
sense: 한민족을 이끈 첫 아버지로 여겨지는 신화상의 사람.
lang: 영어
word: Dangun
sense: 한민족을 이끈 첫 아버지로 여겨지는 신화상의 사람.
lang: 영어
word: Korean
sense: 한민족을 이끈 첫 아버지로 여겨지는 신화상의 사람.
곰
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 고기나 뼈를 물에 넣어 오래 끓여 우려낸 국물.
examples: text: 곰탕은 곰에 양념을 한 한국의 음식이다.
bold_text_offsets: 0
1
4
5
발음:
ipa: [ko̞m]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 곰
tags: revised
romanization
roman: gom
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gom
tags: McCune-Reischauer
roman: kom
tags: Yale
romanization
roman: kom
번역:
lang: 영어
word: beef
lang: 영어
word: broth
갈보
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 돈을 받고 몸을 파는 여자를 속되게 이르는 말.
examples: 옷차림이 꼭 갈보 같다.
발음:
ipa: [ka̠ɭbo̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 갈보
tags: revised
romanization
roman: galbo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: galbo
tags: McCune-Reischauer
roman: kalbo
tags: Yale
romanization
roman: kal.po
동의어: word: 논다니
sense: 돈을 받고 몸을 파는 여자를 속되게 이르는 말.
번역:
lang: 영어
word: prostitute
sense: 돈을 받고 몸을 파는 여자를 속되게 이르는 말.
갈다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 이미 있던 사물을 다른 것으로 바꾸다.
examples: 자동차 타이어를 갈다.
여행하며 물을 갈아 먹었더니 배탈이 자주 나 고생하였다.
pattern: (…을 …으로)
glosses: 어떤 직책에 있는 사람을 다른 사람으로 바꾸다.
examples: 부정부패 사건에 관련된 장관을 모조리 갈았다.
pattern: (…을 …으로)
발음:
ipa: [ka̠ɭda̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 갈다
tags: revised
romanization
roman: galda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: galda
tags: McCune-Reischauer
roman: kalda
tags: Yale
romanization
roman: kalta
동의어: word: 대체하다
sense: 어떤 직책에 있는 사람을 다른 사람으로 바꾸다.
word: 교체하다
sense: 어떤 직책에 있는 사람을 다른 사람으로 바꾸다.
번역:
lang: 영어
word: change
sense: 어떤 직책에 있는 사람을 다른 사람으로 바꾸다.
lang: 영어
word: exchange
sense: 어떤 직책에 있는 사람을 다른 사람으로 바꾸다.
lang: 이탈리아어
word: scambiare
sense: 어떤 직책에 있는 사람을 다른 사람으로 바꾸다.
갈다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 무엇을 숫돌이나 사포 따위를 써서 매끄럽게 또는 날카롭게 하다.
examples: 수정은 석영을 갈아 만든 보석이다.
pattern: (…을)
glosses: 무엇을 무엇에 대거나 혹은 어떤 용기에 넣고 잘게 부수어 으깨다.
examples: 만두 속을 만들기 위해 돼지고기를 갈다.
pattern: (…을)
glosses: 벼루에 먹을 문지러 먹물을 만들다.
examples: 먹을 갈면서 마음을 가다듬다.
pattern: (…을)
glosses: 윗니와 아랫니를 마주 대어 이리저리 문질러 소리를 내다.
examples: 자면서 이를 징그럽게 간다.
pattern: (…을)
발음:
ipa: [ˈka̠(ː)ɭda̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 갈(ː)다
tags: revised
romanization
roman: galda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: galda
tags: McCune-Reischauer
roman: kalda
tags: Yale
romanization
roman: kālta
동의어: word: 연마하다
sense: 무엇을 숫돌이나 사포 따위를 써서 매끄럽게 또는 날카롭게 하다.
word: 으깨다
sense: 무엇을 무엇에 대거나 혹은 어떤 용기에 넣고 잘게 부수어 으깨다.
번역:
lang: 영어
word: polish
sense: 무엇을 숫돌이나 사포 따위를 써서 매끄럽게 또는 날카롭게 하다.
lang: 영어
word: grind
sense: 무엇을 무엇에 대거나 혹은 어떤 용기에 넣고 잘게 부수어 으깨다.
lang: 영어
word: gnash
sense: 윗니와 아랫니를 마주 대어 이리저리 문질러 소리를 내다.
갈다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 씨앗을 뿌리거나 묘를 심기 위해 쟁기나 다른 농기구를 써서 논이나 밭을 파서 뒤엎다.
examples: 예전에 한국에서는 소를 부려 논을 갈았다.
glosses: 바로 위의 뜻에서, 밭에 식용 식물을 가꾸다.
examples: 정원 한 편에 상추를 갈아 먹다.
발음:
ipa: [ˈka̠(ː)ɭda̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 갈(ː)다
tags: revised
romanization
roman: galda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: galda
tags: McCune-Reischauer
roman: kalda
tags: Yale
romanization
roman: kālta
동의어: word: 일구다
sense: 씨앗을 뿌리거나 묘를 심기 위해 쟁기나 다른 농기구를 써서 논이나 밭을 파서 뒤엎다.
word: 가꾸다
sense: 바로 위의 뜻에서, 밭에 식용 식물을 가꾸다.
번역:
lang: 독일어
word: pflügen
sense: 씨앗을 뿌리거나 묘를 심기 위해 쟁기나 다른 농기구를 써서 논이나 밭을 파서 뒤엎다.
lang: 라트비아어
word: art
sense: 씨앗을 뿌리거나 묘를 심기 위해 쟁기나 다른 농기구를 써서 논이나 밭을 파서 뒤엎다.
lang: 리투아니아어
word: arti
sense: 씨앗을 뿌리거나 묘를 심기 위해 쟁기나 다른 농기구를 써서 논이나 밭을 파서 뒤엎다.
lang: 영어
word: plug
sense: 씨앗을 뿌리거나 묘를 심기 위해 쟁기나 다른 농기구를 써서 논이나 밭을 파서 뒤엎다.
lang: 영어
word: plough
sense: 씨앗을 뿌리거나 묘를 심기 위해 쟁기나 다른 농기구를 써서 논이나 밭을 파서 뒤엎다.
lang: 우르두어
word: ہل چلانا
sense: 씨앗을 뿌리거나 묘를 심기 위해 쟁기나 다른 농기구를 써서 논이나 밭을 파서 뒤엎다.
lang: 체코어
word: orat
sense: 씨앗을 뿌리거나 묘를 심기 위해 쟁기나 다른 농기구를 써서 논이나 밭을 파서 뒤엎다.
lang: 힌디어
word: हल चलाना
sense: 씨앗을 뿌리거나 묘를 심기 위해 쟁기나 다른 농기구를 써서 논이나 밭을 파서 뒤엎다.
귀절
뜻풀이:
glosses: 한자어 '구절'의 비표준어.
발음:
번역:
구절
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 길지 않은 한 토막의 말이나 글.
examples: text: 시에서 이 구절이 마음에 든다.
bold_text_offsets: 6
8
text: 성경에 있는 구절을 인용하다.
bold_text_offsets: 7
9
발음:
ipa: [kud͡ʑʌ̹ɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 구절
tags: revised
romanization
roman: gujeol
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gujeol
tags: McCune-Reischauer
roman: kujŏl
tags: Yale
romanization
roman: kwucel
동의어: word: 비표준어: 귀절
sense: 길지 않은 한 토막의 말이나 글.
word: 성구
sense: 길지 않은 한 토막의 말이나 글.
word: 어구
sense: 길지 않은 한 토막의 말이나 글.
번역:
lang: 영어
word: sentence
sense: 길지 않은 한 토막의 말이나 글.
lang: 영어
word: phrase
sense: 길지 않은 한 토막의 말이나 글.
오줌
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 혈액 속의 쓸모 없는 것들을 콩팥과 간에서 걸러서 물기와 함께 방광으로 보내어 그곳에 모아 몸 밖으로 내보낸 액체.
examples: 아이가 세 살인데 아직 오줌을 가릴 줄 모른다.
발음:
ipa: [o̞d͡ʑum]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 오줌
tags: revised
romanization
roman: ojum
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ojum
tags: McCune-Reischauer
roman: ojum
tags: Yale
romanization
roman: ocwum
동의어: word: 소변
sense: 혈액 속의 쓸모 없는 것들을 콩팥과 간에서 걸러서 물기와 함께 방광으로 보내어 그곳에 모아 몸 밖으로 내보낸 액체.
word: 요
sense: 혈액 속의 쓸모 없는 것들을 콩팥과 간에서 걸러서 물기와 함께 방광으로 보내어 그곳에 모아 몸 밖으로 내보낸 액체.
관련 어휘: 똥
배설물
번역:
lang: 그리스어
word: ούρα
roman: ura
raw_tags: 중성, 복수형
lang: 네덜란드어
word: urine
lang: 덴마크어
word: urin
lang: 독일어
word: Urin
tags: masculine
lang: 독일어
word: Harn
tags: masculine
lang: 라틴어
word: urina
tags: feminine
lang: 러시아어
word: моча
roman: močá
tags: feminine
lang: 로마니어
word: muter
lang: 로힝야어
word: mut
lang: 리투아니아어
word: šlapimas
tags: masculine
lang: 마케도니아어
word: урина
tags: feminine
lang: 마케도니아어
word: мочка
roman: močka
tags: feminine
lang: 메루어
word: maumago
lang: 몰타어
word: awrina
tags: feminine
lang: 보스니아어
word: mokraća
tags: feminine
lang: 보스니아어
word: pišaća
tags: feminine
lang: 세르비아어
word: мокраћа
tags: feminine
lang: 세르비아어
word: пишаћа
tags: feminine
raw_tags: 키릴
lang: 세르비아어
word: mokraća
tags: feminine
lang: 세르비아어
word: pišaća
tags: feminine
Latin
lang: 스웨덴어
word: urin
tags: neuter
lang: 슬로바키아어
word: moč
tags: masculine
lang: 슬로베니아어
word: seč
tags: masculine
lang: 신드어
word: پشاب
roman: pešâbu
tags: masculine
lang: 신드어
word: مُٽُ
raw_tags: 남성, 회화체
lang: 에스토니아어
word: uriin
lang: 에스토니아어
word: kusi
lang: 에스파냐어
word: orina
tags: feminine
lang: 영어
word: urine
lang: 영어
word: piss
lang: 우르두어
word: پیشاب
roman: pešāb
lang: 우르두어
word: موت
roman: mūt
lang: 우르두어
word: موتر
roman: mūtra
lang: 우크라이나어
word: сеча
tags: feminine
lang: 이탈리아어
word: orina
tags: feminine
lang: 이탈리아어
word: urina
tags: feminine
lang: 이텔멘어
word: тӽэзтӽэх
roman: nyō
lang: 중국어
word: 尿
roman: niào
lang: 체코어
word: moč
tags: feminine
lang: 카탈루냐어
word: urina
tags: feminine
lang: 칼렌진어
word: lugumek
lang: 쿠르드어
word: میز
lang: 키쿠유어
word: mathugumo
lang: 타이어
word: ฉี่
roman: chèe
lang: 타지크어
word: пешоб
lang: 타타르어
word: сидек
raw_tags: 키릴
lang: 타타르어
word: sidek
tags: Latin
lang: 타타르어
word: бәвел
lang: 텔루구어
word: మూత్రం
roman: mūtram
lang: 터키어
word: çiş
lang: 터키어
word: idrar
lang: 터키어
word: sidik
lang: 페르시아어
word: ادرار
roman: edrâr
lang: 페르시아어
word: شاش
raw_tags: šâš
lang: 페르시아어
word: پیشاب
roman: pešâb
lang: 포르투갈어
word: urina
tags: feminine
lang: 폴란드어
word: mocz
tags: masculine
lang: 폴란드어
word: uryna
tags: feminine
lang: 프랑스어
word: urine
tags: feminine
lang: 핀란드어
word: virtsa
lang: 헝가리어
word: vizelet
lang: 히브리어
word: שתן
roman: sheten
lang: 힌디어
word: पेशाब
roman: pešāb
lang: 힌디어
word: मूत
roman: mūt
lang: 힌디어
word: मूत्र
roman: mūtra