crystalhe/wiktionary-zh-en-ja-ko huggingface dataset:
нефть
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 석유.
발음:
번역:
нефть
뜻풀이:
glosses: 석유.
발음:
번역:
石油
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 석유의 한자 표기.
tags: form-of
발음:
번역:
石油
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 석유.
발음:
sekʲijɯ
번역:
石油
뜻풀이:
glosses: 석유.
발음:
번역:
原油
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 원유의 한자 표기
tags: form-of
발음:
번역:
原油
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 원유.
examples: text: 天然スや原油中で存在しています。
translation: 천연가스나 원유 중에 존재하고 있습니다.
ruby: 天然
てんねん)
原油
げんゆ
中
なか
存在
そんざい
text: 1996年の非常に堅調な原油価格は、イランの財政赤字を補完し、債務元利未払金の償還に充てられた。
bold_text_offsets: 12
14
translation: 1996 년 매우 견조한 원유가격은 이란의 재정 적자를 보충하여, 채무원리의 연체된 미납금의 상환에 충당되었다.
ruby: 価格
かかく
赤字
あかじ
充
あ
발음:
geŋjɯ
번역:
原油
뜻풀이:
glosses: 원유.
발음:
번역:
原油
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 원유.
examples: 로마자 표기: dầu thô
발음:
번역:
пингвин
뜻풀이:
glosses: 펭귄.
examples: 로마자 표기: pingvin
발음:
ipa: pingvín
ipa: pingvín
번역:
пингвин
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 펭귄.
examples: 로마자 표기: pingvin
발음:
번역:
пингвин
뜻풀이:
glosses: 펭귄.
examples: 로마자 표기: pingvin
발음:
번역:
пингвин
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 펭귄.
examples: 로마자 표기: pìngvīn
발음:
번역:
嘗
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 일찍이
examples: text: 1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권28 의자왕 條〉 (漢文本)
text: 武王從子福信嘗將兵
bold_text_offsets: 2
4
translation: 무왕의 종자 복신이 일찍이 병사를 거느리고, ...
text: 嘗業裁縫於澳門，後鄙其奢，復歸田園。
bold_text_offsets: 0
1
translation: 일찍이 마카오에서 재봉 일을 하다가 그 뒤로 그 사치함을 천하게 여겨 농촌으로 되돌아 왔다.
ref: :w:zh-classical:孫文
발음:
번역:
嘗
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 경험하다.
examples: text: 기원전 91년경, 사마천, 《사기(史記)》, 〈권001 오제본기(五帝本紀)〉 (漢文本)
text: 未嘗寧居
bold_text_offsets: 1
2
translation: 편하게 지낸 적이 없었다.
text: 嘗見暹羅國地圖
bold_text_offsets: 0
1
translation: 태국 지도를 본 적이 있다.
ref: 1614년, 이수광, 《지봉유설》, 〈2권 海 條〉
glosses: (음식을) 맛보다.
examples: 来! 尝尝: 자! 맛 좀봐봐.
발음:
번역:
glagol
뜻풀이:
glosses: 동사.
examples: 키릴 표기: глагол
아랍 문자 표기: غلاغۉل
발음:
번역:
glagol
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 동사.
발음:
번역:
glagol
뜻풀이:
glosses: 동사.
examples: 키릴 표기: глагол
발음:
번역:
птица
뜻풀이:
glosses: 새.
발음:
ipa: ˈptʲiʦə
ipa: ˈptʲiʦə
번역:
птица
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 새.
examples: 로마자 표기: ptitsa
발음:
ˈptiʦə
번역:
птица
뜻풀이:
glosses: 새.
examples: 로마자 표기: ptica
발음:
'pti.t͡sa
'pti.t͡sa
번역:
птица
뜻풀이:
glosses: 새.
examples: 로마자 표기: ptica
발음:
번역:
птица
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 새.
examples: 로마자 표기: ptȉca
발음:
번역:
ptica
뜻풀이:
glosses: 새.
examples: 키릴 표기: птица
발음:
번역:
ptica
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 새.
발음:
번역:
ptica
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 새.
examples: 키릴 표기: пти̏ца
발음:
번역:
ptica
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 새.
발음:
동의어: word: ptič
sense: 새.
번역:
ястреб
뜻풀이:
glosses: 매.
examples: 로마자 표기: yastreb
발음:
ˈjastrʲɪp
ˈjastrʲɪp
번역:
ястреб
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 매.
examples: 로마자 표기: yastreb
발음:
ˈjastrɛp
번역:
せきゆ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 석유.
발음:
sekʲijɯ
번역:
げんゆ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 원유.
발음:
geŋjɯ
번역:
しゅうどういん
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 수도원.
발음:
ɕɯːdoːiN
번역:
がいじん
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 외국인의 약자(주의, 오늘날 外人은 외국인을 비하한다는 주장이 있다).
발음:
gaiʑiN
동의어: word: がいこくじん
sense: 외국인의 약자(주의, 오늘날 外人은 외국인을 비하한다는 주장이 있다).
번역:
お玉杓子
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 올챙이.
glosses: (속어) 악보의 음표.
glosses: 둥근 국자.
발음:
otamaʑʲakɯɕi
번역:
汽水
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 기수의 한자 표기.
tags: form-of
발음:
번역:
汽水
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 기수.
발음:
kʲisɯ̈i
번역:
汽水
뜻풀이:
glosses: 기수.
발음:
ipa: tɕʰi˥˩ʂuei˨˩˦
tags: SK-Standard
ipa: kʰi˥˧tsui˥˧
raw_tags: 민난어
ipa: tɕʰi˥˩ʂuei˨˩˦
tags: SK-Standard
ipa: kʰi˥˧tsui˥˧
raw_tags: 민난어
번역:
きすい
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 기수.
발음:
kʲisɯ̈i
번역:
秋田県
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 아키타 현.
발음:
akʲitakeN
번역:
あきたけん
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 아키타 현.
examples: 한자 표기:
glosses: 아키타 견.
examples: 한자 표기:
발음:
akʲitakeN
번역:
青森県
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 아오모리 현.
발음:
aomoɾʲikeN
번역:
あおもりけん
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 아오모리 현.
발음:
aomoɾʲikeN
번역:
沖縄県
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 오키나와 현.
발음:
okʲinaɰakeN
번역:
おきなわけん
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 오키나와 현.
발음:
okʲinaɰakeN
번역:
九州
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 규슈의 한자 표기.
tags: form-of
발음:
번역:
九州
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 규슈.
발음:
kʲɯːɕɯː
번역:
九州
뜻풀이:
glosses: 규슈.
발음:
번역:
きゅうしゅう
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 규슈.
examples: 한자 표기:
glosses: 흡수
examples: text: 国内産業では労働力が吸収しきれず、出稼ぎが盛んである。
translation: 국내 산업으로는 노동력이 흡수되지 못하고, 이주가 활발하다.
ruby: 国内
こくない
吸収
きゅうしゅう
발음:
kʲɯːɕɯː
번역:
北海道
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 북해도의 한자 표기.
tags: form-of
발음:
번역:
北海道
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 홋카이도.
발음:
hokkaidoː
번역:
北海道
뜻풀이:
glosses: 홋카이도.
발음:
번역:
ほっかいどう
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 홋카이도.
발음:
hokkaidoː
번역:
札幌
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 삿포로.
발음:
sappoɾo
번역:
さっぽろ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 삿포로.
발음:
sappoɾo
번역:
政令指定都市
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 정령지정도시.
발음:
seiɾeiteiɕitetoɕi
번역:
せいれいしていとし
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 정령지정도시.
발음:
seiɾeiteiɕitetoɕi
번역:
капуста
뜻풀이:
glosses: 양배추.
examples: 로마자 표기: kapusta
발음:
kɐˈpustə
kɐˈpustə
번역:
капуста
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 양배추.
examples: 로마자 표기: kapusta
발음:
kapusta
번역:
капуста
뜻풀이:
glosses: 양배추.
발음:
kɐˈpustə
kɐˈpustə
번역:
капуста
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 양배추.
발음:
kɐˈpustə
번역:
картофель
뜻풀이:
glosses: 감자.
examples: 로마자 표기: kartofel'
발음:
ipa: kɐr.ˈto.fʲɪlʲ
ipa: kɐr.ˈto.fʲɪlʲ
번역:
картофель
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 감자.
발음:
번역:
животное
뜻풀이:
glosses: 동물.
examples: 로마자 표기: zhivotnoye
발음:
ʐɨˈvotnəjə
ʐɨˈvotnəjə
번역:
сова
뜻풀이:
glosses: 올빼미.
examples: белая сова (bélaja sová) - 흰올빼미.
ушастая сова (ušástaja sová) - 수리부엉이.
로마자 표기: sova
발음:
ipa: sɐˈva
ipa: sɐˈva
번역:
сова
뜻풀이:
glosses: 올빼미.
발음:
sová
sová
번역:
сова
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 올빼미.
examples: 로마자 표기: sova
발음:
번역:
сова
뜻풀이:
glosses: 올빼미.
examples: 로마자 표기: sova
발음:
번역:
сова
뜻풀이:
glosses: 올빼미.
examples: 로마자 표기: sova
아랍 문자 표기: سۉوا
발음:
번역:
женский
뜻풀이:
glosses: 여자의.
examples: 로마자 표기: zhenskiy
발음:
ipa: žénskij
ipa: žénskij
번역:
鄙
품사: 형태소
뜻풀이:
glosses: ‘더럽다’ 등을 뜻하는 합성어를 이루는 형태소의 한자 표기
examples: 鄙願/비원, 野鄙/야비
발음:
번역:
鄙
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 더럽게 여기다.
발음:
번역:
鄙
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 변방(邊方), 변경(邊境)
examples: text: 遂與太子孝走北鄙
bold_text_offsets: 7
8
translation: 드디어 태자 효(孝)와 함께 북쪽 변경으로 달아났다.
ref: 1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권28 의자왕 條〉 (漢文本
발음:
번역:
포유동물
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 포유강의 동물을 일상적으로 통틀어 이르는 말.
발음:
ipa: [ˈpʰo̞(ː)judo̞ŋmuɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 포(ː)유동물
tags: revised
romanization
roman: poyudongmul
tags: revised
romanization
transliteration
roman: poyudongmul
tags: McCune-Reischauer
roman: p'oyudongmul
tags: Yale
romanization
roman: phō.yutongmul
동의어: word: 포유류
sense: 포유강의 동물을 일상적으로 통틀어 이르는 말.
번역:
lang: 에스페란토
word: mamuloj
sense: 포유강의 동물을 일상적으로 통틀어 이르는 말.
lang: 영어
word: mammal
sense: 포유강의 동물을 일상적으로 통틀어 이르는 말.
lang: 터키어
word: memeli
sense: 포유강의 동물을 일상적으로 통틀어 이르는 말.
포유류
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 포유강에 대한 일상적인 통칭.
발음:
ipa: [pʰo̞juɾju]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 포유류
tags: revised
romanization
roman: poyuryu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: poyulyu
tags: McCune-Reischauer
roman: p'oyuryu
tags: Yale
romanization
roman: pho.yulyu
동의어: word: 포유동물
sense: 포유강에 대한 일상적인 통칭.
번역:
lang: 리투아니아어
word: žinduoliai
sense: 포유강에 대한 일상적인 통칭.
lang: 에스페란토
word: mamuloj
sense: 포유강에 대한 일상적인 통칭.
lang: 영어
word: Mammalia
sense: 포유강에 대한 일상적인 통칭.
mamuloj
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 포유류, 포유동물.
발음:
동의어: word: mambestoj
sense: 포유류, 포유동물.
번역:
mambestoj
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 포유류, 포유동물.
발음:
동의어: word: mamuloj
sense: 포유류, 포유동물.
번역:
여배우
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 여자 배우의 준말.
발음:
ipa: [jʌ̹bɛu]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [jʌ̹be̞u]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 여배우
tags: phonetic
hangeul: 여베우
tags: revised
romanization
roman: yeobae'u
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yeobae'u
tags: McCune-Reischauer
roman: yŏbaëu
tags: Yale
romanization
roman: yepaywu
동의어: word: 여우
sense: 여자 배우의 준말.
번역:
lang: 라트비아어
word: aktrise
sense: 여자 배우의 준말.
lang: 러시아어
word: актриса
sense: 여자 배우의 준말.
lang: 불가리아어
word: актриса
sense: 여자 배우의 준말.
lang: 스웨덴어
word: aktris
tags: masculine
sense: 여자 배우의 준말.
lang: 에스페란토
word: aktorino
sense: 여자 배우의 준말.
lang: 영어
word: actress
sense: 여자 배우의 준말.
lang: 터키어
word: aktris
sense: 여자 배우의 준말.
aktorino
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 여배우.
발음:
번역:
aktoro
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 남배우.
발음:
번역:
갯과
뜻풀이:
glosses: 포유강학명: Mammalia 식육목학명: Carnivora에 속하며, 식육목 가운데 가장 널리 분포한다.
발음:
ipa: [kɛt̚k͈wa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ke̞t̚k͈wa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 갣꽈
tags: phonetic
hangeul: 겓꽈
tags: revised
romanization
roman: gaetgwa
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gaesgwa
tags: McCune-Reischauer
roman: kaëtkwa
tags: Yale
romanization
roman: kayskwa
ipa: [kɛt̚k͈wa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ke̞t̚k͈wa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 갣꽈
tags: phonetic
hangeul: 겓꽈
tags: revised
romanization
roman: gaetgwa
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gaesgwa
tags: McCune-Reischauer
roman: kaëtkwa
tags: Yale
romanization
roman: kayskwa
번역:
lang: 에스페란토
word: mamuloj
sense: 포유강학명: Mammalia 식육목학명: Carnivora에 속하며, 식육목 가운데 가장 널리 분포한다.
lang: 영어
word: Mammalia
sense: 포유강학명: Mammalia 식육목학명: Carnivora에 속하며, 식육목 가운데 가장 널리 분포한다.
krii
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 울다.
발음:
동의어: word: plori
sense: 울다.
번역:
plori
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 눈물을 흘리다, 울다.
발음:
동의어: word: krii
sense: 눈물을 흘리다, 울다.
번역:
原
품사: 형태소
뜻풀이:
glosses: ‘근원’ 등을 뜻하는 합성어를 이루는 형태소의 한자 표기
examples: 原來, 原油, 中原, 病原體
발음:
번역:
原
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 다음 단어를 만듦.
발음:
번역:
原
품사: 어간
뜻풀이:
glosses: 다음 단어를 만듦.
발음:
geN
번역:
原
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 용서하다.
examples: text: 原輕罪
bold_text_offsets: 0
1
translation: 가벼운 죄를 용서하다.
ref: 1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권02 내해 이사금 條〉 (漢文本
발음:
번역:
中原
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 중원의 한자 표기.
tags: form-of
발음:
번역:
中原
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 중국 문화의 발원지인 황허(黃河) 강 중류의 남북 양안(兩岸)의 지역. 이에 나아가 중국을 뜻함.
examples: text: 大韓民國者，位中原之東北。
bold_text_offsets: 7
9
translation: 대한민국은 중국의 북동쪽에 위치한다.
ref: :w:zh-classical:大韓民國
발음:
번역:
陸
품사: 어간
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ɾʲikɯ/ɾokɯ
번역:
稱
품사: 형태소
뜻풀이:
glosses: 일컫다.
examples: 稱讚/칭찬, 稱號/칭호, 假稱/가칭, 改稱/개칭, 謙稱/겸칭, 蔑稱/멸칭, 名稱/명칭, 別稱/별칭, 詐稱/사칭, 愛稱/애칭, 略稱/약칭, 言必稱/언필칭, 僞稱/위칭, 異稱/이칭, 人稱/인칭, 自稱/자칭, 全稱/전칭, 傳稱/전칭, 尊稱/존칭, 指稱/지칭, 總稱/총칭, 特稱/특칭, 呼稱/호칭, 互稱/호칭
glosses: 재다.
examples: 稱量/칭량, 對稱/대칭
발음:
번역:
稱
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (무게를) 재다.
발음:
번역:
帝
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 임금, 천제, 황제
examples: text: 帝…君也。
bold_text_offsets: 0
1
translation: 제는 임금이라는 뜻이다.
ref: 《이아》(爾雅) 〈석고〉(釋詁
발음:
번역:
帝
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 임금, 황실
발음:
번역:
летать
뜻풀이:
glosses: 날다.
examples: 로마자 표기: letat'
발음:
lʲɪˈtatʲ
lʲɪˈtatʲ
번역:
лить
뜻풀이:
glosses: 붓다.
발음:
ipa: lʲiˈtʲ
ipa: lʲiˈtʲ
번역:
прыгнуть
뜻풀이:
glosses: 뛰다.
examples: 불완료상: прыгать
로마자 표기: prygnut'
발음:
ipa: ˈprɨgnutʲ
ipa: ˈprɨgnutʲ
번역:
прочесть
뜻풀이:
glosses: 글을 인식하다, 읽다, 파악하다.
examples: Я прочёл книгу. - 난 책을 다 읽었다.
발음:
prɐ'ʨesʲtʲ
prɐ'ʨesʲtʲ
동의어: прочитать
발언하다
прочитать
зачитать
прочитывать
번역:
холодный фронт
뜻풀이:
glosses: 한랭전선.
examples: 로마자 표기: kholodny front
발음:
xʌlódnɨj frʌnt
xʌlódnɨj frʌnt
번역:
туман
뜻풀이:
glosses: 안개.
발음:
ipa: tu'man
ipa: tu'man
동의어: мгла
로마자 표기: tuman
번역:
туман
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 안개.
examples: 로마자 표기: tuman
발음:
tu'man
번역:
туман
뜻풀이:
glosses: 안개.
발음:
tu'man
tu'man
번역:
туман
뜻풀이:
glosses: 안개.
examples: 로마자 표기: tuman
발음:
번역:
mgła
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 안개.
발음:
ipa: mɡwa
번역:
gąbka
뜻풀이:
glosses: 스펀지.
발음:
번역:
aparat fotograficzny
뜻풀이:
glosses: 카메라.
발음:
ipa: aˈparat ˌfɔtɔɡraˈfʲiʧ̑nɨ
ipa: aˈparat ˌfɔtɔɡraˈfʲiʧ̑nɨ
번역:
dziadek
뜻풀이:
glosses: 할아버지.
발음:
번역:
bóbr
뜻풀이:
glosses: 비버.
발음:
번역:
бобр
뜻풀이:
glosses: 비버.
examples: 로마자 표기: bobr
발음:
bóbr
bóbr
동의어: word: бобёр
sense: 비버.
번역:
бобр
뜻풀이:
glosses: 비버.
examples: 로마자 표기: bobr
발음:
번역:
손아귀
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 엄지와 다른 네 손가락 사이의 손의 안쪽 부분. 또는 손 안 쥐는 힘.
examples: 손아귀로 움켜 잡다.
순이를 손아귀에 넣으려고 술수를 쓰다.
발음:
ipa: [sʰo̞na̠ɡɥi]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [sʰo̞na̠ɡy]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 소나귀
tags: revised
romanization
roman: sonagwi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: son'agwi
tags: McCune-Reischauer
roman: sonagwi
tags: Yale
romanization
roman: son.akwi
번역:
lang: 영어
word: palm
sense: 엄지와 다른 네 손가락 사이의 손의 안쪽 부분. 또는 손 안 쥐는 힘.
넘보다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 다른 사람을 낮잡아 흘려 보다.
examples: 작은 키를 넘보고 덤볐다가 큰코 다쳤다.
glosses: 다른 사람이 가진 것을 부러워하며 갖기를 바라다.
examples: 이웃 처녀를 넘보다.
과장 자리를 작년부터 넘보고 있다.
발음:
ipa: [nʌ̹mbo̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 넘보다
tags: revised
romanization
roman: neomboda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: neomboda
tags: McCune-Reischauer
roman: nŏmboda
tags: Yale
romanization
roman: nempota
번역:
lang: 영어
word: look
sense: 다른 사람을 낮잡아 흘려 보다.
lang: 영어
word: desire
sense: 다른 사람이 가진 것을 부러워하며 갖기를 바라다.
아니
품사: 감탄사
뜻풀이:
glosses: 아랫사람이나 대등한 관계에 있는 사람의 질문을 부정할 때 쓰는 말.
examples: 지금 밥먹니? - 아니, 조금 있다가.
glosses: 놀라움이나 또는 의아스러움을 나타낼 때 하는 말.
examples: 아니, 시간이 벌써 이렇게 되었네!
아니, 이럴 수가 있단 말인가!
발음:
ipa: [a̠ni]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 아니
tags: revised
romanization
roman: ani
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ani
tags: McCune-Reischauer
roman: ani
tags: Yale
romanization
roman: ani
번역:
lang: 영어
word: no
sense: 아랫사람이나 대등한 관계에 있는 사람의 질문을 부정할 때 쓰는 말.
lang: 영어
word: hey
sense: 놀라움이나 또는 의아스러움을 나타낼 때 하는 말.
아니
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 형용사, 동사 앞에서 그 낱말 뜻이 없다거나 또는 반대의 뜻을 나타낸다.
examples: 아니 해도 될 말을 굳이 한다.
형용사: 아니하다
glosses: 앞에 한 말을 부정하면서 그 뜻을 더욱 강조할 때 쓰는 말.
examples: 새 자동차, 아니 중고차라도 한 대 있었으면 좋겠다.
glosses: 남탓의 시작을 알리는 말.
examples: 아니, 지금 뭐하세요?
발음:
ipa: [a̠ni]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 아니
tags: revised
romanization
roman: ani
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ani
tags: McCune-Reischauer
roman: ani
tags: Yale
romanization
roman: ani
번역:
lang: 영어
word: not
sense: 형용사, 동사 앞에서 그 낱말 뜻이 없다거나 또는 반대의 뜻을 나타낸다.
lang: 영어
word: not
sense: 남탓의 시작을 알리는 말.
터지다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 무엇을 담은 놓은 것이나 또는 막힌 무엇이 부서지거나 또는 깨지다.
examples: 홍수가 나서 뚝이 터졌다.
타이어가 터졌다
glosses: 무엇의 겉이 갈라지다.
examples: 손등이 터졌다.
입술이 터져 피가 난다.
glosses: 옷의 바느질한 부분이 뜯어 지다.
examples: 바지 가랭이가 터졌다.
glosses: 폭탄, 폭죽 따위가 큰 소리를 내며 사방으로 파편을 날리다.
examples: 원자 폭탄이 터졌다.
glosses: 감정이 끌어 올라 속으로부터 밖으로 나오다.
examples: 울화통이 터져 못 살겠다.
glosses: 웃음, 울음, 박수 따위가 갑자기 생겨 나다.
examples: 하는 짓이 가관이라 웃음 밖에 안 터진다
glosses: 어떤 일이 일어나다.
examples: 중동에 또 전쟁이 터졌다.
더 이상 사건이 터지지 않기를 바란다.
발음:
oga_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ko-터지다.oga
ipa: [tʰʌ̹d͡ʑida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 터지다
tags: revised
romanization
roman: teojida
tags: revised
romanization
transliteration
roman: teojida
tags: McCune-Reischauer
roman: t'ŏjida
tags: Yale
romanization
roman: thecita
동의어: word: 깨지다
sense: 무엇을 담은 놓은 것이나 또는 막힌 무엇이 부서지거나 또는 깨지다.
word: 무너지다
sense: 무엇을 담은 놓은 것이나 또는 막힌 무엇이 부서지거나 또는 깨지다.
word: 갈라지다
sense: 무엇의 겉이 갈라지다.
word: 째지다
sense: 옷의 바느질한 부분이 뜯어 지다.
번역:
lang: 에스페란토
word: frakasi
sense: 무엇을 담은 놓은 것이나 또는 막힌 무엇이 부서지거나 또는 깨지다.
lang: 영어
word: break
sense: 무엇을 담은 놓은 것이나 또는 막힌 무엇이 부서지거나 또는 깨지다.
lang: 에스페란토
word: fendiĝi
sense: 무엇의 겉이 갈라지다.
lang: 영어
word: split
sense: 무엇의 겉이 갈라지다.
lang: 에스페란토
word: ŝiri
sense: 옷의 바느질한 부분이 뜯어 지다.
lang: 영어
word: tear
sense: 옷의 바느질한 부분이 뜯어 지다.
lang: 에스페란토
word: eksplodi
sense: 폭탄, 폭죽 따위가 큰 소리를 내며 사방으로 파편을 날리다.
lang: 영어
word: explode
sense: 폭탄, 폭죽 따위가 큰 소리를 내며 사방으로 파편을 날리다.
lang: 영어
word: provoke
sense: 감정이 끌어 올라 속으로부터 밖으로 나오다.
lang: 에스페란토
word: veki
sense: 웃음, 울음, 박수 따위가 갑자기 생겨 나다.
lang: 영어
word: arouse
sense: 웃음, 울음, 박수 따위가 갑자기 생겨 나다.
lang: 에스페란토
word: fariĝi
sense: 어떤 일이 일어나다.
lang: 영어
word: happen
sense: 어떤 일이 일어나다.
째지다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 째어지다의 준말.
examples: 만원 버스에서 빠져나오는라 옷이 째졌다.
째지게 가난하다.
glosses: (비유, 일상어) 기분이 아주 좋다.
examples: 오늘 저녁은 왠지 기분이 째지게 좋다.
발음:
ipa: [t͡ɕ͈ɛd͡ʑida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [t͡ɕ͈e̞d͡ʑida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 째지다
tags: phonetic
hangeul: 쩨지다
tags: revised
romanization
roman: jjaejida
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jjaejida
tags: McCune-Reischauer
roman: tchaëjida
tags: Yale
romanization
roman: ccaycita
동의어: word: 터지다
sense: 째어지다의 준말.
번역:
lang: 영어
word: happy
sense: (비유, 일상어) 기분이 아주 좋다.
씩씩하다
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 힘차고 굳세다.
examples: 씩씩하게 행군하다.
순이는 씩씩한 여장부다.
발음:
ipa: [ɕ͈ikɕ͈ikʰa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 씩씨카다
tags: revised
romanization
roman: ssikssikhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ssig'ssighada
tags: McCune-Reischauer
roman: ssikssikhada
tags: Yale
romanization
roman: ssik.ssik.hata
동의어: 씩씩거리다
굳세다
힘차다
관련 어휘: 식식하다
번역:
lang: 영어
word: brave
lang: 영어
word: valiant
bobr
뜻풀이:
glosses: 비버.
발음:
번역:
bobr
뜻풀이:
glosses: 비버.
examples: 키릴 표기: бобр
발음:
번역:
台所
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 부엌.
발음:
daidokoɾo
번역:
だいどころ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 부엌.
발음:
daidokoɾo
번역:
雲量
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구름의 양.
발음:
번역:
雲量
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 운량, 구름의 양.
발음:
ɯnɾʲoː
번역:
うんりょう
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 운량, 구름의 양.
발음:
ɯnɾʲoː
번역:
いなずま
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 번개.
발음:
inaʣɯ̈ma
동의어: word: 雷
sense: 번개.
word: いかづち
sense: 번개.
word: かみなり
sense: 번개.
word: いなびかり
sense: 번개.
번역:
稲妻
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 번개.
발음:
inaʣɯ̈ma
번역:
アイデア
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 아이디어, 생각.
발음:
aidea
번역:
バクテリア
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 박테리아, 세균.
발음:
bakɯteɾʲia
번역:
ドラマ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 드라마.
glosses: 연극.
발음:
doɾama
번역:
人生
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 인생의 한자 표기.
tags: form-of
발음:
번역:
人生
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: nhân sinh (“인생”)의 쯔한 표기.
tags: form-of
form_of: 인생
발음:
번역:
人生
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 인생.
examples: text: これが人生
bold_text_offsets: 3
5
translation: - 이것이 인생이다.
발음:
ʥinseː
번역:
人生
뜻풀이:
glosses: 인생.
발음:
번역:
おと
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 소리.
examples: text: 音が聞こえる
bold_text_offsets: 0
1
translation: 소리가 들리다
ruby: 音
おと
聞
き
발음:
oto
번역:
無事
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 무사의 한자 표기
tags: form-of
발음:
번역:
無事
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 무사.
발음:
bɯʥi
번역:
無事
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 무사히.
examples: 약자: 无事
발음:
번역:
无事
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 무사히.
examples: 정자: 無事
발음:
번역:
Бобруйск
뜻풀이:
glosses: 보브루이스크.
examples: 로마자 표기: Bobruysk
발음:
Bʌbrújsk
Bʌbrújsk
번역:
Бобруйск
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 보브루이스크.
발음:
번역:
Брест
뜻풀이:
glosses: 브레스트.
examples: 로마자 표기: Brest
발음:
Brjést
Brjést
번역:
Брест
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 브레스트.
발음:
번역:
Гродно
뜻풀이:
glosses: 그로드노.
examples: 로마자 표기: Grodno
발음:
Gródnʌ
Gródnʌ
번역:
Гродно
뜻풀이:
glosses: 그로드노.
발음:
Hródno
Hródno
번역:
Могилёв
뜻풀이:
glosses: 모길료프.
examples: 로마자 표기: Mogilyov
발음:
Mʌgiljóf
Mʌgiljóf
번역:
Кёльн
뜻풀이:
glosses: 쾰른.
examples: 로마자 표기: Kyol'n
발음:
Kjól'n
Kjól'n
번역:
гроза
뜻풀이:
glosses: 소나기.
examples: 로마자 표기: groza
발음:
grʌzá
grʌzá
번역:
гроза
뜻풀이:
glosses: 공포.
examples: 로마자 표기: groza
아랍 문자 표기: غرۉزا
발음:
번역:
гроза
뜻풀이:
glosses: 공포.
examples: 로마자 표기: groza
발음:
번역:
гроза
뜻풀이:
glosses: 공포.
발음:
번역:
groza
뜻풀이:
glosses: 공포.
examples: 키릴 표기: гроза
아랍 문자 표기: غرۉزا
발음:
번역:
groza
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 공포.
발음:
번역:
groza
뜻풀이:
glosses: 공포.
examples: 키릴 표기: гроза
발음:
번역:
гигабайт
뜻풀이:
glosses: 기가바이트.
examples: 로마자 표기: gigabayt
발음:
gigabájt
gigabájt
번역:
мегабайт
뜻풀이:
glosses: 메가바이트.
examples: 로마자 표기: megabayt
발음:
mɛgabájt
mɛgabájt
번역:
фронтон
뜻풀이:
glosses: 박공면.
examples: 로마자 표기: fronton
발음:
frʌntón
frʌntón
번역:
дорический орден
뜻풀이:
glosses: 도리스 양식.
examples: 로마자 표기: doricheskiy orden
발음:
dʌríčeskij órdzen
dʌríčeskij órdzen
동의어: word: дорический ордер
sense: 도리스 양식.
번역:
дорический ордер
뜻풀이:
glosses: 도리스 양식.
examples: 로마자 표기: doricheskiy order
발음:
dʌríčeskij órdzer
dʌríčeskij órdzer
동의어: word: дорический орден
sense: 도리스 양식.
번역:
heliko
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 달팽이.
glosses: @(골뱅이, 앳).
발음:
번역:
lieno
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 지라, 비(脾), 비장(脾臟).
발음:
번역:
duodeno
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 샘창자, 십이지장.
발음:
번역:
peritoneo
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 복막.
발음:
번역:
sternumo
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 가슴뼈, 흉골(胸骨).
발음:
번역:
osto
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 뼈.
발음:
ˈosto
번역:
osto
뜻풀이:
glosses: 구입, 구매.
발음:
ˈosto
ˈosto
번역:
osto
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 호박.
발음:
번역:
ripo
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 갈비뼈, 늑골.
발음:
번역:
diafragmo
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 가로막.
발음:
번역:
zigom
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 광대뼈.
발음:
번역:
ileo
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 돌창자.
발음:
번역:
intesto
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 창자.
발음:
번역:
klaviklo
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 빗장뼈
발음:
번역:
falango
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 손가락뼈.
발음:
번역:
reno
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 콩팥, 신장(腎臟).
발음:
번역:
reno
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 순복
발음:
번역:
mandiblo
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 아래턱뼈, 하악골(下顎骨).
발음:
번역:
orbito
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 궤도(軌道).
glosses: 눈구멍, 안와(眼窩).
발음:
동의어: word: okulkavo
sense: 눈구멍, 안와(眼窩).
번역:
눈구멍
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 안구와 안구부속근이 자리하고 맥관, 신경, 누선(淚腺)등 부속기와 안와 지방체 등을 수용하는 안면두개의 함몰부.
발음:
ipa: [nunɡumʌ̹ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 눈구멍
tags: revised
romanization
roman: nun'gumeong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: nungumeong
tags: McCune-Reischauer
roman: nun'gumŏng
tags: Yale
romanization
roman: nwunkwumeng
동의어: word: 안공
raw_tags: 眼窩
word: 안와
raw_tags: 眼窩
번역:
lang: 에스페란토
word: okulkavo
lang: 에스페란토
word: orbito
lang: 영어
word: eye socket
lang: 영어
word: orbit
okulkavo
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 눈구멍, 안공(眼孔), 안와(眼窩).
발음:
번역:
skapolo
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 어깨뼈.
발음:
번역:
humero
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 위팔뼈, 상박골, 상완골.
발음:
번역:
fibulo
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 종아리뼈.
발음:
번역:
대장
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '대장장이'
발음:
ipa: [tɛd͡ʑa̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [te̞d͡ʑa̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 대장
tags: phonetic
hangeul: 데장
tags: revised
romanization
roman: daejang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: daejang
tags: McCune-Reischauer
roman: taëjang
tags: Yale
romanization
roman: taycang
번역:
대장
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 어떤 집단의 우두머리. 또는 별이 넷인 군인.
발음:
ipa: [tɛd͡ʑa̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [te̞d͡ʑa̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 대장
tags: phonetic
hangeul: 데장
tags: revised
romanization
roman: daejang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: daejang
tags: McCune-Reischauer
roman: taëjang
tags: Yale
romanization
roman: taycang
번역:
lang: 영어
word: head
sense: 어떤 집단의 우두머리. 또는 별이 넷인 군인.
lang: 영어
word: boss
sense: 어떤 집단의 우두머리. 또는 별이 넷인 군인.
lang: 영어
word: general
roman: four stars
sense: 어떤 집단의 우두머리. 또는 별이 넷인 군인.
대장
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '큰창자'의 한자어.
발음:
ipa: [tɛd͡ʑa̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [te̞d͡ʑa̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 대장
tags: phonetic
hangeul: 데장
tags: revised
romanization
roman: daejang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: daejang
tags: McCune-Reischauer
roman: taëjang
tags: Yale
romanization
roman: taycang
번역:
gripo
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 유행성감기, 독감(毒感), 인플루엔자.
발음:
번역:
유행성감기
품사: 용어
뜻풀이:
glosses: 일반적인 감기와 달리 인플루엔자 바이러스에 의하여 발병한다. 합병증을 동반해 사망에 이를 수 있다.
topics: medicine
발음:
ipa: [juɦɛŋsʰʌ̹ŋɡa̠mɡi]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [juɦe̞ŋsʰʌ̹ŋɡa̠mɡi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 유행성감기
tags: phonetic
hangeul: 유헹성감기
tags: revised
romanization
roman: yuhaengseonggamgi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yuhaengseonggamgi
tags: McCune-Reischauer
roman: yuhaëngsŏnggamgi
tags: Yale
romanization
roman: yuhayngsengkamki
동의어: 독감
인플루엔자
번역:
lang: 에스페란토
word: gripo
lang: 에스페란토
word: influenco
lang: 영어
word: influenza
lang: 영어
word: flu
lang: 일본어
word: インフルエンザ
kancero
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 암(癌).
발음:
번역:
pneŭmonio
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 폐렴.
발음:
번역:
moki
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 비웃다.
발음:
번역:
비웃다
뜻풀이:
glosses: 사람이나 그 사람의 행동거지를 깔보거나 업신여김. 또는 그런 모양새로 웃다.
examples: 초라한 모습을 비웃다.
발음:
ipa: [piut̚t͈a̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 비욷따
tags: revised
romanization
roman: biutda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: biusda
tags: McCune-Reischauer
roman: piutta
tags: Yale
romanization
roman: piwusta
ipa: [piut̚t͈a̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 비욷따
tags: revised
romanization
roman: biutda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: biusda
tags: McCune-Reischauer
roman: piutta
tags: Yale
romanization
roman: piwusta
동의어: word: 저소하다
sense: 사람이나 그 사람의 행동거지를 깔보거나 업신여김. 또는 그런 모양새로 웃다.
번역:
lang: 에스페란토
word: moki
sense: 사람이나 그 사람의 행동거지를 깔보거나 업신여김. 또는 그런 모양새로 웃다.
lang: 영어
word: ridicule
sense: 사람이나 그 사람의 행동거지를 깔보거나 업신여김. 또는 그런 모양새로 웃다.
lang: 영어
word: deride
sense: 사람이나 그 사람의 행동거지를 깔보거나 업신여김. 또는 그런 모양새로 웃다.
viŝi
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 닦다.
발음:
번역:
detrui
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 파괴하다.
발음:
번역:
ионический орден
뜻풀이:
glosses: 이오니아 양식.
examples: 로마자 표기: ionicheskiy orden
발음:
iʌníčeskij órdzen
iʌníčeskij órdzen
동의어: word: ионический ордер
sense: 이오니아 양식.
번역:
ионический ордер
뜻풀이:
glosses: 이오니아 양식.
examples: 로마자 표기: ionicheskiy order
발음:
iʌníčeskij órdzer
iʌníčeskij órdzer
동의어: word: ионический орден
sense: 이오니아 양식.
번역:
voda
뜻풀이:
glosses: 물.
examples: 키릴 표기: вода
아랍 문자 표기: وۉدا
발음:
번역:
voda
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 물.
발음:
번역:
voda
뜻풀이:
glosses: 물.
examples: 키릴 표기: вода
발음:
번역:
voda
뜻풀이:
glosses: 물.
발음:
번역:
وۉدا
뜻풀이:
glosses: 물.
examples: 로마자 표기: voda
키릴 표기: вода
발음:
번역:
Европа
뜻풀이:
glosses: 유럽.
examples: 로마자 표기: Yevropa
발음:
jɪˈvropə
jɪˈvropə
번역:
Европа
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 유럽.
examples: 로마자 표기: Evropa
발음:
ɛvrɔpɑ
번역:
Европа
뜻풀이:
glosses: 유럽.
examples: 로마자 표기: Evropa
발음:
ɛvrɔpɑ
ɛvrɔpɑ
번역:
Европа
뜻풀이:
glosses: 유럽.
examples: 로마자 표기: Evropa
아랍 문자 표기: اهورۉپا
발음:
eʋrǒːpa
eʋrǒːpa
번역:
Европа
뜻풀이:
glosses: 유럽.
examples: 로마자 표기: Evropa
발음:
eʋrǒːpa
eʋrǒːpa
번역:
Европа
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (보스니아/세르비아) 유럽.
examples: 로마자 표기: Evrópa
발음:
eʋrǒːpa
번역:
Европа
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 유럽.
발음:
번역:
Европа
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 유럽.
examples: 로마자 표기: Ýewropa
발음:
jɛβrɔpɑ
번역:
Европа
뜻풀이:
glosses: 유럽.
examples: 로마자 표기: Evropa
발음:
번역:
Evropa
뜻풀이:
glosses: 유럽.
examples: 키릴 표기: Европа
아랍 문자 표기: اهورۉپا
발음:
eʋrǒːpa
eʋrǒːpa
번역:
Evropa
뜻풀이:
glosses: 유럽.
examples: 키릴 표기: Европа
발음:
eʋrǒːpa
eʋrǒːpa
번역:
Evropa
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (보스니아/세르비아) 유럽.
examples: 키릴 표기: Евро́па
발음:
eʋrǒːpa
번역:
Evropa
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 유럽.
발음:
번역:
Evropa
뜻풀이:
glosses: 유럽.
examples: 키릴 표기: Европа
발음:
번역:
Evropa
뜻풀이:
glosses: 유럽.
발음:
번역:
بازار
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 시장.
발음:
baːzaːr
번역:
بازار
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 시장.
examples: 키릴 표기: базар
로마자 표기: bazar
발음:
ba.'zar
번역:
बाज़ार
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 시장.
발음:
baːzaːr
번역:
आईना
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 거울.
발음:
aːʔiːnaː
번역:
ئاتا
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 아버지.
examples: 키릴 표기: ата
로마자 표기: ata
발음:
동의어: word: دادا
sense: 아버지.
번역:
ئاق
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 하얀, 하얀색의.
examples: 로마자 표기: aq
키릴 표기: ақ
발음:
ɑq
번역:
ئىشىك
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 문.
examples: 키릴 표기: ишик
로마자 표기: ishik
발음:
번역:
ئېغىز
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 입.
examples: 키릴 표기: еғиз
로마자 표기: éghiz
발음:
번역:
фрукт
뜻풀이:
glosses: 과일.
examples: 로마자 표기: frukt
발음:
ipa: frúkt
ipa: frúkt
번역:
фрукт
뜻풀이:
glosses: 과일.
발음:
frúkt
frúkt
번역:
автомобіль
뜻풀이:
glosses: 자동차, 차.
발음:
ipa: awtɔmɔbʲilʲ
ipa: awtɔmɔbʲilʲ
번역:
автобіографія
뜻풀이:
glosses: 자서전, 자전.
발음:
awtobiohrafija
awtobiohrafija
번역:
автопилот
뜻풀이:
glosses: 자동조종장치.
examples: 로마자 표기: avtopilot
발음:
əftəpʲɪˈlo̞t
əftəpʲɪˈlo̞t
번역:
автопилот
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 자동조종장치.
examples: 로마자 표기: avtopilot
발음:
aftɔpʲɪlɔt
번역:
ვაშლი
뜻풀이:
glosses: 사과.
발음:
vashli
vashli
번역:
шахр
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 도시.
발음:
번역:
хонанда
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 읽는 사람, 독자.
glosses: 가수.
glosses: 학생.
발음:
xonanda
번역:
спонсор
뜻풀이:
glosses: 스폰서.
examples: 로마자 표기: sponsor
발음:
ˈsponsər
ˈsponsər
번역:
спонсор
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 스폰서.
발음:
번역:
специалист
뜻풀이:
glosses: 전문가.
examples: 로마자 표기: spetsialist
발음:
spetsialíst
spetsialíst
번역:
специалист
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 전문가.
발음:
번역:
китобхона
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 도서관.
발음:
번역:
компютер
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 컴퓨터.
발음:
kompjuter
번역:
компютер
뜻풀이:
glosses: 컴퓨터.
발음:
kɔmpjutɛr
kɔmpjutɛr
번역:
конун
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 법.
발음:
번역:
муаллим
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 선생님.
발음:
번역:
оши палов
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 필라프.
발음:
번역:
синюха
뜻풀이:
glosses: 치아노제.
발음:
sinjúxa
sinjúxa
동의어: цианоз
로마자 표기: sinyukha
번역:
няня
뜻풀이:
glosses: 간호사.
glosses: 유모.
examples: 로마자 표기: nyanya
발음:
njánja
njánja
번역:
пеллагра
뜻풀이:
glosses: 펠라그라.
examples: 로마자 표기: pellagra
발음:
pellágra
pellágra
번역:
tagiĝo
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 새벽.
발음:
번역:
가련히
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 가엾고 불쌍하게 느껴서.
examples: 아이가 배가 고파 우는 것을 보니 가련하기 짝이 없다.
발음:
ipa: [ka̠ɾjʌ̹nʝi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가련히
tags: revised
romanization
roman: garyeonhi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: galyeonhi
tags: McCune-Reischauer
roman: karyŏnhi
tags: Yale
romanization
roman: kalyen.hi
관련 어휘: 불쌍히
번역:
lang: 영어
word: pitiful
불쌍히
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 처지가 보기가 딱하고 마음을 아프게 하는.
examples: 형용사: 불쌍하다
발음:
ipa: [puɭs͈a̠ŋʝi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 불쌍히
tags: revised
romanization
roman: bulssanghi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: bul'ssanghi
tags: McCune-Reischauer
roman: pulssanghi
tags: Yale
romanization
roman: pul.ssanghi
동의어: word: 가련히
sense: 처지가 보기가 딱하고 마음을 아프게 하는.
word: 처량히
sense: 처지가 보기가 딱하고 마음을 아프게 하는.
번역:
lang: 영어
word: pitiful
sense: 처지가 보기가 딱하고 마음을 아프게 하는.
lang: 영어
word: miserable
sense: 처지가 보기가 딱하고 마음을 아프게 하는.
불쌍
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '불쌍하다'의 어근.
발음:
ipa: [puɭs͈a̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 불쌍
tags: revised
romanization
roman: bulssang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: bul'ssang
tags: McCune-Reischauer
roman: pulssang
tags: Yale
romanization
roman: pul.ssang
관련 어휘: 불쌍하다
불쌍히
번역:
처량히
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 마음이 슬프고 외로와서. 또는 처지가 딱하고 안타까와서.
examples: 언덕에 처량히 앉아 지난 일을 회고하다.
형용사: 처량하다
발음:
ipa: [t͡ɕʰʌ̹ɾja̠ŋʝi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 처량히
tags: revised
romanization
roman: cheoryanghi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: cheolyanghi
tags: McCune-Reischauer
roman: ch'ŏryanghi
tags: Yale
romanization
roman: chelyanghi
동의어: 외로이
쓸쓸히
번역:
lang: 영어
word: lonely
lang: 영어
word: wimpy
처량
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '처량하다'의 어근.
examples: 형용사: 처량스럽다, 처량하다
부사: 처량히
발음:
ipa: [t͡ɕʰʌ̹ɾja̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 처량
tags: revised
romanization
roman: cheoryang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: cheolyang
tags: McCune-Reischauer
roman: ch'ŏryang
tags: Yale
romanization
roman: chelyang
번역:
처량하다
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 마음이 슬프고 외롭다. 또는 처지가 딱하고 안타깝다.
examples: 총각 신세가 처량하다.
발음:
ipa: [t͡ɕʰʌ̹ɾja̠ŋɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 처량하다
tags: revised
romanization
roman: cheoryanghada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: cheolyanghada
tags: McCune-Reischauer
roman: ch'ŏryanghada
tags: Yale
romanization
roman: chelyanghata
번역:
lang: 영어
word: lonely
sense: 마음이 슬프고 외롭다. 또는 처지가 딱하고 안타깝다.
lang: 영어
word: wimpy
sense: 마음이 슬프고 외롭다. 또는 처지가 딱하고 안타깝다.
고독하다
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 홀로 있어서 쓸쓸하다.
examples: 고독한 명상가.
시골에서 고독하게 여생을 보내다.
발음:
ipa: [ko̞do̞kʰa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 고도카다
tags: revised
romanization
roman: godokhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: godoghada
tags: McCune-Reischauer
roman: kodokhada
tags: Yale
romanization
roman: kotok.hata
동의어: 쓸쓸하다
외롭다
번역:
lang: 베트남어
word: cô độc
lang: 영어
word: lonesome
lang: 영어
word: lonely
고독
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 홀로 있어서 쓸쓸함.
examples: 고독을 참고 낯선 지방을 여행하다.
발음:
ipa: [ko̞do̞k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 고독
tags: revised
romanization
roman: godok
tags: revised
romanization
transliteration
roman: godog
tags: McCune-Reischauer
roman: kodok
tags: Yale
romanization
roman: kotok
관련 어휘: 고독하다
외로움
번역:
lang: 그리스어
word: μοναξιά
roman: monaxiá
tags: feminine
lang: 네덜란드어
word: eenzaamheid
tags: feminine
lang: 덴마크어
word: ensomhed
lang: 독일어
word: Einsamkeit
tags: feminine
lang: 라트비아어
word: vienatne
tags: feminine
lang: 라트비아어
word: vienatnība
tags: feminine
lang: 라틴어
word: solitudo
tags: feminine
lang: 러시아어
word: одиночество
roman: odinočestvo
tags: neuter
lang: 러시아어
word: уединение
roman: uedinenie
tags: neuter
lang: 루마니아어
word: singurătate
tags: feminine
lang: 리투아니아어
word: vienatvė
tags: feminine
lang: 바슈키르어
word: яңғыҙлыҡ
roman: yañğıźlıq
lang: 베트남어
word: sự cô đơn
lang: 보스니아어
word: samoća
tags: feminine
lang: 세르비아어
word: самоћа
tags: feminine
lang: 세르비아어
word: самoст
tags: feminine
lang: 세르비아어
word: осамљеност
tags: feminine
lang: 세르비아어
word: усамљеност
tags: feminine
lang: 세르비아어
word: самота
tags: feminine
raw_tags: 키릴
lang: 세르비아어
word: samoća
tags: feminine
lang: 세르비아어
word: samost
tags: feminine
lang: 세르비아어
word: osamljenost
tags: feminine
lang: 세르비아어
word: usamljenost
tags: feminine
lang: 세르비아어
word: samota
tags: feminine
Latin
lang: 스웨덴어
word: ensamhet
lang: 스코틀랜드게일어
word: aonaranachd
tags: feminine
lang: 슬로바키아어
word: samota
tags: feminine
lang: 슬로베니아어
word: samota
tags: feminine
lang: 아랍어
word: عزلة
roman: ʕuzlah
lang: 아랍어
word: انفراد
roman: infirād
tags: masculine
lang: 아이슬란드어
word: einsemd
tags: feminine
lang: 아제르바이잔어
word: yalqızlıq
lang: 아제르바이잔어
word: təklik
lang: 야쿠트어
word: соҕотохсуйуу
roman: soğotoxsuyuu
lang: 에스토니아어
word: üksindus
lang: 스페인어
word: soledad
tags: feminine
lang: 에스페란토
word: soleco
lang: 영어
word: loneliness
lang: 영어
word: solitude
lang: 우르두어
word: اکیلاپن
tags: masculine
lang: 우즈베크어
word: yolg‘izlik
lang: 이탈리아어
word: solitudine
tags: feminine
lang: 인도네시아어
word: kesepian
roman: kodoku
lang: 체코어
word: samota
tags: feminine
lang: 체코어
word: osamělost
tags: feminine
lang: 카자흐어
word: жалғыздық
roman: jalğızdıq
lang: 카자흐어
word: жалқылық
roman: jalqılıq
lang: 카탈루냐어
word: solitud
tags: feminine
lang: 쿠르드어
word: tenêtî
tags: feminine
raw_tags: 소라니어
lang: 쿠르드어
word: تهنهایی
roman: tenhayî
lang: 크로아티아어
word: samoća
tags: feminine
lang: 키르기스어
word: жалгыздык
roman: calğızdıq
lang: 타타르어
word: yalğızlıq
lang: 터키어
word: yalnızlık
lang: 투르크멘어
word: ýalnyzlyk
lang: 티베트어
word: དབེན་པ
roman: dben. pa
lang: 포르투갈어
word: solidão
tags: feminine
lang: 폴란드어
word: samotność
tags: feminine
lang: 프랑스어
word: solitude
tags: feminine
lang: 핀란드어
word: yksinäisyys
lang: 헝가리어
word: magány
lang: 히브리어
word: בדידות
roman: bedidut
tags: feminine
lang: 힌디어
word: अकेलापन
roman: akelāpan
tags: masculine
고독
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '신고'.
발음:
ipa: [ko̞do̞k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 고독
tags: revised
romanization
roman: godok
tags: revised
romanization
transliteration
roman: godog
tags: McCune-Reischauer
roman: kodok
tags: Yale
romanization
roman: kotok
번역:
주눅
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 힘을 쓰지 못하고 움츠려든 꼴.
examples: text: 그믐산이는 말이 쉽사리 되어 나오지 않아 선뜻 입을 열지 못한 채 주눅에 씌어 식은땀만 흘리고 있었다.
ref: 이문구, 오자룡
발음:
ipa: [t͡ɕunuk̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 주눅
tags: revised
romanization
roman: junuk
tags: revised
romanization
transliteration
roman: junug
tags: McCune-Reischauer
roman: chunuk
tags: Yale
romanization
roman: cwunwuk
ipa: cu.nuk
번역:
lang: 영어
word: submissiveness
sense: 힘을 쓰지 못하고 움츠려든 꼴.
움츠러들다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 무엇이 있던 크기보다 줄어들어 작게 되다. (비유) 겁이나 기를 펴지 못하다.
examples: 추워서 어깨가 자꾸 움츠러든다.
처녀 앞에서 움츠러들어서 할 말을 못하다.
발음:
ipa: [umt͡ɕʰɯɾʌ̹dɯɭda̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 움츠러들다
tags: revised
romanization
roman: umcheureodeulda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: umcheuleodeulda
tags: McCune-Reischauer
roman: umch'ŭrŏdŭlda
tags: Yale
romanization
roman: wumchuletulta
관련 어휘: 옴츠러들다
번역:
lang: 영어
word: scaled
lang: 영어
word: small
움츠리다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 무엇이 있던 크기보다 줄어들어 작게 하다. (비유) 겁이 나 기를 펴지 못하다.
examples: 추워서 몸을 움츠리고 이불 속에 파고 들었다.
거짓말이 탄로날까 두려워 마음을 움츠리며 집에 갔다.
발음:
ipa: [umt͡ɕʰɯɾida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 움츠리다
tags: revised
romanization
roman: umcheurida
tags: revised
romanization
transliteration
roman: umcheulida
tags: McCune-Reischauer
roman: umch'ŭrida
tags: Yale
romanization
roman: wumchulita
동의어: 오그리다
쪼그리다
번역:
lang: 영어
word: scale
lang: 영어
word: smaller
쪼그리다
뜻풀이:
glosses: 무엇이 있던 크기보다 줄여 작게 하다.
examples: 짐을 아무리 쪼그려 묶어도 가방에 들어가지 않는다.
발음:
ipa: [t͡ɕ͈o̞ɡɯɾida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 쪼그리다
tags: revised
romanization
roman: jjogeurida
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jjogeulida
tags: McCune-Reischauer
roman: tchogŭrida
tags: Yale
romanization
roman: ccokulita
ipa: [t͡ɕ͈o̞ɡɯɾida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 쪼그리다
tags: revised
romanization
roman: jjogeurida
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jjogeulida
tags: McCune-Reischauer
roman: tchogŭrida
tags: Yale
romanization
roman: ccokulita
동의어: 오그리다
축소하다
팔다리를 바짝 모아 몸을 작게 하다.
:* 방구석에 쪼그려 앉아 만화를 보다.
방구석에 쪼그려 앉아 만화를 보다.
번역:
lang: 영어
word: scale
lang: 영어
word: cower
умиление
뜻풀이:
glosses: 애정.
examples: 로마자 표기: umileniye
발음:
ʊmʲɪˈlʲenʲɪjə
ʊmʲɪˈlʲenʲɪjə
번역:
умиление
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 애정.
examples: 로마자 표기: umilenie
발음:
ʊmʲɪˈlɛnʲɪɛ
번역:
わりあい
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 비율.
발음:
ɰaɾʲiai
번역:
わりびき
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 할인.
발음:
ɰaɾʲibʲikʲi
번역:
いねむり
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 말뚝잠.
examples: text: じゅぎょうちゅうにおおくのがくせいがいねむりをねてしまった。
bold_text_offsets: 18
22
translation: - 수업중에 대부분의 학생들이 말뚝잠을 자 버렸다.
발음:
inemɯɾʲi
번역:
居眠り
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 말뚝잠.
examples: text: 授業中に多くの学生が居眠りを寝てしまった。
translation: - 수업중에 대부분의 학생들이 말뚝잠을 자 버었다.
발음:
inemɯɾʲi
번역:
послушать
뜻풀이:
glosses: 듣다.
examples: 로마자 표기: poslushat'
발음:
ipa: pʌslúšat’
ipa: pʌslúšat’
번역:
работа
뜻풀이:
glosses: 일.
glosses: 직장.
examples: text: Они начали работу. - 그들은 일을 시작했다.
bold_text_offsets: 11
17
text: 로마자 표기: rabota
발음:
rɐˈbo̞tə
rɐˈbo̞tə
번역:
работа
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 일.
glosses: 직장.
examples: 로마자 표기: rabota
발음:
raˈbo̞tə
번역:
непыльная работа
뜻풀이:
glosses: 쉬운 일.
발음:
nepýl’naja rabóta
nepýl’naja rabóta
동의어: непыльная работёнка
로마자 표기: nepyl'naya rabota
번역:
простой
뜻풀이:
glosses: 쉬운, 간단한.
glosses: 솔직한.
examples: 로마자 표기: prostoy
발음:
prʌsˈtoj
prʌsˈtoj
번역:
лёгкий
뜻풀이:
glosses: 가벼운.
glosses: 쉬운.
examples: 로마자 표기: lyogkiy
발음:
ipa: lʲɵ̞xʲkʲɪ̝j
ipa: lʲɵ̞xʲkʲɪ̝j
번역:
힘들다
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 무엇을 하는데 몸의 힘을 빠지게 하거나 또는 해내기가 어렵다.
examples: 계단을 오르기가 힘들다.
졸음이 와서 책을 보기가 힘들다.
여자 친구를 사귀기가 힘들다.
발음:
ipa: [çimdɯɭda̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 힘들다
tags: revised
romanization
roman: himdeulda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: himdeulda
tags: McCune-Reischauer
roman: himdŭlda
tags: Yale
romanization
roman: himtulta
동의어: 어렵다
곤란하다
번역:
lang: 영어
word: hard
lang: 영어
word: burdensome
lang: 영어
word: cumbersome
수월히
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 어떤 일을 해내기가 쉽게.
examples: 순이 엄마의 도움으로 김치를 수월히 담갔다.
형용사: 수월하다
발음:
ipa: [sʰuwʌ̹ɾʝi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 수월히
tags: revised
romanization
roman: suwolhi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: suwolhi
tags: McCune-Reischauer
roman: suwŏrhi
tags: Yale
romanization
roman: swuwel.hi
동의어: 쉬이
간단히
번역:
lang: 영어
word: plainly
lang: 영어
word: easily
lang: 영어
word: well
쉬이
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 무엇을 하기가 힘들지 않게. 또는 어떤 일이 얼른 일어날 수 있는.
examples: 이번 독감을 쉬이 떨어지지 않는다.
발음:
ipa: [ʃʰɥii]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ʃʰyi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 쉬이
tags: revised
romanization
roman: swii
tags: revised
romanization
transliteration
roman: swii
tags: McCune-Reischauer
roman: shwii
tags: Yale
romanization
roman: swii
동의어: 간단히
관련 어휘: 쉬
번역:
lang: 영어
word: easily
lang: 영어
word: well
쉬
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 어린아이가 마려운 '오줌'을 말할 때 쓰는 말.
examples: 동사: 쉬하다
발음:
ipa: [ʃʰɥi]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ʃʰy]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 쉬
tags: revised
romanization
roman: swi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: swi
tags: McCune-Reischauer
roman: shwi
tags: Yale
romanization
roman: swi
동의어: word: 쉬야
sense: 어린아이가 마려운 '오줌'을 말할 때 쓰는 말.
번역:
lang: 영어
word: wee
sense: 어린아이가 마려운 '오줌'을 말할 때 쓰는 말.
lang: 영어
word: wee-wee
sense: 어린아이가 마려운 '오줌'을 말할 때 쓰는 말.
쉬
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: '쉬이'의 준말
examples: 쉬 번 돈은 쉬 나간다.
발음:
ipa: [ʃʰɥi]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ʃʰy]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 쉬
tags: revised
romanization
roman: swi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: swi
tags: McCune-Reischauer
roman: shwi
tags: Yale
romanization
roman: swi
동의어: word: 간단히
sense: '쉬이'의 준말
번역:
담그다
뜻풀이:
glosses: 무엇을 물 속에 넣다.
examples: 발을 대야에 담그다.
glosses: 김치, 간장, 된장, 젓갈 따위를 만들어 항아리에 넣다.
examples: 김장을 담그다.
설탕을 조금 넣어 깍두기를 담갔더니 맛이 괜찮다.
발음:
ipa: [ta̠mɡɯda̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 담그다
tags: revised
romanization
roman: damgeuda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: damgeuda
tags: McCune-Reischauer
roman: tamgŭda
tags: Yale
romanization
roman: tamkuta
ipa: [ta̠mɡɯda̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 담그다
tags: revised
romanization
roman: damgeuda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: damgeuda
tags: McCune-Reischauer
roman: tamgŭda
tags: Yale
romanization
roman: tamkuta
동의어: word: 넣다
sense: 무엇을 물 속에 넣다.
word: 집어넣다
sense: 무엇을 물 속에 넣다.
번역:
lang: 영어
word: dip
sense: 무엇을 물 속에 넣다.
lang: 영어
word: confect
roman: Korean foods only
sense: 김치, 간장, 된장, 젓갈 따위를 만들어 항아리에 넣다.
Kraków
뜻풀이:
glosses: 크라쿠프.
발음:
ipa: krakuf
ipa: krakuf
번역:
Kraków
뜻풀이:
glosses: 크라쿠프.
발음:
번역:
Kraków
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 크라쿠프.
발음:
번역:
Полинезия
뜻풀이:
glosses: 폴리네시아.
examples: 로마자 표기: Polineziya
발음:
Pʌlinjézija
Pʌlinjézija
번역:
Полинезия
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 폴리네시아.
발음:
번역:
помыться
뜻풀이:
glosses: 세수하다, 목욕하다.
examples: 로마자 표기: pomyt'sya
발음:
pʌmýt’sja
pʌmýt’sja
번역:
провести
뜻풀이:
glosses: (시간을) 보내다.
examples: 로마자 표기: provesti
발음:
prʌvestsí
prʌvestsí
번역:
адсорбент
뜻풀이:
glosses: 흡수제.
examples: 로마자 표기: adsorbent
발음:
adsʌrbjént
adsʌrbjént
번역:
потому что
뜻풀이:
glosses: 왜냐하면 ~때문에.
examples: 로마자 표기: potomu chto
발음:
ipa: pətʌ'mu ʂtə
ipa: pətʌ'mu ʂtə
번역:
унитаз
뜻풀이:
glosses: 수세식 변기.
examples: 로마자 표기: unitaz
발음:
unitás
unitás
번역:
дать дуба
뜻풀이:
glosses: 죽다.
examples: 로마자 표기: dat' duba
발음:
dat' dúba
dat' dúba
번역:
умереть
뜻풀이:
glosses: 죽다.
examples: 로마자 표기: umeret'
발음:
ipa: ʊmʲɪrʲetʲ
ipa: ʊmʲɪrʲetʲ
번역:
покурить
뜻풀이:
glosses: (담배를) 피우다.
examples: 불완료상: курить
발음:
ipa: pəkʊˈrʲitʲ
ipa: pəkʊˈrʲitʲ
번역:
прыгать
뜻풀이:
glosses: 뛰다.
examples: 완료상: прыгнуть
발음:
ipa: ˈprɨgətʲ
ipa: ˈprɨgətʲ
번역:
割合
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 비율.
examples: text: 2003年時点では、全産業に占める工業の割合がさらに高まっており、輸出額の86.8%を工業製品が占めるに至った。
translation: 2003년 시점에는, 전산업에서 차지하는 공업의 비율이 더욱 높아져, 수출액의 86.8%를 공업 제품이 차지하기에 이르렀다.
ruby: 年時点
ねんじてん
全産業
ぜんさんぎょう
占
し
工業
こうぎょう
割合
わりあい
高
たか
輸出額
ゆしゅつがく
工業製品
こうぎょうせいひん
占
し
至
いた
발음:
ɰaɾʲiai
번역:
とりけし
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 취소.
발음:
toɾʲikeɕi
번역:
取り消し
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 취소.
발음:
toɾʲikeɕi
번역:
のに
품사: 접속사
뜻풀이:
glosses: ~인데, ~한데.
examples: text: 彼女はロシア人なのに、日本語が日本人よりも上手だ。
bold_text_offsets: 8
10
translation: 그녀는 러시아인인데, 일본어가 일본인보다도 잘 한다.
text: 彼が行きたがったのに、雨から取り消しになった。
bold_text_offsets: 8
10
translation: - 그가 가고 싶었는데, 비때문에 취소되었다.
발음:
nonʲi
번역:
きっぱり
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 딱 잘라.
examples: text: きっぱり断って言う。
bold_text_offsets: 0
4
translation: - 딱 잘라 거절해서 말하다.
발음:
kʲippaɾʲi
번역:
断る
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 거절하다.
examples: text: きっぱり断って言う。
bold_text_offsets: 4
7
translation: - 딱 잘라 거절해서 말하다.
발음:
kotoɰaɾɯ
번역:
ことわる
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 거절하다.
examples: text: きっぱりことわっていう。
bold_text_offsets: 4
9
translation: - 딱 잘라 거절해서 말하다.
발음:
kotoɰaɾɯ
번역:
風向き
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 풍향.
발음:
kazamɯkʲi
번역:
かざむき
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 풍향.
발음:
kazamɯkʲi
번역:
扱う
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 취급하다, 다루다.
발음:
aʦɯ̈kaɯ
번역:
あつかう
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 취급하다, 다루다.
발음:
aʦɯ̈kaɯ
번역:
ものあつかう
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 물건취급하다.
발음:
monoaʦɯ̈kaɯ
번역:
もの扱う
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 물건취급하다.
발음:
monoaʦɯ̈kaɯ
번역:
チューター
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 가정교사.
발음:
ʨɯːtaː
번역:
學生
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 학생의 한자 표기
tags: form-of
발음:
번역:
學生
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 학생.
examples: text: 學生看書。
bold_text_offsets: 0
2
26
28
translation: 학생들이 책을 읽는다.
roman: ㄒㄩㄝˊㄕㄥ(ㄕㄥ·) ㄎㄢˋㄕㄨ)/ 学生看书。(Xuéshēng(sheng) kànshū.
text: 他不是老師，他是學生。
bold_text_offsets: 8
10
54
56
translation: 그는 선생님이 아니고 학생입니다.
roman: ㄊㄚ ㄅㄨˋㄕˋ ㄌㄠˇㄕ ㄊㄚ ㄕˋ ㄒㄩㄝˊㄕㄥ(ㄕㄥ·) )/他不是老师，他是学生。(Tā bùshì lǎoshī, tā shì xuéshēng(sheng).
text: 我是您的學生。
bold_text_offsets: 4
6
42
44
translation: 저는 당신의 학생입니다.
roman: ㄨㄛˇ ㄕˋ ㄋㄧㄣˊ ㄉㄜ· ㄒㄩㄝˊㄕㄥ(ㄕㄥ·) )/我是您的学生。(Wǒ shì nín de xuéshēng(sheng).
발음:
번역:
學生
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 학생, 생도.
examples: 로마자 표기: học sinh
발음:
번역:
разрушать
뜻풀이:
glosses: 파괴하다.
examples: 로마자 표기: razrushat'
발음:
ipa: razrušát’
ipa: razrušát’
동의어: word: уничтожать
sense: 파괴하다.
word: разламывать
sense: 파괴하다.
word: ломать
sense: 파괴하다.
word: рушить
sense: 파괴하다.
word: крушить
sense: 파괴하다.
word: сокрушать
sense: 파괴하다.
번역:
арестовывать
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 체포하다.
examples: 완료상: арестовать
발음:
ipa: arestóvɨvat’
번역:
можно
뜻풀이:
glosses: ~해도 되다.
examples: Можно курить? - 담배 피워도 되겠습니까?
로마자 표기: mozhno
발음:
ipa: móžnʌ
ipa: móžnʌ
번역:
вместе
뜻풀이:
glosses: 함께.
examples: 명사: место
발음:
ipa: ˈvmʲesʲtʲɪ
ipa: ˈvmʲesʲtʲɪ
동의어: word: скопом
sense: 함께.
번역:
происходить
뜻풀이:
glosses: 일어나다.
glosses: 발생하다, 생기다.
examples: 명사: происхождение
완료상: произойти
발음:
ipa: prəɪsxɐˈdʲitʲ
ipa: prəɪsxɐˈdʲitʲ
번역:
pochodzić
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 생기다.
examples: text: Ten obraz pochodzi z XVII (=siedemnastego) wieku. - 이 그림은 17세기에 생겼습니다.
bold_text_offsets: 10
18
발음:
ipa: pɔˈxɔd͡ʑit͡ɕ
동의어: wywodzić się
번역:
obraz
뜻풀이:
glosses: 볼, 뺨.
examples: 키릴 표기: образ
발음:
번역:
obraz
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 볼, 뺨.
발음:
번역:
obraz
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 얼굴.
발음:
번역:
obraz
뜻풀이:
glosses: 그림.
examples: 키릴 표기: образ
발음:
번역:
obraz
뜻풀이:
glosses: 그림.
발음:
번역:
obraz
뜻풀이:
glosses: 표정, 안색, 볼, 뺨.
발음:
동의어: word: bucă
sense: 표정, 안색, 볼, 뺨.
번역:
образ
뜻풀이:
glosses: 방식, 형식.
examples: 로마자 표기: obraz
발음:
óbras
óbras
번역:
образ
뜻풀이:
glosses: 볼, 뺨.
examples: 로마자 표기: obraz
발음:
번역:
образ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 볼, 뺨.
발음:
번역:
образ
뜻풀이:
glosses: 그림.
examples: 로마자 표기: obraz
발음:
번역:
лаля
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 튤립.
발음:
번역:
lale
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 튤립.
examples: 아랍 문자 표기: لاله
발음:
번역:
lale
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 튤립.
발음:
번역:
lale
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 튤립.
examples: 키릴 표기: лале
발음:
번역:
لاله
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 튤립.
examples: 로마자 표기: lale
발음:
번역:
لاله
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 튤립.
examples: 로마자 표기: lâle
발음:
ipa: laːle
번역:
لاله
뜻풀이:
glosses: 튤립.
발음:
laːlaː
laːlaː
번역:
лапте
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 우유.
발음:
'lap.te
번역:
süt
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 우유.
examples: 아랍 문자 표기: سوت
발음:
syt
번역:
süt
뜻풀이:
glosses: 우유.
examples: 키릴 표기: сӱт
발음:
syt
syt
번역:
süt
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 우유.
examples: 키릴 표기: сют
발음:
syt
번역:
süt
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 우유.
examples: 키릴 표기: сүт
아랍 문자 표기: سۈت
발음:
syt
번역:
süt
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 우유.
발음:
syt
번역:
сүт
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 우유.
발음:
syt
번역:
сүт
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 우유.
examples: 로마자 표기: süt
아랍 문자 표기: سۈت
발음:
syt
번역:
сүт
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 우유.
examples: 로마자 표기: suʻt
발음:
syt
번역:
سوت
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 우유.
examples: 로마자 표기: süt
발음:
syt
번역:
лебэдэ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 백조.
발음:
'le.bə.də
번역:
kuğu
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 백조.
발음:
kuː.u
번역:
леу
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사자.
glosses: (화폐단위) 레우.
발음:
lew
번역:
лингурэ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 숟가락.
발음:
ˈliŋgurə
번역:
ложка
뜻풀이:
glosses: 숟가락.
examples: 로마자 표기: lozhka
발음:
ipa: ˈɫoʂ.kə
ipa: ˈɫoʂ.kə
번역:
ложка
뜻풀이:
glosses: 숟가락.
발음:
lóžka
lóžka
번역:
вилка
뜻풀이:
glosses: 포크.
glosses: 플러그.
glosses: (체스) 양수걸이.
examples: 로마자 표기: vilka
발음:
ipa: ˈvʲiɫkə
ipa: ˈvʲiɫkə
번역:
вилка
뜻풀이:
glosses: 포크.
발음:
ˈvʲɪɫkə
ˈvʲɪɫkə
번역:
вилка
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 포크.
examples: 로마자 표기: vilka
발음:
ˈvʲiɫkə
번역:
вилка
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 포크.
발음:
ˈvʲiɫkə
번역:
вилка
뜻풀이:
glosses: 포크.
examples: 로마자 표기: vilka
발음:
ˈvʲiɫkə
ˈvʲiɫkə
번역:
vilka
뜻풀이:
glosses: 포크.
examples: 키릴 표기: вилка
발음:
ˈvʲiɫkə
ˈvʲiɫkə
번역:
литерэ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 문자.
발음:
번역:
луме
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 세계.
발음:
번역:
лумынаре
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 양초.
발음:
번역:
лунэ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (천문) 달.
glosses: (1달, 2달, 일월, 이월할 때의) 달.
발음:
lunə
번역:
луп
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 늑대.
발음:
lup
번역:
kulturo
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 문화(文化).
발음:
번역:
귀밑
뜻풀이:
glosses: 귀 가까이 있는 뺨의 부위.
발음:
ipa: [kɥimit̚]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [kymit̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 귀믿
tags: revised
romanization
roman: gwimit
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gwimit
tags: McCune-Reischauer
roman: kwimit
tags: Yale
romanization
roman: kwimith
ipa: [kɥimit̚]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [kymit̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 귀믿
tags: revised
romanization
roman: gwimit
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gwimit
tags: McCune-Reischauer
roman: kwimit
tags: Yale
romanization
roman: kwimith
번역:
lang: 영어
word: underside
sense: 귀 가까이 있는 뺨의 부위.
lang: 영어
word: ear
sense: 귀 가까이 있는 뺨의 부위.
북실북실
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 살이 붙고 털이 풍성하게 올라 복스럽게 보이는 모습.
examples: 강아지들이 모두 북실북실하다.
작은말: 복실복실
발음:
ipa: [pukɕ͈iɭbukɕ͈iɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 북씰북씰
tags: revised
romanization
roman: buksilbuksil
tags: revised
romanization
transliteration
roman: bugsilbugsil
tags: McCune-Reischauer
roman: puksilbuksil
tags: Yale
romanization
roman: puk.sil.puk.sil
번역:
lang: 영어
word: hairy
sense: 살이 붙고 털이 풍성하게 올라 복스럽게 보이는 모습.
털
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 동물의 피부에서 자라는 길고 가는 모양의 것. 동물에 따라 색이 다르다.
examples: 이 고양이 털은 호피무늬다.
발음:
ipa: [tʰʌ̹ɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 털
tags: revised
romanization
roman: teol
tags: revised
romanization
transliteration
roman: teol
tags: McCune-Reischauer
roman: t'ŏl
tags: Yale
romanization
roman: thel
관련 어휘: word: 털실
word: 융모
raw_tags: 식물
번역:
lang: 그리스어
word: θρίξ
tags: feminine
lang: 그리스어
word: ἄκανθα
tags: feminine
lang: 그리스어
word: λάχνη
tags: feminine
lang: 그리스어
word: λοφιά
tags: feminine
lang: 독일어
word: Borste
tags: feminine
lang: 독일어
word: Borsten
tags: plural
lang: 라트비아어
word: sari
tags: plural
lang: 라틴어
word: saeta
tags: feminine
lang: 라틴어
word: saetula
tags: feminine
lang: 러시아어
word: щетина
tags: feminine
lang: 베트남어
word: mao
lang: 베트남어
word: lông cứng
raw_tags: 돼지의
lang: 베트남어
word: lông lợn
lang: 벨라루스어
word: шчацінне
lang: 불가리아어
word: четина
lang: 야쿠트어
word: сибиинньэ түү
lang: 스페인어
word: cerda
tags: feminine
lang: 에스페란토
word: haro
lang: 영어
word: hair
lang: 영어
word: fur
lang: 영어
word: bristle
lang: 오세티야어
word: хъис
lang: 우크라이나어
word: щетина
tags: feminine
lang: 이디시어
word: חזיר־האָר
roman: hazer-hor
lang: 이디시어
word: יאָזשפֿלאַנץ
roman: yožflants
tags: feminine
lang: 이탈리아어
word: setola
tags: feminine
lang: 체코어
word: štětina
tags: feminine
lang: 카자흐어
word: қыл
lang: 카자흐어
word: қылтан
lang: 카자흐어
word: қылшық
lang: 카탈루냐어
word: cerra
tags: feminine
lang: 카탈루냐어
word: crin
tags: masculine
lang: 타지크어
word: пашм
lang: 타지크어
word: кил
lang: 터키어
word: kıl
lang: 포르투갈어
word: cerdas
tags: plural
lang: 포르투갈어
word: sedas
tags: plural
lang: 프랑스어
word: soie
tags: feminine
lang: 헝가리어
word: serte
lang: 헝가리어
word: sörte
haro
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 털.
발음:
번역:
나룻
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '수염'.
발음:
ipa: [na̠ɾut̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 나룯
tags: revised
romanization
roman: narut
tags: revised
romanization
transliteration
roman: nalus
tags: McCune-Reischauer
roman: narut
tags: Yale
romanization
roman: nalwus
번역:
vangharoj
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 수염(鬚髥), 구레나룻.
발음:
번역:
굴에
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 굴레.
발음:
번역: