열리다
뜻풀이:
glosses: 식물에 열매가 맺히다.
examples: 담장에 박이 주렁주렁 열렸다.
glosses: 닫혔던 것이 풀어져 안으로 또는 밖으로 나들 수 있게 되다.
examples: 바람이 세차게 불어 창문이 저절로 열리다.
glosses: 전시회, 회의 따위가 시작되다.
examples: 내년에 전자 박람회가 서울에서 열린다.
발음:
ipa: [jʌ̹ʎʎida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 열리다
tags: revised
romanization
roman: yeollida
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yeollida
tags: McCune-Reischauer
roman: yŏllida
tags: Yale
romanization
roman: yellita
ipa: [jʌ̹ʎʎida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 열리다
tags: revised
romanization
roman: yeollida
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yeollida
tags: McCune-Reischauer
roman: yŏllida
tags: Yale
romanization
roman: yellita
동의어: word: 맺히다
sense: 식물에 열매가 맺히다.
word: 열다
sense: 닫혔던 것이 풀어져 안으로 또는 밖으로 나들 수 있게 되다.
word: 개최되다
sense: 전시회, 회의 따위가 시작되다.
번역:
lang: 영어
word: bear
sense: 식물에 열매가 맺히다.
lang: 그리스어
word: ανοίγω
roman: anoígo
sense: 닫혔던 것이 풀어져 안으로 또는 밖으로 나들 수 있게 되다.
lang: 네덜란드어
word: opengaan
sense: 닫혔던 것이 풀어져 안으로 또는 밖으로 나들 수 있게 되다.
lang: 노르웨이어
word: åpnes
sense: 닫혔던 것이 풀어져 안으로 또는 밖으로 나들 수 있게 되다.
lang: 덴마크어
word: åbnes
sense: 닫혔던 것이 풀어져 안으로 또는 밖으로 나들 수 있게 되다.
lang: 독일어
word: öffnete
sense: 닫혔던 것이 풀어져 안으로 또는 밖으로 나들 수 있게 되다.
lang: 독일어
word: sich
sense: 닫혔던 것이 풀어져 안으로 또는 밖으로 나들 수 있게 되다.
lang: 라트비아어
word: atvērt
sense: 닫혔던 것이 풀어져 안으로 또는 밖으로 나들 수 있게 되다.
lang: 러시아어
word: открываться
roman: otkryvát's'a
tags: imperfect
sense: 닫혔던 것이 풀어져 안으로 또는 밖으로 나들 수 있게 되다.
lang: 러시아어
word: открыться
roman: otkrýt's'a
tags: completive
raw_tags: 문만
sense: 닫혔던 것이 풀어져 안으로 또는 밖으로 나들 수 있게 되다.
lang: 러시아어
word: отворяться
roman: otvor'át's'a
tags: imperfect
sense: 닫혔던 것이 풀어져 안으로 또는 밖으로 나들 수 있게 되다.
lang: 러시아어
word: отвориться
roman: otvorít's'a
tags: completive
sense: 닫혔던 것이 풀어져 안으로 또는 밖으로 나들 수 있게 되다.
lang: 베트남어
word: quang minh
sense: 닫혔던 것이 풀어져 안으로 또는 밖으로 나들 수 있게 되다.
lang: 스와힐리어
word: fungua
sense: 닫혔던 것이 풀어져 안으로 또는 밖으로 나들 수 있게 되다.
lang: 스웨덴어
word: öppnas
sense: 닫혔던 것이 풀어져 안으로 또는 밖으로 나들 수 있게 되다.
lang: 스웨덴어
word: öppna sig
sense: 닫혔던 것이 풀어져 안으로 또는 밖으로 나들 수 있게 되다.
lang: 슬로베니아어
word: odpreti
roman: se
sense: 닫혔던 것이 풀어져 안으로 또는 밖으로 나들 수 있게 되다.
lang: 아르메니아어
word: բացվել
roman: bac'vel
sense: 닫혔던 것이 풀어져 안으로 또는 밖으로 나들 수 있게 되다.
lang: 에스토니아어
word: avanema
tags: adjective
sense: 닫혔던 것이 풀어져 안으로 또는 밖으로 나들 수 있게 되다.
lang: 에스토니아어
word: avatud
sense: 닫혔던 것이 풀어져 안으로 또는 밖으로 나들 수 있게 되다.
lang: 스페인어
word: abierto
tags: masculine
sense: 닫혔던 것이 풀어져 안으로 또는 밖으로 나들 수 있게 되다.
lang: 스페인어
word: abierta
tags: feminine
sense: 닫혔던 것이 풀어져 안으로 또는 밖으로 나들 수 있게 되다.
lang: 에스페란토
word: malfermiĝi
sense: 닫혔던 것이 풀어져 안으로 또는 밖으로 나들 수 있게 되다.
lang: 에웨어
word: ʋu
sense: 닫혔던 것이 풀어져 안으로 또는 밖으로 나들 수 있게 되다.
lang: 영어
word: opened
roman: aku/hiraku
sense: 닫혔던 것이 풀어져 안으로 또는 밖으로 나들 수 있게 되다.
lang: 체코어
word: otevřít
sense: 닫혔던 것이 풀어져 안으로 또는 밖으로 나들 수 있게 되다.
lang: 쿠르드어
word: کردنهوه
sense: 닫혔던 것이 풀어져 안으로 또는 밖으로 나들 수 있게 되다.
lang: 폴란드어
word: otwierać się
tags: adjective
sense: 닫혔던 것이 풀어져 안으로 또는 밖으로 나들 수 있게 되다.
lang: 폴란드어
word: otwarty
sense: 닫혔던 것이 풀어져 안으로 또는 밖으로 나들 수 있게 되다.
lang: 핀란드어
word: aueta
sense: 닫혔던 것이 풀어져 안으로 또는 밖으로 나들 수 있게 되다.
lang: 헝가리어
word: nyílik
sense: 닫혔던 것이 풀어져 안으로 또는 밖으로 나들 수 있게 되다.
lang: 헝가리어
word: tárul
sense: 닫혔던 것이 풀어져 안으로 또는 밖으로 나들 수 있게 되다.
lang: 영어
word: opened
sense: 전시회, 회의 따위가 시작되다.
lang: 일본어
word: 開く
sense: 전시회, 회의 따위가 시작되다.
lang: 일본어
word: あく
sense: 전시회, 회의 따위가 시작되다.