crystalhe/wiktionary-zh-en-ja-ko huggingface dataset:
축복기도
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [t͡ɕʰuk̚p͈o̞k̚k͈ido̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 축뽁끼도
tags: revised
romanization
roman: chukbokgido
tags: revised
romanization
transliteration
roman: chugboggido
tags: McCune-Reischauer
roman: ch'ukpokkido
tags: Yale
romanization
roman: chwukpok.kito
번역:
축소균형
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [t͡ɕʰuks͈o̞ɡjunʝʌ̹ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 축쏘균형
tags: revised
romanization
roman: chuksogyunhyeong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: chugsogyunhyeong
tags: McCune-Reischauer
roman: ch'uksogyunhyŏng
tags: Yale
romanization
roman: chwuk.sokyun.hyeng
번역:
축소해석
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [t͡ɕʰuks͈o̞ɦɛsʰʌ̹k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [t͡ɕʰuks͈o̞ɦe̞sʰʌ̹k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 축쏘해석
tags: phonetic
hangeul: 축쏘헤석
tags: revised
romanization
roman: chuksohaeseok
tags: revised
romanization
transliteration
roman: chugsohaeseog
tags: McCune-Reischauer
roman: ch'uksohaësŏk
tags: Yale
romanization
roman: chwuk.sohaysek
번역:
축음기판
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [t͡ɕʰuɡɯmɡipʰa̠n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 추금기판
tags: revised
romanization
roman: chugeumgipan
tags: revised
romanization
transliteration
roman: chug-eumgipan
tags: McCune-Reischauer
roman: ch'ugŭmgip'an
tags: Yale
romanization
roman: chwuk.umki.phan
번역:
축조심의
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [t͡ɕʰuk̚t͡ɕ͈o̞ɕʰimɰi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 축쪼시믜
tags: revised
romanization
roman: chukjosimui
tags: revised
romanization
transliteration
roman: chugjosim'ui
tags: McCune-Reischauer
roman: ch'ukchosimŭi
tags: Yale
romanization
roman: chwukcosim.uy
번역:
축조심의하다
품사: 동사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [t͡ɕʰuk̚t͡ɕ͈o̞ɕʰimɰiɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 축쪼시믜하다
tags: revised
romanization
roman: chukjosimuihada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: chugjosim'uihada
tags: McCune-Reischauer
roman: ch'ukchosimŭihada
tags: Yale
romanization
roman: chwukcosim.uyhata
번역:
Guļbine
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 굴베네(라트비아의 도시).
발음:
번역:
Valentīns
뜻풀이:
glosses: 남자 이름 발렌틴.
발음:
번역:
Valereja
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 여자 이름 발레리야.
발음:
번역:
styklys
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 유리.
발음:
번역:
dzaguze
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 뻐꾸기.
발음:
번역:
pasmīklys
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 농담.
발음:
번역:
pasmīkļuot
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 농담하다.
발음:
번역:
戚然
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 척연의 한자 표기.
tags: form-of
발음:
번역:
업신여김
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 스스로 잘났다고 생각하며 남을 얕잡아 보며 대수롭지 않게 여김.
examples: 회사에서 동료로부터 업신여김을 당했다.
발음:
동의어: word: 경멸
sense: 스스로 잘났다고 생각하며 남을 얕잡아 보며 대수롭지 않게 여김.
번역:
lang: 에스페란토
word: malestimo
sense: 스스로 잘났다고 생각하며 남을 얕잡아 보며 대수롭지 않게 여김.
lang: 영어
word: disregard
sense: 스스로 잘났다고 생각하며 남을 얕잡아 보며 대수롭지 않게 여김.
lang: 영어
word: contempt
sense: 스스로 잘났다고 생각하며 남을 얕잡아 보며 대수롭지 않게 여김.
piļt
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 가다, 걷다.
발음:
번역:
līt
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (비에 대해) 붓다, 내리다.
발음:
번역:
khai hội
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 개회하다.
examples: khai hội chính thức 정식 개회하다
발음:
xai˦.hoiˀ˧˨
번역:
開會
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 개회.
examples: 약자: 開会
발음:
번역:
開會
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 개회하다.
glosses: 회의나 집회에 나오다.
examples: 간체: 开会
발음:
번역:
開會
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 개회하다.
examples: 로마자 표기: khai hội
발음:
xai˦.hoiˀ˧˨
번역:
开会
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
giải phóng
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 해방하다.
examples: text: Xin hãy lại gần tôi, cứu chuộc linh hồn tôi. Xin giải phóng tôi khỏi kẻ thù nghịch. 내 영혼에게 가까이하사 구원하시며 내 원수로 말미암아 나를 속량하소서.
bold_text_offsets: 49
59
ref: 시편 69편 18절
발음:
번역:
开放
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
开辟
뜻풀이:
glosses: 개척하다, 개발하다.
examples: 번체: 開闢
발음:
번역:
开拓
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
開天闢地
뜻풀이:
glosses: 개벽이래.
examples: 간체: 开天辟地
발음:
번역:
开天辟地
뜻풀이:
glosses: 개벽이래.
examples: 번체: 開天闢地
발음:
번역:
開支
뜻풀이:
glosses: 지출하다.
examples: 간체: 开支
발음:
번역:
开支
뜻풀이:
glosses: 지출하다.
examples: 번체: 開支
발음:
번역:
khải hoàn môn
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 개선문.
examples: 베트남 한자:
발음:
xai˧˨˧.hɔan˧˨.mon˦
번역:
凱還門
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 개선문.
examples: 로마자 표기: khải hoàn môn
발음:
xai˧˨˧.hɔan˧˨.mon˦
번역:
khải hoàn
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 개선하다.
examples: text: Nên Ngài dẫn dân Ngài ra đi với sự vui mừng, Tức là những người Ngài đã chọn ra đi trong tiếng ca hát khải hoàn. 그의 백성이 즐겁게 나오게 하시며 그의 택한 자는 노래하며 나오게 하시고.
bold_text_offsets: 102
111
ref: 시편 105장 43절
발음:
xai˧˨˧.hɔan˧˨
번역:
凱還
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 개선하다(凱旋-)
examples: 로마자 표기: khải hoàn
발음:
xai˧˨˧.hɔan˧˨
번역:
beņčs
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 벤치.
발음:
번역:
dân chính
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 민정.
examples: 베트남 한자:
발음:
번역:
民政
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 민정의 한자 표기
tags: form-of
발음:
번역:
民政
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 민정.
발음:
seː
번역:
民政
뜻풀이:
glosses: 민정.
발음:
번역:
民政
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 민정.
examples: 로마자 표기: dân chính
발음:
번역:
约束
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
daruur
뜻풀이:
glosses: 구름.
발음:
번역:
بادل
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구름.
발음:
bɑːdəl
번역:
بادل
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구름.
발음:
bɑːdəlu
번역:
اوريځ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구름.
발음:
urjaʑ
번역:
hodei
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구름.
발음:
번역:
ամպ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구름.
발음:
ipa: ɑmp
tags: East
archaic
ipa: ɑmb
tags: West
번역:
વાદળ
뜻풀이:
glosses: 구름.
발음:
vaːdaḷ
vaːdaḷ
번역:
ღრუბელი
뜻풀이:
glosses: 구름.
발음:
ʁrubɛlɪ
ʁrubɛlɪ
번역:
гъагул
뜻풀이:
glosses: 구름.
발음:
번역:
mậu dịch
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 무역.
examples: 베트남 한자:
발음:
møuˀ˧˨.dikˀ˧˨
번역:
觀看
뜻풀이:
glosses: 관찰하다, 관람하다.
examples: 간체: 观看
발음:
번역:
观看
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
chỉnh đốn
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 정돈하다. 정리하다.
examples: text: Ta đã để con ở lại Cơ-rết là để con chỉnh đốn những việc còn dang dở, và bổ nhiệm các trưởng lão trong mỗi thành như ta đã hướng dẫn con. 내가 너를 그레데에 남겨 둔 이유는 남은 일을 정리하고, 내가 명한 대로 각 성에 장로들을 세우게 하려 함이니.
bold_text_offsets: 36
45
ref: 디도서 1장 5절
발음:
ciɲ˧˨˧.ɗon˦˥
번역:
整顿
뜻풀이:
glosses: (조직, 규율 등을) 정돈하다.
examples: 번체: 整頓
발음:
번역:
整数
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 정수.
발음:
seːsɯː
번역:
整数
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
nerede
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 어디.
발음:
nɛɾɛd̪ɛ
번역:
nerede
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 어디.
examples: 키릴 표기: нереде
발음:
nɛɾɛd̪ɛ
번역:
нереде
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 어디.
examples: 로마자 표기: nerede
발음:
nɛɾɛd̪ɛ
번역:
яһад
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 어떻게, 왜, 그렇게, 그런 방법으로.
발음:
jahad
번역:
яһҗ
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 어떻게, 그렇게, 그런 방법으로.
발음:
번역:
დაღმა
뜻풀이:
glosses: 아래로.
발음:
d̪ɑɣmɑ
d̪ɑɣmɑ
번역:
sħaba
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구름.
발음:
ˈsħaːbɐ
번역:
воблака
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구름.
발음:
번역:
wingu
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구름.
발음:
번역:
пӗлӗт
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구름.
발음:
번역:
пстхӀва
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구름.
발음:
번역:
аҧҭа
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구름.
발음:
번역:
аҧсҭҳәа
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구름.
발음:
번역:
onoolichi
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구름.
발음:
번역:
سحابة
뜻풀이:
glosses: 구름.
발음:
siħaːba
siħaːba
번역:
nior
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구름.
발음:
번역:
koumoulenn
뜻풀이:
glosses: 구름.
발음:
번역:
nuvujaq
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구름.
발음:
번역:
כמאַרע
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구름.
발음:
xmaʀɛ
번역:
بۇلۇت
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구름.
examples: 로마자 표기: bulut
키릴 표기: булут
발음:
buˈɬut
번역:
бұлт
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구름.
발음:
번역:
代辦
뜻풀이:
glosses: 대리하다, 대행하다.
examples: 간체: 代办
발음:
번역:
代办
뜻풀이:
glosses: 대리하다, 대행하다.
examples: 번체: 代辦
발음:
번역:
skýggj
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구름.
발음:
skʊdʒ
번역:
igicu
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구름.
발음:
번역:
үүлн
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구름.
발음:
yːln
번역:
пшэ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구름.
발음:
번역:
nuiaq
뜻풀이:
glosses: 구름.
발음:
번역:
морх
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구름.
발음:
morx
번역:
xomü
뜻풀이:
glosses: 구름.
발음:
번역:
тэвэксэ
뜻풀이:
glosses: 구름.
발음:
tɛvɛksɛ
tɛvɛksɛ
번역:
bulud
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구름.
examples: 키릴 표기: булуд
발음:
번역:
булуд
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구름.
examples: 로마자 표기: bulud
발음:
번역:
bult
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구름.
examples: 키릴 표기: булт
발음:
번역:
булт
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구름.
examples: 로마자 표기: bult
발음:
번역:
irmiut
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 비누.
examples: 이누이트 문자 표기: ᐃᕐᒥᐅᑦ
발음:
번역:
ᐃᕐᒥᐅᑦ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 비누.
examples: 로마자 표기: irmiut
발음:
번역:
aujaq
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 여름.
examples: 이누이트 문자 표기: ᐊᐅᔭᖅ
발음:
번역:
ᐊᐅᔭᖅ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 여름.
examples: 로마자 표기: aujaq
발음:
번역:
atiq
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 이름.
examples: 이누이트 문자 표기: ᐊᑎᖅ
발음:
번역:
arwinilik
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 여섯, 육(6).
발음:
번역:
arvinilik
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 여섯, 육(6).
발음:
번역:
ᐊᕐᓇᖅ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 여자.
examples: 로마자 표기: arnaq
발음:
번역:
детерминизъм
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 결정론.
examples: 로마자 표기: determinizăm
발음:
dɛtɛrminizəm
번역:
якутский
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 야쿠트어.
examples: 로마자 표기: yakutskiy
발음:
ipa: jɪˈkuʦkʲɪ(j)
번역:
alal
뜻풀이:
glosses: 축복.
examples: 키릴 표기: алал
발음:
번역:
алал
뜻풀이:
glosses: 축복.
examples: 로마자 표기: alal
발음:
번역:
욕구
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 무엇을 얻거나 무슨 일을 하고 싶은 마음.
examples: 사랑하고 싶은 욕구.
노트북을 갖고 싶은 욕구.
동사: 욕구하다
발음:
ipa: [jok̚k͈u]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 욕꾸
tags: revised
romanization
roman: yokgu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yoggu
tags: McCune-Reischauer
roman: yokku
tags: Yale
romanization
roman: yok.kwu
동의어: word: 바람
sense: 무엇을 얻거나 무슨 일을 하고 싶은 마음.
word: 욕망
sense: 무엇을 얻거나 무슨 일을 하고 싶은 마음.
word: 열망
sense: 무엇을 얻거나 무슨 일을 하고 싶은 마음.
번역:
lang: 영어
word: desire
sense: 무엇을 얻거나 무슨 일을 하고 싶은 마음.
lang: 영어
word: lust
sense: 무엇을 얻거나 무슨 일을 하고 싶은 마음.
lang: 영어
word: appetite
sense: 무엇을 얻거나 무슨 일을 하고 싶은 마음.
lang: 타밀어
word: இட்டம்
sense: 무엇을 얻거나 무슨 일을 하고 싶은 마음.
民情
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 민정의 한자 표기.
tags: form-of
발음:
번역:
民情
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 민정.
발음:
mʲinʥoː
번역:
民情
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 민정, 백성들의 사정과 생활 형편.
examples: text: 細察民情
bold_text_offsets: 2
4
translation: 민정을 세찰하다.
ref: 정종실록/17년
glosses: 민정, 백성의 마음.
발음:
번역:
dân sinh
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 민생.
examples: 베트남 한자:
발음:
døn˦.ʃiɲ˦
번역:
dân tâm
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 민심.
examples: 베트남 한자:
발음:
번역:
民心
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 민심의 한자 표기
tags: form-of
발음:
번역:
民心
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 민심.
발음:
mʲinɕiN
번역:
民心
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 민심.
examples: text: 怨結於民心
bold_text_offsets: 3
5
translation: 민심에 원한이 맺히다.
ref: 묵자/친사
text: 1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권26 무령왕 條〉 (漢文本)
text: 民心歸附
bold_text_offsets: 0
2
translation: 민심이 귀부하였다.
발음:
번역:
民心
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 민심.
examples: 로마자 표기: dân tâm
발음:
번역:
dân chủ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 민주.
examples: 베트남 한자:
발음:
zɜn cu
번역:
開工
뜻풀이:
glosses: (공장이) 조업하다.
glosses: 착공하다.
examples: 간체: 开工
발음:
번역:
开工
뜻풀이:
glosses: (공장이) 조업하다.
glosses: 착공하다.
examples: 번체: 開工
발음:
번역:
Lüste
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: ˈlʏstə
번역:
syntax
뜻풀이:
glosses: 통사론.
발음:
번역:
syntax
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 통사론.
발음:
번역:
синтаксис
뜻풀이:
glosses: 통사론.
examples: 로마자 표기: sintaksis
발음:
ˈsʲintəksʲɪs
ˈsʲintəksʲɪs
번역:
синтаксис
뜻풀이:
glosses: 통사론.
발음:
sɪntɑksɪs
sɪntɑksɪs
번역:
синтаксис
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 통사론.
examples: 로마자 표기: sintaksis
발음:
sintaksis
번역:
синтаксис
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 통사론.
발음:
sintaksis
번역:
cezîre
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 섬.
examples: 아랍 문자 표기: جزیره
발음:
번역:
jari
뜻풀이:
glosses: 손가락.
발음:
번역:
jari
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 자갈
발음:
번역:
пив
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구름.
발음:
piv
번역:
сылӕг
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구름.
발음:
sɨləg
번역:
zavona
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구름.
발음:
번역:
rahona
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구름.
발음:
번역:
тыдэкун
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구름.
발음:
tɨdɛkun
번역:
йидж
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구름.
발음:
jiʤ
번역:
වලාකුළු
뜻풀이:
glosses: 구름.
발음:
valaːkuḷu
valaːkuḷu
번역:
ڪڪر
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구름.
발음:
kakaru
번역:
chamera
뜻풀이:
glosses: 구름.
발음:
번역:
gyszichta
뜻풀이:
glosses: 역사.
발음:
번역:
Szwecyjo
뜻풀이:
glosses: 스웨덴.
발음:
번역:
dagim
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구름.
발음:
번역:
ulap
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구름.
발음:
uːlap
번역:
ӕврагъ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구름.
발음:
əvraʁ
번역:
пэ̄ввл
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구름.
발음:
번역:
lí-fu
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구름.
발음:
번역:
nivol
뜻풀이:
glosses: 구름.
발음:
번역:
poma
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사과.
발음:
ˈpomə
번역:
poma
뜻풀이:
glosses: 사과.
발음:
ˈpumo
ˈpumo
번역:
pilv’
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구름.
발음:
번역:
обичам те
품사: 어구
뜻풀이:
glosses: 사랑합니다, 좋아합니다.
examples: 로마자 표기: obicham te
발음:
ɔbiʧɑm tɛ
번역:
leru
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구름.
발음:
번역:
blóna
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구름.
발음:
번역:
Wollek
뜻풀이:
glosses: 구름.
발음:
번역:
wolk
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구름.
발음:
번역:
wolk
뜻풀이:
glosses: 구름.
발음:
번역:
נוב'י
뜻풀이:
glosses: 구름.
examples: 로마자 표기: nuve
발음:
번역:
nuve
뜻풀이:
glosses: 구름.
examples: 히브리 문자 표기: נוב'י
발음:
번역:
ошъуапщэ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구름.
발음:
번역:
накӀкӀ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구름.
발음:
번역:
nouwadje
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구름.
발음:
번역:
niir
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구름.
발음:
번역:
dialekto
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 방언.
발음:
번역:
mây
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구름.
발음:
번역:
nuaj
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구름.
발음:
nuaʒ
번역:
мигъ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구름.
발음:
miʁ
번역:
ਬੱਦਲ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구름.
발음:
baddal
번역:
mrok
뜻풀이:
glosses: 어둠.
발음:
번역:
mrok
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구름.
발음:
번역:
burdensome
뜻풀이:
glosses: 성가시다, 부담스러운, 힘들다.
발음:
ipa: ˈbəː.dən.səm
tags: UK
ipa: ˈbɝ.dən.səm
tags: US
ipa: ˈbəː.dən.səm
tags: UK
ipa: ˈbɝ.dən.səm
tags: US
번역:
frontier
뜻풀이:
glosses: 국경, 경계, 경계 구역.
발음:
번역:
garbage
뜻풀이:
glosses: 쓰레기, 오물, 찌꺼기.
examples: garbage can: 쓰레기통
garbage truck: 쓰레기차
발음:
tags: US
tags: US
번역:
longitude
뜻풀이:
glosses: (지리) 경도.
note: latitude
발음:
tags: US
tags: UK
tags: US
tags: UK
번역:
latitude
뜻풀이:
glosses: (지리) 위도.
note: longitude
glosses: (지리) 위선(緯線).
glosses: (제한으로부터의) 자유.
발음:
tags: US
tags: US
번역:
notorious
뜻풀이:
glosses: 부정적인 면에서 세상에 잘 알려진, 악명, 악평이 높은, 소문이 자자한.
발음:
tags: US
tags: US
번역:
terrestrial
뜻풀이:
glosses: 지상의, 육지의.
examples: text: via satellite or via terrestrial network 위성을 통하여 또는 지상 네트웍을 통하여
bold_text_offsets: 21
32
glosses: (외계와 대비하여) 지구의.
examples: terrestrial globe: 지구
발음:
번역:
footnote
뜻풀이:
glosses: 주(註), 각주, 주석, 주해.
발음:
번역:
balva
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구름.
발음:
번역:
dialecte
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 방언.
발음:
번역:
марха
뜻풀이:
glosses: 구름.
발음:
marxa
marxa
번역:
ттурлу
뜻풀이:
glosses: 구름.
발음:
tturlu
tturlu
번역:
ເມກ
뜻풀이:
glosses: 구름.
발음:
meːk
meːk
번역:
múuyal
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구름.
발음:
번역:
mākonis
뜻풀이:
glosses: 구름.
발음:
번역:
туксу
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구름.
발음:
tuksu
번역:
बादल
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구름.
발음:
bɑːdəl
번역:
chmùra
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구름.
발음:
번역:
मुक्पा
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구름.
발음:
mukpaː
번역:
mračno
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구름.
발음:
번역:
alapaap
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구름.
발음:
번역:
тогэчин
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구름.
발음:
togɛʧin
번역:
кымӧр
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구름.
발음:
kɨmør
번역:
flinch
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: 물러서다, 주춤하다.
glosses: 꽁무니 빼다.
발음:
번역:
fluctuate
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: (생각, 수량, 상태) 시시때때로, 불규칙적으로 변하다, 흔들리다.
발음:
번역:
fluctuate
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 불규칙적으로 변화시키다, 동요시키다.
발음:
번역:
invoke
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: ~ something (against somebody) (법・규칙 등을) 들먹이다[적용하다]
examples: text: Recognition and enforcement of the award may be refused, at the request of the party against whom it is invoked, only if that party furnishes to the competent authority where the recognition and enforcement is sought, proof that: 판정의 승인과 집행은 판정이 불리하게 원용되는 당사자의 청구에 의하여 그 당사자가 판정의 승인 및 집행의 요구를 받은 국가의 권한있는 기관에게 다음의 증거를 제출하는 경우에 한하여 거부될 수 있다.
bold_text_offsets: 104
111
ref: Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards
glosses: 기원하다, 부르다, 호소하다.
glosses: 청하다, 탄원하다
glosses: (영혼) 불러내다.
발음:
번역:
laminate
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 얇은 널빤지를 만들다.
glosses: 얇은 널빤지를 깔다, 덮다.
발음:
번역:
flush
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: (얼굴) 붉히다, 흥분시키다.
glosses: 한꺼번에 쏟다, 붓다.
발음:
번역:
flush
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: 붉어지다, 붉게 물들다.
발음:
번역:
flush
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 분출하다
발음:
번역:
fluster
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 혼란하게 하다, 흥분시키다.
발음:
번역:
foment
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 선동하다, 조장하다.
발음:
번역:
meld
품사: 자/타동사
뜻풀이:
glosses: 병합되다, 병합하다, 혼합되다, 혼합하다.
발음:
번역:
founder
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: 가라앉다, 침몰하다.
glosses: 말이 절룩이다.
발음:
번역:
fracture
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 부수다, 골절시키다.
발음:
번역:
fracture
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: 부러지다, 깨지다.
발음:
번역:
grant
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 주다, 수여하다.
glosses: 요구, 소원을 들어주다, 승낙하다.
examples: text: I told her I would not grant one.
bold_text_offsets: 23
28
translation: 그 여자에게 거절한다고 말했습니다.(따옴◄THE SHAWSHANK REDEMPTION (movie))
text: During the term of this Agreement, ABC hereby grants to the Distributor, a nonexclusive license to use the Trademark(which is registered in the Territory by ABC) for the purpose of sales and promotion within the Territory.
bold_text_offsets: 46
52
translation: 이 계약의 유효 기간 동안, ABC는 "지역" 내에서 판매 및 판매촉진을 목적으로 "대리점"이 "등록상표"(ABC가 "지역"에서 등록한 것을 말한다.)를 비전속적으로 사용할 수 있도록 허용한다.
glosses: (의견, 제안) 받아들이다, 인정하다.
발음:
번역:
grant
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 수여하다.
glosses: 승인하다.
발음:
번역:
daft
뜻풀이:
glosses: 어리석다, 정신이상의.
glosses: 법석거리는.
발음:
번역:
dapper
뜻풀이:
glosses: 조촐하다. 깔끔하다.
발음:
번역:
hasten
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: 서두르다.
발음:
tags: US
ipa: ˈheɪs.ən
번역:
hasten
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 재촉하다.
발음:
tags: US
ipa: ˈheɪs.ən
번역:
haunt
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: 자주 가다, 들르다.
glosses: (생각이) 쉴 새 없이 떠오르다.
glosses: (유령이) 나타나다, 출몰하다.
발음:
번역:
haunt
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 자주 즐겨 찾는 곳. 동물의 서식지.
발음:
번역:
dappled
뜻풀이:
glosses: 얼룩무늬의, 아롱진.
발음:
번역:
deadpan
뜻풀이:
glosses: 무표정한, 무관심한.
발음:
번역:
implode
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: 속에서 터지다.
발음:
번역:
implode
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 속에서 터뜨리다.
발음:
번역:
impugn
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: (의견, 논제를) 비난하다, 논박하다.
발음:
번역:
inaugurate
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: (직위에) 취임시키다.
glosses: (회의, 시설, 단체) 개회하다, 개통하다, 발족하다.
발음:
번역:
decrepit
뜻풀이:
glosses: 늙어서 힘이 없다, 노쇠하다.
발음:
번역:
deft
뜻풀이:
glosses: 솜씨가 좋은, 능란하다.
발음:
번역:
deft
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 능숙한
발음:
번역:
deleterious
뜻풀이:
glosses: 해롭다, 나쁘다.
발음:
번역:
impede
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 방해하다, 지체시키다.
발음:
번역:
implicate
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 관련시키다, 연루시키다.
glosses: 함축하다
발음:
번역:
flit
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: 빨리 움직이다, 쏜살같이 날다.
glosses: (생각, 표정) 스치다.
glosses: 달아나다, 도주하다.
발음:
번역:
flit
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 빠른 동작, 움직임.
glosses: 피해 달아남, 도주, 도피.
발음:
번역:
flit
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: 어느덧 지나가다
발음:
번역:
delinquent
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 의무를 게을리하는, 태만한.
glosses: (요금, 세금) 연체된, 체납된.
발음:
번역:
delinquent
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 범죄자
발음:
번역:
mislead
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 잘못된 방향으로 이끌다, 오도하다.
발음:
mɪsˈliːd
번역:
mislead
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 그릇 인도하다.
발음:
번역:
mischief
뜻풀이:
glosses: 손해, 해악, 실패.
glosses: 장난, 장난기.
발음:
번역:
demotic
뜻풀이:
glosses: 서민의, 민중의.
발음:
번역:
derogatory
뜻풀이:
glosses: 얕잡는, 깔보는, 경멸적인.
발음:
번역:
despicable
뜻풀이:
glosses: 천한, 비열한.
발음:
번역:
despondent
뜻풀이:
glosses: 기가 죽은, 낙심한.
발음:
번역:
detestable
뜻풀이:
glosses: 아주 싫은, 가증스러운.
발음:
번역:
devoted
뜻풀이:
glosses: 헌신적인, 몰두하는.
glosses: (종교) 신에게 바친, 봉헌의.
발음:
번역:
devout
뜻풀이:
glosses: 경건한, 독실한.
발음:
번역:
dexterous
뜻풀이:
glosses: 솜씨, 손재주가 있는, 교묘한, 능란한.
발음:
번역:
diabolic
뜻풀이:
glosses: 악마의. (비유) 사악한
발음:
번역:
diaphanous
뜻풀이:
glosses: (천, 종이 따위) 얇은, 내비치는.
examples: text: Again I stood under the diaphanous skies, in air glorious as æther, whose breath causes men's spirits to bubble like sparkling wine. 나는 투명한 하늘 아래, 에테르처럼 빛나는 대기에 서 있다. 대기의 숨결은 사람의 마음을 발포성(發泡性) 포도주처럼 부풀게 만든다.
bold_text_offsets: 24
34
ref: The Book of the Thousand Nights and a Night/Translator's Foreword
발음:
번역:
flout
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 깔보다, 멸시하다, 경멸하다.
발음:
번역:
didactic
뜻풀이:
glosses: 교육적인. 교훈적인
발음:
번역:
diffident
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 자신 없는, 소심한, 수줍은.
발음:
ˈdɪfɪdənt
번역:
dilatory
뜻풀이:
glosses: (태도) 꾸물거리는, 시간을 끄는.
발음:
번역:
grievous
뜻풀이:
glosses: 슬픈, 비통한.
glosses: (상처) 아픈, 고통스러운.
발음:
ipa: ɡriː.vəs
tags: standard
ipa: ɡɹiː.viː.əs
raw_tags: nonstandard outside dialects
ipa: ɡriː.vəs
tags: standard
ipa: ɡɹiː.viː.əs
raw_tags: nonstandard outside dialects
번역:
induce
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: ㉹ 이끌다, 유도하다, 인도하다.
glosses: ㉹ 유발하다, 꾀어내다, 야기하다.
glosses: ㉹ (논리) 귀납하다.
glosses: ㉹ 제공하다.
examples: 명사: induction
발음:
번역:
induce
뜻풀이:
glosses: indurre의 직설법 현재 제3인칭 단수형.
발음:
번역:
induce
뜻풀이:
glosses: inducir의 명령법 비공식 제2인칭 단수형 및 직설법 현재 공식 제2인칭 단수형 및 직설법 현재 제3인칭 단수형.
발음:
번역:
deduce
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 여러 가지 전제를 바탕으로 추정하다, 추론하다, 연역하다.
glosses: 유래, 기원을 밝히다, 더듬다
examples: 명사: deduction
발음:
번역:
deduction
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 추정, 추론.
glosses: (논리) 연역, 연역법.
glosses: (불가산/가산) 공제, 공제액
examples: 동사: deduce
발음:
번역:
Pilgrim
뜻풀이:
glosses: (역사) 17세기 북아메리카 동부 지역에 식민지를 개척한 영국 이주민.
note: 이 뜻으로는 언제나 첫 글자는 대문자 그리고 대개 복수 'Pilgrims'로 쓴다.
발음:
번역:
plague
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 괴롭히다, 성가시게 하다.
발음:
번역:
insolent
뜻풀이:
glosses: 거만하다, 오만하다, 무례하다.
발음:
번역:
gregarious
뜻풀이:
glosses: 무리 지어 사는, 군집의, 군거의.
발음:
번역:
assertive
뜻풀이:
glosses: 단정적인, 단언하는, 독단적인.
발음:
번역:
susceptible
뜻풀이:
glosses: (+a, de) (무엇이) 가능한, (무엇을) 할 수 있는
발음:
번역:
susceptible
뜻풀이:
glosses: 영향이나 감동을 받기 쉬운, 민감한.
glosses: 받아들일 수 있는, 수용적인.
발음:
번역:
vulnerable
뜻풀이:
glosses: 상처받기 쉬운, 공격받기 쉬운.
glosses: 약점이 노출된.
발음:
번역:
intervene
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: (긍정적) 화해시키다, 중재하다, 조정하다.
glosses: (부정적) 끼어들다, 개입하다, 간섭하다.
발음:
번역:
laurel
뜻풀이:
glosses: (식물) 월계수.
examples: laurel wreath: 월계관
glosses: (비유) 명예, 영광.
발음:
번역:
laurel wreath
뜻풀이:
glosses: 월계관.
발음:
번역:
wreath
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: (꽃, 잎을) 엮어서 둥글게 만들다. 화환으로 장식하다.
발음:
번역:
clown
뜻풀이:
glosses: 어릿광대.
발음:
번역:
heroism
뜻풀이:
glosses: 영웅적 행동이나 업적.
발음:
번역:
heroism
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 영웅적 행위
발음:
번역:
heroic
뜻풀이:
glosses: 영웅의, 훌륭한.
발음:
번역:
heroic
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 영웅의.
발음:
번역:
array
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 배치하다, 배열하다.
glosses: 정렬시키다
발음:
번역:
núvol
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구름.
발음:
'nuβul
번역:
bekoj
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 축복하다.
발음:
번역:
благославям
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 축복하다.
examples: 로마자 표기: blagoslavyam
발음:
bɫəɡoˈsɫavʲəm
번역:
새터민
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 북한에서 이탈한 주민을 가리키는 말.
발음:
ipa: [sʰɛtʰʌ̹min]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [sʰe̞tʰʌ̹min]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 새터민
tags: phonetic
hangeul: 세터민
tags: revised
romanization
roman: saeteomin
tags: revised
romanization
transliteration
roman: saeteomin
tags: McCune-Reischauer
roman: saët'ŏmin
tags: Yale
romanization
roman: say.themin
동의어: 탈북자
참조: '탈북자'는 '북한이탈주민'을 줄여 이르는 말이지만 낱말에서 받는 부정적인 느낌 때문에 2004년 통일부에서 국민의 의견수렴을 거쳐 이 낱말 대신 '새터민'으로 바꾸어 부르고 있다.
번역:
lang: 영어
word: relocated
lang: 영어
word: North Korea
благословя
뜻풀이:
glosses: благословить의 부동사.
발음:
번역:
благословя
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 축복하다.
examples: 로마자 표기: blagoslovya
발음:
bləɡosloˈvʲɤ
번역:
blagosloviti
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 축복하다.
발음:
번역:
blagoslov
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 축복.
발음:
번역:
blagosiljati
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 축복하다.
발음:
번역:
blagosivati
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 축복하다.
발음:
번역:
blagosivljati
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 축복하다.
발음:
번역:
požehnat
뜻풀이:
glosses: 축복하다.
발음:
번역:
žehnat
뜻풀이:
glosses: 축복하다.
발음:
번역:
požehnání
뜻풀이:
glosses: 축복.
발음:
번역:
velsigne
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 축복하다.
발음:
번역:
zegenen
뜻풀이:
glosses: 축복하다.
발음:
번역:
megáld
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 축복하다.
발음:
ˈmɛɡaːld
번역:
áld
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 축복하다.
발음:
ˈaːld
번역:
blessa
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 축복하다.
발음:
번역:
abençoar
뜻풀이:
glosses: 축복하다.
발음:
번역:
siunata
뜻풀이:
glosses: 축복하다.
발음:
번역:
благословлять
뜻풀이:
glosses: 축복하다.
examples: 완료상: благословить
로마자 표기: blagoslovlyat'
발음:
번역:
благословить
뜻풀이:
glosses: 축복하다.
examples: 불완료상: благословлять
로마자 표기: blagoslovit'
발음:
번역:
фатыйхаларга
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 축복하다.
examples: 로마자 표기: fatixalarğa
발음:
fatɯjxalarɣa
번역:
fatixalarğa
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 축복하다.
examples: 키릴 표기: фатыйхаларга
발음:
fatɯjxalarɣa
번역:
благословляти
뜻풀이:
glosses: 축복하다.
발음:
번역:
香料
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 향료의 한자 표기.
tags: form-of
발음:
번역:
香料
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 향료.
발음:
koːɾʲoː
번역:
香料
뜻풀이:
glosses: 향료, 향신료.
발음:
번역:
가굴가굴
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 고불고불하게 감긴 모양.
examples: text: 가굴가굴 감긴 실타래.
bold_text_offsets: 0
4
발음:
ipa: [ka̠ɡuɭɡa̠ɡuɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가굴가굴
tags: revised
romanization
roman: gagulgagul
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gagulgagul
tags: McCune-Reischauer
roman: kagulgagul
tags: Yale
romanization
roman: kakwul.kakwul
번역:
가굴가굴하다
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 고불고불하다.
examples: text: 가굴가굴하게 감긴 실타래.
bold_text_offsets: 0
6
발음:
ipa: [ka̠ɡuɭɡa̠ɡuɾɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가굴가굴하다
tags: revised
romanization
roman: gagulgagulhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gagulgagulhada
tags: McCune-Reischauer
roman: kagulgagurhada
tags: Yale
romanization
roman: kakwul.kakwul.hata
번역:
가꾸러뜨리다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 가꾸로 넘어지거나 엎어지게 하다.
examples: 심술궂은 철이가 다리를 걸어 나를 가꾸러뜨렸다.
pattern: […을]
발음:
ipa: [ka̠k͈uɾʌ̹t͈ɯɾida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가꾸러뜨리다
tags: revised
romanization
roman: gakkureotteurida
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ga'kkuleo'tteulida
tags: McCune-Reischauer
roman: kakkurŏttŭrida
tags: Yale
romanization
roman: ka.kkwule.ttulita
동의어: 가꾸러트리다
관련 어휘: 까꾸러뜨리다
거꾸러뜨리다
번역:
가꾸러지다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 가꾸로 넘어지거나 엎어지다
발음:
ipa: [ka̠k͈uɾʌ̹d͡ʑida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가꾸러지다
tags: revised
romanization
roman: gakkureojida
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ga'kkuleojida
tags: McCune-Reischauer
roman: kakkurŏjida
tags: Yale
romanization
roman: ka.kkwulecita
번역:
가꾸러트리다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: '가꾸러뜨리다'.
pattern: […을]
발음:
ipa: [ka̠k͈uɾʌ̹tʰɯɾida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가꾸러트리다
tags: revised
romanization
roman: gakkureoteurida
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ga'kkuleoteulida
tags: McCune-Reischauer
roman: kakkurŏt'ŭrida
tags: Yale
romanization
roman: ka.kkwule.thulita
관련 어휘: 까꾸러트리다
번역:
가년스레
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 보기에 가난하고 딱한 데가 있는.
examples: 형용사: 가년스럽다
발음:
ipa: [ka̠ɲʌ̹nsʰɯɾe̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가년스레
tags: revised
romanization
roman: ganyeonseure
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ganyeonseule
tags: McCune-Reischauer
roman: kanyŏnsŭraë
tags: Yale
romanization
roman: kanyensuley
번역:
lang: 영어
word: shabbily
sense: 보기에 가난하고 딱한 데가 있는.
가닐
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '가닐거리다'의 어근.
examples: 동사: 가닐대다
부사: 가닐가닐
발음:
ipa: [ka̠niɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가닐
tags: revised
romanization
roman: ganil
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ganil
tags: McCune-Reischauer
roman: kanil
tags: Yale
romanization
roman: kanil
번역:
가닐가닐
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 벌레가 기어가는 것처럼 살갗이 자꾸 간지럽고 자릿한 느낌.
발음:
ipa: [ka̠niɭɡa̠niɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가닐가닐
tags: revised
romanization
roman: ganilganil
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ganilganil
tags: McCune-Reischauer
roman: kanilganil
tags: Yale
romanization
roman: kanil.kanil
관련 어휘: 가닐가닐하다
그닐그닐
번역:
가닐가닐하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 벌레가 기어가는 것처럼 살갗이 간지러운 느낌이 들다.
glosses: 보기에 매우 위태로워 자린 느낌이 들다.
발음:
ipa: [ka̠niɭɡa̠niɾɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가닐가닐하다
tags: revised
romanization
roman: ganilganilhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ganilganilhada
tags: McCune-Reischauer
roman: kanilganirhada
tags: Yale
romanization
roman: kanil.kanil.hata
동의어: word: 가닐거리다
sense: 보기에 매우 위태로워 자린 느낌이 들다.
번역:
가닐거리다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 벌레가 기어가는 것처럼 살갗에 간지럽고 자릿한 느낌이 자꾸 들다.
examples: 한밤중에 어쩐지 몸이 가닐거리는 것 같아 잠에서 깼다.
발음:
ipa: [ka̠niɭɡʌ̹ɾida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가닐거리다
tags: revised
romanization
roman: ganilgeorida
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ganilgeolida
tags: McCune-Reischauer
roman: kanilgŏrida
tags: Yale
romanization
roman: kanil.kelita
동의어: 가닐가닐하다
가닐대다
관련 어휘: 그닐거리다
번역:
가닐대다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: '가닐거리다'.
발음:
ipa: [ka̠niɭdɛda̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ka̠niɭde̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가닐대다
tags: phonetic
hangeul: 가닐데다
tags: revised
romanization
roman: ganildaeda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ganildaeda
tags: McCune-Reischauer
roman: kanildaëda
tags: Yale
romanization
roman: kaniltayta
번역:
가닥가닥이
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 가닥가닥
발음:
ipa: [ka̠da̠k̚k͈a̠da̠ɡi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가닥까다기
tags: revised
romanization
roman: gadakgadagi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gadaggadag-i
tags: McCune-Reischauer
roman: kadakkadagi
tags: Yale
romanization
roman: katak.katak.i
번역:
가닥가닥하다
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 물기나 풀기가 있는 물체가 거의 말라서 빳빳하다.
발음:
ipa: [ka̠da̠k̚k͈a̠da̠kʰa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가닥까다카다
tags: revised
romanization
roman: gadakgadakhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gadaggadaghada
tags: McCune-Reischauer
roman: kadakkadakhada
tags: Yale
romanization
roman: katak.katak.hata
번역:
가담가담
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 이따금의 북한말.
발음:
ipa: [ka̠da̠mɡa̠da̠m]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가담가담
tags: revised
romanization
roman: gadamgadam
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gadamgadam
tags: McCune-Reischauer
roman: kadamgadam
tags: Yale
romanization
roman: katamkatam
번역:
가동가동
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ka̠do̞ŋɡa̠do̞ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가동가동
tags: revised
romanization
roman: gadonggadong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gadonggadong
tags: McCune-Reischauer
roman: kadonggadong
tags: Yale
romanization
roman: katongkatong
ipa: [ka̠do̞ŋɡa̠do̞ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가동가동
tags: revised
romanization
roman: gadonggadong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gadonggadong
tags: McCune-Reischauer
roman: kadonggadong
tags: Yale
romanization
roman: katongkatong
번역:
가동가동하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 자꾸 가동거리다.
발음:
ipa: [ka̠do̞ŋɡa̠do̞ŋɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가동가동하다
tags: revised
romanization
roman: gadonggadonghada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gadonggadonghada
tags: McCune-Reischauer
roman: kadonggadonghada
tags: Yale
romanization
roman: katongkatonghata
번역:
가동거리다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 어린아이의 겨드랑이를 치켜들고 올렸다 내렸다 하며 어를 때에, 아이가 다리를 오그렸다 폈다 하다.
examples: 어린애가 다리를 가동거리며 자지러지게 웃어 댔다.
pattern: […을]
발음:
ipa: [ka̠do̞ŋɡʌ̹ɾida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가동거리다
tags: revised
romanization
roman: gadonggeorida
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gadonggeolida
tags: McCune-Reischauer
roman: kadonggŏrida
tags: Yale
romanization
roman: katongkelita
동의어: 가동가동하다
가동대다
번역:
가동대다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: '가동거리다'.
examples: 아이가 가동대며 좋아한다.
발음:
ipa: [ka̠do̞ŋdɛda̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ka̠do̞ŋde̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가동대다
tags: phonetic
hangeul: 가동데다
tags: revised
romanization
roman: gadongdaeda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gadongdaeda
tags: McCune-Reischauer
roman: kadongdaëda
tags: Yale
romanization
roman: katongtayta
번역:
가둥
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '가둥거리다'의 어근.
examples: 동사: 가둥대다
부사: 가둥가둥
발음:
ipa: [ka̠duŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가둥
tags: revised
romanization
roman: gadung
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gadung
tags: McCune-Reischauer
roman: kadung
tags: Yale
romanization
roman: katwung
번역:
가둥가둥
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 몸집이 작은 사람이 엉덩이를 흔드는 모양.
examples: 동사: 가둥가둥하다
발음:
ipa: [ka̠duŋɡa̠duŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가둥가둥
tags: revised
romanization
roman: gadunggadung
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gadunggadung
tags: McCune-Reischauer
roman: kadunggadung
tags: Yale
romanization
roman: katwungkatwung
동의어: word: 가둥거리다
sense: 몸집이 작은 사람이 엉덩이를 흔드는 모양.
번역:
가둥가둥하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 체구가 작은 사람이 엉덩이를 흔들다, 또는 흔들리다.
pattern: [(…을)]
발음:
ipa: [ka̠duŋɡa̠duŋɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가둥가둥하다
tags: revised
romanization
roman: gadunggadunghada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gadunggadunghada
tags: McCune-Reischauer
roman: kadunggadunghada
tags: Yale
romanization
roman: katwungkatwunghata
동의어: word: 가둥거리다
sense: 체구가 작은 사람이 엉덩이를 흔들다, 또는 흔들리다.
번역:
가둥거리다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 몸집이 작은 사람의 엉덩이가 자꾸 흔들리다. 또는 몸집이 작은 사람이 엉덩이를 자꾸 흔들다.
examples: 꼬마의 가둥거리는 모습이 귀엽다.
아이는 엉덩이를 가둥거리며 노래를 부르고 있다.
pattern: [(…을)]
발음:
ipa: [ka̠duŋɡʌ̹ɾida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가둥거리다
tags: revised
romanization
roman: gadunggeorida
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gadunggeolida
tags: McCune-Reischauer
roman: kadunggŏrida
tags: Yale
romanization
roman: katwungkelita
동의어: 가둥가둥하다
가둥대다
번역:
가둥대다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: '가둥거리다'.
발음:
ipa: [ka̠duŋdɛda̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ka̠duŋde̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가둥대다
tags: phonetic
hangeul: 가둥데다
tags: revised
romanization
roman: gadungdaeda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gadungdaeda
tags: McCune-Reischauer
roman: kadungdaëda
tags: Yale
romanization
roman: katwungtayta
번역:
가드락가드락
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 거만스럽게 잘난체 하며 버릇 없이 구는 모양.
examples: 동사: 가드락가드락하다
발음:
ipa: [ka̠dɯɾa̠k̚k͈a̠dɯɾa̠k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가드락까드락
tags: revised
romanization
roman: gadeurakgadeurak
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gadeulaggadeulag
tags: McCune-Reischauer
roman: kadŭrakkadŭrak
tags: Yale
romanization
roman: katulak.katulak
동의어: 가드락거리다
번역:
가드락가드락하다
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ka̠dɯɾa̠k̚k͈a̠dɯɾa̠kʰa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가드락까드라카다
tags: revised
romanization
roman: gadeurakgadeurakhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gadeulaggadeulaghada
tags: McCune-Reischauer
roman: kadŭrakkadŭrakhada
tags: Yale
romanization
roman: katulak.katulak.hata
ipa: [ka̠dɯɾa̠k̚k͈a̠dɯɾa̠kʰa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가드락까드라카다
tags: revised
romanization
roman: gadeurakgadeurakhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gadeulaggadeulaghada
tags: McCune-Reischauer
roman: kadŭrakkadŭrakhada
tags: Yale
romanization
roman: katulak.katulak.hata
동의어: 가드락거리다
관련 어휘: 가들가들하다
까드락까드락하다
번역:
가드락거리다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 조금 거만스럽게 잘난 체하며 자꾸 버릇없이 굴다.
examples: 그는 자기만 아는 체하며 가드락거려서 다들 싫어한다.
발음:
ipa: [ka̠dɯɾa̠k̚k͈ʌ̹ɾida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가드락꺼리다
tags: revised
romanization
roman: gadeurakgeorida
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gadeulaggeolida
tags: McCune-Reischauer
roman: kadŭrakkŏrida
tags: Yale
romanization
roman: katulak.kelita
동의어: 가드락대다
가드락가드락하다
관련 어휘: 가들거리다
까드락거리다
까뜨락거리다
거드럭거리다
까드락거리다
까뜨락거리다
번역:
가드락대다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: '가드락거리다'.
발음:
ipa: [ka̠dɯɾa̠k̚t͈ɛda̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ka̠dɯɾa̠k̚t͈e̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가드락때다
tags: phonetic
hangeul: 가드락떼다
tags: revised
romanization
roman: gadeurakdaeda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gadeulagdaeda
tags: McCune-Reischauer
roman: kadŭraktaëda
tags: Yale
romanization
roman: katulaktayta
관련 어휘: 까드락대다
가들대다
번역:
가득가득하다
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 분량 등이 한도에 다다라 매우 꽉 찬 상태에 있다.
발음:
ipa: [ka̠dɯk̚k͈a̠dɯkʰa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가득까드카다
tags: revised
romanization
roman: gadeukgadeukhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gadeuggadeughada
tags: McCune-Reischauer
roman: kadŭkkadŭkhada
tags: Yale
romanization
roman: katuk.katuk.hata
번역:
가득가득히
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ka̠dɯk̚k͈a̠dɯcçi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가득까드키
tags: revised
romanization
roman: gadeukgadeukhi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gadeuggadeughi
tags: McCune-Reischauer
roman: kadŭkkadŭkhi
tags: Yale
romanization
roman: katuk.katuk.hi
ipa: [ka̠dɯk̚k͈a̠dɯcçi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가득까드키
tags: revised
romanization
roman: gadeukgadeukhi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gadeuggadeughi
tags: McCune-Reischauer
roman: kadŭkkadŭkhi
tags: Yale
romanization
roman: katuk.katuk.hi
번역:
가든
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '가든하다'의 어근.
examples: 형용사: 가든하다
부사: 가든가든, 가든히
발음:
ipa: [ka̠dɯn]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가든
tags: revised
romanization
roman: gadeun
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gadeun
tags: McCune-Reischauer
roman: kadŭn
tags: Yale
romanization
roman: katun
번역:
가든가든
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 다루기에 여럿이 다 가벼움.
examples: 형용사: 가든가든하다
센말: 가뜬가뜬
발음:
ipa: [ka̠dɯnɡa̠dɯn]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가든가든
tags: revised
romanization
roman: gadeun'gadeun
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gadeungadeun
tags: McCune-Reischauer
roman: kadŭn'gadŭn
tags: Yale
romanization
roman: katunkatun
동의어: word: 가든가든히
sense: 다루기에 여럿이 다 가벼움.
번역:
가든가든하다
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 다루기에 여럿이 다 가볍다.
발음:
ipa: [ka̠dɯnɡa̠dɯnɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가든가든하다
tags: revised
romanization
roman: gadeun'gadeunhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gadeungadeunhada
tags: McCune-Reischauer
roman: kadŭn'gadŭnhada
tags: Yale
romanization
roman: katunkatun.hata
번역:
가든가든히
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 다루기에 여럿이 다 가벼움
발음:
ipa: [ka̠dɯnɡa̠dɯnʝi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가든가든히
tags: revised
romanization
roman: gadeun'gadeunhi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gadeungadeunhi
tags: McCune-Reischauer
roman: kadŭn'gadŭnhi
tags: Yale
romanization
roman: katunkatun.hi
번역:
가든그뜨리다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: '가든그리다'를 강조하여 이르는 말.
pattern: […을]
발음:
ipa: [ka̠dɯnɡɯt͈ɯɾida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가든그뜨리다
tags: revised
romanization
roman: gadeun'geutteurida
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gadeungeu'tteulida
tags: McCune-Reischauer
roman: kadŭn'gŭttŭrida
tags: Yale
romanization
roman: katunku.ttulita
동의어: 가든그트리다
번역:
가든그트리다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: '가든그뜨리다'.
pattern: […을]
발음:
ipa: [ka̠dɯnɡɯtʰɯɾida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가든그트리다
tags: revised
romanization
roman: gadeun'geuteurida
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gadeungeuteulida
tags: McCune-Reischauer
roman: kadŭn'gŭt'ŭrida
tags: Yale
romanization
roman: katunku.thulita
번역:
가든히
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 가볍고 간편하여 다루기에 손쉽게.
examples: 센말: 가뜬히
발음:
ipa: [ka̠dɯnʝi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가든히
tags: revised
romanization
roman: gadeunhi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gadeunhi
tags: McCune-Reischauer
roman: kadŭnhi
tags: Yale
romanization
roman: katun.hi
번역:
가들
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '가들거리다'의 어근.
examples: 동사: 가들대다
부사: 가들가들
발음:
ipa: [ka̠dɯɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가들
tags: revised
romanization
roman: gadeul
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gadeul
tags: McCune-Reischauer
roman: kadŭl
tags: Yale
romanization
roman: katul
번역:
가들가들
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: '가드락가드락'의 준말.
examples: 동사: 가들가들하다
발음:
ipa: [ka̠dɯɭɡa̠dɯɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가들가들
tags: revised
romanization
roman: gadeulgadeul
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gadeulgadeul
tags: McCune-Reischauer
roman: kadŭlgadŭl
tags: Yale
romanization
roman: katul.katul
동의어: 가들거리다
번역:
가들가들하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: '가드락가드락하다'의 준말.
발음:
ipa: [ka̠dɯɭɡa̠dɯɾɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가들가들하다
tags: revised
romanization
roman: gadeulgadeulhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gadeulgadeulhada
tags: McCune-Reischauer
roman: kadŭlgadŭrhada
tags: Yale
romanization
roman: katul.katul.hata
관련 어휘: 가드락가드락하다
거들거들하다
까들까들하다
번역:
가들거리다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: '가드락거리다'의 준말.
발음:
ipa: [ka̠dɯɭɡʌ̹ɾida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가들거리다
tags: revised
romanization
roman: gadeulgeorida
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gadeulgeolida
tags: McCune-Reischauer
roman: kadŭlgŏrida
tags: Yale
romanization
roman: katul.kelita
동의어: 가들가들하다
가들대다
관련 어휘: 가드락거리다
까들거리다
번역:
가들대다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: '가들거리다'.
발음:
ipa: [ka̠dɯɭdɛda̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ka̠dɯɭde̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가들대다
tags: phonetic
hangeul: 가들데다
tags: revised
romanization
roman: gadeuldaeda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gadeuldaeda
tags: McCune-Reischauer
roman: kadŭldaëda
tags: Yale
romanization
roman: katultayta
관련 어휘: 가드락대다
번역:
가들랑가들랑
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 멋없이 가볍게 행동하는 모양.
발음:
ipa: [ka̠dɯɭɭa̠ŋɡa̠dɯɭɭa̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가들랑가들랑
tags: revised
romanization
roman: gadeullanggadeullang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gadeullanggadeullang
tags: McCune-Reischauer
roman: kadŭllanggadŭllang
tags: Yale
romanization
roman: katullangkatullang
번역:
가들랑가들랑하다
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ka̠dɯɭɭa̠ŋɡa̠dɯɭɭa̠ŋɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가들랑가들랑하다
tags: revised
romanization
roman: gadeullanggadeullanghada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gadeullanggadeullanghada
tags: McCune-Reischauer
roman: kadŭllanggadŭllanghada
tags: Yale
romanization
roman: katullangkatullanghata
ipa: [ka̠dɯɭɭa̠ŋɡa̠dɯɭɭa̠ŋɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가들랑가들랑하다
tags: revised
romanization
roman: gadeullanggadeullanghada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gadeullanggadeullanghada
tags: McCune-Reischauer
roman: kadŭllanggadŭllanghada
tags: Yale
romanization
roman: katullangkatullanghata
번역:
가들랑거리다
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ka̠dɯɭɭa̠ŋɡʌ̹ɾida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가들랑거리다
tags: revised
romanization
roman: gadeullanggeorida
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gadeullanggeolida
tags: McCune-Reischauer
roman: kadŭllanggŏrida
tags: Yale
romanization
roman: katullangkelita
ipa: [ka̠dɯɭɭa̠ŋɡʌ̹ɾida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가들랑거리다
tags: revised
romanization
roman: gadeullanggeorida
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gadeullanggeolida
tags: McCune-Reischauer
roman: kadŭllanggŏrida
tags: Yale
romanization
roman: katullangkelita
번역:
가들랑대다
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ka̠dɯɭɭa̠ŋdɛda̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ka̠dɯɭɭa̠ŋde̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가들랑대다
tags: phonetic
hangeul: 가들랑데다
tags: revised
romanization
roman: gadeullangdaeda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gadeullangdaeda
tags: McCune-Reischauer
roman: kadŭllangdaëda
tags: Yale
romanization
roman: katullangtayta
ipa: [ka̠dɯɭɭa̠ŋdɛda̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ka̠dɯɭɭa̠ŋde̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가들랑대다
tags: phonetic
hangeul: 가들랑데다
tags: revised
romanization
roman: gadeullangdaeda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gadeullangdaeda
tags: McCune-Reischauer
roman: kadŭllangdaëda
tags: Yale
romanization
roman: katullangtayta
번역:
가들막
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '가들막거리다'의 어근.
examples: 동사: 가들막대다, 가들막이다
부사: 가들막가들막
발음:
ipa: [ka̠dɯɭma̠k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가들막
tags: revised
romanization
roman: gadeulmak
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gadeulmag
tags: McCune-Reischauer
roman: kadŭlmak
tags: Yale
romanization
roman: katul.mak
번역:
가들막
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '가들막하다'의 어근.
examples: 부사: 가들막가들막, 가들막이
발음:
ipa: [ka̠dɯɭma̠k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가들막
tags: revised
romanization
roman: gadeulmak
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gadeulmag
tags: McCune-Reischauer
roman: kadŭlmak
tags: Yale
romanization
roman: katul.mak
번역:
가들막가들막
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 신이 나서 얄미울 정도로 버릇없이 행동하는 모양.
발음:
ipa: [ka̠dɯɭma̠k̚k͈a̠dɯɭma̠k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가들막까들막
tags: revised
romanization
roman: gadeulmakgadeulmak
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gadeulmaggadeulmag
tags: McCune-Reischauer
roman: kadŭlmakkadŭlmak
tags: Yale
romanization
roman: katul.mak.katul.mak
동의어: 가들막거리다
번역:
가들막가들막하다
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ka̠dɯɭma̠k̚k͈a̠dɯɭma̠kʰa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가들막까들마카다
tags: revised
romanization
roman: gadeulmakgadeulmakhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gadeulmaggadeulmaghada
tags: McCune-Reischauer
roman: kadŭlmakkadŭlmakhada
tags: Yale
romanization
roman: katul.mak.katul.mak.hata
ipa: [ka̠dɯɭma̠k̚k͈a̠dɯɭma̠kʰa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가들막까들마카다
tags: revised
romanization
roman: gadeulmakgadeulmakhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gadeulmaggadeulmaghada
tags: McCune-Reischauer
roman: kadŭlmakkadŭlmakhada
tags: Yale
romanization
roman: katul.mak.katul.mak.hata
번역:
가들막거리다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 신이 나서 잘난 체하며 자꾸 얄미울 정도로 버릇없이 행동하다.
examples: 그 일을 해 본 사람의 말을 무시하고 가들막거리고 다니는 꼴이 영 비위에 거슬렸다.
발음:
ipa: [ka̠dɯɭma̠k̚k͈ʌ̹ɾida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가들막꺼리다
tags: revised
romanization
roman: gadeulmakgeorida
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gadeulmaggeolida
tags: McCune-Reischauer
roman: kadŭlmakkŏrida
tags: Yale
romanization
roman: katul.mak.kelita
동의어: 가들막가들막하다
가들막대다
관련 어휘: 까들막거리다
거들먹거리다
까들막거리다
번역:
가들막대다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: '가들막거리다'.
발음:
ipa: [ka̠dɯɭma̠k̚t͈ɛda̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ka̠dɯɭma̠k̚t͈e̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가들막때다
tags: phonetic
hangeul: 가들막떼다
tags: revised
romanization
roman: gadeulmakdaeda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gadeulmagdaeda
tags: McCune-Reischauer
roman: kadŭlmaktaëda
tags: Yale
romanization
roman: katul.maktayta
관련 어휘: 까들막대다
번역:
가들막이
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ka̠dɯɭma̠ɡi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가들마기
tags: revised
romanization
roman: gadeulmagi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gadeulmag-i
tags: McCune-Reischauer
roman: kadŭlmagi
tags: Yale
romanization
roman: katul.mak.i
ipa: [ka̠dɯɭma̠ɡi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가들마기
tags: revised
romanization
roman: gadeulmagi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gadeulmag-i
tags: McCune-Reischauer
roman: kadŭlmagi
tags: Yale
romanization
roman: katul.mak.i
번역:
가들막이다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 신이 나서 잘난 체하며 얄미울 정도로 버릇없이 행동하다.
발음:
ipa: [ka̠dɯɭma̠ɡida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가들마기다
tags: revised
romanization
roman: gadeulmagida
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gadeulmag-ida
tags: McCune-Reischauer
roman: kadŭlmagida
tags: Yale
romanization
roman: katul.mak.ita
관련 어휘: 까들막이다
번역:
가들막하다
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ka̠dɯɭma̠kʰa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가들마카다
tags: revised
romanization
roman: gadeulmakhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gadeulmaghada
tags: McCune-Reischauer
roman: kadŭlmakhada
tags: Yale
romanization
roman: katul.mak.hata
ipa: [ka̠dɯɭma̠kʰa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가들마카다
tags: revised
romanization
roman: gadeulmakhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gadeulmaghada
tags: McCune-Reischauer
roman: kadŭlmakhada
tags: Yale
romanization
roman: katul.mak.hata
번역:
가뜩가뜩
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ka̠t͈ɯk̚k͈a̠t͈ɯk̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가뜩까뜩
tags: revised
romanization
roman: gatteukgatteuk
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ga'tteugga'tteug
tags: McCune-Reischauer
roman: kattŭkkattŭk
tags: Yale
romanization
roman: ka.ttuk.ka.ttuk
ipa: [ka̠t͈ɯk̚k͈a̠t͈ɯk̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가뜩까뜩
tags: revised
romanization
roman: gatteukgatteuk
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ga'tteugga'tteug
tags: McCune-Reischauer
roman: kattŭkkattŭk
tags: Yale
romanization
roman: ka.ttuk.ka.ttuk
관련 어휘: 가뜩가뜩하다
가뜩가뜩이
가득가득
그뜩그뜩
번역:
가뜩가뜩이
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ka̠t͈ɯk̚k͈a̠t͈ɯɡi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가뜩까뜨기
tags: revised
romanization
roman: gatteukgatteugi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ga'tteugga'tteug-i
tags: McCune-Reischauer
roman: kattŭkkattŭgi
tags: Yale
romanization
roman: ka.ttuk.ka.ttuk.i
ipa: [ka̠t͈ɯk̚k͈a̠t͈ɯɡi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가뜩까뜨기
tags: revised
romanization
roman: gatteukgatteugi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ga'tteugga'tteug-i
tags: McCune-Reischauer
roman: kattŭkkattŭgi
tags: Yale
romanization
roman: ka.ttuk.ka.ttuk.i
번역:
가뜩가뜩하다
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ka̠t͈ɯk̚k͈a̠t͈ɯkʰa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가뜩까뜨카다
tags: revised
romanization
roman: gatteukgatteukhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ga'tteugga'tteughada
tags: McCune-Reischauer
roman: kattŭkkattŭkhada
tags: Yale
romanization
roman: ka.ttuk.ka.ttuk.hata
ipa: [ka̠t͈ɯk̚k͈a̠t͈ɯkʰa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가뜩까뜨카다
tags: revised
romanization
roman: gatteukgatteukhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ga'tteugga'tteughada
tags: McCune-Reischauer
roman: kattŭkkattŭkhada
tags: Yale
romanization
roman: ka.ttuk.ka.ttuk.hata
번역:
가뜩가뜩히
품사: 부사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ka̠t͈ɯk̚k͈a̠t͈ɯcçi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가뜩까뜨키
tags: revised
romanization
roman: gatteukgatteukhi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ga'tteugga'tteughi
tags: McCune-Reischauer
roman: kattŭkkattŭkhi
tags: Yale
romanization
roman: ka.ttuk.ka.ttuk.hi
번역:
가뜩이
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ka̠t͈ɯɡi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가뜨기
tags: revised
romanization
roman: gatteugi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ga'tteug-i
tags: McCune-Reischauer
roman: kattŭgi
tags: Yale
romanization
roman: ka.ttuk.i
ipa: [ka̠t͈ɯɡi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가뜨기
tags: revised
romanization
roman: gatteugi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ga'tteug-i
tags: McCune-Reischauer
roman: kattŭgi
tags: Yale
romanization
roman: ka.ttuk.i
번역:
가뜩하다
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 무엇이 주어진 한계를 넘어서 꽉 차다. 또는 무엇이 어디에 넘칠 만큼 많이 있다.
examples: 지하철 차내에는 승객들이 가뜩하다.
옷장에 안 입는 옷이 가뜩하다.
근심 걱정으로 머릿속이 가뜩하다.
발음:
ipa: [ka̠t͈ɯkʰa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가뜨카다
tags: revised
romanization
roman: gatteukhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ga'tteughada
tags: McCune-Reischauer
roman: kattŭkhada
tags: Yale
romanization
roman: ka.ttuk.hata
관련 어휘: 가득하다
번역:
가뜩히
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: "가뜩이"의 비표준어.
glosses: "가뜩이"의 북한어.
발음:
ipa: [ka̠t͈ɯcçi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가뜨키
tags: revised
romanization
roman: gatteukhi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ga'tteughi
tags: McCune-Reischauer
roman: kattŭkhi
tags: Yale
romanization
roman: ka.ttuk.hi
번역:
가뜬
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '가뜬하다'의 어근.
발음:
ipa: [ka̠t͈ɯn]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가뜬
tags: revised
romanization
roman: gatteun
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ga'tteun
tags: McCune-Reischauer
roman: kattŭn
tags: Yale
romanization
roman: ka.ttun
번역: