crystalhe/wiktionary-zh-en-ja-ko huggingface dataset:
ненец
뜻풀이:
glosses: 네네츠인.
examples: 로마자 표기: nenets
발음:
ɲenets
ɲenets
번역:
кожистая черепаха
뜻풀이:
glosses: 장수거북.
examples: 로마자 표기: kozhistaya cherepakha
발음:
번역:
울음
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 소리를 내거나 혹은 눈물을 흘리면 우는 것.
examples: 너무 기뻐서 울음을 터뜨리다.
발음:
ipa: [uɾɯm]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 우름
tags: revised
romanization
roman: ureum
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ul'eum
tags: McCune-Reischauer
roman: urŭm
tags: Yale
romanization
roman: wul.um
번역:
lang: 영어
word: crying
sense: 소리를 내거나 혹은 눈물을 흘리면 우는 것.
꼼꼼하다
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 빈틈이 없이 하나하나 가려서 일을 하는 태도.
examples: 최 과장은 매사에 꼼꼼하다.
꼼꼼한 성격이다.
부사: 꼼꼼히
발음:
ipa: [k͈o̞mk͈o̞mɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 꼼꼼하다
tags: revised
romanization
roman: kkomkkomhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: kkomkkomhada
tags: McCune-Reischauer
roman: kkomkkomhada
tags: Yale
romanization
roman: kkomkkomhata
번역:
lang: 영어
word: accurate
sense: 빈틈이 없이 하나하나 가려서 일을 하는 태도.
lang: 영어
word: careful
sense: 빈틈이 없이 하나하나 가려서 일을 하는 태도.
꼼꼼히
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: '꼼꼼'.
examples: 천천히 그리고 꼼꼼히 일하다
형용사: 꼼꼼하다
발음:
ipa: [k͈o̞mk͈o̞mʝi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 꼼꼼히
tags: revised
romanization
roman: kkomkkomhi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: kkomkkomhi
tags: McCune-Reischauer
roman: kkomkkomhi
tags: Yale
romanization
roman: kkomkkomhi
번역:
꼼꼼
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 빈틈이 없이 차분하고 조심스러운 모양.
examples: 문제를 꼼꼼 생각하다.
형용사: 꼼꼼하다
발음:
ipa: [k͈o̞mk͈o̞m]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 꼼꼼
tags: revised
romanization
roman: kkomkkom
tags: revised
romanization
transliteration
roman: kkomkkom
tags: McCune-Reischauer
roman: kkomkkom
tags: Yale
romanization
roman: kkomkkom
동의어: 꼼꼼히
번역:
lang: 영어
word: accuratetly
lang: 영어
word: carefully
터뜨리다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 터지게 하다.
examples: 폭탄을 터뜨리다.
울음을 터뜨리다.
pattern: […을]
발음:
ipa: [ˈtʰɘ(ː)t͈ɯɾida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 터(ː)뜨리다
tags: revised
romanization
roman: teotteurida
tags: revised
romanization
transliteration
roman: teo'tteulida
tags: McCune-Reischauer
roman: t'ŏttŭrida
tags: Yale
romanization
roman: thē.ttulita
동의어: 터트리다
번역:
터트리다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: '터뜨리다'.
examples: 폭죽을 터트리다.
웃음을 마치 집이 떠나갈 듯이 크게 터트리다.
pattern: […을]
발음:
ipa: [ˈtʰɘ(ː)tʰɯɾida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 터(ː)트리다
tags: revised
romanization
roman: teoteurida
tags: revised
romanization
transliteration
roman: teoteulida
tags: McCune-Reischauer
roman: t'ŏt'ŭrida
tags: Yale
romanization
roman: thē.thulita
번역:
tangible
뜻풀이:
glosses: 만져서 알 수 있는, 실체적인;유형의
examples: text: tangible assets 유형 자산
bold_text_offsets: 0
8
text: RECIPIENT shall not reproduce any tangible form of the CONFIDENTIAL INFORMATION, without the prior written consent of DISCLOSER. “수신당사자”는 “공개당사자”의 사전 서면동의 없이는 “비밀 정보”의 어떠한 유형으로도 재생산할 수 없다.
bold_text_offsets: 34
42
발음:
tǽndʒəbl
tǽndʒəbl
동의어: word: corporeal
sense: 만져서 알 수 있는, 실체적인;유형의
번역:
refer
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (타동사) <…을> <…에게> 알아보도록 하다, 조회하다 ( To direct the attention of. )
glosses: (타동사) <사건·문제 등을> 위탁[부탁]하다, 맡기다, 회부하다 ( To submit to (another person or group) for consideration; to send or direct elsewhere. )
glosses: 언급하다, 입밖에 내다 (to); 인용하다.(To place in or under by a mental or rational process; to assign to, as a class, a cause, source, a motive, reason, or ground of explanation. )
examples: Weyler was referred to as a "butcher" by yellow journalists. 웨일러는 황색 언론에 의해 "살인자"로 치부되었다.
glosses: 가리키다, 이르다, 부르다, 지칭하다 (as to).
examples: text: hereinafter is referred as to "A" : 이하, A라 이른다. (계약서 중에서)
bold_text_offsets: 15
23
text: Cattle, colloquially referred to as cows, are domesticated ungulates. 구어로 'cow'로 불려지는 소는 길들여진 굽이 있는 동물이다.
bold_text_offsets: 21
29
발음:
rɪˈfɜː
번역:
refer
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 언급
glosses: 관련
glosses: 참조
발음:
번역:
refer
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 위탁하다
glosses: 언급하다
glosses: 참조하다
발음:
번역:
깨지다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 무엇이 부서지거나, 갈라지거나, 터져서 그 본디 모양을 잃다.
examples: 얼음판이 깨지다.
벽에 부딪혀 이마가 깨지다.
glosses: 약속이나 혼인 따위가 이루어지지 않다.
examples: 그녀와의 약혼이 깨졌다.
glosses: 있던 기록이 새로운 기록으로 대치되다.
examples: 세계 마라톤 신기록이 깨졌다.
glosses: 경기에서 지다.
examples: 한국 축구 대표팀이 준결승전에서 바레인에 깨지는 비극을 맞았다
발음:
ipa: [k͈ɛd͡ʑida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [k͈e̞d͡ʑida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 깨지다
tags: phonetic
hangeul: 께지다
tags: revised
romanization
roman: kkaejida
tags: revised
romanization
transliteration
roman: kkaejida
tags: McCune-Reischauer
roman: kkaëjida
tags: Yale
romanization
roman: kkaycita
번역:
깨어지다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 무엇이 부서지거나, 갈라지거나, 터져서 그 본디 모양을 잃다.
examples: 유리창이 깨어지다 ( > 깨지다).
치고받다가 손등이 깨어지다 ( > 깨지다).
발음:
ipa: [k͈ɛʌ̹d͡ʑida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [k͈e̞ʌ̹d͡ʑida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 깨어지다
tags: phonetic
hangeul: 께어지다
tags: revised
romanization
roman: kkaeeojida
tags: revised
romanization
transliteration
roman: kkaeeojida
tags: McCune-Reischauer
roman: kkaëŏjida
tags: Yale
romanization
roman: kkay.ecita
동의어: 부서지다
터지다
약속이나 혼인 따위가 이루어지지 않다.
:* 오늘 저녁에 있기로 했던 모임이 깨어졌다 ( > 깨졌다).
오늘 저녁에 있기로 했던 모임이 깨어졌다 ( > 깨졌다).
있던 기록이 새로운 기록으로 대치되다.
:* 100미터 육상의 한국 신기록이 빨리 깨어지기 ( > 깨지기) 바란다.
100미터 육상의 한국 신기록이 빨리 깨어지기 ( > 깨지기) 바란다.
깨지다
경기에서 지다.
:* 한국 축구 대표팀이 준결승전에서 바레인에 깨어지는 ( > 깨지는). 비극을 맞았다
한국 축구 대표팀이 준결승전에서 바레인에 깨어지는 ( > 깨지는). 비극을 맞았다
번역:
lang: 세르비아어
word: ачити се
raw_tags: 키릴
sense: 1 - 3
lang: 세르비아어
word: ačiti se
tags: Latin
sense: 1 - 3
lang: 영어
word: break
roman: vi.
sense: 1 - 3
lang: 영어
word: defeated
méconnaissance
뜻풀이:
glosses: 잘못, 착각, 오류.
examples: 동사: méconnaître
발음:
번역:
formal
뜻풀이:
glosses: 형식적인, 허울만의, 표면적인
examples: text: The Republic of Cuba gained formal independence on May 20, 1902. 1902년 5월 20일에 쿠바 공화국은 형식적인 독립을 얻었다.
bold_text_offsets: 28
34
text: despite formal civic equality granted in 1893 1893년에 형식적인 시민의 평등권이 보장되었으나...
bold_text_offsets: 8
14
발음:
fɔːrməl
fɔːrməl
번역:
formal
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 형식적인
발음:
번역:
elegante
뜻풀이:
glosses: 우아하다, 단정하다.
발음:
번역:
maniera
뜻풀이:
glosses: 방법, 모양.
발음:
번역:
asta
뜻풀이:
glosses: 나무가지.
glosses: 경매.
glosses: 작대기. 또는 창.
발음:
번역:
asta
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 아래/밑에서.
examples: 키릴 표기: аста
발음:
asta
번역:
costruzione
뜻풀이:
glosses: 건축, 건조, 설계.
examples: costruzione delle strade : 도로 건설
progetto di costruzione : 설계도
costruzione navale : 선박 건조
glosses: 틀, 구조.
발음:
동의어: word: struttura
sense: 틀, 구조.
번역:
boxer
뜻풀이:
glosses: 권투 선수.
glosses: (동물) 체구가 비교적 작은 개 불도그(불독)의 일종. 외래어 표기는 '복서'.
발음:
ˈbɒksə
ˈbɒksə
번역:
compasso
뜻풀이:
glosses: (도구) 컴파스.
발음:
번역:
discreto
뜻풀이:
glosses: 쉬운, 편한.
glosses: 신중한, 분별력 있는.
발음:
번역:
dirigente
뜻풀이:
glosses: 감독, 지휘자.
발음:
번역:
mensa
뜻풀이:
glosses: (회사, 학교의) 식당, 간이식당.
발음:
번역:
notizia
뜻풀이:
glosses: 기록, 메모.
glosses: 소식, 전갈.
발음:
번역:
anemone
뜻풀이:
glosses: (식물) 아네모네.
발음:
tags: US
tags: US
번역:
sea anemone
뜻풀이:
glosses: (바다 동물) 말미잘.
발음:
번역:
bulb
뜻풀이:
glosses: 식물의 구근.
glosses: 전구, (온도계 등의) 수은구.
examples: light bulb
발음:
tags: US
ipa: bʌlb
tags: US
ipa: bʌlb
번역:
bulb
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 전구.
발음:
bʌlb
번역:
fuchsia
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 바늘꽃과의 관상식물을 통틀어 부르는 말.
발음:
ˈfjuːʃə
번역:
crocus
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (식물) 크로커스.
발음:
번역:
crocus
뜻풀이:
glosses: (식물) 크로커스.
발음:
번역:
크로커스
뜻풀이:
glosses: 학명: crocus 유럽, 중동 및 중국 등지에 서식하는 붓꽃 과의 구근 식물. 지역에 따라서 10월 혹은 초봄에 보라색, 흰색, 노란색 꽃을 피운다.
발음:
동의어: word: 사프란
sense: 학명: crocus 유럽, 중동 및 중국 등지에 서식하는 붓꽃 과의 구근 식물. 지역에 따라서 10월 혹은 초봄에 보라색, 흰색, 노란색 꽃을 피운다.
번역:
lang: 라틴어
word: crocus
sense: 학명: crocus 유럽, 중동 및 중국 등지에 서식하는 붓꽃 과의 구근 식물. 지역에 따라서 10월 혹은 초봄에 보라색, 흰색, 노란색 꽃을 피운다.
lang: 영어
word: crocus
sense: 학명: crocus 유럽, 중동 및 중국 등지에 서식하는 붓꽃 과의 구근 식물. 지역에 따라서 10월 혹은 초봄에 보라색, 흰색, 노란색 꽃을 피운다.
Populus nigra
품사: 학명
뜻풀이:
glosses: 식물 '양버들'의 학명.
발음:
번역:
buttercup
뜻풀이:
glosses: (식물) 미나리아재비.
발음:
tags: US
tags: US
동의어: word: kingcup
sense: (식물) 미나리아재비.
번역:
kingcup
뜻풀이:
glosses: (식물) 미나리아재비.
발음:
동의어: word: buttercup
sense: (식물) 미나리아재비.
번역:
미나리아재비
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (학명: Caltha palustris) 미나리아재빗과의 세계의 온대 지방에 서식하는 여러해살이풀. 초여름에 다섯 장의 꽃잎을 가진 노란 꽃을 피우며 흔히 연못가나 개울가에서 잘 자란다.
발음:
ipa: [mina̠ɾia̠d͡ʑɛbi]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [mina̠ɾia̠d͡ʑe̞bi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 미나리아재비
tags: phonetic
hangeul: 미나리아제비
tags: revised
romanization
roman: minariajaebi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: minaliajaebi
tags: McCune-Reischauer
roman: minariajaëbi
tags: Yale
romanization
roman: minaliacaypi
번역:
lang: 영어
word: kingcup
sense: (학명: Caltha palustris) 미나리아재빗과의 세계의 온대 지방에 서식하는 여러해살이풀. 초여름에 다섯 장의 꽃잎을 가진 노란 꽃을 피우며 흔히 연못가나 개울가에서 잘 자란다.
lang: 영어
word: buttercup
sense: (학명: Caltha palustris) 미나리아재빗과의 세계의 온대 지방에 서식하는 여러해살이풀. 초여름에 다섯 장의 꽃잎을 가진 노란 꽃을 피우며 흔히 연못가나 개울가에서 잘 자란다.
切り上げ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (하던 일을) 일단락 지음, 일단 끝냄.
examples: text: 仕事を早めに切り上げよう
translation: : 일을 좀 빨리 마무리하자.
발음:
kʲiɾʲiage
번역:
애기똥풀
뜻풀이:
glosses: 학명: Chelidonium majus 양귀비과의 두해살이풀. 줄기를 자르면 악취가 나는 노란 즙이 나오므로 이런 이름이 붙여진 것으로 여겨진다. 여름에 네 장의 꽃잎을 가진 노란 꽃을 피우며 열매는 약으로 쓰이기도 한다.
발음:
번역:
lang: 영어
word: greater celandine
sense: 학명: Chelidonium majus 양귀비과의 두해살이풀. 줄기를 자르면 악취가 나는 노란 즙이 나오므로 이런 이름이 붙여진 것으로 여겨진다. 여름에 네 장의 꽃잎을 가진 노란 꽃을 피우며 열매는 약으로 쓰이기도 한다.
lang: 영어
word: tetterwort
sense: 학명: Chelidonium majus 양귀비과의 두해살이풀. 줄기를 자르면 악취가 나는 노란 즙이 나오므로 이런 이름이 붙여진 것으로 여겨진다. 여름에 네 장의 꽃잎을 가진 노란 꽃을 피우며 열매는 약으로 쓰이기도 한다.
greater celandine
뜻풀이:
glosses: (식물) 애기똥풀.
발음:
동의어: word: tetterwort
sense: (식물) 애기똥풀.
번역:
帰
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 돌아옴, 돌아감.
examples: text: 本降りにならないうちに, 帰りましょう
bold_text_offsets: 13
19
translation: - 비가 본격적으로 오기 전에 (돌아)갑시다.
발음:
kae
번역:
celandine
뜻풀이:
glosses: 식물의 이름으로서 흔히 «greater celandine»과 «lesser celandine» 두 종류에 붙여 쓰인다.
발음:
번역:
ないうちに
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: ~하기 전에.
examples: text: 本降りにならないうちに, 帰りましょう
translation: - 비가 본격적으로 오기 전에 (돌아)갑시다.
발음:
naiɯʨinʲi
번역:
本降
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 비가 세차게 내림.
examples: text: 本降りにならないうちに, 帰りましょう
translation: - 비가 본격적으로 오기 전에 (돌아)갑시다.
발음:
hombɯ
번역:
aufstehen
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: (잠)자리에서 일어나다.
glosses: 올라가다.
발음:
번역:
stand
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (물리적으로) 놓다, 놓이다.
glosses: (자동사) 서다.
glosses: (자동사) 일어서다.
glosses: (자동사) (자동차・기차 등이, 특히 어디로 가기 위해 기다리며) 서 있다, 움직이지 않고 있다.
glosses: (자동사) (특정한 곳에) 서 있다
glosses: (타동사) (어떤 위치에) 세우다
glosses: (자동사) (특정한 곳에) 위치해 있다
glosses: (자동사) (키・높이가) …이다
glosses: (정신적으로) 놓다, 놓이다.(To position or be positioned mentally.)
glosses: (자동사, to 부정사 수반하여) …할 것이다[것 같다] (To be positioned to gain or lose. )
glosses: (타동사, 부정적) 견디다. (To tolerate. )
glosses: (보어·부사(구)와 함께) (어떤 상태·관계·입장에) 있다.
발음:
tags: US
ipa: stænd
번역:
stand
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: standing의 동작.
glosses: ~걸이. 무엇을 두기 위한 기구, 장치
발음:
tags: US
ipa: stænd
번역:
stand
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 스탠드
발음:
번역:
stand
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 서다
발음:
번역:
Bitte
뜻풀이:
glosses: 청, 요청.
발음:
번역:
Brücke
뜻풀이:
glosses: (건축물) 다리, 교각.
발음:
ipa: ˈbʀʏkə
ipa: ˈbʀʏkə
번역:
Decke
뜻풀이:
glosses: 덮개.
glosses: 천정.
glosses: 이불.
발음:
번역:
Durst
뜻풀이:
glosses: 목마름, 갈증.
examples: 동사: dürsten
발음:
ipa: dʊʁst
ipa: dʊʁst
번역:
dürsten
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: 목마르다, 갈증을 느끼다.
examples: 명사: Durst
발음:
번역:
самец
뜻풀이:
glosses: 수컷.
발음:
sɐˈmʲeʦ
sɐˈmʲeʦ
번역:
목마르다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 무엇을 간절히 바라다.
examples: 사랑에 목마르다.
발음:
ipa: [mo̞ŋma̠ɾɯda̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 몽마르다
tags: revised
romanization
roman: mongmareuda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: mogmaleuda
tags: McCune-Reischauer
roman: mongmarŭda
tags: Yale
romanization
roman: mokmaluta
동의어: word: 갈망하다
sense: 무엇을 간절히 바라다.
번역:
lang: 독일어
word: dürsten
sense: 무엇을 간절히 바라다.
lang: 영어
word: thirst
sense: 무엇을 간절히 바라다.
egal
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 같은, 동일한.
발음:
ipa: eˈɡaːl
번역:
egal
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 같은. 마찬가지로.
발음:
번역:
egal
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: ~와 같다
발음:
번역:
Glas
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 유리.
glosses: 유리컵, 잔.
발음:
tags: Germany
tags: Germany
tags: Austria
ipa: glaːs
tags: singular
ipa: ˈɡlɛːzɐ
tags: plural
번역:
Koffer
뜻풀이:
glosses: 가방, 트렁크.
발음:
'kɔfɐ
'kɔfɐ
동의어: word: Tasche
sense: 가방, 트렁크.
번역:
Gelder
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ˈgɛldɐ
번역:
resounding
뜻풀이:
glosses: 철저한, 완전한.
examples: win a resounding victory. : 큰 승리를 거두다.
The coalition headed by former bangladesh Prime Minister Sheikh Hasina appears to be well on its way to a resounding election victory. : 셰이크 하시나 전 총리가 이끄는 연정이 방글라데시 총선에서 압승을 거둔 것으로 보입니다.
발음:
rizáundiŋ
rizáundiŋ
번역:
подышать
뜻풀이:
glosses: 숨쉬다, 호흡하다.
examples: 로마자 표기: podyshat'
발음:
번역:
automated teller machine
뜻풀이:
glosses: 현금 지급기.
발음:
동의어: word: ATM
tags: abbreviation
번역:
coalition
뜻풀이:
glosses: 정치 연합, 연립, 연정.
examples: The coalition headed by former Bangladesh Prime Minister Sheikh Hasina appears to be well on its way to a resounding election victory. : 세이크 하시나 전 총리가 이끄는 연정이 방글라데시 총선에서 압승을 거둔 것으로 보입니다.
발음:
kòuəlíʃən
kòuəlíʃən
번역:
Beispiel
뜻풀이:
glosses: 보기, 예.
examples: Zum Beispiel (z.B.): 예컨대
발음:
tags: Austria
ipa: 'baɪ̯ʃpiːl
tags: Austria
ipa: 'baɪ̯ʃpiːl
번역:
예컨대
뜻풀이:
glosses: 보기를 들자면.
examples: 예컨대 워싱턴은 미국의 수도이다.
발음:
동의어: word: 이를테면
sense: 보기를 들자면.
word: 가령
sense: 보기를 들자면.
번역:
lang: 독일어
word: zum Beispiel
sense: 보기를 들자면.
lang: 독일어
word: z.B.
sense: 보기를 들자면.
lang: 라틴어
word: exempli gratia
sense: 보기를 들자면.
lang: 영어
word: for example
sense: 보기를 들자면.
lang: 영어
word: e.g.
sense: 보기를 들자면.
банкомат
뜻풀이:
glosses: 현금지급기.
examples: 로마자 표기: bankomat
발음:
번역:
for example
뜻풀이:
glosses: 보기를 들자면, 예컨대, 이를테면.
발음:
동의어: word: e.g.
sense: 보기를 들자면, 예컨대, 이를테면.
번역:
z. B.
뜻풀이:
glosses: 예컨대.
발음:
번역:
zum Beispiel
뜻풀이:
glosses: 보기를 들자면, 예컨대.
발음:
번역:
e.g.
뜻풀이:
glosses: 보기를 들자면, 예컨대.
발음:
동의어: word: for example
sense: 보기를 들자면, 예컨대.
번역:
exempli gratia
품사: 어구
뜻풀이:
glosses: 예컨대.
발음:
번역:
tschüs
뜻풀이:
glosses: 일상적으로 헤어질 때 하는 인사. 안녕.
발음:
동의어: word: auf Wiedersehen
sense: 일상적으로 헤어질 때 하는 인사. 안녕.
word: tschau
sense: 일상적으로 헤어질 때 하는 인사. 안녕.
번역:
auf Wiedersehen
뜻풀이:
glosses: 헤어질 때 하는 인사. 직역을 하면 «다시 봅시다»이지만 한국어로 «안녕히 (가세요)»로 번역한다.
발음:
oga_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-auf Wiedersehen.oga
ipa: aʊ̯f ˈviːdɐˌzeːən
oga_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-auf Wiedersehen.oga
ipa: aʊ̯f ˈviːdɐˌzeːən
동의어: word: tschüs
sense: 헤어질 때 하는 인사. 직역을 하면 «다시 봅시다»이지만 한국어로 «안녕히 (가세요)»로 번역한다.
번역:
안녕히
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 아무런 탈이 없이 잘 있도록. 흔히 인사말에 쓰인다.
examples: 안녕히 계세요!
안녕히 주무셨어요?
형용사: 안녕하다
발음:
ipa: [a̠nɲʌ̹ŋʝi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 안녕히
tags: revised
romanization
roman: annyeonghi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: annyeonghi
tags: McCune-Reischauer
roman: annyŏnghi
tags: Yale
romanization
roman: annyenghi
번역:
lang: 영어
word: well
sense: 아무런 탈이 없이 잘 있도록. 흔히 인사말에 쓰인다.
lang: 영어
word: safely
sense: 아무런 탈이 없이 잘 있도록. 흔히 인사말에 쓰인다.
роль
뜻풀이:
glosses: 역할, 임무.
examples: 로마자 표기: rol'
발음:
ipa: rolʲ
ipa: rolʲ
동의어: word: назначение
sense: 역할, 임무.
word: предназначение
sense: 역할, 임무.
word: функция
sense: 역할, 임무.
word: миссия
sense: 역할, 임무.
번역:
안녕하다
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 아무런 탈이 없이 잘 있는.
examples: 여러분, 안녕하세요?
집안의 어른들은 모두 안녕하십니까?
부사: 안녕히
발음:
ipa: [a̠nɲʌ̹ŋɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 안녕하다
tags: revised
romanization
roman: annyeonghada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: annyeonghada
tags: McCune-Reischauer
roman: annyŏnghada
tags: Yale
romanization
roman: annyenghata
번역:
lang: 영어
word: well
sense: 아무런 탈이 없이 잘 있는.
lang: 영어
word: safe
sense: 아무런 탈이 없이 잘 있는.
파트너
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 문제나 경제적인 업무 해결을 상대방과 협력하는 사람.
발음:
ipa: [pʰa̠tʰɯnʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 파트너
tags: revised
romanization
roman: pateuneo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: pateuneo
tags: McCune-Reischauer
roman: p'at'ŭnŏ
tags: Yale
romanization
roman: pha.thune
번역:
lang: 러시아어
word: партнёр
sense: 문제나 경제적인 업무 해결을 상대방과 협력하는 사람.
lang: 영어
word: partner
sense: 문제나 경제적인 업무 해결을 상대방과 협력하는 사람.
lang: 중국어
word: 搭檔
sense: 문제나 경제적인 업무 해결을 상대방과 협력하는 사람.
lang: 터키어
word: ortak
sense: 문제나 경제적인 업무 해결을 상대방과 협력하는 사람.
아네모네
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 학명: anemone 미나리아재빗과의 지중해 연안이 원산지인 여러해살이풀. 봄에 붉은색, 자색, 청색, 흰색 따위의 꽃이 피우며 수십의 재배 종이 있다.
note: 고대그리스어ἄνεμος(anemos)의 뜻이 '바람'이므로 «바람꽃»이라 번역할 수도 있다.
발음:
ipa: [a̠ne̞mo̞ne̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 아네모네
tags: revised
romanization
roman: anemone
tags: revised
romanization
transliteration
roman: anemone
tags: McCune-Reischauer
roman: anaëmonaë
tags: Yale
romanization
roman: aneymoney
번역:
lang: 라틴어
word: anemone
sense: 학명: anemone 미나리아재빗과의 지중해 연안이 원산지인 여러해살이풀. 봄에 붉은색, 자색, 청색, 흰색 따위의 꽃이 피우며 수십의 재배 종이 있다.
lang: 영어
word: anemone
sense: 학명: anemone 미나리아재빗과의 지중해 연안이 원산지인 여러해살이풀. 봄에 붉은색, 자색, 청색, 흰색 따위의 꽃이 피우며 수십의 재배 종이 있다.
разъять
뜻풀이:
glosses: 나누다.
examples: 로마자 표기: raz'yat'
발음:
rɐzˈjætʲ
rɐzˈjætʲ
동의어: word: разделить
sense: 나누다.
번역:
데이지
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (학명: Bellis perennis) 국화과의 유럽이 원산지인 여러해살이풀. 주로 흰색, 노란 색, 자색의 꽃이 봄부터 여름까지 핀다. 수십의 재배종이 있으나 흰 꽃을 토종으로 간주한다.
발음:
ipa: [te̞id͡ʑi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 데이지
tags: revised
romanization
roman: deiji
tags: revised
romanization
transliteration
roman: deiji
tags: McCune-Reischauer
roman: taëiji
tags: Yale
romanization
roman: teyici
번역:
lang: 영어
word: daisy
sense: (학명: Bellis perennis) 국화과의 유럽이 원산지인 여러해살이풀. 주로 흰색, 노란 색, 자색의 꽃이 봄부터 여름까지 핀다. 수십의 재배종이 있으나 흰 꽃을 토종으로 간주한다.
lang: 터키어
word: papatya
sense: (학명: Bellis perennis) 국화과의 유럽이 원산지인 여러해살이풀. 주로 흰색, 노란 색, 자색의 꽃이 봄부터 여름까지 핀다. 수십의 재배종이 있으나 흰 꽃을 토종으로 간주한다.
양귀비
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 학명: papaver 양귀비과의 유럽 및 아시아가 원산지인 한해살이풀. 늦봄에 네 장에서 여섯 장의 꽃잎을 가진 주로 붉은 색 또는 흰색 꽃을 피운다. 특히 아편을 만드는 진짜 양귀비는 «Papaver somniferum»인데, 덜 익은 열매를 칼로 흠을 내어 흘러나오는 흰 즙을 말려서 아편을 만든다. 이 밖에 다른 종의 양귀비의 열매는 식용으로 쓰인다.
glosses: 중국 당나라 현종의 왕비(719 - 756).
발음:
동의어: word: 아편꽃
sense: 학명: papaver 양귀비과의 유럽 및 아시아가 원산지인 한해살이풀. 늦봄에 네 장에서 여섯 장의 꽃잎을 가진 주로 붉은 색 또는 흰색 꽃을 피운다. 특히 아편을 만드는 진짜 양귀비는 «Papaver somniferum»인데, 덜 익은 열매를 칼로 흠을 내어 흘러나오는 흰 즙을 말려서 아편을 만든다. 이 밖에 다른 종의 양귀비의 열매는 식용으로 쓰인다.
번역:
lang: 라틴어
word: papaver
sense: 학명: papaver 양귀비과의 유럽 및 아시아가 원산지인 한해살이풀. 늦봄에 네 장에서 여섯 장의 꽃잎을 가진 주로 붉은 색 또는 흰색 꽃을 피운다. 특히 아편을 만드는 진짜 양귀비는 «Papaver somniferum»인데, 덜 익은 열매를 칼로 흠을 내어 흘러나오는 흰 즙을 말려서 아편을 만든다. 이 밖에 다른 종의 양귀비의 열매는 식용으로 쓰인다.
lang: 아제르바이잔어
word: lalə
sense: 학명: papaver 양귀비과의 유럽 및 아시아가 원산지인 한해살이풀. 늦봄에 네 장에서 여섯 장의 꽃잎을 가진 주로 붉은 색 또는 흰색 꽃을 피운다. 특히 아편을 만드는 진짜 양귀비는 «Papaver somniferum»인데, 덜 익은 열매를 칼로 흠을 내어 흘러나오는 흰 즙을 말려서 아편을 만든다. 이 밖에 다른 종의 양귀비의 열매는 식용으로 쓰인다.
lang: 영어
word: poppy
sense: 학명: papaver 양귀비과의 유럽 및 아시아가 원산지인 한해살이풀. 늦봄에 네 장에서 여섯 장의 꽃잎을 가진 주로 붉은 색 또는 흰색 꽃을 피운다. 특히 아편을 만드는 진짜 양귀비는 «Papaver somniferum»인데, 덜 익은 열매를 칼로 흠을 내어 흘러나오는 흰 즙을 말려서 아편을 만든다. 이 밖에 다른 종의 양귀비의 열매는 식용으로 쓰인다.
цветной
뜻풀이:
glosses: 색깔의.
examples: 로마자 표기: tsvetnoy
발음:
번역:
아편꽃
뜻풀이:
glosses: '양귀비'의 다른 말.
발음:
번역:
яздархо
뜻풀이:
glosses: 작가.
발음:
jazdarho
jazdarho
번역:
юургйийриг
뜻풀이:
glosses: 요리사, 주방장.
발음:
jurgjijrig
jurgjijrig
번역:
вить
뜻풀이:
glosses: 감다. (밧줄을 감다)
examples: 로마자 표기: vit'
발음:
vit’
vit’
번역:
вить
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 다섯, 오(5).
발음:
vitʲ
번역:
вить
뜻풀이:
glosses: 물.
발음:
vitʲ
vitʲ
번역:
персональный компьютер
뜻풀이:
glosses: 개인용컴퓨터.
examples: 로마자 표기: personal'ny komp'yuter
발음:
번역:
суперкомпьютер
뜻풀이:
glosses: 슈퍼컴퓨터.
examples: 로마자 표기: superkomp'yuter
발음:
supirkʌmp’jútser
supirkʌmp’jútser
번역:
громкоговоритель
뜻풀이:
glosses: 스피커, 확성기.
examples: 로마자 표기: gromkogovoritel'
발음:
grʌmkʌgʌvʌɾʲitsil’
grʌmkʌgʌvʌɾʲitsil’
동의어: word: динамик
sense: 스피커, 확성기.
번역:
loudspeaker
뜻풀이:
glosses: 확성기.
발음:
번역:
スピーカー
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 말하는 사람.
glosses: 스피커, 확성기.
발음:
sɯpʲiːkaː
번역:
гучномовець
뜻풀이:
glosses: 스피커, 확성기.
발음:
hučnɔmɔvets’
hučnɔmɔvets’
번역:
плёнка
뜻풀이:
glosses: 필름.
examples: 로마자 표기: plyonka
발음:
plʲonkə
plʲonkə
번역:
필름
뜻풀이:
glosses: 사진을 찌는 데에 사용되거나 영화상영 및 영화촬영에서 사용되는 것.
발음:
ipa: [pʰiɭɭɯm]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 필름
tags: revised
romanization
roman: pilleum
tags: revised
romanization
transliteration
roman: pilleum
tags: McCune-Reischauer
roman: p'illŭm
tags: Yale
romanization
roman: phillum
ipa: [pʰiɭɭɯm]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 필름
tags: revised
romanization
roman: pilleum
tags: revised
romanization
transliteration
roman: pilleum
tags: McCune-Reischauer
roman: p'illŭm
tags: Yale
romanization
roman: phillum
번역:
lang: 러시아어
word: плёнка
sense: 사진을 찌는 데에 사용되거나 영화상영 및 영화촬영에서 사용되는 것.
lang: 영어
word: film
sense: 사진을 찌는 데에 사용되거나 영화상영 및 영화촬영에서 사용되는 것.
마약
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 마비 성분이 들어있는 약.
examples: 마약은 한번 빠져들면 헤어나오기 힘들다.
발음:
ipa: [ma̠ja̠k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 마약
tags: revised
romanization
roman: mayak
tags: revised
romanization
transliteration
roman: mayag
tags: McCune-Reischauer
roman: mayak
tags: Yale
romanization
roman: ma.yak
번역:
lang: 그리스어
word: ναρκωτικό
roman: narkotikó
sense: 마비 성분이 들어있는 약.
lang: 노르웨이어
word: narkotikum
sense: 마비 성분이 들어있는 약.
lang: 노르웨이어
word: rusmiddel
sense: 마비 성분이 들어있는 약.
lang: 독일어
word: Droge
sense: 마비 성분이 들어있는 약.
lang: 독일어
word: Rauschgift
sense: 마비 성분이 들어있는 약.
lang: 독일어
word: Rauschmittel
sense: 마비 성분이 들어있는 약.
lang: 러시아어
word: наркотик
sense: 마비 성분이 들어있는 약.
lang: 불가리아어
word: наркотик
sense: 마비 성분이 들어있는 약.
lang: 스웨덴어
word: drog
sense: 마비 성분이 들어있는 약.
lang: 슬로바키아어
word: droga
sense: 마비 성분이 들어있는 약.
lang: 슬로바키아어
word: narkotikum
sense: 마비 성분이 들어있는 약.
lang: 스페인어
word: droga
sense: 마비 성분이 들어있는 약.
lang: 영어
word: drug
sense: 마비 성분이 들어있는 약.
lang: 우크라이나어
word: наркотик
roman: mayaku
sense: 마비 성분이 들어있는 약.
lang: 쿠르드어
word: tilyak
sense: 마비 성분이 들어있는 약.
lang: 쿠르드어
word: narkotîk
sense: 마비 성분이 들어있는 약.
lang: 크로아티아어
word: droga
sense: 마비 성분이 들어있는 약.
lang: 텔루구어
word: మత్తుమందు
roman: mattumaMdu
sense: 마비 성분이 들어있는 약.
lang: 페르시아어
word: دارو
roman: dâru
sense: 마비 성분이 들어있는 약.
lang: 폴란드어
word: narkotyk
sense: 마비 성분이 들어있는 약.
lang: 프랑스어
word: drogue
sense: 마비 성분이 들어있는 약.
lang: 프랑스어
word: narcotique
sense: 마비 성분이 들어있는 약.
lang: 프랑스어
word: stupéfiant
sense: 마비 성분이 들어있는 약.
lang: 핀란드어
word: huume
sense: 마비 성분이 들어있는 약.
lang: 핀란드어
word: huumausaine
sense: 마비 성분이 들어있는 약.
lang: 헝가리어
word: kábítószer
sense: 마비 성분이 들어있는 약.
lang: 히브리어
word: סם
roman: sám
sense: 마비 성분이 들어있는 약.
кокаиновый
뜻풀이:
glosses: 코카인의.
examples: 로마자 표기: kokainovy
발음:
kʌkaínʌvɨj
kʌkaínʌvɨj
번역:
наркоман
뜻풀이:
glosses: 마약중독자.
examples: 로마자 표기: narkoman
발음:
narkʌmán
narkʌmán
번역:
火山灰
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 화산재의 한자 표기
tags: form-of
발음:
번역:
火山灰
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 화산재.
발음:
kaʣambai
번역:
yakuza
뜻풀이:
glosses: 야쿠자.
발음:
jəkuːzə
jəkuːzə
번역:
yakuza
뜻풀이:
glosses: 야쿠자.
발음:
번역:
гомосексуал
뜻풀이:
glosses: 동성애자.
examples: 로마자 표기: gomoseksual
발음:
gʌmʌseksuál
gʌmʌseksuál
번역:
гомосексуал
뜻풀이:
glosses: 동성애자.
발음:
hɔmɔseksuál
hɔmɔseksuál
번역:
be well on the way to
품사: 동사구
뜻풀이:
glosses: ~을 거의 다 성취하다.
examples: text: The coalition headed by former bangladesh Prime Minister Sheikh Hasina appears to be well on its way to a resounding election victory. 셰이크 하시나 전 총리가 이끄는 연정이 방글라데시 총선에서 압승을 거둔 것으로 보입니다.
bold_text_offsets: 82
103
발음:
번역:
parliament
뜻풀이:
glosses: (보통 첫 글자 대문자로 쓰며 관사 없이) 의회, 국회.
발음:
pɑ́ːrləmənt
pɑ́ːrləmənt
번역:
бордель
뜻풀이:
glosses: 매춘굴.
examples: 로마자 표기: bordel'
발음:
bʌrdzjél’
bʌrdzjél’
번역:
opponent
뜻풀이:
glosses: (논쟁, 경쟁, 경기 따위의) 대항자, 상대, 적수; 반대자, 대항 세력.
examples: main opponent : 제 1야당, 주요 야당
발음:
əpóunənt
əpóunənt
번역:
бордельный
뜻풀이:
glosses: 매춘굴의.
examples: 로마자 표기: bordel'ny
발음:
번역:
вперёд
뜻풀이:
glosses: 앞으로.
glosses: 지금부터, 앞으로는.
glosses: 미리.
examples: text: Платить деньги вперёд. - 미리 돈을 지불하다.
bold_text_offsets: 15
21
발음:
ipa: fpʲɪ'rʲɵt
ipa: fpʲɪ'rʲɵt
동의어: word: далее
sense: 미리.
word: дальше
sense: 미리.
번역:
월남
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 북쪽에서 남쪽으로 내려옴.
glosses: ‘베트남’을 달리 이르는 말.
발음:
ipa: [wʌ̹ɭɭa̠m]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 월람
tags: revised
romanization
roman: wollam
tags: revised
romanization
transliteration
roman: wolnam
tags: McCune-Reischauer
roman: wŏllam
tags: Yale
romanization
roman: welnam
동의어: word: 윁남
raw_tags: 국명
관련 어휘: 월남하다
번역:
𐍆𐍉𐍄𐌿𐍃
뜻풀이:
glosses: 발.
examples: 로마자 표기: fōtus
발음:
번역:
fōtus
뜻풀이:
glosses: 발.
examples: 고트 문자 표기: 𐍆𐍉𐍄𐌿𐍃
발음:
번역:
lock
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: 잠기다.
발음:
tags: US
ipa: lɑ́k
번역:
lock
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 잠그다.
examples: text: They are locking their car doors. 그들은 차 문을 잠그고 있다.
bold_text_offsets: 9
16
glosses: lock up : (인쇄) 조판을 죄어 고정시키다, 자본을 고정시키다. ~을 감금하다, 교도소에 넣다. (집, 가게, 자동차 따위)의 문을 잠그다, (감정, 생각 따위를) 간직해 두다, <美속어> ~의 성공을 확실히 하다, ~에 칩거하다, 고독하게 살다.
examples: The main opponent locked up only 31 seats. 제1 야당은 31석을 얻는데 그쳤습니다.
발음:
tags: US
ipa: lɑ́k
번역:
election
뜻풀이:
glosses: 선거, 선임, 투표, 당선.
examples: text: This is Bangladesh's first election in seven years that follows two years of emergency rule: 이는 2년간의 비상 통치 끝에 7년 만에 실시된 방글라데시의 첫 선거이다.
bold_text_offsets: 27
35
text: following disputed elections: 논란된 선거에 이어서.
bold_text_offsets: 19
28
text: In 1940, Cuba had free elections. 1940년 쿠바는 자유 선거를 치렀다.
bold_text_offsets: 23
32
ref: :w:en:Cuba
text: The Partido Auténtico put forward ex-President Grau as their candidate, but he withdrew amid allegations that Batista was rigging the elections in advance. 아우텐티코 당은 전 대통령 그라우를 후보로 내세웠으나, 바티스타가 미리 선거를 조작하고 있다는 주장이 제기된 가운데, 그는 후보를 사퇴하였다.
bold_text_offsets: 134
143
ref: :w:en:Cuba
text: 동사: elect
발음:
tags: US
ipa: ilékʃən
tags: US
ipa: ilékʃən
번역:
вспять
뜻풀이:
glosses: 뒤로.
examples: 로마자 표기: vspyat'
발음:
fspjat’
fspjat’
번역:
требовать
뜻풀이:
glosses: (+생격) 요구하다.
examples: Работа инженера требует большого знания. - 기술자의 업무는 깊은 지식을 요구한다.
명사: требование
완료상: потребовать
발음:
ipa: ˈtrʲebəvətʲ
ipa: ˈtrʲebəvətʲ
번역:
оборонять
뜻풀이:
glosses: 방어하다.
examples: 로마자 표기: oboronyat'
발음:
ʌbʌrʌɲát’
ʌbʌrʌɲát’
동의어: word: защищать
sense: 방어하다.
번역:
видеокамера
뜻풀이:
glosses: 비디오카메라.
examples: 로마자 표기: videokamera
발음:
번역:
ārāthačapajaŋ
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 속이다.
발음:
번역:
d́āgejaŋ
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 썩다.
발음:
번역:
плести
뜻풀이:
glosses: 뜨다, 짜다.
examples: 로마자 표기: plesti
발음:
plestsí
plestsí
번역:
плести
뜻풀이:
glosses: 뜨다, 짜다.
examples: 로마자 표기: plesti
발음:
번역:
plesti
뜻풀이:
glosses: 뜨다, 짜다.
examples: 키릴 표기: плести
발음:
번역:
plesti
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 뜨다, 짜다.
발음:
번역:
blagoslivljati
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 축복하다.
발음:
번역:
订阅
뜻풀이:
glosses: 구독하다.
examples: 번체: 訂閱
발음:
번역:
訂閱
뜻풀이:
glosses: 구독하다.
examples: 간체: 订阅
발음:
번역:
음모
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ɯmmo̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 음모
tags: revised
romanization
roman: eummo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: eummo
tags: McCune-Reischauer
roman: ŭmmo
tags: Yale
romanization
roman: ummo
ipa: [ɯmmo̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 음모
tags: revised
romanization
roman: eummo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: eummo
tags: McCune-Reischauer
roman: ŭmmo
tags: Yale
romanization
roman: ummo
동의어: 은모
隱謀
음계
陰計
관련 어휘: 음모하다
암계
暗計
암모
暗謀
번역:
lang: 러시아어
word: интрига
lang: 베트남어
word: âm mưu
lang: 영어
word: intrigue
lang: 영어
word: plot
lang: 영어
word: conspiracy
ландшафт
뜻풀이:
glosses: 경치.
examples: 로마자 표기: landshaft
발음:
ipa: landšáft
ipa: landšáft
번역:
반박하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 어떤 의견이나 주장에 반대하여 이야기하다.
examples: 제안된 의견에 반박하다.
발음:
ipa: [pa̠nba̠kʰa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 반바카다
tags: revised
romanization
roman: banbakhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: banbaghada
tags: McCune-Reischauer
roman: panbakhada
tags: Yale
romanization
roman: panpak.hata
동의어: word: 논박하다
sense: 어떤 의견이나 주장에 반대하여 이야기하다.
word: 반대하다
sense: 어떤 의견이나 주장에 반대하여 이야기하다.
번역:
lang: 러시아어
word: опровергнуть
sense: 어떤 의견이나 주장에 반대하여 이야기하다.
lang: 스페인어
word: refutar
sense: 어떤 의견이나 주장에 반대하여 이야기하다.
lang: 영어
word: dissent
sense: 어떤 의견이나 주장에 반대하여 이야기하다.
lang: 영어
word: disagree
sense: 어떤 의견이나 주장에 반대하여 이야기하다.
lang: 영어
word: object
sense: 어떤 의견이나 주장에 반대하여 이야기하다.
lang: 이도
word: refutar
sense: 어떤 의견이나 주장에 반대하여 이야기하다.
lang: 카탈루냐어
word: refutar
sense: 어떤 의견이나 주장에 반대하여 이야기하다.
напиться
뜻풀이:
glosses: 갈증을 해결하다.
examples: 로마자 표기: napit'sya
발음:
ipa: nɐˈpʲiʦə
ipa: nɐˈpʲiʦə
번역:
скидка
뜻풀이:
glosses: 할인.
examples: 로마자 표기: skidka
발음:
ipa: ˈskʲitkə
ipa: ˈskʲitkə
번역:
ебаться
뜻풀이:
glosses: 씹하다.
examples: 로마자 표기: yebat'sya
발음:
jɪˈbaʦə
jɪˈbaʦə
번역:
投票
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 투표의 한자 표기
tags: form-of
발음:
번역:
投票
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 투표.
발음:
toːhʲoː
번역:
投票
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 투표하다.
발음:
번역:
規則
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 규칙의 한자 표기
tags: form-of
발음:
번역:
規則
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: quy tắc의 쯔한 표기
tags: form-of
발음:
번역:
規則
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 규칙.
examples: text: この法律に定めるもののほか、民事訴訟に関する手続に関し必要な事項は、最高裁判所規則で定める。
translation: 이 법률에 명시된 것 이외에 민사 소송에 관한 절차에 관해 필요한 사항은 대법원 규칙으로 정한다.
ref: 民事訴訟法 (平成十五年法律第百八号) 第三条
ruby: 法律
ほうりつ
定
さだ
民事
みんじ
訴訟
そしょう
関
かん
手続
てつづき
関
かん
必要
ひつよう
事項
じこう
最高裁判所
さいこうさいばんしょ
規則
きそく
定
さだ
발음:
kʲisokɯ
번역:
規則
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 규칙적인.
examples: 간체: 规则
발음:
번역:
规则
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 규칙적인.
examples: 번체: 規則
발음:
번역:
手语
뜻풀이:
glosses: 수화.
examples: 번체: 手語
발음:
번역:
手語
뜻풀이:
glosses: 수화.
examples: 간체: 手语
발음:
번역:
认定
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
手話
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 수화의 한자 표기
tags: form-of
발음:
번역:
手話
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 수화.
발음:
ɕɯɰa
번역:
まだ
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 아직(도), 여태까지, 계속, 지금껏.
examples: text: 雨はまだふっていますか
translation: - 비가 아직 내려요?
text: 今日はまだコーヒーを飲まなかった。
bold_text_offsets: 3
5
translation: 오늘은 아직 커피를 마시지 않았어.
text: 「もう結婚しましたか。」「いいえ、まだです。」
translation: “이미 결혼했습니까?” “아니요, 아직입니다.”
발음:
mada
번역:
て
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 가나 중에서 た행의 4번째 문자.
glosses: (신체) 손.
examples: text: 한자 표기:
translation: :* 手(て)で押(お)さえる 。 손으로 누르다.
:* 手(て)にとってまじまじとみた。 손에 쥐고 말끄러미 보았다.
text: 手で押さえる 。
translation: 손으로 누르다.
ruby: 手
て
押
お
text: 手にとってまじまじとみた。
translation: 손에 쥐고 말끄러미 보았다.
ruby: 手
て
발음:
te
번역:
て
품사: 조사
뜻풀이:
glosses: (뒤에 보조용언이 따르며: 동작, 작용의 구체적인 내용을 나타냄.) ~고, ~아, ~어, ~서
examples: text: 雨はまだふっていますか
translation: . : 비가 아직 내려요?
text: 彼女は音楽大学を卒業してから何もしなくています。
bold_text_offsets: 11
12
19
20
translation: 그 여자는 음악대학을 졸업하고나서, 아무 것도 하지 않고 있어요.
ruby: 彼女
かのじょ
音楽
おんがく
大学
だいがく
卒業
そつぎょう
何
なに
note: 이렇게 사용된 것을 주로 'て형'이라고 함.
glosses: (동작, 작용의 원인, 이유를 나타냄.) ~하여, ~이어서
examples: text: そして昼ご飯を食べて、地下鉄で動物園へ行った。
bold_text_offsets: 2
3
9
10
translation: 그리고, 점심밥을 먹고, 지하철로 동물원에 갔다.
ruby: 昼
ひる
飯
はん
食
た
地下鉄
ちかてつ
動物園
どうぶつえん
行
い
glosses: (병행) ~고, ~서도
examples: text: 学校の食堂は安くて美味しい。
bold_text_offsets: 8
9
translation: 학교 식당은 싸고 맛있다.
ruby: 学校
がっこう
食堂
しょくどう
安
やす
美味
おい
text: 彼女は背が高くて可愛い。
bold_text_offsets: 7
8
translation: 여자친구는 키가 크고 귀엽다.
ruby: 彼女
かのじょ
背
せ
高
たか
可愛
かわい
발음:
번역:
пьянь
뜻풀이:
glosses: 술취한 사람.
examples: 로마자 표기: p'yan'
발음:
번역:
やむ
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 멎다, 그치다, 중지하다.
examples: text: もうやみましたよ.
translation: - 이제 그쳤어요.
발음:
jamɯ
번역:
よ
품사: 조사
뜻풀이:
glosses: (가벼운 단념, 감동) ~이예요. ~군요.
examples: text: いいよ。
bold_text_offsets: 2
3
translation: 좋지요.
glosses: (명령, 부탁, 타이름, 권유) ~해라, ~여라.
glosses: (사물의 판단, 주장, 다짐) ~요, ~해요, 여요.
examples: text: 紅茶を持って来ますよ？
bold_text_offsets: 9
10
translation: 홍차 가지고 왔어요?
ruby: 紅茶
こうちゃ
持
も
来
き
glosses: (문말의 여러 가지 말에 붙음) ~다고 해. ~대. (상대에게 알리는 뜻을 나타냄.)
examples: もうやんだよ. : 이제 그쳤대.
발음:
jo
번역:
本当
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 사실, 진실, 정말임.
examples: text: 本当だ.
translation: : 진짜다.
text: 本当にやすい。
translation: 정말 쉽다.
ruby: 本当
ほんとう
text: そのホテルは駅から近くて、本当に便利だよ。
bold_text_offsets: 13
16
translation: 그 호텔은 역에서 가까워서 정말 편리해.
ruby: 駅
えき
近
ちか
本当
ほんとう
便利
べんり
발음:
hontoː
번역:
trojúhelník
뜻풀이:
glosses: 삼각형.
발음:
trojuːɦɛlɲiːk
trojuːɦɛlɲiːk
번역:
雨上がり
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 비가 막 갠뒤.
examples: text: 雨上がりのにじがでてますよ.
translation: : 비 갠 뒤 무지개가 떴어요.
발음:
ameagaɾʲi
번역:
ほんとう
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 사실, 진실, 정말임.
examples: text: ほんとうだ.
translation: : 진짜다.
발음:
hontoː
번역:
селезень
뜻풀이:
glosses: 수컷오리.
examples: 로마자 표기: selezen'
발음:
번역:
вакуумная бомба
뜻풀이:
glosses: 진공폭탄.
examples: 로마자 표기: vakuumnaya bomba
발음:
번역:
вакуумный
뜻풀이:
glosses: 진공의.
examples: 로마자 표기: vakuumny
발음:
번역:
vakuum
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 진공.
examples: 키릴 표기: вакуум
발음:
vakuːm
번역:
vakuum
뜻풀이:
glosses: 진공.
examples: 키릴 표기: вакуум
발음:
vakuːm
vakuːm
번역:
լիտր
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 리터.
발음:
ipa: ˈlitəɾ
tags: East
번역:
գրամ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 그램.
발음:
gram
번역:
դեցիմետր
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 데시미터.
발음:
dɛʦʰimɛtəɾ
번역:
կիլոգրամ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 킬로그램.
발음:
kilogram
번역:
կիլոմետր
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 킬로미터.
발음:
ipa: kiloˈmɛtəɾ
tags: East
번역:
մետր
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 미터.
발음:
mɛtəɾ
번역:
միլիմետր
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 밀리미터.
발음:
milimɛtəɾ
번역:
սանտիմետր
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 센티미터.
발음:
santimɛtəɾ
번역:
կազմախոսություն
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 해부학(կազմախոսություն는 드물게 사용됨).
발음:
kɑzmɑχosutsʰjun
번역:
անատոմիա
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 해부학.
발음:
ɑnɑtomiɑ
번역:
ականջ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 귀.
발음:
ipa: akanʤ
tags: modern
ipa: unkn
tags: archaic
번역:
ակնախնձոր
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 안구.
발음:
aknaχənʣoɾ
번역:
сплести
뜻풀이:
glosses: 짜다, 뜨다.
examples: 로마자 표기: splesti
발음:
번역:
继承
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
繼承
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 계승의 한자 표기.
tags: form-of
발음:
번역:
繼承
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 계승하다.
glosses: 상속하다.
examples: text: 法定继承，适用被继承人死亡时经常居所地法律，但不动产法定继承，适用不动产所在地法律。
bold_text_offsets: 2
4
8
10
28
30
translation: 법정상속은 피상속인 사망 시의 일상 거소지의 법률을 적용한다. 단, 부동산의 법정상속은 부동산 소재지의 법률을 적용한다.
발음:
번역:
阶乘
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
階乘
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 계승의 한자 표기.
tags: form-of
발음:
번역:
階乘
뜻풀이:
glosses: 계승.
발음:
번역:
补助
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
步调
뜻풀이:
glosses: 보조.
examples: 번체: 步調
발음:
번역:
步調
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 보조.
examples: 약자: 歩調
발음:
번역:
步調
뜻풀이:
glosses: 보조.
examples: 간체: 步调
발음:
번역:
民众
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
出资
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 출자.
examples: text: 向新股东签发出资证明书 새로운 주주에 대하여 출자증명서를 발행하다.
bold_text_offsets: 6
8
ref: 중화인민공화국 회사법 (2013년) 제73조
발음:
번역:
出资
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 출자하다.
발음:
번역:
هرم
뜻풀이:
glosses: 피라미드.
발음:
háram
háram
번역:
تينة
뜻풀이:
glosses: 무화과.
examples: 로마자 표기: tīna
발음:
tiːna
tiːna
번역:
آلهة
뜻풀이:
glosses: 여신.
examples: 로마자 표기: āliha
발음:
aːliha
aːliha
번역:
أمس
뜻풀이:
glosses: 어제.
glosses: 최근, 요즈음, 얼마 전에.
발음:
ipa: ámsi
ipa: ámsi
번역:
إلاهة
뜻풀이:
glosses: 여신.
examples: 로마자 표기: ilāha
발음:
ilaːha
ilaːha
번역:
если что
뜻풀이:
glosses: 만일/만약 ~이라면.
examples: 로마자 표기: yesli chto
발음:
번역:
библейский
뜻풀이:
glosses: 성경의.
examples: 로마자 표기: bibleyskiy
발음:
bʲiblʲejskʲij
bʲiblʲejskʲij
번역:
victory
뜻풀이:
glosses: 승리
examples: win a resounding victory : 큰 승리를 거두다.
발음:
tags: US
ipa: victory
tags: US
ipa: victory
번역:
biblico
뜻풀이:
glosses: 성경의.
발음:
번역:
парламентарный
뜻풀이:
glosses: 의회의, 의회제도의.
examples: 로마자 표기: parlamentarny
발음:
번역:
парламентарний
뜻풀이:
glosses: 의회의, 의회제도의.
발음:
parlamentarnɨj
parlamentarnɨj
번역:
таким образом
뜻풀이:
glosses: 이렇게, 이리하여.
examples: 로마자 표기: takim obrazom
발음:
ipa: takím óbrazʌm
ipa: takím óbrazʌm
번역:
правильно
뜻풀이:
glosses: 맞게.
examples: 로마자 표기: pravil'no
발음:
ˈpravʲɪlʲnə
ˈpravʲɪlʲnə
번역:
третьего дня
뜻풀이:
glosses: 그저께.
발음:
trjét’jevʌ dnja
trjét’jevʌ dnja
동의어: позавчера
로마자 표기: tret'yego dnya
번역:
апрельский
뜻풀이:
glosses: 사월의.
examples: 로마자 표기: aprel'skiy
발음:
aˈprʲelʲskij
aˈprʲelʲskij
번역:
الربع الخالي
뜻풀이:
glosses: 공백지대
examples: 로마자 표기: Rub' al Khali
발음:
번역:
thumbprint
뜻풀이:
glosses: 엄지손가락 지문. (비유) 마음에 새겨진 인상, 개성.
발음:
θʌmprɪnt
θʌmprɪnt
번역:
giant
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 아주 크다, 거대한, 특대의.
examples: text: ... the giant grey shadow rises slowly in the East ... 동쪽에서는 거대한 회색 그림자가 서서히 올라온다.
bold_text_offsets: 8
13
ref: The Book of the Thousand Nights and a Night/Translator's Foreword
발음:
tags: US
ipa: dƷáiənt
번역:
giant
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 거인
발음:
번역:
close-up
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (사진, TV, 영화) 클로즈업, 근접 촬영.
glosses: , ㈜와이비엠넷. (원출처 : CNN)
examples: text: It looks a little bit like a giant thumbprint in many ways, a close-up of a thumbprint. 어느 모로 보나 마치 거대한 엄지 지문 같은, 엄지 지문을 확대해 놓은 것처럼 보이는데요.
bold_text_offsets: 62
70
발음:
ipa: klóusʌ̀p
ipa: en
raw_tags: /ˈkləʊsʌp/
raw_tags: 남부 잉글랜드
번역:
ամորձապարկ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 음낭.
발음:
ɑmoɾtsʰɑpɑɾk(동부)/ɑmoɾtsʰɑpɑɾg(서부)
번역:
eyeball
뜻풀이:
glosses: 안구.
발음:
번역:
oční bulva
뜻풀이:
glosses: 안구.
발음:
번역:
oogappel
뜻풀이:
glosses: 안구.
발음:
oxɑˈpɛl
oxɑˈpɛl
번역:
silmamuna
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 안구.
발음:
번역:
silmämuna
뜻풀이:
glosses: 안구.
발음:
번역:
Augapfel
뜻풀이:
glosses: 눈동자, 안구.
발음:
번역:
szemgolyó
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 안구.
발음:
sɛmgojoː
번역:
globo ocular
뜻풀이:
glosses: 안구.
발음:
번역:
眼球
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 안구의 한자 표기
tags: form-of
발음:
번역:
眼球
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 안구.
발음:
gaŋkʲɯː
번역:
globe oculaire
뜻풀이:
glosses: 안구.
발음:
번역:
თვალის კაკალი
뜻풀이:
glosses: 안구.
발음:
t’valis kakali
t’valis kakali
번역:
bulbo oculare
뜻풀이:
glosses: 안구.
발음:
번역:
göz yuvan
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 안구.
발음:
번역:
глазное яблоко
뜻풀이:
glosses: 안구.
examples: 로마자 표기: glaznoye yabloko
발음:
번역:
военно-воздушный
뜻풀이:
glosses: 공군의.
examples: 로마자 표기: voyenno-vozdushny
발음:
vʌjénnʌ-vʌzdúšnɨj
vʌjénnʌ-vʌzdúšnɨj
번역:
ржать
뜻풀이:
glosses: 나지막히 울다.
examples: 로마자 표기: rzhat'
발음:
ržat’
ržat’
번역:
мөгрәргә
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 음매하고 울다.
examples: 로마자 표기: mögrärgä
발음:
번역:
mögrärgä
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 음매하고 울다.
examples: 키릴 표기: мөгрәргә
발음:
번역:
áfrico
뜻풀이:
glosses: 아프리카의.
발음:
번역:
アキレス腱
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 아킬레스건.
발음:
akʲiɾesɯkeN
번역:
縁起
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 운수, 재수.
examples: text: 今日(きょう)は縁起(えんぎ)が いいぞ.
bold_text_offsets: 8
10
translation: : 오늘은 재수가 좋을 꺼야
발음:
eŋgʲi
번역:
解剖学
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 해부학.
examples: 정자: 解剖學
발음:
번역:
解剖学
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 해부학.
발음:
kaiboːgakɯ
번역:
解剖學
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 해부학.
examples: 약자: 解剖学
발음:
번역:
足首
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 발목.
발음:
aɕikɯbʲi
번역:
えんぎ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 길흉의 조짐, 운수, 재수.
examples: text: 今日(きょう)は縁起(えんぎ)がいいぞ.
translation: : 오늘은 재수가 좋을꺼야.
발음:
eŋgʲi
번역:
おでこ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 이마.
발음:
odeko
번역:
いい
품사: い형용사
뜻풀이:
glosses: 좋다.
발음:
번역:
胃腸
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 위장의 한자 표기
tags: form-of
발음:
번역:
胃腸
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 위장.
발음:
iʨoː
번역:
地方議会
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 지방의회.
발음:
번역:
地方議會
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 지방의회의 한자 표기.
tags: form-of
발음:
번역:
地方議會
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
지방의회
품사: 용어
뜻풀이:
glosses: 지방의 행정을 처리하거나 담당하는 의회.
발음:
ipa: [t͡ɕiba̠ŋɰiβwe̞]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [t͡ɕiba̠ŋɰiɦø̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 지방의훼
tags: phonetic
hangeul: 지방의회
tags: revised
romanization
roman: jibang-uihoe
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jibang-uihoe
tags: McCune-Reischauer
roman: chibangŭihoaë
tags: Yale
romanization
roman: cipanguyhoy
번역:
lang: 영어
word: local
sense: 지방의 행정을 처리하거나 담당하는 의회.
lang: 영어
word: assembly
sense: 지방의 행정을 처리하거나 담당하는 의회.
どうしたんですか
품사: 관용구
뜻풀이:
glosses: 무슨 일이에요?
발음:
doːɕitandesɯka
번역:
smags
뜻풀이:
glosses: 무거운.
발음:
번역:
smaids
뜻풀이:
glosses: 미소.
발음:
번역:
茶柱
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 엽차를 찻잔에 따랐을 때, 곧추 뜨는 차의 줄기. (흔히 길조라 함)
발음:
ʨabaɕiɾa
번역:
ちゃばしら
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 엽차를 찻잔에 따랐을 때, 곧추 뜨는 차의 줄기. (흔히 길조라 함)
발음:
ʨabaɕiɾa
번역:
てる
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 비치다, 빛나다.
glosses: (날씨가) 개다.
발음:
teɾɯ
번역:
てる
품사: 연어
뜻풀이:
glosses: 앞에 오는 말에 따라서는 でる로도 됨. ~하고 있다.
examples: text: あの人、知ってる？
bold_text_offsets: 6
8
translation: 저 사람 알아?
ruby: 人
ひと
知
し
발음:
번역:
вонять
뜻풀이:
glosses: 악취를 풍기다.
glosses: (구어체) 불만을 표출하다.
발음:
번역:
опираться
뜻풀이:
glosses: 기대다, 의지하다.
examples: 로마자 표기: opirat'sya
발음:
əpʲɪraʦə
əpʲɪraʦə
번역:
копиться
뜻풀이:
glosses: 모이다, 축적하다.
examples: 로마자 표기: kopit'sya
발음:
kʌpít’sja
kʌpít’sja
번역:
луковичный
뜻풀이:
glosses: 구근의.
glosses: (회화체) 양파의.
examples: 로마자 표기: lukovichny
발음:
lúkʌvičnɨj
lúkʌvičnɨj
번역:
луковый
뜻풀이:
glosses: 양파의.
examples: 로마자 표기: lukovy
발음:
lúkʌvɨj
lúkʌvɨj
번역:
луковый суп
뜻풀이:
glosses: 양파수프.
examples: 로마자 표기: lukovy sup
발음:
번역:
местожительство
뜻풀이:
glosses: 거주지.
발음:
mestʌžítsil’stvʌ
mestʌžítsil’stvʌ
동의어: место жительства
로마자 표기: mestozhitel'stvo
번역:
жительство
뜻풀이:
glosses: 주거, 거주.
examples: 로마자 표기: zhitel'stvo
발음:
ipa: žítsil’stvʌ
ipa: žítsil’stvʌ
번역:
объяснить
뜻풀이:
glosses: 설명하다.
examples: 불완료상: объяснять
발음:
ipa: əbjɪsˈnʲitʲ
ipa: əbjɪsˈnʲitʲ
동의어: word: разъяснить
sense: 설명하다.
word: изъяснить
sense: 설명하다.
word: пояснить
sense: 설명하다.
word: истолковать
sense: 설명하다.
word: растолковать
sense: 설명하다.
번역:
ている
품사: 연어
뜻풀이:
glosses: ~하고 있다.
examples: text: 高橋さんは眼鏡をかけている。
bold_text_offsets: 10
13
translation: 다카하시 씨는 안경을 쓰고 있다.
ruby: 高橋
たかはし
眼鏡
めがね
발음:
teiɾɯ
동의어: word: てる
sense: ~하고 있다.
raw_tags: 회화체
번역:
ません
품사: 조사
뜻풀이:
glosses: ~하지 않습니다.
발음:
maseN
번역:
живой
뜻풀이:
glosses: 살아있는.
examples: 로마자 표기: zhivoy
발음:
ipa: ʐɨ̞voj
ipa: ʐɨ̞voj
번역:
велярный
뜻풀이:
glosses: 연구개의.
examples: 로마자 표기: velyarny
발음:
vʲɪlʲarnɨj
vʲɪlʲarnɨj
번역:
Абрамский
뜻풀이:
glosses: 러시아인의 성 아브람스키.
examples: 로마자 표기: Abramskiy
발음:
abrámskij
abrámskij
번역:
Ёжин
뜻풀이:
glosses: 러시아인의 성 요진.
examples: 로마자 표기: Yozhin
발음:
번역:
американский
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 미국의.
발음:
ipa: əmʲɪrʲɪˈkanskʲɪj
번역:
японский язык
뜻풀이:
glosses: 일본어.
examples: 로마자 표기: yaponskiy
발음:
번역:
родной язык
품사: 명사구
뜻풀이:
glosses: 모어(母語).
발음:
rɐdˈnoj jɪˈzɨk
번역:
äidinkieli
뜻풀이:
glosses: 모국어.
발음:
번역:
туган тел
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 모국어.
examples: 로마자 표기: tuğan tel
발음:
번역:
이악쟁이
뜻풀이:
glosses: 이익만을 추구하는 사람을 가리키는 북한말.
examples: 그 동무는 이악쟁이다.
발음:
ipa: [ia̠k̚t͡ɕ͈ɛŋi]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ia̠k̚t͡ɕ͈e̞ŋi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 이악쨍이
tags: phonetic
hangeul: 이악쩽이
tags: revised
romanization
roman: iakjaeng-i
tags: revised
romanization
transliteration
roman: iagjaeng-i
tags: McCune-Reischauer
roman: iakchaëngi
tags: Yale
romanization
roman: iakcayngi
ipa: [ia̠k̚t͡ɕ͈ɛŋi]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ia̠k̚t͡ɕ͈e̞ŋi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 이악쨍이
tags: phonetic
hangeul: 이악쩽이
tags: revised
romanization
roman: iakjaeng-i
tags: revised
romanization
transliteration
roman: iagjaeng-i
tags: McCune-Reischauer
roman: iakchaëngi
tags: Yale
romanization
roman: iakcayngi
번역:
свободно
뜻풀이:
glosses: 자유롭게.
examples: 로마자 표기: svobodno
발음:
번역:
эмигрировать
뜻풀이:
glosses: 이주하다.
examples: text: За годы, прошедшие после создания Китайской Народной Республики, большинство русских эмигрировали в Австралию и Юго-Восточную Азию. - 중화인민공화국의 건국이후, 대부분의 러시아인들은 오스트레일리아와 동남아시아로 이주했다.
bold_text_offsets: 85
97
ref: :w:ru:Русские в Китае
text: 로마자 표기: emigrirovat'
발음:
emigrírʌvat’
emigrírʌvat’
번역:
емігрувати
뜻풀이:
glosses: 이주하다.
발음:
emihruvatɨ
emihruvatɨ
번역:
disputed
뜻풀이:
glosses: 논란된.
examples: text: following disputed elections : 논란된 선거에 이어서
bold_text_offsets: 10
18
발음:
tags: US
ipa: dispjúːtid
tags: US
ipa: dispjúːtid
번역:
revolt
뜻풀이:
glosses: (소규모의) 반란, 반발, 폭동.
examples: text: an armed revolt led by Independence War Veterans : 독립 전쟁 참전용사들이 이끈 무장 반란
bold_text_offsets: 9
15
발음:
tags: US
ipa: rivóult
tags: US
ipa: rivóult
번역:
revolt
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 반란을 일으키다
발음:
번역:
meager
뜻풀이:
glosses: 빈약한, 결핍한, 야윈; 불충분한; 풍부하지 못한; 부적격한
examples: text: An armed revolt defeated the meager government forces. 무장 반란이 무력한 정부군을 패퇴시켰다.
bold_text_offsets: 29
35
ref: :w:en:Cuba
text: A meager piece of cake in one bite. 한 입에 들어갈 정도로 적은 양의 케익
bold_text_offsets: 2
8
발음:
míːgər
míːgər
동의어: word: poor
sense: 빈약한, 결핍한, 야윈; 불충분한; 풍부하지 못한; 부적격한
word: lean
sense: 빈약한, 결핍한, 야윈; 불충분한; 풍부하지 못한; 부적격한
word: thin
sense: 빈약한, 결핍한, 야윈; 불충분한; 풍부하지 못한; 부적격한
번역:
dystopic
뜻풀이:
glosses: 암울한.
발음:
동의어: dystopian
번역:
подбрасывать
뜻풀이:
glosses: 위로 던지다.
examples: 로마자 표기: podbrasyvat'
발음:
pɐdˈbrasɨvətʲ
pɐdˈbrasɨvətʲ
번역:
สลัด
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 샐러드.
발음:
sàlàt
번역:
กระเทียม
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 마늘.
발음:
kràʔtʰiːam
번역:
подобно
뜻풀이:
glosses: 유사하게, 비슷하게.
examples: 로마자 표기: podobno
발음:
pʌdóbnʌ
pʌdóbnʌ
동의어: word: однородно
sense: 유사하게, 비슷하게.
word: похоже
sense: 유사하게, 비슷하게.
word: схоже
sense: 유사하게, 비슷하게.
번역:
zrcadlo
뜻풀이:
glosses: 거울.
발음:
번역:
poor
뜻풀이:
glosses: 가난한. (비유) 불쌍한.
examples: 부사: poorly
glosses: 부족한, 빈약한.
glosses: 서투른, 어설픈.
glosses: 열등한.
발음:
tags: UK
tags: US
ipa: pʊə
tags: UK
tags: US
ipa: pʊə
동의어: word: meager
sense: 부족한, 빈약한.
번역:
rich
뜻풀이:
glosses: 부유한, 부자의.
glosses: 풍부한, 넉넉한. (토양) 비옥한, 기름진.
glosses: 값진, 귀중한.
glosses: (색, 글자 모양) 짙은, 선명한.
발음:
tags: US
ipa: ɹɪtʃ
tags: US
ipa: ɹɪtʃ
동의어: word: wealthy
sense: 부유한, 부자의.
번역:
rich
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 부유한
발음:
번역:
ロードマップ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 로드맵.
발음:
ɾoːdomappɯ
번역:
иностранка
뜻풀이:
glosses: 외국여자.
examples: 로마자 표기: inostranka
발음:
동의어: word: иноземека
sense: 외국여자.
word: чужестранка
sense: 외국여자.
번역:
エミッション
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 배출, 방출.
발음:
emʲisɕoN
번역:
わすれがたい
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 잊을 수 없다, 잊기 힘들다.
발음:
ɰasɯɾegatai
번역:
unforgettable
뜻풀이:
glosses: 잊을 수 없는.
발음:
번역:
смех
뜻풀이:
glosses: 웃음.
examples: 로마자 표기: smekh
발음:
ipa: smʲex
ipa: smʲex
번역:
смех
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 웃음.
examples: 로마자 표기: smiech
발음:
smʲex
번역:
смех
뜻풀이:
glosses: 웃음.
examples: 로마자 표기: smeh
발음:
번역:
smiech
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 웃음.
examples: 키릴 표기: смех
발음:
smʲex
번역:
сміх
뜻풀이:
glosses: 웃음.
발음:
smix
smix
번역:
юмор
뜻풀이:
glosses: 유머.
examples: 로마자 표기: yumor
발음:
ipa: júmʌr
ipa: júmʌr
번역:
teenager
뜻풀이:
glosses: 십대(10대)
발음:
번역:
кішка
뜻풀이:
glosses: 고양이.
발음:
ipa: 'kiʃkɑ
ipa: 'kiʃkɑ
번역:
верес
뜻풀이:
glosses: 헤더.
발음:
ipa: veres
ipa: veres
번역:
автокод
뜻풀이:
glosses: (컴퓨터) 자동코드.
examples: 로마자 표기: avtokod
발음:
aftʌkót
aftʌkót
번역:
автокод
뜻풀이:
glosses: (컴퓨터) 자동코드.
발음:
awtɔkɔd
awtɔkɔd
번역:
Червонопартизанськ
뜻풀이:
glosses: 체르보노파르티잔스크(우크라이나의 도시).
발음:
번역:
сифон
뜻풀이:
glosses: 사이펀.
examples: 로마자 표기: sifon
발음:
sʲɪfon
sʲɪfon
번역:
izlenim
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 인상.
발음:
번역:
kirpi
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 고슴도치.
발음:
번역:
kirpi
뜻풀이:
glosses: 고슴도치.
examples: 키릴 표기: кирпи
발음:
번역:
ljón
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사자.
발음:
ljouːn
번역:
ljón
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사자.
발음:
ljɔun
번역:
Света
뜻풀이:
glosses: 러시아 여자 이름 스베타.
examples: 로마자 표기: Sveta
발음:
번역:
Светлана
뜻풀이:
glosses: 러시아 여자 이름 스베틀라나.
examples: 로마자 표기: Svetlana
발음:
번역:
Светлана
뜻풀이:
glosses: 마케도니아 여자 이름 스베틀라나.
examples: 로마자 표기: Svetlana
발음:
번역:
OPEC
뜻풀이:
glosses: 석유수출국기구.
발음:
번역:
수출
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 다른 나라로 물건이나 기술, 인력을 팔기 위해 내보냄.
examples: 수출이 수입보다 많아야 경제가 발전한다.
동사: 수출되다, 수출하다
발음:
ipa: [sʰut͡ɕʰuɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 수출
tags: revised
romanization
roman: suchul
tags: revised
romanization
transliteration
roman: suchul
tags: McCune-Reischauer
roman: such'ul
tags: Yale
romanization
roman: swu.chwul
번역:
lang: 러시아어
word: экспорт
sense: 다른 나라로 물건이나 기술, 인력을 팔기 위해 내보냄.
lang: 에스페란토
word: eksporto
tags: verb
sense: 다른 나라로 물건이나 기술, 인력을 팔기 위해 내보냄.
lang: 에스페란토
word: eksporti
sense: 다른 나라로 물건이나 기술, 인력을 팔기 위해 내보냄.
lang: 영어
word: export
sense: 다른 나라로 물건이나 기술, 인력을 팔기 위해 내보냄.
lang: 프랑스어
word: exportation
sense: 다른 나라로 물건이나 기술, 인력을 팔기 위해 내보냄.
수출
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '수출하다'의 어근.
examples: 형용사: 수출하다
발음:
ipa: [sʰut͡ɕʰuɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 수출
tags: revised
romanization
roman: suchul
tags: revised
romanization
transliteration
roman: suchul
tags: McCune-Reischauer
roman: such'ul
tags: Yale
romanization
roman: swu.chwul
번역:
експорт
뜻풀이:
glosses: 수출.
발음:
ekspɔrt
ekspɔrt
번역:
експорт
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 수출.
examples: 로마자 표기: eksport
발음:
ekspɔrt
번역:
экспортировать
뜻풀이:
glosses: 수출하다.
examples: 로마자 표기: eksportirovat'
발음:
번역:
インコ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 잉꼬.
발음:
iŋko
번역:
건너편
뜻풀이:
glosses: 마주 대하는 있는 저쪽.
examples: 시청 건너편에 살고 있다.
왼쪽 건너편에 있는 검은색 차가 내 차이다.
발음:
동의어: word: 맞은편
sense: 마주 대하는 있는 저쪽.
word: 상대편
sense: 마주 대하는 있는 저쪽.
번역:
lang: 영어
word: counterpart
sense: 마주 대하는 있는 저쪽.
lang: 영어
word: vis-à-vis
sense: 마주 대하는 있는 저쪽.
lang: 프랑스어
word: vis-à-vis
sense: 마주 대하는 있는 저쪽.
vis-à-vis
뜻풀이:
glosses: 건너편에, 맞은편에.
glosses: ...에관하여, 관계하여, ...에비교하여.
발음:
vi.z‿a.vi
vi.z‿a.vi
번역:
맞은편
뜻풀이:
glosses: 마주 바라보이는 쪽. 또는 상대 사람.
examples: 오른쪽 맞은편에 있은 버튼.
맞은편에 앉아 있는 분이 네 형이니?
발음:
동의어: word: 건너편
sense: 마주 바라보이는 쪽. 또는 상대 사람.
word: 상대편
sense: 마주 바라보이는 쪽. 또는 상대 사람.
번역:
lang: 영어
word: counterpart
sense: 마주 바라보이는 쪽. 또는 상대 사람.
lang: 영어
word: opponent
sense: 마주 바라보이는 쪽. 또는 상대 사람.
lang: 프랑스어
word: vis-à-vis
sense: 마주 바라보이는 쪽. 또는 상대 사람.
건너
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 장소나 위치에서 마주하고 있는 쪽.
examples: 산 너머 강 건너 살 곳을 찾아 헤매다.
glosses: 주어진 거리, 시간 혹은 비유로 말하는 무엇을 뛰어넘거나 지나친 상태.
examples: 일 주 건너 한 번씩 방문한다.
고난과 역정을 건너 행복을 찾다.
발음:
ipa: [ˈkɘ(ː)nnʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 건(ː)너
tags: revised
romanization
roman: geonneo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: geonneo
tags: McCune-Reischauer
roman: kŏnnŏ
tags: Yale
romanization
roman: kēnne
번역:
lang: 영어
word: being
sense: 주어진 거리, 시간 혹은 비유로 말하는 무엇을 뛰어넘거나 지나친 상태.
lang: 영어
word: beyond
sense: 주어진 거리, 시간 혹은 비유로 말하는 무엇을 뛰어넘거나 지나친 상태.
너머
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 주어진 곳이나 또는 무엇의 저쪽. 혹은 주어진 테두리를 벗어나 있는 저쪽.
examples: 산 너머 강촌에는 누가 살길래.
담장 너머에 실버들이 무성하게 자란다.
발음:
ipa: [nʌ̹mʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 너머
tags: revised
romanization
roman: neomeo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: neomeo
tags: McCune-Reischauer
roman: nŏmŏ
tags: Yale
romanization
roman: neme
동의어: 건너
저편
저쪽
번역:
lang: 영어
word: beyond
lang: 영어
word: side
넘다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 주어진 시간, 양이나 정도를 벗어나 지나다.
examples: 벌써 자정이 넘었다.
정상 체중보다 2킬로가 더 넘었다.
회사의 빚이 수천 억 원을 넘다
glosses: 주어진 장소, 기준을 벗어나 지나가다.
examples: 대관령을 걸어서 넘다.
국경선을 넘다.
glosses: (비유) 어려움이나 곤란을 겪어 지나다.
examples: 절약하면서 경기 불황을 넘다.
glosses: 주어진 곳을 채우고 나서 나머지가 밖으로 나오다.
examples: 냄비에서 끓고 있는 우유가 부글부글 넘다.
발음:
ipa: [nʌ̹mda̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 넘다
tags: revised
romanization
roman: neomda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: neomda
tags: McCune-Reischauer
roman: nŏmda
tags: Yale
romanization
roman: nemta
동의어: word: 초과하다
sense: 주어진 시간, 양이나 정도를 벗어나 지나다.
word: 건너다
sense: 주어진 장소, 기준을 벗어나 지나가다.
word: 넘기다
sense: (비유) 어려움이나 곤란을 겪어 지나다.
word: 지나다
sense: (비유) 어려움이나 곤란을 겪어 지나다.
번역:
lang: 네덜란드어
word: gaan
sense: 1 + 3
lang: 노르웨이어
word: gå
sense: 1 + 3
lang: 덴마크어
word: gå
sense: 1 + 3
lang: 독일어
word: übergehen
sense: 1 + 3
lang: 스웨덴어
word: gå
sense: 1 + 3
lang: 스웨덴어
word: över
sense: 1 + 3
lang: 아이슬란드어
word: ganga
sense: 1 + 3
lang: 아이슬란드어
word: fara
sense: 1 + 3
lang: 영어
word: go
sense: 1 + 3
lang: 영어
word: beyond
sense: 1 + 3
lang: 영어
word: pass
sense: 1 + 3
lang: 영어
word: over
sense: 1 + 3
lang: 노르웨이어
word: over
sense: 주어진 곳을 채우고 나서 나머지가 밖으로 나오다.
lang: 덴마크어
word: over
sense: 주어진 곳을 채우고 나서 나머지가 밖으로 나오다.
lang: 스웨덴어
word: över
sense: 주어진 곳을 채우고 나서 나머지가 밖으로 나오다.
lang: 영어
word: flow
sense: 주어진 곳을 채우고 나서 나머지가 밖으로 나오다.
lang: 영어
word: over
sense: 주어진 곳을 채우고 나서 나머지가 밖으로 나오다.
헤매다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 갈 곳을 몰라 이리저리 돌아다니다.
examples: 거리를 미친 듯이 헤매다.
그런 생각은 꿈속을 헤매는 것과 같다.
glosses: (비유) 무엇을 잘 깨닫지 못하고 어리둥절해 있다.
examples: 사용 방법을 몰라서 하루 종일 헤매다.
glosses: 처한 상황에서 벗어나지 못하고 어려워하고 있다.
examples: 경제 불황으로 국민이 가난에 헤매다.
심장 수술을 하였지만 아직 죽을 고비에서 헤매고 있다.
발음:
동의어: word: 방황하다
sense: 갈 곳을 몰라 이리저리 돌아다니다.
번역:
lang: 영어
word: wander
sense: 갈 곳을 몰라 이리저리 돌아다니다.
lang: 영어
word: meander
sense: 갈 곳을 몰라 이리저리 돌아다니다.
lang: 헝가리어
word: elkóborol
sense: 갈 곳을 몰라 이리저리 돌아다니다.
lang: 영어
word: stumped
sense: (비유) 무엇을 잘 깨닫지 못하고 어리둥절해 있다.
lang: 영어
word: suffer
sense: 처한 상황에서 벗어나지 못하고 어려워하고 있다.