crystalhe/wiktionary-zh-en-ja-ko huggingface dataset:
legality
뜻풀이:
glosses: 합법.
발음:
번역:
男らしい
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 남자답다.
발음:
otokoɾaɕiː
번역:
つめたい
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 차갑다.
발음:
ʦɯ̈metai
번역:
冷たい
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 차갑다.
examples: text: 冷たいビールはその冷蔵庫にあります。
bold_text_offsets: 0
3
translation: 차가운 맥주는 저 냉장고에 있습니다.
ruby: 冷
つめ
冷蔵庫
れいぞうこ
발음:
ʦɯ̈metai
번역:
cangrejo
뜻풀이:
glosses: 게.
발음:
kaŋ'grexo
kaŋ'grexo
번역:
allstaðar
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 어디에나.
발음:
번역:
ბანანი
뜻풀이:
glosses: 바나나.
발음:
banani
banani
번역:
banāns
뜻풀이:
glosses: 바나나.
발음:
번역:
baltkrievs
뜻풀이:
glosses: 벨라루스인.
발음:
번역:
белорус
뜻풀이:
glosses: 벨라루스인.
examples: 로마자 표기: belorus
발음:
bʲɪ.ɫɐ.ˈrus
bʲɪ.ɫɐ.ˈrus
번역:
bārenis
뜻풀이:
glosses: 고아.
발음:
동의어: word: bārabērns
sense: 고아.
번역:
bārabērns
뜻풀이:
glosses: 고아.
발음:
동의어: word: bārenis
sense: 고아.
번역:
легальный
뜻풀이:
glosses: (문어) 합법적인.
examples: 로마자 표기: legal'ny
발음:
lʲɪˈgalʲnɨj
lʲɪˈgalʲnɨj
동의어: word: законный
sense: (문어) 합법적인.
번역:
легальный
뜻풀이:
glosses: 합법적인.
발음:
번역:
нелегальный
뜻풀이:
glosses: 불법적인.
examples: 로마자 표기: nelegal'ny
발음:
번역:
нелегально
뜻풀이:
glosses: 불법적으로.
examples: 로마자 표기: nelegal'no
발음:
번역:
легально
뜻풀이:
glosses: 합법적으로.
examples: 로마자 표기: legal'no
발음:
번역:
ingel
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 천사.
발음:
번역:
räni
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 규소.
발음:
번역:
legalidad
뜻풀이:
glosses: 합법.
발음:
번역:
ilegalidad
뜻풀이:
glosses: 불법.
발음:
번역:
host
뜻풀이:
glosses: 손님을 맞는 남성 집주인.
glosses: 연회, 행사 따위를 주관하는 남성.
glosses: (컴퓨터) 인터넷 서비스에서 네트워크를 이루는 중심 컴퓨터.
발음:
tags: US
ipa: həʊst
tags: UK
ipa: hoʊst
tags: US
tags: US
ipa: həʊst
tags: UK
ipa: hoʊst
tags: US
번역:
host
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 주인
발음:
번역:
atmósfera
뜻풀이:
glosses: 대기.
발음:
번역:
critical
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 비판적, 비평적인.
glosses: (앞으로의 상황에 영향을 미친다는 점에서) 대단히 중요한[중대한]
examples: text: 2018, VOA Learning English > China's Melting Glacier Brings Visitors, Adds to Climate Concerns
text: Third Pole glaciers are critical to billions of people from Vietnam to Afghanistan. 제삼극의 빙하는 베트남부터 아프가니스탄에 이르기까지 수십억명의 사람들에게 대단히 중요하다.
bold_text_offsets: 24
32
glosses: (상태, 정도가) 위험한, 위태로운.
발음:
tags: US
번역:
초등학생
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 초등학교에 다니는 학생.
note: 유치원생 - 초등학생 - 중학생 - 고등학생 - 대학생 - 대학원생
발음:
ipa: [t͡ɕʰo̞dɯŋɦa̠ks͈ɛŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [t͡ɕʰo̞dɯŋɦa̠ks͈e̞ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 초등학쌩
tags: phonetic
hangeul: 초등학쎙
tags: revised
romanization
roman: chodeunghaksaeng
tags: revised
romanization
transliteration
roman: chodeunghagsaeng
tags: McCune-Reischauer
roman: ch'odŭnghaksaëng
tags: Yale
romanization
roman: chotunghak.sayng
번역:
여학생
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 성(姓)이 여성인 학생들을 통틀어 일컫는 말
발음:
ipa: [jʌ̹ɦa̠ks͈ɛŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [jʌ̹ɦa̠ks͈e̞ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 여학쌩
tags: phonetic
hangeul: 여학쎙
tags: revised
romanization
roman: yeohaksaeng
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yeohagsaeng
tags: McCune-Reischauer
roman: yŏhaksaëng
tags: Yale
romanization
roman: yehak.sayng
번역:
남학생
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 학생 중 성(姓)이 남성인 학생을 통틀어 일컫는 말.
발음:
ipa: [na̠mɦa̠ks͈ɛŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [na̠mɦa̠ks͈e̞ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 남학쌩
tags: phonetic
hangeul: 남학쎙
tags: revised
romanization
roman: namhaksaeng
tags: revised
romanization
transliteration
roman: namhagsaeng
tags: McCune-Reischauer
roman: namhaksaëng
tags: Yale
romanization
roman: namhak.sayng
번역:
중학생
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 중학교에 다니는 학생.
note: 유치원생 - 초등학생 - 중학생 - 고등학생 - 대학생 - 대학원생
발음:
ipa: [t͡ɕuŋɦa̠ks͈ɛŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [t͡ɕuŋɦa̠ks͈e̞ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 중학쌩
tags: phonetic
hangeul: 중학쎙
tags: revised
romanization
roman: junghaksaeng
tags: revised
romanization
transliteration
roman: junghagsaeng
tags: McCune-Reischauer
roman: chunghaksaëng
tags: Yale
romanization
roman: cwunghak.sayng
번역:
lang: 영어
word: middle school
sense: 중학교에 다니는 학생.
lang: 영어
word: boy
sense: 중학교에 다니는 학생.
lang: 영어
word: girl
sense: 중학교에 다니는 학생.
lang: 포르투갈어
word: estudante do ensino fundamental
sense: 중학교에 다니는 학생.
고등학생
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 고등학교에 다니는 학생.
발음:
ipa: [ko̞dɯŋɦa̠ks͈ɛŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ko̞dɯŋɦa̠ks͈e̞ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 고등학쌩
tags: phonetic
hangeul: 고등학쎙
tags: revised
romanization
roman: godeunghaksaeng
tags: revised
romanization
transliteration
roman: godeunghagsaeng
tags: McCune-Reischauer
roman: kodŭnghaksaëng
tags: Yale
romanization
roman: kotunghak.sayng
관련 어휘: 유치원생
초등학생
중학생
고등학생
대학생
대학원생
번역:
대학생
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 대학교에 다니는 학생.
note: 유치원생 - 초등학생 - 중학생 - 고등학생 - 대학생 - 대학원생
발음:
ipa: [tɛɦa̠ks͈ɛŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [te̞ɦa̠ks͈e̞ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 대학쌩
tags: phonetic
hangeul: 데학쎙
tags: revised
romanization
roman: daehaksaeng
tags: revised
romanization
transliteration
roman: daehagsaeng
tags: McCune-Reischauer
roman: taëhaksaëng
tags: Yale
romanization
roman: tayhak.sayng
번역:
middle school student
뜻풀이:
glosses: 중학생
발음:
번역:
국민학생
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '초등학생'의 전 용어.
발음:
ipa: [kuŋminɦa̠ks͈ɛŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [kuŋminɦa̠ks͈e̞ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 궁민학쌩
tags: phonetic
hangeul: 궁민학쎙
tags: revised
romanization
roman: gungminhaksaeng
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gugminhagsaeng
tags: McCune-Reischauer
roman: kungminhaksaëng
tags: Yale
romanization
roman: kwukmin.hak.sayng
번역:
중딩
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (비표준어) '중학생'의 채팅 용어.
note: 직딩
발음:
ipa: [t͡ɕuŋdiŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 중딩
tags: revised
romanization
roman: jungding
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jungding
tags: McCune-Reischauer
roman: chungding
tags: Yale
romanization
roman: cwungting
번역:
고딩
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '고등학생'의 채팅 용어.
note: 직딩
발음:
ipa: [ko̞diŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 고딩
tags: revised
romanization
roman: goding
tags: revised
romanization
transliteration
roman: goding
tags: McCune-Reischauer
roman: koding
tags: Yale
romanization
roman: koting
번역:
직딩
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '직장인'의 채팅 용어.
note: 초딩 - 중딩 - 고딩
발음:
ipa: [t͡ɕik̚t͈iŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 직띵
tags: revised
romanization
roman: jikding
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jigding
tags: McCune-Reischauer
roman: chikting
tags: Yale
romanization
roman: cikting
번역:
직장인
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 직장에 다니는 사람.
발음:
ipa: [t͡ɕik̚t͡ɕ͈a̠ŋin]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 직짱인
tags: revised
romanization
roman: jikjang-in
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jigjang-in
tags: McCune-Reischauer
roman: chikchangin
tags: Yale
romanization
roman: cikcangin
번역:
안구
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '눈알'의 한자어
발음:
ipa: [a̠nɡu]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 안구
tags: revised
romanization
roman: an'gu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: angu
tags: McCune-Reischauer
roman: an'gu
tags: Yale
romanization
roman: ankwu
번역:
dinner
뜻풀이:
glosses: 저녁밥, 한식
examples: text: Jennifer, would you like to have dinner with me? 제니퍼씨, 저하고 저녁하실래요?
bold_text_offsets: 33
39
text: It is dinner time. 저녁 식사 시간이다.
bold_text_offsets: 6
12
glosses: , VOA Learning English (public domain)
examples: text: I want to cook dinner. 저녁 식사를 만들고 싶어요.
bold_text_offsets: 15
21
text: 음성 듣기 미국
발음:
번역:
zürafə
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 기린.
examples: 키릴 표기: зүрафə
발음:
번역:
зүрафə
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 기린.
examples: 로마자 표기: zürafə
발음:
번역:
siçan
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 쥐.
examples: 키릴 표기: сичан
아랍 문자 표기: سيچان
발음:
번역:
сичан
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 쥐.
examples: 로마자 표기: siçan
아랍 문자 표기: سيچان
발음:
번역:
ördək
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 오리.
examples: 키릴 표기: өрдəк
발음:
번역:
өрдəк
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 오리.
examples: 로마자 표기: ördək
발음:
번역:
tutuquşu
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 앵무새.
examples: 키릴 표기: тутугушу
발음:
번역:
тутугушу
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 앵무새.
examples: 로마자 표기: tutuquşu
발음:
번역:
dzert
뜻풀이:
glosses: 마시다.
발음:
번역:
болынлык
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 초원.
examples: 로마자 표기: bolınlıq
발음:
번역:
bolınlıq
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 초원.
examples: 키릴 표기: болынлык
발음:
번역:
allá
뜻풀이:
glosses: 거기.
발음:
동의어: word: allí
sense: 거기.
번역:
чацвер
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 목요일.
examples: 로마자 표기: čacvier
발음:
번역:
čacvier
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 목요일.
examples: 키릴 표기: чацвер
발음:
번역:
silm
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (사물을 보는) 눈.
발음:
번역:
수정
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 난자와 정자가 합쳐져서 수정란이 되는 것
glosses: 잘못된 부분을 고치는 것.
examples: 동사: 수정되다, 수정하다
glosses: 무색 투명한 석영의 하나.
발음:
ipa: [sʰud͡ʑʌ̹ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 수정
tags: revised
romanization
roman: sujeong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: sujeong
tags: McCune-Reischauer
roman: sujŏng
tags: Yale
romanization
roman: swuceng
동의어: word: 수옥
sense: 무색 투명한 석영의 하나.
raw_tags: 뜻 광물 2
word: 파리
sense: 무색 투명한 석영의 하나.
raw_tags: 뜻 광물 2
번역:
lang: 영어
word: insemination
sense: 난자와 정자가 합쳐져서 수정란이 되는 것
lang: 러시아어
word: корригирование
tags: neuter
sense: 잘못된 부분을 고치는 것.
lang: 영어
word: quartz
sense: 무색 투명한 석영의 하나.
lang: 프랑스어
word: quartz
tags: masculine
sense: 무색 투명한 석영의 하나.
communication
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (병의) 전염; (열의) 전도(傳導); 전파(傳播)
examples: text: communication of smallpox 천연두의 전염
bold_text_offsets: 0
13
text: communication of a secret 비밀의 전파
bold_text_offsets: 0
13
glosses: 전달, 연락, 소통, 의사 소통, 통신, 연락, 교신, 교제
examples: text: If we used only words, communication between people would be boring. 만약 우리가 오직 말만을 사용한다면, 사람들 사이의 대화는 지루할 것이다.
bold_text_offsets: 23
36
발음:
번역:
communicate
뜻풀이:
glosses: 소통하다, 통신하다, 교신하다, 연락하다
발음:
번역:
'd better
뜻풀이:
glosses: had better의 약어.
note: 주어와 붙어서 줄임말로 쓰인다.
발음:
번역:
'd
뜻풀이:
glosses: had의 약어.
glosses: would의 약어.
note: 주어와 붙어서 줄임말로 쓰인다.
발음:
번역:
're
뜻풀이:
glosses: are의 약어.
note: 주어와 붙어서 줄임말이 된다.
발음:
번역:
성과
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 이루어 낸 결실.
examples: 성과를 얻다.
기대 이상의 성과를 올리다.
이번 협상은 별다른 성과 없이 끝났다.
발음:
ipa: [sʰʌ̹ŋk͈wa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 성꽈
tags: revised
romanization
roman: seonggwa
tags: revised
romanization
transliteration
roman: seonggwa
tags: McCune-Reischauer
roman: sŏngkwa
tags: Yale
romanization
roman: sengqkwa
번역:
lang: 에스페란토
word: atingaĵo
sense: 이루어 낸 결실.
교과
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 학교에서 학년별로 알맞게 가르쳐야 내용을 체계적으로 짜 놓은 과목.
glosses: 가르치는 내용.
발음:
ipa: [kjoɡwa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 교과
tags: revised
romanization
roman: gyogwa
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gyogwa
tags: McCune-Reischauer
roman: kyogwa
tags: Yale
romanization
roman: kyokwa
번역:
lang: 영어
word: curriculum
sense: 학교에서 학년별로 알맞게 가르쳐야 내용을 체계적으로 짜 놓은 과목.
lang: 영어
word: educational
sense: 가르치는 내용.
lang: 영어
word: contents
sense: 가르치는 내용.
ласкавий
뜻풀이:
glosses: 상냥한.
발음:
laskavɨj
laskavɨj
번역:
пешка
뜻풀이:
glosses: (체스) 폰.
examples: 로마자 표기: peshka
발음:
번역:
bandinieks
뜻풀이:
glosses: (체스) 폰.
발음:
번역:
hexadecimal
뜻풀이:
glosses: 십육진법.
발음:
번역:
대륙저기압
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 대륙에서 발생하는 저기압.
examples: 일반적으로 여름철에는 태양의 고도가 북쪽으로 기울면서 강한 일사에 의해 대륙 내부가 더워지고, 상대적으로 해양에 비해 기압이 낮아지게 된다. 이때 대륙에서 발생하는 저기압이다.
발음:
번역:
lang: unknown
word: continental
sense: 대륙에서 발생하는 저기압.
lang: unknown
word: cyclone
sense: 대륙에서 발생하는 저기압.
mesi
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (1달, 2달, 일월, 이월할 때의) 달.
발음:
번역:
mesi
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 꿀.
발음:
번역:
대륙열대기단
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 열대나 아열대 대륙에서 발생하는 기단.
examples: 고온이고 건조한 것이 특징이다.
발음:
번역:
lang: unknown
word: continental
sense: 열대나 아열대 대륙에서 발생하는 기단.
lang: unknown
word: tropical
sense: 열대나 아열대 대륙에서 발생하는 기단.
lang: unknown
word: air
sense: 열대나 아열대 대륙에서 발생하는 기단.
lang: unknown
word: mass
sense: 열대나 아열대 대륙에서 발생하는 기단.
lang: unknown
word: cT
sense: 열대나 아열대 대륙에서 발생하는 기단.
대륙한대기단
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 한대지방인 대륙에서 발생한 기온이 낮고 건조한 기단.
examples: 발원지에서는 성층상태가 극히 안정되어 있으며 따뜻한 해양으로 이동하면 기단이 변질되어 대류성 구름이 생긴다.
시베리아기단이 이에 속한다.
발음:
번역:
lang: unknown
word: continental
sense: 한대지방인 대륙에서 발생한 기온이 낮고 건조한 기단.
lang: unknown
word: polar
sense: 한대지방인 대륙에서 발생한 기온이 낮고 건조한 기단.
lang: unknown
word: air
sense: 한대지방인 대륙에서 발생한 기온이 낮고 건조한 기단.
lang: unknown
word: mass
sense: 한대지방인 대륙에서 발생한 기온이 낮고 건조한 기단.
lang: unknown
word: cP
sense: 한대지방인 대륙에서 발생한 기온이 낮고 건조한 기단.
torero
뜻풀이:
glosses: 투우사.
발음:
번역:
气氛
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
氣氛
뜻풀이:
glosses: 분위기.
glosses: 공기.
examples: 간체: 气氛
발음:
번역:
대상고기압
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
lang: unknown
word: zonal high
대상류
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
lang: unknown
word: zonal
lang: unknown
word: flow
대상분포
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
lang: unknown
word: zonality
대상지수
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
lang: unknown
word: zonal index
대상풍
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
lang: unknown
word: zonal
lang: unknown
word: wind
爬蟲
뜻풀이:
glosses: 파충류.
examples: 간체: 爬虫
발음:
번역:
萬眾
뜻풀이:
glosses: 백성.
examples: 간체: 万众
발음:
번역:
대설경보
품사: 용어
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [tɛsʰʌ̹ɭɡjʌ̹ŋbo̞]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [te̞sʰʌ̹ɭɡjʌ̹ŋbo̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 대설경보
tags: phonetic
hangeul: 데설경보
tags: revised
romanization
roman: daeseolgyeongbo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: daeseolgyeongbo
tags: McCune-Reischauer
roman: taësŏlgyŏngbo
tags: Yale
romanization
roman: taysel.kyengpo
번역:
lang: unknown
word: heavy-snow
lang: unknown
word: warning
萬花筒
뜻풀이:
glosses: 만화경.
examples: 간체: 万花筒
발음:
번역:
대설주의보
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
lang: unknown
word: heavy-snow
lang: unknown
word: advisory
河狸
뜻풀이:
glosses: 비버.
발음:
번역:
배설
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 동물이 먹은 음식물을 소화시키고 난 다음에 찌거기를 배설기관을 거쳐 밖으로 내보냄.
examples: 동사: 배설되다, 배설하다
발음:
ipa: [pɛsʰʌ̹ɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [pe̞sʰʌ̹ɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 배설
tags: phonetic
hangeul: 베설
tags: revised
romanization
roman: baeseol
tags: revised
romanization
transliteration
roman: baeseol
tags: McCune-Reischauer
roman: paësŏl
tags: Yale
romanization
roman: paysel
번역:
Republic of South Africa
뜻풀이:
glosses: (고유명사)(지명) 남아프리카 공화국
발음:
번역:
mesilane
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (곤충) 벌.
발음:
번역:
bletë
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (곤충) 벌.
발음:
번역:
plemmäänikka
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 조카.
발음:
번역:
lööppäri
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 배신자.
발음:
번역:
金持ち
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 부자, 재산이 많은 사람.
발음:
kanemoʨi
번역:
siglo
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 세기.
발음:
번역:
siglo
뜻풀이:
glosses: 세기, 시대.
examples: text: El Palacio Real es del siglo XVIII. 엘 팔라시오 레알은 18세기에서 유래한다.
bold_text_offsets: 23
28
text: en los primeros años del siglo 그 세기(世紀)의 초에
bold_text_offsets: 25
30
text: Siglo de las Luces 계몽주의 시대
bold_text_offsets: 0
5
발음:
번역:
terppimüsse
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 참을성, 인내.
발음:
번역:
türmä
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 감옥.
발음:
번역:
käkättää
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (크게) 웃다.
발음:
번역:
estilo
뜻풀이:
glosses: 스타일, 문체
examples: text: el estilo del escritor 작가의 문체
bold_text_offsets: 3
9
text: estilo de vida 삶의 방식
bold_text_offsets: 0
6
text: El Palacio Real es del siglo XVIII, de estilo neoclásico. 엘 팔라시오 레알은 18세기에 유래하며 신고전주의 양식의 것이다.
bold_text_offsets: 39
45
발음:
번역:
neoclásico
뜻풀이:
glosses: 신고전주의의
examples: text: El Palacio Real es del siglo XVIII, de estilo neoclásico. 엘 팔라시오 레알은 18세기에 유래하며 신고전주의 양식의 것이다.
bold_text_offsets: 46
56
발음:
번역:
オリーブ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 올리브.
examples: text: 埋蔵量世界1位のリン鉱石を中心とする鉱業と、生産量世界第6位のオリーブ栽培などの農業が経済に貢献している。
bold_text_offsets: 31
35
translation: 매장량 세계 1위의 인광석을 중심으로 한 광업과 생산량 세계 6위의 올리브 재배 등의 농업이 경제에 공헌하고 있다.
발음:
oɾʲiːbɯ
번역:
rodear
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 둘러싸다.
발음:
번역:
по-польски
뜻풀이:
glosses: 폴란드어로.
examples: 로마자 표기: po-pol'ski
발음:
번역:
상냥하다
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 성질이 싹싹하고 부드럽다.
examples: 상냥한 아가씨.
점원이 손님들을 상냥하게 대하면서 매상이 많이 올랐다.
발음:
ipa: [sʰa̠ŋɲa̠ŋɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 상냥하다
tags: revised
romanization
roman: sangnyanghada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: sangnyanghada
tags: McCune-Reischauer
roman: sangnyanghada
tags: Yale
romanization
roman: sangnyanghata
관련 어휘: 싹싹하다
친절하다
번역:
lang: 러시아어
word: ласковый
lang: 영어
word: kind
lang: 영어
word: tender
lang: 우크라이나어
word: ласкавий
roman: yasashī
lang: 타이어
word: ใจดี
lang: 타타르어
word: мөлаем
raw_tags: 키릴
lang: 타타르어
word: mölayım
tags: Latin
不遜
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 불손의 한자 표기.
tags: form-of
발음:
번역:
不遜
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 불손.
발음:
ɸɯsoN
번역:
不遜
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 불손한.
발음:
번역:
不遜
뜻풀이:
glosses: 불손한.
examples: 간체: 不逊
발음:
번역:
懐中電灯
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 손전등.
발음:
kaiʨɯːdentoː
번역:
손전등
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 손에 들고 다니며 불을 밝힐 수 있는 전등.
examples: 손전등을 켜서 구석까지 불을 비추다.
발음:
ipa: [sʰo̞ɲd͡ʑʌ̹ndɯŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 손전등
tags: revised
romanization
roman: sonjeondeung
tags: revised
romanization
transliteration
roman: sonjeondeung
tags: McCune-Reischauer
roman: sonjŏndŭng
tags: Yale
romanization
roman: son.centung
동의어: word: 손전지
sense: 손에 들고 다니며 불을 밝힐 수 있는 전등.
word: 플래시
sense: 손에 들고 다니며 불을 밝힐 수 있는 전등.
word: 회중전등
sense: 손에 들고 다니며 불을 밝힐 수 있는 전등.
번역:
lang: 그루지야어
word: ელექტრო ფარანი
roman: elek‘tro p‘arani
sense: 손에 들고 다니며 불을 밝힐 수 있는 전등.
lang: 네덜란드어
word: zaklamp
sense: 손에 들고 다니며 불을 밝힐 수 있는 전등.
lang: 독일어
word: Taschenlampe
sense: 손에 들고 다니며 불을 밝힐 수 있는 전등.
lang: 러시아어
word: фонарик
roman: fonárik
sense: 손에 들고 다니며 불을 밝힐 수 있는 전등.
lang: 러시아어
word: фонарь
sense: 손에 들고 다니며 불을 밝힐 수 있는 전등.
lang: 스웨덴어
word: ficklampa
sense: 손에 들고 다니며 불을 밝힐 수 있는 전등.
lang: 아랍어
word: مِشْعَل
roman: míšʕal
sense: 손에 들고 다니며 불을 밝힐 수 있는 전등.
lang: 아르메니아어
word: լապտեր
roman: lapter
sense: 손에 들고 다니며 불을 밝힐 수 있는 전등.
lang: 영어
word: flashlight
sense: 손에 들고 다니며 불을 밝힐 수 있는 전등.
lang: 영어
word: handlamp
sense: 손에 들고 다니며 불을 밝힐 수 있는 전등.
lang: 영어
word: torch
sense: 손에 들고 다니며 불을 밝힐 수 있는 전등.
lang: 이탈리아어
word: torcia
sense: 손에 들고 다니며 불을 밝힐 수 있는 전등.
lang: 이탈리아어
word: elettrica
roman: kaichūdentō
sense: 손에 들고 다니며 불을 밝힐 수 있는 전등.
lang: 중국어
word: 手电筒
tags: Simplified-Chinese
sense: 손에 들고 다니며 불을 밝힐 수 있는 전등.
lang: 중국어
word: 手電筒
roman: shǒudiàntǒng
tags: Traditional-Chinese
Cantonese
sense: 손에 들고 다니며 불을 밝힐 수 있는 전등.
lang: 중국어
word: 電筒
sense: 손에 들고 다니며 불을 밝힐 수 있는 전등.
lang: 체코어
word: baterka
sense: 손에 들고 다니며 불을 밝힐 수 있는 전등.
lang: 포르투갈어
word: lanterna
sense: 손에 들고 다니며 불을 밝힐 수 있는 전등.
lang: 폴란드어
word: latarka
sense: 손에 들고 다니며 불을 밝힐 수 있는 전등.
lang: 프랑스어
word: lampe de poche
sense: 손에 들고 다니며 불을 밝힐 수 있는 전등.
lang: 핀란드어
word: taskulamppu
sense: 손에 들고 다니며 불을 밝힐 수 있는 전등.
lang: 헝가리어
word: zseblámpa
sense: 손에 들고 다니며 불을 밝힐 수 있는 전등.
lang: 헝가리어
word: elemlámpa
sense: 손에 들고 다니며 불을 밝힐 수 있는 전등.
lang: 히브리어
word: פנס
sense: 손에 들고 다니며 불을 밝힐 수 있는 전등.
მოლდოვა
뜻풀이:
glosses: 몰도바.
발음:
moldova
moldova
번역:
Mołdawia
뜻풀이:
glosses: 몰도바.
발음:
ipa: mɔwˈdavja
ipa: mɔwˈdavja
번역:
baklja
뜻풀이:
glosses: 횃불.
examples: 키릴 표기: бакља
발음:
번역:
baklja
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 횃불.
발음:
번역:
бакља
뜻풀이:
glosses: 횃불.
examples: 로마자 표기: baklja
발음:
번역:
jardín
뜻풀이:
glosses: 정원
examples: text: El Palacio Real es del siglo XVIII, de estilo neoclásico, está rodeado por unos bellos jardines italianos. 엘 팔라시오 레알은 18세기에 유래하며 신고전주의 양식의 것이며, 아름다운 이탈리아식 정원들로 둘러쌓여 있다.
bold_text_offsets: 87
95
발음:
번역:
bal arısı
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 꿀벌.
발음:
번역:
пчела медоносная
뜻풀이:
glosses: 꿀벌.
examples: 로마자 표기: pchela medonosnaya
발음:
번역:
rectangular
뜻풀이:
glosses: 직사각형인
examples: text: La Plaza Mayor es de forma rectangular, del siglo XVII, lugar de reunión al aire libre de artistas. 라 플라자 마요르는 17세기에서 유래하는 직사각형의 것으로, 예술가들의 야외 회합 장소이다.
bold_text_offsets: 27
38
발음:
번역:
reunión
뜻풀이:
glosses: 모임, 만남.
examples: text: La Plaza Mayor es de forma rectangular, del siglo XVII, lugar de reunión al aire libre de artistas. 라 플라자 마요르는 17세기에서 유래하는 직사각형의 것으로, 예술가들의 야외 회합 장소이다.
bold_text_offsets: 65
72
발음:
번역:
蜜蜂
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 꿀벌.
발음:
mʲiʦɯbaʨi
번역:
蜜蜂
뜻풀이:
glosses: (곤충) 벌, 꿀벌.
발음:
번역:
大黃蜂
뜻풀이:
glosses: 말벌.
examples: 간체: 大黄蜂
발음:
번역:
大黄蜂
뜻풀이:
glosses: 말벌.
examples: 번체: 大黃蜂
발음:
번역:
hornet
뜻풀이:
glosses: (곤충) 말벌.
발음:
번역:
стършел
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 말벌.
examples: 로마자 표기: stărshel
발음:
ˈstɤrʃɛl
번역:
开票
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
手電筒
뜻풀이:
glosses: 손전등.
examples: 간체: 手电筒
발음:
번역:
手电筒
뜻풀이:
glosses: 손전등.
examples: 번체: 手電筒
발음:
번역:
電筒
뜻풀이:
glosses: 손전등.
examples: 간체: 电筒
발음:
번역:
电筒
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
電燈
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 전등.
examples: 약자: 電灯
발음:
번역:
電燈
뜻풀이:
glosses: 전등.
examples: 간체: 电灯
발음:
번역:
电灯
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
電療
뜻풀이:
glosses: 전기치료하다.
examples: 간체: 电疗
발음:
번역:
电疗
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
電門
뜻풀이:
glosses: 스위치.
examples: 간체: 电门
발음:
번역:
电门
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
電容
뜻풀이:
glosses: 전기용량.
examples: 간체: 电容
발음:
번역:
电容
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
電容器
뜻풀이:
glosses: 콘덴서.
examples: 간체: 电容器
발음:
번역:
电容器
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
电线
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
电源
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
szerszeń
뜻풀이:
glosses: 말벌.
발음:
ˈʂɛrʂɛɲ
ˈʂɛrʂɛɲ
번역:
פֿערדבין
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 말벌.
발음:
fɛʀdbin
번역:
砂糖
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사탕의 한자 표기.
tags: form-of
발음:
번역:
砂糖
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 설탕.
발음:
satoː
번역:
砂糖
뜻풀이:
glosses: 설탕.
발음:
번역:
巧克力
뜻풀이:
glosses: 초콜릿.
발음:
t͡ɕʰɑʊ̯˨˩kʰɤ˥˩li˥˩
t͡ɕʰɑʊ̯˨˩kʰɤ˥˩li˥˩
번역:
朱古力
뜻풀이:
glosses: 초콜릿.
발음:
번역:
冰淇淋
뜻풀이:
glosses: 아이스크림.
발음:
동의어: word: 冰激凌
sense: 아이스크림.
번역:
酸奶
뜻풀이:
glosses: 요구르트.
발음:
번역:
乾酪
뜻풀이:
glosses: 치즈.
examples: 간체: 干酪
발음:
번역:
干酪
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 치즈.
발음:
번역:
甘蕉
뜻풀이:
glosses: 바나나.
발음:
번역:
魔法
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 마법.
발음:
번역:
魔法
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 마법.
발음:
mahoː
번역:
牛肉
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 우육의 한자 표기.
tags: form-of
발음:
번역:
牛肉
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 소고기.
발음:
gʲɯːnʲikɯ
번역:
牛肉
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 소고기.
examples: text: 牛肉最益人。
bold_text_offsets: 0
2
translation: 소고기는 사람에게 가장 이로운 음식이다.
ref: 1614년, 이수광, 《지봉유설》, 〈19권 食餌 條〉
발음:
번역:
魔術
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 마술의 한자 표기
tags: form-of
발음:
번역:
魔術
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 마법.
발음:
maʥɯʦɯ
번역:
魔術
뜻풀이:
glosses: 마술, 마법.
examples: 간체: 魔术
발음:
번역:
魔術
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 마술.
examples: 로마자 표기: ma thuật
발음:
번역:
歴史
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 역사
note: れきし에서 き는 묵음이 되기도 한다.
발음:
tags: Heiban
Tokyo
roman: [rèkíshí]
other: れきし
ipa: [ɾe̞kʲi̥ɕi]
번역:
蜘蛛
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 지주의 한자 표기.
tags: form-of
발음:
번역:
蜘蛛
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 거미.
발음:
kɯmo
번역:
蜘蛛
뜻풀이:
glosses: 거미.
발음:
번역:
くも
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구름.
examples: 한자 표기:
glosses: 거미.
examples: 한자 표기:
발음:
kɯmo
번역:
当然
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 당연.
발음:
toːzeN
번역:
当然
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
водяной паук
뜻풀이:
glosses: 물거미.
examples: 로마자 표기: vodyanoy pauk
발음:
번역:
водяной
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (슬라브족 신화의) 보자노이.
examples: 로마자 표기: vodyanoy
발음:
번역:
членестоного
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 절지동물.
examples: 로마자 표기: chlenestonogo
발음:
tʃlɛnɛsto'nɔgo
번역:
oasis
뜻풀이:
glosses: 오아시스
발음:
əʊˈeɪsɪs
əʊˈeɪsɪs
번역:
오아시스
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사막 안에 있는 작은 연못을 중심으로 생긴 녹지대.
examples: 오아시스에만 자라는 희귀 식물.
발음:
ipa: [o̞a̠ɕʰisʰɯ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 오아시스
tags: revised
romanization
roman: oasiseu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: oasiseu
tags: McCune-Reischauer
roman: oasisŭ
tags: Yale
romanization
roman: oasisu
번역:
lang: 아르메니아어
word: օազիս
sense: 사막 안에 있는 작은 연못을 중심으로 생긴 녹지대.
lang: 영어
word: oasis
sense: 사막 안에 있는 작은 연못을 중심으로 생긴 녹지대.
lang: 이디시어
word: אָאַזיס
tags: masculine
sense: 사막 안에 있는 작은 연못을 중심으로 생긴 녹지대.
lang: 이디시어
word: אָאַזע
tags: feminine
sense: 사막 안에 있는 작은 연못을 중심으로 생긴 녹지대.
piim
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 우유.
발음:
번역:
mléko
뜻풀이:
glosses: 우유.
발음:
번역:
сөт
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 우유.
examples: 로마자 표기: söt
발음:
번역:
grzebień
뜻풀이:
glosses: 빗.
발음:
ipa: 'gʐɛbjɛɲ
ipa: 'gʐɛbjɛɲ
번역:
קאַם
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 빗.
발음:
kam
번역:
моа
뜻풀이:
glosses: 모아.
examples: 로마자 표기: moa
발음:
번역:
cT
뜻풀이:
glosses: 대륙열대기단
발음:
siː.ti
siː.ti
번역:
たいはい
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 대패.
examples: 한자 표기:
발음:
taihai
번역:
сыеклык
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 액체.
examples: 로마자 표기: sıyıqlıq
발음:
번역:
sıyıqlıq
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 액체.
examples: 키릴 표기: сыеклык
발음:
번역:
джихад
뜻풀이:
glosses: 성전, 지하드.
examples: 로마자 표기: dzhikhad
발음:
번역:
cP
뜻풀이:
glosses: 대륙한대기단
발음:
siː.pi
siː.pi
번역:
бренд
뜻풀이:
glosses: 브랜드.
발음:
동의어: торговая марка
로마자 표기: brend
번역:
대전구름
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 전하를 띠고 있는 구름.
examples: 주로 발달한 적란운 또는 적운 구름이 이에 속한다.
발음:
번역:
lang: unknown
word: charged cloud
sense: 전하를 띠고 있는 구름.
norppa
뜻풀이:
glosses: 고리무늬물범.
발음:
번역:
도시기후
품사: 용어
뜻풀이:
glosses: 도시에 사람이 모여들어 많은 연료를 사용해서 인공 열이나 대기오염물질을 대기 중에 방출함으로서 발생하는 기후.
examples: text: 그 원인은 도시 지표면에 가옥이나 큰 건축물을 구축하여 지표면을 콘크리트나 아스팔트로 덮고 배수시설의 완비와 맨땅을 없애는 등 많은 변화를 가했기 때문이다.
text: 도시기후의 특징은 기온이 높고(열섬), 습도가 낮으며 바람이 약하고 안개가 발생하는 날이 많으며(도시안개), 우량이 다소 많다.
bold_text_offsets: 0
5
text: 시정이 나쁘고 조도(照度)도 감소된다. 서리, 눈, 결빙발생 일수도 적고 대기오염 값의 양을 교외와 비교하면 차이가 많다.
text: 도시기후는 대도시일수록, 그리고 도시 활동이 왕성해질수록 현저하다. 특히, 최저기온의 상승이나 습도의 감소, 안개발생 일수의 증가 등이 현저하다.
bold_text_offsets: 0
5
발음:
ipa: [to̞ɕʰiɡiβu]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 도시기후
tags: revised
romanization
roman: dosigihu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: dosigihu
tags: McCune-Reischauer
roman: tosigihu
tags: Yale
romanization
roman: tosikihwu
번역:
lang: unknown
word: urban
sense: 도시에 사람이 모여들어 많은 연료를 사용해서 인공 열이나 대기오염물질을 대기 중에 방출함으로서 발생하는 기후.
lang: unknown
word: climate
sense: 도시에 사람이 모여들어 많은 연료를 사용해서 인공 열이나 대기오염물질을 대기 중에 방출함으로서 발생하는 기후.
ягуарунди
뜻풀이:
glosses: 재규어런디.
examples: 로마자 표기: yaguarundi
발음:
번역:
먹이다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.
examples: 아이에게 사탕을 먹이다.
발음:
ipa: [mʌ̹ɡida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 머기다
tags: revised
romanization
roman: meogida
tags: revised
romanization
transliteration
roman: meog-ida
tags: McCune-Reischauer
roman: mŏgida
tags: Yale
romanization
roman: mek.ita
번역:
lang: 고대교회슬라브어
word: кръмити
roman: krŭmiti
sense: 사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.
lang: 네덜란드어
word: voeden
sense: 사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.
lang: 네덜란드어
word: voeren
sense: 사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.
lang: 노르웨이어
word: mate
sense: 사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.
lang: 덴마크어
word: fodre
sense: 사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.
lang: 독일어
word: füttern
sense: 사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.
lang: 독일어
word: nähren
sense: 사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.
lang: 라오어
word: ເກືອ
roman: kyya
sense: 사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.
lang: 러시아어
word: кормить
roman: kormít'
sense: 사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.
lang: 러시아어
word: питать
sense: 사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.
lang: 바스크어
word: elikatu
sense: 사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.
lang: 브레통어
word: beva
sense: 사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.
lang: 브레통어
word: maga
sense: 사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.
lang: 스웨덴어
word: mata
sense: 사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.
lang: 스웨덴어
word: nära
sense: 사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.
lang: 스웨덴어
word: föda
sense: 사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.
lang: 아랍어
word: غذى
roman: ghadhdhaa
sense: 사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.
lang: 아르메니아어
word: կերակրել
roman: kerakrel
sense: 사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.
lang: 아르메니아어
word: կերցնել
roman: kerc’nel
sense: 사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.
lang: 알바니아어
word: ushqen
sense: 사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.
lang: 스페인어
word: alimentar
sense: 사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.
lang: 에스페란토
word: manĝigi
sense: 사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.
lang: 영어
word: feed
sense: 사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.
lang: 이탈리아어
word: nutrire
sense: 사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.
lang: 이탈리아어
word: alimentare
sense: 사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.
lang: 이탈리아어
word: fare
sense: 사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.
lang: 이탈리아어
word: mangiare
sense: 사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.
lang: 인도네시아어
word: memberi
sense: 사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.
lang: 인도네시아어
word: makan
roman: kau
sense: 사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.
lang: 중국어
word: 喂
roman: wèi
sense: 사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.
lang: 중국어
word: 哺育
roman: bǔyù
sense: 사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.
lang: 체코어
word: krmit
sense: 사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.
lang: 체코어
word: nakrmit
sense: 사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.
lang: 카탈루냐어
word: alimentar
sense: 사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.
lang: 크로아티아어
word: hraniti
sense: 사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.
lang: 타타르어
word: ашатырга
raw_tags: 키릴
sense: 사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.
lang: 타타르어
word: aşatırğa
tags: Latin
sense: 사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.
lang: 타타르어
word: туйдырырга
raw_tags: 키릴
sense: 사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.
lang: 타타르어
word: tuydırırğa
tags: Latin
sense: 사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.
lang: 텔루구어
word: తినిపించు
roman: tinipinchu
sense: 사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.
lang: 터키어
word: beslemek
sense: 사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.
lang: 포르투갈어
word: alimentar
sense: 사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.
lang: 폴란드어
word: karmić
sense: 사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.
lang: 프랑스어
word: alimenter
sense: 사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.
lang: 핀란드어
word: syöttää
sense: 사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.
lang: 핀란드어
word: ruokkia
sense: 사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.
lang: 헝가리어
word: etet
sense: 사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.
lang: 헝가리어
word: táplál
sense: 사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.
чәүкә
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 갈까마귀.
examples: 로마자 표기: çäwkä
발음:
번역:
çäwkä
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 갈까마귀.
examples: 키릴 표기: чәүкә
발음:
번역:
juego
뜻풀이:
glosses: 놀이, 게임.
examples: text: Y, ¿te gustan los juegos de mesa? 그리고, 보드 게임 좋아하세요?
bold_text_offsets: 18
24
발음:
번역:
놀이
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 재미있는 일을 하거나 즐기는 것.
examples: 재미있는 놀이에 빠지다.
발음:
ipa: [no̞ɾi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 노리
tags: revised
romanization
roman: nori
tags: revised
romanization
transliteration
roman: nol'i
tags: McCune-Reischauer
roman: nori
tags: Yale
romanization
roman: nol.i
동의어: word: 게임
sense: 재미있는 일을 하거나 즐기는 것.
번역:
lang: 네덜란드어
word: spel
sense: 재미있는 일을 하거나 즐기는 것.
lang: 노르웨이어
word: spill
sense: 재미있는 일을 하거나 즐기는 것.
lang: 덴마크어
word: leg
sense: 재미있는 일을 하거나 즐기는 것.
lang: 덴마크어
word: spil
sense: 재미있는 일을 하거나 즐기는 것.
lang: 독일어
word: Spiel
tags: neuter
sense: 재미있는 일을 하거나 즐기는 것.
lang: 라틴어
word: ludus
tags: masculine
sense: 재미있는 일을 하거나 즐기는 것.
lang: 러시아어
word: игра
roman: igrá
tags: feminine
sense: 재미있는 일을 하거나 즐기는 것.
lang: 루마니아어
word: joc
raw_tags: 남성, 여성
sense: 재미있는 일을 하거나 즐기는 것.
lang: 마케도니아어
word: игра
roman: ígra
tags: feminine
sense: 재미있는 일을 하거나 즐기는 것.
lang: 말라얄람어
word: കളി
roman: kaLi
sense: 재미있는 일을 하거나 즐기는 것.
lang: 스와힐리어
word: tamthilia
sense: 재미있는 일을 하거나 즐기는 것.
lang: 스웨덴어
word: spel
sense: 재미있는 일을 하거나 즐기는 것.
lang: 슬로바키아어
word: hra
tags: feminine
sense: 재미있는 일을 하거나 즐기는 것.
lang: 슬로베니아어
word: igra
tags: feminine
sense: 재미있는 일을 하거나 즐기는 것.
lang: 아랍어
word: لَعِب
roman: láʻib
tags: feminine
sense: 재미있는 일을 하거나 즐기는 것.
lang: 아르메니아어
word: խաղ
roman: xaġ
sense: 재미있는 일을 하거나 즐기는 것.
lang: 알바니아어
word: lojë
tags: feminine
sense: 재미있는 일을 하거나 즐기는 것.
lang: 스페인어
word: juego
tags: masculine
sense: 재미있는 일을 하거나 즐기는 것.
lang: 에스페란토
word: ludo
sense: 재미있는 일을 하거나 즐기는 것.
lang: 에웨어
word: fefe
sense: 재미있는 일을 하거나 즐기는 것.
lang: 영어
word: play
sense: 재미있는 일을 하거나 즐기는 것.
lang: 웨일스어
word: gêm
sense: 재미있는 일을 하거나 즐기는 것.
lang: 이탈리아어
word: gioco
roman: asobi
tags: masculine
sense: 재미있는 일을 하거나 즐기는 것.
lang: 중국어
word: 玩
roman: wán
sense: 재미있는 일을 하거나 즐기는 것.
lang: 중국어
word: 玩儿
tags: Simplified-Chinese
sense: 재미있는 일을 하거나 즐기는 것.
lang: 중국어
word: 玩兒
roman: wánr
tags: Traditional-Chinese
sense: 재미있는 일을 하거나 즐기는 것.
lang: 체코어
word: hra
tags: feminine
sense: 재미있는 일을 하거나 즐기는 것.
lang: 추바슈어
word: вӑйӑ
sense: 재미있는 일을 하거나 즐기는 것.
lang: 카탈루냐어
word: joc
tags: masculine
sense: 재미있는 일을 하거나 즐기는 것.
lang: 쿠르드어
word: yarî
tags: feminine
sense: 재미있는 일을 하거나 즐기는 것.
lang: 쿠르드어
word: lîstik
tags: feminine
raw_tags: 소라니어
sense: 재미있는 일을 하거나 즐기는 것.
lang: 쿠르드어
word: یاری
roman: yarî
sense: 재미있는 일을 하거나 즐기는 것.
lang: 쿠르드어
word: وازی
roman: wazí
sense: 재미있는 일을 하거나 즐기는 것.
lang: 크로아티아어
word: igra
tags: feminine
sense: 재미있는 일을 하거나 즐기는 것.
lang: 터키어
word: oyun
sense: 재미있는 일을 하거나 즐기는 것.
lang: 포르투갈어
word: jogo
tags: masculine
sense: 재미있는 일을 하거나 즐기는 것.
lang: 폴란드어
word: zabawa
sense: 재미있는 일을 하거나 즐기는 것.
lang: 프랑스어
word: jeu
tags: masculine
sense: 재미있는 일을 하거나 즐기는 것.
lang: 핀란드어
word: leikki
sense: 재미있는 일을 하거나 즐기는 것.
lang: 핀란드어
word: peli
sense: 재미있는 일을 하거나 즐기는 것.
lang: 헝가리어
word: játék
sense: 재미있는 일을 하거나 즐기는 것.
lang: 히브리어
word: משחק
roman: misḥāq
tags: masculine
sense: 재미있는 일을 하거나 즐기는 것.
lang: 히브리어
word: שעשוע
roman: shāʿāshuʿā
tags: masculine
sense: 재미있는 일을 하거나 즐기는 것.
ყოფნა
뜻풀이:
glosses: ~이다.
발음:
qopʰ.na
qopʰ.na
번역:
renombrado
뜻풀이:
glosses: 유명한.
examples: text: El Museo del Prado, una de las pinacotecas más importantes del mundo, contiene más de 2 500 obras de los pintores más renombrados de los siglos XV, XVI, XVII y XVIII. 세계에서 가장 중요한 미술관 중의 하나인 엘 무세오 델 프라도는 15, 16, 17, 18세기의 가장 유명한 화가들의 작품 2500점 이상을 보유하고 있다.
bold_text_offsets: 118
129
발음:
번역:
obra
뜻풀이:
glosses: (미술) 작품, (문학) 책, (연극) 희곡
examples: text: El Museo del Prado, una de las pinacotecas más importantes del mundo, contiene más de 2 500 obras de los pintores más renombrados de los siglos XV, XVI, XVII y XVIII. 세계에서 가장 중요한 미술관 중의 하나인 엘 무세오 델 프라도는 15, 16, 17, 18세기의 가장 유명한 화가들의 작품 2500점 이상을 보유하고 있다.
bold_text_offsets: 92
97
발음:
번역:
pinacoteca
뜻풀이:
glosses: 미술관
examples: text: El Museo del Prado, una de las pinacotecas más importantes del mundo, contiene más de 2 500 obras de los pintores más renombrados de los siglos XV, XVI, XVII y XVIII. 세계에서 가장 중요한 미술관 중의 하나인 엘 무세오 델 프라도는 15, 16, 17, 18세기의 가장 유명한 화가들의 작품 2500점 이상을 보유하고 있다.
bold_text_offsets: 31
42
발음:
번역:
contener
뜻풀이:
glosses: 가지다, 보유하다.
examples: text: El Museo del Prado, una de las pinacotecas más importantes del mundo, contiene más de 2 500 obras de los pintores más renombrados de los siglos XV, XVI, XVII y XVIII. 세계에서 가장 중요한 미술관 중의 하나인 엘 무세오 델 프라도는 15, 16, 17, 18세기의 가장 유명한 화가들의 작품 2500점 이상을 보유하고 있다.
bold_text_offsets: 70
78
발음:
번역:
pintura
뜻풀이:
glosses: 그림
examples: text: El Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía contiene pinturas de siglo XX. 엘 무세오 나시오날 센트로 데 아르테 레이나 소피아는 20세기의 그림들을 소장하고 있다.
bold_text_offsets: 54
62
text: A Manuel y Carolina les gusta la pintura. 마누엘과 카롤리나는 그림에 관심이 있다.
bold_text_offsets: 33
40
발음:
번역:
tapa
뜻풀이:
glosses: 간식, 가벼운 식사
examples: text: unas tapas de aperitovo (본격적인) 식사 전의 가벼운 식사
bold_text_offsets: 5
10
text: ¿Quieren alguna tapa? (당신들은) 간식 드시겠습니까?
bold_text_offsets: 16
20
text: Pues de tapas tenemos pisto, patatas bravas, queso, boquerones, tortilla de patatas. <식당에서> 간식으로는 닭고기 스프, 매운 양념 감자, 치즈, 보케론, 구운 감자가 들어간 달걀 오믈렛이 있습니다.
bold_text_offsets: 8
13
발음:
번역:
җинаятьчел
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 범죄의.
examples: 로마자 표기: cinäyätçel
발음:
동의어: word: җинаятьле
sense: 범죄의.
번역:
cinäyätçel
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 범죄의.
examples: 키릴 표기: җинаятьчел
발음:
동의어: word: cinäyätle
sense: 범죄의.
번역:
җинаятьле
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 범죄의.
examples: 로마자 표기: cinäyätle
발음:
동의어: word: җинаятьчел
sense: 범죄의.
번역:
cinäyätle
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 범죄의.
examples: 키릴 표기: җинаятьле
발음:
동의어: word: cinäyätçel
sense: 범죄의.
번역:
wöcdan
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 양심.
examples: 키릴 표기: вөҗдан
발음:
번역:
пуштун
뜻풀이:
glosses: 파슈툰족.
examples: 로마자 표기: pushtun
발음:
번역:
афганський
뜻풀이:
glosses: 아프간의.
발음:
afhansʲkɨj
afhansʲkɨj
번역:
解放
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 해방의 한자 표기
tags: form-of
발음:
번역:
解放
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: giải phóng의 쯔한 표기
tags: form-of
발음:
번역:
解放
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 해방.
발음:
kaihoː
번역:
解放
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 해방하다.
발음:
번역:
粵語
뜻풀이:
glosses: 광둥어.
examples: 간체: 粤语
발음:
번역:
粤语
뜻풀이:
glosses: 광둥어.
examples: 번체: 粵語
발음:
번역:
蜻蜓
뜻풀이:
glosses: 잠자리.
발음:
번역:
refresco
뜻풀이:
glosses: 시원한 음료, (술이 아닌) 가벼운 음료
examples: text: ¿Qué van a tomar? / Yo quiero un refresco. 당신들은 무엇을 드시겠습니까? / 나는 시원한 음료가 좋습니다.
bold_text_offsets: 33
41
발음:
번역:
tónica
뜻풀이:
glosses: 토닉.
examples: text: Yo quiero una tónica. 나는 토닉 한 잔이 좋다.
bold_text_offsets: 14
20
glosses: 으뜸음.
발음:
번역:
tónica
뜻풀이:
glosses: 으뜸음.
발음:
번역:
alguno
뜻풀이:
glosses: 어떤, 약간의
examples: text: ¿Quieren alguna tapa? (당신들은) 간식 드시겠습니까?
bold_text_offsets: 9
15
text: hubo algunas dificultades 약간의 어려움이 있었다.
bold_text_offsets: 5
12
발음:
번역:
pisto
뜻풀이:
glosses: 닭고기 스프
examples: text: ¿Quieren alguna tapa? / Pues sí. Nos pone unas patatas y una de pisto, por favor. 간식 좀 드시겠습니까? 네, 저희는 감자와 닭고기 스프로 하겠습니다.
bold_text_offsets: 64
69
발음:
번역:
jamón
뜻풀이:
glosses: 햄, 베이컨.
examples: text: Y una ración de jamón ibérico. 그리고 스페인식 햄 한 조각 주세요.
bold_text_offsets: 16
21
text: croquetas de jamón 햄 크로켓
bold_text_offsets: 13
18
발음:
번역:
ibérico
뜻풀이:
glosses: 이베리아의
examples: text: Y una ración de jamón ibérico. 그리고 이베리아식 햄 한 조각 주세요.
bold_text_offsets: 22
29
발음:
번역:
ración
뜻풀이:
glosses: 부분, 조각
examples: text: Y una ración de jamón ibérico. 그리고 이베리아식 햄 한 조각 주세요.
bold_text_offsets: 6
12
발음:
번역:
行動
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 행동의 한자 표기
tags: form-of
발음:
번역:
行動
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 행동하다
examples: 로마자 표기: hành động
발음:
ipa: haɲ˧˨.ɗoŋˀ˧˨
tags: Heiban
Tokyo
roman: [kòódóó]
other: こーどー
ipa: [ko̞ːdo̞ː]
번역:
行動
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 행동하다
examples: text: 自分で考えて行動する
bold_text_offsets: 6
10
translation: 스스로 생각해서 행동하다
bold_translation_offsets: 9
13
roman: jibun de kangaete kōdō suru
bold_roman_offsets: 18
27
ruby: 自
じ
分
ぶん
考
かんが
行動
こうどう
발음:
번역:
行動
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 행동
examples: text: 具体的な行動を起こす
bold_text_offsets: 4
6
translation: 구체적인 행동을 취하다
bold_translation_offsets: 5
7
roman: gutaiteki na kōdō o okosu
bold_roman_offsets: 13
17
ruby: 具
ぐ
体的
たいてき
行動
こうどう
起
お
text: 行動を共にする
bold_text_offsets: 0
2
translation: 행동을 함께 하다
bold_translation_offsets: 0
2
roman: kōdō o tomoni suru
bold_roman_offsets: 0
4
ruby: 行動
こうどう
共
とも
text: 行動力
bold_text_offsets: 0
2
translation: 행동력
bold_translation_offsets: 0
2
roman: kōdō ryoku
bold_roman_offsets: 0
4
ruby: 行動
こうどう
力
りょく
glosses: 반응, 행동
raw_tags: 철학
examples: text: 動物の行動を観察する
bold_text_offsets: 3
5
translation: 동물의 행동을 관찰하다
bold_translation_offsets: 4
6
roman: dōbutsu no kōdō o kansatsu suru
bold_roman_offsets: 11
15
ruby: 動物
どうぶつ
行動
こうどう
観察
かんさつ
발음:
번역:
行動
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 행동하다
examples: 간체: 行动
발음:
번역:
魔王
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 마왕의 한자 표기.
tags: form-of
발음:
번역:
魔王
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 마왕.
발음:
maoː
번역:
魔王
뜻풀이:
glosses: 마왕.
발음:
번역:
天使
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 천사의 한자 표기
tags: form-of
발음:
번역:
天使
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 천사.
발음:
tenɕi
번역:
天使
뜻풀이:
glosses: 천사.
발음:
번역:
天使
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 천사.
examples: 로마자 표기: thiên sứ
발음:
ipa: tʰjen˦.ʃɯ˦˥
raw_tags: 표준/남부
ipa: tʰjen˦.sɯ˦˥
tags: North
번역:
有罪
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 유죄의 한자 표기
tags: form-of
examples: text: 有罪者出其牛羊以贖死命 죄가 있는 자가 그의 소나 양을 내어 이로써 죽을 목숨을 속죄하다.
ref: 3세기, 진수,《삼국지》, 〈권30 위서 오환선비동이전 (魏書 烏丸鮮卑東夷傳)〉
발음:
번역:
有罪
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 유죄.
발음:
jɯːʣai
번역:
有罪
뜻풀이:
glosses: 유죄.
발음:
번역:
ճպուռ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 잠자리.
발음:
tʃəˈpur
번역:
shkollë
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 학교.
발음:
ˈʃkɔ.ɫǝ
번역:
школьный учитель
뜻풀이:
glosses: 학교교사.
examples: 로마자 표기: shkol'ny uchitel'
발음:
번역:
geweten
뜻풀이:
glosses: 양심.
발음:
번역:
weten
뜻풀이:
glosses: 알다.
발음:
번역:
рагъухъан
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 무지개.
발음:
번역:
агульский
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 아굴어.
examples: 로마자 표기: agul'skiy
발음:
번역:
агульский язык
뜻풀이:
glosses: 아굴어.
examples: 로마자 표기: agul'skiy yazyk
발음:
번역:
агулец
뜻풀이:
glosses: 아굴인.
examples: 로마자 표기: agulets
발음:
번역:
пролетариат
뜻풀이:
glosses: 프롤레타리아트.
examples: 로마자 표기: proletariat
발음:
번역:
kool
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 학교.
발음:
번역:
бумажка
뜻풀이:
glosses: 종이.
examples: 로마자 표기: bumazhka
발음:
번역:
камешек
뜻풀이:
glosses: 작은 돌, 자갈.
examples: 로마자 표기: kameshek
발음:
동의어: word: камушек
sense: 작은 돌, 자갈.
번역:
gadoliinium
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 가돌리늄.
발음:
번역:
euroopium
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 유로퓸.
발음:
번역:
кавун
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 수박.
examples: 로마자 표기: kavun
발음:
kavun
번역:
кавун
뜻풀이:
glosses: 수박.
발음:
ipa: kɑˈwun
ipa: kɑˈwun
번역:
kavun
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 수박.
examples: 키릴 표기: кавун
발음:
kavun
번역:
Сент-Люсія
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 세인트루시아.
발음:
번역:
Сент-Люсія
뜻풀이:
glosses: 세인트루시아.
발음:
sent-ljusija
sent-ljusija
번역:
karpuz
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 수박.
발음:
kʌɾpúz
번역:
karpuz
뜻풀이:
glosses: 수박.
examples: 키릴 표기: карпуз
발음:
kʌɾpúz
kʌɾpúz
번역:
карпуз
뜻풀이:
glosses: 수박.
examples: 로마자 표기: karpuz
발음:
kʌɾpúz
kʌɾpúz
번역:
счётчик Гейгера
뜻풀이:
glosses: 가이거 계수기.
examples: 로마자 표기: schotchik Geygera
발음:
번역:
無罪
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 무죄의 한자 표기
tags: form-of
발음:
번역:
無罪
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 무죄.
발음:
mɯʣai
번역:
無罪
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 무죄.
examples: text: 余知而無罪也 나는 네가 무죄라는 것을 안다.
bold_text_offsets: 3
5
ref: 좌씨전(左氏傳
발음:
번역:
無罪
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 죄가 없다.
examples: text: 1281, 일연, 《삼국유사》, 〈권제1 기이(紀異) 상편 미추왕(末鄒王) 죽엽군(竹葉軍) 條〉 (漢文本)
text: 臣之子孫無罪被誅
bold_text_offsets: 4
6
translation: 신의 자손은 죄도 없이 베어죽임을 당하였습니다.
발음:
번역:
无罪
뜻풀이:
glosses: 무죄.
examples: 번체: 無罪
발음:
번역:
没罪
뜻풀이:
glosses: 무죄.
examples: 번체: 沒罪
발음:
번역:
沒罪
뜻풀이:
glosses: 무죄.
examples: 간체: 没罪
발음:
번역:
敵國
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 적국.
examples: 약자: 敵国
발음:
번역:
敵國
뜻풀이:
glosses: 적국.
examples: 간체: 敌国
발음:
번역:
敌国
뜻풀이:
glosses: 적국.
examples: 번체: 敵國
발음:
번역:
敵對
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 적대의 한자 표기
tags: form-of
발음:
번역:
敵對
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 적대하다.
examples: 간체: 敌对
발음:
번역:
敌对
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 적대하다.
examples: 번체: 敵對
발음:
번역:
休息
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 휴식의 한자 표기
tags: form-of
발음:
번역:
休息
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 휴식.
발음:
kʲɯːsokɯ
번역:
休息
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 휴식.
발음:
번역:
休息
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 쉬다, 휴식하다.
examples: text: 他們休息。他们休息。
bold_text_offsets: 2
4
7
9
translation: 그들은 쉰다.
roman: Tāmen xiūxi(xí).
text: 1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권28 의자왕 條〉 (漢文本)
text: 休息士卒
bold_text_offsets: 0
2
translation: 사졸들을 쉬게 하였다.
발음:
번역:
敌人
뜻풀이:
glosses: 적.
examples: 번체: 敵人
발음:
번역:
도시안개
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 도시에 발생하는 안개.
examples: 도시나 공장주변지대는 연기나 분진(粉塵), 가스 등의 배출물이 많고 이들의 미립자가 응결핵이 되어 안개나 박무가 발생하기 쉽다.
참조: 런던안개, 박무, 시정장애, 안개
발음:
번역:
lang: unknown
word: city
sense: 도시에 발생하는 안개.
lang: unknown
word: fog
sense: 도시에 발생하는 안개.
отдохнуть
뜻풀이:
glosses: 쉬다, 휴식하다.
examples: 로마자 표기: otdokhnut'
발음:
번역:
런던안개
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 1952년 영국 런던에서 발생한 스모그.
examples: 주로 화석연료가 연소할 때 발생된 황화합물이 안개와 결합되어 장기간 지속되면서 약 4,000명의 인명을 앗아 갔다.
발음:
번역:
lang: unknown
word: London
sense: 1952년 영국 런던에서 발생한 스모그.
lang: unknown
word: fog
sense: 1952년 영국 런던에서 발생한 스모그.
descansar
뜻풀이:
glosses: 쉬다.
examples: text: Los domingos limpia la casa y descansa. 일요일에는 집을 청소하고 쉰다.
bold_text_offsets: 30
38
ref: Francisca Castro, (Nuevo ven, Libro del alumno 1,)Grupo Didascalia, S.A. (2004) pp.70 ISBN 978-84-7711-831-2
발음:
번역:
도시열섬
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 대기오염과 냉, 난방기구, 도로포장, 각종 건축물 등의 영향으로 주변지역보다 기온이 높아지는 현상.
examples: text: 온도가 높은 대기가 섬 모양으로 덮고 있다 하여 열섬 이라고도 부른다.
bold_text_offsets: 27
29
text: 참조: 열섬
발음:
번역:
lang: unknown
word: urban
sense: 대기오염과 냉, 난방기구, 도로포장, 각종 건축물 등의 영향으로 주변지역보다 기온이 높아지는 현상.
lang: unknown
word: heat-island
sense: 대기오염과 냉, 난방기구, 도로포장, 각종 건축물 등의 영향으로 주변지역보다 기온이 높아지는 현상.
отдых
뜻풀이:
glosses: 휴식.
examples: 로마자 표기: otdykh
발음:
동의어: word: отдохновение
sense: 휴식.
번역:
열섬
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 도시의 기온이 교외보다 높아지는 현상.
examples: 녹지면적이 줄어드는 것과 함께 인공 열과 인공 시설물, 대기오염 등에 의해 도시 상공의 기온이 높아진 것이다.
산업화와 도시화가 급속히 진행되면서 발생하기 시작했다.
겨울에 강하고, 여름에 약하나, 여름에는 열대야 현상을 초래하기도 한다.
참조: 도시열섬
발음:
번역:
lang: unknown
word: heat
sense: 도시의 기온이 교외보다 높아지는 현상.
lang: unknown
word: island
sense: 도시의 기온이 교외보다 높아지는 현상.
ял
뜻풀이:
glosses: 마을.
발음:
jal
jal
번역:
ял
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 마을.
발음:
jal
번역:
ял
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 휴식.
glosses: 휴가.
examples: 로마자 표기: yal
발음:
번역:
yal
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 휴식.
glosses: 휴가.
examples: 키릴 표기: ял
발음:
번역:
열대야
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 야간의 최저기온이 25 ℃ 미만으로 내려가지 않았던 밤을 말한다.
examples: 기온이 밤에도 25 ℃ 미만으로 내려가지 않을 때에는 너무 더워서 사람이 잠들기 어렵기 때문에 생긴 말이다.
발음:
번역:
lang: unknown
word: tropical
sense: 야간의 최저기온이 25 ℃ 미만으로 내려가지 않았던 밤을 말한다.
lang: unknown
word: night
sense: 야간의 최저기온이 25 ℃ 미만으로 내려가지 않았던 밤을 말한다.
דאָרף
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 마을.
발음:
dɔʀf
번역:
도플러레이더
품사: 용어
뜻풀이:
glosses: 레이더의 송신파와 목표로부터의 반사파와의 주파수 편차를 검출해서 목표의 이동속도를 측정하기 위한 레이더.
examples: 목표입자의 낙하속도와 주위 공기의 움직임과 합성하거나, 강수입자의 연직운동을 구하기 위해서 안테나를 똑바로 위로 향하게 하여 관측하면 빗방울의 입도분포(粒度分布)도 추정할 수 있다.
수직바람이 강한 대류성 구름으로부터의 강수일 경우에는 0⁰C층 보다 높은 상공의 입자가 눈송이나 빙정과 같이 낙하속도가 거의 일정하다고 가정할 수 있으므로, 이 낙하속도보다 빠른 상승류 또는 하강류의 속도를 관측할 수 있다.
안테나를 똑바로 위로부터 수평으로 앙각(仰角)을 낮추면서 관측하면, 강수입자의 레이더에 대한 속도성분은 수평바람의 영향을 받아서 변화한다.
이 속도성분의 변화로부터 상층바람의 풍향과 풍속의 연직분포를 관측할 수 있다.
또 온 하늘을 주사(走査)함으로써 수평바람의 층밀리기(shear)를 구할 수도 있다.
발음:
ipa: [to̞pʰɯɭɭʌ̹ɾe̞idʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 도플러레이더
tags: revised
romanization
roman: dopeulleoreideo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: dopeulleoleideo
tags: McCune-Reischauer
roman: top'ŭllŏraëidŏ
tags: Yale
romanization
roman: to.phulleleyite
번역:
lang: unknown
word: Doppler
sense: 레이더의 송신파와 목표로부터의 반사파와의 주파수 편차를 검출해서 목표의 이동속도를 측정하기 위한 레이더.
lang: unknown
word: radar
sense: 레이더의 송신파와 목표로부터의 반사파와의 주파수 편차를 검출해서 목표의 이동속도를 측정하기 위한 레이더.
도플러효과
품사: 용어
뜻풀이:
glosses: 파동을 발생시키는 파원과 그 파동을 관측하는 관측자 중 하나 이상이 운동하고 있을 때 발생하는 효과.
examples: text: 파원과 관측자 사이의 거리가 좁아질 때에는 파동의 주파수가 더 높게, 거리가 멀어질 때에는 파동의 주파수가 더 낮게 관측되는 현상이다.
text: 1842년 C.J.도플러가 발견한 도플러효과는 음파 이외의 파동에서도 볼 수 있다.
bold_text_offsets: 19
25
발음:
ipa: [to̞pʰɯɭɭʌ̹ʝoɡwa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 도플러효과
tags: revised
romanization
roman: dopeulleohyogwa
tags: revised
romanization
transliteration
roman: dopeulleohyogwa
tags: McCune-Reischauer
roman: top'ŭllŏhyogwa
tags: Yale
romanization
roman: to.phullehyokwa
번역:
lang: unknown
word: Doppler
sense: 파동을 발생시키는 파원과 그 파동을 관측하는 관측자 중 하나 이상이 운동하고 있을 때 발생하는 효과.
lang: unknown
word: effect
sense: 파동을 발생시키는 파원과 그 파동을 관측하는 관측자 중 하나 이상이 운동하고 있을 때 발생하는 효과.
돌발홍수
품사: 용어
뜻풀이:
glosses: 짧은 시간에 많은 비가 내려 과도한 물이 땅을 메울 정도로 넘쳐 흐르는 재해.
examples: 뇌우가 정체하거나 매우 느리게 이동하면서 좁은 지역에 단시간에 많은 비가 내리거나, 겨울철에 내린 많은 눈이 봄에 기온이 올라가면서 녹아 하천의 물이 범람하여 발생한다.
발음:
ipa: [to̞ɭba̠ɾβo̞ŋsʰu]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 돌발홍수
tags: revised
romanization
roman: dolbalhongsu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: dolbalhongsu
tags: McCune-Reischauer
roman: tolbarhongsu
tags: Yale
romanization
roman: tol.pal.hongswu
번역:
lang: unknown
word: flash
sense: 짧은 시간에 많은 비가 내려 과도한 물이 땅을 메울 정도로 넘쳐 흐르는 재해.
lang: unknown
word: flood
sense: 짧은 시간에 많은 비가 내려 과도한 물이 땅을 메울 정도로 넘쳐 흐르는 재해.
돌연승온
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 겨울의 마지막으로부터 봄에 걸쳐 성층권에서 기온이 급격히 상승하는 현상.
examples: text: 겨울에 성층권의 발달한 극야소용돌이가 파괴되어 여름형의 순환으로 옮겨가는 과정에서 볼 수 있는 것으로써, 한 해 겨울에 몇 번 일어난다.
text: 기온의 상승은 수 일 사이에 40⁰C 이상에 달할 때가 있고, 발생장소는 극야소용돌이 주변과 저위도에 한정된다.
text: 돌연승온의 원인으로는 극야소용돌이와 알류산고기압 사이의 강한 극야제트(jet) 중의 요란발생에 따른 것으로써, 성층권순환이 겨울형으로 부터 여름형으로 옮겨가는 시기에 나타나며, 여름형으로 부터 겨울형 순환으로 바뀔 때에는 나타나지 않는다.
bold_text_offsets: 0
5
발음:
번역:
lang: unknown
word: sudden
sense: 겨울의 마지막으로부터 봄에 걸쳐 성층권에서 기온이 급격히 상승하는 현상.
lang: unknown
word: warming
sense: 겨울의 마지막으로부터 봄에 걸쳐 성층권에서 기온이 급격히 상승하는 현상.
morcilla
뜻풀이:
glosses: 피로 만든 소세지, 순대, 블랙 푸딩
발음:
번역:
boquerón
뜻풀이:
glosses: 안초비의 일종.
examples: text: boquerones en vinagre 식초에 절인 안초비
bold_text_offsets: 0
10
발음:
번역:
algodón
뜻풀이:
glosses: 목화.
examples: 낱말의 영향:
힐리가이논어: algodon
발음:
번역:
хлопок
뜻풀이:
glosses: 목화.
examples: 로마자 표기: khlopok
발음:
ipa: ˈxlo.pək
ipa: ˈxlo.pək
번역:
хлопок
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 목화.
발음:
ˈxlɔ.pɔk
번역:
хлопок
뜻풀이:
glosses: 목화.
발음:
ˈxlɔ.pɔk
ˈxlɔ.pɔk
번역:
мамык
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 목화.
examples: 로마자 표기: mamıq
발음:
번역:
mamıq
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 목화.
examples: 키릴 표기: мамык
발음:
번역:
vicdan
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 양심.
발음:
번역:
harbuz
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 호박.
examples: 키릴 표기: гарбуз
발음:
번역:
попробовать
뜻풀이:
glosses: 시험하다, 맛보다.
examples: 로마자 표기: poprobovat'
발음:
번역:
татырга
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (음식을) 맛보다.
examples: 로마자 표기: tatırğa
발음:
번역:
tatırğa
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (음식을) 맛보다.
examples: 키릴 표기: татырга
발음:
번역:
꿀벌
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 벌과의 종. 양봉에서 주로 꿀을 얻기 위해 사육된다.
examples: 꿀벌이 꽃에서 꿀을 모으다.
발음:
ipa: [k͈uɭbʌ̹ɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 꿀벌
tags: revised
romanization
roman: kkulbeol
tags: revised
romanization
transliteration
roman: kkulbeol
tags: McCune-Reischauer
roman: kkulbŏl
tags: Yale
romanization
roman: kkwul.pel
번역:
lang: 네덜란드어
word: honingbij
tags: feminine
sense: 벌과의 종. 양봉에서 주로 꿀을 얻기 위해 사육된다.
lang: 네덜란드어
word: bij
tags: feminine
sense: 벌과의 종. 양봉에서 주로 꿀을 얻기 위해 사육된다.
lang: 노르웨이어
word: honningbie
sense: 벌과의 종. 양봉에서 주로 꿀을 얻기 위해 사육된다.
lang: 독일어
word: Honigbiene
tags: feminine
sense: 벌과의 종. 양봉에서 주로 꿀을 얻기 위해 사육된다.
lang: 러시아어
word: пчела медоносная
roman: pčelá medonósnaja
tags: feminine
sense: 벌과의 종. 양봉에서 주로 꿀을 얻기 위해 사육된다.
lang: 러시아어
word: медоносная пчела
roman: medonósnaja pčelá
tags: feminine
sense: 벌과의 종. 양봉에서 주로 꿀을 얻기 위해 사육된다.
lang: 마사이어
word: ol-otórokî
sense: 벌과의 종. 양봉에서 주로 꿀을 얻기 위해 사육된다.
lang: 불가리아어
word: медоносна пчела
tags: feminine
sense: 벌과의 종. 양봉에서 주로 꿀을 얻기 위해 사육된다.
lang: 스웨덴어
word: honungsbi
tags: neuter
sense: 벌과의 종. 양봉에서 주로 꿀을 얻기 위해 사육된다.
lang: 아랍어
word: نحل
roman: naHl
tags: masculine
sense: 벌과의 종. 양봉에서 주로 꿀을 얻기 위해 사육된다.
lang: 스페인어
word: abeja melífera
tags: feminine
sense: 벌과의 종. 양봉에서 주로 꿀을 얻기 위해 사육된다.
lang: 스페인어
word: abeja de miel
tags: feminine
sense: 벌과의 종. 양봉에서 주로 꿀을 얻기 위해 사육된다.
lang: 영어
word: honeybee
sense: 벌과의 종. 양봉에서 주로 꿀을 얻기 위해 사육된다.
lang: 이탈리아어
word: ape da miele
roman: mitsubachi
tags: feminine
sense: 벌과의 종. 양봉에서 주로 꿀을 얻기 위해 사육된다.
lang: 중국어
word: 蜜蜂
roman: mìfēng
sense: 벌과의 종. 양봉에서 주로 꿀을 얻기 위해 사육된다.
lang: 체코어
word: včela medonosná
sense: 벌과의 종. 양봉에서 주로 꿀을 얻기 위해 사육된다.
lang: 쿠르드어
word: مێشههنگوین
sense: 벌과의 종. 양봉에서 주로 꿀을 얻기 위해 사육된다.
lang: 타지크어
word: занбӯри асал
roman: zanbūr-i asal
sense: 벌과의 종. 양봉에서 주로 꿀을 얻기 위해 사육된다.
lang: 터키어
word: bal arısı
sense: 벌과의 종. 양봉에서 주로 꿀을 얻기 위해 사육된다.
lang: 페르시아어
word: زنبور عسل
roman: zanbur-e 'asal
sense: 벌과의 종. 양봉에서 주로 꿀을 얻기 위해 사육된다.
lang: 포르투갈어
word: abelha doméstica
tags: feminine
sense: 벌과의 종. 양봉에서 주로 꿀을 얻기 위해 사육된다.
lang: 포르투갈어
word: abelha de mel
tags: feminine
sense: 벌과의 종. 양봉에서 주로 꿀을 얻기 위해 사육된다.
lang: 프랑스어
word: abeille à miel
tags: feminine
sense: 벌과의 종. 양봉에서 주로 꿀을 얻기 위해 사육된다.
lang: 핀란드어
word: hunajamehiläinen
sense: 벌과의 종. 양봉에서 주로 꿀을 얻기 위해 사육된다.
avispa
뜻풀이:
glosses: 말벌.
발음:
a.ˈβis.pa
a.ˈβis.pa
번역:
mofeta
뜻풀이:
glosses: 스컹크.
발음:
번역:
райдуга
뜻풀이:
glosses: 무지개.
발음:
rajduha
rajduha
번역:
сатана
뜻풀이:
glosses: 사탄.
발음:
sətɐˈna
sətɐˈna
동의어: дьявол
로마자 표기: satana
번역:
公主
뜻풀이:
glosses: 공주.
examples: text: 1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권45 온달 條〉 (漢文本)
text: 公主對曰
bold_text_offsets: 0
2
translation: 공주가 대답하여 말하기를...
발음:
번역:
早晨
뜻풀이:
glosses: (이른) 아침.
발음:
번역:
돌풍
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 지표면 부근의 바람은 쉴 사이 없이 단시간의 강약 변화를 반복하면서 불고 있는데 그중에서 강하게 부는 바람.
examples: 흔들바람 또는 센바람이라고 부를 때도 있다.
발음:
ipa: [to̞ɭpʰuŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 돌풍
tags: revised
romanization
roman: dolpung
tags: revised
romanization
transliteration
roman: dolpung
tags: McCune-Reischauer
roman: tolp'ung
tags: Yale
romanization
roman: tol.phung
번역:
lang: unknown
word: gust
sense: 지표면 부근의 바람은 쉴 사이 없이 단시간의 강약 변화를 반복하면서 불고 있는데 그중에서 강하게 부는 바람.
돌풍기간
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 일시적으로 강한 바람이 부는 기간.
examples: 현저한 한랭전선의 통과나 뇌우 등에 동반해서 갑자기 발생한다.
발음:
번역:
lang: unknown
word: gust
sense: 일시적으로 강한 바람이 부는 기간.
lang: unknown
word: duration
sense: 일시적으로 강한 바람이 부는 기간.
ცისარტყელა
뜻풀이:
glosses: 무지개.
발음:
tsɪsɑrtʼqʼɛlɑ
tsɪsɑrtʼqʼɛlɑ
번역:
돌풍률
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 바람의 숨의 크기와 그 시간 내의 평균풍속과의 비.
examples: 바람은 비교적 짧은 시간 사이에 불규칙적으로 강, 약을 되풀이하면서 변화하는데 일정 시간 내(보통 10분간)에 있어서 변동하는 풍속(순간풍속)의 평균값으로부터 편차(보통 2분 이내의 변화)를 가스트(gust)라 하고, 그 중에서 강하게 부는 바람을 돌풍(突風)이라고 하는 경우가 있다.
바람의 특성을 나타내는 기준으로 사용한다.
발음:
번역:
lang: unknown
word: gustiness
sense: 바람의 숨의 크기와 그 시간 내의 평균풍속과의 비.
lang: unknown
word: factor
sense: 바람의 숨의 크기와 그 시간 내의 평균풍속과의 비.