격려하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
examples: 열심히 노력하는 사람을 격려하다.
발음:
ipa: [kjʌ̹ŋɲʌ̹ɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 경녀하다
tags: revised
romanization
roman: gyeongnyeohada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gyeoglyeohada
tags: McCune-Reischauer
roman: kyŏngnyŏhada
tags: Yale
romanization
roman: kyeklyehata
번역:
lang: 그리스어
word: εμπνέω
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 그리스어
word: ενθαρρύνω
tags: archaic
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 그리스어
word: ἐπιθειάζω
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 그리스어
word: θεοκλυτέω
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 그리스어
word: καιρομανέω
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 그리스어
word: καταπνέω
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 그리스어
word: ἀνακαλέω
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 그리스어
word: διακελεύομαι
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 그리스어
word: ἐγείρω
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 그리스어
word: ἐποτρύνω
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 그리스어
word: κέλομαι
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 그리스어
word: παροξύνω
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 네덜란드어
word: bemoedigen
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 네덜란드어
word: aanmoedigen
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 네덜란드어
word: inspireren
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 네덜란드어
word: bezielen
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 노르웨이어
word: oppmuntre
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 덴마크어
word: opmuntre
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 독일어
word: ermutigen
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 독일어
word: aufmuntern
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 독일어
word: begeistern
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 독일어
word: inspirieren
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 독일어
word: anreizen
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 독일어
word: anspornen
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 라디노어
word: enkorajar
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 라트비아어
word: iedvesmot
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 라트비아어
word: veicināt
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 라트비아어
word: pamudināt
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 라틴어
word: hortor
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 라틴어
word: adhortor
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 라틴어
word: corrōborō
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 라틴어
word: animo
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 라틴어
word: afflo
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 라틴어
word: inspiro
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 라틴어
word: exhortor
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 라틴어
word: exstimulo
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 라틴어
word: concito
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 라틴어
word: excito
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 라틴어
word: stimulo
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 러시아어
word: ободрять
roman: obodrját’
tags: imperfect
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 러시아어
word: ободрить
tags: completive
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 러시아어
word: поощрять
roman: pooščrját’
tags: completive
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 러시아어
word: вдохновлять
tags: imperfect
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 러시아어
word: вдохновить
tags: completive
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 러시아어
word: поощрять
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 루마니아어
word: încuraja
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 루마니아어
word: însufleți
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 루마니아어
word: stimula
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 리투아니아어
word: padrąsinti
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 리투아니아어
word: skatinti
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 말라가시어
word: mampirisika
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 모크샤어
word: каземс
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 모크샤어
word: шнамс
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 바슈키르어
word: дәртләндереү
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 바슈키르어
word: ҡыҙыҡһындырыу
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 베트남어
word: khích lệ
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 벨라루스어
word: натхняць
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 벨라루스어
word: заахвочваць
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 벨라루스어
word: падтрымліваць
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 불가리아어
word: поощрявам
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 불가리아어
word: насърчавам
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 불가리아어
word: окуражавам
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 서프리지아어
word: oanmoedigje
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 서프리지아어
word: oanfiterje
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 서프리지아어
word: oantreastgje
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 스웨덴어
word: uppmuntra
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 스웨덴어
word: inspirera
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 아랍어
word: شجع
roman: shájja`a
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 아르메니아어
word: խրախուսել
roman: xraxusel
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 알바니아어
word: inkurajoj
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 야쿠트어
word: ере күүрт
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 야쿠트어
word: санаатын көтөх
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 야쿠트어
word: көҕүлээ
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 야쿠트어
word: хайҕаа
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 야쿠트어
word: биһирээ
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 에르자어
word: каземс
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 에르자어
word: шнамс
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 에스토니아어
word: õhutama
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 에스토니아어
word: julgustama
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 에스토니아어
word: ergutama
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 스페인어
word: animar
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 스페인어
word: inspirar
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 스페인어
word: estimular
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 스페인어
word: alentar
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 스페인어
word: incentivar
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 에스페란토
word: kuraĝigi
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 에스페란토
word: inspiri
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 영어
word: encourage
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 영어
word: inspire
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 오세티야어
word: удцырын кæнын
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 오세티야어
word: ныфс дæттын
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 오세티야어
word: разæнгард кæнын
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 우즈베크어
word: илҳом бермоқ
raw_tags: 키릴
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 우즈베크어
word: ilhom bermoq
tags: Latin
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 우즈베크어
word: илҳомлантирмоқ
raw_tags: 키릴
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 우즈베크어
word: ilhomlantirmoq
tags: Latin
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 우크라이나어
word: надихати
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 우크라이나어
word: заохочувати
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 우크라이나어
word: підохочувати
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 이도
word: inspirar
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 이도
word: kurajigar
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 이도
word: stimular
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 이디시어
word: דערמוטיקן
roman: dermuntikn
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 이디시어
word: דערמונטערן
roman: dermuntern
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 이탈리아어
word: incoraggiare
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 이탈리아어
word: ispirare
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 이탈리아어
word: incentivare
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 이탈리아어
word: stimolare
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 인도네시아어
word: menggalakkan
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 인도네시아어
word: mendorong
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 인도네시아어
word: memberi rangsangan
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 인터링구아
word: inspirar
roman: yūkizukeru
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 중국어
word: 鼓励
tags: Simplified-Chinese
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 중국어
word: 鼓勵
roman: gǔlì
tags: Traditional-Chinese
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 체코어
word: povzbudit
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 체코어
word: probouzet nadšení
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 체코어
word: uchvacovat
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 체코어
word: podněcovat
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 체코어
word: motivovat
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 카자흐어
word: көтермелеу
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 카자흐어
word: мадақтау
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 카자흐어
word: ынталандыру
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 카탈루냐어
word: inspirar
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 쿠미크어
word: иштагьландырмакъ
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 쿠미크어
word: гёнгюн алмакъ
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 크로아티아어
word: hrabriti
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 타지크어
word: ҳавасманд кардан
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 타지크어
word: шавқманд кардан
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 타지크어
word: тақдир кардан
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 타지크어
word: мукофот додан
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 타타르어
word: илһамландырырга
raw_tags: 키릴
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 타타르어
word: ilhamlandırırğa
tags: Latin
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 타타르어
word: җилкендерергә
raw_tags: 키릴
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 타타르어
word: cilkenderergä
tags: Latin
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 타타르어
word: дәртләндерергә
raw_tags: 키릴
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 타타르어
word: därtländerergä
tags: Latin
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 타타르어
word: рухландырырга
raw_tags: 키릴
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 타타르어
word: ruxlandırırğa
tags: Latin
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 타타르어
word: кызыксындырырга
raw_tags: 키릴
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 타타르어
word: qızıqsındırırğa
tags: Latin
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 텔루구어
word: ప్రోత్సాహము
roman: protsaham
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 터키어
word: esinlendirmek
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 터키어
word: esin vermek
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 터키어
word: ilham vermek
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 터키어
word: teşvik etmek
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 터키어
word: özendirmek
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 터키어
word: esinlemek
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 투르크멘어
word: höweslen-dirmek
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 투르크멘어
word: sylaglamak
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 투르크멘어
word: sylag bermek
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 포르투갈어
word: encorajar
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 포르투갈어
word: inspirar
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 포르투갈어
word: estimular
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 포르투갈어
word: incentivar
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 폴란드어
word: zachęcać
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 폴란드어
word: pobudzać
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 프랑스어
word: encourager
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 프랑스어
word: inspirer
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 프랑스어
word: stimuler
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 프리울리아어
word: incoragî
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 핀란드어
word: rohkaista
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 핀란드어
word: kannustaa
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 핀란드어
word: innostaa
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 핀란드어
word: inspiroida
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 헝가리어
word: bátorít
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 헝가리어
word: felbátorít
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 헝가리어
word: biztat
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 헝가리어
word: buzdít
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.
lang: 히브리어
word: עודד
roman: oded
tags: masculine
sense: 잘 하도록 힘을 북돋아 주다.