조각
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
examples: text: 관수는 술을 쭉 들이켜고 김치 조각을 꽉 찍어서 입에 넣는다.
ref: 박경리, 토지
glosses: 예술가가 사람이나 물체를 본떠 만든 것.
glosses: '조소'.
발음:
ipa: [t͡ɕo̞ɡa̠k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 조각
tags: revised
romanization
roman: jogak
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jogag
tags: McCune-Reischauer
roman: chogak
tags: Yale
romanization
roman: cokak
번역:
lang: 갈리시아어
word: remendo
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 그리스어
word: κομμάτι
roman: kommáti
tags: neuter
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 그리스어
word: μπάλωμα
tags: neuter
archaic
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 그리스어
word: ἐπίβλημα
tags: neuter
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 그리스어
word: ἐπιπτυχή
tags: feminine
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 그리스어
word: ῥυτίσματα
tags: plural
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 네네츠어
word: ень'ми
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 네덜란드어
word: stuk
tags: neuter
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 네덜란드어
word: deel
tags: neuter
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 네덜란드어
word: onderdeel
tags: neuter
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 네덜란드어
word: lap
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 네덜란드어
word: lapwerk
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 노르만어
word: morcé
tags: masculine
raw_tags: 저지어
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 노르만어
word: morcé
tags: masculine
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 노르웨이어
word: stykke
tags: neuter
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 노르웨이어
word: lapp
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 덴마크어
word: stykke
tags: neuter
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 덴마크어
word: lap
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 덴마크어
word: flik
raw_tags: 신발들을
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 독일어
word: Stück
tags: neuter
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 독일어
word: Flicken
tags: masculine
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 라트비아어
word: gabals
tags: masculine
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 라트비아어
word: ielāps
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 라틴어
word: pars
tags: feminine
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 라틴어
word: fragmentum
tags: neuter
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 라틴어
word: frustum
tags: masculine
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 라틴어
word: mica
tags: feminine
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 라틴어
word: assumentum
tags: neuter
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 라틴어
word: pittacium
tags: neuter
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 라틴어
word: cento
tags: masculine
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 라틴어
word: sartura
tags: feminine
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 러시아어
word: кусок
roman: kusók
tags: masculine
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 러시아어
word: штука
roman: štúka
tags: feminine
raw_tags: 헝겊
천 등의
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 러시아어
word: заплата
tags: feminine
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 루마니아어
word: bucată
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 루마니아어
word: petic
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 리투아니아어
word: gabalas
tags: masculine
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 리투아니아어
word: dalis
tags: feminine
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 리투아니아어
word: lopas
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 리투아니아어
word: palopas
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 리투아니아어
word: lopinys
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 마오리어
word: wāhanga
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 모크샤어
word: панкс
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 몰타어
word: biċċa
tags: feminine
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 몽골어
word: зүсэм
roman: züsem
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 베트남어
word: mảnh
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 베트남어
word: vá
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 벨라루스어
word: лата
tags: feminine
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 불가리아어
word: кръпка
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 산스크리트어
word: खण्ड
roman: khaṇḍa
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 세르보크로아트어
word: parče
tags: neuter
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 세르보크로아트어
word: deo
tags: masculine
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 세르보크로아트어
word: komad
tags: masculine
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 세르비아어
word: закрпа
tags: feminine
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 스와힐리어
word: kipande
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 스와힐리어
word: vipande
raw_tags: 복수형, 명사 7
8
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 스와힐리어
word: gawo
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 스와힐리어
word: kiraka
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 스웨덴어
word: stycke
tags: neuter
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 스웨덴어
word: bit
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 스웨덴어
word: lapp
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 스코틀랜드게일어
word: bìdeag
tags: feminine
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 스코틀랜드게일어
word: criomag
tags: feminine
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 스코틀랜드게일어
word: mìr
tags: masculine
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 스코틀랜드게일어
word: pìos
tags: masculine
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 슬로바키아어
word: kus
tags: masculine
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 슬로바키아어
word: kúsok
tags: masculine
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 슬로바키아어
word: záplata
tags: feminine
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 슬로베니아어
word: kos
tags: masculine
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 슬로베니아어
word: del
tags: masculine
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 아랍어
word: قطعة
roman: qúT3a
tags: feminine
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 아르메니아어
word: մաս
roman: mas
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 아르메니아어
word: կտոր
roman: ktor
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 아르메니아어
word: կարկատան
roman: karkatan
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 아이슬란드어
word: hluti
tags: masculine
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 아이슬란드어
word: stykki
tags: neuter
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 아이티크레올어
word: moso
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 아일랜드어
word: píosa
tags: masculine
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 아일랜드어
word: giota
tags: masculine
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 아프리칸스어
word: stuk
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 알바니아어
word: copë
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 알바니아어
word: arnë
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 야쿠트어
word: абырах
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 야쿠트어
word: самалык
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 에르자어
word: панкс
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 에스토니아어
word: lapp
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 에스토니아어
word: paik
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 스페인어
word: remiendo
tags: masculine
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 스페인어
word: pieza
tags: feminine
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 에스페란토
word: peco
tags: neuter
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 에스페란토
word: flikaĵo
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 영어
word: piece
raw_tags: 헝겊
천 등의
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 영어
word: patch
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 오세티야어
word: æмпъузæн
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 우르두어
word: ٹکڑا
roman: ṭukṛā
tags: masculine
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 우르두어
word: کھنڈ
roman: khanḍ
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 우즈베크어
word: ямоқ
raw_tags: 키릴
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 우즈베크어
word: yamoq
tags: Latin
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 우크라이나어
word: латка
tags: feminine
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 우크라이나어
word: лата
tags: feminine
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 웨일스어
word: darn
tags: masculine
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 이도
word: rapeco
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 이디시어
word: שטיק
roman: shtik
tags: feminine
neuter
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 이디시어
word: לאַטע
roman: late
tags: feminine
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 이탈리아어
word: pezzo
tags: masculine
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 이탈리아어
word: porzione
tags: feminine
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 이탈리아어
word: rattoppo
tags: masculine
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 이탈리아어
word: toppa
tags: feminine
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 이탈리아어
word: pezza
tags: feminine
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 인도네시아어
word: tambal
roman: ippen
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 조지아어
word: ნატეხი
roman: natexi
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 조지아어
word: ნაწილი
roman: nats‘ili
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 중국어
word: 片
roman: piàn
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 중국어
word: 块
tags: Simplified-Chinese
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 중국어
word: 塊
roman: kuài
tags: Traditional-Chinese
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 중국어
word: 补丁
roman: bǔding
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 차미쿠로어
word: naspejka
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 체코어
word: kus
tags: masculine
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 체코어
word: záplata
tags: feminine
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 카라차이발카르어
word: жамау
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 카자흐어
word: жамау
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 카탈루냐어
word: peça
tags: feminine
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 칼미크어
word: халасн
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 쿠르드어
word: پارچه
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 쿠미크어
word: ямав
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 크로아티아어
word: zakrpa
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 크로아티아어
word: krpa
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 크로아티아어
word: krpica
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 크림타타르어
word: yamav
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 크메르어
word: ដុំ
roman: dom
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 타밀어
word: துண்டு
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 타이어
word: อัน
roman: an
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 타이어
word: ชิ้น
roman: chín
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 타지크어
word: пина
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 타지크어
word: дарбеҳ
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 타지크어
word: ямоқ
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 터키어
word: parça
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 터키어
word: yama
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 톡피신
word: hap
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 투르크멘어
word: ýama
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 포르투갈어
word: peça
tags: feminine
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 포르투갈어
word: remendo
tags: masculine
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 포르투갈어
word: emenda
tags: feminine
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 폴란드어
word: kawałek
tags: masculine
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 폴란드어
word: łata
tags: feminine
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 프랑스어
word: morceau
tags: masculine
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 프랑스어
word: pièce
tags: feminine
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 핀란드어
word: pala
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 핀란드어
word: osa
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 핀란드어
word: kappale
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 핀란드어
word: paikka
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 헝가리어
word: darab
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 헝가리어
word: folt
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 히브리어
word: חלק
roman: khélek
tags: masculine
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 히브리어
word: טלאי
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 힌디어
word: टुकड़ा
roman: ṭukṛā
tags: masculine
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.
lang: 힌디어
word: खंड
roman: khanḍ
sense: 하나의 물체를 이루고 있는 부분.