crystalhe/wiktionary-zh-en-ja-ko huggingface dataset:
不见
뜻풀이:
glosses: 만나지 않다.
glosses: (물건이) 없어지다.
examples: 번체: 不見
발음:
번역:
不見
뜻풀이:
glosses: 만나지 않다.
glosses: (물건이) 없어지다.
examples: 간체: 不见
발음:
번역:
再见
뜻풀이:
glosses: 안녕히 계세요.
examples: 번체: 再見
발음:
번역:
再見
뜻풀이:
glosses: 안녕히 계세요.
examples: 간체: 再见
발음:
번역:
周末
뜻풀이:
glosses: 주말.
examples: 번체: 週末
발음:
번역:
いっち
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 일치.
발음:
itʨi
번역:
こと
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 일, 것, 물건, 사실.
examples: text: こうした事から、
translation: 이렇게 한 것 때문에
ruby: 事
こと
text: かつてバンコクは運河や水路が多く水運が発達しており、「東洋のベニス」とうたわれたこともあったが、いまではその多くが埋め立てられて道路となってしまった。
bold_text_offsets: 40
42
translation: 일찍이 방콕은 운하와 수로가 많아 수운이 발달하여, "동양의 베니스"라고 칭송받기도 하였으나, 지금은 그 대부분이 매립되어 도로가 되어 버렸다.
ruby: 運河
うんが
道路
どうろ
text: 私は彼ことを知っています。
bold_text_offsets: 3
5
translation: 나는 그를 압니다.
ruby: 私
わたし
彼
かれ
知
し
text: 日本のお茶を飲んだことがありますか。
bold_text_offsets: 9
11
translation: 일본의 차를 마신 적이 있습니까?
발음:
koto
동의어: word: 유의어: の - 보다 구체적인 개념을 나타냄.
sense: 일, 것, 물건, 사실.
번역:
こと
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 거문고.
발음:
koto
번역:
こと
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 이야기.
발음:
koto
번역:
こと
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 옛 도읍.
발음:
koto
번역:
こと
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 호숫가의 도시.
발음:
koto
번역:
あちらこちら
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 여기저기.
발음:
aʨiɾakoʨiɾa
번역:
あちこち
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 여기저기.
발음:
aʨikoʨi
번역:
あいあいがさ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 한 우산을 남녀가 같이 사용하는 일.
발음:
aiaigasa
번역:
相合い傘
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 한 우산을 남녀가 같이 사용하는 일.
발음:
aiaigasa
번역:
あらすじ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 줄거리.
발음:
aɾasɯʥi
번역:
粗筋
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 줄거리.
발음:
aɾasɯʥi
번역:
ロゼ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 로제(엷은 색의 와인).
발음:
ɾoze
동의어: ロゼワイン
번역:
介绍
뜻풀이:
glosses: 소개하다.
examples: text: 给我介绍女(男)朋友 : 나에게 여자(남자)친구 좀 소개시켜 주세요.
text: 我来介绍一下 : 제가 소개할께요.
bold_text_offsets: 2
4
text: 번체: 介紹
발음:
번역:
介紹
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 소개하다.
examples: 로마자 표기: giới thiệu
발음:
dɤi˦˥.tʰjeʊˀ˧˨
번역:
介紹
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 소개하다.
examples: text: 我介紹一下兒。
bold_text_offsets: 1
3
translation: 제가 소개하겠습니다.
roman: Wǒ jièshào yīxià er.
tags: Traditional-Chinese
text:  我介绍一下儿。
bold_text_offsets: 1
3
translation: 제가 소개하겠습니다.
roman: Wǒ jièshào yīxià er.
tags: Simplified-Chinese
발음:
번역:
一下
뜻풀이:
glosses: 한 번.
examples: text: 我(Wǒ)用( yòng)一下(yīxià)您(nín)的(de)车(chē)，好(hǎo)吗(ma)？- 제가 당신의 차를 한번 사용해도 되겠습니까?
text: 我来介绍一下 : 제가 소개할께요.
bold_text_offsets: 4
6
발음:
번역:
帮
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 도와주다.
examples: 번체: 幫
발음:
번역:
麻烦
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
麻煩
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 귀찮게 하다, 성가시게 하다.
examples: 간체: 麻烦
발음:
번역:
照顾
뜻풀이:
glosses: 돌보다, 보살피다.
examples: 번체: 照顧
발음:
번역:
照顧
뜻풀이:
glosses: 돌보다, 보살피다.
examples: 간체: 照顾
발음:
번역:
aperto
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 조리개
발음:
번역:
народ
뜻풀이:
glosses: 민중, 인민, 민족, 사람들.
examples: 로마자 표기: narod
발음:
ipa: nɐˈrot
ipa: nɐˈrot
번역:
народ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 민중, 인민, 민족, 사람들.
examples: text: У Еўропе жыве многа народаў. - 유럽엔 사람들이 많이 살고 있다.
bold_text_offsets: 20
27
text: 로마자 표기: narod
발음:
nɐˈrɔt
번역:
народ
뜻풀이:
glosses: 민중, 인민, 민족, 사람들.
발음:
nɐˈrɔd
nɐˈrɔd
번역:
народ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 민중, 인민, 민족, 사람들.
examples: 로마자 표기: narod
발음:
nɐˈrot
번역:
народ
뜻풀이:
glosses: 민중, 인민, 민족, 사람들.
examples: 로마자 표기: narod
발음:
nɐˈrot
nɐˈrot
번역:
народ
뜻풀이:
glosses: 민중, 인민, 민족, 사람들.
examples: 로마자 표기: narod
발음:
번역:
narod
뜻풀이:
glosses: 민중, 인민, 민족, 사람들.
examples: 키릴 표기: народ
발음:
번역:
narod
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 민중, 인민, 민족, 사람들.
발음:
번역:
narod
뜻풀이:
glosses: 민중, 인민, 민족, 사람들.
발음:
번역:
ganek
뜻풀이:
glosses: 현관.
발음:
번역:
ґанок
뜻풀이:
glosses: 현관.
발음:
번역:
крыльцо
뜻풀이:
glosses: 현관계단.
examples: 로마자 표기: kryl'tso
발음:
번역:
открытие
뜻풀이:
glosses: 개방.
glosses: 발견.
examples: 로마자 표기: otkrytiye
발음:
ipa: ʌtkrýtsie
ipa: ʌtkrýtsie
번역:
гарний
뜻풀이:
glosses: 좋은.
발음:
ipa: 'ɦɑrnɪj
ipa: 'ɦɑrnɪj
번역:
квітка
뜻풀이:
glosses: 꽃.
발음:
번역:
їжа
뜻풀이:
glosses: 음식.
발음:
ipa: 'jiʒɑ
ipa: 'jiʒɑ
번역:
тато
뜻풀이:
glosses: 아빠.
발음:
번역:
тато
뜻풀이:
glosses: 따뜻한.
발음:
번역:
最後
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 마지막.
발음:
번역:
最後
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 마지막, 최후.
glosses: 일단 ~만 하면.
examples: text: 行ったが最後
translation: - 일단 가기만 하면
ruby: 最後
さいご
발음:
ipa: saigo
번역:
最後
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 마지막, 최후.
발음:
번역:
最后
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 마지막, 최후.
발음:
번역:
ではない
품사: 조동사
뜻풀이:
glosses: ~이 아니다.
examples: text: 姉は看護師ではない。
translation: 언니는 간호사가 아니다.
ruby: 姉
あね
看護師
かんごし
발음:
deɰanai
번역:
かたわら
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 옆.
발음:
kataɰaɾa
번역:
かたわら
품사: 연어
뜻풀이:
glosses: ~하면서(일어나는 시간대가 다른 경우에 씀).
examples: text: かようかたわら
bold_text_offsets: 3
7
translation: - 다니면서.
발음:
번역:
傍ら
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 옆.
발음:
kataɰaɾa
번역:
傍ら
품사: 연어
뜻풀이:
glosses: ~하면서(일어나는 시간대가 다른 경우에 씀).
examples: text: 通う傍ら
bold_text_offsets: 2
4
translation: - 다니면서.
발음:
번역:
きらい
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 싫어함.
examples: text: 数学が嫌いだ
bold_text_offsets: 3
5
translation: - 수학을 싫어하다.
발음:
kʲiɾai
번역:
きらい
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (좋지 않은) 경향.
examples: text: 無視する嫌いがある
bold_text_offsets: 4
6
translation: - 무시하는 경향이 있다.
발음:
kʲiɾai
번역:
きらい
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 귀래 (돌아옴).
발음:
kʲiɾai
번역:
きらい
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 기뢰.
발음:
kʲiɾai
번역:
きわまる
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: ~에 달하다/이르다.
glosses: ~하기 짝이 없다.
glosses: (완전히) '~에 빠지다'.
examples: 한자 표기:
발음:
kʲiɰamaɾɯ
번역:
事なく
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 무사히.
발음:
kotonakɯ
번역:
ことなく
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 무사히.
발음:
kotonakɯ
번역:
ภาษากรีก
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 그리스어.
발음:
pʰa:krìːk
번역:
ศรีลังกา
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 스리랑카.
발음:
sǐːlāngkāː
번역:
ภาษาทมิฬ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 타밀어.
발음:
pʰaːsǎːtʰámin
번역:
Еўропа
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 유럽.
examples: 로마자 표기: Jeŭropa
발음:
번역:
Jeŭropa
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 유럽.
examples: 키릴 표기: Еўропа
발음:
번역:
жыць
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 살다.
examples: 로마자 표기: žyć
발음:
번역:
žyć
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 살다.
examples: 키릴 표기: жыць
발음:
번역:
многа
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 많이.
examples: text: Многа людзей прыйшло пазаўчора на плошчу. - 그저께 광장에 사람들이 많이 왔다.
bold_text_offsets: 0
5
text: 로마자 표기: mnoha
발음:
번역:
mnoha
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 많이.
examples: text: Mnoha łiudziej pryjšło pazaŭčora na płošču. - 그저께 광장에 사람들이 많이 왔다.
bold_text_offsets: 0
5
text: 키릴 표기: многа
발음:
번역:
прыйсці
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 오다.
examples: 로마자 표기: pryjsci
발음:
번역:
pryjsci
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 오다.
examples: 키릴 표기: прыйсці
발음:
번역:
плошча
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 광장.
examples: 로마자 표기: płošča
발음:
번역:
płošča
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 광장.
examples: 키릴 표기: плошча
발음:
번역:
пазаўчора
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 그저께.
examples: 로마자 표기: pazaŭčora
발음:
번역:
pazaŭčora
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 그저께.
examples: 키릴 표기: пазаўчора
발음:
번역:
учора
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 어제.
examples: 로마자 표기: učora
발음:
번역:
učora
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 어제.
examples: 키릴 표기: учора
발음:
번역:
przyjść
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 오다.
발음:
pʃɨjɕʨ
번역:
pśiś
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 오다.
발음:
pɕiɕ
번역:
пляж
뜻풀이:
glosses: 바닷가, 해안, 또는 해변.
examples: 로마자 표기: plyazh
발음:
ipa: plʲaʂ
ipa: plʲaʂ
번역:
пляж
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 바닷가, 해안, 또는 해변.
examples: 로마자 표기: płiaž
발음:
번역:
пляж
뜻풀이:
glosses: 바닷가, 해안, 또는 해변.
발음:
번역:
пляж
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 바닷가, 해안, 또는 해변.
발음:
번역:
płiaž
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 바닷가, 해안, 또는 해변.
examples: 키릴 표기: пляж
발음:
번역:
biljettpris
뜻풀이:
glosses: 표의 요금.
발음:
번역:
грустить
뜻풀이:
glosses: 슬퍼하다.
examples: 완료상: загрустить
발음:
ɡrʊsˈtʲitʲ
ɡrʊsˈtʲitʲ
번역:
tillbringa
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 시간을 보내다.
발음:
번역:
tränga
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 끼우다, 억지로 집어 넣다.
발음:
번역:
förstöra
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 부수다, 파괴하다.
발음:
번역:
выгода
뜻풀이:
glosses: 이익.
examples: 로마자 표기: vygoda
발음:
ˈvɨgədə
ˈvɨgədə
동의어: word: польза
sense: 이익.
word: прибыль
sense: 이익.
번역:
може би
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 아마, 아마도.
examples: 로마자 표기: mozhe bi
발음:
moʒe bi
번역:
表
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 표
발음:
번역:
表
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 겉
glosses: 바깥
glosses: 품고 있던 생각을 적어 제황께 올리는 글. 경축(慶祝)에 흔히 씀.
glosses: 용모(容貎). 거동(擧動).
examples: text: 骨表英奇
bold_text_offsets: 1
2
translation: 골격과 외모가 뛰어나고 기이하였다.
ref: 1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권13 동명성왕 條〉 (漢文本
발음:
번역:
表
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 표(명사 3.참조)를 올리다.
examples: text: 洪武二年，王顓表明太祖即位.
bold_text_offsets: 7
8
translation: 홍무2년(1369년), 왕전(공민왕)은 명나라 태조의 즉위에 표를 올렸다.
ref: :w:zh-classical:朝鮮
발음:
번역:
賜
뜻풀이:
glosses: 주다.
examples: text: 賜束帛 묶음 비단을 하사하다.
bold_text_offsets: 0
1
ref: 3세기, 진수,《삼국지》, 〈권30 위서 오환선비동이전 (魏書 烏丸鮮卑東夷傳)〉
text: 賜以金印 금도장을 주다.
bold_text_offsets: 0
1
ref: :w:zh-classical:朝鮮
발음:
번역:
誥
뜻풀이:
glosses: 알리다.
examples: text: 誥命
ref: :w:zh-classical:朝鮮
발음:
번역:
väsentlig
뜻풀이:
glosses: 본질적.
발음:
번역:
anor
뜻풀이:
glosses: (복수형) 조상, 선조.
발음:
번역:
begär
뜻풀이:
glosses: 갈망, 욕망.
발음:
번역:
всюду
뜻풀이:
glosses: (구어체) 어디에나, 도처에.
발음:
ipa: 'fsʲʉdʊ
ipa: 'fsʲʉdʊ
동의어: word: везде
sense: (구어체) 어디에나, 도처에.
word: повсеместно
sense: (구어체) 어디에나, 도처에.
번역:
förslag
뜻풀이:
glosses: 제안, 의견.
발음:
번역:
övernatta
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: 밤을 보내다, 숙박하다.
발음:
번역:
eldning
뜻풀이:
glosses: 난방, 난방기.
발음:
번역:
bromsa
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 멈추다, 정지하다.
발음:
번역:
trafikljus
뜻풀이:
glosses: 신호등.
발음:
번역:
säte
뜻풀이:
glosses: 궁둥이.
glosses: 좌석, 자리.
발음:
ipa: ˈsɛˌtɛ
ipa: ˈsɛˌtɛ
번역:
skruv
뜻풀이:
glosses: (공구) 나사.
발음:
번역:
たりとも
품사: 조사
뜻풀이:
glosses: ~라도/도(앞에는 1 + 조수사의 형태가 붙음).
examples: text: 一日たりとも
translation: - 하루라도
text: 一刻たりとも
translation: - 짧은 시간이라도
발음:
taɾʲitomo
번역:
てからというもの
품사: 연어
뜻풀이:
glosses: ~하고나서 (계속)(뒤에는 화자의 심정/감정이 옴).
examples: text: 始めてからというもの
translation: - 시작하고 나서
발음:
tekaɾatojɯmono
번역:
やまない
품사: 연어
뜻풀이:
glosses: (진심으로) '~하다'.
examples: text: 期待してやまない
translation: - 진심으로 기대하다.
발음:
jamanai
번역:
いう
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 말하다.
발음:
번역:
言う
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 말하다.
examples: text: (연체형)
bold_text_offsets: 7
9
translation: 자연주의라고 하는 말.
ruby: 言
い
text: (수동형)
bold_text_offsets: 11
14
translation: 벼농사는 오랫동안 조선을 경유한 것으로 얘기되어 왔으나,
ruby: 稲作
いなさく
言
い
text: (가능형)
bold_text_offsets: 40
43
translation: 한국에는 서울특별시 외에, 6개의 광역시가 존재하며, (이것은) 일본의 정령지정도시에 해당한다고 말할 수 있다.
ruby: 存在
そんざい
言
い
text: (가능형)
translation: 헝가리인이 황색 인종이라고 하는 설은, 아시아 및 아시아인의 정의가 애매한 것, 또한 과거의 인정의 정의가 현재와는 다소 다른 것에서 온 오류라고 말할 수 있다.
ruby: 人
じん
黄色
きいろ
人種
じんしゅ
説
せつ
人
じん
定義
ていぎ
曖昧
あいまい
過去
かこ
人種
じんしゅ
定義
ていぎ
現在
げんざい
多少
たしょう
異
こと
誤謬
ごびゅう
言
い
발음:
jɯː
번역:
カモメ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 갈매기.
발음:
kamome
번역:
かもめ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 갈매기.
발음:
kamome
번역:
pulëbardha
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 갈매기.
발음:
번역:
思いきや
품사: 연어
뜻풀이:
glosses: (と와 같이 써서) '~나 싶더니 (뜻밖에도)'.
발음:
omoikʲija
번역:
おもいきや
품사: 연어
뜻풀이:
glosses: (と와 같이 써서) '~나 싶더니 (뜻밖에도)'.
발음:
omoikʲija
번역:
Человек-паук
뜻풀이:
glosses: 스파이더맨.
examples: 로마자 표기: Chelovek-pauk
발음:
čilʌvjék-paúk
čilʌvjék-paúk
번역:
Нормандия
뜻풀이:
glosses: 노르망디.
examples: 로마자 표기: Normandiya
발음:
Nʌrmándzija
Nʌrmándzija
번역:
Нормандия
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 노르망디.
examples: 로마자 표기: Normandiya
발음:
번역:
гренландский язык
뜻풀이:
glosses: 그린란드어.
examples: 로마자 표기: grenlandskiy yazyk
발음:
번역:
babi ngepet
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 흑마술을 사용해서 어떤 것을 훔치다.
발음:
번역:
berak doang
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 엉터리.
발음:
번역:
bokap
뜻풀이:
glosses: (속어) '아버지'.
발음:
번역:
cabut
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (속어) 떠나다.
발음:
번역:
ceban
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 만(10,000).
발음:
번역:
celokat
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 긴 바지.
발음:
번역:
cepek
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 천(1,000).
발음:
번역:
chipowa
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 거짓말하다.
발음:
번역:
kémce
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 먹다.
발음:
번역:
nembak
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 돈을 지불하지 않고 먹다.
발음:
번역:
nepsong
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 바라다, 원하다.
발음:
번역:
ngewek
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 성관계를 갖다.
glosses: 씹하다.
발음:
번역:
nimpé
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 훔치다.
발음:
번역:
nyokap
뜻풀이:
glosses: (속어) '어머니'.
발음:
번역:
rokum
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 집.
발음:
번역:
snéki
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 성관계를 갖다.
발음:
번역:
tokét
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 가슴.
발음:
번역:
captun
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 열아홉, 십구(19).
발음:
번역:
gokil
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 미친.
발음:
번역:
kokai
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 부유한.
발음:
번역:
mokat
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 죽은.
발음:
번역:
dikopi
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 이해하다.
발음:
번역:
manyun
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 꿈꾸다.
발음:
번역:
аванпост
뜻풀이:
glosses: 전초.
examples: 로마자 표기: avanpost
발음:
ɐvɐn̪ˈpost
ɐvɐn̪ˈpost
번역:
аванпост
뜻풀이:
glosses: 전초.
발음:
avanpɔst
avanpɔst
번역:
аванпост
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 전초.
examples: 로마자 표기: avanpost
발음:
avanpɔst
번역:
верига
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사슬, 체인.
examples: 로마자 표기: veriga
발음:
vɛriga
번역:
днес
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 오늘.
examples: 로마자 표기: dnes
발음:
dnɛs
번역:
днес
뜻풀이:
glosses: 오늘.
examples: 로마자 표기: dnes
발음:
번역:
dnes
뜻풀이:
glosses: 오늘.
발음:
번역:
dnes
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 오늘.
발음:
번역:
dnes
뜻풀이:
glosses: 오늘.
examples: 키릴 표기: днес
발음:
번역:
эрдельтерьер
뜻풀이:
glosses: 에어데일테리어.
examples: 로마자 표기: erdel'ter'yer
발음:
erdzel’tser’jér
erdzel’tser’jér
번역:
шотландская овчарка
뜻풀이:
glosses: 콜리.
examples: 로마자 표기: shotlandskaya ovcharka
발음:
šʌtlántskaja ʌfčárka
šʌtlántskaja ʌfčárka
동의어: word: колли
sense: 콜리.
번역:
фокстерьер
뜻풀이:
glosses: 폭스테리어.
examples: 로마자 표기: fokster'yer
발음:
fʌkstser’jér
fʌkstser’jér
번역:
щенок
뜻풀이:
glosses: 강아지.
발음:
ipa: ɕːɪˈnok
ipa: ɕːɪˈnok
번역:
сукин сын
뜻풀이:
glosses: 개새끼, 개자식.
examples: 로마자 표기: sukin syn
발음:
번역:
спаниель
뜻풀이:
glosses: 스패니얼.
examples: 로마자 표기: spaniel'
발음:
spanijél’
spanijél’
번역:
köpek
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 개.
examples: 아랍 문자 표기: كوپك
발음:
cœˈpɛc
번역:
köpek
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 개.
examples: 키릴 표기: кёпек
발음:
kœpek
번역:
köpek
뜻풀이:
glosses: 개.
examples: 키릴 표기: кӧпек
발음:
kœpek
kœpek
번역:
كوپك
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 개.
examples: 로마자 표기: köpek
발음:
cœˈpɛc
번역:
кёпек
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 개.
examples: 로마자 표기: köpek
발음:
kœpek
번역:
кӧпек
뜻풀이:
glosses: 개.
examples: 로마자 표기: köpek
발음:
kœpek
kœpek
번역:
сенбернар
뜻풀이:
glosses: 세인트버나드.
examples: 로마자 표기: senbernar
발음:
senbernár
senbernár
번역:
пёс
뜻풀이:
glosses: 수캐.
발음:
ipa: pʲɵs
ipa: pʲɵs
동의어: word: кобель
sense: 수캐.
번역:
пёс
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 수캐.
examples: 로마자 표기: pios
발음:
pjos
번역:
pios
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 수캐.
examples: 키릴 표기: пёс
발음:
pjos
번역:
пудель
뜻풀이:
glosses: 푸들.
examples: 로마자 표기: pudel'
발음:
púdzel’
púdzel’
번역:
пойнтер
뜻풀이:
glosses: 포인터.
examples: 로마자 표기: poynter
발음:
ˈpojntɨr
ˈpojntɨr
번역:
мопс
뜻풀이:
glosses: 퍼그.
examples: 로마자 표기: mops
발음:
mʌps
mʌps
번역:
лабрадор-ретривер
뜻풀이:
glosses: 래브라도리트리버.
examples: 로마자 표기: labrador-retriver
발음:
labradór-retríver
labradór-retríver
번역:
конура
뜻풀이:
glosses: 개집.
examples: 로마자 표기: konura
발음:
kʌnurá
kʌnurá
번역:
chenil
뜻풀이:
glosses: 개를 위해 마련된 장소, 개집.
발음:
ʃǝnil
ʃǝnil
번역:
Hundehütte
뜻풀이:
glosses: 개집.
발음:
번역:
йоркширский терьер
뜻풀이:
glosses: 요크셔테리어.
examples: 로마자 표기: yorkshirskiy ter'yer
발음:
jʌrkšírskij tser’jér
jʌrkšírskij tser’jér
번역:
афганская борзая
뜻풀이:
glosses: 아프간하운드(아프가니스탄이 원산지인 애완견).
examples: 로마자 표기: afganskaya borzaya
발음:
afgánskaja bʌrzája
afgánskaja bʌrzája
번역:
Белый дом
뜻풀이:
glosses: 백악관.
examples: 로마자 표기: Bely dom
발음:
번역:
afgaaninvinttikoira
뜻풀이:
glosses: 아프간하운드(아프가니스탄이 원산지인 애완견).
발음:
번역:
Білий дім
뜻풀이:
glosses: 백악관.
발음:
bilɨj dim
bilɨj dim
번역:
Beyaz Saray
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 백악관.
발음:
번역:
Biely dom
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 백악관.
발음:
번역:
Bela kuća
뜻풀이:
glosses: 백악관.
examples: 키릴 표기: Бела кућа
발음:
번역:
Бела кућа
뜻풀이:
glosses: 백악관.
examples: 로마자 표기: Bela kuća
발음:
번역:
Casa Albă
뜻풀이:
glosses: 백악관.
발음:
번역:
Biały Dom
뜻풀이:
glosses: 백악관.
발음:
번역:
Casa Branca
뜻풀이:
glosses: 백악관.
발음:
번역:
Ostal Blanc
뜻풀이:
glosses: 백악관.
발음:
번역:
Gedung Putih
뜻풀이:
glosses: 백악관.
발음:
번역:
Fehér Ház
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 백악관.
발음:
번역:
Weiße Haus
뜻풀이:
glosses: 백악관.
발음:
번역:
Valkoinen talo
뜻풀이:
glosses: 백악관.
발음:
번역:
Valge Maja
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 백악관.
발음:
번역:
Белия дом
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 백악관.
examples: 로마자 표기: Beliya Dom
발음:
번역:
Bijela kuća
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 백악관.
발음:
번역:
Etxe Zuria
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 백악관.
발음:
번역:
Bílý dům
뜻풀이:
glosses: 백악관.
발음:
번역:
Casa Blanca
뜻풀이:
glosses: 백악관.
발음:
번역:
Maison Blanche
뜻풀이:
glosses: 백악관.
발음:
번역:
黒い
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 검다.
examples: text: 彼女の髪の黒さは、彼を魅了した。
translation: 그녀의 검은 머리카락은 그를 매료시켰다.
ruby: 彼女
かのじょ
髪
かみ
黒
くろ
彼
かれ
魅了
みりょう
발음:
kɯɾoi
번역:
とはいえ
품사: 연어
뜻풀이:
glosses: ~라고는 해도, ~지만.
발음:
toɰaje
번역:
лук
뜻풀이:
glosses: 양파.
glosses: (무기) 활.
examples: 로마자 표기: luk
발음:
ipa: luk
ipa: luk
번역:
лук
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 양파.
examples: 로마자 표기: luk
발음:
luk
번역:
лук
뜻풀이:
glosses: 양파.
glosses: (무기) 활.
examples: 로마자 표기: luk
발음:
luk
luk
번역:
лук
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 양파.
발음:
luk
번역:
лук
뜻풀이:
glosses: 양파.
examples: 로마자 표기: luk
발음:
luk
luk
번역:
чеснов лук
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 마늘.
examples: 로마자 표기: chsnov luk
발음:
번역:
чеснок
뜻풀이:
glosses: 마늘.
examples: 로마자 표기: chesnok
발음:
česnók
česnók
번역:
чеснок
뜻풀이:
glosses: 마늘.
examples: 로마자 표기: cxesnok
발음:
번역:
cxesnok
뜻풀이:
glosses: 마늘.
examples: 키릴 표기: чеснок
발음:
번역:
czosnek
뜻풀이:
glosses: 마늘.
발음:
번역:
češnjak
뜻풀이:
glosses: 마늘.
examples: 키릴 표기: чешњак
발음:
번역:
češnjak
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 마늘.
발음:
번역:
чешњак
뜻풀이:
glosses: 마늘.
examples: 로마자 표기: češnjak
발음:
번역:
valkosipuli
뜻풀이:
glosses: 마늘.
발음:
번역:
часник
뜻풀이:
glosses: 마늘.
발음:
časnýk
časnýk
번역:
fokhagyma
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 마늘.
발음:
번역:
usturoi
뜻풀이:
glosses: 마늘.
발음:
번역:
sarmısak
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 마늘.
발음:
번역:
sarmısak
뜻풀이:
glosses: 마늘.
examples: 키릴 표기: сармысак
발음:
번역:
сармысак
뜻풀이:
glosses: 마늘.
examples: 로마자 표기: sarmısak
발음:
번역:
cesnak
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 마늘.
발음:
번역:
ຜັກທຽມ
뜻풀이:
glosses: 마늘.
발음:
pʰak tʰiam
pʰak tʰiam
번역:
küüslauk
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 마늘.
발음:
sxtor
번역:
սխտոր
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 마늘.
발음:
səxtor
번역:
kosòoma
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 마늘.
발음:
번역:
tỏi
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 마늘.
발음:
tɔʲ˧˨˧
번역:
hudhër
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 마늘.
발음:
번역:
Shqipëri
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 알바니아.
발음:
ʃcipəɾi
번역:
Shqypni
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 알바니아.
발음:
동의어: word: Shipni
sense: 알바니아.
word: Shqipni
sense: 알바니아.
번역:
mbret
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 왕.
발음:
번역:
mret
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 왕.
발음:
번역:
dëllinjë
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 노간주나무.
발음:
번역:
enjë
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 노간주나무.
발음:
번역:
bërshê
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 노간주나무.
발음:
번역:
cimbidh
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 집게.
발음:
번역:
mashë
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 집게.
발음:
번역:
danë
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 집게.
발음:
번역:
vetë
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사람.
발음:
번역:
zanguió
뜻풀이:
glosses: 잔업.
발음:
zaŋgjo
zaŋgjo
번역:
gambatear
뜻풀이:
glosses: 힘내다.
발음:
번역:
yametear
뜻풀이:
glosses: 그만두다.
발음:
번역:
kimetear
뜻풀이:
glosses: 결정하다.
발음:
번역:
chimenea
뜻풀이:
glosses: 난로.
glosses: 굴뚝.
발음:
ʧimenea
ʧimenea
번역:
kémény
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 굴뚝.
발음:
keːmeːɲ
번역:
chorizo
뜻풀이:
glosses: 소시지.
glosses: (중남미 속어) '페니스, 남근'.
발음:
tʃoɾiθo(에스파냐)/tʃoɾiso(다른 지역)
tʃoɾiθo(에스파냐)/tʃoɾiso(다른 지역)
번역:
dado
뜻풀이:
glosses: 주사위.
발음:
번역:
delgado
뜻풀이:
glosses: 날씬한.
examples: text: Cuéntame, ¿cómo es tu novio? Es alto, delgado, rubio, tiene barba...pero mira, aquí tengo una foto. 말해봐, 네 약혼남은 어떤 사람이야? /그 남자는 키가 크고, 날씬하고, 금발이고, 턱수염이 있고...그런데, 여기 사진 봐.
bold_text_offsets: 38
45
ref: Francisca Castro, (Nuevo ven, Libro del alumno 1,)Grupo Didascalia, S.A. (2004) pp.68 ISBN 978-84-7711-831-2
발음:
번역:
delgado
뜻풀이:
glosses: 날씬한.
발음:
번역:
deprisa
뜻풀이:
glosses: 서둘러, 급하게.
발음:
번역:
derecha
뜻풀이:
glosses: 오른쪽.
examples: text: A la izquierda están los dormitorios y a la derecha el salón-comedor. 왼쪽에는 침실들이, 오른쪽에는 거실 겸 주방이 있습니다.
bold_text_offsets: 44
51
발음:
번역:
izquierda
뜻풀이:
glosses: 왼쪽.
examples: text: A la izquierda están los dormitorios y a la derecha el salón-comedor. 왼쪽에는 침실들이, 오른쪽에는 거실 겸 주방이 있습니다.
bold_text_offsets: 5
14
발음:
번역:
ezker
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 왼쪽.
발음:
번역:
zuri
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 하얀, 하얀색의.
발음:
번역:
zuri
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 좋은.
발음:
번역:
zorro
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 가방.
발음:
번역:
zorro
뜻풀이:
glosses: 여우.
glosses: (아르헨티나) (무엇을 들어올리기 위한 연장) 잭.
발음:
ˈθo.ro
ˈθo.ro
번역:
zilar
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 은.
발음:
번역:
zerri
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 돼지.
발음:
번역:
atáɬɬàapi
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 금요일.
발음:
번역:
atótchìina
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 수요일.
발음:
번역:
istonóstàaka
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 목요일.
발음:
번역:
такса
뜻풀이:
glosses: 닥스훈트.
glosses: 공정가격, 공정시세, 공정임율.
examples: 로마자 표기: taksa
발음:
ipa: táksa
ipa: táksa
번역:
такса
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 세금.
examples: 로마자 표기: taksa
발음:
번역:
ascribe
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: (성질·특징을) …에 속하는 것으로 생각하다, 여기다.
examples: text: shall have the same meaning ascribed to such terms as set forth below: 아래 규정된 용어와 같은 의미를 가진다. (계약서 문구)
bold_text_offsets: 28
36
text: The constitution also ascribes to the Communist Party of Cuba (PCC) the role of "leading force of society and of the state". 이 헌법은 또한, 사회적 그리고 국가적인 지도력의 역할이 쿠바 공산당에게 속하는 것으로 선언한다.
bold_text_offsets: 22
30
glosses: (원인·동기·기원 등을) … 에 돌리다
examples: text: «Separation of powers», a term ascribed to French Enlightenment political philosopher Baron de Montesquieu 프랑스의 계몽주의 정치철학자인 몽테스키외 남작에게서 비롯된 "권력분립"이라는 단어
bold_text_offsets: 31
39
발음:
tags: Australia
ipa: əˈskɹaɪb
동의어: attribute
번역:
conduct
품사: 동사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
kənˈdʌkt
번역:
conduct
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 수행하다, 처리하다, 경영관리하다.
examples: text: for the purpose of conducting commercial banking business...상업적인 목적으로 은행이 업무를 수행하기 위하여...
bold_text_offsets: 19
29
text: With the tacit consent of the occupation authorities, Rhee conducted a campaign to "remove Communism". 점령당국의 묵시적인 동의하에, 이승만은 반공운동을 전개하였다.
bold_text_offsets: 59
68
text: Investigations were conducted into the cause of the explosion. 폭발의 원인을 조사하였다.
bold_text_offsets: 20
29
glosses: 지휘하다.
발음:
동의어: word: manage
sense: 수행하다, 처리하다, 경영관리하다.
번역:
conduct
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (문어) 행위, 행실, 품행, 행동.
examples: text: U.S. and European protested against Spanish conduct in Cuba.미국과 유럽은 쿠바에서 있었던 스페인의 행동에 대해 항의하였다.
bold_text_offsets: 44
51
text: No modification of the Contract is valid unless agreed or evidenced in writing. However, a party may be precluded by his conduct from asserting this provision to the extent that the other party has relied on that conduct. 당해 계약의 어떠한 변경도 서면으로 합의되거나 입증되지 아니하는 한, 효력을 갖지 못한다. 그러나 당사자 일방은 자신의 행위에 의하여 상대방으로 하여금 이에 의존하도록 한 범위내에서는 이 규정을 주장하는 것이 배제될 수 있다.
bold_text_offsets: 121
128
213
220
발음:
tags: Canada
ipa: ˈkɑndʌkt
tags: US
ipa: ˈkɒndʌkt
tags: UK
번역:
commencement
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 개시
examples: commemcement date 개시일
glosses: 졸업식
발음:
raw_tags: 영어 (미국)
ipa: kəménsmənt
번역:
мотоцикл
뜻풀이:
glosses: 오토바이.
examples: 로마자 표기: mototsikl
발음:
번역:
мотоцикл
뜻풀이:
glosses: 오토바이.
examples: 로마자 표기: motocikl
발음:
번역:
motocykl
뜻풀이:
glosses: 오토바이.
발음:
번역:
motocikl
뜻풀이:
glosses: 오토바이.
examples: 키릴 표기: мотоцикл
발음:
번역:
предлагать
뜻풀이:
glosses: 제안하다.
glosses: 제공하다.
examples: 완료상: предложить
발음:
ipa: prʲɪdɫɐˈgɑtʲ
ipa: prʲɪdɫɐˈgɑtʲ
번역:
лечить
뜻풀이:
glosses: 치료하다.
발음:
ipa: lečít'
ipa: lečít'
동의어: врачевать
исцелять
пользовать
вылечить
번역:
Aufrichtigkeit
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 성실, 정직.
발음:
ipa: ˈaʊ̯fˌʀɪçtɪçkaɪ̯t
번역:
правдивый
뜻풀이:
glosses: 진실의.
examples: 로마자 표기: pravdivy
발음:
pravdzívɨj
pravdzívɨj
번역:
Правда
뜻풀이:
glosses: 프라우다(러시아의 신문).
glosses: 사실, 진실
examples: 로마자 표기: Pravda
발음:
Právda
Právda
번역:
Известия
뜻풀이:
glosses: 이즈베스티야(러시아의 신문).
examples: 로마자 표기: Izvestiya
발음:
Izvjéstsija
Izvjéstsija
번역:
свадебный
뜻풀이:
glosses: 결혼의.
examples: 로마자 표기: svadebny
발음:
번역:
很多
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 많은.
examples: text: 我有很多理由。
bold_text_offsets: 2
4
translation: 난 그럴 이유가 많아.
roman: Wǒ yǒu hěnduō lǐyóu.
tags: Traditional-Chinese
text: 我有很多理由。
bold_text_offsets: 2
4
translation: 난 그럴 이유가 많아.
roman: Wǒ yǒu hěnduō lǐyóu.
tags: Simplified-Chinese
text: 教室裡學生很多。
bold_text_offsets: 5
7
translation: 교실 안에 학생이 많다.
tags: Traditional-Chinese
text: 教室里学生很多。（Jiàoshì li xuéshēng hěnduō.）
bold_text_offsets: 5
7
translation: 교실 안에 학생이 많다.
tags: Simplified-Chinese
발음:
번역:
旮旯儿
뜻풀이:
glosses: 구석.
examples: 번체: 旮旯兒
발음:
번역:
旮旯兒
뜻풀이:
glosses: 구석.
examples: 간체: 旮旯儿
발음:
번역:
今儿
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
今兒
뜻풀이:
glosses: 오늘.
examples: 간체: 今儿
발음:
번역:
下雨
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 비가 오다.
examples: text: 剛才我去教室的時候，正在下雨呢。
bold_text_offsets: 12
14
translation: 내가 막 교실을 나갔을 때, 비가 오고 있었다.
roman: Gāngcái wǒ qù jiàoshì de shíhòu, zhèngzài xià yǔ ne.
tags: Traditional-Chinese
text:  刚才我去教室的时候，正在下雨呢。
bold_text_offsets: 12
14
translation: 내가 막 교실을 나갔을 때, 비가 오고 있었다.
roman: Gāngcái wǒ qù jiàoshì de shíhòu, zhèngzài xià yǔ ne.
tags: Simplified-Chinese
발음:
번역:
баской
뜻풀이:
glosses: 아름다운.
발음:
번역:
χέρι
뜻풀이:
glosses: 손.
발음:
ˈçɛɾi
ˈçɛɾi
번역:
причина
뜻풀이:
glosses: 원인, 이유.
examples: 로마자 표기: prichina
발음:
ipa: pričína
ipa: pričína
번역:
причина
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 원인, 이유.
examples: 로마자 표기: prichina
발음:
번역:
درخشیدن
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 빛나다.
examples: 로마자 표기: derakhshidan
발음:
번역:
эгоистичный
뜻풀이:
glosses: 이기적인.
examples: 로마자 표기: egoistichny
발음:
번역:
póliza
뜻풀이:
glosses: 보험증권.
발음:
번역:
seguro
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 보험.
발음:
번역:
особый
뜻풀이:
glosses: 특별한.
examples: 로마자 표기: osoby
발음:
ipa: ʌsóbɨj
ipa: ʌsóbɨj
동의어: word: особенный
sense: 특별한.
word: исключительный
sense: 특별한.
word: специальный
sense: 특별한.
word: экстраординарный
sense: 특별한.
word: специальный
sense: 특별한.
번역:
специальный
뜻풀이:
glosses: 특별한.
examples: 로마자 표기: spetsial'ny
발음:
ipa: spetsiál'nɨj
ipa: spetsiál'nɨj
번역:
аквариум
뜻풀이:
glosses: 수족관.
examples: 로마자 표기: akvarium
발음:
ɐk.ˈva.rʲɪ.ʊm
ɐk.ˈva.rʲɪ.ʊm
번역:
аквариум
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 수족관.
examples: 로마자 표기: akvarium
발음:
ɐk.ˈva.rʲɪ.ʊm
번역:
보라색
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 색깔의 한 이름.
examples: 보라의 파장은 자외선의 파장보다 짧다
발음:
ipa: [po̞ɾa̠sʰɛk̚]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [po̞ɾa̠sʰe̞k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 보라색
tags: phonetic
hangeul: 보라섹
tags: revised
romanization
roman: borasaek
tags: revised
romanization
transliteration
roman: bolasaeg
tags: McCune-Reischauer
roman: porasaëk
tags: Yale
romanization
roman: polasayk
동의어: word: 보라
sense: 색깔의 한 이름.
번역:
노란색
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 색깔의 이름.
발음:
ipa: [no̞ɾa̠nsʰɛk̚]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [no̞ɾa̠nsʰe̞k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 노란색
tags: phonetic
hangeul: 노란섹
tags: revised
romanization
roman: noransaek
tags: revised
romanization
transliteration
roman: nolansaeg
tags: McCune-Reischauer
roman: noransaëk
tags: Yale
romanization
roman: nolansayk
관련 어휘: 노랗다
노랑
노랑색
번역:
검정색
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 석탄 빛과 같은 색깔의 한 이름
examples: 형용사: 검다, 까맣다
발음:
ipa: [kʌ̹md͡ʑʌ̹ŋsʰɛk̚]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [kʌ̹md͡ʑʌ̹ŋsʰe̞k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 검정색
tags: phonetic
hangeul: 검정섹
tags: revised
romanization
roman: geomjeongsaek
tags: revised
romanization
transliteration
roman: geomjeongsaeg
tags: McCune-Reischauer
roman: kŏmjŏngsaëk
tags: Yale
romanization
roman: kemcengsayk
번역:
빨간색
뜻풀이:
glosses: 핏빛과 같은 색깔의 한 이름.
examples: 형용사: 빨갛다
발음:
ipa: [p͈a̠ɭɡa̠nsʰɛk̚]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [p͈a̠ɭɡa̠nsʰe̞k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 빨간색
tags: phonetic
hangeul: 빨간섹
tags: revised
romanization
roman: ppalgansaek
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ppalgansaeg
tags: McCune-Reischauer
roman: ppalgansaëk
tags: Yale
romanization
roman: ppal.kansayk
ipa: [p͈a̠ɭɡa̠nsʰɛk̚]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [p͈a̠ɭɡa̠nsʰe̞k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 빨간색
tags: phonetic
hangeul: 빨간섹
tags: revised
romanization
roman: ppalgansaek
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ppalgansaeg
tags: McCune-Reischauer
roman: ppalgansaëk
tags: Yale
romanization
roman: ppal.kansayk
번역:
연두색
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 연한 초록색 또는 그와 같은 빛깔. '먼셀 표색계' 부호: 5GY 7/10.
examples: text: 에릭은 연두색 모자를 썼다.
bold_text_offsets: 4
7
발음:
ipa: [jʌ̹ndusʰɛk̚]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [jʌ̹ndusʰe̞k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 연두색
tags: phonetic
hangeul: 연두섹
tags: revised
romanization
roman: yeondusaek
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yeondusaeg
tags: McCune-Reischauer
roman: yŏndusaëk
tags: Yale
romanization
roman: yentwusayk
번역:
자주색
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 짙은 남빛 띤 색깔의 한 종류.
발음:
ipa: [t͡ɕa̠d͡ʑusʰɛk̚]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [t͡ɕa̠d͡ʑusʰe̞k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 자주색
tags: phonetic
hangeul: 자주섹
tags: revised
romanization
roman: jajusaek
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jajusaeg
tags: McCune-Reischauer
roman: chajusaëk
tags: Yale
romanization
roman: cacwusayk
번역:
주황색
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 빨강과 노랑 사이의 빛을 띤 색깔 이름.
발음:
ipa: [t͡ɕuβwa̠ŋsʰɛk̚]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [t͡ɕuβwa̠ŋsʰe̞k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 주황색
tags: phonetic
hangeul: 주황섹
tags: revised
romanization
roman: juhwangsaek
tags: revised
romanization
transliteration
roman: juhwangsaeg
tags: McCune-Reischauer
roman: chuhwangsaëk
tags: Yale
romanization
roman: cwuhwangsayk
번역:
초록색
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 색깔의 한 이름. 녹색보다 약간 연한 색.
발음:
ipa: [t͡ɕʰo̞ɾo̞ks͈ɛk̚]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [t͡ɕʰo̞ɾo̞ks͈e̞k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 초록쌕
tags: phonetic
hangeul: 초록쎅
tags: revised
romanization
roman: choroksaek
tags: revised
romanization
transliteration
roman: chologsaeg
tags: McCune-Reischauer
roman: ch'oroksaëk
tags: Yale
romanization
roman: cholok.sayk
동의어: word: 초록
sense: 색깔의 한 이름. 녹색보다 약간 연한 색.
word: 목청
sense: 색깔의 한 이름. 녹색보다 약간 연한 색.
word: 녹색
sense: 색깔의 한 이름. 녹색보다 약간 연한 색.
번역:
lang: 영어
word: green
sense: 색깔의 한 이름. 녹색보다 약간 연한 색.
파란색
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 색깔의 한 이름. 이른바 '삼원색' 가운데 하나.
examples: 형용사: 파랗다
발음:
ipa: [pʰa̠ɾa̠nsʰɛk̚]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [pʰa̠ɾa̠nsʰe̞k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 파란색
tags: phonetic
hangeul: 파란섹
tags: revised
romanization
roman: paransaek
tags: revised
romanization
transliteration
roman: palansaeg
tags: McCune-Reischauer
roman: p'aransaëk
tags: Yale
romanization
roman: phalansayk
번역:
청색
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '파랑'의 한자어.
발음:
ipa: [t͡ɕʰʌ̹ŋsʰɛk̚]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [t͡ɕʰʌ̹ŋsʰe̞k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 청색
tags: phonetic
hangeul: 청섹
tags: revised
romanization
roman: cheongsaek
tags: revised
romanization
transliteration
roman: cheongsaeg
tags: McCune-Reischauer
roman: ch'ŏngsaëk
tags: Yale
romanization
roman: chengsayk
번역:
하얀색
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 빛을 받은 물체에서 반사하는 파장이 사람 눈의 동공에 가장 세찬 자극을 줄 때 느끼는 색깔.
examples: 형용사: 하얗다
발음:
ipa: [ha̠ja̠nsʰɛk̚]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ha̠ja̠nsʰe̞k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 하얀색
tags: phonetic
hangeul: 하얀섹
tags: revised
romanization
roman: hayansaek
tags: revised
romanization
transliteration
roman: hayansaeg
tags: McCune-Reischauer
roman: hayansaëk
tags: Yale
romanization
roman: ha.yansayk
번역:
동기
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사람으로 하여금 어떤 행동을 하게 만드는 요인.
examples: 사랑하게 된 동기가 무엇이죠?
위키낱말사전에 참여하게 된 동기는...
glosses: (음악) 음형 또는 선율을 구성하는 작은 단위의 연속된 음을 이르는 말.
glosses: 겨울
발음:
ipa: [to̞ŋɡi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 동기
tags: revised
romanization
roman: donggi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: donggi
tags: McCune-Reischauer
roman: tonggi
tags: Yale
romanization
roman: tongki
번역:
lang: 영어
word: motive
sense: 1 + 2
lang: 영어
word: motivation
sense: 1 + 2
복자음
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 두 개의 자음이 어울러진 자음. (부록: 한글 자모)
note: 복모음
발음:
ipa: [po̞k̚t͡ɕ͈a̠ɯm]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 복짜음
tags: revised
romanization
roman: bokja'eum
tags: revised
romanization
transliteration
roman: bogja'eum
tags: McCune-Reischauer
roman: pokchaŭm
tags: Yale
romanization
roman: pokcaum
동의어: word: 거듭닿소리
sense: 두 개의 자음이 어울러진 자음. (부록: 한글 자모)
word: 중자음
sense: 두 개의 자음이 어울러진 자음. (부록: 한글 자모)
번역:
거듭닿소리
뜻풀이:
glosses: 두 개의 닿소리가 어울러진 닿소리. (부록: 한글 자모)
examples: 'ㄲ', 'ㄶ'은 거듭닿소리이다.
발음:
ipa: [kʌ̹dɯp̚t͈a̠s͈o̞ɾi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 거듭따쏘리
tags: revised
romanization
roman: geodeupdasori
tags: revised
romanization
transliteration
roman: geodeubdahsoli
tags: McCune-Reischauer
roman: kŏdŭptassori
tags: Yale
romanization
roman: ketuptahsoli
ipa: [kʌ̹dɯp̚t͈a̠s͈o̞ɾi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 거듭따쏘리
tags: revised
romanization
roman: geodeupdasori
tags: revised
romanization
transliteration
roman: geodeubdahsoli
tags: McCune-Reischauer
roman: kŏdŭptassori
tags: Yale
romanization
roman: ketuptahsoli
동의어: 복자음
중자음
복모음
번역:
lang: 영어
word: compound
lang: 영어
word: double
lang: 영어
word: consonant
중자음
뜻풀이:
glosses: '복자음'의 다른 한자어. (부록: 한글 자모)
note: 복모음
발음:
ipa: [t͡ɕuŋd͡ʑa̠ɯm]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 중자음
tags: revised
romanization
roman: jungja'eum
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jungja'eum
tags: McCune-Reischauer
roman: chungjaŭm
tags: Yale
romanization
roman: cwungcaum
ipa: [t͡ɕuŋd͡ʑa̠ɯm]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 중자음
tags: revised
romanization
roman: jungja'eum
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jungja'eum
tags: McCune-Reischauer
roman: chungjaŭm
tags: Yale
romanization
roman: cwungcaum
번역:
студия
뜻풀이:
glosses: 스튜디오.
examples: 로마자 표기: studiya
발음:
stúdzija
stúdzija
번역:
ревматизм
뜻풀이:
glosses: 류머티즘.
examples: 로마자 표기: revmatizm
발음:
rʲɪvmɐˈtʲizm
rʲɪvmɐˈtʲizm
번역:
ревматизм
뜻풀이:
glosses: 류머티즘.
발음:
rɛwmɐˈtʲɪzm
rɛwmɐˈtʲɪzm
번역:
ревматизм
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 류머티즘.
발음:
rɛvmɐˈtʲizm
번역:
ревматизм
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 류머티즘.
examples: 로마자 표기: revmatizm
발음:
rɛvmɐˈtʲizm
번역:
диктант
뜻풀이:
glosses: 받아쓰기.
examples: 로마자 표기: diktant
발음:
번역:
tropical
뜻풀이:
glosses: 열대의.
발음:
번역:
tropical
뜻풀이:
glosses: 열대의.
발음:
ipa: tʁɔpikal
ipa: tʁɔpikal
번역:
tropical
뜻풀이:
glosses: 열대의.
examples: text: Por último, es común a todos los países hispanohablantes el gusto por la fruta, de la que existe una gran variedad, desde la fruta tropical hasta la mediterránea. 마지막으로, 에스파냐어권 국가들에서는 열대 과일부터 지중해 과일까지 아주 다양한 종류의 과일을 좋아하는 것이 일반적이다.
bold_text_offsets: 131
139
ref: Francisca Castro, (Nuevo ven, Libro del alumno 1,)Grupo Didascalia, S.A. (2004) pp.65 ISBN 978-84-7711-831-2
발음:
번역:
albanais
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 알바니아의.
발음:
albanɜ
번역:
политический
뜻풀이:
glosses: 정치의, 정치적인.
examples: 로마자 표기: politicheskiy
발음:
ipa: pʌlitsíčeskij
ipa: pʌlitsíčeskij
번역:
nor'easter
뜻풀이:
glosses: 북동풍.
발음:
번역:
elephantus
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 코끼리.
glosses: 상아.
발음:
동의어: word: barrus
sense: 상아.
번역:
未満
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 미만.
발음:
mʲimaN
번역:
みまん
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 미만.
발음:
mʲimaN
번역:
未滿
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 미만의 한자 표기.
tags: form-of
발음:
번역:
未滿
뜻풀이:
glosses: 미만.
발음:
번역:
未满
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
every dog has its day
품사: 속담
뜻풀이:
glosses: 직역하면 '모든 강아지는 그들 자신만의 날을 가진다'는 말로, '쥐구멍에도 볕 들 날 있다'는 뜻이다.
발음:
번역:
มาดริด
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 마드리드.
발음:
ma:drid
번역:
ポンプ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 펌프.
발음:
pompɯ
번역:
ホールディングカンパニー
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 지주회사.
발음:
hoːɾɯdiŋɯkampanʲiː
번역:
ボール
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 공(영어 ball에서).
glosses: (금속제 그릇) '볼(영어 bowl에서)'.
발음:
boːɾɯ
동의어: word: ボウル
raw_tags: 금속제 그릇
번역:
ポート
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 항구.
발음:
poːto
번역:
ポータル
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 입구, 현관, 문.
발음:
poːtaɾɯ
번역:
ボーイスカウト
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 보이스카우트.
발음:
boːisɯkaɯto
번역:
プロバイダ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 공급자, 제공자.
glosses: (컴퓨터) '정보 제공자(インターネットサービスプロバイダ의 약자)'.
발음:
pɯɾobaidaː
번역:
波珍
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 바다을 뜻하는 신라어.
발음:
번역:
politický
뜻풀이:
glosses: 정치적인.
발음:
번역:
politická strana
뜻풀이:
glosses: 정당.
발음:
번역:
politický vězeň
뜻풀이:
glosses: 정치범.
발음:
번역:
politický väzeň
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 정치범.
발음:
번역:
politiko partio
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 정당.
발음:
번역:
partido político
뜻풀이:
glosses: 정당.
발음:
번역:
politické riziko
뜻풀이:
glosses: 정치적 위험성.
발음:
번역:
политическое преступление
뜻풀이:
glosses: 정치범.
examples: 로마자 표기: politicheskoye prestupleniye
발음:
번역:
ву
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 물.
발음:
vu
번역:
ки
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 손.
발음:
번역:
ки
뜻풀이:
glosses: 손.
발음:
번역:
кыл
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 언어.
glosses: 혀.
발음:
번역:
лы
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 뼈.
발음:
번역:
лы
뜻풀이:
glosses: 뼈.
발음:
번역:
синь
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (사물을 보는) '눈'.
발음:
번역:
тол
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 불.
발음:
tol
번역:
тол
뜻풀이:
glosses: 불.
발음:
tol
tol
번역:
тол
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 겨울.
발음:
tol
번역:
куд
뜻풀이:
glosses: 여섯, 육(6).
발음:
kud
kud
번역:
куд
뜻풀이:
glosses: 집.
발음:
kud
kud
번역:
куд
품사: 대명사
뜻풀이:
glosses: 누구.
발음:
kud
번역:
вич
뜻풀이:
glosses: 다섯, 오(5).
발음:
viʧ
viʧ
번역:
вич
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (과일) 사과.
발음:
viʧ
번역:
йоча
뜻풀이:
glosses: 아이.
발음:
joʧa
joʧa
번역:
кид
뜻풀이:
glosses: 손.
glosses: (사람의) 팔'.
발음:
kid
kid
번역:
военный
뜻풀이:
glosses: 전쟁의, 군사의.
examples: 로마자 표기: voyenny
발음:
ipa: vɐ'jenːɨj
ipa: vɐ'jenːɨj
번역:
wojskowy
뜻풀이:
glosses: 군사의.
발음:
번역:
вчерашний
뜻풀이:
glosses: 어제의.
examples: 명사: вчера
발음:
ft͡ɕɪˈraʂnʲɪj
ft͡ɕɪˈraʂnʲɪj
번역:
геометрия
뜻풀이:
glosses: 기하학.
examples: 로마자 표기: geometriya
발음:
giʌmjétrija
giʌmjétrija
번역:
геометрия
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 기하학.
examples: 로마자 표기: geometriya
발음:
번역:
граф
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 백작.
examples: 로마자 표기: graf
발음:
graf
번역:
граф
뜻풀이:
glosses: 그래프.
발음:
hráf
hráf
번역:
поднимать
뜻풀이:
glosses: 올리다.
examples: 완료상: поднять
발음:
pədnʲɪˈmatʲ
pədnʲɪˈmatʲ
번역:
basen
뜻풀이:
glosses: 수영장.
발음:
basɛn
basɛn
번역:
basen
뜻풀이:
glosses: 바닥.
examples: 키릴 표기: басен
발음:
번역:
басен
뜻풀이:
glosses: 바닥.
examples: 로마자 표기: basen
발음:
번역:
bazen
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 수영장.
발음:
번역:
bazen
뜻풀이:
glosses: 수영장.
examples: 키릴 표기: базен
발음:
번역:
базен
뜻풀이:
glosses: 수영장.
examples: 로마자 표기: bazen
발음:
번역:
бассейн
뜻풀이:
glosses: 저수지.
glosses: 수영장.
examples: 로마자 표기: basseyn
발음:
ipa: bassjén
ipa: bassjén
번역:
басейн
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 수영장.
examples: 로마자 표기: basiejn
발음:
번역:
basiejn
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 수영장.
examples: 키릴 표기: басейн
발음:
번역:
dno
뜻풀이:
glosses: 바닥.
examples: 키릴 표기: дно
발음:
번역:
dno
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 바닥.
발음:
번역:
dno
뜻풀이:
glosses: 바닥.
발음:
번역:
дно
뜻풀이:
glosses: 바닥.
examples: 로마자 표기: dno
발음:
ipa: dnʌ
ipa: dnʌ
번역:
дно
뜻풀이:
glosses: 바닥.
examples: 로마자 표기: dno
발음:
번역:
олма
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사과.
발음:
olma
번역:
олма
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사람.
발음:
olma
번역:
olma
뜻풀이:
glosses: 사과.
examples: 키릴 표기: олма
발음:
번역:
пий
뜻풀이:
glosses: (낮 다음에 시작되는) 밤.
발음:
pij
pij
번역:
пий
뜻풀이:
glosses: 개.
발음:
pij
pij
번역:
шӱргӧ
뜻풀이:
glosses: 볼, 뺨.
glosses: 얼굴.
발음:
번역:
поро
뜻풀이:
glosses: 좋은.
발음:
번역:
кок
뜻풀이:
glosses: 둘, 이(2).
발음:
번역:
мо
뜻풀이:
glosses: 무엇.
발음:
번역:
мо
품사: 대명사
뜻풀이:
glosses: 우리.
examples: Мо ба музей меравем. — 우리는 박물관에 간다.
아랍 문자 표기: ما
발음:
번역:
мо
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 나무.
발음:
번역:
мый
뜻풀이:
glosses: 나.
발음:
ˈmæj
ˈmæj
번역:
нуно
뜻풀이:
glosses: 그들.
발음:
번역:
индеш
뜻풀이:
glosses: 아홉, 구(9).
발음:
번역:
кандаш
뜻풀이:
glosses: 여덟, 팔(8).
발음:
kandaʃ
kandaʃ
번역:
ныл
뜻풀이:
glosses: 넷, 사(4).
발음:
nɨl
nɨl
번역:
ныл
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 딸.
발음:
nɨl
번역:
шым
뜻풀이:
glosses: 일곱, 칠(7).
발음:
번역:
二奶
뜻풀이:
glosses: 첩.
발음:
번역:
口袋
뜻풀이:
glosses: 주머니, 자루.
발음:
번역:
鬼仔
뜻풀이:
glosses: 유럽계(백인)의 젊은 남성.
발음:
번역:
大拇指
뜻풀이:
glosses: 엄지손가락.
발음:
번역:
亲切
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
onderkant
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 바닥.
발음:
번역:
будет и на нашей улице праздник
뜻풀이:
glosses: 우리에게도 좋은 날이 온다..
examples: 로마자 표기: budet i na nashey ulitse prazdnik
발음:
번역:
чисэннэ
뜻풀이:
glosses: 어제.
발음:
번역:
礦物學
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 광물학.
examples: 약자: 鉱物学
발음:
번역:
礦物學
뜻풀이:
glosses: 광물학.
examples: 간체: 矿物学
발음:
번역:
矿物学
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
矮瓜
뜻풀이:
glosses: (식물) '가지'.
발음:
번역:
哺乳类
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
現金
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 현금의 한자 표기.
tags: form-of
발음:
번역:
現金
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 현금.
발음:
geŋkʲiN
번역:
現金
뜻풀이:
glosses: 현금.
발음:
번역:
げんきん
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 현금.
발음:
geŋkʲiN
번역:
痒い
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 가렵다.
발음:
kajɯi
번역:
かゆい
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 가렵다.
발음:
kajɯi
번역:
厚労省
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 후생노동성.
발음:
koːɾoːɕoː
번역:
こうろうしょう
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 후생노동성.
examples: 한자 표기:
glosses: 공로상.
examples: 한자 표기:
발음:
koːɾoːɕoː
번역:
交流
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 교류의 한자 표기
tags: form-of
발음:
번역:
交流
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 교류.
발음:
koːɾʲɯː
번역:
交流
뜻풀이:
glosses: 교류.
발음:
번역:
こうりゅう
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 교류.
발음:
koːɾoːɕoː
번역:
มักกะหฺ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 메카.
발음:
makkaʔhɔ
번역:
มอสโก
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 모스크바.
발음:
mɔ:sko:
번역:
次から次に
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 차례차례로.
발음:
ʦɯ̈gʲikaɾaʦɯ̈gʲinʲi
번역:
つぎからつぎに
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 차례차례로.
발음:
ʦɯ̈gʲikaɾaʦɯ̈gʲinʲi
번역:
順調
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 순조.
발음:
번역:
順調
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 순조.
examples: text: 独立後経済は順調に推移し、「西アフリカの優等生」と呼ばれ、「イボワールの奇跡」の下で比較的高い経済水準を維持している。
translation: 독립후 경제는 순조로운 추이를 보여, "서아프리카의 우등생"이라고 불리며, "이브와르의 기적"이라는 말 아래, 비교적 높은 경제 수준을 유지하고 있다.
ruby: 経済
けいざい
順調
じゅんちょう
的
てき
経済
けいざい
발음:
ʥɯnʨoː
번역:
順調
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 순조롭다.
발음:
번역:
じゅんちょう
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 순조.
발음:
ʥɯnʨoː
번역:
じゅんちょう
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 순조롭다.
발음:
번역:
さまよう
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
彷徨う
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 헤매다, 방랑하다, 떠돌다
examples: text: 奥深い山中を彷徨う
bold_text_offsets: 6
9
translation: 깊은 산속을 헤매다
bold_translation_offsets: 7
10
roman: okubukai sanchū o samayō
bold_roman_offsets: 18
24
ruby: 奥深
おくぶか
山
さん
中
ちゅう
彷徨
さまよ
text: 生死の境を彷徨う
bold_text_offsets: 5
8
translation: 생사의 갈림길을 헤매다
bold_translation_offsets: 9
12
roman: seishi no sakai o samayō
bold_roman_offsets: 18
24
ruby: 生
せい
死
し
境
さかい
彷徨
さまよ
text: 雲が空を彷徨う
bold_text_offsets: 4
7
translation: 구름이 하늘을 떠돌다
bold_translation_offsets: 8
11
roman: kumo ga sora o samayō
bold_roman_offsets: 15
21
ruby: 雲
くも
空
そら
彷徨
さまよ
glosses: 주저하다, 갈팡질팡하다
examples: text: 判断に彷徨う
bold_text_offsets: 3
6
translation: 판단에 혼란을 겪다
bold_translation_offsets: 4
10
roman: handan ni samayō
bold_roman_offsets: 10
16
ruby: 判断
はんだん
彷徨
さまよ
발음:
tags: Nakadaka
Tokyo
roman: [sàmáyóꜜù]
other: さまよう
ipa: [sa̠ma̠jo̞ɯ̟]
번역:
先ほど
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 아까.
발음:
sakʲihodo
번역:
さきほど
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 아까.
발음:
sakʲihodo
번역:
ばち
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (음악) '발목'.
examples: 한자 표기:
glosses: (북을 치는 데 사용되는) '채'.
examples: 한자 표기:
glosses: (받는) 벌.
examples: 한자 표기:
발음:
baʨi
동의어: ばつ
번역:
へらへら
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 실실, 하롱하롱, 훨훨.
발음:
heɾaheɾa
번역:
もち
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 떡.
examples: 한자 표기:
glosses: 가짐, 소유.
examples: 한자 표기:
발음:
moʨi
번역:
もち
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: (もちろん의 준말, 여자 속어) '물론'.
발음:
번역:
ださい
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: (속어) '촌스럽다, 멋없다'.
발음:
dasai
번역:
何と言っても
품사: 연어
뜻풀이:
glosses: 뭐니뭐니해도, 뭐라고 해도.
발음:
nantoittemo
번역:
なんといっても
품사: 연어
뜻풀이:
glosses: 뭐니뭐니해도, 뭐라고 해도.
발음:
nantoittemo
번역:
けんぶつにん
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구경꾼.
발음:
kembɯʦɯnʲiN
번역:
見物人
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구경꾼.
발음:
kembɯʦɯnʲiN
번역:
トランク
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 트렁크.
발음:
toɾaŋkɯ
번역:
キャナダ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 캐나다.
발음:
kjanada
동의어: カナダ
번역:
フィッシャーマン
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 어부.
발음:
ɸisɕaːmaN
번역:
サーモン
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 연어.
발음:
saːmoN
번역:
ないまでも
품사: 연어
뜻풀이:
glosses: ~까지 않더라도.
발음:
naimademo
번역:
obligation
뜻풀이:
glosses: (의무·책임 따위를 지우는) 약정, 협정, 계약(서).
examples: text: X shall be entitled to subcontract its obligation to provide the Support Services. X는 지원 서비스를 제공할 의무를 하도급할 권한이 있다.
bold_text_offsets: 39
49
glosses: 부채(액), 채무 채권 관계, 증권.
examples: text: Should the Distributor fail to meet promptly any of its obligations pursuant to this Agreement ; "대리점"이 본 계약에 따른 채무를 즉시 이행하지 못하는 경우,
bold_text_offsets: 56
67
text: If two or more persons have assumed an obligation through a transaction which is a commercial activity in respect of one or all of them, they shall be liable jointly and severally for the obligation. 수인이 그 1인 또는 전원에게 상행위가 되는 행위로 인하여 채무를 부담한 때에는 연대하여 변제할 책임이 있다.
bold_text_offsets: 39
49
188
198
ref: Commercial Act of South Korea Article 57.
발음:
ipa: ɑ̀bləgéi∫ən
tags: US
ipa: ɔbləgéi∫ən
tags: UK
ipa: ɑ̀bləgéi∫ən
tags: US
ipa: ɔbləgéi∫ən
tags: UK
번역:
obligation
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 채권.
발음:
번역:
obligation
뜻풀이:
glosses: 채권.
발음:
번역:
плотина
뜻풀이:
glosses: 댐.
examples: 로마자 표기: plotina
발음:
번역:
ладонь
뜻풀이:
glosses: 손바닥.
examples: 로마자 표기: ladon'
발음:
ladón’
ladón’
번역:
темя
뜻풀이:
glosses: 정수리.
examples: 로마자 표기: temya
발음:
tsjémja
tsjémja
번역:
ciemię
뜻풀이:
glosses: 정수리.
발음:
번역:
dłoń
뜻풀이:
glosses: 손바닥.
발음:
번역:
dłoń
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 손바닥.
발음:
번역:
талия
뜻풀이:
glosses: 허리.
examples: 로마자 표기: taliya
발음:
tálija
tálija
번역:
ткань
뜻풀이:
glosses: (옷을 만드는데 이용되는) '천'.
examples: 로마자 표기: tkan'
발음:
tkan’
tkan’
번역:
толстая кишка
뜻풀이:
glosses: (사람 몸 속의) '대장'.
examples: 로마자 표기: tolskaya kishka
발음:
tólstaja kišká
tólstaja kišká
동의어: word: ободочная кишка
sense: (사람 몸 속의) '대장'.
번역:
ободочная кишка
뜻풀이:
glosses: (사람 몸 속의) '대장'.
발음:
ʌbʌdóčnaja kišká
ʌbʌdóčnaja kišká
동의어: толстая кишка
로마자 표기: obodochnaya kishka
번역:
голосовые связки
뜻풀이:
glosses: 성대.
examples: 로마자 표기: golosovye svyazki
발음:
ipa: gʌlʌsʌvýe svjáski
ipa: gʌlʌsʌvýe svjáski
번역:
указательный палец
뜻풀이:
glosses: 검지.
examples: 로마자 표기: ukazatel'ny palets
발음:
ipa: ukazátel’nɨj pálets
ipa: ukazátel’nɨj pálets
번역:
chvost
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 꼬리.
examples: 키릴 표기: хвост
발음:
χvost
번역:
ноготь
뜻풀이:
glosses: 손톱.
examples: 로마자 표기: nogot'
발음:
ˈnogətʲ
ˈnogətʲ
번역:
мозговой ствол
뜻풀이:
glosses: 뇌간.
examples: 로마자 표기: mozgovoy stvol
발음:
mʌzgʌvój stvʌl
mʌzgʌvój stvʌl
번역:
мозговой
뜻풀이:
glosses: 뇌의.
examples: 로마자 표기: mozgovoy
발음:
번역:
Griechisch-orthodoxe Kirche
뜻풀이:
glosses: 그리스 정교회.
발음:
번역:
Fastenzeit
뜻풀이:
glosses: 사순절.
발음:
번역:
Retter
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구원자.
note: Retterin
발음:
ˈʀɛtɐ
번역:
волос
뜻풀이:
glosses: 머리카락.
examples: 로마자 표기: volos
발음:
ipa: ˈvo̞ləs
ipa: ˈvo̞ləs
번역:
волос
뜻풀이:
glosses: 머리카락.
발음:
ˈvo̞los
ˈvo̞los
번역:
Aerodynamik
뜻풀이:
glosses: 기계역학, 공기역학.
발음:
번역:
бровь
뜻풀이:
glosses: 눈썹.
examples: 로마자 표기: brov'
발음:
brʌf’
brʌf’
번역:
переносица
뜻풀이:
glosses: 콧대.
examples: 로마자 표기: perenositsa
발음:
perenósitsa
perenósitsa
번역:
콧대
뜻풀이:
glosses: 콧등의 우뚝한 줄기를 가리키는 말.
examples: text: 번듯한 이맛전, 쭉 일어선 콧대, 열에 뜬 것 같은 붉은 입술, 더구나 가을 호수를 생각게 하는 맑고 깊숙한 눈자위, 제아무리...
ref: 현진건, 무영탑
발음:
ipa: [kʰo̞t̚t͈ɛ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [kʰo̞t̚t͈e̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 콛때
tags: phonetic
hangeul: 콛떼
tags: revised
romanization
roman: kotdae
tags: revised
romanization
transliteration
roman: kosdae
tags: McCune-Reischauer
roman: k'ottaë
tags: Yale
romanization
roman: khostay
ipa: [kʰo̞t̚t͈ɛ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [kʰo̞t̚t͈e̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 콛때
tags: phonetic
hangeul: 콛떼
tags: revised
romanization
roman: kotdae
tags: revised
romanization
transliteration
roman: kosdae
tags: McCune-Reischauer
roman: k'ottaë
tags: Yale
romanization
roman: khostay
번역:
lang: 러시아어
word: переносица
sense: 콧등의 우뚝한 줄기를 가리키는 말.
lang: 영어
word: bridge
sense: 콧등의 우뚝한 줄기를 가리키는 말.
lang: 영어
word: nose
sense: 콧등의 우뚝한 줄기를 가리키는 말.
десна
뜻풀이:
glosses: 잇몸.
examples: 로마자 표기: desna
발음:
dzesná
dzesná
번역:
вымя
뜻풀이:
glosses: (동물의) '유방'.
examples: 로마자 표기: vymya
발음:
výmja
výmja
번역:
племя
뜻풀이:
glosses: 종족.
examples: 로마자 표기: plemya
발음:
ˈplʲemʲə
ˈplʲemʲə
번역:
племя
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 종족.
발음:
ˈplʲemʲə
번역:
стремя
뜻풀이:
glosses: (말의) '등자'.
examples: 로마자 표기: stremya
발음:
strjémja
strjémja
번역:
бремя
뜻풀이:
glosses: (무거운) '짐'.
examples: 로마자 표기: bremya
발음:
brjémja
brjémja
번역:
пятка
뜻풀이:
glosses: 발꿈치.
examples: 로마자 표기: pyatka
발음:
ipa: ˈpʲætkə
ipa: ˈpʲætkə
번역:
σταυρός
뜻풀이:
glosses: 십자가.
발음:
stavɾɔs
stavɾɔs
번역:
분홍색
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 옅은 빨강색 또는 그 색깔의 한 이름.
발음:
ipa: [punβo̞ŋsʰɛk̚]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [punβo̞ŋsʰe̞k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 분홍색
tags: phonetic
hangeul: 분홍섹
tags: revised
romanization
roman: bunhongsaek
tags: revised
romanization
transliteration
roman: bunhongsaeg
tags: McCune-Reischauer
roman: punhongsaëk
tags: Yale
romanization
roman: pun.hongsayk
번역:
рот
뜻풀이:
glosses: 입.
examples: 로마자 표기: rot
발음:
ipa: rʌt
ipa: rʌt
번역:
рот
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 입.
examples: 로마자 표기: rot
발음:
번역:
рот
뜻풀이:
glosses: 입.
발음:
번역:
губа
뜻풀이:
glosses: 입술.
note: заячья губа
glosses: (북부 사투리) 만 (灣).
glosses: (군사/속어) 군사형무소.
발음:
ipa: gʊˈba
ipa: gʊˈba
번역:
губа
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 입술.
examples: 로마자 표기: huba
발음:
hubá
번역:
губа
뜻풀이:
glosses: 입술.
발음:
hubá
hubá
번역:
dudak
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 입술.
examples: 아랍 문자 표기: دوداق
발음:
번역:
dudak
뜻풀이:
glosses: 입술.
examples: 키릴 표기: дудак
발음:
번역:
دوداق
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 입술.
examples: 로마자 표기: dudak
발음:
번역:
дудак
뜻풀이:
glosses: 입술.
examples: 로마자 표기: dudak
발음:
번역:
локоть
뜻풀이:
glosses: 팔꿈치.
examples: 로마자 표기: lokot'
발음:
ipa: ˈɫokətʲ
ipa: ˈɫokətʲ
번역:
чыканак
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 팔꿈치.
발음:
번역:
elkonis
뜻풀이:
glosses: 팔꿈치.
발음:
번역:
łokieć
뜻풀이:
glosses: 팔꿈치.
발음:
번역:
küünarnukk
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 팔꿈치.
발음:
번역:
шея
뜻풀이:
glosses: 목.
examples: 로마자 표기: sheya
발음:
ipa: šéja
ipa: šéja
번역:
superlatif
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (문법) 최상급.
note: comparatif
발음:
번역:
бэйат
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 소년.
발음:
bəjat
번역:
băiat
뜻풀이:
glosses: 소년.
발음:
bəjat
bəjat
번역:
ないものでもない
품사: 연어
뜻풀이:
glosses: ~아닐 것도 아니다, ~일지도 모른다.
발음:
naimonodemonai
번역:
ボールペン
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 볼펜.
발음:
boːɾɯpeN
번역:
和製英語
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 일본식 영어(영어 단어가 일본어식으로 변화된 영어).
발음:
ɰaseːeːgo
번역:
わせいえいご
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 일본식 영어(영어 단어가 일본어식으로 변화된 영어).
발음:
ɰaseːeːgo
번역:
ハイタッチ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 하이파이브.
발음:
haitatʨi
번역:
アルバ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 아루바(북미쪽에 위치한 네덜란드령 지역).
발음:
aɾɯba
번역:
同語反復
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 동어반복.
발음:
번역:
同語反復
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 동어반복.
발음:
doːgohampɯkɯ
번역:
どうごはんぷく
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 동어반복.
발음:
doːgohampɯkɯ
번역:
гланда
뜻풀이:
glosses: 편도선.
examples: 로마자 표기: glanda
발음:
glánda
glánda
번역:
пупок
뜻풀이:
glosses: 배꼽.
examples: 로마자 표기: pupok
발음:
pupók
pupók
동의어: word: пуп
sense: 배꼽.
번역:
пуп
뜻풀이:
glosses: 배꼽.
examples: 로마자 표기: pup
발음:
ipa: pup
ipa: pup
동의어: word: пупок
sense: 배꼽.
번역:
пуп
뜻풀이:
glosses: 배꼽.
examples: 로마자 표기: pup
발음:
번역:
pępek
뜻풀이:
glosses: 배꼽.
발음:
번역:
спинной мозг
뜻풀이:
glosses: 척수.
examples: 로마자 표기: spinnoy mozg
발음:
spinnój mʌsk
spinnój mʌsk
번역:
селезёнка
뜻풀이:
glosses: 비장.
examples: 로마자 표기: selezyonka
발음:
silizjónka
silizjónka
번역:
moelle épinière
품사: 명사구
뜻풀이:
glosses: 척수(脊髓).
발음:
mwal epinjɛʁ
번역:
Pergala Navneteweyî ya Pîvanê
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 국제단위계.
발음:
번역:
International System of Units
뜻풀이:
glosses: 국제단위계.
발음:
번역:
Sistemul Internaţional
뜻풀이:
glosses: 국제단위계.
발음:
번역:
gewr
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 회색의, 회색.
발음:
번역:
pênc
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 다섯, 오(5).
examples: 아랍 문자 표기: پێنج
발음:
번역:
ならではの
품사: 연어
뜻풀이:
glosses: ~만의, ~이 아니고는/아니면, ~할 수 없는.
발음:
naɾadeɰano
번역:
成り行き
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '과정, 결과'.
examples: text: 彼が議長に選ばれたのは当然の成り行きだった。
translation: - 그가 의장에 선출된 것은 당연한 결과였다.
발음:
naɾʲijɯkʲi
번역:
なりゆき
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '과정, 결과'.
examples: text: 彼がぎちょうにえらばれたのはとうぜんのなりゆきだった。
translation: - 그가 의장에 선출된 것은 당연한 결과였다.
ruby: 彼
かれ
발음:
naɾʲijɯkʲi
번역:
とも
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: (に와 같이 써서) '함께, 같이'.
발음:
tomo
번역:
とも
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 친구, 벗.
examples: 한자 표기:
glosses: 윗사람을 따라가는 사람.
examples: 한자 표기:
발음:
번역:
とも
품사: 연어
뜻풀이:
glosses: (格助詞 「と」에 係助詞 「も」가 붙은 것) 格助詞 「と」가 붙은 말을 강조함.
examples: text: 彼はまだどっちとも答^(こた)えていません。
bold_text_offsets: 7
9
translation: 그는 아직 어느 쪽이라고도 대답하지 않았습니다.
ruby: 彼
かれ
발음:
번역:
火事
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 화재.
발음:
kaʑi
번역:
かじ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 화재.
examples: 한자 표기:
glosses: 가사(집안일).
examples: 한자 표기:
glosses: (배의) '키'.
examples: 한자 표기:
glosses: 대장장이.
examples: 한자 표기:
발음:
kaʑi
번역:
habitual
뜻풀이:
glosses: 습관적인, 버릇이 된.
glosses: 흔한
examples: text: Contract law can be classified, as is habitual in civil law systems, as part of a general law of obligations. 대륙법 체계에서 흔히 볼 수 있는 바와 같이 "계약법"은 "채권법"의 한 영역으로 분류된다.
bold_text_offsets: 38
46
ref: :en:Contract
발음:
번역:
habitual
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 습관적인, 버릇이 된, 보통의.
발음:
번역:
habitual
뜻풀이:
glosses: 습관적인, 버릇이 된.
발음:
번역:
член
뜻풀이:
glosses: 회원.
발음:
ipa: člen
ipa: člen
번역:
член
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 회원.
examples: 로마자 표기: chlen
발음:
번역:
член
뜻풀이:
glosses: 회원.
examples: 로마자 표기: cxlen
발음:
번역:
cxlen
뜻풀이:
glosses: 회원.
examples: 키릴 표기: член
발음:
번역:
хрящ
뜻풀이:
glosses: 연골.
examples: 로마자 표기: khryashch
발음:
ʹxrʲɑɕʨ
ʹxrʲɑɕʨ
번역:
хрящ
뜻풀이:
glosses: 연골.
발음:
번역:
かかわる
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (に와 같이 써서) 관련되다.
발음:
kakaɰaɾɯ
번역:
生死
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 생사의 한자 표기
tags: form-of
발음:
번역:
生死
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 생사.
발음:
seːɕi
번역:
生死
뜻풀이:
glosses: 생사.
발음:
번역: