crystalhe/wiktionary-zh-en-ja-ko huggingface dataset:
صحراء
뜻풀이:
glosses: 사막.
발음:
ˈsˤɑħrɑːʔ
ˈsˤɑħrɑːʔ
번역:
cuervo
뜻풀이:
glosses: 까마귀.
발음:
번역:
fırtına
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 폭풍.
발음:
fɯɾtɯnɑ
번역:
fırtına
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 폭풍.
examples: 키릴 표기: фыртына
발음:
fɯɾtɯnɑ
번역:
фыртына
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 폭풍.
examples: 로마자 표기: fırtına
발음:
fɯɾtɯnɑ
번역:
asfalto
뜻풀이:
glosses: 아스팔트.
발음:
번역:
alanină
뜻풀이:
glosses: 알라닌.
발음:
번역:
Ukrainiec
뜻풀이:
glosses: 우크라이나인.
발음:
번역:
otro
뜻풀이:
glosses: 다른, 또 다른, 다른 하나의~
examples: text: Blanca y yo comemos un domingo con mis padres y otro con mis suegros. 블랑카와 나는 일요일에 한번은 나의 부모님과 또 한 번은 나의 장인 장모와 식사를 한다.
bold_text_offsets: 48
52
발음:
번역:
よう
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 방법, 모양
발음:
joː
번역:
よう
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 취하다.
glosses: 멀미하다.
glosses: 도취되다.
examples: 한자 혼용:
발음:
joː
번역:
よう
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: ‘…과 같이, …처럼’의 뜻(내용의 지시, 또는 예를 드는 데 씀).
발음:
번역:
よう
품사: 조동사
뜻풀이:
glosses: (의지) ~겠다.
examples: text: 娘にセーターを編んで上げよう。
bold_text_offsets: 12
14
translation: 딸에게 스웨터를 짜 주어야겠다.
ruby: 娘
むすめ
編
あ
上
あ
glosses: (완곡한 명령) ~하자.
examples: text: 明日から早く寝よう。
bold_text_offsets: 7
9
translation: 내일부터 일찍 자자.
ruby: 明日
あした
早
はや
寝
ね
발음:
번역:
つぎ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 다음
examples: text: つぎを読む。
bold_text_offsets: 0
3
translation: 다음을 읽다.
ruby: 読
よ
text: 次の各号に掲げる訴えは、それぞれ当該各号に定める地を管轄する裁判所に提起することができる。
translation: 다음 각호에 규정된 소송은 각 해당 각호에 정하는 지역을 관할하는 법원에 제기할 수 있다.
ref: 民事訴訟法 (平成十五年法律第百八号
ruby: 次
つぎ
各号
かくごう
掲
かか
訴え
うったえ
当該
とうがい
各号
かくごう
定
さだ
地
ち
管轄
かんかつ
裁判所
さいばんしょ
提起
ていき
발음:
ʦɯgʲi
번역:
ハッカー
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 해커.
발음:
hak̚kaː
번역:
薄荷
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (식물) 박하.
발음:
번역:
薄荷
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (식물) 박하.
발음:
hak̚ka
번역:
薄荷
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 박하.
examples: 로마자 표기: bạc hà
발음:
번역:
発音
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 발음
발음:
tags: Heiban
Tokyo
roman: [hàtsúóń]
other: はつおん
ipa: [ha̠t͡sɨõ̞ɴ]
번역:
supp
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 수프.
발음:
번역:
виграти
뜻풀이:
glosses: 이기다.
발음:
vɨhratɨ
vɨhratɨ
번역:
äpişge
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 창문.
examples: 키릴 표기: әпишге
발음:
æpiʃge
번역:
Hohhot
뜻풀이:
glosses: 후허하오터(중국의 도시).
발음:
번역:
грати
뜻풀이:
glosses: 놀다.
발음:
hratɨ
hratɨ
번역:
словацький
뜻풀이:
glosses: 슬로바키아의.
발음:
slovatsʲkɨj
slovatsʲkɨj
번역:
bouzar
뜻풀이:
glosses: 귀머거리의, 귀먹은.
발음:
번역:
süket
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 귀머거리의, 귀먹은.
발음:
ˈʃykɛt
번역:
lập trường
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 입장.
examples: 베트남 한자:
발음:
løpˀ.ʈɯɤŋ
번역:
чеський
뜻풀이:
glosses: 체코의.
발음:
ʧesʲkɨj
ʧesʲkɨj
번역:
поляк
뜻풀이:
glosses: 폴란드인.
examples: 로마자 표기: polyak
발음:
ipa: pʌˈlʲak
ipa: pʌˈlʲak
번역:
поляк
뜻풀이:
glosses: 폴란드인.
발음:
poˈlʲak
poˈlʲak
번역:
украинизировать
뜻풀이:
glosses: 우크라이나화하다.
examples: 로마자 표기: ukrainizirovat'
발음:
번역:
Республіка Словаччина
뜻풀이:
glosses: 슬로바키아공화국(슬로바키아의 공식 국명).
발음:
respublika slovaʧːɨna
respublika slovaʧːɨna
번역:
естонський
뜻풀이:
glosses: 에스토니아의.
발음:
estonsʲkɨj
estonsʲkɨj
번역:
естонець
뜻풀이:
glosses: 에스토니아인.
발음:
estonetsʲ
estonetsʲ
번역:
heyrnarlaus
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 귀머거리의, 귀먹은.
발음:
번역:
ごう
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 호(이름에 붙이는).
examples: text: 廉想渉の号は横歩。
translation: 염상섭의 호는 "횡보"이다.
ruby: 号
ごう
발음:
goː
번역:
ごう
품사: 접미사
뜻풀이:
glosses: 숫자에 붙여 차례·크기 등을 나타내는 말. 호.
examples: text: 次の各号に掲げる訴えは、それぞれ当該各号に定める地を管轄する裁判所に提起することができる。
translation: 다음 각호에 규정된 소송은 각 해당 각호에 정하는 지역을 관할하는 법원에 제기할 수 있다.
ref: 民事訴訟法 (平成十五年法律第百八号
ruby: 次
つぎ
各号
かくごう
掲
かか
訴え
うったえ
当該
とうがい
各号
かくごう
定
さだ
地
ち
管轄
かんかつ
裁判所
さいばんしょ
提起
ていき
발음:
번역:
ごう
품사: 어간
뜻풀이:
glosses: 다음 단어를 만듦.
발음:
번역:
掲
품사: 어간
뜻풀이:
glosses: 다음 단어를 만듦.
발음:
번역:
掲げる
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (신문이나 잡지에) 싣다, 게재하다.
examples: text: 次の各号に掲げる訴えは、それぞれ当該各号に定める地を管轄する裁判所に提起することができる。
translation: 다음 각호에 규정된 소송은 각 해당 각호에 정하는 지역을 관할하는 법원에 제기할 수 있다.
ref: 일본 민사소송법 (헤이세이 15년 법률 제108호
ruby: 次
つぎ
各号
かくごう
掲
かか
訴え
うったえ
当該
とうがい
各号
かくごう
定
さだ
地
ち
管轄
かんかつ
裁判所
さいばんしょ
提起
ていき
발음:
kakageɾɯ
번역:
かかげる
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (신문이나 잡지에) 싣다, 게재하다.
examples: text: 次の各号に掲げる訴えは、それぞれ当該各号に定める地を管轄する裁判所に提起することができる。
bold_text_offsets: 5
8
translation: 다음 각호에 규정된 소송은 각 해당 각호에 정하는 지역을 관할하는 법원에 제기할 수 있다.
ref: 일본 민사소송법(헤이세이 15년 법률 제108호
ruby: 次
つぎ
各号
かくごう
掲
かか
訴え
うったえ
当該
とうがい
各号
かくごう
定
さだ
地
ち
管轄
かんかつ
裁判所
さいばんしょ
提起
ていき
발음:
kakageɾɯ
번역:
訴
뜻풀이:
glosses: 하소연하다, 아뢰다.
발음:
번역:
訴
품사: 어간
뜻풀이:
glosses: 다음 단어를 만듦.
발음:
so
번역:
訴
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 고소하다, 고발하다, 기소하다.
발음:
번역:
発会
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 발회.
examples: 정자: 發會
발음:
번역:
発会
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 발회.
발음:
hak̚kai
번역:
ひ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 가나 중에서 は행의 2번째 문자.
glosses: 해, 태양, 날
examples: text: 한자 표기:
translation: :* 　 一月(いちがつ)第(だい)２月曜日(げつようび)は成人(せいじん)の日(ひ)である。 　1월 둘째 월요일은 성년의 날이다.
text: 一月第２月曜日は成人の日である。
translation: 1월 둘째 월요일은 성년의 날이다.
ruby: 一月
いちがつ
第
だい
月曜日
げつようび
成人
せいじん
日
ひ
glosses: 불, 불꽃.
examples: 한자 표기:
glosses: 등불.
examples: 한자 표기:
glosses: 비, 비석.
examples: 한자 표기:
발음:
çi
번역:
ひ
품사: 접미사
뜻풀이:
glosses: 비, 비용.
examples: 한자 표기:
발음:
번역:
ひ
품사: 접두사
뜻풀이:
glosses: 피.
examples: text: 한자 표기:
translation: :* 被告と原告。 피고와 원고.
text: 被告と原告
bold_text_offsets: 0
1
translation: 。 피고와 원고.
발음:
번역:
дьүлэй
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 귀머거리의, 귀먹은.
발음:
번역:
пельтӧм
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 귀머거리의, 귀먹은.
발음:
번역:
garang
뜻풀이:
glosses: 귀머거리의, 귀먹은.
examples: 키릴 표기: гаранг
발음:
번역:
гаранг
뜻풀이:
glosses: 귀머거리의, 귀먹은.
examples: 로마자 표기: garang
발음:
번역:
远
뜻풀이:
glosses: 먼.
examples: 번체: 遠
발음:
번역:
遠心力
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 원심력의 한자 표기.
tags: form-of
발음:
번역:
遠心力
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 원심력.
발음:
enɕinɾʲokɯ
번역:
つとめる
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 근무하다.
examples: text: 彼は小さな病院に勤めています。
translation: 그는 작은 병원에서 근무하고 있습니다.
발음:
ʦɯ̈tomeɾɯ
번역:
つとめる
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 노력하다, 힘쓰다.
발음:
ʦɯ̈tomeɾɯ
번역:
つとめる
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (소임을) 맡다, (역할을) 하다.
examples: text: 国家元首を務める。
bold_text_offsets: 5
8
translation: 국가 원수의 역할을 하다.
ruby: 務
つと
발음:
ʦɯ̈tomeɾɯ
번역:
ди
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 섬.
발음:
di
번역:
ди
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 마을, 시골.
examples: 로마자 표기: di
발음:
di
번역:
ди
뜻풀이:
glosses: ~의.
발음:
di
di
번역:
штар
뜻풀이:
glosses: 넷, 사(4).
examples: 로마자 표기: shtar
발음:
ʂtar
ʂtar
번역:
shtar
뜻풀이:
glosses: 넷, 사(4).
examples: 키릴 표기: штар
발음:
ʂtar
ʂtar
번역:
шов
뜻풀이:
glosses: 여섯, 육(6).
examples: 로마자 표기: shov
발음:
ʂɔf
ʂɔf
번역:
shov
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: (기수사) 여섯, 육(6).
발음:
ʂɔf
번역:
shov
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 밀다.
발음:
번역:
由来
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 유래.
examples: 정자: 由來
발음:
번역:
由来
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 유래.
examples: text: ベトナムの通貨の名称・ドンは、ベトナムの主要通貨であった銅銭を意味するベトナム語ドンティエンに由来する。
bold_text_offsets: 47
51
translation: 베트남의 통화의 명칭 "동"은 베트남의 주요통화였던 동전을 의미하는 베트남어 "동티엔"에서 유래한다.
ruby: 名称
めいしょう
발음:
jɯɾaj
번역:
由来
뜻풀이:
glosses: 유래.
examples: 번체: 由來
발음:
번역:
由來
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 유래.
examples: 약자: 由来
발음:
번역:
由來
뜻풀이:
glosses: 유래.
examples: 간체: 由来
발음:
번역:
تالشی زَوُن
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 탈리쉬어.
examples: 로마자 표기: tolyšǝ zyvon
키릴 표기: толышә зывон
발음:
번역:
زَوُن
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 언어.
examples: 로마자 표기: zyvon
키릴 표기: зывон
발음:
번역:
დოკუმენტი
뜻풀이:
glosses: 서류.
발음:
dokumenti
dokumenti
번역:
джазовый
뜻풀이:
glosses: 재즈의.
examples: 로마자 표기: dzhazovy
발음:
번역:
Джакарта
뜻풀이:
glosses: 자카르타.
examples: 로마자 표기: Dzhakarta
발음:
번역:
Джеймс
뜻풀이:
glosses: 남자 이름 제임스.
examples: 로마자 표기: Dzheyms
발음:
번역:
кёз
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (사물을 보는) 눈.
examples: 로마자 표기: köz
발음:
køz
번역:
кёз
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (사물을 보는) 눈.
발음:
køz
번역:
愛しています
품사: 어구
뜻풀이:
glosses: 사랑합니다.
발음:
aiɕiteimasɯ
번역:
kerr
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 귀머거리의, 귀먹은.
발음:
번역:
bealjeheapmi
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 귀머거리의, 귀먹은.
발음:
번역:
соҥгыра
뜻풀이:
glosses: 귀머거리의, 귀먹은.
발음:
soŋgɨra
soŋgɨra
번역:
kurls
뜻풀이:
glosses: 귀머거리의, 귀먹은.
발음:
번역:
kurčias
뜻풀이:
glosses: 귀머거리의, 귀먹은.
발음:
번역:
Черепенин
뜻풀이:
glosses: 러시아인의 성 체레페닌.
examples: 로마자 표기: Cherepenin
발음:
번역:
kisiwa
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 섬.
발음:
번역:
baykuş
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 올빼미.
발음:
번역:
pulau
뜻풀이:
glosses: 섬.
발음:
번역:
pulau
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 섬.
발음:
번역:
蘇非主義
뜻풀이:
glosses: 수피즘.
examples: 간체: 苏非主义
발음:
번역:
苏非主义
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
つっこむ
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 돌입하다, 돌진하다.
발음:
ʦɯk̚komɯ
번역:
発議
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 발의.
examples: 정자: 發議
발음:
번역:
発議
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 발의.
발음:
haʦɯɡʲi
번역:
発進
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 발진.
발음:
hasɕiN
번역:
паспортный
뜻풀이:
glosses: 여권의.
examples: 로마자 표기: pasportny
발음:
번역:
дакумэнт
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 서류, 문서.
examples: 로마자 표기: dakument
발음:
번역:
dakument
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 서류, 문서.
examples: 키릴 표기: дакумэнт
발음:
번역:
пяць
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 다섯, 오(5)
examples: 로마자 표기: piać
발음:
번역:
конопля
뜻풀이:
glosses: 대마, 대마초.
examples: 로마자 표기: konoplya
발음:
번역:
купание
뜻풀이:
glosses: 목욕.
examples: 로마자 표기: kupaniye
발음:
kʊˈpanʲɪ(j)ə
kʊˈpanʲɪ(j)ə
번역:
acupuncture
뜻풀이:
glosses: 침술.
발음:
번역:
acupuncture
뜻풀이:
glosses: 침술.
발음:
a.ky.pɔ̃k.tyʁ
a.ky.pɔ̃k.tyʁ
번역:
châm cứu
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 침술.
examples: 베트남 한자:
발음:
번역:
коноплі
뜻풀이:
glosses: 대마, 대마초.
발음:
konopli
konopli
번역:
車輪
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 바퀴.
발음:
ɕaɾʲiN
번역:
新車
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 신차의 한자 표기.
tags: form-of
발음:
번역:
新車
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 신차.
발음:
ɕinɕa
번역:
gudżarati
뜻풀이:
glosses: 구자라트어.
발음:
번역:
гуджарати
뜻풀이:
glosses: 구자라트어.
examples: 로마자 표기: gudzharati
발음:
번역:
чабакъ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 물고기.
발음:
ʧabaq
번역:
киштик
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 고양이.
발음:
kiʃtik
번역:
къулакъ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 귀.
examples: 로마자 표기: qulaq
발음:
qulaq
번역:
къулакъ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 귀.
발음:
qulaq
번역:
訴え
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (민사) 소송
발음:
ɯttae
번역:
うったえ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (민사) 소송
examples: text: 次の各号に掲げる訴えは、それぞれ当該各号に定める地を管轄する裁判所に提起することができる。
translation: 다음 각호에 규정된 소송은 각 해당 각호에 정하는 지역을 관할하는 법원에 제기할 수 있다.
ref: 民事訴訟法 (平成十五年法律第百八号
ruby: 次
つぎ
各号
かくごう
掲
かか
訴え
うったえ
当該
とうがい
各号
かくごう
定
さだ
地
ち
管轄
かんかつ
裁判所
さいばんしょ
提起
ていき
발음:
ɯttae
번역:
ふぇー
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 남쪽.
발음:
ɸeː
번역:
адз
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 서리.
발음:
ˈaʣ
번역:
адн
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 천국, 낙원.
발음:
adn
번역:
uki
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 꿀.
발음:
번역:
afisa wa usalama
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 경찰관.
발음:
번역:
afya
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 건강.
발음:
번역:
ahadi
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 약속.
발음:
번역:
ajinabi
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 외국인.
발음:
번역:
almasi
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 다이아몬드.
발음:
번역:
amani
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 평화.
발음:
번역:
asali
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 꿀.
발음:
번역:
Дакка
뜻풀이:
glosses: 다카(방글라데시의 수도).
examples: 로마자 표기: Dakka
발음:
번역:
sprawiedliwość
뜻풀이:
glosses: 정의.
발음:
번역:
גערעכטיקייט
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 정의.
발음:
gɛʀɛxtikɛjt
번역:
справедливость
뜻풀이:
glosses: 정의.
examples: 로마자 표기: spravedlivost'
발음:
번역:
хаклык
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 진실, 정의.
examples: 로마자 표기: xaqlıq
발음:
번역:
xaqlıq
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 진실, 정의.
examples: 키릴 표기: хаклык
발음:
번역:
альпинизм
뜻풀이:
glosses: 등산.
examples: 로마자 표기: al'pinizm
발음:
번역:
алпинизъм
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 등산.
examples: 로마자 표기: alpinizăm
발음:
alpinizəm
번역:
earplug
뜻풀이:
glosses: 귀마개.
발음:
번역:
беруши
뜻풀이:
glosses: 귀마개.
examples: 로마자 표기: berushi
발음:
번역:
sudbina
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 운명.
glosses: 숙명.
발음:
번역:
кәеф
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 기분.
examples: 로마자 표기: käyef
발음:
kæjef
번역:
käyef
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 기분.
examples: 키릴 표기: кәеф
발음:
kæjef
번역:
ալքիմիա
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 연금술.
발음:
ɑlˈkʰimɪɑ
번역:
bosusu
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 귀머거리의, 귀먹은.
발음:
번역:
алхімія
뜻풀이:
glosses: 연금술.
발음:
alximija
alximija
번역:
албанець
뜻풀이:
glosses: 알바니아인.
발음:
albanetsʲ
albanetsʲ
번역:
алгоритмизация
뜻풀이:
glosses: 알고리즘화.
examples: 로마자 표기: algoritmizatsiya
발음:
번역:
алгоритмізація
뜻풀이:
glosses: 알고리즘화.
발음:
alhorɨtmizatsija
alhorɨtmizatsija
번역:
耳栓
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 귀마개.
발음:
mʲimʲiseN
번역:
ここのち
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 아홉개.
glosses: 아홉살.
발음:
kokonoʨi
번역:
てぃーち
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 한개.
glosses: 한살.
발음:
tiːʨi
번역:
いちち
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 다섯개.
glosses: 다섯살.
발음:
iʨiʨi
번역:
алюміній
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 알류미늄.
examples: 로마자 표기: ałiuminij
발음:
aljuminij
번역:
алюміній
뜻풀이:
glosses: 알류미늄.
발음:
aljuminij
aljuminij
번역:
ałiuminij
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 알류미늄.
examples: 키릴 표기: алюміній
발음:
aljuminij
번역:
альпінізм
뜻풀이:
glosses: 등산.
발음:
alʲpinizm
alʲpinizm
번역:
IWestoniya
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 에스토니아.
발음:
번역:
Estůńijo
뜻풀이:
glosses: 에스토니아.
발음:
번역:
Estniska
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 에스토니아.
발음:
번역:
Эсти мастор
뜻풀이:
glosses: 에스토니아.
발음:
esti mastor
esti mastor
번역:
Эстэнь Мастор
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 에스토니아.
발음:
번역:
Estonya
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 에스토니아.
발음:
번역:
Estónia
뜻풀이:
glosses: 에스토니아.
발음:
ɨʃˈtɔniɐ
ɨʃˈtɔniɐ
번역:
Estônia
뜻풀이:
glosses: 에스토니아.
발음:
번역:
Éstonia
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 에스토니아.
발음:
번역:
Эстон
뜻풀이:
glosses: 에스토니아.
발음:
eston
eston
번역:
Эстоний
뜻풀이:
glosses: 에스토니아.
발음:
estonij
estonij
번역:
方案
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 방안의 한자 표기
tags: form-of
발음:
번역:
方案
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: phương án의 쯔한 표기
tags: form-of
발음:
번역:
方案
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 방안.
발음:
hoːaN
번역:
方案
뜻풀이:
glosses: 안(案), 계획, 설계.
발음:
번역:
건널목
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사람이나 차량이 지나갈 수 있게 철길 위에 만든 곳.
examples: 건널목에서 기차가 지나갈 때까지 기다리다.
glosses: 도로나 강을 사람이 가로지를 수 있도록 만든 곳.
examples: 건널목에서 교통사고가 발생하였다.
발음:
ipa: [kʌ̹nnʌ̹ɭmo̞k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 건널목
tags: revised
romanization
roman: geonneolmok
tags: revised
romanization
transliteration
roman: geonneolmog
tags: McCune-Reischauer
roman: kŏnnŏlmok
tags: Yale
romanization
roman: kennel.mok
동의어: 횡단보도
번역:
lang: 네덜란드어
word: spoorwegovergang
tags: masculine
lang: 네덜란드어
word: overweg
tags: masculine
lang: 스웨덴어
word: plankorsning
lang: 스페인어
word: paso a nivel
tags: masculine
lang: 에스페란토
word: traknivela pasejo
lang: 영어
word: grade crossing
tags: UK
lang: 영어
word: level crossing
roman: fumikiri
lang: 체코어
word: železniční přejezd
tags: masculine
lang: 카탈루냐어
word: pas a nivel
tags: masculine
lang: 터키어
word: hemzemin geçit
lang: 핀란드어
word: tasoristeys
віра
뜻풀이:
glosses: 믿음.
발음:
vira
vira
번역:
вярвам
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 믿다.
examples: 로마자 표기: vyarvam
발음:
vʲarvam
번역:
alive
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 살아 있는, 생존의.
glosses: 생생한.
발음:
tags: US
ipa: əˈlaɪv
번역:
евтин
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: (값이) 싼.
examples: 로마자 표기: evtin
발음:
'ɛftin
번역:
австралієць
뜻풀이:
glosses: 오스트레일리아인.
발음:
awstralijetsʲ
awstralijetsʲ
번역:
австралійський
뜻풀이:
glosses: 오스트레일리아의.
발음:
ɑwstrɑlijsʲkɪj
ɑwstrɑlijsʲkɪj
번역:
серце
뜻풀이:
glosses: (해부학) 심장.
발음:
ipa: sertse
ipa: sertse
번역:
черв'як
뜻풀이:
glosses: 벌레.
발음:
ʧerw’jak
ʧerw’jak
번역:
червяк
뜻풀이:
glosses: (구어) 벌레.
examples: 로마자 표기: chervyak
발음:
ʨɪrˈvʲæk
ʨɪrˈvʲæk
동의어: word: червь
sense: (구어) 벌레.
번역:
хробак
뜻풀이:
glosses: 벌레.
발음:
xrobak
xrobak
동의어: word: черв'як
sense: 벌레.
word: робак
sense: 벌레.
word: гробак
sense: 벌레.
번역:
хробачок
뜻풀이:
glosses: 벌레.
발음:
xrobaʧok
xrobaʧok
번역:
červ
뜻풀이:
glosses: 벌레.
발음:
번역:
červ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 벌레.
발음:
번역:
хурт
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 벌레.
발음:
xurt
번역:
пыл хурчӗ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (곤충) 벌.
발음:
동의어: вӗлле хурчӗ
번역:
傑作
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 걸작의 한자 표기.
tags: form-of
발음:
번역:
傑作
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 걸작.
발음:
kessakɯ
번역:
傑作
뜻풀이:
glosses: 걸작.
examples: 간체: 杰作
발음:
번역:
杰作
뜻풀이:
glosses: 걸작.
examples: 번체: 傑作
발음:
번역:
masterpiece
뜻풀이:
glosses: 걸작.
발음:
번역:
шедевр
뜻풀이:
glosses: 걸작.
examples: 로마자 표기: shedevr
발음:
번역:
җәүһәр
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 보석.
glosses: 걸작.
examples: 로마자 표기: cäwhär
발음:
번역:
cäwhär
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 보석.
glosses: 걸작.
examples: 키릴 표기: җәүһәр
발음:
번역:
gema
뜻풀이:
glosses: 보석.
발음:
번역:
chiefly
뜻풀이:
glosses: 주로.
발음:
번역:
غمى
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 보석.
발음:
ɣaˈmai
번역:
白堊
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 백악의 한자 표기.
tags: form-of
발음:
번역:
白堊
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (광물) 백악.
발음:
hakɯa
번역:
白堊
뜻풀이:
glosses: (광물) 백악.
examples: 간체: 白垩
발음:
번역:
白垩
뜻풀이:
glosses: (광물) 백악.
examples: 번체: 白堊
발음:
번역:
条约
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
調藥
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 조약.
examples: 약자: 調薬
발음:
번역:
眞面目
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 진면목의 한자 표기.
tags: form-of
발음:
번역:
파다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 도구를 사용해서 구멍을 만들다.
examples: 보물을 찾기 위해 구덩이를 파다.
발음:
ipa: [pʰa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 파다
tags: revised
romanization
roman: pada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: pada
tags: McCune-Reischauer
roman: p'ada
tags: Yale
romanization
roman: phata
동의어: word: 뚫다
sense: 도구를 사용해서 구멍을 만들다.
번역:
lang: 갈리시아어
word: cavar
sense: 도구를 사용해서 구멍을 만들다.
lang: 네덜란드어
word: graven
sense: 도구를 사용해서 구멍을 만들다.
lang: 네덜란드어
word: delven
sense: 도구를 사용해서 구멍을 만들다.
lang: 덴마크어
word: grave
sense: 도구를 사용해서 구멍을 만들다.
lang: 독일어
word: graben
sense: 도구를 사용해서 구멍을 만들다.
lang: 라틴어
word: fodio
sense: 도구를 사용해서 구멍을 만들다.
lang: 러시아어
word: копать
roman: kopát’
sense: 도구를 사용해서 구멍을 만들다.
lang: 러시아어
word: рыть
roman: ryt’
sense: 도구를 사용해서 구멍을 만들다.
lang: 로마니어
word: hunavel
sense: 도구를 사용해서 구멍을 만들다.
lang: 로망슈어
word: stgavar
sense: 도구를 사용해서 구멍을 만들다.
lang: 루마니아어
word: săpa
sense: 도구를 사용해서 구멍을 만들다.
lang: 몽골어
word: малтах
sense: 도구를 사용해서 구멍을 만들다.
lang: 벨라루스어
word: выкапаць
sense: 도구를 사용해서 구멍을 만들다.
lang: 부랴트어
word: малтаха
sense: 도구를 사용해서 구멍을 만들다.
lang: 불가리아어
word: копая
sense: 도구를 사용해서 구멍을 만들다.
lang: 스웨덴어
word: gräva
sense: 도구를 사용해서 구멍을 만들다.
lang: 스코틀랜드게일어
word: cladhaich
sense: 도구를 사용해서 구멍을 만들다.
lang: 슬로바키아어
word: kopať
sense: 도구를 사용해서 구멍을 만들다.
lang: 슬로베니아어
word: kopati
sense: 도구를 사용해서 구멍을 만들다.
lang: 아랍어
word: حفر
roman: Hafara
sense: 도구를 사용해서 구멍을 만들다.
lang: 아르메니아어
word: փորել
roman: p'orel
sense: 도구를 사용해서 구멍을 만들다.
lang: 스페인어
word: cavar
sense: 도구를 사용해서 구멍을 만들다.
lang: 에스페란토
word: fosi
sense: 도구를 사용해서 구멍을 만들다.
lang: 영어
word: dig
sense: 도구를 사용해서 구멍을 만들다.
lang: 오로첸어
word: ulə:-
sense: 도구를 사용해서 구멍을 만들다.
lang: 이탈리아어
word: scavare
roman: horu
sense: 도구를 사용해서 구멍을 만들다.
lang: 중국어
word: 挖
roman: wā
sense: 도구를 사용해서 구멍을 만들다.
lang: 중국어
word: 挖掘
roman: wājué
sense: 도구를 사용해서 구멍을 만들다.
lang: 중국어
word: 掘
roman: jué
sense: 도구를 사용해서 구멍을 만들다.
lang: 체코어
word: kopat
sense: 도구를 사용해서 구멍을 만들다.
lang: 카탈루냐어
word: cavar
sense: 도구를 사용해서 구멍을 만들다.
lang: 칼미크어
word: малтх
sense: 도구를 사용해서 구멍을 만들다.
lang: 쿠르드어
word: ههڵکوڵین
sense: 도구를 사용해서 구멍을 만들다.
lang: 쿠르드어
word: ههڵقهندن
sense: 도구를 사용해서 구멍을 만들다.
lang: 터키어
word: kazmak
sense: 도구를 사용해서 구멍을 만들다.
lang: 투르크멘어
word: gazmak
sense: 도구를 사용해서 구멍을 만들다.
lang: 투르크멘어
word: köwlemek
sense: 도구를 사용해서 구멍을 만들다.
lang: 페로어
word: grava
sense: 도구를 사용해서 구멍을 만들다.
lang: 포르투갈어
word: cavar
sense: 도구를 사용해서 구멍을 만들다.
lang: 포르투갈어
word: escavar
sense: 도구를 사용해서 구멍을 만들다.
lang: 폴란드어
word: kopać
sense: 도구를 사용해서 구멍을 만들다.
lang: 폴란드어
word: wykopywać
sense: 도구를 사용해서 구멍을 만들다.
lang: 프랑스어
word: creuser
sense: 도구를 사용해서 구멍을 만들다.
lang: 핀란드어
word: kaivaa
sense: 도구를 사용해서 구멍을 만들다.
lang: 헝가리어
word: ás
sense: 도구를 사용해서 구멍을 만들다.
lang: 히브리어
word: לחפור
roman: lakhpor
sense: 도구를 사용해서 구멍을 만들다.
파다
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '파다하다'의 어근.
발음:
ipa: [pʰa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 파다
tags: revised
romanization
roman: pada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: pada
tags: McCune-Reischauer
roman: p'ada
tags: Yale
romanization
roman: phata
번역:
deepen
뜻풀이:
glosses: ~을 깊게 하다, 깊어지다.
발음:
번역:
簽署
뜻풀이:
glosses: (중요서류에) 서명하다.
examples: text: 本協議自雙方簽署之日起生效。
::本协议自双方签署之日起生效。
::
bold_text_offsets: 6
8
23
25
roman: Běn xiéyì zì shuāngfāng qiānshǔ zhī rì qǐ shēngxiào.
text: 이 계약은 양 당사자가 서명한 날로부터 효력을 발생한다.
발음:
번역:
签署
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (계약서 등 주요 서류에) 서명하다.
examples: text: 本协议自双方签署之日起生效。
tags: Traditional-Chinese
text: 本協議自雙方簽署之日起生效。(Běn xiéyì zì shuāngfāng qiānshǔ zhī rì qǐ shēngxiào. ) 본 계약은 쌍방이 서명한 날로부터 효력이 발생한다.
tags: Simplified-Chinese
발음:
번역:
署名
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 서명의 한자 표기.
tags: form-of
발음:
번역:
署名
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 서명.
발음:
ɕomeː
번역:
署名
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 서명하다.
발음:
번역:
서명
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 종이에 자신의 이름을 적는 일.
examples: 영수증에 서명하다.
동사: 서명하다
발음:
ipa: [sʰʌ̹mjʌ̹ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 서명
tags: revised
romanization
roman: seomyeong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: seomyeong
tags: McCune-Reischauer
roman: sŏmyŏng
tags: Yale
romanization
roman: semyeng
동의어: word: 사인
sense: 종이에 자신의 이름을 적는 일.
번역:
lang: 그루지야어
word: ხელმოწერა
roman: xelmocera
sense: 종이에 자신의 이름을 적는 일.
lang: 그리스어
word: υπογραφή
roman: ipografí
tags: feminine
sense: 종이에 자신의 이름을 적는 일.
lang: 그리스어
word: αυτόγραφο
roman: aftógrafo
tags: neuter
sense: 종이에 자신의 이름을 적는 일.
lang: 네덜란드어
word: handtekening
sense: 종이에 자신의 이름을 적는 일.
lang: 노르웨이어
word: underskrift
tags: feminine
sense: 종이에 자신의 이름을 적는 일.
lang: 덴마크어
word: underskrift
sense: 종이에 자신의 이름을 적는 일.
lang: 독일어
word: Unterschrift
tags: feminine
sense: 종이에 자신의 이름을 적는 일.
lang: 라트비아어
word: autogrāfs
tags: masculine
sense: 종이에 자신의 이름을 적는 일.
lang: 러시아어
word: подпись
roman: pódpis’
raw_tags: 여성, 문서에서
sense: 종이에 자신의 이름을 적는 일.
lang: 러시아어
word: автограф
roman: avtógraf
raw_tags: 남성, 유명인의
sense: 종이에 자신의 이름을 적는 일.
lang: 마케도니아어
word: потпис
roman: pótpis
tags: masculine
sense: 종이에 자신의 이름을 적는 일.
lang: 마케도니아어
word: автограм
roman: ávtogram
tags: masculine
sense: 종이에 자신의 이름을 적는 일.
lang: 밤바라어
word: bolonɔ
sense: 종이에 자신의 이름을 적는 일.
lang: 베트남어
word: chữ ký
sense: 종이에 자신의 이름을 적는 일.
lang: 벨라루스어
word: аўтограф
sense: 종이에 자신의 이름을 적는 일.
lang: 불가리아어
word: подпис
roman: podpis
tags: masculine
sense: 종이에 자신의 이름을 적는 일.
lang: 세르보크로아트어
word: потпис
raw_tags: 키릴
sense: 종이에 자신의 이름을 적는 일.
lang: 세르보크로아트어
word: potpis
tags: Latin
masculine
sense: 종이에 자신의 이름을 적는 일.
lang: 스와힐리어
word: saini
sense: 종이에 자신의 이름을 적는 일.
lang: 스웨덴어
word: underskrift
sense: 종이에 자신의 이름을 적는 일.
lang: 스웨덴어
word: signatur
sense: 종이에 자신의 이름을 적는 일.
lang: 아랍어
word: توقيع
roman: tawqīʻ
tags: masculine
sense: 종이에 자신의 이름을 적는 일.
lang: 아랍어
word: إمضاء
roman: ʼimḍāʼ
tags: masculine
sense: 종이에 자신의 이름을 적는 일.
lang: 아이슬란드어
word: undirskrift
tags: feminine
sense: 종이에 자신의 이름을 적는 일.
lang: 알바니아어
word: autograf
sense: 종이에 자신의 이름을 적는 일.
lang: 영어
word: signature
sense: 종이에 자신의 이름을 적는 일.
lang: 영어
word: autograph
sense: 종이에 자신의 이름을 적는 일.
lang: 우크라이나어
word: підпис
sense: 종이에 자신의 이름을 적는 일.
lang: 이탈리아어
word: autografo
roman: sain
tags: masculine
sense: 종이에 자신의 이름을 적는 일.
lang: 중국어
word: 签字
tags: Simplified-Chinese
sense: 종이에 자신의 이름을 적는 일.
lang: 중국어
word: 簽字
roman: qiānzì
tags: Traditional-Chinese
sense: 종이에 자신의 이름을 적는 일.
lang: 중국어
word: 花押字
roman: huāyāzì
sense: 종이에 자신의 이름을 적는 일.
lang: 중국어
word: 署名
roman: shǔmíng
sense: 종이에 자신의 이름을 적는 일.
lang: 체코어
word: podpis
tags: masculine
sense: 종이에 자신의 이름을 적는 일.
lang: 크림타타르어
word: avtograf
sense: 종이에 자신의 이름을 적는 일.
lang: 타이어
word: ลายเซ็น
roman: laai sen
sense: 종이에 자신의 이름을 적는 일.
lang: 텔루구어
word: సంతకం
roman: santakam
sense: 종이에 자신의 이름을 적는 일.
lang: 페로어
word: undirskrift
tags: feminine
sense: 종이에 자신의 이름을 적는 일.
lang: 폴란드어
word: podpis
tags: masculine
sense: 종이에 자신의 이름을 적는 일.
lang: 프랑스어
word: signature
tags: feminine
sense: 종이에 자신의 이름을 적는 일.
lang: 핀란드어
word: nimikirjoitus
sense: 종이에 자신의 이름을 적는 일.
調劑
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 조제.
examples: 약자: 調剤
발음:
번역:
調劑
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 조제하다.
glosses: 조정하다.
examples: 간체: 调剂
발음:
번역:
调剂
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
長蟲
뜻풀이:
glosses: 뱀.
examples: 간체: 长虫
발음:
번역:
长虫
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
長期
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 장기.
발음:
번역:
長期
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 장기.
발음:
ʨoːkʲi
번역:
長期
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 장기의.
examples: 간체: 长期
발음:
번역:
长期
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
ular
뜻풀이:
glosses: 뱀.
발음:
번역:
ular
뜻풀이:
glosses: 뱀.
examples: 아랍 문자 표기: اولر
발음:
ula(r)
ula(r)
번역:
短期
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 단기의 한자 표기
tags: form-of
발음:
번역:
短期
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 단기.
examples: text: 短期大学を受けるつもりです。
translation: 단기대학을 시험칠 작정입니다.
ruby: 短期大学
たんきだいがく
受
う
발음:
taŋkʲi
번역:
短期
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 단기의.
발음:
번역:
劇場
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 극장의 한자 표기.
tags: form-of
발음:
번역:
劇場
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 극장.
발음:
gekʲiʥoː
번역:
劇場
뜻풀이:
glosses: 극장.
발음:
번역:
狗仔
뜻풀이:
glosses: 강아지.
발음:
번역:
جيب
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 주머니.
examples: text: ماذا في جيبك؟/ مَاذَا فِي جَيْبِكَ؟
translation: 네 주머니 속에 무엇이 있니?
발음:
번역:
bolsillo
뜻풀이:
glosses: 주머니.
발음:
번역:
元旦
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 원단의 한자 표기.
tags: form-of
발음:
번역:
元旦
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 원단, 설날.
examples: text: 一月一日は元旦である。
translation: 1월 1일은 설날이다.
ruby: 一月
いちがつ
一日
ついたち
元旦
がんたん
발음:
gantaN
번역:
元旦
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 원단, 설날.
examples: 로마자 표기: nguyên đán
발음:
번역:
кишеня
뜻풀이:
glosses: 주머니.
발음:
kɨʃenja
kɨʃenja
번역:
それぞれ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 각각
발음:
soɾeʣoɾe
번역:
džep
뜻풀이:
glosses: 주머니.
examples: 키릴 표기: џеп
발음:
번역:
džep
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 주머니.
발음:
번역:
џеп
뜻풀이:
glosses: 주머니.
examples: 로마자 표기: džep
발음:
번역:
קעשענע
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 주머니.
발음:
kɛʃɛnɛ
번역:
当該
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 해당.
examples: 정자: 當該
발음:
번역:
当該
품사: 연체사
뜻풀이:
glosses: 해당.
examples: text: 当該不動産の相続人としての資格を有する者
translation: 해당 부동산의 상속인으로서의 자격을 가진 자
ruby: 当該
とうがい
不動産
ふどうさん
相続人
そうぞくじん
資格
しかく
有
ゆう
者
しゃ
발음:
toːgai
번역:
とうがい
품사: 연체사
뜻풀이:
glosses: 해당.
examples: text: 次の各号に掲げる訴えは、それぞれ当該各号に定める地を管轄する裁判所に提起することができる。
translation: 다음 각호에 규정된 소송은 각 해당 각호에 정하는 지역을 관할하는 법원에 제기할 수 있다.
ref: 民事訴訟法 (平成十五年法律第百八号
ruby: 次
つぎ
各号
かくごう
掲
かか
訴え
うったえ
当該
とうがい
各号
かくごう
定
さだ
地
ち
管轄
かんかつ
裁判所
さいばんしょ
提起
ていき
발음:
toːgai
번역:
ち
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 가나 중에서 た행의 2번째 문자.
glosses: (특정한) 지역. 지방.
examples: text: 한자 표기:
translation: :* 義務(きむ)履行(りこう)地(ち) 의무이행지
text: 義務履行地
translation: 의무이행지
ruby: 義務
きむ
履行
りこう
地
ち
glosses: 피.
examples: 한자 표기:
발음:
ʨi
번역:
ち
품사: 어간
뜻풀이:
glosses: 어간의 하나.
examples: 한자 표기:
glosses: 어간의 하나.
examples: 한자 표기:
발음:
번역:
杜定
뜻풀이:
glosses: 도마뱀.
발음:
번역:
змия
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 뱀.
examples: 로마자 표기: zmiya
발음:
zmi'ja
번역:
ლებონი
뜻풀이:
glosses: 더러운.
발음:
leburi
leburi
번역:
さいばんしょ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 재판소.
examples: text: 次の各号に掲げる訴えは、それぞれ当該各号に定める地を管轄する裁判所に提起することができる。
translation: 다음 각호에 규정된 소송은 각 해당 각호에 정하는 지역을 관할하는 법원에 제기할 수 있다.
ref: 民事訴訟法 (平成十五年法律第百八号
ruby: 次
つぎ
各号
かくごう
掲
かか
訴え
うったえ
当該
とうがい
各号
かくごう
定
さだ
地
ち
管轄
かんかつ
裁判所
さいばんしょ
提起
ていき
발음:
saibanɕo
번역:
kapsa
뜻풀이:
glosses: 주머니.
발음:
번역:
kapsa
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 주머니.
발음:
번역:
Dańska
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 덴마크.
발음:
번역:
dańšćina
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 덴마크어.
발음:
번역:
みんじ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 민사.
examples: text: 民事訴訟に関する手続については、他の法令に定めるもののほか、この法律の定めるところによる。
translation: 민사 소송에 관한 절차에 관하여는 다른 법령에서 규정하는 것 외에, 이 법률이 정하는 바에 따른다.
ref: 民事訴訟法 (平成十五年法律第百八号) 第一条
ruby: 民事
みんじ
訴訟
そしょう
関
かん
手続
てつづき
他
ほか
法令
ほうれい
定
さだ
法律
ほうりつ
定
さだ
glosses: 민사사건의 약자.
발음:
mʲinʥi
번역:
訴訟
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 소송.
발음:
번역:
訴訟
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 소송하다.
examples: 로마자 표기: tố tụng
발음:
ipa: to˦˥.tuŋˀ˧˨
tags: standard
ipa: to˦˥.tuŋˀ˧˨
tags: North
ipa: to˦˥.tuŋˀ˧˨˧
tags: South
번역:
訴訟
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 소송.
examples: text: 民事訴訟に関する手続については、他の法令に定めるもののほか、この法律の定めるところによる。
translation: 민사 소송에 관한 절차에 관하여는 다른 법령에서 규정하는 것 외에, 이 법률이 정하는 바에 따른다.
ref: 民事訴訟法 (平成十五年法律第百八号) 第一条
ruby: 民事
みんじ
訴訟
そしょう
関
かん
手続
てつづき
他
ほか
法令
ほうれい
定
さだ
法律
ほうりつ
定
さだ
발음:
soɕoː
번역:
訴訟
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 소송.
examples: text: 诉讼离婚，适用法院地法律。
bold_text_offsets: 0
2
translation: 이혼 소송은 법원 소재지 법률을 적용한다.
발음:
번역:
そしょう
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 소송
발음:
soɕoː
번역:
mis
뜻풀이:
glosses: (복수형) 나의.
examples: text: Blanca y yo comemos un domingo con mis padres y otro con mis suegros. 블랑카와 나는 일요일에 한번은 나의 부모님과 또 한 번은 나의 장인 장모와 식사를 한다.
bold_text_offsets: 35
38
57
60
발음:
mis
mis
번역:
mis
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구리.
examples: 키릴 표기: мис
아랍 문자 표기: مىس
발음:
mis
번역:
mis
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 빗맞힘
발음:
mis
번역:
mis
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 놓치다
발음:
번역:
mis
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 없어진
발음:
번역:
mis
품사: 대명사
뜻풀이:
glosses: 우리
발음:
번역:
手続
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 수속. 절차
발음:
teʦɯʣɯkʲi
번역:
ほか
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 딴것. 딴곳[데].
examples: text: 民事訴訟に関する手続については、他の法令に定めるもののほか、この法律の定めるところによる。
bold_text_offsets: 27
29
translation: 민사 소송에 관한 절차에 관하여는 다른 법령에서 규정하는 것 외에, 이 법률이 정하는 바에 따른다.
ref: 民事訴訟法 (平成十五年法律第百八号) 第一条
ruby: 民事
みんじ
訴訟
そしょう
関
かん
手続
てつづき
他
ほか
法令
ほうれい
定
さだ
法律
ほうりつ
定
さだ
glosses: 그 밖. 이외. …을 제하고.
examples: text: 香港からの観光客が現在でも最も多い他、中華民国をはじめとしたアジア各国からの観光客がそれに続く。
translation: 홍콩에서 오는 관광객이 현재에도 가장 많은 외에, 중화민국을 비롯한 아시아 각국에서 오는 관광객이 그 뒤를 잇고 있다.
ruby: 他
ほか
발음:
hoka
번역:
法令
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 법령의 한자 표기
tags: form-of
발음:
번역:
法令
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 법령.
examples: text: 民事訴訟に関する手続については、他の法令に定めるもののほか、この法律の定めるところによる。
translation: 민사 소송에 관한 절차에 관하여는 다른 법령에서 규정하는 것 외에, 이 법률이 정하는 바에 따른다.
ref: 民事訴訟法 (平成十五年法律第百八号) 第一条
ruby: 民事
みんじ
訴訟
そしょう
関
かん
手続
てつづき
他
ほか
法令
ほうれい
定
さだ
法律
ほうりつ
定
さだ
발음:
hoːɾeː
번역:
法令
뜻풀이:
glosses: 법령.
발음:
번역:
法令
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 법령.
examples: 로마자 표기: pháp lệnh
발음:
ipa: fap˦˥.leɲˀ˧˨
tags: standard
North
ipa: fap˦˥.lenˀ˧˨˧
tags: South
번역:
ほうれい
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 법령.
발음:
hoːɾeː
번역:
法律
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 법률의 한자 표기
tags: form-of
발음:
번역:
法律
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: pháp luật의 쯔한 표기
tags: form-of
발음:
번역:
法律
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 법률.
examples: text: 民事訴訟に関する手続については、他の法令に定めるもののほか、この法律の定めるところによる。
translation: 민사 소송에 관한 절차에 관하여는 다른 법령에서 규정하는 것 외에, 이 법률이 정하는 바에 따른다.
ref: 民事訴訟法 (平成十五年法律第百八号) 第一条
ruby: 民事
みんじ
訴訟
そしょう
関
かん
手続
てつづき
他
ほか
法令
ほうれい
定
さだ
法律
ほうりつ
定
さだ
발음:
hoːɾʲiʦɯ
번역:
法律
뜻풀이:
glosses: 법.
glosses: 법률.
examples: 法律(fǎlǜ)、行政(xíngzhèng)法规( fǎguī)规定(guīdìng)采用(cǎiyòng)书面(shūmiàn)形式(xíngshì)的(de)，应当(yīngdāng)采用(cǎiyòng)书面(shūmiàn)形式(xíngshì)。법률·행정법규가 서면형식을 채택하도록 규정하는 경우 마땅히 서면형식을 채택하여야 한다.
발음:
번역:
ほうりつ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 법률
발음:
hoːɾʲiʦɯ
번역:
ところ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 곳, 장소.
glosses: [형식명사] (連体修飾語에 이어져 그 말이 나타내는 사항의 내용임을 나타냄) 바.
examples: text: エジプトの経済はスエズ運河収入と観光収入に依存するところが大きく、政情に左右されやすい。
bold_text_offsets: 25
32
translation: 이집트의 경제는 수에즈 운하 수입과 관광 수입에 의존하는 바가 크고, 정치상황에 좌우되기 쉽다.
발음:
tokoɾo
번역:
마모
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 금속과 금속, 금속과 비금속, 비금속과 비금속과 같은 재료들이 서로 마찰을 했을때 닿은 부분이 닳는 것.
examples: 동사: 마모되다, 마모하다
note: 일반적으로 마모성에 대한 저항성을 향상시키기 위해 재료의 표면을 열처리나 도금 등과 같은 방식으로 강화시켜 내마모성 향상을 유도한다.
발음:
ipa: [ma̠mo̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 마모
tags: revised
romanization
roman: mamo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: mamo
tags: McCune-Reischauer
roman: mamo
tags: Yale
romanization
roman: mamo
번역:
Ярков
뜻풀이:
glosses: 러시아인의 성 야르코프.
examples: 로마자 표기: Yarkov
발음:
번역:
everywhere
뜻풀이:
glosses: 어디에나.
examples: text: And it's everywhere. 그리고 그것은 도처에 존재한다.
bold_text_offsets: 9
19
발음:
번역:
дром
뜻풀이:
glosses: 길.
examples: 로마자 표기: drom
발음:
ˈdrɔm
ˈdrɔm
번역:
فرودگاه
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 공항, 비행장.
examples: 로마자 표기: forudgâh
발음:
번역:
фурудгоҳ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 공항, 비행장.
발음:
furudgoh
번역:
半島
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 반도의 한자 표기.
tags: form-of
발음:
번역:
半島
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: bán đảo (“반도”)의 쯔한 표기.
tags: form-of
form_of: 반도
발음:
tags: Heiban
Tokyo
roman: [hàńtóó]
other: はんとー
ipa: [hã̠nto̞ː]
번역:
半島
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 반도.
topics: geography
glosses: 朝鮮半島 (Chōsen Hantō, “한반도”)의 준말.
raw_tags: 구체적으로
발음:
번역:
半島
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 반도.
classifiers: classifier: 座
raw_tags: 관화
classifier: 個
tags: Traditional-Chinese
raw_tags: 관화
classifier: 个
tags: Simplified-Chinese
raw_tags: 관화
발음:
번역:
半岛
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
かんする
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
jumapili
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 일요일.
발음:
번역:
jumanne
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 화요일.
발음:
번역:
jumatano
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 수요일.
발음:
번역:
alhamisi
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 목요일.
발음:
번역:
ijumaa
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 금요일.
발음:
번역:
jumamosi
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 토요일.
발음:
번역:
repolho
뜻풀이:
glosses: 양배추.
발음:
번역:
せんきょ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 선거.
발음:
seŋkʲo
번역:
國會
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 국회의 한자 표기
tags: form-of
발음:
번역:
國會
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: quốc hội의 쯔한 표기
tags: form-of
발음:
번역:
國會
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 국회.
note: 일본에서는  '国会'로 씀.
발음:
번역:
こっかい
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 국회
examples: text: 한자 표기:
translation: (신자체), (구자체)
glosses: 흑해.
examples: 한자 표기:
발음:
kokkai
번역:
học tập
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 학습하다.
examples: text: Dù là Con, Ngài cũng phải học tập vâng lời trong những điều thống khổ Ngài đã chịu. 그가 아들이시면서도 받으신 고난으로 순종함을 배워서.
bold_text_offsets: 26
33
ref: 히브리서 5장 8절
발음:
번역:
học sinh
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 학생, 생도.
발음:
번역:
代表者
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 대표자의 한자 표기.
tags: form-of
발음:
번역:
代表者
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 대표자.
발음:
daihʲoːɕa
번역:
だいひょうしゃ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 대표자
발음:
daihʲoːɕa
번역:
родительный
뜻풀이:
glosses: 속격의.
발음:
동의어: генитив
로마자 표기: roditel'ny
번역:
enfadar
뜻풀이:
glosses: 화내다.
발음:
동의어: word: enojar
sense: 화내다.
번역:
главным образом
뜻풀이:
glosses: 주로.
examples: 로마자 표기: glavnym obrazom
발음:
번역:
つうじて
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 전체적으로, 대체로, 일반적으로.
발음:
ʦɯːʥite
번역:
公正
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 공정의 한자 표기.
tags: form-of
발음:
번역:
公正
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 공정.
examples: text: 裁判所は、民事訴訟が公正かつ迅速に行われるように努め、当事者は、信義に従い誠実に民事訴訟を追行しなければならない。
translation: 법원은 민사 소송이 공정하고 신속하게 이루어질 수 있도록 노력하고, 당사자는 신의에 따라 성실하게 민사 소송을 수행하여야 한다.
ref: 일본 민사소송법 (헤이세이 15년 법률 제108호) 제2조
ruby: 裁判所
さいばんしょ
民事
みんじ
訴訟
そしょう
公正
こうせい
迅速
じんそく
行
おこな
努
つと
当事者
とうじしゃ
信義
しんぎ
従
したが
誠実
せいじつ
民事
みんじ
訴訟
そしょう
追行
ついこう
발음:
koːseː
번역:
公正
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 공정한.
발음:
koːseː
번역:
公正
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 공정한.
발음:
번역:
こうせい
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 공정.
examples: 한자 표기:
glosses: 번성하게/번창하게 되는 것.
examples: 한자 표기:
glosses: 공제.
examples: 한자 표기:
발음:
koːseː
번역:
こうせい
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 공정한.
발음:
번역:
sự nghiệp
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 업적, 위업, 공로.
examples: 베트남 한자:
발음:
ʃɯˀ˧˨.ŋjepˀ˧˨
번역:
事業
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사업의 한자 표기.
tags: form-of
발음:
번역:
事業
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: sự nghiệp의 쯔한 표기.
tags: form-of
발음:
tags: Atamadaka
Tokyo
roman: [jíꜜgyòò]
other: じぎょー
ipa: [d͡ʑiɡʲo̞ː]
번역:
事業
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사업.
examples: text: 事業を成功させた。
translation: 사업을 성공시켰다.
bold_translation_offsets: 0
2
roman: Jigyō o seikō saseta.
bold_roman_offsets: 0
5
ruby: 事
じ
業
ぎょう
成功
せいこう
발음:
번역:
事業
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사업, 영업.
examples: text: 事業是我的一切。
bold_text_offsets: 0
2
translation: 사업은 나의 전부다.
bold_translation_offsets: 0
2
roman: Shìyè shì wǒ de yīqiè.
bold_roman_offsets: 0
5
tags: Standard-Chinese
Traditional-Chinese
Pinyin
text: 事业是我的一切。
bold_text_offsets: 0
2
translation: 사업은 나의 전부다.
bold_translation_offsets: 0
2
roman: Shìyè shì wǒ de yīqiè.
bold_roman_offsets: 0
5
tags: Standard-Chinese
Simplified-Chinese
Pinyin
text: 暫時放下事業安心休養
bold_text_offsets: 4
6
translation: 잠시 일을 내려놓고 마음 편히 휴양하다.
bold_translation_offsets: 3
4
roman: zànshí fàngxià shìyè ānxīn xiūyǎng
bold_roman_offsets: 15
20
tags: Standard-Chinese
Traditional-Chinese
Pinyin
text: 暂时放下事业安心休养
bold_text_offsets: 4
6
translation: 잠시 일을 내려놓고 마음 편히 휴양하다.
bold_translation_offsets: 3
4
roman: zànshí fàngxià shìyè ānxīn xiūyǎng
bold_roman_offsets: 15
20
tags: Standard-Chinese
Simplified-Chinese
Pinyin
glosses: (개인의) 성취, 성공.
examples: text: 自信是偉大事業的第一要素。
bold_text_offsets: 5
7
translation: 자신감은 위대한 위업의 첫 번째 요소이다.
bold_translation_offsets: 9
11
roman: Zìxìn shì wěidà shìyè de dìyī yàosù.
bold_roman_offsets: 16
21
tags: Standard-Chinese
Traditional-Chinese
Pinyin
text: 自信是伟大事业的第一要素。
bold_text_offsets: 5
7
translation: 자신감은 위대한 위업의 첫 번째 요소이다.
bold_translation_offsets: 9
11
roman: Zìxìn shì wěidà shìyè de dìyī yàosù.
bold_roman_offsets: 16
21
tags: Standard-Chinese
Simplified-Chinese
Pinyin
glosses: (국가 예산으로 운영되는) 공익사업, 비영리 활동.
examples: text: 助老事業
bold_text_offsets: 2
4
translation: 노인 돕기 사업
bold_translation_offsets: 6
8
roman: zhùlǎo shìyè
bold_roman_offsets: 7
12
tags: Traditional-Chinese
text: 助老事业
bold_text_offsets: 2
4
translation: 노인 돕기 사업
bold_translation_offsets: 6
8
roman: zhùlǎo shìyè
bold_roman_offsets: 7
12
tags: Simplified-Chinese
text: 舉辦扶貧開發事業。
bold_text_offsets: 6
8
translation: 빈곤 퇴치 사업을 거행하다.
bold_translation_offsets: 6
8
roman: Jǔbàn fúpín kāifā shìyè.
bold_roman_offsets: 18
23
tags: Standard-Chinese
Traditional-Chinese
Pinyin
text: 举办扶贫开发事业。
bold_text_offsets: 6
8
translation: 빈곤 퇴치 사업을 거행하다.
bold_translation_offsets: 6
8
roman: Jǔbàn fúpín kāifā shìyè.
bold_roman_offsets: 18
23
tags: Standard-Chinese
Simplified-Chinese
Pinyin
glosses: 농사, 부역.
raw_tags: 한문
발음:
번역:
нить
뜻풀이:
glosses: 실.
examples: 로마자 표기: nit'
발음:
nʲitʲ
nʲitʲ
동의어: word: нитка
sense: 실.
번역:
thread
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 실.
발음:
번역:
thread
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (좁은 공간을) 요리조리 빠져나가다[빠져나가게 하다]
발음:
번역:
diegs
뜻풀이:
glosses: 실.
발음:
번역:
ниточка
뜻풀이:
glosses: 실.
examples: 로마자 표기: nitochka
발음:
번역:
섬유
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 동물과 식물을 구성하는 조직의 하나.
examples: 섬유를 대량으로 생산하다.
발음:
ipa: [sʰʌ̹mju]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 서뮤
tags: revised
romanization
roman: seomyu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: seom'yu
tags: McCune-Reischauer
roman: sŏmyu
tags: Yale
romanization
roman: sem.yu
번역:
lang: 네덜란드어
word: vezel
sense: 동물과 식물을 구성하는 조직의 하나.
lang: 독일어
word: Faser
tags: feminine
sense: 동물과 식물을 구성하는 조직의 하나.
lang: 라트갈레어
word: škīzna
sense: 동물과 식물을 구성하는 조직의 하나.
lang: 러시아어
word: волокно
roman: voloknó
tags: neuter
sense: 동물과 식물을 구성하는 조직의 하나.
lang: 러시아어
word: волосок
roman: volosók
tags: masculine
sense: 동물과 식물을 구성하는 조직의 하나.
lang: 러시아어
word: фибра
roman: fíbra
tags: feminine
sense: 동물과 식물을 구성하는 조직의 하나.
lang: 마케도니아어
word: влакно
roman: vlákno
tags: neuter
sense: 동물과 식물을 구성하는 조직의 하나.
lang: 불가리아어
word: фибра
roman: fíbra
sense: 동물과 식물을 구성하는 조직의 하나.
lang: 영어
word: fiber
tags: US
sense: 동물과 식물을 구성하는 조직의 하나.
lang: 영어
word: fibre
tags: UK
sense: 동물과 식물을 구성하는 조직의 하나.
lang: 이탈리아어
word: fibra
roman: sen'i
tags: feminine
sense: 동물과 식물을 구성하는 조직의 하나.
lang: 중국어
word: 纤维
roman: xianwei
sense: 동물과 식물을 구성하는 조직의 하나.
lang: 체코어
word: vlákno
tags: neuter
sense: 동물과 식물을 구성하는 조직의 하나.
lang: 폴란드어
word: włókno
tags: neuter
sense: 동물과 식물을 구성하는 조직의 하나.
lang: 프랑스어
word: fibre
sense: 동물과 식물을 구성하는 조직의 하나.
lang: 핀란드어
word: kuitu
sense: 동물과 식물을 구성하는 조직의 하나.
lang: 핀란드어
word: säie
sense: 동물과 식물을 구성하는 조직의 하나.
lang: 헝가리어
word: rost
sense: 동물과 식물을 구성하는 조직의 하나.
lang: 헝가리어
word: rostszál
sense: 동물과 식물을 구성하는 조직의 하나.
lang: 헝가리어
word: fonál
sense: 동물과 식물을 구성하는 조직의 하나.
섬유
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '섬유하다'의 어근.
발음:
ipa: [sʰʌ̹mju]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 서뮤
tags: revised
romanization
roman: seomyu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: seom'yu
tags: McCune-Reischauer
roman: sŏmyu
tags: Yale
romanization
roman: sem.yu
번역:
纖維
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 섬유.
examples: 약자: 繊維
발음:
번역:
纖維
뜻풀이:
glosses: 섬유.
examples: 간체: 纤维
발음:
번역:
半世紀
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 반세기의 한자 표기.
tags: form-of
발음:
번역:
半世紀
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 반세기.
발음:
hanseːkʲi
번역:
半世紀
뜻풀이:
glosses: 반세기.
발음:
번역:
半世纪
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
膀胱
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 방광의 한자 표기
tags: form-of
발음:
번역:
膀胱
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 방광.
발음:
boːkoː
번역:
膀胱
뜻풀이:
glosses: 방광.
발음:
번역:
膀胱
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 방광
examples: 로마자 표기: bàng quang
발음:
baŋ˧˨.kwaŋ˦
번역:
公曆
뜻풀이:
glosses: 서력.
examples: 간체: 公历
발음:
번역:
公历
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
公元
뜻풀이:
glosses: 서력기원.
발음:
번역:
Unión Europea
뜻풀이:
glosses: 유럽 연합.
발음:
ũ.ˈnjon eu.ɾo.ˈpe.a
ũ.ˈnjon eu.ɾo.ˈpe.a
동의어: UE
번역:
волокно
뜻풀이:
glosses: 섬유.
examples: 로마자 표기: volokno
발음:
vəɫʌkˈno
vəɫʌkˈno
번역:
nadie
뜻풀이:
glosses: 아무도
examples: text: Olga nunca invita a nadie a su casa. 올가는 그의 집에 아무도 초대하지 않는다.
bold_text_offsets: 20
25
발음:
번역:
invite
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 초대하다.
examples: text: to invite some clients to a play 고객들을 연극 공연에 초대하기 위하여
bold_text_offsets: 3
9
45
49
text: We would like to invite you to come in on our great party. 우리의 멋진 파티에 당신을 초대하고자 합니다.
bold_text_offsets: 17
23
glosses: 요청하다.
examples: text: I’d be very happy to invite you to ask questions at the end of the session. 질문은 회의의 마지막에 해 주시기를 바라겠습니다.
bold_text_offsets: 21
27
ref: BBC Learning English
발음:
ɪnváɪt
번역:
초대하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 손님이나 상대방에게 자기집에 오도록 정중히 요청하다.
examples: 저녁식사에 친척을 초대하다.
발음:
ipa: [t͡ɕʰo̞dɛɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [t͡ɕʰo̞de̞ɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 초대하다
tags: phonetic
hangeul: 초데하다
tags: revised
romanization
roman: chodaehada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: chodaehada
tags: McCune-Reischauer
roman: ch'odaëhada
tags: Yale
romanization
roman: chotayhata
번역:
lang: 네덜란드어
word: uitnodigen
sense: 손님이나 상대방에게 자기집에 오도록 정중히 요청하다.
lang: 독일어
word: einladen
sense: 손님이나 상대방에게 자기집에 오도록 정중히 요청하다.
lang: 러시아어
word: приглашать
roman: priglašát'
sense: 손님이나 상대방에게 자기집에 오도록 정중히 요청하다.
lang: 러시아어
word: пригласить
roman: priglasít'
sense: 손님이나 상대방에게 자기집에 오도록 정중히 요청하다.
lang: 아랍어
word: دعى
roman: da`aa
sense: 손님이나 상대방에게 자기집에 오도록 정중히 요청하다.
lang: 알바니아어
word: grish
sense: 손님이나 상대방에게 자기집에 오도록 정중히 요청하다.
lang: 스페인어
word: invitar
sense: 손님이나 상대방에게 자기집에 오도록 정중히 요청하다.
lang: 스페인어
word: convidar
sense: 손님이나 상대방에게 자기집에 오도록 정중히 요청하다.
lang: 에스페란토
word: inviti
sense: 손님이나 상대방에게 자기집에 오도록 정중히 요청하다.
lang: 영어
word: invite
sense: 손님이나 상대방에게 자기집에 오도록 정중히 요청하다.
lang: 이탈리아어
word: invitare
roman: kou
sense: 손님이나 상대방에게 자기집에 오도록 정중히 요청하다.
lang: 중국어
word: 邀请
tags: Simplified-Chinese
sense: 손님이나 상대방에게 자기집에 오도록 정중히 요청하다.
lang: 중국어
word: 邀請
roman: yāoqǐng
tags: Traditional-Chinese
sense: 손님이나 상대방에게 자기집에 오도록 정중히 요청하다.
lang: 중국어
word: 约请
tags: Simplified-Chinese
sense: 손님이나 상대방에게 자기집에 오도록 정중히 요청하다.
lang: 중국어
word: 約請
roman: yuēqǐng
tags: Traditional-Chinese
sense: 손님이나 상대방에게 자기집에 오도록 정중히 요청하다.
lang: 텔루구어
word: ఆహ్వానించు
roman: aahvaanimchu
sense: 손님이나 상대방에게 자기집에 오도록 정중히 요청하다.
lang: 포르투갈어
word: convidar
sense: 손님이나 상대방에게 자기집에 오도록 정중히 요청하다.
lang: 폴란드어
word: zapraszać
sense: 손님이나 상대방에게 자기집에 오도록 정중히 요청하다.
lang: 프랑스어
word: inviter
sense: 손님이나 상대방에게 자기집에 오도록 정중히 요청하다.
lang: 핀란드어
word: kutsua
sense: 손님이나 상대방에게 자기집에 오도록 정중히 요청하다.
lang: 히브리어
word: להזמין
sense: 손님이나 상대방에게 자기집에 오도록 정중히 요청하다.
convidar
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 초대하다.
발음:
번역:
convidar
뜻풀이:
glosses: 초대하다.
발음:
번역:
convidar
뜻풀이:
glosses: 초대하다.
발음:
동의어: word: invitar
sense: 초대하다.
번역:
invitación
뜻풀이:
glosses: 초대.
발음:
번역:
かつ
품사: 어간
뜻풀이:
glosses: 상용한자 표내음훈(常用漢字表内音訓).
examples: 한자 표기:
glosses: 상용한자 표외음훈(常用漢字表外音訓).
examples: 한자 표기:
glosses: 표외한자(表外漢字).
examples: 한자 표기:
발음:
kaʦɯ
번역:
かつ
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: <문어> 그 위에. 게다가. 또.
examples: 한자 혼용:
발음:
kaʦɯ
번역:
かつ
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 이기다.
발음:
kaʦɯ
번역:
迅速
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 신속의 한자 표기
tags: form-of
발음:
번역:
迅速
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 신속.
발음:
ʥinsokɯ
번역:
迅速
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 신속한.
발음:
번역:
迅速
뜻풀이:
glosses: 빠른, 신속한.
발음:
ipa: ɕʰyn˥˩su˥˩
ipa: ɕʰyn˥˩su˥˩
번역:
じんそく
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 신속.
발음:
ʥinsokɯ
번역:
じんそく
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 신속한.
발음:
번역:
当事者
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 당사자.
examples: 정자: 當事者
발음:
번역:
当事者
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 당사자.
examples: text: 合意の当事者
translation: 합의의 당사자
ruby: 合意
ごうい
当事者
とうじしゃ
발음:
toːʥiɕa
번역:
とうじしゃ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 당사자
발음:
toːʥiɕa
번역:
信義
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 신의의 한자 표기
tags: form-of
발음:
번역:
信義
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 신의.
발음:
ɕiŋgʲi
번역:
しんぎ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 신의
examples: text: 裁判所は、民事訴訟が公正かつ迅速に行われるように努め、当事者は、信義に従い誠実に民事訴訟を追行しなければならない。
translation: 법원은 민사 소송이 공정하고 신속하게 이루어질 수 있도록 노력하고, 당사자는 신의에 따라 성실하게 민사 소송을 수행하여야 한다.
ref: 民事訴訟法 (平成十五年法律第百八号) 第二条
ruby: 裁判所
さいばんしょ
民事
みんじ
訴訟
そしょう
公正
こうせい
迅速
じんそく
行
おこな
努
つと
当事者
とうじしゃ
信義
しんぎ
従
したが
誠実
せいじつ
民事
みんじ
訴訟
そしょう
追行
ついこう
발음:
ɕiŋgʲi
번역:
Tratado de Lisboa
뜻풀이:
glosses: 리스본 조약.
발음:
tɾa.ˈta.ðo ðe liz.ˈβo.a
tɾa.ˈta.ðo ðe liz.ˈβo.a
번역:
tratado
뜻풀이:
glosses: 조약.
발음:
번역:
treaty
뜻풀이:
glosses: (국제법) 조약, 협정, 협약.
examples: text: No provision of this Treaty shall be interpreted as diminishing the rights under the Paris Convention for the Protection of Industrial Property of any national or resident of any country party to that Convention. 이 조약의 어떠한 규정도 공업소유권의 보호를 위한 파리협약당사국 국민 또는 거주자의 동 협약상의 권리를 축소하는 것으로 해석되지 아니한다.
bold_text_offsets: 21
27
발음:
tags: US
ipa: ˈtriː.ti
tags: US
ipa: ˈtriː.ti
동의어: covenant
번역:
perilous
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 위험한.
발음:
tags: US
ipa: ˈpɛɹɪləs
동의어: word: dangerous
sense: 위험한.
word: hazardous
sense: 위험한.
word: risky
sense: 위험한.
word: unsafe
sense: 위험한.
번역:
опасный
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 위험한.
examples: 명사: опасность
발음:
번역:
опасно
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 위험하게.
examples: 로마자 표기: opasno
발음:
번역:
perilously
뜻풀이:
glosses: 위험하게.
발음:
번역:
неопасный
뜻풀이:
glosses: 위험하지 않은.
examples: 로마자 표기: neopasny
발음:
번역:
безопасно
뜻풀이:
glosses: 안전하게.
examples: 로마자 표기: bezopasno
발음:
번역:
добры
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 좋은.
examples: 로마자 표기: dobry
발음:
번역:
абзи'а
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 좋은.
발음:
abzi’a
번역:
dübrĕ
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 좋은.
발음:
번역:
багатокутник
뜻풀이:
glosses: (기하학) 다각형.
발음:
bahatokutnɨk
bahatokutnɨk
번역:
многокут­ник
뜻풀이:
glosses: (기하학) 다각형.
발음:
nohokutnɨk
nohokutnɨk
번역:
thế giới
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 세계.
발음:
번역:
誠実
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 성실.
examples: 정자: 誠實
발음:
번역:
誠実
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 성실.
발음:
seːʥiʦɯ
번역:
誠実
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 성실한.
examples: text: 誠実なお答えありがとうございます。
translation: 성실한 답변에 감사합니다.
ruby: 誠実
せいじつ
答
こた
발음:
번역:
誠
뜻풀이:
glosses: 정성, 참(진실).
examples: 誠實, 誠意, 精誠
발음:
번역:
誠
품사: 어간
뜻풀이:
glosses: 다음 단어를 만듦.
examples: text: 誠意, 誠実, 誠心
ruby: 誠意
せいい
誠実
せいじつ
誠心
せいしん
발음:
seː
번역:
誠
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 성의, 성실
발음:
번역:
誠
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 충성.
examples: 로마자 표기: thành
발음:
번역:
せいじつ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 성실.
발음:
seːʥiʦɯ
번역:
せいじつ
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 성실한.
발음:
번역:
追行
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 추행 (“뒤를 쫓아 따라 감”)의 한자 표기
tags: form-of
form_of: 추행
발음:
[t͡sɨiko̞ː]
번역:
追行
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 추행하다, 뒤따라 행하다
examples: text: 先達に追行し実験を試みる
bold_text_offsets: 3
5
translation: 선배를 따라 실험을 시도하다
bold_translation_offsets: 4
6
roman: sendatsu ni tsuikō shi jikken o kokoromiru
bold_roman_offsets: 12
18
ruby: 先達
せんだつ
追行
ついこう
実験
じっけん
試
こころ
glosses: 추적하다, 뒤따라 가다
examples: text: 先発隊を追行する
bold_text_offsets: 4
6
translation: 선발대를 추적하다
bold_translation_offsets: 5
9
roman: senpatsutai o tsuikō suru
bold_roman_offsets: 14
20
ruby: 先発隊
せんぱつたい
追行
ついこう
발음:
번역:
追行
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 추행
glosses: 추적
발음:
번역:
Лашманов
뜻풀이:
glosses: 러시아인의 성 라슈마노프.
examples: 로마자 표기: Lashmanov
발음:
번역:
hoà bình
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 평화.
examples: 베트남 한자:
발음:
번역:
таксофон
뜻풀이:
glosses: 공중전화.
examples: 로마자 표기: taksofon
발음:
동의어: word: телефонная будка
sense: 공중전화.
word: телефон-автомат
sense: 공중전화.
word: телефон общего пользования
sense: 공중전화.
번역:
payphone
뜻풀이:
glosses: 공중전화.
발음:
번역:
공중전화
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 밖에 위치해 있으며 동전이나 전화카드전용의 전화기.
examples: 공중전화를 거리에 설치하다.
발음:
ipa: [ko̞ŋd͡ʑuŋd͡ʑʌ̹nβwa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 공중전화
tags: revised
romanization
roman: gongjungjeonhwa
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gongjungjeonhwa
tags: McCune-Reischauer
roman: kongjungjŏnhwa
tags: Yale
romanization
roman: kongcwungcen.hwa
번역:
lang: 러시아어
word: таксофон
sense: 밖에 위치해 있으며 동전이나 전화카드전용의 전화기.
lang: 에스페란토
word: strattelefono
sense: 밖에 위치해 있으며 동전이나 전화카드전용의 전화기.
lang: 영어
word: payphone
sense: 밖에 위치해 있으며 동전이나 전화카드전용의 전화기.
lang: 영어
word: pay phone
roman: kōshūdenwa
sense: 밖에 위치해 있으며 동전이나 전화카드전용의 전화기.
lang: 중국어
word: 公共电话
tags: Simplified-Chinese
sense: 밖에 위치해 있으며 동전이나 전화카드전용의 전화기.
lang: 중국어
word: 公共電話
tags: Traditional-Chinese
sense: 밖에 위치해 있으며 동전이나 전화카드전용의 전화기.
науру
뜻풀이:
glosses: 나우루인.
glosses: 나우루어.
examples: 로마자 표기: nauru
발음:
번역:
curso
뜻풀이:
glosses: (일반적인) 과정
examples: text: ¿Cuándo empieza el curso? 과정은 언제 시작하나요?
bold_text_offsets: 19
24
발음:
번역:
gyş
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 겨울.
examples: 키릴 표기: гыш
발음:
번역:
服務
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 복무의 한자 표기
tags: form-of
발음:
번역:
服務
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: phục vụ의 쯔한 표기
tags: form-of
발음:
번역:
服務
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 복무.
발음:
ɸɯkɯmɯ
번역:
服務
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 근무, 복무.
glosses: 서비스.
발음:
번역:
服務
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 근무하다, 복무하다, 일하다.
glosses: 작용하다, 역할을 하다.
발음:
번역:
英雄
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 영웅의 한자 표기
tags: form-of
발음:
번역:
英雄
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 영웅.
발음:
eːjɯː
번역:
英雄
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 영웅.
발음:
번역:
英雄
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 영웅.
examples: 로마자 표기: anh hùng
발음:
번역:
докторка
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 여성의사.
examples: 로마자 표기: doktorka
발음:
'dɔktorkə
동의어: word: лекар
sense: 여성의사.
번역:
лікарський
뜻풀이:
glosses: 의사의.
발음:
likarsʲkɨj
likarsʲkɨj
번역:
پزشک
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 의사.
examples: 로마자 표기: pezeshk
발음:
번역:
چشم پزشک
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 안과의사.
examples: 로마자 표기: cheshm pezeshk
발음:
번역:
nikde
뜻풀이:
glosses: 아무데도.
발음:
번역:
暗时
뜻풀이:
glosses: 밤.
examples: 번체: 暗時
발음:
번역:
暗時
뜻풀이:
glosses: 밤.
examples: 간체: 暗时
발음:
번역:
justicia
뜻풀이:
glosses: 정의.
발음:
번역:
정의
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 한 종파의 경전 가운데 특히 주가 되는 경전.
발음:
ipa: [t͡ɕʌ̹ŋɰi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 정의
tags: revised
romanization
roman: jeong-ui
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jeong-ui
tags: McCune-Reischauer
roman: chŏngŭi
tags: Yale
romanization
roman: cenguy
번역:
정의
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 바른 뜻. 또는 올바른 생각.
발음:
ipa: [t͡ɕʌ̹ŋɰi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 정의
tags: revised
romanization
roman: jeong-ui
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jeong-ui
tags: McCune-Reischauer
roman: chŏngŭi
tags: Yale
romanization
roman: cenguy
번역:
정의
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 진리에 맞는 올바른 도리.윤리적으로 매우 공평하고 올바른 것.
examples: 정의를 실현하다.
자유와 정의와 진리.
정의의 사도.
정의를 위하여 싸우다.
glosses: 바른 의의(意義).
glosses: 개인 간의 올바른 도리. 또는 사회를 구성하고 유지하는 공정한 도리.
examples: 분배 정의.
사회의 정의를 실현하다.
glosses: 플라톤의 철학에서, 지혜ㆍ용기ㆍ절제의 완전한 조화를 이르는 말.
발음:
ipa: [t͡ɕʌ̹ŋɰi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 정의
tags: revised
romanization
roman: jeong-ui
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jeong-ui
tags: McCune-Reischauer
roman: chŏngŭi
tags: Yale
romanization
roman: cenguy
동의어: 공평
공정
번역:
lang: 네덜란드어
word: gerechtigheid
sense: 진리에 맞는 올바른 도리
lang: 네덜란드어
word: recht
sense: 진리에 맞는 올바른 도리
lang: 네덜란드어
word: rechtvaardigheid
sense: 진리에 맞는 올바른 도리
lang: 덴마크어
word: ret
sense: 진리에 맞는 올바른 도리
lang: 덴마크어
word: retfærdighed
sense: 진리에 맞는 올바른 도리
lang: 독일어
word: Gerechtigkeit
tags: feminine
sense: 진리에 맞는 올바른 도리
lang: 러시아어
word: справедливость
roman: spravedlívost'
tags: feminine
sense: 진리에 맞는 올바른 도리
lang: 슬로베니아어
word: pravica
tags: feminine
sense: 진리에 맞는 올바른 도리
lang: 슬로베니아어
word: pravičnost
tags: feminine
sense: 진리에 맞는 올바른 도리
lang: 아랍어
word: عدل
roman: `adl
tags: masculine
sense: 진리에 맞는 올바른 도리
lang: 아르메니아어
word: արդարություն
roman: ardarut’yun
sense: 진리에 맞는 올바른 도리
lang: 스페인어
word: justicia
tags: feminine
sense: 진리에 맞는 올바른 도리
lang: 에스페란토
word: justeco
sense: 진리에 맞는 올바른 도리
lang: 영어
word: justice
roman: seigi
sense: 진리에 맞는 올바른 도리
lang: 중국어
word: 正义
tags: Simplified-Chinese
sense: 진리에 맞는 올바른 도리
lang: 중국어
word: 正義
roman: zhèngyì
tags: Traditional-Chinese
sense: 진리에 맞는 올바른 도리
lang: 체코어
word: spravedlnost
sense: 진리에 맞는 올바른 도리
lang: 쿠르드어
word: داد
sense: 진리에 맞는 올바른 도리
lang: 크로아티아어
word: právo
tags: neuter
sense: 진리에 맞는 올바른 도리
lang: 크로아티아어
word: prȃvda
tags: feminine
sense: 진리에 맞는 올바른 도리
lang: 타지크어
word: адл
sense: 진리에 맞는 올바른 도리
lang: 타타르어
word: хаклык
raw_tags: 키릴
sense: 진리에 맞는 올바른 도리
lang: 타타르어
word: xaqlıq
tags: Latin
sense: 진리에 맞는 올바른 도리
lang: 폴란드어
word: sprawiedliwość
tags: feminine
sense: 진리에 맞는 올바른 도리
lang: 프랑스어
word: justice
sense: 진리에 맞는 올바른 도리
lang: 헝가리어
word: igazságosság
sense: 진리에 맞는 올바른 도리
lang: 헝가리어
word: pártatlanság
sense: 진리에 맞는 올바른 도리
lang: 헝가리어
word: igazságszolgáltatás
sense: 진리에 맞는 올바른 도리
정의
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 어떤 말이나 사물의 뜻을 명백히 밝혀 규정함. 또는 그 뜻.
examples: text: 정의를 내리다.
bold_text_offsets: 0
2
glosses: (철학) 개념이 속하는 가장 가까운 유(類)를 들어 그것이 체계 가운데 차지하는 위치를 밝히고 다시 종차(種差)를 들어 그 개념과 등위(等位)의 개념에서 구별하는 일. ‘사람은 이성적(理性的)인 동물이다.’와 같이, 판명하려는 개념을 주어로 하고 종차와 최근류(最近類)를 객어로 하는 판단으로써 성립한다.
발음:
ipa: [t͡ɕʌ̹ŋɰi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 정의
tags: revised
romanization
roman: jeong-ui
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jeong-ui
tags: McCune-Reischauer
roman: chŏngŭi
tags: Yale
romanization
roman: cenguy
번역:
lang: 영어
word: definition
sense: 어떤 말이나 사물의 뜻을....
lang: 프랑스어
word: définition
sense: 어떤 말이나 사물의 뜻을....
gledalac
뜻풀이:
glosses: 구경꾼.
examples: 키릴 표기: гледалац
발음:
번역:
гледалац
뜻풀이:
glosses: 구경꾼.
examples: 로마자 표기: gledalac
발음:
번역:
ليه
뜻풀이:
glosses: 왜?
발음:
liː
liː
번역:
ليش
뜻풀이:
glosses: 왜?
발음:
liːʃ
liːʃ
번역: