crystalhe/wiktionary-zh-en-ja-ko huggingface dataset:
황문
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 황궁. 진(秦)나라, 한(漢)나라 때 천자(天子)의 궁문(宮門)을 황색으로 칠한 것에서 유래함.
glosses: 궁중(宮中)에서 임금의 시중을 들거나 숙직(宿直) 따위의 일을 담당한 관원.
glosses: 궁중(宮中)에서 임금의 시중을 들거나 숙직(宿直) 따위의 일을 담당한 관원.
고려(高麗) 때는 성중관(成衆官)의 하나로서, 처음에는 권세(權勢) 있는 집안의 자제(子弟)나 문과(文科) 출신(出身)으로 재능이 있고 용모가 뛰어난 자를 시켰다.
glosses: 궁중(宮中)에서 임금의 시중을 들거나 숙직(宿直) 따위의 일을 담당한 관원.
고려(高麗) 말엽(末葉) 의종 이후, 조선(朝鮮) 시대(時代)에는 내시부에 속하여 거세한 남자(男子)들이었다.
glosses: 거세(去勢)를 당한 남자
발음:
ipa: [ɸwa̠ŋmun]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 황문
tags: revised
romanization
roman: hwangmun
tags: revised
romanization
transliteration
roman: hwangmun
tags: McCune-Reischauer
roman: hwangmun
tags: Yale
romanization
roman: hwangmun
동의어: word: 내관
sense: 궁중(宮中)에서 임금의 시중을 들거나 숙직(宿直) 따위의 일을 담당한 관원.
word: 內官
sense: 궁중(宮中)에서 임금의 시중을 들거나 숙직(宿直) 따위의 일을 담당한 관원.
word: 내수
sense: 궁중(宮中)에서 임금의 시중을 들거나 숙직(宿直) 따위의 일을 담당한 관원.
word: 內豎
sense: 궁중(宮中)에서 임금의 시중을 들거나 숙직(宿直) 따위의 일을 담당한 관원.
word: 내시
sense: 궁중(宮中)에서 임금의 시중을 들거나 숙직(宿直) 따위의 일을 담당한 관원.
word: 內侍
sense: 궁중(宮中)에서 임금의 시중을 들거나 숙직(宿直) 따위의 일을 담당한 관원.
word: 내환
sense: 궁중(宮中)에서 임금의 시중을 들거나 숙직(宿直) 따위의 일을 담당한 관원.
word: 內宦
sense: 궁중(宮中)에서 임금의 시중을 들거나 숙직(宿直) 따위의 일을 담당한 관원.
word: 노공
sense: 궁중(宮中)에서 임금의 시중을 들거나 숙직(宿直) 따위의 일을 담당한 관원.
word: 老公
sense: 궁중(宮中)에서 임금의 시중을 들거나 숙직(宿直) 따위의 일을 담당한 관원.
word: 시인
sense: 궁중(宮中)에서 임금의 시중을 들거나 숙직(宿直) 따위의 일을 담당한 관원.
word: 寺人
sense: 궁중(宮中)에서 임금의 시중을 들거나 숙직(宿直) 따위의 일을 담당한 관원.
word: 엄관
sense: 궁중(宮中)에서 임금의 시중을 들거나 숙직(宿直) 따위의 일을 담당한 관원.
word: 閹官
sense: 궁중(宮中)에서 임금의 시중을 들거나 숙직(宿直) 따위의 일을 담당한 관원.
word: 엄수
sense: 궁중(宮中)에서 임금의 시중을 들거나 숙직(宿直) 따위의 일을 담당한 관원.
word: 閹豎
sense: 궁중(宮中)에서 임금의 시중을 들거나 숙직(宿直) 따위의 일을 담당한 관원.
word: 엄시
sense: 궁중(宮中)에서 임금의 시중을 들거나 숙직(宿直) 따위의 일을 담당한 관원.
word: 閹寺
sense: 궁중(宮中)에서 임금의 시중을 들거나 숙직(宿直) 따위의 일을 담당한 관원.
word: 엄환
sense: 궁중(宮中)에서 임금의 시중을 들거나 숙직(宿直) 따위의 일을 담당한 관원.
word: 閹宦
sense: 궁중(宮中)에서 임금의 시중을 들거나 숙직(宿直) 따위의 일을 담당한 관원.
word: 중관
sense: 궁중(宮中)에서 임금의 시중을 들거나 숙직(宿直) 따위의 일을 담당한 관원.
word: 中官
sense: 궁중(宮中)에서 임금의 시중을 들거나 숙직(宿直) 따위의 일을 담당한 관원.
word: 총환
sense: 궁중(宮中)에서 임금의 시중을 들거나 숙직(宿直) 따위의 일을 담당한 관원.
word: 寵宦
sense: 궁중(宮中)에서 임금의 시중을 들거나 숙직(宿直) 따위의 일을 담당한 관원.
word: 폐환
sense: 궁중(宮中)에서 임금의 시중을 들거나 숙직(宿直) 따위의 일을 담당한 관원.
word: 嬖宦
sense: 궁중(宮中)에서 임금의 시중을 들거나 숙직(宿直) 따위의 일을 담당한 관원.
word: 혼시
sense: 궁중(宮中)에서 임금의 시중을 들거나 숙직(宿直) 따위의 일을 담당한 관원.
word: 閽寺
sense: 궁중(宮中)에서 임금의 시중을 들거나 숙직(宿直) 따위의 일을 담당한 관원.
word: 환관
sense: 궁중(宮中)에서 임금의 시중을 들거나 숙직(宿直) 따위의 일을 담당한 관원.
word: 宦官
sense: 궁중(宮中)에서 임금의 시중을 들거나 숙직(宿直) 따위의 일을 담당한 관원.
word: 환부
sense: 궁중(宮中)에서 임금의 시중을 들거나 숙직(宿直) 따위의 일을 담당한 관원.
word: 宦夫
sense: 궁중(宮中)에서 임금의 시중을 들거나 숙직(宿直) 따위의 일을 담당한 관원.
word: 환시
sense: 궁중(宮中)에서 임금의 시중을 들거나 숙직(宿直) 따위의 일을 담당한 관원.
word: 宦侍
sense: 궁중(宮中)에서 임금의 시중을 들거나 숙직(宿直) 따위의 일을 담당한 관원.
word: 환자
sense: 궁중(宮中)에서 임금의 시중을 들거나 숙직(宿直) 따위의 일을 담당한 관원.
word: 宦者
sense: 궁중(宮中)에서 임금의 시중을 들거나 숙직(宿直) 따위의 일을 담당한 관원.
번역:
황문
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 예전에, 황궁의 문을 이르던 말.
glosses: 예전에, 황족의 문중을 이르던 말.
발음:
ipa: [ɸwa̠ŋmun]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 황문
tags: revised
romanization
roman: hwangmun
tags: revised
romanization
transliteration
roman: hwangmun
tags: McCune-Reischauer
roman: hwangmun
tags: Yale
romanization
roman: hwangmun
번역:
우모
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 소의 털.
glosses: 우뭇가사리 따위를 끓여서 식혀 만든 끈끈한 물질. 음식이나 약 또는 공업용으로 쓴다. ‘우무’를 한자를 빌려서 쓴 말이다. ⇒규범 표기는 ‘우무’이다.
발음:
ipa: [umo̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 우모
tags: revised
romanization
roman: umo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: umo
tags: McCune-Reischauer
roman: umo
tags: Yale
romanization
roman: wumo
번역:
우모
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 조류의 몸 표면을 덮고 있는 털.
발음:
ipa: [umo̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 우모
tags: revised
romanization
roman: umo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: umo
tags: McCune-Reischauer
roman: umo
tags: Yale
romanization
roman: wumo
번역:
우모
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 새의 깃으로 꾸며 기(旗)에 꽂는 물건.
examples: 우모를 휘날리다.
발음:
ipa: [umo̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 우모
tags: revised
romanization
roman: umo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: umo
tags: McCune-Reischauer
roman: umo
tags: Yale
romanization
roman: wumo
번역:
고따위
품사: 대명사
뜻풀이:
glosses: 고러한 부류의 대상을 낮잡아 이르는 지시 대명사.
발음:
ipa: [ko̞t͈a̠ɥi]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ko̞t͈a̠y]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 고따위
tags: revised
romanization
roman: gottawi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: go'ttawi
tags: McCune-Reischauer
roman: kottawi
tags: Yale
romanization
roman: ko.ttawi
번역:
羽旄
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 우모의 한자 표기.
tags: form-of
발음:
번역:
羽旄
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 우모.
발음:
번역:
기구하다
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 산길이 험하다.
발음:
ipa: [kiɡuɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 기구하다
tags: revised
romanization
roman: giguhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: giguhada
tags: McCune-Reischauer
roman: kiguhada
tags: Yale
romanization
roman: kikwuhata
동의어: 기험하다
번역:
黄屋
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 임금이 타는, 노란색 덮개를 가진 수레
발음:
번역:
纛
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 둑. 임금이 타고 가던 가마 앞 또는 군대의 대장 앞에 세우던 큰 의장기. 큰 세 가닥 창 밑에 붉은 털 술을 많이 달았던 기로, 행진할 때에 말을 탄 장교가 대를 받들고 군사 두 사람이나 세 사람이 벌이줄을 잡아당기며 간다.
발음:
번역:
좌독기
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 조선 시대에, 행진할 때는 주장(主將)의 뒤에 세우고, 멈출 때는 장대(將臺) 앞 왼편에 세우던 군기(軍旗). 검은 바탕의 사각기로 가운데에 양의(兩儀)와 사상(四象)을 나타낸 태극(太極)을 중심으로 낙서(洛書)와 후천 팔괘(後天八卦)가 주위에 그려져 있다.
발음:
ipa: [t͡ɕwa̠do̞k̚k͈i]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 좌독끼
tags: revised
romanization
roman: jwadokgi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jwadoggi
tags: McCune-Reischauer
roman: chwadokki
tags: Yale
romanization
roman: cwatok.ki
번역:
기험
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '기험하다'의 어근.
발음:
ipa: [kiɦʌ̹m]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 기험
tags: revised
romanization
roman: giheom
tags: revised
romanization
transliteration
roman: giheom
tags: McCune-Reischauer
roman: kihŏm
tags: Yale
romanization
roman: kihem
번역:
산들
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 사늘한 바람이 가볍고 보드랍게 부는 모양.
examples: 동사: 산들거리다, 산들대다
부사: 산들산들
발음:
ipa: [sʰa̠ndɯɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 산들
tags: revised
romanization
roman: sandeul
tags: revised
romanization
transliteration
roman: sandeul
tags: McCune-Reischauer
roman: sandŭl
tags: Yale
romanization
roman: santul
관련 어휘: 선들
번역:
制詔
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 제조. 황제의 칙령.
발음:
번역:
선들
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 서늘한 바람이 가볍고 부드럽게 부는 모양.
examples: 동사: 선들거리다, 선들대다
부사: 선들선들
발음:
ipa: [sʰʌ̹ndɯɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 선들
tags: revised
romanization
roman: seondeul
tags: revised
romanization
transliteration
roman: seondeul
tags: McCune-Reischauer
roman: sŏndŭl
tags: Yale
romanization
roman: sentul
관련 어휘: 산들
번역:
척척하다
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 젖은 것이 살에 닿아서 차가운 느낌이 있다.
examples: 비를 맞아 옷이 척척하다.
목덜미와 등줄기로 척척하게 땀이 배었다.
glosses: (북한어) 비위 좋게 들러붙는 성질이 끈덕지고 질기다.
examples: text: 처음 만나 그처럼 인심을 후하게 써 주고 척척하게 굴던 사나이는 로친의 느닷없는 경계심에 고까운 생각이 들었는지 그쪽을 더 거들떠보지 않게 되였다.
ref: 진달래, 선대
발음:
ipa: [t͡ɕʰʌ̹k̚t͡ɕʰʌ̹kʰa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 척처카다
tags: revised
romanization
roman: cheokcheokhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: cheogcheoghada
tags: McCune-Reischauer
roman: ch'ŏkch'ŏkhada
tags: Yale
romanization
roman: chekchek.hata
번역:
척척하다
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 사귀어 지내는 사이가 매우 가깝다.
발음:
ipa: [t͡ɕʰʌ̹k̚t͡ɕʰʌ̹kʰa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 척처카다
tags: revised
romanization
roman: cheokcheokhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: cheogcheoghada
tags: McCune-Reischauer
roman: ch'ŏkch'ŏkhada
tags: Yale
romanization
roman: chekchek.hata
번역:
戚戚
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: ‘척척하다’의 어근.
발음:
번역:
戚戚
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 척척하다. 사귀어 지내는 사이가 매우 가깝다.
examples: text: 戚戚，內相親也。
bold_text_offsets: 0
2
translation: 척척이란 안으로 서로 친밀하다는 것이다.
ref: 《모시정의》(毛詩正義), 〈권17〉(卷十七
발음:
번역:
끈덕
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '끈덕거리다'의 어근.
examples: 동사: 끈덕대다, 끈덕거리다, 끈덕이다
형용사: 끈덕지다
부사: 끈덕끈덕
발음:
ipa: [k͈ɯndʌ̹k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 끈덕
tags: revised
romanization
roman: kkeundeok
tags: revised
romanization
transliteration
roman: kkeundeog
tags: McCune-Reischauer
roman: kkŭndŏk
tags: Yale
romanization
roman: kkuntek
번역:
홀짝
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 홀수와 짝수를 아울러 이르는 말.
발음:
ipa: [ɸʷo̞ʎt͡ɕ͈a̠k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 홀짝
tags: revised
romanization
roman: holjjak
tags: revised
romanization
transliteration
roman: holjjag
tags: McCune-Reischauer
roman: holtchak
tags: Yale
romanization
roman: holccak
번역:
홀짝
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 적은 양의 액체 따위를 단숨에 남김없이 들이마시는 소리. 또는 그 모양.
examples: text: 그는 병일이 주는 술잔을 받아 단숨에 홀짝 소리를 내고 마셔 버렸다.
ref: 현진건, 적도
text: 동사: 홀짝거리다, 홀짝대다
text: 부사: 홀짝홀짝
발음:
ipa: [ɸʷo̞ʎt͡ɕ͈a̠k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 홀짝
tags: revised
romanization
roman: holjjak
tags: revised
romanization
transliteration
roman: holjjag
tags: McCune-Reischauer
roman: holtchak
tags: Yale
romanization
roman: holccak
관련 어휘: 훌쩍
번역:
정삭
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [t͡ɕʌ̹ŋsʰa̠k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 정삭
tags: revised
romanization
roman: jeongsak
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jeongsag
tags: McCune-Reischauer
roman: chŏngsak
tags: Yale
romanization
roman: cengsak
ipa: [t͡ɕʌ̹ŋsʰa̠k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 정삭
tags: revised
romanization
roman: jeongsak
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jeongsag
tags: McCune-Reischauer
roman: chŏngsak
tags: Yale
romanization
roman: cengsak
번역:
正朔
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 정삭의 한자 표기.
tags: form-of
발음:
번역:
正朔
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 정삭. 한 해의 첫 달 가운데 첫날. 곧 정월 초하루를 이른다.
glosses: 정삭. 일 년 동안의 월일, 해와 달의 운행, 월식과 일식, 절기, 특별한 기상 변동 따위를 날의 순서에 따라 적은 책.
glosses: 정삭. 역법(曆法)의 하나. 예전에, 중국에서 제왕이 새로 나라를 세우면서 세수(歲首)를 고쳐 신력(新曆)을 천하에 반포하여 실시하였다.
examples: text: 1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권28 의자왕 條〉 (漢文本)
text: 頒大唐正朔於海表
bold_text_offsets: 3
5
translation: 해표에 대당의 정삭을 반포하다.
발음:
동의어: word: 역서
sense: 정삭. 일 년 동안의 월일, 해와 달의 운행, 월식과 일식, 절기, 특별한 기상 변동 따위를 날의 순서에 따라 적은 책.
word: 曆書
sense: 정삭. 일 년 동안의 월일, 해와 달의 운행, 월식과 일식, 절기, 특별한 기상 변동 따위를 날의 순서에 따라 적은 책.
word: 역일
sense: 정삭. 일 년 동안의 월일, 해와 달의 운행, 월식과 일식, 절기, 특별한 기상 변동 따위를 날의 순서에 따라 적은 책.
word: 曆日
sense: 정삭. 일 년 동안의 월일, 해와 달의 운행, 월식과 일식, 절기, 특별한 기상 변동 따위를 날의 순서에 따라 적은 책.
word: 책력
sense: 정삭. 일 년 동안의 월일, 해와 달의 운행, 월식과 일식, 절기, 특별한 기상 변동 따위를 날의 순서에 따라 적은 책.
word: 冊曆
sense: 정삭. 일 년 동안의 월일, 해와 달의 운행, 월식과 일식, 절기, 특별한 기상 변동 따위를 날의 순서에 따라 적은 책.
번역:
회삭
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 그믐과 초하루를 아울러 이르는 말.
발음:
ipa: [ɸwe̞sʰa̠k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [hø̞sʰa̠k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 훼삭
tags: phonetic
hangeul: 회삭
tags: revised
romanization
roman: hoesak
tags: revised
romanization
transliteration
roman: hoesag
tags: McCune-Reischauer
roman: hoaësak
tags: Yale
romanization
roman: hoysak
번역:
해표
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [hɛpʰjo]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [he̞pʰjo]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 해표
tags: phonetic
hangeul: 헤표
tags: revised
romanization
roman: haepyo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: haepyo
tags: McCune-Reischauer
roman: haëp'yo
tags: Yale
romanization
roman: hay.phyo
ipa: [hɛpʰjo]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [he̞pʰjo]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 해표
tags: phonetic
hangeul: 헤표
tags: revised
romanization
roman: haepyo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: haepyo
tags: McCune-Reischauer
roman: haëp'yo
tags: Yale
romanization
roman: hay.phyo
번역:
삭
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 종이나 헝겊 따위를 칼이나 가위로 단번에 베는 소리. 또는 그 모양.
발음:
ipa: [sʰa̠k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 삭
tags: revised
romanization
roman: sak
tags: revised
romanization
transliteration
roman: sag
tags: McCune-Reischauer
roman: sak
tags: Yale
romanization
roman: sak
관련 어휘: 삭삭
석
싹
번역:
立ち位置
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 포지션.
발음:
번역:
부자유친
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 어버이와 자식 사이에는 친함이 있어야 한다.
발음:
ipa: [pud͡ʑa̠jut͡ɕʰin]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 부자유친
tags: revised
romanization
roman: bujayuchin
tags: revised
romanization
transliteration
roman: bujayuchin
tags: McCune-Reischauer
roman: pujayuch'in
tags: Yale
romanization
roman: puca.yu.chin
관련 어휘: 삼강
군신유의
부부유별
장유유서
붕우유신
번역:
군신유의
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 임금과 신하 사이에는 의로움이 있어야 한다.
발음:
ipa: [kunɕʰiɲuɰi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 군시뉴의
tags: revised
romanization
roman: gunsinyuui
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gunsin'yuui
tags: McCune-Reischauer
roman: kunsinyuŭi
tags: Yale
romanization
roman: kwunsin.yuuy
관련 어휘: 삼강
부자유친
부부유별
장유유서
붕우유신
번역:
부부유별
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 부부 사이에는 구별이 있어야 한다.
발음:
ipa: [pubujubjʌ̹ɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 부부유별
tags: revised
romanization
roman: bubuyubyeol
tags: revised
romanization
transliteration
roman: bubuyubyeol
tags: McCune-Reischauer
roman: pubuyubyŏl
tags: Yale
romanization
roman: pupu.yupyel
관련 어휘: 삼강
부자유친
군신유의
장유유서
붕우유신
번역:
장유유서
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 어른과 아이 사이에는 차례와 질서가 있어야 한다.
발음:
ipa: [t͡ɕa̠ŋjujusʰʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 장유유서
tags: revised
romanization
roman: jang-yuyuseo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jang-yuyuseo
tags: McCune-Reischauer
roman: changyuyusŏ
tags: Yale
romanization
roman: cangyu.yuse
관련 어휘: 삼강
부자유친
군신유의
부부유별
붕우유신
번역:
군위신강
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 임금은 신하의 '벼리'가 되어야 한다.
발음:
ipa: [kunɥiɕʰinɡa̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [kunyɕʰinɡa̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 구뉘신강
tags: revised
romanization
roman: gunwisin'gang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gun'wisingang
tags: McCune-Reischauer
roman: kunwisin'gang
tags: Yale
romanization
roman: kwun.wisinkang
관련 어휘: 삼강
부위자강
부위부강
번역:
부위자강
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 아버지는 자식의 '벼리'가 되어야 한다.
발음:
ipa: [puɥid͡ʑa̠ɡa̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [puyd͡ʑa̠ɡa̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 부위자강
tags: revised
romanization
roman: buwijagang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: buwijagang
tags: McCune-Reischauer
roman: puwijagang
tags: Yale
romanization
roman: puwicakang
관련 어휘: 삼강
군위신강
부위부강
번역:
부위부강
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 지아비는 지어미의 '벼리'가 되어야 한다.
발음:
ipa: [puɥibuɡa̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [puybuɡa̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 부위부강
tags: revised
romanization
roman: buwibugang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: buwibugang
tags: McCune-Reischauer
roman: puwibugang
tags: Yale
romanization
roman: puwipukang
관련 어휘: 삼강
군위신강
부위자강
번역:
립싱크
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 텔레비전이나 영화에서, 화면에 나오는 배우나 가수의 입술 움직임과 음성을 일치시키는 일
발음:
ipa: [ɾipɕ͈iŋkxɯ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 립씽크
tags: revised
romanization
roman: ripsingkeu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: libsingkeu
tags: McCune-Reischauer
roman: ripsingk'ŭ
tags: Yale
romanization
roman: lip.singkhu
번역:
lang: 영어
word: lip sync
제때
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 일이 있는 그때.
examples: text: 무슨 일이든 미루지 말고 제때에 해라.
text: 한평생을 살아가는 동안 누구에게나 여러 번의 곤경이 닥치게 마련이라면 그 곤경을 제때 당당하게 맞이하는 것이 떳떳할지 모른다.
ref: 김원우, 짐승의 시간
발음:
ipa: [t͡ɕe̞t͈ɛ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [t͡ɕe̞t͈e̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 제때
tags: phonetic
hangeul: 제떼
tags: revised
romanization
roman: jettae
tags: revised
romanization
transliteration
roman: je'ttae
tags: McCune-Reischauer
roman: chaëttaë
tags: Yale
romanization
roman: cey.ttay
번역:
adamancy
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 확고함, 견고함
발음:
번역:
알자
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 지위가 높은 사람에게 뵙기를 청하여 내는 명함.
glosses: 알현을 청하는 사람.
발음:
ipa: [a̠ʎt͡ɕ͈a̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 알짜
tags: revised
romanization
roman: alja
tags: revised
romanization
transliteration
roman: alja
tags: McCune-Reischauer
roman: alcha
tags: Yale
romanization
roman: alqca
번역:
존중
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 높이어 귀중하게 대함.
examples: text: 무인 전성의 찬란한 황금시대가 세조의 무관 존중의 제도로 말미암아 한때 벌어졌다.
ref: 김동인, 운현궁의 봄
text: 동사: 존중되다, 존중하다
발음:
ipa: [t͡ɕo̞ɲd͡ʑuŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 존중
tags: revised
romanization
roman: jonjung
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jonjung
tags: McCune-Reischauer
roman: chonjung
tags: Yale
romanization
roman: con.cwung
번역:
존칭
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 남을 공경하는 뜻으로 높여 부름. 또는 그 칭호.
examples: 동사: 존칭하다
발음:
ipa: [t͡ɕo̞ɲt͡ɕʰiŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 존칭
tags: revised
romanization
roman: jonching
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jonching
tags: McCune-Reischauer
roman: chonch'ing
tags: Yale
romanization
roman: con.ching
번역:
某种
품사: 대명사
뜻풀이:
glosses: 어떤 종류의, 모종의
발음:
번역:
单务
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: (계약이) 편무(片務)인
발음:
번역:
말미암다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 어떤 현상이나 사물 따위가 원인이나 이유가 되다.
examples: text: 이것은 나의 열등한 기억력, 그리고 그 쇠퇴에 말미암으나 개인에 한한 일인지도 알 수 없다.
ref: 이희승, 먹추의 말참견
glosses: 일정한 곳을 거쳐 오다.
examples: 우리는 서울에서 떠나 대전, 대구를 말미암아 부산에 도착했다.
발음:
ipa: [ma̠ɭmia̠mt͈a̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 말미암따
tags: revised
romanization
roman: malmiamda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: malmiamda
tags: McCune-Reischauer
roman: malmiamta
tags: Yale
romanization
roman: mal.miamqta
동의어: word: 기인하다
sense: 어떤 현상이나 사물 따위가 원인이나 이유가 되다.
번역:
상아색
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 코끼리 상아 처럼 연한 노란색.
examples: 정상적인 이빨의 색깔은 상아색이다.
발음:
ipa: [sʰa̠ŋa̠sʰɛk̚]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [sʰa̠ŋa̠sʰe̞k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 상아색
tags: phonetic
hangeul: 상아섹
tags: revised
romanization
roman: sang-asaek
tags: revised
romanization
transliteration
roman: sang-asaeg
tags: McCune-Reischauer
roman: sangasaëk
tags: Yale
romanization
roman: sangasayk
동의어: word: 아이보리
sense: 코끼리 상아 처럼 연한 노란색.
번역:
캐묻다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: ('…을' 대신에 '…에 대하여'가 쓰이기도 한다) 자세히 파고들어 묻다.
examples: 학생에게 결석한 이유를 캐묻다.
발음:
ipa: [ˈkʰɛ(ː)mut̚t͈a̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ˈkʰe̞(ː)mut̚t͈a̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 캐(ː)묻따
tags: phonetic
hangeul: 케(ː)묻따
tags: revised
romanization
roman: kaemutda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: kaemudda
tags: McCune-Reischauer
roman: k'aëmutta
tags: Yale
romanization
roman: khāymut.ta
관련 어휘: 캐어묻다
번역:
嚴整
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 엄정. 엄격하게 정돈함.
발음:
번역:
嚴整
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 엄정하다. 엄격하게 정돈하다.
발음:
번역:
너무너무
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: '너무'를 강조하여 이르는 말.
examples: 너무너무 귀찮다.
발음:
ipa: [nʌ̹munʌ̹mu]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 너무너무
tags: revised
romanization
roman: neomuneomu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: neomuneomu
tags: McCune-Reischauer
roman: nŏmunŏmu
tags: Yale
romanization
roman: nemunemu
번역:
흠씬
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 물에 푹 젖은 모양.
examples: 밤이슬이 신발을 흠씬 적시었다.
부사: 흠씬흠씬
glosses: 아주 꽉 차고도 남을 만큼 넉넉한 상태.
examples: 맑은 공기를 흠씬 들이마셨다.
바닷바람에는 소금 냄새가 흠씬 풍겼다.
부사: 흠씬흠씬
발음:
ipa: [xɯmɕ͈in]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 흠씬
tags: revised
romanization
roman: heumssin
tags: revised
romanization
transliteration
roman: heumssin
tags: McCune-Reischauer
roman: hŭmssin
tags: Yale
romanization
roman: humssin
관련 어휘: 함씬
번역:
侵权
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
损坏
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 손괴하다, 손상시키다, 훼손시키다.
발음:
번역:
受害
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 피해·손해를 입다·당하다·보다
발음:
번역:
发现权
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (법률) 발견권
발음:
번역:
소양
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 평소 닦아 놓은 학문이나 지식.
note: 교양
발음:
ipa: [sʰo̞ja̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 소양
tags: revised
romanization
roman: soyang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: soyang
tags: McCune-Reischauer
roman: soyang
tags: Yale
romanization
roman: so.yang
번역:
소양
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 가려운 데를 긁음.
발음:
ipa: [sʰo̞ja̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 소양
tags: revised
romanization
roman: soyang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: soyang
tags: McCune-Reischauer
roman: soyang
tags: Yale
romanization
roman: so.yang
번역:
剽窃
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 표절하다.
발음:
번역:
剽窃
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 표절
발음:
번역:
残废
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 장애인
발음:
번역:
残废
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 장애를 입다
발음:
번역:
丧葬
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 상례와 장례
발음:
번역:
运输者
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 운송인, 운송업자, 운수업자
발음:
번역:
仓储者
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 창고업자
발음:
번역:
应有
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 응당 있어야 할, 합당한, 당연한
발음:
번역:
넌더리
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 지긋지긋하게 몹시 싫은 생각.
examples: 어릴 때 익사할 뻔한 기억 때문인지 그는 수영이라는 말만 꺼내도 넌더리를 쳤다.
발음:
ipa: [nʌ̹ndʌ̹ɾi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 넌더리
tags: revised
romanization
roman: neondeori
tags: revised
romanization
transliteration
roman: neondeoli
tags: McCune-Reischauer
roman: nŏndŏri
tags: Yale
romanization
roman: nenteli
관련 어휘: 넌덜
번역:
지단
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 달걀의 흰자와 노른자를 갈라서 따로따로 번철이나 프라이팬 따위에 얇게 부쳐 잘게 썬 고명.
examples: text: 양념을 한 뒤 노란 지단과 실고추로 곱게 고명을 얹어서 찐 어적들….
ref: :틀:따옴최명희, 혼불
발음:
ipa: [t͡ɕida̠n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 지단
tags: revised
romanization
roman: jidan
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jidan
tags: McCune-Reischauer
roman: chidan
tags: Yale
romanization
roman: citan
동의어: word: 유의어:
sense: 달걀의 흰자와 노른자를 갈라서 따로따로 번철이나 프라이팬 따위에 얇게 부쳐 잘게 썬 고명.
번역:
지저
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 땅을 뚫고 들어간 속이나 땅의 아래.
발음:
ipa: [t͡ɕid͡ʑʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 지저
tags: revised
romanization
roman: jijeo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jijeo
tags: McCune-Reischauer
roman: chijŏ
tags: Yale
romanization
roman: cice
번역:
지저
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '지저거리다'의 어근.
examples: 동사: 지저대다
부사: 지저지저
발음:
ipa: [t͡ɕid͡ʑʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 지저
tags: revised
romanization
roman: jijeo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jijeo
tags: McCune-Reischauer
roman: chijŏ
tags: Yale
romanization
roman: cice
번역:
도련
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 저고리나 두루마기 자락의 가장자리.
examples: text: 어머니는 저고리 도련을 잡아당겨 매무새를 가다듬으셨다.
text: 저고리 도련 사이로 기어드는 바람이 맨살을 찌른다.
ref: 박경리, 토지
glosses: 종이 따위의 가장자리를 가지런하게 베는 일.
examples: text: 잘 드는 칼로 용하게 도련을 친 것 같은데…..
ref: 최남선, 심춘순례
발음:
ipa: [to̞ɾjʌ̹n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 도련
tags: revised
romanization
roman: doryeon
tags: revised
romanization
transliteration
roman: dolyeon
tags: McCune-Reischauer
roman: toryŏn
tags: Yale
romanization
roman: tolyen
번역:
순례
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 종교의 발생지, 본산(本山)의 소재지, 성인의 무덤이나 거주지와 같이 종교적인 의미가 있는 곳을 찾아다니며 방문하여 참배함.
glosses: 여러 곳을 찾아다니며 방문함을 비유적으로 이르는 말.
examples: text: 나와 나의 사람은…수영복 한 벌만을 지니고, 동해의 해안선 순례를 떠났던 것이다.
ref: 정비석, 비석과 금강산의 대화
발음:
ipa: [sʰuʎʎe̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 술례
tags: revised
romanization
roman: sullye
tags: revised
romanization
transliteration
roman: sunlye
tags: McCune-Reischauer
roman: sullyaë
tags: Yale
romanization
roman: swunlyey
번역:
挖坑
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 구덩이를 파다
발음:
번역:
통행
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 일정한 장소를 지나다님.
examples: 공사로 차량의 통행을 금지한다.
동사: 통행하다
발음:
ipa: [tʰo̞ŋɦɛŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [tʰo̞ŋɦe̞ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 통행
tags: phonetic
hangeul: 통헹
tags: revised
romanization
roman: tonghaeng
tags: revised
romanization
transliteration
roman: tonghaeng
tags: McCune-Reischauer
roman: t'onghaëng
tags: Yale
romanization
roman: thonghayng
번역:
격정
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 강렬하고 갑작스러워 누르기 어려운 감정.
examples: 격정에 사로잡히다.
관형사: 격정적
발음:
ipa: [kjʌ̹k̚t͡ɕ͈ʌ̹ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 격쩡
tags: revised
romanization
roman: gyeokjeong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gyeogjeong
tags: McCune-Reischauer
roman: kyŏkchŏng
tags: Yale
romanization
roman: kyekceng
번역:
느닷없다
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 나타나는 모양이 아주 뜻밖이고 갑작스럽다.
examples: text: 그의 질문이 너무 느닷없어서 순간 당황했다.
text: 나는 회나무를 바라보며 느닷없는 감격에 잠긴 채 시인 같은 영탄을 맘속으로 외치며….
ref: 김동리, 까치 소리
발음:
ipa: [nɯda̠dʌ̹p̚t͈a̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 느다덥따
tags: revised
romanization
roman: neudadeopda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: neudas'eobsda
tags: McCune-Reischauer
roman: nŭdadŏpta
tags: Yale
romanization
roman: nutas.epsta
번역:
무던
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 정도가 어지간하게.
examples: text: 머리통을 바로 굳히려고, 누일 때 무던 애를 썼건만, 잠시만 보아 주지 않으면 어느새 고개를 왼쪽으로 돌리고 있었더란 것이다.
ref: 한무숙, 감정이 있는 심연
발음:
ipa: [mudʌ̹n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 무던
tags: revised
romanization
roman: mudeon
tags: revised
romanization
transliteration
roman: mudeon
tags: McCune-Reischauer
roman: mudŏn
tags: Yale
romanization
roman: muten
동의어: 무던히
관련 어휘: 속담
:* 무던한 며느리 아들 맞잡이: 무던한 며느리는 제가 낳은 아들이나 다름없다는 말.
무던한 며느리 아들 맞잡이: 무던한 며느리는 제가 낳은 아들이나 다름없다는 말.
무던히
번역:
정착
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 일정한 곳에 자리를 잡아 붙박이로 있거나 머물러 삶.
examples: text: 영원한 정착이 없듯 떠남도 영원한 것은 아니지 않을까.
ref: 박경리, 토지
text: 또한 곡식을 기르고 물고기를 잡기 위해 강가나 들판에 정착하기도 하였다.
bold_text_offsets: 30
35
ref: :s:글로벌 세계 대백과사전/세계사/인류 문화의 시작/인류의 탄생/기원전 4000년 이전의 세계
text: 동사: 정착되다, 정착하다
발음:
ipa: [t͡ɕʌ̹ŋt͡ɕʰa̠k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 정착
tags: revised
romanization
roman: jeongchak
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jeongchag
tags: McCune-Reischauer
roman: chŏngch'ak
tags: Yale
romanization
roman: cengchak
번역:
정착
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 부재를 다른 견고한 것에 잡아매거나 고정시키는 일.
발음:
ipa: [t͡ɕʌ̹ŋt͡ɕʰa̠k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 정착
tags: revised
romanization
roman: jeongchak
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jeongchag
tags: McCune-Reischauer
roman: chŏngch'ak
tags: Yale
romanization
roman: cengchak
번역:
장담
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 확신을 가지고 아주 자신 있게 말함. 또는 그런 말.
examples: 동사: 장담하다
발음:
ipa: [t͡ɕa̠ŋda̠m]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 장담
tags: revised
romanization
roman: jangdam
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jangdam
tags: McCune-Reischauer
roman: changdam
tags: Yale
romanization
roman: cangtam
동의어: word: 장어
sense: 확신을 가지고 아주 자신 있게 말함. 또는 그런 말.
word: 장언
sense: 확신을 가지고 아주 자신 있게 말함. 또는 그런 말.
번역:
장담하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 확신을 가지고 아주 자신 있게 말하다.
examples: text: 승리를 장담하다.
text: 행하지 못할 일을 장담할 경박한 사람이 아니외다.
ref: 김동인, 운현궁의 봄≫
pattern: […을] [-고] [-ㄴ지를]
발음:
ipa: [t͡ɕa̠ŋda̠mɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 장담하다
tags: revised
romanization
roman: jangdamhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jangdamhada
tags: McCune-Reischauer
roman: changdamhada
tags: Yale
romanization
roman: cangtamhata
동의어: word: 장언하다
sense: 확신을 가지고 아주 자신 있게 말하다.
번역:
장담하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: ('…과'가 나타나지 않을 때는 여럿임을 뜻하는 말이 주어로 온다) 오랜 시간에 걸쳐 이야기하다.
examples: 모녀는 장담하면서 서로 간의 오해를 풀었다.
pattern: [(…과)]
발음:
ipa: [t͡ɕa̠ŋda̠mɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 장담하다
tags: revised
romanization
roman: jangdamhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jangdamhada
tags: McCune-Reischauer
roman: changdamhada
tags: Yale
romanization
roman: cangtamhata
번역:
흠칫
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 몸을 움츠리며 갑작스럽게 놀라는 모양.
examples: text: 그때 마침 박수가 터지자 학생은 흠칫 좌우를 살피며 얼려서 자기도 박수를 쳤다.
ref: 선우휘, 깃발없는 기수
text: 동사: 흠칫거리다, 흠칫대다, 흠칫하다
text: 부사: 흠칫흠칫
발음:
ipa: [xɯmt͡ɕʰit̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 흠칟
tags: revised
romanization
roman: heumchit
tags: revised
romanization
transliteration
roman: heumchis
tags: McCune-Reischauer
roman: hŭmch'it
tags: Yale
romanization
roman: humchis
번역:
비틀다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 힘 있게 바싹 꼬면서 틀다.
note: 배틀다, 뒤틀다
발음:
ipa: [ˈpi(ː)tʰɯɭda̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 비(ː)틀다
tags: revised
romanization
roman: biteulda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: biteulda
tags: McCune-Reischauer
roman: pit'ŭlda
tags: Yale
romanization
roman: pī.thulta
번역:
기필
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 꼭 이루어지기를 기약함.
발음:
ipa: [kipʰiɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 기필
tags: revised
romanization
roman: gipil
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gipil
tags: McCune-Reischauer
roman: kip'il
tags: Yale
romanization
roman: ki.phil
번역:
모로
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 비껴서. 또는 대각선으로.
examples: 모로 자르다.
glosses: 옆쪽으로.
examples: 모로 눕다.
게가 모로 기어간다.
고개를 모로 젓다.
발음:
ipa: [mo̞ɾo̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 모로
tags: revised
romanization
roman: moro
tags: revised
romanization
transliteration
roman: molo
tags: McCune-Reischauer
roman: moro
tags: Yale
romanization
roman: molo
번역:
상습
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 늘 하는 버릇.
examples: 상습 도박.
상습으로 담배를 피우다.
발음:
ipa: [sʰa̠ŋsʰɯp̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 상습
tags: revised
romanization
roman: sangseup
tags: revised
romanization
transliteration
roman: sangseub
tags: McCune-Reischauer
roman: sangsŭp
tags: Yale
romanization
roman: sangsup
번역:
complainant
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (법률) (민사소송의) 원고; (형사 사건의) 고소인
발음:
번역:
풍부
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '풍부하다'의 어근.
examples: 부사: 풍부히
발음:
ipa: [pʰuŋbu]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 풍부
tags: revised
romanization
roman: pungbu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: pungbu
tags: McCune-Reischauer
roman: p'ungbu
tags: Yale
romanization
roman: phungpu
번역:
검불
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 가느다란 마른 나뭇가지, 마른 풀, 낙엽 따위를 통틀어 이르는 말.
examples: 풀밭에서 일어나니 옷 여기저기에 검불이 붙어 있었다.
바싹 마른 검불을 쓸어 모아 모닥불을 지폈다.
발음:
ipa: [kʌ̹mbuɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 검불
tags: revised
romanization
roman: geombul
tags: revised
romanization
transliteration
roman: geombul
tags: McCune-Reischauer
roman: kŏmbul
tags: Yale
romanization
roman: kempul
번역:
덤불
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 어수선하게 엉클어진 수풀.
examples: 나무 덤불 사이를 헤치고 나아가다.
발음:
ipa: [tʌ̹mbuɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 덤불
tags: revised
romanization
roman: deombul
tags: revised
romanization
transliteration
roman: deombul
tags: McCune-Reischauer
roman: tŏmbul
tags: Yale
romanization
roman: tempul
번역:
산득
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 갑자기 사늘한 느낌이 드는 모양.
examples: 새벽녘에 산득 살갗을 스치는 찬 기운이 오히려 시원스레 느껴졌다.
발음:
ipa: [sʰa̠ndɯk̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 산득
tags: revised
romanization
roman: sandeuk
tags: revised
romanization
transliteration
roman: sandeug
tags: McCune-Reischauer
roman: sandŭk
tags: Yale
romanization
roman: santuk
관련 어휘: 산뜩
선득
싼득
번역:
무역하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: ('과'가 나타나지 않을 때는 여럿임을 뜻하는 말이 주어로 온다) 나라와 나라 사이에 서로 물품을 매매하다.
examples: 두 나라는 오랜 시간 동안 꾸준히 교역량을 늘려 가면서 무역했다.
고려는 주로 남송과 담배나 인삼을 무역하였다.
pattern: [(…과)] [(…과) …을]
발음:
ipa: [ˈmu(ː)jʌ̹kʰa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 무(ː)여카다
tags: revised
romanization
roman: muyeokhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: muyeoghada
tags: McCune-Reischauer
roman: muyŏkhada
tags: Yale
romanization
roman: mū.yek.hata
번역:
암암
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '암암하다'의 어근.
glosses: '암암하다'의 어근.
발음:
ipa: [a̠ma̠m]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 아맘
tags: revised
romanization
roman: amam
tags: revised
romanization
transliteration
roman: am'am
tags: McCune-Reischauer
roman: amam
tags: Yale
romanization
roman: am.am
번역:
털털
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 먼지 따위를 털기 위하여 잇따라 거볍게 두드리는 소리. 또는 그 모양.
발음:
ipa: [tʰʌ̹ɭtʰʌ̹ɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 털털
tags: revised
romanization
roman: teolteol
tags: revised
romanization
transliteration
roman: teolteol
tags: McCune-Reischauer
roman: t'ŏlt'ŏl
tags: Yale
romanization
roman: thel.thel
관련 어휘: 탈탈
느른한 걸음걸이로 겨우 걷는 모양.
:* 그는 지쳤는지 맥없이 털털 걸어간다.
그는 지쳤는지 맥없이 털털 걸어간다.
털털거리다
털털대다
털털하다
탈탈
번역:
털털
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '털털하다'의 어근.
발음:
ipa: [tʰʌ̹ɭtʰʌ̹ɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 털털
tags: revised
romanization
roman: teolteol
tags: revised
romanization
transliteration
roman: teolteol
tags: McCune-Reischauer
roman: t'ŏlt'ŏl
tags: Yale
romanization
roman: thel.thel
번역:
险情
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 위험한 정황·상황
발음:
번역:
饲养
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 기르다, 사육하다.
examples: text: 饲养的动物
bold_text_offsets: 0
2
translation: 기르는 동물
발음:
번역:
保单
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 보험증권, 보험증서
발음:
번역:
买方
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사는 측, 매수인
발음:
번역:
欠款
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 빚을 지다.
발음:
번역:
欠款
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 빚, 빚진 돈, 금전 채무
발음:
번역:
承保
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 부보(部保)하다, 보험 의뢰를 접수하다, 보험을 가입하다; 보증을 서다
발음:
번역:
等待期
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (보험) 면책 기간
발음:
번역:
接管
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 접수하여 관리하다
발음:
번역:
화복
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ɸwa̠bo̞k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 화복
tags: revised
romanization
roman: hwabok
tags: revised
romanization
transliteration
roman: hwabog
tags: McCune-Reischauer
roman: hwabok
tags: Yale
romanization
roman: hwapok
ipa: [ɸwa̠bo̞k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 화복
tags: revised
romanization
roman: hwabok
tags: revised
romanization
transliteration
roman: hwabog
tags: McCune-Reischauer
roman: hwabok
tags: Yale
romanization
roman: hwapok
번역:
교거
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [kjoɡʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 교거
tags: revised
romanization
roman: gyogeo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gyogeo
tags: McCune-Reischauer
roman: kyogŏ
tags: Yale
romanization
roman: kyoke
ipa: [kjoɡʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 교거
tags: revised
romanization
roman: gyogeo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gyogeo
tags: McCune-Reischauer
roman: kyogŏ
tags: Yale
romanization
roman: kyoke
번역:
重组
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 다시 조직하다, 재조직하다, 개편하다
발음:
번역:
未能
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 하지 못하다.
발음:
번역:
分销
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
争执
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
응답
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 부름이나 물음에 응하여 답함.
examples: text: 응답을 기다리다.
text: 몇 번을 불러도 아무 응답이 없다.
text: 마디마디마다 조급히 질문을 해 오던 태공은, 이 말에 대하여는 질문도 응답도 못하였다.
ref: 김동인, 젊은 그들
text: 동사: 응답하다
glosses: '반응'.
발음:
ipa: [ˈɯ(ː)ŋda̠p̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 응(ː)답
tags: revised
romanization
roman: eungdap
tags: revised
romanization
transliteration
roman: eungdab
tags: McCune-Reischauer
roman: ŭngdap
tags: Yale
romanization
roman: ūngtap
번역:
civil service
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 공무원 조직
발음:
번역:
列明
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 목록화하다; 특정하다.
발음:
번역:
保兑
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 지불 보증
발음:
번역:
入股
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 주주가 되다, 주식을 사다
발음:
번역:
有着
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 있다, 가지다
발음:
번역:
投保
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 보험에 가입하다.
발음:
번역:
附有
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 부가하다.
발음:
번역:
晚于
품사: 개사
뜻풀이:
glosses: ...보다 늦은
examples: text: 晚于收到被保险人的限额申请之日 피보험자의 한도액 신청을 받은 날보다 늦다.
bold_text_offsets: 0
2
발음:
번역:
限额
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 한도액
발음:
번역:
行事
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 일을 처리하다; 행사하다.
발음:
번역:
庭外
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 법정 외의
examples: text: 庭外和解 tíngwài héjiě
bold_text_offsets: 0
2
translation: 법정 외에서 화해하다.
발음:
번역:
还款
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 돈을 갚다, 상환하다.
발음:
번역:
강압
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 강한 힘이나 권력으로 강제로 억누름.
examples: 일제의 강압에도 불구하고, 독립운동의 열기는 식을 줄 몰랐다.
발음:
ipa: [ˈka̠(ː)ŋa̠p̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 강(ː)압
tags: revised
romanization
roman: gang-ap
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gang-ab
tags: McCune-Reischauer
roman: kangap
tags: Yale
romanization
roman: kāngap
관련 어휘: 강압적
강압되다
강압하다
번역:
凭单
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 증빙 서류, 증명서
발음:
번역:
付现
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 현금을 지급하다
발음:
번역:
교거하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 남의 집이나 타향에서 임시로 몸을 부쳐 살다.
발음:
ipa: [kjoɡʌ̹ɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 교거하다
tags: revised
romanization
roman: gyogeohada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gyogeohada
tags: McCune-Reischauer
roman: kyogŏhada
tags: Yale
romanization
roman: kyokehata
번역:
교거하다
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 교만하고 거만하다.
발음:
ipa: [kjoɡʌ̹ɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 교거하다
tags: revised
romanization
roman: gyogeohada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gyogeohada
tags: McCune-Reischauer
roman: kyogŏhada
tags: Yale
romanization
roman: kyokehata
번역:
驕倨
뜻풀이:
glosses: 교만하고 거만함.
발음:
번역:
驕倨
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 교거하다, 교만하고 거만하다.
examples: text: 道琛等恃衆驕倨
bold_text_offsets: 5
7
translation: 도침은 무리를 믿고 교거하였다.
ref: 1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권28 의자왕 條〉 (漢文本
발음:
번역:
嫚
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 업신여기다.
examples: text: 置仁軌之使於外館嫚報曰
bold_text_offsets: 8
9
translation: 유인궤의 사신을 외측 숙소에 두고, 비웃으며 대답하여 이르되...
ref: 1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권28 의자왕 條〉 (漢文本
발음:
번역:
使人
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사인. 심부름을 하는 사람.
발음:
번역:
使人
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (아랫) 사람이 ~하게 하다; (아랫) 사람을 시켜 ~하다.
examples: text: 使人掘井深至十丈許而無水
bold_text_offsets: 0
2
translation: 아랫 사람을 시켜 열 여 길 깊이로 우물을 팠으나, 물이 없었다.
ref: 1614년, 이수광, 《지봉유설》, 〈2권 井 條〉
발음:
번역:
使人
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사인. 사자(使者). 심부름을 하는 사람.
examples: text: 1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권28 의자왕 條〉 (漢文本)
text: 使人官小
bold_text_offsets: 0
2
translation: 사인의 관직이 작다.
발음:
번역:
总和
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 총계, 총액
발음:
번역:
信用证
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 신용장
발음:
번역:
합참
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: ‘합동 참모 본부’를 줄여 이르는 말.
발음:
ipa: [ha̠p̚t͡ɕʰa̠m]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 합참
tags: revised
romanization
roman: hapcham
tags: revised
romanization
transliteration
roman: habcham
tags: McCune-Reischauer
roman: hapch'am
tags: Yale
romanization
roman: hapcham
번역:
합동
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 둘 이상의 조직이나 개인이 모여 행동이나 일을 함께함.
examples: 군경이 합동으로 수사에 착수했다.
glosses: 두 개의 도형이 크기와 모양이 같아 서로 포개었을 때에 꼭 맞는 것.
발음:
ipa: [ha̠p̚t͈o̞ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 합똥
tags: revised
romanization
roman: hapdong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: habdong
tags: McCune-Reischauer
roman: haptong
tags: Yale
romanization
roman: haptong
번역:
邀擊
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 요격의 한자 표기.
tags: form-of
발음:
번역:
邀擊
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 요격하다.
examples: text: 3세기, 진수,《삼국지》, 〈권1 위서 무제기 卷一 魏書·武帝紀〉
text: 太祖要擊眭固，又擊匈奴於夫羅於內黃，皆大破之。
bold_text_offsets: 2
4
translation: 태조는 수고를 요격하고, 또한 내황에서 흉노의 어부라를 공격하여, 모두 이들을 대파였다.
text: 1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권28 의자왕 條〉 (漢文本)
text: 福信邀擊敗之
bold_text_offsets: 2
4
translation: 복신이 그들을 요격하고 깨뜨렸다.
발음:
번역:
둔탁
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '둔탁하다'의 어근.
examples: 형용사: 둔탁하다
발음:
ipa: [tuntʰa̠k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 둔탁
tags: revised
romanization
roman: duntak
tags: revised
romanization
transliteration
roman: duntag
tags: McCune-Reischauer
roman: tunt'ak
tags: Yale
romanization
roman: twunthak
번역:
밴둥
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '밴둥거리다'의 어근.
발음:
ipa: [pɛnduŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [pe̞nduŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 밴둥
tags: phonetic
hangeul: 벤둥
tags: revised
romanization
roman: baendung
tags: revised
romanization
transliteration
roman: baendung
tags: McCune-Reischauer
roman: paëndung
tags: Yale
romanization
roman: payntwung
번역:
youtube
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 유튜브.
glosses: https://www.youtube.com
glosses: YouTube는 동영상을 볼 수 있는 공유이다.
발음:
번역:
代偿
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 대신하여 갚다, 대신 상환하다.
발음:
번역:
속내
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 겉으로 드러나지 아니한 속마음이나 일의 내막.
examples: 그의 음흉한 속내를 사람들이 모를 리 없다.
그 사람은 어쩌자고 그 지경인지 도무지 속내를 짐작할 수가 없다.
발음:
ipa: [sʰo̞ŋnɛ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [sʰo̞ŋne̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 송내
tags: phonetic
hangeul: 송네
tags: revised
romanization
roman: songnae
tags: revised
romanization
transliteration
roman: sognae
tags: McCune-Reischauer
roman: songnaë
tags: Yale
romanization
roman: soknay
번역:
자상
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '자상하다'의 어근.
examples: 형용사: 자상스럽다
부사: 자상스레, 자상히
발음:
ipa: [t͡ɕa̠sʰa̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 자상
tags: revised
romanization
roman: jasang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jasang
tags: McCune-Reischauer
roman: chasang
tags: Yale
romanization
roman: casang
번역:
적적
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '적적하다'의 어근.
발음:
ipa: [t͡ɕʌ̹k̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 적쩍
tags: revised
romanization
roman: jeokjeok
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jeogjeog
tags: McCune-Reischauer
roman: chŏkchŏk
tags: Yale
romanization
roman: cekcek
번역:
촉
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 난초의 포기.
examples: 촉을 가르다.
발음:
ipa: [t͡ɕʰo̞k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 촉
tags: revised
romanization
roman: chok
tags: revised
romanization
transliteration
roman: chog
tags: McCune-Reischauer
roman: ch'ok
tags: Yale
romanization
roman: chok
번역:
촉
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 작은 물건 따위가 아래로 늘어지거나 처진 모양.
examples: 귓불이 촉 처지다.
note: 축
발음:
ipa: [t͡ɕʰo̞k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 촉
tags: revised
romanization
roman: chok
tags: revised
romanization
transliteration
roman: chog
tags: McCune-Reischauer
roman: ch'ok
tags: Yale
romanization
roman: chok
번역:
촉
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '촉하다'의 어근.
glosses: '촉하다'의 어근.
발음:
ipa: [t͡ɕʰo̞k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 촉
tags: revised
romanization
roman: chok
tags: revised
romanization
transliteration
roman: chog
tags: McCune-Reischauer
roman: ch'ok
tags: Yale
romanization
roman: chok
번역:
무원
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [muwʌ̹n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 무원
tags: revised
romanization
roman: muwon
tags: revised
romanization
transliteration
roman: muwon
tags: McCune-Reischauer
roman: muwŏn
tags: Yale
romanization
roman: muwen
ipa: [muwʌ̹n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 무원
tags: revised
romanization
roman: muwon
tags: revised
romanization
transliteration
roman: muwon
tags: McCune-Reischauer
roman: muwŏn
tags: Yale
romanization
roman: muwen
번역:
재촉
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 어떤 일을 빨리하도록 조름.
examples: 빨리 장가들라는 부모님의 재촉에 못 이겨 그는 드디어 맞선을 보게 되었다.
동사: 재촉하다
발음:
ipa: [t͡ɕɛt͡ɕʰo̞k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [t͡ɕe̞t͡ɕʰo̞k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 재촉
tags: phonetic
hangeul: 제촉
tags: revised
romanization
roman: jaechok
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jaechog
tags: McCune-Reischauer
roman: chaëch'ok
tags: Yale
romanization
roman: cay.chok
동의어: 최촉
최회
번역:
联营
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 연합하여 운영하다.
발음:
번역:
오롯
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '오롯하다'의 어근.
examples: 부사: 오롯이
발음:
ipa: [o̞ɾo̞t̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 오롣
tags: revised
romanization
roman: orot
tags: revised
romanization
transliteration
roman: olos
tags: McCune-Reischauer
roman: orot
tags: Yale
romanization
roman: olos
번역:
이울다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 꽃이나 잎이 시들다.
examples: text: 꽃이 이울다.
text: 감꽃이 하얗게 이울 때쯤이면 아이들은 곧잘 새벽잠을 설치곤 했었다.
ref: 이동하, 장난감 도시
text: 연 삼 일 밤낮으로 내린 비에 흙먼지를 쓰고 이울어 가던 보리들은 당장 야들야들 생기가 돌았다.
ref: 현기영, 변방에 우짖는 새
note: 시들다
발음:
ipa: [iuɭda̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 이울다
tags: revised
romanization
roman: iulda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: iulda
tags: McCune-Reischauer
roman: iulda
tags: Yale
romanization
roman: iwulta
번역:
무원하다
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 아무런 도움이 없다.
examples: text: 저는 지금 무원한 처지에 놓여 있습니다.
bold_text_offsets: 6
8
발음:
ipa: [muwʌ̹nɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 무원하다
tags: revised
romanization
roman: muwonhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: muwonhada
tags: McCune-Reischauer
roman: muwŏnhada
tags: Yale
romanization
roman: muwen.hata
번역:
無援
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 무원. 아무런 도움이 없음.
발음:
번역:
無援
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 무원하다. 아무런 도움이 없다.
examples: text: 孤城無援
bold_text_offsets: 2
4
translation: 성에 떨어져 있어 무원하였다.
ref: 1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권28 의자왕 條〉 (漢文本
발음:
번역:
안분
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [a̠nbun]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 안분
tags: revised
romanization
roman: anbun
tags: revised
romanization
transliteration
roman: anbun
tags: McCune-Reischauer
roman: anbun
tags: Yale
romanization
roman: anpun
ipa: [a̠nbun]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 안분
tags: revised
romanization
roman: anbun
tags: revised
romanization
transliteration
roman: anbun
tags: McCune-Reischauer
roman: anbun
tags: Yale
romanization
roman: anpun
관련 어휘: 按分
일정한 비율에 따라 고르게 나눔.
번역:
单方
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 한방향으로, 일방적으로
발음:
번역:
余额
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 잔고, 잔액
발음:
번역:
울적
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '울적하다'의 어근.
발음:
ipa: [uʎd͡ʑʌ̹k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 울적
tags: revised
romanization
roman: uljeok
tags: revised
romanization
transliteration
roman: uljeog
tags: McCune-Reischauer
roman: uljŏk
tags: Yale
romanization
roman: wulcek
번역:
경거
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 경솔하게 행동함. 또는 그런 행동.
examples: 동사: 경거하다
발음:
ipa: [kjʌ̹ŋɡʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 경거
tags: revised
romanization
roman: gyeonggeo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gyeonggeo
tags: McCune-Reischauer
roman: kyŏnggŏ
tags: Yale
romanization
roman: kyengke
번역:
경거
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '경거하다'의 어근.
examples: 부사: 경거히
발음:
ipa: [kjʌ̹ŋɡʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 경거
tags: revised
romanization
roman: gyeonggeo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gyeonggeo
tags: McCune-Reischauer
roman: kyŏnggŏ
tags: Yale
romanization
roman: kyengke
번역:
专款
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 전용 자금, 특정한 목적의 자금
발음:
번역:
專款
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 전용 자금, 특정한 목적의 자금
발음:
번역:
호들갑
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 경망스럽고 야단스러운 말이나 행동.
examples: text: 호들갑을 떨다.
text: 여러 사람 앞에서 거짓 웃음, 가식의 호들갑, 의도적인 새침함은 그녀의 현재의 삶을 꾸려 가기 위한 수단일 뿐이다.
ref: 김원우, 짐승의 시간
text: 형용사: 호들갑스럽다
text: 부사: 호들갑스레
note: 흐들갑
발음:
ipa: [ɸʷo̞dɯɭɡa̠p̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 호들갑
tags: revised
romanization
roman: hodeulgap
tags: revised
romanization
transliteration
roman: hodeulgab
tags: McCune-Reischauer
roman: hodŭlgap
tags: Yale
romanization
roman: hotul.kap
번역:
새침
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 쌀쌀맞게 시치미를 떼는 태도.
examples: text: 낮에 길에서 얼굴이라도 마주치면 새침을 떨던 것이 엉큼스럽기도 하다.
ref: 윤흥길, 묵시의 바다
text: 형용사: 새침스럽다, 새침하다
text: 동사: 새침하다
발음:
ipa: [sʰɛt͡ɕʰim]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [sʰe̞t͡ɕʰim]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 새침
tags: phonetic
hangeul: 세침
tags: revised
romanization
roman: saechim
tags: revised
romanization
transliteration
roman: saechim
tags: McCune-Reischauer
roman: saëch'im
tags: Yale
romanization
roman: say.chim
관련 어휘: 새치미
번역:
새초롬
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '새초롬하다'의 어근.
examples: 형용사: 새초롬하다
부사: 새초롬히
발음:
ipa: [sʰɛt͡ɕʰo̞ɾo̞m]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [sʰe̞t͡ɕʰo̞ɾo̞m]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 새초롬
tags: phonetic
hangeul: 세초롬
tags: revised
romanization
roman: saechorom
tags: revised
romanization
transliteration
roman: saecholom
tags: McCune-Reischauer
roman: saëch'orom
tags: Yale
romanization
roman: say.cholom
번역:
베도라치
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (학명: Pholis nebulosa) 황줄베도라칫과의 바닷물고기. 몸의 길이는 20cm 정도로 길고 납작하며, 잿빛을 띤 갈색 바탕에 복잡한 무늬가 있다. 둥근비늘로 온몸이 덮여 있으며 등지느러미가 머리 뒤쪽에서부터 꼬리에까지 달한다. 식용하며 한국, 일본, 사할린 등지에 분포한다.
note: 실치
발음:
ipa: [pe̞do̞ɾa̠t͡ɕʰi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 베도라치
tags: revised
romanization
roman: bedorachi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: bedolachi
tags: McCune-Reischauer
roman: paëdorach'i
tags: Yale
romanization
roman: peytola.chi
번역:
지느러미
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 물고기 또는 물에 사는 포유류가 몸의 균형을 유지하거나 헤엄치는 데 쓰는 기관. 등, 배, 가슴, 꼬리 따위에 붙어 있다.
examples: text: 같은 물에 노는 고기의 지느러미가 서로 스치듯 홍화와는 서로 비비며 지냈다.
ref: 한무숙, 유수암
발음:
ipa: [t͡ɕinɯɾʌ̹mi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 지느러미
tags: revised
romanization
roman: jineureomi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jineuleomi
tags: McCune-Reischauer
roman: chinŭrŏmi
tags: Yale
romanization
roman: cinulemi
동의어: 분수
번역:
lang: 영어
word: fin
물레
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 솜이나 털 따위의 섬유를 자아서 실을 만드는 간단한 재래식 기구.
examples: text: 물레로 실을 뽑다.
text: 안에서는 목화를 따 들인다. 그것을 씨앗으로 자아서 물레로 실을 감았다.
ref: 이기영, 봄
발음:
ipa: [muɭɭe̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 물레
tags: revised
romanization
roman: mulle
tags: revised
romanization
transliteration
roman: mulle
tags: McCune-Reischauer
roman: mullaë
tags: Yale
romanization
roman: mulley
번역:
잣다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 물레 따위로 섬유에서 실을 뽑다.
pattern: 1(…을)
발음:
ipa: [ˈt͡ɕa̠(ː)t̚t͈a̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 잗(ː)따
tags: revised
romanization
roman: jatda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jasda
tags: McCune-Reischauer
roman: chatta
tags: Yale
romanization
roman: cāsta
관련 어휘: 물레
번역:
cellphone
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 휴대전화.
발음:
번역:
외면
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 마주치기를 꺼리어 피하거나 얼굴을 돌림.
examples: 동사: 외면하다
glosses: 어떤 사상이나 이론, 현실, 사실, 진리 따위를 인정하지 않고 도외시함.
examples: 그의 획기적인 이론은 당대에는 외면을 당했다.
발음:
ipa: [we̞mjʌ̹n]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ø̞mjʌ̹n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 웨면
tags: phonetic
hangeul: 외면
tags: revised
romanization
roman: oemyeon
tags: revised
romanization
transliteration
roman: oemyeon
tags: McCune-Reischauer
roman: oaëmyŏn
tags: Yale
romanization
roman: oymyen
번역:
도외
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 어떤 한도나 범위의 밖.
examples: 그의 잘못은 도외로 치고 이야기하자.
발음:
ipa: [ˈto̞(ː)we̞]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ˈto̞(ː)ø̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 도(ː)웨
tags: phonetic
hangeul: 도(ː)외
tags: revised
romanization
roman: dooe
tags: revised
romanization
transliteration
roman: dooe
tags: McCune-Reischauer
roman: tooaë
tags: Yale
romanization
roman: tōoy
번역:
winnow
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 키; 키질
발음:
번역:
드르
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (제주 방언) 뜰, 들.
발음:
ipa: [tɯɾɯ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 드르
tags: revised
romanization
roman: deureu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: deuleu
tags: McCune-Reischauer
roman: tŭrŭ
tags: Yale
romanization
roman: tulu
번역:
랍치되다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 문화어에서 ‘납치되다’를 달리 이르는 말.
glosses: 연변말에서 ‘납치되다’를 달리 이르는 말.
발음:
ipa: [ɾa̠p̚t͡ɕʰidwe̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ɾa̠p̚t͡ɕʰidø̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 랍치뒈다
tags: phonetic
hangeul: 랍치되다
tags: revised
romanization
roman: rapchidoeda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: labchidoeda
tags: McCune-Reischauer
roman: rapch'idoaëda
tags: Yale
romanization
roman: lapchitoyta
번역:
랍치하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 문화어에서 ‘납치하다’를 달리 이르는 말.
glosses: 연변말에서 ‘납치하다’를 달리 이르는 말.
발음:
ipa: [ɾa̠p̚t͡ɕʰiɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 랍치하다
tags: revised
romanization
roman: rapchihada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: labchihada
tags: McCune-Reischauer
roman: rapch'ihada
tags: Yale
romanization
roman: lapchihata
번역:
币种
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 화폐의 종류
발음:
번역:
판축
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 판자와 판자 사이에 흙을 넣고 공이로 다지는 일. 또는 그 판자와 공이.
glosses: 건축물의 기단(基壇), 토벽 따위를 쌓는 방법. 돌을 판판하게 깔고 그 위에 흙을 얇은 층 모양으로 다져서 쌓아 올리는 방법으로, 고대 중국의 은나라 때와 전국 시대에 성행하였으며 오늘날까지 전승되고 있다.
발음:
ipa: [pʰa̠ɲt͡ɕʰuk̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 판축
tags: revised
romanization
roman: panchuk
tags: revised
romanization
transliteration
roman: panchug
tags: McCune-Reischauer
roman: p'anch'uk
tags: Yale
romanization
roman: phan.chwuk
동의어: word: 유의어:
sense: 건축물의 기단(基壇), 토벽 따위를 쌓는 방법. 돌을 판판하게 깔고 그 위에 흙을 얇은 층 모양으로 다져서 쌓아 올리는 방법으로, 고대 중국의 은나라 때와 전국 시대에 성행하였으며 오늘날까지 전승되고 있다.
번역:
并未
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 결코 ...한 적이 없다.
examples: text: 并未实际履行的
bold_text_offsets: 0
2
translation: 결코 실제로 이행한 적이 없다.
발음:
번역:
板堞
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 판축(板築)된 성가퀴
발음:
번역: