crystalhe/wiktionary-zh-en-ja-ko huggingface dataset:
virksomhed
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 기업, 회사, 공장
발음:
번역:
udsætte
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 연기(延期)하다. 미루다. 지체하다.
glosses: 제공하다.
glosses: 지배하에 두다.
발음:
번역:
reklame
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 광고
examples: sammenlignende reklame 비교 광고
발음:
번역:
jf.
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: jævnfør의 약칭. '참고'의 의미로 쓰인다.
발음:
번역:
når
품사: 접속사
뜻풀이:
glosses: 언제(when)
발음:
번역:
denne
품사: 대명사
뜻풀이:
glosses: (지시) 이(this)
발음:
번역:
ikke
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 없는 (부정어)
발음:
번역:
美味
뜻풀이:
glosses: 좋은 맛. 맛있는 음식.
발음:
번역:
盛满
뜻풀이:
glosses: 가득 채워진.
발음:
번역:
谷类
뜻풀이:
glosses: 곡류(쌀, 밀, 옥수수 등 곡식을 통틀어 부르는 말).
발음:
번역:
满满
뜻풀이:
glosses: 꽉〔가득〕 차다. 가득하다. 그득하다. 빽빽하다.
발음:
번역:
活性酶
뜻풀이:
glosses: 활성 효소
발음:
번역:
挤压
뜻풀이:
glosses: (좌우·상하로부터) 내리누르다. 눌러 밀어 내다.
발음:
번역:
所需
뜻풀이:
glosses: 필요한 바의.
examples: 维持生命所需营养素 생명유지에 필요한 영양소
발음:
번역:
융기
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '병기'.
glosses: 높게 일어나 들뜸.
examples: 동사: 융기하다
발음:
ipa: juŋ.gi
ipa: [juŋɡi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 융기
tags: revised
romanization
roman: yunggi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yunggi
tags: McCune-Reischauer
roman: yunggi
tags: Yale
romanization
roman: yungki
번역:
대웅묘
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '판다'의 북한말.
발음:
ipa: [tɛuŋmjo]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [te̞uŋmjo]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 대웅묘
tags: phonetic
hangeul: 데웅묘
tags: revised
romanization
roman: dae'ungmyo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: dae'ungmyo
tags: McCune-Reischauer
roman: taëungmyo
tags: Yale
romanization
roman: taywungmyo
번역:
타워
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 탑처럼 높게 만든 구조물.
발음:
ipa: [tʰa̠wʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 타워
tags: revised
romanization
roman: tawo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: tawo
tags: McCune-Reischauer
roman: t'awŏ
tags: Yale
romanization
roman: thawe
동의어: word: 누대
sense: 탑처럼 높게 만든 구조물.
word: 탑
sense: 탑처럼 높게 만든 구조물.
번역:
lang: 스페인어
word: torre
tags: feminine
sense: 탑처럼 높게 만든 구조물.
lang: 영어
word: tower
sense: 탑처럼 높게 만든 구조물.
lang: 이탈리아어
word: torre
tags: feminine
sense: 탑처럼 높게 만든 구조물.
passing off
뜻풀이:
glosses: 사칭
발음:
번역:
cybersquatter
뜻풀이:
glosses: (컴퓨터) 도메인 투기꾼
발음:
번역:
faceted
뜻풀이:
glosses: [복합어를 이루어] …면체의
발음:
번역:
חוק
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 법
발음:
번역:
עושר
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 부유함, 부, 풍부함.
발음:
번역:
chiropractor
뜻풀이:
glosses: 척추 지압사
발음:
kaɪəroʊprӕktə(r)
kaɪəroʊprӕktə(r)
번역:
predesignation
뜻풀이:
glosses: 미리 지명[내정, 지시]함.
발음:
번역:
이뽑기
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '발치'의 북한말.
발음:
ipa: i.p’op.gi
ipa: [ip͈o̞p̚k͈i]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 이뽑끼
tags: revised
romanization
roman: ippopgi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: i'ppobgi
tags: McCune-Reischauer
roman: ippopki
tags: Yale
romanization
roman: i.ppopki
번역:
검은빛보안경
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '선글라스'의 북한말.
발음:
ipa: [kʌ̹mɯnbit̚p͈o̞a̠nɡjʌ̹ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 거믄빋뽀안경
tags: revised
romanization
roman: geomeunbitboan'gyeong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: geom'eunbichboangyeong
tags: McCune-Reischauer
roman: kŏmŭnbitpoan'gyŏng
tags: Yale
romanization
roman: kem.unpichpoankyeng
번역:
保眼鏡
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 보안경의 한자 표기
tags: form-of
발음:
번역:
보안경
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 눈을 보호하기 위하여 쓰는 안경.
발음:
ipa: po.aːn.gjəŋ
ipa: [po̞a̠nɡjʌ̹ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 보안경
tags: revised
romanization
roman: boan'gyeong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: boangyeong
tags: McCune-Reischauer
roman: poan'gyŏng
tags: Yale
romanization
roman: poankyeng
번역:
행주
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 그릇이나 밥상 등을 닦거나 씻는 데 쓰는 작은 헝겊.
발음:
ipa: [hɛŋd͡ʑu]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [he̞ŋd͡ʑu]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 행주
tags: phonetic
hangeul: 헹주
tags: revised
romanization
roman: haengju
tags: revised
romanization
transliteration
roman: haengju
tags: McCune-Reischauer
roman: haëngju
tags: Yale
romanization
roman: hayngcwu
번역:
ひねる
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (손끝으로) 비틀다; 틀다; 비꼬다.
발음:
번역:
搾り出す
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (액체 등을) 짜내다.
발음:
번역:
搾る
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (쥐어)짜다.
발음:
번역:
denature
뜻풀이:
glosses: <에틸알코올·단백질·핵연료를> 변성시키다
glosses: 특성을 빼앗다, 본성을 바꾸다
발음:
번역:
pectic
뜻풀이:
glosses: 펙틴(pectin)의
발음:
번역:
ゆっくり
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 천천히; 서서히; 마음 편히; 느긋하게.
examples: text: ゆっくり説明してください。
bold_text_offsets: 0
4
translation: 천천히 설명해 주세요.
ruby: 説明
せつめい
발음:
번역:
봉리
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '파인애플'.
발음:
ipa: poːŋ.ri
ipa: [po̞ŋni]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 봉니
tags: revised
romanization
roman: bongni
tags: revised
romanization
transliteration
roman: bongli
tags: McCune-Reischauer
roman: pongni
tags: Yale
romanization
roman: pongli
번역:
손님마마
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '천연두'를 일상적으로 부르는 말.
examples: 동사: 손님마마하다
발음:
ipa: [sʰo̞nnimma̠ma̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 손님마마
tags: revised
romanization
roman: sonnimmama
tags: revised
romanization
transliteration
roman: sonnimmama
tags: McCune-Reischauer
roman: sonnimmama
tags: Yale
romanization
roman: sonnimmama
동의어: word: 손님
sense: '천연두'를 일상적으로 부르는 말.
번역:
recondition
뜻풀이:
glosses: [흔히 수동태로] (기계를) 수리하다
발음:
번역:
disinfectant
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (가산) 소독약, 살균제.
발음:
번역:
oprindelse
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 원조(元祖)인
발음:
번역:
betegnelse
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 이름, 호칭
glosses: 용어
glosses: 위임
glosses: 상징
발음:
번역:
unsolicited
뜻풀이:
glosses: 청하지 않은
발음:
번역:
propitiatory
뜻풀이:
glosses: (격식) 달래는, 회유하는
발음:
prəpɪʃiətɔ:ri
prəpɪʃiətɔ:ri
번역:
pugna
뜻풀이:
glosses: 전투, 싸움
glosses: 반대
glosses: 대립, 대항, 경쟁
발음:
번역:
성취
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [sʰʌ̹ŋt͡ɕʰɥi]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [sʰʌ̹ŋt͡ɕʰy]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 성취
tags: revised
romanization
roman: seongchwi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: seongchwi
tags: McCune-Reischauer
roman: sŏngch'wi
tags: Yale
romanization
roman: sengchwi
ipa: [sʰʌ̹ŋt͡ɕʰɥi]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [sʰʌ̹ŋt͡ɕʰy]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 성취
tags: revised
romanization
roman: seongchwi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: seongchwi
tags: McCune-Reischauer
roman: sŏngch'wi
tags: Yale
romanization
roman: sengchwi
번역:
planificación
뜻풀이:
glosses: 계획, 계획화
발음:
번역:
ordenamiento
뜻풀이:
glosses: (집합명사) 법령, 규정, 준칙
examples: text: los medios que el ordenamiento jurídico permita 법률이 허용하는 수단
bold_text_offsets: 18
30
발음:
번역:
ilícito
뜻풀이:
glosses: 불법의, 위법의, 불의의, 금제의, 무허가의, 무면허의, 도덕[논리] 적으로 인정받지 못하는
발음:
번역:
자전차
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 자전거.
raw_tags: 문화어
발음:
ipa: [t͡ɕa̠d͡ʑʌ̹ɲt͡ɕʰa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 자전차
tags: revised
romanization
roman: jajeoncha
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jajeoncha
tags: McCune-Reischauer
roman: chajŏnch'a
tags: Yale
romanization
roman: cacen.cha
번역:
민소매
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 소매가 없는 윗옷.
발음:
ipa: [minsʰo̞mɛ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [minsʰo̞me̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 민소매
tags: phonetic
hangeul: 민소메
tags: revised
romanization
roman: minsomae
tags: revised
romanization
transliteration
roman: minsomae
tags: McCune-Reischauer
roman: minsomaë
tags: Yale
romanization
roman: minsomay
번역:
흥건
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '흥건하다'의 어근.
examples: 형용사: 흥건하다
부사: 흥건히
발음:
ipa: [xɯŋɡʌ̹n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 흥건
tags: revised
romanization
roman: heunggeon
tags: revised
romanization
transliteration
roman: heunggeon
tags: McCune-Reischauer
roman: hŭnggŏn
tags: Yale
romanization
roman: hungken
번역:
으셔요
품사: 어미
뜻풀이:
glosses: ('ㄹ'을 제외한 받침 있는 용언의 어간 뒤에 붙어) '으시어요'의 준말.
발음:
ipa: [ɯɕʰʌ̹jo]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 으셔요
tags: revised
romanization
roman: eusyeoyo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: eusyeoyo
tags: McCune-Reischauer
roman: ŭsyŏyo
tags: Yale
romanization
roman: usye.yo
번역:
미친갯병
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '광견병'.
발음:
mi.cʰin.gɛ(t).bjəŋ
번역:
repeatation
뜻풀이:
glosses: (말・행동의) 반복.
발음:
번역:
휘감다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 덩굴이나 뱀 따위가 그 자체로 다른 물체를 마구 빙빙 두르다.
examples: 담쟁이가 집의 벽을 휘감고 있다.
pattern: […을]
발음:
ipa: [hɥiɡa̠mda̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [hyɡa̠mda̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 휘감다
tags: revised
romanization
roman: hwigamda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: hwigamda
tags: McCune-Reischauer
roman: hwigamda
tags: Yale
romanization
roman: hwikamta
번역:
가운데소리
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '가운뎃소리'의 북한말.
glosses: '가온음'의 북한말.
발음:
ipa: [ka̠unde̞sʰo̞ɾi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가운데소리
tags: revised
romanization
roman: gaundesori
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gaundesoli
tags: McCune-Reischauer
roman: kaundaësori
tags: Yale
romanization
roman: kawunteysoli
번역:
가운뎃소리
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '중성'.
발음:
ipa: [ka̠unde̞ss͈o̞ɾi]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ka̠unde̞s͈o̞ɾi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가운덷쏘리
tags: phonetic
hangeul: 가운데쏘리
tags: revised
romanization
roman: gaundetsori
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gaundes'soli
tags: McCune-Reischauer
roman: kaundaëssori
tags: Yale
romanization
roman: kawunteys.soli
동의어: word: 가운데소리
sense: '중성'.
번역:
すくすく
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 무럭무럭(아이가 건강하게 잘 자라는 모양)
발음:
번역:
出租人
뜻풀이:
glosses: 임대인
발음:
번역:
承租人
뜻풀이:
glosses: 임차인
발음:
번역:
면서
품사: 어미
뜻풀이:
glosses: ('이다'의 어간, 받침 없는 용언의 어간, 'ㄹ' 받침인 용언의 어간 또는 어미 '-으시-' 뒤에 붙어) 둘 이상의 움직임이나 사태 따위가 동시에 겸하여 있음을 나타내는 연결 어미.
발음:
ipa: [mjʌ̹nsʰʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 면서
tags: revised
romanization
roman: myeonseo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: myeonseo
tags: McCune-Reischauer
roman: myŏnsŏ
tags: Yale
romanization
roman: myense
동의어: 며
으면서
1-2. ('이다'의 어간, 받침 없는 용언의 어간, 'ㄹ' 받침인 용언의 어간 또는 어미 '-으시-' 뒤에 붙어) 둘 이상의 움직임이나 사태가 서로 맞서는 관계에 있음을 나타내는 연결 어미.
:*
며
으면서
번역:
으며
품사: 어미
뜻풀이:
glosses: ('ㄹ'을 제외한 받침 있는 용언의 어간이나 어미 '-었-', '-겠-' 뒤에 붙어) 이상의 동작이나 상태 따위를 나열할 때 쓰는 연결 어미.
note: 며
glosses: ('ㄹ'을 제외한 받침 있는 용언의 어간이나 어미 '-었-', '-겠-' 뒤에 붙어) '으면서'.
note: 며
발음:
ipa: [ɯmjʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 으며
tags: revised
romanization
roman: eumyeo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: eumyeo
tags: McCune-Reischauer
roman: ŭmyŏ
tags: Yale
romanization
roman: umye
번역:
承揽
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (도급·책임·청부를) 맡다, 떠맡다
발음:
번역:
承揽
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 도급
examples: text: 참고 - 중화인민공화국 계약법에 있어서, 건설 도급을 뜻하는 것으로, 建设工程라는 별도의 표현이 있다.
text: 承揽合同是承揽人按照定作人的要求完成工作，交付工作成果，定作人给付报酬的合同。
bold_text_offsets: 0
2
5
7
translation: 도급계약은 수급인이 도급인의 요구에 따라 작업을 완성하고 작업결과를 제공하며 도급인은 보수를 지급하는 계약이다.
발음:
번역:
さえ
품사: 조사
뜻풀이:
glosses: (口語에서는 보통, 否定을 수반하여) 까지도; 조차; 마저.
glosses: (현재의 사물·상태에 더) 첨가하는 뜻을 나타냄： 그 위에; 까지.
examples: 教育界などからはむしろ日本古来の美風を害し、従来の家族制度を無視するものであるとさえ批判されていたが、교육계 등으로부터 오히려 일본 고유의 미풍을 해하고, 종래의 가족제도를 무시하는 것이라고까지 비판되었으나,
발음:
번역:
背丈
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 신장; 키(풀어쓴 말씨).
발음:
번역:
induction
뜻풀이:
glosses: 유도, 유발, 도입
발음:
번역:
oferente
뜻풀이:
glosses: 제공자, 증여하는 사람
발음:
번역:
나다분하다
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 말이 따분하게 수다스럽고 길고 조리가 서지 아니하다.
note: 너더분하다
발음:
ipa: [na̠da̠bunɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 나다분하다
tags: revised
romanization
roman: nadabunhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: nadabunhada
tags: McCune-Reischauer
roman: nadabunhada
tags: Yale
romanization
roman: natapun.hata
번역:
나다분
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '나다분하다'의 어근.
examples: 형용사: 나다분하다
부사: 나다분히
발음:
ipa: [na̠da̠bun]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 나다분
tags: revised
romanization
roman: nadabun
tags: revised
romanization
transliteration
roman: nadabun
tags: McCune-Reischauer
roman: nadabun
tags: Yale
romanization
roman: natapun
번역:
antioxidant
뜻풀이:
glosses: 산화[노화] 방지제(비타민 C, E 등의 물질)
발음:
번역:
すえ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 끝, 마지막
발음:
번역:
sick house syndrome
뜻풀이:
glosses: 새집증후군.
발음:
번역:
巣
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (す) 우리, 둥지, 새집
발음:
번역:
자유문
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '자동문'의 북한말.
발음:
ipa: ca.ju.mun
ipa: [t͡ɕa̠jumun]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 자유문
tags: revised
romanization
roman: jayumun
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jayumun
tags: McCune-Reischauer
roman: chayumun
tags: Yale
romanization
roman: ca.yumun
번역:
自由門
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 자유문의 한자 표기
tags: form-of
발음:
번역:
发包人
뜻풀이:
glosses: (건설공사계약의) 도급인(都給人)
note: 定作人 도급계약(承揽合同)의 도급인
발음:
번역:
닉스타말화
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 옥수수을 염기성 물에 처리하고 그 알의 껍질을 빼는 과정.
발음:
ipa: [niks͈ɯtʰa̠ma̠ɾβwa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 닉쓰타말화
tags: revised
romanization
roman: nikseutamalhwa
tags: revised
romanization
transliteration
roman: nigseutamalhwa
tags: McCune-Reischauer
roman: niksŭt'amarhwa
tags: Yale
romanization
roman: nik.su.thamal.hwa
번역:
리을 불규칙 활용
품사: 용어
뜻풀이:
glosses: 어간의 끝소리인 'ㄹ'이 'ㄴ', 'ㅂ', '오', '시' 앞에서 탈락하는 활용의 형식. 이 경우에 무조건 탈락하는 것으로 밝혀진 이후로는 단순한 소리의 탈락으로만 본다.
note: 갈다, 길다, 날다, 살다, 쏠다, 줄다
발음:
ipa: [ɾiɯɭ puɭɡjut͡ɕʰik̚ ɸwa̠ɾjoŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 리을불규칙화룡
tags: revised
romanization
roman: rieul bulgyuchik hwaryong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: lieul bulgyuchig hwal'yong
tags: McCune-Reischauer
roman: riŭl pulgyuch'ik hwaryong
tags: Yale
romanization
roman: liul pul.kyu.chik hwal.yong
번역:
거르다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 찌꺼기나 건더기가 있는 액체를 체나 거름종이 따위에 밭쳐서 액체만 받아 내다.
발음:
ipa: [kʌ̹ɾɯda̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 거르다
tags: revised
romanization
roman: georeuda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: geoleuda
tags: McCune-Reischauer
roman: kŏrŭda
tags: Yale
romanization
roman: keluta
번역:
lang: 영어
word: filter
sense: 찌꺼기나 건더기가 있는 액체를 체나 거름종이 따위에 밭쳐서 액체만 받아 내다.
거르다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 차례대로 나아가다가 중간에 어느 순서나 자리를 빼고 넘기다.
발음:
ipa: [kʌ̹ɾɯda̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 거르다
tags: revised
romanization
roman: georeuda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: geoleuda
tags: McCune-Reischauer
roman: kŏrŭda
tags: Yale
romanization
roman: keluta
번역:
lang: 영어
word: skip
sense: 차례대로 나아가다가 중간에 어느 순서나 자리를 빼고 넘기다.
cardiovascular
뜻풀이:
glosses: (의학) 심혈관의
발음:
번역:
개떡 먹기
품사: 속담
뜻풀이:
glosses: ‘약과 먹기’를 달리 이르는 말.
발음:
kɛ̝t͈ʌ̹k̚ mʌ̹k̚k͈i
번역:
약과 먹기
품사: 속담
뜻풀이:
glosses: (비유) 하기에 쉽고도 즐거운 일.
examples: 약과
먹다
비슷한 속담: 개떡 먹기
발음:
jak.gwa.mək.gi
번역:
준준
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '준준하다'의 어근.
glosses: '준준하다'의 어근.
glosses: '준준하다'의 어근.
glosses: '준준하다'의 어근.
발음:
ipa: [t͡ɕuɲd͡ʑun]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 준준
tags: revised
romanization
roman: junjun
tags: revised
romanization
transliteration
roman: junjun
tags: McCune-Reischauer
roman: chunjun
tags: Yale
romanization
roman: cwun.cwun
번역:
피도 눈물도 없다
품사: 관용구
뜻풀이:
glosses: 조금도 인정이 없다.
발음:
pʰi.do.num.mul.do.əp.t’a
번역:
กระดานหก
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 시소.
발음:
번역:
하루강아지
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '하룻강아지'의 북한말.
발음:
ipa: ha.ru.gang.a.ɟi
ipa: [ha̠ɾuɡa̠ŋa̠d͡ʑi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 하루강아지
tags: revised
romanization
roman: harugang-aji
tags: revised
romanization
transliteration
roman: halugang-aji
tags: McCune-Reischauer
roman: harugangaji
tags: Yale
romanization
roman: halwukangaci
번역:
발이 넓다
품사: 관용구
뜻풀이:
glosses: 아는 사람이 많다.
발음:
ipa: [pa̠ɾi nʌ̹ɭt͈a̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 바리널따
tags: revised
romanization
roman: bari neolda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: bal'i neolbda
tags: McCune-Reischauer
roman: pari nŏlta
tags: Yale
romanization
roman: pal.i nelpta
ipa: pal.i.nəl.t’a
번역:
勘察
뜻풀이:
glosses: (광물을 채굴하거나 시공 전에) 실지 조사하다. 탐사하다.
examples: text: 建设工程(jiànshègōngchéng)合同(hétong)包括(bāokuò)工程(gōngchéng)勘察(kānchá)、设计(shèjì)、施工(shīgōn)合同(hétong)。
translation: 건설공정계약은 공정탐사 · 설계 · 시공계약을 포함한다.
발음:
번역:
减收
뜻풀이:
glosses: 수확〔작황〕이 줄다. 줄여서 거두다.
발음:
번역:
返工
뜻풀이:
glosses: (제품이나 공사가 불합격되어) 다시 만들다〔제작하다·가공하다〕. 재시공하다.
발음:
번역:
꿀단지 겉 핥기
품사: 속담
뜻풀이:
glosses: '수박 겉 핥기'.
examples: 꿀단지
겉
핥다
발음:
k’ul.dan.ɟi.gət.hal.gi
번역:
헐다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 물건이 오래되거나 많이 써서 낡아지다.
발음:
ipa: [ˈhɘ(ː)ɭda̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 헐(ː)다
tags: revised
romanization
roman: heolda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: heolda
tags: McCune-Reischauer
roman: hŏlda
tags: Yale
romanization
roman: hēlta
번역:
솥
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 밥을 짓거나 국 등을 끓이는 그릇.
발음:
ipa: [sʰo̞t̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 솓
tags: revised
romanization
roman: sot
tags: revised
romanization
transliteration
roman: sot
tags: McCune-Reischauer
roman: sot
tags: Yale
romanization
roman: soth
동의어: 솥단지
번역:
场地
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
顺延
뜻풀이:
glosses: 순연하다. 차례대로 연기하다.
발음:
번역:
停工
뜻풀이:
glosses: 일을 멈추다. 작업을 중지하다. 조업을 정지하다. 생산〔건설〕을 정지하다.
발음:
번역:
窝工
뜻풀이:
glosses: (작업 계획이나 인력의 배치가 부적절하여) 일손을 놓다. 인력을 낭비하다. 일이 정체되다. 일감이 없어 놀다.
발음:
번역:
비읍 불규칙 활용
품사: 용어
뜻풀이:
glosses: 어간의 말음인 'ㅂ'이 '아'나 '아'로 시작되는 어미 앞에서는 '오'로, '어'나 '어'로 시작되는 어미 및 매개 모음을 요구하는 어미 앞에서는 '우'로 변하는 활용.
note: 가볍다, 껄끄럽다, 곱다, 곱디곱다, 굽다, 부끄럽다, 쑥스럽다, 줍다
발음:
ipa: [piɯp̚ puɭɡjut͡ɕʰik̚ ɸwa̠ɾjoŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 비읍불규칙화룡
tags: revised
romanization
roman: bieup bulgyuchik hwaryong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: bieub bulgyuchig hwal'yong
tags: McCune-Reischauer
roman: piŭp pulgyuch'ik hwaryong
tags: Yale
romanization
roman: piup pul.kyu.chik hwal.yong
번역:
무지개다리
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '아치교'.
발음:
ipa: [mud͡ʑiɡɛda̠ɾi]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [mud͡ʑiɡe̞da̠ɾi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 무지개다리
tags: phonetic
hangeul: 무지게다리
tags: revised
romanization
roman: mujigaedari
tags: revised
romanization
transliteration
roman: mujigaedali
tags: McCune-Reischauer
roman: mujigaëdari
tags: Yale
romanization
roman: mucikaytali
번역:
고슴도치에 놀란 호랑이 밤송이 보고 절한다
품사: 속담
뜻풀이:
glosses: 고슴도치를 보고 놀란 호랑이가 밤송이를 보고 고슴도치인 줄 알아 겁먹는다는 뜻.
examples: 고슴도치
놀라다
호랑이
밤송이
보다
절하다
비슷한 속담: 자라 보고 놀란 가슴 솥뚜껑 보고 놀란다
발음:
ko.sɨm.do.cʰi.e.noːl.lan.ho.raŋ.i.bam.soŋ.i.bo.go.ɟəl.han.da
번역:
퇴장표
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '레드카드'의 북한말.
발음:
ipa: [tʰwe̞d͡ʑa̠ŋpʰjo]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [tʰø̞d͡ʑa̠ŋpʰjo]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 퉤장표
tags: phonetic
hangeul: 퇴장표
tags: revised
romanization
roman: toejangpyo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: toejangpyo
tags: McCune-Reischauer
roman: t'oaëjangp'yo
tags: Yale
romanization
roman: thoycangphyo
번역:
호곡하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 소리를 내어 슬피 울다.
examples: text: 삼은 대감의 초라한 상여가 돛단배에 실려 육지로 떠나던 날, 산지포에 모여 영결하던 절객들은 서럽게 호곡하며 눈물을 뿌렸다.
ref: 현기영, 변방에 우짖는 새
발음:
ipa: [ɸʷo̞ɡo̞kʰa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 호고카다
tags: revised
romanization
roman: hogokhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: hogoghada
tags: McCune-Reischauer
roman: hogokhada
tags: Yale
romanization
roman: hokok.hata
번역:
밖에
품사: 조사
뜻풀이:
glosses: (주로 체언이나 명사형 어미에 붙어) '그것 말고는', '그것 이외에는'의 뜻을 나타낸다. 반드시 뒤에 부정을 나타내는 말이 따른다.
examples: text: 가지고 있는 돈이 10000원밖에 없었다.
bold_text_offsets: 16
18
발음:
ipa: pak
ipa: [pa̠k͈e̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 바께
tags: revised
romanization
roman: bakke
tags: revised
romanization
transliteration
roman: bakk'e
tags: McCune-Reischauer
roman: pakkaë
tags: Yale
romanization
roman: pakk.ey
번역:
이며
품사: 조사
뜻풀이:
glosses: (받침 있는 체언에 붙어) 둘 이상의 사물을 같은 자격으로 이어 주는 접속 조사.
examples: 신이며 옷이며 죄다 흩어져 있었다.
note: 며
발음:
ipa: i.mjə
ipa: [imjʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 이며
tags: revised
romanization
roman: imyeo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: imyeo
tags: McCune-Reischauer
roman: imyŏ
tags: Yale
romanization
roman: imye
번역:
dedicated
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: ~ (to sth) 전념하는, 헌신적인(Devoted; loyal; conscientious. )
발음:
동의어: word: devote
sense: ~ (to sth) 전념하는, 헌신적인(Devoted; loyal; conscientious. )
번역:
직하다
품사: 보조 형용사
뜻풀이:
glosses: (용언이나 '이다' 뒤에서 '-ㅁ/음 직하다' 구성으로 쓰여) 앞말이 뜻하는 내용이 발생할 가능성이 많음을 나타낸다.
발음:
ipa: [t͡ɕikʰa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 지카다
tags: revised
romanization
roman: jikhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jighada
tags: McCune-Reischauer
roman: chikhada
tags: Yale
romanization
roman: cik.hata
번역:
寄存
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 맡겨 두다. 보관시키다.
examples: text: 寄存财物被丢失或者损毁的 맡겨둔 재물이 분실되거나 훼손된 때
bold_text_offsets: 0
2
발음:
번역:
아치교
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구조물의 주체가 아치로 만들어진 다리.
발음:
ipa: [a̠t͡ɕʰiɡjo]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 아치교
tags: revised
romanization
roman: achigyo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: achigyo
tags: McCune-Reischauer
roman: ach'igyo
tags: Yale
romanization
roman: a.chikyo
동의어: 무지개다리
번역:
おでん
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 오뎅. 맛국물을 간장 등으로 양념해서 곤약, 토란, 무, 어묵 등을 넣어서 끓인 요리. 푹 끓인 꼬치.
glosses: 오뎅. 두부를 꼬치에 꿰어서 된장을 불로 쬐어서 구운 것.
발음:
번역:
말굽자석
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 말굽 모양으로 생긴 자석.
발음:
ipa: [ma̠ɭɡup̚t͡ɕ͈a̠sʰʌ̹k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 말굽짜석
tags: revised
romanization
roman: malgupjaseok
tags: revised
romanization
transliteration
roman: malgubjaseog
tags: McCune-Reischauer
roman: malgupchasŏk
tags: Yale
romanization
roman: mal.kwupcasek
동의어: 말굽지남철
유자형자석
번역:
유자형 자석
품사: 용어
뜻풀이:
glosses: '말굽자석'.
발음:
ipa: [jud͡ʑa̠ʝʌ̹ŋ t͡ɕa̠sʰʌ̹k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 유자형자석
tags: revised
romanization
roman: yujahyeong jaseok
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yujahyeong jaseog
tags: McCune-Reischauer
roman: yujahyŏng chasŏk
tags: Yale
romanization
roman: yucahyeng casek
번역:
자자
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '자자하다'의 어근.
발음:
ipa: [t͡ɕa̠d͡ʑa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 자자
tags: revised
romanization
roman: jaja
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jaja
tags: McCune-Reischauer
roman: chaja
tags: Yale
romanization
roman: caca
번역:
藉藉
뜻풀이:
glosses: 자자.
발음:
번역:
孜孜
뜻풀이:
glosses: 자자.
발음:
번역:
가꾸로
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 차례나 방향, 또는 형편 등이 반대로 되게.
examples: text: 심장의 고동이 덜컥 그치고, 온몸을 돌던 피가 머리 위로 와짝 가꾸로 흐르는 듯, 아뜩해서 대문 기둥을 짚었다.
ref: 심훈, 상록수
발음:
ipa: [ka̠k͈uɾo̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가꾸로
tags: revised
romanization
roman: gakkuro
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ga'kkulo
tags: McCune-Reischauer
roman: kakkuro
tags: Yale
romanization
roman: ka.kkwulo
번역:
藉
뜻풀이:
glosses: 깔다.
glosses: 짓밟다.
발음:
번역:
孜
뜻풀이:
glosses: 힘쓰다.
발음:
번역:
㕥
뜻풀이:
glosses: 써.
발음:
번역:
尒
뜻풀이:
glosses: 너.
발음:
번역:
弍
뜻풀이:
glosses: 두.
발음:
번역:
尜
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 팽이.
발음:
번역:
밀초
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 밀랍으로 만든 초.
examples: text: 어떤 자는 창고에서 가져왔던 폭약의 포장 상자를 뜯고 밀초처럼 생긴 남포를 십여 개나 꺼냈다.
ref: 황석영, 객지
발음:
ipa: [miʎt͡ɕʰo̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 밀초
tags: revised
romanization
roman: milcho
tags: revised
romanization
transliteration
roman: milcho
tags: McCune-Reischauer
roman: milch'o
tags: Yale
romanization
roman: milcho
번역:
꼼지락거리다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 몸이 천천히 좀스럽게 계속 움직이다. 또는 몸을 천천히 좀스럽게 계속 움직이다.
examples: 그렇게 꼼지락거리다가는 약속 시간에 늦겠다
pattern: [(…을)]
발음:
ipa: [k͈o̞md͡ʑiɾa̠k̚k͈ʌ̹ɾida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 꼼지락꺼리다
tags: revised
romanization
roman: kkomjirakgeorida
tags: revised
romanization
transliteration
roman: kkomjilaggeolida
tags: McCune-Reischauer
roman: kkomjirakkŏrida
tags: Yale
romanization
roman: kkomcilak.kelita
동의어: 꼼지락꼼지락하다
꼼지락대다
관련 어휘: 곰지락거리다
꼼질거리다
번역:
enthral
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: [주로 수동태로] 마음을 사로잡다.
발음:
번역:
꼭짓점
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 각을 이루고 있는 두 변이 만나는 점.
발음:
ipa: [k͈o̞k̚t͡ɕ͈it̚t͡ɕ͈ʌ̹m]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 꼭찓쩜
tags: revised
romanization
roman: kkokjitjeom
tags: revised
romanization
transliteration
roman: kkogjisjeom
tags: McCune-Reischauer
roman: kkokchitchŏm
tags: Yale
romanization
roman: kkokciscem
번역:
꺼병이
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 꿩의 새끼.
발음:
ipa: [k͈ʌ̹bjʌ̹ŋi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 꺼병이
tags: revised
romanization
roman: kkeobyeong-i
tags: revised
romanization
transliteration
roman: kkeobyeong-i
tags: McCune-Reischauer
roman: kkŏbyŏngi
tags: Yale
romanization
roman: kkepyengi
동의어: word: 꿩병아리
sense: 꿩의 새끼.
번역:
꿩
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (학명: phasianus colchicus) 꿩과의 새.
발음:
ipa: [k͈wʌ̹ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 꿩
tags: revised
romanization
roman: kkwong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: kkwong
tags: McCune-Reischauer
roman: kkwŏng
tags: Yale
romanization
roman: kkweng
번역:
lang: 프랑스어
word: faisan
sense: (학명: phasianus colchicus) 꿩과의 새.
꿩
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 무겁고 단단한 물체가 바닥에 떨어지거나 다른 물체와 부딪쳐 크게 울리는 소리.
glosses: 총이나 대포를 쏘거나 폭발물이 터져서 크게 울리는 소리.
발음:
ipa: [k͈wʌ̹ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 꿩
tags: revised
romanization
roman: kkwong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: kkwong
tags: McCune-Reischauer
roman: kkwŏng
tags: Yale
romanization
roman: kkweng
번역:
말굽
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 말의 발톱.
발음:
ipa: [ma̠ɭɡup̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 말굽
tags: revised
romanization
roman: malgup
tags: revised
romanization
transliteration
roman: malgub
tags: McCune-Reischauer
roman: malgup
tags: Yale
romanization
roman: mal.kwup
번역:
자고
품사: 어미
뜻풀이:
glosses: (동사 어간 뒤에 붙어) 해할 자리에 쓰여, 생각이나 주장을 청자에게 강조하여 일러 주는 뜻을 나타내는 종결 어미.
glosses: 해할 자리에 쓰여, '너의 말이나 생각이 이런 것이냐?' 하는 뜻으로 묻는 데 쓰는 종결 어미.
발음:
ipa: [t͡ɕa̠ɡo̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 자고
tags: revised
romanization
roman: jago
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jago
tags: McCune-Reischauer
roman: chago
tags: Yale
romanization
roman: cako
번역:
当て字
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 일본어, 외래어의 쓰기 방식으로, 한자의 본래 의미에 관계하지 않고, 한자의 음훈을 빌려서 맞추는 표기의 방법.
examples: text: 일본어: やぼ(野暮), やたら(矢鱈), めでたし(目出度し · 芽出度し) 등.
bold_text_offsets: 8
10
17
19
27
30
34
37
text: 외래어: クラブ(倶楽部), ジョーク(冗句) 등.
bold_text_offsets: 9
12
20
22
발음:
ateʑi
동의어: word: 借り字
sense: 일본어, 외래어의 쓰기 방식으로, 한자의 본래 의미에 관계하지 않고, 한자의 음훈을 빌려서 맞추는 표기의 방법.
word: 借字
sense: 일본어, 외래어의 쓰기 방식으로, 한자의 본래 의미에 관계하지 않고, 한자의 음훈을 빌려서 맞추는 표기의 방법.
번역:
시옷 불규칙 활용
품사: 용어
뜻풀이:
glosses: 어간의 끝소리 'ㅅ'이 모음으로 시작하는 어미 앞에서 탈락하는 활용.
note: 낫다, 짓다, 젓다
발음:
ipa: [ɕʰio̞t̚ puɭɡjut͡ɕʰik̚ ɸwa̠ɾjoŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 시옫불규칙화룡
tags: revised
romanization
roman: siot bulgyuchik hwaryong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: sios bulgyuchig hwal'yong
tags: McCune-Reischauer
roman: siot pulgyuch'ik hwaryong
tags: Yale
romanization
roman: sios pul.kyu.chik hwal.yong
번역:
自恣
뜻풀이:
glosses: 자자.
발음:
번역:
Turku
뜻풀이:
glosses: 투르쿠(핀란드의 도시).
발음:
번역:
Englanti
뜻풀이:
glosses: 잉글랜드.
glosses: (회화체) 영국.
발음:
번역:
englanti
뜻풀이:
glosses: 영어.
발음:
번역:
aun
뜻풀이:
glosses: …일지라도, …라도
발음:
번역:
veraz
뜻풀이:
glosses: (말이나 보고가) 진실의, 정확한
발음:
번역:
감돌다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 어떤 기운이나 기체가 가득 차서 떠돌다.
발음:
ipa: [ˈka̠(ː)mdo̞ɭda̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 감(ː)돌다
tags: revised
romanization
roman: gamdolda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gamdolda
tags: McCune-Reischauer
roman: kamdolda
tags: Yale
romanization
roman: kāmtolta
번역:
살뜰
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '살뜰하다'의 어근.
examples: 형용사: 살뜰스럽다, 살뜰하다
부사: 살뜰스레, 살뜰히
발음:
ipa: [sʰa̠ɭt͈ɯɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 살뜰
tags: revised
romanization
roman: saltteul
tags: revised
romanization
transliteration
roman: sal'tteul
tags: McCune-Reischauer
roman: salttŭl
tags: Yale
romanization
roman: salttul
번역:
posventa
뜻풀이:
glosses: 사후 관리 기간, 사후 봉사 기간, 애프터서비스 기간, 보증 기간
examples: servicio posventa 애프터서비스, 사후 관리, 에이에스(AS)
발음:
번역:
solvencia
뜻풀이:
glosses: (채무의) 지불 능력(支拂能力), 변상 능력, 신용력
발음:
번역:
cualificación
뜻풀이:
glosses: 숙련, 자격이 있음
발음:
번역:
흥
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 재미나 즐거움을 일어나게 하는 감정.
examples: 흥이 나다.
흥을 깨뜨리다.
춤과 노래로 흥을 돋우었다.
발음:
ipa: [xɯŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 흥
tags: revised
romanization
roman: heung
tags: revised
romanization
transliteration
roman: heung
tags: McCune-Reischauer
roman: hŭng
tags: Yale
romanization
roman: hung
번역:
흥
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 코를 세게 풀거나 콧김을 부는 소리.
examples: 코를 흥 풀다.
발음:
ipa: [xɯŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 흥
tags: revised
romanization
roman: heung
tags: revised
romanization
transliteration
roman: heung
tags: McCune-Reischauer
roman: hŭng
tags: Yale
romanization
roman: hung
번역:
흥
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '흥하다'의 어근
발음:
ipa: [xɯŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 흥
tags: revised
romanization
roman: heung
tags: revised
romanization
transliteration
roman: heung
tags: McCune-Reischauer
roman: hŭng
tags: Yale
romanization
roman: hung
번역:
겹다
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 정도나 양이 지나쳐 참거나 견디기 어렵다.
발음:
ipa: [kjʌ̹p̚t͈a̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 겹따
tags: revised
romanization
roman: gyeopda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gyeobda
tags: McCune-Reischauer
roman: kyŏpta
tags: Yale
romanization
roman: kyepta
관련 어휘: 재겹다
지겹다
번역:
흥겹다
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 매우 흥이 나서 즐겁다.
examples: 부사: 흥겨이
발음:
ipa: [xɯŋɡjʌ̹p̚t͈a̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 흥겹따
tags: revised
romanization
roman: heunggyeopda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: heunggyeobda
tags: McCune-Reischauer
roman: hŭnggyŏpta
tags: Yale
romanization
roman: hungkyepta
번역:
っす
품사: 조사
뜻풀이:
glosses: 구어의 정중어의 종조사. 듣는 사람에 대한 경의를 나타낸다. 지적인 이미지는 없다. だ의 경우에는 이것을 취해서 명사에 직접 붙인다.
examples: text: 知ってるっす。
bold_text_offsets: 4
6
translation: →알고 있습니다.
ruby: 知
し
text: 俺のもんっす。
bold_text_offsets: 4
6
translation: →내 것입니다.
ruby: 俺
おれ
text: すぐ来るっすよ。
bold_text_offsets: 4
6
translation: →바로 와요.
ruby: 来
く
발음:
번역:
히읗 불규칙 활용
품사: 용어
뜻풀이:
glosses: 일부 형용사에서 어간의 끝 'ㅎ'이 어미 'ㄴ'이나 'ㅁ' 앞에서 줄어 활용하는 형식.
발음:
ipa: [çiɯt̚ puɭɡjut͡ɕʰik̚ ɸwa̠ɾjoŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 히읃불규칙화룡
tags: revised
romanization
roman: hieut bulgyuchik hwaryong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: hieuh bulgyuchig hwal'yong
tags: McCune-Reischauer
roman: hiŭt pulgyuch'ik hwaryong
tags: Yale
romanization
roman: hiuh pul.kyu.chik hwal.yong
관련 어휘: 노랗다
파랗다
하얗다
번역:
본뜨다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 어떤 대상을 본보기로 삼아 그대로 좇아 하다.
발음:
ipa: pon.t’ɨ.da
ipa: [po̞nt͈ɯda̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 본뜨다
tags: revised
romanization
roman: bontteuda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: bontteuda
tags: McCune-Reischauer
roman: ponttŭda
tags: Yale
romanization
roman: ponttuta
번역:
删去
뜻풀이:
glosses: 삭제
발음:
번역:
征用
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 징용하다, 징발하다.
examples: text: 依照法律规定的权限和程序可以征用单位、个人的不动产或者动产。
bold_text_offsets: 14
16
translation: 법률이 규정한 권한과 절차에 따라 기관·개인의 부동산 또는 동산을 징용할 수 있다.
발음:
번역:
防洪
뜻풀이:
glosses: 홍수를 방지하다.
발음:
번역:
侨眷
뜻풀이:
glosses: 국내에 거주하는 교포 가족.
발음:
번역:
창가림
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '커튼'의 북한말.
발음:
ipa: cʰaŋ.ga.rim
ipa: [t͡ɕʰa̠ŋɡa̠ɾim]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 창가림
tags: revised
romanization
roman: changgarim
tags: revised
romanization
transliteration
roman: changgalim
tags: McCune-Reischauer
roman: ch'anggarim
tags: Yale
romanization
roman: changkalim
번역:
창가림막
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '커튼'의 북한말.
발음:
ipa: cʰaŋ.ga.rim.mag
ipa: [t͡ɕʰa̠ŋɡa̠ɾimma̠k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 창가림막
tags: revised
romanization
roman: changgarimmak
tags: revised
romanization
transliteration
roman: changgalimmag
tags: McCune-Reischauer
roman: ch'anggarimmak
tags: Yale
romanization
roman: changkalimmak
번역:
뇌랗다
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 생기도 없이 몹시 노랗다.
발음:
ipa: [nwe̞ɾa̠tʰa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [nø̞ɾa̠tʰa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 눼라타
tags: phonetic
hangeul: 뇌라타
tags: revised
romanization
roman: noerata
tags: revised
romanization
transliteration
roman: noelahda
tags: McCune-Reischauer
roman: noaërat'a
tags: Yale
romanization
roman: noylahta
관련 어휘: 뉘렇다
번역:
성부르다
품사: 보조 형용사
뜻풀이:
glosses: (동사나 형용사의 관형사형 뒤에 쓰여) '성싶다'.
발음:
ipa: [sʰʌ̹ŋbuɾɯda̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 성부르다
tags: revised
romanization
roman: seongbureuda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: seongbuleuda
tags: McCune-Reischauer
roman: sŏngburŭda
tags: Yale
romanization
roman: sengpuluta
번역:
퍼렇다
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 약간 탁하고 어둡게 푸르다.
발음:
ipa: [pʰʌ̹ɾʌ̹tʰa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 퍼러타
tags: revised
romanization
roman: peoreota
tags: revised
romanization
transliteration
roman: peoleohda
tags: McCune-Reischauer
roman: p'ŏrŏt'a
tags: Yale
romanization
roman: phelehta
번역:
누렇다
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 약간 탁하고 어둡게 누르다.
발음:
ipa: [nuɾʌ̹tʰa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 누러타
tags: revised
romanization
roman: nureota
tags: revised
romanization
transliteration
roman: nuleohda
tags: McCune-Reischauer
roman: nurŏt'a
tags: Yale
romanization
roman: nwulehta
번역:
성싶다
품사: 보조 형용사
뜻풀이:
glosses: (동사나 형용사의 관형사형 뒤에 쓰여) 앞말이 뜻하는 상태를 어느 정도 느끼고 있거나 짐작함을 나타낸다.
발음:
ipa: [sʰʌ̹ŋɕʰip̚t͈a̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 성십따
tags: revised
romanization
roman: seongsipda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: seongsipda
tags: McCune-Reischauer
roman: sŏngsipta
tags: Yale
romanization
roman: sengsiphta
동의어: 성부르다
성하다
번역:
성하다
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 사물이 본디 모습처럼 멀쩡하다.
발음:
ipa: [sʰʌ̹ŋɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 성하다
tags: revised
romanization
roman: seonghada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: seonghada
tags: McCune-Reischauer
roman: sŏnghada
tags: Yale
romanization
roman: senghata
번역:
성하다
품사: 보조 형용사
뜻풀이:
glosses: (동사나 형용사의 관형사형 뒤에 쓰여) '성싶다'.
발음:
ipa: [sʰʌ̹ŋɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 성하다
tags: revised
romanization
roman: seonghada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: seonghada
tags: McCune-Reischauer
roman: sŏnghada
tags: Yale
romanization
roman: senghata
번역:
뿌옇다
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [p͈ujʌ̹tʰa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 뿌여타
tags: revised
romanization
roman: ppuyeota
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ppuyeohda
tags: McCune-Reischauer
roman: ppuyŏt'a
tags: Yale
romanization
roman: ppu.yehta
ipa: [p͈ujʌ̹tʰa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 뿌여타
tags: revised
romanization
roman: ppuyeota
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ppuyeohda
tags: McCune-Reischauer
roman: ppuyŏt'a
tags: Yale
romanization
roman: ppu.yehta
번역:
불규칙
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 규칙에 맞지 아니하거나 규칙이 없음.
examples: 관형사: 불규칙적
형용사: 불규칙하다
발음:
ipa: [puɭɡjut͡ɕʰik̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 불규칙
tags: revised
romanization
roman: bulgyuchik
tags: revised
romanization
transliteration
roman: bulgyuchig
tags: McCune-Reischauer
roman: pulgyuch'ik
tags: Yale
romanization
roman: pul.kyu.chik
번역:
倡导
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 앞장서서 제창하다. 창도하다. 선도하다.
발음:
번역:
恪守
뜻풀이:
glosses: 철저히 지키다. 준수하다. 엄수하다. 충실히 지키다.
examples: text: 权利的行使和义务的履行，应恪守信义，诚实履行。권리의 행사와 의무의 이행은 신의에 좇아 성실히 하여야 한다.
bold_text_offsets: 13
15
발음:
번역:
일렉트로닉컴퓨터
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: ‘컴퓨터’를 달리 이르는 말.
발음:
ipa: [iɭɭe̞k̚tʰɯɾo̞nik̚kʰʌ̹mpʰjutʰʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 일렉트로닉컴퓨터
tags: revised
romanization
roman: illekteuronik'keompyuteo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: illegteulonigkeompyuteo
tags: McCune-Reischauer
roman: illaëkt'ŭronikk'ŏmp'yut'ŏ
tags: Yale
romanization
roman: illeykthulonik.khemphyu.the
번역:
불규칙하다
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 규칙에 맞지 아니하거나 규칙이 없다.
발음:
ipa: [puɭɡjut͡ɕʰikʰa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 불규치카다
tags: revised
romanization
roman: bulgyuchikhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: bulgyuchighada
tags: McCune-Reischauer
roman: pulgyuch'ikhada
tags: Yale
romanization
roman: pul.kyu.chik.hata
번역:
پ
뜻풀이:
glosses: 아랍 문자의 하나. 페르시아어를 위한 문자로 아랍어에는 없으며, 페르시아어의 이름은 ‘페’이다.
발음:
p
p
번역:
ا
품사: 문자
뜻풀이:
glosses: 아랍 문자 제1의 문자. 아랍어에서의 이름은 알리프, 페르시아어에서는 알레프.
examples: 월문자로 분류된다.
어두형, 어중형을 가지지 않는다.
음가는 없으나, /a/의 장음을 나타낸다.
위구르어에서는 /a/를 나타낸다.
발음:
번역:
ب
품사: 문자
뜻풀이:
glosses: 아랍 문자 제1의 문자. 아랍어에서의 이름은 ‘바’, 페르시아어에서는 ‘베’
examples: 월문자로 분류된다.
발음:
b
번역:
ت
품사: 문자
뜻풀이:
glosses: 아랍 문자 제3의 문자. 아랍어에서의 이름은 타, 페르시아어에서는 테.
examples: 태양문자로 분류된다.
발음:
t
번역:
ث
품사: 문자
뜻풀이:
glosses: 아랍 문자 제4의 문자. 영어 think에서 /θ/에 해당하는 발음. 아랍어에서의 이름은 사, 페르시아어에서는 세.
examples: 태양문자로 분류된다.
발음:
θ
번역:
벌겋다
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 어둡고 엷게 붉다.
examples: 눈자위가 벌겋다.
그의 얼굴은 술에 취한 듯 벌겋다.
발음:
ipa: [pʌ̹ɭɡʌ̹tʰa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 벌거타
tags: revised
romanization
roman: beolgeota
tags: revised
romanization
transliteration
roman: beolgeohda
tags: McCune-Reischauer
roman: pŏlgŏt'a
tags: Yale
romanization
roman: pel.kehta
관련 어휘: 발갛다
뻘겋다
번역:
후미지다
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 몹시 구석지고 으슥하다.
발음:
ipa: [ɸʷumid͡ʑida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 후미지다
tags: revised
romanization
roman: humijida
tags: revised
romanization
transliteration
roman: humijida
tags: McCune-Reischauer
roman: humijida
tags: Yale
romanization
roman: hwumicita
번역:
깊숙
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '깊숙하다'의 어근.
examples: 형용사: 깊숙하다
부사: 깊숙이
발음:
ipa: [kips͈uk̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 깁쑥
tags: revised
romanization
roman: gipsuk
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gipsug
tags: McCune-Reischauer
roman: kipsuk
tags: Yale
romanization
roman: kiphswuk
번역:
商场
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
影剧院
뜻풀이:
glosses: 극장. [영화를 방영하고 연극을 공연하는 장소]
발음:
번역:
가뭇
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 보이던 것이 전혀 보이지 않거나 알던 것을 아주 잊어 찾을 길이 감감하게.
발음:
ipa: [ka̠mut̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가묻
tags: revised
romanization
roman: gamut
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gamus
tags: McCune-Reischauer
roman: kamut
tags: Yale
romanization
roman: kamus
번역:
가뭇
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '가뭇하다'의 어근.
examples: 부사: 가뭇가뭇
발음:
ipa: [ka̠mut̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가묻
tags: revised
romanization
roman: gamut
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gamus
tags: McCune-Reischauer
roman: kamut
tags: Yale
romanization
roman: kamus
번역:
Yâ-sû Kî-tuk
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 예수 그리스도.
note: Yâ-sû (耶穌) 예수
발음:
번역:
버겁다
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 세력이나 물건 따위가 다루기에 힘에 겹다.
발음:
ipa: [pʌ̹ɡʌ̹p̚t͈a̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 버겁따
tags: revised
romanization
roman: beogeopda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: beogeobda
tags: McCune-Reischauer
roman: pŏgŏpta
tags: Yale
romanization
roman: pekepta
번역:
태연하다
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [tʰɛjʌ̹nɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [tʰe̞jʌ̹nɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 태연하다
tags: phonetic
hangeul: 테연하다
tags: revised
romanization
roman: taeyeonhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: taeyeonhada
tags: McCune-Reischauer
roman: t'aëyŏnhada
tags: Yale
romanization
roman: thayyen.hata
ipa: [tʰɛjʌ̹nɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [tʰe̞jʌ̹nɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 태연하다
tags: phonetic
hangeul: 테연하다
tags: revised
romanization
roman: taeyeonhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: taeyeonhada
tags: McCune-Reischauer
roman: t'aëyŏnhada
tags: Yale
romanization
roman: thayyen.hata
동의어: 안연하다
번역:
허름
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '허름하다'의 어근.
examples: 형용사: 허름하다
부사: 허름히
발음:
ipa: [hʌ̹ɾɯm]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 허름
tags: revised
romanization
roman: heoreum
tags: revised
romanization
transliteration
roman: heoleum
tags: McCune-Reischauer
roman: hŏrŭm
tags: Yale
romanization
roman: helum
번역:
허술
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '허술하다'의 어근.
발음:
ipa: [hʌ̹sʰuɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 허술
tags: revised
romanization
roman: heosul
tags: revised
romanization
transliteration
roman: heosul
tags: McCune-Reischauer
roman: hŏsul
tags: Yale
romanization
roman: heswul
관련 어휘: 허술하다
허술히
번역:
警示
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 경고하다. 계시하다.
발음:
번역:
召回
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 소환(召還)하다. 불러들이다. 회수[리콜]하다.
examples: text: 国家建立食品召回制度。국가는 식품 회수 제도를 수립한다.
bold_text_offsets: 6
8
발음:
번역:
销毁
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 소각하다. 불태워 없애다. 불살라 버리다.
examples: text: 食品生产经营者应当对召回的食品采取无害化处理、销毁等措施，防止其再次流入市场。 식품생산경영자는 응당, 회수한 식품에 대하여 무해화 처리·소각 등 조치를 채택하여야 하고, 그것이 다시 시장에 유입되는 것을 방지하여야 한다.
bold_text_offsets: 23
25
발음:
번역:
ج
품사: 문자
뜻풀이:
glosses: 아랍 문자 제5의 문자. 아랍어 및 페르시아어에서의 이름은 짐.
examples: text: 월문자로 분류된다(이것은 예전에 /ɡ/로 발음하고 있던 흔적이며, 이 발음은 이집트 방언으로 남는다).
bold_text_offsets: 0
3
발음:
dʒ
번역:
ح
품사: 문자
뜻풀이:
glosses: 아랍 문자 제6의 문자. 아랍어 및 페르시아어에서의 이름은 하.
examples: 월문자로 분류된다.
발음:
ħ (표준 아랍어) / h (페르시아어)
번역:
خ
품사: 문자
뜻풀이:
glosses: 아랍 문자 제7의 문자. 아랍어 및 페르시아어에서의 이름은 카.
examples: 월문자로 분류된다.
발음:
(일반적으로) x
번역:
د
품사: 문자
뜻풀이:
glosses: 아랍 문자 제8의 문자. 아랍어, 페르시아어에서의 이름은 달.
examples: 태양문자로 분류된다.
어두형, 어중형을 가지지 않는다.
발음:
d
번역:
د
품사: 전치사
뜻풀이:
glosses: ~ 의
glosses: ~ 을 위한
glosses: ~ 에 대한
발음:
번역:
もーどぅい
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 개똥지빠귀
발음:
번역:
증거계약
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 소송계약의 일종으로 소송에 있어서 판결의 기초를 이루는 사실확정에 관한 당사자의 합의.
발음:
ipa: [t͡ɕɯŋɡʌ̹ɡje̞ja̠k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [t͡ɕɯŋɡʌ̹ɡe̞ja̠k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 증거계약
tags: phonetic
hangeul: 증거게약
tags: revised
romanization
roman: jeunggeogyeyak
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jeunggeogyeyag
tags: McCune-Reischauer
roman: chŭnggŏgyaëyak
tags: Yale
romanization
roman: cungkekyeyyak
번역:
흥청
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '흥청거리다'의 어근.
발음:
ipa: [xɯŋt͡ɕʰʌ̹ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 흥청
tags: revised
romanization
roman: heungcheong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: heungcheong
tags: McCune-Reischauer
roman: hŭngch'ŏng
tags: Yale
romanization
roman: hungcheng
관련 어휘: 흥청대다
흥청망청
흥청흥청
번역:
흥얼
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '흥얼거리다'의 어근.
examples: 부사: 흥얼흥얼
발음:
ipa: [xɯŋʌ̹ɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 흥얼
tags: revised
romanization
roman: heung-eol
tags: revised
romanization
transliteration
roman: heung-eol
tags: McCune-Reischauer
roman: hŭngŏl
tags: Yale
romanization
roman: hungel
번역:
후들
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '후들거리다'의 어근.
examples: 동사: 후들대다
부사: 후들후들
발음:
ipa: [ɸʷudɯɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 후들
tags: revised
romanization
roman: hudeul
tags: revised
romanization
transliteration
roman: hudeul
tags: McCune-Reischauer
roman: hudŭl
tags: Yale
romanization
roman: hwutul
번역:
후줄근
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '후줄근하다'의 어근.
examples: 형용사: 후줄근하다
부사: 후줄근히
참고: 호졸근
발음:
ipa: [ɸʷud͡ʑuɭɡɯn]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 후줄근
tags: revised
romanization
roman: hujulgeun
tags: revised
romanization
transliteration
roman: hujulgeun
tags: McCune-Reischauer
roman: hujulgŭn
tags: Yale
romanization
roman: hwucwul.kun
번역:
후더분
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '후더분하다'의 어근.
examples: 부사: 후더분히
발음:
ipa: [ɸʷudʌ̹bun]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 후더분
tags: revised
romanization
roman: hudeobun
tags: revised
romanization
transliteration
roman: hudeobun
tags: McCune-Reischauer
roman: hudŏbun
tags: Yale
romanization
roman: hwutepun
번역:
훌륭
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '훌륭하다'의 어근.
examples: 형용사: 훌륭하다
부사: 훌륭히
발음:
ipa: [ɸʷuʎʎuŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 훌륭
tags: revised
romanization
roman: hullyung
tags: revised
romanization
transliteration
roman: hullyung
tags: McCune-Reischauer
roman: hullyung
tags: Yale
romanization
roman: hwullyung
번역:
ひーらー
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 바퀴벌레
발음:
번역:
いんぐゎ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 개.
발음:
번역:
다지
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '다지하다'의 어근.
examples: 형용사: 다지하다
발음:
ipa: [ta̠d͡ʑi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 다지
tags: revised
romanization
roman: daji
tags: revised
romanization
transliteration
roman: daji
tags: McCune-Reischauer
roman: taji
tags: Yale
romanization
roman: taci
번역:
购货
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 물품·화물을 구매하다.
발음:
번역:
购
뜻풀이:
glosses: 구매하다. 사다. 사들이다. 구입하다.
발음:
번역:
凭
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 의지하다. 의거하다. 기대다.
발음:
번역:
凭
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 증거.
발음:
번역:
机动车
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 자동차. 동력 엔진 차량.
발음:
번역:
phoresis
뜻풀이:
glosses: (어떤 물질을) 전달함
발음:
번역:
후련
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '후련하다'의 어근.
examples: 형용사: 후련하다
부사: 후련히
발음:
ipa: [ɸʷuɾjʌ̹n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 후련
tags: revised
romanization
roman: huryeon
tags: revised
romanization
transliteration
roman: hulyeon
tags: McCune-Reischauer
roman: huryŏn
tags: Yale
romanization
roman: hwulyen
번역:
팽팽
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '팽팽하다'의 어근.
발음:
ipa: [pʰɛŋpʰɛŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [pʰe̞ŋpʰe̞ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 팽팽
tags: phonetic
hangeul: 펭펭
tags: revised
romanization
roman: paengpaeng
tags: revised
romanization
transliteration
roman: paengpaeng
tags: McCune-Reischauer
roman: p'aëngp'aëng
tags: Yale
romanization
roman: phayngphayng
관련 어휘: 팽팽거리다
팽팽대다
팽팽하다
뱅뱅
팽팽히
번역:
pháp
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 법
발음:
번역:
vào
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 오다, 들어가다, 들어오다.
examples: text: Giê-hô-va Ðức Chúa Trời bèn lấy bụi đất nắn nên hình người, hà sanh khí vào lỗ mũi; thì người trở nên một loài sanh linh. 여호와 하나님이 흙으로 사람을 지으시고 생기를 그 코에 불어 넣으시니 사람이 생령이 된지라.
bold_text_offsets: 72
75
ref: 창세기 2장 7절
glosses: 가입하다, 속하다.
examples: text: Còn về Môi-se, người của Đức Chúa Trời, các con trai ông đều được kể vào bộ tộc Lê-vi. 하나님의 사람 모세의 아들들은 레위 지파에만 속했습니다.
bold_text_offsets: 69
72
ref: 사무엘상 23장 14절
발음:
번역:
vào
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: …에.
examples: text: Vào lúc chiều tối, khi A-rôn thắp đèn, cũng sẽ xông hương: ấy là một thứ hương phải xông trước mặt Ðức Giê-hô-va luôn luôn, trải qua các đời. 또 저녁때 등불을 켤 때에 사를찌니 이 향은 너희가 대대로 여호와 앞에 끊지 못할찌며,
bold_text_offsets: 0
3
ref: 창세기 30장 8절
발음:
번역:
찐득
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '찐득거리다'의 어근.
발음:
ipa: [t͡ɕ͈indɯk̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 찐득
tags: revised
romanization
roman: jjindeuk
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jjindeug
tags: McCune-Reischauer
roman: tchindŭk
tags: Yale
romanization
roman: ccintuk
관련 어휘: 찐득대다
찐득하다
찐득찐득
번역:
cộng
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 다음 단어를 만듦.
발음:
번역:
hòa
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 다음 단어를 만듦.
발음:
번역:
繪
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 그림
발음:
번역:
繪
뜻풀이:
glosses: (그림 · 도안 · 도면 등을) 그리다. 채색하다.
발음:
번역:
썰렁
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '썰렁거리다'의 어근.
발음:
ipa: [s͈ʌ̹ɭɭʌ̹ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 썰렁
tags: revised
romanization
roman: sseolleong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: sseolleong
tags: McCune-Reischauer
roman: ssŏllŏng
tags: Yale
romanization
roman: sselleng
관련 어휘: 썰렁대다
썰렁이다
썰렁하다
번역:
女々しい
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 사내답지 못하다.
glosses: 기개가 없다.
발음:
번역:
紛らわしい
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 헷갈리기 쉽다.
glosses: 혼동하기 쉽다.
발음:
번역:
歯痒い
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 갑갑하다.
glosses: 안타깝다.
발음:
번역:
儚い
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 덧없다.
glosses: 허무하다.
발음:
번역:
묽다
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 반죽이나 풀 따위가 보통에 비하여 물기가 많다.
note: 되다, 질다, 묽숙하다
발음:
ipa: [muk̚t͈a̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 묵따
tags: revised
romanization
roman: mukda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: mulgda
tags: McCune-Reischauer
roman: mukta
tags: Yale
romanization
roman: mulkta
번역:
싸
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '싸하다'의 어근.
발음:
ipa: [s͈a̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 싸
tags: revised
romanization
roman: ssa
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ssa
tags: McCune-Reischauer
roman: ssa
tags: Yale
romanization
roman: ssa
번역:
찐
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '찐하다'의 어근.
발음:
ipa: [t͡ɕ͈in]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 찐
tags: revised
romanization
roman: jjin
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jjin
tags: McCune-Reischauer
roman: tchin
tags: Yale
romanization
roman: ccin
번역:
쨍
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [t͡ɕ͈ɛŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [t͡ɕ͈e̞ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 쨍
tags: phonetic
hangeul: 쩽
tags: revised
romanization
roman: jjaeng
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jjaeng
tags: McCune-Reischauer
roman: tchaëng
tags: Yale
romanization
roman: ccayng
ipa: [t͡ɕ͈ɛŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [t͡ɕ͈e̞ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 쨍
tags: phonetic
hangeul: 쩽
tags: revised
romanization
roman: jjaeng
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jjaeng
tags: McCune-Reischauer
roman: tchaëng
tags: Yale
romanization
roman: ccayng
번역:
integrative
뜻풀이:
glosses: 통합하는, 완전하게 하는
발음:
번역:
coronary
뜻풀이:
glosses: (의학) 관상 동맥의
발음:
번역:
sửa đổi
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (요구에 맞게 보태어)변경하다, 고치다, 혁신, 쇄신하다.
examples: text: CHÚA Vạn Quân, Đức Chúa Trời của Y-sơ-ra-ên, phấn như vầy: Các ngươi hãy sửa đổi lối sống và việc làm của mình, rồi Ta sẽ cho các ngươi sống tại nơi này. 만군의 주, 이스라엘의 하나님이 이같이 말하노라. 너희의 길과 너희의 행위를 고치라. 그리하면 내가 너희로 이곳에 거하게 하리라.
bold_text_offsets: 73
80
ref: 예레미야 7장 3절
발음:
번역:
벼루
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 먹을 갈 때 쓰는 기구.
examples: text: 연적을 든 채 그녀는 방을 나가 물을 채워 돌아와서 벼루에 붓고 먹을 갈기 시작했다.
ref: 한무숙, 만남
발음:
ipa: [pjʌ̹ɾu]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 벼루
tags: revised
romanization
roman: byeoru
tags: revised
romanization
transliteration
roman: byeolu
tags: McCune-Reischauer
roman: pyŏru
tags: Yale
romanization
roman: pyelwu
동의어: 벼룻돌
붓
먹
번역:
상큼
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '상큼하다'의 어근.
examples: 형용사: 상큼하다
glosses: '상큼하다'의 어근.
examples: 형용사: 상큼하다
발음:
ipa: [sʰa̠ŋkxɯm]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 상큼
tags: revised
romanization
roman: sangkeum
tags: revised
romanization
transliteration
roman: sangkeum
tags: McCune-Reischauer
roman: sangk'ŭm
tags: Yale
romanization
roman: sangkhum
관련 어휘: 성큼
번역:
성큼
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '성큼하다'의 어근.
examples: 형용사: 성큼하다
발음:
ipa: [sʰʌ̹ŋkxɯm]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 성큼
tags: revised
romanization
roman: seongkeum
tags: revised
romanization
transliteration
roman: seongkeum
tags: McCune-Reischauer
roman: sŏngk'ŭm
tags: Yale
romanization
roman: sengkhum
관련 어휘: 상큼
번역:
상쾌
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '상쾌하다'의 어근.
발음:
ipa: [sʰa̠ŋkʰwɛ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [sʰa̠ŋkʰwe̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 상쾌
tags: phonetic
hangeul: 상퀘
tags: revised
romanization
roman: sangkwae
tags: revised
romanization
transliteration
roman: sangkwae
tags: McCune-Reischauer
roman: sangk'waë
tags: Yale
romanization
roman: sangkhway
번역:
상이
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '상이하다'의 어근.
발음:
ipa: [sʰa̠ŋi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 상이
tags: revised
romanization
roman: sang-i
tags: revised
romanization
transliteration
roman: sang-i
tags: McCune-Reischauer
roman: sangi
tags: Yale
romanization
roman: sangi
번역:
훤
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '훤하다'의 어근.
발음:
ipa: [ɸwʌ̹n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 훤
tags: revised
romanization
roman: hwon
tags: revised
romanization
transliteration
roman: hwon
tags: McCune-Reischauer
roman: hwŏn
tags: Yale
romanization
roman: hwen
번역:
ずつ
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 같은 분량으로 할당함： …씩.
발음:
번역:
điền
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 다음 단어를 만듦
발음:
번역:
địa
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 지리(학), 지지(地誌)
발음:
번역:
nguyên tắc
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 원칙
발음:
번역:
bà nội
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 친 할머니
발음:
번역:
んちゅみ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 쌀.
발음:
번역: