crystalhe/wiktionary-zh-en-ja-ko huggingface dataset:
かちゅん
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 쓰다.
발음:
katʃɯŋ
번역:
あみ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 비.
발음:
ʔami
번역:
いしがち
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 이시가키 시(오키나와 현에 위치한 도시).
발음:
iɕigaʨi
번역:
いちゅまん
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 이토만 시(오키나와 현에 위치한 도시).
발음:
iʨɯmaN
번역:
аўтобус
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 버스.
examples: 로마자 표기: aŭtobus
발음:
awˈtobʊs
번역:
aŭtobus
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 버스.
examples: 키릴 표기: аўтобус
발음:
awˈtobʊs
번역:
аўтамабіль
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 자동차, 차.
발음:
awtamabʲɪlʲ
번역:
парасон
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 우산.
examples: 로마자 표기: parason
발음:
번역:
parason
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 우산.
examples: 키릴 표기: парасон
발음:
번역:
камп'ютэр
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 컴퓨터.
발음:
번역:
малпа
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 원숭이.
examples: 로마자 표기: małpa
발음:
번역:
małpa
뜻풀이:
glosses: 원숭이.
발음:
번역:
małpa
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 원숭이.
examples: 키릴 표기: малпа
발음:
번역:
寝間
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 침실.
발음:
nema
번역:
ねま
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 침실.
발음:
nema
번역:
上履き
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 실내화.
발음:
ɯɰabakʲi
번역:
うわばき
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 실내화.
발음:
ɯɰabakʲi
번역:
ぬる
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 칠하다, 바르다.
발음:
nɯɾɯ
번역:
塗る
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 칠하다, 바르다.
examples: text: (연용형)
bold_text_offsets: 52
54
translation: 성당은 모스크로 되었을 뿐만 아니라, 더 추가로 타격을 입어, 내부의 벽에 그려져 있던 호화스러운 프레스코화는 흰색으로 칠해져 망가지고, 남겨진 비품은 약탈당하였다.
발음:
nɯɾɯ
번역:
あさって
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 모레.
발음:
asatte
번역:
あの世
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 저 세상, 저승.
발음:
anojo
번역:
あのよ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 저 세상, 저승.
발음:
anojo
번역:
この世
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 이 세상, 이승.
발음:
konojo
번역:
このよ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 이 세상, 이승.
발음:
konojo
번역:
出るくいは打たれる
품사: 관용구
뜻풀이:
glosses: 모난 돌이 정 맞는다.
발음:
deɾɯkɯiɰaɯtaɾeɾɯ
번역:
でるくいはうたれる
품사: 관용구
뜻풀이:
glosses: 모난 돌이 정 맞는다.
발음:
deɾɯkɯiɰaɯtaɾeɾɯ
번역:
見つめる
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 응시하다, 쳐다보다.
발음:
mʲiʦɯmeɾɯ
번역:
みつめる
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 응시하다, 쳐다보다.
발음:
mʲiʦɯmeɾɯ
번역:
日頃
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 평소.
발음:
çigoɾo
번역:
ひごろ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 평소.
발음:
çigoɾo
번역:
チャド
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 차드.
발음:
ʨado
번역:
ふくろ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 주머니, 자루.
examples: 한자 표기:
glosses: 귀로.
examples: 한자 표기:
발음:
ɸɯkɯɾo
번역:
Белоозёрск
뜻풀이:
glosses: 벨로오조르스크(벨라루스의 도시).
examples: 로마자 표기: Beloozyorsk
발음:
번역:
シートベルト
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 안전띠, 안전벨트.
발음:
ɕiːtobeɾɯto
번역:
餓鬼
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 아귀의 한자 표기
tags: form-of
발음:
번역:
餓鬼
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (불교) '아귀'.
glosses: (속어) '개구쟁이'.
발음:
gakʲi
번역:
Кабо-Верде
뜻풀이:
glosses: 카보베르데.
examples: 로마자 표기: Kabo-Verde
발음:
번역:
Кабо-Верде
뜻풀이:
glosses: 카보베르데.
발음:
번역:
Італія
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 이탈리아.
examples: 로마자 표기: Itałija
발음:
italija
번역:
Італія
뜻풀이:
glosses: 이탈리아.
발음:
italija
italija
번역:
Бразілія
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 브라질.
발음:
번역:
بوخریست
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 부쿠레슈티.
examples: 키릴 표기: Бухарест
발음:
번역:
Ýaponiýa
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 일본.
examples: 키릴 표기: Япония
발음:
번역:
Danmarki
뜻풀이:
glosses: 덴마크.
발음:
번역:
Svenskit Nunaat
뜻풀이:
glosses: 스웨덴.
발음:
번역:
Franskit Nunaat
뜻풀이:
glosses: 프랑스.
발음:
번역:
Arfininngorneq
뜻풀이:
glosses: 토요일.
발음:
번역:
Ataasinngorneq
뜻풀이:
glosses: 월요일.
발음:
번역:
スキー場
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 스키장.
발음:
sɯkʲiːʥoː
번역:
Sisamanngorneq
뜻풀이:
glosses: 목요일.
발음:
번역:
T-shirti
뜻풀이:
glosses: 티셔츠.
발음:
번역:
გრენლანდიური ენა
뜻풀이:
glosses: 그린란드어.
발음:
grenlandiuri ena
grenlandiuri ena
번역:
ავსტრია
뜻풀이:
glosses: 오스트리아.
발음:
ɑvstʼrɪɑ
ɑvstʼrɪɑ
번역:
აზერბაიჯანი
뜻풀이:
glosses: 아제르바이잔.
발음:
azɛɾbaiʤani
azɛɾbaiʤani
번역:
ასტრონომია
뜻풀이:
glosses: 천문학.
발음:
ast’ronomia
ast’ronomia
번역:
ბიოლოგია
뜻풀이:
glosses: 생물학.
발음:
biologia
biologia
번역:
ფილოსოფია
뜻풀이:
glosses: 철학.
발음:
pilosopia
pilosopia
번역:
суеверие
뜻풀이:
glosses: 미신.
examples: 로마자 표기: suyeveriye
발음:
sujevjérie
sujevjérie
번역:
суеверие
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 미신.
examples: 로마자 표기: sueverie
발음:
suɛvɛriɛ
번역:
superstition
뜻풀이:
glosses: 미신.
발음:
번역:
зараза
뜻풀이:
glosses: 감염.
examples: 로마자 표기: zaraza
발음:
zaráza
zaráza
번역:
Академ
뜻풀이:
glosses: 아카데모스.
examples: 로마자 표기: Akadem
발음:
akádzem
akádzem
번역:
Бристоль
뜻풀이:
glosses: 브리스틀(영국의 도시).
examples: 로마자 표기:Bristol'
발음:
brístʌl’
brístʌl’
번역:
Котор
뜻풀이:
glosses: 코토르(몬테네그로의 도시).
examples: 로마자 표기: Kotor
발음:
kótʌr
kótʌr
번역:
as you sow, so shall you reap
뜻풀이:
glosses: 뿌린 대로 거둔다.
발음:
번역:
как посеешь, так и пожнёшь
뜻풀이:
glosses: 뿌린 대로 거둔다.
examples: 로마자 표기: kak poseyesh', tak i pozhnyosh'
발음:
kak pʌsjéješ’, tak i pʌžnjóš’
kak pʌsjéješ’, tak i pʌžnjóš’
동의어: word: что посеешь, то и пожнёшь
sense: 뿌린 대로 거둔다.
번역:
Рыбак рыбака видит издалека
뜻풀이:
glosses: 노력없이는 연못에서 물고기를 꺼낼 수 없다.
examples: 로마자 표기: Rybak rybaka vidit izdaleka
발음:
rɨbák rɨbaká vídzit izdaleká
rɨbák rɨbaká vídzit izdaleká
번역:
Бужумбура
뜻풀이:
glosses: 부줌부라(르완다의 수도).
examples: 로마자 표기: Buzhumbura
발음:
번역:
だいこん
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 무.
발음:
daikoN
번역:
ねずみ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 쥐.
발음:
neʣɯmʲi
번역:
ネズミ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 쥐.
발음:
nezɯmʲi
번역:
primary color
뜻풀이:
glosses: 원색.
발음:
번역:
manžel
뜻풀이:
glosses: 남편.
발음:
번역:
manžel
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 남편.
발음:
번역:
strom
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 나무.
발음:
ipa: strɔm
번역:
strom
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 나무.
발음:
strɔm
번역:
záchod
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 화장실.
examples: text: Kde je záchod?
translation: 화장실이 어디입니까?
발음:
번역:
záchod
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 화장실.
발음:
번역:
алгебра
뜻풀이:
glosses: 대수학.
examples: 로마자 표기: algebra
발음:
ˈaɫgʲɪbrə
ˈaɫgʲɪbrə
번역:
алгебра
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 대수학.
발음:
ˈaɫɦʲebrə
번역:
алгебра
뜻풀이:
glosses: 대수학.
발음:
ˈaɫ.ɦɛ.bra
ˈaɫ.ɦɛ.bra
번역:
алгебра
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 대수학.
examples: 로마자 표기: algebra
발음:
ˈaɫ.gɛ.bra
번역:
алгебра
뜻풀이:
glosses: 대수학.
examples: 로마자 표기: algebra
발음:
ˈaɫ.gɛ.bra
ˈaɫ.gɛ.bra
번역:
алгебра
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 대수학.
발음:
번역:
Gebäude
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 건물.
발음:
ipa: ɡəˈbɔɪ̯də
동의어: word: Haus
sense: 건물.
word: Bauwerk
sense: 건물.
번역:
Leute
뜻풀이:
glosses: (언제나 복수로 쓴다) '사람들'.
examples: Es sind Leute vom Land: 시골 출신 사람들.
발음:
tags: Austria
ipa: lɔɪtə
tags: Austria
ipa: lɔɪtə
번역:
温故知新
품사: 관용구
뜻풀이:
glosses: 온고지신.
발음:
oŋkoʨiɕiN
번역:
窮鼠猫を噛む
품사: 속담
뜻풀이:
glosses: 궁지에 몰린 쥐가 고양이를 문다.
발음:
kʲɯːsonekoːkamɯ
번역:
론평원
뜻풀이:
glosses: '논평원'의 북한말과 연변말.
발음:
ipa: [ɾo̞npʰjʌ̹ŋwʌ̹n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 론평원
tags: revised
romanization
roman: ronpyeong-won
tags: revised
romanization
transliteration
roman: lonpyeong-won
tags: McCune-Reischauer
roman: ronp'yŏngwŏn
tags: Yale
romanization
roman: lonphyengwen
ipa: [ɾo̞npʰjʌ̹ŋwʌ̹n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 론평원
tags: revised
romanization
roman: ronpyeong-won
tags: revised
romanization
transliteration
roman: lonpyeong-won
tags: McCune-Reischauer
roman: ronp'yŏngwŏn
tags: Yale
romanization
roman: lonphyengwen
번역:
контрабас
뜻풀이:
glosses: 콘트라베이스.
examples: 로마자 표기: kontrabas
발음:
kʌntrabás
kʌntrabás
번역:
pukuntšu
뜻풀이:
glosses: 사전.
발음:
번역:
божья коровка
뜻풀이:
glosses: 무당벌레.
examples: 로마자 표기: bozhi'ya korovka
발음:
ipa: bóž’ja kʌrófka
ipa: bóž’ja kʌrófka
번역:
buburuză
뜻풀이:
glosses: 무당벌레.
발음:
buburuzə
buburuzə
번역:
мотылёк
뜻풀이:
glosses: 나방.
glosses: (회화체) '나비'.
examples: 로마자 표기: motylyok
발음:
mʌtɨljók
mʌtɨljók
동의어: word: бабочка
sense: (회화체) '나비'.
word: моль
sense: (회화체) '나비'.
번역:
португальский
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 포르투갈의.
examples: 로마자 표기: portugal'skiy
발음:
번역:
Häuser
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
Raupe
뜻풀이:
glosses: 애벌레.
발음:
ˈʀaʊ̯pə
ˈʀaʊ̯pə
번역:
Xylophon
뜻풀이:
glosses: 실로폰.
발음:
ksylɔˈfoːn
ksylɔˈfoːn
번역:
Violine
뜻풀이:
glosses: 바이올린.
발음:
viːoliːnə
viːoliːnə
번역:
Tuba
뜻풀이:
glosses: 튜바.
발음:
번역:
туба
뜻풀이:
glosses: 튜바.
examples: 로마자 표기: tuba
발음:
번역:
Triangel
뜻풀이:
glosses: 트라이앵글.
발음:
번역:
잠수하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 물 속으로 잠겨 들어가다.
examples: 잠수함이 잠수하다.
명사: 잠수
발음:
ipa: [t͡ɕa̠msʰuɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 잠수하다
tags: revised
romanization
roman: jamsuhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jamsuhada
tags: McCune-Reischauer
roman: chamsuhada
tags: Yale
romanization
roman: camswuhata
번역:
lang: 영어
word: dip
sense: 물 속으로 잠겨 들어가다.
lang: 영어
word: submerge
sense: 물 속으로 잠겨 들어가다.
треугольник
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (수학) 삼각형.
glosses: (악기) 트라이앵글.
발음:
번역:
Saxofon
뜻풀이:
glosses: 색소폰.
발음:
동의어: word: Saxophon
sense: 색소폰.
번역:
Posaune
뜻풀이:
glosses: 트롬본.
발음:
번역:
Pauke
뜻풀이:
glosses: 팀파니.
examples: 명사: pauken
발음:
ipa: ˈpaʊ̯kə
ipa: ˈpaʊ̯kə
번역:
바닷물
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 바다에 괴어 있는 물.
examples: 바닷물이 마치 검은 비단처럼 출렁인다.
발음:
ipa: [pa̠da̠nmuɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 바단물
tags: revised
romanization
roman: badanmul
tags: revised
romanization
transliteration
roman: badasmul
tags: McCune-Reischauer
roman: padanmul
tags: Yale
romanization
roman: patasmul
동의어: 바다물
해수
관련 어휘: 짠물
번역:
lang: 네덜란드어
word: zeewater
lang: 노르웨이어
word: sjøvann
lang: 독일어
word: Meerwasser
lang: 라오어
word: ນ້ຳທະເລ
lang: 러시아어
word: морская вода
lang: 베트남어
word: nước biển
lang: 에스토니아어
word: merevesi
lang: 스페인어
word: agua de mar
lang: 에스페란토
word: marakvo
lang: 영어
word: seawater
lang: 우크라이나어
word: морська вода
lang: 이탈리아어
word: acqua di mare
lang: 인도네시아어
word: air laut
roman: kaisui
lang: 조지아어
word: ზღვის წყალი
lang: 중국어
word: 海水
lang: 체코어
word: mořská voda
lang: 카탈루냐어
word: aigua de mar
lang: 타이어
word: น้ำทะเล
lang: 터키어
word: deniz suyu
lang: 톡피신
word: solwara
lang: 포르투갈어
word: água do mar
lang: 폴란드어
word: woda morska
lang: 프랑스어
word: eau de mer
lang: 핀란드어
word: merivesi
lang: 헝가리어
word: tengervíz
lang: 히브리어
word: מי ים
Union européenne
뜻풀이:
glosses: 유럽 연합.
발음:
동의어: UE
번역:
seawater
뜻풀이:
glosses: 바닷물, 해수
발음:
동의어: word: salt
sense: 바닷물, 해수
word: water
sense: 바닷물, 해수
번역:
심해
뜻풀이:
glosses: 보통 깊은 바다를 가리키는 말. 200m 이상되며, 빛이 잘 들어오지 않는다. 그리고 심해의 환경에 적응한 생물들이 서식한다.
examples: 심해에는 심해어라는 특이한 물고기들이 살고 있다.
발음:
ipa: [ɕʰimɦɛ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ɕʰimɦe̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 심해
tags: phonetic
hangeul: 심헤
tags: revised
romanization
roman: simhae
tags: revised
romanization
transliteration
roman: simhae
tags: McCune-Reischauer
roman: simhaë
tags: Yale
romanization
roman: simhay
ipa: [ɕʰimɦɛ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ɕʰimɦe̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 심해
tags: phonetic
hangeul: 심헤
tags: revised
romanization
roman: simhae
tags: revised
romanization
transliteration
roman: simhae
tags: McCune-Reischauer
roman: simhaë
tags: Yale
romanization
roman: simhay
번역:
lang: 영어
word: deep sea
sense: 보통 깊은 바다를 가리키는 말. 200m 이상되며, 빛이 잘 들어오지 않는다. 그리고 심해의 환경에 적응한 생물들이 서식한다.
lang: 중국어
word: 深海
sense: 보통 깊은 바다를 가리키는 말. 200m 이상되며, 빛이 잘 들어오지 않는다. 그리고 심해의 환경에 적응한 생물들이 서식한다.
Antarctic Ocean
뜻풀이:
glosses: 남극해.
발음:
번역:
Arctic Ocean
뜻풀이:
glosses: 북극해.
발음:
번역:
Atlantic Ocean
뜻풀이:
glosses: 대서양.
발음:
번역:
Indian Ocean
뜻풀이:
glosses: 인도양.
발음:
번역:
sea cucumber
뜻풀이:
glosses: 해삼.
발음:
번역:
Pacific Ocean
뜻풀이:
glosses: 태평양.
발음:
번역:
морской огурец
뜻풀이:
glosses: 해삼.
examples: 로마자 표기: morskoy ogurets
발음:
번역:
Seepferdchen
뜻풀이:
glosses: 해마.
발음:
ˈzeːˌpfeːɐ̯tçən
ˈzeːˌpfeːɐ̯tçən
번역:
гусеница
뜻풀이:
glosses: (나비, 나방의) 애벌레.
examples: 로마자 표기: gusenitsa
발음:
ipa: gúsenitsa
ipa: gúsenitsa
번역:
гусеница
뜻풀이:
glosses: (나비, 나방의) 애벌레.
examples: 로마자 표기: gusenica
발음:
번역:
гусеница
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (나비, 나방의) 애벌레.
examples: 로마자 표기: gȕsenica
발음:
gûsenitsa
번역:
Абинск
뜻풀이:
glosses: 아빈스크(러시아의 도시).
examples: 로마자 표기: Abinsk
발음:
번역:
콩고
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 아프리카에 있는 나라 이름. 수도는 브라자빌이다. 옛 국명은 «콩고인민공화국».
발음:
ipa: [kʰo̞ŋɡo̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 콩고
tags: revised
romanization
roman: konggo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: konggo
tags: McCune-Reischauer
roman: k'onggo
tags: Yale
romanization
roman: khongko
번역:
lang: 영어
word: Republic of Congo
sense: 아프리카에 있는 나라 이름. 수도는 브라자빌이다. 옛 국명은 «콩고인민공화국».
lang: 프랑스어
word: République du Congo
sense: 아프리카에 있는 나라 이름. 수도는 브라자빌이다. 옛 국명은 «콩고인민공화국».
Töchter
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
tags: plural
tags: plural
ipa: ˈtœçtɐ
tags: plural
tags: plural
ipa: ˈtœçtɐ
번역:
Салоники
뜻풀이:
glosses: 테살로니키(그리스의 도시).
examples: 로마자 표기: Saloniki
발음:
번역:
장사꾼
뜻풀이:
glosses: 돈을 벌기 위해 사소한 물건을 파고 사는 사람.
examples: 시장 장사꾼으로 시작해 백만장자가 되다.
발음:
동의어: word: 장사치
sense: 돈을 벌기 위해 사소한 물건을 파고 사는 사람.
word: 상인
sense: 돈을 벌기 위해 사소한 물건을 파고 사는 사람.
번역:
lang: 영어
word: bargainer
sense: 돈을 벌기 위해 사소한 물건을 파고 사는 사람.
장사치
뜻풀이:
glosses: 돈을 벌기 위해 사소한 물건을 파고 사는 사람. '장사꾼' 낮잡아 부르는 말.
examples: 장사치라서 하는 말이 거칠다.
발음:
번역:
матка
뜻풀이:
glosses: 자궁.
examples: 로마자 표기: matka
발음:
mátka
mátka
번역:
матка
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 어머니.
examples: 로마자 표기: matka
발음:
번역:
матка
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 자궁.
examples: 로마자 표기: matka
발음:
번역:
콩고 공화국
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 아프리카에 있는 나라 이름.
note: '콩고민주공화국'과 혼동하지 않아야 한다. '콩고'라고 줄여 부를 때에는 '콩고공화국'을 일컫는다. 때로는 '콩고인민공화국'이라 불려지기도 한다.
발음:
ipa: [kʰo̞ŋɡo̞ ko̞ŋβwa̠ɡuk̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 콩고공화국
tags: revised
romanization
roman: konggo gonghwaguk
tags: revised
romanization
transliteration
roman: konggo gonghwagug
tags: McCune-Reischauer
roman: k'onggo konghwaguk
tags: Yale
romanization
roman: khongko konghwakwuk
번역:
lang: 영어
word: Republic of Congo
sense: 아프리카에 있는 나라 이름.
lang: 프랑스어
word: République du Congo
sense: 아프리카에 있는 나라 이름.
공화국
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 공화제, 공화 정치를 실시하고 있는 나라. 주권이 국민에게 있는 나라를 이른다.
examples: 남한은 민주 공화국이며 북한은 인민 공화국이다.
발음:
ipa: [ko̞ŋβwa̠ɡuk̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 공화국
tags: revised
romanization
roman: gonghwaguk
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gonghwagug
tags: McCune-Reischauer
roman: konghwaguk
tags: Yale
romanization
roman: konghwakwuk
번역:
lang: 그리스어
word: δημοκρατία
roman: ðīmokratía
tags: archaic
lang: 그리스어
word: πολιτεία
lang: 네덜란드어
word: republiek
lang: 노르웨이어
word: republikk
lang: 독일어
word: Republik
lang: 라틴어
word: respublica
lang: 러시아어
word: республика
roman: respúblika
lang: 루마니아어
word: republică
lang: 마케도니아어
word: република
roman: repúblika
lang: 몰타어
word: repubblika
lang: 벨라루스어
word: рэспубліка
tags: feminine
lang: 보스니아어
word: republika
lang: 세르비아어
word: република
raw_tags: 키릴
lang: 세르비아어
word: republika
tags: Latin
lang: 스웨덴어
word: republik
lang: 아랍어
word: جماهيرية
roman: jamāhīriyya
lang: 아르메니아어
word: հանրապետություն
roman: hanrapetut'yun
lang: 아이슬란드어
word: lýðveldi
lang: 아일랜드어
word: poblacht
lang: 아제르바이잔어
word: respublika
lang: 에스토니아어
word: vabariik
lang: 스페인어
word: república
lang: 에스페란토
word: respubliko
lang: 엑스트레마두라어
word: repúbrica
lang: 영어
word: republic
lang: 이도
word: republiko
lang: 이탈리아어
word: repubblica
roman: kyōwakoku
lang: 조지아어
word: რესპუბლიკა
roman: respublika
lang: 중국어
word: 共和国
tags: Simplified-Chinese
lang: 중국어
word: 共和國
roman: gònghéguó
tags: Traditional-Chinese
lang: 체첸어
word: пачхьалкх
lang: 체코어
word: republika
lang: 쿠르드어
word: جمهوریهت
lang: 크로아티아어
word: republika
lang: 크림타타르어
word: cumhuriyet
lang: 타지크어
word: ҷумҳурият
roman: jumhurijat
lang: 타지크어
word: ҷумҳурӣ
lang: 터키어
word: cumhuriyet
lang: 포르투갈어
word: república
lang: 폴란드어
word: republika
lang: 폴란드어
word: rzeczpospolita
raw_tags: 특별한 경우
lang: 프랑스어
word: république
lang: 핀란드어
word: tasavalta
lang: 헝가리어
word: köztársaság
lang: 히브리어
word: רפובליקה
roman: repúblika
lang: 힌디어
word: गणराज्य
republic
뜻풀이:
glosses: 공화국, 공화정치.
발음:
tags: US
tags: US
번역:
민주 공화국
품사: 용어
뜻풀이:
glosses: 국민에게 주권이 있으며, 국민이 뽑은 사람이 정치를 하는 나라 또는 그런 정치 형태를 가진 나라.
examples: text: 민주공화국이 무엇인지 정의하기란 쉽지 않다.
bold_text_offsets: 0
5
발음:
ipa: [miɲd͡ʑu ko̞ŋβwa̠ɡuk̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 민주공화국
tags: revised
romanization
roman: minju gonghwaguk
tags: revised
romanization
transliteration
roman: minju gonghwagug
tags: McCune-Reischauer
roman: minju konghwaguk
tags: Yale
romanization
roman: min.cwu konghwakwuk
관련 어휘: 인민 공화국
번역:
lang: 영어
word: democratic
lang: 영어
word: republic
lang: 일본어
word: 民主共和国
lang: 포르투갈어
word: república democrática
tags: feminine
인민 공화국
품사: 용어
뜻풀이:
glosses: 인민이 주권을 갖고 있으며 인민에 의해 다스려지는 나라 또는 그런 정치 형태를 가진 나라.
examples: 북한은 조선 '인민공화국'이라 불려진다.
발음:
ipa: [inmin ko̞ŋβwa̠ɡuk̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 인민공화국
tags: revised
romanization
roman: inmin gonghwaguk
tags: revised
romanization
transliteration
roman: inmin gonghwagug
tags: McCune-Reischauer
roman: inmin konghwaguk
tags: Yale
romanization
roman: inmin konghwakwuk
관련 어휘: 민주 공화국
번역:
lang: 러시아어
word: народная
lang: 러시아어
word: республика
lang: 영어
word: people
lang: 영어
word: republic
인민
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 한 나라에 살고 있는 모든 사람.
발음:
ipa: [inmin]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 인민
tags: revised
romanization
roman: inmin
tags: revised
romanization
transliteration
roman: inmin
tags: McCune-Reischauer
roman: inmin
tags: Yale
romanization
roman: inmin
동의어: 민인
관련 어휘: 민인
국민
민서
민중
백성
인민공화국
국민
민서
민중
백성
번역:
lang: 바슈키르어
word: халыҡ
lang: 영어
word: people
roman: with political connotation
lang: 타이어
word: ประชาชน
lang: 타타르어
word: халык
raw_tags: 키릴
lang: 타타르어
word: xalıq
tags: Latin
백성
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '백 가지 성'이라는 한자의 뜻에서 뭇 사람, 나라의 모든 사람을 뜻하는 말.
examples: 백성의 원망을 사다.
발음:
ipa: [pɛks͈ʌ̹ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [pe̞ks͈ʌ̹ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 백썽
tags: phonetic
hangeul: 벡썽
tags: revised
romanization
roman: baekseong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: baegseong
tags: McCune-Reischauer
roman: paëksŏng
tags: Yale
romanization
roman: payk.seng
동의어: 국민
인민
관련 어휘: 국민
번역:
lang: 영어
word: people
большой палец
뜻풀이:
glosses: 엄지.
examples: 로마자 표기: bol'shoy palets
발음:
ipa: bʌl’šój pálets
ipa: bʌl’šój pálets
번역:
влагалище
뜻풀이:
glosses: 질.
examples: 로마자 표기: vlagalishche
발음:
vlagálišše
vlagálišše
번역:
глотка
뜻풀이:
glosses: (해부) '인두'.
examples: 로마자 표기: glotka
발음:
glótka
glótka
번역:
대중
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 눈으로 어림잡는 일.
examples: 대중으로 약 8천명 관객이 입장하였다.
동사: 대중하다
발음:
ipa: [tɛd͡ʑuŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [te̞d͡ʑuŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 대중
tags: phonetic
hangeul: 데중
tags: revised
romanization
roman: daejung
tags: revised
romanization
transliteration
roman: daejung
tags: McCune-Reischauer
roman: taëjung
tags: Yale
romanization
roman: taycwung
동의어: word: 어림
sense: 눈으로 어림잡는 일.
word: 가늠
sense: 눈으로 어림잡는 일.
번역:
lang: 영어
word: roughly
sense: 눈으로 어림잡는 일.
lang: 영어
word: estimate
sense: 눈으로 어림잡는 일.
대중
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 많은 사람.
examples: 지하철은 대중의 편리한 교통 수단이다.
발음:
ipa: [tɛd͡ʑuŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [te̞d͡ʑuŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 대중
tags: phonetic
hangeul: 데중
tags: revised
romanization
roman: daejung
tags: revised
romanization
transliteration
roman: daejung
tags: McCune-Reischauer
roman: taëjung
tags: Yale
romanization
roman: taycwung
동의어: word: 군중
sense: 많은 사람.
word: 민중
sense: 많은 사람.
번역:
lang: 영어
word: crowd
sense: 많은 사람.
lang: 영어
word: people
sense: 많은 사람.
lang: 영어
word: volk
sense: 많은 사람.
lang: 프랑스어
word: affluence
tags: feminine
sense: 많은 사람.
đồng
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 동(베트남의 화폐 단위).
examples: text: Cái này mấy nghìn đồng ? 이것은 몇천동입니까 ?
bold_text_offsets: 18
22
text: Cái này 2.000(hai ngàn) đồng . 이것은 2000동이다.
bold_text_offsets: 24
28
glosses: 구리.
examples: 베트남 한자:
발음:
ɗoŋ
번역:
대중식당
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 많은 사람이 즐겨 찾는 음식값이 비교적 낮은 음식점.
examples: 중국 요리 음식점은 한국에서 대중식당의 대명사로 손꼽힌다.
발음:
ipa: [tɛd͡ʑuŋɕʰik̚t͈a̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [te̞d͡ʑuŋɕʰik̚t͈a̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 대중식땅
tags: phonetic
hangeul: 데중식땅
tags: revised
romanization
roman: daejungsikdang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: daejungsigdang
tags: McCune-Reischauer
roman: taëjungsiktang
tags: Yale
romanization
roman: taycwungsiktang
동의어: word: 대중음식점
sense: 많은 사람이 즐겨 찾는 음식값이 비교적 낮은 음식점.
번역:
lang: 영어
word: restaurant
sense: 많은 사람이 즐겨 찾는 음식값이 비교적 낮은 음식점.
대중음식점
뜻풀이:
glosses: 많은 사람을 상대로 음식을 파는 곳.
발음:
번역:
bông cải trắng
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 꽃양배추.
발음:
번역:
карфиол
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 꽃양배추.
examples: 로마자 표기: karfiol
발음:
번역:
карфиол
뜻풀이:
glosses: 꽃양배추.
examples: 로마자 표기: karfiol
발음:
번역:
cao nguyên
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
kaɔ˦.ŋujen˦
kaɔ˦.ŋujen˦
번역:
gặm nhấm
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 설치류.
발음:
번역:
giấy
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 종이.
발음:
번역:
giấy
품사: 어소
뜻풀이:
glosses: 다음 한자의 발음.
examples: 繶 曵 絏 𥿄 紒 紙 𥿗
발음:
번역:
restaurant
뜻풀이:
glosses: 식당, 음식점.
발음:
번역:
restaurant
뜻풀이:
glosses: 식당, 음식점.
examples: text: I'd like to go to an Italian restaurant. 이태리 식당에 가고 싶어요.
bold_text_offsets: 29
39
발음:
동의어: word: buffet
sense: 식당, 음식점.
번역:
заячья губа
뜻풀이:
glosses: 언청이.
발음:
ˈzajəʨə gʊˈba
ˈzajəʨə gʊˈba
번역:
бешенство
뜻풀이:
glosses: 광견병.
examples: 로마자 표기: beshenstvo
발음:
bjéšenstvʌ
bjéšenstvʌ
번역:
аппендицит
뜻풀이:
glosses: 맹장염.
examples: 로마자 표기: appenditsit
발음:
appendzitsít
appendzitsít
번역:
Lapkrūtis
뜻풀이:
glosses: 십일월.
발음:
번역:
Zallaws
뜻풀이:
glosses: 오월.
발음:
번역:
Wassarins
뜻풀이:
glosses: 이월.
발음:
번역:
Berlīns
뜻풀이:
glosses: 베를린.
발음:
번역:
Pūlis
뜻풀이:
glosses: 삼월.
발음:
번역:
salūbāgana
뜻풀이:
glosses: 아내.
발음:
번역:
Sillin
뜻풀이:
glosses: 구월.
발음:
번역:
Decēmberis
뜻풀이:
glosses: 십이월.
발음:
번역:
Mikskātauta
뜻풀이:
glosses: 독일.
발음:
번역:
astōneta
뜻풀이:
glosses: 여덟, 팔(8).
발음:
번역:
Estantauta
뜻풀이:
glosses: 에스토니아.
발음:
번역:
Līpa
뜻풀이:
glosses: 칠월.
발음:
번역:
Pōli
뜻풀이:
glosses: 폴란드.
발음:
번역:
extensive
뜻풀이:
glosses: 광범위한; (지식·변화·조사 따위가) 광범위에 걸친; 포괄적인.
examples: text: South Korea-United States relations have been most extensive since 1948. 대한민국과 미국의 관계는 1948년 이래 가장 광범위하게 발전되어 왔다.
bold_text_offsets: 51
60
ref: :w:en:South Korea-United States relations,2008년
text: The U.S. makes extensive use of its rail system for freight. 미국은 화물 운송에 철도 시스템을 광범위하게 활용하고 있다.
bold_text_offsets: 15
24
발음:
동의어: word: 유의어:
sense: 광범위한; (지식·변화·조사 따위가) 광범위에 걸친; 포괄적인.
번역:
kāuptun
뜻풀이:
glosses: 사다.
발음:
번역:
mīstan
뜻풀이:
glosses: 도시.
발음:
번역:
mārks
뜻풀이:
glosses: 젖은.
발음:
번역:
гонорея
뜻풀이:
glosses: (질병) '임질'.
examples: 로마자 표기: gonoreya
발음:
gʌnʌrjéja
gʌnʌrjéja
번역:
гонорея
뜻풀이:
glosses: (질병) '임질'.
발음:
honoréja
honoréja
번역:
гонорея
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (질병) '임질'.
examples: 로마자 표기: gonoreya
발음:
번역:
коровье бешенство
뜻풀이:
glosses: 광우병.
발음:
kʌróv’je bjéšenstvʌ
kʌróv’je bjéšenstvʌ
동의어: губчатая энцефалопатия крупного рогатого скота
로마자 표기: korov'ye beshenstvo
번역:
синдром приобретённого иммунодефицита
뜻풀이:
glosses: (병리학) 후천성 면역 결핍 증후군.
examples: 로마자 표기: sindrom priobretyonnogo immunodefitsita
발음:
sindróm priʌbretsjónnʌvʌ immunodefitsíta
sindróm priʌbretsjónnʌvʌ immunodefitsíta
동의어: word: СПИД
sense: (병리학) 후천성 면역 결핍 증후군.
번역:
Острова Кука
뜻풀이:
glosses: 쿡 제도(태평양에 위치한 뉴질랜드령 제도).
examples: 로마자 표기: Ostrova Kuka
발음:
번역:
Сен-Пьер и Микелон
뜻풀이:
glosses: 생피에르미클롱(캐나다동쪽에 위치한 프랑스령 섬).
examples: text: Сен-Пьер это столица Сен-Пьер и Микелон. - 생피에르는 생피에르미클롱의 수도이다.
bold_text_offsets: 21
39
text: 로마자 표기: Sen-P'yer i Mikelon
발음:
번역:
Алексина
뜻풀이:
glosses: 알렉시나(러시아 여자 이름).
examples: 로마자 표기: Aleksina
발음:
번역:
不言実行
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 불언실행.
발음:
ɸɯgenʥikkoː
번역:
hippopotamus
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 하마.
발음:
번역:
hippopotamus
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 하마.
발음:
tags: US
ipa: ˌhɪpəˈpɒtəməs
tags: UK
ipa: ˌhɪpəˈpɑtəməs
tags: US
동의어: hippo
river horse
번역:
河马
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
なし
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 없음.
발음:
naɕi
번역:
なし
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (먹는) '배'.
발음:
naɕi
번역:
どくげん
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 독언(상대방에게 욕을 퍼붓는 말 및 독설).
examples: 한자 표기:
glosses: 혼잣말.
examples: 한자 표기:
발음:
dokɯgeN
번역:
すいてい
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 추정.
examples: 한자 표기:
glosses: 수저(바다나 호수의 밑바닥).
examples: 한자 표기:
발음:
sɯiteː
번역:
kahvipensas
뜻풀이:
glosses: 커피나무.
발음:
번역:
长调
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
短调
뜻풀이:
glosses: 단조.
examples: 번체: 短調
발음:
번역:
小调
뜻풀이:
glosses: 단조.
examples: 번체: 小調
발음:
번역:
大调
뜻풀이:
glosses: 장조.
examples: 번체: 大調
발음:
번역:
交响曲
뜻풀이:
glosses: 교향곡.
examples: 번체: 交響曲
발음:
번역:
不纯
뜻풀이:
glosses: 불순한.
examples: 번체: 不純
발음:
번역:
不逊
뜻풀이:
glosses: 불손한.
examples: 번체: 不遜
발음:
번역:
陈腐
뜻풀이:
glosses: 진부한.
examples: 번체: 陳腐
발음:
번역:
かんり
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 관리.
examples: 한자 표기:
glosses: 관리(공무원을 가리키는 말).
examples: 한자 표기:
glosses: 감리.
examples: 한자 표기:
glosses: 감리(감독하고 관리하는 일).
examples: 한자 표기:
발음:
kanɾʲi
번역:
かいぎ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 회의.
examples: 한자 표기:
glosses: 회의.
examples: 한자 표기:
발음:
kaigʲi
번역:
いるか
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 돌고래.
발음:
iɾɯka
번역:
火星
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 화성의 한자 표기
tags: form-of
발음:
번역:
火星
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 화성.
발음:
kaseː
번역:
火星
뜻풀이:
glosses: 화성.
발음:
번역:
かかと
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 발꿈치.
발음:
kakato
번역:
けんこう
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 건강한.
발음:
keŋkoː
번역:
けんこう
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 건강
examples: text: 健康(けんこう)の保持増進には，年齢，生活環境等に応じた食事(しょくじ)，運動，休養及び睡眠の調和のとれた生活が必要なこと。건강을 유지 증진하는 데에는 나이, 생활 환경 등에 따라 식사, 운동, 휴식과 수면의 조화로운 생활이 필요한 것(이다.)
bold_text_offsets: 3
7
ref: 中学校学習指導要領
발음:
번역:
かめ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 거북.
examples: 한자 표기:
glosses: 항아리, 독.
examples: 한자 표기:
발음:
kame
번역:
うちゅう
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 우주.
발음:
ɯʨɯː
번역:
宇宙
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 우주의 한자 표기
tags: form-of
examples: text: 天地玄黃 宇宙洪荒 하늘은 검고 땅은 누르며 우주는 넓고도 크다.
bold_text_offsets: 5
7
ref: 천자문
발음:
번역:
宇宙
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 우주.
examples: text: 政府は以前から引き続いて市場化改革を行い、石油に依存するイラン経済の多角化を図っており、収益を自動車産業、航空宇宙産業、家電製造業、石油化学工業、核技術など他の部門に振り分け投資している。
bold_text_offsets: 55
59
translation: 정부는 이전부터 계속하여 시장화 개혁을 행하여, 석유에 의존하는 이란 경제의 다각화를 도모하고 있어, 수익을 자동차산업, 항공우주산업, 가전제조업, 석유화학공업, 핵기술 등 타 부문에 분산 투자를 하고 있다.
ruby: 政府
せいふ
引
ひ
続
つづ
발음:
ɯʨɯː
번역:
宇宙
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 우주.
examples: text: 宇宙的秘密
bold_text_offsets: 0
2
translation: 우주의 비밀
roman: Yǔzhòu de mìmì
발음:
번역:
宇宙
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 우주.
examples: 로마자 표기: vũ trụ
발음:
vṵ cṵ
번역:
大宇宙
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 대우주의 한자 표기
tags: form-of
발음:
번역:
大宇宙
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 대우주.
발음:
daiɯʨɯː
번역:
だいうちゅう
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 대우주.
발음:
daiɯʨɯː
번역:
宇宙線
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 우주선의 한자 표기
tags: form-of
발음:
번역:
宇宙線
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 우주선.
발음:
ɯʨɯːseN
번역:
かがみ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 거울.
발음:
kagamʲi/kaŋamʲi
번역:
かざん
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 화산.
발음:
kazaN
번역:
かんごふ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 간호사.
발음:
kaŋoɸɯ
번역:
看護婦
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 간호부의 한자 표기
tags: form-of
발음:
번역:
看護婦
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 간호사.
발음:
kaŋoɸɯ
번역:
vanilla
뜻풀이:
glosses: 바닐라.
발음:
vəˈnɪlə
vəˈnɪlə
번역:
バニラ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 바닐라.
발음:
banʲiɾa
번역:
かんぞう
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (신체의) '간장'.
발음:
kanʣoː
번역:
гонорейный
뜻풀이:
glosses: 임질의.
examples: 로마자 표기: gonoreyny
발음:
번역:
Акулина
뜻풀이:
glosses: 아쿨리나(러시아의 여자 이름).
examples: 로마자 표기: Akulina
발음:
번역:
Анфия
뜻풀이:
glosses: 안피야(러시아 여자 이름).
examples: 로마자 표기: Anfiya
발음:
번역:
Амалия
뜻풀이:
glosses: 아말리야(러시아 여자 이름).
examples: 로마자 표기: Amaliya
발음:
번역:
Ататюрк
뜻풀이:
glosses: 터키의 국민적인 영웅 아타튀르크.
examples: 로마자 표기: Atatyurk
발음:
atatsjúrk
atatsjúrk
번역:
цвіркун
뜻풀이:
glosses: 귀뚜라미.
발음:
번역:
태역
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 잔디를 의미하는 제주도 사투리.
발음:
ipa: [tʰɛjʌ̹k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [tʰe̞jʌ̹k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 태역
tags: phonetic
hangeul: 테역
tags: revised
romanization
roman: taeyeok
tags: revised
romanization
transliteration
roman: taeyeog
tags: McCune-Reischauer
roman: t'aëyŏk
tags: Yale
romanization
roman: thayyek
번역:
도치
뜻풀이:
glosses: '도끼'의 경상남도, 전라도, 충청도, 제주도의 사투리.
발음:
ipa: [to̞t͡ɕʰi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 도치
tags: revised
romanization
roman: dochi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: dochi
tags: McCune-Reischauer
roman: toch'i
tags: Yale
romanization
roman: to.chi
ipa: [to̞t͡ɕʰi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 도치
tags: revised
romanization
roman: dochi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: dochi
tags: McCune-Reischauer
roman: toch'i
tags: Yale
romanization
roman: to.chi
번역:
Schinken
뜻풀이:
glosses: 햄.
발음:
ˈʃɪŋkn̩
ˈʃɪŋkn̩
번역:
šunka
뜻풀이:
glosses: 햄.
examples: 키릴 표기: шунка
발음:
번역:
šunka
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 햄.
발음:
번역:
šunka
뜻풀이:
glosses: 햄.
발음:
번역:
cimet
뜻풀이:
glosses: 계피.
examples: 키릴 표기: цимет
발음:
번역:
cimet
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 계피.
발음:
번역:
слава богу
뜻풀이:
glosses: 다행히!
examples: Слава богу, что мы в безопасности! - 다행히 우리는 무사하다!.
로마자 표기: slava bogu
발음:
sláva bógu
sláva bógu
번역:
мы
뜻풀이:
glosses: 우리.
발음:
ipa: mɨ
ipa: mɨ
번역:
мы
품사: 대명사
뜻풀이:
glosses: 우리.
examples: 로마자 표기: my
발음:
mɨ
번역:
blagajna
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 금전등록기.
발음:
번역:
чёрт
품사: 감탄사
뜻풀이:
glosses: (속어) '제기랄!'
examples: 로마자 표기: chort
발음:
ipa: ʨɵrt
번역:
лужа
뜻풀이:
glosses: 웅덩이.
발음:
ipa: ˈluʐə
ipa: ˈluʐə
번역:
калюжа
뜻풀이:
glosses: 웅덩이.
발음:
ipa: kaljuʒa
ipa: kaljuʒa
번역:
между прочим
뜻풀이:
glosses: 어쨌든, 그건 그렇고.
examples: 로마자 표기: mezhdu prochim
발음:
ipa: mjéždu próčim
ipa: mjéždu próčim
번역:
Verkühlung
뜻풀이:
glosses: 감기.
발음:
번역:
ушанка
뜻풀이:
glosses: 우샨카(방한모의 하나).
examples: 로마자 표기: ushanka
발음:
ušánka
ušánka
번역:
ушанка
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 우샨카(방한모의 하나).
examples: 로마자 표기: ushanka
발음:
번역:
перчатка
뜻풀이:
glosses: 장갑.
examples: 로마자 표기: perchatka
발음:
pʲɪrˈʨætkə
pʲɪrˈʨætkə
번역:
Handschuh
뜻풀이:
glosses: 장갑.
발음:
ipa: ˈhantˌʃuː
ipa: ˈhantˌʃuː
번역:
Schuhlöffel
뜻풀이:
glosses: 구둣주걱.
발음:
동의어: word: Schuhanzieher
sense: 구둣주걱.
번역:
ботинок
뜻풀이:
glosses: 신발.
examples: 로마자 표기: botinok
발음:
ipa: bʌtsínʌk
ipa: bʌtsínʌk
번역:
ботинки
뜻풀이:
glosses: ботинок의 복수형.
발음:
번역:
Elternteil
뜻풀이:
glosses: 부모.
발음:
번역:
aikidó
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 합기도.
발음:
ˈajkidoː
번역:
dzsudogi
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 유도복(스포츠 유도옷).
발음:
dʒudogi
번역:
dzsudoka
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 유도가.
발음:
dʒudokɒ
번역:
dzsúdó
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 유도.
발음:
ˈdʒuːdoː
동의어: cselgáncs
번역:
cselgáncs
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 유도.
발음:
tʃɛlgaːntʃ
동의어: dzsúdó
번역:
nindzsa
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 닌자.
발음:
nindʒɒ
번역:
zsidó
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 유대인.
발음:
ʒidoː
번역:
kopeck
뜻풀이:
glosses: 코페이카.
발음:
번역:
harmonikka
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 아코디언.
발음:
hɑrmonikːɑ
번역:
Schuhband
뜻풀이:
glosses: 신발끈.
발음:
번역:
étudier
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 공부하다, 연구하다.
examples: 명사: étude
발음:
ipa: etydje
번역:
сандалия
뜻풀이:
glosses: 샌들.
examples: 로마자 표기: sandaliya
발음:
sandálija
sandálija
번역:
baseball glove
뜻풀이:
glosses: 야구글러브.
발음:
번역:
boxing glove
뜻풀이:
glosses: 권투글러브.
발음:
번역:
медвежий
뜻풀이:
glosses: 곰의.
examples: 로마자 표기: medvezhiy
발음:
medvjéžij
medvjéžij
번역:
诞生
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 탄생하다.
examples: 번체: 誕生
발음:
번역:
штаны
뜻풀이:
glosses: 바지.
examples: 로마자 표기: shtany
발음:
ipa: ʂtɐˈnɨ
ipa: ʂtɐˈnɨ
번역:
штаны
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 바지.
examples: 로마자 표기: štany
발음:
번역:
джинсы
뜻풀이:
glosses: 청바지.
examples: 로마자 표기: dzhinsy
발음:
ipa: džínsɨ
ipa: džínsɨ
번역:
Гусь-Хрустальный
뜻풀이:
glosses: 구시흐루스탈니(러시아의 도시).
examples: 로마자 표기: Gus'-Khrustal'ny
발음:
gús’-xrustál’nɨj
gús’-xrustál’nɨj
번역:
Калуга
뜻풀이:
glosses: 칼루가(러시아의 주와 도시 이름).
examples: 로마자 표기: Kaluga
발음:
kalúga
kalúga
번역:
Троицк
뜻풀이:
glosses: 트로이츠크(러시아의 도시).
examples: 로마자 표기: Troitsk
발음:
tróitsk
tróitsk
번역:
Новгород
뜻풀이:
glosses: 노브고로트(러시아의 주와 도시 이름).
examples: 로마자 표기: Novgorod
발음:
nóvgʌrʌt
nóvgʌrʌt
번역:
Шуша
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 슈샤(아제르바이잔의 도시).
examples: 로마자 표기: Şuşa
발음:
번역:
Шуша
뜻풀이:
glosses: 슈샤(아제르바이잔의 도시).
examples: 로마자 표기: Shusha
발음:
번역:
다케시마
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 독도의 일본식 명칭인 竹島를 죽도라 하지 않고 일본식 발음을 그대로 살려 이르는 표현.
발음:
ipa: [ta̠kʰe̞ɕʰima̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 다케시마
tags: revised
romanization
roman: dakesima
tags: revised
romanization
transliteration
roman: dakesima
tags: McCune-Reischauer
roman: tak'aësima
tags: Yale
romanization
roman: ta.kheysima
번역:
lang: 영어
word: Takeshima
독도
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 동해에 위치한 독도는 대한민국 정부 소유의 영토로써 1982년 천연기념물로 지정되었다. 주소는 경상북도 울릉군 울릉읍 독도리 1-96이다. 일본이 자기의 영토라고 주장하나 공식적으로 독도는 대한민국의 영토다. 지증왕 13년에 '우산국 (“현재의 울릉도와 주변 국가”)'을 정복했다고 나와 있고 세종실록 지리지 50쪽 셋째 줄에도 나와 있는 것이 그 명백한 증거다.
examples: text: 그 누가 아무리 자기네 땅이라고 우겨도 독도는 우리땅
bold_text_offsets: 22
24
발음:
ipa: [to̞k̚t͈o̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 독또
tags: revised
romanization
roman: dokdo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: dogdo
tags: McCune-Reischauer
roman: tokto
tags: Yale
romanization
roman: tokto
관련 어휘: 다케시마 (“독도의 일본식 명칭에 대한 독음”)
번역:
lang: 영어
word: Dokdo
urodzić
뜻풀이:
glosses: 태어나다.
발음:
번역:
córka
뜻풀이:
glosses: 딸.
발음:
ipa: ʦurka
ipa: ʦurka
번역:
metr
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 미터.
examples: 키릴 표기: метр
발음:
번역:
metr
뜻풀이:
glosses: 미터.
발음:
번역:
метр
뜻풀이:
glosses: 미터.
examples: 로마자 표기: metr
발음:
ipa: metr
ipa: metr
동의어: word: м
sense: 미터.
번역:
метр
뜻풀이:
glosses: 미터.
발음:
번역:
метр
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 미터.
examples: 로마자 표기: mietr
발음:
번역:
метр
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 미터.
examples: 로마자 표기: metr
발음:
번역:
mietr
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 미터.
examples: 키릴 표기: метр
발음:
번역:
centymetr
뜻풀이:
glosses: 센티미터.
발음:
번역:
kilometr
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 킬로미터.
examples: 키릴 표기: километр
발음:
번역:
kilometr
뜻풀이:
glosses: 킬로미터.
examples: 키릴 표기: километр
발음:
번역:
kilometr
뜻풀이:
glosses: 킬로미터.
발음:
번역:
litr
뜻풀이:
glosses: 리터
발음:
번역:
litr
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 리터
examples: 키릴 표기: литр
발음:
lʲitr
번역:
głębokość
뜻풀이:
glosses: 깊이.
발음:
번역:
samolot
뜻풀이:
glosses: 비행기.
발음:
번역:
літак
뜻풀이:
glosses: 비행기.
발음:
번역:
თვითმფრინავი
뜻풀이:
glosses: 비행기.
발음:
tvitmprinavi
tvitmprinavi
번역:
pociąg
뜻풀이:
glosses: 기차.
발음:
ipa: pɔʨɔ̃k
ipa: pɔʨɔ̃k
번역:
samochód
뜻풀이:
glosses: 자동차, 차.
발음:
ipa: samɔxut
ipa: samɔxut
번역:
kiedy
뜻풀이:
glosses: 언제.
examples: text: Kiedy wrócisz do domu? - 언제 집에 돌아옵니까?
bold_text_offsets: 0
5
발음:
ipa: kjɛdɨ
ipa: kjɛdɨ
번역:
wracać
뜻풀이:
glosses: 돌아오다.
발음:
번역:
dokąd
품사: 대명사
뜻풀이:
glosses: 어디로.
발음:
번역:
myć
뜻풀이:
glosses: 씻다.
발음:
mɨtɕ
mɨtɕ
번역:
parkować
뜻풀이:
glosses: 주차하다.
발음:
parkɔvaʨ
parkɔvaʨ
번역:
telefonować
뜻풀이:
glosses: 전화하다.
발음:
번역:
пуговица
뜻풀이:
glosses: 단추.
발음:
ipa: púgʌvitsa
ipa: púgʌvitsa
동의어: кнопка
로마자 표기: pugovitsa
번역:
доходить
뜻풀이:
glosses: 도착하다.
발음:
ipa: dəχʌˈdʲitʲ
ipa: dəχʌˈdʲitʲ
번역:
гипонимы
뜻풀이:
glosses: гипоним의 복수형.
발음:
번역:
гипоним
뜻풀이:
glosses: 하위어.
examples: 로마자 표기: giponim
발음:
gʲɪˈponʲɪm
gʲɪˈponʲɪm
번역:
звёзды
뜻풀이:
glosses: звезда의 주격 복수형.
glosses: звезда의 대격 복수형.
발음:
번역:
сталкер
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 스토커.
발음:
ipa: ˈstalkʲɪr
번역:
suder
뜻풀이:
glosses: 땀을 흘리다.
발음:
번역:
abel
뜻풀이:
glosses: 사시나무.
발음:
번역:
epilepsie
뜻풀이:
glosses: 간질.
examples: 낱말의 영향:
현대프랑스어: épilepsie
발음:
번역:
epilepsie
뜻풀이:
glosses: 간질.
발음:
번역:
françois
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: français의 옛 표기법
발음:
번역:
oïl
뜻풀이:
glosses: 네.
examples: 낱말의 영향:
현대프랑스어: oui
발음:
oiːl
oiːl
번역:
podpis
뜻풀이:
glosses: 서명.
발음:
번역:
podpis
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 서명.
발음:
번역:
podpis
뜻풀이:
glosses: 서명.
examples: 키릴 표기: подпис
발음:
번역:
guzik
뜻풀이:
glosses: 단추.
발음:
guʑik
guʑik
번역:
smacznego
품사: 관용구
뜻풀이:
glosses: 잘 먹겠습니다!
발음:
smatʂˈnɛgɔ
번역:
tutaj
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 뗏목.
발음:
번역:
tutaj
뜻풀이:
glosses: 여기에.
발음:
번역:
sałatka
뜻풀이:
glosses: 샐러드.
발음:
saˈwatka
saˈwatka
번역:
Menü
뜻풀이:
glosses: 메뉴.
발음:
번역:
Vegetarier
뜻풀이:
glosses: 채식주의자.
발음:
ipa: veɡeˈtaːʁiɐ
ipa: veɡeˈtaːʁiɐ
번역:
плот
뜻풀이:
glosses: 뗏목.
examples: 로마자 표기: plot
발음:
plot
plot
번역:
deser
뜻풀이:
glosses: 디저트.
발음:
dɛsɛr
dɛsɛr
번역:
owoc
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 과일.
발음:
ipa: ˈɔvɔt͡s
번역:
ziemniak
뜻풀이:
glosses: 감자.
발음:
ipa: ʑɛmɲak
ipa: ʑɛmɲak
번역:
makrela
뜻풀이:
glosses: 고등어.
발음:
번역:
krewetka
뜻풀이:
glosses: 새우.
발음:
ipa: krɛˈvɛtka
ipa: krɛˈvɛtka
번역:
ネパール
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 네팔.
발음:
nepaːɾɯ
번역:
Pflanzenfresser
뜻풀이:
glosses: 초식동물.
발음:
ˈpflantsn̩ˌfʀɛsɐ
ˈpflantsn̩ˌfʀɛsɐ
번역:
widelec
뜻풀이:
glosses: 포크.
발음:
ipa: vidɛlɛts
ipa: vidɛlɛts
번역:
Schweinefleisch
뜻풀이:
glosses: 돼지고기.
발음:
ipa: ˈʃvaɪ̯nəflaɪ̯ʃ
ipa: ˈʃvaɪ̯nəflaɪ̯ʃ
번역:
wieprzowina
뜻풀이:
glosses: 돼지고기.
발음:
vʲjɛpʂɔˈvʲĩna
vʲjɛpʂɔˈvʲĩna
번역:
wołowina
뜻풀이:
glosses: 소고기.
발음:
ipa: ˌvɔwɔˈvʲĩna
ipa: ˌvɔwɔˈvʲĩna
번역:
talerz
뜻풀이:
glosses: 접시.
glosses: 심벌즈.
발음:
번역:
ciastko
뜻풀이:
glosses: 케익.
발음:
ʨastkɔ
ʨastkɔ
번역:
торт
뜻풀이:
glosses: 케익.
examples: 로마자 표기: tort
발음:
ipa: tort
ipa: tort
번역:
виски
뜻풀이:
glosses: 위스키.
examples: 로마자 표기: viski
발음:
víski
víski
번역:
виски
뜻풀이:
glosses: 위스키.
examples: 로마자 표기: viski
발음:
번역:
желе
뜻풀이:
glosses: 젤리.
examples: 로마자 표기: zhele
발음:
ʐʲɪ̝'ɫʲe
ʐʲɪ̝'ɫʲe
번역:
Адам и Ева
뜻풀이:
glosses: 아담과 이브.
examples: 로마자 표기: Adam i Yeva
발음:
번역:
ќерка
뜻풀이:
glosses: 딸.
examples: 로마자 표기: ḱerka
발음:
번역:
ѕвезда
뜻풀이:
glosses: 별.
examples: 로마자 표기: dzvezda
발음:
ˈd͡zvɛzda
ˈd͡zvɛzda
번역:
еден
뜻풀이:
glosses: 하나, 일(1).
examples: 로마자 표기: eden
발음:
번역:
шунка
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 햄.
examples: 로마자 표기: shunka
발음:
번역:
шунка
뜻풀이:
glosses: 햄.
examples: 로마자 표기: šunka
발음:
번역:
Yenisei
뜻풀이:
glosses: 예니세이 강(러시아의 강).
발음:
번역:
Sonya
뜻풀이:
glosses: 여자 이름 소냐.
발음:
동의어: word: Sonia
tags: UK
번역:
горчица
뜻풀이:
glosses: 겨자.
examples: 로마자 표기: gorchitsa
발음:
ipa: gʌrčítsa
ipa: gʌrčítsa
번역:
горчица
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 겨자.
examples: 로마자 표기: gorchitsa
발음:
번역:
желток
뜻풀이:
glosses: 노른자.
examples: 로마자 표기: zheltok
발음:
želtók
želtók
번역:
брокколи
뜻풀이:
glosses: 브로콜리.
examples: 로마자 표기: brokkoli
발음:
brókkʌli
brókkʌli
번역:
табак
뜻풀이:
glosses: (식물) '담배'.
examples: 로마자 표기: tabak
발음:
ipa: tabák
ipa: tabák
번역:
табак
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (식물) '담배'.
발음:
번역:
табак
뜻풀이:
glosses: (식물) '담배'.
발음:
번역:
табак
뜻풀이:
glosses: (식물) '담배'.
examples: 로마자 표기: tabak
발음:
번역:
кокосовый орех
뜻풀이:
glosses: 코코넛.
examples: 로마자 표기: kokosovy orekh
발음:
kʌkósʌvɨj ʌrjéx
kʌkósʌvɨj ʌrjéx
번역:
نارگیل
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 코코넛.
examples: 로마자 표기: nârgil
발음:
naːrgil
번역:
埃及
뜻풀이:
glosses: 이집트.
발음:
번역:
埃及
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 이집트.
examples: 로마자 표기: Ai Cập
발음:
번역:
addition
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 추가, 부가.
examples: text: A place for presentation other than that of the issuing bank is in addition to the place of the issuing bank.
bold_text_offsets: 67
75
translation: 개설은행의 소재지가 아닌 제시장소는 개설은행의 소재지에 그 장소를 추가한 것이다.
ref: 신용장통일규칙(UCP600
발음:
번역:
avoidable
뜻풀이:
glosses: 피할 수 있는.
발음:
번역:
in addition
뜻풀이:
glosses: 게다가.
발음:
번역:
regularly
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 정기적으로.
발음:
번역:
victim
뜻풀이:
glosses: 희생자, 피해자.
발음:
tags: US
tags: US
번역:
observation
뜻풀이:
glosses: 관찰.
발음:
번역:
матрос
뜻풀이:
glosses: 선원.
examples: 로마자 표기: matros
발음:
matrós
matrós
번역:
матрос
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 선원.
examples: 로마자 표기: matros
발음:
번역:
моряк
뜻풀이:
glosses: 선원.
examples: 로마자 표기: moryak
발음:
ipa: mʌrják
ipa: mʌrják
번역:
морская черепаха
뜻풀이:
glosses: 바다거북.
examples: 로마자 표기: morskaya chrepakha
발음:
번역:
морской
뜻풀이:
glosses: 바다의.
examples: морска́я звезда́ - 불가사리.
로마자 표기: morskoy
발음:
mɐrˈskoj
mɐrˈskoj
번역:
delight
뜻풀이:
glosses: 기쁨, 즐거움.
발음:
번역:
sunlight
뜻풀이:
glosses: 햇빛.
발음:
번역:
Mondlicht
뜻풀이:
glosses: 달빛.
발음:
번역:
impressionist
뜻풀이:
glosses: 인상주의자.
발음:
번역:
faraway
뜻풀이:
glosses: 먼.
발음:
번역:
horizon
뜻풀이:
glosses: 수평선, 지평선.
발음:
ipa: həˈraɪzn
ipa: həˈraɪzn
번역:
horizon
뜻풀이:
glosses: 수평선.
발음:
번역:
horizon
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 수평선.
발음:
번역:
horizon
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 지평선.
발음:
번역:
experimental
뜻풀이:
glosses: 실험의, 실험적인.
examples: text: The MATERIAL is understood to be experimental in nature and is provided without warranty of merchantability or fitness for a particular purpose or any other warranty, express or implied. “재료”는 그 본연대로 실험하기 위한 것으로 이해되며, 상업적 적합성, 특정 목적에 대한 적합성에 대한 보증이나, 또는 다른 명시적 /묵시적 보증 없이 제공된다.
bold_text_offsets: 33
45
발음:
번역:
movement
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 움직임, 운동.
발음:
tags: US
ipa: ˈmuːvmənt
번역:
traditionally
뜻풀이:
glosses: 전통적으로, 전통으로.
발음:
번역:
previously
뜻풀이:
glosses: 전에, 이전에.
glosses: 미리.
발음:
번역:
activity
뜻풀이:
glosses: 활동, 행동.
발음:
번역:
loosely
뜻풀이:
glosses: 느슨하게.
발음:
번역:
jokingly
뜻풀이:
glosses: 농담으로.
발음:
번역:
pleasurable
뜻풀이:
glosses: 즐거운, 유쾌한.
발음:
번역:
ならずもの
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 불량배.
발음:
naɾaʣɯmono
번역:
キャンセル
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 취소.
발음:
kʲanseɾɯ
번역:
fenómeno
뜻풀이:
glosses: 현상.
발음:
번역:
トレード
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 무역.
glosses: (야구) '소속팀선수의 이적'.
발음:
toɾeːdo
번역:
desire
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: ~을 바라다, 원하다.
examples: I desire to speak with you. 당신과 이야기하는 것을 원합니다.
발음:
tags: US
ipa: dɪ.ˈzɑɪ.ər
번역:
desire
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 욕망, 욕구.
glosses: 요구, 바라는 것, 바람.
examples: text: It is my desire to speak with you. - 당신과 이야기하는 게 저의 바람입니다.
bold_text_offsets: 9
15
발음:
tags: US
ipa: dɪ.ˈzɑɪ.ər
번역:
prepare
뜻풀이:
glosses: 준비하다.
examples: text: These specific Conditions have been prepared in order to permit the parties to agree the particular terms of their sale contract by completing the spaces left open or choosing (as the case may be) between the alternatives provided in this document. 이 특정조건은 당사자들로 하여금 이 서식에 규정된 항목들 중에 여백을 완성하거나 또는 (경우에 따라) 선택하는 방법으로 그들 매매계약상의 개별적인 조건을 합의할 수 있도록 준비되어 있다.
bold_text_offsets: 36
44
발음:
번역:
prepare
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 준비하다.
발음:
pʁepaʁe
번역:
disappear
뜻풀이:
glosses: 사라지다, 감추다.
발음:
tags: US
tags: US
번역:
frequently
뜻풀이:
glosses: 자주.
examples: text: Changes of ministers are frequently announced. 장관의 이동이 빈번히 발표된다.
bold_text_offsets: 25
35
glosses: 종종, 때때로.
examples: text: This question arises frequently. - 이 문제는 자주 발생한다.
bold_text_offsets: 21
31
발음:
tags: US
tags: US
번역:
circumstance
뜻풀이:
glosses: (주로 복수형으로) 상황, 환경.
glosses: 사건, 사태, 경과, 사실
examples: text: Historians differ on the interpretation of this circumstance. 역사가들은 이 사건의 해석에의견이 다르다.
bold_text_offsets: 48
60
발음:
tags: US
ipa: səˊːrkəmstæ̀ns / səˊːrkəmstəns
tags: US
ipa: səˊːrkəmstæ̀ns / səˊːrkəmstəns
동의어: word: fact
sense: 사건, 사태, 경과, 사실
번역:
negotiate
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 협상하다.
examples: text: Owens and his boss are still negotiating. 오웬과 그의 우두머리는 여전히 협상 중이다.
bold_text_offsets: 29
40
text: I was still negotiating for the best rate. 난 최적의 비율을 놓고 여전히 협상 중이었다.
bold_text_offsets: 12
23
text: She repeated her long-held belief that no country can negotiate with terrorists. 그 여자는 테러리스트와 협상할 수 있는 나라는 없다는 그 여자가 오랫동안 가진 신념을 되풀이했다.
bold_text_offsets: 54
63
text: The US and Canada then negotiated an agreement that was completed in 1987. 그리고는 미국과 캐나다는 1987년에 달성된 계약을 협상하였다.
bold_text_offsets: 23
33
text: He made it clear that he would not negotiate. 그는 협상하지 않을 것이라는 점을 분명히 했다.
bold_text_offsets: 35
44
text: I disagree that it is a relatively easy matter to negotiate over hostages. 인질을 두고 협상하는 것이 비교적 쉬운 일이라는 점에 나는 동의하지 않는다.
bold_text_offsets: 50
59
text: The United States is willing to negotiate or see negotiations proceed with Iran. 미국은 이란과 협상하거나 협상 절차를 예견하기를 원한다.
bold_text_offsets: 32
41
text: Carter was known as the president who negotiated peace between Egypt and Israel. 카터는 이집트와 이스라엘 간의 평화를 협상한 대통령으로 알려져 있다.
bold_text_offsets: 38
48
text: The United Automobile Workers union negotiated good pension and health benefits with the American automakers. 미국 자동차 노조는 좋은 조건의 퇴직금과 의료 혜택을 미국 자동차 제조사들과 협상하였다.
bold_text_offsets: 36
46
text: He didn't want to sign a particular contract with no opportunity to negotiate the terms of that contract. 그는 계약 조건을 협상할 기회가 없는 특별한 계약에 서명하기는 원하지 않았다.
bold_text_offsets: 68
77
발음:
번역:
phenomenon
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 현상.
발음:
ipa: fəˈnɑmɪnən
tags: US
ipa: fəˈnɒmɪnən
tags: UK
번역:
surround
뜻풀이:
glosses: 에워싸다, 둘러싸다, 포위하다.
발음:
번역:
Stahlkopfforelle
뜻풀이:
glosses: 무지개송어.
발음:
동의어: word: Regenbogenforelle
sense: 무지개송어.
번역:
Regenbogenforelle
뜻풀이:
glosses: 무지개송어.
발음:
동의어: word: Stahlkopfforelle
sense: 무지개송어.
번역:
радужная форель
뜻풀이:
glosses: 무지개송어.
examples: 로마자 표기: raduzhnaya forel'
발음:
번역:
rainbow trout
뜻풀이:
glosses: 무지개송어.
발음:
번역:
волки
뜻풀이:
glosses: волк의 복수형.
발음:
번역:
баклажанов
뜻풀이:
glosses: баклажан의 복수형.
발음:
번역:
дочери
뜻풀이:
glosses: дочь의 복수형.
발음:
번역:
земля
뜻풀이:
glosses: 땅.
glosses: 흙.
examples: 로마자 표기: zemlja
발음:
ipa: zʲɪmˈlʲæ
ipa: zʲɪmˈlʲæ
번역:
земля
뜻풀이:
glosses: 땅.
발음:
zɛmˈlʲa
zɛmˈlʲa
번역:
smoothly
뜻풀이:
glosses: 부드럽게.
발음:
번역:
обнимать
뜻풀이:
glosses: 끌어안다, 포옹하다.
examples: 로마자 표기: obnimat'
발음:
ipa: əbnʲɪ'matʲ
ipa: əbnʲɪ'matʲ
번역:
brigade
뜻풀이:
glosses: 여단, 단체.
발음:
번역:
Йом Киппур
뜻풀이:
glosses: 욤 키푸르(유대교의 속죄일).
examples: 로마자 표기: Yom Kippur
발음:
번역:
warranty
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (계약서에서) 보증 조항
examples: text: A: Does this product come with a warranty? / B: Yes, it includes a one-year warranty.
bold_text_offsets: 33
41
76
84
translation: 이 제품에 보증서가 포함되어 있나요? 네, 1년 보증이 포함되어 있습니다.
발음:
번역:
statute
뜻풀이:
glosses: 제정법(制定法) (입법부를 통과, 일정한 절차를 거쳐서 발효된 법률. 법원의 판례를 법으로 인정하는 국가에 있어서의 판례법(case law) 또는 정부기관에 의해서 제정되는 규칙, 시행령, 시행규칙(regulation)과 구별된다.)
note: 영국에서는 act of Parliament, 미국에서는 act of Congress라고 한다.
glosses: 규칙, 정관(定款), 법령 (of)
examples: all and any laws, common law, statutes, directives, regulations, notices, standards,... (계약서 중에서) 모든 그리고 어떤 법, 보통법, 규칙,
발음:
동의어: word: 유의어:
sense: 규칙, 정관(定款), 법령 (of)
번역:
букв
뜻풀이:
glosses: буква의 속격 복수형.
발음:
번역:
popołudnie
뜻풀이:
glosses: 오후.
발음:
번역:
późny
뜻풀이:
glosses: 늦은.
발음:
번역:
musztarda
뜻풀이:
glosses: 겨자.
발음:
번역:
pączek
뜻풀이:
glosses: 도넛.
발음:
번역:
пончик
뜻풀이:
glosses: 도넛.
examples: 로마자 표기: ponchik
발음:
번역:
брюкв
뜻풀이:
glosses: брюква의 생격 단수.
발음:
번역:
господам
뜻풀이:
glosses: господин의 대격 복수.
발음:
번역:
губу
뜻풀이:
glosses: губа의 여격 단수.
발음:
번역:
губу
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 거미.
발음:
번역:
Yaroslavl
뜻풀이:
glosses: 야로슬라블(러시아의 주와 도시 이름).
발음:
번역:
Novgorod
뜻풀이:
glosses: 노브고로트(러시아의 주와 도시 이름).
발음:
번역:
Novosibirsk
뜻풀이:
glosses: 노보시비르스크(러시아의 주와 도시 이름).
발음:
번역:
majakka
뜻풀이:
glosses: 등대.
발음:
mɑjɑkːɑ
mɑjɑkːɑ
번역:
latarnia morska
뜻풀이:
glosses: 등대.
발음:
번역:
lighthouse
뜻풀이:
glosses: 등대.
발음:
번역:
kulák
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 부농.
발음:
kulaːk
번역:
время года
뜻풀이:
glosses: 계절.
examples: 로마자 표기: vremya goda
발음:
vrjémja góda
vrjémja góda
번역:
мавсем
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 계절.
발음:
번역:
サンスクリット
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 산스크리트어.
발음:
sansɯ̈kɯɾʲitto
번역:
санскрит
뜻풀이:
glosses: 산스크리트어.
발음:
sanskrít
sanskrít
동의어: санскритский язык
로마자 표기: sanskrit
번역:
санскритский язык
뜻풀이:
glosses: 산스크리트어.
examples: 로마자 표기: sanskritskiy yazyk
발음:
번역:
санскритский
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 산스크리트의.
examples: 로마자 표기: sanskritskiy
발음:
번역:
валлийский
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 웨일스의.
examples: 로마자 표기: valliyskiy
발음:
vɐ'lʲːijskʲɪj
동의어: word: валлийский язык
sense: 웨일스의.
번역:
Volgograd
뜻풀이:
glosses: 볼고그라드(러시아의 주와 도시 이름).
발음:
번역:
Ельцин
뜻풀이:
glosses: 옐친(러시아의 1대 대통령).
examples: 로마자 표기: Yel'tsin
발음:
번역:
Хрущёв
뜻풀이:
glosses: 흐루시초프(소련의 서기장).
examples: 로마자 표기: Khrushchov
발음:
번역:
Народный комиссариат внутренних дел
뜻풀이:
glosses: 내부인민위원부(구 소련의 비밀 경찰).
발음:
Naródnɨj kʌmissariát vnútrennix dzel
Naródnɨj kʌmissariát vnútrennix dzel
동의어: НКВД
로마자 표기: Narodny komissariat vnutrennikh del
번역:
Сталин
뜻풀이:
glosses: 스탈린(소련의 서기장).
examples: 로마자 표기: Stalin
발음:
번역:
коммунизм
뜻풀이:
glosses: 공산주의.
examples: 로마자 표기: kommunizm
발음:
kʌmmunízm
kəmmȗnízm
kəmmo͝onízm
kʌmmunízm
kəmmȗnízm
kəmmo͝onízm
번역:
compliment
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 칭찬. 찬사.
glosses: (불가산) 공손한 말; 아첨.
발음:
tags: US
ipa: ˈkɑmpləmənt
tags: US
ipa: ˈkɒmplɪmənt
tags: UK
번역:
compliment
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 칭찬하다.
발음:
tags: US
ipa: ˈkɑmpləmənt
tags: US
ipa: ˈkɒmplɪmənt
tags: UK
번역:
out of the blue
뜻풀이:
glosses: 뜻밖에. 경고나 준비 없이.
examples: text: After I hadn’t heard from her in six months, she called me out of the blue to meet for lunch. 육개월 동안 그 여자의 소식을 들을 수 없었는데, 그 여자는 아무 예고 없이 내게 전화하여 점심 먹으러 만나자 하였다.
bold_text_offsets: 59
74
발음:
번역:
green light
뜻풀이:
glosses: 청신호.
발음:
번역:
secretary
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 비서.
examples: text: What are those women? - They are secretaries. 저 여자들은 누구입니까? 그들은 비서들입니다.
bold_text_offsets: 33
44
text: You should go talk to your secretary. 당신 비서한테 얘기해 보세요.
bold_text_offsets: 27
36
text: The new secretary in the accounting department starts the coming Monday. - I thought she started last week. 회계부서의 새 비서가 다가오는 월요일부터 일을 시작합니다. - 지난주에 이미 일을 시작했을걸요.
bold_text_offsets: 8
17
glosses: 주무장관(州務長官)
examples: Secretary of State of California 캘리포니아주 주무장관
발음:
번역:
секретарь
뜻풀이:
glosses: 비서.
examples: 로마자 표기: sekretar'
발음:
번역:
income
뜻풀이:
glosses: 수입.
examples: text: income incommensurate to our wants 우리의 필요를 충족시키기에는 부족한 수입
bold_text_offsets: 0
6
발음:
번역:
unemployment
뜻풀이:
glosses: 실업(失業).
발음:
번역:
безработица
뜻풀이:
glosses: 실업(失業).
examples: 로마자 표기: bezrabotitsa
발음:
bezrabótsitsa
bezrabótsitsa
번역:
безработица
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 실업(失業).
examples: 로마자 표기: bezrabotitsa
발음:
번역:
безработица
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 실업(失業).
발음:
번역:
thất nghiệp
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 실업(失業).
examples: 베트남 한자:
발음:
ipa: tʰøt˦˥.ŋjepˀ˧˨
tags: standard
North
ipa: tʰøk˦˥.ŋjepˀ˧˨˧
tags: South
번역:
безработный
뜻풀이:
glosses: 실업의.
examples: 로마자 표기: bezrabotny
발음:
bʲɪzrɐbotnɨj
bʲɪzrɐbotnɨj
번역:
pursue
뜻풀이:
glosses: (타동사)추구하다.(To aim for, go after (a specified objective, situation etc.). [14세기 후반부터] )
examples: text: to pursue an object or a goal 어떤 물체나 목표를 추구하다.
bold_text_offsets: 3
9
text: to pursue peace with Palestinians 팔레스티아인들과 평화를 추구하다.
bold_text_offsets: 3
9
text: to pursue a policy of something 어떤 정책을 추구하다.
bold_text_offsets: 3
9
text: a nationalistic economic program was pursued 국가주의적 경제 계획이 추구되었다.
bold_text_offsets: 37
44
text: Left free to pursue their natural objectives, 자연적인 목표들을 추구하도록 방임될 경우,
bold_text_offsets: 13
19
ref: Herbert Marcuse, 《Eros and Civilization》
glosses: (타동사) 어떤 활동, 사업 등에 참여하다, 따르다.(To participate in (an activity, business etc.); to practise, follow (a profession).[15세기부터])
examples: text: pursue an investigation 조사에 따르다.
bold_text_offsets: 0
6
발음:
번역:
скрипач
뜻풀이:
glosses: 바이올리니스트.
note: скрипка
발음:
ipa: skrʲɪ'paʨ
ipa: skrʲɪ'paʨ
번역:
microwave oven
뜻풀이:
glosses: 전자레인지.
발음:
번역:
микроволновая печь
뜻풀이:
glosses: 전자레인지.
examples: 로마자 표기: mikrovolnovaya pech'
발음:
mikrʌvʌlnóvaja peč’
mikrʌvʌlnóvaja peč’
번역:
ふのう
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 불납.
examples: 한자 표기:
glosses: 불능.
examples: 한자 표기:
glosses: 부농.
examples: 한자 표기:
발음:
ɸɯnoː
번역:
不法
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 불법의 한자 표기.
tags: form-of
발음:
번역:
不法
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 불법.
발음:
ɸɯhoː
번역:
不法
뜻풀이:
glosses: 불법.
발음:
번역:
triton
뜻풀이:
glosses: 트리톤. 그리스 신화에 나오는 바다의 신. 바다의 주신 포세이돈의 아들.
glosses: 도롱뇽, 영원.
glosses: 트리튬의 원자핵.
glosses: 해왕성의 가장 큰 위성. 얼음화산이 있다.
발음:
trāitan
trāitan
동의어: word: salamander
sense: 도롱뇽, 영원.
word: newt
sense: 도롱뇽, 영원.
번역:
triton
뜻풀이:
glosses: (위성) 트리톤.
발음:
번역:
newt
뜻풀이:
glosses: 영원
glosses: 바보. 멍청이
발음:
njuːt
njuːt
동의어: word: triton
sense: 영원
word: salamander
sense: 영원
word: fool
sense: 바보. 멍청이
word: idiot
sense: 바보. 멍청이
word: moron
sense: 바보. 멍청이
번역:
nereid
뜻풀이:
glosses: 네레이드. 그리스 신화의 바다의 여신. 네레우스의 딸.
glosses: 해왕성의 제 2위성
note: triton
glosses: 갯지렁이.
발음:
niəriid
niəriid
번역:
государственный переворот
뜻풀이:
glosses: 쿠데타.
examples: 로마자 표기: gosudarstvenny perevorot
발음:
번역:
earn
뜻풀이:
glosses: (돈을) '벌다'.
glosses: 얻다.
발음:
번역:
earn
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (돈을) '벌다'
발음:
번역:
budget
뜻풀이:
glosses: 예산.
examples: text: The SPC reports to the National Assembly of Vietnam, which controls the judiciary’s budget and confirms the president’s nominees to the SPC and Supreme People’s Procuracy of Vietnam. SPC(대법원)은 베트남 의회에 보고를 하는데, 이 의회는 사법부의 예산을 통제하고 대통령이 추천한 대법원 판사와 베트남 대검찰청의 검사 후보를 승인한다.
bold_text_offsets: 84
90
발음:
번역:
have to
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: ~하여야(해야) 한다.
examples: text: I just have to have that shirt.
bold_text_offsets: 7
14
translation: 그 셔츠를 입어야 한다.
text: Sorry, I've got to go.
bold_text_offsets: 8
18
translation: 미안해요, 전 가야 해요.
text: Employees will have to work.
bold_text_offsets: 15
22
translation: 직원들은 일을 해야 할 것입니다.
glosses: (be 동사와 함께) (논리적 귀결로서) ~일 것이다. ~임이 틀림없다.
examples: text: That has to be the postman.
bold_text_offsets: 5
11
translation: 저자는 틀림없이 우체부일 것이다.
text: It has to be an electrical fault.
bold_text_offsets: 3
9
translation: 전기 계통에 이상이 있을 것이다.
발음:
raw_tags: 남부 잉글랜드
tags: US
번역:
illustrate
뜻풀이:
glosses: 설명하다.
발음:
번역:
overspend
뜻풀이:
glosses: 과소비하다.
발음:
번역:
elevation
뜻풀이:
glosses: 향상.
glosses: 승진.
glosses: 해발.
glosses: 고지.
발음:
ˌɛ.lə.ˈveɪ.ʃən
ˌɛ.lə.ˈveɪ.ʃən
번역: