crystalhe/wiktionary-zh-en-ja-ko huggingface dataset:
はる
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (간사이) ～하고 계시다, 하시다, 상대의 행동을 정중히 말하는 표현, 동사의 연용형에 붙는다. 그리고 부정을 나타내는 미연형에도 붙는다.
발음:
haɾɯ
번역:
てっぽう
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 총.
glosses: (간사이 지방, 속어) 복어.
발음:
teppoː
번역:
すいとんねん
품사: 어구
뜻풀이:
glosses: (간사이 방언) 좋아합니까?, 좋아?
발음:
sɯitonneN
번역:
ア ㇷ゚
품사: 조사
뜻풀이:
glosses: ~였지만, ~였는데도.
examples: 로마자 표기: a p
발음:
번역:
a p
품사: 조사
뜻풀이:
glosses: ~였지만, ~였는데도.
examples: 가타카나:ア ㇷ゚
발음:
번역:
きったん
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 거란, 거란족.
발음:
kʲittaN
번역:
Вострецов
뜻풀이:
glosses: 러시아인의 성 보스트레초프.
examples: 로마자 표기: Vostretsov
발음:
번역:
panthera leo
뜻풀이:
glosses: «학명»사자
발음:
동의어: word: lion
sense: «학명»사자
번역:
экватор
뜻풀이:
glosses: 적도.
examples: 로마자 표기: ekvator
발음:
ekˈvatər
ekˈvatər
번역:
резюмировать
뜻풀이:
glosses: 요약하다.
examples: 로마자 표기: rezyumirovat'
발음:
번역:
kötőszó
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 동맹, 연맹.
glosses: 연합.
발음:
번역:
말티메디아
뜻풀이:
glosses: '멀티미디어'의 북한말.
발음:
ipa: [ma̠ɭtʰime̞dia̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 말티메디아
tags: revised
romanization
roman: maltimedia
tags: revised
romanization
transliteration
roman: maltimedia
tags: McCune-Reischauer
roman: malt'imaëdia
tags: Yale
romanization
roman: mal.thimeytia
ipa: [ma̠ɭtʰime̞dia̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 말티메디아
tags: revised
romanization
roman: maltimedia
tags: revised
romanization
transliteration
roman: maltimedia
tags: McCune-Reischauer
roman: malt'imaëdia
tags: Yale
romanization
roman: mal.thimeytia
번역:
piros
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 빨간, 빨간색의.
note: vörös보다 선명한 빨간색
발음:
ˈpiroʃ
번역:
csókol
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 키스하다, 입맞춤하다.
발음:
ˈt͡ʃoːkol
번역:
lát
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
laːt
번역:
lát
품사: 동사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
laːt
번역:
orr
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 코.
발음:
orː
번역:
száj
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 입[口].
발음:
ˈsaːj
번역:
виолончелист
뜻풀이:
glosses: 첼리스트, 첼로연주가.
examples: 로마자 표기: violonchelist
발음:
번역:
violoncelo
뜻풀이:
glosses: 첼로.
발음:
번역:
やすむ
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 쉬다.
발음:
jasɯ̈mɯ
번역:
休む
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 쉬다.
examples: text: もう日曜日だ。もう少し休みたいなあ。
bold_text_offsets: 11
13
translation: 벌써 일요일이다. 좀 더 쉬고 싶어라.
ruby: 日曜日
にちようび
少
すこ
休
やす
text: 栗原さんは病気で学校を長い間休んでいます。
bold_text_offsets: 14
17
translation: 구리하라 씨는 병으로 학교를 오랫동안 쉬고 있습니다.
ruby: 栗原
くりはら
病気
びょうき
学校
がっこう
長
なが
間
あいだ
休
やす
발음:
jasɯ̈mɯ
번역:
смелость
뜻풀이:
glosses: 용감.
examples: 로마자 표기: smelost'
발음:
ˈsmʲeləsʲtʲ
ˈsmʲeləsʲtʲ
번역:
минимум
뜻풀이:
glosses: 최소.
examples: 로마자 표기: minimum
발음:
mínimum
mínimum
번역:
экстремум
뜻풀이:
glosses: 극값.
examples: 로마자 표기: ekstremum
발음:
번역:
photograph
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사진. 사진술.
발음:
tags: US
ipa: fəʊtəgrɑːf
번역:
photograph
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 사진을 찍다, 촬영하다.
발음:
tags: US
ipa: fəʊtəgrɑːf
번역:
сокира
뜻풀이:
glosses: 도끼.
발음:
ipa: sɔkɨra
ipa: sɔkɨra
동의어: word: тупиця
sense: 도끼.
word: тупець
sense: 도끼.
word: тупак
sense: 도끼.
word: тесак
sense: 도끼.
word: колун
sense: 도끼.
word: топір
sense: 도끼.
word: топірець
sense: 도끼.
word: топірчик
sense: 도끼.
word: бартка
sense: 도끼.
word: барда
sense: 도끼.
word: бардина
sense: 도끼.
번역:
承诺
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 승낙하다.
examples: 번체: 承諾
발음:
번역:
透镜
뜻풀이:
glosses: 렌즈.
examples: 번체: 透鏡
발음:
번역:
透鏡
뜻풀이:
glosses: 렌즈.
examples: 간체: 透镜
발음:
번역:
约定
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
有些
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 조금.
발음:
번역:
有些
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 일부의.
glosses: 어떤.
examples: text: 有些貿易公司最近在招聘職員。
bold_text_offsets: 0
2
translation: 어떤 무역회사가 최근에 직원을 채용하고 있습니다.
roman: Yǒuxiē màoyì gōngsī zuìjìn zài zhāopìn zhíyuán.
tags: Traditional-Chinese
text: 有些贸易公司最近在招聘职员。
bold_text_offsets: 0
2
translation: 어떤 무역회사가 최근에 직원을 채용하고 있습니다.
roman: Yǒuxiē màoyì gōngsī zuìjìn zài zhāopìn zhíyuán.
tags: Simplified-Chinese
발음:
번역:
有点儿
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
有點兒
뜻풀이:
glosses: (좋지 않는 일에 대해서) 조금.
examples: 간체: 有点儿
발음:
번역:
倔强
뜻풀이:
glosses: 고집스러운.
glosses: 굳센.
examples: 번체: 倔強
발음:
번역:
倔強
뜻풀이:
glosses: 고집스러운.
glosses: 굳센.
examples: 간체: 倔强
발음:
번역:
alak
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 모습.
glosses: 동료.
발음:
ipa: ɒlɒk
번역:
意地っ張り
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 고집스러운.
발음:
iʥippaɾʲi
번역:
愛らしい
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 사랑스럽다.
발음:
aiɾaɕiː
번역:
あいらしい
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 사랑스럽다.
발음:
aiɾaɕiː
번역:
рациональное число
뜻풀이:
glosses: 유리수.
examples: 로마자 표기: ratsional'noye chislo
발음:
번역:
натуральное число
뜻풀이:
glosses: 자연수.
examples: 로마자 표기: natural'noye chislo
발음:
번역:
небрежный
뜻풀이:
glosses: 부주의한.
examples: 로마자 표기: nebrezhny
발음:
번역:
가뭄
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 오랫동안 비가 안 와서 수문학적으로 물의 수지가 맞지 않아 인간, 가죽, 식물 등에 물이 부족한 현상.
examples: text: 극심한 가뭄
bold_text_offsets: 4
6
text: 가뭄의 정의는 상대적이다.
bold_text_offsets: 0
2
text: 가뭄도 벌써 한 달 반이나 되었다.
bold_text_offsets: 0
2
ref: 조명희, 《농촌 사람들》
text: 그것은 온 조선에 가뭄이 심하고 각 곳에 염병이 돌던 해였다.
bold_text_offsets: 10
12
ref: 김동인, 《송동이》
text: 예년은 말고 금년 일 년만 하더라도 이 동리 앞벌에 지독한 가뭄이 들어 모두들 볏모를 말라 죽이다시피 하였지만
bold_text_offsets: 33
35
ref: 계용묵, 《최서방》
text: 속담
text: 가뭄 끝은 있어도 장마 끝은 없다: 큰 가뭄이라도 다소의 곡식은 거둘 수 있지만 큰 수해에는 농작물 뿐 아니라 농토까지 유실되기 때문에 피해가 더 크다는 뜻.
bold_text_offsets: 0
2
22
24
text: 오랜 가뭄 끝에 큰 비 온다: 오랜 가뭄 끝에 비가 와서 농민들이 매우 좋아하듯이 오래도록 기다렸던 일이 성사되어 기쁘다는 뜻.
bold_text_offsets: 3
5
20
22
text: 동사: 가물다
발음:
ipa: [ka̠mum]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가뭄
tags: revised
romanization
roman: gamum
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gamum
tags: McCune-Reischauer
roman: kamum
tags: Yale
romanization
roman: kamum
동의어: word: 가물
sense: 오랫동안 비가 안 와서 수문학적으로 물의 수지가 맞지 않아 인간, 가죽, 식물 등에 물이 부족한 현상.
word: 염발
sense: 오랫동안 비가 안 와서 수문학적으로 물의 수지가 맞지 않아 인간, 가죽, 식물 등에 물이 부족한 현상.
word: 천한
sense: 오랫동안 비가 안 와서 수문학적으로 물의 수지가 맞지 않아 인간, 가죽, 식물 등에 물이 부족한 현상.
word: 한기
sense: 오랫동안 비가 안 와서 수문학적으로 물의 수지가 맞지 않아 인간, 가죽, 식물 등에 물이 부족한 현상.
번역:
lang: 그리스어
word: ξηρασία
sense: 오랫동안 비가 안 와서 수문학적으로 물의 수지가 맞지 않아 인간, 가죽, 식물 등에 물이 부족한 현상.
lang: 독일어
word: Dürre
sense: 오랫동안 비가 안 와서 수문학적으로 물의 수지가 맞지 않아 인간, 가죽, 식물 등에 물이 부족한 현상.
lang: 독일어
word: Trockenzeit
sense: 오랫동안 비가 안 와서 수문학적으로 물의 수지가 맞지 않아 인간, 가죽, 식물 등에 물이 부족한 현상.
lang: 라틴어
word: siccitas
sense: 오랫동안 비가 안 와서 수문학적으로 물의 수지가 맞지 않아 인간, 가죽, 식물 등에 물이 부족한 현상.
lang: 러시아어
word: засуха
roman: zásuxa
sense: 오랫동안 비가 안 와서 수문학적으로 물의 수지가 맞지 않아 인간, 가죽, 식물 등에 물이 부족한 현상.
lang: 몰타어
word: nixfa
sense: 오랫동안 비가 안 와서 수문학적으로 물의 수지가 맞지 않아 인간, 가죽, 식물 등에 물이 부족한 현상.
lang: 스와힐리어
word: kiangazi
sense: 오랫동안 비가 안 와서 수문학적으로 물의 수지가 맞지 않아 인간, 가죽, 식물 등에 물이 부족한 현상.
lang: 스와힐리어
word: ukame
sense: 오랫동안 비가 안 와서 수문학적으로 물의 수지가 맞지 않아 인간, 가죽, 식물 등에 물이 부족한 현상.
lang: 스페인어
word: sequía
sense: 오랫동안 비가 안 와서 수문학적으로 물의 수지가 맞지 않아 인간, 가죽, 식물 등에 물이 부족한 현상.
lang: 아이슬란드어
word: þurrkar
sense: 오랫동안 비가 안 와서 수문학적으로 물의 수지가 맞지 않아 인간, 가죽, 식물 등에 물이 부족한 현상.
lang: 영어
word: drought
sense: 오랫동안 비가 안 와서 수문학적으로 물의 수지가 맞지 않아 인간, 가죽, 식물 등에 물이 부족한 현상.
lang: 이탈리아어
word: siccità
roman: kanbatsu
sense: 오랫동안 비가 안 와서 수문학적으로 물의 수지가 맞지 않아 인간, 가죽, 식물 등에 물이 부족한 현상.
lang: 체코어
word: sucho
sense: 오랫동안 비가 안 와서 수문학적으로 물의 수지가 맞지 않아 인간, 가죽, 식물 등에 물이 부족한 현상.
lang: 포르투갈어
word: seca
sense: 오랫동안 비가 안 와서 수문학적으로 물의 수지가 맞지 않아 인간, 가죽, 식물 등에 물이 부족한 현상.
lang: 폴란드어
word: susza
sense: 오랫동안 비가 안 와서 수문학적으로 물의 수지가 맞지 않아 인간, 가죽, 식물 등에 물이 부족한 현상.
lang: 프랑스어
word: sécheresse
sense: 오랫동안 비가 안 와서 수문학적으로 물의 수지가 맞지 않아 인간, 가죽, 식물 등에 물이 부족한 현상.
lang: 핀란드어
word: kuivuus
sense: 오랫동안 비가 안 와서 수문학적으로 물의 수지가 맞지 않아 인간, 가죽, 식물 등에 물이 부족한 현상.
lang: 헝가리어
word: aszály
sense: 오랫동안 비가 안 와서 수문학적으로 물의 수지가 맞지 않아 인간, 가죽, 식물 등에 물이 부족한 현상.
가조시간
뜻풀이:
glosses: 태양의 중심이 지평선을 통과한 시각에서 지평선에 도달한 시각사이의 시간의 길이이다. 따라서 가조시간은 위도와 계절에 의하여 결정되고 산악 등 지형에 의한 시간의 보정은 하지 않는다. 단위는 시간이며 10분위까지이다.
examples: 가조시간은 벼의 생육환경에 직접적인 영향을 준다.
가조시간이 짧은 계절에는 우울증의 발생률이 높다.
발음:
ipa: [ka̠d͡ʑo̞ɕʰiɡa̠n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가조시간
tags: revised
romanization
roman: gajosigan
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gajosigan
tags: McCune-Reischauer
roman: kajosigan
tags: Yale
romanization
roman: kacosikan
ipa: [ka̠d͡ʑo̞ɕʰiɡa̠n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가조시간
tags: revised
romanization
roman: gajosigan
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gajosigan
tags: McCune-Reischauer
roman: kajosigan
tags: Yale
romanization
roman: kacosikan
동의어: word: 가조시수
sense: 태양의 중심이 지평선을 통과한 시각에서 지평선에 도달한 시각사이의 시간의 길이이다. 따라서 가조시간은 위도와 계절에 의하여 결정되고 산악 등 지형에 의한 시간의 보정은 하지 않는다. 단위는 시간이며 10분위까지이다.
번역:
lang: 영어
word: possible
sense: 태양의 중심이 지평선을 통과한 시각에서 지평선에 도달한 시각사이의 시간의 길이이다. 따라서 가조시간은 위도와 계절에 의하여 결정되고 산악 등 지형에 의한 시간의 보정은 하지 않는다. 단위는 시간이며 10분위까지이다.
lang: 영어
word: duration
sense: 태양의 중심이 지평선을 통과한 시각에서 지평선에 도달한 시각사이의 시간의 길이이다. 따라서 가조시간은 위도와 계절에 의하여 결정되고 산악 등 지형에 의한 시간의 보정은 하지 않는다. 단위는 시간이며 10분위까지이다.
lang: 영어
word: sunshine
sense: 태양의 중심이 지평선을 통과한 시각에서 지평선에 도달한 시각사이의 시간의 길이이다. 따라서 가조시간은 위도와 계절에 의하여 결정되고 산악 등 지형에 의한 시간의 보정은 하지 않는다. 단위는 시간이며 10분위까지이다.
терилен
뜻풀이:
glosses: 테릴렌(섬유의 일종).
examples: 로마자 표기: terilen
발음:
번역:
избавление
뜻풀이:
glosses: 구조, 구출.
examples: 로마자 표기: izbavleniye
발음:
izbavljénie
izbavljénie
번역:
세대주
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 법적으로 한 가구를 다시 말해 집안을 대표하는 사람. '가구주'로 오늘날 순화하여 쓴다.
glosses: 남편의 북한말.
발음:
ipa: [ˈsʰe̞(ː)dɛd͡ʑu]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ˈsʰe̞(ː)de̞d͡ʑu]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 세(ː)대주
tags: phonetic
hangeul: 세(ː)데주
tags: revised
romanization
roman: sedaeju
tags: revised
romanization
transliteration
roman: sedaeju
tags: McCune-Reischauer
roman: saëdaëju
tags: Yale
romanization
roman: sēytaycwu
번역:
가위
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 추석(秋夕)의 고유어.
발음:
ipa: [ka̠ɥi]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ka̠y]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가위
tags: revised
romanization
roman: gawi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gawi
tags: McCune-Reischauer
roman: kawi
tags: Yale
romanization
roman: kawi
번역:
가위
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 꿈에서 나타나는 무섭고 소름 끼치는 것, 또는 그런 것이 나온 꿈.
발음:
ipa: [ka̠ɥi]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ka̠y]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가위
tags: revised
romanization
roman: gawi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gawi
tags: McCune-Reischauer
roman: kawi
tags: Yale
romanization
roman: kawi
번역:
lang: 영어
word: terrible
lang: 영어
word: dream
lang: 영어
word: nightmare
lang: 프랑스어
word: cauchemar
가강수량
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 단위 면적을 밑면으로 하는 연직 공기 기둥 안의 포함된 수증기가 모두 응결한다고 가정했을 때의 응결된 물의 총량. 단위는 밀리미터(mm)를 쓴다. 대기 중의 수증기 측정 기준의 하나이다.
examples: 전 지구의 가강수량은 지구표면을 25㎜ 정도 덮을 수 있다.
가강수량이 많다고 해서 반드시 강수량이 많은 것은 아니다.
발음:
ipa: [ka̠ɡa̠ŋsʰuɾja̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가강수량
tags: revised
romanization
roman: gagangsuryang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gagangsulyang
tags: McCune-Reischauer
roman: kagangsuryang
tags: Yale
romanization
roman: kakangswulyang
번역:
lang: 영어
word: precipitable
sense: 단위 면적을 밑면으로 하는 연직 공기 기둥 안의 포함된 수증기가 모두 응결한다고 가정했을 때의 응결된 물의 총량. 단위는 밀리미터(mm)를 쓴다. 대기 중의 수증기 측정 기준의 하나이다.
lang: 영어
word: water
sense: 단위 면적을 밑면으로 하는 연직 공기 기둥 안의 포함된 수증기가 모두 응결한다고 가정했을 때의 응결된 물의 총량. 단위는 밀리미터(mm)를 쓴다. 대기 중의 수증기 측정 기준의 하나이다.
логистика
뜻풀이:
glosses: (경제) 물류.
examples: 로마자 표기: logistika
발음:
lʌgístsika
lʌgístsika
번역:
пошлина
뜻풀이:
glosses: (경제) 세금, 관세.
examples: 로마자 표기: poshlina
발음:
póšlina
póšlina
번역:
компенсационная пошлина
뜻풀이:
glosses: 상쇄관세.
examples: 로마자 표기: kompensatsionnaya poshlina
발음:
번역:
беспошлинный
뜻풀이:
glosses: 면세의.
examples: 로마자 표기: besposhlinny
발음:
bespóšlinnɨj
bespóšlinnɨj
번역:
барщина
뜻풀이:
glosses: (봉건 시대의) 부역.
examples: 로마자 표기: barshchina
발음:
bárššina
bárššina
번역:
アーチ橋
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 아치다리, 아치교.
발음:
aːʨikʲoː/aːʨibaɕi
번역:
アーティクル
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 신문・잡지의 기사, 논설.
glosses: 항목, 조약・법령・법률의 조항．
glosses: 물건.
glosses: (문법) 관사.
발음:
aːtikɯɾɯ
번역:
記事
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 기사의 한자 표기
tags: form-of
발음:
tags: Atamadaka
Tokyo
roman: [kíꜜjì]
other: きじ
ipa: [kʲiʑi]
번역:
記事
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 기사
examples: text: 誉士夫さんは新聞社の記事を審査する委員である。
translation: 요시오씨는 신문사의 기사를 심사하는 위원이다.
ruby: 誉士夫
よしお
新聞社
しんぶんしゃ
記事
きじ
審査
しんさ
委員
いいん
발음:
번역:
記事
뜻풀이:
glosses: 기사.
examples: 간체: 记事
발음:
번역:
记事
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
屋根
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 지붕.
발음:
jane
번역:
赤字
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 적자의 한자 표기.
tags: form-of
발음:
번역:
赤字
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 적자.
examples: text: 財政赤字は慢性的問題で、
translation: 재정적자는 만성적인 문제인데,
ruby: 赤字
あかじ
的
てき
발음:
akaʥi
번역:
赤字
뜻풀이:
glosses: 적자.
발음:
번역:
黒字
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 흑자.
examples: text: 貿易収支の赤字は、サービス収支の黒字を大きく上回り、利子や配当の支払いも加えた経常収支は大きな赤字となっている。
bold_text_offsets: 16
22
translation: 무역수지의 적자는, 서비스 수지의 흑자를 크게 상회하여, 이자와 배당의 지급도 더한 경상수지는 큰 적자가 되고 있다.
ruby: 上回
うわまわ
발음:
kɯɾoʥi
번역:
くろじ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 흑자.
발음:
kɯɾoʥi
번역:
黑字
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 흑자의 한자 표기.
tags: form-of
발음:
번역:
烏賊
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 오징어.
발음:
ika
번역:
烏賊
뜻풀이:
glosses: 갑오징어.
examples: 간체: 乌贼
발음:
번역:
对不起
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
對不起
품사: 감탄사
뜻풀이:
glosses: 죄송합니다.
examples: text: 對不起。- 沒關係。
bold_text_offsets: 0
3
translation: 죄송합니다. - 괜찮습니다.
roman: Duìbùqǐ./Méiguānxì.
tags: Traditional-Chinese
text:  对不起。- 没关系。
bold_text_offsets: 0
3
translation: 죄송합니다. - 괜찮습니다.
roman: Duìbùqǐ./Méiguānxì.
tags: Simplified-Chinese
발음:
번역:
對不起
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 미안하다(민난어는 동사만).
발음:
번역:
まど
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 창문.
발음:
mado
번역:
玄関
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 현관.
examples: 정자: 玄關
발음:
번역:
玄関
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 현관.
examples: 함께 쓰이는 낱말
(玄関+の+명사) ドア・前・電気
(玄関+を+동사) 作る
(玄関+に+동사) 入る
발음:
geŋkaN
번역:
кайда
품사: 대명사
뜻풀이:
glosses: 어디.
examples: 로마자 표기: qayda
발음:
qɑjda
번역:
qayda
품사: 대명사
뜻풀이:
glosses: 어디.
examples: 키릴 표기: кайда
발음:
qɑjda
번역:
qayda
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 어디.
examples: text: Olar qayda? - 그들은 어디에 있나요?
bold_text_offsets: 5
10
text: 키릴 표기: къайда
발음:
qɑjda
번역:
къайда
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 어디.
examples: text: Олар къайда? - 그들은 어디에 있나요?
bold_text_offsets: 5
11
text: 로마자 표기: qayda
발음:
qɑjda
번역:
ядәч аеру
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 게임, 내기.
발음:
jædʲæçʲ ɑyɯru
번역:
ウラジオストク
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 블라디보스토크.
발음:
ɯɾaʑiosɯtokɯ
번역:
地名
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 지명의 한자 표기.
tags: form-of
발음:
번역:
地名
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 지명.
발음:
ʨimeː
번역:
地名
뜻풀이:
glosses: 지명.
발음:
번역:
欧亜
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 유럽과 아시아.
examples: 정자: 歐亞
발음:
번역:
欧亜
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 유럽과 아시아.
발음:
oːa
번역:
歐亞
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 유럽과 아시아.
examples: 약자: 欧亜
발음:
번역:
川崎
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 가와사키(일본인의 성(姓)).
glosses: 가와사키(일본의 도시).
발음:
kaɰasakʲi
번역:
北半球
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 북반구의 한자 표기
tags: form-of
발음:
번역:
北半球
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 북반구.
발음:
kʲitahaŋkʲɯː
번역:
乌云
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
烏雲
뜻풀이:
glosses: 암운.
examples: 간체: 乌云
발음:
번역:
安心
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 안심의 한자 표기
tags: form-of
발음:
번역:
安心
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 안심.
발음:
anɕiN
번역:
安心
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 안심하다.
발음:
번역:
安心
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 안심하다.
examples: 로마자 표기: an tâm
발음:
an˦.tøm˦
번역:
公交车
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
公交車
뜻풀이:
glosses: 버스.
examples: 간체: 公交车
발음:
번역:
烦恼
뜻풀이:
glosses: 고민하다, 근심하다, 걱정하다, 고민스럽다
examples: 번체: 煩惱
발음:
번역:
煩惱
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 번뇌.
examples: 약자: 煩悩
발음:
번역:
煩惱
뜻풀이:
glosses: 고민하다.
examples: 간체: 烦恼
발음:
번역:
金字塔
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 피라미드.
발음:
번역:
金字塔
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 금자탑.
발음:
kʲinʥitoː
번역:
金字塔
뜻풀이:
glosses: 금자탑.
glosses: 피라미드.
발음:
번역:
가능 최대 강수량
품사: 명사구
뜻풀이:
glosses: 연간 특정 기간에 특정 하천 유역에 일정 시간동안 내릴 수 있는 강수량의 최대량.
발음:
번역:
lang: 영어
word: maximum
sense: 연간 특정 기간에 특정 하천 유역에 일정 시간동안 내릴 수 있는 강수량의 최대량.
lang: 영어
word: possible
sense: 연간 특정 기간에 특정 하천 유역에 일정 시간동안 내릴 수 있는 강수량의 최대량.
lang: 영어
word: precipitation
sense: 연간 특정 기간에 특정 하천 유역에 일정 시간동안 내릴 수 있는 강수량의 최대량.
Тумашов
뜻풀이:
glosses: 러시아인의 성 투마쇼프.
examples: 로마자 표기: Tumashov
발음:
번역:
тегәргә
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 바느질하다, 꿰매다.
examples: 로마자 표기: tegärgä
발음:
번역:
tegärgä
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 바느질하다, 꿰매다.
examples: 키릴 표기: тегәргә
발음:
번역:
отдать швартовы
뜻풀이:
glosses: 부두에서 배를 풀어놓다.
examples: 로마자 표기: otdat' shvartovy
발음:
번역:
가루눈
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 잘 뭉쳐지지 않고 건조한 성질을 가진, 가루 모양의 눈. 함박눈에 비하여 미세한 얼음 결정으로 되어 있다. 가루눈은 일반적으로 기온이 낮고 바람이 강할 때 온다.
발음:
ipa: [ka̠ɾunun]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가루눈
tags: revised
romanization
roman: garunun
tags: revised
romanization
transliteration
roman: galunun
tags: McCune-Reischauer
roman: karunun
tags: Yale
romanization
roman: kalwunwun
동의어: word: 분설
raw_tags: 紛雪
관련 어휘: 함박눈
싸라기눈
번역:
lang: 영어
word: powder
lang: 영어
word: snow
アートタイプ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 아토타이프(사진판의 일종).
발음:
aːtotaipɯ
번역:
Вилдан
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 남자 이름 윌단/빌단.
examples: 로마자 표기: Wildan
발음:
번역:
Wildan
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 남자 이름 윌단/빌단.
examples: 키릴 표기: Вилдан
발음:
번역:
Вильдан
뜻풀이:
glosses: 남자 이름 빌단.
examples: 로마자 표기: Vil'dan
발음:
번역:
Галиябану
뜻풀이:
glosses: 여자 이름 갈리야바누.
examples: 로마자 표기: Galiyabanu
발음:
번역:
Галиябану
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 여자 이름 갈리야바누.
발음:
번역:
жюри
뜻풀이:
glosses: 배심원.
examples: 로마자 표기: zhuri
발음:
번역:
рабство
뜻풀이:
glosses: 노예.
examples: 로마자 표기: rabstvo
발음:
ˈrapstvə
ˈrapstvə
동의어: word: кабала
sense: 노예.
word: плен
sense: 노예.
번역:
рабство
뜻풀이:
glosses: 노예.
발음:
rábstvɔ
rábstvɔ
번역:
рабства
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 노예.
examples: 로마자 표기: rabstva
발음:
번역:
rabstva
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 노예.
examples: 키릴 표기: рабства
발음:
번역:
робство
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 노예.
examples: 로마자 표기: robstvo
발음:
rɔpstvɔ
번역:
esclavitud
뜻풀이:
glosses: 노예.
발음:
번역:
otrokářství
뜻풀이:
glosses: 노예.
발음:
번역:
йоруба
뜻풀이:
glosses: 요루바어.
glosses: 요루바족.
examples: 로마자 표기: yoruba
발음:
jʌrúba
jʌrúba
번역:
целое число
뜻풀이:
glosses: 정수.
examples: 로마자 표기: tseloye chislo
발음:
tsjélʌe čisló
tsjélʌe čisló
번역:
гугол
뜻풀이:
glosses: 구골(천문학적인 숫자).
examples: 로마자 표기: gugol
발음:
gúgʌl
gúgʌl
번역:
гугол
뜻풀이:
glosses: 구골(천문학적인 숫자).
발음:
húhɔl
húhɔl
번역:
гугол
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구골(천문학적인 숫자).
examples: 로마자 표기: gugol
발음:
gugɔl
번역:
gugolas
뜻풀이:
glosses: 구골(천문학적인 숫자).
발음:
번역:
gugls
뜻풀이:
glosses: 구골(천문학적인 숫자).
발음:
번역:
кардинал
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (가톨릭교) 추기경.
glosses: 홍관조.
발음:
kardzinál
번역:
地方
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 지방의 한자 표기
tags: form-of
발음:
번역:
地方
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: địa phương의 쯔한 표기
tags: form-of
발음:
tags: Atamadaka
Tokyo
roman: [chíꜜhòò]
other: ちほー
tags: Nakadaka
Tokyo
roman: [chìhóꜜò]
other: ちほー
ipa: [t͡ɕiho̞ː]
번역:
地方
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 지방
examples: text: 地方自治を行^(おこな)う人民権力地方会として、人民権力行政区会議と人民権力州会議が存在。
translation: 지방자치를 행할 인민권력지방회의로서, 인민권력 행정구 의회와 인민권력 주의회가 존재한다.
ruby: 地方
ちほう
발음:
번역:
地方
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 장소.
glosses: 부분.
glosses: 지방(민난어는 이 뜻으로만).
examples: text: 布袋戲是一種地方戲劇|布袋戏是一种地方戏剧(Pò·-tē-hì sī 1-chióng tē-hng hì-kio̍k). - Pò·-tē-hì는 지방 극장의 일종이다.
bold_text_offsets: 6
8
17
19
44
50
text: 君子之國地方千里
bold_text_offsets: 4
6
translation: 군자의 나라의 지방은 천리이다.
ref: 1614년, 이수광, 《지봉유설》, 〈2권 本國 條〉
발음:
번역:
가뭄해
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 가뭄으로 인하여 나타나는 피해.
examples: 2006년에 호주는 5년 반 이상 지속되어 온 가뭄으로 인해 백 년 만의 최악의 가뭄해를 겪었다.
올 가을에 일부 지역에서 강수량이 적어 심한 가뭄해를 겪었다.
발음:
ipa: [ka̠mumɦɛ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ka̠mumɦe̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가뭄해
tags: phonetic
hangeul: 가뭄헤
tags: revised
romanization
roman: gamumhae
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gamumhae
tags: McCune-Reischauer
roman: kamumhaë
tags: Yale
romanization
roman: kamumhay
동의어: 가뭄 피해
한해
번역:
lang: 영어
word: drought
lang: 영어
word: damage
가시영상
품사: 용어
뜻풀이:
glosses: 기상위성을 통하여 관측한 구름 영상의 하나로 태양의 가시광선이 구름과 지표면으로부터 반사되어 우주로 나가는 반사광을 영상화한 것이다. 가시영상에서 반사가 큰 곳은 두꺼운 구름이 있는 하층운, 중층운, 해빙, 신적설 등으로 밝게 보이고, 반사가 적은 곳은 구름이 없는 해수면과 태양광선이 상대적으로 덜 비치는 고위도 지역으로 어둡게 영상화되어 보인다. 보통 0.55 ~ 0.75㎛를 감지하고, 구름과 적설 지역등은 구름의 이동으로 구분된다. 태양광선이 있는 주간에만 자료를 얻을 수 있다.
examples: 가시영상을 이용하여 적설, 해빙, 산불과 연기 등 다양한 기상현상을 관측할 수 있다
가시영상은 구름과 지표면에서 반사된 태양광의 강약을 나타낸다
발음:
ipa: [ka̠ɕʰijʌ̹ŋsʰa̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가시영상
tags: revised
romanization
roman: gasiyeongsang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gasiyeongsang
tags: McCune-Reischauer
roman: kasiyŏngsang
tags: Yale
romanization
roman: kasiyengsang
번역:
lang: 영어
word: visible
sense: 기상위성을 통하여 관측한 구름 영상의 하나로 태양의 가시광선이 구름과 지표면으로부터 반사되어 우주로 나가는 반사광을 영상화한 것이다. 가시영상에서 반사가 큰 곳은 두꺼운 구름이 있는 하층운, 중층운, 해빙, 신적설 등으로 밝게 보이고, 반사가 적은 곳은 구름이 없는 해수면과 태양광선이 상대적으로 덜 비치는 고위도 지역으로 어둡게 영상화되어 보인다. 보통 0.55 ~ 0.75㎛를 감지하고, 구름과 적설 지역등은 구름의 이동으로 구분된다. 태양광선이 있는 주간에만 자료를 얻을 수 있다.
lang: 영어
word: image
sense: 기상위성을 통하여 관측한 구름 영상의 하나로 태양의 가시광선이 구름과 지표면으로부터 반사되어 우주로 나가는 반사광을 영상화한 것이다. 가시영상에서 반사가 큰 곳은 두꺼운 구름이 있는 하층운, 중층운, 해빙, 신적설 등으로 밝게 보이고, 반사가 적은 곳은 구름이 없는 해수면과 태양광선이 상대적으로 덜 비치는 고위도 지역으로 어둡게 영상화되어 보인다. 보통 0.55 ~ 0.75㎛를 감지하고, 구름과 적설 지역등은 구름의 이동으로 구분된다. 태양광선이 있는 주간에만 자료를 얻을 수 있다.
가온도
뜻풀이:
glosses: 습윤공기를 그것과 같은 압력과 밀도의 건조공기로 바꾸어 놓았을 때에 그 건조공기가 가져야 할 온도이다. 같은 조건에서 수증기는 건조공기보다 가벼우므로 가온도는 습윤공기 자체온도보다 높다.
examples: 가온도곡선을 이용하여 대기의 불안정도를 결정한다
가온도와 기온이 차이는 주어진 기압고도의 습윤공기와 건조공기의 혼합비와 관련이 있다
발음:
ipa: [ka̠o̞ndo̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가온도
tags: revised
romanization
roman: gaondo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gaondo
tags: McCune-Reischauer
roman: kaondo
tags: Yale
romanization
roman: kaonto
ipa: [ka̠o̞ndo̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가온도
tags: revised
romanization
roman: gaondo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gaondo
tags: McCune-Reischauer
roman: kaondo
tags: Yale
romanization
roman: kaonto
번역:
lang: 영어
word: virtual
sense: 습윤공기를 그것과 같은 압력과 밀도의 건조공기로 바꾸어 놓았을 때에 그 건조공기가 가져야 할 온도이다. 같은 조건에서 수증기는 건조공기보다 가벼우므로 가온도는 습윤공기 자체온도보다 높다.
lang: 영어
word: temperature
sense: 습윤공기를 그것과 같은 압력과 밀도의 건조공기로 바꾸어 놓았을 때에 그 건조공기가 가져야 할 온도이다. 같은 조건에서 수증기는 건조공기보다 가벼우므로 가온도는 습윤공기 자체온도보다 높다.
Чечня
뜻풀이:
glosses: 체첸 공화국(러시아의 공화국).
examples: 로마자 표기: Chechnya
발음:
čečnjá
čečnjá
번역:
Якубов
뜻풀이:
glosses: 러시아인과 알타이인의 성 야쿠보프.
examples: 로마자 표기: Yakubov
발음:
번역:
медяк
뜻풀이:
glosses: 동전.
examples: 로마자 표기: medyak
발음:
medzják
medzják
번역:
가을장마
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 한반도에서 8월 말에서 9월 초 내지 말 사이에 정체전선에 의하여 계속되는 비이다. 이 시기에 여름에 잘 발달하면서 장마전선을 북상시켰던 고기압이 그 세력이 약해지면서 남하하는 반면 북쪽의 한대고기압의 세력이 한반도로 확장하여 북상하였던 전선대가 다시 남하하여 한반도에 머뭇거리며, 가을비를 오래 계속되게 한다. 가을장마가 매번 나타나는 것은 아니지만 큰 수해를 입게 되는 경우가 있다.
examples: 가을장마는 주로 초가을에 나타난다
장마철 이후 찾아오는 2차장마를 가을장마라고 한다
발음:
ipa: [ka̠ɯʎd͡ʑa̠ŋma̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가을장마
tags: revised
romanization
roman: ga'euljangma
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ga'euljangma
tags: McCune-Reischauer
roman: kaŭljangma
tags: Yale
romanization
roman: kaulcangma
동의어: 장마
번역:
lang: 영어
word: autumn
lang: 영어
word: changma
substance
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 물질.
glosses: 실체, 진실, 본질.
examples: text: in form and substance 형식과 본질에 있어서
bold_text_offsets: 12
21
glosses: 재산.
glosses: 요점.
glosses: 성분, 요소.
glosses: 재료, 바탕.
발음:
번역:
substance
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 물질.
발음:
ipa: sybstɑ̃s
번역:
PMP
뜻풀이:
glosses: 가능 최대 강수량
발음:
번역:
чеченский
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 체첸어.
examples: 로마자 표기: chechenskiy
발음:
t͡ɕɪˈt͡ɕenskʲɪj
번역:
Авдиев
뜻풀이:
glosses: 러시아인의 성 압디예프.
examples: 로마자 표기: Avdiyev
발음:
번역:
가항반원
뜻풀이:
glosses: 태풍이나 열대성 저기압이 이동하고 있을 경우 북반구에서는 진행 방향의 왼쪽 반원을 남반구에서는 진행 방향의 오른쪽 반원으로, 위험 반원에 비하여 그 세력이 약하다. 따라서 가항반원에서는 상대적으로 바람이 약하고, 파고도 낮은데다 바람이 배를 태풍이나 열대성 저기압의 후면으로 밀려나가게 불기 때문에 태풍의 영향권에서 벗어날 수 있다.
examples: 태풍 중심의 왼쪽은 어느 정도 항해가 가능하다는 뜻으로 가항반원이라고 한다
가항반원이라고 해도 절대 안전한 것은 아니다
발음:
ipa: [ka̠ɦa̠ŋba̠nwʌ̹n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가항바눤
tags: revised
romanization
roman: gahangbanwon
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gahangban'won
tags: McCune-Reischauer
roman: kahangbanwŏn
tags: Yale
romanization
roman: kahangpan.wen
ipa: [ka̠ɦa̠ŋba̠nwʌ̹n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가항바눤
tags: revised
romanization
roman: gahangbanwon
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gahangban'won
tags: McCune-Reischauer
roman: kahangbanwŏn
tags: Yale
romanization
roman: kahangpan.wen
동의어: word: 안전반원
sense: 태풍이나 열대성 저기압이 이동하고 있을 경우 북반구에서는 진행 방향의 왼쪽 반원을 남반구에서는 진행 방향의 오른쪽 반원으로, 위험 반원에 비하여 그 세력이 약하다. 따라서 가항반원에서는 상대적으로 바람이 약하고, 파고도 낮은데다 바람이 배를 태풍이나 열대성 저기압의 후면으로 밀려나가게 불기 때문에 태풍의 영향권에서 벗어날 수 있다.
번역:
lang: 영어
word: navigable
sense: 태풍이나 열대성 저기압이 이동하고 있을 경우 북반구에서는 진행 방향의 왼쪽 반원을 남반구에서는 진행 방향의 오른쪽 반원으로, 위험 반원에 비하여 그 세력이 약하다. 따라서 가항반원에서는 상대적으로 바람이 약하고, 파고도 낮은데다 바람이 배를 태풍이나 열대성 저기압의 후면으로 밀려나가게 불기 때문에 태풍의 영향권에서 벗어날 수 있다.
lang: 영어
word: semicircle
sense: 태풍이나 열대성 저기압이 이동하고 있을 경우 북반구에서는 진행 방향의 왼쪽 반원을 남반구에서는 진행 방향의 오른쪽 반원으로, 위험 반원에 비하여 그 세력이 약하다. 따라서 가항반원에서는 상대적으로 바람이 약하고, 파고도 낮은데다 바람이 배를 태풍이나 열대성 저기압의 후면으로 밀려나가게 불기 때문에 태풍의 영향권에서 벗어날 수 있다.
Самоделкин
뜻풀이:
glosses: 러시아인의 성 사모델킨.
examples: 로마자 표기: Samodelkin
발음:
번역:
Буда-Кошелёво
뜻풀이:
glosses: 부다코셸료보(벨라루스의 도시).
examples: 로마자 표기: Buda-Koshelyovo
발음:
번역:
간접순환
뜻풀이:
glosses: 유체 내의 온도분포가 부분적으로 다를 때 상층의 따뜻한 곳에서 하강기류가 그리고 하층의 한 곳에서 상층기류가 발생함으로서 생기는 연직면 내의 순환이다. 지구에서는 위도 30도와 위도 60도 사이의 순환사이에 일어나는 순환이 간접순환에 해당한다. 이 학설을 제창한 학자명을 따서 페렐세포(Ferrel cell)라고 한다.
examples: 페렐 순환은 편서풍을 형성하며 위도 60°(한대 전선대) 부근에서 상승한다.
지구대기에서 에너지의 균형을 잡기 위해 중위도지방에서 상승하고 아열대지방으로 하강하는 간접순환이 일어난다
발음:
ipa: [ka̠ɲd͡ʑʌ̹ps͈unβwa̠n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 간접쑨환
tags: revised
romanization
roman: ganjeopsunhwan
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ganjeobsunhwan
tags: McCune-Reischauer
roman: kanjŏpsunhwan
tags: Yale
romanization
roman: kan.cep.swun.hwan
ipa: [ka̠ɲd͡ʑʌ̹ps͈unβwa̠n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 간접쑨환
tags: revised
romanization
roman: ganjeopsunhwan
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ganjeobsunhwan
tags: McCune-Reischauer
roman: kanjŏpsunhwan
tags: Yale
romanization
roman: kan.cep.swun.hwan
동의어: word: 페렐순환
sense: 유체 내의 온도분포가 부분적으로 다를 때 상층의 따뜻한 곳에서 하강기류가 그리고 하층의 한 곳에서 상층기류가 발생함으로서 생기는 연직면 내의 순환이다. 지구에서는 위도 30도와 위도 60도 사이의 순환사이에 일어나는 순환이 간접순환에 해당한다. 이 학설을 제창한 학자명을 따서 페렐세포(Ferrel cell)라고 한다.
번역:
lang: 영어
word: indirect
sense: 유체 내의 온도분포가 부분적으로 다를 때 상층의 따뜻한 곳에서 하강기류가 그리고 하층의 한 곳에서 상층기류가 발생함으로서 생기는 연직면 내의 순환이다. 지구에서는 위도 30도와 위도 60도 사이의 순환사이에 일어나는 순환이 간접순환에 해당한다. 이 학설을 제창한 학자명을 따서 페렐세포(Ferrel cell)라고 한다.
lang: 영어
word: circulation
sense: 유체 내의 온도분포가 부분적으로 다를 때 상층의 따뜻한 곳에서 하강기류가 그리고 하층의 한 곳에서 상층기류가 발생함으로서 생기는 연직면 내의 순환이다. 지구에서는 위도 30도와 위도 60도 사이의 순환사이에 일어나는 순환이 간접순환에 해당한다. 이 학설을 제창한 학자명을 따서 페렐세포(Ferrel cell)라고 한다.
коллык
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 노예.
examples: 로마자 표기: qollıq
발음:
번역:
qollıq
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 노예.
examples: 키릴 표기: коллык
발음:
번역:
쌈보
뜻풀이:
glosses: 러시아의 대표적인 스포츠 경기 '삼보'의 북한말
examples: 쌈보는 로씨야에서 발생되였다.
발음:
ipa: [s͈a̠mbo̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 쌈보
tags: revised
romanization
roman: ssambo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ssambo
tags: McCune-Reischauer
roman: ssambo
tags: Yale
romanization
roman: ssampo
ipa: [s͈a̠mbo̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 쌈보
tags: revised
romanization
roman: ssambo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ssambo
tags: McCune-Reischauer
roman: ssambo
tags: Yale
romanization
roman: ssampo
번역:
Niiĝuĝin tanangis
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 앤드리애노프 제도(미국령 알류샨 제도에 위치한 제도).
발음:
번역:
uk-liku
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 바꾸다.
발음:
번역:
toa-lutten
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 집에 돌아가다.
발음:
동의어: aniten
번역:
tinkie
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 돈.
발음:
번역:
tinkie
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (돈을) 내다, 지불하다.
examples: 키릴 표기: тинкие
발음:
번역:
тинкие
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 돈.
발음:
번역:
тинкие
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (돈을) 내다, 지불하다.
examples: 로마자 표기: tinkie
발음:
번역:
shak-shak
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 치우다, 청소하다.
glosses: 마시다.
발음:
번역:
sea-des
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 앉다.
발음:
동의어: accoma-luten
번역:
nipa-lima
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (불을) 끄다.
발음:
동의어: nipo-muko
번역:
панграмма
뜻풀이:
glosses: 팬그램.
examples: 로마자 표기: pangramma
발음:
pangrámma
pangrámma
번역:
үхэл
뜻풀이:
glosses: 죽음.
발음:
yhel
yhel
번역:
ёотон
뜻풀이:
glosses: 각설탕.
발음:
jɔːtɔn
jɔːtɔn
번역:
sugar cube
뜻풀이:
glosses: 각설탕.
발음:
번역:
sokeripala
뜻풀이:
glosses: 각설탕.
발음:
sokeripɑlɑ
sokeripɑlɑ
번역:
Zuckerwürfel
뜻풀이:
glosses: 각설탕.
발음:
번역:
記憶力
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 기억력의 한자 표기.
tags: form-of
발음:
번역:
記憶力
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 기억력.
발음:
kʲiokɯɾʲokɯ
번역:
記憶力
뜻풀이:
glosses: 기억력.
examples: 간체: 记忆力
발음:
번역:
记忆力
뜻풀이:
glosses: 기억력.
examples: 번체: 記憶力
발음:
번역:
視力
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 시력의 한자 표기.
tags: form-of
발음:
번역:
視力
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 시력.
발음:
ɕiɾʲokɯ
번역:
視力
뜻풀이:
glosses: 시력.
발음:
번역:
视力
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
力氣
뜻풀이:
glosses: (몸의) 힘.
examples: 간체: 力气
발음:
번역:
力气
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
嫌棄
뜻풀이:
glosses: 싫어해서 피하다.
examples: 간체: 嫌弃
발음:
번역:
嫌弃
뜻풀이:
glosses: 싫어해서 피하다.
examples: 번체: 嫌棄
발음:
번역:
放棄
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 방기.
발음:
번역:
放棄
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 포기.
발음:
hoːkʲi
번역:
放棄
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 포기.
examples: 간체: 放弃
발음:
번역:
放棄
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 포기하다.
examples: 로마자 표기: phóng khí
발음:
번역:
放弃
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 포기하다.
examples: text: 轻易放弃 : 쉽게 포기하다.
bold_text_offsets: 2
4
text: 我放弃了:나 포기했어.
bold_text_offsets: 1
3
text: 别放弃 : 포기하지마.
bold_text_offsets: 1
3
text: 视为放弃优先购买权 우선 매입권을 포기한 것으로 간주하다.
bold_text_offsets: 2
4
ref: 중화인민공화국 회사법 (2013년) 제72조
발음:
번역:
放弃
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 포기.
발음:
번역:
扔掉
뜻풀이:
glosses: 버리다.
발음:
번역:
舞步
뜻풀이:
glosses: (댄스) 스텝.
발음:
번역:
시력
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사물이나 물체를 눈으로 식별할 수 있는 능력.
발음:
ipa: [ɕʰiɾjʌ̹k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 시력
tags: revised
romanization
roman: siryeok
tags: revised
romanization
transliteration
roman: silyeog
tags: McCune-Reischauer
roman: siryŏk
tags: Yale
romanization
roman: silyek
번역:
lang: 갈리시아어
word: acuidade visual
sense: 사물이나 물체를 눈으로 식별할 수 있는 능력.
lang: 네덜란드어
word: gezichtsvermogen
sense: 사물이나 물체를 눈으로 식별할 수 있는 능력.
lang: 독일어
word: Sehschärfe
sense: 사물이나 물체를 눈으로 식별할 수 있는 능력.
lang: 스웨덴어
word: synskärpa
sense: 사물이나 물체를 눈으로 식별할 수 있는 능력.
lang: 에스토니아어
word: nägemisteravus
sense: 사물이나 물체를 눈으로 식별할 수 있는 능력.
lang: 스페인어
word: visión
sense: 사물이나 물체를 눈으로 식별할 수 있는 능력.
lang: 스페인어
word: agudeza visual
sense: 사물이나 물체를 눈으로 식별할 수 있는 능력.
lang: 영어
word: visual acuity
sense: 사물이나 물체를 눈으로 식별할 수 있는 능력.
lang: 우르두어
word: بصری صراحت
sense: 사물이나 물체를 눈으로 식별할 수 있는 능력.
lang: 이탈리아어
word: acutezza visiva
sense: 사물이나 물체를 눈으로 식별할 수 있는 능력.
lang: 중국어
word: 视力
tags: Simplified-Chinese
sense: 사물이나 물체를 눈으로 식별할 수 있는 능력.
lang: 중국어
word: 視力
roman: shìlì
tags: Traditional-Chinese
sense: 사물이나 물체를 눈으로 식별할 수 있는 능력.
lang: 포르투갈어
word: acuidade visual
sense: 사물이나 물체를 눈으로 식별할 수 있는 능력.
lang: 프랑스어
word: acuité visuelle
sense: 사물이나 물체를 눈으로 식별할 수 있는 능력.
nuvole
뜻풀이:
glosses: 구름
발음:
번역:
шъо
품사: 대명사
뜻풀이:
glosses: 당신.
발음:
번역:
сэ
품사: 대명사
뜻풀이:
glosses: 나.
발음:
se
번역:
ахэр
품사: 대명사
뜻풀이:
glosses: 그들.
발음:
axer
번역:
раритет
뜻풀이:
glosses: 희귀한 것, 진품.
examples: 로마자 표기: raritet
발음:
번역:
поливать
뜻풀이:
glosses: 물을 주다.
examples: 로마자 표기: polivat'
발음:
ipa: pʌlivát’
ipa: pʌlivát’
번역:
귀가
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 집에 돌아가는 것.
examples: 동사: 귀가하다
발음:
ipa: [kɥiɡa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [kyɡa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 귀가
tags: revised
romanization
roman: gwiga
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gwiga
tags: McCune-Reischauer
roman: kwiga
tags: Yale
romanization
roman: kwika
번역:
lang: 중국어
word: 回家
sense: 집에 돌아가는 것.
ёкай
뜻풀이:
glosses: 요괴(주로 일본의 요괴를 의미한다).
examples: 로마자 표기: yokai
발음:
jókaj
jókaj
번역:
адыгейский
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 아디게이어.
examples: 로마자 표기: adygeyskiy
발음:
adɨgjéjskij
번역:
소치
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 어떤 까닭으로 생긴 일.
glosses: 러시아의 도시. 카프카스서쪽의 흑해 연안에 위치해 있으며 크라스노다르 크라이에 속해 있다.
발음:
ipa: [sʰo̞t͡ɕʰi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 소치
tags: revised
romanization
roman: sochi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: sochi
tags: McCune-Reischauer
roman: soch'i
tags: Yale
romanization
roman: so.chi
동의어: word: 쏘치
sense: 러시아의 도시. 카프카스서쪽의 흑해 연안에 위치해 있으며 크라스노다르 크라이에 속해 있다.
raw_tags: 북한
번역:
lang: 갈리시아어
word: Sochi
sense: 러시아의 도시. 카프카스서쪽의 흑해 연안에 위치해 있으며 크라스노다르 크라이에 속해 있다.
lang: 그루지야어
word: სოჭი
sense: 러시아의 도시. 카프카스서쪽의 흑해 연안에 위치해 있으며 크라스노다르 크라이에 속해 있다.
lang: 그리스어
word: Σότσι
sense: 러시아의 도시. 카프카스서쪽의 흑해 연안에 위치해 있으며 크라스노다르 크라이에 속해 있다.
lang: 나와틀어
word: Soxi
sense: 러시아의 도시. 카프카스서쪽의 흑해 연안에 위치해 있으며 크라스노다르 크라이에 속해 있다.
lang: 네덜란드어
word: Sotsji
sense: 러시아의 도시. 카프카스서쪽의 흑해 연안에 위치해 있으며 크라스노다르 크라이에 속해 있다.
lang: 독일어
word: Sotschi
sense: 러시아의 도시. 카프카스서쪽의 흑해 연안에 위치해 있으며 크라스노다르 크라이에 속해 있다.
lang: 러시아어
word: Сочи
sense: 러시아의 도시. 카프카스서쪽의 흑해 연안에 위치해 있으며 크라스노다르 크라이에 속해 있다.
lang: 불가리아어
word: Сочи
sense: 러시아의 도시. 카프카스서쪽의 흑해 연안에 위치해 있으며 크라스노다르 크라이에 속해 있다.
lang: 아디게이어
word: Шъачэ
sense: 러시아의 도시. 카프카스서쪽의 흑해 연안에 위치해 있으며 크라스노다르 크라이에 속해 있다.
lang: 아랍어
word: صوتشي
sense: 러시아의 도시. 카프카스서쪽의 흑해 연안에 위치해 있으며 크라스노다르 크라이에 속해 있다.
lang: 압하스어
word: Шәача
sense: 러시아의 도시. 카프카스서쪽의 흑해 연안에 위치해 있으며 크라스노다르 크라이에 속해 있다.
lang: 압하스어
word: Шача
sense: 러시아의 도시. 카프카스서쪽의 흑해 연안에 위치해 있으며 크라스노다르 크라이에 속해 있다.
lang: 스페인어
word: Sochi
sense: 러시아의 도시. 카프카스서쪽의 흑해 연안에 위치해 있으며 크라스노다르 크라이에 속해 있다.
lang: 에스페란토
word: Soĉi
sense: 러시아의 도시. 카프카스서쪽의 흑해 연안에 위치해 있으며 크라스노다르 크라이에 속해 있다.
lang: 영어
word: Sochi
sense: 러시아의 도시. 카프카스서쪽의 흑해 연안에 위치해 있으며 크라스노다르 크라이에 속해 있다.
lang: 오세티야어
word: Сочи
sense: 러시아의 도시. 카프카스서쪽의 흑해 연안에 위치해 있으며 크라스노다르 크라이에 속해 있다.
lang: 우비흐어
word: Шьача
sense: 러시아의 도시. 카프카스서쪽의 흑해 연안에 위치해 있으며 크라스노다르 크라이에 속해 있다.
lang: 우크라이나어
word: Сочі
sense: 러시아의 도시. 카프카스서쪽의 흑해 연안에 위치해 있으며 크라스노다르 크라이에 속해 있다.
lang: 이탈리아어
word: Soči
sense: 러시아의 도시. 카프카스서쪽의 흑해 연안에 위치해 있으며 크라스노다르 크라이에 속해 있다.
lang: 중국어
word: 索契
sense: 러시아의 도시. 카프카스서쪽의 흑해 연안에 위치해 있으며 크라스노다르 크라이에 속해 있다.
lang: 체코어
word: Soči
sense: 러시아의 도시. 카프카스서쪽의 흑해 연안에 위치해 있으며 크라스노다르 크라이에 속해 있다.
lang: 추바슈어
word: Сочи
sense: 러시아의 도시. 카프카스서쪽의 흑해 연안에 위치해 있으며 크라스노다르 크라이에 속해 있다.
lang: 폴란드어
word: Soczi
sense: 러시아의 도시. 카프카스서쪽의 흑해 연안에 위치해 있으며 크라스노다르 크라이에 속해 있다.
lang: 프랑스어
word: Sotchi
sense: 러시아의 도시. 카프카스서쪽의 흑해 연안에 위치해 있으며 크라스노다르 크라이에 속해 있다.
lang: 헝가리어
word: Szocsi
sense: 러시아의 도시. 카프카스서쪽의 흑해 연안에 위치해 있으며 크라스노다르 크라이에 속해 있다.
자유대기
품사: 용어
뜻풀이:
glosses: 공기의 흐름이 지표면의 요철과 마찰에 의한 영향을 받지 않는 것으로 간주되는 지상에서 높이가 500m~1000m이상의 상공에 있는 대기이다. 이 영역에 있는 대기 중에서는 기류의 흐름이 수평적이므로 역학적으로 이상기체라고 할 수 있다.
examples: 자유대기의 밑면은 지균풍 고도로 취급한다.
눈 • 비의 강수는 대부분 자유대기 영역에서 이루어진다.
발음:
ipa: [t͡ɕa̠judɛɡi]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [t͡ɕa̠jude̞ɡi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 자유대기
tags: phonetic
hangeul: 자유데기
tags: revised
romanization
roman: jayudaegi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jayudaegi
tags: McCune-Reischauer
roman: chayudaëgi
tags: Yale
romanization
roman: ca.yutayki
번역:
lang: 영어
word: free
sense: 공기의 흐름이 지표면의 요철과 마찰에 의한 영향을 받지 않는 것으로 간주되는 지상에서 높이가 500m~1000m이상의 상공에 있는 대기이다. 이 영역에 있는 대기 중에서는 기류의 흐름이 수평적이므로 역학적으로 이상기체라고 할 수 있다.
lang: 영어
word: atmosphere
sense: 공기의 흐름이 지표면의 요철과 마찰에 의한 영향을 받지 않는 것으로 간주되는 지상에서 높이가 500m~1000m이상의 상공에 있는 대기이다. 이 영역에 있는 대기 중에서는 기류의 흐름이 수평적이므로 역학적으로 이상기체라고 할 수 있다.
поток
뜻풀이:
glosses: 개울, 흐름.
examples: 로마자 표기: potok
발음:
ipa: pʌˈto̞k
ipa: pʌˈto̞k
번역:
поток
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 개울, 흐름.
examples: 로마자 표기: potok
발음:
pɔtɔk
번역:
поток
뜻풀이:
glosses: 개울, 흐름.
examples: 로마자 표기: potok
발음:
번역:
potok
뜻풀이:
glosses: 개울, 흐름.
examples: 키릴 표기: поток
발음:
번역:
potok
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 시내, 개울.
발음:
번역:
potok
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 개울, 흐름.
발음:
번역:
potok
뜻풀이:
glosses: 개울, 흐름.
발음:
번역:
сателлит
뜻풀이:
glosses: 위성.
examples: 로마자 표기: satellit
발음:
sətɛˈlʲit
sətɛˈlʲit
번역:
колыбельная
뜻풀이:
glosses: 자장가.
examples: 로마자 표기: kolybel'naya
발음:
번역:
օր
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 날, 하루.
발음:
oɾ
번역:
воздушный шарик
뜻풀이:
glosses: 풍선.
examples: 로마자 표기: vozdushny sharik
발음:
번역:
օդապարիկ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 풍선
발음:
odaparik
번역:
քրդերեն
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 쿠르드어.
발음:
krderen
번역:
քսենոն
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 크세논.
발음:
ksɛnon
번역:
ցերիում
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 세륨
발음:
ipa: tsʰɛˈɾjum
tags: East
ipa: ˈtsʰɛɾium/ˈtsʰɛɾʲium
raw_tags: 회화체/러시아어의 영향
번역:
ցեզիում
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 세슘.
발음:
ipa: tsʰɛˈzjum
tags: East
ipa: ˈtsʰɛzium/ˈtsʰɛzʲium
raw_tags: 회화체/러시아의 영향
번역:
տիեզերք
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 우주.
발음:
tiezerk
번역:
kääpiömarmosetti
뜻풀이:
glosses: 피그미마모셋.
발음:
번역:
japaninmakaki
뜻풀이:
glosses: 일본원숭이.
발음:
번역:
衣袋
뜻풀이:
glosses: 호주머니.
발음:
번역:
衣兜
뜻풀이:
glosses: 호주머니.
발음:
번역:
聚光灯
뜻풀이:
glosses: 스포트라이트.
examples: 번체: 聚光燈
발음:
번역:
聚光燈
뜻풀이:
glosses: 스포트라이트.
examples: 간체: 聚光灯
발음:
번역:
芬芳
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 향기로운.
발음:
번역:
集聚
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 모이다.
examples: text: 廣場上集聚著各種各樣的人。
bold_text_offsets: 3
5
translation: 광장에 다양한 사람들이 모여 있다.
roman: guǎngchǎng shàng jíjùzhe gè zhǒng gè yàng de rén
tags: Traditional-Chinese
text: 广场上集聚着各种各样的人。
bold_text_offsets: 3
5
translation: 광장에 다양한 사람들이 모여 있다.
roman: guǎngchǎng shàng jíjùzhe gè zhǒng gè yàng de rén
tags: Simplified-Chinese
text: 戰雲集聚。
bold_text_offsets: 2
4
translation: 전운이 모이다.
roman: Zhànyún jíjù
tags: Traditional-Chinese
text: 战云集聚。
bold_text_offsets: 2
4
translation: 전운이 모이다.
roman: Zhànyún jíjù
tags: Simplified-Chinese
glosses: 모으다.
발음:
번역:
错过
뜻풀이:
glosses: (기회를) 놓치다.
examples: 번체: 錯過
발음:
번역:
錯過
뜻풀이:
glosses: (기회를) 놓치다.
examples: 간체: 错过
발음:
번역:
лоаннҍт
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 새.
발음:
번역:
концепция
뜻풀이:
glosses: 개념.
examples: 로마자 표기: kontseptsiya
발음:
kɐnˈʦɛpʦɪjə
kɐnˈʦɛpʦɪjə
번역:
あふれる
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 넘치다.
발음:
aɸɯɾeɾɯ
번역:
Московская область
뜻풀이:
glosses: 모스크바 주(러시아의 주).
examples: 로마자 표기: Moskovskaya oblast'
발음:
번역:
Ярославль
뜻풀이:
glosses: 야로슬라브(러시아의 주와 도시).
examples: 로마자 표기: Yaroslavl'
발음:
번역:
статус кво
뜻풀이:
glosses: 현상, 현상유지.
examples: 로마자 표기: status kvo
발음:
번역:
Ялта
뜻풀이:
glosses: 얄타(우크라이나 크림 공화국의 도시).
examples: 로마자 표기: Yalta
발음:
번역:
уточка
뜻풀이:
glosses: 오리.
examples: 로마자 표기: utochka
발음:
utʌčká
utʌčká
번역:
자유대류
뜻풀이:
glosses: 수평적으로 놓여 있는 공기의 한쪽 편이 가열되거나 냉각되어 수평방향으로 공기의 밀도차가 생기면, 밀도가 작은 부분은 가벼워서 상승하고 큰 부분은 무거워서 하강하게 되는데, 이렇게 부력에 의하여 발생하는 기류의 상 하 흐름이다. 공기의 성층 상태가 정역학적으로 불안정할 때에는 상승류와 하강류가 가속되어 대류순환이 나타난다.
examples: 지표면에서 국지적 가열 차이는 자유대류를 발생시킨다.
자유대류에 의해서 발달한 구름의 운저는 평평하다.
발음:
번역:
lang: 영어
word: free
sense: 수평적으로 놓여 있는 공기의 한쪽 편이 가열되거나 냉각되어 수평방향으로 공기의 밀도차가 생기면, 밀도가 작은 부분은 가벼워서 상승하고 큰 부분은 무거워서 하강하게 되는데, 이렇게 부력에 의하여 발생하는 기류의 상 하 흐름이다. 공기의 성층 상태가 정역학적으로 불안정할 때에는 상승류와 하강류가 가속되어 대류순환이 나타난다.
lang: 영어
word: convection
sense: 수평적으로 놓여 있는 공기의 한쪽 편이 가열되거나 냉각되어 수평방향으로 공기의 밀도차가 생기면, 밀도가 작은 부분은 가벼워서 상승하고 큰 부분은 무거워서 하강하게 되는데, 이렇게 부력에 의하여 발생하는 기류의 상 하 흐름이다. 공기의 성층 상태가 정역학적으로 불안정할 때에는 상승류와 하강류가 가속되어 대류순환이 나타난다.
未成年者
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 미성년자의 한자 표기.
tags: form-of
발음:
번역:
未成年者
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 미성년자.
examples: text: 未成年者とは、まだ成年に達しない者のこと。
translation: 미성년자는 아직 성년에 이르지 아니한 자를 말한다.
발음:
mʲiseːnenɕa
번역:
みせいねんしゃ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 미성년자.
examples: text: みせいねんしゃとは、まだ成年に達しない者のこと。
translation: 미성년자는 아직 성년에 이르지 아니한 자를 말한다.
발음:
mʲiseːnenɕa
번역:
бойскаут
뜻풀이:
glosses: 보이스카우트.
examples: 로마자 표기: boyskaut
발음:
bʌjskáut
bʌjskáut
번역:
뜨더국
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '수제비'의 북한말.
examples: 남조선과 조선에서는 뜨더국을 먹습니다.
발음:
ipa: [t͈ɯdʌ̹ɡuk̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 뜨더국
tags: revised
romanization
roman: tteudeoguk
tags: revised
romanization
transliteration
roman: tteudeogug
tags: McCune-Reischauer
roman: ttŭdŏguk
tags: Yale
romanization
roman: ttutekwuk
번역:
칼국
뜻풀이:
glosses: '칼국수'의 북한말.
examples: 뜨더국의 남은 오리로 칼국을 만들다.
발음:
ipa: [kʰa̠ɭɡuk̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 칼국
tags: revised
romanization
roman: kalguk
tags: revised
romanization
transliteration
roman: kalgug
tags: McCune-Reischauer
roman: k'alguk
tags: Yale
romanization
roman: khal.kwuk
ipa: [kʰa̠ɭɡuk̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 칼국
tags: revised
romanization
roman: kalguk
tags: revised
romanization
transliteration
roman: kalgug
tags: McCune-Reischauer
roman: k'alguk
tags: Yale
romanization
roman: khal.kwuk
번역:
농마국수
뜻풀이:
glosses: '냉면'의 함경도 사투리.
note: 농마국수는 함경도에서 감자를 주재료로 만든다.
발음:
ipa: [no̞ŋma̠ɡuks͈u]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 농마국쑤
tags: revised
romanization
roman: nongmaguksu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: nongmagugsu
tags: McCune-Reischauer
roman: nongmaguksu
tags: Yale
romanization
roman: nongmakwuk.swu
ipa: [no̞ŋma̠ɡuks͈u]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 농마국쑤
tags: revised
romanization
roman: nongmaguksu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: nongmagugsu
tags: McCune-Reischauer
roman: nongmaguksu
tags: Yale
romanization
roman: nongmakwuk.swu
번역:
분탕
뜻풀이:
glosses: '당면'의 북한말.
발음:
ipa: [puntʰa̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 분탕
tags: revised
romanization
roman: buntang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: buntang
tags: McCune-Reischauer
roman: punt'ang
tags: Yale
romanization
roman: punthang
ipa: [puntʰa̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 분탕
tags: revised
romanization
roman: buntang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: buntang
tags: McCune-Reischauer
roman: punt'ang
tags: Yale
romanization
roman: punthang
번역:
파철
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '고철'의 북한말.
발음:
ipa: [pʰa̠t͡ɕʰʌ̹ɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 파철
tags: revised
romanization
roman: pacheol
tags: revised
romanization
transliteration
roman: pacheol
tags: McCune-Reischauer
roman: p'ach'ŏl
tags: Yale
romanization
roman: pha.chel
번역:
Сабит
뜻풀이:
glosses: 남자 이름 사비트.
examples: 로마자 표기: Sabit
발음:
번역:
Сабит
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 남자 이름 사비트.
examples: 로마자 표기: Sabit
발음:
번역:
Sabit
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 남자 이름 사비트.
examples: 키릴 표기: Сабит
발음:
번역:
dead language
뜻풀이:
glosses: 사어.
발음:
번역:
사어
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 옛날에 쓰였으나 현재에는 더 이상 쓰이지 않는 언어.
발음:
ipa: [sʰa̠ʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 사어
tags: revised
romanization
roman: sa'eo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: sa'eo
tags: McCune-Reischauer
roman: saŏ
tags: Yale
romanization
roman: sae
번역:
lang: 노르웨이어
word: dødt språk
sense: 옛날에 쓰였으나 현재에는 더 이상 쓰이지 않는 언어.
lang: 러시아어
word: мёртвый язык
sense: 옛날에 쓰였으나 현재에는 더 이상 쓰이지 않는 언어.
lang: 영어
word: dead language
sense: 옛날에 쓰였으나 현재에는 더 이상 쓰이지 않는 언어.
lang: 프랑스어
word: langue morte
sense: 옛날에 쓰였으나 현재에는 더 이상 쓰이지 않는 언어.
사어
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 잉엇과의 민물고기. 몸의 길이는 15cm 정도이며, 은백색이다. 등과 옆구리에 엷은 황갈색의 반점이 있으며 배는 희다. 머리가 크고 입가에 한 쌍의 수염이 있다. 강의 모랫바닥에 사는데 한국, 일본, 중국 등지에 분포한다.
glosses: 연골어강 악상어목의 물고기를 통틀어 이르는 말. 몸의 길이는 0.4~18미터이고 방추형이며, 방패 비늘로 덮여 있다. 지느러미가 발달하고 날카로운 이빨이 있다. 체내 수정을 하고 난생과 난태생이 있으며 민첩하다. 고래상어, 괭이상어, 돌상어, 별상어, 수염상어, 악상어 따위가 있다.
발음:
ipa: [sʰa̠ʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 사어
tags: revised
romanization
roman: sa'eo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: sa'eo
tags: McCune-Reischauer
roman: saŏ
tags: Yale
romanization
roman: sae
동의어: word: 모래무지
sense: 잉엇과의 민물고기. 몸의 길이는 15cm 정도이며, 은백색이다. 등과 옆구리에 엷은 황갈색의 반점이 있으며 배는 희다. 머리가 크고 입가에 한 쌍의 수염이 있다. 강의 모랫바닥에 사는데 한국, 일본, 중국 등지에 분포한다.
raw_tags: 鮀魚
word: 타어
sense: 잉엇과의 민물고기. 몸의 길이는 15cm 정도이며, 은백색이다. 등과 옆구리에 엷은 황갈색의 반점이 있으며 배는 희다. 머리가 크고 입가에 한 쌍의 수염이 있다. 강의 모랫바닥에 사는데 한국, 일본, 중국 등지에 분포한다.
raw_tags: 鮀魚
word: 교어
sense: 연골어강 악상어목의 물고기를 통틀어 이르는 말. 몸의 길이는 0.4~18미터이고 방추형이며, 방패 비늘로 덮여 있다. 지느러미가 발달하고 날카로운 이빨이 있다. 체내 수정을 하고 난생과 난태생이 있으며 민첩하다. 고래상어, 괭이상어, 돌상어, 별상어, 수염상어, 악상어 따위가 있다.
raw_tags: 鮫魚
word: 상어
sense: 연골어강 악상어목의 물고기를 통틀어 이르는 말. 몸의 길이는 0.4~18미터이고 방추형이며, 방패 비늘로 덮여 있다. 지느러미가 발달하고 날카로운 이빨이 있다. 체내 수정을 하고 난생과 난태생이 있으며 민첩하다. 고래상어, 괭이상어, 돌상어, 별상어, 수염상어, 악상어 따위가 있다.
raw_tags: 鮫魚
번역:
угол
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 각(角).
glosses: 구석, 모퉁이.
발음:
번역:
латгальский
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 라트갈레어.
examples: 로마자 표기: latgal'skiy
발음:
latgál’skij
번역:
Тесаков
뜻풀이:
glosses: 러시아인의 성 테사코프.
examples: 로마자 표기: Tesakov
발음:
tsisakóf
tsisakóf
번역:
잠재불안정
뜻풀이:
glosses: 포화되지 않은 하층대기에 있는 공기덩이를 강제로 상승시켰을 때, 어느 일정 고도에 도달하면 단열 팽창 냉각되어 수증기가 응결하게 되고, 이 때 응결열(잠열)이 방출되어 그 공기덩이계에 남게 되므로, 그 공기덩이의 기온이 주위 공기의 기온보다 높아져서 이 상태가 된 다음부터는 부력을 받아 그 공기 덩이가 저절로 더 상승하게 되는 상태이다. 그러므로 잠재불안정은 대기중에 수증기가 많을수록 잠재불안정도가 크게 된다.
examples: 뇌우를 예측하려면 성층의 구조를 조사하여 잠재불안정이 있는지 예측하여야 한다
서해상에 대류운이 발달하여 해상에서 육지로 이동할 때 대류불안정으로 지형성 강설이 발생한다
발음:
번역:
lang: 영어
word: latent
sense: 포화되지 않은 하층대기에 있는 공기덩이를 강제로 상승시켰을 때, 어느 일정 고도에 도달하면 단열 팽창 냉각되어 수증기가 응결하게 되고, 이 때 응결열(잠열)이 방출되어 그 공기덩이계에 남게 되므로, 그 공기덩이의 기온이 주위 공기의 기온보다 높아져서 이 상태가 된 다음부터는 부력을 받아 그 공기 덩이가 저절로 더 상승하게 되는 상태이다. 그러므로 잠재불안정은 대기중에 수증기가 많을수록 잠재불안정도가 크게 된다.
lang: 영어
word: instability
sense: 포화되지 않은 하층대기에 있는 공기덩이를 강제로 상승시켰을 때, 어느 일정 고도에 도달하면 단열 팽창 냉각되어 수증기가 응결하게 되고, 이 때 응결열(잠열)이 방출되어 그 공기덩이계에 남게 되므로, 그 공기덩이의 기온이 주위 공기의 기온보다 높아져서 이 상태가 된 다음부터는 부력을 받아 그 공기 덩이가 저절로 더 상승하게 되는 상태이다. 그러므로 잠재불안정은 대기중에 수증기가 많을수록 잠재불안정도가 크게 된다.
uniforme
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 제복, 군복.
발음:
ipa: ynifɔʁm
번역:
uniforme
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 제복.
발음:
uniforme
번역:
uniforme
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 학생복.
glosses: 제복.
발음:
uniforme/uniformi
번역:
soldado
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 군인.
발음:
번역:
soldado
뜻풀이:
glosses: 군인.
발음:
번역:
开小差
뜻풀이:
glosses: (군인이) 탈주하다.
glosses: 정신을 빠뜨리다.
examples: 번체: 開小差
발음:
번역:
開小差
뜻풀이:
glosses: (군인이) 탈주하다.
glosses: 정신을 빠뜨리다.
examples: 간체: 开小差
발음:
번역:
嗜好
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 기호의 한자 표기
tags: form-of
발음:
번역:
嗜好
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 기호.
발음:
ɕikoː
번역:
嗜好
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 기호.
발음:
번역:
嗜好
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 기호하다.
발음:
번역:
提供
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 제공의 한자 표기.
tags: form-of
발음:
번역:
提供
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 제공.
발음:
teːkʲoː
번역:
提供
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 제공.
발음:
번역:
提供
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 제공하다.
examples: text: 格式条款具有本法第五十二条和第五十三条规定情形的，或者提供格式条款一方免除其责任、加重对方责任、排除对方主要权利的，该条款无效。양식조항에 이 법 제52조와 제53조가 규정하는 정황이 있는 경우 또는 제공된 약관조항이 일방 당사자에게 그 책임을 면제하거나, 상대방의 책임을 가중하거나, 상대방의 주요 권리를 배척하는 경우에, 당해 조항은 무효이다.
bold_text_offsets: 27
29
발음:
번역:
軍人
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 군인의 한자 표기
tags: form-of
발음:
번역:
軍人
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 군인.
발음:
gɯnʥiN
번역:
軍人
뜻풀이:
glosses: 군인.
examples: 간체: 军人
발음:
번역:
軍人
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 군인.
examples: 로마자 표기: quân nhân
발음:
kwøn.ɲøn
번역:
军人
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
챠트
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '차트'의 비표준어.
발음:
번역:
푸서리
뜻풀이:
glosses: 잡초가 무성하고 거친 땅.
examples: 가뭄으로 옥토가 푸서리로 변했다.
발음:
ipa: [pʰusʰʌ̹ɾi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 푸서리
tags: revised
romanization
roman: puseori
tags: revised
romanization
transliteration
roman: puseoli
tags: McCune-Reischauer
roman: p'usŏri
tags: Yale
romanization
roman: phuseli
ipa: [pʰusʰʌ̹ɾi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 푸서리
tags: revised
romanization
roman: puseori
tags: revised
romanization
transliteration
roman: puseoli
tags: McCune-Reischauer
roman: p'usŏri
tags: Yale
romanization
roman: phuseli
번역:
lang: 영어
word: shabby
sense: 잡초가 무성하고 거친 땅.
lang: 영어
word: field
sense: 잡초가 무성하고 거친 땅.
두리벙하다
뜻풀이:
glosses: 차림새나 행동이 깔끔하지 못하고 엉성하다.
발음:
ipa: [tuɾibʌ̹ŋɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 두리벙하다
tags: revised
romanization
roman: duribeonghada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: dulibeonghada
tags: McCune-Reischauer
roman: turibŏnghada
tags: Yale
romanization
roman: twulipenghata
ipa: [tuɾibʌ̹ŋɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 두리벙하다
tags: revised
romanization
roman: duribeonghada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: dulibeonghada
tags: McCune-Reischauer
roman: turibŏnghada
tags: Yale
romanization
roman: twulipenghata
번역:
lang: 영어
word: awkward
sense: 차림새나 행동이 깔끔하지 못하고 엉성하다.
lang: 영어
word: clumsy
sense: 차림새나 행동이 깔끔하지 못하고 엉성하다.
노루글
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 내용을 건너뛰며 띄엄띄엄 읽는 글.
발음:
ipa: [no̞ɾuɡɯɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 노루글
tags: revised
romanization
roman: norugeul
tags: revised
romanization
transliteration
roman: nolugeul
tags: McCune-Reischauer
roman: norugŭl
tags: Yale
romanization
roman: nolwukul
번역:
lang: 영어
word: skipping
sense: 내용을 건너뛰며 띄엄띄엄 읽는 글.
lang: 영어
word: reading
sense: 내용을 건너뛰며 띄엄띄엄 읽는 글.
장기예보
뜻풀이:
glosses: 오늘, 내일까지의 48시간 예보인 단기예보보다 더 긴 기간 동안의 예보이다. 주간예보, 순별 예보, 1개월 예보, 계절 예보, 6개월 예보 등이 있다. 단기예보에서는 고기압, 저기압, 전선 등의 이동과 발달을 구체적으로 예상할 수 있으나, 장기예보에서는 개략적인 기상전망만을 나타낸다. 계절예보의 경우에는 계절의 예상되는 일기개황을 미리 예보하는 것으로, 여름철의 더위, 장마, 태풍활동과 겨울철의 추위, 눈 등의 예보가 포함되며, 산업 활동의 여러 분야에서 중요한 정보가 된다. 계절예보를 산출하는 방법으로는 그 해의 기후변화와 비슷한 해의 변화를 토대로 하는 유사법, 일기변화의 전조현상을 수량적으로 구하여 예보하는 상관법, 기상요소의 주기성에 착안하여 예보하는 주기법, 수치예보 모델을 이용한 앙상블예보법 등이 있다.
examples: 빠르게 변화하여 나가는 산업계의 발전은 장기예보의 요구를 급증시킨다
일기 예보는 그 예보 기간에 따라 단기예보와 장기예보로 나뉜다
발음:
번역:
lang: 영어
word: long
sense: 오늘, 내일까지의 48시간 예보인 단기예보보다 더 긴 기간 동안의 예보이다. 주간예보, 순별 예보, 1개월 예보, 계절 예보, 6개월 예보 등이 있다. 단기예보에서는 고기압, 저기압, 전선 등의 이동과 발달을 구체적으로 예상할 수 있으나, 장기예보에서는 개략적인 기상전망만을 나타낸다. 계절예보의 경우에는 계절의 예상되는 일기개황을 미리 예보하는 것으로, 여름철의 더위, 장마, 태풍활동과 겨울철의 추위, 눈 등의 예보가 포함되며, 산업 활동의 여러 분야에서 중요한 정보가 된다. 계절예보를 산출하는 방법으로는 그 해의 기후변화와 비슷한 해의 변화를 토대로 하는 유사법, 일기변화의 전조현상을 수량적으로 구하여 예보하는 상관법, 기상요소의 주기성에 착안하여 예보하는 주기법, 수치예보 모델을 이용한 앙상블예보법 등이 있다.
lang: 영어
word: range
sense: 오늘, 내일까지의 48시간 예보인 단기예보보다 더 긴 기간 동안의 예보이다. 주간예보, 순별 예보, 1개월 예보, 계절 예보, 6개월 예보 등이 있다. 단기예보에서는 고기압, 저기압, 전선 등의 이동과 발달을 구체적으로 예상할 수 있으나, 장기예보에서는 개략적인 기상전망만을 나타낸다. 계절예보의 경우에는 계절의 예상되는 일기개황을 미리 예보하는 것으로, 여름철의 더위, 장마, 태풍활동과 겨울철의 추위, 눈 등의 예보가 포함되며, 산업 활동의 여러 분야에서 중요한 정보가 된다. 계절예보를 산출하는 방법으로는 그 해의 기후변화와 비슷한 해의 변화를 토대로 하는 유사법, 일기변화의 전조현상을 수량적으로 구하여 예보하는 상관법, 기상요소의 주기성에 착안하여 예보하는 주기법, 수치예보 모델을 이용한 앙상블예보법 등이 있다.
lang: 영어
word: forecast
sense: 오늘, 내일까지의 48시간 예보인 단기예보보다 더 긴 기간 동안의 예보이다. 주간예보, 순별 예보, 1개월 예보, 계절 예보, 6개월 예보 등이 있다. 단기예보에서는 고기압, 저기압, 전선 등의 이동과 발달을 구체적으로 예상할 수 있으나, 장기예보에서는 개략적인 기상전망만을 나타낸다. 계절예보의 경우에는 계절의 예상되는 일기개황을 미리 예보하는 것으로, 여름철의 더위, 장마, 태풍활동과 겨울철의 추위, 눈 등의 예보가 포함되며, 산업 활동의 여러 분야에서 중요한 정보가 된다. 계절예보를 산출하는 방법으로는 그 해의 기후변화와 비슷한 해의 변화를 토대로 하는 유사법, 일기변화의 전조현상을 수량적으로 구하여 예보하는 상관법, 기상요소의 주기성에 착안하여 예보하는 주기법, 수치예보 모델을 이용한 앙상블예보법 등이 있다.
열고나다
뜻풀이:
glosses: 몹시 급하게 서두르다.
examples: 밀린 일을 열고나게 하다.
발음:
ipa: [jʌ̹ɭɡo̞na̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 열고나다
tags: revised
romanization
roman: yeolgonada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yeolgonada
tags: McCune-Reischauer
roman: yŏlgonada
tags: Yale
romanization
roman: yel.konata
ipa: [jʌ̹ɭɡo̞na̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 열고나다
tags: revised
romanization
roman: yeolgonada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yeolgonada
tags: McCune-Reischauer
roman: yŏlgonada
tags: Yale
romanization
roman: yel.konata
동의어: word: 서두르다
sense: 몹시 급하게 서두르다.
번역:
lang: 영어
word: hurry
sense: 몹시 급하게 서두르다.
lang: 영어
word: up
sense: 몹시 급하게 서두르다.
무따래기
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 남의 일에 참견하여 훼방을 놓는 사람들.
발음:
ipa: [mut͈a̠ɾɛɡi]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [mut͈a̠ɾe̞ɡi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 무따래기
tags: phonetic
hangeul: 무따레기
tags: revised
romanization
roman: muttaraegi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: mu'ttalaegi
tags: McCune-Reischauer
roman: muttaraëgi
tags: Yale
romanization
roman: mu.ttalayki
번역:
lang: 영어
word: drag
sense: 남의 일에 참견하여 훼방을 놓는 사람들.
lang: 영어
word: spoiler
sense: 남의 일에 참견하여 훼방을 놓는 사람들.
흥정
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 물건을 사고 파는 것. 또는 그런 일에서 값을 의논하는 것.
glosses: 무엇이 자기에게 유리하도록 되도록 하는 것.
발음:
ipa: [xɯŋd͡ʑʌ̹ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 흥정
tags: revised
romanization
roman: heungjeong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: heungjeong
tags: McCune-Reischauer
roman: hŭngjŏng
tags: Yale
romanization
roman: hungceng
관련 어휘: 흥정되다
흥정하다
거래
매매
번역:
lang: 영어
word: bargain
Сайкин
뜻풀이:
glosses: 러시아인의 성 사이킨.
examples: 로마자 표기: Saykin
발음:
번역:
тетанус
뜻풀이:
glosses: 파상풍.
examples: 로마자 표기: tetanus
발음:
번역:
альпеншток
뜻풀이:
glosses: 등산지팡이.
examples: 로마자 표기: al'penshtok
발음:
alʲpʲinʃtok
alʲpʲinʃtok
번역: