crystalhe/wiktionary-zh-en-ja-ko huggingface dataset:
nariz
뜻풀이:
glosses: 코.
examples: 히브리 문자 표기: נאריז
발음:
번역:
oreja
뜻풀이:
glosses: 귀.
발음:
orexa
orexa
번역:
oreja
뜻풀이:
glosses: 귀.
발음:
번역:
cuello
뜻풀이:
glosses: 목.
발음:
ˈkwe.ʝo
ˈkwe.ʝo
번역:
pecho
뜻풀이:
glosses: 가슴.
발음:
번역:
espalda
뜻풀이:
glosses: 등
발음:
es ’pal.da
es ’pal.da
번역:
nalga
뜻풀이:
glosses: 엉덩이.
발음:
번역:
pierna
뜻풀이:
glosses: (걷거나 뛰는 데 사용되는) 다리.
발음:
ˈpjeɾ.na
ˈpjeɾ.na
번역:
tortilla
뜻풀이:
glosses: 토르티야.
발음:
tɔrtiːjə
tɔrtiːjə
번역:
tortilla
뜻풀이:
glosses: 토르티야.
발음:
번역:
tortilla
뜻풀이:
glosses: 토르티야
examples: text: tortilla de patatas 구운 감자가 들어간 달걀 오믈렛
bold_text_offsets: 0
8
text: En México están las enchiladas, hechas con tortillas de harina de maíz rellenas de carne y chiles, así como los burritos o el guacamole, una salsa de aguacate. 멕시코에는 고기와 매운 고추로 속을 채운 옥수수 가루로 만든 토티야로 만든 엔칠라다와 부리토, 구아카몰레, 아보카도 소스가 있다.
bold_text_offsets: 43
52
ref: Francisca Castro, (Nuevo ven, Libro del alumno 1,)Grupo Didascalia, S.A. (2004) pp.65 ISBN 978-84-7711-831-2
note: 멕시코에서는 옥수수와 밀가루로 만든 음식이나 에스파냐에선 오믈렛을 의미한다.
발음:
번역:
тортилья
뜻풀이:
glosses: 토르티야.
examples: 로마자 표기: Tortil'ya
발음:
번역:
재
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 어떤 물질이 불 타다 뒤 남는 가루.
examples: text: 방구석에 놓인 질화로를 끌어당겨 불씨를 찾아 재를 뒤적이는 기척이었다.
ref: 김승옥, 동두천
발음:
ipa: [t͡ɕɛ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [t͡ɕe̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 재
tags: phonetic
hangeul: 제
tags: revised
romanization
roman: jae
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jae
tags: McCune-Reischauer
roman: chaë
tags: Yale
romanization
roman: cay
번역:
lang: 갈리시아어
word: ciza
tags: feminine
lang: 갈리시아어
word: cinsa
tags: feminine
lang: 고대영어
word: æsce
tags: feminine
lang: 그리스어
word: στάχτη
roman: stáchti
tags: feminine
lang: 네덜란드어
word: as
tags: feminine
lang: 네덜란드어
word: asse
tags: feminine
lang: 노르웨이어
word: aske
tags: masculine
feminine
lang: 덴마크어
word: aske
lang: 독일어
word: Asche
tags: feminine
lang: 라트갈레어
word: palni
lang: 라트비아어
word: pelni
tags: masculine
plural
lang: 라틴어
word: cinis
tags: masculine
lang: 러시아어
word: пепел
roman: pépel
tags: masculine
lang: 러시아어
word: зола
roman: zolá
tags: feminine
lang: 루마니아어
word: cenuşă
tags: feminine
lang: 루마니아어
word: scrum
tags: masculine
lang: 루야어
word: likokhe
lang: 마케도니아어
word: пепел
lang: 말레이어
word: abu
lang: 메글레노루마니아어
word: tšănuşă
tags: feminine
lang: 밤바라어
word: bugurijɛ
lang: 베트남어
word: tro
lang: 부랴트어
word: үнэһэн
lang: 불가리아어
word: пепел
tags: feminine
lang: 세르비아어
word: пепео
raw_tags: 키릴
lang: 세르비아어
word: pepeo
tags: Latin
masculine
lang: 서프리지아어
word: jiske
lang: 스와힐리어
word: majivu
lang: 스웨덴어
word: aska
lang: 슬로바키아어
word: popol
tags: masculine
lang: 슬로베니아어
word: pepel
tags: masculine
lang: 신할라어
word: අළු
lang: 아랍어
word: رماد
roman: ramaad
tags: masculine
lang: 아랍어
word: سكن
roman: sákan
tags: masculine
lang: 아르메니아어
word: մոխիր
roman: moxir
lang: 아이슬란드어
word: aska
tags: feminine
lang: 아일랜드어
word: luaith
tags: feminine
lang: 알바니아어
word: hi
tags: masculine
lang: 에스토니아어
word: tuhk
lang: 스페인어
word: ceniza
tags: feminine
lang: 에스페란토
word: cindro
lang: 영어
word: ash
lang: 오로첸어
word: uləptən
lang: 우르두어
word: راکھ
roman: rākh
tags: feminine
lang: 웨일스어
word: lludw
tags: masculine
lang: 이도
word: cindro
lang: 이탈리아어
word: cenere
tags: feminine
lang: 인도네시아어
word: abu
roman: hai
lang: 조지아어
word: ნაცარი
roman: natsari
lang: 조지아어
word: ფერფლი
roman: p‘erp‘li
lang: 중국어
word: 灰
roman: huī
lang: 차모로어
word: apu
lang: 차미쿠로어
word: kajchijpe
lang: 체코어
word: popel
tags: masculine
lang: 카자흐어
word: күл
roman: kül
lang: 카탈루냐어
word: cendra
tags: feminine
lang: 쿠르드어
word: xwelî
tags: feminine
raw_tags: 소라니어
lang: 쿠르드어
word: خۆڵهمێش
roman: xollemésh
lang: 크로아티아어
word: pepeo
tags: masculine
lang: 타갈로그어
word: abo
lang: 타밀어
word: சாம்பல்
roman: cAmbal
lang: 타이어
word: เถ้า
roman: tâo
lang: 터키어
word: kül
lang: 텔루구어
word: బూడిద
roman: booDida
lang: 페르시아어
word: خاکستر
lang: 포르투갈어
word: cinza
tags: feminine
lang: 폴란드어
word: popiół
tags: masculine
lang: 프랑스어
word: cendre
tags: masculine
lang: 피짠짜짜라어
word: unu
lang: 핀란드어
word: tuhka
lang: 헝가리어
word: hamu
lang: 히브리어
word: אפר
roman: efer
tags: masculine
lang: 힌디어
word: राख
roman: rākha
tags: feminine
재
품사: 접두사
뜻풀이:
glosses: (일부 명사에 붙어) '다시 하는' 또는 '두 번째'의 뜻을 더한다.
발음:
ipa: [t͡ɕɛ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [t͡ɕe̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 재
tags: phonetic
hangeul: 제
tags: revised
romanization
roman: jae
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jae
tags: McCune-Reischauer
roman: chaë
tags: Yale
romanization
roman: cay
번역:
재
품사: 접미사
뜻풀이:
glosses: (일부 명사에 붙어) '재료'의 뜻을 더한다.
발음:
ipa: [t͡ɕɛ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [t͡ɕe̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 재
tags: phonetic
hangeul: 제
tags: revised
romanization
roman: jae
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jae
tags: McCune-Reischauer
roman: chaë
tags: Yale
romanization
roman: cay
번역:
cindro
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 재(灰)
발음:
번역:
ягуар
뜻풀이:
glosses: 재규어.
examples: 로마자 표기: yaguar
발음:
jəgʊˈar
jəgʊˈar
번역:
ягуар
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 재규어.
발음:
jɑɦuɑr
번역:
ягуар
뜻풀이:
glosses: 재규어.
발음:
jɑɦuɑr
jɑɦuɑr
번역:
ягуар
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 재규어.
examples: 로마자 표기: yaguar
발음:
jɑguɑr
번역:
ягуар
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 재규어.
발음:
jɑguɑr
번역:
ягуар
뜻풀이:
glosses: 재규어.
발음:
jɑguɑr
jɑguɑr
번역:
авокадо
뜻풀이:
glosses: 아보카도.
examples: 로마자 표기: avokado
발음:
번역:
авокадо
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 아보카도.
examples: 로마자 표기: avokado
발음:
번역:
assokotor
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 벽.
발음:
번역:
nelertuq
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 방귀뀌다.
발음:
번역:
caqelngataq
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 나비.
발음:
번역:
nelernaq
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 콩.
발음:
번역:
tiiviiq
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 텔레비전.
발음:
번역:
wiinga
품사: 대명사
뜻풀이:
glosses: 나.
발음:
번역:
도롱뇽
뜻풀이:
glosses: 도롱뇽목 또는 도롱뇽과에 속하는 모든 양서류 동물. 도마뱀과 비슷하게 생겼으나, 생물학적으로는 개구리, 두꺼비나 영원과 더 가깝다.
glosses: 학명: hynibius leechii 도롱뇽과학명: hynobiidae의 동물로 수온이 낮고 깨끗한 물에서 서식한다. 평평하게 생긴 머리에 튀어나온 눈을 지니며, 갈색 또는 암갈색의 매끈매끈한 피부의 동물로 몸에 무늬를 지니고 있는 것들이 많다. 난생으로 겉아가미를 가진 유생 거쳐 성체가 되면 폐호흡을 한다.
발음:
번역:
lang: 독일어
word: Salamander
sense: 학명: hynibius leechii 도롱뇽과학명: hynobiidae의 동물로 수온이 낮고 깨끗한 물에서 서식한다. 평평하게 생긴 머리에 튀어나온 눈을 지니며, 갈색 또는 암갈색의 매끈매끈한 피부의 동물로 몸에 무늬를 지니고 있는 것들이 많다. 난생으로 겉아가미를 가진 유생 거쳐 성체가 되면 폐호흡을 한다.
lang: 러시아어
word: саламандра
sense: 학명: hynibius leechii 도롱뇽과학명: hynobiidae의 동물로 수온이 낮고 깨끗한 물에서 서식한다. 평평하게 생긴 머리에 튀어나온 눈을 지니며, 갈색 또는 암갈색의 매끈매끈한 피부의 동물로 몸에 무늬를 지니고 있는 것들이 많다. 난생으로 겉아가미를 가진 유생 거쳐 성체가 되면 폐호흡을 한다.
lang: 루마니아어
word: salamandră
sense: 학명: hynibius leechii 도롱뇽과학명: hynobiidae의 동물로 수온이 낮고 깨끗한 물에서 서식한다. 평평하게 생긴 머리에 튀어나온 눈을 지니며, 갈색 또는 암갈색의 매끈매끈한 피부의 동물로 몸에 무늬를 지니고 있는 것들이 많다. 난생으로 겉아가미를 가진 유생 거쳐 성체가 되면 폐호흡을 한다.
lang: 스페인어
word: salamandra
sense: 학명: hynibius leechii 도롱뇽과학명: hynobiidae의 동물로 수온이 낮고 깨끗한 물에서 서식한다. 평평하게 생긴 머리에 튀어나온 눈을 지니며, 갈색 또는 암갈색의 매끈매끈한 피부의 동물로 몸에 무늬를 지니고 있는 것들이 많다. 난생으로 겉아가미를 가진 유생 거쳐 성체가 되면 폐호흡을 한다.
lang: 에스페란토
word: salamandro
sense: 학명: hynibius leechii 도롱뇽과학명: hynobiidae의 동물로 수온이 낮고 깨끗한 물에서 서식한다. 평평하게 생긴 머리에 튀어나온 눈을 지니며, 갈색 또는 암갈색의 매끈매끈한 피부의 동물로 몸에 무늬를 지니고 있는 것들이 많다. 난생으로 겉아가미를 가진 유생 거쳐 성체가 되면 폐호흡을 한다.
lang: 영어
word: salamander
sense: 학명: hynibius leechii 도롱뇽과학명: hynobiidae의 동물로 수온이 낮고 깨끗한 물에서 서식한다. 평평하게 생긴 머리에 튀어나온 눈을 지니며, 갈색 또는 암갈색의 매끈매끈한 피부의 동물로 몸에 무늬를 지니고 있는 것들이 많다. 난생으로 겉아가미를 가진 유생 거쳐 성체가 되면 폐호흡을 한다.
lang: 영어
word: triton
sense: 학명: hynibius leechii 도롱뇽과학명: hynobiidae의 동물로 수온이 낮고 깨끗한 물에서 서식한다. 평평하게 생긴 머리에 튀어나온 눈을 지니며, 갈색 또는 암갈색의 매끈매끈한 피부의 동물로 몸에 무늬를 지니고 있는 것들이 많다. 난생으로 겉아가미를 가진 유생 거쳐 성체가 되면 폐호흡을 한다.
lang: 이탈리아어
word: salamandra
sense: 학명: hynibius leechii 도롱뇽과학명: hynobiidae의 동물로 수온이 낮고 깨끗한 물에서 서식한다. 평평하게 생긴 머리에 튀어나온 눈을 지니며, 갈색 또는 암갈색의 매끈매끈한 피부의 동물로 몸에 무늬를 지니고 있는 것들이 많다. 난생으로 겉아가미를 가진 유생 거쳐 성체가 되면 폐호흡을 한다.
lang: 중국어
word: 小鯢
sense: 학명: hynibius leechii 도롱뇽과학명: hynobiidae의 동물로 수온이 낮고 깨끗한 물에서 서식한다. 평평하게 생긴 머리에 튀어나온 눈을 지니며, 갈색 또는 암갈색의 매끈매끈한 피부의 동물로 몸에 무늬를 지니고 있는 것들이 많다. 난생으로 겉아가미를 가진 유생 거쳐 성체가 되면 폐호흡을 한다.
lang: 중국어
word: 小鲵
sense: 학명: hynibius leechii 도롱뇽과학명: hynobiidae의 동물로 수온이 낮고 깨끗한 물에서 서식한다. 평평하게 생긴 머리에 튀어나온 눈을 지니며, 갈색 또는 암갈색의 매끈매끈한 피부의 동물로 몸에 무늬를 지니고 있는 것들이 많다. 난생으로 겉아가미를 가진 유생 거쳐 성체가 되면 폐호흡을 한다.
lang: 체코어
word: salamandr
sense: 학명: hynibius leechii 도롱뇽과학명: hynobiidae의 동물로 수온이 낮고 깨끗한 물에서 서식한다. 평평하게 생긴 머리에 튀어나온 눈을 지니며, 갈색 또는 암갈색의 매끈매끈한 피부의 동물로 몸에 무늬를 지니고 있는 것들이 많다. 난생으로 겉아가미를 가진 유생 거쳐 성체가 되면 폐호흡을 한다.
lang: 포르투갈어
word: salamandra
sense: 학명: hynibius leechii 도롱뇽과학명: hynobiidae의 동물로 수온이 낮고 깨끗한 물에서 서식한다. 평평하게 생긴 머리에 튀어나온 눈을 지니며, 갈색 또는 암갈색의 매끈매끈한 피부의 동물로 몸에 무늬를 지니고 있는 것들이 많다. 난생으로 겉아가미를 가진 유생 거쳐 성체가 되면 폐호흡을 한다.
lang: 프랑스어
word: salamandre
sense: 학명: hynibius leechii 도롱뇽과학명: hynobiidae의 동물로 수온이 낮고 깨끗한 물에서 서식한다. 평평하게 생긴 머리에 튀어나온 눈을 지니며, 갈색 또는 암갈색의 매끈매끈한 피부의 동물로 몸에 무늬를 지니고 있는 것들이 많다. 난생으로 겉아가미를 가진 유생 거쳐 성체가 되면 폐호흡을 한다.
salamandro
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 도롱뇽.
발음:
번역:
되롱룡
뜻풀이:
glosses: '도롱뇽'의 옛말.
발음:
twe.roŋ.rjoŋ / tø.roŋ.rjoŋ
twe.roŋ.rjoŋ / tø.roŋ.rjoŋ
번역:
되롱
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '도롱뇽'의 옛말.
발음:
twe.roŋ / tø.roŋ
번역:
되룡
뜻풀이:
glosses: '도롱뇽'의 옛말.
발음:
twe.rjoŋ / tø.rjoŋ
twe.rjoŋ / tø.rjoŋ
번역:
담뱃재떨이
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '재떨이'.
발음:
번역:
nāookt
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 하나, 일(1).
발음:
번역:
gasgʼptnnaqan
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 천(1,000).
발음:
번역:
jinem
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 남자.
발음:
번역:
ebit
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 여자.
발음:
번역:
wôntôkóde
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 평화.
발음:
번역:
badadujk
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 오른쪽.
발음:
번역:
nidap
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 형제, 형, 오빠, 남동생.
발음:
번역:
nseduwaqan
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 귀.
발음:
번역:
nebŏŏkt'
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 숲, 삼림.
발음:
번역:
nsi
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 입술.
발음:
번역:
떨다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 작고 약한 폭으로 계속 흔들리다.
examples: 바람에 문풍지가 떨다.
glosses: 몸이 잦고 가늘게 흔들리거나 흔들다.
examples: 차거운 아침 공기에 몸을 움츠리며 떨다.
발음:
ipa: [t͈ʌ̹ɭda̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 떨다
tags: revised
romanization
roman: tteolda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: tteolda
tags: McCune-Reischauer
roman: ttŏlda
tags: Yale
romanization
roman: ttelta
번역:
lang: 러시아어
word: дрожать
sense: 1 + 2
lang: 베트남어
word: ớn lạnh
sense: 1 + 2
lang: 에스페란토
word: tremi
sense: 1 + 2
lang: 영어
word: tremble
sense: 1 + 2
lang: 영어
word: shake
sense: 1 + 2
lang: 영어
word: shiver
sense: 1 + 2
lang: 폴란드어
word: drżeć
sense: 1 + 2
떨다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 힘을 주어 흔들거나 뿌리쳐 붙어있는 것을 떼어내다.
examples: 담배의 재를 떨다.
glosses: 팔다가 남은 물건들을 모두 처분하거나 버리다.
examples: 반 값으로 생선을 모두 떨다.
발음:
ipa: [t͈ʌ̹ɭda̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 떨다
tags: revised
romanization
roman: tteolda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: tteolda
tags: McCune-Reischauer
roman: ttŏlda
tags: Yale
romanization
roman: ttelta
번역:
lang: 에스페란토
word: skui
sense: 힘을 주어 흔들거나 뿌리쳐 붙어있는 것을 떼어내다.
lang: 영어
word: shake
sense: 힘을 주어 흔들거나 뿌리쳐 붙어있는 것을 떼어내다.
lang: 영어
word: down
sense: 힘을 주어 흔들거나 뿌리쳐 붙어있는 것을 떼어내다.
lang: 영어
word: sell off
sense: 팔다가 남은 물건들을 모두 처분하거나 버리다.
lentuk
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사슴.
발음:
번역:
tremi
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 떨다(顫).
발음:
번역:
jipji'j
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 새.
발음:
번역:
mimiges
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 나비.
발음:
번역:
weltasualuleg
품사: 감탄사
뜻풀이:
glosses: 어서오세요.
발음:
번역:
skui
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 떨다.
발음:
번역:
itinérance
뜻풀이:
glosses: (주로 퀘벡) '노숙자임'.
발음:
번역:
itinérant
뜻풀이:
glosses: (퀘벡) '집 없는 사람'.
발음:
번역:
ᄯᅥᆯ다
뜻풀이:
glosses: 떨다의 옛 말.
발음:
t’əl.da
t’əl.da
번역:
ᄠᅥᆯ다
뜻풀이:
glosses: 떨다의 옛 말.
발음:
ptəl.da
ptəl.da
번역:
alguacil
뜻풀이:
glosses: 집행관.
glosses: (아르헨티나, 우루과이) '잠자리'.
발음:
번역:
timón
뜻풀이:
glosses: 키, 방향타.
glosses: (쿠바, 온두라스, 콜롬비아) 핸들.
발음:
동의어: volante
번역:
caneca
뜻풀이:
glosses: 쓰레기.
glosses: 캔, 깡통.
발음:
번역:
caneca
뜻풀이:
glosses: 컵, 머그잔.
발음:
번역:
conseguenza
뜻풀이:
glosses: 뒤에 따르는 일, 결과, 귀결.
발음:
번역:
turista
뜻풀이:
glosses: 관광객.
발음:
번역:
turista
뜻풀이:
glosses: 관광객.
examples: text: Los turistas también disponen de un autobús turístico especial que recorre los lugares más interesantes de la ciudad con exlicationes en varios idiomas. 관광객들은 또한 그 도시에서 가장 흥미로운 곳들을 돌아보는, 다양한 언어로 설명을 곁들인 특별한 관광 버스를 이용할 수 있다.
bold_text_offsets: 4
12
발음:
번역:
passante
뜻풀이:
glosses: 지나치는 사람. 행인. 또는 여행객.
발음:
번역:
destra
뜻풀이:
glosses: 오른쪽, 우측.
examples: 형용사: destro
발음:
번역:
cancha
뜻풀이:
glosses: 운동장, 경기장.
glosses: (페루) '팝콘'.
발음:
번역:
voltare
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: 구부려지다. 회전하다, 돌다.
발음:
번역:
giovanotto
뜻풀이:
glosses: 젊은이, 청년.
발음:
번역:
piazzeta
뜻풀이:
glosses: 넓지 않은 자리, 장소, 광장.
발음:
동의어: word: piazza
sense: 넓지 않은 자리, 장소, 광장.
번역:
sbalordito
뜻풀이:
glosses: 어리둥절하다, 혼미하다.
발음:
번역:
alzare
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 올리다, 위로 들다.
발음:
번역:
tipo
뜻풀이:
glosses: 유형, 타입.
발음:
번역:
tipo
뜻풀이:
glosses: 유형, 타입.
examples: text: ¿Qué tipo de cocina prefiere? 어떤 종류의 요리를 좋아하시나요?
bold_text_offsets: 5
9
발음:
번역:
ladro
뜻풀이:
glosses: 도둑, 강도.
발음:
번역:
güero
뜻풀이:
glosses: 금발의.
발음:
번역:
per di più
뜻풀이:
glosses: 그 밖에 또. 더군다나, 더욱이.
발음:
번역:
certamente
뜻풀이:
glosses: 확실히, 분명히.
발음:
번역:
inoltre
뜻풀이:
glosses: 그밖에, 이밖에.
발음:
번역:
difficilmente
뜻풀이:
glosses: 어려운, 복잡한.
발음:
번역:
replicare
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 대답하다. 또는 무엇에 대응하다.
발음:
번역:
svelto
뜻풀이:
glosses: 빠르다, 신속하다.
발음:
동의어: word: rapido
sense: 빠르다, 신속하다.
word: veloce
sense: 빠르다, 신속하다.
번역:
cuoio
뜻풀이:
glosses: 가죽, 피혁.
발음:
번역:
velocemente
뜻풀이:
glosses: 빨리, 신속히.
발음:
번역:
benino
뜻풀이:
glosses: 썩 좋다.
발음:
번역:
-ino
뜻풀이:
glosses: 몇몇 형용사 뒤에 붙여서 그 성질 보다 귀엽게 또는 작게 하는 뜻을 더하는 접미사.
examples: benino, bellino
발음:
번역:
bellino
뜻풀이:
glosses: 썩 예쁜.
발음:
번역:
appuntamento
뜻풀이:
glosses: 약속.
발음:
번역:
nuotare
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: 헤엄치다, 수영하다.
발음:
번역:
tagliare
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 자르다, 절단하다.
발음:
번역:
favoloso
뜻풀이:
glosses: 아주 멋지다, 훌륭하다, 기차다.
발음:
번역:
arrabbiato
뜻풀이:
glosses: 성이 난, 노한.
발음:
동의어: word: irato
sense: 성이 난, 노한.
번역:
irato
뜻풀이:
glosses: 성이 난, 노한.
발음:
동의어: word: arrabbiato
sense: 성이 난, 노한.
번역:
complimento
뜻풀이:
glosses: 칭찬.
발음:
번역:
pesca
뜻풀이:
glosses: (과일) 복숭아.
glosses: 낚시.
발음:
번역:
pesca
뜻풀이:
glosses: 낚시.
발음:
번역:
gruppo
뜻풀이:
glosses: 무리, 집단, 단체.
발음:
번역:
noleggiare
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 빌리다, 세를 들다, 임대하다.
발음:
번역:
politica
뜻풀이:
glosses: 정치.
발음:
번역:
venditore
뜻풀이:
glosses: 물건을 파는 사람. 판매인, 장사.
발음:
동의어: word: commesso
sense: 물건을 파는 사람. 판매인, 장사.
번역:
commesso
뜻풀이:
glosses: 물건을 파는 사람. 판매인, 상인.
발음:
동의어: word: venditore
sense: 물건을 파는 사람. 판매인, 상인.
번역:
affamato
뜻풀이:
glosses: 배고프다, 굶주리다.
발음:
번역:
sussurrare
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 소곤거리다, 속삭이다.
발음:
번역:
cardinale
뜻풀이:
glosses: (카톨릭) 추기경.
발음:
번역:
pubertà
뜻풀이:
glosses: 사춘기.
발음:
번역:
etimologia
뜻풀이:
glosses: 어원, 어원학.
발음:
번역:
sciare
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: 스키를 타다.
발음:
번역:
confetto
뜻풀이:
glosses: 사탕, 캔디.
발음:
번역:
desiderare
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 바라다, 원하다, 소원하다.
발음:
번역:
esagerare
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 떠벌리다, 과장하다.
examples: 명사: esagerazione
발음:
번역:
esagerazione
뜻풀이:
glosses: 떠벌이는 짓, 과장, 허풍.
examples: 동사: esagerare
발음:
번역:
rigetto
뜻풀이:
glosses: 거절, 거부.
발음:
번역:
passeggiare
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: 산책하다, 산보하다.
examples: 명사: passeggiata
발음:
번역:
sapore
뜻풀이:
glosses: 취향, 입맛, 구미.
발음:
동의어: word: gusto
sense: 취향, 입맛, 구미.
번역:
automobilista
뜻풀이:
glosses: 자동차 운전사.
발음:
번역:
invadere
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 공격하다, 침략하다.
examples: 명사: invasione
발음:
번역:
invasione
뜻풀이:
glosses: 공격, 침략.
examples: 동사: invadere
발음:
번역:
rimanere
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: 머물다, 체류하다.
발음:
번역:
머물다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: '머무르다'의 준말
발음:
ipa: [mʌ̹muɭda̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 머물다
tags: revised
romanization
roman: meomulda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: meomulda
tags: McCune-Reischauer
roman: mŏmulda
tags: Yale
romanization
roman: memulta
번역:
소곤거리다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 남이 알아듣지 못하도록 작은 목소리로 자꾸 가만가만 이야기하다.
examples: 나는 동서에게 가만히 집안일을 소곤거렸다.
친구들이 알 수 없는 말을 소곤거렸다.
pattern: […을] [-고]
발음:
ipa: [sʰo̞ɡo̞nɡʌ̹ɾida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 소곤거리다
tags: revised
romanization
roman: sogon'georida
tags: revised
romanization
transliteration
roman: sogongeolida
tags: McCune-Reischauer
roman: sogon'gŏrida
tags: Yale
romanization
roman: sokonkelita
동의어: 소곤소곤하다
소곤대다
관련 어휘: 쏘곤거리다
수군거리다
쏘곤거리다
번역:
lang: 영어
word: whisper
소곤대다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: '소곤거리다'.
examples: 입을 그녀의 귀에 대고 소곤대었다.
pattern: […을] [-고]
발음:
ipa: [sʰo̞ɡo̞ndɛda̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [sʰo̞ɡo̞nde̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 소곤대다
tags: phonetic
hangeul: 소곤데다
tags: revised
romanization
roman: sogondaeda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: sogondaeda
tags: McCune-Reischauer
roman: sogondaëda
tags: Yale
romanization
roman: sokontayta
관련 어휘: 쏘곤대다
번역:
소곤
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '소곤거리다'의 어근.
발음:
ipa: [sʰo̞ɡo̞n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 소곤
tags: revised
romanization
roman: sogon
tags: revised
romanization
transliteration
roman: sogon
tags: McCune-Reischauer
roman: sogon
tags: Yale
romanization
roman: sokon
관련 어휘: 곤장
소곤대다
소곤소곤
번역:
속삭이다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 작은 목소리로 남이 듣지 못하게 말을 주고받다. (비유) 나지막한 소리가 나다.
examples: 그는 여자처럼 속삭이길 좋아한다.
속삭이며 미소를 짓다.
발음:
ipa: [sʰo̞ks͈a̠ɡida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 속싸기다
tags: revised
romanization
roman: soksagida
tags: revised
romanization
transliteration
roman: sogsag-ida
tags: McCune-Reischauer
roman: soksagida
tags: Yale
romanization
roman: sok.sak.ita
관련 어휘: 속삭거리다
속삭대다
소곤거리다
소곤대다
번역:
lang: 네덜란드어
word: fluisteren
lang: 노르웨이어
word: viske
lang: 덴마크어
word: hviske
lang: 독일어
word: flüstern
lang: 독일어
word: wispern
lang: 러시아어
word: шептать
roman: šeptát'
tags: imperfect
lang: 러시아어
word: шепнуть
roman: šepnút'
tags: completive
lang: 러시아어
word: прошептать
roman: prošeptát'
tags: completive
lang: 로망슈어
word: scutinar
lang: 루마니아어
word: şopti
lang: 루마니아어
word: susura
lang: 리투아니아어
word: šnibždėti
lang: 리투아니아어
word: šnabždėti
lang: 마케도니아어
word: шушукне
lang: 불가리아어
word: шептя
roman: šeptjá
lang: 불가리아어
word: шепна
roman: šépna
lang: 세르보크로아트어
word: шаптати
lang: 세르보크로아트어
word: шапутати
raw_tags: 키릴
lang: 세르보크로아트어
word: šaptati
lang: 세르보크로아트어
word: šaputati
tags: Latin
lang: 서프리지아어
word: flústerje
lang: 스웨덴어
word: viska
lang: 아랍어
word: همس
roman: hámasa
lang: 아르메니아어
word: շշնջալ
roman: ššnǰal
lang: 에스토니아어
word: sosistama
lang: 스페인어
word: susurrar
lang: 에스페란토
word: flustri
lang: 영어
word: whisper
lang: 우크라이나어
word: шептати
roman: šeptáty
lang: 이탈리아어
word: sussurrare
roman: sasayaku
lang: 중국어
word: 耳语
tags: Simplified-Chinese
lang: 중국어
word: 耳語
roman: ěryǔ
tags: Traditional-Chinese
lang: 중국어
word: 嘀咕
tags: Simplified-Chinese
lang: 중국어
word: 喳喳
roman: dígu
tags: Traditional-Chinese
lang: 중세영어
word: rounen
lang: 체코어
word: šeptat
lang: 카탈루냐어
word: xiuxiuejar
lang: 쿠르드어
word: چرپاندن
lang: 텔루구어
word: గుసగుసలాడు
roman: gusagusalaaDu
lang: 포르투갈어
word: murmurar
lang: 포르투갈어
word: sussurrar
lang: 포르투갈어
word: cochichar
lang: 폴란드어
word: szeptać
lang: 프랑스어
word: chuchoter
lang: 프랑스어
word: susurrer
lang: 핀란드어
word: kuiskata
lang: 히브리어
word: suttog
속삭거리다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 남이 알아듣지 못하도록 나지막한 목소리로 자꾸 가만가만 이야기하다.
examples: 연인들은 소리를 죽여 사랑을 속삭거렸다.
그는 경찰에게 저 사람이 범인이라고 속삭거렸다.
pattern: […을] [-고]
발음:
ipa: [sʰo̞ks͈a̠k̚k͈ʌ̹ɾida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 속싹꺼리다
tags: revised
romanization
roman: soksakgeorida
tags: revised
romanization
transliteration
roman: sogsaggeolida
tags: McCune-Reischauer
roman: soksakkŏrida
tags: Yale
romanization
roman: sok.sak.kelita
동의어: 속삭속삭하다
속삭대다
번역:
속삭대다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: '속삭거리다'.
examples: 그 안건에 대해 김 과장은 최 과장과 속삭대었다.
pattern: […을] [-고]
발음:
ipa: [sʰo̞ks͈a̠k̚t͈ɛda̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [sʰo̞ks͈a̠k̚t͈e̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 속싹때다
tags: phonetic
hangeul: 속싹떼다
tags: revised
romanization
roman: soksakdaeda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: sogsagdaeda
tags: McCune-Reischauer
roman: soksaktaëda
tags: Yale
romanization
roman: sok.saktayta
번역:
속삭
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '속삭거리다'의 어근.
examples: 동사: 속삭거리다, 속삭대다, 속삭이다
부사: 속삭속삭
발음:
ipa: [sʰo̞ks͈a̠k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 속싹
tags: revised
romanization
roman: soksak
tags: revised
romanization
transliteration
roman: sogsag
tags: McCune-Reischauer
roman: soksak
tags: Yale
romanization
roman: sok.sak
번역:
소근거리다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: '소곤거리다'의 비규범 표기.
발음:
ipa: [sʰo̞ɡɯnɡʌ̹ɾida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 소근거리다
tags: revised
romanization
roman: sogeun'georida
tags: revised
romanization
transliteration
roman: sogeungeolida
tags: McCune-Reischauer
roman: sogŭn'gŏrida
tags: Yale
romanization
roman: sokunkelita
번역:
썩
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 보통보다 많이 뛰어나게.
examples: 이 그림이 썩 마음에 든다.
신입사원 김 양은 썩 예쁘다.
glosses: 머뭇거리지 않고 빨리.
examples: 숙제를 썩 하고 놀아라!
불만을 썩 털어 놓다.
발음:
ipa: [s͈ʌ̹k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 썩
tags: revised
romanization
roman: sseok
tags: revised
romanization
transliteration
roman: sseog
tags: McCune-Reischauer
roman: ssŏk
tags: Yale
romanization
roman: ssek
동의어: word: 훨씬
sense: 보통보다 많이 뛰어나게.
word: 빨리
sense: 머뭇거리지 않고 빨리.
word: 얼른
sense: 머뭇거리지 않고 빨리.
관련 어휘: 썩썩
석
번역:
lang: 영어
word: very
sense: 보통보다 많이 뛰어나게.
lang: 영어
word: exceedingly
sense: 보통보다 많이 뛰어나게.
lang: 영어
word: directly
sense: 머뭇거리지 않고 빨리.
lang: 영어
word: immediately
sense: 머뭇거리지 않고 빨리.
горох
뜻풀이:
glosses: 완두(복수 형태는 없다).
examples: 로마자 표기: gorokh
발음:
gʌróx
gʌróx
번역:
горох
뜻풀이:
glosses: 완두.
발음:
horóx
horóx
번역:
горох
뜻풀이:
glosses: 완두.
발음:
번역:
горох
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 완두.
발음:
번역:
горох
뜻풀이:
glosses: 완두.
examples: 로마자 표기: goroh
발음:
번역:
goroh
뜻풀이:
glosses: 완두.
examples: 키릴 표기: горох
발음:
번역:
guisante
뜻풀이:
glosses: 완두(멕시코, 쿠바, 에스파냐의 코스타델솔과 북서부에서 쓰인다).
발음:
gisante
gisante
동의어: word: arveja
sense: 완두(멕시코, 쿠바, 에스파냐의 코스타델솔과 북서부에서 쓰인다).
번역:
chícharo
뜻풀이:
glosses: 완두.
발음:
번역:
arveja
뜻풀이:
glosses: 완두.
발음:
번역:
alverja
뜻풀이:
glosses: 완두.
발음:
번역:
pésol
뜻풀이:
glosses: 완두I(에스파냐 남동부).
발음:
번역:
petit pois
뜻풀이:
glosses: 완두I.
발음:
petipuá
petipuá
번역:
pea
뜻풀이:
glosses: (식물) 완두.
발음:
tags: US
tags: US
번역:
pea
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 머리.
발음:
번역:
горошина
뜻풀이:
glosses: 완두.
examples: 로마자 표기: goroshina
발음:
gʌróšina
gʌróšina
번역:
cigaredo
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 담배(卷煙).
발음:
번역:
tabako
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: =nikotiano. 담배(煙草).
glosses: 담배(卷煙).
발음:
번역:
газ
뜻풀이:
glosses: 가스.
examples: 로마자 표기: gaz
발음:
gas
gas
번역:
газ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 가스.
examples: 로마자 표기: gaz
발음:
has
번역:
газ
뜻풀이:
glosses: 가스.
발음:
has
has
번역:
газ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 가스.
발음:
번역:
газ
뜻풀이:
glosses: 가스.
examples: 로마자 표기: gaz
발음:
번역:
nikotiano
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 담배(煙草).
발음:
동의어: word: tabako
sense: 담배(煙草).
번역:
cigaro
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 시가, 엽궐련.
발음:
번역:
시가
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 시중에서 거래되는 값. 아래의 2번의 한자어 뜻과 비슷하게 쓰인다.
examples: 중고 자동차를 시가보다 더 많은 돈을 주고 샀다.
발음:
ipa: [ˈɕʰi(ː)k͈a̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 시(ː)까
tags: revised
romanization
roman: siga
tags: revised
romanization
transliteration
roman: siga
tags: McCune-Reischauer
roman: sika
tags: Yale
romanization
roman: sīqka
번역:
lang: 영어
word: price
sense: 시중에서 거래되는 값. 아래의 2번의 한자어 뜻과 비슷하게 쓰인다.
시가
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 어떤 한 시기에 거래되는 값.
examples: 아파트 시가가 요사이 하락하고 있다.
발음:
ipa: [ɕʰik͈a̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 시까
tags: revised
romanization
roman: siga
tags: revised
romanization
transliteration
roman: siga
tags: McCune-Reischauer
roman: sika
tags: Yale
romanization
roman: siqka
동의어: word: 시세
sense: 어떤 한 시기에 거래되는 값.
번역:
lang: 영어
word: current
sense: 어떤 한 시기에 거래되는 값.
lang: 영어
word: price
sense: 어떤 한 시기에 거래되는 값.
시가
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 도시의 길 또는 거리. 아래의 파생어 외에는 그리 흔하게 쓰이지 않는다.
발음:
ipa: [ˈɕʰi(ː)ɡa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 시(ː)가
tags: revised
romanization
roman: siga
tags: revised
romanization
transliteration
roman: siga
tags: McCune-Reischauer
roman: siga
tags: Yale
romanization
roman: sīka
번역:
lang: 영어
word: street
sense: 도시의 길 또는 거리. 아래의 파생어 외에는 그리 흔하게 쓰이지 않는다.
시가
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 가요를 비롯한 시 문학을 통틀어 일컫는 말.
examples: 고려의 시가
발음:
ipa: [ɕʰiɡa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 시가
tags: revised
romanization
roman: siga
tags: revised
romanization
transliteration
roman: siga
tags: McCune-Reischauer
roman: siga
tags: Yale
romanization
roman: sika
번역:
lang: 영어
word: poem
sense: 가요를 비롯한 시 문학을 통틀어 일컫는 말.
lang: 영어
word: song
sense: 가요를 비롯한 시 문학을 통틀어 일컫는 말.
시가
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 결혼한 여자의 남편의 부모가 사는 집.
examples: 시가가 부산이어서 자주 시부모를 찾아뵙지 못한다.
발음:
ipa: [ɕʰiɡa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 시가
tags: revised
romanization
roman: siga
tags: revised
romanization
transliteration
roman: siga
tags: McCune-Reischauer
roman: siga
tags: Yale
romanization
roman: sika
번역:
시가
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 담뱃잎을 통째로 말아 만드는데, 좋은 품질의 잎이 바깥에 위치하고 이 보다 낮은 품질의 잎으론 안을 채운다. 그 크기와 모양에 따라 분류되며, 색상은 보통 5가지로 나뉜다.
발음:
ipa: [ɕʰiɡa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 시가
tags: revised
romanization
roman: siga
tags: revised
romanization
transliteration
roman: siga
tags: McCune-Reischauer
roman: siga
tags: Yale
romanization
roman: sika
동의어: word: 엽궐련
sense: 담뱃잎을 통째로 말아 만드는데, 좋은 품질의 잎이 바깥에 위치하고 이 보다 낮은 품질의 잎으론 안을 채운다. 그 크기와 모양에 따라 분류되며, 색상은 보통 5가지로 나뉜다.
번역:
lang: 에스페란토
word: cigaro
sense: 담뱃잎을 통째로 말아 만드는데, 좋은 품질의 잎이 바깥에 위치하고 이 보다 낮은 품질의 잎으론 안을 채운다. 그 크기와 모양에 따라 분류되며, 색상은 보통 5가지로 나뉜다.
lang: 영어
word: cigar
sense: 담뱃잎을 통째로 말아 만드는데, 좋은 품질의 잎이 바깥에 위치하고 이 보다 낮은 품질의 잎으론 안을 채운다. 그 크기와 모양에 따라 분류되며, 색상은 보통 5가지로 나뉜다.
엽궐련
뜻풀이:
glosses: '시가'의 한자어.
발음:
번역:
퐁당퐁당
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 작고 단단한 물건이 잇따라 물에 떨어지거나 빠질 때 가볍게 나는 소리.
examples: 연못 속에 퐁당퐁당 돌을 던지다.
큰말: 풍덩풍덩
발음:
ipa: [pʰo̞ŋda̠ŋpʰo̞ŋda̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 퐁당퐁당
tags: revised
romanization
roman: pongdangpongdang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: pongdangpongdang
tags: McCune-Reischauer
roman: p'ongdangp'ongdang
tags: Yale
romanization
roman: phongtangphongtang
번역:
lang: 영어
word: onomatopoeia
sense: 작고 단단한 물건이 잇따라 물에 떨어지거나 빠질 때 가볍게 나는 소리.
lang: 영어
word: water
sense: 작고 단단한 물건이 잇따라 물에 떨어지거나 빠질 때 가볍게 나는 소리.
연초
뜻풀이:
glosses: 새해 첫 시작 쯤.
glosses: 식물 '담배'.
발음:
번역:
lang: 영어
word: beginning
sense: 새해 첫 시작 쯤.
lang: 영어
word: year
sense: 새해 첫 시작 쯤.
궐련
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (종이)담배.
glosses: 종이와 잎 담배를 함께 이르는 말.
발음:
ipa: [kwʌ̹ʎʎʌ̹n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 궐련
tags: revised
romanization
roman: gwollyeon
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gwollyeon
tags: McCune-Reischauer
roman: kwŏllyŏn
tags: Yale
romanization
roman: kwellyen
번역:
lang: 에스페란토
word: cigaredo
sense: 종이와 잎 담배를 함께 이르는 말.
lang: 에스페란토
word: cigaro
sense: 종이와 잎 담배를 함께 이르는 말.
lang: 영어
word: cigarette
sense: 종이와 잎 담배를 함께 이르는 말.
lang: 영어
word: cigar
sense: 종이와 잎 담배를 함께 이르는 말.
bolsear
뜻풀이:
glosses: 소매치기하다.
발음:
번역:
pinche
뜻풀이:
glosses: 지독한, 지겨운.
발음:
번역:
zócalo
뜻풀이:
glosses: 광장.
발음:
번역:
койот
뜻풀이:
glosses: 코요테.
examples: 로마자 표기: koyot
발음:
kɐˈjot
kɐˈjot
번역:
койот
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 코요테.
examples: 로마자 표기: koyot
발음:
kɔˈjɔt
번역:
ba'-a'ip-a'pi'
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 빗질하다.
발음:
번역:
baa'tahai
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 풀다.
발음:
번역:
baa'bi
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 나쁜, 좋지 않은.
발음:
번역:
ho'iihi'i
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 하나의.
발음:
번역:
hoigi'
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 더러운.
발음:
번역:
Hi’aiti’ihi’
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 피라하어.
발음:
번역:
xísoobái
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구멍.
발음:
번역:
xapagáiso
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 외국어.
발음:
번역:
taahoasi
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 모래.
발음:
번역:
pibaói
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 수달.
발음:
번역:
kóópo
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 컵.
발음:
번역:
gíxai
품사: 대명사
뜻풀이:
glosses: 너.
발음:
번역:
baíxi
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 어머니.
glosses: 아버지.
발음:
번역:
baagiso
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 많이.
발음:
번역:
qasō
뜻풀이:
glosses: 철(鐵).
발음:
번역:
šogoo
뜻풀이:
glosses: 매, 송골매.
발음:
번역:
taul’
뜻풀이:
glosses: 토끼.
발음:
동의어: taulē
번역:
taulē
뜻풀이:
glosses: 토끼.
발음:
번역:
jao
뜻풀이:
glosses: 천(1,000).
발음:
번역:
sarōl
뜻풀이:
glosses: (밤에 뜨는) '달'.
발음:
번역:
computador
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 컴퓨터.
발음:
번역:
computador
뜻풀이:
glosses: 컴퓨터.
발음:
번역:
lhéngua
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 언어.
glosses: 혀.
발음:
번역:
nuôbe
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 아홉, 구(9).
발음:
번역:
çfarçar
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 변장하다.
발음:
번역:
çcubrir
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 발견하다.
발음:
번역:
zbiar
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 우회하다.
발음:
번역:
computadora
뜻풀이:
glosses: 컴퓨터.
발음:
번역:
uito
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 여덟, 팔(8).
발음:
번역:
trés
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 셋, 삼(3).
발음:
번역:
treze
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 열셋, 십삼(13).
발음:
번역:
treze
뜻풀이:
glosses: 열셋, 십삼(13).
발음:
번역:
catorze
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 열넷, 십사(14).
발음:
번역:
catorze
뜻풀이:
glosses: 열넷, 십사(14).
발음:
ipa: kɐ.ˈtoɾ.zɨ
tags: Portugal
ipa: kɐ.ˈtoɾ.zɨ
tags: Portugal
번역:
dezasseis
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 열여섯, 십육(16).
발음:
번역:
dezasseis
뜻풀이:
glosses: 열여섯, 십육(16).
발음:
번역:
trallo
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 몸.
발음:
번역:
nieu
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (겨울에 내리는) '눈'.
발음:
번역:
quatro
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 넷, 사(4).
발음:
번역:
quatro
뜻풀이:
glosses: 넷, 사(4).
발음:
번역:
puosta
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 스테이크
발음:
번역:
palombo
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 비둘기.
발음:
번역:
munhecra
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 인형.
발음:
번역:
boneca
뜻풀이:
glosses: 인형.
발음:
번역:
кукла
뜻풀이:
glosses: 인형.
examples: 로마자 표기: kukla
발음:
번역:
muñeca
뜻풀이:
glosses: 인형.
glosses: 손목.
발음:
번역:
gigante
뜻풀이:
glosses: 거인.
발음:
번역:
enano
뜻풀이:
glosses: 난쟁이.
발음:
번역:
törpe
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 난쟁이.
발음:
번역:
карлик
뜻풀이:
glosses: 난쟁이.
examples: 로마자 표기: karlik
발음:
번역:
гном
뜻풀이:
glosses: 난쟁이.
발음:
gnóm
gnóm
동의어: карлик
로마자 표기: gnom
번역:
гном
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 난쟁이.
발음:
번역:
гном
뜻풀이:
glosses: 난쟁이.
examples: 로마자 표기: gnom
발음:
번역:
gnom
뜻풀이:
glosses: 난쟁이.
examples: 키릴 표기: гном
발음:
번역:
gnom
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 땅요정.
발음:
번역:
hada
뜻풀이:
glosses: 요정.
발음:
ada
ada
번역:
juguete
뜻풀이:
glosses: 장난감.
발음:
번역:
charca
뜻풀이:
glosses: 연못.
발음:
번역:
menistro
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 장관.
발음:
번역:
maçaneira
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사과나무.
발음:
번역:
maçana
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사과.
발음:
번역:
berças
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 양배추.
발음:
번역:
bino
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 포도주.
발음:
번역:
binte
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 스물, 이십(20).
발음:
번역:
bruído
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 소리.
발음:
번역:
cebolha
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 양파
발음:
번역:
checolate
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 초콜릿.
발음:
번역:
chubir
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 오르다.
발음:
번역:
coneilho
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 토끼.
발음:
번역:
dezanuobe
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 열아홉, 십구(19).
발음:
번역:
dezassiete
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 열일곱, 십칠(17).
발음:
번역:
dezuito
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 열여덟, 십팔(18).
발음:
번역:
dieç
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 열, 십(10).
발음:
번역:
garbanços
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 병아리콩.
발음:
번역:
jabali
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 멧돼지.
발음:
번역:
lhiebre
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 산토끼.
발음:
번역:
manhana
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 내일.
발음:
번역:
canção
뜻풀이:
glosses: 노래.
발음:
번역:
Wikcionário
뜻풀이:
glosses: 위키낱말사전.
발음:
번역:
Los Angeles
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 로스앤젤레스.
발음:
번역:
babuíno
뜻풀이:
glosses: 개코원숭이.
발음:
번역:
arqueiro
뜻풀이:
glosses: 궁수.
발음:
번역:
sirom
뜻풀이:
glosses: 별.
발음:
번역:
oinos
뜻풀이:
glosses: 하나, 일(1).
발음:
번역:
zonôze
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 인수공통감염병.
발음:
번역:
Zivenbork
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 트란실바니아(루마니아의 지역 이름).
발음:
번역:
oans
뜻풀이:
glosses: 하나, 일(1).
발음:
번역:
koid
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 차가운.
발음:
번역:
Bembsl
뜻풀이:
glosses: 솔.
발음:
번역:
Woikn
뜻풀이:
glosses: 구름.
발음:
번역:
квитанция
뜻풀이:
glosses: 영수증.
examples: 로마자 표기: kvitantsiya
발음:
번역:
иммунизация
뜻풀이:
glosses: 면역.
발음:
immunizátsija
immunizátsija
동의어: иммунитет
로마자 표기: immunizatsiya
번역:
кровеносный сосуд
뜻풀이:
glosses: 혈관.
examples: 로마자 표기: krovenosny sosud
발음:
번역:
кошка лесная
뜻풀이:
glosses: 살쾡이.
examples: 로마자 표기: koshka lesnaya
발음:
번역:
huču
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 개.
발음:
번역:
ʼanaqpuw
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 살쾡이.
발음:
번역:
knɨy
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 여우.
발음:
번역:
piqʼ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 어린 사슴.
발음:
번역:
taxama
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 스컹크.
발음:
번역:
zorro hediondo
뜻풀이:
glosses: 스컹크.
발음:
번역:
zorrillo
뜻풀이:
glosses: 스컹크.
발음:
번역:
сельское хозяйство
뜻풀이:
glosses: 농업.
examples: 로마자 표기: sel'skoye khozyaystvo
발음:
번역:
колхоз
뜻풀이:
glosses: 콜호스(구소련의 국영 농장).
examples: 로마자 표기: kolkhoz
발음:
ipa: kʌlxós
ipa: kʌlxós
번역:
колхоз
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 콜호스(구소련의 국영 농장).
발음:
번역:
колхоз
뜻풀이:
glosses: 콜호스.
examples: 로마자 표기: kolxoz
발음:
번역:
сельский
뜻풀이:
glosses: 마을의.
examples: 로마자 표기: sel'skiy
발음:
sjél’skij
sjél’skij
번역:
городской
뜻풀이:
glosses: 도시의.
examples: 로마자 표기: gorodskoy
발음:
ipa: gʌrʌtskój
ipa: gʌrʌtskój
번역:
древний
뜻풀이:
glosses: 고대의.
examples: 로마자 표기: drevniy
발음:
ipa: ˈdrʲɛvnʲɪj
ipa: ˈdrʲɛvnʲɪj
동의어: word: архаичный
sense: 고대의.
번역:
гостиный
뜻풀이:
glosses: 손님의.
examples: 로마자 표기: gostiny
발음:
gɐˈsʲtʲinɨj
gɐˈsʲtʲinɨj
번역:
гостиная
뜻풀이:
glosses: 거실.
examples: 로마자 표기: gostinaya
발음:
ipa: gɐˈsʲtʲinəjə
ipa: gɐˈsʲtʲinəjə
번역:
living room
뜻풀이:
glosses: 거실.
examples: text: Some pictures were hanging on the wall in the living room. 거실 벽에는 그림들이 걸려 있었다.
bold_text_offsets: 46
57
glosses: , VOA Learning English (public domain)
examples: text: We relax in the living room. 우리는 거실에서 쉬어요.
bold_text_offsets: 16
27
text: 음성 듣기 미국
발음:
번역:
лучше
뜻풀이:
glosses: 더 좋게.
examples: 로마자 표기: luchshe
발음:
ipa: ˈluʈ.ʂɨ
ipa: ˈluʈ.ʂɨ
번역:
cuporo
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (신체 부분) '배'.
발음:
번역:
cupka
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 동쪽.
발음:
번역:
enka
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: ~의 위.
examples: 가타카나:エンカ
발음:
번역:
エンカ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: ~의 위.
examples: 로마자 표기: enka
발음:
번역:
kimke
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (장소나 방향으로써의) '~의 산쪽'.
examples: 가타카나:キㇺケ
발음:
번역:
キㇺケ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (장소나 방향으로써의) '~의 산쪽'.
examples: 로마자 표기: kimke
발음:
번역:
iyohay
품사: 감탄사
뜻풀이:
glosses: 어머나.
examples: 가타카나:イヨハイ
발음:
번역:
イヨハイ
품사: 감탄사
뜻풀이:
glosses: 어머나.
examples: 로마자 표기: iyohay
발음:
번역:
ルイベ
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 언 음식물이 녹다.
examples: 로마자 표기: ruibe
발음:
번역:
ruibe
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 언 음식물이 녹다.
examples: 가타카나:ルイベ
발음:
번역:
kunne
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 검은색의, 검은색.
examples: 가타카나:クンネ
발음:
번역:
kunne
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: ~할 수 있다.
발음:
번역:
kunne
뜻풀이:
glosses: 섹스.
발음:
번역:
クンネ
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 검은색의, 검은색.
examples: 로마자 표기: kunne
발음:
번역:
являться
뜻풀이:
glosses: ~이다.
examples: 완료상: явиться
발음:
ipa: jɪvˈlʲættsə
ipa: jɪvˈlʲættsə
번역:
связь
뜻풀이:
glosses: 인연.
examples: 로마자 표기: svyaz'
발음:
ipa: svjáz’
ipa: svjáz’
번역:
воспоминание
뜻풀이:
glosses: 추억.
examples: 로마자 표기: vospominaniye
발음:
ipa: vʌspʌminánie
ipa: vʌspʌminánie
번역:
alegrarse
뜻풀이:
glosses: 기쁘다.
examples: text: Me alegro. 기쁩니다.
bold_text_offsets: 0
9
발음:
번역:
despedir
뜻풀이:
glosses: 전송하다.
glosses: 해고하다.
발음:
번역:
despedir
뜻풀이:
glosses: 해고하다.
발음:
ipa: des.pe.ˈd͡ʒi(ɻ)
tags: Southern-Brazil
ipa: des.pe.ˈd͡ʒi(ɻ)
tags: Southern-Brazil
번역:
echar
뜻풀이:
glosses: 던지다.
발음:
번역:
a menudo
뜻풀이:
glosses: 자주.
발음:
번역:
seguir
뜻풀이:
glosses: 따르다.
examples: text: ¡Sígueme! – 따라 와.
bold_text_offsets: 1
8
glosses: 계속하다.
examples: text: <직설법 3인칭 단수 현재형> Este tío sigue hablando sin parar. 이 남자는 쉬지 않고 말한다.
bold_text_offsets: 26
31
text: <직설법 2인칭 단수 현재형> ¿Sigues ahí? 아직 거기에 있나요?
bold_text_offsets: 18
24
text: <직설법 2인칭 단수 현재형> Pues giras en la primera calle a la derecha, sigues todo recto. 첫 번째 길에서 오른쪽으로 돌고 곧장 가세요. <길을 알려 줄 때>
bold_text_offsets: 62
68
text: <명령법> Siga todo recto. 곧장 가세요.
bold_text_offsets: 6
10
발음:
번역:
seguir
뜻풀이:
glosses: 따르다.
발음:
번역:
tarjeta de crédito
뜻풀이:
glosses: 신용카드.
발음:
번역:
permiso de conducir
뜻풀이:
glosses: 운전면허증.
발음:
번역:
κεντρικός
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 가운데의, 중심의.
발음:
번역:
κέντρο
뜻풀이:
glosses: 가운데, 중심, 중앙.
examples: 형용사: κεντρικός
발음:
번역:
-ικός
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ikos
ikos
번역:
καθολικός
뜻풀이:
glosses: 일반적, 보편적.
examples: 부사: καθόλου
낱말의 영향:
영어 catholic
프랑스어 catholique
이탈리아어 cattòlico
독일어 katholisch
발음:
kaθoliˈkos
kaθoliˈkos
번역:
καθολικός
뜻풀이:
glosses: 일반적, 보편적.
glosses: (종교) 가톨릭의.
발음:
katoliˈkos
katoliˈkos
번역:
catholic
뜻풀이:
glosses: (종교) 가톨릭의.
examples: 명사: 'Catholic' (첫 글자 대문자로 표기한다)
발음:
ipa: kæθəlɪk
ipa: kæθəlɪk
번역:
cattòlico
뜻풀이:
glosses: (종교) 카톨릭의.
발음:
번역:
καθόλου
뜻풀이:
glosses: 일반적으로, 보편적으로, 전반적으로.
examples: 형용사: καθολικός
발음:
번역:
ὅλος
뜻풀이:
glosses: 모두의, 전체의.
발음:
ˈholos
ˈholos
번역:
όλος
뜻풀이:
glosses: 모두의, 전체의.
발음:
ˈolos
ˈolos
번역:
κατά
뜻풀이:
glosses: (2격 지배) ...아래로, 밑으로.
glosses: (4격 지배) ...따라서, 맞추어서.
발음:
kaˈta
kaˈta
번역:
κατά
뜻풀이:
glosses: ...따라서.
glosses: ...대하여, 반대로.
발음:
kaˈta
kaˈta
번역:
ἄνευ
뜻풀이:
glosses: (2격 지배) ...없이.
발음:
ˈaneu
ˈaneu
번역:
διευθυντής
뜻풀이:
glosses: (직책) 소장. 실장.
발음:
diɛfθiˈndis
diɛfθiˈndis
번역:
κοιμούμαι
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 'κοιμάμαι'의 다른 표기.
발음:
번역:
κοιμάμαι
뜻풀이:
glosses: 잠자다.
발음:
kiˈmamɛ
kiˈmamɛ
번역:
χαμογελώ
뜻풀이:
glosses: 웃다, 미소 짓다.
발음:
ximojɛˈlo
ximojɛˈlo
번역:
χάμω
뜻풀이:
glosses: 밑에, 바닥에.
발음:
ˈxamo
ˈxamo
번역:
ὕδωρ
뜻풀이:
glosses: 물, 수분.
examples: 낱말의 영향:
영어 hydro
발음:
ˈhydoːr
ˈhydoːr
번역:
ύδωρ
뜻풀이:
glosses: 물, 수분.
발음:
ˈidoˑr
ˈidoˑr
동의어: word: νερό
sense: 물, 수분.
번역:
καφενείο
뜻풀이:
glosses: 다방, 찻집, 커비숍.
발음:
kafɛˈniɔ
kafɛˈniɔ
번역:
ξεχνώ
뜻풀이:
glosses: 잊다, 망각하다.
발음:
ksɛˈxnɔ
ksɛˈxnɔ
동의어: word: λησμονώ
sense: 잊다, 망각하다.
번역:
μαγειρεύω
뜻풀이:
glosses: 요리하다.
발음:
majiˑˈrɛvɔ
majiˑˈrɛvɔ
번역:
ανοίγω
뜻풀이:
glosses: (문, 마개 따위를) 열다.
발음:
anˈiɣɔ
anˈiɣɔ
번역:
στιγμή
뜻풀이:
glosses: 순간.
발음:
stiˈɣmi
stiˈɣmi
번역:
κοριτσάκι
뜻풀이:
glosses: 소녀, 계집아이.
발음:
번역:
κορίτσι
뜻풀이:
glosses: 소녀.
발음:
koˈritsi
koˈritsi
동의어: word: κοριτσάκι
sense: 소녀.
번역:
χείλι
뜻풀이:
glosses: 입술.
발음:
ˈçiri
ˈçiri
번역:
διάβασμα
뜻풀이:
glosses: 책읽기, 독서.
발음:
diˈjabasma
diˈjabasma
번역:
περιέργεια
뜻풀이:
glosses: 호기심.
발음:
pɛriˈɛrjiˑa
pɛriˈɛrjiˑa
번역:
σχεδόν
뜻풀이:
glosses: 거의.
발음:
sxeˈdon
sxeˈdon
번역:
σχεδόν
뜻풀이:
glosses: 거의.
발음:
sçɛˈdon, sxɛˈðon
sçɛˈdon, sxɛˈðon
번역:
βλέμμα
뜻풀이:
glosses: 눈길, 시선.
발음:
ˈvlɛma
ˈvlɛma
번역:
γάντι
뜻풀이:
glosses: 장갑.
발음:
ˈɣandi
ˈɣandi
번역:
ομπρέλα
뜻풀이:
glosses: 우산.
note: 'ομπρέλλα'로 더러 표기하기도 한다.
발음:
ompˈrɛla
ompˈrɛla
번역:
ομπρέλλα
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 'ομπρέλα'의 다른 표기.
발음:
번역:
παπούτσι
뜻풀이:
glosses: 신, 신발.
발음:
paˈputsi
paˈputsi
번역:
鳄鱼
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
μετάβαση
뜻풀이:
glosses: 일이 되어 감. 또는 일을 처리함. 경과. 수행.
발음:
mɛˈtabasi
mɛˈtabasi
번역:
ετυμολογία
뜻풀이:
glosses: 어원, 어원학.
발음:
ɛtimolojiˑa
ɛtimolojiˑa
번역:
σύνθετος
뜻풀이:
glosses: 여럿이 더해진, 복합의. 복합적.
발음:
ˈsynθɛtos
ˈsynθɛtos
번역:
σύνθετος
뜻풀이:
glosses: 여럿이 더해진, 복합의. 복합적.
발음:
ˈsinθɛtos
ˈsinθɛtos
번역:
ημερομηνία
뜻풀이:
glosses: 날, 날짜. 일.
발음:
imɛɾɔmiˈŋia
imɛɾɔmiˈŋia
번역:
επίσης
뜻풀이:
glosses: 또한, 마찬가지로, 역시.
발음:
ɛˈpisis
ɛˈpisis
번역:
λογαριάζω
뜻풀이:
glosses: 셈하다, 계산하다. (비유) 헤아리다
발음:
loɣariˈazɔ
loɣariˈazɔ
동의어: word: υπολογίζω
sense: 셈하다, 계산하다. (비유) 헤아리다
번역:
девка
뜻풀이:
glosses: 처녀.
glosses: (타이미르피진러시아어) 딸.
발음:
'dʲefkə
'dʲefkə
동의어: word: девушка
sense_index: 1
word: девица
sense_index: 1
word: 로마자 표기: devka
번역:
υπολογίζω
뜻풀이:
glosses: 셈하다, 계산하다. (비유) 헤아리다
발음:
ipoloˈjizɔ
ipoloˈjizɔ
동의어: word: λογαριάζω
sense: 셈하다, 계산하다. (비유) 헤아리다
번역:
дяринга
뜻풀이:
glosses: 젊은 남자.
examples: 로마자 표기: dyariga
발음:
djaringá
djaringá
번역:
хвост длинный
뜻풀이:
glosses: 늑대.
examples: 로마자 표기: khvost dlinny
발음:
번역:
αναπνέω
뜻풀이:
glosses: 숨쉬다, 호흡하다.
examples: 명사: αναπνοή
발음:
anapˈnɛɔ
anapˈnɛɔ
번역:
αναπνοή
뜻풀이:
glosses: 숨, 호흡.
examples: 동사: αναπνέω
발음:
anapnɔˈi
anapnɔˈi
번역:
sucurro
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 도우다, 원조하다.
발음:
번역:
faveo
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 우대하다, 선호하다.
발음:
번역:
charta
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: carta의 다른 표기.
발음:
번역:
Sphinx
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 스핑크스.
발음:
번역:
merus
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 섞지 않은, 순수한.
발음:
번역:
penes
품사: 전치사
뜻풀이:
glosses: (4격 지배) ...을 갖고, 소유하여. ...에
발음:
번역:
addo
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 더하다, 추가하다, 덧붙이다.
examples: 낱말의 영향:
영어: add
발음:
번역:
lascivia
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 농담, 우스개.
examples: 형용사: lascivus
발음:
번역:
lascivus
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 화끈하다, 희열적.
examples: 명사: lascivia
발음:
번역:
aestivus
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 여름의, 하-.
examples: 명사: aestus
발음:
번역:
aestus
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 열, 열기, 더위.
examples: 형용사: aestivus
glosses: 파도, 물결.
발음:
동의어: word: aestas
sense: 열, 열기, 더위.
번역:
odoror
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 냄새 맡다.
examples: 명사: odor
발음:
번역:
odoror
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: 냄새 나다.
발음:
번역:
clemens
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 인자하다, 너그럽다.
examples: 명사: clementia
발음:
번역:
clementia
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 너그러움, 인자, 관대.
examples: 형용사: clemens
발음:
번역:
Iphigenia
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 아가멤논의 딸 이름 '이피게니아'.
발음:
번역:
dirae
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (언제나 복수형으로) 남이 못되기를 바램. 저주.
examples: 형용사: dirus
발음:
번역:
maiestas
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (왕이나 귀족의) 위대성, 품위, 고결.
examples: 낱말의 영향:
영어: majesty
프랑스어: majesté
발음:
번역:
subtilis
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 곱다, 정교하다.
examples: 낱말의 영향:
영어: subtle
프랑스어: subtil
독일어: subtil
발음:
번역:
solacium
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 위안. 또는 위로를 주는 것이나 그런 방법.
발음:
번역:
Tusculum
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 로마의 북쪽에 위치한 지방의 이름.
발음:
번역:
tragoedia
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 비극.
note: comoedia
발음:
번역:
comoedia
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 희극.
note: tragoedia
발음:
번역:
κωμῳδία
뜻풀이:
glosses: 희극.
examples: 낱말의 영향:
라틴어 comoedia : 여기서 다른 현대 인도유럽어로
발음:
kɔˑmɔːˈdia
kɔˑmɔːˈdia
번역:
τραγῳδία
뜻풀이:
glosses: 비극.
examples: 낱말의 영향:
라틴어 tragoedia : 여기서 다른 현대 인도유럽어로
발음:
traɣɔːˈdia
traɣɔːˈdia
번역:
rostrum
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 부리, 주둥이.
발음:
번역:
descensus
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 밑으로 내려감. 하강.
examples: 낱말의 영향:
영어 descent
발음:
번역:
auster
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 남쪽에서 부는 바람. 남풍.
발음:
번역:
sudo
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: 땀 흘리다.
발음:
번역:
sudare
뜻풀이:
glosses: 땀 흘리다.
examples: 명사: sudore
발음:
번역:
reapse
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 정말로, 참으로, 실로.
발음:
번역:
disputo
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 이야기 나누다, 대화하다, 토론하다.
examples: 낱말의 영향:
영어: dispute
프랑스어: dispute
발음:
번역:
disputo
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 토론.
발음:
번역:
disputo
뜻풀이:
glosses: disputare의 직설법 현재 제1인칭 단수형.
발음:
번역:
disputo
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: disputar의 직설법 현재 제1인칭 단수형.
발음:
번역:
disputo
뜻풀이:
glosses: disputar의 직설법 현재 제1인칭 단수형.
발음:
번역:
area
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 자리, 장소. 또는 면적, 지역.
발음:
번역:
area
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 자리, 장소. 또는 정해진 면적, 지역, 구역.
examples: text: the whole area 일대(一帶), 일원(一圓)
text: Because Memphis occupies a substantial bluff rising from the Mississippi river bank, the area is a natural location for settlement. 멤피스는 미시시피강 둑에서 솟아오른 꽤 큰 절벽을 차지하고 있어서, 그 지역은 자연적으로 정주하기에 좋은 위치이다.
bold_text_offsets: 89
93
text: 2018, VOA Learning English > China's Melting Glacier Brings Visitors, Adds to Climate Concerns
text: It is about 4.5 million square kilometers in area and holds the world’s third largest collection of ice after Antarctica and Greenland. 그것은 면적이 약 450만 제곱 킬로미터에 달하고 남극 대륙과 그린란드에 이어서 세계에서 세 번째로 큰 얼음 더미를 차지하고 있다.
bold_text_offsets: 45
49
발음:
tags: US
ipa: ˈɛəɹiə
번역:
area
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 지역.
발음:
번역:
area
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 자리, 장소. 또는 정해진 면적, 지역, 구역.
발음:
번역:
blandimentum
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 애무, 자극. 또는 아양, 애교.
examples: 형용사: blandus
발음:
번역:
blandus
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 아양 부리는. 애교를 떠는.
examples: 명사: blandimentum
발음:
번역:
かたづく
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 정리되다.
발음:
katazɯkɯ
번역:
片付く
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 정리되다.
발음:
katazɯkɯ
번역:
すすむ
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 진행되다, 나아가다.
examples: 한자 표기:
glosses: 시원한 바람을 쐬다.
examples: 한자 표기:
발음:
sɯsɯmɯ
번역:
すすめる
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 권하다.
발음:
sɯsɯmeɾɯ
번역:
すすめる
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 추천하다.
발음:
sɯsɯmeɾɯ
번역:
すすめる
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 진행하다.
발음:
sɯsɯmeɾɯ
번역:
きこえる
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 들리다.
examples: text: 音が小さくてよく聞こえませんよ。
bold_text_offsets: 8
14
translation: 소리가 작아서 잘 들리지 않아요.
ruby: 音
おと
小
ちい
聞
き
발음:
kʲikoeɾɯ
번역:
かく
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (글씨나 글을) 쓰다.
examples: text: 日記を書く
translation: (일기를 쓰다)
ruby: 日
にっ
記
き
書
か
text: 文字を書く
translation: (글씨를 적다/쓰다)
ruby: 文
も
字
じ
書
か
text: 手紙、かかなかった？
translation: 편지 안 썼어?
발음:
kakɯ
번역:
かく
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 빠뜨리다.
발음:
kakɯ
번역:
かく
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 긁다, 할퀴다.
발음:
kakɯ
번역:
かく
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (그림을) 그리다.
발음:
kakɯ
번역:
かく
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (물건을 어깨에) 메다.
발음:
kakɯ
번역:
かく
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 가구(佳句).
발음:
kakɯ
번역:
かく
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 격, 가치.
발음:
kakɯ
번역:
かく
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 핵.
발음:
kakɯ
번역:
かく
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (수학) 각도, 각.
발음:
kakɯ
번역:
かく
품사: 접두사
뜻풀이:
glosses: '각각'의 의미를 더하는 접두사.
examples: text: 次の各号に掲げる訴えは、それぞれ当該各号に定める地を管轄する裁判所に提起することができる。
translation: 다음 각호에 규정된 소송은 각 해당 각호에 정하는 지역을 관할하는 법원에 제기할 수 있다.
ref: 民事訴訟法 (平成十五年法律第百八号
ruby: 次
つぎ
各号
かくごう
掲
かか
訴え
うったえ
当該
とうがい
各号
かくごう
定
さだ
地
ち
管轄
かんかつ
裁判所
さいばんしょ
提起
ていき
발음:
kakɯ
번역:
とける
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 녹다.
examples: 한자 표기:
glosses: 풀리다.
examples: 한자 표기:
발음:
tokeɾɯ
번역:
краска
뜻풀이:
glosses: 물감.
examples: 로마자 표기: kraska
발음:
ˈkraskə
ˈkraskə
번역:
краска
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 꽃.
glosses: 색.
examples: 로마자 표기: kraska
발음:
ˈkraska
번역:
краска
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 색.
examples: 로마자 표기: kraska
발음:
ˈkraskə
번역:
kraska
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 꽃.
glosses: 색.
examples: 키릴 표기: краска
발음:
ˈkraska
번역:
безопасность
뜻풀이:
glosses: 안전.
examples: 로마자 표기: bezopasnost'
발음:
ipa: bezʌpásnʌst’
ipa: bezʌpásnʌst’
번역:
опасность
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 위험.
examples: 형용사: опасный
발음:
ipa: ʌpásnʌst’
동의어: word: угроза
sense: 위험.
번역:
やける
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 샘나다, 질투하다.
발음:
jakeɾɯ
번역:
のせる
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 태우다.
발음:
noseɾɯ
번역:
のせる
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (위에) '놓다, 얹다, (신문에) 게재되다'.
발음:
noseɾɯ
번역:
へる
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 줄다.
examples: 한자 표기:
glosses: 지나가다, 거치다.
examples: 한자 표기:
발음:
heɾɯ
번역:
へらす
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 줄이다.
발음:
heɾasɯ
번역:
減らす
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 줄이다.
examples: text: 私の考えでは食事を減らす必要があります。
translation: 제 생각으로는 식사를 줄일 필요가 있습니다.
ruby: 食事
しょくじ
減
へ
必要
ひつよう
발음:
heɾasɯ
번역:
壊す
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 망가뜨리다.
examples: 彼は窓を壊した。그는 창문을 망가뜨렸다. tatoeba (CC BY 2.0 FR)
私の夢を壊さないで。나의 꿈을 깨뜨리지 말아줘. tatoeba (CC BY 2.0 FR)
かなり多くの家が台風で壊された。꽤 많은 집이 태풍으로 부서졌다. tatoeba (CC BY 2.0 FR)
발음:
koɰasɯ
번역:
こわす
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 망가뜨리다.
examples: text: スマホを壊してしまう
bold_text_offsets: 4
7
translation: 스마트폰을 망가뜨려 버렸다.
ruby: 壊
こわ
발음:
koɰasɯ
번역:
いれる
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (안에) 넣다
발음:
iɾeɾɯ
번역:
いれる
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 포용하다, 용납하다.
발음:
iɾeɾɯ
번역:
われる
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 깨지다.
발음:
ɰaɾeɾɯ
번역:
割る
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 깨다.
발음:
ɰaɾɯ
번역:
わる
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 깨다.
발음:
ɰaɾɯ
번역:
たおれる
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 쓰러지다.
발음:
taoɾeɾɯ
번역:
Dummkopf
뜻풀이:
glosses: 아둔한 사람. 바보, 멍청이.
발음:
번역:
倒れる
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 쓰러지다.
발음:
taoɾeɾɯ
번역:
Dummheit
뜻풀이:
glosses: 어리석음. 또는 멍청한 짓.
발음:
번역:
Arsch
뜻풀이:
glosses: (속어) 엉덩이, 궁둥이.
발음:
ipa: aʁʃ
ipa: aʁʃ
동의어: word: Hintern
sense: (속어) 엉덩이, 궁둥이.
번역:
Spießer
뜻풀이:
glosses: 투덜거리길 좋아하는 사람.
발음:
번역:
hinterhältig
뜻풀이:
glosses: 뒷전에서 기회를 엿보는. 뒷구멍으로 호박씨 까는 고약한.
발음:
번역:
meckern
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 투덜대다, 빈정대다.
examples: 명사: Meckerer
발음:
ˈmɛkɐn
동의어: word: nörgeln
sense: 투덜대다, 빈정대다.
번역:
Meckerer
뜻풀이:
glosses: 헐뜯고 투덜대기를 좋아하는 사람. 빈정꾼, 투정꾼.
examples: 동사: meckern
발음:
동의어: word: Nörgler
sense: 헐뜯고 투덜대기를 좋아하는 사람. 빈정꾼, 투정꾼.
번역:
Nörgler
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 불평을 늘어 놓기를 좋아하는 사람. 투정꾼, 빈정꾼.
examples: 동사: nörgeln
발음:
ˈnœʁɡlɐ
동의어: word: meckern
sense: 불평을 늘어 놓기를 좋아하는 사람. 투정꾼, 빈정꾼.
번역:
nörgeln
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 불평하다, 투덜대다, 빈정대다.
발음:
동의어: word: meckern
sense: 불평하다, 투덜대다, 빈정대다.
번역:
Nörgelei
뜻풀이:
glosses: 불평불만, 투정, 빈정거리는 짓.
examples: 동사: nörgeln
발음:
번역:
折れる
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 꺾이다.
발음:
oɾeɾɯ
번역:
verraten
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 배신하다, 배반하다. 또는 폭로하다. (부록: 독일어 불규칙 동사)
발음:
동의어: word: preisgeben
sense: 배신하다, 배반하다. 또는 폭로하다. (부록: 독일어 불규칙 동사)
번역:
おれる
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 꺾이다. 부러지다.
발음:
oɾeɾɯ
번역:
Verleumder
뜻풀이:
glosses: 남을 헐뜯기를 잘 하는 사람. 비방자, 음모꾼.
examples: 동사: verleumden
발음:
번역:
とれる
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 떨어지다.
발음:
toɾeɾɯ
번역:
取れる
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 떨어지다.
glosses: (통증이) 가시다, 풀리다.
발음:
toɾeɾɯ
번역:
よごれる
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 더러워지다.
발음:
jogoɾeɾɯ
번역:
汚す
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 더럽히다.
발음:
jogosɯ
번역:
よごす
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 더럽히다.
발음:
jogosɯ
번역:
なく
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 울다.
glosses: 고생하다, 호되게 겪다.
발음:
nakɯ
번역:
なく
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (새, 동물 등이) '울다'.
발음:
nakɯ
번역:
なかせる
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 울게 하다.
발음:
nakaseɾɯ
번역:
泣かせる
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 울게 하다.
발음:
nakaseɾɯ
번역:
Pharao
뜻풀이:
glosses: 파라오.
발음:
번역:
Schirm
뜻풀이:
glosses: 우산.
glosses: 모니터.
glosses: 보호망.
발음:
동의어: word: Regenschirm
sense: 우산.
word: Bildschirm
sense: 모니터.
번역:
здоровый
뜻풀이:
glosses: 건강한.
examples: 로마자 표기: zdorovy
발음:
ipa: zdʌróvɨj
ipa: zdʌróvɨj
번역:
пар
뜻풀이:
glosses: 끓는 물에서 나는 김, 증기, 수증기.
examples: 로마자 표기: par
발음:
par
par
번역:
пар
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 호랑이.
발음:
par
번역:
ни пуха ни пера
뜻풀이:
glosses: 솜털도 깃털도 없기를.
examples: 로마자 표기: ni pukha ni pera
발음:
번역:
перо
뜻풀이:
glosses: 깃털.
glosses: 펜.
examples: 로마자 표기: pero
발음:
ipa: pʲɪˈro̞
ipa: pʲɪˈro̞
번역:
перо
뜻풀이:
glosses: 깃털.
발음:
peró
peró
번역:
перо
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 깃털.
examples: 로마자 표기: pero
발음:
번역:
перо
뜻풀이:
glosses: 깃털.
examples: 로마자 표기: pero
발음:
번역:
daran
뜻풀이:
glosses: 대개 관계적 용법으로 쓰며 앞에서 들은 말에 덧붙여서라는 뜻을 가지며 한국어로는 문맥에 따라 적절히 번역한다.
examples: text: Du bist selber daran Schuld: 너는 스스로 거기에 책임이 있다.
bold_text_offsets: 15
20
36
39
note: woran
발음:
번역:
vorhanden
뜻풀이:
glosses: 있는, 존재하는. 서술적 용법으로 쓸 때에는 언제나 'sein' 동사와 함께 쓴다.
발음:
번역:
sein
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: 있다, 존재하다. (►sein 동사 변화표)
발음:
ipa: ˈzaɪ̯n
번역:
sein
품사: 조동사
뜻풀이:
glosses: 이다.
발음:
ipa: ˈzaɪ̯n
번역:
sein
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 가슴, 젖가슴.
발음:
ipa: sɛ̃
번역:
wives
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
tags: US
번역:
основа
뜻풀이:
glosses: 기본.
glosses: (문법) 어간.
발음:
ipa: ɐsˈnovə
ipa: ɐsˈnovə
번역:
основа
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 기본, 기초.
examples: 로마자 표기: osnova
발음:
ɔsnɔva
번역:
основной
뜻풀이:
glosses: 기본적인, 기본의.
examples: 로마자 표기: osnovnoy
발음:
ipa: əsnɐvˈnoj
ipa: əsnɐvˈnoj
동의어: word: базовый
sense: 기본적인, 기본의.
word: фундаментальный
sense: 기본적인, 기본의.
word: главный
sense: 기본적인, 기본의.
word: ведущий
sense: 기본적인, 기본의.
word: важнейший
sense: 기본적인, 기본의.
번역:
имидж
뜻풀이:
glosses: 이미지.
examples: 로마자 표기: imidzh
발음:
ímiʤ
ímiʤ
번역:
улыбаться
뜻풀이:
glosses: 웃다.
examples: 완료상: улыбнуться
발음:
ulɨbát'sja
ulɨbát'sja
번역:
улыбка
뜻풀이:
glosses: 미소.
examples: 로마자 표기: ulybka
발음:
ʊˈɫɨpkə
ʊˈɫɨpkə
번역:
烦
뜻풀이:
glosses: 귀찮은.
examples: 번체: 煩
발음:
번역:
万象更新
뜻풀이:
glosses: 모든 것이 새로워지다.
examples: 번체: 萬象更新
발음:
번역:
萬象更新
뜻풀이:
glosses: 모든 것이 새로워지다.
examples: 간체: 万象更新
발음:
번역:
猴子
뜻풀이:
glosses: 원숭이.
발음:
번역:
因特网
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
因特網
뜻풀이:
glosses: 인터넷.
examples: 간체: 因特网
발음:
번역:
洋葱
뜻풀이:
glosses: 양파.
examples: 번체: 洋蔥
발음:
번역:
洋蔥
뜻풀이:
glosses: 양파.
examples: 간체: 洋葱
발음:
번역:
菠萝
뜻풀이:
glosses: 파인애플.
examples: 번체: 菠蘿
발음:
번역:
菠蘿
뜻풀이:
glosses: 파인애플.
examples: 간체: 菠萝
발음:
번역:
besser
뜻풀이:
glosses: 더 좋은
발음:
번역:
Ableitung
뜻풀이:
glosses: 뽑아냄, [[추출]. 유도.
glosses: (문법) 파생어.
발음:
번역:
ableiten
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 뽑아내다, 유도하다.
examples: 명사: Ableitung
발음:
ipa: ˈapˌlaɪ̯tn̩
번역:
leiten
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 이끌다, 안내하다, 유도하다.
examples: 명사: Leitung
발음:
ipa: ˈlaɪ̯tn̩
번역:
Leitung
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 이끌음. 유도, 안내, 지휘.
glosses: 유도선. 전화, 수도, 전기 때위의 선, 관.
examples: 동사: leiten
발음:
ipa: ˈlaɪ̯tʊŋ
번역:
Leitungswasser
뜻풀이:
glosses: 수도물.
발음:
번역:
Abwasser
뜻풀이:
glosses: 쓰고 버린 물. 하수.
발음:
번역:
Grundwasser
뜻풀이:
glosses: 땅밑에 고인 물. 저수.
발음:
번역:
wirken
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 영향을 주다. 효력을 끼치다.
examples: 명사: Wirkung
발음:
raw_tags: ˈvɪʁkn̩
raw_tags: ˈvɪʁkŋ̩
ipa: ˈvɪʁkn̩
ipa: ˈvɪʁkŋ̩
번역:
verstehen
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 알아차리다, 이해하다. (동사 변화 부록)
examples: 명사: Verständnis
형용사: verständlich
glosses: (어떤 사실을 잘) 알다.
발음:
tags: Germany
tags: Germany
tags: Austria
ipa: fɛɐ̯ˈʃteːən
동의어: word: begreifen
sense: 알아차리다, 이해하다. (동사 변화 부록)
word: kapieren
sense: 알아차리다, 이해하다. (동사 변화 부록)
word: wissen
sense: (어떤 사실을 잘) 알다.
번역:
darse cuenta
품사: 관용구
뜻풀이:
glosses: 알다.
발음:
번역:
a menos que
뜻풀이:
glosses: ~이 아니라면.
발음:
번역:
posible
뜻풀이:
glosses: 가능한.
발음:
번역:
cerrado
뜻풀이:
glosses: 닫혀진.
발음:
번역: