crystalhe/wiktionary-zh-en-ja-ko huggingface dataset:
벨라루씨
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '벨라루스'의 북한말.
발음:
ipa: [pe̞ɭɭa̠ɾuɕ͈i]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 벨라루씨
tags: revised
romanization
roman: bellarussi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: bellalu'ssi
tags: McCune-Reischauer
roman: paëllarussi
tags: Yale
romanization
roman: peyllalwu.ssi
ipa: [pe̞ɭɭa̠ɾuɕ͈i]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 벨라루씨
tags: revised
romanization
roman: bellarussi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: bellalu'ssi
tags: McCune-Reischauer
roman: paëllarussi
tags: Yale
romanization
roman: peyllalwu.ssi
번역:
마쟈르
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '헝가리'의 북한말. 예전엔 웽그리아라고 했음.
발음:
ipa: [ma̠d͡ʑa̠ɾɯ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 마자르
tags: revised
romanization
roman: majareu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: majyaleu
tags: McCune-Reischauer
roman: majarŭ
tags: Yale
romanization
roman: macyalu
ipa: [ma̠d͡ʑa̠ɾɯ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 마자르
tags: revised
romanization
roman: majareu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: majyaleu
tags: McCune-Reischauer
roman: majarŭ
tags: Yale
romanization
roman: macyalu
번역:
낭
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 한국의 성씨 중 하나.
glosses: '주머니'.
glosses: (의학)
발음:
ipa: [na̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 낭
tags: revised
romanization
roman: nang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: nang
tags: McCune-Reischauer
roman: nang
tags: Yale
romanization
roman: nang
번역:
lang: 영어
word: Nang
sense: 한국의 성씨 중 하나.
낭
품사: 사투리
뜻풀이:
glosses: 나무를 의미하는 제주도 방언.
examples: 퐁낭아래가서 놀멘? - 아니, 퐁낭이 아니라 집에서 놀멘.
여름이 되니까 슬슬 더워지멘, 그러니까 우리 저기 낭아래에서 쉬자.
발음:
ipa: [na̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 낭
tags: revised
romanization
roman: nang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: nang
tags: McCune-Reischauer
roman: nang
tags: Yale
romanization
roman: nang
번역:
어멍
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 어머니.
examples: text: 집-의 강 어멍-신듸 잘 ᄀᆞ르라.
bold_text_offsets: 6
11
translation: 집에 가서 어머니께 잘 말씀드려라.
text: 우리 어멍-은 나-가 아는 사름 중-에 질 착ᄒᆞᆫ 사름입데다.
bold_text_offsets: 3
7
translation: 우리 어머니는 내가 아는 사람 중에 제일 착한 사람입니다.
bold_translation_offsets: 3
6
발음:
번역:
Япония
뜻풀이:
glosses: 일본.
examples: 로마자 표기: Yaponiya
발음:
jɪˈponʲɪjə
jɪˈponʲɪjə
번역:
Япония
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 일본.
examples: 로마자 표기: Yaponiya
발음:
번역:
Япония
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 일본.
발음:
번역:
Япония
뜻풀이:
glosses: 일본.
examples: 로마자 표기: Yaponiya
발음:
번역:
Япония
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 일본.
examples: 로마자 표기: Ýaponiýa
발음:
번역:
거부기
뜻풀이:
glosses: 거북이의 비표준어.
glosses: 북한에서 쓰이는 표기.
examples: 엉금엉금 기어가는 거부기.
note: 거북
발음:
번역:
새별
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '신성'의 북한말.
발음:
ipa: [sʰɛbjʌ̹ɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [sʰe̞bjʌ̹ɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 새별
tags: phonetic
hangeul: 세별
tags: revised
romanization
roman: saebyeol
tags: revised
romanization
transliteration
roman: saebyeol
tags: McCune-Reischauer
roman: saëbyŏl
tags: Yale
romanization
roman: saypyel
번역:
흐르바쯔까
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '크로아티아'의 북한에서 쓰는 표기.
발음:
ipa: [xɯɾɯba̠t͡ɕ͈ɯk͈a̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 흐르바쯔까
tags: revised
romanization
roman: heureubajjeukka
tags: revised
romanization
transliteration
roman: heuleuba'jjeu'kka
tags: McCune-Reischauer
roman: hŭrŭbatchŭkka
tags: Yale
romanization
roman: hulupa.ccu.kka
ipa: [xɯɾɯba̠t͡ɕ͈ɯk͈a̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 흐르바쯔까
tags: revised
romanization
roman: heureubajjeukka
tags: revised
romanization
transliteration
roman: heuleuba'jjeu'kka
tags: McCune-Reischauer
roman: hŭrŭbatchŭkka
tags: Yale
romanization
roman: hulupa.ccu.kka
번역:
Hrvatska
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 크로아티아
examples: text: U Hrvatskoj živi moj prijatelj Luka. - 크로아티아에 내 친구인 루카가 살고 있다.
bold_text_offsets: 2
11
발음:
번역:
Hrvatska
뜻풀이:
glosses: 크로아티아
발음:
번역:
Hrvatska
뜻풀이:
glosses: 크로아티아
examples: 키릴 표기: Хрватска
발음:
번역:
쯔르나고라
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '몬테네그로'의 북한말.
발음:
ipa: [t͡ɕ͈ɯɾɯna̠ɡo̞ɾa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 쯔르나고라
tags: revised
romanization
roman: jjeureunagora
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jjeuleunagola
tags: McCune-Reischauer
roman: tchŭrŭnagora
tags: Yale
romanization
roman: cculunakola
ipa: [t͡ɕ͈ɯɾɯna̠ɡo̞ɾa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 쯔르나고라
tags: revised
romanization
roman: jjeureunagora
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jjeuleunagola
tags: McCune-Reischauer
roman: tchŭrŭnagora
tags: Yale
romanization
roman: cculunakola
번역:
prima
뜻풀이:
glosses: 먼저, 우선.
발음:
번역:
prima
뜻풀이:
glosses: 좋은, 기찬.
발음:
번역:
prima
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 제 1의
glosses: 주요하다
발음:
번역:
bicicletta
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 자전거.
발음:
raw_tags: 'una bicicletta'
ipa: bit͡ʃiˈkletːa
동의어: word: bici
sense: 자전거.
번역:
bici
뜻풀이:
glosses: 자전거.
발음:
동의어: word: bicicletta
sense: 자전거.
번역:
neppure
뜻풀이:
glosses: 또한, 역시 아니다.
발음:
번역:
invece
뜻풀이:
glosses: 그와 반면에, 다른 한 편으로.
glosses: 그와는 반대로.
발음:
번역:
fata
뜻풀이:
glosses: 요정.
발음:
번역:
barbiere
뜻풀이:
glosses: 이발사, 미용사.
발음:
번역:
perciò
뜻풀이:
glosses: 그래서, 그러므로.
발음:
동의어: word: quindi
sense: 그래서, 그러므로.
번역:
riputazione
뜻풀이:
glosses: 세상에 알려진 이름, 명성.
발음:
번역:
vongola
뜻풀이:
glosses: (동물) 조개.
발음:
번역:
almento
뜻풀이:
glosses: 적어도, 최소한.
발음:
번역:
matrimonio
뜻풀이:
glosses: 결혼. 결혼 생활.
발음:
번역:
sicurezza
뜻풀이:
glosses: 안전, 안녕.
발음:
번역:
fortunatamente
뜻풀이:
glosses: 다행히, 운이 좋게도.
발음:
번역:
poltrona
뜻풀이:
glosses: 소파, 안락의자. 대개 양 편에 팔거리가 있는 것이 특징이다.
발음:
동의어: word: divano
sense: 소파, 안락의자. 대개 양 편에 팔거리가 있는 것이 특징이다.
번역:
소파
뜻풀이:
glosses: (의학) 몸 안의 조직을 외과적으로 제거하는 일.인공 임신 중절 수술을 이르며 '긁어냄'으로 기었다.
glosses: 작은 집단이나 패거리.
glosses: 편하게 앉을 수 있게 앉는 자리와 기대는 곳에 두꺼운 솜이나 스폰지를 대어 만든 의자.
examples: 소파에 누워 낮잠을 자다.
발음:
ipa: [sʰo̞pʰa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 소파
tags: revised
romanization
roman: sopa
tags: revised
romanization
transliteration
roman: sopa
tags: McCune-Reischauer
roman: sop'a
tags: Yale
romanization
roman: so.pha
ipa: so.pʰa
ipa: soː.pʰa
ipa: so.pʰa
ipa: [sʰo̞pʰa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 소파
tags: revised
romanization
roman: sopa
tags: revised
romanization
transliteration
roman: sopa
tags: McCune-Reischauer
roman: sop'a
tags: Yale
romanization
roman: so.pha
ipa: so.pʰa
ipa: soː.pʰa
ipa: so.pʰa
동의어: word: 안락의자
sense: 편하게 앉을 수 있게 앉는 자리와 기대는 곳에 두꺼운 솜이나 스폰지를 대어 만든 의자.
번역:
lang: 영어
word: small
sense: 작은 집단이나 패거리.
lang: 영어
word: group
sense: 작은 집단이나 패거리.
lang: 독일어
word: Sofa
tags: neuter
sense: 편하게 앉을 수 있게 앉는 자리와 기대는 곳에 두꺼운 솜이나 스폰지를 대어 만든 의자.
lang: 러시아어
word: диван
sense: 편하게 앉을 수 있게 앉는 자리와 기대는 곳에 두꺼운 솜이나 스폰지를 대어 만든 의자.
lang: 불가리아어
word: диван
sense: 편하게 앉을 수 있게 앉는 자리와 기대는 곳에 두꺼운 솜이나 스폰지를 대어 만든 의자.
lang: 스페인어
word: sofá
sense: 편하게 앉을 수 있게 앉는 자리와 기대는 곳에 두꺼운 솜이나 스폰지를 대어 만든 의자.
lang: 영어
word: sofa
sense: 편하게 앉을 수 있게 앉는 자리와 기대는 곳에 두꺼운 솜이나 스폰지를 대어 만든 의자.
lang: 우크라이나어
word: диван
tags: East
sense: 편하게 앉을 수 있게 앉는 자리와 기대는 곳에 두꺼운 솜이나 스폰지를 대어 만든 의자.
lang: 우크라이나어
word: канапа
tags: West
sense: 편하게 앉을 수 있게 앉는 자리와 기대는 곳에 두꺼운 솜이나 스폰지를 대어 만든 의자.
lang: 이탈리아어
word: poltrona
sense: 편하게 앉을 수 있게 앉는 자리와 기대는 곳에 두꺼운 솜이나 스폰지를 대어 만든 의자.
lang: 이탈리아어
word: divano
sense: 편하게 앉을 수 있게 앉는 자리와 기대는 곳에 두꺼운 솜이나 스폰지를 대어 만든 의자.
lang: 일본어
word: ソファー
sense: 편하게 앉을 수 있게 앉는 자리와 기대는 곳에 두꺼운 솜이나 스폰지를 대어 만든 의자.
lang: 중국어
word: 沙发
sense: 편하게 앉을 수 있게 앉는 자리와 기대는 곳에 두꺼운 솜이나 스폰지를 대어 만든 의자.
Mediterraneo
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 지중해.
발음:
번역:
borsa
뜻풀이:
glosses: 가방, 손가방.
glosses: 지갑, 장 보는 주머니.
발음:
동의어: word: borsetta
sense: 가방, 손가방.
번역:
borsa
뜻풀이:
glosses: 가방.
발음:
번역:
가방
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 물건을 담을 수 있도록 천이나 가죽 또는 비닐로 흔히 사각형 모양으로 만들 일상 용품을 통틀어 일컫는 말.
examples: text: 나는 가방을 본다.
bold_text_offsets: 3
5
text: 가방을 날치기 당했다.
발음:
ipa: [ka̠ba̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가방
tags: revised
romanization
roman: gabang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gabang
tags: McCune-Reischauer
roman: kabang
tags: Yale
romanization
roman: kapang
동의어: 지갑
백
번역:
lang: 네덜란드어
word: kabas
lang: 독일어
word: Tasche
tags: feminine
lang: 러시아어
word: сумка
lang: 몽골어
word: цүнх
lang: 아랍어
word: شنطه
tags: feminine
lang: 야미어
word: kabang
lang: 영어
word: bag
lang: 이탈리아어
word: borsa
lang: 일본어
word: かばん
lang: 중국어
word: 包
lang: 카바일어
word: asga
tags: masculine
lang: 타이어
word: กระเป๋า
lang: 프랑스어
word: sac
tags: masculine
lang: 프랑스어
word: cabas
tags: masculine
lang: 헝가리어
word: táska
조선족
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 중국에서 일컫는 길림성 연변 지방에 살고 있는 중국 국적의 조선민족.
examples: '조선족'이란 한국의 옛 왕조 '조선'에서 비롯된 말이며, 1949년부터 1953년까지 중국 정부의 민족식별공작에 의해 생긴 단어. 이전에는 ‘조선인’으로 불렸음.
발음:
ipa: [t͡ɕo̞sʰʌ̹ɲd͡ʑo̞k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 조선족
tags: revised
romanization
roman: joseonjok
tags: revised
romanization
transliteration
roman: joseonjog
tags: McCune-Reischauer
roman: chosŏnjok
tags: Yale
romanization
roman: cosen.cok
번역:
lang: 영어
word: Korean
sense: 중국에서 일컫는 길림성 연변 지방에 살고 있는 중국 국적의 조선민족.
lang: 영어
word: folk
sense: 중국에서 일컫는 길림성 연변 지방에 살고 있는 중국 국적의 조선민족.
folk
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 흔히 복수형 'folks'로 쓰인다. 사람들.
glosses: (복수형으로만) 어느 특정 그룹의 사람들
발음:
동의어: word: people
sense: (복수형으로만) 어느 특정 그룹의 사람들
번역:
folk
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (일반적인) 사람들.
발음:
번역:
people
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (문법적으로 복수로 취급) 사람.
examples: text: The people having common sense 상식을 가진 사람. 상식적인 사람
bold_text_offsets: 4
10
text: What are those people? They are lawyers. 저 사람들은 누구입니까? 그들은 변호사입니다.
bold_text_offsets: 15
21
text: People often think of democracy as unlimited freedom. 사람들은 흔히 민주주의를 무제한의 자유로 생각한다.
bold_text_offsets: 0
6
text: Many people are crossing the road. 많은 사람들이 길을 건너고 있다.
bold_text_offsets: 5
11
text: Yet few people know what it actually does. 그러나 소수의 사람들만이 그것이 실제로 무엇을 하는지를 안다.
bold_text_offsets: 8
14
glosses: 인민.
examples: text: The People's Republic. 인민 공화국
bold_text_offsets: 4
10
text: Goverment by the people, for the people, of the people. 인민의, 인민을 위한, 인민에 의한 정부
ref: 게티즈버그 연설
발음:
tags: US
tags: UK
ipa: ˈpiːpəl
tags: UK
ipa: ˈpipəl
tags: US
번역:
인간
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 두발로 걸으며 언어 및 도구를 사용하며 무리생활을 하는 동물.
examples: 인간은 만물의 영장이다.
인간으로 태어났으면 바른 마음가짐으로 삶을 꾸려 나갈 줄 알아야 한다.
관형사: 인간적
glosses: (비유) 어떤 사람이 달갑지 않아서 그를 낮잡아서 말할 때 쓰는 말.
examples: 저 인간을 낳고서 에미는 미역국을 먹었겠지.
발음:
ipa: [inɡa̠n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 인간
tags: revised
romanization
roman: in'gan
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ingan
tags: McCune-Reischauer
roman: in'gan
tags: Yale
romanization
roman: inkan
번역:
human
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 사람의, 인간적인.
발음:
huˈmaːn
번역:
human
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 사람의, 인간적인.
examples: human nature: 인간적 본성.
발음:
tags: US
ipa: ˈçjuː.mən̩
동의어: word: humane
sense: 사람의, 인간적인.
번역:
human
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 인간 ('human being'의 줄인 말).
examples: text: A part in the human or animal mouth that is used to bite something or chew food. 사람이나 동물의 입 안에 있으며 무엇을 물거나 음식물을 씹는 일을 하는 기관.
bold_text_offsets: 14
19
발음:
tags: US
ipa: ˈçjuː.mən̩
번역:
human
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 인간.
발음:
번역:
human being
뜻풀이:
glosses: 사람, 인간.
발음:
raw_tags: human
raw_tags: being
raw_tags: human
raw_tags: being
번역:
being
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 존재. 언제나 정관사와 함께.
examples: human being: 사람.
the being itself: 존재 자체.
발음:
tags: US
ipa: ˈbiːɪŋ
번역:
동명사
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 인도유럽어족의 몇몇 언어에서 볼 수 있는 동사와 명사의 뜻을 함께 갖는 문법 용어.
examples: 영어의 동명사는 언제나 어근에 '-ing'를 붙여 만든다.
발음:
ipa: [ˈto̞(ː)ŋmjʌ̹ŋsʰa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 동(ː)명사
tags: revised
romanization
roman: dongmyeongsa
tags: revised
romanization
transliteration
roman: dongmyeongsa
tags: McCune-Reischauer
roman: tongmyŏngsa
tags: Yale
romanization
roman: tōngmyengsa
번역:
lang: 독일어
word: Gerundium
sense: 인도유럽어족의 몇몇 언어에서 볼 수 있는 동사와 명사의 뜻을 함께 갖는 문법 용어.
lang: 러시아어
word: герундий
sense: 인도유럽어족의 몇몇 언어에서 볼 수 있는 동사와 명사의 뜻을 함께 갖는 문법 용어.
lang: 영어
word: gerund
sense: 인도유럽어족의 몇몇 언어에서 볼 수 있는 동사와 명사의 뜻을 함께 갖는 문법 용어.
연변
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 흔히 길을 따라 늘어져 있는 언저리.
examples: 도로 연변에 핀 코스모스.
glosses: 중국의 길림성 지방의 도시 이름.
examples: 연변에는 많은 한국인 살고 있다.
발음:
ipa: [jʌ̹nbjʌ̹n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 연변
tags: revised
romanization
roman: yeonbyeon
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yeonbyeon
tags: McCune-Reischauer
roman: yŏnbyŏn
tags: Yale
romanization
roman: yenpyen
번역:
lang: 영어
word: side
sense: 흔히 길을 따라 늘어져 있는 언저리.
lang: 영어
word: road
sense: 흔히 길을 따라 늘어져 있는 언저리.
lang: 영어
word: Yanbian
sense: 중국의 길림성 지방의 도시 이름.
lang: 중국어
word: 延邊
sense: 중국의 길림성 지방의 도시 이름.
옌볜
뜻풀이:
glosses: 중국 길림성 지방의 한국 사람이 모여 사는 자치주 이름.
examples: 옌볜은 중국의 조선족 자치주이다.
발음:
ipa: [je̞nbje̞n]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [e̞nbe̞n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 옌볜
tags: phonetic
hangeul: 엔벤
tags: revised
romanization
roman: yenbyen
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yenbyen
tags: McCune-Reischauer
roman: yaënbyaën
tags: Yale
romanization
roman: yeynpyeyn
ipa: [je̞nbje̞n]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [e̞nbe̞n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 옌볜
tags: phonetic
hangeul: 엔벤
tags: revised
romanization
roman: yenbyen
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yenbyen
tags: McCune-Reischauer
roman: yaënbyaën
tags: Yale
romanization
roman: yeynpyeyn
동의어: word: 연변
sense: 중국 길림성 지방의 한국 사람이 모여 사는 자치주 이름.
word: 옌볜 조선족 자치주
sense: 중국 길림성 지방의 한국 사람이 모여 사는 자치주 이름.
번역:
lang: 영어
word: Yanbian
sense: 중국 길림성 지방의 한국 사람이 모여 사는 자치주 이름.
lang: 중국어
word: 延边
sense: 중국 길림성 지방의 한국 사람이 모여 사는 자치주 이름.
연변말
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 중국 길림성 연변 지방에서 주로 쓰이는 한국말.
examples: 연변말의 대다수는 북한말의 함경도말과 유사하다.
note: 수록된 연변말
발음:
ipa: [jʌ̹nbjʌ̹nma̠ɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 연변말
tags: revised
romanization
roman: yeonbyeonmal
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yeonbyeonmal
tags: McCune-Reischauer
roman: yŏnbyŏnmal
tags: Yale
romanization
roman: yenpyenmal
번역:
lang: 영어
word: Yanbian
sense: 중국 길림성 연변 지방에서 주로 쓰이는 한국말.
lang: 영어
word: Korean
sense: 중국 길림성 연변 지방에서 주로 쓰이는 한국말.
lang: 영어
word: language
sense: 중국 길림성 연변 지방에서 주로 쓰이는 한국말.
παπαγάλος
뜻풀이:
glosses: 앵무새.
발음:
번역:
Αμερική
뜻풀이:
glosses: 대륙 아메리카.
발음:
번역:
ο Μέγας Αλέξανδρος
뜻풀이:
glosses: 알렉산더대왕.
발음:
번역:
Αφρική
뜻풀이:
glosses: 대륙 아프리카.
발음:
번역:
Ασία
뜻풀이:
glosses: 대륙 아시아.
발음:
번역:
μυθιστόρημα
뜻풀이:
glosses: 문학 소설.
발음:
번역:
πολιτεία
뜻풀이:
glosses: 나라, 국가. 또는 국가의 한 형태 (아리스토텔레스)
발음:
번역:
πολιτεία
뜻풀이:
glosses: 나라, 국가.
발음:
번역:
Παρίσι
뜻풀이:
glosses: 프랑스의 수도 파리.
발음:
번역:
οικογένεια
뜻풀이:
glosses: 집안 식구, 가족.
발음:
번역:
πανάδα
뜻풀이:
glosses: 얼굴 또는 몸에 있는 주근깨.
발음:
번역:
주근깨
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 얼굴이나 몸에 있는 거무스럼하거나 또는 갈색의 작은 점들.
examples: 입가에 난 주근깨가 애교스럽다.
서양 사람 가운데에는 주근깨가 온 몸에 있는 경우가 적지 않다.
발음:
ipa: [t͡ɕuɡɯnk͈ɛ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [t͡ɕuɡɯnk͈e̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 주근깨
tags: phonetic
hangeul: 주근께
tags: revised
romanization
roman: jugeunkkae
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jugeunkkae
tags: McCune-Reischauer
roman: chugŭnkkaë
tags: Yale
romanization
roman: cwukunkkay
동의어: 작반
하일반
관련 어휘: 반점
번역:
lang: 그리스어
word: πανάδα
lang: 네덜란드어
word: sproet
lang: 덴마크어
word: fregne
lang: 독일어
word: Sommersprosse
lang: 러시아어
word: веснушка
roman: vesnúška
lang: 보스니아어
word: pjega
lang: 세르비아어
word: пега
raw_tags: 키릴
lang: 세르비아어
word: pega
tags: Latin
lang: 스웨덴어
word: fräken
lang: 슬로바키아어
word: peha
lang: 아이슬란드어
word: frekna
lang: 스페인어
word: peca
lang: 에스페란토
word: lentugo
lang: 영어
word: freckle
lang: 중국어
word: 雀斑
roman: què bān
lang: 카탈루냐어
word: piga
lang: 크로아티아어
word: pjega
lang: 폴란드어
word: pieg
lang: 프랑스어
word: tache de rousseur
lang: 핀란드어
word: kesakko
lang: 핀란드어
word: pisama
lang: 헝가리어
word: szeplő
lang: 히브리어
word: נמש
roman: nemesh
αγοράζω
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 사다, 구매하다.
note: πουλώ
발음:
aɣɔˈrazɔ
번역:
Γερμανία
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 독일.
발음:
번역:
Κορεάτης
뜻풀이:
glosses: 한국 남자 사람. 집합적으로 한국인.
note: Κορεάτισσα
발음:
번역:
Κορεάτισσα
뜻풀이:
glosses: 한국 여자 사람.
note: Κορεάτης
발음:
번역:
Βόρεια Κορέα
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 북한.
note: Νότια Κορέα
발음:
번역:
Νότια Κορέα
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 남한.
note: Βόρεια Κορέα
발음:
번역:
Σεούλ
뜻풀이:
glosses: 한국의 수도 서울.
발음:
번역:
Πιόνγκ-Γιάνγκ
뜻풀이:
glosses: 북한의 수도 평양.
발음:
번역:
νάνος
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 난쟁이.
발음:
번역:
난장이
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '난쟁이'의 잘못 표기.
발음:
ipa: [na̠ɲd͡ʑa̠ŋi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 난장이
tags: revised
romanization
roman: nanjang-i
tags: revised
romanization
transliteration
roman: nanjang-i
tags: McCune-Reischauer
roman: nanjangi
tags: Yale
romanization
roman: nan.cangi
번역:
난쟁이
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 보통 사람의 평균 키보다 훨씬 작은 사람. 성인의 경우 신장이 흔히 일 미터 내외이며 유전이 된다. 비유적으로는 보통보다 작은 것을 일컫는 말로 쓰인다.
examples: 백설공주 동화에 나오는 난쟁이는 요술쟁이이다.
발음:
ipa: [na̠ɲd͡ʑɛŋi]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [na̠ɲd͡ʑe̞ŋi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 난쟁이
tags: phonetic
hangeul: 난젱이
tags: revised
romanization
roman: nanjaeng-i
tags: revised
romanization
transliteration
roman: nanjaeng-i
tags: McCune-Reischauer
roman: nanjaëngi
tags: Yale
romanization
roman: nan.cayngi
번역:
lang: 그리스어
word: νάνος
lang: 라트비아어
word: rūķītis
tags: masculine
lang: 라트비아어
word: rūķis
tags: masculine
lang: 영어
word: dwarf
lang: 중국어
word: 侏儒
κορεατικός
뜻풀이:
glosses: 한국의, 한국적.
발음:
번역:
κορεατικά
뜻풀이:
glosses: 한국어, 한국말.
발음:
번역:
조선옷
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 문화어 및 재일조선어에서 ‘한복’을 달리 이르는 말.
examples: 조선옷은 조선민족이 오래전부터 입어온 옷입니다.
명절에는 조선옷을 입고 다양한 명절행사를 즐깁니다.
발음:
ipa: [t͡ɕo̞sʰʌ̹no̞t̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 조서녿
tags: revised
romanization
roman: joseonot
tags: revised
romanization
transliteration
roman: joseon'os
tags: McCune-Reischauer
roman: chosŏnot
tags: Yale
romanization
roman: cosen.os
번역:
큰물
뜻풀이:
glosses: 비가 많이 와서 강이나 개천에 갑자기 크게 불어난 물.
glosses: '홍수'를 일컫는 북한 및 연변말.
examples: 조선에 큰물이 일어나서 집과 다리가 류실되였습니다.
발음:
ipa: [kxɯnmuɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 큰물
tags: revised
romanization
roman: keunmul
tags: revised
romanization
transliteration
roman: keunmul
tags: McCune-Reischauer
roman: k'ŭnmul
tags: Yale
romanization
roman: khunmul
ipa: [kxɯnmuɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 큰물
tags: revised
romanization
roman: keunmul
tags: revised
romanization
transliteration
roman: keunmul
tags: McCune-Reischauer
roman: k'ŭnmul
tags: Yale
romanization
roman: khunmul
번역:
류실
뜻풀이:
glosses: '유실'의 북한말과 연변말.
발음:
ipa: [ɾjuɕʰiɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 류실
tags: revised
romanization
roman: ryusil
tags: revised
romanization
transliteration
roman: lyusil
tags: McCune-Reischauer
roman: ryusil
tags: Yale
romanization
roman: lyusil
ipa: [ɾjuɕʰiɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 류실
tags: revised
romanization
roman: ryusil
tags: revised
romanization
transliteration
roman: lyusil
tags: McCune-Reischauer
roman: ryusil
tags: Yale
romanization
roman: lyusil
번역:
콩크리트
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 영어 외래어 '콘크리트'(concrete)의 비표준어.
glosses: 북한에서 '콘크리트' 대신 쓰는 말.
examples: 세멘트에 물을 붓고, 콩크리트를 만듭니다.
콩크리트가 굳기 전에 일을 끝냅시다.
발음:
ipa: [kʰo̞ŋkxɯɾitʰɯ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 콩크리트
tags: revised
romanization
roman: kongkeuriteu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: kongkeuliteu
tags: McCune-Reischauer
roman: k'ongk'ŭrit'ŭ
tags: Yale
romanization
roman: khongkhuli.thu
번역:
가새
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 가위의 연변말 및 경기도, 경상도, 전라도, 충청도 방언.
examples: 가새로 종이를 자릅니다. 그리고나서 가새로 싹둑싹둑 자릅니다.
발음:
ipa: [ka̠sʰɛ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ka̠sʰe̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가새
tags: phonetic
hangeul: 가세
tags: revised
romanization
roman: gasae
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gasae
tags: McCune-Reischauer
roman: kasaë
tags: Yale
romanization
roman: kasay
번역:
대상자
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [tɛsʰa̠ŋd͡ʑa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [te̞sʰa̠ŋd͡ʑa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 대상자
tags: phonetic
hangeul: 데상자
tags: revised
romanization
roman: daesangja
tags: revised
romanization
transliteration
roman: daesangja
tags: McCune-Reischauer
roman: taësangja
tags: Yale
romanization
roman: taysangca
ipa: [tɛsʰa̠ŋd͡ʑa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [te̞sʰa̠ŋd͡ʑa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 대상자
tags: phonetic
hangeul: 데상자
tags: revised
romanization
roman: daesangja
tags: revised
romanization
transliteration
roman: daesangja
tags: McCune-Reischauer
roman: taësangja
tags: Yale
romanization
roman: taysangca
관련 어휘: 대상
자
對象者
대상이 되는 사람이나 집단.
:* 경쟁 대상자.
:* 조사 대상자.
:* 합격 대상자 명단.
경쟁 대상자.
조사 대상자.
합격 대상자 명단.
애인
그 사내는 대상자가 없었는데 이제야 생겼구만! 후일 결혼에 성공하겠구만.
대상자가 있는 사람이 부럽슴다.
번역:
래년
뜻풀이:
glosses: '내년'의 북한과 연변에서 쓰는 표기.
examples: 래년에는 더욱더 일떠서 새로운 모습으로 발전합시다!
발음:
ipa: [ɾɛɲʌ̹n]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ɾe̞ɲʌ̹n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 래년
tags: phonetic
hangeul: 레년
tags: revised
romanization
roman: raenyeon
tags: revised
romanization
transliteration
roman: laenyeon
tags: McCune-Reischauer
roman: raënyŏn
tags: Yale
romanization
roman: laynyen
ipa: [ɾɛɲʌ̹n]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ɾe̞ɲʌ̹n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 래년
tags: phonetic
hangeul: 레년
tags: revised
romanization
roman: raenyeon
tags: revised
romanization
transliteration
roman: laenyeon
tags: McCune-Reischauer
roman: raënyŏn
tags: Yale
romanization
roman: laynyen
번역:
려행
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 문화어에서 ‘여행’을 달리 이르는 말.
examples: text: 이번엔 금강산려행을 갈 조선사람들을 뽑습니다.
bold_text_offsets: 7
9
text: 남조선려행은 어떻습니까?
bold_text_offsets: 3
5
text: 저기 아주 먼곳에 있는 나라려행을 갑니다.
bold_text_offsets: 15
17
발음:
ipa: [ɾjʌ̹ɦɛŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ɾjʌ̹ɦe̞ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 려행
tags: phonetic
hangeul: 려헹
tags: revised
romanization
roman: ryeohaeng
tags: revised
romanization
transliteration
roman: lyeohaeng
tags: McCune-Reischauer
roman: ryŏhaëng
tags: Yale
romanization
roman: lyehayng
번역:
골무기
뜻풀이:
glosses: '절편'를 일컫는 연변말.
examples: 골무기 세조각.
골무기는 언제 올리는겁니까? - 골무기는 명절에 올리는 떡입니다.
발음:
ipa: [ko̞ɭmuɡi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 골무기
tags: revised
romanization
roman: golmugi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: golmugi
tags: McCune-Reischauer
roman: kolmugi
tags: Yale
romanization
roman: kol.muki
ipa: [ko̞ɭmuɡi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 골무기
tags: revised
romanization
roman: golmugi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: golmugi
tags: McCune-Reischauer
roman: kolmugi
tags: Yale
romanization
roman: kol.muki
번역:
수갑
뜻풀이:
glosses: 범인이나 범죄자를 잡을 때, 범죄자가 저항을 못하게 채우는 물건.
examples: 속어: 쇠고랑
glosses: '장갑'의 북한말.
발음:
ipa: [sʰuɡa̠p̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 수갑
tags: revised
romanization
roman: sugap
tags: revised
romanization
transliteration
roman: sugab
tags: McCune-Reischauer
roman: sugap
tags: Yale
romanization
roman: swukap
ipa: [sʰuɡa̠p̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 수갑
tags: revised
romanization
roman: sugap
tags: revised
romanization
transliteration
roman: sugab
tags: McCune-Reischauer
roman: sugap
tags: Yale
romanization
roman: swukap
번역:
lang: 러시아어
word: наручники
roman: narúčnyky
tags: masculine
plural
sense: 범인이나 범죄자를 잡을 때, 범죄자가 저항을 못하게 채우는 물건.
lang: 루마니아어
word: cătușe
tags: feminine
plural
sense: 범인이나 범죄자를 잡을 때, 범죄자가 저항을 못하게 채우는 물건.
lang: 말비어
word: हातकड़ी
roman: hātakṛī
tags: feminine
sense: 범인이나 범죄자를 잡을 때, 범죄자가 저항을 못하게 채우는 물건.
lang: 영어
word: handcuffs
sense: 범인이나 범죄자를 잡을 때, 범죄자가 저항을 못하게 채우는 물건.
lang: 인터링구아
word: manica
sense: 범인이나 범죄자를 잡을 때, 범죄자가 저항을 못하게 채우는 물건.
립장
뜻풀이:
glosses: '입장'의 북한말과 연변말.
발음:
ipa: [ɾip̚t͡ɕ͈a̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 립짱
tags: revised
romanization
roman: ripjang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: libjang
tags: McCune-Reischauer
roman: ripchang
tags: Yale
romanization
roman: lipcang
ipa: [ɾip̚t͡ɕ͈a̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 립짱
tags: revised
romanization
roman: ripjang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: libjang
tags: McCune-Reischauer
roman: ripchang
tags: Yale
romanization
roman: lipcang
번역:
져메이커
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '자메이카'의 북한에서 쓰는 표기.
발음:
ipa: [t͡ɕʌ̹me̞ikʰʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 저메이커
tags: revised
romanization
roman: jeomeikeo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jyeomeikeo
tags: McCune-Reischauer
roman: chŏmaëik'ŏ
tags: Yale
romanization
roman: cyemeyi.khe
ipa: [t͡ɕʌ̹me̞ikʰʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 저메이커
tags: revised
romanization
roman: jeomeikeo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jyeomeikeo
tags: McCune-Reischauer
roman: chŏmaëik'ŏ
tags: Yale
romanization
roman: cyemeyi.khe
번역:
보배
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 아주 귀하고 중요한 것.
examples: text: 값진 보배.
text: 보배로 장식한 왕관.
text: 천하의 지극한 보배 옥벼룻돌을 얻은 하옥의 마음은 무척 흥그러웠다.
ref: 박종화, 전야
text: 황금봉과 황금정은 원나라에서 제일 치는 보배로 왕도 아직껏 구경을 못 했던 것이다.
ref: 박종화, 다정불심
glosses: 아주 귀하고 소중하며 꼭 필요한 사람이나 물건 따위를 비유적으로 이르는 말.
발음:
ipa: [ˈpo̞(ː)bɛ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ˈpo̞(ː)be̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 보(ː)배
tags: phonetic
hangeul: 보(ː)베
tags: revised
romanization
roman: bobae
tags: revised
romanization
transliteration
roman: bobae
tags: McCune-Reischauer
roman: pobaë
tags: Yale
romanization
roman: pōpay
번역:
lang: 영어
word: treasure
sense: 아주 귀하고 소중하며 꼭 필요한 사람이나 물건 따위를 비유적으로 이르는 말.
오스트랄리아
품사: 고유 명사
뜻풀이:
glosses: 오스트레일리아의 문화어 표준형.
tags: form-of
form_of: 오스트레일리아
발음:
ipa: [o̞sʰɯtʰɯɾa̠ʎʎia̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 오스트랄리아
tags: revised
romanization
roman: Oseuteurallia
tags: revised
romanization
transliteration
roman: Oseuteulallia
tags: McCune-Reischauer
roman: Osŭt'ŭrallia
tags: Yale
romanization
roman: osu.thulallia
번역:
윁남
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 문화어에서 ‘베트남’을 달리 이르는 말.
발음:
ipa: [we̞nna̠m]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 웬남
tags: revised
romanization
roman: wennam
tags: revised
romanization
transliteration
roman: wetnam
tags: McCune-Reischauer
roman: waënnam
tags: Yale
romanization
roman: weythnam
번역:
방글라데슈
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '방글라데시'의 북한에서 쓰는 표기.
발음:
ipa: [pa̠ŋɡɯɭɭa̠de̞ɕʰu]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 방글라데슈
tags: revised
romanization
roman: banggeulladesyu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: banggeulladesyu
tags: McCune-Reischauer
roman: panggŭlladaësyu
tags: Yale
romanization
roman: pangkullateysyu
ipa: [pa̠ŋɡɯɭɭa̠de̞ɕʰu]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 방글라데슈
tags: revised
romanization
roman: banggeulladesyu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: banggeulladesyu
tags: McCune-Reischauer
roman: panggŭlladaësyu
tags: Yale
romanization
roman: pangkullateysyu
번역:
바다가
뜻풀이:
glosses: '바닷가'의 북한말.
발음:
ipa: [pa̠da̠ɡa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 바다가
tags: revised
romanization
roman: badaga
tags: revised
romanization
transliteration
roman: badaga
tags: McCune-Reischauer
roman: padaga
tags: Yale
romanization
roman: pataka
ipa: [pa̠da̠ɡa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 바다가
tags: revised
romanization
roman: badaga
tags: revised
romanization
transliteration
roman: badaga
tags: McCune-Reischauer
roman: padaga
tags: Yale
romanization
roman: pataka
번역:
년말
뜻풀이:
glosses: '연말'의 북한과 연변에서 쓰는 표기.
발음:
ipa: [ɲʌ̹nma̠ɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 년말
tags: revised
romanization
roman: nyeonmal
tags: revised
romanization
transliteration
roman: nyeonmal
tags: McCune-Reischauer
roman: nyŏnmal
tags: Yale
romanization
roman: nyenmal
ipa: [ɲʌ̹nma̠ɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 년말
tags: revised
romanization
roman: nyeonmal
tags: revised
romanization
transliteration
roman: nyeonmal
tags: McCune-Reischauer
roman: nyŏnmal
tags: Yale
romanization
roman: nyenmal
번역:
씨부림
뜻풀이:
glosses: '몸부림'를 일컫는 연변말.
examples: 씨부림을 쳐봤자 소용없는일이다.
위험에서 벗어나기위해 씨부림을 쳤다.
발음:
ipa: [ɕ͈ibuɾim]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 씨부림
tags: revised
romanization
roman: ssiburim
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ssibulim
tags: McCune-Reischauer
roman: ssiburim
tags: Yale
romanization
roman: ssipulim
ipa: [ɕ͈ibuɾim]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 씨부림
tags: revised
romanization
roman: ssiburim
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ssibulim
tags: McCune-Reischauer
roman: ssiburim
tags: Yale
romanization
roman: ssipulim
번역:
령하
뜻풀이:
glosses: '영하'의 북한말과 연변말.
examples: 백두산이 벌써 령하 40도로 떨어졌습니다.
씨비리는 령하 50도까지 떨어집니다.
발음:
ipa: [ɾjʌ̹ŋɦa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 령하
tags: revised
romanization
roman: ryeongha
tags: revised
romanization
transliteration
roman: lyeongha
tags: McCune-Reischauer
roman: ryŏngha
tags: Yale
romanization
roman: lyengha
ipa: [ɾjʌ̹ŋɦa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 령하
tags: revised
romanization
roman: ryeongha
tags: revised
romanization
transliteration
roman: lyeongha
tags: McCune-Reischauer
roman: ryŏngha
tags: Yale
romanization
roman: lyengha
번역:
력량
뜻풀이:
glosses: '역량'의 북한과 연변에서 쓰는 표기.
발음:
ipa: [ɾjʌ̹ŋɲa̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 령냥
tags: revised
romanization
roman: ryeongnyang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: lyeoglyang
tags: McCune-Reischauer
roman: ryŏngnyang
tags: Yale
romanization
roman: lyeklyang
ipa: [ɾjʌ̹ŋɲa̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 령냥
tags: revised
romanization
roman: ryeongnyang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: lyeoglyang
tags: McCune-Reischauer
roman: ryŏngnyang
tags: Yale
romanization
roman: lyeklyang
번역:
연구원생
뜻풀이:
glosses: '대학원생'의 북한과 연변에서 쓰는 표기로 중국의 학제를 따른 표현. 중국에서는 대학원을 연구원이라고 부르며, 이곳에 다니는 학생을 연구원생이라고 한다.
발음:
ipa: [jʌ̹nɡuwʌ̹nsʰɛŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [jʌ̹nɡuwʌ̹nsʰe̞ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 연구원생
tags: phonetic
hangeul: 연구원셍
tags: revised
romanization
roman: yeon'guwonsaeng
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yeonguwonsaeng
tags: McCune-Reischauer
roman: yŏn'guwŏnsaëng
tags: Yale
romanization
roman: yenkwuwensayng
ipa: [jʌ̹nɡuwʌ̹nsʰɛŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [jʌ̹nɡuwʌ̹nsʰe̞ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 연구원생
tags: phonetic
hangeul: 연구원셍
tags: revised
romanization
roman: yeon'guwonsaeng
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yeonguwonsaeng
tags: McCune-Reischauer
roman: yŏn'guwŏnsaëng
tags: Yale
romanization
roman: yenkwuwensayng
번역:
료금
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 문화어에서 ‘요금’을 달리 이르는 말.
examples: text: 이 뻐스료금은 얼마입니까?
bold_text_offsets: 4
6
text: 료금이 너무 비쌉니다.
bold_text_offsets: 0
2
발음:
ipa: [ɾjoɡɯm]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 료금
tags: revised
romanization
roman: ryogeum
tags: revised
romanization
transliteration
roman: lyogeum
tags: McCune-Reischauer
roman: ryogŭm
tags: Yale
romanization
roman: lyokum
번역:
류학
뜻풀이:
glosses: '유학'의 북한말과 연변말.
examples: 류학생으로 온 중국인학생
류학을 마치고 고국에 귀국하다.
발음:
ipa: [ɾjuɦa̠k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 류학
tags: revised
romanization
roman: ryuhak
tags: revised
romanization
transliteration
roman: lyuhag
tags: McCune-Reischauer
roman: ryuhak
tags: Yale
romanization
roman: lyuhak
ipa: [ɾjuɦa̠k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 류학
tags: revised
romanization
roman: ryuhak
tags: revised
romanization
transliteration
roman: lyuhag
tags: McCune-Reischauer
roman: ryuhak
tags: Yale
romanization
roman: lyuhak
번역:
나무잎
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 나뭇잎의 북한말.
발음:
ipa: [na̠muip̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 나무입
tags: revised
romanization
roman: namu'ip
tags: revised
romanization
transliteration
roman: namu'ip
tags: McCune-Reischauer
roman: namuip
tags: Yale
romanization
roman: namuiph
번역:
도꾜
뜻풀이:
glosses: 일본의 수도 이름 '도쿄'의 북한말과 연변말.
발음:
ipa: [to̞k͈jo]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 도꾜
tags: revised
romanization
roman: dokkyo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: do'kkyo
tags: McCune-Reischauer
roman: tokkyo
tags: Yale
romanization
roman: to.kkyo
ipa: [to̞k͈jo]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 도꾜
tags: revised
romanization
roman: dokkyo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: do'kkyo
tags: McCune-Reischauer
roman: tokkyo
tags: Yale
romanization
roman: to.kkyo
번역:
딸린
뜻풀이:
glosses: 에스토니아의 수도 이름 '탈린'의 북한말.
발음:
ipa: [t͈a̠ʎʎin]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 딸린
tags: revised
romanization
roman: ttallin
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ttallin
tags: McCune-Reischauer
roman: ttallin
tags: Yale
romanization
roman: ttallin
ipa: [t͈a̠ʎʎin]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 딸린
tags: revised
romanization
roman: ttallin
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ttallin
tags: McCune-Reischauer
roman: ttallin
tags: Yale
romanization
roman: ttallin
번역:
корейский
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 한국어.
examples: 명사: Корея
로마자 표기: koreyskiy
발음:
kɐˈrʲejskʲɪj
번역:
윌뉴스
뜻풀이:
glosses: 리투아니아의 수도 이름 '빌뉴스'의 북한말.
발음:
ipa: [ɥiʎʎusʰɯ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [yʎʎusʰɯ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 윌류스
tags: revised
romanization
roman: willyuseu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: wilnyuseu
tags: McCune-Reischauer
roman: willyusŭ
tags: Yale
romanization
roman: wilnyusu
ipa: [ɥiʎʎusʰɯ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [yʎʎusʰɯ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 윌류스
tags: revised
romanization
roman: willyuseu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: wilnyuseu
tags: McCune-Reischauer
roman: willyusŭ
tags: Yale
romanization
roman: wilnyusu
번역:
류사
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 문화어에서 ‘유사’를 달리 이르는 말.
examples: 북남은 문화나 풍습이 류사한점이 많습니다.
동아시아의 중국과 일본은 조선의 풍습과 류사한점도 있습니다.
진짜와 류사한 작품.
발음:
ipa: [ɾjusʰa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 류사
tags: revised
romanization
roman: ryusa
tags: revised
romanization
transliteration
roman: lyusa
tags: McCune-Reischauer
roman: ryusa
tags: Yale
romanization
roman: lyusa
번역:
워싱톤
뜻풀이:
glosses: 미국의 수도 이름 '워싱턴'의 북한말.
발음:
ipa: [wʌ̹ɕʰiŋtʰo̞n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 워싱톤
tags: revised
romanization
roman: wosington
tags: revised
romanization
transliteration
roman: wosington
tags: McCune-Reischauer
roman: wŏsingt'on
tags: Yale
romanization
roman: wesingthon
ipa: [wʌ̹ɕʰiŋtʰo̞n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 워싱톤
tags: revised
romanization
roman: wosington
tags: revised
romanization
transliteration
roman: wosington
tags: McCune-Reischauer
roman: wŏsingt'on
tags: Yale
romanization
roman: wesingthon
번역:
와르샤와
뜻풀이:
glosses: 폴란드의 수도 이름 '바르샤바'의 북한말.
발음:
ipa: [wa̠ɾɯɕʰa̠wa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 와르샤와
tags: revised
romanization
roman: wareusyawa
tags: revised
romanization
transliteration
roman: waleusyawa
tags: McCune-Reischauer
roman: warŭsyawa
tags: Yale
romanization
roman: walusyawa
ipa: [wa̠ɾɯɕʰa̠wa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 와르샤와
tags: revised
romanization
roman: wareusyawa
tags: revised
romanization
transliteration
roman: waleusyawa
tags: McCune-Reischauer
roman: warŭsyawa
tags: Yale
romanization
roman: walusyawa
번역:
ねこ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 고양이.
발음:
neko
번역:
조선
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 수상 교통 수단인 배를 설계하여 만드는 일.
발음:
ipa: [t͡ɕo̞sʰʌ̹n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 조선
tags: revised
romanization
roman: joseon
tags: revised
romanization
transliteration
roman: joseon
tags: McCune-Reischauer
roman: chosŏn
tags: Yale
romanization
roman: cosen
관련 어휘: 조선하다
번역:
lang: 영어
word: building
lang: 영어
word: ships
lang: 일본어
word: 造船
lang: 일본어
word: ぞうせん
조선
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 물건을 실어 나르는 배.
glosses: 조세를 나르는 데 사용하는 배.
발음:
ipa: [t͡ɕo̞sʰʌ̹n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 조선
tags: revised
romanization
roman: joseon
tags: revised
romanization
transliteration
roman: joseon
tags: McCune-Reischauer
roman: chosŏn
tags: Yale
romanization
roman: cosen
번역:
조선
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 금이나 선.
glosses: 결정면에서 평행하지 않는 금.
발음:
ipa: [t͡ɕo̞sʰʌ̹n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 조선
tags: revised
romanization
roman: joseon
tags: revised
romanization
transliteration
roman: joseon
tags: McCune-Reischauer
roman: chosŏn
tags: Yale
romanization
roman: cosen
번역:
조선
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 낚싯배.
발음:
ipa: [t͡ɕo̞sʰʌ̹n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 조선
tags: revised
romanization
roman: joseon
tags: revised
romanization
transliteration
roman: joseon
tags: McCune-Reischauer
roman: chosŏn
tags: Yale
romanization
roman: cosen
동의어: word: 낚배
sense: 낚싯배.
word: 낚싯배
sense: 낚싯배.
word: 어선
sense: 낚싯배.
word: 조정
sense: 낚싯배.
word: 조주
sense: 낚싯배.
word: 낚시배
sense: 낚싯배.
번역:
조선
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '매미'의 북한말.
examples: 사투리: 매롱이, 매리이, 매아미, 미암, 억시기, 자리, 재열
옛말: ㅁㆎ야미
발음:
ipa: [t͡ɕo̞sʰʌ̹n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 조선
tags: revised
romanization
roman: joseon
tags: revised
romanization
transliteration
roman: joseon
tags: McCune-Reischauer
roman: chosŏn
tags: Yale
romanization
roman: cosen
동의어: word: 매미
sense: '매미'의 북한말.
word: 조당
sense: '매미'의 북한말.
word: 매탱이
sense: '매미'의 북한말.
번역:
조선
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '마상이'의 북한말.
examples: 준말: 마상
사투리: 구시배, 마선, 매새이, 매선, 재비
옛말: 마샹이
발음:
ipa: [t͡ɕo̞sʰʌ̹n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 조선
tags: revised
romanization
roman: joseon
tags: revised
romanization
transliteration
roman: joseon
tags: McCune-Reischauer
roman: chosŏn
tags: Yale
romanization
roman: cosen
동의어: word: 독목선
sense: '마상이'의 북한말.
word: 독목주
sense: '마상이'의 북한말.
word: 마상이
sense: '마상이'의 북한말.
word: 통나무배
sense: '마상이'의 북한말.
word: 통목선
sense: '마상이'의 북한말.
word: 궁이배
sense: '마상이'의 북한말.
word: 마생이
sense: '마상이'의 북한말.
word: 망얘
sense: '마상이'의 북한말.
word: 매새양
sense: '마상이'의 북한말.
번역:
조선
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 배를 부림.
examples: 동사: 조선하다
발음:
ipa: [t͡ɕo̞sʰʌ̹n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 조선
tags: revised
romanization
roman: joseon
tags: revised
romanization
transliteration
roman: joseon
tags: McCune-Reischauer
roman: chosŏn
tags: Yale
romanization
roman: cosen
번역:
조선
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 조상.
발음:
ipa: [t͡ɕo̞sʰʌ̹n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 조선
tags: revised
romanization
roman: joseon
tags: revised
romanization
transliteration
roman: joseon
tags: McCune-Reischauer
roman: chosŏn
tags: Yale
romanization
roman: cosen
동의어: word: 뿌리
sense: 조상.
word: 상종
sense: 조상.
word: 선대
sense: 조상.
word: 윗대
sense: 조상.
word: 조상
sense: 조상.
번역:
standard
뜻풀이:
glosses: 수, 양, 상태, 정도 따위 표준. 또는 무엇의 일정한 수준.
examples: standard language: 표준어
발음:
tags: US
ipa: ˈstændɚd
tags: US
ipa: ˈstændɚd
번역:
standard
뜻풀이:
glosses: 수, 양, 상태, 정도 따위 표준. 또는 무엇의 일정한 수준.
examples: 동사: standardiser
발음:
ipa: stɑ̃.daʁ
ipa: stɑ̃.daʁ
번역:
standard
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 수, 양, 상태, 정도 따위 표준.
발음:
번역:
standard
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 표준화 하다.
발음:
번역:
official
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 정부의 (고위) 관리, 공무원.
examples: text: Private coal-mine owners, used to bribing local officials in order to operate with impunity, have been finding that the tide is turning. 탄광을 자신들 마음대로 운영하기 위해 지방 공무원들에게 뇌물을 공여하는데 익숙했던 민간 탄광회사 업주들은 사태가 불리하게 돌아가고 있다는 사실을 깨닫고 있다.
bold_text_offsets: 48
57
note: 함께 쓰이는 단어 &lsqb;동사 + official&rsqb; appoint (somebody) | consult, consult with(esp. AmE), meet,meet with(특히 미국) | bribe
glosses: (기관명과 함께 쓰여) 당국자, 관계자; 고위 관리.
examples: text: Last year, Yulong Snow Mountain park officials reported that 2.6 million visitors came to the mountain. 지난 해, 위롱 설산 공원의 관계자는 이백육십만명의 방문객이 그 산을 방문했다고 보고했다.
bold_text_offsets: 37
46
발음:
tags: US
번역:
한낮
뜻풀이:
glosses: 하루의 한가운데. 또는 낮의 한가운데. (부록: 한국어 시간의 단위와 표현)
examples: 날씨가 흐려 한낮에도 전등을 켜야 무엇을 제대로 볼 수 있다
발음:
ipa: [ha̠nna̠t̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 한낟
tags: revised
romanization
roman: hannat
tags: revised
romanization
transliteration
roman: hannaj
tags: McCune-Reischauer
roman: hannat
tags: Yale
romanization
roman: hannac
ipa: [ha̠nna̠t̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 한낟
tags: revised
romanization
roman: hannat
tags: revised
romanization
transliteration
roman: hannaj
tags: McCune-Reischauer
roman: hannat
tags: Yale
romanization
roman: hannac
번역:
한밤
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 밤의 한가운데. 또는 깊은 밤 시간. (부록: 한국어 시간의 단위와 표현)
examples: 한밤에 도둑이 들었다.
발음:
ipa: [ha̠nba̠m]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 한밤
tags: revised
romanization
roman: hanbam
tags: revised
romanization
transliteration
roman: hanbam
tags: McCune-Reischauer
roman: hanbam
tags: Yale
romanization
roman: hanpam
번역:
tonight
뜻풀이:
glosses: 오늘 밤 또는 저녁. (부록: 영어 시간의 단위와 표현)
발음:
tags: US
tags: US
번역:
낮잠
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 낮에 자는 잠.
examples: 낮잠을 자며 잠꼬대하는 것이 가관이다.
휴일이라 할 일 없이 낮잠만 실컷 자다.
발음:
ipa: [na̠t̚t͡ɕ͈a̠m]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 낟짬
tags: revised
romanization
roman: natjam
tags: revised
romanization
transliteration
roman: naj'jam
tags: McCune-Reischauer
roman: natcham
tags: Yale
romanization
roman: nac.cam
동의어: 오수
번역:
lang: 영어
word: sleep
lang: 영어
word: daytime
lang: 영어
word: nap
랭면
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 문화어에서 ‘냉면’을 달리 이르는 말.
glosses: 연변말에서 ‘냉면’을 달리 이르는 말.
발음:
ipa: [ɾɛŋmjʌ̹n]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ɾe̞ŋmjʌ̹n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 랭면
tags: phonetic
hangeul: 렝면
tags: revised
romanization
roman: raengmyeon
tags: revised
romanization
transliteration
roman: laengmyeon
tags: McCune-Reischauer
roman: raëngmyŏn
tags: Yale
romanization
roman: layngmyen
번역:
메터
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '미터'의 북한말과 연변말.
발음:
ipa: [me̞tʰʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 메터
tags: revised
romanization
roman: meteo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: meteo
tags: McCune-Reischauer
roman: maët'ŏ
tags: Yale
romanization
roman: mey.the
번역:
공자
뜻풀이:
glosses: 중국의 사상가 공자.
glosses: 봉건사회에서 신분이 높은 집안의 아들을 일컫던 말.
glosses: 급료을 일컫는 연변말.
examples: 올해 제가 받은 공자는 얼마안됩니다.
공무원들이 받는 공자는, 제가 받는 공자보다 더 많습니다.
발음:
ipa: [ko̞ŋd͡ʑa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 공자
tags: revised
romanization
roman: gongja
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gongja
tags: McCune-Reischauer
roman: kongja
tags: Yale
romanization
roman: kongca
ipa: koːŋ.ɟa
ipa: koŋ.ɟa
ipa: koŋ.ɟa
ipa: [ko̞ŋd͡ʑa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 공자
tags: revised
romanization
roman: gongja
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gongja
tags: McCune-Reischauer
roman: kongja
tags: Yale
romanization
roman: kongca
ipa: koːŋ.ɟa
ipa: koŋ.ɟa
ipa: koŋ.ɟa
동의어: word: 공부자
sense: 중국의 사상가 공자.
번역:
lang: 영어
word: Confucius
sense: 중국의 사상가 공자.
lang: 영어
word: son
sense: 봉건사회에서 신분이 높은 집안의 아들을 일컫던 말.
론증
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '논증'의 북한말과 연변말.
examples: 아직 그의 론증을 반박할수 있는 론증은 없다.
발음:
ipa: [ɾo̞ɲd͡ʑɯŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 론증
tags: revised
romanization
roman: ronjeung
tags: revised
romanization
transliteration
roman: lonjeung
tags: McCune-Reischauer
roman: ronjŭng
tags: Yale
romanization
roman: lon.cung
번역:
오유
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '오류'의 북한말.
발음:
번역:
개장
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 보신탕.
examples: 개장은 원래 조선 민족이 먹었던 요리입니다.
삼복 더위에 개장을 먹어야 힘이 납니다.
요새 한국에서는 개장을 먹는 사람들이 적어지고 있습니다. 리유는 개를 집에서 키우고 있기 때문입니다.
note: 북한과 연변, 구 소련 지역의 한인들은 '보신탕'보다 이 단어를 더 자주 쓴다.
발음:
ipa: [kɛd͡ʑa̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ke̞d͡ʑa̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 개장
tags: phonetic
hangeul: 게장
tags: revised
romanization
roman: gaejang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gaejang
tags: McCune-Reischauer
roman: kaëjang
tags: Yale
romanization
roman: kaycang
번역:
단고기
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 문화어에서 ‘개고기’를 달리 이르는 말.
examples: 단고기를 먹어본적이 있습니까? - 아니오, 우리는 단고기를 먹은적이 없습니다.
발음:
ipa: [ta̠nɡo̞ɡi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 단고기
tags: revised
romanization
roman: dan'gogi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: dangogi
tags: McCune-Reischauer
roman: tan'gogi
tags: Yale
romanization
roman: tankoki
동의어: 구육
번역:
구경군
뜻풀이:
glosses: 구경꾼의 북한말과 연변말.
발음:
ipa: [kuɡjʌ̹ŋɡun]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 구경군
tags: revised
romanization
roman: gugyeonggun
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gugyeonggun
tags: McCune-Reischauer
roman: kugyŏnggun
tags: Yale
romanization
roman: kwukyengkwun
ipa: [kuɡjʌ̹ŋɡun]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 구경군
tags: revised
romanization
roman: gugyeonggun
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gugyeonggun
tags: McCune-Reischauer
roman: kugyŏnggun
tags: Yale
romanization
roman: kwukyengkwun
번역:
꾸알라룸뿌르
뜻풀이:
glosses: 말레이시아의 수도 이름 '쿠알라룸푸르'의 북한말.
발음:
ipa: [k͈ua̠ɭɭa̠ɾump͈uɾɯ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 꾸알라룸뿌르
tags: revised
romanization
roman: kkuallarumppureu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: kkuallalumppuleu
tags: McCune-Reischauer
roman: kkuallarumppurŭ
tags: Yale
romanization
roman: kkwuallalwumppulu
ipa: [k͈ua̠ɭɭa̠ɾump͈uɾɯ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 꾸알라룸뿌르
tags: revised
romanization
roman: kkuallarumppureu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: kkuallalumppuleu
tags: McCune-Reischauer
roman: kkuallarumppurŭ
tags: Yale
romanization
roman: kkwuallalwumppulu
번역:
윈
뜻풀이:
glosses: 오스트리아의 수도 이름 '빈'의 북한말.
발음:
ipa: [ɥin]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [yn]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 윈
tags: revised
romanization
roman: win
tags: revised
romanization
transliteration
roman: win
tags: McCune-Reischauer
roman: win
tags: Yale
romanization
roman: win
ipa: [ɥin]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [yn]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 윈
tags: revised
romanization
roman: win
tags: revised
romanization
transliteration
roman: win
tags: McCune-Reischauer
roman: win
tags: Yale
romanization
roman: win
번역:
비슈께크
뜻풀이:
glosses: 키르기스스탄의 수도 이름 '비슈케크'의 북한말.
발음:
ipa: [piɕʰuk͈e̞kxɯ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 비슈께크
tags: revised
romanization
roman: bisyukkekeu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: bisyu'kkekeu
tags: McCune-Reischauer
roman: pisyukkaëk'ŭ
tags: Yale
romanization
roman: pisyu.kkey.khu
ipa: [piɕʰuk͈e̞kxɯ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 비슈께크
tags: revised
romanization
roman: bisyukkekeu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: bisyu'kkekeu
tags: McCune-Reischauer
roman: pisyukkaëk'ŭ
tags: Yale
romanization
roman: pisyu.kkey.khu
번역:
인디아
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '인도'.
발음:
ipa: [india̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 인디아
tags: revised
romanization
roman: india
tags: revised
romanization
transliteration
roman: india
tags: McCune-Reischauer
roman: india
tags: Yale
romanization
roman: intia
번역:
Индия
뜻풀이:
glosses: 인도.
examples: 로마자 표기: Indiya
발음:
índzija
índzija
번역:
Индия
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 인도.
examples: 로마자 표기: Indiya
발음:
indija
번역:
Индия
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 인도.
발음:
indija
번역:
Индия
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 인도.
발음:
번역:
부꾸레슈띠
뜻풀이:
glosses: 루마니아의 수도 이름 '부쿠레슈티'의 북한말.
발음:
ipa: [puk͈uɾe̞ɕʰut͈i]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 부꾸레슈띠
tags: revised
romanization
roman: bukkuresyutti
tags: revised
romanization
transliteration
roman: bu'kkulesyu'tti
tags: McCune-Reischauer
roman: pukkuraësyutti
tags: Yale
romanization
roman: pu.kkwuleysyu.tti
ipa: [puk͈uɾe̞ɕʰut͈i]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 부꾸레슈띠
tags: revised
romanization
roman: bukkuresyutti
tags: revised
romanization
transliteration
roman: bu'kkulesyu'tti
tags: McCune-Reischauer
roman: pukkuraësyutti
tags: Yale
romanization
roman: pu.kkwuleysyu.tti
번역:
체스꼬
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '체코'의 북한말.
발음:
ipa: [t͡ɕʰe̞sʰɯk͈o̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 체스꼬
tags: revised
romanization
roman: cheseukko
tags: revised
romanization
transliteration
roman: cheseu'kko
tags: McCune-Reischauer
roman: ch'aësŭkko
tags: Yale
romanization
roman: cheysu.kko
ipa: [t͡ɕʰe̞sʰɯk͈o̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 체스꼬
tags: revised
romanization
roman: cheseukko
tags: revised
romanization
transliteration
roman: cheseu'kko
tags: McCune-Reischauer
roman: ch'aësŭkko
tags: Yale
romanization
roman: cheysu.kko
번역:
까자흐스딴
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '카자흐스탄'의 북한말과 연변말.
발음:
ipa: [k͈a̠d͡ʑa̠ɣɯsʰɯt͈a̠n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 까자흐스딴
tags: revised
romanization
roman: kkajaheuseuttan
tags: revised
romanization
transliteration
roman: kkajaheuseu'ttan
tags: McCune-Reischauer
roman: kkajahŭsŭttan
tags: Yale
romanization
roman: kkacahusu.ttan
ipa: [k͈a̠d͡ʑa̠ɣɯsʰɯt͈a̠n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 까자흐스딴
tags: revised
romanization
roman: kkajaheuseuttan
tags: revised
romanization
transliteration
roman: kkajaheuseu'ttan
tags: McCune-Reischauer
roman: kkajahŭsŭttan
tags: Yale
romanization
roman: kkacahusu.ttan
번역:
빠리
뜻풀이:
glosses: 프랑스의 수도 이름 '파리'의 북한말.
발음:
ipa: [p͈a̠ɾi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 빠리
tags: revised
romanization
roman: ppari
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ppali
tags: McCune-Reischauer
roman: ppari
tags: Yale
romanization
roman: ppali
ipa: [p͈a̠ɾi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 빠리
tags: revised
romanization
roman: ppari
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ppali
tags: McCune-Reischauer
roman: ppari
tags: Yale
romanization
roman: ppali
번역:
슬로벤스꼬
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '슬로바키아'의 북한말.
발음:
ipa: [sʰɯɭɭo̞be̞nsʰɯk͈o̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 슬로벤스꼬
tags: revised
romanization
roman: seullobenseukko
tags: revised
romanization
transliteration
roman: seullobenseu'kko
tags: McCune-Reischauer
roman: sŭllobaënsŭkko
tags: Yale
romanization
roman: sullopeynsu.kko
ipa: [sʰɯɭɭo̞be̞nsʰɯk͈o̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 슬로벤스꼬
tags: revised
romanization
roman: seullobenseukko
tags: revised
romanization
transliteration
roman: seullobenseu'kko
tags: McCune-Reischauer
roman: sŭllobaënsŭkko
tags: Yale
romanization
roman: sullopeynsu.kko
번역:
뛰르끼예
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '튀르키예'의 북한말.
발음:
ipa: [t͈ɥiɾɯk͈ije̞]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [t͈yɾɯk͈ije̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 뛰르끼예
tags: revised
romanization
roman: ttwireukkiye
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ttwileu'kkiye
tags: McCune-Reischauer
roman: ttwirŭkkiyaë
tags: Yale
romanization
roman: ttwilu.kkiyey
ipa: [t͈ɥiɾɯk͈ije̞]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [t͈yɾɯk͈ije̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 뛰르끼예
tags: revised
romanization
roman: ttwireukkiye
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ttwileu'kkiye
tags: McCune-Reischauer
roman: ttwirŭkkiyaë
tags: Yale
romanization
roman: ttwilu.kkiyey
번역: