crystalhe/wiktionary-zh-en-ja-ko huggingface dataset:
ochenta
뜻풀이:
glosses: 숫자 80 (여든), 팔십. (부록: 에스파냐어 수사)
발음:
번역:
ochenta
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 숫자 80 (여든), 팔십.
발음:
번역:
noventa
뜻풀이:
glosses: 숫자 90 (아흔), 구십. (부록: 에스파냐어 수사)
발음:
번역:
はち
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 여덟, 팔(8).
examples: text: 한자 표기:
translation: :*참조: はちじ(八時)
text: 참조:
발음:
haʨi
번역:
はち
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (곤충) 벌.
examples: 한자 표기:
발음:
번역:
浪費
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 함부로 씀.
발음:
번역:
浪費
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 낭비.
발음:
ɾoːçi
번역:
浪費
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 낭비하다.
examples: 간체: 浪费
발음:
번역:
浪費
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 낭비하다.
examples: 로마자 표기: lãng phí
발음:
ipa: laŋˀ˦˧˥.fi˦˥
tags: standard
North
ipa: laŋ˧˨˧.fi˦˥
tags: South
번역:
浪
뜻풀이:
glosses: 물결.
발음:
번역:
浪
뜻풀이:
glosses: (남부방언) ~의 위.
발음:
번역:
ろうひ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 낭비.
발음:
ɾoːçi
번역:
芰
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 마름.
발음:
번역:
屛
뜻풀이:
glosses: 병풍.
발음:
번역:
盆
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 동이.
발음:
번역:
仇
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 원수.
발음:
번역:
仇
품사: 옛말
뜻풀이:
glosses: 아이를 뜻하는 고구려어
glosses: 소나무를 뜻하는 고구려어
발음:
gu
번역:
喑
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 벙어리.
발음:
번역:
しち
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 일곱, 칠(7).
발음:
ɕiʨi
번역:
once
뜻풀이:
glosses: 숫자 11 (열하나), 십일. (부록: 에스파냐어 수사)
examples: text: Un equipo de fútbol tiene once jugadores. 축구 팀은 11명의 선수로 구성된다.
bold_text_offsets: 26
30
발음:
번역:
once
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 이전에 한번, 일찍이, 한때, 일시.
examples: text: Wang notes that flowers have rooted and grow in the area once covered with ice. 왕 씨는 한때 얼음으로 뒤덮였던 지역에 꽃이 뿌리를 내리고 자란다고 언급한다.
bold_text_offsets: 57
61
glosses: 한 번, 한 차례, 한 곱 .
examples: text: Once again, the store will close in 20 minutes. 다시 한번 알려드립니다. 저희 가게는 20분 후에 영업이 끝납니다.
bold_text_offsets: 0
4
발음:
tags: US
ipa: wʌns
동의어: word: formerly
sense: 이전에 한번, 일찍이, 한때, 일시.
번역:
once
품사: 접속사
뜻풀이:
glosses: 시간 절을 이끄는 접속사. 한때 ...
발음:
tags: US
ipa: wʌns
번역:
once
뜻풀이:
glosses: (무게의 단위) 온스.
glosses: (동물) 눈표범.
발음:
tags: Paris
ipa: ɔ̃s
tags: Paris
ipa: ɔ̃s
번역:
doce
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 숫자 12 (열둘), 십이. (부록: 에스파냐어 수사)
examples: text: Esta casa tiene doce pisos. 그 집에는 12개의 아파트가 있다.
bold_text_offsets: 16
20
text: Todos los años los madrileños reciben el Año Nuevo desde esta plaza, con las doce campanadas del reloj de la antigua Casa de Correos. 매년 마드리드 사람들은 이 광장에서 유서 깊은 카사 데 코레오스의 자정에 울리는 시계 종소리와 함께 새해를 맞이한다.
bold_text_offsets: 77
81
발음:
번역:
trece
뜻풀이:
glosses: 숫자 13 (열셋), 십삼. (부록: 에스파냐어 수사)
발음:
번역:
catorce
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 숫자 14 (열넷), 십사.
발음:
번역:
catorce
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 숫자 14 (열넷), 십사. (부록: 스페인어 수사)
examples: text: Mi habitación del hotel es la catorce. 내 호텔 방은 14호실이다.
bold_text_offsets: 30
37
발음:
번역:
quince
뜻풀이:
glosses: 모과.
발음:
번역:
quince
뜻풀이:
glosses: 숫자 15 (열다섯), 십오. (부록: 에스파냐어 수사)
examples: text: Tengo quince días de vacaciones. 내 휴가는 15일간이다.
bold_text_offsets: 6
12
발음:
번역:
diecisiete
뜻풀이:
glosses: 숫자 17 (열일곱), 십칠. (부록: 에스파냐어 수사)
발음:
번역:
dieciocho
뜻풀이:
glosses: 숫자 18 (열여덟), 십팔. (부록: 에스파냐어 수사)
examples: text: Gracias, ¿Cuánto es? / Son dieciocho euros con cincuenta. 고맙습니다, 얼마지요? / 18.50 유로입니다.
bold_text_offsets: 27
36
발음:
번역:
diecinueve
뜻풀이:
glosses: 숫자 19 (열아홉), 십구. (부록: 에스파냐어 수사)
발음:
번역:
Afghanistan
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '아프가니스탄'.
발음:
번역:
Afghanistan
뜻풀이:
glosses: 아프가니스탄.
발음:
번역:
Afghanistan
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 아프가니스탄.
발음:
번역:
Albania
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '알바니아'.
발음:
번역:
Albania
뜻풀이:
glosses: 알바니아.
발음:
ipa: alˈbãɲja
ipa: alˈbãɲja
번역:
Albania
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '알바니아'.
발음:
번역:
Albania
뜻풀이:
glosses: 알바니아.
발음:
번역:
Albania
뜻풀이:
glosses: 알바니아.
발음:
al'ba.ni.a
al'ba.ni.a
번역:
Albania
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 알바니아
발음:
번역:
Algeria
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 알제리.
발음:
번역:
Argentinia
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '아르헨티나'.
발음:
번역:
Australia
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '호주(오스트레일리아)'.
발음:
raw_tags: 호주
tags: US
번역:
Australia
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '오스트레일리아'.
발음:
번역:
Austria
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '오스트리아'.
발음:
tags: US
ipa: ˈɒs.tɹi.ə
tags: UK
ipa: ˈɑs.tɹi.ə
tags: US
tags: US
ipa: ˈɒs.tɹi.ə
tags: UK
ipa: ˈɑs.tɹi.ə
tags: US
번역:
Austria
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 오스트리아.
발음:
ˈaustrja
ˈaustrja
번역:
Austria
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '오스트리아'.
발음:
ipa: ˈawstrja
ipa: ˈawstrja
번역:
Austria
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '오스트리아'.
발음:
번역:
Austria
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '오스트리아'.
발음:
번역:
Bangladesh
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '방글라데시'.
examples: Bangladesh was formerly known as East Pakistan.
There was a flood in Bangladesh which made millions homeless.
발음:
번역:
Bangladesh
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 방글라데시.
발음:
번역:
Belgium
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '벨기에'.
발음:
번역:
Bolivia
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '볼리비아'.
발음:
번역:
Bolivia
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 볼리비아.
발음:
번역:
Brazil
품사: 고유명사
뜻풀이:
glosses: 브라질.
발음:
번역:
Brazil
품사: 고유명사
뜻풀이:
glosses: 브라질
examples: 키릴 표기: Бразил
발음:
번역:
Brazil
품사: 고유명사
뜻풀이:
glosses: 브라질.
examples: 키릴 표기: Бразил
발음:
번역:
Brazil
품사: 고유명사
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '브라질'.
발음:
tags: US
ipa: bɹəˈzɪl
번역:
Bulgaria
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '불가리아'.
발음:
번역:
Bulgaria
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 불가리아.
발음:
번역:
Burma
뜻풀이:
glosses: 옛 나라 이름 '버어마', 오늘날 '미얀마'로 뀜.
발음:
번역:
Canada
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '캐나다'.
발음:
번역:
Canada
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 캐나다.
발음:
번역:
Chile
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '칠레'.
발음:
번역:
Colombia
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '콜롬비아'.
발음:
번역:
Colombia
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 콜롬비아.
발음:
번역:
Colombia
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 콜롬비아.
발음:
koˈlombja
번역:
Colombia
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 콜롬비아.
발음:
kəˈlʌmbiə
번역:
Costa Rica
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '코스타리카'.
발음:
번역:
Costa Rica
뜻풀이:
glosses: 코스타리카
발음:
번역:
Costa Rica
뜻풀이:
glosses: 코스타리카
note: costarriqueño, costarriqueña, costarricense
발음:
번역:
Costa Rica
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 코스타리카
발음:
번역:
Cuba
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '쿠바'.
발음:
번역:
Cuba
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '쿠바'.
note: cubano, cubana 쿠바 사람(남/여)
발음:
번역:
Cuba
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 쿠바.
발음:
번역:
Cyprus
뜻풀이:
glosses: 지중해의 섬나라 이름 '키프로스'.
발음:
번역:
Ecuador
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '에콰도르'.
발음:
번역:
Ecuador
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '에콰도르'.
examples: text: En Perú y Ecuador es típico el cebiche, que es pescado o marisco marinado en jugo de limón verde. 페루와 에콰도르에서는 녹색 레몬 주스에 절인 생선이나 해산물 요리인 세비체가 전형적이다.
bold_text_offsets: 10
17
ref: Francisca Castro, (Nuevo ven, Libro del alumno 1,)Grupo Didascalia, S.A. (2004) pp.65 ISBN 978-84-7711-831-2
발음:
번역:
Egypt
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '이집트'.
examples: text: Egypt is a country located in northeast Africa. 이집트는 북동 아프리카에 위치한 나라이다.
bold_text_offsets: 0
5
발음:
번역:
Ethiopia
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '에티오피아'.
발음:
번역:
Finland
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '핀란드'.
발음:
번역:
Finland
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '핀란드'.
발음:
번역:
Gahna
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '가나'.
발음:
번역:
Greece
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '그리스'.
발음:
번역:
Guatemala
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '과테말라'.
examples: 음성 듣기
발음:
번역:
Guatemala
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '과테말라'.
발음:
번역:
Guatemala
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 과테말라.
발음:
번역:
Haiti
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '아이티'.
발음:
번역:
Haiti
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 아이티.
발음:
번역:
Honduras
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '온두라스'.
발음:
번역:
Honduras
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 온두라스.
발음:
번역:
Hungary
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '헝가리'.
발음:
번역:
Iceland
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '아이슬란드'.
발음:
번역:
India
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (나라 이름) 인도.
발음:
번역:
India
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (나라 이름) 인도.
발음:
tags: US
ipa: ˈɪndiə
번역:
Indonesia
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '인도네시아'.
발음:
번역:
Indonesia
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '인도네시아'.
발음:
번역:
Indonesia
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 인도네시아.
발음:
번역:
Iran
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '이란'.
발음:
번역:
Iran
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '이란'.
examples: 키릴 표기: Иран
발음:
번역:
Iran
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '이란'.
발음:
번역:
Iran
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '이란'.
examples: 키릴 표기: Іран
발음:
번역:
Iran
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 이란
발음:
번역:
Ireland
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '아일랜드'.
발음:
번역:
Israel
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '이스라엘'.
발음:
번역:
Israel
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '이스라엘'.
발음:
번역:
Israel
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 이스라엘.
발음:
번역:
Italy
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '이탈리아'.
발음:
번역:
Jamaica
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '자메이카'.
발음:
번역:
Jordan
뜻풀이:
glosses: 중동의 나라 이름 '요르단'.
glosses: 요르단 강.
발음:
번역:
Jordan
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 요르단.
glosses: 요르단 강.
발음:
번역:
Jordan
뜻풀이:
glosses: 요르단 강.
발음:
번역:
Jordan
뜻풀이:
glosses: 요르단.
glosses: 요르단 강.
발음:
번역:
Jordan
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 요르단.
발음:
번역:
Kenya
뜻풀이:
glosses: 아프리카의 나라 이름 케냐.
발음:
번역:
Kenya
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 케냐.
발음:
번역:
Kenya
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 아프리카의 나라 이름 케냐.
발음:
번역:
Kuwait
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 쿠웨이트.
발음:
번역:
Laos
뜻풀이:
glosses: 서남아시아의 나라 이름 라오스.
발음:
번역:
Laos
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 라오스.
발음:
번역:
Lebanon
뜻풀이:
glosses: 중동의 나라 이름 '레바논'.
발음:
번역:
Lebanon
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 중동의 나라 이름 '레바논'.
발음:
번역:
Liberia
뜻풀이:
glosses: 아프리카의 나라 이름 라이베리아.
발음:
번역:
Liberia
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 라이베리아.
발음:
번역:
Libya
뜻풀이:
glosses: 아프리카의 나라 이름 '리비아'.
발음:
번역:
Libya
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 리비아.
발음:
번역:
Luxemburg
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '룩셈부르크'.
발음:
번역:
Malawi
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 말라위.
발음:
번역:
Malaysia
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '말레이시아'.
발음:
번역:
Malta
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '몰타'.
발음:
번역:
Malta
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '몰타'.
발음:
번역:
Malta
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 몰타.
발음:
번역:
Mauritius
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '모리타니'.
발음:
번역:
Mexico
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '멕시코'.
발음:
번역:
Mongolia
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '몽골' (몽고).
발음:
번역:
Mongolia
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 몽골.
발음:
번역:
Morocco
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '모로코'.
발음:
번역:
Nepal
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '네팔'.
발음:
번역:
Nepal
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 네팔.
발음:
번역:
Niederlande
뜻풀이:
glosses: (나라 이름, 복수 취급) 네덜란드.
발음:
동의어: word: Holland
sense: (나라 이름, 복수 취급) 네덜란드.
번역:
Holland
뜻풀이:
glosses: 네덜란드의 서쪽 및 동쪽 지방의 이름에서 오늘날 'Niederlande' 이름 대신 자주 쓰인다.
발음:
동의어: word: Niederlande
sense: 네덜란드의 서쪽 및 동쪽 지방의 이름에서 오늘날 'Niederlande' 이름 대신 자주 쓰인다.
번역:
New Zealand
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '뉴질랜드'.
발음:
번역:
Nicaragua
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 니카라과.
발음:
번역:
Nicaragua
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '니카라과'.
examples: text: Studied medicine at the Central University of Nicaragua. (그는) 니카라과 중앙 대하교에서 의학을 공부하였다.
bold_text_offsets: 46
55
ref: Nicaraguan Biographies/Leaders
발음:
번역:
Nicaragua
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '니카라과'.
examples: 남성
여성니카라과 사람
note: nicaragüense
발음:
번역:
Nigeria
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 나이지리아.
발음:
번역:
Nigeria
뜻풀이:
glosses: 아프리카의 나라 이름 나이지리아.
발음:
번역:
Nigeria
뜻풀이:
glosses: 아프리카의 나라 이름 나이지리아.
examples: text: Soy nigeriano. Mi país es Nigeria. 나는 나이지리아 남자다. 나의 조국은 나이지리아이다.
bold_text_offsets: 26
33
발음:
번역:
Norway
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '노르웨이'.
발음:
번역:
Pakistan
뜻풀이:
glosses: 파키스탄.
발음:
번역:
Pakistan
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 파키스탄.
발음:
번역:
Pakistan
뜻풀이:
glosses: 파키스탄.
examples: 키릴 표기: Пакистан
발음:
번역:
Pakistan
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 파키스탄.
examples: 키릴 표기: Пакистан
발음:
번역:
Pakistan
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 파키스탄.
examples: 아랍 문자 표기: ﭘﺎﻛﯩﺴﺘﺎﻥ
키릴 표기: Пакистан
발음:
번역:
Pakistan
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 파키스탄.
examples: 키릴 표기: Пакістан
발음:
번역:
Panama
뜻풀이:
glosses: 중앙아메리카의 나라 이름 '파나마'.
발음:
번역:
Panama
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 중앙아메리카의 나라 이름 '파나마'.
발음:
번역:
Panama
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 파나마.
발음:
번역:
Panama
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 파나마.
발음:
번역:
Paraguay
뜻풀이:
glosses: 남아메리카의 나라 이름 '파라과이'.
발음:
번역:
Paraguay
뜻풀이:
glosses: 파라과이.
발음:
번역:
Peru
뜻풀이:
glosses: 남아메리카의 나라 이름 '페루'.
발음:
번역:
Peru
뜻풀이:
glosses: 페루.
examples: 키릴 표기: Перу
발음:
pɛru
pɛru
번역:
Peru
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 페루.
발음:
pɛru
번역:
Peru
뜻풀이:
glosses: 페루.
발음:
pɛru
pɛru
번역:
Peru
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 페루.
examples: 키릴 표기: Перу
발음:
pɛru
번역:
Philippines
뜻풀이:
glosses: 남아시아의 섬나라 이름 '필리핀'.
발음:
번역:
Poland
뜻풀이:
glosses: 동유럽의 나라 이름 '폴란드'.
발음:
번역:
Portugal
뜻풀이:
glosses: 서남유럽의 나라 이름 '포르투갈'.
발음:
번역:
Portugal
뜻풀이:
glosses: 포르투갈
examples: 키릴 표기: Португал
발음:
번역:
Portugal
뜻풀이:
glosses: 포르투갈
발음:
번역:
Portugal
뜻풀이:
glosses: 포르투갈
note: portugués, portuguesa
발음:
번역:
Portugal
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 포르투갈
발음:
번역:
Romania
뜻풀이:
glosses: 동유럽의 나라 이름 루마니아.
발음:
번역:
Romania
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 루마니아.
발음:
번역:
El Salvador
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '엘살바도르'.
발음:
번역:
El Salvador
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 엘살바도르.
발음:
번역:
Sierra Leone
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '시에라 리온'.
발음:
번역:
Singapore
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 싱가포르.
발음:
번역:
South Africa
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '남아프리카공화국'.
발음:
번역:
Africa
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 대륙 '아프리카'.
발음:
raw_tags: 고전
ipa: ˈaːfrika
raw_tags: 고전
ipa: ˈafrika
raw_tags: 교회
관련 어휘: africus
africanus
번역:
Africa
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 대륙 '아프리카'.
발음:
ˈafrika
번역:
Africa
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 대륙 '아프리카'.
발음:
ipa: ˈæfɹɪkə
번역:
Spain
품사: 고유명사
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '스페인'. 또는 오늘날 한국에서 새롭게 부르는 '에스파냐'.
examples: 형용사: Spanish, Hispanic
발음:
tags: US
ipa: speɪn
번역:
Sri Lanka
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 스리랑카.
발음:
번역:
Sudan
뜻풀이:
glosses: 아프리카의 나라 이름 수단.
발음:
번역:
Sudan
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 수단.
발음:
번역:
Sweden
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '스웨덴'.
발음:
번역:
Switzerland
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '스위스'.
note: Swiss
발음:
tags: US
ipa: ˈswɪt.sɚ.lənd
tags: US
ipa: ˈswɪt.sɚ.lənd
번역:
Swiss
뜻풀이:
glosses: 스위스인.
발음:
번역:
Syria
뜻풀이:
glosses: 중동의 나라 이름 '시리아'.
발음:
번역:
Syria
뜻풀이:
glosses: 시리아.
발음:
번역:
Syria
뜻풀이:
glosses: 시리아.
발음:
ˈs̪ɨrja
ˈs̪ɨrja
번역:
Taiwan
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 대만.
발음:
번역:
Tanzania
뜻풀이:
glosses: 아프리카의 나라 이름 탄자니아.
발음:
번역:
Tanzania
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 탄자니아.
발음:
번역:
Thailand
뜻풀이:
glosses: 동남아시아의 나라 이름. '타이'.
발음:
번역:
Tunesia
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '튀니지'.
발음:
번역:
Turkey
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '터키'.
발음:
tags: US
ipa: ˈtɜː.ki
tags: US
ipa: ˈtɜː.ki
번역:
Uganda
뜻풀이:
glosses: 아프리카의 나라 이름 우간다.
발음:
번역:
Uganda
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 우간다.
발음:
번역:
Uganda
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 우간다.
발음:
번역:
Great Britain
뜻풀이:
glosses: 유럽의 동북쪽에 있는 나라 '영국'을 이르는 말로 엄밀히는 대 브리튼 섬의 명칭. 예로부터 문화와 전통에 따라 구분된 'England', 'Scotland', 'Wales' 세 지방을 함께하여 부르는 말로 쓰인다.
발음:
번역:
United States
뜻풀이:
glosses: 미국의 공식 이름인 'United States of America'를 줄여서 부르는 말. 약자 US.
발음:
번역:
United States of America
품사: 고유명사
뜻풀이:
glosses: 북아메리카의 나라 이름 '미국'. 말 그대로 풀이하면 '아메리카 합중국'. 줄여서 'United States', 약자 USA.
발음:
번역:
US
뜻풀이:
glosses: 미국.
발음:
동의어: word: USA
sense: 미국.
번역:
Uruguay
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '우루과이'.
발음:
번역:
Uruguay
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '우루과이'.
발음:
번역:
Uruguay
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 우루과이.
발음:
번역:
Uruguay
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '우루과이'.
note: uruguayo/ uruguaya 우루과이 사람(남/여)
발음:
번역:
USSR
뜻풀이:
glosses: 옛 '소비에트 사회주의 공화국'의 줄인 글자.
발음:
번역:
Venezuela
뜻풀이:
glosses: 남아메리카의 나라 이름 베네수엘라.
발음:
번역:
Venezuela
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 베네수엘라.
발음:
번역:
Venezuela
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 베네수엘라.
발음:
번역:
Venezuela
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 남아메리카의 나라 이름 베네수엘라.
발음:
번역:
Zaire
뜻풀이:
glosses: 아프리카의 옛 나라 이름 '자이르' 또는 '자이레'. 오늘날 '콩고'로 불린다.
발음:
번역:
Zaire
뜻풀이:
glosses: 아프리카의 옛 나라 이름 '자이르' 또는 '자이레'.
발음:
번역:
Zambia
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 잠비아.
발음:
번역:
Arabia Saudita
뜻풀이:
glosses: 사우디아라비아.
발음:
번역:
Gran Bretagna
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 또는 섬 이름 영국.
발음:
동의어: word: Regno Unito
sense: 나라 이름 또는 섬 이름 영국.
번역:
Corea del Sud
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '남한'.
발음:
번역:
Corea del Sud
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '남한'.
note: Corea del Nord: 북한
발음:
번역:
Corea del Nord
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '북한'.
발음:
번역:
Corea del Nord
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '북한'.
note: Corea del Sud: 남한
발음:
번역:
Svizzera
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 스위스.
발음:
번역:
Nuova Zelanda
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 뉴질랜드.
발음:
번역:
Grecia
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '그리스'.
발음:
번역:
Grecia
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '그리스'.
examples: 형용사: greco
발음:
번역:
Grecia
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '그리스'.
examples: 키릴 표기: Грециа
발음:
번역:
Slovacchia
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 슬로바키아.
발음:
번역:
Cile
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '칠레'.
발음:
번역:
Filippine
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '필리핀'.
발음:
번역:
Perù
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '페루'.
발음:
번역:
Perù
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '페루'.
발음:
번역:
Cina
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '중국'.
발음:
번역:
Giappone
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '일본'.
발음:
dʒapˈpone
dʒapˈpone
번역:
Argentina
뜻풀이:
glosses: 아르헨티나.
발음:
번역:
Argentina
뜻풀이:
glosses: 아르헨티나.
examples: 키릴 표기: Аргентина
발음:
번역:
Argentina
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 아르헨티나.
발음:
번역:
Finlandia
뜻풀이:
glosses: 핀란드.
발음:
finlandja
finlandja
번역:
Finlandia
뜻풀이:
glosses: 핀란드.
examples: text: jechać do - Finlandii. - 핀란드에 가다.
bold_text_offsets: 12
21
발음:
finlandʲja
finlandʲja
번역:
Norvegia
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 노르웨이.
발음:
번역:
Spagna
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 에스파냐.
발음:
번역:
Portogallo
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 포르투갈.
발음:
번역:
Brasile
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '브라질'
발음:
번역:
Belgio
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 벨기에.
발음:
번역:
Belgio
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 벨기에.
발음:
번역:
Lussemburgo
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 룩셈부르크.
발음:
번역:
Paesi Bassi
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '네덜란드'.
발음:
번역:
Giamaica
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '자메이카'.
발음:
번역:
Etiopia
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '에티오피아'.
발음:
번역:
Zimbabwe
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 짐바브웨.
발음:
번역:
Irlanda
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '아일랜드'.
발음:
번역:
Irlanda
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 아일랜드의
발음:
번역:
Tailandia
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '태국'.
발음:
번역:
Ungheria
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 헝가리.
발음:
번역:
Israele
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '이스라엘'.
발음:
번역:
Americae
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 지역 이름 '아메리카'.
발음:
번역:
Angliae
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 지역 이름 오늘날 '영국'.
발음:
번역:
Coloniae Agrippinae
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 지역 이름, 오늘날 독일의 '쾰른'.
발음:
번역:
Burdigalae
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 지역 이름, 오늘날 프랑스의 '보르도'.
발음:
번역:
Aureliae
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 지역 이름, 오늘날 프랑스의 '오를레앙'.
발음:
번역:
Cantabrigiae
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 지역 이름, 오늘날 영국의 '캠브리지'.
발음:
번역:
Aluminium
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '알루미늄' (원소 기호: Al).
발음:
번역:
Argon
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '아르곤' (원소 기호: Ar).
발음:
번역:
Blei
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름: 납 (원소 기호: Pb).
발음:
번역:
Cadmium
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '카드뮴' (원소 기호: Cd).
발음:
번역:
Caesium
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '세슘' (원소 기호: Cs).
발음:
번역:
Calcium
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '칼슘' (원소 기호: Ca).
발음:
번역:
Chlor
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '염소' (원소 기호: Cl).
발음:
ipa: kloːɐ̯
ipa: kloːɐ̯
번역:
Chrom
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '크롬' (원소 기호: Cr).
발음:
번역:
Eisen
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '철' (원소 기호: Fe).
발음:
ˈaɪ̯zn̩
ˈaɪ̯zn̩
동의어: word: Metall
sense: 화학 원소 이름 '철' (원소 기호: Fe).
번역:
Fluor
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 '플루오르(불소)'.
발음:
ipa: ˈfluːoːɐ̯
번역:
Gold
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '금' 또는 '황금' (원소 기호: Au).
발음:
ipa: ɡɔlt
ipa: ɡɔlt
번역:
Helium
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '헬륨' (원소 기호: He).
발음:
번역:
Kalium
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '칼륨' (원소 기호: K).
발음:
번역:
Kobalt
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '코발트' (원소 기호: Co).
발음:
번역:
Kupfer
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '구리' 또는 '동'(원소 기호: Cu).
발음:
번역:
Lithium
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '리튬' (원소 기호: Li).
발음:
번역:
Magnesium
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '마그네슘' (원소 기호: Mg).
발음:
번역:
Mangan
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '망간' (원소 기호: Mn).
발음:
번역:
Natrium
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '나트륨' (원소 기호: Na).
발음:
ipa: ˈnaːtʁiʊm
ipa: ˈnaːtʁiʊm
번역:
Neon
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '네온' (원소 기호: Ne).
발음:
번역:
Nickel
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '니켈' (원소 기호: Ni).
발음:
번역:
Palladium
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '팔라듐' (원소 기호: Pd).
발음:
번역:
Phosphor
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '인' (燐) 또는 '인소' (원소 기호: P).
발음:
번역:
Platin
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '백금' 또는 '플래티나' 또는 '플라티눔' (원소 기호: Pt).
발음:
번역:
Plutonium
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '플루토늄' (원소 기호: Pu).
발음:
번역:
Quecksilber
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '수은' (원소 기호: Hg).
발음:
ipa: ˈkvɛkˌzɪlbɐ
ipa: ˈkvɛkˌzɪlbɐ
번역:
Radium
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '라듐' (원소 기호: Ra).
발음:
번역:
Rubidium
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '루비듐' (원소 기호: Rb).
발음:
번역:
Schwefel
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '유황'(硫黃) 또는 '황'(黃) (원소 기호: S).
발음:
번역:
Silber
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '은' (원소 기호: Ag).
발음:
번역:
Silizium
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '규소' 또는 '실리콘' (원소 기호: Si).
발음:
번역:
Tellur
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '텔루르' (원소 기호: Te).
발음:
번역:
Titan
뜻풀이:
glosses: 고대 그리스 신화에 나오는 거인족의 이름.
glosses: 화학 원소 이름 '티탄' (원소 기호: Ti).
발음:
번역:
Uran
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '우란' 또는 '우라늄' (원소 기호: U).
발음:
번역:
Vanadium
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '바나듐' (원소 기호: V).
발음:
번역:
Wolfram
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '볼프람' 또는 '텅스텐' (원소 기호: W).
발음:
번역:
Zink
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '아연' (원소 기호: Zn).
발음:
번역:
Zinn
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '주석' (朱錫) 또는 '동납철 (銅鑞鐵) (원소 기호: Sn).
examples: 형용사: zinnen
발음:
번역:
Wismut
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '비스무트' (원소 기호: Bi).
발음:
번역:
Selen
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '셀렌' 또는 '셀레늄' (원소 기호: Se).
발음:
zeˈleːn
번역:
Cer
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '세륨' (원소 기호: Ce).
발음:
번역:
Brom
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '브롬' (원소 기호: Br).
발음:
bʀoːm
bʀoːm
번역:
Kopfschmerz
뜻풀이:
glosses: 질병 이름 '두통'.
발음:
번역:
Migräne
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 질병 이름 '현기증'.
발음:
miˈɡʀɛːnə
번역:
Schlaganfall
뜻풀이:
glosses: 질병 이름 '뇌졸중'.
발음:
번역:
Asthma
뜻풀이:
glosses: 질병 이름 '천식'.
발음:
번역:
Influenza
뜻풀이:
glosses: 질병 이름 '인플루엔자'.
발음:
번역:
Herzinfarkt
뜻풀이:
glosses: 질병 이름 '심장마비'.
발음:
번역:
Hypertonie
뜻풀이:
glosses: 질병 이름 '고혈압'.
발음:
번역:
Hämorrhoiden
뜻풀이:
glosses: 질병 이름 '치질'.
발음:
번역:
Magenkrebs
뜻풀이:
glosses: (질병) 위암.
발음:
번역:
Dickdarmkrebs
뜻풀이:
glosses: 질병 이름 '직장암'.
발음:
번역:
Speiseröhrenkrebs
뜻풀이:
glosses: 질병 이름 '식도암'.
발음:
번역:
Hepatitis
뜻풀이:
glosses: 질병 이름 '간염'.
발음:
번역:
Herpes
뜻풀이:
glosses: 질병 이름 '헤르페스 또는 '포진'.
발음:
번역:
Blasenstein
뜻풀이:
glosses: 콩팥에 생기는 담석. 또는 질병 담석증을 일컫기도 한다.
발음:
번역:
Diphtherie
뜻풀이:
glosses: 질병 이름 '디프테리아'.
발음:
번역:
Insomnie
뜻풀이:
glosses: 질병 이름 '불면증'.
발음:
번역:
Amnesie
뜻풀이:
glosses: 질병 이름 '기억상실증'.
발음:
번역:
副詞
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 동사 혹은 형용사 앞에서 이들 낱말을 꾸며 주는 역할을 하는 낱말.
발음:
번역:
副詞
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 부사.
발음:
ɸɯkɕi
번역:
副詞
뜻풀이:
glosses: 부사.
examples: 간체: 副词
발음:
번역:
副詞
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 부사.
examples: 로마자 표기: phó từ
발음:
fɔtɯ
번역:
副
뜻풀이:
glosses: 버금.
발음:
번역:
副
뜻풀이:
glosses: 대를 이루는 물건의 수.
발음:
번역:
詞
뜻풀이:
glosses: 말씀.
발음:
번역:
詞
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 단어, 낱말.
examples: 로마자 표기: từ
발음:
번역:
詞
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사. 중국 운문의 한 형식. 민간 가곡에서 발달하여 당나라 이후 오대(五代)를 거쳐 송나라에서 크게 성행하였다. 시형에 장단구가 섞여 장단구라고도 하며, 시여(詩餘)ㆍ의성(倚聲)ㆍ전사(塡詞)라고도 한다.
examples: text: 此詞載於古樂府
bold_text_offsets: 1
2
translation: 이 사는 옛 악부에 실려 있다.
ref: 1614년, 이수광, 《지봉유설》, 〈10권 古樂府 條〉
glosses: 단어, 낱말; 용어
examples: text: "民法"一词来源于罗马法上的 ius civile
bold_text_offsets: 5
6
translation: 민법이라는 단어는 로마법 상의 ius civile에서 유래하였다.
glosses: 표현; 진술; 연설
발음:
동의어: word: 辭
sense: 표현; 진술; 연설
roman: cí
word: 辞
sense: 표현; 진술; 연설
roman: cí
번역:
ふくし
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (문법) 부사.
발음:
ɸɯkɕi
번역:
ろく
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 여섯, 육.
note: 六時(ろくじ) : 여섯시
발음:
ɾokɯ
번역:
イッテルビウム
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 이테르븀.
발음:
itteɾɯbʲiɯmɯ
번역:
畏友
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 존경하는 친구.
발음:
번역:
畏友
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 외우.
발음:
ijɯː
번역:
이테르븀
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 희토류원소의 하나로 은백색 금속이다. 여러 가지 합금에 쓰인다. 원자기호는 Yb, 원자번호는 70. (부록: 원소 주기율표)
발음:
ipa: [itʰe̞ɾɯbjum]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 이테르븀
tags: revised
romanization
roman: itereubyum
tags: revised
romanization
transliteration
roman: iteleubyum
tags: McCune-Reischauer
roman: it'aërŭbyum
tags: Yale
romanization
roman: i.theylupyum
번역:
lang: 에스페란토
word: iterbio
sense: 희토류원소의 하나로 은백색 금속이다. 여러 가지 합금에 쓰인다. 원자기호는 Yb, 원자번호는 70. (부록: 원소 주기율표)
lang: 영어
word: ytterbium
sense: 희토류원소의 하나로 은백색 금속이다. 여러 가지 합금에 쓰인다. 원자기호는 Yb, 원자번호는 70. (부록: 원소 주기율표)
lang: 일본어
word: イッテルビウム
sense: 희토류원소의 하나로 은백색 금속이다. 여러 가지 합금에 쓰인다. 원자기호는 Yb, 원자번호는 70. (부록: 원소 주기율표)
鐿
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 이테르븀.
발음:
번역:
鬏
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 쪽.
발음:
번역:
きゅう
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 아홉, 구(9).
발음:
kʲɯː
번역:
きゅう
품사: 어소
뜻풀이:
glosses: 상용한자 표내 음훈
examples: 丘 久 九 休 及 吸 嗅 宮 弓 急 救 旧 朽 求 泣 球 究 窮 糾 級 給 臼
glosses: 상용한자 표외 음훈
examples: 亀 扱 畜 脅 臭
glosses: 표외 한자
examples: 丠 丩 乆 乣 仇 伋 俅 倃 勼 匑 匓 匛 厩 厹 咎 嘼 噏 坵 宆 宫 岌 庥 廏 廐 彶 恷 捄 摎 斲 柩 柾 桕 梂 樛 歙 殠 毬 氿 汲 浗 潝 灸 烋 牞 玊 玖 璆 疓 疚 皀 穸 穹 竆 笈 糗 糺 絿 繆 翕 膮 舅 舊 舏 艽 芎 芨 苙 莍 萛 蓲 藭 虬 虯 蚯 蟉 衱 裘 觩 訄 訅 貅 賕 赳 跲 躬 躳 逑 邱 釓 釚 釻 鈒 銶 镹 闟 鞠 韭 韮 頯 驅 髤 髹 鬮 鳩 鵂 鼼 鼽 齅 齨 龜
note: 일본어 "きゅう "로 읽는 한자들의 한국어, 베트남어, 일본어, 중국어의 독음 대조 일람표
발음:
번역:
百万
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 백만.
발음:
hjakɯmaN
번역:
百万
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
万
뜻풀이:
glosses: 萬의 약자.
examples: text: 人衆万餘持兵方渡浿水 사람의 무리 만여 명이 무기를 들고 패수를 건너려 하자,
bold_text_offsets: 2
3
ref: 1281, 일연, 《삼국유사》, 〈권제1 기이(紀異) 상편 위만조선 條〉 (漢文本
발음:
번역:
万
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 만(10,000).
발음:
maN
번역:
ひゃくまん
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 백만.
발음:
hʲakɯmaN
번역:
予備
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 예비.
발음:
jobʲi
번역:
備
품사: 형태소
뜻풀이:
glosses: ‘갖추다’ 등을 뜻하는 합성어를 이루는 형태소
examples: 備考/비고, 備邊司/비변사, 備品/비품, 備藏/비장, 兼備/겸비, 警備/경비, 具備/구비, 對備/대비, 未備/미비, 防備/방비, 常備/상비, 設備/설비, 守備/수비, 豫備/예비, 完備/완비, 有備無患/유비무환, 裝備/장비, 整備/정비, 準備/준비
발음:
번역:
備
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 갖추다.
glosses: 미리 설치하거나 부족한 것을 채우다.
발음:
번역:
備
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 방비(防備)
examples: text: 遂為漢偵備
bold_text_offsets: 4
5
translation: 마침내 한나라의 정탐(偵探)과 방비(防備)가 되었다.
ref: 3세기, 진수,《삼국지》, 〈권30 위서 오환선비동이전 (魏書 烏丸鮮卑東夷傳)〉
tags: Traditional-Chinese
text: 遂为汉侦备 ―Suì wèi hàn zhēn bèi
bold_text_offsets: 4
5
translation: 마침내 한나라의 정탐(偵探)과 방비(防備)가 되었다.
ref: 3세기, 진수,《삼국지》, 〈권30 위서 오환선비동이전 (魏書 烏丸鮮卑東夷傳)〉
tags: Simplified-Chinese
발음:
번역:
灩
뜻풀이:
glosses: 출렁거리다.
발음:
번역:
豫
뜻풀이:
glosses: 미리.
발음:
번역:
豕
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 돼지.
발음:
번역:
釷
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 토륨.
발음:
번역:
釔
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 이트륨.
발음:
번역:
伝
뜻풀이:
glosses: 傳의 약자.
발음:
번역:
伝
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사람, 인간.
examples: 로마자 표기: vunz
발음:
vun˧˩
번역:
亿
뜻풀이:
glosses: 억.
발음:
번역:
亣
뜻풀이:
glosses: 크다.
발음:
번역:
鈾
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 우라늄.
발음:
번역:
鈾
뜻풀이:
glosses: 우라늄.
발음:
번역:
銪
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 유로퓸.
발음:
번역:
怢
뜻풀이:
glosses: 잊다.
발음:
번역:
銥
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 이리듐.
발음:
번역:
臾
뜻풀이:
glosses: 잠깐.
발음:
번역:
臼
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 절구.
발음:
번역:
砳
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 돌소리.
발음:
번역:
砱
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 돌구멍.
발음:
번역:
拺
뜻풀이:
glosses: 붙들다.
발음:
번역:
喀
뜻풀이:
glosses: 토하다.
발음:
번역:
朳
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 고무래.
발음:
번역:
炅
뜻풀이:
glosses: 빛나다.
발음:
번역:
爪
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 손톱.
발음:
번역:
爪
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 손톱.
발음:
ʦɯme
번역:
爪
뜻풀이:
glosses: 천(1,000).
발음:
번역:
爲
품사: 형태소
뜻풀이:
glosses: ‘하다, 되다, 위하다’ 등을 뜻하는 합성어를 이루는 형태소
examples: 爲國/위국, 爲始/위시, 爲政者/위정자, 爲主/위주, 爲親契/위친계, 刻燭爲詩/각촉위시, 當爲/당위, 伐齊爲名/벌제위명, 無爲徒食/무위도식, 無所不爲/무소불위, 削髮爲僧/삭발위승, 人爲/인위, 作爲/작위, 轉禍爲福/전화위복, 行爲/행위
발음:
번역:
仆
뜻풀이:
glosses: 엎어지다.
발음:
번역:
丆
품사: 한자
뜻풀이:
glosses: 비 (“구결자”)의 한자 표기
tags: form-of
form_of: 비
발음:
번역:
亐
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 땅 이름.
발음:
번역:
与
뜻풀이:
glosses: 與의 약자.
발음:
번역:
与
뜻풀이:
glosses: …와〔과〕. …함께. [동작이나 행위와 관련 있는 대상을 이끌어들임. ‘跟(gēn)·同(tóng)’에 상당함]
examples: text: 承诺的内容应当与要约的内容一致。승낙의 내용은 청약의 내용과 일치하여야 한다.
bold_text_offsets: 7
8
발음:
번역:
丏
뜻풀이:
glosses: 가리다.
발음:
번역:
丐
뜻풀이:
glosses: 빌다.
발음:
번역:
专
뜻풀이:
glosses: 오로지.
examples: 번체: 專
발음:
번역:
专
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 오로지.
발음:
번역:
专
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 멋대로 하다.
examples: text: 永樂太后與諸常侍專通財利
bold_text_offsets: 8
9
translation: 영락태후는 여러 상시들과 함께 재물과 이익을 멋대로 처리하였다.
ref: 3세기, 진수,《삼국지》, 〈권06 위서 동이원류전 (魏書 董二袁劉傳)〉
발음:
번역:
且
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 또. …한 위에 또 더하여. 다시금. 그 위에. 더욱이. 게다가. 또한.
examples: 道之以德，齊之以禮，有恥且格。덕으로써 다스리고 예로써 다스리면, 부끄러운 줄을 알고 그에 더하여 잘못을 바로잡는다.
glosses: 장차(將次)
examples: text: 責數紹曰：「汝且破我家！」원소를 황급히 꾸짖어 말하기를, 네가 우리 집을 장차 파멸케 하려느냐! 하였다.
bold_text_offsets: 7
8
glosses: 잠시, 우선, 먼저.
발음:
번역:
且
품사: 접속사
뜻풀이:
glosses: ~조차.
발음:
번역:
世
뜻풀이:
glosses: 세상.
발음:
번역:
世
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 세대(世代)
glosses: 시대(時代), 시기(時期)
glosses: 왕조, 통치
glosses: 연, 나이, 세(歲)
glosses: 세상, 지구(地球); 세상 사람
examples: text: 世謂三山。乃在我國。以金剛爲蓬萊。智異爲方丈。漢挐爲瀛洲。
bold_text_offsets: 0
1
translation: 세상 사람들이 이르는 삼산은 곧 우리나라에 있으니, 금강이 봉래, 지리가 방장, 한라가 영주이다.
ref: 1614년, 이수광, 《지봉유설》, 〈2권 山 條〉
glosses: 중국인의 성의 하나.
발음:
번역:
世
품사: 양사
뜻풀이:
glosses: 일생을 세는 단위, ~세(世)
examples: text: 1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권44 김양 條〉 (漢文本)
text: 金陽… 太宗大王九世孫也
bold_text_offsets: 9
10
translation: 김양은 태종대왕의 구세손이다.
발음:
번역:
世
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 많은 세대 동안
발음:
번역:
世
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 세속적인
발음:
번역:
业
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 業의 간체자.
발음:
번역:
丛
뜻풀이:
glosses: 모이다.
발음:
번역:
丛
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 모인, 번성한.
examples: 번체: 叢
발음:
번역:
丝
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 실.
examples: 번체: 絲
발음:
번역:
丝
뜻풀이:
glosses: 비단.
examples: 번체: 絲
파생어:丝竹
발음:
번역:
丞
뜻풀이:
glosses: 돕다. 받들다.
glosses: 벼슬 이름.
examples: text: 秘書丞 비서승
bold_text_offsets: 2
3
glosses: 나아가다.(증)
발음:
번역:
丟
뜻풀이:
glosses: 가다.
발음:
번역:
丟
뜻풀이:
glosses: 던지다.
glosses: 버리다.
examples: 간체: 丢
발음:
번역:
丠
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 언덕.
발음:
번역:
両
뜻풀이:
glosses: 둘, 짝.
examples: 이체자: 㒳
발음:
번역:
丢
뜻풀이:
glosses: 잃어버리다.
발음:
번역:
丢
뜻풀이:
glosses: 던지다.
glosses: 버리다.
examples: 번체: 丟
발음:
번역:
丣
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 닭. 열째 지지.
glosses: 토끼. 넷째 지지
examples: 이체자:戼
발음:
번역:
两
뜻풀이:
glosses: 둘, 쌍.
examples: 번체: 兩
발음:
번역:
严
뜻풀이:
glosses: 엄하다.
examples: 번체: 嚴
발음:
번역:
严
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 중국인의 성의 하나.
examples: 번체: 嚴
발음:
번역:
丽
뜻풀이:
glosses: 곱다.
examples: 번체: 麗
발음:
번역:
並
품사: 간지
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: bʲo/heː
raw_tags: 음독
ipa: nami
raw_tags: 훈독
번역:
並
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: (부정자구와 함께) 결코.
examples: text: 他們並不是我的競爭者。
bold_text_offsets: 2
3
translation: 그들은 결코 나의 경쟁자가 아니다.
roman: Tāmen bìng bùshì wǒ de jìngzhēng zhě.
tags: Traditional-Chinese
text: 他们并不是我的竞争者。
bold_text_offsets: 2
3
translation: 그들은 결코 나의 경쟁자가 아니다.
roman: Tāmen bìng bùshì wǒ de jìngzhēng zhě.
tags: Simplified-Chinese
glosses: 함께, 나란히
examples: text: 並與匈奴為寇 
bold_text_offsets: 0
1
translation: 흉노와 함께 쳐들어왔다.
ref: 3세기, 진수,《삼국지》, 〈권30 위서 오환선비동이전 (魏書 烏丸鮮卑東夷傳)〉
roman: bìng yǔ Xiōngnú wéi kòu
tags: Traditional-Chinese
text:  并与匈奴为寇
bold_text_offsets: 0
1
translation: 흉노와 함께 쳐들어왔다.
ref: 3세기, 진수,《삼국지》, 〈권30 위서 오환선비동이전 (魏書 烏丸鮮卑東夷傳)〉
roman: bìng yǔ Xiōngnú wéi kòu
tags: Simplified-Chinese
glosses: 모두
examples: text: 而孔安國、皇甫謐帝王代紀及孫氏注系本並以伏犧、神農、黃帝爲三皇，少昊、高陽、高辛、唐、虞爲五帝。
bold_text_offsets: 18
19
translation: 그러나, 공안국(孔安國)·황보밀(皇甫謐)의 《제왕대기》 및 손씨주 《세본》은 모두 복희·신농·황제를 삼황으로 삼고, 소호·고양·고신·당·우를 오제로 삼는다.
ref: :zh:s:史記三家註/卷001
발음:
번역:
並
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 함께 하다, 나란히 하다. 어울리다.
glosses: 아우르다.
glosses: 물리치다
glosses: 합하다(合~)
glosses: 겸하다(兼~)
발음:
번역:
並
품사: 접속사
뜻풀이:
glosses: 게다가, 더해서.
발음:
번역:
丧
뜻풀이:
glosses: 죽다.
examples: 번체: 喪
발음:
번역:
个
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 낱.
발음:
번역:
丫
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 가장귀.
발음:
번역:
丮
뜻풀이:
glosses: 잡다.
발음:
번역:
串
품사: 옛말
뜻풀이:
glosses: 입를 뜻하는 고구려어.
발음:
kuayr
번역:
临
뜻풀이:
glosses: 臨의 간체자.
발음:
번역:
丵
뜻풀이:
glosses: 풀 무성하다.
발음:
번역:
丷
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구결자.
발음:
번역:
义
뜻풀이:
glosses: 옳다.
발음:
번역:
主
품사: 간지
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: ɕɯ
raw_tags: 음독
ipa: omo, nɯɕi
raw_tags: 훈독
번역:
主
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 주인.
glosses: 주장(主將)
examples: text: 爲左右軍主
bold_text_offsets: 4
5
translation: 좌우의 군주(軍主)로 삼다.
ref: 1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권02 벌휴 이사금 條〉 (漢文本
glosses: 권리나 재물의 소유자.
발음:
번역:
主
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 주관하다, 책임지다
examples: text: 主持
text: 主糓主命主病
bold_text_offsets: 0
1
2
3
4
5
translation: 곡식 ‧ 생명 ‧ 병을 주관한다.
ref: 1281, 일연, 《삼국유사》, 〈권제1 기이(紀異) 상편 고조선 條〉 (漢文本
glosses: 주되다(主--), 주장하다
examples: text: 主張
tags: Traditional-Chinese
text: 主张
tags: Simplified-Chinese
text: 主忠信 충성과 믿음을 중시하다.
bold_text_offsets: 0
1
ref: 기원전 5세기 경, 공자의 제자들, 《논어》, 〈학이제일〉 (漢文本
text: 王橛為主
bold_text_offsets: 3
4
translation: 왕의 말뚝이 주가 되다.
ref: 1281, 일연, 《삼국유사》, 〈권제1 기이(紀異) 상편 제이남해왕 條〉 (漢文本
glosses: 자신(自身)으로부터 비롯하다.
examples: text: 主動
tags: Traditional-Chinese
text: 主动
tags: Simplified-Chinese
발음:
번역:
丼
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 우물.
발음:
번역:
举
뜻풀이:
glosses: 들다.
발음:
번역:
乂
뜻풀이:
glosses: 베다.
발음:
번역:
乃
품사: 형태소
뜻풀이:
glosses: 이와 같다
examples: 人乃天/인내천
발음:
번역:
乃
품사: 옛말
뜻풀이:
glosses: ~의를 뜻하는 고구려어
glosses: 도(道)의 고구려어.
glosses: 현(縣)의 고구려어.
발음:
na
nɘj
번역:
乃
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 이에. 곧
examples: text: 1281, 일연, 《삼국유사》, 〈권제1 김유신 條〉 (漢文本)
text: 公乃刑白石。
bold_text_offsets: 1
2
translation: 이에 공은 백석을 살해하였다.
glosses: 그래서
glosses: 더구나
glosses: 도리어
glosses: 비로소
examples: text: 紹叔父隗聞之，責數紹曰：「汝且破我家！」紹於是乃起應大將軍之命。
bold_text_offsets: 23
24
translation: 원소의 숙부 원외가 이를 듣고, 황급히 원소를 꾸짖어 말하기를 네가 장차 우리 집안을 파멸케 하려느냐! 하였다. 원소에 이에 비로소 다시 대장군의 명령에 응했다.
ref: 3세기, 진수,《삼국지》, 〈권06 위서 동이원류전 (魏書 董二袁劉傳)〉
glosses: 의외로, 뜻밖에
glosses: 또
examples: text: 乃馬援兵之遺種也
bold_text_offsets: 0
1
translation: 또한, 마원(馬援)군대의 남겨진 종족이다.
ref: 1614년, 이수광, 《지봉유설》, 〈2권 外國 條〉
glosses: 다만
glosses: 만일(萬一)
glosses: 겨우
glosses: 어찌
glosses: 이전에
발음:
번역:
乃
품사: 대명사
뜻풀이:
glosses: 너, 당신(當身), 그대
발음:
번역:
乃
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 이와 같다
발음:
번역:
乄
뜻풀이:
glosses: 다섯.
발음:
번역:
久
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: (시간) 오래다.길다.
examples: text: 海東三國　開基日久
bold_text_offsets: 8
9
translation: 해동의 삼국이 나라를 세운지 오래다.
ref: 1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권28 의자왕 條〉 (漢文本
text: 天子以久不能决使故濟南太守公孫遂
bold_text_offsets: 3
4
translation: 천자는, 오래되도록 결판을 낼 수 없자, 옛 제남 태수 공손수를 보냈다.
ref: 1281, 일연, 《삼국유사》, 〈권제1 기이(紀異) 상편 위만조선 條〉 (漢文本
발음:
번역:
久
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 시간의 길이.
발음:
번역:
乆
뜻풀이:
glosses: 久의 속자.
발음:
번역:
乇
뜻풀이:
glosses: 부탁하다.
glosses: 잎.
발음:
번역:
乇
품사: 간지
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: taku/t͡ɕaku
raw_tags: 음독
번역:
么
뜻풀이:
glosses: 幺의 속자.
발음:
번역:
內
품사: 옛말
뜻풀이:
glosses: 땅를 뜻하는 고구려어.
발음:
nɘj
번역:
內
뜻풀이:
glosses: ~안(에/에서).
examples: 간체: 内
발음:
번역:
少
품사: 형태소
뜻풀이:
glosses: 적다.
examples: 少卿, 少論, 少量, 少領, 少數, 少額, 少壯, 少將, 少澤, 減少, 僅少, 得少失多, 多少, 微少, 些少, 小少, 食少事煩, 最少, 稀少
glosses: 젊다.
examples: 少女, 少年, 少時, 年少, 男女老少, 老少同樂, 幼少年, 靑少年
발음:
번역:
少
품사: 어간
뜻풀이:
glosses: 어간의 하나.
발음:
ipa: ɕo
raw_tags: 온요미
ipa: sɯkoɕi/sɯkɯnai
raw_tags: 쿤요미
번역:
少
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 적다. (현대 중국어에서 이 뜻을 가진 관형어로는 很少의 형태로 쓰이고, 少이 단독으로 쓰이지 않는다.)
examples: text: 仁軌以衆少 與仁願合軍
bold_text_offsets: 4
5
translation: 유인궤는 무리가 적으므로, 유인원과 군사를 합하였다.
ref: 1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권28 의자왕 條〉 (漢文本
발음:
번역:
少
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 젊다.
examples: text: 太祖少與交焉
bold_text_offsets: 2
3
translation: 태조와는 어려서부터 사귀었다. 少時/少时 (shàoshí) 소시
ref: 3세기, 진수,《삼국지》, 〈권06 위서 동이원류전 (魏書 董二袁劉傳)〉
발음:
번역:
太
품사: 형태소
뜻풀이:
glosses: 크다.
examples: 太古/태고, 太高/태고, 太鼓/태고, 太公/태공, 太極/태극, 太豆/태두, 太半/태반, 太白星/태백성, 太不足/태부족, 太妃/태비, 太師/태사, 太守/태수, 太陽/태양, 太乙/태을, 太陰/태음, 太醫監/태의감, 太一/태일, 太子/태자, 太祖/태조, 太宗/태종, 太初/태초, 太平/태평, 太學/태학, 太皇/태황
glosses: 명태
examples: 凍太/동태, 明太/명태, 黃太/황태
glosses: 팥.
examples: 豆太/두태, 靑太/청태
glosses: 음차자
examples: 猶太/유태, 伊太利/이태리
발음:
번역:
太
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 성씨의 하나.
발음:
번역:
太
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 너무
examples: text: 我不太忙。
bold_text_offsets: 2
3
translation: 그다지 바쁘지 않습니다.
ref: zhongwensi (2011
roman: Wǒ bù(→bú) tài máng.
발음:
번역:
cien
뜻풀이:
glosses: 숫자 100 백. (부록: 에스파냐어 수사)
발음:
번역:
cien
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 백(100).
발음:
번역:
mil
뜻풀이:
glosses: 숫자 1000 ,천. (부록: 에스파냐어 수사)
발음:
번역:
mil
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 숫자 1000 ,천.
발음:
번역:
esposa
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 아내.
발음:
번역:
esposa
뜻풀이:
glosses: 아내.
발음:
번역:
llave
뜻풀이:
glosses: 열쇠.
examples: text: Las llaves están encima de la mesa. 열쇠들은 탁자 위에 있다.
bold_text_offsets: 4
10
발음:
번역:
uva
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (과일) 포도.
발음:
번역:
uva
뜻풀이:
glosses: 포도.
examples: text: uva blanca 녹색 포도
bold_text_offsets: 0
3
발음:
번역:
ojo
뜻풀이:
glosses: (신체 기관) 눈.
examples: text: Es muy guapo. Tiene los ojos oscuros, ¿verdad? No, los tiene claros. 정말 잘 생겼네, 눈이 검은 색이네, 그렇지? / 아니, 밝은 색이야.
bold_text_offsets: 24
28
ref: Francisca Castro, (Nuevo ven, Libro del alumno 1,)Grupo Didascalia, S.A. (2004) pp.68 ISBN 978-84-7711-831-2
text: Es alto, rubio, tiene los ojos azules y el pelo liso. 그는 키가 크고, 금발이며 파란 눈과 곧은 머리칼을 가졌다.
bold_text_offsets: 26
30
ref: Francisca Castro, (Nuevo ven, Libro del alumno 1,)Grupo Didascalia, S.A. (2004) pp.69 ISBN 978-84-7711-831-2
발음:
번역:
ojo
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (신체 기관) 눈.
발음:
번역:
huevo
뜻풀이:
glosses: 달걀
발음:
번역:
vino
뜻풀이:
glosses: 포도주.
examples: 키릴 표기: вино
발음:
번역:
vino
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 포도주.
발음:
번역:
vino
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 포도주.
examples: 키릴 표기: віно
발음:
vino
번역:
vino
뜻풀이:
glosses: 포도주.
examples: 히브리 문자 표기: ב'ינו
발음:
번역:
vino
뜻풀이:
glosses: 포도주.
examples: text: Tomo vino Rioja. 포도주는 리오하를 마시겠습니다. <식당 주문시>
bold_text_offsets: 5
9
발음:
번역:
vino
뜻풀이:
glosses: 포도주.
발음:
번역:
estella
뜻풀이:
glosses: 별
발음:
번역:
nieve
뜻풀이:
glosses: (겨울에 내리는) 눈.
발음:
번역:
queso
뜻풀이:
glosses: 치즈.
examples: text: queso manchego 라 만차(La Mancha) 지방에서 유래한 치즈
bold_text_offsets: 0
5
text: tarta de queso 치즈 케익
bold_text_offsets: 9
14
발음:
번역:
zapato
뜻풀이:
glosses: 신발.
발음:
ipa: θaˈpat̪o
tags: Spain
ipa: saˈpat̪o
raw_tags: 중남미
ipa: θaˈpat̪o
tags: Spain
ipa: saˈpat̪o
raw_tags: 중남미
번역:
señora
뜻풀이:
glosses: 부인
발음:
번역:
perro
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 개.
발음:
번역:
oro
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 부탁하다, 청하다, 기도하다.
발음:
번역:
oro
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 금(Au).
발음:
번역:
oro
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 금(Au).
발음:
번역:
oro
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 금(Au).
examples: 히브리 문자 표기: אורו
발음:
번역:
arbol
뜻풀이:
glosses: 나무
발음:
번역:
Noruega
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 노르웨이.
발음:
번역:
Noruega
뜻풀이:
glosses: 노르웨이.
발음:
번역:
Suecia
뜻풀이:
glosses: 스웨덴.
발음:
ˈsweθja
ˈsweθja
번역:
Suecia
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 스웨덴.
발음:
번역:
Dinamarca
뜻풀이:
glosses: 덴마크.
발음:
dinamaɾka
dinamaɾka
번역:
Dinamarca
뜻풀이:
glosses: 덴마크.
발음:
dinɐmaɾkɐ
dinɐmaɾkɐ
번역:
Dinamarca
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 덴마크.
발음:
번역:
reloj
뜻풀이:
glosses: 시계.
examples: text: Todos los años los madrileños reciben el Año Nuevo desde esta plaza, con las doce campanadas del reloj de la antigua Casa de Correos. 매년 마드리드 사람들은 이 광장에서 유서깊은 카사 데 코레오스의 자정에 울리는 시계 종소리와 함께 새해를 맞이한다.
bold_text_offsets: 97
102
발음:
번역:
vida
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 인생, 생활, 삶.
발음:
번역:
vida
뜻풀이:
glosses: 인생, 생활, 삶.
examples: text: lo mejor de la vida 전성기
bold_text_offsets: 15
19
발음:
ˈbi.ða
ˈbi.ða
번역:
vida
뜻풀이:
glosses: 인생, 생활, 삶.
발음:
번역:
vida
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 삶
발음:
번역:
genio
뜻풀이:
glosses: 천재
발음:
번역:
hablar
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (자동사) 말하다, 이야기하다.
examples: text: <명령법 tú> Habla más bajo, me duele la cabeza. 좀 조용히 말해라. 머리가 아프다.
bold_text_offsets: 9
14
text: <명령법 usted> Hable más alto, por favor. 좀 더 크게 말씀해 주시겠습니까?
bold_text_offsets: 12
17
text: <부정형> ¿Puede usted hablar más alto, por favor? 좀 더 크게 말씀해 주시겠습니까?
bold_text_offsets: 19
25
glosses: (타동사) (+관사 없는 언어명) 말하다. 사용하다.
examples: text: <직설법> Hablo español. 나는 에스퍄냐어를 할 줄 안다.
bold_text_offsets: 6
11
text: <직설법> ¡Hablas español muy bien! 에스파냐어를 무척 잘 하네.
bold_text_offsets: 7
13
발음:
aˈβ̞lar
번역:
llamar
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 부르다
발음:
번역:
llamar
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: (일반적으로) 부르다.
examples: text: ¿Quién llama? (전화) 누구세요?
bold_text_offsets: 7
12
text: llamar por ayuda 도움을 요청하다.
bold_text_offsets: 0
6
glosses: (문에) 노크하다. (벨이) 울리다.
examples: text: llamar a la puerta 문에 노크하다.
bold_text_offsets: 0
6
text: Abre la puerta, están llamando. 누군가 노크하니 문을 열어라.
bold_text_offsets: 22
30
발음:
번역:
llamar
품사: 재귀동사
뜻풀이:
glosses: 불리다. ...라 이름짓다.
examples: text: me llamo Mini 내 이름은 미니야.
bold_text_offsets: 3
8
text: ¿cómo te llamas? 너 이름이 뭐니?
bold_text_offsets: 9
15
text: ¿cómo se llama usted ? 당신 이름은 무엇입니까?
bold_text_offsets: 9
14
발음:
번역:
llorar
뜻풀이:
glosses: 울다.
발음:
ipa: ʎoˈɾaɾ
ipa: ʎoˈɾaɾ
번역:
vaca
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 소.
발음:
번역:
vaca
뜻풀이:
glosses: 소.
발음:
ˈbaka
ˈbaka
번역:
vaca
뜻풀이:
glosses: 소.
발음:
번역:
jugo
뜻풀이:
glosses: 주스.
examples: text: En Perú y Ecuador es típico el cebiche, que es pescado o marisco marinado en jugo de limón verde. 페루와 에콰도르에서는 녹색 레몬 쥬스에 절인 생선이나 해산물 요리인 세비체가 전형적이다.
bold_text_offsets: 77
81
ref: Francisca Castro, (Nuevo ven, Libro del alumno 1,)Grupo Didascalia, S.A. (2004) pp.65 ISBN 978-84-7711-831-2
발음:
번역:
jugo
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 재판.
발음:
번역:
español
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 에스파냐 사람. 스페인 사람
examples: text: A los españoles les gusta comer fuera de casa. 에스파냐 사람들은 집 밖에서 밥 먹는 것을 좋아한다.
bold_text_offsets: 6
15
glosses: 에스파냐어
examples: text: Carla es profesora de español. 까를라는 에스파냐어 교사야.
bold_text_offsets: 22
29
발음:
raw_tags: 미국인 발음
ipa: es.pa.'ɲol
번역:
español
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 에스파냐의
examples: text: comida española 에스파냐 음식
bold_text_offsets: 7
15
발음:
raw_tags: 미국인 발음
ipa: es.pa.'ɲol
번역:
Turquia
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 터키.
발음:
번역:
Turquia
뜻풀이:
glosses: 터키.
발음:
번역:
hierro
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 철
발음:
번역:
hielo
뜻풀이:
glosses: 얼음.
발음:
ˈjelo
ˈjelo
번역:
hijo
뜻풀이:
glosses: 아들
examples: text: Pablito es el hijo de Paul. 파블리토는 파울의 아들이다.
bold_text_offsets: 14
18
text: Luz está casado con Esteban y tienen tres hijos. 루스는 에스테반과 결혼했고, 그들은 세 아들이 있다.
bold_text_offsets: 42
47
glosses: 어린이, 아이.
examples: 낱말의 영향:
타갈로그어: iho
발음:
'ixo
'ixo
번역:
hija
품사: 대명사
뜻풀이:
glosses: 그녀.
발음:
ˈiːjɐ
번역:
hija
뜻풀이:
glosses: 딸.
examples: 낱말의 영향:
타갈로그어: iha
발음:
번역:
gato
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 고양이.
발음:
번역:
gato
뜻풀이:
glosses: 고양이.
발음:
번역:
verdad
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 진실.
발음:
번역:
verdad
뜻풀이:
glosses: 진실.
발음:
beɾˈðað
beɾˈðað
번역:
lapiz
뜻풀이:
glosses: 연필
발음:
번역:
primero
뜻풀이:
glosses: (서수사) 첫째. (부록: 에스파냐어 수사)
examples: text: en los primeros años del siglo 그 세기(世紀)의 초에
bold_text_offsets: 7
15
text: llegar el primero 처음 도착하다
bold_text_offsets: 10
17
text: ser el primero en hacer algo 무엇을 처음 한 사람이 되다.
bold_text_offsets: 7
14
text: Yo quiero una ensalada mixta de primer plato. 난 첫 번째 요리로 혼합 샐러드를 먹고 싶다.
bold_text_offsets: 32
38
glosses: 2층의(한국에서의 2층)
examples: text: Tiene tres pisos y nosotros vivimos en el primero. (그 건물은) 세개 층으로 되어 있는데, 우리는 2층에서 산다.
bold_text_offsets: 42
49
발음:
ˈpɾi.me.ɾo
ˈpɾi.me.ɾo
번역:
segundo
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: (서수사) 둘째.
발음:
번역:
segundo
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 초(시간 단위).
발음:
번역:
segundo
뜻풀이:
glosses: (서수사) 둘째.
발음:
번역:
segundo
뜻풀이:
glosses: 둘째, 두 번째.
examples: 히브리 문자 표기: סיגונדו
발음:
번역:
kivi
뜻풀이:
glosses: 키위(새종류).
glosses: 키위(과일 종류).
examples: 키릴 표기: киви
아랍 문자 표기: قیوی
발음:
번역:
kivi
뜻풀이:
glosses: 키위(새종류).
glosses: 키위(과일 종류).
examples: 키릴 표기: киви
발음:
번역:
kivi
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 키위(새종류).
glosses: 키위(과일 종류).
발음:
번역:
kivi
뜻풀이:
glosses: 돌 (암석).
발음:
번역:
kivi
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 돌.
발음:
번역:
kivi
뜻풀이:
glosses: 돌.
발음:
번역:
kivi
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 돌.
examples: 키릴 표기: киви
발음:
번역:
핀란드
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 북유럽에 위치한 나라 이름. 수도는 헬싱키이다. 공용어는 핀란드어와 스웨덴어이며 사미인들은 사미어를 사용하며 영어, 독일어, 러시아어, 에스토니아어도 일부가 사용한다.
발음:
ipa: [pʰiɭɭa̠ndɯ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 필란드
tags: revised
romanization
roman: pillandeu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: pinlandeu
tags: McCune-Reischauer
roman: p'illandŭ
tags: Yale
romanization
roman: phinlantu
번역:
lang: 그리스어
word: Φινλανδία
sense: 북유럽에 위치한 나라 이름. 수도는 헬싱키이다. 공용어는 핀란드어와 스웨덴어이며 사미인들은 사미어를 사용하며 영어, 독일어, 러시아어, 에스토니아어도 일부가 사용한다.
lang: 그리스어
word: Φιλλανδία
sense: 북유럽에 위치한 나라 이름. 수도는 헬싱키이다. 공용어는 핀란드어와 스웨덴어이며 사미인들은 사미어를 사용하며 영어, 독일어, 러시아어, 에스토니아어도 일부가 사용한다.
lang: 네덜란드어
word: Finland
sense: 북유럽에 위치한 나라 이름. 수도는 헬싱키이다. 공용어는 핀란드어와 스웨덴어이며 사미인들은 사미어를 사용하며 영어, 독일어, 러시아어, 에스토니아어도 일부가 사용한다.
lang: 노르웨이어
word: Finland
sense: 북유럽에 위치한 나라 이름. 수도는 헬싱키이다. 공용어는 핀란드어와 스웨덴어이며 사미인들은 사미어를 사용하며 영어, 독일어, 러시아어, 에스토니아어도 일부가 사용한다.
lang: 덴마크어
word: Finland
sense: 북유럽에 위치한 나라 이름. 수도는 헬싱키이다. 공용어는 핀란드어와 스웨덴어이며 사미인들은 사미어를 사용하며 영어, 독일어, 러시아어, 에스토니아어도 일부가 사용한다.
lang: 독일어
word: Finnland
sense: 북유럽에 위치한 나라 이름. 수도는 헬싱키이다. 공용어는 핀란드어와 스웨덴어이며 사미인들은 사미어를 사용하며 영어, 독일어, 러시아어, 에스토니아어도 일부가 사용한다.
lang: 러시아어
word: Финляндия
sense: 북유럽에 위치한 나라 이름. 수도는 헬싱키이다. 공용어는 핀란드어와 스웨덴어이며 사미인들은 사미어를 사용하며 영어, 독일어, 러시아어, 에스토니아어도 일부가 사용한다.
lang: 루마니아어
word: Finlanda
sense: 북유럽에 위치한 나라 이름. 수도는 헬싱키이다. 공용어는 핀란드어와 스웨덴어이며 사미인들은 사미어를 사용하며 영어, 독일어, 러시아어, 에스토니아어도 일부가 사용한다.
lang: 스웨덴어
word: Finland
sense: 북유럽에 위치한 나라 이름. 수도는 헬싱키이다. 공용어는 핀란드어와 스웨덴어이며 사미인들은 사미어를 사용하며 영어, 독일어, 러시아어, 에스토니아어도 일부가 사용한다.
lang: 스페인어
word: Finlandia
sense: 북유럽에 위치한 나라 이름. 수도는 헬싱키이다. 공용어는 핀란드어와 스웨덴어이며 사미인들은 사미어를 사용하며 영어, 독일어, 러시아어, 에스토니아어도 일부가 사용한다.
lang: 슬로바키아어
word: Fínsko
sense: 북유럽에 위치한 나라 이름. 수도는 헬싱키이다. 공용어는 핀란드어와 스웨덴어이며 사미인들은 사미어를 사용하며 영어, 독일어, 러시아어, 에스토니아어도 일부가 사용한다.
lang: 슬로베니아어
word: Finska
sense: 북유럽에 위치한 나라 이름. 수도는 헬싱키이다. 공용어는 핀란드어와 스웨덴어이며 사미인들은 사미어를 사용하며 영어, 독일어, 러시아어, 에스토니아어도 일부가 사용한다.
lang: 에스페란토
word: Finnlando
sense: 북유럽에 위치한 나라 이름. 수도는 헬싱키이다. 공용어는 핀란드어와 스웨덴어이며 사미인들은 사미어를 사용하며 영어, 독일어, 러시아어, 에스토니아어도 일부가 사용한다.
lang: 영어
word: Finland
sense: 북유럽에 위치한 나라 이름. 수도는 헬싱키이다. 공용어는 핀란드어와 스웨덴어이며 사미인들은 사미어를 사용하며 영어, 독일어, 러시아어, 에스토니아어도 일부가 사용한다.
lang: 이탈리아어
word: Finlandia
sense: 북유럽에 위치한 나라 이름. 수도는 헬싱키이다. 공용어는 핀란드어와 스웨덴어이며 사미인들은 사미어를 사용하며 영어, 독일어, 러시아어, 에스토니아어도 일부가 사용한다.
lang: 인도네시아어
word: Finlandia
sense: 북유럽에 위치한 나라 이름. 수도는 헬싱키이다. 공용어는 핀란드어와 스웨덴어이며 사미인들은 사미어를 사용하며 영어, 독일어, 러시아어, 에스토니아어도 일부가 사용한다.
lang: 체코어
word: Finsko
sense: 북유럽에 위치한 나라 이름. 수도는 헬싱키이다. 공용어는 핀란드어와 스웨덴어이며 사미인들은 사미어를 사용하며 영어, 독일어, 러시아어, 에스토니아어도 일부가 사용한다.
lang: 포르투갈어
word: Finlândia
sense: 북유럽에 위치한 나라 이름. 수도는 헬싱키이다. 공용어는 핀란드어와 스웨덴어이며 사미인들은 사미어를 사용하며 영어, 독일어, 러시아어, 에스토니아어도 일부가 사용한다.
lang: 폴란드어
word: Finlandia
sense: 북유럽에 위치한 나라 이름. 수도는 헬싱키이다. 공용어는 핀란드어와 스웨덴어이며 사미인들은 사미어를 사용하며 영어, 독일어, 러시아어, 에스토니아어도 일부가 사용한다.
lang: 프랑스어
word: Finlande
sense: 북유럽에 위치한 나라 이름. 수도는 헬싱키이다. 공용어는 핀란드어와 스웨덴어이며 사미인들은 사미어를 사용하며 영어, 독일어, 러시아어, 에스토니아어도 일부가 사용한다.
lang: 핀란드어
word: Suomi
sense: 북유럽에 위치한 나라 이름. 수도는 헬싱키이다. 공용어는 핀란드어와 스웨덴어이며 사미인들은 사미어를 사용하며 영어, 독일어, 러시아어, 에스토니아어도 일부가 사용한다.
lang: 헝가리어
word: Finnország
sense: 북유럽에 위치한 나라 이름. 수도는 헬싱키이다. 공용어는 핀란드어와 스웨덴어이며 사미인들은 사미어를 사용하며 영어, 독일어, 러시아어, 에스토니아어도 일부가 사용한다.
noche
뜻풀이:
glosses: (낮다음에 시작되는) 밤.
examples: 히브리 문자 표기: נוג'י
발음:
'no.tʃe
'no.tʃe
번역:
noche
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (낮다음에 시작되는) 밤.
examples: text: Buenas noches, José. ¿Qué tal? (저녁 인사) 안녕, 호세, 잘 있었니?
text: mañana por la noche 내일 밤에
bold_text_offsets: 14
19
text: La lámpara está encima de la mesilla de noche. 램프는 침실용 협탁 위에 있다.
bold_text_offsets: 40
45
발음:
'no.tʃe
번역:
lluvia
뜻풀이:
glosses: 비
발음:
번역:
dolor
뜻풀이:
glosses: 아픔, 고통.
발음:
번역:
dolor
뜻풀이:
glosses: 아픔, 고통.
발음:
duˈlu
duˈlu
번역:
dolor
뜻풀이:
glosses: 아픔, 고통.
examples: 히브리 문자 표기: דולור
발음:
번역:
ajo
뜻풀이:
glosses: 마늘.
발음:
번역:
ajo
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 마늘.
발음:
번역:
ajo
품사: 대명사
뜻풀이:
glosses: 그녀.
발음:
번역:
agua
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 물.
발음:
번역:
agua
뜻풀이:
glosses: 물.
examples: text: Deme agua, por favor. 물 좀 주세요.
bold_text_offsets: 5
9
text: agua mineral 생수
bold_text_offsets: 0
4
text: agua con gas 탄산수
bold_text_offsets: 0
4
text: Nos trae una botella de agua sin gas, por favor. 우리에게 탄산 없는 물 한 병 가져다 주세요.
bold_text_offsets: 24
28
text: No se preocupe. Respire hondo y beba un poco de agua. 걱정하지 마십시요. 숨을 깊게 쉬고 물 한 잔 드세요.
bold_text_offsets: 48
52
glosses: (형용사와 함께 쓰이는 경우)
examples: agua bendita 성수(聖水)
발음:
번역:
agua
뜻풀이:
glosses: 물.
examples: 히브리 문자 표기: אגואה
발음:
번역:
agua
뜻풀이:
glosses: 물.
발음:
번역:
agua
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 물을 주다.
발음:
번역:
agua
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 물의
발음:
번역:
sol
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 태양, 해
발음:
번역:
sol
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 태양, 해.
발음:
번역:
sol
뜻풀이:
glosses: 태양, 해
발음:
번역:
sol
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 왼쪽의.
발음:
번역:
sol
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 왼쪽의.
examples: 키릴 표기: сол
발음:
soɫ
번역:
manzana
뜻풀이:
glosses: 사과.
발음:
번역:
hora
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 시간, 시.
발음:
hora
번역:
hora
뜻풀이:
glosses: 시간. ~시
examples: text: media hora 반시간, 30분
bold_text_offsets: 6
10
text: durante dos horas 2시간 동안
bold_text_offsets: 12
17
text: esperamos horas 우리는 몇 시간을 기다렸다.
bold_text_offsets: 10
15
text: en la hora de su muerte 그가 죽은 시간에
bold_text_offsets: 6
10
text: ¿Y a qué hora abre el museo? 그리고 박물관은 몇 시에 엽니까?
bold_text_offsets: 9
13
text: ¿qué hora es? 몇 시입니까?
bold_text_offsets: 5
9
text: ¿qué hora es ahora? 지금 몇 시입니까?
bold_text_offsets: 5
9
14
18
text: ¡es la hora! 시간이 되었군.
bold_text_offsets: 7
11
text: es hora de hacer algo 무엇을 할 시간이다.
bold_text_offsets: 3
7
발음:
번역:
hora
뜻풀이:
glosses: 시간.
발음:
번역:
hora
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 시간.
발음:
ɔɾə
번역:
hora
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 시간.
발음:
번역:
hora
뜻풀이:
glosses: 산(山).
발음:
ɦora
ɦora
번역:
hora
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 숲.
glosses: 산(山).
발음:
번역:
hora
뜻풀이:
glosses: 산(山).
발음:
번역:
hora
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 시간
발음:
번역:
찌게
뜻풀이:
glosses: 먹는 '찌개'의 비표준어.
발음:
번역:
yksi
뜻풀이:
glosses: 숫자 '하나', 일 (1).
발음:
'yk.si
'yk.si
번역:
yksi
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 숫자 '하나', 일 (1).
발음:
'yk.si
번역:
muna
뜻풀이:
glosses: 달걀, 계란.
발음:
번역:
muna
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 달걀, 계란.
발음:
번역:
hevonen
뜻풀이:
glosses: 동물 '말'.
발음:
번역:
Norja
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '노르웨이'.
발음:
번역:
Ruotsi
뜻풀이:
glosses: 스웨덴.
발음:
ipa: ˈruɔtsi
ipa: ˈruɔtsi
번역:
kaksi
뜻풀이:
glosses: 숫자 '둘', 이 (2).
발음:
동의어: word: kaks
sense: 숫자 '둘', 이 (2).
번역:
kaksi
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 둘, 이(2).
examples: 키릴 표기: какси
발음:
번역:
kirja
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 책.
발음:
번역:
Saksa
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '독일'.
발음:
번역:
noveno
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: (서수사) 아홉째.
발음:
번역:
noveno
뜻풀이:
glosses: (서수사) 아홉째. (부록: 에스파냐어 수사)
발음:
번역:
kuusi
뜻풀이:
glosses: 숫자 '여섯', 육 (6).
발음:
번역:
封
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 봉하다; 추봉하다(追封~)
examples: text: 周武王即位己卯封箕子於朝鮮
bold_text_offsets: 7
8
translation: 주 무왕이 즉위한 기묘년에 기자를 조선에 봉하였다.
ref: 1281, 일연, 《삼국유사》, 〈권제1 기이(紀異) 상편 고조선 條〉 (漢文本
text: 封考仇道爲葛文王
translation: 돌아가신 아버지 구도를 갈문왕으로 추봉하였다.
ref: 1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권02 미추 이사금 條〉 (漢文本
glosses: 봉인(封印)하다, 봉쇄(封鎖)하다.
examples: text: 封存可能导致食品安全事故的食品
bold_text_offsets: 0
1
translation: 식품안전사고을 일으킬 가능성이 있는 식품을 봉쇄하다.
발음:
번역:
封
품사: 양사
뜻풀이:
glosses: (편지 등에 사용되는 양사) ~통.
발음:
번역:
寸
뜻풀이:
glosses: 마디.
glosses: 촌수.
발음:
번역:
村
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 마을.
발음:
mɯɾa
번역:
村
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 마을; 시골
examples: text: 若孤寡無倚。一村輪養之。
bold_text_offsets: 7
8
translation: 만약 과부가 의탁할 곳이 없으면, 한 마을이 돌아가며 그를 보살핀다.
ref: 1614년, 이수광, 《지봉유설》, 〈2권 外國 條〉
발음:
번역:
道
품사: 형태소
뜻풀이:
glosses: ‘길’ 등을 뜻하는 합성어를 이루는 형태소의 한자 표기
examples: 道路, 道聽塗說, 步道, 四出道, 索道, 水道, 赤道, 鐵道, 便道, 道德, 道義, 得道, 武士道, 修道, 安貧樂道, 傳道, 中道, 孝道, 道具, 方道, 劍道, 力道, 柔道, 合氣道, 北海道, 三南三道, 報道
발음:
번역:
道
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 인간으로서 마땅히 지켜야 할 도리.
glosses: 종교적 이치.
glosses: 무술이나 기예를 행하는 방법.
glosses: 대한민국의 지방 행정 구역 이름.
glosses: 한국인의 성씨의 하나.
발음:
번역:
道
품사: 어간
뜻풀이:
glosses: 어간의 하나.
examples: text: 水道/すいどう
translation: 수도
발음:
ipa: doː
raw_tags: 음독1
ipa: toː
raw_tags: 음독2
ipa: mʲiʨi
raw_tags: 훈독
번역:
道
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 길.
examples: text: あの人が博物館への道を教えてくれました。
translation: 그 사람이 박물관에의 길을 알려 주었습니다.
ruby: 人
ひと
博物館
はくぶつかん
道
みち
教
おし
text: この道をまっすぐ行ってください。
translation: 이 길을 곧장 가 주세요.
ruby: 道
みち
行
い
text: 会社へ行く道で友人に会った。
translation: 회사에 가는 길에 친구를 만났다.
ruby: 会社
かいしゃ
行
い
道
みち
友人
ゆうじん
会
あ
glosses: 여정(旅程).
examples: text: 四()キロの道
translation: 4킬로미터의 여정
ruby: 道
みち
glosses: (비유적) 길
examples: text: 真実への道はまだ遠い。
translation: 진실에의 길은 아직 멀다.
ruby: 真実
しんじつ
道
みち
遠
とお
glosses: 길, 법, 방법, 수단
examples: text: 解決の道
translation: 해결 방법
ruby: 解決
かいけつ
道
みち
glosses: 방면(方面)
examples: text: その道の達人
translation: 그 방면의 달인
ruby: 道
みち
達人
たつじん
발음:
mʲiʨi
번역:
道
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 길.
examples: text: 路人道死
bold_text_offsets: 2
3
translation: 노인은 도중(道中)에 죽었다.
ref: 기원전 91년경, 사마천, 《사기(史記)》, 〈권115 조선열전(朝鮮列傳)〉 (漢文本
glosses: 도리, 이치.
examples: text: 道盛德至善，民之不能忘也。
bold_text_offsets: 0
1
translation: 도가 번성하여 덕이 선에 이르니, 백성을 잊을 수 없노라.
ref: 《이아》(爾雅) 〈석훈〉(釋訓
glosses: 방법, 방책, 술책.
glosses: 재주, 기예.
glosses: 근원(根源), 바탕.
glosses: 행정구역의 한 단위.
발음:
번역:
道
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 다스리다.
examples: text: 기원전 5세기 경, 공자의 제자들, 《논어》, 〈학이제일〉 (漢文本)
text: 道千乘之國
bold_text_offsets: 0
1
translation: 천승지국을 다스리다.
glosses: 가다.
examples: text: 1281, 일연, 《삼국유사》, 〈권제1 기이(紀異) 상편 내물왕 김제상 條〉 (漢文本)
text: 命其弟寶海道於句麗。
bold_text_offsets: 5
6
translation: 아우 보해에게 명하여 고구려로 가게 했다.
glosses: 말하다.
examples: text: 無足道者
bold_text_offsets: 2
3
translation: 족히 말할 것이 없다.
ref: 〈한글 창제 반대 상소문〉
발음:
번역:
忖
뜻풀이:
glosses: 헤아리다.
발음:
번역:
邨
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 마을.
발음:
번역:
辰
뜻풀이:
glosses: 다섯째 지지.
glosses: 때.
발음:
번역:
辰
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 다섯째 지지.
examples: 辰の年生うまれ 용띠
발음:
번역:
農
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 농사.
발음:
번역:
導
뜻풀이:
glosses: 이끌다.
발음:
번역:
望
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 바라다, 희망하다, 소망하다.
glosses: 마주 닿다.
examples: text: 大韓民國者隔朝鮮東海望日本列島. 대한민국은 조선 동해로 막혀 일본열도와 마주 닿아 있다.
bold_text_offsets: 10
11
ref: :w:zh-classical:大韓民國
glosses: 망제(望祭)를 행하다.
examples: text: 東巡幸望海
bold_text_offsets: 3
4
translation: 동쪽으로 순행하고 바다를 (바라보며) 망제를 행하였다.
ref: 1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권02 미추 이사금 條〉 (漢文本
발음:
번역:
急
뜻풀이:
glosses: 급하다(急--)
glosses: 중요하다(重要--)
glosses: 켕기다(마음속으로 겁이 나고 탈이 날까 불안해하다)
glosses: 재촉하다
glosses: 빠르다
glosses: 긴요하다(緊要--)
glosses: 줄다
glosses: 경계하다(警戒--)
glosses: 갑자기
glosses: 엄하게
glosses: 휴가(休暇)
발음:
번역:
急
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 급한.
glosses: 급격한.
glosses: 긴급한.
발음:
번역:
塀
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 담.
발음:
번역:
壁
뜻풀이:
glosses: 벽.
발음:
번역:
壁
품사: 어간
뜻풀이:
glosses: 벽.
발음:
kabe
번역:
秒
뜻풀이:
glosses: 초.
발음:
번역:
秒
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (시간단위) 초.
발음:
bʲoː
번역:
秒
뜻풀이:
glosses: (시간단위) 초.
발음:
번역:
閃
뜻풀이:
glosses: 빛나다.
발음:
번역:
品
뜻풀이:
glosses: 물건.
발음:
번역:
刌
뜻풀이:
glosses: 저미다.
발음:
번역:
籿
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 데시미터.
발음:
번역: