crystalhe/wiktionary-zh-en-ja-ko huggingface dataset:
창녀
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 돈을 받고 몸을 파는 직업 여성.
examples: 창녀로 전락하다.
창녀와 첫경험을 하다.
발음:
ipa: [t͡ɕʰa̠ŋɲʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 창녀
tags: revised
romanization
roman: changnyeo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: changnyeo
tags: McCune-Reischauer
roman: ch'angnyŏ
tags: Yale
romanization
roman: changnye
동의어: 노는계집
매춘부
번역:
lang: 영어
word: prostitute
lang: 폴란드어
word: kurwa
lang: 프랑스어
word: garce
lang: 프랑스어
word: putain
lang: 프랑스어
word: prostituée
lang: 프랑스어
word: roulure
슬쩍하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 자기의 것이 아닌 무엇을 몰래 훔치다.
examples: 그는 슬쩍하는 데 명수다.
백화점에서 슬쩍하다 들켰다.
발음:
ipa: [sʰɯʎt͡ɕ͈ʌ̹kʰa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 슬쩌카다
tags: revised
romanization
roman: seuljjeokhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: seuljjeoghada
tags: McCune-Reischauer
roman: sŭltchŏkhada
tags: Yale
romanization
roman: sulccek.hata
동의어: word: 훔치다
sense: 자기의 것이 아닌 무엇을 몰래 훔치다.
번역:
lang: 영어
word: pilfer
sense: 자기의 것이 아닌 무엇을 몰래 훔치다.
lang: 영어
word: filch
sense: 자기의 것이 아닌 무엇을 몰래 훔치다.
가로채다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 다른 사람이 가진 무엇을 옆에서 손으로 쳐서 빼앗다.
examples: 한눈 파는 사이에 강도가 가방을 가로채어 달아났다.
glosses: 무엇을 올바르지 못한 방법을 써서 빼앗다.
examples: 유흥비를 마련하기 위하여 문서를 위조하여 공금을 가로채었다.
발음:
ipa: [ka̠ɾo̞t͡ɕʰɛda̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ka̠ɾo̞t͡ɕʰe̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가로채다
tags: phonetic
hangeul: 가로체다
tags: revised
romanization
roman: garochaeda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: galochaeda
tags: McCune-Reischauer
roman: karoch'aëda
tags: Yale
romanization
roman: kalo.chayta
동의어: word: 가로차다
sense: 다른 사람이 가진 무엇을 옆에서 손으로 쳐서 빼앗다.
word: 횡령하다
sense: 무엇을 올바르지 못한 방법을 써서 빼앗다.
번역:
lang: 에스페란토
word: ataketi
sense: 다른 사람이 가진 무엇을 옆에서 손으로 쳐서 빼앗다.
lang: 영어
word: snap
sense: 다른 사람이 가진 무엇을 옆에서 손으로 쳐서 빼앗다.
lang: 에스페란토
word: ekkapti
sense: 무엇을 올바르지 못한 방법을 써서 빼앗다.
lang: 영어
word: seize
sense: 무엇을 올바르지 못한 방법을 써서 빼앗다.
빼앗다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 남의 것을 옳지 못한 방법을 써서 자기의 것으로 하다.
examples: 밤거리에서 여자들만 골라가며 돈을 빼앗다.
친구의 아내를 유혹하여 빼앗다.
glosses: 다른 사람으로부터 시간을 내게하다.
examples: 쓸데없는 말싸움을 하며 공연히 시간을 빼앗는 것이 취미이다.
glosses: 누구의 권리나 자격 따위를 잃게 하다.
examples: 관리자 권한을 빼앗다.
glosses: (주로) 여자의 정조를 잃게 하다.
examples: 거짓말로 농락하여 순진한 처녀의 순결을 빼앗았다.
발음:
ipa: [p͈ɛa̠t̚t͈a̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [p͈e̞a̠t̚t͈a̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 빼앋따
tags: phonetic
hangeul: 뻬앋따
tags: revised
romanization
roman: ppaeatda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ppaeasda
tags: McCune-Reischauer
roman: ppaëatta
tags: Yale
romanization
roman: ppay.asta
ipa: p’ɛ.at.t’a
동의어: word: 탈취하다
sense: 남의 것을 옳지 못한 방법을 써서 자기의 것으로 하다.
raw_tags: 줄인 말
word: 뺏다
sense: 남의 것을 옳지 못한 방법을 써서 자기의 것으로 하다.
raw_tags: 줄인 말
번역:
lang: 불가리아어
word: грабя
sense: 위의 모든 뜻
lang: 불가리아어
word: окрадвам
sense: 위의 모든 뜻
lang: 불가리아어
word: окрада
sense: 위의 모든 뜻
lang: 아르메니아어
word: սրբել
sense: 위의 모든 뜻
lang: 영어
word: rob
sense: 위의 모든 뜻
lang: 영어
word: take
sense: 위의 모든 뜻
lang: 영어
word: away
sense: 위의 모든 뜻
lang: 이탈리아어
word: deprivare
sense: 위의 모든 뜻
lang: 프랑스어
word: chiper
sense: 위의 모든 뜻
lang: 프랑스어
word: prendre
sense: 위의 모든 뜻
사기한
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '사기꾼'.
examples: 그 친구가 악질 사기한인지 아직도 모르고 있습니까?
발음:
ipa: [sʰa̠ɡiɦa̠n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 사기한
tags: revised
romanization
roman: sagihan
tags: revised
romanization
transliteration
roman: sagihan
tags: McCune-Reischauer
roman: sagihan
tags: Yale
romanization
roman: sakihan
번역:
거짓말장이
뜻풀이:
glosses: 거짓말쟁이의 비표준어.
발음:
번역:
엉큼
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '엉큼하다'의 어근.
examples: 형용사: 엉큼스럽다
부사: 엉큼스레, 엉큼성큼, 엉큼엉큼
발음:
ipa: [ʌ̹ŋkxɯm]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 엉큼
tags: revised
romanization
roman: eongkeum
tags: revised
romanization
transliteration
roman: eongkeum
tags: McCune-Reischauer
roman: ŏngk'ŭm
tags: Yale
romanization
roman: engkhum
관련 어휘: 앙큼
번역:
엉큼하다
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 욕심을 갖고 몰래 무엇을 손에 넣으려는 엉뚱하고 짓궂은.
examples: 겉으로 착한 척 하지만, 뒤에서 하는 짓은 엉큼하기 짝이 없다.
엉큼한 속셈으로 높은 사람에게 아첨하다.
발음:
ipa: [ʌ̹ŋkxɯmɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 엉큼하다
tags: revised
romanization
roman: eongkeumhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: eongkeumhada
tags: McCune-Reischauer
roman: ŏngk'ŭmhada
tags: Yale
romanization
roman: engkhumhata
동의어: word: 앙큼하다
sense: 욕심을 갖고 몰래 무엇을 손에 넣으려는 엉뚱하고 짓궂은.
번역:
lang: 영어
word: insidious
sense: 욕심을 갖고 몰래 무엇을 손에 넣으려는 엉뚱하고 짓궂은.
lang: 영어
word: sneaking
sense: 욕심을 갖고 몰래 무엇을 손에 넣으려는 엉뚱하고 짓궂은.
앙큼하다
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 욕심을 갖고 몰래 무엇을 손에 넣으려는 엉뚱하고 짓궂은.
examples: 여기가 어디라고 입에 침도 바르지 않고 앙큼하게 거짓말을 하니?
요 앙큼한 년, 어서 바른 말 하지 못하겠니!
발음:
ipa: [a̠ŋkxɯmɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 앙큼하다
tags: revised
romanization
roman: angkeumhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: angkeumhada
tags: McCune-Reischauer
roman: angk'ŭmhada
tags: Yale
romanization
roman: angkhumhata
번역:
앙큼
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '앙큼하다'의 어근.
examples: 형용사: 앙큼스럽다
부사: 앙큼상큼, 앙큼스레, 앙큼앙큼
발음:
ipa: [a̠ŋkxɯm]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 앙큼
tags: revised
romanization
roman: angkeum
tags: revised
romanization
transliteration
roman: angkeum
tags: McCune-Reischauer
roman: angk'ŭm
tags: Yale
romanization
roman: angkhum
관련 어휘: 엉큼
번역:
공갈치다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 공갈하다의 속된 말.
examples: 공갈치지 말어!
사업이 번창한다고 공갈치며 여기저기서 돈을 꾸다.
발음:
ipa: [ko̞ŋɡa̠ʎt͡ɕʰida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 공갈치다
tags: revised
romanization
roman: gonggalchida
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gonggalchida
tags: McCune-Reischauer
roman: konggalch'ida
tags: Yale
romanization
roman: kongkalchita
번역:
악독하다
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 사람의 마음이 어질지 못하고 몹시 나쁘다.
examples: 네 하는 짓거리가 악독한 것이 장래가 암담하다.
악독한 자식을 둔 부모는 마음이 하루도 편할 날이 없다.
명사: 악독
발음:
ipa: [a̠k̚t͈o̞kʰa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 악또카다
tags: revised
romanization
roman: akdokhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: agdoghada
tags: McCune-Reischauer
roman: aktokhada
tags: Yale
romanization
roman: aktok.hata
동의어: word: 간악하다
sense: 사람의 마음이 어질지 못하고 몹시 나쁘다.
word: 사악하다
sense: 사람의 마음이 어질지 못하고 몹시 나쁘다.
word: 흉악하다
sense: 사람의 마음이 어질지 못하고 몹시 나쁘다.
번역:
lang: 영어
word: vicious
sense: 사람의 마음이 어질지 못하고 몹시 나쁘다.
간악
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 간사하고 악독함.
examples: 형용사: 간악스럽다, 간악하다
부사: 간악히
발음:
ipa: [ka̠na̠k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가낙
tags: revised
romanization
roman: ganak
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gan'ag
tags: McCune-Reischauer
roman: kanak
tags: Yale
romanization
roman: kan.ak
관련 어휘: 사악
번역:
lang: 영어
word: malignance
lang: 영어
word: viciousness
간악
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 성격이 곧아 거리낌 없이 바른말을 함.
examples: 동사: 간악하다
발음:
ipa: [ka̠na̠k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가낙
tags: revised
romanization
roman: ganak
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gan'ag
tags: McCune-Reischauer
roman: kanak
tags: Yale
romanization
roman: kan.ak
번역:
lang: 영어
word: malignance
lang: 영어
word: viciousness
간악하다
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 마음이 올바르지 못하며 하는 짓이 나쁜.
examples: 간악한 사람은 아마 타고나는 것 같다.
일제의 앞잡이로서 간악하게 동포를 못살게 굴다.
발음:
ipa: [ka̠na̠kʰa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가나카다
tags: revised
romanization
roman: ganakhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gan'aghada
tags: McCune-Reischauer
roman: kanakhada
tags: Yale
romanization
roman: kan.ak.hata
관련 어휘: 악독하다
사악하다
번역:
lang: 영어
word: malicious
위선자
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 겉으로 착한 체하지만, 실제로는 올바르지 못한 사람.
examples: 배운 것을 바로 쓰지 못하면 위선자가 되기가 쉽다.
잘못된 것인 줄 알면서 남의 비판이 무서워 그냥 보아 넘기는 위선자의 태도.
발음:
ipa: [ɥisʰʌ̹ɲd͡ʑa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ysʰʌ̹ɲd͡ʑa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 위선자
tags: revised
romanization
roman: wiseonja
tags: revised
romanization
transliteration
roman: wiseonja
tags: McCune-Reischauer
roman: wisŏnja
tags: Yale
romanization
roman: wisen.ca
동의어: word: 위선쟁이
sense: 겉으로 착한 체하지만, 실제로는 올바르지 못한 사람.
번역:
lang: 러시아어
word: ханжа
sense: 겉으로 착한 체하지만, 실제로는 올바르지 못한 사람.
lang: 러시아어
word: лицемер
sense: 겉으로 착한 체하지만, 실제로는 올바르지 못한 사람.
lang: 러시아어
word: лицедей
sense: 겉으로 착한 체하지만, 실제로는 올바르지 못한 사람.
lang: 마케도니아어
word: лицемер
sense: 겉으로 착한 체하지만, 실제로는 올바르지 못한 사람.
lang: 불가리아어
word: лицемер
sense: 겉으로 착한 체하지만, 실제로는 올바르지 못한 사람.
lang: 영어
word: pretender
sense: 겉으로 착한 체하지만, 실제로는 올바르지 못한 사람.
lang: 영어
word: hypocrite
sense: 겉으로 착한 체하지만, 실제로는 올바르지 못한 사람.
lang: 영어
word: dissembler
sense: 겉으로 착한 체하지만, 실제로는 올바르지 못한 사람.
lang: 중국어
word: 伪君子
tags: Simplified-Chinese
sense: 겉으로 착한 체하지만, 실제로는 올바르지 못한 사람.
lang: 중국어
word: 偽君子
tags: Traditional-Chinese
sense: 겉으로 착한 체하지만, 실제로는 올바르지 못한 사람.
lang: 포르투갈어
word: hipócrita
sense: 겉으로 착한 체하지만, 실제로는 올바르지 못한 사람.
약아빠지다
뜻풀이:
glosses: 남 보다 이익을 더 얻기 위하여 몰래 꾀를 부리다.
examples: 서울 사람은 약아빠졌다고 흔히 말들을 한다.
발음:
ipa: [ja̠ɡa̠p͈a̠d͡ʑida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 야가빠지다
tags: revised
romanization
roman: yagappajida
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yag-a'ppajida
tags: McCune-Reischauer
roman: yagappajida
tags: Yale
romanization
roman: yak.a.ppacita
ipa: [ja̠ɡa̠p͈a̠d͡ʑida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 야가빠지다
tags: revised
romanization
roman: yagappajida
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yag-a'ppajida
tags: McCune-Reischauer
roman: yagappajida
tags: Yale
romanization
roman: yak.a.ppacita
번역:
약다
뜻풀이:
glosses: 무엇이 자신에게 이롭도록 언제나 마음쓰며 또한 이를 위해 꾀를 부리다.
examples: 약기가 백년 묵은 여우를 빰치겠다.
그 사람은 약아서 술을 마신 뒤, 계산할 쯤이면 언제나 화장실을 찾는다.
glosses: 어렵고 힘든 일을 하지 않기 위하여 사람의 눈치를 보며 요리조리 피하다.
examples: 그는 눈치가 약은 사람이다
발음:
ipa: [ja̠k̚t͈a̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 약따
tags: revised
romanization
roman: yakda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yagda
tags: McCune-Reischauer
roman: yakta
tags: Yale
romanization
roman: yakta
ipa: [ja̠k̚t͈a̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 약따
tags: revised
romanization
roman: yakda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yagda
tags: McCune-Reischauer
roman: yakta
tags: Yale
romanization
roman: yakta
동의어: word: 약아빠지다
sense: 무엇이 자신에게 이롭도록 언제나 마음쓰며 또한 이를 위해 꾀를 부리다.
word: 약빠르다
sense: 어렵고 힘든 일을 하지 않기 위하여 사람의 눈치를 보며 요리조리 피하다.
번역:
lang: 영어
word: cunning
sense: 1 + 2
lang: 영어
word: fly
roman: negaitive
sense: 1 + 2
lang: 영어
word: clever
roman: positive
sense: 1 + 2
약빠르다
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 하는 짓이나 눈치가 빠르다.
examples: text: 다른 축들도 벌써 거의 전들을 걷고 있었다. 약빠르게 떠나는 패도 있었다.
ref: 이효석, 메밀꽃 필 무렵
note: 약삭빠르다, 약아빠지다, 역빠르다
발음:
ipa: [ja̠k̚p͈a̠ɾɯda̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 약빠르다
tags: revised
romanization
roman: yakppareuda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yagppaleuda
tags: McCune-Reischauer
roman: yakpparŭda
tags: Yale
romanization
roman: yakppaluta
번역:
lang: 영어
word: agile
sense: 하는 짓이나 눈치가 빠르다.
열한째
뜻풀이:
glosses: 숫자 '열하나'의 차례를 세는 말. (부록: 한국어 수사)
발음:
ipa: [jʌ̹ɾɦa̠ɲt͡ɕ͈ɛ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [jʌ̹ɾɦa̠ɲt͡ɕ͈e̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 열한째
tags: phonetic
hangeul: 열한쩨
tags: revised
romanization
roman: yeolhanjjae
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yeolhan'jjae
tags: McCune-Reischauer
roman: yŏrhantchaë
tags: Yale
romanization
roman: yel.han.ccay
ipa: [jʌ̹ɾɦa̠ɲt͡ɕ͈ɛ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [jʌ̹ɾɦa̠ɲt͡ɕ͈e̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 열한째
tags: phonetic
hangeul: 열한쩨
tags: revised
romanization
roman: yeolhanjjae
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yeolhan'jjae
tags: McCune-Reischauer
roman: yŏrhantchaë
tags: Yale
romanization
roman: yel.han.ccay
동의어: word: 제십일
sense: 숫자 '열하나'의 차례를 세는 말. (부록: 한국어 수사)
번역:
lang: 벨라루스어
word: адзінаццаты
sense: 숫자 '열하나'의 차례를 세는 말. (부록: 한국어 수사)
lang: 불가리아어
word: единадесети
sense: 숫자 '열하나'의 차례를 세는 말. (부록: 한국어 수사)
lang: 에스토니아어
word: üheteistkümnes
sense: 숫자 '열하나'의 차례를 세는 말. (부록: 한국어 수사)
lang: 영어
word: eleventh
sense: 숫자 '열하나'의 차례를 세는 말. (부록: 한국어 수사)
열두째
품사: 관형사
뜻풀이:
glosses: 숫자 '열둘'의 차례를 세는 말. (부록: 한국어 수사)
발음:
ipa: [jʌ̹ɭdut͡ɕ͈ɛ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [jʌ̹ɭdut͡ɕ͈e̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 열두째
tags: phonetic
hangeul: 열두쩨
tags: revised
romanization
roman: yeoldujjae
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yeoldu'jjae
tags: McCune-Reischauer
roman: yŏldutchaë
tags: Yale
romanization
roman: yeltwu.ccay
동의어: word: 제십이
sense: 숫자 '열둘'의 차례를 세는 말. (부록: 한국어 수사)
번역:
lang: 영어
word: twelfth
sense: 숫자 '열둘'의 차례를 세는 말. (부록: 한국어 수사)
열여섯째
뜻풀이:
glosses: 숫자 '열여섯'의 차례를 세는 말. (부록: 한국어 수사)
발음:
ipa: [jʌ̹ɾjʌ̹sʰʌ̹t̚t͡ɕ͈ɛ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [jʌ̹ɾjʌ̹sʰʌ̹t̚t͡ɕ͈e̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 여려섣째
tags: phonetic
hangeul: 여려섣쩨
tags: revised
romanization
roman: yeoryeoseotjjae
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yeol'yeoseosjjae
tags: McCune-Reischauer
roman: yŏryŏsŏtchaë
tags: Yale
romanization
roman: yel.yesesccay
ipa: [jʌ̹ɾjʌ̹sʰʌ̹t̚t͡ɕ͈ɛ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [jʌ̹ɾjʌ̹sʰʌ̹t̚t͡ɕ͈e̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 여려섣째
tags: phonetic
hangeul: 여려섣쩨
tags: revised
romanization
roman: yeoryeoseotjjae
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yeol'yeoseosjjae
tags: McCune-Reischauer
roman: yŏryŏsŏtchaë
tags: Yale
romanization
roman: yel.yesesccay
동의어: word: 제십육
sense: 숫자 '열여섯'의 차례를 세는 말. (부록: 한국어 수사)
번역:
lang: 라트비아어
word: sešpadsmitais
sense: 숫자 '열여섯'의 차례를 세는 말. (부록: 한국어 수사)
lang: 영어
word: sixteenth
sense: 숫자 '열여섯'의 차례를 세는 말. (부록: 한국어 수사)
열일곱째
뜻풀이:
glosses: 숫자 '열일곱'의 차례를 세는 말. (부록: 한국어 수사)
발음:
ipa: [jʌ̹ɾiɭɡo̞p̚t͡ɕ͈ɛ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [jʌ̹ɾiɭɡo̞p̚t͡ɕ͈e̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 여릴곱째
tags: phonetic
hangeul: 여릴곱쩨
tags: revised
romanization
roman: yeorilgopjjae
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yeol'ilgobjjae
tags: McCune-Reischauer
roman: yŏrilgoptchaë
tags: Yale
romanization
roman: yel.il.kopccay
ipa: [jʌ̹ɾiɭɡo̞p̚t͡ɕ͈ɛ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [jʌ̹ɾiɭɡo̞p̚t͡ɕ͈e̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 여릴곱째
tags: phonetic
hangeul: 여릴곱쩨
tags: revised
romanization
roman: yeorilgopjjae
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yeol'ilgobjjae
tags: McCune-Reischauer
roman: yŏrilgoptchaë
tags: Yale
romanization
roman: yel.il.kopccay
동의어: word: 제십칠
sense: 숫자 '열일곱'의 차례를 세는 말. (부록: 한국어 수사)
번역:
lang: 에스토니아어
word: seitsmeteistkümnes
sense: 숫자 '열일곱'의 차례를 세는 말. (부록: 한국어 수사)
lang: 영어
word: seventeenth
sense: 숫자 '열일곱'의 차례를 세는 말. (부록: 한국어 수사)
열여덟째
뜻풀이:
glosses: 숫자 '열여덟'의 차례를 세는 말. (부록: 한국어 수사)
발음:
ipa: [jʌ̹ʎʎʌ̹dʌ̹ʎt͡ɕ͈ɛ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [jʌ̹ʎʎʌ̹dʌ̹ʎt͡ɕ͈e̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 열려덜째
tags: phonetic
hangeul: 열려덜쩨
tags: revised
romanization
roman: yeollyeodeoljjae
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yeol'yeodeolbjjae
tags: McCune-Reischauer
roman: yŏllyŏdŏltchaë
tags: Yale
romanization
roman: yelˡyetelpccay
ipa: [jʌ̹ʎʎʌ̹dʌ̹ʎt͡ɕ͈ɛ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [jʌ̹ʎʎʌ̹dʌ̹ʎt͡ɕ͈e̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 열려덜째
tags: phonetic
hangeul: 열려덜쩨
tags: revised
romanization
roman: yeollyeodeoljjae
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yeol'yeodeolbjjae
tags: McCune-Reischauer
roman: yŏllyŏdŏltchaë
tags: Yale
romanization
roman: yelˡyetelpccay
동의어: word: 제십팔
sense: 숫자 '열여덟'의 차례를 세는 말. (부록: 한국어 수사)
번역:
lang: 영어
word: eighteenth
sense: 숫자 '열여덟'의 차례를 세는 말. (부록: 한국어 수사)
lang: 이디시어
word: אַכצנטער
sense: 숫자 '열여덟'의 차례를 세는 말. (부록: 한국어 수사)
열아홉째
뜻풀이:
glosses: 숫자 '열아홉'의 차례를 세는 말. (부록: 한국어 수사)
발음:
ipa: [jʌ̹ɾa̠βo̞p̚t͡ɕ͈ɛ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [jʌ̹ɾa̠βo̞p̚t͡ɕ͈e̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 여라홉째
tags: phonetic
hangeul: 여라홉쩨
tags: revised
romanization
roman: yeorahopjjae
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yeol'ahobjjae
tags: McCune-Reischauer
roman: yŏrahoptchaë
tags: Yale
romanization
roman: yel.ahopccay
ipa: [jʌ̹ɾa̠βo̞p̚t͡ɕ͈ɛ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [jʌ̹ɾa̠βo̞p̚t͡ɕ͈e̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 여라홉째
tags: phonetic
hangeul: 여라홉쩨
tags: revised
romanization
roman: yeorahopjjae
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yeol'ahobjjae
tags: McCune-Reischauer
roman: yŏrahoptchaë
tags: Yale
romanization
roman: yel.ahopccay
동의어: word: 제십구
sense: 숫자 '열아홉'의 차례를 세는 말. (부록: 한국어 수사)
번역:
lang: 에스토니아어
word: üheksateistkümnes
sense: 숫자 '열아홉'의 차례를 세는 말. (부록: 한국어 수사)
lang: 영어
word: nineteenth
sense: 숫자 '열아홉'의 차례를 세는 말. (부록: 한국어 수사)
스무째
뜻풀이:
glosses: 숫자 '스물'의 차례를 세는 말. (부록: 한국어 수사)
발음:
ipa: [sʰɯmut͡ɕ͈ɛ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [sʰɯmut͡ɕ͈e̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 스무째
tags: phonetic
hangeul: 스무쩨
tags: revised
romanization
roman: seumujjae
tags: revised
romanization
transliteration
roman: seumu'jjae
tags: McCune-Reischauer
roman: sŭmutchaë
tags: Yale
romanization
roman: sumu.ccay
ipa: [sʰɯmut͡ɕ͈ɛ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [sʰɯmut͡ɕ͈e̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 스무째
tags: phonetic
hangeul: 스무쩨
tags: revised
romanization
roman: seumujjae
tags: revised
romanization
transliteration
roman: seumu'jjae
tags: McCune-Reischauer
roman: sŭmutchaë
tags: Yale
romanization
roman: sumu.ccay
동의어: word: 제이십
sense: 숫자 '스물'의 차례를 세는 말. (부록: 한국어 수사)
번역:
lang: 영어
word: twentieth
sense: 숫자 '스물'의 차례를 세는 말. (부록: 한국어 수사)
서른째
뜻풀이:
glosses: 숫자 '서른'의 차례를 세는 말. (부록: 한국어 수사)
발음:
ipa: [sʰʌ̹ɾɯɲt͡ɕ͈ɛ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [sʰʌ̹ɾɯɲt͡ɕ͈e̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 서른째
tags: phonetic
hangeul: 서른쩨
tags: revised
romanization
roman: seoreunjjae
tags: revised
romanization
transliteration
roman: seoleun'jjae
tags: McCune-Reischauer
roman: sŏrŭntchaë
tags: Yale
romanization
roman: selun.ccay
ipa: [sʰʌ̹ɾɯɲt͡ɕ͈ɛ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [sʰʌ̹ɾɯɲt͡ɕ͈e̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 서른째
tags: phonetic
hangeul: 서른쩨
tags: revised
romanization
roman: seoreunjjae
tags: revised
romanization
transliteration
roman: seoleun'jjae
tags: McCune-Reischauer
roman: sŏrŭntchaë
tags: Yale
romanization
roman: selun.ccay
동의어: word: 제삼십
sense: 숫자 '서른'의 차례를 세는 말. (부록: 한국어 수사)
번역:
lang: 영어
word: thirtieth
sense: 숫자 '서른'의 차례를 세는 말. (부록: 한국어 수사)
lang: 폴란드어
word: trzydziesty
sense: 숫자 '서른'의 차례를 세는 말. (부록: 한국어 수사)
마흔째
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 숫자 '마흔'의 차례를 세는 말. (부록: 한국어 수사)
발음:
ipa: [ma̠ɣɯɲt͡ɕ͈ɛ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ma̠ɣɯɲt͡ɕ͈e̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 마흔째
tags: phonetic
hangeul: 마흔쩨
tags: revised
romanization
roman: maheunjjae
tags: revised
romanization
transliteration
roman: maheun'jjae
tags: McCune-Reischauer
roman: mahŭntchaë
tags: Yale
romanization
roman: mahun.ccay
동의어: word: 제사십
sense: 숫자 '마흔'의 차례를 세는 말. (부록: 한국어 수사)
번역:
lang: 영어
word: fortieth
sense: 숫자 '마흔'의 차례를 세는 말. (부록: 한국어 수사)
lang: 폴란드어
word: czterdziesty
sense: 숫자 '마흔'의 차례를 세는 말. (부록: 한국어 수사)
마흔째
품사: 관형사
뜻풀이:
glosses: 숫자 '마흔'의 차례의 뜻을 나타낼 때 쓰는 수 관형사.
발음:
ipa: [ma̠ɣɯɲt͡ɕ͈ɛ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ma̠ɣɯɲt͡ɕ͈e̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 마흔째
tags: phonetic
hangeul: 마흔쩨
tags: revised
romanization
roman: maheunjjae
tags: revised
romanization
transliteration
roman: maheun'jjae
tags: McCune-Reischauer
roman: mahŭntchaë
tags: Yale
romanization
roman: mahun.ccay
번역:
쉰째
뜻풀이:
glosses: 숫자 '쉰'의 차례를 세는 말. (부록: 한국어 수사)
발음:
ipa: [ʃʰɥiɲt͡ɕ͈ɛ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ʃʰɥiɲt͡ɕ͈e̞]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ʃʰyɲt͡ɕ͈ɛ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ʃʰyɲt͡ɕ͈e̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 쉰째
tags: phonetic
hangeul: 쉰쩨
tags: revised
romanization
roman: swinjjae
tags: revised
romanization
transliteration
roman: swin'jjae
tags: McCune-Reischauer
roman: shwintchaë
tags: Yale
romanization
roman: swin.ccay
ipa: [ʃʰɥiɲt͡ɕ͈ɛ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ʃʰɥiɲt͡ɕ͈e̞]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ʃʰyɲt͡ɕ͈ɛ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ʃʰyɲt͡ɕ͈e̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 쉰째
tags: phonetic
hangeul: 쉰쩨
tags: revised
romanization
roman: swinjjae
tags: revised
romanization
transliteration
roman: swin'jjae
tags: McCune-Reischauer
roman: shwintchaë
tags: Yale
romanization
roman: swin.ccay
동의어: word: 제오십
sense: 숫자 '쉰'의 차례를 세는 말. (부록: 한국어 수사)
번역:
lang: 영어
word: fiftieth
sense: 숫자 '쉰'의 차례를 세는 말. (부록: 한국어 수사)
예순째
뜻풀이:
glosses: 숫자 '예순'의 차례를 세는 말. (부록: 한국어 수사)
발음:
ipa: [je̞sʰuɲt͡ɕ͈ɛ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [je̞sʰuɲt͡ɕ͈e̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 예순째
tags: phonetic
hangeul: 예순쩨
tags: revised
romanization
roman: yesunjjae
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yesun'jjae
tags: McCune-Reischauer
roman: yaësuntchaë
tags: Yale
romanization
roman: yeyswun.ccay
ipa: [je̞sʰuɲt͡ɕ͈ɛ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [je̞sʰuɲt͡ɕ͈e̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 예순째
tags: phonetic
hangeul: 예순쩨
tags: revised
romanization
roman: yesunjjae
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yesun'jjae
tags: McCune-Reischauer
roman: yaësuntchaë
tags: Yale
romanization
roman: yeyswun.ccay
동의어: word: 제육십
sense: 숫자 '예순'의 차례를 세는 말. (부록: 한국어 수사)
번역:
lang: 영어
word: sixtieth
sense: 숫자 '예순'의 차례를 세는 말. (부록: 한국어 수사)
일흔째
뜻풀이:
glosses: 숫자 '일흔'의 차례를 세는 말. (부록: 한국어 수사)
발음:
ipa: [iɾɣɯɲt͡ɕ͈ɛ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [iɾɣɯɲt͡ɕ͈e̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 일흔째
tags: phonetic
hangeul: 일흔쩨
tags: revised
romanization
roman: ilheunjjae
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ilheun'jjae
tags: McCune-Reischauer
roman: irhŭntchaë
tags: Yale
romanization
roman: il.hun.ccay
ipa: [iɾɣɯɲt͡ɕ͈ɛ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [iɾɣɯɲt͡ɕ͈e̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 일흔째
tags: phonetic
hangeul: 일흔쩨
tags: revised
romanization
roman: ilheunjjae
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ilheun'jjae
tags: McCune-Reischauer
roman: irhŭntchaë
tags: Yale
romanization
roman: il.hun.ccay
동의어: word: 제칠십
sense: 숫자 '일흔'의 차례를 세는 말. (부록: 한국어 수사)
번역:
lang: 영어
word: seventieth
sense: 숫자 '일흔'의 차례를 세는 말. (부록: 한국어 수사)
여든째
뜻풀이:
glosses: 숫자 '여든'의 차례를 세는 말. (부록: 한국어 수사)
발음:
ipa: [jʌ̹dɯɲt͡ɕ͈ɛ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [jʌ̹dɯɲt͡ɕ͈e̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 여든째
tags: phonetic
hangeul: 여든쩨
tags: revised
romanization
roman: yeodeunjjae
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yeodeun'jjae
tags: McCune-Reischauer
roman: yŏdŭntchaë
tags: Yale
romanization
roman: yetun.ccay
ipa: [jʌ̹dɯɲt͡ɕ͈ɛ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [jʌ̹dɯɲt͡ɕ͈e̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 여든째
tags: phonetic
hangeul: 여든쩨
tags: revised
romanization
roman: yeodeunjjae
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yeodeun'jjae
tags: McCune-Reischauer
roman: yŏdŭntchaë
tags: Yale
romanization
roman: yetun.ccay
동의어: word: 제팔십
sense: 숫자 '여든'의 차례를 세는 말. (부록: 한국어 수사)
번역:
lang: 영어
word: eightieth
sense: 숫자 '여든'의 차례를 세는 말. (부록: 한국어 수사)
아흔째
뜻풀이:
glosses: 숫자 '아흔'의 차례를 세는 말. (부록: 한국어 수사)
발음:
ipa: [a̠ɣɯɲt͡ɕ͈ɛ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [a̠ɣɯɲt͡ɕ͈e̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 아흔째
tags: phonetic
hangeul: 아흔쩨
tags: revised
romanization
roman: aheunjjae
tags: revised
romanization
transliteration
roman: aheun'jjae
tags: McCune-Reischauer
roman: ahŭntchaë
tags: Yale
romanization
roman: ahun.ccay
ipa: [a̠ɣɯɲt͡ɕ͈ɛ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [a̠ɣɯɲt͡ɕ͈e̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 아흔째
tags: phonetic
hangeul: 아흔쩨
tags: revised
romanization
roman: aheunjjae
tags: revised
romanization
transliteration
roman: aheun'jjae
tags: McCune-Reischauer
roman: ahŭntchaë
tags: Yale
romanization
roman: ahun.ccay
동의어: word: 제구십
sense: 숫자 '아흔'의 차례를 세는 말. (부록: 한국어 수사)
번역:
lang: 영어
word: ninetieth
sense: 숫자 '아흔'의 차례를 세는 말. (부록: 한국어 수사)
lang: 카탈루냐어
word: norantè
sense: 숫자 '아흔'의 차례를 세는 말. (부록: 한국어 수사)
lang: 폴란드어
word: dziewięćdziesiąty
sense: 숫자 '아흔'의 차례를 세는 말. (부록: 한국어 수사)
마지막
뜻풀이:
glosses: 시간적 또는 차례에서 맨 끝.
examples: 카사블랑카의 마지막 장면은 잊히지 않는다.
마지막 지하철을 놓쳐서 택시를 탔다.
마지막으로 할 말이 있으면 어서 하세요.
발음:
ipa: [ma̠d͡ʑima̠k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 마지막
tags: revised
romanization
roman: majimak
tags: revised
romanization
transliteration
roman: majimag
tags: McCune-Reischauer
roman: majimak
tags: Yale
romanization
roman: macimak
ipa: [ma̠d͡ʑima̠k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 마지막
tags: revised
romanization
roman: majimak
tags: revised
romanization
transliteration
roman: majimag
tags: McCune-Reischauer
roman: majimak
tags: Yale
romanization
roman: macimak
동의어: word: 끝
sense: 시간적 또는 차례에서 맨 끝.
word: 최후
sense: 시간적 또는 차례에서 맨 끝.
번역:
lang: 영어
word: last
roman: owari
sense: 시간적 또는 차례에서 맨 끝.
첫사랑
뜻풀이:
glosses: 처음으로 남녀가 서로 좋아하는 일, 사랑.
examples: 첫사랑은 흔히 풋사랑이라고 말한다.
집사람은 바로 나의 첫사랑이다.
발음:
ipa: [t͡ɕʰʌ̹ss͈a̠ɾa̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 첟싸랑
tags: revised
romanization
roman: cheotsarang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: cheos'salang
tags: McCune-Reischauer
roman: ch'ŏssarang
tags: Yale
romanization
roman: ches.salang
ipa: [t͡ɕʰʌ̹ss͈a̠ɾa̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 첟싸랑
tags: revised
romanization
roman: cheotsarang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: cheos'salang
tags: McCune-Reischauer
roman: ch'ŏssarang
tags: Yale
romanization
roman: ches.salang
번역:
lang: 영어
word: first
sense: 처음으로 남녀가 서로 좋아하는 일, 사랑.
lang: 영어
word: love
sense: 처음으로 남녀가 서로 좋아하는 일, 사랑.
꼴찌
뜻풀이:
glosses: 여러 가운데 순서나 또는 등급이 마지막.
examples: 겨우 꼴찌를 면하였다.
학교에서 꼴찌가 사회에서 꼴찌 하라는 법 없다.
발음:
ipa: [k͈o̞ʎt͡ɕ͈i]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 꼴찌
tags: revised
romanization
roman: kkoljji
tags: revised
romanization
transliteration
roman: kkoljji
tags: McCune-Reischauer
roman: kkoltchi
tags: Yale
romanization
roman: kkolcci
ipa: [k͈o̞ʎt͡ɕ͈i]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 꼴찌
tags: revised
romanization
roman: kkoljji
tags: revised
romanization
transliteration
roman: kkoljji
tags: McCune-Reischauer
roman: kkoltchi
tags: Yale
romanization
roman: kkolcci
동의어: word: 꼴등
sense: 여러 가운데 순서나 또는 등급이 마지막.
번역:
lang: 영어
word: last
roman: in class
sense: 여러 가운데 순서나 또는 등급이 마지막.
맛빡
뜻풀이:
glosses: '마빡'의 비표준어.
note: 사이시옷이 붙는 경우
발음:
번역:
마빡
뜻풀이:
glosses: 신체 부분 '이마'의 속된 말.
examples: 마빡이 훤하게 까졌다.
번데기 처럼 마빡에 주름살이 가득하다.
발음:
ipa: [ma̠p͈a̠k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 마빡
tags: revised
romanization
roman: mappak
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ma'ppag
tags: McCune-Reischauer
roman: mappak
tags: Yale
romanization
roman: ma.ppak
ipa: [ma̠p͈a̠k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 마빡
tags: revised
romanization
roman: mappak
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ma'ppag
tags: McCune-Reischauer
roman: mappak
tags: Yale
romanization
roman: ma.ppak
번역:
이맛빡
뜻풀이:
glosses: '이마빡'의 비표준어.
note: 사이시옷 붙이기
발음:
번역:
이마빡
뜻풀이:
glosses: '이마'의 속된 말.
examples: 이마빡이 깨지도록 벽에 박치기를 하다.
삼십도 되기 전에 벌써 이마빡이 벗어졌다.
발음:
ipa: [ima̠p͈a̠k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 이마빡
tags: revised
romanization
roman: imappak
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ima'ppag
tags: McCune-Reischauer
roman: imappak
tags: Yale
romanization
roman: ima.ppak
ipa: [ima̠p͈a̠k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 이마빡
tags: revised
romanization
roman: imappak
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ima'ppag
tags: McCune-Reischauer
roman: imappak
tags: Yale
romanization
roman: ima.ppak
번역:
veinte
뜻풀이:
glosses: 숫자 20 (스물), 이십. (부록: 에스파냐어 수사)
examples: text: el juego de las veinte preguntas 스무고개 놀이
bold_text_offsets: 16
22
ref: Francisca Castro, (Nuevo ven, Libro del alumno 1,)Grupo Didascalia, S.A. (2004) pp.69 ISBN 978-84-7711-831-2
발음:
ˈbejn.te
ˈbejn.te
번역:
삼십
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 세는 숫자 30. (부록: 한국어 수사)
발음:
ipa: [sʰa̠mɕʰip̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 삼십
tags: revised
romanization
roman: samsip
tags: revised
romanization
transliteration
roman: samsib
tags: McCune-Reischauer
roman: samsip
tags: Yale
romanization
roman: samsip
번역:
사십
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 열의 네 곱이 되는 수. 세는 숫자 40. (부록: 한국어 수사)
발음:
ipa: [sʰa̠ɕʰip̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 사십
tags: revised
romanization
roman: sasip
tags: revised
romanization
transliteration
roman: sasib
tags: McCune-Reischauer
roman: sasip
tags: Yale
romanization
roman: sasip
번역:
오십
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 열의 다섯 곱이 되는 수. 세는 숫자 50. (부록: 한국어 수사)
발음:
ipa: [o̞ɕʰip̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 오십
tags: revised
romanization
roman: osip
tags: revised
romanization
transliteration
roman: osib
tags: McCune-Reischauer
roman: osip
tags: Yale
romanization
roman: osip
번역:
육십
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 열의 여섯 곱이 되는 수. 세는 숫자 60. (부록: 한국어 수사)
발음:
ipa: [jukɕ͈ip̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 육씹
tags: revised
romanization
roman: yuksip
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yugsib
tags: McCune-Reischauer
roman: yuksip
tags: Yale
romanization
roman: yuk.sip
번역:
칠십
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 열의 일곱 곱이 되는 수. 세는 숫자 70. (부록: 한국어 수사)
발음:
ipa: [t͡ɕʰiɭɕʰip̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 칠십
tags: revised
romanization
roman: chilsip
tags: revised
romanization
transliteration
roman: chilsib
tags: McCune-Reischauer
roman: ch'ilsip
tags: Yale
romanization
roman: chil.sip
번역:
팔십
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 열의 여덟 곱이 되는 수. 세는 숫자 80. (부록: 한국어 수사)
발음:
ipa: [pʰa̠ɭɕʰip̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 팔십
tags: revised
romanization
roman: palsip
tags: revised
romanization
transliteration
roman: palsib
tags: McCune-Reischauer
roman: p'alsip
tags: Yale
romanization
roman: phal.sip
번역:
구십
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 열의 아홉 곱이 되는 수. 세는 숫자 90. (부록: 한국어 수사)
발음:
ipa: [kuɕʰip̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 구십
tags: revised
romanization
roman: gusip
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gusib
tags: McCune-Reischauer
roman: kusip
tags: Yale
romanization
roman: kwusip
번역:
三十
뜻풀이:
glosses: 서른.
발음:
번역:
三十
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 서른, 삼십(30).
발음:
sanʥɯː
번역:
三十
뜻풀이:
glosses: 서른, 삼십(30).
발음:
번역:
四十
뜻풀이:
glosses: 마흔.
발음:
번역:
四十
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 사십, 마흔.
발음:
ɕiʥɯː
번역:
四十
뜻풀이:
glosses: 사십, 마흔.
발음:
번역:
五十
뜻풀이:
glosses: 오십, 쉰.
발음:
번역:
五十
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 오십, 쉰(50).
발음:
goʥɯː
번역:
五十
뜻풀이:
glosses: 오십, 쉰(50).
발음:
번역:
六十
뜻풀이:
glosses: 예순.
발음:
번역:
六十
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 육십, 예순(60).
발음:
ɾokɯʥɯː
번역:
六十
뜻풀이:
glosses: 육십, 예순(60).
발음:
번역:
七十
뜻풀이:
glosses: 일흔.
발음:
번역:
七十
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 일흔, 칠십(70).
발음:
ɕiʨiʥɯː/nanaʥɯː
번역:
七十
뜻풀이:
glosses: 일흔, 칠십(70).
발음:
번역:
八十
뜻풀이:
glosses: 여든.
발음:
번역:
八十
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 여든, 팔십(80).
발음:
haʨiʥɯː
번역:
八十
뜻풀이:
glosses: 여든, 팔십(80).
발음:
번역:
九十
뜻풀이:
glosses: 아흔.
발음:
번역:
九十
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 아흔, 구십(90).
발음:
kʲɯːʥɯː
번역:
九十
뜻풀이:
glosses: 아흔, 구십(90).
발음:
번역:
弎
뜻풀이:
glosses: 셋.
발음:
번역:
cuarenta
뜻풀이:
glosses: 숫자 40 (마흔), 사십. (부록: 에스파냐어 수사)
발음:
번역:
澤
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 못.
발음:
번역:
澤
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 택하다.
examples: text: 共飯不澤手
bold_text_offsets: 3
4
translation: 함께 같은 음식에 손대지 않는다.
ref: 《예기(禮記)》〈곡례상 제일(曲禮上 第一)〉
발음:
번역:
猜忌
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 시기. 다른 사람이 잘되는 것을 못마땅하게 여기고 미워하는 태도.
발음:
번역:
猜忌
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 시기.
발음:
saikʲi
번역:
猜忌
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 시기하다.
examples: text: 與扶餘豊寖相猜忌
bold_text_offsets: 6
8
translation: 부여풍과 차츰 서로 시기하였다.
ref: 1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권28 의자왕 條〉 (漢文本
발음:
번역:
猜忌
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 시기.
발음:
번역:
忌
품사: 형태소
뜻풀이:
glosses: 꺼리다.
examples: 忌物/기물, 忌日/기일, 忌憚/기탄, 忌避/기피, 禁忌/금기, 猜忌/시기, 週忌/주기, 妬忌/투기
발음:
번역:
猜
품사: 형태소
뜻풀이:
glosses: 시기하다.
examples: 猜忌/시기
발음:
번역:
猜
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 추측해서 풀다, 추측하다, 알아맞히다.
examples: 你猜猜看 : 한번 맞춰 봐봐.
你猜这是什么? : 이게 뭐게?
발음:
번역:
볼때기
뜻풀이:
glosses: '볼따구니'.
examples: text: 해맑은 얼굴이 갸름하되 홀쭉하지 않고, 볼때기가 도독한 것이며….
ref: 채만식, 탁류
발음:
ipa: [po̞ɭt͈ɛɡi]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [po̞ɭt͈e̞ɡi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 볼때기
tags: phonetic
hangeul: 볼떼기
tags: revised
romanization
roman: bolttaegi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: bol'ttaegi
tags: McCune-Reischauer
roman: polttaëgi
tags: Yale
romanization
roman: polttayki
ipa: [po̞ɭt͈ɛɡi]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [po̞ɭt͈e̞ɡi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 볼때기
tags: phonetic
hangeul: 볼떼기
tags: revised
romanization
roman: bolttaegi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: bol'ttaegi
tags: McCune-Reischauer
roman: polttaëgi
tags: Yale
romanization
roman: polttayki
번역:
볼따구니
뜻풀이:
glosses: '볼'을 낮추어 부르는 말.
examples: 따귀를 얻어 맞아 볼따구니가 벌겋다.
발음:
ipa: [po̞ɭt͈a̠ɡuni]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 볼따구니
tags: revised
romanization
roman: bolttaguni
tags: revised
romanization
transliteration
roman: bol'ttaguni
tags: McCune-Reischauer
roman: polttaguni
tags: Yale
romanization
roman: polttakwuni
ipa: [po̞ɭt͈a̠ɡuni]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 볼따구니
tags: revised
romanization
roman: bolttaguni
tags: revised
romanization
transliteration
roman: bol'ttaguni
tags: McCune-Reischauer
roman: polttaguni
tags: Yale
romanization
roman: polttakwuni
번역:
볼
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 얼굴의 양 쪽 뺨, 또는 뺨의 볼록한 곳.
examples: 볼을 붉히다.
귀엽게 볼을 쓰다듬다.
형용사: 볼먹다, 볼메다
발음:
ipa: [po̞ɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 볼
tags: revised
romanization
roman: bol
tags: revised
romanization
transliteration
roman: bol
tags: McCune-Reischauer
roman: pol
tags: Yale
romanization
roman: pol
동의어: word: 뺨
sense: 얼굴의 양 쪽 뺨, 또는 뺨의 볼록한 곳.
word: 볼때기
sense: 얼굴의 양 쪽 뺨, 또는 뺨의 볼록한 곳.
번역:
lang: 가가우스어
word: yanak
sense: 얼굴의 양 쪽 뺨, 또는 뺨의 볼록한 곳.
lang: 그리스어
word: μάγουλο
roman: mágulo
tags: neuter
sense: 얼굴의 양 쪽 뺨, 또는 뺨의 볼록한 곳.
lang: 네덜란드어
word: wang
tags: feminine
sense: 얼굴의 양 쪽 뺨, 또는 뺨의 볼록한 곳.
lang: 덴마크어
word: kind
sense: 얼굴의 양 쪽 뺨, 또는 뺨의 볼록한 곳.
lang: 독일어
word: Wange
tags: feminine
sense: 얼굴의 양 쪽 뺨, 또는 뺨의 볼록한 곳.
lang: 독일어
word: Backe
tags: feminine
sense: 얼굴의 양 쪽 뺨, 또는 뺨의 볼록한 곳.
lang: 야쿠트어
word: иэдэс
sense: 얼굴의 양 쪽 뺨, 또는 뺨의 볼록한 곳.
lang: 스페인어
word: mejilla
tags: feminine
sense: 얼굴의 양 쪽 뺨, 또는 뺨의 볼록한 곳.
lang: 영어
word: cheek
sense: 얼굴의 양 쪽 뺨, 또는 뺨의 볼록한 곳.
lang: 이도
word: vango
sense: 얼굴의 양 쪽 뺨, 또는 뺨의 볼록한 곳.
lang: 이탈리아어
word: guancia
tags: feminine
sense: 얼굴의 양 쪽 뺨, 또는 뺨의 볼록한 곳.
lang: 터키어
word: yanak
sense: 얼굴의 양 쪽 뺨, 또는 뺨의 볼록한 곳.
lang: 프랑스어
word: joue
tags: feminine
sense: 얼굴의 양 쪽 뺨, 또는 뺨의 볼록한 곳.
lang: 핀란드어
word: poski
sense: 얼굴의 양 쪽 뺨, 또는 뺨의 볼록한 곳.
볼
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 좁고 갸름한 물건의 두툼한 정도.
examples: 내 발은 볼이 넓다.
glosses: 해진 버선의 바닥에 덧대어 깁는 헝겁조각.
발음:
ipa: [po̞ɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 볼
tags: revised
romanization
roman: bol
tags: revised
romanization
transliteration
roman: bol
tags: McCune-Reischauer
roman: pol
tags: Yale
romanization
roman: pol
동의어: word: 너비
sense: 좁고 갸름한 물건의 두툼한 정도.
번역:
볼
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '공'.
발음:
ipa: [po̞ɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 볼
tags: revised
romanization
roman: bol
tags: revised
romanization
transliteration
roman: bol
tags: McCune-Reischauer
roman: pol
tags: Yale
romanization
roman: pol
번역:
때기
품사: 접미사
뜻풀이:
glosses: 신체 부분을 나타내는 몇몇 명사의 뒤에 붙여 그 부분을 낮추어 부르는 말을 만드는 접미사.
examples: 귀때기, 볼때기, 뺨때기, 배때기
glosses: '누구네', '댁'의 뜻을 더해주는 접미사로서 경상도 사투리.
발음:
ipa: [t͈ɛɡi]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [t͈e̞ɡi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 때기
tags: phonetic
hangeul: 떼기
tags: revised
romanization
roman: ttaegi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ttaegi
tags: McCune-Reischauer
roman: ttaëgi
tags: Yale
romanization
roman: ttayki
번역:
부엌때기
뜻풀이:
glosses: '부엌데기'의 비표준어.
발음:
번역:
부엌데기
뜻풀이:
glosses: 부엌에서 일을 하는 아낙네. 흔히 남의 집살이를 하는 아낙을 일컫는 데 쓰인다.
examples: 부엌데기로 일생을 보내다.
발음:
ipa: [puʌ̹k̚t͈e̞ɡi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 부억떼기
tags: revised
romanization
roman: bueokdegi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: bueokdegi
tags: McCune-Reischauer
roman: puŏktaëgi
tags: Yale
romanization
roman: puekhteyki
ipa: [puʌ̹k̚t͈e̞ɡi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 부억떼기
tags: revised
romanization
roman: bueokdegi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: bueokdegi
tags: McCune-Reischauer
roman: puŏktaëgi
tags: Yale
romanization
roman: puekhteyki
동의어: word: 식모
sense: 부엌에서 일을 하는 아낙네. 흔히 남의 집살이를 하는 아낙을 일컫는 데 쓰인다.
번역:
lang: 영어
word: scullery-maid
sense: 부엌에서 일을 하는 아낙네. 흔히 남의 집살이를 하는 아낙을 일컫는 데 쓰인다.
부억
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '부엌'의 비표준어.
발음:
번역:
데기
뜻풀이:
glosses: 몇몇 명사의 뒤에 붙여서 그것을 하는 또는 그것에 관련된 사람이라는 뜻을 더한다.
examples: 부엌데기, 새침데기, 심술데기
발음:
ipa: [te̞ɡi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 데기
tags: revised
romanization
roman: degi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: degi
tags: McCune-Reischauer
roman: taëgi
tags: Yale
romanization
roman: teyki
ipa: [te̞ɡi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 데기
tags: revised
romanization
roman: degi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: degi
tags: McCune-Reischauer
roman: taëgi
tags: Yale
romanization
roman: teyki
번역:
배때기
뜻풀이:
glosses: 신체 부분 '배'를 낮추어 부르는 말.
examples: 술을 자주 마셔 배때기가 불룩하다.
잘 쳐먹어서 배때기에 기름이 끼다.
발음:
ipa: [pɛt͈ɛɡi]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [pe̞t͈e̞ɡi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 배때기
tags: phonetic
hangeul: 베떼기
tags: revised
romanization
roman: baettaegi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: bae'ttaegi
tags: McCune-Reischauer
roman: paëttaëgi
tags: Yale
romanization
roman: pay.ttayki
ipa: [pɛt͈ɛɡi]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [pe̞t͈e̞ɡi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 배때기
tags: phonetic
hangeul: 베떼기
tags: revised
romanization
roman: baettaegi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: bae'ttaegi
tags: McCune-Reischauer
roman: paëttaëgi
tags: Yale
romanization
roman: pay.ttayki
번역:
등때기
뜻풀이:
glosses: 신체 부분 '등'을 속되게 이르는 말.
examples: 노동자로 등때기가 휘어지도록 일을 하다.
발음:
ipa: [tɯŋt͈ɛɡi]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [tɯŋt͈e̞ɡi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 등때기
tags: phonetic
hangeul: 등떼기
tags: revised
romanization
roman: deungttaegi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: deungttaegi
tags: McCune-Reischauer
roman: tŭngttaëgi
tags: Yale
romanization
roman: tungttayki
ipa: [tɯŋt͈ɛɡi]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [tɯŋt͈e̞ɡi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 등때기
tags: phonetic
hangeul: 등떼기
tags: revised
romanization
roman: deungttaegi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: deungttaegi
tags: McCune-Reischauer
roman: tŭngttaëgi
tags: Yale
romanization
roman: tungttayki
번역:
Wasserstoff
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 '수소'.
발음:
번역:
Kohlenstoff
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '탄소'.
발음:
번역:
Stickstoff
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '질소'.
발음:
ipa: ˈʃtɪkˌʃtɔf
ipa: ˈʃtɪkˌʃtɔf
번역:
Sauerstoff
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '산소'.
발음:
ipa: ˈzaʊ̯ɐˌʃtɔf
ipa: ˈzaʊ̯ɐˌʃtɔf
번역:
argon
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '아르곤'.
발음:
번역:
chlorine
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '염소'.
발음:
번역:
mercury
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '수은'.
발음:
번역:
uranium
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '우라늄'.
발음:
번역:
tungsten
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '텅스텐'.
발음:
번역:
sulphur
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '황'.
발음:
번역:
tin
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '주석'. tinnen 티넨
발음:
번역:
tin
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '주석'.
발음:
번역:
copper
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '구리'.
발음:
번역:
manganese
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '망가니즈' (Mn).
발음:
번역:
sodium
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '나트륨'.
발음:
번역:
sodium
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '나트륨'.
발음:
번역:
calcium
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '칼슘'.
발음:
번역:
calcium
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '칼슘'.
발음:
tags: US
ipa: ˈkælsiəm
번역:
calcium
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '칼슘'.
발음:
ipa: kalsjɔm
번역:
lead
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '납'.
examples: text: In the laboratory, the physicist used a lead shield to protect against radiation exposure during the experiment. 실험실에서 물리학자는 실험 중 방사선 피폭으로부터 보호하기 위해 납 차폐물을 사용했다.
bold_text_offsets: 40
44
발음:
번역:
lead
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: (앞장서서) 안내하다(이끌다/데리고 가다)
examples: text: Guide dogs help their owners lead active lives. 맹도견들은 주인이 활동적인 삶을 살도록 돕는다.
bold_text_offsets: 29
33
note: 함께 쓰이는 단어 : [동사 + lead]help (to) lead, allow somebody to lead, let somebody lead, ask somebody to lead
glosses: …을 지휘하다[인솔하다/이끌다] , 통솔하다. (음악) 지휘하다.
examples: text: Mr.Park will be leading the new project next year, won't he? - Yes, isn't it great? 박 씨가 내년에 새로운 프로젝트를 이끌어 나갈 건가요? - 네, 아주 잘 됐죠?
bold_text_offsets: 16
23
text: We are happy to have been led by him. 그가 우리를 이끌어와서 기쁩니다.
bold_text_offsets: 16
29
glosses: 보내다.
발음:
번역:
lead
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: (목적어 없이) 거느리다, 이끌어 가다.
glosses: 앞서 가다, 앞지르다, 우세하다.
glosses: 원인이 되다, 결과에 이르다.
examples: text: The discussions may lead to a business contract concerning supplies and/or services between the PARTIES and/or the manufacture and sale of the PRODUCT or parts thereof. 논의에 따라서는 당사자들의 공급과 용역에 관하여 또는/및 제품 및 그 부품의 생산과 판매에 관하여 상업적 계약을 체결하게 될 수도 있다.
bold_text_offsets: 20
24
발음:
번역:
lead
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 선도, 지도, 통솔.
glosses: 안내, 지침.
glosses: (경기) 상대편을 앞지름, 우세.
발음:
번역:
lead
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 선두, 선례
발음:
번역:
lead
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 이끌다
발음:
번역:
carbon
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '탄소'.
발음:
번역:
hydrogen
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '수소'.
발음:
tags: US
ipa: ˈhaɪdɹəd͡ʒən
번역:
nitrogen
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '질소'.
examples: text: Insectivorous plants tend to live in soil that lacks enough nitrogen for them to exist, so they consume their insect victims in order to get the nitrogen they need. 식충식물은 그들이 생존하기에는 질소가 부족한 토양에 사는 경향이 있다. 그래서 필요한 질소를 얻기 위해서 곤충을 희생양으로서 소비하는 것이다.
bold_text_offsets: 60
68
145
153
발음:
tags: US
ipa: nàitrədʒən
tags: US
ipa: nàitrədʒən
번역:
nitrogen
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 질소, 니트로겐
발음:
번역:
caesium
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '세슘'.
발음:
번역:
cobalt
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '코발트'.
발음:
번역:
silicon
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '규소', '실리콘'.
발음:
번역:
zinc
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '아연'.
발음:
tags: US
ipa: zɪŋk
번역:
zinc
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '아연'.
발음:
ipa: zɛ̃ɡ
번역:
Äquator
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (지리) 적도.
examples: 형용사: äquatorial
발음:
oga_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Äquator.oga
ipa: ɛˈkvaːtoːɐ̯
tags: singular
ipa: ɛkvaˈtoːʀən
tags: plural
번역:
Chinesisch
뜻풀이:
glosses: 중국어.
발음:
번역:
Japaner
뜻풀이:
glosses: 일본 사람.
발음:
jaˈpaːnɐ
jaˈpaːnɐ
번역:
Ostasien
뜻풀이:
glosses: (지리) 동아시아.
발음:
번역:
Römer
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 로마에 사는 사람.
발음:
ˈʀøːmɐ
번역:
Britannien
뜻풀이:
glosses: 나라 또는 섬 이름 '영국'.
발음:
ipa: bʀiˈtani̯ən
ipa: bʀiˈtani̯ən
동의어: word: Großbritannien
sense: 나라 또는 섬 이름 '영국'.
번역:
Engländer
뜻풀이:
glosses: 영국 사람.
발음:
ipa: ˈɛŋlɛndɐ
ipa: ˈɛŋlɛndɐ
번역:
Ire
뜻풀이:
glosses: 아일랜드 사람.
발음:
ˈiːʀə
ˈiːʀə
번역:
Helvetier
뜻풀이:
glosses: 옛 스위스 지방 이름 '헬베티아'의 사람.
발음:
번역:
Schweizer
뜻풀이:
glosses: 스위스 사람.
발음:
번역:
Grieche
뜻풀이:
glosses: 그리스 사람.
발음:
ipa: ˈɡʀiːçə
ipa: ˈɡʀiːçə
번역:
Hebräer
뜻풀이:
glosses: 히브리 사람.
발음:
번역:
Israelit
뜻풀이:
glosses: 이스라엘 사람.
발음:
번역:
Jude
뜻풀이:
glosses: 유대 사람, 유대인.
발음:
번역:
Italiener
뜻풀이:
glosses: 이탈리아 사람.
발음:
번역:
Spanier
뜻풀이:
glosses: 에스파냐 사람.
발음:
번역:
Portugiese
뜻풀이:
glosses: 포르투갈 사람.
발음:
ˌpɔʁtuˈɡiːzə
ˌpɔʁtuˈɡiːzə
번역:
Inder
뜻풀이:
glosses: 인도 사람.
발음:
번역:
Tigris
뜻풀이:
glosses: (지리) 티그리스 강.
발음:
번역:
Euphrat
뜻풀이:
glosses: (지리) 유프라테스 강.
발음:
번역:
Palästina
뜻풀이:
glosses: (지리) 팔레스티나.
발음:
번역:
Moskau
뜻풀이:
glosses: 러시아의 수도 이름, 모스크바.
발음:
번역:
Russe
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 러시아인.
발음:
ˈʀʊsə
번역:
Russe
뜻풀이:
glosses: 러시아인.
발음:
ʁys
ʁys
번역:
Slawe
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 슬라브 사람
note: Slawin
발음:
ˈslaːvə
번역:
Tscheche
뜻풀이:
glosses: 체코 사람.
발음:
ˈʧɛçə
ˈʧɛçə
번역:
Pole
뜻풀이:
glosses: 폴란드 사람
발음:
ˈpoːlə
ˈpoːlə
번역:
Ungar
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 헝가리 사람.
note: Ungarin
발음:
ˈʊŋɡaʁ
번역:
Araber
뜻풀이:
glosses: 아랍 사람.
발음:
ipa: ˈaʀabɐ
ipa: ˈaʀabɐ
번역:
Iraker
뜻풀이:
glosses: 이라크 사람.
발음:
번역:
Iraner
뜻풀이:
glosses: 이란 사람.
발음:
번역:
Türke
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 터키 사람.
note: Türkin
발음:
ˈtʏʁkə
번역:
Franzose
뜻풀이:
glosses: 프랑스 사람.
발음:
fʀanˈtsoːzə
fʀanˈtsoːzə
번역:
Holländer
뜻풀이:
glosses: 네덜란드 사람.
발음:
동의어: word: Niederländer
sense: 네덜란드 사람.
번역:
Niederländer
뜻풀이:
glosses: 네덜란드 사람.
발음:
동의어: word: Holländer
sense: 네덜란드 사람.
번역:
Schwede
뜻풀이:
glosses: 스웨덴 사람.
발음:
ˈʃveːdə
ˈʃveːdə
번역:
Norweger
뜻풀이:
glosses: 노르웨이 사람.
발음:
번역:
Finne
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 핀란드 사람.
examples: 여성
glosses: 수상 생물에게 있는 큰 등지느러미.
발음:
ˈfɪnə
동의어: word: Finnländer
sense: 핀란드 사람.
번역:
Däne
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 덴마크 사람.
note: Dänin
발음:
ipa: ˈdɛːnə
번역:
Schotte
뜻풀이:
glosses: 스코틀랜드 사람.
발음:
ˈʃɔtə
ˈʃɔtə
번역:
knockout
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 녹아웃, 케이오.
발음:
번역:
annoy
뜻풀이:
glosses: 괴롭히다, 성가시게 굴다, 약올리다.
발음:
동의어: word: 유의어:
sense: 괴롭히다, 성가시게 굴다, 약올리다.
번역:
helpless
뜻풀이:
glosses: 도움이 없이, 무력한.
발음:
번역:
native
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 한 고장에서 태어나 사는 사람, 원주민.
발음:
번역:
operation
뜻풀이:
glosses: 무엇이 돌아가게 함, 작용, 동작, 실행, 운영.(The method by which a device performs its function.)
examples: text: U.S. carmaker Chrysler is shutting down all of its manufacturing operations for at least 30 days. 미 자동차 제조 업체 크라이슬러가 적어도 한 달 간 공장의 조업을 전면 중단키로 했습니다.
bold_text_offsets: 65
75
text: 동사: operate
glosses: (의학) 수술.
examples: text: aseptic operation 무균 수술
bold_text_offsets: 8
17
glosses: (군사) 작전, 계획.
glosses: (생산적·공업적) 사업;공사;영업, 조업;경영, 운용
examples: text: China is turning independent coal mines into state-run operations, showing its impatience with private companies that get too big. 중국은 독립적으로 운영되고 있는 석탄 광산을 국영 기업으로 바꾸려 하고 있다. 이것은 중국이 너무 비대해진 사영 기업들을 더 이상 좌시하지 않겠다는 것을 보여준다.
bold_text_offsets: 55
65
발음:
tags: US
tags: US
번역:
lens
뜻풀이:
glosses: 유리나 또는 다른 합성 물질을 갈아 만든 것, 렌즈.
glosses: (의학) 눈의 수정체.
발음:
tags: US
tags: US
번역:
lens
뜻풀이:
glosses: 유리나 또는 다른 합성 물질을 갈아 만든 것, 렌즈.
발음:
번역:
lens
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 유리나 또는 다른 합성 물질을 갈아 만든 것, 렌즈.
발음:
번역:
major
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 보다 많은, 주요한, 중심이 되는.
examples: text: major awards 큰 상
bold_text_offsets: 0
5
발음:
번역:
major
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (군사, 미국의 군인 계급) 소령.
examples: text: I basically sent the signal to my folks, and this meant a group of South Vietnamese majors, lieutenant colonels, colonels and their families to muster at an address in downtown Saigon. 난, 우선, 내 친지들에게 신호를 보냈다. 그것은 여러 명의 남베트남 소령·중령·대령들과 그들의 가족을 사이공 시내의 일정한 장소에 집결하라는 것이었다.
bold_text_offsets: 84
90
발음:
번역:
major
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 대부분
발음:
번역:
minor
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 보다 작은.
발음:
번역:
minor
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 미성년자.
examples: text: When a minor or a quasi-incompetent person engages in any business upon the permission of his legal representative, registration thereof shall be effected. 미성년자 또는 한정치산자가 법정대리인의 허락을 얻어 영업을 하는 때에는 등기를 하여야 한다.
bold_text_offsets: 7
12
ref: Commercial Act of South Korea art. 6
발음:
번역:
sail
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: 배를 타고 가다, 항해하다.
발음:
tags: US
번역:
sail
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 자리, 장소, 또는 면적, 지역.
발음:
번역:
sail
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 항해하다
발음:
번역:
hélium
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '헬륨'.
발음:
번역:
hydrogène
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '수소'.
발음:
번역:
chlore
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '염소'.
발음:
번역:
mercure
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '수은'.
발음:
번역:
oxygène
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '산소'.
발음:
번역:
césium
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '세슘'.
발음:
번역:
néon
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '네온'.
발음:
번역:
aluminium
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '알루미늄'.
발음:
번역:
manganèse
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '망간'.
발음:
mɑ̃.ɡa.nɛz
mɑ̃.ɡa.nɛz
번역:
cadmium
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '카드뮴'.
발음:
ˈkædmiəm
번역:
cadmium
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '카드뮴'.
발음:
ipa: kadmjɔm
번역:
tungstène
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '텅스텐'.
발음:
번역:
carbone
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '탄소'.
발음:
번역:
carbone
뜻풀이:
glosses: 석탄.
glosses: 숯.
발음:
번역:
magnésium
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '마그네슘'.
발음:
ipa: ma.ɲe.zjɔm
ipa: ma.ɲe.zjɔm
번역:
fluor
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '불소, 플루오르'.
발음:
번역:
fluor
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 불소, 플루오르.
examples: 키릴 표기: флу̏о̄р
발음:
flǔoːr
번역:
fluor
뜻풀이:
glosses: 불소, 플루오르.
발음:
번역:
fluor
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 불소, 플루오르.
발음:
번역:
chrome
뜻풀이:
glosses: chromium을 다르게 부르는 명칭.
발음:
tags: US
tags: US
번역:
chrome
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 '크롬'.
발음:
번역:
Arménie
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '아르메니아'.
발음:
번역:
Algérie
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '알제리'.
examples: text: L’Algérie est un pays du Maghreb.
bold_text_offsets: 2
9
발음:
al.ʒe.ʁi
al.ʒe.ʁi
번역:
Australie
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '오스트레일리아'.
발음:
번역:
Australie
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '오스트레일리아'.
발음:
번역:
Belgique
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '벨기에'.
발음:
번역:
Bénin
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '베냉'.
발음:
번역:
Bénin
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '베냉'.
발음:
번역:
Bélarus
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '벨라루스'.
발음:
번역:
Bosnie-et-Herzégovine
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '보스니아 헤르체고비나'.
발음:
번역:
Cambodge
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '캄보디아'.
발음:
kɑ̃bɔdʒ
kɑ̃bɔdʒ
번역:
Corée du Nord
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '북한'.
note: Corée du Sud
발음:
kɔ.ʁe dy nɔʁ
kɔ.ʁe dy nɔʁ
번역:
Corée du Sud
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '남한'.
note: Corée du Nord
발음:
kɔ.ʁe dy syd
kɔ.ʁe dy syd
번역:
Croatie
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '크로아티아'.
발음:
번역:
Équateur
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '에콰도르'.
발음:
번역:
Haïti
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '아이티'.
발음:
번역:
Iraq
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '이라크'.
발음:
tags: US
tags: US
번역:
Iraq
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '이라크'.
발음:
번역:
Iraq
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '이라크'.
examples: Komara Iraq - 이라크 공화국
키릴 표기: Ъраq
아랍 문자 표기: عێراق
발음:
번역:
Iraq
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '이라크'.
examples: 아랍 문자 표기: ﺋﯩﺮﺍﻕ
발음:
번역:
Iraq
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 이라크.
발음:
번역:
Liban
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '레바논'.
발음:
번역:
Libye
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '리비아'.
발음:
번역:
Maroc
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '모로코'.
발음:
번역:
Serbie
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '세르비아'.
발음:
번역:
Viêt Nam
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: Vietnam의 다른 표기.
발음:
번역:
Viêt Nam
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '베트남'.
발음:
번역:
Vietnam
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 베트남.
발음:
번역:
Vietnam
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 베트남.
발음:
번역:
Vénézuéla
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: Venezuela의 다른 표기.
발음:
번역:
Yémen
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '예멘'.
발음:
번역:
Turquie
품사: 고유명사
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '터키'.
발음:
번역:
Russie
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '러시아'.
발음:
ʁy.si
ʁy.si
번역:
Norvège
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '노르웨이'.
발음:
번역:
Mongolie
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '몽골'(몽고).
발음:
번역:
Mexique
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '멕시코'.
발음:
번역:
Malaisie
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '말레이시아'.
examples: text: La Malaisie est un pays d’Asie du Sud-Est.
bold_text_offsets: 3
11
발음:
번역:
Finlande
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '핀란드'.
발음:
번역:
Chili
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '칠레'.
발음:
번역:
Bulgarie
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '불가리아'.
발음:
bylgari
bylgari
번역:
Bulgarie
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '불가리아'.
발음:
번역:
Bolivie
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '볼리비아'.
발음:
번역:
sesenta
뜻풀이:
glosses: 숫자 60 (예순), 육십. (부록: 에스파냐어 수사)
발음:
번역:
cincuenta
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 숫자 50 (쉰), 오십.
발음:
번역:
cincuenta
뜻풀이:
glosses: 숫자 50 (쉰), 오십. (부록: 에스파냐어 수사)
examples: text: Gracias, ¿Cuánto es? / Son dieciocho euros con cincuenta. 고맙습니다, 얼마지요? / 18.50 유로입니다.
bold_text_offsets: 47
56
발음:
번역:
setenta
뜻풀이:
glosses: 숫자 70 (일흔), 칠십. (부록: 에스파냐어 수사)
발음:
번역: