고치다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 망가진 곳을 수리하거나 부품을 교체하다.
examples: 기계는 고장나면 고치거나 새것으로 바꾼다.
glosses: 병이나 아픈곳을 낫게 하다.
examples: 어깨가 너무 아픈 곳을 고치다.
glosses: 잘못된 부분을 올바른 부분으로 바꾸다.
examples: 문장에서 틀린 곳을 고치다.
발음:
ipa: [ko̞t͡ɕʰida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 고치다
tags: revised
romanization
roman: gochida
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gochida
tags: McCune-Reischauer
roman: koch'ida
tags: Yale
romanization
roman: ko.chita
동의어: word: 수리하다
sense: 망가진 곳을 수리하거나 부품을 교체하다.
word: 치료하다
sense: 병이나 아픈곳을 낫게 하다.
번역:
lang: 그리스어
word: διορθώνω
roman: diorthóno
sense: 망가진 곳을 수리하거나 부품을 교체하다.
lang: 그리스어
word: επιδιορθώνω
roman: epidiorthóno
sense: 망가진 곳을 수리하거나 부품을 교체하다.
lang: 그리스어
word: επισκευάζω
sense: 망가진 곳을 수리하거나 부품을 교체하다.
lang: 네덜란드어
word: herstellen
sense: 망가진 곳을 수리하거나 부품을 교체하다.
lang: 노르웨이어
word: reparere
sense: 망가진 곳을 수리하거나 부품을 교체하다.
lang: 노르웨이어
word: fikse
sense: 망가진 곳을 수리하거나 부품을 교체하다.
lang: 노르웨이어
word: bøte
raw_tags: 뉘노르스크
sense: 망가진 곳을 수리하거나 부품을 교체하다.
lang: 노르웨이어
word: vøle
sense: 망가진 곳을 수리하거나 부품을 교체하다.
lang: 독일어
word: reparieren
sense: 망가진 곳을 수리하거나 부품을 교체하다.
lang: 러시아어
word: ремонтировать
roman: remontírovat'
sense: 망가진 곳을 수리하거나 부품을 교체하다.
lang: 러시아어
word: исправлять
roman: ispravlját'
sense: 망가진 곳을 수리하거나 부품을 교체하다.
lang: 말라가시어
word: manamboatra
sense: 망가진 곳을 수리하거나 부품을 교체하다.
lang: 베트남어
word: chữa
sense: 망가진 곳을 수리하거나 부품을 교체하다.
lang: 스와힐리어
word: rekebisha
sense: 망가진 곳을 수리하거나 부품을 교체하다.
lang: 스웨덴어
word: fixa
sense: 망가진 곳을 수리하거나 부품을 교체하다.
lang: 스웨덴어
word: reparera
sense: 망가진 곳을 수리하거나 부품을 교체하다.
lang: 아랍어
word: صلح
roman: SallaHa
sense: 망가진 곳을 수리하거나 부품을 교체하다.
lang: 아랍어
word: أصلح
roman: ’áSlaHa
sense: 망가진 곳을 수리하거나 부품을 교체하다.
lang: 아일랜드어
word: deisigh
sense: 망가진 곳을 수리하거나 부품을 교체하다.
lang: 에스토니아어
word: taastama
sense: 망가진 곳을 수리하거나 부품을 교체하다.
lang: 스페인어
word: reparar
sense: 망가진 곳을 수리하거나 부품을 교체하다.
lang: 영어
word: fix
sense: 망가진 곳을 수리하거나 부품을 교체하다.
lang: 영어
word: repair
sense: 망가진 곳을 수리하거나 부품을 교체하다.
lang: 이탈리아어
word: riparare
roman: naosu
sense: 망가진 곳을 수리하거나 부품을 교체하다.
lang: 중국어
word: 修理
roman: xiūlǐ
sense: 망가진 곳을 수리하거나 부품을 교체하다.
lang: 체코어
word: spravit
sense: 망가진 곳을 수리하거나 부품을 교체하다.
lang: 체코어
word: opravit
sense: 망가진 곳을 수리하거나 부품을 교체하다.
lang: 쿠르드어
word: چاککردن
sense: 망가진 곳을 수리하거나 부품을 교체하다.
lang: 타타르어
word: төзәтенергә
raw_tags: 키릴
sense: 망가진 곳을 수리하거나 부품을 교체하다.
lang: 타타르어
word: tözätenergä
tags: Latin
sense: 망가진 곳을 수리하거나 부품을 교체하다.
lang: 터키어
word: düzeltmek
sense: 망가진 곳을 수리하거나 부품을 교체하다.
lang: 포르투갈어
word: consertar
sense: 망가진 곳을 수리하거나 부품을 교체하다.
lang: 폴란드어
word: naprawiać
sense: 망가진 곳을 수리하거나 부품을 교체하다.
lang: 프랑스어
word: réparer
sense: 망가진 곳을 수리하거나 부품을 교체하다.
lang: 핀란드어
word: korjata
sense: 망가진 곳을 수리하거나 부품을 교체하다.
lang: 핀란드어
word: kunnostaa
sense: 망가진 곳을 수리하거나 부품을 교체하다.
lang: 핀란드어
word: remontoida
sense: 망가진 곳을 수리하거나 부품을 교체하다.
lang: 헝가리어
word: megjavíta
sense: 망가진 곳을 수리하거나 부품을 교체하다.
lang: 히브리어
word: תיקן
roman: tikén
sense: 망가진 곳을 수리하거나 부품을 교체하다.
lang: 라오어
word: ແກ້
sense: 병이나 아픈곳을 낫게 하다.
lang: 베트남어
word: chữa bệnh
sense: 병이나 아픈곳을 낫게 하다.
lang: 베트남어
word: chữa
sense: 병이나 아픈곳을 낫게 하다.
lang: 영어
word: cure
roman: naosu
sense: 병이나 아픈곳을 낫게 하다.
lang: 러시아어
word: корригировать
tags: adjective
sense: 잘못된 부분을 올바른 부분으로 바꾸다.
lang: 러시아어
word: корригировавший
sense: 잘못된 부분을 올바른 부분으로 바꾸다.
lang: 베트남어
word: chữa
sense: 잘못된 부분을 올바른 부분으로 바꾸다.
lang: 에스페란토
word: korektiĝi
sense: 잘못된 부분을 올바른 부분으로 바꾸다.
lang: 영어
word: correct
sense: 잘못된 부분을 올바른 부분으로 바꾸다.
lang: 우르두어
word: سدھار کرنا
sense: 잘못된 부분을 올바른 부분으로 바꾸다.
lang: 힌디어
word: सुधार करना
sense: 잘못된 부분을 올바른 부분으로 바꾸다.