crystalhe/wiktionary-zh-en-ja-ko huggingface dataset:
살다
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 무엇이 무엇보다 조금 크다.
examples: 여기 깃이 좀 살았으면 보기가 훨씬 낳겠다.
발음:
ipa: [ˈsʰa̠(ː)ɭda̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 살(ː)다
tags: revised
romanization
roman: salda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: salda
tags: McCune-Reischauer
roman: salda
tags: Yale
romanization
roman: sālta
번역:
살살거리다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 상대편을 계속하여 꾀거나 상대편에게 눈웃음을 치며 알랑거리다.
examples: 그녀는 배역을 따내기 위하여 감독에게 살살거린다.
pattern: […에게]
발음:
ipa: [sʰa̠ɭsʰa̠ɭɡʌ̹ɾida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 살살거리다
tags: revised
romanization
roman: salsalgeorida
tags: revised
romanization
transliteration
roman: salsalgeolida
tags: McCune-Reischauer
roman: salsalgŏrida
tags: Yale
romanization
roman: sal.sal.kelita
동의어: 살살대다
번역:
살살거리다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 잇따라 가볍게 이리저리 기어 다니다.
examples: 아기가 계속 살살거리고 다닌다.
발음:
ipa: [sʰa̠ɭsʰa̠ɭɡʌ̹ɾida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 살살거리다
tags: revised
romanization
roman: salsalgeorida
tags: revised
romanization
transliteration
roman: salsalgeolida
tags: McCune-Reischauer
roman: salsalgŏrida
tags: Yale
romanization
roman: sal.sal.kelita
동의어: 살살대다
관련 어휘: 쌀쌀거리다
설설거리다
번역:
살살대다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: '살살거리다'(상대편을 계속하여 꾀거나 상대편에게 눈웃음을 치며 알랑거리다).
examples: text: 돈 있고 권세 있다는 사람 앞에 가서는 살살대다가….
ref: 염상섭, 무화과
pattern: […에게]
발음:
ipa: [sʰa̠ɭsʰa̠ɭdɛda̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [sʰa̠ɭsʰa̠ɭde̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 살살대다
tags: phonetic
hangeul: 살살데다
tags: revised
romanization
roman: salsaldaeda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: salsaldaeda
tags: McCune-Reischauer
roman: salsaldaëda
tags: Yale
romanization
roman: sal.saltayta
번역:
살살대다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: '살살거리다'(잇따라 가볍게 이리저리 기어 다니다).
발음:
ipa: [sʰa̠ɭsʰa̠ɭdɛda̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [sʰa̠ɭsʰa̠ɭde̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 살살대다
tags: phonetic
hangeul: 살살데다
tags: revised
romanization
roman: salsaldaeda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: salsaldaeda
tags: McCune-Reischauer
roman: salsaldaëda
tags: Yale
romanization
roman: sal.saltayta
관련 어휘: 쌀쌀대다
번역:
살살
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 무엇이 낮은 소리를 내며 끓는 것을 나타내는 말.
examples: 넓은 그릇의 물 따위가 천천히 고루 끓는 모양.
가마솥의 물이 살살 끓는다.
note: 설설, 쌀쌀
발음:
ipa: [sʰa̠ɭsʰa̠ɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 살살
tags: revised
romanization
roman: salsal
tags: revised
romanization
transliteration
roman: salsal
tags: McCune-Reischauer
roman: salsal
tags: Yale
romanization
roman: sal.sal
번역:
살살
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 남이 모르게 살그머니 행동하는 모양.
examples: 빚쟁이를 살살 피해 다니다.
발음:
ipa: [sʰa̠ɭsʰa̠ɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 살살
tags: revised
romanization
roman: salsal
tags: revised
romanization
transliteration
roman: salsal
tags: McCune-Reischauer
roman: salsal
tags: Yale
romanization
roman: sal.sal
관련 어휘: 슬슬
가볍게 눈웃음을 치는 모양.
:* 눈웃음을 살살 치다.
눈웃음을 살살 치다.
살살거리다
살살대다
슬슬
살며시
슬쩍
살금살금
번역:
살살
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '살살거리다'의 어근.
발음:
ipa: [sʰa̠ɭsʰa̠ɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 살살
tags: revised
romanization
roman: salsal
tags: revised
romanization
transliteration
roman: salsal
tags: McCune-Reischauer
roman: salsal
tags: Yale
romanization
roman: sal.sal
동의어: word: 살살대다
sense: '살살거리다'의 어근.
번역:
살살
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '살살하다'의 어근.
발음:
ipa: [sʰa̠ɭsʰa̠ɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 살살
tags: revised
romanization
roman: salsal
tags: revised
romanization
transliteration
roman: salsal
tags: McCune-Reischauer
roman: salsal
tags: Yale
romanization
roman: sal.sal
번역:
갱
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 석탄이나 다른 광물질을 파내기 위하여 땅 속으로 파 들어간 굴.
examples: 갱이 무너져 광부들이 갱도에서 구출되기를 기다리고 있다.
glosses: '갱도'.
발음:
ipa: [kɛŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ke̞ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 갱
tags: phonetic
hangeul: 겡
tags: revised
romanization
roman: gaeng
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gaeng
tags: McCune-Reischauer
roman: kaëng
tags: Yale
romanization
roman: kayng
동의어: word: 광
sense: 석탄이나 다른 광물질을 파내기 위하여 땅 속으로 파 들어간 굴.
번역:
lang: 영어
word: pit
sense: 석탄이나 다른 광물질을 파내기 위하여 땅 속으로 파 들어간 굴.
lang: 영어
word: gallery
sense: 석탄이나 다른 광물질을 파내기 위하여 땅 속으로 파 들어간 굴.
갱
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 범죄를 일삼는 무리.
examples: 시실리는 마피아 갱의 본거지로 알려져 있다.
갱이 설치는 암흑가.
발음:
ipa: [kɛŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ke̞ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 갱
tags: phonetic
hangeul: 겡
tags: revised
romanization
roman: gaeng
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gaeng
tags: McCune-Reischauer
roman: kaëng
tags: Yale
romanization
roman: kayng
동의어: word: 마피아
sense: 범죄를 일삼는 무리.
word: 도적
sense: 범죄를 일삼는 무리.
번역:
lang: 영어
word: gangster
sense: 범죄를 일삼는 무리.
ego
품사: 대명사
뜻풀이:
glosses: 일인칭 대명사 '나'. 강조 용법 이외에는 대부분 생략된다. (부록: 라틴어 인칭대명사)
examples: alter ego: 또 다른 나 (비유적으로 친구를 뜻함).
발음:
ˈegɔː
번역:
ego
뜻풀이:
glosses: 인도 유럽어에서 추상명사로서 '나 자신'라는 뜻으로 쓰인다.
glosses: 프로이트의 심리학에서 무의식 체계를 구성하는 한 개념.
발음:
동의어: word: 에고
sense: 인도 유럽어에서 추상명사로서 '나 자신'라는 뜻으로 쓰인다.
번역:
ego
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 자아, 에고
발음:
번역:
에고이즘
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [e̞ɡo̞id͡ʑɯm]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 에고이즘
tags: revised
romanization
roman: egoijeum
tags: revised
romanization
transliteration
roman: egoijeum
tags: McCune-Reischauer
roman: aëgoijŭm
tags: Yale
romanization
roman: eykoicum
ipa: [e̞ɡo̞id͡ʑɯm]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 에고이즘
tags: revised
romanization
roman: egoijeum
tags: revised
romanization
transliteration
roman: egoijeum
tags: McCune-Reischauer
roman: aëgoijŭm
tags: Yale
romanization
roman: eykoicum
번역:
이기주의
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 먼저 자신의 이익을 생각하여 일을 하는 태도 혹은 경향.
examples: 이기주의는 대인관계에서 바람직한 자세가 아니다.
이기주의를 버리고 다른 사람을 도우는 자세를 가지는 것이 필요하다.
발음:
ipa: [iɡid͡ʑuɰi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 이기주의
tags: revised
romanization
roman: igijuui
tags: revised
romanization
transliteration
roman: igijuui
tags: McCune-Reischauer
roman: igijuŭi
tags: Yale
romanization
roman: ikicwuuy
동의어: 에고이즘
관련 어휘: 이기주의적
번역:
lang: 러시아어
word: эгоизм
lang: 영어
word: egoism
lang: 일본어
word: 利己主義
lang: 일본어
word: りこしゅぎ
에고
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 흔히 '나 자신' 혹은 '자아'라는 뜻으로 쓰인다.
examples: 그는 에고가 몹시 강하다.
glosses: 프로이트의 심리학에서는 무의식의 체계를 이루는 한 요소.
examples: 에고와 이드
발음:
ipa: [e̞ɡo̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 에고
tags: revised
romanization
roman: ego
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ego
tags: McCune-Reischauer
roman: aëgo
tags: Yale
romanization
roman: eyko
동의어: word: 나
sense: 프로이트의 심리학에서는 무의식의 체계를 이루는 한 요소.
word: 자아
sense: 프로이트의 심리학에서는 무의식의 체계를 이루는 한 요소.
번역:
자아
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사람의 인격 또는 의식의 주체를 이루는 나 스스로, 나 자신. 주로 철학 용어로 쓰인다.
examples: 데카르트의 인식론은 자아의 성찰에서 비롯된다.
glosses: 프로이트의 심리학에서 'ego'를 한자어로 풀이한 개념으로서 사람의 스스로에 대하여 갖고 있는 생각.
examples: 고아로 자라서 자아가 강하다
발음:
ipa: [t͡ɕa̠a̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 자아
tags: revised
romanization
roman: jaa
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jaa
tags: McCune-Reischauer
roman: chaa
tags: Yale
romanization
roman: caa
ipa: ca.a
동의어: word: 나
sense: 프로이트의 심리학에서 'ego'를 한자어로 풀이한 개념으로서 사람의 스스로에 대하여 갖고 있는 생각.
word: 자신
sense: 프로이트의 심리학에서 'ego'를 한자어로 풀이한 개념으로서 사람의 스스로에 대하여 갖고 있는 생각.
word: 에고
sense: 프로이트의 심리학에서 'ego'를 한자어로 풀이한 개념으로서 사람의 스스로에 대하여 갖고 있는 생각.
번역:
lang: 영어
word: self
sense: 프로이트의 심리학에서 'ego'를 한자어로 풀이한 개념으로서 사람의 스스로에 대하여 갖고 있는 생각.
lang: 영어
word: ego
sense: 프로이트의 심리학에서 'ego'를 한자어로 풀이한 개념으로서 사람의 스스로에 대하여 갖고 있는 생각.
타인
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 다른 사람.
examples: 타인의 입장을 고려하다.
마치 타인처럼 말을 건네다.
발음:
ipa: [tʰa̠in]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 타인
tags: revised
romanization
roman: tain
tags: revised
romanization
transliteration
roman: tain
tags: McCune-Reischauer
roman: t'ain
tags: Yale
romanization
roman: thain
동의어: 남
남남
이방인
번역:
lang: 영어
word: other
lang: 영어
word: people
남남
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '다른 사람'이라는 뜻을 강조하며 주로 일상 생활에서 관용적으로 쓰인다.
examples: 이혼하여 남남이 되었다.
피와 살은 남남이지만 마음은 하나이다.
발음:
ipa: [na̠mna̠m]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 남남
tags: revised
romanization
roman: namnam
tags: revised
romanization
transliteration
roman: namnam
tags: McCune-Reischauer
roman: namnam
tags: Yale
romanization
roman: namnam
동의어: word: 남
sense: '다른 사람'이라는 뜻을 강조하며 주로 일상 생활에서 관용적으로 쓰인다.
word: 타인
sense: '다른 사람'이라는 뜻을 강조하며 주로 일상 생활에서 관용적으로 쓰인다.
번역:
lang: 영어
word: stranger
sense: '다른 사람'이라는 뜻을 강조하며 주로 일상 생활에서 관용적으로 쓰인다.
자신
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 그 사람의 몸 또는 바로 그 사람을 이르는 말.
examples: 자신의 처지만을 생각하다.
자신도 모르게 말을 실수하고 말았다.
때로는 남의 입장을 자신에 견주어 생각하는 자세가 필요하다.
자신의 노력.
자신을 돌보다.
그는 다른 사람을 시키지 않고 자신이 직접 신청을 했다.
그들은 이 제도가 시행되면 자신들도 피해를 볼 것이라는 사실을 잘 알고 있었다.
glosses: (사람을 가리키는 말 뒤에 쓰여) 다름이 아니고 앞에서 가리킨 바로 그 사람임을 강조하여 이르는 말.
examples: 너 자신을 알라.
발음:
oga_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ko-자신 2.oga
ipa: [t͡ɕa̠ɕʰin]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 자신
tags: revised
romanization
roman: jasin
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jasin
tags: McCune-Reischauer
roman: chasin
tags: Yale
romanization
roman: casin
동의어: word: 나
sense: 그 사람의 몸 또는 바로 그 사람을 이르는 말.
word: 자기
sense: 그 사람의 몸 또는 바로 그 사람을 이르는 말.
word: 에고
sense: 그 사람의 몸 또는 바로 그 사람을 이르는 말.
word: 스스로
sense: 그 사람의 몸 또는 바로 그 사람을 이르는 말.
번역:
lang: 네덜란드어
word: zichzelf
sense: 그 사람의 몸 또는 바로 그 사람을 이르는 말.
lang: 독일어
word: selbst
sense: 그 사람의 몸 또는 바로 그 사람을 이르는 말.
lang: 독일어
word: sich
sense: 그 사람의 몸 또는 바로 그 사람을 이르는 말.
lang: 러시아어
word: себя
roman: sebjá
sense: 그 사람의 몸 또는 바로 그 사람을 이르는 말.
lang: 베트남어
word: tự kỷ
sense: 그 사람의 몸 또는 바로 그 사람을 이르는 말.
lang: 스웨덴어
word: sig själv
sense: 그 사람의 몸 또는 바로 그 사람을 이르는 말.
lang: 스페인어
word: sí mismo
sense: 그 사람의 몸 또는 바로 그 사람을 이르는 말.
lang: 영어
word: oneself
roman: jibunjishin
sense: 그 사람의 몸 또는 바로 그 사람을 이르는 말.
lang: 카탈루냐어
word: es
sense: 그 사람의 몸 또는 바로 그 사람을 이르는 말.
lang: 포르투갈어
word: si
sense: 그 사람의 몸 또는 바로 그 사람을 이르는 말.
lang: 포르투갈어
word: si mesmo
sense: 그 사람의 몸 또는 바로 그 사람을 이르는 말.
lang: 프랑스어
word: soi-même
sense: 그 사람의 몸 또는 바로 그 사람을 이르는 말.
lang: 핀란드어
word: itsensä
sense: 그 사람의 몸 또는 바로 그 사람을 이르는 말.
lang: 헝가리어
word: maga
sense: 그 사람의 몸 또는 바로 그 사람을 이르는 말.
lang: 헝가리어
word: önmaga
sense: 그 사람의 몸 또는 바로 그 사람을 이르는 말.
lang: 헝가리어
word: sajátmaga
sense: 그 사람의 몸 또는 바로 그 사람을 이르는 말.
자신
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 어떤 일을 해낼 수 있다거나 어떤 일이 꼭 그렇게 되리라는 데 대하여 스스로 굳게 믿음. 또는 그런 믿음.
examples: 자신을 가지고 일을 하다.
그는 여러 사람들 앞에서 언제나 자신을 잃는 경향이 있다.
자신 있다.
자신이 생기다.
자신이 넘치다.
나는 그 일을 잘 해낼 자신이 없다.
동사: 자신하다
발음:
oga_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ko-자신 2.oga
ipa: [t͡ɕa̠ɕʰin]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 자신
tags: revised
romanization
roman: jasin
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jasin
tags: McCune-Reischauer
roman: chasin
tags: Yale
romanization
roman: casin
번역:
lang: 영어
word: self-confidence
sense: 어떤 일을 해낼 수 있다거나 어떤 일이 꼭 그렇게 되리라는 데 대하여 스스로 굳게 믿음. 또는 그런 믿음.
자신
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 묵은 것을 버리고 스스로 새로워짐.
glosses: 스스로 지난 잘못을 뉘우치고 바로잡아 새로운 길에 들어섬.
발음:
oga_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ko-자신 2.oga
ipa: [t͡ɕa̠ɕʰin]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 자신
tags: revised
romanization
roman: jasin
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jasin
tags: McCune-Reischauer
roman: chasin
tags: Yale
romanization
roman: casin
번역:
자신감
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 무엇을 스스로 이루어 낼 수 있다는 느낌.
examples: 자신감이 철철 넘친다.
지나치게 자신감을 갖는 것은 다른 사람에게 오만하다는 오해를 불러일으킬 수 있다.
발음:
ipa: [t͡ɕa̠ɕʰinɡa̠m]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 자신감
tags: revised
romanization
roman: jasin'gam
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jasingam
tags: McCune-Reischauer
roman: chasin'gam
tags: Yale
romanization
roman: casinkam
동의어: word: 긍지
sense: 무엇을 스스로 이루어 낼 수 있다는 느낌.
번역:
lang: 영어
word: self-confidence
sense: 무엇을 스스로 이루어 낼 수 있다는 느낌.
약
품사: 관형사
뜻풀이:
glosses: 수나 양을 어림잡는.
examples: text: 약 20명이 참석하였다.
bold_text_offsets: 0
1
text: 기원전 약 200년.
bold_text_offsets: 4
5
발음:
ipa: [ja̠k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 약
tags: revised
romanization
roman: yak
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yag
tags: McCune-Reischauer
roman: yak
tags: Yale
romanization
roman: yak
관련 어휘: 대개
대충
번역:
lang: 알바니아어
word: afërsisht
lang: 에스페란토
word: proksimume
lang: 영어
word: about
lang: 영어
word: roughly
lang: 영어
word: approximately
lang: 타이어
word: ประมาณ
lang: 타타르어
word: чамасы
raw_tags: 키릴
lang: 타타르어
word: çaması
tags: Latin
lang: 타타르어
word: диярлек
raw_tags: 키릴
lang: 타타르어
word: diyärlek
tags: Latin
lang: 타타르어
word: якын
raw_tags: 키릴
lang: 타타르어
word: yaqın
tags: Latin
lang: 폴란드어
word: około
약
품사: 접두사
뜻풀이:
glosses: (일부 명사에 붙어) '매우 힘이 없는', '세력이 약한'의 뜻을 더한다.
발음:
ipa: [ja̠k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 약
tags: revised
romanization
roman: yak
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yag
tags: McCune-Reischauer
roman: yak
tags: Yale
romanization
roman: yak
번역:
약
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '약하다'의 어근.
발음:
ipa: [ja̠k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 약
tags: revised
romanization
roman: yak
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yag
tags: McCune-Reischauer
roman: yak
tags: Yale
romanization
roman: yak
번역:
쩝
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 입맛을 다시는 소리. 또는 그 모양.
examples: 쩝 소리를 내며 음식을 먹는 것이 마치 사흘 동안 굶은 사람 같군.
발음:
ipa: [t͡ɕ͈ʌ̹p̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 쩝
tags: revised
romanization
roman: jjeop
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jjeob
tags: McCune-Reischauer
roman: tchŏp
tags: Yale
romanization
roman: ccep
관련 어휘: 쩝쩝
번역:
쩝쩝
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 입맛을 다시거나 무엇을 급히 먹을 때 나는 소리. 비유적으로 무엇이 못마땅하거나 혹은 조급한 것을 표현하는데 쓰인다.
examples: 쩝쩝 입맛을 다시며 인상을 찌푸리다.
발음:
ipa: [t͡ɕ͈ʌ̹p̚t͡ɕ͈ʌ̹p̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 쩝쩝
tags: revised
romanization
roman: jjeopjjeop
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jjeobjjeob
tags: McCune-Reischauer
roman: tchŏptchŏp
tags: Yale
romanization
roman: ccepccep
관련 어휘: 쩝쩝거리다
쩝쩝대다
쩝쩝하다
짭짭
번역:
lang: 영어
word: onomatopoeia
lang: 영어
word: smacking
lang: 프랑스어
word: onomatopée
lang: 프랑스어
word: bruyamment
쩝쩝거리다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 어떤 대상이나 일이 못마땅할 때 몹시 씁쓰레하게 입맛을 다시는 소리를 자꾸 내다.
examples: 그 사람에게는 더 설득을 해 봐야 시간만 낭비라는 표정으로 김 영감은 쓴 입맛만 쩝쩝거리더니 뒤돌아 앉았다.
pattern: […을]
발음:
ipa: [t͡ɕ͈ʌ̹p̚t͡ɕ͈ʌ̹p̚k͈ʌ̹ɾida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 쩝쩝꺼리다
tags: revised
romanization
roman: jjeopjjeopgeorida
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jjeobjjeobgeolida
tags: McCune-Reischauer
roman: tchŏptchŏpkŏrida
tags: Yale
romanization
roman: ccepccepkelita
동의어: 쩝쩝대다
번역:
lang: 영어
word: smack
lang: 프랑스어
word: manger
lang: 프랑스어
word: bruyamment
희한하다
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 무엇이 아주 드물거나 또는 낯설어 이상하다.
examples: 희한한 말이로군요.
자신의 잘못을 모르고 남을 시기하는 것을 일삼는 것이 정말 희한하군요.
형용사: 희한스럽다
부사: 희한스레, 희한히
발음:
ipa: [çiɦa̠nɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 히한하다
tags: revised
romanization
roman: huihanhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: huihanhada
tags: McCune-Reischauer
roman: hŭihanhada
tags: Yale
romanization
roman: huyhan.hata
관련 어휘: 이상하다
신기하다
괴상하다
드물다
번역:
lang: 영어
word: peculiar
lang: 영어
word: strange
lang: 영어
word: weird
희한
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '희한하다'의 어근.
examples: 형용사: 희한스럽다
부사: 희한히
발음:
ipa: [çiɦa̠n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 히한
tags: revised
romanization
roman: huihan
tags: revised
romanization
transliteration
roman: huihan
tags: McCune-Reischauer
roman: hŭihan
tags: Yale
romanization
roman: huyhan
번역:
희한히
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 드물게 또는 신기하게 듣고 보는.
examples: 모순된 주장을 희한히도 진실로 믿고 있다.
발음:
ipa: [çiɦa̠nʝi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 히한히
tags: revised
romanization
roman: huihanhi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: huihanhi
tags: McCune-Reischauer
roman: hŭihanhi
tags: Yale
romanization
roman: huyhan.hi
번역:
lang: 영어
word: curiously
sense: 드물게 또는 신기하게 듣고 보는.
lang: 영어
word: weirdly
sense: 드물게 또는 신기하게 듣고 보는.
드물다
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 무엇이 흔하지 않다.
glosses: 자주 일어나지 않다.
발음:
ipa: [tɯmuɭda̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 드물다
tags: revised
romanization
roman: deumulda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: deumulda
tags: McCune-Reischauer
roman: tŭmulda
tags: Yale
romanization
roman: tumulta
번역:
lang: 그리스어
word: σπάνιος
roman: spánios
tags: masculine
sense: 무엇이 흔하지 않다.
lang: 네덜란드어
word: zeldzaam
sense: 무엇이 흔하지 않다.
lang: 네덜란드어
word: zeldzame
sense: 무엇이 흔하지 않다.
lang: 노르웨이어
word: skjelden
sense: 무엇이 흔하지 않다.
lang: 덴마크어
word: sjælden
sense: 무엇이 흔하지 않다.
lang: 독일어
word: selten
sense: 무엇이 흔하지 않다.
lang: 독일어
word: rar
sense: 무엇이 흔하지 않다.
lang: 러시아어
word: редкий
roman: rédkij
sense: 무엇이 흔하지 않다.
lang: 산스크리트어
word: विरल
roman: viral
sense: 무엇이 흔하지 않다.
lang: 스웨덴어
word: sällsynt
sense: 무엇이 흔하지 않다.
lang: 스웨덴어
word: rar
sense: 무엇이 흔하지 않다.
lang: 스웨덴어
word: ovanlig
sense: 무엇이 흔하지 않다.
lang: 스코틀랜드게일어
word: gann
sense: 무엇이 흔하지 않다.
lang: 스코틀랜드게일어
word: ainneamh
sense: 무엇이 흔하지 않다.
lang: 슬로바키아어
word: riedky
sense: 무엇이 흔하지 않다.
lang: 슬로베니아어
word: redek
sense: 무엇이 흔하지 않다.
lang: 아랍어
word: نادر
roman: nāder
sense: 무엇이 흔하지 않다.
lang: 알바니아어
word: rrallë
sense: 무엇이 흔하지 않다.
lang: 에스토니아어
word: haruldane
sense: 무엇이 흔하지 않다.
lang: 에스토니아어
word: erakordne
sense: 무엇이 흔하지 않다.
lang: 스페인어
word: escaso
sense: 무엇이 흔하지 않다.
lang: 영어
word: rare
sense: 무엇이 흔하지 않다.
lang: 영어
word: seldom
sense: 무엇이 흔하지 않다.
lang: 이탈리아어
word: raro
roman: mezurashii
sense: 무엇이 흔하지 않다.
lang: 중국어
word: 稀少
roman: xīshǎo
sense: 무엇이 흔하지 않다.
lang: 체코어
word: vzácný
tags: masculine
sense: 무엇이 흔하지 않다.
lang: 카탈루냐어
word: rar
sense: 무엇이 흔하지 않다.
lang: 쿠르드어
word: kêm
tags: Arabic
letter
sense: 무엇이 흔하지 않다.
lang: 쿠르드어
word: نایاب
sense: 무엇이 흔하지 않다.
lang: 크로아티아어
word: rijedak
sense: 무엇이 흔하지 않다.
lang: 크로아티아어
word: rijetko
sense: 무엇이 흔하지 않다.
lang: 텔루구어
word: అరుదు
roman: arudu
sense: 무엇이 흔하지 않다.
lang: 페르시아어
word: کمیاب
roman: kamyāb
sense: 무엇이 흔하지 않다.
lang: 페르시아어
word: نایاب
roman: nāyāb
sense: 무엇이 흔하지 않다.
lang: 페르시아어
word: شاذ
roman: šazz
sense: 무엇이 흔하지 않다.
lang: 포르투갈어
word: raro
sense: 무엇이 흔하지 않다.
lang: 프랑스어
word: rare
sense: 무엇이 흔하지 않다.
lang: 프랑스어
word: peu commun
sense: 무엇이 흔하지 않다.
lang: 핀란드어
word: harvinainen
sense: 무엇이 흔하지 않다.
lang: 헝가리어
word: ritka
sense: 무엇이 흔하지 않다.
lang: 힌디어
word: दुर्लभ
sense: 무엇이 흔하지 않다.
뜨음하다
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: '뜸하다'의 본말.
examples: 친구의 소식이 그동안 뜨음하여 걱정을 했다.
차의 왕래가 뜸하다.
발음:
ipa: [t͈ɯɯmɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 뜨음하다
tags: revised
romanization
roman: tteueumhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: tteueumhada
tags: McCune-Reischauer
roman: ttŭŭmhada
tags: Yale
romanization
roman: ttuumhata
동의어: word: 드물다
sense: '뜸하다'의 본말.
word: 소원하다
sense: '뜸하다'의 본말.
번역:
뜸하다
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 자주 있던 소식이나 방문이 한동안 없다.
examples: text: 고모의 국밥 장사도 손님이 뜸해져 일손이 한가해지기 마련이었다.
ref: 김용성, 도둑 일기
text: 본말: 뜨음하다
발음:
ipa: [t͈ɯmɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 뜸하다
tags: revised
romanization
roman: tteumhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: tteumhada
tags: McCune-Reischauer
roman: ttŭmhada
tags: Yale
romanization
roman: ttumhata
동의어: word: 뜨막하다
sense: 자주 있던 소식이나 방문이 한동안 없다.
번역:
lang: 영어
word: seldem
lang: 영어
word: rare
lang: 영어
word: infrequent
흔하다
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 무엇이 자주 있어 쉽게 알거나 또는 볼 수 있는.
examples: 이 거리에서는 강도 사건이 흔하게 일어난다.
정직하고 선량한 사람을 오늘날 흔하지가 않다.
시기심은 사람에게 흔한 속성 가운데 하나이다.
부사: 흔히
발음:
ipa: [xɯnɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 흔하다
tags: revised
romanization
roman: heunhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: heunhada
tags: McCune-Reischauer
roman: hŭnhada
tags: Yale
romanization
roman: hun.hata
동의어: word: 잦다
sense: 무엇이 자주 있어 쉽게 알거나 또는 볼 수 있는.
word: 빈번하다
sense: 무엇이 자주 있어 쉽게 알거나 또는 볼 수 있는.
번역:
lang: 네덜란드어
word: banaal
sense: 무엇이 자주 있어 쉽게 알거나 또는 볼 수 있는.
lang: 영어
word: frequent
sense: 무엇이 자주 있어 쉽게 알거나 또는 볼 수 있는.
lang: 영어
word: habitual
sense: 무엇이 자주 있어 쉽게 알거나 또는 볼 수 있는.
lang: 영어
word: ordinary
sense: 무엇이 자주 있어 쉽게 알거나 또는 볼 수 있는.
lang: 힌디어
word: आम्म
sense: 무엇이 자주 있어 쉽게 알거나 또는 볼 수 있는.
흔히
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 무엇이 자주 있어서 또는 어디서나 볼 수 있어서.
examples: 속된 말을 흔히 하게 되면 입 뿐만이 아니라 마음까지 더러워진다.
흔히 보는 자질구레한 사기꾼.
형용사: 흔하다
발음:
ipa: [xɯnʝi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 흔히
tags: revised
romanization
roman: heunhi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: heunhi
tags: McCune-Reischauer
roman: hŭnhi
tags: Yale
romanization
roman: hun.hi
동의어: word: 자주
sense: 무엇이 자주 있어서 또는 어디서나 볼 수 있어서.
word: 종종
sense: 무엇이 자주 있어서 또는 어디서나 볼 수 있어서.
번역:
lang: 영어
word: often
sense: 무엇이 자주 있어서 또는 어디서나 볼 수 있어서.
lang: 영어
word: frequently
sense: 무엇이 자주 있어서 또는 어디서나 볼 수 있어서.
lang: 영어
word: ordinarily
sense: 무엇이 자주 있어서 또는 어디서나 볼 수 있어서.
훨훨
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 새나 나비가 날개를 치며 날으는 모양.
examples: 훨훨 날아 님에게 날아가고 싶어라.
glosses: 불길이 세차게 일어나는 모양.
examples: 훨훨 거리는 모닥불 앞에서 춤을 추다.
발음:
ipa: [ɸwʌ̹ɾβwʌ̹ɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 훨훨
tags: revised
romanization
roman: hwolhwol
tags: revised
romanization
transliteration
roman: hwolhwol
tags: McCune-Reischauer
roman: hwŏrhwŏl
tags: Yale
romanization
roman: hwel.hwel
관련 어휘: 활활
무엇을 선듯 해치우는 모양.
:** 집 청소를 훨훨 하는 것이 보기가 좋다.
집 청소를 훨훨 하는 것이 보기가 좋다.
번역:
lang: 영어
word: mimicry
lang: 영어
word: frying
lang: 영어
word: bird
잘
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 무엇이 올바르거나 상태가 좋은 것.
examples: 숙제를 잘 하거라.
그림을 아주 잘 그린다.
잘 모르는 것을 아는 체 하는 것은 허영심이 많기 때문이다.
물어 볼 말이 있었는데 마침 잘 오셨어요.
무슨 말인지 잘 이해를 못하겠다.
처음 뵙겠어요, 귀엽게 잘 보아 주세요.
발음:
ipa: [t͡ɕa̠ɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 잘
tags: revised
romanization
roman: jal
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jal
tags: McCune-Reischauer
roman: chal
tags: Yale
romanization
roman: cal
동의어: word: 바른
sense: 무엇이 올바르거나 상태가 좋은 것.
word: 옳다
sense: 무엇이 올바르거나 상태가 좋은 것.
word: 좋다
sense: 무엇이 올바르거나 상태가 좋은 것.
word: 능숙
sense: 무엇이 올바르거나 상태가 좋은 것.
번역:
lang: 러시아어
word: хорошо
sense: 무엇이 올바르거나 상태가 좋은 것.
lang: 러시아어
word: отлично
sense: 무엇이 올바르거나 상태가 좋은 것.
lang: 러시아어
word: прекрасно
sense: 무엇이 올바르거나 상태가 좋은 것.
lang: 스와힐리어
word: kisima
sense: 무엇이 올바르거나 상태가 좋은 것.
lang: 슬로베니아어
word: dobro
sense: 무엇이 올바르거나 상태가 좋은 것.
lang: 아르메니아어
word: աղեկ
sense: 무엇이 올바르거나 상태가 좋은 것.
lang: 에스페란토
word: lerte
sense: 무엇이 올바르거나 상태가 좋은 것.
lang: 영어
word: well
sense: 무엇이 올바르거나 상태가 좋은 것.
lang: 영어
word: gut
sense: 무엇이 올바르거나 상태가 좋은 것.
잘
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '자루'의 경상도 사투리.
examples: 밀가루 잘이 터졌다.
발음:
ipa: [t͡ɕa̠ɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 잘
tags: revised
romanization
roman: jal
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jal
tags: McCune-Reischauer
roman: chal
tags: Yale
romanization
roman: cal
번역:
맹꽁이
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (학명: Kaloula borealis) 맹꽁잇과의 양서류. 몸은 5cm 정도이며 누런 바탕에 푸른색 또는 검은색의 무늬가 있다. 몸집이 뚱뚱하고 머리는 짧으며 발에 물갈퀴가 없다. 낮에는 땅속에 있다가 밤에 나와 곤충을 잡아먹는다. 한국, 만주 등지에 분포한다.
발음:
ipa: [ˈmɛ(ː)ŋk͈o̞ŋi]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ˈme̞(ː)ŋk͈o̞ŋi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 맹(ː)꽁이
tags: phonetic
hangeul: 멩(ː)꽁이
tags: revised
romanization
roman: maengkkong-i
tags: revised
romanization
transliteration
roman: maengkkong-i
tags: McCune-Reischauer
roman: maëngkkongi
tags: Yale
romanization
roman: māyngkkongi
관련 어휘: 속담
:* 맹꽁이 결박한 것 같다 : 키가 작고 몸이 뚱뚱한 사람이 옷을 잔뜩 입은 모양을 비유적으로 이르는 말.
:* 맹꽁이 통에 돌 들이친다 : 매우 시끄럽게 떠들던 것이 갑자기 조용하게 됨을 비유적으로 이르는 말.
맹꽁이 결박한 것 같다 : 키가 작고 몸이 뚱뚱한 사람이 옷을 잔뜩 입은 모양을 비유적으로 이르는 말.
맹꽁이 통에 돌 들이친다 : 매우 시끄럽게 떠들던 것이 갑자기 조용하게 됨을 비유적으로 이르는 말.
양서류
맹꽁
개구리
두꺼비
(비유) 멍청한 사람.
:* 맹꽁이처럼 그것도 제대로 이해 못하니?
맹꽁이처럼 그것도 제대로 이해 못하니?
번역:
lang: 영어
word: boreal digging toad
맹추
뜻풀이:
glosses: 무엇을 빨리 알아채지 못하는 어리석고 둔한 사람. 가리키는 사람을 직접 흉보거나 인격을 얕잡기 보다는 오히려 나무라는 뜻으로 쓰인다.
examples: 맹추야, 정신을 한 곳에 집중해!
맹추처럼 그것도 제대로 이해를 못하니?
발음:
ipa: [mɛŋt͡ɕʰu]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [me̞ŋt͡ɕʰu]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 맹추
tags: phonetic
hangeul: 멩추
tags: revised
romanization
roman: maengchu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: maengchu
tags: McCune-Reischauer
roman: maëngch'u
tags: Yale
romanization
roman: mayngchwu
ipa: [mɛŋt͡ɕʰu]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [me̞ŋt͡ɕʰu]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 맹추
tags: phonetic
hangeul: 멩추
tags: revised
romanization
roman: maengchu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: maengchu
tags: McCune-Reischauer
roman: maëngch'u
tags: Yale
romanization
roman: mayngchwu
관련 어휘: 멍추
번역:
바보
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 무엇을 제대로 알지 못하여 보통 사람보다 어리석은 사람을 낮잡아 이르는 말. 흔히 꾸짖거나 또는 친구 사이에 농담으로 쓰이기도 한다.
examples: text: 바보가 따로 있는 것이 아니라 제 할 일을 제대로 챙기지 못하는 사람은 바보라고 한다.
bold_text_offsets: 0
2
40
42
text: 바보처럼 길거리에서 실실 웃다.
bold_text_offsets: 0
2
text: 그는 친구들 사이에 바보 취급을 당하였다.
bold_text_offsets: 11
13
text: 가뜩이나 말 한마디 톡톡히 못한다고 바라보는데 매까지 잠자코 맞는 걸 보면 짜장 바보로 알 게 아닌가.
bold_text_offsets: 45
47
ref: 김유정, 《봄 · 봄》
text: 아까 바위를 기어서 이곳까지 올라오느라고 애쓰던 그런 맹랑한 노력을 하여본 바보가 여 이외에 몇 사람이나 있었을까.
bold_text_offsets: 42
44
ref: 김동인, 《광화사》
text: 이 바보 개들은 복날 개장국을 끓여 먹기 위하여 촌민의 희생이 된다.
bold_text_offsets: 2
4
ref: 이상, 《권태》
text: 그러니 나는 자연히 기운이 죽고 바보같이 되더라.
bold_text_offsets: 18
20
ref: 강경애, 《원고료 이백원》
발음:
ipa: [pa̠bo̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 바보
tags: revised
romanization
roman: babo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: babo
tags: McCune-Reischauer
roman: pabo
tags: Yale
romanization
roman: papo
동의어: word: 반편
sense: 무엇을 제대로 알지 못하여 보통 사람보다 어리석은 사람을 낮잡아 이르는 말. 흔히 꾸짖거나 또는 친구 사이에 농담으로 쓰이기도 한다.
번역:
lang: 러시아어
word: дурак
sense: 무엇을 제대로 알지 못하여 보통 사람보다 어리석은 사람을 낮잡아 이르는 말. 흔히 꾸짖거나 또는 친구 사이에 농담으로 쓰이기도 한다.
lang: 러시아어
word: дурачок
sense: 무엇을 제대로 알지 못하여 보통 사람보다 어리석은 사람을 낮잡아 이르는 말. 흔히 꾸짖거나 또는 친구 사이에 농담으로 쓰이기도 한다.
lang: 불가리아어
word: дурак
sense: 무엇을 제대로 알지 못하여 보통 사람보다 어리석은 사람을 낮잡아 이르는 말. 흔히 꾸짖거나 또는 친구 사이에 농담으로 쓰이기도 한다.
lang: 스페인어
word: imbécil
sense: 무엇을 제대로 알지 못하여 보통 사람보다 어리석은 사람을 낮잡아 이르는 말. 흔히 꾸짖거나 또는 친구 사이에 농담으로 쓰이기도 한다.
lang: 스페인어
word: bobo
sense: 무엇을 제대로 알지 못하여 보통 사람보다 어리석은 사람을 낮잡아 이르는 말. 흔히 꾸짖거나 또는 친구 사이에 농담으로 쓰이기도 한다.
lang: 영어
word: fool
sense: 무엇을 제대로 알지 못하여 보통 사람보다 어리석은 사람을 낮잡아 이르는 말. 흔히 꾸짖거나 또는 친구 사이에 농담으로 쓰이기도 한다.
lang: 영어
word: idiot
sense: 무엇을 제대로 알지 못하여 보통 사람보다 어리석은 사람을 낮잡아 이르는 말. 흔히 꾸짖거나 또는 친구 사이에 농담으로 쓰이기도 한다.
lang: 영어
word: moron
sense: 무엇을 제대로 알지 못하여 보통 사람보다 어리석은 사람을 낮잡아 이르는 말. 흔히 꾸짖거나 또는 친구 사이에 농담으로 쓰이기도 한다.
lang: 영어
word: newt
sense: 무엇을 제대로 알지 못하여 보통 사람보다 어리석은 사람을 낮잡아 이르는 말. 흔히 꾸짖거나 또는 친구 사이에 농담으로 쓰이기도 한다.
lang: 영어
word: imbecile
sense: 무엇을 제대로 알지 못하여 보통 사람보다 어리석은 사람을 낮잡아 이르는 말. 흔히 꾸짖거나 또는 친구 사이에 농담으로 쓰이기도 한다.
lang: 영어
word: dumb
sense: 무엇을 제대로 알지 못하여 보통 사람보다 어리석은 사람을 낮잡아 이르는 말. 흔히 꾸짖거나 또는 친구 사이에 농담으로 쓰이기도 한다.
lang: 영어
word: dumbass
sense: 무엇을 제대로 알지 못하여 보통 사람보다 어리석은 사람을 낮잡아 이르는 말. 흔히 꾸짖거나 또는 친구 사이에 농담으로 쓰이기도 한다.
lang: 우크라이나어
word: дурак
sense: 무엇을 제대로 알지 못하여 보통 사람보다 어리석은 사람을 낮잡아 이르는 말. 흔히 꾸짖거나 또는 친구 사이에 농담으로 쓰이기도 한다.
lang: 이탈리아어
word: imbecille
sense: 무엇을 제대로 알지 못하여 보통 사람보다 어리석은 사람을 낮잡아 이르는 말. 흔히 꾸짖거나 또는 친구 사이에 농담으로 쓰이기도 한다.
lang: 이탈리아어
word: sciocco
sense: 무엇을 제대로 알지 못하여 보통 사람보다 어리석은 사람을 낮잡아 이르는 말. 흔히 꾸짖거나 또는 친구 사이에 농담으로 쓰이기도 한다.
lang: 이탈리아어
word: balordo
sense: 무엇을 제대로 알지 못하여 보통 사람보다 어리석은 사람을 낮잡아 이르는 말. 흔히 꾸짖거나 또는 친구 사이에 농담으로 쓰이기도 한다.
lang: 일본어
word: 馬鹿
sense: 무엇을 제대로 알지 못하여 보통 사람보다 어리석은 사람을 낮잡아 이르는 말. 흔히 꾸짖거나 또는 친구 사이에 농담으로 쓰이기도 한다.
lang: 일본어
word: ばか
sense: 무엇을 제대로 알지 못하여 보통 사람보다 어리석은 사람을 낮잡아 이르는 말. 흔히 꾸짖거나 또는 친구 사이에 농담으로 쓰이기도 한다.
lang: 프랑스어
word: imbécile
sense: 무엇을 제대로 알지 못하여 보통 사람보다 어리석은 사람을 낮잡아 이르는 말. 흔히 꾸짖거나 또는 친구 사이에 농담으로 쓰이기도 한다.
멍멍
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 개가 짖는 소리.
examples: 집에 손님이 들어오자 개가 멍멍 짖어 댔다.
동사: 멍멍거리다, 멍멍대다
발음:
ipa: [mʌ̹ŋmʌ̹ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 멍멍
tags: revised
romanization
roman: meongmeong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: meongmeong
tags: McCune-Reischauer
roman: mŏngmŏng
tags: Yale
romanization
roman: mengmeng
번역:
lang: 영어
word: onomatopoeia
sense: 개가 짖는 소리.
lang: 영어
word: bark
sense: 개가 짖는 소리.
lang: 프랑스어
word: ouaf-ouaf
sense: 개가 짖는 소리.
lang: 프랑스어
word: ouaf
sense: 개가 짖는 소리.
멍멍
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '멍멍하다'의 어근.
examples: 부사: 멍멍히
발음:
ipa: [mʌ̹ŋmʌ̹ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 멍멍
tags: revised
romanization
roman: meongmeong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: meongmeong
tags: McCune-Reischauer
roman: mŏngmŏng
tags: Yale
romanization
roman: mengmeng
번역:
멍멍거리다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 개가 자꾸 짖어 대다.
examples: 낯선 사람을 보고 개가 멍멍거린다.
발음:
ipa: [mʌ̹ŋmʌ̹ŋɡʌ̹ɾida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 멍멍거리다
tags: revised
romanization
roman: meongmeonggeorida
tags: revised
romanization
transliteration
roman: meongmeonggeolida
tags: McCune-Reischauer
roman: mŏngmŏnggŏrida
tags: Yale
romanization
roman: mengmengkelita
동의어: 멍멍대다
번역:
lang: 스페인어
word: bowwow
lang: 스페인어
word: bark
lang: 에스페란토
word: boji
lang: 영어
word: bark
lang: 영어
word: bay
멍멍대다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: '멍멍거리다'.
examples: 너희 집 개는 낯선 사람만 보기만 하면 미친듯이 멍멍댄다.
발음:
ipa: [mʌ̹ŋmʌ̹ŋdɛda̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [mʌ̹ŋmʌ̹ŋde̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 멍멍대다
tags: phonetic
hangeul: 멍멍데다
tags: revised
romanization
roman: meongmeongdaeda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: meongmeongdaeda
tags: McCune-Reischauer
roman: mŏngmŏngdaëda
tags: Yale
romanization
roman: mengmengtayta
번역:
멍
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 어디에 몸을 부딪쳐서 피부가 시퍼렇게 된 부분.
examples: 어깨를 문에 부딪쳐 멍이 들었다.
권투에서 이겼지만 얼굴은 온통 멍 투성이이다.
동사: 멍들다
발음:
ipa: [mʌ̹ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 멍
tags: revised
romanization
roman: meong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: meong
tags: McCune-Reischauer
roman: mŏng
tags: Yale
romanization
roman: meng
번역:
lang: 러시아어
word: синяк
lang: 영어
word: bruise
멍
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 강아지가 짖는 소리.
발음:
ipa: [mʌ̹ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 멍
tags: revised
romanization
roman: meong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: meong
tags: McCune-Reischauer
roman: mŏng
tags: Yale
romanization
roman: meng
번역:
멍
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '멍에'의 강원, 전라 사투리.
발음:
ipa: [mʌ̹ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 멍
tags: revised
romanization
roman: meong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: meong
tags: McCune-Reischauer
roman: mŏng
tags: Yale
romanization
roman: meng
번역:
멍
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '멍하다'의 어근.
발음:
ipa: [mʌ̹ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 멍
tags: revised
romanization
roman: meong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: meong
tags: McCune-Reischauer
roman: mŏng
tags: Yale
romanization
roman: meng
번역:
머나멀다
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 거리나 시간이 아주 멀리 떨어진.
examples: text: 깊은 피로가 엄습해 왔다. 머나먼 길을 걷고 온 피로였다.
ref: 한무숙, 어둠에 갇힌 불꽃들
발음:
ipa: [mʌ̹na̠mʌ̹ɭda̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 머나멀다
tags: revised
romanization
roman: meonameolda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: meonameolda
tags: McCune-Reischauer
roman: mŏnamŏlda
tags: Yale
romanization
roman: menamelta
번역:
lang: 영어
word: far
sense: 거리나 시간이 아주 멀리 떨어진.
lang: 영어
word: far
sense: 거리나 시간이 아주 멀리 떨어진.
머저리
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '어리보기'.
examples: 아이구 이 머저리야, 눈을 두었다 어디에다 쓰려니?
발음:
ipa: [mʌ̹d͡ʑʌ̹ɾi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 머저리
tags: revised
romanization
roman: meojeori
tags: revised
romanization
transliteration
roman: meojeoli
tags: McCune-Reischauer
roman: mŏjŏri
tags: Yale
romanization
roman: meceli
번역:
어리보기
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 말이나 하는 짓이 어리석고 변변하지 못한 사람.
examples: 어리보기 신랑을 만나 고생이 이만저만이 아니다.
발음:
ipa: [ʌ̹ɾibo̞ɡi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 어리보기
tags: revised
romanization
roman: eoribogi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: eolibogi
tags: McCune-Reischauer
roman: ŏribogi
tags: Yale
romanization
roman: elipoki
번역:
멍청이
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 어리석고 둔한 사람. 주로 농담이나 핀잔에 쓰인다.
examples: 멍청이같이 무엇을 그렇게 오래 생각하고 있니?
멍청이처럼 입을 딱 벌리고 있다.
아이구, 이런 멍청이야!
발음:
ipa: [mʌ̹ŋt͡ɕʰʌ̹ŋi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 멍청이
tags: revised
romanization
roman: meongcheong-i
tags: revised
romanization
transliteration
roman: meongcheong-i
tags: McCune-Reischauer
roman: mŏngch'ŏngi
tags: Yale
romanization
roman: mengchengi
동의어: word: 머저리
sense: 어리석고 둔한 사람. 주로 농담이나 핀잔에 쓰인다.
word: 맹꽁이
sense: 어리석고 둔한 사람. 주로 농담이나 핀잔에 쓰인다.
word: 바보
sense: 어리석고 둔한 사람. 주로 농담이나 핀잔에 쓰인다.
word: 멍텅구리
sense: 어리석고 둔한 사람. 주로 농담이나 핀잔에 쓰인다.
번역:
lang: 영어
word: fool
sense: 어리석고 둔한 사람. 주로 농담이나 핀잔에 쓰인다.
lang: 영어
word: donkey
sense: 어리석고 둔한 사람. 주로 농담이나 핀잔에 쓰인다.
야하다
뜻풀이:
glosses: 되바라지고 천하다.
examples: 구성: 야(한자 冶) + 하다
그녀는 야한 옷을 입는 것을 좋아한다.
오늘 화장을 너무 야하게 했나?
glosses: 천박하거나 촌스럽다는 뜻을 가진다.
발음:
ipa: [ja̠ɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 야하다
tags: revised
romanization
roman: yahada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yahada
tags: McCune-Reischauer
roman: yahada
tags: Yale
romanization
roman: yahata
ipa: [ja̠ɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 야하다
tags: revised
romanization
roman: yahada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yahada
tags: McCune-Reischauer
roman: yahada
tags: Yale
romanization
roman: yahata
동의어: word: 별나다
sense: 되바라지고 천하다.
번역:
lang: 영어
word: lascivious
sense: 되바라지고 천하다.
점잖다
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 말이나 행동이 도리에 어긋나지 않으며 묵직하다.
examples: 아이가 나이에 비해 아주 점잖군요.
손님이 오면 좀 점잖하게 굴어라!
발음:
ipa: [ˈt͡ɕɘ(ː)md͡ʑa̠ntʰa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 점(ː)잔타
tags: revised
romanization
roman: jeomjanta
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jeomjanhda
tags: McCune-Reischauer
roman: chŏmjant'a
tags: Yale
romanization
roman: cēmcanhta
동의어: 침착하다
고상하다
관련 어휘: 잠잖다
번역:
lang: 러시아어
word: чинный
lang: 영어
word: decent
lang: 영어
word: reputable
lang: 영어
word: sedate
곪다
뜻풀이:
glosses: 상처가 아물지 않아 고름이 들다.
examples: 상처가 곪아서 고름이 줄줄 흐른다.
귀가 곪다.
발음:
번역:
lang: 에스페란토
word: ulceriĝi
sense: 상처가 아물지 않아 고름이 들다.
lang: 영어
word: fester
sense: 상처가 아물지 않아 고름이 들다.
같이
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: (주로 격 조사 '과'나 여럿임을 뜻하는 말 뒤에 쓰여) 둘 이상의 사람이나 사물이 함께.
examples: text: 선생님과 같이 기념 사진을 찍었다.
text: 같이 좀 도와주시겠습니까?
text: 같이 갈 수 있나요?
bold_text_offsets: 0
2
text: 밤에 술자리가 벌어지면, 안주인이 반드시 참예를 하여 같이 술을 먹고, 같이 노래도 부르고 하였다.
ref: 채만식, 소년은 자란다
text: 동사: 같이하다
glosses: (주로 격 조사 '과'나 여럿임을 뜻하는 말 뒤에 쓰여) 어떤 상황이나 행동 따위와 다름이 없이.
examples: text: 세월이 물과 같이 흐른다.
text: 그는 어제와 같이 일찍 퇴근했다.
text: 앙상한 나뭇가지가 여명과도 같이, 간신히 밝음이 남아 있는 하늘가에 묵시하듯 뻗어 있었다.
ref: 박경리, 토지
발음:
ipa: [ka̠t͡ɕʰi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가치
tags: revised
romanization
roman: gachi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gat'i
tags: McCune-Reischauer
roman: kach'i
tags: Yale
romanization
roman: kath.i
동의어: word: 함께
sense: (주로 격 조사 '과'나 여럿임을 뜻하는 말 뒤에 쓰여) 둘 이상의 사람이나 사물이 함께.
번역:
lang: 에스페란토
word: kune
sense: (주로 격 조사 '과'나 여럿임을 뜻하는 말 뒤에 쓰여) 둘 이상의 사람이나 사물이 함께.
lang: 영어
word: together
sense: (주로 격 조사 '과'나 여럿임을 뜻하는 말 뒤에 쓰여) 둘 이상의 사람이나 사물이 함께.
lang: 헝가리어
word: össze
sense: (주로 격 조사 '과'나 여럿임을 뜻하는 말 뒤에 쓰여) 둘 이상의 사람이나 사물이 함께.
같이
품사: 격조사
뜻풀이:
glosses: 명사, 대명사에 따라 붙어 그것이 가진 성질을 비교하거나 또는 때를 나타내는 명사 뒤에서 바로 그 때를 강조하는 조사.
examples: 형제같이 사이가 좋다.
원숭이같이 흉내를 잘 낸다.
부자같이 행세하다.
매일같이 술을 마신다.
발음:
ipa: [ka̠t͡ɕʰi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가치
tags: revised
romanization
roman: gachi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gat'i
tags: McCune-Reischauer
roman: kach'i
tags: Yale
romanization
roman: kath.i
동의어: word: 처럼
sense: 명사, 대명사에 따라 붙어 그것이 가진 성질을 비교하거나 또는 때를 나타내는 명사 뒤에서 바로 그 때를 강조하는 조사.
번역:
lang: 에스페란토
word: tiel
sense: 명사, 대명사에 따라 붙어 그것이 가진 성질을 비교하거나 또는 때를 나타내는 명사 뒤에서 바로 그 때를 강조하는 조사.
lang: 영어
word: like
roman: adv
sense: 명사, 대명사에 따라 붙어 그것이 가진 성질을 비교하거나 또는 때를 나타내는 명사 뒤에서 바로 그 때를 강조하는 조사.
lang: 영어
word: as if
sense: 명사, 대명사에 따라 붙어 그것이 가진 성질을 비교하거나 또는 때를 나타내는 명사 뒤에서 바로 그 때를 강조하는 조사.
같이하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 여럿이 모이거나 또는 일을 함께하거나 의견이나 입장을 나누어 갖다.
examples: 동창회에 자리를 같이하다.
이 일에 노력을 같이하실 분을 찾습니다.
하늘 끝까지 그와 함께 생을 같이하다.
발음:
ipa: [ka̠t͡ɕʰiɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가치하다
tags: revised
romanization
roman: gachihada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gat'ihada
tags: McCune-Reischauer
roman: kach'ihada
tags: Yale
romanization
roman: kath.ihata
동의어: word: 함께하다
sense: 여럿이 모이거나 또는 일을 함께하거나 의견이나 입장을 나누어 갖다.
번역:
lang: 에스페란토
word: kunigi
sense: 여럿이 모이거나 또는 일을 함께하거나 의견이나 입장을 나누어 갖다.
lang: 영어
word: join
sense: 여럿이 모이거나 또는 일을 함께하거나 의견이나 입장을 나누어 갖다.
lang: 영어
word: combine
sense: 여럿이 모이거나 또는 일을 함께하거나 의견이나 입장을 나누어 갖다.
겹
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 둘 이상의 무엇이 아래위로 포개어진 것 또는 그와 같은 상태.
examples: 겹으로 지은 덧버선.
치마 속이 세 겹이 된다.
발음:
ipa: [kjʌ̹p̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 겹
tags: revised
romanization
roman: gyeop
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gyeob
tags: McCune-Reischauer
roman: kyŏp
tags: Yale
romanization
roman: kyep
동의어: word: 덧
sense: 둘 이상의 무엇이 아래위로 포개어진 것 또는 그와 같은 상태.
번역:
lang: 독일어
word: Schicht
tags: feminine
sense: 둘 이상의 무엇이 아래위로 포개어진 것 또는 그와 같은 상태.
lang: 독일어
word: Ebene
tags: feminine
sense: 둘 이상의 무엇이 아래위로 포개어진 것 또는 그와 같은 상태.
lang: 영어
word: layer
sense: 둘 이상의 무엇이 아래위로 포개어진 것 또는 그와 같은 상태.
lang: 프랑스어
word: couche
tags: feminine
sense: 둘 이상의 무엇이 아래위로 포개어진 것 또는 그와 같은 상태.
겹
품사: 접두사
뜻풀이:
glosses: '면이나 선 따위가 포개져 있는' 또는 '비슷한 사물이나 일이 거듭된'의 뜻을 더한다.
발음:
ipa: [kjʌ̹p̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 겹
tags: revised
romanization
roman: gyeop
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gyeob
tags: McCune-Reischauer
roman: kyŏp
tags: Yale
romanization
roman: kyep
관련 어휘: word: 겹경사
sense: '면이나 선 따위가 포개져 있는' 또는 '비슷한 사물이나 일이 거듭된'의 뜻을 더한다.
word: 겹낱말
sense: '면이나 선 따위가 포개져 있는' 또는 '비슷한 사물이나 일이 거듭된'의 뜻을 더한다.
word: 겹눈
sense: '면이나 선 따위가 포개져 있는' 또는 '비슷한 사물이나 일이 거듭된'의 뜻을 더한다.
word: 겹도르래
sense: '면이나 선 따위가 포개져 있는' 또는 '비슷한 사물이나 일이 거듭된'의 뜻을 더한다.
word: 겹문장
sense: '면이나 선 따위가 포개져 있는' 또는 '비슷한 사물이나 일이 거듭된'의 뜻을 더한다.
word: 겹박자
sense: '면이나 선 따위가 포개져 있는' 또는 '비슷한 사물이나 일이 거듭된'의 뜻을 더한다.
word: 겹받침
sense: '면이나 선 따위가 포개져 있는' 또는 '비슷한 사물이나 일이 거듭된'의 뜻을 더한다.
word: 겹사돈
sense: '면이나 선 따위가 포개져 있는' 또는 '비슷한 사물이나 일이 거듭된'의 뜻을 더한다.
word: 겹씨방
sense: '면이나 선 따위가 포개져 있는' 또는 '비슷한 사물이나 일이 거듭된'의 뜻을 더한다.
word: 겹옷
sense: '면이나 선 따위가 포개져 있는' 또는 '비슷한 사물이나 일이 거듭된'의 뜻을 더한다.
word: 겹이불
sense: '면이나 선 따위가 포개져 있는' 또는 '비슷한 사물이나 일이 거듭된'의 뜻을 더한다.
word: 겹자락
sense: '면이나 선 따위가 포개져 있는' 또는 '비슷한 사물이나 일이 거듭된'의 뜻을 더한다.
word: 겹주머니
sense: '면이나 선 따위가 포개져 있는' 또는 '비슷한 사물이나 일이 거듭된'의 뜻을 더한다.
word: 겹처마
sense: '면이나 선 따위가 포개져 있는' 또는 '비슷한 사물이나 일이 거듭된'의 뜻을 더한다.
word: 겹치마
sense: '면이나 선 따위가 포개져 있는' 또는 '비슷한 사물이나 일이 거듭된'의 뜻을 더한다.
번역:
가만가만
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 움직임 따위가 드러나지 않도록 조용조용.
examples: 다른 사람이 듣지 않게 가만가만 얘기해.
아이들은 촛불을 조심스레 들고 가만가만 걸어 나왔다.
형용사: 가만가만하다
부사: 가만가만히
발음:
ipa: [ka̠ma̠nɡa̠ma̠n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가만가만
tags: revised
romanization
roman: gaman'gaman
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gamangaman
tags: McCune-Reischauer
roman: kaman'gaman
tags: Yale
romanization
roman: kamankaman
동의어: 사뿐히
조용히
번역:
lang: 영어
word: quiet
lang: 영어
word: slow
간질
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (구어)(현: 뇌전증)발작이 반복적으로 일어나는 것을 특징으로 하는 신경계 질환.
examples: 간질 환자가 발작으로 갑자기 길에서 쓰러지다.
발음:
ipa: [ka̠ɲd͡ʑiɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 간질
tags: revised
romanization
roman: ganjil
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ganjil
tags: McCune-Reischauer
roman: kanjil
tags: Yale
romanization
roman: kan.cil
번역:
간질
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: 간질거리다의 어근.
examples: 동사: 간질대다, 간질이다
부사: 간질간질
발음:
ipa: [ka̠ɲd͡ʑiɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 간질
tags: revised
romanization
roman: ganjil
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ganjil
tags: McCune-Reischauer
roman: kanjil
tags: Yale
romanization
roman: kan.cil
번역:
간질대다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: '간질거리다'.
examples: 등이 간질대어 미치겠다.
pattern: [(…을)]
발음:
ipa: [ka̠ɲd͡ʑiɭdɛda̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ka̠ɲd͡ʑiɭde̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 간질대다
tags: phonetic
hangeul: 간질데다
tags: revised
romanization
roman: ganjildaeda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ganjildaeda
tags: McCune-Reischauer
roman: kanjildaëda
tags: Yale
romanization
roman: kan.ciltayta
번역:
간질거리다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 간지러운 느낌이 자꾸 들다. 또는 그런 느낌이 자꾸 들게 하다.
examples: 아기 엄마는 아기의 발바닥을 간질거리며 좋아하였다.
pattern: [(…을)]
발음:
ipa: [ka̠ɲd͡ʑiɭɡʌ̹ɾida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 간질거리다
tags: revised
romanization
roman: ganjilgeorida
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ganjilgeolida
tags: McCune-Reischauer
roman: kanjilgŏrida
tags: Yale
romanization
roman: kan.cil.kelita
동의어: 간질간질하다
간질대다
간질간질하다
간질대다
관련 어휘: word: 간지럼
word: 근질거리다
word: 간지럽다
tags: transitive
word: 가렵다
tags: transitive
word: 간질이다
tags: transitive
word: 문형: […이]
word: 2 참기 어려울 정도로 어떤 일을 자꾸 하고 싶어 하다.
:* 입이 간질거려 그냥 있을 수가 없다.
word: 입이 간질거려 그냥 있을 수가 없다.
word: 근질거리다
번역:
lang: 영어
word: tickle
굿
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사람들이 모여 흥겹게 노는 마당, 또는 무속의 한 형태.
examples: 이웃에 굿 구경하러 가다.
굿이 한바탕 벌어졌다.
무당이 굿을 해보았지만...
동사: 굿하다
발음:
ipa: [kut̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 굳
tags: revised
romanization
roman: gut
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gus
tags: McCune-Reischauer
roman: kut
tags: Yale
romanization
roman: kwus
관련 어휘: 속담
굿이나 보고 떡이나 먹지: 남의 일에 쓸데없이 간섭하지 말고 조용히 있으라는 뜻.
무당
무속
번역:
lang: 영어
word: rite
lang: 영어
word: shaman
나비
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '고양이'.
발음:
ipa: [na̠bi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 나비
tags: revised
romanization
roman: nabi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: nabi
tags: McCune-Reischauer
roman: nabi
tags: Yale
romanization
roman: napi
번역:
나방
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 나비과에 속하는 곤충으로서 주로 밤에 활동하는 것이 특징이다.
examples: 나방이 가로등 주위에서 어지럽게 춤을 춘다.
note: 나비
발음:
ipa: [na̠ba̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 나방
tags: revised
romanization
roman: nabang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: nabang
tags: McCune-Reischauer
roman: nabang
tags: Yale
romanization
roman: napang
번역:
lang: 러시아어
word: ночная бабочка
sense: 나비과에 속하는 곤충으로서 주로 밤에 활동하는 것이 특징이다.
lang: 에스페란토
word: tineo
sense: 나비과에 속하는 곤충으로서 주로 밤에 활동하는 것이 특징이다.
lang: 영어
word: moth
sense: 나비과에 속하는 곤충으로서 주로 밤에 활동하는 것이 특징이다.
첫
뜻풀이:
glosses: 여럿 가운데에서 맨 앞에 오는 또는 시간적으로 처음.
examples: 쓰린 사랑의 첫 경험을 하다.
첫 장을 열다.
발음:
ipa: [t͡ɕʰʌ̹t̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 첟
tags: revised
romanization
roman: cheot
tags: revised
romanization
transliteration
roman: cheos
tags: McCune-Reischauer
roman: ch'ŏt
tags: Yale
romanization
roman: ches
ipa: [t͡ɕʰʌ̹t̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 첟
tags: revised
romanization
roman: cheot
tags: revised
romanization
transliteration
roman: cheos
tags: McCune-Reischauer
roman: ch'ŏt
tags: Yale
romanization
roman: ches
동의어: word: 처음
sense: 여럿 가운데에서 맨 앞에 오는 또는 시간적으로 처음.
word: 최초
sense: 여럿 가운데에서 맨 앞에 오는 또는 시간적으로 처음.
번역:
lang: 영어
word: first
기수사
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 수나 양을 셀 때 쓰이는 수사.
examples: 첫째, 둘째, 셋째 등은 한국 문법에서 서수사이며, 하나, 둘, 셋 등은 기수사라고 부른다. (부록: 한국어 수사)
발음:
ipa: [kisʰusʰa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 기수사
tags: revised
romanization
roman: gisusa
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gisusa
tags: McCune-Reischauer
roman: kisusa
tags: Yale
romanization
roman: kiswusa
동의어: word: 셈낱씨
sense: 수나 양을 셀 때 쓰이는 수사.
번역:
lang: 영어
word: cardinal numeral
sense: 수나 양을 셀 때 쓰이는 수사.
셈낱씨
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 수나 양을 셀 때 쓰이는 셈씨(수사).
examples: text: 하나, 둘, 셋 등은 셈낱씨이다.
bold_text_offsets: 12
15
발음:
ipa: [ˈsʰe̞(ː)mna̠ɕɕ͈i]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 셈(ː)낟씨
tags: revised
romanization
roman: semnatssi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: semnatssi
tags: McCune-Reischauer
roman: saëmnassi
tags: Yale
romanization
roman: sēymnathssi
동의어: word: 기수사
sense: 수나 양을 셀 때 쓰이는 셈씨(수사).
raw_tags: 基數詞
번역:
센스
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 무엇에 눈치가 빠르고 얼른 깨닫는 능력.
examples: 센스 워낙 없어서...
새색시가 센스가 무척 있군요.
발음:
ipa: [sʰe̞nsʰɯ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 센스
tags: revised
romanization
roman: senseu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: senseu
tags: McCune-Reischauer
roman: saënsŭ
tags: Yale
romanization
roman: seynsu
번역:
솜
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 목화에서 얻어 낸 하얗고 부드러운 섬유질.
examples: 이불에 솜을 놓다.
솜처럼 포근하다.
발음:
ipa: [sʰo̞m]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 솜
tags: revised
romanization
roman: som
tags: revised
romanization
transliteration
roman: som
tags: McCune-Reischauer
roman: som
tags: Yale
romanization
roman: som
동의어: 면
목화
번역:
lang: 러시아어
word: вата
lang: 보스니아어
word: vata
lang: 세르비아어
word: вата
raw_tags: 키릴
lang: 세르비아어
word: vata
tags: Latin
lang: 영어
word: cotton
lang: 체코어
word: vata
깨끗하다
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 장소나 무엇의 모습 또는 사람의 행실이 말끔하고 올바르다.
examples: 화장실이 깨끗하다.
깨끗한 마음으로 삶을 살아야지 죽을 때에 곱게 죽는다.
발음:
ipa: [k͈ɛk͈ɯtʰa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [k͈e̞k͈ɯtʰa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 깨끄타다
tags: phonetic
hangeul: 께끄타다
tags: revised
romanization
roman: kkaekkeuthada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: kkae'kkeushada
tags: McCune-Reischauer
roman: kkaëkkŭthada
tags: Yale
romanization
roman: kkay.kkushata
동의어: 말끔하다
정결하다
번역:
lang: 고대교회슬라브어
word: чистъ
roman: čistŭ
lang: 고트어
word: 𐌷𐍂𐌰𐌹𐌽𐍃
lang: 그리스어
word: καθαρός
lang: 그리스어
word: διαυγής
lang: 네덜란드어
word: schoon
lang: 네덜란드어
word: proper
lang: 네덜란드어
word: rein
lang: 덴마크어
word: ren
lang: 독일어
word: sauber
lang: 독일어
word: rein
lang: 라트비아어
word: tirs
lang: 라틴어
word: purus
lang: 라틴어
word: mundus
lang: 러시아어
word: чистый
roman: čístyj
raw_tags: 외모, 태도
lang: 러시아어
word: опрятный
lang: 몽골어
word: цэвэр
roman: cever
lang: 바스크어
word: garbi
lang: 베트남어
word: sạch sẽ
lang: 벨라루스어
word: чысты
lang: 불가리아어
word: чист
roman: čist
lang: 스와힐리어
word: nadhifu
lang: 스와힐리어
word: safi
lang: 스웨덴어
word: ren
lang: 슬로바키아어
word: čistý
lang: 슬로베니아어
word: čist
lang: 시칠리아어
word: pulitu
lang: 아디게이어
word: къабзэ
lang: 아랍어
word: نظيف
roman: naẓīf
lang: 아르메니아어
word: մաքուր
roman: mak'ur
lang: 아이슬란드어
word: hreinn
lang: 아일랜드어
word: glan
lang: 에스토니아어
word: puhas
lang: 스페인어
word: limpio
lang: 에스페란토
word: pura
lang: 영어
word: clean
lang: 우크라이나어
word: чистий
lang: 이탈리아어
word: pulito
lang: 이탈리아어
word: lindo
lang: 이탈리아어
word: netto
roman: kireina
lang: 조지아어
word: სუფთა
roman: sup‘t‘a
lang: 중국어
word: 干净
tags: Simplified-Chinese
lang: 중국어
word: 乾淨
roman: gānjìng
tags: Traditional-Chinese
lang: 체코어
word: čistý
tags: masculine
lang: 추바슈어
word: таса
lang: 카자흐어
word: таза
roman: taza
lang: 카탈루냐어
word: net
lang: 쿠르드어
word: پاک
roman: pak
lang: 쿠르드어
word: خاوێن
roman: xawên
lang: 크메르어
word: ស្អាត
roman: saāt
lang: 키르기스어
word: аруу
roman: aruu
lang: 키르기스어
word: таза
lang: 타이어
word: สะอาด
roman: sà-àat
lang: 터키어
word: temiz
lang: 페로어
word: reinur
lang: 페르시아어
word: پاک
roman: pāk
lang: 페르시아어
word: پاك
lang: 포르투갈어
word: limpo
lang: 폴란드어
word: czysty
lang: 프랑스어
word: propre
lang: 핀란드어
word: puhdas
lang: 하와이어
word: maʻemaʻe
lang: 헝가리어
word: tiszta
lang: 힌디어
word: स्वच्छ
악한
뜻풀이:
glosses: 도둑질이나 사기 따위의 파렴치하고 못된 짓을 일삼는 사람.
examples: 악한 중에서도 첫째 가는 악한이다.
발음:
ipa: [a̠kʰa̠n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 아칸
tags: revised
romanization
roman: akhan
tags: revised
romanization
transliteration
roman: aghan
tags: McCune-Reischauer
roman: akhan
tags: Yale
romanization
roman: ak.han
ipa: [a̠kʰa̠n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 아칸
tags: revised
romanization
roman: akhan
tags: revised
romanization
transliteration
roman: aghan
tags: McCune-Reischauer
roman: akhan
tags: Yale
romanization
roman: ak.han
번역:
악행
뜻풀이:
glosses: 윤리적으로 못되고 나쁜 짓.
examples: 어릴 때 배운 악행은 고치기 어렵다.
남을 등쳐먹는 악행으로 평판이 자자하다.
발음:
ipa: [a̠kʰɛŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [a̠kʰe̞ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 아캥
tags: phonetic
hangeul: 아켕
tags: revised
romanization
roman: akhaeng
tags: revised
romanization
transliteration
roman: aghaeng
tags: McCune-Reischauer
roman: akhaëng
tags: Yale
romanization
roman: ak.hayng
ipa: [a̠kʰɛŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [a̠kʰe̞ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 아캥
tags: phonetic
hangeul: 아켕
tags: revised
romanization
roman: akhaeng
tags: revised
romanization
transliteration
roman: aghaeng
tags: McCune-Reischauer
roman: akhaëng
tags: Yale
romanization
roman: ak.hayng
번역:
lang: 영어
word: bad
sense: 윤리적으로 못되고 나쁜 짓.
lang: 영어
word: behavior
sense: 윤리적으로 못되고 나쁜 짓.
악용
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 무엇을 잘못 씀.
examples: 수면제의 악용은 커다란 불행을 초래할 수 있다.
동사: 악용하다
glosses: 무엇을 나쁜 목적으로 씀.
examples: 고위 직책의 악용으로 비판을 받다.
발음:
ipa: [a̠ɡjoŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 아굥
tags: revised
romanization
roman: agyong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ag-yong
tags: McCune-Reischauer
roman: agyong
tags: Yale
romanization
roman: ak.yong
동의어: word: 오용
sense: 무엇을 나쁜 목적으로 씀.
번역:
lang: 영어
word: abuse
sense: 무엇을 나쁜 목적으로 씀.
악인
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 마음씨와 하는 짓이 나쁜 사람.
examples: text: 가정교육이 잘못 받아 악인으로 일생을 보내다.
text: 김억석이가 뻔질 자주 올 뿐 아니라 억석이 처 되는 무당이 그 바쁜 중에 일부러 와서 보고….
ref: 홍명희, 임꺽정
glosses: . 대한성서공회. 《개역간이국한문한글판》 〈시편〉 1장 4절
examples: 惡人(악인)은 그렇지 않음이여 오직 바람에 나는 겨와 같도다
발음:
ipa: [a̠ɡin]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 아긴
tags: revised
romanization
roman: agin
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ag-in
tags: McCune-Reischauer
roman: agin
tags: Yale
romanization
roman: ak.in
동의어: 악자
관련 어휘: 악당
악종
악질
악마
번역:
lang: 에스페란토
word: malbonulo
lang: 영어
word: evil
lang: 영어
word: person
lang: 영어
word: villain
악인
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 나쁜 결과를 낳는 원인.
examples: 사기 행각은 곧 사업 실패의 악인이다.
발음:
ipa: [a̠ɡin]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 아긴
tags: revised
romanization
roman: agin
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ag-in
tags: McCune-Reischauer
roman: agin
tags: Yale
romanization
roman: ak.in
번역: