crystalhe/wiktionary-zh-en-ja-ko huggingface dataset:
왜곡하다
뜻풀이:
glosses: 무엇의 뜻이나 사실을 잘못 풀이하거나 또는 사실과 다르게 하다.
examples: 자신의 이익을 위해 계약을 왜곡하다.
하는 말이 뚜렷하지 않아서 왜곡하여 듣다
발음:
ipa: [wɛɡo̞kʰa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [we̞ɡo̞kʰa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 왜고카다
tags: phonetic
hangeul: 웨고카다
tags: revised
romanization
roman: waegokhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: waegoghada
tags: McCune-Reischauer
roman: waëgokhada
tags: Yale
romanization
roman: waykok.hata
ipa: [wɛɡo̞kʰa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [we̞ɡo̞kʰa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 왜고카다
tags: phonetic
hangeul: 웨고카다
tags: revised
romanization
roman: waegokhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: waegoghada
tags: McCune-Reischauer
roman: waëgokhada
tags: Yale
romanization
roman: waykok.hata
동의어: 왜곡되다
번역:
lang: 영어
word: distort
lang: 영어
word: misrepresent
외침
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 큰 소리를 지름.
examples: 밖에서 군중의 외침에도 아랑곳하지 않다.
동사: 외치다
glosses: 나라 밖에서 싸우려고 쳐들어오는 것.
examples: 한국은 역사적으로 외침이 잦았다.
발음:
ipa: [we̞t͡ɕʰim]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ø̞t͡ɕʰim]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 웨침
tags: phonetic
hangeul: 외침
tags: revised
romanization
roman: oechim
tags: revised
romanization
transliteration
roman: oechim
tags: McCune-Reischauer
roman: oaëch'im
tags: Yale
romanization
roman: oy.chim
동의어: word: 고함
sense: 큰 소리를 지름.
번역:
lang: 영어
word: cry
sense: 큰 소리를 지름.
lang: 영어
word: scream
sense: 큰 소리를 지름.
lang: 영어
word: invation
sense: 나라 밖에서 싸우려고 쳐들어오는 것.
lang: 영어
word: outside
sense: 나라 밖에서 싸우려고 쳐들어오는 것.
cry
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 외치다, 소리치다.
glosses: 소리내어 울다.
examples: text: If you feel crying, tears coming, then try to think about something funny. 울고 싶고 눈물이 나오면, 무언가 재미있는 것을 애써 생각해 보렴.
bold_text_offsets: 12
18
발음:
tags: US
번역:
야구르트
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: ‘요구르트’를 달리 이르는 말.
발음:
번역:
yogurt
뜻풀이:
glosses: 요구르트.
발음:
번역:
свинец
뜻풀이:
glosses: 납.
examples: 로마자 표기: svinets
발음:
svʲɪˈnʲeʦ
svʲɪˈnʲeʦ
번역:
висмут
뜻풀이:
glosses: 비스무트.
examples: 로마자 표기: vismut
발음:
vísmut
vísmut
번역:
полоний
뜻풀이:
glosses: 폴로늄.
examples: 로마자 표기: poloniy
발음:
pɐˈɫonʲɪj
pɐˈɫonʲɪj
번역:
полоний
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 폴로늄.
examples: 로마자 표기: poloniy
발음:
번역:
полоний
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 폴로늄.
발음:
번역:
полоний
뜻풀이:
glosses: 폴로늄.
examples: 로마자 표기: poloniy
발음:
번역:
poloniy
뜻풀이:
glosses: 폴로늄.
examples: 키릴 표기: полоний
발음:
번역:
астат
뜻풀이:
glosses: 아스타틴.
examples: 로마자 표기: astat
발음:
ɐsˈtat
ɐsˈtat
번역:
астат
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 아스타틴.
examples: 로마자 표기: astat
발음:
ɐsˈtat
번역:
астат
뜻풀이:
glosses: 아스타틴.
발음:
ɐsˈtat
ɐsˈtat
번역:
радон
뜻풀이:
glosses: 라돈.
examples: 로마자 표기: radon
발음:
radón
radón
번역:
радон
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 라돈.
examples: 로마자 표기: radon
발음:
번역:
радон
뜻풀이:
glosses: 라돈.
examples: 로마자 표기: radon
발음:
번역:
радон
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 라돈.
발음:
번역:
франций
뜻풀이:
glosses: 프란슘.
examples: 로마자 표기: frantsiy
발음:
frántsij
frántsij
번역:
франций
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 프란슘.
examples: 로마자 표기: frantsiy
발음:
번역:
франций
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 프란슘.
발음:
번역:
радий
뜻풀이:
glosses: 라듐.
examples: 로마자 표기: radiy
발음:
rádzij
rádzij
번역:
радий
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 라듐.
examples: 로마자 표기: radiy
발음:
번역:
актиний
뜻풀이:
glosses: 악티늄.
examples: 로마자 표기: aktiniy
발음:
aktsínij
aktsínij
번역:
актиний
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 악티늄.
examples: 로마자 표기: aktiniy
발음:
번역:
актиний
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 악티늄.
발음:
번역:
торий
뜻풀이:
glosses: 토륨.
examples: 로마자 표기: toriy
발음:
tórij
tórij
번역:
торий
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 토륨.
examples: 로마자 표기: toriy
발음:
번역:
торий
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 토륨.
발음:
번역:
протактиний
뜻풀이:
glosses: 프로트악티늄.
examples: 로마자 표기: protakitiniy
발음:
prʌtaktsínij
prʌtaktsínij
번역:
протактиний
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 프로트악티늄.
examples: 로마자 표기: protaktiniy
발음:
번역:
протактиний
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 프로트악티늄.
발음:
번역:
протактиний
뜻풀이:
glosses: 프로트악티늄.
examples: 로마자 표기: protaktiniy
발음:
번역:
protaktiniy
뜻풀이:
glosses: 프로트악티늄.
examples: 키릴 표기: протактиний
발음:
번역:
уран
뜻풀이:
glosses: 우라늄.
examples: 로마자 표기: uran
발음:
urán
urán
번역:
уран
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 우라늄.
examples: 로마자 표기: uran
발음:
urán
번역:
уран
뜻풀이:
glosses: 우라늄.
발음:
urán
urán
번역:
уран
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 우라늄.
examples: 로마자 표기: uran
발음:
번역:
уран
뜻풀이:
glosses: 우라늄.
examples: 로마자 표기: uran
발음:
번역:
нептуний
뜻풀이:
glosses: 넵투늄.
examples: 로마자 표기: neptuniy
발음:
neptúnij
neptúnij
번역:
нептуний
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 넵투늄.
examples: 로마자 표기: neptuniy
발음:
번역:
плутоний
뜻풀이:
glosses: 플루토늄.
examples: 로마자 표기: plutoniy
발음:
plutónij
plutónij
번역:
плутоний
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 플루토늄.
examples: 로마자 표기: plutoniy
발음:
번역:
плутоний
뜻풀이:
glosses: 플루토늄.
examples: 로마자 표기: plutoniy
발음:
번역:
plutoniy
뜻풀이:
glosses: 플루토늄.
examples: 키릴 표기: плутоний
발음:
번역:
кюрий
뜻풀이:
glosses: 퀴륨.
examples: 로마자 표기: kyuriy
발음:
kjúrij
kjúrij
번역:
кюрий
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 퀴륨.
examples: 로마자 표기: kyuriy
발음:
번역:
кюрий
뜻풀이:
glosses: 퀴륨.
examples: 로마자 표기: kyuriy
발음:
번역:
kyuriy
뜻풀이:
glosses: 퀴륨.
examples: 키릴 표기: кюрий
발음:
번역:
아랑곳
뜻풀이:
glosses: 어떤 일에 관심을 보이는 일.
examples: text: 이 댁 살림은 누가 맡든지 그거야 내 아랑곳 있나요.
ref: 염상섭, 삼대
text: 동사: 아랑곳하다
발음:
번역:
lang: 영어
word: concern
sense: 어떤 일에 관심을 보이는 일.
아랑곳하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 어떤 일에 관심을 보이다.
examples: 억수처럼 쏟아지는 소나기에 아랑곳하지 않고 걸어서 집으로 가다.
그는 아내의 성화에도 아랑곳하지 않고 줄담배를 비운다.
발음:
ipa: [a̠ɾa̠ŋɡo̞tʰa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 아랑고타다
tags: revised
romanization
roman: aranggothada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: alanggoshada
tags: McCune-Reischauer
roman: aranggothada
tags: Yale
romanization
roman: alangkoshata
번역:
lang: 영어
word: concern
sense: 어떤 일에 관심을 보이다.
lang: 영어
word: interested
sense: 어떤 일에 관심을 보이다.
누더기
뜻풀이:
glosses: 오래 입어 헤어진 여러 곳을 여기저기 누덕누덕 기운 옷.
examples: 이 도령은 누더기를 걸쳐 마치 거지처럼 가장을 하였다.
발음:
번역:
lang: 영어
word: rags
sense: 오래 입어 헤어진 여러 곳을 여기저기 누덕누덕 기운 옷.
누덕누덕
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 여기저기 헤어진 옷이나 이불 따위를 기운 모양을 꾸미는 말.
examples: 누덕누덕 기운 외투.
note: 노닥노닥
발음:
ipa: [nudʌ̹ŋnudʌ̹k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 누덩누덕
tags: revised
romanization
roman: nudeongnudeok
tags: revised
romanization
transliteration
roman: nudeognudeog
tags: McCune-Reischauer
roman: nudŏngnudŏk
tags: Yale
romanization
roman: nwuteknwutek
번역:
lang: 영어
word: tatters
sense: 여기저기 헤어진 옷이나 이불 따위를 기운 모양을 꾸미는 말.
쏟아지다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 그릇에 담겼던 물이 밖으로 나오다.
examples: text: 컵이 쓰러져 맥주가 쏟아졌다.
text: 수챗구멍에 허연 쌀이 쏟아져 있고 연장은 여기저기 굴러서….
ref: 박경리, 토지
glosses: 눈물, 콧물, 땀, 피가 많이 흐르다.
examples: 감격하여 눈물이 마구 쏟아지다.
glosses: 햇빛 강하게 비치거나 비나 눈이 세차게 내리다.
examples: 햇빛 쏟아지는 해변에서 일광욕을 하다.
소나기가 억수처럼 쏟아진다.
glosses: (비유) 무엇이 한꺼번에 많이 생기다.
examples: 피곤하여 잠이 쏟아지다.
쏟아지는 박수갈채.
발음:
ipa: [s͈o̞da̠d͡ʑida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 쏘다지다
tags: revised
romanization
roman: ssodajida
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ssod'ajida
tags: McCune-Reischauer
roman: ssodajida
tags: Yale
romanization
roman: ssot.acita
동의어: word: 흘리다
sense: 눈물, 콧물, 땀, 피가 많이 흐르다.
번역:
lang: 그리스어
word: ρέω
sense: 위의 모든 뜻
lang: 그리스어
word: κυλώ
tags: archaic
sense: 위의 모든 뜻
lang: 그리스어
word: ἀποστάζω
sense: 위의 모든 뜻
lang: 그리스어
word: πιδύω
sense: 위의 모든 뜻
lang: 그리스어
word: ῥέω
sense: 위의 모든 뜻
lang: 네네츠어
word: хамдумба
sense: 위의 모든 뜻
lang: 네네츠어
word: хамдумбюрць
raw_tags: 많이
sense: 위의 모든 뜻
lang: 덴마크어
word: strømme
sense: 위의 모든 뜻
lang: 독일어
word: strömen
sense: 위의 모든 뜻
lang: 라트비아어
word: tecēt
sense: 위의 모든 뜻
lang: 라트비아어
word: plūst
sense: 위의 모든 뜻
lang: 라트비아어
word: līt
sense: 위의 모든 뜻
lang: 러시아어
word: литься
sense: 위의 모든 뜻
lang: 모크샤어
word: шудемс
sense: 위의 모든 뜻
lang: 벨라루스어
word: ліцца
sense: 위의 모든 뜻
lang: 불가리아어
word: лея се
sense: 위의 모든 뜻
lang: 세르비아어
word: лити се
sense: 위의 모든 뜻
lang: 슬로바키아어
word: liať sa
sense: 위의 모든 뜻
lang: 아르메니아어
word: թափվել
sense: 위의 모든 뜻
lang: 아르메니아어
word: հոսել
sense: 위의 모든 뜻
lang: 아르메니아어
word: ծորալ
sense: 위의 모든 뜻
lang: 아일랜드어
word: sreabh
sense: 위의 모든 뜻
lang: 알바니아어
word: derdhem
sense: 위의 모든 뜻
lang: 알바니아어
word: rrjedh
sense: 위의 모든 뜻
lang: 야쿠트어
word: кутулун
sense: 위의 모든 뜻
lang: 야쿠트어
word: тоҕун
sense: 위의 모든 뜻
lang: 야쿠트어
word: сүүр
sense: 위의 모든 뜻
lang: 에르자어
word: чудемс
sense: 위의 모든 뜻
lang: 스페인어
word: correr
sense: 위의 모든 뜻
lang: 스페인어
word: manar
sense: 위의 모든 뜻
lang: 영어
word: pour
sense: 위의 모든 뜻
lang: 영어
word: spill
sense: 위의 모든 뜻
lang: 오세티야어
word: кæлын
sense: 위의 모든 뜻
lang: 오세티야어
word: мизын
sense: 위의 모든 뜻
lang: 우즈베크어
word: қуйилмоқ
raw_tags: 키릴
sense: 위의 모든 뜻
lang: 우즈베크어
word: quyilmoq
tags: Latin
sense: 위의 모든 뜻
lang: 우크라이나어
word: литися
sense: 위의 모든 뜻
lang: 이디시어
word: גיסן זיך
roman: gisn sih
sense: 위의 모든 뜻
lang: 이디시어
word: שטראָמען
roman: štromen
sense: 위의 모든 뜻
lang: 이탈리아어
word: versarsi
sense: 위의 모든 뜻
lang: 이탈리아어
word: colare
sense: 위의 모든 뜻
lang: 인도네시아어
word: bercucuran
sense: 위의 모든 뜻
lang: 인터링구아
word: manar
sense: 위의 모든 뜻
lang: 체코어
word: lít se
sense: 위의 모든 뜻
lang: 체코어
word: řinout se
sense: 위의 모든 뜻
lang: 추바슈어
word: юх
sense: 위의 모든 뜻
lang: 추바슈어
word: тăкăн
sense: 위의 모든 뜻
lang: 카자흐어
word: құйылу
sense: 위의 모든 뜻
lang: 카자흐어
word: сорғалау
sense: 위의 모든 뜻
lang: 카자흐어
word: төгілу
sense: 위의 모든 뜻
lang: 카자흐어
word: үзбей ағу
sense: 위의 모든 뜻
lang: 포르투갈어
word: correr
sense: 위의 모든 뜻
lang: 포르투갈어
word: manar
sense: 위의 모든 뜻
lang: 포르투갈어
word: escorrer
sense: 위의 모든 뜻
욕지기하다
뜻풀이:
glosses: 속이 메스꺼워 게우고 싶은 느낌을 갖다.
examples: 비린내 때문에 욕지기하다.
명사: 욕지기
발음:
ipa: [jok̚t͡ɕ͈iɡiɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 욕찌기하다
tags: revised
romanization
roman: yokjigihada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yogjigihada
tags: McCune-Reischauer
roman: yokchigihada
tags: Yale
romanization
roman: yokcikihata
ipa: [jok̚t͡ɕ͈iɡiɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 욕찌기하다
tags: revised
romanization
roman: yokjigihada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yogjigihada
tags: McCune-Reischauer
roman: yokchigihada
tags: Yale
romanization
roman: yokcikihata
동의어: 구역질하다
번역:
lang: 영어
word: disgust
берклий
뜻풀이:
glosses: 버클륨.
발음:
bjérklij
bjérklij
동의어: беркелий
로마자 표기: berkliy
번역:
берклий
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 버클륨.
examples: 로마자 표기: berkliy
발음:
번역:
берклий
뜻풀이:
glosses: 버클륨.
examples: 로마자 표기: berkliy
발음:
번역:
berkliy
뜻풀이:
glosses: 버클륨.
examples: 키릴 표기: берклий
발음:
번역:
лёгок на помине
품사: 관용구
뜻풀이:
glosses: 떠올리기도 쉬워라; 얘기를 꺼내거나 생각할 참이면 그 사람이 등장함, 한국어 호랑이도 제 말하면 온다 정도에 상응하는 속담.
발음:
ˈlʲɵɡək nə‿pɐˈmʲinʲe
관련 어휘: word: про серого речь, а серый навстречь
word: серого помянули, а серый здесь
word: вспомнишь солнце — вот и лучик
word: вспомнишь говно — вот и оно
raw_tags: 못마땅
번역:
마케도니아어
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 북마케도니아의 공용어. 슬라브어파에 속한 언어이며, 불가리아어와 비슷한 언어이다. 세르비아, 알바니아, 불가리아, 그리스북부에 언어 인구가 있으며, 이탈리아에도 마케도니아어 사용자가 있다.
발음:
ipa: [ma̠kʰe̞do̞nia̠ʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 마케도니아어
tags: revised
romanization
roman: makedonia'eo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: makedonia'eo
tags: McCune-Reischauer
roman: mak'aëdoniaŏ
tags: Yale
romanization
roman: ma.kheytoniae
번역:
lang: 영어
word: Macedonian
sense: 북마케도니아의 공용어. 슬라브어파에 속한 언어이며, 불가리아어와 비슷한 언어이다. 세르비아, 알바니아, 불가리아, 그리스북부에 언어 인구가 있으며, 이탈리아에도 마케도니아어 사용자가 있다.
lang: 영어
word: language
sense: 북마케도니아의 공용어. 슬라브어파에 속한 언어이며, 불가리아어와 비슷한 언어이다. 세르비아, 알바니아, 불가리아, 그리스북부에 언어 인구가 있으며, 이탈리아에도 마케도니아어 사용자가 있다.
lang: 폴란드어
word: macedoński
sense: 북마케도니아의 공용어. 슬라브어파에 속한 언어이며, 불가리아어와 비슷한 언어이다. 세르비아, 알바니아, 불가리아, 그리스북부에 언어 인구가 있으며, 이탈리아에도 마케도니아어 사용자가 있다.
몰도바어
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 인도유럽어족 로망스어파에 속한 언어. 몰도바의 공용어이며, 우크라이나, 러시아에 거주하는 몰도바인들이 쓰는 언어이다. 루마니아어와 사촌지간되는 언어이다. 1940년부터 1989년까지 키릴 문자를 사용하다가 1989년부터 루마니아어와 같은 로마자를 사용하고 있다. 하지만 트란스니스트리아쪽에서는 지금도 키릴 문자를 사용한다.
glosses: 몰도바에서 루마니아어를 가리키는 말.
발음:
ipa: [mo̞ɭdo̞ba̠ʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 몰도바어
tags: revised
romanization
roman: moldoba'eo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: moldoba'eo
tags: McCune-Reischauer
roman: moldobaŏ
tags: Yale
romanization
roman: moltopae
번역:
lang: 영어
word: Moldovan
sense: 몰도바에서 루마니아어를 가리키는 말.
lang: 영어
word: language
sense: 몰도바에서 루마니아어를 가리키는 말.
lang: 폴란드어
word: język
sense: 몰도바에서 루마니아어를 가리키는 말.
lang: 폴란드어
word: mołdawski
sense: 몰도바에서 루마니아어를 가리키는 말.
禁じ得ない
품사: 연어
뜻풀이:
glosses: 금할 수 없다, 참을 수 없다.
발음:
kʲinʥienai
번역:
きんじえない
품사: 연어
뜻풀이:
glosses: 금할 수 없다, 참을 수 없다.
발음:
kʲinʥienai
번역:
про серого речь, а серый навстречь
뜻풀이:
glosses: 호랑이도 제 말하면 온다.
examples: 로마자 표기: pro serogo rech', a sery navstrech'
발음:
prʌ sérʌvʌ reč’, a sérɨj navstrjéč’
prʌ sérʌvʌ reč’, a sérɨj navstrjéč’
번역:
калифорний
뜻풀이:
glosses: 칼리포르늄.
examples: 로마자 표기: kaliforniy
발음:
kalifórnij
kalifórnij
번역:
калифорний
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 칼리포르늄.
examples: 로마자 표기: kaliforniy
발음:
번역:
калифорний
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 칼리포르늄.
발음:
번역:
калифорний
뜻풀이:
glosses: 칼리포르늄.
examples: 로마자 표기: kaliforniy
발음:
번역:
kaliforniy
뜻풀이:
glosses: 칼리포르늄.
examples: 키릴 표기: калифорний
발음:
번역:
фермий
뜻풀이:
glosses: 페르뮴.
examples: 로마자 표기: fermiy
발음:
fjérmij
fjérmij
번역:
фермий
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 페르뮴.
examples: 로마자 표기: fermiy
발음:
번역:
фермий
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 페르뮴.
발음:
번역:
фермий
뜻풀이:
glosses: 페르뮴.
examples: 로마자 표기: fermiy
발음:
번역:
fermiy
뜻풀이:
glosses: 페르뮴.
examples: 키릴 표기: фермий
발음:
번역:
менделевий
뜻풀이:
glosses: 멘델레븀.
examples: 로마자 표기: mendeleviy
발음:
mendzeljévij
mendzeljévij
번역:
менделевий
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 멘델레븀.
examples: 로마자 표기: mendeleviy
발음:
번역:
менделевий
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 멘델레븀.
발음:
번역:
нобелий
뜻풀이:
glosses: 노벨륨.
examples: 로마자 표기: nobeliy
발음:
nʌbjélij
nʌbjélij
번역:
нобелий
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 노벨륨.
examples: 로마자 표기: nobeliy
발음:
번역:
нобелий
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 노벨륨.
발음:
번역:
лоуренсий
뜻풀이:
glosses: 로렌슘.
examples: 로마자 표기: lourensiy
발음:
lʌurjénsij
lʌurjénsij
번역:
лоуренсий
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 로렌슘.
examples: 로마자 표기: lourensiy
발음:
번역:
лоуренсий
뜻풀이:
glosses: 로렌슘.
examples: 로마자 표기: lourensiy
발음:
번역:
lourensiy
뜻풀이:
glosses: 로렌슘.
examples: 키릴 표기: лоуренсий
발음:
번역:
резерфордий
뜻풀이:
glosses: 러더퍼듐.
examples: 로마자 표기: rezerfordiy
발음:
rezerfórdzij
rezerfórdzij
번역:
дубний
뜻풀이:
glosses: 더브늄.
examples: 로마자 표기: dubniy
발음:
dúbnij
dúbnij
번역:
дубний
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 더브늄.
examples: 로마자 표기: dubniy
발음:
번역:
сиборгий
뜻풀이:
glosses: 시보귬.
examples: 로마자 표기: siborgiy
발음:
sibórgij
sibórgij
번역:
борий
뜻풀이:
glosses: 보륨.
examples: 로마자 표기: boriy
발음:
bórij
bórij
번역:
борий
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 보륨.
examples: 로마자 표기: boriy
발음:
번역:
борий
뜻풀이:
glosses: 보륨.
examples: 로마자 표기: boriy
발음:
번역:
boriy
뜻풀이:
glosses: 보륨.
examples: 키릴 표기: борий
발음:
번역:
мейтнерий
뜻풀이:
glosses: 마이트네륨.
examples: 로마자 표기: meytneriy
발음:
mjéjtnerij
mjéjtnerij
번역:
мейтнерий
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 마이트네륨.
examples: 로마자 표기: meytneriy
발음:
번역:
мейтнерий
뜻풀이:
glosses: 마이트네륨.
examples: 로마자 표기: meytneriy
발음:
번역:
meytneriy
뜻풀이:
glosses: 마이트네륨.
examples: 키릴 표기: мейтнерий
발음:
번역:
дармштадтий
뜻풀이:
glosses: 다름슈타튬.
examples: 로마자 표기: darmshtadtiy
발음:
dármštatsij
dármštatsij
번역:
рентгений
뜻풀이:
glosses: 뢴트게늄.
examples: 로마자 표기: rentgeniy
발음:
rentgjénij
rentgjénij
번역:
унунбий
뜻풀이:
glosses: 우눈븀.
examples: 로마자 표기: ununbiy
발음:
unúnbij
unúnbij
번역:
унунтрий
뜻풀이:
glosses: 우눈트륨.
examples: 로마자 표기: ununtriy
발음:
unúntrij
unúntrij
번역:
унунквадий
뜻풀이:
glosses: 우눈쿼듐.
examples: 로마자 표기: ununkvadiy
발음:
ununkvádzij
ununkvádzij
번역:
унунпентий
뜻풀이:
glosses: 우눈펜튬.
examples: 로마자 표기: ununpentiy
발음:
ununpjéntsij
ununpjéntsij
번역:
만주어
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 중국 동북부 만주에서 사는 만주족들이 사용하는 언어. 알타이어족 퉁구스어파에 속한 언어로서 문자는 몽골 문자에서 파생된 만주문자를 사용한다. 하지만 대부분이 중국어를 사용해서 사용자수는 얼마되지 않는다.
발음:
ipa: [ma̠ɲd͡ʑuʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 만주어
tags: revised
romanization
roman: manjueo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: manjueo
tags: McCune-Reischauer
roman: manjuŏ
tags: Yale
romanization
roman: man.cwue
동의어: 청어
번역:
lang: 영어
word: Manchu
lang: 영어
word: language
smaczny
뜻풀이:
glosses: 맛있는.
발음:
번역:
tasty
뜻풀이:
glosses: 맛있는.
발음:
번역:
kiełbasa
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 소시지.
발음:
번역:
kolbász
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 소시지.
발음:
ˈkolbaːs
번역:
унунгексий
뜻풀이:
glosses: 우눈헥슘.
examples: 로마자 표기: unugeksiy
발음:
unungjéksij
unungjéksij
번역:
унунсептий
뜻풀이:
glosses: 우눈셉튬.
examples: 로마자 표기: ununseptiy
발음:
ununsjéptsij
ununsjéptsij
번역:
унуноктий
뜻풀이:
glosses: 우누녹튬.
examples: 로마자 표기: ununoktiy
발음:
ununóktsij
ununóktsij
번역:
унунэнний
뜻풀이:
glosses: 우누넨늄.
examples: 로마자 표기: ununenniy
발음:
ununɛ́nnij
ununɛ́nnij
번역:
унбинилий
뜻풀이:
glosses: 운비닐륨.
examples: 로마자 표기: unbiniliy
발음:
unbinílij
unbinílij
번역:
унбиуний
뜻풀이:
glosses: 운비우늄.
examples: 로마자 표기: unbiuniy
발음:
unbinílij
unbinílij
번역:
молоко на губах не обсохло
품사: 관용구
뜻풀이:
glosses: 아직 한창 어리다.
examples: У него́ ещё молоко́ на губа́х не обсо́хло! - 그는 아직 한창 어리다.
발음:
mʌlʌkó na gubáx ne ʌbsóxlʌ
번역:
dlaczego
뜻풀이:
glosses: 왜?
발음:
번역:
зачем
뜻풀이:
glosses: 왜?
발음:
ipa: zɐˈʨem
ipa: zɐˈʨem
번역:
отчего
뜻풀이:
glosses: 왜?
examples: 로마자 표기: otchego
발음:
ipa: ʌtčevó
ipa: ʌtčevó
번역:
还
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 아직.
examples: text: 你还这么年轻 너 아직 이렇게 젊은데.
bold_text_offsets: 1
2
glosses: ~조차.
glosses: ~이면서도, ~라면서도
examples: text: 第三人知道行为人没有代理权、超越代理权或者代理权已终止还与行为人实施民事行为给他人造成损害的，由第三人和行为人负连带责任。제3자가, 행위자가 대리권이 없거나, 대리권을 넘었거나 또는 대리권이 이미 종결되었음을 알았으면서도 행위자와 민사행위를 하여 타인에게 손해를 끼친 때에는, 제3자와 행위자가 연대책임을 부담한다.
bold_text_offsets: 27
28
발음:
번역:
还
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 돌려주다.
발음:
번역:
admittance
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 입장, 입장허가.
examples: text: Admittance with invitation only. 초대된 사람만 입장이 가능합니다.
bold_text_offsets: 0
10
발음:
번역:
access
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 접속하다.
glosses: (격식) 접근하다; 들어가다; 이용하다
발음:
tags: US
ipa: æksɛs
번역:
рыцарь
뜻풀이:
glosses: 기사.
examples: 로마자 표기: rytsar'
발음:
rýtsar'
rýtsar'
번역:
lovag
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 기사.
발음:
번역:
rebellion
뜻풀이:
glosses: 폭동, 반역, 반란.
examples: In 1848 a pro-annexation rebellion was defeated and there were several attempts by annexation forces to invade Cuba from Florida. 1848년, 합병을 지지하는 폭동이 진압되고 플로리다로부터 쿠바를 침입하여 합병하려는 시도가 여러 차례 있었다.
glosses: 저항.
발음:
번역:
загадка
뜻풀이:
glosses: 수수께끼.
examples: 로마자 표기: zagadka
발음:
zagádka
zagádka
번역:
загадка
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 수수께끼.
examples: 로마자 표기: zagadka
발음:
번역:
whaler
뜻풀이:
glosses: 고래잡는 사람, 포경선
examples: text: Whalers operated off New Caledonia during the 19th century. 고래잡는 사람들이 19세기에 누벨칼레도니에 영향을 끼쳤다.
ref: 2008년 :w:en:New Caledonia
발음:
번역:
operate
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: 작용하다, (영향을) 끼치다 (on, upon). (약이) 효과를 나타내다, 듣다.
examples: text: Whalers operated off New Caledonia during the 19th century. 고래잡는 사람들이 19세기에 누벨칼레도니에 영향을 끼쳤다.
ref: 2008년 :w:en:New Caledonia
text: Private coal-mine owners, used to bribing local officials in order to operate with impunity, have been finding that the tide is turning. 탄광을 자신들 마음대로 운영하기 위해 지방 공무원들에게 뇌물을 공여하는데 익숙했던 민간 탄광회사 업주들은 사태가 불리하게 돌아가고 있다는 사실을 깨닫고 있다.
bold_text_offsets: 70
77
glosses: 수술하다.
glosses: (군사) 작전을 펴다.
발음:
tags: US
번역:
operate
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 가동하다, 조작하다, 운영하다.
발음:
tags: US
번역:
sandalwood
뜻풀이:
glosses: (식물) 백단(白檀), 백단 재목
examples: text: sandalwood traders 백단 무역상인들
ref: 2008년 :w:en:New Caledonia
발음:
번역:
smallpox
뜻풀이:
glosses: 천연두.
examples: text: The Europeans brought new diseases such as smallpox, measles, dysentery, influenza, syphilis and leprosy. 유럽인들은 천연두, 홍역, 이질, 인플루엔자, 매독, 한센병과 같은 새로운 질병들을 가져왔다.
bold_text_offsets: 43
51
ref: 2008년 :w:en:New Caledonia
발음:
(미)smɔːlpɑ̀ks, (영)smɔːlpɔks
(미)smɔːlpɑ̀ks, (영)smɔːlpɔks
번역:
measles
뜻풀이:
glosses: 홍역
examples: text: The Europeans brought new diseases such as smallpox, measles, dysentery, influenza, syphilis and leprosy. 유럽인들은 천연두, 홍역, 이질, 인플루엔자, 매독, 한센병과 같은 새로운 질병들을 가져왔다.
ref: 2008년 :w:en:New Caledonia
발음:
míːzlz
míːzlz
번역:
dysentery
뜻풀이:
glosses: 이질, 설사
examples: text: The Europeans brought new diseases such as smallpox, measles, dysentery, influenza, syphilis and leprosy. 유럽인들은 천연두, 홍역, 이질, 인플루엔자, 매독, 한센병과 같은 새로운 질병들을 가져왔다.
ref: 2008년 :w:en:New Caledonia
발음:
(미)dísəntèri, (영)dísəntri
(미)dísəntèri, (영)dísəntri
번역:
syphilis
뜻풀이:
glosses: (질병) 매독.
examples: text: The Europeans brought new diseases such as smallpox, measles, dysentery, influenza, syphilis and leprosy. 유럽인들은 천연두, 홍역, 이질, 인플루엔자, 매독, 한센병과 같은 새로운 질병들을 가져왔다.
ref: 2008년 :w:en:New Caledonia
발음:
sífəlis
sífəlis
번역:
leprosy
뜻풀이:
glosses: 한센병, 나병.
examples: text: The Europeans brought new diseases such as smallpox, measles, dysentery, influenza, syphilis and leprosy. 유럽인들은 천연두, 홍역, 이질, 인플루엔자, 매독, 한센병과 같은 새로운 질병들을 가져왔다.
ref: 2008년 :w:en:New Caledonia
발음:
léprəsi
léprəsi
번역:
substantive
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 현실적인, 실재적인, 실질적인
examples: text: substantive and procedural matters 현실적인 문제와 절차적인 문제
bold_text_offsets: 0
11
text: even when there is little or no substantive disagreement, 현실적으로 부동의가 거의 없거나 아예 없다고 할지라도
bold_text_offsets: 32
43
발음:
번역:
scripless
뜻풀이:
glosses: 영수증이 없는
examples: scripless shares 영수증이 없는 주식(실물이 없는 주식)
발음:
번역:
custodian
뜻풀이:
glosses: (증권 따위의)보관 은행
examples: scripless shares held in electronic form throuth a custodian bank 보관 은행을 통하여 전자적인 형태로 되어 있는 영수증 없는 증권
발음:
번역:
krawat
뜻풀이:
glosses: 넥타이.
발음:
ipa: kravat
ipa: kravat
번역:
krawat
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 침대.
examples: 키릴 표기: крават
발음:
kraβat
번역:
краватка
뜻풀이:
glosses: 넥타이.
발음:
ipa: kravatka
ipa: kravatka
번역:
nyakkendő
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 넥타이.
발음:
번역:
cravată
뜻풀이:
glosses: 넥타이.
발음:
번역:
мях
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 모피.
examples: 로마자 표기: myakh
발음:
번역:
взор
뜻풀이:
glosses: 시각.
examples: 로마자 표기: vzor
발음:
ipa: vzór
ipa: vzór
번역:
приключенческий
뜻풀이:
glosses: 모험의.
examples: 로마자 표기: priklyuchencheskiy
발음:
번역:
брелочный
뜻풀이:
glosses: 열쇠고리의.
examples: 로마자 표기: brelochny
발음:
번역:
соты
뜻풀이:
glosses: 벌집.
examples: 로마자 표기: soty
발음:
sótɨ
sótɨ
번역:
موم عسل
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 벌집.
examples: 로마자 표기: mum asal
발음:
번역:
керяз
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 벌집.
발음:
번역:
honeycomb
뜻풀이:
glosses: 벌집.
발음:
번역:
расчёска
뜻풀이:
glosses: 빗.
examples: 로마자 표기: raschoska
발음:
rɐˈɕːɵskə
rɐˈɕːɵskə
동의어: word: гребень
sense: 빗.
번역:
гребень
뜻풀이:
glosses: 빗.
examples: 로마자 표기: greben'
발음:
ipa: ˈgrʲebʲɪnʲ
ipa: ˈgrʲebʲɪnʲ
동의어: word: расчёска
sense: 빗.
번역:
тарак
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 빗.
examples: 로마자 표기: taraq
발음:
번역:
тарак
뜻풀이:
glosses: 빗.
examples: 로마자 표기: tarak
발음:
번역:
taraq
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 빗.
examples: 키릴 표기: тарак
발음:
번역:
euphemism
뜻풀이:
glosses: 완곡적인 말, 넌지시 둘러 말하는[점잖은] 표현(dysphemism).
examples: text: Blackbirding was a euphemism for enslaving people from New Caledonia, the Loyalty Islands, Vanuatu, Papua New Guinea and the Solomon Islands to work in sugar cane plantations in Fiji and Queensland. "blackbirding"은 누벨칼레도니, 프로방스드일로요테, 바누아투, 파푸아 뉴기니, 그리고 솔로몬 제도의 사람들을 노예로 하여 피지와 퀸즈랜드의 사탕수수 농장에서 일하도록 한 노예 무역을 완곡하게 표현한 것이다.
ref: 2008년 :w:en:New Caledonia
발음:
번역:
петух
뜻풀이:
glosses: 수탉.
examples: Пету́х кукаре́кает: кукареку́! - 수탉이 운다; 꼬끼오!
로마자 표기: petukh
발음:
ipa: pʲɪ'tux
ipa: pʲɪ'tux
번역:
кукареку
뜻풀이:
glosses: 꼬끼오.
examples: text: Пету́х кукаре́кает: кукареку́! - 수탉이 운다; 꼬끼오!
bold_text_offsets: 20
29
text: 로마자 표기: kukareku
발음:
kukarekú
kukarekú
번역:
півень
뜻풀이:
glosses: 수탉.
발음:
píven'
píven'
번역:
соус
뜻풀이:
glosses: 소스.
examples: 로마자 표기: sous
발음:
ipa: sóus
ipa: sóus
번역:
стейк
뜻풀이:
glosses: 스테이크.
발음:
동의어: бифштекс
로마자 표기: steyk
번역:
кто-нибудь
뜻풀이:
glosses: 누구, 누군가.
examples: 로마자 표기: kto-nibud'
발음:
ipa: ˈkto̞nʲɪˌbudʲ
ipa: ˈkto̞nʲɪˌbudʲ
번역:
servicio
뜻풀이:
glosses: 서비스.
glosses: 공중 화장실.
examples: text: ¿Dondé están los servicios? 공중화장실은 어디에 있습니까?
bold_text_offsets: 17
26
text: Voy a servicio. 공중 화장실에 갑니다.
bold_text_offsets: 6
14
발음:
번역:
сахарная вата
뜻풀이:
glosses: 솜사탕.
examples: 로마자 표기: sakharnaya vata
발음:
sáxarnaja váta
sáxarnaja váta
번역:
cotton candy
뜻풀이:
glosses: 솜사탕.
발음:
동의어: word: candy floss
tags: Australia
word: fairy floss
tags: Australia
번역:
candy floss
뜻풀이:
glosses: 솜사탕.
발음:
번역:
fairy floss
뜻풀이:
glosses: 솜사탕.
발음:
번역:
aparcamiento
뜻풀이:
glosses: 주차장(에스파냐식 표현).
발음:
번역:
غزل البنات
뜻풀이:
glosses: 솜사탕.
발음:
gazl al-banaːt
gazl al-banaːt
번역:
cukrová vata
뜻풀이:
glosses: 솜사탕.
발음:
번역:
Zuckerwatte
뜻풀이:
glosses: 솜사탕.
발음:
번역:
algodón de azúcar
뜻풀이:
glosses: 솜사탕.
발음:
번역:
barbe à papa
뜻풀이:
glosses: 솜사탕.
발음:
번역:
ландушка
뜻풀이:
glosses: (방언) '순무'.
발음:
landúška
landúška
동의어: брюква
로마자 표기: landushka
번역:
тимьян
뜻풀이:
glosses: 백리향.
examples: 로마자 표기: tim'yan
발음:
tsim’ján
tsim’ján
동의어: word: чабрец
sense: 백리향.
번역:
чабрец
뜻풀이:
glosses: 백리향.
examples: 로마자 표기: chabrets
발음:
čabrjéts
čabrjéts
동의어: word: тимьян
sense: 백리향.
번역:
綿菓子
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 솜사탕.
발음:
ɰatagaɕi
동의어: word: 綿飴
sense: 솜사탕.
word: わたあめ
sense: 솜사탕.
번역:
わたがし
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 솜사탕.
발음:
ɰatagaɕi
동의어: word: わたあめ
sense: 솜사탕.
번역:
綿飴
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 솜사탕.
발음:
ɰataːme
동의어: word: 綿菓子
sense: 솜사탕.
word: わたがし
sense: 솜사탕.
번역:
わたあめ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 솜사탕.
발음:
ɰataːme
동의어: word: わたがし
sense: 솜사탕.
번역:
菓子
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 과자.
발음:
kaɕi
동의어: word: お菓子
sense: 과자.
word: おかし
sense: 과자.
번역:
かし
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 과자.
examples: 한자 표기:
glosses: 가사.
examples: 한자 표기:
glosses: 강가.
examples: 한자 표기:
glosses: 가사.
examples: 한자 표기:
glosses: 단카잡지(短歌雑誌).
examples: 한자 표기:
glosses: 하자, 흠.
examples: 한자 표기:
glosses: 화씨.
examples: 한자 표기:
발음:
kaɕi
동의어: word: おかし
sense: 과자.
번역:
歌詞
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 가사의 한자 표기.
tags: form-of
발음:
번역:
歌詞
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 가사.
발음:
kaɕi
번역:
歌詞
뜻풀이:
glosses: 가사.
발음:
번역:
歌词
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
下歯
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 아랫니.
발음:
ɕitaba
번역:
したば
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 아랫니.
발음:
ɕitaba
번역:
お菓子
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 과자.
발음:
okaɕi
동의어: word: 菓子
sense: 과자.
word: かし
sense: 과자.
번역:
おかし
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 과자.
발음:
okaɕi
동의어: word: かし
sense: 과자.
번역:
和菓子
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 일본식 과자.
발음:
ɰagaɕi
번역:
わがし
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 일본식 과자.
발음:
번역:
ミルクチョコレート
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 밀크초콜릿.
발음:
mʲiɾɯkɯʨokoɾeːto
번역:
дуб
뜻풀이:
glosses: 참나무.
발음:
ipa: ˈdup
ipa: ˈdup
번역:
дуб
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 참나무.
examples: 로마자 표기: dub
발음:
번역:
дуб
뜻풀이:
glosses: 참나무.
발음:
번역:
дуб
뜻풀이:
glosses: 참나무.
examples: 로마자 표기: dub
발음:
번역:
Wespe
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 말벌.
발음:
ˈvɛspə
번역:
оса
뜻풀이:
glosses: 말벌.
examples: 로마자 표기: osa
발음:
ɐˈsa
ɐˈsa
번역:
оса
뜻풀이:
glosses: 말벌.
발음:
osa
osa
번역:
оса
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 말벌.
examples: 로마자 표기: osa
발음:
osa
번역:
оса
뜻풀이:
glosses: 말벌.
examples: 로마자 표기: osa
발음:
osa
osa
번역:
дар
뜻풀이:
glosses: 선물.
examples: 로마자 표기: dar
발음:
dar
dar
번역:
дар
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 선물.
examples: 로마자 표기: dar
발음:
번역:
дар
뜻풀이:
glosses: 선물.
examples: 로마자 표기: dar
발음:
번역:
дар
뜻풀이:
glosses: 좁은.
발음:
번역:
дар
품사: 전치사
뜻풀이:
glosses: ~에.
glosses: ~으로.
발음:
dær
번역:
дар
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 문.
발음:
번역:
дар
뜻풀이:
glosses: 좁은.
examples: 로마자 표기: dar
발음:
번역:
дар
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 나무.
examples: 로마자 표기: dar
발음:
번역:
медоносная пчела
뜻풀이:
glosses: 꿀벌.
examples: 로마자 표기: medonosnaya pchela
발음:
medʌnósnaja pčilá
medʌnósnaja pčilá
번역:
круг
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 원.
glosses: (비유적) 하나로 묶는 세트 또는 지역.
발음:
raw_tags: 러시아
번역:
круг
뜻풀이:
glosses: 원.
examples: 로마자 표기: krug
발음:
번역:
krug
뜻풀이:
glosses: 원.
examples: 키릴 표기: круг
발음:
번역:
krug
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 원.
발음:
번역:
krug
뜻풀이:
glosses: 전갈.
발음:
번역:
sniper
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 저격수, 저격병.
발음:
번역:
снайпер
뜻풀이:
glosses: 저격수.
examples: 로마자 표기: snayper
발음:
번역:
decline
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: ㉶ 감소하다.
examples: text: The indigenous Kanak populations declined drastically. 원주민인 카낙의 인구는 극적으로 감소하였다.
bold_text_offsets: 33
41
ref: 2008년 :w:en:New Caledonia
text: Local government authorities used declining coal demand during the economic crisis to buy up or bankrupt smaller, mostly private mines (state-owned mines are often much larger). 지방 당국은 경제위기 기간 동안 줄어드는 석탄 수요를 빌미로 중소형 민간 탄광(국영 탄광들은 종종 규모가 더 크다)을 매입하거나 도산시켰다.
bold_text_offsets: 34
43
glosses: ㉶ 기울다, 쇠퇴하다
glosses: ㉶ (격식) (정중히) 거절하다, 사양하다
examples: text: to decline all liability for any mistakes or omissions 실수나 누락에 대한 책임을 거절하다.
bold_text_offsets: 3
10
glosses: 끝에 가까워지다
발음:
tags: US
ipa: diklàin
번역:
decline
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 감소
examples: text: the population decline of the indigenous people 원주민의 인구 감소
bold_text_offsets: 15
22
발음:
tags: US
ipa: diklàin
번역:
advance
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 진보, 진전.
examples: text: If advance payment has been agreed only for a part of the contract price, the payment conditions of the remaining amount will be determined according to the rules set forth in this article. 계약가격의 일부만을 선지급액으로 합의한 경우에는, 잔여금액의 지급조건은 이 조항에 규정된 규칙에 따라 결정되어야 한다.
bold_text_offsets: 3
10
glosses: (보통 단수) 전진, 진군.
examples: text: During World War II, US and Allies forces built a major position in New Caledonia to combat the advance of Japan in South-East Asia and toward Australia. 제2차 세계대전 당시, 미군 및 연합군은 동남 아시아와 오스트레일리아로 진군해 오는 일본과 싸우기 위해 뉴칼레도니아에 주요 기지를 세웠다.
ref: 2008년 :w:en:New Caledonia
발음:
tags: US
ipa: ədˈvɑːns
tags: UK
ipa: ədˈvæns
tags: US
번역:
advance
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: 나아가다, 전진하다;(시간이) 경과하다, (밤·계절이) 깊어가다;(나이를) 먹다.
발음:
tags: US
ipa: ədˈvɑːns
tags: UK
ipa: ədˈvæns
tags: US
번역:
advance
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: ~ something (to somebody) | ~ (somebody) something 선불[선금]을 주다
발음:
tags: US
ipa: ədˈvɑːns
tags: UK
ipa: ədˈvæns
tags: US
번역:
proximity
뜻풀이:
glosses: 가까움. 접근성.
examples: text: The proximity of the territory with the South Pacific operations permitted also quick repairs in Noumea of damaged US ships. 남태평양과 지리적으로 가까운 이점이 있어 미군의 군함을 누메아에서 신속하게 수리할 수 있었다.
bold_text_offsets: 4
13
ref: 2008년 :w:en:New Caledonia
text: Cuba's proximity to the U.S. has been a powerful influence on its history. 쿠바와 미국이 지리적으로 가깝다는 점은 쿠바의 역사에 강한 영향을 주고 있다.
bold_text_offsets: 7
16
발음:
번역:
contraction
뜻풀이:
glosses: 줄임, 단축, 축소.
glosses: (근육의) 수축.
glosses: 한 낱말의 철자 가운데 이어지지 않은 몇 개를 따서 줄여 쓰거나, 또는 두 개의 낱말이 함께 발음되면서 하나처럼 줄어들면서 그 사이에 아포스트로피를 끼워넣은 말. 축약.
examples: text: Limited (company) -> Ltd. (co)
bold_text_offsets: 0
1
4
5
6
7
21
22
21
25
22
23
23
24
text: I will/shall -> I'll
bold_text_offsets: 0
1
4
6
10
12
16
17
18
20
text: "Don't" is a contraction of "do not."
bold_text_offsets: 13
24
translation: "Don't"는 "do not"의 축약어이다.
text: The American 23rd Infantry Division is still unofficially named Americal, the name being a contraction of "America" and "New Caledonia". 미국 제23보병사단은 아직도 비공식적으로 "Americal"이라고 불리는데 이것은 "America"와 "New Caledonia"을 축약한 것이다.
bold_text_offsets: 91
102
ref: 2008년 :w:en:New Caledonia
text: any contraction, abbreviation or simulation of name 이름의 축약, 약자, 가장 (계약서 중에서).
bold_text_offsets: 4
15
note: 도움말:낱말의 갈래#약자
발음:
kənˈtrakʃ(ə)n
kənˈtrakʃ(ə)n
번역:
culminate
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: 최고점, 극점, 절정에 달하다; 최고조에 달하다, 전성(全盛)의 극에 달하다;드디어 (…이) 되다 (in)
examples: text: The FLNKS advocated the creation of an independent state of 'Kanaky'. The troubles culminated in 1988 with a bloody hostage taking in Ouvéa. 카나키 민족해방전선은 "Kanaky"의 독립을 주장하였다. 분쟁은 우베아에서 일어난 유혈 인질극으로 1988년 절정에 달하였다.
bold_text_offsets: 83
93
text: In December 2006, Prime Minister Singh's visit to Japan culminated in the signing of the "Joint Statement Towards Japan-India Strategic and Global Partnership." 2006년 12월 싱 총리의 일본 방문은 "일본-인도 전략적이고 국제적인 파트너십을 향한 제휴 선언"을 서명할 때 최고조에 달하였다.
bold_text_offsets: 56
66
text: 명사: culminatioin
발음:
번역:
unrest
뜻풀이:
glosses: (사회적인) 불안, 불온 (상태)
examples: text: The unrest led to agreement on increased autonomy in the Matignon Accords of 1988 사회적 불안감은 1988년 마티뇽 아코르의 제정으로 향상된 자치권을 인정하는 합의를 이끌어냈다.
bold_text_offsets: 4
10
ref: 2008년 :w:en:New Caledonia
발음:
번역:
devolution
뜻풀이:
glosses: (권리·의무·지위 등의) 상속인에의 이전
examples: text: This Accord describes the devolution process as "irreversible". 이 협정은 취소불가능한 권력 이전에 대해 기술하고 있다.
ref: 2008년 :w:en:New Caledonia
발음:
번역:
provide
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: 공급하다.
glosses: <법률·규정 등이> 규정하다. (for) (To establish as a previous condition; to stipulate.)
examples: text: This Accord provides for a local Caledonian citizenship. 이 협정은 지역의 누벨칼레도니 사람들의 시민권에 대하여 규정하고 있다.
bold_text_offsets: 12
20
ref: 2008년 :w:en:New Caledonia
text: 참고- 수동형으로 쓸 수 있다.
text: Except as otherwise expressly provided in this Agreement, ... 이 계약에 명시적으로 달리 규정된 경우를 제외하고, ...
bold_text_offsets: 30
38
text: 참고- 접속사로 쓰이는 provided를 참조할 것.
발음:
번역:
головастик
뜻풀이:
glosses: 올챙이.
examples: 로마자 표기: golovastik
발음:
ipa: gʌlʌvástsik
ipa: gʌlʌvástsik
번역:
char
뜻풀이:
glosses: 마차.
glosses: (캐나다) '자동차, 차(車)'.
발음:
번역:
char
뜻풀이:
glosses: 풀.
발음:
번역:
ав-ав
뜻풀이:
glosses: 멍멍.
examples: 로마자 표기: av-av
발음:
af-af
af-af
번역:
чик-чирик
뜻풀이:
glosses: 짹짹.
examples: 로마자 표기: chik-chirik
발음:
번역:
каменный
뜻풀이:
glosses: 돌의.
examples: 로마자 표기: kamenny
발음:
ipa: kámennɨj
ipa: kámennɨj
번역:
бджола
뜻풀이:
glosses: 벌.
발음:
ipa: bd͡ʒoˈlɑ / bdʐɔˈɫɑ
ipa: bd͡ʒoˈlɑ / bdʐɔˈɫɑ
번역:
пчелиный
뜻풀이:
glosses: 벌의.
examples: 로마자 표기: pcheliny
발음:
번역:
pčela
뜻풀이:
glosses: (곤충) 벌.
examples: 키릴 표기: пчела
발음:
ptʃɛla
ptʃɛla
번역:
pčela
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (곤충) 벌.
발음:
ptʃɛla
번역:
kärnkonn
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 두꺼비.
발음:
번역:
жаба
뜻풀이:
glosses: 두꺼비.
examples: 로마자 표기: zhaba
발음:
ipa: ˈʐabə
ipa: ˈʐabə
번역:
жаба
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 개구리.
examples: 로마자 표기: žaba
발음:
žába
번역:
жаба
뜻풀이:
glosses: 개구리.
발음:
žába
žába
번역:
жаба
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 개구리.
examples: 로마자 표기: zhaba
발음:
'ʒabə
번역:
жаба
뜻풀이:
glosses: 개구리.
examples: 로마자 표기: žaba
발음:
번역:
жаба
뜻풀이:
glosses: 개구리.
glosses: 두꺼비.
examples: 글라골 문자 표기: ⰆⰀⰁⰀ
발음:
번역:
ⰆⰀⰁⰀ
뜻풀이:
glosses: 개구리.
glosses: 두꺼비.
examples: 키릴 표기: жаба
발음:
번역:
žaba
뜻풀이:
glosses: 개구리.
examples: 키릴 표기: жаба
발음:
번역:
žaba
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 개구리.
발음:
번역:
žaba
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 개구리.
발음:
ˈʒaba
번역:
žaba
뜻풀이:
glosses: 개구리.
발음:
번역:
źěd
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 할머니.
발음:
번역:
źeń
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 날, 하루, 일(日).
발음:
번역:
śěsto
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 반죽.
발음:
번역:
łosos
뜻풀이:
glosses: 연어.
발음:
번역:
łosos
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 연어.
발음:
번역:
zyma
뜻풀이:
glosses: 겨울.
발음:
zɨma
zɨma
번역:
zyma
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 겨울.
발음:
zɨma
번역:
wósk
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 밀랍, 왁스.
발음:
번역:
wójca
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 양.
발음:
번역:
wóda
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 물.
발음:
번역:
woblico
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 얼굴.
발음:
번역:
wjelk
뜻풀이:
glosses: 늑대.
발음:
번역:
wjelk
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 늑대.
발음:
번역:
wjacor
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 저녁.
발음:
번역:
пугало
뜻풀이:
glosses: 허수아비.
examples: 로마자 표기: pugalo
발음:
ipa: púgalʌ
ipa: púgalʌ
동의어: word: чучело
sense: 허수아비.
번역:
пугало
뜻풀이:
glosses: 허수아비.
발음:
púhalo
púhalo
번역:
scarecrow
뜻풀이:
glosses: 허수아비.
발음:
번역:
稻草人
뜻풀이:
glosses: 허수아비.
발음:
번역:
strašák
뜻풀이:
glosses: 허수아비.
발음:
번역:
Vogelscheuche
뜻풀이:
glosses: 새를 쫓기 위하여 만든 '허수아비'.
발음:
번역:
espantapájaros
뜻풀이:
glosses: 허수아비.
발음:
동의어: word: espantajo
sense: 허수아비.
번역:
tyźeń
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 주(週).
발음:
번역:
młotek
뜻풀이:
glosses: 망치.
발음:
동의어: word: młot
sense: 망치.
번역:
młot
뜻풀이:
glosses: 망치.
발음:
동의어: word: młotek
sense: 망치.
번역:
молот
뜻풀이:
glosses: 망치.
examples: 로마자 표기: molot
발음:
mólʌt
mólʌt
동의어: word: молоток
sense: 망치.
번역:
молот
뜻풀이:
glosses: 망치.
examples: 로마자 표기: molot
발음:
번역:
molot
뜻풀이:
glosses: 망치.
examples: 키릴 표기: молот
발음:
번역:
hammer and sickle
뜻풀이:
glosses: 낫과 망치(공산주의를 뜻하는 기호).
발음:
번역:
серп и молот
뜻풀이:
glosses: 낫과 망치(공산주의의 기호).
examples: 로마자 표기: serp i molot
발음:
serp i mólʌt
serp i mólʌt
번역:
серп
뜻풀이:
glosses: 낫.
examples: 로마자 표기: serp
발음:
ˈsʲɛrp
ˈsʲɛrp
번역:
серп
뜻풀이:
glosses: 낫.
발음:
serp
serp
번역:
black market
뜻풀이:
glosses: 암시장.
발음:
번역:
Schwarzmarkt
뜻풀이:
glosses: (대개 불법의) 물건을 몰래 거래하는 곳. '암시장'.
발음:
ipa: ˈʃvaʁtsˌmaʁkt
ipa: ˈʃvaʁtsˌmaʁkt
번역:
чёрный рынок
뜻풀이:
glosses: 암시장.
examples: 로마자 표기: chorny rynok
발음:
번역:
czarny rynek
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 암시장.
발음:
번역:
Kirovohrad
뜻풀이:
glosses: 키로보그라드(우크라이나의 주와 도시 이름).
발음:
번역:
Кировоград
뜻풀이:
glosses: 키로보그라드(우크라이나의 주와 도시 이름).
examples: 로마자 표기: Kirovograd
발음:
번역:
Mykolaiv
뜻풀이:
glosses: 니콜라예프(우크라이나의 주와 도시 이름).
발음:
번역:
Simferopol
뜻풀이:
glosses: 심페로폴(우크라이나 크림 공화국에 위치한 도시).
발음:
번역:
Симферополь
뜻풀이:
glosses: 심페로폴(우크라이나 크림 공화국에 위치한 도시).
examples: 로마자 표기: Simferopol'
발음:
번역:
Crimean peninsula
뜻풀이:
glosses: 크림 반도(우크라이나남부에 위치한 반도. 크림 공화국을 형성하고 있다).
발음:
번역:
Briefmarke
뜻풀이:
glosses: 우표.
발음:
번역:
штемпель
뜻풀이:
glosses: 우표.
examples: 로마자 표기: shtempel'
발음:
번역:
切手
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 우표.
examples: text: あれらの切手は誰のですか。
translation: 저 우표들은 누구의 것입니까?
ruby: 切手
きって
誰
だれ
발음:
kʲitte
번역:
切手
뜻풀이:
glosses: 우표.
발음:
번역:
きって
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 우표.
발음:
kʲitte
번역:
bélyeg
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 우표.
발음:
번역:
洗う
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 씻다.
발음:
aɾaɯ
번역:
あらう
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 씻다.
발음:
aɾaɯ
번역:
皮膚
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 피부의 한자 표기.
tags: form-of
발음:
번역:
皮膚
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 피부.
발음:
çiɸɯ
번역:
皮膚
뜻풀이:
glosses: 피부.
examples: 간체: 皮肤
발음:
번역:
ひふ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 피부.
발음:
çiɸɯ
번역:
皮肤
뜻풀이:
glosses: 피부.
examples: 번체: 皮膚
발음:
번역:
bőr
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 피부.
glosses: 가죽.
발음:
ˈbøːr
번역:
富士山
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 후지산(일본에서 가장 높은 산).
발음:
ɸɯʥisaN
번역:
富士山
뜻풀이:
glosses: 후지산(일본에서 가장 높은 산).
발음:
번역:
ふじさん
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 후지산(일본에서 가장 높은 산).
발음:
ɸɯʥisaN
번역:
Núi Phú Sĩ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 후지산.
발음:
번역:
朝日新聞
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 아사히 신문(일본의 신문).
발음:
번역:
朝日新聞
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 아사히 신문(일본의 신문).
발음:
asaçiɕimbɯN
번역:
あさひしんぶん
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 아사히 신문(일본의 신문).
발음:
asaçiɕimbɯN
번역:
Schwert
뜻풀이:
glosses: 검, 칼.
발음:
ipa: ʃveːɐ̯t
ipa: ʃveːɐ̯t
번역:
Landstreitkräfte
뜻풀이:
glosses: 육군.
발음:
번역:
East Berlin
뜻풀이:
glosses: 옛동독의 수도 '동베를린'.
note: West Berlin
발음:
번역:
East Germany
뜻풀이:
glosses: 동독.
발음:
번역:
German Democratic Republic
뜻풀이:
glosses: 1949 - 1990년까지 존재하였던 이른바 '동독'의 공식 영어 번역 이름 '독일 민주 공화국'.
발음:
동의어: East Germany
번역:
Deutsche Demokratische Republik
뜻풀이:
glosses: 독일 민주 공화국(동독의 공식 국명).
발음:
동의어: DDR
번역:
Német Demokratikus Köztársaság
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 독일 민주 공화국(동독의 공식 국명).
발음:
번역:
Тимишоара
뜻풀이:
glosses: 티미쇼아라(루마니아의 도시).
examples: 로마자 표기: Timishoara
발음:
번역:
змей
뜻풀이:
glosses: 용.
glosses: 뱀.
examples: 로마자 표기: zmey
발음:
번역:
змей
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 용.
glosses: 연.
examples: 로마자 표기: zmey
발음:
zmɛi
번역:
papagayo
뜻풀이:
glosses: 앵무새.
glosses: (베네수엘라, 멕시코 남동부) '연'.
발음:
번역:
lechuza
뜻풀이:
glosses: 올빼미.
발음:
번역:
lechuza
뜻풀이:
glosses: 올빼미.
examples: 히브리 문자 표기: ליג'וזה
발음:
번역:
barrilete
뜻풀이:
glosses: 연.
발음:
번역:
cachirulo
뜻풀이:
glosses: 연(에스파냐 중동부 표현).
발음:
번역:
pandero
뜻풀이:
glosses: 연(에스파냐 남쪽 표현).
발음:
번역:
pandorga
뜻풀이:
glosses: 연(에스파냐 남부, 파라과이, 아르헨티나 북동부, 우루과이 서쪽 표현).
발음:
번역:
pandorga
뜻풀이:
glosses: 연(브라질 남부 표현).
발음:
번역:
papalote
뜻풀이:
glosses: 연.
발음:
번역:
papelote
뜻풀이:
glosses: 연.
발음:
번역:
petaca
뜻풀이:
glosses: 연(베네수엘라 북서부 표현).
발음:
번역:
piscucha
뜻풀이:
glosses: 연.
발음:
번역:
volador
뜻풀이:
glosses: 연(볼리비아, 베네수엘라 동부 표현).
발음:
번역:
volantín
뜻풀이:
glosses: (칠레/페루/아르헨티나) 연.
발음:
번역:
доставка
뜻풀이:
glosses: 배달.
examples: 로마자 표기: dostavka
발음:
번역:
customs
뜻풀이:
glosses: 세관.
발음:
번역:
illegal immigrant
뜻풀이:
glosses: 불법이민.
발음:
번역:
illegal
뜻풀이:
glosses: 불법의, 부당한
examples: text: Article 20 (Ban on Illegal Use of Trade Name of Company)
bold_text_offsets: 19
26
translation: 제20조 (회사상호의 부당사용의 금지)
ref: 상법(대한민국, 제1000호) (시행 1963.1.1)/(English
발음:
번역:
illegal
뜻풀이:
glosses: 불법의.
발음:
번역:
пользователь
뜻풀이:
glosses: 사용자.
examples: 로마자 표기: pol'zovatel'
발음:
번역:
пользователь
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사용자.
발음:
번역:
illegal alien
뜻풀이:
glosses: 불법체류자.
발음:
번역:
alien
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 외국의, 외국인의.
glosses: 우주인의.
note: alienable, inalienable
발음:
tags: US
번역:
alien
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 외국인의
발음:
번역:
Schicksal
뜻풀이:
glosses: (자연적) 운명.
glosses: (인위적) 초래하는 결과, 숙명.
발음:
번역:
宇宙人
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 우주인의 한자 표기
tags: form-of
발음:
번역:
宇宙人
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 외계인.
발음:
ɯʨɯːʥiN
번역:
うちゅうじん
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 외계인.
발음:
ɯʨɯːʥiN
번역:
extraterrestrial
뜻풀이:
glosses: 지구 밖의, 외계의.
발음:
번역:
celestial
뜻풀이:
glosses: 하늘의, 천상의, 천공의.
발음:
번역:
celestial body
뜻풀이:
glosses: 천체.
발음:
번역:
taivaankappale
뜻풀이:
glosses: 천체.
발음:
번역:
nebeské těleso
뜻풀이:
glosses: 천체.
발음:
번역:
небесное тело
뜻풀이:
glosses: 천체.
examples: 로마자 표기: nebesnoye telo
발음:
번역:
těleso
뜻풀이:
glosses: 물체.
발음:
번역:
kūnas
뜻풀이:
glosses: 몸.
glosses: 물체.
발음:
번역:
物体
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 물체.
발음:
bɯttai
번역:
物体
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
ぶったい
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 물체.
발음:
bɯttai
번역:
物體
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 물체의 한자 표기
tags: form-of
발음:
번역:
物體
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: vật thể의 쯔한 표기
tags: form-of
발음:
번역:
物體
뜻풀이:
glosses: 물체.
examples: 간체: 物体
발음:
번역:
wollen
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 원하다, 바라다.
examples: text: Was wollen Sie denn 당신은 무엇을 원하십니까?
bold_text_offsets: 4
10
발음:
번역:
wollen
품사: 조동사
뜻풀이:
glosses: 싶다.
examples: text: wir wollen Haus ins Kino gehen 오늘 우리는 집에 가고 싶다.
bold_text_offsets: 4
10
text: Wenn Sie wollen, machen Sie das
bold_text_offsets: 9
15
glosses: 예정하다, 하고자 한다
examples: text: Sie wollen ihnen verwunden 당신은 사람들을 해치려 한다.
bold_text_offsets: 4
10
발음:
번역:
wollen
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 모직의.
발음:
번역:
chcyć
뜻풀이:
glosses: 원하다.
발음:
번역:
Ostdeutschland
뜻풀이:
glosses: 1949 - 1990년까지 존재하였던 이른바 '동쪽의 독일'. 동독
발음:
동의어: word: DDR
sense: 1949 - 1990년까지 존재하였던 이른바 '동쪽의 독일'. 동독
번역:
東ドイツ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 동독.
발음:
çigaɕidoiʦɯ
번역:
ドイツ民主共和国
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '독일민주공화국'(옛 동독의 공식 국명).
발음:
번역:
共和国
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 공화국.
examples: text: 戦後、フランスが再び進駐してくると、仏軍とベトナム民主共和国軍の間で戦争（第一次インドシナ戦争）が始まったが、仏越両軍に日本軍兵士が多数参加した。
bold_text_offsets: 27
32
translation: 전후, 프랑스가 다시 진주하여 오자, 프랑스군과 베트남민주공화국군 간에 전쟁(제1차 인도차이나 전쟁)이 개시되었고, 프랑스-베트남 양군에 일본군 병사가 다수 참가하였다.
ruby: 戦後
せんご
仏
ふつ
발음:
kʲoːɰakokɯ
번역:
共和国
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
きょうわこく
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 공화국.
발음:
kʲoːɰakokɯ
번역:
共和國
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 공화국의 한자 표기.
tags: form-of
발음:
번역:
共和國
뜻풀이:
glosses: 공화국.
발음:
번역:
Stasi
뜻풀이:
glosses: '옛 동독의 국가 정보 및 감시 기관.
발음:
번역:
ostmark
뜻풀이:
glosses: 오스트마르크(동독의 화폐 단위).
발음:
번역:
Ruine
뜻풀이:
glosses: (건물이나 장소) 폐허.
glosses: (사업, 건강, 집안) 몰락, 파멸.
발음:
번역:
благодарность
뜻풀이:
glosses: 고마움, 감사.
examples: 로마자 표기: blagodarnost'
발음:
ipa: blagʌdárnʌst'
ipa: blagʌdárnʌst'
번역:
autonomous oblast
뜻풀이:
glosses: 자치주.
발음:
번역:
拾う
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 줍다, '줏다', '습득하다'.
examples: text: 紙(かみ)を拾う
translation: 종이를 줍다
text: お金を拾う
translation: 돈을 습득하다
glosses: (뜻밖의 것이나 귀한 것을) 얻다.
examples: text: 思わぬ幸運(こううん)を拾う
translation: 뜻밖의 행복을 얻다
glosses: (잃을 뻔한 것을) 건지다. --> 命拾い(いのちびろい)(する동사)
glosses: (많은 것 중에서) 골라내다, 찾아내다, 뽑아내다.
examples: text: 文章(ぶんしょう)から誤字(ごじ)を拾う
translation: 글에서 오자를 찾아내다
glosses: (택시 등을) 잡아서 타다, (택시 등이 손님을) 태우다.
examples: text: タクシーを拾う
translation: 택시를 잡아서 타다
text: 客(きゃく)を拾う
translation: 손님을 태우다
발음:
çiɾoɯ
번역:
походить
뜻풀이:
glosses: 걷다.
발음:
동의어: ходить
로마자 표기: pokhodit'
번역:
начинать
뜻풀이:
glosses: 시작하다.
examples: 완료상: начать
발음:
ipa: nət͡ɕɪˈnatʲ
ipa: nət͡ɕɪˈnatʲ
번역:
начать
뜻풀이:
glosses: 시작하다.
examples: text: Они начали работу. - 그들은 일을 시작했다.
bold_text_offsets: 4
10
text: 불완료상: начинать
발음:
ipa: nɐˈʨætʲ
ipa: nɐˈʨætʲ
번역:
продолжать
뜻풀이:
glosses: 계속하다.
examples: 완료상: продолжить
발음:
ipa: prədɐlˈʐatʲ
ipa: prədɐlˈʐatʲ
번역:
lottery
뜻풀이:
glosses: 복권.
examples: text: I won the lottery! → 나는 복권에 당첨되었다!
bold_text_offsets: 10
17
발음:
lɒtə(ɹ)i
lɒtə(ɹ)i
번역:
piłka
뜻풀이:
glosses: 공.
발음:
piwka
piwka
번역:
лотерея
뜻풀이:
glosses: 복권.
examples: 로마자 표기: lotereya
발음:
번역:
去る
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 떠나다, 떠나가다
발음:
번역:
유도하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 어느 한 방향으로 이끌다.
examples: 새 자동차를 사도록 남편의 기분을 유도하다.
발음:
ipa: [judo̞ɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 유도하다
tags: revised
romanization
roman: yudohada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yudohada
tags: McCune-Reischauer
roman: yudohada
tags: Yale
romanization
roman: yutohata
번역:
lang: 영어
word: induce
sense: 어느 한 방향으로 이끌다.
윤허
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 옛말에 임금이 신하의 청을 허락하는 것.
examples: 세종은 상소문에 윤허를 내렸다.
동사: 윤허되다, 윤허하다
발음:
ipa: [junɦʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 윤허
tags: revised
romanization
roman: yunheo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yunheo
tags: McCune-Reischauer
roman: yunhŏ
tags: Yale
romanization
roman: yun.he
동의어: 윤가
윤하
번역:
lang: 영어
word: royal
lang: 영어
word: decree
윤허하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 옛말에 임금이 신하의 청을 허락하다.
examples: 관직에서 사퇴하는 것을 윤허하다.
발음:
ipa: [junɦʌ̹ɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 윤허하다
tags: revised
romanization
roman: yunheohada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yunheohada
tags: McCune-Reischauer
roman: yunhŏhada
tags: Yale
romanization
roman: yun.hehata
동의어: 윤하하다
번역:
lang: 영어
word: permit
lang: 영어
word: court
윤하하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 지난 날에 임금이 신하의 청을 허락하다.
발음:
ipa: [junɦa̠ɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 윤하하다
tags: revised
romanization
roman: yunhahada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yunhahada
tags: McCune-Reischauer
roman: yunhahada
tags: Yale
romanization
roman: yun.hahata
번역:
응시하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 눈길을 모아 한 곳을 똑바로 바라보다.
examples: 허공을 응시하다.
그는 아무 말도 하지 않은 채 멍하니 바깥을 응시하고 있었다.
그는 자기를 응시하는 타인의 시선을 느꼈다.
어머니는 아들의 눈에 자신의 모습을 새겨 두려는 듯 뚫어지게 응시하다가 그대로 운명했다.≪이원규, 훈장과 굴레≫
pattern: (…을)
발음:
ipa: [ɯŋɕʰiɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 응시하다
tags: revised
romanization
roman: eungsihada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: eungsihada
tags: McCune-Reischauer
roman: ŭngsihada
tags: Yale
romanization
roman: ungsihata
동의어: word: 응망하다
raw_tags: 注視하다
word: 주시하다
raw_tags: 注視하다
번역:
lang: 중국어
word: 凝視
lang: 중국어
word: 凝视
roman: níngshì
응시하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 시험을 치르다.
examples: 사법고시에 두 차례나 응시하였지만 번번히 실패하다.
발음:
ipa: [ɯŋɕʰiɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 응시하다
tags: revised
romanization
roman: eungsihada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: eungsihada
tags: McCune-Reischauer
roman: ŭngsihada
tags: Yale
romanization
roman: ungsihata
번역:
lang: 영어
word: apply
sense: 시험을 치르다.
lang: 영어
word: examination
sense: 시험을 치르다.
волнение
뜻풀이:
glosses: 흥분.
examples: 로마자 표기: volneniye
발음:
ipa: vʌlnjénie
ipa: vʌlnjénie
번역:
excitement
뜻풀이:
glosses: 흥분.
glosses: 자극.
발음:
ɪksaɪtmənt
ɪksaɪtmənt
번역:
just like that
뜻풀이:
glosses: 간단히.
발음:
번역:
fire station
뜻풀이:
glosses: 소방서.
발음:
번역:
parque de bomberos
뜻풀이:
glosses: 소방서.
발음:
번역:
пожарное депо
뜻풀이:
glosses: 소방서.
examples: 로마자 표기: pozharnoye depo
발음:
번역:
firehouse
뜻풀이:
glosses: 소방서.
발음:
동의어: fire station
번역:
ловить
뜻풀이:
glosses: 잡다.
examples: 완료상: поймать
발음:
ipa: ɫɐˈvʲitʲ
ipa: ɫɐˈvʲitʲ
번역:
Klassifikation
뜻풀이:
glosses: 분류.
발음:
번역:
шляпа
뜻풀이:
glosses: 모자.
examples: 로마자 표기: shlyapa
발음:
ipa: šljápa
ipa: šljápa
번역:
リスク
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 위험.
발음:
ɾʲisɯkɯ
번역:
女に化ける
품사: 관용구
뜻풀이:
glosses: 여자로 둔갑하다.
발음:
onnanʲibakeɾɯ
번역:
一日三秋
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 일일삼추의 한자 표기.
tags: form-of
발음:
번역:
一日三秋
품사: 관용구
뜻풀이:
glosses: 일일삼추.
발음:
iʨiʥiʦɯsanɕɯː
번역:
一日三秋
품사: 관용구
뜻풀이:
glosses: 일일삼추.
발음:
번역:
Westdeutschland
뜻풀이:
glosses: 서독.
발음:
번역:
глядеть
뜻풀이:
glosses: 보다.
examples: 완료상: взглянуть
발음:
glʌˈdʲetʲ
glʌˈdʲetʲ
동의어: word: смотреть
sense: 보다.
word: глазеть
sense: 보다.
word: пялиться
sense: 보다.
word: зырить
sense: 보다.
번역:
вообще
뜻풀이:
glosses: 일반적으로.
examples: 로마자 표기: voobshche
발음:
ipa: vʌʌbššé
ipa: vʌʌbššé
번역:
Косово и Метохия
뜻풀이:
glosses: 코소보(세르비아의 자치주이자 독립국).
examples: 로마자 표기: Kosovo i Metokhiya
발음:
번역:
Serbia i Czarnogóra
뜻풀이:
glosses: 세르비아 몬테네그로.
발음:
번역:
Котка
뜻풀이:
glosses: 코트카(핀란드의 도시).
examples: 로마자 표기: Kotka
발음:
번역:
горівка
뜻풀이:
glosses: 보드카.
발음:
horiwka
horiwka
번역:
우물 정
품사: 명사구
뜻풀이:
glosses: 전화기 자판에 있는 샵(#)이 한자의 ‘井’과 닮았다 하여 다르게 부르는 말.
examples: text: 초기 메뉴로 가시려면 우물 정을 눌러 주세요.
bold_text_offsets: 12
16
발음:
번역:
lang: 영어
word: sharp
sense: 전화기 자판에 있는 샵(#)이 한자의 ‘井’과 닮았다 하여 다르게 부르는 말.
不用
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 불용 (“쓰지 않음”)의 한자 표기.
tags: form-of
form_of: 쓰지 않음
발음:
번역:
不用
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 쓰지 않음, 불필요.
발음:
ɸɯjoː
번역:
不用
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 쓰지 않다
glosses: 필요 없다.
examples: text: 我今不用下二重屋
bold_text_offsets: 2
4
translation: 나는 지금 아래 두개층의 집은 필요가 없다.
ref: 가사나(伽斯那), 5세기 《백구비유경(百句譬喻經)》, 〈10. 三重樓喻〉
glosses: (조동사) ~할 필요는 없다, ~하지 않아도 되다.
발음:
번역:
ふよう
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 쓰지 않음, 불필요.
발음:
ɸɯjoː
번역:
チップ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 팁.
발음:
ʨippɯ
번역:
Cracow
뜻풀이:
glosses: 크라쿠프(폴란드의 도시).
발음:
번역:
клиент
뜻풀이:
glosses: 고객.
발음:
ipa: klʲɪˈjent
ipa: klʲɪˈjent
번역:
клиент
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 고객.
examples: 로마자 표기: klient
발음:
번역:
vinegar
뜻풀이:
glosses: 식초.
발음:
번역:
vinegar
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 식초.
glosses: 지원자.
발음:
번역:
Essig
뜻풀이:
glosses: 식초.
발음:
ˈʔɛsɪç
ˈʔɛsɪç
번역:
уксус
뜻풀이:
glosses: 식초.
examples: text: Я вчера́ уже́ купи́ла у́ксус. - 난 어제 이미 식초를 샀다.
bold_text_offsets: 22
28
text: 로마자 표기: uksus
발음:
ˈuksʊs
ˈuksʊs
번역:
уксус
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 식초.
발음:
ˈuksʊs
번역:
уксус
뜻풀이:
glosses: 식초.
발음:
ˈuksʊs
ˈuksʊs
번역:
уксус
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 식초.
examples: 로마자 표기: uksus
발음:
ˈuksʊs
번역:
neulepusero
뜻풀이:
glosses: 스웨터.
발음:
번역:
fútbol
뜻풀이:
glosses: 축구.
발음:
동의어: word: futbol
sense: 축구.
raw_tags: 멕시코
번역:
Fútbol Americano
뜻풀이:
glosses: 미식축구.
발음:
번역:
futbolista
뜻풀이:
glosses: 축구선수.
발음:
번역:
saltamontes
뜻풀이:
glosses: 메뚜기.
발음:
번역:
pájaro
뜻풀이:
glosses: 새.
glosses: (도미니카공화국 속어) 동성애자.
glosses: (에스파냐, 과테말라, 멕시코, 베네수엘라 회화체) 남근.
발음:
ˈpa.xa.ɾo
ˈpa.xa.ɾo
번역:
águila
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 독수리.
발음:
agila
번역:
alcatraz
뜻풀이:
glosses: 부비새.
발음:
번역:
alondra
뜻풀이:
glosses: 종달새.
발음:
번역:
avestruz
뜻풀이:
glosses: 타조.
발음:
a.βes.ˈtɾuθ
a.βes.ˈtɾuθ
동의어: word: avestruz africano
sense: 타조.
번역:
avestruz
뜻풀이:
glosses: 타조.
발음:
번역:
buitre
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 독수리.
발음:
번역:
стервятник
뜻풀이:
glosses: 독수리.
examples: 로마자 표기: stervyatnik
발음:
번역:
cóndor
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 콘도르.
발음:
kondoɾ
번역:
кондор
뜻풀이:
glosses: 콘도르.
examples: 로마자 표기: kondor
발음:
번역:
cacatúa
뜻풀이:
glosses: 코카투(앵무새의 일종).
발음:
번역:
какаду
뜻풀이:
glosses: 코카투(앵무새의 일종).
examples: 로마자 표기: kakadu
발음:
kakadu
kakadu
번역:
какаду
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 코카투(앵무새의 일종).
발음:
kakadu
번역:
какаду
뜻풀이:
glosses: 코카투(앵무새의 일종).
발음:
kakadu
kakadu
번역:
какаду
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 코카투(앵무새의 일종).
examples: 로마자 표기: kakadu
발음:
kakadu
번역:
chuparrosa
뜻풀이:
glosses: 벌새.
발음:
동의어: colibrí
번역:
乗り場
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 승차장.
발음:
noɾʲiba
번역:
のりば
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 승차장.
발음:
noɾʲiba
번역:
おりる
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
切符
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 표.
examples: text: 切符売場はどこにありますか。
translation: 매표소는 어디에 있습니까?
ruby: 切符
きっぷ
売場
うりば
발음:
kʲippɯ
번역:
のりかえる
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 갈아타다.
발음:
noɾʲikaeɾɯ
번역:
別々
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 각각, 따로따로.
발음:
beʦɯbeʦɯ
번역:
べつべつ
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 각각, 따로따로.
발음:
번역:
грозить
뜻풀이:
glosses: 위협하다.
examples: 로마자 표기: grozit'
발음:
ipa: grʌzít'
ipa: grʌzít'
번역:
грозити
뜻풀이:
glosses: 위협하다.
발음:
번역:
codorniz
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 메추라기.
발음:
번역:
колибри
뜻풀이:
glosses: 벌새.
examples: 로마자 표기: kolibri
발음:
번역:
არისტოტელე
뜻풀이:
glosses: 아리스토텔레스.
발음:
Arist'ot'ele
Arist'ot'ele
번역:
მხოლოდ
뜻풀이:
glosses: ~만, 오직.
발음:
mxolod
mxolod
번역:
頂戴する
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 먹다.
발음:
ʨoːdaisɯɾɯ̈
번역:
ちょうだいする
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 먹다.
발음:
ʨoːdaisɯɾɯ̈
번역:
picaflor
뜻풀이:
glosses: 벌새.
발음:
번역:
zunzún
뜻풀이:
glosses: 벌새.
발음:
번역:
پسر
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 소년.
glosses: 아들.
발음:
pesær
번역:
پسر
뜻풀이:
glosses: 소년.
glosses: 아들.
발음:
pesær
pesær
번역:
آتش‌فشان
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 화산.
examples: 로마자 표기: âtashfeshân
발음:
aːtaʃfeʃaːn
번역:
گوشت
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 고기.
examples: 로마자 표기: gusht
발음:
guːʃt̪ʰ
번역:
گوشت
뜻풀이:
glosses: 고기.
발음:
guʃt
guʃt
번역:
گوشت
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 고기.
발음:
goʃt
번역:
дебют
뜻풀이:
glosses: 데뷔.
examples: 로마자 표기: debyut
발음:
dʲɪˈbʲʉt
dʲɪˈbʲʉt
번역: