crystalhe/wiktionary-zh-en-ja-ko huggingface dataset:
зегьер
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 독.
발음:
zeher
번역:
พิษ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 독.
발음:
pʰɪd˥˩
번역:
ਵਿਸ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 독.
발음:
vis
번역:
ਜ਼ਹਿਰ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 독.
발음:
zahir
번역:
poezon
뜻풀이:
glosses: 독.
발음:
번역:
отрова
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 독.
examples: 로마자 표기: otrava
발음:
ot'rɔvə
번역:
ыу
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 독.
발음:
ɯw
번역:
ӈабт’
뜻풀이:
glosses: 독.
발음:
ŋabt’
ŋabt’
번역:
zawdaśe
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 독.
발음:
번역:
хорон
뜻풀이:
glosses: 독.
발음:
xoron
xoron
번역:
суллем
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 독.
발음:
번역:
poson
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 독.
발음:
번역:
méreg
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 독.
발음:
'meːrɛg
번역:
pwezon
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 독.
발음:
번역:
отров
뜻풀이:
glosses: 독.
examples: 로마자 표기: otrov
발음:
번역:
отров
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 독.
examples: 로마자 표기: òtrov
발음:
ǒtroʋ
번역:
otrov
뜻풀이:
glosses: 독.
examples: 키릴 표기: отров
발음:
번역:
otrov
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 독.
발음:
번역:
otrov
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 독.
examples: 키릴 표기: о̀тров
발음:
ǒtroʋ
번역:
შხამი
뜻풀이:
glosses: 독.
발음:
ʃhami
ʃhami
번역:
હળાહળ
뜻풀이:
glosses: 독.
발음:
haḷaːhaḷ
haḷaːhaḷ
번역:
ағыу
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 독.
발음:
ɑˈɢɯ̞w
번역:
jad
뜻풀이:
glosses: 독.
발음:
번역:
jad
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 독.
발음:
번역:
jad
뜻풀이:
glosses: 독.
examples: 키릴 표기: йад
발음:
번역:
jad
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 옥
발음:
번역:
йад
뜻풀이:
glosses: 독.
examples: 로마자 표기: jad
발음:
번역:
jed
뜻풀이:
glosses: 독.
발음:
ipa: jɛt
ipa: jɛt
번역:
jed
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 독.
발음:
번역:
toqunartoq
뜻풀이:
glosses: 독.
발음:
번역:
otravă
뜻풀이:
glosses: 독.
발음:
otravə
otravə
번역:
заҳр
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 독.
발음:
zahr
번역:
tuqunnaqtuq
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 독.
발음:
번역:
ахыб
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 지붕.
발음:
번역:
iisapaatalka
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 지붕.
발음:
번역:
гуичэ
뜻풀이:
glosses: 지붕.
발음:
guiʧɛ
guiʧɛ
번역:
тӀох
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 지붕.
발음:
번역:
zähär
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 독.
examples: 키릴 표기: зәһәр
발음:
번역:
سقف
뜻풀이:
glosses: 천장.
glosses: 지붕.
발음:
ipa: saqf
ipa: saqf
번역:
سقف
뜻풀이:
glosses: 지붕.
발음:
saqf
saqf
번역:
квы
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 지붕.
발음:
번역:
тдзакв
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 지붕.
발음:
번역:
акопериш
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 지붕.
발음:
akoperiʃ
번역:
çatı
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 지붕.
발음:
ʧatɯ
번역:
տանիք
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 지붕.
발음:
tɑˈnikʰ
번역:
хъалч
뜻풀이:
glosses: 지붕.
발음:
번역:
છત
뜻풀이:
glosses: 지붕.
발음:
ʧʰat
ʧʰat
번역:
гъваъ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 지붕.
발음:
ɣʷa"
번역:
jànq
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 지붕.
발음:
번역:
სახურავი
뜻풀이:
glosses: 지붕.
발음:
saxuravi
saxuravi
번역:
דאַך
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 지붕.
발음:
dax
번역:
тхов
뜻풀이:
glosses: 지붕.
발음:
txow
txow
번역:
тхов
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 지붕.
발음:
txow
번역:
ditlhomeso
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 지붕.
발음:
번역:
кырыыса
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 지붕.
발음:
kɯrɯːsa
번역:
bumbung
뜻풀이:
glosses: 지붕.
examples: 아랍 문자 표기: بومبوڠ
발음:
ipa: bumboŋ
raw_tags: 조호르슬랑고르
ipa: bumbʊŋ
raw_tags: 리아우링가
ipa: bumboŋ
raw_tags: 조호르슬랑고르
ipa: bumbʊŋ
raw_tags: 리아우링가
번역:
saqaf
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 지붕.
발음:
번역:
saqaf
뜻풀이:
glosses: 지붕.
발음:
번역:
тӑрӑ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 지붕.
발음:
번역:
थोक
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 지붕.
발음:
tʰok
번역:
itsaq
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 지붕.
발음:
번역:
หลังคา
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 지붕.
발음:
laŋ.kʰaː
번역:
tejado
뜻풀이:
glosses: 지붕.
발음:
번역:
tejado
뜻풀이:
glosses: 지붕.
examples: 히브리 문자 표기: טיז'אדו
발음:
번역:
toet
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 지붕.
발음:
번역:
түбә
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 지붕.
발음:
tybæ
번역:
katuz
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 지붕.
발음:
번역:
giá
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 가격
examples: text: Cái này (giá ) bao nhiêu tiền ? 이것은 가격이 얼마입니까 ?
bold_text_offsets: 9
12
발음:
zɐː
번역:
twakay
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 지붕.
발음:
twakaj
번역:
třěcha
뜻풀이:
glosses: 지붕.
발음:
번역:
sinh
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 태어나다.
examples: text: Nguyễn Du sinh năm bao nhiêu ? 응엔쥬는 몇년도에 태어났습니까 ?
bold_text_offsets: 10
14
text: Ông ấy sinh năm nào ? 그 분은 어느 년도에 태어났습니까 ?
bold_text_offsets: 7
11
text: Khốn thay cho kẻ nói cùng cha mình rằng: Cha sinh ra gì? và cùng đờn bà rằng: Ngươi đẻ gì? 어느 누가 제 아비에게 "왜 이 모양으로 낳았소?" 할 수 있겠느냐? 자기 어미에게 어찌 "이 모양으로 낳느라고 그 고생을 하였소?" 할 수 있겠느냐?
bold_text_offsets: 45
49
ref: 사사기 45장 10절
발음:
siʲŋ
번역:
bao nhiêu
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: «많은 수 또는 수량이 많은지 적은지 정확히 모를 때» 몇~.
examples: text: Em bao nhiêu tuổi(rồi) ? 몇살입니까 ?
bold_text_offsets: 3
12
text: Cái này (giá ) bao nhiêu tiền ? 이것은 가격이 얼마입니까 ?
bold_text_offsets: 15
24
text: Một tô bún bò bao nhiêu tiền ? 분버 한그릇이 얼마이죠?
bold_text_offsets: 14
23
text: Hôm nay là ngày bao nhiêu ? 오늘은 며칠입니까 ?
bold_text_offsets: 16
25
text: Một năm có bao nhiêu tháng ? 일년엔 몇달이 있습니까 ?
bold_text_offsets: 11
20
text: Ở đây có bao nhiêu người ? 여기에는 몇사람이 있습니까 ?
bold_text_offsets: 9
18
text: Hôm nay là năm bao nhiêu ? 오늘은 몇년도입니까?
bold_text_offsets: 15
24
text: Nguyễn Du sinh năm bao nhiêu ? 응엔쥬는 몇년도에 태어났습니까 ?
bold_text_offsets: 19
28
발음:
baɔ˦.ɲjeʊ˦
번역:
nay
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: «(과거와 미래의 시간과 구별된) 현재(지금)의 시간을 의미 »이~.
examples: text: hôm nay 오늘(𣋚𠉞)
text: Năm nay là năm nào ? 올해는 어떤 년도(몇년도)입니까 ? / Năm nay là năm 2007(hai ngàn không trăm lẻ bảy) 올해는 2007년 입니다.
bold_text_offsets: 4
7
47
50
text: Chiều nay tôi phải đi sân bay Tân Sơn Nhất đón một đoàn khách du lịch Hàn Quốc . 오늘 오후 저는 탄쇼녓공항에 한국의 한 여행객단체를 마중하러 나가야합니다.
bold_text_offsets: 6
9
text: ngày nay (= thời nay) : 요즘
bold_text_offsets: 5
8
17
20
발음:
ipa: nai˦
번역:
ڇت
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 지붕.
발음:
ʧʰiti
번역:
lẻ
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: «십 단위에서 그 숫자가 없음을 나타냄» 영.
examples: text: Năm nay là năm nào ? 올해는 어떤 년도(몇년도)입니까 ? / Năm nay là năm 2007(hai ngàn không trăm lẻ bảy) 올해는 2007년 입니다.
bold_text_offsets: 83
85
text: 307( ba trăm lẻ bảy)
bold_text_offsets: 13
15
발음:
lɛ˧˨˧
동의어: word: linh
sense: «십 단위에서 그 숫자가 없음을 나타냄» 영.
번역:
леведыш
뜻풀이:
glosses: 지붕.
발음:
levedɨʃ
levedɨʃ
번역:
кудбря
뜻풀이:
glosses: 지붕.
발음:
kudbɾʲa
kudbɾʲa
번역:
linh
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: «십 단위에서 그 숫자가 없음을 나타냄» 영.
examples: text: Năm nay là năm nào ? 올해는 어떤 년도(몇년도)입니까 ? / Năm nay là năm 2007(hai ngàn không trăm linh bảy) 올해는 2007년 입니다.
bold_text_offsets: 83
87
text: 307( ba trăm linh bảy)
bold_text_offsets: 13
17
발음:
liɲ˦
동의어: lẻ
번역:
nhật
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 일(日).
examples: 고유명사는 Nhật 참조
발음:
번역:
tư
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 네 번째의.
발음:
번역:
처녀가 아이를 낳아도 할 말이 있다
품사: 속담
뜻풀이:
glosses: 결혼하지 않은 여자가 아이를 낳는 일은 예전에는 있어서는 안 되는 일이었다. 그래도 그런 일이 일어나면 당사자는 이런저런 이유를 들어 자기 변명을 하곤 하는데, 이처럼 누가 잘못을 저지르고 나서도 변명을 늘어놓는 경우를 두고 하는 말.
발음:
cʰəː.njə.ga.a.i.rɨl.na(t).a.do.hal.mal.i.it.t’a
동의어: 핑계 없는 무덤 없다
처녀
아이
낳다
하다
말
있다
번역:
촌년이 아전 서방을 하면 날 샌 줄을 모른다
품사: 속담
뜻풀이:
glosses: 시골 기생이 어쩌다 관리와 관계를 맺으면 그 관리의 권력에 빌붙어 살려고 하듯이 변변치 못한 사람이 어쩌다 돈이나 권력을 손에 넣으면 자신의 부족함은 모르고 거들먹거리기를 좋아한다는 속뜻.
examples: 촌년
아전
서방
하다
날
새다
줄
모르다
발음:
cʰoːn.njən.i.a.ɟən.sə.baŋ.ɨl.ha.mjən.nal.sɛn.ɟul.ɨl.mo.rɨn.da
번역:
코에 걸면 코걸이 귀에 걸면 귀걸이
품사: 속담
뜻풀이:
glosses: 정당한 근거와 원인을 들지 않고 자기에게 이로운 대로 이유를 붙이는 경우를 비유적으로 이르는 말.
glosses: 보는 시각에 따라 이렇게도 설명할 수 있고 저렇게도 설명할 수 있는 경우를 비유적으로 이르는 말.
발음:
kʰo.e.kəl.mjən.kʰo.gə.ri.kwi.e.kəl.mjən.kwi.gə.ri
번역:
콩 심은 데 콩 나고 팥 심은 데 팥 난다
품사: 속담
뜻풀이:
glosses: '원인에 따라서 그 결과가 생긴다는 말.'
발음:
번역:
토끼가 제 방귀에 놀란다
품사: 속담
뜻풀이:
glosses: 남몰래 저지른 일이 염려되어 스스로 겁을 먹고, 대수롭지 않은 것에 놀람을 비유적으로 이르는 말이다.
발음:
번역:
티끌 모아 태산
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [tʰik͈ɯɭ mo̞a̠ tʰɛsʰa̠n]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [tʰik͈ɯɭ mo̞a̠ tʰe̞sʰa̠n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 티끌모아태산
tags: phonetic
hangeul: 티끌모아테산
tags: revised
romanization
roman: tikkeul moa taesan
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ti'kkeul moa taesan
tags: McCune-Reischauer
roman: t'ikkŭl moa t'aësan
tags: Yale
romanization
roman: thi.kkul moa thaysan
ipa: [tʰik͈ɯɭ mo̞a̠ tʰɛsʰa̠n]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [tʰik͈ɯɭ mo̞a̠ tʰe̞sʰa̠n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 티끌모아태산
tags: phonetic
hangeul: 티끌모아테산
tags: revised
romanization
roman: tikkeul moa taesan
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ti'kkeul moa taesan
tags: McCune-Reischauer
roman: t'ikkŭl moa t'aësan
tags: Yale
romanization
roman: thi.kkul moa thaysan
번역:
팔이 들이굽지 내굽나
품사: 속담
뜻풀이:
glosses: 가까운 사람에게 더 정이 간다.
발음:
번역:
평안 감사도 저 싫으면 그만이다
품사: 속담
뜻풀이:
glosses: 아무리 좋은 것이라도 자신이 하지 않으려면 소용이 없다.
발음:
번역:
피는 물보다 진하다
품사: 속담
뜻풀이:
glosses: 가족 관계는 다른 어떤 대인 관계보다 깊고 강하다는 말.
examples: 피는
물보다
진하다
발음:
pʰi.nɨ.mul.bo.da.ɟin.ha.da
번역:
lang: 영어
word: blood is thicker than water
sense: 가족 관계는 다른 어떤 대인 관계보다 깊고 강하다는 말.
하나만 알고 둘은 모른다
품사: 속담
뜻풀이:
glosses: 하나 다음에는 둘이 있고 둘 다음에는 셋... 이런 식으로 세상의 모든 것은 부분이 있으면 전체가 있기 마련이듯이 어떤 일을 할 때에는 사물의 하나하나를 살피는 것도 필요하지만 그보다 중요한 것은 전체를 바라보고 판단하는 능력과 융통성이 있어야 한다는 속뜻.
examples: 하나
알다
둘
모르다
비슷한 속담: 감출 줄은 모르고 훔칠 줄만 안다
발음:
ipa: [ha̠na̠ma̠n a̠ɭɡo̞ tuɾɯn mo̞ɾɯnda̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 하나만알고두른모른다
tags: revised
romanization
roman: hanaman algo dureun moreunda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: hanaman algo dul'eun moleunda
tags: McCune-Reischauer
roman: hanaman algo turŭn morŭnda
tags: Yale
romanization
roman: hanaman al.ko twul.un molunta
번역:
하늘의 별 따기
품사: 속담
뜻풀이:
glosses: 이루기 어려운 일을 뜻하는 속담.
examples: text: "안 되는 사람은 백날 혀도 안 되나벼." "글게 말여, 오토바이 면허 따기가 하늘 별 따기네."
bold_text_offsets: 44
51
ref: 김종광, 《경찰서여, 안녕》(문학동네, 2001
발음:
번역:
하룻강아지 범 무서운 줄 모른다
품사: 속담
뜻풀이:
glosses: . 한 살 밖에 되지 않은 강아지가 범한테 뭣모르고 설쳐대는 것을 의미하는 속담이다. 상대가 뭐든지 간에 막 나가는 사람에게 주로 사용한다. 화이팅
발음:
번역:
호랑이도 제 말 하면 온다
품사: 관용구
뜻풀이:
glosses: 자리에 없는 사람을 흉보거나 비방하지 말라는 속뜻, 또는 자리에 없는 사람에 대해 이야기하는데, 때마침 그 사람이 나타났을 때 하는 말.
발음:
번역:
lang: 그리스어
word: κατά ψνή κι ο γάιδαρος
lang: 러시아어
word: лёгок на поми́не
lang: 우크라이나어
word: про вовка помовка
lang: 영어
word: speak of the devil
lang: 일본어
word: 噂をすれば影がさす
lang: 폴란드어
word: o wilku mowa
tháng chạp
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: «음력» 십이월(12월).
발음:
번역:
vậy
품사: 조사
뜻풀이:
glosses: «양상조사로서, 현재 일어나고 있는 행동을 표시한다(→알고 있거나, 묻고 싶은 것과 관련해 구체적인 성질을 강조하며, 구어체에서 자주 쓰이며, 한국어로 특별히 해석되지 않는다)»
examples: text: Chào anh ! Anh đi đâu vậy ? 안녕하세요 ! 어디가는거예요?
bold_text_offsets: 22
25
발음:
동의어: đấy
번역:
đồ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 물건.
examples: text: Anh đi mua đồ . 물건을 사러가요.
bold_text_offsets: 11
13
발음:
번역:
thế à
품사: 감탄사
뜻풀이:
glosses: 그래요?
examples: text: Anh đi mua đồ . 물건을 사러가요. / Thế à? Anh mua gì vậy ? 그래요 ? 뭘 사려구요 ?
bold_text_offsets: 28
33
발음:
번역:
высушить
뜻풀이:
glosses: 건조되다.
glosses: 마르다.
examples: 로마자 표기: vysushit'
발음:
vɨsuʃitʲ
vɨsuʃitʲ
번역:
áo sơ mi
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 와이셔츠.
examples: text: Anh muốn mua một cái áo sơ mi . 와이셔츠 한 개를 사고 싶어서요.
bold_text_offsets: 21
29
발음:
aɔ˦˥.ʃɤ˦.mi˦
번역:
арбара
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 건조되다, 마르다.
glosses: (누구/누군가에게 무언가) 보여주다.
발음:
arbara
번역:
цӀиялу
뜻풀이:
glosses: 지붕.
발음:
번역:
chiều
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 오후«13시~18시».
examples: text: Chiều nay tôi phải đi sân bay Tân Sơn Nhất đón một đoàn khách du lịch Hàn Quốc . 오늘 오후 저는 탄쇼녓공항에 한국의 한 여행객단체를 마중하러 나가야합니다.
bold_text_offsets: 0
5
발음:
ciɜw
번역:
đón
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 맞다, 마중하다, 받다, 쇠다.
examples: text: Chiều nay tôi phải đi sân bay Tân Sơn Nhất đón một đoàn khách du lịch Hàn Quốc . 오늘 오후 저는 떤선녓공항에 한국의 한 여행객단체를 마중하러 나가야합니다.
bold_text_offsets: 43
46
text: Cả thành liền ra đón Ðức Chúa Jêsus; khi vừa thấy Ngài, thì xin Ngài đi khỏi xứ mình. 온 시내가 예수를 만나려고 나가서 보고 그 지방에서 떠나시기를 간구하더라.
bold_text_offsets: 17
20
ref: 마태복음 8장 34절
발음:
ɗɔn˦˥
번역:
đoàn
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 단체, ~단, 그룹.
examples: text: Chiều nay tôi phải đi sân bay Tân Sơn Nhất đón một đoàn khách du lịch Hàn Quốc . 오늘 오후 저는 탄쇼녓공항에 한국의 한 여행객단체를 마중하러 나가야합니다. / Thế à ? Đoàn có bao nhiêu người ? 그래요 ? 단체가 몇 명인데요 ?
bold_text_offsets: 51
55
133
137
발음:
ɗɔan˧˨
번역:
khách
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 손님, 객.
examples: text: Chiều nay tôi phải đi sân bay Tân Sơn Nhất đón một đoàn khách du lịch Hàn Quốc . 오늘 오후 저는 탄쇼녓공항에 한국의 한 여행객단체를 마중하러 나가야합니다.
bold_text_offsets: 56
61
발음:
xæk˦˥
번역:
du lịch
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 유력하다, 여행하다.
examples: text: Chiều nay tôi phải đi sân bay Tân Sơn Nhất đón một đoàn khách du lịch Hàn Quốc . 오늘 오후 저는 떤선녓공항에 한국의 한 여행객단체를 마중하러 나가야합니다.
bold_text_offsets: 62
69
text: cũng đừng đem túi đi du lịch, hoặc hai áo, hoặc giày hay gậy, vì người làm việc đáng được thức ăn. 여행을 위하여 배낭이나 두 벌 옷이나 신이나 지팡이를 가지지 말라 이는 일꾼이 자기의 먹을 것 받는 것이 마땅함이라.
bold_text_offsets: 21
28
ref: 마태복음 10장 10절
발음:
du˦.likˀ˧˨
번역:
анархізм
뜻풀이:
glosses: 무정부주의, 아나키즘.
발음:
ɑnɑrxizm
ɑnɑrxizm
번역:
жәҩантәыла
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 세계.
발음:
번역:
thời
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 시, 시간.
examples: text: thời nay 요즘
bold_text_offsets: 0
4
발음:
tʰəːj
번역:
wake up
뜻풀이:
glosses: 일어나다, 깨다.
발음:
번역:
nhất
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 하나, 가장, 제일, 하나의, 첫째로
examples: text: thứ nhất 첫 번째
bold_text_offsets: 4
8
발음:
ɲɜt
번역:
орой
뜻풀이:
glosses: 지붕.
발음:
oroj
oroj
번역:
kerrepai
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 지붕.
발음:
번역:
дээвэр
뜻풀이:
glosses: 지붕.
발음:
dɛːvɛr
dɛːvɛr
번역:
humata
뜻풀이:
glosses: 지붕.
발음:
번역:
махалэй
뜻풀이:
glosses: 지붕.
발음:
maxalɛj
maxalɛj
번역:
уӕлхӕдзар
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 지붕.
발음:
uəlχəd͡zar
번역:
уӕлиндзӕ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 지붕.
발음:
uəlind͡zə
번역:
tech
뜻풀이:
glosses: 지붕.
발음:
'tetʃ
'tetʃ
번역:
tafo
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 지붕.
발음:
번역:
thứ nhì
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 두 번째
발음:
동의어: thứ hai
번역:
sáng
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 아침 «아침, 새벽, 오전1시~10시».
glosses: 아침식사.
examples: text: Em đã ăn sáng chưa? 아침은 먹었니?
bold_text_offsets: 9
13
발음:
sɐːŋ
번역:
trưa
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 정오, 낮, 점심«11시~12시».
발음:
번역:
tối
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 저녁, 밤«19시~ 22시».
examples: text: 7 giờ tối em sẽ về nhà .저녁 7시에 집에 돌아올 거예요.
bold_text_offsets: 6
9
발음:
toj
번역:
đêm
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 늦은 밤«23시~ 24시».
발음:
ɗem˦
번역:
đến
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (일정 대상이 자신이 기다리는 특정 장소로) 오다, 도착하다.
examples: text: Xin đến đúng giờ
bold_text_offsets: 4
7
translation: 정시에 오십시오.
text: Em đã đến Hà Nội bao giờ ?
bold_text_offsets: 6
9
translation: 언제 하노이에 왔니?
text: Đến ngã tư rẽ trái.
bold_text_offsets: 0
3
translation: 사거리에 도착하면 죄회전합니다.
text: Vì Giăng đã đến, không ăn, không uống, người ta nói rằng: Giăng bị quỉ ám. 요한이 와서 먹지도 않고 마시지도 아니하매 저희가 말하기를 귀신이 들렸다 하더니.
bold_text_offsets: 12
15
ref: 마태복음 11장 18절
glosses: 일어나다, 생기다, 출현하다, 발생하다, ~ 되다.
examples: text: nhưng về cây biết điều thiện và điều ác thì chớ hề ăn đến; vì một mai ngươi ăn chắc sẽ chết. 선악을 알게하는 나무의 실과는 먹지 말라 네가 먹는 날에는 정녕 죽으리라 하시니라.
bold_text_offsets: 54
57
ref: 창세기 2장 17절
text: rằng: Các ngươi phải ăn năn, vì nước thiên đàng đã đến gần! 회개하라 천국이 가까왔느니라 하였으니.
bold_text_offsets: 51
54
ref: 마태복음 3장 2절
발음:
번역:
đến
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: (강조, ~ 정도까지) 매우
examples: text: Ðức Giê-hô-va phán hỏi Áp-ra-ham rằng: Cớ sao Sa-ra cười như vậy mà rằng: Có quả thật rằng tôi già đến thế nầy lại còn sanh sản chăng? 여호와께서 아브라함에게 이르시되 사라가 왜 웃으며 이르기를 내가 늙었거늘 어떻게 아들을 낳으리요 하느냐?
bold_text_offsets: 99
102
ref: 창세기 18장 13절
glosses: (결과와 함께 사용)
examples: text: Quan tửu chánh bèn tâu cùng Pha-ra-ôn rằng: Bây giờ, tôi nhớ đến lỗi của tôi. 술 맡은 관원장이 바로에게 말하여 이르되 내가 오늘 내 죄를 기억하나이다.
bold_text_offsets: 61
64
ref: 창세기 41장 19절
text: Cha thương em út tôi lắm đến đỗi hai linh hồn khắng khít nhau; nếu bây giờ, khi tôi trở về nơi kẻ tôi tớ chúa, là cha tôi, mà không có em út đó, 아비의 생명과 아이의 생명이 서로 결탁되었거늘 이제 내가 주의 종 우리 아비에게 돌아갈 때에 아이가 우리와 함께하지 아니하면,
bold_text_offsets: 25
28
ref: 창세기 44장 30절
발음:
번역:
đến
품사: 전치사
뜻풀이:
glosses: (언급할 행동이나 동작의 방향이나 대상, 장소를 표시) ~ 까지
examples: text: Từ đây đến đó có xa không, anh ?
bold_text_offsets: 7
10
translation: 여기부터 거기까지가 멀어요?
text: Vậy, Ngài đuổi loài người ra khỏi vườn, rồi đặt tại phía đông vườn Ê-đen các thần chê-ru-bin với gươm lưỡi chói lòa, để giữ con đường đi đến cây sự sống. 이같이 하나님이 그 사람을 쫓아 내시고 에덴동산 동편에 그룹들과 두루 도는 화염검을 두어 생명나무의 길을 지키게 하시니라.
bold_text_offsets: 137
140
ref: 창세기 3장 24절
glosses: (언급할 내용의 한계, 정도를 표시) ~ 까지
examples: text: ngươi sẽ làm đổ mồ hôi trán mới có mà ăn, cho đến ngày nào ngươi trở về đất, là nơi mà có ngươi ra; vì ngươi là bụi, ngươi sẽ trở về bụi. 네가 얼굴에 땀이 흘러야 식물을 먹고 필경은 흙으로 돌아 가리니 그 속에서 네가 취함을 입었음이라 너는 흙이니 흙으로 돌아갈 것이니라 하시니라.
bold_text_offsets: 46
49
ref: 창세기 3장 19절
발음:
번역:
đúng
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 맞는.
examples: text: Xin đến đúng giờ 정시에 오십시오.
bold_text_offsets: 8
12
text: Anh Minh ơi ! Lâu lắm mới gặp anh. / Đúng rồi. 민오빠! 오랜만이예요. / 그렇네.
bold_text_offsets: 37
41
발음:
ɗuŋ˦˥
번역:
mời
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (주로 음식, 음료 등 권하거나) 청하다, 초대하다.
examples: text: Mời em uống cà fê . 커피드세요.
bold_text_offsets: 0
3
text: La-ban bèn mời các người trong xóm, bày một bữa tiệc 라반이 그 고장 사람들을 다 청해 놓고, 잔치를 베풀었다.
bold_text_offsets: 11
14
ref: 창세기 29장 22절
glosses: (정중한 권유의 뜻을 나타냄) ~ 하세요.
examples: text: «mời + (2인칭 대명사) + 동사»
text: Xin mời ngồi. 앉으십시오.
bold_text_offsets: 4
7
text: mà thưa rằng: Hởi người đã được Ðức Giê-hô-va ban phước! Xin mời vào. Sao đứng ngoài nầy vậy? Tôi đã sửa soạn nhà và dọn-dẹp một nơi cho mấy con lạc đà rồi. 그가 말하기를 "주께 복을 받은 분이여, 들어오소서. 어찌하여 밖에 서 있나이까? 내가 방과, 낙타를 위한 처소를 준비하였나이다." 하더라.
bold_text_offsets: 61
64
ref: 창세기 24장 31절
발음:
mɤi˧˨
번역:
với
품사: 전치사
뜻풀이:
glosses: ~와 함께, 에게
examples: text: Xin giới thiệu với các bạn . 소개드리겠습니다.
bold_text_offsets: 15
18
발음:
번역:
qúy khách
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 손님, 승객.
examples: text: Xin qúy khách chú ý ! 손님(승객)여러분, 주목해주십시오.
bold_text_offsets: 4
13
발음:
번역:
xin
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 요구하다, 부탁하다, 청하다.
examples: text: Xin tiền 돈을 달라고 하다
bold_text_offsets: 0
3
text: Xin phép 허락을 구하다.
bold_text_offsets: 0
3
text: Xin việc làm 일자리를 구하다.
bold_text_offsets: 0
3
text: Ta xin hãy xưng ngươi là em gái ta, hầu cho sẽ vì ngươi mà ta được trọng đãi và giữ toàn mạng ta. 원컨대 그대는 나의 누이라 하라 그리하면 내가 그대로 인하여 안전하고 내 목숨이 그대로 인하여 보존하겠노라 하니라.
bold_text_offsets: 3
6
ref: 창세기 12장 13절
glosses: «베트남어에서 가장 일반적인 경어법 표현 중 하나로, 공손의 표현을 나타낼 경우에는 동사나 명사 앞에 위치하여, “~ 해주십시오” 라는 의미가 되며, 우리말의 합쇼체 표현(높임의 등급이 가장 높음)으로 이해, 해석하면 된다. »
examples: text: Xin cảm ơn (=cám ơn) ! 감사합니다.
bold_text_offsets: 0
3
text: Xin chào ! 안녕하십니까?
bold_text_offsets: 0
3
text: Xin đến đúng giờ 정시에 오십시오.
bold_text_offsets: 0
3
text: Xin mời ngồi . 앉으십시오.
bold_text_offsets: 0
3
text: Xin giới thiệu với các bạn . 소개드리겠습니다.
bold_text_offsets: 0
3
text: Xin qúy khách chú ý ! 손님(승객)여러분, 주목해주십시오.
bold_text_offsets: 0
3
text: Em xin hỏi anh . 물어보겠습니다.
bold_text_offsets: 3
6
text: Lạy Đức Chúa Trời chúng con, chúng con xin cảm tạ và ngợi tôn Danh vinh quang của Ngài! 우리 하나님이여 이제 우리가 주께 감사하오며 주의 영화로운 이름을 찬양하나이다.
bold_text_offsets: 39
42
ref: 역대지상 29장 13절
발음:
sin
번역:
𠊛
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사람.
examples: 로마자 표기: người
발음:
ŋɯɤi˧˨
번역:
quan trọng
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 중대한, 중요한,
examples: text: Vai trò quan trọng 중요한 역할.
bold_text_offsets: 8
18
text: Nhân vật quan trọng 중요한 인물.
bold_text_offsets: 9
19
text: Việc quan trọng 중대한 일.
bold_text_offsets: 5
15
text: biến cố quan trọng 큰 사고.
bold_text_offsets: 8
18
text: 베트남 한자:
발음:
ipa: kwan˦.ʈɔŋˀ˧˨
tags: standard
ipa: kwan˦.cɔŋˀ˧˨
tags: North
ipa: gwaŋ˦.ʈɔŋˀ˧˨˧
tags: South
번역:
가냘픈
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '가냘프다'의 관형사형.
발음:
ipa: [ka̠ɲa̠ɭpʰɯn]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가냘픈
tags: revised
romanization
roman: ganyalpeun
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ganyalpeun
tags: McCune-Reischauer
roman: kanyalp'ŭn
tags: Yale
romanization
roman: kanyal.phun
번역:
가냘픔
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '가냘프다'의 명사형.
발음:
ipa: [ka̠ɲa̠ɭpʰɯm]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가냘픔
tags: revised
romanization
roman: ganyalpeum
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ganyalpeum
tags: McCune-Reischauer
roman: kanyalp'ŭm
tags: Yale
romanization
roman: kanyal.phum
번역:
가는
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '가늘다'의 관형사형.
발음:
ipa: [ka̠nɯn]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가는
tags: revised
romanization
roman: ganeun
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ganeun
tags: McCune-Reischauer
roman: kanŭn
tags: Yale
romanization
roman: kanun
번역:
가늚
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '가늘다'의 명사형.
발음:
ipa: [ka̠nɯm]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가늠
tags: revised
romanization
roman: ganeum
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ganeulm
tags: McCune-Reischauer
roman: kanŭm
tags: Yale
romanization
roman: kanulm
번역:
가엾은
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '가엾다'의 관형사형.
발음:
ipa: [ˈka̠(ː)jʌ̹ps͈ɯn]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가(ː)엽쓴
tags: revised
romanization
roman: gayeopseun
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gayeobs'eun
tags: McCune-Reischauer
roman: kayŏpsŭn
tags: Yale
romanization
roman: kā.yeps.un
번역:
가엾음
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '가엾다'의 명사형.
발음:
ipa: [ˈka̠(ː)jʌ̹ps͈ɯm]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가(ː)엽씀
tags: revised
romanization
roman: gayeopseum
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gayeobs'eum
tags: McCune-Reischauer
roman: kayŏpsŭm
tags: Yale
romanization
roman: kā.yeps.um
번역:
가파른
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '가파르다'의 관형사형.
발음:
ipa: [ka̠pʰa̠ɾɯn]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가파른
tags: revised
romanization
roman: gapareun
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gapaleun
tags: McCune-Reischauer
roman: kap'arŭn
tags: Yale
romanization
roman: ka.phalun
번역:
가파름
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '가파르다'의 명사형.
발음:
ipa: [ka̠pʰa̠ɾɯm]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가파름
tags: revised
romanization
roman: gapareum
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gapaleum
tags: McCune-Reischauer
roman: kap'arŭm
tags: Yale
romanization
roman: ka.phalum
번역:
같은
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '같다'의 관형사형.
examples: text: 같은 날 뉴욕 국제거래소에서 커피가격은 3.71% 뛴 파운드당 2.4040센트에 거래됐다.
bold_text_offsets: 0
2
발음:
ipa: [ka̠tʰɯn]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가튼
tags: revised
romanization
roman: gateun
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gat'eun
tags: McCune-Reischauer
roman: kat'ŭn
tags: Yale
romanization
roman: kath.un
번역:
같음
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '같다'의 명사형.
발음:
ipa: [ka̠tʰɯm]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가틈
tags: revised
romanization
roman: gateum
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gat'eum
tags: McCune-Reischauer
roman: kat'ŭm
tags: Yale
romanization
roman: kath.um
번역:
거센
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '거세다'의 관형사형.
발음:
ipa: [kʌ̹sʰe̞n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 거센
tags: revised
romanization
roman: geosen
tags: revised
romanization
transliteration
roman: geosen
tags: McCune-Reischauer
roman: kŏsaën
tags: Yale
romanization
roman: keseyn
번역:
거셈
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '거세다'의 명사형.
발음:
ipa: [kʌ̹sʰe̞m]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 거셈
tags: revised
romanization
roman: geosem
tags: revised
romanization
transliteration
roman: geosem
tags: McCune-Reischauer
roman: kŏsaëm
tags: Yale
romanization
roman: keseym
번역:
거친
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '거칠다'의 관형사형.
발음:
ipa: [kʌ̹t͡ɕʰin]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 거친
tags: revised
romanization
roman: geochin
tags: revised
romanization
transliteration
roman: geochin
tags: McCune-Reischauer
roman: kŏch'in
tags: Yale
romanization
roman: ke.chin
번역:
거침
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '거칠다'의 명사형.
발음:
ipa: [kʌ̹t͡ɕʰim]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 거침
tags: revised
romanization
roman: geochim
tags: revised
romanization
transliteration
roman: geochim
tags: McCune-Reischauer
roman: kŏch'im
tags: Yale
romanization
roman: ke.chim
번역:
검은
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '검다'의 관형사형.
발음:
ipa: [kʌ̹mɯn]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 거믄
tags: revised
romanization
roman: geomeun
tags: revised
romanization
transliteration
roman: geom'eun
tags: McCune-Reischauer
roman: kŏmŭn
tags: Yale
romanization
roman: kem.un
번역:
검음
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '검다'의 명사형.
발음:
ipa: [kʌ̹mɯm]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 거믐
tags: revised
romanization
roman: geomeum
tags: revised
romanization
transliteration
roman: geom'eum
tags: McCune-Reischauer
roman: kŏmŭm
tags: Yale
romanization
roman: kem.um
번역:
게으른
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '게으르다'의 관형사형.
발음:
ipa: [ke̞ɯɾɯn]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 게으른
tags: revised
romanization
roman: geeureun
tags: revised
romanization
transliteration
roman: geeuleun
tags: McCune-Reischauer
roman: kaëŭrŭn
tags: Yale
romanization
roman: key.ulun
번역:
게을러빠진
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '게을러빠지다'의 관형사형.
발음:
ipa: [ke̞ɯɭɭʌ̹p͈a̠d͡ʑin]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 게을러빠진
tags: revised
romanization
roman: geeulleoppajin
tags: revised
romanization
transliteration
roman: geeulleo'ppajin
tags: McCune-Reischauer
roman: kaëŭllŏppajin
tags: Yale
romanization
roman: key.ulle.ppacin
번역:
게을러빠짐
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '게을러빠지다'의 명사형.
발음:
ipa: [ke̞ɯɭɭʌ̹p͈a̠d͡ʑim]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 게을러빠짐
tags: revised
romanization
roman: geeulleoppajim
tags: revised
romanization
transliteration
roman: geeulleo'ppajim
tags: McCune-Reischauer
roman: kaëŭllŏppajim
tags: Yale
romanization
roman: key.ulle.ppacim
번역:
게을러터진
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '게을러터지다'의 관형사형.
발음:
ipa: [ke̞ɯɭɭʌ̹tʰʌ̹d͡ʑin]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 게을러터진
tags: revised
romanization
roman: geeulleoteojin
tags: revised
romanization
transliteration
roman: geeulleoteojin
tags: McCune-Reischauer
roman: kaëŭllŏt'ŏjin
tags: Yale
romanization
roman: key.ulle.thecin
번역:
게을러터짐
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '게을러터지다'의 명사형.
발음:
ipa: [ke̞ɯɭɭʌ̹tʰʌ̹d͡ʑim]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 게을러터짐
tags: revised
romanization
roman: geeulleoteojim
tags: revised
romanization
transliteration
roman: geeulleoteojim
tags: McCune-Reischauer
roman: kaëŭllŏt'ŏjim
tags: Yale
romanization
roman: key.ulle.thecim
번역:
고달픈
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '고달프다'의 관형사형.
발음:
ipa: [ko̞da̠ɭpʰɯn]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 고달픈
tags: revised
romanization
roman: godalpeun
tags: revised
romanization
transliteration
roman: godalpeun
tags: McCune-Reischauer
roman: kodalp'ŭn
tags: Yale
romanization
roman: kotal.phun
번역:
고달픔
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '고달프다'의 명사형.
발음:
ipa: [ko̞da̠ɭpʰɯm]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 고달픔
tags: revised
romanization
roman: godalpeum
tags: revised
romanization
transliteration
roman: godalpeum
tags: McCune-Reischauer
roman: kodalp'ŭm
tags: Yale
romanization
roman: kotal.phum
번역:
고른
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '고르다'의 관형사형.
발음:
ipa: [ko̞ɾɯn]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 고른
tags: revised
romanization
roman: goreun
tags: revised
romanization
transliteration
roman: goleun
tags: McCune-Reischauer
roman: korŭn
tags: Yale
romanization
roman: kolun
번역:
고름
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 몸에서 나오는 썩은 물.
glosses: 저고리나 두루마기의 깃 끝과 그 맞은편에 하나씩 달아 양편 옷깃을 여밀 수 있도록 한 헝겊 끈.
examples: text: 고름을 달다.
text: 고름을 매다.
text: 고름이 풀리다.
text: 경호의 추궁을 모면할 도리가 없을 줄 알면서도 계숙은 저고리 고름만 자근자근 깨물었다.
ref: 심훈, 영원의 미소
발음:
ipa: [ko̞ɾɯm]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 고름
tags: revised
romanization
roman: goreum
tags: revised
romanization
transliteration
roman: goleum
tags: McCune-Reischauer
roman: korŭm
tags: Yale
romanization
roman: kolum
번역:
고름
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: 고르다의 명사형
발음:
ipa: [ko̞ɾɯm]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 고름
tags: revised
romanization
roman: goreum
tags: revised
romanization
transliteration
roman: goleum
tags: McCune-Reischauer
roman: korŭm
tags: Yale
romanization
roman: kolum
번역:
lang: 영어
word: choice
sense: 고르다의 명사형
고마운
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '고맙다'의 관형사형.
발음:
ipa: [ko̞ma̠un]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 고마운
tags: revised
romanization
roman: gomaun
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gomaun
tags: McCune-Reischauer
roman: komaun
tags: Yale
romanization
roman: komawun
번역:
고픈
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '고프다'의 관형사형.
발음:
ipa: [ko̞pʰɯn]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 고픈
tags: revised
romanization
roman: gopeun
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gopeun
tags: McCune-Reischauer
roman: kop'ŭn
tags: Yale
romanization
roman: ko.phun
번역:
고픔
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '고프다'의 명사형.
발음:
ipa: [ko̞pʰɯm]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 고픔
tags: revised
romanization
roman: gopeum
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gopeum
tags: McCune-Reischauer
roman: kop'ŭm
tags: Yale
romanization
roman: ko.phum
번역:
곧은
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '곧다'의 관형사형.
발음:
ipa: [ko̞dɯn]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 고든
tags: revised
romanization
roman: godeun
tags: revised
romanization
transliteration
roman: god'eun
tags: McCune-Reischauer
roman: kodŭn
tags: Yale
romanization
roman: kot.un
번역:
곧음
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '곧다'의 명사형.
발음:
ipa: [ko̞dɯm]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 고듬
tags: revised
romanization
roman: godeum
tags: revised
romanization
transliteration
roman: god'eum
tags: McCune-Reischauer
roman: kodŭm
tags: Yale
romanization
roman: kot.um
번역:
고운
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '곱다'의 관형사형.
발음:
ipa: [ko̞un]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 고운
tags: revised
romanization
roman: goun
tags: revised
romanization
transliteration
roman: goun
tags: McCune-Reischauer
roman: koun
tags: Yale
romanization
roman: kowun
번역:
고움
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '곱다'의 명사형.
발음:
ipa: [ko̞um]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 고움
tags: revised
romanization
roman: goum
tags: revised
romanization
transliteration
roman: goum
tags: McCune-Reischauer
roman: koum
tags: Yale
romanization
roman: kowum
번역:
괜찮은
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '괜찮다'의 관형사형.
발음:
ipa: [kwɛɲt͡ɕʰa̠nɯn]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [kwe̞ɲt͡ɕʰa̠nɯn]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 괜차는
tags: phonetic
hangeul: 궨차는
tags: revised
romanization
roman: gwaenchaneun
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gwaenchanh'eun
tags: McCune-Reischauer
roman: kwaënch'anŭn
tags: Yale
romanization
roman: kwayn.chanh.un
번역:
괜찮음
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '괜찮다'의 명사형.
발음:
ipa: [kwɛɲt͡ɕʰa̠nɯm]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [kwe̞ɲt͡ɕʰa̠nɯm]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 괜차늠
tags: phonetic
hangeul: 궨차늠
tags: revised
romanization
roman: gwaenchaneum
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gwaenchanh'eum
tags: McCune-Reischauer
roman: kwaënch'anŭm
tags: Yale
romanization
roman: kwayn.chanh.um
번역:
구석진
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '구석지다'의 관형사형.
발음:
ipa: [kusʰʌ̹k̚t͡ɕ͈in]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 구석찐
tags: revised
romanization
roman: guseokjin
tags: revised
romanization
transliteration
roman: guseogjin
tags: McCune-Reischauer
roman: kusŏkchin
tags: Yale
romanization
roman: kwusekcin
번역:
구석짐
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '구석지다'의 명사형.
발음:
ipa: [kusʰʌ̹k̚t͡ɕ͈im]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 구석찜
tags: revised
romanization
roman: guseokjim
tags: revised
romanization
transliteration
roman: guseogjim
tags: McCune-Reischauer
roman: kusŏkchim
tags: Yale
romanization
roman: kwusekcim
번역:
굳은
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '굳다'의 관형사형.
발음:
ipa: [kudɯn]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 구든
tags: revised
romanization
roman: gudeun
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gud'eun
tags: McCune-Reischauer
roman: kudŭn
tags: Yale
romanization
roman: kwut.un
번역:
굳음
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '굳다'의 명사형.
발음:
ipa: [kudɯm]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 구듬
tags: revised
romanization
roman: gudeum
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gud'eum
tags: McCune-Reischauer
roman: kudŭm
tags: Yale
romanization
roman: kwut.um
번역:
굵은
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '굵다'의 관형사형.
발음:
ipa: [kuɭɡɯn]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 굴근
tags: revised
romanization
roman: gulgeun
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gulg'eun
tags: McCune-Reischauer
roman: kulgŭn
tags: Yale
romanization
roman: kwulk.un
번역:
굵음
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '굵다'의 명사형.
발음:
ipa: [kuɭɡɯm]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 굴금
tags: revised
romanization
roman: gulgeum
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gulg'eum
tags: McCune-Reischauer
roman: kulgŭm
tags: Yale
romanization
roman: kwulk.um
번역:
귀여운
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '귀엽다'의 관형사형.
발음:
ipa: [kɥijʌ̹un]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [kyjʌ̹un]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 귀여운
tags: revised
romanization
roman: gwiyeoun
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gwiyeoun
tags: McCune-Reischauer
roman: kwiyŏun
tags: Yale
romanization
roman: kwiyewun
번역:
귀여움
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '귀엽다'의 명사형.
발음:
ipa: [kɥijʌ̹um]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [kyjʌ̹um]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 귀여움
tags: revised
romanization
roman: gwiyeoum
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gwiyeoum
tags: McCune-Reischauer
roman: kwiyŏum
tags: Yale
romanization
roman: kwiyewum
번역:
그른
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '그르다'의 관형사형.
발음:
ipa: [kɯɾɯn]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 그른
tags: revised
romanization
roman: geureun
tags: revised
romanization
transliteration
roman: geuleun
tags: McCune-Reischauer
roman: kŭrŭn
tags: Yale
romanization
roman: kulun
번역:
그름
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '그르다'의 명사형.
발음:
ipa: [kɯɾɯm]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 그름
tags: revised
romanization
roman: geureum
tags: revised
romanization
transliteration
roman: geuleum
tags: McCune-Reischauer
roman: kŭrŭm
tags: Yale
romanization
roman: kulum
번역:
그리운
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '그립다'의 관형사형.
발음:
ipa: [kɯɾiun]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 그리운
tags: revised
romanization
roman: geuriun
tags: revised
romanization
transliteration
roman: geuliun
tags: McCune-Reischauer
roman: kŭriun
tags: Yale
romanization
roman: kuliwun
번역:
기다란
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '기다랗다'의 관형사형.
발음:
ipa: [kida̠ɾa̠n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 기다란
tags: revised
romanization
roman: gidaran
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gidalan
tags: McCune-Reischauer
roman: kidaran
tags: Yale
romanization
roman: kitalan
번역:
기다람
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '기다랗다'의 명사형.
발음:
ipa: [kida̠ɾa̠m]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 기다람
tags: revised
romanization
roman: gidaram
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gidalam
tags: McCune-Reischauer
roman: kidaram
tags: Yale
romanization
roman: kitalam
번역:
기쁜
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '기쁘다'의 관형사형.
발음:
ipa: [kip͈ɯn]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 기쁜
tags: revised
romanization
roman: gippeun
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gi'ppeun
tags: McCune-Reischauer
roman: kippŭn
tags: Yale
romanization
roman: ki.ppun
번역:
긴
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '길다'의 관형사형.
발음:
ipa: [kin]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 긴
tags: revised
romanization
roman: gin
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gin
tags: McCune-Reischauer
roman: kin
tags: Yale
romanization
roman: kin
번역:
긴
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '긴하다'의 어근.
발음:
ipa: [kin]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 긴
tags: revised
romanization
roman: gin
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gin
tags: McCune-Reischauer
roman: kin
tags: Yale
romanization
roman: kin
번역:
긺
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '길다'의 명사형.
발음:
ipa: [kim]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 김
tags: revised
romanization
roman: gim
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gilm
tags: McCune-Reischauer
roman: kim
tags: Yale
romanization
roman: kilm
번역:
깊은
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '깊다'의 관형사형.
발음:
ipa: [kipʰɯn]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 기픈
tags: revised
romanization
roman: gipeun
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gip'eun
tags: McCune-Reischauer
roman: kip'ŭn
tags: Yale
romanization
roman: kiph.un
번역:
깊음
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '깊다'의 명사형.
발음:
ipa: [kipʰɯm]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 기픔
tags: revised
romanization
roman: gipeum
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gip'eum
tags: McCune-Reischauer
roman: kip'ŭm
tags: Yale
romanization
roman: kiph.um
번역:
깨끗한
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '깨끗하다'의 관형사형.
발음:
ipa: [k͈ɛk͈ɯtʰa̠n]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [k͈e̞k͈ɯtʰa̠n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 깨끄탄
tags: phonetic
hangeul: 께끄탄
tags: revised
romanization
roman: kkaekkeuthan
tags: revised
romanization
transliteration
roman: kkae'kkeushan
tags: McCune-Reischauer
roman: kkaëkkŭthan
tags: Yale
romanization
roman: kkay.kkushan
번역:
깨끗함
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '깨끗하다 '의 명사형.
발음:
ipa: [k͈ɛk͈ɯtʰa̠m]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [k͈e̞k͈ɯtʰa̠m]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 깨끄탐
tags: phonetic
hangeul: 께끄탐
tags: revised
romanization
roman: kkaekkeutham
tags: revised
romanization
transliteration
roman: kkae'kkeusham
tags: McCune-Reischauer
roman: kkaëkkŭtham
tags: Yale
romanization
roman: kkay.kkusham
번역:
날랜
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '날래다'의 관형사형.
발음:
ipa: [na̠ɭɭɛn]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [na̠ɭɭe̞n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 날랜
tags: phonetic
hangeul: 날렌
tags: revised
romanization
roman: nallaen
tags: revised
romanization
transliteration
roman: nallaen
tags: McCune-Reischauer
roman: nallaën
tags: Yale
romanization
roman: nallayn
번역:
날램
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '날래다'의 명사형.
발음:
ipa: [na̠ɭɭɛm]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [na̠ɭɭe̞m]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 날램
tags: phonetic
hangeul: 날렘
tags: revised
romanization
roman: nallaem
tags: revised
romanization
transliteration
roman: nallaem
tags: McCune-Reischauer
roman: nallaëm
tags: Yale
romanization
roman: nallaym
번역:
날카로운
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '날카롭다'의 관형사형.
발음:
ipa: [na̠ɭkʰa̠ɾo̞un]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 날카로운
tags: revised
romanization
roman: nalkaroun
tags: revised
romanization
transliteration
roman: nalkaloun
tags: McCune-Reischauer
roman: nalk'aroun
tags: Yale
romanization
roman: nal.khalowun
번역:
날카로움
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '날카롭다'의 명사형.
발음:
ipa: [na̠ɭkʰa̠ɾo̞um]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 날카로움
tags: revised
romanization
roman: nalkaroum
tags: revised
romanization
transliteration
roman: nalkaloum
tags: McCune-Reischauer
roman: nalk'aroum
tags: Yale
romanization
roman: nal.khalowum
번역:
나은
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '낫다'의 관형사형.
발음:
ipa: [na̠ɯn]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 나은
tags: revised
romanization
roman: na'eun
tags: revised
romanization
transliteration
roman: na'eun
tags: McCune-Reischauer
roman: naŭn
tags: Yale
romanization
roman: naun
번역:
나음
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '낫다'의 명사형.
발음:
ipa: [na̠ɯm]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 나음
tags: revised
romanization
roman: na'eum
tags: revised
romanization
transliteration
roman: na'eum
tags: McCune-Reischauer
roman: naŭm
tags: Yale
romanization
roman: naum
번역:
낮은
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '낮다'의 관형사형.
발음:
ipa: [na̠d͡ʑɯn]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 나즌
tags: revised
romanization
roman: najeun
tags: revised
romanization
transliteration
roman: naj'eun
tags: McCune-Reischauer
roman: najŭn
tags: Yale
romanization
roman: nac.un
번역:
낮음
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '낮다'의 명사형.
발음:
ipa: [na̠d͡ʑɯm]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 나즘
tags: revised
romanization
roman: najeum
tags: revised
romanization
transliteration
roman: naj'eum
tags: McCune-Reischauer
roman: najŭm
tags: Yale
romanization
roman: nac.um
번역:
너그러운
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '너그럽다'의 관형사형.
발음:
ipa: [nʌ̹ɡɯɾʌ̹un]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 너그러운
tags: revised
romanization
roman: neogeureoun
tags: revised
romanization
transliteration
roman: neogeuleoun
tags: McCune-Reischauer
roman: nŏgŭrŏun
tags: Yale
romanization
roman: nekulewun
번역:
너그러움
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '너그럽다'의 명사형.
발음:
ipa: [nʌ̹ɡɯɾʌ̹um]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 너그러움
tags: revised
romanization
roman: neogeureoum
tags: revised
romanization
transliteration
roman: neogeuleoum
tags: McCune-Reischauer
roman: nŏgŭrŏum
tags: Yale
romanization
roman: nekulewum
번역:
너른
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '너르다'의 관형사형.
발음:
ipa: [nʌ̹ɾɯn]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 너른
tags: revised
romanization
roman: neoreun
tags: revised
romanization
transliteration
roman: neoleun
tags: McCune-Reischauer
roman: nŏrŭn
tags: Yale
romanization
roman: nelun
번역:
너름
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '너르다'의 명사형.
발음:
ipa: [nʌ̹ɾɯm]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 너름
tags: revised
romanization
roman: neoreum
tags: revised
romanization
transliteration
roman: neoleum
tags: McCune-Reischauer
roman: nŏrŭm
tags: Yale
romanization
roman: nelum
번역:
널따란
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '널따랗다'의 관형사형.
발음:
ipa: [nʌ̹ɭt͈a̠ɾa̠n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 널따란
tags: revised
romanization
roman: neolttaran
tags: revised
romanization
transliteration
roman: neol'ttalan
tags: McCune-Reischauer
roman: nŏlttaran
tags: Yale
romanization
roman: nelttalan
번역:
널따람
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '널따랗다'의 명사형.
발음:
ipa: [nʌ̹ɭt͈a̠ɾa̠m]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 널따람
tags: revised
romanization
roman: neolttaram
tags: revised
romanization
transliteration
roman: neol'ttalam
tags: McCune-Reischauer
roman: nŏlttaram
tags: Yale
romanization
roman: nelttalam
번역:
넓은
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '넓다'의 관형사형.
발음:
ipa: [nʌ̹ɭbɯn]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 널븐
tags: revised
romanization
roman: neolbeun
tags: revised
romanization
transliteration
roman: neolb'eun
tags: McCune-Reischauer
roman: nŏlbŭn
tags: Yale
romanization
roman: nelp.un
번역:
넓음
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '넓다'의 명사형.
발음:
ipa: [nʌ̹ɭbɯm]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 널븜
tags: revised
romanization
roman: neolbeum
tags: revised
romanization
transliteration
roman: neolb'eum
tags: McCune-Reischauer
roman: nŏlbŭm
tags: Yale
romanization
roman: nelp.um
번역:
네모난
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '네모나다'의 관형사형.
발음:
ipa: [ne̞mo̞na̠n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 네모난
tags: revised
romanization
roman: nemonan
tags: revised
romanization
transliteration
roman: nemonan
tags: McCune-Reischauer
roman: naëmonan
tags: Yale
romanization
roman: neymonan
번역:
네모남
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '네모나다'의 명사형.
발음:
ipa: [ne̞mo̞na̠m]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 네모남
tags: revised
romanization
roman: nemonam
tags: revised
romanization
transliteration
roman: nemonam
tags: McCune-Reischauer
roman: naëmonam
tags: Yale
romanization
roman: neymonam
번역:
노란
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '노랗다'의 관형사형.
발음:
ipa: [no̞ɾa̠n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 노란
tags: revised
romanization
roman: noran
tags: revised
romanization
transliteration
roman: nolan
tags: McCune-Reischauer
roman: noran
tags: Yale
romanization
roman: nolan
번역:
노람
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '노랗다'의 명사형.
발음:
ipa: [no̞ɾa̠m]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 노람
tags: revised
romanization
roman: noram
tags: revised
romanization
transliteration
roman: nolam
tags: McCune-Reischauer
roman: noram
tags: Yale
romanization
roman: nolam
번역:
높은
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '높다'의 관형사형.
발음:
ipa: [no̞pʰɯn]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 노픈
tags: revised
romanization
roman: nopeun
tags: revised
romanization
transliteration
roman: nop'eun
tags: McCune-Reischauer
roman: nop'ŭn
tags: Yale
romanization
roman: noph.un
번역:
높음
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '높다'의 명사형.
발음:
ipa: [no̞pʰɯm]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 노픔
tags: revised
romanization
roman: nopeum
tags: revised
romanization
transliteration
roman: nop'eum
tags: McCune-Reischauer
roman: nop'ŭm
tags: Yale
romanization
roman: noph.um
번역:
누런
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '누렇다'의 관형사형.
발음:
ipa: [nuɾʌ̹n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 누런
tags: revised
romanization
roman: nureon
tags: revised
romanization
transliteration
roman: nuleon
tags: McCune-Reischauer
roman: nurŏn
tags: Yale
romanization
roman: nwulen
번역:
누럼
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '누렇다'의 명사형.
발음:
ipa: [nuɾʌ̹m]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 누럼
tags: revised
romanization
roman: nureom
tags: revised
romanization
transliteration
roman: nuleom
tags: McCune-Reischauer
roman: nurŏm
tags: Yale
romanization
roman: nwulem
번역:
눅은
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '눅다'의 관형사형.
발음:
ipa: [nuɡɯn]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 누근
tags: revised
romanization
roman: nugeun
tags: revised
romanization
transliteration
roman: nug-eun
tags: McCune-Reischauer
roman: nugŭn
tags: Yale
romanization
roman: nwuk.un
번역:
눅음
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '눅다'의 명사형.
발음:
ipa: [nuɡɯm]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 누금
tags: revised
romanization
roman: nugeum
tags: revised
romanization
transliteration
roman: nug-eum
tags: McCune-Reischauer
roman: nugŭm
tags: Yale
romanization
roman: nwuk.um
번역:
느린
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '느리다'의 관형사형.
발음:
ipa: [nɯɾin]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 느린
tags: revised
romanization
roman: neurin
tags: revised
romanization
transliteration
roman: neulin
tags: McCune-Reischauer
roman: nŭrin
tags: Yale
romanization
roman: nulin
번역:
느림
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '느리다'의 명사형.
발음:
ipa: [nɯɾim]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 느림
tags: revised
romanization
roman: neurim
tags: revised
romanization
transliteration
roman: neulim
tags: McCune-Reischauer
roman: nŭrim
tags: Yale
romanization
roman: nulim
번역:
늦은
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '늦다'의 관형사형.
발음:
ipa: [nɯd͡ʑɯn]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 느즌
tags: revised
romanization
roman: neujeun
tags: revised
romanization
transliteration
roman: neuj'eun
tags: McCune-Reischauer
roman: nŭjŭn
tags: Yale
romanization
roman: nuc.un
번역:
늦음
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '늦다'의 명사형.
발음:
ipa: [nɯd͡ʑɯm]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 느즘
tags: revised
romanization
roman: neujeum
tags: revised
romanization
transliteration
roman: neuj'eum
tags: McCune-Reischauer
roman: nŭjŭm
tags: Yale
romanization
roman: nuc.um
번역:
다름
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '다르다'의 명사형.
발음:
ipa: [ta̠ɾɯm]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 다름
tags: revised
romanization
roman: dareum
tags: revised
romanization
transliteration
roman: daleum
tags: McCune-Reischauer
roman: tarŭm
tags: Yale
romanization
roman: talum
번역:
닮
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '달다'의 명사형.
발음:
ipa: [ta̠m]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 담
tags: revised
romanization
roman: dam
tags: revised
romanization
transliteration
roman: dalm
tags: McCune-Reischauer
roman: tam
tags: Yale
romanization
roman: talm
번역:
더러운
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '더럽다'의 관형사형.
발음:
ipa: [tʌ̹ɾʌ̹un]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 더러운
tags: revised
romanization
roman: deoreoun
tags: revised
romanization
transliteration
roman: deoleoun
tags: McCune-Reischauer
roman: tŏrŏun
tags: Yale
romanization
roman: telewun
번역:
덜된
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '덜되다'의 관형사형.
발음:
ipa: [tʌ̹ɭdwe̞n]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [tʌ̹ɭdø̞n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 덜뒌
tags: phonetic
hangeul: 덜된
tags: revised
romanization
roman: deoldoen
tags: revised
romanization
transliteration
roman: deoldoen
tags: McCune-Reischauer
roman: tŏldoaën
tags: Yale
romanization
roman: teltoyn
번역:
덜됨
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '덜되다'의 명사형.
발음:
ipa: [tʌ̹ɭdwe̞m]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [tʌ̹ɭdø̞m]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 덜뒘
tags: phonetic
hangeul: 덜됨
tags: revised
romanization
roman: deoldoem
tags: revised
romanization
transliteration
roman: deoldoem
tags: McCune-Reischauer
roman: tŏldoaëm
tags: Yale
romanization
roman: teltoym
번역:
더운
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '덥다'의 관형사형.
발음:
ipa: [tʌ̹un]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 더운
tags: revised
romanization
roman: deoun
tags: revised
romanization
transliteration
roman: deoun
tags: McCune-Reischauer
roman: tŏun
tags: Yale
romanization
roman: tewun
번역:
더움
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '덥다'의 명사형.
발음:
ipa: [tʌ̹um]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 더움
tags: revised
romanization
roman: deoum
tags: revised
romanization
transliteration
roman: deoum
tags: McCune-Reischauer
roman: tŏum
tags: Yale
romanization
roman: tewum
번역:
동그란
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '동그랗다'의 관형사형.
발음:
ipa: [to̞ŋɡɯɾa̠n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 동그란
tags: revised
romanization
roman: donggeuran
tags: revised
romanization
transliteration
roman: donggeulan
tags: McCune-Reischauer
roman: tonggŭran
tags: Yale
romanization
roman: tongkulan
번역:
동그람
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '동그랗다'의 명사형.
발음:
ipa: [to̞ŋɡɯɾa̠m]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 동그람
tags: revised
romanization
roman: donggeuram
tags: revised
romanization
transliteration
roman: donggeulam
tags: McCune-Reischauer
roman: tonggŭram
tags: Yale
romanization
roman: tongkulam
번역:
된
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '되다'의 관형사형.
발음:
ipa: [twe̞n]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [tø̞n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 뒌
tags: phonetic
hangeul: 된
tags: revised
romanization
roman: doen
tags: revised
romanization
transliteration
roman: doen
tags: McCune-Reischauer
roman: toaën
tags: Yale
romanization
roman: toyn
번역:
됨
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '되다'의 명사형.
발음:
ipa: [twe̞m]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [tø̞m]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 뒘
tags: phonetic
hangeul: 됨
tags: revised
romanization
roman: doem
tags: revised
romanization
transliteration
roman: doem
tags: McCune-Reischauer
roman: toaëm
tags: Yale
romanization
roman: toym
번역:
둥그런
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '둥그렇다'의 관형사형.
발음:
ipa: [tuŋɡɯɾʌ̹n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 둥그런
tags: revised
romanization
roman: dunggeureon
tags: revised
romanization
transliteration
roman: dunggeuleon
tags: McCune-Reischauer
roman: tunggŭrŏn
tags: Yale
romanization
roman: twungkulen
번역:
둥그럼
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '둥그렇다'의 명사형.
발음:
ipa: [tuŋɡɯɾʌ̹m]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 둥그럼
tags: revised
romanization
roman: dunggeureom
tags: revised
romanization
transliteration
roman: dunggeuleom
tags: McCune-Reischauer
roman: tunggŭrŏm
tags: Yale
romanization
roman: twungkulem
번역:
둥근
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '둥글다'의 관형사형.
발음:
ipa: [tuŋɡɯn]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 둥근
tags: revised
romanization
roman: dunggeun
tags: revised
romanization
transliteration
roman: dunggeun
tags: McCune-Reischauer
roman: tunggŭn
tags: Yale
romanization
roman: twungkun
번역:
둥긂
품사: 형용사 활용형
뜻풀이:
glosses: '둥글다'의 명사형.
발음:
ipa: [tuŋɡɯm]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 둥금
tags: revised
romanization
roman: dunggeum
tags: revised
romanization
transliteration
roman: dunggeulm
tags: McCune-Reischauer
roman: tunggŭm
tags: Yale
romanization
roman: twungkulm
번역: