crystalhe/wiktionary-zh-en-ja-ko huggingface dataset:
구름조금
뜻풀이:
glosses: 구름이 3할 ~ 5할 끼어 있는 경우.
note: 구름량
발음:
번역:
lang: unknown
word: partly
sense: 구름이 3할 ~ 5할 끼어 있는 경우.
lang: unknown
word: cloud
sense: 구름이 3할 ~ 5할 끼어 있는 경우.
구름줄기
뜻풀이:
glosses: 풍향에 대체로 나란하게 줄지어 떠 있는 구름의 줄.
examples: 서고동저의 겨울형 기압배치가 되었을 때 기상위성 사진에서 서해남부나 동해 해상 등에서 간혹 볼 수 있다.
발음:
번역:
lang: unknown
word: cloud
sense: 풍향에 대체로 나란하게 줄지어 떠 있는 구름의 줄.
lang: unknown
word: street
sense: 풍향에 대체로 나란하게 줄지어 떠 있는 구름의 줄.
구름측정기
뜻풀이:
glosses: 구름이 이동하는 방향이나 속도를 측정하는 계기.
examples: 구름거울, 빗살형 구름 방향계 등이 있다.
발음:
번역:
lang: unknown
word: nephscape
sense: 구름이 이동하는 방향이나 속도를 측정하는 계기.
구름층
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구름꼭대기와 밑바닥이 거의 같은 높이의 구름 배열.
examples: text: 기본 운형 10종은 구름층과 구름형에 의해 구분한다.
bold_text_offsets: 11
15
발음:
ipa: [kuɾɯmt͡ɕʰɯŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 구름층
tags: revised
romanization
roman: gureumcheung
tags: revised
romanization
transliteration
roman: guleumcheung
tags: McCune-Reischauer
roman: kurŭmch'ŭng
tags: Yale
romanization
roman: kwulumchung
번역:
lang: unknown
word: cloud
sense: 구름꼭대기와 밑바닥이 거의 같은 높이의 구름 배열.
lang: unknown
word: layer
sense: 구름꼭대기와 밑바닥이 거의 같은 높이의 구름 배열.
구름형
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구름의 모양으로 기본 운형을 10종으로 구분.
발음:
ipa: [kuɾɯmʝʌ̹ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 구름형
tags: revised
romanization
roman: gureumhyeong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: guleumhyeong
tags: McCune-Reischauer
roman: kurŭmhyŏng
tags: Yale
romanization
roman: kwulumhyeng
번역:
lang: unknown
word: cloud
sense: 구름의 모양으로 기본 운형을 10종으로 구분.
lang: unknown
word: type
sense: 구름의 모양으로 기본 운형을 10종으로 구분.
ماما
뜻풀이:
glosses: 엄마.
발음:
maːmaː
maːmaː
번역:
妈妈
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
媽媽
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 엄마.
examples: text: 我媽媽是老師。
bold_text_offsets: 1
3
translation: 나의 엄마는 교사이다.
roman: Wǒ māma shì lǎoshī.
tags: Traditional-Chinese
text:  我妈妈是老师。
bold_text_offsets: 1
3
translation: 나의 엄마는 교사이다.
roman: Wǒ māma shì lǎoshī.
tags: Simplified-Chinese
발음:
번역:
մայրիկ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 엄마.
발음:
majrik
번역:
մայր
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 어머니.
발음:
mɑjɾ
번역:
अम्माँ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 엄마, 어머니.
발음:
ammāṇ
번역:
اماں
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 엄마, 어머니.
발음:
ammaːṇ
번역:
מאַמע
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 엄마.
발음:
mamɛ
번역:
anyuka
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 엄마.
발음:
번역:
maminka
뜻풀이:
glosses: 엄마.
발음:
번역:
mami
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 엄마.
glosses: 조산부.
발음:
번역:
mami
뜻풀이:
glosses: (회화체) 엄마.
발음:
번역:
mami
뜻풀이:
glosses: 엄마.
발음:
번역:
māmiņa
뜻풀이:
glosses: 엄마.
발음:
번역:
mamytė
뜻풀이:
glosses: 엄마.
발음:
번역:
amm
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 엄마.
발음:
번역:
amm
뜻풀이:
glosses: 망고나무의 열매, 망고.
발음:
번역:
ovçuluq
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사냥.
examples: 키릴 표기: овчулуг
발음:
번역:
овчулуг
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사냥.
examples: 로마자 표기: ovçuluq
발음:
번역:
gjuetia
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사냥.
발음:
번역:
паляванне
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사냥.
발음:
paljʲavannʲe
번역:
caça
뜻풀이:
glosses: 사냥.
발음:
번역:
狩猎
뜻풀이:
glosses: 사냥.
examples: 번체: 狩獵
발음:
번역:
狩獵
뜻풀이:
glosses: 사냥.
examples: 간체: 狩猎
발음:
번역:
生人
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 출생하다.
발음:
번역:
muha
뜻풀이:
glosses: (곤충) 파리.
발음:
번역:
muha
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (곤충) 파리.
발음:
번역:
生效
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 발효하다.
examples: text: 承诺生效时合同成立。chéngnuò shēngxiào shí hétong chénglì
bold_text_offsets: 2
4
translation: 승낙이 효력이 발생하면 계약은 성립된다.
발음:
번역:
llevar
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (타) 가지고 가다, 가져가다, 나르다, 운반하다.
glosses: (타) 데려가다.
glosses: (타) (시간을) 보내다. 지내다.
glosses: (타) (옷을) 입다.
발음:
ʎe'βar
번역:
урларга
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 훔치다.
examples: 로마자 표기: urlarğa
발음:
번역:
urlarğa
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 훔치다.
examples: 키릴 표기: урларга
발음:
번역:
похитить
뜻풀이:
glosses: 훔치다.
glosses: 유괴하다.
examples: 로마자 표기: pokhitit'
발음:
번역:
גנבֿ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 도둑.
발음:
ganɛv
번역:
לאַטכער
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 도둑.
발음:
latxɛʀ
번역:
ქურდი
뜻풀이:
glosses: 도둑.
발음:
kʰurdi
kʰurdi
번역:
паляваньне
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사냥.
발음:
번역:
мангольскі
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 몽골의.
examples: 로마자 표기: manholski
발음:
번역:
manholski
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 몽골의.
examples: 키릴 표기: мангольскі
발음:
번역:
生きる
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 살다, 생존하다
examples: text: 百歳まで生きる
bold_text_offsets: 4
7
translation: 백 살까지 살다
bold_translation_offsets: 6
8
roman: hyakusai made ikiru
bold_roman_offsets: 14
19
ruby: 百
ひゃく
歳
さい
生
い
text: 水だけで生きる
bold_text_offsets: 4
7
translation: 물만으로 살다
bold_translation_offsets: 5
7
roman: mizu dake de ikiru
bold_roman_offsets: 13
18
ruby: 水
みず
生
い
glosses: 살아가다
glosses: 살아가다
생계를 꾸리다
examples: text: ペン一本で生きる
bold_text_offsets: 5
8
translation: 펜 하나로 살아가다
bold_translation_offsets: 6
10
roman: pen ippon de ikiru
bold_roman_offsets: 13
18
ruby: 一本
いっぽん
生
い
glosses: 살아가다
(…に生きる, …を生きる의 형태로) 생활하다
examples: text: 青春をいかに生きるか
bold_text_offsets: 6
9
translation: 청춘을 어떻게 살아갈 것인가
bold_translation_offsets: 8
11
roman: seishun o ikani ikiru ka
bold_roman_offsets: 16
21
ruby: 青
せい
春
しゅん
生
い
glosses: 살아가다
인생을 보내다
examples: text: 研究一筋に生きる
bold_text_offsets: 5
8
translation: 연구 외길로 살아가다
bold_translation_offsets: 7
11
roman: kenkyū hitosuji ni ikiru
bold_roman_offsets: 19
24
ruby: 研
けん
究
きゅう
一筋
ひとすじ
生
い
glosses: 살아있다, 생생하다
examples: text: その一語で文章が生きてきた
bold_text_offsets: 8
13
translation: 그 한마디로 문장이 생생해졌다
bold_translation_offsets: 11
16
roman: sono ichigo de bunshō ga ikitekita
bold_roman_offsets: 25
34
ruby: 一
いち
語
ご
文
ぶん
章
しょう
生
い
glosses: 활용되다
examples: text: 유의어: 活きる (ikiru)
text: 長年の経験が生きる
bold_text_offsets: 6
9
translation: 오랜 경험이 활용되다
bold_translation_offsets: 7
11
roman: naganen no keiken ga ikiru
bold_roman_offsets: 21
26
ruby: 長年
ながねん
経験
けいけん
生
い
glosses: 유효하다
examples: text: あのときの約束は生きている
bold_text_offsets: 8
13
translation: 그때의 약속은 유효하다
bold_translation_offsets: 8
12
roman: anotoki no yakusoku wa ikiteiru
bold_roman_offsets: 23
31
ruby: 約束
やくそく
生
い
glosses: (주자가) 살다, 아웃되지 않다
raw_tags: 스포츠
야구
examples: text: エラーで一塁に生きる
bold_text_offsets: 7
10
translation: 실책으로 1루에 살다
bold_translation_offsets: 9
11
roman: erā de ichirui ni ikiru
bold_roman_offsets: 18
23
ruby: 一塁
いちるい
生
い
glosses: 살다
raw_tags: 바둑
examples: text: 유의어: 活きる (ikiru)
text: 石が生きる
bold_text_offsets: 2
5
translation: 돌이 살다
bold_translation_offsets: 3
5
roman: ishi ga ikiru
bold_roman_offsets: 8
13
ruby: 石
いし
生
い
발음:
tags: Nakadaka
Tokyo
roman: [ìkíꜜrù]
other: いきる
ipa: [ikʲiɾɯ̟]
번역:
死ぬ
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 죽다.
발음:
ɕinɯ
번역:
乗る
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (탈 것에) 타다, 올라타다.
examples: text: バスに乗る
translation: - 버스를 타다.
glosses: (위에) 오르다.
발음:
noɾɯ
번역:
起きる
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 일어나다, 몸을 일으키다
examples: text: 転んでもすぐ起きる
bold_text_offsets: 6
9
translation: 넘어져도 바로 일어나다
bold_translation_offsets: 8
12
roman: koron demo sugu okiru
bold_roman_offsets: 16
21
ruby: 転
ころ
起
お
text: 椅子から立ち起きる
bold_text_offsets: 6
9
translation: 의자에서 일어나다
bold_translation_offsets: 5
9
roman: isu kara tachi okiru
bold_roman_offsets: 15
20
ruby: 椅子
いす
立
た
起
お
glosses: 깨다, 기상하다
examples: text: 毎朝五時に起きる
bold_text_offsets: 5
8
translation: 매일 아침 다섯 시에 일어나다
bold_translation_offsets: 12
16
roman: maiasa goji ni okiru
bold_roman_offsets: 15
20
ruby: 毎朝
まいあさ
五時
ごじ
起
お
glosses: 깨어있다, 밤을 새우다
examples: text: 徹夜で起きる
bold_text_offsets: 3
6
translation: 밤을 새워 깨어있다
bold_translation_offsets: 6
10
roman: tetsuya de okiru
bold_roman_offsets: 11
16
ruby: 徹
てつ
夜
や
起
お
glosses: 발생하다
examples: text: 混乱が起きる
bold_text_offsets: 3
6
translation: 혼란이 일어나다
bold_translation_offsets: 4
8
roman: konran ga okiru
bold_roman_offsets: 10
15
ruby: 混乱
こんらん
起
お
text: 予期せぬ問題が起きた
bold_text_offsets: 7
10
translation: 예상치 못한 문제가 발생했다
bold_translation_offsets: 11
15
roman: yoki se nu mondai ga okita
bold_roman_offsets: 21
26
ruby: 予期
よき
問題
もんだい
起
お
발음:
tags: Nakadaka
Tokyo
roman: [òkíꜜrù]
other: おきる
ipa: [o̞kʲiɾɯ̟]
번역:
ubiti jednim udarcem dvije muhe
품사: 관용구
뜻풀이:
glosses: 일석이조.
발음:
번역:
आठ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 여덟, 팔(8).
examples: 로마자 표기: āth
발음:
aːṭʰ
번역:
آٹھ
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 여덟, 팔(8).
발음:
aːtʰ
번역:
गाय
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 소.
발음:
gaːj
번역:
گائے
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 소.
발음:
gaːj
번역:
चूमना
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 키스하다.
발음:
tʃuːmna
번역:
چومنا
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 키스하다.
발음:
tʃuːmna
번역:
तितली
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 나비.
발음:
titliː
번역:
ਤਿੱਤਲੀ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 나비.
발음:
titaliː
번역:
تتلی
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 나비.
발음:
titli
번역:
पैसा
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 돈.
발음:
pæsaː
번역:
भालो
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 곰.
발음:
bʰaːlo
번역:
सेब
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사과.
glosses: (시어) 턱.
발음:
seb
번역:
सोमवार
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 월요일.
발음:
somovaːr
번역:
सौ
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 백(100).
발음:
sau
번역:
чаклы
품사: 후치사
뜻풀이:
glosses: ~까지.
examples: 로마자 표기: çaqlı
발음:
번역:
çaqlı
품사: 후치사
뜻풀이:
glosses: ~까지.
examples: 키릴 표기: чаклы
발음:
번역:
кадәр
품사: 후치사
뜻풀이:
glosses: ~까지.
examples: 로마자 표기: qadär
발음:
번역:
qadär
품사: 후치사
뜻풀이:
glosses: ~까지.
examples: 키릴 표기: кадәр
발음:
번역:
тикле
품사: 후치사
뜻풀이:
glosses: ~까지.
examples: 로마자 표기: tikle
발음:
번역:
tikle
품사: 후치사
뜻풀이:
glosses: ~까지.
examples: 키릴 표기: тикле
발음:
번역:
پروانہ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 나방.
glosses: 나비.
glosses: (시어) 연인, 애인.
glosses: 권위.
glosses: 영장.
glosses: 명령.
glosses: 허가서, 허가증, 증명서.
발음:
parvaːna
번역:
परवाना
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 나방.
glosses: 나비.
glosses: (시어) 애인, 연인.
glosses: 권위.
glosses: 영장.
glosses: 명령.
glosses: 허가서, 허가증, 증명서.
examples: 로마자 표기: parvāna
발음:
parvaːna
번역:
پروانه
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 나비.
glosses: 나방.
glosses: 허가증.
glosses: 허가서, 허가장, 증명서.
glosses: 양초.
examples: 로마자 표기: parvâne
발음:
parvaːne
번역:
پروانه
뜻풀이:
glosses: 나비.
발음:
parvaːnaː
parvaːnaː
번역:
آخوندک
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사마귀.
examples: 로마자 표기: âkhundak
발음:
aːxundak
번역:
زنبور
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (곤충) 벌.
glosses: 말벌.
발음:
zanbur
번역:
زنبور
뜻풀이:
glosses: (곤충) 벌.
발음:
zanbuːr
zanbuːr
번역:
занбӯр
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (곤충) 벌.
glosses: 말벌.
발음:
zanbuːr
번역:
زنبور عسل
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 꿀벌.
examples: 로마자 표기: zanbur-e 'asal
발음:
번역:
занбӯри асал
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 꿀벌.
발음:
zanbuːri asal
번역:
سوسک
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 바퀴벌레.
glosses: 딱정벌레.
examples: 로마자 표기: susk
발음:
susk
번역:
عنكبوت
뜻풀이:
glosses: 거미.
발음:
ʕankabuːt
ʕankabuːt
번역:
ملخ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 메뚜기.
examples: 로마자 표기: malakh
발음:
malax
번역:
구역예보
뜻풀이:
glosses: 우리나라의 예보구역은 5km×5km 간격으로 나눈 동네예보구역과 육상 12개구역, 해상 14개구역의 광역예보구역으로 나뉘며, 기상특보는 171개 시, 군단위와 24개 해역으로 구분하여 발표됨.
발음:
번역:
lang: 영어
word: distinct
sense: 우리나라의 예보구역은 5km×5km 간격으로 나눈 동네예보구역과 육상 12개구역, 해상 14개구역의 광역예보구역으로 나뉘며, 기상특보는 171개 시, 군단위와 24개 해역으로 구분하여 발표됨.
lang: 영어
word: forecast
sense: 우리나라의 예보구역은 5km×5km 간격으로 나눈 동네예보구역과 육상 12개구역, 해상 14개구역의 광역예보구역으로 나뉘며, 기상특보는 171개 시, 군단위와 24개 해역으로 구분하여 발표됨.
مورچه
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 개미.
발음:
muːrʧe
번역:
مورچه
뜻풀이:
glosses: 개미.
발음:
muːrʧaː
muːrʧaː
번역:
мӯрча
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 개미.
발음:
muːrʧa
번역:
مگس
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (곤충) 파리.
examples: 로마자 표기: magas
발음:
mæˈɡæs
번역:
پشه
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 모기.
발음:
paʃe
번역:
کرم ابریشم
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 누에.
examples: 로마자 표기: kerm-e abrisham
발음:
번역:
silkworm
뜻풀이:
glosses: 누에.
발음:
번역:
کیک
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 케익.
glosses: 벼룩.
발음:
kejk
번역:
کیک
뜻풀이:
glosses: 벼룩.
발음:
kaik
kaik
번역:
кайк
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 벼룩.
발음:
kajk
번역:
oksikoko
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 덩굴월귤.
발음:
번역:
insulo
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 섬.
발음:
번역:
кәшәкә
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 덩굴월귤.
examples: 로마자 표기: käşäkä
발음:
번역:
käşäkä
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 덩굴월귤.
examples: 키릴 표기: кәшәкә
발음:
번역:
국제공항예보
뜻풀이:
glosses: 국내공항예보 참고
발음:
번역:
lang: 영어
word: international
sense: 국내공항예보 참고
lang: 영어
word: terminal
sense: 국내공항예보 참고
lang: 영어
word: aerodrome
sense: 국내공항예보 참고
lang: 영어
word: forecast
sense: 국내공항예보 참고
коньки
뜻풀이:
glosses: 스케이트.
examples: 로마자 표기: kon'ki
발음:
번역:
국제기상통보식
뜻풀이:
glosses: 기상자료를 국제적으로 교환하기 위하여 사용되는 기상전문형식.
examples: 이는 세계기상기구가 국제적 협약에 따라 정한다. 기상전문 형식은 기상요소를 표시하는 문자와 숫자로 구성되고, 문자와 숫자가 기상관서에서 관측된 기상요소의 값 또는 상태를 표시하는 기호나 숫자로 대치되어 있다.
발음:
번역:
lang: 영어
word: international
sense: 기상자료를 국제적으로 교환하기 위하여 사용되는 기상전문형식.
lang: 영어
word: weather
sense: 기상자료를 국제적으로 교환하기 위하여 사용되는 기상전문형식.
lang: 영어
word: code
sense: 기상자료를 국제적으로 교환하기 위하여 사용되는 기상전문형식.
тимераяк
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 스케이트.
examples: 로마자 표기: timerayaq
발음:
번역:
timerayaq
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 스케이트.
examples: 키릴 표기: тимераяк
발음:
번역:
сани
뜻풀이:
glosses: 썰매.
examples: 로마자 표기: sani
발음:
번역:
чана
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 썰매.
examples: 로마자 표기: çana
발음:
번역:
çana
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 썰매.
examples: 키릴 표기: чана
발음:
번역:
иголка
뜻풀이:
glosses: 크지않은 바늘.
examples: 로마자 표기: igolka
발음:
번역:
чүкеч
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 망치.
examples: 로마자 표기: çükeç
발음:
번역:
çükeç
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 망치.
examples: 키릴 표기: чүкеч
발음:
번역:
урак
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 낫.
glosses: 수확, 추수.
examples: 로마자 표기: uraq
발음:
번역:
uraq
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 낫.
glosses: 수확, 추수.
examples: 키릴 표기: урак
발음:
번역:
пычкы
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 톱.
examples: 로마자 표기: pıçkı
발음:
번역:
pıçkı
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 톱.
examples: 키릴 표기: пычкы
발음:
번역:
cikonio
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 황새.
발음:
번역:
tambourine
뜻풀이:
glosses: 탬버린.
발음:
번역:
pandereta
뜻풀이:
glosses: 탬버린.
발음:
번역:
դահիրա
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 탬버린.
발음:
dahira
번역:
ակորդեոն
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 아코디언.
발음:
akordeon
번역:
բալալայկա
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (악기) 발랄라이카.
발음:
bɑlɑˈlɑjkɑ
번역:
դաշնամուր
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 피아노.
발음:
daʃnamur
번역:
եղջյուր
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 뿔.
발음:
jɛʁˈdʒjuɾ
번역:
국제 민간 항공 기구
품사: 명사구
뜻풀이:
glosses: 국제 민간 항공의 안전과 발전을 목적으로 만든 국제연합의 한 기관. 1944년 시카고조약(국제민강항공조약)에 의하여 1947년에 설립되었다.
발음:
번역:
lang: 영어
word: ICAO
sense: 국제 민간 항공의 안전과 발전을 목적으로 만든 국제연합의 한 기관. 1944년 시카고조약(국제민강항공조약)에 의하여 1947년에 설립되었다.
lang: 영어
word: international
sense: 국제 민간 항공의 안전과 발전을 목적으로 만든 국제연합의 한 기관. 1944년 시카고조약(국제민강항공조약)에 의하여 1947년에 설립되었다.
lang: 영어
word: civil
sense: 국제 민간 항공의 안전과 발전을 목적으로 만든 국제연합의 한 기관. 1944년 시카고조약(국제민강항공조약)에 의하여 1947년에 설립되었다.
lang: 영어
word: aviation
sense: 국제 민간 항공의 안전과 발전을 목적으로 만든 국제연합의 한 기관. 1944년 시카고조약(국제민강항공조약)에 의하여 1947년에 설립되었다.
lang: 영어
word: organization
sense: 국제 민간 항공의 안전과 발전을 목적으로 만든 국제연합의 한 기관. 1944년 시카고조약(국제민강항공조약)에 의하여 1947년에 설립되었다.
lang: 프랑스어
word: OACI
roman: Organisation de l'aviation civile internationale
sense: 국제 민간 항공의 안전과 발전을 목적으로 만든 국제연합의 한 기관. 1944년 시카고조약(국제민강항공조약)에 의하여 1947년에 설립되었다.
ekologio
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 생태학.
발음:
번역:
экология
뜻풀이:
glosses: 생태학.
examples: 로마자 표기: ekologiya
발음:
번역:
экология
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 생태학.
발음:
번역:
生态
뜻풀이:
glosses: 생태.
examples: 번체: 生態
발음:
번역:
항의하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 올바르지 않다고 여기는 것이나 또는 자신의 뜻에 반대되는 것을 내세우다.
examples: 정부의 부당한 처사에 법적으로 항의하다.
너무 적게 급료를 지급하고 있다고 항의하였다.
발음:
ipa: [ha̠ŋɰiɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 항의하다
tags: revised
romanization
roman: hang-uihada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: hang-uihada
tags: McCune-Reischauer
roman: hangŭihada
tags: Yale
romanization
roman: hanguyhata
동의어: word: 항변하다
sense: 올바르지 않다고 여기는 것이나 또는 자신의 뜻에 반대되는 것을 내세우다.
번역:
lang: 네덜란드어
word: protesteren
sense: 올바르지 않다고 여기는 것이나 또는 자신의 뜻에 반대되는 것을 내세우다.
lang: 노르웨이어
word: protestere
sense: 올바르지 않다고 여기는 것이나 또는 자신의 뜻에 반대되는 것을 내세우다.
lang: 독일어
word: demonstrieren
sense: 올바르지 않다고 여기는 것이나 또는 자신의 뜻에 반대되는 것을 내세우다.
lang: 독일어
word: protestieren
sense: 올바르지 않다고 여기는 것이나 또는 자신의 뜻에 반대되는 것을 내세우다.
lang: 라트비아어
word: protestēt
sense: 올바르지 않다고 여기는 것이나 또는 자신의 뜻에 반대되는 것을 내세우다.
lang: 러시아어
word: протестовать
roman: protestovát’
sense: 올바르지 않다고 여기는 것이나 또는 자신의 뜻에 반대되는 것을 내세우다.
lang: 스웨덴어
word: inlägga
sense: 올바르지 않다고 여기는 것이나 또는 자신의 뜻에 반대되는 것을 내세우다.
lang: 스웨덴어
word: protest
sense: 올바르지 않다고 여기는 것이나 또는 자신의 뜻에 반대되는 것을 내세우다.
lang: 스웨덴어
word: protestera
sense: 올바르지 않다고 여기는 것이나 또는 자신의 뜻에 반대되는 것을 내세우다.
lang: 슬로베니아어
word: ugovarjati
sense: 올바르지 않다고 여기는 것이나 또는 자신의 뜻에 반대되는 것을 내세우다.
lang: 슬로베니아어
word: protestirati
sense: 올바르지 않다고 여기는 것이나 또는 자신의 뜻에 반대되는 것을 내세우다.
lang: 아랍어
word: اعترض
roman: iaʕʈáraɖa
sense: 올바르지 않다고 여기는 것이나 또는 자신의 뜻에 반대되는 것을 내세우다.
lang: 스페인어
word: protestar
sense: 올바르지 않다고 여기는 것이나 또는 자신의 뜻에 반대되는 것을 내세우다.
lang: 영어
word: protest
sense: 올바르지 않다고 여기는 것이나 또는 자신의 뜻에 반대되는 것을 내세우다.
lang: 우크라이나어
word: протестувати
sense: 올바르지 않다고 여기는 것이나 또는 자신의 뜻에 반대되는 것을 내세우다.
lang: 이탈리아어
word: protestare
roman: kōgisuru
sense: 올바르지 않다고 여기는 것이나 또는 자신의 뜻에 반대되는 것을 내세우다.
lang: 체코어
word: protestovat
sense: 올바르지 않다고 여기는 것이나 또는 자신의 뜻에 반대되는 것을 내세우다.
lang: 텔루구어
word: నిరసించు
roman: nirasiMchu
sense: 올바르지 않다고 여기는 것이나 또는 자신의 뜻에 반대되는 것을 내세우다.
lang: 포르투갈어
word: protestar
sense: 올바르지 않다고 여기는 것이나 또는 자신의 뜻에 반대되는 것을 내세우다.
lang: 프랑스어
word: protester
sense: 올바르지 않다고 여기는 것이나 또는 자신의 뜻에 반대되는 것을 내세우다.
lang: 핀란드어
word: protestoida
sense: 올바르지 않다고 여기는 것이나 또는 자신의 뜻에 반대되는 것을 내세우다.
lang: 핀란드어
word: esittää
sense: 올바르지 않다고 여기는 것이나 또는 자신의 뜻에 반대되는 것을 내세우다.
lang: 핀란드어
word: vastalause
sense: 올바르지 않다고 여기는 것이나 또는 자신의 뜻에 반대되는 것을 내세우다.
lang: 헝가리어
word: tiltakozik
sense: 올바르지 않다고 여기는 것이나 또는 자신의 뜻에 반대되는 것을 내세우다.
lang: 히브리어
word: מחאה
roman: m"chá'ah
sense: 올바르지 않다고 여기는 것이나 또는 자신의 뜻에 반대되는 것을 내세우다.
ekologie
뜻풀이:
glosses: 생태학.
발음:
번역:
protestovat
뜻풀이:
glosses: 항의하다.
발음:
번역:
protesti
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 항의하다.
발음:
번역:
protesti
뜻풀이:
glosses: 항의.
발음:
번역:
protestoida
뜻풀이:
glosses: 항의하다.
발음:
번역:
Bulgåreye
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 불가리아.
발음:
번역:
ав
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구름.
발음:
av
번역:
ав
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 물.
examples: 로마자 표기: av
발음:
번역:
ав
뜻풀이:
glosses: 사냥.
examples: 로마자 표기: av
발음:
av
av
번역:
ав
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 마법, 요술.
발음:
av
번역:
ав
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사냥.
발음:
av
번역:
ав
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사냥.
examples: 로마자 표기: aw
발음:
aβ
번역:
gojë
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 입.
발음:
번역:
فم
뜻풀이:
glosses: 입.
발음:
ipa: fam
raw_tags: 일반
ipa: fum
tags: Egypt
ipa: fam
raw_tags: 일반
ipa: fum
tags: Egypt
번역:
բերան
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 입.
발음:
ipa: bɛˈɾɑn
tags: modern
ipa: bɛɹɑn
tags: archaic
번역:
aho
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 입.
발음:
번역:
aho
품사: 대명사
뜻풀이:
glosses: 나.
발음:
'a.u
번역:
miệng
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 입.
발음:
번역:
პირი
뜻풀이:
glosses: 입.
발음:
piri
piri
번역:
מױל
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 입.
발음:
mojl
번역:
ауыз
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 입.
발음:
번역:
аууз
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 입.
발음:
auːz
번역:
burna
뜻풀이:
glosses: 입.
발음:
bʊrˈnɐ
bʊrˈnɐ
번역:
батт
뜻풀이:
glosses: 입.
발음:
bat
bat
번역:
kinywa
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 입.
발음:
번역:
af
뜻풀이:
glosses: 입.
발음:
번역:
molomo
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 입.
발음:
번역:
даҳон
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 입.
발음:
dæhɔːn
번역:
gură
뜻풀이:
glosses: 입.
발음:
번역:
دهان
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 입.
발음:
dæhɒn
번역:
ਮੂੰਹ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 얼굴.
glosses: 입
발음:
muːṁh
번역:
курга
뜻풀이:
glosses: 입.
발음:
kurga
kurga
번역:
умша
뜻풀이:
glosses: 입.
발음:
umʃa
umʃa
번역:
vadászat
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사냥.
발음:
ˈvɒdaːsɒt
번역:
паляўніцтва
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사냥.
examples: 로마자 표기: pałiaŭnictva
발음:
번역:
pałiaŭnictva
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사냥.
examples: 키릴 표기: паляўніцтва
발음:
번역:
veiðar
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사냥.
발음:
번역:
ачық
뜻풀이:
glosses: 사냥.
발음:
aʧɯq
aʧɯq
번역:
бултааһын
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사냥.
발음:
bultaːhɯn
번역:
jahipidamine
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사냥.
발음:
번역:
lovení
뜻풀이:
glosses: 사냥.
발음:
번역:
ов
뜻풀이:
glosses: 사냥.
examples: 로마자 표기: ov
발음:
번역:
ov
뜻풀이:
glosses: 사냥.
examples: 키릴 표기: ов
발음:
번역:
ov
품사: 전치사
뜻풀이:
glosses: ~의.
발음:
번역:
kaċċa
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사냥.
발음:
번역:
av
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 물.
examples: 키릴 표기: ав
발음:
번역:
av
뜻풀이:
glosses: 사냥.
examples: 키릴 표기: ав
발음:
av
av
번역:
avcılık
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사냥.
발음:
번역:
poľovačka
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사냥.
발음:
번역:
polowanie
뜻풀이:
glosses: 사냥.
발음:
번역:
avcılıq
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사냥.
examples: 키릴 표기: авджылыкъ
발음:
번역:
авджылыкъ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사냥.
examples: 로마자 표기: avcılıq
발음:
번역:
medības
뜻풀이:
glosses: 사냥.
발음:
번역:
medžioklė
뜻풀이:
glosses: 사냥.
발음:
번역:
ловидба
뜻풀이:
glosses: 사냥.
examples: 로마자 표기: lovidba
발음:
번역:
perburuan
뜻풀이:
glosses: 사냥.
발음:
번역:
usasi
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사냥.
발음:
번역:
malayalam
뜻풀이:
glosses: 말라얄람어.
발음:
번역:
malayalam
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 말라얄람어.
발음:
번역:
girar
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 돌다.
examples: text: Pues giras en la primera calle a la derecha. 그럼, 첫 번째 길에서 오른쪽으로 돌아. <길을 알려 줄 때>
bold_text_offsets: 5
10
발음:
번역:
todo
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 모든, 각~ , ~전체 (Dícese de lo que se considera completo tanto en sus atributos como en número.)
examples: text: todo el bosque 숲 전체
bold_text_offsets: 0
4
text: el universo todo 온 세상
bold_text_offsets: 12
16
text: lo sabe todo Madrid 온 마드리드가 그것을 안다.
bold_text_offsets: 8
12
text: Pues giras en la primera calle a la derecha, sigues todo recto. 첫 번째 길에서 오른쪽으로 돌고 곧장 가세요. <길을 알려 줄 때>
bold_text_offsets: 52
56
text: todo eso es de él 모든 것이 그의 것이다. 모든 것이 그의 소유이다.
bold_text_offsets: 0
4
text: Todos los años los madrileños reciben el Año Nuevo desde esta plaza, con las doce campanadas del reloj de la antigua Casa de Correos. 매년 마드리드 사람들은 이 광장에서 유서깊은 카사 데 코레오스의 자정에 울리는 시계 종소리와 함께 새해를 맞이한다.
bold_text_offsets: 0
5
text: Cocino platos todos los días. 매일 요리를 합니다.
bold_text_offsets: 14
19
text: A casi toda la gente le gusta bailar. 거의 모든 사람들이 춤추는 것을 좋아한다.
bold_text_offsets: 7
11
발음:
번역:
todo
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 도매
발음:
번역:
todo
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 전체의
발음:
번역:
국지가열
품사: 용어
뜻풀이:
glosses: 국지적으로 지면이 일사 등에 의해 가열되는 현상.
examples: 지면이 가열되면 국지적으로 상승기류가 형성되어 이에 따른 기상현상이 발생 될수 있다.
발음:
ipa: [kuk̚t͡ɕ͈iɡa̠jʌ̹ɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 국찌가열
tags: revised
romanization
roman: gukjigayeol
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gugjigayeol
tags: McCune-Reischauer
roman: kukchigayŏl
tags: Yale
romanization
roman: kwukcika.yel
번역:
lang: 영어
word: local
sense: 국지적으로 지면이 일사 등에 의해 가열되는 현상.
lang: 영어
word: heating
sense: 국지적으로 지면이 일사 등에 의해 가열되는 현상.
recto
뜻풀이:
glosses: 곧음.
examples: text: Pues giras en la primera calle a la derecha, sigues todo recto. 첫 번째 길에서 오른쪽으로 돌고 곧장 가세요. <길을 알려 줄 때>
bold_text_offsets: 57
62
발음:
번역:
국지기상
품사: 용어
뜻풀이:
glosses: 지형적인 영향으로 특정한 좁은 지역에만 나타나는 기상현상.
examples: 수평적으로는 수 km에서 100km, 연직적으로는 수 m로부터 수 km까지이다. 현상의 지속시간은 수 분으로부터 수 시간이나 12시간 정도의 범위가 대부분이다.
발음:
ipa: [kuk̚t͡ɕ͈iɡisʰa̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 국찌기상
tags: revised
romanization
roman: gukjigisang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gugjigisang
tags: McCune-Reischauer
roman: kukchigisang
tags: Yale
romanization
roman: kwukcikisang
번역:
lang: 영어
word: local
sense: 지형적인 영향으로 특정한 좁은 지역에만 나타나는 기상현상.
lang: 영어
word: weather
sense: 지형적인 영향으로 특정한 좁은 지역에만 나타나는 기상현상.
cruzar
뜻풀이:
glosses: (길을) 건너다.
examples: text: cruzar la frontera por Canfranc 칸프란에서 국경을 넘다.
bold_text_offsets: 0
6
발음:
번역:
국지기후
품사: 용어
뜻풀이:
glosses: 지방기후보다 한 단계 작은 규모의 기후현상. 1㎢ ~ 10㎢정도의 지역 내의 기후로 소도시, 온난대의 기후가 그 예이다.
examples: text: 비교적 좁은 지역 내에서도 고도, 소지형, 사면의 방향, 호소, 해륙의 분포, 논, 밭, 삼림, 도시 등 지상 피복상태의 차이, 큰 공장, 온천, 화산 등의 열원 등에 의하여 국지적 기후에 큰 차이가 생긴다.
bold_text_offsets: 98
105
발음:
ipa: [kuk̚t͡ɕ͈iɡiβu]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 국찌기후
tags: revised
romanization
roman: gukjigihu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gugjigihu
tags: McCune-Reischauer
roman: kukchigihu
tags: Yale
romanization
roman: kwukcikihwu
번역:
lang: 영어
word: local
sense: 지방기후보다 한 단계 작은 규모의 기후현상. 1㎢ ~ 10㎢정도의 지역 내의 기후로 소도시, 온난대의 기후가 그 예이다.
lang: 영어
word: climate
sense: 지방기후보다 한 단계 작은 규모의 기후현상. 1㎢ ~ 10㎢정도의 지역 내의 기후로 소도시, 온난대의 기후가 그 예이다.
quiosco
뜻풀이:
glosses: 가판대
examples: text: ¿Hay un quiosco de prensa cerca de aquí? 여기서 가까운 신문 가판대가 있습니까?
bold_text_offsets: 8
15
발음:
번역:
prensa
뜻풀이:
glosses: 신문, 언론
examples: text: ¿Hay un quiosco de prensa cerca de aquí? 여기서 가까운 신문 가판대가 있습니까?
bold_text_offsets: 19
25
발음:
번역:
국지바람
품사: 용어
뜻풀이:
glosses: 국지적으로 지형의 영향에 따라 특정 좁은 지역에만 부는 바람.
examples: 낮과 밤에 풍향이 바뀌는 산곡풍, 해륙풍 등이 대표적인 현상이다.
발음:
ipa: [kuk̚t͡ɕ͈iba̠ɾa̠m]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 국찌바람
tags: revised
romanization
roman: gukjibaram
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gugjibalam
tags: McCune-Reischauer
roman: kukchibaram
tags: Yale
romanization
roman: kwukcipalam
동의어: 국지풍
번역:
lang: 영어
word: local
lang: 영어
word: winds
supermercado
뜻풀이:
glosses: 소매점, 슈퍼마켓.
examples: text: El supermercado está a la izquierda de la farmacia. 소매점은 약국의 왼쪽에 있다.
bold_text_offsets: 3
15
발음:
번역:
supermercado
뜻풀이:
glosses: 슈퍼마켓.
발음:
번역:
correo
뜻풀이:
glosses: 우편, 편지
examples: text: La oficina del correos está cerca del cine. 우편국은 영화관과 가깝다.
bold_text_offsets: 15
22
발음:
번역:
국지성 강수
품사: 용어
뜻풀이:
glosses: 종관 규모적인 원인과 지형적인 특성에 따라 영향을 받아 국지적으로 발생한 비.
발음:
ipa: [kuk̚t͡ɕ͈isʰʌ̹ŋ ka̠ŋsʰu]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 국찌성강수
tags: revised
romanization
roman: gukjiseong gangsu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gugjiseong gangsu
tags: McCune-Reischauer
roman: kukchisŏng kangsu
tags: Yale
romanization
roman: kwukciseng kangswu
번역:
lang: 영어
word: local
sense: 종관 규모적인 원인과 지형적인 특성에 따라 영향을 받아 국지적으로 발생한 비.
lang: 영어
word: precipitation
sense: 종관 규모적인 원인과 지형적인 특성에 따라 영향을 받아 국지적으로 발생한 비.
metro
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 지하철.
발음:
번역:
metro
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 지하철.
발음:
tags: US
ipa: ˈmɛtɹəʊ
번역:
metro
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 'metropolitan'의 준말.
발음:
tags: US
ipa: ˈmɛtɹəʊ
번역:
metro
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 지하철.
examples: text: Perdone, ¿hay un metro cerca? / Sí, el metro está en la Plaza de Lima. 실례지만, 가까운 지하철이 있나요? / 예, 지하철은 리마 광장에 있습니다.
bold_text_offsets: 17
22
39
44
text: ¿Cómo voy, en metro o en autobús? 나 어떻게 가지? 지하철 아니면 버스?
bold_text_offsets: 14
19
note: 아르헨티나에서는 지하철을subterráneo 또는 subte라 한다.
발음:
ˈme.tɾo
번역:
metro
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 미터.
examples: text: ¿Dónde está el banco más cercano? / Está un poco lejos, a unos trescientos metros. 좀더 가까운 은행은 어디에 있습니까? / 좀 멉니다. 대략 300미터 떨어져 있습니다.
bold_text_offsets: 75
81
발음:
ˈme.tɾo
번역:
cajero automático
뜻풀이:
glosses: 자동 현금지급기, ATM
examples: text: Perdone, ¿hay cajeros automáticos en esta calle? 실례지만, 이 거리에 자동 현금지급기가 있나요?
bold_text_offsets: 14
33
발음:
번역:
lejos
뜻풀이:
glosses: 멀리, 멀리 떨어져
examples: text: Perdone, ¿hay cajeros automáticos en esta calle? / No, los cajeros están un poco más lejos. 실례지만, 이 거리에 자동 현금지급기가 있나요? / 아니요, 좀 멀리 떨어져 있습니다.
bold_text_offsets: 85
90
발음:
번역:
cercano
뜻풀이:
glosses: 가까운
examples: ¿Dónde está el banco más cercano? / Está un poco lejos, a unos trescientos metros. 좀더 가까운 은행은 어디에 있습니까? / 좀 멉니다. 대략 300미터 떨어져 있습니다.
발음:
동의어: word: cerca
sense: 가까운
번역:
comisaría
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 경찰서
발음:
번역:
국지순환
품사: 용어
뜻풀이:
glosses: 고기압권 내에 들어 바람이 약하고 날씨가 쾌청할 때 잘 나타나는 해륙풍이나 산골바람 같이 하루를 주기로 순환하는 바람과 인근 저기압에 따른 다소 강한 바람이 지형의 영향으로 변형된 풍계.
examples: text: 이 국지순환은 해안지방, 산간지방 등에서 관측된다.
bold_text_offsets: 2
7
발음:
ipa: [kuk̚t͡ɕ͈isʰunβwa̠n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 국찌순환
tags: revised
romanization
roman: gukjisunhwan
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gugjisunhwan
tags: McCune-Reischauer
roman: kukchisunhwan
tags: Yale
romanization
roman: kwukciswun.hwan
번역:
lang: 영어
word: local
sense: 고기압권 내에 들어 바람이 약하고 날씨가 쾌청할 때 잘 나타나는 해륙풍이나 산골바람 같이 하루를 주기로 순환하는 바람과 인근 저기압에 따른 다소 강한 바람이 지형의 영향으로 변형된 풍계.
lang: 영어
word: circulation
sense: 고기압권 내에 들어 바람이 약하고 날씨가 쾌청할 때 잘 나타나는 해륙풍이나 산골바람 같이 하루를 주기로 순환하는 바람과 인근 저기압에 따른 다소 강한 바람이 지형의 영향으로 변형된 풍계.
국지예보
품사: 용어
뜻풀이:
glosses: 기상대가 관할지역의 시, 군별 기후 특성을 고려하여 나타날 수 있는 기상현상을 예보하는 것.
발음:
ipa: [kuk̚t͡ɕ͈ije̞bo̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 국찌예보
tags: revised
romanization
roman: gukjiyebo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gugjiyebo
tags: McCune-Reischauer
roman: kukchiyaëbo
tags: Yale
romanization
roman: kwukciyeypo
번역:
lang: 영어
word: local
sense: 기상대가 관할지역의 시, 군별 기후 특성을 고려하여 나타날 수 있는 기상현상을 예보하는 것.
lang: 영어
word: forecast
sense: 기상대가 관할지역의 시, 군별 기후 특성을 고려하여 나타날 수 있는 기상현상을 예보하는 것.
berufen
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 임명된.
glosses: 지명된.
발음:
번역:
berufen
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 지명하다.
발음:
번역:
nezavisan
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 독립한.
발음:
번역:
국지풍
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
lang: 영어
word: local
lang: 영어
word: winds
exposición
뜻풀이:
glosses: 전시회
examples: text: ¿Vienes esta tarde al Museo de Arte Moderno? Hay una exposición de una amiga mía. 오늘 오후에 무세오 데 아르테 모데로노(현대미술 박물관)에 올거니? 내 친구의 전시회가 있어.
bold_text_offsets: 53
63
발음:
번역:
autobús
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 버스.
발음:
번역:
autobús
뜻풀이:
glosses: 버스.
examples: text: ¿Cómo voy, en metro o en autobús? 나 어떻게 가지? 지하철 아니면 버스?
bold_text_offsets: 25
32
text: ¿Cómo voy a tu casa? / Coge el autobús 5. 너의 집에 어떻게 가지? / 5번 버스를 타라.
bold_text_offsets: 31
38
발음:
aw.to.ˈβus
aw.to.ˈβus
번역:
куимӧт
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 셋째, 세 번째.
발음:
번역:
юртас
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 왕관.
발음:
jurtas
번역:
чукӧр
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 군대.
발음:
번역:
кӧкямыс
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 여덟, 팔(8).
발음:
køkjamɨs
번역:
сьӧм
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 돈.
발음:
sʲøm
번역:
ӧшын
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 창문.
발음:
번역:
лыддьӧтны
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 읽다.
발음:
번역:
мам
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 어머니.
발음:
mam
번역:
галя
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 돌.
발음:
galja
번역:
вом
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 입.
발음:
vom
번역:
вӧралӧм
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사냥.
발음:
번역:
пукавны
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 앉다.
발음:
pukavnɨ
번역:
ӧкмыс
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 아홉, 구(9).
발음:
번역:
вецер
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 바람.
examples: 로마자 표기: viecier
발음:
번역:
viecier
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 바람.
examples: 키릴 표기: вецер
발음:
번역:
권계면도
뜻풀이:
glosses: 권계면고도의 지리적 분포를 나타내는 그림.
examples: 권계면 부근에 풍속이 일반적으로 극대가 나타날 때가 많고 등고선이 조밀한 곳에 제트류가 있다고 볼 수 있다. 저기압 부근에서 이 고도가 낮고, 고기압이나 기압마루 부근에서 높으며, 그 모양은 고층 등압면 높낮이와 비슷하다. 항공기상에 활용된다.
발음:
번역:
lang: 영어
word: tropopause
sense: 권계면고도의 지리적 분포를 나타내는 그림.
lang: 영어
word: chart
sense: 권계면고도의 지리적 분포를 나타내는 그림.
чарвяк
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 벌레.
examples: 로마자 표기: čarviak
발음:
번역:
čarviak
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 벌레.
examples: 키릴 표기: чарвяк
발음:
번역:
ちず
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 지도.
발음:
ʨiʣɯ
번역:
хач
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 십자가.
examples: 로마자 표기: xaç
발음:
번역:
хач
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 십자가.
examples: 로마자 표기: haç
발음:
hatʃ
번역:
хач
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 십자가.
examples: 로마자 표기: xaç
아랍 문자 표기: خاچ
발음:
번역:
xaç
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 십자가.
examples: 키릴 표기: хач
발음:
번역:
xaç
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 십자가.
examples: 키릴 표기: хач
아랍 문자 표기: خاچ
발음:
번역:
권운
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 기본운형 10종 중 하나로 상층운에 속함.
examples: 새털구름이라고도 한다. 희고 섬세한 느낌을 주는 줄무늬 또는 명주실 모양의 구름으로 5~13km 상공에 생기는 구름. 대부분 맑은 날씨에 나타난다. 빙정으로 이루어져 있고 하늘 전체를 뒤덮는 경우는 적다.
참조: 새털구름
발음:
ipa: [kwʌ̹nun]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 궈눈
tags: revised
romanization
roman: gwonun
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gwon'un
tags: McCune-Reischauer
roman: kwŏnun
tags: Yale
romanization
roman: kwen.wun
번역:
lang: 영어
word: cirrus
sense: 기본운형 10종 중 하나로 상층운에 속함.
lang: 영어
word: Ci
sense: 기본운형 10종 중 하나로 상층운에 속함.
Ci
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
siː.aɪ
siː.aɪ
번역:
Cs
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
siː.ɛs
siː.ɛs
번역:
권층운
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 기본운형 10종 중 하나로 상층운에 속하며, 권운(cirrus)과 층운(stratus)에서 파생된 구름.
발음:
ipa: [kwʌ̹ɲt͡ɕʰɯŋun]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 권층운
tags: revised
romanization
roman: gwoncheung-un
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gwoncheung-un
tags: McCune-Reischauer
roman: kwŏnch'ŭngun
tags: Yale
romanization
roman: kwen.chungwun
동의어: word: 면사포구름
sense: 기본운형 10종 중 하나로 상층운에 속하며, 권운(cirrus)과 층운(stratus)에서 파생된 구름.
word: 털층구름
sense: 기본운형 10종 중 하나로 상층운에 속하며, 권운(cirrus)과 층운(stratus)에서 파생된 구름.
word: 햇무리구름
sense: 기본운형 10종 중 하나로 상층운에 속하며, 권운(cirrus)과 층운(stratus)에서 파생된 구름.
번역:
lang: 영어
word: cirrostratus
sense: 기본운형 10종 중 하나로 상층운에 속하며, 권운(cirrus)과 층운(stratus)에서 파생된 구름.
lang: 영어
word: Cs
sense: 기본운형 10종 중 하나로 상층운에 속하며, 권운(cirrus)과 층운(stratus)에서 파생된 구름.
권적운
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 기본운형 10종 중 하나로 상층운에 속하며, 권운(cirrus)과 적운(cumulus)에서 파생된 흰색의 조그마한 구름덩이로 물결모양 또는 생선비늘모양의 구름.
examples: 빙정이 모인 것으로 보통 5~13km 상공에 생긴다. 짙은 음영은 없고 구름을 통하여 태양이나 달의 위치를 알 수 있을 만큼 엷다. 광환이나 무지갯빛 구름이 나타나는 일이 있다.
발음:
ipa: [kwʌ̹ɲd͡ʑʌ̹ɡun]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 권저군
tags: revised
romanization
roman: gwonjeogun
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gwonjeog-un
tags: McCune-Reischauer
roman: kwŏnjŏgun
tags: Yale
romanization
roman: kwen.cek.wun
동의어: word: 비늘구름
sense: 기본운형 10종 중 하나로 상층운에 속하며, 권운(cirrus)과 적운(cumulus)에서 파생된 흰색의 조그마한 구름덩이로 물결모양 또는 생선비늘모양의 구름.
word: 조개구름
sense: 기본운형 10종 중 하나로 상층운에 속하며, 권운(cirrus)과 적운(cumulus)에서 파생된 흰색의 조그마한 구름덩이로 물결모양 또는 생선비늘모양의 구름.
번역:
lang: 영어
word: cirrocumulus
sense: 기본운형 10종 중 하나로 상층운에 속하며, 권운(cirrus)과 적운(cumulus)에서 파생된 흰색의 조그마한 구름덩이로 물결모양 또는 생선비늘모양의 구름.
lang: 영어
word: Cc
sense: 기본운형 10종 중 하나로 상층운에 속하며, 권운(cirrus)과 적운(cumulus)에서 파생된 흰색의 조그마한 구름덩이로 물결모양 또는 생선비늘모양의 구름.
маргъал
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 진주.
glosses: 단추.
발음:
번역:
Cc
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
siː.si
siː.si
번역:
къач
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 십자가.
발음:
번역:
жулдуз
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 별.
발음:
ʒulduz
번역:
نېمىس
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 독일의, 독일인의.
examples: 로마자 표기: némis
키릴 표기: немис
발음:
번역:
némis
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 독일의, 독일인의.
examples: 키릴 표기: немис
아랍 문자 표기: نېمىس
발음:
번역:
немис
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 독일의, 독일인의.
examples: 로마자 표기: némis
아랍 문자 표기: نېمىس
발음:
번역:
ھەپتە
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (시간단위) 주.
examples: 로마자 표기: hepte
키릴 표기: һәптә
발음:
번역:
hepte
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (시간단위) 주.
examples: 키릴 표기: һәптә
아랍 문자 표기: ھەپتە
발음:
번역:
بۇقا
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 소.
examples: 로마자 표기: buqa
키릴 표기: буқа
발음:
buqɑ
번역:
buqa
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 소.
examples: 키릴 표기: буқа
아랍 문자 표기: بۇقا
발음:
번역:
буқа
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 소.
examples: 로마자 표기: buqa
아랍 문자 표기: بۇقا
발음:
번역:
تاماق
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 음식.
examples: 로마자 표기: tamaq
키릴 표기: тамақ
발음:
번역:
tamaq
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 음식.
examples: 키릴 표기: тамақ
아랍 문자 표기: تاماق
발음:
번역:
тамақ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 음식.
glosses: 목구멍, 인후.
발음:
번역:
тамақ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 음식.
examples: 로마자 표기: tamaq
아랍 문자 표기: تاماق
발음:
번역:
تىيىن
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 다람쥐.
examples: 로마자 표기: tiyin
키릴 표기: тийин
발음:
번역:
tiyin
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 다람쥐.
examples: 키릴 표기: тийин
아랍 문자 표기: تىيىن
발음:
번역:
тийин
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 다람쥐.
examples: 로마자 표기: tiyin
아랍 문자 표기: تىيىن
발음:
번역:
тийин
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 다람쥐.
발음:
번역:
تۆگە
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 낙타.
examples: 로마자 표기: töge
키릴 표기: төгә
발음:
tøɡæ
번역:
töge
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 낙타.
examples: 키릴 표기: төгә
아랍 문자 표기: تۆگە
발음:
tøɡæ
번역:
төгә
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 낙타.
examples: 로마자 표기: töge
아랍 문자 표기: تۆگە
발음:
tøɡæ
번역:
سائەت
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 시간, 시.
examples: 로마자 표기: saet
키릴 표기: саәт
발음:
saʔɛt
번역:
saet
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 시간, 시.
examples: 키릴 표기: саәт
아랍 문자 표기: سائەت
발음:
saʔɛt
번역:
саәт
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 시간, 시.
examples: 로마자 표기: saet
아랍 문자 표기: سائەت
발음:
saʔɛt
번역:
سۈلھ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 평화.
examples: 로마자 표기: sülh
키릴 표기: сүлх
발음:
번역:
сүлх
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 평화.
examples: 로마자 표기: sülh
아랍 문자 표기: سۈلھ
발음:
번역:
كۆز
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (사물을 보는) 눈.
examples: 로마자 표기: köz
키릴 표기: көз
발음:
번역:
지진규모
뜻풀이:
glosses: 지진의 절대적 크기를 나타내는 용어.
발음:
번역:
lang: 영어
word: earthquake
sense: 지진의 절대적 크기를 나타내는 용어.
lang: 영어
word: magnitude
sense: 지진의 절대적 크기를 나타내는 용어.
agradecido
뜻풀이:
glosses: 고맙게 여기다, 감사하다.
발음:
번역:
극값
뜻풀이:
glosses: 기온, 강수량, 풍속 등 기상요소에 대하여 일정 기간에 관측 된 최고], 최대, 최다, 최저, 최소의 기록 값.
발음:
번역:
lang: 영어
word: extremes
sense: 기온, 강수량, 풍속 등 기상요소에 대하여 일정 기간에 관측 된 최고], 최대, 최다, 최저, 최소의 기록 값.
lang: 영어
word: extreme value
sense: 기온, 강수량, 풍속 등 기상요소에 대하여 일정 기간에 관측 된 최고], 최대, 최다, 최저, 최소의 기록 값.
bajarse
품사: 재귀동사
뜻풀이:
glosses: (탈 것에서) 내리다.
examples: text: bajarse de ~ ...에서 내리다.
text: Tomas el 21 y te bajas en la cuarta parada 21번 (버스를) 타고, 네 번째 정류장에서 내려.
bold_text_offsets: 17
22
발음:
번역:
parada
뜻풀이:
glosses: 정류장, 정류소
examples: text: Tomas el 21 y te bajas en la cuarta parada 21번 (버스를) 타고, 네 번째 정류장에서 내려.
bold_text_offsets: 36
42
text: Allí, al fondo de la calle, está una parada del autobús. 저기, 그 길 뒤편에 버스 정류장이 있다.
bold_text_offsets: 37
43
발음:
번역:
当選
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 당선.
examples: 정자: 當選
발음:
번역:
当選
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 당선.
발음:
toːseN
번역:
lío
뜻풀이:
glosses: 어려움. 곤란함.
examples: text: ¡Qué lío! 어려워!
bold_text_offsets: 5
8
text: no es ningún lío 어려울 것 없어.
bold_text_offsets: 13
16
발음:
번역:
пуговка
뜻풀이:
glosses: 크지 않은 단추.
examples: 로마자 표기: pugovka
발음:
ˈpugəfkə
ˈpugəfkə
번역:
él
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 살다.
발음:
번역:
él
뜻풀이:
glosses: <주어로서> (사람) 그, 그 남자, (사물)그것
examples: text: Él tiene mucho cariño para ella. 그는 그녀를 무척 존경한다.
bold_text_offsets: 0
2
glosses: <전치사 앞에서> (사람) 그를, (사물) 그것을
examples: text: esto es para él 이것은 그를 위한 것이다.
bold_text_offsets: 13
15
text: vamos sin él 그 남자 없이 가자.
bold_text_offsets: 10
12
glosses: <전치사 de 앞에서> (사람) 그의 것, (사물) 그것의
examples: text: mis libros y los de él 나의 책과 그의 것
bold_text_offsets: 20
22
text: todo eso es de él 모든 것이 그의 것이다. 모든 것이 그의 소유이다.
bold_text_offsets: 15
17
발음:
번역:
ellos
뜻풀이:
glosses: 그들, 그것들
examples: text: ninguno de ellos 그들중 어느 누구도
bold_text_offsets: 11
16
note: 단수형은él
발음:
번역:
にっぽん
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 일본.
발음:
번역:
日本国
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 일본국, 일본의 정식 국가 명칭.
examples: 정자: 日本國.
발음:
번역:
日本国
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 일본국.
발음:
nʲihoŋkokɯ/nʲipp̚oŋkokɯ
번역:
maravilloso
뜻풀이:
glosses: 굉장한, 멋진
발음:
번역:
preocupado
뜻풀이:
glosses: 걱정하는, 걱정스러운
발음:
번역:
発射
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 발사하다
examples: text: 魚雷を発射する
bold_text_offsets: 3
7
translation: 어뢰를 발사하다
bold_translation_offsets: 4
8
roman: gyorai o hassha suru
bold_roman_offsets: 9
20
ruby: 魚雷
ぎょらい
発射
はっしゃ
발음:
tags: Heiban
Tokyo
roman: [hàsshá]
other: はっしゃ
ipa: [ha̠ɕːa̠]
번역:
発射
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 발사
examples: text: ロケットの発射の秒読みをする
bold_text_offsets: 5
7
translation: 로켓 발사 초읽기를 하다
bold_translation_offsets: 3
5
roman: roketto no hassha no byōyomi o suru
bold_roman_offsets: 11
17
ruby: 発射
はっしゃ
秒読
びょうよ
발음:
tags: Heiban
Tokyo
roman: [hàsshá]
other: はっしゃ
ipa: [ha̠ɕːa̠]
번역:
plata
뜻풀이:
glosses: 은.
examples: 히브리 문자 표기: פלאטה
발음:
번역:
plata
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 은.
glosses: (특히 남미에서) 돈.
발음:
ˈpla.ta
번역:
plata
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 은.
발음:
번역:
欠伸する
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 하품하다.
발음:
akɯbʲisɯɾɯ
번역:
圧倒
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 압도하다
examples: text: 彼の語学力は他を圧倒している
bold_text_offsets: 8
12
translation: 그의 어학 능력은 다른 사람을 압도하고 있다
bold_translation_offsets: 17
21
roman: kare no gogakuryoku wa hoka o attō shiteiru
bold_roman_offsets: 30
40
ruby: 彼
かれ
語
ご
学
がく
力
りょく
他
ほか
圧倒
あっとう
text: 彼の演説は聴衆を圧倒した
bold_text_offsets: 8
12
translation: 그의 연설은 청중을 압도했다
bold_translation_offsets: 11
15
roman: kare no enzetsu wa chōshū o attō shita
bold_roman_offsets: 28
38
ruby: 彼
かれ
演説
えんぜつ
聴衆
ちょうしゅう
圧倒
あっとう
text: 剣幕に圧倒される
bold_text_offsets: 3
8
translation: 기세에 압도되다
bold_translation_offsets: 4
8
roman: kenmaku ni attō sareru
bold_roman_offsets: 11
22
ruby: 剣幕
けんまく
圧倒
あっとう
발음:
tags: Heiban
Tokyo
roman: [àttóó]
other: あっとー
ipa: [a̠t̚to̞ː]
번역:
圧倒
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 압도
발음:
tags: Heiban
Tokyo
roman: [àttóó]
other: あっとー
ipa: [a̠t̚to̞ː]
번역:
максат
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 목표, 목적.
examples: 로마자 표기: maqsat
발음:
번역:
maqsat
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 목표, 목적.
examples: 키릴 표기: максат
발음:
번역:
aŭto
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 자동차.
발음:
ipa: ˈaw.tɔ
번역:
극고기압
뜻풀이:
glosses: 냉각에 의한 공기침강으로 양 극지방에 형성되는 고기압.
발음:
번역:
lang: unknown
word: polar
sense: 냉각에 의한 공기침강으로 양 극지방에 형성되는 고기압.
lang: unknown
word: high
sense: 냉각에 의한 공기침강으로 양 극지방에 형성되는 고기압.
lang: unknown
word: polar
sense: 냉각에 의한 공기침강으로 양 극지방에 형성되는 고기압.
lang: unknown
word: anticyclone
sense: 냉각에 의한 공기침강으로 양 극지방에 형성되는 고기압.
mert
품사: 접속사
뜻풀이:
glosses: ~이기 때문에.
발음:
번역:
azonban
품사: 접속사
뜻풀이:
glosses: 그러나.
발음:
ˈɒzombɒn
번역:
引退
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 인퇴 (“직무를 그만두고 물러남”)의 한자 표기
tags: archaic
form-of
form_of: 인퇴
발음:
tags: Heiban
Tokyo
roman: [ìńtáí]
other: いんたい
ipa: [ĩnta̠i]
번역:
引退
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 은퇴하다
examples: text: スター選手が引退する
bold_text_offsets: 6
10
translation: 스타 선수가 은퇴하다
bold_translation_offsets: 7
11
roman: sutā senshu ga intai suru
bold_roman_offsets: 15
25
ruby: 選手
せんしゅ
引退
いんたい
발음:
번역:
引退
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 은퇴
examples: text: 彼の引退は多くのファンに衝撃を与えた
bold_text_offsets: 2
4
translation: 그의 은퇴는 많은 팬들에게 충격을 주었다
bold_translation_offsets: 3
5
roman: kare no intai wa ōku no fan ni shōgeki o ataeta
bold_roman_offsets: 8
13
ruby: 彼
かれ
引退
いんたい
多
おお
衝
しょう
撃
げき
与
あた
text: 引退興行
bold_text_offsets: 0
2
translation: 고별 무대
bold_translation_offsets: 0
2
roman: intai kōgyō
bold_roman_offsets: 0
5
ruby: 引退
いんたい
興
こう
行
ぎょう
literal_meaning: 은퇴 흥행
bold_literal_offsets: 0
2
발음:
동의어: 退職
退役
退任
번역:
大掃除
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 대청소하다
examples: text: 休日に家全体を大掃除する
bold_text_offsets: 7
12
translation: 휴일에 집 전체를 대청소하다
bold_translation_offsets: 10
15
roman: kyūjitsu ni ie zentai o ōsōji suru
bold_roman_offsets: 24
34
ruby: 休
きゅう
日
じつ
家全体
いえぜんたい
大掃除
おおそうじ
발음:
tags: Nakadaka
Tokyo
roman: [òósóꜜòjì]
other: おおそーじ
ipa: [o̞ːso̞ːʑi]
번역:
大掃除
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 대청소
examples: text: 年末に大掃除をする
bold_text_offsets: 3
6
translation: 연말 대청소를 하다
bold_translation_offsets: 3
6
roman: nenmatsu ni ōsōji o suru
bold_roman_offsets: 12
17
ruby: 年末
ねんまつ
大
おお
掃
そう
除
じ
text: 春秋に大掃除を行う
bold_text_offsets: 3
6
translation: 봄과 가을에 대청소를 하다
bold_translation_offsets: 7
10
roman: shunjū ni ōsōji o okonau
bold_roman_offsets: 10
15
ruby: 春
しゅん
秋
じゅう
大
おお
掃
そう
除
じ
行
おこな
glosses: 숙청, 정화
examples: text: 異端分子の大掃除をする
bold_text_offsets: 5
8
translation: 이단 요소를 숙청하다
bold_translation_offsets: 7
9
roman: itanbunshi no ōsōji o suru
bold_roman_offsets: 14
19
ruby: 異
い
端
たん
分
ぶん
子
し
大
おお
掃
そう
除
じ
발음:
tags: Nakadaka
Tokyo
roman: [òósóꜜòjì]
other: おおそーじ
ipa: [o̞ːso̞ːʑi]
번역:
掃除
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 소제 (“더럽거나 어지러운 것을 쓸고 닦아서 깨끗하게 함”)의 한자 표기
tags: archaic
form-of
form_of: 소제
발음:
tags: Heiban
Tokyo
roman: [sòójí]
other: そーじ
ipa: [so̞ːʑi]
번역:
掃除
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 청소하다
examples: text: 庭を掃除する
bold_text_offsets: 2
6
translation: 정원을 청소하다
bold_translation_offsets: 4
8
roman: niwa o sōji suru
bold_roman_offsets: 7
16
ruby: 庭
にわ
掃
そう
除
じ
text: 部屋を掃除する
bold_text_offsets: 3
7
translation: 방을 청소하다
bold_translation_offsets: 3
7
roman: heya o sōji suru
bold_roman_offsets: 7
16
ruby: 部屋
へや
掃
そう
除
じ
glosses: 정화하다, 제거하다
examples: text: 不正を掃除する
bold_text_offsets: 3
7
translation: 부정을 제거하다
bold_translation_offsets: 4
8
roman: fusei o sōji suru
bold_roman_offsets: 8
17
ruby: 不
ふ
正
せい
掃
そう
除
じ
발음:
번역:
掃除
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 청소, 소제
examples: text: ふき掃除
bold_text_offsets: 2
4
translation: 닦아내기 청소
bold_translation_offsets: 5
7
roman: fuki sōji
bold_roman_offsets: 5
9
ruby: 掃
そう
除
じ
glosses: 정화, 제거
발음:
번역:
掃除
뜻풀이:
glosses: 청소하다
examples: 간체: 扫除
발음:
번역:
청소하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 더러운 것을 쓸거나 닦거나 씻어서 깨끗이 하다. 또는 어지러운 것들을 말끔히 정리하다.
examples: 집안을 청소하다.
발음:
ipa: [t͡ɕʰʌ̹ŋsʰo̞ɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 청소하다
tags: revised
romanization
roman: cheongsohada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: cheongsohada
tags: McCune-Reischauer
roman: ch'ŏngsohada
tags: Yale
romanization
roman: chengsohata
동의어: word: 소제하다
sense: 더러운 것을 쓸거나 닦거나 씻어서 깨끗이 하다. 또는 어지러운 것들을 말끔히 정리하다.
번역:
lang: 라트비아어
word: tīrīt
sense: 더러운 것을 쓸거나 닦거나 씻어서 깨끗이 하다. 또는 어지러운 것들을 말끔히 정리하다.
lang: 슬로베니아어
word: čistiti
sense: 더러운 것을 쓸거나 닦거나 씻어서 깨끗이 하다. 또는 어지러운 것들을 말끔히 정리하다.
lang: 아로마니아어
word: pãstrescu
sense: 더러운 것을 쓸거나 닦거나 씻어서 깨끗이 하다. 또는 어지러운 것들을 말끔히 정리하다.
lang: 앨라배마어
word: aabohli
sense: 더러운 것을 쓸거나 닦거나 씻어서 깨끗이 하다. 또는 어지러운 것들을 말끔히 정리하다.
lang: 영어
word: clean
roman: sōjisuru
sense: 더러운 것을 쓸거나 닦거나 씻어서 깨끗이 하다. 또는 어지러운 것들을 말끔히 정리하다.
lang: 크로아티아어
word: čistiti
sense: 더러운 것을 쓸거나 닦거나 씻어서 깨끗이 하다. 또는 어지러운 것들을 말끔히 정리하다.
lang: 터키어
word: temizlemek
sense: 더러운 것을 쓸거나 닦거나 씻어서 깨끗이 하다. 또는 어지러운 것들을 말끔히 정리하다.
lang: 핀란드어
word: puhdistaa
sense: 더러운 것을 쓸거나 닦거나 씻어서 깨끗이 하다. 또는 어지러운 것들을 말끔히 정리하다.
lang: 힌디어
word: साफ़ करना
sense: 더러운 것을 쓸거나 닦거나 씻어서 깨끗이 하다. 또는 어지러운 것들을 말끔히 정리하다.
청소하다
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 역사가 짧고 경험이 적다.
발음:
ipa: [t͡ɕʰʌ̹ŋsʰo̞ɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 청소하다
tags: revised
romanization
roman: cheongsohada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: cheongsohada
tags: McCune-Reischauer
roman: ch'ŏngsohada
tags: Yale
romanization
roman: chengsohata
번역:
чистить
뜻풀이:
glosses: 깨끗이 하다, 청소하다.
examples: 로마자 표기: chistit'
발음:
번역:
катырырга
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 딱딱하게 하다.
examples: 로마자 표기: qatırırğa
발음:
번역:
qatırırğa
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 딱딱하게 하다.
examples: 키릴 표기: катырырга
발음:
번역:
tren
뜻풀이:
glosses: 기차.
examples: text: fui en tren 나는 기차로 갔다.
bold_text_offsets: 7
11
발음:
번역:
tren
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 열차.
glosses: 철도.
발음:
번역:
tren
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 기차.
glosses: 훈련.
발음:
번역:
menos
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 덜 하게
examples: 좋아.(직역: 덜 나쁘게)
음성 듣기
발음:
번역:
menos
품사: 전치사
뜻풀이:
glosses: 덜...하게, (시간 표현에서) ...분 전
examples: text: Las dos menos cuarto 2시 15분전, 1시 45분
bold_text_offsets: 8
13
발음:
번역:
menos
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 덜 한
발음:
번역:
quedar
뜻풀이:
glosses: 머물다. 남다.
examples: text: quedamos una semana 우리는 1주일을 머물렀다.
bold_text_offsets: 0
8
glosses: (+형용사, 과거 분사, 부사, …의 상태로) 되다, 남다
발음:
ke'ðar
ke'ðar
번역:
candidate
뜻풀이:
glosses: 후보, 후보자.
examples: text: There were many excellent candidate to choose from, but the directors elected Eric Jackson, who has 20 years experience running the large accounting firm Aschcoroft Inc. 많은 훌륭한 후보자 분들이 계셨지만, 이사회는 대형 회계 회사인 애쉬크로프트 사를 20년 동안 경영하셨던 에릭 재슨 씨를 선출하였습니다.
bold_text_offsets: 26
35
text: 명사: candidacy, candidature
glosses: 지원자, 응시자.
발음:
tags: US
ipa: 'kæn.dɪdət
tags: US
ipa: kæn.dɪd'eɪt
tags: UK
tags: US
ipa: 'kæn.dɪdət
tags: US
ipa: kæn.dɪd'eɪt
tags: UK
번역:
пейджер
뜻풀이:
glosses: 무선호출기.
examples: 로마자 표기: peydzher
발음:
번역:
merkatu
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 시장.
발음:
번역:
azoka
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 시장.
발음:
번역:
tržište
뜻풀이:
glosses: 시장.
examples: 키릴 표기: тржиште
발음:
번역:
tržište
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 시장.
발음:
번역:
тржиште
뜻풀이:
glosses: 시장.
examples: 로마자 표기: tržište
발음:
번역:
trh
뜻풀이:
glosses: 시장.
발음:
번역:
trh
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 시장.
발음:
번역:
рынак
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 시장.
examples: 로마자 표기: rynak
발음:
번역:
rynak
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 시장.
examples: 키릴 표기: рынак
발음:
번역:
rynek
뜻풀이:
glosses: 시장.
발음:
ˈrɨn̪ɛk
ˈrɨn̪ɛk
번역:
ตลาด
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 시장.
발음:
tàlàːt
번역:
ตลาดน้ำ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 수상시장.
발음:
tàlàːt.nɑ́ːm
번역:
soko
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 시장.
발음:
번역:
soko
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 제품.
발음:
번역:
нарық
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 시장.
발음:
번역:
bozor
뜻풀이:
glosses: 시장.
examples: 키릴 표기: бозор
발음:
번역:
мазар
뜻풀이:
glosses: 시장.
발음:
mazar
mazar
번역:
тоғус
뜻풀이:
glosses: 아홉, 구(9).
발음:
번역:
tirgus
뜻풀이:
glosses: 시장.
발음:
번역:
turgavietė
뜻풀이:
glosses: 시장.
발음:
번역:
turgus
뜻풀이:
glosses: 시장.
발음:
번역:
пиjаца
뜻풀이:
glosses: 시장.
examples: 로마자 표기: pijaca
발음:
번역:
pijaca
뜻풀이:
glosses: 시장.
examples: 키릴 표기: пиjаца
발음:
번역:
marcʼhad
뜻풀이:
glosses: 시장
발음:
번역:
շուկա
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 시장.
발음:
ʃuka
번역:
markkinat
뜻풀이:
glosses: 시장.
발음:
번역:
hiekka-aavikko
뜻풀이:
glosses: 모래사막.
발음:
hiekːɑʔˌɑːʋikːo
hiekːɑʔˌɑːʋikːo
번역:
hiekka
뜻풀이:
glosses: 모래.
발음:
번역:
aavikko
뜻풀이:
glosses: 사막.
발음:
ˈɑːʋikːo
ˈɑːʋikːo
번역:
suola-aavikko
뜻풀이:
glosses: 소금사막.
발음:
번역:
bom dia
뜻풀이:
glosses: (아침) 안녕하세요?
발음:
ipa: ˈbõdiə
tags: Portugal
ipa: ˈbõdʒiɐ
tags: Brazil
ipa: ˈbõdiə
tags: Portugal
ipa: ˈbõdʒiɐ
tags: Brazil
번역:
departamento
뜻풀이:
glosses: 부서.
glosses: (아르헨티나, 칠레, 멕시코, 페루) 아파트.
발음:
번역:
被爆
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 피폭의 한자 표기.
tags: form-of
발음:
번역:
被爆
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 피폭.
발음:
çibakɯ
번역:
日光
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 일광의 한자 표기.
tags: form-of
발음:
번역:
日光
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 햇빛.
발음:
nʲikkoː
번역:
日光
뜻풀이:
glosses: 햇빛.
발음:
번역:
달빛
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 달에서 비쳐 나는 빛.
examples: 은은한 달빛이 비치는 거리.
발음:
ipa: [ta̠ɭp͈it̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 달삗
tags: revised
romanization
roman: dalbit
tags: revised
romanization
transliteration
roman: dalbich
tags: McCune-Reischauer
roman: talpit
tags: Yale
romanization
roman: talqpich
동의어: 월광
섬광
관련 어휘: 햇빛
번역:
lang: 갈리시아어
word: luar
lang: 고대노르드어
word: tunglskin
lang: 나와틀어
word: metzonalli
lang: 네덜란드어
word: maanlicht
lang: 독일어
word: Mondlicht
lang: 러시아어
word: лунный свет
roman: lúnnyj sv'et
lang: 스웨덴어
word: månsken
lang: 스웨덴어
word: månljus
lang: 스코트어
word: munelicht
lang: 영어
word: moonlight
roman: gekkō
lang: 중국어
word: 月光
roman: yuèguāng
lang: 터키어
word: Ay ışığı
lang: 터키어
word: mehtap
lang: 텔루구어
word: వెన్నెల
roman: vennela
lang: 포르투갈어
word: luar
lang: 프랑스어
word: clair de lune
lang: 핀란드어
word: kuutamo
lang: 핀란드어
word: kuunvalo
lang: 헝가리어
word: holdfény
lang: 헝가리어
word: holdvilág
Габдерахман
뜻풀이:
glosses: 남자 이름 가브데라흐만.
examples: 로마자 표기: Gabderakhman
발음:
번역:
Габдерахман
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 남자 이름 가브데라흐만, 아브드라흐만.
examples: 로마자 표기: Ğabderaxman
발음:
번역:
Ğabderaxman
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 남자 이름 가브데라흐만, 아브드라흐만.
examples: 키릴 표기: Габдерахман
발음:
번역:
Аяз
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 남성 인명 아야스.
tags: name
발음:
번역:
Аяз
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 작품.
glosses: 조각.
glosses: 단편.
발음:
번역:
Аяз
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 남성 인명 아야즈.
tags: name
발음:
번역:
Ayaz
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 남자 이름 아야즈.
examples: 키릴 표기: Аяз
발음:
번역:
Илһам
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 남자 이름 일함.
examples: 로마자 표기: İlham
발음:
번역:
İlham
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 남자 이름 일함.
examples: 키릴 표기: Илһам
발음:
번역:
Gabão
뜻풀이:
glosses: 가봉.
발음:
번역:
Islândia
뜻풀이:
glosses: 아이슬란드.
발음:
번역:
Morze Bałtyckie
뜻풀이:
glosses: 발트 해.
발음:
ˈmɔʒɛ bawˈtɨʦcɛ
ˈmɔʒɛ bawˈtɨʦcɛ
번역:
morze
뜻풀이:
glosses: 바다.
발음:
ˈmɔʒɛ
ˈmɔʒɛ
번역:
ряд
뜻풀이:
glosses: 줄, 열 (列).
examples: 명사: отряд, порядок
발음:
ipa: rʲæt
ipa: rʲæt
번역:
층
품사: 접미사
뜻풀이:
glosses: (사람을 나타내는 명사에 붙어) '능력이나 수준이 비슷한 무리'의 뜻을 더한다.
발음:
ipa: [t͡ɕʰɯŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 층
tags: revised
romanization
roman: cheung
tags: revised
romanization
transliteration
roman: cheung
tags: McCune-Reischauer
roman: ch'ŭng
tags: Yale
romanization
roman: chung
번역:
катлау
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 층, 지층.
examples: 로마자 표기: qatlaw
발음:
번역:
qatlaw
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 층, 지층.
examples: 키릴 표기: катлау
발음:
번역:
выручать
뜻풀이:
glosses: 돕다, 구하다.
examples: 로마자 표기: vyrychat'
발음:
vɨrʉˈʨætʲ
vɨrʉˈʨætʲ
번역:
periodista
뜻풀이:
glosses: 언론인.
발음:
번역:
subirse
품사: 재귀동사
뜻풀이:
glosses: (탈 것에) 타다.
examples: text: te subes en coche 차에 타라.
bold_text_offsets: 0
8
발음:
번역:
disculpar
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 용서하다.
examples: text: disculpe, ¡discúlpeme! 실례합니다.
bold_text_offsets: 0
8
10
22
note: sentir
발음:
번역:
tienda
뜻풀이:
glosses: 가게, 상점.
examples: text: En mi barrio hay una tienda de ropa de marca muy conocida. 내가 사는 지역에 매우 잘 알려진 상표의 옷집이 하나 있다.
bold_text_offsets: 21
27
glosses: 천막, 텐트.
발음:
ˈtjen.ða
ˈtjen.ða
번역:
estanco
뜻풀이:
glosses: 가판, 특히 담배 가게
발음:
번역:
극광
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '오로라'
발음:
ipa: [kɯk̚k͈wa̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 극꽝
tags: revised
romanization
roman: geukgwang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: geuggwang
tags: McCune-Reischauer
roman: kŭkkwang
tags: Yale
romanization
roman: kuk.kwang
번역:
destroy
뜻풀이:
glosses: 부수다, 파괴하다.
glosses: 없애다, 파기하다.
examples: text: After termination or expiration of PROJECT and/or this Agreement, and upon written request from DISCLOSER, all CONFIDENTIAL INFORMATION shall be either returned or destroyed by RECIPIENT. In case of destroying of such CONFIDENTIAL INFORMATION, RECIPIENT shall submit to DISCLOSER a written certificate certifying the destruction. “프로젝트” 및/또는 이 계약의 만료나 종료 이후에 그리고 “공개 당사자”의 서면 요구에 따라, 모든 “비밀 정보”는 반환되거나 “수신 당사자”에 의하여 파기되어야 한다. “비밀 정보”를 폐기하는 경우에는, “수신 당사자”는 “공개 당사자”에게 그러한 파기를 입증하는 증명서를 제출하여야 한다.
bold_text_offsets: 164
173
glosses: (자동사) 살처분하다.
발음:
tags: US
tags: US
번역: