crystalhe/wiktionary-zh-en-ja-ko huggingface dataset:
우연히
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ujʌ̹nʝi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 우연히
tags: revised
romanization
roman: uyeonhi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: uyeonhi
tags: McCune-Reischauer
roman: uyŏnhi
tags: Yale
romanization
roman: wu.yen.hi
ipa: [ujʌ̹nʝi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 우연히
tags: revised
romanization
roman: uyeonhi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: uyeonhi
tags: McCune-Reischauer
roman: uyŏnhi
tags: Yale
romanization
roman: wu.yen.hi
번역:
бинонтӕ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 가족.
발음:
binontə
번역:
자극
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [t͡ɕa̠ɡɯk̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 자극
tags: revised
romanization
roman: jageuk
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jageug
tags: McCune-Reischauer
roman: chagŭk
tags: Yale
romanization
roman: cakuk
번역:
정해지다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 규정, 법, 약속 따위를 주어진 조건에서 어떻게 하도록 되다.
examples: 높은 관세율이 정해지다.
혼인 날짜가 정해지다.
발음:
ipa: [t͡ɕʌ̹ŋɦɛd͡ʑida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [t͡ɕʌ̹ŋɦe̞d͡ʑida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 정해지다
tags: phonetic
hangeul: 정헤지다
tags: revised
romanization
roman: jeonghaejida
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jeonghaejida
tags: McCune-Reischauer
roman: chŏnghaëjida
tags: Yale
romanization
roman: cenghaycita
동의어: word: 결정되다
sense: 규정, 법, 약속 따위를 주어진 조건에서 어떻게 하도록 되다.
번역:
lang: 러시아어
word: непременный
sense: 규정, 법, 약속 따위를 주어진 조건에서 어떻게 하도록 되다.
lang: 영어
word: determined
sense: 규정, 법, 약속 따위를 주어진 조건에서 어떻게 하도록 되다.
lang: 영어
word: fixed
sense: 규정, 법, 약속 따위를 주어진 조건에서 어떻게 하도록 되다.
짚다
품사: 동사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [t͡ɕip̚t͈a̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 집따
tags: revised
romanization
roman: jipda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jipda
tags: McCune-Reischauer
roman: chipta
tags: Yale
romanization
roman: ciphta
번역:
칭찬
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 좋은 점이나 잘한 일 등을 매우 훌륭하게 여기는 마음을 말로 나타냄. 또는 그런 말.
발음:
ipa: [t͡ɕʰiŋt͡ɕʰa̠n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 칭찬
tags: revised
romanization
roman: chingchan
tags: revised
romanization
transliteration
roman: chingchan
tags: McCune-Reischauer
roman: ch'ingch'an
tags: Yale
romanization
roman: chingchan
관련 어휘: 칭찬하다
번역:
lang: 영어
word: praise
lang: 영어
word: compliment
튼튼하다
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [tʰɯntʰɯnɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 튼튼하다
tags: revised
romanization
roman: teunteunhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: teunteunhada
tags: McCune-Reischauer
roman: t'ŭnt'ŭnhada
tags: Yale
romanization
roman: thunthun.hata
ipa: [tʰɯntʰɯnɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 튼튼하다
tags: revised
romanization
roman: teunteunhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: teunteunhada
tags: McCune-Reischauer
roman: t'ŭnt'ŭnhada
tags: Yale
romanization
roman: thunthun.hata
관련 어휘: 굼튼튼하다
번역:
햇빛
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 태양에서 나오는 빛.
examples: 햇빛을 받으며 산책하다.
발음:
ipa: [hɛt̚p͈it̚]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [hɛp͈it̚]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [he̞t̚p͈it̚]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [he̞p͈it̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 핻삗
tags: phonetic
hangeul: 해삗
tags: phonetic
hangeul: 헫삗
tags: phonetic
hangeul: 헤삗
tags: revised
romanization
roman: haetbit
tags: revised
romanization
transliteration
roman: haesbich
tags: McCune-Reischauer
roman: haëtpit
tags: Yale
romanization
roman: hayspich
번역:
lang: 에스페란토
word: sunbrilo
roman: nikkō
sense: 태양에서 나오는 빛.
lang: 타갈로그어
word: sinag
sense: 태양에서 나오는 빛.
논의하다
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [no̞nɰiɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 노늬하다
tags: revised
romanization
roman: nonuihada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: non'uihada
tags: McCune-Reischauer
roman: nonŭihada
tags: Yale
romanization
roman: non.uyhata
ipa: [no̞nɰiɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 노늬하다
tags: revised
romanization
roman: nonuihada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: non'uihada
tags: McCune-Reischauer
roman: nonŭihada
tags: Yale
romanization
roman: non.uyhata
관련 어휘: 재논의하다
힐논의하다
번역:
대출
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 돈이나 물건 따위를 빌려주거나 빌림.
examples: 사업 자금 대출.
도서 대출.
대출을 억제하다.
은행에서 대출을 받다.
발음:
ipa: [tɛt͡ɕʰuɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [te̞t͡ɕʰuɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 대출
tags: phonetic
hangeul: 데출
tags: revised
romanization
roman: daechul
tags: revised
romanization
transliteration
roman: daechul
tags: McCune-Reischauer
roman: taëch'ul
tags: Yale
romanization
roman: tay.chwul
번역:
lang: 영어
word: loan
덕
품사: 감탄사
뜻풀이:
glosses: 장구 채편을 채로 칠 때 내는 구음(口音).
발음:
ipa: [tʌ̹k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 덕
tags: revised
romanization
roman: deok
tags: revised
romanization
transliteration
roman: deog
tags: McCune-Reischauer
roman: tŏk
tags: Yale
romanization
roman: tek
번역:
뒤집다
품사: 동사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [tɥid͡ʑip̚t͈a̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [tyd͡ʑip̚t͈a̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 뒤집따
tags: revised
romanization
roman: dwijipda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: dwijibda
tags: McCune-Reischauer
roman: twijipta
tags: Yale
romanization
roman: twicipta
번역:
바치다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 반드시 내거나 물어야 할 돈을 가져다주다.
examples: 관청에 세금을 바치다.
pattern: […에 / 에게 …을]
발음:
ipa: [pa̠t͡ɕʰida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 바치다
tags: revised
romanization
roman: bachida
tags: revised
romanization
transliteration
roman: bachida
tags: McCune-Reischauer
roman: pach'ida
tags: Yale
romanization
roman: pa.chita
번역:
lang: 영어
word: devote
sense: 반드시 내거나 물어야 할 돈을 가져다주다.
반하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 사람이나 무엇이 너무 좋아서 그 사람이나 그것에 마음을 빼앗기다.
examples: 그녀에게 홀딱 반하다.
화사한 블라우스에 반하여 즉흥적으로 그 옷을 샀다.
발음:
ipa: [pa̠nɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 반하다
tags: revised
romanization
roman: banhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: banhada
tags: McCune-Reischauer
roman: panhada
tags: Yale
romanization
roman: pan.hata
동의어: word: 매료되다
sense: 사람이나 무엇이 너무 좋아서 그 사람이나 그것에 마음을 빼앗기다.
word: 빠지다
sense: 사람이나 무엇이 너무 좋아서 그 사람이나 그것에 마음을 빼앗기다.
번역:
lang: 영어
word: fascinated
sense: 사람이나 무엇이 너무 좋아서 그 사람이나 그것에 마음을 빼앗기다.
lang: 우크라이나어
word: покохати
tags: completive
sense: 사람이나 무엇이 너무 좋아서 그 사람이나 그것에 마음을 빼앗기다.
lang: 우크라이나어
word: полюбити
tags: completive
sense: 사람이나 무엇이 너무 좋아서 그 사람이나 그것에 마음을 빼앗기다.
반하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (무엇을 비교 평가할 때) 말하는 사실과 반대가 되다.
examples: 아버지는 훌륭한 데 반하여 자식들은 모두 실패한 인생을 살고 있다.
하는 말에 반하여 행동이 뒤따르지 않는다.
glosses: 법이나 규칙을 어기다. 또는 누구의 명령이나 뜻을 거스르다.
examples: 교통 법규에 반하다.
소대장의 명령에 반하여 초소를 지키지 않았다.
발음:
ipa: [pa̠nɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 반하다
tags: revised
romanization
roman: banhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: banhada
tags: McCune-Reischauer
roman: panhada
tags: Yale
romanization
roman: pan.hata
동의어: word: 반대되다
sense: (무엇을 비교 평가할 때) 말하는 사실과 반대가 되다.
word: 거스르다
sense: 법이나 규칙을 어기다. 또는 누구의 명령이나 뜻을 거스르다.
word: 어기다
sense: 법이나 규칙을 어기다. 또는 누구의 명령이나 뜻을 거스르다.
번역:
lang: 영어
word: contrast
sense: (무엇을 비교 평가할 때) 말하는 사실과 반대가 되다.
lang: 영어
word: violate
sense: 법이나 규칙을 어기다. 또는 누구의 명령이나 뜻을 거스르다.
반하다
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 주위가 조금 밝은.
examples: 창밖을 내다보니 동녘이 반하다.
큰말: 번하다 (아래의 모든 뜻으로)
센말: 빤하다 (아래의 모든 뜻으로)
glosses: 어떤 일이 어떻게 될지 쉽게 짐작할 수 있는.
examples: 보지 않아도 그 녀석의 못된 짓거리가 반하다.
glosses: 눈을 똑바로 뜨고 덤빌 듯 상대를 쳐다보는.
examples: 꾸중을 듣자 순이는 선생님을 반하게 보며 얼굴을 붉혔다.
glosses: 시간적으로 조금 여유가 있는.
examples: 늘 시간에 쫓겼는데, 이번 달부터 좀 반하다.
glosses: 병세가 조금 나아진.
examples: 감기 기운이 며칠 반하더니 또 기침과 열이 난다.
발음:
ipa: [pa̠nɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 반하다
tags: revised
romanization
roman: banhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: banhada
tags: McCune-Reischauer
roman: panhada
tags: Yale
romanization
roman: pan.hata
동의어: word: 환하다
sense: 주위가 조금 밝은.
word: 한가하다
sense: 시간적으로 조금 여유가 있는.
번역:
lang: 영어
word: bright
sense: 주위가 조금 밝은.
lang: 영어
word: pale
sense: 주위가 조금 밝은.
lang: 영어
word: clear
sense: 어떤 일이 어떻게 될지 쉽게 짐작할 수 있는.
lang: 영어
word: evident
sense: 어떤 일이 어떻게 될지 쉽게 짐작할 수 있는.
lang: 영어
word: penetrated
roman: of sight
sense: 눈을 똑바로 뜨고 덤빌 듯 상대를 쳐다보는.
lang: 영어
word: free
roman: time
sense: 시간적으로 조금 여유가 있는.
lang: 영어
word: better
sense: 병세가 조금 나아진.
lang: 영어
word: recovered
sense: 병세가 조금 나아진.
발표되다
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [pa̠ɭpʰjodwe̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [pa̠ɭpʰjodø̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 발표뒈다
tags: phonetic
hangeul: 발표되다
tags: revised
romanization
roman: balpyodoeda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: balpyodoeda
tags: McCune-Reischauer
roman: palp'yodoaëda
tags: Yale
romanization
roman: pal.phyotoyta
ipa: [pa̠ɭpʰjodwe̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [pa̠ɭpʰjodø̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 발표뒈다
tags: phonetic
hangeul: 발표되다
tags: revised
romanization
roman: balpyodoeda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: balpyodoeda
tags: McCune-Reischauer
roman: palp'yodoaëda
tags: Yale
romanization
roman: pal.phyotoyta
번역:
불러일으키다
품사: 동사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [puɭɭʌ̹iɾɯcçida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 불러이르키다
tags: revised
romanization
roman: bulleoireukida
tags: revised
romanization
transliteration
roman: bulleoil'eukida
tags: McCune-Reischauer
roman: pullŏirŭk'ida
tags: Yale
romanization
roman: pulleil.u.khita
번역:
사원
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 회사에 근무하는 사람.
발음:
ipa: [sʰa̠wʌ̹n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 사원
tags: revised
romanization
roman: sawon
tags: revised
romanization
transliteration
roman: sawon
tags: McCune-Reischauer
roman: sawŏn
tags: Yale
romanization
roman: sawen
동의어: word: 회사원
sense: 회사에 근무하는 사람.
번역:
아무튼
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 일의 사정, 형편, 조건, 상태가 어떻게 되어 있든 (상관없이).
examples: 사정이 딱하긴 하지만, 아무튼 규칙은 규칙이니까 벌금을 내셔야 합니다.
발음:
ipa: [a̠mutʰɯn]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 아무튼
tags: revised
romanization
roman: amuteun
tags: revised
romanization
transliteration
roman: amuteun
tags: McCune-Reischauer
roman: amut'ŭn
tags: Yale
romanization
roman: amu.thun
동의어: word: 어떻든
sense: 일의 사정, 형편, 조건, 상태가 어떻게 되어 있든 (상관없이).
word: 여하튼
sense: 일의 사정, 형편, 조건, 상태가 어떻게 되어 있든 (상관없이).
word: 하여튼
sense: 일의 사정, 형편, 조건, 상태가 어떻게 되어 있든 (상관없이).
번역:
lang: 영어
word: anyhow
sense: 일의 사정, 형편, 조건, 상태가 어떻게 되어 있든 (상관없이).
lang: 영어
word: in any case
sense: 일의 사정, 형편, 조건, 상태가 어떻게 되어 있든 (상관없이).
액수
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ɛks͈u]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [e̞ks͈u]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 액쑤
tags: phonetic
hangeul: 엑쑤
tags: revised
romanization
roman: aeksu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: aegsu
tags: McCune-Reischauer
roman: aëksu
tags: Yale
romanization
roman: ayk.swu
번역:
lang: 영어
word: figure
lang: 영어
word: amount
왠지
품사: 부사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [wɛɲd͡ʑi]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [we̞ɲd͡ʑi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 왠지
tags: phonetic
hangeul: 웬지
tags: revised
romanization
roman: waenji
tags: revised
romanization
transliteration
roman: waenji
tags: McCune-Reischauer
roman: waënji
tags: Yale
romanization
roman: wayn.ci
번역:
욕심
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [jokɕ͈im]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 욕씸
tags: revised
romanization
roman: yoksim
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yogsim
tags: McCune-Reischauer
roman: yoksim
tags: Yale
romanization
roman: yok.sim
번역:
우승
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '쇠파리'.
발음:
ipa: [usʰɯŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 우승
tags: revised
romanization
roman: useung
tags: revised
romanization
transliteration
roman: useung
tags: McCune-Reischauer
roman: usŭng
tags: Yale
romanization
roman: wusung
번역:
조심스럽다
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 잘못이나 실수를 하지 않도록 말이나 행동 등에 주의를 하는 태도가 있다.
발음:
ipa: [ˈt͡ɕo̞(ː)ɕʰimsʰɯɾʌ̹p̚t͈a̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 조(ː)심스럽따
tags: revised
romanization
roman: josimseureopda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: josimseuleobda
tags: McCune-Reischauer
roman: chosimsŭrŏpta
tags: Yale
romanization
roman: cōsimsulepta
번역:
lang: 영어
word: careful
sense: 잘못이나 실수를 하지 않도록 말이나 행동 등에 주의를 하는 태도가 있다.
lang: 영어
word: cautious
sense: 잘못이나 실수를 하지 않도록 말이나 행동 등에 주의를 하는 태도가 있다.
직전
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [t͡ɕik̚t͡ɕ͈ʌ̹n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 직쩐
tags: revised
romanization
roman: jikjeon
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jigjeon
tags: McCune-Reischauer
roman: chikchŏn
tags: Yale
romanization
roman: cikcen
ipa: [t͡ɕik̚t͡ɕ͈ʌ̹n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 직쩐
tags: revised
romanization
roman: jikjeon
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jigjeon
tags: McCune-Reischauer
roman: chikchŏn
tags: Yale
romanization
roman: cikcen
번역:
택하다
품사: 동사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [tʰɛkʰa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [tʰe̞kʰa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 태카다
tags: phonetic
hangeul: 테카다
tags: revised
romanization
roman: taekhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: taeghada
tags: McCune-Reischauer
roman: t'aëkhada
tags: Yale
romanization
roman: thayk.hata
번역:
피시
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 임금이 신하에게 죽임을 당함.
glosses: '개인용컴퓨터'.
발음:
ipa: [pʰiɕʰi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 피시
tags: revised
romanization
roman: pisi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: pisi
tags: McCune-Reischauer
roman: p'isi
tags: Yale
romanization
roman: phisi
번역:
흘러나오다
품사: 동사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [xɯɭɭʌ̹na̠o̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 흘러나오다
tags: revised
romanization
roman: heulleonaoda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: heulleonaoda
tags: McCune-Reischauer
roman: hŭllŏnaoda
tags: Yale
romanization
roman: hullenaota
번역:
가구
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 집안의 식구. 또는 식구 수. 또는 생계를 같이하는 집의 단위.
examples: 한 가구의 평균 소득.
발음:
oga_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ko-가구.oga
ipa: [ka̠ɡu]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가구
tags: revised
romanization
roman: gagu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gagu
tags: McCune-Reischauer
roman: kagu
tags: Yale
romanization
roman: kakwu
동의어: word: 세대
sense: 집안의 식구. 또는 식구 수. 또는 생계를 같이하는 집의 단위.
번역:
lang: 영어
word: household
sense: 집안의 식구. 또는 식구 수. 또는 생계를 같이하는 집의 단위.
강물
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ka̠ŋmuɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 강물
tags: revised
romanization
roman: gangmul
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gangmul
tags: McCune-Reischauer
roman: kangmul
tags: Yale
romanization
roman: kangmul
ipa: [ka̠ŋmuɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 강물
tags: revised
romanization
roman: gangmul
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gangmul
tags: McCune-Reischauer
roman: kangmul
tags: Yale
romanization
roman: kangmul
번역:
궁극적
품사: 관형사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [kuŋɡɯk̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 궁극쩍
tags: revised
romanization
roman: gunggeukjeok
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gunggeugjeog
tags: McCune-Reischauer
roman: kunggŭkchŏk
tags: Yale
romanization
roman: kwungkukcek
번역:
극히
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [kɯcçi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 그키
tags: revised
romanization
roman: geukhi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: geughi
tags: McCune-Reischauer
roman: kŭkhi
tags: Yale
romanization
roman: kuk.hi
ipa: [kɯcçi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 그키
tags: revised
romanization
roman: geukhi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: geughi
tags: McCune-Reischauer
roman: kŭkhi
tags: Yale
romanization
roman: kuk.hi
번역:
기여하다
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [kijʌ̹ɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 기여하다
tags: revised
romanization
roman: giyeohada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: giyeohada
tags: McCune-Reischauer
roman: kiyŏhada
tags: Yale
romanization
roman: kiyehata
ipa: [kijʌ̹ɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 기여하다
tags: revised
romanization
roman: giyeohada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: giyeohada
tags: McCune-Reischauer
roman: kiyŏhada
tags: Yale
romanization
roman: kiyehata
번역:
대륙
품사: 의미
뜻풀이:
glosses: 지구 표면에 거대한 면적을 가진 육지를 가리키는 말.
발음:
ipa: [tɛɾjuk̚]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [te̞ɾjuk̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 대륙
tags: phonetic
hangeul: 데륙
tags: revised
romanization
roman: daeryuk
tags: revised
romanization
transliteration
roman: daelyug
tags: McCune-Reischauer
roman: taëryuk
tags: Yale
romanization
roman: taylyuk
번역:
뒤따르다
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [tɥit͈a̠ɾɯda̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [tyt͈a̠ɾɯda̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 뒤따르다
tags: revised
romanization
roman: dwittareuda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: dwi'ttaleuda
tags: McCune-Reischauer
roman: twittarŭda
tags: Yale
romanization
roman: twi.ttaluta
ipa: [tɥit͈a̠ɾɯda̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [tyt͈a̠ɾɯda̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 뒤따르다
tags: revised
romanization
roman: dwittareuda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: dwi'ttaleuda
tags: McCune-Reischauer
roman: twittarŭda
tags: Yale
romanization
roman: twi.ttaluta
번역:
모니터
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 방송, 컴퓨터 따위에서 회로를 통해 받은 전자 신호로 된 정보를 화면에 나타내는 장치.
glosses: 라디오, 텔레비전의 방송이나 송신 상태를 감시하는 사람. 또는 그런 장치.
examples: text: 브라운관 모니터를 LCD 모니터로 바꾸다.
bold_text_offsets: 5
8
14
17
발음:
ipa: [mo̞nitʰʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 모니터
tags: revised
romanization
roman: moniteo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: moniteo
tags: McCune-Reischauer
roman: monit'ŏ
tags: Yale
romanization
roman: moni.the
동의어: 수상기
디스플레이
번역:
lang: 그리스어
word: οθόνη
roman: othoni
tags: feminine
lang: 네덜란드어
word: monitor
lang: 네덜란드어
word: beeldscherm
lang: 독일어
word: Bildschirm
tags: masculine
lang: 독일어
word: Monitor
tags: masculine
lang: 러시아어
word: монитор
roman: monitór
tags: masculine
lang: 리투아니아어
word: monitorius
tags: masculine
lang: 벵골어
word: মনিটর
lang: 볼라퓌크
word: nünömaskrin
lang: 세르보크로아트어
word: монитор
raw_tags: 키릴
lang: 세르보크로아트어
word: monitor
tags: Latin
masculine
lang: 스웨덴어
word: bildskärm
tags: masculine
lang: 스웨덴어
word: monitor
lang: 아랍어
word: شاشة العرض
roman: shāshat il-ʕarɖ
tags: feminine
lang: 아르메니아어
word: մոնիտոր
roman: monitor
lang: 아이슬란드어
word: mænir
tags: masculine
lang: 아이슬란드어
word: tölvuskjár
tags: masculine
lang: 암하라어
word: ሞኒተር
lang: 스페인어
word: monitor
tags: masculine
lang: 에스페란토
word: monitoro
lang: 영어
word: monitor
lang: 이탈리아어
word: monitor
roman: monitā
tags: masculine
lang: 중국어
word: 显示器
tags: Simplified-Chinese
lang: 중국어
word: 顯示器
roman: xiǎnshìqì
tags: Traditional-Chinese
lang: 체코어
word: monitor
tags: masculine
lang: 카탈루냐어
word: monitor
tags: masculine
lang: 포르투갈어
word: monitor
tags: masculine
lang: 폴란드어
word: monitor
tags: masculine
lang: 프랑스어
word: moniteur
tags: masculine
lang: 핀란드어
word: näyttö
lang: 핀란드어
word: monitori
lang: 핀란드어
word: näyttöpääte
lang: 헝가리어
word: monitor
범인
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (법률) 범죄인.
examples: text: 범인을 체포하다.
bold_text_offsets: 0
2
발음:
ipa: [ˈpɘ(ː)min]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 버(ː)민
tags: revised
romanization
roman: beomin
tags: revised
romanization
transliteration
roman: beom'in
tags: McCune-Reischauer
roman: pŏmin
tags: Yale
romanization
roman: pēm.in
동의어: word: 범죄인
sense: (법률) 범죄인.
word: 범죄자
sense: (법률) 범죄인.
번역:
lang: 에스페란토
word: kulpulo
sense: (법률) 범죄인.
범인
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 평범한 사람.
examples: text: 범인은 할 수 없는 일이다.
bold_text_offsets: 0
2
발음:
ipa: [ˈpɘ(ː)min]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 버(ː)민
tags: revised
romanization
roman: beomin
tags: revised
romanization
transliteration
roman: beom'in
tags: McCune-Reischauer
roman: pŏmin
tags: Yale
romanization
roman: pēm.in
동의어: word: 범배
sense: 평범한 사람.
word: 용인
sense: 평범한 사람.
번역:
변동
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [pjʌ̹ndo̞ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 변동
tags: revised
romanization
roman: byeondong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: byeondong
tags: McCune-Reischauer
roman: pyŏndong
tags: Yale
romanization
roman: pyentong
ipa: [pjʌ̹ndo̞ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 변동
tags: revised
romanization
roman: byeondong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: byeondong
tags: McCune-Reischauer
roman: pyŏndong
tags: Yale
romanization
roman: pyentong
번역:
불가피하다
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 피할 수 없다.
examples: 정치의 개혁이 불가피하다.
정부의 개방화 조치로 우리의 농산물과 외국의 농산물 경쟁이 불가피하다.
발음:
ipa: [puɭɡa̠pʰiɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 불가피하다
tags: revised
romanization
roman: bulgapihada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: bulgapihada
tags: McCune-Reischauer
roman: pulgap'ihada
tags: Yale
romanization
roman: pul.ka.phihata
번역:
бирӕгъ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 늑대.
발음:
birəʁ
번역:
샌드위치
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 얇게 썬 두 조각의 빵 사이에 버터나 마요네즈 소스 따위를 바르고 고기, 달걀, 치즈, 야채 따위를 끼워 넣은 음식.
glosses: (비유) 무엇인가의 사이에 끼어 있는 상태.
발음:
ipa: [sʰɛndɯɥit͡ɕʰi]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [sʰe̞ndɯɥit͡ɕʰi]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [sʰɛndɯyt͡ɕʰi]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [sʰe̞ndɯyt͡ɕʰi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 샌드위치
tags: phonetic
hangeul: 센드위치
tags: revised
romanization
roman: saendeuwichi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: saendeuwichi
tags: McCune-Reischauer
roman: saëndŭwich'i
tags: Yale
romanization
roman: sayntuwi.chi
번역:
lang: 영어
word: sandwich
sense: (비유) 무엇인가의 사이에 끼어 있는 상태.
lang: 일본어
word: サンドイッチ
sense: (비유) 무엇인가의 사이에 끼어 있는 상태.
lang: 페르시아어
word: ساندویچ
sense: (비유) 무엇인가의 사이에 끼어 있는 상태.
서류
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [sʰʌ̹ɾju]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 서류
tags: revised
romanization
roman: seoryu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: seolyu
tags: McCune-Reischauer
roman: sŏryu
tags: Yale
romanization
roman: selyu
번역:
lang: 영어
word: document
숨지다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 숨이 다하여 죽다.
examples: 물에 빠져 숨지다.
교통사고로 숨지다.
아침에 눈을 떠 보니, 밤새 두 사람의 병사가 숨져 있었다.
발음:
번역:
아유
품사: 감탄사
뜻풀이:
glosses: 아프거나 힘들거나 놀라거나 원통하거나 기막힐 때 내는 소리.
examples: 아유, 머리야.
아유, 더는 못 가겠다.
아유, 깜짝이야.
아유, 이렇게 분할 수가.
아유, 기가 막혀.
아유, 이제 이 일도 못 해 먹겠다.
발음:
ipa: [a̠ju]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 아유
tags: revised
romanization
roman: ayu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ayu
tags: McCune-Reischauer
roman: ayu
tags: Yale
romanization
roman: a.yu
동의어: 아이
아이고
관련 어휘: 어유
번역:
아유
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '아첨'.
발음:
ipa: [a̠ju]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 아유
tags: revised
romanization
roman: ayu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ayu
tags: McCune-Reischauer
roman: ayu
tags: Yale
romanization
roman: a.yu
번역:
요청
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 상대방에게 도움이나 부탁 등을 말하는 것.
examples: 동사: 요청되다, 요청하다
발음:
ipa: [jot͡ɕʰʌ̹ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 요청
tags: revised
romanization
roman: yocheong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yocheong
tags: McCune-Reischauer
roman: yoch'ŏng
tags: Yale
romanization
roman: yo.cheng
번역:
lang: 영어
word: request
sense: 상대방에게 도움이나 부탁 등을 말하는 것.
lang: 영어
word: claim
sense: 상대방에게 도움이나 부탁 등을 말하는 것.
lang: 영어
word: appeal
sense: 상대방에게 도움이나 부탁 등을 말하는 것.
lang: 터키어
word: istek
sense: 상대방에게 도움이나 부탁 등을 말하는 것.
운
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 어떤 일을 여럿이 한창 함께 하는 바람.
examples: text: 여러 사람 상에서 좌석을 좁히려고 먼저 파탈하기 시작하여 꺽정이, 서림이, 이봉학이 세 사람도 운에 딸려서 의관들을 벗고….
ref: 홍명희, 임꺽정
glosses: '운수'.
glosses: 한국 사람의 성씨 중 하나.
glosses: 한국 사람의 성씨 중 하나.
발음:
ipa: [un]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 운
tags: revised
romanization
roman: un
tags: revised
romanization
transliteration
roman: un
tags: McCune-Reischauer
roman: un
tags: Yale
romanization
roman: wun
번역:
lang: 로마니어
word: baxt
tags: feminine
sense: '운수'.
lang: 알바니아어
word: fat
sense: '운수'.
lang: 영어
word: luck
sense: '운수'.
lang: 터키어
word: baht
sense: '운수'.
lang: 헝가리어
word: vagyon
sense: '운수'.
운
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '운하다'의 어근.
발음:
ipa: [un]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 운
tags: revised
romanization
roman: un
tags: revised
romanization
transliteration
roman: un
tags: McCune-Reischauer
roman: un
tags: Yale
romanization
roman: wun
번역:
일상생활
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [iɭsʰa̠ŋsʰɛŋβwa̠ɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [iɭsʰa̠ŋsʰe̞ŋβwa̠ɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 일상생활
tags: phonetic
hangeul: 일상셍활
tags: revised
romanization
roman: ilsangsaenghwal
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ilsangsaenghwal
tags: McCune-Reischauer
roman: ilsangsaënghwal
tags: Yale
romanization
roman: il.sangsaynghwal
번역:
자존심
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [t͡ɕa̠d͡ʑo̞nɕʰim]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 자존심
tags: revised
romanization
roman: jajonsim
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jajonsim
tags: McCune-Reischauer
roman: chajonsim
tags: Yale
romanization
roman: caconsim
ipa: [t͡ɕa̠d͡ʑo̞nɕʰim]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 자존심
tags: revised
romanization
roman: jajonsim
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jajonsim
tags: McCune-Reischauer
roman: chajonsim
tags: Yale
romanization
roman: caconsim
번역:
주저앉다
품사: 동사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [t͡ɕud͡ʑʌ̹a̠nt͈a̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 주저안따
tags: revised
romanization
roman: jujeoanda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jujeoanjda
tags: McCune-Reischauer
roman: chujŏanta
tags: Yale
romanization
roman: cwuceancta
번역:
증권사
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [t͡ɕɯŋɡwʌ̹nsʰa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 증권사
tags: revised
romanization
roman: jeunggwonsa
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jeunggwonsa
tags: McCune-Reischauer
roman: chŭnggwŏnsa
tags: Yale
romanization
roman: cungkwensa
번역:
진하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 다하여 없어지다.
examples: text: 국운이 진하다.
text: 기력이 진하다.
text: 이씨의 운수가 진하였으니 새 나라를 세운다는 말로….
ref: 김구, 백범일지
text: 한 반 각이나 운 뒤에 기운이 진하여서야 인화는 울음을 그쳤다.
ref: 김동인, 젊은 그들
발음:
ipa: [t͡ɕinɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 진하다
tags: revised
romanization
roman: jinhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jinhada
tags: McCune-Reischauer
roman: chinhada
tags: Yale
romanization
roman: cin.hata
번역:
최종
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [t͡ɕʰwe̞d͡ʑo̞ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [t͡ɕʰø̞d͡ʑo̞ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 췌종
tags: phonetic
hangeul: 최종
tags: revised
romanization
roman: choejong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: choejong
tags: McCune-Reischauer
roman: ch'oaëjong
tags: Yale
romanization
roman: choycong
ipa: [t͡ɕʰwe̞d͡ʑo̞ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [t͡ɕʰø̞d͡ʑo̞ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 췌종
tags: phonetic
hangeul: 최종
tags: revised
romanization
roman: choejong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: choejong
tags: McCune-Reischauer
roman: ch'oaëjong
tags: Yale
romanization
roman: choycong
동의어: 종극
최후
번역:
흘러가다
품사: 동사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [xɯɭɭʌ̹ɡa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 흘러가다
tags: revised
romanization
roman: heulleogada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: heulleogada
tags: McCune-Reischauer
roman: hŭllŏgada
tags: Yale
romanization
roman: hullekata
번역:
그쪽
품사: 대명사
뜻풀이:
glosses: 듣는 이에게 가까운 곳이나 방향을 가리키는 지시 대명사.
examples: 이리 들어와서 그쪽에 앉아라.
그쪽 사람들을 이리 보내 주십시오.
그쪽 물건 좀 던져 주세요.
발음:
ipa: [kɯt͡ɕ͈o̞k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 그쪽
tags: revised
romanization
roman: geujjok
tags: revised
romanization
transliteration
roman: geu'jjog
tags: McCune-Reischauer
roman: kŭtchok
tags: Yale
romanization
roman: ku.ccok
동의어: 그편
관련 어휘: 고쪽
이쪽
저쪽
번역:
꾸다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 꿈을 보다.
examples: 꿈을 꾸다
glosses: 뒤에 도로 갚기로 하고 남의 것을 얼마 동안 빌려 쓰다.
examples: 돈을 꾸다
발음:
ipa: [k͈uda̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 꾸다
tags: revised
romanization
roman: kkuda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: kkuda
tags: McCune-Reischauer
roman: kkuda
tags: Yale
romanization
roman: kkwuta
번역:
내려다보다
품사: 동사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [nɛɾjʌ̹da̠bo̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ne̞ɾjʌ̹da̠bo̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 내려다보다
tags: phonetic
hangeul: 네려다보다
tags: revised
romanization
roman: naeryeodaboda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: naelyeodaboda
tags: McCune-Reischauer
roman: naëryŏdaboda
tags: Yale
romanization
roman: naylyetapota
번역:
등장
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [tɯŋd͡ʑa̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 등장
tags: revised
romanization
roman: deungjang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: deungjang
tags: McCune-Reischauer
roman: tŭngjang
tags: Yale
romanization
roman: tungcang
ipa: [tɯŋd͡ʑa̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 등장
tags: revised
romanization
roman: deungjang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: deungjang
tags: McCune-Reischauer
roman: tŭngjang
tags: Yale
romanization
roman: tungcang
번역:
디자인
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 의상, 공업 제품, 건축 따위 실용적인 목적을 가진 조형 작품의 설계나 도안
발음:
ipa: [tid͡ʑa̠in]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 디자인
tags: revised
romanization
roman: dijain
tags: revised
romanization
transliteration
roman: dijain
tags: McCune-Reischauer
roman: tijain
tags: Yale
romanization
roman: ticain
번역:
마디
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 대, 나무 따위의 줄기에서 가지나 잎이 나는 부분.
glosses: 뼈와 뼈가 맞닿은 부분.
glosses: 말이나 글 또는 노래 따위의 한 도막.
examples: text: 그때에 재영이가 한 많은 말 가운데, 다른 말은 다 잊고 이 한 마디뿐이 그냥 기억에 남아 있었다.
ref: 김동인, 젊은 그들
glosses: '절'.
발음:
ipa: [ma̠di]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 마디
tags: revised
romanization
roman: madi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: madi
tags: McCune-Reischauer
roman: madi
tags: Yale
romanization
roman: mati
동의어: word: 소절
sense: 말이나 글 또는 노래 따위의 한 도막.
번역:
미처
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: (흔히 '못하다', '않다', '없다' 따위와 함께 쓰여) 아직 거기까지 미치도록.
examples: 그가 오기 전에 미처 일을 끝내지 못했다.
어머니는 미처 거기까지는 생각하지 못하셨다.
발음:
ipa: [mit͡ɕʰʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 미처
tags: revised
romanization
roman: micheo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: micheo
tags: McCune-Reischauer
roman: mich'ŏ
tags: Yale
romanization
roman: mi.che
번역:
비닐
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 비닐 수지나 비닐 섬유를 이용하여 만든 제품을 통틀어 이르는 말.
발음:
ipa: [piniɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 비닐
tags: revised
romanization
roman: binil
tags: revised
romanization
transliteration
roman: binil
tags: McCune-Reischauer
roman: pinil
tags: Yale
romanization
roman: pinil
번역:
비율
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 두 개의 양과 비의 수치를 가리키는 말.
발음:
ipa: [pijuɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 비율
tags: revised
romanization
roman: biyul
tags: revised
romanization
transliteration
roman: biyul
tags: McCune-Reischauer
roman: piyul
tags: Yale
romanization
roman: piyul
번역:
lang: 헝가리어
word: arány
sense: 두 개의 양과 비의 수치를 가리키는 말.
소음
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 시끄럽고 매우 불쾌한 소리.
examples: 소음공해를 막기 위해 방음벽을 설치하다.
발음:
ipa: [sʰo̞ɯm]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 소음
tags: revised
romanization
roman: so'eum
tags: revised
romanization
transliteration
roman: so'eum
tags: McCune-Reischauer
roman: soŭm
tags: Yale
romanization
roman: soum
번역:
lang: 에스페란토
word: bruo
roman: sōon
sense: 시끄럽고 매우 불쾌한 소리.
Болгари
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 불가리아.
발음:
bolgari
번역:
양국
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ja̠ŋɡuk̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 양국
tags: revised
romanization
roman: yangguk
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yanggug
tags: McCune-Reischauer
roman: yangguk
tags: Yale
romanization
roman: yangkwuk
번역:
얼핏
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ʌ̹ɭpʰit̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 얼핃
tags: revised
romanization
roman: eolpit
tags: revised
romanization
transliteration
roman: eolpis
tags: McCune-Reischauer
roman: ŏlp'it
tags: Yale
romanization
roman: el.phis
ipa: [ʌ̹ɭpʰit̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 얼핃
tags: revised
romanization
roman: eolpit
tags: revised
romanization
transliteration
roman: eolpis
tags: McCune-Reischauer
roman: ŏlp'it
tags: Yale
romanization
roman: el.phis
번역:
오래되다
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 지나간 시간이 길다.
examples: 집에 전화한 지 오래되다.
저 산수화는 오래된 그림 같다.
발음:
ipa: [o̞ɾɛdwe̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [o̞ɾɛdø̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [o̞ɾe̞dwe̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [o̞ɾe̞dø̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 오래뒈다
tags: phonetic
hangeul: 오래되다
tags: phonetic
hangeul: 오레뒈다
tags: phonetic
hangeul: 오레되다
tags: revised
romanization
roman: oraedoeda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: olaedoeda
tags: McCune-Reischauer
roman: oraëdoaëda
tags: Yale
romanization
roman: olaytoyta
번역:
lang: 에스페란토
word: malnova
sense: 지나간 시간이 길다.
lang: 영어
word: past
sense: 지나간 시간이 길다.
lang: 영어
word: aged
sense: 지나간 시간이 길다.
lang: 러시아어
word: долго
sense: 지나간 시간이 길다.
lang: 러시아어
word: длиться
sense: 지나간 시간이 길다.
lang: 러시아어
word: стареть
sense: 지나간 시간이 길다.
중부
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 수태음폐경에 속하는 혈(穴). 빗장뼈 중간의 약간 아래 부위이다.
note: 폐경
발음:
ipa: [t͡ɕuŋbu]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 중부
tags: revised
romanization
roman: jungbu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jungbu
tags: McCune-Reischauer
roman: chungbu
tags: Yale
romanization
roman: cwungpu
번역:
침
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 입속의 침샘에서 분비되는 무색의 소화액.
glosses: '바늘'.
발음:
ipa: [t͡ɕʰim]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 침
tags: revised
romanization
roman: chim
tags: revised
romanization
transliteration
roman: chim
tags: McCune-Reischauer
roman: ch'im
tags: Yale
romanization
roman: chim
번역:
해당
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 해당화.
발음:
ipa: [hɛda̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [he̞da̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 해당
tags: phonetic
hangeul: 헤당
tags: revised
romanization
roman: haedang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: haedang
tags: McCune-Reischauer
roman: haëdang
tags: Yale
romanization
roman: haytang
번역:
확보
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ɸwa̠k̚p͈o̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 확뽀
tags: revised
romanization
roman: hwakbo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: hwagbo
tags: McCune-Reischauer
roman: hwakpo
tags: Yale
romanization
roman: hwakpo
ipa: [ɸwa̠k̚p͈o̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 확뽀
tags: revised
romanization
roman: hwakbo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: hwagbo
tags: McCune-Reischauer
roman: hwakpo
tags: Yale
romanization
roman: hwakpo
번역:
환경오염
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ɸwa̠nɡjʌ̹ŋo̞jʌ̹m]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 환경오염
tags: revised
romanization
roman: hwan'gyeong-oyeom
tags: revised
romanization
transliteration
roman: hwangyeong-oyeom
tags: McCune-Reischauer
roman: hwan'gyŏngoyŏm
tags: Yale
romanization
roman: hwankyengo.yem
번역:
가치관
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 가치에 따른 생각의 차이.
발음:
ipa: [ka̠t͡ɕʰiɡwa̠n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가치관
tags: revised
romanization
roman: gachigwan
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gachigwan
tags: McCune-Reischauer
roman: kach'igwan
tags: Yale
romanization
roman: ka.chikwan
번역:
검은색
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [kʌ̹mɯnsʰɛk̚]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [kʌ̹mɯnsʰe̞k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 거믄색
tags: phonetic
hangeul: 거믄섹
tags: revised
romanization
roman: geomeunsaek
tags: revised
romanization
transliteration
roman: geom'eunsaeg
tags: McCune-Reischauer
roman: kŏmŭnsaëk
tags: Yale
romanization
roman: kem.unsayk
ipa: [kʌ̹mɯnsʰɛk̚]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [kʌ̹mɯnsʰe̞k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 거믄색
tags: phonetic
hangeul: 거믄섹
tags: revised
romanization
roman: geomeunsaek
tags: revised
romanization
transliteration
roman: geom'eunsaeg
tags: McCune-Reischauer
roman: kŏmŭnsaëk
tags: Yale
romanization
roman: kem.unsayk
번역:
고생하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 심한 것을 겪거나 당하다.
발음:
ipa: [ko̞sʰɛŋɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ko̞sʰe̞ŋɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 고생하다
tags: phonetic
hangeul: 고셍하다
tags: revised
romanization
roman: gosaenghada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gosaenghada
tags: McCune-Reischauer
roman: kosaënghada
tags: Yale
romanization
roman: kosaynghata
번역:
lang: 러시아어
word: страдать
sense: 심한 것을 겪거나 당하다.
lang: 크림차크어
word: опранмах
sense: 심한 것을 겪거나 당하다.
기원전
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 서력에서, 예수 그리스도가 태어난 해를 기원으로 하여 그 기원이 시작되기 이전을 이르는 말.
발음:
ipa: [kiwʌ̹ɲd͡ʑʌ̹n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 기원전
tags: revised
romanization
roman: giwonjeon
tags: revised
romanization
transliteration
roman: giwonjeon
tags: McCune-Reischauer
roman: kiwŏnjŏn
tags: Yale
romanization
roman: kiwen.cen
번역:
긴급
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 매우 긴박한 상황을 가리키는 것.
examples: 형용사: 긴급하다
부사: 긴급히
발음:
ipa: [kinɡɯp̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 긴급
tags: revised
romanization
roman: gin'geup
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gingeub
tags: McCune-Reischauer
roman: kin'gŭp
tags: Yale
romanization
roman: kinkup
번역:
lang: 영어
word: emergency
sense: 매우 긴박한 상황을 가리키는 것.
lang: 프랑스어
word: urgence
tags: feminine
sense: 매우 긴박한 상황을 가리키는 것.
lang: 핀란드어
word: hätä
sense: 매우 긴박한 상황을 가리키는 것.
무려
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: (수량을 나타내는 말 앞에 쓰여) 그 수가 예상보다 상당히 많음을 나타내는 말.
examples: 며칠 사이에 물가가 무려 갑절이나 올랐다.
그녀는 무려 열두 살 위인 사람과 결혼했다.
발음:
ipa: [muɾjʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 무려
tags: revised
romanization
roman: muryeo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: mulyeo
tags: McCune-Reischauer
roman: muryŏ
tags: Yale
romanization
roman: mulye
번역:
무려
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '무려하다'의 어근.
발음:
ipa: [muɾjʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 무려
tags: revised
romanization
roman: muryeo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: mulyeo
tags: McCune-Reischauer
roman: muryŏ
tags: Yale
romanization
roman: mulye
번역:
묻히다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 무엇을 무엇에 묻게 하다.
발음:
ipa: [mut͡ɕʰida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 무치다
tags: revised
romanization
roman: muchida
tags: revised
romanization
transliteration
roman: mudhida
tags: McCune-Reischauer
roman: much'ida
tags: Yale
romanization
roman: mut.hita
번역:
수표
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 당좌 예금을 가진 사람이 은행에 맡기어 일정한 금액의 돈을 내어 주게 하는 증서.
examples: text: 십만 원짜리 수표 열 장.
bold_text_offsets: 7
9
text: 수표를 발행하다.
bold_text_offsets: 0
2
text: 수표를 현금으로 바꾸다.
bold_text_offsets: 0
2
발음:
ipa: [sʰupʰjo]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 수표
tags: revised
romanization
roman: supyo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: supyo
tags: McCune-Reischauer
roman: sup'yo
tags: Yale
romanization
roman: swu.phyo
번역:
lang: 영어
word: check
roman: an item used to pay someone with money
sense: 당좌 예금을 가진 사람이 은행에 맡기어 일정한 금액의 돈을 내어 주게 하는 증서.
lang: 프랑스어
word: chèque
sense: 당좌 예금을 가진 사람이 은행에 맡기어 일정한 금액의 돈을 내어 주게 하는 증서.
실태
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ɕʰiɭtʰɛ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ɕʰiɭtʰe̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 실태
tags: phonetic
hangeul: 실테
tags: revised
romanization
roman: siltae
tags: revised
romanization
transliteration
roman: siltae
tags: McCune-Reischauer
roman: silt'aë
tags: Yale
romanization
roman: sil.thay
ipa: [ɕʰiɭtʰɛ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ɕʰiɭtʰe̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 실태
tags: phonetic
hangeul: 실테
tags: revised
romanization
roman: siltae
tags: revised
romanization
transliteration
roman: siltae
tags: McCune-Reischauer
roman: silt'aë
tags: Yale
romanization
roman: sil.thay
번역:
아쉽다
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [a̠ʃʰɥip̚t͈a̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [a̠ʃʰyp̚t͈a̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 아쉽따
tags: revised
romanization
roman: aswipda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: aswibda
tags: McCune-Reischauer
roman: ashwipta
tags: Yale
romanization
roman: aswipta
ipa: [a̠ʃʰɥip̚t͈a̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [a̠ʃʰyp̚t͈a̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 아쉽따
tags: revised
romanization
roman: aswipda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: aswibda
tags: McCune-Reischauer
roman: ashwipta
tags: Yale
romanization
roman: aswipta
번역:
어머
품사: 감탄사
뜻풀이:
glosses: 깜짝 놀랐을 때, 또는 끔찍스러운 느낌이 들 때, 또는 예상하지 못한 일이 닥쳤을 때 지르는 소리. 남자보다는 주로 여자들이 쓰는 말이다.
examples: 어머, 별일이야!
어머, 선생님을 여기서 뵐 줄은 정말 몰랐어요.
어머, 초면인데 왜 반말하세요?
발음:
ipa: [ʌ̹mʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 어머
tags: revised
romanization
roman: eomeo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: eomeo
tags: McCune-Reischauer
roman: ŏmŏ
tags: Yale
romanization
roman: eme
동의어: word: 어머나
sense: 깜짝 놀랐을 때, 또는 끔찍스러운 느낌이 들 때, 또는 예상하지 못한 일이 닥쳤을 때 지르는 소리. 남자보다는 주로 여자들이 쓰는 말이다.
word: 엄마
sense: 깜짝 놀랐을 때, 또는 끔찍스러운 느낌이 들 때, 또는 예상하지 못한 일이 닥쳤을 때 지르는 소리. 남자보다는 주로 여자들이 쓰는 말이다.
번역:
lang: 영어
word: oh
sense: 깜짝 놀랐을 때, 또는 끔찍스러운 느낌이 들 때, 또는 예상하지 못한 일이 닥쳤을 때 지르는 소리. 남자보다는 주로 여자들이 쓰는 말이다.
lang: 영어
word: wow
roman: used mainly by female
sense: 깜짝 놀랐을 때, 또는 끔찍스러운 느낌이 들 때, 또는 예상하지 못한 일이 닥쳤을 때 지르는 소리. 남자보다는 주로 여자들이 쓰는 말이다.
일정
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [iʎd͡ʑʌ̹ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 일정
tags: revised
romanization
roman: iljeong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: iljeong
tags: McCune-Reischauer
roman: iljŏng
tags: Yale
romanization
roman: ilceng
번역:
저렇다
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [t͡ɕʌ̹ɾʌ̹tʰa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 저러타
tags: revised
romanization
roman: jeoreota
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jeoleohda
tags: McCune-Reischauer
roman: chŏrŏt'a
tags: Yale
romanization
roman: celehta
ipa: [t͡ɕʌ̹ɾʌ̹tʰa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 저러타
tags: revised
romanization
roman: jeoreota
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jeoleohda
tags: McCune-Reischauer
roman: chŏrŏt'a
tags: Yale
romanization
roman: celehta
번역:
접하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 면과 면이 만나다.
발음:
ipa: [t͡ɕʌ̹pʰa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 저파다
tags: revised
romanization
roman: jeophada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jeobhada
tags: McCune-Reischauer
roman: chŏphada
tags: Yale
romanization
roman: cep.hata
번역:
lang: 불가리아어
word: гранича
sense: 면과 면이 만나다.
lang: 영어
word: border
sense: 면과 면이 만나다.
정성
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [t͡ɕʌ̹ŋsʰʌ̹ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 정성
tags: revised
romanization
roman: jeongseong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jeongseong
tags: McCune-Reischauer
roman: chŏngsŏng
tags: Yale
romanization
roman: cengseng
ipa: [t͡ɕʌ̹ŋsʰʌ̹ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 정성
tags: revised
romanization
roman: jeongseong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jeongseong
tags: McCune-Reischauer
roman: chŏngsŏng
tags: Yale
romanization
roman: cengseng
번역:
제약
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [t͡ɕe̞ja̠k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 제약
tags: revised
romanization
roman: jeyak
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jeyag
tags: McCune-Reischauer
roman: chaëyak
tags: Yale
romanization
roman: ceyyak
번역:
추가
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 하나의 물체에 또 다른 물체를 더하는 것.
발음:
ipa: [t͡ɕʰuɡa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 추가
tags: revised
romanization
roman: chuga
tags: revised
romanization
transliteration
roman: chuga
tags: McCune-Reischauer
roman: ch'uga
tags: Yale
romanization
roman: chwuka
번역:
lang: 영어
word: addition
sense: 하나의 물체에 또 다른 물체를 더하는 것.
lang: 힌디어
word: इज़ाफ़ा
tags: masculine
sense: 하나의 물체에 또 다른 물체를 더하는 것.
테이프
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [tʰe̞ipʰɯ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 테이프
tags: revised
romanization
roman: teipeu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: teipeu
tags: McCune-Reischauer
roman: t'aëip'ŭ
tags: Yale
romanization
roman: theyi.phu
ipa: [tʰe̞ipʰɯ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 테이프
tags: revised
romanization
roman: teipeu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: teipeu
tags: McCune-Reischauer
roman: t'aëip'ŭ
tags: Yale
romanization
roman: theyi.phu
번역:
품
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 일을 하는 데 드는 수고.
발음:
ipa: [pʰum]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 품
tags: revised
romanization
roman: pum
tags: revised
romanization
transliteration
roman: pum
tags: McCune-Reischauer
roman: p'um
tags: Yale
romanization
roman: phum
번역:
품
품사: 접미사
뜻풀이:
glosses: (일부 명사에 붙어) '물품', '작품'의 뜻을 더한다.
발음:
관련 어휘: word: 가공품
sense: (일부 명사에 붙어) '물품', '작품'의 뜻을 더한다.
word: 견본품
sense: (일부 명사에 붙어) '물품', '작품'의 뜻을 더한다.
word: 고급품
sense: (일부 명사에 붙어) '물품', '작품'의 뜻을 더한다.
word: 골동품
sense: (일부 명사에 붙어) '물품', '작품'의 뜻을 더한다.
word: 공산품
sense: (일부 명사에 붙어) '물품', '작품'의 뜻을 더한다.
word: 기념품
sense: (일부 명사에 붙어) '물품', '작품'의 뜻을 더한다.
word: 기성품
sense: (일부 명사에 붙어) '물품', '작품'의 뜻을 더한다.
word: 모조품
sense: (일부 명사에 붙어) '물품', '작품'의 뜻을 더한다.
word: 미술품
sense: (일부 명사에 붙어) '물품', '작품'의 뜻을 더한다.
word: 밀매품
sense: (일부 명사에 붙어) '물품', '작품'의 뜻을 더한다.
word: 밀수품
sense: (일부 명사에 붙어) '물품', '작품'의 뜻을 더한다.
word: 박래품
sense: (일부 명사에 붙어) '물품', '작품'의 뜻을 더한다.
word: 반제품
sense: (일부 명사에 붙어) '물품', '작품'의 뜻을 더한다.
word: 발명품
sense: (일부 명사에 붙어) '물품', '작품'의 뜻을 더한다.
word: 배급품
sense: (일부 명사에 붙어) '물품', '작품'의 뜻을 더한다.
word: 보급품
sense: (일부 명사에 붙어) '물품', '작품'의 뜻을 더한다.
word: 불량품
sense: (일부 명사에 붙어) '물품', '작품'의 뜻을 더한다.
word: 비매품
sense: (일부 명사에 붙어) '물품', '작품'의 뜻을 더한다.
word: 사은품
sense: (일부 명사에 붙어) '물품', '작품'의 뜻을 더한다.
word: 사치품
sense: (일부 명사에 붙어) '물품', '작품'의 뜻을 더한다.
word: 생산품
sense: (일부 명사에 붙어) '물품', '작품'의 뜻을 더한다.
word: 소모품
sense: (일부 명사에 붙어) '물품', '작품'의 뜻을 더한다.
word: 소장품
sense: (일부 명사에 붙어) '물품', '작품'의 뜻을 더한다.
word: 수입품
sense: (일부 명사에 붙어) '물품', '작품'의 뜻을 더한다.
word: 실용품
sense: (일부 명사에 붙어) '물품', '작품'의 뜻을 더한다.
word: 예술품
sense: (일부 명사에 붙어) '물품', '작품'의 뜻을 더한다.
word: 완성품
sense: (일부 명사에 붙어) '물품', '작품'의 뜻을 더한다.
word: 완제품
sense: (일부 명사에 붙어) '물품', '작품'의 뜻을 더한다.
word: 장식품
sense: (일부 명사에 붙어) '물품', '작품'의 뜻을 더한다.
word: 전리품
sense: (일부 명사에 붙어) '물품', '작품'의 뜻을 더한다.
word: 제조품
sense: (일부 명사에 붙어) '물품', '작품'의 뜻을 더한다.
word: 중고품
sense: (일부 명사에 붙어) '물품', '작품'의 뜻을 더한다.
word: 창작품
sense: (일부 명사에 붙어) '물품', '작품'의 뜻을 더한다.
word: 호사품
sense: (일부 명사에 붙어) '물품', '작품'의 뜻을 더한다.
word: 화장품
sense: (일부 명사에 붙어) '물품', '작품'의 뜻을 더한다.
번역:
боныхъӕд
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 날씨.
발음:
bonɨqəd
번역:
확인되다
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ɸwa̠ɡindwe̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ɸwa̠ɡindø̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 화긴뒈다
tags: phonetic
hangeul: 화긴되다
tags: revised
romanization
roman: hwagindoeda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: hwag-indoeda
tags: McCune-Reischauer
roman: hwagindoaëda
tags: Yale
romanization
roman: hwak.intoyta
ipa: [ɸwa̠ɡindwe̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ɸwa̠ɡindø̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 화긴뒈다
tags: phonetic
hangeul: 화긴되다
tags: revised
romanization
roman: hwagindoeda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: hwag-indoeda
tags: McCune-Reischauer
roman: hwagindoaëda
tags: Yale
romanization
roman: hwak.intoyta
번역:
강의
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '강의하다'의 어근.
발음:
ipa: [ka̠ŋɰi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 강의
tags: revised
romanization
roman: gang-ui
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gang-ui
tags: McCune-Reischauer
roman: kangŭi
tags: Yale
romanization
roman: kanguy
번역:
고민하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 마음속으로 괴로워하다.
발음:
ipa: [ko̞minɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 고민하다
tags: revised
romanization
roman: gominhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gominhada
tags: McCune-Reischauer
roman: kominhada
tags: Yale
romanization
roman: komin.hata
번역:
lang: 러시아어
word: страдать
sense: 마음속으로 괴로워하다.
lang: 크림차크어
word: опранмах
sense: 마음속으로 괴로워하다.
교환
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 서로 바꿈.
examples: 우리 측에서는 포로들의 일대일 교환을 주장하였다.
발음:
ipa: [kjoβwa̠n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 교환
tags: revised
romanization
roman: gyohwan
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gyohwan
tags: McCune-Reischauer
roman: kyohwan
tags: Yale
romanization
roman: kyohwan
관련 어휘: 교환되다
교환하다
번역:
다치다
품사: 동사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ta̠t͡ɕʰida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 다치다
tags: revised
romanization
roman: dachida
tags: revised
romanization
transliteration
roman: dachida
tags: McCune-Reischauer
roman: tach'ida
tags: Yale
romanization
roman: ta.chita
번역:
동양
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 유라시아 대륙의 동부 지역. 아시아의 동부 및 남부를 이르는데 한국, 중국, 일본, 인도, 미얀마, 타이, 인도네시아 등이 있다.
발음:
ipa: [to̞ŋja̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 동양
tags: revised
romanization
roman: dong-yang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: dong-yang
tags: McCune-Reischauer
roman: tongyang
tags: Yale
romanization
roman: tongyang
번역:
동포
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 해외에 거주하는 같은 나라의 사람.
examples: text: 뎨이ᄂᆞᆫ 갈ᄋᆞᄃᆡ 동포 형뎨에게 바라ᄂᆞᆫ 바가 잇다 ᄒᆞ얏스니
ref: 구연학(번안), 《설중매》 (1908년
text: 兵火中의 海參威에 同胞의 安危는 兩家 三人이 一時 急死
bold_text_offsets: 10
12
발음:
ipa: [to̞ŋpʰo̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 동포
tags: revised
romanization
roman: dongpo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: dongpo
tags: McCune-Reischauer
roman: tongp'o
tags: Yale
romanization
roman: tongpho
번역:
lang: 베트남어
word: đồng bào
roman: dōhō/harakara
sense: 해외에 거주하는 같은 나라의 사람.