crystalhe/wiktionary-zh-en-ja-ko huggingface dataset:
거물
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '거물거리다'의 어근.
examples: 동사: 거물대다
부사: 거물거물
발음:
ipa: [kʌ̹muɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 거물
tags: revised
romanization
roman: geomul
tags: revised
romanization
transliteration
roman: geomul
tags: McCune-Reischauer
roman: kŏmul
tags: Yale
romanization
roman: kemul
번역:
ديك
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 수탉
발음:
번역:
مفك
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 스크류 드라이버
발음:
번역:
ظ
뜻풀이:
glosses: 아랍어의 열일곱째 문자.
발음:
zˤ 또는 ðˁ
zˤ 또는 ðˁ
번역:
톺아보다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 샅샅이 톺아 나가면서 살피다.
examples: text: 좀 더 차근차근하게 상배의 아래위를 톺아보며 밤마다 공동묘지에 숨어들어야 될 셈속을 들춰 보기로 했다.
ref: 이문구, 장한몽
발음:
ipa: [tʰo̞pʰa̠bo̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 토파보다
tags: revised
romanization
roman: topaboda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: top'aboda
tags: McCune-Reischauer
roman: t'op'aboda
tags: Yale
romanization
roman: thoph.apota
번역:
톺다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 가파른 곳을 오르려고 매우 힘들여 더듬다.
glosses: 틈이 있는 곳마다 모조리 더듬어 뒤지면서 찾다.
발음:
ipa: [tʰo̞p̚t͈a̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 톱따
tags: revised
romanization
roman: topda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: topda
tags: McCune-Reischauer
roman: t'opta
tags: Yale
romanization
roman: thophta
번역:
톺다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 삼 따위를 삼을 때, 짼 삼의 끝을 가늘고 부드럽게 하려고 톱으로 눌러 긁어 훑다.
발음:
ipa: [tʰo̞p̚t͈a̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 톱따
tags: revised
romanization
roman: topda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: topda
tags: McCune-Reischauer
roman: t'opta
tags: Yale
romanization
roman: thophta
관련 어휘: 톺아보다
번역:
톺다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (북한말) 가래를 뱉기 위하여 속에서부터 끌어 올리다.
glosses: 가슴 속을 편하게 하려고 헛기침을 하거나 큰 숨을 내쉬다.
발음:
ipa: [tʰo̞p̚t͈a̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 톱따
tags: revised
romanization
roman: topda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: topda
tags: McCune-Reischauer
roman: t'opta
tags: Yale
romanization
roman: thophta
번역:
낭랑하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 정처 없이 떠돌아다니다.
glosses: 눈물이 거침없이 흐르다.
glosses: 비가 계속 내리다.
발음:
ipa: [na̠ŋna̠ŋɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 낭낭하다
tags: revised
romanization
roman: nangnanghada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: nanglanghada
tags: McCune-Reischauer
roman: nangnanghada
tags: Yale
romanization
roman: nanglanghata
번역:
낭랑하다
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 소리가 맑고 또랑또랑하다.
glosses: 빛이 매우 밝다.
발음:
ipa: [na̠ŋna̠ŋɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 낭낭하다
tags: revised
romanization
roman: nangnanghada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: nanglanghada
tags: McCune-Reischauer
roman: nangnanghada
tags: Yale
romanization
roman: nanglanghata
번역:
낭랑하다
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 옥이 서로 부딪쳐 울리는 소리가 아주 맑다.
발음:
ipa: [na̠ŋna̠ŋɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 낭낭하다
tags: revised
romanization
roman: nangnanghada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: nanglanghada
tags: McCune-Reischauer
roman: nangnanghada
tags: Yale
romanization
roman: nanglanghata
번역:
纂弑
뜻풀이:
glosses: 임금을 죽이고 그 자리를 빼았음.
발음:
동의어: word: 簒弑
raw_tags: 찬시
번역:
tried
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 시험이 끝난.
발음:
raw_tags: 미국 영어
ipa: /tɹaɪd/
번역:
선선하다
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 시원한 느낌이 들 정도로 서늘하다.
glosses: 성질이나 태도가 까다롭지 않고 주저함이 없다.
glosses: 놀랍다’의 방언(제주).
발음:
ipa: [sʰʌ̹nsʰʌ̹nɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 선선하다
tags: revised
romanization
roman: seonseonhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: seonseonhada
tags: McCune-Reischauer
roman: sŏnsŏnhada
tags: Yale
romanization
roman: sensen.hata
번역:
생생하다
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 시들거나 상하지 아니하고 생기가 있다.
glosses: 힘이나 기운 따위가 왕성하다.
glosses: 빛깔 따위가 맑고 산뜻하다.
glosses: 바로 눈앞에 보는 것처럼 명백하고 또렷하다.
발음:
ipa: [sʰɛŋsʰɛŋɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [sʰe̞ŋsʰe̞ŋɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 생생하다
tags: phonetic
hangeul: 셍셍하다
tags: revised
romanization
roman: saengsaenghada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: saengsaenghada
tags: McCune-Reischauer
roman: saëngsaënghada
tags: Yale
romanization
roman: sayngsaynghata
번역:
طه
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 남자 이름 타하
발음:
번역:
利诱
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 이익[재물]에 의한 유혹.
발음:
번역:
获取
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
积压
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (재산·물자 등을) 묵혀 두다. 사장(死藏)하다.
발음:
번역:
转产
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 원래 제품의 생산을 정지하고 다른 제품을 생산하다.
발음:
번역:
歇业
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 가게를 닫다[걷어 치우다]. 상점 문을 닫다. 폐업하다.
발음:
번역:
搭售
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 끼워서 팔다.
발음:
번역:
有奖销售
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 경품을 걸고 판매하다.
발음:
번역:
谎
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 거짓말하다.
발음:
번역:
奖
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 당첨금
발음:
번역:
بط
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 오리[鴨]
발음:
번역:
학벌주의
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 학벌을 중요하게 여기는 입장이나 태도.
발음:
ipa: [ha̠k̚p͈ʌ̹ʎd͡ʑuɰi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 학뻘주의
tags: revised
romanization
roman: hakbeoljuui
tags: revised
romanization
transliteration
roman: hagbeoljuui
tags: McCune-Reischauer
roman: hakpŏljuŭi
tags: Yale
romanization
roman: hakpelcwuuy
번역:
후안무치
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 뻔뻔스러워 부끄러움이 없음.
발음:
ipa: [ɸʷua̠nmut͡ɕʰi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 후안무치
tags: revised
romanization
roman: huanmuchi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: huanmuchi
tags: McCune-Reischauer
roman: huanmuch'i
tags: Yale
romanization
roman: hwuanmu.chi
번역:
Überfluss
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 풍족, 쓰고 남을 정도로 많음.
발음:
ˈyːbɐflʊs
번역:
M
뜻풀이:
glosses: 라틴어(로마자) 알파벳의 열셋째 대문자.
발음:
tags: US
ipa: em
tags: US
ipa: em
번역:
先祖
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 선조의 한자 표기.
tags: form-of
발음:
번역:
冕
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 면류관(冕旒冠)
발음:
번역:
冕
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 관(冠)을 쓰다.
발음:
번역:
穎
뜻풀이:
glosses: 이삭
발음:
번역:
穎
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 이삭
발음:
번역:
穎
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 빼어나다.
발음:
번역:
穎異
뜻풀이:
glosses: 보통(普通) 사람보다 뛰어남
발음:
번역:
w.e.f.
품사: 약자
뜻풀이:
glosses: with effect from의 약자. 뜻은 '~부터 유효한'.
발음:
번역:
抽奖
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 추첨하다.
발음:
번역:
投标
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (경쟁) 입찰하다. 도급으로 맡다.
발음:
번역:
抬高
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 높이다. 높이 끌어올리다.
examples: text: 抬高货物的价格 화물의 가격을 높이다.
bold_text_offsets: 0
2
발음:
번역:
标
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 표지, 표시, 기호
glosses: 입찰 가격
examples: text: 投标者不得串通投标，抬高标价或者压低标价。(投標者不得串通投標，抬高標價或者壓低標價。) 입찰자는 통모하여 입찰하거나, 입찰가격을 올리거나 입찰가격을 내려서는 아니된다.
bold_text_offsets: 1
2
8
9
12
13
18
19
발음:
번역:
账册
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 장부(帳簿·賬簿)
발음:
번역:
函电
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 편지와 전보
발음:
번역:
责令
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 책임을 과하다. 책임을 지도록 하다. 책임지고 하도록 명령하다.
examples: 责令具结悔过 잘못을 뉘우치겠다는 약속에 서명하도록 책임질 것을 명령하다.
발음:
번역:
听候
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (상급 기관의 결정이나 명령을) 기다리다. 대기하다.
발음:
번역:
知名
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 이름을 알리다.
examples: text: 以健俠知名。 굳셈과 의로움으로 이름으로 알리다.
ref: 5세기, 범엽 ,《후한서》 , 〈권72 동탁열전(董卓列傳)〉
발음:
번역:
知名
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 유명하다. 저명하다.
발음:
번역:
处
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 처리하다. 처벌하다.
examples: text: 处以违法所得一倍以上三倍以下的罚款 (處以違法所得一倍以上三倍以下的罰款) 위법소득의 1배 이상 3배 이하의 벌금형에 처하다.
bold_text_offsets: 0
1
19
20
glosses: (어떤 상황에) 처하다. (마음에 생각을) 품다.
발음:
번역:
处
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 곳
glosses: (우열을 평가하는 경우의) 부분. 점.
발음:
번역:
借此
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 이 기회를 빌다.
발음:
번역:
타원
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [tʰa̠wʌ̹n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 타원
tags: revised
romanization
roman: tawon
tags: revised
romanization
transliteration
roman: tawon
tags: McCune-Reischauer
roman: t'awŏn
tags: Yale
romanization
roman: thawen
ipa: [tʰa̠wʌ̹n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 타원
tags: revised
romanization
roman: tawon
tags: revised
romanization
transliteration
roman: tawon
tags: McCune-Reischauer
roman: t'awŏn
tags: Yale
romanization
roman: thawen
번역:
inconcevable
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 받아들일 수 없는, 있을 수 없는 (= inacceptable, impossible)
발음:
번역:
immoralité
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 부도덕, 배덕,외설
examples: text: pourri d'orgueil et d'immoralité 오만과 부도덕으로 가득 찬
bold_text_offsets: 21
32
발음:
번역:
실잠자리
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 실잠자릿과의 잠자리를 어울러 이르는 말.
발음:
ipa: [ɕʰiʎd͡ʑa̠md͡ʑa̠ɾi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 실잠자리
tags: revised
romanization
roman: siljamjari
tags: revised
romanization
transliteration
roman: siljamjali
tags: McCune-Reischauer
roman: siljamjari
tags: Yale
romanization
roman: silcamcali
번역:
afin que
품사: 접속사
뜻풀이:
glosses: …하기 위하여, …하도록, …하려고
note: afin de (같은 뜻의 전치사구)
발음:
번역:
ظل
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 그림자
발음:
번역:
滥收
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 부당하게 징수하다.
발음:
번역:
消除
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (걱정이나 장애 등을) 제거하다. 일소하다. 없애 버리다. 퇴치하다. 청산하다. 풀다. 해소하다.
발음:
번역:
بطاطس
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 감자
발음:
번역:
voidable
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: (법) 무효로 할 수 있는
발음:
번역:
出卖
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (개인의 이익을 위해 국가·민족·친구 등을) 배반하다. 팔아먹다. 배신하다.
glosses: (법률) 매도하다.
examples: text: 出卖的标的物，应当属于出卖人所有或者出卖人有权处分。(出賣的標的物，應當屬於出賣人所有或者出賣人有權處分。) 매도한 목적물은 마땅히 매도인 소유에 속하거나 매도인이 처분할 권리가 있어야 한다.
bold_text_offsets: 0
2
11
13
18
20
27
29
38
40
45
47
발음:
번역:
承办
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
查验
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 검사하여 확인하다. 검사하다.
발음:
번역:
核定
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 심사〔조사〕하여 결정하다. 사정(査定)하다.
발음:
번역:
不宜
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 적당하지 않다.
발음:
번역:
بصل
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 양파
발음:
번역:
scripture
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (복수형 scriptures로) (특정 종교의) 성전[경전]
발음:
번역:
skeletal
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 뼈대[골격/해골]의
발음:
번역:
نوع
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 모양, 종류, 형태, 형식
발음:
번역:
pertinacious
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 완고한.
발음:
pɝtn̩ˈeɪʃəs
번역:
俄
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 잠시
발음:
번역:
علامة
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 표시, 상징
발음:
번역:
散布
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 산포.
glosses: 퍼뜨림.
발음:
번역:
散布
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 퍼뜨리다. 유포하다.
발음:
번역:
诋毁
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 비방하다. 헐뜯다. 모독하다. 중상(中傷)하다.
발음:
번역:
工艺
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (원자재나 반제품을) 가공하는 작업(방법·기술).
examples: text: 使用新技术、新工艺
bold_text_offsets: 7
9
translation: 신기술·신공법을 사용하다.
발음:
번역:
読
뜻풀이:
glosses: 읽다.
glosses: 구절.
발음:
번역:
乗
뜻풀이:
glosses: 乘(승)의 약자(略字).
발음:
번역:
乗
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 타다, 틈타다
examples: text: 乗其間　襲取新羅七城
bold_text_offsets: 0
1
translation: 그 사이를 틈타서 신라의 일곱 성을 습격하여 빼앗았다.
ref: 1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권28 의자왕 條〉 (漢文本
발음:
번역:
転
뜻풀이:
glosses: 구르다.
발음:
번역:
坂
뜻풀이:
glosses: 언덕
glosses: 비탈, 산비탈
발음:
번역:
순조
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: ('순조로' 꼴로 쓰여) 일 따위가 아무 탈이나 말썽 없이 예정대로 잘되어 가는 상태.
examples: text: 그들의 목소리는 평탄하고 순조로 나오지 않고 구부러지고 흔들리며 나오는 것 같았다.
ref: 나도향, 뉘우치려 할 때
text: 형용사: 순조롭다
발음:
ipa: [ˈsʰu(ː)ɲd͡ʑo̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 순(ː)조
tags: revised
romanization
roman: sunjo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: sunjo
tags: McCune-Reischauer
roman: sunjo
tags: Yale
romanization
roman: swūn.co
번역:
دكتور
품사: 명사 
뜻풀이:
glosses: 의사.
발음:
번역:
호곡성
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 소리내어 슬피 우는 소리.
발음:
ipa: [ɸʷo̞ɡo̞ks͈ʌ̹ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 호곡썽
tags: revised
romanization
roman: hogokseong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: hogogseong
tags: McCune-Reischauer
roman: hogoksŏng
tags: Yale
romanization
roman: hokok.seng
번역:
거상
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '승창'.
발음:
ipa: [kʌ̹sʰa̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 거상
tags: revised
romanization
roman: geosang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: geosang
tags: McCune-Reischauer
roman: kŏsang
tags: Yale
romanization
roman: kesang
번역:
及早
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 미리. 일찌감치. 서둘러서. 앞질러서.
발음:
번역:
纓
뜻풀이:
glosses: 노끈
examples: text: 垂一紫纓 한 가닥 자주빛 노끈을 드리우다.
bold_text_offsets: 3
4
ref: 1281, 일연, 《삼국유사》, 〈권제1 기이(紀異) 상편 오가야 條〉 (漢文本
발음:
번역:
茲
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 불다.
발음:
번역:
茲
품사: 관형사
뜻풀이:
glosses: 이
examples: text: 茲城 이 성
bold_text_offsets: 0
1
ref: 1281, 일연, 《삼국유사》, 〈권제1 기이(紀異) 상편 오가야 條〉 (漢文本
text: 今玆之患, 由吾言之不愼
bold_text_offsets: 1
2
translation: 지금 이 근심은 나의 말이 삼가지 못하여서 비롯하였다.
ref: 1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권45 석우로(昔于老) 條〉 (漢文本
발음:
번역:
茲
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 지금. 현재.
발음:
번역:
令胤
뜻풀이:
glosses: 남의 아들을 높여 이르는 말
examples: text: 此乃天賚我令胤乎。이것은 하늘은 나에게 내려준 자식이로구나!
bold_text_offsets: 5
7
ref: 1281, 일연, 《삼국유사》, 〈권제1 기이(紀異) 상편 동부여 條〉 (漢文本
발음:
번역:
伏誅
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 형벌을 받아 죽다.
examples: text: 公孫淵伏誅
bold_text_offsets: 3
5
translation: 공손연이 형벌을 받아 죽었다.
ref: 3세기, 진수,《삼국지》, 〈권30 위서 오환선비동이전 (魏書 烏丸鮮卑東夷傳)〉
발음:
번역:
瓚
뜻풀이:
glosses: 옥잔
발음:
번역:
아스피린
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 해열제의 한 종류.
발음:
ipa: [a̠sʰɯpʰiɾin]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 아스피린
tags: revised
romanization
roman: aseupirin
tags: revised
romanization
transliteration
roman: aseupilin
tags: McCune-Reischauer
roman: asŭp'irin
tags: Yale
romanization
roman: asu.philin
번역:
侍婢
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 시비의 한자 표기
tags: form-of
examples: text: 其王者侍婢有身，王欲殺之，그 왕의 시녀가 임신을 하자, 왕은 그를 죽이려 하였다.
bold_text_offsets: 3
5
발음:
번역:
有身
뜻풀이:
glosses: 아이나 새끼를 배다.
발음:
번역:
溷
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 어지럽다.
발음:
번역:
溷
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 돼지우리.
examples: 捐於豬溷中 돼지 우리 중에 버렸다.
발음:
번역:
喙
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (새의) 부리. 새·짐승의 주둥이, 입.
glosses: (사람의) 입
examples: text: 窅目昂喙 눈은 움펑눈이고, 입을 내민다.
bold_text_offsets: 3
4
ref: 1614년, 이수광, 《지봉유설》, 〈2권 外國 條〉
발음:
번역:
噓
뜻풀이:
glosses: 탄식하다. 탄식하는 소리.
glosses: 불다. 입김 따위를 천천히 내붊.
examples: 王捐之於溷中，豬以喙噓之，왕이 그것을 돼지우리에 버리자, 돼지가 입으로 입김을 불어주었다.
glosses: 울다. 흐느껴 욺.
발음:
번역:
부화하다
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 부유하고 호화롭다.
발음:
ipa: [puβwa̠ɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 부화하다
tags: revised
romanization
roman: buhwahada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: buhwahada
tags: McCune-Reischauer
roman: puhwahada
tags: Yale
romanization
roman: puhwahata
번역:
مال
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 소유, 재산
glosses: 부(富)
glosses: 돈
glosses: 수입
glosses: 자산
발음:
번역:
مكاتب
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: مكتب (maktab)의 복수.
발음:
번역:
곰곰이
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: '곰곰'.
발음:
ipa: [ˈko̞(ː)mɡo̞mi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 곰(ː)고미
tags: revised
romanization
roman: gomgomi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gomgom'i
tags: McCune-Reischauer
roman: komgomi
tags: Yale
romanization
roman: kōmkom.i
동의어: word: 곰곰
sense: '곰곰'.
번역:
진인사대천명
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사람이 할 수 있는 일을 다하고 하늘의 뜻을 기다리다.
발음:
ipa: [t͡ɕininsʰa̠dɛt͡ɕʰʌ̹nmjʌ̹ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [t͡ɕininsʰa̠de̞t͡ɕʰʌ̹nmjʌ̹ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 지닌사대천명
tags: phonetic
hangeul: 지닌사데천명
tags: revised
romanization
roman: jininsadaecheonmyeong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jin'insadaecheonmyeong
tags: McCune-Reischauer
roman: chininsadaëch'ŏnmyŏng
tags: Yale
romanization
roman: cin.insatay.chenmyeng
동의어: word: 수인사대천명
sense: 사람이 할 수 있는 일을 다하고 하늘의 뜻을 기다리다.
번역:
盡人事待天命
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 진인사대천명의 한자 표기
tags: form-of
발음:
번역:
회상
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ɸwe̞sʰa̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [hø̞sʰa̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 훼상
tags: phonetic
hangeul: 회상
tags: revised
romanization
roman: hoesang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: hoesang
tags: McCune-Reischauer
roman: hoaësang
tags: Yale
romanization
roman: hoysang
ipa: [ɸwe̞sʰa̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [hø̞sʰa̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 훼상
tags: phonetic
hangeul: 회상
tags: revised
romanization
roman: hoesang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: hoesang
tags: McCune-Reischauer
roman: hoaësang
tags: Yale
romanization
roman: hoysang
동의어: 상기
번역:
회피
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ɸwe̞pʰi]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [hø̞pʰi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 훼피
tags: phonetic
hangeul: 회피
tags: revised
romanization
roman: hoepi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: hoepi
tags: McCune-Reischauer
roman: hoaëp'i
tags: Yale
romanization
roman: hoy.phi
ipa: [ɸwe̞pʰi]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [hø̞pʰi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 훼피
tags: phonetic
hangeul: 회피
tags: revised
romanization
roman: hoepi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: hoepi
tags: McCune-Reischauer
roman: hoaëp'i
tags: Yale
romanization
roman: hoy.phi
번역:
とりわけ
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 특히; 유난히; 그 중에서도.(=ことに·とりわけて)
발음:
번역:
繰り広げる
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 차례차례로 펴다[펼치다]; 전개하다; 벌이다.
발음:
번역:
선무당
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 서투르고 미숙하여 굿을 제대로 못하는 무당.
발음:
ipa: [sʰʌ̹nmuda̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 선무당
tags: revised
romanization
roman: seonmudang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: seonmudang
tags: McCune-Reischauer
roman: sŏnmudang
tags: Yale
romanization
roman: senmutang
번역:
선무당
품사: 속담
뜻풀이:
glosses: 선무당이 사람 잡는다
examples: 의술에 서투른 사람이 치료해 준다고 하다가 사람을 죽이기 까지 한다는 뜻. 능력이 없어서 제구실을 못하면서 함부로 하다가 큰일을 저지르게됨을 비유적으로 이르는 말.
glosses: 선무당이 사람 속인다
examples: 능하지도 잘 알지도 못하는 서투른 자가 사람을 속여 넘기는 경우를 이르는 말.
glosses: 선무당이 마당 기울다 한다
glosses: 선무당이 장구만 나무란다
glosses: 선무당이 장구 탓한다
발음:
ipa: [sʰʌ̹nmuda̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 선무당
tags: revised
romanization
roman: seonmudang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: seonmudang
tags: McCune-Reischauer
roman: sŏnmudang
tags: Yale
romanization
roman: senmutang
번역:
嶷
뜻풀이:
glosses: 높다.
examples: 其德嶷嶷 그의 덕은 높고 높았으며,
glosses: 철이 들다.
examples: text: 年甫七歳　嶷然異常 나이 일곱 살에 철이 들어 남달랐고,
ref: 1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권13 동명성왕 條〉 (漢文本
발음:
번역:
駿
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 준마, 뛰어난 말.
examples: text: 朱蒙知其駿者　而減食令痩 주몽이 준마를 알아내어 먹이를 줄여 여위게 만들었고,
ref: 1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권13 동명성왕 條〉 (漢文本
발음:
번역:
駿
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 크다.
examples: text: 駿…大也。
bold_text_offsets: 0
1
translation: 준은 크다는 뜻이다.
ref: 《이아》(爾雅) 〈석고〉(釋詁
발음:
번역:
痩
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 야위다.
발음:
번역:
殪
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 한 살[矢]에 쏘아 죽이다.
examples: text: 以朱蒙善射　與其矢少　而朱蒙殪獸甚多 주몽이 잘 쏘므로 그 화살을 적게 주었으나 주몽이 한 살에 쏘아 죽인 짐승이 심히 많았다.
ref: 1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권13 동명성왕 條〉 (漢文本
발음:
번역:
有爲
뜻풀이:
glosses: 능력이나 쓸모가 있음
glosses: 가능성이나 희망이 있음.
발음:
번역:
또각
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '또각거리다'의 어근.
examples: 동사: 또각대다
부사: 또각또각
발음:
ipa: [t͈o̞ɡa̠k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 또각
tags: revised
romanization
roman: ttogak
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ttogag
tags: McCune-Reischauer
roman: ttogak
tags: Yale
romanization
roman: ttokak
번역:
揆
뜻풀이:
glosses: 헤아리다. 상량(商量)하다.
examples: text: 遂揆其能　各任以事與之 마침내 그 재능을 헤아려 각자에게 일을 줌으로써 임무를 맡기고 <
bold_text_offsets: 1
2
발음:
번역:
遑
뜻풀이:
glosses: 허둥거리다.
glosses: 겨를, 여유, 여가
examples: text: 而未遑作宮室 미쳐 궁실을 지을 겨를이 없다.
bold_text_offsets: 2
3
발음:
번역:
غ
품사: 문자
뜻풀이:
glosses: 아랍어의 열아홉 번째 문자. (ḡayn)이라 읽는다.
발음:
(일반적으로) ɣ
번역:
和谐
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (배합·가락 따위가) 잘 어울리다. 조화하다. 맞다.
발음:
번역:
用工
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 노동력을 사용하다. 품을 들이다.
발음:
번역:
分支
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 분과(分科), 분파, 분점; 분점 및 지점
examples: text: 分支机构
bold_text_offsets: 0
2
translation: (회사의) 분점 및 지점 조직체
발음:
번역:
攘
뜻풀이:
glosses: 물리치다.
examples: 外攘四夷 바깥으로는 사이를 물리치다.
발음:
번역:
方可
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: …이야말로 …라 할 수 있다. 그래야 비로소 …된다.
examples: text: 经过风险评估证明安全可靠，方可列入允许使用的范围 위험평가를 거쳐 안전성과 신뢰성이 증명된 다음에라야, 사용 허용 범위에 편입될 수 있다.
bold_text_offsets: 13
15
발음:
번역:
بحار
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: بحر(baḥr)의 복수형.
발음:
번역:
مجلة
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 잡지 (복수형 مجلات(majallāt))
발음:
번역:
dacoity
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (dacoit의) 약탈
발음:
번역:
breach of trust
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 신탁(信託) 위반, 배임
발음:
번역:
거머희뜩
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 검은 빛과 흰 빛이 뒤섞인 모양.
examples: text: 건넌 산 바라보니 거머희뜩 서 있거늘 저것이 임이로구나.
bold_text_offsets: 10
14
발음:
ipa: [kʌ̹mʌ̹ʝit͈ɯk̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 거머히뜩
tags: revised
romanization
roman: geomeohuitteuk
tags: revised
romanization
transliteration
roman: geomeohui'tteug
tags: McCune-Reischauer
roman: kŏmŏhŭittŭk
tags: Yale
romanization
roman: kemehuy.ttuk
번역:
고공살이
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 남의 집살이. 고궁살이라고도 한다.
examples: text: 아이 몇 잃어버리는 동안에 생긴 잠 안 오는 나쁜 버릇이 다시 도져서 몇 해 만에 다시 남의 고궁살이를 들어갔지요. - 허준, <잔등>
bold_text_offsets: 52
56
발음:
ipa: [ko̞ɡo̞ŋsʰa̠ɾi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 고공사리
tags: revised
romanization
roman: gogongsari
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gogongsal'i
tags: McCune-Reischauer
roman: kogongsari
tags: Yale
romanization
roman: kokongsal.i
동의어: word: 머슴살이
sense: 남의 집살이. 고궁살이라고도 한다.
번역:
상업화
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 상업을 목적으로 삼거나 그 형식으로 변화함.
examples: text: 언론의 상업화는 시청자의 입장에서 우려할 만한 문제이다.
bold_text_offsets: 4
7
발음:
ipa: [sʰa̠ŋʌ̹pʰwa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 상어퐈
tags: revised
romanization
roman: sang-eophwa
tags: revised
romanization
transliteration
roman: sang-eobhwa
tags: McCune-Reischauer
roman: sangŏphwa
tags: Yale
romanization
roman: sangep.hwa
번역:
lang: 영어
word: commercialization
sense: 상업을 목적으로 삼거나 그 형식으로 변화함.
lang: 이탈리아어
word: mercificazione
sense: 상업을 목적으로 삼거나 그 형식으로 변화함.
사량면사무소
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [sʰa̠ɾja̠ŋmjʌ̹nsʰa̠musʰo̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 사량면사무소
tags: revised
romanization
roman: saryangmyeonsamuso
tags: revised
romanization
transliteration
roman: salyangmyeonsamuso
tags: McCune-Reischauer
roman: saryangmyŏnsamuso
tags: Yale
romanization
roman: salyangmyensamuso
ipa: [sʰa̠ɾja̠ŋmjʌ̹nsʰa̠musʰo̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 사량면사무소
tags: revised
romanization
roman: saryangmyeonsamuso
tags: revised
romanization
transliteration
roman: salyangmyeonsamuso
tags: McCune-Reischauer
roman: saryangmyŏnsamuso
tags: Yale
romanization
roman: salyangmyensamuso
동의어: 유의어: 사량면주민자치센터
번역:
새색시
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 이제 막 결혼한 여자.
examples: text: 꽃가마 타고 시집왔던 새색시는 이제 백발의 할머니가 되었다.
bold_text_offsets: 12
15
발음:
ipa: [sʰɛsʰɛkɕ͈i]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [sʰe̞sʰe̞kɕ͈i]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 새색씨
tags: phonetic
hangeul: 세섹씨
tags: revised
romanization
roman: saesaeksi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: saesaegsi
tags: McCune-Reischauer
roman: saësaëksi
tags: Yale
romanization
roman: saysayk.si
동의어: 색시
번역:
lang: 러시아어
word: новобрачная
lang: unknown
word: värske abielunaine
새서방
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '신랑'을 속되게 부르는 말.
examples: text: 옥순이 새서방도 참 듬직한 인물상이더만.
bold_text_offsets: 4
7
발음:
ipa: [sʰɛsʰʌ̹ba̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [sʰe̞sʰʌ̹ba̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 새서방
tags: phonetic
hangeul: 세서방
tags: revised
romanization
roman: saeseobang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: saeseobang
tags: McCune-Reischauer
roman: saësŏbang
tags: Yale
romanization
roman: saysepang
ipa: sɛ.sə.baŋ
동의어: word: 신랑
sense: '신랑'을 속되게 부르는 말.
번역:
새장가
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 남자가 새로 하는 결혼.
examples: text: 그 친구, 파혼되고 나서 바로 새장가 들었다지?
bold_text_offsets: 17
20
발음:
ipa: [sʰɛd͡ʑa̠ŋɡa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [sʰe̞d͡ʑa̠ŋɡa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 새장가
tags: phonetic
hangeul: 세장가
tags: revised
romanization
roman: saejangga
tags: revised
romanization
transliteration
roman: saejangga
tags: McCune-Reischauer
roman: saëjangga
tags: Yale
romanization
roman: saycangka
번역:
새집
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 새로 이사하거나 산 집.
examples: text: 우리도 슬슬 새집마련 해야지.
bold_text_offsets: 7
9
발음:
ipa: [sʰɛd͡ʑip̚]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [sʰe̞d͡ʑip̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 새집
tags: phonetic
hangeul: 세집
tags: revised
romanization
roman: saejip
tags: revised
romanization
transliteration
roman: saejib
tags: McCune-Reischauer
roman: saëjip
tags: Yale
romanization
roman: saycip
관련 어휘: 새가
집
새를 보고 싶어서 새집을 만들어 뒷산 나무에 걸어 두었다.
번역:
方略
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 방략
examples: text: 令紹使洛陽方略武吏檢司諸宦者。원소에게 명을 내리기를 낙양의, 방법과 계략을 갖춘 무장 관리로 하여금 모든 환관들을 감찰하고 살피도록 시켰다.
bold_text_offsets: 5
7
ref: 《삼국지》 권6
발음:
번역:
be aware of
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 알아차리다, (~을) 알다, 알게 되다
발음:
번역:
陲
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 변방(邊方), 변경(邊境)
발음:
번역:
邊陲
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 나라의 경계가 되는 변두리 지역.
발음:
번역:
비뚤어지다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 바르지 않고 한쪽으로 기울어지거나 쏠리다.
examples: text: 자를 대지 않고 그렸더니 두 선이 비뚤어졌다.
bold_text_offsets: 19
24
glosses: 성이 나서 마음이 틀어지다.
examples: text: 옛 생각이 나서 그런지 내 맘이 비뚤어진다.
bold_text_offsets: 18
23
glosses: 성격, 마음이나 하는 일 따위가 바르지 않고 그릇된 쪽으로 꼬이거나 틀어지다.
examples: text: 비뚤어진 견해를 갖지 마십시오.
bold_text_offsets: 0
4
발음:
ipa: [pit͈uɾʌ̹d͡ʑida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 비뚜러지다
tags: revised
romanization
roman: bittureojida
tags: revised
romanization
transliteration
roman: bi'ttul'eojida
tags: McCune-Reischauer
roman: pitturŏjida
tags: Yale
romanization
roman: pi.ttwul.ecita
동의어: 삐딱하다
치우치다
기울어지다
번역:
前事
뜻풀이:
glosses: 과거에 있었던 일
발음:
번역:
餘類
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 쳐 없애고 남은 무리. 패하고 남은 무리. 대부분이 패망하고 조금 남아 있는 무리를 부정적으로 이르는 말이다.
발음:
동의어: word: 여당
sense: 쳐 없애고 남은 무리. 패하고 남은 무리. 대부분이 패망하고 조금 남아 있는 무리를 부정적으로 이르는 말이다.
word: 餘黨
sense: 쳐 없애고 남은 무리. 패하고 남은 무리. 대부분이 패망하고 조금 남아 있는 무리를 부정적으로 이르는 말이다.
word: 잔당
sense: 쳐 없애고 남은 무리. 패하고 남은 무리. 대부분이 패망하고 조금 남아 있는 무리를 부정적으로 이르는 말이다.
word: 殘黨
sense: 쳐 없애고 남은 무리. 패하고 남은 무리. 대부분이 패망하고 조금 남아 있는 무리를 부정적으로 이르는 말이다.
word: 잔도
sense: 쳐 없애고 남은 무리. 패하고 남은 무리. 대부분이 패망하고 조금 남아 있는 무리를 부정적으로 이르는 말이다.
word: 殘徒
sense: 쳐 없애고 남은 무리. 패하고 남은 무리. 대부분이 패망하고 조금 남아 있는 무리를 부정적으로 이르는 말이다.
번역:
餘類
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 쳐 없애고 남은 무리. 패하고 남은 무리. 대부분이 패망하고 조금 남아 있는 무리를 부정적으로 이르는 말이다.
examples: text: 漢初，匈奴冒頓滅其國，餘類 保烏丸山
bold_text_offsets: 11
13
translation: 한나라 초, 흉노의 모둔이 그 나라를 멸하고, 나머지 무리들이 오환산을 지켰다.
ref: 3세기, 진수,《삼국지》, 〈권30 위서 오환선비동이전 (魏書 烏丸鮮卑東夷傳)〉
발음:
번역:
공공요금
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 철도, 우편, 전신, 전화, 수도, 전기, 가스 따위의 공익 사업에 대한 사용료.
examples: text: 정부는 재정적자를 줄이기 위해 2개 부문의 공공요금 인상을 추진한다.
bold_text_offsets: 24
28
발음:
ipa: [ko̞ŋɡo̞ŋjoɡɯm]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 공공요금
tags: revised
romanization
roman: gonggong-yogeum
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gonggong-yogeum
tags: McCune-Reischauer
roman: konggongyogŭm
tags: Yale
romanization
roman: kongkongyokum
동의어: word: 공공세
sense: 철도, 우편, 전신, 전화, 수도, 전기, 가스 따위의 공익 사업에 대한 사용료.
word: 공과금
sense: 철도, 우편, 전신, 전화, 수도, 전기, 가스 따위의 공익 사업에 대한 사용료.
번역:
글리세롤
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 유지 (乳脂)가 가수분해를 하면서 지방산과 함께 생성되는 액체.
examples: text: 지방질 한 분자에는 글리세롤 한 분자와 지방산 세 분자가 결합되어 있다.
bold_text_offsets: 11
15
발음:
ipa: [kɯʎʎisʰe̞ɾo̞ɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 글리세롤
tags: revised
romanization
roman: geulliserol
tags: revised
romanization
transliteration
roman: geulliselol
tags: McCune-Reischauer
roman: kŭllisaërol
tags: Yale
romanization
roman: kulliseylol
동의어: word: 글리세린
sense: 유지 (乳脂)가 가수분해를 하면서 지방산과 함께 생성되는 액체.
번역:
lang: 영어
word: glycerol
sense: 유지 (乳脂)가 가수분해를 하면서 지방산과 함께 생성되는 액체.
禁中
뜻풀이:
glosses: 대궐의 안.
examples: text: 又令紹弟虎賁中郎將術選溫厚虎賁二百人，當入禁中，代持兵黃門陛守門戶。 또 원소의 아우 호분중랑장 원술에게 영을 내려 온후한 호분 200명을 선발하여 궁궐을 담당하고 들어가 무기를 지니고, 황문과 폐하의 문호를 지키는 자들을 대신하게 하였다.
bold_text_offsets: 21
23
발음:
번역:
은하단
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 수십 또는 수백 개의 은하로 이루어진 은하들의 모임.
발음:
ipa: [ɯnɦa̠da̠n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 은하단
tags: revised
romanization
roman: eunhadan
tags: revised
romanization
transliteration
roman: eunhadan
tags: McCune-Reischauer
roman: ŭnhadan
tags: Yale
romanization
roman: un.hatan
번역:
陛
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 궁전(宮殿)에 오르는 계단.
발음:
번역:
陛
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 섬돌 곁에 시립(侍立)하다.
발음:
번역:
هذه
품사: 대명사
뜻풀이:
glosses: 이것, 이 사람, 이 분 (هذا의 여성형)
examples: text: هَل هٰذِهِ سَاعَةٌ؟/هل هذه ساعة؟
translation: (hal hāḏihi sāʿatun?) 이것은 시계입니까?
text: ما هذه؟/مَا هٰذِهِ؟
translation: (mā hāḏihi) 이것은 무엇입니까?
text: هذه حقيبة./هٰذِهِ حَقِيبَةٌ.
translation: (hāḏihi ḥaqībatun.) 이것은 가방입니다.
발음:
번역:
لكن
품사: 접속사
뜻풀이:
glosses: 그러나
발음:
번역:
لكن
품사: 접속사
뜻풀이:
glosses: 그러나
examples: text: .غرفتك ليست واسعة لكتها مرتبة/غُرْفَتُكِ لَيْسَتْ واسِعَةً لَكِتَّهَا مُرَتَّبَةٌ
translation: (ḡurfatuki laysat wāsiʿtan lākinnaha murattabatun.) (여성인) 너의 방은 크지 않지만, 정돈되어 있다.
발음:
번역:
درس
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 공부하다. 배우다.
examples: text: تَدْرُس اللُغة اللاتينية وَفَلْسَفَة في إلْجامِة يا جورج 넌 대학교에서 라틴어와 철학을 배우고 있지, 조지.
bold_text_offsets: 0
7
발음:
번역:
سيد
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 주인
glosses: ~님
발음:
번역:
أساس
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 근간, 기초
발음:
번역:
申し入れ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 신청; 의사의 표시.
발음:
번역:
売手
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 매주, 매도인, 파는 쪽
발음:
번역:
ありうる
뜻풀이:
glosses: 있을 수 있다.
발음:
번역:
뛰기
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 뛰는 것. (→ 뛰다)
examples: text: 계속 뛰기가 힘들다.
bold_text_offsets: 3
5
발음:
ipa: [t͈ɥiɡi]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [t͈yɡi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 뛰기
tags: revised
romanization
roman: ttwigi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ttwigi
tags: McCune-Reischauer
roman: ttwigi
tags: Yale
romanization
roman: ttwiki
ipa: t'wi.gi
번역:
lang: 영어
word: running
널뛰기
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 긴 널빤지의 가운데를 뭉툭하게 괴어 놓고 그 양쪽 끝에 한 사람씩 올라서서 번갈아 뛰어 오르는 놀이. 주로 음력 정월이나 단오, 추석에 여자들이 한다.
발음:
ipa: [nʌ̹ɭt͈ɥiɡi]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [nʌ̹ɭt͈yɡi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 널뛰기
tags: revised
romanization
roman: neolttwigi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: neol'ttwigi
tags: McCune-Reischauer
roman: nŏlttwigi
tags: Yale
romanization
roman: nelttwiki
번역:
고조곤히
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: '고요하게, 조용하게, 소리 없이'라는 뜻의 북한말.
examples: text: 내 속에 고조곤히 와 이야기한다.
bold_text_offsets: 5
9
ref: 백석, 나와 나타샤와 흰 당나귀
발음:
ipa: [ko̞d͡ʑo̞ɡo̞nʝi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 고조곤히
tags: revised
romanization
roman: gojogonhi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gojogonhi
tags: McCune-Reischauer
roman: kojogonhi
tags: Yale
romanization
roman: kocokon.hi
번역:
마가리
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 오두막 혹은 오막살이를 가리키는 북한말.
examples: text: 산골로 가자 출출이 우는 깊은 산골로 가 마가리에 살자
bold_text_offsets: 23
26
ref: 백석, 나와 나타샤와 흰 당나귀
발음:
ipa: [ma̠ɡa̠ɾi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 마가리
tags: revised
romanization
roman: magari
tags: revised
romanization
transliteration
roman: magali
tags: McCune-Reischauer
roman: magari
tags: Yale
romanization
roman: makali
ipa: ma.ga.ri
번역:
염장
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 소금으로 절여 저장함.
examples: text: 염장한 생선
bold_text_offsets: 0
2
발음:
ipa: [jʌ̹md͡ʑa̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 염장
tags: revised
romanization
roman: yeomjang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yeomjang
tags: McCune-Reischauer
roman: yŏmjang
tags: Yale
romanization
roman: yemcang
ipa: jəm.ɟaŋ
번역:
오막살이
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 오두막처럼 작고 초라한 집. 또는 그런 집에서 사는 사람을 가리킴.
glosses: 허술하고 초라한 작은 집에서 살아가는 것.
발음:
ipa: [o̞ma̠ks͈a̠ɾi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 오막싸리
tags: revised
romanization
roman: omaksari
tags: revised
romanization
transliteration
roman: omagsal'i
tags: McCune-Reischauer
roman: omaksari
tags: Yale
romanization
roman: omak.sal.i
번역:
화풀이
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 화를 풀려고 하는 일.
examples: text: 동사: 화풀이하다.
text: 우리 화풀이나 할 겸 노래방 가자.
bold_text_offsets: 3
6
glosses: 화를 푸는 것. 다른 사람보고 괜스레 화를 내는 일을 가리킴.
examples: text: 왜 나한테 화풀이야?
bold_text_offsets: 6
9
발음:
ipa: [ɸwa̠pʰuɾi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 화푸리
tags: revised
romanization
roman: hwapuri
tags: revised
romanization
transliteration
roman: hwapul'i
tags: McCune-Reischauer
roman: hwap'uri
tags: Yale
romanization
roman: hwa.phul.i
동의어: word: 분풀이
sense: 화를 푸는 것. 다른 사람보고 괜스레 화를 내는 일을 가리킴.
번역:
입찰
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 입찰자가 투찰서를 제출하고 발주자가 그것을 받아 평가하는 행사.
발음:
ipa: [ip̚t͡ɕʰa̠ɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 입찰
tags: revised
romanization
roman: ipchal
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ibchal
tags: McCune-Reischauer
roman: ipch'al
tags: Yale
romanization
roman: ipchal
ipa: ip.cʰal
번역:
우주정거장
품사: 용어
뜻풀이:
glosses: 지구 주위의 궤도를 도는 유인 인공위성. 우주 비행사나 연구자가 장기간 머물도록 설계한 기지로, 관측이나 실험이 가능하고 에너지 공급도 받을 수 있다.
발음:
ipa: [ud͡ʑud͡ʑʌ̹ŋɡʌ̹d͡ʑa̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 우주정거장
tags: revised
romanization
roman: ujujeonggeojang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ujujeonggeojang
tags: McCune-Reischauer
roman: ujujŏnggŏjang
tags: Yale
romanization
roman: wucwucengkecang
번역:
개칭
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 이름이나 칭호를 바꿔 고쳐 부름. 사람이 아닌 것을 보고 이르는 때가 보통이다.
examples: 동사: 개칭하다
발음:
ipa: [kɛt͡ɕʰiŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ke̞t͡ɕʰiŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 개칭
tags: phonetic
hangeul: 게칭
tags: revised
romanization
roman: gaeching
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gaeching
tags: McCune-Reischauer
roman: kaëch'ing
tags: Yale
romanization
roman: kay.ching
ipa: kɛː.cʰiŋ
동의어: word: 개명
sense: 이름이나 칭호를 바꿔 고쳐 부름. 사람이 아닌 것을 보고 이르는 때가 보통이다.
번역:
칭호
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 어떤 것을 가리켜 부름.
examples: text: 명예로운 칭호
bold_text_offsets: 5
7
발음:
ipa: [t͡ɕʰiŋβo̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 칭호
tags: revised
romanization
roman: chingho
tags: revised
romanization
transliteration
roman: chingho
tags: McCune-Reischauer
roman: ch'ingho
tags: Yale
romanization
roman: chingho
ipa: cʰiŋ.ho
번역:
بِ
품사: 전치사
뜻풀이:
glosses: (장소를 나타냄) ~에, 에서
examples: text: بِنَا
translation: (bínā) 우리와 함께
glosses: (수단을 나타냄）~(으)로
examples: text: بالتوفيق/ بِاتَّوْفِيقِ
translation: (bittawfīqi) 신의 가호가 있기를...
glosses: (정도를 나타냄) ~으로
glosses: (소유의 의미를 나타냄) ~의
발음:
번역:
plowshare
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 쟁기날
발음:
번역:
سكك
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: سكة의 복수형
발음:
번역:
سكة
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 쟁기날
발음:
번역:
암곰
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 암컷 곰.
발음:
ipa: [a̠mɡo̞m]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 암곰
tags: revised
romanization
roman: amgom
tags: revised
romanization
transliteration
roman: amgom
tags: McCune-Reischauer
roman: amgom
tags: Yale
romanization
roman: amkom
ipa: am.kom
번역:
أسس
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: أساس의 복수형
발음:
번역:
أمم
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: أمة의 복수형
발음:
번역:
لطيف
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 얇은
발음:
번역:
喆
뜻풀이:
glosses: 밝다, 슬기롭다.
발음:
번역:
دولة
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 국가(國家), 주권국(主權國)
발음:
번역:
الإمارات
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 아랍에미리트, 에미리트
발음:
번역:
متحد
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 연합의, 연합된
발음:
번역:
بخيل
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구두쇠
발음:
번역:
منهج
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 방법, 절차; 방법론
발음:
번역:
مناهج
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: منهج의 복수형
발음:
번역:
منافسة
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 경쟁
examples: text: نِظَام اَلمُنَافَسَة
translation: (niẓām al-munāfasa) : (사우디 아라비아의) 경쟁에 관한 규정
발음:
번역:
وزارة
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 부(部), 성(省) (정부 행정부의 기관)
examples: وزارة التجارة والاستثمار (사우디아라비아의) 상업 및 투자부
발음:
번역:
تجارة
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 상업, 무역
examples: التجارة الإلكترونية 전자 무역, 전자 거래
발음:
번역:
تاريخ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 날짜
발음:
번역:
قائمة
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 목록, 메뉴
examples: قَائِمَةِ طَعَامٍ (소유격) 음식 메뉴의
발음:
번역:
꼬끼오
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 수탉의 울음소리.
발음:
ipa: [k͈o̞k͈io̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 꼬끼오
tags: revised
romanization
roman: kkokkio
tags: revised
romanization
transliteration
roman: kko'kkio
tags: McCune-Reischauer
roman: kkokkio
tags: Yale
romanization
roman: kko.kkio
번역:
삐악삐악
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 병아리가 계속 약하게 우는 소리.
발음:
ipa: [p͈ia̠k̚p͈ia̠k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 삐악삐악
tags: revised
romanization
roman: ppiakppiak
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ppiagppiag
tags: McCune-Reischauer
roman: ppiakppiak
tags: Yale
romanization
roman: ppiakppiak
관련 어휘: 삐악삐악하다
뺙뺙
비악비악
번역:
비대
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 몸에 살이 쪄서 뚱뚱함.
examples: 형용사: 비대하다
발음:
ipa: [pidɛ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [pide̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 비대
tags: phonetic
hangeul: 비데
tags: revised
romanization
roman: bidae
tags: revised
romanization
transliteration
roman: bidae
tags: McCune-Reischauer
roman: pidaë
tags: Yale
romanization
roman: pitay
번역:
مطعم
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 식당, 음식점
발음:
ˈmatˁʕam
번역:
حم
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 장인, 시아버지
발음:
번역:
تمر
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 대추야자
발음:
번역:
brick and mortar
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 재래식의 소매 (온라인 판매와 대조하여)
발음:
번역:
رئيسي
품사: 형용사 
뜻풀이:
glosses: 주요한, 원칙의
발음:
번역:
رئيسية
품사: 형용사 
뜻풀이:
glosses: رئيسي의 여성형
발음:
번역:
أنظمة
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: نظام의 복수형
발음:
번역:
مشروع
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 계획
발음:
번역:
مشاريع
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: مشروع의 복수형
발음:
번역:
معدن
품사: 명사 
뜻풀이:
glosses: 광물(鑛物)
발음:
번역:
معادن
품사: 명사 
뜻풀이:
glosses: معدن의 복수형
발음:
번역:
أحجار
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: حجر의 복수형.
발음:
번역:
كرامة
품사: 명사 
뜻풀이:
glosses: 존엄, 위엄
발음:
번역:
استثمار
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 투자
발음:
번역:
أجنبي
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 외국인의
examples: text: نظام الاستثمار الأجنبي
translation: (niẓām al-istiṯmār al-ʾajnabiyy) (사우디아라비아의) 외국인 투자에 관한 규칙
발음:
번역:
أجنبي
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 외국인
발음:
번역:
أسماء
품사: 명사 
뜻풀이:
glosses: اسم(اِسْم, ism)의 복수형
발음:
번역:
dryck
뜻풀이:
glosses: 음료, 마실 것
발음:
번역:
قوانين
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: قانون의 복수형
발음:
번역:
حسب
품사: 전치사
뜻풀이:
glosses: ~에 따른
발음:
번역:
قضاء
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 결정, 판단
발음:
번역:
생산률
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '생산율'의 비표준어.
발음:
번역:
سكان
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 인구(人口)
발음:
번역:
جهة
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 측면; 보는 관점(觀點), 시각(視角)
발음:
번역:
جهات
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: جهة의 복수형
발음:
번역:
countermeasure
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 대책, 대안; 보복 수단.
발음:
번역:
جمال
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 아름다움, 미(美)
발음:
번역:
creditworthiness
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (대출 시) 신용할 수 있음.
발음:
번역:
수고양이
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 고양이의 수컷.
발음:
ipa: [sʰuɡo̞ja̠ŋi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 수고양이
tags: revised
romanization
roman: sugoyang-i
tags: revised
romanization
transliteration
roman: sugoyang-i
tags: McCune-Reischauer
roman: sugoyangi
tags: Yale
romanization
roman: swuko.yangi
번역:
lang: 독일어
word: Kater
tags: masculine
sense: 고양이의 수컷.
lang: 영어
word: tomcat
sense: 고양이의 수컷.
탐
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 욕심을 내어 가지고 싶어하는 마음
glosses: (불교) 무언가에 들러붙어서 떠나지 못함
examples: 동사: 탐하다, 탐내다
발음:
ipa: [tʰa̠m]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 탐
tags: revised
romanization
roman: tam
tags: revised
romanization
transliteration
roman: tam
tags: McCune-Reischauer
roman: t'am
tags: Yale
romanization
roman: tham
번역:
سلسلة
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 쇠사슬
발음:
번역:
سلاسل
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: سلسلة의 복수형
발음:
번역:
محصول
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 결과
발음:
번역:
surreptitiously
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 남의 눈을 속여, 몰래, 비밀리에.
발음:
번역:
impersonate
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: [남의] 흉내를 내다, 대역(代役)을 하다,
발음:
번역:
محاصيل
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: محصول의 복수형.
발음:
번역:
استخدام
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 이용, 사용
발음:
번역:
مشكلة
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 문제, 어려움
발음:
번역:
مشكلات
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: مشكلة의 복수형
발음:
번역:
رياض
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (사우디아라비아의 수도) 리야드
glosses: (사람 이름) 리야드
발음:
번역:
بحريني
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 바레인 사람
발음:
번역:
نادية
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (이름) 나디야
발음:
번역:
بدوي
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 베두인족(族)
발음:
번역:
محمد
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 이슬람 예언자의 이름. 무함마드
glosses: 남자 이름.
발음:
번역:
spinoff
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 파생적인
glosses: 부산물의
발음:
번역:
팔십일
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [pʰa̠ɭɕʰibiɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 팔시빌
tags: revised
romanization
roman: palsibil
tags: revised
romanization
transliteration
roman: palsib'il
tags: McCune-Reischauer
roman: p'alsibil
tags: Yale
romanization
roman: phal.sip.il
ipa: [pʰa̠ɭɕʰibiɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 팔시빌
tags: revised
romanization
roman: palsibil
tags: revised
romanization
transliteration
roman: palsib'il
tags: McCune-Reischauer
roman: p'alsibil
tags: Yale
romanization
roman: phal.sip.il
번역:
조립제법
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 고차 방정식을 풀 때에 인수 분해를 하는 방법의 하나.
examples: 다항식의 나눗셈을 조립제법으로 사용하여 풀어라.
발음:
ipa: [t͡ɕo̞ɾip̚t͡ɕ͈e̞bʌ̹p̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 조립쩨법
tags: revised
romanization
roman: joripjebeop
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jolibjebeob
tags: McCune-Reischauer
roman: choripchaëbŏp
tags: Yale
romanization
roman: colipceypep
번역:
고차방정식
품사: 용어
뜻풀이:
glosses: 삼차 이상의 방정식.
발음:
ipa: [ko̞t͡ɕʰa̠ba̠ŋd͡ʑʌ̹ŋɕʰik̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 고차방정식
tags: revised
romanization
roman: gochabangjeongsik
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gochabangjeongsig
tags: McCune-Reischauer
roman: koch'abangjŏngsik
tags: Yale
romanization
roman: ko.chapangcengsik
번역:
랍스터
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 바닷가재.
발음:
ipa: [ɾa̠ps͈ɯtʰʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 랍쓰터
tags: revised
romanization
roman: rapseuteo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: labseuteo
tags: McCune-Reischauer
roman: rapsŭt'ŏ
tags: Yale
romanization
roman: lap.su.the
번역:
팔십이
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [pʰa̠ɭɕʰibi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 팔시비
tags: revised
romanization
roman: palsibi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: palsib'i
tags: McCune-Reischauer
roman: p'alsibi
tags: Yale
romanization
roman: phal.sip.i
ipa: [pʰa̠ɭɕʰibi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 팔시비
tags: revised
romanization
roman: palsibi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: palsib'i
tags: McCune-Reischauer
roman: p'alsibi
tags: Yale
romanization
roman: phal.sip.i
번역:
팔십사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [pʰa̠ɭɕʰips͈a̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 팔십싸
tags: revised
romanization
roman: palsipsa
tags: revised
romanization
transliteration
roman: palsibsa
tags: McCune-Reischauer
roman: p'alsipsa
tags: Yale
romanization
roman: phal.sip.sa
ipa: [pʰa̠ɭɕʰips͈a̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 팔십싸
tags: revised
romanization
roman: palsipsa
tags: revised
romanization
transliteration
roman: palsibsa
tags: McCune-Reischauer
roman: p'alsipsa
tags: Yale
romanization
roman: phal.sip.sa
번역:
胤
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 맏아들. 후사(後嗣).
examples: text: 非我之胤也。當殺之。 내 맏아들이 아니므로 반드시 그를 죽이리라.
ref: 1281, 일연, 《삼국유사》, 〈권제1 기이(紀異) 상편 고구려 條〉 (漢文本
발음:
번역:
정보이용료
품사: 용어
뜻풀이:
glosses: .
발음:
ipa: [t͡ɕʌ̹ŋbo̞ijoŋɲo]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 정보이용뇨
tags: revised
romanization
roman: jeongboiyongnyo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jeongboiyonglyo
tags: McCune-Reischauer
roman: chŏngboiyongnyo
tags: Yale
romanization
roman: cengpoiyonglyo
번역:
소액결제
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: .
발음:
ipa: [sʰo̞ɛk̚k͈jʌ̹ʎd͡ʑe̞]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [sʰo̞e̞k̚k͈jʌ̹ʎd͡ʑe̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 소액껼제
tags: phonetic
hangeul: 소엑껼제
tags: revised
romanization
roman: soaekgyeolje
tags: revised
romanization
transliteration
roman: soaeggyeolje
tags: McCune-Reischauer
roman: soaëkkyŏljaë
tags: Yale
romanization
roman: soayk.kyelcey
번역:
상품권
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: .
발음:
ipa: [sʰa̠ŋpʰumɡwʌ̹n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 상품권
tags: revised
romanization
roman: sangpumgwon
tags: revised
romanization
transliteration
roman: sangpumgwon
tags: McCune-Reischauer
roman: sangp'umgwŏn
tags: Yale
romanization
roman: sangphumkwen
번역:
갖은자
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 한자에서 같은 뜻을 지닌 글자 가운데 보통 쓰는 글자보다 획을 더 많이 써서 모양과 구성이 전혀 다른 글자. '一'에 대한 '壹', '二'에 대한 '貳', '三'에 대한 '參' 따위이다.
발음:
ipa: [ka̠d͡ʑɯɲd͡ʑa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가즌자
tags: revised
romanization
roman: gajeunja
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gaj'eunja
tags: McCune-Reischauer
roman: kajŭnja
tags: Yale
romanization
roman: kac.un.ca
번역:
배뚤
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '배뚤거리다'의 어근.
examples: 동사: 배뚤거리다, 배뚤대다, 배뚤어지다, 배뚤이다
부사: 배뚤배뚤
발음:
ipa: [pɛt͈uɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [pe̞t͈uɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 배뚤
tags: phonetic
hangeul: 베뚤
tags: revised
romanization
roman: baettul
tags: revised
romanization
transliteration
roman: bae'ttul
tags: McCune-Reischauer
roman: paëttul
tags: Yale
romanization
roman: pay.ttwul
번역:
팬더
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '판다'. 비표준어.
발음:
ipa: [pʰɛndʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [pʰe̞ndʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 팬더
tags: phonetic
hangeul: 펜더
tags: revised
romanization
roman: paendeo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: paendeo
tags: McCune-Reischauer
roman: p'aëndŏ
tags: Yale
romanization
roman: phaynte
번역:
مكرونة
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 마카로니
발음:
번역:
كافيتريا
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (식당) 카페테리아
발음:
번역:
بيتزا
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 피자
발음:
번역:
سي فود
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 씨푸드, 해산물
examples: text: بيتزاسي فود
translation: 해산물 피자
발음:
번역:
تونا
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 참치, 다랑어속
발음:
번역:
مايونيز
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 마요네즈
발음:
번역:
كباب
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 케밥
발음:
번역:
كابوتشينو
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 카푸치노
발음:
번역:
آيس كريم
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 아이스크림
발음:
번역:
تاجر
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 상인(商人)
발음:
번역:
苗裔
뜻풀이:
glosses: 먼 후손
examples: text: 新舊唐書云。卞韓苗裔在樂浪之地。 신구당서에 이르기를 변한의 먼 후손은 낙랑 땅에 있다 한다.
ref: 1281, 일연, 《삼국유사》, 〈권제1 기이(紀異) 상편 백제 條〉 (漢文本
발음:
번역:
retch
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 구역질나다, 헛구역질하다.
발음:
번역:
極み
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 끝, 극도, 지극함
발음:
번역:
야단법석
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ja̠da̠nbʌ̹ps͈ʌ̹k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 야단법썩
tags: revised
romanization
roman: yadanbeopseok
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yadanbeobseog
tags: McCune-Reischauer
roman: yadanbŏpsŏk
tags: Yale
romanization
roman: yatanpep.sek
ipa: [ja̠da̠nbʌ̹ps͈ʌ̹k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 야단법썩
tags: revised
romanization
roman: yadanbeopseok
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yadanbeobseog
tags: McCune-Reischauer
roman: yadanbŏpsŏk
tags: Yale
romanization
roman: yatanpep.sek
번역:
仕方
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 방법.
examples: 仕方なく 하는 수 없이
발음:
번역:
negotiorum gestio
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (법률) 사무관리
발음:
번역:
culpa in contrahendo
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 계약체결상의 과실책임
발음:
번역:
단어장
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ta̠nʌ̹d͡ʑa̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 다너장
tags: revised
romanization
roman: daneojang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: dan'eojang
tags: McCune-Reischauer
roman: tanŏjang
tags: Yale
romanization
roman: tan.ecang
ipa: [ta̠nʌ̹d͡ʑa̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 다너장
tags: revised
romanization
roman: daneojang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: dan'eojang
tags: McCune-Reischauer
roman: tanŏjang
tags: Yale
romanization
roman: tan.ecang
번역:
in rem
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 대세적(對世的)인
examples: text: rights in rem 대세적 권리
text: The court issued an in rem judgment, affecting the property rather than the person. 법원은 사람보다는 재산에 영향을 미치는 대세 판결을 내렸다.
bold_text_offsets: 20
26
발음:
번역:
高壓注射器
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 고압주사기의 한자 표기.
tags: form-of
발음:
번역:
고압주사기
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ko̞a̠p̚t͡ɕ͈usʰa̠ɡi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 고압쭈사기
tags: revised
romanization
roman: goapjusagi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: goabjusagi
tags: McCune-Reischauer
roman: koapchusagi
tags: Yale
romanization
roman: koapcwusaki
ipa: [ko̞a̠p̚t͡ɕ͈usʰa̠ɡi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 고압쭈사기
tags: revised
romanization
roman: goapjusagi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: goabjusagi
tags: McCune-Reischauer
roman: koapchusagi
tags: Yale
romanization
roman: koapcwusaki
번역:
주사액
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [t͡ɕusʰa̠ɛk̚]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [t͡ɕusʰa̠e̞k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 주사액
tags: phonetic
hangeul: 주사엑
tags: revised
romanization
roman: jusaaek
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jusaaeg
tags: McCune-Reischauer
roman: chusaëk
tags: Yale
romanization
roman: cwusaayk
ipa: [t͡ɕusʰa̠ɛk̚]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [t͡ɕusʰa̠e̞k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 주사액
tags: phonetic
hangeul: 주사엑
tags: revised
romanization
roman: jusaaek
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jusaaeg
tags: McCune-Reischauer
roman: chusaëk
tags: Yale
romanization
roman: cwusaayk
번역:
자동주사기
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [t͡ɕa̠do̞ŋd͡ʑusʰa̠ɡi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 자동주사기
tags: revised
romanization
roman: jadongjusagi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jadongjusagi
tags: McCune-Reischauer
roman: chadongjusagi
tags: Yale
romanization
roman: catongcwusaki
ipa: [t͡ɕa̠do̞ŋd͡ʑusʰa̠ɡi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 자동주사기
tags: revised
romanization
roman: jadongjusagi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jadongjusagi
tags: McCune-Reischauer
roman: chadongjusagi
tags: Yale
romanization
roman: catongcwusaki
번역:
석간주사기
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [sʰʌ̹k̚k͈a̠ɲd͡ʑusʰa̠ɡi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 석깐주사기
tags: revised
romanization
roman: seokganjusagi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: seogganjusagi
tags: McCune-Reischauer
roman: sŏkkanjusagi
tags: Yale
romanization
roman: sek.kan.cwusaki
ipa: [sʰʌ̹k̚k͈a̠ɲd͡ʑusʰa̠ɡi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 석깐주사기
tags: revised
romanization
roman: seokganjusagi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: seogganjusagi
tags: McCune-Reischauer
roman: sŏkkanjusagi
tags: Yale
romanization
roman: sek.kan.cwusaki
번역:
독감방
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [to̞k̚k͈a̠mba̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 독깜방
tags: revised
romanization
roman: dokgambang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: doggambang
tags: McCune-Reischauer
roman: tokkambang
tags: Yale
romanization
roman: tok.kampang
ipa: [to̞k̚k͈a̠mba̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 독깜방
tags: revised
romanization
roman: dokgambang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: doggambang
tags: McCune-Reischauer
roman: tokkambang
tags: Yale
romanization
roman: tok.kampang
번역:
독감기
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 문화어에서 ‘독감’을 달리 이르는 말.
topics: medicine
발음:
ipa: [to̞k̚k͈a̠mɡi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 독깜기
tags: revised
romanization
roman: dokgamgi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: doggamgi
tags: McCune-Reischauer
roman: tokkamgi
tags: Yale
romanization
roman: tok.kamki
번역:
안이꼽다
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [a̠nik͈o̞p̚t͈a̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 아니꼽따
tags: revised
romanization
roman: anikkopda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: an'i'kkobda
tags: McCune-Reischauer
roman: anikkopta
tags: Yale
romanization
roman: an.i.kkopta
ipa: [a̠nik͈o̞p̚t͈a̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 아니꼽따
tags: revised
romanization
roman: anikkopda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: an'i'kkobda
tags: McCune-Reischauer
roman: anikkopta
tags: Yale
romanization
roman: an.i.kkopta
번역:
편안이
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [pʰjʌ̹na̠ni]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 펴나니
tags: revised
romanization
roman: pyeonani
tags: revised
romanization
transliteration
roman: pyeon'an'i
tags: McCune-Reischauer
roman: p'yŏnani
tags: Yale
romanization
roman: phyen.an.i
ipa: [pʰjʌ̹na̠ni]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 펴나니
tags: revised
romanization
roman: pyeonani
tags: revised
romanization
transliteration
roman: pyeon'an'i
tags: McCune-Reischauer
roman: p'yŏnani
tags: Yale
romanization
roman: phyen.an.i
번역:
안이리
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [a̠niɾi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 아니리
tags: revised
romanization
roman: aniri
tags: revised
romanization
transliteration
roman: an'ili
tags: McCune-Reischauer
roman: aniri
tags: Yale
romanization
roman: an.ili
ipa: [a̠niɾi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 아니리
tags: revised
romanization
roman: aniri
tags: revised
romanization
transliteration
roman: an'ili
tags: McCune-Reischauer
roman: aniri
tags: Yale
romanization
roman: an.ili
번역: