crystalhe/wiktionary-zh-en-ja-ko huggingface dataset:
頗
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 자못
examples: text: 病者頗愈 환자가 자못 치유되었다.
bold_text_offsets: 2
3
ref: 5세기, 범엽 ,《후한서》 , 〈권71 황보숭주준열전(皇甫嵩朱鑈列傳)〉
glosses: 조금. 약간.
examples: text: 由是邊陲差安，漢漠南少事，雖時頗鈔盜，不能復相扇動矣。
bold_text_offsets: 15
16
translation: 이로 말미암아 변경은 거의 안정되었고, 한나라 사막 남쪽은 일이 적어졌으며, 비록 때때로 조금 노략질하고 도적질하기는 하였으나, 다시는 서로 선동하지 못하게 되었다.
ref: 3세기, 진수,《삼국지》, 〈권06 위서 동이원류전 (魏書 董二袁劉傳)〉
text: 頗解文字
bold_text_offsets: 0
1
translation: 문자를 조금 해석하다.
ref: 1614년, 이수광, 《지봉유설》, 〈2권 外國 條〉
glosses: 매우. 꽤. 심히. 몹시. 대단히
examples: text: 最以父死頗有功，為溫陽侯。
bold_text_offsets: 4
5
translation: 노최(路最)는 아비가 죽었고, 공(功)이 매우 크므로 온양후가 되었다.
ref: 기원전 91년경, 사마천, 《사기(史記)》, 〈권115 조선열전(朝鮮列傳)〉 (漢文本
text: 頗爲國患
bold_text_offsets: 0
1
translation: 꽤 나라의 근심이 되었다.
ref: 1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권44 거도 條〉 (漢文本
발음:
번역:
sekret
뜻풀이:
glosses: 비밀.
발음:
ˈsɛkrɛt
ˈsɛkrɛt
번역:
sekret
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 비밀.
발음:
번역:
tainost
뜻풀이:
glosses: 비밀.
examples: 키릴 표기: таиност
발음:
번역:
таиност
뜻풀이:
glosses: 비밀.
examples: 로마자 표기: tainost
발음:
번역:
գաղտնիք
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 비밀.
발음:
gɑʁtˈnikʰ
번역:
тајна
뜻풀이:
glosses: 비밀.
examples: 로마자 표기: tajna
발음:
ˈtajna
ˈtajna
번역:
тајна
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 비밀.
examples: 로마자 표기: tȃjna
발음:
tâːjna
번역:
tajna
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 비밀.
발음:
번역:
tajna
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 비밀.
examples: 키릴 표기: та̑јна
발음:
tâːjna
번역:
සීනි
뜻풀이:
glosses: 설탕.
발음:
siːni
siːni
번역:
අශ්වය
뜻풀이:
glosses: (동물) 말.
발음:
aʃvaja
aʃvaja
번역:
කිරි
뜻풀이:
glosses: 우유.
발음:
kiri
kiri
번역:
රජ
뜻풀이:
glosses: 왕.
발음:
rad͡ʒa
rad͡ʒa
번역:
phép
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 허락.
examples: text: Xin phép 허락을 구하다.
bold_text_offsets: 4
8
발음:
번역:
королевский
뜻풀이:
glosses: 왕의.
examples: 로마자 표기: korolevskiy
발음:
kɐ.ˈrʌ.lʲefskʲij
kɐ.ˈrʌ.lʲefskʲij
번역:
lúc
품사: 전치사
뜻풀이:
glosses: ~에.
examples: text: Anh thường dậy lúc mấy giờ ? 당신은 보통 몇 시에 일어납니까?
bold_text_offsets: 15
18
발음:
luk
번역:
thường
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 보통, 평상시에, 평소에.
examples: text: Anh thường dậy lúc mấy giờ ? 당신은 보통 몇 시에 일어납니까?
bold_text_offsets: 4
10
text: 베트남 한자:
발음:
tʰɯɤŋ˧˨
번역:
dậy
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (잠에서 깨다) 일어나다.
examples: text: Anh thường dậy lúc mấy giờ ? 당신은 보통 몇 시에 일어납니까?
bold_text_offsets: 11
14
text: Thưa quý ngài, xin mời quá bước đến nhà của đầy tớ quý ngài, nghỉ đêm và rửa chân, rồi sáng mai quý ngài có thể dậy sớm lên đường. 내 주여, 제발 제 집으로 오셔서 발도 씻으시고 하룻밤 묵어가십시오, 그러시다가 내일 아침에 일찍 일어나 길을 떠나시면 되지 않겠습니까?
bold_text_offsets: 112
115
ref: 창세기 19장 2절
glosses: (누은, 앉은 자리에서) 일어나다.
examples: text: Các vị đứng dậy lên đường hướng về Sô-đôm. Áp-ra-ham theo tiễn chân họ đi. 그 사람들이 거기서 일어나서 소돔으로 향하고 아브라함은 그들을 전송하러 함께 나가니라.
bold_text_offsets: 12
15
ref: 창세기 18장 16절
glosses: (없는 상태에서 있는 상태로 변화가) 생기다, 일어나다.
examples: text: Anh em không biết rằng một chút men đủ làm dậy cả đống bột sao? 적은 누룩이 온 덩어리에 퍼지는 것을 알지 못하느냐?
bold_text_offsets: 43
46
ref: 고린도전서 5장 6절
발음:
døiˀ˧˨
번역:
thế
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 기세, 세력.
glosses: 지세, 위치.
glosses: 정세.
glosses: 세상, 삶
examples: text: Vậy, hãy làm theo thế nầy: Bề dài tàu ba trăm thước, bề ngang năm mươi thước, bề cao ba mươi thước. 이것이 네가 만들 방주의 규격이니, 방주의 길이가 삼백 큐빗이요 너비가 오십 큐빗이며, 높이가 삼십 큐빗이니라.
bold_text_offsets: 18
21
ref: 창세기 6장 15절
발음:
번역:
thế
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 대신하다, 대체하다.
examples: text: Giê-hô-va Ðức Chúa Trời làm cho A-đam ngủ mê, bèn lấy một xương sường, rồi lấp thịt thế vào. 여호와 하나님이 아담을 깊이 잠들게 하시니 잠들매 그가 그 갈빗대 하나를 취하고 살로 대신 채우시고.
bold_text_offsets: 84
87
ref: 창세기 2장 21절
glosses: 저당 잡히다.
examples: text: Nó thế ngôi nhà. 그는 집을 저당 잡히다.
bold_text_offsets: 3
6
발음:
번역:
thế
품사: 대명사
뜻풀이:
glosses: (앞에 일 상황 등을 지시) 그.
examples: text: Nên ta có nói trong lòng rằng: Sự xảy đến cho kẻ dại, sẽ xảy đến cho ta cũng vậy; vậy, ta có nhiều khôn ngoan như thế mà làm chi? Ta lại nói trong lòng rằng: Ðiều đó là một sự hư không nữa. 심중에 이르기를 우매자의 당한 것을 나도 당하리니 내가 어찌하여 지혜가 더하였던고 이에 내가 심중에 이르기를 이것도 헛되도다.
bold_text_offsets: 114
117
ref: 전도서 2장 15절
발음:
번역:
thế
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: (강조의 의미) 그렇게.
examples: text: Đức Chúa Trời nghe tiếng khóc của đứa bé nên một thiên sứ của Đức Chúa Trời từ trời gọi A-ga: A-ga! Có việc gì thế? Đừng sợ vì Đức Chúa Trời đã nghe tiếng đứa bé khóc tại chỗ nó đang nằm. 하나님이 그 아이의 소리를 들으시므로 하나님의 사자가 하늘에서부터 하갈을 불러 가라사대 하갈아 무슨 일이냐 두려워 말라 하나님이 저기 있는 아이의 소리를 들으셨나니.
bold_text_offsets: 111
114
ref: 창세기 21장 17절
발음:
번역:
thế
품사: 접속사
뜻풀이:
glosses: 그러면, 그런데.
examples: text: Em thường dậy lúc 7(bảy) giờ . Thế mấy giờ anh đi làm ? 저는 보통 7시에 일어납니다. 그럼 몇 시에 일하러 갑니까?
bold_text_offsets: 31
34
text: Ngài đã phán cùng nó rằng: Ðây là nơi yên nghỉ; hãy để kẻ mệt nhọc được yên nghỉ. Nầy là lúc mát mẻ cho các ngươi. Thế mà họ chẳng chịu nghe. 전에 그들에게 이르시기를 이것이 너희 안식이요 이것이 너희 상쾌함이니 너희는 곤비한 자에게 안식을 주라 하셨으나 그들이 듣지 아니하였으므로.
bold_text_offsets: 115
118
ref: 이사야 28장 12절
발음:
번역:
rưỡi
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 반(半)
examples: text: Anh đi làm lúc 7 giờ rưỡi . 7시반에 일하러 갑니다.
bold_text_offsets: 21
25
text: một năm rưỡi 일년 반
bold_text_offsets: 8
12
text: hai tháng rưỡi 두달 반
bold_text_offsets: 10
14
발음:
rɯɤiˀ˦˧˥
번역:
cà fê
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 커피.
examples: text: Mời em uống cà fê . 커피드세요.
bold_text_offsets: 12
17
발음:
번역:
thích
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 단풍
glosses: 성씨 중에서 석 戚
발음:
tʰik
번역:
thích
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 좋아하다.
examples: text: Em thích uống cà fê . 저는 커피마시는 것을 좋아합니다.
bold_text_offsets: 3
8
text: Nầy, xứ ta sẵn dành cho ngươi; ngươi thích đâu thì ở đó. "보라, 내 땅이 네 앞에 있으니 네가 좋아하는 곳에서 거하라." 하고
bold_text_offsets: 37
42
ref: 창세기 20장 15절
발음:
번역:
không có chi
품사: 어구
뜻풀이:
glosses: 천만에요.
examples: Cảm ơn anh . 감사합니다. /Không có chi . 천만에요.
발음:
번역:
苔
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 이끼.
발음:
번역:
苔
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 이끼.
발음:
koge
번역:
шарлама
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 폭포.
examples: 로마자 표기: şarlama
발음:
ʃarlama
번역:
şarlama
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 폭포.
examples: 키릴 표기: шарлама
발음:
ʃarlama
번역:
шарлавык
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 시내, 개울.
glosses: 폭포.
examples: 로마자 표기: şarlawıq
발음:
번역:
şarlawıq
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 시내, 개울.
glosses: 폭포.
examples: 키릴 표기: шарлавык
발음:
번역:
инеш
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 시내, 개울, 크지 않은 시내/개울, 작은 강.
examples: 로마자 표기: ineş
발음:
ineʃ
번역:
ineş
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 시내, 개울, 크지 않은 시내/개울, 작은 강.
examples: 키릴 표기: инеш
발음:
ineʃ
번역:
молокосос
뜻풀이:
glosses: 젊은/능숙하지 못한/능력이 없는 사람.
examples: 로마자 표기: molokosos
발음:
məɫɐˈkəsos
məɫɐˈkəsos
번역:
игуана
뜻풀이:
glosses: 이구아나.
examples: 로마자 표기: iguana
발음:
iguana
iguana
번역:
ګډېدل
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 춤추다.
발음:
gaɖeˈdəl
번역:
sắp
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (보통 어린 애) 들, 떼.
examples: text: sắp nhỏ nhà tôi 우리 애들
bold_text_offsets: 0
3
발음:
sɐp
번역:
sắp
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 두다, 정리하다, 안배하다.
examples: text: Lời của người khôn ngoan giống như đót; sắp chọn các câu châm ngôn khác nào đinh đóng chặt: nó do một đấng chăn chiên mà truyền ra. 지혜자의 말씀은 찌르는 채찍 같고 회중의 스승의 말씀은 잘 박힌 못 같으니 다 한 목자의 주신바니라.
bold_text_offsets: 40
43
ref: 전도서 12장 11절
발음:
번역:
sắp
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: (가까운 미래) 이제 곧(막) ~ 할 것이다.
examples: text: Em sắp đi làm rồi.이제 곧 일하러 가려구요.
bold_text_offsets: 3
6
text: Trời sắp mưa 곧 비올것 같은 날씨
bold_text_offsets: 5
8
발음:
번역:
اخيستل
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 잡다.
발음:
axisˈtəl
번역:
ნავი
뜻풀이:
glosses: (교통수단) 배.
발음:
navi
navi
번역:
მწვანე
뜻풀이:
glosses: 녹색의, 녹색.
발음:
mtsʼvɑnɛ
mtsʼvɑnɛ
번역:
восьминіг
뜻풀이:
glosses: 문어.
발음:
vɔksʲmɪniɦ
vɔksʲmɪniɦ
번역:
đã
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: «과거시제를 만듦» ~했다.
examples: text: Em đã ăn sáng chưa ? 아침은 먹었니?
bold_text_offsets: 3
5
text: đã đi rồi 이미 갔다.
bold_text_offsets: 0
2
text: Ðức Chúa Trời thấy các việc Ngài đã làm thật rất tốt lành. Vậy, có buổi chiều và buổi mai; ấy là ngày thứ sáu. 하나님이 그 지으신 모든 것을 보시니 보시기에 심히 좋았더라 저녁이 되며 아침이 되니 이는 여섯째 날이니라.
bold_text_offsets: 33
35
ref: 창세기 1장 31절
발음:
ɗaˀ˦˧˥
번역:
가가대소
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 큰 소리로 웃음.
examples: text: 그의 말을 들은 나는 가가대소하였다.
bold_text_offsets: 12
16
발음:
ipa: [ˈka̠(ː)ɡa̠dɛsʰo̞]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ˈka̠(ː)ɡa̠de̞sʰo̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가(ː)가대소
tags: phonetic
hangeul: 가(ː)가데소
tags: revised
romanization
roman: gagadaeso
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gagadaeso
tags: McCune-Reischauer
roman: kagadaëso
tags: Yale
romanization
roman: kākatayso
동의어: word: 홍연대소
sense: 큰 소리로 웃음.
번역:
가가대소하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 큰 소리로 웃다.
examples: text: 그의 말을 들은 나는 가가대소하였다.
bold_text_offsets: 12
19
발음:
ipa: [ˈka̠(ː)ɡa̠dɛsʰo̞ɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ˈka̠(ː)ɡa̠de̞sʰo̞ɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가(ː)가대소하다
tags: phonetic
hangeul: 가(ː)가데소하다
tags: revised
romanization
roman: gagadaesohada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gagadaesohada
tags: McCune-Reischauer
roman: kagadaësohada
tags: Yale
romanization
roman: kākataysohata
동의어: word: 홍연대소하다
sense: 큰 소리로 웃다.
번역:
가객
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 반갑고 귀한 손님.
examples: text: 우리집에 가객이 찾아왔다.
bold_text_offsets: 5
7
glosses: 시조나 창을 잘 하는 사람.
examples: text: 그는 이름난 가객이다.
bold_text_offsets: 7
9
발음:
ipa: [ka̠ɡɛk̚]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ka̠ɡe̞k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가객
tags: phonetic
hangeul: 가겍
tags: revised
romanization
roman: gagaek
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gagaeg
tags: McCune-Reischauer
roman: kagaëk
tags: Yale
romanization
roman: kakayk
동의어: word: 가빈
sense: 반갑고 귀한 손님.
word: 진객
sense: 반갑고 귀한 손님.
word: 가인
sense: 시조나 창을 잘 하는 사람.
word: 가녀
sense: 시조나 창을 잘 하는 사람.
word: 가수
sense: 시조나 창을 잘 하는 사람.
번역:
가거주
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 거짓으로 거주함.
발음:
ipa: [ka̠ɡʌ̹d͡ʑu]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가거주
tags: revised
romanization
roman: gageoju
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gageoju
tags: McCune-Reischauer
roman: kagŏju
tags: Yale
romanization
roman: kakecwu
번역:
가격하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 때리거나 치다.
examples: text: 그는 나를 가격했다.
bold_text_offsets: 6
10
text: 명사: 가격
발음:
ipa: [ka̠ɡjʌ̹kʰa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가겨카다
tags: revised
romanization
roman: gagyeokhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gagyeoghada
tags: McCune-Reischauer
roman: kagyŏkhada
tags: Yale
romanization
roman: kakyek.hata
동의어: word: 치다
sense: 때리거나 치다.
번역:
lang: 영어
word: hit
sense: 때리거나 치다.
lang: 영어
word: strike
sense: 때리거나 치다.
가계약서
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 임시로 맺는 계약을 위해 작성한 서류.
note: 가계약
발음:
ipa: [ˈka̠(ː)ɡje̞ja̠ks͈ʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ˈka̠(ː)ɡe̞ja̠ks͈ʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가(ː)계약써
tags: phonetic
hangeul: 가(ː)게약써
tags: revised
romanization
roman: gagyeyakseo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gagyeyagseo
tags: McCune-Reischauer
roman: kagyaëyaksŏ
tags: Yale
romanization
roman: kākyeyyak.se
번역:
가곡집
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 가곡을 모아 엮은 책.
발음:
ipa: [ka̠ɡo̞k̚t͡ɕ͈ip̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가곡찝
tags: revised
romanization
roman: gagokjip
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gagogjib
tags: McCune-Reischauer
roman: kagokchip
tags: Yale
romanization
roman: kakokcip
번역:
가공되다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 어떤 원자재나 물건이 인공적으로 처리되어 새로운 물건이 되거나 물건의 질이 높아지다.
examples: text: 이 보석은 정교하게 가공되었다.
bold_text_offsets: 11
16
glosses: 다른 사람의 소유물이 노력에 의해 새로운 물건이 되다.
발음:
ipa: [ka̠ɡo̞ŋdwe̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ka̠ɡo̞ŋdø̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가공뒈다
tags: phonetic
hangeul: 가공되다
tags: revised
romanization
roman: gagongdoeda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gagongdoeda
tags: McCune-Reischauer
roman: kagongdoaëda
tags: Yale
romanization
roman: kakongtoyta
번역:
가공법
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 물건이나 물품을 가공하는 방법.
glosses: 벼슬아치나 구실아치에게 점심이나 회식 따위에 드는 비용을 나라에서 포목으로 주던 법.
발음:
ipa: [ka̠ɡo̞ŋp͈ʌ̹p̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가공뻡
tags: revised
romanization
roman: gagongbeop
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gagongbeob
tags: McCune-Reischauer
roman: kagongpŏp
tags: Yale
romanization
roman: kakongqpep
번역:
가공인물
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 실제로 존재하지 않고 상상이나 가상으로 꾸며 낸 인물.
발음:
ipa: [ka̠ɡo̞ŋinmuɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가공인물
tags: revised
romanization
roman: gagong-inmul
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gagong-inmul
tags: McCune-Reischauer
roman: kagonginmul
tags: Yale
romanization
roman: kakonginmul
번역:
가공적
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 이유나 근거 없이 사실이 아닌 것.
발음:
ipa: [ka̠ɡo̞ŋd͡ʑʌ̹k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가공적
tags: revised
romanization
roman: gagongjeok
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gagongjeog
tags: McCune-Reischauer
roman: kagongjŏk
tags: Yale
romanization
roman: kakongcek
번역:
가공적
품사: 관형사
뜻풀이:
glosses: 이유나 근거가 없거나 사실이 아닌.
발음:
ipa: [ka̠ɡo̞ŋd͡ʑʌ̹k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가공적
tags: revised
romanization
roman: gagongjeok
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gagongjeog
tags: McCune-Reischauer
roman: kagongjŏk
tags: Yale
romanization
roman: kakongcek
번역:
가교적
품사: 관형사
뜻풀이:
glosses: 다리를 놓아 이어주는. 연결하는.
examples: 남북한 관계의 가교적 역할을 담당하다.
발음:
ipa: [ka̠ɡjod͡ʑʌ̹k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가교적
tags: revised
romanization
roman: gagyojeok
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gagyojeog
tags: McCune-Reischauer
roman: kagyojŏk
tags: Yale
romanization
roman: kakyocek
번역:
가교적
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 다리를 놓아 이어주는, 연결하는 것
발음:
번역:
가구상
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 가구를 파는 장사. 또는 그런 일을 하는 사람.
examples: 가구상으로 일생을 보내다.
발음:
ipa: [ka̠ɡusʰa̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가구상
tags: revised
romanization
roman: gagusang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gagusang
tags: McCune-Reischauer
roman: kagusang
tags: Yale
romanization
roman: kakwusang
번역:
가구업체
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 가구를 만드는 공장이나 회사. 또는 가구를 만들어 파는 상점.
examples: 서울 사당역 인근에는 가구업체가 즐비하다.
발음:
ipa: [ka̠ɡuʌ̹p̚t͡ɕʰe̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가구업체
tags: revised
romanization
roman: gagueopche
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gagueobche
tags: McCune-Reischauer
roman: kaguŏpch'aë
tags: Yale
romanization
roman: kakwuepchey
번역:
lang: 영어
word: furniture
sense: 가구를 만드는 공장이나 회사. 또는 가구를 만들어 파는 상점.
lang: 영어
word: company
sense: 가구를 만드는 공장이나 회사. 또는 가구를 만들어 파는 상점.
가능액
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 가능한, 될 수 있는 정도의 금액
examples: 이 통장의 입금 가능액은 1000만원이다.
발음:
ipa: [ka̠nɯŋɛk̚]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ka̠nɯŋe̞k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가능액
tags: phonetic
hangeul: 가능엑
tags: revised
romanization
roman: ganeung-aek
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ganeung-aeg
tags: McCune-Reischauer
roman: kanŭngaëk
tags: Yale
romanization
roman: kanungayk
번역:
가담자
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 같은 편이 되어 일을 함께 하거나 돕는 사람.
발음:
ipa: [ka̠da̠md͡ʑa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가담자
tags: revised
romanization
roman: gadamja
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gadamja
tags: McCune-Reischauer
roman: kadamja
tags: Yale
romanization
roman: katamca
번역:
가독성
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 쓰인 글을 보통 사람들이 얼마나 쉽게 읽을 수 있는가를 나타낸 정도. 여기서 글의 내용을 이해하는 것과는 관계가 없으며, 고려 대상은 편집된 글의 외형적 요소, 가령 글씨체, 글씨 크기, 행간의 너비, 색깔 따위이다.
examples: 가독성이 떨어진다.
note: 근래에 지어낸 한자어 '가독성'을 대신할 수 있는 적절한 용어가 아직 없다.
발음:
ipa: [ˈka̠(ː)do̞ks͈ʌ̹ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가(ː)독썽
tags: revised
romanization
roman: gadokseong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gadogseong
tags: McCune-Reischauer
roman: kadoksŏng
tags: Yale
romanization
roman: kātok.seng
번역:
lang: 독일어
word: Lesbarkeit
sense: 쓰인 글을 보통 사람들이 얼마나 쉽게 읽을 수 있는가를 나타낸 정도. 여기서 글의 내용을 이해하는 것과는 관계가 없으며, 고려 대상은 편집된 글의 외형적 요소, 가령 글씨체, 글씨 크기, 행간의 너비, 색깔 따위이다.
lang: 영어
word: readability
sense: 쓰인 글을 보통 사람들이 얼마나 쉽게 읽을 수 있는가를 나타낸 정도. 여기서 글의 내용을 이해하는 것과는 관계가 없으며, 고려 대상은 편집된 글의 외형적 요소, 가령 글씨체, 글씨 크기, 행간의 너비, 색깔 따위이다.
가동되다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 기계가 움직여 일하게 되다.
발음:
ipa: [ka̠do̞ŋdwe̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ka̠do̞ŋdø̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가동뒈다
tags: phonetic
hangeul: 가동되다
tags: revised
romanization
roman: gadongdoeda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gadongdoeda
tags: McCune-Reischauer
roman: kadongdoaëda
tags: Yale
romanization
roman: katongtoyta
번역:
가동률
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 생산 설비가 가동한 시간의 비율.
발음:
ipa: [ka̠do̞ŋɲuɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가동뉼
tags: revised
romanization
roman: gadongnyul
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gadonglyul
tags: McCune-Reischauer
roman: kadongnyul
tags: Yale
romanization
roman: katonglyul
번역:
가동시키다
품사: 동사 활용형
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ka̠do̞ŋɕʰicçida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가동시키다
tags: revised
romanization
roman: gadongsikida
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gadongsikida
tags: McCune-Reischauer
roman: kadongsik'ida
tags: Yale
romanization
roman: katongsi.khita
번역:
가드레일
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사람이 다니는 길을 찻길과 분리하기 위해 철판이나 콘크리트 벽으로 만들어 세운 안전 시설물.
발음:
ipa: [ka̠dɯɾe̞iɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가드레일
tags: revised
romanization
roman: gadeureil
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gadeuleil
tags: McCune-Reischauer
roman: kadŭraëil
tags: Yale
romanization
roman: katuleyil
번역:
lang: 영어
word: guardrail
sense: 사람이 다니는 길을 찻길과 분리하기 위해 철판이나 콘크리트 벽으로 만들어 세운 안전 시설물.
가디건
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '카디건'의 비규범 표기.
발음:
ipa: [ka̠diɡʌ̹n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가디건
tags: revised
romanization
roman: gadigeon
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gadigeon
tags: McCune-Reischauer
roman: kadigŏn
tags: Yale
romanization
roman: katiken
번역:
가라오케
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 노래방.
발음:
ipa: [ka̠ɾa̠o̞kʰe̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가라오케
tags: revised
romanization
roman: garaoke
tags: revised
romanization
transliteration
roman: galaoke
tags: McCune-Reischauer
roman: karaok'aë
tags: Yale
romanization
roman: kalao.khey
관련 어휘: 부록:일본어 투 낱말
번역:
가려움증
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 가려움이 나타나는 증상. 피부병의 특징의 하나다.
발음:
ipa: [ka̠ɾjʌ̹umd͡ʑɯŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가려움증
tags: revised
romanization
roman: garyeoumjeung
tags: revised
romanization
transliteration
roman: galyeoumjeung
tags: McCune-Reischauer
roman: karyŏumjŭng
tags: Yale
romanization
roman: kalyewumcung
동의어: 양감
가렴증
피부가렴증
번역:
lang: 영어
word: pruritus
가로림만
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 충청남도 태안반도에 있는 만. 천수만의 반대쪽에 있다. 수심이 비교적 얕으며 간석지가 넓게 펼쳐져 있다. 굴이나 김 양식은 물론 어족의 산란장으로 유명하다.
발음:
ipa: [ka̠ɾo̞ɾimma̠n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가로림만
tags: revised
romanization
roman: garorimman
tags: revised
romanization
transliteration
roman: galolimman
tags: McCune-Reischauer
roman: karorimman
tags: Yale
romanization
roman: kalolimman
번역:
가로망
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 시가지의 길의 체계.
examples: text: 가로망 정비 사업
bold_text_offsets: 0
3
발음:
ipa: [ka̠ɾo̞ma̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가로망
tags: revised
romanization
roman: garomang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: galomang
tags: McCune-Reischauer
roman: karomang
tags: Yale
romanization
roman: kalomang
번역:
가마분
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ka̠ma̠bun]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가마분
tags: revised
romanization
roman: gamabun
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gamabun
tags: McCune-Reischauer
roman: kamabun
tags: Yale
romanization
roman: kamapun
ipa: [ka̠ma̠bun]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가마분
tags: revised
romanization
roman: gamabun
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gamabun
tags: McCune-Reischauer
roman: kamabun
tags: Yale
romanization
roman: kamapun
번역:
가망
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 될 만하거나 가능성이 있는 희망.
examples: text: 이번 선거에서는 당선될 가망이 있습니까?
bold_text_offsets: 13
15
발음:
ipa: [ˈka̠(ː)ma̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가(ː)망
tags: revised
romanization
roman: gamang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gamang
tags: McCune-Reischauer
roman: kamang
tags: Yale
romanization
roman: kāmang
번역:
가매장
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 시신을 임시로 묻음.
발음:
ipa: [ka̠mɛd͡ʑa̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ka̠me̞d͡ʑa̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가매장
tags: phonetic
hangeul: 가메장
tags: revised
romanization
roman: gamaejang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gamaejang
tags: McCune-Reischauer
roman: kamaëjang
tags: Yale
romanization
roman: kamaycang
번역:
가맹사
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ka̠mɛŋsʰa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ka̠me̞ŋsʰa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가맹사
tags: phonetic
hangeul: 가멩사
tags: revised
romanization
roman: gamaengsa
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gamaengsa
tags: McCune-Reischauer
roman: kamaëngsa
tags: Yale
romanization
roman: kamayngsa
번역:
가맹점
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 어떤 단체나 회사 등에 가맹한 가게.
examples: text: 우리 가게는 가맹점으로 본사의 직영점 메뉴와 차이가 있을 수 있습니다.
bold_text_offsets: 7
10
발음:
ipa: [ka̠mɛŋd͡ʑʌ̹m]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ka̠me̞ŋd͡ʑʌ̹m]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가맹점
tags: phonetic
hangeul: 가멩점
tags: revised
romanization
roman: gamaengjeom
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gamaengjeom
tags: McCune-Reischauer
roman: kamaëngjŏm
tags: Yale
romanization
roman: kamayngcem
관련 어휘: 직영점
번역:
가면무
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ka̠mjʌ̹nmu]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가면무
tags: revised
romanization
roman: gamyeonmu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gamyeonmu
tags: McCune-Reischauer
roman: kamyŏnmu
tags: Yale
romanization
roman: kamyenmu
번역:
가명제
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ka̠mjʌ̹ŋd͡ʑe̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가명제
tags: revised
romanization
roman: gamyeongje
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gamyeongje
tags: McCune-Reischauer
roman: kamyŏngjaë
tags: Yale
romanization
roman: kamyengcey
번역:
가무단
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ka̠muda̠n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가무단
tags: revised
romanization
roman: gamudan
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gamudan
tags: McCune-Reischauer
roman: kamudan
tags: Yale
romanization
roman: kamutan
번역:
가무하다
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ka̠muɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가무하다
tags: revised
romanization
roman: gamuhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gamuhada
tags: McCune-Reischauer
roman: kamuhada
tags: Yale
romanization
roman: kamuhata
ipa: [ka̠muɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가무하다
tags: revised
romanization
roman: gamuhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gamuhada
tags: McCune-Reischauer
roman: kamuhada
tags: Yale
romanization
roman: kamuhata
번역:
가미되다
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ka̠midwe̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ka̠midø̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가미뒈다
tags: phonetic
hangeul: 가미되다
tags: revised
romanization
roman: gamidoeda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gamidoeda
tags: McCune-Reischauer
roman: kamidoaëda
tags: Yale
romanization
roman: kamitoyta
ipa: [ka̠midwe̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ka̠midø̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가미뒈다
tags: phonetic
hangeul: 가미되다
tags: revised
romanization
roman: gamidoeda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gamidoeda
tags: McCune-Reischauer
roman: kamidoaëda
tags: Yale
romanization
roman: kamitoyta
번역:
가미하다
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ka̠miɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가미하다
tags: revised
romanization
roman: gamihada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gamihada
tags: McCune-Reischauer
roman: kamihada
tags: Yale
romanization
roman: kamihata
ipa: [ka̠miɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가미하다
tags: revised
romanization
roman: gamihada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gamihada
tags: McCune-Reischauer
roman: kamihada
tags: Yale
romanization
roman: kamihata
번역:
가벌성
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ka̠bʌ̹ɭsʰʌ̹ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가벌성
tags: revised
romanization
roman: gabeolseong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gabeolseong
tags: McCune-Reischauer
roman: kabŏlsŏng
tags: Yale
romanization
roman: kapel.seng
번역:
가변성
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 일정한 조건 하에 변할 수 있는 성질.
발음:
ipa: [ˈka̠(ː)bjʌ̹ns͈ʌ̹ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가(ː)변썽
tags: revised
romanization
roman: gabyeonseong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gabyeonseong
tags: McCune-Reischauer
roman: kabyŏnssŏng
tags: Yale
romanization
roman: kāpyenqseng
번역:
가변적
품사: 관형사
뜻풀이:
glosses: 변하기 쉬운 성질을 가진.
발음:
ipa: [ˈka̠(ː)bjʌ̹ɲd͡ʑʌ̹k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가(ː)변적
tags: revised
romanization
roman: gabyeonjeok
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gabyeonjeog
tags: McCune-Reischauer
roman: kabyŏnjŏk
tags: Yale
romanization
roman: kāpyen.cek
번역:
가봉하다
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ka̠bo̞ŋɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가봉하다
tags: revised
romanization
roman: gabonghada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gabonghada
tags: McCune-Reischauer
roman: kabonghada
tags: Yale
romanization
roman: kaponghata
ipa: [ka̠bo̞ŋɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가봉하다
tags: revised
romanization
roman: gabonghada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gabonghada
tags: McCune-Reischauer
roman: kabonghada
tags: Yale
romanization
roman: kaponghata
번역:
가부장
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ka̠bud͡ʑa̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가부장
tags: revised
romanization
roman: gabujang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gabujang
tags: McCune-Reischauer
roman: kabujang
tags: Yale
romanization
roman: kapucang
ipa: [ka̠bud͡ʑa̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가부장
tags: revised
romanization
roman: gabujang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gabujang
tags: McCune-Reischauer
roman: kabujang
tags: Yale
romanization
roman: kapucang
번역:
가부장적
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ka̠bud͡ʑa̠ŋd͡ʑʌ̹k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가부장적
tags: revised
romanization
roman: gabujangjeok
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gabujangjeog
tags: McCune-Reischauer
roman: kabujangjŏk
tags: Yale
romanization
roman: kapucangcek
ipa: [ka̠bud͡ʑa̠ŋd͡ʑʌ̹k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가부장적
tags: revised
romanization
roman: gabujangjeok
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gabujangjeog
tags: McCune-Reischauer
roman: kabujangjŏk
tags: Yale
romanization
roman: kapucangcek
번역:
가부장제
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ka̠bud͡ʑa̠ŋd͡ʑe̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가부장제
tags: revised
romanization
roman: gabujangje
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gabujangje
tags: McCune-Reischauer
roman: kabujangjaë
tags: Yale
romanization
roman: kapucangcey
번역:
가산율
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ka̠sʰa̠ɲuɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가사뉼
tags: revised
romanization
roman: gasanyul
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gasan'yul
tags: McCune-Reischauer
roman: kasanyul
tags: Yale
romanization
roman: kasan.yul
번역:
가산점
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 기존의 점수에 더해서 붙는 점수
발음:
ipa: [ka̠sʰa̠ɲt͡ɕ͈ʌ̹m]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가산쩜
tags: revised
romanization
roman: gasanjeom
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gasanjeom
tags: McCune-Reischauer
roman: kasanchŏm
tags: Yale
romanization
roman: kasanqcem
번역:
가산하다
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ka̠sʰa̠nɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가산하다
tags: revised
romanization
roman: gasanhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gasanhada
tags: McCune-Reischauer
roman: kasanhada
tags: Yale
romanization
roman: kasan.hata
ipa: [ka̠sʰa̠nɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가산하다
tags: revised
romanization
roman: gasanhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gasanhada
tags: McCune-Reischauer
roman: kasanhada
tags: Yale
romanization
roman: kasan.hata
번역:
가상적
품사: 관형사
뜻풀이:
glosses: 가상이란 속성이 동반되는 상태의.
발음:
ipa: [ka̠sʰa̠ŋd͡ʑʌ̹k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가상적
tags: revised
romanization
roman: gasangjeok
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gasangjeog
tags: McCune-Reischauer
roman: kasangjŏk
tags: Yale
romanization
roman: kasangcek
번역:
가석방되다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (법률) 형기를 채 마지지 않은 자가 자유롭게 풀려나다.
발음:
ipa: [ka̠sʰʌ̹k̚p͈a̠ŋdwe̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ka̠sʰʌ̹k̚p͈a̠ŋdø̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가석빵뒈다
tags: phonetic
hangeul: 가석빵되다
tags: revised
romanization
roman: gaseokbangdoeda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gaseogbangdoeda
tags: McCune-Reischauer
roman: kasŏkpangdoaëda
tags: Yale
romanization
roman: kasekpangtoyta
번역:
lang: 영어
word: paroled
sense: (법률) 형기를 채 마지지 않은 자가 자유롭게 풀려나다.
가설무대
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ka̠sʰʌ̹ɭmudɛ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ka̠sʰʌ̹ɭmude̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가설무대
tags: phonetic
hangeul: 가설무데
tags: revised
romanization
roman: gaseolmudae
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gaseolmudae
tags: McCune-Reischauer
roman: kasŏlmudaë
tags: Yale
romanization
roman: kasel.mutay
ipa: [ka̠sʰʌ̹ɭmudɛ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ka̠sʰʌ̹ɭmude̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가설무대
tags: phonetic
hangeul: 가설무데
tags: revised
romanization
roman: gaseolmudae
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gaseolmudae
tags: McCune-Reischauer
roman: kasŏlmudaë
tags: Yale
romanization
roman: kasel.mutay
번역:
가설하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 덧붙이거나 추가하여 설치하다.
tags: transitive
glosses: 관직을 임시로 더 늘리다.
tags: transitive
발음:
ipa: [ka̠sʰʌ̹ɾɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가설하다
tags: revised
romanization
roman: gaseolhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gaseolhada
tags: McCune-Reischauer
roman: kasŏrhada
tags: Yale
romanization
roman: kasel.hata
ipa: [ka̠sʰʌ̹ɾɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가설하다
tags: revised
romanization
roman: gaseolhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gaseolhada
tags: McCune-Reischauer
roman: kasŏrhada
tags: Yale
romanization
roman: kasel.hata
번역:
가설하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 전깃줄이나 전화선, 교량 따위를 공중에 건너질러 설치하다.
tags: transitive
발음:
ipa: [ka̠sʰʌ̹ɾɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가설하다
tags: revised
romanization
roman: gaseolhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gaseolhada
tags: McCune-Reischauer
roman: kasŏrhada
tags: Yale
romanization
roman: kasel.hata
ipa: [ˈka̠(ː)sʰʌ̹ɾɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가(ː)설하다
tags: revised
romanization
roman: gaseolhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gaseolhada
tags: McCune-Reischauer
roman: kasŏrhada
tags: Yale
romanization
roman: kāsel.hata
번역:
가설하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 임시로 설치하다.
tags: transitive
glosses: 실제로 없는 것을 있는 것으로 치다.
tags: transitive
발음:
ipa: [ka̠sʰʌ̹ɾɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가설하다
tags: revised
romanization
roman: gaseolhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gaseolhada
tags: McCune-Reischauer
roman: kasŏrhada
tags: Yale
romanization
roman: kasel.hata
번역:
가속기
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ka̠sʰo̞k̚k͈i]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가속끼
tags: revised
romanization
roman: gasokgi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gasoggi
tags: McCune-Reischauer
roman: kasokki
tags: Yale
romanization
roman: kasok.ki
ipa: [ka̠sʰo̞k̚k͈i]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가속끼
tags: revised
romanization
roman: gasokgi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gasoggi
tags: McCune-Reischauer
roman: kasokki
tags: Yale
romanization
roman: kasok.ki
번역:
가속되다
품사: 동사 활용형
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ka̠sʰo̞k̚t͈we̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ka̠sʰo̞k̚t͈ø̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가속뛔다
tags: phonetic
hangeul: 가속뙤다
tags: revised
romanization
roman: gasokdoeda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gasogdoeda
tags: McCune-Reischauer
roman: kasoktoaëda
tags: Yale
romanization
roman: kasoktoyta
번역:
가속시키다
품사: 동사 활용형
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ka̠sʰo̞kɕ͈icçida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가속씨키다
tags: revised
romanization
roman: gasoksikida
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gasogsikida
tags: McCune-Reischauer
roman: kasoksik'ida
tags: Yale
romanization
roman: kasok.si.khita
번역:
가속하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 속도를 더하다.
발음:
ipa: [ka̠sʰo̞kʰa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가소카다
tags: revised
romanization
roman: gasokhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gasoghada
tags: McCune-Reischauer
roman: kasokhada
tags: Yale
romanization
roman: kasok.hata
번역:
lang: 타타르어
word: тизләнергә
raw_tags: 키릴
sense: 속도를 더하다.
lang: 타타르어
word: tizlänergä
tags: Latin
sense: 속도를 더하다.
가속화
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ka̠sʰo̞kʰwa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가소콰
tags: revised
romanization
roman: gasokhwa
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gasoghwa
tags: McCune-Reischauer
roman: kasokhwa
tags: Yale
romanization
roman: kasok.hwa
ipa: [ka̠sʰo̞kʰwa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가소콰
tags: revised
romanization
roman: gasokhwa
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gasoghwa
tags: McCune-Reischauer
roman: kasokhwa
tags: Yale
romanization
roman: kasok.hwa
번역:
가속화하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 속도가 빨라지게 되다.
발음:
ipa: [ka̠sʰo̞kʰwa̠ɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가소콰하다
tags: revised
romanization
roman: gasokhwahada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gasoghwahada
tags: McCune-Reischauer
roman: kasokhwahada
tags: Yale
romanization
roman: kasok.hwahata
번역:
가수면
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ka̠sʰumjʌ̹n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가수면
tags: revised
romanization
roman: gasumyeon
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gasumyeon
tags: McCune-Reischauer
roman: kasumyŏn
tags: Yale
romanization
roman: kaswumyen
ipa: [ka̠sʰumjʌ̹n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가수면
tags: revised
romanization
roman: gasumyeon
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gasumyeon
tags: McCune-Reischauer
roman: kasumyŏn
tags: Yale
romanization
roman: kaswumyen
번역:
가수요
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ka̠sʰujo]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가수요
tags: revised
romanization
roman: gasuyo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gasuyo
tags: McCune-Reischauer
roman: kasuyo
tags: Yale
romanization
roman: kaswu.yo
번역:
가스관
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 가스가 통할 수 있게 만든 연결관.
examples: text: 오래된 상수도관을 교체하기 위해 땅을 파던 중 지하 10m 아래에 묻혀 있던 가스관을 건드려 폭발 사고가 일어났다.
bold_text_offsets: 43
46
발음:
ipa: [ka̠sʰɯɡwa̠n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가스관
tags: revised
romanization
roman: gaseugwan
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gaseugwan
tags: McCune-Reischauer
roman: kasŭgwan
tags: Yale
romanization
roman: kasukwan
번역:
lang: 영어
word: gas pipe
lang: 일본어
word: ガス管
가스레인지
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 가스를 연료로 사용하여 음식을 조리하는 기구.
examples: 가스레인지로 삼겹살을 구워 먹다.
발음:
ipa: [ka̠sʰɯɾe̞iɲd͡ʑi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가스레인지
tags: revised
romanization
roman: gaseureinji
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gaseuleinji
tags: McCune-Reischauer
roman: kasŭraëinji
tags: Yale
romanization
roman: kasuleyin.ci
번역:
lang: 영어
word: gas range
sense: 가스를 연료로 사용하여 음식을 조리하는 기구.
가스보일러
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 가스를 연료로 물을 끓이는 난방 기구.
발음:
ipa: [ka̠sʰɯbo̞iɭɭʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가스보일러
tags: revised
romanization
roman: gaseuboilleo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gaseuboilleo
tags: McCune-Reischauer
roman: kasŭboillŏ
tags: Yale
romanization
roman: kasupoille
번역:
lang: 영어
word: gas boiler
sense: 가스를 연료로 물을 끓이는 난방 기구.
가스실
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 군대에서 방어훈련을 위해 쓰는 실내.
발음:
ipa: [ka̠sʰɯɕʰiɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가스실
tags: revised
romanization
roman: gaseusil
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gaseusil
tags: McCune-Reischauer
roman: kasŭsil
tags: Yale
romanization
roman: kasusil
번역:
lang: 독일어
word: Gaskammer
sense: 군대에서 방어훈련을 위해 쓰는 실내.
가스업
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ka̠sʰɯʌ̹p̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가스업
tags: revised
romanization
roman: gaseueop
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gaseueob
tags: McCune-Reischauer
roman: kasŭŏp
tags: Yale
romanization
roman: kasuep
ipa: [ka̠sʰɯʌ̹p̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가스업
tags: revised
romanization
roman: gaseueop
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gaseueob
tags: McCune-Reischauer
roman: kasŭŏp
tags: Yale
romanization
roman: kasuep
번역:
가스통
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ka̠sʰɯtʰo̞ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가스통
tags: revised
romanization
roman: gaseutong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gaseutong
tags: McCune-Reischauer
roman: kasŭt'ong
tags: Yale
romanization
roman: kasu.thong
ipa: [ka̠sʰɯtʰo̞ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가스통
tags: revised
romanization
roman: gaseutong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gaseutong
tags: McCune-Reischauer
roman: kasŭt'ong
tags: Yale
romanization
roman: kasu.thong
번역:
가슴벽
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ka̠sʰɯmbjʌ̹k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가슴벽
tags: revised
romanization
roman: gaseumbyeok
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gaseumbyeog
tags: McCune-Reischauer
roman: kasŭmbyŏk
tags: Yale
romanization
roman: kasumpyek
번역:
가습기
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ka̠sʰɯp̚k͈i]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가습끼
tags: revised
romanization
roman: gaseupgi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gaseubgi
tags: McCune-Reischauer
roman: kasŭpki
tags: Yale
romanization
roman: kasupki
번역:
lang: 포르투갈어
word: humidificador
tags: masculine
가시관
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ka̠ɕʰiɡwa̠n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가시관
tags: revised
romanization
roman: gasigwan
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gasigwan
tags: McCune-Reischauer
roman: kasigwan
tags: Yale
romanization
roman: kasikwan
번역:
가시권
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ka̠ɕʰiɡwʌ̹n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가시권
tags: revised
romanization
roman: gasigwon
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gasigwon
tags: McCune-Reischauer
roman: kasigwŏn
tags: Yale
romanization
roman: kasikwen
번역:
가시적
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 눈으로 볼 수 있는 것.
glosses: 시각적으로 식별할 수 있는 수단을 사용하는 방식.
발음:
ipa: [ˈka̠(ː)ɕʰid͡ʑʌ̹k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가(ː)시적
tags: revised
romanization
roman: gasijeok
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gasijeog
tags: McCune-Reischauer
roman: kasijŏk
tags: Yale
romanization
roman: kāsicek
번역:
가시적
품사: 관형사
뜻풀이:
glosses: 눈으로 볼 수 있는.
발음:
ipa: [ˈka̠(ː)ɕʰid͡ʑʌ̹k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가(ː)시적
tags: revised
romanization
roman: gasijeok
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gasijeog
tags: McCune-Reischauer
roman: kasijŏk
tags: Yale
romanization
roman: kāsicek
번역:
가시화
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ˈka̠(ː)ɕʰiβwa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가(ː)시화
tags: revised
romanization
roman: gasihwa
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gasihwa
tags: McCune-Reischauer
roman: kasihwa
tags: Yale
romanization
roman: kāsihwa
번역:
가시화되다
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ka̠ɕʰiβwa̠dwe̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ka̠ɕʰiβwa̠dø̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가시화뒈다
tags: phonetic
hangeul: 가시화되다
tags: revised
romanization
roman: gasihwadoeda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gasihwadoeda
tags: McCune-Reischauer
roman: kasihwadoaëda
tags: Yale
romanization
roman: kasihwatoyta
ipa: [ka̠ɕʰiβwa̠dwe̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ka̠ɕʰiβwa̠dø̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가시화뒈다
tags: phonetic
hangeul: 가시화되다
tags: revised
romanization
roman: gasihwadoeda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gasihwadoeda
tags: McCune-Reischauer
roman: kasihwadoaëda
tags: Yale
romanization
roman: kasihwatoyta
번역:
가시화하다
품사: 동사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ka̠ɕʰiβwa̠ɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가시화하다
tags: revised
romanization
roman: gasihwahada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gasihwahada
tags: McCune-Reischauer
roman: kasihwahada
tags: Yale
romanization
roman: kasihwahata
번역:
가식적
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ˈka̠(ː)ɕʰik̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가(ː)식쩍
tags: revised
romanization
roman: gasikjeok
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gasigjeog
tags: McCune-Reischauer
roman: kasikchŏk
tags: Yale
romanization
roman: kāsikcek
ipa: [ˈka̠(ː)ɕʰik̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가(ː)식쩍
tags: revised
romanization
roman: gasikjeok
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gasigjeog
tags: McCune-Reischauer
roman: kasikchŏk
tags: Yale
romanization
roman: kāsikcek
번역:
가십
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 재미나 호기심을 돋우기 위해 신문, 잡지에 쓴 이야기. 또는 재미로 하는 말.
발음:
ipa: [ka̠ɕʰip̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가십
tags: revised
romanization
roman: gasip
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gasib
tags: McCune-Reischauer
roman: kasip
tags: Yale
romanization
roman: kasip
번역:
가십거리
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ka̠ɕʰip̚k͈ʌ̹ɾi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가십꺼리
tags: revised
romanization
roman: gasipgeori
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gasibgeoli
tags: McCune-Reischauer
roman: kasipkŏri
tags: Yale
romanization
roman: kasipkeli
ipa: [ka̠ɕʰip̚k͈ʌ̹ɾi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가십꺼리
tags: revised
romanization
roman: gasipgeori
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gasibgeoli
tags: McCune-Reischauer
roman: kasipkŏri
tags: Yale
romanization
roman: kasipkeli
번역:
가압장
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ka̠a̠p̚t͡ɕ͈a̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가압짱
tags: revised
romanization
roman: gaapjang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gaabjang
tags: McCune-Reischauer
roman: kaapchang
tags: Yale
romanization
roman: kaapcang
번역:
가열되다
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ka̠jʌ̹ɭdwe̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ka̠jʌ̹ɭdø̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가열뒈다
tags: phonetic
hangeul: 가열되다
tags: revised
romanization
roman: gayeoldoeda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gayeoldoeda
tags: McCune-Reischauer
roman: kayŏldoaëda
tags: Yale
romanization
roman: ka.yeltoyta
ipa: [ka̠jʌ̹ɭdwe̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ka̠jʌ̹ɭdø̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가열뒈다
tags: phonetic
hangeul: 가열되다
tags: revised
romanization
roman: gayeoldoeda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gayeoldoeda
tags: McCune-Reischauer
roman: kayŏldoaëda
tags: Yale
romanization
roman: ka.yeltoyta
번역:
가옥대장
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ka̠o̞k̚t͈ɛd͡ʑa̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ka̠o̞k̚t͈e̞d͡ʑa̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가옥때장
tags: phonetic
hangeul: 가옥떼장
tags: revised
romanization
roman: gaokdaejang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gaogdaejang
tags: McCune-Reischauer
roman: kaoktaëjang
tags: Yale
romanization
roman: kaoktaycang
ipa: [ka̠o̞k̚t͈ɛd͡ʑa̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ka̠o̞k̚t͈e̞d͡ʑa̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가옥때장
tags: phonetic
hangeul: 가옥떼장
tags: revised
romanization
roman: gaokdaejang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gaogdaejang
tags: McCune-Reischauer
roman: kaoktaëjang
tags: Yale
romanization
roman: kaoktaycang
번역:
가욋돈
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 예상했던 것보다 더 많은 양의 돈.
examples: 가계부를 정리하다 보니 생각지도 못한 가욋돈이 생겼다.
발음:
ipa: [ka̠we̞t̚t͈o̞n]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ka̠we̞t̚t͈o̞n]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ka̠ø̞t̚t͈o̞n]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ka̠ø̞t͈o̞n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가웯똔
tags: phonetic
hangeul: 가웯똔
tags: phonetic
hangeul: 가왿똔
tags: phonetic
hangeul: 가외똔
tags: revised
romanization
roman: gaoetdon
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gaoesdon
tags: McCune-Reischauer
roman: kaoaëtton
tags: Yale
romanization
roman: kaoyston
번역:
가요계
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 대중가요에 관련된 일에 종사하는 사람들의 활동 분야.
발음:
ipa: [ka̠joɡje̞]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ka̠joɡe̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가요계
tags: phonetic
hangeul: 가요게
tags: revised
romanization
roman: gayogye
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gayogye
tags: McCune-Reischauer
roman: kayogyaë
tags: Yale
romanization
roman: ka.yokyey
번역:
가요사
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ka̠josʰa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가요사
tags: revised
romanization
roman: gayosa
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gayosa
tags: McCune-Reischauer
roman: kayosa
tags: Yale
romanization
roman: ka.yosa
번역:
가요제
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 여러 사람이 대중적인 노래를 불러 실력을 겨루는 대회.
발음:
ipa: [ka̠jod͡ʑe̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가요제
tags: revised
romanization
roman: gayoje
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gayoje
tags: McCune-Reischauer
roman: kayojaë
tags: Yale
romanization
roman: ka.yocey
번역:
가위표
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 틀린 것을 나타내기 위해 쓰는 가위 모양의 표시인 '×'의 이름.
발음:
ipa: [ka̠ɥipʰjo]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ka̠ypʰjo]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가위표
tags: revised
romanization
roman: gawipyo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gawipyo
tags: McCune-Reischauer
roman: kawip'yo
tags: Yale
romanization
roman: kawi.phyo
동의어: 가새표
번역:
lang: 영어
word: cross
가이드라인
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ka̠idɯɾa̠in]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가이드라인
tags: revised
romanization
roman: gaideurain
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gaideulain
tags: McCune-Reischauer
roman: kaidŭrain
tags: Yale
romanization
roman: kaitulain
ipa: [ka̠idɯɾa̠in]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가이드라인
tags: revised
romanization
roman: gaideurain
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gaideulain
tags: McCune-Reischauer
roman: kaidŭrain
tags: Yale
romanization
roman: kaitulain
번역:
가입되다
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ka̠ip̚t͈we̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ka̠ip̚t͈ø̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가입뛔다
tags: phonetic
hangeul: 가입뙤다
tags: revised
romanization
roman: gaipdoeda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gaibdoeda
tags: McCune-Reischauer
roman: kaiptoaëda
tags: Yale
romanization
roman: kaiptoyta
ipa: [ka̠ip̚t͈we̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ka̠ip̚t͈ø̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가입뛔다
tags: phonetic
hangeul: 가입뙤다
tags: revised
romanization
roman: gaipdoeda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gaibdoeda
tags: McCune-Reischauer
roman: kaiptoaëda
tags: Yale
romanization
roman: kaiptoyta
번역:
가입비
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ka̠ip̚p͈i]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가입삐
tags: revised
romanization
roman: gaipbi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gaibbi
tags: McCune-Reischauer
roman: kaippi
tags: Yale
romanization
roman: kaip.pi
번역:
가입서
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ka̠ips͈ʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가입써
tags: revised
romanization
roman: gaipseo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gaibseo
tags: McCune-Reischauer
roman: kaipsŏ
tags: Yale
romanization
roman: kaip.se
번역:
가입순
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ka̠ips͈un]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가입쑨
tags: revised
romanization
roman: gaipsun
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gaibsun
tags: McCune-Reischauer
roman: kaipsun
tags: Yale
romanization
roman: kaip.swun
번역:
가입안
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ka̠iba̠n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가이반
tags: revised
romanization
roman: gaiban
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gaib'an
tags: McCune-Reischauer
roman: kaiban
tags: Yale
romanization
roman: kaip.an
번역:
가장하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 태도를 거짓으로 꾸미다.
examples: 선의를 가장하여 기부금을 착복하다
발음:
ipa: [ˈka̠(ː)d͡ʑa̠ŋɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가(ː)장하다
tags: revised
romanization
roman: gajanghada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gajanghada
tags: McCune-Reischauer
roman: kajanghada
tags: Yale
romanization
roman: kācanghata
동의어: 위장하다
기망하다
번역:
lang: 영어
word: feign
lang: 폴란드어
word: udawać
가장행렬
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ka̠d͡ʑa̠ŋɦɛŋɲʌ̹ɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ka̠d͡ʑa̠ŋɦe̞ŋɲʌ̹ɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가장행녈
tags: phonetic
hangeul: 가장헹녈
tags: revised
romanization
roman: gajanghaengnyeol
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gajanghaenglyeol
tags: McCune-Reischauer
roman: kajanghaëngnyŏl
tags: Yale
romanization
roman: kacanghaynglyel
ipa: [ka̠d͡ʑa̠ŋɦɛŋɲʌ̹ɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ka̠d͡ʑa̠ŋɦe̞ŋɲʌ̹ɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가장행녈
tags: phonetic
hangeul: 가장헹녈
tags: revised
romanization
roman: gajanghaengnyeol
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gajanghaenglyeol
tags: McCune-Reischauer
roman: kajanghaëngnyŏl
tags: Yale
romanization
roman: kacanghaynglyel
번역:
가재도구
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ka̠d͡ʑɛdo̞ɡu]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ka̠d͡ʑe̞do̞ɡu]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가재도구
tags: phonetic
hangeul: 가제도구
tags: revised
romanization
roman: gajaedogu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gajaedogu
tags: McCune-Reischauer
roman: kajaëdogu
tags: Yale
romanization
roman: kacaytokwu
번역:
가전사
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ka̠d͡ʑʌ̹nsʰa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가전사
tags: revised
romanization
roman: gajeonsa
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gajeonsa
tags: McCune-Reischauer
roman: kajŏnsa
tags: Yale
romanization
roman: kacensa
번역: