택시
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
examples: 택시 요금이 인상되었다.
공항에서 시내까지 운용하는 전문 택시.
발음:
ipa: [tʰɛkɕ͈i]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [tʰe̞kɕ͈i]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 택씨
tags: phonetic
hangeul: 텍씨
tags: revised
romanization
roman: taeksi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: taegsi
tags: McCune-Reischauer
roman: t'aëksi
tags: Yale
romanization
roman: thayk.si
번역:
lang: 그루지야어
word: ტაქსი
roman: tak'si
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 그리스어
word: ταξί
roman: taxí
tags: neuter
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 그린란드어
word: taxa
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 네덜란드어
word: taxi
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 노르웨이어
word: taxi
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 노르웨이어
word: taksi
tags: masculine
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 노르웨이어
word: drosje
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 덴마크어
word: taxi
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 덴마크어
word: vogn
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 덴마크어
word: hyrevogn
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 독일어
word: Taxi
tags: neuter
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 독일어
word: Taxe
tags: feminine
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 라오어
word: ຕັກຊີ
roman: tak sī
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 라트비아어
word: taksis
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 라틴어
word: taxiraeda
tags: feminine
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 러시아어
word: такси
roman: taksí
tags: neuter
rare
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 러시아어
word: таксомотор
roman: taksomotór
tags: masculine
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 루마니아어
word: taximetru
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 룩셈부르크어
word: Taxi
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 리투아니아어
word: taksi
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 마케도니아어
word: такси
roman: táksi
tags: neuter
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 말레이어
word: teksi
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 맨어
word: taksee
tags: masculine
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 몽골어
word: такси
roman: taksi
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 미얀마어
word: တက္ကစီ
roman: tetkăsi
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 미얀마어
word: တက်စီ
roman: tetsi
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 베트남어
word: taxi
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 베트남어
word: xe tắc xi
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 벨라루스어
word: таксі
roman: taksí
tags: neuter
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 벵골어
word: ট্যাক্সি
roman: ţêksi
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 벵골어
word: ক্যাব
roman: kêb
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 볼라퓌크
word: loatatood
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 볼라퓌크
word: taxid
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 불가리아어
word: такси
roman: taksí
tags: feminine
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 세르보크로아트어
word: такси
raw_tags: 키릴
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 세르보크로아트어
word: taksi
tags: Latin
masculine
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 스와힐리어
word: teksi
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 스웨덴어
word: taxi
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 스코틀랜드게일어
word: tagsaidh
tags: masculine
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 슬로바키아어
word: taxi
tags: neuter
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 슬로베니아어
word: taksi
tags: masculine
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 신할라어
word: ටැක්සිය
roman: tæksiya
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 아랍어
word: تاكسي
roman: táksi
tags: masculine
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 아랍어
word: سيارة أجرة
roman: sayyāra ʾújra
tags: feminine
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 아르메니아어
word: տաքսի
roman: tak'si
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 아이슬란드어
word: leigubíll
tags: masculine
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 아이슬란드어
word: taxi
tags: masculine
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 아이슬란드어
word: leigubifreið
tags: feminine
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 아일랜드어
word: tacsaí
tags: masculine
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 아제르바이잔어
word: taksi
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 아프리칸스어
word: huurmotor
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 아프리칸스어
word: taxi
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 알바니아어
word: taksi
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 에스토니아어
word: takso
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 스페인어
word: taxi
tags: masculine
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 스페인어
word: taxímetro
tags: masculine
raw_tags: 우루과이
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 스페인어
word: libre
tags: masculine
raw_tags: 베네수엘라
회화체
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 에스페란토
word: taksio
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 에스페란토
word: kabo
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 영어
word: cab
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 영어
word: taxi
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 영어
word: taxicab
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 우르두어
word: ٹیکسی
roman: ṭaiksī
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 우즈베크어
word: taksi
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 우크라이나어
word: таксі
roman: taksí
tags: neuter
raw_tags: 회화체
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 우크라이나어
word: таксівка
roman: taksívka
tags: feminine
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 왈론어
word: taxi
tags: masculine
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 웨일스어
word: tacsi
tags: masculine
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 이도
word: taxio
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 이탈리아어
word: taxi
tags: masculine
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 이탈리아어
word: tassì
tags: masculine
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 인도네시아어
word: taksi
roman: takushī
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 중국어
word: 出租汽车
tags: Simplified-Chinese
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 중국어
word: 出租汽車
roman: chūzūqìchē
tags: Traditional-Chinese
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 중국어
word: 出租车
tags: Simplified-Chinese
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 중국어
word: 出租車
roman: chūzūchē
tags: Traditional-Chinese
raw_tags: 타이완
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 중국어
word: 计程车
tags: Simplified-Chinese
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 중국어
word: 計程車
roman: jìchéngchē표준어/kè-têng-chhia민난어
tags: Traditional-Chinese
raw_tags: 홍콩
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 중국어
word: 的士
roman: díshì
tags: Cantonese
raw_tags: 차용어
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 중국어
word: 的士
roman: dīksí
raw_tags: 우어
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 중국어
word: 差头
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 체코어
word: taxík
tags: masculine
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 체코어
word: taxi
tags: neuter
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 카자흐어
word: такси
roman: taksï
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 카자흐어
word: тәксі
roman: täksi
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 카탈루냐어
word: taxi
tags: masculine
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 크메르어
word: ជិះឡានតាក់ស៊ី
roman: cih laan taksii
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 키르기스어
word: такси
roman: taksi
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 타갈로그어
word: taxi
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 타밀어
word: டாக்ஸி
roman: ṭāksi
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 타이어
word: รถแท็กซี่
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 타이어
word: แท็กชี่
roman: táek sêe
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 타지크어
word: такси
roman: taksi
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 텔루구어
word: టాక్సీ
roman: TaaksI
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 터키어
word: taksi
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 투르크멘어
word: taksi
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 페르시아어
word: تاکسی
roman: tâksi
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 포르투갈어
word: táxi
tags: masculine
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 폴란드어
word: taxi
tags: masculine
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 폴란드어
word: taksówka
tags: feminine
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 프랑스어
word: taxi
tags: masculine
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 핀란드어
word: taksi
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 헝가리어
word: taxi
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 히브리어
word: מונית
roman: monít
tags: feminine
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 히브리어
word: מוֹנִית
tags: feminine
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.
lang: 힌디어
word: टैक्सी
roman: ṭaiksī
sense: 사람을 실어 날으기 위하여 고안된 자동차. 한국에서는 흔히 영업용 승용차를 일컫는다.