crystalhe/wiktionary-zh-en-ja-ko huggingface dataset:
Лесото
뜻풀이:
glosses: 레소토.
examples: text: Масеру это столица Лесото. - 마세루는 레소토의 수도이다.
bold_text_offsets: 19
25
발음:
Lesótʌ
Lesótʌ
동의어: Королевство Лесото
로마자 표기: Lesoto
번역:
Лесото
뜻풀이:
glosses: 레소토.
발음:
Lesóto
Lesóto
번역:
Лесото
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 레소토.
발음:
번역:
Лесото
뜻풀이:
glosses: 레소토.
발음:
번역:
Лесото
뜻풀이:
glosses: 레소토.
examples: 로마자 표기: Lesoto
발음:
번역:
хуева туча
뜻풀이:
glosses: 대단히 많은.
examples: У него хуева туча денег. - 그에게 대단히 많은 돈이 있다.
로마자 표기: khuyeva tucha
발음:
xúeva túča
xúeva túča
번역:
туева хуча
뜻풀이:
glosses: 대단히 많은.
examples: 로마자 표기: tuyeva khucha
발음:
túeva xúča
túeva xúča
번역:
outbreak
뜻풀이:
glosses: (전쟁·질병 등의) 발발, 돌발; 격증, 급증 (of); (분노의) 폭발
examples: text: the outbreak of war 전쟁의 발발
bold_text_offsets: 4
12
text: an outbreak of hives 꿀벌의 급증
bold_text_offsets: 3
11
text: The outbreaks of bovine spongiform encephalopathy (mad cow disease) have limited some traditional uses of cattle for food, for example the eating of brains or spinal cords. 광우병의 발병은 소의 뇌나 척수를 먹는 식습관을 가진 지역에 한정된다.
bold_text_offsets: 4
13
ref: :w:en:Cattle
text: Despite frequent outbreaks of disorder, constitutional government was maintained until 1930, when Gerardo Machado y Morales suspended the constitution. 잦은 소동이 일어났으나, 헌법에 의해 구성된 정부는 1930년까지 유지되었다. 이 때는 헤라르도 마차도가 헌법을 정지시킨 때이다.
bold_text_offsets: 17
26
ref: :w:en:Cuba
발음:
ipa: àutbrèik
ipa: àutbrèik
번역:
spongiform
뜻풀이:
glosses: 해면[스펀지] 모양의
발음:
spʌ́nʤəfɔ̀ː(r)m
spʌ́nʤəfɔ̀ː(r)m
번역:
encephalopathy
뜻풀이:
glosses: 뇌병, 뇌질환
발음:
번역:
bovine
뜻풀이:
glosses: 솟과(科)의;소 같은
발음:
bóuvain
bóuvain
번역:
bovine spongiform encephalopathy
뜻풀이:
glosses: 소해면상뇌증(~海綿狀腦症), 광우병.
examples: text: The outbreaks of bovine spongiform encephalopathy (mad cow disease) have limited some traditional uses of cattle for food, for example the eating of brains or spinal cords. 소해면상뇌증의 발병은 소의 뇌나 척수를 먹는 식습관을 가진 지역에 한정된다.
bold_text_offsets: 17
49
ref: :w:en:Cattle
발음:
동의어: word: mad cow disease
sense: 소해면상뇌증(~海綿狀腦症), 광우병.
word: BSE
sense: 소해면상뇌증(~海綿狀腦症), 광우병.
번역:
disease
뜻풀이:
glosses: (사람·동식물의) 병, 질병, 질환
발음:
tags: US
ipa: dizíːz
tags: US
ipa: dizíːz
번역:
mad cow disease
뜻풀이:
glosses: 광우병.
examples: text: The outbreaks of bovine spongiform encephalopathy (mad cow disease) have limited some traditional uses of cattle for food, for example the eating of brains or spinal cords. 소해면상뇌증(광우병)의 발병은 소의 뇌나 척수를 먹는 식습관을 가진 지역에 한정된다.
bold_text_offsets: 51
66
ref: :w:en:Cattle
발음:
동의어: word: bovine spongiform encephalopathy
sense: 광우병.
번역:
spinal
뜻풀이:
glosses: 척골(脊骨)(spine)의, 척주의, 척수의
examples: the spinal column (해부) 척주
발음:
spàinl
spàinl
번역:
spinal cord
뜻풀이:
glosses: 척수
examples: text: The outbreaks of bovine spongiform encephalopathy (mad cow disease) have limited some traditional uses of cattle for food, for example the eating of brains or spinal cords. 소해면상뇌증의 발병은 소의 뇌나 척수를 먹는 식습관을 가진 지역에 한정된다.
bold_text_offsets: 159
171
ref: :w:en:Cattle
발음:
번역:
ангар
뜻풀이:
glosses: 격납고.
examples: 로마자 표기: angar
발음:
angár
angár
번역:
Аэрофлот
뜻풀이:
glosses: 아에로플로트.
examples: 로마자 표기: Aeroflot
발음:
Aerʌflót
Aerʌflót
번역:
авиадивизия
뜻풀이:
glosses: 항공사단.
examples: 로마자 표기: aviadiviziya
발음:
əvʲɪədʲɪˈvʲizʲɪjə
əvʲɪədʲɪˈvʲizʲɪjə
번역:
атомная электростанция
뜻풀이:
glosses: 원자력 발전소.
examples: 로마자 표기: atomnaya elektrostantsiya
발음:
átʌmnaja élektrʌstantsija
átʌmnaja élektrʌstantsija
동의어: word: АЭС
sense: 원자력 발전소.
번역:
угорь
뜻풀이:
glosses: 뱀장어.
examples: 로마자 표기: ugor'
발음:
úgʌr’
úgʌr’
번역:
змиорка
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 뱀장어.
examples: 로마자 표기: zmiorka
발음:
zmi'ɔrkə
번역:
ᏢᏕᎦ
뜻풀이:
glosses: 뱀장어.
발음:
tlvdega
tlvdega
번역:
в'юн
뜻풀이:
glosses: 뱀장어.
발음:
번역:
cá chình
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 뱀장어.
발음:
번역:
utuʼ čay
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 뱀장어.
발음:
번역:
たすかる
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 도움이 되다.
발음:
tasɯkaɾɯ
번역:
助かる
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 도움이 되다.
발음:
tasɯkaɾɯ
번역:
かいしゃ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 회사.
examples: text: どちらのかいしゃにつとめていますか
bold_text_offsets: 4
8
translation: - 어느 회사에 근무하고 있습니까?
발음:
kaiɕa
번역:
伊勢海老
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 왕새우.
발음:
iseːbʲi
번역:
イセエビ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 왕새우.
발음:
iseːbʲi
번역:
いせえび
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 왕새우.
발음:
iseːbʲi
번역:
おっと
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 남편.
발음:
otto
번역:
挨拶
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 인사.
발음:
aisaʦɯ
번역:
あてな
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 주소성명, 수신인명.
발음:
atena
번역:
宛名
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 주소성명, 수신인명.
발음:
atena
번역:
компания
뜻풀이:
glosses: 회사.
examples: 로마자 표기: kompaniya
발음:
ipa: kʌmpánija
ipa: kʌmpánija
번역:
компания
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 회사.
examples: 로마자 표기: kompaniya
발음:
번역:
会社
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 회사.
examples: text: 何方の会社に勤めていますか
translation: - 어느 회사에 근무하고 있습니까?
ruby: 何方
どちら
会社
かいしや
勤
つと
text: ブラウンさんはどうやって会社に行きますか。
translation: 브라운씨는 어떻게 회사에 갑니까?
ruby: 会社
かいしゃ
行
い
발음:
kaiɕa
번역:
意味
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 의미의 한자 표기.
tags: form-of
발음:
번역:
意味
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 의미, 뜻.
examples: text: 意味が通らない
translation: - 의미가 통하지 않다.
ruby: 意味
いみ
text: 意味を捉える
translation: - 의미를 파악하다.
ruby: 意味
いみ
text: あれはどういう意味ですか。
translation: 저것은 어떤 의미입니까?
ruby: 意味
いみ
발음:
imʲi
번역:
意味
뜻풀이:
glosses: 의미, 뜻.
발음:
번역:
田舎
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 시골.
발음:
inaka
번역:
いなか
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 시골.
examples: text: 祖母と祖父は田舎に住んでいます。
bold_text_offsets: 6
8
translation: (내) 할머니와 할아버지는 시골에 살고 있습니다.
발음:
inaka
번역:
значение
뜻풀이:
glosses: 의미, 뜻.
examples: 동사: знать
발음:
značénie
značénie
번역:
жалить
뜻풀이:
glosses: (곤충이) 찌르다, 쏘다.
glosses: (뱀이) 물다.
examples: 완료상: ужалить
발음:
žálit’
žálit’
번역:
жечь
뜻풀이:
glosses: 불에 타다.
examples: 완료상: сжечь
발음:
ipa: ʐɛtɕ
ipa: ʐɛtɕ
번역:
армия Соединённых Штатов Америки
뜻풀이:
glosses: 미국 육군.
examples: 로마자 표기: armiya Soyedinyonnykh Shtatov Ameriki
발음:
Ármija Sʌedinjónnɨx Štátʌf Amjériki
Ármija Sʌedinjónnɨx Štátʌf Amjériki
번역:
агиография
뜻풀이:
glosses: 성인전.
발음:
agiʌgráfija
agiʌgráfija
동의어: житийная литература
로마자 표기: agiografiya
번역:
агиография
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 성인전.
발음:
번역:
житийная литература
뜻풀이:
glosses: 성인전.
examples: 로마자 표기: zhitiynaya literatura
발음:
žitsijnaja litsiratúra
žitsijnaja litsiratúra
번역:
амфибия
뜻풀이:
glosses: 양서류.
glosses: 수륙양용비행기.
examples: 로마자 표기: amfibiya
발음:
ɐmʲˈfʲibʲɪjə
ɐmʲˈfʲibʲɪjə
번역:
амфибия
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 양서류.
glosses: 수륙양용비행기.
examples: 로마자 표기: amfibiya
발음:
ɐmʲˈfʲibʲɪjə
번역:
Богемия
뜻풀이:
glosses: 보헤미아.
examples: 로마자 표기: Bogemiya
발음:
Bʌgjémija
Bʌgjémija
번역:
слыхать
뜻풀이:
glosses: 듣다.
발음:
sɨxát’
sɨxát’
동의어: слушать
번역:
agricultural
뜻풀이:
glosses: 농업의,
발음:
tags: US
ipa: æ̀grikʌ́lʧər(ə)l
tags: US
ipa: æ̀grikʌ́lʧər(ə)l
번역:
물
품사: 의존 명사
뜻풀이:
glosses: (일부 명사나 관형사 '이', '그' 따위, 어미 '-은', '-는', '-을', '-던' 뒤에 쓰여) '무렵'.
발음:
ipa: [muɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 물
tags: revised
romanization
roman: mul
tags: revised
romanization
transliteration
roman: mul
tags: McCune-Reischauer
roman: mul
tags: Yale
romanization
roman: mul
번역:
물
품사: 접미사
뜻풀이:
glosses: (일부 명사에 붙어) '물건' 이나 '물질'의 뜻을 더한다.
발음:
ipa: [muɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 물
tags: revised
romanization
roman: mul
tags: revised
romanization
transliteration
roman: mul
tags: McCune-Reischauer
roman: mul
tags: Yale
romanization
roman: mul
관련 어휘: word: 구조물
sense: (일부 명사에 붙어) '물건' 이나 '물질'의 뜻을 더한다.
word: 농산물
sense: (일부 명사에 붙어) '물건' 이나 '물질'의 뜻을 더한다.
word: 담보물
sense: (일부 명사에 붙어) '물건' 이나 '물질'의 뜻을 더한다.
word: 배설물
sense: (일부 명사에 붙어) '물건' 이나 '물질'의 뜻을 더한다.
word: 불순물
sense: (일부 명사에 붙어) '물건' 이나 '물질'의 뜻을 더한다.
word: 산출물
sense: (일부 명사에 붙어) '물건' 이나 '물질'의 뜻을 더한다.
word: 소유물
sense: (일부 명사에 붙어) '물건' 이나 '물질'의 뜻을 더한다.
word: 유인물
sense: (일부 명사에 붙어) '물건' 이나 '물질'의 뜻을 더한다.
word: 음식물
sense: (일부 명사에 붙어) '물건' 이나 '물질'의 뜻을 더한다.
word: 자연물
sense: (일부 명사에 붙어) '물건' 이나 '물질'의 뜻을 더한다.
word: 질화물
sense: (일부 명사에 붙어) '물건' 이나 '물질'의 뜻을 더한다.
word: 첨가물
sense: (일부 명사에 붙어) '물건' 이나 '물질'의 뜻을 더한다.
word: 출판물
sense: (일부 명사에 붙어) '물건' 이나 '물질'의 뜻을 더한다.
word: 토사물
sense: (일부 명사에 붙어) '물건' 이나 '물질'의 뜻을 더한다.
word: 퇴적물
sense: (일부 명사에 붙어) '물건' 이나 '물질'의 뜻을 더한다.
word: 특산물
sense: (일부 명사에 붙어) '물건' 이나 '물질'의 뜻을 더한다.
word: 폐기물
sense: (일부 명사에 붙어) '물건' 이나 '물질'의 뜻을 더한다.
word: 폭발물
sense: (일부 명사에 붙어) '물건' 이나 '물질'의 뜻을 더한다.
word: 해산물
sense: (일부 명사에 붙어) '물건' 이나 '물질'의 뜻을 더한다.
word: 화합물
sense: (일부 명사에 붙어) '물건' 이나 '물질'의 뜻을 더한다.
번역:
알마티
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 카자흐스탄의 최대 도시이자 옛 수도 이름.
note: 알마틔 (연변말)
발음:
ipa: [a̠ɭma̠tʰi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 알마티
tags: revised
romanization
roman: almati
tags: revised
romanization
transliteration
roman: almati
tags: McCune-Reischauer
roman: almat'i
tags: Yale
romanization
roman: al.ma.thi
번역:
lang: 네덜란드어
word: Alma-Ata
sense: 카자흐스탄의 최대 도시이자 옛 수도 이름.
lang: 러시아어
word: Алматы
sense: 카자흐스탄의 최대 도시이자 옛 수도 이름.
lang: 루마니아어
word: Alma-Ata
sense: 카자흐스탄의 최대 도시이자 옛 수도 이름.
lang: unknown
word: Almata
sense: 카자흐스탄의 최대 도시이자 옛 수도 이름.
lang: 인도네시아어
word: Alma-Ata
sense: 카자흐스탄의 최대 도시이자 옛 수도 이름.
lang: 카자흐어
word: Алматы
sense: 카자흐스탄의 최대 도시이자 옛 수도 이름.
lang: 터키어
word: Alma-Ata
sense: 카자흐스탄의 최대 도시이자 옛 수도 이름.
lang: 포르투갈어
word: Alma-Ata
sense: 카자흐스탄의 최대 도시이자 옛 수도 이름.
lang: 폴란드어
word: Ałma Ata
sense: 카자흐스탄의 최대 도시이자 옛 수도 이름.
вода
뜻풀이:
glosses: 물.
발음:
vɐˈda
vɐˈda
번역:
вода
뜻풀이:
glosses: 물.
발음:
vodá
vodá
번역:
вода
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 물.
examples: 로마자 표기: voda
발음:
번역:
вода
뜻풀이:
glosses: 물.
examples: 로마자 표기: voda
발음:
번역:
вода
뜻풀이:
glosses: 물.
examples: 로마자 표기: voda
아랍 문자 표기: وۉدا
발음:
번역:
вода
뜻풀이:
glosses: 물.
examples: 글라골 문자 표기: ⰂⰑⰄⰀ
발음:
번역:
вода
뜻풀이:
glosses: 물.
발음:
번역:
ujë
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 물.
발음:
번역:
хи
뜻풀이:
glosses: 물.
glosses: (지리) 강.
발음:
xi
xi
동의어: word: хий
sense: (지리) 강.
번역:
хи
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 나무.
발음:
xi
번역:
вада
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 물.
examples: 로마자 표기: vada
발음:
ipa: vadá
번역:
вада
뜻풀이:
glosses: 언어.
발음:
번역:
vada
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 물.
examples: 키릴 표기: вада
발음:
ipa: vadá
번역:
ទឹក
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 물.
발음:
번역:
ūdens
뜻풀이:
glosses: 물.
발음:
ûːdɛns
ûːdɛns
번역:
vanduo
뜻풀이:
glosses: 물.
발음:
ʋɐnˈdʊɔ
ʋɐnˈdʊɔ
번역:
ջուր
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 물.
발음:
ipa: dʒuɹ(고전)
raw_tags: dʒuɾ(아르메니아)
dʒuɹ(이란)
ipa: tʃʰuɾ
tags: West
번역:
مياه
뜻풀이:
glosses: 물.
examples: 로마자 표기: māy'yāh(이집트)/māy(레바논)/mmayya(리비아)
발음:
번역:
paji
뜻풀이:
glosses: 물.
발음:
번역:
я хочу знать
뜻풀이:
glosses: 전 알고 싶습니다.
examples: 로마자 표기: ya khochu znat'
발음:
ja xʌčú znat’
ja xʌčú znat’
번역:
её
뜻풀이:
glosses: 그녀의, 그것의.
examples: Где её книга? - 그녀의 책은 어디에 있습니까?
Он её видит. - 그는 그녀를 보고 있다.
로마자 표기: yeyo
발음:
ijó
ijó
번역:
она
뜻풀이:
glosses: 그녀.
examples: text: Её нет дома. - 그녀는 집에 없다.
bold_text_offsets: 0
2
text: Я вижу её. - 난 그녀를 보고 있다.
bold_text_offsets: 7
9
text: Она́ купи́ла се́рый сви́тер. - 그녀는 회색 스웨터를 샀다.
bold_text_offsets: 0
4
text: 로마자 표기: ona
발음:
ʌná
ʌná
번역:
она
뜻풀이:
glosses: 그녀.
examples: 로마자 표기: ona
발음:
번역:
auspuh
뜻풀이:
glosses: 목도리.
examples: 키릴 표기: ауспух
발음:
번역:
auspuh
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 목도리.
발음:
번역:
ауспух
뜻풀이:
glosses: 목도리.
examples: 로마자 표기: auspuh
발음:
번역:
Almanya Federal Cumhuriyeti
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 독일연방공화국(독일의 공식 국명).
발음:
ɑlˌmɑnjɑ fɛdɛˈɾɑl dʒʋmhʋɾijɛˌtɪ
동의어: Almanya
번역:
день рождения
뜻풀이:
glosses: 생일.
발음:
'dʲenʲ rɐʐˈdʲenʲɪjə
'dʲenʲ rɐʐˈdʲenʲɪjə
동의어: word: именины
sense: 생일.
번역:
rođendan
뜻풀이:
glosses: 생일.
examples: 키릴 표기: рођендан
발음:
번역:
rođendan
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 생일.
발음:
번역:
rođendan
뜻풀이:
glosses: 생일.
examples: 키릴 표기: рођендан
발음:
동의어: word: imendan
sense: 생일.
번역:
рођендан
뜻풀이:
glosses: 생일.
examples: 로마자 표기: rođendan
발음:
동의어: word: имендан
sense: 생일.
번역:
걸어가다
뜻풀이:
glosses: 발을 움직여 앞으로 나가거나 또는 뒤로 물러가다.
examples: 팔을 뒤흔들며 걸어가다.
다음 전철역까지 걸어가다.
발음:
ipa: [kʌ̹ɾʌ̹ɡa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 거러가다
tags: revised
romanization
roman: georeogada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: geol'eogada
tags: McCune-Reischauer
roman: kŏrŏgada
tags: Yale
romanization
roman: kel.ekata
ipa: [kʌ̹ɾʌ̹ɡa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 거러가다
tags: revised
romanization
roman: georeogada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: geol'eogada
tags: McCune-Reischauer
roman: kŏrŏgada
tags: Yale
romanization
roman: kel.ekata
동의어: word: 걷다
sense: 발을 움직여 앞으로 나가거나 또는 뒤로 물러가다.
word: 행진하다
sense: 발을 움직여 앞으로 나가거나 또는 뒤로 물러가다.
번역:
lang: 영어
word: walk
sense: 발을 움직여 앞으로 나가거나 또는 뒤로 물러가다.
으로부터
품사: 조사
뜻풀이:
glosses: 'ㄹ'로 끝나지 않는 받침이 있는 명사나 대명사 뒤에 붙어서 그것에서 비롯된다는 뜻을 더하는 부사격 조사.
examples: text: 한자는 중국으로부터 전래된 문자이다.
bold_text_offsets: 6
10
발음:
ipa: [ɯɾo̞butʰʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 으로부터
tags: revised
romanization
roman: eurobuteo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: eulobuteo
tags: McCune-Reischauer
roman: ŭrobut'ŏ
tags: Yale
romanization
roman: ulopu.the
번역:
로부터
품사: 격조사
뜻풀이:
glosses: 'ㄹ' 다음 또는 받침이 없는 명사나 대명사 뒤에 붙어서 그것에서 비롯된다는 뜻을 더하는 격조사.
examples: 친구로부터 도움을 받다.
이 길로부터 학교까지는 십 리가 된다.
발음:
ipa: [ɾo̞butʰʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 로부터
tags: revised
romanization
roman: robuteo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: lobuteo
tags: McCune-Reischauer
roman: robut'ŏ
tags: Yale
romanization
roman: lopu.the
번역:
으로서
품사: 조사
뜻풀이:
glosses: ('ㄹ'로 끝나지 않는 받침이 있는 명사나 대명사에 붙어서) 앞말의 처지, 위치, 입장, 지위의 뜻을 더하는 부사격 조사.
examples: text: 자식으로서 부모에게 효도하는 것은 당연하다.
bold_text_offsets: 2
5
text: 한국인으로서 긍지를 갖다.
bold_text_offsets: 3
6
text: 이형태: 로서
발음:
ipa: [ɯɾo̞sʰʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 으로서
tags: revised
romanization
roman: euroseo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: euloseo
tags: McCune-Reischauer
roman: ŭrosŏ
tags: Yale
romanization
roman: ulose
번역:
lang: 영어
word: as
roman: preposition
sense: ('ㄹ'로 끝나지 않는 받침이 있는 명사나 대명사에 붙어서) 앞말의 처지, 위치, 입장, 지위의 뜻을 더하는 부사격 조사.
로서
뜻풀이:
glosses: 'ㄹ'로 끝나거나 또는 받침이 없는 명사나 대명사에 붙어서 그것의 처지, 위치, 입장, 지위를 나타낸다.
examples: 예술가로서 이름을 떨치다.
발음:
ipa: [ɾo̞sʰʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 로서
tags: revised
romanization
roman: roseo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: loseo
tags: McCune-Reischauer
roman: rosŏ
tags: Yale
romanization
roman: lose
ipa: [ɾo̞sʰʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 로서
tags: revised
romanization
roman: roseo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: loseo
tags: McCune-Reischauer
roman: rosŏ
tags: Yale
romanization
roman: lose
동의어: word: 으로서
sense: 'ㄹ'로 끝나거나 또는 받침이 없는 명사나 대명사에 붙어서 그것의 처지, 위치, 입장, 지위를 나타낸다.
번역:
lang: 영어
word: as
roman: preposition
sense: 'ㄹ'로 끝나거나 또는 받침이 없는 명사나 대명사에 붙어서 그것의 처지, 위치, 입장, 지위를 나타낸다.
lang: 중국어
word: 作為
sense: 'ㄹ'로 끝나거나 또는 받침이 없는 명사나 대명사에 붙어서 그것의 처지, 위치, 입장, 지위를 나타낸다.
lang: 중국어
word: 作为
roman: zuòwéi
sense: 'ㄹ'로 끝나거나 또는 받침이 없는 명사나 대명사에 붙어서 그것의 처지, 위치, 입장, 지위를 나타낸다.
덜다
뜻풀이:
glosses: 주어진 수량이나 정도에서 얼마를 떼어 내다
examples: 열에서 셋을 덜면 얼마지?
장독에서 된장을 덜다.
glosses: (비유) 걱정, 어려움, 고통 따위를 적게 하다.
examples: 자식을 모두 결혼시키고 온갖 걱정을 덜다.
이삿짐 나르는데 수고를 덜어 주셔서 고맙습니다.
발음:
ipa: [tʌ̹ɭda̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 덜다
tags: revised
romanization
roman: deolda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: deolda
tags: McCune-Reischauer
roman: tŏlda
tags: Yale
romanization
roman: telta
ipa: [tʌ̹ɭda̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 덜다
tags: revised
romanization
roman: deolda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: deolda
tags: McCune-Reischauer
roman: tŏlda
tags: Yale
romanization
roman: telta
동의어: word: 빼다
sense: 주어진 수량이나 정도에서 얼마를 떼어 내다
번역:
lang: 영어
word: draw
sense: 주어진 수량이나 정도에서 얼마를 떼어 내다
lang: 영어
word: off
sense: 주어진 수량이나 정도에서 얼마를 떼어 내다
lang: 영어
word: pull
sense: 주어진 수량이나 정도에서 얼마를 떼어 내다
lang: 영어
word: off
sense: 주어진 수량이나 정도에서 얼마를 떼어 내다
lang: 영어
word: relieve
sense: (비유) 걱정, 어려움, 고통 따위를 적게 하다.
рожден ден
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 생일.
발음:
번역:
વરસ ગાનત
뜻풀이:
glosses: 생일.
발음:
varas gaant
varas gaant
번역:
cumpleaños
뜻풀이:
glosses: 생일.
발음:
번역:
onda
뜻풀이:
glosses: 고모, 이모.
발음:
번역:
onda
뜻풀이:
glosses: 파도.
발음:
번역:
onda
뜻풀이:
glosses: 파도.
glosses: 스타일, 패션(칠레)
발음:
동의어: word: ola
sense: 스타일, 패션(칠레)
번역:
tierno
뜻풀이:
glosses: 부드러운, 따뜻한.
glosses: 녹색의, 어린(칠레, 에콰도르/배추종류에 해당됨).
발음:
번역:
cambur
뜻풀이:
glosses: 바나나.
발음:
번역:
ajustador
뜻풀이:
glosses: 브래지어.
발음:
번역:
sostén
뜻풀이:
glosses: 브래지어.
발음:
번역:
brasier
뜻풀이:
glosses: 브래지어.
발음:
번역:
espadrille
뜻풀이:
glosses: 에스파드리유.
발음:
ɛspəˈdrɪl
ɛspəˈdrɪl
번역:
espadrille
뜻풀이:
glosses: 에스파드리유.
glosses: 경주화(퀘벡).
발음:
번역:
zwanzer
뜻풀이:
glosses: 농담을 하다.
발음:
번역:
commis de la barre
뜻풀이:
glosses: 바텐더.
발음:
komidlabaʁ
komidlabaʁ
번역:
urrà
뜻풀이:
glosses: 좋아서 지르는 함성. 만세!
발음:
번역:
dizionario
뜻풀이:
glosses: 사전.
발음:
동의어: word: vocabolario
sense: 사전.
word: lessico
sense: 사전.
번역:
vocabolario
뜻풀이:
glosses: 사전.
발음:
동의어: word: dizionario
sense: 사전.
word: lessico
sense: 사전.
번역:
lessico
뜻풀이:
glosses: 사전.
발음:
동의어: word: dizionario
sense: 사전.
word: vocabolario
sense: 사전.
번역:
incarico
뜻풀이:
glosses: 임무, 과제.
발음:
번역:
teologo
뜻풀이:
glosses: 신학자.
발음:
번역:
campanaro
뜻풀이:
glosses: 종을 치는 사람, 종치기.
발음:
번역:
panciuto
뜻풀이:
glosses: 배가 불룩한.
발음:
번역:
ginnico
뜻풀이:
glosses: 체조의.
examples: giochi ginnici: 체조 및 육상.
발음:
번역:
azionare
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 무엇이 그렇다는 것을 인정하다, 확인하다.
발음:
번역:
furbacchione
뜻풀이:
glosses: 약삭바른 사람, 꾀돌이.
발음:
번역:
sparire
뜻풀이:
glosses: 사라지다.
발음:
번역:
guarigione
뜻풀이:
glosses: 병에서 나음, 치유.
발음:
번역:
descrivere
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 설명하다, 기술하다, 서술하다.
발음:
번역:
nanna
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (대개 어린아이에게 쓰는 말) 잠.
발음:
번역:
nanna-nanna
뜻풀이:
glosses: (대개 어린아이에게 쓰는 말) 자장자장.
examples: cantare la nanna-nanna: 자장가를 부르다.
발음:
번역:
dipendere
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 기대다, 의존하다.
examples: 명사: dipendenza
발음:
번역:
dipendenza
뜻풀이:
glosses: 기댐, 의존.
examples: 동사: dipendere
발음:
번역:
telefonare
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: 전화하다.
발음:
번역:
catalogo
뜻풀이:
glosses: 안내 책자, 카탈로그.
발음:
번역:
diffidare
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 누구를 믿지 않다. 불신하다.
examples: 명사: diffidenza
형용사: diffidente
발음:
번역:
diffidenza
뜻풀이:
glosses: 누구를 믿지 않음. 불신, 의심.
examples: 동사: diffidare
형용사: diffidente
발음:
번역:
diffidente
뜻풀이:
glosses: 누구를 믿지 않는. 불신의.
examples: 동사: diffidare
명사: diffidenza
발음:
번역:
colomba
뜻풀이:
glosses: 비둘기.
발음:
번역:
stradicciola
뜻풀이:
glosses: 골목길, 좁은 길.
발음:
번역:
cuoricino
뜻풀이:
glosses: 심장. 대개 상징적인 뜻으로 쓴다.
발음:
번역:
mucchio
뜻풀이:
glosses: 무리, 덩어리, 집단.
발음:
번역:
giuoco
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: gioco의 다른 표기.
발음:
번역:
giuocare
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: giocare의 다른 표기.
발음:
번역:
semicerchio
뜻풀이:
glosses: 원의 반쪽, 반원.
발음:
번역:
cerchio
뜻풀이:
glosses: 동그라미, 원.
발음:
번역:
Олександръ
뜻풀이:
glosses: 알렉산드르.
발음:
번역:
ricercare
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 찾다, 탐색하다.
glosses: 조사하다, 탐구하다.
발음:
번역:
naia
뜻풀이:
glosses: (동물) 코브라.
발음:
번역:
duplicato
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 복사한 것, 복제품.
발음:
번역:
шапка
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 모자(帽子).
발음:
번역:
шапка
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 모자(帽子).
발음:
ipa: šápka
번역:
шапка
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 모자(帽子).
발음:
ʃapka
번역:
шапка
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 모자(帽子).
발음:
šápka
번역:
sxapka
뜻풀이:
glosses: 모자.
examples: 키릴 표기: шапка
발음:
번역:
낫다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 병이나 상처가 고쳐지다.
examples: 잘 낫지 않는 감기를 독감이라 부른다.
종기가 낫다.
발음:
ipa: [ˈna̠(ː)t̚t͈a̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 낟(ː)따
tags: revised
romanization
roman: natda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: nasda
tags: McCune-Reischauer
roman: natta
tags: Yale
romanization
roman: nāsta
동의어: word: 치유되다
sense: 병이나 상처가 고쳐지다.
번역:
lang: 에스페란토
word: saniĝi
sense: 병이나 상처가 고쳐지다.
lang: 영어
word: cure
sense: 병이나 상처가 고쳐지다.
낫다
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 품질이나 정도가 좋거나 앞선.
examples: 이 옷은 저 옷보다 낫다.
대도시는 밥벌이하기가 낫다.
발음:
ipa: [ˈna̠(ː)t̚t͈a̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 낟(ː)따
tags: revised
romanization
roman: natda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: nasda
tags: McCune-Reischauer
roman: natta
tags: Yale
romanization
roman: nāsta
번역:
lang: 영어
word: better
sense: 품질이나 정도가 좋거나 앞선.
덜하다
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 질이나 정도가 비교하는 것보다 낮은.
examples: 작년 여름에 비해 올 여름은 더위가 덜하다.
시험 성적 수준이 평균보다 덜하다.
발음:
ipa: [tʌ̹ɾɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 덜하다
tags: revised
romanization
roman: deolhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: deolhada
tags: McCune-Reischauer
roman: tŏrhada
tags: Yale
romanization
roman: tel.hata
번역:
lang: 영어
word: less
sense: 질이나 정도가 비교하는 것보다 낮은.
lang: 영어
word: under
sense: 질이나 정도가 비교하는 것보다 낮은.
덜
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 어떤 기준이나 정도에 미치지 않는.
examples: 김치가 덜 익어서 맛이 없다.
밥을 아직 덜 먹었다
형용사: 덜하다
발음:
ipa: [tʌ̹ɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 덜
tags: revised
romanization
roman: deol
tags: revised
romanization
transliteration
roman: deol
tags: McCune-Reischauer
roman: tŏl
tags: Yale
romanization
roman: tel
번역:
lang: 영어
word: less
sense: 어떤 기준이나 정도에 미치지 않는.
차라리
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 말한 여럿 가운데 하나를 들어서 바로 그것을 하는 것이 나은.
examples: 살기보다 차라리 죽는 것이 낫다.
순이는 그 사람과 결혼하느니 차라리 노처녀로 늙어 죽겠다고 고집한다.
note: 오히려
발음:
ipa: [t͡ɕʰa̠ɾa̠ɾi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 차라리
tags: revised
romanization
roman: charari
tags: revised
romanization
transliteration
roman: chalali
tags: McCune-Reischauer
roman: ch'arari
tags: Yale
romanization
roman: chalali
번역:
lang: 에스토니아어
word: parem
sense: 말한 여럿 가운데 하나를 들어서 바로 그것을 하는 것이 나은.
lang: 영어
word: but
sense: 말한 여럿 가운데 하나를 들어서 바로 그것을 하는 것이 나은.
lang: 영어
word: rather
sense: 말한 여럿 가운데 하나를 들어서 바로 그것을 하는 것이 나은.
длинный
뜻풀이:
glosses: 긴.
examples: 로마자 표기: dlinny
발음:
ipa: 'dlʲinːɨj
ipa: 'dlʲinːɨj
번역:
долгий
뜻풀이:
glosses: (시간적으로) 긴.
examples: 로마자 표기: dolgiy
발음:
ˈdoɫgʲɪj
ˈdoɫgʲɪj
번역:
걱정
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 무엇 때문에 마음을 졸이며 속을 태움.
examples: 불경기라서 걱정이 태산이다.
시험 준비를 많이 못해 걱정이다.
동사: 걱정되다, 걱정하다
발음:
ipa: [kʌ̹k̚t͡ɕ͈ʌ̹ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 걱쩡
tags: revised
romanization
roman: geokjeong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: geogjeong
tags: McCune-Reischauer
roman: kŏkchŏng
tags: Yale
romanization
roman: kekceng
동의어: word: 근심
sense: 무엇 때문에 마음을 졸이며 속을 태움.
word: 우려
sense: 무엇 때문에 마음을 졸이며 속을 태움.
번역:
lang: 러시아어
word: беспокойство
sense: 무엇 때문에 마음을 졸이며 속을 태움.
lang: 영어
word: worry
sense: 무엇 때문에 마음을 졸이며 속을 태움.
lang: 영어
word: care
sense: 무엇 때문에 마음을 졸이며 속을 태움.
lang: 일본어
word: 心配
sense: 무엇 때문에 마음을 졸이며 속을 태움.
lang: 일본어
word: しんぱい
sense: 무엇 때문에 마음을 졸이며 속을 태움.
lang: 타타르어
word: борчу
raw_tags: 키릴
sense: 무엇 때문에 마음을 졸이며 속을 태움.
lang: 타타르어
word: borçu
tags: Latin
sense: 무엇 때문에 마음을 졸이며 속을 태움.
lang: 타타르어
word: хәвеф
raw_tags: 키릴
sense: 무엇 때문에 마음을 졸이며 속을 태움.
lang: 타타르어
word: xäwef
tags: Latin
sense: 무엇 때문에 마음을 졸이며 속을 태움.
lang: 타타르어
word: борчылу
raw_tags: 키릴
sense: 무엇 때문에 마음을 졸이며 속을 태움.
lang: 타타르어
word: borçılu
tags: Latin
sense: 무엇 때문에 마음을 졸이며 속을 태움.
lang: 타타르어
word: пошаман
raw_tags: 키릴
sense: 무엇 때문에 마음을 졸이며 속을 태움.
lang: 타타르어
word: poşaman
tags: Latin
sense: 무엇 때문에 마음을 졸이며 속을 태움.
lang: 타타르어
word: тәшвиш
raw_tags: 키릴
sense: 무엇 때문에 마음을 졸이며 속을 태움.
lang: 타타르어
word: täşwiş
tags: Latin
sense: 무엇 때문에 마음을 졸이며 속을 태움.
lang: 타타르어
word: шом
raw_tags: 키릴
sense: 무엇 때문에 마음을 졸이며 속을 태움.
lang: 타타르어
word: şom
tags: Latin
sense: 무엇 때문에 마음을 졸이며 속을 태움.
lang: 타타르어
word: тынычсыклык
raw_tags: 키릴
sense: 무엇 때문에 마음을 졸이며 속을 태움.
lang: 타타르어
word: tınıçsıqlıq
tags: Latin
sense: 무엇 때문에 마음을 졸이며 속을 태움.
lang: 타타르어
word: хафа
raw_tags: 키릴
sense: 무엇 때문에 마음을 졸이며 속을 태움.
lang: 타타르어
word: xafa
tags: Latin
sense: 무엇 때문에 마음을 졸이며 속을 태움.
lang: 타타르어
word: гамь
raw_tags: 키릴
sense: 무엇 때문에 마음을 졸이며 속을 태움.
lang: 타타르어
word: ğäm
tags: Latin
sense: 무엇 때문에 마음을 졸이며 속을 태움.
걱정되다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 무엇 때문에 마음을 졸이며 속을 태우다.
examples: 남편이 밤 늦게 귀가하지 않아서 걱정된다.
그 친구의 장래가 몹시 걱정된다.
발음:
ipa: [kʌ̹k̚t͡ɕ͈ʌ̹ŋdwe̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [kʌ̹k̚t͡ɕ͈ʌ̹ŋdø̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 걱쩡뒈다
tags: phonetic
hangeul: 걱쩡되다
tags: revised
romanization
roman: geokjeongdoeda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: geogjeongdoeda
tags: McCune-Reischauer
roman: kŏkchŏngdoaëda
tags: Yale
romanization
roman: kekcengtoyta
번역:
lang: 영어
word: worry
sense: 무엇 때문에 마음을 졸이며 속을 태우다.
lang: 영어
word: care
sense: 무엇 때문에 마음을 졸이며 속을 태우다.
утка
뜻풀이:
glosses: 오리.
examples: 로마자 표기: utka
발음:
ˈut.kə
ˈut.kə
번역:
утка
뜻풀이:
glosses: 오리.
examples: 로마자 표기: utka
발음:
번역:
качка
뜻풀이:
glosses: 오리.
발음:
kaʧka
kaʧka
번역:
качка
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 오리.
examples: 로마자 표기: kačka
발음:
kaʧka
번역:
찾아보다
뜻풀이:
glosses: 누구를 만나보기 위하여 어떤 곳으로 가서 만나다
examples: 그 일이라면 인사과장을 찾아보십시오.
glosses: 무엇을 알기 위하여 살피며 눈여겨 보다.
examples: 사전에서 그 낱말의 맞춤법이 올바른지 찾아보다.
도서관에서 한국 역사 관계 자료를 찾아보다.
발음:
ipa: [t͡ɕʰa̠d͡ʑa̠bo̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 차자보다
tags: revised
romanization
roman: chajaboda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: chaj'aboda
tags: McCune-Reischauer
roman: ch'ajaboda
tags: Yale
romanization
roman: chac.apota
ipa: [t͡ɕʰa̠d͡ʑa̠bo̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 차자보다
tags: revised
romanization
roman: chajaboda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: chaj'aboda
tags: McCune-Reischauer
roman: ch'ajaboda
tags: Yale
romanization
roman: chac.apota
번역:
lang: 영어
word: seek
sense: 누구를 만나보기 위하여 어떤 곳으로 가서 만나다
lang: 영어
word: search
sense: 무엇을 알기 위하여 살피며 눈여겨 보다.
lang: 영어
word: seek
sense: 무엇을 알기 위하여 살피며 눈여겨 보다.
яйцо
뜻풀이:
glosses: 달걀, 계란.
examples: 로마자 표기: yaytso
발음:
ipa: jɪjˈʦo
ipa: jɪjˈʦo
번역:
коктейль
뜻풀이:
glosses: 칵테일.
examples: 로마자 표기: kokteyl'
발음:
kʌˈktʲejlʲ
kʌˈktʲejlʲ
번역:
بَيْضَة مَسْلُوقَة
뜻풀이:
glosses: 삶은 계란.
발음:
béiɖa maslúːqa, béiɖ maslúːq
béiɖa maslúːqa, béiɖ maslúːq
번역:
варено яйце
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 삶은 계란.
발음:
번역:
keitetty muna
뜻풀이:
glosses: 삶은 계란.
발음:
번역:
oul fiert
뜻풀이:
glosses: 삶은 계란.
발음:
번역:
vařené vejce
뜻풀이:
glosses: 삶은 계란.
발음:
번역:
varené vajce
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 삶은 계란.
발음:
번역:
ovo cozido
뜻풀이:
glosses: 삶은 계란.
발음:
번역:
кувано јаје
뜻풀이:
glosses: 삶은 계란.
examples: 로마자 표기: kuvano jaje
발음:
번역:
kuvano jaje
뜻풀이:
glosses: 삶은 계란.
examples: 키릴 표기: кувано јаје
발음:
번역:
kuhano jaje
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 삶은 계란.
발음:
번역:
pişmiş yumurta
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 삶은 계란.
발음:
번역:
варене яйце
뜻풀이:
glosses: 삶은 계란.
발음:
번역:
ресторан
뜻풀이:
glosses: 식당.
examples: 로마자 표기: restoran
발음:
ipa: rʲɪstʌˈran
ipa: rʲɪstʌˈran
번역:
ресторан
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 식당.
examples: 로마자 표기: restoran
발음:
rɛstɔˈran
번역:
ресторан
뜻풀이:
glosses: 식당.
examples: 로마자 표기: restoran
발음:
rɛstɔˈran
rɛstɔˈran
번역:
ресторан
뜻풀이:
glosses: 식당.
examples: 로마자 표기: restoran
발음:
번역:
restoran
뜻풀이:
glosses: 식당.
examples: 키릴 표기: ресторан
발음:
번역:
restoran
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 레스토랑.
발음:
번역:
étterem
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 식당.
발음:
ˈeːtːɛrɛm
번역:
restauracja
뜻풀이:
glosses: 식당.
발음:
ˌrɛstawˈraʦ̑ʲja
ˌrɛstawˈraʦ̑ʲja
번역:
Bandżul
뜻풀이:
glosses: 반줄.
발음:
번역:
restawracija
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 식당.
발음:
번역:
knattspyrna
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 축구.
발음:
동의어: word: knattspyrnumaður
sense: 축구.
번역:
Tékkland
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 체코.
발음:
번역:
халва
뜻풀이:
glosses: 할바.
examples: 로마자 표기: khalva
발음:
xalvá
xalvá
번역:
халва
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 할바.
발음:
번역:
халва
뜻풀이:
glosses: 할바.
발음:
번역:
халва
뜻풀이:
glosses: 할바.
examples: 로마자 표기: halva
발음:
동의어: word: тахан халва
sense: 할바.
번역:
коза
뜻풀이:
glosses: 염소.
examples: 로마자 표기: koza
발음:
번역:
коза
뜻풀이:
glosses: 염소.
발음:
번역:
коза
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 염소.
examples: 로마자 표기: koza
발음:
번역:
коза
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 염소.
발음:
번역:
коза
뜻풀이:
glosses: 암염소.
examples: 글라골 문자 표기: ⰍⰑⰈⰀ
발음:
번역:
хадж
뜻풀이:
glosses: 하지.
examples: 로마자 표기: khadzh
발음:
xadž
xadž
번역:
ќумур
뜻풀이:
glosses: 석탄.
glosses: 숯.
발음:
cumur
cumur
번역:
ќилим
뜻풀이:
glosses: 양탄자, 카펫.
발음:
동의어: word: тепих
sense: 양탄자, 카펫.
번역:
рок-н-ролл
뜻풀이:
glosses: 로큰롤.
examples: 로마자 표기: rok-n-roll
발음:
rʌk-n-rʌll
rʌk-n-rʌll
번역:
марш
뜻풀이:
glosses: 행진곡.
examples: похоронный марш - 장송행진곡.
로마자 표기: marsh
발음:
marʂ
marʂ
번역:
piszkos
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 더러운.
발음:
ˈpiskoʃ
번역:
грязный
뜻풀이:
glosses: 더러운.
examples: 로마자 표기: gryazny
발음:
ipa: 'grʲaznɨj
ipa: 'grʲaznɨj
번역:
przystojny
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 잘생긴.
발음:
번역:
красивый
뜻풀이:
glosses: 아름다운.
glosses: 잘생긴.
examples: 로마자 표기: krasivy
발음:
ipa: krɐˈsʲivɨj
ipa: krɐˈsʲivɨj
번역:
дальний
뜻풀이:
glosses: 먼.
examples: 부사: далеко
발음:
ipa: ˈdɑlʲnʲɪ(j)
ipa: ˈdɑlʲnʲɪ(j)
번역:
дорогой
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 길로.
examples: 로마자 표기: dorogoy
발음:
ipa: dərɐˈɡoj
tags: adjective
ipa: dɐˈroɡəj
raw_tags: 부사
번역:
демократический
뜻풀이:
glosses: 민주주의의, 민주의.
examples: 로마자 표기: demokraticheskiy
발음:
dʲɪməkrɐˈtʲit͡ɕɪskʲɪj
dʲɪməkrɐˈtʲit͡ɕɪskʲɪj
번역:
střední škola
뜻풀이:
glosses: 고등학교.
발음:
번역:
szkoła średnia
뜻풀이:
glosses: 고등학교.
발음:
번역:
základní škola
뜻풀이:
glosses: 초등학교.
발음:
번역:
mráz
뜻풀이:
glosses: 서리.
발음:
mraːs
mraːs
번역:
mráz
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 서리.
발음:
mraːs
번역:
защитный
뜻풀이:
glosses: 보호하는, 안전한.
examples: 로마자 표기: zshchitny
발음:
zaščítnɨj
zaščítnɨj
번역:
будущий
뜻풀이:
glosses: 미래의.
examples: 로마자 표기: budushchiy
발음:
ipa: ˈbudʊɕːɪj
ipa: ˈbudʊɕːɪj
번역:
jasný
뜻풀이:
glosses: 밝은.
발음:
번역:
южный
뜻풀이:
glosses: 남쪽의.
examples: 로마자 표기: yuzhny
발음:
ipa: ˈjʉʐnɨ(j)
ipa: ˈjʉʐnɨ(j)
번역:
южный
뜻풀이:
glosses: 남쪽의.
발음:
ˈjʉʐnɨ(j)
ˈjʉʐnɨ(j)
번역:
юг
뜻풀이:
glosses: 남쪽.
examples: жить на юге - 남쪽에 산다.
로마자 표기: yug
발음:
ipa: júk
ipa: júk
번역:
юг
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 남쪽.
examples: 로마자 표기: yug
발음:
juk
번역:
север
뜻풀이:
glosses: 북쪽.
examples: 로마자 표기: sever
발음:
ipa: 'sʲe.vʲɪr
ipa: 'sʲe.vʲɪr
번역:
север
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 북쪽.
examples: 로마자 표기: sever
발음:
ˈsɛvɛr
번역:
север
뜻풀이:
glosses: 북쪽.
examples: 로마자 표기: sever
발음:
ˈsɛvɛr
ˈsɛvɛr
번역:
север
뜻풀이:
glosses: 북쪽.
examples: 로마자 표기: sever
발음:
sêʋer
sêʋer
번역:
север
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 북쪽.
examples: 로마자 표기: sȅver
발음:
sêʋer
번역:
север
뜻풀이:
glosses: 북쪽.
examples: 로마자 표기: sever
발음:
번역:
северный
뜻풀이:
glosses: 북쪽의.
examples: 로마자 표기: severny
발음:
ˈsʲevʲɪrnɨj
ˈsʲevʲɪrnɨj
동의어: word: север
sense: 북쪽의.
번역:
северо-восток
뜻풀이:
glosses: 북동쪽.
examples: 로마자 표기: severo-vostok
발음:
sjéverʌ-vʌstók
sjéverʌ-vʌstók
번역:
юго-запад
뜻풀이:
glosses: 남서쪽.
examples: 로마자 표기: yugo-zapad
발음:
jugʌ-zápat
jugʌ-zápat
번역:
Grčka
뜻풀이:
glosses: 그리스.
examples: 키릴 표기: Грчка
발음:
번역:
Grčka
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 그리스.
발음:
번역:
Грчка
뜻풀이:
glosses: 그리스.
examples: 로마자 표기: Grčka
발음:
번역:
Baltičko more
뜻풀이:
glosses: 발트 해.
examples: 키릴 표기: Балтичко море
발음:
번역:
Baltičko more
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 발트 해.
발음:
번역:
Baltičko more
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 발트 해.
examples: 키릴 표기: Ба̀лтичко̄ мо̑ре
발음:
번역:
Балтичко море
뜻풀이:
glosses: 발트 해.
examples: 로마자 표기: Baltičko more
발음:
번역:
Балтичко море
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 발트 해.
examples: 로마자 표기: Bàltičkō mȏre
발음:
번역:
Балтийское море
뜻풀이:
glosses: 발트 해.
examples: 로마자 표기: Baltiyskoye more
발음:
Baltsíjskʌe móre
Baltsíjskʌe móre
번역:
начальная школа
뜻풀이:
glosses: 초등학교.
examples: 로마자 표기: nachal'naya shkola
발음:
načál'naja škóla
načál'naja škóla
번역:
средняя школа
뜻풀이:
glosses: 중학교.
examples: 로마자 표기: srednyaya shkola
발음:
srjédnjaja škóla
srjédnjaja škóla
번역:
высшая школа
뜻풀이:
glosses: 고등학교.
examples: 로마자 표기: vysshaya shkola
발음:
vɨsšaja škóla
vɨsšaja škóla
번역:
деммудери
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 배고픔, 굶주림.
발음:
번역:
pšenica
뜻풀이:
glosses: 밀.
examples: 키릴 표기: пшеница
발음:
번역:
pšenica
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 밀.
발음:
번역:
odrešenik
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구세주, 메시아.
발음:
번역:
šetati
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 걷다.
발음:
번역:
spacerować
뜻풀이:
glosses: 걷다.
발음:
번역:
orati
뜻풀이:
glosses: (밭을) 갈다, 일구다.
examples: 키릴 표기: орати
발음:
ǒrati
ǒrati
동의어: word: uzorati
sense: (밭을) 갈다, 일구다.
번역:
orati
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (밭을) 갈다, 일구다.
발음:
ǒrati
동의어: word: uzorati
sense: (밭을) 갈다, 일구다.
번역:
orati
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (밭을) 갈다.
examples: 키릴 표기: о̀рати
발음:
ǒrati
번역:
orati
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (밭을) 갈다, 일구다.
발음:
번역:
орати
뜻풀이:
glosses: (밭을) 갈다, 일구다.
examples: 로마자 표기: orati
발음:
ǒrati
ǒrati
동의어: узорати
узорати
번역:
орати
뜻풀이:
glosses: (밭을) 갈다, 일구다.
examples: 로마자 표기: orati
발음:
ǒrati
ǒrati
번역:
орати
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (밭을) 갈다.
examples: 로마자 표기: òrati
발음:
ǒrati
번역:
орати
뜻풀이:
glosses: (밭을) 갈다.
발음:
번역:
Сан Марино
뜻풀이:
glosses: 산마리노.
examples: 로마자 표기: San Marino
발음:
San Marinʌ
San Marinʌ
번역:
Сан Марино
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 산마리노.
발음:
번역:
Сан Марино
뜻풀이:
glosses: 산마리노.
examples: text: Сан Марино е енклава во Италија. - 산마리노는 이탈리아에 둘러싸여 있다.
bold_text_offsets: 0
10
발음:
번역:
Сан Марино
뜻풀이:
glosses: 산마리노.
examples: 로마자 표기: San Marino
발음:
번역:
Italija
뜻풀이:
glosses: 이탈리아.
examples: 키릴 표기: Италија
발음:
번역:
Italija
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 이탈리아.
발음:
번역:
Italija
뜻풀이:
glosses: 이탈리아.
발음:
번역:
Италија
뜻풀이:
glosses: 이탈리아.
발음:
번역:
Италија
뜻풀이:
glosses: 이탈리아.
examples: 로마자 표기: Italija
발음:
번역:
монотеизам
뜻풀이:
glosses: 일신교.
발음:
동의어: једнобоштво
번역:
монотеизам
뜻풀이:
glosses: 일신교.
examples: 로마자 표기: monoteizam
발음:
동의어: једнобоштво
번역:
монотеизам
뜻풀이:
glosses: 일신교.
examples: 로마자 표기: monoteizam
발음:
번역:
monoteizam
뜻풀이:
glosses: 일신교.
examples: 키릴 표기: монотеизам
발음:
동의어: word: jednoboštvo
sense: 일신교.
번역:
monoteizam
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 일신교.
발음:
동의어: word: jednoboštvo
sense: 일신교.
번역:
язык
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 언어.
glosses: 혀.
examples: 로마자 표기: yazyk
발음:
ipa: jɪˈzɨk
번역:
язык
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 혀.
examples: 로마자 표기: jazyk
발음:
번역:
язык
뜻풀이:
glosses: 혀.
발음:
ja.ˈzɨk
ja.ˈzɨk
번역:
йылме
뜻풀이:
glosses: 언어.
glosses: 혀.
발음:
번역:
обезьян
뜻풀이:
glosses: 원숭이.
발음:
번역:
обезьян
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 원숭이.
발음:
번역:
окса
뜻풀이:
glosses: 돈.
발음:
번역:
şart
뜻풀이:
glosses: 상태.
examples: 키릴 표기: шарт
발음:
번역:
şart
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 상태.
examples: 키릴 표기: шарт
발음:
번역:
шарт
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 조건.
발음:
번역:
шарт
뜻풀이:
glosses: 상태.
examples: 로마자 표기: şart
발음:
번역:
шарт
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 상태.
examples: 로마자 표기: şart
발음:
번역:
fabrika
뜻풀이:
glosses: 공장.
examples: 키릴 표기: фабрика
발음:
번역:
fabrika
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 공장.
발음:
번역:
fabrika
뜻풀이:
glosses: 공장.
발음:
번역:
фабрика
뜻풀이:
glosses: 공장.
examples: 로마자 표기: fabrika
발음:
fábrika
fábrika
동의어: word: завод
sense: 공장.
번역:
фабрика
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 공장.
발음:
동의어: word: завод
sense: 공장.
번역:
фабрика
뜻풀이:
glosses: 공장.
examples: 로마자 표기: fabrika
발음:
번역:
zavod
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 공장.
examples: 키릴 표기: завод
발음:
번역:
zavod
뜻풀이:
glosses: 공장.
examples: 키릴 표기: завод
발음:
번역:
şizofreni
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 정신분열증.
발음:
번역:
tormoz
뜻풀이:
glosses: 브레이크.
examples: 키릴 표기: тормоз
발음:
번역:
fren
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 브레이크.
발음:
번역:
тормез
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 브레이크.
발음:
번역:
тормуз
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 브레이크.
발음:
번역:
тормоз
뜻풀이:
glosses: 브레이크.
examples: 로마자 표기: tormoz
발음:
tórmʌs
tórmʌs
번역:
тормоз
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 브레이크.
examples: 로마자 표기: tormoz
발음:
tɔrmɔs
번역:
тормоз
뜻풀이:
glosses: 브레이크.
examples: 로마자 표기: tormoz
발음:
번역:
fabryka
뜻풀이:
glosses: 공장.
발음:
fabrɨka
fabrɨka
번역:
бездельник
뜻풀이:
glosses: 게으름뱅이.
examples: 로마자 표기: besdel'nik
발음:
bezdzjél'nik
bezdzjél'nik
동의어: word: дармоед
sense: 게으름뱅이.
word: лодырь
sense: 게으름뱅이.
word: лентяй
sense: 게으름뱅이.
word: тунеядец
sense: 게으름뱅이.
번역:
айда
뜻풀이:
glosses: 가자, 갑시다.
examples: text: айда́ по дома́м. - 집으로 갑시다.
bold_text_offsets: 0
5
text: 로마자 표기: ayda
발음:
ajdá
ajdá
번역:
пообедать
뜻풀이:
glosses: 점심을 먹다.
examples: 로마자 표기: poobedat'
발음:
pʌʌbjédat’
pʌʌbjédat’
번역:
попрыгать
뜻풀이:
glosses: 뛰다.
examples: 로마자 표기: poprygat'
발음:
pʌprýgat’
pʌprýgat’
번역:
пердеть
뜻풀이:
glosses: 방귀뀌다.
examples: 로마자 표기: perdet'
발음:
perdzjét’
perdzjét’
번역:
щадить
뜻풀이:
glosses: 용서하다.
발음:
ɕːadʲitʲ
ɕːadʲitʲ
동의어: миловать
로마자 표기: shchadit'
번역:
шить
뜻풀이:
glosses: 바느질하다, 깁다, 꿰매다.
examples: 완료상: сшить
발음:
ipa: ʂɨtʲ
ipa: ʂɨtʲ
번역:
szyć
뜻풀이:
glosses: 바느질하다, 꿰매다.
발음:
번역:
jorgon biya
뜻풀이:
glosses: 십이월.
발음:
번역:
grudzień
뜻풀이:
glosses: 십이월.
발음:
ipa: grudʑeɲ
ipa: grudʑeɲ
번역:
bród
뜻풀이:
glosses: 여울, 얇은 물.
발음:
brut
brut
번역:
брід
뜻풀이:
glosses: 여울, 얇은 물.
발음:
번역:
Szkocja
뜻풀이:
glosses: 스코틀랜드.
발음:
ʃkɔtsʲja
ʃkɔtsʲja
번역:
Daggis
뜻풀이:
glosses: 팔월.
발음:
번역:
Drūwis
뜻풀이:
glosses: 종교, 교(敎).
examples: text: Jūdiskas Drūwis - 유대교.
bold_text_offsets: 9
15
text: Kriksţāniskas Drūwis - 크리스트교.
bold_text_offsets: 14
20
발음:
번역:
Guddija
뜻풀이:
glosses: 러시아.
발음:
번역:
Februārs
뜻풀이:
glosses: 이월.
발음:
번역:
Janwārs
뜻풀이:
glosses: 일월.
발음:
jʌnwɑ:rs
jʌnwɑ:rs
번역:
Laītawiskan
뜻풀이:
glosses: 리투아니아어.
발음:
번역:
Prūsiskan
뜻풀이:
glosses: 고대프로이센어, 프러시아어.
발음:
번역:
ābalni
뜻풀이:
glosses: 사과나무.
발음:
번역:
Kunnegsgarbs
뜻풀이:
glosses: 칼리닌그라드, 쾨니히스베르크.
발음:
번역:
Prankrīki
뜻풀이:
glosses: 프랑스.
발음:
번역:
Prūsija
뜻풀이:
glosses: 프로이센, 프러시아.
발음:
번역:
Lattawiskan
뜻풀이:
glosses: 라트비아어.
발음:
번역:
abbaras
뜻풀이:
glosses: 여물통, 구유.
발음:
번역:
pakwaitīsnā
뜻풀이:
glosses: (강한) 욕망.
발음:
pʌkwʌɪtiːsnɑː
pʌkwʌɪtiːsnɑː
번역:
prālī
뜻풀이:
glosses: 구멍.
발음:
번역:
segītun
뜻풀이:
glosses: 하다.
발음:
번역:
bruktun
뜻풀이:
glosses: 치다, 때리다.
발음:
번역:
Mārts
뜻풀이:
glosses: 삼월.
발음:
번역:
dubnas
뜻풀이:
glosses: 바닥.
발음:
번역:
dūsi
뜻풀이:
glosses: 영혼.
발음:
번역:
anguris
뜻풀이:
glosses: 뱀장어.
발음:
번역:
dēinā
뜻풀이:
glosses: 날, 일, 하루.
발음:
번역:
dēiws
뜻풀이:
glosses: 신(神).
발음:
번역:
dīlin
뜻풀이:
glosses: 일.
발음:
번역:
dīliniks
뜻풀이:
glosses: 근로자, 노동자.
발음:
번역:
dragges
뜻풀이:
glosses: 효모.
발음:
번역:
drastus
뜻풀이:
glosses: 배, 복부.
발음:
번역:
ābils
뜻풀이:
glosses: 토끼풀, 클로버.
발음:
번역:
ābli
뜻풀이:
glosses: 사과.
발음:
번역:
ābzdus
뜻풀이:
glosses: 오소리.
발음:
번역:
gillus
뜻풀이:
glosses: 깊은.
발음:
gɪllʊs
gɪllʊs
번역:
guddiskas
뜻풀이:
glosses: 러시아의.
발음:
gʊdɪskʌs
gʊdɪskʌs
번역:
miksiskas
뜻풀이:
glosses: 독일의.
발음:
mɪksɪskʌs
mɪksɪskʌs
번역:
Eurōpa
뜻풀이:
glosses: 유럽.
발음:
번역:
Alnāsteini
뜻풀이:
glosses: 올슈틴.
발음:
번역:
Bāira
뜻풀이:
glosses: 바이에른 주.
발음:
번역:
adlē
뜻풀이:
glosses: 전나무.
발음:
번역:
bilā
뜻풀이:
glosses: 언어.
발음:
번역:
cīziks
뜻풀이:
glosses: 검은방울새.
발음:
번역:
nadruwīsnā
뜻풀이:
glosses: 희망, 소망.
발음:
번역:
もとづく
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
基づく
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 근거하다, 기인하다
examples: text: 規則に基づく処理
bold_text_offsets: 3
6
translation: 규칙에 근거한 처리
bold_translation_offsets: 4
7
roman: kisoku ni motozuku shori
bold_roman_offsets: 10
18
ruby: 規
き
則
そく
基
もと
処
しょ
理
り
text: 政治の介入に基づく相場の変動
bold_text_offsets: 6
9
translation: 정치적 개입에 기인한 시세 변동
bold_translation_offsets: 8
11
roman: seiji no kainyū ni motozuku sōba no hendō
bold_roman_offsets: 19
27
ruby: 政
せい
治
じ
介
かい
入
にゅう
基
もと
相
そう
場
ば
変動
へんどう
발음:
tags: Nakadaka
Tokyo
roman: [mòtózúꜜkù]
other: もとづく
ipa: [mo̞to̞zɨkɯ̟]
번역:
프랑크푸르트
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 독일 중부 헤센 주의 마인 강가에 있는 도시 이름. 또는 동쪽 브란덴부르크 주의 오더 강가에 있는 도시 이름.
발음:
ipa: [pʰɯɾa̠ŋkxɯpʰuɾɯtʰɯ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 프랑크푸르트
tags: revised
romanization
roman: peurangkeupureuteu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: peulangkeupuleuteu
tags: McCune-Reischauer
roman: p'ŭrangk'ŭp'urŭt'ŭ
tags: Yale
romanization
roman: phulangkhu.phulu.thu
번역:
lang: 그리스어
word: Frankfúrti
sense: 독일 중부 헤센 주의 마인 강가에 있는 도시 이름. 또는 동쪽 브란덴부르크 주의 오더 강가에 있는 도시 이름.
lang: 그리스어
word: Φρανκφούρτη
sense: 독일 중부 헤센 주의 마인 강가에 있는 도시 이름. 또는 동쪽 브란덴부르크 주의 오더 강가에 있는 도시 이름.
lang: 네덜란드어
word: Frankfort aan de Main
sense: 독일 중부 헤센 주의 마인 강가에 있는 도시 이름. 또는 동쪽 브란덴부르크 주의 오더 강가에 있는 도시 이름.
lang: 독일어
word: Frankfurt am Main
sense: 독일 중부 헤센 주의 마인 강가에 있는 도시 이름. 또는 동쪽 브란덴부르크 주의 오더 강가에 있는 도시 이름.
lang: 루마니아어
word: Frankfurt pe Main
sense: 독일 중부 헤센 주의 마인 강가에 있는 도시 이름. 또는 동쪽 브란덴부르크 주의 오더 강가에 있는 도시 이름.
lang: unknown
word: Frankfurtas prie Maino
sense: 독일 중부 헤센 주의 마인 강가에 있는 도시 이름. 또는 동쪽 브란덴부르크 주의 오더 강가에 있는 도시 이름.
lang: unknown
word: Frankfort aan de Main
sense: 독일 중부 헤센 주의 마인 강가에 있는 도시 이름. 또는 동쪽 브란덴부르크 주의 오더 강가에 있는 도시 이름.
lang: unknown
word: Frankfurt na Majni
sense: 독일 중부 헤센 주의 마인 강가에 있는 도시 이름. 또는 동쪽 브란덴부르크 주의 오더 강가에 있는 도시 이름.
lang: 슬로바키아어
word: Frankfurt nad Mohanom
sense: 독일 중부 헤센 주의 마인 강가에 있는 도시 이름. 또는 동쪽 브란덴부르크 주의 오더 강가에 있는 도시 이름.
lang: 슬로베니아어
word: Frankfurt na Majni
sense: 독일 중부 헤센 주의 마인 강가에 있는 도시 이름. 또는 동쪽 브란덴부르크 주의 오더 강가에 있는 도시 이름.
lang: 스페인어
word: Fráncfort del Meno
sense: 독일 중부 헤센 주의 마인 강가에 있는 도시 이름. 또는 동쪽 브란덴부르크 주의 오더 강가에 있는 도시 이름.
lang: 이탈리아어
word: Francoforte sul Meno
sense: 독일 중부 헤센 주의 마인 강가에 있는 도시 이름. 또는 동쪽 브란덴부르크 주의 오더 강가에 있는 도시 이름.
lang: 체코어
word: Frankfurt nad Mohanem
sense: 독일 중부 헤센 주의 마인 강가에 있는 도시 이름. 또는 동쪽 브란덴부르크 주의 오더 강가에 있는 도시 이름.
lang: 카탈루냐어
word: Francfort
sense: 독일 중부 헤센 주의 마인 강가에 있는 도시 이름. 또는 동쪽 브란덴부르크 주의 오더 강가에 있는 도시 이름.
lang: 포르투갈어
word: Francoforte sobre o Meno
sense: 독일 중부 헤센 주의 마인 강가에 있는 도시 이름. 또는 동쪽 브란덴부르크 주의 오더 강가에 있는 도시 이름.
lang: 폴란드어
word: Frankfurt nad Menem
sense: 독일 중부 헤센 주의 마인 강가에 있는 도시 이름. 또는 동쪽 브란덴부르크 주의 오더 강가에 있는 도시 이름.
lang: 프랑스어
word: Francfort-sur-le-Main
sense: 독일 중부 헤센 주의 마인 강가에 있는 도시 이름. 또는 동쪽 브란덴부르크 주의 오더 강가에 있는 도시 이름.
lang: 헝가리어
word: Majnafrankfurt
sense: 독일 중부 헤센 주의 마인 강가에 있는 도시 이름. 또는 동쪽 브란덴부르크 주의 오더 강가에 있는 도시 이름.
zwīrs
뜻풀이:
glosses: 동물.
발음:
번역:
zmūnija
뜻풀이:
glosses: 인류, 인간.
발음:
zmuːnɪjʌ
zmuːnɪjʌ
번역:
zmūni
뜻풀이:
glosses: 사람들.
발음:
zmuːnɪ
zmuːnɪ
번역:
mūti
뜻풀이:
glosses: 어머니.
발음:
번역:
irma
뜻풀이:
glosses: (사람에게 붙어있는) 팔.
발음:
번역:
jūris
뜻풀이:
glosses: 바다.
발음:
번역:
swintiks
뜻풀이:
glosses: 성인, 성자.
발음:
번역:
competition
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: kɔ̀mpətíʃən
tags: UK
ipa: kɑ̀mpətíʃən
tags: US
ipa: kɔ̀mpətíʃən
tags: UK
ipa: kɑ̀mpətíʃən
tags: US
번역:
agricultural competition
뜻풀이:
glosses: 농업경진대회
발음:
번역:
involve
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 포함하다, (필연적으로) 수반하다;뜻하다, 필요로 하다.
examples: text: Any investment involves an element of risk.
bold_text_offsets: 15
23
translation: 어떤 것이든 투자에는 위험 요소가 수반된다.
text: After the enormous effort involved in defeating the LTTE,
bold_text_offsets: 26
34
translation: LTTE를 물리치기 위해 막대한 노력을 기울인 뒤, (따옴◄:s:en:The Road to Reconciliation III - Civil Military Liaison: The Key to Social Progress - 13 January 2010)
note: 함께 쓰이는 전치사 : in
glosses: (상황・사건・활동이 사람을) 관련[연루]시키다.
examples: text: “I didn't mean to involve you in all this,” David said apologetically, as he lowered the speed of the car.
bold_text_offsets: 18
25
translation: “난 너를 이 모든 것에 끌어들이려 한 것이 아니었어.” 데이비드는 차 속도를 줄이면서 사과했다.
발음:
ipa: invɔ́lv
tags: UK
ipa: invɑ́lv
tags: US
번역:
carcass
뜻풀이:
glosses: (짐승의) 시체;(경멸) (사람의) 시체, 송장;(살아 있는) 몸;(도살한 짐승의) 몸통
발음:
kɑ́ː(r)kəs
kɑ́ː(r)kəs
번역:
husbandry
뜻풀이:
glosses: (낙농·양계 등을 포함하는) 농업, 경작(farming);축산
examples: cattle husbandry 축우(畜牛)
발음:
hʌ́zbəndri
hʌ́zbəndri
번역:
aufklären
뜻풀이:
glosses: 설명하다, 해명하다, 계몽하다.
examples: 명사: Aufklärung
발음:
번역:
Aufklärung
뜻풀이:
glosses: 설명, 해명, 계몽.
examples: 동사: aufklären
발음:
번역:
ebenso
뜻풀이:
glosses: 마찬가지로, 똑같이. 대개 wie와 함께 쓴다
발음:
번역:
so
뜻풀이:
glosses: (비교급에서) 그 처럼.
glosses: (결과문에서) 그래서.
examples: text: If it is agreed among the Parties that an inspection is to be conducted, the Engineer shall determine the most economical and efficient scheme of the inspection so to be conducted. "당사자들"이 검수를 실시하기로 합의한 경우, "기술자측"은 실시할 검수의 가장 경제적이고 효과적인 방법으로 결정하여야 한다.
bold_text_offsets: 161
163
발음:
tags: US
tags: US
번역:
so
뜻풀이:
glosses: (비교급에서) 그 처럼.
glosses: (결과문에서) 그래서.
발음:
번역:
so
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 그렇게.
glosses: (결과문에서) 그래서.
glosses: 따라서.
발음:
번역:
bekanntlich
뜻풀이:
glosses: 잘 알려진대로.
examples: 형용사: bekannt
발음:
번역:
bekannt
뜻풀이:
glosses: 잘 알려진, 유명한.
examples: 부사: bekanntlich
발음:
번역:
bekannt
뜻풀이:
glosses: 저명한, 유명한.
발음:
번역:
modern
뜻풀이:
glosses: 현대의. 최신의.
examples: text: Transportation in Japan is modern and infrastructure spending has been large. 일본의 교통은 현대적이고 인프라 지출은 증가하고 있다.
bold_text_offsets: 27
33
text: Yes, there do exist in modern times just such described dangers. 그렇다, 오늘날 그렇게 묘사된 위험이 있는 게 사실이다.
bold_text_offsets: 23
29
glosses: 유행하는.
발음:
번역:
modern
뜻풀이:
glosses: 현대의. 최신의.
examples: 명사: Moderne
발음:
번역:
modern
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 현대화하다
발음:
번역:
Moderne
뜻풀이:
glosses: 현대에서 볼 수 있는 것, 가령 질서, 습관, 유행...
발음:
번역:
Säkularisierung
뜻풀이:
glosses: 종교의 세속화.
examples: 형용사: säkular
발음:
번역:
säkular
뜻풀이:
glosses: 종교에서 벗어나는. 한국어로 '세속적' 정도로 번역.
examples: säkulare Gesellschaft: 세속적 사회
명사: Säkularisierung
발음:
번역:
systematisch
뜻풀이:
glosses: 체계적.
examples: 명사: System
발음:
번역:
Wert
뜻풀이:
glosses: 물질적 또는 추상적 가치.
examples: 형용사: wert
발음:
ipa: veːɐ̯t
ipa: veːɐ̯t
번역:
wert
뜻풀이:
glosses: 가치 있는, 귀중한.
examples: 명사: Wert
발음:
번역:
wert
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 녹색의, 녹색.
발음:
번역:
wertlos
뜻풀이:
glosses: 가치 없는, 쓸데없다.
발음:
번역:
wertvoll
뜻풀이:
glosses: 아주 가치 있는, 유용한.
발음:
번역:
-voll
품사: 접미사
뜻풀이:
glosses: 명사 또는 형용사 뒤에 붙여서 수량이나 질이 가득하다는 뜻을 더하는 접미사.
examples: handvoll, wertvoll
발음:
번역:
Konsequenz
뜻풀이:
glosses: 어떤 일이나 행위에 대한 결과. 또는 그에 따른 책임을 지는 일.
examples: 형용사: konsequent
발음:
번역:
konsequent
뜻풀이:
glosses: 결과적. 또는 지속적.
examples: 명사: Konsequenz
발음:
번역:
verlassen
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 어디에서 떠나다.
glosses: 무엇을 버리고 또는 누구를 남겨 두고 떠나다.
발음:
ipa: fɛɐ̯ˈlasn̩ / fɛɐ̯ˈlasən
번역:
verlassen
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: (장소) 황량한.
glosses: (마음, 상태) 쓸쓸한.
발음:
ipa: fɛɐ̯ˈlasn̩ / fɛɐ̯ˈlasən
번역:
쓸쓸하다
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 장소가 비어서 외롭다. 또는 홀로 있어 외롭다.
examples: 쓸쓸한 벌판.
가을이 오니 왠지 가슴이 쓸쓸하다.
발음:
ipa: [s͈ɯɭs͈ɯɾɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 쓸쓸하다
tags: revised
romanization
roman: sseulsseulhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: sseul'sseulhada
tags: McCune-Reischauer
roman: ssŭlssŭrhada
tags: Yale
romanization
roman: ssul.ssul.hata
동의어: 외롭다
적적하다
관련 어휘: 쓸쓸히
쌀쌀하다
번역:
lang: 영어
word: lonesome
lang: 일본어
word: 寂しい
lang: 일본어
word: さびしい
쓸쓸
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '쓸쓸하다'의 어근.
examples: 형용사: 쓸쓸하다
부사: 쓸쓸히
발음:
ipa: [s͈ɯɭs͈ɯɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 쓸쓸
tags: revised
romanization
roman: sseulsseul
tags: revised
romanization
transliteration
roman: sseul'sseul
tags: McCune-Reischauer
roman: ssŭlssŭl
tags: Yale
romanization
roman: ssul.ssul
번역:
쓸쓸히
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 홀로 있어 외로와서.
examples: 쓸쓸히 공원을 산책하다.
형용사: 쓸쓸하다
발음:
ipa: [s͈ɯɭs͈ɯɾʝi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 쓸쓸히
tags: revised
romanization
roman: sseulsseulhi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: sseul'sseulhi
tags: McCune-Reischauer
roman: ssŭlssŭrhi
tags: Yale
romanization
roman: ssul.ssul.hi
동의어: word: 외로이
sense: 홀로 있어 외로와서.
word: 적적히
sense: 홀로 있어 외로와서.
word: 고독히
sense: 홀로 있어 외로와서.
번역:
lang: 영어
word: lonely
sense: 홀로 있어 외로와서.
외롭다
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 홀로 있어서 상태나 마음이 쓸쓸하다.
examples: 신세가 외롭다.
외롭게 살아가다.
부사: 외로이
발음:
ipa: [we̞ɾo̞p̚t͈a̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ø̞ɾo̞p̚t͈a̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 웨롭따
tags: phonetic
hangeul: 외롭따
tags: revised
romanization
roman: oeropda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: oelobda
tags: McCune-Reischauer
roman: oaëropta
tags: Yale
romanization
roman: oylopta
동의어: word: 쓸쓸하다
sense: 홀로 있어서 상태나 마음이 쓸쓸하다.
word: 적적하다
sense: 홀로 있어서 상태나 마음이 쓸쓸하다.
word: 고독하다
sense: 홀로 있어서 상태나 마음이 쓸쓸하다.
번역:
lang: 러시아어
word: одинокий
sense: 홀로 있어서 상태나 마음이 쓸쓸하다.
lang: 영어
word: lonesome
sense: 홀로 있어서 상태나 마음이 쓸쓸하다.
lang: 영어
word: lonely
sense: 홀로 있어서 상태나 마음이 쓸쓸하다.
lang: 일본어
word: 寂しい
sense: 홀로 있어서 상태나 마음이 쓸쓸하다.
lang: 일본어
word: さびしい
sense: 홀로 있어서 상태나 마음이 쓸쓸하다.
외로이
뜻풀이:
glosses: 홀로 있어서 상태나 마음이 쓸쓸하여.
examples: 처자를 잃고 외로이 삶을 꾸려가다.
외로이 핀 들국화.
형용사: 외롭다
발음:
ipa: [we̞ɾo̞i]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ø̞ɾo̞i]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 웨로이
tags: phonetic
hangeul: 외로이
tags: revised
romanization
roman: oeroi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: oeloi
tags: McCune-Reischauer
roman: oaëroi
tags: Yale
romanization
roman: oyloi
ipa: [we̞ɾo̞i]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ø̞ɾo̞i]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 웨로이
tags: phonetic
hangeul: 외로이
tags: revised
romanization
roman: oeroi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: oeloi
tags: McCune-Reischauer
roman: oaëroi
tags: Yale
romanization
roman: oyloi
동의어: word: 쓸쓸히
sense: 홀로 있어서 상태나 마음이 쓸쓸하여.
word: 적적히
sense: 홀로 있어서 상태나 마음이 쓸쓸하여.
번역:
lang: 영어
word: lonely
sense: 홀로 있어서 상태나 마음이 쓸쓸하여.
lang: 영어
word: alone
sense: 홀로 있어서 상태나 마음이 쓸쓸하여.
들어맞다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 무엇이 무엇에 꼭 어울리다. 또는 생각한대로 되다.
examples: 외투가 잘 들어맞다.
어제 친 점이 정말 들어맞았다.
발음:
ipa: [tɯɾʌ̹ma̠t̚t͈a̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 드러맏따
tags: revised
romanization
roman: deureomatda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: deul'eomajda
tags: McCune-Reischauer
roman: tŭrŏmatta
tags: Yale
romanization
roman: tul.emacta
동의어: word: 맞다
sense: 무엇이 무엇에 꼭 어울리다. 또는 생각한대로 되다.
word: 어울리다
sense: 무엇이 무엇에 꼭 어울리다. 또는 생각한대로 되다.
번역:
lang: 영어
word: fit
sense: 무엇이 무엇에 꼭 어울리다. 또는 생각한대로 되다.
어울리다
뜻풀이:
glosses: 무엇이 어떤 것, 상황, 처지에 맞다.
examples: 그 색은 여기에 잘 어울리지 않는다.
지성인에 어울리는 행동을 하다
glosses: 무엇이 무엇과 함께 같이 지내다.
examples: 그는 모든 사람과 잘 어울린다.
학교에서 불량배와 어울리다.
발음:
ipa: [ʌ̹uʎʎida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 어울리다
tags: revised
romanization
roman: eoullida
tags: revised
romanization
transliteration
roman: eoullida
tags: McCune-Reischauer
roman: ŏullida
tags: Yale
romanization
roman: ewullita
ipa: [ʌ̹uʎʎida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 어울리다
tags: revised
romanization
roman: eoullida
tags: revised
romanization
transliteration
roman: eoullida
tags: McCune-Reischauer
roman: ŏullida
tags: Yale
romanization
roman: ewullita
번역:
lang: 러시아어
word: подходить
sense: 무엇이 어떤 것, 상황, 처지에 맞다.
lang: 영어
word: fit
sense: 무엇이 어떤 것, 상황, 처지에 맞다.
lang: 영어
word: suit
sense: 무엇이 어떤 것, 상황, 처지에 맞다.
lang: 일본어
word: 似合う
sense: 무엇이 어떤 것, 상황, 처지에 맞다.
lang: 일본어
word: にあう
sense: 무엇이 어떤 것, 상황, 처지에 맞다.
lang: 일본어
word: 合う
sense: 무엇이 어떤 것, 상황, 처지에 맞다.
lang: 일본어
word: あう
sense: 무엇이 어떤 것, 상황, 처지에 맞다.
lang: 영어
word: join
sense: 무엇이 무엇과 함께 같이 지내다.
Stellvertreter
뜻풀이:
glosses: 대리, 대리자.
발음:
번역:
flexibel
뜻풀이:
glosses: 신축성이 있는.
examples: 명사: Flexibilität
발음:
번역:
Flexibilität
뜻풀이:
glosses: 신축성.
examples: 명사: flexibel
발음:
번역:
lebendig
뜻풀이:
glosses: 산, 살아 있는.
발음:
번역:
lebend
뜻풀이:
glosses: 살아 있는, 현존의.
발음:
번역:
leben
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: 살다.
examples: 명사: Leben
발음:
ipa: ˈleːbn̩
ipa: ˈleːbm̩
번역:
klassisch
뜻풀이:
glosses: 고전적.
examples: klassische Musik: 고전 음악
발음:
번역:
vernetzen
뜻풀이:
glosses: 연결하다. 통신망을 만들다.
examples: 명사: Vernetzung
발음:
번역:
netzen
뜻풀이:
glosses: 고기망을 치다.
examples: 명사: Netz
발음:
번역:
Netzwerk
뜻풀이:
glosses: 연락망, 통신망.
발음:
번역:
Werktag
뜻풀이:
glosses: 일하는 날. 다시 말해 공휴일이 아닌 평일.
발음:
번역:
Werkzeug
뜻풀이:
glosses: 망치, 펜치 따위의 공구, 기구.
발음:
ipa: ˈvɛʁkˌt͡sɔɪ̯k
ipa: ˈvɛʁkˌt͡sɔɪ̯k
번역:
Zeug
뜻풀이:
glosses: 도구.
glosses: (낮잡는 뜻으로) 막연히 어떤 것. 가령 말한 것, 걸친 옷...
examples: dummes Zeug reden: 엉뚱한 말을 하다.
발음:
번역:
首长
뜻풀이:
glosses: 수장.
examples: 번체: 首長
발음:
번역:
首長
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 수장.
발음:
번역:
首長
뜻풀이:
glosses: 수장.
examples: 간체: 首长
발음:
번역: