crystalhe/wiktionary-zh-en-ja-ko huggingface dataset:
별다르다
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [pjʌ̹ɭda̠ɾɯda̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 별다르다
tags: revised
romanization
roman: byeoldareuda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: byeoldaleuda
tags: McCune-Reischauer
roman: pyŏldarŭda
tags: Yale
romanization
roman: pyeltaluta
ipa: [pjʌ̹ɭda̠ɾɯda̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 별다르다
tags: revised
romanization
roman: byeoldareuda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: byeoldaleuda
tags: McCune-Reischauer
roman: pyŏldarŭda
tags: Yale
romanization
roman: pyeltaluta
번역:
보편적
품사: 관형사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [po̞pʰjʌ̹ɲd͡ʑʌ̹k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 보편적
tags: revised
romanization
roman: bopyeonjeok
tags: revised
romanization
transliteration
roman: bopyeonjeog
tags: McCune-Reischauer
roman: pop'yŏnjŏk
tags: Yale
romanization
roman: po.phyen.cek
번역:
부품
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [pupʰum]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 부품
tags: revised
romanization
roman: bupum
tags: revised
romanization
transliteration
roman: bupum
tags: McCune-Reischauer
roman: pup'um
tags: Yale
romanization
roman: pu.phum
동의어: 부분품
부속품
번역:
lang: 프랑스어
word: pièce de rechange
뻔하다
품사: 보조 형용사
뜻풀이:
glosses: (동사 뒤에서 '-을 뻔하다' 구성으로 쓰여) 앞말이 뜻하는 상황이 실제 일어나지는 아니하였지만 그럴 가능성이 매우 높았음을 나타낸다.
examples: 차에 치일 뻔했다.
하마터면 낭떠러지 아래로 떨어질 뻔했다.
물에 빠질 뻔했다.
발음:
ipa: [p͈ʌ̹nɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 뻔하다
tags: revised
romanization
roman: ppeonhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ppeonhada
tags: McCune-Reischauer
roman: ppŏnhada
tags: Yale
romanization
roman: ppen.hata
관련 어휘: 번하다
번역:
상담
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [sʰa̠ŋda̠m]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 상담
tags: revised
romanization
roman: sangdam
tags: revised
romanization
transliteration
roman: sangdam
tags: McCune-Reischauer
roman: sangdam
tags: Yale
romanization
roman: sangtam
번역:
서부
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [sʰʌ̹bu]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 서부
tags: revised
romanization
roman: seobu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: seobu
tags: McCune-Reischauer
roman: sŏbu
tags: Yale
romanization
roman: sepu
ipa: [sʰʌ̹bu]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 서부
tags: revised
romanization
roman: seobu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: seobu
tags: McCune-Reischauer
roman: sŏbu
tags: Yale
romanization
roman: sepu
관련 어휘: 동부
서부
남부
북부
번역:
시중
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 옆에 있으면서 여러 가지 심부름을 하는 일.
examples: text: 잠자리 시중.
text: 금분이는 이틀째나 밥을 안 먹고 잠도 안 자고 선생의 머리맡을 떠나지 않으며 시중을 든다.
ref: 심훈, 상록수
text: 동사: 시중들다, 시중하다
발음:
ipa: [ɕʰid͡ʑuŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 시중
tags: revised
romanization
roman: sijung
tags: revised
romanization
transliteration
roman: sijung
tags: McCune-Reischauer
roman: sijung
tags: Yale
romanization
roman: sicwung
번역:
시중
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 도시의 안.
발음:
ipa: [ɕʰid͡ʑuŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 시중
tags: revised
romanization
roman: sijung
tags: revised
romanization
transliteration
roman: sijung
tags: McCune-Reischauer
roman: sijung
tags: Yale
romanization
roman: sicwung
번역:
심사
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 마음속으로 생각하는 일. 또는 그 생각.
발음:
ipa: [ɕʰimsʰa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 심사
tags: revised
romanization
roman: simsa
tags: revised
romanization
transliteration
roman: simsa
tags: McCune-Reischauer
roman: simsa
tags: Yale
romanization
roman: simsa
번역:
앞세우다
품사: 동사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [a̠ps͈e̞uda̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 압쎄우다
tags: revised
romanization
roman: apse'uda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: apse'uda
tags: McCune-Reischauer
roman: apsaëuda
tags: Yale
romanization
roman: aphseywuta
번역:
의욕
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ɰijok̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 의욕
tags: revised
romanization
roman: uiyok
tags: revised
romanization
transliteration
roman: uiyog
tags: McCune-Reischauer
roman: ŭiyok
tags: Yale
romanization
roman: uyyok
번역:
인근
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [inɡɯn]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 인근
tags: revised
romanization
roman: in'geun
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ingeun
tags: McCune-Reischauer
roman: in'gŭn
tags: Yale
romanization
roman: inkun
번역:
თაფლი
뜻풀이:
glosses: 꿀.
발음:
tʰɑpʰlɪ
tʰɑpʰlɪ
번역:
일반인
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [iɭba̠nin]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 일바닌
tags: revised
romanization
roman: ilbanin
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ilban'in
tags: McCune-Reischauer
roman: ilbanin
tags: Yale
romanization
roman: il.pan.in
번역:
전공
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [t͡ɕʌ̹nɡo̞ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 전공
tags: revised
romanization
roman: jeon'gong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jeongong
tags: McCune-Reischauer
roman: chŏn'gong
tags: Yale
romanization
roman: cenkong
번역:
정기
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 시간 또는 기간이 정해져 있는 것
examples: text: 최근, 서울과 도쿄를 잇는 정기 운항편이 부쩍 늘었다고 한다.
bold_text_offsets: 15
17
발음:
ipa: [t͡ɕʌ̹ŋɡi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 정기
tags: revised
romanization
roman: jeonggi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jeonggi
tags: McCune-Reischauer
roman: chŏnggi
tags: Yale
romanization
roman: cengki
번역:
lang: 베트남어
word: định kỳ
roman: teiki
sense: 시간 또는 기간이 정해져 있는 것
정기
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 바른 기풍을 가리키는 말.
발음:
ipa: [t͡ɕʌ̹ŋɡi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 정기
tags: revised
romanization
roman: jeonggi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jeonggi
tags: McCune-Reischauer
roman: chŏnggi
tags: Yale
romanization
roman: cengki
번역:
lang: 베트남어
word: chính khí
sense: 바른 기풍을 가리키는 말.
정기
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 정(旌)과 기(旗)를 아울러 이르는 말.
examples: 정기가 휘날리다.
발음:
ipa: [t͡ɕʌ̹ŋɡi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 정기
tags: revised
romanization
roman: jeonggi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jeonggi
tags: McCune-Reischauer
roman: chŏnggi
tags: Yale
romanization
roman: cengki
번역:
정기
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 일본의 불교에서 깨달음에 의해 구원받는 대상을 가리킨다.
발음:
ipa: [t͡ɕʌ̹ŋɡi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 정기
tags: revised
romanization
roman: jeonggi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jeonggi
tags: McCune-Reischauer
roman: chŏnggi
tags: Yale
romanization
roman: cengki
번역:
제의
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [t͡ɕe̞ɰi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 제의
tags: revised
romanization
roman: je'ui
tags: revised
romanization
transliteration
roman: je'ui
tags: McCune-Reischauer
roman: chaëŭi
tags: Yale
romanization
roman: cey.uy
번역:
lang: 영어
word: proposition
종일
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 아침부터 저녁까지의 동안.
examples: 이 일을 하려면 종일이 걸린다.
발음:
ipa: [t͡ɕo̞ŋiɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 종일
tags: revised
romanization
roman: jong-il
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jong-il
tags: McCune-Reischauer
roman: chongil
tags: Yale
romanization
roman: congil
동의어: 온종일
진종일
진일
하루송일
번역:
좋아지다
품사: 동사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [t͡ɕo̞a̠d͡ʑida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 조아지다
tags: revised
romanization
roman: joajida
tags: revised
romanization
transliteration
roman: joh'ajida
tags: McCune-Reischauer
roman: choajida
tags: Yale
romanization
roman: coh.acita
번역:
창조하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (물질적) 예전에 없었던 것을 처음으로 만들다. (정신적) 새로운 가치, 역사, 문화 따위를 만들다.
examples: 말하고 생각할 수 있는 로봇을 창조하다.
빛나는 문화를 창조하다.
발음:
ipa: [t͡ɕʰa̠ŋd͡ʑo̞ɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 창조하다
tags: revised
romanization
roman: changjohada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: changjohada
tags: McCune-Reischauer
roman: ch'angjohada
tags: Yale
romanization
roman: changcohata
동의어: word: 만들다
sense: (물질적) 예전에 없었던 것을 처음으로 만들다. (정신적) 새로운 가치, 역사, 문화 따위를 만들다.
word: 이룩하다
sense: (물질적) 예전에 없었던 것을 처음으로 만들다. (정신적) 새로운 가치, 역사, 문화 따위를 만들다.
번역:
lang: 리투아니아어
word: kurti
sense: (물질적) 예전에 없었던 것을 처음으로 만들다. (정신적) 새로운 가치, 역사, 문화 따위를 만들다.
lang: 베트남어
word: sáng tạo
sense: (물질적) 예전에 없었던 것을 처음으로 만들다. (정신적) 새로운 가치, 역사, 문화 따위를 만들다.
lang: 영어
word: create
sense: (물질적) 예전에 없었던 것을 처음으로 만들다. (정신적) 새로운 가치, 역사, 문화 따위를 만들다.
lang: 우크라이나어
word: виробити
roman: chukuyun
sense: (물질적) 예전에 없었던 것을 처음으로 만들다. (정신적) 새로운 가치, 역사, 문화 따위를 만들다.
lang: 타밀어
word: ஆக்கம்
sense: (물질적) 예전에 없었던 것을 처음으로 만들다. (정신적) 새로운 가치, 역사, 문화 따위를 만들다.
lang: 타타르어
word: булдырырга
raw_tags: 키릴
sense: (물질적) 예전에 없었던 것을 처음으로 만들다. (정신적) 새로운 가치, 역사, 문화 따위를 만들다.
lang: 타타르어
word: buldırırğa
tags: Latin
sense: (물질적) 예전에 없었던 것을 처음으로 만들다. (정신적) 새로운 가치, 역사, 문화 따위를 만들다.
펴내다
품사: 동사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [pʰjʌ̹nɛda̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [pʰjʌ̹ne̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 펴내다
tags: phonetic
hangeul: 펴네다
tags: revised
romanization
roman: pyeonaeda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: pyeonaeda
tags: McCune-Reischauer
roman: p'yŏnaëda
tags: Yale
romanization
roman: phyenayta
번역:
하드웨어
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 컴퓨터 산업에서 기계 관련 부분을 통틀어 이르는 말.
examples: 한국의 컴퓨터 산업의 특징은 하드웨어가 강한 반면 소프트웨어는 취약하다.
note: 소프트웨어
발음:
ipa: [ha̠dɯwe̞ʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 하드웨어
tags: revised
romanization
roman: hadeuweeo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: hadeuweeo
tags: McCune-Reischauer
roman: hadŭwaëŏ
tags: Yale
romanization
roman: hatuwey.e
번역:
lang: 영어
word: hardware
sense: 컴퓨터 산업에서 기계 관련 부분을 통틀어 이르는 말.
lang: 카자흐어
word: жабдық
sense: 컴퓨터 산업에서 기계 관련 부분을 통틀어 이르는 말.
화장
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사람의 얼굴을 꾸미다.
examples: 동사: 화장하다
발음:
ipa: [ɸwa̠d͡ʑa̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 화장
tags: revised
romanization
roman: hwajang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: hwajang
tags: McCune-Reischauer
roman: hwajang
tags: Yale
romanization
roman: hwacang
번역:
lang: 갈리시아어
word: maquillaxe
sense: 사람의 얼굴을 꾸미다.
lang: 러시아어
word: макияж
tags: masculine
sense: 사람의 얼굴을 꾸미다.
lang: 벨라루스어
word: макіяж
tags: masculine
sense: 사람의 얼굴을 꾸미다.
lang: 스페인어
word: maquillaje
tags: masculine
sense: 사람의 얼굴을 꾸미다.
lang: 영어
word: makeup
sense: 사람의 얼굴을 꾸미다.
lang: 우크라이나어
word: макіяж
tags: masculine
sense: 사람의 얼굴을 꾸미다.
lang: 이탈리아어
word: maquillage
tags: masculine
raw_tags: 프랑스
sense: 사람의 얼굴을 꾸미다.
lang: 이탈리아어
word: trucco
tags: masculine
sense: 사람의 얼굴을 꾸미다.
lang: 체코어
word: make-up
tags: masculine
raw_tags: 영어
sense: 사람의 얼굴을 꾸미다.
lang: 체코어
word: líčidlo
tags: neuter
sense: 사람의 얼굴을 꾸미다.
lang: 체코어
word: nalíčení
tags: neuter
sense: 사람의 얼굴을 꾸미다.
lang: 카자흐어
word: макияж
sense: 사람의 얼굴을 꾸미다.
lang: 터키어
word: makyaj
sense: 사람의 얼굴을 꾸미다.
lang: 포르투갈어
word: maquilhagem
tags: feminine
sense: 사람의 얼굴을 꾸미다.
lang: 포르투갈어
word: maquiagem
tags: feminine
sense: 사람의 얼굴을 꾸미다.
lang: 프랑스어
word: maquillage
tags: masculine
sense: 사람의 얼굴을 꾸미다.
화장
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 시체를 불살라 장사 지내다.
examples: 동사: 화장되다, 화장하다
발음:
ipa: [ɸwa̠d͡ʑa̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 화장
tags: revised
romanization
roman: hwajang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: hwajang
tags: McCune-Reischauer
roman: hwajang
tags: Yale
romanization
roman: hwacang
번역:
lang: 영어
word: cremation
sense: 시체를 불살라 장사 지내다.
lang: 이탈리아어
word: cremazione
sense: 시체를 불살라 장사 지내다.
lang: 프랑스어
word: crémation
sense: 시체를 불살라 장사 지내다.
화장
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '화가'.
발음:
ipa: [ɸwa̠d͡ʑa̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 화장
tags: revised
romanization
roman: hwajang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: hwajang
tags: McCune-Reischauer
roman: hwajang
tags: Yale
romanization
roman: hwacang
번역:
가져가다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 물건을 어떤 곳으로 가지고 가다.
발음:
ipa: [ka̠d͡ʑʌ̹ɡa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가저가다
tags: revised
romanization
roman: gajeogada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gajyeogada
tags: McCune-Reischauer
roman: kajŏgada
tags: Yale
romanization
roman: kacyekata
번역:
lang: 고대교회슬라브어
word: нєсти
sense: 물건을 어떤 곳으로 가지고 가다.
강렬하다
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 강하고 세차다.
examples: text: 강렬한 빛.
text: 강렬한 첫인상.
text: 충동이 강렬하게 일다.
text: 폭풍우는 모든 것을 휩쓸어 갈 것처럼 강렬하게 몰아쳤다.
text: 공복에 들어간 두 홉 술의 힘은 강렬하였다.
ref: 염상섭, 표본실의 청개구리
발음:
ipa: [ka̠ŋɲʌ̹ɾɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 강녈하다
tags: revised
romanization
roman: gangnyeolhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ganglyeolhada
tags: McCune-Reischauer
roman: kangnyŏrhada
tags: Yale
romanization
roman: kanglyel.hata
번역:
lang: 타타르어
word: кискен
raw_tags: 키릴
sense: 강하고 세차다.
lang: 타타르어
word: kisken
tags: Latin
sense: 강하고 세차다.
교통사고
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [kjotʰo̞ŋsʰa̠ɡo̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 교통사고
tags: revised
romanization
roman: gyotongsago
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gyotongsago
tags: McCune-Reischauer
roman: kyot'ongsago
tags: Yale
romanization
roman: kyo.thongsako
번역:
군데
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [kunde̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 군데
tags: revised
romanization
roman: gunde
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gunde
tags: McCune-Reischauer
roman: kundaë
tags: Yale
romanization
roman: kwuntey
ipa: [kunde̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 군데
tags: revised
romanization
roman: gunde
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gunde
tags: McCune-Reischauer
roman: kundaë
tags: Yale
romanization
roman: kwuntey
번역:
리
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 거리의 단위. 1리는 약 0.39km이다.
glosses: 성씨 이(里)의 북한말.
발음:
ipa: [ɾi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 리
tags: revised
romanization
roman: ri
tags: revised
romanization
transliteration
roman: li
tags: McCune-Reischauer
roman: ri
tags: Yale
romanization
roman: li
번역:
리
품사: 접미사
뜻풀이:
glosses: (일부 동사 어간에 붙어) '사동'의 뜻을 더한다.
glosses: (일부 동사 어간에 붙어) '피동'의 뜻을 더한다.
발음:
ipa: [ɾi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 리
tags: revised
romanization
roman: ri
tags: revised
romanization
transliteration
roman: li
tags: McCune-Reischauer
roman: ri
tags: Yale
romanization
roman: li
번역:
리
품사: 접미사
뜻풀이:
glosses: (몇몇 명사에 붙어) '가운데' 또는 '속'의 뜻을 더한다.
발음:
ipa: [ɾi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 리
tags: revised
romanization
roman: ri
tags: revised
romanization
transliteration
roman: li
tags: McCune-Reischauer
roman: ri
tags: Yale
romanization
roman: li
번역:
메시지
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 무엇을 알리기 위하여 보내는 말이나 글.
glosses: 예술 작품에 담긴 교훈이나 의도.
glosses: 언어나 기호에 의하여 전달되는 정보 내용.
발음:
ipa: [me̞ɕ͈id͡ʑi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 메씨지
tags: revised
romanization
roman: mesiji
tags: revised
romanization
transliteration
roman: mesiji
tags: McCune-Reischauer
roman: maëssiji
tags: Yale
romanization
roman: meyqsici
번역:
모색하다
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [mo̞sʰɛkʰa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [mo̞sʰe̞kʰa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 모새카다
tags: phonetic
hangeul: 모세카다
tags: revised
romanization
roman: mosaekhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: mosaeghada
tags: McCune-Reischauer
roman: mosaëkhada
tags: Yale
romanization
roman: mosayk.hata
ipa: [mo̞sʰɛkʰa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [mo̞sʰe̞kʰa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 모새카다
tags: phonetic
hangeul: 모세카다
tags: revised
romanization
roman: mosaekhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: mosaeghada
tags: McCune-Reischauer
roman: mosaëkhada
tags: Yale
romanization
roman: mosayk.hata
번역:
붙잡다
품사: 동사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [put̚t͡ɕ͈a̠p̚t͈a̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 붇짭따
tags: revised
romanization
roman: butjapda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: butjabda
tags: McCune-Reischauer
roman: putchapta
tags: Yale
romanization
roman: puthcapta
번역:
빛깔
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 물체가 빛을 받을 때 빛의 파장에 따라 그 거죽에 나타나는 특유한 빛.
examples: 바다의 푸른 빛깔.
선명한 빛깔.
화사한 빛깔.
검고 칙칙한 빛깔.
발음:
ipa: [pit̚k͈a̠ɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 빋깔
tags: revised
romanization
roman: bitkkal
tags: revised
romanization
transliteration
roman: bichkkal
tags: McCune-Reischauer
roman: pitkkal
tags: Yale
romanization
roman: pichkkal
동의어: 색깔
색채
번역:
lang: 영어
word: colour
lang: 우크라이나어
word: відтінок
tags: masculine
사방
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 하늘땅의 네 방향. 다시 말해 동, 서, 남, 북을 함께 이르는 말.
glosses: 말하는 곳의 앞뒤, 양 옆. 다시 말해 주위의 장소.
glosses: (비유) 여러 곳. 또는 모든 곳.
examples: 소문이 사방으로 퍼졌다.
사방이 쥐 죽은 듯 고요하다.
발음:
ipa: [sʰa̠ba̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 사방
tags: revised
romanization
roman: sabang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: sabang
tags: McCune-Reischauer
roman: sabang
tags: Yale
romanization
roman: sapang
동의어: 곳곳
사방팔방
번역:
lang: 베트남어
word: bốn phương
lang: 베트남어
word: tứ phương
lang: 영어
word: directions
lang: 영어
word: surroundings
roman: shihō
lang: 중국어
word: 四方
roman: sìfāng
실현
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 바라던 일이나 계획 따위를 이룸.
examples: 실현 가능한 계획
그 사업은 자금난으로 실현 불가능하다.
동사: 실현되다, 실현하다
발음:
ipa: [ɕʰiɾʝʌ̹n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 실현
tags: revised
romanization
roman: silhyeon
tags: revised
romanization
transliteration
roman: silhyeon
tags: McCune-Reischauer
roman: sirhyŏn
tags: Yale
romanization
roman: sil.hyen
동의어: word: 성취
sense: 바라던 일이나 계획 따위를 이룸.
번역:
lang: 바슈키르어
word: ғәмәл
sense: 바라던 일이나 계획 따위를 이룸.
lang: 영어
word: realization
sense: 바라던 일이나 계획 따위를 이룸.
киаксо
뜻풀이:
glosses: 꿀.
발음:
kʲiakso
kʲiakso
번역:
아냐
품사: 감탄사
뜻풀이:
glosses: 아니야의 축약형
tags: form-of
form_of: 아니야
발음:
ipa: [a̠ɲa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 아냐
tags: revised
romanization
roman: anya
tags: revised
romanization
transliteration
roman: anya
tags: McCune-Reischauer
roman: anya
tags: Yale
romanization
roman: anya
번역:
아냐
품사: 고유명사
뜻풀이:
glosses: 여자 이름, 동슬라브권 여성 이름인 Анна의 애칭에서 유래
발음:
ipa: [a̠ɲa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 아냐
tags: revised
romanization
roman: anya
tags: revised
romanization
transliteration
roman: anya
tags: McCune-Reischauer
roman: anya
tags: Yale
romanization
roman: anya
번역:
lang: 러시아어
word: Аня
lang: 영어
word: Anya
lang: 프랑스어
word: Anya
연예인
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [jʌ̹ɲe̞in]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 여녜인
tags: revised
romanization
roman: yeonyein
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yeon'yein
tags: McCune-Reischauer
roman: yŏnyaëin
tags: Yale
romanization
roman: yen.yeyin
ipa: [jʌ̹ɲe̞in]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 여녜인
tags: revised
romanization
roman: yeonyein
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yeon'yein
tags: McCune-Reischauer
roman: yŏnyaëin
tags: Yale
romanization
roman: yen.yeyin
번역:
영원히
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 끝이 없이 이어지면서.
examples: 진리는 영원히 남는다.
발음:
ipa: [jʌ̹ŋwʌ̹nʝi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 영원히
tags: revised
romanization
roman: yeong-wonhi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yeong-wonhi
tags: McCune-Reischauer
roman: yŏngwŏnhi
tags: Yale
romanization
roman: yengwen.hi
동의어: word: 끝없이
sense: 끝이 없이 이어지면서.
번역:
lang: 러시아어
word: навсегда
sense: 끝이 없이 이어지면서.
lang: 러시아어
word: навеки
sense: 끝이 없이 이어지면서.
lang: 러시아어
word: насовсем
sense: 끝이 없이 이어지면서.
lang: 불가리아어
word: навеки
sense: 끝이 없이 이어지면서.
lang: 스와힐리어
word: milele
sense: 끝이 없이 이어지면서.
lang: 압하스어
word: наӡаӡа
sense: 끝이 없이 이어지면서.
lang: 영어
word: forever
sense: 끝이 없이 이어지면서.
lang: 우크라이나어
word: назавжди
sense: 끝이 없이 이어지면서.
lang: 타타르어
word: бөтенләйге
raw_tags: 키릴
sense: 끝이 없이 이어지면서.
lang: 타타르어
word: bötenläyge
tags: Latin
sense: 끝이 없이 이어지면서.
lang: 타타르어
word: мәңге
raw_tags: 키릴
sense: 끝이 없이 이어지면서.
lang: 타타르어
word: mäñge
tags: Latin
sense: 끝이 없이 이어지면서.
lang: 터키어
word: daima
sense: 끝이 없이 이어지면서.
lang: 헝가리어
word: örökre
sense: 끝이 없이 이어지면서.
lang: 헝가리어
word: örökké
sense: 끝이 없이 이어지면서.
lang: 힌디어
word: सदैव
sense: 끝이 없이 이어지면서.
유행
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 인기를 끎.
examples: text: 단 십년을 못 가서 독자의 머리 속에서 사라지는 작가는 그야말로 유행 작가요, 연구할 가치가 없는 작가다.
bold_text_offsets: 36
38
ref: 조용만, 《한국인의 멋》(삼중당, 1962년
text: 동사: 유행되다, 유행하다
발음:
ipa: [juɦɛŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [juɦe̞ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 유행
tags: phonetic
hangeul: 유헹
tags: revised
romanization
roman: yuhaeng
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yuhaeng
tags: McCune-Reischauer
roman: yuhaëng
tags: Yale
romanization
roman: yuhayng
번역:
lang: 우르두어
word: رجحان
sense: 인기를 끎.
이내
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [inɛ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ine̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 이내
tags: phonetic
hangeul: 이네
tags: revised
romanization
roman: inae
tags: revised
romanization
transliteration
roman: inae
tags: McCune-Reischauer
roman: inaë
tags: Yale
romanization
roman: inay
번역:
lang: 영어
word: within
이리
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 늑대의 동의어.
glosses: 수컷 물고기의 정소(精巢).
발음:
ipa: [iɾi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 이리
tags: revised
romanization
roman: iri
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ili
tags: McCune-Reischauer
roman: iri
tags: Yale
romanization
roman: ili
번역:
이리
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 이쪽으로.
발음:
ipa: [iɾi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 이리
tags: revised
romanization
roman: iri
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ili
tags: McCune-Reischauer
roman: iri
tags: Yale
romanization
roman: ili
번역:
이리
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '이리하다'의 어근.
발음:
ipa: [iɾi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 이리
tags: revised
romanization
roman: iri
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ili
tags: McCune-Reischauer
roman: iri
tags: Yale
romanization
roman: ili
번역:
제발
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 여러 사람 가운데서 쓸 사람을 뽑음.
examples: 동사: 제발하다
발음:
ipa: [t͡ɕe̞ba̠ɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 제발
tags: revised
romanization
roman: jebal
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jebal
tags: McCune-Reischauer
roman: chaëbal
tags: Yale
romanization
roman: ceypal
동의어: 발탁
탁발
번역:
제발
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 마음속으로 몹시 바라건대.
examples: 부탁 좀 제발 들어주세요.
제발 건강하게 돌아오세요.
발음:
ipa: [t͡ɕe̞ba̠ɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 제발
tags: revised
romanization
roman: jebal
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jebal
tags: McCune-Reischauer
roman: chaëbal
tags: Yale
romanization
roman: ceypal
관련 어휘: 제발 덕분에 올해는 시집가게 해 주세요.
번역:
lang: 영어
word: please
roman: adv.
차츰
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 어떤 사물의 상태가 시간의 흐름에 따라 일정한 방향으로 조금씩 진행하는 모양.
examples: 분노가 차츰 가라앉다.
선거 풍토가 차츰 개선되었다.
부사: 차츰차츰
여린말: 차즘
발음:
ipa: [t͡ɕʰa̠t͡ɕʰɯm]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 차츰
tags: revised
romanization
roman: chacheum
tags: revised
romanization
transliteration
roman: chacheum
tags: McCune-Reischauer
roman: ch'ach'ŭm
tags: Yale
romanization
roman: cha.chum
동의어: 차차
번역:
하느님
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 우주를 창조하고 주재한다고 믿어지는 절대자.
examples: text: 하느님이 보우하사 우리나라 만세!
bold_text_offsets: 0
3
ref: 안익태 작곡, 《애국가》
glosses: 가톨릭과 정교회, 성공회에서 믿는 유일신.
examples: text: 한처음에 하느님께서 하늘과 땅을 창조하셨다.
bold_text_offsets: 5
8
ref: 한국 가톨릭성경
발음:
ipa: [ha̠nɯnim]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 하느님
tags: revised
romanization
roman: haneunim
tags: revised
romanization
transliteration
roman: haneunim
tags: McCune-Reischauer
roman: hanŭnim
tags: Yale
romanization
roman: hanunim
동의어: 하늘
하나님
상제
신
천주
번역:
безгранично
뜻풀이:
glosses: 무한하게.
examples: 로마자 표기: bezgranichno
발음:
번역:
души не чаять
뜻풀이:
glosses: 매우 강하게/무한하게 누구/누군가를 사랑하다/좋아하다.
examples: 로마자 표기: dushi ne chayat'
발음:
duʃi nʲi ʧajatʲ
duʃi nʲi ʧajatʲ
번역:
боцъо
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 수염, 턱수염.
발음:
bot͡sʼo
번역:
鐵鍬
뜻풀이:
glosses: 삽.
examples: 간체: 铁锹
발음:
번역:
铁锹
뜻풀이:
glosses: 삽.
examples: 번체: 鐵鍬
발음:
번역:
lapio
뜻풀이:
glosses: 삽.
발음:
ˈlɑpio̞
ˈlɑpio̞
번역:
kuäivv
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 삽.
발음:
번역:
варъа
뜻풀이:
glosses: 꿀.
발음:
번역:
honning
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 꿀.
발음:
번역:
honning
뜻풀이:
glosses: 꿀.
발음:
번역:
mèl
뜻풀이:
glosses: 꿀.
발음:
'mɛl
'mɛl
번역:
чечы
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 꿀.
발음:
ʧeʧɨ
번역:
tungusunnitsuut
뜻풀이:
glosses: 꿀.
발음:
번역:
miehta
뜻풀이:
glosses: 꿀.
발음:
번역:
樹立
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 수립의 한자 표기.
tags: form-of
발음:
번역:
樹立
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 수립.
examples: text: 一方、ベトナム民主共和国（北ベトナム）は戦争賠償の請求権を留保したが、1973年に外交関係が樹立するまで日本と北ベトナムは国交のない状況が続いた。
translation: 한편, 베트남민주공화국(북베트남)은 전쟁배상의 청구권을 유보하고 있었는데, 1973년에 외교관계가 수립되기 까지 일본과 북베트남은 국교가 없는 상황이 계속되었다.
ruby: 樹立
じゅりつ
발음:
ʥɯɾʲiʦɯ
번역:
樹立
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 수립하다.
examples: 간체: 树立
발음:
번역:
가계부
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 집안 살림의 돈이 들어오고 쓴 것을 적는 책이나 장부.
examples: text: 가계부를 쓰다.
bold_text_offsets: 0
3
발음:
ipa: [ka̠ɡje̞bu]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ka̠ɡe̞bu]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가계부
tags: phonetic
hangeul: 가게부
tags: revised
romanization
roman: gagyebu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gagyebu
tags: McCune-Reischauer
roman: kagyaëbu
tags: Yale
romanization
roman: kakyeypu
번역:
lang: 영어
word: housekeeping
sense: 집안 살림의 돈이 들어오고 쓴 것을 적는 책이나 장부.
lang: 영어
word: account
sense: 집안 살림의 돈이 들어오고 쓴 것을 적는 책이나 장부.
lang: 영어
word: book
sense: 집안 살림의 돈이 들어오고 쓴 것을 적는 책이나 장부.
가교
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 다리를 놓음.
examples: 동사: 가교하다
발음:
ipa: [ka̠ɡjo]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가교
tags: revised
romanization
roman: gagyo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gagyo
tags: McCune-Reischauer
roman: kagyo
tags: Yale
romanization
roman: kakyo
번역:
lang: 영어
word: building
sense: 다리를 놓음.
lang: 영어
word: bridge
sense: 다리를 놓음.
가교
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (비유) 서로 거리가 먼 상대를 교류시키는 중계자.
examples: text: 가교 역할을 하다.
bold_text_offsets: 0
2
발음:
ipa: [ka̠ɡjo]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가교
tags: revised
romanization
roman: gagyo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gagyo
tags: McCune-Reischauer
roman: kagyo
tags: Yale
romanization
roman: kakyo
번역:
가교
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 집에서 가르치는 일.
발음:
ipa: [ka̠ɡjo]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가교
tags: revised
romanization
roman: gagyo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gagyo
tags: McCune-Reischauer
roman: kagyo
tags: Yale
romanization
roman: kakyo
동의어: word: 정고
sense: 집에서 가르치는 일.
번역:
가교
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 가훈.
examples: text: 이 문구를 가훈으로 삼다.
bold_text_offsets: 6
8
발음:
ipa: [ka̠ɡjo]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가교
tags: revised
romanization
roman: gagyo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gagyo
tags: McCune-Reischauer
roman: kagyo
tags: Yale
romanization
roman: kakyo
동의어: word: 가정교훈
sense: 가훈.
word: 가훈
sense: 가훈.
word: 정교
sense: 가훈.
번역:
가교
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 편지 따위에서 자기 딸을 남에게 이르는 말.
발음:
ipa: [ka̠ɡjo]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가교
tags: revised
romanization
roman: gagyo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gagyo
tags: McCune-Reischauer
roman: kagyo
tags: Yale
romanization
roman: kakyo
번역:
가교
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 임시로 지은 다리.
발음:
ipa: [ka̠ɡjo]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가교
tags: revised
romanization
roman: gagyo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gagyo
tags: McCune-Reischauer
roman: kagyo
tags: Yale
romanization
roman: kakyo
동의어: word: 가설교
sense: 임시로 지은 다리.
word: 림시다리
sense: 임시로 지은 다리.
번역:
가교
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 조선 시대에, 임금과 세자의 장거리 행차에 사용하던 가마. 임금의 보편적 교통수단이었던 연(輦)을 간편하게 개량한 것으로, 말을 앞뒤에 한 마리씩 두어 안장의 양편에 패의 끝을 걸어 끌게 하였고, 황색의 복장을 한 하인들이 앞뒤 양쪽에 채가 흔들리지 않도록 누르며 갔다.
glosses: 쌍가마.
발음:
ipa: [ka̠ɡjo]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가교
tags: revised
romanization
roman: gagyo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gagyo
tags: McCune-Reischauer
roman: kagyo
tags: Yale
romanization
roman: kakyo
동의어: word: 쌍가마
sense: 쌍가마.
번역:
가교
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '가교하다'의 어근.
examples: 형용사: 가교하다
발음:
ipa: [ka̠ɡjo]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가교
tags: revised
romanization
roman: gagyo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gagyo
tags: McCune-Reischauer
roman: kagyo
tags: Yale
romanization
roman: kakyo
번역:
가동
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 자동차, 기계 따위를 움직이게 함.
examples: 동사: 가동하다, 가동시키다
발음:
ipa: [ka̠do̞ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가동
tags: revised
romanization
roman: gadong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gadong
tags: McCune-Reischauer
roman: kadong
tags: Yale
romanization
roman: katong
번역:
lang: 영어
word: move
sense: 자동차, 기계 따위를 움직이게 함.
lang: 영어
word: work
sense: 자동차, 기계 따위를 움직이게 함.
가동
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '가동거리다'의 어근.
examples: 동사: 가동대다
부사: 가동가동
발음:
ipa: [ka̠do̞ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가동
tags: revised
romanization
roman: gadong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gadong
tags: McCune-Reischauer
roman: kadong
tags: Yale
romanization
roman: katong
번역:
가동하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 자동차, 기계 따위가 움직이다.
examples: 발전기가 가동하다.
발음:
ipa: [ka̠do̞ŋɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가동하다
tags: revised
romanization
roman: gadonghada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gadonghada
tags: McCune-Reischauer
roman: kadonghada
tags: Yale
romanization
roman: katonghata
번역:
lang: 영어
word: work
sense: 자동차, 기계 따위가 움직이다.
lang: 영어
word: move
sense: 자동차, 기계 따위가 움직이다.
가두
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 길거리. 또는 길의 한 모퉁이.
examples: 가두에 서서 데모를 선동하다.
발음:
ipa: [ˈka̠(ː)du]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가(ː)두
tags: revised
romanization
roman: gadu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gadu
tags: McCune-Reischauer
roman: kadu
tags: Yale
romanization
roman: kātwu
관련 어휘: 길거리
번역:
lang: 영어
word: street
가석방
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 징역형이나 금고형을 받고 감옥에 있는 사람을 적법한 심사와 절차에 따라서 형기만료 전에 조건부로 석방하는 일.
topics: law
examples: 모범수는 가석방으로 출감할 수 있는 확률이 높다.
동사: 가석방하다
발음:
ipa: [ˈka̠(ː)sʰʌ̹k̚p͈a̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가(ː)석빵
tags: revised
romanization
roman: gaseokbang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gaseogbang
tags: McCune-Reischauer
roman: kasŏkpang
tags: Yale
romanization
roman: kāsekpang
번역:
lang: 영어
word: parole
sense: 징역형이나 금고형을 받고 감옥에 있는 사람을 적법한 심사와 절차에 따라서 형기만료 전에 조건부로 석방하는 일.
가석방하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (법) 징역형이나 금고형을 받고 형을 살고 있는 사람을 적법한 심사와 절차에 따라서 형기 만료 전에 조건부로 석방하다.
examples: 형기를 1년 앞당겨 가석방하다.
발음:
ipa: [ka̠sʰʌ̹k̚p͈a̠ŋɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가석빵하다
tags: revised
romanization
roman: gaseokbanghada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gaseogbanghada
tags: McCune-Reischauer
roman: kasŏkpanghada
tags: Yale
romanization
roman: kasekpanghata
번역:
lang: 영어
word: parole
sense: (법) 징역형이나 금고형을 받고 형을 살고 있는 사람을 적법한 심사와 절차에 따라서 형기 만료 전에 조건부로 석방하다.
가칭
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 가정 또는 거짓으로 일컬음.
examples: 가칭 '마타하리'는 미모의 여간첩이다
발음:
ipa: [ˈka̠(ː)t͡ɕʰiŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가(ː)칭
tags: revised
romanization
roman: gaching
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gaching
tags: McCune-Reischauer
roman: kach'ing
tags: Yale
romanization
roman: kā.ching
동의어: 일명
번역:
lang: 영어
word: assumed
lang: 영어
word: name
각광
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 남으로부터 혹은 사회로부터 주목을 받는 일.
발음:
ipa: [ka̠k̚k͈wa̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 각꽝
tags: revised
romanization
roman: gakgwang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gaggwang
tags: McCune-Reischauer
roman: kakkwang
tags: Yale
romanization
roman: kak.kwang
번역:
각축
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 서로 이기려고 앞서거니 뒤서거니 다툼.
발음:
ipa: [ka̠k̚t͡ɕʰuk̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 각축
tags: revised
romanization
roman: gakchuk
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gagchug
tags: McCune-Reischauer
roman: kakch'uk
tags: Yale
romanization
roman: kakchwuk
번역:
간이
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (주로 일부 명사 앞에 쓰여) 간단하고 편리함. 물건의 내용, 형식이나 시설 따위를 줄이거나 간편하게 하여 이용하기 쉽게 한 상태를 이른다.
examples: 간이 상수도.
간이 숙박소.
간이 화장실.
발음:
ipa: [ˈka̠(ː)ni]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가(ː)니
tags: revised
romanization
roman: gani
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gan'i
tags: McCune-Reischauer
roman: kani
tags: Yale
romanization
roman: kān.i
관련 어휘: 편리
번역:
간접
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 바로 대하지 않고 가운데 다른 것을 거쳐서 이어지는 관계.
발음:
ipa: [ka̠ɲd͡ʑʌ̹p̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 간접
tags: revised
romanization
roman: ganjeop
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ganjeob
tags: McCune-Reischauer
roman: kanjŏp
tags: Yale
romanization
roman: kan.cep
번역:
간판
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 건물의 벽이나 문에 여러 사람의 주의를 끌기 위해 가게나 단체의 이름과 하는 일을 써서 내걸은 판.
glosses: (비유) 단체 혹은 집단을 대표하는 사람.
발음:
ipa: [ka̠npʰa̠n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 간판
tags: revised
romanization
roman: ganpan
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ganpan
tags: McCune-Reischauer
roman: kanp'an
tags: Yale
romanization
roman: kanphan
번역:
감금
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 외부와 차단하여 가두는 일.
examples: 일주일 동안 감금 상태에서 생활하다.
동사: 감금되다, 감금하다
발음:
ipa: [ka̠mɡɯm]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 감금
tags: revised
romanization
roman: gamgeum
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gamgeum
tags: McCune-Reischauer
roman: kamgŭm
tags: Yale
romanization
roman: kamkum
번역:
lang: 영어
word: lockdown
sense: 외부와 차단하여 가두는 일.
lang: 영어
word: confinement
sense: 외부와 차단하여 가두는 일.
감염되다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 병원체가 몸 안에 들어오다.
glosses: (비유) 다른 문화나 버릇 따위의 영향을 받다.
발음:
ipa: [ka̠mjʌ̹mdwe̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ka̠mjʌ̹mdø̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가몀뒈다
tags: phonetic
hangeul: 가몀되다
tags: revised
romanization
roman: gamyeomdoeda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gam'yeomdoeda
tags: McCune-Reischauer
roman: kamyŏmdoaëda
tags: Yale
romanization
roman: kam.yemtoyta
번역:
lang: 영어
word: infect
sense: (비유) 다른 문화나 버릇 따위의 영향을 받다.
lang: 폴란드어
word: zarażać
sense: (비유) 다른 문화나 버릇 따위의 영향을 받다.
감염하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 병원체를 다른 생물에게 옮기다.
glosses: (비유) 문화나 버릇 따위의 영향을 남에게 주다.
발음:
ipa: [ka̠mjʌ̹mɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가몀하다
tags: revised
romanization
roman: gamyeomhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gam'yeomhada
tags: McCune-Reischauer
roman: kamyŏmhada
tags: Yale
romanization
roman: kam.yemhata
번역:
감축
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 덜고 줄여서 적게 함.
examples: 동사: 감축하다
발음:
ipa: [ka̠mt͡ɕʰuk̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 감축
tags: revised
romanization
roman: gamchuk
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gamchug
tags: McCune-Reischauer
roman: kamch'uk
tags: Yale
romanization
roman: kamchwuk
번역:
감축하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 덜고 줄여서 적게 하다.
발음:
ipa: [ka̠mt͡ɕʰukʰa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 감추카다
tags: revised
romanization
roman: gamchukhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gamchughada
tags: McCune-Reischauer
roman: kamch'ukhada
tags: Yale
romanization
roman: kamchwuk.hata
번역:
강경
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 굳세게 버티어 뜻이나 주장 또는 태도를 굽히지 않음.
examples: 형용사: 강경하다
발음:
ipa: [ka̠ŋɡjʌ̹ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 강경
tags: revised
romanization
roman: ganggyeong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ganggyeong
tags: McCune-Reischauer
roman: kanggyŏng
tags: Yale
romanization
roman: kangkyeng
번역:
강경
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '강경하다'의 어근.
examples: 부사: 강경히
발음:
ipa: [ka̠ŋɡjʌ̹ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 강경
tags: revised
romanization
roman: ganggyeong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ganggyeong
tags: McCune-Reischauer
roman: kanggyŏng
tags: Yale
romanization
roman: kangkyeng
번역:
강경
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '강경하다'의 어근.
발음:
ipa: [ka̠ŋɡjʌ̹ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 강경
tags: revised
romanization
roman: ganggyeong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ganggyeong
tags: McCune-Reischauer
roman: kanggyŏng
tags: Yale
romanization
roman: kangkyeng
번역:
강경하다
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 굳세게 버티어 뜻이나 주장 또는 태도를 굽히지 않다.
발음:
ipa: [ka̠ŋɡjʌ̹ŋɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 강경하다
tags: revised
romanization
roman: ganggyeonghada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ganggyeonghada
tags: McCune-Reischauer
roman: kanggyŏnghada
tags: Yale
romanization
roman: kangkyenghata
번역:
강사
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 학원 혹은 학교에서 강의를 하는 사람. 또는 강연회나 강습회에서 강연하는 사람.
발음:
ipa: [ka̠ŋsʰa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 강사
tags: revised
romanization
roman: gangsa
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gangsa
tags: McCune-Reischauer
roman: kangsa
tags: Yale
romanization
roman: kangsa
번역:
개각
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (정치) 장관과 같은 정부의 주요 고위 관직에 있는 사람을 바꿈.
examples: 동사: 개각하다
발음:
ipa: [kɛɡa̠k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ke̞ɡa̠k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 개각
tags: phonetic
hangeul: 게각
tags: revised
romanization
roman: gaegak
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gaegag
tags: McCune-Reischauer
roman: kaëgak
tags: Yale
romanization
roman: kaykak
번역:
개각하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (정치) 장관과 같은 정부의 주요 고위 관직에 있는 사람을 다른 사람으로 바꾸다.
발음:
ipa: [kɛɡa̠kʰa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ke̞ɡa̠kʰa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 개가카다
tags: phonetic
hangeul: 게가카다
tags: revised
romanization
roman: gaegakhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gaegaghada
tags: McCune-Reischauer
roman: kaëgakhada
tags: Yale
romanization
roman: kaykak.hata
번역:
개괄
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 추려서 한데 모음.
examples: 동사: 개괄하다
발음:
ipa: [kɛɡwa̠ɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ke̞ɡwa̠ɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 개괄
tags: phonetic
hangeul: 게괄
tags: revised
romanization
roman: gaegwal
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gaegwal
tags: McCune-Reischauer
roman: kaëgwal
tags: Yale
romanization
roman: kaykwal
관련 어휘: 개관
번역:
개괄하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 추려서 한데 모으다.
발음:
ipa: [kɛɡwa̠ɾɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ke̞ɡwa̠ɾɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 개괄하다
tags: phonetic
hangeul: 게괄하다
tags: revised
romanization
roman: gaegwalhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gaegwalhada
tags: McCune-Reischauer
roman: kaëgwarhada
tags: Yale
romanization
roman: kaykwal.hata
관련 어휘: 총괄하다
번역:
개도국
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 개발도상국의 두음어 형태.
발음:
ipa: [kɛdo̞ɡuk̚]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ke̞do̞ɡuk̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 개도국
tags: phonetic
hangeul: 게도국
tags: revised
romanization
roman: gaedoguk
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gaedogug
tags: McCune-Reischauer
roman: kaëdoguk
tags: Yale
romanization
roman: kaytokwuk
번역:
개방하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 문을 열거나 장벽 따위를 없애다.
발음:
ipa: [kɛba̠ŋɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ke̞ba̠ŋɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 개방하다
tags: phonetic
hangeul: 게방하다
tags: revised
romanization
roman: gaebanghada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gaebanghada
tags: McCune-Reischauer
roman: kaëbanghada
tags: Yale
romanization
roman: kaypanghata
번역:
개입
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사이에 끼어 듦.
examples: 동사: 개입하다
발음:
ipa: [kɛip̚]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ke̞ip̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 개입
tags: phonetic
hangeul: 게입
tags: revised
romanization
roman: gaeip
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gaeib
tags: McCune-Reischauer
roman: kaëip
tags: Yale
romanization
roman: kayip
번역:
개입하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 일이나 분쟁이 일을 때, 그 사이에 끼어 들다.
발음:
ipa: [kɛipʰa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ke̞ipʰa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 개이파다
tags: phonetic
hangeul: 게이파다
tags: revised
romanization
roman: gaeiphada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gaeibhada
tags: McCune-Reischauer
roman: kaëiphada
tags: Yale
romanization
roman: kayip.hata
번역:
개척
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 거친 땅을 일구어 논이나 밭과 같이 쓸모 있는 땅으로 만듦.
examples: 동사: 개척되다, 개척하다
발음:
ipa: [kɛt͡ɕʰʌ̹k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ke̞t͡ɕʰʌ̹k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 개척
tags: phonetic
hangeul: 게척
tags: revised
romanization
roman: gaecheok
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gaecheog
tags: McCune-Reischauer
roman: kaëch'ŏk
tags: Yale
romanization
roman: kay.chek
동의어: 개간
관련 어휘: 새로운 영역, 운명, 진로 따위를 처음으로 열어 나감.
개척되다
개척하다
번역:
개척하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 산과 들 따위의 일구지 않은 땅을 일구어 논밭으로 만들다.
glosses: 잘 알려지지 않은 새로운 분야를 연구하고 알리다.
발음:
ipa: [kɛt͡ɕʰʌ̹kʰa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ke̞t͡ɕʰʌ̹kʰa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 개처카다
tags: phonetic
hangeul: 게처카다
tags: revised
romanization
roman: gaecheokhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gaecheoghada
tags: McCune-Reischauer
roman: kaëch'ŏkhada
tags: Yale
romanization
roman: kay.chek.hata
번역:
개최
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 모임이나 회의 따위를 주최하여 엶.
발음:
ipa: [kɛt͡ɕʰwe̞]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [kɛt͡ɕʰø̞]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ke̞t͡ɕʰwe̞]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ke̞t͡ɕʰø̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 개췌
tags: phonetic
hangeul: 개최
tags: phonetic
hangeul: 게췌
tags: phonetic
hangeul: 게최
tags: revised
romanization
roman: gaechoe
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gaechoe
tags: McCune-Reischauer
roman: kaëch'oaë
tags: Yale
romanization
roman: kay.choy
번역:
개최하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 모임이나 회의 따위를 주최하여 열다.
tags: transitive
발음:
ipa: [kɛt͡ɕʰwe̞ɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [kɛt͡ɕʰø̞ɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ke̞t͡ɕʰwe̞ɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ke̞t͡ɕʰø̞ɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 개췌하다
tags: phonetic
hangeul: 개최하다
tags: phonetic
hangeul: 게췌하다
tags: phonetic
hangeul: 게최하다
tags: revised
romanization
roman: gaechoehada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gaechoehada
tags: McCune-Reischauer
roman: kaëch'oaëhada
tags: Yale
romanization
roman: kay.choyhata
번역:
개편
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 책 따위를 다시 고쳐 편집함.
glosses: 조직을 고쳐 새로 편성함.
examples: 동사: 개편하다
발음:
ipa: [kɛpʰjʌ̹n]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ke̞pʰjʌ̹n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 개편
tags: phonetic
hangeul: 게편
tags: revised
romanization
roman: gaepyeon
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gaepyeon
tags: McCune-Reischauer
roman: kaëp'yŏn
tags: Yale
romanization
roman: kay.phyen
번역:
개편하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 책 따위를 다시 고쳐 편집하다.
glosses: 조직을 고쳐 새로 편성하다.
발음:
ipa: [kɛpʰjʌ̹nɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ke̞pʰjʌ̹nɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 개편하다
tags: phonetic
hangeul: 게편하다
tags: revised
romanization
roman: gaepyeonhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gaepyeonhada
tags: McCune-Reischauer
roman: kaëp'yŏnhada
tags: Yale
romanization
roman: kay.phyen.hata
번역:
갱생
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 다시 살아남
glosses: (종교) 믿음을 가짐으로써 마음과 태도가 새로워짐.
examples: 동사: 갱생하다
발음:
ipa: [kɛŋsʰɛŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ke̞ŋsʰe̞ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 갱생
tags: phonetic
hangeul: 겡셍
tags: revised
romanization
roman: gaengsaeng
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gaengsaeng
tags: McCune-Reischauer
roman: kaëngsaëng
tags: Yale
romanization
roman: kayngsayng
동의어: word: 부활
sense: (종교) 믿음을 가짐으로써 마음과 태도가 새로워짐.
word: 재활
sense: (종교) 믿음을 가짐으로써 마음과 태도가 새로워짐.
번역:
갱생하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 다시 살아나다.
glosses: (종교) 믿음을 가짐으로써 마음과 태도가 새로워짐.
발음:
ipa: [kɛŋsʰɛŋɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ke̞ŋsʰe̞ŋɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 갱생하다
tags: phonetic
hangeul: 겡셍하다
tags: revised
romanization
roman: gaengsaenghada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gaengsaenghada
tags: McCune-Reischauer
roman: kaëngsaënghada
tags: Yale
romanization
roman: kayngsaynghata
동의어: 부활하다
재활하다
번역:
거동
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 일어나서 움직이는 몸가짐.
examples: 동사: 거동하다
발음:
ipa: [kʌ̹do̞ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 거동
tags: revised
romanization
roman: geodong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: geodong
tags: McCune-Reischauer
roman: kŏdong
tags: Yale
romanization
roman: ketong
번역:
거동하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 일어나서 움직이다. 또는 무엇을 하려고 움직이다.
발음:
ipa: [kʌ̹do̞ŋɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 거동하다
tags: revised
romanization
roman: geodonghada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: geodonghada
tags: McCune-Reischauer
roman: kŏdonghada
tags: Yale
romanization
roman: ketonghata
번역:
검거
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 범죄의 증거를 모으는 일
glosses: 범죄의 용의자를 조사하기 위해 체포하는 일.
examples: 동사: 검거되다, 검거하다
발음:
ipa: [kʌ̹mɡʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 검거
tags: revised
romanization
roman: geomgeo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: geomgeo
tags: McCune-Reischauer
roman: kŏmgŏ
tags: Yale
romanization
roman: kemke
번역:
검거하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 범죄의 증거를 모으다.
glosses: 범죄의 용의자를 조사하기 위해 체포하다.
발음:
ipa: [kʌ̹mɡʌ̹ɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 검거하다
tags: revised
romanization
roman: geomgeohada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: geomgeohada
tags: McCune-Reischauer
roman: kŏmgŏhada
tags: Yale
romanization
roman: kemkehata
번역:
검거되다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 범죄의 증거가 모이다.
glosses: 조사를 위해 범죄의 용의자가 체포되다.
발음:
ipa: [kʌ̹mɡʌ̹dwe̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [kʌ̹mɡʌ̹dø̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 검거뒈다
tags: phonetic
hangeul: 검거되다
tags: revised
romanization
roman: geomgeodoeda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: geomgeodoeda
tags: McCune-Reischauer
roman: kŏmgŏdoaëda
tags: Yale
romanization
roman: kemketoyta
번역:
격려
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 잘 하도록 힘을 북돋아 줌.
examples: 동사: 격려하다, 격려되다
발음:
ipa: [kjʌ̹ŋɲʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 경녀
tags: revised
romanization
roman: gyeongnyeo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gyeoglyeo
tags: McCune-Reischauer
roman: kyŏngnyŏ
tags: Yale
romanization
roman: kyeklye
번역:
격리
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 다른 것과 관계하지 못하도록 사이를 막거나 떼어 놓음.
examples: 동사: 격리되다, 격리하다
발음:
ipa: [kjʌ̹ŋni]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 경니
tags: revised
romanization
roman: gyeongni
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gyeogli
tags: McCune-Reischauer
roman: kyŏngni
tags: Yale
romanization
roman: kyekli
번역:
lang: 베트남어
word: cách ly
sense: 다른 것과 관계하지 못하도록 사이를 막거나 떼어 놓음.
격리하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 다른 것과 관계하지 못하도록 사이를 막거나 떼어 놓다.
발음:
ipa: [kjʌ̹ŋniɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 경니하다
tags: revised
romanization
roman: gyeongnihada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gyeoglihada
tags: McCune-Reischauer
roman: kyŏngnihada
tags: Yale
romanization
roman: kyeklihata
번역:
격리되다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 사이가 막히고 따로 떨어져서 다른 것과 관계하지 못하게 되다.
발음:
ipa: [kjʌ̹ŋnidwe̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [kjʌ̹ŋnidø̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 경니뒈다
tags: phonetic
hangeul: 경니되다
tags: revised
romanization
roman: gyeongnidoeda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gyeoglidoeda
tags: McCune-Reischauer
roman: kyŏngnidoaëda
tags: Yale
romanization
roman: kyeklitoyta
번역:
격차
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 여럿을 비교하였을 때, 값, 성적, 상태 따위의 높고 낮음.
발음:
ipa: [kjʌ̹k̚t͡ɕʰa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 격차
tags: revised
romanization
roman: gyeokcha
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gyeogcha
tags: McCune-Reischauer
roman: kyŏkch'a
tags: Yale
romanization
roman: kyekcha
번역:
결렬
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 회의나 교섭 과정에서 서로 의견이 맞지 않아 회의나 교섭이 이루어지지 않음.
examples: 동사: 결렬되다
발음:
ipa: [kjʌ̹ʎʎʌ̹ɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 결렬
tags: revised
romanization
roman: gyeollyeol
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gyeollyeol
tags: McCune-Reischauer
roman: kyŏllyŏl
tags: Yale
romanization
roman: kyellyel
번역:
결렬되다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 회의나 교섭 과정에서 서로 의견이 맞지 않아 회의나 교섭이 이루어지지 않다.
발음:
ipa: [kjʌ̹ʎʎʌ̹ɭdwe̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [kjʌ̹ʎʎʌ̹ɭdø̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 결렬뒈다
tags: phonetic
hangeul: 결렬되다
tags: revised
romanization
roman: gyeollyeoldoeda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gyeollyeoldoeda
tags: McCune-Reischauer
roman: kyŏllyŏldoaëda
tags: Yale
romanization
roman: kyellyeltoyta
번역:
결함
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 모자라고 불완전하여 흠이 되는 구석.
발음:
ipa: [kjʌ̹ɾɦa̠m]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 결함
tags: revised
romanization
roman: gyeolham
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gyeolham
tags: McCune-Reischauer
roman: kyŏrham
tags: Yale
romanization
roman: kyel.ham
동의어: word: 결점
sense: 모자라고 불완전하여 흠이 되는 구석.
번역:
결재
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 높은 직위에 있는 사람이 그 밑에 있는 사람이 제출한 안건을 검토하고 판단하여 승인함.
examples: 동사: 결재하다
발음:
ipa: [kjʌ̹ʎd͡ʑɛ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [kjʌ̹ʎd͡ʑe̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 결재
tags: phonetic
hangeul: 결제
tags: revised
romanization
roman: gyeoljae
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gyeoljae
tags: McCune-Reischauer
roman: kyŏljaë
tags: Yale
romanization
roman: kyelcay
번역:
결재하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 높은 직위에 있는 사람이 그 밑에 있는 사람이 제출한 안건을 검토하고 판단하여 승인하다.
발음:
ipa: [kjʌ̹ʎd͡ʑɛɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [kjʌ̹ʎd͡ʑe̞ɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 결재하다
tags: phonetic
hangeul: 결제하다
tags: revised
romanization
roman: gyeoljaehada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gyeoljaehada
tags: McCune-Reischauer
roman: kyŏljaëhada
tags: Yale
romanization
roman: kyelcayhata
번역:
경질
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 어떤 직위의 사람을 해임하고 다른 사람을 임명함.
발음:
ipa: [kjʌ̹ŋd͡ʑiɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 경질
tags: revised
romanization
roman: gyeongjil
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gyeongjil
tags: McCune-Reischauer
roman: kyŏngjil
tags: Yale
romanization
roman: kyengcil
관련 어휘: 경질하다
번역:
경질
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '경질하다'의 어근.
발음:
ipa: [kjʌ̹ŋd͡ʑiɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 경질
tags: revised
romanization
roman: gyeongjil
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gyeongjil
tags: McCune-Reischauer
roman: kyŏngjil
tags: Yale
romanization
roman: kyengcil
번역:
경질하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 어떤 직위의 사람을 해임하고 다른 사람을 임명하다.
발음:
ipa: [kjʌ̹ŋd͡ʑiɾɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 경질하다
tags: revised
romanization
roman: gyeongjilhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gyeongjilhada
tags: McCune-Reischauer
roman: kyŏngjirhada
tags: Yale
romanization
roman: kyengcil.hata
번역:
경질하다
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 굳세고 날래다.
발음:
ipa: [kjʌ̹ŋd͡ʑiɾɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 경질하다
tags: revised
romanization
roman: gyeongjilhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gyeongjilhada
tags: McCune-Reischauer
roman: kyŏngjirhada
tags: Yale
romanization
roman: kyengcil.hata
동의어: 경첩하다
번역: