crystalhe/wiktionary-zh-en-ja-ko huggingface dataset:
라디오
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 전파에 실어 보낸 소리를 받아 다시 소리로 바꿀 수 있게 고안된 발명품.
examples: text: 라디오 방송에서 그 뉴스를 들었다.
bold_text_offsets: 0
3
note: 수신기, 트랜지스터
발음:
ipa: [ɾa̠dio̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 라디오
tags: revised
romanization
roman: radio
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ladio
tags: McCune-Reischauer
roman: radio
tags: Yale
romanization
roman: latio
동의어: word: 라지오
sense: 전파에 실어 보낸 소리를 받아 다시 소리로 바꿀 수 있게 고안된 발명품.
번역:
lang: 그리스어
word: ραδιόφωνο
roman: radiófono
sense: 전파에 실어 보낸 소리를 받아 다시 소리로 바꿀 수 있게 고안된 발명품.
lang: 그리스어
word: ράδιο
roman: rádio
sense: 전파에 실어 보낸 소리를 받아 다시 소리로 바꿀 수 있게 고안된 발명품.
lang: 독일어
word: Funk
sense: 전파에 실어 보낸 소리를 받아 다시 소리로 바꿀 수 있게 고안된 발명품.
lang: 라트비아어
word: radio
sense: 전파에 실어 보낸 소리를 받아 다시 소리로 바꿀 수 있게 고안된 발명품.
lang: 러시아어
word: радио
roman: rádio
sense: 전파에 실어 보낸 소리를 받아 다시 소리로 바꿀 수 있게 고안된 발명품.
lang: 러시아어
word: радиовещание
roman: radiov'eš'ánije
sense: 전파에 실어 보낸 소리를 받아 다시 소리로 바꿀 수 있게 고안된 발명품.
lang: 마케도니아어
word: радио
roman: rádio
sense: 전파에 실어 보낸 소리를 받아 다시 소리로 바꿀 수 있게 고안된 발명품.
lang: 브레통어
word: radio
sense: 전파에 실어 보낸 소리를 받아 다시 소리로 바꿀 수 있게 고안된 발명품.
lang: 브레통어
word: skingomz
sense: 전파에 실어 보낸 소리를 받아 다시 소리로 바꿀 수 있게 고안된 발명품.
lang: 스와힐리어
word: redio
sense: 전파에 실어 보낸 소리를 받아 다시 소리로 바꿀 수 있게 고안된 발명품.
lang: 스웨덴어
word: radio
sense: 전파에 실어 보낸 소리를 받아 다시 소리로 바꿀 수 있게 고안된 발명품.
lang: 스코틀랜드게일어
word: rèidio
sense: 전파에 실어 보낸 소리를 받아 다시 소리로 바꿀 수 있게 고안된 발명품.
lang: 아랍어
word: مذياع
roman: miḏyāʻ
sense: 전파에 실어 보낸 소리를 받아 다시 소리로 바꿀 수 있게 고안된 발명품.
lang: 아르메니아어
word: ռադիո
roman: ṙadio
sense: 전파에 실어 보낸 소리를 받아 다시 소리로 바꿀 수 있게 고안된 발명품.
lang: 아일랜드어
word: raidió
sense: 전파에 실어 보낸 소리를 받아 다시 소리로 바꿀 수 있게 고안된 발명품.
lang: 스페인어
word: radio
sense: 전파에 실어 보낸 소리를 받아 다시 소리로 바꿀 수 있게 고안된 발명품.
lang: 영어
word: radio
sense: 전파에 실어 보낸 소리를 받아 다시 소리로 바꿀 수 있게 고안된 발명품.
lang: 이탈리아어
word: radio
roman: rajio
sense: 전파에 실어 보낸 소리를 받아 다시 소리로 바꿀 수 있게 고안된 발명품.
lang: 중국어
word: 收音机
sense: 전파에 실어 보낸 소리를 받아 다시 소리로 바꿀 수 있게 고안된 발명품.
lang: 중국어
word: 无线电
tags: Simplified-Chinese
sense: 전파에 실어 보낸 소리를 받아 다시 소리로 바꿀 수 있게 고안된 발명품.
lang: 중국어
word: 無線電
roman: wúxiàndiàn
tags: Traditional-Chinese
sense: 전파에 실어 보낸 소리를 받아 다시 소리로 바꿀 수 있게 고안된 발명품.
lang: 체코어
word: rozhlas
tags: masculine
sense: 전파에 실어 보낸 소리를 받아 다시 소리로 바꿀 수 있게 고안된 발명품.
lang: 카자흐어
word: радиоқабылдағыш
sense: 전파에 실어 보낸 소리를 받아 다시 소리로 바꿀 수 있게 고안된 발명품.
lang: 크로아티아어
word: radio
sense: 전파에 실어 보낸 소리를 받아 다시 소리로 바꿀 수 있게 고안된 발명품.
lang: 폴란드어
word: radio
sense: 전파에 실어 보낸 소리를 받아 다시 소리로 바꿀 수 있게 고안된 발명품.
lang: 핀란드어
word: radio
sense: 전파에 실어 보낸 소리를 받아 다시 소리로 바꿀 수 있게 고안된 발명품.
lang: 핀란드어
word: radiotekniikka
sense: 전파에 실어 보낸 소리를 받아 다시 소리로 바꿀 수 있게 고안된 발명품.
볼펜
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 글을 쓰기 위해 고안된 도구.
examples: 볼펜을 돌리다.
볼펜으로 쓴 글씨가 아주 예쁘다.
발음:
ipa: [po̞ɭpʰe̞n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 볼펜
tags: revised
romanization
roman: bolpen
tags: revised
romanization
transliteration
roman: bolpen
tags: McCune-Reischauer
roman: polp'aën
tags: Yale
romanization
roman: pol.pheyn
동의어: 원주필
필기구
만년필
번역:
lang: 러시아어
word: шариковая ручка
lang: 베트남어
word: bút bi
lang: 영어
word: ballpen
lang: 일본어
word: ボールペン
lang: 포르투갈어
word: caneta esferográfica
빵
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 숫자 0(영)의 속어.
발음:
ipa: [p͈a̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 빵
tags: revised
romanization
roman: ppang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ppang
tags: McCune-Reischauer
roman: ppang
tags: Yale
romanization
roman: ppang
번역:
빵
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 갑자기 뭔가가 터지는 소리.
examples: text: 풍선이 빵 터졌다.
bold_text_offsets: 4
5
발음:
ipa: [p͈a̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 빵
tags: revised
romanization
roman: ppang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ppang
tags: McCune-Reischauer
roman: ppang
tags: Yale
romanization
roman: ppang
동의어: 빵빵
번역:
빵
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 공 따위를 세게 차는 소리 또는 그 모양.
examples: text: 그는 온 힘을 다해 축구공을 빵 찼다.
bold_text_offsets: 16
17
발음:
ipa: [p͈a̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 빵
tags: revised
romanization
roman: ppang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ppang
tags: McCune-Reischauer
roman: ppang
tags: Yale
romanization
roman: ppang
번역:
lang: 영어
word: pop
lang: 영어
word: onomatopoeia
lang: 영어
word: explosion
lang: 프랑스어
word: pan
tags: masculine
lang: 프랑스어
word: boum
roman: onomatopée pour une explosion
tags: masculine
잉크
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 글을 종이에 쓰기 위해 자연 또는 화학 재료를 사용하여 만든 액체.
examples: 잉크의 빛이 바랬다.
옷에 잉크 방울이 묻었다.
발음:
ipa: [iŋkxɯ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 잉크
tags: revised
romanization
roman: ingkeu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ingkeu
tags: McCune-Reischauer
roman: ingk'ŭ
tags: Yale
romanization
roman: ingkhu
번역:
lang: 마케도니아어
word: мастило
tags: neuter
sense: 글을 종이에 쓰기 위해 자연 또는 화학 재료를 사용하여 만든 액체.
lang: 불가리아어
word: мастило
tags: neuter
sense: 글을 종이에 쓰기 위해 자연 또는 화학 재료를 사용하여 만든 액체.
lang: 세르비아어
word: мастило
raw_tags: 키릴
sense: 글을 종이에 쓰기 위해 자연 또는 화학 재료를 사용하여 만든 액체.
lang: 세르비아어
word: mastilo
tags: Latin
neuter
sense: 글을 종이에 쓰기 위해 자연 또는 화학 재료를 사용하여 만든 액체.
lang: 영어
word: ink
sense: 글을 종이에 쓰기 위해 자연 또는 화학 재료를 사용하여 만든 액체.
lang: 프랑스어
word: encre
sense: 글을 종이에 쓰기 위해 자연 또는 화학 재료를 사용하여 만든 액체.
빌딩
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 철강과 콘크리트 또는 돌로 지은 많은 층을 가진 높은 건물.
examples: 어느 빌딩에서 사무실을 갖고 있습니까?
높은 빌딩은 도시의 미관을 해치는 경우가 많다.
발음:
ipa: [piɭdiŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 빌딩
tags: revised
romanization
roman: bilding
tags: revised
romanization
transliteration
roman: bilding
tags: McCune-Reischauer
roman: pilding
tags: Yale
romanization
roman: pilting
동의어: word: 건물
sense: 철강과 콘크리트 또는 돌로 지은 많은 층을 가진 높은 건물.
word: 집
sense: 철강과 콘크리트 또는 돌로 지은 많은 층을 가진 높은 건물.
word: 건축물
sense: 철강과 콘크리트 또는 돌로 지은 많은 층을 가진 높은 건물.
번역:
lang: 영어
word: building
sense: 철강과 콘크리트 또는 돌로 지은 많은 층을 가진 높은 건물.
홈런
뜻풀이:
glosses: 야구 경기에서 타자가 야구공을 때려 앞쪽 담장을 넘기는 것.
examples: 9회 말에 홈런을 쳐서 역전승을 거두었다.
이 선수는 홈런의 명수 이다.
발음:
ipa: [ɸʷo̞mnʌ̹n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 홈넌
tags: revised
romanization
roman: homneon
tags: revised
romanization
transliteration
roman: homleon
tags: McCune-Reischauer
roman: homnŏn
tags: Yale
romanization
roman: homlen
ipa: [ɸʷo̞mnʌ̹n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 홈넌
tags: revised
romanization
roman: homneon
tags: revised
romanization
transliteration
roman: homleon
tags: McCune-Reischauer
roman: homnŏn
tags: Yale
romanization
roman: homlen
번역:
lang: 영어
word: homerun
sense: 야구 경기에서 타자가 야구공을 때려 앞쪽 담장을 넘기는 것.
client
뜻풀이:
glosses: 고객, 손님.
examples: text: Next Friday? We have meetings all day with new clients. 다음 주 금요일이라구요? 그날은 하루 종일 새 고객들과 회의가 잡혀 있는 날이잖아요.
bold_text_offsets: 47
54
발음:
동의어: word: customer
sense: 고객, 손님.
번역:
client
뜻풀이:
glosses: (상업적) 손님, 고객.
발음:
번역:
Français
뜻풀이:
glosses: 프랑스 사람, 프랑스인.
note: français
발음:
raw_tags: 서부 지방
ipa: fʁɑ̃sɛ
raw_tags: 서부 지방
ipa: fʁɑ̃sɛ
번역:
Américain
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 미국 사람, 미국인.
examples: text: Je suis Américain. 나는 미국인이다.(남)
bold_text_offsets: 8
17
text: Est-ce que tu es Américain? 너는 미국인이니?
bold_text_offsets: 17
26
발음:
oga_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Américain.oga
번역:
coiffeur
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 이발사, 미용사.
note: coiffure
발음:
ipa: kwafœʁ
번역:
courtisan
뜻풀이:
glosses: (남자) 내시.
발음:
번역:
étranger
뜻풀이:
glosses: 이방인, 외국인.
발음:
ipa: e.tʁɑ̃.ʒe
raw_tags: 남성 단수/복수
ipa: e.tʁɑ̃.ʒɛʁ
raw_tags: 여성 단수/복수
ipa: e.tʁɑ̃.ʒe
raw_tags: 남성 단수/복수
ipa: e.tʁɑ̃.ʒɛʁ
raw_tags: 여성 단수/복수
번역:
patron
뜻풀이:
glosses: 대부, 후견인.
발음:
번역:
patron
뜻풀이:
glosses: (호텔·상점 등의) 단골손님, 고객
examples: text: Patrons are putting some food on their plates. 손님들이 접시에 음식을 담고 있다.
bold_text_offsets: 0
7
발음:
péitrən
péitrən
번역:
patron
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 후원
발음:
번역:
patron
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 애용하다, 후원하다
발음:
번역:
vendeur
뜻풀이:
glosses: 상인.
발음:
번역:
voisin
뜻풀이:
glosses: 이웃.
발음:
번역:
acteur
뜻풀이:
glosses: 배우.
발음:
ipa: ɑkˈtøːr
ipa: ɑkˈtøːr
번역:
acteur
뜻풀이:
glosses: 남자 배우.
발음:
번역:
acteur
뜻풀이:
glosses: 배우.
발음:
번역:
père
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 아버지.
발음:
번역:
mère
뜻풀이:
glosses: 어머니.
발음:
번역:
mari
뜻풀이:
glosses: 남편.
발음:
번역:
mari
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 결혼하다.
발음:
번역:
femme
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 여자, 성인 여자
glosses: 아내.
발음:
ipa: fam
동의어: word: dame
sense: 여자, 성인 여자
word: madame
sense: 여자, 성인 여자
번역:
homme
뜻풀이:
glosses: 사람.
glosses: 남자.
발음:
ipa: ɔm
ipa: ɔm
번역:
homme
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 내일.
발음:
homːˑme
번역:
oncle
뜻풀이:
glosses: 삼촌, 아저씨. (부록: 프랑스어 가족과 친척)
발음:
번역:
tante
뜻풀이:
glosses: 이모, 고모, 숙모, 아주머니. (부록: 프랑스어 가족과 친척)
발음:
번역:
roi
뜻풀이:
glosses: 왕, 제왕.
발음:
번역:
reine
뜻풀이:
glosses: 여왕. 또는 왕비.
발음:
ipa: ʁɛn
ipa: ʁɛn
번역:
empereur
뜻풀이:
glosses: 황제.
발음:
ipa: ɑ̃.pʁœʁ
ipa: ɑ̃.pʁœʁ
번역:
impératrice
뜻풀이:
glosses: 여황.
발음:
ɛ̃.pe.ʁa.tʁis
ɛ̃.pe.ʁa.tʁis
번역:
ami
뜻풀이:
glosses: 친구, 벗, 동무.
note: amie, amitié
발음:
raw_tags: "un ami" 프랑스
ipa: a.mi
raw_tags: "un ami" 프랑스
ipa: a.mi
번역:
ami
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 사랑하다
examples: Mi amas vin. (나는 당신을 사랑합니다.)
명사: amo (사랑)
발음:
a.mi
동의어: word: ŝati
sense: 사랑하다
word: amiki
sense: 사랑하다
word: amori
sense: 사랑하다
번역:
ami
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 삼촌.
발음:
번역:
ami
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 친구
발음:
번역:
employé
뜻풀이:
glosses: 직원, 사원, 고용원, 종업원.
발음:
ipa: ɑ̃.plwa.je
ipa: ɑ̃.plwa.je
번역:
prince
뜻풀이:
glosses: 왕자. 드물게는 군주.
examples: text: Syngman Rhee was descended from Prince Yangnyeong, the eldest son of King Taejong of Joseon. 이승만은 조선 태종의 맏아들인 양녕대군의 자손이다.
bold_text_offsets: 32
38
ref: :w:en:Syngman Rhee
note: princess
발음:
tags: US
ipa: prɪns
tags: US
ipa: prɪns
번역:
prince
뜻풀이:
glosses: 왕자.
note: princesse
발음:
ipa: pʁɛ̃s
ipa: pʁɛ̃s
번역:
princesse
뜻풀이:
glosses: 공주.
발음:
ipa: pʁɛ̃.sɛs
ipa: pʁɛ̃.sɛs
번역:
maître
뜻풀이:
glosses: 주인, (기술) 장인.
발음:
ipa: mɛːtʁ
ipa: mɛːtʁ
번역:
maîtresse
뜻풀이:
glosses: 여주인, 부인.
note: maître
발음:
mɛ.tʁɛs
mɛ.tʁɛs
번역:
fou
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: (병적으로) 미친, 광적인.
glosses: (비유) 무엇에 열중하여 정신이 나간.
발음:
ipa: fu
번역:
fou
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 미친 사람: 광인.
glosses: 비유로 무엇에 열중하여 정신이 나간 사람. 바보, 얼간이.
note: folie
발음:
번역:
folle
뜻풀이:
glosses: 미친 여자. 비유로 무엇에 열중하여 정신이 나간 여자: 바보, 얼간이.
발음:
fɔl
fɔl
번역:
folle
뜻풀이:
glosses: 정신이 나간, 미친.
examples: 명사: follia
발음:
동의어: word: idrofobo
sense: 정신이 나간, 미친.
번역:
coq
뜻풀이:
glosses: 수탉.
note: poule
발음:
ipa: kɔk
ipa: kɔk
번역:
poule
뜻풀이:
glosses: 암탉.
note: coq
발음:
ipa: pul
ipa: pul
번역:
chatte
뜻풀이:
glosses: 암고양이.
glosses: (속어) 여자의 성기. 한국의 '씹'과는 달리 욕의 뜻으로 쓰이지 않는다.
발음:
번역:
matou
뜻풀이:
glosses: 수고양이.
발음:
tags: Paris
ipa: ma.tu
tags: Paris
ipa: ma.tu
번역:
tigre
뜻풀이:
glosses: 호랑이.
발음:
번역:
loup
뜻풀이:
glosses: 수컷 늑대.
발음:
ipa: lu
ipa: lu
번역:
louve
뜻풀이:
glosses: 암늑대.
발음:
ipa: luv
ipa: luv
번역:
renard
뜻풀이:
glosses: (동물) 여우.
발음:
ipa: ʁə.naʁ
ipa: ʁə.naʁ
번역:
souris
뜻풀이:
glosses: 쥐, 생쥐.
glosses: 컴퓨터의 부속 기구: 마우스
발음:
raw_tags: 캐나다 Montréal
ipa: su.ʁi
raw_tags: 캐나다 Montréal
ipa: su.ʁi
번역:
Seine
뜻풀이:
glosses: 센 강.
발음:
sɛn
sɛn
번역:
Rhin
뜻풀이:
glosses: 라인 강.
발음:
번역:
Paris
뜻풀이:
glosses: (도시) 파리.
발음:
oga_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris.oga
ipa: paʁi
oga_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris.oga
ipa: paʁi
번역:
Paris
뜻풀이:
glosses: (도시) 파리.
발음:
tags: US
ipa: pæɹɪs
tags: US
ipa: pæɹɪs
번역:
Paris
뜻풀이:
glosses: (도시) 파리.
발음:
번역:
Paris
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (도시) 파리.
examples: 키릴 표기: Парис
발음:
번역:
France
품사: 고유명사
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '프랑스'.
발음:
번역:
France
품사: 고유명사
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 '프랑스'.
발음:
tags: US
ipa: fɹæns
tags: US
ipa: fɹɑːns
tags: UK
번역:
France
품사: 고유명사
뜻풀이:
glosses: 유럽의 나라 이름 '프랑스'.
발음:
raw_tags: 파리의 발음
ipa: fʁɑ̃s
번역:
Allemagne
뜻풀이:
glosses: 독일.
examples: text: L’Allemagne est un pays d’Europe.
bold_text_offsets: 2
11
발음:
al.maɲ
al.maɲ
번역:
Espagne
뜻풀이:
glosses: 에스파냐, 스페인.
발음:
번역:
Corée
뜻풀이:
glosses: 한국.
examples: Corée du Nord: 북한, Corée du Sud: 남한
발음:
koʁe
koʁe
번역:
Chine
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 중국.
examples: 형용사: chinois
발음:
ʃin
ʃin
번역:
Japon
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 일본.
발음:
번역:
Japon
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 일본.
발음:
번역:
Japon
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 나라 이름 일본.
발음:
ʒɑpon
번역:
Provence
뜻풀이:
glosses: (프랑스 지방) 프로방스.
발음:
번역:
Europe
뜻풀이:
glosses: 유럽.
발음:
tags: US
tags: US
번역:
Europe
뜻풀이:
glosses: 유럽.
발음:
ipa: øʁop
ipa: øʁop
번역:
Asie
뜻풀이:
glosses: 아시아.
발음:
번역:
ㅕ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 한글 홀소리 글자, '여'. (부록: 한글 자모)
발음:
번역:
via
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 길, 도로.
examples: 낱말의 영향:
프랑스어: voie
발음:
번역:
via
뜻풀이:
glosses: 길, 도로.
발음:
번역:
via
뜻풀이:
glosses: ~을 경유해서/통해서.
발음:
번역:
via
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 비타민
발음:
번역:
via
품사: 전치사
뜻풀이:
glosses: ~을 경유로
glosses: ~을
발음:
번역:
capitolo
뜻풀이:
glosses: 문단, (글의) 대문.
발음:
번역:
vento
뜻풀이:
glosses: 바람.
발음:
번역:
vento
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 바람.
발음:
번역:
vento
뜻풀이:
glosses: 바람.
발음:
ˈvẽtu
ˈvẽtu
번역:
vento
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구멍.
발음:
번역:
ufficio
뜻풀이:
glosses: 상점, 사무실.
발음:
번역:
pranzo
뜻풀이:
glosses: 점심 식사. 또는 일반적으로 식사.
note: colazione - pranzo - cena
발음:
번역:
pesce
뜻풀이:
glosses: 물고기. 또는 생선.
발음:
번역:
fame
뜻풀이:
glosses: 이름이 널리 알려짐, 명성, 명망, 평판.
발음:
tags: US
ipa: feɪm
tags: US
ipa: feɪm
번역:
fame
뜻풀이:
glosses: 배고픔, 허기.
발음:
번역:
sete
뜻풀이:
glosses: 갈증, 목마름.
발음:
번역:
gioia
뜻풀이:
glosses: 기쁨, 환희.
발음:
번역:
pazienza
뜻풀이:
glosses: 인내, 참을성.
examples: 부사: pazientemente
발음:
번역:
dente
뜻풀이:
glosses: 이빨, 치아.
발음:
번역:
dente
뜻풀이:
glosses: 이빨, 이.
발음:
ipa: ˈdẽtɨ
tags: Portugal
ipa: ˈdẽti
tags: Brazil
ipa: ˈdẽtɨ
tags: Portugal
ipa: ˈdẽti
tags: Brazil
번역:
terraferma
뜻풀이:
glosses: 육지, 대륙.
발음:
번역:
titolo
뜻풀이:
glosses: 칭호.
glosses: 제목.
발음:
번역:
voglia
뜻풀이:
glosses: 재미, 쾌락, 흥미.
발음:
번역:
professione
뜻풀이:
glosses: 직업.
발음:
번역:
scarpa
뜻풀이:
glosses: 신발, 신. 신발이 한 짝이므로 대개 복수로 쓴다.
발음:
번역:
consiglio
뜻풀이:
glosses: 조언, 협의.
발음:
번역:
ferro
뜻풀이:
glosses: (화학 원소) 철, 쇠.
발음:
번역:
ferro
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (화학 원소) 철.
발음:
번역:
ferro
뜻풀이:
glosses: (화학 원소) 철.
발음:
번역:
poliziotto
뜻풀이:
glosses: 경찰관.
발음:
번역:
cuoco
뜻풀이:
glosses: 남성 요리사, 주방장.
발음:
번역:
frutta
뜻풀이:
glosses: 과일.
발음:
번역:
mucca
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 암소, 젖소.
발음:
번역:
animale
뜻풀이:
glosses: 동물.
발음:
번역:
pioggia
뜻풀이:
glosses: (기후) 비.
발음:
번역:
soluzione
뜻풀이:
glosses: 풀이, 해답.
발음:
번역:
importanza
뜻풀이:
glosses: 중요, 중요성, 의미 심장.
발음:
번역:
porto
뜻풀이:
glosses: 항구.
glosses: 운반, 수송.
glosses: 요금.
발음:
번역:
porto
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 운반인.
발음:
번역:
pittore
뜻풀이:
glosses: 화가.
발음:
번역:
scultore
뜻풀이:
glosses: 조각가.
발음:
번역:
repubblica
뜻풀이:
glosses: 공화국.
발음:
번역:
est
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 동쪽의.
발음:
번역:
ovest
뜻풀이:
glosses: 서, 서쪽.
note: est - ovest - sud - nord
발음:
번역:
ovest
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 서, 서쪽.
발음:
번역:
sud
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 남쪽의.
발음:
번역:
sud
뜻풀이:
glosses: (방향) 남. 또는 남쪽, 남부.
note: est - ovest - sud - nord
발음:
번역:
sud
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (방향) 남, 남쪽.
glosses: 발한
발음:
번역:
sud
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 땀을 흘리다
glosses: 달래다
발음:
번역:
nord
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 북쪽의.
발음:
번역:
nord
뜻풀이:
glosses: (방향) 북. 또는 북쪽, 북부.
note: est - ovest - sud - nord
발음:
번역:
nord
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (방향) 북쪽
발음:
번역:
nord
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (방향) 북쪽
발음:
ipa: nuːɖ
번역:
società
뜻풀이:
glosses: 사회, 공동체.
발음:
번역:
proposizione
뜻풀이:
glosses: (글) 문장.
발음:
번역:
virtu
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: vertu의 다른 형태.
발음:
vəːˈtuː
번역:
analisi
뜻풀이:
glosses: 분석.
발음:
번역:
Himmel
뜻풀이:
glosses: 하늘.
발음:
번역:
Erde
뜻풀이:
glosses: 땅, 흙.
glosses: (행성) 지구.
발음:
ipa: ˈeːɐ̯də
ipa: ˈeːɐ̯də
번역:
Tisch
뜻풀이:
glosses: 책상. 일반적으로 상.
발음:
ipa: tɪʃ
ipa: tɪʃ
번역:
Stuhl
뜻풀이:
glosses: 의자, 걸상
발음:
ipa: ʃtuːl
tags: singular
ipa: ˈʃtyːlə
tags: plural
ipa: ʃtuːl
tags: singular
ipa: ˈʃtyːlə
tags: plural
번역:
Schüler
뜻풀이:
glosses: 학생.
발음:
ˈʃyːlɐ
ˈʃyːlɐ
번역:
Lehrer
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 선생, 교사.
발음:
tags: Austria
ipa: ˈleːʁɐ
번역:
Traum
뜻풀이:
glosses: 꿈.
examples: 동사: träumen
발음:
tags: singular
tags: Berlin
tags: singular
ipa: tʁaʊ̯m
tags: singular
tags: Berlin
tags: singular
ipa: tʁaʊ̯m
번역:
Braut
뜻풀이:
glosses: 신부, 새색시.
발음:
ipa: bʀaʊ̯t
tags: singular
ipa: ˈbʀɔɪ̯tə
tags: plural
ipa: bʀaʊ̯t
tags: singular
ipa: ˈbʀɔɪ̯tə
tags: plural
번역:
Bräutigam
뜻풀이:
glosses: 신랑.
발음:
번역:
Komputer
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: Computer의 다른 표기.
발음:
번역:
Buch
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 책, 서적.
발음:
ipa: buːx
번역:
Satz
뜻풀이:
glosses: (글) 문장, 귀절.
glosses: (음악) 소절.
glosses: (스포츠) 세트.
glosses: (인쇄) 판에 끼운 활자.
발음:
ipa: zats
ipa: zats
번역:
Schrift
뜻풀이:
glosses: 문자, 글자, 글씨.
examples: 낱말의 영향:
러시아어: шрифт
발음:
oga_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schrift.oga
ipa: ʃʀɪft
oga_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schrift.oga
ipa: ʃʀɪft
번역:
Zeichen
뜻풀이:
glosses: 표식, 그림.
발음:
번역:
Vater
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 아버지. (부록: 독일어 가족과 친척)
발음:
tags: singular
tags: plural
ipa: ˈfaːtɐ
tags: singular
ipa: ˈfɛːtɐ
tags: plural
동의어: word: Papa
sense: 아버지. (부록: 독일어 가족과 친척)
word: Papi
sense: 아버지. (부록: 독일어 가족과 친척)
번역:
Mutter
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 어머니. (부록: 독일어 가족과 친척)
발음:
tags: Austria
ipa: ˈmʊtɐ
tags: singular
ipa: ˈmʏtɐ
tags: plural
동의어: word: Mutti
sense: 어머니. (부록: 독일어 가족과 친척)
word: Mama
sense: 어머니. (부록: 독일어 가족과 친척)
번역:
Sohn
뜻풀이:
glosses: 아들.
발음:
tags: singular
tags: plural
ipa: zoːn
tags: singular
ipa: ˈzøːnə
tags: plural
tags: singular
tags: plural
ipa: zoːn
tags: singular
ipa: ˈzøːnə
tags: plural
번역:
Tochter
뜻풀이:
glosses: 딸. (부록: 독일어 가족과 친척)
발음:
raw_tags: 독일 사람
tags: Austria
ipa: ˈtɔxtɐ
raw_tags: 독일 사람
tags: Austria
ipa: ˈtɔxtɐ
번역:
Frau
뜻풀이:
glosses: 성인 여자.
glosses: 아내.
glosses: 다른 성인 여자를 부를 때 이름 앞에 붙이는 존칭.
발음:
ipa: fʁaʊ̯
ipa: fʁaʊ̯
동의어: word: Weib
sense: 성인 여자.
word: Gattin
sense: 아내.
word: Ehefrau
sense: 아내.
번역:
Mann
뜻풀이:
glosses: 성인 남자.
glosses: 남편.
발음:
동의어: word: Gatte
sense: 남편.
word: Ehemann
sense: 남편.
번역:
Gatte
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 남편. (부록: 독일어 가족과 친척)
발음:
ˈɡatə
동의어: word: Mann
sense: 남편. (부록: 독일어 가족과 친척)
번역:
Gattin
뜻풀이:
glosses: 아내. (부록: 독일어 가족과 친척)
발음:
'gatɪn
'gatɪn
동의어: word: Frau
sense: 아내. (부록: 독일어 가족과 친척)
word: Ehefrau
sense: 아내. (부록: 독일어 가족과 친척)
번역:
Großvater
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 할아버지. (부록: 독일어 가족과 친척)
발음:
ipa: ˈɡʀoːsˌfaːtɐ
tags: singular
ipa: ˈɡʀoːsˌfɛːtɐ
tags: plural
동의어: word: Opa
sense: 할아버지. (부록: 독일어 가족과 친척)
번역:
Großmutter
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 할머니. (부록: 독일어 가족과 친척)
발음:
ipa: ˈɡʀoːsˌmʊtɐ
tags: singular
ipa: ˈɡʀoːsˌmʏtɐ
tags: plural
동의어: word: Oma
sense: 할머니. (부록: 독일어 가족과 친척)
번역:
Onkel
뜻풀이:
glosses: 삼촌, 아저씨.
발음:
번역:
Tante
뜻풀이:
glosses: (말하는 사람의 입장에 따라서) 숙모, 이모, 고모, 아주머니.
발음:
ˈtantə
ˈtantə
번역:
Polizei
뜻풀이:
glosses: 경찰.
발음:
번역:
Militär
뜻풀이:
glosses: 군사, 군대. (집합적으로) 군인.
발음:
번역:
Soldat
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 군인, 병사.
note: Militär
발음:
zɔlˈdaːt
번역:
Staat
뜻풀이:
glosses: 나라, 국가.
발음:
ipa: ʃtaːt
ipa: ʃtaːt
동의어: word: Nation
sense: 나라, 국가.
번역:
Nation
뜻풀이:
glosses: 나라, 국가.
발음:
동의어: word: Staat
sense: 나라, 국가.
번역:
Kugel
뜻풀이:
glosses: 동그란 물체, 구. 구슬, 탄환.
발음:
번역:
Ost
뜻풀이:
glosses: 동, 동쪽.
발음:
ipa: ɔst
ipa: ɔst
번역:
West
뜻풀이:
glosses: 서, 서쪽.
발음:
ipa: vɛst
ipa: vɛst
번역:
West
뜻풀이:
glosses: [the West] 서양, 서구; 구미(歐美) (=The Western world; the regions, primarily situated in the Western Hemisphere, whose culture is derived from Europe.)
glosses: [the West] (과거 동구 공산 국가들과 대조되던) 서방[서구]((historical) the Western Bloc (the noncommunist countries of Europe and America))
examples: text: Since December 1989, Romania has pursued a policy of strengthening relations with the West in general, more specifically with the United States and the European Union. 1989년 12월 이래, 루마니아는 일반적으로 서방 세계, 특히 미국 및 유럽연합과 관계 강화 정책을 추구하였다.
bold_text_offsets: 82
90
glosses: [the West](美) (미국의) 서부((US) The Western United States in the 19th century era of terrestrial expansion; the Wild West. )
발음:
tags: US
tags: US
번역:
Süd
뜻풀이:
glosses: 남, 남쪽.
발음:
ipa: zyːt
ipa: zyːt
번역:
Nord
뜻풀이:
glosses: 북, 북쪽.
발음:
ipa: nɔʁt
ipa: nɔʁt
번역:
Wasser
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (마시는 또는 어디에 고인) 물.
발음:
tags: singular
tags: singular
tags: plural
ipa: ˈvasɐ
tags: singular
ipa: ˈvɛsɐ
tags: plural
번역:
Trinkwasser
뜻풀이:
glosses: 음료수.
발음:
번역:
Luft
뜻풀이:
glosses: (기후) 공기.
examples: 동사: lüften
발음:
ipa: lʊft
ipa: lʊft
번역:
Kälte
뜻풀이:
glosses: 추위, 차거움.
examples: 형용사: kalt
발음:
ˈkɛltə
ˈkɛltə
번역:
Hitze
뜻풀이:
glosses: 더위, 무더위, 열기.
examples: 형용사: heiß
발음:
번역:
Apfel
뜻풀이:
glosses: (과일) 사과.
발음:
tags: singular
tags: singular
ipa: ˈapfl̩ / ˈapfəl
tags: singular
ipa: ˈɛpfl̩ / ˈɛpfəl
tags: plural
tags: singular
tags: singular
ipa: ˈapfl̩ / ˈapfəl
tags: singular
ipa: ˈɛpfl̩ / ˈɛpfəl
tags: plural
동의어: word: Apfelbaum
sense: (과일) 사과.
word: Apfelsaft
sense: (과일) 사과.
word: Augapfel
sense: (과일) 사과.
번역:
Birne
뜻풀이:
glosses: (과일) 배.
발음:
번역:
Wörterbuch
뜻풀이:
glosses: 낱말 사전.
발음:
ipa: ˈvœʁtɐbuːx
ipa: ˈvœʁtɐbuːx
동의어: word: Lexikon
sense: 낱말 사전.
번역:
Heft
뜻풀이:
glosses: 공책.
발음:
tags: Germany
tags: Germany
tags: Austria
ipa: hɛft
tags: Germany
tags: Germany
tags: Austria
ipa: hɛft
번역:
Teller
뜻풀이:
glosses: 접시.
발음:
번역:
Messer
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
tags: Germany
tags: Germany
tags: Austria
ipa: ˈmɛsɐ
tags: Germany
tags: Germany
tags: Austria
ipa: ˈmɛsɐ
번역:
Kühlschrank
뜻풀이:
glosses: 냉장고.
발음:
ipa: ˈkyːlˌʃʀaŋk
ipa: ˈkyːlˌʃʀaŋk
번역:
Auge
뜻풀이:
glosses: (신체 기관) 눈.
발음:
tags: Germany
tags: Germany
tags: Austria
tags: Germany
tags: Germany
tags: Austria
번역:
Gesicht
뜻풀이:
glosses: 얼굴, 안면. (부록: 신체 부분의 독일어 이름)
glosses: 관점, 측면.
발음:
ɡəˈzɪçt
ɡəˈzɪçt
번역:
Mund
뜻풀이:
glosses: 입. (부록: 신체 부분의 독일어 이름)
발음:
ipa: mʊnt
ipa: mʊnt
번역:
Hand
뜻풀이:
glosses: 손. (부록: 신체 부분의 독일어 이름)
발음:
ipa: hant
ipa: hant
번역:
Nase
뜻풀이:
glosses: (신체 기관) 코.
발음:
ipa: ˈnaːzə
ipa: ˈnaːzə
번역:
Ohr
뜻풀이:
glosses: (신체 기관) 귀. (부록: 신체 부분의 독일어 이름)
발음:
ipa: oːɐ̯
ipa: oːɐ̯
번역:
Stirn
뜻풀이:
glosses: 이마. (부록: 신체 부분의 독일어 이름)
발음:
ʃtɪʁn
ʃtɪʁn
번역:
Fuß
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (신체 기관) 발.
발음:
tags: singular
tags: plural
ipa: fuːs
tags: singular
ipa: ˈfyːsə
tags: plural
번역:
Faust
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 주먹. (부록: 신체 부분의 독일어 이름)
발음:
ipa: faʊ̯st
번역:
Bauch
뜻풀이:
glosses: 배, 복부. (부록: 신체 부분의 독일어 이름)
발음:
동의어: word: Abdomen
sense: 배, 복부. (부록: 신체 부분의 독일어 이름)
번역:
Wange
뜻풀이:
glosses: 뺨, 볼. (부록: 신체 부분의 독일어 이름)
발음:
동의어: word: Backe
sense: 뺨, 볼. (부록: 신체 부분의 독일어 이름)
번역:
Lippe
뜻풀이:
glosses: 입술. (부록: 신체 부분의 독일어 이름)
발음:
ˈlɪpə
ˈlɪpə
번역:
Zunge
뜻풀이:
glosses: (신체 기관) 혀.
발음:
ipa: ˈtsʊŋə
ipa: ˈtsʊŋə
번역:
Kuß
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: Kuss의 옛 표기법
note: https://web.archive.org/web/20040519051606/http://www.neue-rechtschreibung.de/
발음:
번역:
Liebe
뜻풀이:
glosses: 사랑, 연애.
examples: 동사: lieben
형용사: lieb, lieblich
발음:
ipa: ˈliːbə
ipa: ˈliːbə
번역:
Kummer
뜻풀이:
glosses: 걱정, 근심.
발음:
ˈkʊmɐ
ˈkʊmɐ
동의어: word: Sorge
sense: 걱정, 근심.
번역:
Tiger
뜻풀이:
glosses: 호랑이.
발음:
번역:
Auto
뜻풀이:
glosses: 자동차. 또는 승용차
발음:
tags: Germany
tags: Germany
tags: Germany
tags: Austria
ipa: ˈaʊ̯to
tags: Germany
tags: Germany
tags: Germany
tags: Austria
ipa: ˈaʊ̯to
동의어: word: Wagen
sense: 자동차. 또는 승용차
번역:
Wagen
뜻풀이:
glosses: 수레, 마차.
glosses: 자동차.
glosses: 기차나, 전차의 뒤에 달린 동차 .
발음:
ipa: ˈvaːɡn̩
ipa: ˈvaːɡn̩
동의어: word: Auto
sense: 기차나, 전차의 뒤에 달린 동차 .
word: Fahrzeug
sense: 기차나, 전차의 뒤에 달린 동차 .
word: Kraftfahtzeug
sense: 기차나, 전차의 뒤에 달린 동차 .
word: Waggon
sense: 기차나, 전차의 뒤에 달린 동차 .
번역:
Reise
뜻풀이:
glosses: 여행.
examples: 동사: reisen
발음:
tags: Austria
ipa: ˈʁaɪ̯zə
tags: Austria
ipa: ˈʁaɪ̯zə
번역:
Asien
뜻풀이:
glosses: 아시아.
발음:
번역:
Europa
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 유럽.
발음:
번역:
Europa
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 대륙 이름: 유럽.
examples: 형용사: europäisch
여성
glosses: 그리스 신화에 나오는 여자 이름: 에우로파.
발음:
번역:
Europa
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 유럽.
발음:
ɛwˈrɔpa
번역:
Amerika
뜻풀이:
glosses: 아메리카 대륙, 흔히 미국을 지칭.
발음:
ipa: aˈmeːʁika
ipa: aˈmeːʁika
번역:
Amerika
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 아메리카 대륙.
glosses: 미국.
examples: 아랍 문자 표기: آمریقا
발음:
번역:
Amerika
뜻풀이:
glosses: 아메리카 대륙.
glosses: 미국.
발음:
번역:
Amerika
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 아메리카 대륙.
glosses: 미국.
발음:
번역:
Amerika
뜻풀이:
glosses: 아메리카 대륙.
glosses: 미국.
examples: 키릴 표기: Америка
발음:
번역:
Papier
뜻풀이:
glosses: 종이. 또는 휴지.
glosses: (관청에서 발행한) 서류, 증명서.
발음:
ipa: paˈpiːɐ
ipa: paˈpiːɐ
번역:
Glühbirne
뜻풀이:
glosses: 전구.
발음:
동의어: word: Lampe
sense: 전구.
번역:
Topf
뜻풀이:
glosses: 냄비.
발음:
번역:
Koitus
뜻풀이:
glosses: 성교, 섹스.
발음:
동의어: word: Geschlechtsverkehr
sense: 성교, 섹스.
word: Kopulation
sense: 성교, 섹스.
번역:
Schwanz
뜻풀이:
glosses: 꼬리.
glosses: (속어) 자지.
발음:
번역:
Penis
뜻풀이:
glosses: 자지, 남자의 성기. (부록: 신체 부분의 독일어 이름)
발음:
동의어: word: Schwanz
sense: 자지, 남자의 성기. (부록: 신체 부분의 독일어 이름)
번역:
Vulva
뜻풀이:
glosses: 보지, 음문. (부록: 신체 부분의 독일어 이름)
발음:
번역:
Vagina
뜻풀이:
glosses: (해부학, 여성 성기) 질.
발음:
ipa: ˈvaːɡina
ipa: ˈvaːɡina
번역:
Brust
뜻풀이:
glosses: 가슴, 흉부. (부록: 신체 부분의 독일어 이름)
glosses: (여자의) 젖가슴.
발음:
tags: Austria
tags: Austria
동의어: word: Busen
sense: (여자의) 젖가슴.
번역:
Rücken
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (신체 부위) 등. (부록: 신체 부분의 독일어 이름)
발음:
ipa: ˈʁʏkn̩
ipa: ˈʁʏkŋ̩
번역:
Löwe
뜻풀이:
glosses: (동물) 사자.
examples: 명사: Löwin
발음:
ˈløːvə
ˈløːvə
번역:
Katze
뜻풀이:
glosses: 암고양이.
발음:
tags: SK-Standard
tags: Austria
ipa: ˈkat͡sə
tags: SK-Standard
tags: Austria
ipa: ˈkat͡sə
동의어: word: 유의어:
sense: 암고양이.
번역:
Kater
뜻풀이:
glosses: 수고양이.
발음:
동의어: word: 유의어:
sense: 수고양이.
번역:
Fisch
뜻풀이:
glosses: 물고기. 또는 생선.
glosses: (별자리) 물고기자리
발음:
ipa: fɪʃ
ipa: fɪʃ
번역:
Kuh
뜻풀이:
glosses: (동물) 암소.
발음:
tags: singular
tags: plural
ipa: kuː
tags: singular
ipa: kyːə
tags: plural
tags: singular
tags: plural
ipa: kuː
tags: singular
ipa: kyːə
tags: plural
번역:
Hund
뜻풀이:
glosses: (동물) 개.
발음:
tags: Austria
ipa: hʊnt
tags: Austria
ipa: hʊnt
번역:
Bär
뜻풀이:
glosses: (동물) 곰.
glosses: (천문) 곰자리.
발음:
ipa: bɛːɐ̯
ipa: bɛːɐ̯
번역:
Reh
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (동물) 노루.
발음:
ʀeː
번역:
Gorilla
뜻풀이:
glosses: (동물) 고릴라.
발음:
ipa: ɡoˈʀɪla
ipa: ɡoˈʀɪla
번역:
Fliege
뜻풀이:
glosses: (곤충) 파리.
발음:
번역:
Schmetterling
뜻풀이:
glosses: (곤충) 나비.
note: Falter (나방)
발음:
번역:
Vogel
뜻풀이:
glosses: (동물) 새.
발음:
ipa: ˈfoːɡl̩
ipa: ˈfoːɡl̩
번역:
Schwein
뜻풀이:
glosses: (동물) 돼지.
glosses: 사람을 낮잡아 부르는 속된 말.
examples: Du bist ein dreckiges Schwein: 너는 추잡스러운 돼지(새끼)다.
발음:
동의어: word: Sau
sense: (동물) 돼지.
번역:
Ziege
뜻풀이:
glosses: (동물) 염소.
note: Schaf
glosses: (욕이 아닌 속어) '여자'를 낮잡아 부르는 말.
examples: blöde Ziege! 바보같은 계집.
발음:
번역:
Kraft
뜻풀이:
glosses: 힘, 동력.
examples: 형용사: kräftig
발음:
tags: Berlin
tags: Austria
ipa: kʀaft
tags: Berlin
tags: Austria
ipa: kʀaft
번역:
Haus
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 집, 주택.
발음:
tags: singular
tags: plural
tags: singular
tags: plural
ipa: haʊ̯s
tags: singular
ipa: ˈhɔɪ̯zɐ
tags: plural
동의어: word: Gebäude
sense: 집, 주택.
번역:
Straße
뜻풀이:
glosses: 길, 도로, 가.
발음:
tags: Austria
ipa: ˈʃtʀaːsə
tags: Austria
ipa: ˈʃtʀaːsə
동의어: word: Gasse
sense: 길, 도로, 가.
word: Weg
sense: 길, 도로, 가.
번역:
Meer
뜻풀이:
glosses: 바다.
발음:
tags: Austria
ipa: meːɐ̯
tags: Austria
ipa: meːɐ̯
동의어: word: See
sense: 바다.
번역:
See
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 호수.
발음:
ipa: zeː
동의어: word: Gewässer
sense: 호수.
word: Teich
sense: 호수.
번역:
See
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 바다. 해(海).
발음:
ipa: zeː
동의어: word: Meer
sense: 바다. 해(海).
번역:
See
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 톱.
발음:
zeː
번역:
Land
뜻풀이:
glosses: 땅, 토지, 경작지.
glosses: 육지.
glosses: 지역, 나라.
발음:
ipa: lant
ipa: lant
동의어: word: Erde
sense: 땅, 토지, 경작지.
번역:
Tür
뜻풀이:
glosses: (열고 닫는) 문.
발음:
ipa: tyːɐ
ipa: tyːɐ
동의어: word: Tor
sense: (열고 닫는) 문.
번역:
Fenster
뜻풀이:
glosses: 창, 창문.
발음:
tags: Germany
tags: Germany
tags: Austria
ipa: 'fɛnstɐ
tags: Germany
tags: Germany
tags: Austria
ipa: 'fɛnstɐ
번역:
Baum
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 나무.
발음:
tags: singular
tags: plural
tags: singular
tags: plural
ipa: baʊ̯m
tags: singular
ipa: ˈbɔɪ̯mə
tags: plural
번역:
Kleidung
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 옷, 의복.
발음:
ipa: ˈklaɪ̯dʊŋ
번역:
Kirche
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 교회.
발음:
tags: Austria
ipa: ˈkɪʁçə
번역:
Kreis
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 동그라미, 원.
glosses: 주변, (사람들) 주위, 군, 파.
발음:
ipa: kʀaɪ̯s
번역:
Musik
뜻풀이:
glosses: 음악.
발음:
tags: Austria
ipa: muˈziːk
tags: Austria
ipa: muˈziːk
번역:
Einigung
뜻풀이:
glosses: 일치, 합치, 합의, 통일.
examples: 동사: einigen
부사: einig
발음:
번역:
Einheit
뜻풀이:
glosses: 통일, 일체.
glosses: (기계, 군사) 단위, 개체.
발음:
ipa: ˈaɪ̯nhaɪ̯t
ipa: ˈaɪ̯nhaɪ̯t
번역:
Vielheit
뜻풀이:
glosses: 다수. (철학) 다자.
발음:
동의어: word: Mehrheit
sense: 다수. (철학) 다자.
번역:
Klarheit
뜻풀이:
glosses: 명료성, 뚜렷함.
발음:
ˈklaːɐ̯haɪ̯t
ˈklaːɐ̯haɪ̯t
동의어: word: 유의어:
sense: 명료성, 뚜렷함.
번역:
Literatur
뜻풀이:
glosses: (학문) 문학.
glosses: 문학 작품.
발음:
번역:
inquiet
뜻풀이:
glosses: 시끄럽다, 불안하다, 불편하다, 어수선하다.
발음:
번역:
complet
뜻풀이:
glosses: 전부의, 모두의.
발음:
번역:
secret
뜻풀이:
glosses: 비밀.
발음:
ipa: ˈsiːkɹət
ipa: ˈsiːkɹət
번역:
secret
뜻풀이:
glosses: 비밀의
발음:
번역:
muet
뜻풀이:
glosses: 무성의, 소리가 없는.
examples: un film muet: 무성 영화.
발음:
번역:
coquet
뜻풀이:
glosses: 애교스럽다, 귀엽다. (부정적) 사치스럽다, 허영적이다.
examples: une femme coquette: 애교스러운 여자.
발음:
동의어: word: vaniteux
sense: 애교스럽다, 귀엽다. (부정적) 사치스럽다, 허영적이다.
word: présomptueux
sense: 애교스럽다, 귀엽다. (부정적) 사치스럽다, 허영적이다.
번역:
violet
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: (색깔) 자주의.
발음:
tags: US
번역:
violet
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 자주색.
발음:
번역:
douillet
뜻풀이:
glosses: 편안하다, 안락하다.
발음:
번역:
français
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 프랑스인
발음:
raw_tags: 서부 지방
ipa: fʁɑ̃.sɛ
번역:
gris
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 돼지.
발음:
번역:
gris
뜻풀이:
glosses: 돼지.
발음:
번역:
gris
뜻풀이:
glosses: 회색의, 어두침침.
발음:
ipa: ɡʁi
ipa: ɡʁi
번역:
gris
뜻풀이:
glosses: 회색의, 회색.
발음:
번역:
gris
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 지방.
발음:
번역:
divers
뜻풀이:
glosses: 다양한, 각종의.
발음:
번역:
divers
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 다양성
발음:
번역:
aîné
뜻풀이:
glosses: 나이가 많은, 연장의.
examples: ton frère aîné: 너의 큰 형
발음:
번역:
poli
뜻풀이:
glosses: 공손하다, 예의 바른.
glosses: 반질거리다, 윤이 나는.
발음:
번역:
poli
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 폴리에스테르
발음:
번역:
rond
뜻풀이:
glosses: 동그랗다, 둥글다.
발음:
번역:
rond
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 둥근 모양
발음:
번역:
actuel
뜻풀이:
glosses: 현재의, 최신의, 최근의.
examples: 부사: actuellement
발음:
번역:
chaud
뜻풀이:
glosses: 따뜻하다. 또는 느끼는 정도에 따라 뜨겁다.
발음:
ipa: ʃo
ipa: ʃo
번역:
têtu
뜻풀이:
glosses: 고집이 센.
발음:
번역:
fier
뜻풀이:
glosses: 자랑스럽다.
발음:
번역:
fier
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 양치류.
발음:
번역:
traditionnel
뜻풀이:
glosses: 전통의, 전래의, 전통적.
examples: 명사: tradition
부사: traditionnellement
발음:
번역:
direct
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: (시선, 주의) 돌리다
examples: text: 2016, VOA Learning English > Trending Today: Puppy Bowl
text: But on social media today, tweets and posts were directed at another bowl game -- the Puppy Bowl! 그러나 오늘 소셜 미디어의 트윗과 포스트들에서는 또다른 볼 게임, 즉 퍼피 볼에 시선이 쏠렸다.
bold_text_offsets: 49
57
glosses: (격식) 지도하다, 명령하다.
glosses: (편지 봉투에 수취인) 주소를 쓰다.;…을 (…에) 보내다, 송신(送信)하다 (to)
examples: text: Whom should I direct your call to? 누구를 바꿔드릴까요? / Could you put me through to Mr. Paek? 백 씨에게 연결을 부탁합니다.
bold_text_offsets: 14
20
발음:
tags: US
ipa: dɪˈrɛkt / daɪˈrɛkt
번역:
direct
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: (방향, 운동) 똑바른, 곧바른, 직접적,
발음:
tags: US
ipa: dɪˈrɛkt / daɪˈrɛkt
번역:
direct
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 똑바로, 직접적으로.
발음:
tags: US
ipa: dɪˈrɛkt / daɪˈrɛkt
번역:
direct
뜻풀이:
glosses: 곧바로, 직접의.
발음:
ipa: di.ʁɛkt
ipa: di.ʁɛkt
번역:
clair
뜻풀이:
glosses: 밝다, 깨끗하다.
glosses: (글 따위가) 이해하기 쉬운, 분명한 (= intelligible)
발음:
ipa: klɛʁ
ipa: klɛʁ
번역:
banal
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 진부한
발음:
번역:
banal
뜻풀이:
glosses: 하찮다, 시시하다, 통속적.
examples: 명사: banalité
발음:
ipa: ba.nal
ipa: ba.nal
번역:
banal
뜻풀이:
glosses: 하찮다, 시시하다, 통속적.
발음:
번역:
arranger
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 정리하다, 설치하다.
발음:
번역:
déménager
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: 이사하다, 이전하다.
발음:
번역:
interroger
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 묻다, 질문하다.
발음:
ipa: ɛ̃.tɛ.ʁɔ.ʒe
동의어: word: questionner
sense: 묻다, 질문하다.
번역:
diriger
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 이끌다, 인도하다, 지휘하다.
발음:
번역:
déranger
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 방해하다.
발음:
번역:
manger
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (음식을) 먹다, 식사하다.
발음:
ipa: mɑ̃ʒe
번역:
chanter
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: (행위) 노래하다.
examples: text: Cette chanteuse chante avec une très belle voix. 그 여가수는 매우 아름다운 목소리로 노래한다.
bold_text_offsets: 6
12
16
22
발음:
ipa: ʃɑ̃.te
번역:
chanter
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 노래하다.
examples: text: J’aimerais que vous nous chantiez votre hymne national.
bold_text_offsets: 25
33
발음:
ipa: ʃɑ̃.te
번역:
chanter
뜻풀이:
glosses: 노래하다.
발음:
번역:
forcer
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 강요하다, 억누르다.
발음:
번역:
déplacer
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 옮기다, 이동시키다.
발음:
ipa: de.pla.se
번역:
annoncer
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 알리다, 공고하다, 광고하다.
발음:
번역:
exercer
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 연습하다, 실천하다, 실행하다
examples: 명사: exercice
발음:
번역:
aboyer
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: (개가) 짓다.
발음:
번역:
nettoyer
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 청소하다, 정돈하다.
발음:
번역:
envoyer
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 보내다, 우송하다. (부록: 프랑스어 불규칙 동사)
발음:
번역:
acheter
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: (무엇을) 사다, 구입하다, 구매하다. (►acheter 동사 변화표)
발음:
ipa: aʃ.te
번역:
mener
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 이끌다, 다루다, 조정하다. (►mener 동사 변화표)
발음:
ipa: mǝ.ne
번역:
essayer
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 한번 실험 삼아 해 보다, 시도하다.
발음:
번역:
rester
품사: 동사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
rester
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: 머무르다, 쉬다.
glosses: 길이 남다, 존속하다 (= persister, durer)
examples: text: L'année 1842 restera célèbre dans l'histoire des relations de l'Europe avec l'extrême Orient. 1842년은 유럽과 극동 간의 관계의 역사에 있어서 유명한 해로 길이 남을 것이다.
bold_text_offsets: 13
20
발음:
번역:
naître
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: 태어나다, 출생하다. (부록: 프랑스어 불규칙 동사)
examples: text: Je suis né en mai. 나는 5월에 태어났다.
bold_text_offsets: 8
10
발음:
ipa: nɛtʁ
번역:
naître
뜻풀이:
glosses: 태어나다.
발음:
번역:
demeurer
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: 머무르다, 거주하다, (어디에) 살다.
발음:
번역:
mourir
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: 죽다, 사망하다. (부록: 프랑스어 불규칙 동사)
발음:
동의어: word: décéder
sense: 죽다, 사망하다. (부록: 프랑스어 불규칙 동사)
번역:
décéder
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: 죽다, 사망하다, 서거하다.
발음:
동의어: word: mourir
sense: 죽다, 사망하다, 서거하다.
번역:
sortir
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: 나가다, 외출하다.
note: aller, partir
발음:
번역:
sortir
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 나가다, 나오다, 떠나다.
발음:
suɾˈti/soɾˈtiɾ
번역:
partir
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: 떠나다.
발음:
번역:
partir
뜻풀이:
glosses: 떠나다.
발음:
번역:
partir
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: 출발하다, 떠나다. (부록: 프랑스어 불규칙 동사)
발음:
동의어: word: aller
sense: 출발하다, 떠나다. (부록: 프랑스어 불규칙 동사)
word: sortir
sense: 출발하다, 떠나다. (부록: 프랑스어 불규칙 동사)
번역:
venir
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 오다.
발음:
번역:
venir
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: 오다.
examples: text: <직설법> ¿Vienes esta tarde al Museo de Arte Moderno? 오늘 오후에 무세오 데 아르테 모데로노(현대미술 박물관)에 올거니?
bold_text_offsets: 7
13
text: <가정법> Me parece genial que vengas en esa fecha. 그 때 네가 온다니 난 기쁘다.
bold_text_offsets: 27
33
발음:
번역:
venir
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (자동사) 오다. (►venir 동사 변화표)
examples: text: Il en viendra d'autres. 다른 사람들도 올 것이다.
bold_text_offsets: 6
13
text: Venez ici, mon enfant.
bold_text_offsets: 0
5
translation: 이리 오거라, 내 아이야.
ref: 1854, Gustave Chouquet, Easy Conversations in French, page 9
text: 음성 듣기
glosses: (자동사)(출신·기원) (의) 출신이다,…산(産)이다,(에서) 유래하다
examples: text: D’où viens tu? 너는 고향이 어디니? (너는 어디서 왔니?)
bold_text_offsets: 5
10
text: Je viens de Glasgow. 나는 글래스고 출신이다.
bold_text_offsets: 3
8
발음:
ipa: və.niʁ
동의어: word: arriver
sense: (자동사)(출신·기원) (의) 출신이다,…산(産)이다,(에서) 유래하다
번역:
arriver
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (자동사) 도착하다, (어느 곳에) 닿다.
glosses: (자동사) (사건이) 일어나다, 되다.
발음:
번역:
road
뜻풀이:
glosses: 길, 거리, 도로.
examples: text: Japan's road spending has also been large. 일본에서는 도로에 쓰이는 지출이 증가되어 왔다.
bold_text_offsets: 8
12
text: The road is being repaired. 도로가 수리되는 중이다.
bold_text_offsets: 4
8
note: 함께 쓰이는 동사 : follow, go down(figurative) | take, turn into(BrE), turn onto | turn off | pull (out) into(BrE), pull (out) onto | leave, pull off | drive(esp. AmE), travel(also figurative), walk(esp. AmE,often figurative) | choose | cross, get across | join, meet(esp. AmE) | block, block off(esp. AmE), blockade, close, cordon off(BrE) | clog, clog up(BrE) | clear | build, construct, rebuild | maintain, mend(BrE),repair | pave, resurface(BrE), surface(BrE) | widen | line
발음:
tags: US
tags: US
동의어: word: avenue
sense: 길, 거리, 도로.
word: street
sense: 길, 거리, 도로.
번역:
road
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 길
발음:
번역:
friend
뜻풀이:
glosses: 친구, 동무.
examples: text: First we made them at home for our friends. 처음에는 집에서 친구들을 위해서 만들었습니다.
bold_text_offsets: 35
42
text: How many friends does your brother have? - I don't know. He has many friends. 당신의 오빠는 친구가 몇 명이나 있나요? - 모릅니다. 오빠에게는 친구가 많습니다.
bold_text_offsets: 9
16
69
76
text: They parted good friends. 그들은 좋은 친구로 헤어졌다.
bold_text_offsets: 17
24
note: 함께 쓰이는 형용사: best, bosom, close, dear, fast(AmE),good, great, intimate, real, special | faithful, loyal, real, true, trusted | lifelong, long-standing(esp. BrE), long-time, old | long-lost | new, new-found | female, guy(AmE,informal), male, woman | gay, straight | single | fair-weather | so-called, supposed | mutual | family, personal | childhood, college, school | imaginary | online
발음:
tags: US
tags: US
번역:
language
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 언어, 말
examples: text: English is a West Germanic language that developed in England during the Anglo-Saxon era. 영어는 앵글로색슨 시대에 영국에서 발전한 서게르만어군의 언어이다.
bold_text_offsets: 27
35
text: The English language has easy grammar but difficult spelling and pronunciation. 영어는 문법이 쉽지만 철자와 발음은 어렵다.
bold_text_offsets: 12
20
glosses: 용어. 술어. 전문어.
examples: text: This document is written in legal language, only lawyers can understand it. 이 문서는 법률 용어로 적혀 있어서 법률가들만이 이해할 수 있다.
bold_text_offsets: 34
42
text: There is a special chemistry language that you need to use when answering questions in the chemistry examinations. 화학 시험에서 답안을 낼 때에 사용해야 할 특별한 화학 용어가 있다.
bold_text_offsets: 29
37
glosses: 표현. 말씨. 말투.
examples: text: The language in this document is very offensive and biased. 이 문서에 쓰인 말투는 매우 공격적이고 편파적이다.
bold_text_offsets: 4
12
발음:
tags: US
동의어: word: tongue
sense: 언어, 말
word: speech
sense: 언어, 말
번역:
word
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 낱말, 단어.
examples: text: words or phrases defined in this section 이 조항에서 정의된 단어나 구절
bold_text_offsets: 0
5
glosses: 짧은 대화
examples: text: Can I have a word with you, John? 존, 너와 잠시 얘기할 수 있니?
bold_text_offsets: 13
17
text: I'd like to say a few words. 제가 몇 마디 하겠습니다.
bold_text_offsets: 22
27
note: speech, sentence, statement, utterance
발음:
tags: US
번역:
sentence
뜻풀이:
glosses: 문장.
glosses: (법) 판정, 판결.
발음:
tags: US
tags: US
번역:
boy
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (15세기 부터) 젊은 남자.
glosses: (17세기 부터) 아들.
glosses: (14 ~ 17세기 부터) 남자, 특히 자신보다 낮은 나이의 남자.
glosses: (14세기 부터) 무가치한 남성, 저역 남성, 까마귀.
glosses: (15세기 부터) 수컷 동물.
glosses: (14세기 부터)(지금은 드물고 일반적으로 일부 영연방 국가 밖에서 모욕적) 남성, 노예, 조수 또는 직원,
glosses: (20세기 부터)(미국의 속어) 헤로인
glosses: (유치한)(나무, 유전자 등이) 수컷
발음:
ipa: en
raw_tags: /bɔɪ/
ipa: en
raw_tags: /bɔːə/
동의어: lad
번역:
girl
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 여자 어린이, 어린 여성
glosses: 어린 암컷
glosses: 젊고 매력적인 여자.
glosses: (일반적이지 않은 카드 게임에서) 여왕
glosses: 내성적이다
glosses: 여자친구
glosses: 딸
glosses: (사어인 영국 방언) 두 살 된 노루박.
glosses: (유치한) 암컷(나무, 유전자 등)
glosses: 약하거나 감성적인 남자
발음:
ipa: en
raw_tags: /ɡɜːl/
ipa: /ɡɛəl/
ipa: en
raw_tags: /ɡɝl/
ipa: en
raw_tags: /ɡɵːl/
ipa: [ɡʏw]
번역:
baby
뜻풀이:
glosses: 아기, 어린아이, 유아.
glosses: 남자, 소년, 녀석
발음:
tags: US
ipa: ˈbeɪbi
tags: US
ipa: ˈbeɪbi
번역:
category
뜻풀이:
glosses: (철학) 범주. 카테고리.
발음:
tags: US
tags: US
동의어: word: classification
sense: (철학) 범주. 카테고리.
word: class
sense: (철학) 범주. 카테고리.
번역:
true
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 참, 진실.
발음:
tags: US
ipa: tɹuː
번역:
true
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 실제로, 실지.
examples: text: True, a remedy might sometimes be had in local courts, the proceedings of which we have few records. 실제로 손해배상이 지방법원에서 때때로 판결이 내려졌으나, 그 절차에 대해서는 거의 기록이 없다.
bold_text_offsets: 0
4
발음:
tags: US
ipa: tɹuː
번역:
Α
뜻풀이:
glosses: 그리스어 알파벳의 첫째 대문자. 이름 알파. (부록: 그리스어 알파벳)
발음:
a / aː
a / aː
번역:
Α
뜻풀이:
glosses: 그리스어 알파벳의 첫째 대문자. 이름 알파.
발음:
번역:
Β
뜻풀이:
glosses: 그리스어 알파벳의 둘째 대문자. 이름 베타. (부록: 그리스어 알파벳)
발음:
b
b
번역:
Β
뜻풀이:
glosses: 그리스어 알파벳의 둘째 대문자. 이름 베타.
발음:
번역:
Γ
뜻풀이:
glosses: 그리스어 알파벳의 셋째 대문자. 이름 감마. (부록: 그리스어 알파벳)
발음:
g
g
번역:
Γ
뜻풀이:
glosses: 그리스어 알파벳의 셋째 대문자. 이름 감마.
발음:
번역:
Δ
뜻풀이:
glosses: 그리스어 알파벳의 넷째 대문자. 이름 델타. (부록: 그리스어 알파벳)
발음:
d
d
번역:
Δ
뜻풀이:
glosses: 그리스어 알파벳의 넷째 대문자. 이름 델타.
발음:
번역:
Ε
뜻풀이:
glosses: 그리스어 알파벳의 다섯째 대문자. 이름 엡실론. (부록: 그리스어 알파벳)
발음:
e
e
번역:
Ε
뜻풀이:
glosses: 그리스어 알파벳의 다섯째 대문자. 이름 엡실론.
발음:
번역:
Ζ
뜻풀이:
glosses: 그리스어 알파벳의 여섯째 대문자. 이름 제타. (부록: 그리스어 알파벳)
발음:
z
z
번역:
Ζ
뜻풀이:
glosses: 그리스어 알파벳의 여섯째 대문자. 이름 제타.
발음:
번역:
Η
뜻풀이:
glosses: 그리스어 알파벳의 일곱째 대문자. 이름 에타. (부록: 그리스어 알파벳)
발음:
ɛː
ɛː
번역:
Η
뜻풀이:
glosses: 그리스어 알파벳의 일곱째 대문자. 이름 에타.
발음:
번역:
Θ
뜻풀이:
glosses: 그리스어 알파벳의 여덟째 대문자. 이름 세타. (부록: 그리스어 알파벳)
발음:
tʰ / θ
tʰ / θ
번역:
Θ
뜻풀이:
glosses: 그리스어 알파벳의 여덟째 대문자. 이름 세타.
발음:
번역:
Ι
뜻풀이:
glosses: 그리스어 알파벳의 아홉째 소문자. 이름 요타. (부록: 그리스어 알파벳)
note: 외래어 한글 표기법에 따른 '요타'는 '이오타'의 두 단모음 '이오'를 복모음으로 한 표기이다.
발음:
i
i
번역:
Ι
뜻풀이:
glosses: 그리스어 알파벳의 아홉째 소문자. 이름 요타.
발음:
번역:
Κ
뜻풀이:
glosses: 그리스어 알파벳의 열째 대문자. 이름 카파. (부록: 그리스어 알파벳)
발음:
k
k
번역:
Κ
뜻풀이:
glosses: 그리스어 알파벳의 열째 대문자. 이름 카파.
발음:
번역:
Λ
뜻풀이:
glosses: 그리스어 알파벳의 열한째 대문자. 이름 람다. (부록: 그리스어 알파벳)
발음:
l
l
번역:
Λ
뜻풀이:
glosses: 그리스어 알파벳의 열한째 대문자. 이름 람다.
발음:
번역:
Μ
뜻풀이:
glosses: 그리스어 알파벳의 열둘째 대문자. 이름 뮤. (부록: 그리스어 알파벳)
note: 외래어 한글 표기법의 '뮤' 보다는 '뮈'가 오히려 올바른 표기로 보인다.
발음:
m
m
번역:
Μ
뜻풀이:
glosses: 그리스어 알파벳의 열둘째 대문자. 이름 뮤.
발음:
번역:
Ν
뜻풀이:
glosses: 그리스어 알파벳의 열셋째 대문자. 이름 뉴. (부록: 그리스어 알파벳)
note: 외래어 한글 표기법의 '뉴' 보다는 '뉘'가 오히려 올바른 표기로 보인다.
발음:
n
n
번역:
Ν
뜻풀이:
glosses: 그리스어 알파벳의 열셋째 대문자. 이름 뉴.
발음:
번역:
Ξ
뜻풀이:
glosses: 그리스어 알파벳의 열넷째 대문자. 이름 크시. (부록: 그리스어 알파벳)
발음:
ks
ks
번역:
Ξ
뜻풀이:
glosses: 그리스어 알파벳의 열넷째 대문자. 이름 크시.
발음:
번역:
Ο
뜻풀이:
glosses: 그리스어 알파벳의 열다섯째 대문자. 이름 오미크론. (부록: 그리스어 알파벳)
발음:
o
o
번역:
Ο
뜻풀이:
glosses: 그리스어 알파벳의 열다섯째 대문자. 이름 오미크론.
발음:
번역:
Π
뜻풀이:
glosses: 그리스어 알파벳의 열여섯째 대문자. 이름 파이. (부록: 그리스어 알파벳)
note: 외래어 한글 표기법의 '파이'는 '피'의 영어식 표기
발음:
p
p
번역:
Π
뜻풀이:
glosses: 그리스어 알파벳의 열여섯째 대문자. 이름 파이.
발음:
번역:
Ϻ
뜻풀이:
glosses: 사라진 고대 그리스어 알파벳. 이름 산. (부록: 그리스어 알파벳)
발음:
s
s
번역:
Ρ
뜻풀이:
glosses: 그리스어 알파벳의 열일곱째 대문자. 이름 로. (부록: 그리스어 알파벳)
발음:
r
r
번역:
Ρ
뜻풀이:
glosses: 그리스어 알파벳의 열일곱째 대문자. 이름 로.
발음:
번역:
Σ
뜻풀이:
glosses: 그리스어 알파벳의 열여덟째 대문자. 이름 시그마. (부록: 그리스어 알파벳)
발음:
s
s
번역:
Σ
뜻풀이:
glosses: 그리스어 알파벳의 열여덟째 대문자. 이름 시그마.
발음:
번역:
Τ
뜻풀이:
glosses: 그리스어 알파벳의 열아홉째 소문자. 이름 타우. (부록: 그리스어 알파벳)
발음:
t
t
번역:
Τ
뜻풀이:
glosses: 그리스어 알파벳의 열아홉째 소문자. 이름 타우.
발음:
번역:
Υ
뜻풀이:
glosses: 그리스어 알파벳의 스무째 대문자. 이름 입실론. (부록: 그리스어 알파벳)
note: 외래어 한글 표기법에 따른 '입실론'보다는 '윕실론'이 보다 정확한 표기로 보인다.
발음:
y
y
번역:
Υ
뜻풀이:
glosses: 그리스어 알파벳의 스무째 대문자. 이름 입실론.
발음:
i
i
번역:
Φ
뜻풀이:
glosses: 그리스어 알파벳의 스물한째 대문자. 이름 피. (부록: 그리스어 알파벳)
note: 아마 소리값이 'ㅍ + 히'에 가까운 것으로 보인다.
발음:
f
f
번역:
Φ
뜻풀이:
glosses: 그리스어 알파벳의 스물한째 대문자. 이름 피.
발음:
번역:
Χ
뜻풀이:
glosses: 그리스어 알파벳의 스물둘째 대문자. 이름 키. (부록: 그리스어 알파벳)
note: 아마 소리값이 'ㅋ + 히'에 가까운 것으로 보인다.
발음:
ç / x
ç / x
번역:
Χ
뜻풀이:
glosses: 그리스어 알파벳의 스물둘째 대문자. 이름 키.
발음:
번역:
Ψ
뜻풀이:
glosses: 그리스어 알파벳의 스물셋째 대문자. 이름 프시. (부록: 그리스어 알파벳)
발음:
ɸ
ɸ
번역:
Ψ
뜻풀이:
glosses: 그리스어 알파벳의 스물셋째 대문자. 이름 프시.
발음:
번역:
Ω
뜻풀이:
glosses: 그리스어 알파벳의 스물넷째 마지막 대문자. 이름 오메가. (부록: 그리스어 알파벳)
발음:
ɔː
ɔː
번역:
Ω
뜻풀이:
glosses: 그리스어 알파벳의 스물넷째 마지막 대문자. 이름 오메가.
발음:
번역:
α
뜻풀이:
glosses: 그리스어 알파벳의 첫째 소문자. 이름 알파. (부록: 그리스어 알파벳)
발음:
a / aː
a / aː
번역:
α
뜻풀이:
glosses: 그리스어 알파벳의 첫째 소문자. 이름 알파.
발음:
a / aː
a / aː
번역:
β
뜻풀이:
glosses: 그리스어 알파벳의 둘째 소문자. 이름 베타. (부록: 그리스어 알파벳)
발음:
b / v
b / v
번역:
β
뜻풀이:
glosses: 그리스어 알파벳의 둘째 소문자. 이름 «비타».
발음:
v
v
번역:
γ
뜻풀이:
glosses: 그리스어 알파벳의 첫째 소문자. 이름 감마. (부록: 그리스어 알파벳)
발음:
g / ɣ
g / ɣ
번역:
γ
뜻풀이:
glosses: 그리스어 알파벳의 첫째 소문자. 이름 감마.
발음:
γn / ŋ
γn / ŋ
번역:
δ
뜻풀이:
glosses: 그리스어 알파벳의 넷째 소문자. 이름 델타. (부록: 그리스어 알파벳)
발음:
d / ð
d / ð
번역:
δ
뜻풀이:
glosses: 그리스어 알파벳의 넷째 소문자. 이름 델타.
발음:
ð
ð
번역:
ε
뜻풀이:
glosses: 그리스어 알파벳의 다섯째 소문자. 이름 엡실론. (부록: 그리스어 알파벳)
발음:
e
e
번역:
ε
뜻풀이:
glosses: 그리스어 알파벳의 다섯째 소문자. 이름 엡실론.
발음:
e
e
번역:
ζ
뜻풀이:
glosses: 그리스어 알파벳의 여섯째 소문자. 이름 제타. (부록: 그리스어 알파벳)
발음:
z
z
번역:
ζ
뜻풀이:
glosses: 그리스어 알파벳의 여섯째 소문자. 이름 지타.
발음:
z
z
번역:
η
뜻풀이:
glosses: 그리스어 알파벳의 일곱째 소문자. 이름 에타. (부록: 그리스어 알파벳)
발음:
ɛː
ɛː
번역:
η
뜻풀이:
glosses: 그리스어 알파벳의 일곱째 소문자. 이름 «이타».
발음:
i
i
번역:
θ
뜻풀이:
glosses: 그리스어 알파벳의 여덟째 소문자. 이름 세타. (부록: 그리스어 알파벳)
note: 외래어 한글 표기법에 따른 '세타'는 한국어 발음에 없는 /th/를 '시옷'으로 표기한 것이며 '테타' 오히려 유사한 발음으로 보인다.
발음:
tʰ / θ
tʰ / θ
번역:
θ
뜻풀이:
glosses: 그리스어 알파벳의 여덟째 소문자. 이름 «시타».
발음:
θ
θ
번역:
ι
뜻풀이:
glosses: 그리스어 알파벳의 아홉째 소문자. 이름 요타. (부록: 그리스어 알파벳)
note: 외래어 한글 표기법에 따른 '요타'는 «이오타»에서 두 단모음 '이오'를 복모음으로 한 표기이다.
발음:
i / iː
i / iː
번역:
ι
뜻풀이:
glosses: 그리스어 알파벳의 아홉째 소문자. 이름 «요타».
발음:
i / iː
i / iː
번역:
κ
뜻풀이:
glosses: 그리스어 알파벳의 열째 소문자. 이름 카파. (부록: 그리스어 알파벳)
발음:
k
k
번역:
κ
뜻풀이:
glosses: 그리스어 알파벳의 열째 소문자. 이름 «카파».
발음:
k
k
번역:
필기하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 글씨를 쓰다.
tags: transitive
glosses: 강의, 강연, 연설 따위의 내용을 받아 적다.
tags: transitive
examples: text: 강의 내용-을 필기하다.
bold_text_offsets: 8
12
발음:
ipa: [pʰiɭɡiɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 필기하다
tags: revised
romanization
roman: pilgihada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: pilgihada
tags: McCune-Reischauer
roman: p'ilgihada
tags: Yale
romanization
roman: phil.kihata
번역:
lang: 과라니어
word: ai
lang: 네덜란드어
word: schrijven
lang: 독일어
word: schreiben
lang: 루마니아어
word: scriber
lang: 스페인어
word: escribir
lang: 에스페란토
word: skribi
lang: 영어
word: write
lang: 인도네시아어
word: tulis
lang: 인터링구아
word: scriber
lang: 일본어
word: 書く
roman: かく, kaku
lang: 포르투갈어
word: escrever
lang: 프랑스어
word: écrire
lang: 프랑스어
word: rédiger
lang: 핀란드어
word: kirjoittaa
ferrum
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 철, 쇠, 금속.
examples: 낱말의 영향:
프랑스어 : fer
발음:
번역:
probrum
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 비난, 질책.
발음:
번역:
negotium
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 일, 과제, 업무.
발음:
번역:
finis
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 경계, 한계, 끝.
examples: 낱말의 영향:
프랑스어: fin
이탈리아어: fine
발음:
번역:
ovum
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 알, 난자.
examples: 낱말의 영향:
프랑스어: œuf
발음:
번역:
ovum
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 알
발음:
번역:
fides
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 신뢰, 믿음.
examples: 형용사: fidelis
낱말의 영향:
영어: fidelity
glosses: 정조
발음:
ˈfides
번역:
안녕
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 어떤 것 또는 상태가 아무 탈이 없고 든든함.
examples: 국가의 안녕과 질서.
형용사: 안녕하다
부사: 안녕히
발음:
ipa: [a̠nɲʌ̹ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 안녕
tags: revised
romanization
roman: annyeong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: annyeong
tags: McCune-Reischauer
roman: annyŏng
tags: Yale
romanization
roman: annyeng
동의어: 편안
관련 어휘: 으늑
번역:
모으다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 무엇이 한데 있게 하다.
examples: 성금을 모으다.
glosses: 무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.
examples: 정성을 모아 일을 하다.
발음:
ipa: [mo̞ɯda̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 모으다
tags: revised
romanization
roman: mo'euda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: mo'euda
tags: McCune-Reischauer
roman: moŭda
tags: Yale
romanization
roman: mouta
동의어: word: 수집하다
sense: 무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.
word: 합하다
sense: 무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.
번역:
lang: 고대교회슬라브어
word: чесати
sense: 무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.
lang: 네덜란드어
word: verzamelen
sense: 무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.
lang: 네덜란드어
word: opstapelen
sense: 무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.
lang: 독일어
word: sammeln
tags: Bavarian
dialectal
sense: 무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.
lang: 독일어
word: sammen
sense: 무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.
lang: 독일어
word: zamsuacha
sense: 무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.
lang: 러시아어
word: собирать
roman: sobirát'
sense: 무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.
lang: 러시아어
word: собрать
roman: sobrát'
sense: 무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.
lang: 말라얄람어
word: ശേഖരിയ്ക്കുക
roman: Sekharikkuka
sense: 무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.
lang: 불가리아어
word: събирам
sense: 무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.
lang: 세르비아어
word: skupiti
sense: 무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.
lang: 세르비아어
word: pribrati
sense: 무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.
lang: 스웨덴어
word: samla
sense: 무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.
lang: 슬로베니아어
word: zbrati
sense: 무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.
lang: 아랍어
word: جمع
roman: jama3a
sense: 무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.
lang: 아일랜드어
word: bailigh
sense: 무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.
lang: 아일랜드어
word: cnuasaigh
sense: 무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.
lang: 에스토니아어
word: koguma
sense: 무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.
lang: 스페인어
word: juntar
sense: 무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.
lang: 에스페란토
word: kolekti
sense: 무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.
lang: 영어
word: collect
sense: 무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.
lang: 영어
word: gather
sense: 무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.
lang: 이텔멘어
word: ахԓэс
roman: atsumeru
sense: 무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.
lang: 중국어
word: 收集
roman: shōují
sense: 무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.
lang: 체코어
word: shromažďovat
sense: 무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.
lang: 쿠르드어
word: کۆکردن
sense: 무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.
lang: 터키어
word: derlemek
sense: 무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.
lang: 터키어
word: devşirmek
sense: 무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.
lang: 폴란드어
word: zbierać
sense: 무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.
lang: 폴란드어
word: gromadzić
sense: 무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.
lang: 폴란드어
word: zebrać
sense: 무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.
lang: 프랑스어
word: rassembler
sense: 무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.
lang: 프랑스어
word: recueillir
sense: 무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.
lang: 핀란드어
word: koota
sense: 무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.
lang: 핀란드어
word: kerätä
sense: 무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.
lang: 핀란드어
word: kasata
sense: 무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.
lang: 헝가리어
word: összegyűjt
sense: 무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.
lang: 히브리어
word: לאסוף
roman: le'esof
sense: 무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.
idiome
뜻풀이:
glosses: 말, 경구, 관용구.
발음:
번역:
or
뜻풀이:
glosses: 또는, 혹은.
glosses: 앞에 선 'either'와 함께 양자 가운데 하나를 선택하는 접속사. 혹은.
note: and
발음:
tags: US
tags: US
번역:
or
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 «금», 황금.
발음:
번역:
or
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 화학 원소 이름 금.
발음:
번역:
or
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 개.
발음:
번역:
or
품사: 전치사
뜻풀이:
glosses: 또는
발음:
번역:
argent
뜻풀이:
glosses: (금속) 은.
glosses: 돈.
발음:
번역:
fer
뜻풀이:
glosses: 금속 원소 철. 원소 기호 Fe, 원자 번호 26. 또는 쇠.
발음:
번역:
fer
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 철
발음:
번역:
population
뜻풀이:
glosses: 인구.
발음:
번역:
population
뜻풀이:
glosses: 주민, 인구. 특정 계층·민족에 속하는 사람들; 일정한 지역에 사는 사람, 시민.
examples: text: From about the 11th century Polynesians also arrived and mixed with the populations of the archipelago. 11세기부터 폴리네시아인도 유입되어 이 군도의 사람들과 섞였다.
bold_text_offsets: 72
83
ref: :w:en:New Caledonia
text: With a population of over 86 million, Vietnam is the 13th most populous country in the world. 베트남은 86백만명이 넘는 인구를 가져, 세계에서 열세 번째로 인구가 많은 나라이다.
bold_text_offsets: 7
17
text: Under those circumstances you will understand that the sea did not attract the best elements of the population. 그러한 환경에서는 바다가 사람이 살기에 최상의 요소를 갖추지 못했다는 것을 이해할 것이다.
bold_text_offsets: 100
110
ref: 헨드릭 빌럼 판 론, 《The Story of Mankind》〈THE GREAT DISCOVERIES〉(1921
text: Almost half of South Korea's population live in the Seoul National Capital Area, 남한 인구의 거의 절반이 수도권에서 산다.
bold_text_offsets: 29
39
발음:
tags: US
tags: US
번역:
motion
뜻풀이:
glosses: 움직임, (몸)짓, 운동.
glosses: (미국 민사소송법) 항변 (미국 연방소송규칙 제12조에 규정된 것)
examples: text: Her attorney filed a motion to dismiss the case, arguing that there was insufficient evidence to proceed. 그녀의 변호사는 진행할 증거가 충분하지 않다고 주장하며 사건을 기각하기 위한 항변을 파일로 제출했다.
bold_text_offsets: 21
27
발음:
tags: US
ipa: móu∫ən
tags: US
ipa: móu∫ən
번역:
motion
뜻풀이:
glosses: 건의안, 안건.
발음:
번역:
solution
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (문제) 해결.
examples: text: I think there's a better solution. 더 나은 해결 방법이 있을 것입니다.
bold_text_offsets: 25
33
glosses: (화학) 용해. 용액.
발음:
번역:
solution
뜻풀이:
glosses: 해답, 해결.
발음:
번역:
décision
뜻풀이:
glosses: 결정, 결단.
발음:
번역:
occasion
뜻풀이:
glosses: 경우, 기회, 때.
glosses: 이유, 원인
발음:
tags: US
tags: US
번역:
occasion
뜻풀이:
glosses: 경우, 기회, 때.
발음:
번역:
raison
뜻풀이:
glosses: 이유, 근거.
glosses: (철학) 이성.
발음:
번역:
maison
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 집, 가옥, 주택.
발음:
raw_tags: une maison
ipa: mɛ.zɔ̃
번역:
pensée
뜻풀이:
glosses: 생각, 사유.
examples: 동사: penser
발음:
번역:
peur
뜻풀이:
glosses: 겁, 무서움, 불안.
발음:
번역:
erreur
뜻풀이:
glosses: 잘못, 실수, 오류, 착각.
examples: par erreur
발음:
번역:
puberté
뜻풀이:
glosses: 사춘기.
examples: 형용사: pubertaire
발음:
번역:
activité
뜻풀이:
glosses: 활동, 활약, 행동.
발음:
ipa: aktivite
ipa: aktivite
번역:
égalité
뜻풀이:
glosses: 평등, 공평.
발음:
번역:
fraternité
뜻풀이:
glosses: 형제애.
발음:
번역:
maladie
뜻풀이:
glosses: 병, 질병.
발음:
번역:
encyclopédie
뜻풀이:
glosses: 백과사전.
발음:
번역:
nicotine
뜻풀이:
glosses: 니코틴
발음:
ˈnɪkətiːn
ˈnɪkətiːn
번역:
nicotine
뜻풀이:
glosses: 니코틴.
발음:
번역:
promenade
뜻풀이:
glosses: 산책, 산보.
발음:
번역:
science
뜻풀이:
glosses: 학문, 과학.
발음:
tags: US
tags: US
번역: