crystalhe/wiktionary-zh-en-ja-ko huggingface dataset:
habit
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 버릇, 습관.
glosses: (비격식) (약물・알코올・흡연의) 습관성 중독.
examples: text: I think the hardest part of kicking a habit is wanting to kick it. 중독에서 가장 힘든 것은 중독에서 벗어나기로 마음 먹는 것이다.
bold_text_offsets: 38
43
ref: GREY'S ANATOMY 4X02 - LOVE/ADDICTION
발음:
ipa: ˈhæbɪt
tags: US
번역:
habit
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 습관.
발음:
번역:
habit
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 옷.
glosses: (복수) 의복, 의상.
발음:
ipa: abi
번역:
Gewohnheit
뜻풀이:
glosses: 습관.
발음:
번역:
水田
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 수전, 논.
발음:
번역:
水田
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 논.
glosses: 일본인의 성의 하나.
발음:
ipa: sɯ̈iden
raw_tags: 1번의미
ipa: mʲiʣɯta
raw_tags: 2번의미
번역:
水田
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 논.
examples: text: 水田三分之一少 논이 3분의1에 못 미친다.
bold_text_offsets: 0
2
ref: 《세종실록 지리지》(世宗實錄地理志) 〈지리지 > 경상도 > 경주부(慶州府) > 밀양 도호부(密陽都護府)〉
발음:
번역:
take off
뜻풀이:
glosses: (옷 등을) 벗다.
examples: text: He took off his shoes. 그는 신발을 벗었다.
bold_text_offsets: 3
11
text: Tomorrow the doctor will take the cast off her arm. 내일 의사가 그녀의 팔에서 기브스를 떼어낼거야.
bold_text_offsets: 25
29
39
42
glosses: (비행기가) 이륙하다.
glosses: (차, 배가) 떠나가다.
glosses: 그만두다.
발음:
번역:
quote
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 시세. 시가.
발음:
번역:
concentrate
뜻풀이:
glosses: 집중하다.
발음:
번역:
бобслей
뜻풀이:
glosses: 봅슬레이.
examples: 로마자 표기: bobsley
발음:
bʌbsljéj
bʌbsljéj
번역:
бобслей
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 봅슬레이.
examples: 로마자 표기: bobsley
발음:
bɔbslɛj
번역:
волейбол
뜻풀이:
glosses: 배구.
examples: 로마자 표기: voleybol
발음:
vʌlejból
vʌlejból
번역:
волейбол
뜻풀이:
glosses: 배구.
발음:
volejbol
volejbol
번역:
волейбол
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 배구.
examples: 로마자 표기: voleybol
발음:
volejbol
번역:
волейбол
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 배구.
examples: 로마자 표기: voleýbol
발음:
번역:
волейбольный мяч
뜻풀이:
glosses: 배구공.
examples: 로마자 표기: voleybol'ny myach
발음:
번역:
волейбольный
뜻풀이:
glosses: 배구의.
examples: 로마자 표기: voleybol'ny
발음:
번역:
Musiker
뜻풀이:
glosses: 음악가.
발음:
ipa: ˈmuːzikɐ
ipa: ˈmuːzikɐ
번역:
muzyk
뜻풀이:
glosses: 음악가.
발음:
muzɨk
muzɨk
번역:
компонител
뜻풀이:
glosses: 작곡가.
examples: 로마자 표기: komponitel
발음:
번역:
komponitel
뜻풀이:
glosses: 작곡가.
examples: 키릴 표기: компонител
발음:
번역:
kompozytor
뜻풀이:
glosses: 작곡가.
발음:
번역:
dyrygent
뜻풀이:
glosses: 지휘자.
발음:
번역:
дирижёр
뜻풀이:
glosses: 지휘자.
examples: 로마자 표기: dirizhor
발음:
번역:
orkiestra
뜻풀이:
glosses: 오케스트라.
발음:
번역:
tulipan
뜻풀이:
glosses: 튤립.
examples: 키릴 표기: тулипан
발음:
번역:
tulipan
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 튤립.
발음:
번역:
tulipan
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 튤립.
examples: 키릴 표기: ту̏липа̄н
발음:
번역:
tulipan
뜻풀이:
glosses: 튤립.
발음:
ipa: tuˈlʲipãn
ipa: tuˈlʲipãn
번역:
tulipan
뜻풀이:
glosses: 튤립.
발음:
번역:
tulipan
뜻풀이:
glosses: 튤립.
examples: 히브리 문자 표기: טוליפאן
발음:
번역:
тулипан
뜻풀이:
glosses: 튤립.
examples: 로마자 표기: tulipan
발음:
번역:
тулипан
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 튤립.
examples: 로마자 표기: tȕlipān
발음:
번역:
тюльпан
뜻풀이:
glosses: 튤립.
examples: 로마자 표기: tyul'pan
발음:
ipa: tʲʊlʲˈpan
ipa: tʲʊlʲˈpan
번역:
тюльпан
뜻풀이:
glosses: 튤립.
발음:
tʲʊlʲˈpan
tʲʊlʲˈpan
번역:
тюльпан
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 튤립.
발음:
tʲʊlʲˈpan
번역:
Лăпкă океан
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 태평양.
발음:
번역:
Турци
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 터키.
발음:
turtsi
번역:
Америкăри Пĕрлешӳллĕ Штатсем
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 미국.
발음:
번역:
дирижировать
뜻풀이:
glosses: (연주를) '지휘하다'.
examples: 로마자 표기: dirizhirovat'
발음:
번역:
zapach
뜻풀이:
glosses: 향기.
발음:
ˈzapax
ˈzapax
번역:
георгин
뜻풀이:
glosses: 달리아.
examples: 로마자 표기: georgin
발음:
giʌrgín
giʌrgín
번역:
筷子
뜻풀이:
glosses: 젓가락.
발음:
번역:
裤子
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
褲子
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 바지.
examples: text: 黑色褲子
bold_text_offsets: 2
4
translation: 검은색 바지
roman: Hēisè kùzi
tags: Traditional-Chinese
text: 黑色裤子
bold_text_offsets: 2
4
translation: 검은색 바지
roman: Hēisè kùzi
tags: Simplified-Chinese
발음:
번역:
钥匙
뜻풀이:
glosses: 열쇠.
examples: 번체: 鑰匙
발음:
번역:
鑰匙
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 열쇠.
발음:
번역:
词典
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
冷冻
뜻풀이:
glosses: 얼리다, 냉동하다.
examples: 번체: 冷凍
발음:
번역:
冷气团
뜻풀이:
glosses: 한랭기단.
examples: 번체: 冷氣團
발음:
번역:
气团
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
подсолнух
뜻풀이:
glosses: 해바라기.
examples: 로마자 표기: podsolnukh
발음:
ipa: pɐtˈsolnʊχ
ipa: pɐtˈsolnʊχ
번역:
manner
뜻풀이:
glosses: 방법
examples: text: treat recieved confidential information in a manner which is no less secure than the manner in which A it treats its own confidential information 제공된 비밀자료를, 자신의 비밀자료를 취급하는 것과 같은 정도의 방법으로, 취급하다.(계약서 중에서)
bold_text_offsets: 45
51
85
91
text: as and in the manner provided in this Agreement 이 계약서에 규정된 바에 따라
bold_text_offsets: 14
20
발음:
번역:
manner
뜻풀이:
glosses: 대륙.
발음:
번역:
discretion
뜻풀이:
glosses: 재량권
examples: text: absolute discretion 완전 재량권
bold_text_offsets: 9
19
text: The company directs in its absolute discretion. 회사가 완전한 재량권으로서 지시하다.
bold_text_offsets: 36
46
glosses: (주로 자신의 언동에 관한) 사려분별, 신중.
examples: text: use care and discretion to prevent disclosure of information 정보의 노출을 막기위해 주의하고 신중히 하다. <계약서 중에서>
bold_text_offsets: 13
23
발음:
tags: US
ipa: dɪˈskɹɛʃən
tags: US
ipa: dɪˈskɹɛʃən
번역:
whatever
뜻풀이:
glosses: (관계형용사 what의 강조형) …하는 무엇이든, 어떤 …이라도.
examples: text: Upon termination of this Contract for whatever reason, the Buyer shall immediately pay all then outstanding credits irrespective of their original due dates. 종료 이유에 관계없이 이 계약이 종료하는 때에 "구매자"는 원래의 변제기에 관계없이 미변제된 모든 채무를 즉시 상환하여야 한다.
bold_text_offsets: 38
46
발음:
tags: US
tags: US
번역:
whatsoever
뜻풀이:
glosses: (whatever의 문어체) …하는 무엇이든, 어떤 …이라도.
examples: of whatsoever nature 어떤 성질을 가진 것이라도
발음:
tags: US
tags: US
번역:
бюджет
뜻풀이:
glosses: 예산.
examples: 로마자 표기: byudzhet
발음:
bʲuʤet
bʲuʤet
번역:
бюджет
뜻풀이:
glosses: 예산.
발음:
bʲuʤet
bʲuʤet
번역:
бюджет
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 예산.
examples: 로마자 표기: byudzhet
발음:
bʲuʤet
번역:
одуванчик
뜻풀이:
glosses: 민들레.
examples: 로마자 표기: oduvanchik
발음:
ʌduvánčik
ʌduvánčik
번역:
орхидея
뜻풀이:
glosses: 난초.
examples: 로마자 표기: orkhideya
발음:
ʌrxidzjéja
ʌrxidzjéja
번역:
орхидея
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 난초.
examples: 로마자 표기: orkhideya
발음:
번역:
клюква
뜻풀이:
glosses: 넌출월귤, 크랜베리.
examples: 로마자 표기: klyukva
발음:
ipa: ˈklʲʉkvə
ipa: ˈklʲʉkvə
번역:
клюква
뜻풀이:
glosses: 넌출월귤, 크랜베리.
발음:
ˈklʲʉkva
ˈklʲʉkva
동의어: word: журавлина
sense: 넌출월귤, 크랜베리.
번역:
крин
뜻풀이:
glosses: 백합.
examples: 로마자 표기: krin
발음:
krín
krín
번역:
крин
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 백합.
examples: 로마자 표기: krin
발음:
번역:
червен
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 빨간, 빨간색의.
examples: 로마자 표기: cherven
발음:
tʃɛrˈvɛn
번역:
тесен
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 좁은.
examples: 로마자 표기: tesen
발음:
ˈtɛsɛn
번역:
тесен
뜻풀이:
glosses: 좁은.
examples: 로마자 표기: tesen
발음:
ˈtɛsɛn
ˈtɛsɛn
번역:
млечнобял
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 젖빛의.
examples: 로마자 표기: mlechnobyal
발음:
mlɛtʃnɔbʲal
번역:
ние
품사: 대명사
뜻풀이:
glosses: 우리.
examples: 로마자 표기: nie
발음:
번역:
ние
뜻풀이:
glosses: 우리.
examples: 로마자 표기: nie
발음:
번역:
custody
뜻풀이:
glosses: 보관, 관리
examples: in the possession, custody or control of A : A가 소유, 보관, 통제하는 (계약서에서)
발음:
kʌstədi
kʌstədi
번역:
customer
뜻풀이:
glosses: 고객, 손님
examples: text: customer personal data 고객 개인 정보
bold_text_offsets: 0
8
text: The customers is paying for their purchases. 고객들은 구입한 상품 값을 지불하고 있다.
bold_text_offsets: 4
13
glosses: ~한 사람.
examples: text: A cool customer 멋있는 사람
bold_text_offsets: 7
15
발음:
kʌstəmər
kʌstəmər
번역:
Уникод
뜻풀이:
glosses: 유니코드.
examples: 로마자 표기: Unikod
발음:
unikót
unikót
번역:
Уникод
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 유니코드.
examples: 로마자 표기: Unikod
발음:
번역:
Уникод
뜻풀이:
glosses: 유니코드.
examples: 로마자 표기: Unikod
발음:
번역:
personal
뜻풀이:
glosses: (소유, 관련성) 개인의, 개인적인, 사적인.
examples: text: personal property 동산 (動産)
bold_text_offsets: 0
8
text: personal effect 소지품, 일상 용품, 사물(私物)
bold_text_offsets: 0
8
text: personal belongings, personal possessions 개인 소지품
bold_text_offsets: 0
8
21
29
text: personal details 개인의 신상 명세
bold_text_offsets: 0
8
text: customer personal data 고객 개인 정보
bold_text_offsets: 9
17
text: → personal computer
text: personal pronoun 인칭대명사
bold_text_offsets: 0
8
text: personal use 개인적인 용도
bold_text_offsets: 0
8
text: personal opinion 개인적인 생각
bold_text_offsets: 0
8
text: personal experience 개인적인 경험
bold_text_offsets: 0
8
text: personal best (스포츠) 개인 최고 기록
bold_text_offsets: 0
8
note: personal과 함께 쓰여 명사구를 만드는 명사 :property, effect, belongings, possessions, | detail, data | computer | pronoun | use | opinion, experience | best
glosses: 개인의 신상에 관한, 인신공격적인
examples: text: a personal insult 인신 공격
bold_text_offsets: 2
10
text: Drug abuse leads to many serious social and personal consequences. 약물남용은 사회적으로나 개인적으로 심각한 결과를 낳는다.
bold_text_offsets: 44
52
발음:
tags: US
tags: US
번역:
personal
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 개인의
발음:
번역:
retain
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 계속 유지하다, 간직하다, 보유[유지]하다.
examples: text: Although the most significant changes in dialect occurred after the Norman invasion of 1066, the language retained its name and the pre-Norman invasion dialect is now known as Old English. 가장 눈에 띄는 언어 변화가 1066년의 노르만인의 침입 이후에 일어났지만, 영어는 그 이름을 계속 유지하였고 노르만인의 침입 이전의 언어를 현재는 “고대 영어”라고 부른다.
bold_text_offsets: 106
114
text: No customer personal data will be retained. 어떠한 고객 개인정보도 보유하지 않는다.
bold_text_offsets: 34
42
glosses: (법률) (변호사 등과 지속적인 관계를) 유지하다.
발음:
번역:
render
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: ㉹ (보어와 함께) …이[상태가] 되게 하다.
examples: text: Further performance by that company was rendered unnecessary. 그 회사가 더 이상 (어떤 일을) 수행하는 것은 불필요하게 되었다.
bold_text_offsets: 40
48
glosses: ㉹ 해석하다, 공연(rendition)하다.
glosses: ㉹ (다른 언어로) 번역하다.
glosses: (판결 등을) 내리다.
examples: text: The court will render its decision next week after reviewing all the evidence. 법원은 모든 증거를 검토한 후 다음 주에 결정을 내릴 것입니다.
bold_text_offsets: 15
21
glosses: ㉹ (후대에) 물려주다.
glosses: ㉹ 반환하다.
glosses: ㉹ (격식) (특히 어떤 것에 대한 대가로 또는 기대에 따라) 넘겨주다, 전하다, 주다, 제공하다
examples: text: All services shall be rendered on a commission basis. 용역은 수수료를 기준으로 제공하기로 한다.
bold_text_offsets: 22
30
text: an obligation to render aftersales services 애프터서비스를 제공할 의무
bold_text_offsets: 17
23
text: Manufacturer shall render to Distributor whenever reasonably required by Distributor all necessary assistance and will give such advice as may be appropriate relating to any technical problems encountered by Distributor or Distributor's customers in the Territory in relation to the use of any of the Products. "제조자"는 "대리점"이 필요로 하는 모든 원조를 합리적으로 요구하는 범위 내에서 "대리점"에게 제공한다. 또한 "대리점" 또는 "제품"의 사용과 관련한 "지역"의 고객들에게 일어날 수 있는 기술적 문제와 관련되어 적절할 것으로 여겨지는 조언을 한다.
bold_text_offsets: 19
25
glosses: ㉹ 포기하다, 굴복하다.
발음:
번역:
render
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 만들다
발음:
번역:
Сирия
뜻풀이:
glosses: 시리아.
examples: text: Дамаск это столица Сирии. - 다마스쿠스는 시리아의 수도이다.
bold_text_offsets: 19
24
text: 로마자 표기: Siriya
발음:
번역:
Сирия
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 시리아.
examples: text: Израел граничи с Ливан, Сирия Йордания и Египет. - 이스라엘은 레바논, 시리아, 요르단, 이스라엘에 접해 있다.
bold_text_offsets: 24
29
text: 로마자 표기: Siriya
발음:
번역:
Сирия
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 시리아.
발음:
번역:
unless
뜻풀이:
glosses: 만약 …이 아니라면(if not), …이 아닌 경우에는; …을 제외하고는(except that), …의 경우 이외에는.
examples: text: No customer personal data will be retained unless it is rendered anonymous. 익명화되지 아니하는 이상, 어떠한 고객 개인 정보도 보유하지 아니한다.
bold_text_offsets: 43
49
text: Unless otherwise specifically agreed, ... 달리 특별히 합의되지 않는 한, ....
bold_text_offsets: 0
6
발음:
ənlés, ʌn-
ənlés, ʌn-
번역:
anonymous
뜻풀이:
glosses: 익명의
examples: text: an anonymous writer 익명(가명)의 작자
bold_text_offsets: 3
12
발음:
ipa: ənɑ́nəməs
tags: US
ipa: ənɔn-
tags: UK
ipa: ənɑ́nəməs
tags: US
ipa: ənɔn-
tags: UK
번역:
әҙәм
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사람.
발음:
æˈðæm̟
번역:
эсперанто
뜻풀이:
glosses: 에스페란토.
examples: 로마자 표기: esperanto
발음:
번역:
эсперанто
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 에스페란토.
발음:
번역:
Озарбойҷон
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 아제르바이잔.
발음:
번역:
Мянма
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 미얀마.
발음:
번역:
ҳидроген
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 수소.
발음:
번역:
Уругуай
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 우루과이.
발음:
번역:
Свазиленд
뜻풀이:
glosses: 스와질란드.
examples: 로마자 표기: Svazilend
발음:
번역:
Свазиленд
뜻풀이:
glosses: 스와질란드.
발음:
번역:
Свазиленд
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 스와질란드.
examples: 로마자 표기: Svazilend
발음:
번역:
Свазиленд
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 스와질란드.
발음:
번역:
Бруней
뜻풀이:
glosses: 브루나이.
examples: 로마자 표기: Bruney
발음:
번역:
Бруней
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 브루나이.
발음:
번역:
Бруней
뜻풀이:
glosses: 브루나이.
발음:
번역:
Бруней
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 브루나이.
examples: 로마자 표기: Bruney
발음:
번역:
Сумолӣ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 소말리아.
발음:
번역:
Шветсия
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 스웨덴.
발음:
번역:
受到
뜻풀이:
glosses: 받다.
발음:
번역:
铁人三项
뜻풀이:
glosses: 철인삼종경기.
examples: 번체: 鐵人三項
발음:
번역:
三角铁
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
三角鐵
뜻풀이:
glosses: 트라이앵글.
examples: 간체: 三角铁
발음:
번역:
艺术体操
뜻풀이:
glosses: 신체조.
examples: 번체: 藝術體操
발음:
번역:
藝術體操
뜻풀이:
glosses: 신체조.
examples: 간체: 艺术体操
발음:
번역:
举重
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
舉重
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 역도.
발음:
번역:
摔跤
뜻풀이:
glosses: 레슬링.
발음:
번역:
射击
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
三级跳远
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
三級跳遠
뜻풀이:
glosses: 삼단뛰기.
examples: 간체: 三级跳远
발음:
번역:
马术
뜻풀이:
glosses: 마술(馬術).
examples: 번체: 馬術
발음:
번역:
風琴
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 풍금, 오르간.
발음:
번역:
風琴
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 풍금, 오르간.
발음:
ɸɯːkʲiN
번역:
風琴
뜻풀이:
glosses: 풍금, 오르간.
examples: 간체: 风琴
발음:
번역:
風琴
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 아코디언.
examples: 로마자 표기: phong cầm
발음:
fɔŋ˦.køm˧˨
번역:
ふうきん
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 풍금, 오르간.
발음:
ɸɯːkʲiN
번역:
风琴
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
いね
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 벼.
발음:
ine
번역:
チアガール
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 치어걸.
발음:
ʨiagaːɾɯ
번역:
돌하르방
뜻풀이:
glosses: 제주도의 대표 명물 중 하나. 돌을 이용해서 만든 석상의 일종이며, 큰 것에서부터 작은 것까지 다양하다.
examples: 제주도에 가면 돌하르방을 볼 수 있다.
발음:
ipa: [to̞ɾɦa̠ɾɯba̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 돌하르방
tags: revised
romanization
roman: dolhareubang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: dolhaleubang
tags: McCune-Reischauer
roman: torharŭbang
tags: Yale
romanization
roman: tol.halupang
ipa: [to̞ɾɦa̠ɾɯba̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 돌하르방
tags: revised
romanization
roman: dolhareubang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: dolhaleubang
tags: McCune-Reischauer
roman: torharŭbang
tags: Yale
romanization
roman: tol.halupang
번역:
돌담
뜻풀이:
glosses: 돌을 이용해서 쌓아올린 담. 대체로 제주도 등 거친 환경의 지역에서 많이 볼 수 있다.
발음:
ipa: [to̞ɭda̠m]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 돌담
tags: revised
romanization
roman: doldam
tags: revised
romanization
transliteration
roman: doldam
tags: McCune-Reischauer
roman: toldam
tags: Yale
romanization
roman: toltam
ipa: [to̞ɭda̠m]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 돌담
tags: revised
romanization
roman: doldam
tags: revised
romanization
transliteration
roman: doldam
tags: McCune-Reischauer
roman: toldam
tags: Yale
romanization
roman: toltam
번역:
lang: 영어
word: stone
sense: 돌을 이용해서 쌓아올린 담. 대체로 제주도 등 거친 환경의 지역에서 많이 볼 수 있다.
lang: 영어
word: wall
sense: 돌을 이용해서 쌓아올린 담. 대체로 제주도 등 거친 환경의 지역에서 많이 볼 수 있다.
Карелия
뜻풀이:
glosses: 카렐리야, 카렐리야 공화국(러시아의 공화국).
examples: 로마자 표기: Kareliya
발음:
번역:
Карелия
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 카렐리야, 카렐리야 공화국(러시아의 공화국).
examples: 로마자 표기: Kareliya
발음:
번역:
Paleolithic
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구석기, 구석기 시대.
examples: text: But the original paleolithic man did not get beyond the cavern or the rock-shelter. 그러나, 원래의 구석기 인들은 동굴이나 바위그늘 집자리 정도의 수준을 벗어나지 못했다.
bold_text_offsets: 17
28
ref: Cliff Castles and Cave Dwellings of Europe/Chapter I (1911
발음:
ipa: pèiliəlíθik, pæ̀l-
tags: US
ipa: pæ̀l-, pèil-
tags: UK
번역:
Paleolithic
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 구석기 시대의.
발음:
ipa: pèiliəlíθik, pæ̀l-
tags: US
ipa: pæ̀l-, pèil-
tags: UK
번역:
제주도
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 대한민국에서 가장 큰 섬. 한반도 서남쪽 끝에 있으며 주변에는 몇몇 작은 섬들이 널려 있다.
발음:
ipa: [ˈt͡ɕe̞(ː)d͡ʑudo̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 제(ː)주도
tags: revised
romanization
roman: Jejudo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: Jejudo
tags: McCune-Reischauer
roman: Chaëjudo
tags: Yale
romanization
roman: cēycwuto
번역:
lang: 러시아어
word: Чеджу
sense: 대한민국에서 가장 큰 섬. 한반도 서남쪽 끝에 있으며 주변에는 몇몇 작은 섬들이 널려 있다.
lang: 러시아어
word: Чеджу-до
sense: 대한민국에서 가장 큰 섬. 한반도 서남쪽 끝에 있으며 주변에는 몇몇 작은 섬들이 널려 있다.
lang: 영어
word: Jeju
sense: 대한민국에서 가장 큰 섬. 한반도 서남쪽 끝에 있으며 주변에는 몇몇 작은 섬들이 널려 있다.
lang: 영어
word: island
sense: 대한민국에서 가장 큰 섬. 한반도 서남쪽 끝에 있으며 주변에는 몇몇 작은 섬들이 널려 있다.
제주도
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 제주 섬의 행정구역. 2006년에 제주특별자치도로 승격되었다.
발음:
ipa: [ˈt͡ɕe̞(ː)d͡ʑudo̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 제(ː)주도
tags: revised
romanization
roman: Jejudo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: Jejudo
tags: McCune-Reischauer
roman: Chaëjudo
tags: Yale
romanization
roman: cēycwuto
번역:
lang: 영어
word: Jeju
sense: 제주 섬의 행정구역. 2006년에 제주특별자치도로 승격되었다.
lang: 영어
word: Province
sense: 제주 섬의 행정구역. 2006년에 제주특별자치도로 승격되었다.
オムライス
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 오므라이스.
발음:
omɯɾaisɯ
번역:
botella
뜻풀이:
glosses: 병.
examples: text: Nos trae una botella de agua sin gas, por favor. 우리에게 탄산 없는 물 한 병 가져다 주세요.
bold_text_offsets: 13
20
발음:
boteʎa
boteʎa
번역:
archaeological
뜻풀이:
glosses: 고고학의
examples: text: some archaeological sites 고고학적 장소(고고학적 유물이 출토된 장소)
bold_text_offsets: 5
19
text: Archaeological findings indicate that Norway was inhabited at least since early in the 6th millennium BC. 고고학적 유물들은 노르웨이에 적어도 기원전 6천년전부터 사람이 거주하였음을 보여 준다.
bold_text_offsets: 0
14
발음:
tags: US
ipa: ɑ̀ːrkiəlɑ́dʒikəl
tags: US
ipa: ɑ̀ːrkiəlɔdʒikəl
tags: UK
tags: US
ipa: ɑ̀ːrkiəlɑ́dʒikəl
tags: US
ipa: ɑ̀ːrkiəlɔdʒikəl
tags: UK
번역:
cantante
뜻풀이:
glosses: 가수.
발음:
번역:
cantante
뜻풀이:
glosses: 가수.
발음:
kantante
kantante
번역:
purportedly
뜻풀이:
glosses: …이라고 소문이 난[일컬어지는]
examples: text: some archaeological sites in Thanh Hoa Province purportedly date back several thousand years. 타인호아 성에서 발견된 어떤 고고학적 장소는 몇천년 전까지 거슬러 올라간다고 일컬어진다.
bold_text_offsets: 48
59
ref: :w:Vietnam
발음:
번역:
castaño
뜻풀이:
glosses: 밤나무.
발음:
번역:
abedul
뜻풀이:
glosses: 자작나무.
발음:
aβeðul
aβeðul
번역:
abeto
뜻풀이:
glosses: 전나무.
발음:
aβeto
aβeto
번역:
abeto
뜻풀이:
glosses: 전나무.
발음:
번역:
álamo
뜻풀이:
glosses: 포플러.
발음:
번역:
albaricoquero
뜻풀이:
glosses: 살구나무.
발음:
alβaɾikokeɾo
alβaɾikokeɾo
번역:
algarrobo
뜻풀이:
glosses: 구주콩나무.
발음:
번역:
aliso
뜻풀이:
glosses: 오리나무.
발음:
번역:
arce
뜻풀이:
glosses: 단풍나무.
발음:
aɾθe
aɾθe
번역:
zumaque
뜻풀이:
glosses: 옻나무.
발음:
번역:
caoba
뜻풀이:
glosses: 마호가니.
발음:
번역:
cerezo
뜻풀이:
glosses: 벚나무.
발음:
θereθo
θereθo
번역:
durazno
뜻풀이:
glosses: 복숭아.
발음:
동의어: word: melocotón
sense: 복숭아.
tags: Spain
번역:
melocotón
뜻풀이:
glosses: 복숭아.
발음:
동의어: word: durazno
sense: 복숭아.
raw_tags: 중남미
번역:
Adén
뜻풀이:
glosses: 아덴(예멘의 도시. 예전엔 남예멘의 수도).
발음:
번역:
Bangladés
뜻풀이:
glosses: 방글라데시.
발음:
번역:
Uzbekistán
뜻풀이:
glosses: 우즈베키스탄.
발음:
번역:
Üzbegisztán
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 우즈베키스탄.
발음:
번역:
Varsovia
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 바르샤바.
발음:
번역:
Varsovia
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 바르샤바.
examples: text: Varsovia caput Poloniae est. - 바르샤바는 폴란드의 수도이다.
bold_text_offsets: 0
8
발음:
번역:
Calcuta
뜻풀이:
glosses: 콜카타(인도의 도시).
발음:
번역:
Azerbaiyán
뜻풀이:
glosses: 아제르바이잔.
발음:
번역:
archipiélago
뜻풀이:
glosses: 군도, 열도.
발음:
번역:
aguacate
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 아보카도.
발음:
번역:
aguacate
뜻풀이:
glosses: 아보카도.
examples: text: En México están las enchiladas, hechas con tortillas de harina de maíz rellenas de carne y chiles, así como los burritos o el guacamole, una salsa de aguacate. 멕시코에는 고기와 매운 고추로 속을 채운 옥수수 가루로 만든 토티야로 만든 엔칠라다와 부리토, 구아카몰레, 아보카도 소스가 있다.
bold_text_offsets: 150
158
ref: Francisca Castro, (Nuevo ven, Libro del alumno 1,)Grupo Didascalia, S.A. (2004) pp.65 ISBN 978-84-7711-831-2
발음:
aɣwakate
aɣwakate
동의어: word: palta
sense: 아보카도.
번역:
Viena
뜻풀이:
glosses: 빈.
발음:
번역:
Viena
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 빈.
발음:
번역:
ave rapaz
뜻풀이:
glosses: 맹금류.
발음:
번역:
conquistar
뜻풀이:
glosses: 정복하다.
발음:
koŋkistaɾ
koŋkistaɾ
번역:
conquistar
뜻풀이:
glosses: 정복하다.
발음:
kõkiʃtaɾ
kõkiʃtaɾ
번역:
conquistar
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 정복하다.
발음:
동의어: word: conquerir
sense: 정복하다.
번역:
conquer
뜻풀이:
glosses: 정복하다.
examples: text: The Roman Empire conquered territory west of the Danube between 35 and 9 B.C.E. 로마 제국은 기원전 35년부터 9년 사이에 도나우 강 서안 지역을 정복하였다.
bold_text_offsets: 17
26
발음:
번역:
победить
뜻풀이:
glosses: 이기다.
examples: 로마자 표기: pobedit'
발음:
ipa: pəbʲɪˈdʲitʲ
ipa: pəbʲɪˈdʲitʲ
동의어: word: одержать победу
sense: 이기다.
word: одержать верх
sense: 이기다.
word: восторжествовать
sense: 이기다.
번역:
День Победы
뜻풀이:
glosses: 승전기념일(소련이 독일을 이기고 이를 기념한 날).
examples: 로마자 표기: Den' Pobedy
발음:
번역:
положить
뜻풀이:
glosses: 놓다, 두다.
examples: 불완료상: класть
발음:
ipa: pəlʌˈʐɨtʲ
ipa: pəlʌˈʐɨtʲ
번역:
네레이드
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 그리스 신화의 바다의 여신. 바다의 신 네레우스의 딸.
glosses: 해왕성의 제 2위성.
발음:
ipa: [ne̞ɾe̞idɯ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 네레이드
tags: revised
romanization
roman: nereideu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: neleideu
tags: McCune-Reischauer
roman: naëraëidŭ
tags: Yale
romanization
roman: neyleyitu
번역:
lang: 영어
word: nereid
sense: 해왕성의 제 2위성.
몰타어
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 몰타의 공용어. 아랍어와 같은 셈어족의 언어이며, 전세계에 거주하는 몰타인들을 중심으로 사용된다. 하지만 아랍어와는 달리 로마자를 사용한다.
발음:
ipa: [mo̞ɭtʰa̠ʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 몰타어
tags: revised
romanization
roman: molta'eo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: molta'eo
tags: McCune-Reischauer
roman: molt'aŏ
tags: Yale
romanization
roman: mol.thae
번역:
lang: 영어
word: Maltese
sense: 몰타의 공용어. 아랍어와 같은 셈어족의 언어이며, 전세계에 거주하는 몰타인들을 중심으로 사용된다. 하지만 아랍어와는 달리 로마자를 사용한다.
lang: 영어
word: language
sense: 몰타의 공용어. 아랍어와 같은 셈어족의 언어이며, 전세계에 거주하는 몰타인들을 중심으로 사용된다. 하지만 아랍어와는 달리 로마자를 사용한다.
lang: 폴란드어
word: język
sense: 몰타의 공용어. 아랍어와 같은 셈어족의 언어이며, 전세계에 거주하는 몰타인들을 중심으로 사용된다. 하지만 아랍어와는 달리 로마자를 사용한다.
lang: 폴란드어
word: maltański
sense: 몰타의 공용어. 아랍어와 같은 셈어족의 언어이며, 전세계에 거주하는 몰타인들을 중심으로 사용된다. 하지만 아랍어와는 달리 로마자를 사용한다.
地基
뜻풀이:
glosses: (건축물의) '기초'.
발음:
번역:
换算
뜻풀이:
glosses: 환산하다.
examples: 번체: 換算
발음:
번역:
地图
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
地积
뜻풀이:
glosses: 지적(땅의 면적).
examples: 번체: 地積
발음:
번역:
地府
뜻풀이:
glosses: 저승, 저 세상.
발음:
번역:
地价
뜻풀이:
glosses: 지가.
examples: 번체: 地價
발음:
번역:
地壳
뜻풀이:
glosses: (지질학) '지질'.
examples: 번체: 地殼
발음:
번역:
地热
뜻풀이:
glosses: 지열.
examples: 번체: 地熱
발음:
번역:
соответствующий
뜻풀이:
glosses: 적절한.
examples: 로마자 표기: sootvetstvuyushchiy
발음:
번역:
손지
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 손자의 제주도 사투리.
발음:
ipa: [sʰo̞ɲd͡ʑi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 손지
tags: revised
romanization
roman: sonji
tags: revised
romanization
transliteration
roman: sonji
tags: McCune-Reischauer
roman: sonji
tags: Yale
romanization
roman: son.ci
번역:
curb
뜻풀이:
glosses: .
examples: text: They are parking their cars along the curb. 그들은 연석을 따라 자동차를 주차하고 있다.
bold_text_offsets: 38
42
발음:
kəˊːrb
kəˊːrb
동의어: word: kerb
sense: .
tags: UK
번역:
kiri
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 편지.
발음:
번역:
kiri
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 고용하다.
발음:
번역:
kiri
뜻풀이:
glosses: 왼쪽의.
발음:
번역:
kiri
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 받아들이다.
발음:
번역:
Feniċju
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 페니키아어.
발음:
번역:
феникс
뜻풀이:
glosses: 불사조.
examples: 로마자 표기: feniks
발음:
번역:
Finlandiż
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 핀란드어.
발음:
번역:
potassjum
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 포타슘.
발음:
번역:
it-tieni
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 두 번째.
발음:
번역:
kaboċċa
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 양배추.
발음:
번역:
Repubblika Federali tal' Germanja
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 독일민주공화국(독일의 공식 국명).
발음:
번역:
Unjoni Ewropea
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 유럽 연합.
발음:
번역:
żebbuġa
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 올리브.
발음:
번역:
地毯
뜻풀이:
glosses: 양탄자.
발음:
번역:
地支
뜻풀이:
glosses: 십이지.
발음:
번역:
地质
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
地轴
뜻풀이:
glosses: 지축.
examples: 번체: 地軸
발음:
번역:
traffic
뜻풀이:
glosses: (사람·차·배·비행기 등의) 교통, 왕래, 통행; 교통량, 수송량
glosses: (철도·선박·항공기 등에 의한) 교통 운수업;(화물의) 운수;운임 수입
examples: text: to handle container traffic 컨테이너 운수를 다루다.
bold_text_offsets: 20
27
ref: :w:en:Da Nang
발음:
trǽfik
trǽfik
번역:
output
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 생산, 산출.
examples: text: The city's economic output includes furniture. 그 도시는 가구의 생산지이다.
bold_text_offsets: 20
26
glosses: (문학 등의) 수확, 작품수
examples: text: the output of non-Cubans Stephen Crane, Graham Greene and Ernest Hemingway 스티븐 크레인, 그레함 그린과 어니스트 헤밍웨이와 같은 비(非)쿠바인의 작품
bold_text_offsets: 4
10
glosses: (컴퓨터) 출력.
발음:
tags: UK
ipa: ˈaʊtpʊt
번역:
output
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (컴퓨터) 출력하다.
발음:
tags: UK
ipa: ˈaʊtpʊt
번역:
intensive
뜻풀이:
glosses: 격렬한
examples: text: Before 1972, it was one of the busiest airports in the world due to the intensive military activities. 1972년 이전에는 그 공항은 격렬한 군사 활동 때문에 세계에서 가장 붐비는 공항이었다.
bold_text_offsets: 72
81
ref: :w:en:Da Nang
발음:
번역:
対偶
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 대우(명제인 "p이면 p이다"에 대해 "q아니면 p가 아니다"인 것).
examples: 정자: 對偶
발음:
번역:
対偶
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 대우(명제인 "p이면 p이다"에 대해 "q아니면 p가 아니다"인 것).
발음:
taigɯː
번역:
Kosmos
뜻풀이:
glosses: 우주.
발음:
ipa: ˈkɔsmɔs
ipa: ˈkɔsmɔs
동의어: word: All
sense: 우주.
word: Universum
sense: 우주.
word: Weltraum
sense: 우주.
번역:
たくさん
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 많은, 많이
examples: text: たくさんの鳥が水面に浮かんでいます。
bold_text_offsets: 0
4
translation: 많은 새가 수면에 떠 있습니다.
ruby: 鳥
とり
水面
すいめん
浮
う
text: 彼はたくさんの本を持っています。
bold_text_offsets: 2
6
translation: 그는 많은 책을 가지고 있습니다.
ruby: 彼
かれ
本
ほん
持
も
text: 豚肉はたくさん食べました。
bold_text_offsets: 3
7
translation: 돼지고기는 많이 먹었습니다.
text: 함께 쓰이는 낱말
text: (동사) ある・持つ・食べる・運ぶ
발음:
takɯsaN
번역:
北京
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 베이징.
발음:
번역:
北京
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 베이징, 북경.
발음:
pekʲiN
번역:
北京
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 베이징.
examples: text: 我北京人。
translation: 나는 베이징 사람이다.(고향)
발음:
번역:
北京
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 베이징.
examples: 로마자 표기: Bắc Kinh
발음:
ɓɐk kiʲŋ
번역:
мышление
뜻풀이:
glosses: 사고.
examples: 로마자 표기: myshleniye
발음:
mɨšljénie
mɨšljénie
번역:
Абаша
뜻풀이:
glosses: 아바샤(그루지야의 도시).
examples: 로마자 표기: Abasha
발음:
abáša
abáša
번역:
Резец
뜻풀이:
glosses: 조각칼자리.
examples: 로마자 표기: Rezets
발음:
Rezjéts
Rezjéts
번역:
Еврейская автономная область
뜻풀이:
glosses: 유대인 자치주(러시아의 자치주).
examples: 로마자 표기: Yevreyskaya avtonomnaya oblast'
발음:
ijvrjéjskaja aftʌnómnaja óblast’
ijvrjéjskaja aftʌnómnaja óblast’
번역:
Тасмания
뜻풀이:
glosses: 태즈메이니아 (오스트레일리아의 주와 섬 이름).
examples: 로마자 표기: Tasmaniya
발음:
Tasmánija
Tasmánija
번역:
Тасмания
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 태즈메이니아 (오스트레일리아의 주와 섬 이름).
examples: 로마자 표기: Tasmaniya
발음:
번역:
Оранжевое графство
뜻풀이:
glosses: 오렌지 군(미국의 여러 군 이름).
examples: 로마자 표기: Oranzhevoye grafstvo
발음:
ʌránževʌe gráfstvʌ
ʌránževʌe gráfstvʌ
번역:
Каталония
뜻풀이:
glosses: 카탈루냐(에스파냐의 지역 이름).
examples: 로마자 표기: Kataloniya
발음:
Katalónija
Katalónija
번역:
каталонский
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 카탈루냐의.
examples: 로마자 표기: katalonskiy
발음:
번역:
Корфу
뜻풀이:
glosses: 코르푸(그리스의 섬과 도시 이름).
examples: 로마자 표기: Korfu
발음:
kórfu
kórfu
번역:
Cataluña
뜻풀이:
glosses: 카탈루냐(에스파냐의 동쪽 지역).
발음:
번역:
abolir
뜻풀이:
glosses: 폐지하다.
발음:
ipa: abɔlir
ipa: abɔlir
번역:
abolir
뜻풀이:
glosses: 폐지하다.
발음:
aβoliɾ
aβoliɾ
번역:
abolir
뜻풀이:
glosses: 폐지하다.
발음:
ɐβuliɾ
ɐβuliɾ
번역:
Trinidad y Tobago
뜻풀이:
glosses: 트리니다드 토바고.
발음:
tɾiniðað i toβaɣo
tɾiniðað i toβaɣo
번역:
Puerto España
뜻풀이:
glosses: 포트오브스페인(트리니다드 토바고의 도시).
발음:
번역:
Marruecos
뜻풀이:
glosses: 모로코.
note: marroquí
발음:
marwekos
marwekos
번역:
arqueólogo
뜻풀이:
glosses: 고고학자.
발음:
aɾkeoloɣo
aɾkeoloɣo
번역:
arqueólogo
뜻풀이:
glosses: 고고학자.
발음:
번역:
bendecir
뜻풀이:
glosses: 축복하다.
발음:
bendeθiɾ
bendeθiɾ
번역:
belleza
뜻풀이:
glosses: 아름다움.
발음:
βeʎeθa(카스티야)/βeʎesa(다른 지역)
βeʎeθa(카스티야)/βeʎesa(다른 지역)
번역:
buenos días
뜻풀이:
glosses: 안녕하세요? (아침인사)
발음:
번역:
bosque
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 숲.
발음:
번역:
bosque
뜻풀이:
glosses: 숲.
발음:
boske
boske
번역:
bosque
뜻풀이:
glosses: 숲.
발음:
bɔʃkɨ
bɔʃkɨ
번역:
caballo
뜻풀이:
glosses: (동물) '말'.
발음:
kaβaʎo
kaβaʎo
번역:
amarillo
뜻풀이:
glosses: 노란, 노란색의.
발음:
a.ma.ˈɾi.ʎo
a.ma.ˈɾi.ʎo
번역:
Amarillo
뜻풀이:
glosses: 아마리요(미국 텍사스 주의 도시).
발음:
번역:
островъ
뜻풀이:
glosses: 섬.
examples: 낱말의 영향:
체코어: ostrov
러시아어: остров
세르비아어: ostrvo
슬로바키아어: ostrov
슬로베니아어: ostrov
발음:
ostrovŭ
ostrovŭ
번역:
gök
뜻풀이:
glosses: 뻐꾸기.
발음:
번역:
gök
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 하늘.
발음:
번역:
gök
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 하늘.
examples: 키릴 표기: гөк
발음:
번역:
gök
뜻풀이:
glosses: 하늘.
examples: 키릴 표기: гӧк
발음:
번역:
гӧк
뜻풀이:
glosses: 하늘.
examples: 로마자 표기: gök
발음:
번역:
okul
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 배우다.
발음:
번역:
okul
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 학교.
발음:
동의어: word: mektep
sense: 학교.
번역:
öğrenci
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 학생.
발음:
œːɾenˈdʒi
번역:
mutfak
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 부엌.
발음:
mut.ˈfɑk
번역:
やせる
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 여위다, 살이 빠지다.
발음:
jaseɾɯ
번역:
痩せる
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 여위다, 살이 빠지다.
examples: text: 痩せている女性が美しいと思いますか。
bold_text_offsets: 0
3
translation: 마른 여자가 아름답다고 생각해요?
발음:
jaseɾɯ
번역:
ふとる
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 살찌다.
발음:
ɸɯtoɾɯ
번역:
太る
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 살찌다.
examples: text: 彼は太りすぎよ。
translation: 그는 너무 살쩠어. tatoeba (CC BY 2.0 FR)
발음:
ɸɯtoɾɯ
번역:
reference
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (격식) 참고[참조] 표시를 하다; 참조 문헌(목록)을 달다 (To refer to, to make reference to.)
발음:
번역:
injunctive
뜻풀이:
glosses: 가처분의, 명령의 (명사 injunction의 형용사형으로서)
examples: text: injunctive relief 보상을 위한 가처분 (계약서 중에서)
bold_text_offsets: 0
10
발음:
번역:
interim
뜻풀이:
glosses: 임시의
examples: text: seek injunctive relief, whether interim or final 임시적인 혹은 최종적인 방법에 의하여 명령에 의한 보상을 구하다. (계약서에서)
bold_text_offsets: 32
39
발음:
번역:
tên lửa
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 로켓.
examples: 베트남 한자:
발음:
ten lɨɜ
번역:
nhà máy
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 공장.
발음:
ɲa˧˨.mai˦˥
번역:
văn phòng
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사무실.
발음:
번역:
irrevocable
뜻풀이:
glosses: 취소할 수 없는, 변경할 수 없는
examples: text: irrevocable credit 취소불능 신용장
bold_text_offsets: 0
11
발음:
동의어: word: 유의어:
sense: 취소할 수 없는, 변경할 수 없는
번역:
островной
뜻풀이:
glosses: 섬의.
examples: 로마자 표기: ostrovnoy
발음:
번역:
przedwczoraj
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 그저께.
발음:
ipa: pʂɛtˈftʂɔraj
번역:
გუშინწინ
뜻풀이:
glosses: 그저께.
발음:
guʃints'in
guʃints'in
번역:
pojutrze
뜻풀이:
glosses: 모레.
발음:
pɔjutʂɛ
pɔjutʂɛ
번역:
ზეგ
뜻풀이:
glosses: 모레.
발음:
zeg
zeg
번역:
pora roku
뜻풀이:
glosses: 계절.
발음:
번역:
lato
뜻풀이:
glosses: 여름.
발음:
ipa: latɔ
ipa: latɔ
번역:
lato
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 여름.
발음:
번역:
lato
뜻풀이:
glosses: 여름.
발음:
번역:
ħarifa
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 가을.
발음:
번역:
прошлый год
뜻풀이:
glosses: 작년.
examples: 로마자 표기: proshly god
발음:
번역:
rower
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 자전거.
발음:
ipa: ˈrɔvɛr
번역:
ciągnik
뜻풀이:
glosses: 트랙터.
발음:
tɕɔ̃gɲik
tɕɔ̃gɲik
동의어: traktor
번역:
ciężarówka
뜻풀이:
glosses: 트럭.
발음:
tɕɛ̃ʐarufka
tɕɛ̃ʐarufka
번역:
teherautó
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 트럭.
발음:
번역:
czołg
뜻풀이:
glosses: 탱크.
발음:
tʂɔwk
tʂɔwk
번역:
trolejbus
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 트롤리버스.
발음:
번역:
trolejbus
뜻풀이:
glosses: 트롤리버스.
발음:
번역:
тролейбус
뜻풀이:
glosses: 트롤리버스.
발음:
번역:
тролейбус
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 트롤리버스.
examples: 로마자 표기: troleybus
발음:
번역:
тралейбус
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 트롤리버스.
examples: 로마자 표기: trałiejbus
발음:
번역:
trałiejbus
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 트롤리버스.
examples: 키릴 표기: тралейбус
발음:
번역:
троллейбус
뜻풀이:
glosses: 트롤리버스.
examples: 로마자 표기: trolleybus
발음:
ipa: trʌlʲejbus
ipa: trʌlʲejbus
번역:
noodle
뜻풀이:
glosses: 국수, 면.
발음:
tags: US
tags: US
번역:
面条
뜻풀이:
glosses: 면류.
glosses: 우동.
examples: 번체: 麵條
발음:
ipa: miɛn˥˩tʰiau˧˥
tags: SK-Standard
ipa: mi˨˩tiau˧˥
raw_tags: 민난어
ipa: miɛn˥˩tʰiau˧˥
tags: SK-Standard
ipa: mi˨˩tiau˧˥
raw_tags: 민난어
번역:
obiad
뜻풀이:
glosses: 점심.
발음:
ɔbjat
ɔbjat
번역:
lody
뜻풀이:
glosses: 아이스크림.
examples: text: Lubię lody truskawkowe. - 난 딸기아이스크림을 좋아한다.
bold_text_offsets: 6
10
발음:
lɔdɨ
lɔdɨ
번역:
pomarańcza
뜻풀이:
glosses: 오렌지.
발음:
ipa: pɔmaraɲtʂa
ipa: pɔmaraɲtʂa
번역:
poziomka
뜻풀이:
glosses: 산딸기.
발음:
pɔʑɔmka
pɔʑɔmka
번역:
wild strawberry
뜻풀이:
glosses: 산딸기.
발음:
번역:
земляника лесная
뜻풀이:
glosses: 산딸기.
examples: 로마자 표기: zemlyanika lesnaya
발음:
번역:
gruszka
뜻풀이:
glosses: (과일) '배'.
발음:
gruʂka
gruʂka
번역:
заполнить
뜻풀이:
glosses: 채우다, 메우다.
examples: 불완료상: заполнять
발음:
zɐˈpolnʲɪtʲ
zɐˈpolnʲɪtʲ
번역:
take up
뜻풀이:
glosses: 시작하다, 착수하다.
발음:
번역:
broadcasting
뜻풀이:
glosses: 방송.
examples: broadcasting station : 방송국
발음:
ˈbrɔd.ˌkæs.tiŋ
ˈbrɔd.ˌkæs.tiŋ
번역:
cyclist
뜻풀이:
glosses: 자전거 선수.
발음:
번역:
warn
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: ~ 에게 (~을) 경고하다, 주의를 주다.
examples: text: 2018, Experts: Polio Could Again Spread Worldwide
text: Even when teams are not providing vaccinations, community volunteers can warn health officials of a polio outbreak. 팀들이 백신 접종을 제공하지 않고 있을 때에도, 지역의 자원봉사자들은 보건 공무원들에게 소아마비의 발생을 경고할 수 있다.
bold_text_offsets: 73
77
text: 명사: warning
발음:
번역:
warning
뜻풀이:
glosses: 경고, 교훈.
examples: 동사: warn
발음:
tags: US
tags: US
번역:
名言
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 명언의 한자 표기
tags: form-of
발음:
번역:
名言
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 명언.
발음:
meːgeN
번역:
名言
뜻풀이:
glosses: 명언.
발음:
번역:
naprawiać
뜻풀이:
glosses: 고치다, 수리하다.
발음:
번역:
hamulec
뜻풀이:
glosses: 브레이크.
발음:
번역:
silnik
뜻풀이:
glosses: 엔진.
발음:
번역:
мотор
뜻풀이:
glosses: 모터.
examples: 로마자 표기: motor
발음:
mʌtór
mʌtór
번역:
мотор
뜻풀이:
glosses: 모터.
examples: 로마자 표기: motor
발음:
번역:
мотор
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 모터.
examples: 로마자 표기: motor
발음:
번역:
karetka
뜻풀이:
glosses: 앰뷸런스.
발음:
번역:
wyjazd
뜻풀이:
glosses: 입구.
발음:
번역:
opona
뜻풀이:
glosses: 타이어.
발음:
번역:
dworzec
뜻풀이:
glosses: (기차)역.
발음:
ˈdvɔʒɛʦ
ˈdvɔʒɛʦ
번역:
астанциа
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 역(驛).
발음:
aˈstanʦʰia
번역:
wystarczać
뜻풀이:
glosses: 충분하다.
발음:
번역:
web site
뜻풀이:
glosses: 인터넷에서 정보 제공하는 페이지. 웹사이트
examples: The Korean Wiktionary is a web site of multi-lingual dictionary: 한국어 위키낱말사전은 다국어 낱말사전이다.
준말: site
발음:
wɛb.saɪt
wɛb.saɪt
번역:
조국해방전쟁
뜻풀이:
glosses: '한국전쟁'을 일컫는 북한말.
발음:
ipa: [t͡ɕo̞ɡukʰɛba̠ŋd͡ʑʌ̹ɲd͡ʑɛŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [t͡ɕo̞ɡukʰe̞ba̠ŋd͡ʑʌ̹ɲd͡ʑe̞ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 조구캐방전쟁
tags: phonetic
hangeul: 조구케방전젱
tags: revised
romanization
roman: jogukhaebangjeonjaeng
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jogughaebangjeonjaeng
tags: McCune-Reischauer
roman: chogukhaëbangjŏnjaëng
tags: Yale
romanization
roman: cokwuk.haypangcen.cayng
ipa: [t͡ɕo̞ɡukʰɛba̠ŋd͡ʑʌ̹ɲd͡ʑɛŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [t͡ɕo̞ɡukʰe̞ba̠ŋd͡ʑʌ̹ɲd͡ʑe̞ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 조구캐방전쟁
tags: phonetic
hangeul: 조구케방전젱
tags: revised
romanization
roman: jogukhaebangjeonjaeng
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jogughaebangjeonjaeng
tags: McCune-Reischauer
roman: chogukhaëbangjŏnjaëng
tags: Yale
romanization
roman: cokwuk.haypangcen.cayng
번역:
двигатель
뜻풀이:
glosses: 엔진.
examples: 로마자 표기: dvigatel'
발음:
ˈdvʲigətʲɪlʲ
ˈdvʲigətʲɪlʲ
번역:
колесо
뜻풀이:
glosses: 바퀴.
발음:
ipa: kəlʲɪˈso
ipa: kəlʲɪˈso
번역:
колесо
뜻풀이:
glosses: 바퀴.
발음:
kóleso
kóleso
번역:
колесо
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 자전거.
examples: 로마자 표기: koleso
발음:
번역:
колесо
뜻풀이:
glosses: 바퀴.
examples: 로마자 표기: koleso
발음:
번역:
коробка
뜻풀이:
glosses: 상자.
examples: 로마자 표기: korobka
발음:
ipa: kʌrópka
ipa: kʌrópka
번역:
двигатель внутреннего сгорания
뜻풀이:
glosses: 내연기관.
examples: 로마자 표기: dvigatel' vnutrennogo sgoraniya
발음:
dvígatsil’ vnútrennevʌ sgʌránija
dvígatsil’ vnútrennevʌ sgʌránija
번역:
автовокзал
뜻풀이:
glosses: 버스터미널.
examples: 로마자 표기: avtovokzal
발음:
ˌɐftəvɐgˈzɑɫ
ˌɐftəvɐgˈzɑɫ
번역:
автовокзал
뜻풀이:
glosses: 버스터미널.
발음:
ˌɑwtɔvɔkˈzɑɫ
ˌɑwtɔvɔkˈzɑɫ
번역:
автовокзал
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 버스터미널.
발음:
번역:
воздушный фильтр
뜻풀이:
glosses: 공기필터.
examples: 로마자 표기: vozdushny fil'tr
발음:
vʌzdúšnɨj fil’tr
vʌzdúšnɨj fil’tr
번역:
ген
뜻풀이:
glosses: 유전자.
examples: 로마자 표기: gen
발음:
gjén
gjén
번역:
ген
뜻풀이:
glosses: 유전자.
발음:
hén
hén
번역:
ген
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 유전자.
examples: 로마자 표기: gen
발음:
번역:
genocide
뜻풀이:
glosses: 집단학살, 대량학살.
발음:
번역:
вычислять
뜻풀이:
glosses: 계산하다.
examples: 로마자 표기: vychislyat'
발음:
번역:
Milchschokolade
뜻풀이:
glosses: 밀크초콜릿.
발음:
번역:
ถุงเท้า
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 양말.
발음:
tʰǔŋtʰáːw
번역:
Schokolade
뜻풀이:
glosses: 초콜릿.
발음:
ipa: ʃokolaːdə
ipa: ʃokolaːdə
번역:
饭馆
뜻풀이:
glosses: 레스토랑.
examples: 번체: 飯館
발음:
번역:
飯館
뜻풀이:
glosses: 레스토랑.
examples: 간체: 饭馆
발음:
번역:
盒饭
뜻풀이:
glosses: 도시락
examples: 번체: 盒飯
발음:
번역:
盒飯
뜻풀이:
glosses: 도시락
examples: 간체: 盒饭
발음:
번역:
公斤
뜻풀이:
glosses: 킬로그램.
발음:
번역:
公里
뜻풀이:
glosses: 킬로미터.
발음:
번역:
平方米
뜻풀이:
glosses: 평방미터.
발음:
번역:
香蕉
뜻풀이:
glosses: 바나나.
발음:
번역:
蔷薇
뜻풀이:
glosses: 장미.
examples: 번체: 薔薇
발음:
번역:
междометие
뜻풀이:
glosses: 감탄사.
examples: 로마자 표기: mezhdometiye
발음:
mʲɪʐdɐˈmʲetʲɪjə
mʲɪʐdɐˈmʲetʲɪjə
번역:
часть речи
뜻풀이:
glosses: 품사.
examples: 로마자 표기: chast' rechi
발음:
čast’ rjéči
čast’ rjéči
번역:
йоркширский
뜻풀이:
glosses: 요크셔의.
examples: 로마자 표기: yokshirskiy
발음:
번역:
очень приятно
뜻풀이:
glosses: 매우 반가워요.
examples: 로마자 표기: ochen' priyatno
발음:
óčin' prijátnʌ
óčin' prijátnʌ
번역:
поздравляю с днём рождения
뜻풀이:
glosses: 생일 축하합니다!
examples: 로마자 표기: pozdravlyayu s dnyom rozhdeniya
발음:
pʌzdravljáju s dnjom rʌždzjénija
pʌzdravljáju s dnjom rʌždzjénija
동의어: word: с днём рождения
sense: 생일 축하합니다!
번역:
concubine
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 첩, 후궁.
examples: text: Inside the citadel was a forbidden city where only the concubines, emperors, and those close enough to them were granted access, 성 안쪽은 금지된 도시였고, 후궁들과 황제들 그리고 측근들만이 출입할 수 있었다.
bold_text_offsets: 55
65
ref: :w:en:Huế
발음:
ˈkɑŋkjəbaɪn
번역:
原子序数
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
原子序數
뜻풀이:
glosses: 원자번호.
examples: 간체: 原子序数
발음:
번역:
原子序
뜻풀이:
glosses: 원자번호.
발음:
번역:
myriad
뜻풀이:
glosses: 무수한
examples: text: Roughly along the Perfume River from Huế lie myriad other monuments. 대략적으로 후에에서 퍼퓸 리버를 따라서, 무수히 많은 또다른 기념물들이 있다.
bold_text_offsets: 45
51
ref: :w:en:Huế
text: The myriad stars were impossible to count. 무수히 많은 별들은 세기 어려웠다.
bold_text_offsets: 4
10
발음:
míriəd
míriəd
번역:
atomic bomb
뜻풀이:
glosses: 원자폭탄.
발음:
번역:
atomic number
뜻풀이:
glosses: 원자번호.
발음:
번역:
气体
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
金鱼
뜻풀이:
glosses: 금붕어.
examples: 번체: 金魚
발음:
번역:
三文鱼
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
三文魚
뜻풀이:
glosses: 연어.
examples: 간체: 三文鱼
발음:
번역:
鲭鱼
뜻풀이:
glosses: 고등어, 청어.
examples: 번체: 鯖魚
발음:
번역:
鲟鱼
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
鱘魚
뜻풀이:
glosses: 철갑상어.
examples: 간체: 鲟鱼
발음:
번역:
осётр
뜻풀이:
glosses: 철갑상어.
examples: 로마자 표기: osyotr
발음:
번역:
壁虎
뜻풀이:
glosses: 도마뱀붙이.
발음:
번역:
геккон
뜻풀이:
glosses: 도마뱀붙이.
examples: 로마자 표기: gekkon
발음:
번역:
爬虫
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
乌龟
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
烏龜
뜻풀이:
glosses: 거북.
examples: 간체: 乌龟
발음:
번역:
眼镜蛇
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
眼鏡蛇
뜻풀이:
glosses: 코브라.
examples: 간체: 眼镜蛇
발음:
번역:
野兔
뜻풀이:
glosses: 산토끼.
발음:
번역:
驯鹿
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
馴鹿
뜻풀이:
glosses: 순록.
examples: 간체: 驯鹿
발음:
번역:
绵羊
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
рептилия
뜻풀이:
glosses: 파충류.
examples: 로마자 표기: reptiliya
발음:
reptsílija
reptsílija
번역:
ještěrka
뜻풀이:
glosses: 도마뱀.
발음:
번역:
Eidechse
뜻풀이:
glosses: 도마뱀.
발음:
번역:
гремучая змея
뜻풀이:
glosses: 방울뱀.
examples: 로마자 표기: gremuchaya zmeya
발음:
번역:
chřestýš
뜻풀이:
glosses: 방울뱀.
발음:
번역:
cikáda
뜻풀이:
glosses: 매미.
발음:
번역:
цикада
뜻풀이:
glosses: 매미.
examples: 로마자 표기: tsikada
발음:
번역:
тайный агент
뜻풀이:
glosses: 비밀요원.
examples: 로마자 표기: tayny agent
발음:
tájnɨj agjént
tájnɨj agjént
번역:
utaroka
품사: 대명사
뜻풀이:
glosses: 당신들(홋카이도 서부 방언).
examples: 가타카나:ウタロカ
발음:
번역:
ウタロカ
품사: 대명사
뜻풀이:
glosses: 당신들(홋카이도 서부 방언).
examples: 로마자 표기: utaroka
발음:
번역:
十五夜
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 보름.
발음:
ʥɯːgoja
번역:
じゅうごや
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 보름.
발음:
ʥɯːgoja
번역:
口車
품사: 관용구
뜻풀이:
glosses: 감언이설.
발음:
kɯʨigɯɾɯma
번역:
dot
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 점을 찍다.
발음:
tags: US
ipa: dɔt
번역:
dot
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 딸.
발음:
dɔt
번역:
dot
뜻풀이:
glosses: 주다.
발음:
dɔt
dɔt
번역:
dot
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 점.
발음:
dɔt
번역:
dotted
뜻풀이:
glosses: 점의, 점선의.
note: dashed
발음:
tags: US
ipa: dɔtid
tags: US
ipa: dɔtid
번역:
dash
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 앞으로 던지다, 부수다.
발음:
tags: US
ipa: dæʃ
번역:
dash
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: 앞으로 빨리 나가다, 돌진하다.
발음:
tags: US
ipa: dæʃ
번역:
dash
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 던짐, 돌진, 돌격.
glosses: 짧은 선 (부호 -).
examples: dot and dash: 점(.)과 짧은 선.
glosses: (수학) 미지수의 오른편 위쪽에 짧게 그은 사선 '대시'.
examples: f,!'
glosses: (수학, 지리) 각도의 분.
examples: 30^∘ 15,!'
발음:
tags: US
ipa: dæʃ
번역:
dash
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 내던지다
발음:
번역:
сколько вам лет
뜻풀이:
glosses: 몇 살입니까?
examples: 로마자 표기: skol'ko vam let
발음:
skól’kʌ vam ljét
skól’kʌ vam ljét
번역:
вырасти
뜻풀이:
glosses: 자라다.
examples: 로마자 표기: vyrasti
발음:
동의어: word: увеличиться
sense: 자라다.
word: повыситься
sense: 자라다.
word: возрасти
sense: 자라다.
word: подрасти
sense: 자라다.
번역:
point
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: ㉹ 뾰족하게 하다, 날카롭게 하다.
glosses: ㉹ 어떤 점을 지적하다.
glosses: ㉶ (나침반, 시계) 가리키다.
examples: point towards 가리키다.
glosses: ㉶ 손가락질하다.
examples: text: The man is pointing at something on the paper. 남자가 손으로 종이 위에 뭔가를 가리키고 있다.
bold_text_offsets: 11
19
발음:
tags: US
ipa: pɔint
번역:
point
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 뽀족한 끝.
glosses: 점
발음:
번역:
point
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 가리키다
발음:
번역:
уходить
뜻풀이:
glosses: 떠나다.
examples: 완료상: уйти
로마자 표기: ukhodit'
발음:
ipa: ʊxɐˈdʲitʲ
ipa: ʊxɐˈdʲitʲ
번역:
медленный
뜻풀이:
glosses: 느린.
examples: 부사: медленно
발음:
ipa: mjédlinnɨj
ipa: mjédlinnɨj
동의어: word: медлительный
sense: 느린.
word: неспешный
sense: 느린.
word: неторопливый
sense: 느린.
word: тихий
sense: 느린.
번역:
пушту
뜻풀이:
glosses: 파슈툰족.
glosses: 파슈토어.
examples: 로마자 표기: pushtu
발음:
동의어: word: пашто
sense: 파슈토어.
번역:
пашто
뜻풀이:
glosses: 파슈토어.
examples: 로마자 표기: pashto
발음:
동의어: word: пушту
sense: 파슈토어.
번역:
нѣмецкій
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 독일어.
발음:
번역:
нѣмецкій
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 독일의.
발음:
번역:
Сѣверная Европа
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 북유럽.
발음:
번역:
Ирландія
뜻풀이:
glosses: 아일랜드.
발음:
번역:
가탈
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 억지로 트집을 잡아 까다롭게 구는 일.
examples: text: 음식에 심한 가탈을 부리다.
bold_text_offsets: 7
9
text: 형용사: 가탈스럽다
text: 동사: 가탈지다
발음:
ipa: [ka̠tʰa̠ɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가탈
tags: revised
romanization
roman: gatal
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gatal
tags: McCune-Reischauer
roman: kat'al
tags: Yale
romanization
roman: ka.thal
동의어: word: 까다로움
sense: 억지로 트집을 잡아 까다롭게 구는 일.
번역:
lang: 영어
word: pickiness
sense: 억지로 트집을 잡아 까다롭게 구는 일.
lang: 영어
word: choosiness
sense: 억지로 트집을 잡아 까다롭게 구는 일.
가탈
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '가탈거리다'의 어근.
examples: 동사: 가탈대다
부사: 가탈가탈
발음:
ipa: [ka̠tʰa̠ɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가탈
tags: revised
romanization
roman: gatal
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gatal
tags: McCune-Reischauer
roman: kat'al
tags: Yale
romanization
roman: ka.thal
번역:
깜냥
뜻풀이:
glosses: 스스로 일을 판단하는 것 혹은 그런 능력
examples: text: 제 깜냥엔, 다른 누구보다 훌륭한 도안을 설계한 자신이 자랑스러웠다.
bold_text_offsets: 2
4
발음:
ipa: [k͈a̠mɲa̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 깜냥
tags: revised
romanization
roman: kkamnyang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: kkamnyang
tags: McCune-Reischauer
roman: kkamnyang
tags: Yale
romanization
roman: kkamnyang
ipa: [k͈a̠mɲa̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 깜냥
tags: revised
romanization
roman: kkamnyang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: kkamnyang
tags: McCune-Reischauer
roman: kkamnyang
tags: Yale
romanization
roman: kkamnyang
번역:
달포
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 한 달이 약간 넘는 기간.
examples: text: 달포 전에 보았을 때보다 아들의 얼굴은 많이 상해 있었다.
ref: 한수산, 부초
발음:
ipa: [ta̠ɭpʰo̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 달포
tags: revised
romanization
roman: dalpo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: dalpo
tags: McCune-Reischauer
roman: talp'o
tags: Yale
romanization
roman: tal.pho
번역:
lang: 영어
word: about
sense: 한 달이 약간 넘는 기간.
lang: 영어
word: month
sense: 한 달이 약간 넘는 기간.
헤살
뜻풀이:
glosses: 짓궂게 남의 일을 방해하는 것.
examples: text: 사용자 갑은 관리자 을이 하는 일마다 짓궂게 헤살을 부려서 IP 차단되었다.
bold_text_offsets: 25
27
text: 겨울의 패잔병이 오는 봄에 헤살을 놓으니 ‘꽃샘추위’라 한다.
bold_text_offsets: 15
17
발음:
ipa: [he̞sʰa̠ɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 헤살
tags: revised
romanization
roman: hesal
tags: revised
romanization
transliteration
roman: hesal
tags: McCune-Reischauer
roman: haësal
tags: Yale
romanization
roman: heysal
ipa: [he̞sʰa̠ɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 헤살
tags: revised
romanization
roman: hesal
tags: revised
romanization
transliteration
roman: hesal
tags: McCune-Reischauer
roman: haësal
tags: Yale
romanization
roman: heysal
동의어: 방해
번역:
lang: 영어
word: interference
lang: 영어
word: interruption
lang: 영어
word: disturbance
화수분
뜻풀이:
glosses: 재물이 계속해서 쏟아져 나오는 보물 단지. (비유) 아주 부자나 부자집를 두고 하는 말.
examples: text: 나눔은 화수분이다.
bold_text_offsets: 4
7
발음:
ipa: [ɸwa̠sʰubun]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 화수분
tags: revised
romanization
roman: hwasubun
tags: revised
romanization
transliteration
roman: hwasubun
tags: McCune-Reischauer
roman: hwasubun
tags: Yale
romanization
roman: hwaswupun
ipa: [ɸwa̠sʰubun]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 화수분
tags: revised
romanization
roman: hwasubun
tags: revised
romanization
transliteration
roman: hwasubun
tags: McCune-Reischauer
roman: hwasubun
tags: Yale
romanization
roman: hwaswupun
번역:
lang: 영어
word: inexhaustible
sense: 재물이 계속해서 쏟아져 나오는 보물 단지. (비유) 아주 부자나 부자집를 두고 하는 말.
lang: 영어
word: treasury
sense: 재물이 계속해서 쏟아져 나오는 보물 단지. (비유) 아주 부자나 부자집를 두고 하는 말.
lang: 영어
word: pot
sense: 재물이 계속해서 쏟아져 나오는 보물 단지. (비유) 아주 부자나 부자집를 두고 하는 말.
생때같다
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 몸이 튼튼하고 건강하다.
examples: text: 쌩때같던 그의 갑작스러운 죽음에 그의 가족은 심한 충격을 받았다.
bold_text_offsets: 0
4
발음:
ipa: [sʰɛŋt͈ɛɡa̠t̚t͈a̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [sʰe̞ŋt͈e̞ɡa̠t̚t͈a̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 생때갇따
tags: phonetic
hangeul: 셍떼갇따
tags: revised
romanization
roman: saengttaegatda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: saengttaegatda
tags: McCune-Reischauer
roman: saëngttaëgatta
tags: Yale
romanization
roman: sayngttaykathta
번역:
lang: 영어
word: healthy
sense: 몸이 튼튼하고 건강하다.
lang: 영어
word: robust
roman: colloquial
sense: 몸이 튼튼하고 건강하다.
내처
뜻풀이:
glosses: 내친 김에 하던 일을 마저.
examples: text: 여기서 오른쪽으로 내처 길을 가면 동대문에 이른다.
bold_text_offsets: 10
12
발음:
ipa: [nɛt͡ɕʰʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ne̞t͡ɕʰʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 내처
tags: phonetic
hangeul: 네처
tags: revised
romanization
roman: naecheo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: naecheo
tags: McCune-Reischauer
roman: naëch'ŏ
tags: Yale
romanization
roman: nay.che
ipa: [nɛt͡ɕʰʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ne̞t͡ɕʰʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 내처
tags: phonetic
hangeul: 네처
tags: revised
romanization
roman: naecheo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: naecheo
tags: McCune-Reischauer
roman: naëch'ŏ
tags: Yale
romanization
roman: nay.che
동의어: word: 마저
sense: 내친 김에 하던 일을 마저.
번역:
lang: 영어
word: througout
sense: 내친 김에 하던 일을 마저.
lang: 영어
word: without
sense: 내친 김에 하던 일을 마저.
lang: 영어
word: break
sense: 내친 김에 하던 일을 마저.
مي
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (바레인, 리비아 구어체) 물[水].
발음:
me
번역:
كرهبة
뜻풀이:
glosses: 자동차(구식 표현).
발음:
karahba
karahba
번역:
شيبيبوك
뜻풀이:
glosses: 후투티.
발음:
ʃiːbiːbuːk
ʃiːbiːbuːk
번역:
정돈하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 흩뜨러지거나 뒤죽박죽이 된 것을 가지런히 하다.
examples: 책꽂이를 정돈하다.
note: 정리하다
발음:
ipa: [t͡ɕʌ̹ŋdo̞nɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 정돈하다
tags: revised
romanization
roman: jeongdonhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jeongdonhada
tags: McCune-Reischauer
roman: chŏngdonhada
tags: Yale
romanization
roman: cengton.hata
번역:
lang: 베트남어
word: sắp xếp
sense: 흩뜨러지거나 뒤죽박죽이 된 것을 가지런히 하다.
lang: 영어
word: organize
sense: 흩뜨러지거나 뒤죽박죽이 된 것을 가지런히 하다.
lang: 영어
word: order
sense: 흩뜨러지거나 뒤죽박죽이 된 것을 가지런히 하다.
책꽂이
뜻풀이:
glosses: 책을 세워 가지런히 꽂을 수 있게 만든 선반.
examples: 쉽게 조립할 수 있는 책꽂이를 사다.
책꽂이에 책을 꽂다.
발음:
동의어: 책장
번역:
lang: 영어
word: bookstand
책장
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 책을 세워 가지런히 꽂을 수 있게 만든 선반을 가진 장.
examples: 마호가니 책장.
glosses: 책의 낱낱의 종잇장.
발음:
cʰək.c’aŋ
동의어: word: 책꽂이
sense: 책을 세워 가지런히 꽂을 수 있게 만든 선반을 가진 장.
번역:
lang: 노르웨이어
word: bokhylle
sense: 책을 세워 가지런히 꽂을 수 있게 만든 선반을 가진 장.
lang: 덴마크어
word: boghylde
sense: 책을 세워 가지런히 꽂을 수 있게 만든 선반을 가진 장.
lang: 스웨덴어
word: bokhylla
sense: 책을 세워 가지런히 꽂을 수 있게 만든 선반을 가진 장.
lang: 영어
word: bookshelf
sense: 책을 세워 가지런히 꽂을 수 있게 만든 선반을 가진 장.
lang: 영어
word: bookcase
sense: 책을 세워 가지런히 꽂을 수 있게 만든 선반을 가진 장.
lang: 터키어
word: kitaplık
sense: 책을 세워 가지런히 꽂을 수 있게 만든 선반을 가진 장.
lang: 영어
word: leaf
sense: 책의 낱낱의 종잇장.
lang: 영어
word: book
sense: 책의 낱낱의 종잇장.
정리하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 무엇이 흐트러진 지거나 뒤죽박죽이 된 것을 가지런히 하다.
examples: 어제는 옷장과 신발장을 말끔히 정리하였다.
발음:
ipa: [t͡ɕʌ̹ŋniɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 정니하다
tags: revised
romanization
roman: jeongnihada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jeonglihada
tags: McCune-Reischauer
roman: chŏngnihada
tags: Yale
romanization
roman: cenglihata
동의어: 정돈
처분하다
갚다
관련 어휘: 사업, 가계를 걷어 치우거나 또는 부채 따위를 갚다.
:* 영업이 잘 되지 않아 가계를 정리하는 것이 낳겠다.
:* 친구에게 진 빚을 빨리 정리하다.
영업이 잘 되지 않아 가계를 정리하는 것이 낳겠다.
친구에게 진 빚을 빨리 정리하다.
번역:
lang: 독일어
word: arrangieren
lang: 러시아어
word: аранжировать
lang: 마케도니아어
word: аранжира
lang: 베트남어
word: sắp xếp
lang: 벨라루스어
word: аранжыраваць
lang: 세르비아어
word: аранжирати
raw_tags: 키릴
lang: 세르비아어
word: aranžirati
tags: Latin
lang: 아일랜드어
word: eagraigh
lang: 스페인어
word: arreglar
lang: 스페인어
word: instrumentar
lang: 스페인어
word: adaptar
lang: 에스페란토
word: aranĝi
lang: 영어
word: arrange
lang: 영어
word: order
lang: 우크라이나어
word: аранжувати
lang: 이디시어
word: אַראַנזשירן
roman: aranžirn
lang: 이탈리아어
word: arrangiare
lang: 체코어
word: aranžovat
lang: 체코어
word: naaranžovat
lang: 카자흐어
word: аранжирлау
lang: 카자흐어
word: безендіру
lang: 카자흐어
word: көркемдеу
lang: 터키어
word: aranjman yapmak
lang: 폴란드어
word: aranżować
lang: 프랑스어
word: arranger
lang: 영어
word: liquidate
lang: 영어
word: pay
동맥
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 심장에서 나온 피를 신체의 각 기관에 보내는 혈관.
examples: text: 노파의 영감인 김치선 씨가 어느 날 밤 몰래 동맥을 끊고 세상을 떠났으니….
ref: 최정희, 정적 일순
발음:
ipa: [to̞ŋmɛk̚]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [to̞ŋme̞k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 동맥
tags: phonetic
hangeul: 동멕
tags: revised
romanization
roman: dongmaek
tags: revised
romanization
transliteration
roman: dongmaeg
tags: McCune-Reischauer
roman: tongmaëk
tags: Yale
romanization
roman: tongmayk
관련 어휘: 정맥
번역:
lang: 라트비아어
word: artērija
lang: 베트남어
word: động mạch
lang: 영어
word: artery
lang: 폴란드어
word: tętnica
Besen
뜻풀이:
glosses: 빗자루.
발음:
번역:
метла
뜻풀이:
glosses: 빗자루.
examples: 로마자 표기: metla
발음:
ipa: mɪtˈla
ipa: mɪtˈla
번역:
метла
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 빗자루.
examples: 로마자 표기: metla
발음:
번역:
метла
뜻풀이:
glosses: 빗자루.
examples: 로마자 표기: metla
발음:
번역:
metla
뜻풀이:
glosses: 빗자루.
examples: 키릴 표기: метла
발음:
번역:
metla
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 빗자루.
발음:
번역:
Student
뜻풀이:
glosses: 대학생.
발음:
ʃtuˈdɛnt
ʃtuˈdɛnt
번역:
Zauberspruch
뜻풀이:
glosses: 주문.
발음:
번역:
Лихтенщайн
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 리히텐슈타인.
examples: 로마자 표기: Likhtenshtayn
발음:
번역:
Кения
뜻풀이:
glosses: 케냐.
examples: text: Найроби это столица Кении. - 나이로비는 케냐의 수도이다.
bold_text_offsets: 20
25
text: 로마자 표기: Keniya
발음:
번역:
Кения
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 케냐.
examples: 로마자 표기: Keniya
발음:
번역:
Кения
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 케냐.
발음:
번역:
Айдахо
뜻풀이:
glosses: 아이다호 주.
examples: 로마자 표기: Aydakho
발음:
Ajdáxʌ
Ajdáxʌ
번역:
Айдахо
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 아이다호 주.
examples: 로마자 표기: Aydakho
발음:
번역:
айдахский
뜻풀이:
glosses: 아이다호 주의.
examples: 로마자 표기: aydakhskiy
발음:
번역:
айовский
뜻풀이:
glosses: 아이오와 주의.
examples: 로마자 표기: ayovskiy
발음:
번역:
алабамский
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 앨라배마어.
examples: 로마자 표기: alabamskiy
발음:
번역:
Румъния
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 루마니아.
examples: text: Молдова граничи с Румъния и Украйна. - 몰도바는 루마니아와 우크라이나에 접해 있다.
bold_text_offsets: 18
25
text: 로마자 표기: Rumăniya
발음:
번역:
Нидерландия
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 네덜란드.
examples: 로마자 표기: Niderlandiya
발음:
번역:
Северен Рейн-Вестфалия
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 노르트라인베스트팔렌 주.
examples: 로마자 표기: Severen Reyn-Vestfaliya
발음:
번역:
异义
뜻풀이:
glosses: 의의.
examples: 번체: 異義
발음:
번역:
单词
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
單詞
뜻풀이:
glosses: 단어.
examples: 간체: 单词
발음:
번역:
森罗万象
뜻풀이:
glosses: 삼라만상.
examples: 번체: 森儸萬象
발음:
번역:
万花筒
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
万恶
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
萬惡
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 극악무도한.
examples: 간체: 万恶
발음:
번역:
万分
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
萬分
뜻풀이:
glosses: 매우.
examples: 간체: 万分
발음:
번역:
万众
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
Джибути
뜻풀이:
glosses: 지부티.
examples: 로마자 표기: Dzhibuti
발음:
번역: