crystalhe/wiktionary-zh-en-ja-ko huggingface dataset:
permit
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 허락하다, 허가하다.
examples: text: A minor who has been permitted to carry on a specific business by his agent by law shall have in relation to such a specific business the same capacity as a person of full age. 미성년자가 법정대리인으로부터 허락을 얻은 특정한 영업에 관하여는 성년자와 동일한 행위능력이 있다.
bold_text_offsets: 12
30
ref: Civil Act of South Korea/GENERAL PROVISIONS
text: 명사: permission
발음:
raw_tags: 미국 (동사)
ipa: pɚˈmɪt
tags: US
ipa: pəˈmɪt
tags: UK
번역:
permit
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 허가서, 면허장.
발음:
raw_tags: 미국 (명사)
ipa: ˈpɝ.mɪt
tags: US
ipa: ˈpɜː.mɪt
tags: UK
번역:
permit
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 허가.
발음:
번역:
permit
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 허가하다.
발음:
번역:
permission
뜻풀이:
glosses: 허가, 허락, 허용.
examples: If you can do this work. you had got permission by him.
glosses: (컴퓨터) 권한.
examples: If you do this work, you must have permission about this work.
동사: permit
발음:
번역:
brand
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 쇠붙이에 표식을 새긴 도장을 불에 달궈 찍다. 낙인을 찍다. (비유) 마음에 새기다, 명심하다.
glosses: 누구에게 불명예의 낙인을 찍다.
발음:
tags: US
ipa: bɹand
tags: UK
ipa: bɹænd
tags: US
번역:
brand
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 상표.
발음:
번역:
brand
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 휘두르다.
발음:
번역:
foolish
뜻풀이:
glosses: 어리석다, 둔하다.
발음:
번역:
cease
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 하던 무엇을 멈추다, 그만두다.
발음:
번역:
cease
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: 그치다.
발음:
번역:
probable
뜻풀이:
glosses: 무엇이 그럴 것 같은, 있을 것 같은. 그럴듯한, 개연적.
examples: 부사: probably
명사: probability
발음:
tags: US
tags: US
번역:
oral
뜻풀이:
glosses: 입과 관련된, 구두의.
examples: oral tradition: 입으로 전해진 관례.
발음:
번역:
determine
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: (논쟁, 문제 따위를) 결정하다.
examples: text: determine the guests to be invited 초대할 손님을 정하다.
text: The prices of the Contract Products may be determined mutually by both parties from time to time. "계약 제품"의 가격은 수시로 양당사자에 의하여 상호 결정될 수 있다.
bold_text_offsets: 43
53
text: 명사: determination
glosses: 누구를 무엇을 하게 결심시키다.
glosses: (~을) 결심하다, 결론을 내리다.
examples: text: WE THE PEOPLES OF THE UNITED NATIONS DETERMINED to save succeeding generations from the scourge of war, which twice in our lifetime has brought untold sorrow to mankind, and... 우리 연합국 국민들은 우리 일생중에 두 번이나 말할 수 없는 슬픔을 인류에 가져온 전쟁의 불행에서 다음 세대를 구할 것을 결심했으며,
ref: Charter of the United Nations
glosses: (폐어) 종결 짓다. 끝내다. [To bring to an end; to finish. ]
발음:
tags: US
ipa: ditəˊːrmin
동의어: word: settle
sense: (논쟁, 문제 따위를) 결정하다.
word: decide
sense: (논쟁, 문제 따위를) 결정하다.
번역:
determination
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 결심, 결정.
glosses: 투지, 의지.
examples: 동사: determine
발음:
번역:
loss
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 갖고 있던 무엇을 잃음, 분실, 상실.
examples: text: In other areas, glacier loss creates serious risk of a dry period across the Third Pole, Wang said. 다른 지역에서는 빙하의 상실이 제삼극 전역에 걸쳐 건기라는 심각한 위험을 야기한다고 왕 씨는 말한다.
bold_text_offsets: 24
28
glosses: 있던 것보다 적게됨. 손해, 손실.
examples: text: One hereby indemnifies the other against all losses incurred. 당사자는 타방 당사자에게 발생한 모든 손해로부터 면책시킨다.
bold_text_offsets: 45
51
glosses: 일이나 경기에서 실패, 패배.
examples: 형용사: lost
발음:
tags: US
번역:
anatomy
뜻풀이:
glosses: 의학의 한 분야 해부학.
examples: 형용사: anatomic, anatomical
발음:
번역:
anatomic
뜻풀이:
glosses: 해부학과 관련된, 해부학적.
examples: 명사: anatomy
발음:
번역:
anatomical
뜻풀이:
glosses: 해부학과 관련된, 해부학적.
examples: 명사: anatomy
발음:
번역:
training
뜻풀이:
glosses: 육체적 또는 정신적 훈련, 연습.
examples: text: Although the constitution provides for independent judges and lay assessors (who lack administrative training), the U.S. Department of State maintains that Vietnam lacks an independent judiciary, in part because the Vietnamese Communist Party (VCP) selects judges and vets them for political reliability. 헌법은 독립된 판사를 규정하고, (행정 경험이 부족한) 보좌진들을 두고 있으나, 미국 국무부는 베트남 공산당이 판사를 선출하고 그들을 정치적 책임에 대하여 면밀히 조사하기 때문에, 베트남이 사법부의 독립성이 보장되지 않고 있다고 보고 있다.
bold_text_offsets: 101
109
text: 동사: train
발음:
번역:
trainer
뜻풀이:
glosses: 운동 선수 또는 동물을 연습시키는 사람. 훈련자, 지도자.
examples: 동사: train
발음:
번역:
calza
뜻풀이:
glosses: 긴 양말, 스타킹.
examples: 동사: calzare
발음:
번역:
calzare
뜻풀이:
glosses: 스타킹을 신다.
examples: 명사: calza
발음:
번역:
스타킹
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 목이 허벅지에 이르는 긴 대개 여성용 양말.
examples: 스타킹에 코가 빠졌다.
발음:
ipa: [sʰɯtʰa̠cçiŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 스타킹
tags: revised
romanization
roman: seutaking
tags: revised
romanization
transliteration
roman: seutaking
tags: McCune-Reischauer
roman: sŭt'ak'ing
tags: Yale
romanization
roman: su.tha.khing
동의어: 양말
번역:
lang: 갈리시아어
word: media
lang: 네덜란드어
word: kous
tags: feminine
lang: 노르웨이어
word: strømpe
lang: 노르웨이어
word: knestrømpe
lang: 덴마크어
word: strømpe
lang: 독일어
word: Strumpf
tags: masculine
lang: 라트비아어
word: zeķe
lang: 레즈긴어
word: гуьлуьт
lang: 레즈긴어
word: чулки
lang: 레즈긴어
word: чулкияр
lang: 레즈긴어
word: гуьлуьтар
lang: 러시아어
word: чулок
roman: čulók
tags: masculine
lang: 리투아니아어
word: kojinė
lang: 마케도니아어
word: чорап
tags: masculine
lang: 말레이어
word: stokin
lang: 베트남어
word: bít tất dài
lang: 불가리아어
word: чорап
lang: 불가리아어
word: дълъг
lang: 스웨덴어
word: strumpa
lang: 스코틀랜드게일어
word: stocainn
tags: feminine
lang: 슬로바키아어
word: pančucha
tags: feminine
lang: 아르메니아어
word: գուլպա
roman: gulpa
lang: 아이슬란드어
word: nælonsokkur
lang: 아이슬란드어
word: sokkur
lang: 아이티크레올어
word: ba
lang: 아프리칸스어
word: kous
lang: 야쿠트어
word: чулку
lang: 에르자어
word: цюлкат
lang: 에스토니아어
word: sukk
lang: 에스토니아어
word: põlvik
lang: 스페인어
word: media
tags: feminine
lang: 에스페란토
word: ŝtrumpo
lang: 영어
word: stocking
lang: 오세티야어
word: цъында
lang: 우드무르트어
word: чулка
lang: 우즈베크어
word: пайпоқ
raw_tags: 키릴
lang: 우즈베크어
word: paypoq
tags: Latin
lang: 우크라이나어
word: панчоха
tags: feminine
lang: 이도
word: kalzo
lang: 이탈리아어
word: calza
tags: feminine
lang: 인도네시아어
word: stoking
roman: sutokkingu
lang: 중국어
word: 长袜
tags: Simplified-Chinese
lang: 중국어
word: 長襪
roman: chángwà
tags: Traditional-Chinese
lang: 체코어
word: punčocha
tags: feminine
lang: 체코어
word: punčoška
tags: feminine
lang: 카자흐어
word: шұлық
lang: 크로아티아어
word: visoka čarapa
lang: 타갈로그어
word: balindang
lang: 타오스어
word: mę́dianą
lang: 타이어
word: ถุงน่อง
lang: 터키어
word: çorabın teki
lang: 터키어
word: çorap
lang: 투르크멘어
word: zenan joraby
lang: 폴란드어
word: pończocha
tags: feminine
lang: 프랑스어
word: bas
tags: masculine
lang: 프리울리아어
word: čhalce
lang: 핀란드어
word: sukka
lang: 헝가리어
word: harisnya
calzino
뜻풀이:
glosses: 양말.
발음:
번역:
calzatura
뜻풀이:
glosses: 신발.
발음:
번역:
scalzo
뜻풀이:
glosses: 맨발의.
발음:
번역:
provvedere
뜻풀이:
glosses: 보살피다, 걱정하다.
발음:
번역:
contribuire
뜻풀이:
glosses: 일을 함께 하다. 기여하다, 원조하다.
발음:
번역:
imparare
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 배우다, 익히다.
발음:
동의어: word: studiare
sense: 배우다, 익히다.
번역:
villino
뜻풀이:
glosses: 저택, 별장.
발음:
동의어: word: villa
sense: 저택, 별장.
번역:
lepre
뜻풀이:
glosses: (동물) 토끼.
발음:
번역:
torello
뜻풀이:
glosses: 성숙하지 않은 수소, 황소.
발음:
번역:
-ell
뜻풀이:
glosses: 명사의 어근 뒤에 붙여 그것의 작은 것이라는 뜻을 더해 주는 접미사.
examples: torello, storiella
발음:
번역:
storiella
뜻풀이:
glosses: 짧은 이야기, 단편.
발음:
번역:
ἰδέα
뜻풀이:
glosses: 겉으로 보이는 것, 외형.
examples: 동사: ἰδεῖν > εἶδον
glosses: (철학) 개념, 사상.
examples: 낱말의 영향:
영어: idea
이탈리아어: idea
프랑스어: idée
독일어: Idee
발음:
iˈdea
iˈdea
번역:
carta
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 종이. 또는 서류. 원래 '파피루스'로 만든 종이라는 뜻에서
note: 'charta'로 더러 표기하기도 한다.
발음:
번역:
carta
뜻풀이:
glosses: 종이. 또는 서류.
발음:
번역:
carta
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 편지.
examples: text: carta abierta 공개 편지
bold_text_offsets: 0
5
glosses: (식당의) 메뉴판
examples: text: Aquí tienen la carta. 여기 메뉴판입니다.
bold_text_offsets: 15
20
발음:
번역:
carta
뜻풀이:
glosses: 편지.
발음:
번역:
elefante
뜻풀이:
glosses: 코끼리.
발음:
번역:
elefante
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 코끼리.
발음:
번역:
elefante
뜻풀이:
glosses: 코끼리.
examples: 히브리 문자 표기: איליפ'אנטי
발음:
번역:
censimento
뜻풀이:
glosses: 인구 조사.
발음:
번역:
lettura
뜻풀이:
glosses: 책 읽기, 독서.
발음:
번역:
capigliatura
뜻풀이:
glosses: (복수) 머리카락.
발음:
동의어: word: capello
sense: (복수) 머리카락.
번역:
capello
뜻풀이:
glosses: 머리털, 머리카락.
발음:
동의어: word: capigliatura
sense: 머리털, 머리카락.
번역:
passeggiata
뜻풀이:
glosses: 산보, 산책.
examples: 동사: passeggiare
발음:
pas.sed'ʤaːta
pas.sed'ʤaːta
번역:
soffrire
뜻풀이:
glosses: 고통을 받다, 시달리다, 병을 앓다.
발음:
번역:
letame
뜻풀이:
glosses: 쓰레기, 오물.
발음:
번역:
tè
뜻풀이:
glosses: 마시는 차.
발음:
번역:
tè
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 마시는 차.
발음:
번역:
corda
뜻풀이:
glosses: 밧줄.
발음:
번역:
abituare
뜻풀이:
glosses: 익숙하게 되다, 길들다, 습관이 되다.
발음:
번역:
strega
뜻풀이:
glosses: 마귀할멈, 요괴.
발음:
번역:
mandare
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 보내다, 부치다, 우송하다.
발음:
번역:
giocare
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 놀다, 경기하다.
examples: text: Ieri non ho giocato nemmeno un po'. 어제는 조금도 놀지 않았다.
bold_text_offsets: 12
19
text: 명사: gioco
발음:
번역:
ipertensione
뜻풀이:
glosses: 고기압.
발음:
번역:
intaglio
뜻풀이:
glosses: 저기압.
발음:
번역:
vespa
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (곤충) 말벌.
발음:
번역:
vespa
뜻풀이:
glosses: (곤충) 말벌.
발음:
번역:
vespa
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (곤충) 말벌.
발음:
ˈvɛspa/ˈvɛʃpa
번역:
fiene
뜻풀이:
glosses: 마른 풀, 건초.
발음:
번역:
tempaccio
뜻풀이:
glosses: 바람이 불고 비가 오는 나쁜 날씨.
발음:
번역:
credenza
뜻풀이:
glosses: 믿음. 또는 생각이나 의견.
발음:
번역:
dogana
뜻풀이:
glosses: (무역) 관세.
발음:
번역:
femminismo
뜻풀이:
glosses: 여성주의.
발음:
번역:
atmosfera
뜻풀이:
glosses: 대기. 또는 비유로 분위기.
발음:
번역:
costringere
뜻풀이:
glosses: 강제로 무엇을 하게 하다, 강요하다.
발음:
동의어: word: forzare
sense: 강제로 무엇을 하게 하다, 강요하다.
번역:
forzare
뜻풀이:
glosses: 강제로 무엇을 하게 하다, 강요하다.
발음:
동의어: word: costringere
sense: 강제로 무엇을 하게 하다, 강요하다.
번역:
vetro
뜻풀이:
glosses: 유리. 또는 유리창
발음:
번역:
scatola
뜻풀이:
glosses: 깡통.
발음:
번역:
passare
뜻풀이:
glosses: 지나가다, 어디에 들르다, 지나가면서 방문하다.
발음:
번역:
indurre
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 야기하다, 초래하다.
발음:
inˈdurre
번역:
follía
뜻풀이:
glosses: 정신이 나감, 미침, 발광.
examples: 형용사: folle
발음:
번역:
mobile
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 핸드폰, 휴대폰
examples: text: Give my mobile back to me. 내 휴대폰을 돌려다오.
bold_text_offsets: 8
14
발음:
번역:
mobile
뜻풀이:
glosses: (책상, 옷장 따위) 가구.
발음:
번역:
cocciutaggine
뜻풀이:
glosses: 고집, 외고집.
examples: 형용사: cocciuto
발음:
번역:
cocciuto
뜻풀이:
glosses: 고집이 있는, 고집불통의.
examples: 명사: cocciutaggine
발음:
번역:
고집불통
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 자기가 한 번 한 말이나 태도가 바르거나 말거나 그것을 바꾸기를 싫어하고 계속 내세우는 일이나 또는 그런 일을 하는 사람.
examples: 고집불통은 타고나기 보다는 흔히 가정교육의 잘못으로 연유된다.
발음:
ipa: [ko̞d͡ʑip̚p͈uɭtʰo̞ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 고집뿔통
tags: revised
romanization
roman: gojipbultong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gojibbultong
tags: McCune-Reischauer
roman: kojippult'ong
tags: Yale
romanization
roman: kocip.pul.thong
동의어: word: 고집통
sense: 자기가 한 번 한 말이나 태도가 바르거나 말거나 그것을 바꾸기를 싫어하고 계속 내세우는 일이나 또는 그런 일을 하는 사람.
word: 고집쟁이
sense: 자기가 한 번 한 말이나 태도가 바르거나 말거나 그것을 바꾸기를 싫어하고 계속 내세우는 일이나 또는 그런 일을 하는 사람.
번역:
lang: 영어
word: pigheaded
sense: 자기가 한 번 한 말이나 태도가 바르거나 말거나 그것을 바꾸기를 싫어하고 계속 내세우는 일이나 또는 그런 일을 하는 사람.
lang: 영어
word: person
sense: 자기가 한 번 한 말이나 태도가 바르거나 말거나 그것을 바꾸기를 싫어하고 계속 내세우는 일이나 또는 그런 일을 하는 사람.
lang: 이탈리아어
word: cocciutaggine
sense: 자기가 한 번 한 말이나 태도가 바르거나 말거나 그것을 바꾸기를 싫어하고 계속 내세우는 일이나 또는 그런 일을 하는 사람.
bosco
뜻풀이:
glosses: 산과 숲, 산림.
발음:
번역:
professore
뜻풀이:
glosses: 넓게는 학교 선생, 좁게는 대학 교수.
발음:
동의어: word: insegnante
sense: 넓게는 학교 선생, 좁게는 대학 교수.
word: maestro
sense: 넓게는 학교 선생, 좁게는 대학 교수.
번역:
esserci
뜻풀이:
glosses: 있다, 존재하다.
발음:
번역:
polvere
뜻풀이:
glosses: 먼지, 가루.
발음:
번역:
arrivare
뜻풀이:
glosses: 어디에 다다르다, 도착하다.
발음:
번역:
calciatore
뜻풀이:
glosses: 축구 선수.
발음:
번역:
calcia
뜻풀이:
glosses: (스포츠) 축구.
발음:
번역:
-tor
뜻풀이:
glosses: 명사의 뒤에 붙여서 그것을 전문으로 하는 사람이라는 뜻을 더해 주는 접미사.
examples: calciatore, pugilatore, vincitore
발음:
번역:
pugilatore
뜻풀이:
glosses: 권투 선수.
발음:
번역:
pugilato
뜻풀이:
glosses: 권투.
발음:
번역:
vincitore
뜻풀이:
glosses: 경기나 시합에서 진 사람, 패배자, 탈락자.
발음:
번역:
vincere
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 이기다, 승리하다.
발음:
번역:
sfiducia
뜻풀이:
glosses: 믿을 수 없음, 불신.
발음:
번역:
felicità
뜻풀이:
glosses: 행운, 행복.
발음:
번역:
-ità
뜻풀이:
glosses: 형용사 뒤에 붙여서 명사를 만드는 접미사.
examples: felicità, serietà
발음:
번역:
serietà
뜻풀이:
glosses: 신중, 엄숙.
발음:
번역:
serio
뜻풀이:
glosses: 신중하다, 엄숙하다.
examples: 명사: serietà
발음:
번역:
serio
뜻풀이:
glosses: 신중하다, 엄숙하다.
발음:
번역:
serio
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 진지하게
발음:
번역:
serio
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 진지하다
발음:
번역:
invitare
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 초대하다.
examples: 명사: invito
발음:
번역:
capire
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 알다, 알아차리다, 이해하다.
발음:
번역:
auto
뜻풀이:
glosses: (교통 수단) 차, 자동차.
발음:
번역:
automezzo
뜻풀이:
glosses: (교통 수단) 차, 자동차.
발음:
번역:
mezzo
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 반, 절반.
glosses: 수단, 도구.
발음:
번역:
elaboratore
뜻풀이:
glosses: 컴퓨터.
발음:
번역:
cominciare
뜻풀이:
glosses: 시작하다, 개시하다.
발음:
번역:
smettere
뜻풀이:
glosses: 끝나다, 중단하다.
발음:
번역:
pigheaded
뜻풀이:
glosses: 고집스럽다. 또는 고집스럽고 미련하다.
발음:
번역:
고집스럽다
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 한 말이나 태도가 바르거나 틀리거나 상관하지 않고 바꾸기를 싫어하고 계속 내세우다.
examples: 되먹지 않은 주장을 고집스럽게 끝까지 내세우다.
부사: 고집스레
발음:
ipa: [ko̞d͡ʑips͈ɯɾʌ̹p̚t͈a̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 고집쓰럽따
tags: revised
romanization
roman: gojipseureopda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gojibseuleobda
tags: McCune-Reischauer
roman: kojipsŭrŏpta
tags: Yale
romanization
roman: kocip.sulepta
번역:
lang: 영어
word: pigheaded
sense: 한 말이나 태도가 바르거나 틀리거나 상관하지 않고 바꾸기를 싫어하고 계속 내세우다.
알아차리다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 무엇의 뜻이나 상태를 생각하여 깨닫다
examples: 남편이 바람을 피우는 것을 알아차리고는 별거하기로 마음을 먹었다.
발음:
ipa: [a̠ɾa̠t͡ɕʰa̠ɾida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 아라차리다
tags: revised
romanization
roman: aracharida
tags: revised
romanization
transliteration
roman: al'achalida
tags: McCune-Reischauer
roman: arach'arida
tags: Yale
romanization
roman: al.a.chalita
관련 어휘: 지각하다
인식하다
번역:
lang: 에스페란토
word: rekoni
lang: 영어
word: understand
lang: 영어
word: catch
lang: 이탈리아어
word: capire
lang: 폴란드어
word: zauważyć
믿다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 무엇이 그렇다고 생각하거나 또는 받아들이다.
examples: 사기꾼을 정직한 사람으로 믿다.
그것은 믿을 수 없는 사실이다.
명사: 믿음
발음:
ipa: [mit̚t͈a̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 믿따
tags: revised
romanization
roman: mitda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: midda
tags: McCune-Reischauer
roman: mitta
tags: Yale
romanization
roman: mit.ta
동의어: 신뢰하다
번역:
lang: 그리스어
word: πιστεύω
roman: pistévo
tags: modern
lang: 그리스어
word: θαρρώ
lang: 네덜란드어
word: geloven
lang: 독일어
word: glauben
lang: 라트비아어
word: ticēt
lang: 라틴어
word: crēdō
lang: 러시아어
word: верить
roman: vérit’
lang: 러시아어
word: поверить
roman: povérit'
lang: 리투아니아어
word: tikėti
lang: 몰타어
word: emmen
lang: 베트남어
word: dựa dẫm
lang: 벨라루스어
word: верыць
lang: 불가리아어
word: вярвам
lang: 아랍어
word: اعتقد
roman: i3táqada/i`taqada
lang: 아랍어
word: امن ب
roman: amana bi-
lang: 아랍어
word: آمن
lang: 아로마니아어
word: pistipsescu
lang: 아일랜드어
word: creid
lang: 아프리칸스어
word: glo
lang: 알바니아어
word: besoj
lang: 스페인어
word: creer
lang: 영어
word: believe
lang: 웨일스어
word: credu
lang: 이도
word: kredar
lang: 이탈리아어
word: credere
roman: shinjiru
lang: 중국어
word: 相信
roman: xiāngxìn
lang: 체코어
word: věřit
lang: 크메르어
word: ជឿ
lang: 타타르어
word: ышанырга
raw_tags: 키릴
lang: 타타르어
word: ışanırğa
tags: Latin
lang: 터키어
word: inanmak
lang: 투바어
word: бүзүрээр
lang: 포르투갈어
word: acreditar
lang: 포르투갈어
word: crer
lang: 포르투갈어
word: confiar
lang: 폴란드어
word: wierzyć
lang: 프랑스어
word: croire
lang: 헝가리어
word: hisz
c’est-à-dire
뜻풀이:
glosses: 말하자면, 다시 말해서, 즉.
examples: Il est têtu, c’est-à-dire qu'il est trop attaché à ses opinions: 그는 고집불통이다. 다시 말해 그는 자기 생각과 주장에 아주 집착한다.
발음:
번역:
관용구
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 여러 낱말이 보태어져서 낱말 하나하나가 가진 뜻을 떠나서 어떤 새로운 뜻이나 용법으로 쓰이는 구절.
examples: 흔히 말하는 영어, 프랑스어의 숙어는 관용구에 속한다.
note: :분류:관용구
발음:
ipa: [kwa̠ɲoŋɡu]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 과뇽구
tags: revised
romanization
roman: gwanyonggu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gwan'yonggu
tags: McCune-Reischauer
roman: kwanyonggu
tags: Yale
romanization
roman: kwan.yongkwu
동의어: word: 숙어
sense: 여러 낱말이 보태어져서 낱말 하나하나가 가진 뜻을 떠나서 어떤 새로운 뜻이나 용법으로 쓰이는 구절.
번역:
lang: 러시아어
word: идиом
sense: 여러 낱말이 보태어져서 낱말 하나하나가 가진 뜻을 떠나서 어떤 새로운 뜻이나 용법으로 쓰이는 구절.
lang: 불가리아어
word: идиом
sense: 여러 낱말이 보태어져서 낱말 하나하나가 가진 뜻을 떠나서 어떤 새로운 뜻이나 용법으로 쓰이는 구절.
lang: 영어
word: idiom
sense: 여러 낱말이 보태어져서 낱말 하나하나가 가진 뜻을 떠나서 어떤 새로운 뜻이나 용법으로 쓰이는 구절.
παιδί
뜻풀이:
glosses: 아이, 어린이, 아동.
발음:
번역:
ρολόι
뜻풀이:
glosses: (시간을 재는) 시계.
발음:
번역:
καλός
뜻풀이:
glosses: 일반적 뜻으로 좋다.
발음:
번역:
κακός
뜻풀이:
glosses: 일반적 뜻으로 나쁘다.
발음:
번역:
πολύς
뜻풀이:
glosses: (수나 양이) 많다.
발음:
polʏs
polʏs
번역:
πολύς
뜻풀이:
glosses: (수나 양이) 많다.
examples: 부사: πολύ
발음:
pɔ'lis
pɔ'lis
번역:
ὀλίγος
뜻풀이:
glosses: (수나 양이) 적다.
발음:
번역:
λίγος
뜻풀이:
glosses: (수나 양이) 적다.
발음:
번역:
ωραίος
뜻풀이:
glosses: 아름답다, 예쁘다.
발음:
번역:
άσχημος
뜻풀이:
glosses: 못생기다, 추하다.
발음:
번역:
ἡδύς
뜻풀이:
glosses: 즐겁다, 유쾌하다, 달콤하다.
발음:
번역:
εὐδαίμων
뜻풀이:
glosses: 행복하다.
발음:
번역:
ενικός
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (문법) 단수.
발음:
번역:
πληθυντικός
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (문법) 복수.
발음:
번역:
ουσιαστικό
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (문법) 명사.
발음:
번역:
επίθεμα
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (문법) 형용사.
발음:
번역:
ρήμα
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (문법) 동사.
발음:
번역:
επιφώνημα
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (문법) 감탄사.
발음:
번역:
επίρρημα
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (문법) 부사.
발음:
번역:
πρόθεση
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (문법) 전치사.
발음:
번역:
αντικείμενο
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (문법) 관사.
발음:
번역:
αντωνυμία
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (문법) 대명사.
발음:
번역:
οριστική
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (문법) 직설법.
note: οριστική - υποτακτική - δυνητική - προστακτική
발음:
번역:
υποτακτική
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (문법) 접속법.
note: οριστική - υποτακτική - δυνητική - προστακτική
발음:
번역:
δυνητική
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (문법) 가정법, 조건법.
note: οριστική - υποτακτική - δυνητική - προστακτική
발음:
번역:
προστακτική
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (문법) 명령법.
note: οριστική - υποτακτική - δυνητική - προστακτική
발음:
번역:
opimus
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 기름지다, 살찐.
발음:
oˈpiː.mus
번역:
nuncupo
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 발표하다, 공고하다.
glosses: 설명하다.
발음:
번역:
excusatio
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 잘못한 것에 용서를 빌음, 실례, 죄송.
examples: 동사: excuso
발음:
번역:
pensare
뜻풀이:
glosses: 생각하다, 사유하다.
발음:
penˈsare
penˈsare
번역:
bevitore
뜻풀이:
glosses: 술을 많이 마시는 사람, 술꾼, 주정뱅이.
발음:
번역:
provare
뜻풀이:
glosses: 시도하다, 무엇을 한 번 하다.
발음:
번역:
fesseria
뜻풀이:
glosses: 무지, 어리석음.
발음:
번역:
vescovo
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (기독교) 주교.
발음:
번역:
vescovo
뜻풀이:
glosses: (기독교) 주교.
발음:
번역:
stiratrice
뜻풀이:
glosses: (옷을 다리는) 다리미.
발음:
번역:
esercitarsi
뜻풀이:
glosses: (공부, 운동, 음악 따위) 연습하다.
발음:
번역:
padella
뜻풀이:
glosses: 프라이팬.
발음:
번역:
sfera
뜻풀이:
glosses: 둥근 것, 구. 또는 공.
발음:
번역:
grandezza
뜻풀이:
glosses: 무엇이 크고 훌륭한 상태. 위대함.
발음:
번역:
-ezz
뜻풀이:
glosses: 형용사 뒤에 붙여서 그와 같은 성질을 가진 것이라는 뜻의 명사를 만든는 접미사.
examples: grandezza
발음:
번역:
poetico
뜻풀이:
glosses: (문학) 시적.
발음:
번역:
alt
뜻풀이:
glosses: 낡은, 오랜, 옛의, 구-.
glosses: 나이를 말할 때 뒤에 붙여서: 살, 세
examples: Er ist 20 Jahre alt.
발음:
tags: Austria
ipa: alt
tags: Austria
ipa: alt
번역:
alt
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 관사.
발음:
번역:
alt
뜻풀이:
glosses: 하는 일을 빨리 그만두도록 또는 잠깐 멈추도록 할 때 지르는 말. 정지!
발음:
번역:
alt
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 높다
발음:
번역:
attesa
뜻풀이:
glosses: 기다림, 대기.
발음:
번역:
bacetto
뜻풀이:
glosses: 애교의 뜻으로 뽀뽀, 입맞춤.
발음:
번역:
distribuzione
뜻풀이:
glosses: 일정한 몫으로 나누는 일. 분배, 분할.
발음:
번역:
fuggire
뜻풀이:
glosses: 달아나다, 도망가다, 도피하다.
발음:
fudˈdʒire
fudˈdʒire
번역:
nucleare
뜻풀이:
glosses: (물리) 원자핵의.
examples: fusione nucleare: 핵융합.
발음:
번역:
aumentare
뜻풀이:
glosses: 늘어나다, 증가하다.
발음:
번역:
diminuire
뜻풀이:
glosses: 줄어들다, 감소하다.
발음:
번역:
늘어나다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 무엇이 커지거나, 길어지거나 또는 많아지다.
examples: text: 세계 인구의 수는 폭발적으로 늘어나고 있다.
text: 팬티의 고무줄이 늘어나서 팬티가 흘러내린다
text: 두개골의 부피도 더 커져서 1,500cc이상으로 늘어난다.
bold_text_offsets: 27
31
ref: :s:글로벌 세계 대백과사전/세계사/인류 문화의 시작/인류의 탄생/기원전 4000년 이전의 세계
발음:
ipa: [nɯɾʌ̹na̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 느러나다
tags: revised
romanization
roman: neureonada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: neul'eonada
tags: McCune-Reischauer
roman: nŭrŏnada
tags: Yale
romanization
roman: nul.enata
동의어: 커지다
길어지다
많아지다
증가하다
번역:
lang: 영어
word: increase
lang: 이탈리아어
word: aumentare
줄어들다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 무엇이 작아지거나, 짧게 되거나 또는 적게 되다.
examples: 입장객의 수가 줄어들었다.
청바지의 길이가 줄어들어서 반바지를 만들었다.
발음:
ipa: [t͡ɕuɾʌ̹dɯɭda̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 주러들다
tags: revised
romanization
roman: jureodeulda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jul'eodeulda
tags: McCune-Reischauer
roman: churŏdŭlda
tags: Yale
romanization
roman: cwul.etulta
동의어: word: 작아지다
sense: 무엇이 작아지거나, 짧게 되거나 또는 적게 되다.
word: 짧아지다
sense: 무엇이 작아지거나, 짧게 되거나 또는 적게 되다.
word: 감소하다
sense: 무엇이 작아지거나, 짧게 되거나 또는 적게 되다.
번역:
lang: 영어
word: decrease
sense: 무엇이 작아지거나, 짧게 되거나 또는 적게 되다.
lang: 영어
word: diminish
sense: 무엇이 작아지거나, 짧게 되거나 또는 적게 되다.
lang: 이탈리아어
word: diminuire
sense: 무엇이 작아지거나, 짧게 되거나 또는 적게 되다.
dopo di
뜻풀이:
glosses: ...다음에. (부록: 이탈리아어 전치사)
발음:
번역:
sopra di
뜻풀이:
glosses: ...위에. (부록: 이탈리아어 전치사)
발음:
번역:
su di
뜻풀이:
glosses: (방향) 위쪽으로. (부록: 이탈리아어 전치사)
발음:
번역:
davanti a
뜻풀이:
glosses: ...앞에. (부록: 이탈리아어 전치사)
발음:
번역:
oltro a
뜻풀이:
glosses: ...넘어서서, 이상으로. (부록: 이탈리아어 전치사)
발음:
번역:
oltro
뜻풀이:
glosses: ...밖에, 제외하고. (부록: 이탈리아어 전치사)
발음:
번역:
sotto a
뜻풀이:
glosses: ... 밑에, 아래에. (부록: 이탈리아어 전치사)
발음:
번역:
intorno a
뜻풀이:
glosses: ...둘레에, 주변에. (부록: 이탈리아어 전치사)
발음:
번역:
fuori di
뜻풀이:
glosses: (장소) ...밖에. (부록: 이탈리아어 전치사)
examples: E'fuori di casa: 그는 집 밖에 있다.
발음:
번역:
a causa di
뜻풀이:
glosses: ...때문에, 까닭으로. (부록: 이탈리아어 전치사)
발음:
번역:
a fianco di
뜻풀이:
glosses: ...옆에. (부록: 이탈리아어 전치사)
발음:
번역:
a forza di
뜻풀이:
glosses: ...통하여, 수단으로. (부록: 이탈리아어 전치사)
발음:
번역:
in cambio di
뜻풀이:
glosses: ...대신에. (부록: 이탈리아어 전치사)
발음:
번역:
in faccia a
뜻풀이:
glosses: ...마주하여, 상대로. (부록: 이탈리아어 전치사)
발음:
번역:
in fronte a
뜻풀이:
glosses: ...마주하여, 정면에. (부록: 이탈리아어 전치사)
발음:
번역:
in merito a
뜻풀이:
glosses: ...관하여, 관련하여. (부록: 이탈리아어 전치사)
발음:
번역:
nel mezzo di
뜻풀이:
glosses: ...가운데에, 중앙에. (부록: 이탈리아어 전치사)
발음:
번역:
obsidio
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (군사) 포위.
발음:
번역:
recens
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: (시간) 다가오는, 직접적.
발음:
동의어: recent
번역:
recens
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 최근에.
발음:
번역:
prohibeo
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 방해하다, 저지하다.
examples: 낱말의 영향:
영어: prohibit
발음:
번역:
prohibit
뜻풀이:
glosses: 금지하다, 저지하다.
examples: text: The United States Supreme Court has held that this clause prohibits the Legislature of New Hampshire from modifying a charter granted by King George III to Dartmouth College. 미국 연방 대법원은 이 조항이, 조지3세 왕이 내린 다트머스 대학의 설립허가를 뉴햄프셔 입법부가 변경하는 것을 금지하는 것이라고 판결하였다.
bold_text_offsets: 58
67
발음:
동의어: word: ban
sense: 금지하다, 저지하다.
번역:
prohibit
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 금지
발음:
번역:
prohibit
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 금지하다
발음:
번역:
augeo
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: 늘어나다, 증가하다.
발음:
번역:
καλό
뜻풀이:
glosses: (윤리적) 좋음, 선.
발음:
번역:
καληνύχτα
뜻풀이:
glosses: (저녁 인사) 안녕히 주무세요!
발음:
kaliˈnixita
kaliˈnixita
번역:
γάτος
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (동물) 수고양이.
발음:
번역:
επιμελής
뜻풀이:
glosses: 부지런하다.
발음:
번역:
φως
뜻풀이:
glosses: 빛.
발음:
번역:
παν
뜻풀이:
glosses: 모두, 전체.
발음:
번역:
μηδέν
뜻풀이:
glosses: (수) 영, 꽝.
glosses: 없음, 무.
발음:
번역:
αγαπώ
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 사랑하다, 좋아하다.
examples: 명사: αγάπη
발음:
aɣaˈpɔ
번역:
πίνω
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 마시다.
발음:
번역:
γελώ
뜻풀이:
glosses: 웃다.
glosses: 속이다.
발음:
jɛˈlo
jɛˈlo
동의어: word: χαμογελώ
sense: 웃다.
번역:
θαρρώ
뜻풀이:
glosses: 믿다. 또는 믿어 생각하다
발음:
번역:
λέω
뜻풀이:
glosses: λέγω(말하다)의 준말.
발음:
번역:
βράδυ
뜻풀이:
glosses: 저녁.
발음:
번역:
κρεβατοκάμαρα
뜻풀이:
glosses: 잠자는 방, 침실.
발음:
번역:
φιλί
뜻풀이:
glosses: 입맞춤, 키스.
발음:
fiˈli
fiˈli
번역:
ύπνος
뜻풀이:
glosses: 잠, 수면.
발음:
번역:
άνδρας
뜻풀이:
glosses: 남자, 남성.
발음:
번역:
μαϊμού
뜻풀이:
glosses: (동물) 원숭이.
발음:
maiˈmuˑ
maiˈmuˑ
번역:
ελπίδα
뜻풀이:
glosses: 희망, 소원, 기대.
발음:
ɛlˈpida
ɛlˈpida
번역:
μητέρα
뜻풀이:
glosses: 어머니, 엄마.
발음:
번역:
πατέρας
뜻풀이:
glosses: 아버지, 부.
발음:
번역:
Ιταλός
뜻풀이:
glosses: 이탈리아 사람, 이탈리아인.
발음:
번역:
Gauner
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사기꾼, 좀도둑.
발음:
ˈɡaʊ̯nɐ
번역:
γάιδαρος
뜻풀이:
glosses: (동물) 나귀.
발음:
동의어: word: όνος
sense: (동물) 나귀.
번역:
γυναίκα
뜻풀이:
glosses: 여자, 여성.
glosses: 아내.
examples: 형용사: γυναίκειος
발음:
jiˈnɛˑka
jiˈnɛˑka
번역:
δάχτυλο
뜻풀이:
glosses: 손가락.
발음:
번역:
UMP
뜻풀이:
glosses: 2002년에 창설된 프랑스의 정치당. 한국어로 '국민운동당' 쯤으로 번역할 수 있다.
발음:
번역:
PS
뜻풀이:
glosses: 프랑스의 정치당 이름. 한국어로 '사회당'으로 번역된다.
examples: François Mitterrand été le premier secrétaire du Parti socialiste.
발음:
번역:
PS
뜻풀이:
glosses: 한 마리 말이 짐을 끌 수 있는 힘. 마력.
발음:
번역:
UDF
뜻풀이:
glosses: 프랑스의 정치당 이름. 한국어로 '프랑스 민주당' 쯤으로 번역된다.
발음:
번역:
FN
뜻풀이:
glosses: 프랑스의 극단 우파의 정치당. 한국어로 '애국당' 또는 '국수당' 쯤으로 번역할 수 있다.
발음:
번역:
FN
뜻풀이:
glosses: 국제연합.
발음:
번역:
FRS
뜻풀이:
glosses: 프랑스의 보수 정당 이름. 한국어로 '사회공화당' 쯤으로 번역할 수 있다.
발음:
번역:
LCR
뜻풀이:
glosses: 프랑스의 극단 좌파 정당. 한국어 '공산혁명당' 쯤으로 번역된다.
발음:
번역:
PCF
뜻풀이:
glosses: 프랑스의 좌파 정당. 한국어로 '프랑스 공산당' 쯤으로 번역되며, 'LCR'와 구별할 필요가 있다.
발음:
번역:
ψάρι
뜻풀이:
glosses: (동물) 고기, 물고기.
발음:
번역:
ξενοδοχείο
뜻풀이:
glosses: 호텔, 여관.
발음:
번역:
호텔
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 흔히 여행자가 밤잠을 지새기 위하여 돈을 내고 방을 빌리는 곳. 한국에서는 숙박료가 비싼 '여관'을 대개 호텔이라 부른다.
examples: 일 주일 동안 호텔에 묵다.
발음:
ipa: [ɸʷo̞tʰe̞ɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 호텔
tags: revised
romanization
roman: hotel
tags: revised
romanization
transliteration
roman: hotel
tags: McCune-Reischauer
roman: hot'aël
tags: Yale
romanization
roman: ho.theyl
동의어: word: 여관
sense: 흔히 여행자가 밤잠을 지새기 위하여 돈을 내고 방을 빌리는 곳. 한국에서는 숙박료가 비싼 '여관'을 대개 호텔이라 부른다.
word: 려관
sense: 흔히 여행자가 밤잠을 지새기 위하여 돈을 내고 방을 빌리는 곳. 한국에서는 숙박료가 비싼 '여관'을 대개 호텔이라 부른다.
번역:
lang: 그리스어
word: ξενοδοχείο
sense: 흔히 여행자가 밤잠을 지새기 위하여 돈을 내고 방을 빌리는 곳. 한국에서는 숙박료가 비싼 '여관'을 대개 호텔이라 부른다.
lang: 라트비아어
word: viesnīca
tags: feminine
sense: 흔히 여행자가 밤잠을 지새기 위하여 돈을 내고 방을 빌리는 곳. 한국에서는 숙박료가 비싼 '여관'을 대개 호텔이라 부른다.
lang: 러시아어
word: гостиница
sense: 흔히 여행자가 밤잠을 지새기 위하여 돈을 내고 방을 빌리는 곳. 한국에서는 숙박료가 비싼 '여관'을 대개 호텔이라 부른다.
lang: 영어
word: hotel
sense: 흔히 여행자가 밤잠을 지새기 위하여 돈을 내고 방을 빌리는 곳. 한국에서는 숙박료가 비싼 '여관'을 대개 호텔이라 부른다.
lang: 일본어
word: ホテル
sense: 흔히 여행자가 밤잠을 지새기 위하여 돈을 내고 방을 빌리는 곳. 한국에서는 숙박료가 비싼 '여관'을 대개 호텔이라 부른다.
lang: 중국어
word: 饭店
sense: 흔히 여행자가 밤잠을 지새기 위하여 돈을 내고 방을 빌리는 곳. 한국에서는 숙박료가 비싼 '여관'을 대개 호텔이라 부른다.
ήλιος
뜻풀이:
glosses: 해, 태양.
발음:
번역:
κήπος
뜻풀이:
glosses: 정원, 마당.
발음:
ˈkiˑpɔs
ˈkiˑpɔs
번역:
καθρέφτης
뜻풀이:
glosses: 보는 거울.
발음:
번역:
λουλούδι
뜻풀이:
glosses: 꽃, 화초.
발음:
번역:
νερό
뜻풀이:
glosses: 마시는 물.
발음:
nɛˈro
nɛˈro
동의어: word: ύδωρ
sense: 마시는 물.
번역:
corvus
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (동물) 까마귀
발음:
번역:
κοράκι
뜻풀이:
glosses: (동물) 까마귀.
발음:
번역:
coreano
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 한국 사람, 한국인.
glosses: 한국어, 한국말.
examples: text: Usted habla coreano. 당신은 한국어를 할 줄 안다.
bold_text_offsets: 12
19
발음:
번역:
coreano
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 한국어, 한국말.
발음:
번역:
gattuccio
뜻풀이:
glosses: 어린 고양이, 고양이 새끼. 때로는 귀여운 사람을 애칭으로 부르는 말.
발음:
번역:
-ucci
뜻풀이:
glosses: 명사의 뒤에 붙여 그것이 작다는 뜻을 더하여 주는 접미사.
examples: gattuccio
발음:
번역:
ballare
뜻풀이:
glosses: 춤추다.
발음:
번역:
ferroviaria
뜻풀이:
glosses: 기차역, 정거장.
발음:
번역:
geloso
뜻풀이:
glosses: 질투하는, 샘내는.
발음:
동의어: word: invidioso
sense: 질투하는, 샘내는.
번역:
Cicerone
뜻풀이:
glosses: 고대 로마의 정치가, 문인 키케로.
발음:
번역:
gradevole
뜻풀이:
glosses: 마음이 편안하다, 기분이 좋다.
발음:
번역:
aspirapolvere
뜻풀이:
glosses: 진공청소기.
발음:
번역:
brontolare
뜻풀이:
glosses: 욕하다, 꾸짖다.
발음:
번역:
premura
뜻풀이:
glosses: 급함, 서두름.
발음:
번역:
fumare
뜻풀이:
glosses: 담배 피우다. 또는 연기가 나다
발음:
번역:
agro
뜻풀이:
glosses: 맛이 시다.
발음:
번역:
dolce
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 단 맛의 과자 혹은 케이크.
발음:
번역:
russare
뜻풀이:
glosses: 코를 골다. 드르렁거리다
발음:
번역:
erba
뜻풀이:
glosses: 풀, 잔디, 잡초.
발음:
번역:
sciagura
뜻풀이:
glosses: 불행, 불운, 재난.
발음:
번역:
tossire
뜻풀이:
glosses: 입으로 기침하다.
발음:
번역:
cenere
뜻풀이:
glosses: 불에 타고 남은 재.
발음:
번역:
svenire
뜻풀이:
glosses: 졸도하다.
발음:
번역:
discutere
뜻풀이:
glosses: 토론하다, 대화하다.
발음:
번역:
ovviamente
뜻풀이:
glosses: 확실하다, 분명하다.
발음:
번역:
eh già
뜻풀이:
glosses: 앞에 한 말을 받아 그 뜻을 긍정하는 말.
examples: Suona meglio di te. - eh già! 그는 너보다 잘 연주한다. - 맞어!
발음:
번역:
abbondante
뜻풀이:
glosses: 넘칠 정도로 많다, 과잉의.
발음:
번역:
ringraziare
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 감사하다, 고마움을 나타내다.
발음:
번역:
favorevole
뜻풀이:
glosses: 찬성의, 애호하는, 인기있는.
발음:
번역:
pizzicottare
뜻풀이:
glosses: 꼬집다.
발음:
번역:
non faccia complimenti
뜻풀이:
glosses: 음식이나 무엇을 다른 사람에게 권유할 때 쓰는 말. 사양하지 마세요.
glosses: 또는 권유를 사양할 때 쓰는 말.
발음:
번역:
s'accomodi
뜻풀이:
glosses: 다른 이에게 무엇을 권유할 때 예의로 쓰는 말. 한국어로는 '...하세요, 하십시요' 정도로 풀이할 수 있다.
examples: Prego, s'accomodi: 자리에 앉으세요!
발음:
번역:
risultare
뜻풀이:
glosses: 결과가 드러나다, 판명되다.
발음:
번역:
accusare
뜻풀이:
glosses: 고소하다.
발음:
번역:
a fra poco
뜻풀이:
glosses: 헤어질 때 하는 인사말. 한국어로 '다음에 또 보자'.
발음:
동의어: word: a presto
sense: 헤어질 때 하는 인사말. 한국어로 '다음에 또 보자'.
번역:
a presto
품사: 어구
뜻풀이:
glosses: 헤어질 때 하는 인사말, '다음에 또 보자'.
발음:
동의어: word: a fra poco
sense: 헤어질 때 하는 인사말, '다음에 또 보자'.
번역:
riccio
뜻풀이:
glosses: 곱슬머리.
발음:
번역:
bianconero
뜻풀이:
glosses: 낱말의 순서로 풀이하면 '백흑'이지만 한국어로는 흑백.
발음:
번역:
buon appetito
뜻풀이:
glosses: 음식을 앞에 두고 하는 말. 한국어로 '맛있게 드세요'.
발음:
번역:
buon giorno
뜻풀이:
glosses: 인사말. '안녕하세요!' 때를 가려서 말할 때에는 아침 인사.
note: buon giorno - buon pomeriggio - buona sera - buona notte
발음:
번역:
sternutire
뜻풀이:
glosses: 재채기하다.
발음:
번역:
autostrada
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 고속도로.
발음:
번역:
autostrada
뜻풀이:
glosses: 고속도로.
발음:
ipa: ˌawtɔˈstrada
ipa: ˌawtɔˈstrada
번역:
autostrada
뜻풀이:
glosses: 고속도로.
발음:
번역:
coppia
뜻풀이:
glosses: 둘로 된 쌍.
발음:
번역:
posteggio
뜻풀이:
glosses: 주차장.
발음:
번역:
menefreghismo
뜻풀이:
glosses: (대개 부정적 뜻으로) 무관심.
발음:
번역:
febbre
뜻풀이:
glosses: 몸에 있는 열, 체온.
발음:
번역:
sbadigliare
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 하품하다.
발음:
번역:
grigio
뜻풀이:
glosses: 회색의.
발음:
번역:
pronto
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 빠르다, 준비가 된.
발음:
번역:
pronto
뜻풀이:
glosses: 재빨리, 빠르게, 한번에, 바로
examples: text: ¡Hasta pronto! 곧 다시 보자.
bold_text_offsets: 7
13
발음:
번역:
pronto
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 기성품의
발음:
번역:
꼬집다
뜻풀이:
glosses: 손가락으로 살을 집어 꼭 눌리거나 또는 비틀다.
examples: 애교로 볼을 꼬집다.
glosses: (비유) 손가락으로 집어 내듯이 무엇을 뚜렷이 드러내다.
examples: 꼬집어 말하기를 좋아하면 친구를 사귀기가 어렵다.
발음:
ipa: [k͈o̞d͡ʑip̚t͈a̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 꼬집따
tags: revised
romanization
roman: kkojipda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: kkojibda
tags: McCune-Reischauer
roman: kkojipta
tags: Yale
romanization
roman: kkocipta
ipa: [k͈o̞d͡ʑip̚t͈a̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 꼬집따
tags: revised
romanization
roman: kkojipda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: kkojibda
tags: McCune-Reischauer
roman: kkojipta
tags: Yale
romanization
roman: kkocipta
번역:
lang: 영어
word: pinch
sense: 손가락으로 살을 집어 꼭 눌리거나 또는 비틀다.
lang: 영어
word: nip
sense: 손가락으로 살을 집어 꼭 눌리거나 또는 비틀다.
lang: 이탈리아어
word: pizzicottare
sense: 손가락으로 살을 집어 꼭 눌리거나 또는 비틀다.
lang: 영어
word: pick
sense: (비유) 손가락으로 집어 내듯이 무엇을 뚜렷이 드러내다.
재채기
뜻풀이:
glosses: 무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉음.
examples: 나오는 재채기를 참느라 이를 악물다.
동사: 재채기하다
발음:
ipa: [t͡ɕɛt͡ɕʰɛɡi]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [t͡ɕe̞t͡ɕʰe̞ɡi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 재채기
tags: phonetic
hangeul: 제체기
tags: revised
romanization
roman: jaechaegi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jaechaegi
tags: McCune-Reischauer
roman: chaëch'aëgi
tags: Yale
romanization
roman: cay.chayki
ipa: [t͡ɕɛt͡ɕʰɛɡi]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [t͡ɕe̞t͡ɕʰe̞ɡi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 재채기
tags: phonetic
hangeul: 제체기
tags: revised
romanization
roman: jaechaegi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jaechaegi
tags: McCune-Reischauer
roman: chaëch'aëgi
tags: Yale
romanization
roman: cay.chayki
번역:
lang: 덴마크어
word: nys
sense: 무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉음.
lang: 독일어
word: Niesen
sense: 무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉음.
lang: 러시아어
word: чихание
roman: čixánije
sense: 무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉음.
lang: 스와힐리어
word: chichimua
sense: 무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉음.
lang: 아랍어
word: عطاس
roman: `uTās
sense: 무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉음.
lang: 아랍어
word: عطس
roman: `aTs
sense: 무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉음.
lang: 아르메니아어
word: փռշտոց
roman: p’ṙštoc’
sense: 무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉음.
lang: 아이누어
word: エスナ
roman: 'esna
sense: 무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉음.
lang: 스페인어
word: estornudo
sense: 무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉음.
lang: 에스페란토
word: terno
sense: 무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉음.
lang: 영어
word: sneeze
sense: 무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉음.
lang: 이탈리아어
word: starnuto
roman: kushami
sense: 무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉음.
lang: 중국어
word: 喷嚏
tags: Simplified-Chinese
sense: 무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉음.
lang: 중국어
word: 噴嚏
roman: pēntì
tags: Traditional-Chinese
sense: 무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉음.
lang: 체코어
word: kýchnutí
sense: 무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉음.
lang: 크로아티아어
word: kihanje
sense: 무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉음.
lang: 타갈로그어
word: ubo
sense: 무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉음.
lang: 터키어
word: hapşırık
sense: 무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉음.
lang: 포르투갈어
word: espirro
sense: 무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉음.
lang: 폴란드어
word: kichnięcie
sense: 무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉음.
lang: 프랑스어
word: éternuement
sense: 무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉음.
lang: 프랑스어
word: atchoum
sense: 무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉음.
lang: 핀란드어
word: aivastus
sense: 무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉음.
lang: 헝가리어
word: tüsszentés
sense: 무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉음.
하품
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 잠이 오거나 또는 몸이 피곤할 때 자신도 모르게 입을 벌리며 숨을 내쉬는 일.
examples: 어제 밤에 잠을 설쳐서 아침부터 하품이 쏟아진다.
동사: 하품하다
발음:
ipa: [ha̠pʰum]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 하품
tags: revised
romanization
roman: hapum
tags: revised
romanization
transliteration
roman: hapum
tags: McCune-Reischauer
roman: hap'um
tags: Yale
romanization
roman: ha.phum
번역:
lang: 그리스어
word: χασμουρητό
sense: 잠이 오거나 또는 몸이 피곤할 때 자신도 모르게 입을 벌리며 숨을 내쉬는 일.
lang: 네덜란드어
word: geeuw
sense: 잠이 오거나 또는 몸이 피곤할 때 자신도 모르게 입을 벌리며 숨을 내쉬는 일.
lang: 네덜란드어
word: gaap
sense: 잠이 오거나 또는 몸이 피곤할 때 자신도 모르게 입을 벌리며 숨을 내쉬는 일.
lang: 독일어
word: Gähnen
sense: 잠이 오거나 또는 몸이 피곤할 때 자신도 모르게 입을 벌리며 숨을 내쉬는 일.
lang: 스웨덴어
word: gäspning
sense: 잠이 오거나 또는 몸이 피곤할 때 자신도 모르게 입을 벌리며 숨을 내쉬는 일.
lang: 스웨덴어
word: gäsp
sense: 잠이 오거나 또는 몸이 피곤할 때 자신도 모르게 입을 벌리며 숨을 내쉬는 일.
lang: 스페인어
word: bostezo
sense: 잠이 오거나 또는 몸이 피곤할 때 자신도 모르게 입을 벌리며 숨을 내쉬는 일.
lang: 에스페란토
word: oscedo
sense: 잠이 오거나 또는 몸이 피곤할 때 자신도 모르게 입을 벌리며 숨을 내쉬는 일.
lang: 에스페란토
word: oscedado
sense: 잠이 오거나 또는 몸이 피곤할 때 자신도 모르게 입을 벌리며 숨을 내쉬는 일.
lang: 영어
word: yawn
sense: 잠이 오거나 또는 몸이 피곤할 때 자신도 모르게 입을 벌리며 숨을 내쉬는 일.
lang: 이탈리아어
word: sbadiglio
sense: 잠이 오거나 또는 몸이 피곤할 때 자신도 모르게 입을 벌리며 숨을 내쉬는 일.
lang: 중국어
word: 哈欠
roman: hāqian
sense: 잠이 오거나 또는 몸이 피곤할 때 자신도 모르게 입을 벌리며 숨을 내쉬는 일.
lang: 체코어
word: zívnutí
sense: 잠이 오거나 또는 몸이 피곤할 때 자신도 모르게 입을 벌리며 숨을 내쉬는 일.
lang: 체코어
word: zívání
sense: 잠이 오거나 또는 몸이 피곤할 때 자신도 모르게 입을 벌리며 숨을 내쉬는 일.
lang: 쿠르드어
word: باوێشک
sense: 잠이 오거나 또는 몸이 피곤할 때 자신도 모르게 입을 벌리며 숨을 내쉬는 일.
lang: 텔루구어
word: ఆవులింత
sense: 잠이 오거나 또는 몸이 피곤할 때 자신도 모르게 입을 벌리며 숨을 내쉬는 일.
lang: 포르투갈어
word: bocejo
sense: 잠이 오거나 또는 몸이 피곤할 때 자신도 모르게 입을 벌리며 숨을 내쉬는 일.
lang: 프랑스어
word: bâillement
sense: 잠이 오거나 또는 몸이 피곤할 때 자신도 모르게 입을 벌리며 숨을 내쉬는 일.
lang: 핀란드어
word: haukotus
sense: 잠이 오거나 또는 몸이 피곤할 때 자신도 모르게 입을 벌리며 숨을 내쉬는 일.
lang: 헝가리어
word: ásítás
sense: 잠이 오거나 또는 몸이 피곤할 때 자신도 모르게 입을 벌리며 숨을 내쉬는 일.
oe
품사: 감탄사
뜻풀이:
glosses: 무엇을 슬퍼하거나 또는 아플 때 내는 소리. 아야!
발음:
번역:
marinus
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 바다의
examples: 낱말의 영향:
이탈리아어 marino
영어 marine
발음:
번역:
marine
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (군사) 해병.
발음:
번역:
griseus
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 회색의, 잿빛의
발음:
번역:
flavus
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 금빛의, 노란
발음:
번역:
tango
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 무엇에 닿다, 접촉하다.
glosses: 무엇을 맛보다.
glosses: 무엇에 도달하다.
glosses: 느낌을 받다.
examples: 낱말의 영향:
영어: tangent, tangible
발음:
번역:
tango
뜻풀이:
glosses: 라틴 아메리카의 춤 '탱고'.
발음:
번역:
tango
뜻풀이:
glosses: 탱고.
examples: 키릴 표기: танго
발음:
tango
tango
번역:
tango
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 탱고.
발음:
tango
번역:
tango
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 탱고.
발음:
번역:
tango
뜻풀이:
glosses: 탱고.
발음:
번역:
adhuc
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 바로 여기에
glosses: 지금까지.
examples: 낱말의 영향:
영어: ad hoc, 스페인어 aún
발음:
번역:
benedictus
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 복을 받은, 복된.
발음:
번역:
argumentum
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 증명.
glosses: 이야기.
examples: 낱말의 영향:
영어: argument
프랑스어: argument
독일어: Argument
발음:
번역:
solvo
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 해결, 해답.
발음:
번역:
solvo
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 무엇을 풀다, 해결하다, 해체하다.
examples: 낱말의 영향:
영어: solve, absolve, dissolve
발음:
번역:
illa
품사: 대명사
뜻풀이:
glosses: 지시대명사 'ille'의 여성형. 저 여자, 저것. 또는 저 유명한 사람, 것. (부록: ille 격변화)
발음:
번역:
illa
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 섬.
발음:
번역:
illud
품사: 대명사
뜻풀이:
glosses: 지시대명사 'ille'의 중성형. 저것. (부록: ille 격변화)
발음:
번역:
Italus
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 이탈리아의.
발음:
번역:
niveus
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 하늘에서 오는 눈의, 설.
발음:
번역:
ago
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 움직이다, 운동하다, 행하다.
발음:
번역:
ago
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: 활동하다, 일하다
발음:
번역:
ago
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 신(神).
발음:
번역:
ago
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: ~전에.
glosses: 지난, 이전, 전
examples: three years ago 3년 전
long ago 옛날에
발음:
tags: US
ipa: əˈɡoʊ
번역:
ago
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: ~전에.
발음:
번역:
ieiunus
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 굶주린, 마른.
발음:
번역:
placeo
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 누구의 마음에 들다.
glosses: (비인칭 용법으로 부정사와 함께) 결정되다, 여겨지다
발음:
번역:
dilucidus
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 뚜렷하다, 명백하다, 확실하다.
발음:
번역:
fio
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: 되다, 생기다, 일어나다.
glosses: (facio의 수동태로서) 이루어지다.
발음:
번역:
titulus
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 글이나 비문에 쓰여진 제목, 표제.
examples: 낱말의 영향:
이탈리아어: titolo
영어: title
프랑스어: titre
발음:
번역:
title
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 제목을 붙이다.
발음:
번역:
periclum
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: periculum의 다른 표기.
발음:
번역:
Britannia
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 고대 로마에서 부르던 오늘날 영국의 섬 지방.
examples: 낱말의 영향:
영어: Britain
발음:
번역:
Britain
뜻풀이:
glosses: 나라 또는 지방 이름 영국. 흔히 'Great Britain'의 줄인 말로 쓰기도 한다.
examples: Britain was not conquered by Napoleon.
We call someone from Britain British.
발음:
번역:
cornix
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 까마귀.
발음:
동의어: word: corvus
sense: 까마귀.
번역:
inceptum
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 시작, 처음.
발음:
번역:
inceptus
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 시작, 처음.
examples: 동사: incipere, incipio
발음:
번역:
administer
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 도와주는 사람, 협력자. 또는 일반적으로 일꾼.
note: administrator
발음:
번역:
administer
뜻풀이:
glosses: 일이나 직책을 관리하다, 운영하다, 돕다.
examples: Administering the affairs of the school took most of the principal's time. 교장은 학교 업무를 처리하는데 대부분의 시간을 썼다.
명사: administration, administrator
발음:
번역:
regard
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 관계, 관련
examples: text: During 2008 and as regards Corporate Responsibility, the environment and climate change were the most important aspects on the political, economic, scientific and public agendas worldwide.2008년 동안, 기업의 책임과 관련하여, 환경과 기후변화는 세계적으로 정치적, 경제적, 과학적 또는 공공의 아젠다에 있어서 가장 중요한 요소였다.
bold_text_offsets: 19
26
text: Would you like to say what this is in regards? 혹시 무슨 일이신지 여줘봐도 되겠습니까?
bold_text_offsets: 38
45
glosses: 관심을 갖고 눈여겨 봄, 주시, 주목, 고려.
발음:
rigɑ́ːrd
번역:
regard
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 간주하다
발음:
번역:
companion
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 같이 어울려 다니는 사람, 친구, 동료.
examples: text: Cat is been my companion for 20 years. 고양이는 20년 간 나의 동반자였다.
bold_text_offsets: 15
24
glosses: 어떤 주제를 쉽게 안내하는 책, 안내서, 입문서.
발음:
번역:
knuckle
뜻풀이:
glosses: 주먹의 관절 부분으로 손가락과 손이 만나는 손등 쪽 부분.
발음:
번역:
sudden
뜻풀이:
glosses: 갑작스럽다, 돌연하다
examples: 부사: suddenly
발음:
tags: US
tags: US
번역:
suddenly
뜻풀이:
glosses: 갑자기, 돌연히
examples: text: Nobody was at home. And then suddenly, the telephone rang. 집에는 아무도 없었다. 그리고, 갑자기, 전화벨이 울렸다.
bold_text_offsets: 29
37
text: 형용사: sudden
발음:
번역:
급히
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 아주 짧은 시간에 무엇을 하는.
examples: 급히 뛰어가다.
너무 급히 밥을 먹어서 체한 것 같다.
형용사: 급하다
발음:
ipa: [kɯpʰi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 그피
tags: revised
romanization
roman: geuphi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: geubhi
tags: McCune-Reischauer
roman: kŭphi
tags: Yale
romanization
roman: kup.hi
동의어: word: 빨리
sense: 아주 짧은 시간에 무엇을 하는.
word: 얼른
sense: 아주 짧은 시간에 무엇을 하는.
word: 신속히
sense: 아주 짧은 시간에 무엇을 하는.
word: 급속히
sense: 아주 짧은 시간에 무엇을 하는.
번역:
lang: 러시아어
word: наскоро
sense: 아주 짧은 시간에 무엇을 하는.
lang: 영어
word: quickly
sense: 아주 짧은 시간에 무엇을 하는.
느릿느릿
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 말이나 하는 짓이 아주 느린 것을 일컫는 의태어.
examples: 거북이처럼 느릿느릿 일을 하다.
느릿느릿 말을 하여 답답하다.
형용사: 느릿느릿하다
발음:
ipa: [nɯɾinnɯɾit̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 느린느릳
tags: revised
romanization
roman: neurinneurit
tags: revised
romanization
transliteration
roman: neulisneulis
tags: McCune-Reischauer
roman: nŭrinnŭrit
tags: Yale
romanization
roman: nulisnulis
동의어: word: 천천히
sense: 말이나 하는 짓이 아주 느린 것을 일컫는 의태어.
번역:
lang: 영어
word: slowly
sense: 말이나 하는 짓이 아주 느린 것을 일컫는 의태어.
빨랑빨랑
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 아주 가볍고도 재빠르게 잇따라 행동하는 모양.
examples: 빨랑빨랑 일 끝내고 식사하세요.
머뭇거리지 말고 빨랑빨랑 오세요.
형용사: 빨랑빨랑하다
발음:
ipa: [p͈a̠ɭɭa̠ŋp͈a̠ɭɭa̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 빨랑빨랑
tags: revised
romanization
roman: ppallangppallang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ppallangppallang
tags: McCune-Reischauer
roman: ppallangppallang
tags: Yale
romanization
roman: ppallangppallang
관련 어휘: 발랑발랑
뻘렁뻘렁
빨리
번역:
lang: 영어
word: quickly
lang: 영어
word: rapidly
lake
뜻풀이:
glosses: 호수, 저수지.
examples: text: There are sailboats floating on the lake. 범선들이 호수 위에 떠 있다.
bold_text_offsets: 36
40
text: The man is fishing on the lake. 남자가 호수에서 낚시를 하고 있다.
bold_text_offsets: 26
30
note: pond, pool
발음:
tags: US
tags: US
번역:
veteranus
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 주로 군대에 오래 복무한.
발음:
번역:
veteranus
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 베테랑, 노병.
examples: 낱말의 영향:
영어: veteran
프랑스어: vétéran
발음:
번역:
veteran
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 베테랑, 노병.
발음:
번역:
vétéran
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 베테랑, 노병.
발음:
번역:
베테랑
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 어느 한 분야에 오래 일을 하여 익숙하고 노련한 사람. 특히 군대에 오래 복무한 퇴역병, 노병.
examples: 한국전쟁의 베테랑으로 존경을 받다.
발음:
ipa: [pe̞tʰe̞ɾa̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 베테랑
tags: revised
romanization
roman: beterang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: betelang
tags: McCune-Reischauer
roman: paët'aërang
tags: Yale
romanization
roman: pey.theylang
동의어: word: 전문가
sense: 어느 한 분야에 오래 일을 하여 익숙하고 노련한 사람. 특히 군대에 오래 복무한 퇴역병, 노병.
번역:
lang: 라틴어
word: veteranus
sense: 어느 한 분야에 오래 일을 하여 익숙하고 노련한 사람. 특히 군대에 오래 복무한 퇴역병, 노병.
lang: 영어
word: veteran
sense: 어느 한 분야에 오래 일을 하여 익숙하고 노련한 사람. 특히 군대에 오래 복무한 퇴역병, 노병.
lang: 프랑스어
word: vétéran
sense: 어느 한 분야에 오래 일을 하여 익숙하고 노련한 사람. 특히 군대에 오래 복무한 퇴역병, 노병.
firmo
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 성채, 벽 따위를 견고하게 하다. 보강하다, 보장하다.
발음:
번역:
iuro
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: 맹세하다, 선서하다.
발음:
번역:
maledictum
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 남을 헐뜯는 말. 비난, 모략.
발음:
번역:
quatio
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 흔들어 쏟다, 무엇을 치다, 무엇을 어디에 부딪치다.
발음:
번역:
delirus
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 미친, 정신이 나간.
발음:
번역:
solutus
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 어디에서 풀려난, 해방된.
glosses: (비유) 혀가 풀려 말재주가 있는.
발음:
번역:
pabulum
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 짐승의 먹이. 또는 건초, 잡초.
발음:
번역:
bucina
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 짐승의 뿔.
glosses: 뿔로 만든 나팔
examples: 낱말의 영향:
발음:
번역:
laetabilis
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 즐겁다, 기쁘다.
발음:
번역:
proprius
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 고유한, 특유한
examples: nomen proprium: 고유명사
낱말의 영향:
영어: proper
프랑스어: propre
발음:
번역:
gigno
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 아이를 낳다, 출산하다. 또는 무엇을 생산하다
glosses: (수동) 생기다, 발생하다.
발음:
번역:
albus
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 희다, 하얗다.
examples: 명사: album
낱말의 영향:
영어: albino, albinism
발음:
ˈal.bus
번역:
albino
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 알비노의, 백색결핍증의.
발음:
동의어: word: albinism
sense: 알비노의, 백색결핍증의.
번역:
albino
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 알비노.
발음:
번역:
albino
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 알비노의, 백색결핍증의.
발음:
번역:
albino
뜻풀이:
glosses: 알비노의, 백색결핍증의.
발음:
번역:
albino
뜻풀이:
glosses: 알비노.
발음:
번역:
albino
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 알비노의.
발음:
번역:
albinism
뜻풀이:
glosses: 사람이나 동물이 태어날 때부터 피부, 눈동자 및 머리털의 색이 하얀 것을 일컫는 말.
발음:
ˈælbinizm
ˈælbinizm
동의어: word: albino
sense: 사람이나 동물이 태어날 때부터 피부, 눈동자 및 머리털의 색이 하얀 것을 일컫는 말.
번역:
알비노
뜻풀이:
glosses: 멜라닌의 결핍으로 태어날 때부터 피부, 눈동자 및 털의 색이 모두 하얀 사람이나 또는 동물.
examples: 그는 알비노라서 언제나 검은 안경을 쓴다.
발음:
ipa: [a̠ɭbino̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 알비노
tags: revised
romanization
roman: albino
tags: revised
romanization
transliteration
roman: albino
tags: McCune-Reischauer
roman: albino
tags: Yale
romanization
roman: al.pino
ipa: [a̠ɭbino̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 알비노
tags: revised
romanization
roman: albino
tags: revised
romanization
transliteration
roman: albino
tags: McCune-Reischauer
roman: albino
tags: Yale
romanization
roman: al.pino
번역:
lang: 영어
word: albino
sense: 멜라닌의 결핍으로 태어날 때부터 피부, 눈동자 및 털의 색이 모두 하얀 사람이나 또는 동물.
lang: 영어
word: albinism
sense: 멜라닌의 결핍으로 태어날 때부터 피부, 눈동자 및 털의 색이 모두 하얀 사람이나 또는 동물.
album
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 하양, 백색.
glosses: 몇몇 판을 한데 묶은 것. 또는 표.
발음:
al.bum
번역:
album
뜻풀이:
glosses: 사진첩, 앨범.
발음:
번역:
album
뜻풀이:
glosses: 사진첩, 앨범.
발음:
ipa: al.bɔm
ipa: al.bɔm
번역:
album
뜻풀이:
glosses: 앨범.
examples: 키릴 표기: албум
발음:
번역:
album
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 앨범
발음:
번역:
앨범
뜻풀이:
glosses: 두꺼운 종이위에 비닐 껍질이나 틀을 만들어 사진이나 또는 문서 따위를 오래 보존하기 위한 일종의 책.
examples: 오랜만에 가족 앨범을 펼쳐 보다.
발음:
ipa: [ɛɭbʌ̹m]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [e̞ɭbʌ̹m]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 앨범
tags: phonetic
hangeul: 엘범
tags: revised
romanization
roman: aelbeom
tags: revised
romanization
transliteration
roman: aelbeom
tags: McCune-Reischauer
roman: aëlbŏm
tags: Yale
romanization
roman: ayl.pem
ipa: [ɛɭbʌ̹m]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [e̞ɭbʌ̹m]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 앨범
tags: phonetic
hangeul: 엘범
tags: revised
romanization
roman: aelbeom
tags: revised
romanization
transliteration
roman: aelbeom
tags: McCune-Reischauer
roman: aëlbŏm
tags: Yale
romanization
roman: ayl.pem
동의어: word: 사진첩
sense: 두꺼운 종이위에 비닐 껍질이나 틀을 만들어 사진이나 또는 문서 따위를 오래 보존하기 위한 일종의 책.
번역:
lang: 독일어
word: Album
sense: 두꺼운 종이위에 비닐 껍질이나 틀을 만들어 사진이나 또는 문서 따위를 오래 보존하기 위한 일종의 책.
lang: 라틴어
word: album
sense: 두꺼운 종이위에 비닐 껍질이나 틀을 만들어 사진이나 또는 문서 따위를 오래 보존하기 위한 일종의 책.
lang: 러시아어
word: альбом
sense: 두꺼운 종이위에 비닐 껍질이나 틀을 만들어 사진이나 또는 문서 따위를 오래 보존하기 위한 일종의 책.
lang: 리투아니아어
word: albumas
sense: 두꺼운 종이위에 비닐 껍질이나 틀을 만들어 사진이나 또는 문서 따위를 오래 보존하기 위한 일종의 책.
lang: 불가리아어
word: албум
sense: 두꺼운 종이위에 비닐 껍질이나 틀을 만들어 사진이나 또는 문서 따위를 오래 보존하기 위한 일종의 책.
lang: 세르비아어
word: албум
raw_tags: 키릴
sense: 두꺼운 종이위에 비닐 껍질이나 틀을 만들어 사진이나 또는 문서 따위를 오래 보존하기 위한 일종의 책.
lang: 세르비아어
word: album
tags: Latin
sense: 두꺼운 종이위에 비닐 껍질이나 틀을 만들어 사진이나 또는 문서 따위를 오래 보존하기 위한 일종의 책.
lang: 슬로바키아어
word: album
sense: 두꺼운 종이위에 비닐 껍질이나 틀을 만들어 사진이나 또는 문서 따위를 오래 보존하기 위한 일종의 책.
lang: 스페인어
word: álbum
sense: 두꺼운 종이위에 비닐 껍질이나 틀을 만들어 사진이나 또는 문서 따위를 오래 보존하기 위한 일종의 책.
lang: 영어
word: album
sense: 두꺼운 종이위에 비닐 껍질이나 틀을 만들어 사진이나 또는 문서 따위를 오래 보존하기 위한 일종의 책.
lang: 이도
word: albumo
sense: 두꺼운 종이위에 비닐 껍질이나 틀을 만들어 사진이나 또는 문서 따위를 오래 보존하기 위한 일종의 책.
lang: 이탈리아어
word: album
sense: 두꺼운 종이위에 비닐 껍질이나 틀을 만들어 사진이나 또는 문서 따위를 오래 보존하기 위한 일종의 책.
lang: 인터링구아
word: album
roman: arubamu
sense: 두꺼운 종이위에 비닐 껍질이나 틀을 만들어 사진이나 또는 문서 따위를 오래 보존하기 위한 일종의 책.
lang: 카탈루냐어
word: àlbum
sense: 두꺼운 종이위에 비닐 껍질이나 틀을 만들어 사진이나 또는 문서 따위를 오래 보존하기 위한 일종의 책.
lang: 폴란드어
word: album
sense: 두꺼운 종이위에 비닐 껍질이나 틀을 만들어 사진이나 또는 문서 따위를 오래 보존하기 위한 일종의 책.
lang: 프랑스어
word: album
sense: 두꺼운 종이위에 비닐 껍질이나 틀을 만들어 사진이나 또는 문서 따위를 오래 보존하기 위한 일종의 책.
lang: 핀란드어
word: albumi
sense: 두꺼운 종이위에 비닐 껍질이나 틀을 만들어 사진이나 또는 문서 따위를 오래 보존하기 위한 일종의 책.
lang: 헝가리어
word: album
sense: 두꺼운 종이위에 비닐 껍질이나 틀을 만들어 사진이나 또는 문서 따위를 오래 보존하기 위한 일종의 책.
expertus
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 경험이 있는, 노련하다.
examples: 낱말의 영향:
영어: expert
프랑스어: expert
독일어: Experte
발음:
번역:
expert
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 경험자, 전문가, 숙련공.
examples: text: Experts call this the P-wave. 전문가들은 이것을 세로파라고 부릅니다.
bold_text_offsets: 0
7
발음:
번역:
expert
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 경험자, 전문가, 숙련공.
발음:
번역:
cogito
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 생각하다, 사유하다.
examples: cogito ergo sum:나는 생각한다. 그러므로 나는 존재한다. (테카르트)
발음:
번역:
aliquando
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 언젠가, 한번.
발음:
번역:
언젠가
뜻풀이:
glosses: 다가오는 어느 때에.
examples: 언젠가 성공할 날이 있겠지!
glosses: 지난 어느 때에.
examples: 곰곰 생각하니 언젠가 그녀를 만난 적이 있다.
발음:
ipa: [ˈɘ(ː)ɲd͡ʑe̞nɡa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 언(ː)젠가
tags: revised
romanization
roman: eonjen'ga
tags: revised
romanization
transliteration
roman: eonjenga
tags: McCune-Reischauer
roman: ŏnjaën'ga
tags: Yale
romanization
roman: ēn.ceynka
ipa: [ˈɘ(ː)ɲd͡ʑe̞nɡa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 언(ː)젠가
tags: revised
romanization
roman: eonjen'ga
tags: revised
romanization
transliteration
roman: eonjenga
tags: McCune-Reischauer
roman: ŏnjaën'ga
tags: Yale
romanization
roman: ēn.ceynka
번역:
lang: 러시아어
word: когда-нибудь
sense: 1 + 2
lang: 로마니어
word: екхвар
sense: 1 + 2
lang: 영어
word: once
sense: 1 + 2
lang: 영어
word: sometime
sense: 1 + 2
lang: 일본어
word: いつか
sense: 1 + 2
lang: 타타르어
word: берчак
raw_tags: 키릴
sense: 1 + 2
lang: 타타르어
word: berçaq
tags: Latin
sense: 1 + 2
한번
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 어떤 일이 쉬운지 혹은 어려운지 또는 할 수 있는지 어떤지를 알기 위하여 해보는 것.
examples: text: 연습 삼아 한번 건반을 치다.
text: 한번 말해 보세요.
note: 횟수를 나타낼 때에는 '한'과 '번'을 반드시 띄어 써야 한다.
glosses: 기회가 마땅한 때. 또는 때가 있으면 무엇을 해본다는 뜻.
examples: 그녀와 한번 데이트하였으면 좋겠다.
시간이 나면 한번 들리세요.
glosses: 대개 조사 '은'을 붙여 어느 한 때를 나타내는 뜻으로
examples: 한번은 성공을 하겠지.
발음:
ipa: [ha̠nbʌ̹n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 한번
tags: revised
romanization
roman: hanbeon
tags: revised
romanization
transliteration
roman: hanbeon
tags: McCune-Reischauer
roman: hanbŏn
tags: Yale
romanization
roman: hanpen
번역:
lang: 그리스어
word: μια φορά
sense: 대개 조사 '은'을 붙여 어느 한 때를 나타내는 뜻으로
lang: 네덜란드어
word: eenmaal
sense: 대개 조사 '은'을 붙여 어느 한 때를 나타내는 뜻으로
lang: 독일어
word: einmal
sense: 대개 조사 '은'을 붙여 어느 한 때를 나타내는 뜻으로
lang: 라틴어
word: semel
sense: 대개 조사 '은'을 붙여 어느 한 때를 나타내는 뜻으로
lang: 러시아어
word: раз
sense: 대개 조사 '은'을 붙여 어느 한 때를 나타내는 뜻으로
lang: 스페인어
word: una
sense: 대개 조사 '은'을 붙여 어느 한 때를 나타내는 뜻으로
lang: 스페인어
word: vez
sense: 대개 조사 '은'을 붙여 어느 한 때를 나타내는 뜻으로
lang: 영어
word: once
sense: 대개 조사 '은'을 붙여 어느 한 때를 나타내는 뜻으로
lang: 영어
word: one-time
sense: 대개 조사 '은'을 붙여 어느 한 때를 나타내는 뜻으로
lang: 이탈리아어
word: una volta
sense: 대개 조사 '은'을 붙여 어느 한 때를 나타내는 뜻으로
lang: 프랑스어
word: une fois
sense: 대개 조사 '은'을 붙여 어느 한 때를 나타내는 뜻으로
lang: 헝가리어
word: egyszer
sense: 대개 조사 '은'을 붙여 어느 한 때를 나타내는 뜻으로
한번
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: (명사 바로 뒤에 쓰여) 행동이나 상태를 강조한다.
examples: 그 녀석 노래 한번 기차게 한다.
정말 생각 한번 잘 했다.
발음:
ipa: [ha̠nbʌ̹n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 한번
tags: revised
romanization
roman: hanbeon
tags: revised
romanization
transliteration
roman: hanbeon
tags: McCune-Reischauer
roman: hanbŏn
tags: Yale
romanization
roman: hanpen
번역:
lang: 그리스어
word: μια φορά
sense: (명사 바로 뒤에 쓰여) 행동이나 상태를 강조한다.
lang: 네덜란드어
word: eenmaal
sense: (명사 바로 뒤에 쓰여) 행동이나 상태를 강조한다.
lang: 독일어
word: einmal
sense: (명사 바로 뒤에 쓰여) 행동이나 상태를 강조한다.
lang: 라틴어
word: semel
sense: (명사 바로 뒤에 쓰여) 행동이나 상태를 강조한다.
lang: 러시아어
word: раз
sense: (명사 바로 뒤에 쓰여) 행동이나 상태를 강조한다.
lang: 스페인어
word: una
sense: (명사 바로 뒤에 쓰여) 행동이나 상태를 강조한다.
lang: 스페인어
word: vez
sense: (명사 바로 뒤에 쓰여) 행동이나 상태를 강조한다.
lang: 영어
word: once
sense: (명사 바로 뒤에 쓰여) 행동이나 상태를 강조한다.
lang: 영어
word: one-time
sense: (명사 바로 뒤에 쓰여) 행동이나 상태를 강조한다.
lang: 이탈리아어
word: una volta
sense: (명사 바로 뒤에 쓰여) 행동이나 상태를 강조한다.
lang: 프랑스어
word: une fois
sense: (명사 바로 뒤에 쓰여) 행동이나 상태를 강조한다.
lang: 헝가리어
word: egyszer
sense: (명사 바로 뒤에 쓰여) 행동이나 상태를 강조한다.
두
품사: 관형사
뜻풀이:
glosses: 명사 앞에서 그것이 둘이라는 것을 뜻하는 수 관형사.
examples: text: 저기 서 있는 두 사람.
bold_text_offsets: 8
9
text: 찐빵 두 개를 점심으로 먹다.
bold_text_offsets: 3
4
발음:
ipa: [tu]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 두
tags: revised
romanization
roman: du
tags: revised
romanization
transliteration
roman: du
tags: McCune-Reischauer
roman: tu
tags: Yale
romanization
roman: twu
번역:
lang: 영어
word: two
sense: 명사 앞에서 그것이 둘이라는 것을 뜻하는 수 관형사.
lang: 터키어
word: iki
sense: 명사 앞에서 그것이 둘이라는 것을 뜻하는 수 관형사.