crystalhe/wiktionary-zh-en-ja-ko huggingface dataset:
기원
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 대상의 처음에 대한 근원.
examples: 한국 역사의 기원.
발음:
ipa: [kiwʌ̹n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 기원
tags: revised
romanization
roman: giwon
tags: revised
romanization
transliteration
roman: giwon
tags: McCune-Reischauer
roman: kiwŏn
tags: Yale
romanization
roman: kiwen
번역:
lang: 베트남어
word: khởi nguyên
sense: 대상의 처음에 대한 근원.
lang: 에스페란토
word: origino
sense: 대상의 처음에 대한 근원.
lang: 영어
word: origin
roman: kigen
sense: 대상의 처음에 대한 근원.
기원
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 바둑을 두는 곳.
발음:
ipa: [kiwʌ̹n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 기원
tags: revised
romanization
roman: giwon
tags: revised
romanization
transliteration
roman: giwon
tags: McCune-Reischauer
roman: kiwŏn
tags: Yale
romanization
roman: kiwen
번역:
lang: 영어
word: room
sense: 바둑을 두는 곳.
lang: 영어
word: go
sense: 바둑을 두는 곳.
lang: 영어
word: game
sense: 바둑을 두는 곳.
gaso
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 가스.
발음:
번역:
가스
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 기체로 된 물질 전반.
glosses: 생물, 화학 등으로 이루어진 독가스.
발음:
ipa: [ka̠sʰɯ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가스
tags: revised
romanization
roman: gaseu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gaseu
tags: McCune-Reischauer
roman: kasŭ
tags: Yale
romanization
roman: kasu
번역:
lang: 러시아어
word: газ
sense: 위의 모든 뜻
lang: 벨라루스어
word: газ
raw_tags: 키릴
sense: 위의 모든 뜻
lang: 벨라루스어
word: gaz
tags: Latin
sense: 위의 모든 뜻
lang: 불가리아어
word: газ
sense: 위의 모든 뜻
lang: 슬로비오
word: газ
raw_tags: 키릴
sense: 위의 모든 뜻
lang: 슬로비오
word: gaz
tags: Latin
sense: 위의 모든 뜻
lang: 에스페란토
word: gaso
sense: 위의 모든 뜻
lang: 영어
word: gas
sense: 위의 모든 뜻
lang: 우크라이나어
word: газ
sense: 위의 모든 뜻
lang: 중국어
word: 瓦斯
sense: 위의 모든 뜻
lang: 타이어
word: แก๊ส
sense: 위의 모든 뜻
lang: 타이어
word: ก๊าซ
sense: 위의 모든 뜻
lang: 타이어
word: ก๊าด
sense: 위의 모든 뜻
lang: 타이어
word: ก๊าส
sense: 위의 모든 뜻
Edeno
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 에덴, 에덴동산.
발음:
번역:
에덴
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구약 성경에 등장하는 지상 낙원. 인류의 시조라는 아담과 하와가 살았다고 한다.
발음:
ipa: [e̞de̞n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 에덴
tags: revised
romanization
roman: eden
tags: revised
romanization
transliteration
roman: eden
tags: McCune-Reischauer
roman: aëdaën
tags: Yale
romanization
roman: eyteyn
번역:
lang: 에스페란토
word: Edeno
sense: 구약 성경에 등장하는 지상 낙원. 인류의 시조라는 아담과 하와가 살았다고 한다.
lang: 영어
word: Eden
sense: 구약 성경에 등장하는 지상 낙원. 인류의 시조라는 아담과 하와가 살았다고 한다.
infero
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 지옥.
발음:
번역:
sergeant
뜻풀이:
glosses: (군사) 하사. 또는 일반적으로 하사관.
note: 약자Serg.
발음:
번역:
Serg.
뜻풀이:
glosses: sergeant의 약자.
발음:
번역:
torpedo
뜻풀이:
glosses: (무기) 어뢰.
발음:
번역:
ghost
뜻풀이:
glosses: 유령, 귀신.
examples: text: The mighty ghosts of our great Harrys rose. 우리의 위대한 해리의 힘쎈 유령이 나타났다.
ref: 셰익스피어
발음:
góust
góust
번역:
ghostwriter
뜻풀이:
glosses: 돈을 받고 글을 대신 써 주는 사람.
발음:
번역:
writer
뜻풀이:
glosses: 글을 쓰는 사람, 작가, 문필가. 일반적으로 문학자.
발음:
tags: US
tags: US
동의어: word: author
sense: 글을 쓰는 사람, 작가, 문필가. 일반적으로 문학자.
번역:
author
뜻풀이:
glosses: (문학) 지은이, 글쓴이, 저자.
glosses: (법적) 저작자.
examples: text: Unless otherwise from time to time agreed between the Author and the Publisher, the Royalty payment shall be made by the tenth day of the month following publication. 저작자와 출판업자 간의 별도로 합의하지 않는 한, 인세는 출판한 다음 달의 10일까지 지급한다.
bold_text_offsets: 54
60
발음:
tags: US
ipa: ˈɔ.θɚ
tags: US
tags: US
ipa: ˈɔ.θɚ
tags: US
동의어: word: writer
sense: (문학) 지은이, 글쓴이, 저자.
번역:
authorship
뜻풀이:
glosses: (일반적으로) 저자, 출처. (법) 저작권.
발음:
번역:
-ship
뜻풀이:
glosses: 명사의 뒤에 붙여서 그것과의 관계, 부류, 권리 등의 뜻을 더한 명사를 만드는 접미사.
examples: authorship, friendship, leadership
발음:
ʃip
ʃip
번역:
leadership
뜻풀이:
glosses: 한 무리를 이끌 수 있는 능력. 지도력, 통솔력, 리더십.
발음:
번역:
abdomen
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (신체 부분) 배.
발음:
번역:
abdomen
뜻풀이:
glosses: (신체 부분) 배, 복부
examples: She was taken into the hospital because of strong pains in the abdomen. 그녀는 복부에 심한 통증을 느껴 병원에 실려갔다.
발음:
tags: US
ipa: ˈæbdəmən
tags: US
ipa: ˈæbdəmən
동의어: word: belly
sense: (신체 부분) 배, 복부
word: stomach
sense: (신체 부분) 배, 복부
번역:
abdomen
뜻풀이:
glosses: (신체 부분) 배
발음:
abˈdo.men
abˈdo.men
번역:
abdomen
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 복부
발음:
번역:
innovation
뜻풀이:
glosses: 있던 무엇을 다시 새롭게 함. 개혁, 혁신.
발음:
번역:
mechanical
뜻풀이:
glosses: 기계적.
examples: 명사: mechanic
발음:
번역:
mechanic
뜻풀이:
glosses: 기계공, 기술자, 자동차정비사
발음:
tags: US
tags: US
번역:
pantomime
뜻풀이:
glosses: 소리나 말을 내지 않고 몸짓과 얼굴 표정만으로 연기하는 극. 무언극
발음:
번역:
bestow
뜻풀이:
glosses: 주다, 부여하다.
발음:
번역:
blank
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 빈 곳, 공백.
발음:
번역:
blank
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 공백,
발음:
번역:
catapult
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 무엇을 공중으로 쏘다.
발음:
번역:
weapon
뜻풀이:
glosses: 무기를 통틀어 일컫는 말.
examples: conventional weapon
nuclear weapon
발음:
tags: US
ipa: wɛpən
tags: US
ipa: wɛpən
동의어: word: arms
sense: 무기를 통틀어 일컫는 말.
번역:
arms
뜻풀이:
glosses: (집합적) 무기, 병기.
발음:
tags: US
ipa: ɑɹmz
tags: US
tags: US
ipa: ɑɹmz
tags: US
동의어: word: weapon
sense: (집합적) 무기, 병기.
번역:
abhor
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 몹시 싫어하다.
examples: text: I abhor getting up early on school days. 학교 가는 날에 일찍 일어나는 것이 정말 싫다.
bold_text_offsets: 2
7
발음:
tags: US
동의어: word: loathe
sense: 몹시 싫어하다.
word: detest
sense: 몹시 싫어하다.
번역:
abhor
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 혐오.
발음:
번역:
abhor
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 혐오하다.
발음:
번역:
heavy
뜻풀이:
glosses: 무겁다, 육중하다.
examples: There are heavy machines at a construction site downtown. 시내 공사 현장에 중장비들이 있다.
발음:
tags: US
tags: US
번역:
discontent
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: U 불만, 불평, 불쾌
examples: text: By 1970s the standard of living was "extremely spartan" and discontent was rife. 1970년대까지 삶의 기준은 매우 엄격하고 간소하였으며 불평이 가득찼다.
bold_text_offsets: 60
70
ref: :w:en:Cuba
발음:
dìskəntént
번역:
invest
뜻풀이:
glosses: (돈, 노력, 시간 따위를) 투자하다, 투기하다.
examples: 명사: investment
발음:
번역:
invest
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 투자하다
발음:
번역:
investment
뜻풀이:
glosses: 투자, 투기.
examples: investment bank: 투자 신탁 은행
동사: invest
발음:
번역:
statement
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 말로서 무엇을 밝히는 일. 언명, 주장, 논거, 발표.
examples: text: The witness gave a clear statement about what happened during the accident. 증인은 사고 중에 일어난 일에 대해 명확한 진술을 했다.
bold_text_offsets: 25
34
발음:
tags: US
번역:
wish
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 바라다, 원하다.
examples: text: To the extent that the Company wishes to buy any of the stored Grains, he may do so upon payment of the price therefor and thereafter remove a corresponding quantity of the Grains from the warehouse and accordingly title to such quantity of the Grains shall pass to the Company at the time of making such payment. "회사"가 보관된 "곡물"을 구매하고자는 하는 범위 내에서, "회사"는 "곡물"의 양에 상응하는 가격으로 계산된 비용을 지급함으로써 그렇게 할 수 있다. 그에 따라 비용이 지급되는 때에, 해당되는 양 만큼의 "곡물"은 "회사"로 이전된다.
bold_text_offsets: 31
37
발음:
tags: US
동의어: word: desire
sense: 바라다, 원하다.
word: want
sense: 바라다, 원하다.
번역:
wish
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 희망, 소원, 바람.
발음:
tags: US
번역:
wish
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 소원
발음:
번역:
wish
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 바라다
발음:
번역:
affair
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 일, 사건. 특히 윤리적으로 나쁜 일: 추문, 소문.
examples: text: a difficult affair to manage 다루기 힘든 일
bold_text_offsets: 12
18
text: The stock, property and affairs of this Company shall be managed by a Board of Directors consisting of not less than ten members. 이 회사의 주식, 재산, 업무는 10명 이상의 수로 구성된 이사회에 의하여 운영된다.
bold_text_offsets: 24
31
glosses: (복수로서) 상황, 정세.
examples: text: Under the new Cuban constitution, however, the U.S. retained the right to intervene in Cuban affairs. 그러나, 쿠바의 새 헌법 하에서, 미국은 쿠바의 정세에 간섭할 권리를 보유하였다.
bold_text_offsets: 93
100
ref: :w:en:Cuba
발음:
tags: US
ipa: əˈfɛə
tags: UK
ipa: əˈfɛɹ
tags: US
번역:
lure
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 꾀다, 유혹하다.
발음:
번역:
bank
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 은행.
glosses: 둑, 제방, (둑처럼) 퇴적한 것.
glosses: 언덕, 구릉.
examples: text: On the morning of December 23, Keane and a vanguard of 1,800 British soldiers reached the east bank of the Mississippi River, 9 miles (14 km) south of New Orleans.
translation: 12월 23일 아침, 케인과 1800명의 영국군 선봉대는 뉴올리언스에서 남쪽으로 14킬로미터 떨어진 미시시피강의 동쪽 강둑에 이르렀다.
발음:
tags: US
번역:
bank
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (타) 은행과 거래하다.
examples: text: Banking day means a day on which a bank is regularly open at the place at which an act subject to these rules is to be performed.
bold_text_offsets: 0
7
translation: 은행영업일(Banking day)은 이 규칙이 적용되는 행위가 이루어지는 장소에서 은행이 통상적으로 영업하는 날을 의미한다.
ref: 신용장통일규칙(UCP600
발음:
tags: US
번역:
bank
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 은행.
발음:
번역:
hole
뜻풀이:
glosses: 구멍.
발음:
tags: US
ipa: həʊl
tags: US
ipa: həʊl
번역:
sock
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 쥐어박다, 때리다.
발음:
tags: US
번역:
wing
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 날개를 저어 날다.
발음:
번역:
wing
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (새 또는 다른 물체의 양쪽에 달린) 날개.
발음:
번역:
사건
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 관심이나 주목을 끌만한 일.
examples: text: 아주 역사적인 사건이 터졌다.
bold_text_offsets: 8
10
text: 사건의 원인에 대해 조사중이다.
bold_text_offsets: 0
2
발음:
ipa: [ˈsʰa̠(ː)k͈ʌ̹n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 사(ː)껀
tags: revised
romanization
roman: sageon
tags: revised
romanization
transliteration
roman: sageon
tags: McCune-Reischauer
roman: sakŏn
tags: Yale
romanization
roman: sāqken
번역:
lang: 러시아어
word: событие
sense: 관심이나 주목을 끌만한 일.
lang: 러시아어
word: явление
tags: neuter
sense: 관심이나 주목을 끌만한 일.
lang: 불가리아어
word: явление
tags: neuter
sense: 관심이나 주목을 끌만한 일.
lang: 비미소리쉬어
word: gyšicht
tags: feminine
sense: 관심이나 주목을 끌만한 일.
lang: 시칠리아어
word: casu
tags: masculine
sense: 관심이나 주목을 끌만한 일.
lang: 에스페란토
word: okazo
sense: 관심이나 주목을 끌만한 일.
lang: 영어
word: event
sense: 관심이나 주목을 끌만한 일.
lang: 영어
word: case
sense: 관심이나 주목을 끌만한 일.
lang: 일본어
word: 事件
sense: 관심이나 주목을 끌만한 일.
lang: 일본어
word: じけん
sense: 관심이나 주목을 끌만한 일.
lang: 중국어
word: 事件
sense: 관심이나 주목을 끌만한 일.
lang: 폴란드어
word: zdarzenie
tags: neuter
sense: 관심이나 주목을 끌만한 일.
rough
뜻풀이:
glosses: 거칠다. 무엇을 다듬지 않은
examples: 부사: roughly
발음:
rʌf
rʌf
번역:
roughly
뜻풀이:
glosses: 거칠어서. 무엇을 다듬지 않아서
glosses: (수치, 단위) 약.
examples: text: A semester means a term lasting roughly one half of an academic year. 한 학기란 학사년도의 대략 반 정도 이어지는 기간을 뜻한다.
bold_text_offsets: 32
39
text: 형용사: rough
발음:
번역:
maroon
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 적갈색.
발음:
번역:
thematic
뜻풀이:
glosses: 주제의, 주제적.
examples: 명사: theme
발음:
번역:
theme
뜻풀이:
glosses: 사건이나 문제의 씨가 되는 것. 주제.
examples: 형용사: thematic
발음:
번역:
ripe
뜻풀이:
glosses: 무르익은, 성숙한.
발음:
번역:
hurry
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 서두름, 재촉.
발음:
번역:
hurry
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (자동사) 서두르다, 재촉하다.
examples: 그는 늦어서 서두르고 있다.
발음:
번역:
event
뜻풀이:
glosses: 사건, 일어난 일, 행사.
examples: text: It was concurrent with the event. 그것은 그 사건과 동시에 발생했다.
bold_text_offsets: 27
32
text: This year’s special event will be an on-the-spot photo contest. 금년의 특별 행사로는 현장에서 즉석으로 사진 경연대회를 개최할 예정입니다.
bold_text_offsets: 20
25
발음:
tags: US
ipa: iːvn̩t
tags: US
ipa: iːvn̩t
번역:
version
뜻풀이:
glosses: 문서를 번역한 것.
glosses: 인쇄물이나 또는 문서를 펴내거나 혹은 교정, 보충한 판.
examples: text: The first version of the UK Code on Corporate Governance (the Code) was produced in 1992 by the Cadbury Committee.영연방 기업지배구조 모범규준(이하, 모범규준)의 제1판은 1992년 캐드버리 위원회에 의하여 만들어졌다.
bold_text_offsets: 10
17
발음:
번역:
quay
뜻풀이:
glosses: 바다나 강의 부두, 선창.
note: key(동음어)
발음:
kíː
kíː
번역:
kaj
품사: 접속사
뜻풀이:
glosses: 그리고.
발음:
번역:
kaj
품사: 대명사
뜻풀이:
glosses: 무엇.
발음:
번역:
sed
품사: 접속사
뜻풀이:
glosses: 그러나.
발음:
번역:
sed
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 백(100).
examples: 키릴 표기: сәд
아랍 문자 표기: سهد
발음:
번역:
sed
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 그럼에도 불구하고
발음:
번역:
aŭ
품사: 접속사
뜻풀이:
glosses: 또는.
발음:
번역:
밀
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (학명: triticum aestivum) 속이 빈 볏과의 한해살이풀 또는 두해살이풀.
examples: 밀의 낱알을 빻아 밀가루를 만든다.
발음:
ipa: [miɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 밀
tags: revised
romanization
roman: mil
tags: revised
romanization
transliteration
roman: mil
tags: McCune-Reischauer
roman: mil
tags: Yale
romanization
roman: mil
관련 어휘: word: 통밀
sense: (학명: triticum aestivum) 속이 빈 볏과의 한해살이풀 또는 두해살이풀.
번역:
lang: 가가우스어
word: booday
lang: 독일어
word: Weizen
tags: masculine
lang: 러시아어
word: пшеница
lang: 불가리아어
word: пшеница
lang: 세르비아어
word: пшеница
raw_tags: 키릴
lang: 세르비아어
word: pšenica
tags: Latin
lang: 암하라어
word: ንዴ
lang: 야쿠트어
word: сэлиэһинэй
lang: 에벤키어
word: пшеница
lang: 스페인어
word: trigo
tags: masculine
lang: 에스페란토
word: tritiko
lang: 영어
word: wheat
lang: 우크라이나어
word: пшениця
lang: 카자흐어
word: бидай
lang: 터키어
word: buğday
lang: 프랑스어
word: blé
tags: masculine
lang: 프랑스어
word: froment
tags: masculine
lang: 하카스어
word: пуғдай
ol
품사: 접속사
뜻풀이:
glosses: ..보다.
발음:
번역:
tritiko
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 밀.
발음:
번역:
rizo
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 쌀, 밥.
glosses: <식물>벼(禾).
발음:
번역:
gleichsam
뜻풀이:
glosses: 동시의.
발음:
번역:
벼
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (학명: oryza stiva) 속이 빈 볏과의 한해살이풀로 알맹이인 쌀은 중요한 곡식이다.
examples: 수확기가 다다르자 황금물결을 일으키며 고개 숙인 벼들이 춤을 춘다.
발음:
ipa: [pjʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 벼
tags: revised
romanization
roman: byeo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: byeo
tags: McCune-Reischauer
roman: pyŏ
tags: Yale
romanization
roman: pye
동의어: 나락
번역:
lang: 에스페란토
word: rizo
lang: 영어
word: rice
벼
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '등속' 의 옛말.
발음:
번역:
hordeo
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 보리.
발음:
번역:
-sam
뜻풀이:
glosses: 형용사, 동사의 어근 뒤에 붙여 그것의 또는 일의 상태를 나타내는 형용사를 만드는 접미사.
examples: arbeitsam, gleichsam, schweigsam
발음:
번역:
arbeiten
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 일하다, 노동하다.
examples: 명사: Arbeit
형용사: arbeitsam
발음:
tags: Germany
tags: Germany
tags: Austria
ipa: ˈarbaɪtən
번역:
arbeitsam
뜻풀이:
glosses: 근면하다, 일을 열심히 하는.
발음:
번역:
보리
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 학명: hordeum vulgare 볏과의 두해살이풀. 늦가을이나 초봄에 밭에 파종하여 가을에 1미터 높이까지 자란다. 한국에서는 쌀 다음으로 주요한 농작물로 손꼽힌다.
examples: 쌀이 없으면 보리라도 있어야 살지.
발음:
ipa: [po̞ɾi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 보리
tags: revised
romanization
roman: bori
tags: revised
romanization
transliteration
roman: boli
tags: McCune-Reischauer
roman: pori
tags: Yale
romanization
roman: poli
번역:
lang: 고대영어
word: bere
tags: masculine
lang: 그리스어
word: κριθάρι
roman: krithári
tags: neuter
lang: 네덜란드어
word: gerst
tags: masculine
lang: 노르웨이어
word: bygg
tags: neuter
masculine
lang: 달마티아어
word: vuarz
tags: masculine
lang: 덴마크어
word: byg
lang: 독일어
word: Gerste
tags: feminine
lang: 라트갈레어
word: mīži
lang: 라트비아어
word: mieži
lang: 라틴어
word: hordeum
tags: neuter
lang: 러시아어
word: ячмень
roman: jačmén’
tags: masculine
lang: 로망슈어
word: ierdi
lang: 로망슈어
word: üerdi
lang: 로망슈어
word: giuta
lang: 로망슈어
word: giutta
lang: 로망슈어
word: giuotta
lang: 루마니아어
word: orz
tags: neuter
lang: 리투아니아어
word: miežis
lang: 마케도니아어
word: јачмен
roman: jáčmen
tags: masculine
lang: 바슈키르어
word: арпа
roman: arpa
lang: 보로어
word: kesv
lang: 불가리아어
word: ечемик
lang: 사르데냐어
word: ogliu
lang: 사르데냐어
word: olzu
lang: 사르데냐어
word: orgiu
lang: 사르데냐어
word: orju
lang: 사르데냐어
word: orzu
lang: 세르보크로아트어
word: јечам
tags: masculine
lang: 세르비아어
word: јечам
raw_tags: 키릴
lang: 세르비아어
word: ječam
tags: Latin
masculine
lang: 스와힐리어
word: shayiri
lang: 스웨덴어
word: korn
tags: neuter
lang: 스코틀랜드게일어
word: eòrna
tags: masculine
lang: 슬로베니아어
word: ječmen
tags: masculine
lang: 아랍어
word: شعير
roman: ša‘īr
tags: masculine
lang: 아로마니아어
word: ordzu
tags: neuter
lang: 아르메니아어
word: գարի
roman: gari
lang: 아스투리아스어
word: cebada
tags: feminine
lang: 아이슬란드어
word: bygg
tags: masculine
lang: 아일랜드어
word: eorna
tags: feminine
lang: 아제르바이잔어
word: arpa
lang: 알바니아어
word: elb
lang: 야쿠트어
word: нэчимиэн
lang: 야쿠트어
word: дьэһимиэн
lang: 에르자어
word: шуж
roman: shuzh
lang: 에스토니아어
word: oder
lang: 스페인어
word: cebada
tags: masculine
lang: 에스페란토
word: hordeo
lang: 영어
word: barley
lang: 오크어
word: òrdi
tags: masculine
lang: 왈론어
word: oidje
lang: 웨일스어
word: haidd
roman: collective
tags: masculine
lang: 웨일스어
word: barlys
roman: collective
tags: masculine
feminine
lang: 위구르어
word: ئارپا
lang: 이도
word: hordeo
lang: 이탈리아어
word: orzo
tags: masculine
lang: 인구시어
word: мукх
roman: oomugi
lang: 중국어
word: 大麦
tags: Simplified-Chinese
lang: 중국어
word: 大麥
roman: dàmài
tags: Traditional-Chinese
lang: 차후르어
word: хьытIа
lang: 체첸어
word: мукх
lang: 체코어
word: ječmen
tags: masculine
lang: 카자흐어
word: арпа
roman: arpa
lang: 카탈루냐어
word: ordi
tags: masculine
lang: 쿠르드어
word: جۆ
lang: 크로아티아어
word: ječam
tags: masculine
lang: 크림타타르어
word: arpa
lang: 키르기스어
word: арпа
roman: arpa
lang: 타타르어
word: арпа
raw_tags: 키릴
lang: 타타르어
word: arpa
tags: Latin
lang: 텔루구어
word: బార్లీ
lang: 터키어
word: arpa
lang: 투바어
word: көже
lang: 페르시아어
word: جو
roman: jow
lang: 포르투갈어
word: cevada
tags: feminine
lang: 폴란드어
word: jęczmień
tags: masculine
lang: 프랑스어
word: orge
tags: feminine
lang: 프리울리아어
word: vuardi
lang: 핀란드어
word: ohra
lang: 헝가리어
word: árpa
lang: 히브리어
word: שעורה
roman: s‘ora
tags: feminine
schweigsam
뜻풀이:
glosses: 입이 무거운. 침묵하는.
examples: 동사: schweigen
발음:
번역:
schweigen
뜻풀이:
glosses: 입을 열지 않고 조용하다, 침묵하다.
examples: 형용사: schweigsam
발음:
ipa: ˈʃvaɪ̯ɡən
raw_tags: 현재
ipa: ˈʃviːk
raw_tags: 과거
ipa: ˈʃvaɪ̯ɡən
raw_tags: 현재
ipa: ˈʃviːk
raw_tags: 과거
번역:
scharfsinnig
뜻풀이:
glosses: 무엇을 살펴보는 힘이 날카롭다.
발음:
번역:
scharf
뜻풀이:
glosses: 날카롭다.
examples: 명사: Schärfe
발음:
번역:
stumpf
뜻풀이:
glosses: 무디다, (비유) 우둔하다
발음:
ipa: ʃtʊmp͡f
ipa: ʃtʊmp͡f
번역:
stumpfsinnig
뜻풀이:
glosses: 무엇을 살펴보거나 알아차리는 데 둔하다, 우둔하다.
examples: 명사: Stumpfsinnigkeit
발음:
번역:
rasieren
뜻풀이:
glosses: 면도하다.
발음:
번역:
flink
뜻풀이:
glosses: 동작이 날쌔다, 빠르다.
발음:
ipa: flɪŋk
ipa: flɪŋk
번역:
Klinik
뜻풀이:
glosses: 병원.
발음:
번역:
wie
품사: 대명사
뜻풀이:
glosses: 의문대명사. 어떤, 얼마.
발음:
ipa: viː
번역:
warum
뜻풀이:
glosses: 이유, 원인을 묻는 의문 대명사. 왜.
발음:
번역:
kräftig
뜻풀이:
glosses: 힘이 센, 강한.
발음:
번역:
verliebt
뜻풀이:
glosses: 사랑에 빠진.
examples: 명사: Verliebtheit
발음:
번역:
Verliebtheit
뜻풀이:
glosses: 사랑에 빠진 상태.
발음:
번역:
empfindlich
뜻풀이:
glosses: 무엇을 잘 느끼는, 예민한, 감수성이 강한.
examples: 동사: empfinden
명사: Empfindlichkeit
발음:
번역:
empfinden
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 느끼다, 감지하다.
발음:
번역:
unempfindlich
뜻풀이:
glosses: 무엇을 잘 느끼지 못하는, 무감각한.
발음:
번역:
früh
뜻풀이:
glosses: 정해진 시간보다 이른, 빠른, 조기의.
발음:
번역:
Dänisch
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 덴마크어.
발음:
번역:
Norwegisch
뜻풀이:
glosses: 노르웨이어.
발음:
번역:
Finnisch
뜻풀이:
glosses: 핀란드어.
발음:
번역:
Schwedisch
뜻풀이:
glosses: 스웨덴어.
발음:
번역:
Portugiesisch
뜻풀이:
glosses: 포르투갈어.
발음:
번역:
Slawisch
뜻풀이:
glosses: 슬라브어.
발음:
번역:
Erbin
뜻풀이:
glosses: 상속녀.
note: Erbe
발음:
번역:
Erbe
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 유산.
examples: 동사: erben
glosses: 상속자.
note: Erbin
발음:
번역:
erben
뜻풀이:
glosses: 물려받다, 상속하다, 대를 잇다.
발음:
번역:
Sprössling
뜻풀이:
glosses: (남여 구분 없이) 자녀, 후손.
발음:
ipa: ˈʃpʀœslɪŋ
ipa: ˈʃpʀœslɪŋ
번역:
erledigt
뜻풀이:
glosses: 일을 처리한, 마무리 지은.
발음:
번역:
erledigen
뜻풀이:
glosses: 일을 끝마치다, 처리하다.
glosses: 생물을 끝장내다, 죽이다.
발음:
번역:
persönlich
뜻풀이:
glosses: 개인적, 사적.
발음:
번역:
selten
뜻풀이:
glosses: 드문, 뜸한, 희귀한.
examples: 명사: Seltenheit
발음:
번역:
seltsam
뜻풀이:
glosses: 이상한, 기이한, 낯설은.
발음:
번역:
poetisch
뜻풀이:
glosses: (문학) 시적.
발음:
번역:
Poet
뜻풀이:
glosses: (문학) 시인.
발음:
poˈeːt
poˈeːt
동의어: word: Dichter
sense: (문학) 시인.
번역:
beinahe
뜻풀이:
glosses: 거의.
발음:
번역:
nahe
뜻풀이:
glosses: 가까이, 근처에.
발음:
번역:
gänzlich
뜻풀이:
glosses: 모두의, 전체의.
발음:
번역:
ganz
뜻풀이:
glosses: 모두의, 전체의, 온통의.
발음:
ipa: ɡant͡s
ipa: ɡant͡s
번역:
ganz
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 꽤
발음:
번역:
astronomisch
뜻풀이:
glosses: 천문학적.
발음:
번역:
astronomisch
뜻풀이:
glosses: 천문/천문학의.
발음:
번역:
Astronomie
뜻풀이:
glosses: 천문학.
examples: 형용사: astronomisch
발음:
ipa: astʀonoˈmiː
ipa: astʀonoˈmiː
번역:
unflätig
뜻풀이:
glosses: 말이나 태도가 야하고 교양이 없는, 불손한, 외설스러운.
발음:
번역:
historisch
뜻풀이:
glosses: 역사적.
발음:
번역:
zäh
뜻풀이:
glosses: 질기다, 끈기가 아주 많다.
발음:
번역:
능동태
뜻풀이:
glosses: 술어의 주어가 있으며 그리고 그 주어가 일을 직접 하는 문장의 형태을 일컫는 문법 용어.
examples: 능동태의 문장은 수동태의 문장보다 더 생생한 느낌을 준다.
note: 피동태, 수동태
발음:
ipa: [nɯŋdo̞ŋtʰɛ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [nɯŋdo̞ŋtʰe̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 능동태
tags: phonetic
hangeul: 능동테
tags: revised
romanization
roman: neungdongtae
tags: revised
romanization
transliteration
roman: neungdongtae
tags: McCune-Reischauer
roman: nŭngdongt'aë
tags: Yale
romanization
roman: nungtongthay
ipa: [nɯŋdo̞ŋtʰɛ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [nɯŋdo̞ŋtʰe̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 능동태
tags: phonetic
hangeul: 능동테
tags: revised
romanization
roman: neungdongtae
tags: revised
romanization
transliteration
roman: neungdongtae
tags: McCune-Reischauer
roman: nŭngdongt'aë
tags: Yale
romanization
roman: nungtongthay
번역:
lang: 영어
word: active
roman: grammar
sense: 술어의 주어가 있으며 그리고 그 주어가 일을 직접 하는 문장의 형태을 일컫는 문법 용어.
피동태
뜻풀이:
glosses: 술어의 주어가 있지만 그러나 그 주어가 일을 직접 하는 것이 아니라 하여진 일의 대상이 되는 문장의 형태을 일컫는 문법 용어.
examples: '케네디는 암살 당하였다'는 피동태의 문장이다.
note: 수동태, 능동태
발음:
ipa: [pʰido̞ŋtʰɛ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [pʰido̞ŋtʰe̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 피동태
tags: phonetic
hangeul: 피동테
tags: revised
romanization
roman: pidongtae
tags: revised
romanization
transliteration
roman: pidongtae
tags: McCune-Reischauer
roman: p'idongt'aë
tags: Yale
romanization
roman: phitongthay
ipa: [pʰido̞ŋtʰɛ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [pʰido̞ŋtʰe̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 피동태
tags: phonetic
hangeul: 피동테
tags: revised
romanization
roman: pidongtae
tags: revised
romanization
transliteration
roman: pidongtae
tags: McCune-Reischauer
roman: p'idongt'aë
tags: Yale
romanization
roman: phitongthay
번역:
lang: 영어
word: passive
roman: grammar
sense: 술어의 주어가 있지만 그러나 그 주어가 일을 직접 하는 것이 아니라 하여진 일의 대상이 되는 문장의 형태을 일컫는 문법 용어.
수동태
뜻풀이:
glosses: 술어의 주어가 있지만 그러나 그 주어가 일을 직접 하는 것이 아니라 하여진 일의 대상이 되는 문장의 형태을 일컫는 문법 용어. 때로는 '피동태'라고 부르기도 한다.
examples: 영어의 수동태 문장은 'be + 과거분사'의 꼴을 갖는다.
note: 능동태, 피동태
발음:
ipa: [sʰudo̞ŋtʰɛ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [sʰudo̞ŋtʰe̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 수동태
tags: phonetic
hangeul: 수동테
tags: revised
romanization
roman: sudongtae
tags: revised
romanization
transliteration
roman: sudongtae
tags: McCune-Reischauer
roman: sudongt'aë
tags: Yale
romanization
roman: swutongthay
ipa: [sʰudo̞ŋtʰɛ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [sʰudo̞ŋtʰe̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 수동태
tags: phonetic
hangeul: 수동테
tags: revised
romanization
roman: sudongtae
tags: revised
romanization
transliteration
roman: sudongtae
tags: McCune-Reischauer
roman: sudongt'aë
tags: Yale
romanization
roman: swutongthay
번역:
lang: 영어
word: passive
roman: grammar
sense: 술어의 주어가 있지만 그러나 그 주어가 일을 직접 하는 것이 아니라 하여진 일의 대상이 되는 문장의 형태을 일컫는 문법 용어. 때로는 '피동태'라고 부르기도 한다.
abject
뜻풀이:
glosses: 비참한
examples: text: She was saddened to see the children in the slum living in abject poverty. 그녀는 비참한 가난 속에 사는 빈민가 아이들을 보고 슬퍼했다.
bold_text_offsets: 59
65
glosses: 비열한, 비굴한, 천한
발음:
ˈæbdʒɛkt
ˈæbdʒɛkt
동의어: word: miserable
sense: 비참한
word: hopeless
sense: 비참한
번역:
abolish
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 폐지하다.
examples: text: Nelson Mandera fought to abolish apartheid in South Africa.
bold_text_offsets: 25
32
translation: 넬슨 만데라는 남아프리카의 인종차별정책을 철폐하기 위해 투쟁했다.
발음:
ipa: əˈbɒlɪʃ
번역:
abound
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: (수나 양이) 풍부하다. 많아서 넘치다.
examples: text: Hill stations abound in India. 인도에는 고원(高原) 피서지가 많다.
bold_text_offsets: 14
20
text: The worlds of science-fiction abound with wonders. SF의 세계에는 경이로운 것들로 가득 찬다.
bold_text_offsets: 30
36
text: 형용사: abounding
발음:
tags: US
ipa: əˈbaʊnd
동의어: word: teem
sense: (수나 양이) 풍부하다. 많아서 넘치다.
word: overflow
sense: (수나 양이) 풍부하다. 많아서 넘치다.
번역:
abstract
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 개요, 발췌.
examples: text: She requested an abstract of his speech. 그녀는 그가 한 연설의 개요를 요청했다.
bold_text_offsets: 17
25
발음:
ˈæbstrækt
동의어: word: summary
sense: 개요, 발췌.
word: synopsis
sense: 개요, 발췌.
번역:
Dubajo
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 두바이.
발음:
번역:
두바이
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 아랍에미리트의 일곱 토후국(土侯國) 가운데 하나이자 수도이다.
발음:
ipa: [tuba̠i]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 두바이
tags: revised
romanization
roman: dubai
tags: revised
romanization
transliteration
roman: dubai
tags: McCune-Reischauer
roman: tubai
tags: Yale
romanization
roman: twupai
번역:
lang: 갈리시아어
word: Dubai
sense: 아랍에미리트의 일곱 토후국(土侯國) 가운데 하나이자 수도이다.
lang: 덴마크어
word: Dubai
sense: 아랍에미리트의 일곱 토후국(土侯國) 가운데 하나이자 수도이다.
lang: 독일어
word: Dubai
sense: 아랍에미리트의 일곱 토후국(土侯國) 가운데 하나이자 수도이다.
lang: 러시아어
word: Дубай
sense: 아랍에미리트의 일곱 토후국(土侯國) 가운데 하나이자 수도이다.
lang: 루마니아어
word: Dubai
sense: 아랍에미리트의 일곱 토후국(土侯國) 가운데 하나이자 수도이다.
lang: 리투아니아어
word: Dubajus
sense: 아랍에미리트의 일곱 토후국(土侯國) 가운데 하나이자 수도이다.
lang: 바스크어
word: Dubai
sense: 아랍에미리트의 일곱 토후국(土侯國) 가운데 하나이자 수도이다.
lang: 베트남어
word: Dubai
sense: 아랍에미리트의 일곱 토후국(土侯國) 가운데 하나이자 수도이다.
lang: 보스니아어
word: Dubai
sense: 아랍에미리트의 일곱 토후국(土侯國) 가운데 하나이자 수도이다.
lang: 불가리아어
word: Дубай
sense: 아랍에미리트의 일곱 토후국(土侯國) 가운데 하나이자 수도이다.
lang: 세르비아어
word: Дубаи
raw_tags: 키릴
sense: 아랍에미리트의 일곱 토후국(土侯國) 가운데 하나이자 수도이다.
lang: 세르비아어
word: Dubai
tags: Latin
sense: 아랍에미리트의 일곱 토후국(土侯國) 가운데 하나이자 수도이다.
lang: 스와힐리어
word: Dubai
sense: 아랍에미리트의 일곱 토후국(土侯國) 가운데 하나이자 수도이다.
lang: 스웨덴어
word: Dubai
sense: 아랍에미리트의 일곱 토후국(土侯國) 가운데 하나이자 수도이다.
lang: 슬로바키아어
word: Dubaj
sense: 아랍에미리트의 일곱 토후국(土侯國) 가운데 하나이자 수도이다.
lang: 슬로베니아어
word: Dubaj
sense: 아랍에미리트의 일곱 토후국(土侯國) 가운데 하나이자 수도이다.
lang: 아랍어
word: دبي
roman: dubayy
sense: 아랍에미리트의 일곱 토후국(土侯國) 가운데 하나이자 수도이다.
lang: 아이슬란드어
word: Dúbæ
sense: 아랍에미리트의 일곱 토후국(土侯國) 가운데 하나이자 수도이다.
lang: 아제르바이잔어
word: Dubay
sense: 아랍에미리트의 일곱 토후국(土侯國) 가운데 하나이자 수도이다.
lang: 에스토니아어
word: Dubai
sense: 아랍에미리트의 일곱 토후국(土侯國) 가운데 하나이자 수도이다.
lang: 스페인어
word: Dubai
sense: 아랍에미리트의 일곱 토후국(土侯國) 가운데 하나이자 수도이다.
lang: 에스페란토
word: Dubajo
sense: 아랍에미리트의 일곱 토후국(土侯國) 가운데 하나이자 수도이다.
lang: 영어
word: Dubai
sense: 아랍에미리트의 일곱 토후국(土侯國) 가운데 하나이자 수도이다.
lang: 우르두어
word: دبئی
sense: 아랍에미리트의 일곱 토후국(土侯國) 가운데 하나이자 수도이다.
lang: 이도
word: Dubai
sense: 아랍에미리트의 일곱 토후국(土侯國) 가운데 하나이자 수도이다.
lang: 이탈리아어
word: Dubai
sense: 아랍에미리트의 일곱 토후국(土侯國) 가운데 하나이자 수도이다.
lang: 인도네시아어
word: Dubai
sense: 아랍에미리트의 일곱 토후국(土侯國) 가운데 하나이자 수도이다.
lang: 일본어
word: ドバイ
sense: 아랍에미리트의 일곱 토후국(土侯國) 가운데 하나이자 수도이다.
lang: 중국어
word: 迪拜
tags: Simplified-Chinese
sense: 아랍에미리트의 일곱 토후국(土侯國) 가운데 하나이자 수도이다.
lang: 중국어
word: 杜拜
tags: Traditional-Chinese
sense: 아랍에미리트의 일곱 토후국(土侯國) 가운데 하나이자 수도이다.
lang: 체코어
word: Dubaj
sense: 아랍에미리트의 일곱 토후국(土侯國) 가운데 하나이자 수도이다.
lang: 카탈루냐어
word: Dubai
sense: 아랍에미리트의 일곱 토후국(土侯國) 가운데 하나이자 수도이다.
lang: 타갈로그어
word: Dubai
sense: 아랍에미리트의 일곱 토후국(土侯國) 가운데 하나이자 수도이다.
lang: 터키어
word: Dubai
sense: 아랍에미리트의 일곱 토후국(土侯國) 가운데 하나이자 수도이다.
lang: 페르시아어
word: دبی
sense: 아랍에미리트의 일곱 토후국(土侯國) 가운데 하나이자 수도이다.
lang: 포르투갈어
word: Dubai
sense: 아랍에미리트의 일곱 토후국(土侯國) 가운데 하나이자 수도이다.
lang: 폴란드어
word: Dubaj
sense: 아랍에미리트의 일곱 토후국(土侯國) 가운데 하나이자 수도이다.
lang: 프랑스어
word: Dubaï
sense: 아랍에미리트의 일곱 토후국(土侯國) 가운데 하나이자 수도이다.
lang: 핀란드어
word: Dubai
sense: 아랍에미리트의 일곱 토후국(土侯國) 가운데 하나이자 수도이다.
lang: 헝가리어
word: Dubaj
sense: 아랍에미리트의 일곱 토후국(土侯國) 가운데 하나이자 수도이다.
lang: 헝가리어
word: Dubai
sense: 아랍에미리트의 일곱 토후국(土侯國) 가운데 하나이자 수도이다.
lang: 히브리어
word: דובאי
sense: 아랍에미리트의 일곱 토후국(土侯國) 가운데 하나이자 수도이다.
lang: 힌디어
word: दुबई
sense: 아랍에미리트의 일곱 토후국(土侯國) 가운데 하나이자 수도이다.
traduki
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 번역하다.
발음:
번역:
번역
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 어떤 언어로 된 글을 다른 언어의 글로 옮김.
examples: text: 이 책-은 한국어-로 번역-이 잘 되었다.
bold_text_offsets: 12
14
glosses: 전령 아르엔에이의 유전 정보를 해독하고, 암호에 대응하는 아미노산을 차례로 결합하여 단백질을 합성하는 과정.
raw_tags: 유전학
발음:
ipa: [pʌ̹ɲʌ̹k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 버녁
tags: revised
romanization
roman: beonyeok
tags: revised
romanization
transliteration
roman: beon'yeog
tags: McCune-Reischauer
roman: pŏnyŏk
tags: Yale
romanization
roman: pen.yek
동의어: 역(譯)
수역(修譯)
번역:
lang: 그리스어
word: μετάφραση
roman: metáfrasi
lang: 네덜란드어
word: vertaling
lang: 노르웨이어
word: oversettelse
lang: 덴마크어
word: oversættelse
lang: 독일어
word: Übersetzung
lang: 독일어
word: Übersetzen
lang: 러시아어
word: перевод
lang: 루마니아어
word: traducere
lang: 리투아니아어
word: vertimas
lang: 말라얄람어
word: വിവര്ത്തനം
roman: vivarthanam
lang: 말라얄람어
word: തര്ജ്ജമ
roman: tharjjama
lang: 벵골어
word: অনুবাদ
lang: 불가리아어
word: превод
lang: 스와힐리어
word: tafsiri
lang: 스웨덴어
word: översättning
lang: 슬로바키아어
word: preklad
lang: 슬로바키아어
word: prekladanie
lang: 슬로베니아어
word: prevajanje
lang: 아랍어
word: ترجمة
roman: tárjama
lang: 아르메니아어
word: թարգմանություն
roman: t'argmanut'yun
lang: 알바니아어
word: përkthim
lang: 스페인어
word: traducción
lang: 에스페란토
word: traduko
lang: 영어
word: translation
lang: 우크라이나어
word: переклад
lang: 위구르어
word: тәрҗимә
raw_tags: 키릴
lang: 위구르어
word: terjime
tags: Latin
lang: 위구르어
word: تەرجىمە
tags: Arabic
letter
lang: 이탈리아어
word: traduzione
lang: 인터링구아
word: traduction
lang: 일본어
word: 翻訳
lang: 일본어
word: ほんやく
lang: 중국어
word: 翻譯
lang: 중국어
word: 翻译
roman: fānyì표준어 / faan1 jik6광둥어
lang: 체코어
word: překládání
lang: 카자흐어
word: аударма
lang: 카탈루냐어
word: traducció
lang: 쿠르드어
word: wergerr
lang: 쿠르드어
word: paçve
lang: 쿠르드어
word: tercime
lang: 쿠르드어
word: وهرگێڕ
lang: 크로아티아어
word: prijevod
lang: 타지크어
word: тарҷума
lang: 텔루구어
word: అనువాదము
roman: anuvaadamu
lang: 터키어
word: çeviri
lang: 터키어
word: tercüme
lang: 펀자브어
word: ਉਲਥਾ
lang: 펀자브어
word: ਅਨੁਵਾਦ
lang: 펀자브어
word: ਤਰਜਮਾ
lang: 포르투갈어
word: tradução
tags: feminine
lang: 폴란드어
word: tłumaczenie
lang: 프랑스어
word: traduction
lang: 핀란드어
word: kääntäminen
lang: 헝가리어
word: fordítás
lang: 히브리어
word: תרגום
roman: targúm
lang: 힌디어
word: अनुवाद
roman: anuvād
penso
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 생각.
발음:
번역:
어간
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 활용어에서 변하지 않는 부분.
examples: text: 입다의 어간은 '입'인데, 입고, 입으니, 입어서, 입 에서 처럼 변화형에서 바뀌지 않는 글자이다.
bold_text_offsets: 0
1
9
10
15
16
19
20
24
25
29
30
발음:
ipa: [ʌ̹ɡa̠n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 어간
tags: revised
romanization
roman: eogan
tags: revised
romanization
transliteration
roman: eogan
tags: McCune-Reischauer
roman: ŏgan
tags: Yale
romanization
roman: ekan
동의어: word: 어근
sense: 활용어에서 변하지 않는 부분.
번역:
lang: 에스페란토
word: radiko
sense: 활용어에서 변하지 않는 부분.
lang: 영어
word: stem
sense: 활용어에서 변하지 않는 부분.
fiksa
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 고정된.
발음:
ˈfiksa
번역:
고정
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 움직이지 않고 정해놓은 그대로 있음.
examples: 동사: 고정하다
glosses: 한 곳에 붙었거나 계속해서 머물러 있음.
examples: 보푸라기가 고정이나 된 듯 떨어질 줄 모른다.
발음:
ipa: [ko̞d͡ʑʌ̹ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 고정
tags: revised
romanization
roman: gojeong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gojeong
tags: McCune-Reischauer
roman: kojŏng
tags: Yale
romanization
roman: koceng
번역:
lang: 에스페란토
word: fikso
sense: 1 + 2
lang: 영어
word: fixing
sense: 1 + 2
고정
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '고정하다'의 어근.
발음:
ipa: [ko̞d͡ʑʌ̹ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 고정
tags: revised
romanization
roman: gojeong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gojeong
tags: McCune-Reischauer
roman: kojŏng
tags: Yale
romanization
roman: koceng
번역:
projekto
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 프로젝트.
발음:
번역:
Gvatemalo
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 과테말라.
발음:
번역:
기름
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 식물, 동물 또는 다른 광물질에서 뽑아 낸 미끌거리며 물 보다 가벼운 액체.
examples: 기름진 음식은 살 찌기 쉽다.
glosses: 때로는 석유나 휘발유를 달리 이르는 말.
발음:
ipa: [kiɾɯm]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 기름
tags: revised
romanization
roman: gireum
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gileum
tags: McCune-Reischauer
roman: kirŭm
tags: Yale
romanization
roman: kilum
동의어: word: 지방
sense: 식물, 동물 또는 다른 광물질에서 뽑아 낸 미끌거리며 물 보다 가벼운 액체.
번역:
lang: 야미어
word: aneng
sense: 식물, 동물 또는 다른 광물질에서 뽑아 낸 미끌거리며 물 보다 가벼운 액체.
lang: 영어
word: fat
sense: 식물, 동물 또는 다른 광물질에서 뽑아 낸 미끌거리며 물 보다 가벼운 액체.
lang: 영어
word: oil
sense: 식물, 동물 또는 다른 광물질에서 뽑아 낸 미끌거리며 물 보다 가벼운 액체.
lang: 에스페란토
word: oleo
sense: 때로는 석유나 휘발유를 달리 이르는 말.
lang: 영어
word: oil
sense: 때로는 석유나 휘발유를 달리 이르는 말.
기름
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '기름하다'의 어근.
examples: 부사: 기름기름
발음:
ipa: [kiɾɯm]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 기름
tags: revised
romanization
roman: gireum
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gileum
tags: McCune-Reischauer
roman: kirŭm
tags: Yale
romanization
roman: kilum
번역:
abuse
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 오용, 남용.
examples: text: Drug abuse leads to many serious social and personal consequences.
bold_text_offsets: 5
10
translation: 약물 남용은 사회적으로나 개인적으로 심각한 결과를 낳는다.
text: No abuse of rights shall be permitted.
bold_text_offsets: 3
8
translation: 권리는 남용하지 못한다.
text: 동의어: misuse, misapplication, mistreatment
glosses: 학대, 혹사.
examples: text: The Cuban government has been accused of numerous human rights abuses, including torture, arbitrary imprisonment, unfair trials, and extrajudicial executions.
bold_text_offsets: 63
69
translation: 쿠바 정부는 고문, 자의적인 구금, 불공정한 재판 그리고, 사법절차에 의하지 않은 처형 등 수많은 인권 학대로 지탄받아 오고 있다.
glosses: 비난, 비방, 욕.
examples: 동의어: slander
발음:
raw_tags: 미국(명사)
ipa: ə'bjus
tags: US
ipa: ə'bjuːs
tags: UK
raw_tags: 미국(동사)
ipa: əˈbjuz
tags: US
ipa: ə'bjuːz
tags: UK
번역:
abuse
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 오용하다, 남용하다.
glosses: 학대하다, 혹사하다
glosses: 욕하다, 비난하다.
발음:
raw_tags: 미국(명사)
ipa: ə'bjus
tags: US
ipa: ə'bjuːs
tags: UK
번역:
accidentally
뜻풀이:
glosses: 뜻하지 않게, 무의식적으로, 우연히.
examples: She accidentally dropped a cup of tea on the office papers.
발음:
tags: US
tags: US
동의어: word: unexpectedly
sense: 뜻하지 않게, 무의식적으로, 우연히.
word: fortuitously
sense: 뜻하지 않게, 무의식적으로, 우연히.
번역:
accommodation
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 머물거나 사는 곳. 또는 상황.
examples: text: The company provides accommodations to its workers. 그 회사는 직원들에게 숙박시설을 제공한다.
bold_text_offsets: 21
35
glosses: 어떤 환경에 적응.
glosses: 조절(척추동물의 눈이 광학적 힘을 변화시켜 거리가 변함에 따라 물체에 대한 선명한 이미지나 초점을 유지하는 과정.)
발음:
ipa: əkɑ̀mədéi∫ən
tags: UK
ipa: əkɔm̀mədéi∫ən
tags: US
동의어: word: habituation
sense: 머물거나 사는 곳. 또는 상황.
word: lodging
sense: 머물거나 사는 곳. 또는 상황.
관련 어휘: convergence
adjustment
번역:
accommodation
뜻풀이:
glosses: 머물거나 사는 곳 또는 상황.
glosses: 어떤 환경에 적응.
발음:
ipa: a.kɔ.mɔ.da.sjɔ̃
ipa: a.kɔ.mɔ.da.sjɔ̃
동의어: word: domicile
sense: 머물거나 사는 곳 또는 상황.
word: habitation
sense: 머물거나 사는 곳 또는 상황.
번역:
перевод
뜻풀이:
glosses: 번역.
examples: перево́д с ру́сского языка́ на англи́йский — 러시아어를 영어로 번역하다.
형용사: переводный
로마자 표기: perevod
발음:
ipa: pʲɪrʲɪvɔt
ipa: pʲɪrʲɪvɔt
번역:
체코어
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 인도유럽어족의 슬라브어군에 속하는 언어. 오늘날 체코의 공용어이며 주변 국가 슬로바키아 등지에서 부분적으로 쓰인다.
발음:
ipa: [t͡ɕʰe̞kʰo̞ʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 체코어
tags: revised
romanization
roman: cheko'eo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: cheko'eo
tags: McCune-Reischauer
roman: ch'aëk'oŏ
tags: Yale
romanization
roman: chey.khoe
번역:
lang: 모크샤어
word: цеконь
sense: 인도유럽어족의 슬라브어군에 속하는 언어. 오늘날 체코의 공용어이며 주변 국가 슬로바키아 등지에서 부분적으로 쓰인다.
lang: 영어
word: Czech
sense: 인도유럽어족의 슬라브어군에 속하는 언어. 오늘날 체코의 공용어이며 주변 국가 슬로바키아 등지에서 부분적으로 쓰인다.
lang: 영어
word: language
sense: 인도유럽어족의 슬라브어군에 속하는 언어. 오늘날 체코의 공용어이며 주변 국가 슬로바키아 등지에서 부분적으로 쓰인다.
lang: 터키어
word: Çekçe
sense: 인도유럽어족의 슬라브어군에 속하는 언어. 오늘날 체코의 공용어이며 주변 국가 슬로바키아 등지에서 부분적으로 쓰인다.
lang: 폴란드어
word: język
sense: 인도유럽어족의 슬라브어군에 속하는 언어. 오늘날 체코의 공용어이며 주변 국가 슬로바키아 등지에서 부분적으로 쓰인다.
lang: 폴란드어
word: czeski
sense: 인도유럽어족의 슬라브어군에 속하는 언어. 오늘날 체코의 공용어이며 주변 국가 슬로바키아 등지에서 부분적으로 쓰인다.
lang: 핀란드어
word: tšekki
sense: 인도유럽어족의 슬라브어군에 속하는 언어. 오늘날 체코의 공용어이며 주변 국가 슬로바키아 등지에서 부분적으로 쓰인다.
loathe
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 몹시 싫어하다; 지긋지긋하도록 싫다; 지겨워하다, 질색하다.
examples: text: I loathe the offense but not the offender. 죄는 미워해도 사람은 미워하지 않는다.
bold_text_offsets: 2
8
note: dislike, hate, abhor 보다 뜻이 강한 말.
발음:
tags: US
ipa: ˈloʊð
tags: US
ipa: ˈləʊð
tags: UK
번역:
detest
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 매우 싫어하다.
examples: text: I detest snakes.
bold_text_offsets: 2
8
translation: 나는 뱀이 질색이다.
발음:
tags: US
ipa: ditést
동의어: word: abhor
sense: 매우 싫어하다.
word: hate
sense: 매우 싫어하다.
번역:
detest
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 혐오하다
발음:
번역:
hate
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 싫어하다, 미워하다, 혐오하다, 증오하다.
examples: I hate person who is willful and deceitful: 나는 제멋대로이고 뒷구멍으로 호박씨 까는 사람을 싫어한다.
발음:
tags: US
ipa: heɪt
동의어: word: abhor
sense: 싫어하다, 미워하다, 혐오하다, 증오하다.
word: abominate
sense: 싫어하다, 미워하다, 혐오하다, 증오하다.
word: detest
sense: 싫어하다, 미워하다, 혐오하다, 증오하다.
번역:
hate
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 싫어함, 혐오, 증오.
발음:
tags: US
ipa: heɪt
번역:
hate
뜻풀이:
glosses: 싫어하다.
발음:
번역:
ὄφις
뜻풀이:
glosses: (동물) 뱀.
발음:
번역:
φίδι
뜻풀이:
glosses: (동물) 뱀.
발음:
동의어: word: όφις
sense: (동물) 뱀.
번역:
orm
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 벌레.
발음:
번역:
orm
뜻풀이:
glosses: (동물) 뱀.
발음:
동의어: word: snok
sense: (동물) 뱀.
번역:
snok
뜻풀이:
glosses: (동물) 뱀.
발음:
동의어: word: orm
sense: (동물) 뱀.
번역:
hata
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 싫어하다.
발음:
번역:
hata
뜻풀이:
glosses: 싫어하다, 혐오하다
발음:
번역:
hata
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 모자.
발음:
ˈhat̪ˠə
번역:
hata
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 잘못, 실수.
발음:
hɑ.ˈtɑː
번역:
ban
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 금지하다, 추방하다.
examples: text: ban a person from driving a car: ...에게 자동차 운전을 금지하다
bold_text_offsets: 0
3
발음:
bǽn
동의어: word: prohibit
sense: 금지하다, 추방하다.
번역:
ban
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 금지, 금제 (禁制), 금지령 (on)
examples: text: Cuba was affected by perhaps the largest labor union privileges in Latin America, including bans on dismissals and mechanization. 쿠바에서는 아마도, 해고와 기계화의 금지를 포함하여, 라틴 아메리카에서 가장 큰 노동조합 특권이 영향을 미쳤다.
bold_text_offsets: 92
96
발음:
bǽn
번역:
ban
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 시간.
발음:
번역:
ban
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 판.
발음:
번역:
ban
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 금지하다.
발음:
번역:
eradicate
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (타) 병, 해충, 문맹 따위를 뿌리째 뽑다, 소거하다.
examples: text: 2018, Experts: Polio Could Again Spread Worldwide
text: To eradicate the virus completely, medical teams are trying to vaccinate children in three countries. 바이러스를 완전히 근절하기 위해서, 의료팀들은 세 나라의 어린이들에게 백신을 접종하기 위해 노력 중이다.
bold_text_offsets: 3
12
text: 명사: eradication
glosses: 근절하다.
examples: 형용사: eradicable, eradicative
부사: eradicably
발음:
tags: US
ipa: ɪˈræd.ɪ.keɪt
동의어: word: wipe out
sense: (타) 병, 해충, 문맹 따위를 뿌리째 뽑다, 소거하다.
word: root up
sense: (타) 병, 해충, 문맹 따위를 뿌리째 뽑다, 소거하다.
word: eliminate
sense: (타) 병, 해충, 문맹 따위를 뿌리째 뽑다, 소거하다.
word: remove
sense: (타) 병, 해충, 문맹 따위를 뿌리째 뽑다, 소거하다.
word: destroy
sense: (타) 병, 해충, 문맹 따위를 뿌리째 뽑다, 소거하다.
word: erase
sense: (타) 병, 해충, 문맹 따위를 뿌리째 뽑다, 소거하다.
word: extinguish
sense: (타) 병, 해충, 문맹 따위를 뿌리째 뽑다, 소거하다.
word: obliterate
sense: (타) 병, 해충, 문맹 따위를 뿌리째 뽑다, 소거하다.
word: wipe out
sense: 근절하다.
번역:
teem
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: 많다, 충만하다, 풍부하다, 비옥하다.(문어) 가득 차다, 많이 있다.
examples: text: teem in something Fish teem in these waters (= These waters teem with fish). 이 근해에는 어류가 풍부하다.
bold_text_offsets: 0
17
발음:
동의어: word: abound
sense: 많다, 충만하다, 풍부하다, 비옥하다.(문어) 가득 차다, 많이 있다.
word: overflow
sense: 많다, 충만하다, 풍부하다, 비옥하다.(문어) 가득 차다, 많이 있다.
번역:
overflow
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: 넘치다, 넘쳐 흐르다; 범람하다; 용기 등이 가득 차다, 넘치다.
examples: This river often overflows. 이 강은 자주 범람한다.
glosses: (상품·자금 등으로) 충만하다, 넘치다, 남아나다; (감정 등으로) 가득 차다, 넘치다.
examples: text: overflow with something Her heart is overflowing with gratitude. 그녀의 가슴은 감사한 마음으로 차 있다.
bold_text_offsets: 0
23
발음:
동의어: word: abound
sense: (상품·자금 등으로) 충만하다, 넘치다, 남아나다; (감정 등으로) 가득 차다, 넘치다.
word: teem
sense: (상품·자금 등으로) 충만하다, 넘치다, 남아나다; (감정 등으로) 가득 차다, 넘치다.
번역:
nonspecific
뜻풀이:
glosses: 특이하지 않은.
발음:
번역:
-ed
뜻풀이:
glosses: 규칙 동사의 과거 시제를 만드는 접미사.
examples: He pointed at the dog.
glosses: 규칙 동사의 과거 분사 시제를 만드는 접미사.
examples: He has pointed at the dog.
glosses: 명사와 결합하여 형용사를 만드는 접미사.
examples: blessed, cursed, harried, horned, scorned, ungirdled
발음:
번역:
-ed
품사: 접미사
뜻풀이:
glosses: 기수를 서수사로 만들어 주는 접미사
examples: ezer ("천") → ezred ("천번째")
발음:
ɛd
번역:
summary
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 요약, 개요, 대략;적요(서), 대요, 일람
examples: 동사: summarize
발음:
tags: US
ipa: ˈsʌməri
동의어: word: abstract
sense: 요약, 개요, 대략;적요(서), 대요, 일람
word: synopsis
sense: 요약, 개요, 대략;적요(서), 대요, 일람
번역:
summary
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: (때로 못마땅함) 약식[즉결]의
발음:
번역:
synopsis
뜻풀이:
glosses: 간추린 말, 개요, 대의. 또는 소설·영화 따위의 대강의 줄거리.
발음:
ipa: sinɑ́psis
tags: US
ipa: -nɔp-
tags: UK
ipa: sinɑ́psis
tags: US
ipa: -nɔp-
tags: UK
동의어: word: summary
sense: 간추린 말, 개요, 대의. 또는 소설·영화 따위의 대강의 줄거리.
word: abstract
sense: 간추린 말, 개요, 대의. 또는 소설·영화 따위의 대강의 줄거리.
번역:
accessible
뜻풀이:
glosses: 닿을 수 있는, 이용할 수 있는
examples: The ATM is accessible at all times of the day and night. 현금인출기는 낮이건 밤이건 언제든 사용할 수 있다.
발음:
동의어: word: nearby
sense: 닿을 수 있는, 이용할 수 있는
word: attainable
sense: 닿을 수 있는, 이용할 수 있는
번역:
おいといて
품사: 연어
뜻풀이:
glosses: (어떠한 일을 뒤로 미루는 경우 또는 물건을 배치하는 경우) '놓아두고', '놔두고', '제쳐두고
examples: その仕事は置いといて、こちらに来て下さい。그 일은 놓아두고 이쪽으로 와 주세요.
その本はあそこに置いといて下さい。그 책은 저쪽에 놔둬 주세요.
발음:
번역:
nearby
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 가까이.
examples: text: It is in nearby Burbank. 그곳은 버뱅크 근처에 있다.
bold_text_offsets: 9
15
발음:
번역:
attainable
뜻풀이:
glosses: 이를 수 있는, 이룰 수 있는, 도달할 수 있는
발음:
동의어: word: accessible
sense: 이를 수 있는, 이룰 수 있는, 도달할 수 있는
word: nearby
sense: 이를 수 있는, 이룰 수 있는, 도달할 수 있는
번역:
переводчик
뜻풀이:
glosses: 번역가.
glosses: 통역자.
발음:
ipa: pʲɪrʲɪˈvotɕːɪk
ipa: pʲɪrʲɪˈvotɕːɪk
동의어: word: толмач
sense_index: 2
word: драгоман
sense_index: 2
word: 로마자 표기: perevodchik
번역:
переводчик
뜻풀이:
glosses: 번역가.
발음:
perevódčɨk
perevódčɨk
번역:
переводчица
뜻풀이:
glosses: 번역가.
발음:
perevódčitsa
perevódčitsa
번역:
balkanize
뜻풀이:
glosses: (소국으로) 분열시키다.
발음:
동의어: word: balkanise
sense: (소국으로) 분열시키다.
번역:
ЄС
뜻풀이:
glosses: 유럽 연합.
발음:
Jes
Jes
동의어: word: Європейський Союз
sense: 유럽 연합.
번역:
Європейський Союз
뜻풀이:
glosses: 유럽 연합.
발음:
Jewropéjs'kɨj Sojúz
Jewropéjs'kɨj Sojúz
동의어: ЄС
번역:
один
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 홀로.
발음:
ipa: ɐ.ˈdʲin
번역:
один
뜻풀이:
glosses: 하나, 일(1)
발음:
odýn
odýn
번역:
담배갑
뜻풀이:
glosses: '담뱃갑'의 북한말.
발음:
ipa: [ta̠mbɛɡa̠p̚]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ta̠mbe̞ɡa̠p̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 담배갑
tags: phonetic
hangeul: 담베갑
tags: revised
romanization
roman: dambaegap
tags: revised
romanization
transliteration
roman: dambaegab
tags: McCune-Reischauer
roman: tambaëgap
tags: Yale
romanization
roman: tampaykap
ipa: [ta̠mbɛɡa̠p̚]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ta̠mbe̞ɡa̠p̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 담배갑
tags: phonetic
hangeul: 담베갑
tags: revised
romanization
roman: dambaegap
tags: revised
romanization
transliteration
roman: dambaegab
tags: McCune-Reischauer
roman: tambaëgap
tags: Yale
romanization
roman: tampaykap
번역:
polski
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 폴란드의.
발음:
번역:
континент
뜻풀이:
glosses: 대륙.
발음:
kənʲtʲɪˈnʲent
kənʲtʲɪˈnʲent
번역:
континент
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 대륙.
examples: 로마자 표기: kontinent
발음:
kɔntinɛnt
번역:
континент
뜻풀이:
glosses: 대륙.
examples: 로마자 표기: kontinent
발음:
번역:
континент
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 대륙.
examples: 로마자 표기: kontinent
발음:
번역:
континент
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 대륙.
발음:
번역:
państwo
뜻풀이:
glosses: 나라, 주(州).
examples: text: Monako to bardzo małe państwo. - 모나코는 엄청 작은 나라이다.
bold_text_offsets: 22
29
glosses: 남자, 여자.
glosses: ~씨, ~양(호칭)
발음:
ipa: paɲstfo
ipa: paɲstfo
번역:
chcieć
뜻풀이:
glosses: (타동사) 원하다.
발음:
ipa: xʨɛʨ
ipa: xʨɛʨ
번역:
искам
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 원하다.
glosses: 요구하다.
examples: 로마자 표기: iskam
발음:
'iskəm
번역:
anioł
뜻풀이:
glosses: 천사.
발음:
ipa: ˈãɲɔw
ipa: ˈãɲɔw
번역:
アルバイト
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 아르바이트.
examples: text: コンビニでアルバイトをしたことがありますか。편의점에서 아르바이트를 한 적이 있습니까?
bold_text_offsets: 5
10
발음:
aɾɯbaito
동의어: word: バイト
sense: 아르바이트.
번역:
打工
뜻풀이:
glosses: 육체 노동을 하다. 아르바이트 하다
발음:
번역:
闽南语
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
閩南語
뜻풀이:
glosses: 민난어.
examples: 간체: 闽南语
발음:
번역:
文言
뜻풀이:
glosses: 문어.
발음:
번역:
part-time
뜻풀이:
glosses: 시간제의, 파트타임의.
발음:
번역:
porcheria
뜻풀이:
glosses: 돼지처럼 지저분하게 구는 짓이나 일. 한국어로는 개판.
발음:
번역:
deeltijd
뜻풀이:
glosses: 시간제의, 파트타임의.
발음:
번역:
forma attiva
뜻풀이:
glosses: (문법) 능동태.
note: forma passiva
발음:
번역:
forma passiva
뜻풀이:
glosses: (문법) 수동태.
note: forma attiva
발음:
번역:
osa-aikainen
뜻풀이:
glosses: 시간제의, 파트타임의.
발음:
동의어: sivutoiminen
번역:
cortesmente
뜻풀이:
glosses: 친절히.
발음:
번역:
fioraio
뜻풀이:
glosses: 꽃을 파는 사람.
발음:
번역:
balkaniseren
뜻풀이:
glosses: (소국으로) 분열시키게 하다.
발음:
번역:
cantate
뜻풀이:
glosses: 노래 부르는 사람, 가수.
발음:
번역:
sciarpa
뜻풀이:
glosses: 목이나 어깨에 두르는 숄.
발음:
번역:
passaporto
뜻풀이:
glosses: 여권.
note: documento
발음:
번역:
passaggio
뜻풀이:
glosses: 통과, 통행.
glosses: 글의 구절, 문장.
발음:
번역:
naso
뜻풀이:
glosses: (신체 부분) 코.
발음:
번역:
naso
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 나라
발음:
번역:
naso
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 국민의
발음:
번역:
tavolo
뜻풀이:
glosses: 무엇을 얹을 수 있는 상, 쟁반, 책상.
발음:
번역:
palma
뜻풀이:
glosses: 야자나무.
발음:
번역:
campagna
뜻풀이:
glosses: 시골, 지방.
발음:
번역:
qui
품사: 대명사
뜻풀이:
glosses: 의문 및 관계대명사 남성 단수 주격. (부록: 라틴어 관계대명사)
발음:
번역:
qui
뜻풀이:
glosses: 여기.
발음:
번역:
qui
품사: 대명사
뜻풀이:
glosses: 관계대명사 일인칭 단수 및 복수 주격.
examples: text: Qui est là? 거기 누구세요?
bold_text_offsets: 0
3
발음:
ipa: ki
번역:
azzuro
뜻풀이:
glosses: 바다 빛깔을 띤.
발음:
번역:
Medioevo
뜻풀이:
glosses: (시대 구분) 중세.
발음:
번역:
medio
뜻풀이:
glosses: 가운데의, 중간의.
발음:
번역:
medio
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 매체, 미디어
발음:
번역:
tesi
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 주제, 논제.
발음:
ˈtɛzi
번역:
tesi
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: teso의 복수형.
발음:
ˈtɛzi
번역:
tesi
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: tesare의 변화형.
발음:
ˈtɛzi
번역:
giornalista
뜻풀이:
glosses: 기자, 언론인.
발음:
번역:
regista
뜻풀이:
glosses: 영화 감독.
발음:
번역:
regista
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 등록하다
발음:
번역:
pera
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 주걱.
발음:
번역:
pera
뜻풀이:
glosses: (과일) 배.
발음:
번역:
pera
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (과일) 배.
발음:
번역:
pera
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 돈.
발음:
번역:
incasso
뜻풀이:
glosses: 돈을 모으거나 거두어 들이는 일, 모금. 또는 수익.
발음:
번역:
scena
뜻풀이:
glosses: 영화 또는 사건의 장면. 연극의 막.
발음:
번역:
papier
뜻풀이:
glosses: 종이.
발음:
번역:
papier
뜻풀이:
glosses: 종이.
발음:
papje
papje
번역:
ingegnere
뜻풀이:
glosses: (공학 학위를 가진) 기술자.
발음:
번역:
contatto
뜻풀이:
glosses: 접촉.
발음:
번역:
papír
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 종이.
발음:
pɒpiːr
번역:
papír
뜻풀이:
glosses: 종이.
발음:
번역:
pregare
뜻풀이:
glosses: 청하다, 요청하다.
glosses: 기도하다.
발음:
번역:
girare
뜻풀이:
glosses: 빙빙 돌다, 회전하다.
발음:
번역:
cagna
뜻풀이:
glosses: 암캐.
note: cane
발음:
번역:
wiek
뜻풀이:
glosses: 백년, 세기.
glosses: 나이.
발음:
ipa: vʲjɛk
ipa: vʲjɛk
번역:
mercato
뜻풀이:
glosses: 시장, 상점.
glosses: 물건의 흥정.
발음:
번역:
Alpi
뜻풀이:
glosses: (지형) 알프스 산맥.
발음:
번역:
capolavoro
뜻풀이:
glosses: (예술품) 걸작, 대작.
발음:
번역:
wiosna
뜻풀이:
glosses: 봄.
examples: 형용사: wiosenna
발음:
ipa: vʲosna
ipa: vʲosna
번역:
quercia
뜻풀이:
glosses: 참나무, 상수리나무.
발음:
번역:
cercare
뜻풀이:
glosses: 찾다, 구하다.
glosses: 시도하다.
발음:
번역:
tavasz
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 봄.
발음:
ipa: ˈtɒvɒs
번역:
Ferrari
뜻풀이:
glosses: 이탈리아에서 생산하는 자동차 이름.
발음:
번역:
ostrica
뜻풀이:
glosses: (해산물) 굴.
발음:
번역:
nyár
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 여름.
glosses: 포플러.
발음:
ipa: ˈɲaːr
동의어: nyárfa
번역:
farmacia
뜻풀이:
glosses: 약국, 약방.
발음:
번역:
farmacia
뜻풀이:
glosses: 약국, 약방.
examples: text: ¿Hay una farmacia por aquí cerca? 여기서 가까운 약국이 있나요?
bold_text_offsets: 9
17
발음:
번역:
plep
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 포플러.
발음:
번역:
tedeschi
뜻풀이:
glosses: 독일인들.
발음:
번역:
topola
뜻풀이:
glosses: 포플러.
examples: 키릴 표기: топола
발음:
번역:
topola
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 포플러.
발음:
번역:
topola
뜻풀이:
glosses: 포플러.
발음:
번역:
topol
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 포플러.
발음:
번역:
topol
뜻풀이:
glosses: 포플러.
발음:
번역:
idrogeno
뜻풀이:
glosses: (화학) 수소.
발음:
번역:
soggeto
뜻풀이:
glosses: 주체, 주제.
glosses: (문법) 주어.
note: oggetto
발음:
번역:
populier
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 포플러.
발음:
번역:
populier
뜻풀이:
glosses: 포플러.
발음:
동의어: word: peppel
sense: 포플러.
번역:
lasciapassare
뜻풀이:
glosses: 통과증, 통행증.
발음:
번역:
psichiatra
뜻풀이:
glosses: 정신병을 치료하는 의사.
발음:
번역:
pappel
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 포플러.
발음:
번역:
famoso
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 이름이 널리 알려진, 유명하다.
발음:
동의어: celebre
notorio
번역:
famoso
뜻풀이:
glosses: 이름이 널리 알려진, 유명하다.
발음:
번역:
famoso
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 이름이 널리 알려진, 유명하다.
발음:
번역:
famoso
뜻풀이:
glosses: 이름이 널리 알려진, 유명하다.
examples: text: En los museos vemos cuadros de pintores famosos. 박물관에서 우리는 유명한 화가의 그림들을 본다.
bold_text_offsets: 40
47
발음:
fa'mo.so
fa'mo.so
번역:
stuzzicadenti
뜻풀이:
glosses: 이쑤시개.
발음:
번역:
тополь
뜻풀이:
glosses: 포플러.
examples: 로마자 표기: topol'
발음:
ipa: ˈtopəlʲ
ipa: ˈtopəlʲ
번역:
portacenere
뜻풀이:
glosses: 재떨이.
발음:
번역:
ősz
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 가을.
examples: ősszel - 가을에
발음:
ipa: ˈøːs
번역:
ősz
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 회색, 회색의(머리 색깔만)
발음:
번역:
tél
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 겨울.
발음:
ipa: ˈteːl
번역:
Болгарія
뜻풀이:
glosses: 불가리아
발음:
boɫ.ɦa.riʲa
boɫ.ɦa.riʲa
번역:
ブルガリア
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 불가리아
발음:
bɯɾɯgaɾʲia
번역:
wilk
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 늑대.
examples: 형용사: wilczy
발음:
vʲilk
번역:
wilk
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 늑대.
발음:
vʲilk
번역:
wilk
뜻풀이:
glosses: 늑대.
발음:
번역:
زمستان
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 겨울.
발음:
ipa: zemestān
번역:
زمستان
뜻풀이:
glosses: 겨울.
발음:
zemestān
zemestān
번역:
تابستان
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 여름.
발음:
ipa: taːbestaːn
번역:
تابستان
뜻풀이:
glosses: 여름.
발음:
taːbestaːn
taːbestaːn
번역:
پائیز
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 가을.
examples: 로마자 표기: pâyiz
발음:
번역:
اقیانوس
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 대양, 해양.
examples: 로마자 표기: oqiânus
발음:
oɣjɒːnuːs
번역:
ieftin
뜻풀이:
glosses: 싼.
발음:
번역:
اسفنج
뜻풀이:
glosses: 스펀지.
발음:
isfanʤ
isfanʤ
번역:
اسفنج
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 스펀지.
발음:
isfanʤ
번역:
unexpectedly
뜻풀이:
glosses: 뜻밖에, 예상외로, 갑자기, 돌연히
발음:
tags: US
tags: US
동의어: word: accidentally
sense: 뜻밖에, 예상외로, 갑자기, 돌연히
word: fortuitously
sense: 뜻밖에, 예상외로, 갑자기, 돌연히
번역:
fortuitously
뜻풀이:
glosses: 뜻밖에, 우연히.
발음:
[미] [fɔːrtjúːətəsli] [영] [-tjúː-]
[미] [fɔːrtjúːətəsli] [영] [-tjúː-]
동의어: word: accidentally
sense: 뜻밖에, 우연히.
word: unexpectedly
sense: 뜻밖에, 우연히.
번역:
accompany
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 동행하다.
examples: text: I had to accompany my ailing mother to the doctor's clinic. 나는 편찮으신 어머니를 모시고 병원에 가야 했다.
bold_text_offsets: 9
18
발음:
tags: US
ipa: ə'kəmpə̆ni
번역:
동행하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 둘 또는 여러 사람이 같은 길을 가다. 또는 도와주기 위해 누구와 함께 가다.
examples: 서울까지 동행할 이모뻘되는 여자와 자리를 잡자 꼭 소풍가는 아이처럼 들뜬 얼굴이 되었던 것이다.
발음:
ipa: [to̞ŋɦɛŋɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [to̞ŋɦe̞ŋɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 동행하다
tags: phonetic
hangeul: 동헹하다
tags: revised
romanization
roman: donghaenghada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: donghaenghada
tags: McCune-Reischauer
roman: tonghaënghada
tags: Yale
romanization
roman: tonghaynghata
동의어: 동도하다
일행하다
번역:
lang: 독일어
word: begleiten
lang: 러시아어
word: сопровождать
tags: imperfect
lang: 러시아어
word: сопроводить
tags: completive
lang: 루마니아어
word: însoţi
lang: 불가리아어
word: акомпанирам
lang: 스페인어
word: acompañar
lang: 영어
word: accompany
lang: 카탈루냐어
word: acompanyar
lang: 프랑스어
word: accompagner
lang: 헝가리어
word: elkísér
accomplish
뜻풀이:
glosses: 완수하다.
examples: text: She has accomplished a great feat. 그녀는 대단한 공적을 세웠다.
bold_text_offsets: 8
20
발음:
번역:
head uut aastat
품사: 어구
뜻풀이:
glosses: 새해 복 많이 받으세요.
발음:
번역:
გილოცავ ახალ წელს
뜻풀이:
glosses: 새해 복 많이 받으세요.
발음:
gilotsav aχal ts῾els
gilotsav aχal ts῾els
동의어: word: გილოცავთ ახალ წელს
sense: 새해 복 많이 받으세요.
번역:
გილოცავთ ახალ წელს
뜻풀이:
glosses: 새해 복 많이 받으세요.
발음:
gilotsavt῾ aχal ts῾els
gilotsavt῾ aχal ts῾els
동의어: word: გილოცავ ახალ წელს
sense: 새해 복 많이 받으세요.
번역:
boldog új évet
품사: 어구
뜻풀이:
glosses: 새해 복 많이 받으세요.
발음:
번역:
Selamat Tahun Baru
뜻풀이:
glosses: 새해 복 많이 받으세요.
발음:
번역:
felice anno nuovo
뜻풀이:
glosses: 새해 복 많이 받으세요.
발음:
번역:
laimīgu jauno gadu
뜻풀이:
glosses: 새해 복 많이 받으세요.
발음:
번역:
Среќна Нова Година
품사: 어구
뜻풀이:
glosses: 새해 복 많이 받으세요.
발음:
번역:
godt nytt år
뜻풀이:
glosses: 새해 복 많이 받으세요.
발음:
번역:
feliz ano novo
뜻풀이:
glosses: 새해 복 많이 받으세요.
발음:
번역:
la mulţi ani
뜻풀이:
glosses: 새해 복 많이 받으세요.
발음:
동의어: un an nou fericit
번역:
un an nou fericit
뜻풀이:
glosses: 새해 복 많이 받으세요.
발음:
동의어: la mulţi ani
번역:
с Новым годом
뜻풀이:
glosses: 새해 복 많이 받으세요.
examples: 로마자 표기: S Novym godom
발음:
S Nóvɨm gódʌm
S Nóvɨm gódʌm
번역:
šťastlivý nový rok
품사: 어구
뜻풀이:
glosses: 새해 복 많이 받으세요.
발음:
동의어: šťastný nový rok
번역:
p.f.
품사: 어구
뜻풀이:
glosses: 새해 복 많이 받으세요.
발음:
번역:
srečno novo leto
품사: 어구
뜻풀이:
glosses: 새해 복 많이 받으세요.
발음:
번역:
próspero año nuevo
뜻풀이:
glosses: 새해 복 많이 받으세요(주의, próspero año nuevo는 에스파냐쪽 표현이다).
발음:
동의어: word: feliz año nuevo
sense: 새해 복 많이 받으세요(주의, próspero año nuevo는 에스파냐쪽 표현이다).
번역:
feliz año nuevo
뜻풀이:
glosses: 새해 복 많이 받으세요(주의, Feliz Año Nuevo는 중남미쪽 표현이다).
발음:
동의어: próspero año nuevo
번역:
Heri Za Mwaka Mpya
품사: 어구
뜻풀이:
glosses: 새해 복 많이 받으세요.
발음:
번역: