crystalhe/wiktionary-zh-en-ja-ko huggingface dataset:
구씨-흐루스딸리니
뜻풀이:
glosses: 러시아의 도시 '구시흐루스탈니'의 북한말.
발음:
ipa: [kuɕ͈iɣɯɾusʰɯt͈a̠ʎʎini]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 구씨흐루스딸리니
tags: revised
romanization
roman: gussiheuruseuttallini
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gu'ssiheuluseu'ttallini
tags: McCune-Reischauer
roman: kussihŭrusŭttallini
tags: Yale
romanization
roman: kwu.ssihulwusu.ttallini
ipa: [kuɕ͈iɣɯɾusʰɯt͈a̠ʎʎini]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 구씨흐루스딸리니
tags: revised
romanization
roman: gussiheuruseuttallini
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gu'ssiheuluseu'ttallini
tags: McCune-Reischauer
roman: kussihŭrusŭttallini
tags: Yale
romanization
roman: kwu.ssihulwusu.ttallini
번역:
빠삐에떼
뜻풀이:
glosses: 프랑스령 폴리네시아의 수도 '파피에테'의 북한말.
발음:
ipa: [p͈a̠p͈ie̞t͈e̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 빠삐에떼
tags: revised
romanization
roman: ppappiette
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ppa'ppie'tte
tags: McCune-Reischauer
roman: ppappiaëttaë
tags: Yale
romanization
roman: ppa.ppiey.ttey
ipa: [p͈a̠p͈ie̞t͈e̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 빠삐에떼
tags: revised
romanization
roman: ppappiette
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ppa'ppie'tte
tags: McCune-Reischauer
roman: ppappiaëttaë
tags: Yale
romanization
roman: ppa.ppiey.ttey
번역:
퀘이사
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '준성전파원'.
발음:
ipa: [kʰwe̞isʰa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 퀘이사
tags: revised
romanization
roman: kweisa
tags: revised
romanization
transliteration
roman: kweisa
tags: McCune-Reischauer
roman: k'waëisa
tags: Yale
romanization
roman: khweyisa
번역:
빠스꽈 섬
뜻풀이:
glosses: 칠레령 이스터 섬의 북한말.
발음:
ipa: [p͈a̠sʰɯk͈wa̠ sʰʌ̹m]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 빠스꽈섬
tags: revised
romanization
roman: ppaseukkwa seom
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ppaseu'kkwa seom
tags: McCune-Reischauer
roman: ppasŭkkwa sŏm
tags: Yale
romanization
roman: ppasu.kkwa sem
ipa: [p͈a̠sʰɯk͈wa̠ sʰʌ̹m]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 빠스꽈섬
tags: revised
romanization
roman: ppaseukkwa seom
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ppaseu'kkwa seom
tags: McCune-Reischauer
roman: ppasŭkkwa sŏm
tags: Yale
romanization
roman: ppasu.kkwa sem
번역:
고또렬도
뜻풀이:
glosses: 일본의 '고토 열도'의 북한말.
발음:
ipa: [ko̞t͈o̞ɾjʌ̹ɭdo̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 고또렬도
tags: revised
romanization
roman: gottoryeoldo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: go'ttolyeoldo
tags: McCune-Reischauer
roman: kottoryŏldo
tags: Yale
romanization
roman: ko.ttolyelto
ipa: [ko̞t͈o̞ɾjʌ̹ɭdo̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 고또렬도
tags: revised
romanization
roman: gottoryeoldo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: go'ttolyeoldo
tags: McCune-Reischauer
roman: kottoryŏldo
tags: Yale
romanization
roman: ko.ttolyelto
번역:
준성전파원
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 블레이자를 뿜어내는 성운으로 거대한 블랙홀을 에너지 기반으로 삼고 있다. 별 처럼 보이나 매우 밝으며 각종 전자파를 내보낸다.
발음:
ipa: [t͡ɕunsʰʌ̹ŋd͡ʑʌ̹npʰa̠wʌ̹n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 준성전파원
tags: revised
romanization
roman: junseongjeonpawon
tags: revised
romanization
transliteration
roman: junseongjeonpawon
tags: McCune-Reischauer
roman: chunsŏngjŏnp'awŏn
tags: Yale
romanization
roman: cwunsengcenphawen
동의어: word: 준성
raw_tags: 準星
word: 퀘이사
raw_tags: 準星
번역:
lang: 에스페란토
word: kvazaro
lang: 영어
word: quasar
kvazaro
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 준성전파원, 퀘이사
발음:
번역:
рубить
뜻풀이:
glosses: 자르다.
examples: 완료상: нарубить
발음:
rubít’
rubít’
동의어: word: рассекать
sense: 자르다.
word: отсекать
sense: 자르다.
word: шинковать
sense: 자르다.
번역:
копьё
뜻풀이:
glosses: (무기) 창.
examples: 로마자 표기: kop'yo
발음:
kɐˈpjɵ
kɐˈpjɵ
번역:
블레이자
뜻풀이:
glosses: 준성전파원으로 부터 뿜어져 나오는 거대한 플라즈마 광선으로 매우 큰 에너지 덩어리이다.
발음:
번역:
lang: 영어
word: blazar
sense: 준성전파원으로 부터 뿜어져 나오는 거대한 플라즈마 광선으로 매우 큰 에너지 덩어리이다.
Merkuro
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: <로마신화>메르쿠리우스.
glosses: 수성(水星).
발음:
번역:
Venuso
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: <로마신화>베누스.
glosses: 금성(金星).
발음:
번역:
укҫа
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 돈.
발음:
번역:
плод
뜻풀이:
glosses: 열매.
glosses: 태아.
examples: 로마자 표기: plod
발음:
plʌt
plʌt
번역:
плод
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 열매.
examples: 로마자 표기: plod
발음:
번역:
плод
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 열매.
발음:
번역:
плод
뜻풀이:
glosses: 열매.
examples: 로마자 표기: plod
발음:
번역:
Marso
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: <로마신화>마르스.
glosses: 화성(火星).
발음:
번역:
Marso
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 삼월(3월).
발음:
ˈmaɾ.so
번역:
合同
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 합동의 한자 표기.
tags: form-of
발음:
번역:
合同
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 합동.
발음:
goːdoː
번역:
合同
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 계약, 계약서.
examples: text: 中华人民共和国合同法
bold_text_offsets: 7
9
translation: 중화인민공화국 계약법
text: 当事人(dāngshìrén)订立(dìnglì)合同(hétong)，应当(yīngdāng)具有( jùyǒu)相应(xiāngyìng)的(de)民事(mínshì)权利(quánlì)能力(nénglì)和(hé)民事(mínshì)行为(xíngwéi)能力(nénglì)。당사자는 계약을 체결함에 있어 마땅히 상응하는 민사권리능력과 민사행위능력을 구비하여야 한다.
발음:
번역:
合同
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 계약.
examples: 로마자 표기: hợp đồng
발음:
hɤpˀ˧˨.ɗoŋ˧˨
번역:
수성
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 태양계 첫 번째 행성. 공전주기는 88일, 자전주기는 58일.
발음:
ipa: [sʰusʰʌ̹ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 수성
tags: revised
romanization
roman: suseong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: suseong
tags: McCune-Reischauer
roman: susŏng
tags: Yale
romanization
roman: swuseng
번역:
lang: 에스페란토
word: Merkuro
sense: 태양계 첫 번째 행성. 공전주기는 88일, 자전주기는 58일.
lang: 영어
word: Mercury
sense: 태양계 첫 번째 행성. 공전주기는 88일, 자전주기는 58일.
lang: 타이어
word: ดาวพระพุธ
sense: 태양계 첫 번째 행성. 공전주기는 88일, 자전주기는 58일.
lang: 포르투갈어
word: Mercúrio
tags: masculine
sense: 태양계 첫 번째 행성. 공전주기는 88일, 자전주기는 58일.
수성
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 물에 녹는 성질.
examples: text: 이 물감은 수성이다.
bold_text_offsets: 6
8
발음:
ipa: [sʰusʰʌ̹ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 수성
tags: revised
romanization
roman: suseong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: suseong
tags: McCune-Reischauer
roman: susŏng
tags: Yale
romanization
roman: swuseng
관련 어휘: word: 유성
raw_tags: 油性
번역:
lang: 영어
word: water
lang: 영어
word: soluble
lang: 영어
word: property
수성
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '수성거리다'의 어근.
examples: 동사: 수성대다
발음:
ipa: [sʰusʰʌ̹ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 수성
tags: revised
romanization
roman: suseong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: suseong
tags: McCune-Reischauer
roman: susŏng
tags: Yale
romanization
roman: swuseng
번역:
纠纷
뜻풀이:
glosses: 다툼, 분쟁, 분규, 알력.
examples: 번체: 糾紛
발음:
번역:
금성
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 태양계 두 번째 행성으로 공전주기는 225일, 자전주기는 243일.
발음:
ipa: [kɯmsʰʌ̹ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 금성
tags: revised
romanization
roman: geumseong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: geumseong
tags: McCune-Reischauer
roman: kŭmsŏng
tags: Yale
romanization
roman: kumseng
동의어: word: 샛별
sense: 태양계 두 번째 행성으로 공전주기는 225일, 자전주기는 243일.
번역:
lang: 독일어
word: Venus
sense: 태양계 두 번째 행성으로 공전주기는 225일, 자전주기는 243일.
lang: 아랍어
word: الزهرة
sense: 태양계 두 번째 행성으로 공전주기는 225일, 자전주기는 243일.
lang: 에스페란토
word: Venuso
sense: 태양계 두 번째 행성으로 공전주기는 225일, 자전주기는 243일.
lang: 영어
word: Venus
sense: 태양계 두 번째 행성으로 공전주기는 225일, 자전주기는 243일.
lang: 포르투갈어
word: Vênus
sense: 태양계 두 번째 행성으로 공전주기는 225일, 자전주기는 243일.
지구
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 태양계 세 번째 행성으로 공전주기는 365일, 자전주기는 1일(24시간).
examples: 지구는 우주에서 보면 파란색으로 보인다고 한다.
발음:
ipa: [t͡ɕiɡu]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 지구
tags: revised
romanization
roman: jigu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jigu
tags: McCune-Reischauer
roman: chigu
tags: Yale
romanization
roman: cikwu
번역:
lang: 나와틀어
word: cemtlalticpac
sense: 태양계 세 번째 행성으로 공전주기는 365일, 자전주기는 1일(24시간).
lang: 네덜란드어
word: aarde
tags: masculine
feminine
sense: 태양계 세 번째 행성으로 공전주기는 365일, 자전주기는 1일(24시간).
lang: 노르웨이어
word: jorden
sense: 태양계 세 번째 행성으로 공전주기는 365일, 자전주기는 1일(24시간).
lang: 덴마크어
word: Jorden
sense: 태양계 세 번째 행성으로 공전주기는 365일, 자전주기는 1일(24시간).
lang: 덴마크어
word: jorden
sense: 태양계 세 번째 행성으로 공전주기는 365일, 자전주기는 1일(24시간).
lang: 독일어
word: Erde
sense: 태양계 세 번째 행성으로 공전주기는 365일, 자전주기는 1일(24시간).
lang: 러시아어
word: земной шар
sense: 태양계 세 번째 행성으로 공전주기는 365일, 자전주기는 1일(24시간).
lang: 러시아어
word: Земля
sense: 태양계 세 번째 행성으로 공전주기는 365일, 자전주기는 1일(24시간).
lang: 스웨덴어
word: jorden
sense: 태양계 세 번째 행성으로 공전주기는 365일, 자전주기는 1일(24시간).
lang: 아랍어
word: الأرض
sense: 태양계 세 번째 행성으로 공전주기는 365일, 자전주기는 1일(24시간).
lang: 아프리칸스어
word: aarde
sense: 태양계 세 번째 행성으로 공전주기는 365일, 자전주기는 1일(24시간).
lang: 베트남어
word: Trái Đất
sense: 태양계 세 번째 행성으로 공전주기는 365일, 자전주기는 1일(24시간).
lang: 베트남어
word: Địa Cầu
sense: 태양계 세 번째 행성으로 공전주기는 365일, 자전주기는 1일(24시간).
lang: 베트남어
word: Quả Đất
raw_tags: 구어
sense: 태양계 세 번째 행성으로 공전주기는 365일, 자전주기는 1일(24시간).
lang: 에스페란토
word: tero
sense: 태양계 세 번째 행성으로 공전주기는 365일, 자전주기는 1일(24시간).
lang: 영어
word: Earth
sense: 태양계 세 번째 행성으로 공전주기는 365일, 자전주기는 1일(24시간).
lang: 일본어
word: 地球
sense: 태양계 세 번째 행성으로 공전주기는 365일, 자전주기는 1일(24시간).
lang: 일본어
word: ちきゅう
sense: 태양계 세 번째 행성으로 공전주기는 365일, 자전주기는 1일(24시간).
lang: 체코어
word: Země
sense: 태양계 세 번째 행성으로 공전주기는 365일, 자전주기는 1일(24시간).
lang: 포르투갈어
word: Terra
tags: feminine
sense: 태양계 세 번째 행성으로 공전주기는 365일, 자전주기는 1일(24시간).
lang: 핀란드어
word: Maa
sense: 태양계 세 번째 행성으로 공전주기는 365일, 자전주기는 1일(24시간).
lang: 핀란드어
word: Maapallo
sense: 태양계 세 번째 행성으로 공전주기는 365일, 자전주기는 1일(24시간).
lang: 헝가리어
word: Föld
sense: 태양계 세 번째 행성으로 공전주기는 365일, 자전주기는 1일(24시간).
lang: 히브리어
word: ארץ
sense: 태양계 세 번째 행성으로 공전주기는 365일, 자전주기는 1일(24시간).
지구
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '지구하다'의 어근.
발음:
ipa: [t͡ɕiɡu]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 지구
tags: revised
romanization
roman: jigu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jigu
tags: McCune-Reischauer
roman: chigu
tags: Yale
romanization
roman: cikwu
번역:
화성
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 태양계 네 번째 행성으로 공전주기는 687일(1.88년), 자전주기는 1.026일(24시간 37분).
발음:
ipa: [ɸwa̠sʰʌ̹ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 화성
tags: revised
romanization
roman: hwaseong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: hwaseong
tags: McCune-Reischauer
roman: hwasŏng
tags: Yale
romanization
roman: hwaseng
번역:
lang: 영어
word: Mars
sense: 태양계 네 번째 행성으로 공전주기는 687일(1.88년), 자전주기는 1.026일(24시간 37분).
lang: 포르투갈어
word: Marte
tags: masculine
sense: 태양계 네 번째 행성으로 공전주기는 687일(1.88년), 자전주기는 1.026일(24시간 37분).
목성
뜻풀이:
glosses: 태양계 다섯 번째 행성으로 공전주기는 4333일(11.86년), 자전주기는 0.41일(9시간 55분).
발음:
번역:
lang: 에스페란토
word: Jupitero
sense: 태양계 다섯 번째 행성으로 공전주기는 4333일(11.86년), 자전주기는 0.41일(9시간 55분).
lang: 영어
word: Jupiter
sense: 태양계 다섯 번째 행성으로 공전주기는 4333일(11.86년), 자전주기는 0.41일(9시간 55분).
lang: 포르투갈어
word: Júpiter
tags: masculine
sense: 태양계 다섯 번째 행성으로 공전주기는 4333일(11.86년), 자전주기는 0.41일(9시간 55분).
토성
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 태양계 여섯 번째 행성으로 공전주기는 10756일(29.45년), 자전주기는 0.444일(10시간 47분).
발음:
ipa: [tʰo̞sʰʌ̹ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 토성
tags: revised
romanization
roman: toseong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: toseong
tags: McCune-Reischauer
roman: t'osŏng
tags: Yale
romanization
roman: thoseng
번역:
lang: 에스페란토
word: Saturno
sense: 태양계 여섯 번째 행성으로 공전주기는 10756일(29.45년), 자전주기는 0.444일(10시간 47분).
lang: 영어
word: Saturn
sense: 태양계 여섯 번째 행성으로 공전주기는 10756일(29.45년), 자전주기는 0.444일(10시간 47분).
lang: 타밀어
word: சனி
sense: 태양계 여섯 번째 행성으로 공전주기는 10756일(29.45년), 자전주기는 0.444일(10시간 47분).
lang: 터키어
word: Satürn
sense: 태양계 여섯 번째 행성으로 공전주기는 10756일(29.45년), 자전주기는 0.444일(10시간 47분).
lang: 포르투갈어
word: Saturno
tags: masculine
sense: 태양계 여섯 번째 행성으로 공전주기는 10756일(29.45년), 자전주기는 0.444일(10시간 47분).
천왕성
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 태양계 일곱 번째 행성으로 공전주기는 30707일(84.07년), 자전주기는 0.72일(17시간 14분).
발음:
ipa: [t͡ɕʰʌ̹nwa̠ŋsʰʌ̹ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 처놩성
tags: revised
romanization
roman: cheonwangseong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: cheon'wangseong
tags: McCune-Reischauer
roman: ch'ŏnwangsŏng
tags: Yale
romanization
roman: chen.wangseng
번역:
lang: 에스페란토
word: Urano
sense: 태양계 일곱 번째 행성으로 공전주기는 30707일(84.07년), 자전주기는 0.72일(17시간 14분).
lang: 영어
word: Uranus
sense: 태양계 일곱 번째 행성으로 공전주기는 30707일(84.07년), 자전주기는 0.72일(17시간 14분).
lang: 포르투갈어
word: Urano
tags: masculine
sense: 태양계 일곱 번째 행성으로 공전주기는 30707일(84.07년), 자전주기는 0.72일(17시간 14분).
lang: 프랑스어
word: Uranus
sense: 태양계 일곱 번째 행성으로 공전주기는 30707일(84.07년), 자전주기는 0.72일(17시간 14분).
해왕성
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 태양계 여덟 번째 행성. 공전 주기는 60223일(164.88년), 자전 주기는 0.67일(16시간 6분)이다.
note: 트리톤, 네레이드
발음:
ipa: [hɛwa̠ŋsʰʌ̹ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [he̞wa̠ŋsʰʌ̹ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 해왕성
tags: phonetic
hangeul: 헤왕성
tags: revised
romanization
roman: haewangseong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: haewangseong
tags: McCune-Reischauer
roman: haëwangsŏng
tags: Yale
romanization
roman: haywangseng
번역:
lang: 리투아니아어
word: Neptūnas
sense: 태양계 여덟 번째 행성. 공전 주기는 60223일(164.88년), 자전 주기는 0.67일(16시간 6분)이다.
lang: 스페인어
word: Neptuno
sense: 태양계 여덟 번째 행성. 공전 주기는 60223일(164.88년), 자전 주기는 0.67일(16시간 6분)이다.
lang: 에스페란토
word: Neptuno
sense: 태양계 여덟 번째 행성. 공전 주기는 60223일(164.88년), 자전 주기는 0.67일(16시간 6분)이다.
lang: 영어
word: Neptune
sense: 태양계 여덟 번째 행성. 공전 주기는 60223일(164.88년), 자전 주기는 0.67일(16시간 6분)이다.
lang: 포르투갈어
word: Netuno
tags: masculine
sense: 태양계 여덟 번째 행성. 공전 주기는 60223일(164.88년), 자전 주기는 0.67일(16시간 6분)이다.
Jupitero
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: <로마신화>유피테르.
glosses: 목성(木星).
발음:
번역:
Saturno
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: <로마신화>사투르누스.
glosses: 토성(土星).
발음:
번역:
Urano
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: <그리스신화>우라노스.
glosses: 천왕성.
발음:
번역:
Neptuno
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: <로마신화>넵투누스.
glosses: 해왕성.
발음:
번역:
Neĝa lando
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 설국(雪國).
발음:
번역:
La aventuroj de Alicio en Mirlando
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 이상한나라의앨리스.
발음:
번역:
がしら
품사: 연어
뜻풀이:
glosses: ~자마자(동사의 연용형에 접속).
발음:
gaɕiɾa
번역:
ムイー
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 언어.
발음:
번역:
ekspliki
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 풀이하다, 자세히 설명하다.
발음:
번역:
horkew
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 늑대.
발음:
번역:
ホㇿケウ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 늑대.
발음:
번역:
supuya
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 연기.
발음:
번역:
スプヤ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 연기.
발음:
번역:
нивхгу
뜻풀이:
glosses: 니브히어.
발음:
번역:
flori
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 피다(開).
발음:
번역:
ниғвн дуф
뜻풀이:
glosses: 니브히어.
발음:
번역:
퓌다
뜻풀이:
glosses: 피다의 옛말.
발음:
pʰwi.da
pʰwi.da
번역:
픠다
뜻풀이:
glosses: 피다의 옛말.
발음:
pʰɨj.da
pʰɨj.da
번역:
пах
뜻풀이:
glosses: 돌.
발음:
번역:
프다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: '피다'의 중세 한국어.
glosses: '펴다'의 중세 한국어.
glosses: '푸다'의 중세 한국어.
발음:
pʰɨ.da
번역:
сезам
뜻풀이:
glosses: 일본인.
발음:
번역:
нивхгу диф
뜻풀이:
glosses: 니브히어.
발음:
번역:
диф
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구름.
발음:
dif
번역:
диф
뜻풀이:
glosses: 언어.
발음:
dif
dif
번역:
дуф
뜻풀이:
glosses: 언어.
발음:
번역:
bruligi
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 타다(燃).
발음:
번역:
rajdi
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 타다(乘).
발음:
번역:
ludi
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 놀다.
glosses: 연주하다, 타다.
glosses: 연극하다.
발음:
번역:
segi
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 톱질하다, 타다(析).
발음:
번역:
ᄐᆞ다
뜻풀이:
glosses: 타다의 옛 말.
발음:
tʰa.da
tʰa.da
번역:
ᄩᆞ다
뜻풀이:
glosses: 타다의 옛 말.
발음:
ptʰɒ.da
ptʰɒ.da
번역:
Ла
뜻풀이:
glosses: 아무르 강.
발음:
번역:
платье
뜻풀이:
glosses: 의복, 원피스.
examples: 로마자 표기: plat'ye
발음:
plát’e
plát’e
번역:
купить
뜻풀이:
glosses: 사다.
examples: text: Я вчера́ уже́ купи́ла у́ксус. - 난 어제 이미 식초를 샀다.
bold_text_offsets: 14
21
text: Она́ купи́ла се́рый сви́тер. - 그녀는 회색 스웨터를 샀다.
bold_text_offsets: 5
12
text: 로마자 표기: kupit'
발음:
ipa: kʊˈpitʲ
ipa: kʊˈpitʲ
번역:
kupić
뜻풀이:
glosses: 사다.
발음:
ipa: ˈkupʲiʨ̑
ipa: ˈkupʲiʨ̑
번역:
kupić
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 사다.
examples: 키릴 표기: купіць
발음:
번역:
oglądać
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 보다.
발음:
동의어: widzieć
번역:
глядзець
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 보다.
examples: 로마자 표기: hłiadzieć
발음:
번역:
hłiadzieć
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 보다.
examples: 키릴 표기: глядзець
발음:
번역:
гледам
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 보다.
examples: 로마자 표기: gledam
발음:
gledam
번역:
неу
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (겨울에 내리는) '눈'.
발음:
번역:
нисип
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 모래.
발음:
nisip
번역:
ноапте
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (낮다음에 시작되는) 밤.
발음:
noapte
번역:
ной
품사: 대명사
뜻풀이:
glosses: 우리.
발음:
번역:
нор
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구름.
발음:
nor
번역:
ноу
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 새로운.
발음:
번역:
ноуэ
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 아홉, 구(9).
발음:
'no.wə
번역:
нуме
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 이름.
발음:
nume
번역:
нумэр
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 숫자.
발음:
번역:
оайе
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (동물) '양'.
발음:
번역:
оаспете
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 손님.
발음:
번역:
misafir
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 손님.
발음:
번역:
оглиндэ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 거울.
발음:
oglində
번역:
одайе
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 방.
발음:
번역:
окь
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (사물을 보는) '눈'.
발음:
번역:
оливэ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 올리브.
발음:
번역:
опт
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 여덟, 팔(8).
발음:
번역:
ораш
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 도시.
발음:
oˈraʃ
번역:
орз
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 보리.
발음:
번역:
орэ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 시간, 시.
발음:
'o.rə
번역:
ос
뜻풀이:
glosses: ~와/과, 그리고.
발음:
os
os
번역:
ос
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 뼈.
발음:
os
번역:
отравэ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 독.
발음:
otravə
번역:
оу
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 달걀, 계란.
발음:
ou
번역:
оцел
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 강철.
발음:
otsel
번역:
оцет
뜻풀이:
glosses: 식초.
발음:
번역:
оцет
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 식초.
examples: 로마자 표기: otset
발음:
번역:
оцет
뜻풀이:
glosses: 식초.
examples: 로마자 표기: ocet
발음:
번역:
оцет
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 식초.
발음:
번역:
kimônô
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 기모노.
발음:
번역:
hopak
뜻풀이:
glosses: 고팩(우크라이나 민속 무용).
발음:
həʊpæk
həʊpæk
동의어: gopak
번역:
socializm
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사회주의.
발음:
번역:
kupiś
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 사다.
발음:
번역:
kupowaś
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 사다.
examples: Wóna jo kśěła klěb kupiś. - 그녀는 빵 사는 것을 원합니다.
발음:
번역:
wóna
품사: 대명사
뜻풀이:
glosses: 그녀.
examples: text: Wóna jo kśěła klěb kupiś. - 그녀는 빵 사는 것을 원합니다.
bold_text_offsets: 0
4
발음:
번역:
kśěś
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 원하다.
examples: text: Wóna jo kśěła klěb kupiś. - 그녀는 빵 사는 것을 원합니다.
bold_text_offsets: 8
13
발음:
번역:
судья
뜻풀이:
glosses: 재판관.
발음:
ipa: sʊˈdʲja
ipa: sʊˈdʲja
동의어: word: арбитр
sense: 재판관.
번역:
sędzia
뜻풀이:
glosses: 재판관.
발음:
번역:
juez
뜻풀이:
glosses: 재판관.
발음:
번역:
bíró
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 재판관.
발음:
번역:
hakim
뜻풀이:
glosses: 재판관.
발음:
번역:
bahasa Cina
뜻풀이:
glosses: 중국어.
발음:
번역:
Ujong
뜻풀이:
glosses: (지리) '곶(岬)'.
발음:
번역:
箭鱼
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
箭魚
뜻풀이:
glosses: 황새치.
examples: 약자: 箭鱼
발음:
번역:
рыба-меч
뜻풀이:
glosses: 황새치.
examples: 로마자 표기: ryba-mech
발음:
rýba-mjéč
rýba-mjéč
번역:
в том числе
뜻풀이:
glosses: ~을 포함해서.
examples: 로마자 표기: v tom chisle
발음:
v tʌm čisljé
v tʌm čisljé
동의어: word: в т. ч.
sense: ~을 포함해서.
word: включая
sense: ~을 포함해서.
번역:
включая
뜻풀이:
glosses: ~을 포함해서.
examples: 로마자 표기: vklyuchaya
발음:
vključája
vključája
번역:
Персія
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 페르시아(이란의 옛 이름).
발음:
번역:
Македонія
뜻풀이:
glosses: 마케도니아.
발음:
번역:
Югославія
뜻풀이:
glosses: 유고슬라비아.
발음:
번역:
Югославія
뜻풀이:
glosses: 유고슬라비아.
발음:
juhɔslavija
juhɔslavija
번역:
Черногорія
뜻풀이:
glosses: 몬테네그로.
발음:
번역:
사위기대
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 4가지 기본 위치.
glosses: 목적을 중심으로 좌와 우에 서로 상대되는 개념이 마주하고 서로 작용하면 새로이 제3의 생산물이 생겨난다는 이론.
glosses: 맨 위에 목적이나 개념이 위치하고 중간 좌와 우에는 서로 상대되는 개념이 위치하고 수수작용이 일어나면 새로운 제3의 대상이 생겨난다는 설.
발음:
ipa: [sʰa̠ɥiɡidɛ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [sʰa̠ɥiɡide̞]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [sʰa̠yɡidɛ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [sʰa̠yɡide̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 사위기대
tags: phonetic
hangeul: 사위기데
tags: revised
romanization
roman: sawigidae
tags: revised
romanization
transliteration
roman: sawigidae
tags: McCune-Reischauer
roman: sawigidaë
tags: Yale
romanization
roman: sawikitay
동의어: word: 작용반작용의법칙
sense: 맨 위에 목적이나 개념이 위치하고 중간 좌와 우에는 서로 상대되는 개념이 위치하고 수수작용이 일어나면 새로운 제3의 대상이 생겨난다는 설.
word: 변증법
sense: 맨 위에 목적이나 개념이 위치하고 중간 좌와 우에는 서로 상대되는 개념이 위치하고 수수작용이 일어나면 새로운 제3의 대상이 생겨난다는 설.
번역:
ᄩᅥ디다
뜻풀이:
glosses: 터지다의 옛 말.
발음:
ptʰə.di.da
ptʰə.di.da
번역:
frakasi
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 터지다, 파괴되다, 부서지다,
발음:
번역:
eksplodi
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 터지다, 폭발하다.
발음:
ekˈsplodi
번역:
provoki
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 화나게 하다, 자극하다,
발음:
번역:
ŝiri
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 뜯어지다, 터지다, 째지다.
발음:
번역:
fendiĝi
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 갈라지다.
발음:
번역:
одежда
뜻풀이:
glosses: 옷.
examples: 로마자 표기: odezhda
발음:
ʌˈdʲɛʐdə
ʌˈdʲɛʐdə
번역:
одежда
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 옷.
examples: 로마자 표기: odezhda
발음:
ɔdeʒda
번역:
рубашка
뜻풀이:
glosses: 셔츠, 남방.
examples: 로마자 표기: rubashka
발음:
ipa: rʊ.ˈbaʂ.kə
ipa: rʊ.ˈbaʂ.kə
번역:
многонациональное государство
뜻풀이:
glosses: 다민족국가.
examples: 로마자 표기: mnogonatsional'noye gosudarstvo
발음:
번역:
kreski
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 자라다, 크다.
발음:
번역:
다민족국가
품사: 용어
뜻풀이:
glosses: 여러 민족들이 많이 거주하고 있는 나라 또는 소수민족으로 구성된 국가. 대표적인 나라가 캐나다, 미국, 러시아, 중국, 인도이다.
발음:
ipa: [ta̠miɲd͡ʑo̞k̚k͈uk̚k͈a̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 다민족꾹까
tags: revised
romanization
roman: daminjokgukga
tags: revised
romanization
transliteration
roman: daminjoggugga
tags: McCune-Reischauer
roman: taminjokkukka
tags: Yale
romanization
roman: tamin.cok.kwuk.ka
번역:
lang: 러시아어
word: многонациональное государство
sense: 여러 민족들이 많이 거주하고 있는 나라 또는 소수민족으로 구성된 국가. 대표적인 나라가 캐나다, 미국, 러시아, 중국, 인도이다.
lang: 영어
word: multi-ethnic state
sense: 여러 민족들이 많이 거주하고 있는 나라 또는 소수민족으로 구성된 국가. 대표적인 나라가 캐나다, 미국, 러시아, 중국, 인도이다.
lang: 일본어
word: 多民族国家
sense: 여러 민족들이 많이 거주하고 있는 나라 또는 소수민족으로 구성된 국가. 대표적인 나라가 캐나다, 미국, 러시아, 중국, 인도이다.
lang: 일본어
word: たみんぞくこっか
sense: 여러 민족들이 많이 거주하고 있는 나라 또는 소수민족으로 구성된 국가. 대표적인 나라가 캐나다, 미국, 러시아, 중국, 인도이다.
kisi
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 키스하다.
발음:
번역:
kisi
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사람.
examples: 키릴 표기: киси
발음:
kisi
번역:
틀이다
뜻풀이:
glosses: 틀리다의 옛말.
발음:
번역:
Венӓ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 러시아.
examples: 로마자 표기: Venä
발음:
번역:
Venä
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 러시아.
examples: 키릴 표기: Венӓ
발음:
번역:
rublu
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 루블.
examples: 키릴 표기: рублу
발음:
번역:
рублу
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 루블.
examples: 로마자 표기: rublu
발음:
번역:
타래떡
뜻풀이:
glosses: 꽈배기의 사투리. (함북)
발음:
번역:
포도시
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 간신히의 사투리.
발음:
번역:
valgie
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 하얀색의, 하얀색.
examples: 키릴 표기: валгие
발음:
번역:
валгие
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 하얀색의, 하얀색.
examples: 로마자 표기: valgie
발음:
번역:
꿀타래
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 꿀을 명주실처럼 가늘게 하여 실타래 모양으로 말아서 만드는 다과의 한 종류.
발음:
ipa: [k͈uɭtʰa̠ɾɛ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [k͈uɭtʰa̠ɾe̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 꿀타래
tags: phonetic
hangeul: 꿀타레
tags: revised
romanization
roman: kkultarae
tags: revised
romanization
transliteration
roman: kkultalae
tags: McCune-Reischauer
roman: kkult'araë
tags: Yale
romanization
roman: kkwul.thalay
번역:
camisa
뜻풀이:
glosses: 셔츠.
발음:
번역:
vestido
뜻풀이:
glosses: 옷, 의상, 의복.
examples: text: Como muchos españoles, se casan un poco más tarde que sus padres, pero siguen la tradición de casarse con vestido blanco y por la iglesia. 대다수의 에스파냐 사람들이 그렇듯이, 그들은 부모 세대보다 좀 늦게 결혼한다. 하지만, 흰색 옷을 입고 성당에서 결혼하는 전통은 이어지고 있다.
bold_text_offsets: 106
113
발음:
번역:
vestido
뜻풀이:
glosses: 옷, 의상, 의복.
발음:
번역:
pantalón
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 바지.
발음:
번역:
pantalón
뜻풀이:
glosses: 바지.
발음:
번역:
ser
뜻풀이:
glosses: 백신.
발음:
번역:
ser
뜻풀이:
glosses: <어떤 사물의 자연적이거나 고정적인 특성을 나타낼 때> ~이다.
examples: text: el cielo es de color azul. 하늘은 파란색이다.
bold_text_offsets: 9
11
glosses: ~이다.
examples: text: <직설법 현재 1인칭 단수> Yo soy de los Estados Unidos. - 전 미국에서 왔습니다.
bold_text_offsets: 19
22
text: <직설법 현재 3인칭 단수> El hombre es de España. - 그 남자는 에스파냐에서 왔습니다.
bold_text_offsets: 26
28
text: <직설법 현재 3인칭 단수> Errar es humano. 실수하는 것이 사람이다. 사람은 실수하기 마련이다.
bold_text_offsets: 22
24
text: <직설법 과거 3인칭 단수> ¿Cómo usted fue hoy? 오늘 당신은 어땠습니까?
bold_text_offsets: 28
31
text: El hombre está en casa. - 그 남자는 집에 있다.
bold_text_offsets: 10
14
note: estar 동사와의 비교
발음:
seɾ
seɾ
번역:
ser
뜻풀이:
glosses: 연속물.
발음:
번역:
ser
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 님
발음:
번역:
ser
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 머리.
발음:
번역:
ser
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 머리(회화체 표현).
발음:
번역:
ser
뜻풀이:
glosses: 치즈.
발음:
번역:
ser
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 비밀.
examples: 키릴 표기: сер
발음:
sɛr
번역:
ser
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: ~이다.
발음:
번역:
ser
뜻풀이:
glosses: ~이다.
examples: text: Ela é bonita. - 그녀는 아름답다.
bold_text_offsets: 4
5
발음:
seɾ
seɾ
번역:
casa
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 집.
발음:
번역:
casa
뜻풀이:
glosses: 집.
발음:
ipa: kaza
ipa: kaza
번역:
casa
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 집.
발음:
'kasa
번역:
casa
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 집.
발음:
ˈkazə
번역:
casa
뜻풀이:
glosses: 집.
examples: text: ¿Cómo cocina en su casa? / Compro comida precocinada. 집에서 식사는 어떻게 준비하시나요? / 미리 조리된 음식을 삽니다.
bold_text_offsets: 19
23
text: en casa (특정한 집이 아니고, 보통 자신의) 집에서 (이런 뜻으로 쓰일 때, 정관사가 없음을 유의)
bold_text_offsets: 3
7
text: Preparo las lecciones en casa. 집에서 과를 준비합니다.
bold_text_offsets: 25
29
text: Los españoles les gusta comer fuera de casa. 에스파냐 사람들은 집 밖에서 밥 먹는 것을 좋아한다.
bold_text_offsets: 39
43
발음:
oga_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Es-bo-casa.oga
ipa: kasa
oga_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Es-bo-casa.oga
ipa: kasa
동의어: word: caza
sense: 집.
raw_tags: 비카스티야어 방언
번역:
casa
뜻풀이:
glosses: 집.
발음:
tags: Portugal
ipa: ˈkazɐ
tags: Portugal
Brazil
tags: Portugal
ipa: ˈkazɐ
tags: Portugal
Brazil
번역:
茨城県
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 이바라키 현.
발음:
ibaɾakʲikeN
번역:
いばらきけん
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 이바라키 현.
발음:
ibaɾakʲikeN
번역:
栃木県
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 도치기 현.
발음:
toʨigʲikeN
번역:
とちぎけん
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 도치기 현.
발음:
toʨigʲikeN
번역:
群馬県
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 군마 현.
발음:
gɯmmakeN
번역:
ぐんまけん
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 군마 현.
발음:
gɯmmakeN
번역:
埼玉県
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사이타마 현.
발음:
saitamakeN
번역:
さいたまけん
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사이타마 현.
발음:
saitamakeN
번역:
千葉県
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 지바 현.
발음:
ʨibakeN
번역:
ちばけん
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 지바 현.
발음:
ʨibakeN
번역:
東京都
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 도쿄 도.
발음:
toːkʲoːto
번역:
とうきょうと
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 도쿄 도.
발음:
toːkʲoːto
번역:
神奈川県
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 가나가와 현.
발음:
kanagaɰakeN
번역:
かながわけん
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 가나가와 현.
발음:
kanagaɰakeN
번역:
新潟県
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 니가타 현.
발음:
nʲiːɣätäke̞ɴ
번역:
にいがたけん
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 니가타 현.
발음:
nʲiːgatakeN
번역:
ウンナン
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 오키나와 섬.
발음:
번역:
ダマトゥン
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 일본.
발음:
번역:
encu
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 인간(사할린 방언).
examples: 가타카나:エンチュ
발음:
번역:
エンチュ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 인간(사할린 방언).
examples: 로마자 표기: encu
발음:
번역:
kusuri
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 약.
examples: 가타카나:クスリ
발음:
번역:
クスリ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 약.
examples: 로마자 표기: kusuri
발음:
번역:
mata
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 겨울.
examples: 가타카나:マタ
발음:
번역:
mata
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (사물을 보는) '눈'.
발음:
번역:
mata
뜻풀이:
glosses: (사물을 보는) '눈'.
발음:
번역:
mata
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 관목.
발음:
번역:
mata
뜻풀이:
glosses: 관목.
발음:
번역:
mata
뜻풀이:
glosses: 너.
발음:
번역:
マタ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 겨울.
examples: 로마자 표기: mata
발음:
번역:
kasi
뜻풀이:
glosses: 주다.
발음:
번역:
kasi
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (접속해서) '~의 위'.
examples: 가타카나:カシ
발음:
번역:
kasi
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 빨리.
발음:
번역:
kasi
품사: 접속사
뜻풀이:
glosses: ~때문에.
발음:
번역:
カシ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (접속해서) '~의 위'.
examples: 로마자 표기: kasi
발음:
번역:
лекарство
뜻풀이:
glosses: 약.
examples: 로마자 표기: lekarstvo
발음:
ipa: lʲɪˈkɑrstvə
ipa: lʲɪˈkɑrstvə
번역:
лекарство
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 약.
examples: 로마자 표기: lekarstvo
발음:
lɛˈkarstvo
번역:
stul
뜻풀이:
glosses: 의자.
examples: 키릴 표기: стул
발음:
번역:
stul
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 의자.
examples: 키릴 표기: стул
발음:
번역:
stul
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 의자.
발음:
번역:
stul
뜻풀이:
glosses: 좌석, 자리.
발음:
번역:
stul
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 걸상
발음:
번역:
svijet
뜻풀이:
glosses: 세계, 세상.
examples: 키릴 표기: свијет
발음:
번역:
svijet
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 세계, 세상.
발음:
번역:
свијет
뜻풀이:
glosses: 세계, 세상.
examples: 로마자 표기: svijet
발음:
번역:
черногорский
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 몬테네그로어.
examples: 로마자 표기: chernogorskiy
발음:
černʌgórskij
번역:
جمهورية اليَمَنْ الديمُقراطية الشَعْبِيّة
뜻풀이:
glosses: 예멘인민공화국(당시 남예멘의 공식 국명).
발음:
Jumhūrīyah al-Yaman ad-Dīmuqrāţīyah ash-Sha'bīyah
Jumhūrīyah al-Yaman ad-Dīmuqrāţīyah ash-Sha'bīyah
번역:
Южный Йемен
뜻풀이:
glosses: 남예멘.
examples: 로마자 표기: Yuzhny Yemen
발음:
번역:
남예멘
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 1967년부터 1990년에 북예멘과 통일이 될 때까지 아라비아 반도남부에 위치해 있었던 사회주의 국가. 수도는 아덴이었다.
발음:
ipa: [na̠mje̞me̞n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 나몌멘
tags: revised
romanization
roman: namyemen
tags: revised
romanization
transliteration
roman: nam'yemen
tags: McCune-Reischauer
roman: namyaëmaën
tags: Yale
romanization
roman: nam.yeymeyn
동의어: 예멘인민공화국
관련 어휘: 북예멘
번역:
lang: 네덜란드어
word: Zuid-Jemen
lang: 독일어
word: Demokratische Volksrepublik Jemen
lang: 러시아어
word: Южный Йемен
lang: 말레이어
word: Yaman Selatan
lang: 바스크어
word: Hego Yemen
lang: 아랍어
word: جمهورية اليَمَنْ الديمُقراطية الشَعْبِيّة
lang: 스페인어
word: Yemen del Sur
lang: 에스페란토
word: Demokratia Popola Respubliko Jemeno
lang: 영어
word: South Yemen
lang: 영어
word: People's Democratic Republic of Yemen
raw_tags: 공식 국명
lang: 이도
word: Sud-Yemen
lang: 인도네시아어
word: Yaman Selatan
lang: 일본어
word: 南イエメン
roman: みなみイエメン, minamiiemen
lang: 중국어
word: 南也门
tags: Simplified-Chinese
lang: 중국어
word: 南葉門
raw_tags: 정자
lang: 카탈루냐어
word: Iemen del Sud
lang: 터키어
word: Güney Yemen
lang: 폴란드어
word: Jemen Południowy
lang: 핀란드어
word: Etelä-Jemen
lang: 히브리어
word: דרום תימן
upaskuma
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 설화, 전설, 전승.
examples: 가타카나:ウパㇱクマ
발음:
번역:
ウパㇱクマ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 설화, 전설, 전승.
examples: 로마자 표기: upaskuma
발음:
번역:
ruyanpe
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 비(홋카이도 동부 방언).
glosses: 폭풍우, 큰 비(홋카이도 서부 방언).
examples: 가타카나:ルヤンペ
발음:
번역:
ルヤンペ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 비(홋카이도 동부 방언).
glosses: 폭풍우, 큰 비(홋카이도 서부 방언).
examples: 로마자 표기: ruyanpe
발음:
번역:
マチㇼペ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 자매.
발음:
동의어: ㇼペ
イㇼワクタㇼ
macirpe
번역:
oa inu
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 헛들음.
examples: 가타카나:オア・イヌ
발음:
번역:
オア・イヌ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 헛들음.
examples: 로마자 표기: oa inu
발음:
번역:
omante
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: ~을 '보내다'.
examples: 가타카나:オマンテ
발음:
번역:
オマンテ
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: ~을 '보내다'.
examples: 로마자 표기: omante
발음:
번역:
喜んで
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 기꺼이.
발음:
joɾokonde
번역:
よろこんで
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 기꺼이.
발음:
joɾokonde
번역:
ぴったり
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 꼭, 꽉.
발음:
pʲittaɾʲi
번역:
น้ำ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 물.
발음:
nâm
번역:
วันนี้
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 오늘.
발음:
wānníː
번역:
piedbati
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 차다(蹴).
발음:
번역:
pleniĝi
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 차다(滿).
발음:
번역:
マン島語
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 맨어.
발음:
mantoːgo
번역:
malvarma
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 차다(寒), 찬.
발음:
번역:
立てる
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 세우다.
발음:
tateɾɯ
번역:
たてる
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (곧추) 세우다.
발음:
tateɾɯ
번역:
たてる
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (건물 등을) 짓다, 세우다.
examples: 함께 쓰이는 낱말: (명사+を+建てる) 家
발음:
tateɾɯ
번역:
varma
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 덥다, 더운.
발음:
번역:
varma
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 도착.
발음:
번역:
ᄎᆞ다
뜻풀이:
glosses: 차다의 옛 말.
발음:
cʰa.da
cʰa.da
번역:
간체
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 중국어 낱말(한자)의 획수를 줄여 간단히 만든 글자
examples: 오늘날 중국에서는 간체가 널리 쓰인다.
발음:
ipa: [ka̠ɲt͡ɕʰe̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 간체
tags: revised
romanization
roman: ganche
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ganche
tags: McCune-Reischauer
roman: kanch'aë
tags: Yale
romanization
roman: kan.chey
동의어: word: 약자
sense: 중국어 낱말(한자)의 획수를 줄여 간단히 만든 글자
번역:
lang: 영어
word: Chinese
sense: 중국어 낱말(한자)의 획수를 줄여 간단히 만든 글자
번체
뜻풀이:
glosses: 중국어 낱말(한자)의 획수를 줄이지 않고 쓴 글자.
examples: 한국에서는 쓰이는 한자는 오늘날 중국의 번체에 해당된다.
발음:
ipa: [pʌ̹ɲt͡ɕʰe̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 번체
tags: revised
romanization
roman: beonche
tags: revised
romanization
transliteration
roman: beonche
tags: McCune-Reischauer
roman: pŏnch'aë
tags: Yale
romanization
roman: pen.chey
ipa: [pʌ̹ɲt͡ɕʰe̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 번체
tags: revised
romanization
roman: beonche
tags: revised
romanization
transliteration
roman: beonche
tags: McCune-Reischauer
roman: pŏnch'aë
tags: Yale
romanization
roman: pen.chey
동의어: 정자
간체
번역:
lang: 영어
word: Chinese
радио
뜻풀이:
glosses: 라디오.
examples: 로마자 표기: radio
발음:
rádziʌ
rádziʌ
번역:
радио
뜻풀이:
glosses: 라디오.
examples: 로마자 표기: radio
발음:
번역:
радио
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 라디오.
examples: 로마자 표기: radio
발음:
번역:
радио
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 라디오.
examples: 아랍 문자 표기: رادىيو
발음:
번역:
спутник
뜻풀이:
glosses: 동반자.
glosses: 인공위성.
examples: 로마자 표기: sputnik
발음:
spútnik
spútnik
번역:
сумка
뜻풀이:
glosses: 가방.
examples: 로마자 표기: sumka
발음:
ipa: súmka
ipa: súmka
번역:
сумка
뜻풀이:
glosses: 가방.
발음:
súmka
súmka
번역:
сумка
뜻풀이:
glosses: 가방.
examples: 로마자 표기: sumka
발음:
번역:
sumka
뜻풀이:
glosses: 가방.
examples: 키릴 표기: сумка
발음:
번역:
аудитория
뜻풀이:
glosses: 강의실.
examples: 로마자 표기: auditoriya
발음:
ipa: audzitórija
ipa: audzitórija
번역:
аудитория
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 강의실.
발음:
번역:
szó
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 단어.
발음:
ipa: soː
번역:
слово
뜻풀이:
glosses: 단어.
examples: 명사: словарь
발음:
ipa: ˈsɫo.və
ipa: ˈsɫo.və
번역:
слово
뜻풀이:
glosses: 단어.
발음:
ipa: ˈslɔvo
ipa: ˈslɔvo
번역:
слово
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 단어.
examples: 로마자 표기: slovo
발음:
ˈslɔvo
번역:
слово
뜻풀이:
glosses: 단어.
examples: 로마자 표기: slovo
발음:
ˈslɔvo
ˈslɔvo
번역:
слово
뜻풀이:
glosses: 문자.
examples: 로마자 표기: slovo
발음:
번역:
слово
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 문자.
examples: 로마자 표기: slȍvo
발음:
번역:
слово
뜻풀이:
glosses: 문자.
발음:
번역:
слово
뜻풀이:
glosses: 단어.
발음:
ˈslɔvo
ˈslɔvo
번역:
slovo
뜻풀이:
glosses: 문자.
examples: 키릴 표기: слово
발음:
번역:
slovo
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 문자.
발음:
번역:
slovo
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 문자.
examples: 키릴 표기: сло̏во
발음:
raw_tags: 체코
번역:
slovo
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 단어.
examples: text: Slova vězení, pronásledování, zakázané knihy, okupace, tanky jsou pro ni ošklivá slova bez nejmenší romantické vůně. Jediné slovo, které se v ní ozývá sladce jako nostalgická vzpomínka na vlast je slovo hřbitov.
bold_text_offsets: 0
5
81
86
124
129
197
202
translation: 감옥, 박해, 금서, 점령, 탱크와 같은 단어들은 그녀에게 있어 전혀 낭만적인 향기가 없는 추한 단어들이었다. 오직 '묘지'라는 단어만이 조국에 대한 향수 어린 추억처럼 그녀의 마음속에서 달콤하게 울려 퍼졌다.
ref: 밀란 쿤데라, 《참을 수 없는 존재의 가벼움》
발음:
번역:
slovo
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 단어.
발음:
번역:
słowo
뜻풀이:
glosses: 단어.
발음:
ipa: swɔvɔ
ipa: swɔvɔ
번역:
słowo
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 단어.
발음:
swɔvɔ
번역:
słowo
뜻풀이:
glosses: 단어.
발음:
swɔvɔ
swɔvɔ
번역:
救世
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구세.
발음:
kɯse
번역:
じっと
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 가만히.
발음:
ʥitto
번역:
もう
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 이미, 벌써.
examples: text: その冷蔵庫はもう直した。
bold_text_offsets: 6
8
translation: 그 냉장고는 이미 고쳤어.
ruby: 冷蔵庫
れいぞうこ
直
なお
text: もう遅くなっちゃった。
bold_text_offsets: 0
2
translation: 이미 늦어버렸어.
ruby: 遅
おそ
text: 父はもう帰りました。
bold_text_offsets: 2
4
translation: 아버지는 이미 돌아왔습니다.
glosses: 더(뒤에는 수량을 나타내는 말이 옴).
examples: text: 「もう一杯どうですか。」「いや、いいです。」
bold_text_offsets: 1
3
translation: “더 한잔 어때요?” “아뇨, 됐어요.”
glosses: 이제(すぐ와 같이 사용됨).
examples: text: もうやみましたよ.
translation: : 이제 그쳤어요.
발음:
moː
번역:
すでに
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 이미, 벌써.
발음:
sɯdenʲi
번역:
既に
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 이미, 벌써.
발음:
sɯdenʲi
번역:
桜ん坊
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 버찌.
발음:
sakɯɾamboː
번역:
さくらんぼう
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 버찌.
발음:
sakɯɾamboː
번역:
сөз
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 단어.
발음:
번역:
сөз
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 단어.
examples: 로마자 표기: söz
아랍 문자 표기: سؤز
발음:
번역:
сөз
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 단어.
examples: 로마자 표기: söz
발음:
번역:
сөз
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 단어.
examples: 로마자 표기: soʻz
발음:
번역:
сөз
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 단어.
examples: 로마자 표기: söz
아랍 문자 표기: سۆز
발음:
번역:
гаф
뜻풀이:
glosses: 단어.
발음:
gaf
gaf
번역:
гаф
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 단어.
발음:
gaf
번역:
ҫӑмах
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 단어.
발음:
번역:
аўдыторыя
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 강의실.
examples: 로마자 표기: aŭdytoryja
발음:
번역:
aŭdytoryja
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 강의실.
examples: 키릴 표기: аўдыторыя
발음:
번역:
аудиторія
뜻풀이:
glosses: 강의실.
발음:
번역:
аудиториум
뜻풀이:
glosses: 강의실.
발음:
번역:
sõna
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 단어.
발음:
ˈsɤnɑ
번역:
sõna
뜻풀이:
glosses: 단어.
발음:
ˈsɤnɑ
ˈsɤnɑ
번역:
прочитать
뜻풀이:
glosses: 읽다.
examples: 불완료상: читать
발음:
ipa: prəʨɪˈtatʲ
ipa: prəʨɪˈtatʲ
번역:
przeczytać
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 읽다.
발음:
번역:
pśecytaś
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 읽다.
발음:
번역:
кричать
뜻풀이:
glosses: 호통치다.
examples: 완료상: крикнуть
발음:
ipa: krʲɪˈʨætʲ
ipa: krʲɪˈʨætʲ
동의어: вопить
орать
голосить
번역:
krzyczeć
뜻풀이:
glosses: 소리치다, 외치다.
발음:
번역:
banaani
뜻풀이:
glosses: 바나나.
발음:
번역:
sikkap
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 눈꺼풀.
examples: 가타카나:シッカㇷ゚
발음:
번역:
シッカㇷ゚
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 눈꺼풀.
examples: 로마자 표기: sikkap
발음:
번역:
isepo
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 토끼.
발음:
번역:
イセポ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 토끼.
발음:
번역:
rera
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 바람.
examples: 가타카나:レラ
발음:
ɾeɾa
번역:
レラ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 바람.
examples: 로마자 표기: rera
발음:
ɾeɾa
번역:
upun
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 눈보라.
examples: 가타카나:ウプン
발음:
번역:
ウプン
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 눈보라.
examples: 로마자 표기: upun
발음:
번역:
asur
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 소문.
examples: 가타카나:アスㇽ
발음:
번역:
アスㇽ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 소문.
examples: 로마자 표기: asur
발음:
번역:
haw
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 소리.
examples: 가타카나:ハウ
발음:
번역:
haw
뜻풀이:
glosses: 산사나무의 열매.
발음:
hɔː
hɔː
번역:
ハウ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 소리.
examples: 로마자 표기: haw
발음:
번역:
haweoka
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 말하다(사루 방언).
examples: 가타카나:ハウェオカ
발음:
번역:
ハウェオカ
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 말하다(사루 방언).
examples: 로마자 표기: haweoka
발음:
번역:
hawkoas
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 문제가 되다.
examples: 가타카나:ハウコアㇱ
발음:
번역:
ハウコアㇱ
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 문제가 되다.
examples: 로마자 표기: hawkoas
발음:
번역:
rekpo
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 울음소리, 우는 소리, 노래.
examples: 가타카나:レㇰポ
발음:
번역:
レㇰポ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 울음소리, 우는 소리, 노래.
examples: 로마자 표기: rekpo
발음:
번역:
rek
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 소리를 내다, 울다.
examples: 가타카나:レㇰ
발음:
번역:
rek
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 난파
발음:
번역:
rek
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 난파시키다
발음:
번역:
レㇰ
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 소리를 내다, 울다.
examples: 로마자 표기: rek
발음:
번역:
なぜだかで
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 웬일인지.
발음:
naʣedakade
번역:
委托
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
ramu
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 생각하다.
발음:
번역:
ramu
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: ~의 마음.
examples: 가타카나:ラム
발음:
번역:
ramu
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 구리.
발음:
번역:
ラム
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 생각하다.
발음:
번역:
ラム
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: ~의 마음.
examples: 로마자 표기: ramu
발음:
번역:
yaynu
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 생각하다.
examples: 가타카나:ヤィヌ
발음:
번역:
ヤィヌ
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 생각하다.
examples: 로마자 표기: yaynu
발음:
번역:
culinary
뜻풀이:
glosses: 부엌[주방](용)의;요리[조리]의
examples: text: Britain continues to absorb culinary ideas from all over the world. 영국은 전 세계로부터 요리 관련 아이디어를 계속 흡수하고 있다.
bold_text_offsets: 28
36
ref: :w:en:English cuisine
발음:
번역:
свинина
뜻풀이:
glosses: 돼지고기.
examples: 로마자 표기: svinina
발음:
ipa: svinína
ipa: svinína
번역:
ветчина
뜻풀이:
glosses: 햄.
examples: 로마자 표기: vetchina
발음:
vˈɪʨːɪˈna
vˈɪʨːɪˈna
번역:
бекон
뜻풀이:
glosses: 베이컨.
examples: 로마자 표기: bekon
발음:
bʲɪ'ko̞n
bʲɪ'ko̞n
번역:
esanniyo
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: ~라고 생각되다.
examples: 가타카나:エサンニヨ
발음:
번역:
エサンニヨ
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: ~라고 생각되다.
examples: 로마자 표기: esanniyo
발음:
번역:
kikir
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 벌레.
examples: 가타카나:キキㇼ
발음:
번역:
キキㇼ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 벌레.
examples: 로마자 표기: kikir
발음:
번역:
sikkes
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 눈초리.
examples: 가타카나:シッケㇱ
발음:
번역:
シッケㇱ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 눈초리.
examples: 로마자 표기: sikkes
발음:
번역:
matak
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 여동생.
examples: 가타카나:マタㇰ
발음:
번역:
マタㇰ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 여동생.
examples: 로마자 표기: matak
발음:
번역:
tasumi
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 병.
examples: 가타카나:タスミ
발음:
번역:
タスミ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 병.
examples: 로마자 표기: tasumi
발음:
번역:
icen
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 돈.
examples: 가타카나:イチェン
발음:
번역:
イチェン
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 돈.
examples: 로마자 표기: icen
발음:
번역:
сыр
뜻풀이:
glosses: 치즈.
examples: 로마자 표기: syr
발음:
ipa: sɨr
ipa: sɨr
번역:
сыр
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 치즈.
examples: 로마자 표기: syr
발음:
sɨr
번역:
сыр
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 치즈.
발음:
sɯr
번역:
сыр
뜻풀이:
glosses: 치즈.
발음:
sɨr
sɨr
번역:
сыр
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 치즈.
발음:
sɨr
번역:
сыр
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 얼음.
발음:
sɨr
번역:
сыр
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 치즈.
examples: 로마자 표기: sır
발음:
sɯr
번역:
колбаса
뜻풀이:
glosses: 소시지.
examples: 로마자 표기: kolbasa
발음:
kʌlbasá
kʌlbasá
번역:
рост
뜻풀이:
glosses: 성장.
examples: 로마자 표기: rost
발음:
róst
róst
번역:
кушать
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 먹다.
발음:
ipa: ˈkuʂətʲ
번역:
еда
뜻풀이:
glosses: 음식.
examples: 로마자 표기: yeda
발음:
ipa: jɪˈda
ipa: jɪˈda
번역:
еда
뜻풀이:
glosses: 음식.
examples: 로마자 표기: eda
발음:
번역:
eda
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 음식.
발음:
번역:
jedzenie
뜻풀이:
glosses: 음식.
발음:
ipa: jɛˈʣ̑ɛ̃ɲɛ
ipa: jɛˈʣ̑ɛ̃ɲɛ
번역:
гулять
뜻풀이:
glosses: 거닐다, 놀다, 흥겨워하다, 산책하다, 산보하다, 노닐다, 놀이하다.
발음:
ipa: gʊ'lʲatʲ
ipa: gʊ'lʲatʲ
번역:
runoilija
뜻풀이:
glosses: 시인(詩人).
examples: Eino Leino on Suomen tunnetuimpia runoilijoita: 에이노 레이노는 가장 유명한 핀란드 시인 중에 한명이다
발음:
번역:
тесный
뜻풀이:
glosses: 좁은.
examples: 로마자 표기: tesny
발음:
번역:
jesień
뜻풀이:
glosses: 가을.
발음:
ipa: jɛɕɛɲ
ipa: jɛɕɛɲ
번역:
dimër
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 겨울.
발음:
번역:
важный
뜻풀이:
glosses: 중요한.
examples: 로마자 표기: vazhny
발음:
ipa: ˈvaʐnɨ̞j
ipa: ˈvaʐnɨ̞j
번역:
مهم
뜻풀이:
glosses: 재미있는.
glosses: 중요한.
발음:
mohim
mohim
번역:
مهم
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 중요한.
발음:
mohem
번역:
лимонад
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 레모네이드, 청량음료.
발음:
ipa: lʲɪmɐˈnat
번역:
весной
뜻풀이:
glosses: 봄에.
examples: 로마자 표기: vestoy
발음:
번역:
замок
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 성(城), 궁전.
발음:
raw_tags: 러시아
번역:
замок
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 자물쇠.
glosses: 쐐기돌.
glosses: 총의 격발 장치.
발음:
번역:
замок
뜻풀이:
glosses: 성(城).
glosses: 자물쇠.
발음:
zɑmɔk
zɑmɔk
번역:
замок
뜻풀이:
glosses: 성(城).
examples: 로마자 표기: zamok
발음:
ˈzamɔk
ˈzamɔk
번역:
замок
뜻풀이:
glosses: 성(城).
examples: 로마자 표기: zamok
발음:
번역:
zamok
뜻풀이:
glosses: 성(城).
examples: 키릴 표기: замок
발음:
번역:
съмотрѣти
뜻풀이:
glosses: 보다.
발음:
번역:
съмотрити
뜻풀이:
glosses: 보다.
발음:
번역:
смотрiти
뜻풀이:
glosses: 보다.
발음:
번역:
zamek
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 성(城).
glosses: 자물쇠.
발음:
동의어: word: forteca
sense: 성(城).
word: twierdza
sense: 성(城).
word: kłódka
sense: 자물쇠.
번역:
Rome wasn't built in a day
품사: 속담
뜻풀이:
glosses: 로마는 하루아침에 만들어지지 않았다.
발음:
번역:
それから
품사: 접속사
뜻풀이:
glosses: 그리고, 그러고 나서.
발음:
soɾekaɾa
번역:
それでは
품사: 접속사
뜻풀이:
glosses: 그럼.
발음:
soɾedeɰa
번역:
そうしたら
품사: 접속사
뜻풀이:
glosses: 그러면, 그랬더니.
발음:
soːɕitaɾa
번역:
心配
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 걱정.
발음:
ɕimpai
번역:
しんぱい
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 걱정.
발음:
ɕimpai
번역:
それに
품사: 접속사
뜻풀이:
glosses: 게다가.
발음:
soɾenʲi
동의어: その上
そのうえ
번역:
けれども
품사: 접속사
뜻풀이:
glosses: 그렇지만.
발음:
keɾedomo
번역:
それで
품사: 접속사
뜻풀이:
glosses: 그래서.
examples: text: これらの傘は高くなかったです。それで、二個買いました。
bold_text_offsets: 15
18
translation: 이 우산들은 비싸지 않았습니다. 그래서 2개 샀습니다.
ruby: 傘
かさ
高
たか
二個
にこ
買
か
text: 白雪姫はその人の話を信じませんでした。それで、そのリンゴを食べませんでした。
bold_text_offsets: 19
22
translation: 백설공주는 그 사람의 말을 믿지 않았습니다. 그래서, 그 사과를 먹지 않았습니다.
ruby: 白雪姫
しらゆきひめ
人
ひと
話
はなし
信
しん
食
た
text: はい、それで？
bold_text_offsets: 3
6
translation: 네, 그래서요?
발음:
soɾede
번역:
だから
품사: 접속사
뜻풀이:
glosses: 그러니까. 그러므로; 그래서.
발음:
dakaɾa
동의어: それゆえ
번역:
Hadeso
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 하데스.
발음:
번역:
하데스
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: <그리스신화>저승의 신. 크로노스와 레아의 아들로 제우스와 형제간이다. 하계의 왕인 그에게 요금을 지불하지 않은 영혼은 스틱스 강을 떠돌게 된다. 플루톤이라고도 불린다. 아내는 페르세포네.
note: 플루톤
glosses: (비유) 저승, 사후 세계
발음:
ipa: [ha̠de̞sʰɯ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 하데스
tags: revised
romanization
roman: hadeseu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: hadeseu
tags: McCune-Reischauer
roman: hadaësŭ
tags: Yale
romanization
roman: hateysu
번역:
lang: 에스페란토
word: Hadeso
sense: (비유) 저승, 사후 세계
lang: 영어
word: Hades
sense: (비유) 저승, 사후 세계
Pandora
뜻풀이:
glosses: 판도라.
발음:
번역:
Pandora
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 판도라.
발음:
번역:
판도라
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 에피메테우스의 아내로 제우스가 헤파이스토스로 하여금 만들게 한 여자. 헤파이스토스가 진흙을 빚어 만들고, 올림포스 신들이 각각 선물을 주었다. 나중에 제우스가 준 상자를 엶으로써 불행이 퍼지게 만들었다.
발음:
ipa: [pʰa̠ndo̞ɾa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 판도라
tags: revised
romanization
roman: pandora
tags: revised
romanization
transliteration
roman: pandola
tags: McCune-Reischauer
roman: p'andora
tags: Yale
romanization
roman: phantola
번역:
lang: 에스페란토
word: Pandora
sense: 에피메테우스의 아내로 제우스가 헤파이스토스로 하여금 만들게 한 여자. 헤파이스토스가 진흙을 빚어 만들고, 올림포스 신들이 각각 선물을 주었다. 나중에 제우스가 준 상자를 엶으로써 불행이 퍼지게 만들었다.
lang: 영어
word: Pandora
sense: 에피메테우스의 아내로 제우스가 헤파이스토스로 하여금 만들게 한 여자. 헤파이스토스가 진흙을 빚어 만들고, 올림포스 신들이 각각 선물을 주었다. 나중에 제우스가 준 상자를 엶으로써 불행이 퍼지게 만들었다.
Izisa
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: <이집트신화>이시스.
발음:
번역:
이시스
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 이집트신화 오시리스의 아내로 호루스의 어머니. 게브와 누트 사이에서 태어났다. 세트에 의해 찢겨진 남편을 소생시킴으로써 마술의 신으로 추앙받기도 한다. 그녀는 왕좌를 신격화한 것인데, 후에 생명·죽음 및 창조와 파괴의 관념들까지 포함함으로써 강력한 여신이 되었다.
발음:
ipa: [iɕʰisʰɯ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 이시스
tags: revised
romanization
roman: isiseu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: isiseu
tags: McCune-Reischauer
roman: isisŭ
tags: Yale
romanization
roman: isisu
번역:
lang: 에스페란토
word: Izisa
sense: 이집트신화 오시리스의 아내로 호루스의 어머니. 게브와 누트 사이에서 태어났다. 세트에 의해 찢겨진 남편을 소생시킴으로써 마술의 신으로 추앙받기도 한다. 그녀는 왕좌를 신격화한 것인데, 후에 생명·죽음 및 창조와 파괴의 관념들까지 포함함으로써 강력한 여신이 되었다.
lang: 영어
word: Isis
sense: 이집트신화 오시리스의 아내로 호루스의 어머니. 게브와 누트 사이에서 태어났다. 세트에 의해 찢겨진 남편을 소생시킴으로써 마술의 신으로 추앙받기도 한다. 그녀는 왕좌를 신격화한 것인데, 후에 생명·죽음 및 창조와 파괴의 관념들까지 포함함으로써 강력한 여신이 되었다.
주일무적
뜻풀이:
glosses: (성리학) 정이가 주장한 것으로 경(敬)을 통해 마음을 하나로, 마음 가운데 둠으로써 외물에 끌리지 않게 됨을 말한다.
발음:
번역:
이기호발설
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (성리학) 퇴계가 주장한 것으로 이(理)와 기(氣)가 서로 발하여 각각 사단과 칠정을 드러냄으로써 그 구분이 확연하여 서로 같지 않다는 주장이다.
발음:
ipa: [iɡiβo̞ba̠ɭsʰʌ̹ɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 이기호발설
tags: revised
romanization
roman: igihobalseol
tags: revised
romanization
transliteration
roman: igihobalseol
tags: McCune-Reischauer
roman: igihobalsŏl
tags: Yale
romanization
roman: ikihopal.sel
관련 어휘: 기발일승일도설
번역:
ひま
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 시간.
examples: 한자 표기:
glosses: 틈, 사이.
examples: 한자 표기:
발음:
çima
번역:
ひま
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 한가하다
examples: text: 火曜日は暇じゃありませんでした。
bold_text_offsets: 4
5
translation: 화요일은 한가하지 않았습니다.
발음:
번역:
朗らか
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 명랑.
발음:
hogaɾaka
번역:
朗らか
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 명랑한.
발음:
번역:
思い出
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 회상, 추억
examples: text: 思い出にひたる
bold_text_offsets: 0
3
translation: 추억에 잠기다
bold_translation_offsets: 0
2
roman: omoide ni hitaru
bold_roman_offsets: 0
6
ruby: 思
おも
出
で
glosses: 기념품
examples: text: 旅の思い出に写真を撮る
bold_text_offsets: 2
5
translation: 여행의 기념으로 사진을 찍다
bold_translation_offsets: 4
6
roman: tabi no omoide ni shashin o toru
bold_roman_offsets: 8
14
ruby: 旅
たび
思
おも
出
で
写真
しゃしん
撮
と
발음:
tags: Heiban
Tokyo
roman: [òmóídé]
other: おもいで
ipa: [o̞mo̞ide̞]
관련 어휘: 思い出す
번역:
おもいで
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 추억.
발음:
omoide
번역:
先週
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 지난주.
발음:
senɕɯː
번역:
せんしゅう
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 지난주.
발음:
senɕɯː
번역:
便利
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 편리의 한자 표기.
tags: form-of
발음:
번역:
便利
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 편리한.
examples: 로마자 표기: tiện lợi
발음:
tḭɜn lə̰ːj
번역:
便利
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 편리.
발음:
benɾʲi
번역:
便利
품사: い형용사
뜻풀이:
glosses: 편리한.
발음:
benɾʲi
번역:
便利
품사: な형용사
뜻풀이:
glosses: 편리한.
examples: text: 火は非常に便利だ。
bold_text_offsets: 5
7
translation: - 불은 매우 편리하다.
text: その電子レンジはあまり便利じゃありません。
bold_text_offsets: 11
13
translation: 그 전자레인지는 별로 편리하지 않습니다.
text: 함께 쓰이는 낱말
text: (便利+조동사) だ・です・そうだ
text: (便利+に+동사) なる
text: (명사+が・は+便利) 方・火・辞書・ホテル・パソコン・電子レンジ
text: (동사+と+便利) 置く
text: (부사+便利) とても・本当に・非常に・あまり
text: (조사(구)+便利) とって
발음:
benɾʲi
번역:
便利
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 편리하게 하다.
발음:
tags: SK-Standard
번역:
べんり
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 편리.
발음:
benɾʲi
번역:
べんり
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 편리하다.
발음:
번역:
休み
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 휴일.
발음:
jasɯmʲi
동의어: word: 休日
sense: 휴일.
word: きゅうじつ
sense: 휴일.
번역:
やすみ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 휴일.
examples: text: 休みはいつですか。土曜日と日曜日です。
translation: 휴일은 언제입니까? / 토요일과 일요일입니다.
ruby: 休
やす
土曜日
どようび
日曜日
にちようび
text: 今日はそのレストランが休みです。
bold_text_offsets: 11
13
translation: 오늘은 그 음식점이 휴일입니다.
ruby: 今日
きょう
休
やす
발음:
jasɯmʲi
동의어: word: きゅうじつ
sense: 휴일.
번역:
花見
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 꽃구경
note: 보통 일본인들은 꽃구경을벚꽃 구경으로 생각한다.
발음:
hanamʲi
번역:
タレント
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 탤런트.
발음:
taɾento
번역:
だれ
품사: 대명사
뜻풀이:
glosses: 누구.
examples: text: これは誰のテープですか。
bold_text_offsets: 3
4
translation: 이것은 누구의 테이프입니까?
ruby: 誰
だれ
발음:
ipa: da̠ɾe̞
번역:
より
품사: 조사
뜻풀이:
glosses: 『문어』 동작·추이(推移) 의 시간적·공간적인 기점을 나타냄. …에서. …부터.
examples: text: 日本共産党と全教は1993年よりフエ市でストリートチルドレンの保育・教育施設「ベトナムの子どもの家」を運営している。
bold_text_offsets: 14
18
translation: 일본공산당과 전일본교직원조합은1993년부터 훼시에서 거리의 아이들의 보육, 교육시설 "베트남의 아이의 집"을 운영하고 있다.
glosses: «문어» (동작·작용의 수단·방법을 나타냄.) …로. …로써.
examples: text: これにより、オーストラリアは日本にとってアメリカ合衆国を除いて安保分野で正式な協力関係を結ぶ初めての国となる。
bold_text_offsets: 3
5
translation: 이로써, 오스트레일리아는 일본에게 있어서, 미국을 제외하고는, 안보분야에서 정식으로 협력관계를 맺은 첫 번째 나라가 되었다.
text: 外交政策は、アメリカ合衆国（以下、アメリカ）との日米同盟を基軸として西側諸国とも緊密な連携をとりながら国際連合を支えていくことにより、平和の安定と繁栄を果たすことを目的としている。
bold_text_offsets: 64
66
translation: 외교정책은, 미국과의 동맹을 기축으로 하여 서방 각 국가들과 긴밀한 제휴를 해 가면서, 국제연합을 지원하는 것으로써, 평화로운 안정과 번영을 이룩하는 것을 목적으로 하고 있다.
glosses: ~보다.
examples: text: 兄は私より背が高い。
bold_text_offsets: 3
5
translation: 형은 나보다 키가 크다.
ruby: 兄
あに
私
わたし
背
せ
高
たか
발음:
joɾʲi
번역:
より
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: (格助詞 「より」에서 온 말. 유럽어의 형용사 비교급의 번역에서 쓰이게 됨) 그 이상으로. 더욱더. 보다.
examples: text: より大きい人生
bold_text_offsets: 0
2
translation: - 보다 큰 인생.
ruby: 大
おお
人生
じんせい
발음:
동의어: word: 一層
sense: (格助詞 「より」에서 온 말. 유럽어의 형용사 비교급의 번역에서 쓰이게 됨) 그 이상으로. 더욱더. 보다.
word: いっそう
sense: (格助詞 「より」에서 온 말. 유럽어의 형용사 비교급의 번역에서 쓰이게 됨) 그 이상으로. 더욱더. 보다.
word: もっと
sense: (格助詞 「より」에서 온 말. 유럽어의 형용사 비교급의 번역에서 쓰이게 됨) 그 이상으로. 더욱더. 보다.
번역:
cikappo
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 작은 섬.
examples: 가타카나:チカッポ
발음:
번역:
チカッポ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 작은 섬.
examples: 로마자 표기: cikappo
발음:
번역:
cikap
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 섬.
examples: 가타카나:チカㇷ゚
발음:
번역:
チカㇷ゚
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 섬.
examples: 로마자 표기: cikap
발음:
번역:
meni
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 비.
examples: 가타카나:メニ
발음:
번역:
meni
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 메뉴.
발음:
번역:
meni
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 정액.
발음:
번역:
meni
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 많은.
발음:
번역:
メニ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 비.
examples: 로마자 표기: meni
발음:
번역:
upas
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (겨울에 내리는) '눈'.
examples: 가타카나:ウパㇱ
발음:
번역:
upas
뜻풀이:
glosses: 유퍼스나무.
발음:
번역:
ウパㇱ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (겨울에 내리는) '눈'.
examples: 로마자 표기: upas
발음:
번역:
sinrit
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 뿌리.
glosses: 혈통.
examples: 가타카나:シンリッ
발음:
번역:
シンリッ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 뿌리.
glosses: 혈통.
examples: 로마자 표기: sinrit
발음:
번역:
นายกรัฐมนตรี
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 국무총리.
발음:
naː˧.jok̚˦˥.rat̚˦˥.tʰa˨˩.mon˧.triː˧
번역:
respuesta
뜻풀이:
glosses: 대답.
발음:
resˈpwes.ta
resˈpwes.ta
번역:
и так далее
뜻풀이:
glosses: ~등.
examples: 로마자 표기: i tak deleye
발음:
i tak dálee
i tak dálee
동의어: word: и т. д.
sense: ~등.
번역:
и т. д.
뜻풀이:
glosses: ~등.
examples: 로마자 표기: i t. d.
발음:
번역:
ᏥᏍᏚ
뜻풀이:
glosses: 토끼.
발음:
tsisdu
tsisdu
번역:
กรุงเทพฯ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 방콕.
발음:
kruŋ thêep
번역:
กล้วย
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 바나나.
발음:
klûuaj
번역:
กิมจิ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 김치.
발음:
번역:
เบียร์
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 맥주.
발음:
bija(r)
번역:
ไบเบิล
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 성경.
발음:
baj.bɯl
번역:
เมตร
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (단위) 미터.
발음:
meːtɔn
번역:
เวิลด์
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 세계.
발음:
wəːw
번역:
ไวโอลิน
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 바이올린.
발음:
wa.joː.lin
번역:
แท็กซี่
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 택시.
발음:
tʰɛ́ksîː
번역:
быстрый
뜻풀이:
glosses: 빠른.
examples: 로마자 표기: bystry
발음:
bɨstrɨj
bɨstrɨj
동의어: word: стремительный
sense: 빠른.
word: быстроходный
sense: 빠른.
word: скоростной
sense: 빠른.
word: ходкий
sense: 빠른.
word: быстроногий
sense: 빠른.
word: резвый
sense: 빠른.
word: проворный
sense: 빠른.
번역:
долго
뜻풀이:
glosses: 오랫동안.
examples: 로마자 표기: dolgo
발음:
ipa: ˈdolgə
ipa: ˈdolgə
동의어: word: давно
sense: 오랫동안.
번역:
милый
뜻풀이:
glosses: 사랑스러운, 귀여운.
examples: 로마자 표기: mily
발음:
ipa: mílɨj
ipa: mílɨj
번역:
хорошенький
뜻풀이:
glosses: 예쁜.
examples: 로마자 표기: khoroshen'kiy
발음:
xʌroɕinʲkij
xʌroɕinʲkij
번역:
окружение
뜻풀이:
glosses: 환경.
examples: 로마자 표기: okruzheniye
발음:
ʌkružjénij
ʌkružjénij
번역:
выход
뜻풀이:
glosses: 외출.
examples: 로마자 표기: vykhod
발음:
výxʌt
výxʌt
번역:
紧急
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 긴급한.
examples: text: 在紧急情况下 긴급한 정황 하에서
bold_text_offsets: 1
3
발음:
번역:
紧张
뜻풀이:
glosses: 긴장한.
examples: 번체: 緊張
발음:
번역:
远足
뜻풀이:
glosses: 소풍.
examples: 번체: 遠足
발음:
번역:
长
뜻풀이:
glosses: 長의 간체자.
발음:
번역:
földrész
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 대륙.
발음:
ˈføldreːs
번역:
אוג'ו
뜻풀이:
glosses: 여덟, 팔(8).
examples: 로마자 표기: ocho
발음:
번역:
אונו
뜻풀이:
glosses: 하나, 일(1).
examples: 로마자 표기: uno
발음:
번역:
bliski
뜻풀이:
glosses: 가까운.
examples: text: Przepraszam, gdzie jest najbliższa stacja benzynowa? - 실례하지만, 가까운 주유소는 어디에 있습니까?
bold_text_offsets: 24
34
발음:
ipa: ˈbliskʲi
ipa: ˈbliskʲi
번역:
bliski
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 가까운.
발음:
번역:
klucz
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 열쇠.
발음:
ipa: klut͡ʃ
번역:
ключ
뜻풀이:
glosses: 열쇠.
examples: 로마자 표기: klyuch
발음:
ipa: klʲʉʨ
ipa: klʲʉʨ
번역: