crystalhe/wiktionary-zh-en-ja-ko huggingface dataset:
발목
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 동물의 다리와 발을 잇는 관절 부분
발음:
ipa: [pa̠ɭmo̞k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 발목
tags: revised
romanization
roman: balmok
tags: revised
romanization
transliteration
roman: balmog
tags: McCune-Reischauer
roman: palmok
tags: Yale
romanization
roman: pal.mok
번역:
lang: 네덜란드어
word: enkel
sense: 동물의 다리와 발을 잇는 관절 부분
lang: 덴마크어
word: kno
sense: 동물의 다리와 발을 잇는 관절 부분
lang: 덴마크어
word: ankel
sense: 동물의 다리와 발을 잇는 관절 부분
lang: 독일어
word: Fußknöchel
sense: 동물의 다리와 발을 잇는 관절 부분
lang: 러시아어
word: лодыжка
sense: 동물의 다리와 발을 잇는 관절 부분
lang: 러시아어
word: щиколотка
sense: 동물의 다리와 발을 잇는 관절 부분
lang: 루마니아어
word: gleznă
sense: 동물의 다리와 발을 잇는 관절 부분
lang: 스웨덴어
word: fotled
sense: 동물의 다리와 발을 잇는 관절 부분
lang: 스웨덴어
word: vrist
sense: 동물의 다리와 발을 잇는 관절 부분
lang: 슬로베니아어
word: gleženj
sense: 동물의 다리와 발을 잇는 관절 부분
lang: 아랍어
word: كاحل
sense: 동물의 다리와 발을 잇는 관절 부분
lang: 스페인어
word: tobillo
sense: 동물의 다리와 발을 잇는 관절 부분
lang: 영어
word: ankle
sense: 동물의 다리와 발을 잇는 관절 부분
lang: 이도
word: stifto
sense: 동물의 다리와 발을 잇는 관절 부분
lang: 이탈리아어
word: caviglia
sense: 동물의 다리와 발을 잇는 관절 부분
lang: 일본어
word: 足首
roman: あしくび ashikubi
sense: 동물의 다리와 발을 잇는 관절 부분
lang: 체코어
word: kotník
sense: 동물의 다리와 발을 잇는 관절 부분
lang: 카탈루냐어
word: turmell
sense: 동물의 다리와 발을 잇는 관절 부분
lang: unknown
word: gležanj
sense: 동물의 다리와 발을 잇는 관절 부분
lang: unknown
word: قوزک پا
sense: 동물의 다리와 발을 잇는 관절 부분
lang: 프랑스어
word: cheville
sense: 동물의 다리와 발을 잇는 관절 부분
lang: 핀란드어
word: nilkka
sense: 동물의 다리와 발을 잇는 관절 부분
ankle
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (영국 속어) 걷다.
glosses: (싸이클) 싸이클 페달에 힘을 싣기 위해 발목을 구부리다.
note: ankleslapper
발음:
ˈæŋ.kəl
번역:
고을
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 조선 시대의 행정 구역 단위들인 주, 부, 군, 현 따위를 두루 일컫던 말.
examples: 이 고을은 산수가 곱기로 널이 알려져 있다.
발음:
ipa: [ko̞ɯɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 고을
tags: revised
romanization
roman: go'eul
tags: revised
romanization
transliteration
roman: go'eul
tags: McCune-Reischauer
roman: koŭl
tags: Yale
romanization
roman: koul
동의어: word: 골
sense: 조선 시대의 행정 구역 단위들인 주, 부, 군, 현 따위를 두루 일컫던 말.
번역:
lang: 영어
word: village
sense: 조선 시대의 행정 구역 단위들인 주, 부, 군, 현 따위를 두루 일컫던 말.
vålla
뜻풀이:
glosses: 초래하다, 야기하다.
발음:
번역:
ske
뜻풀이:
glosses: 일이 일어나다, 발생하다.
발음:
번역:
gladare
뜻풀이:
glosses: 더 행복한, 즐거운.
발음:
번역:
gladast
뜻풀이:
glosses: 가장 행복한, 즐거운.
발음:
번역:
가장
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 한 집안에서 삶을 꾸려가는 사람. 또는 집안의 책임을 지고 있는 사람.
examples: 가장 노릇은 쉽지가 않다.
발음:
ipa: [ka̠d͡ʑa̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가장
tags: revised
romanization
roman: gajang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gajang
tags: McCune-Reischauer
roman: kajang
tags: Yale
romanization
roman: kacang
동의어: word: 호주
sense: 한 집안에서 삶을 꾸려가는 사람. 또는 집안의 책임을 지고 있는 사람.
번역:
lang: 영어
word: head
sense: 한 집안에서 삶을 꾸려가는 사람. 또는 집안의 책임을 지고 있는 사람.
lang: 영어
word: household
sense: 한 집안에서 삶을 꾸려가는 사람. 또는 집안의 책임을 지고 있는 사람.
가장
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 하는 짓이나 또는 얼굴, 모양 따위를 거짓으로 꾸미는 것.
examples: 올바른 체 가장하다.
가장 무도회.
동사: 가장하다
발음:
ipa: [ka̠d͡ʑa̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가장
tags: revised
romanization
roman: gajang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gajang
tags: McCune-Reischauer
roman: kajang
tags: Yale
romanization
roman: kacang
동의어: word: 가식
sense: 하는 짓이나 또는 얼굴, 모양 따위를 거짓으로 꾸미는 것.
word: 변장
sense: 하는 짓이나 또는 얼굴, 모양 따위를 거짓으로 꾸미는 것.
번역:
lang: 영어
word: disguise
sense: 하는 짓이나 또는 얼굴, 모양 따위를 거짓으로 꾸미는 것.
가장
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 여럿을 놓고 볼 때 이 들 가운데 정도나 값이 두드러진.
examples: 백두산은 한반도의 가장 높은 산이다.
할머니는 가장 먼저 일어나신다.
발음:
ipa: [ka̠d͡ʑa̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가장
tags: revised
romanization
roman: gajang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gajang
tags: McCune-Reischauer
roman: kajang
tags: Yale
romanization
roman: kacang
동의어: word: 제일
sense: 여럿을 놓고 볼 때 이 들 가운데 정도나 값이 두드러진.
raw_tags: 最
word: 최
sense: 여럿을 놓고 볼 때 이 들 가운데 정도나 값이 두드러진.
raw_tags: 最
번역:
lang: 네덜란드어
word: mest
sense: 여럿을 놓고 볼 때 이 들 가운데 정도나 값이 두드러진.
lang: 둥간어
word: цзуй
sense: 여럿을 놓고 볼 때 이 들 가운데 정도나 값이 두드러진.
lang: 러시아어
word: самый
roman: sámyj
sense: 여럿을 놓고 볼 때 이 들 가운데 정도나 값이 두드러진.
lang: 러시아어
word: пре-
roman: pre-
sense: 여럿을 놓고 볼 때 이 들 가운데 정도나 값이 두드러진.
lang: 러시아어
word: наиболее
roman: naibóleje
sense: 여럿을 놓고 볼 때 이 들 가운데 정도나 값이 두드러진.
lang: 러시아어
word: наи-
roman: nai-
sense: 여럿을 놓고 볼 때 이 들 가운데 정도나 값이 두드러진.
lang: 스웨덴어
word: mest
sense: 여럿을 놓고 볼 때 이 들 가운데 정도나 값이 두드러진.
lang: 스코트어
word: maist
sense: 여럿을 놓고 볼 때 이 들 가운데 정도나 값이 두드러진.
lang: 스페인어
word: más
sense: 여럿을 놓고 볼 때 이 들 가운데 정도나 값이 두드러진.
lang: 슬로베니아어
word: najbolj
sense: 여럿을 놓고 볼 때 이 들 가운데 정도나 값이 두드러진.
lang: 아랍어
word: الـ
sense: 여럿을 놓고 볼 때 이 들 가운데 정도나 값이 두드러진.
lang: 아르메니아어
word: ամենա-
roman: amena-
sense: 여럿을 놓고 볼 때 이 들 가운데 정도나 값이 두드러진.
lang: 아르메니아어
word: -գույն
roman: -guyn
sense: 여럿을 놓고 볼 때 이 들 가운데 정도나 값이 두드러진.
lang: 영어
word: most
sense: 여럿을 놓고 볼 때 이 들 가운데 정도나 값이 두드러진.
lang: 우르두어
word: سب سے
roman: sab se
sense: 여럿을 놓고 볼 때 이 들 가운데 정도나 값이 두드러진.
lang: 이탈리아어
word: più
roman: sai-
sense: 여럿을 놓고 볼 때 이 들 가운데 정도나 값이 두드러진.
lang: 중국어
word: 最
roman: zuì
sense: 여럿을 놓고 볼 때 이 들 가운데 정도나 값이 두드러진.
lang: 타이어
word: ..ที่สุด
roman: ...têe-sùt
sense: 여럿을 놓고 볼 때 이 들 가운데 정도나 값이 두드러진.
lang: 포르투갈어
word: mais
sense: 여럿을 놓고 볼 때 이 들 가운데 정도나 값이 두드러진.
lang: 프랑스어
word: plus
sense: 여럿을 놓고 볼 때 이 들 가운데 정도나 값이 두드러진.
lang: 히브리어
word: הכי
roman: ha'khi
sense: 여럿을 놓고 볼 때 이 들 가운데 정도나 값이 두드러진.
lang: 힌디어
word: सबसे
roman: sabse
sense: 여럿을 놓고 볼 때 이 들 가운데 정도나 값이 두드러진.
lang: 힌디어
word: सब से
roman: sab se
sense: 여럿을 놓고 볼 때 이 들 가운데 정도나 값이 두드러진.
långsammare
뜻풀이:
glosses: 더 느린.
발음:
번역:
långsammast
뜻풀이:
glosses: 가장 느린.
발음:
번역:
grannare
뜻풀이:
glosses: 더 귀엽다, 예쁘다.
발음:
번역:
grannast
뜻풀이:
glosses: 가장 귀엽다, 예쁘다.
발음:
번역:
bra
뜻풀이:
glosses: 'brassiere'의 일상어.
발음:
brɑː
brɑː
번역:
bra
뜻풀이:
glosses: 좋은.
발음:
번역:
bra
뜻풀이:
glosses: 좋다.
발음:
ipa: brɑː
ipa: brɑː
동의어: word: god
sense: 좋다.
번역:
bättre
뜻풀이:
glosses: 더 좋다.
발음:
동의어: word: god
sense: 더 좋다.
번역:
bäst
뜻풀이:
glosses: 가장 좋다.
발음:
동의어: word: god
sense: 가장 좋다.
번역:
ond
뜻풀이:
glosses: 나쁘다.
발음:
동의어: word: dålig
sense: 나쁘다.
번역:
värre
뜻풀이:
glosses: 더 나쁘다.
발음:
동의어: word: dålig
sense: 더 나쁘다.
번역:
värst
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 가장 나쁘다.
발음:
번역:
sämre
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 더 나쁜, 질이 떨어지는.
발음:
번역:
sämst
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 가장 나쁜, 질이 떨어지는.
발음:
번역:
letizia
뜻풀이:
glosses: 즐거움, 기쁨.
발음:
번역:
즐거움
뜻풀이:
glosses: 무엇으로 인하여 마음이 흐뭇하고 좋은 상태.
examples: 즐거움을 감출 수 없어서 빙긋이 웃다.
형용사: 즐겁다
동사: 즐기다
발음:
ipa: [t͡ɕɯɭɡʌ̹um]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 즐거움
tags: revised
romanization
roman: jeulgeoum
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jeulgeoum
tags: McCune-Reischauer
roman: chŭlgŏum
tags: Yale
romanization
roman: cul.kewum
ipa: [t͡ɕɯɭɡʌ̹um]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 즐거움
tags: revised
romanization
roman: jeulgeoum
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jeulgeoum
tags: McCune-Reischauer
roman: chŭlgŏum
tags: Yale
romanization
roman: cul.kewum
동의어: word: 기쁨
sense: 무엇으로 인하여 마음이 흐뭇하고 좋은 상태.
word: 재미
sense: 무엇으로 인하여 마음이 흐뭇하고 좋은 상태.
word: 환희
sense: 무엇으로 인하여 마음이 흐뭇하고 좋은 상태.
번역:
lang: 베트남어
word: thú
sense: 무엇으로 인하여 마음이 흐뭇하고 좋은 상태.
lang: 영어
word: joy
sense: 무엇으로 인하여 마음이 흐뭇하고 좋은 상태.
lang: 영어
word: pleasure
sense: 무엇으로 인하여 마음이 흐뭇하고 좋은 상태.
lang: 일본어
word: 楽しみ
sense: 무엇으로 인하여 마음이 흐뭇하고 좋은 상태.
lang: 일본어
word: たのしみ
sense: 무엇으로 인하여 마음이 흐뭇하고 좋은 상태.
lang: 카탈루냐어
word: alegria
tags: feminine
sense: 무엇으로 인하여 마음이 흐뭇하고 좋은 상태.
lang: 포르투갈어
word: alegria
tags: feminine
sense: 무엇으로 인하여 마음이 흐뭇하고 좋은 상태.
기쁨
뜻풀이:
glosses: 바라는 무엇이 이루어졌을 때 느끼는 흐뭇하고 즐거운 마음.
examples: 기쁨에 넘쳐 자신도 모르게 크게 소리치다.
형용사: 기쁘다
발음:
ipa: [kip͈ɯm]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 기쁨
tags: revised
romanization
roman: gippeum
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gi'ppeum
tags: McCune-Reischauer
roman: kippŭm
tags: Yale
romanization
roman: ki.ppum
ipa: [kip͈ɯm]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 기쁨
tags: revised
romanization
roman: gippeum
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gi'ppeum
tags: McCune-Reischauer
roman: kippŭm
tags: Yale
romanization
roman: ki.ppum
동의어: word: 즐거움
sense: 바라는 무엇이 이루어졌을 때 느끼는 흐뭇하고 즐거운 마음.
word: 환희
sense: 바라는 무엇이 이루어졌을 때 느끼는 흐뭇하고 즐거운 마음.
번역:
lang: 몽골어
word: баяр жаргал
sense: 바라는 무엇이 이루어졌을 때 느끼는 흐뭇하고 즐거운 마음.
lang: 아랍어
word: نعيم
roman: naʿīm
sense: 바라는 무엇이 이루어졌을 때 느끼는 흐뭇하고 즐거운 마음.
lang: 영어
word: joy
sense: 바라는 무엇이 이루어졌을 때 느끼는 흐뭇하고 즐거운 마음.
lang: 영어
word: delight
sense: 바라는 무엇이 이루어졌을 때 느끼는 흐뭇하고 즐거운 마음.
lang: 영어
word: pleasure
sense: 바라는 무엇이 이루어졌을 때 느끼는 흐뭇하고 즐거운 마음.
lang: 일본어
word: 喜び
sense: 바라는 무엇이 이루어졌을 때 느끼는 흐뭇하고 즐거운 마음.
lang: 일본어
word: よろこび
sense: 바라는 무엇이 이루어졌을 때 느끼는 흐뭇하고 즐거운 마음.
슬픔
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 무엇으로 인하여 마음이 아파 울고 싶거나 또는 몹시 괴로운 상태.
examples: 슬픔에 사로잡혀 침식을 잃다.
젊은 베르테르의 슬픔. (괴테의 소설 이름)
형용사: 슬프다
부사: 슬피
발음:
ipa: [sʰɯɭpʰɯm]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 슬픔
tags: revised
romanization
roman: seulpeum
tags: revised
romanization
transliteration
roman: seulpeum
tags: McCune-Reischauer
roman: sŭlp'ŭm
tags: Yale
romanization
roman: sul.phum
동의어: word: 고통
sense: 무엇으로 인하여 마음이 아파 울고 싶거나 또는 몹시 괴로운 상태.
word: 괴로움
sense: 무엇으로 인하여 마음이 아파 울고 싶거나 또는 몹시 괴로운 상태.
번역:
lang: 러시아어
word: грусть
sense: 무엇으로 인하여 마음이 아파 울고 싶거나 또는 몹시 괴로운 상태.
lang: 러시아어
word: печаль
sense: 무엇으로 인하여 마음이 아파 울고 싶거나 또는 몹시 괴로운 상태.
lang: 바슈키르어
word: моң-һағыш
sense: 무엇으로 인하여 마음이 아파 울고 싶거나 또는 몹시 괴로운 상태.
lang: 바슈키르어
word: һағыш
sense: 무엇으로 인하여 마음이 아파 울고 싶거나 또는 몹시 괴로운 상태.
lang: 영어
word: sadness
sense: 무엇으로 인하여 마음이 아파 울고 싶거나 또는 몹시 괴로운 상태.
lang: 영어
word: grief
sense: 무엇으로 인하여 마음이 아파 울고 싶거나 또는 몹시 괴로운 상태.
lang: 영어
word: sorrow
sense: 무엇으로 인하여 마음이 아파 울고 싶거나 또는 몹시 괴로운 상태.
lang: 타타르어
word: хафа
raw_tags: 키릴
sense: 무엇으로 인하여 마음이 아파 울고 싶거나 또는 몹시 괴로운 상태.
lang: 타타르어
word: xafa
tags: Latin
sense: 무엇으로 인하여 마음이 아파 울고 싶거나 또는 몹시 괴로운 상태.
lang: 타타르어
word: гамь
raw_tags: 키릴
sense: 무엇으로 인하여 마음이 아파 울고 싶거나 또는 몹시 괴로운 상태.
lang: 타타르어
word: ğäm
tags: Latin
sense: 무엇으로 인하여 마음이 아파 울고 싶거나 또는 몹시 괴로운 상태.
lang: 터키어
word: gam
sense: 무엇으로 인하여 마음이 아파 울고 싶거나 또는 몹시 괴로운 상태.
lang: 터키어
word: üzgünlük
sense: 무엇으로 인하여 마음이 아파 울고 싶거나 또는 몹시 괴로운 상태.
흐뭇하다
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 바라던 무엇이 이루어져 마음이 즐겁고 만족스럽다.
examples: 지난 해에 이룬 일들을 생각하니 기분이 흐뭇하다
어머니는 늠름한 아들을 보며 흐뭇하게 웃음을 지었다.
발음:
ipa: [xɯmutʰa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 흐무타다
tags: revised
romanization
roman: heumuthada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: heumushada
tags: McCune-Reischauer
roman: hŭmuthada
tags: Yale
romanization
roman: humushata
동의어: word: 즐겁다
sense: 바라던 무엇이 이루어져 마음이 즐겁고 만족스럽다.
word: 반갑다
sense: 바라던 무엇이 이루어져 마음이 즐겁고 만족스럽다.
word: 기쁘다
sense: 바라던 무엇이 이루어져 마음이 즐겁고 만족스럽다.
번역:
lang: 영어
word: satisfied
sense: 바라던 무엇이 이루어져 마음이 즐겁고 만족스럽다.
lang: 영어
word: glad
sense: 바라던 무엇이 이루어져 마음이 즐겁고 만족스럽다.
흐뭇
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '흐뭇하다'의 어근.
examples: 부사: 흐뭇이, 흐뭇흐뭇
발음:
ipa: [xɯmut̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 흐묻
tags: revised
romanization
roman: heumut
tags: revised
romanization
transliteration
roman: heumus
tags: McCune-Reischauer
roman: hŭmut
tags: Yale
romanization
roman: humus
번역:
반갑다
뜻풀이:
glosses: 바라던 무엇이 이루어지거나 또는 보고 싶은 사람을 만나 기쁘다.
examples: 군대 동기를 우연히 만나 반갑다.
반가운 밥아, 너 본지 오래다!
너무 반가워서 말문이 막혔다.
명사: 반가움
발음:
ipa: [pa̠nɡa̠p̚t͈a̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 반갑따
tags: revised
romanization
roman: ban'gapda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: bangabda
tags: McCune-Reischauer
roman: pan'gapta
tags: Yale
romanization
roman: pankapta
ipa: [pa̠nɡa̠p̚t͈a̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 반갑따
tags: revised
romanization
roman: ban'gapda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: bangabda
tags: McCune-Reischauer
roman: pan'gapta
tags: Yale
romanization
roman: pankapta
동의어: word: 기쁘다
sense: 바라던 무엇이 이루어지거나 또는 보고 싶은 사람을 만나 기쁘다.
번역:
lang: 영어
word: happy
sense: 바라던 무엇이 이루어지거나 또는 보고 싶은 사람을 만나 기쁘다.
lang: 영어
word: glad
sense: 바라던 무엇이 이루어지거나 또는 보고 싶은 사람을 만나 기쁘다.
lang: 타타르어
word: сөйкемле
raw_tags: 키릴
sense: 바라던 무엇이 이루어지거나 또는 보고 싶은 사람을 만나 기쁘다.
lang: 타타르어
word: söykemle
tags: Latin
sense: 바라던 무엇이 이루어지거나 또는 보고 싶은 사람을 만나 기쁘다.
lang: 타타르어
word: мөлаем
raw_tags: 키릴
sense: 바라던 무엇이 이루어지거나 또는 보고 싶은 사람을 만나 기쁘다.
lang: 타타르어
word: mölayım
tags: Latin
sense: 바라던 무엇이 이루어지거나 또는 보고 싶은 사람을 만나 기쁘다.
lang: 타타르어
word: мәхәббәтле
raw_tags: 키릴
sense: 바라던 무엇이 이루어지거나 또는 보고 싶은 사람을 만나 기쁘다.
lang: 타타르어
word: mäxäbbätle
tags: Latin
sense: 바라던 무엇이 이루어지거나 또는 보고 싶은 사람을 만나 기쁘다.
lang: 프랑스어
word: heureux
sense: 바라던 무엇이 이루어지거나 또는 보고 싶은 사람을 만나 기쁘다.
lang: 프랑스어
word: enchanté
sense: 바라던 무엇이 이루어지거나 또는 보고 싶은 사람을 만나 기쁘다.
반가움
뜻풀이:
glosses: 바라던 무엇이 이루어지거나 또는 보고 싶은 사람을 만나 기쁜 마음.
examples: 반가움에 못 이겨 그만 눈물을 흘리다.
형용사: 반갑다
발음:
ipa: [pa̠nɡa̠um]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 반가움
tags: revised
romanization
roman: ban'gaum
tags: revised
romanization
transliteration
roman: bangaum
tags: McCune-Reischauer
roman: pan'gaum
tags: Yale
romanization
roman: pankawum
ipa: [pa̠nɡa̠um]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 반가움
tags: revised
romanization
roman: ban'gaum
tags: revised
romanization
transliteration
roman: bangaum
tags: McCune-Reischauer
roman: pan'gaum
tags: Yale
romanization
roman: pankawum
동의어: word: 기쁨
sense: 바라던 무엇이 이루어지거나 또는 보고 싶은 사람을 만나 기쁜 마음.
번역:
lang: 영어
word: gladness
sense: 바라던 무엇이 이루어지거나 또는 보고 싶은 사람을 만나 기쁜 마음.
lang: 영어
word: happiness
sense: 바라던 무엇이 이루어지거나 또는 보고 싶은 사람을 만나 기쁜 마음.
merx
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 물건, 상품.
examples: 명사: mercatura
발음:
번역:
mercatura
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 무역, 거래
examples: 낱말의 영향:
영어: market
프랑스어: marché
발음:
번역:
commercium
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 무역, 거래.
examples: 낱말의 영향:
영어: commerce
프랑스어: commerce
발음:
번역:
heres
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 상속자, 후계자.
examples: 명사: hereditas
낱말의 영향:
영어: heir
발음:
번역:
hereditas
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 유산, 상속권.
examples: 낱말의 영향:
프랑스어: hérédité
발음:
번역:
spolium
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 뺏은 것, 전리품.
examples: 동사: spolio
낱말의 영향:
영어: spoil
발음:
번역:
rubia
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 빨강, 적색, 진홍, 홍조.
examples: 낱말의 영향:
영어: ruby
발음:
번역:
pirus
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 배나무.
발음:
번역:
damnum
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 무엇을 잃음, 손실, 손상.
examples: 낱말의 영향:
영어: damage
프랑스어: dommage
발음:
번역:
위팔뼈
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 위팔에 위치한 뼈. 어깨의 견관절(肩關節)와 팔꿈치를 잇는다.
발음:
ipa: [ɥipʰa̠ɭp͈jʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ypʰa̠ɭp͈jʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 위팔뼈
tags: revised
romanization
roman: wipalppyeo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: wipal'ppyeo
tags: McCune-Reischauer
roman: wip'alppyŏ
tags: Yale
romanization
roman: wi.phal.ppye
동의어: word: 상완골
raw_tags: 上腕骨
번역:
lang: 에스페란토
word: humero
lang: 영어
word: humerus
humerus
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 위팔뼈.
발음:
번역:
humerus
뜻풀이:
glosses: 위팔뼈, 상완근(上腕骨).
발음:
번역:
자뼈
뜻풀이:
glosses: 팔뚝의 2개의 뼈 중 안 쪽에 있는 뼈,
note: 뒤아래팔뼈, 뒤팔뼈, 척골(尺骨).
발음:
ipa: [t͡ɕa̠p͈jʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 자뼈
tags: revised
romanization
roman: jappyeo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ja'ppyeo
tags: McCune-Reischauer
roman: chappyŏ
tags: Yale
romanization
roman: ca.ppye
ipa: [t͡ɕa̠p͈jʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 자뼈
tags: revised
romanization
roman: jappyeo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ja'ppyeo
tags: McCune-Reischauer
roman: chappyŏ
tags: Yale
romanization
roman: ca.ppye
번역:
lang: 영어
word: ulna
sense: 팔뚝의 2개의 뼈 중 안 쪽에 있는 뼈,
ulna
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 팔꿈치, 자뼈.
발음:
번역:
ulna
뜻풀이:
glosses: 자뼈, 척골 (尺骨).
발음:
번역:
노뼈
뜻풀이:
glosses: 팔뚝에 있는 2개의 뼈 중 바깥의 가느다란 뼈.
발음:
ipa: [no̞p͈jʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 노뼈
tags: revised
romanization
roman: noppyeo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: no'ppyeo
tags: McCune-Reischauer
roman: noppyŏ
tags: Yale
romanization
roman: no.ppye
ipa: [no̞p͈jʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 노뼈
tags: revised
romanization
roman: noppyeo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: no'ppyeo
tags: McCune-Reischauer
roman: noppyŏ
tags: Yale
romanization
roman: no.ppye
동의어: word: 요골
sense: 팔뚝에 있는 2개의 뼈 중 바깥의 가느다란 뼈.
raw_tags: 撓骨
번역:
반지름
뜻풀이:
glosses: 원이나 구의 중심에서 둘레 혹은 구면상의 한 점에 이르는 선의 길이.
examples: 원의 면적을 구하는 방법: 반지름 × 반지름 × 3.14
발음:
ipa: [pa̠ɲd͡ʑiɾɯm]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 반지름
tags: revised
romanization
roman: banjireum
tags: revised
romanization
transliteration
roman: banjileum
tags: McCune-Reischauer
roman: panjirŭm
tags: Yale
romanization
roman: pan.cilum
ipa: [pa̠ɲd͡ʑiɾɯm]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 반지름
tags: revised
romanization
roman: banjireum
tags: revised
romanization
transliteration
roman: banjileum
tags: McCune-Reischauer
roman: panjirŭm
tags: Yale
romanization
roman: pan.cilum
동의어: word: 반경
sense: 원이나 구의 중심에서 둘레 혹은 구면상의 한 점에 이르는 선의 길이.
raw_tags: 半徑
번역:
지름
뜻풀이:
glosses: (수학) 원이나 구에서 중심을 지나는 선분의 길이
발음:
ipa: [t͡ɕiɾɯm]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 지름
tags: revised
romanization
roman: jireum
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jileum
tags: McCune-Reischauer
roman: chirŭm
tags: Yale
romanization
roman: cilum
ipa: [t͡ɕiɾɯm]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 지름
tags: revised
romanization
roman: jireum
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jileum
tags: McCune-Reischauer
roman: chirŭm
tags: Yale
romanization
roman: cilum
동의어: word: 직경
sense: (수학) 원이나 구에서 중심을 지나는 선분의 길이
raw_tags: 直徑
번역:
lang: 영어
word: diameter
sense: (수학) 원이나 구에서 중심을 지나는 선분의 길이
scolara
뜻풀이:
glosses: 여학생.
발음:
번역:
rituale
뜻풀이:
glosses: 의식, 예식.
발음:
동의어: word: cerimoniale
sense: 의식, 예식.
번역:
cerimoniale
뜻풀이:
glosses: 의식, 예식.
발음:
동의어: word: rituale
sense: 의식, 예식.
번역:
ozioso
뜻풀이:
glosses: 게으르다, 나태하다.
발음:
번역:
illegale
뜻풀이:
glosses: 법에 어긋나는, 불법적.
발음:
번역:
legale
뜻풀이:
glosses: 법에 따른, 법적, 합법적.
발음:
번역:
aiutare
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 돕다, 도와주다, 협조하다.
examples: 명사: aiuto
발음:
동의어: word: soccorrere
sense: 돕다, 도와주다, 협조하다.
번역:
soccorrere
뜻풀이:
glosses: 돕다, 도와주다, 구하다.
examples: 명사: aiuto
발음:
동의어: word: aiutare
sense: 돕다, 도와주다, 구하다.
번역:
말괄량이
뜻풀이:
glosses: 말이나 하는 짓이 얌전하지 못하고 마치 사내처럼 덜렁대는 여자. 대개 20대 미만의 여자를 이르는 말.
examples: 딸 하나 있는 것이 워낙 말괄량이라서 골치다.
note: 개구쟁이
발음:
ipa: [ma̠ɭɡwa̠ʎʎa̠ŋi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 말괄량이
tags: revised
romanization
roman: malgwallyang-i
tags: revised
romanization
transliteration
roman: malgwallyang-i
tags: McCune-Reischauer
roman: malgwallyangi
tags: Yale
romanization
roman: mal.kwallyangi
ipa: [ma̠ɭɡwa̠ʎʎa̠ŋi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 말괄량이
tags: revised
romanization
roman: malgwallyang-i
tags: revised
romanization
transliteration
roman: malgwallyang-i
tags: McCune-Reischauer
roman: malgwallyangi
tags: Yale
romanization
roman: mal.kwallyangi
번역:
lang: 영어
word: hussy
sense: 말이나 하는 짓이 얌전하지 못하고 마치 사내처럼 덜렁대는 여자. 대개 20대 미만의 여자를 이르는 말.
개구장이
뜻풀이:
glosses: 개구쟁이의 비표준어.
발음:
번역:
개구쟁이
뜻풀이:
glosses: 심하게 장난을 일삼고 얌전하지 못한 아이.
examples: 중학생이 되었으면 이젠 개구쟁이 노릇 그만 하여라.
발음:
ipa: [kɛɡud͡ʑɛŋi]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ke̞ɡud͡ʑe̞ŋi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 개구쟁이
tags: phonetic
hangeul: 게구젱이
tags: revised
romanization
roman: gaegujaeng-i
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gaegujaeng-i
tags: McCune-Reischauer
roman: kaëgujaëngi
tags: Yale
romanization
roman: kaykwucayngi
ipa: [kɛɡud͡ʑɛŋi]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ke̞ɡud͡ʑe̞ŋi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 개구쟁이
tags: phonetic
hangeul: 게구젱이
tags: revised
romanization
roman: gaegujaeng-i
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gaegujaeng-i
tags: McCune-Reischauer
roman: kaëgujaëngi
tags: Yale
romanization
roman: kaykwucayngi
동의어: word: 철부지
sense: 심하게 장난을 일삼고 얌전하지 못한 아이.
번역:
lang: 영어
word: blighter
sense: 심하게 장난을 일삼고 얌전하지 못한 아이.
lang: 영어
word: urchin
sense: 심하게 장난을 일삼고 얌전하지 못한 아이.
장가
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사내가 아내를 맞는 일.
examples: 돈 버느라 장가는 아직 생각지도 않는다.
발음:
ipa: [t͡ɕa̠ŋɡa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 장가
tags: revised
romanization
roman: jangga
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jangga
tags: McCune-Reischauer
roman: changga
tags: Yale
romanization
roman: cangka
관련 어휘: 장가가다
새장가
결혼
번역:
lang: 영어
word: marriage
lang: 영어
word: man
장가
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 장편으로 된 노래. 또는 곡조가 긴 노래.
glosses: 글자 수에 제한이 없는 긴 형식의 시가 문학. 글자 수에 제한이 있는 시조에 상대하여 긴 노래라는 뜻으로, 고려 가요, 잡가, 향가, 가사 따위를 통틀어 이른다.
발음:
ipa: [t͡ɕa̠ŋɡa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 장가
tags: revised
romanization
roman: jangga
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jangga
tags: McCune-Reischauer
roman: changga
tags: Yale
romanization
roman: cangka
번역:
시집
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 남편의 집안.
examples: 우리 언니 시집은 부산이다.
동사: 시집가다, 시집오다
속담: 시집도 아니 가서 포대기 장만한다: 어떤 일을 뜻도 없이 너무 서둘러 하는 사람의 태도를 두고 하는 말.
glosses: 문학 작품 시를 모아 엮어 펴낸 책.
발음:
ipa: [ɕʰid͡ʑip̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 시집
tags: revised
romanization
roman: sijip
tags: revised
romanization
transliteration
roman: sijib
tags: McCune-Reischauer
roman: sijip
tags: Yale
romanization
roman: sicip
동의어: word: 시가
sense: 남편의 집안.
word: 시선
sense: 문학 작품 시를 모아 엮어 펴낸 책.
word: 시가집
sense: 문학 작품 시를 모아 엮어 펴낸 책.
번역:
lang: 영어
word: house
sense: 남편의 집안.
lang: 영어
word: husband
sense: 남편의 집안.
lang: 영어
word: collection
sense: 문학 작품 시를 모아 엮어 펴낸 책.
lang: 영어
word: poems
sense: 문학 작품 시를 모아 엮어 펴낸 책.
自分
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 그 사람 자신, 자기 자신.
examples: text: 自分のことは自分でせよ。
bold_text_offsets: 0
2
6
8
translation: 자신의 일은 스스로 해라.
발음:
ʥibɯN
번역:
自分
품사: 대명사
뜻풀이:
glosses: ' (주로 군대에서) 나, 저.
발음:
ʥibɯN
번역:
自分
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 스스로를 헤아리다. 스스로를 평가하다.
발음:
번역:
もの
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: ...의 것, 물건.
examples: text: わたしのもの
translation: 나의 것
발음:
mono
번역:
もの
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사람.
발음:
mono
번역:
として
품사: 격조사
뜻풀이:
glosses: (자격이나 입장을 나타냄) …로서.
examples: text: 人間としてゆるせない。
bold_text_offsets: 2
5
translation: 인간으로서 용서할 수 없다.
ruby: 人間
にんげん
text: 金沢藩士の子としてうまれる。
bold_text_offsets: 6
9
translation: - 가나자와 번 무사의 아들로서 태어나다.
ruby: 金沢藩
かなざわはん
士
し
子
こ
text: 日本政府は外交の基軸として、国際連合を中心として各国と幅広い外交を行う。
bold_text_offsets: 10
13
21
24
translation: 일본 정부는 외교의 기본 축으로, 국제 연합을 중심으로 하여 각국과 다양한 외교를 수행하고 있다.
ruby: 日本
にほん
政府
せいふ
外交
がいこう
基軸
きじく
国際連合
こくさいれんごう
中心
ちゅうしん
各国
かっこく
幅広
はばひろ
行
おこな
발음:
toɕite
번역:
おいて
품사: 연어
뜻풀이:
glosses: …에서; …에 있어서. …에 있어서.
glosses: (어떤 경우나 어떤 사항을 나타냄). …에 관하여. …으로.
examples: text: 業績において見るべきものがない
bold_text_offsets: 3
6
translation: : 업적에 있어서 보잘 것 없다.
ruby: 業績
ぎょうせき
見
み
text: しかし、近年においても、漁民銃撃・拿捕事件・資源問題などが生じている。
bold_text_offsets: 7
11
translation: 그러나, 최근에 있어서도, 어민총격・나포사건・자원문제 등이 발생하고 있다.
ruby: 近年
きんねん
事件
じけん
資源
しげん
발음:
oite
번역:
最
뜻풀이:
glosses: 가장, 제일, 으뜸
glosses: 최상(最上), 가장 뛰어난 것
glosses: 모두, 모조리
glosses: 우두머리
glosses: 중요(重要)한 일
glosses: 요점(要點)
glosses: 합계(合計)
발음:
번역:
最
뜻풀이:
glosses: 다음 단어를 만듦.
발음:
sai
sai
번역:
最
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 가장.
examples: text: 先可為我作最上屋
bold_text_offsets: 0
1
translation: 우선, 나를 위해 가장 윗쪽(층의) 집만 만들 수 있겠는가?
ref: 가사나(伽斯那), 5세기 《백구비유경(百句譬喻經)》, 〈10. 三重樓喻〉
발음:
번역:
なす
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (식물) 가지.
발음:
nasɯ
번역:
なす
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 이루다.
examples: text: 所有権は財産権の中心をなす私権である
translation: - 소유권은 재산권의 중심을 이루는 사권이다.
발음:
nasɯ
번역:
対する
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 대하다.
examples: text: 近代の所有権は、土地に対する複雑な封建的制約の廃止を目指して生成した 근대의 소유권은 토지에 대한 복잡한 봉건적 제약을 폐지하기 위하여 생겨났다.
bold_text_offsets: 11
14
text: 盧武鉉政権では韓国は近隣諸国にたいして強硬な外交を行った。日本との領土問題や歴史問題にも強い姿勢で臨み、嫌日運動が活発化した。노무현 정권에서 한국은 이웃 나라들에 대하여 강경한 외교를 벌였다. 일본과의 영토 문제와 역사 문제에 강한 자세로 임하여, 반일운동이 활발하였다.
bold_text_offsets: 15
19
발음:
taisɯɾɯ
번역:
しかし
품사: 접속사
뜻풀이:
glosses: 그러나.
examples: text: かつてバンコクは運河や水路が多く水運が発達しており、「東洋のベニス」とうたわれたこともあったが、いまではその多くが埋め立てられて道路となってしまった。しかし、現在でもチャオプラヤー川や一部の運河では乗り合い船が数多く運行されており、慢性的な道路の交通渋滞を避けることのできる交通機関として、一定の需要がある。
bold_text_offsets: 75
78
translation: 일찍이 방콕은 운하와 수로가 많아 수운이 발달하여, "동양의 베니스"라고 칭송받기도 하였으나, 지금은 그 대부분이 매립되어 도로가 되어 버렸다. 그러나, 지금도 짜오프라야 강과 일부 운하는 합승 배가 많이 운행되고 있으며, 만성적인 도로의 교통 체증을 피할 수 있는 교통 수단으로 일정한 수요가 있다.
발음:
ɕikaɕi
번역:
いる
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 있다, 존재하다
examples: text: ペンギンは北極にはいない
bold_text_offsets: 9
12
translation: 펭귄은 북극에는 없다
bold_translation_offsets: 9
11
roman: pengin wa hokkyoku ni wa inai
bold_roman_offsets: 25
29
ruby: 北
ほっ
極
きょく
text: 子供たちが公園で遊んでいる
bold_text_offsets: 11
13
translation: 아이들이 공원에서 놀고 있다
bold_translation_offsets: 13
15
roman: kodomotachi ga kōen de asonde iru
bold_roman_offsets: 30
33
ruby: 子
こ
供
ども
公園
こうえん
遊
あそ
glosses: 살다, 체류하다
examples: text: しばらくここにいるつもりです
bold_text_offsets: 7
9
translation: 잠시 여기에 있을 생각입니다
bold_translation_offsets: 7
9
roman: shibaraku koko ni iru tsumori desu
bold_roman_offsets: 18
21
glosses: 깨어있다, 머물다
examples: text: 明け方まで起きていた
bold_text_offsets: 5
10
translation: 새벽까지 깨어있었다
bold_translation_offsets: 5
10
roman: akegata made okiteita
bold_roman_offsets: 13
21
ruby: 明
あ
方
がた
起
お
glosses: (동사의 연용형에 …ている 또는 …でいる 형태로 붙어)
raw_tags: 보조동사
glosses: (동사의 연용형에 …ている 또는 …でいる 형태로 붙어)
(동작의 진행) ~하고 있다
raw_tags: 보조동사
examples: text: 猫が鳴いている
bold_text_offsets: 5
7
translation: 고양이가 울고 있다
bold_translation_offsets: 8
10
roman: neko ga naite iru
bold_roman_offsets: 14
17
ruby: 猫
ねこ
鳴
な
text: 雨が降っている
bold_text_offsets: 5
7
translation: 비가 내리고 있다
bold_translation_offsets: 7
9
roman: ame ga futte iru
bold_roman_offsets: 13
16
ruby: 雨
あめ
降
ふ
glosses: (동사의 연용형에 …ている 또는 …でいる 형태로 붙어)
(결과의 지속) ~해 있다
raw_tags: 보조동사
examples: text: 枝が枯れている
bold_text_offsets: 5
7
translation: 가지가 말라 있다
bold_translation_offsets: 7
9
roman: eda ga karete iru
bold_roman_offsets: 14
17
ruby: 枝
えだ
枯
か
text: 窓があいている
bold_text_offsets: 5
7
translation: 창문이 열려 있다
bold_translation_offsets: 7
9
roman: mado ga aite iru
bold_roman_offsets: 13
16
ruby: 窓
まど
text: 彼の気持ちはもう変わっている
bold_text_offsets: 12
14
translation: 그의 마음은 이미 변해 있다
bold_translation_offsets: 13
15
roman: kare no kimochi wa mō kawatte iru
bold_roman_offsets: 30
33
ruby: 彼
かれ
気
き
持
も
変
か
발음:
tags: Heiban
Tokyo
roman: [ìrú]
other: いる
tags: Atamadaka
raw_tags: 미시마
roman: [íꜜrù]
other: いる
ipa: [iɾɯ̟]
번역:
よる
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: ~에 의하다.
examples: text: 한자 혼용:
translation: :* 民事(みんじ)訴訟(そしょう)に関(かん)する手続(てつづき)については、他(ほか)の法令(ほうれい)に定(さだ)めるもののほか、この法律(ほうりつ)の定(さだ)めるところによる。 민사 소송에 관한 절차에 관하여는 다른 법령에서 규정하는 것 외에, 이 법률이 정하는 바에 따른다. (따옴◄民事訴訟法 (平成十五年法律第百八号) 第一条)
text: 民事訴訟に関する手続については、他の法令に定めるもののほか、この法律の定めるところによる。
bold_text_offsets: 42
44
translation: 민사 소송에 관한 절차에 관하여는 다른 법령에서 규정하는 것 외에, 이 법률이 정하는 바에 따른다.
ref: 民事訴訟法 (平成十五年法律第百八号) 第一条
ruby: 民事
みんじ
訴訟
そしょう
関
かん
手続
てつづき
他
ほか
法令
ほうれい
定
さだ
法律
ほうりつ
定
さだ
glosses: 말미암다, 기인하다, 달려있다, 연유하다, 관계되다.
examples: 한자 혼용:
발음:
joɾɯ
번역:
よる
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (낮다음에 시작되는) 밤.
examples: 한자 표기:
발음:
번역:
はかる
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
hakaɾɯ
hakaɾɯ
번역:
그림씨
뜻풀이:
glosses: 한자어 문법 용어 '형용사'의 한글.
발음:
ipa: [kɯɾimɕ͈i]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 그림씨
tags: revised
romanization
roman: geurimssi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: geulimssi
tags: McCune-Reischauer
roman: kŭrimssi
tags: Yale
romanization
roman: kulimssi
ipa: [kɯɾimɕ͈i]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 그림씨
tags: revised
romanization
roman: geurimssi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: geulimssi
tags: McCune-Reischauer
roman: kŭrimssi
tags: Yale
romanization
roman: kulimssi
동의어: word: 어떻씨
sense: 한자어 문법 용어 '형용사'의 한글.
번역:
어떻씨
뜻풀이:
glosses: 한자 문법 용어 '형용사'의 한글.
발음:
ipa: [ʌ̹t͈ʌ̹ɕɕ͈i]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 어떧씨
tags: revised
romanization
roman: eotteotssi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: eo'tteohssi
tags: McCune-Reischauer
roman: ŏttŏssi
tags: Yale
romanization
roman: e.ttehssi
ipa: [ʌ̹t͈ʌ̹ɕɕ͈i]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 어떧씨
tags: revised
romanization
roman: eotteotssi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: eo'tteohssi
tags: McCune-Reischauer
roman: ŏttŏssi
tags: Yale
romanization
roman: e.ttehssi
동의어: word: 그림씨
sense: 한자 문법 용어 '형용사'의 한글.
번역:
어찌씨
뜻풀이:
glosses: 한자 문법 용어 '부사'의 한글.
발음:
ipa: [ʌ̹t͡ɕ͈iɕ͈i]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 어찌씨
tags: revised
romanization
roman: eojjissi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: eo'jji'ssi
tags: McCune-Reischauer
roman: ŏtchissi
tags: Yale
romanization
roman: e.cci.ssi
ipa: [ʌ̹t͡ɕ͈iɕ͈i]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 어찌씨
tags: revised
romanization
roman: eojjissi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: eo'jji'ssi
tags: McCune-Reischauer
roman: ŏtchissi
tags: Yale
romanization
roman: e.cci.ssi
번역:
매김씨
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '관형사'.
발음:
ipa: [mɛɡimɕ͈i]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [me̞ɡimɕ͈i]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 매김씨
tags: phonetic
hangeul: 메김씨
tags: revised
romanization
roman: maegimssi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: maegimssi
tags: McCune-Reischauer
roman: maëgimssi
tags: Yale
romanization
roman: maykimssi
번역:
느낌씨
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '감탄사'.
발음:
ipa: [nɯk͈imɕ͈i]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 느낌씨
tags: revised
romanization
roman: neukkimssi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: neu'kkimssi
tags: McCune-Reischauer
roman: nŭkkimssi
tags: Yale
romanization
roman: nu.kkimssi
ipa: nɨ.k’im.s’i / nɨ.k’im.ʃ’i
번역:
Hangeul
뜻풀이:
glosses: 한글.
발음:
han.gɨl
han.gɨl
동의어: word: 한국어
sense: 한글.
번역:
hanja
뜻풀이:
glosses: 한자.
발음:
번역:
Augustinus
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 고대 로마 제국 시대의 교부, 히포 레기우스의 주교 '아우구스티누스 아우렐리우스'(AUGUSTINUS, Aurelius, 기원후 354년 - 430년)
발음:
번역:
Caesar
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 고대 로마 공화국 시대의 정치가, 작가 '가이우스 율리우스 카이사르' (CAESAR, Gaius Julius: 기원전 100년 - 44년). 또는 로마 황제를 일컫는 말. 한국에서는 때로는 '시저'라고 부르기도 한다.
발음:
번역:
Cato
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 고대 로마 공화국 시대의 정치가, 작가 '마르쿠스 포르키우스 카토' (CATO, Marcus Porcius: 기원전 234년 - 149년).
발음:
번역:
Catullus
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 고대 로마 공화국 시대의 문학자 '가이우스 발레리우스 카툴루스' (CATULLUS, Gaius Valerius: 기원전 약 84년 - 54년).
발음:
번역:
Cicero
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 고대 로마 공화국 시대의 정치가, 문학자 '마르쿠스 툴리우스 키케로' (CICERO, Marcus Tullius: 기원전 106년 -43년)
발음:
번역:
Ennius
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 고대 로마의 공화국 시대의 서사시 작가 '퀸투스 엔니우스' (ENNIUS, Quintus: 기원전 239년 - 169년).
발음:
번역:
Horatius
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 고대 로마의 제국 시대의 시인 '퀸투스 플라쿠스 호라티우스' (HORATIUS, Quintus Flaccus: 기원전 65년 - 8년)
발음:
번역:
Vergilius
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 고대 로마의 제국 시대의 시인 '푸블리우스 베르길리우스 마로 ' (Publius VERGILIUS Maro: 기원전 70년 - 19년)
발음:
번역:
대이름씨
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (문법) '대명사'.
발음:
ipa: [tɛiɾɯmɕ͈i]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [te̞iɾɯmɕ͈i]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 대이름씨
tags: phonetic
hangeul: 데이름씨
tags: revised
romanization
roman: daeireumssi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: daeileumssi
tags: McCune-Reischauer
roman: taëirŭmssi
tags: Yale
romanization
roman: tayilumssi
번역:
saggio
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 시험
glosses: 수필, 에세이.
발음:
번역:
saggista
뜻풀이:
glosses: 수필가.
발음:
번역:
dettaglio
뜻풀이:
glosses: 낱낱, 상세.
발음:
번역:
morto
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 죽음.
발음:
번역:
morto
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 죽은 사람. 사망자.
발음:
번역:
morte
뜻풀이:
glosses: 죽음, 사망.
examples: 형용사: morto
발음:
동의어: word: decesso
sense: 죽음, 사망.
번역:
morte
뜻풀이:
glosses: 죽음, 사망.
발음:
번역:
decesso
뜻풀이:
glosses: 죽음, 사망.
발음:
동의어: word: morte
sense: 죽음, 사망.
번역:
decisione
뜻풀이:
glosses: 결정, 결단.
발음:
번역:
vandalismo
뜻풀이:
glosses: 반달행위.
발음:
번역:
discorso
뜻풀이:
glosses: 토론, 대화.
발음:
번역:
papà
뜻풀이:
glosses: 아빠.
발음:
동의어: word: babbo
sense: 아빠.
번역:
papà
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 아버지, 아빠.
발음:
번역:
papà
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 아빠.
발음:
번역:
quotidiano
뜻풀이:
glosses: 매일의, 나날의.
examples: 부사: quotidianamente
발음:
번역:
sega
뜻풀이:
glosses: (연장) 톱.
발음:
번역:
sega
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 조각그림, 퍼즐
발음:
번역:
ballo
뜻풀이:
glosses: 춤, 댄스, 무도회.
발음:
동의어: word: danza
sense: 춤, 댄스, 무도회.
번역:
danza
뜻풀이:
glosses: 춤, 댄스.
발음:
동의어: word: ballo
sense: 춤, 댄스.
번역:
danza
뜻풀이:
glosses: 춤, 댄스.
발음:
번역:
internationale
뜻풀이:
glosses: 국제적.
발음:
번역:
corrente
뜻풀이:
glosses: 지금의, 현재의.
발음:
번역:
oggidi
뜻풀이:
glosses: 오늘날에.
발음:
동의어: word: oggigiorne
sense: 오늘날에.
번역:
oggigiorne
뜻풀이:
glosses: 오늘날에.
발음:
동의어: word: oggidi
sense: 오늘날에.
번역:
padrone
뜻풀이:
glosses: (어떤 무리의) 우두머리, 대장.
발음:
번역:
우두머리
뜻풀이:
glosses: 무엇의 꼭대기.
examples: 한라산 우두머리.
glosses: 일이나 한 무리의 으뜸이 되는 사람.
examples: 테러 집단의 우두머리가 잡혔다.
발음:
ipa: [udumʌ̹ɾi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 우두머리
tags: revised
romanization
roman: udumeori
tags: revised
romanization
transliteration
roman: udumeoli
tags: McCune-Reischauer
roman: udumŏri
tags: Yale
romanization
roman: wutwumeli
ipa: [udumʌ̹ɾi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 우두머리
tags: revised
romanization
roman: udumeori
tags: revised
romanization
transliteration
roman: udumeoli
tags: McCune-Reischauer
roman: udumŏri
tags: Yale
romanization
roman: wutwumeli
동의어: word: 대장
sense: 일이나 한 무리의 으뜸이 되는 사람.
word: 왕초
sense: 일이나 한 무리의 으뜸이 되는 사람.
번역:
lang: 영어
word: head
sense: 일이나 한 무리의 으뜸이 되는 사람.
lang: 영어
word: leader
sense: 일이나 한 무리의 으뜸이 되는 사람.
왕초
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 나쁜 짓을 일삼는 무리를 이끄는 사람을 속되게 이르는 말.
발음:
ipa: [wa̠ŋt͡ɕʰo̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 왕초
tags: revised
romanization
roman: wangcho
tags: revised
romanization
transliteration
roman: wangcho
tags: McCune-Reischauer
roman: wangch'o
tags: Yale
romanization
roman: wangcho
번역:
analitico
뜻풀이:
glosses: 분석적.
발음:
번역:
istinto
뜻풀이:
glosses: 타고난 성질, 본성, 본능.
발음:
번역:
collera
뜻풀이:
glosses: 화, 울화, 분노.
발음:
번역:
cortina
뜻풀이:
glosses: 휘장, 커튼.
glosses: (극장의) 막.
발음:
번역:
cortina
뜻풀이:
glosses: 커튼.
examples: text: La casa es nueva y no tenemos cortinas en las ventanas. 그 집은 새로 지은 거라서, 창문에 커튼이 없다.
bold_text_offsets: 30
38
glosses: (극장의) 막.
발음:
번역:
tutto
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 모두, 온갖, 모조리.
발음:
번역:
모두
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 주어진 수나 양의 전체.
examples: 하던 일 모두가 잘못되었다.
여러분 모두의 적극적 성원을 부탁합니다.
발음:
ipa: [mo̞du]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 모두
tags: revised
romanization
roman: modu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: modu
tags: McCune-Reischauer
roman: modu
tags: Yale
romanization
roman: motwu
동의어: 전부
전체
번역:
lang: 베트남어
word: tất cả
lang: 영어
word: all
lang: 이탈리아어
word: tutto
lang: 일본어
word: すべて
lang: 일본어
word: 皆
lang: 일본어
word: みんな
lang: 일본어
word: 全部
lang: 일본어
word: ぜんぶ
모두
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 이야기나 글에서 처음에 내놓는 이야깃거리나 주제.
examples: 모두에서 말한 바와 같이...
발음:
ipa: [mo̞du]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 모두
tags: revised
romanization
roman: modu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: modu
tags: McCune-Reischauer
roman: modu
tags: Yale
romanization
roman: motwu
번역:
lang: 영어
word: beginning
sense: 이야기나 글에서 처음에 내놓는 이야깃거리나 주제.
모두
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 주어진 수나 양 전체로.
examples: text: 술집 외상값을 모두 갚았다.
text: 그림은 모두 네 개입니다.
bold_text_offsets: 4
6
발음:
ipa: [mo̞du]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 모두
tags: revised
romanization
roman: modu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: modu
tags: McCune-Reischauer
roman: modu
tags: Yale
romanization
roman: motwu
번역:
모조리
뜻풀이:
glosses: 주어진 수나 양을 모두 함께.
examples: 양말이 모조리 구멍이 났다.
발음:
ipa: [mo̞d͡ʑo̞ɾi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 모조리
tags: revised
romanization
roman: mojori
tags: revised
romanization
transliteration
roman: mojoli
tags: McCune-Reischauer
roman: mojori
tags: Yale
romanization
roman: mocoli
ipa: [mo̞d͡ʑo̞ɾi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 모조리
tags: revised
romanization
roman: mojori
tags: revised
romanization
transliteration
roman: mojoli
tags: McCune-Reischauer
roman: mojori
tags: Yale
romanization
roman: mocoli
동의어: word: 남김없이
sense: 주어진 수나 양을 모두 함께.
번역:
lang: 영어
word: all
sense: 주어진 수나 양을 모두 함께.
lang: 영어
word: inclusive
sense: 주어진 수나 양을 모두 함께.
lang: 영어
word: together
sense: 주어진 수나 양을 모두 함께.
lang: 일본어
word: すべて
sense: 주어진 수나 양을 모두 함께.
빵꾸
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '구멍'과 '펑크'의 경상도 사투리.
examples: 타이어 빵꾸를 때우다.
glosses: '펑크'의 비표준어.
발음:
ipa: [p͈a̠ŋk͈u]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 빵꾸
tags: revised
romanization
roman: ppangkku
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ppangkku
tags: McCune-Reischauer
roman: ppangkku
tags: Yale
romanization
roman: ppangkkwu
번역:
lang: 영어
word: puncture
sense: '구멍'과 '펑크'의 경상도 사투리.
fa
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 창(窓), 창문.
발음:
번역:
fa
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 나무.
발음:
ipa: ˈfɒ
번역:
fa
뜻풀이:
glosses: (음계) 파음.
발음:
raw_tags: 프랑스 파리
ipa: fa
raw_tags: 프랑스 파리
ipa: fa
번역:
fa
뜻풀이:
glosses: 미리, 옛, 먼저.
발음:
번역:
fa
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (음계) 파.
발음:
번역:
fa
품사: 전치사
뜻풀이:
glosses: (지금부터) ~앞에.
발음:
번역:
sospensivo
뜻풀이:
glosses: 의심스럽다, 의혹스럽다.
발음:
번역:
copiare
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 베끼다, 복사하다.
examples: 명사: copia
발음:
번역:
principale
뜻풀이:
glosses: 우두머리의, 최고의.
examples: la strada principale: 주요 도로
부사: principalmente
발음:
번역:
ritornare
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: 돌아오다, 귀환하다.
발음:
동의어: word: riveniere
sense: 돌아오다, 귀환하다.
번역:
riveniere
뜻풀이:
glosses: 돌아오다, 귀환하다.
발음:
동의어: word: ritornare
sense: 돌아오다, 귀환하다.
번역:
salsa
뜻풀이:
glosses: (요리) 소스.
발음:
번역:
interessare
뜻풀이:
glosses: 관심, 흥미를 갖다.
발음:
번역:
Noè
뜻풀이:
glosses: (구약성서 창세기에 나오는) 노아.
examples: l'arc di Noè: 노아의 방주.
발음:
번역:
nozione
뜻풀이:
glosses: 개념, 생각.
발음:
동의어: word: concetto
sense: 개념, 생각.
번역:
presentemente
뜻풀이:
glosses: 지금에, 현재에.
발음:
동의어: word: attualmente
sense: 지금에, 현재에.
번역:
bambinaia
뜻풀이:
glosses: 아이를 돌보는 젊은 여자, 유모.
발음:
번역:
rovina
뜻풀이:
glosses: 건물이 무너지고 남은 터, 폐허.
발음:
번역:
Babbo natale
뜻풀이:
glosses: 산타클로스.
발음:
번역:
soddisfare
뜻풀이:
glosses: 충족시키다, 만족시키다.
발음:
번역:
tartaruga
뜻풀이:
glosses: (동물) 거북이.
발음:
번역:
tartaruga
뜻풀이:
glosses: (동물) 거북.
발음:
번역:
さだめる
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 정하다, 결정하다, 확정하다, 고정하다.
발음:
sadameɾɯ
번역:
oiseau
뜻풀이:
glosses: (동물) 새, 조류.
발음:
ipa: wa.zo
ipa: wa.zo
번역:
손목뼈
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 손목을 이루는 8개 뼈를 통칭하여 부르는 말.
glosses: 손목을 이루는 8개 뼈 중의 하나.
examples: 운동을 하다다 손목뼈가 부려졌다.
note: 손목뼈를 이루는 8개의 뼈는손배뼈, 반달뼈, 세모뼈, 콩알뼈, 큰마름뼈, 작은마름뼈, 알머리뼈, 갈고리뼈.
발음:
ipa: [sʰo̞nmo̞k̚p͈jʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 손목뼈
tags: revised
romanization
roman: sonmokppyeo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: sonmogppyeo
tags: McCune-Reischauer
roman: sonmokppyŏ
tags: Yale
romanization
roman: sonmokppye
동의어: word: 수근골
sense: 손목을 이루는 8개 뼈 중의 하나.
raw_tags: 手根骨
번역:
lang: 영어
word: carpus
sense: 손목을 이루는 8개 뼈 중의 하나.
lang: 영어
word: Carpal bone
sense: 손목을 이루는 8개 뼈 중의 하나.
손허리뼈
뜻풀이:
glosses: 손목뼈과 손가락뼈 사이에 있는 뼈. 손바닥 혹은 손등에 위치하며 모두 5개가 있음.
발음:
ipa: [sʰo̞nɦʌ̹ɾip͈jʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 손허리뼈
tags: revised
romanization
roman: sonheorippyeo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: sonheoli'ppyeo
tags: McCune-Reischauer
roman: sonhŏrippyŏ
tags: Yale
romanization
roman: son.heli.ppye
ipa: [sʰo̞nɦʌ̹ɾip͈jʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 손허리뼈
tags: revised
romanization
roman: sonheorippyeo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: sonheoli'ppyeo
tags: McCune-Reischauer
roman: sonhŏrippyŏ
tags: Yale
romanization
roman: son.heli.ppye
동의어: word: 중수골
sense: 손목뼈과 손가락뼈 사이에 있는 뼈. 손바닥 혹은 손등에 위치하며 모두 5개가 있음.
raw_tags: 中手骨
번역:
lang: 영어
word: metacarpal
sense: 손목뼈과 손가락뼈 사이에 있는 뼈. 손바닥 혹은 손등에 위치하며 모두 5개가 있음.
손가락뼈
뜻풀이:
glosses: 손가락을 이루는 뼈. 엄지에 2개가 있고 나머지 손가락에는 3개씩 14개가 있음.
발음:
ipa: [sʰo̞nɡa̠ɾa̠k̚p͈jʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 손가락뼈
tags: revised
romanization
roman: son'garakppyeo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: songalagppyeo
tags: McCune-Reischauer
roman: son'garakppyŏ
tags: Yale
romanization
roman: sonkalakppye
ipa: [sʰo̞nɡa̠ɾa̠k̚p͈jʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 손가락뼈
tags: revised
romanization
roman: son'garakppyeo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: songalagppyeo
tags: McCune-Reischauer
roman: son'garakppyŏ
tags: Yale
romanization
roman: sonkalakppye
동의어: word: 지골
sense: 손가락을 이루는 뼈. 엄지에 2개가 있고 나머지 손가락에는 3개씩 14개가 있음.
raw_tags: 指骨
번역:
lang: 에스페란토
word: falango
sense: 손가락을 이루는 뼈. 엄지에 2개가 있고 나머지 손가락에는 3개씩 14개가 있음.
lang: 영어
word: phalange
sense: 손가락을 이루는 뼈. 엄지에 2개가 있고 나머지 손가락에는 3개씩 14개가 있음.
lang: 영어
word: phalanx
sense: 손가락을 이루는 뼈. 엄지에 2개가 있고 나머지 손가락에는 3개씩 14개가 있음.
phalange
뜻풀이:
glosses: 손가락뼈.
발음:
번역:
collarbone
뜻풀이:
glosses: 쇄골, 빗장뼈.
발음:
동의어: word: clavicle
sense: 쇄골, 빗장뼈.
번역:
어깨뼈
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 윗팔뼈와 몸통을 연결하는 등 위쪽의 삼각형 모양의 뼈.
발음:
ipa: [ʌ̹k͈ɛp͈jʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ʌ̹k͈e̞p͈jʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 어깨뼈
tags: phonetic
hangeul: 어께뼈
tags: revised
romanization
roman: eokkaeppyeo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: eo'kkae'ppyeo
tags: McCune-Reischauer
roman: ŏkkaëppyŏ
tags: Yale
romanization
roman: e.kkay.ppye
동의어: word: 견갑골
raw_tags: 肩胛骨
word: 죽지뼈
raw_tags: 肩胛骨
번역:
lang: 네덜란드어
word: schouderblad
lang: 덴마크어
word: skulderblad
lang: 에스페란토
word: skapolo
lang: 영어
word: shoulder blade
lang: 영어
word: scapula
shoulder blade
뜻풀이:
glosses: 어깨뼈.
발음:
번역:
갈비뼈
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 가슴에 있는 긴 활대 모양의 뼈. 좌우대칭으로 있고 사람의 경우 12쌍이 있음.
발음:
ipa: [ka̠ɭbip͈jʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 갈비뼈
tags: revised
romanization
roman: galbippyeo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: galbi'ppyeo
tags: McCune-Reischauer
roman: kalbippyŏ
tags: Yale
romanization
roman: kal.pi.ppye
동의어: word: 늑골
sense: 가슴에 있는 긴 활대 모양의 뼈. 좌우대칭으로 있고 사람의 경우 12쌍이 있음.
raw_tags: 肋骨
번역:
lang: 덴마크어
word: ribben
sense: 가슴에 있는 긴 활대 모양의 뼈. 좌우대칭으로 있고 사람의 경우 12쌍이 있음.
lang: 독일어
word: Rippe
tags: feminine
sense: 가슴에 있는 긴 활대 모양의 뼈. 좌우대칭으로 있고 사람의 경우 12쌍이 있음.
lang: 스웨덴어
word: revben
tags: neuter
sense: 가슴에 있는 긴 활대 모양의 뼈. 좌우대칭으로 있고 사람의 경우 12쌍이 있음.
lang: 스페인어
word: costilla
tags: feminine
sense: 가슴에 있는 긴 활대 모양의 뼈. 좌우대칭으로 있고 사람의 경우 12쌍이 있음.
lang: 슬로베니아어
word: rebro
tags: neuter
sense: 가슴에 있는 긴 활대 모양의 뼈. 좌우대칭으로 있고 사람의 경우 12쌍이 있음.
lang: 에스페란토
word: ripo
sense: 가슴에 있는 긴 활대 모양의 뼈. 좌우대칭으로 있고 사람의 경우 12쌍이 있음.
lang: 영어
word: rib
sense: 가슴에 있는 긴 활대 모양의 뼈. 좌우대칭으로 있고 사람의 경우 12쌍이 있음.
lang: 이탈리아어
word: costola
tags: feminine
sense: 가슴에 있는 긴 활대 모양의 뼈. 좌우대칭으로 있고 사람의 경우 12쌍이 있음.
lang: 일본어
word: 肋骨
sense: 가슴에 있는 긴 활대 모양의 뼈. 좌우대칭으로 있고 사람의 경우 12쌍이 있음.
lang: 일본어
word: ろっこつ
sense: 가슴에 있는 긴 활대 모양의 뼈. 좌우대칭으로 있고 사람의 경우 12쌍이 있음.
lang: 중국어
word: 肋骨
roman: lèi gǔ
sense: 가슴에 있는 긴 활대 모양의 뼈. 좌우대칭으로 있고 사람의 경우 12쌍이 있음.
lang: 폴란드어
word: żebro
tags: neuter
sense: 가슴에 있는 긴 활대 모양의 뼈. 좌우대칭으로 있고 사람의 경우 12쌍이 있음.
lang: 핀란드어
word: kylkiluu
sense: 가슴에 있는 긴 활대 모양의 뼈. 좌우대칭으로 있고 사람의 경우 12쌍이 있음.
rib
뜻풀이:
glosses: 갈비, 갈비뼈
glosses: 어떤 물체의 뼈대를 이루는 것 중 갈비뼈와 비슷한 것.
glosses: 갈비 부위의 고기 덩어리.
발음:
번역:
rib
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 늑골
발음:
번역:
άλφα
뜻풀이:
glosses: 현대 그리스어 첫째 알파벳 'α'의 이름. (부록: 그리스어 알파벳)
발음:
번역:
βήτα
뜻풀이:
glosses: 현대 그리스어 둘째 알파벳 'β'의 이름. (부록: 그리스어 알파벳)
발음:
번역:
γάμα
뜻풀이:
glosses: 현대 그리스어 셋째 알파벳 'γ'의 이름. (부록: 그리스어 알파벳)
발음:
번역:
έψιλον
뜻풀이:
glosses: 현대 그리스어 다섯째 알파벳 'ε'의 이름. (부록: 그리스어 알파벳)
발음:
번역:
ζήτα
뜻풀이:
glosses: 현대 그리스어 여섯째 알파벳 'ζ'의 이름. (부록: 그리스어 알파벳)
발음:
번역:
ήτα
뜻풀이:
glosses: 현대 그리스어 일곱째 알파벳 'η'의 이름. (부록: 그리스어 알파벳)
발음:
번역:
θήτα
뜻풀이:
glosses: 현대 그리스어 여덟째 알파벳 'θ'의 이름. (부록: 그리스어 알파벳)
발음:
번역:
ιώτα
뜻풀이:
glosses: 현대 그리스어 아홉째 알파벳 'ι'의 이름. (부록: 그리스어 알파벳)
발음:
번역:
κάπα
뜻풀이:
glosses: 현대 그리스어 열째 알파벳 'κ'의 이름. (부록: 그리스어 알파벳)
발음:
번역:
λάμδα
뜻풀이:
glosses: 현대 그리스어 열한째 알파벳 'λ'의 이름. (부록: 그리스어 알파벳)
발음:
번역:
μι
뜻풀이:
glosses: 현대 그리스어 열둘째 알파벳 'μ'의 이름. (부록: 그리스어 알파벳)
발음:
번역:
νι
뜻풀이:
glosses: 현대 그리스어 열셋째 알파벳 'ν'의 이름. (부록: 그리스어 알파벳)
발음:
번역:
ξι
뜻풀이:
glosses: 현대 그리스어 열넷째 알파벳 'ξ'의 이름. (부록: 그리스어 알파벳)
발음:
번역:
όμικρον
뜻풀이:
glosses: 현대 그리스어 열다섯째 알파벳 'ο'의 이름. (부록: 그리스어 알파벳)
발음:
번역:
πι
뜻풀이:
glosses: 현대 그리스어 열여섯째 알파벳 'π'의 이름. (부록: 그리스어 알파벳)
발음:
번역:
ρο
뜻풀이:
glosses: 현대 그리스어 열일곱째 알파벳 'ρ'의 이름. (부록: 그리스어 알파벳)
발음:
번역:
ταυ
뜻풀이:
glosses: 현대 그리스어 열아홉째 알파벳 'τ'의 이름. (부록: 그리스어 알파벳)
발음:
번역:
ύψιλον
뜻풀이:
glosses: 현대 그리스어 스무째 알파벳 'υ'의 이름. (부록: 그리스어 알파벳)
발음:
번역:
φι
뜻풀이:
glosses: 현대 그리스어 스물한째 알파벳 'φ'의 이름. (부록: 그리스어 알파벳)
발음:
번역:
χι
뜻풀이:
glosses: 현대 그리스어 스물둘째 알파벳 'χ'의 이름. (부록: 그리스어 알파벳)
발음:
번역:
ψι
뜻풀이:
glosses: 현대 그리스어 스물셋째 알파벳 'ψ'의 이름. (부록: 그리스어 알파벳)
발음:
번역:
ωμέγα
뜻풀이:
glosses: 현대 그리스어 스물넷째 마지막 알파벳 'ω'의 이름. (부록: 그리스어 알파벳)
발음:
번역:
어떤
품사: 관형사
뜻풀이:
glosses: 사람이나 무엇의 성질, 내용, 상태 따위를 물을 때 쓰는 관형사.
examples: 그 분이 어떤 회사에 근무하고 있습니까?
어떤 사람이 그런 말을 하였습니까?
glosses: 말하고자 하는 것을 뚜렷이 밝히지 않을 때 쓰는 말.
examples: 어떤 옷을 입어야 할지 모르겠다.
돌아가는 정세가 어떤 일이 일어날 것만 같다.
발음:
ipa: [ʌ̹t͈ʌ̹n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 어떤
tags: revised
romanization
roman: eotteon
tags: revised
romanization
transliteration
roman: eo'tteon
tags: McCune-Reischauer
roman: ŏttŏn
tags: Yale
romanization
roman: e.tten
관련 어휘: 어느
번역:
lang: 러시아어
word: какой
lang: 바슈키르어
word: ҡайһы
lang: 바슈키르어
word: ниндәй
lang: 바슈키르어
word: ҡайһы бер
lang: 바슈키르어
word: бәғзе
lang: 영어
word: a
lang: 영어
word: some
lang: 우크라이나어
word: який-небудь
lang: 일본어
word: どんな
lang: 타타르어
word: кайсыбер
raw_tags: 키릴
lang: 타타르어
word: qaysıber
tags: Latin
lang: 타타르어
word: кайбер
raw_tags: 키릴
lang: 타타르어
word: qayber
tags: Latin
αρσενικός
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 남성.
note: θηλυκός, ουδέτερος
발음:
번역:
θηλυκός
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 여성.
note: αρσενικός, ουδέτερος
발음:
번역:
ουδέτερος
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 중성.
note: αρσενικός, θηλυκός
발음:
번역:
너무
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 일정한 정도나 한계를 훨씬 넘어선 상태로.
examples: text: 바지가 너무 짧다.
text: 너무 위험하다.
text: 내가 너를 그동안 너무 몰라라 한 것도 사실이다.
ref: 최일남, 거룩한 응달
text: 동사: 너무하다
text: 형용사: 너무하다
발음:
ipa: [nʌ̹mu]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 너무
tags: revised
romanization
roman: neomu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: neomu
tags: McCune-Reischauer
roman: nŏmu
tags: Yale
romanization
roman: nemu
동의어: word: 아주
sense: 일정한 정도나 한계를 훨씬 넘어선 상태로.
word: 몹시
sense: 일정한 정도나 한계를 훨씬 넘어선 상태로.
word: 되게
sense: 일정한 정도나 한계를 훨씬 넘어선 상태로.
word: 매우
sense: 일정한 정도나 한계를 훨씬 넘어선 상태로.
번역:
lang: 영어
word: very
sense: 일정한 정도나 한계를 훨씬 넘어선 상태로.
lang: 터키어
word: fazla
sense: 일정한 정도나 한계를 훨씬 넘어선 상태로.
되게
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 정도가 아주 심한.
examples: 되게 잘난 체한다.
말씨가 되게 빠르다.
발음:
ipa: [twe̞ɡe̞]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [tø̞ɡe̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 뒈게
tags: phonetic
hangeul: 되게
tags: revised
romanization
roman: doege
tags: revised
romanization
transliteration
roman: doege
tags: McCune-Reischauer
roman: toaëgaë
tags: Yale
romanization
roman: toykey
동의어: 되우
몹시
아주
무척
번역:
lang: 영어
word: very
lang: 영어
word: greatly
이따금
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 시간적으로 뜸하게. 무엇이 일어나는 것이 드물게.
examples: 야밤에 이따금 자동차가 질주하는 소리가 들린다.
선생님을 이따금 찾아뵌다.
발음:
ipa: [it͈a̠ɡɯm]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 이따금
tags: revised
romanization
roman: ittageum
tags: revised
romanization
transliteration
roman: i'ttageum
tags: McCune-Reischauer
roman: ittagŭm
tags: Yale
romanization
roman: i.ttakum
동의어: 드문드문
관련 어휘: 가끔
번역:
lang: 영어
word: sporadic
드문드문
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 시간적으로 뜸하게. 또는 공간적으로 드물게 있는.
examples: 월초라서 그런지 손님이 드문드문 찾는다.
잔디 위에 낙옆이 드문드문 널려 있다.
형용사: 드문드문하다
작은말: 뜨문뜨문
발음:
ipa: [tɯmundɯmun]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 드문드문
tags: revised
romanization
roman: deumundeumun
tags: revised
romanization
transliteration
roman: deumundeumun
tags: McCune-Reischauer
roman: tŭmundŭmun
tags: Yale
romanization
roman: tumuntumun
동의어: word: 이따금
sense: 시간적으로 뜸하게. 또는 공간적으로 드물게 있는.
word: 간간히
sense: 시간적으로 뜸하게. 또는 공간적으로 드물게 있는.
번역:
lang: 영어
word: scant
sense: 시간적으로 뜸하게. 또는 공간적으로 드물게 있는.
덩어리
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 무엇이 크고 둥글게 뭉쳐진 것. 때로는 둥근 것들을 세는 단위로 쓰인다.
examples: 눈사람을 만들려고 눈 덩어리를 굴리다.
참외 세 덩어리.
발음:
ipa: [tʌ̹ŋʌ̹ɾi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 덩어리
tags: revised
romanization
roman: deong-eori
tags: revised
romanization
transliteration
roman: deong-eoli
tags: McCune-Reischauer
roman: tŏngŏri
tags: Yale
romanization
roman: tengeli
동의어: 덩이
덩이
관련 어휘: (일부 명사 뒤에 붙어) 그러한 성질을 가지거나 그런 일을 일으키는 사람이나 사물을 나타내는 말.
번역:
lang: 영어
word: heap
주접
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 겉 모양이 볼품이 없거나 하는 짓이 어설프고 서툴음.
발음:
ipa: [t͡ɕud͡ʑʌ̹p̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 주접
tags: revised
romanization
roman: jujeop
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jujeob
tags: McCune-Reischauer
roman: chujŏp
tags: Yale
romanization
roman: cwucep
번역:
lang: 영어
word: doltish
図
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 그림, 도면, 도형.
발음:
tags: Heiban
Tokyo
roman: [zù]
other: ず
ipa: [d͡zɨ]
번역:
図
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
enema
뜻풀이:
glosses: 관장 (灌腸).
glosses: 관장에 사용되는 약물.
발음:
번역:
관장
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 관가의 장(長)이란 뜻으로, 시골 백성이 고을 원을 높여 이르던 말.
examples: 고을 관장.
재물과 공력과 시간을 들여, 나라에서 할 일을 대신 맡아 한다는데 관장의 허락이 나지 않을 리 있겠느냐.≪최명희, 혼불≫
발음:
ipa: [kwa̠ɲd͡ʑa̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 관장
tags: revised
romanization
roman: gwanjang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gwanjang
tags: McCune-Reischauer
roman: kwanjang
tags: Yale
romanization
roman: kwan.cang
번역:
관장
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 치료를 목적으로 큰창자로 관을 삽입하여 영양분을 투여하거나 장을 세척하는 것
examples: 엑스레이를 찍기 위해 관장하다.
동사: 관장하다
발음:
ipa: [kwa̠ɲd͡ʑa̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 관장
tags: revised
romanization
roman: gwanjang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gwanjang
tags: McCune-Reischauer
roman: kwanjang
tags: Yale
romanization
roman: kwan.cang
번역:
lang: 영어
word: enema
sense: 치료를 목적으로 큰창자로 관을 삽입하여 영양분을 투여하거나 장을 세척하는 것
가슴뼈
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 갈비뼈와 연결된 가슴의 가운데 있는 뼈.
발음:
ipa: [ka̠sʰɯmp͈jʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가슴뼈
tags: revised
romanization
roman: gaseumppyeo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gaseumppyeo
tags: McCune-Reischauer
roman: kasŭmppyŏ
tags: Yale
romanization
roman: kasumppye
동의어: 흉골
번역:
lang: 네덜란드어
word: borstbeen
tags: neuter
lang: 독일어
word: Brustbein
tags: neuter
lang: 에스페란토
word: sternumo
lang: 영어
word: breastbone
lang: 영어
word: sternum
lang: 폴란드어
word: mostek
tags: masculine
lang: 히브리어
word: עצם החזה
breastbone
뜻풀이:
glosses: 가슴뼈
발음:
동의어: word: sternum
sense: 가슴뼈
번역:
Brustbein
뜻풀이:
glosses: 가슴뼈.
발음:
번역:
sternum
뜻풀이:
glosses: (해부학) 가슴뼈.
발음:
번역:
생검
뜻풀이:
glosses: 살아 있는 생물의 조직을 추출하여 검사하는 것.
발음:
ipa: [sʰɛŋɡʌ̹m]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [sʰe̞ŋɡʌ̹m]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 생검
tags: phonetic
hangeul: 셍검
tags: revised
romanization
roman: saenggeom
tags: revised
romanization
transliteration
roman: saenggeom
tags: McCune-Reischauer
roman: saënggŏm
tags: Yale
romanization
roman: sayngkem
ipa: [sʰɛŋɡʌ̹m]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [sʰe̞ŋɡʌ̹m]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 생검
tags: phonetic
hangeul: 셍검
tags: revised
romanization
roman: saenggeom
tags: revised
romanization
transliteration
roman: saenggeom
tags: McCune-Reischauer
roman: saënggŏm
tags: Yale
romanization
roman: sayngkem
번역:
biopsy
뜻풀이:
glosses: 생검.
발음:
번역:
ὁ
뜻풀이:
glosses: 고대 그리스어 정관사 남성 단수 주격. (부록: 그리스어 관사)
발음:
번역:
ἡ
뜻풀이:
glosses: 고대 그리스어 정관사 여성 단수 주격. (부록: 그리스어 관사)
발음:
번역: