crystalhe/wiktionary-zh-en-ja-ko huggingface dataset:
주장
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 자기의 의견이나 주의를 굳게 내세움. 또는 그런 의견이나 주의.
examples: 정당한 주장.
터무니없는 주장.
주장을 굽히다.
자신의 주장을 합리화하다.
그는 자신의 주장만을 고수하는 외골수이다.
김 의원은 여러 사람을 설득하여 자신의 주장을 관철하였다.
양측 다 나름대로 근거를 갖고 있어서 양측 주장의 옳고 그름을 판별하기가 여간 어렵지 않다.
학생들은 일부 학생 운동 하는 친구들의 주장에 그리 동조하는 기색은 아니었다.≪최인호, 무서운 복수≫
glosses: 어떤 일을 중심이 되어 맡아 처리함.
발음:
ipa: [t͡ɕud͡ʑa̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 주장
tags: revised
romanization
roman: jujang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jujang
tags: McCune-Reischauer
roman: chujang
tags: Yale
romanization
roman: cwucang
동의어: 주재
主宰
관련 어휘: 주장하다
(법률) 민사 소송에서, 공격 또는 방어의 방법으로 당사자가 자기에게 유리한 법률 효과나 사실의 있고 없음에 관한 지식을 진술하는 소송 행위.
번역:
lang: 영어
word: averment
표현하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 생각이나 느낌 따위를 언어나 몸짓 따위의 형상으로 드러내어 나타내다.
examples: 이별의 한을 표현한 작품.
그는 자신의 의사를 분명하게 표현할 줄 안다.
지금의 행복한 심정을 말로 다 표현할 수가 없다.
pattern: (…을)(…을 …으로)(…을 -고)
발음:
ipa: [pʰjoʝʌ̹nɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 표현하다
tags: revised
romanization
roman: pyohyeonhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: pyohyeonhada
tags: McCune-Reischauer
roman: p'yohyŏnhada
tags: Yale
romanization
roman: phyohyen.hata
번역:
인하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: '이웃하다'.
발음:
ipa: [inɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 인하다
tags: revised
romanization
roman: inhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: inhada
tags: McCune-Reischauer
roman: inhada
tags: Yale
romanization
roman: in.hata
번역:
인하다
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: '인색하다'.
발음:
ipa: [inɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 인하다
tags: revised
romanization
roman: inhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: inhada
tags: McCune-Reischauer
roman: inhada
tags: Yale
romanization
roman: in.hata
번역:
제일
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [t͡ɕe̞iɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 제일
tags: revised
romanization
roman: jeil
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jeil
tags: McCune-Reischauer
roman: chaëil
tags: Yale
romanization
roman: ceyil
ipa: [t͡ɕe̞iɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 제일
tags: revised
romanization
roman: jeil
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jeil
tags: McCune-Reischauer
roman: chaëil
tags: Yale
romanization
roman: ceyil
번역:
얘기하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: '이야기하다'의 준말.
발음:
ipa: [jɛɡiɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [je̞ɡiɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 얘기하다
tags: phonetic
hangeul: 예기하다
tags: revised
romanization
roman: yaegihada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yaegihada
tags: McCune-Reischauer
roman: yaëgihada
tags: Yale
romanization
roman: yaykihata
번역:
경기
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '경기도'.
glosses: 서울 주위의 지방.
glosses: 매매나 거래에 나타나는 호황ㆍ불황 따위의 경제 활동 상태.
glosses: 기술 등을 겨룸.
glosses: 놀라서 일어남.
발음:
ipa: [kjʌ̹ŋɡi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 경기
tags: revised
romanization
roman: gyeonggi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gyeonggi
tags: McCune-Reischauer
roman: kyŏnggi
tags: Yale
romanization
roman: kyengki
번역:
태도
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 어떤 대상에 대한 생각이나 느낌을 표현한 것.
발음:
ipa: [tʰɛdo̞]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [tʰe̞do̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 태도
tags: phonetic
hangeul: 테도
tags: revised
romanization
roman: taedo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: taedo
tags: McCune-Reischauer
roman: t'aëdo
tags: Yale
romanization
roman: thayto
번역:
lang: 베트남어
word: thái độ
roman: taido
sense: 어떤 대상에 대한 생각이나 느낌을 표현한 것.
주위
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 한 곳이나 하나의 물체를 둘러싼 지역.
발음:
ipa: [t͡ɕuɥi]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [t͡ɕuy]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 주위
tags: revised
romanization
roman: juwi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: juwi
tags: McCune-Reischauer
roman: chuwi
tags: Yale
romanization
roman: cwuwi
번역:
lang: 에스페란토
word: perimetro
sense: 한 곳이나 하나의 물체를 둘러싼 지역.
lang: 이탈리아어
word: perimetro
tags: masculine
sense: 한 곳이나 하나의 물체를 둘러싼 지역.
대책
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 어떤 일에 대처할 계획이나 수단.
examples: 근본적인 대책.
월동 대책.
대책을 강구하다.
발음:
ipa: [ˈtɛ(ː)t͡ɕʰɛk̚]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ˈte̞(ː)t͡ɕʰe̞k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 대(ː)책
tags: phonetic
hangeul: 데(ː)첵
tags: revised
romanization
roman: daechaek
tags: revised
romanization
transliteration
roman: daechaeg
tags: McCune-Reischauer
roman: taëch'aëk
tags: Yale
romanization
roman: tāy.chayk
번역:
그만
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: 그만하다의 어근.
발음:
ipa: [kɯma̠n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 그만
tags: revised
romanization
roman: geuman
tags: revised
romanization
transliteration
roman: geuman
tags: McCune-Reischauer
roman: kŭman
tags: Yale
romanization
roman: kuman
번역:
아무
품사: 대명사
뜻풀이:
glosses: 어떤 사람을 특별히 정하지 않고 이르는 일인칭 대명사. 흔히 부정의 뜻을 가진 서술어와 호응하나, '나', '라도'와 같은 조사와 함께 쓰일 때는 긍정의 뜻을 가진 서술어와 호응하기도 한다.
examples: 아직 아무도 안 왔다.
그때는 아무나 붙들고 울고 싶을 만큼 절박한 심정이었다.
glosses: 성(姓) 다음에 쓰여 어떤 사람을 구체적인 이름 대신 이르는 인칭 대명사.
examples: 김 아무는 최 아무와 만났다.
발음:
ipa: [ˈa̠(ː)mu]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 아(ː)무
tags: revised
romanization
roman: amu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: amu
tags: McCune-Reischauer
roman: amu
tags: Yale
romanization
roman: āmu
동의어: word: 아무개
sense: 성(姓) 다음에 쓰여 어떤 사람을 구체적인 이름 대신 이르는 인칭 대명사.
번역:
아무
품사: 관형사
뜻풀이:
glosses: 어떤 사람이나 사물 따위를 특별히 정하지 않고 이를 때 쓰는 말.
examples: 아무 날 아무 시.
아무 의사라도 좋으니 빨리 좀 모셔 오세요.
glosses: (주로 뒤에 오는 '않다', '없다', '못 하다' 따위의 부정적인 말과 함께 쓰여) '아무런', '전혀'의 뜻을 나타내는 말.
examples: 아무 말도 하지 않았다.
발음:
ipa: [ˈa̠(ː)mu]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 아(ː)무
tags: revised
romanization
roman: amu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: amu
tags: McCune-Reischauer
roman: amu
tags: Yale
romanization
roman: āmu
번역:
아무
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 우아하고 바른 춤. 문무(文舞)와 무무(巫舞)를 이른다.
발음:
ipa: [ˈa̠(ː)mu]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 아(ː)무
tags: revised
romanization
roman: amu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: amu
tags: McCune-Reischauer
roman: amu
tags: Yale
romanization
roman: āmu
번역:
어쩌다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 어떤 까닭이 있다. 동사의 원형으로는 쓰이지 않는다. 낱말의 수식어를 살펴보면 마치 형용사 또는 부사의 역할을 한다.
examples: 어쩐 일로 오늘 일찍 들어왔어요?
한번 찾아 보지도 못하고 어쩌죠?
glosses: 어떤 방법이 있다.
examples: 나도 이젠 어쩔 수 없다.
어쩐지 수상하다고 생각했지.
발음:
ipa: [ʌ̹t͡ɕ͈ʌ̹da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 어쩌다
tags: revised
romanization
roman: eojjeoda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: eo'jjeoda
tags: McCune-Reischauer
roman: ŏtchŏda
tags: Yale
romanization
roman: e.cceta
번역:
어쩌다
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 생각과 달리, 뜻밖에. 또는 우연히.
examples: 일이 어쩌다 이 지경에 이르렀단 말인가?
그녀와 지하철에서 어쩌다 마주친다.
발음:
ipa: [ʌ̹t͡ɕ͈ʌ̹da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 어쩌다
tags: revised
romanization
roman: eojjeoda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: eo'jjeoda
tags: McCune-Reischauer
roman: ŏtchŏda
tags: Yale
romanization
roman: e.cceta
번역:
책임
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사건에 대해 사죄나 원상복구 등을 요구하는 의무를 지는 것.
examples: 책임을 지고 사퇴하다.
동사: 책임지다
발음:
ipa: [t͡ɕʰɛɡim]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [t͡ɕʰe̞ɡim]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 채김
tags: phonetic
hangeul: 체김
tags: revised
romanization
roman: chaegim
tags: revised
romanization
transliteration
roman: chaeg-im
tags: McCune-Reischauer
roman: ch'aëgim
tags: Yale
romanization
roman: chayk.im
번역:
lang: 그린란드어
word: akisussaaffik
sense: 사건에 대해 사죄나 원상복구 등을 요구하는 의무를 지는 것.
lang: 에스페란토
word: respondeco
sense: 사건에 대해 사죄나 원상복구 등을 요구하는 의무를 지는 것.
lang: 영어
word: responsibility
sense: 사건에 대해 사죄나 원상복구 등을 요구하는 의무를 지는 것.
lang: 영어
word: charge
sense: 사건에 대해 사죄나 원상복구 등을 요구하는 의무를 지는 것.
lang: 이디시어
word: אַחריות
sense: 사건에 대해 사죄나 원상복구 등을 요구하는 의무를 지는 것.
lang: 이디시어
word: פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט
sense: 사건에 대해 사죄나 원상복구 등을 요구하는 의무를 지는 것.
lang: 이디시어
word: אחריות
sense: 사건에 대해 사죄나 원상복구 등을 요구하는 의무를 지는 것.
lang: 타이어
word: โทษ
sense: 사건에 대해 사죄나 원상복구 등을 요구하는 의무를 지는 것.
lang: 터키어
word: mesuliyet
sense: 사건에 대해 사죄나 원상복구 등을 요구하는 의무를 지는 것.
lang: 터키어
word: sorumluluk
sense: 사건에 대해 사죄나 원상복구 등을 요구하는 의무를 지는 것.
lang: 페르시아어
word: مسئوليت
sense: 사건에 대해 사죄나 원상복구 등을 요구하는 의무를 지는 것.
lang: 폴란드어
word: odpowiedzialność
tags: feminine
sense: 사건에 대해 사죄나 원상복구 등을 요구하는 의무를 지는 것.
심하다
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ɕʰimɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 심하다
tags: revised
romanization
roman: simhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: simhada
tags: McCune-Reischauer
roman: simhada
tags: Yale
romanization
roman: simhata
ipa: [ɕʰimɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 심하다
tags: revised
romanization
roman: simhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: simhada
tags: McCune-Reischauer
roman: simhada
tags: Yale
romanization
roman: simhata
번역:
경쟁
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 주어진 목표를 이루기 위해 여러 사람이나 단체가 서로 겨루는 일. 또는 그런 일에서 이기려고 하는 것.
examples: 한국은 입시 경쟁이 아주 치열하다.
관형사: 경쟁적
동사: 경쟁하다
발음:
ipa: [kjʌ̹ŋd͡ʑɛŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [kjʌ̹ŋd͡ʑe̞ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 경쟁
tags: phonetic
hangeul: 경젱
tags: revised
romanization
roman: gyeongjaeng
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gyeongjaeng
tags: McCune-Reischauer
roman: kyŏngjaëng
tags: Yale
romanization
roman: kyengcayng
동의어: word: 겨루다
sense: 주어진 목표를 이루기 위해 여러 사람이나 단체가 서로 겨루는 일. 또는 그런 일에서 이기려고 하는 것.
번역:
lang: 그리스어
word: ανταγωνισμός
roman: antagonismos
tags: masculine
lang: 그리스어
word: συναγωνισμός
roman: synagonismos
tags: masculine
raw_tags: 육상
육상경기를 위한
lang: 네덜란드어
word: concurrentie
tags: feminine
lang: 덴마크어
word: konkurrence
lang: 독일어
word: Konkurrenz
tags: feminine
lang: 러시아어
word: соревнование
roman: sorevnovánije
tags: neuter
lang: 러시아어
word: состязание
roman: sostjazánije
tags: neuter
lang: 러시아어
word: конкуренция
roman: konkuréntsija
tags: feminine
lang: 러시아어
word: конкурс
roman: kónkurs
tags: masculine
lang: 말라얄람어
word: മത്സരം
roman: malsaram
lang: 불가리아어
word: съперничество
tags: neuter
lang: 불가리아어
word: конкуренция
tags: feminine
lang: 서프리지아어
word: kompetysje
lang: 스웨덴어
word: konkurrens
lang: 아랍어
word: منافسة
tags: feminine
lang: 아르메니아어
word: մրցակցություն
roman: mrc'akc'ut'yun
lang: 에스토니아어
word: võistlus
lang: 에웨어
word: ɖikeke
lang: 영어
word: competition
lang: 이탈리아어
word: competizione
tags: feminine
lang: 이탈리아어
word: concorrenza
tags: feminine
lang: 중국어
word: 竞争
tags: Simplified-Chinese
lang: 중국어
word: 競爭
roman: jìngzhēng
tags: Traditional-Chinese
lang: 카탈루냐어
word: competència
tags: feminine
lang: 쿠르드어
word: pêşbazî
lang: 쿠르드어
word: pêşbirk
lang: 쿠르드어
word: berêkane
lang: 쿠르드어
word: misabiqe
lang: 쿠르드어
word: hevrikî
lang: 쿠르드어
word: hawirkan
lang: 쿠르드어
word: riberiz
lang: 쿠르드어
word: sîbaq
lang: 쿠르드어
word: reqabet
lang: 포르투갈어
word: competição
tags: feminine
lang: 폴란드어
word: rywalizacja
tags: feminine
lang: 프랑스어
word: compétition
tags: feminine
lang: 프랑스어
word: concurrence
tags: feminine
lang: 핀란드어
word: kilpailu
lang: 히브리어
word: תחרות
roman: takharut
tags: feminine
달러
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 화폐 단위의 하나. 미국, 캐나다, 싱가포르 등 일부 영어권 국가들에서 공식 화폐로 쓰이고 있다.
examples: 구어체에서는 [딸러]로 발음하는 경우가 많다.
발음:
ipa: [ta̠ɭɭʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 달러
tags: revised
romanization
roman: dalleo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: dalleo
tags: McCune-Reischauer
roman: tallŏ
tags: Yale
romanization
roman: talle
관련 어휘: word: 과대
sense: 화폐 단위의 하나. 미국, 캐나다, 싱가포르 등 일부 영어권 국가들에서 공식 화폐로 쓰이고 있다.
word: 적다
sense: 화폐 단위의 하나. 미국, 캐나다, 싱가포르 등 일부 영어권 국가들에서 공식 화폐로 쓰이고 있다.
word: 밴드
sense: 화폐 단위의 하나. 미국, 캐나다, 싱가포르 등 일부 영어권 국가들에서 공식 화폐로 쓰이고 있다.
word: 버스
sense: 화폐 단위의 하나. 미국, 캐나다, 싱가포르 등 일부 영어권 국가들에서 공식 화폐로 쓰이고 있다.
word: 가스
sense: 화폐 단위의 하나. 미국, 캐나다, 싱가포르 등 일부 영어권 국가들에서 공식 화폐로 쓰이고 있다.
word: 사이버
sense: 화폐 단위의 하나. 미국, 캐나다, 싱가포르 등 일부 영어권 국가들에서 공식 화폐로 쓰이고 있다.
번역:
lang: 그리스어
word: δολλάριο
roman: dollário
tags: neuter
lang: 그리스어
word: δολάριο
roman: dolário
tags: neuter
lang: 나바호어
word: béeso
lang: 네덜란드어
word: dollar
tags: masculine
lang: 노르웨이어
word: dollar
tags: masculine
lang: 덴마크어
word: dollar
lang: 독일어
word: Dollar
tags: masculine
lang: 라오어
word: ໂດລາ
lang: 라트비아어
word: dolārs
tags: masculine
lang: 러시아어
word: доллар
roman: dóllar
tags: masculine
lang: 리투아니아어
word: doleris
tags: masculine
lang: 마라티어
word: डॉलर
roman: ḍǒlara
tags: masculine
lang: 마케도니아어
word: долар
roman: dólar
tags: masculine
lang: 미얀마어
word: ဒေါ်လာ
roman: do-la
lang: 바스크어
word: dolar
lang: 베트남어
word: đồng
lang: 베트남어
word: đô la
lang: 베트남어
word: đô-la
raw_tags: 미국달러
lang: 베트남어
word: đồng Mỹ
lang: 벨라루스어
word: долар
roman: dólar
tags: masculine
lang: 벨라루스어
word: даляр
roman: daljár
tags: masculine
raw_tags: 타라슈케비차
lang: 벵골어
word: ডলার
roman: ḍôlar
lang: 볼라퓌크
word: dolar
roman: older term
lang: 볼라퓌크
word: doab
lang: 불가리아어
word: долар
roman: dólar
tags: masculine
lang: 세르보크로아트어
word: долар
raw_tags: 키릴
lang: 세르보크로아트어
word: dolar
tags: Latin
masculine
lang: 스와힐리어
word: dola
lang: 스웨덴어
word: dollar
lang: 슬로바키아어
word: dolár
tags: masculine
lang: 슬로베니아어
word: dolar
tags: masculine
lang: 아랍어
word: دولار
roman: dulaar
tags: masculine
lang: 아르메니아어
word: դոլար
roman: dolar
lang: 에스토니아어
word: dollar
lang: 스페인어
word: dólar
tags: masculine
lang: 에스페란토
word: dolaro
lang: 영어
word: dollar
lang: 우르두어
word: ڈالر
lang: 우크라이나어
word: долар
roman: dólar
tags: masculine
lang: 이탈리아어
word: dollaro
roman: doru
tags: masculine
lang: 체코어
word: dolar
tags: masculine
lang: 카탈루냐어
word: dòlar
tags: masculine
lang: 크메르어
word: ដុល្លារ
roman: dollaa
lang: 타갈로그어
word: dolyar
lang: 타이어
word: ดอลลาร์
roman: don-lâa
lang: 터키어
word: dolar
lang: 페로어
word: dollari
tags: masculine
lang: 페르시아어
word: دلار
roman: dolâr
lang: 포르투갈어
word: dólar
tags: masculine
lang: 폴란드어
word: dolar
tags: masculine
lang: 프랑스어
word: dollar
tags: masculine
lang: 핀란드어
word: dollari
lang: 핀란드어
word: taala
raw_tags: 회화체
lang: 헝가리어
word: dollár
lang: 히브리어
word: דולר
roman: dolar
lang: 힌디어
word: डॉलर
roman: ḍolar
lang: 힌디어
word: डौलर
roman: ḍaular
회
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '회두리'.
glosses: 날생선의 살을 칼로 얇게 썰어서 접시 위에 올린 음식.
발음:
ipa: [ɸwe̞]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [hø̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 훼
tags: phonetic
hangeul: 회
tags: revised
romanization
roman: hoe
tags: revised
romanization
transliteration
roman: hoe
tags: McCune-Reischauer
roman: hoaë
tags: Yale
romanization
roman: hoy
번역:
lang: 영어
word: sashimi
sense: 날생선의 살을 칼로 얇게 썰어서 접시 위에 올린 음식.
회
품사: 의존 명사
뜻풀이:
glosses: 횟수를 가리키는 말.
발음:
ipa: [ɸwe̞]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [hø̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 훼
tags: phonetic
hangeul: 회
tags: revised
romanization
roman: hoe
tags: revised
romanization
transliteration
roman: hoe
tags: McCune-Reischauer
roman: hoaë
tags: Yale
romanization
roman: hoy
동의어: word: 번
sense: 횟수를 가리키는 말.
번역:
lang: 베트남어
word: hồi
sense: 횟수를 가리키는 말.
lang: 영어
word: times
roman: kai
sense: 횟수를 가리키는 말.
회
품사: 접미사
뜻풀이:
glosses: (일부 명사에 붙어) '단체'의 뜻을 더하는 접미사.
glosses: '모임'의 뜻을 더한다.
발음:
ipa: [ɸwe̞]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [hø̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 훼
tags: phonetic
hangeul: 회
tags: revised
romanization
roman: hoe
tags: revised
romanization
transliteration
roman: hoe
tags: McCune-Reischauer
roman: hoaë
tags: Yale
romanization
roman: hoy
번역:
회
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '회하다'의 어근.
발음:
ipa: [ɸwe̞]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [hø̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 훼
tags: phonetic
hangeul: 회
tags: revised
romanization
roman: hoe
tags: revised
romanization
transliteration
roman: hoe
tags: McCune-Reischauer
roman: hoaë
tags: Yale
romanization
roman: hoy
번역:
구체적
품사: 관형사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [kut͡ɕʰe̞d͡ʑʌ̹k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 구체적
tags: revised
romanization
roman: guchejeok
tags: revised
romanization
transliteration
roman: guchejeog
tags: McCune-Reischauer
roman: kuch'aëjŏk
tags: Yale
romanization
roman: kwu.cheycek
번역:
lang: 포르투갈어
word: concreto
실시하다
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ɕʰiɭɕʰiɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 실시하다
tags: revised
romanization
roman: silsihada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: silsihada
tags: McCune-Reischauer
roman: silsihada
tags: Yale
romanization
roman: sil.sihata
ipa: [ɕʰiɭɕʰiɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 실시하다
tags: revised
romanization
roman: silsihada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: silsihada
tags: McCune-Reischauer
roman: silsihada
tags: Yale
romanization
roman: sil.sihata
번역:
소비자
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [sʰo̞bid͡ʑa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 소비자
tags: revised
romanization
roman: sobija
tags: revised
romanization
transliteration
roman: sobija
tags: McCune-Reischauer
roman: sobija
tags: Yale
romanization
roman: sopica
ipa: [sʰo̞bid͡ʑa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 소비자
tags: revised
romanization
roman: sobija
tags: revised
romanization
transliteration
roman: sobija
tags: McCune-Reischauer
roman: sobija
tags: Yale
romanization
roman: sopica
번역:
규모
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 본보기가 될 만한 틀이나 제도.
glosses: 사물이나 현상의 크기나 범위.
glosses: 씀씀이의 계획성이나 일정한 빈도.
발음:
ipa: [kjumo̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 규모
tags: revised
romanization
roman: gyumo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gyumo
tags: McCune-Reischauer
roman: kyumo
tags: Yale
romanization
roman: kyumo
번역:
기준
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [kid͡ʑun]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 기준
tags: revised
romanization
roman: gijun
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gijun
tags: McCune-Reischauer
roman: kijun
tags: Yale
romanization
roman: kicwun
번역:
그러니까
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 앞에 한 말을 근거로 하여 뒤 이어서 결론적으로 말을 할 때 쓰는 접속 부사.
examples: 공부를 소홀히 한 것 같다. 그러니까 성적이 많이 떨어졌다.
긴 낮잠은 건강에 좋지 않다. 그러니까 자고 나서 얼굴이 부었지.
발음:
ipa: [kɯɾʌ̹nik͈a̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 그러니까
tags: revised
romanization
roman: geureonikka
tags: revised
romanization
transliteration
roman: geuleoni'kka
tags: McCune-Reischauer
roman: kŭrŏnikka
tags: Yale
romanization
roman: kuleni.kka
동의어: word: 그러므로
sense: 앞에 한 말을 근거로 하여 뒤 이어서 결론적으로 말을 할 때 쓰는 접속 부사.
word: 그래서
sense: 앞에 한 말을 근거로 하여 뒤 이어서 결론적으로 말을 할 때 쓰는 접속 부사.
word: 고로
sense: 앞에 한 말을 근거로 하여 뒤 이어서 결론적으로 말을 할 때 쓰는 접속 부사.
번역:
lang: 영어
word: therefore
sense: 앞에 한 말을 근거로 하여 뒤 이어서 결론적으로 말을 할 때 쓰는 접속 부사.
lang: 영어
word: hence
sense: 앞에 한 말을 근거로 하여 뒤 이어서 결론적으로 말을 할 때 쓰는 접속 부사.
lang: 영어
word: consequently
sense: 앞에 한 말을 근거로 하여 뒤 이어서 결론적으로 말을 할 때 쓰는 접속 부사.
현장
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [çʌ̹ɲd͡ʑa̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 현장
tags: revised
romanization
roman: hyeonjang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: hyeonjang
tags: McCune-Reischauer
roman: hyŏnjang
tags: Yale
romanization
roman: hyen.cang
ipa: [çʌ̹ɲd͡ʑa̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 현장
tags: revised
romanization
roman: hyeonjang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: hyeonjang
tags: McCune-Reischauer
roman: hyŏnjang
tags: Yale
romanization
roman: hyen.cang
번역:
건설
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 건물이나 건축물을 짓는 것을 가리키는 말.
examples: 동사: 건설되다, 건설하다
발음:
ipa: [kʌ̹nsʰʌ̹ɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 건설
tags: revised
romanization
roman: geonseol
tags: revised
romanization
transliteration
roman: geonseol
tags: McCune-Reischauer
roman: kŏnsŏl
tags: Yale
romanization
roman: kensel
번역:
lang: 러시아어
word: сооружение
tags: neuter
sense: 건물이나 건축물을 짓는 것을 가리키는 말.
lang: 에스페란토
word: konstruo
sense: 건물이나 건축물을 짓는 것을 가리키는 말.
lang: 영어
word: construction
sense: 건물이나 건축물을 짓는 것을 가리키는 말.
동네
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 말하는 사람의 집이 있는 곳. 또는 이야기의 대상이 되는 곳.
examples: 우리 동네에는 미장원이 일곱 개나 된다.
이 동네 사람은 좀 가난한 편이다.
발음:
ipa: [to̞ŋne̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 동네
tags: revised
romanization
roman: dongne
tags: revised
romanization
transliteration
roman: dongne
tags: McCune-Reischauer
roman: tongnaë
tags: Yale
romanization
roman: tongney
동의어: 마을
번역:
lang: 영어
word: village
lang: 영어
word: neighborhood
전하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 소식 등을 상대방에게 알리다.
발음:
ipa: [t͡ɕʌ̹nɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 전하다
tags: revised
romanization
roman: jeonhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jeonhada
tags: McCune-Reischauer
roman: chŏnhada
tags: Yale
romanization
roman: cen.hata
번역:
lang: 에스페란토
word: komuniki
roman: tsutaeru
sense: 소식 등을 상대방에게 알리다.
lang: 프랑스어
word: délivrer
sense: 소식 등을 상대방에게 알리다.
개월
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 다음에 오는 달.
examples: text: 이월은 일월의 개월이다.
bold_text_offsets: 8
10
발음:
ipa: [kɛwʌ̹ɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ke̞wʌ̹ɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 개월
tags: phonetic
hangeul: 게월
tags: revised
romanization
roman: gaewol
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gaewol
tags: McCune-Reischauer
roman: kaëwŏl
tags: Yale
romanization
roman: kaywel
번역:
개월
품사: 의존 명사
뜻풀이:
glosses: 각각의 달을 세는 단위를 나타내는 말.
examples: text: 한 해는 십이 개월이다.
bold_text_offsets: 8
10
발음:
ipa: [kɛwʌ̹ɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ke̞wʌ̹ɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 개월
tags: phonetic
hangeul: 게월
tags: revised
romanization
roman: gaewol
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gaewol
tags: McCune-Reischauer
roman: kaëwŏl
tags: Yale
romanization
roman: kaywel
번역:
개월
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
lang: 영어
word: years
한마디
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ha̠nma̠di]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 한마디
tags: revised
romanization
roman: hanmadi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: hanmadi
tags: McCune-Reischauer
roman: hanmadi
tags: Yale
romanization
roman: hanmati
번역:
이데올로기
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ide̞o̞ɭɭo̞ɡi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 이데올로기
tags: revised
romanization
roman: ide'ollogi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ide'ollogi
tags: McCune-Reischauer
roman: idaëollogi
tags: Yale
romanization
roman: itey.olloki
ipa: [ide̞o̞ɭɭo̞ɡi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 이데올로기
tags: revised
romanization
roman: ide'ollogi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ide'ollogi
tags: McCune-Reischauer
roman: idaëollogi
tags: Yale
romanization
roman: itey.olloki
번역:
말씀
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 남의 말을 높여 이르는 말.
examples: text: 부모님 말씀을 잘 따르는 착한 아이
bold_text_offsets: 4
6
glosses: 자기의 말을 낮추어 이르는 말.
examples: text: 제가 한 말씀 드리겠습니다.
bold_text_offsets: 5
7
text: 선생님, 말씀 좀 여쭙겠습니다.
bold_text_offsets: 5
7
text: 대신들이 당신 앞에 꿇어 엎디어 말씀 아뢸 때는 거북하기만 하였다.
bold_text_offsets: 18
20
ref: 김동인, 《운현궁의 봄》
발음:
ipa: [ma̠ɭs͈ɯm]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 말씀
tags: revised
romanization
roman: malsseum
tags: revised
romanization
transliteration
roman: mal'sseum
tags: McCune-Reischauer
roman: malssŭm
tags: Yale
romanization
roman: mal.ssum
번역:
괜찮다
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 탈이나 문제가 없다.
examples: text: 괜찮아요？
text: 안 돌아가도 괜찮아요?
bold_text_offsets: 7
9
text: 부사: 괜찮게
glosses: 제안이나 도움이 필요가 없다.
examples: text: 혹시 물 필요하신가요? / 괜찮아요. 필요하면 제가 직접 가져다 마실께요.
bold_text_offsets: 15
19
발음:
ipa: [kwɛɲt͡ɕʰa̠ntʰa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [kwe̞ɲt͡ɕʰa̠ntʰa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 괜찬타
tags: phonetic
hangeul: 궨찬타
tags: revised
romanization
roman: gwaenchanta
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gwaenchanhda
tags: McCune-Reischauer
roman: kwaënch'ant'a
tags: Yale
romanization
roman: kwayn.chanhta
번역:
lang: 아랍어
word: حَسَنًا
roman: ħasanan
sense: 탈이나 문제가 없다.
lang: 아랍어
word: لَا سُكْرًا
roman: la sukran
sense: 제안이나 도움이 필요가 없다.
lang: 영어
word: no thanks
sense: 제안이나 도움이 필요가 없다.
각종
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 갖가지의 종류.
examples: text: 각종 웹사이트.
text: 건물 벽에는 각종 간판이 걸려 있다.
text: ᄯᅩ 각종 환란의 ᄉᆞ실을 루술ᄒᆞ고
ref: 《대한매일신보》(1910년대) 연세 말뭉치 용례 검색 시스템
text: 물질무진장인 인도를 失함은 영국으로는 대타격인 고로 각종의 정책을 施하야 인도의 독립을 방지하는 중이나
ref: 《개벽》제7호 ‘庚申年의 거둠 (하)’(1921년 1월 1일
발음:
ipa: [ka̠k̚t͡ɕ͈o̞ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 각쫑
tags: revised
romanization
roman: gakjong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gagjong
tags: McCune-Reischauer
roman: kakchong
tags: Yale
romanization
roman: kakcong
동의어: 각색
각가지
번역:
lang: 영어
word: each
lang: 영어
word: every
lang: 영어
word: kind
거치다
품사: 동사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [kʌ̹t͡ɕʰida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 거치다
tags: revised
romanization
roman: geochida
tags: revised
romanization
transliteration
roman: geochida
tags: McCune-Reischauer
roman: kŏch'ida
tags: Yale
romanization
roman: ke.chita
번역:
나아가다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 앞으로 향해 걷다.
발음:
ipa: [na̠a̠ɡa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 나아가다
tags: revised
romanization
roman: naagada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: naagada
tags: McCune-Reischauer
roman: naagada
tags: Yale
romanization
roman: naakata
번역:
lang: 베트남어
word: tiến
sense: 앞으로 향해 걷다.
lang: 알바니아어
word: avancoj
sense: 앞으로 향해 걷다.
lang: 영어
word: advance
roman: susumu
sense: 앞으로 향해 걷다.
여전히
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 전과 같이.
발음:
ipa: [jʌ̹d͡ʑʌ̹nʝi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 여전히
tags: revised
romanization
roman: yeojeonhi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yeojeonhi
tags: McCune-Reischauer
roman: yŏjŏnhi
tags: Yale
romanization
roman: yecen.hi
번역:
lang: 영어
word: still
sense: 전과 같이.
lang: 영어
word: remain
sense: 전과 같이.
lang: 일본어
word: 相変わらず
sense: 전과 같이.
lang: 일본어
word: あいかわらず
sense: 전과 같이.
lang: 일본어
word: なお
sense: 전과 같이.
인류
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사람들을 가리키는 것.
examples: text: 인류가 이 지구 위에 처음으로 살기 시작한 것은 약 200만 년 전으로 증명된다.
bold_text_offsets: 0
2
ref: :s:글로벌 세계 대백과사전/세계사/인류 문화의 시작/인류의 탄생/기원전 4000년 이전의 세계
발음:
ipa: [iʎʎu]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 일류
tags: revised
romanization
roman: illyu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: inlyu
tags: McCune-Reischauer
roman: illyu
tags: Yale
romanization
roman: inlyu
번역:
lang: 베트남어
word: nhân loại
드리다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: '주다'의 높임말.
glosses: 윗사람에게 그 사람을 높여 말이나 인사, 결의, 축하 등을 하다.
glosses: 신에게 빌다.
발음:
ipa: [tɯɾida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 드리다
tags: revised
romanization
roman: deurida
tags: revised
romanization
transliteration
roman: deulida
tags: McCune-Reischauer
roman: tŭrida
tags: Yale
romanization
roman: tulita
번역:
드리다
품사: 조동사
뜻풀이:
glosses: (동사 뒤에서 '-어 드리다' 구성으로 쓰여) '주다'의 높임말.
발음:
ipa: [tɯɾida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 드리다
tags: revised
romanization
roman: deurida
tags: revised
romanization
transliteration
roman: deulida
tags: McCune-Reischauer
roman: tŭrida
tags: Yale
romanization
roman: tulita
번역:
드리다
품사: 접미사
뜻풀이:
glosses: (몇몇 명사에 붙어) '공손한 행위'의 뜻을 더하고 동사를 만든다.
발음:
ipa: [tɯɾida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 드리다
tags: revised
romanization
roman: deurida
tags: revised
romanization
transliteration
roman: deulida
tags: McCune-Reischauer
roman: tŭrida
tags: Yale
romanization
roman: tulita
번역:
선수
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 경기에서 뽑힌 사람을 가리키는 말.
발음:
ipa: [sʰʌ̹nsʰu]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 선수
tags: revised
romanization
roman: seonsu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: seonsu
tags: McCune-Reischauer
roman: sŏnsu
tags: Yale
romanization
roman: senswu
번역:
lang: 베트남어
word: tuyển thủ
sense: 경기에서 뽑힌 사람을 가리키는 말.
선수
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '이물'.
발음:
ipa: [sʰʌ̹nsʰu]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 선수
tags: revised
romanization
roman: seonsu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: seonsu
tags: McCune-Reischauer
roman: sŏnsu
tags: Yale
romanization
roman: senswu
번역:
형식
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사물이 외부로 나타나 보이는 모양.
examples: 형식을 갖추다.
이번 행사는 형식에 신경을 많이 쓴 듯했지만 내용이 별로 없었다.
발음:
ipa: [çʌ̹ŋɕʰik̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 형식
tags: revised
romanization
roman: hyeongsik
tags: revised
romanization
transliteration
roman: hyeongsig
tags: McCune-Reischauer
roman: hyŏngsik
tags: Yale
romanization
roman: hyengsik
관련 어휘: 내용
번역:
lang: 영어
word: form
lang: 영어
word: template
형식
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 자동차, 기구 따위의 구조나 외형의 특징을 이루는 형태.
examples: 앞바퀴 구동 형식.
원동기 형식.
발음:
ipa: [çʌ̹ŋɕʰik̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 형식
tags: revised
romanization
roman: hyeongsik
tags: revised
romanization
transliteration
roman: hyeongsig
tags: McCune-Reischauer
roman: hyŏngsik
tags: Yale
romanization
roman: hyengsik
관련 어휘: 형태
번역:
반
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [pa̠n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 반
tags: revised
romanization
roman: ban
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ban
tags: McCune-Reischauer
roman: pan
tags: Yale
romanization
roman: pan
번역:
반
품사: 접두사
뜻풀이:
glosses: (일부 명사에 붙어) '반대되는'의 뜻을 더한다.
glosses: (고유 명사를 포함하는 대다수 명사에 붙어) '그것에 반대하는'의 뜻을 더한다.
발음:
번역:
반
품사: 접미사
뜻풀이:
glosses: (일부 명사에 붙어) '절반 정도'의 뜻을 나타낸다.
examples: text: 中國人의 私營이던 것을 其後 中露兩國人의 合辦으로 經營하다가 露國滿洲經營時代에 露國半官營으로 變하얏고...
bold_text_offsets: 46
47
발음:
동의어: 가웃
번역:
반
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '반하다'의 어근.
glosses: '반하다'의 어근.
glosses: '반하다'의 어근.
glosses: '반하다'의 어근.
발음:
번역:
발표하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 어떤 것을 사람들에게 알리다.
examples: 합격자를 발표하다.
수사 결과를 발표하다.
발음:
ipa: [pa̠ɭpʰjoɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 발표하다
tags: revised
romanization
roman: balpyohada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: balpyohada
tags: McCune-Reischauer
roman: palp'yohada
tags: Yale
romanization
roman: pal.phyohata
동의어: word: 알리다
sense: 어떤 것을 사람들에게 알리다.
word: 공표하다
sense: 어떤 것을 사람들에게 알리다.
번역:
lang: 러시아어
word: заявлять
sense: 어떤 것을 사람들에게 알리다.
lang: 영어
word: announce
sense: 어떤 것을 사람들에게 알리다.
lang: 타밀어
word: அறிவி
sense: 어떤 것을 사람들에게 알리다.
lang: 핀란드어
word: ilmoittaa
sense: 어떤 것을 사람들에게 알리다.
lang: 헝가리어
word: bejelent
sense: 어떤 것을 사람들에게 알리다.
관점
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사람에 따라 보거나 생각한 것을 가리키는 말.
발음:
ipa: [kwa̠ɲd͡ʑʌ̹m]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 관점
tags: revised
romanization
roman: gwanjeom
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gwanjeom
tags: McCune-Reischauer
roman: kwanjŏm
tags: Yale
romanization
roman: kwan.cem
번역:
lang: 바슈키르어
word: фекер
sense: 사람에 따라 보거나 생각한 것을 가리키는 말.
lang: 베트남어
word: quan điểm
sense: 사람에 따라 보거나 생각한 것을 가리키는 말.
기본
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사물, 현상, 이론 등의 기초와 근본.
발음:
ipa: [kibo̞n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 기본
tags: revised
romanization
roman: gibon
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gibon
tags: McCune-Reischauer
roman: kibon
tags: Yale
romanization
roman: kipon
번역:
어떠하다
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: '어떻다'의 본말.
발음:
ipa: [ʌ̹t͈ʌ̹ɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 어떠하다
tags: revised
romanization
roman: eotteohada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: eo'tteohada
tags: McCune-Reischauer
roman: ŏttŏhada
tags: Yale
romanization
roman: e.ttehata
번역:
인기
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 특정한 대상으로 몰리는 대중의 관심이나 호감. 또는 그것을 받는 일
examples: text: 인기가 떨어지다.
bold_text_offsets: 0
2
text: 하기야 교수들 자신이 스스로, 교수란 인기 없는 배우라고 생각하고 있었다.
bold_text_offsets: 21
23
ref: 김승옥, «환상수첩»(1962).
glosses: 사람의 기개.
발음:
ipa: [ink͈i]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 인끼
tags: revised
romanization
roman: in'gi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ingi
tags: McCune-Reischauer
roman: inki
tags: Yale
romanization
roman: inqki
동의어: word: 호평
sense: 특정한 대상으로 몰리는 대중의 관심이나 호감. 또는 그것을 받는 일
word: 선호도
sense: 특정한 대상으로 몰리는 대중의 관심이나 호감. 또는 그것을 받는 일
word: 평판
sense: 특정한 대상으로 몰리는 대중의 관심이나 호감. 또는 그것을 받는 일
번역:
인기
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사람의 도량과 재간이나 됨됨이.
발음:
번역:
인기
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 도끼, 칼과 같이 날이 서 있는 기구나 무기.
발음:
번역:
인기
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 흡수하여 빨아들이는 힘.
발음:
번역:
인기
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '낙관(落款)', '관지(款識)'.
glosses: 개인이나 단체가 소장품을 증거 삼기 위하여 성명ㆍ아호(雅號)ㆍ당호(堂號)ㆍ재실명(齋室名) 따위를 새겨 찍은 도장.
glosses: 임금이 신하에게 내린 증거로 책에 찍은 도장.
glosses: 고문서에 내력을 밝히기 위해 증거로 찍은 각종 표시의 도장.
발음:
번역:
인기
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 배고픔을 참음.
examples: 동사: 인기하다
발음:
번역:
인기
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 예전에, 군영의 지휘간이 사명기에 응답하는데 쓰인 기. 작전을 지휘, 호령하는데 사용했다.
examples: 옛말: 잉긔
발음:
번역:
구성
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 고대 중국에서 앞날을 점치는 데 이용하던 아홉 개의 별 이름.
glosses: (민속) 방위를 괘효에 놓아서 길흉을 점치는 별 이름.
glosses: 주어진 목적을 위하여 알맞는 몇 개의 요소를 모아서 어떤 것를 짜서 만듬.
examples: 동사: 구성되다, 구성하다
발음:
ipa: [kusʰʌ̹ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 구성
tags: revised
romanization
roman: guseong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: guseong
tags: McCune-Reischauer
roman: kusŏng
tags: Yale
romanization
roman: kwuseng
번역:
lang: 영어
word: stars
sense: (민속) 방위를 괘효에 놓아서 길흉을 점치는 별 이름.
lang: 러시아어
word: структура
tags: feminine
sense: 주어진 목적을 위하여 알맞는 몇 개의 요소를 모아서 어떤 것를 짜서 만듬.
lang: 불가리아어
word: структура
tags: feminine
sense: 주어진 목적을 위하여 알맞는 몇 개의 요소를 모아서 어떤 것를 짜서 만듬.
lang: 영어
word: constitution
sense: 주어진 목적을 위하여 알맞는 몇 개의 요소를 모아서 어떤 것를 짜서 만듬.
lang: 영어
word: construction
sense: 주어진 목적을 위하여 알맞는 몇 개의 요소를 모아서 어떤 것를 짜서 만듬.
lang: 핀란드어
word: rakenne
sense: 주어진 목적을 위하여 알맞는 몇 개의 요소를 모아서 어떤 것를 짜서 만듬.
실제로
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ɕʰiʎd͡ʑe̞ɾo̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 실제로
tags: revised
romanization
roman: siljero
tags: revised
romanization
transliteration
roman: siljelo
tags: McCune-Reischauer
roman: siljaëro
tags: Yale
romanization
roman: silceylo
ipa: [ɕʰiʎd͡ʑe̞ɾo̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 실제로
tags: revised
romanization
roman: siljero
tags: revised
romanization
transliteration
roman: siljelo
tags: McCune-Reischauer
roman: siljaëro
tags: Yale
romanization
roman: silceylo
번역:
관리
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 어떤 곳을 효율적으로 운영하는 것을 가리키는 말.
glosses: 조정에 근무하면서 일하는 사람.
발음:
ipa: [kwa̠ʎʎi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 괄리
tags: revised
romanization
roman: gwalli
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gwanli
tags: McCune-Reischauer
roman: kwalli
tags: Yale
romanization
roman: kwanli
번역:
lang: 바슈키르어
word: хөкүмәт
sense: 어떤 곳을 효율적으로 운영하는 것을 가리키는 말.
lang: 베트남어
word: quan lại
sense: 조정에 근무하면서 일하는 사람.
lang: 베트남어
word: quan viên
sense: 조정에 근무하면서 일하는 사람.
lang: 베트남어
word: quan
roman: kanri
sense: 조정에 근무하면서 일하는 사람.
과연
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 아닌 게 아니라 정말로. 주로 생각과 실제가 같음을 확인할 때에 쓴다.
examples: 과연 그러했다.
과연 헛말이 아니었다.
과연 예상한 대로였다.
소문에 듣던 대로 과연 미인이로구나.
작품을 보니 소문에 듣던 대로 이 사람은 과연 훌륭한 예술가로구나.
발음:
ipa: [kwa̠jʌ̹n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 과연
tags: revised
romanization
roman: gwayeon
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gwayeon
tags: McCune-Reischauer
roman: kwayŏn
tags: Yale
romanization
roman: kwa.yen
동의어: 과시
과약
짐짓
관련 어휘: 결과에 있어서도 참으로.
:* 과연 그게 사실일까?
:* 그 방법이 과연 효과가 있을까?
:* 그녀가 과연 나의 마음을 받아줄까?
:* 그 실력으로 과연 취직 시험에 합격할 수 있을까?
:* 과연 이 일은 앞으로 어떻게 될 것인가?
과연 그게 사실일까?
그 방법이 과연 효과가 있을까?
그녀가 과연 나의 마음을 받아줄까?
그 실력으로 과연 취직 시험에 합격할 수 있을까?
과연 이 일은 앞으로 어떻게 될 것인가?
번역:
과연
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 매우 많은 모양.
발음:
ipa: [kwa̠jʌ̹n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 과연
tags: revised
romanization
roman: gwayeon
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gwayeon
tags: McCune-Reischauer
roman: kwayŏn
tags: Yale
romanization
roman: kwa.yen
번역:
들리다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 듣다의 사동사. 우연히 소리를 듣다.
pattern: 1(…을)
발음:
ipa: [tɯʎʎida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 들리다
tags: revised
romanization
roman: deullida
tags: revised
romanization
transliteration
roman: deullida
tags: McCune-Reischauer
roman: tŭllida
tags: Yale
romanization
roman: tullita
번역:
lang: 우드무르트어
word: кылыны
sense: 듣다의 사동사. 우연히 소리를 듣다.
lang: 영어
word: hear
sense: 듣다의 사동사. 우연히 소리를 듣다.
lang: 헝가리어
word: hall
sense: 듣다의 사동사. 우연히 소리를 듣다.
이전
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [id͡ʑʌ̹n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 이전
tags: revised
romanization
roman: ijeon
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ijeon
tags: McCune-Reischauer
roman: ijŏn
tags: Yale
romanization
roman: icen
ipa: [id͡ʑʌ̹n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 이전
tags: revised
romanization
roman: ijeon
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ijeon
tags: McCune-Reischauer
roman: ijŏn
tags: Yale
romanization
roman: icen
번역:
인정하다
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [iɲd͡ʑʌ̹ŋɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 인정하다
tags: revised
romanization
roman: injeonghada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: injeonghada
tags: McCune-Reischauer
roman: injŏnghada
tags: Yale
romanization
roman: in.cenghata
ipa: [iɲd͡ʑʌ̹ŋɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 인정하다
tags: revised
romanization
roman: injeonghada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: injeonghada
tags: McCune-Reischauer
roman: injŏnghada
tags: Yale
romanization
roman: in.cenghata
번역:
게임
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (넓은 뜻) 정해진 규칙에 따라 노는 일.
glosses: (좁은 뜻) 운동 경기.
glosses: 오락 용도로 만든 컴퓨터 프로그램.
발음:
ipa: [k͈e̞im]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 께임
tags: revised
romanization
roman: geim
tags: revised
romanization
transliteration
roman: geim
tags: McCune-Reischauer
roman: kaëim
tags: Yale
romanization
roman: qkeyim
번역:
lang: 야쿠트어
word: оонньуу
sense: (넓은 뜻) 정해진 규칙에 따라 노는 일.
lang: 영어
word: game
sense: (넓은 뜻) 정해진 규칙에 따라 노는 일.
lang: 터키어
word: oyun
sense: (넓은 뜻) 정해진 규칙에 따라 노는 일.
lang: 영어
word: game
sense: (좁은 뜻) 운동 경기.
lang: 영어
word: match
sense: (좁은 뜻) 운동 경기.
lang: 영어
word: game
sense: 오락 용도로 만든 컴퓨터 프로그램.
국제
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 한 나라에만 머물지 않고 여러 나라를 연결하는 것.
examples: text: 국제 선물시장에서 옥수수 가격 상승에 돈을 거는 계약이 6개월 전보다 세 배가량 늘었다.
bold_text_offsets: 0
2
발음:
ipa: [kuk̚t͡ɕ͈e̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 국쩨
tags: revised
romanization
roman: gukje
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gugje
tags: McCune-Reischauer
roman: kukchaë
tags: Yale
romanization
roman: kwukcey
번역:
lang: 베트남어
word: quốc tế
sense: 한 나라에만 머물지 않고 여러 나라를 연결하는 것.
기르다
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [kiɾɯda̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 기르다
tags: revised
romanization
roman: gireuda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gileuda
tags: McCune-Reischauer
roman: kirŭda
tags: Yale
romanization
roman: kiluta
ipa: [kiɾɯda̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 기르다
tags: revised
romanization
roman: gireuda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gileuda
tags: McCune-Reischauer
roman: kirŭda
tags: Yale
romanization
roman: kiluta
번역:
조사하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 사물의 내용을 명확히 알기 위하여 자세히 살펴보거나 찾아보다.
examples: 정부가 처음으로 자동차 급발진 사고를 조사했다.
발음:
ipa: [t͡ɕo̞sʰa̠ɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 조사하다
tags: revised
romanization
roman: josahada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: josahada
tags: McCune-Reischauer
roman: chosahada
tags: Yale
romanization
roman: cosahata
동의어: word: 취감하다
sense: 사물의 내용을 명확히 알기 위하여 자세히 살펴보거나 찾아보다.
word: 연구하다
sense: 사물의 내용을 명확히 알기 위하여 자세히 살펴보거나 찾아보다.
word: 토핵하다
sense: 사물의 내용을 명확히 알기 위하여 자세히 살펴보거나 찾아보다.
번역:
lang: 스와힐리어
word: chunguza
sense: 사물의 내용을 명확히 알기 위하여 자세히 살펴보거나 찾아보다.
lang: 영어
word: investigate
sense: 사물의 내용을 명확히 알기 위하여 자세히 살펴보거나 찾아보다.
lang: 영어
word: look
sense: 사물의 내용을 명확히 알기 위하여 자세히 살펴보거나 찾아보다.
lang: 영어
word: over
sense: 사물의 내용을 명확히 알기 위하여 자세히 살펴보거나 찾아보다.
lang: 프랑스어
word: enquêter
sense: 사물의 내용을 명확히 알기 위하여 자세히 살펴보거나 찾아보다.
조사하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 햇빛 따위가 내리쬐다.
glosses: 광선이나 방사선 따위를 쬐다.
examples: 흔히 감자에 싹이 트는 것을 막기 위해서나, 양파를 오래 보관하기 위해서 방사선을 조사한다.
발음:
ipa: [t͡ɕo̞sʰa̠ɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 조사하다
tags: revised
romanization
roman: josahada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: josahada
tags: McCune-Reischauer
roman: chosahada
tags: Yale
romanization
roman: cosahata
번역:
lang: 영어
word: irradiate
sense: 광선이나 방사선 따위를 쬐다.
lang: 프랑스어
word: irradier
sense: 광선이나 방사선 따위를 쬐다.
조사하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 젊은 나이에 죽다.
발음:
ipa: [t͡ɕo̞sʰa̠ɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 조사하다
tags: revised
romanization
roman: josahada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: josahada
tags: McCune-Reischauer
roman: chosahada
tags: Yale
romanization
roman: cosahata
동의어: word: 단절하다
sense: 젊은 나이에 죽다.
word: 요절하다
sense: 젊은 나이에 죽다.
word: 요사하다
sense: 젊은 나이에 죽다.
번역:
조사하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 죽어 이 세상을 하직하다.
glosses: 쇠퇴하여 가다.
발음:
ipa: [t͡ɕo̞sʰa̠ɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 조사하다
tags: revised
romanization
roman: josahada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: josahada
tags: McCune-Reischauer
roman: chosahada
tags: Yale
romanization
roman: cosahata
동의어: word: 사망하다
sense: 쇠퇴하여 가다.
번역:
조사하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 죽은 사람에 대하여 슬픈 뜻을 표하다.
발음:
ipa: [t͡ɕo̞sʰa̠ɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 조사하다
tags: revised
romanization
roman: josahada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: josahada
tags: McCune-Reischauer
roman: chosahada
tags: Yale
romanization
roman: cosahata
번역:
조사하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: [역사] 새로 임명된 관리가 부임하거나 외국의 사신이 떠나기에 앞서 임금께 하직 인사를 드리다.
발음:
ipa: [t͡ɕo̞sʰa̠ɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 조사하다
tags: revised
romanization
roman: josahada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: josahada
tags: McCune-Reischauer
roman: chosahada
tags: Yale
romanization
roman: cosahata
동의어: word: 사조하다
sense: [역사] 새로 임명된 관리가 부임하거나 외국의 사신이 떠나기에 앞서 임금께 하직 인사를 드리다.
번역:
조사하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 절을 짓다.
발음:
ipa: [t͡ɕo̞sʰa̠ɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 조사하다
tags: revised
romanization
roman: josahada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: josahada
tags: McCune-Reischauer
roman: chosahada
tags: Yale
romanization
roman: cosahata
번역:
조사하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 활쏘기에서, 맞힌 화살 수가 같을 때 한 순을 더 쏘아서 이기고 짐을 결정하다.
발음:
ipa: [t͡ɕo̞sʰa̠ɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 조사하다
tags: revised
romanization
roman: josahada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: josahada
tags: McCune-Reischauer
roman: chosahada
tags: Yale
romanization
roman: cosahata
번역:
조사하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: [의류] (사람이나 기계가)고치나 목화 따위에서 실을 뽑아내다.
발음:
ipa: [t͡ɕo̞sʰa̠ɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 조사하다
tags: revised
romanization
roman: josahada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: josahada
tags: McCune-Reischauer
roman: chosahada
tags: Yale
romanization
roman: cosahata
번역:
조사하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: [문학] 시가(詩歌)나 문장(文章)을 지을 때, 문구를 선택하거나 배치하다.
발음:
ipa: [t͡ɕo̞sʰa̠ɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 조사하다
tags: revised
romanization
roman: josahada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: josahada
tags: McCune-Reischauer
roman: chosahada
tags: Yale
romanization
roman: cosahata
번역:
조사하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (사람이)인재를 양성하다.
발음:
ipa: [t͡ɕo̞sʰa̠ɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 조사하다
tags: revised
romanization
roman: josahada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: josahada
tags: McCune-Reischauer
roman: chosahada
tags: Yale
romanization
roman: cosahata
번역:
조사하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (둘 이상의 사물을)서로 대조하여 조사하다.
발음:
ipa: [t͡ɕo̞sʰa̠ɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 조사하다
tags: revised
romanization
roman: josahada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: josahada
tags: McCune-Reischauer
roman: chosahada
tags: Yale
romanization
roman: cosahata
번역:
조사하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (벼슬이 낮은 사람이)아침마다 윗자리의 벼슬아치를 뵈다.
발음:
ipa: [t͡ɕo̞sʰa̠ɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 조사하다
tags: revised
romanization
roman: josahada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: josahada
tags: McCune-Reischauer
roman: chosahada
tags: Yale
romanization
roman: cosahata
번역:
커다랗다
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [kʰʌ̹da̠ɾa̠tʰa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 커다라타
tags: revised
romanization
roman: keodarata
tags: revised
romanization
transliteration
roman: keodalahda
tags: McCune-Reischauer
roman: k'ŏdarat'a
tags: Yale
romanization
roman: khetalahta
ipa: [kʰʌ̹da̠ɾa̠tʰa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 커다라타
tags: revised
romanization
roman: keodarata
tags: revised
romanization
transliteration
roman: keodalahda
tags: McCune-Reischauer
roman: k'ŏdarat'a
tags: Yale
romanization
roman: khetalahta
번역:
평가
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 어떤 작품이나 물건 등을을 자신의 생각으로 판단하는 것.
examples: 동사: 평가되다, 평가하다
발음:
ipa: [pʰjʌ̹ŋk͈a̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 평까
tags: revised
romanization
roman: pyeongga
tags: revised
romanization
transliteration
roman: pyeongga
tags: McCune-Reischauer
roman: p'yŏngka
tags: Yale
romanization
roman: phyengqka
번역:
lang: 에스페란토
word: ŝato
roman: hyōka
sense: 어떤 작품이나 물건 등을을 자신의 생각으로 판단하는 것.
내려오다
품사: 동사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [nɛɾjʌ̹o̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ne̞ɾjʌ̹o̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 내려오다
tags: phonetic
hangeul: 네려오다
tags: revised
romanization
roman: naeryeooda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: naelyeooda
tags: McCune-Reischauer
roman: naëryŏoda
tags: Yale
romanization
roman: naylyeota
번역:
위치
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ɥit͡ɕʰi]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [yt͡ɕʰi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 위치
tags: revised
romanization
roman: wichi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: wichi
tags: McCune-Reischauer
roman: wich'i
tags: Yale
romanization
roman: wi.chi
ipa: [ɥit͡ɕʰi]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [yt͡ɕʰi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 위치
tags: revised
romanization
roman: wichi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: wichi
tags: McCune-Reischauer
roman: wich'i
tags: Yale
romanization
roman: wi.chi
번역:
줄이다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: '줄다'의 사동사. 주어진 양, 길이, 시간, 소리, 정도 따위를 작게 하다.
examples: 몸무게를 줄이다.
바지 길이를 줄이다.
수면 시간을 줄이다.
라디오 볼륨을 줄이다.
씀씀이를 줄이다.
발음:
ipa: [t͡ɕuɾida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 주리다
tags: revised
romanization
roman: jurida
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jul'ida
tags: McCune-Reischauer
roman: churida
tags: Yale
romanization
roman: cwul.ita
동의어: word: 단축하다
sense: '줄다'의 사동사. 주어진 양, 길이, 시간, 소리, 정도 따위를 작게 하다.
word: 절약하다
sense: '줄다'의 사동사. 주어진 양, 길이, 시간, 소리, 정도 따위를 작게 하다.
word: 축소하다
sense: '줄다'의 사동사. 주어진 양, 길이, 시간, 소리, 정도 따위를 작게 하다.
번역:
lang: 그리스어
word: κνάω
sense: '줄다'의 사동사. 주어진 양, 길이, 시간, 소리, 정도 따위를 작게 하다.
lang: 그리스어
word: ἐπικνάω
sense: '줄다'의 사동사. 주어진 양, 길이, 시간, 소리, 정도 따위를 작게 하다.
lang: 그리스어
word: ἐπιξύω
sense: '줄다'의 사동사. 주어진 양, 길이, 시간, 소리, 정도 따위를 작게 하다.
lang: 러시아어
word: измельчать
tags: imperfect
sense: '줄다'의 사동사. 주어진 양, 길이, 시간, 소리, 정도 따위를 작게 하다.
lang: 러시아어
word: мельчать
tags: completive
sense: '줄다'의 사동사. 주어진 양, 길이, 시간, 소리, 정도 따위를 작게 하다.
lang: 영어
word: shorten
sense: '줄다'의 사동사. 주어진 양, 길이, 시간, 소리, 정도 따위를 작게 하다.
lang: 영어
word: reduce
sense: '줄다'의 사동사. 주어진 양, 길이, 시간, 소리, 정도 따위를 작게 하다.
lang: 영어
word: decrease
sense: '줄다'의 사동사. 주어진 양, 길이, 시간, 소리, 정도 따위를 작게 하다.
lang: 이디시어
word: אָנרײַבן
roman: onreibn
sense: '줄다'의 사동사. 주어진 양, 길이, 시간, 소리, 정도 따위를 작게 하다.
lang: 인도네시아어
word: memarut
sense: '줄다'의 사동사. 주어진 양, 길이, 시간, 소리, 정도 따위를 작게 하다.
lang: 카자흐어
word: қыру
sense: '줄다'의 사동사. 주어진 양, 길이, 시간, 소리, 정도 따위를 작게 하다.
lang: 카자흐어
word: үгу
sense: '줄다'의 사동사. 주어진 양, 길이, 시간, 소리, 정도 따위를 작게 하다.
lang: 타지크어
word: тарошидан
sense: '줄다'의 사동사. 주어진 양, 길이, 시간, 소리, 정도 따위를 작게 하다.
lang: 타지크어
word: соидан
sense: '줄다'의 사동사. 주어진 양, 길이, 시간, 소리, 정도 따위를 작게 하다.
lang: 타지크어
word: соида майда кардан
sense: '줄다'의 사동사. 주어진 양, 길이, 시간, 소리, 정도 따위를 작게 하다.
lang: 타타르어
word: вагаерга
raw_tags: 키릴
sense: '줄다'의 사동사. 주어진 양, 길이, 시간, 소리, 정도 따위를 작게 하다.
lang: 타타르어
word: wağayırğa
tags: Latin
sense: '줄다'의 사동사. 주어진 양, 길이, 시간, 소리, 정도 따위를 작게 하다.
lang: 터키어
word: rendelemek
sense: '줄다'의 사동사. 주어진 양, 길이, 시간, 소리, 정도 따위를 작게 하다.
lang: 헝가리어
word: csökkent
sense: '줄다'의 사동사. 주어진 양, 길이, 시간, 소리, 정도 따위를 작게 하다.
lang: 헝가리어
word: csökken
sense: '줄다'의 사동사. 주어진 양, 길이, 시간, 소리, 정도 따위를 작게 하다.
달라지다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 무엇이 예전과 비교하여 다르게 되다.
examples: text: 풍습과 문화가 달라지다.
text: 출세하더니 사람이 몰라보게 달라졌다.
text: 이 사건 법률조항에 따르면 교통사고로 인하여 피해자가 중상해를 입은 경우에도, 가해 운전자가 어떠한 태양의 주의의무를 위반하였느냐에 따라 기소여부가 달라진다.
bold_text_offsets: 83
87
ref: 2005헌마764
발음:
ipa: [ta̠ɭɭa̠d͡ʑida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 달라지다
tags: revised
romanization
roman: dallajida
tags: revised
romanization
transliteration
roman: dallajida
tags: McCune-Reischauer
roman: tallajida
tags: Yale
romanization
roman: tallacita
동의어: 변하다
번역:
lang: 독일어
word: verändern
lang: 영어
word: different
삼국
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [sʰa̠mɡuk̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 삼국
tags: revised
romanization
roman: samguk
tags: revised
romanization
transliteration
roman: samgug
tags: McCune-Reischauer
roman: samguk
tags: Yale
romanization
roman: samkwuk
번역:
통신
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 소식을 전함.
examples: 동사: 통신하다
발음:
ipa: [tʰo̞ŋɕʰin]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 통신
tags: revised
romanization
roman: tongsin
tags: revised
romanization
transliteration
roman: tongsin
tags: McCune-Reischauer
roman: t'ongsin
tags: Yale
romanization
roman: thongsin
번역:
확인하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 틀림없이 그러한가를 알아보거나 인정하다.
examples: 자신의 위치를 확인하다.
실종자의 생사를 확인하다.
사실 여부를 확인해 보다.
일정을 꼼꼼히 확인하다.
등교 전 준비물을 꼭 확인해야 한다.
뚜껑을 붙이기 전에 개스킷을 올바로 놓았는지 확인하시오.
glosses: 특정한 사실이나 법률관계가 계속되거나 없애는 것을 판단하여 인정하다.
발음:
ipa: [ɸwa̠ɡinɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 화긴하다
tags: revised
romanization
roman: hwaginhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: hwag-inhada
tags: McCune-Reischauer
roman: hwaginhada
tags: Yale
romanization
roman: hwak.in.hata
번역:
lang: 영어
word: confirm
sense: 특정한 사실이나 법률관계가 계속되거나 없애는 것을 판단하여 인정하다.
lang: 영어
word: see
sense: 특정한 사실이나 법률관계가 계속되거나 없애는 것을 판단하여 인정하다.
lang: 영어
word: ascertain
sense: 특정한 사실이나 법률관계가 계속되거나 없애는 것을 판단하여 인정하다.
lang: 영어
word: check
sense: 특정한 사실이나 법률관계가 계속되거나 없애는 것을 판단하여 인정하다.
lang: 영어
word: affirm
sense: 특정한 사실이나 법률관계가 계속되거나 없애는 것을 판단하여 인정하다.
lang: 영어
word: verify
sense: 특정한 사실이나 법률관계가 계속되거나 없애는 것을 판단하여 인정하다.
lang: unknown
word: 見直す
sense: 특정한 사실이나 법률관계가 계속되거나 없애는 것을 판단하여 인정하다.
lang: unknown
word: みなおす
sense: 특정한 사실이나 법률관계가 계속되거나 없애는 것을 판단하여 인정하다.
lang: unknown
word: 認める
sense: 특정한 사실이나 법률관계가 계속되거나 없애는 것을 판단하여 인정하다.
lang: unknown
word: みとめる
sense: 특정한 사실이나 법률관계가 계속되거나 없애는 것을 판단하여 인정하다.
lang: 프랑스어
word: vérifier
sense: 특정한 사실이나 법률관계가 계속되거나 없애는 것을 판단하여 인정하다.