포기하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 가지고 있던 뜻이나 하던 일을 해 보다가 그만 두다.
examples: 결혼을 포기하다.
영구분단을 포기하다.
발음:
ipa: [pʰo̞ɡiɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 포기하다
tags: revised
romanization
roman: pogihada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: pogihada
tags: McCune-Reischauer
roman: p'ogihada
tags: Yale
romanization
roman: phokihata
동의어: word: 단념하다
sense: 가지고 있던 뜻이나 하던 일을 해 보다가 그만 두다.
번역:
lang: 고대영어
word: ofġiefan
sense: 가지고 있던 뜻이나 하던 일을 해 보다가 그만 두다.
lang: 그리스어
word: εγκαταλείπω
roman: engkatalípo
sense: 가지고 있던 뜻이나 하던 일을 해 보다가 그만 두다.
lang: 그리스어
word: παρατώ
roman: parato
sense: 가지고 있던 뜻이나 하던 일을 해 보다가 그만 두다.
lang: 나와틀어
word: itopanecauiloc
sense: 가지고 있던 뜻이나 하던 일을 해 보다가 그만 두다.
lang: 네덜란드어
word: opgeven
sense: 가지고 있던 뜻이나 하던 일을 해 보다가 그만 두다.
lang: 네덜란드어
word: prijsgeven
sense: 가지고 있던 뜻이나 하던 일을 해 보다가 그만 두다.
lang: 노르웨이어
word: oppgi
sense: 가지고 있던 뜻이나 하던 일을 해 보다가 그만 두다.
lang: 노르웨이어
word: skrinlegge
sense: 가지고 있던 뜻이나 하던 일을 해 보다가 그만 두다.
lang: 노비알
word: abandona
sense: 가지고 있던 뜻이나 하던 일을 해 보다가 그만 두다.
lang: 달마티아어
word: abandonur
sense: 가지고 있던 뜻이나 하던 일을 해 보다가 그만 두다.
lang: 덴마크어
word: opgive
sense: 가지고 있던 뜻이나 하던 일을 해 보다가 그만 두다.
lang: 독일어
word: aufgeben
sense: 가지고 있던 뜻이나 하던 일을 해 보다가 그만 두다.
lang: 독일어
word: verlassen
sense: 가지고 있던 뜻이나 하던 일을 해 보다가 그만 두다.
lang: 라오어
word: ປະຖິ້ມ
sense: 가지고 있던 뜻이나 하던 일을 해 보다가 그만 두다.
lang: 라오어
word: ເຊົາ
sense: 가지고 있던 뜻이나 하던 일을 해 보다가 그만 두다.
lang: 라틴어
word: relinquō
sense: 가지고 있던 뜻이나 하던 일을 해 보다가 그만 두다.
lang: 러시아어
word: отказываться
sense: 가지고 있던 뜻이나 하던 일을 해 보다가 그만 두다.
lang: 러시아어
word: от
roman: otkázyvat’sja ot
sense: 가지고 있던 뜻이나 하던 일을 해 보다가 그만 두다.
lang: 러시아어
word: оставлять
roman: ostavlját’
sense: 가지고 있던 뜻이나 하던 일을 해 보다가 그만 두다.
lang: 러시아어
word: бросать
roman: brosát’
sense: 가지고 있던 뜻이나 하던 일을 해 보다가 그만 두다.
lang: 러시아어
word: покидать
roman: pokidát’
sense: 가지고 있던 뜻이나 하던 일을 해 보다가 그만 두다.
lang: 루마니아어
word: abandona
sense: 가지고 있던 뜻이나 하던 일을 해 보다가 그만 두다.
lang: 로지반
word: radycru
sense: 가지고 있던 뜻이나 하던 일을 해 보다가 그만 두다.
lang: 마라티어
word: त्यागणे
sense: 가지고 있던 뜻이나 하던 일을 해 보다가 그만 두다.
lang: 마라티어
word: सोडून देणे
sense: 가지고 있던 뜻이나 하던 일을 해 보다가 그만 두다.
lang: 베트남어
word: bỏ
sense: 가지고 있던 뜻이나 하던 일을 해 보다가 그만 두다.
lang: 베트남어
word: từ bỏ
sense: 가지고 있던 뜻이나 하던 일을 해 보다가 그만 두다.
lang: 벵골어
word: ছেড়ে দেওয়া
sense: 가지고 있던 뜻이나 하던 일을 해 보다가 그만 두다.
lang: 벵골어
word: ক্ষান্তি দেওয়া
sense: 가지고 있던 뜻이나 하던 일을 해 보다가 그만 두다.
lang: 세르보크로아트어
word: лишати
raw_tags: 키릴
sense: 가지고 있던 뜻이나 하던 일을 해 보다가 그만 두다.
lang: 세르보크로아트어
word: lišati
tags: Latin
sense: 가지고 있던 뜻이나 하던 일을 해 보다가 그만 두다.
lang: 스웨덴어
word: avstå från
sense: 가지고 있던 뜻이나 하던 일을 해 보다가 그만 두다.
lang: 스웨덴어
word: frångå
sense: 가지고 있던 뜻이나 하던 일을 해 보다가 그만 두다.
lang: 스웨덴어
word: ge upp
sense: 가지고 있던 뜻이나 하던 일을 해 보다가 그만 두다.
lang: 스코틀랜드게일어
word: thoir suas
sense: 가지고 있던 뜻이나 하던 일을 해 보다가 그만 두다.
lang: 슬로베니아어
word: opustiti
sense: 가지고 있던 뜻이나 하던 일을 해 보다가 그만 두다.
lang: 아랍어
word: انصرف
roman: inʂárafa
sense: 가지고 있던 뜻이나 하던 일을 해 보다가 그만 두다.
lang: 아랍어
word: ينصرف
roman: yanʂárifu
sense: 가지고 있던 뜻이나 하던 일을 해 보다가 그만 두다.
lang: 아이슬란드어
word: hætta
sense: 가지고 있던 뜻이나 하던 일을 해 보다가 그만 두다.
lang: 아이슬란드어
word: við
sense: 가지고 있던 뜻이나 하던 일을 해 보다가 그만 두다.
lang: 아이티크레올어
word: abandone
sense: 가지고 있던 뜻이나 하던 일을 해 보다가 그만 두다.
lang: 아일랜드어
word: tabhair
sense: 가지고 있던 뜻이나 하던 일을 해 보다가 그만 두다.
lang: 아일랜드어
word: suas
sense: 가지고 있던 뜻이나 하던 일을 해 보다가 그만 두다.
lang: 스페인어
word: renunciar
sense: 가지고 있던 뜻이나 하던 일을 해 보다가 그만 두다.
lang: 스페인어
word: suspender
sense: 가지고 있던 뜻이나 하던 일을 해 보다가 그만 두다.
lang: 에스페란토
word: forlasi
sense: 가지고 있던 뜻이나 하던 일을 해 보다가 그만 두다.
lang: 영어
word: give up
sense: 가지고 있던 뜻이나 하던 일을 해 보다가 그만 두다.
lang: 영어
word: abandon
sense: 가지고 있던 뜻이나 하던 일을 해 보다가 그만 두다.
lang: 우크라이나어
word: лишати
sense: 가지고 있던 뜻이나 하던 일을 해 보다가 그만 두다.
lang: 웨일스어
word: gadael
sense: 가지고 있던 뜻이나 하던 일을 해 보다가 그만 두다.
lang: 이탈리아어
word: abbandonare
sense: 가지고 있던 뜻이나 하던 일을 해 보다가 그만 두다.
lang: 인터링구아
word: abandonar
roman: yameru
sense: 가지고 있던 뜻이나 하던 일을 해 보다가 그만 두다.
lang: 중국어
word: 放弃
tags: Simplified-Chinese
sense: 가지고 있던 뜻이나 하던 일을 해 보다가 그만 두다.
lang: 중국어
word: 放棄
roman: fàngqì
tags: Traditional-Chinese
sense: 가지고 있던 뜻이나 하던 일을 해 보다가 그만 두다.
lang: 중세영어
word: abandounen
sense: 가지고 있던 뜻이나 하던 일을 해 보다가 그만 두다.
lang: 체로키어
word: ᏗᏲᎯᏍᏗ
roman: diyohidi
sense: 가지고 있던 뜻이나 하던 일을 해 보다가 그만 두다.
lang: 체코어
word: vzdát se
sense: 가지고 있던 뜻이나 하던 일을 해 보다가 그만 두다.
lang: 카탈루냐어
word: abandonar
sense: 가지고 있던 뜻이나 하던 일을 해 보다가 그만 두다.
lang: 카탈루냐어
word: deixar
sense: 가지고 있던 뜻이나 하던 일을 해 보다가 그만 두다.
lang: 타밀어
word: கைவிடுதல்
sense: 가지고 있던 뜻이나 하던 일을 해 보다가 그만 두다.
lang: 텔루구어
word: వదులుకొను
sense: 가지고 있던 뜻이나 하던 일을 해 보다가 그만 두다.
lang: 터키어
word: bırakmak
sense: 가지고 있던 뜻이나 하던 일을 해 보다가 그만 두다.
lang: 터키어
word: terk etmek
sense: 가지고 있던 뜻이나 하던 일을 해 보다가 그만 두다.
lang: 터키어
word: vazgeçmek
sense: 가지고 있던 뜻이나 하던 일을 해 보다가 그만 두다.
lang: 페르시아어
word: دست کشیدن
roman: dast kashidan
sense: 가지고 있던 뜻이나 하던 일을 해 보다가 그만 두다.
lang: 페르시아어
word: رها کردن
roman: rahâ kardan
sense: 가지고 있던 뜻이나 하던 일을 해 보다가 그만 두다.
lang: 포르투갈어
word: abandonar
sense: 가지고 있던 뜻이나 하던 일을 해 보다가 그만 두다.
lang: 폴란드어
word: porzucać
sense: 가지고 있던 뜻이나 하던 일을 해 보다가 그만 두다.
lang: 프랑스어
word: abandonner
sense: 가지고 있던 뜻이나 하던 일을 해 보다가 그만 두다.
lang: 핀란드어
word: hylätä
sense: 가지고 있던 뜻이나 하던 일을 해 보다가 그만 두다.
lang: 핀란드어
word: antaa periksi
sense: 가지고 있던 뜻이나 하던 일을 해 보다가 그만 두다.
lang: 핀란드어
word: luovuttaa
sense: 가지고 있던 뜻이나 하던 일을 해 보다가 그만 두다.
lang: 피지어
word: biu-ta
sense: 가지고 있던 뜻이나 하던 일을 해 보다가 그만 두다.
lang: 힌디어
word: छोड़ देना
sense: 가지고 있던 뜻이나 하던 일을 해 보다가 그만 두다.
lang: 힌디어
word: त्यागना
sense: 가지고 있던 뜻이나 하던 일을 해 보다가 그만 두다.