crystalhe/wiktionary-zh-en-ja-ko huggingface dataset:
흥미
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 어떤 대상에 대해서 관심을 끌게 하는 것을 가리키는 말.
examples: 자연에 흥미를 가지다.
형용사: 흥미롭다
발음:
ipa: [ˈxɯ(ː)ŋmi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 흥(ː)미
tags: revised
romanization
roman: heungmi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: heungmi
tags: McCune-Reischauer
roman: hŭngmi
tags: Yale
romanization
roman: hūngmi
동의어: 흥취
관련 어휘: 재미
번역:
lang: 그리스어
word: ενδιαφέρον
roman: endiaféron
tags: neuter
lang: 네덜란드어
word: interesse
tags: feminine
lang: 노르웨이어
word: interesse
tags: masculine
lang: 덴마크어
word: interesse
lang: 독일어
word: Interesse
tags: neuter
lang: 러시아어
word: интерес
roman: interés
tags: masculine
lang: 루마니아어
word: interes
tags: neuter
lang: 마라티어
word: स्वारस्य
roman: swaarasy
lang: 말라얄람어
word: താല്പര്യം
roman: thaalparyam
lang: 말레이어
word: minat
lang: 바슈키르어
word: мәнфәғәт
lang: 불가리아어
word: интерес
roman: interés
tags: masculine
lang: 세르비아어
word: interes
tags: masculine
lang: 아랍어
word: اهتمام
roman: ʼihtimām
tags: masculine
lang: 스페인어
word: interés
tags: masculine
lang: 에스페란토
word: intereso
lang: 영어
word: interest
roman: kyōmi
lang: 줄루어
word: inzalo
lang: 줄루어
word: irente
lang: 중국어
word: 兴趣
tags: Simplified-Chinese
lang: 중국어
word: 興趣
roman: xìngqù
tags: Traditional-Chinese
lang: 체코어
word: zájem
tags: masculine
lang: 쿠르드어
word: mereq
tags: feminine
lang: 쿠르드어
word: balkêşî
tags: feminine
lang: 쿠르드어
word: entres
tags: feminine
lang: 타타르어
word: мәнфәгать
raw_tags: 키릴
lang: 타타르어
word: mänfäğät
tags: Latin
lang: 텔루구어
word: ఆసక్తి
roman: aasakti
lang: 포르투갈어
word: interesse
tags: masculine
lang: 폴란드어
word: zainteresowanie
tags: neuter
lang: 프랑스어
word: intérêt
tags: masculine
lang: 핀란드어
word: kiinnostus
lang: 핀란드어
word: mielenkiinto
lang: 헝가리어
word: érdeklődés
lang: 히브리어
word: עניין
tags: masculine
lang: 힌디어
word: स्वारस्य
roman: swaarasy
bastiment
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (교통수단) 배.
발음:
bəs.tiˈmen
번역:
無聊
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 무료.
발음:
번역:
無聊
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 무료.
발음:
bɯɾʲoː
번역:
無聊
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 무료한.
발음:
번역:
無聊
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 지루한, 재미없는.
glosses: 의지할 것이 없는
examples: text: 士女無聊
bold_text_offsets: 2
4
translation: 사녀(士女)는 의지할 것이 없었다.
ref: 1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권28 의자왕 條〉 (漢文本
발음:
번역:
无聊
뜻풀이:
glosses: 지루한, 재미없는.
examples: 번체: 無聊
발음:
번역:
эчпошыргыч
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 지루한.
examples: 로마자 표기: eçpoşırğıç
발음:
ɛʧpoʃɯrɣɯʧ
번역:
eçpoşırğıç
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 지루한.
examples: 키릴 표기: эчпошыргыч
발음:
ɛʧpoʃɯrɣɯʧ
번역:
ezti
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 꿀.
발음:
번역:
մեղր
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 꿀.
발음:
ipa: ˈmɛʁəɾ
번역:
malab
뜻풀이:
glosses: 꿀.
발음:
번역:
цха
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 꿀.
발음:
tsxa
번역:
гьоцӀо
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 꿀.
발음:
번역:
medos
뜻풀이:
glosses: 꿀.
발음:
번역:
жемайтский
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사모기트어.
examples: 로마자 표기: zhemaytskiy
발음:
ʐɨˈmajʦkʲɪj
번역:
aburrido
뜻풀이:
glosses: 지루한.
발음:
번역:
скучен
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 지루한.
examples: 로마자 표기: skuchen
발음:
skuʧɛn
번역:
tylsä
뜻풀이:
glosses: 지루한.
발음:
번역:
tylsistyttävä
뜻풀이:
glosses: 지루한.
발음:
번역:
сверлильный
뜻풀이:
glosses: 지루한.
examples: 로마자 표기: sverlil'ny
발음:
번역:
mjod
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 꿀
발음:
번역:
mjodek
뜻풀이:
glosses: 꿀.
발음:
번역:
тигринья
뜻풀이:
glosses: 티그리냐어.
examples: 로마자 표기: tigrin'ya
발음:
번역:
tragic
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 비참한.
glosses: 비극의, 비극적인.
발음:
tags: Australia
ipa: ˈtɹæd͡ʒɪk
번역:
trágico
뜻풀이:
glosses: 비극의, 비극적인.
발음:
번역:
tragically
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 비참하게.
발음:
ˈtɹæd͡ʒɪkli
번역:
трагично
뜻풀이:
glosses: 비극적으로.
발음:
tragʲiʧnə
tragʲiʧnə
동의어: трагически
로마자 표기: tragichno
번역:
трагично
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 비극적으로.
examples: 로마자 표기: tràgično
발음:
trǎgitʃno
번역:
tragično
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 비극적으로.
examples: 키릴 표기: тра̀гично
발음:
trǎgitʃno
번역:
трагичный
뜻풀이:
glosses: 비극의, 비극적인.
examples: 로마자 표기: tragichny
발음:
tragʲiʧnɨj
tragʲiʧnɨj
번역:
mórjo
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 바다.
발음:
번역:
приложение
뜻풀이:
glosses: 부록, 대체.
examples: 로마자 표기: prilozheniye
발음:
번역:
우쭐거리다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 몸이 큰 사람이나 짐승이 가볍게 율동적으로 자꾸 움직이다.
examples: 모두 뜀을 뛰듯 우쭐거린다.
바람이 세게 불자 허수아비가 자꾸 우쭐거리며 춤을 춘다.
풍물 판에는 무작정 뛰어들어 엉덩이를 우쭐거리는 사람도 있었다.
pattern: [(…을)]
발음:
ipa: [ut͡ɕ͈uɭɡʌ̹ɾida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 우쭐거리다
tags: revised
romanization
roman: ujjulgeorida
tags: revised
romanization
transliteration
roman: u'jjulgeolida
tags: McCune-Reischauer
roman: utchulgŏrida
tags: Yale
romanization
roman: wu.ccwul.kelita
동의어: 우쭐우쭐하다
우쭐대다
우쭐우쭐하다
우쭐대다
관련 어휘: 우줄거리다
오쫄거리다
의기양양하여 자꾸 뽐내다.
:* 시험 성적이 좋아서 우쭐거리다.
시험 성적이 좋아서 우쭐거리다.
뽐내다
뻐기다
번역:
lang: 영어
word: proud
lang: 영어
word: vain
кушымта
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 부록, 대체.
glosses: (무언가에 대해) 추가.
glosses: 후렴.
examples: 로마자 표기: quşımta
발음:
quʃɯmta
번역:
quşımta
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 부록, 대체.
glosses: (무언가에 대해) 추가.
glosses: 후렴.
examples: 키릴 표기: кушымта
발음:
quʃɯmta
번역:
ਸ਼ਹਿਦ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 꿀.
발음:
ʃahid
번역:
мӣдт
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 꿀.
발음:
번역:
hunangur
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 꿀.
발음:
번역:
hunaja
뜻풀이:
glosses: 꿀.
발음:
ˈhunɑjɑ
ˈhunɑjɑ
번역:
йиччв
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 꿀.
발음:
jiʧʧʷ
번역:
асэль
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 꿀.
발음:
asɛlʲ
번역:
mjaltë
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 꿀.
발음:
ˈmjaltə
번역:
шъоу
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 꿀.
발음:
번역:
мүөт
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 꿀.
발음:
myøt
번역:
кричащий
뜻풀이:
glosses: 호통치고 있는.
examples: 로마자 표기: krichashchiy
발음:
krʲɪˈʨæɕːij
krʲɪˈʨæɕːij
번역:
мыд
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (이론 방언) 꿀.
발음:
mɨd
번역:
муд
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (디고르 방언) 꿀.
발음:
mud
번역:
ӕнгуыр
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (이론 방언) 낚싯바늘.
발음:
ənguɨr
번역:
協
품사: 형태소
뜻풀이:
glosses: 화합하다, 합하다
examples: 協力/협력, 協同/협동, 協商/협상, 協約/협약, 協議/협의, 協定/협정, 協助/협조, 協調/협조, 協奏/협주, 協贊/협찬, 協會/협회, 農協/농협, 妥協/타협, 和協/화협
발음:
번역:
協
품사: 어간
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
kʲoː
번역:
協
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 화합하다, 합하다
발음:
번역:
ӕндӕ
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 밖에.
발음:
əndə
번역:
ӕндон
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 강철.
발음:
əndon
번역:
ӕрзӕ
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 천(1,000).
발음:
ərzə
번역:
ӕртӕ
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 셋, 삼(3).
발음:
ərtə
번역:
ӕртӕсыфӕг
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 토끼풀, 클로버.
발음:
ərtəsɨfəg
번역:
거
품사: 대명사
뜻풀이:
glosses: '거기'의 구어적인 준말.
examples: text: 이 짐을 거 좀 갖다 놔라.
bold_text_offsets: 5
6
발음:
ipa: [kʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 거
tags: revised
romanization
roman: geo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: geo
tags: McCune-Reischauer
roman: kŏ
tags: Yale
romanization
roman: ke
번역:
거
품사: 의존 명사
뜻풀이:
glosses: '것'의 구어적인 준말.
examples: text: 이거 내가 만든 거야. 먹어 볼래?
bold_text_offsets: 1
2
9
10
text: 언제 돌아올 거예요?
bold_text_offsets: 7
8
발음:
ipa: [kʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 거
tags: revised
romanization
roman: geo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: geo
tags: McCune-Reischauer
roman: kŏ
tags: Yale
romanization
roman: ke
번역:
거
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '거하다'의 어근.
발음:
ipa: [kʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 거
tags: revised
romanization
roman: geo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: geo
tags: McCune-Reischauer
roman: kŏ
tags: Yale
romanization
roman: ke
번역:
대하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: '대신하다'.
pattern: […을]
발음:
ipa: [tɛɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [te̞ɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 대하다
tags: phonetic
hangeul: 데하다
tags: revised
romanization
roman: daehada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: daehada
tags: McCune-Reischauer
roman: taëhada
tags: Yale
romanization
roman: tayhata
번역:
대하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: ('…과'가 나타나지 않을 때는 여럿임을 뜻하는 말이 주어로 온다) 마주 향하여 있다.
examples: 그는 벽을 대하고 앉아서 명상에 잠겼다.
나는 어머니와 얼굴을 대하기가 민망스러워서 자리를 피했다.
친구들이 서로 얼굴을 대하고 앉아서 차분하게 이야기를 나눈 지도 꽤 오래되었다.
젊은 사장은 그를 대하고도 한동안 입을 다물고 있었다.≪이동하, 도시의 늪≫
지연은 맥주를 처음 대하는 건 아니었다.≪황순원, 움직이는 성≫
다른 날 같으면 벌써 도미와 밥상을 대하고 재미있게 술질을 할 때다.≪박종화, 아랑의 정조≫
pattern: […을] [(…과) …을]
glosses: (‘…으로’나 ‘-게’ 성분은 ‘…처럼, -은/을 듯이’ 따위의 부사어나 ‘-이/히’ 부사로 대체될 수 있다) 어떤 태도로 상대하다.
examples: 그는 누구에게나 친절하게 대한다.
그 여자는 특히 잘생긴 남자 사원에게 상냥하게 대한다.
낯선 사람을 친구처럼 대하다.
나는 회사에서 그분을 상급자가 아닌 형님으로 대하다가 주위 사람들에게 눈총을 받았다.
점원은 손님을 친절히 대한다.
젊은이들은 노인들을 공손하게 대하여야 한다.
pattern: […에/에게 -게] […을 …으로] […을 -게]
glosses: (‘대한’, ‘대하여·대해·대해서’ 꼴로 쓰여) 대상이나 상대로 삼다.
examples: text: 전통문화에 대한 관심.
text: 강력 사건에 대한 대책.
text: 건강에 대하여 묻다.
text: 신탁 통치안에 대한 우리 민족의 반대 운동은 전국적이었다.
text: 이 문제에 대하여 토론해 보자.
text: 창조 도시에 대한 논의를 주도한 랜드리는, 창조성이 도시의 유전자 코드로 바뀌기 위해서는 다음과 같은 환경적 요소들이 필요하다고 보았다.
bold_text_offsets: 7
9
text: 장관이 이 사건에 대하여 책임을 지고 사임하였다.
text: 우리는 무대 예술에 대하여, 아니 예술의 전반에 대하여 이야기를 나눈다.≪윤흥길, 묵시의 바다≫
text: 송 교수는 이내 웃음을 거두고 나서 지훈의 글에 대한 소견을 말하기 시작했다.≪이청준, 조율사≫
pattern: […에]
발음:
ipa: [tɛɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [te̞ɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 대하다
tags: phonetic
hangeul: 데하다
tags: revised
romanization
roman: daehada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: daehada
tags: McCune-Reischauer
roman: taëhada
tags: Yale
romanization
roman: tayhata
동의어: 관하다
번역:
lang: 영어
word: to
lang: 영어
word: for
lang: 영어
word: with
lang: 영어
word: on
lang: 영어
word: in relation to
lang: 영어
word: respect
lang: 영어
word: with respect to
lang: 영어
word: regarding
lang: 영어
word: concerning
lang: 영어
word: respecting
lang: 영어
word: thereof
raw_tags: 수치
lang: 영어
word: per
lang: 영어
word: against
lang: 영어
word: ad hoc
lang: 일본어
word: 対する
lang: 일본어
word: たいする
lang: 일본어
word: ついて
lang: 일본어
word: 上
lang: 일본어
word: じょう
lang: 일본어
word: 当たり
lang: 일본어
word: あたり
lang: 중국어
word: 對
lang: 중국어
word: 对
roman: duì
lang: 중국어
word: 向
roman: xiàng
lang: 중국어
word: 就
roman: jiù
lang: 중국어
word: 論
lang: 중국어
word: 论
roman: lùn
위하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 이롭게 하거나 돕다.
발음:
ipa: [ɥiɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [yɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 위하다
tags: revised
romanization
roman: wihada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: wihada
tags: McCune-Reischauer
roman: wihada
tags: Yale
romanization
roman: wihata
번역:
lang: 영어
word: for
sense: 이롭게 하거나 돕다.
lang: 영어
word: to
sense: 이롭게 하거나 돕다.
lang: 영어
word: in order to
sense: 이롭게 하거나 돕다.
lang: 영어
word: for account of
sense: 이롭게 하거나 돕다.
lang: 중국어
word: 為
sense: 이롭게 하거나 돕다.
lang: 프랑스어
word: afin que
sense: 이롭게 하거나 돕다.
나오다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 안에서 밖으로 오다.
examples: 거리로 나오다.
마루로 나오다.
문전으로 나오다.
바깥으로 나오다.
길에 나오다.
길거리에 나오다.
문밖에 나오다.
밖에 나오다.
음식이 나오다.
실컷 수영하고 나서 물 밖에 나오니 몸이 으슬으슬 춥다.
지수는 가슴이 답답해서 바람이나 쐴까 하고 집 밖으로 나왔다.
아버지께서는 마당에 먼저 나오셔서 한창 외출 준비 중인 어머니를 기다리셨다.
“모두들 이리로 나와 봐.” “왜? 뭐라도 있어?”
발음:
ipa: [na̠o̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 나오다
tags: revised
romanization
roman: naoda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: naoda
tags: McCune-Reischauer
roman: naoda
tags: Yale
romanization
roman: naota
번역:
lang: 러시아어
word: выходить
sense: 안에서 밖으로 오다.
lang: 러시아어
word: появляться
sense: 안에서 밖으로 오다.
lang: 러시아어
word: выступать
sense: 안에서 밖으로 오다.
lang: 러시아어
word: всходить
sense: 안에서 밖으로 오다.
lang: 러시아어
word: уходить
sense: 안에서 밖으로 오다.
lang: 러시아어
word: оканчивать
sense: 안에서 밖으로 오다.
그런
품사: 감탄사
뜻풀이:
glosses: 안타까운 것을 보거나 들었을 때 하는 말.
examples: text: 그런, 정말 안타까운 이야기로군요.
bold_text_offsets: 0
2
발음:
ipa: [kɯɾʌ̹n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 그런
tags: revised
romanization
roman: geureon
tags: revised
romanization
transliteration
roman: geuleon
tags: McCune-Reischauer
roman: kŭrŏn
tags: Yale
romanization
roman: kulen
번역:
그런
품사: 관형사
뜻풀이:
glosses: 그러한, 그렇다의 관형사형.
examples: text: 그런 일도 일어날 수 있지.
bold_text_offsets: 0
2
발음:
ipa: [kɯɾʌ̹n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 그런
tags: revised
romanization
roman: geureon
tags: revised
romanization
transliteration
roman: geuleon
tags: McCune-Reischauer
roman: kŭrŏn
tags: Yale
romanization
roman: kulen
번역:
못하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 어떤 일을 일정한 수준에 못 미치게 하거나, 그 일을 할 능력이 없다.
발음:
ipa: [mo̞tʰa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 모타다
tags: revised
romanization
roman: mothada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: moshada
tags: McCune-Reischauer
roman: mothada
tags: Yale
romanization
roman: moshata
번역:
못하다
품사: 조동사
뜻풀이:
glosses: (동사 뒤에서 '-지 못하다' 구성으로 쓰여) 앞말이 뜻하는 행동에 대하여 그것이 이루어지지 않거나 그것을 이룰 능력이 없음을 나타낸다.
examples: text: 성우는 어지럼증 때문에 자신을 가누지 못하고 바닥에 누워 머리를 끄덕였다.
ref: 이원규, 훈장의굴레
발음:
ipa: [mo̞tʰa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 모타다
tags: revised
romanization
roman: mothada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: moshada
tags: McCune-Reischauer
roman: mothada
tags: Yale
romanization
roman: moshata
번역:
못하다
품사: 보조형용사
뜻풀이:
glosses: (형용사 뒤에서 '-지 못하다' 구성으로 쓰여) 앞말이 뜻하는 상태에 미치지 아니함을 나타낸다.
glosses: (주로 '-다(가) 못하여' 구성으로 쓰여) 앞말이 뜻하는 행동이나 상태가 극에 달해 그것을 더 이상 유지할 수 없음을 나타낸다.
발음:
ipa: [mo̞tʰa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 모타다
tags: revised
romanization
roman: mothada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: moshada
tags: McCune-Reischauer
roman: mothada
tags: Yale
romanization
roman: moshata
번역:
데
품사: 의존 명사
뜻풀이:
glosses: '곳', '장소'의 뜻을 나타내는 말.
발음:
ipa: [te̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 데
tags: revised
romanization
roman: de
tags: revised
romanization
transliteration
roman: de
tags: McCune-Reischauer
roman: taë
tags: Yale
romanization
roman: tey
번역:
데
품사: 접두사
뜻풀이:
glosses: (몇몇 동사에 붙어) '불완전하게', '불충분하게'의 뜻을 더한다.
발음:
ipa: [te̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 데
tags: revised
romanization
roman: de
tags: revised
romanization
transliteration
roman: de
tags: McCune-Reischauer
roman: taë
tags: Yale
romanization
roman: tey
번역:
데
품사: 접두사
뜻풀이:
glosses: (형용사에 붙어) '몹시', '매우'의 뜻을 더한다.
발음:
ipa: [te̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 데
tags: revised
romanization
roman: de
tags: revised
romanization
transliteration
roman: de
tags: McCune-Reischauer
roman: taë
tags: Yale
romanization
roman: tey
번역:
데
품사: 어미
뜻풀이:
glosses: ('이다'의 어간, 용언의 어간 또는 어미 '-으시-', '-었-', '-겠-' 뒤에 붙어) 하게할 자리에 쓰여, 과거에 직접 경험하여 알게 된 사실을 현재의 말하는 장면에 그대로 옮겨 와서 말함을 나타내는 종결 어미.
examples: 그이가 말을 아주 잘하데.
그 친구는 아들만 둘이데.
고향은 하나도 변하지 않았데.
발음:
ipa: [te̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 데
tags: revised
romanization
roman: de
tags: revised
romanization
transliteration
roman: de
tags: McCune-Reischauer
roman: taë
tags: Yale
romanization
roman: tey
관련 어휘: word: 디
word: 문장의 문맥에서 보조사 ‘요’가 붙는 ‘-는데’ 연결 어미
:: 공부한 지 수 년이 되어 가는데, 제대로 아는 것이 없다.
::길동이를 학교 앞에서 어제도 봤는데요, 학교에는 안 왔어요?
word: 공부한 지 수 년이 되어 가는데, 제대로 아는 것이 없다.
word: 길동이를 학교 앞에서 어제도 봤는데요, 학교에는 안 왔어요?
word: 대
raw_tags: 종결어미
번역:
경우
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사리나 도리.
examples: text: 경우에 어긋나는 행동은 하지 마라.
text: 사람의 경우를 몰라도 분수가 있는 법이지….
ref: 박태원, 채가
발음:
ipa: [kjʌ̹ŋu]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 경우
tags: revised
romanization
roman: gyeong-u
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gyeong-u
tags: McCune-Reischauer
roman: kyŏngu
tags: Yale
romanization
roman: kyengwu
관련 어휘: 도리
이치
(흔히 관형어 뒤에 쓰여) 놓여 있는 조건이나 놓이게 된 형편이나 사정.
:* 어려운 경우에 처하다.
:*
어려운 경우에 처하다.
사정
형편
상황
번역:
lang: 영어
word: appropriate
lang: 영어
word: reasons
lang: 영어
word: fairness
lang: 에스페란토
word: okazo
lang: 영어
word: case
lang: 영어
word: circumstances
lang: 영어
word: situation
중
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 가운데, 중앙을 일컫는 말.
발음:
ipa: [t͡ɕuŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 중
tags: revised
romanization
roman: jung
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jung
tags: McCune-Reischauer
roman: chung
tags: Yale
romanization
roman: cwung
번역:
lang: 영어
word: central
sense: 가운데, 중앙을 일컫는 말.
중
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (명사의 앞에 쓰여) 중간, 가운데의 뜻을 나타낸다.
발음:
ipa: [t͡ɕuŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 중
tags: revised
romanization
roman: jung
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jung
tags: McCune-Reischauer
roman: chung
tags: Yale
romanization
roman: cwung
번역:
중
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (일부 명사 앞에 쓰여) ‘중국’을 이르는 말.
examples: text: 中國人의 私營이던 것을 其後 中露兩國人의 合辦으로 經營하다가 露國滿洲經營時代에 露國半官營으로 變하얏고...
bold_text_offsets: 0
1
16
17
발음:
ipa: [t͡ɕuŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 중
tags: revised
romanization
roman: jung
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jung
tags: McCune-Reischauer
roman: chung
tags: Yale
romanization
roman: cwung
번역:
중
품사: 의존 명사
뜻풀이:
glosses: 어떤 상태에 있는 동안.
examples: text: 임신 중.
text: 수감 중.
text: 대학 재학 중에 입대하다.
text: 소속은 말단 소총 소대였고 한 달 동안의 작전이 끝나서 휴양소에서 특별 휴가 중이었다.
ref: 황석영, 무기의 그늘
발음:
ipa: [t͡ɕuŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 중
tags: revised
romanization
roman: jung
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jung
tags: McCune-Reischauer
roman: chung
tags: Yale
romanization
roman: cwung
번역:
중
품사: 접두사
뜻풀이:
glosses: (몇몇 명사에 붙어) '겹친'의 뜻을 더한다.
glosses: (몇몇 명사에 붙어) '무거운'의 뜻을 더한다.
glosses: (몇몇 명사에 붙어) '심한'의 뜻을 더한다.
발음:
ipa: [t͡ɕuŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 중
tags: revised
romanization
roman: jung
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jung
tags: McCune-Reischauer
roman: chung
tags: Yale
romanization
roman: cwung
번역:
중
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '중하다'의 어근.
발음:
ipa: [t͡ɕuŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 중
tags: revised
romanization
roman: jung
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jung
tags: McCune-Reischauer
roman: chung
tags: Yale
romanization
roman: cwung
번역:
ӕртыккаг
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 셋째, 세 번째.
발음:
ərtɨkkag
번역:
어떻다
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 무엇의 성질, 형편, 상태 혹은 말, 뜻, 의견 따위가 말하는 사람이 생각하기에 이러저러하다.
examples: text: 품질이 어떻다.
text: 어떻게 그런 말을 할 수 있을까?
text: 어떻게 가요？
bold_text_offsets: 0
3
text: 요사이 생활하기 어떠니?
text: 다른 사람의 의견은 어떤지 모르지만, 나는 이렇게 생각한다.
text: 오늘 술 한잔하는 게 어때?
text: 어떨 때 보면 그이는 성격이 무척 다정하다.
발음:
ipa: [ʌ̹t͈ʌ̹tʰa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 어떠타
tags: revised
romanization
roman: eotteota
tags: revised
romanization
transliteration
roman: eo'tteohda
tags: McCune-Reischauer
roman: ŏttŏt'a
tags: Yale
romanization
roman: e.ttehta
관련 어휘: 어떠하다
번역:
lang: 아랍어
word: كيف
lang: 영어
word: how
lang: 영어
word: what do you say
lang: 영어
word: how about
lang: 프랑스어
word: comment
명
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '무명'.
glosses: 한국 성씨 중 하나.
glosses: 1368년부터 1644년까지 사용되었던 중국의 나라 이름. 정식 국호는 대명.
발음:
ipa: [mjʌ̹ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 명
tags: revised
romanization
roman: myeong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: myeong
tags: McCune-Reischauer
roman: myŏng
tags: Yale
romanization
roman: myeng
번역:
명
품사: 의존 명사
뜻풀이:
glosses: 사람을 세는 단위.
발음:
ipa: [mjʌ̹ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 명
tags: revised
romanization
roman: myeong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: myeong
tags: McCune-Reischauer
roman: myŏng
tags: Yale
romanization
roman: myeng
번역:
lang: 디에리어
word: karna
sense: 사람을 세는 단위.
lang: 말레이어
word: orang
sense: 사람을 세는 단위.
lang: 미얀마어
word: ဦး
sense: 사람을 세는 단위.
lang: 베트남어
word: con
sense: 사람을 세는 단위.
lang: 아삼어
word: জন
sense: 사람을 세는 단위.
lang: 일본어
word: 人
sense: 사람을 세는 단위.
lang: 키리바시어
word: man
sense: 사람을 세는 단위.
lang: 타요르어
word: paanth
tags: feminine
sense: 사람을 세는 단위.
lang: 태국어
word: คน
sense: 사람을 세는 단위.
명
품사: 접두사
뜻풀이:
glosses: (일부 명사에 붙어) '이름난' 또는 '뛰어난'의 뜻을 더한다.
발음:
ipa: [mjʌ̹ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 명
tags: revised
romanization
roman: myeong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: myeong
tags: McCune-Reischauer
roman: myŏng
tags: Yale
romanization
roman: myeng
번역:
통하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 막힘이 없이 들고 나다.
examples: 피가 통하다.
숨이 통하다.
바람이 잘 통하는 곳에 빨래를 널어야 잘 마른다.
glosses: 말이나 문장 따위의 논리가 이상하지 아니하고 의미의 흐름이 적절하게 이어져 나가다.
examples: 문맥이 통하다.
뜻이 통하다.
그의 주장은 앞뒤가 잘 통하지 않는다.
이 부분에서는 의미가 잘 통하지 않는다.
발음:
ipa: [tʰo̞ŋɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 통하다
tags: revised
romanization
roman: tonghada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: tonghada
tags: McCune-Reischauer
roman: t'onghada
tags: Yale
romanization
roman: thonghata
번역:
통하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: ('…과'가 나타나지 않을 때는 여럿임을 뜻하는 말이 주어로 온다) 어떤 곳으로 이어지다.
examples: 이 길은 바다로 가는 길과 통해 있다.
이 방은 옆방과 통한다.
이 두 길은 서로 통하기 때문에 가다 보면 반대편에서 오는 사람과 만나게 되어 있다.
옆방으로 통하는 문.
김포 공항은 세계로 통하는 관문이다.
glosses: 다른 곳을 간접적으로 경유하다.
발음:
ipa: [tʰo̞ŋɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 통하다
tags: revised
romanization
roman: tonghada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: tonghada
tags: McCune-Reischauer
roman: t'onghada
tags: Yale
romanization
roman: thonghata
번역:
lang: 아이누어
word: kus
sense: 다른 곳을 간접적으로 경유하다.
그러다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: '그리하다'의 준말.
note: 고러다, 이러다, 저러다
발음:
ipa: [kɯɾʌ̹da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 그러다
tags: revised
romanization
roman: geureoda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: geuleoda
tags: McCune-Reischauer
roman: kŭrŏda
tags: Yale
romanization
roman: kuleta
번역:
이런
품사: 관형사
뜻풀이:
glosses: 이러한.
examples: text: 이런 요인들 때문에 농산물 가격 상승세는 더 강해지고 있다.
bold_text_offsets: 0
2
발음:
ipa: [iɾʌ̹n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 이런
tags: revised
romanization
roman: ireon
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ileon
tags: McCune-Reischauer
roman: irŏn
tags: Yale
romanization
roman: ilen
관련 어휘: 고런
그런
요런
저런
조런
번역:
이런
품사: 감탄사
뜻풀이:
glosses: (주로 부정적인 의미로) 놀라움, 안타까움 등을 느꼈을 때 하는 말.
examples: text: 이런, 조금만 더 했더라면 성공할 수 있었을 텐데.
bold_text_offsets: 0
2
발음:
ipa: [iɾʌ̹n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 이런
tags: revised
romanization
roman: ireon
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ileon
tags: McCune-Reischauer
roman: irŏn
tags: Yale
romanization
roman: ilen
번역:
정도
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 일이나 행동이 일어나는 수준이나 세기.
발음:
ipa: [t͡ɕʌ̹ŋdo̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 정도
tags: revised
romanization
roman: jeongdo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jeongdo
tags: McCune-Reischauer
roman: chŏngdo
tags: Yale
romanization
roman: cengto
번역:
lang: 영어
word: extent
sense: 일이나 행동이 일어나는 수준이나 세기.
lang: 터키어
word: genişlik
sense: 일이나 행동이 일어나는 수준이나 세기.
정도
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '정도하다'의 어근.
발음:
ipa: [t͡ɕʌ̹ŋdo̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 정도
tags: revised
romanization
roman: jeongdo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jeongdo
tags: McCune-Reischauer
roman: chŏngdo
tags: Yale
romanization
roman: cengto
번역:
지나다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 시간이 흘러 그 시기에서 벗어나다.
examples: 봄이 지나고 여름이 오다.
glosses: 어떤 한도나 정도가 벗어나거나 넘다.
examples: 유통 기한이 지나다.
glosses: 어디를 거치어 가거나 오거나 하다.
examples: 전철은 막 한강 위를 지나고 있었다.
glosses: 어떤 시기나 한도를 넘다.
examples: 힘든 시간을 지나고 나니 언제 그랬냐는 듯 아무렇지도 않다.
glosses: 어떤 일을 그냥 넘겨버리다.
examples: 그는 그녀의 말을 무심결에 그냥 지나 버렸다.
glosses: 어떠한 상태나 정도를 넘어서다.
발음:
ipa: [t͡ɕina̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 지나다
tags: revised
romanization
roman: jinada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jinada
tags: McCune-Reischauer
roman: chinada
tags: Yale
romanization
roman: cinata
번역:
사실
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 실제로 일어난 일을 가리키는 말.
발음:
ipa: [sʰa̠ɕʰiɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 사실
tags: revised
romanization
roman: sasil
tags: revised
romanization
transliteration
roman: sasil
tags: McCune-Reischauer
roman: sasil
tags: Yale
romanization
roman: sasil
번역:
lang: 네덜란드어
word: feit
tags: neuter
sense: 실제로 일어난 일을 가리키는 말.
lang: 노비알
word: faktu
sense: 실제로 일어난 일을 가리키는 말.
lang: 노비알
word: faktum
sense: 실제로 일어난 일을 가리키는 말.
lang: 덴마크어
word: kendsgerning
sense: 실제로 일어난 일을 가리키는 말.
lang: 덴마크어
word: faktum
sense: 실제로 일어난 일을 가리키는 말.
lang: 덴마크어
word: virkelighed
sense: 실제로 일어난 일을 가리키는 말.
lang: 독일어
word: Tatsache
tags: feminine
sense: 실제로 일어난 일을 가리키는 말.
lang: 독일어
word: Fakt
tags: masculine
sense: 실제로 일어난 일을 가리키는 말.
lang: 라트비아어
word: fakts
tags: masculine
sense: 실제로 일어난 일을 가리키는 말.
lang: 라트비아어
word: notikums
tags: masculine
sense: 실제로 일어난 일을 가리키는 말.
lang: 러시아어
word: факт
roman: fakt
tags: masculine
sense: 실제로 일어난 일을 가리키는 말.
lang: 루마니아어
word: fapt
tags: neuter
sense: 실제로 일어난 일을 가리키는 말.
lang: 루마니아어
word: faptă
tags: feminine
sense: 실제로 일어난 일을 가리키는 말.
lang: 리투아니아어
word: faktas
tags: masculine
sense: 실제로 일어난 일을 가리키는 말.
lang: 베트남어
word: sự thật
sense: 실제로 일어난 일을 가리키는 말.
lang: 베트남어
word: sự thực
sense: 실제로 일어난 일을 가리키는 말.
lang: 스웨덴어
word: faktum
sense: 실제로 일어난 일을 가리키는 말.
lang: 스코틀랜드게일어
word: fìrinn
tags: feminine
sense: 실제로 일어난 일을 가리키는 말.
lang: 슬로베니아어
word: dejstvo
tags: neuter
sense: 실제로 일어난 일을 가리키는 말.
lang: 아랍어
word: معلومة
roman: ma3luuma
tags: feminine
sense: 실제로 일어난 일을 가리키는 말.
lang: 아랍어
word: حقيقة
roman: Haqiiqa
tags: feminine
sense: 실제로 일어난 일을 가리키는 말.
lang: 아랍어
word: واقعة
roman: waaqi3a
tags: feminine
sense: 실제로 일어난 일을 가리키는 말.
lang: 아르메니아어
word: փաստ
roman: p’ast
sense: 실제로 일어난 일을 가리키는 말.
lang: 에스토니아어
word: tõsiasi
sense: 실제로 일어난 일을 가리키는 말.
lang: 에스토니아어
word: fakt
sense: 실제로 일어난 일을 가리키는 말.
lang: 스페인어
word: hecho
tags: masculine
sense: 실제로 일어난 일을 가리키는 말.
lang: 에스페란토
word: fakto
sense: 실제로 일어난 일을 가리키는 말.
lang: 영어
word: fact
sense: 실제로 일어난 일을 가리키는 말.
lang: 웨일스어
word: ffaith
tags: feminine
sense: 실제로 일어난 일을 가리키는 말.
lang: 이탈리아어
word: fatto
roman: jijitsu
tags: masculine
sense: 실제로 일어난 일을 가리키는 말.
lang: 중국어
word: 真相
roman: zhēnxiàng
sense: 실제로 일어난 일을 가리키는 말.
lang: 중국어
word: 事实
tags: Simplified-Chinese
sense: 실제로 일어난 일을 가리키는 말.
lang: 중국어
word: 事實
roman: shìshí
tags: Traditional-Chinese
sense: 실제로 일어난 일을 가리키는 말.
lang: 체코어
word: fakt
tags: masculine
sense: 실제로 일어난 일을 가리키는 말.
lang: 체코어
word: skutečnost
tags: feminine
sense: 실제로 일어난 일을 가리키는 말.
lang: 크로아티아어
word: čȉnjenica
tags: feminine
sense: 실제로 일어난 일을 가리키는 말.
lang: 타갈로그어
word: makatotohanang obserbasyon
sense: 실제로 일어난 일을 가리키는 말.
lang: 포르투갈어
word: fato
tags: masculine
Brazil
sense: 실제로 일어난 일을 가리키는 말.
lang: 포르투갈어
word: facto
tags: masculine
Portugal
sense: 실제로 일어난 일을 가리키는 말.
lang: 폴란드어
word: fakt
tags: masculine
sense: 실제로 일어난 일을 가리키는 말.
lang: 프랑스어
word: fait
tags: masculine
sense: 실제로 일어난 일을 가리키는 말.
lang: 핀란드어
word: tosiasia
sense: 실제로 일어난 일을 가리키는 말.
lang: 핀란드어
word: fakta
sense: 실제로 일어난 일을 가리키는 말.
lang: 헝가리어
word: tény
sense: 실제로 일어난 일을 가리키는 말.
이렇다
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [iɾʌ̹tʰa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 이러타
tags: revised
romanization
roman: ireota
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ileohda
tags: McCune-Reischauer
roman: irŏt'a
tags: Yale
romanization
roman: ilehta
ipa: [iɾʌ̹tʰa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 이러타
tags: revised
romanization
roman: ireota
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ileohda
tags: McCune-Reischauer
roman: irŏt'a
tags: Yale
romanization
roman: ilehta
동의어: 여사하다
번역:
점
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 미래나 앞으로 나아가야 할 것을 알기위해 하는 것.
examples: 동사: 점하다
glosses: 작은 동그라미로 되어 있는 기호.
발음:
ipa: [t͡ɕʌ̹m]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 점
tags: revised
romanization
roman: jeom
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jeom
tags: McCune-Reischauer
roman: chŏm
tags: Yale
romanization
roman: cem
번역:
lang: 베트남어
word: điểm
sense: 작은 동그라미로 되어 있는 기호.
lang: 영어
word: dot
sense: 작은 동그라미로 되어 있는 기호.
lang: 터키어
word: benek
sense: 작은 동그라미로 되어 있는 기호.
점
품사: 접미사
뜻풀이:
glosses: (일부 명사 뒤에 붙어) '가게' 또는 '상점'의 뜻을 더한다.
발음:
ipa: [t͡ɕʌ̹m]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 점
tags: revised
romanization
roman: jeom
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jeom
tags: McCune-Reischauer
roman: chŏm
tags: Yale
romanization
roman: cem
번역:
점
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '점하다'의 어근.
발음:
ipa: [t͡ɕʌ̹m]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 점
tags: revised
romanization
roman: jeom
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jeom
tags: McCune-Reischauer
roman: chŏm
tags: Yale
romanization
roman: cem
번역:
의하다
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ɰiɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 의하다
tags: revised
romanization
roman: uihada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: uihada
tags: McCune-Reischauer
roman: ŭihada
tags: Yale
romanization
roman: uyhata
ipa: [ɰiɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 의하다
tags: revised
romanization
roman: uihada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: uihada
tags: McCune-Reischauer
roman: ŭihada
tags: Yale
romanization
roman: uyhata
번역:
이러하다
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [iɾʌ̹ɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 이러하다
tags: revised
romanization
roman: ireohada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ileohada
tags: McCune-Reischauer
roman: irŏhada
tags: Yale
romanization
roman: ilehata
ipa: [iɾʌ̹ɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 이러하다
tags: revised
romanization
roman: ireohada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ileohada
tags: McCune-Reischauer
roman: irŏhada
tags: Yale
romanization
roman: ilehata
번역:
여러
품사: 관형사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [jʌ̹ɾʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 여러
tags: revised
romanization
roman: yeoreo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yeoleo
tags: McCune-Reischauer
roman: yŏrŏ
tags: Yale
romanization
roman: yele
번역:
lang: 프랑스어
word: divers
lang: 프랑스어
word: différents
lang: 프랑스어
word: quelques
버리다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 못 쓰게 된 물건을 휴지통에 넣다.
glosses: 단념하거나 포기하다.
발음:
ipa: [pʌ̹ɾida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 버리다
tags: revised
romanization
roman: beorida
tags: revised
romanization
transliteration
roman: beolida
tags: McCune-Reischauer
roman: pŏrida
tags: Yale
romanization
roman: pelita
번역:
lang: 영어
word: throw away
sense: 못 쓰게 된 물건을 휴지통에 넣다.
lang: 세르보크로아트어
word: лишати
raw_tags: 키릴
sense: 단념하거나 포기하다.
lang: 세르보크로아트어
word: lišati
tags: Latin
sense: 단념하거나 포기하다.
lang: 영어
word: abandon
sense: 단념하거나 포기하다.
lang: 영어
word: give up
sense: 단념하거나 포기하다.
lang: 우크라이나어
word: лишати
sense: 단념하거나 포기하다.
lang: 체로키어
word: ᏗᏲᎯᏍᏗ
sense: 단념하거나 포기하다.
버리다
품사: 보조 동사
뜻풀이:
glosses: (동사 뒤에서 '-어 버리다' 구성으로 쓰여) 앞말이 나타내는 행동이 이미 끝났음을 나타내는 말. 그 행동이 이루어진 결과, 말하는 이가 아쉬운 감정을 갖게 되었거나 또는 반대로 부담을 덜게 되었음을 나타낼 때 쓴다.
examples: 동생이 과자를 다 먹어 버렸다.
약속 시간에 조금 늦게 갔더니 친구들은 모두 가 버리고 없었다.
발음:
ipa: [pʌ̹ɾida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 버리다
tags: revised
romanization
roman: beorida
tags: revised
romanization
transliteration
roman: beolida
tags: McCune-Reischauer
roman: pŏrida
tags: Yale
romanization
roman: pelita
번역:
그거
품사: 대명사
뜻풀이:
glosses: '그것'의 준말.
발음:
ipa: [kɯɡʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 그거
tags: revised
romanization
roman: geugeo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: geugeo
tags: McCune-Reischauer
roman: kŭgŏ
tags: Yale
romanization
roman: kuke
번역:
놓다
품사: 조동사
뜻풀이:
glosses: (동사 뒤에서 '-어 놓다' 구성으로 쓰여)) 앞말이 뜻하는 행동을 끝내고 그 결과를 유지함을 나타낸다.
glosses: (형용사나 '이다' 뒤에서 '-어 놓다' 구성으로 쓰여)) 앞말이 뜻하는 상태의 지속을 강조한다. 주로 뒷말의 내용에 대한 이유나 원인을 말할 때 쓰인다.
발음:
ipa: [ˈno̞(ː)tʰa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 노(ː)타
tags: revised
romanization
roman: nota
tags: revised
romanization
transliteration
roman: nohda
tags: McCune-Reischauer
roman: not'a
tags: Yale
romanization
roman: nōhta
번역:
관계
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 둘 이상의 사람 사이에 관련이 있음이나 그 관련.
examples: 동사: 관계되다, 관계하다
발음:
ipa: [kwa̠nɡje̞]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [kwa̠nɡe̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 관계
tags: phonetic
hangeul: 관게
tags: revised
romanization
roman: gwan'gye
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gwangye
tags: McCune-Reischauer
roman: kwan'gyaë
tags: Yale
romanization
roman: kwankyey
번역:
lang: 베트남어
word: quan hệ
sense: 둘 이상의 사람 사이에 관련이 있음이나 그 관련.
지역
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 중앙에서 떨어진 구역이나 장소.
발음:
ipa: [t͡ɕijʌ̹k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 지역
tags: revised
romanization
roman: jiyeok
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jiyeog
tags: McCune-Reischauer
roman: chiyŏk
tags: Yale
romanization
roman: ciyek
번역:
lang: 고대동슬라브어
word: краина
tags: feminine
sense: 중앙에서 떨어진 구역이나 장소.
lang: 에스페란토
word: regiono
sense: 중앙에서 떨어진 구역이나 장소.
lang: 영어
word: region
sense: 중앙에서 떨어진 구역이나 장소.
모습
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '모방'.
발음:
ipa: [mo̞sʰɯp̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 모습
tags: revised
romanization
roman: moseup
tags: revised
romanization
transliteration
roman: moseub
tags: McCune-Reischauer
roman: mosŭp
tags: Yale
romanization
roman: mosup
번역:
lang: 영어
word: person
lang: 영어
word: appearance
lang: 영어
word: surface
lang: 영어
word: appearance
lang: 영어
word: general
lang: 영어
word: aspect
lang: 영어
word: matter
이번
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 곧 돌아오거나 이제 막 지나간 차례.
examples: 이번 주 토요일.
이번에는 실수하지 않겠다.
이번 행사는 성공적으로 개최되었다.
이번만 특별히 봐준다.
앞으로는 이번과 같은 불행한 사태가 생기지 않도록 대비합시다.
발음:
ipa: [ibʌ̹n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 이번
tags: revised
romanization
roman: ibeon
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ibeon
tags: McCune-Reischauer
roman: ibŏn
tags: Yale
romanization
roman: ipen
번역:
생활
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사람이 살아가거나 지내는 것.
examples: 쾌적한 생활을 즐기다.
동사: 생활하다
관형사: 생활적
발음:
ipa: [sʰɛŋβwa̠ɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [sʰe̞ŋβwa̠ɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 생활
tags: phonetic
hangeul: 셍활
tags: revised
romanization
roman: saenghwal
tags: revised
romanization
transliteration
roman: saenghwal
tags: McCune-Reischauer
roman: saënghwal
tags: Yale
romanization
roman: saynghwal
번역:
lang: 그리스어
word: ζωή
roman: zoí
tags: feminine
sense: 사람이 살아가거나 지내는 것.
lang: 네덜란드어
word: leven
tags: neuter
sense: 사람이 살아가거나 지내는 것.
lang: 노르웨이어
word: liv
tags: neuter
sense: 사람이 살아가거나 지내는 것.
lang: 덴마크어
word: liv
tags: neuter
sense: 사람이 살아가거나 지내는 것.
lang: 독일어
word: Leben
tags: neuter
sense: 사람이 살아가거나 지내는 것.
lang: 러시아어
word: жизнь
roman: žizn’
tags: feminine
sense: 사람이 살아가거나 지내는 것.
lang: 루마니아어
word: viaţă
tags: feminine
sense: 사람이 살아가거나 지내는 것.
lang: 마케도니아어
word: живот
roman: žívot
tags: masculine
sense: 사람이 살아가거나 지내는 것.
lang: 말라얄람어
word: ജീവന്
roman: jeevan
sense: 사람이 살아가거나 지내는 것.
lang: 미란다어
word: bida
tags: feminine
sense: 사람이 살아가거나 지내는 것.
lang: 베트남어
word: sinh hoạt
sense: 사람이 살아가거나 지내는 것.
lang: 베트남어
word: sanh hoạt
sense: 사람이 살아가거나 지내는 것.
lang: 보스니아어
word: život
tags: masculine
sense: 사람이 살아가거나 지내는 것.
lang: 비미소리쉬어
word: łaowa
sense: 사람이 살아가거나 지내는 것.
lang: 세르비아어
word: живот
raw_tags: 키릴
sense: 사람이 살아가거나 지내는 것.
lang: 세르비아어
word: život
tags: Latin
masculine
sense: 사람이 살아가거나 지내는 것.
lang: 수메르어
word: 𒍣
raw_tags: ZI
sense: 사람이 살아가거나 지내는 것.
lang: 스와힐리어
word: uhai
sense: 사람이 살아가거나 지내는 것.
lang: 스웨덴어
word: liv
tags: neuter
sense: 사람이 살아가거나 지내는 것.
lang: 스코틀랜드게일어
word: beatha
tags: feminine
sense: 사람이 살아가거나 지내는 것.
lang: 슬로베니아어
word: življenje
tags: neuter
sense: 사람이 살아가거나 지내는 것.
lang: 아르메니아어
word: կյանք
roman: kyank‘
sense: 사람이 살아가거나 지내는 것.
lang: 아이티크레올어
word: lavi
sense: 사람이 살아가거나 지내는 것.
lang: 아일랜드어
word: beatha
tags: feminine
sense: 사람이 살아가거나 지내는 것.
lang: 에스토니아어
word: elamine
sense: 사람이 살아가거나 지내는 것.
lang: 스페인어
word: vida
tags: feminine
sense: 사람이 살아가거나 지내는 것.
lang: 에스페란토
word: vivo
sense: 사람이 살아가거나 지내는 것.
lang: 영어
word: life
sense: 사람이 살아가거나 지내는 것.
lang: 이탈리아어
word: vita
tags: feminine
sense: 사람이 살아가거나 지내는 것.
lang: 이텔멘어
word: сон'ԓэс
roman: seikatsu
sense: 사람이 살아가거나 지내는 것.
lang: 중국어
word: 生活
roman: shēnghuó
sense: 사람이 살아가거나 지내는 것.
lang: 체코어
word: život
tags: masculine
sense: 사람이 살아가거나 지내는 것.
lang: 카자흐어
word: өмір
sense: 사람이 살아가거나 지내는 것.
lang: 카탈루냐어
word: vida
tags: feminine
sense: 사람이 살아가거나 지내는 것.
lang: 칵치켈어
word: k’aslemal
sense: 사람이 살아가거나 지내는 것.
lang: 타이어
word: ชีวิต
sense: 사람이 살아가거나 지내는 것.
lang: 타지크어
word: зиндагонӣ
sense: 사람이 살아가거나 지내는 것.
lang: 페르시아어
word: زندگانی
sense: 사람이 살아가거나 지내는 것.
lang: 포르투갈어
word: vida
tags: feminine
sense: 사람이 살아가거나 지내는 것.
lang: 폴란드어
word: życie
tags: neuter
sense: 사람이 살아가거나 지내는 것.
lang: 프랑스어
word: vie
tags: feminine
sense: 사람이 살아가거나 지내는 것.
lang: 핀란드어
word: eläminen
sense: 사람이 살아가거나 지내는 것.
lang: 호피어
word: qatsi
sense: 사람이 살아가거나 지내는 것.
lang: 히브리어
word: חיים
roman: ħayim
tags: masculine
plural
sense: 사람이 살아가거나 지내는 것.
lang: 힌디어
word: जी
sense: 사람이 살아가거나 지내는 것.
lang: 힌디어
word: जान
sense: 사람이 살아가거나 지내는 것.
lang: 힌디어
word: प्राण
sense: 사람이 살아가거나 지내는 것.
뿐
품사: 의존 명사
뜻풀이:
glosses: (어미 ‘-을’ 뒤에 쓰여) 그 행위가 다만 어떠하거나 어찌할 따름이라는 한정의 뜻을 나타내는 말.
examples: 그 소식에 웃음만 나올 뿐, 할 말을 잃었다.
폭행을 당하는 친구를 옆에서 구경할 뿐이었다.
소문으로만 들었을 뿐이네.
그는 웃고만 있을 뿐이지 싫다 좋다 말이 없다.
모두들 구경만 할 뿐 누구 하나 거드는 이가 없었다.
빈 트럭 한 대가 백사장을 가로질러 달리고 있을 뿐 강가는 한산했다.≪이문희, 흑맥≫
glosses: ('-다 뿐이지' 구성으로 쓰여) 앞에 말하는 바가 그렇지만, 뒤에서 그렇지도 않을 수 있다는 양보의 뜻을 나타내는 말.
examples: 돈이 없다고 엄살을 떨 뿐이지 생활은 넉넉하다.
이름이 나지 않았다 뿐이지 참 성실한 사람이다.
시간만 보냈다 뿐이지 한 일은 없다.
말을 하지 않았다 뿐이지 속인 건 절대 아니다.
왜요, 그런 보통 사람들이 없지 않을 거예요. 많지 않다 뿐이지.≪김원우, 짐승의 시간≫
발음:
ipa: [p͈un]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 뿐
tags: revised
romanization
roman: ppun
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ppun
tags: McCune-Reischauer
roman: ppun
tags: Yale
romanization
roman: ppun
번역:
lang: 영어
word: only
sense: ('-다 뿐이지' 구성으로 쓰여) 앞에 말하는 바가 그렇지만, 뒤에서 그렇지도 않을 수 있다는 양보의 뜻을 나타내는 말.
lang: 영어
word: no more than
sense: ('-다 뿐이지' 구성으로 쓰여) 앞에 말하는 바가 그렇지만, 뒤에서 그렇지도 않을 수 있다는 양보의 뜻을 나타내는 말.
뿐
품사: 보조사
뜻풀이:
glosses: (명사, 대명사, 수사, 부사어 뒤에 붙어서) '그것만이고 더는 없음' 또는 '오직 그렇게 하거나 그러하다는 것'을 나타내는 보조사.
examples: 가진 것은 이제 집 한 채뿐이다.
화가 나서 좀 나무란 것뿐이다.
이 옷을 가정에서뿐만 아니라 외출할 때에도 입는다.
이제 믿을 것은 오직 실력뿐이다.
우리 민족의 염원은 통일뿐이다.
가진 것은 이것뿐이다.
그 아이는 학교에서뿐만 아니라 집에서도 말썽꾸러기였다.
그는 가족들에게뿐만 아니라 이웃들에게도 언제나 웃는 얼굴로 대했다.
철수는 공부를 잘한다. 그뿐만 아니라 운동도 잘한다.
발음:
ipa: [p͈un]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 뿐
tags: revised
romanization
roman: ppun
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ppun
tags: McCune-Reischauer
roman: ppun
tags: Yale
romanization
roman: ppun
동의어: 오로지
오직
단지
다만
번역:
lang: 영어
word: merely
roman: postposition
lang: unknown
word: おまけに
lang: unknown
word: のみならず
lang: unknown
word: だけでなく
lang: 중국어
word: 不單
lang: 중국어
word: 不单
roman: bùdān
lang: 중국어
word: 不但
roman: búdàn
lang: 중국어
word: 不光
roman: bùguāng
lang: 중국어
word: 不僅
lang: 중국어
word: 不仅
roman: bùjǐn
lang: 중국어
word: 豈但
lang: 중국어
word: 岂但
roman: qǐdàn
우리나라
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 한반도에 있는 한민족의 나라 전체.
glosses: 한국 혹은 조선 사람들이 자신들의 나라를 이르는 말.
examples: text: 우리나라 사람들은 남을 헐뜯고 싸우기를 좋아하는 민족이다.
bold_text_offsets: 0
4
발음:
ipa: [uɾina̠ɾa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 우리나라
tags: revised
romanization
roman: urinara
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ulinala
tags: McCune-Reischauer
roman: urinara
tags: Yale
romanization
roman: wulinala
번역:
lang: 영어
word: Korea
roman: only used by Korean people
lang: 영어
word: our
lang: 영어
word: nation
그때
품사: 명사
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [kɯt͈ɛ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [kɯt͈e̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 그때
tags: phonetic
hangeul: 그떼
tags: revised
romanization
roman: geuttae
tags: revised
romanization
transliteration
roman: geu'ttae
tags: McCune-Reischauer
roman: kŭttaë
tags: Yale
romanization
roman: ku.ttay
번역:
lang: 영어
word: that
lang: 영어
word: time
lang: 러시아어
word: в
lang: 러시아어
word: то
lang: 러시아어
word: время
lang: 러시아어
word: тогда
ӕфсад
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 군대.
발음:
əfsad
번역:
경제
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 재화나 서비스를 만들고 소비하는 일련의 활동.
발음:
ipa: [kjʌ̹ŋd͡ʑe̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 경제
tags: revised
romanization
roman: gyeongje
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gyeongje
tags: McCune-Reischauer
roman: kyŏngjaë
tags: Yale
romanization
roman: kyengcey
번역:
lang: 영어
word: economy
sense: 재화나 서비스를 만들고 소비하는 일련의 활동.
lang: 포르투갈어
word: economia
tags: feminine
sense: 재화나 서비스를 만들고 소비하는 일련의 활동.
lang: 헝가리어
word: gazdaság
sense: 재화나 서비스를 만들고 소비하는 일련의 활동.
선생님
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 학생을 가르치는 사람인 '선생'을 높여 이르는 말.
examples: text: 저 분이 새로 오신 국어 선생님이다.
bold_text_offsets: 14
17
text: 교장 선생님께서 강연을 하셨다.
bold_text_offsets: 3
6
glosses: 남의 성이나 직업이나 직책 뒤에 붙여 그 사람을 높여 이르는 말.
examples: text: 간호사 선생님은 매우 친절하시다.
bold_text_offsets: 4
7
text: 변호사 선생님, 이 사건에서 승소할 수 있을까요?
bold_text_offsets: 4
7
발음:
ipa: [sʰʌ̹nsʰɛŋnim]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [sʰʌ̹nsʰe̞ŋnim]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 선생님
tags: phonetic
hangeul: 선셍님
tags: revised
romanization
roman: seonsaengnim
tags: revised
romanization
transliteration
roman: seonsaengnim
tags: McCune-Reischauer
roman: sŏnsaëngnim
tags: Yale
romanization
roman: sensayngnim
번역:
lang: 몽골어
word: багш
sense: 학생을 가르치는 사람
lang: 미얀마어
word: ကျောင်းဆရာ
sense: 학생을 가르치는 사람
lang: 야미어
word: sinsi
sense: 학생을 가르치는 사람
lang: 영어
word: teacher
sense: 학생을 가르치는 사람
lang: 이텔멘어
word: анэчпа'ԓкиԓӽ
sense: 학생을 가르치는 사람
lang: 체코어
word: učitelka
sense: 학생을 가르치는 사람
lang: 톡피신
word: tisa
sense: 학생을 가르치는 사람
lang: 영어
word: sir
sense: 그 사람을 높여 이르는 말
내용
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 그릇이나 포장 따위의 안에 든 것.
examples: 상자의 내용.
선물 꾸러미의 내용.
소포의 내용.
발음:
ipa: [ˈnɛ(ː)joŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ˈne̞(ː)joŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 내(ː)용
tags: phonetic
hangeul: 네(ː)용
tags: revised
romanization
roman: naeyong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: naeyong
tags: McCune-Reischauer
roman: naëyong
tags: Yale
romanization
roman: nāyyong
관련 어휘: 형식
번역:
lang: 베트남어
word: nội dung
lang: 러시아어
word: содержимое
lang: 러시아어
word: внутренность
lang: 에스페란토
word: enhavo
내용
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 약 따위를 먹음.
발음:
ipa: [ˈnɛ(ː)joŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ˈne̞(ː)joŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 내(ː)용
tags: phonetic
hangeul: 네(ː)용
tags: revised
romanization
roman: naeyong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: naeyong
tags: McCune-Reischauer
roman: naëyong
tags: Yale
romanization
roman: nāyyong
동의어: 내복
번역:
물론
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 대화하거나 설명할 때 그렇다는 것을 알려주는 것을 가리키는 말.
examples: 동사: 물론하다
발음:
ipa: [muɭɭo̞n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 물론
tags: revised
romanization
roman: mullon
tags: revised
romanization
transliteration
roman: mullon
tags: McCune-Reischauer
roman: mullon
tags: Yale
romanization
roman: mullon
번역:
lang: 에스페란토
word: kompreneble
sense: 대화하거나 설명할 때 그렇다는 것을 알려주는 것을 가리키는 말.
lang: 인도네시아어
word: tentu
sense: 대화하거나 설명할 때 그렇다는 것을 알려주는 것을 가리키는 말.
lang: 러시아어
word: конечно
sense: 대화하거나 설명할 때 그렇다는 것을 알려주는 것을 가리키는 말.
lang: 러시아어
word: несомненно
sense: 대화하거나 설명할 때 그렇다는 것을 알려주는 것을 가리키는 말.
lang: 러시아어
word: безусловно
sense: 대화하거나 설명할 때 그렇다는 것을 알려주는 것을 가리키는 말.
lang: 러시아어
word: разумеется
sense: 대화하거나 설명할 때 그렇다는 것을 알려주는 것을 가리키는 말.
밝히다
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [pa̠ɭcçida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 발키다
tags: revised
romanization
roman: balkida
tags: revised
romanization
transliteration
roman: balghida
tags: McCune-Reischauer
roman: palk'ida
tags: Yale
romanization
roman: palk.hita
ipa: [pa̠ɭcçida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 발키다
tags: revised
romanization
roman: balkida
tags: revised
romanization
transliteration
roman: balghida
tags: McCune-Reischauer
roman: palk'ida
tags: Yale
romanization
roman: palk.hita
번역:
정치
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 나라를 다스리는 일.
examples: 관형사: 정치적
동사: 정치하다
발음:
ipa: [t͡ɕʌ̹ŋt͡ɕʰi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 정치
tags: revised
romanization
roman: jeongchi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jeongchi
tags: McCune-Reischauer
roman: chŏngch'i
tags: Yale
romanization
roman: cengchi
번역:
lang: 라오어
word: ການເມືອງ
sense: 나라를 다스리는 일.
lang: 영어
word: politics
sense: 나라를 다스리는 일.
정치
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '정치하다'의 어근.
발음:
ipa: [t͡ɕʌ̹ŋt͡ɕʰi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 정치
tags: revised
romanization
roman: jeongchi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jeongchi
tags: McCune-Reischauer
roman: chŏngch'i
tags: Yale
romanization
roman: cengchi
번역:
얘기
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '이야기'의 준말.
발음:
ipa: [ˈjɛ(ː)ɡi]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ˈje̞(ː)ɡi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 얘(ː)기
tags: phonetic
hangeul: 예(ː)기
tags: revised
romanization
roman: yaegi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yaegi
tags: McCune-Reischauer
roman: yaëgi
tags: Yale
romanization
roman: yāyki
관련 어휘: 이야기
얘기되다
얘기하다
번역:
ӕхсӕз
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 여섯, 육(6).
발음:
əxsəz
번역:
연구
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 어떤 분야를 깊이 탐구하면서 새로운 것을 창시하는 것.
examples: 동사: 연구되다, 연구하다
발음:
ipa: [jʌ̹nɡu]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 연구
tags: revised
romanization
roman: yeon'gu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yeongu
tags: McCune-Reischauer
roman: yŏn'gu
tags: Yale
romanization
roman: yenkwu
번역:
lang: 헝가리어
word: kutatás
sense: 어떤 분야를 깊이 탐구하면서 새로운 것을 창시하는 것.
및
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: '그리고', '그 밖에', '또'의 뜻으로, 문장에서 같은 종류의 성분을 연결할 때 쓰는 말.
examples: 원서 교부 및 접수.
올바른 환경관과 자원 절약 정신을 학교, 가정 및 지역 사회에 뿌리내리게 하여야 한다.
그는 살인 미수 및 강도 혐의로 구속 영장이 청구되었다.
발음:
ipa: [mit̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 믿
tags: revised
romanization
roman: mit
tags: revised
romanization
transliteration
roman: mich
tags: McCune-Reischauer
roman: mit
tags: Yale
romanization
roman: mich
번역:
세상
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ˈsʰe̞(ː)sʰa̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 세(ː)상
tags: revised
romanization
roman: sesang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: sesang
tags: McCune-Reischauer
roman: saësang
tags: Yale
romanization
roman: sēysang
ipa: [ˈsʰe̞(ː)sʰa̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 세(ː)상
tags: revised
romanization
roman: sesang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: sesang
tags: McCune-Reischauer
roman: saësang
tags: Yale
romanization
roman: sēysang
번역:
대학
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 고등 교육을 베푸는 교육 기관. 국가와 인류 사회 발전에 필요한 학술 이론과 응용 방법을 교수하고 연구하며, 지도적 인격을 도야한다. 고등학교 졸업자 또는 이와 동등한 학력이 있다고 인정된 사람이 입학하며 수업 연한은 2년에서 6년까지이다.
examples: 대학에서 공부하다.
glosses: 대학교의 또다른 표현.
glosses: 전문대학을 부르는 말.
glosses: 한 가지 계통의 학부로만 구성된 고등 교육 기관.
glosses: 유교 경전인 사서(四書)의 하나. 공자의 유서(遺書)라는 설과 자사 또는 증자의 저서라는 설이 있다. 본디 ≪예기≫의 한 편(篇)이었던 것을 송의 사마광이 처음으로 따로 떼어서 ≪대학광의(大學廣義)≫를 만들고, 그 후 주자(朱子)의 교정으로 현재의 형태로 되었다. 명명덕(明明德)ㆍ지지선(止至善)ㆍ신민(新民)의 세 강령을 세우고, 그에 이르는 여덟 조목의 수양 순서를 들어서 해설하였다.
발음:
ipa: [tɛɦa̠k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [te̞ɦa̠k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 대학
tags: phonetic
hangeul: 데학
tags: revised
romanization
roman: daehak
tags: revised
romanization
transliteration
roman: daehag
tags: McCune-Reischauer
roman: taëhak
tags: Yale
romanization
roman: tayhak
동의어: word: 유의어: 단과대학(單科大學)
sense: 한 가지 계통의 학부로만 구성된 고등 교육 기관.
번역:
상황
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 어떤 물건이나 사물이 놓인 처지, 과정, 형편.
examples: 상황이 유리하다.
상황이 어렵다.
상황이 불리하다.
상황이 나쁘다.
절박한 상황에 놓이다.
일이 진척되어 가는 상황이 어떠한가?
그의 말은 그때그때 상황에 따라 달라진다.
만일의 상황에 대비해 준비를 철저히 하자.
겨울철 등산에는 눈사태와 같은 돌발적인 상황에 대비해야 한다.
발음:
ipa: [sʰa̠ŋβwa̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 상황
tags: revised
romanization
roman: sanghwang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: sanghwang
tags: McCune-Reischauer
roman: sanghwang
tags: Yale
romanization
roman: sanghwang
동의어: 귀추
歸趨
귀취
歸趣
된판
매개
사국
事局
정세
情勢
형세
形勢
형지
形止
사정
事情
형편
形便
관련 어휘: 경우
境遇
번역:
lang: 베트남어
word: tình hình
lang: 영어
word: situation
lang: 영어
word: case
lang: 영어
word: circumstances
lang: 영어
word: predicament
raw_tags: 비유적
lang: 영어
word: canvas
roman: jōkyō
lang: 중국어
word: 狀況
lang: 중국어
word: 状况
lang: 프랑스어
word: condition
두다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 일정한 곳에 놓다.
examples: 연필을 책상 위에 두다.
소화기는 눈에 잘 띄는 곳에 두어야 한다.
쌀가마를 창고에 두었다.
pattern: […을 …에]
발음:
ipa: [tuda̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 두다
tags: revised
romanization
roman: duda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: duda
tags: McCune-Reischauer
roman: tuda
tags: Yale
romanization
roman: twuta
번역:
lang: 네덜란드어
word: zetten
sense: 일정한 곳에 놓다.
lang: 러시아어
word: наставлять
tags: imperfect
sense: 일정한 곳에 놓다.
lang: 러시아어
word: наставить
tags: completive
sense: 일정한 곳에 놓다.
lang: 리투아니아어
word: dėti
sense: 일정한 곳에 놓다.
lang: 벨라루스어
word: класці
sense: 일정한 곳에 놓다.
lang: 아이누어
word: ari
sense: 일정한 곳에 놓다.
lang: 에스토니아어
word: asetama
sense: 일정한 곳에 놓다.
lang: 에스토니아어
word: panema
sense: 일정한 곳에 놓다.
lang: 에스페란토
word: meti
sense: 일정한 곳에 놓다.
lang: 영어
word: put
sense: 일정한 곳에 놓다.
lang: 영어
word: place
sense: 일정한 곳에 놓다.
lang: 영어
word: set
sense: 일정한 곳에 놓다.
lang: 타타르어
word: үгетләргә
raw_tags: 키릴
sense: 일정한 곳에 놓다.
lang: 타타르어
word: ügetlärgä
tags: Latin
sense: 일정한 곳에 놓다.
두다
품사: 조동사
뜻풀이:
glosses: (동사 뒤에서 '-어 두다' 구성으로 쓰여) 앞말이 뜻하는 행동을 끝내고 그 결과를 유지함을 나타낸다. 주로 그 행동이 어떤 다른 일에 대비하기 위한 것임을 보일 때 쓴다.
발음:
ipa: [tuda̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 두다
tags: revised
romanization
roman: duda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: duda
tags: McCune-Reischauer
roman: tuda
tags: Yale
romanization
roman: twuta
번역:
따라서
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 앞에서 말한 사실을 원인, 이유, 근거로 삼아서 그 결과를 뒤에서 말하는 절을 이끄는 접속 부사.
examples: 아침에 노을이 붉게 물들었다. 따라서 낮에는 비가 올 것 같다.
가진 돈이라고는 한푼도 없었고, 따라서 하루 종일 걸어서 집으로 돌아갔다.
발음:
ipa: [t͈a̠ɾa̠sʰʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 따라서
tags: revised
romanization
roman: ttaraseo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ttalaseo
tags: McCune-Reischauer
roman: ttarasŏ
tags: Yale
romanization
roman: ttalase
동의어: word: 그러므로
sense: 앞에서 말한 사실을 원인, 이유, 근거로 삼아서 그 결과를 뒤에서 말하는 절을 이끄는 접속 부사.
word: 그래서
sense: 앞에서 말한 사실을 원인, 이유, 근거로 삼아서 그 결과를 뒤에서 말하는 절을 이끄는 접속 부사.
word: 그리하여
sense: 앞에서 말한 사실을 원인, 이유, 근거로 삼아서 그 결과를 뒤에서 말하는 절을 이끄는 접속 부사.
word: 고로
sense: 앞에서 말한 사실을 원인, 이유, 근거로 삼아서 그 결과를 뒤에서 말하는 절을 이끄는 접속 부사.
word: 므로
sense: 앞에서 말한 사실을 원인, 이유, 근거로 삼아서 그 결과를 뒤에서 말하는 절을 이끄는 접속 부사.
번역:
lang: 영어
word: therefore
sense: 앞에서 말한 사실을 원인, 이유, 근거로 삼아서 그 결과를 뒤에서 말하는 절을 이끄는 접속 부사.
lang: 우크라이나어
word: отже
sense: 앞에서 말한 사실을 원인, 이유, 근거로 삼아서 그 결과를 뒤에서 말하는 절을 이끄는 접속 부사.
lang: 헝가리어
word: ezért
sense: 앞에서 말한 사실을 원인, 이유, 근거로 삼아서 그 결과를 뒤에서 말하는 절을 이끄는 접속 부사.
상태
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사물이나 사람이 처한 상황 또는 경우.
발음:
ipa: [sʰa̠ŋtʰɛ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [sʰa̠ŋtʰe̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 상태
tags: phonetic
hangeul: 상테
tags: revised
romanization
roman: sangtae
tags: revised
romanization
transliteration
roman: sangtae
tags: McCune-Reischauer
roman: sangt'aë
tags: Yale
romanization
roman: sangthay
번역:
lang: 스와힐리어
word: hali
sense: 사물이나 사람이 처한 상황 또는 경우.