crystalhe/wiktionary-zh-en-ja-ko huggingface dataset:
سعودية
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: سعودي 의 여성형
발음:
번역:
الرياض
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (사우디아라비아의 수도) 리야드
발음:
번역:
متحدة
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: متحد의 여성형
발음:
번역:
بشأن
품사: 전치사
뜻풀이:
glosses: …에 대하여(관하여); …와 관계된 일로 인하여.
발음:
번역:
تدليس
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사기
examples: التدليس في المعاملات التجارية 상거래에 있어서 사기
발음:
번역:
حماية
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 보호
발음:
번역:
مستهلك
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 소비자
발음:
번역:
مادة
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (법률) 조항
발음:
번역:
مجلس
품사: 명사 
뜻풀이:
glosses: 위원회
examples: text: مجلس التعاون لدول الخليج العربي/مَجْلِسُ التَّعَاوُنِ لِدُوَلِ الْخَلِيجِ الْعَرَبِيِّ
translation: (majlisu at-taʿāwuni liduwali al-ḵalīji al-ʿarabiyyi) 아랍만(灣) 국가에 관한 협력 위원회 (걸프 협력 기구)
발음:
번역:
حاكم
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 지배하는
glosses: 결정하는
발음:
번역:
حاكم
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 지배자, 통치자
glosses: 통치권
glosses: 판사
발음:
번역:
حكام
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: حاكم의 복수형
발음:
번역:
الدوحة
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (카타르의 수도) 도하
발음:
번역:
المنامة
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (바레인의 수도) 마나마
발음:
번역:
쌍꼬리부전나비
뜻풀이:
glosses: 부전나빗과의 곤충. 편 날개의 길이는 2.6~3.6cm이며, 어두운 갈색이고 붉은빛을 띤 누런색의 무늬가 있다. 날개 뒷면은 엷은 누런색에 검은 줄무늬가 있는데, 뒷날개 끝에 꼬리 모양의 돌기가 2개 있다. 한국, 일본, 중국 등지에 분포한다.
발음:
번역:
붉은매미나방
뜻풀이:
glosses: 독나방과의 곤충. 암컷은 밤색을 띤 흰색이며, 수컷은 잿빛이다. 애벌레는 검은 밤색으로 몸에는 검은 털이 있다. 1년에 한 번 생기는데 알 상태로 겨울을 보낸다.
발음:
번역:
우렁이
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 우렁잇과의 고둥을 통틀어 일컫는 말. 껍데기는 원뿔형이며 어두운 녹색이다. 무논, 웅덩이 등지에서 산다.
발음:
ipa: [uɾʌ̹ŋi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 우렁이
tags: revised
romanization
roman: ureong-i
tags: revised
romanization
transliteration
roman: uleong-i
tags: McCune-Reischauer
roman: urŏngi
tags: Yale
romanization
roman: wulengi
번역:
참우렁이
뜻풀이:
glosses: 논우렁이 (우렁잇과의 연체동물).
발음:
번역:
논우렁이
뜻풀이:
glosses: 우렁잇과의 연체동물. 껍데기는 직경 3cm, 높이 4cm 정도의 원뿔형으로 표면은 매끈매끈하고 어두운 녹색을 띤다. 난태생으로 논이나 못에 사는데, 땅속에서 겨울을 난다.
발음:
번역:
우천
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 비가 오는 날씨.
발음:
ipa: [ut͡ɕʰʌ̹n]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 우천
tags: revised
romanization
roman: ucheon
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ucheon
tags: McCune-Reischauer
roman: uch'ŏn
tags: Yale
romanization
roman: wu.chen
번역:
이백십
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ibɛkɕ͈ip̚]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ibe̞kɕ͈ip̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 이백씹
tags: phonetic
hangeul: 이벡씹
tags: revised
romanization
roman: ibaeksip
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ibaegsib
tags: McCune-Reischauer
roman: ibaëksip
tags: Yale
romanization
roman: ipayk.sip
ipa: [ibɛkɕ͈ip̚]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ibe̞kɕ͈ip̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 이백씹
tags: phonetic
hangeul: 이벡씹
tags: revised
romanization
roman: ibaeksip
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ibaegsib
tags: McCune-Reischauer
roman: ibaëksip
tags: Yale
romanization
roman: ipayk.sip
동의어: 유의어:
번역:
이백십일
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 이백십보다 하나 크고 이백십이보다 하나 작은 수.
발음:
ipa: [ibɛkɕ͈ibiɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ibe̞kɕ͈ibiɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 이백씨빌
tags: phonetic
hangeul: 이벡씨빌
tags: revised
romanization
roman: ibaeksibil
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ibaegsib'il
tags: McCune-Reischauer
roman: ibaëksibil
tags: Yale
romanization
roman: ipayk.sip.il
번역:
lang: 영어
word: two
sense: 이백십보다 하나 크고 이백십이보다 하나 작은 수.
lang: 영어
word: hundred
sense: 이백십보다 하나 크고 이백십이보다 하나 작은 수.
lang: 영어
word: eleven
sense: 이백십보다 하나 크고 이백십이보다 하나 작은 수.
이백십일
품사: 관형사
뜻풀이:
glosses: 이백십보다 하나 크고 이백십이보다 하나 작은 수를 나타낼 때 쓰는 수 관형사.
발음:
ipa: [ibɛkɕ͈ibiɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ibe̞kɕ͈ibiɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 이백씨빌
tags: phonetic
hangeul: 이벡씨빌
tags: revised
romanization
roman: ibaeksibil
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ibaegsib'il
tags: McCune-Reischauer
roman: ibaëksibil
tags: Yale
romanization
roman: ipayk.sip.il
번역:
이백십이
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 이백십일보다 하나 크고 이백십삼보다 하나 작은 수.
발음:
ipa: [ibɛkɕ͈ibi]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ibe̞kɕ͈ibi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 이백씨비
tags: phonetic
hangeul: 이벡씨비
tags: revised
romanization
roman: ibaeksibi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ibaegsib'i
tags: McCune-Reischauer
roman: ibaëksibi
tags: Yale
romanization
roman: ipayk.sip.i
번역:
lang: 영어
word: two
sense: 이백십일보다 하나 크고 이백십삼보다 하나 작은 수.
lang: 영어
word: hundred
sense: 이백십일보다 하나 크고 이백십삼보다 하나 작은 수.
lang: 영어
word: twelve
sense: 이백십일보다 하나 크고 이백십삼보다 하나 작은 수.
이백십이
품사: 관형사
뜻풀이:
glosses: 이백십일보다 하나 크고 이백십삼보다 하나 작은 수를 나타낼 때 쓰는 수 관형사.
발음:
ipa: [ibɛkɕ͈ibi]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ibe̞kɕ͈ibi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 이백씨비
tags: phonetic
hangeul: 이벡씨비
tags: revised
romanization
roman: ibaeksibi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ibaegsib'i
tags: McCune-Reischauer
roman: ibaëksibi
tags: Yale
romanization
roman: ipayk.sip.i
번역:
이백십삼
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 이백십이보다 하나 크고 이백십사보다 하나 작은 수.
발음:
ipa: [ibɛkɕ͈ips͈a̠m]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ibe̞kɕ͈ips͈a̠m]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 이백씹쌈
tags: phonetic
hangeul: 이벡씹쌈
tags: revised
romanization
roman: ibaeksipsam
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ibaegsibsam
tags: McCune-Reischauer
roman: ibaëksipsam
tags: Yale
romanization
roman: ipayk.sip.sam
번역:
lang: 영어
word: two
sense: 이백십이보다 하나 크고 이백십사보다 하나 작은 수.
lang: 영어
word: hundred
sense: 이백십이보다 하나 크고 이백십사보다 하나 작은 수.
이백십삼
품사: 관형사
뜻풀이:
glosses: 이백십이보다 하나 크고 이백십사보다 하나 작은 수를 나타낼 때 쓰는 수 관형사.
발음:
ipa: [ibɛkɕ͈ips͈a̠m]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ibe̞kɕ͈ips͈a̠m]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 이백씹쌈
tags: phonetic
hangeul: 이벡씹쌈
tags: revised
romanization
roman: ibaeksipsam
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ibaegsibsam
tags: McCune-Reischauer
roman: ibaëksipsam
tags: Yale
romanization
roman: ipayk.sip.sam
번역:
이백십사
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 이백십삼보다 하나 크고 이백십오보다 하나 작은 수.
발음:
ipa: [ibɛkɕ͈ips͈a̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ibe̞kɕ͈ips͈a̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 이백씹싸
tags: phonetic
hangeul: 이벡씹싸
tags: revised
romanization
roman: ibaeksipsa
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ibaegsibsa
tags: McCune-Reischauer
roman: ibaëksipsa
tags: Yale
romanization
roman: ipayk.sip.sa
번역:
lang: 영어
word: two
sense: 이백십삼보다 하나 크고 이백십오보다 하나 작은 수.
lang: 영어
word: hundred
sense: 이백십삼보다 하나 크고 이백십오보다 하나 작은 수.
이백십사
품사: 관형사
뜻풀이:
glosses: 이백십삼보다 하나 크고 이백십오보다 하나 작은 수를 나타낼 때 쓰는 수 관형사.
발음:
ipa: [ibɛkɕ͈ips͈a̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ibe̞kɕ͈ips͈a̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 이백씹싸
tags: phonetic
hangeul: 이벡씹싸
tags: revised
romanization
roman: ibaeksipsa
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ibaegsibsa
tags: McCune-Reischauer
roman: ibaëksipsa
tags: Yale
romanization
roman: ipayk.sip.sa
번역:
이백십오
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 이백십사보다 하나 크고 이백십육보다 하나 작은 수.
발음:
ipa: [ibɛkɕ͈ibo̞]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ibe̞kɕ͈ibo̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 이백씨보
tags: phonetic
hangeul: 이벡씨보
tags: revised
romanization
roman: ibaeksibo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ibaegsib'o
tags: McCune-Reischauer
roman: ibaëksibo
tags: Yale
romanization
roman: ipayk.sip.o
번역:
lang: 영어
word: two
sense: 이백십사보다 하나 크고 이백십육보다 하나 작은 수.
lang: 영어
word: hundred
sense: 이백십사보다 하나 크고 이백십육보다 하나 작은 수.
이백십오
품사: 관형사
뜻풀이:
glosses: 이백십사보다 하나 크고 이백십육보다 하나 작은 수를 나타낼 때 쓰는 수 관형사.
발음:
ipa: [ibɛkɕ͈ibo̞]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ibe̞kɕ͈ibo̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 이백씨보
tags: phonetic
hangeul: 이벡씨보
tags: revised
romanization
roman: ibaeksibo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ibaegsib'o
tags: McCune-Reischauer
roman: ibaëksibo
tags: Yale
romanization
roman: ipayk.sip.o
번역:
이백십육
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 이백십오보다 하나 크고 이백십칠보다 하나 작은 수.
발음:
ipa: [ibɛkɕ͈ibjuk̚]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ibe̞kɕ͈ibjuk̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 이백씨뷱
tags: phonetic
hangeul: 이벡씨뷱
tags: revised
romanization
roman: ibaeksibyuk
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ibaegsib'yug
tags: McCune-Reischauer
roman: ibaëksibyuk
tags: Yale
romanization
roman: ipayk.sip.yuk
번역:
lang: 영어
word: two
sense: 이백십오보다 하나 크고 이백십칠보다 하나 작은 수.
lang: 영어
word: hundred
sense: 이백십오보다 하나 크고 이백십칠보다 하나 작은 수.
이백십육
품사: 관형사
뜻풀이:
glosses: 이백십오보다 하나 크고 이백십칠보다 하나 작은 수를 나타낼 때 쓰는 수 관형사.
발음:
ipa: [ibɛkɕ͈ibjuk̚]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ibe̞kɕ͈ibjuk̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 이백씨뷱
tags: phonetic
hangeul: 이벡씨뷱
tags: revised
romanization
roman: ibaeksibyuk
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ibaegsib'yug
tags: McCune-Reischauer
roman: ibaëksibyuk
tags: Yale
romanization
roman: ipayk.sip.yuk
번역:
이백십칠
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 이백십육보다 하나 크고 이백십팔보다 하나 작은 수.
발음:
ipa: [ibɛkɕ͈ip̚t͡ɕʰiɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ibe̞kɕ͈ip̚t͡ɕʰiɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 이백씹칠
tags: phonetic
hangeul: 이벡씹칠
tags: revised
romanization
roman: ibaeksipchil
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ibaegsibchil
tags: McCune-Reischauer
roman: ibaëksipch'il
tags: Yale
romanization
roman: ipayk.sipchil
번역:
lang: 영어
word: two
sense: 이백십육보다 하나 크고 이백십팔보다 하나 작은 수.
lang: 영어
word: hundred
sense: 이백십육보다 하나 크고 이백십팔보다 하나 작은 수.
이백십칠
품사: 관형사
뜻풀이:
glosses: 이백십육보다 하나 크고 이백십팔보다 하나 작은 수를 나타낼 때 쓰는 수 관형사.
발음:
ipa: [ibɛkɕ͈ip̚t͡ɕʰiɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ibe̞kɕ͈ip̚t͡ɕʰiɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 이백씹칠
tags: phonetic
hangeul: 이벡씹칠
tags: revised
romanization
roman: ibaeksipchil
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ibaegsibchil
tags: McCune-Reischauer
roman: ibaëksipch'il
tags: Yale
romanization
roman: ipayk.sipchil
번역:
이백십팔
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 이백십칠보다 하나 크고 이백십구보다 하나 작은 수.
발음:
ipa: [ibɛkɕ͈ip̚pʰa̠ɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ibe̞kɕ͈ip̚pʰa̠ɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 이백씹팔
tags: phonetic
hangeul: 이벡씹팔
tags: revised
romanization
roman: ibaeksip'pal
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ibaegsibpal
tags: McCune-Reischauer
roman: ibaëksipp'al
tags: Yale
romanization
roman: ipayk.sipphal
번역:
lang: 영어
word: two
sense: 이백십칠보다 하나 크고 이백십구보다 하나 작은 수.
lang: 영어
word: hundred
sense: 이백십칠보다 하나 크고 이백십구보다 하나 작은 수.
이백십팔
품사: 관형사
뜻풀이:
glosses: 이백십칠보다 하나 크고 이백십구보다 하나 작은 수를 나타낼 때 쓰는 수 관형사.
발음:
ipa: [ibɛkɕ͈ip̚pʰa̠ɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ibe̞kɕ͈ip̚pʰa̠ɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 이백씹팔
tags: phonetic
hangeul: 이벡씹팔
tags: revised
romanization
roman: ibaeksip'pal
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ibaegsibpal
tags: McCune-Reischauer
roman: ibaëksipp'al
tags: Yale
romanization
roman: ipayk.sipphal
번역:
이백십구
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 이백십팔보다 하나 크고 이백이십보다 하나 작은 수.
발음:
ipa: [ibɛkɕ͈ip̚k͈u]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ibe̞kɕ͈ip̚k͈u]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 이백씹꾸
tags: phonetic
hangeul: 이벡씹꾸
tags: revised
romanization
roman: ibaeksipgu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ibaegsibgu
tags: McCune-Reischauer
roman: ibaëksipku
tags: Yale
romanization
roman: ipayk.sipkwu
번역:
lang: 영어
word: two
sense: 이백십팔보다 하나 크고 이백이십보다 하나 작은 수.
lang: 영어
word: hundred
sense: 이백십팔보다 하나 크고 이백이십보다 하나 작은 수.
이백십구
품사: 관형사
뜻풀이:
glosses: 이백십팔보다 하나 크고 이백이십보다 하나 작은 수를 나타낼 때 쓰는 수 관형사.
발음:
ipa: [ibɛkɕ͈ip̚k͈u]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ibe̞kɕ͈ip̚k͈u]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 이백씹꾸
tags: phonetic
hangeul: 이벡씹꾸
tags: revised
romanization
roman: ibaeksipgu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ibaegsibgu
tags: McCune-Reischauer
roman: ibaëksipku
tags: Yale
romanization
roman: ipayk.sipkwu
번역:
이백이십
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 이백십구보다 하나 크고 이백이십일보다 하나 작은 수.
발음:
ipa: [ibɛɡiɕʰip̚]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ibe̞ɡiɕʰip̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 이배기십
tags: phonetic
hangeul: 이베기십
tags: revised
romanization
roman: ibaegisip
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ibaeg-isib
tags: McCune-Reischauer
roman: ibaëgisip
tags: Yale
romanization
roman: ipayk.isip
번역:
lang: 영어
word: two
sense: 이백십구보다 하나 크고 이백이십일보다 하나 작은 수.
lang: 영어
word: hundred
sense: 이백십구보다 하나 크고 이백이십일보다 하나 작은 수.
이백이십
품사: 관형사
뜻풀이:
glosses: 이백십구보다 하나 크고 이백이십일보다 하나 작은 수를 나타낼 때 쓰는 수 관형사.
발음:
ipa: [ibɛɡiɕʰip̚]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ibe̞ɡiɕʰip̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 이배기십
tags: phonetic
hangeul: 이베기십
tags: revised
romanization
roman: ibaegisip
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ibaeg-isib
tags: McCune-Reischauer
roman: ibaëgisip
tags: Yale
romanization
roman: ipayk.isip
번역:
이백이십일
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 이백이십보다 하나 크고 이백이십이보다 하나 작은 수.
발음:
ipa: [ibɛɡiɕʰibiɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ibe̞ɡiɕʰibiɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 이배기시빌
tags: phonetic
hangeul: 이베기시빌
tags: revised
romanization
roman: ibaegisibil
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ibaeg-isib'il
tags: McCune-Reischauer
roman: ibaëgisibil
tags: Yale
romanization
roman: ipayk.isip.il
번역:
lang: 영어
word: two
sense: 이백이십보다 하나 크고 이백이십이보다 하나 작은 수.
lang: 영어
word: hundred
sense: 이백이십보다 하나 크고 이백이십이보다 하나 작은 수.
이백이십일
품사: 관형사
뜻풀이:
glosses: 이백이십보다 하나 크고 이백이십이보다 하나 작은 수를 나타낼 때 쓰는 수 관형사.
발음:
ipa: [ibɛɡiɕʰibiɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ibe̞ɡiɕʰibiɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 이배기시빌
tags: phonetic
hangeul: 이베기시빌
tags: revised
romanization
roman: ibaegisibil
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ibaeg-isib'il
tags: McCune-Reischauer
roman: ibaëgisibil
tags: Yale
romanization
roman: ipayk.isip.il
번역:
이백이십이
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 이백이십일보다 하나 크고 이백이십삼보다 하나 작은 수.
발음:
ipa: [ibɛɡiɕʰibi]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ibe̞ɡiɕʰibi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 이배기시비
tags: phonetic
hangeul: 이베기시비
tags: revised
romanization
roman: ibaegisibi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ibaeg-isib'i
tags: McCune-Reischauer
roman: ibaëgisibi
tags: Yale
romanization
roman: ipayk.isip.i
번역:
lang: 영어
word: two
sense: 이백이십일보다 하나 크고 이백이십삼보다 하나 작은 수.
lang: 영어
word: hundred
sense: 이백이십일보다 하나 크고 이백이십삼보다 하나 작은 수.
lang: 영어
word: twenty
sense: 이백이십일보다 하나 크고 이백이십삼보다 하나 작은 수.
이백이십이
품사: 관형사
뜻풀이:
glosses: 이백이십일보다 하나 크고 이백이십삼보다 하나 작은 수를 나타낼 때 쓰는 수 관형사.
발음:
ipa: [ibɛɡiɕʰibi]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ibe̞ɡiɕʰibi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 이배기시비
tags: phonetic
hangeul: 이베기시비
tags: revised
romanization
roman: ibaegisibi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ibaeg-isib'i
tags: McCune-Reischauer
roman: ibaëgisibi
tags: Yale
romanization
roman: ipayk.isip.i
번역:
이백이십삽
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 이백이십이보다 하나 크고 이백이십사보다 하나 작은 수.
발음:
ipa: [ibɛɡiɕʰips͈a̠p̚]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ibe̞ɡiɕʰips͈a̠p̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 이배기십쌉
tags: phonetic
hangeul: 이베기십쌉
tags: revised
romanization
roman: ibaegisipsap
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ibaeg-isibsab
tags: McCune-Reischauer
roman: ibaëgisipsap
tags: Yale
romanization
roman: ipayk.isip.sap
번역:
lang: 영어
word: two
sense: 이백이십이보다 하나 크고 이백이십사보다 하나 작은 수.
lang: 영어
word: hundred
sense: 이백이십이보다 하나 크고 이백이십사보다 하나 작은 수.
lang: 영어
word: twenty
sense: 이백이십이보다 하나 크고 이백이십사보다 하나 작은 수.
이백이십삽
품사: 관형사
뜻풀이:
glosses: 이백이십이보다 하나 크고 이백이십사보다 하나 작은 수를 나타낼 때 쓰는 수 관형사.
발음:
ipa: [ibɛɡiɕʰips͈a̠p̚]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ibe̞ɡiɕʰips͈a̠p̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 이배기십쌉
tags: phonetic
hangeul: 이베기십쌉
tags: revised
romanization
roman: ibaegisipsap
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ibaeg-isibsab
tags: McCune-Reischauer
roman: ibaëgisipsap
tags: Yale
romanization
roman: ipayk.isip.sap
번역:
이백이십사
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 이백이십삼보다 하나 크고 이백이십오보다 하나 작은 수.
발음:
ipa: [ibɛɡiɕʰips͈a̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ibe̞ɡiɕʰips͈a̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 이배기십싸
tags: phonetic
hangeul: 이베기십싸
tags: revised
romanization
roman: ibaegisipsa
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ibaeg-isibsa
tags: McCune-Reischauer
roman: ibaëgisipsa
tags: Yale
romanization
roman: ipayk.isip.sa
번역:
lang: 영어
word: two
sense: 이백이십삼보다 하나 크고 이백이십오보다 하나 작은 수.
lang: 영어
word: hundred
sense: 이백이십삼보다 하나 크고 이백이십오보다 하나 작은 수.
lang: 영어
word: twenty
sense: 이백이십삼보다 하나 크고 이백이십오보다 하나 작은 수.
이백이십사
품사: 관형사
뜻풀이:
glosses: 이백이십삼보다 하나 크고 이백이십오보다 하나 작은 수를 나타낼 때 쓰는 수 관형사.
발음:
ipa: [ibɛɡiɕʰips͈a̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ibe̞ɡiɕʰips͈a̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 이배기십싸
tags: phonetic
hangeul: 이베기십싸
tags: revised
romanization
roman: ibaegisipsa
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ibaeg-isibsa
tags: McCune-Reischauer
roman: ibaëgisipsa
tags: Yale
romanization
roman: ipayk.isip.sa
번역:
이백이십오
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 이백이십사보다 하나 크고 이백이십육보다 하나 작은 수.
발음:
ipa: [ibɛɡiɕʰibo̞]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ibe̞ɡiɕʰibo̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 이배기시보
tags: phonetic
hangeul: 이베기시보
tags: revised
romanization
roman: ibaegisibo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ibaeg-isib'o
tags: McCune-Reischauer
roman: ibaëgisibo
tags: Yale
romanization
roman: ipayk.isip.o
번역:
lang: 영어
word: two
sense: 이백이십사보다 하나 크고 이백이십육보다 하나 작은 수.
lang: 영어
word: hundred
sense: 이백이십사보다 하나 크고 이백이십육보다 하나 작은 수.
lang: 영어
word: twenty
sense: 이백이십사보다 하나 크고 이백이십육보다 하나 작은 수.
lang: 영어
word: five
sense: 이백이십사보다 하나 크고 이백이십육보다 하나 작은 수.
이백이십오
품사: 관형사
뜻풀이:
glosses: 이백이십사보다 하나 크고 이백이십육보다 하나 작은 수를 나타낼 때 쓰는 수 관형사.
발음:
ipa: [ibɛɡiɕʰibo̞]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ibe̞ɡiɕʰibo̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 이배기시보
tags: phonetic
hangeul: 이베기시보
tags: revised
romanization
roman: ibaegisibo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ibaeg-isib'o
tags: McCune-Reischauer
roman: ibaëgisibo
tags: Yale
romanization
roman: ipayk.isip.o
번역:
이백이십육
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 이백이십오보다 하나 크고 이백이십칠보다 하나 작은 수.
발음:
ipa: [ibɛɡiɕʰibjuk̚]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ibe̞ɡiɕʰibjuk̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 이배기시뷱
tags: phonetic
hangeul: 이베기시뷱
tags: revised
romanization
roman: ibaegisibyuk
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ibaeg-isib'yug
tags: McCune-Reischauer
roman: ibaëgisibyuk
tags: Yale
romanization
roman: ipayk.isip.yuk
번역:
lang: 영어
word: two
sense: 이백이십오보다 하나 크고 이백이십칠보다 하나 작은 수.
lang: 영어
word: hundred
sense: 이백이십오보다 하나 크고 이백이십칠보다 하나 작은 수.
lang: 영어
word: twenty
sense: 이백이십오보다 하나 크고 이백이십칠보다 하나 작은 수.
이백이십육
품사: 관형사
뜻풀이:
glosses: 이백이십오보다 하나 크고 이백이십칠보다 하나 작은 수를 나타낼 때 쓰는 수 관형사.
발음:
ipa: [ibɛɡiɕʰibjuk̚]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ibe̞ɡiɕʰibjuk̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 이배기시뷱
tags: phonetic
hangeul: 이베기시뷱
tags: revised
romanization
roman: ibaegisibyuk
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ibaeg-isib'yug
tags: McCune-Reischauer
roman: ibaëgisibyuk
tags: Yale
romanization
roman: ipayk.isip.yuk
번역:
이백이십칠
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 이백이십육보다 하나 크고 이백이십팔보다 하나 작은 수.
발음:
ipa: [ibɛɡiɕʰip̚t͡ɕʰiɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ibe̞ɡiɕʰip̚t͡ɕʰiɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 이배기십칠
tags: phonetic
hangeul: 이베기십칠
tags: revised
romanization
roman: ibaegisipchil
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ibaeg-isibchil
tags: McCune-Reischauer
roman: ibaëgisipch'il
tags: Yale
romanization
roman: ipayk.isipchil
번역:
lang: 영어
word: two
sense: 이백이십육보다 하나 크고 이백이십팔보다 하나 작은 수.
lang: 영어
word: hundred
sense: 이백이십육보다 하나 크고 이백이십팔보다 하나 작은 수.
lang: 영어
word: twenty
sense: 이백이십육보다 하나 크고 이백이십팔보다 하나 작은 수.
lang: 영어
word: seven
sense: 이백이십육보다 하나 크고 이백이십팔보다 하나 작은 수.
이백이십칠
품사: 관형사
뜻풀이:
glosses: 이백이십육보다 하나 크고 이백이십팔보다 하나 작은 수를 나타낼 때 쓰는 수 관형사.
발음:
ipa: [ibɛɡiɕʰip̚t͡ɕʰiɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ibe̞ɡiɕʰip̚t͡ɕʰiɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 이배기십칠
tags: phonetic
hangeul: 이베기십칠
tags: revised
romanization
roman: ibaegisipchil
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ibaeg-isibchil
tags: McCune-Reischauer
roman: ibaëgisipch'il
tags: Yale
romanization
roman: ipayk.isipchil
번역:
이백이십팔
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 이백이십칠보다 하나 크고 이백이십구보다 하나 작은 수.
발음:
ipa: [ibɛɡiɕʰip̚pʰa̠ɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ibe̞ɡiɕʰip̚pʰa̠ɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 이배기십팔
tags: phonetic
hangeul: 이베기십팔
tags: revised
romanization
roman: ibaegisip'pal
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ibaeg-isibpal
tags: McCune-Reischauer
roman: ibaëgisipp'al
tags: Yale
romanization
roman: ipayk.isipphal
번역:
lang: 영어
word: two
sense: 이백이십칠보다 하나 크고 이백이십구보다 하나 작은 수.
lang: 영어
word: hundred
sense: 이백이십칠보다 하나 크고 이백이십구보다 하나 작은 수.
lang: 영어
word: twenty
sense: 이백이십칠보다 하나 크고 이백이십구보다 하나 작은 수.
lang: 영어
word: eight
sense: 이백이십칠보다 하나 크고 이백이십구보다 하나 작은 수.
이백이십팔
품사: 관형사
뜻풀이:
glosses: 이백이십칠보다 하나 크고 이백이십구보다 하나 작은 수를 나타낼 때 쓰는 수 관형사.
발음:
ipa: [ibɛɡiɕʰip̚pʰa̠ɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ibe̞ɡiɕʰip̚pʰa̠ɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 이배기십팔
tags: phonetic
hangeul: 이베기십팔
tags: revised
romanization
roman: ibaegisip'pal
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ibaeg-isibpal
tags: McCune-Reischauer
roman: ibaëgisipp'al
tags: Yale
romanization
roman: ipayk.isipphal
번역:
이백이십구
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 이백이십팔보다 하나 크고 이백삼십보다 하나 작은 수.
발음:
ipa: [ibɛɡiɕʰip̚k͈u]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ibe̞ɡiɕʰip̚k͈u]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 이배기십꾸
tags: phonetic
hangeul: 이베기십꾸
tags: revised
romanization
roman: ibaegisipgu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ibaeg-isibgu
tags: McCune-Reischauer
roman: ibaëgisipku
tags: Yale
romanization
roman: ipayk.isipkwu
번역:
lang: 영어
word: two
sense: 이백이십팔보다 하나 크고 이백삼십보다 하나 작은 수.
lang: 영어
word: hundred
sense: 이백이십팔보다 하나 크고 이백삼십보다 하나 작은 수.
lang: 영어
word: twenty
sense: 이백이십팔보다 하나 크고 이백삼십보다 하나 작은 수.
lang: 영어
word: nine
sense: 이백이십팔보다 하나 크고 이백삼십보다 하나 작은 수.
이백이십구
품사: 관형사
뜻풀이:
glosses: 이백이십팔보다 하나 크고 이백삼십보다 하나 작은 수를 나타낼 때 쓰는 수 관형사.
발음:
ipa: [ibɛɡiɕʰip̚k͈u]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ibe̞ɡiɕʰip̚k͈u]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 이배기십꾸
tags: phonetic
hangeul: 이베기십꾸
tags: revised
romanization
roman: ibaegisipgu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ibaeg-isibgu
tags: McCune-Reischauer
roman: ibaëgisipku
tags: Yale
romanization
roman: ipayk.isipkwu
번역:
이백삼십
품사: 수사
뜻풀이:
glosses: 이백이십구보다 하나 크고 이백삼십일보다 하나 작은 수.
발음:
ipa: [ibɛks͈a̠mɕʰip̚]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ibe̞ks͈a̠mɕʰip̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 이백쌈십
tags: phonetic
hangeul: 이벡쌈십
tags: revised
romanization
roman: ibaeksamsip
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ibaegsamsib
tags: McCune-Reischauer
roman: ibaëksamsip
tags: Yale
romanization
roman: ipayk.samsip
번역:
lang: 영어
word: two
sense: 이백이십구보다 하나 크고 이백삼십일보다 하나 작은 수.
lang: 영어
word: hundred
sense: 이백이십구보다 하나 크고 이백삼십일보다 하나 작은 수.
lang: 영어
word: thirty
sense: 이백이십구보다 하나 크고 이백삼십일보다 하나 작은 수.
이백삼십
품사: 관형사
뜻풀이:
glosses: 이백이십구보다 하나 크고 이백삼십일보다 하나 작은 수를 나타낼 때 쓰는 수 관형사.
발음:
ipa: [ibɛks͈a̠mɕʰip̚]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ibe̞ks͈a̠mɕʰip̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 이백쌈십
tags: phonetic
hangeul: 이벡쌈십
tags: revised
romanization
roman: ibaeksamsip
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ibaegsamsib
tags: McCune-Reischauer
roman: ibaëksamsip
tags: Yale
romanization
roman: ipayk.samsip
번역:
한국어 위키뉴스
품사: 명사구
뜻풀이:
glosses: 한국어로 운영되는 위키뉴스.
발음:
번역:
며가지
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 목을 속되게 이르는 말인 '모가지'의 충청도 방언.
발음:
ipa: [mjʌ̹ɡa̠d͡ʑi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 며가지
tags: revised
romanization
roman: myeogaji
tags: revised
romanization
transliteration
roman: myeogaji
tags: McCune-Reischauer
roman: myŏgaji
tags: Yale
romanization
roman: myekaci
번역:
صنعاء
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (예멘의 수도) 사나
발음:
번역:
الرباط
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (모로코의 수도) 라바트
발음:
번역:
كوريا
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 한국
examples: text: كوريا الجنوبية
translation: (kūryā l-janūbiyya) 남한, 대한민국
발음:
번역:
كوريا الجنوبية
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 대한민국, 남한(南韓)
발음:
번역:
سيول
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (대한민국의 수도) 서울
examples: text: .هي من سيول./هِيَ مِن سَيوُل
translation: (hiya min siyūl) 그 여자는 서울 출신입니다.
발음:
번역:
أمريكا
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 미국, 아메리카
발음:
번역:
واشنطن
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 워싱턴
발음:
번역:
مزود
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 공급자
발음:
번역:
حال
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 상태, 상황, 조건
examples: text: كَيْفَ الْحَالُ؟
translation: 어떻게 지내요?
text: كَيْفَ حَالُكَ؟
translation: 당신의 상태는 어떻습니까? 당신은 어떻게 지냅니까?
발음:
번역:
خير
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 좋음, 복(福)
examples: text: أنا بخير/أَنَا بِخَيْرٍ
translation: (anā biḵayrin) 나는 잘 지내.
text: صَبَاحَ الْخَيرِ/صباح الخير
translation: (아침 인사) 좋은 아침입니다.
text: بخير و الحمد لله/بِخَيْر وَ الحَمْدُ لله
translation: 하나님 덕분에 잘 지내요.
발음:
번역:
حمد
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 찬양, 찬미
발음:
번역:
نشر
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 배포, 발행
발음:
번역:
وضع
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 내려놓기, 놓기
발음:
번역:
راقب
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 감시하다.
발음:
번역:
مراقبة
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: رَاقَبَ | راقب 의 동명사
발음:
번역:
الحمد لله
품사: 감탄사
뜻풀이:
glosses: 신에게 찬양을! 신을 찬양하라!; (상대방이 다쳤을 때, 기침을 했을 때) 괜찮아!
발음:
번역:
إعلام
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 정보
glosses: 지시
glosses: 미디어
발음:
번역:
أهلا
품사: 감탄사
뜻풀이:
glosses: 안녕!
발음:
oga_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ar-أهلا.oga
번역:
أهلا وسهلا
품사: 감탄사
뜻풀이:
glosses: 어서오세요; 환영합니다.
발음:
번역:
أهل
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 가족, 친척, 가문, 부족
발음:
번역:
سعيد
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 행복한
발음:
번역:
سعيدة
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: سَعِيد | سعيد (saʿīd)의 여성형 단수.
발음:
번역:
صحة
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 건강
examples: text: كيف صحته؟
translation: | 그의 건강은 어떤가요?
발음:
번역:
غذاء
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 영양, 영양소, 음식
발음:
번역:
렬
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
ipa: [ɾjʌ̹ɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 렬
tags: revised
romanization
roman: ryeol
tags: revised
romanization
transliteration
roman: lyeol
tags: McCune-Reischauer
roman: ryŏl
tags: Yale
romanization
roman: lyel
ipa: [ɾjʌ̹ɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 렬
tags: revised
romanization
roman: ryeol
tags: revised
romanization
transliteration
roman: lyeol
tags: McCune-Reischauer
roman: ryŏl
tags: Yale
romanization
roman: lyel
동의어: 유의어:
번역:
재미거리
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 재밋거리의 북한말.
발음:
ipa: [t͡ɕɛmiɡʌ̹ɾi]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [t͡ɕe̞miɡʌ̹ɾi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 재미거리
tags: phonetic
hangeul: 제미거리
tags: revised
romanization
roman: jaemigeori
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jaemigeoli
tags: McCune-Reischauer
roman: chaëmigŏri
tags: Yale
romanization
roman: caymikeli
번역:
무니에
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 프랑스의 철학자. 1905년 출생, 1950년 사망. 본명은 '에마뉘엘 무니에'.
발음:
ipa: [munie̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 무니에
tags: revised
romanization
roman: munie
tags: revised
romanization
transliteration
roman: munie
tags: McCune-Reischauer
roman: muniaë
tags: Yale
romanization
roman: muniey
번역:
旀
뜻풀이:
glosses: ~하며.
glosses: 彌와 동자.
발음:
번역:
흐너트리다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: '흐너뜨리다'.
pattern: […을]
발음:
ipa: [xɯnʌ̹tʰɯɾida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 흐너트리다
tags: revised
romanization
roman: heuneoteurida
tags: revised
romanization
transliteration
roman: heuneoteulida
tags: McCune-Reischauer
roman: hŭnŏt'ŭrida
tags: Yale
romanization
roman: hune.thulita
번역:
竜巻
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 맹렬한 회오리(바다 회오리, 모래 회오리 따위).
발음:
번역:
دراسة
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 동사 درس ( دَرَّسَ ) 의 명사형.
glosses: 공부
examples: text: كيف دراستك؟
translation: / 네 공부는 어때?
text: اَلدِّرَاسَةُ الْعُلْيَا / الدراسة العليا
translation: 대학원
발음:
번역:
طبيبة
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 여성 의사(醫師)
examples: text: . هذه طبيبة
translation: | 이 사람은 여성 의사이다.
발음:
번역:
أستاذ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 교수(敎授)
glosses: 선생님
glosses: (여성에 대한 경칭으로) 사모님
examples: text: .أرنى هويتِك يا أستاذة 신분증 제시해주세요, 사모님.
bold_text_offsets: 16
22
발음:
번역:
كلب
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: [동물] 개
발음:
번역:
f/s/o
품사: 약자
뜻풀이:
glosses: for the service of 의 약자
발음:
번역:
كوري
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 한국의
examples: text: أَنَا كُورِيٌّ مِن كُورِيَا الْجَنُوبِيَّةِ/أنا كوري من كوريا الجنوبية.
translation: (anā kūriyyun min kūryā l-janūbiyyati) 저는 대한민국에서 온 한국인입니다.
발음:
번역:
felonious
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 중죄(범)의
발음:
번역:
disrepute
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 오명, 악평
발음:
번역:
credible
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 믿을[신뢰할] 수 있는
발음:
번역:
余る
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 남다
glosses: 자기 능력 이상이다; 지나치다; 넘치다; 겹다; 벅차다.
발음:
번역:
新た
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 새로움; 또, 새로 시작함; 생생함.
발음:
번역:
お願い
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 부탁.
examples: text: 「コーヒーとジュースがありますが。」「じゃ、ジュースをお願い。」
bold_text_offsets: 27
30
translation: “커피와 주스가 있는데요.” “그럼, 주스를 부탁해.”
ruby: 願
ねが
text: 三時のでお願いできますか。
bold_text_offsets: 4
7
translation: 3시 걸로 부탁할 수 있습니까?
ruby: 三時
さんじ
text: 羽田空港までお願いします。
bold_text_offsets: 7
8
translation: (택시를 타고) 하네다공항까지 부탁합니다.
ruby: 羽田空港
はねだくうこう
願
ねが
text: では、立花さん先生、お願いします。
bold_text_offsets: 11
12
translation: (강연회에서) 그럼, 다치바나 선생님, 부탁드립니다.
ruby: 立花
たちばな
先生
せんせい
願
ねが
발음:
번역:
世話
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 폐; 신세; 귀찮은 일.
examples: text: お世話になっております。
translation: 신세 지고 있습니다.
ruby: 世話
せわ
text: 会社ではいつも田中さんにお世話になっております。
bold_text_offsets: 13
15
translation: 회사에서는 언제나 다나카 씨에게 신세 지고 있습니다.
발음:
번역:
السلام عليكم
품사: 감탄사
뜻풀이:
glosses: 당신들에게 평화가!
발음:
oga_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ar-السلام عليكم.oga
번역:
وعليكم السلام
품사: 감탄사
뜻풀이:
glosses: 그리고 당신들에게도 평화가! (السلام عليكم에 대한 답변)
발음:
번역:
مع
품사: 전치사
뜻풀이:
glosses: ~와 함께
examples: 파생어 - مع السلامة (maʿa s-salāma)
발음:
번역:
뉴트리아
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (학명: Myocastor coypus) 카프로미스과의 포유류. 몸의 길이는 40~55cm, 꼬리의 길이는 35cm 정도이다. 위는 다갈색, 아래는 황토색이다. 쥐와 비슷한데 뒤 발가락 사이에 물갈퀴가 있다. 모피는 옷감으로 쓰고 고기는 식용한다. 풀을 먹으며 물이나 뭍에서 사는데 아르헨티나, 칠레 등지에 분포한다.
발음:
ipa: [ɲutʰɯɾia̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 뉴트리아
tags: revised
romanization
roman: nyuteuria
tags: revised
romanization
transliteration
roman: nyuteulia
tags: McCune-Reischauer
roman: nyut'ŭria
tags: Yale
romanization
roman: nyu.thulia
번역:
이구아나
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 이구아나과의 생물 중 하나. 몸의 길이는 1.5~2미터이고 꼬리가 길며, 잿빛을 띤 녹색에 검은색 얼룩무늬가 있다. 목 밑에는 큰 주머니가 있고 아래턱 뒤쪽에는 큰 비늘이 있다. 머리에서 꼬리에 이르는 등의 정중선에 날카로운 가시 모양의 돌기가 줄지어 있다. 나무 위에서 생활하는데 과실, 곤충, 지렁이, 새 따위를 먹는다. 땅속에 구멍을 파고 알을 낳는데 멕시코, 미국 중남부 등지에 분포한다.
발음:
ipa: [iɡua̠na̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 이구아나
tags: revised
romanization
roman: iguana
tags: revised
romanization
transliteration
roman: iguana
tags: McCune-Reischauer
roman: iguana
tags: Yale
romanization
roman: ikwuana
번역:
붉은귀거북
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 남생잇과의 민물 거북. 학명은 Trachemys scripta elegans.
발음:
ipa: [puɭɡɯnɡɥiɡʌ̹buk̚]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [puɭɡɯnɡyɡʌ̹buk̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 불근귀거북
tags: revised
romanization
roman: bulgeun'gwigeobuk
tags: revised
romanization
transliteration
roman: bulg'eungwigeobug
tags: McCune-Reischauer
roman: pulgŭn'gwigŏbuk
tags: Yale
romanization
roman: pulk.unkwikepuk
번역:
참개구리
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (학명: Rana nigromaculata) 개구릿과의 하나. 몸의 길이는 5~9cm이며 대개 녹색을 띤 갈색에 어두운 갈색이나 검은 무늬가 있다. 머리는 세모지고 등 쪽에는 주름과 혹 같은 돌기가 많으며 배는 희거나 누런색이다. 한국, 몽골, 중국, 일본 등지에 분포한다.
발음:
ipa: [t͡ɕʰa̠mɡɛɡuɾi]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [t͡ɕʰa̠mɡe̞ɡuɾi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 참개구리
tags: phonetic
hangeul: 참게구리
tags: revised
romanization
roman: chamgaeguri
tags: revised
romanization
transliteration
roman: chamgaeguli
tags: McCune-Reischauer
roman: ch'amgaëguri
tags: Yale
romanization
roman: chamkaykwuli
번역:
왕오색나비
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 네발나빗과의 나비. 편 날개의 길이는 7.5~10.5cm이며 날개 뒷면은 수컷이 흰 은빛, 암컷이 녹황색인데 앞날개의 안쪽은 검은 갈색에 흰 얼룩무늬가 있다. 한국, 일본, 대만 등지에 분포한다.
발음:
ipa: [wa̠ŋo̞sʰɛŋna̠bi]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [wa̠ŋo̞sʰe̞ŋna̠bi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 왕오생나비
tags: phonetic
hangeul: 왕오셍나비
tags: revised
romanization
roman: wang-osaengnabi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: wang-osaegnabi
tags: McCune-Reischauer
roman: wangosaëngnabi
tags: Yale
romanization
roman: wangosayknapi
번역:
갈색여치
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 여칫과의 곤충. 몸의 길이는 2.5cm 정도이며, 어두운 갈색 또는 검은 갈색이다. 앞날개는 누런빛을 띤 갈색으로 검은색 무늬가 많고, 뒷날개는 퇴화하여 짧다.
발음:
ipa: [ka̠ɭsʰɛɡjʌ̹t͡ɕʰi]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ka̠ɭsʰe̞ɡjʌ̹t͡ɕʰi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 갈새겨치
tags: phonetic
hangeul: 갈세겨치
tags: revised
romanization
roman: galsaegyeochi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: galsaeg-yeochi
tags: McCune-Reischauer
roman: kalsaëgyŏch'i
tags: Yale
romanization
roman: kal.sayk.ye.chi
번역:
꼬마잠자리
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (학명: Nannophya pygmaea) 잠자릿과의 곤충. 날개는 기부가 검은 누런색이며, 몸은 수컷이 주황색인데 성숙하면 붉어지며 암컷은 갈색과 검은색의 얼룩점이 있다. 한국, 중국, 대만, 일본 등지에 분포한다.
발음:
ipa: [k͈o̞ma̠d͡ʑa̠md͡ʑa̠ɾi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 꼬마잠자리
tags: revised
romanization
roman: kkomajamjari
tags: revised
romanization
transliteration
roman: kkomajamjali
tags: McCune-Reischauer
roman: kkomajamjari
tags: Yale
romanization
roman: kkomacamcali
번역:
돼지풀
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (학명: Ambrosia artemisiifolia var. elatior) 국화과의 한해살이풀. 줄기는 높이가 1미터 이상이고 온몸에 짧은 강모가 있다. 잎은 마주나거나 어긋나고 깃 모양이다. 8~9월에 꽃이 줄기 상부의 가지 끝에서 수상(穗狀) 화서로 핀다. 꽃가루는 알레르기를 유발한다. 미국이 원산지이다.
발음:
ipa: [twɛd͡ʑipʰuɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [twe̞d͡ʑipʰuɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 돼지풀
tags: phonetic
hangeul: 뒈지풀
tags: revised
romanization
roman: dwaejipul
tags: revised
romanization
transliteration
roman: dwaejipul
tags: McCune-Reischauer
roman: twaëjip'ul
tags: Yale
romanization
roman: twayci.phul
번역:
단풍잎돼지풀
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (학명: Ambrosia trifida) 국화과의 여러해살이풀. 줄기는 높이가 1미터 정도이고 온몸에 거센 털이 있으며, 잎은 세 갈래로 갈라진다. 7~9월에 수상화가 총상(總狀) 화서로 피고 열매는 수과(瘦果)로 10~11월에 익는다. 화분(花粉)은 알레르기를 유발한다. 미국이 원산지이다.
발음:
ipa: [ta̠npʰuŋip̚t͈wɛd͡ʑipʰuɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ta̠npʰuŋip̚t͈we̞d͡ʑipʰuɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 단풍입뙈지풀
tags: phonetic
hangeul: 단풍입뛔지풀
tags: revised
romanization
roman: danpung-ipdwaejipul
tags: revised
romanization
transliteration
roman: danpung-ipdwaejipul
tags: McCune-Reischauer
roman: tanp'ungiptwaëjip'ul
tags: Yale
romanization
roman: tanphungiphtwayci.phul
번역:
개망초
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (학명: Erigeron annuus) 국화과의 두해살이풀. 높이는 30~100cm이며, 잎은 어긋나고 피침(披針) 모양 또는 타원형이다. 7~8월에 흰색 또는 엷은 보라색 꽃이 산방(繖房) 화서로 피고 어린잎은 식용한다. 북아메리카 원산의 귀화 식물로 밭이나 길가에 자라는데 한국, 일본 등지에 분포한다.
발음:
ipa: [kɛma̠ŋt͡ɕʰo̞]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [ke̞ma̠ŋt͡ɕʰo̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 개망초
tags: phonetic
hangeul: 게망초
tags: revised
romanization
roman: gaemangcho
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gaemangcho
tags: McCune-Reischauer
roman: kaëmangch'o
tags: Yale
romanization
roman: kaymangcho
번역:
가시비름
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (학명: Amaranthus spinosus) 비름과의 한해살이풀. 높이는 40~80cm이며, 잎은 어긋나고 계란 모양이다. 8~10월에 꽃이 잎겨드랑이에서 모여 피고 위에서는 이삭 모양으로 달린다.
발음:
ipa: [ka̠ɕʰibiɾɯm]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 가시비름
tags: revised
romanization
roman: gasibireum
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gasibileum
tags: McCune-Reischauer
roman: kasibirŭm
tags: Yale
romanization
roman: kasipilum
번역:
新挪威语
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 뉘노르스크(보크몰과 함께 노르웨이어의 두 공용어 중 하나).
발음:
번역:
رسول
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (기독교의) 사도(使徒)
발음:
번역:
خبر
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 소식, 뉴스
발음:
번역:
أخبار
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: خبر( خَبَر, ḵabar)의 복수형
발음:
번역:
청소고기
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 청소고깃과의 물고기.
발음:
ipa: [t͡ɕʰʌ̹ŋsʰo̞ɡo̞ɡi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 청소고기
tags: revised
romanization
roman: cheongsogogi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: cheongsogogi
tags: McCune-Reischauer
roman: ch'ŏngsogogi
tags: Yale
romanization
roman: chengsokoki
번역:
청소골
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 귓속뼈.
발음:
ipa: [t͡ɕʰʌ̹ŋsʰo̞ɡo̞ɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 청소골
tags: revised
romanization
roman: cheongsogol
tags: revised
romanization
transliteration
roman: cheongsogol
tags: McCune-Reischauer
roman: ch'ŏngsogol
tags: Yale
romanization
roman: chengsokol
번역:
د ر س
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: “공부”와 관련한 어근(d-r-s).
examples: text: 파생어 제1형
translation: ( , darasa, 공부하다, 배우다. )
:* 동명사 دراسة( دِرَاسَة, dirāsa)
text: 동명사
translation: ( , dirāsa)
text: 파생어 제2형
translation: ( , darrasa, “가르치다, 교육하다.” )
:* 동명사 تدريس (تَدْرِيس , tadrīs)
:* 능동분사 مدرس( مُدَرِّس, mudarris, “선생, 선생님”)
text: 동명사
translation: ( , tadrīs)
text: 능동분사
translation: ( , mudarris, “선생, 선생님”)
text: 파생어 기타
text: دَرْس
translation: ( , dars, “ 공부, 학습, 교습, 강좌; 과(課)”)
text: مَدْرَسَة
translation: ( , madrasa, “학교”)
발음:
번역:
come on
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (배우가) 등장하다.
examples: text: ... night comes on without a shade of gloaming, and, as it were, with a single stride, ... 밤이 석양의 그림자도 없이, 이를테면 한번에 성큼 다가온다.
bold_text_offsets: 10
15
ref: The Book of the Thousand Nights and a Night/Translator's Foreword
발음:
번역:
come on
품사: 감탄사
뜻풀이:
glosses: (명령문으로 쓰여) 서둘러[힘 내]
examples: Come on. (혼잣말로) 진정하자.
발음:
번역:
방울아치
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 보통 행사용으로 쓰이는, 여러 개의 풍선을 아치형 모양으로 엮어서 만든 구조물.
발음:
ipa: [pa̠ŋuɾa̠t͡ɕʰi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 방우라치
tags: revised
romanization
roman: bang-urachi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: bang-ul'achi
tags: McCune-Reischauer
roman: pangurach'i
tags: Yale
romanization
roman: pangwul.a.chi
번역:
Wikinews
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 위키뉴스.
발음:
tags: US
번역:
꽃매미
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (학명: Limois emelianovi) 꽃매밋과의 곤충. 몸은 길이가 1.4~1.5cm이며, 어두운 갈색이다. 앞날개에는 검고 둥근 점무늬가 흩어져 있다. 겹눈은 갈색이며, 홑눈은 겹눈의 바로 밑에 있다. 날개의 맥은 옅은 갈색이다. 한국, 일본, 중국 등지에 분포한다.
발음:
ipa: [k͈o̞nmɛmi]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [k͈o̞nme̞mi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 꼰매미
tags: phonetic
hangeul: 꼰메미
tags: revised
romanization
roman: kkonmaemi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: kkochmaemi
tags: McCune-Reischauer
roman: kkonmaëmi
tags: Yale
romanization
roman: kkochmaymi
번역:
낙산사
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 강원도 양양군 강현면 전진리 오봉산에 있는 절. 관동 팔경의 하나로 신라 문무왕 11년(671) 의상 대사가 창건했으나 6.25 전쟁때 소실되어 1953년에 재건되었다.
발음:
ipa: [na̠ks͈a̠nsʰa̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 낙싼사
tags: revised
romanization
roman: naksansa
tags: revised
romanization
transliteration
roman: nagsansa
tags: McCune-Reischauer
roman: naksansa
tags: Yale
romanization
roman: nak.sansa
번역:
낙산사칠층석탑
품사: 용어
뜻풀이:
glosses: 강원도 양양군 낙산사에 있는 석탑. 화강암으로 만들어진 방형의 7층 석탑으로 조선 세조 13년(1467)에 중수하면서 3층이던 것을 7층으로 높였다.
발음:
ipa: [na̠ks͈a̠nsʰa̠t͡ɕʰiʎt͡ɕʰɯŋsʰʌ̹k̚tʰa̠p̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 낙싼사칠층석탑
tags: revised
romanization
roman: naksansachilcheungseoktap
tags: revised
romanization
transliteration
roman: nagsansachilcheungseogtab
tags: McCune-Reischauer
roman: naksansach'ilch'ŭngsŏkt'ap
tags: Yale
romanization
roman: nak.sansa.chilchungsekthap
번역:
مدارس
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: مدرسة( مَدْرَسَة, madrasa)의 복수형
발음:
번역:
풋내기
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 아직 일을 해본지 얼마 되지 않아 서투른 사람.
examples: text: 너무 신경을 쓴다는 건 아직 자네들이 풋내기가 돼 그래.
bold_text_offsets: 21
24
ref: 선우휘, <깃발 없는 기수>
발음:
ipa: [pʰunnɛɡi]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [pʰunne̞ɡi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 푼내기
tags: phonetic
hangeul: 푼네기
tags: revised
romanization
roman: punnaegi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: pusnaegi
tags: McCune-Reischauer
roman: p'unnaëgi
tags: Yale
romanization
roman: phusnayki
번역:
따봉
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (포르투갈어 뜻을 그대로 받아) '매우 좋다'를 비유적으로 일컫는 말.
glosses: 엄지척(주먹을 쥔 상태에서 엄지만 수직으로 치켜세운 손짓).
발음:
ipa: [t͈a̠bo̞ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 따봉
tags: revised
romanization
roman: ttabong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ttabong
tags: McCune-Reischauer
roman: ttabong
tags: Yale
romanization
roman: ttapong
번역:
伺い
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (겸사어,‘お伺い’의 꼴로) 방문.
발음:
번역:
よろしく
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 적당히, 잘
발음:
번역:
よろしい
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: (‘よい’의 격식 차린 말씨) 좋다; 나쁘지 않다; 괜찮다.
발음:
번역:
مع السلامة
품사: 감탄사
뜻풀이:
glosses: (떠나는 사람에게)안녕히 가세요.
발음:
번역:
欠かす
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 빠뜨리다; 거르다;빼다.
발음:
번역:
몰티즈
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 개의 한 품종. 몸의 높이는 25cm 정도이며, 온몸이 순백색의 길고 보드라운 털로 덮여 있다. 지중해의 몰타가 원산지이다.
발음:
ipa: [mo̞ɭtʰid͡ʑɯ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 몰티즈
tags: revised
romanization
roman: moltijeu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: moltijeu
tags: McCune-Reischauer
roman: molt'ijŭ
tags: Yale
romanization
roman: mol.thicu
번역:
차우차우
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 개의 한 품종. 귀가 작고 곧게 서며 혀ㆍ입천장ㆍ잇몸이 짙은 보라색이며, 털은 많고 두꺼우며 갈기가 있다. 애완용으로 진귀한 품종이며 중국이 원산지이다.
발음:
ipa: [t͡ɕʰa̠ut͡ɕʰa̠u]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 차우차우
tags: revised
romanization
roman: chauchau
tags: revised
romanization
transliteration
roman: chauchau
tags: McCune-Reischauer
roman: ch'auch'au
tags: Yale
romanization
roman: chawu.chawu
번역:
요크셔테리어
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 개의 한 품종. 어깨의 높이는 23cm 정도이고 몸무게는 3kg 정도로 매우 작다. 영국 요크셔 지방 원산의 교배종으로 다리가 짧고 몸통이 길며 털이 부드럽다. 몸빛은 어두운 금속광택이 있는 푸른빛인데 머리, 다리, 가슴은 누런 갈색이다. 애완용으로 기른다.
발음:
ipa: [jokxɯɕʰʌ̹tʰe̞ɾiʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 요크셔테리어
tags: revised
romanization
roman: yokeusyeoterieo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yokeusyeotelieo
tags: McCune-Reischauer
roman: yok'ŭsyŏt'aëriŏ
tags: Yale
romanization
roman: yo.khusye.theylie
번역:
장끼
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 수꿩(꿩의 수컷).
발음:
ipa: [t͡ɕa̠ŋk͈i]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 장끼
tags: revised
romanization
roman: jangkki
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jangkki
tags: McCune-Reischauer
roman: changkki
tags: Yale
romanization
roman: cangkki
동의어: 수꿩
관련 어휘: 까투리
번역:
까투리
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: '암꿩'.
examples: 상대어: 장끼
발음:
ipa: [k͈a̠tʰuɾi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 까투리
tags: revised
romanization
roman: kkaturi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: kkatuli
tags: McCune-Reischauer
roman: kkat'uri
tags: Yale
romanization
roman: kka.thwuli
번역:
수꿩
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 꿩의 수컷.
발음:
ipa: [sʰuk͈wʌ̹ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 수꿩
tags: revised
romanization
roman: sukkwong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: su'kkwong
tags: McCune-Reischauer
roman: sukkwŏng
tags: Yale
romanization
roman: swu.kkweng
동의어: 장끼
관련 어휘: 암꿩
번역:
암꿩
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 꿩의 암컷.
발음:
ipa: [a̠mk͈wʌ̹ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 암꿩
tags: revised
romanization
roman: amkkwong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: amkkwong
tags: McCune-Reischauer
roman: amkkwŏng
tags: Yale
romanization
roman: amkkweng
동의어: 까투리
관련 어휘: 수꿩
번역:
どんぶりこ
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 둥실둥실, 둥둥.
발음:
번역:
기작
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 어떤 일이 일어나는 작용의 과정
발음:
ipa: [kid͡ʑa̠k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 기작
tags: revised
romanization
roman: gijak
tags: revised
romanization
transliteration
roman: gijag
tags: McCune-Reischauer
roman: kijak
tags: Yale
romanization
roman: kicak
번역:
lang: 영어
word: mechanism
sense: 어떤 일이 일어나는 작용의 과정
소행성체
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 항성 주위를 공전하는 천체로, 행성보다 작으면서 혜성이 아닌 천체
examples: 소행성체가 지구에 충돌할지도 모른다.
note: 행성, 왜행성, 소행성
발음:
ipa: [sʰo̞ɦɛŋsʰʌ̹ŋt͡ɕʰe̞]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [sʰo̞ɦe̞ŋsʰʌ̹ŋt͡ɕʰe̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 소행성체
tags: phonetic
hangeul: 소헹성체
tags: revised
romanization
roman: sohaengseongche
tags: revised
romanization
transliteration
roman: sohaengseongche
tags: McCune-Reischauer
roman: sohaëngsŏngch'aë
tags: Yale
romanization
roman: sohayngsengchey
번역:
lang: 영어
word: minor planet
sense: 항성 주위를 공전하는 천체로, 행성보다 작으면서 혜성이 아닌 천체
lang: 중국어
word: 微型行星
sense: 항성 주위를 공전하는 천체로, 행성보다 작으면서 혜성이 아닌 천체
minor planet
뜻풀이:
glosses: (천문) 소행성체. 태양계를 도는 행성보다 작은 천체로서 혜성이 아닌 것.
note: asteroid
발음:
번역:
혜성
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 태양 주위를 공전하는 천체로, 태양복사를 받아 태양 반대편에 꼬리를 만드는 천체.
examples: 혜성에서 떨어져 나간 조각들이 떨어져서 유성이 된다.
발음:
ipa: [çe̞sʰʌ̹ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [he̞sʰʌ̹ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 혜성
tags: phonetic
hangeul: 헤성
tags: revised
romanization
roman: hyeseong
tags: revised
romanization
transliteration
roman: hyeseong
tags: McCune-Reischauer
roman: hyaësŏng
tags: Yale
romanization
roman: hyeyseng
동의어: 살별
꼬리별
관련 어휘: 행성
유성
소행성
번역:
lang: 독일어
word: Komet
tags: masculine
lang: 스페인어
word: cometa
tags: masculine
lang: 영어
word: comet
lang: 이탈리아어
word: cometa
tags: feminine
lang: 포르투갈어
word: cometa
tags: masculine
lang: 핀란드어
word: komeetta
주작
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 남쪽을 수호하는 상상의 동물
glosses: 없는 일을 꾸며 지어내는 일.
발음:
ipa: [t͡ɕud͡ʑa̠k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 주작
tags: revised
romanization
roman: jujak
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jujag
tags: McCune-Reischauer
roman: chujak
tags: Yale
romanization
roman: cwucak
번역:
rolling
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 기복.
발음:
번역:
تشرفنا
품사: 감탄사
뜻풀이:
glosses: (헤어질 때 인사말) 만나서 반가웠습니다.
발음:
번역:
enforceable
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 시행[집행, 강제]할 수 있는
발음:
번역:
별복
뜻풀이:
glosses: 참복과의 바닷물고기. 몸의 길이는 30cm 정도이며 등은 어두운 갈색, 배와 지느러미는 연한 갈색이다.
발음:
ipa: [pjʌ̹ɭbo̞k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 별복
tags: revised
romanization
roman: byeolbok
tags: revised
romanization
transliteration
roman: byeolbog
tags: McCune-Reischauer
roman: pyŏlbok
tags: Yale
romanization
roman: pyel.pok
ipa: [pjʌ̹ɭbo̞k̚]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 별복
tags: revised
romanization
roman: byeolbok
tags: revised
romanization
transliteration
roman: byeolbog
tags: McCune-Reischauer
roman: pyŏlbok
tags: Yale
romanization
roman: pyel.pok
번역:
블루길
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 검정우럭과의 민물고기. 원산지는 북아메리카, 학명은 Lepomis macrochirus.
발음:
ipa: [pɯɭɭuɡiɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 블루길
tags: revised
romanization
roman: beullugil
tags: revised
romanization
transliteration
roman: beullugil
tags: McCune-Reischauer
roman: pŭllugil
tags: Yale
romanization
roman: pullwukil
동의어: word: 파랑볼우럭
sense: 검정우럭과의 민물고기. 원산지는 북아메리카, 학명은 Lepomis macrochirus.
번역:
ていねい
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 공손함, 정중함, 조심스러움, 신중함.
발음:
번역:
문제은행
품사: 용어
뜻풀이:
glosses: 미리 문제와 답을 공개하는 형태.
examples: 학과시험은 문제은행으로 출제됩니다.
발음:
ipa: [muɲd͡ʑe̞ɯnɦɛŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [muɲd͡ʑe̞ɯnɦe̞ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 문제은행
tags: phonetic
hangeul: 문제은헹
tags: revised
romanization
roman: munjeeunhaeng
tags: revised
romanization
transliteration
roman: munjeeunhaeng
tags: McCune-Reischauer
roman: munjaëŭnhaëng
tags: Yale
romanization
roman: mun.cey.un.hayng
번역:
仕掛品
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 제작 중인 물건.(=仕掛かり品)
발음:
번역:
いたい
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: (신체적으로) 아프다.
examples: text: 私の体が痛いです。
translation: 제 몸이 아픕니다.
ruby: 痛
いた
text: 今朝から急に頭が痛くて、会社に行きませんでした。
bold_text_offsets: 8
10
translation: 오늘 아침부터 갑자기 머리가 아파서, 회사에 가지 않았습니다.
ruby: 今朝
けさ
急
きゅう
頭
あたま
痛
いた
会社
かいしゃ
行
い
glosses: (심리적으로) 아프다.
examples: text: 機会をのがしたのは痛かった。
translation: 기회를 놓친 것은 가슴 아팠다.
ruby: 機会
きかい
痛
いた
glosses: (약점에 찔려) 따끔하다.
examples: text: ずいぶん痛い小言を言う
translation: 듣기에 몹시 거북한(따끔한) 잔소리를 하다
ruby: 痛
いた
小言
こごと
言
い
발음:
번역:
misrepresentation
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 오표기(誤標記)
발음:
번역:
coercion
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (불가산, 격식) (무력·협박에 의한) 강제·강압
발음:
번역:
invalidity
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (질병·부상으로) 거동 불가
examples: text: The patient’s condition was very good despite the recent invalidity that had affected him. 최근 거동 불가 상태에 영향을 받았음에도 불구하고, 환자의 상태는 매우 좋았습니다.
bold_text_offsets: 57
67
glosses: (법률) 무효, 무효임
examples: text: The invalidity does not affect other provisions or applications of the Uniform Commercial Code which can be given effect without the invalid provision or application. 그 무효성은, 그 무효인 규정과 적용을 제외하고 효력을 인정할 수 있는 통일상법전의 다른 규정이나 적용에는 영향을 주지 아니한다.
bold_text_offsets: 4
14
발음:
번역:
severable
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 절단이 가능한(Capable of being severed.)
glosses: (법률) (법률·계약 등이) 분리할 수 있는, 가분(可分)의 (Capable of being separated.)
examples: 명사형 severability
발음:
번역:
소띠
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 소해에 태어난 사람의 띠.
발음:
번역:
운동회
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 여러 사람이 모여 여러 가지 운동 경기를 하는 모임.
발음:
ipa: [undo̞ŋβwe̞]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [undo̞ŋɦø̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 운동훼
tags: phonetic
hangeul: 운동회
tags: revised
romanization
roman: undonghoe
tags: revised
romanization
transliteration
roman: undonghoe
tags: McCune-Reischauer
roman: undonghoaë
tags: Yale
romanization
roman: wuntonghoy
번역:
差旅
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 출장을 가다.
발음:
번역:
启动
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (기계를) 가동하다; (시스템을) 작동하다; 움직이게 하다; (작동을) 개시하다; (계획·방안을) 시작하다, 시행하다, 활성화하다.
examples: text: 需要启动应急预案
translation: 응급 대비책의 시행을 필요로 하다.
roman: xūyào qǐdòng yìngjíyù'àn
발음:
번역:
快递
뜻풀이:
glosses: 특급 우편
발음:
번역:
存折
뜻풀이:
glosses: 예금 통장
발음:
번역:
帐号
뜻풀이:
glosses: (은행 등의) 계좌번호
발음:
번역:
退房
뜻풀이:
glosses: 체크아웃하다
발음:
번역:
衣柜
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
开演
뜻풀이:
glosses: 공연(상영)을 시작하다.
발음:
번역:
肥瘦
뜻풀이:
glosses: (옷의) 품
발음:
번역:
病历
뜻풀이:
glosses: 병력
발음:
번역:
碰到
뜻풀이:
glosses: 만나다
발음:
번역:
结帐
뜻풀이:
glosses: 계산하다.
발음:
번역:
减价
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
케바케
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (영어 뜻을 그대로 받아) '개별 사안마다 달리 적용됨'을 뜻하는 신조어.
발음:
ipa: [kʰe̞ba̠kʰe̞]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 케바케
tags: revised
romanization
roman: kebake
tags: revised
romanization
transliteration
roman: kebake
tags: McCune-Reischauer
roman: k'aëbak'aë
tags: Yale
romanization
roman: kheypa.khey
번역:
포도상구균
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 뭉쳐있는 모양이 포도처럼 생긴 구균.
발음:
ipa: [pʰo̞do̞sʰa̠ŋɡuɡjun]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 포도상구균
tags: revised
romanization
roman: podosanggugyun
tags: revised
romanization
transliteration
roman: podosanggugyun
tags: McCune-Reischauer
roman: p'odosanggugyun
tags: Yale
romanization
roman: photosangkwukyun
번역:
密码
뜻풀이:
glosses: 비밀번호, 패스워드
발음:
번역:
受伤
뜻풀이:
glosses: 부상당하다.
발음:
번역:
看孩子
뜻풀이:
glosses: 아이를 돌보다
발음:
번역:
做家务
뜻풀이:
glosses: 집안일을 하다
발음:
번역:
洗衣服
뜻풀이:
glosses: 빨래를 하다
발음:
번역:
买菜
뜻풀이:
glosses: 장을 보다
발음:
번역:
做饭
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
安全带
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
保质期
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 품질 보증 기간
발음:
번역:
打折
뜻풀이:
glosses: 할인하다
발음:
번역:
促销
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 판촉하다
발음:
번역:
好用
뜻풀이:
glosses: 사용하기 편하다, 간편하다
examples: 这个软件应该是很好用的。이 소프트웨어는 사용하기 편한 건데.
발음:
번역:
拆线
뜻풀이:
glosses: 실밥을 풀다
발음:
번역:
药店
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
候车室
뜻풀이:
glosses: 대합실
발음:
번역:
位子
뜻풀이:
glosses: 자리
발음:
번역:
입장료
뜻풀이:
glosses: 입장할 때 내는 돈
발음:
ipa: [ip̚t͡ɕ͈a̠ŋɲo]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 입짱뇨
tags: revised
romanization
roman: ipjangnyo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ibjanglyo
tags: McCune-Reischauer
roman: ipchangnyo
tags: Yale
romanization
roman: ipcanglyo
ipa: [ip̚t͡ɕ͈a̠ŋɲo]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 입짱뇨
tags: revised
romanization
roman: ipjangnyo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ibjanglyo
tags: McCune-Reischauer
roman: ipchangnyo
tags: Yale
romanization
roman: ipcanglyo
번역:
车厢
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
无烟
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
餐馆
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
特价
뜻풀이:
glosses: 특가
발음:
번역:
补票
뜻풀이:
glosses: (배표, 기차표 등을) 다시 사다
발음:
번역: