여우
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 갯과에 속하는 포유 동물. 유럽, 아시아, 아프리카, 아메리카에 서식한다. 학명은 Vulpes vulpes.
examples: 한국의 여우는 멸종되었다.
발음:
ipa: [jʌ̹u]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 여우
tags: revised
romanization
roman: yeou
tags: revised
romanization
transliteration
roman: yeou
tags: McCune-Reischauer
roman: yŏu
tags: Yale
romanization
roman: yewu
동의어: word: 여시
sense: 갯과에 속하는 포유 동물. 유럽, 아시아, 아프리카, 아메리카에 서식한다. 학명은 Vulpes vulpes.
tags: dialectal
관련 어휘: (비유) 매우 간사하고 속임수가 많은 사람를 빗대어 하는 말.
:* 여우처럼 영특하고 요사스럽다.
여우처럼 영특하고 요사스럽다.
번역:
lang: 가가우스어
word: tilki
lang: 갈리시아어
word: raposo
tags: masculine
lang: 갈리시아어
word: raposa
lang: 갈리시아어
word: golpe
tags: masculine
lang: 고대 고지 독일어
word: fuhs
lang: 고대 고지 독일어
word: fō̮ha
lang: 고대 노르드어
word: fōa
lang: 고대 영어
word: fox
tags: feminine
lang: 고트어
word: 𐍆𐌰𐌿𐌷𐍉
roman: faúhō
lang: 구자라트어
word: શિયાળ
roman: šiyāḷ
lang: 과라니어
word: aguara
lang: 그루지야어
word: მელა
roman: mela
lang: 그루지야어
word: მელია
roman: melia
lang: 그리스어
word: ἀλώπηξ
roman: alōpēx
tags: feminine
lang: 그리스어
word: ἀλωπός
roman: alōpos
tags: masculine
modern
lang: 그리스어
word: αλεπού
roman: alepú
tags: feminine
lang: 그리스어
word: αλουπού
roman: alupú
raw_tags: 여성, 사어
lang: 그린란드어
word: terianniaq
lang: 나나이어
word: соли
lang: 나나이어
word: солаки
lang: 나바호어
word: maʼiiʼ łiitsohiʼ
lang: 나와틀어
word: oztohua
lang: 나와틀어
word: capizcayotl
lang: 나폴리어
word: vórpa
lang: 남부알타이어
word: тӱлкӱ
roman: tülkü
lang: 네네츠어
word: тёня
lang: 네덜란드어
word: vos
tags: masculine
lang: 네덜란드어
word: vossen
lang: 노가이어
word: туьлки
roman: tülki
lang: 노르웨이어
word: rev
tags: masculine
lang: 노비알
word: foxe
lang: 다르긴어
word: гурда
lang: 다리어
word: رباه
roman: robāh
lang: 덴마크어
word: ræv
lang: 독일어
word: Fuchs
tags: masculine
lang: 디베히어
word: ހިޔަޅު
roman: hiyaḷu
lang: 라오어
word: ຈິກຈອກ
roman: cikcöök
lang: 라오어
word: ຫມາຈອກ
roman: hmāčɔ̄k
lang: 라디노어
word: renar
tags: Latin
lang: 라디노어
word: רינאר
tags: Hebrew
letter
lang: 라디노어
word: rapoza
tags: Latin
lang: 라디노어
word: ראפוזה
tags: Hebrew
letter
lang: 라딘어
word: volp
tags: masculine
lang: 라코타어
word: tokalu
lang: 라코타어
word: šungila
lang: 라크어
word: цулчӀа
lang: 라트비아어
word: lapsa
tags: feminine
lang: 라틴어
word: vulpes
tags: feminine
lang: 라틴어
word: vulpecula
tags: feminine
lang: 레나페어
word: ɔkwǝs
lang: 레즈긴어
word: сикӀ
lang: 러시아어
word: лиса
roman: lisá
tags: feminine
lang: 러시아어
word: лисица
roman: lisítsa
tags: feminine
lang: 로마니어
word: hilpa
tags: feminine
lang: 로망슈어
word: vulp
tags: feminine
lang: 롬바르드어
word: volp
lang: 루마니아어
word: vulpe
tags: feminine
lang: 룩셈부르크어
word: Fochs
lang: 룬디어
word: imbgēbge
lang: 리투아니아어
word: lapė
tags: feminine
lang: 리투아니아어
word: lapinas
tags: masculine
lang: 림뷔르흐어
word: vósj
lang: 마라티어
word: कोल्हा
roman: kolhā
lang: 마리어
word: рывыж
lang: 마사이어
word: entirrash
lang: 마케도니아어
word: лисица
roman: lisica
tags: feminine
lang: 마푸체어
word: ngürü
lang: 마푸체어
word: gürü
lang: 말라가시어
word: amboahaolo
lang: 말라얄람어
word: കുറുക്കന്
roman: kuṟukkan
lang: 맨어
word: shynnagh
lang: 모크샤어
word: келазь
roman: kelazj
lang: 모호크어
word: tsitsho
lang: 몰도바어
word: вулпе
lang: 몰타어
word: volpi
tags: feminine
lang: 몽골어
word: үнэг
lang: 무스코기어
word: culv
lang: 바슈키르어
word: төлкө
roman: tölkö
lang: 바스크어
word: azeri
lang: 베네토어
word: volpe
lang: 베트남어
word: con cáo
lang: 베트남어
word: cáo
lang: 벨라루스어
word: ліса
raw_tags: 키릴
lang: 벨라루스어
word: łisa
tags: Latin
feminine
lang: 벱스어
word: reboi
lang: 벵골어
word: শিয়াল
roman: šiyāl
lang: 보로어
word: repän'
lang: 보로어
word: sorrõhand
raw_tags: 아이의
lang: 보로어
word: rebo
lang: 보스니아어
word: lisica
tags: feminine
lang: 보스니아어
word: lisac
tags: masculine
lang: 볼라퓌크
word: renar
lang: 부랴트어
word: үнэгэн
lang: 북부사미어
word: rieban
lang: 불가리아어
word: лисица
roman: lisitsa
tags: feminine
lang: 브르타뉴어
word: louarn
tags: masculine
plural
lang: 사르데냐어
word: mrexani
lang: 사르데냐어
word: fraitzu
lang: 사르데냐어
word: liori
lang: 사르데냐어
word: grupi
lang: 사모아어
word: ʻālope
lang: 산스크리트어
word: श्रुगालः
roman: śrugālaḥ
lang: 살라르어
word: tülüğü
lang: 상소르브어
word: liška
tags: feminine
lang: 세르비아어
word: лисица
tags: feminine
lang: 세르비아어
word: лисaц
tags: masculine
raw_tags: 키릴
lang: 세르비아어
word: lisica
tags: feminine
lang: 세르비아어
word: lisac
tags: masculine
Latin
lang: 세리어
word: χæːs
lang: 셰르파어
word: चिप्च्यङ
roman: čipčyaṅ
lang: 서프리지아어
word: fos
lang: 서프리지아어
word: foks
tags: masculine
lang: 소말리어
word: dawaco
lang: 쇼나어
word: gava
lang: 쇼르어
word: тӱлгӱ
roman: tülgü
lang: 스와힐리어
word: mbweha
lang: 스웨덴어
word: räv
lang: 스코트어
word: tod
lang: 스코틀랜드 게일어
word: madadh-ruadh
lang: 스코틀랜드 게일어
word: sionnach
tags: masculine
lang: 스페인어
word: zorro
tags: masculine
lang: 스페인어
word: zorra
tags: feminine
lang: 스페인어
word: raposa
lang: 슬로바키아어
word: líška
tags: feminine
lang: 슬로베니아어
word: lisica
tags: feminine
lang: 슬로베니아어
word: lisjak
tags: masculine
lang: 시칠리아어
word: vurpi
tags: feminine
lang: 시칠리아어
word: jurpi
lang: 신드어
word: لمڙ
roman: lumaṛu
lang: 신할라어
word: නරියා
roman: nariyā
lang: 실레지아어
word: liška
lang: 아디게이어
word: баджэ
lang: 아라곤어
word: raboso
tags: masculine
lang: 아라곤어
word: rabosa
tags: feminine
lang: 아라파호어
word: nouː
lang: 아라파호어
word: beːχou
lang: 아람어
word: ܬܥܠܐ
roman: taʿlā
lang: 아랍어
word: ثعلب
roman: θáʕlab
tags: masculine
lang: 아로마니아어
word: vulpe
lang: 아르메니아어
word: աղվես
roman: aġves현대, ałuēs고대
lang: 아바르어
word: цер
lang: 아바자어
word: бага
lang: 아삼어
word: শিয়াল
roman: ĥ̇iyāl
lang: 아스투리아스어
word: raposu
lang: 아스투리아스어
word: rapiegu
lang: 아이누어
word: チロヌッㇷ゚
lang: 아이누어
word: チロヌップ
tags: katakana
lang: 아이누어
word: chironnup
tags: Latin
lang: 아이마라어
word: lari
lang: 아이슬란드어
word: refur
tags: masculine
lang: 아이슬란드어
word: tófa
tags: feminine
lang: 아이티크레올어
word: rena
lang: 아일랜드어
word: sionnach
tags: masculine
lang: 아일랜드어
word: madra rua
tags: masculine
lang: 아제르바이잔어
word: tülkü
lang: 아프리칸스어
word: vos
lang: 아프리칸스어
word: jakkals
lang: 알루토르어
word: татул
lang: 알바니아어
word: dhelpër
tags: feminine
lang: 알바니아어
word: dhelpra
lang: 알타이어
word: тӱлкӱ
lang: 암하라어
word: ቀበሮ
roman: ḳäbäro
lang: 압하스어
word: абгахәҷы
lang: 앨라배마어
word: chola
lang: 야쿠트어
word: саһыл
roman: sahıl
lang: 에르자어
word: ривезь
roman: rivezj
lang: 에벤어
word: хуличан
lang: 에벤어
word: хули
lang: 에벤키어
word: сулаки
lang: 에스토니아어
word: rebane
lang: 에스페란토
word: vulpo
lang: 에웨어
word: abei
tags: neuter
lang: 영어
word: fox
lang: 오드함어
word: gaso
lang: 오세티야어
word: робас
roman: robas
raw_tags: 이론 방언
lang: 오세티야어
word: рувас
roman: ruvas
lang: 오지브웨어
word: ᐙᑯᔥ
lang: 오지브웨어
word: waagosh
lang: 오크어
word: mandra
tags: feminine
lang: 오크어
word: rainal
tags: masculine
lang: 오크어
word: guèine
tags: masculine
lang: 요루바어
word: kò̩lò̩kò̩lò̩
lang: 요루바어
word: akátá
lang: 요루바어
word: alárèkérekè
lang: 우드무르트어
word: ӟичы
lang: 우르두어
word: لومڑی
roman: lomṛī
lang: 우즈베크어
word: tulki
lang: 우크라이나어
word: лис
roman: lys
tags: masculine
lang: 우크라이나어
word: лисиця
roman: lysytsja
tags: feminine
lang: 유카테코어
word: ohč
lang: 유카테코어
word: ooch
lang: 왈론어
word: rnåd
lang: 웨일스어
word: cadno
tags: masculine
North
lang: 웨일스어
word: llwynog
tags: masculine
lang: 월로프어
word: wel
lang: 위구르어
word: түлкә
raw_tags: 키릴
lang: 위구르어
word: tülke
tags: Latin
lang: 위구르어
word: تۈلكە
tags: Arabic
letter
lang: 응가나산어
word: тунты
lang: 이나리사미어
word: riemnjis
lang: 이누이트어
word: ᑎᕆᒐᓐᓂᐊᖅ
roman: tiriganniaq
lang: 이누피아크어
word: kayuqtuq
lang: 이누피아크어
word: pisukkaaq
lang: 이도
word: foxo
lang: 이디시어
word: פֿוקס
roman: fuks
tags: masculine
lang: 이탈리아어
word: volpe
tags: feminine
lang: 인구시어
word: цогал
lang: 인도네시아어
word: rubah
lang: 인터링구아
word: vulpe
roman: kitsune
lang: 자자키어
word: lûye
lang: 저지색슨어
word: Voss
lang: 줄루어
word: ngcolisa
lang: 줄루어
word: gqunkqisa
lang: 중국어
word: 狐狸
roman: húlí
lang: 중국어
word: 狐
roman: hú
lang: 중세 고지 독일어
word: vuhs
lang: 중세 고지 독일어
word: vuohs
lang: 중세 네덜란드어
word: vos
tags: masculine
lang: 중세 영어
word: foxe
lang: 중세 저지독일어
word: vos
lang: 중세 저지독일어
word: vohe
lang: 중세 저지독일어
word: vō
lang: 차미쿠로어
word: tus̈huli
lang: 체로키어
word: ᏧᎳ
roman: tsula
lang: 체첸어
word: цхьогал
lang: 체코어
word: liška
tags: feminine
lang: 촉토어
word: chula
lang: 추바슈어
word: тилĕ
lang: 추바슈어
word: тилӗ
lang: 축치어
word: ятъёл
lang: 츠와나어
word: phokoje
lang: 카라차이발카르어
word: тюлкю
roman: tülkü
lang: 카라칼파크어
word: tuʻlki
lang: 카렐리야어
word: reboi
lang: 카바르딘어
word: бажэ
lang: 카슈브어
word: lës
lang: 카자흐어
word: түлкі
roman: tülki
lang: 카탈루냐어
word: guineu
tags: masculine
lang: 카탈루냐어
word: guilla
tags: feminine
lang: 카탈루냐어
word: rabosa
tags: feminine
lang: unknown
word: ನರಿ
lang: 칼미크어
word: арат
lang: 칼미크어
word: үнгн
lang: 캐리어어
word: naŋʌz
lang: 케추아어
word: atoj
lang: 코르시카어
word: volpe
lang: 코미페르먀크어
word: руч
lang: 콘월어
word: lowarn
tags: masculine
lang: 콘카니어
word: कोल्लो
roman: kollo
lang: 쿠르드어
word: رێوی
lang: 쿠르드어
word: rovî
raw_tags: 소라니어
lang: 쿠르드어
word: رێوی
roman: rêwî
lang: 쿠미크어
word: тюлкю
roman: tülkü
lang: 크로아티아어
word: lisica
tags: feminine
lang: 크리어
word: ᒪᕁᐁᓰᐢ
roman: mahkesiis
lang: 크림타타르어
word: tilki
lang: 클라매스모독어
word: w̓an
lang: 키르기스어
word: түлкү
roman: tülkü
lang: 킬딘사미어
word: рӣммьн
lang: 타갈로그어
word: alamid
lang: 타갈로그어
word: sora
lang: 타밀어
word: நரி
roman: nari
lang: 타바사란어
word: сул
lang: 타오스어
word: tùxwána
lang: 타이어
word: จิ้งจอก
roman: jîngjòk
lang: 타지크어
word: рӯбоҳ
lang: 타타르어
word: төлке
lang: 타트어
word: туьлки
raw_tags: 키릴
lang: 타트어
word: תאולכּא
raw_tags: 히브리 문자ִ
lang: 텔루구어
word: నక్క
roman: nakka
lang: 텔루구어
word: గుంటనక్క
roman: guṃṭanakka
lang: 텔루구어
word: కొంకనక్క
roman: koṃkanakka
lang: 터키어
word: tilki
lang: 투르크멘어
word: tilki
lang: 투바어
word: дилги
roman: dilgi
lang: 틀링깃어
word: nɑġʌs’é
lang: 파슈토어
word: ګيدړه
roman: gīdṛâ
lang: 파파고어
word: gaso
lang: 파피아멘토어
word: soro
lang: 페로어
word: revur
tags: masculine
lang: 페르시아어
word: روباه
roman: rubah
lang: 펀자브어
word: ਲੂੰਬੜ
roman: lū̃baṛ
lang: 포니어
word: kiwʌ́ku
lang: 포르투갈어
word: raposa
tags: feminine
lang: 포르투갈어
word: raposa-vermelha
lang: 폴란드어
word: lis
tags: masculine
lang: 프랑스어
word: renarde
tags: feminine
lang: 프랑스어
word: renard
tags: masculine
lang: 프랑스어
word: goupil
raw_tags: 남성, 고어
lang: 프리울리아어
word: bolp
tags: masculine
lang: 프리울리아어
word: volp
tags: masculine
lang: 핀란드어
word: kettu
lang: 핀란드어
word: repo
lang: 하소르브어
word: liška
tags: feminine
lang: 하우사어
word: yanyawa
lang: 하와이어
word: ʻalopeke
lang: 하카스어
word: тӱлгӱ
roman: tülgü
lang: 헝가리어
word: róka
lang: 호피어
word: leetayo
lang: 히브리어
word: שׁוּעָל
roman: šu‘al
tags: masculine
lang: 힌디어
word: लोमड़ी
roman: lomṛī
lang: 힐리가이논어
word: sora
lang: 영어
word: cunning