crystalhe/wiktionary-zh-en-ja-ko huggingface dataset:
horai
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 살다.
발음:
번역:
hohki
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 죽다.
발음:
번역:
hemoy
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 청어.
발음:
번역:
общество
뜻풀이:
glosses: 사회.
examples: 로마자 표기: obshchestvo
발음:
ipa: opɕːɪstvə
ipa: opɕːɪstvə
번역:
волкулаки
뜻풀이:
glosses: волкулак의 복수형.
발음:
번역:
жук-олень
뜻풀이:
glosses: 사슴벌레.
examples: 로마자 표기: zhuk-olen'
발음:
žuk-ʌljén’
žuk-ʌljén’
번역:
Hirschkäfer
뜻풀이:
glosses: 사슴벌레.
발음:
ˈhɪʁʃˌkɛːfɐ
ˈhɪʁʃˌkɛːfɐ
번역:
brekazi
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사슴벌레.
발음:
번역:
бръмбар рогач
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사슴벌레.
examples: 로마자 표기: brămbar rogach
발음:
brəmbar rogaʧ
번역:
бач
뜻풀이:
glosses: 사슴벌레.
examples: 로마자 표기: bač
발음:
번역:
jelonek rogacz
뜻풀이:
glosses: 사슴벌레.
발음:
번역:
ciervo volante
뜻풀이:
glosses: 사슴벌레.
발음:
번역:
بوبريص
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 겍코도마뱀, 도마뱀붙이.
raw_tags: 동물
발음:
번역:
حيط
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: حَاطَ (ḥāṭa)의 3인칭 masculine 단수 past 수동태
tags: form-of
form_of: حَاطَ
발음:
번역:
حيط
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 벽.
발음:
번역:
دانون
뜻풀이:
glosses: 요구르트.
발음:
daːnuːn
daːnuːn
번역:
شهر جوج
뜻풀이:
glosses: 이월.
발음:
ʃhr ʒuːj
ʃhr ʒuːj
번역:
شهر واحد
뜻풀이:
glosses: 일월.
발음:
ʃhr waːħd
ʃhr waːħd
번역:
ضل
뜻풀이:
glosses: 그림자.
발음:
đll
đll
번역:
ning
품사: 접속사
뜻풀이:
glosses: ~와/과.
발음:
번역:
ning
뜻풀이:
glosses: ~의.
examples: text: Otamning - 아버지의.
bold_text_offsets: 4
8
text: 키릴 표기: нинг
발음:
번역:
нинг
뜻풀이:
glosses: ~의.
examples: text: Отамнинг - 아버지의.
bold_text_offsets: 4
8
text: 로마자 표기: ning
발음:
번역:
bu
품사: 대명사
뜻풀이:
glosses: 이것.
발음:
번역:
bu
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 끓는 물에서 나는 김, 증기, 수증기.
examples: 키릴 표기: бу
발음:
번역:
bu
품사: 대명사
뜻풀이:
glosses: 이것.
examples: 키릴 표기: бу
발음:
번역:
bu
뜻풀이:
glosses: 이것.
examples: text: Bu eshik. - 이것은 문입니다.
bold_text_offsets: 0
2
text: 키릴 표기: бу
발음:
번역:
bu
뜻풀이:
glosses: 이것.
examples: 키릴 표기: бу
발음:
번역:
bu
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 천.
발음:
번역:
лесопарк
뜻풀이:
glosses: 산림공원.
examples: 로마자 표기: lesopark
발음:
lisʌpárk
lisʌpárk
번역:
пайсці
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 가다.
examples: text: Учора мы пайшлі ў кіно. - 어제 우리는 영화관에 갔다.
bold_text_offsets: 9
15
text: 로마자 표기: pajsci
발음:
번역:
ладоша
뜻풀이:
glosses: (회화체) 손바닥.
examples: бить в ладо́ши - 손바닥으로 치다.
로마자 표기: ladosha
발음:
ladóša
ladóša
번역:
Käse
뜻풀이:
glosses: 치즈.
발음:
raw_tags: ˈkɛːzə
ipa: ˈkɛːzə
raw_tags: ˈkeːzə
ipa: ˈkeːzə
raw_tags: ˈkɛːzə
ipa: ˈkɛːzə
raw_tags: ˈkeːzə
ipa: ˈkeːzə
번역:
Leber
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 간 (肝).
발음:
ˈleːbɐ
번역:
Fondue
뜻풀이:
glosses: 퐁뒤.
발음:
번역:
Lampe
뜻풀이:
glosses: 전등.
발음:
ipa: 'lampə
ipa: 'lampə
번역:
인구
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 특정 시점의 일정한 지역에 사는 모든 사람의 수를 더한 것.
examples: 인구 50만명의 도시.
glosses: 한 나라의 모든 국민의 수.
glosses: 인도와 유럽.
발음:
ipa: [inɡu]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 인구
tags: revised
romanization
roman: in'gu
tags: revised
romanization
transliteration
roman: ingu
tags: McCune-Reischauer
roman: in'gu
tags: Yale
romanization
roman: inkwu
번역:
lang: 그리스어
word: πληθυσμός
sense: 특정 시점의 일정한 지역에 사는 모든 사람의 수를 더한 것.
lang: 네덜란드어
word: bevolking
sense: 특정 시점의 일정한 지역에 사는 모든 사람의 수를 더한 것.
lang: 덴마크어
word: befolkning
sense: 특정 시점의 일정한 지역에 사는 모든 사람의 수를 더한 것.
lang: 독일어
word: Bevölkerung
sense: 특정 시점의 일정한 지역에 사는 모든 사람의 수를 더한 것.
lang: 라디노어
word: poblasyon
raw_tags: 로마자
sense: 특정 시점의 일정한 지역에 사는 모든 사람의 수를 더한 것.
lang: 라디노어
word: פובלאסיון
tags: Hebrew
letter
sense: 특정 시점의 일정한 지역에 사는 모든 사람의 수를 더한 것.
lang: 러시아어
word: население
roman: naselénije
sense: 특정 시점의 일정한 지역에 사는 모든 사람의 수를 더한 것.
lang: 루마니아어
word: populaţie
sense: 특정 시점의 일정한 지역에 사는 모든 사람의 수를 더한 것.
lang: 말라얄람어
word: ജനസംഖ്യ
roman: janasamkhya
sense: 특정 시점의 일정한 지역에 사는 모든 사람의 수를 더한 것.
lang: 바슈키르어
word: халыҡ
sense: 특정 시점의 일정한 지역에 사는 모든 사람의 수를 더한 것.
lang: 스웨덴어
word: befolkning
sense: 특정 시점의 일정한 지역에 사는 모든 사람의 수를 더한 것.
lang: 스웨덴어
word: population
sense: 특정 시점의 일정한 지역에 사는 모든 사람의 수를 더한 것.
lang: 아랍어
word: سكان
roman: sukān
sense: 특정 시점의 일정한 지역에 사는 모든 사람의 수를 더한 것.
lang: 스페인어
word: población
sense: 특정 시점의 일정한 지역에 사는 모든 사람의 수를 더한 것.
lang: 에스페란토
word: loĝantaro
sense: 특정 시점의 일정한 지역에 사는 모든 사람의 수를 더한 것.
lang: 영어
word: population
sense: 특정 시점의 일정한 지역에 사는 모든 사람의 수를 더한 것.
lang: unknown
word: улӥсьёс
sense: 특정 시점의 일정한 지역에 사는 모든 사람의 수를 더한 것.
lang: 이디시어
word: באַפֿעלקערונג
tags: feminine
sense: 특정 시점의 일정한 지역에 사는 모든 사람의 수를 더한 것.
lang: 이탈리아어
word: popolo
sense: 특정 시점의 일정한 지역에 사는 모든 사람의 수를 더한 것.
lang: 이탈리아어
word: popolazione
roman: jinkō
sense: 특정 시점의 일정한 지역에 사는 모든 사람의 수를 더한 것.
lang: 중국어
word: 人口
roman: rénkǒu
sense: 특정 시점의 일정한 지역에 사는 모든 사람의 수를 더한 것.
lang: 체코어
word: populace
sense: 특정 시점의 일정한 지역에 사는 모든 사람의 수를 더한 것.
lang: 카탈루냐어
word: població
sense: 특정 시점의 일정한 지역에 사는 모든 사람의 수를 더한 것.
lang: 타타르어
word: халык
raw_tags: 키릴
sense: 특정 시점의 일정한 지역에 사는 모든 사람의 수를 더한 것.
lang: 타타르어
word: xalıq
tags: Latin
sense: 특정 시점의 일정한 지역에 사는 모든 사람의 수를 더한 것.
lang: 파피아멘토어
word: populacion
sense: 특정 시점의 일정한 지역에 사는 모든 사람의 수를 더한 것.
lang: 포르투갈어
word: população
sense: 특정 시점의 일정한 지역에 사는 모든 사람의 수를 더한 것.
lang: 폴란드어
word: ludność
tags: feminine
sense: 특정 시점의 일정한 지역에 사는 모든 사람의 수를 더한 것.
lang: 폴란드어
word: populacja
tags: feminine
sense: 특정 시점의 일정한 지역에 사는 모든 사람의 수를 더한 것.
lang: 프랑스어
word: population
sense: 특정 시점의 일정한 지역에 사는 모든 사람의 수를 더한 것.
lang: 핀란드어
word: väestö
sense: 특정 시점의 일정한 지역에 사는 모든 사람의 수를 더한 것.
lang: 헝가리어
word: lakosság
sense: 특정 시점의 일정한 지역에 사는 모든 사람의 수를 더한 것.
lang: 베트남어
word: dân số
sense: 특정 시점의 일정한 지역에 사는 모든 사람의 수를 더한 것.
lang: 베트남어
word: dân cư
sense: 특정 시점의 일정한 지역에 사는 모든 사람의 수를 더한 것.
lang: 베트남어
word: cư dân
sense: 특정 시점의 일정한 지역에 사는 모든 사람의 수를 더한 것.
じんこう
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 인구.
examples: text: じんこうが増えてくる
translation: - 인구가 증가해 오다.
발음:
ʥiŋkoː
번역:
хилэнцэт хорхой
뜻풀이:
glosses: 전갈.
발음:
번역:
өчигдөр
뜻풀이:
glosses: 어제.
발음:
번역:
сослуживец
뜻풀이:
glosses: 동료.
examples: 로마자 표기: sosluzhivets
발음:
번역:
koulovačka
뜻풀이:
glosses: 눈싸움.
발음:
번역:
人口密度
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 인구밀도의 한자 표기.
tags: form-of
발음:
번역:
人口密度
뜻풀이:
glosses: 인구밀도
발음:
번역:
竹筍
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 죽순의 한자 표기.
tags: form-of
발음:
번역:
竹筍
뜻풀이:
glosses: 죽순.
examples: 간체: 竹笋
발음:
번역:
人口
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 인구의 한자 표기.
tags: form-of
발음:
번역:
人口
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 인구.
examples: text: 人口が増えてくる
translation: - 인구가 증가해 오다.
text: 人口やく142万人（2007年現在
translation: 인구 약 142만명(2007년 현재)
ref: ja:福岡市
발음:
ʥiŋkoː
번역:
人口
뜻풀이:
glosses: 인구.
발음:
번역:
人口
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 인구.
examples: 로마자 표기: nhân khẩu
발음:
ipa: ɲøn˦.xøu˧˨˧
tags: standard
ipa: ɲøn˦.xøu˧˨˧
tags: North
ipa: ɲøŋ˦.xøu˧˨˧
tags: South
번역:
竹
뜻풀이:
glosses: 대나무.
발음:
번역:
竹
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 대나무.
발음:
take
번역:
Schneemann
뜻풀이:
glosses: 눈사람.
발음:
ʃneːman
ʃneːman
번역:
снеговик
뜻풀이:
glosses: 눈사람.
examples: 로마자 표기: snegovik
발음:
snʲɪgʌˈvʲɪk
snʲɪgʌˈvʲɪk
번역:
bałwan
뜻풀이:
glosses: 눈사람.
발음:
ipa: bawvan
ipa: bawvan
번역:
באַלוואַן
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 눈사람.
발음:
balvan
번역:
sneh
뜻풀이:
glosses: (겨울에 내리는) 눈.
발음:
ipa: sɲex
ipa: sɲex
번역:
сняг
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (겨울에 내리는) 눈.
examples: text: Снегът е бял. - 눈은 하얀색이다.
bold_text_offsets: 0
6
text: 로마자 표기: snyag
발음:
snʲak
번역:
snjegović
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 눈사람.
발음:
번역:
sněhulák
뜻풀이:
glosses: 눈사람.
발음:
번역:
сніговик
뜻풀이:
glosses: 눈사람.
발음:
snihovýk
snihovýk
번역:
сніг
뜻풀이:
glosses: (겨울에 내리는) 눈.
발음:
ipa: snʲiɦ
ipa: snʲiɦ
번역:
ひざ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 무릎.
발음:
çiʣa
번역:
しんぞう
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 심장.
examples: 한자 표기:
glosses: 심상.
examples: 한자 표기:
glosses: 신조.
examples: 한자 표기:
glosses: 신상.
examples: 한자 표기:
발음:
ɕinʣoː
번역:
心臓
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 심장.
examples: text: 米国の国道は第一次世界大戦後の1920年代に整備され、現在は東端の国道1号線から、米国の心臓部を通り歌にまでなった「ルート66」（国道66号線）、西端の国道101号線などがある。
bold_text_offsets: 44
46
translation: 미국의 국도는 제1차세계대전 후인 1920년대에 정비되어, 현재는 동쪽 끝의 국도 1호선부터, 미국의 중심부를 관통하며 노래까지 만들어진 루트 66(국도 66호선), 서쪽 끝의 국도 101호선 등이 있다.
ruby: 国道
こくどう
발음:
ɕinʣoː
번역:
びょうき
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 병.
examples: text: びょうきにかかる - 병에 걸리다.
bold_text_offsets: 0
4
발음:
bʲoːkʲi
번역:
病気
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 병.
examples: 病気に罹る - 병에 걸리다.
발음:
bʲoːkʲi
번역:
エイズ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 에이즈.
발음:
eizɯ
번역:
純
품사: 어간
뜻풀이:
glosses: 어간의 하나.
발음:
ʥɯN
번역:
純
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 순수하다.
glosses: 크다.
examples: text: 純…大也。
bold_text_offsets: 0
1
translation: 순은 크다는 뜻이다.
ref: 《이아》(爾雅) 〈석고〉(釋詁
발음:
번역:
純
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 완전히, 순전히, 전적으로.
examples: 纯(chún)获(huò)利益(lìyì)的(de)合同(hétong)或者(huòzhě)与(yǔ)其(qí)年龄(niánlíng)、智力(zhìlì)、精神(jīngshen)健康状况(jiànkāngzhuàngkuàng)相适应(xiāngshìyìng)而(ér)订立(dìnglì)的(de)合同(hétong)，不必(búbì)经(jīng)法定代理人(fǎdìngdàilǐrén)追认(zhuīrèn)。순전히 이익만을 얻는 계약 또는 그 계약이 그의 연령 · 지적 능력 · 정신건강 상황과 상호 적응하여 체결한 계약은 법정대리인의 추인을 거칠 필요가 없다.
발음:
번역:
языкознание
뜻풀이:
glosses: 언어학.
examples: 로마자 표기: yazykoznaniye
발음:
jizɨkʌznánie
jizɨkʌznánie
동의어: word: лингвистика
sense: 언어학.
word: языковедение
sense: 언어학.
번역:
بنين
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: اِبْن (ibn)의 대격/속격 복수
tags: form-of
form_of: اِبْن
발음:
번역:
بنين
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 베넹.
raw_tags: 국명
발음:
번역:
بنين
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: بَنَى (banā)의 3인칭 feminine 복수 past 능동태
tags: form-of
form_of: بَنَى
발음:
번역:
بنين
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: بَنَى (banā)의 3인칭 feminine 복수 past 수동태
tags: form-of
form_of: بَنَى
발음:
번역:
بنين
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 맛있는
발음:
번역:
موسخ
뜻풀이:
glosses: 더러운.
examples: 로마자 표기: mmūsskh
발음:
mmuːssx
mmuːssx
번역:
واعر
뜻풀이:
glosses: 어려운.
발음:
wɑːʕər
wɑːʕər
번역:
بلغاريا
뜻풀이:
glosses: 불가리아.
발음:
bulɣaːrjaː
bulɣaːrjaː
번역:
くちびる
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 입술.
발음:
kɯʨibʲiɾɯ
번역:
てくび
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 손목.
발음:
tekɯbʲi
번역:
запястье
뜻풀이:
glosses: 손목.
examples: 로마자 표기: zapyast'ye
발음:
zapjást’e
zapjást’e
번역:
타이페이
뜻풀이:
glosses: 도시 이름 타이베이의 비표준어. «타이페이»는 예전에 영어 «Taipei»의 발음에 따른 표기이다.
발음:
번역:
bodybuilding
뜻풀이:
glosses: 보디빌딩, 육체미 단련.
발음:
tags: US
tags: US
번역:
보디빌딩
뜻풀이:
glosses: 몸의 근육을 아름답게 단련시키는 운동.
examples: 보디빌딩을 해서 몸매가 근사하다.
발음:
번역:
lang: 영어
word: bodybuilding
sense: 몸의 근육을 아름답게 단련시키는 운동.
bodyguard
뜻풀이:
glosses: 보디가드, 경호원.
발음:
ipa: ˈbɑːdiɡɑːrd
tags: US
ipa: ˈbɒdiɡɑːd
tags: UK
ipa: ˈbɑːdiɡɑːrd
tags: US
ipa: ˈbɒdiɡɑːd
tags: UK
번역:
보디가드
뜻풀이:
glosses: 사람의 몸을 외부의 공격으로부더 보호하고 지키는 사람.
examples: 그녀는 보디가드 없이는 출입을 하지 않는다.
발음:
동의어: word: 경호원
sense: 사람의 몸을 외부의 공격으로부더 보호하고 지키는 사람.
번역:
lang: 영어
word: bodyguard
sense: 사람의 몸을 외부의 공격으로부더 보호하고 지키는 사람.
lang: 타이어
word: บอดีการ์ด
sense: 사람의 몸을 외부의 공격으로부더 보호하고 지키는 사람.
such
품사: 대명사
뜻풀이:
glosses: 그와 같은 것. 앞에 말한 «바로 그것»의 뜻으로 쓸 때에는 «as such».
examples: It's life as such that should be lived for oneself.
발음:
tags: US
ipa: sʌtʃ
번역:
лингвистика
뜻풀이:
glosses: 언어학.
examples: 로마자 표기: lingvistika
발음:
lingvístsika
lingvístsika
동의어: word: языковедение
sense: 언어학.
word: языкознание
sense: 언어학.
번역:
туалет
뜻풀이:
glosses: 화장실.
examples: 로마자 표기: tualet
발음:
ipa: tʊɐˈlʲet
ipa: tʊɐˈlʲet
동의어: word: уборная
sense: 화장실.
번역:
туалет
뜻풀이:
glosses: 화장실.
발음:
ipa: tuɑ'lɛt
ipa: tuɑ'lɛt
번역:
балкон
뜻풀이:
glosses: 발코니.
examples: 로마자 표기: balkon
발음:
ipa: bɐˈlkon
ipa: bɐˈlkon
번역:
балкон
뜻풀이:
glosses: 발코니.
발음:
balkón
balkón
번역:
балкон
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 발코니.
examples: 로마자 표기: balkon
발음:
번역:
балкон
뜻풀이:
glosses: 발코니.
examples: 로마자 표기: balkon
발음:
번역:
балконы
뜻풀이:
glosses: балкон의 복수형.
발음:
번역:
באַלקאָן
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 발코니.
발음:
balkɔn
번역:
balkon
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 발코니.
발음:
번역:
balkon
뜻풀이:
glosses: 발코니.
examples: 키릴 표기: балкон
발음:
번역:
balkon
뜻풀이:
glosses: 발코니.
발음:
번역:
balkon
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 발코니.
발음:
bɒlkon
동의어: word: erkély
sense: 발코니.
번역:
balkon
뜻풀이:
glosses: 발코니.
발음:
balkɔn
balkɔn
번역:
balkon
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 발코니.
발음:
balkɔnɡ/b̥alˈkʰʌŋ
번역:
balkon
뜻풀이:
glosses: 발코니.
발음:
동의어: word: altan
sense: 발코니.
번역:
мужской туалет
뜻풀이:
glosses: 남자화장실.
examples: 로마자 표기: muzhskoy tualet
발음:
번역:
женский туалет
뜻풀이:
glosses: 여자화장실.
examples: 로마자 표기: zhenskiy tualet
발음:
번역:
Акихабара
뜻풀이:
glosses: 아키하바라.
examples: 로마자 표기: Akikhabara
발음:
번역:
現在
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 현재의 한자 표기
tags: form-of
발음:
번역:
現在
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 현재.
examples: 人口約142万人（2007年現在）인구 약 142만명(2007년 현재)
발음:
genʣai
번역:
現在
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 현재.
examples: text: 現在日本政府は中国に配慮し台湾を独立国家として承認しておらず、双方大使館を配置していない代わりに民間の利益代表部を置いている。
translation: 현재, 일본정부는 중국을 배려하여, 중화민국을 독립국가로 인정하지 않고, 쌍방 대사관을 두지 않는 대신에, 민간의 이익대표부를 설치해 놓았다.
ruby: 現在
げんざい
日本
にほん
政府
せいふ
발음:
번역:
現在
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 현재, 지금.
examples: 현재를 소중히 여기다.
너무 이르다.
현재의 정황
너 지금 어디 가?
발음:
번역:
現在
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 현재.
발음:
ipa: hjenˀ˧˨.taiˀ˧˨
tags: standard
North
ipa: ɦjenˀ˧˨˧.taiˀ˧˨˧
tags: South
번역:
現在
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 현재의.
examples: 로마자 표기: hiện tại
발음:
번역:
げんざい
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 현재.
examples: text: 人口約142万人（2007年げんざい
translation: 인구 약 142만명(2007년 현재)
ref: ja:福岡市
발음:
genʣai
번역:
现在
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
黃昏
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 황혼의 한자 표기.
tags: form-of
발음:
번역:
黃昏
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: hoàng hôn의 쯔한 표기.
tags: form-of
발음:
번역:
黃昏
뜻풀이:
glosses: 황혼.
발음:
번역:
茄子
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 가지.
발음:
nasɯ̈
번역:
茄子
뜻풀이:
glosses: 가지.
발음:
번역:
侵攻
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 침공의 한자 표기
tags: form-of
발음:
번역:
侵攻
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 침공.
examples: text: 英仏間の交流はカエサルのガリア侵攻以前、両国の共通の敵であった古代ローマと戦うケルト人との取引を通して生活していた2カ国の人々から始まり、彼らは帝政ローマの統治下でも（取引を）継続した。
translation: 영불 간의 교류는 카이사르의 갈리아 침공 이전에, 양국의 공통의 적이었던 고대 로마와 전쟁을 벌인 게르만족과의 거래를 통하여 생활하였던 두 나라의 사람들로부터 시작되어, 그들은 제정 로마의 통치하에서도 거래를 계속하였다.
ruby: 英仏
えいふつ
間
かん
交流
こうりゅう
侵攻
しんこう
以前
いぜん
両国
りょうこく
共通
きょうつう
敵
てき
古代
こだい
戦
たたか
人
じん
取引
とりひき
通
とお
生活
せいかつ
国
くに
人々
ひとびと
始
はじ
彼
かれ
帝政
ていせい
統治
とうち
下
した
取引
とりひき
継続
けいぞく
발음:
ɕiŋkoː
번역:
侵攻
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 침공하다.
발음:
번역:
八月
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 팔월의 한자 표기.
tags: form-of
발음:
번역:
八月
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 팔월. (부록: 일본어 요일과 달)
발음:
haʨigaʦɯ
번역:
八月
뜻풀이:
glosses: 팔월.
발음:
번역:
подушка
뜻풀이:
glosses: 베개.
examples: 로마자 표기: podushka
발음:
ipa: pɐ.ˈduʂ.kə
ipa: pɐ.ˈduʂ.kə
번역:
подушка
뜻풀이:
glosses: 베개.
발음:
po.ˈduʂ.ka
po.ˈduʂ.ka
번역:
подушка
뜻풀이:
glosses: 베개.
examples: 로마자 표기: poduška
발음:
번역:
подушка
뜻풀이:
glosses: 베개.
examples: 로마자 표기: podusxka
발음:
번역:
ванные
뜻풀이:
glosses: ванная의 복수형.
발음:
번역:
позади
뜻풀이:
glosses: ~뒤에.
examples: 로마자 표기: pozadi
발음:
ipa: pʌzadzí
ipa: pʌzadzí
번역:
башмаки
뜻풀이:
glosses: башмак의 복수형.
발음:
번역:
きんにく
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
しょっぱい
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 짜다.
발음:
ɕoppai
번역:
くき
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 줄기.
발음:
kɯkʲi
번역:
しんぶん
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 신문.
발음:
ɕimbɯN
번역:
新聞
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 신문의 한자 표기.
tags: form-of
발음:
번역:
新聞
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 신문.
발음:
ɕimbɯN
번역:
新聞
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 뉴스.
발음:
번역:
げり
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 설사.
발음:
geɾʲi
번역:
せなか
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (사람의) 등.
발음:
senaka
번역:
ライオン
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사자.
발음:
ɾaioN
번역:
ええ
품사: 감탄사
뜻풀이:
glosses: (긍정을 나타낼 때) 네.
발음:
eː
번역:
ええ
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: (서부, 간사이 지방, 도호쿠) 좋다.
발음:
번역:
из-за
뜻풀이:
glosses: ~뒤에서부터.
glosses: ~에서.
glosses: ~때문에.
examples: 로마자 표기: iz-za
발음:
íz-za
íz-za
번역:
нынче
뜻풀이:
glosses: (회화체) 지금, 오늘.
examples: 로마자 표기: nynche
발음:
ˈnɨnʲt͡ɕɪ
ˈnɨnʲt͡ɕɪ
동의어: word: днесь
sense: (회화체) 지금, 오늘.
word: ныне
sense: (회화체) 지금, 오늘.
word: сегодня
sense: (회화체) 지금, 오늘.
word: теперь
sense: (회화체) 지금, 오늘.
번역:
clever
뜻풀이:
glosses: 똑똑하다, 영리하다, 총명하다, 영특하다, 재치 있다.
발음:
tags: US
ipa: kˈlevər
tags: US
ipa: kˈlevər
번역:
open
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 열다.
examples: text: They're opening the shutter of the window. 그들은 창가에 있는 덧창을 열고 있다.
bold_text_offsets: 8
15
text: They are opening some drawers. 그들은 서랍을 열고 있다.
bold_text_offsets: 9
16
text: Bottles can reveal their contents without being opened. 유리병은 열지 않아도 그 내용물을 보여줄 수 있다.
bold_text_offsets: 48
55
glosses: 새로 개척하다.
examples: text: New regulations make it difficult for private mines to renew their licenses or open new mines, and their owners face restrictions on the size of their mines and the equipment they use. 새로운 규정에 의하여 민영 광산들은 광산 허가를 갱신하거나 신규 광산을 개척하는 것이 어렵게 되었고, 광산업자들은 광산의 규모나 사용 장비에 대해서도 규제를 받게 되었다.
bold_text_offsets: 79
83
glosses: 시작하다.
발음:
tags: US
ipa: ˈoupən
번역:
open
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: 열리다.
glosses: 꽃봉오리 피다.
glosses: 시작하다.
glosses: 상점・사업체 등이 (당일 영업을 위한) 문을 열다; 개업하다.
examples: text: We open at 9 and close at 6 every day. 우리는 매일 9시에 문 열어서 6시에 닫아요.
bold_text_offsets: 3
7
text: The firm has not opened yet. 그 회사는 아직 개업하지 않았다.
bold_text_offsets: 17
23
발음:
tags: US
ipa: ˈoupən
번역:
open
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 개시
발음:
번역:
manage
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 다루다, 움직이다.
glosses: (일, 사무) 관리하다, 처리하다.
examples: text: The stock, property and affairs of this Company shall be managed by a Board of Directors consisting of not less than ten members. 이 회사의 주식, 재산, 업무는 10명 이상의 수로 구성된 이사회에 의하여 운영된다.
bold_text_offsets: 57
64
발음:
tags: US
번역:
manage
품사: 자동사
뜻풀이:
glosses: 일이 처리되다.
발음:
tags: US
번역:
rainy
뜻풀이:
glosses: 비가 오는, 우중의.
examples: rainy season
발음:
번역:
heaven
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 하늘.
examples: 형용사: heavenly
glosses: (종교) 하느님
examples: text: Heaven knows how honest he is. 하느님은 그가 얼마나 정직한지를 아신다.
bold_text_offsets: 0
6
note: 절대자를 일컬을 때에는 첫 글자를 대문자로 쓴다.
glosses: (종교) 천국.
glosses: , (따옴◄:s:en:Journal of Discourses/Volume 26/The Latter-day Saints Attract Much Attention, etc.)
examples: text: the Kingdom of God and the Church which our Father in heaven has established 천국에 계신 우리 하느님이 세우신 주님의 왕국과 교회
bold_text_offsets: 54
60
발음:
tags: US
ipa: ˈhe.vən
번역:
earthquake
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 화산 활동이나 지각의 활동으로 발생한 땅의 흔들림인 지진을 의미하는 말.
examples: text: An earthquake shakes the ground with two kinds of waves. 지진이 일어나면 두 종류의 파장이 땅을 흔듭니다.
bold_text_offsets: 3
13
발음:
tags: US
ipa: en
raw_tags: /ˈɜːθkweɪk/
ipa: en
raw_tags: /ˈɝθkweɪk/
번역:
coinage
뜻풀이:
glosses: 화폐 주조.
glosses: (비유) 만들어 낸 것, 발명. (언어) 조어.
발음:
번역:
usual
뜻풀이:
glosses: 보통의, 일상의, 평범핟.
examples: business as usual : 흔히 있는 일,자주있는 일, 일상적.
부사: usually
발음:
tags: US
tags: US
동의어: word: normal
sense: 보통의, 일상의, 평범핟.
번역:
business as usual
뜻풀이:
glosses: 흔히 있는 일, 보통으로 하는 일, 일상적.
발음:
번역:
busy
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 바쁘다, 분주하다, 잦다, 빈번하다.
examples: text: Oh, I'm busy then. Can we meet a little later? 제가 그 때 조금 바쁜데, 그보다 조금 후에 만나는게 어때요?
bold_text_offsets: 8
12
text: 2016, VOA Learning English > Trending Today: Puppy Bowl
text: The Carolina Panthers and Denver Broncos are busy preparing for Super Bowl 50. 캐롤라이나 팬더스와 덴버 브롱코스는 슈퍼볼 50을 준비하느라 바쁘다.
bold_text_offsets: 45
49
text: 명사: busyness
발음:
tags: US
번역:
lover
뜻풀이:
glosses: 연인, 애인.
note: 보통 여성 쪽에서 사랑하는 남성을 일컫는 말로 쓴다.
발음:
tags: US
tags: US
번역:
documentary
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 기록영화, 다큐멘터리.
발음:
ˌdɑːkjəˈmɛntɚi
번역:
다큐멘터리
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 정말 있었던 어느 사건을 꾸미지 않고 역사적으로 확인할 수 있는 사실을 바탕으로 그린 것. 영화, 라디오, 텔레비전의 극이나 또는 소설 따위의 한 장르.
examples: 어제 한국전쟁 다큐멘터리를 보았다.
발음:
ipa: [ta̠cçume̞ntʰʌ̹ɾi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 다큐멘터리
tags: revised
romanization
roman: dakyumenteori
tags: revised
romanization
transliteration
roman: dakyumenteoli
tags: McCune-Reischauer
roman: tak'yumaënt'ŏri
tags: Yale
romanization
roman: ta.khyumeyntheli
동의어: 기록영화
번역:
lang: 영어
word: documentary
předseda
뜻풀이:
glosses: 의장.
발음:
번역:
génius
뜻풀이:
glosses: 천재.
발음:
gɛːnɪjʊs
gɛːnɪjʊs
번역:
pokoj
뜻풀이:
glosses: 방.
발음:
번역:
pokoj
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 평화.
발음:
번역:
židle
뜻풀이:
glosses: 의자.
발음:
ʒɪdlɛ
ʒɪdlɛ
번역:
moře
뜻풀이:
glosses: 바다.
발음:
번역:
náměstí
뜻풀이:
glosses: 광장.
발음:
번역:
podzim
뜻풀이:
glosses: 가을.
발음:
ipa: podzɪm
ipa: podzɪm
번역:
dcera
뜻풀이:
glosses: 딸.
발음:
ipa: ʦɛra
ipa: ʦɛra
번역:
tužka
뜻풀이:
glosses: 연필.
발음:
ipa: tʊʃka
ipa: tʊʃka
번역:
mrkev
뜻풀이:
glosses: 당근.
발음:
mr̩kɛf
mr̩kɛf
번역:
muzeum
뜻풀이:
glosses: 박물관.
발음:
muzɛum
muzɛum
번역:
muzeum
뜻풀이:
glosses: 박물관.
발음:
mʊzɛʊm
mʊzɛʊm
번역:
מוזיי
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 박물관.
발음:
mʊzɛj
번역:
vízum
뜻풀이:
glosses: 비자.
발음:
번역:
vízum
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 비자.
발음:
번역:
панорама
뜻풀이:
glosses: 파노라마.
examples: 로마자 표기: panorama
발음:
ipa: panʌráma
ipa: panʌráma
번역:
панорама
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 파노라마.
examples: 로마자 표기: panorama
발음:
번역:
панорама
뜻풀이:
glosses: 파노라마.
examples: 로마자 표기: panorama
발음:
번역:
cestování
뜻풀이:
glosses: 여행.
발음:
번역:
лоджия
뜻풀이:
glosses: 로지아.
examples: 로마자 표기: lodzhiya
발음:
ipa: lódžija
ipa: lódžija
번역:
košile
뜻풀이:
glosses: 셔츠.
발음:
ipa: kɔʃɪlɛ
ipa: kɔʃɪlɛ
번역:
kuchyně
뜻풀이:
glosses: 부엌.
발음:
kʊxɪɲɛ
kʊxɪɲɛ
번역:
housle
뜻풀이:
glosses: 바이올린.
발음:
ɦoʊ̯slɛ
ɦoʊ̯slɛ
번역:
houslista
뜻풀이:
glosses: 바이올리니스트.
발음:
번역:
sáně
뜻풀이:
glosses: 썰매.
발음:
번역:
dveře
뜻풀이:
glosses: 문.
발음:
번역:
kámen
뜻풀이:
glosses: 돌.
발음:
ipa: kaːmɛn
ipa: kaːmɛn
번역:
krev
뜻풀이:
glosses: 피(血).
발음:
ipa: krɛf
ipa: krɛf
번역:
nebo
뜻풀이:
glosses: 천국.
glosses: 하늘.
examples: 키릴 표기: небо
발음:
번역:
nebo
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 천국.
glosses: 하늘.
발음:
번역:
nebo
뜻풀이:
glosses: 또는.
발음:
번역:
kdy
뜻풀이:
glosses: 언제.
발음:
ipa: gdɪ
ipa: gdɪ
번역:
akordeon
뜻풀이:
glosses: 아코디언.
발음:
ipa: akɔrˈdɛɔn
ipa: akɔrˈdɛɔn
번역:
akordeon
뜻풀이:
glosses: 아코디언.
발음:
동의어: word: tahací harmonika
sense: 아코디언.
번역:
akordeon
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 아코디언.
발음:
번역:
санки
뜻풀이:
glosses: 썰매.
examples: 로마자 표기: sanki
발음:
ipa: sánki
ipa: sánki
번역:
sanki
뜻풀이:
glosses: 썰매.
발음:
sanki
sanki
번역:
basa
뜻풀이:
glosses: 베이스.
발음:
동의어: word: kontrabas
sense: 베이스.
번역:
kytara
뜻풀이:
glosses: 기타.
발음:
kɪtara
kɪtara
번역:
zobcová flétna
뜻풀이:
glosses: (악기) 리코더.
발음:
번역:
xylofon
뜻풀이:
glosses: 실로폰.
발음:
번역:
varhany
뜻풀이:
glosses: 오르간.
발음:
번역:
Родиния
뜻풀이:
glosses: 로디니아.
examples: 로마자 표기: Rodiniya
발음:
rʌdzínija
rʌdzínija
번역:
trombón
뜻풀이:
glosses: 트롬본.
발음:
동의어: pozoun
번역:
trombón
뜻풀이:
glosses: 트롬본.
발음:
번역:
sitár
뜻풀이:
glosses: 시타르(인도의 현악기).
발음:
번역:
ситар
뜻풀이:
glosses: 시타르(인도의 현악기).
examples: 로마자 표기: sitar
발음:
번역:
fingo
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: (이야기, 말을) 지어내다, 만들다.
examples: 낱말의 영향:
영어: fiction
발음:
번역:
fiction
뜻풀이:
glosses: (문학) 소설.
glosses: 지어낸 이야기, 허구
examples: 형용사: fictitious
발음:
tags: US
tags: US
번역:
nonfiction
뜻풀이:
glosses: 지어내지 않은 이야기, 사실.
발음:
번역:
abies
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 전나무.
발음:
번역:
nutus
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (인정하는 뜻으로) 고개를 끄떡임.
발음:
번역:
inventum
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 발명, 고안.
examples: 낱말의 영향:
영어: invention
발음:
번역:
invention
뜻풀이:
glosses: 발명, 발명품, 고안.
examples: text: He was highly esteemed for his inventions. 자신의 발명품으로 그는 많은 존경을 받았다.
bold_text_offsets: 31
41
text: 동사: invent
발음:
tags: US
tags: US
번역:
invent
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 발명하다, 고안하다.
examples: text: The first true piece of sports equipment that man invented was the ball. 인간이 발명한 최초의 진정한 운동 장비 품목은 공이었다.
bold_text_offsets: 50
58
glosses: 거짓으로 만들다, 날조하다.
발음:
tags: US
ipa: inˈvent
번역:
invent
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 발명
발음:
번역:
invent
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 발명하다
발음:
번역:
cervix
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (신체 부분} 목.
발음:
번역:
poples
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (신체 부분) 무릎.
발음:
번역:
ambrosia
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (신화) 신들이 먹는 음식.
발음:
번역:
ambrosia
뜻풀이:
glosses: (신화) 신들이 먹는 음식.
발음:
번역:
ἀμβροσία
뜻풀이:
glosses: (신화) 신들이 먹는 음식.
발음:
번역:
보살피다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 정성을 들여 무엇을 돌보다.
examples: 아이들을 잘 보살피다.
glosses: 이상이 없나 두루 잘 살피다.
examples: 가장으로 가계를 보살피다.
발음:
ipa: [po̞sʰa̠ɭpʰida̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 보살피다
tags: revised
romanization
roman: bosalpida
tags: revised
romanization
transliteration
roman: bosalpida
tags: McCune-Reischauer
roman: posalp'ida
tags: Yale
romanization
roman: posal.phita
동의어: word: 돌보다
sense: 정성을 들여 무엇을 돌보다.
word: 관리하다
sense: 이상이 없나 두루 잘 살피다.
번역:
lang: 영어
word: look
sense: 이상이 없나 두루 잘 살피다.
lang: 영어
word: care
sense: 이상이 없나 두루 잘 살피다.
lang: 영어
word: for
sense: 이상이 없나 두루 잘 살피다.
lang: 영어
word: pay
sense: 이상이 없나 두루 잘 살피다.
lang: 영어
word: attention
sense: 이상이 없나 두루 잘 살피다.
돌보다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 마음을 쏟아 보살피다. 주의를 기울이다.
examples: 집안을 돌보다.
쌍동이를 돌보느라 눈코 뜰 새 없다
발음:
ipa: [to̞ɭbo̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 돌보다
tags: revised
romanization
roman: dolboda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: dolboda
tags: McCune-Reischauer
roman: tolboda
tags: Yale
romanization
roman: tol.pota
동의어: word: 보살피다
sense: 마음을 쏟아 보살피다. 주의를 기울이다.
word: 돌아보다
sense: 마음을 쏟아 보살피다. 주의를 기울이다.
번역:
lang: 영어
word: look
sense: 마음을 쏟아 보살피다. 주의를 기울이다.
돌아보다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 뒤를 바라보다.
examples: 누가 이름을 부르는 것 같아서 돌아보다.
glosses: (비유) 옛 일이나 상황을 다시 생각해 보다.
examples: 지난 한 해를 돌아보다.
glosses: 여기저기를 살펴보다.
examples: 새옷을 살 마음으로 백화점을 돌아보다.
발음:
ipa: [to̞ɾa̠bo̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 도라보다
tags: revised
romanization
roman: doraboda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: dol'aboda
tags: McCune-Reischauer
roman: toraboda
tags: Yale
romanization
roman: tol.apota
동의어: word: 반추하다
sense: (비유) 옛 일이나 상황을 다시 생각해 보다.
word: 고려하다
sense: (비유) 옛 일이나 상황을 다시 생각해 보다.
word: 살펴보다
sense: 여기저기를 살펴보다.
번역:
lang: 영어
word: look
sense: 여기저기를 살펴보다.
뒤돌아보다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 뒤를 바라보다.
examples: 뒤돌아보지 않고 집으로 가다.
glosses: (비유) 옛 일이나 상황을 다시 생각해 보다.
examples: 학창 시절을 뒤돌아보다.
발음:
ipa: [tɥido̞ɾa̠bo̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
ipa: [tydo̞ɾa̠bo̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 뒤도라보다
tags: revised
romanization
roman: dwidoraboda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: dwidol'aboda
tags: McCune-Reischauer
roman: twidoraboda
tags: Yale
romanization
roman: twitol.apota
동의어: word: 반추하다
sense: (비유) 옛 일이나 상황을 다시 생각해 보다.
번역:
알아보다
뜻풀이:
glosses: 무엇이 그러한지 찾아 살펴보다
examples: 그 뉴스가 사실인지 한번 알아보다.
glosses: 무엇이 그러한지 눈으로 보아 가려서 알다. 또는 잊지 않고 알다.
examples: 얼굴이 많이 변했지만 눈웃음에서 그 친구를 알아보았다.
glosses: 능력이나 값어치를 밝히어 알다.
examples: 말 한마디에서도 그 사람의 인격을 알아볼 수 있다.
발음:
ipa: [a̠ɾa̠bo̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 아라보다
tags: revised
romanization
roman: araboda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: al'aboda
tags: McCune-Reischauer
roman: araboda
tags: Yale
romanization
roman: al.apota
ipa: [a̠ɾa̠bo̞da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 아라보다
tags: revised
romanization
roman: araboda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: al'aboda
tags: McCune-Reischauer
roman: araboda
tags: Yale
romanization
roman: al.apota
동의어: word: 조사하다
sense: 무엇이 그러한지 찾아 살펴보다
word: 살펴보다
sense: 무엇이 그러한지 찾아 살펴보다
word: 분간하다
sense: 무엇이 그러한지 눈으로 보아 가려서 알다. 또는 잊지 않고 알다.
word: 파악하다
sense: 능력이나 값어치를 밝히어 알다.
번역:
lang: 영어
word: check
sense: 무엇이 그러한지 찾아 살펴보다
lang: 영어
word: look
sense: 무엇이 그러한지 찾아 살펴보다
lang: 영어
word: aware
sense: 무엇이 그러한지 눈으로 보아 가려서 알다. 또는 잊지 않고 알다.
lang: 영어
word: know
sense: 무엇이 그러한지 눈으로 보아 가려서 알다. 또는 잊지 않고 알다.
lang: 영어
word: find
sense: 능력이나 값어치를 밝히어 알다.
설마
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 아무리 그러하기로. 하는 이야기가 의심스럽거나 믿기 어려울 때 쓴다.
발음:
ipa: [sʰʌ̹ɭma̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 설마
tags: revised
romanization
roman: seolma
tags: revised
romanization
transliteration
roman: seolma
tags: McCune-Reischauer
roman: sŏlma
tags: Yale
romanization
roman: sel.ma
동의어: word: 설마하니
sense: 아무리 그러하기로. 하는 이야기가 의심스럽거나 믿기 어려울 때 쓴다.
word: 설마한들
sense: 아무리 그러하기로. 하는 이야기가 의심스럽거나 믿기 어려울 때 쓴다.
번역:
하필
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 어찌하여 꼭. 다른 것은 빼 놓고 굳이.
examples: 하필 시험 때에 감기가 걸렸다.
할 이야기도 많은데 하필 정치 이야기를 이 자리에서 할게 뭐람.
발음:
ipa: [ha̠pʰiɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 하필
tags: revised
romanization
roman: hapil
tags: revised
romanization
transliteration
roman: hapil
tags: McCune-Reischauer
roman: hap'il
tags: Yale
romanization
roman: ha.phil
동의어: 해필
번역:
구태여
뜻풀이:
glosses: 일부러 애써. 흔히 하는 말에 부정적인 뜻을 준다.
examples: 바쁘신데 구태여 전화할 것까지는 없습니다.
발음:
동의어: 굳이
번역:
lang: 영어
word: nevertheless
달콤하다
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 감칠맛이 있게 달다.
examples: 달콤한 사탕.
사과는 시면서도 달콤하다.
딸기가 잘 익어서 참 달콤하다.
발음:
ipa: [ta̠ɭkʰo̞mɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 달콤하다
tags: revised
romanization
roman: dalkomhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: dalkomhada
tags: McCune-Reischauer
roman: talk'omhada
tags: Yale
romanization
roman: tal.khomhata
관련 어휘: 달곰하다
달큼하다
재미가 있고 아기자기한 맛이 있다.
:* 달콤한 이야기.
달콤한 이야기.
편안하고 포근하다.
:* 달콤한 잠에 빠지다.
:* 모처럼 달콤하게 쉬었다.
달콤한 잠에 빠지다.
모처럼 달콤하게 쉬었다.
번역:
lang: 영어
word: sweet
lang: 영어
word: sugared
달콤
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '달콤하다'의 어근.
발음:
ipa: [ta̠ɭkʰo̞m]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 달콤
tags: revised
romanization
roman: dalkom
tags: revised
romanization
transliteration
roman: dalkom
tags: McCune-Reischauer
roman: talk'om
tags: Yale
romanization
roman: tal.khom
관련 어휘: 달콤히
번역:
달콤히
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 맛이 꿀처럼 달아서.
examples: 달콤히 익은 감.
형용사: 달콤하다
glosses: (비유) 재미가 있고 아기자기한 맛이 있어서.
examples: 귀에 달콤히 들리는 말은 흔히 실속이 없다.
glosses: (비유) 느낌이나 상태가 포근하다.
examples: 봄비가 잔디를 달콤히 적시다.
발음:
ipa: [ta̠ɭkʰo̞mʝi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 달콤히
tags: revised
romanization
roman: dalkomhi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: dalkomhi
tags: McCune-Reischauer
roman: talk'omhi
tags: Yale
romanization
roman: tal.khomhi
동의어: word: 포근히
sense: (비유) 느낌이나 상태가 포근하다.
번역:
lang: 영어
word: sweetly
sense: (비유) 느낌이나 상태가 포근하다.
lang: 영어
word: sugarly
sense: (비유) 느낌이나 상태가 포근하다.
씁쓸하다
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 쓴 맛이 있다.
examples: 참외가 달지 않고 좀 씁쓸하다.
부사: 씁쓸히
glosses: (비유) 달갑지 않고 역겨운 기분이 나다.
examples: 씁쓸한 미소를 짓다.
오늘따라 왠지 마음이 허전하고 씁쓸하다.
발음:
ipa: [s͈ɯps͈ɯɾɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 씁쓸하다
tags: revised
romanization
roman: sseupsseulhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: sseub'sseulhada
tags: McCune-Reischauer
roman: ssŭpssŭrhada
tags: Yale
romanization
roman: ssup.ssul.hata
동의어: word: 쓰다
sense: 쓴 맛이 있다.
word: 언짢다
sense: (비유) 달갑지 않고 역겨운 기분이 나다.
번역:
lang: 영어
word: bitter
sense: (비유) 달갑지 않고 역겨운 기분이 나다.
씁쓸
품사: 어근
뜻풀이:
glosses: '씁쓸하다'의 어근.
examples: 부사: 씁쓸히
발음:
ipa: [s͈ɯps͈ɯɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 씁쓸
tags: revised
romanization
roman: sseupsseul
tags: revised
romanization
transliteration
roman: sseub'sseul
tags: McCune-Reischauer
roman: ssŭpssŭl
tags: Yale
romanization
roman: ssup.ssul
번역:
씁쓸히
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 쓴 맛이 있어서. 대개 아래의 비유적 뜻으로 쓴다.
examples: 형용사: 씁쓸하다
glosses: (비유) 달갑지 않고 역겨운 기분이 나서.
examples: 씁쓸히 돌아서는 발걸음.
잘 가라는 인사를 하며 그는 씁쓸히 웃었다.
발음:
ipa: [s͈ɯps͈ɯɾʝi]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 씁쓸히
tags: revised
romanization
roman: sseupsseulhi
tags: revised
romanization
transliteration
roman: sseub'sseulhi
tags: McCune-Reischauer
roman: ssŭpssŭrhi
tags: Yale
romanization
roman: ssup.ssul.hi
번역:
lang: 영어
word: slightly
sense: (비유) 달갑지 않고 역겨운 기분이 나서.
lang: 영어
word: bitter
sense: (비유) 달갑지 않고 역겨운 기분이 나서.
떠들다
뜻풀이:
glosses: 큰 소리로 말하다. 또는 시끄럽게 큰 소리로 말하다.
examples: 왁자지걸 떠들다
수업이 시작되었으니 떠들지 말고 모두 자리에 앉으세요.
glosses: (비유) 어떤 일을 문제 삼아 널리 퍼뜨리다.
examples: 확실하지도 않은 사실을 두고 마치 큰 일이나 난 것처럼 떠들다.
glosses: (비유) 견해, 입장 따위가 옳고 그름에 관계 없이 입으로만 외치다.
examples: 물가안정을 위해 늘 떠들지만 부동산 시장의 불안정은 지속되고 있다.
note: -들어, -드니, -드오
glosses: 가리거나 덮인 물체의 한 부분을 걷어 젖히거나 쳐들다.
발음:
번역:
lang: 러시아어
word: шуметь
sense: (비유) 견해, 입장 따위가 옳고 그름에 관계 없이 입으로만 외치다.
lang: 영어
word: make
sense: (비유) 견해, 입장 따위가 옳고 그름에 관계 없이 입으로만 외치다.
lang: 영어
word: noise
sense: (비유) 견해, 입장 따위가 옳고 그름에 관계 없이 입으로만 외치다.
lang: 영어
word: tell
sense: (비유) 견해, 입장 따위가 옳고 그름에 관계 없이 입으로만 외치다.
lang: 영어
word: loudly
sense: (비유) 견해, 입장 따위가 옳고 그름에 관계 없이 입으로만 외치다.
그르다
품사: 형용사
뜻풀이:
glosses: 어떤 일이 바르지 않아 잘못되다.
examples: 가정교육이 잘못되어 하는 짓이 언제나 그르다.
옳고 그른 것을 가릴 줄도 모른다.
발음:
ipa: [kɯɾɯda̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 그르다
tags: revised
romanization
roman: geureuda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: geuleuda
tags: McCune-Reischauer
roman: kŭrŭda
tags: Yale
romanization
roman: kuluta
동의어: 틀리다
번역:
그르다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: (흔히 과거 시제에 쓰여) 어떤 일이나 형편이 잘못되다.
examples: text: 대세는 벌써 그른 지 오래다.
ref: 박종화, 금삼의 피
glosses: (비유) 말하는 때에서 미루어 짐작하여 어떤 일이 나쁜 결과를 가져오다.
examples: 오늘 장사는 그른 것 같다.
하는 짓을 보니 좋은 사람이 되기는 글렀다.
발음:
ipa: [kɯɾɯda̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 그르다
tags: revised
romanization
roman: geureuda
tags: revised
romanization
transliteration
roman: geuleuda
tags: McCune-Reischauer
roman: kŭrŭda
tags: Yale
romanization
roman: kuluta
번역:
lang: 영어
word: wrong
sense: (비유) 말하는 때에서 미루어 짐작하여 어떤 일이 나쁜 결과를 가져오다.
lang: 영어
word: failed
sense: (비유) 말하는 때에서 미루어 짐작하여 어떤 일이 나쁜 결과를 가져오다.
grandparent
뜻풀이:
glosses: 할아버지와 할머니. 조부모. (부록: 영어 가족과 친척)
발음:
번역:
grandparent
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 조부모.
발음:
번역:
parent
뜻풀이:
glosses: (군집명사로 쓸 때에는) 어버이, 부모. (부록: 영어 가족과 친척)
발음:
tags: US
tags: US
번역:
parental
뜻풀이:
glosses: 어버이의, 부모의. (부록: 영어 가족과 친척)
발음:
번역:
maternal
뜻풀이:
glosses: 어머니의.
examples: 명사: mother
발음:
번역:
law
뜻풀이:
glosses: (입법부가 제정한) 법, 법률 [The body of rules and standards issued by the legislative body, or to be applied by courts and similar authorities.]
examples: text: This Agreement shall be governed by the laws of England. 이 계약은 영국법에 따라 규율된다.
bold_text_offsets: 40
44
glosses: 법규.[A particular such rule.]
glosses: (일반적인) 법칙.[(more generally) A written or understood rule that concerns behaviours and their consequences. Laws are usually associated with mores.]
glosses: (과학적인) 법칙 [(sciences, strictly) A well-established, observed physical characteristic or behavior of nature. The word is used to simply identify "what happens," without implying any explanatory mechanism or causation. Compare to theory.]
examples: Murphy's law : 머피의 법칙
Newton's laws of motion : 뉴턴의 운동 법칙
glosses: (형평법에 대비하여) 일반법 [A category of English "common law" petitions that request monetary relief, as opposed to relief in forms other than a monetary judgment; compare to "equity".]
examples: text: the principles of law and equity 보통법과 형평법의 원칙들
bold_text_offsets: 18
21
text: a customary law 관습법
bold_text_offsets: 12
15
text: When there is no provision in this Act as to a commercial matter, the commercial customary law shall apply; and if there is no such law, the provisions of the Civil Act shall apply. 상사에 관하여 본법에 규정이 없으면 상관습법에 의하고 상관습법이 없으면 민법의 규정에 의한다.
bold_text_offsets: 91
94
132
135
ref: Commercial Act of South Korea art. 1
glosses: 법학.
발음:
tags: US
ipa: lɔː
tags: US
ipa: lɔː
번역:
lawbreaker
뜻풀이:
glosses: 법을 어기는 사람.
발음:
번역:
lawful
뜻풀이:
glosses: 법에 따른, 합법적, 법적. (비유) 타당한.
note: legal
발음:
lɔːfəl
lɔːfəl
번역:
lawless
뜻풀이:
glosses: 법이 없는, 무법의. (비유) 제멋대로의
발음:
번역:
lawgiver
뜻풀이:
glosses: 법을 만드는 사람. 입법자.
발음:
번역:
law court
뜻풀이:
glosses: 법정, 재판소.
발음:
번역:
law school
뜻풀이:
glosses: 법을 가르치고 배우는 사설 학교. 미국에서는 법학교를 지칭.
발음:
번역:
σχολή
뜻풀이:
glosses: 시간이 있는 상태. 짬, 겨를, 한가, 여유.
glosses: 한가한 시간에 하는 공부, 연구.
glosses: 선생이 강의를 하는 곳. 학교.
examples: 낱말의 영향:
영어 school, scholar
프랑스어 scolaire
발음:
번역:
animalo
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 동물.
발음:
번역:
-a
품사: 접미사
뜻풀이:
glosses: 형용사를 나타내는 접미사.
examples: klara, bona
발음:
번역:
снежки
뜻풀이:
glosses: 눈싸움.
examples: 로마자 표기: snezhki
발음:
번역:
картинка
뜻풀이:
glosses: 그림.
examples: 로마자 표기: kartinka
발음:
ipa: kartsínka
ipa: kartsínka
번역:
solmio
뜻풀이:
glosses: 넥타이.
발음:
번역:
silmä
뜻풀이:
glosses: (사물을 보는) 눈.
발음:
ˈsilmæ
ˈsilmæ
번역:
silmä
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (사물을 보는) 눈.
발음:
ˈsilmæ
번역:
silmälasit
뜻풀이:
glosses: 안경.
발음:
번역:
grand slam
뜻풀이:
glosses: (스포츠) 국제적으로 대규모의 스포츠 대회의 우승권 (그랜드 슬램).
note: 오늘날 그랜드슬램의 스포츠로는 테니스, 골프, 자동차 경기 등이 손꼽힌다.
발음:
번역:
kavalo
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 말(馬).
발음:
번역:
mutono
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 양(羊).
발음:
번역:
komputoro
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 컴퓨터.
발음:
번역:
-as
품사: 접미사
뜻풀이:
glosses: 동사 현재형 어미.
examples: iras, acensas
발음:
번역:
-is
품사: 접미사
뜻풀이:
glosses: 동사 과거형 어미.
examples: iris, acensis
발음:
번역:
lobang
뜻풀이:
glosses: 구멍.
발음:
번역:
vacance
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 휴가.
glosses: 휴식.
발음:
vakɑ̃s
번역:
얼
품사: 접두사
뜻풀이:
glosses: 몇몇 명사 앞에 붙어서 그것이 '덜된' 또는 '모자라는', '어중간한'의 뜻을 더한다.
glosses: 몇몇 동사 앞에 붙어서 일이 '분명하지 못한' 또는 '대충'의 뜻을 더한다.
발음:
관련 어휘: 정신
마음
혼
번역:
lang: 영어
word: esprit
lang: 영어
word: spirit
-es-
품사: 접미사
뜻풀이:
glosses: 동사 수동형의 접미사.
examples: nomesas (불려진다), La letro skribesis. (그 편지는 쓰여졌다.)
발음:
번역:
-ab-
품사: 접미사
뜻풀이:
glosses: 동사 완료형의 접미사.
examples: Me manjabas la pano. (나는 빵을 먹었다.)
발음:
번역:
-us
품사: 접미사
뜻풀이:
glosses: 동사 가정형의 접미사.
발음:
번역:
-ez
품사: 접미사
뜻풀이:
glosses: 동사 명령형의 접미사.
examples: Venez hike. (이리 와.)
발음:
번역:
гонять
뜻풀이:
glosses: 쫓다.
examples: 로마자 표기: gonyat'
발음:
ipa: gʌnját’
ipa: gʌnját’
번역:
hmyz
뜻풀이:
glosses: 곤충.
발음:
번역:
hmyz
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 곤충.
발음:
번역:
netopýr
뜻풀이:
glosses: 박쥐.
발음:
nɛtɔpiːr
nɛtɔpiːr
번역:
unuka
뜻풀이:
glosses: 손녀.
examples: 키릴 표기: унука
발음:
번역:
unuka
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 손녀.
발음:
번역:
унука
뜻풀이:
glosses: 손녀.
examples: 로마자 표기: unuka
발음:
번역:
shumari
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 여우.
examples: 가타카나:シュマリ
발음:
번역:
シュマリ
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 여우.
examples: 로마자 표기: shumari
발음:
번역:
машина времени
뜻풀이:
glosses: 타임머신.
examples: 로마자 표기: mashina vremeni
발음:
번역:
сенатор
뜻풀이:
glosses: 상원의원.
examples: 로마자 표기: senator
발음:
sinátʌr
sinátʌr
번역:
сенатор
뜻풀이:
glosses: 상원의원.
발음:
senátor
senátor
번역:
сейсмология
뜻풀이:
glosses: 지진학.
examples: 로마자 표기: seysmologiya
발음:
sejsmʌlógija
sejsmʌlógija
번역:
трясение
뜻풀이:
glosses: 균열.
examples: 로마자 표기: tryaseniye
발음:
번역:
целовать
뜻풀이:
glosses: 키스하다, 입맞춤하다.
examples: 로마자 표기: tselovat'
발음:
ipa: ʦəɫɐˈvatʲ
ipa: ʦəɫɐˈvatʲ
번역:
точка с запятой
뜻풀이:
glosses: 세미콜론.
examples: 로마자 표기: tochka s zapyatoy
발음:
tóčka s zapjatój
tóčka s zapjatój
번역:
salaamata
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 평화.
발음:
번역:
siapa
뜻풀이:
glosses: 누구.
examples: text: Siapa itu? - 저 사람은 누구입니까?
bold_text_offsets: 0
5
text: Ini baju siapa? - 이 셔츠는 누구 것입니까?
bold_text_offsets: 9
14
발음:
번역:
spirit
품사: 타동사
뜻풀이:
glosses: 기운을 북돋우다.
glosses: (드물게) 몰래 낚아채다.
발음:
tags: US
ipa: ˈspɪɹɪt
tags: UK
ipa: ˈspiɹɪt/ˈspɪɹɪt
tags: US
번역:
spirit
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 정신
발음:
번역:
spiritualism
뜻풀이:
glosses: 정신에 관한 이론. 또는 정신을 삶의 근간으로 여기는 사상. 유심론.
발음:
동의어: word: idealism
sense: 정신에 관한 이론. 또는 정신을 삶의 근간으로 여기는 사상. 유심론.
번역:
philosophy
뜻풀이:
glosses: (학문) 철학.
glosses: 사상, 주의 주장.
examples: I don't believe in spirit. That's my philosophy.
발음:
tags: US
tags: US
번역:
얼짱
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 얼굴이 가장 잘생기거나 예쁜 사람을 속되게 이르는 말.
발음:
ipa: [ʌ̹ʎt͡ɕ͈a̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 얼짱
tags: revised
romanization
roman: eoljjang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: eoljjang
tags: McCune-Reischauer
roman: ŏltchang
tags: Yale
romanization
roman: elccang
관련 어휘: 몸짱
번역:
짱
품사: 부사
뜻풀이:
glosses: 얼음장이나 굳은 물질 따위가 갑자기 갈라질 때 나는 소리. 또는 그 모양.
examples: 동사: 짱하다
glosses: (북한말) 정신이 반짝 들 정도로 자극이 심한 모양.
examples: 형용사: 짱하다
glosses: (북한말) 지독하게 맵거나 술이 독하여 입 안에 자극이 심한 모양.
examples: 형용사: 짱하다
발음:
ipa: [t͡ɕ͈a̠ŋ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 짱
tags: revised
romanization
roman: jjang
tags: revised
romanization
transliteration
roman: jjang
tags: McCune-Reischauer
roman: tchang
tags: Yale
romanization
roman: ccang
번역:
lang: 영어
word: onomatopoeia
sense: 얼음장이나 굳은 물질 따위가 갑자기 갈라질 때 나는 소리. 또는 그 모양.
lang: 영어
word: crack
sense: 얼음장이나 굳은 물질 따위가 갑자기 갈라질 때 나는 소리. 또는 그 모양.
T-paita
뜻풀이:
glosses: 티셔츠.
발음:
번역:
paita
뜻풀이:
glosses: 셔츠.
발음:
pɑit̪ɑ
pɑit̪ɑ
번역:
hame
뜻풀이:
glosses: 치마.
발음:
번역:
koti
뜻풀이:
glosses: 집.
발음:
번역:
makan
뜻풀이:
glosses: (말레이시아/싱가포르) 먹다.
발음:
번역:
makan
뜻풀이:
glosses: maka의 한정단수형.
발음:
번역:
makan
뜻풀이:
glosses: 먹다.
examples: 낱말의 영향:
네덜란드어: makken
발음:
makan
makan
번역:
makan
뜻풀이:
glosses: 먹다.
examples: text: 아랍 문자 표기: ماکن
text: 낱말의 영향:
text: 영어: makan
bold_text_offsets: 4
9
text: 인도네시아어: makan
bold_text_offsets: 8
13
text: 네덜란드어: makken
발음:
makan
makan
번역:
pikkulautanen
뜻풀이:
glosses: 작은 접시.
발음:
번역:
pikku
뜻풀이:
glosses: 작은.
발음:
번역:
keskiviikko
뜻풀이:
glosses: 수요일.
발음:
ke̞skiʋiːkːo̞
ke̞skiʋiːkːo̞
번역:
Azerbaidžan
뜻풀이:
glosses: 아제르바이잔.
발음:
번역:
pagi-pagi
뜻풀이:
glosses: 이른 아침.
발음:
번역:
gunung
뜻풀이:
glosses: 산(山).
발음:
번역:
pergi
뜻풀이:
glosses: 가다.
examples: text: Saya tidak mau pergi ke sana. - 나는 거기에 가고 싶지 않다.
bold_text_offsets: 15
20
발음:
pərgi
pərgi
번역:
spódnica
뜻풀이:
glosses: 치마.
발음:
spudɲit͡sa
spudɲit͡sa
번역:
rękawica
뜻풀이:
glosses: 장갑.
발음:
rɛŋkavʲitsa
rɛŋkavʲitsa
번역:
fartuch
뜻풀이:
glosses: 앞치마.
발음:
fartux
fartux
번역:
dżinsy
뜻풀이:
glosses: 청바지.
발음:
d͡ʒinsɨ
d͡ʒinsɨ
번역:
Treppe
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 계단.
발음:
ˈtʀɛpə
번역:
牛仔裤
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
牛仔褲
뜻풀이:
glosses: 청바지.
examples: 간체: 牛仔裤
발음:
번역:
hattu
뜻풀이:
glosses: 모자.
발음:
번역:
тепкич
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 계단.
발음:
번역:
пусма
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 계단.
발음:
번역:
шаты
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사다리.
발음:
번역:
ametüst
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 자수정.
발음:
번역:
aasta
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 해, 년(年).
발음:
번역:
aeg
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 시간.
발음:
번역:
aken
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 창문.
발음:
번역:
apteek
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 약국.
examples: 아랍 문자 표기: اپتيك
발음:
ɑptiə̯k
번역:
apteek
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 약국.
발음:
번역:
armastus
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 사랑.
발음:
번역:
атолл
뜻풀이:
glosses: 환초.
examples: 로마자 표기: atoll
발음:
atóll
atóll
번역:
侏儒
뜻풀이:
glosses: 난쟁이.
발음:
번역:
大腿
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 대퇴의 한자 표기
tags: form-of
발음:
번역:
大腿
뜻풀이:
glosses: 넓적다리.
발음:
번역:
松鼠
뜻풀이:
glosses: 다람쥐.
발음:
번역:
贼
뜻풀이:
glosses: 도둑.
examples: 번체: 賊
발음:
번역:
独木舟
뜻풀이:
glosses: 독목주.
examples: 번체: 獨木舟
발음:
번역:
蚂蚁
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
螞蟻
뜻풀이:
glosses: 개미.
examples: 간체: 蚂蚁
발음:
번역:
共匪
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 공비의 한자 표기
tags: form-of
발음:
번역:
共匪
뜻풀이:
glosses: 공비.
발음:
raw_tags: 타이완
raw_tags: 타이완
번역:
美國英語
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 미국영어.
examples: 약자: 美国英語
발음:
번역:
美國英語
뜻풀이:
glosses: 미국영어.
examples: 간체: 美国英语
발음:
번역:
美国英语
뜻풀이:
glosses: 미국영어.
examples: 번체: 美國英語
발음:
번역:
американский английский
뜻풀이:
glosses: 미국영어.
examples: 로마자 표기: amerikanskiy angliyskiy
발음:
번역:
미국 영어
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 미국에서 사용되는 영어. 영국 영어와 주로 발음에 차이가 있는 반면, 표기에는 그리 많은 차이가 없으며 미국에서만 쓰이는 낱말들이 제법 있다. 캐나다 영어와는 발음에서는 차이가 별로 없는 반면, 철자법에서 차이가 난다.
note: 영국 영어
발음:
ipa: [miɡuk̚ jʌ̹ŋʌ̹]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 미국영어
tags: revised
romanization
roman: miguk yeong-eo
tags: revised
romanization
transliteration
roman: migug yeong-eo
tags: McCune-Reischauer
roman: miguk yŏngŏ
tags: Yale
romanization
roman: mikwuk yenge
번역:
lang: 독일어
word: amerikanisches
sense: 미국에서 사용되는 영어. 영국 영어와 주로 발음에 차이가 있는 반면, 표기에는 그리 많은 차이가 없으며 미국에서만 쓰이는 낱말들이 제법 있다. 캐나다 영어와는 발음에서는 차이가 별로 없는 반면, 철자법에서 차이가 난다.
lang: 독일어
word: Englisch
sense: 미국에서 사용되는 영어. 영국 영어와 주로 발음에 차이가 있는 반면, 표기에는 그리 많은 차이가 없으며 미국에서만 쓰이는 낱말들이 제법 있다. 캐나다 영어와는 발음에서는 차이가 별로 없는 반면, 철자법에서 차이가 난다.
lang: 러시아어
word: американский английский
sense: 미국에서 사용되는 영어. 영국 영어와 주로 발음에 차이가 있는 반면, 표기에는 그리 많은 차이가 없으며 미국에서만 쓰이는 낱말들이 제법 있다. 캐나다 영어와는 발음에서는 차이가 별로 없는 반면, 철자법에서 차이가 난다.
lang: 스웨덴어
word: amerikansk
sense: 미국에서 사용되는 영어. 영국 영어와 주로 발음에 차이가 있는 반면, 표기에는 그리 많은 차이가 없으며 미국에서만 쓰이는 낱말들이 제법 있다. 캐나다 영어와는 발음에서는 차이가 별로 없는 반면, 철자법에서 차이가 난다.
lang: 스웨덴어
word: engelska
sense: 미국에서 사용되는 영어. 영국 영어와 주로 발음에 차이가 있는 반면, 표기에는 그리 많은 차이가 없으며 미국에서만 쓰이는 낱말들이 제법 있다. 캐나다 영어와는 발음에서는 차이가 별로 없는 반면, 철자법에서 차이가 난다.
lang: 영어
word: American English
sense: 미국에서 사용되는 영어. 영국 영어와 주로 발음에 차이가 있는 반면, 표기에는 그리 많은 차이가 없으며 미국에서만 쓰이는 낱말들이 제법 있다. 캐나다 영어와는 발음에서는 차이가 별로 없는 반면, 철자법에서 차이가 난다.
lang: 터키어
word: Amerikan İngilizcesi
sense: 미국에서 사용되는 영어. 영국 영어와 주로 발음에 차이가 있는 반면, 표기에는 그리 많은 차이가 없으며 미국에서만 쓰이는 낱말들이 제법 있다. 캐나다 영어와는 발음에서는 차이가 별로 없는 반면, 철자법에서 차이가 난다.
lang: 폴란드어
word: amerykański angielski
sense: 미국에서 사용되는 영어. 영국 영어와 주로 발음에 차이가 있는 반면, 표기에는 그리 많은 차이가 없으며 미국에서만 쓰이는 낱말들이 제법 있다. 캐나다 영어와는 발음에서는 차이가 별로 없는 반면, 철자법에서 차이가 난다.
lang: 프랑스어
word: anglais
sense: 미국에서 사용되는 영어. 영국 영어와 주로 발음에 차이가 있는 반면, 표기에는 그리 많은 차이가 없으며 미국에서만 쓰이는 낱말들이 제법 있다. 캐나다 영어와는 발음에서는 차이가 별로 없는 반면, 철자법에서 차이가 난다.
lang: 프랑스어
word: américain
sense: 미국에서 사용되는 영어. 영국 영어와 주로 발음에 차이가 있는 반면, 표기에는 그리 많은 차이가 없으며 미국에서만 쓰이는 낱말들이 제법 있다. 캐나다 영어와는 발음에서는 차이가 별로 없는 반면, 철자법에서 차이가 난다.
lang: 핀란드어
word: amerikanenglanti
sense: 미국에서 사용되는 영어. 영국 영어와 주로 발음에 차이가 있는 반면, 표기에는 그리 많은 차이가 없으며 미국에서만 쓰이는 낱말들이 제법 있다. 캐나다 영어와는 발음에서는 차이가 별로 없는 반면, 철자법에서 차이가 난다.
lang: 헝가리어
word: amerikai angol
sense: 미국에서 사용되는 영어. 영국 영어와 주로 발음에 차이가 있는 반면, 표기에는 그리 많은 차이가 없으며 미국에서만 쓰이는 낱말들이 제법 있다. 캐나다 영어와는 발음에서는 차이가 별로 없는 반면, 철자법에서 차이가 난다.
mã
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: (동물) 말.
examples: 베트남 한자:
발음:
mɐ̰ː
번역:
buzë
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 입술.
발음:
buzǝ
번역:
ezpain
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 입술.
발음:
번역:
устна
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 입술.
examples: 로마자 표기: ustna
발음:
ˈusnə
번역:
郵票
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 우표의 한자 표기.
tags: form-of
발음:
번역:
郵票
뜻풀이:
glosses: 우표.
발음:
번역:
邮票
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
手指
뜻풀이:
glosses: 손가락.
발음:
번역:
世界语
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
美學
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 미학의 한자 표기.
tags: form-of
발음:
번역:
美學
뜻풀이:
glosses: 미학.
발음:
번역:
matro
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 어머니.
발음:
번역:
эстетика
뜻풀이:
glosses: 미학.
examples: 로마자 표기: estetika
발음:
estsjétsika
estsjétsika
번역:
estetiko
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 미학.
발음:
번역:
Anarchist
뜻풀이:
glosses: 무정부주의자.
발음:
번역:
истец
뜻풀이:
glosses: 원고(原告).
examples: 로마자 표기: istets
발음:
istsjéts
istsjéts
번역:
ответчик
뜻풀이:
glosses: 피고.
examples: 로마자 표기: otvetchik
발음:
ʌtvjétčik
ʌtvjétčik
번역:
南越
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 남월의 한자 표기
tags: form-of
발음:
번역:
南越
뜻풀이:
glosses: 남월.
발음:
번역:
南越
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 남월.
examples: 로마자 표기: Nam Việt
발음:
번역:
მელა
뜻풀이:
glosses: 여우.
발음:
mela
mela
번역:
狐狸
뜻풀이:
glosses: 여우.
발음:
번역:
一辈子
뜻풀이:
tags: no-gloss
발음:
번역:
Обединени Арабски Емирства
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 아랍에미리트.
examples: 로마자 표기: Obedineni Arabski Emirstva
발음:
번역:
les
품사: 대명사
뜻풀이:
glosses: 삼인칭 대명사 남성 복수 직접 목적어. (부록: 프랑스어 인칭대명사)
발음:
번역:
les
품사: 전치사
뜻풀이:
glosses: 그들
발음:
번역:
당신
품사: 대명사
뜻풀이:
glosses: 듣는 이를 가리키는 이인칭 대명사. 대개 상대를 조금 높이면서 거리감을 두며 말할 때 쓴다. (부록: 한국어 인칭 대명사)
examples: text: 당신이 먼저 이야기를 꺼내지 않았습니까?
text: 살면서 당신같이 힘이 센 사람은 처음 봅니다.
text: 당신이 자주 말한 그 곳을 가고 싶어요.
bold_text_offsets: 0
2
glosses: 부부 사이에서 서로를 높여 부를 때 쓰는 이인칭 대명사.
examples: 당신, 오늘 매운탕 요리 좀 하세요.
glosses: 대개 낯 모르는 사람과 맞서 싸울 때 그 사람을 낮잡아 이르는 이인칭 대명사.
examples: 당신이 뭔데 여기서 큰소리를 치는거야.
glosses: 앞에서 말한 사람을 높여서 강조하며 다시 가리킬 때 쓰는 재귀칭 대명사.
examples: 어머님은 당신이 바라셨던대로 어제 제주도 여행을 떠나셨다.
할머니께서는 당신 과거를 회상하셨다.
발음:
ipa: [ta̠ŋɕʰin]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 당신
tags: revised
romanization
roman: dangsin
tags: revised
romanization
transliteration
roman: dangsin
tags: McCune-Reischauer
roman: tangsin
tags: Yale
romanization
roman: tangsin
동의어: word: 너
sense: 듣는 이를 가리키는 이인칭 대명사. 대개 상대를 조금 높이면서 거리감을 두며 말할 때 쓴다. (부록: 한국어 인칭 대명사)
word: 자네
sense: 듣는 이를 가리키는 이인칭 대명사. 대개 상대를 조금 높이면서 거리감을 두며 말할 때 쓴다. (부록: 한국어 인칭 대명사)
word: 여보
sense: 부부 사이에서 서로를 높여 부를 때 쓰는 이인칭 대명사.
word: 자신
sense: 앞에서 말한 사람을 높여서 강조하며 다시 가리킬 때 쓰는 재귀칭 대명사.
word: 자기
sense: 앞에서 말한 사람을 높여서 강조하며 다시 가리킬 때 쓰는 재귀칭 대명사.
번역:
lang: 네덜란드어
word: jullie
sense: 앞에서 말한 사람을 높여서 강조하며 다시 가리킬 때 쓰는 재귀칭 대명사.
lang: 라크어
word: зу
sense: 앞에서 말한 사람을 높여서 강조하며 다시 가리킬 때 쓰는 재귀칭 대명사.
lang: 말레이어
word: kau
sense: 앞에서 말한 사람을 높여서 강조하며 다시 가리킬 때 쓰는 재귀칭 대명사.
lang: 말레이어
word: engkau
raw_tags: 시적표현
sense: 앞에서 말한 사람을 높여서 강조하며 다시 가리킬 때 쓰는 재귀칭 대명사.
lang: 말레이어
word: dikau
sense: 앞에서 말한 사람을 높여서 강조하며 다시 가리킬 때 쓰는 재귀칭 대명사.
lang: 몽골어
word: та
sense: 앞에서 말한 사람을 높여서 강조하며 다시 가리킬 때 쓰는 재귀칭 대명사.
lang: 바슈키르어
word: һеҙ
sense: 앞에서 말한 사람을 높여서 강조하며 다시 가리킬 때 쓰는 재귀칭 대명사.
lang: 브르타뉴어
word: c'hwi
sense: 앞에서 말한 사람을 높여서 강조하며 다시 가리킬 때 쓰는 재귀칭 대명사.
lang: 영어
word: you
sense: 앞에서 말한 사람을 높여서 강조하며 다시 가리킬 때 쓰는 재귀칭 대명사.
lang: 영어
word: yourself
sense: 앞에서 말한 사람을 높여서 강조하며 다시 가리킬 때 쓰는 재귀칭 대명사.
lang: 영어
word: there
sense: 앞에서 말한 사람을 높여서 강조하며 다시 가리킬 때 쓰는 재귀칭 대명사.
lang: 우드무르트어
word: асьтэос
sense: 앞에서 말한 사람을 높여서 강조하며 다시 가리킬 때 쓰는 재귀칭 대명사.
lang: 인도네시아어
word: kau
sense: 앞에서 말한 사람을 높여서 강조하며 다시 가리킬 때 쓰는 재귀칭 대명사.
lang: 인도네시아어
word: engkau
raw_tags: 시적표현
sense: 앞에서 말한 사람을 높여서 강조하며 다시 가리킬 때 쓰는 재귀칭 대명사.
lang: 인도네시아어
word: dikau
sense: 앞에서 말한 사람을 높여서 강조하며 다시 가리킬 때 쓰는 재귀칭 대명사.
lang: 잉그리아어
word: töö
sense: 앞에서 말한 사람을 높여서 강조하며 다시 가리킬 때 쓰는 재귀칭 대명사.
lang: 자와어
word: kowe
sense: 앞에서 말한 사람을 높여서 강조하며 다시 가리킬 때 쓰는 재귀칭 대명사.
lang: 좡어
word: mwngz
sense: 앞에서 말한 사람을 높여서 강조하며 다시 가리킬 때 쓰는 재귀칭 대명사.
lang: 차모로어
word: hao
sense: 앞에서 말한 사람을 높여서 강조하며 다시 가리킬 때 쓰는 재귀칭 대명사.
lang: 체첸어
word: шу
sense: 앞에서 말한 사람을 높여서 강조하며 다시 가리킬 때 쓰는 재귀칭 대명사.
lang: 카자흐어
word: сіз
sense: 앞에서 말한 사람을 높여서 강조하며 다시 가리킬 때 쓰는 재귀칭 대명사.
lang: 칼미크어
word: таанр
sense: 앞에서 말한 사람을 높여서 강조하며 다시 가리킬 때 쓰는 재귀칭 대명사.
lang: 크림차크어
word: сыз
sense: 앞에서 말한 사람을 높여서 강조하며 다시 가리킬 때 쓰는 재귀칭 대명사.
lang: 타갈로그어
word: ikaw
sense: 앞에서 말한 사람을 높여서 강조하며 다시 가리킬 때 쓰는 재귀칭 대명사.
lang: 타이어
word: คุณ
sense: 앞에서 말한 사람을 높여서 강조하며 다시 가리킬 때 쓰는 재귀칭 대명사.
lang: 팔라우어
word: kau
raw_tags: 단축형
sense: 앞에서 말한 사람을 높여서 강조하며 다시 가리킬 때 쓰는 재귀칭 대명사.
lang: 팔라우어
word: ke
sense: 앞에서 말한 사람을 높여서 강조하며 다시 가리킬 때 쓰는 재귀칭 대명사.
lang: 하와이어
word: ‘oe
sense: 앞에서 말한 사람을 높여서 강조하며 다시 가리킬 때 쓰는 재귀칭 대명사.
반말
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 남을 낮추어 부를 때 쓰는 말.
examples: 한국 사람은 반말에 매우 민감하다.
언제 보았다고 반말을 마구 하는거요?
동사: 반말하다
glosses: 친한 사람들 사이에 스스럼 없이 쓰는 말.
examples: 이제 우리 서로 반말을 쓰죠.
발음:
ipa: [pa̠nma̠ɭ]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 반말
tags: revised
romanization
roman: banmal
tags: revised
romanization
transliteration
roman: banmal
tags: McCune-Reischauer
roman: panmal
tags: Yale
romanization
roman: panmal
번역:
lang: 영어
word: rude
sense: 남을 낮추어 부를 때 쓰는 말.
lang: 영어
word: form
sense: 남을 낮추어 부를 때 쓰는 말.
lang: 영어
word: address
sense: 남을 낮추어 부를 때 쓰는 말.
lang: 영어
word: familiar
sense: 친한 사람들 사이에 스스럼 없이 쓰는 말.
lang: 영어
word: form
sense: 친한 사람들 사이에 스스럼 없이 쓰는 말.
lang: 영어
word: address
sense: 친한 사람들 사이에 스스럼 없이 쓰는 말.
반말하다
품사: 동사
뜻풀이:
glosses: 남을 낮추거나 또는 낮잡아 부르다.
examples: 당신 입이 삐뚤어졌오? 왜 나한테 반말하는거요?
발음:
ipa: [pa̠nma̠ɾɦa̠da̠]
tags: SK-Standard
Seoul
tags: phonetic
hangeul: 반말하다
tags: revised
romanization
roman: banmalhada
tags: revised
romanization
transliteration
roman: banmalhada
tags: McCune-Reischauer
roman: panmarhada
tags: Yale
romanization
roman: panmal.hata
번역:
lang: 영어
word: address
sense: 남을 낮추거나 또는 낮잡아 부르다.
lang: 영어
word: rudely
sense: 남을 낮추거나 또는 낮잡아 부르다.
потребление
뜻풀이:
glosses: 소비.
examples: 로마자 표기: potrebleniye
발음:
번역:
племяшка
뜻풀이:
glosses: (회화체) 조카딸, 질녀.
examples: 로마자 표기: plemyashka
발음:
plemjáška
plemjáška
번역:
племяш
뜻풀이:
glosses: (회화체) 조카.
examples: 로마자 표기: plemyash
발음:
plemjáš
plemjáš
번역:
ⰈⰉⰏⰀ
뜻풀이:
glosses: 겨울.
examples: 키릴 표기: зима
발음:
zima
zima
번역:
певица
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 여성 가수.
examples: 로마자 표기: pevitsa
발음:
번역:
ярмак
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 돈.
발음:
jarmak
번역:
ярмак
뜻풀이:
glosses: 돈.
발음:
jarmak
jarmak
번역:
маһтаб
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 달빛.
examples: 로마자 표기: mahtab
발음:
번역:
mahtab
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 달빛.
examples: 키릴 표기: маһтаб
발음:
번역:
مهتاب
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 달빛.
examples: 로마자 표기: mahtâb
발음:
번역:
лунный свет
뜻풀이:
glosses: 달빛.
examples: 로마자 표기: lunny svet
발음:
번역:
замена
뜻풀이:
glosses: 교환.
glosses: 대리.
examples: 로마자 표기: zamena
발음:
zamjéna
zamjéna
번역:
замена
뜻풀이:
glosses: 교환.
glosses: 대리.
examples: 로마자 표기: zamena
발음:
번역:
zamena
뜻풀이:
glosses: 교환.
glosses: 대리.
examples: 키릴 표기: замена
발음:
번역:
округ
뜻풀이:
glosses: (행정구역) 지구, 구역, 구, 관구.
발음:
ˈokrʊk
ˈokrʊk
번역:
округ
뜻풀이:
glosses: (행정구역) 지구, 구역, 구.
examples: 로마자 표기: okrug
발음:
번역:
okrug
뜻풀이:
glosses: (행정구역) 지구, 구역, 구.
examples: 키릴 표기: округ
발음:
번역:
клуб
뜻풀이:
glosses: 클럽.
examples: 로마자 표기: klub
발음:
ipa: klup
ipa: klup
번역:
клуб
뜻풀이:
glosses: 클럽.
발음:
klub
klub
번역:
клуб
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 클럽.
examples: 로마자 표기: klub
발음:
klup
번역:
клуб
뜻풀이:
glosses: 클럽.
examples: 로마자 표기: klub
발음:
번역:
клуб
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 클럽.
examples: 로마자 표기: klub
발음:
번역:
ягода
뜻풀이:
glosses: 장과.
glosses: 딸기.
examples: 로마자 표기: yagoda
발음:
ipa: jágʌda
ipa: jágʌda
번역:
ягода
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 딸기.
examples: 로마자 표기: yagoda
발음:
번역:
округа
뜻풀이:
glosses: округ의 속격 단수형.
glosses: округ의 주격 복수형.
glosses: округ의 대격 복수형.
발음:
번역:
ищейка
뜻풀이:
glosses: 블러드하운드.
glosses: 탐정.
examples: 로마자 표기: ishcheyka
발음:
iššéika
iššéika
번역:
圣火
뜻풀이:
glosses: 성화.
examples: 번체: 聖火
발음:
번역:
聖火
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 성화.
발음:
번역:
聖火
품사: 명사
뜻풀이:
glosses: 성화.
발음:
seːka
번역:
聖火
뜻풀이:
glosses: 성화.
examples: 간체: 圣火
발음:
번역: