crystalhe/wiktionary-zh-en-ja-ko huggingface dataset:
o（アイヌ語・動詞）
glosses: 〜に乗る。
categories: アイヌ語 例文あり
examples: text: cip o
bold_text_offsets: 4
5
translation: 船を漕ぐ
text: unma o
bold_text_offsets: 5
6
translation: 馬に乗る
text: kuruma o
bold_text_offsets: 7
8
translation: 車に乗る
o（アイヌ語・動詞）
glosses: oma (オマ)「～に位置する」 の複数。
form_of: oma
o（イタリア語・接続詞）
語源: ラテン語 aut
glosses: か、あるいは、または。
glosses: さもなくば。
o（スペイン語・接続詞）
語源: ラテン語 aut
glosses: または。
o（トキポナ・間投詞）
glosses: おい、ねえ、(人の注意を引くための声)。
o（トルコ語・代名詞）
glosses: （人称代名詞・三人称単数）彼, 彼女。
glosses: （指示代名詞）あれ。
o（ポルトガル語・定冠詞）
glosses: （男性名詞単数の定冠詞）
examples: text: O menino
bold_text_offsets: 0
1
ref: （子供）
ojciec（ポーランド語・名詞）
語源: スラヴ祖語 *otьcь < 印欧祖語 *átta
glosses: 〔やや改まった表現。親しい表現はtata〕 父。父親。
glosses: 神父。
glosses: 〔比喩〕 ～の父。
examples: text: ojciec literatury francuskiej - フランス文学の父
bold_text_offsets: 0
6
39
40
syn（スウェーデン語・名詞）
glosses: 視覚。
glosses: 視界。眺め。
glosses: 見解。
syn（スロヴァキア語・名詞）
語源: スラヴ祖語 *sy̑nъ 男性 < バルト・スラヴ祖語 *suʔnus < 印欧祖語 *suH-n-ú-
同系語一覧はポーランド語節を参照。
glosses: 息子。
syn（チェコ語・名詞）
語源: スラヴ祖語 *sy̑nъ 男性 < バルト・スラヴ祖語 *suʔnus < 印欧祖語 *suH-n-ú-
同系語一覧はポーランド語節を参照。
glosses: 息子。
syn（ポーランド語・名詞）
語源: スラヴ祖語 *sy̑nъ 男性 < バルト・スラヴ祖語 *suʔnus < 印欧祖語 *suH-n-ú-
glosses: 息子。
córka（ポーランド語・名詞）
glosses: 娘。
dziadek（ポーランド語・名詞）
語源: dziadの指小形。
glosses: お爺さん。
glosses: お爺さん。
祖父。
raw_tags: 家族
categories: ポーランド語 家族
dziadkowie（ポーランド語・名詞）
glosses: 祖父母、祖父母夫妻
wnuk（ポーランド語・名詞）
glosses: 孫 （男）
wnuczka（ポーランド語・名詞）
glosses: 孫 （女）
rodzina（ポーランド語・名詞）
glosses: 家族。
glosses: 《言語学》 語族。
glosses: 《生物学》 科。
aĉeti（エスペラント・動詞）
語源: フランス語 acheter
glosses: 買う
examples: Mi aĉetis libron.
私は本を買った。
czarny（ポーランド語・形容詞）
語源: スラヴ祖語 *čь̀rnъ < バルト・スラヴ祖語 *kirsnos < 印欧祖語 *krs-no-
glosses: 黒い。
topics: color
categories: ポーランド語 色
biały（ポーランド語・形容詞）
語源: スラヴ祖語 *bě́lъ
glosses: 白い。
biały（ポーランド語・名詞）
語源: スラヴ祖語 *bě́lъ
glosses: 白人。
czerwony（ポーランド語・形容詞）
語源: スラヴ祖語 *čьrvenъ (*čьrviti の受動分詞) < *čьrvь
glosses: 赤い。
czerwony（ポーランド語・名詞）
語源: スラヴ祖語 *čьrvenъ (*čьrviti の受動分詞) < *čьrvь
glosses: 共産主義者。
niebieski（ポーランド語・形容詞）
glosses: 青い
examples: niebieska koszula　青いシャツ
glosses: 天の、天国の
σήμερα（ギリシア語・副詞）
glosses: 今日
fame（アストゥリアス語・名詞）
語源: ラテン語 fames
glosses: 空腹、飢え。
fame（イタリア語・名詞）
語源: ラテン語 fames
glosses: 空腹、飢え。
examples: avere fame 空腹である
fame（イタリア語・名詞）
語源: ラテン語 fames
glosses: famaの複数形。
fame（インターリングア・名詞）
glosses: 空腹、飢え。
fame（英語・名詞）
語源: 中英語 < 古フランス語 fame < ラテン語 fāma < 印欧祖語 *bheh₂meh₂- < *bheh₂-
glosses: 評判。
glosses: 名声。良い評判。
glosses: 有名であること。知名度の高さ。
fame（英語・動詞）
語源: 中英語 < 古フランス語 fame < ラテン語 fāma < 印欧祖語 *bheh₂meh₂- < *bheh₂-
glosses: 有名にする
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
fame（エスペラント・副詞）
glosses: 名高く。
fame（ガリシア語・名詞）
語源: ラテン語 fames
glosses: 空腹、飢え。
fame（古フランス語・名詞）
語源: ラテン語 femina
glosses: 妻。
raw_tags: 家族
categories: 古フランス語 家族
glosses: 女性。
fame（スペイン語・名詞）
glosses: hambreの旧綴り。
fame（ラテン語・名詞）
glosses: famēsの単数奪格。
cento（イタリア語・形容詞）
glosses: 百の、100の
cento（イタリア語・名詞）
glosses: 百、100
unghia（イタリア語・名詞）
glosses: 爪、蹄
agosto（アラゴン語・名詞）
語源: 俗ラテン語 agustus < ラテン語 augustus
glosses: 八月。
raw_tags: 月名
categories: アラゴン語 月名
agosto（イタリア語・名詞）
語源: 俗ラテン語 agustus < ラテン語 augustus「アウグストゥスの月」。Sextilis 「第六月」より改称。
glosses: 八月。
raw_tags: 月名
categories: イタリア語 月名
agosto（イロカノ語・名詞）
語源: スペイン語 agosto からの借用語 < 俗ラテン語 agustus < ラテン語 augustus
glosses: 八月。
raw_tags: 月名
categories: イロカノ語 月名
agosto（ヴェネツィア語・名詞）
語源: 俗ラテン語 agustus < ラテン語 augustus
glosses: 八月。
raw_tags: 月名
categories: ヴェネツィア語 月名
agosto（キンブリ語・名詞）
語源: イタリア語 agosto からの借用語 < ラテン語 augustus
glosses: 八月。
tags: Luserna
raw_tags: 月名
categories: キンブリ語 ルゼルナ方言
キンブリ語 月名
agosto（ガリシア語・名詞）
語源: 古ポルトガル語 agosto < 俗ラテン語 agustus < ラテン語 augustus
glosses: 八月。
tags: Luserna
raw_tags: 月名
categories: ガリシア語 ルゼルナ方言
ガリシア語 月名
agosto（古ポルトガル語・名詞）
語源: 俗ラテン語 agustus < ラテン語 augustus
glosses: 八月。
tags: Luserna
raw_tags: 月名
categories: 古ポルトガル語 ルゼルナ方言
古ポルトガル語 月名
agosto（サン・ペドロ・アムスゴス・アムスゴ語・名詞）
語源: スペイン語 agosto からの借用語 < ラテン語 augustus
glosses: 八月。
raw_tags: 月名
categories: サン・ペドロ・アムスゴス・アムスゴ語 月名
agosto（スペイン語・名詞）
語源: 俗ラテン語 agustus < ラテン語 augustus
glosses: 八月。
raw_tags: 月名
categories: スペイン語 月名
agosto（スペイン語・動詞）
語源: 俗ラテン語 agustus < ラテン語 augustus
glosses: agostarの直説法現在第一人称単数形。
agosto（東部ワステカナワトル語・名詞）
語源: スペイン語 agosto からの借用語
glosses: 八月。
raw_tags: 月名
categories: 東部ワステカナワトル語 月名
agosto（ポルトガル語・名詞）
語源: 古ポルトガル語 agosto < 俗ラテン語 agustus < ラテン語 augustus
glosses: 八月。
raw_tags: 月名
categories: ポルトガル語 月名
agosto（ラディーノ語・名詞）
語源: ラテン語 augustus
glosses: 八月。
raw_tags: 月名
categories: ラディーノ語 月名
angelo（イタリア語・名詞）
語源: ラテン語 angelus
glosses: 天使
ago（イタリア語・名詞）
語源: ラテン語 acus
glosses: 針。
ago（英語・後置詞）
語源: 中英語:動詞agon「過ぎ去る」（＜古英語:agan）の過去分詞形agoより
glosses: ～昔。今から～前に。
examples: text: I regret to inform you that the Rev. John Whittier died two weeks ago, leaving one child, a girl eleven years old.
bold_text_offsets: 66
69
translation: ジョン・ホイッティア師が11歳の娘を残して2週間前に亡くなったことを残念ながらお伝えします。
ref: 1913年, Eleanor H. Porter, "Pollyanna" Eleanor H. Porter. "Pollyanna". 1913. (Project Gutenberg. Release Date: August 27, 2008. Last Updated: March 9, 2018. https://www.gutenberg.org/files/1450/1450-h/1450-h.htm)
text: ジョン・ホイッティア師が11歳の娘を残して2週間前に亡くなったことを残念ながらお伝えします。
ref: 1913年, Eleanor H. Porter, "Pollyanna" Eleanor H. Porter. "Pollyanna". 1913. (Project Gutenberg. Release Date: August 27, 2008. Last Updated: March 9, 2018. https://www.gutenberg.org/files/1450/1450-h/1450-h.htm)
text: In American English, the past participle of “get” is “gotten.” But Britain discontinued the use of “gotten” more than 300 years ago.
bold_text_offsets: 128
131
translation: アメリカ英語では「get」の過去分詞形は「gotten」である。しかし、イギリスでは300年以上前に「gotten」の使用は途絶えてしまった。
ref: 2020年, Alice Bryant, "Differences Between American, British Grammar" Alice Bryant. December 10, 2020. "Differences Between American, British Grammar" VOA Learning English. https://learningenglish.voanews.com/a/differences-between-american-british-grammar/5693438.html 2020年12月16日参照
text: アメリカ英語では「get」の過去分詞形は「gotten」である。しかし、イギリスでは300年以上前に「gotten」の使用は途絶えてしまった。
ref: 2020年, Alice Bryant, "Differences Between American, British Grammar" Alice Bryant. December 10, 2020. "Differences Between American, British Grammar" VOA Learning English. https://learningenglish.voanews.com/a/differences-between-american-british-grammar/5693438.html 2020年12月16日参照
ago（ラテン語・動詞）
glosses: agere（行う）の直説法現在第1人称単数形。
accord（英語・名詞）
語源: 中英語 accorden, acorden < 古フランス語 acorder < 俗ラテン語 *accordāre < ラテン語 ad + cor < 印欧祖語 *ḱḗr ~ *ḱr̥d-
glosses: 一致。調和。協定。
glosses: 和音。
accord（英語・動詞）
語源: 中英語 accorden, acorden < 古フランス語 acorder < 俗ラテン語 *accordāre < ラテン語 ad + cor < 印欧祖語 *ḱḗr ~ *ḱr̥d-
glosses: 一致する。調和する。協定を結ぶ。 (with)
glosses: 与える。許す。
accord（ノルマン語・名詞）
glosses: 同意、合意。
tags: Jersey
categories: ノルマン語 ジャージー島語
accord（フランス語・名詞）
語源: accorder の名詞化。
glosses: 同意。合意。承諾。
glosses: 一致。
Français（フランス語・名詞）
glosses: フランス男性。
glosses: （les Français: 集合名詞）フランス人全体を表す。
Esperanto（英語・固有名詞）
語源: エスペラント Esperanto より。
glosses: エスペラント。
topics: language
categories: 英語 言語名
Esperanto（エスペラント・固有名詞）
語源: ルドヴィコ・ザメンホフが発表するときに用いていたペンネーム「D-ro Esperanto(エスペラント博士)」からこう呼ばれるようになった。esperantoは「希望をもつ人」の意。
glosses: エスペラント。
topics: language
categories: エスペラント 言語名
Esperanto（スコットランド語・固有名詞）
glosses: エスペラント。
topics: language
categories: スコットランド語 言語名
Esperanto（ドイツ語・固有名詞）
語源: エスペラント Esperanto より。
glosses: エスペラント。
topics: language
categories: ドイツ語 言語名
中文（中国語・名詞）
glosses: 中国語
glosses: 中国语言文学の略
mój（高地ソルブ語・限定詞）
語源: スラヴ祖語 *mojь
glosses: 私の
mój（低地ソルブ語・限定詞）
語源: スラヴ祖語 *mojь
glosses: 私の
mój（ポーランド語・代名詞）
語源: チェコ語 můjやロシア語 мой (moj)と同源であると見ることができる。
glosses: 〔所有代名詞: 一人称単数〕 私の。我が。
examples: text: moja torebka - 私のバッグ
bold_text_offsets: 0
4
15
17
centrum（英語・名詞）
語源: ラテン語 centrum < 古典ギリシア語 κέντρον
glosses: 中心
glosses: （解剖）椎体、椎心（椎骨の中心部）
centrum（ハンガリー語・名詞）
語源: ラテン語 centrum「中心、中央」 からの借用語 < 古典ギリシア語 κέντρον (kéntron)「尖端」
glosses: 真ん中、中央、中心。
glosses: 中心部、中心地、都心。
topics: city
categories: ハンガリー語 都市名
glosses: 中核、核心、焦点、的、芯。
raw_tags: 活動
glosses: 中心、中心点。
topics: geometry
categories: ハンガリー語 幾何学
glosses: 中道派、穏健派。
topics: politics
categories: ハンガリー語 政治
glosses: 中央部隊、本隊。
topics: military
categories: ハンガリー語 軍事
glosses: 中枢神経。
topics: medicine
categories: ハンガリー語 医学
centrum（ポーランド語・名詞）
glosses: 中心
examples: text: centrum miasta - 街の中心
bold_text_offsets: 0
7
text: trafiać do centrum celu - 的の中心を射る
bold_text_offsets: 11
18
glosses: 中心地
examples: text: centrum handlu zagranicznego - 海外貿易の中心地
bold_text_offsets: 0
7
centrum（ラテン語・名詞）
語源: 古典ギリシア語 κέντρον
glosses: 中心。
glosses: （解剖）椎体、椎心（椎骨の中心部）
söndag（スウェーデン語・名詞）
語源: 古スウェーデン語 sunnodagher < 古ノルド語 sunnudagr < 西ゲルマン祖語 *sunnōn dag
glosses: 日曜日。
raw_tags: 曜日
categories: スウェーデン語 曜日
太陽（日本語・名詞）
glosses: 易において、四象即ち爻二画の組み合わせのうち、ともに陽であるもの。。老陽。
glosses: 漢方医学において病邪が体の表在組織から頭頂より背中、脊柱、腰、踵にかけての身体上部に停滞している状態。
glosses: 天体名を受けたもの。
glosses: 天体名を受けたもの。
ある任意の恒星系の惑星から見て、その恒星系に属する恒星。
glosses: 天体名を受けたもの。
比喩的に、明るいもの、あたたかいもの、心の支えとなるもの。
太陽（日本語・固有名詞）
glosses: 太陽系の中心にある恒星。
太陽（中国語・名詞）
glosses: ある任意の恒星系の惑星から見て、その恒星系に属する恒星。
glosses: 陽光、日差し。
glosses: 陰陽における一方の極。
太陽（中国語・固有名詞）
glosses: 太陽系の中心である恒星。
太陽（朝鮮語・名詞）
glosses: ある任意の恒星系の惑星から見て、その恒星系に属する恒星。
太陽（朝鮮語・固有名詞）
glosses: 太陽系の中心である恒星。
太陽（ベトナム語・名詞）
glosses: 太陽。
glosses: こめかみ。
gennaio（イタリア語・名詞）
語源: 俗ラテン語 ienuārius < ラテン語 iānuārius
glosses: 一月。
raw_tags: 月名
categories: イタリア語 月名
mois（フランス語・名詞）
glosses: 暦の月、一箇月。
glosses: 月給。
novembre（イタリア語・名詞）
語源: ラテン語 November, Novembris 「第9番目（novem）の月」の意。古代ローマの暦が三月を起点にしていたことに由来。
glosses: 十一月。
raw_tags: 月名
categories: イタリア語 月名
novembre（インターリングア・名詞）
glosses: 十一月。
raw_tags: 月名
categories: インターリングア 月名
novembre（オック語・名詞）
語源: 古プロヴァンス語 < ラテン語 november, novembrem
glosses: 十一月。
raw_tags: 月名
categories: オック語 月名
novembre（カタルーニャ語・名詞）
語源: ラテン語 november, novembrem
glosses: 十一月。
raw_tags: 月名
categories: カタルーニャ語 月名
novembre（キンブリ語・名詞）
語源: イタリア語 novembre からの借用語 < ラテン語 november
glosses: 十一月。
tags: Luserna
raw_tags: 月名
categories: キンブリ語 ルゼルナ方言
キンブリ語 月名
novembre（古フランス語・名詞）
語源: ラテン語 november, novembrem
glosses: 十一月。
raw_tags: 月名
categories: 古フランス語 月名
novembre（タラント語・名詞）
語源: ラテン語 november, novembrem
glosses: 十一月。
raw_tags: 月名
categories: タラント語 月名
novembre（ノルマン語・名詞）
語源: ラテン語 novembre < ラテン語 november, novembrem
glosses: 十一月。
tags: Guernsey
raw_tags: 月名
categories: ノルマン語 ガーンジー島語
ノルマン語 月名
novembre（フランス語・名詞）
語源: 古フランス語 novembre < ラテン語 november, novembrem
glosses: 十一月。
raw_tags: 月名
categories: フランス語 月名
novembre（ラテン語・形容詞）
glosses: novemberの中性単数主格。
glosses: novemberの中性単数対格。
glosses: novemberの中性単数呼格。
novembre（ルーマニア語・名詞）
glosses: noiembrieの異形。
svenska（スウェーデン語・名詞）
glosses: （不可算）スウェーデン語。
glosses: スウェーデン人女性。
svenska（スウェーデン語・形容詞）
glosses: "svensk" の原級限定単数形。
categories: スウェーデン語 形容詞 定形
glosses: "svensk" の原級複数形。
categories: スウェーデン語 形容詞 定形
トルコ語（日本語・名詞）
glosses: トルコの公用語。テュルク諸語の南西語群に属し、アゼルバイジャン語、トルクメン語と親戚関係にある。テュルク諸語のうち最大の話者数をもつ。表記は、古くはアラビア文字が用いられていたが、現在はラテン文字により表記される。
Mercurio（イタリア語・固有名詞）
語源: ラテン語 Mercurius からの借用語
glosses: 水星。
raw_tags: 天体
categories: イタリア語 天体
glosses: メルクリウス。
raw_tags: ローマ神話
categories: イタリア語 ローマ神話
Mercurio（インターリングア・固有名詞）
語源: ラテン語 Mercurius からの借用語
glosses: 水星。
raw_tags: 天体
categories: インターリングア 天体
glosses: メルクリウス。
raw_tags: ローマ神話
categories: インターリングア ローマ神話
Mercurio（ガリシア語・固有名詞）
語源: ラテン語 Mercurius からの借用語
glosses: 水星。
raw_tags: 天体
categories: ガリシア語 天体
glosses: メルクリウス。
raw_tags: ローマ神話
categories: ガリシア語 ローマ神話
Mercurio（スペイン語・固有名詞）
語源: ラテン語 Mercurius からの借用語
glosses: 水星。
raw_tags: 天体
categories: スペイン語 天体
glosses: メルクリウス。
raw_tags: ローマ神話
categories: スペイン語 ローマ神話
Mercurio（ラテン語・固有名詞）
glosses: Mercuriusの単数与格。
glosses: Mercuriusの単数奪格。
rideau（フランス語・名詞）
glosses: 幕
glosses: カーテン
brillante（イタリア語・動詞）
glosses: brillareの現在分詞。
brillante（イタリア語・形容詞）
glosses: 輝く、光り輝く、きらめく、まばゆい
glosses: 華やかな、輝かしい。
glosses: （音楽）華やかに。輝かしく。
brillante（イタリア語・名詞）
glosses: ダイヤモンド。
brillante（インターリングア・動詞）
glosses: brillarの現在分詞。
brillante（ガリシア語・形容詞）
glosses: 光り輝く。煌めく。
glosses: 立派な。見事な。優秀な。
brillante（スペイン語・形容詞）
glosses: 光り輝く。煌めく。
glosses: 立派な。見事な。優秀な。
brillante（デンマーク語・形容詞）
glosses: brillantの限定形及び複数形。
brillante（ドイツ語・形容詞）
glosses: #"brillant" の女性単数主格又は対格の強変化又は混合変化形。
#"brillant" の複数主格又は対格の強変化形。
#"brillant" の全ての性における単数主格の弱変化形。
#"brillant" の女性又は中性単数対格の弱変化形。
categories: ドイツ語
ドイツ語 形容詞_定形
brillante（ノルマン語・形容詞）
glosses: brillantの女性形。
brillante（フランス語・形容詞）
glosses: brillantの女性形。
木曜日（日本語・名詞）
glosses: 月曜日から数えて週の第四日。
raw_tags: 曜日
categories: 日本語 曜日
木曜日（朝鮮語・名詞）
glosses: 木曜日。
abbandonare（イタリア語・動詞）
glosses: 捨てる、見捨てる、放棄する
glosses: ～に委ねる、任せる (a)
voce（イタリア語・名詞）
語源: ラテン語 vox, vocis
glosses: 声、音声、動物の鳴き声；音色
glosses: 噂。
voce（ラテン語・名詞）
glosses: vox（声）の単数奪格
voce（ルーマニア語・名詞）
語源: ラテン語 vox, vocis
glosses: 声、動物の鳴き声、音声。
pas（アルバニア語・前置詞）
glosses: ～の後ろに。
pas（セルビア・クロアチア語・名詞）
語源: スラヴ祖語 *pь̀sъ
glosses: 犬。
pas（ツォツィル語・動詞）
glosses: 為す。
tags: transitive
categories: ツォツィル語 他動詞
glosses: 為す。
する。
glosses: 為す。
作る。
pas（トルコ語・名詞）
glosses: 錆。
glosses: 舌苔。
pas（トルコ語・名詞）
語源: 英語 pass
glosses: パス。
glosses: (球技における) 送球。
glosses: (トランプにおいて) 順番を飛ばす事。
pas（フランス語・名詞）
語源: ラテン語 passus 男性「歩」
glosses: 歩。歩み。足跡。
glosses: 足音。
pas（フランス語・副詞）
語源: ラテン語 passus 男性「歩」
glosses: 〔否定〕 (ne とともに、また口語では ne を省略) ・・・ない
examples: ne 動詞 pas
ne 動詞 pas 過去分詞
ne pas 不定詞
pas（ポーランド語・名詞）
語源: スラヴ祖語 *pȍjāsъ < *po- + *jasъ
glosses: 服の腰部分に身につける帯状の道具。ベルト。
glosses: ベルト状のもの。
glosses: 《技術》 車輪などに用いる道具。ベルト。
glosses: 車線。
glosses: ウエスト。
glosses: 〔しばしば複数形で〕 縞。縞模様。
glosses: 《航空》 滑走路。
glosses: 帯状の地帯。ベルト。
glosses: 《口語》 〔複数形で〕 横断歩道。
glosses: 〔複数形で〕 シートベルト。
pas（ポーランド語・名詞）
語源: フランス語 je passe「私は通過する」
glosses: (カードゲームで) パス。パスすること。
glosses: 〔比喩的に〕 何らかの物事を辞退すること。パス。
pas（ポーランド語・名詞）
語源: フランス語 pas「ステップ、歩」 < ラテン語 passus「歩」
glosses: (バレエ) ステップ。パ・～。
categories: ポーランド語 バレエ
glosses: (フェンシング) 左足を右足の前に出す事。
categories: ポーランド語 フェンシング
pas（リトアニア語・前置詞）
glosses: ～のもとに。
categories: リトアニア語 例文あり
examples: text: Aš parėjau pas motinėlę（民謡 "Oi, žiba žiburėlis"）
bold_text_offsets: 11
14
translation: 私はお母さんのところに帰ってきました
bold_translation_offsets: 6
11
autunno（イタリア語・名詞）
語源: ラテン語 autumnus
glosses: 秋。
Japonais（フランス語・名詞）
glosses: 日本人男性。
glosses: （les Japonais: 集合名詞）日本人全体を表す。
tydzień（ポーランド語・名詞）
語源: スラヴ祖語 *tъdьnь
glosses: 週。一週間。
saison（フランス語・名詞）
glosses: 季節
examples: les quatre saisons 四季
glosses: 時候
glosses: 旬
stagione（イタリア語・名詞）
glosses: 季節
examples: le quattro stagioni 四季
glosses: 時候
glosses: 旬
εβδομάδα（ギリシア語・名詞）
glosses: 週
听（漢字・意義）
語源: 形声。「口」+音符「斤 /*KƏN/」。
形声。「口」+音符「厅」。
glosses: （漢籍）笑う。特にあざ笑う場合に用いられる。
glosses: （国字）ポンド（pound）
听（中国語・動詞）
glosses: 聞く、聴く。
Slovenia（イタリア語・固有名詞）
glosses: スロベニア。
raw_tags: ヨーロッパの国
categories: イタリア語 ヨーロッパの国名
Slovenia（イド語・固有名詞）
glosses: スロベニア。
raw_tags: ヨーロッパの国
categories: イド語 ヨーロッパの国名
Slovenia（英語・固有名詞）
語源: Slovene より
glosses: スロベニア。
raw_tags: ヨーロッパの国
categories: 英語 ヨーロッパの国名
Slovenia（シチリア語・固有名詞）
glosses: スロベニア。
raw_tags: ヨーロッパの国
categories: シチリア語 ヨーロッパの国名
Slovenia（ノルウェー語（ニーノシュク）・固有名詞）
glosses: スロベニア。
raw_tags: ヨーロッパの国
categories: ノルウェー語（ニーノシュク） ヨーロッパの国名
Slovenia（ノルウェー語（ブークモール）・固有名詞）
glosses: スロベニア。
raw_tags: ヨーロッパの国
categories: ノルウェー語（ブークモール） ヨーロッパの国名
Slovenia（フィンランド語・固有名詞）
glosses: スロベニア。
raw_tags: ヨーロッパの国
categories: フィンランド語 ヨーロッパの国名
Slovenia（フェロー語・固有名詞）
語源: スロヴェニア語 Slovénija
glosses: スロベニア。
raw_tags: ヨーロッパの国
categories: フェロー語 ヨーロッパの国名
Slovenia（ラテン語・固有名詞）
glosses: スロベニア。
tags: Netherlands
raw_tags: ヨーロッパの国
categories: ラテン語 ヨーロッパの国名
ラテン語 近代ラテン語
Slovenia（ルーマニア語・固有名詞）
glosses: スロベニア。
raw_tags: ヨーロッパの国
categories: ルーマニア語 ヨーロッパの国名
escrime（フランス語・名詞）
glosses: フェンシング
anno（ラテン語・名詞）
glosses: annusの単数与格、単数奪格。
examples: Anno Domini 主の年に。AD,西暦。
anno（イタリア語・名詞）
glosses: 年、とし
glosses: 年齢
maggio（イタリア語・名詞）
語源: ラテン語 (mēnsis) Māius
glosses: 五月。
raw_tags: 月名
categories: イタリア語 月名
maggio（イタリア語・形容詞）
語源: ラテン語 maior, maius (magnus の比較級)
glosses: より大きい。
tags: archaic
categories: イタリア語 古語・廃語
maggio（イタリア語・副詞）
語源: ラテン語 maior, maius (magnus の比較級)
glosses: 一層、より多く。
tags: archaic
rare
categories: イタリア語 古語・廃語
イタリア語 稀用
septembre（インターリングア・名詞）
glosses: 九月。
raw_tags: 月名
categories: インターリングア 月名
septembre（カタルーニャ語・名詞）
glosses: setembreの廃用。
septembre（キンブリ語・名詞）
語源: 中高ドイツ語 september < ラテン語 september
glosses: 九月。
tags: Luserna
raw_tags: 月名
categories: キンブリ語 ルゼルナ方言
キンブリ語 月名
septembre（フランス語・名詞）
語源: ラテン語 september, septembrem からの借用語
glosses: 九月。
raw_tags: 月名
categories: フランス語 月名
septembre（ラディーノ語・名詞）
glosses: 九月。
raw_tags: 月名
categories: ラディーノ語 月名
septembre（ラテン語・形容詞）
glosses: septemberの中性単数主格。
glosses: septemberの中性単数対格。
glosses: septemberの中性単数呼格。
décembre（ノルマン語・名詞）
語源: 古フランス語 decembre < ラテン語 december, decembrem
glosses: 十二月。
tags: Guernsey
raw_tags: 月名
categories: ノルマン語 ガーンジー島語
ノルマン語 月名
décembre（フランシュ＝コンテ語・名詞）
glosses: 十二月。
raw_tags: 月名
categories: フランシュ＝コンテ語 月名
décembre（フランス語・名詞）
語源: 古フランス語 decembre < ラテン語 december, decembrem
glosses: 十二月。
raw_tags: 月名
categories: フランス語 月名
avril（アルピタン語・名詞）
glosses: 四月。
raw_tags: 月名
categories: アルピタン語 月名
avril（ヴェネツィア語・名詞）
語源: ラテン語 Aprīlis
glosses: 四月。
raw_tags: 月名
categories: ヴェネツィア語 月名
avril（古フランス語・名詞）
語源: ラテン語 Aprīlis
glosses: 四月。
raw_tags: 月名
categories: 古フランス語 月名
avril（ハイチ語・名詞）
語源: フランス語 avril
glosses: 四月。
raw_tags: 月名
categories: ハイチ語 月名
avril（フランス語・名詞）
語源: 古フランス語 avril < ラテン語 Aprīlis
glosses: 四月。
raw_tags: 月名
categories: フランス語 月名
avril（モーリシャス・クレオール語・名詞）
語源: フランス語 avril
glosses: 四月。
raw_tags: 月名
categories: モーリシャス・クレオール語 月名
avril（ラディーノ語・名詞）
語源: ラテン語 Aprīlis
glosses: 四月。
raw_tags: 月名
categories: ラディーノ語 月名
mai（アジエ語・形容詞）
glosses: 遠い。
mai（アラゴン語・名詞）
glosses: 母親。
raw_tags: 家族
categories: アラゴン語 家族
mai（アルーマニア語・名詞）
語源: ラテン語 Maius 又は ギリシア語 Μάιος (Máios) からの借用語
glosses: 五月。
raw_tags: 月名
categories: アルーマニア語 月名
mai（イストリア語・副詞）
語源: ラテン語 magis
glosses: 決して〜ない。
mai（イタリア語・副詞）
語源: ラテン語 magis
glosses: （否定辞とともに）これまで一度も…したことがない、決して…ない
mai（イバン語・動詞）
glosses: 持って来る。
mai（イングリア語・名詞）
語源: ロシア語 май (maj) からの借用語
glosses: 五月。
raw_tags: 月名
categories: イングリア語 月名
mai（ウェールズ語・接続詞）
語源: mae
glosses: 〜ということ。
tags: informal
raw_tags: 格式ばった表現
ウェールズ北部
categories: ウェールズ語 ウェールズ北部方言
ウェールズ語 口語
ウェールズ語 格式ばった表現
mai（ヴォート語・名詞）
語源: ロシア語 май (maj) からの借用語
glosses: 五月。
raw_tags: 月名
categories: ヴォート語 月名
mai（ウネアパ語・動詞）
語源: オセアニア祖語 *mai < マレー・ポリネシア祖語 *maʀi < オーストロネシア祖語 *um-aʀi
glosses: 来る。
mai（エストニア語・名詞）
語源: ドイツ語 Mai
glosses: 五月。
raw_tags: 月名
categories: エストニア語 月名
mai（オック語・副詞）
語源: 古プロヴァンス語 mai < ラテン語 magis
glosses: しかし。
tags: Languedoc
Provençal
Vivaro-Alpine
categories: オック語 ビバロ・アルピーネ語
オック語 プロヴァンス語
オック語 ラングドック語
glosses: もっと、更に。
tags: Languedoc
Limousin
Provençal
Vivaro-Alpine
raw_tags: オーヴェルニュ
categories: オック語 オーヴェルニュ語
オック語 ビバロ・アルピーネ語
オック語 プロヴァンス語
オック語 ラングドック語
オック語 リムーザン語
mai（オック語・名詞）
語源: ラテン語 (mensis) Maius
glosses: 五月。
raw_tags: 月名
categories: オック語 月名
mai（カーボベルデ・クレオール語・名詞）
語源: ポルトガル語 mãe
glosses: 母親。
raw_tags: 家族
categories: カーボベルデ・クレオール語 家族
mai（カタルーニャ語・副詞）
語源: ラテン語 magis
glosses: 決して〜ない。
glosses: これまでに。
mai（ガッロ語・代名詞）
glosses: 私を。
mai（ガリシア語・名詞）
glosses: naiの異形。
mai（カレリア語・名詞）
語源: ロシア語 май (maj) からの借用語
glosses: 五月。
raw_tags: 月名
南部カレリア
categories: カレリア語 南部カレリア方言
カレリア語 月名
mai（キクユ語・名詞）
語源: Hinde (1904) は英語 dung (cow's) に対応するキクユ語「ジョゴウィニ方言」（Jogowini dialect）の訳語として mai を記録している。なお、これに対応するカンバ語は maii、スワヒリ語は mavi とされている。
glosses: 大便。便。糞。うんこ。
mai（クミ語・名詞）
語源: クキ・チン祖語 *maj < シナ・チベット祖語 *mej
glosses: 火、炎。
mai（上ギニア・クレオール語・名詞）
語源: ポルトガル語 mãe
glosses: 母親。
raw_tags: 家族
categories: 上ギニア・クレオール語 家族
mai（ゾウ語・名詞）
glosses: 顔。
topics: anatomy
categories: ゾウ語 解剖学
mai（ゾウ語・名詞）
glosses: カボチャ。
topics: vegetable
categories: ゾウ語 野菜
mai（ダルク語・名詞）
glosses: 目。
topics: anatomy
categories: ダルク語 解剖学
mai（チューク語・名詞）
glosses: パンノキ。
raw_tags: 果実
categories: チューク語 果実
mai（テトゥン語・動詞）
語源: マレー・ポリネシア祖語 *maʀi
glosses: 来る。
mai（トカラ語B・不変化詞）
glosses: 恐らく、多分。
mai（トケラウ語・前置詞）
語源: ポリネシア祖語 *mai
glosses: （起点）〜から。
mai（トケラウ語・不変化詞）
語源: ポリネシア祖語 *mai
glosses: 〜へ向けて。
mai（ノルウェー語（ニーノシュク）・名詞）
語源: ラテン語 Maius からの借用語
glosses: 五月。
raw_tags: 月名
categories: ノルウェー語（ニーノシュク） 月名
mai（ノルウェー語（ブークモール）・名詞）
語源: ラテン語 Maius からの借用語
glosses: 五月。
raw_tags: 月名
categories: ノルウェー語（ブークモール） 月名
mai（ハワイ語・不変化詞）
語源: ポリネシア祖語 *mai < オセアニア祖語 < マレー・ポリネシア祖語 *maʀi
glosses: ここへ、こちらへ。
mai（ハワイ語・前置詞）
語源: ポリネシア祖語 *mai < オセアニア祖語 < マレー・ポリネシア祖語 *maʀi
glosses: （起点）〜から。
mai（ハワイ語・動詞）
語源: ポリネシア祖語 *mai < オセアニア祖語 < マレー・ポリネシア祖語 *maʀi
glosses: 〜するな。
mai（ハンガリー語・形容詞）
語源: ma + 接尾辞 "-i"
glosses: 今日の、本日の。
categories: ハンガリー語 例文あり
ハンガリー語_時間
examples: text: a mai újság
bold_text_offsets: 2
5
translation: 今日の新聞
bold_translation_offsets: 0
3
glosses: 今日の、現今の、この頃の、現代の。
mai（ピッチャンチャジャーラ語・名詞）
glosses: 食べ物。
glosses: （食用にする）植物。
mai（フィジー語・動詞）
語源: オセアニア祖語 *maʀi, *mai < マレー・ポリネシア祖語 *maʀi
glosses: 来る。
tags: intransitive
categories: フィジー語 自動詞
mai（フィジー語・前置詞）
語源: オセアニア祖語 *maʀi, *mai < マレー・ポリネシア祖語 *maʀi
glosses: 〜に。
glosses: （起点）〜から。
mai（フェロー語・名詞）
glosses: 五月。
raw_tags: 月名
categories: フェロー語 月名
mai（フランス語・名詞）
語源: 古フランス語 mai < ラテン語 mensis Maius
glosses: 五月。
raw_tags: 月名
categories: フランス語 月名
mai（フリウリ語・副詞）
語源: ラテン語 magis
glosses: 決して〜ない。
mai（ベトナム語・名詞）
glosses: 朝。
topics: time
categories: ベトナム語 時間
glosses: 明日。ngày maiの短縮。
tags: informal
topics: time
categories: ベトナム語 口語
ベトナム語 時間
glosses: 梅。
raw_tags: 木
categories: ベトナム語 木
glosses: 甲羅。
topics: zoology
categories: ベトナム語 動物学
glosses: 仲人。
raw_tags: 南ベトナム
categories: ベトナム語 南部方言
mai（マオリ語・副詞）
語源: ポリネシア祖語 *mai < オセアニア祖語 < マレー・ポリネシア祖語 *maʀi
glosses: ここへ。
mai（マレー語・動詞）
glosses: 来る。
tags: dialectal
categories: マレー語 方言
mai（ヨーラ語・動詞）
glosses: myeの異形。
mai（ラパヌイ語・前置詞）
語源: ポリネシア祖語 *mai < オセアニア祖語 < マレー・ポリネシア祖語 *maʀi
glosses: （起点）〜から。
mai（ルーマニア語・副詞）
語源: ラテン語 magis
glosses: （比較級・最上級をつくる）より、もっと。
glosses: 更に。
mai（ルーマニア語・名詞）
語源: ラテン語 mensis Maius
glosses: 五月。
raw_tags: 月名
categories: ルーマニア語 月名
mai（ルーマニア語・名詞）
語源: ハンガリー語 máj
glosses: 肝臓。
tags: dialectal
topics: anatomy
categories: ルーマニア語 方言
ルーマニア語 解剖学
mai（ルーマニア語・名詞）
glosses: 木槌。
raw_tags: 道具
categories: ルーマニア語 道具
mai（レオン語・名詞）
glosses: 母親。
raw_tags: 家族
categories: レオン語 家族
mai（ロマンシュ語・名詞）
語源: ラテン語 (mensis) Maius
glosses: 五月。
tags: Vallander
raw_tags: 月名
categories: ロマンシュ語 ヴァラダール
ロマンシュ語 月名
février（ノルマン語・名詞）
語源: 古フランス語 男性/女性, 後期ラテン語 Febrārius < ラテン語 Februārius
glosses: 二月。
tags: Guernsey
raw_tags: 月名
categories: ノルマン語 ガーンジー島語
ノルマン語 月名
février（フランス語・名詞）
語源: 古フランス語 fevrier, 後期ラテン語 Febrārius < ラテン語 Februārius
glosses: 二月。
raw_tags: 月名
categories: フランス語 月名
juillet（古フランス語・名詞）
語源: juignet (juin「六月」の指小辞) < ラテン語 iūlius
glosses: 七月。
raw_tags: 月名
categories: 古フランス語 月名
juillet（フランス語・名詞）
語源: 古フランス語 juignet (juin「六月」の指小辞) < ラテン語 iūlius
glosses: 七月。
raw_tags: 月名
categories: フランス語 月名
octobre（インターリングア・名詞）
glosses: 十月。
raw_tags: 月名
categories: インターリングア 月名
octobre（オック語・名詞）
語源: ラテン語 octōber, octōbrem からの借用語
glosses: 十月。
tags: Gascony
Languedoc
raw_tags: 月名
categories: オック語 ガスコーニュ語
オック語 ラングドック語
オック語 月名
octobre（古フランス語・名詞）
語源: ラテン語 octōber, octōbrem からの借用語
glosses: 十月。
raw_tags: 月名
categories: 古フランス語 月名
octobre（フランス語・名詞）
語源: 古フランス語 octobre < ラテン語 octōber, octōbrem
glosses: 十月。
raw_tags: 月名
categories: フランス語 月名
octobre（ラテン語・形容詞）
glosses: octōberの中性単数主格。
glosses: octōberの中性単数対格。
glosses: octōberの中性単数呼格。
soleil（フランス語・固有名詞）
glosses: 太陽
soleil（フランス語・名詞）
glosses: 日
glosses: 日光
glosses: ひまわり
realtà（イタリア語・名詞）
glosses: 現実、事実; 実際
glosses: 現実性、実在性
μήνας（ギリシア語・名詞）
glosses: 暦の月。
trivial（英語・形容詞）
語源: ラテン語 triviālis（街頭の、ありふれた）< trivium（三叉路）< tri（三）+ via（道）
glosses: 末梢的な、些細な、枝葉の、つまらない。
glosses: (数学)自明の。
trivial（フランス語・形容詞）
語源: ラテン語 tri- + via
glosses: 下品な、野卑な、猥褻な
month（英語・名詞）
語源: 中英語 month, moneth < 古英語 mōnaþ < ゲルマン祖語 *mēnōþs < 印欧祖語 *mḗh₁n̥s < *meh₁-
moon + -th
glosses: 月。
raw_tags: 暦
categories: 英語 暦
glosses: 一箇月。
ay（アイヌ語・名詞）
glosses: 矢。
categories: アイヌ語 引用あり
examples: text: ora ne aynu nispa soyne hine i=cotca ay ani ki hine.
bold_text_offsets: 7
9
37
39
translation: それからそこでその人間のニㇱパ（徳の高い人）が外に出てきて私を矢で射ました。
bold_translation_offsets: 31
32
ref: 貝澤とぅるしの (1969), “1-6 カムイユカㇻ「エパウ」（キツネの神が自叙した神謡）”, 第2年次調査研究報告書1/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
text: easirana easirana u ay sir ko r esikopayar u arki sir ko u ramamatki ki yak a=ramu.
bold_text_offsets: 20
22
38
40
translation: それこそそれこそ矢のように来る様子はまっすぐであると思います。
bold_translation_offsets: 8
9
ref: 平賀さだも (1969), “13-4 ユカㇻ「アペサㇰスクㇷ゚ ワッカサㇰスクㇷ゚ 」（火なしに育った、水なしに育った）”, 第2年次調査研究報告書2/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
ay（英語・副詞）
glosses: 常に, 永遠に
ay（英語・名詞）
glosses: （特に英国議会で）賛成, 賛成票（⇔no）
examples: text: 賛成多数。
ref: The ays have it.
glosses: （複数形で）賛成者
ay（トルコ語・名詞）
glosses: 暦の月
glosses: 天体の月
Svizzera（イタリア語・固有名詞）
glosses: スイス。
raw_tags: ヨーロッパの国
categories: イタリア語 ヨーロッパの国名
Svizzera（マルタ語・固有名詞）
glosses: Żvizzeraの異綴。
tags: nonstandard
possibly
categories: マルタ語 破格
Suisse（フランス語・固有名詞）
glosses: スイス。
Suisse（フランス語・名詞）
glosses: スイス人。
riflette（イタリア語・動詞）
glosses: riflettere の直説法三人称単数現在形
riflettevo（イタリア語・動詞）
glosses: riflettere の直説法半過去第一人称単数形。
va（アルバニア語・名詞）
語源: アルバニア祖語 *ua(d) < 印欧祖語 *weh₂dʰ-
glosses: 浅瀬。
raw_tags: 地形
categories: アルバニア語 地形
va（イタリア語・動詞）
語源: ラテン語 vadit (vadere の定形)
glosses: andareの直説法第三人称単数現在形。
glosses: andareの命令法第二人称単数形。
va（インターリングア・動詞）
glosses: irの現在形。
glosses: vaderの現在形。
va（ヴェネツィア語・動詞）
語源: ラテン語 vadit, vadunt, vadis, vade (vadere の定形)
glosses: narの直説法現在第三人称。
glosses: narの直説法現在第二人称単数形。
tags: regional
categories: ヴェネツィア語 地域方言
glosses: narの命令法現在第二人称単数形。
va（ウズベク語・接続詞）
glosses: ～と、そして。
va（カタルーニャ語・形容詞）
語源: ラテン語 vanus
glosses: 空虚な。
glosses: 無駄な、無意味な。
va（カタルーニャ語・動詞）
語源: ラテン語 vanus
glosses: anarの直説法現在第三人称単数形。
va（ガリシア語・形容詞）
glosses: vanの女性形。
va（サンゴ語・名詞）
glosses: 開拓者。
glosses: 入植者。
va（スウェーデン語・略語）
glosses: vatten och avloppの略。上下水道。
va（スウェーデン語・間投詞）
glosses: 話相手の最後の文を聞き返す質問。
examples: Va? = 何て言った?
va（スウェーデン語・動詞）
glosses: varaの短縮形
tags: informal
categories: スウェーデン語 口語
va（スペイン語・動詞）
語源: ラテン語 vādere
glosses: irの直説法現在公式第二人称単数形。
glosses: irの直説法現在第三人称単数形。
va（パイワン語・名詞）
glosses: 肺。
topics: anatomy
categories: パイワン語 解剖学
va（フィジー語・数詞）
語源: オセアニア祖語 *pat < 東部マレー・ポリネシア祖語 *pat < 中東部マレー・ポリネシア祖語 *əpat < マレー・ポリネシア祖語 *əpat < オーストロネシア祖語 *Səpat
glosses: 四。
va（フランス語・動詞）
語源: ラテン語 vadere
glosses: allerの直説法現在第三人称単数形。
glosses: allerの命令法第二人称単数形。
va（マン島語・動詞）
glosses: beeの過去形。
va（リトアニア語・副詞）
glosses: ここで、そこで。
siostra（ポーランド語・名詞）
glosses: 姉妹。
examples: text: On ma pięć sióstr.
bold_text_offsets: 11
17
translation: 彼には五人の姉妹がいる。
glosses: 《カトリック》 シスター。
glosses: 女性の看護師。看護婦。
brat（スロヴァキア語・名詞）
語源: スラヴ祖語 *bràtrъ; *bràtъ < バルト・スラヴ祖語 *bráʔ-t(e)r- < 印欧祖語 *bʰreh₂-tr-
glosses: 兄弟。
brat（スロヴェニア語・名詞）
語源: スラヴ祖語 *bràtrъ; *bràtъ < バルト・スラヴ祖語 *bráʔ-t(e)r- < 印欧祖語 *bʰreh₂-tr-
glosses: 兄弟。
brat（セルビア・クロアチア語・名詞）
語源: スラヴ祖語 *bràtrъ; *bràtъ < バルト・スラヴ祖語 *bráʔ-t(e)r- < 印欧祖語 *bʰreh₂-tr-
glosses: 兄弟。
brat（チェコ語・名詞）
語源: スラヴ祖語 *bràtrъ; *bràtъ < バルト・スラヴ祖語 *bráʔ-t(e)r- < 印欧祖語 *bʰreh₂-tr-
glosses: 〔方言〕 〔詩的〕 兄弟。
brat（ポーランド語・名詞）
語源: スラヴ祖語 *bràtrъ; *bràtъ < バルト・スラヴ祖語 *bráʔ-t(e)r- < 印欧祖語 *bʰreh₂-tr-
glosses: 兄弟。
examples: text: 私には兄弟も姉妹もいない。
bold_text_offsets: 3
5
ref: Nie mam brata ani siostry.
sole（イタリア語・名詞）
語源: ラテン語 sol < solem
glosses: 太陽。
raw_tags: 天体
categories: イタリア語 天体
glosses: 日、陽光、日光。
categories: イタリア語 例文あり
examples: text: O sole mio.
bold_text_offsets: 2
6
translation: 我が太陽よ。
glosses: ある天体系の中心恒星。
sole（イタリア語・形容詞）
語源: ラテン語 sol < solem
glosses: soloの女性複数形。
sole（英語・形容詞）
glosses: 唯一の、たった一つの。
glosses: 単独の。
glosses: 独身の、未婚の、未亡人の。
topics: politics
categories: 英語 政治
sole（英語・名詞）
glosses: シタビラメ。
topics: fish
categories: 英語 魚
sole（ハイチ語・名詞）
語源: フランス語 soleil
glosses: 太陽。
raw_tags: 天体
categories: ハイチ語 天体
水星（日本語・固有名詞）
glosses: 太陽系で太陽に一番近く、一番小さい惑星。表面の様子は月に似る。明け方か夕方の低空でしか見ることができない。辰星、マーキュリー。
raw_tags: 天体
categories: 日本語 天体
水星（中国語・固有名詞）
glosses: （日本語と同じ）水星。
水星（朝鮮語・固有名詞）
glosses: （日本語と同じ）水星。
水星（ベトナム語・固有名詞）
glosses: （日本語と同じ）水星。
napisać（ポーランド語・動詞）
語源: 接頭辞 na- + pisać
glosses: 書き終える。書き上げる。
pisać（ポーランド語・動詞）
語源: スラヴ祖語 *pьsàti もしくは*pьsā́tī （ < バルト・スラヴ祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] ） < 印欧祖語 *p(e)iḱ- もしくは*peyḱ-
glosses: 書く。
examples: text: Umiem pisać i czytać po rosyjsku.
bold_text_offsets: 6
11
translation: 私（わたし）はロシア語^(（ご）)で読（よ）み書きができる。
oro（アイヌ語・位置名詞）
glosses: ～の所。～の場所（位置や方向、時間）として扱えない名詞の後に置いて場所を表す名詞句を作る。
glosses: 場所をあらわす名詞（句）の後に置いて、強調する
glosses: 所属形 oro ですでに言及した場所を示す
oro（イタリア語・名詞）
語源: ラテン語 aurum
glosses: 金（Au）
glosses: 金銭、富
glosses: 金色
glosses: タロットの金貨
oro（スペイン語・名詞）
glosses: 金、黄金（Au）
glosses: 金銭、富
glosses: 金色
glosses: タロットの金貨
oro（ラテン語・動詞）
glosses: ōrāre（話す）の直説法現在一人称単数形。
quinze（フランス語・形容詞）
語源: ラテン語 quindecim
glosses: 十五の、15の
quinze（フランス語・名詞）
語源: ラテン語 quindecim
glosses: 十五、15
quinze（ポルトガル語・数詞）
語源: ラテン語 quindecim
glosses: 十五
硬（中国語・形容詞）
glosses: 堅い、固い。
二月（日本語・名詞）
glosses: 一年の中の二番目の月。
raw_tags: 月名
春の季語
categories: 日本語 季語 春
日本語 月名
二月（日本語・和語の漢字表記）
glosses: ふたつきの漢字表記。
form_of: ふたつき
glosses: きさらぎの漢字表記。
form_of: きさらぎ
二月（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）二月。
二月（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）二月。
三月（日本語・名詞）
glosses: 一年の中の三番目の月。
raw_tags: 月名
春の季語
categories: 日本語 季語 春
日本語 月名
三月（日本語・和語の漢字表記）
glosses: みつきの漢字表記。
form_of: みつき
glosses: やよいの漢字表記。
form_of: やよい
三月（沖縄語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）三月。
三月（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）三月。
三月（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）三月。
曜日（日本語・名詞）
語源: 日曜日、月曜日などからの逆成。元の語構成は 日曜 + 日、月曜 + 日。
glosses: 七曜で呼ぶ一週間の各日。
曜日（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）曜日
ヘリウム（日本語・名詞）
語源: 英語 helium の音写。「太陽」を意味するギリシア語 ἥλιος (ἥlios) に因む。1868年8月18日の皆既日食の際に実施したプロミネンスのスペクトル分析の結果、太陽の構成元素と推定されたことから。
glosses: 原子番号 2、元素記号 He の非金属元素。原子量4.003。希ガス。単体は、常温常圧では単原子分子の無色・無臭の気体。沸点は−268.93℃で、全元素中で最低。
raw_tags: 元素
categories: 日本語 元素
四月（日本語・名詞）
glosses: 一年の中の四番目の月。夏の季語。
raw_tags: 月名
夏の季語
categories: 日本語 季語 夏
日本語 月名
examples: text: 旅人も草も夜明の四月かな
bold_text_offsets: 8
10
ref: （田川鳳朗『鳳朗発句集』）
四月（日本語・和語の漢字表記）
glosses: うづきの漢字表記。
form_of: うづき
四月（沖縄語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）四月。
四月（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）四月。
四月（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）四月。
czytać（ポーランド語・動詞）
語源: スラヴ祖語 *čitati < （バルト・スラヴ祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] または*(s)koit-） < 印欧祖語 *(s)kʷeit- , *(s)kʷoit- または*(s)kʷeyt-, *(s)kʷoyt-
glosses: （文字情報を）読む。
examples: text: Codziennie rano czytam gazetę.
bold_text_offsets: 16
22
translation: 毎朝（あさ）、新聞を読んでおります。
glosses: （図で表されたものを）読む。
examples: text: Nie zabłądzimy, Damian umie czytać mapy i ma kompas.
bold_text_offsets: 23
34
28
34
translation: ダミヤンは地図が読（よ）めるしコンパスも持（も）っているんだ、我々（われわれ）が迷（まよ）う事（こと）はない。
glosses: （コンピュータなどが）読み取る。
examples: text: Przeczytać taką dyskietkę może tylko bardzo archaiczny komputer.
bold_text_offsets: 4
10
translation: こんなフロッピーを読み取りきる事ができるのはすごく旧式のコンピュータだけだよ。
glosses: 読み聞かせをする。
examples: text: W dzieciństwie babcia czytała mi bajki na dobranoc.
bold_text_offsets: 22
29
translation: 子供（こども）の頃（ころ）、祖母は私（わたし）を寝（ね）かし付（つ）ける時（とき）におとぎ話^(（ばなし）)を読んでくれた。
przeczytać（ポーランド語・動詞）
語源: 〔接頭辞〕 prze- ＜通過＞ + 〔動詞〕 czytać ＜読む＞ = ＜読む事をやり通す＞
glosses: 読み終える、読み終わる；　（コンピュータなどが）読み取りきる。
examples: text: Dopiero przeczytałem książkę.
bold_text_offsets: 8
20
translation: 僕（ぼく）はやっと本（ほん）を一（いっ）冊（さつ）読み終わった。
text: Przeczytać taką dyskietkę może tylko bardzo archaiczny komputer.
bold_text_offsets: 0
10
translation: こんなフロッピーを読み取りきることができるのはすごく旧式（きゅうしき）のコンピュータだけだよ。
H（日本語・名詞）
glosses: ラテンアルファベットの8番目の文字。
glosses: 変態性欲。→エッチ
H（日本語・固有名詞）
glosses: 「平成」の略称。ローマ字綴り Heisei の頭文字より。
examples: text: 建設業支援セミナー「中小建設業の営業力を強化する！！」ご案内 ～H24.10.16 新潟で開催 参加費無料！～
bold_text_offsets: 32
33
ref: 2012年、国土交通省北陸地方整備局、建設業関連情報メールマガジン 『建設業関連情報メールマガジン 第９号（2012年9月11日発行）』（国土交通省ホームページ） https://www.hrr.mlit.go.jp/kensei/sangyo/mail/9..pdf 政府標準利用規約（第2.0版）で公開。2025年4月12日参照。
text: 平成25年09月16日　台風第１８号による被害状況等について（H25.10.7更新）
bold_text_offsets: 31
32
ref: 2013年、総務省消防庁、平成25年災害情報一覧 『平成25年 災害情報一覧』（消防庁ホームページ） https://www.fdma.go.jp/disaster/info/2013/ 政府標準利用規約（第2.0版）で公開。2025年4月12日参照。
H（ハンガリー語・名詞）
語源: 英語 Hungary の略語
glosses: ハンガリー。
raw_tags: ナンバープレートに
he（アイヌ語・助詞）
glosses: ～か。
categories: アイヌ語 引用あり
examples: text: tu po kor pe oraun “konto i=enkorke he ta kapacir tono utar set kar wa oka na.”
bold_text_offsets: 36
38
translation: 二人の子供を持っていて、それから「川上の方でタカ神たちが巣を作っているぞ。」
ref: 貝澤とぅるしの (1969), “6-1 ウエペケㇾ「ヌサコㇿカムイ イカオピューキ」（祭壇を司る神さまが私 を助けた）”, 第2年次調査研究報告書1/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
text: hokure suy kespa an kor a=kor ottena e=ne wa e=ek kunip patek a=etanosintaro he tap.
bold_text_offsets: 77
79
translation: さあ、毎年、私のオッテナが来ることばかりを楽しみにしています。
ref: 平賀さだも (1969), “10-3 ウエペケㇾ「ウラユシウンクㇽ」（ウラユシの人）”, 第2年次調査研究報告書2/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
text: kamuy ne an kur ruyno simoye ruyno moymoyke a=ki yak easir wen kamuy tumi u sone ka un a=yayposore ne hi he ne ya.
bold_text_offsets: 105
107
translation: 神なる人よ、激しい奮闘激しい働きを私たちがしたら初めて悪神の戦争を本当に通り抜けられるでしょうか。
ref: 平賀さだも (1969), “13-5 ユカㇻ「アペサㇰスクㇷ゚ ワッカサㇰスクㇷ゚ 」謡い途中でテープ切れ終了（火なしに育った、水なしに育った）”, 第2年次調査研究報告書2/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
text: “teeta kane a=onaha a=unuhu e=ronnu hi e=oyra he ki ya.
bold_text_offsets: 46
48
translation: 「昔むかし両親をお前が殺したことを忘れたか。
ref: 鍋澤ねぷき (1969), “16-10 ウエペケㇾ「アアチャハ イレス」（私の叔父に育てられた）”, 第2年次調査研究報告書2/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
text: ayne sine pa he turano oka=an kor suy nea a=maci suy a=rayke rusuy, neun a=eyaynita yakka a=eyaynita ka koyaykus.
bold_text_offsets: 13
15
translation: そうして１年ほど一緒に過ごしたのですが、やはりその嫁も、また殺したくなりました。いくら我慢しようとしても我慢できません。
bold_translation_offsets: 6
8
ref: 平目よし (1969), “18-4 ウエペケㇾ「ウッコッナイ アイヌ アネ」途中でテープ切れ（好色が元で死んだ男の話）”, 第2年次調査研究報告書3/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
text: ta turasi e=hemesu nay poro kot he oma wa kari e=hemesu nay, nay arke wa kerepnoye a=saha ne.
bold_text_offsets: 12
14
32
34
49
51
translation: この、あなたがのぼってきた沢は大きな窪地に入っていて、あなたが通ってきた沢の片側のトリカブトは私の姉です。
ref: 黒川てしめ (1969), “24-3 ウエペケㇾ 「ケレㇷ゚ノイェ ケレㇷ゚トゥㇽセ 」（トリカブトとオオトリカブト）”, 第2年次調査研究報告書3/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
he（英語・人称代名詞）
glosses: （第三人称単数男性主格）彼。
examples: text: The window was too small for Mr. McGregor, and he was tired of running after Peter.
bold_text_offsets: 1
3
47
49
translation: その窓はマグレガーさんには小さ過ぎました。彼はピーターを追いかけるのにうんざりしました。
ref: 1902年, Beatrix Potter. "The Tale of Peter Rabbit" Beatrix Potter. "The Tale of Peter Rabbit". 1902. (Project Gutenberg. January 30, 2005. https://www.gutenberg.org/files/14838/14838-h/14838-h.htm)
text: その窓はマグレガーさんには小さ過ぎました。彼はピーターを追いかけるのにうんざりしました。
ref: 1902年, Beatrix Potter. "The Tale of Peter Rabbit" Beatrix Potter. "The Tale of Peter Rabbit". 1902. (Project Gutenberg. January 30, 2005. https://www.gutenberg.org/files/14838/14838-h/14838-h.htm)
glosses: (性を問わない3人称単数主格) 彼または彼女。その人。
tags: dated
categories: 英語 古用法
examples: text: In this country everyone must pay for everything he gets.
bold_text_offsets: 49
51
translation: この国では誰もが、自分が得ようとする全てに対価を払わなければならない。
ref: 1900年, L. Frank Baum, "The Wonderful Wizard of Oz" L. Frank Baum. "The Wonderful Wizard of Oz". 1900. (Project Gutenberg. Release Date: February, 1993. Most recently updated: October 19, 2020. https://www.gutenberg.org/files/55/55-h/55-h.htm)
text: この国では誰もが、自分が得ようとする全てに対価を払わなければならない。
ref: 1900年, L. Frank Baum, "The Wonderful Wizard of Oz" L. Frank Baum. "The Wonderful Wizard of Oz". 1900. (Project Gutenberg. Release Date: February, 1993. Most recently updated: October 19, 2020. https://www.gutenberg.org/files/55/55-h/55-h.htm)
he（英語・名詞）
glosses: 男性、雄。
examples: text: Is your dog a he or a she? - あなたの犬は雄か雌のどちらですか。
bold_text_offsets: 14
16
23
25
he（キクユ語・動詞）
語源: Hinde (1904) は英語 give にあたるキクユ語「ジョゴウィニ方言」（Jogowini dialect）の訳語として kuha を記録している。なお、これに対応するスワヒリ語は kupa などが挙げられている。
glosses: 与える。あげる。
he（スペイン語・動詞）
glosses: haber の直説法現在第一人称単数形
glosses: haber の命令法第二人称単数形
he（フィンランド語・代名詞）
glosses: 彼ら。彼女ら。
sześć（ポーランド語・数詞）
語源: スラヴ祖語 *šȇstь < バルト・スラヴ祖語 *ṣeṣ < 印欧祖語 *sueḱs
glosses: 〔個数詞〕 6。六。六つ。六人の。
szósty（ポーランド語・数詞）
glosses: 六番目の。第六の。
siedem（ポーランド語・数詞）
語源: スラヴ祖語 *sèdmь < バルト・スラヴ祖語 *sept- < 印欧祖語 *septm
glosses: 〔個数詞〕 7。七。七つ。七人の。
siódmy（ポーランド語・数詞）
glosses: 七番目の。第七の。
osiem（ポーランド語・数詞）
語源: スラヴ祖語 *òsmь < バルト・スラヴ祖語 *ośt- < 恐らく 印欧祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]]
glosses: 〔個数詞〕 8。八。八つ。八人の。
ósmy（ポーランド語・数詞）
glosses: 8番目の
dziewięć（ポーランド語・数詞）
語源: スラヴ祖語 *dȅvętь < バルト・スラヴ祖語 *dewin < 印欧祖語 *h₁neun
glosses: 〔個数詞〕 9。九。九つ。九人の。
dziewiąty（ポーランド語・数詞）
glosses: 9番目の
examples: text: Ona mieszka na dziewiątym piętrze.　彼女は10階に住んでいる。
bold_text_offsets: 15
25
dziesięć（ポーランド語・数詞）
語源: スラヴ祖語 *dȅsętь < バルト・スラヴ祖語 *deśimt(is) < 印欧祖語 *deḱm-t-
glosses: 〔個数詞〕 10。十。十。十人の。
dziesiąty（ポーランド語・数詞）
glosses: 10番目の
quarto（イタリア語・形容詞）
glosses: 四番目の、第四の
quarto（イタリア語・名詞）
glosses: 四分の一、四分の一時間、十五分
glosses: 月の弦
direzione（イタリア語・名詞）
語源: ラテン語 dīrēctiō, dīrēctiōnem からの借用語
glosses: 方向、方位、方角。
glosses: 管理、運営。
dwoje（ポーランド語・数詞）
glosses: 2、二
examples: text: dwoje ludzi　二人
bold_text_offsets: 0
5
ref: （男性と女性）
text: Beata spacerowała z dwojgiem dzieci.　ベアタは二人の子供と散歩した。
bold_text_offsets: 20
28
cardinale（イタリア語・形容詞）
語源: ラテン語 cardinālis
glosses: 基本的な、主要な。
glosses: 緋の、緋色の。
cardinale（イタリア語・名詞）
語源: 後期ラテン語 cardinālis
glosses: 枢機卿。
tags: Christian
categories: イタリア語 キリスト教
glosses: ショウジョウコウカンチョウ。
raw_tags: 鳥
categories: イタリア語 鳥
cardinale（フランス語・形容詞）
glosses: cardinalの女性形。
cardinale（ラテン語・形容詞）
glosses: cardinālisの中性単数主格。
glosses: cardinālisの中性単数対格。
glosses: cardinālisの中性単数呼格。
troje（ポーランド語・数詞）
glosses: 3、三
examples: text: troje nożyczek　はさみ3丁
bold_text_offsets: 0
5
lei（イタリア語・人称代名詞）
glosses: （三人称単数女性、男性: lui）彼女が、彼女は
lei（ポルトガル語・名詞）
語源: ラテン語 lex, legis
glosses: 法、法律、法規、法令
lei（ルーマニア語・名詞）
glosses: leu の複数形
fer（アラゴン語・動詞）
語源: ラテン語 facere
glosses: する。
glosses: 作る。
fer（カタルーニャ語・動詞）
語源: ラテン語 facere
glosses: する。
glosses: 作る、製作する。
glosses: 成る。
glosses: やる、与える、くれる。
glosses: 産卵する。
fer（フェロー語・動詞）
glosses: fara の直説法現在第三人称単数形。
fer（フランス語・名詞）
語源: ラテン語 ferrum
glosses: 鉄（元素記号: Fe）。
glosses: 鉄製品、鉄器、鉄具。
glosses: アイロン、鏝。
glosses: 蹄鉄、肢。
glosses: 鉄道、線路。
glosses: （ゴルフ）アイアン。
水曜日（日本語・名詞）
glosses: 月曜日から数えて第三日。
raw_tags: 曜日
categories: 日本語 曜日
水曜日（朝鮮語・名詞）
glosses: 水曜日。
raw_tags: 曜日
categories: 朝鮮語 曜日
legno（イタリア語・名詞）
glosses: 木材；木部
glosses: 材木
glosses: （複数）木管楽器
café（フランス語・名詞）
glosses: コーヒー。
glosses: カフェ、喫茶店
café（フランス語・形容詞）
glosses: コーヒー色の
مطار（アラビア語・名詞）
語源: طار (ṭāra)（飛ぶ）の語幹より。
glosses: 空港。
pomodoro（イタリア語・名詞）
glosses: トマト
calcio（ガリシア語・名詞）
glosses: カルシウム
calcio（イタリア語・名詞）
語源: ラテン語 calx, calcis 「かかと」
glosses: 蹴ること
glosses: サッカー、蹴球
calcio（イタリア語・動詞）
語源: ラテン語 calx, calcis 「かかと」
glosses: calciareの直説法現在第一人称単数形。
calcio（イタリア語・名詞）
語源: 近代ラテン語 calcium < ラテン語 calx 「石灰」
glosses: カルシウム
calcio（ラテン語・名詞）
glosses: calciumの与格単数形。
form_of: calcium
glosses: calciumの奪格単数形。
form_of: calcium
calcio（ラテン語・動詞）
glosses: calciāreの直説法能相現在第一人称単数形。
calcio（スペイン語・名詞）
語源: ラテン語 calx 「石灰」, calcis + 接尾辞 "-io"
glosses: カルシウム
argent（英語・名詞）
語源: ラテン語 argentum, 古フランス語 argent
glosses: 銀色、白色（銀色の代替色）。
topics: heraldry
categories: 英語 紋章学
glosses: 銀、銀色（白色）のもの。
tags: dated
topics: color
categories: 英語 古用法
英語 色
examples: text: 1909: The metals are gold and silver, these being termed "or" and "argent". — Arthur Charles Fox-Davies, A Complete Guide to Heraldry
bold_text_offsets: 0
4
67
73
translation: （（紋章における）金属色には金色と銀色があり、それらはそれぞれオーア及びアージェントと呼ばれる）
argent（英語・形容詞）
語源: ラテン語 argentum, 古フランス語 argent
glosses: 銀に似た、銀のような；白銀色の。
glosses: 銀色の、白色の。
topics: heraldry
categories: 英語 紋章学
examples: text: a lion argent
bold_text_offsets: 7
13
ref: （銀のライオン）
text: 1889: ...when the shield is argent, it is shown in an engraving by being left plain. — Charles Norton Elvin, A Dictionary of Heraldry
bold_text_offsets: 0
4
28
34
ref: （シールドがアージェントであるとき、エングレービングでは無地のままにされることによって表現される。）
argent（フランス語・名詞）
語源: ラテン語 argentum
glosses: 銀。
raw_tags: 元素
金属
categories: フランス語 元素
フランス語 金属
glosses: 銀貨。
topics: numismatics
categories: フランス語 通貨
glosses: お金、貨幣、金銭。
topics: numismatics
categories: フランス語 通貨
glosses: 銀色、白色（銀色の代替色）。
topics: heraldry
categories: フランス語 紋章学
lumière（フランス語・名詞）
語源: 中期フランス語 lumiere < 古フランス語 lumiere < 後期ラテン語 lūmināria (lūmināre の中性複数形) < ラテン語 lūmen
glosses: 光、日光、明り。
glosses: 内腔、管腔。
topics: anatomy
categories: フランス語 解剖学
quelque chose（フランス語・代名詞）
glosses: 何か
elle（フランス語・代名詞）
glosses: 彼女は、彼女が
glosses: それは（女性名詞の代用）
elle（ラトヴィア語・名詞）
glosses: 地獄。
blanc（フランス語・形容詞）
語源: 中期フランス語 blanc < 古フランス語 blanc < 中世ラテン語 blancus < 古フランク語 *blank < ゲルマン祖語 *blankaz < 印欧祖語 *bʰleyǵ-
glosses: 白い。
topics: color
categories: フランス語 色
glosses: 明色の、淡色の。
glosses: 空の、実質のない、無効の。
glosses: 青ざめた、蒼白な。
glosses: 白人の。
blanc（フランス語・名詞）
語源: 中期フランス語 blanc < 古フランス語 blanc < 中世ラテン語 blancus < 古フランク語 *blank < ゲルマン祖語 *blankaz < 印欧祖語 *bʰleyǵ-
glosses: 白、白色。
topics: color
categories: フランス語 色
glosses: 白色塗料、白墨、チョーク。
glosses: 白ワイン。
topics: beer
categories: フランス語 酒
glosses: ブランク、余白、空欄。
blanc（フランス語・名詞）
語源: 中期フランス語 blanc < 古フランス語 blanc < 中世ラテン語 blancus < 古フランク語 *blank < ゲルマン祖語 *blankaz < 印欧祖語 *bʰleyǵ-
glosses: 白人。
allegro（イタリア語・形容詞）
語源: ラテン語 alacer, alacris
glosses: 陽気な、快活な
glosses: 楽しい、明るい
glosses: （音楽、標準的に「速い」ことを示す速度標語）アレグロ、快速に。
examples: Allºと略されることがある。
czworo（ポーランド語・数詞）
語源: スラヴ祖語 *četvero
glosses: 四。
tags: collective
categories: ポーランド語 集合名詞
xénon（フランス語・名詞）
glosses: キセノン（Xe）。
raw_tags: 元素
categories: フランス語 元素
xénon（ポルトガル語・名詞）
glosses: キセノン（Xe）。
raw_tags: 元素
categories: ポルトガル語 元素
jedenaście（ポーランド語・数詞）
glosses: 11、十一
jedenasty（ポーランド語・数詞）
glosses: 11番目の
examples: text: Dziś jest jedenastego sierpnia.　今日は8月11日だ。
bold_text_offsets: 10
21
p.n.e.（ポーランド語・略語）
glosses: 〔= przed naszą erą または przed nową erą〕 紀元前。
morze（ポーランド語・名詞）
語源: スラヴ祖語 *mȍŗe 中性 < バルト・スラヴ祖語 *morjo; *morjaʔ < 印欧祖語 *mor-i-
glosses: 海
examples: text: Morze Karaibskie - カリブ海
bold_text_offsets: 0
5
22
23
text: Morze Śródziemne - 地中海
bold_text_offsets: 0
5
21
22
text: pływać po morzu - 海で泳ぐ
bold_text_offsets: 10
15
18
19
glosses: 大量（の～）
examples: text: morze mleka - 大量の牛乳
bold_text_offsets: 0
5
14
17
30
31
ref: （逐語訳: 「牛乳の海」）
era（イタリア語・名詞）
glosses: 紀元。
glosses: 時代、時期。
era（イタリア語・動詞）
glosses: essereの直説法半過去第三人称単数形。
era（英語・名詞）
語源: ラテン語 aera
glosses: 時代、時期。
glosses: 紀元。
glosses: 代（地質年代区分）。
topics: geology
categories: 英語 地質学
examples: text: cf. 累代（eon）-代（era）-紀（period）-世（epoch）-期
bold_text_offsets: 14
17
ref: （age）
era（スペイン語・名詞）
glosses: 紀元、暦。
glosses: 時代、時期。
glosses: （地質）代。
era（スペイン語・動詞）
glosses: ser の直説法不完了過去第一・第三人称単数形。
era（ポーランド語・名詞）
glosses: 紀元。
glosses: 時代、時期。
era（ポルトガル語・名詞）
glosses: 紀元。
glosses: 時代、時期。
era（ポルトガル語・動詞）
glosses: ser の直説法不完全過去第一・第三人称単数形。
morski（ポーランド語・形容詞）
語源: morze + 接尾辞 "-ski"
glosses: 海の。
examples: text: woda morska - 海水
bold_text_offsets: 5
11
14
15
glosses: 青緑色の。
jezioro（ポーランド語・名詞）
語源: スラヴ祖語 *ȅzero < バルト・スラヴ祖語 *éźero < 印欧祖語 *h₁eǵʰ-(e)r-o
glosses: 湖。
raw_tags: 地形
categories: ポーランド語 地形
examples: text: jezioro o głębokości 215(= dwudziestu piętnastu) metrów - 水深215メートルの湖
bold_text_offsets: 0
7
68
69
text: Z tamtej strony jeziora, stoi lipka zielona.
bold_text_offsets: 16
23
translation: 湖の向こう側から、青々としたリンデンの木が立っている。
ref: （民謡 Lipka Zielona）
rzeka（ポーランド語・名詞）
語源: スラヴ祖語 *rě̄kà < 印欧祖語 *h₃roiH-
glosses: 川。
las（スペイン語・冠詞）
語源: ラテン語: illas （指示代名詞の対格）
glosses: el の女性複数形。
las（スペイン語・代名詞）
語源: ラテン語: illas （指示代名詞の対格）
glosses: la の複数形。
las（ドイツ語・動詞）
glosses: lesenの過去第1人称単数形。
form_of: lesen
glosses: lesenの過去第3人称単数形。
form_of: lesen
las（ポーランド語・名詞）
glosses: 森；　林；　森林。
examples: text: Spacerowałem po lesie.
bold_text_offsets: 16
21
translation: 森じゅうを散歩した。
albo（イタリア語・名詞）
glosses: 掲示板、告知板
glosses: アルバム
albo（ポーランド語・接続詞）
glosses: ～か、または、それとも
examples: text: On zawsze śpi albo pije.　彼はいつも寝るか飲むかだ。
bold_text_offsets: 14
18
鉄（漢字・意義）
語源: 形声。「金」+音符「失」。「鐵」の旁を画数の少ない音符に置き換えた略字で、おそくとも宋の時代には使用されている。
glosses: 金属の一種、くろがね。
glosses: かたい、つよい。
examples: 鉄則、鉄壁
glosses: 「鉄道」に関する造語成分。
examples: 私鉄、地下鉄
鉄（日本語・名詞）
glosses: 金属の一種。原子番号26、元素記号はFe、 常温常圧では銀灰色の固体で、人間に最も身近な金属のひとつ。くろがね。
examples: text: 例えば普通金属中で最も磁石に感じやすいものは鉄とニッケルだが、不思議な事には鉄を七十七、ニッケルを二十三の割合に交ぜて作った合金は常温ではほとんど磁石に感じない。
bold_text_offsets: 22
23
38
39
ref: （寺田寅彦 『話の種』1907年）
glosses: （比喩）強固なもの
examples: text: それにも拘らず、彼は私のやうな鉄の意志、鉄の無神経をもつところの人間を相手として友達に選び、それに抵抗しつつも最も親しまざるを得ない悲劇的な性格を与へられてゐたのであらう。
bold_text_offsets: 15
16
20
21
ref: （坂口安吾 『長島の死』1934年）
i（アイスランド語・助詞）
glosses: ～（の中）で（英語のin）。内側。～（の上）で（英語のon）
i（アイヌ語・接頭辞）
glosses: それ（を）。意味的に目的語を補い、他動詞を自動詞化する。
examples: text: 例.　i　それ + ki　をする（他動詞）→ iki　する
bold_text_offsets: 3
4
11
12
23
24
25
26
ref: （自動詞）
i（アイルランド語・助詞）
glosses: ～（の中）で（英語のin）
i（アルバニア語・助詞）
glosses: ～の（英語のof）。
i（イタリア語・定冠詞）
glosses: 男性定冠詞 il の複数形
examples: s impura: gli
i（カタルーニャ語・接続詞）
glosses: ～と（等位接続）
i（クロアチア語・接続詞）
glosses: ～と（等位接続）
i（スウェーデン語・前置詞）
glosses: 内部であることを示す。中で。中に。内部で。内部に。
glosses: その場所（特に国・地域・都市など）にあることを示す。
examples: text: Jag bor i Stockholm.
bold_text_offsets: 8
9
translation: 私はストックホルムに住んでいます。
i（チェコ語・接続詞）
glosses: ～と。または（also）。
i（ノルウェー語・助詞）
glosses: ～（の中）で（in）。#～（の上）で（on）。
i（ポタワトミ語・代名詞）
glosses: それ、あれ。
i（ポーランド語・接続詞）
glosses: ～と、そして
examples: Tańczyli i śpiewali.　彼らは踊り、歌った。
zimno（ポーランド語・名詞）
glosses: 寒さ、冷気。
examples: text: Prawie umieram z zimna. - 寒くて死にそうです。
bold_text_offsets: 17
22
zimno（ポーランド語・副詞）
glosses: 寒く。
examples: text: W budynku było nam zimno. - 建物の中は寒かった。
bold_text_offsets: 19
24
glosses: 冷静に。
Tokio（イタリア語・固有名詞）
glosses: 東京、日本国の首都。
tags: uppercase
categories: イタリア語 首都名
Tokio（英語・固有名詞）
glosses: 東京、日本国の首都。（このスペルは第二次世界大戦中まで広く使用された。）
tags: uppercase
categories: 英語 首都名
Tokio（エスペラント・固有名詞）
glosses: 東京、日本国の首都。
tags: uppercase
categories: エスペラント 首都名
Tokio（オランダ語・固有名詞）
glosses: 東京、日本国の首都。
tags: uppercase
categories: オランダ語 首都名
Tokio（スペイン語・固有名詞）
glosses: 東京、日本国の首都。
tags: uppercase
categories: スペイン語 首都名
Tokio（セルビア・クロアチア語・固有名詞）
語源: 日本語 東京
glosses: 東京、日本国の首都。
tags: uppercase
categories: セルビア・クロアチア語 首都名
Tokio（チェコ語・固有名詞）
語源: 日本語 東京
glosses: 東京。日本の首都。
tags: uppercase
categories: チェコ語 首都名
examples: text: 私は東京出身だ。
bold_text_offsets: 2
4
ref: Narodil jsem se v Tokiu.
text: 東京は日本の首都だ。
bold_text_offsets: 0
2
ref: Tokio je hlavním městem Japonska.
Tokio（ドイツ語・固有名詞）
glosses: 東京、日本国の首都。
tags: uppercase
categories: ドイツ語 首都名
Tokio（フィンランド語・固有名詞）
glosses: 東京、日本国の首都。
tags: uppercase
categories: フィンランド語 首都名
Tokio（ポーランド語・固有名詞）
glosses: 東京、日本国の首都。
tags: uppercase
categories: ポーランド語 首都名
jej（ポーランド語・代名詞）
glosses: 彼女の
examples: jej samochód　彼女の車
glosses: （女性名詞の所有を指し）その、それの
jej（ポーランド語・代名詞）
glosses: 人称代名詞 （3人称単数・女性）onaの生格、与格形 （前置詞の後でniej）
→ona
examples: Szukam jej.　彼女を探しています。
ją（ポーランド語・代名詞）
glosses: 〔三人称単数・女性〕 "ona"の対格形。
examples: text: 注．: 前置詞の後では"nią"の形を取る。
bold_text_offsets: 0
3
12
15
translation: 例： na nią - 彼女へ
ją（リトアニア語・代名詞）
glosses: 〔三人称単数・女性〕 "ji"の対格形。
nią（ポーランド語・代名詞）
glosses: 人称代名詞 （3人称単数・女性）onaの造格形
→ona
glosses: 人称代名詞 （3人称単数・女性）onaの対格形（前置詞の後にくるときに用いる）
→ona
examples: text: patrzeć na nią　彼女を見つめる
bold_text_offsets: 11
14
niej（ポーランド語・代名詞）
glosses: onaの前置格形
glosses: ona の生格・与格形（前置詞の後で用いる）
nim（ポーランド語・代名詞）
glosses: 人称代名詞 （3人称単数・男性）onの造格･前置格形
→on
glosses: 人称代名詞 （3人称単数・中性）onoの造格･前置格形
→ono
glosses: 人称代名詞 （3人称複数・男性人間）oniの与格形 （前置詞の後にくるときに用いる）
→oni
glosses: 人称代名詞 （3人称複数・非男性人間）oneの与格形 （前置詞の後にくるときに用いる）
→one
nim（ヴォラピュク・名詞）
glosses: 動物。
jemu（ポーランド語・代名詞）
glosses: 人称代名詞 （3人称単数・男性）onの与格形。
glosses: 人称代名詞 （3人称単数・中性）onoの与格形。
jemu（スワヒリ語・名詞）
glosses: ジャム
niego（ポーランド語・代名詞）
glosses: onの生格・対格形。
glosses: onoの生格形。
fruit（英語・名詞）
語源: (1125–75) 中英語 fruit, frut < 古フランス語 fruit < ラテン語 fructus < frui < 印欧祖語 *bhrug-
glosses: 果物、果実。
glosses: （法定）果実。
glosses: 成果、結果。
fruit（英語・動詞）
語源: (1125–75) 中英語 fruit, frut < 古フランス語 fruit < ラテン語 fructus < frui < 印欧祖語 *bhrug-
glosses: 実を結ぶ。
glosses: ～に実を結ばせる。
fruit（オランダ語・名詞）
語源: 中期オランダ語 fruut, froyt < 古フランス語 fruit
glosses: 果物、果実。
fruit（カタルーニャ語・名詞）
語源: ラテン語 fructus
glosses: 果物、果実。
fruit（古フランス語・名詞）
語源: ラテン語 fructus
glosses: 果物、果実。
fruit（フランス語・名詞）
語源: ラテン語 fructus < frui < 印欧祖語 *bhrug-
glosses: 果、果物、果実。
glosses: 成果、結果。
go（英語・自動詞）
語源: 古英語 gānより、古高地ドイツ語"gen"と同系。
glosses: 行く。
examples: text: Why don’t you go with us?
bold_text_offsets: 14
16
translation: 一緒に行きませんか？
text: This train goes to Chicago.
bold_text_offsets: 11
15
translation: この列車はシカゴ行きだ
glosses: 行く。
～をしに行く、行って～をする。
examples: text: We went swimming.
bold_text_offsets: 3
7
translation: 我々は泳ぎに行った。
text: Let's go shopping.
bold_text_offsets: 6
8
translation: 買い物に行きましょう
glosses: 去る。
examples: text: Please don't go!
bold_text_offsets: 13
15
translation: どうか、行かないで。
text: I really must be going.
bold_text_offsets: 17
22
translation: 私はどうしても行かなければならない。
glosses: （ある人の）ものになる、与えられる。
examples: text: The property shall go to my wife.
bold_text_offsets: 19
21
translation: 財産は妻にやるつもりだ。
text: The award went to Steven Spielberg.
bold_text_offsets: 10
14
translation: 賞は、スティーブン・スピルバーグに授与された。
glosses: 拡張する、拡大する。
examples: text: This property goes all the way to the state line.
bold_text_offsets: 14
18
translation: この所有地は州境までずっと広がっている。
glosses: （ある方向へ）導く。
examples: text: Does this road go to Fort Smith?
bold_text_offsets: 15
17
translation: この道は、フォートスミスにいきますか
glosses: （時間が）経過する。
examples: text: The time went slowly.
bold_text_offsets: 9
13
translation: 時は、ゆっくりと経過した。
glosses: スタートする。
examples: text: Get ready, get set, go!
bold_text_offsets: 20
22
text: On your marks, set, go!
bold_text_offsets: 20
22
translation: 位置について、用意、スタート
glosses: （to～）～に通う。
examples: text: I'll go to court if I have to.
bold_text_offsets: 5
7
translation: 必要ならば、法廷にも立つよ。
glosses: 価値が変化する。
examples: text: The price keeps going up.
bold_text_offsets: 16
21
translation: 価格は上がり続けている。
glosses: 終える、消え去る。
examples: text: go away
text: After three days, my headache finally went.
bold_text_offsets: 38
42
translation: 結局、三日後には頭痛はなくなった。
glosses: 使われる。消費される。
examples: text: His money went on drink.
bold_text_offsets: 10
14
translation: 彼の金は酒に消えた。
glosses: 捨てられる。
examples: text: This chair has got to go.
bold_text_offsets: 15
17
22
24
translation: この椅子は廃棄だな。
glosses: 売られる。
examples: text: Everything must go.
bold_text_offsets: 16
18
translation: 売りつくし。
text: The car went for five thousand dollars.
bold_text_offsets: 8
12
translation: この車は五千ドルで売れた。
go（英語・他動詞）
語源: 古英語 gānより、古高地ドイツ語"gen"と同系。
glosses: （ある距離、形状）を移動する。
examples: text: We've only gone twenty miles today.
bold_text_offsets: 11
15
translation: 今日は20マイルしか進めなかった。
text: This car can go circles around that one.
bold_text_offsets: 13
15
translation: この車は、あの車よりはるかにいい。（何周も先を行くことができる）
glosses: ある割合を占める。
examples: text: Let's go halves on this.
bold_text_offsets: 6
8
translation: 割り勘にしよう。
go（英語・名詞）
語源: 古英語 gānより、古高地ドイツ語"gen"と同系。
glosses: 番、順番。
examples: text: You’ve been on it long enough—now let your brother have a go.
bold_text_offsets: 58
60
translation: 君もずっとその地位にいるんだから、もう、弟に譲ったら？
text: It’s your go.
bold_text_offsets: 10
12
translation: 君の番だよ。
ref: （= It’s your turn）
glosses: 試しにやってみること。挑戦。
examples: text: I’ll give it a go.
bold_text_offsets: 15
17
translation: わたしがやってみる。
glosses: 賛意、了承。
examples: text: We will begin as soon as the boss says it's a go.
bold_text_offsets: 46
48
translation: 上司が「よし」といったら、すぐにでも始める。
go（英語・名詞）
語源: 日本語「碁」より
glosses: 碁、囲碁。