crystalhe/wiktionary-zh-en-ja-ko huggingface dataset:
後嗣（中国語・名詞）
glosses: 子孫。
examples: 「あとつぎ」の意味はないことに注意。
危難（日本語・名詞）
glosses: 生命に関わるような災禍。
危難（中国語・名詞）
glosses: 災害にあうこととそのおそれ。
glosses: 困難にあうこととそのおそれ。
缭乱（中国語・形容詞）
glosses: 混乱した。
glosses: 目がくらむような。
繚亂（中国語・形容詞）
glosses: 混乱した。
glosses: 目がくらむような。
渡御（日本語・名詞）
glosses: 天皇、三后が外出すること。
glosses: 神社の祭礼の際、その神社の神霊が神社から出ること。
巧诈不如拙诚（中国語・成句）
語源: 巧詐は拙誠に如かず参照
glosses: 巧詐は拙誠に如かず。
бомбардировщик（ロシア語・名詞）
語源: бомбардирова́ть (bombardirovátʹ) + -щик (-ščik)
glosses: 爆撃機。
topics: aviation
military
categories: ロシア語 例文あり
ロシア語 航空
ロシア語 軍事
examples: text: малозаме́тный бомбардиро́вщик
bold_text_offsets: 14
29
translation: ステルス爆撃機
bold_translation_offsets: 4
7
roman: malozamétnyj bombardiróvščik
bold_roman_offsets: 13
28
text: пики́рующий бомбардиро́вщик
bold_text_offsets: 12
27
translation: 急降下爆撃機
bold_translation_offsets: 3
6
roman: pikírujuščij bombardiróvščik
bold_roman_offsets: 13
28
text: стратеги́ческий бомбардиро́вщик
bold_text_offsets: 16
31
translation: 戦略爆撃機
bold_translation_offsets: 2
5
roman: strategíčeskij bombardiróvščik
bold_roman_offsets: 15
30
巧詐不如拙誠（中国語・成句）
語源: 巧詐は拙誠に如かず参照
glosses: 巧詐は拙誠に如かず。
бомбардировщика（ロシア語・名詞）
glosses: бомбардиро́вщик (bombardiróvščik) の単数生格。
form_of: бомбардиро́вщик
бомбардировщику（ロシア語・名詞）
glosses: бомбардиро́вщик (bombardiróvščik) の単数与格。
form_of: бомбардиро́вщик
бомбардировщиком（ロシア語・名詞）
glosses: бомбардиро́вщик (bombardiróvščik) の単数造格。
form_of: бомбардиро́вщик
бомбардировщике（ロシア語・名詞）
glosses: бомбардиро́вщик (bombardiróvščik) の単数前置格。
form_of: бомбардиро́вщик
后嗣（中国語・名詞）
glosses: 子孫。
危难（中国語・名詞）
glosses: 災害にあうこととそのおそれ。
glosses: 困難にあうこととそのおそれ。
двадцать первый（ロシア語・形容詞）
glosses: 21番目の。
двадцать второй（ロシア語・形容詞）
glosses: 22番目の。
várva várt（ハンガリー語・形容詞）
語源: várva「期待とともに、várの副動詞」 + várt「待たれた、várの過去分詞」
glosses: 待ちに待った、待望の、十分に予想された。
categories: ハンガリー語 例文あり
examples: text: Végre elérkezett a várva várt születésnapi ünnepség napja.
bold_text_offsets: 19
29
translation: いよいよ待望の誕生日をお祝いする日がやってきました。
bold_translation_offsets: 4
7
elvár（ハンガリー語・動詞）
語源: 接頭辞 el- + vár
glosses: 期待する。
tags: transitive
raw_tags: 義務や必要や合理的な正当性を考慮して
categories: ハンガリー語 他動詞
бомбардировщики（ロシア語・名詞）
glosses: бомбардиро́вщик (bombardiróvščik) の変化形:
## 複数主格。
## 複数対格。
form_of: бомбардиро́вщик
бомбардировщиков（ロシア語・名詞）
glosses: бомбардиро́вщик (bombardiróvščik) の複数生格。
form_of: бомбардиро́вщик
бомбардировщикам（ロシア語・名詞）
glosses: бомбардиро́вщик (bombardiróvščik) の複数与格。
form_of: бомбардиро́вщик
бомбардировщиками（ロシア語・名詞）
glosses: бомбардиро́вщик (bombardiróvščik) の複数造格。
form_of: бомбардиро́вщик
бомбардировщиках（ロシア語・名詞）
glosses: бомбардиро́вщик (bombardiróvščik) の複数前置格。
form_of: бомбардиро́вщик
várakozik（ハンガリー語・動詞）
語源: vár + 接尾辞 "-akozik"
glosses: 待つ。
tags: intransitive
categories: ハンガリー語 自動詞
várható（ハンガリー語・形容詞）
語源: vár + 接尾辞 "-ható"
glosses: 期待できる。
бомбардировать（ロシア語・動詞）
語源: ドイツ語 bombardieren もしくはフランス語 bombarder からの借用語
glosses: 爆撃する。
categories: ロシア語 例文あり
examples: text: 10 января́ 1944 го́да девя́тка под кома́ндованием тов. Важинского получи́ла зада́чу бомбардирова́ть та́нки и живу́ю си́лу проти́вника в лесу́, южне́е Турзун.
bold_text_offsets: 84
99
translation: 1944年1月10日、同志ヴァジンスキーの指揮下にある9人は、トゥルズンの南にある森で戦車と敵軍の兵士を爆撃する任務を受けた。
bold_translation_offsets: 52
56
roman: 10 janvarjá 1944 góda devjátka pod komándovanijem tov. Važinskovo polučíla zadáču bombardirovátʹ tánki i živúju sílu protívnika v lesú, južnéje Turzun.
bold_roman_offsets: 82
96
glosses: 攻め立てる。
tags: figuratively
informal
categories: ロシア語 例文あり
ロシア語 口語
ロシア語 比喩
examples: text: Обнару́жив надлежа́щего отве́тчика, юри́сты приняли́сь бомбардирова́ть его́ и́сками.
bold_text_offsets: 55
70
translation: 然るべき被告人を見つけると、弁護士たちは彼を民事訴訟で攻め立て始めた。
bold_translation_offsets: 27
31
roman: Obnarúživ nadležáščevo otvétčika, jurísty prinjalísʹ bombardirovátʹ jevó ískami.
bold_roman_offsets: 53
67
glosses: 衝撃を与える。
topics: physics
categories: ロシア語 物理学
várt（ハンガリー語・動詞）
語源: vár + 接尾辞 "-t (過去および過去分詞接尾辞)"
glosses: várの直説法過去不定活用3人称単数形。
form_of: vár
várt（ハンガリー語・分詞）
語源: vár + 接尾辞 "-t (過去および過去分詞接尾辞)"
glosses: várの過去分詞形。
form_of: vár
várt（ハンガリー語・形容詞）
語源: vár + 接尾辞 "-t (過去および過去分詞接尾辞)"
glosses: 期待される、起こりそうな、見込める。
váratlan（ハンガリー語・形容詞）
語源: vár + 接尾辞 "-atlan"
glosses: 期待されない、起こりそうにない、思いがけない、偶然の。
váromány（ハンガリー語・名詞）
語源: vár + 接尾辞 "-omány"
glosses: 復帰権
topics: legal
categories: ハンガリー語 法律
examples: 不動産や所有物の前の所有者が貸与する際に持つ、設定した条件を元に所有権を復帰させることが出来る権利
бомбардирующий（ロシア語・分詞）
glosses: бомбардирова́ть (bombardirovátʹ) の能動分詞未完結相現在。
categories: ロシア語 分詞
ロシア語 動詞 定形
ロシア語 能動分詞現在
form_of: бомбардирова́ть
бомбардируемый（ロシア語・分詞）
glosses: бомбардирова́ть (bombardirovátʹ) の受動分詞未完結相現在。
categories: ロシア語 分詞
ロシア語 動詞 定形
ロシア語 受動分詞現在
form_of: бомбардирова́ть
бомбардируя（ロシア語・分詞）
glosses: бомбардирова́ть (bombardirovátʹ) の副分詞未完結相現在。
categories: ロシア語 分詞
ロシア語 副分詞現在
ロシア語 動詞 定形
form_of: бомбардирова́ть
vásárlás（ハンガリー語・名詞）
語源: vásárol + 接尾辞 "-ás"
glosses: 買い物、ショッピング、購入。
categories: ハンガリー語_経済
vásárol（ハンガリー語・動詞）
語源: vásár + 接尾辞 "-ol"
glosses: 買う、購入する。
tags: transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
vásár（ハンガリー語・名詞）
語源: 早い時期のイラン語群 からの借用語
* パフラヴィー語 wʾčʾl
glosses: 市、定期市、縁日、市場。
categories: ハンガリー語_経済
glosses: セール、バーゲン、特売、安売り。
vastag（ハンガリー語・形容詞）
glosses: 太い、太字の、厚い。
glosses: 濃い。
raw_tags: 液体や気体
glosses: 濃い、密に生えている。
raw_tags: 毛髪
glosses: 低い、深みのある、野太い、鈍い。
raw_tags: 音声
glosses: 粗野な、厚かましい。
tags: figuratively
glosses: 裕福な、金持ちの、豊かな。
tags: slang
categories: ハンガリー語 俗語
бомбардировавший（ロシア語・分詞）
glosses: бомбардирова́ть (bombardirovátʹ) の能動分詞未完結相過去。
categories: ロシア語 分詞
ロシア語 動詞 定形
ロシア語 能動分詞過去
form_of: бомбардирова́ть
glosses: бомбардирова́ть (bombardirovátʹ) の能動分詞完結相過去。
categories: ロシア語 分詞
ロシア語 動詞 定形
ロシア語 能動分詞過去
form_of: бомбардирова́ть
бомбардированный（ロシア語・分詞）
glosses: бомбардирова́ть (bombardirovátʹ) の受動分詞未完結相過去。
categories: ロシア語 分詞
ロシア語 動詞 定形
ロシア語 受動分詞過去
form_of: бомбардирова́ть
glosses: бомбардирова́ть (bombardirovátʹ) の受動分詞完結相過去。
categories: ロシア語 分詞
ロシア語 動詞 定形
ロシア語 受動分詞過去
form_of: бомбардирова́ть
vékony（ハンガリー語・形容詞）
語源: フィンウゴル祖語 *wekkɜ「薄い」 + -ny
glosses: 薄い、厚みがない、幅が狭い。
glosses: 細い、ほっそりした、スリムな、痩せている、すらっとした、スレンダーな、華奢な。
raw_tags: 体型
glosses: 薄い、希薄な、水っぽい、水気が多い。
raw_tags: 気取らない表現
液体など
glosses: かぼそい、繊細な、甲高い。
raw_tags: 音声
vesz（ハンガリー語・動詞）
語源: ウラル祖語 *wexe-「取る」より。
glosses: 取る、掴む、掴み取る。
tags: transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
ハンガリー語 例文あり
examples: text: Vegyél egy almát!
bold_text_offsets: 0
6
translation: 林檎を取って。
bold_translation_offsets: 3
6
glosses: もらう、入手する、獲得する、取得する、受け取る。
tags: transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
ハンガリー語 例文あり
examples: text: Honnan vetted ezt a könyvet?
bold_text_offsets: 7
13
translation: どこからこの本を手に入れましたか？
bold_translation_offsets: 8
16
glosses: 買う、購入する。
tags: transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
ハンガリー語 例文あり
examples: text: Vegyél kenyeret, légy szíves.
bold_text_offsets: 0
6
translation: パンを買ってください。
bold_translation_offsets: 3
6
glosses: 受ける。
tags: transitive
raw_tags: 講習や授業など
categories: ハンガリー語 他動詞
ハンガリー語 例文あり
examples: text: Zongoraórákat vettem tőle.
bold_text_offsets: 14
20
translation: 私は彼女からピアノのレッスンを受けた。
bold_translation_offsets: 15
18
glosses: 見なす、思う、考える、受け止める。 (～だと -nak/-nek)
tags: transitive
categories: ハンガリー語 -nak/-nekをとる動詞
ハンガリー語 他動詞
ハンガリー語 例文あり
examples: text: Ha nem válaszolsz, azt beleegyezésnek veszem.
bold_text_offsets: 34
44
translation: 答えないなら、それを同意だと見なします。
bold_translation_offsets: 12
19
text: Ne vedd komolyan!
bold_text_offsets: 3
7
translation: 彼/彼女/それを真剣に受け止めないで！
bold_translation_offsets: 11
18
glosses: 考えに入れる、例に取る。
tags: transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
ハンガリー語 例文あり
examples: text: Vegyünk egy egyenlő oldalú háromszöget.
bold_text_offsets: 0
7
translation: 正三角形について考えましょう。
bold_translation_offsets: 8
14
text: Vegyük például a szomszédaimat.
bold_text_offsets: 0
6
translation: 私の隣人を例に考えましょう。
bold_translation_offsets: 7
13
glosses: 着る、穿く、履く、被る。
tags: transitive
raw_tags: 衣類や衣服など
categories: ハンガリー語 他動詞
ハンガリー語 例文あり
examples: text: Cipőt, kabátot veszek, és indulok.
bold_text_offsets: 15
21
translation: 靴を履き、コートを着て、出発します。
bold_translation_offsets: 2
4
9
11
átvesz（ハンガリー語・動詞）
語源: 接頭辞 át- + vesz
glosses: 引き継ぐ。
tags: transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
examples: 何かの制御を受け取る
glosses: 引き取る。
tags: transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
examples: さらなる責任または義務を取り入れる
bevesz（ハンガリー語・動詞）
語源: 接頭辞 be- + vesz
glosses: 取り出す、外す (～の中から -ból/-ből)
tags: transitive
categories: ハンガリー語 -ból/-bőlをとる動詞
ハンガリー語 他動詞
ハンガリー語 例文あり
examples: text: Bevettem a karácsonyi díszeket a kirakatból.
bold_text_offsets: 0
8
40
43
translation: 私はショーウィンドウからクリスマスの飾りを取り外した。
bold_translation_offsets: 10
12
21
26
glosses: 摂る、飲む、摂取する。
tags: transitive
raw_tags: 薬など
topics: medicine
categories: ハンガリー語 他動詞
ハンガリー語 例文あり
ハンガリー語 医学
examples: text: 一度に自分の体に薬を受け入れる
text: Bevetted a gyógyszert?
bold_text_offsets: 0
8
translation: 薬を飲んだ？
bold_translation_offsets: 2
5
glosses: 食べる、飲む、摂取する。
tags: transitive
raw_tags: 食べ物など
categories: ハンガリー語 他動詞
ハンガリー語 例文あり
examples: text: Az alkoholt nem veszi be a gyomrom.
bold_text_offsets: 16
24
translation: 私の胃はアルコールを摂取できません。
bold_translation_offsets: 10
12
glosses: 詰める、短くする、小さくする。 (～を -ból/-ből)
tags: transitive
raw_tags: 衣服など
categories: ハンガリー語 -ból/-bőlをとる動詞
ハンガリー語 他動詞
ハンガリー語 例文あり
examples: text: Mikor lefogytam, minden ruhámból bevettem.
bold_text_offsets: 29
41
translation: 痩せたときは、服のサイズを全部詰めていた。
bold_translation_offsets: 15
20
glosses: 認める、受け入れる (～へ -ba/-be)
tags: transitive
raw_tags: 集団など
categories: ハンガリー語 -ba/-beをとる動詞
ハンガリー語 他動詞
ハンガリー語 例文あり
examples: text: メンバーとしてグループに入ることを許可する
text: Tavaly bevettek a válogatottba.
bold_text_offsets: 7
15
28
30
translation: 去年、代表チームに私はメンバーとして迎えられた。
bold_translation_offsets: 9
23
glosses: 稼ぐ、受け取る、もらう。
tags: informal
transitive
raw_tags: 給料や報酬など
categories: ハンガリー語 他動詞
ハンガリー語 口語
glosses: 奪取する、占領する、攻略する、占拠する。
tags: transitive
raw_tags: 町や領地など
categories: ハンガリー語 他動詞
glosses: 信じる。
tags: figuratively
transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
glosses: 引っ越して落ち着く、身を寄せる (～へ -ba/-be)
tags: reflexive
transitive
raw_tags: magátを伴って
categories: ハンガリー語 -ba/-beをとる動詞
ハンガリー語 他動詞
ハンガリー語 例文あり
ハンガリー語 再帰動詞
examples: text: Bevették magukat a hegyekbe és eltűntek.
bold_text_offsets: 0
16
25
27
translation: 彼らは山に入って身を隠した。
bold_translation_offsets: 5
8
hán（ハンガリー語・名詞）
語源: オスマン語 خان (hân) < ペルシア語 خان (xân)「宿屋、キャラバン宿」
glosses: キャラバンの宿舎、キャラバンサライ。
tags: rare
categories: ハンガリー語 稀用
elvesz（ハンガリー語・動詞）
語源: 接頭辞 el- + vesz
glosses: 取り除く、奪う。
tags: transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
glosses: 奪い去る。
tags: transitive
raw_tags: 暴力によって
categories: ハンガリー語 他動詞
glosses: 収用する。
tags: transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
examples: 個人の資産を公共の使用のために剝奪する
glosses: 盗む、強奪する、略奪する。
tags: transitive
raw_tags: 違法に
categories: ハンガリー語 他動詞
glosses: 押収する、没収する。
tags: transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
ハンガリー語 例文あり
examples: text: Elvették minden jogukat.
bold_text_offsets: 0
8
translation: 彼らはすべての権利を奪われた。
bold_translation_offsets: 10
14
text: Elvették a jogosítványomat.
bold_text_offsets: 0
8
translation: 私の運転免許証は取り消された。
bold_translation_offsets: 8
14
glosses: 取る、塞ぐ、費やす。
tags: transitive
raw_tags: 時間や場所
categories: ハンガリー語 他動詞
glosses: 塞ぐ、遮る、妨害する。
tags: transitive
raw_tags: 視界など
categories: ハンガリー語 他動詞
glosses: 取る、受け取る、受ける。
tags: transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
ハンガリー語 例文あり
examples: text: Nem vettem el a pénzt.
bold_text_offsets: 4
13
translation: 私はそのお金を受け取れなかった。
bold_translation_offsets: 7
11
glosses: 結婚する。
tags: masculine
transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
glosses: 受ける。
tags: archaic
transitive
raw_tags: 相応な賞や罰を
categories: ハンガリー語 他動詞
ハンガリー語 古語・廃語
親衛（日本語・名詞）
glosses: 天子や元首などの警護をすること。
親衛（中国語・名詞）
glosses: (歴史)隋代から宋代に置かれた官職。皇帝に近侍して護衛を務める。勲衛（勳衛）、翊衛とあわせ三衛とよばれた。
味醂（日本語・名詞）
glosses: 糯米を蒸し、それに麹、焼酎を混ぜて発酵させ、かすを絞って取った甘味が強い酒。
新鋭（日本語・名詞）
glosses: 新しくまたは若く勢いが鋭いこと。また、そのような人。
新鋭（日本語・形容動詞）
glosses: 新しくまたは若く勢いが鋭いさま。
屠蘇散（日本語・名詞）
glosses: 山椒、桔梗、蜜柑の皮、防風、桂皮などを三角の袋に入れ、酒や味醂などにひたして使用する薬。
たましろ（日本語・名詞）
glosses: 神や人の霊魂の代わりに祭祀するもの。
霊代（日本語・名詞）
glosses: 人の霊魂の代わりに祭祀するもの。
神幸（日本語・名詞）
glosses: 神が普段祭祀されている所からお出かけされること。臨幸。
glosses: 遷宮や祭礼などの際、御輿などに奉安されて新しい社殿や御旅所に渡御すること。
臨幸（日本語・名詞）
glosses: 天子がその場に臨むこと。臨御。
臨幸（中国語・動詞）
glosses: (ある場所に)皇帝が到着する。
臨御（日本語・名詞）
glosses: 天子がその場に臨むこと。
glosses: 天子が国民を統治すること。
臨御（中国語・動詞）
glosses: 皇帝が国政に臨む。
glosses: 皇帝がある場所に赴く。
遷宮（日本語・名詞）
glosses: 神社で祭神の神体を新築や改築などをした本殿に移すこと。また、その儀式。
бомбардировав（ロシア語・分詞）
glosses: бомбардирова́ть (bombardirovátʹ) の副分詞未完結相過去。
categories: ロシア語 分詞
ロシア語 副分詞過去
ロシア語 動詞 定形
form_of: бомбардирова́ть
glosses: бомбардирова́ть (bombardirovátʹ) の副分詞完結相過去。
categories: ロシア語 分詞
ロシア語 副分詞過去
ロシア語 動詞 定形
form_of: бомбардирова́ть
бомбардировавши（ロシア語・分詞）
glosses: бомбардирова́ть (bombardirovátʹ) の副分詞未完結相過去。
categories: ロシア語 分詞
ロシア語 副分詞過去
ロシア語 動詞 定形
form_of: бомбардирова́ть
glosses: бомбардирова́ть (bombardirovátʹ) の副分詞完結相過去。
categories: ロシア語 分詞
ロシア語 副分詞過去
ロシア語 動詞 定形
form_of: бомбардирова́ть
亲卫（中国語・名詞）
glosses: (歴史)隋代から宋代に置かれた官職。皇帝に近侍して護衛を務める。勲衛（勋卫）、翊衛（翊卫）とあわせ三衛とよばれた。
新锐（中国語・形容詞）
glosses: (刃物が)新しく鋭い。
glosses: 新人が優秀である様。新鋭の。
新銳（中国語・形容詞）
glosses: (刃物が)新しく鋭い。
glosses: 新人が優秀である様。新鋭の。
临幸（中国語・動詞）
glosses: (ある場所に)皇帝が到着する。
临御（中国語・動詞）
glosses: 皇帝が国政に臨む。
glosses: 皇帝がある場所に赴く。
齿少（中国語・形容詞）
glosses: 年少の、若年の。
齒少（中国語・形容詞）
glosses: 年少の、若年の。
бомбардирую（ロシア語・動詞）
glosses: бомбардирова́ть (bombardirovátʹ) の変化形:
## 直説法未完結相現在第一人称単数形。
## 直説法完結相未来第一人称単数形。
form_of: бомбардирова́ть
бомбардируешь（ロシア語・動詞）
glosses: бомбардирова́ть (bombardirovátʹ) の変化形:
## 直説法未完結相現在第二人称単数形。
## 直説法完結相未来第二人称単数形。
form_of: бомбардирова́ть
бомбардирует（ロシア語・動詞）
glosses: бомбардирова́ть (bombardirovátʹ) の変化形:
## 直説法未完結相現在第三人称単数形。
## 直説法完結相未来第三人称単数形。
form_of: бомбардирова́ть
észrevesz（ハンガリー語・動詞）
語源: észre + vesz
glosses: 認める、気付く、気が付く、認識する、識別する。
tags: transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
glosses: 見つける、目に留まる、見抜く。
tags: transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
felvesz（ハンガリー語・動詞）
語源: 接頭辞 fel- + vesz
glosses: 持ち上げる、拾い上げる。
tags: transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
glosses: 出る、(受話器を)取る、応答する。
tags: transitive
topics: telephone
categories: ハンガリー語 他動詞
ハンガリー語 例文あり
ハンガリー語 電話
examples: text: Felvettem a kagylót.
bold_text_offsets: 0
9
translation: 私は電話に出ました。
bold_translation_offsets: 5
9
glosses: 着る、履く、穿く、被る、羽織る、身に付ける。
tags: transitive
raw_tags: 衣類や衣服など
categories: ハンガリー語 他動詞
ハンガリー語 例文あり
examples: text: Felvettem a kabátomat.
bold_text_offsets: 0
9
translation: 私はコートを羽織った。
bold_translation_offsets: 6
10
glosses: 受け入れる、引き受ける、受諾する。
tags: transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
glosses: 入ることを認める。
tags: transitive
raw_tags: 場所や集団など
categories: ハンガリー語 他動詞
ハンガリー語 例文あり
examples: text: Felvettek az egyetemre.
bold_text_offsets: 0
9
translation: 私は大学に入学しました。(逐語訳: 彼らは私の大学に入ることを認めた)
bold_translation_offsets: 31
34
glosses: 録音する、録画する。
tags: transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
kivesz（ハンガリー語・動詞）
語源: 接頭辞 ki- + vesz
glosses: 取り出す、取り去る。(～から -ból/-ből)
tags: transitive
categories: ハンガリー語 -ból/-bőlをとる動詞
ハンガリー語 他動詞
ハンガリー語 例文あり
examples: text: Kivettem a pénzt a zsebemből.
bold_text_offsets: 0
8
25
28
translation: 私はポケットからお金を取り出した。
bold_translation_offsets: 6
8
11
16
glosses: 引き出す。
tags: transitive
raw_tags: 銀行口座など
categories: ハンガリー語 他動詞
glosses: 借りる、賃借する。
tags: transitive
raw_tags: 住宅や建物など
categories: ハンガリー語 他動詞
ハンガリー語 例文あり
examples: text: Kivett egy szobát.
bold_text_offsets: 0
6
4
5
5
6
16
17
translation: 彼/彼女は部屋を借りた。
bold_translation_offsets: 8
11
glosses: 省く、省略する、取り除く。
tags: transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
glosses: 仮定する、想定する、…だろうと思う。
tags: transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
ハンガリー語 例文あり
examples: text: Azt veszem ki a szavaiból, hogy nem lesz ott.
bold_text_offsets: 4
13
translation: 彼女の発言から私はそこに居なかったのだろうと思う
bold_translation_offsets: 22
24
glosses: 取る。
tags: transitive
raw_tags: 休暇の予定
categories: ハンガリー語 他動詞
ハンガリー語 例文あり
examples: text: Kivettünk két hét szabadságot.
bold_text_offsets: 0
9
27
29
translation: 私たちは2週間の休暇を取った。
bold_translation_offsets: 11
14
glosses: 引き出す、聞き出す。(誰かから -ból/-ből)
tags: transitive
raw_tags: 情報や言葉、利益など
categories: ハンガリー語 -ból/-bőlをとる動詞
ハンガリー語 他動詞
ハンガリー語 例文あり
examples: text: Egy szót sem tudtunk kivenni belőlük.
bold_text_offsets: 21
28
translation: 私たちは彼らから一言も聞き出せなかった。
bold_translation_offsets: 6
8
11
15
körbevesz（ハンガリー語・動詞）
語源: 接頭辞 körbe- + vesz
glosses: 囲む、取り巻く、包囲する。
tags: transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
körülvesz（ハンガリー語・動詞）
語源: 接頭辞 körül- + vesz
glosses: 囲む、取り巻く、包囲する。
tags: transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
気鋭（日本語・名詞）
glosses: 意気込みが盛んで鋭いこと。また、そのようなさま。
気鋭（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
帰営（日本語・名詞）
glosses: 軍隊が出先から兵営に帰るすること。
機影（日本語・名詞）
glosses: 飛行している航空機の姿や、その影。
虧盈（日本語・名詞）
glosses: 欠けることと、満ちること。虧全。
虧盈（日本語・動詞）
glosses: 満ち欠けする。
虧盈（中国語・名詞）
glosses: 欠けること（虧）と満ちること（盈）。プラスマイナス、損得、勝ち負け。
諸姉（日本語・名詞）
glosses: 多くの女性を指す語句。
raw_tags: 尊敬語
categories: 日本語 敬語 尊敬語
書誌（日本語・名詞）
glosses: 図書、書物についての解説や記述。
glosses: ある特定の人物や題目に関する文献や書物の目録。
諸氏（日本語・名詞）
glosses: 多くの人達を指す語句。
新劇（日本語・名詞）
glosses: 歌舞伎、新派劇に対し、ヨーロッパにおける近代劇に影響を受け、その理念と方法を取り入れた演劇。
新劇（中国語・名詞）
glosses: 新たな演劇の演目。
glosses: 京劇など中国伝統演劇に対して、近代の欧米の影響を受けた演劇。
醜聞（日本語・名詞）
glosses: 聞き苦しい不名誉な評判。スキャンダル。
醜聞（中国語・名詞）
glosses: 不名誉な風聞、スキャンダル。
气锐（中国語・形容詞）
glosses: 気力の横溢した様。気鋭の。
氣銳（中国語・形容詞）
glosses: 気力の横溢した様。気鋭の。
亏盈（中国語・名詞）
glosses: 欠けること（亏）と満ちること（盈）。プラスマイナス、損得、勝ち負け。
伴走（日本語・名詞）
glosses: 競技者と共に走ること。
伴僧（日本語・名詞）
glosses: 葬儀や法事などで導師に付き従う僧。
丑闻（中国語・名詞）
glosses: 不名誉な風聞、スキャンダル。醜聞。
独走（日本語・名詞）
glosses: 一人で走ること。
glosses: 競技などで他を大きく引き離して先頭を走ること。
glosses: 単独行動をすること。
独奏（日本語・名詞）
glosses: 一人で楽器を演奏すること。
独奏（中国語・動詞）
glosses: 単独で演奏する。
毒草（日本語・名詞）
glosses: 生物にとって有毒な成分をふくむ草。
毒草（中国語・名詞）
glosses: 有毒な成分をふくむ草。
新香（日本語・名詞）
glosses: 新しい漬物。浅漬。一般的に漬物。
topics: food
categories: 日本語 食品
glosses: 特に沢庵漬。
topics: food
categories: 日本語 食品
親好（日本語・名詞）
glosses: 親しくまた仲がよいこと。よしみ。
親好（中国語・名詞）
glosses: 親戚縁者や友人。
親好（中国語・形容詞）
glosses: 仲が良い。
бомбардируем（ロシア語・動詞）
glosses: бомбардирова́ть (bombardirovátʹ) の変化形:
## 直説法未完結相現在第一人称複数形。
## 直説法完結相未来第一人称複数形。
form_of: бомбардирова́ть
бомбардируете（ロシア語・動詞）
glosses: бомбардирова́ть (bombardirovátʹ) の変化形:
## 直説法未完結相現在第二人称複数形。
## 直説法完結相未来第二人称複数形。
form_of: бомбардирова́ть
бомбардируют（ロシア語・動詞）
glosses: бомбардирова́ть (bombardirovátʹ) の変化形:
## 直説法未完結相現在第三人称複数形。
## 直説法完結相未来第三人称複数形。
form_of: бомбардирова́ть
フロンティア（日本語・名詞）
語源: 英語 frontier からの借用語
glosses: アメリカ開拓の最前線。
glosses: 未開拓の分野。
glosses: 最先端の技術。
フロンテージ（日本語・名詞）
語源: 英語 frontage からの借用語
glosses: 建物の正面。
glosses: 川や通りに面した土地。
glosses: フロンテッジ。
бомбардируй（ロシア語・動詞）
glosses: бомбардирова́ть (bombardirovátʹ) の変化形:
## 命令法未完結相第二人称単数形。
## 命令法完結相第二人称単数形。
form_of: бомбардирова́ть
бомбардируйте（ロシア語・動詞）
glosses: бомбардирова́ть (bombardirovátʹ) の変化形:
## 命令法未完結相第二人称複数形。
## 命令法完結相第二人称複数形。
form_of: бомбардирова́ть
бомбардировал（ロシア語・動詞）
glosses: бомбардирова́ть (bombardirovátʹ) の変化形:
## 直説法未完結相過去男性単数形。
## 直説法完結相過去男性単数形。
form_of: бомбардирова́ть
бомбардировала（ロシア語・動詞）
glosses: бомбардирова́ть (bombardirovátʹ) の変化形:
## 直説法未完結相過去女性単数形。
## 直説法完結相過去女性単数形。
form_of: бомбардирова́ть
бомбардировало（ロシア語・動詞）
glosses: бомбардирова́ть (bombardirovátʹ) の変化形:
## 直説法未完結相過去中性単数形。
## 直説法完結相過去中性単数形。
form_of: бомбардирова́ть
бомбардировали（ロシア語・動詞）
glosses: бомбардирова́ть (bombardirovátʹ) の変化形:
## 直説法未完結相過去複数形。
## 直説法完結相過去複数形。
form_of: бомбардирова́ть
вертолёт（アヴァル語・名詞）
glosses: ヘリコプター。
raw_tags: 航空機
topics: aviation
categories: アヴァル語 航空
アヴァル語 航空機
вертолёт（エヴェンキ語・名詞）
glosses: ヘリコプター。
raw_tags: 航空機
topics: aviation
categories: エヴェンキ語 航空
エヴェンキ語 航空機
вертолёт（キルギス語・名詞）
語源: ロシア語 вертолёт (vertoljót) からの借用語
glosses: ヘリコプター。
raw_tags: 航空機
topics: aviation
categories: キルギス語 航空
キルギス語 航空機
вертолёт（クムク語・名詞）
glosses: ヘリコプター。
raw_tags: 航空機
topics: aviation
categories: クムク語 航空
クムク語 航空機
вертолёт（サハ語（ヤクート語）・名詞）
glosses: ヘリコプター。
raw_tags: 航空機
topics: aviation
categories: サハ語（ヤクート語） 航空
サハ語（ヤクート語） 航空機
вертолёт（ダルグヮ語・名詞）
glosses: ヘリコプター。
raw_tags: 航空機
topics: aviation
categories: ダルグヮ語 航空
ダルグヮ語 航空機
вертолёт（チェチェン語・名詞）
glosses: ヘリコプター。
raw_tags: 航空機
topics: aviation
categories: チェチェン語 航空
チェチェン語 航空機
вертолёт（トゥバ語・名詞）
glosses: ヘリコプター。
raw_tags: 航空機
topics: aviation
categories: トゥバ語 航空
トゥバ語 航空機
вертолёт（バシキール語・名詞）
glosses: ヘリコプター。
raw_tags: 航空機
topics: aviation
categories: バシキール語 航空
バシキール語 航空機
вертолёт（ロシア語・名詞）
語源: верте́ть (vertétʹ)「回転させる、回す」 + -о- (-o-) + -лёт (-ljót) < лете́ть (letétʹ)「飛ぶ」
glosses: ヘリコプター。
raw_tags: 航空機
topics: aviation
categories: ロシア語 航空
ロシア語 航空機
獨奏（中国語・動詞）
glosses: 単独で演奏する。独奏する。
亲好（中国語・名詞）
glosses: 親戚縁者や友人。
亲好（中国語・形容詞）
glosses: 仲が良い。
新闻纸（中国語・名詞）
glosses: (製紙用語)主に新聞や雑誌の印刷に使用される、安価低品質の印刷用紙。
glosses: 新聞の旧称。
examples: 現在は「报纸」という。
新剧（中国語・名詞）
glosses: 新たな演劇の演目。
glosses: 京劇など中国伝統演劇に対して、近代の欧米の影響を受けた演劇。
вертолёта（ロシア語・名詞）
glosses: вертолёт (vertoljót) の単数生格。
form_of: вертолёт
вертолёту（ロシア語・名詞）
glosses: вертолёт (vertoljót) の単数与格。
form_of: вертолёт
вертолётом（ロシア語・名詞）
glosses: вертолёт (vertoljót) の単数造格。
form_of: вертолёт
вертолёте（ロシア語・名詞）
glosses: вертолёт (vertoljót) の単数前置格。
form_of: вертолёт
вертолёты（ロシア語・名詞）
glosses: вертолёт (vertoljót) の変化形:
## 複数主格。
## 複数対格。
form_of: вертолёт
вертолётов（ロシア語・名詞）
glosses: вертолёт (vertoljót) の複数生格。
form_of: вертолёт
вертолётам（ロシア語・名詞）
glosses: вертолёт (vertoljót) の複数与格。
form_of: вертолёт
вертолётами（ロシア語・名詞）
glosses: вертолёт (vertoljót) の複数造格。
form_of: вертолёт
вертолётах（ロシア語・名詞）
glosses: вертолёт (vertoljót) の複数前置格。
form_of: вертолёт
вертолётный（ロシア語・形容詞）
語源: вертолёт (vertoljót) + -ный (-nyj)
glosses: ヘリコプターの。
categories: ロシア語 例文あり
examples: text: вертолётные де́ньги
bold_text_offsets: 0
11
translation: ヘリコプターマネー
bold_translation_offsets: 0
6
roman: vertoljótnyje dénʹgi
bold_roman_offsets: 0
13
вертолётик（ロシア語・名詞）
語源: вертолёт (vertoljót) + -ик (-ik)
glosses: вертолёт (vertoljót)「ヘリコプター」 の愛称形・指小形。
categories: ロシア語 名詞 指小形
ロシア語 愛称形
form_of: вертолёт
вертолётика（ロシア語・名詞）
glosses: вертолётик (vertoljótik) の単数生格。
form_of: вертолётик
вертолётику（ロシア語・名詞）
glosses: вертолётик (vertoljótik) の単数与格。
form_of: вертолётик
вертолётиком（ロシア語・名詞）
glosses: вертолётик (vertoljótik) の単数造格。
form_of: вертолётик
вертолётике（ロシア語・名詞）
glosses: вертолётик (vertoljótik) の単数前置格。
form_of: вертолётик
levesz（ハンガリー語・動詞）
語源: 接頭辞 le- + vesz
glosses: 降ろす、取り下ろす。(～から -ról/-ről)
tags: transitive
categories: ハンガリー語 -ról/-rőlをとる動詞
ハンガリー語 他動詞
glosses: 外す、取り去る。
tags: transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
glosses: 離す、取り除く。
tags: transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
glosses: 離す、逸らす、遠ざける。
tags: figuratively
transitive
raw_tags: 視線
categories: ハンガリー語 他動詞
glosses: 外す、脱ぐ、取る。
tags: transitive
raw_tags: 衣類や衣服など
categories: ハンガリー語 他動詞
ハンガリー語 例文あり
examples: text: Levette a kalapját.
translation: 彼/彼女は帽子を脱いだ。
bold_translation_offsets: 8
11
glosses: 切り落とす、剃る。
tags: transitive
raw_tags: 髪やひげなど
categories: ハンガリー語 他動詞
glosses: 解放する。 (誰を -ról/-ről)
tags: figuratively
transitive
raw_tags: 不利な状況や障害などから
categories: ハンガリー語 -ról/-rőlをとる動詞
ハンガリー語 他動詞
glosses: 減らす、差し引く。
tags: figuratively
transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
glosses: 撮影する、描画する。
tags: transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
megvesz（ハンガリー語・動詞）
語源: 接頭辞 meg- + vesz
glosses: 買う、購入する。
tags: transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
megvesz（ハンガリー語・動詞）
語源: 接頭辞 meg- + vesz
glosses: megvész「狂暴になる、気が狂う」の異表記・別形。
tags: intransitive
categories: ハンガリー語 自動詞
rávesz（ハンガリー語・動詞）
語源: 接頭辞 rá- + vesz
glosses: 説得する。
tags: transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
ハンガリー語 例文あり
examples: text: Rávettem, hogy legyen ott.
bold_text_offsets: 0
8
translation: 私は彼/彼女をそこにいるように説得した。
bold_translation_offsets: 15
19
visszavesz（ハンガリー語・動詞）
語源: 接頭辞 vissza- + vesz
glosses: 取り戻す、返す、引き取る。
tags: transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
glosses: 再雇用する。
tags: transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
glosses: 買い戻す。
tags: transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
glosses: 再撮影する、再現する。
tags: transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
glosses: 通常は命令法で。うぬぼれや迷惑や攻撃などを止める、…することを止す。
tags: slang
categories: ハンガリー語 例文あり
ハンガリー語 俗語
examples: text: Vegyél vissza!
translation: 落ち着け！/止めろ！/止せ！
végig（ハンガリー語・副詞）
語源: vég「終わり」 + -ig「到格接尾辞」の語彙化
glosses: ずっと、はるばる、終わりまで、最後まで、通しで、飽くまでも。
végig（ハンガリー語・名詞）
語源: vég「終わり」 + -ig「到格接尾辞」の語彙化
glosses: végの単数到格形。
form_of: vég
végett（ハンガリー語・後置詞）
語源: vég「終わり、行き先」 + -ett「場所接尾辞」の語彙化
glosses: …のために、…の目的で、…するために、…する目的で。
vég（ハンガリー語・名詞）
語源: 語源不明。おそらくフィンウゴル祖語 *wiŋi「終わり」より。
* フィンランド語 viime
* エストニア語 viimane
glosses: 終わり、最後、結末、終止。
glosses: 巻、ロール、反、束。
categories: ハンガリー語 例文あり
examples: text: 巻き取って保管している材料を数える時の単位。限定的な用法でも使用
text: Két véget vettem ebből a szövetből.
bold_text_offsets: 4
9
translation: 私はこの織物から2ロール買った。
bold_translation_offsets: 9
12
text: egy vég vászon
bold_text_offsets: 4
7
translation: 一反の布
bold_translation_offsets: 1
2
vécé（ハンガリー語・名詞）
語源: 英語の頭字語 WC「お手洗い」のハンガリー語での発音から
glosses: お手洗い、トイレ。
Salvador（ハンガリー語・固有名詞）
glosses: エルサルバドル、エルサルバドル共和国。
たまもの（日本語・名詞）
glosses: 天や神仏から与えられたもの。
glosses: あることの結果として得た良いもの。
ねまわし（日本語・名詞）
glosses: 樹木などの移植で、細根の発生を促すために、中心を残して根を切ること。
glosses: 交渉や会議などをうまく進めるためにあらかじめ、準備をしておくこと。
opprobrious（英語・形容詞）
語源: 古フランス語 oprobrieus < 後期ラテン語 opprobriōsus
glosses: 侮辱的な、無礼な。
為風（日本語・名詞）
glosses: 技として習得すべき風習。
根回し（日本語・和語の漢字表記）
glosses: ねまわしの漢字表記。
form_of: ねまわし
opprobriously（英語・副詞）
語源: opprobrious + 接尾辞 "-ly"
glosses: 侮辱的に、無礼に。
slanderings（英語・名詞）
glosses: slanderingの複数形。
scandal（英語・名詞）
語源: 中期フランス語 scandale < 教会ラテン語 scandalum < 古典ギリシア語 σκάνδαλον (skándalon) < 印欧祖語 *skand-
glosses: スキャンダル、醜聞、不祥事。
glosses: 怒り、憤慨。
glosses: 悪い噂、悪評。
scandal（英語・動詞）
語源: 中期フランス語 scandale < 教会ラテン語 scandalum < 古典ギリシア語 σκάνδαλον (skándalon) < 印欧祖語 *skand-
glosses: 中傷する。
tags: obsolete
categories: 英語 廃語
glosses: 怒らせる、憤慨させる。
tags: obsolete
categories: 英語 廃語
scandal（ルーマニア語・名詞）
語源: フランス語 scandale からの借用語 < ラテン語 scandalum
glosses: スキャンダル、醜聞、不祥事。
scandals（英語・名詞）
glosses: scandalの複数形。
scandals（英語・動詞）
glosses: scandalの直説法現在第三人称単数形。
scandaling（英語・動詞）
glosses: scandalの現在分詞。
scandalling（英語・動詞）
glosses: scandalの現在分詞。
scandalled（英語・動詞）
glosses: scandalの過去形・過去分詞。
scandaled（英語・動詞）
glosses: scandalの過去形・過去分詞。
taunt（英語・動詞）
語源: 中期フランス語 tanter < 古フランス語 tempter
glosses: 嘲る、詰る。
taunt（英語・名詞）
語源: 中期フランス語 tanter < 古フランス語 tempter
glosses: 嘲り、愚弄。
taunt（英語・形容詞）
glosses: （マストが）非常に高い。
tags: obsolete
topics: nautical
categories: 英語 廃語
英語 海事
当否（日本語・名詞）
glosses: 当たっているか否か。
glosses: 適当か否か。正当か否か。。
唐檜（日本語・名詞）
glosses: マツ科の常緑針葉樹。建築材料などに使用される。
raw_tags: 木
categories: 日本語 木
肉体労働（日本語・名詞）
glosses: 体（肉体）を使う労働。
raw_tags: 労働
categories: 日本語 労働
司令塔（日本語・名詞）
glosses: 軍艦で司令などが指揮をとるために設けられる装甲が実施された塔。
glosses: 組織やチームの指揮・統制を担う部署や人。
tags: figuratively
混戦（日本語・名詞）
glosses: 敵味方入り乱れて戦うこと。
glosses: 勝敗の見通しがつかない競り合った戦い。
混血（日本語・名詞）
glosses: 異なる人種の男女間に出生した子に両方の人種の特徴があらわること。
glosses: 異なる種類のものが混ざること。
tags: figuratively
categories: 日本語 比喩
混血（中国語・動詞）
glosses: 血統の違うものをかけあわせる。
混血（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）混血。ハーフ。
混然（日本語・名詞）
glosses: 混じり、溶け合うこと。
glosses: 円満で欠点などがないこと。
混然（中国語・形容詞）
glosses: 入り混じって、不分明な。
glosses: 完全な。
渾然（日本語・名詞）
glosses: 混じり、溶け合うこと。
glosses: 円満で欠点などがないこと。
渾然（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
渾然（中国語・形容詞）
glosses: 入り混じって、不分明な。
glosses: 完全な。
判然（日本語・名詞）
glosses: はっきりとよくわかること。
判然（日本語・形容動詞）
glosses: はっきりとよくわかるさま。
examples: 判然としない。
判然（中国語・形容詞）
glosses: 明白に区分される。
半時（日本語・名詞）
glosses: 一時（いっとき）の半分。1時間。半刻。
examples: text: 西洋にては一昼夜を二十四時に分つゆゑ、彼の一時は日本の舊半時なり。其半時を六十に分つて、これを一分時（ミニウト）といふ。
bold_text_offsets: 28
30
34
36
ref: （福澤諭吉『改暦辨』）
text: するとかれこれ半時ばかり経って、深山の夜気が肌寒く薄い着物に透とおり出した頃、突然空中に声があって、「そこにいるのは何者だ」と、叱りつけるではありませんか。
bold_text_offsets: 7
9
ref: （芥川龍之介『杜子春』）
glosses: 1時間の半分。30分。
examples: text: わたしはもう全く生きた心地もない、たゞ行雄のことを考へて、半時でも一時間でもそれを忘れたいばかりで、酒びたりになつてゐるだけなんだ。(牧野信一 『サクラの花びら』)
bold_text_offsets: 29
31
半時（中国語・名詞）
glosses: 十二時辰法における一刻の半分の時間。約1時間。
вертолётики（ロシア語・名詞）
glosses: вертолётик (vertoljótik) の変化形:
## 複数主格。
## 複数対格。
form_of: вертолётик
вертолётиков（ロシア語・名詞）
glosses: вертолётик (vertoljótik) の複数生格。
form_of: вертолётик
вертолётикам（ロシア語・名詞）
glosses: вертолётик (vertoljótik) の複数与格。
form_of: вертолётик
вертолётиками（ロシア語・名詞）
glosses: вертолётик (vertoljótik) の複数造格。
form_of: вертолётик
вертолётиках（ロシア語・名詞）
glosses: вертолётик (vertoljótik) の複数前置格。
form_of: вертолётик
taunts（英語・動詞）
glosses: tauntの直説法現在第三人称単数形。
taunts（英語・名詞）
glosses: tauntの複数形。
taunting（英語・動詞）
glosses: tauntの現在分詞。
taunting（英語・名詞）
glosses: 嘲り、愚弄。
tauntings（英語・名詞）
glosses: tauntingの複数形。
taunted（英語・動詞）
glosses: tauntの過去形・過去分詞。
tempter（英語・名詞）
語源: tempt + 行為者接尾辞"-er"
glosses: 誘惑する人。
glosses: 悪魔、サタン。
tempter（古フランス語・動詞）
語源: ラテン語 temptāre
glosses: 誘惑する。
tempter（ラテン語・動詞）
glosses: temptāreの接続法所相現在第一人称単数形。
tempters（英語・名詞）
glosses: tempterの複数形。
бомбардировочный（ロシア語・形容詞）
語源: бомбардиро́вка (bombardiróvka) + -ный (-nyj)
glosses: 爆撃の。
glosses: 爆撃機の。
categories: ロシア語 例文あり
ロシア語 翻訳依頼
examples: text: бомбардиро́вочный авиацио́нный ко́рпус
bold_text_offsets: 0
17
roman: bombardiróvočnyj aviaciónnyj kórpus
bold_roman_offsets: 0
16
go downhill（英語・成句）
glosses: 悪化する、衰える。
go to the dogs（英語・成句）
glosses: 堕落する、荒廃する。
péricliter（フランス語・動詞）
語源: ラテン語 perīclitārī
glosses: 危機に陥る。
tags: dated
intransitive
categories: フランス語 古用法
フランス語 自動詞
glosses: 悪化する。
tags: intransitive
categories: フランス語 自動詞
imperil（英語・動詞）
語源: 接頭辞 im- + peril
glosses: 危うくする、危険に晒す。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
imperiled（英語・形容詞）
glosses: 絶滅危惧の。
topics: biology
categories: 英語 生物学
imperiled（英語・動詞）
glosses: imperilの過去形・過去分詞。
imperilled（英語・動詞）
glosses: imperilの過去形・過去分詞。
imperiling（英語・動詞）
glosses: imperilの現在分詞。
imperilling（英語・動詞）
glosses: imperilの現在分詞。
imperils（英語・動詞）
glosses: imperilの直説法現在第三人称単数形。
emperil（英語・動詞）
glosses: imperilの旧綴り。
emperilled（英語・動詞）
glosses: emperilの過去形・過去分詞。
emperiled（英語・動詞）
glosses: emperilの過去形・過去分詞。
emperilling（英語・動詞）
glosses: emperilの現在分詞。
emperiling（英語・動詞）
glosses: emperilの現在分詞。
emperils（英語・動詞）
glosses: emperilの直説法現在第三人称単数形。
imperilment（英語・名詞）
語源: imperil + 接尾辞 "-ment"
glosses: 危険に晒すこと。
imperilments（英語・名詞）
glosses: imperilmentの複数形。
periclitari（ラテン語・動詞）
語源: perīculum
glosses: 試す、検査する。
glosses: 試みる。
glosses: 危機に陥る。
glosses: 危険を冒す。
periclitate（英語・動詞）
語源: ラテン語 periclitari の完了分詞 < periculum
glosses: 危うくする、危険に晒す。
tags: obsolete
categories: 英語 廃語
periclitate（ラテン語・分詞）
glosses: perīclitātusの男性単数呼格。
periclitated（英語・動詞）
glosses: periclitateの過去形・過去分詞。
periclitating（英語・動詞）
glosses: periclitateの現在分詞。
periclitates（英語・動詞）
glosses: periclitateの直説法現在第三人称単数形。
périclitâtes（フランス語・動詞）
glosses: péricliterの単純過去第二人称複数形。
périclitèrent（フランス語・動詞）
glosses: péricliterの単純過去第三人称複数形。
périclitâmes（フランス語・動詞）
glosses: péricliterの単純過去第一人称複数形。
périclitas（フランス語・動詞）
glosses: péricliterの単純過去第二人称単数形。
periclitar（スペイン語・動詞）
glosses: 衰える、衰退する。
periclitare（スペイン語・動詞）
glosses: periclitarの接続法未来第一人称単数形。
glosses: periclitarの接続法未来公式第二人称単数形。
glosses: periclitarの接続法未来第三人称単数形。
periclitare（ラテン語・動詞）
glosses: perīclitārīの直説法能相現在第二人称単数形。
glosses: perīclitārīの命令法能相現在第二人称単数形。
periclitaré（スペイン語・動詞）
glosses: periclitarの直説法未来第一人称単数形。
periclitor（ラテン語・動詞）
glosses: perīclitārīの直説法能相現在第一人称単数形。
periclita（スペイン語・動詞）
glosses: periclitarの直説法現在公式第二人称単数形。
glosses: periclitarの直説法現在第三人称単数形。
glosses: periclitarの命令法非公式第二人称単数形。
periclita（ルーマニア語・動詞）
語源: フランス語 péricliter からの借用語
glosses: 危機に陥る。
tags: dated
intransitive
categories: ルーマニア語 古用法
ルーマニア語 自動詞
periclitá（スペイン語・動詞）
glosses: periclitarの命令法非公式第二人称単数形。
périclita（フランス語・動詞）
glosses: péricliterの単純過去第三人称単数形。
périclitât（フランス語・動詞）
glosses: péricliterの接続法半過去第三人称単数形。
périclitasses（フランス語・動詞）
glosses: péricliterの接続法半過去第二人称単数形。
périclitasse（フランス語・動詞）
glosses: péricliterの接続法半過去第一人称単数形。
périclitassent（フランス語・動詞）
glosses: péricliterの接続法半過去第三人称複数形。
périclitassiez（フランス語・動詞）
glosses: péricliterの接続法半過去第二人称複数形。
périclitassions（フランス語・動詞）
glosses: péricliterの接続法半過去第一人称複数形。
pericliter（ラテン語・動詞）
glosses: perīclitārīの接続法能相現在第一人称単数形。
取り出す（日本語・和語の漢字表記）
glosses: とりだすの漢字表記。
form_of: とりだす
périclite（フランス語・動詞）
glosses: péricliterの直説法現在第一人称単数形。
glosses: péricliterの直説法現在第三人称単数形。
glosses: péricliterの接続法現在第一人称単数形。
glosses: péricliterの接続法現在第三人称単数形。
glosses: péricliterの命令法第二人称単数形。
périclité（フランス語・動詞）
glosses: péricliterの過去分詞。
見抜く（日本語・和語の漢字表記）
glosses: みぬくの漢字表記。
form_of: みぬく
periclite（スペイン語・動詞）
glosses: periclitarの接続法現在第一人称単数形。
glosses: periclitarの接続法現在公式第二人称単数形。
glosses: periclitarの接続法現在第三人称単数形。
glosses: periclitarの命令法公式第二人称単数形。
лететь（ロシア語・動詞）
語源: 古東スラヴ語 летѣти (letěti) < スラヴ祖語 *letěti
glosses: 飛ぶ。
raw_tags: 定動詞
categories: ロシア語 例文あり
examples: text: Пти́цы о́сенью летя́т на юг.
bold_text_offsets: 15
21
translation: 鳥は秋に南に向かって飛んでいく。
bold_translation_offsets: 10
15
roman: Ptícy ósenʹju letját na jug.
bold_roman_offsets: 14
20
text: Самолёт лети́т над По́льшей.
bold_text_offsets: 8
14
translation: その飛行機はポーランド上空を飛んでいる。
bold_translation_offsets: 14
19
roman: Samoljót letít nad Pólʹšej.
bold_roman_offsets: 9
14
text: Ка́мень лети́т пря́мо в окно́.
bold_text_offsets: 8
14
translation: 石が一直線に窓をめがけて飛んでいく。
bold_translation_offsets: 12
17
roman: Kámenʹ letít prjámo v oknó.
bold_roman_offsets: 7
12
text: Вре́мя лети́т стрело́й.
bold_text_offsets: 7
13
translation: 光陰矢の如し。
roman: Vrémja letít strelój.
bold_roman_offsets: 7
12
glosses: (飛行機で) 旅行に行く。
categories: ロシア語 例文あり
examples: text: Мы лети́м вече́рним ре́йсом.
bold_text_offsets: 3
9
translation: 私たちは夕方の便で旅行に行く。
bold_translation_offsets: 9
14
roman: My letím večérnim réjsom.
bold_roman_offsets: 3
8
glosses: 急いで行く。
tags: figuratively
categories: ロシア語 例文あり
examples: text: Навстре́чу мне по коридо́ру лете́л курье́р.
bold_text_offsets: 28
34
translation: 私に向かってクーリエが廊下を通って飛んできた。
bold_translation_offsets: 17
22
roman: Navstréču mne po koridóru letél kurʹjér.
bold_roman_offsets: 26
31
glosses: 落ちる。
tags: figuratively
informal
categories: ロシア語 例文あり
ロシア語 口語
examples: text: Ребёнок спотыка́ется и лети́т на зе́млю.
bold_text_offsets: 23
29
translation: 赤ん坊がつまずいて地面に転んでいる。
bold_translation_offsets: 12
17
roman: Rebjónok spotykájetsja i letít na zémlju.
bold_roman_offsets: 25
30
glosses: 壊れる。
tags: figuratively
informal
categories: ロシア語 例文あり
ロシア語 口語
examples: text: Из-за перегру́зки постоя́нно летя́т предохрани́тели.
bold_text_offsets: 29
35
translation: 過負荷のせいで安全装置が常に壊れている。
bold_translation_offsets: 14
19
roman: Iz-za peregrúzki postojánno letját predoxraníteli.
bold_roman_offsets: 28
34
glosses: 駄目になる。
tags: figuratively
informal
categories: ロシア語 口語
glosses: 大敗する。
topics: sports
categories: ロシア語 スポーツ
periclité（スペイン語・動詞）
glosses: periclitarの直説法完了過去第一人称単数形。
periclito（スペイン語・動詞）
glosses: periclitarの直説法現在第一人称単数形。
periclitó（スペイン語・動詞）
glosses: periclitarの直説法完了過去公式第二人称単数形。
glosses: periclitarの直説法完了過去第三人称単数形。
報い（日本語・和語の漢字表記）
glosses: むくいの漢字表記。
form_of: むくい
periclitas（スペイン語・動詞）
glosses: periclitarの直説法現在非公式第二人称単数形。
periclitás（スペイン語・動詞）
glosses: periclitarの直説法現在非公式第二人称単数形。
periclitáis（スペイン語・動詞）
glosses: periclitarの直説法現在非公式第二人称複数形。
périclitais（フランス語・動詞）
glosses: péricliterの直説法半過去第一人称単数形。
glosses: péricliterの直説法半過去第二人称単数形。
酬い（日本語・和語の漢字表記）
glosses: むくいの漢字表記。
form_of: むくい
périclitait（フランス語・動詞）
glosses: péricliterの直説法半過去第三人称単数形。
périclitaient（フランス語・動詞）
glosses: péricliterの直説法半過去第三人称複数形。
périclitions（フランス語・動詞）
glosses: péricliterの直説法半過去第一人称複数形。
glosses: péricliterの接続法現在第一人称複数形。
périclitiez（フランス語・動詞）
glosses: péricliterの直説法半過去第二人称複数形。
glosses: péricliterの接続法現在第二人称複数形。
périclitent（フランス語・動詞）
glosses: péricliterの直説法現在第三人称複数形。
glosses: péricliterの接続法現在第三人称複数形。
périclites（フランス語・動詞）
glosses: péricliterの直説法現在第二人称単数形。
glosses: péricliterの接続法現在第二人称単数形。
périclités（フランス語・動詞）
glosses: périclitéの男性複数形。
périclitées（フランス語・動詞）
glosses: périclitéの女性複数形。
périclitée（フランス語・動詞）
glosses: périclitéの女性形。
periclites（スペイン語・動詞）
glosses: periclitarの接続法現在非公式第二人称単数形。
glosses: periclitarの命令法禁止非公式第二人称単数形。
periclités（スペイン語・動詞）
glosses: periclitarの接続法現在非公式第二人称単数形。
periclitéis（スペイン語・動詞）
glosses: periclitarの接続法現在非公式第二人称複数形。
glosses: periclitarの命令法禁止非公式第二人称複数形。
periclitad（スペイン語・動詞）
glosses: periclitarの命令法非公式第二人称複数形。
pericliten（スペイン語・動詞）
glosses: periclitarの接続法現在公式第二人称複数形。
glosses: periclitarの接続法現在第三人称複数形。
glosses: periclitarの命令法公式第二人称複数形。
periclitan（スペイン語・動詞）
glosses: periclitarの直説法現在公式第二人称複数形。
glosses: periclitarの直説法現在第三人称複数形。
periclitemos（スペイン語・動詞）
glosses: periclitarの接続法現在第一人称複数形。
glosses: periclitarの命令法第一人称複数形。
periclitamos（スペイン語・動詞）
glosses: periclitarの直説法現在第一人称複数形。
glosses: periclitarの直説法完了過去第一人称複数形。
periclitado（スペイン語・動詞）
glosses: periclitarの過去分詞。
periclitadas（スペイン語・動詞）
glosses: periclitadoの女性複数形。
periclitada（スペイン語・動詞）
glosses: periclitadoの女性形。
periclitados（スペイン語・動詞）
glosses: periclitadoの男性複数形。
periclitando（スペイン語・動詞）
glosses: periclitarの現在分詞。
periclitando（ラテン語・分詞）
glosses: perīclitandusの男性単数与格。
glosses: perīclitandusの中性単数与格。
glosses: perīclitandusの男性単数奪格。
glosses: perīclitandusの中性単数奪格。
periclitaba（スペイン語・動詞）
glosses: periclitarの直説法不完了過去第一人称単数形。
glosses: periclitarの直説法不完了過去公式第二人称単数形。
glosses: periclitarの直説法不完了過去第三人称単数形。
periclitabas（スペイン語・動詞）
glosses: periclitarの直説法不完了過去非公式第二人称単数形。
periclitaste（スペイン語・動詞）
glosses: periclitarの直説法完了過去非公式第二人称単数形。
periclitaban（スペイン語・動詞）
glosses: periclitarの直説法不完了過去公式第二人称複数形。
glosses: periclitarの直説法不完了過去第三人称複数形。
periclitaron（スペイン語・動詞）
glosses: periclitarの直説法完了過去公式第二人称複数形。
glosses: periclitarの直説法完了過去第三人称複数形。
periclitábamos（スペイン語・動詞）
glosses: periclitarの直説法不完了過去第一人称複数形。
periclitabais（スペイン語・動詞）
glosses: periclitarの直説法不完了過去非公式第二人称複数形。
periclitasteis（スペイン語・動詞）
glosses: periclitarの直説法不完了過去公式第二人称複数形。
periclitará（スペイン語・動詞）
glosses: periclitarの直説法未来公式第二人称単数形。
glosses: periclitarの直説法未来第三人称単数形。
periclitarás（スペイン語・動詞）
glosses: periclitarの直説法未来非公式第二人称単数形。
periclitarán（スペイン語・動詞）
glosses: periclitarの直説法未来公式第二人称複数形。
glosses: periclitarの直説法未来第三人称複数形。
periclitaréis（スペイン語・動詞）
glosses: periclitarの直説法未来非公式第二人称複数形。
periclitareis（スペイン語・動詞）
glosses: periclitarの接続法未来非公式第二人称複数形。
periclitaremos（スペイン語・動詞）
glosses: periclitarの直説法未来第一人称複数形。
periclitáremos（スペイン語・動詞）
glosses: periclitarの接続法未来第一人称複数形。
periclitara（スペイン語・動詞）
glosses: periclitarの接続法過去第一人称単数形。
glosses: periclitarの接続法過去公式第二人称単数形。
glosses: periclitarの接続法過去第三人称単数形。
periclitase（スペイン語・動詞）
glosses: periclitarの接続法過去第一人称単数形。
glosses: periclitarの接続法過去公式第二人称単数形。
glosses: periclitarの接続法過去第三人称単数形。
periclitaran（スペイン語・動詞）
glosses: periclitarの接続法過去公式第二人称複数形。
glosses: periclitarの接続法過去第三人称複数形。
periclitasen（スペイン語・動詞）
glosses: periclitarの接続法過去公式第二人称複数形。
glosses: periclitarの接続法過去第三人称複数形。
periclitaren（スペイン語・動詞）
glosses: periclitarの接続法未来公式第二人称複数形。
glosses: periclitarの接続法未来第三人称複数形。
periclitaras（スペイン語・動詞）
glosses: periclitarの接続法過去非公式第二人称単数形。
periclitases（スペイン語・動詞）
glosses: periclitarの接続法過去非公式第二人称単数形。
periclitares（スペイン語・動詞）
glosses: periclitarの接続法未来非公式第二人称単数形。
periclitarais（スペイン語・動詞）
glosses: periclitarの接続法過去非公式第二人称複数形。
periclitaseis（スペイン語・動詞）
glosses: periclitarの接続法過去非公式第二人称複数形。
混戰（中国語・名詞）
glosses: 混戦。
periclitáramos（スペイン語・動詞）
glosses: periclitarの接続法過去第一人称複数形。
periclitásemos（スペイン語・動詞）
glosses: periclitarの接続法過去第一人称複数形。
periclitaría（スペイン語・動詞）
glosses: periclitarの過去未来・可能法第一人称単数形
glosses: periclitarの過去未来・可能法公式第二人称単数形
glosses: periclitarの過去未来・可能法第三人称単数形
periclitarías（スペイン語・動詞）
glosses: periclitarの過去未来・可能法非公式第二人称単数形
periclitarían（スペイン語・動詞）
glosses: periclitarの過去未来・可能法公式第二人称複数形
glosses: periclitarの過去未来・可能法第三人称複数形
periclitaríais（スペイン語・動詞）
glosses: periclitarの過去未来・可能法非公式第二人称複数形
periclitaríamos（スペイン語・動詞）
glosses: periclitarの過去未来・可能法第一人称複数形。
périclitons（フランス語・動詞）
glosses: péricliterの直説法現在第一人称複数形。
glosses: péricliterの命令法第一人称複数形。
périclitez（フランス語・動詞）
glosses: péricliterの直説法現在第二人称複数形。
glosses: péricliterの命令法第二人称複数形。
périclitai（フランス語・動詞）
glosses: péricliterの単純過去第一人称単数形。
péricliterai（フランス語・動詞）
glosses: péricliterの単純未来第一人称単数形。
péricliteras（フランス語・動詞）
glosses: péricliterの単純未来第二人称単数形。
périclitera（フランス語・動詞）
glosses: péricliterの単純未来第三人称単数形。
péricliterons（フランス語・動詞）
glosses: péricliterの単純未来第一人称複数形。
péricliteront（フランス語・動詞）
glosses: péricliterの単純未来第三人称複数形。
péricliterez（フランス語・動詞）
glosses: péricliterの単純未来第二人称複数形。
périclitant（フランス語・動詞）
glosses: péricliterの現在分詞。
péricliterais（フランス語・動詞）
glosses: péricliterの条件法現在第一人称単数形。
glosses: péricliterの条件法現在第二人称単数形。
péricliterait（フランス語・動詞）
glosses: péricliterの条件法現在第三人称単数形。
péricliteraient（フランス語・動詞）
glosses: péricliterの条件法現在第三人称複数形。
péricliteriez（フランス語・動詞）
glosses: péricliterの条件法現在第二人称複数形。
péricliterions（フランス語・動詞）
glosses: péricliterの条件法現在第一人称複数形。
periculum（ラテン語・名詞）
語源: *perīrī < 印欧祖語 *per- + 接尾辞 "-culum"
glosses: 試み、試験。
glosses: 危険。
glosses: 崩壊、破壊。
glosses: 裁判、訴訟。
topics: legal
categories: ラテン語 法律
glosses: 判決。
glosses: 病気の発作。
péril（フランス語・名詞）
語源: 古フランス語 peril < 俗ラテン語 *periclu(m) < ラテン語 perīculum
glosses: 危険、危機。
périls（フランス語・名詞）
glosses: périlの複数形。
périlleux（フランス語・形容詞）
語源: 古フランス語 perilleus < ラテン語 perīculōsus
glosses: 危険な。
périlleuses（フランス語・形容詞）
glosses: périlleuxの女性複数形。
périlleuse（フランス語・形容詞）
glosses: périlleuxの女性形。
saut（スコットランド語・名詞）
語源: 古英語 sealt < ゲルマン祖語 *saltą < 印欧祖語 *seh₂l-
glosses: 塩。
glosses: 報い。
glosses: 皮肉。
saut（スコットランド語・動詞）
語源: 古英語 sealt < ゲルマン祖語 *saltą < 印欧祖語 *seh₂l-
glosses: 塩で保存する、塩漬けする。
glosses: 復讐する、冷遇する。
saut（トク・ピシン・名詞）
語源: 英語 south
glosses: 南。
raw_tags: 方位
categories: トク・ピシン 方位
saut（ノルウェー語（ニーノシュク）・動詞）
glosses: syte, sytaの過去形。
tags: nonstandard
categories: ノルウェー語（ニーノシュク） 破格
saut（フランス語・名詞）
語源: 古フランス語 < ラテン語 saltus
glosses: ジャンプ、跳躍。
saut（メノー派低地ドイツ語・形容詞）
glosses: 満足した。
glosses: うんざりした。
saut（ラトガリア語・動詞）
glosses: 撃つ。
sauts（スコットランド語・動詞）
glosses: sautの直説法現在第三人称単数形。
sauts（フランス語・名詞）
glosses: sautの複数形。
périculeux（フランス語・形容詞）
語源: ラテン語 perīculōsus からの借用語
glosses: 危険な。
tags: rare
categories: フランス語 稀用
periculos（ルーマニア語・形容詞）
語源: ラテン語 perīculōsus からの借用語, イタリア語 pericoloso からの借用語
glosses: 危険な。
periculos（ルーマニア語・副詞）
語源: ラテン語 perīculōsus からの借用語, イタリア語 pericoloso からの借用語
glosses: 危うく。
periculôs（フリウリ語・形容詞）
語源: ラテン語 perīculōsus からの借用語
glosses: 危険な。
pericul（フリウリ語・名詞）
語源: ラテン語 perīculum からの借用語
glosses: 危険。
pericul（ラディン語・名詞）
語源: ラテン語 perīculum からの借用語
glosses: 危険。
pericui（ラディン語・名詞）
glosses: periculの複数形。
pericula（ラテン語・名詞）
glosses: perīculumの複数主格。
glosses: perīculumの複数対格。
glosses: perīculumの複数呼格。
periculis（ラテン語・名詞）
glosses: perīculumの複数与格。
glosses: perīculumの複数奪格。
periculo（ラテン語・名詞）
glosses: perīculumの単数与格。
glosses: perīculumの単数奪格。
periculi（ラテン語・名詞）
glosses: perīculumの単数属格。
periculorum（ラテン語・名詞）
glosses: perīculumの複数属格。
半时（中国語・名詞）
glosses: 十二時辰法における一刻の半分の時間。約1時間。
浑然（中国語・形容詞）
glosses: 入り混じって、不分明な。
glosses: 完全な。
奔流（日本語・名詞）
glosses: 勢いの激しい流れ。急流。奔湍。
奔流（中国語・名詞）
glosses: 勢いの激しい（奔騰な）流れ。
駕する（日本語・動詞）
glosses: （乗り物に）乗る。
tags: intransitive
literary
categories: 日本語 文章語
日本語 自動詞
examples: text: 翌朝八時小汽船に駕し、黄浦をさかのぼりてシャンハイに上陸し、城内城外を一巡し、湖心亭茶園・愚園等を遊覧す。城外の市街はその広大なる、神戸、横浜の比にあらず。東洋のニューヨークと称するも可ならん。
bold_text_offsets: 8
10
ref: 1904年、井上円了「西航日録」 青空文庫（2010年11月18日作成、2011年9月1日修正。底本：「井上円了・世界旅行記」柏書房、2003（平成15）年11月15日第1刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/001021/files/50118_41519.html
text: 法華経の譬喩品には三車の例をもって、声聞は羊車に駕するが如く、縁覚は鹿車に駕するが如く、菩薩は牛車に駕するが如しとある。
bold_text_offsets: 24
27
37
40
50
53
ref: 1920年、喜田貞吉「俗法師考」 青空文庫（2013年1月22日作成。底本：「差別の根源を考える」河出書房新社、2008（平成20）年9月30日初版）https://www.aozora.gr.jp/cards/001344/files/54856_49955.html
還流（日本語・名詞）
glosses: 水などの流れがもとの流れに戻ること。
glosses: 液体を沸騰させてできた蒸気を、冷却して凝結させふたたび液体にすること。その工程を繰り返すこと。
glosses: もとの方へもどること。もどすこと。
tags: figuratively
examples: 資金を還流させる
還流（中国語・動詞）
glosses: 逆流する。
貫流（日本語・名詞）
glosses: 河川が広い地域や土地などを貫いて流れること。
気流（日本語・名詞）
glosses: 大気や気体の流れ。
летящий（ロシア語・分詞）
glosses: лете́ть (letétʹ) の能動分詞未完結相現在。
categories: ロシア語 分詞
ロシア語 動詞 定形
ロシア語 能動分詞現在
form_of: лете́ть
летя（ブルガリア語・動詞）
語源: スラヴ祖語 *letěti
glosses: 飛ぶ。浮く。
tags: intransitive
categories: ブルガリア語 自動詞
glosses: 突進する。疾走する。
tags: figuratively
летя（ブルガリア語・動詞）
語源: スラヴ祖語 *letěti
glosses: летя́ (letjá) の変化形:
## 直説法アオリスト相第二人称単数形。
## 直説法アオリスト相第三人称単数形。
categories: Forms linking to themselves
form_of: летя́
летя（ロシア語・分詞）
glosses: лете́ть (letétʹ) の副分詞未完結相現在。
categories: ロシア語 分詞
ロシア語 副分詞現在
ロシア語 動詞 定形
form_of: лете́ть
禅宗（日本語・名詞）
glosses: 座禅をすることによって仏の心を悟ることを重視する宗派。6世紀の前半に達磨が中国に伝え、日本には平安時代末以降に伝えられた。
topics: Buddhism
categories: 日本語 仏教
禅宗（中国語・名詞）
glosses: 大乗仏教における宗派の一つ。
参禅（日本語・名詞）
glosses: 師について禅を修めること。
glosses: 座禅をすること。
参禅（中国語・動詞）
glosses: 禅定に入る。座禅する。
警策（日本語・名詞）
glosses: （けいさく）馬をいましめ、速く走らせるために打つ鞭。また馬をいましめること。
tags: dated
categories: 日本語 古用法
glosses: （けいさく、きょうさく、きょうざく、こうざく）文章で全編を活かすための肝要で短い語句。また文章にすぐれていること。
tags: dated
categories: 日本語 古用法
glosses: （けいさく、きょうさく）座禅の際、眠気や怠惰などを取るために使用する板のような棒。
警策（中国語・動詞）
glosses: 馬に鞭を入れる。
glosses: 人を戒め発奮させる。
警策（中国語・名詞）
glosses: 文章中にあって、印象を強める短い語句。
送別（日本語・名詞）
glosses: 別れる人を見送ること。
examples: 送別会
禅僧（日本語・名詞）
glosses: 禅宗の僧。座禅をする僧。
禅僧（中国語・名詞）
glosses: 僧侶。
examples: 禅宗に限らない。
隠元（日本語・名詞）
glosses: 「隠元豆」の略。
隠元（日本語・固有名詞）
glosses: 江戸時代初期の禅僧。中国の明から渡来し、山城国（京都府）宇治に黄檗山万福寺を建立。日本黄檗宗の開祖。隠元隆琦。1592年~1673年
懇親（日本語・名詞）
glosses: 懇ろに親交すること。
glosses: 打ち解けて交際すること。
懇親（日本語・形容動詞）
glosses: とても親しいさま。
混信（日本語・名詞）
glosses: 通信で他の発信源の電波などが混ざって受信されること。
セクシュアルオリエンテーション（日本語・名詞）
語源: 英語 sexual orientation からの借用語
glosses: 性的指向。
達磨（日本語・名詞）
語源: サンスクリット:dharma、パーリ語: dhammaの漢訳より。「法」と意訳され、現代では「ダルマ・ダーマ」と呼称される。
glosses: (だつま)仏教において、「法」と概念されるもの。法則・真理、教法・説法、存在、具体的な存在を構成する要素的存在などのこと。ダルマ。
glosses: (だるま)達磨大師が座禅をする姿を模した玩具または縁起物。
glosses: (だるま)語義2の玩具のような丸くずんぐりしたもの。
達磨（日本語・固有名詞）
語源: サンスクリット:dharma、パーリ語: dhammaの漢訳より。「法」と意訳され、現代では「ダルマ・ダーマ」と呼称される。
glosses: 南インド出身の僧。禅宗の祖とされ、中国に禅宗を伝えたとされる。達磨大師。生没年不詳。
達磨（中国語・名詞）
glosses: 仏教上の概念サンスクリット"dharma"・パーリ語"dhamma"の訳語。法。
categories: 中国語
中国語_サンスクリット由来
中国語_パーリ語由来
達磨（中国語・固有名詞）
glosses: 禅宗の始祖である菩提達磨、達磨大師。
glosses: 9世紀古代チベットである吐蕃の王ラン・ダルマ（朗達瑪）。
イシュー（日本語・名詞）
語源: 英語 issue からの借用語
glosses: 論点、課題、問題
glosses: 発行、発行物
思い掛け無い（日本語・和語の漢字表記）
glosses: おもいがけないの漢字表記。
form_of: おもいがけない
頭皮（日本語・名詞）
glosses: 頭の部分の皮膚。
頭皮（中国語・名詞）
glosses: 脳膜。
glosses: 頭部の皮膚。
glosses: 頭垢。
glosses: 頭部、顔、面子。
直立（日本語・名詞）
glosses: 真っ直ぐに立つこと。
glosses: 高くまた真っ直ぐに聳え立つこと。
直立（中国語・動詞）
glosses: まっすぐに立つ。
glosses: 阿らず公正を保つ。
接地（日本語・名詞）
glosses: 地面、地表に接触すること。
glosses: 航空機などが着陸すること。
glosses: (電気)アース。
接地（中国語・動詞）
glosses: (電気)アースする。
体高（日本語・名詞）
glosses: 動物などの立たせたときの体の高さ。
glosses: 四足歩行の動物の地表から背までの高さ。
体腔（日本語・名詞）
glosses: 動物で体壁の内部と内臓との間にある隙間。
体腔（中国語・名詞）
glosses: 脊椎動物において、骨格または骨格と筋肉によって形成される空洞。
大綱（日本語・名詞）
glosses: 根本的な事項、事柄。おおもと。
glosses: 大要。
大綱（中国語・名詞）
glosses: 重要な綱領。
glosses: 概要。
大綱（中国語・副詞）
glosses: 凡そ。
glosses: 粘り強く。
判示（日本語・名詞）
glosses: 判決文などのなかで裁判所の判断を示すこと。
判事（日本語・名詞）
glosses: 裁判官。
glosses: 下級裁判所（高等裁判所、地方裁判所、家庭裁判所）の裁判官の官名の一つ。
examples: text: 「最高裁判所判事」は官名として一語。
bold_text_offsets: 6
8
glosses: 律令制のもとで刑部省、大宰府に所属し訴訟などを処理した官吏。
判事（中国語・動詞）
glosses: 裁判で審判する。
偽言（日本語・名詞）
glosses: 虚偽の言葉。嘘。
偽言（中国語・名詞）
glosses: 嘘、虚言。
戯言（日本語・名詞）
glosses: 冗談。戯れの言葉。
知言（日本語・名詞）
glosses: 道理にかなった言葉。事理にかなったもっともな言葉。
知言（中国語・名詞）
glosses: 高い見識を有する言葉。
知言（中国語・動詞）
glosses: 言動から相手の真意を知る。
詖辞（日本語・名詞）
glosses: 偏っていて正しくない言葉。
淫辞（日本語・名詞）
glosses: みだらな言葉や話。
淫辞（中国語・名詞）
glosses: でたらめ、不埒な言説。
遁辞（日本語・名詞）
glosses: 言い逃れのための言葉、特に言い逃れるための屁理屈。逃げ口上。
遁辞（中国語・名詞）
glosses: 言い訳、言い逃れ、逃げ口上。
大功（日本語・名詞）
glosses: 大きな手柄や勲。
glosses: 大きな仕事や事業。
大功（中国語・名詞）
glosses: 甚大な功績。
大行（日本語・名詞）
glosses: 大きな仕事や事業。
glosses: 「大行天皇」の略。
大行（中国語・名詞）
glosses: 大事を行うこと。
examples: text: 大事を行うときは、些細な慎みなど問題にせず、大いなる礼には、小さな謙譲など問題ではない。
ref: 大行不顧細謹、大禮不辭小讓。(『史記・項羽本紀』)
glosses: 皇帝や三后の死後、諡がが決まるまでの仮称。大行皇帝、大行皇后など。
対校（日本語・名詞）
glosses: 学校と学校とが対抗で競技などをすること。
glosses: 二つの写本を対比して校合すること。
glosses: 校正刷りと原稿とを照合すること。
退校（日本語・名詞）
glosses: 在校生が学校を卒業する前にやめるまたはやめさせられること。退学。
glosses: 学校からかえること。下校。
退耕（日本語・名詞）
glosses: 官吏をやめて農耕に従事すること。
glosses: 下野すること。
glosses: 耕作を放棄すること。
退耕（中国語・動詞）
glosses: 官職を辞して農民になる、または、単に官職を辞する。
glosses: 農耕地を他の目的に転用する。
刎頸（日本語・名詞）
glosses: 首をはねること。斬首すること。
刎頸（中国語・動詞）
glosses: 首を切って死ぬ。
examples: 自殺の場合も斬首の場合も用いる。
主上（日本語・名詞）
glosses: 天皇の敬称。お上。
主上（中国語・名詞）
glosses: 君主に対する呼びかけの敬称。
主情（日本語・名詞）
glosses: 人間の感情を主とすること。
酒觴（日本語・名詞）
glosses: 酒を注いで飲むための器。杯。
酒觴（中国語・名詞）
glosses: 酒盃。
奇態（日本語・名詞）
glosses: 風変わりであること。珍しいこと。また、そのようなさま。
奇態（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
希代（日本語・名詞）
glosses: 世にも希なこと。
glosses: 不思議なこと。
稀代（日本語・名詞）
glosses: 世にも稀なこと。
examples: 稀代の名作
glosses: 不思議なこと。
稀代（中国語・形容詞）
glosses: 世にもまれな。
季題（日本語・名詞）
glosses: 俳句の季語。
glosses: 俳句の詠題としての季語。
茶飯（日本語・名詞）
glosses: お茶と飯。
glosses: ありふれたこと。
茶飯（日本語・名詞）
glosses: 茶で炊いた飯。また醤油や出汁などで茶色く炊いた飯。
茶飯（中国語・名詞）
glosses: 日常の食事。
示現（日本語・名詞）
glosses: 仏や菩薩が衆生を救済するために姿を変えこの世に現れること。
topics: Buddhism
categories: 日本語 仏教
glosses: 神仏が霊験を示し現すこと。
示現（中国語・動詞）
glosses: (仏教) 如来や菩薩が現世に化身として現れる。
glosses: 神仏の霊験が現れる。
glosses: 見聞きできないことを、霊的な力で理解できるようにする。
時限（日本語・名詞）
glosses: 時間の限度、限界。また、それを設定してあること。
glosses: 学校の授業の割り振りの単位。
時限（中国語・名詞）
glosses: 時間的な限界、締め切り。
慈眼（日本語・名詞）
glosses: 仏や菩薩が衆生を慈悲の心でみる眼。
topics: Buddhism
categories: 日本語 仏教
慈眼（中国語・名詞）
glosses: 仏や菩薩が衆生を慈悲の心でみる眼。
glosses: 馬の眼病の一つ。
次元（日本語・名詞）
glosses: 数学的な空間の広がり。また、その広がりの方向。
topics: geometry
categories: 日本語 幾何学
glosses: ディメンション。
topics: physics
categories: 日本語 物理学
glosses: 物事を考える立場や着眼点。比較の尺度。レベル。
examples: 次元が違う
次元（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）次元。
ミルクティー（日本語・名詞）
語源: 英語 milk tea からの借用語
glosses: 牛乳を入れた紅茶。
raw_tags: 茶
categories: 日本語 茶
milk tea（英語・名詞）
glosses: ミルクティー。
raw_tags: 飲料
categories: 英語 飲料
milk teas（英語・名詞）
glosses: milk teaの複数形。
ゾーン（日本語・名詞）
語源: 英語 zone からの借用語
glosses: 地域。地帯。区域。範囲。
examples: text: ストライクゾーン
bold_text_offsets: 5
8
text: スクールゾーン
bold_text_offsets: 4
7
text: グレーゾーン
bold_text_offsets: 3
6
text: セーフティーゾーン
bold_text_offsets: 6
9
text: アジア・オセアニアゾーン
bold_text_offsets: 9
12
text: ゾーン 英 zone 地帯、区域
bold_text_offsets: 0
3
ref: （桃井鶴夫『アルス新語辞典』〔1930年〕）
glosses: （スポーツなどで）集中力が非常に高まった状態。フロー。
examples: text: ゾーンに入る
bold_text_offsets: 0
3
アナキズム（日本語・名詞）
語源: 英語 anarchism からの借用語
glosses: 無政府主義。
アナーキズム（日本語・名詞）
語源: 英語 anarchism からの借用語
glosses: アナキズムの異表記。
賀する（日本語・動詞）
glosses: 祝う。
tags: literary
transitive
categories: 日本語 他動詞
日本語 文章語
examples: text: 離婚をして双方幸福の生涯に入った人も少くないと存じます。そういう場合には社会はその人たちの離婚を賀しても宜しいでしょう。
bold_text_offsets: 48
50
ref: 1909年、与謝野晶子「離婚について」 青空文庫（2002年1月10日公開、2012年9月16日修正。底本：「与謝野晶子評論集」岩波文庫、岩波書店、1994（平成6年）年6月6日10刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/000885/files/3318_48838.html
text: 長享三年二月に至ってようやく権大納言となったが、その延引したのにすこぶる不平であった。昇進を賀する客が済々焉とやって来るけれども、嬉しくもないと日記に書いている。
bold_text_offsets: 46
49
ref: 1917年、原勝郎「東山時代における一縉紳の生活」 青空文庫（2005年1月5日作成。底本：「現代日本思想大系27　歴史の思想」筑摩書房、1965（昭和40）年1月15日発行）https://www.aozora.gr.jp/cards/001037/files/4995_17362.html
text: 一世紀の後、空海の時代もすでに去って藤原氏専権時代がまさに始まろうとしたころに（嘉祥二年、続日本後紀、巻十九）、興福寺の法師が仁明天皇の宝算四十を賀した種々の催しをやった。
bold_text_offsets: 73
75
ref: 1940年、和辻哲郎「日本精神史研究 改訂版」 青空文庫（2017年12月10日作成。底本：「日本精神史研究」岩波文庫、岩波書店、2007（平成19）年1月25日第16刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/001395/files/49905_63366.html
座高（日本語・名詞）
glosses: 椅子に腰かけた時の座面から頭頂までの高さ。
坐高（日本語・名詞）
glosses: 椅子に腰かけた時の座面から頭頂までの高さ。
回想録（日本語・名詞）
glosses: ある人が出来事などについて回想し記録したもの。
僻見（日本語・名詞）
glosses: 偏った見解や意見。偏見。
僻見（中国語・名詞）
glosses: 偏見。
茶番（日本語・名詞）
glosses: 来客に茶を用意し給仕する役。
glosses: 浅はかで底が見え透いた行動。
glosses: 「茶番狂言」の略。