crystalhe/wiktionary-zh-en-ja-ko huggingface dataset:
あ（古典日本語・代名詞）
glosses: 【吾･我】（第一人称）われ。
examples: text: 阿賀淤富久邇奴斯（吾が大國王）
bold_text_offsets: 0
1
ref: （『古事記』上巻）訳「我が大国王」
text: 家布々々等阿袁麻多周良武（今日今日と吾を待たすらむ）
bold_text_offsets: 5
6
18
19
ref: （『万葉集』八九〇）
text: 吾は老い、吾は嘆けり。吾は白し、早や輝けり。吾は消えむ、ああ早や、吾が妻、吾が子、吾が弟、吾が族の、残れる者、ことごとく滅せん。【北原白秋・篁】
bold_text_offsets: 0
1
5
6
11
12
22
23
33
34
33
35
37
38
37
39
41
42
41
43
45
46
45
47
glosses: 【彼】遠称の指示代名詞、あれ。
あ（古典日本語・動詞）
glosses: （有）ありの連体形「ある」の音便「アン」の「ン」を省略したもの。
examples: text: 世の中の人の心は目かるれば、忘れぬべきものにこそあめれ。
bold_text_offsets: 24
25
ref: （伊勢物語）
弁（漢字・字義）
語源: 象形。籠を手で持つさまを象る。「かご」を意味する漢語｛笲 /*brons/｝を表す字。
glosses: 冠、かんむり。
examples: 武弁
弁（日本語・名詞）
glosses: ［辯］（ベン） 話。ことば。挨拶。
examples: 就任の弁
glosses: ［辯］（ベン） 話を述べる能力。
examples: 弁の立つ人
glosses: ［瓣］（ベン） 花びら。
glosses: ［瓣］（ベン） 管を流れる気体・液体の流れを制御する装置。バルブ。
glosses: ［瓣］（ベン） 生物の器官にある流路をさえぎる膜。
弁（日本語・造語成分）
glosses: ［弁］冠（かんむり）。
examples: 弁髦
glosses: ［辨／辧］正しいか正しくないかを分ける。わきまえる。
examples: 弁証 弁明 弁当 勘弁　弁別
glosses: ［辯］述べる。
examples: 弁解 弁護 弁舌 弁論 雄弁 大阪弁
glosses: ［瓣］花びら。
examples: 花弁
glosses: ［瓣］管を流れる気体・液体の流れを制御する装置。バルブ。
examples: 弁膜 安全弁
glosses: ［辨／辧］弁当の略
examples: 駅弁、早弁
弁（中国語・名詞）
glosses: 古代の冠の一種。
glosses: 書籍や長文の序文・序論。
glosses: 旧来の低級武官の呼称。
弁（中国語・動詞）
glosses: （古代貴族の子弟が冠礼を行う際、弁で髪を束ね、礼が終わると弁を外して使わなくなることから）無用の物を喻す。
glosses: 軽視する。
芸（日本語・名詞）
glosses: 学んで身につけた技。
glosses: 語義1のうち、特に演芸に関するもの。
examples: text: さてその芸談であるが、落語家の芸を語るのは、俳優の芸を語るよりも更にむずかしい。
bold_text_offsets: 4
5
15
16
25
26
ref: （岡本綺堂 『寄席と芝居と』）
glosses: （「芸がない」の形で）通常や先行するものと変わったこと。
examples: text: 一時間あるくと見物する町もないような 狭い都に住んで、外に何にも芸がないから、天麩羅事件を日露戦争のように触れちらかすんだろう。
bold_text_offsets: 32
36
ref: （夏目漱石 『坊っちゃん』）
text: 私は座談会には出たくないが、石川淳が一足先に座談会には出席しないというカンバンをあげたので、同じカンバンをあげるのも芸がないから、仕方なしに出席するのだけれども、ろくなことはない。(坂口安吾 「私は誰？」)
bold_text_offsets: 58
62
藝（ベトナム語・名詞）
glosses: 能力。
おんなのこ（日本語・名詞）
glosses: 女の子供。幼女。女児。
glosses: 若い女性。娘。少女。
examples: text: 受付の女の子
bold_text_offsets: 3
6
ref: （＝受付の若い女子社員）
ボール（日本語・名詞）
語源: 英語 ball からの借用語
glosses: 球、球形のもの。特にスポーツ（球技）で用いる。
glosses: 投手が規定通りに投げた球がストライクにならなかったもの
topics: baseball
categories: 日本語 野球
ボール（日本語・名詞）
語源: 英語 bowl からの借用語
glosses: 料理に使う鉢。
topics: cooking
categories: 日本語 調理
examples: フィンガーボール、サラダボール
ボール（日本語・造語成分）
語源: 英語 board からの借用語
glosses: 厚紙、ボール紙。
examples: 段ボール
飛行機（日本語・名詞）
glosses: 空を飛ぶ乗り物の一種。胴体に固定された翼とエンジンを備え、揚力を利用して空中を飛ぶ重航空機。
glosses: 和文通話表で「ひ」を表す。
飛行機（中国語・名詞）
glosses: (官話では古用法, 台湾閩南語及び客家語) 飛行機。
飛行機（朝鮮語・名詞）
glosses: 飛行機。
象（漢字・意義）
語源: 象形。長い鼻のゾウを象ったもの。「ゾウ」を意味する漢語｛象 /*slangʔ/｝を表す字。
glosses: ゾウ。鼻が長く巨大な哺乳動物。
glosses: 形、様子、兆候。
examples: 象眼 象徴 印象 気象 具象 対象 抽象 具象 心象
glosses: かたどる。似せる。
examples: 象形
象（日本語・名詞）
glosses: （ゾウ）ゾウ目ゾウ科の動物。
glosses: （ゾウ）（「ぞうさん」などの形で）男性器。
tags: figuratively
slang
categories: 日本語 俗語
glosses: （シャン）駒の一つ。斜めに2路進む。川を越えることは出来ない。紅方は相。
topics: xiangqi
categories: 日本語 シャンチー
象（中国語・名詞）
glosses: ゾウ目ゾウ科の動物。
glosses: シャンチーの駒の一つ。
象（朝鮮語・名詞）
glosses: チャンギの駒の一つ。縦横に1路進んだ後斜めに2路進む。
zoo（イタリア語・名詞）
glosses: 動物園、giardino zoologicoの略。
zoo（英語・名詞）
語源: zoological garden を短略した語。
glosses: 動物園。
zoo（フランス語・名詞）
glosses: 動物園、jardin zoologique
examples: aller au zoo 動物園に行く
zoo（ポーランド語・名詞）
glosses: 動物園
examples: iść do zoo　動物園に行く
の（日本語・名詞）
glosses: 広くて平らな自然の大地。のはら。
glosses: 田畑。のら。
glosses: 民間。
の（日本語・名詞）
glosses: 一幅分の布。
の（日本語・名詞）
glosses: 矢と竹の間の部分。矢柄。
glosses: やだけ。
の（日本語・名詞）
glosses: もの。
examples: text: うまいのが食べたい。
bold_text_offsets: 3
4
text: 名詞・代名詞に接続するときは「*〜のの」「*〜なの」ではなく「〜の」とする
ref: （[[#接尾辞]]の項参照）。
glosses: こと。
examples: text: うるさく騒ぐのはやめて。
bold_text_offsets: 6
7
text: そんなのはあたりまえだ。
bold_text_offsets: 3
4
glosses: 人や動物など。
examples: text: 執筆したのは大学の教授だ。
bold_text_offsets: 4
5
8
9
text: あんなのは友達じゃない。
bold_text_offsets: 3
4
ref: （ややぞんざい）
glosses: ときや場所、状況など。
examples: text: 留学したのは20年前だ。
bold_text_offsets: 4
5
glosses: 事物について、同じ言葉の繰り返しを避けるために代名詞的に用いる。
examples: text: 日本の大学の中で、もっとも有名なのは東京大学だろう。
bold_text_offsets: 2
3
5
6
16
17
glosses: 理由・根拠を強調する。口語ではんも使われる。下に「だ」「です」「で」を接続する。
examples: text: あなたが言っていたのです。
bold_text_offsets: 9
10
text: これは失敗なのだ。
bold_text_offsets: 6
7
glosses: 理由・根拠を強調する。口語ではんも使われる。下に「だ」「です」「で」を接続する。
口語の疑問文では多用される。
examples: text: どこへ行くのですか。
bold_text_offsets: 5
6
text: 私が行けばいいのか。
bold_text_offsets: 7
8
glosses: すべきであることや指示・命令を表す。口語ではんも使われる。下に「だ」「です」「で」を接続する。
examples: text: もっと早く走るのだ。でないと遅れるぞ。
bold_text_offsets: 7
8
text: あんなことをするのではなかった。
bold_text_offsets: 8
9
glosses: （主に用言につけて）列挙する。だの。
examples: text: 狭いの暗いのって文句ばかりつける。
bold_text_offsets: 2
3
5
6
text: 言ったの言わないのと揉めていた。
bold_text_offsets: 3
4
8
9
の（日本語・接尾辞）
glosses: 布の幅を数える単位。一幅（ひとの）は、鯨尺で8寸（約30センチ）から1尺（約38センチ）。
の（日本語・接尾辞）
glosses: ～のもの。
examples: text: 僕のが見つからない。
bold_text_offsets: 1
2
text: アルミのは軽い。
bold_text_offsets: 3
4
text: あの店のは安くてうまい。
bold_text_offsets: 1
2
3
4
glosses: （口語）のほう。比較を示す。
examples: text: これのがおいしい。
bold_text_offsets: 2
3
glosses: （古）氏のあとにつけ名とつなぐ小辞。
examples: text: 小野小町
bold_text_offsets: 6
7
7
8
ref: （おののこまち）
glosses: （古）氏や屋号などにつけ呼びかけに用いる。
examples: text: 銭形の。三ノ輪の。
bold_text_offsets: 2
3
7
8
の（中国語・助詞）
glosses: (de) 中国で俗に「的」の代替表記として用いられる。
glosses: (zhī) 中国で俗に「之」の代替表記として用いられる。
う（日本語・名詞）
語源: 古典日本語 む → ん
glosses: ペリカン目ウ科の鳥の総称。（夏の季語）
う（日本語・名詞）
語源: 古典日本語 む → ん
glosses: 十二支の第4番目。十二支発祥の中国において、覚えやすくするため、卯（ボウ）の字にうさぎをあてたことから。
glosses: 方位の1つ。方位角90度。東。
う（日本語・助動詞）
語源: 古典日本語 む → ん
glosses: 話し手の意志を表す
examples: text: 明日は学校に行こう。
bold_text_offsets: 8
9
text: 電話をかけようとしていたところです。
bold_text_offsets: 6
7
glosses: 勧誘や婉曲な命令を表す
examples: text: さあ、行きましょう。
bold_text_offsets: 8
9
text: 一緒に行こうか。
bold_text_offsets: 5
6
text: 行ってもらおうじゃないか。
bold_text_offsets: 6
7
text: いたずらはやめとこうね。
bold_text_offsets: 9
10
glosses: 話し手の推量・想像を表す
examples: text: 午後には晴れ間が見えるだろう。
bold_text_offsets: 13
14
text: 遊園地で楽しんでいるのでしょう。
bold_text_offsets: 14
15
glosses: 話し手のおおまかな評価や判断を表す
examples: text: それでいいでしょう。
bold_text_offsets: 8
9
glosses: 聞き手の同意や確認、気づきを促す
examples: text: どうです、大したものでしょう。
bold_text_offsets: 1
2
13
14
text: 葉が落ちるのを見たろう。あれは巨人引力が呼ぶのである。
bold_text_offsets: 10
11
ref: （夏目漱石『吾輩は猫である』）
glosses: 疑問・反語の語気をやわらげる
examples: text: 何があったのでしょう？
bold_text_offsets: 9
10
text: 答えはどれでしょうか。次の3つの中からお選び下さい。
bold_text_offsets: 8
9
text: 言うべきであろうか。
bold_text_offsets: 1
2
7
8
glosses: 仮定、仮想を表す
examples: text: 有ろうが無かろうが気にしない。
bold_text_offsets: 2
3
7
8
text: 欠席しようものならどんな役職を押し付けられるかわからない。
bold_text_offsets: 4
5
glosses: 当然、確信を表す。べき。はず
examples: text: 「署長ともあろう者が、その容（ざま）は何事だ」
bold_text_offsets: 7
8
ref: （田中貢太郎『警察署長』）
glosses: （「うとする」の形で）事態の実現が近づいていることを表す
examples: text: 楓の葉が色づこうとしている。
bold_text_offsets: 7
8
う（日本語・感動詞）
語源: 古典日本語 む → ん
glosses: 不意を突かれたり意外なものを見たりしてたじろいだときに出る語。
glosses: 苦痛や悲哀を感じたときに出る語。
う（古典日本語・助動詞）
語源: 推量の助動詞「む」
glosses: 推量を表す。～だろう。
glosses: 話し手の意志・意向を表す。～するつもりだ。
glosses: 当然・適当の意を表す。～するべきだ。
glosses: 勧誘を表す。～してはどうか。
glosses: 仮定を表す。たとえ〜としたら。
glosses: 婉曲を表す。～のような。
う（古典日本語・動詞）
語源: 推量の助動詞「む」
glosses: 手に入れる。
glosses: 可能である。可能性がある。
う（古典日本語・動詞）
語源: 日本祖語 *airu
glosses: （上代語）すわる。
う（古典日本語・名詞）
語源: 日本祖語 *wu
glosses: （水鳥）鵜。
う（古典日本語・名詞）
語源: 日本祖語 *wu
glosses: 十二支の四番目。
glosses: 東。
glosses: 午前六時。また、その前後二時間。
topics: time
categories: 古典日本語 時間
う（沖縄語・接頭辞）
glosses: （丁寧・尊敬を表す）御。
う（国頭語・接頭辞）
glosses: （特定の単語に付いて丁寧を表す）御。
くだもの（日本語・名詞）
語源: 「木（く）の物」から
glosses: りんご、みかんなど、木になる果実（実）のうち食用になるもの。またそれに加えて、いちご、メロンなど、草になる実のうち甘くて食用になるもの。
くだもの（古典日本語・名詞）
glosses: 食用の果実。
glosses: 菓子類。
glosses: 食事の副食。酒のつまみ。
え（日本語・名詞）
glosses: 手で握って持つために器具に付けられた棒状のもの。
examples: text: わたくしは剃刀の柄をしっかり握って、ずっと引きました。
bold_text_offsets: 8
9
ref: （森鴎外『高瀬舟』）
glosses: きのこの傘の下にある棒状の部分。軸。足。
え（日本語・名詞）
glosses: えだ。
topics: botany
categories: 日本語 植物学
え（日本語・名詞）
glosses: 海岸部が陸地に入り組んだ地形。
raw_tags: 地形
categories: 日本語 地形
え（日本語・名詞）
glosses: 絵画。「絵」を参照。
raw_tags: 美術
categories: 日本語 美術
え（日本語・助詞）
glosses: 軽い疑問をもった問いかけ。
raw_tags: 余り使われなくなっている
categories: 日本語_古用法
examples: text: 助さんかえ
bold_text_offsets: 4
5
text: そうかえ
bold_text_offsets: 3
4
え（日本語・接尾辞）
glosses: 数詞とともに、ものが重なり合っている状況の語を構成する。「二重瞼」「紙一重」など一部の日常語を除き雅語。（例）やえ（八重）、とえはたえ（十重二十重）
え（日本語・動詞）
glosses: ア行下一段活用動詞「える」の未然形または連用形。
え（古典日本語・副詞）
glosses: （否定表現と呼応し）～できない。
examples: text: みづからの御心ながらだにえ定めたまふまじかなるを、ましてことわりも何も、いづこにとまるべきにか
bold_text_offsets: 12
13
translation: ご自分のお心でさえ、決めることができそうもないのに、まして、（私などが）道理にせよ何にせよ、どう決めることができましょうか。
ref: （源氏物語・若菜上）
え（古典日本語・名詞）
glosses: 入り江、湾。
raw_tags: 地形
categories: 古典日本語 地形
え（古典日本語・名詞）
glosses: 枝。
topics: botany
categories: 古典日本語 植物学
え（古典日本語・名詞）
glosses: 器物に付けた取っ手。
え（古典日本語・感動詞）
glosses: 聞き手の注意を喚起する。〜よ。
raw_tags: 上代東国方言
categories: 古典日本語 上代東国方言
お（日本語・名詞）
glosses: 脊椎動物の後肢より後方（頭部の反対側）にある脊椎の一部。特にそれが筋肉等を伴い後肢より外部に突き出たものをいう。尻尾。
glosses: 脊椎動物以外の動物で、後肢の後方に突き出たもの。
glosses: 運動するものが、後ろに引きずっているもの。（例）彗星の尾。
お（日本語・名詞）
glosses: 物を結んだりすることに用いるひもなどの総称。
examples: text: 堪忍袋の緒が切れる
bold_text_offsets: 4
5
text: 勝って兜の緒を締めよ
bold_text_offsets: 5
6
glosses: 下駄や草履などの足に掛けるひも。
examples: text: 鼻緒
text: 紅緒の木履も緒が切れた
bold_text_offsets: 1
2
6
7
ref: （北原白秋作詞『雨』）
お（日本語・名詞）
glosses: からむしの別称。
raw_tags: 草
categories: 日本語 草
お（日本語・助詞）
glosses: をの異表記。
examples: text: 右算用高、金お四分ニ割り、一分ハ大村の村瀬（三英）が出したり。（略）のこりハ溝渕と龍馬が二ツ割ニして出すはずなり。然るに龍馬も今日ハ金がなけれバ其尻りハ伊藤先生おわづらハせんとす。
bold_text_offsets: 6
7
80
81
ref: （坂本龍馬「手紙 慶応二年十二月二十日 伊藤助太夫あて」）
お（日本語・接頭辞）
glosses: 「おす」「雄性」「男性」のものを分別する。
examples: text: 雄牛, 男雛
お（日本語・接頭辞）
glosses: 感情的に「小さい」「少し」といった意味を表す。例の他、地名・姓に残る。
examples: text: 小川
お（日本語・感動詞）
glosses: 軽い驚きの気持ちを表す。おっともする。
examples: text: お、これはいい。
bold_text_offsets: 0
1
き（日本語・名詞）
glosses: （木・樹）多年生植物で木本の性質を持つものの称。樹木。ツリー。
glosses: （木・材）語義1を切り出し、道具や建物を作る材料。材木、木材。
glosses: （木・柝）語義2を用いて作った打楽器の一種。拍子木。
examples: text: チョンと木が入る。
bold_text_offsets: 4
5
15
16
ref: （注：＝拍子木が「チョン」と打ち鳴らされる。）
glosses: （木）グラフ理論で閉路を持たない連結グラフ。任意のノードを根として決めると、全てのノードは唯一の親ノードを持つ。ツリー。
topics: mathematics
categories: 日本語 数学
glosses: （木）グラフ理論の木の形のデータ構造。ツリー。
topics: computing
categories: 日本語 情報技術
き（日本語・名詞）
glosses: 卵の黄身のような色。黄色。
topics: color
categories: 日本語 色
き（日本語・名詞）
glosses: まじりけのないこと。元のままで手を加えていないこと。
き（日本語・動詞）
glosses: 「くる」の連用形。
き（古典日本語・名詞）
glosses: さけ。
examples: text: 神酒（みき）、御神酒
bold_text_offsets: 4
5
13
14
ref: （おみき）
き（古典日本語・名詞）
glosses: しろ。城郭。
examples: text: 城戸
bold_text_offsets: 0
1
3
4
ref: （きど）
glosses: とりで。城砦。堡塁。
examples: text: 干城
bold_text_offsets: 1
2
5
6
ref: （たてき）
text: 渟足柵
bold_text_offsets: 2
3
8
9
ref: （ぬたりのき）
き（古典日本語・名詞）
glosses: 樹木、材木。
き（古典日本語・動詞）
glosses: 「く」の連用形。
き（古典日本語・助動詞）
glosses: （体験過去）過去に自分が体験したことを回想する。
examples: text: 花面白かりき。
bold_text_offsets: 5
6
17
18
ref: （花はすばらしかった 。）
text: かれを見しとき
bold_text_offsets: 4
5
12
13
ref: （彼を見た とき）
glosses: 伝聞などの、自己が体験し得ないこと、見なかったことについても自己の記憶に刻まれている場合。
examples: text: 音に聞き目にはいまだ見ず佐用比売が領布振りきとふ松浦山。 （評判に聞きまだ見ない。佐用比売が領布を振ったという松浦山は。）
bold_text_offsets: 3
4
21
22
34
35
51
52
ref: （万葉集883）
く（日本語・接尾辞）
glosses: 活用語について名詞化する（ク語法 なお、「終止形」+「あく」による名詞化であるとの説あり。大野晋等）。
examples: text: (同機能)らく
text: 曰はく(いわく)
bold_text_offsets: 2
3
6
7
text: 思はく
bold_text_offsets: 2
3
く（日本語・感動詞）
glosses: 苦しみや痛みを感じたときに漏らす言葉。
glosses: 絶句したときの表現。
glosses: 笑うときに漏らす言葉。
機（日本語・名詞）
glosses: 物事の起こるきっかけ。物事を行うのによい時機。機会。
examples: text: 明治二十七八年の日清戦役後の前後から日本の金魚の観賞熱はとみに旺盛となった。専門家の側では、この機に乗じて金魚商の組合を設けたり、アメリカへ輸出を試みたりした。
bold_text_offsets: 48
49
ref: 1937年、岡本かの子「金魚撩乱」 青空文庫、2003年2月27日作成、2011年2月18日修正（底本：「ちくま日本文学全集　岡本かの子」筑摩書房、1992年（平成4）2月20日第1刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/000076/files/1279_9311.html
text: 鉱三はあっけに取られていたが、やがて終戦になり、政界復帰の機が熟したと見ると、大阪へ電報を打った。
bold_text_offsets: 29
30
ref: 1946年、織田作之助「土曜夫人」 青空文庫、1999年5月14日公開、2013年8月12日修正（底本：「定本織田作之助全集　第七巻」文泉堂出版、1976（昭和51）年4月25日発行）https://www.aozora.gr.jp/cards/000040/files/337_19631.html
text: 後日ハリスが公使になって後、ヒュースケンは攘夷の浪士に殺された。英仏露等の公使がそれを機に日本を武力で屈服させようとしたとき、ハリスだけは日本の肩をもった。
bold_text_offsets: 43
44
ref: 1954年、坂口安吾「安吾下田外史」 青空文庫、2006年7月11日作成（底本：「坂口安吾全集　14」筑摩書房、1999（平成11）年6月20日初版第1刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/001095/files/42969_23709.html
glosses: 航空機、飛行機の略称。
raw_tags: 航空機
categories: 日本語 略語
日本語 航空機
examples: text: 与えられた敵国の機の航路は、既に定まっている。従ってこれに対する防禦も、また既に定められていなければならない。
bold_text_offsets: 8
9
ref: 1933年、桐生悠々「関東防空大演習を嗤う」 青空文庫、2004年5月18日作成（底本：「畜生道の地球」中公文庫、中央公論社、1989（平成元）年10月10日発行）https://www.aozora.gr.jp/cards/000535/files/4621_15669.html
text: 一等気持のわるかったのは、上昇反転であった。機はぐんぐん垂直に上昇していって、その頂上で、エンジンははたと停り、そして失速する。からだが、空中にぴたりと停った。
bold_text_offsets: 22
23
ref: 1940年、海野十三々「三重宙返りの記」 青空文庫、2005年6月14日作成（底本：「海野十三全集　別巻1　評論・ノンフィクション」三一書房、1991（平成3）年10月15日第1版第1刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/000160/files/43838_18744.html
機（日本語・接尾辞）
glosses: 飛行機の助数詞。
raw_tags: 航空機
categories: 日本語 航空機
examples: text: いや、白堊の家だけではない、工場もあるし、動力所とおぼしい建物もあるし、飛行機の格納庫さえある。しかも、氷上には、単葉の飛行艇が二機、翼を休めているし、水色の作業服を着た人々が、水晶のように美しい氷上を歩いている。
bold_text_offsets: 38
39
65
66
ref: 1937年、寺島柾史「怪奇人造島」 青空文庫、2006年7月20日作成（底本：「少年小説大系　第8巻　空想科学小説集」三一書房、1986（昭和61）年10月31日第1版第1刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/001084/files/42294_23835.html
text: 驚いて見上げると、数十機の編隊がわりに低空を飛んで来る。それを見た瞬間に、どういうわけかわたくしには、それがアメリカの飛行機であることが解った。
bold_text_offsets: 11
12
61
62
ref: 1952年、和辻哲郎々「夢」 青空文庫、2016年9月9日作成（底本：「和辻哲郎全集　補遺」岩波書店、1978（昭和53）年6月16日第1刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/001395/files/55622_60230.html
glosses: 残機制のゲームにおいて、プレイヤーが操るキャラクターの助数詞。スペースインベーダーがブームだった1978年頃から既に使われていた。ただしこの頃は据え付けるものを数える時の助数詞「基」の意味で用いており、伝聞の過程で現在の用字に変化していった。
raw_tags: コンピューターゲーム
categories: 日本語 コンピューターゲーム
examples: text: 「1機やらせてもらってもいいですか?」
bold_text_offsets: 2
3
ref: （ゲームセンターCX内でのセリフ）
機（ベトナム語・名詞）
glosses: 機械。
glosses: 航空機。
tags: obsolete
categories: ベトナム語 廃語
ゐ（古典日本語・名詞）
glosses: 地下の水脈まで、地面に穿った水を採取するための穴。井戸。
ゐ（古典日本語・名詞）
glosses: 猪。豚。
examples: text: ゐのしし
ref: （いの肉の意）、ゐのこ。
ゐ（古典日本語・名詞）
glosses: 十二支の第十二番目。亥。
glosses: 北から西に三十度の方角。亥。
raw_tags: 方位
categories: 古典日本語 方位
glosses: 午後十時およびその前後およそ一時間ずつの二時間ほど。亥。
topics: time
categories: 古典日本語 時間
こんにちは（日本語・感動詞）
語源: 「今日は御機嫌いかがですか」「今日は良い天気ですね」などの下の部分が省略された形。「は」は助詞。
glosses: （特に日中に）人に会った時の挨拶の言葉
raw_tags: 挨拶
categories: 日本語 挨拶
こんにちは（日本語・名詞）
語源: 「今日は御機嫌いかがですか」「今日は良い天気ですね」などの下の部分が省略された形。「は」は助詞。
glosses: 「こんにちは」という挨拶。
glosses: 動物などが顔を出すこと。
tags: slang
categories: 日本語 俗語
glosses: 対面すること。
tags: slang
categories: 日本語 俗語
glosses: 隠しておくべき身体の一部や下着などが見えてしまうこと。
tags: slang
categories: 日本語 俗語
こんにちは（日本語・動詞）
語源: 「今日は御機嫌いかがですか」「今日は良い天気ですね」などの下の部分が省略された形。「は」は助詞。
glosses: 動物などが顔を出す。
tags: slang
categories: 日本語 俗語
glosses: 対面する。
tags: slang
categories: 日本語 俗語
glosses: 隠しておくべき身体の一部や下着などが見えてしまう。
tags: slang
categories: 日本語 俗語
もしもし（日本語・感動詞）
語源: 相手に呼び掛ける語「もし」（「申し」の転じたもの）を二回繰り返したもの。
glosses: 相手に呼び掛けるのに用いる言葉。
raw_tags: 挨拶
categories: 日本語 挨拶
examples: text: 「もしもし。この辺に旅の宿をする家はありませんか」
bold_text_offsets: 1
5
ref: （森鴎外『山椒大夫』）
glosses: 特に電話で、相手に呼び掛けるのに用いる言葉。
examples: text: 「ア、もしもし、そちらは小石川三三七五番ですか、公衆電話です」
bold_text_offsets: 3
7
ref: （宮本百合子『雑沓』）
hello（英語・間投詞）
glosses: こんにちは。
raw_tags: 挨拶
categories: 英語 挨拶
glosses: もしもし。
raw_tags: 挨拶
categories: 英語 挨拶
glosses: （人が見当たらない場所で人を呼ぶ）おーい。すみませーん。
glosses: （何かうっかりした人に対して）おーい。大丈夫かあ。
glosses: （驚きや困惑を表して）あれまあ。
hello（英語・名詞）
glosses: こんにちはという言葉。よろしくという挨拶。
examples: text: ご家族によろしくお伝えください。
ref: Say hello to your family for me.
け（日本語・名詞）
語源: 古典日本語の助動詞「けり」に由来する。
glosses: 表面に生える細い糸状のもの。
glosses: 髪。
glosses: 稲の穂、そのほか畑作物。
glosses: 鯉のうろこ。
glosses: 漢字の部首「⽑」の呼称。
け（日本語・名詞）
語源: 古典日本語の助動詞「けり」に由来する。
glosses: なにかが存在すると感じられる気配。
examples: text: 火の気のない所から火災が起こるなんて不審だ。
bold_text_offsets: 2
21
glosses: 気力。
tags: dated
categories: 日本語 古用法
glosses: 気持ち、心持ち。
tags: dated
categories: 日本語 古用法
け（日本語・名詞）
語源: 古典日本語の助動詞「けり」に由来する。
glosses: 日常の出来事。
け（日本語・名詞）
語源: 古典日本語の助動詞「けり」に由来する。
glosses: 易で算木に現れる形。これをで天地間の変化を示して、吉凶を占う。八卦というように8種の形があり、この組み合わせを用いる。
け（日本語・助詞）
語源: 古典日本語の助動詞「けり」に由来する。
glosses: 話し手の回想を表す
examples: text: 小さい頃は良く公園のブランコで遊んだっけ
bold_text_offsets: 18
20
glosses: 記憶があやふやなことを質問するのに使われる
examples: text: そういえば君の名前は何だっけ
bold_text_offsets: 12
14
け（日本語・助詞）
語源: 古典日本語の助動詞「けり」に由来する。
glosses: （方言）疑問を表す。か。
examples: text: 一人は気のおけないなかまの者で、「どこへ行くけえ？　そうけえ、新郷へ行くけえ、あそこはどうもな、吝嗇な人間ばかりで、ねっかららちがあかんな」と言って声高くその中年の男は笑った。
bold_text_offsets: 22
24
28
30
36
38
ref: （田山花袋『田舎教師』）
け（日本語・助詞）
語源: 古典日本語の助動詞「けり」に由来する。
glosses: （方言）理由を表す。から。
け（日本語・接頭辞）
語源: 古典日本語の助動詞「けり」に由来する。
glosses: 原因は不明だがそのような状態にあることを示す
examples: text: けだるい
bold_text_offsets: 0
1
け（古典日本語・名詞）
glosses: 食事をもる器。
け（古典日本語・名詞）
glosses: 普段着。
glosses: 日常、普段。
こ（日本語・名詞）
語源: 「鉤（こう）」の音変化。
glosses: こども。直系の血縁で、自分の一つ後の人。
raw_tags: 家族
categories: 日本語 家族
こ（日本語・名詞）
語源: 「鉤（こう）」の音変化。
glosses: こな。
examples: 小麦粉。片栗粉。粉ふきいも。
身を粉にして働く
こ（日本語・名詞）
語源: 「鉤（こう）」の音変化。
glosses: 巻き上げた御簾を掛けておくための、鉤形の金具。
こ（日本語・動詞）
語源: 「鉤（こう）」の音変化。
glosses: 「くる」の未然形。
こ（日本語・接頭辞）
語源: 「鉤（こう）」の音変化。
glosses: 近称の指示詞を構成する。
examples: これ、この、ここ、こちら
glosses: 【子】「幼い」や子供」の意を添える。
examples: 子牛、子羊
glosses: 【小】「小さい」「狭い」の意を添える。
examples: 小波、小屋、小口
glosses: 【小】位や能力が下であることを表す。
examples: 小物
glosses: 【小】程度が軽いことを表す。
examples: こうるさい、こむずかしい、こはずかしい
glosses: 【小】連語の体言部分について、程度が軽いことを表す。
examples: text: 小腹がすく
ref: （=腹が少しすく）
text: 小首をかしげる
ref: （=首を少し傾ける）
text: 小耳にはさむ
ref: （=うわさ話などを少し聞く）
glosses: 【小】ややすくないことを表す。
examples: 小一時間
こ（日本語・接尾辞）
語源: 「鉤（こう）」の音変化。
glosses: っこが ん に後続するときの形。
examples: text: ごっつんこ
bold_text_offsets: 4
5
text: どろんこ
bold_text_offsets: 3
4
text: にゃんこ
bold_text_offsets: 3
4
glosses: 女性や女性風のあだなを作る。
examples: text: さしこ
bold_text_offsets: 2
3
text: マツコ
bold_text_offsets: 2
3
こ（日本語・造語成分）
語源: 「鉤（こう）」の音変化。
glosses: さかなやなまこを指す。
examples: いりこ。このしろ
なまこ。ほしこ。このこ。このわた
こ（古典日本語・代名詞）
語源: 己（おのれ）の許（もと）に在る物を「これ」と指し示す上古の近称代名詞であった「乙類コ（此・己・許）」から出来た。
glosses: （近称の指示代名詞）これ。
glosses: （第1人称代名詞）わたし。
こ（古典日本語・動詞）
語源: 己（おのれ）の許（もと）に在る物を「これ」と指し示す上古の近称代名詞であった「乙類コ（此・己・許）」から出来た。
glosses: 「く」の未然形・命令形。
こ（古典日本語・名詞）
語源: 己（おのれ）の許（もと）に在る物を「これ」と指し示す上古の近称代名詞であった「乙類コ（此・己・許）」から出来た。
glosses: （上代語）なまこの別称。
さ（日本語・感動詞）
glosses: 人を誘うことを表す
examples: text: さ、行こう。
bold_text_offsets: 0
1
glosses: 驚いたり、困っていることを表す
examples: text: さ、どうしよう
bold_text_offsets: 0
1
さ（日本語・接頭辞）
glosses: 【小、狭】 語調を整える。実質的な意味はないが、時に美化して言う。
examples: text: さゆり
bold_text_offsets: 0
1
ref: （小百合）
text: さぎり
bold_text_offsets: 0
1
ref: （狭霧）
text: さごろも
bold_text_offsets: 0
1
ref: （狭衣）
text: さやま
bold_text_offsets: 0
1
ref: （狭山）
glosses: 田植えの時期に関係のあることを表す。
examples: text: さみだれ
bold_text_offsets: 0
1
ref: （五月雨）
text: さおとめ
bold_text_offsets: 0
1
ref: （五月女、早乙女）
text: さなえ
bold_text_offsets: 0
1
ref: （早苗）
glosses: 【早】早い時期のものを表す。
examples: text: さわらび
bold_text_offsets: 0
1
ref: （早蕨）
glosses: 強調する
examples: text: さまよう
bold_text_offsets: 0
1
ref: （彷徨う）
glosses: 時間を表す語について、その先のものを表す
examples: text: さ来年
bold_text_offsets: 0
1
さ（日本語・接尾辞）
glosses: （形容詞・形容動詞の語幹に加えて）程度、そうであることを示す名詞を作る。
examples: text: 楽しさ
bold_text_offsets: 2
3
text: 静かさ
bold_text_offsets: 2
3
text: 暖かさ
bold_text_offsets: 2
3
text: 金欲しさの犯行
bold_text_offsets: 3
4
さ（古典日本語・代名詞）
glosses: そいつ。
さ（古典日本語・副詞）
glosses: そう。そのように。
さ（古典日本語・接頭辞）
glosses: （名詞・動詞・形容詞に付いて）語調を整え、語意を強める。
examples: text: さよ
bold_text_offsets: 0
1
3
4
ref: （さ夜）
text: さみだる
bold_text_offsets: 0
1
5
6
ref: （さ乱る）
text: さどほし
bold_text_offsets: 0
1
5
6
ref: （さ遠し）
text: さぬ
bold_text_offsets: 0
1
3
4
ref: （さ寝）
text: さくもる
bold_text_offsets: 0
1
5
6
ref: （さ曇る）
text: さまねし
bold_text_offsets: 0
1
5
6
ref: （さまねし）
text: さはしる
bold_text_offsets: 0
1
5
6
ref: （さ走る）
text: さおどる
bold_text_offsets: 0
1
5
6
ref: （さ踊る）
さ（古典日本語・接尾辞）
glosses: （形容詞・形容動詞の語幹に加えて）程度、そうであることを示す名詞を作る。
examples: text: 恋しさ
bold_text_offsets: 2
3
text: 寂しさ
bold_text_offsets: 2
3
glosses: （和歌の末句の形容詞の語幹に付き、上の「の（が）」と呼応して）全体を体言化し、感動の意を表す。
examples: text: 秋風にたなびく雲の絶え間よりもれ出づる月の影のさやけさ
bold_text_offsets: 23
24
26
27
ref: （左京大夫顕輔、『小倉百人一首』79番）
glosses: （動詞の終止形に付いて）その動作の行われつつある時・場合の意を表す名詞を作る。
examples: text: 行くさ
bold_text_offsets: 2
3
text: 来さ
bold_text_offsets: 1
2
glosses: （名詞または動詞の連体形に付いて）方向を表す名詞を作る。
examples: text: 縦さ
bold_text_offsets: 1
2
text: 入るさ
bold_text_offsets: 2
3
す（日本語・名詞）
glosses: 主成分を酢酸とする、食品に酸味を付与または増強し、味を調え、清涼感を増すために用いられる液体調味料のひとつ。食酢。酢酸の他に乳酸などの有機酸類やアミノ酸、エステル類、アルコール類などを含む。
す（日本語・名詞）
glosses: 動物が産卵又は出産、幼生の育成、休息のために定住する場所。
す（日本語・名詞）
glosses: 川における、島状の陸地。
examples: text: 中州、砂州
す（日本語・名詞）
glosses: 何も付け加えず、原材料そのままのもの。素材。
glosses: 何の気構えもしない本来の精神状態。
す（日本語・名詞）
glosses: 大根などの根菜類が古くなるなどして内部にできた隙間。
glosses: 鋳物の内部に空気が残ってできた隙間。
glosses: 豆腐・茶碗蒸し・プリンなどを煮すぎたり蒸しすぎたりしたときにできる隙間。
topics: cooking
categories: 日本語 調理
す（日本語・名詞）
glosses: すだれ、御簾。
す（日本語・名詞）
glosses: すのこ。たかむしろ。
glosses: すだれ。
す（日本語・名詞）
glosses: 馬の尻尾の毛。特に細工に用いられるものを指す。
す（日本語・助動詞）
glosses: （西日本を中心に）せる。
examples: text: 食わす。
ref: （食わせる。）
text: 行かす。
ref: （行かせる。）
す（日本語・接頭辞）
glosses: （しばしば「素」の字を当てる）他のものが加わらない。「すうどん」「素泊まり」
glosses: より程度がはなはだしい。「すばやい」「すばしっこい」
す（日本語・助詞）
glosses: （口語）助動詞ですに相当する語として使われる。
examples: text: いいっす
bold_text_offsets: 3
4
す（古典日本語・動詞）
語源: 日本祖語 *seu
glosses: する。
examples: text: 男もすなる日記といふものを、女もしてみむとてするなり。
bold_text_offsets: 2
3
16
17
22
23
22
24
translation: 男の人がするという日記というものを女（の私）もしてみようということでするのである。
ref: （紀貫之『土佐日記』）
glosses: 動詞・名詞と結びついて動詞を作る。――する。
す（古典日本語・助動詞）
語源: 日本祖語 *seu
glosses: （使役）何かを他の人にさせる意味を加える。――させる。
glosses: （尊敬）尊敬語に接続して尊敬を表す。
す（古典日本語・助動詞）
語源: 日本祖語 *seu
glosses: 上代に用いられた、尊敬を表す助動詞。
せ（日本語・名詞）
glosses: 背中。胴の後ろ側のうち、腰より頭に近い部分。胸と腹の反対側。
glosses: ものを人や動物（の胴）に見立てたときの背中に当たる部分。刃の切れない方の縁。
glosses: 服や道具の中で、人の背中に接する部分。
glosses: 身長。
せ（日本語・名詞）
glosses: 浅瀬。川が浅く、歩いて渡れるところ。
examples: text: 身を捨ててこそ浮かぶ瀬もあれ
bold_text_offsets: 10
11
glosses: 早瀬。川の（幅が狭いために）流れの速いところ。
examples: text: 瀬をはやみ 岩にせかるる 滝川の われてもすゑに 逢はむとぞ思ふ
bold_text_offsets: 0
1
ref: （崇徳院）
glosses: 潮流。海の水の流れ。
glosses: 立場。機会。
examples: 用例: 立つ瀬がない。
せ（日本語・動詞）
glosses: 「する」の未然形。
せ（日本語・助動詞）
glosses: 助動詞「せる」の未然形・連用形。
せ（古典日本語・名詞）
glosses: （兄）女性から見た兄又は弟。
glosses: （夫・背）女性から見た恋人、夫。
examples: text: 信濃道は今の墾り道刈りばねに足踏ましなむ沓はけ我が背
bold_text_offsets: 25
26
ref: （万葉集・東歌）
glosses: 男性同士が親しみを込めて言う語。
せ（古典日本語・動詞）
glosses: 「す」の未然形。
そ（日本語・接頭辞）
glosses: 中称の指示詞を構成する。
examples: それ、その、そこ
そ（日本語・副詞）
glosses: そう。
tags: dialectal
slang
categories: 日本語 俗語
日本語 方言
examples: text: そっか。
bold_text_offsets: 0
1
text: そだねー。
bold_text_offsets: 0
1
text: そやってやるといい。
bold_text_offsets: 0
1
そ（日本語・感動詞）
glosses: そう。軽い肯定や納得をあらわす。
examples: text: あっそ。
bold_text_offsets: 2
3
そ（北奄美大島語・名詞）
glosses: 陰茎。
そ（古典日本語・助詞）
glosses: 念押しの意を示す終助詞。副詞なとともに〈な～そ〉の形で禁止を表す。
examples: text: 「主なしとて 春な忘れそ」
bold_text_offsets: 2
3
8
9
11
12
17
18
34
35
ref: （主がいないからと言って、春を忘れてはいけない）
そ（古典日本語・名詞）
glosses: 十の意。
examples: text: みそか（三十日）、みそひともじ
bold_text_offsets: 1
2
10
11
ref: （三十一文字）
そ（古典日本語・代名詞）
glosses: 中称の指示代名詞。それ。
examples: text: ふるさとの 訛なつかし 停車場の 人ごみの中に そを聞きにゆく
bold_text_offsets: 24
25
ref: （石川啄木）
glosses: その人。
た（日本語・名詞）
語源: 古典日本語 「たり」
glosses: 主に稲を栽培するための農地。特に、成長期において水を張るもの（水田）をいう。稲の他、藺草や山葵の農園にもこの表現が用いられる。田圃。
topics: agriculture
categories: 日本語 農業
た（日本語・助詞）
語源: 古典日本語 「たり」
glosses: 「とは」の縮約。
tags: informal
categories: 日本語 口語
examples: text: かあいそうだたほれたってことよ
bold_text_offsets: 6
7
9
10
ref: （夏目漱石「三四郎」）
た（日本語・接辞）
語源: 古典日本語 「たり」
glosses: 「て」を他の語と組み合わせるときに母音が変化したもの。
examples: text: ta-"tu-na　手-綱: たづな（手綱）
ref: 使用例
text: ta-na-"kökörö　手の心: たなごころ（掌）
ref: 使用例
text: ta-"pakaru　手-計る: たばかる（謀る）
ref: 使用例
text: ta-yasusi 手-易し: たやすい（容易い）
ref: 使用例
text: （一説）本来、手は「た」が語根（概念形）で、それに名詞語尾 -i が接尾したか具体形語尾が -i で、二重母音 ai が後に上代 ë
ref: （テ乙類） の発音に変化したもの。ta-i ＞ tai ＞ të ＞ te。「ま」も参照。 cf. アイヌ語: tek
た（日本語・接頭辞）
語源: 古典日本語 「たり」
glosses: 動詞・形容詞について語調を整える
examples: text: たばかる
bold_text_offsets: 0
1
text: たやすい
bold_text_offsets: 0
1
た（沖縄語・接頭辞）
glosses: 二。
た（国頭語・接尾辞）
glosses: 方向を表す。方。辺。
た（古典日本語・代名詞）
glosses: （不定称の指示代名詞）だれ。
examples: text: 誰がために鐘は鳴る
た（古典日本語・名詞）
glosses: 田。
topics: agriculture
categories: 古典日本語 農業
た（古典日本語・接頭辞）
glosses: 動詞・形容詞について語調を整える
東京（日本語・固有名詞）
語源: 京都に対して東にある京（都）であることから
glosses: （とうきょう）日本の事実上の首都。以下、語源・関連語・訳語は本義のもの。
glosses: （とうきょう）日本の事実上の首都。以下、語源・関連語・訳語は本義のもの。
東京二十三区。東京都のうち、多摩と島嶼部を除いた地域。かつての東京市。
glosses: （とうきょう）日本の事実上の首都。以下、語源・関連語・訳語は本義のもの。
東京都。47都道府県の一つ。
glosses: （とうきょう）日本の事実上の首都。以下、語源・関連語・訳語は本義のもの。
東京駅。
glosses: （とうけい）
glosses: （とうけい）
明治期における首都東京の読みのひとつ。
glosses: （とうけい）
後漢の都、洛陽の異称。前漢の都長安を西京と呼んだのに対していう。
glosses: （とうけい）
河南省開封の宋代における呼称。水滸伝等宋代の中国を舞台とした作品において頻出。
glosses: （とんきん）
glosses: （とんきん）
ベトナムの北部、トンキン地区の旧表記。
glosses: （とんきん）
ハノイの旧称のひとつ。
glosses: 和文通話表で「と」を表す。
東京（中国語・固有名詞）
glosses: （現代日本の首都）東京。
glosses: （歴史）後漢・隋・唐代における洛陽の異称。
glosses: （歴史　語義2から）後漢王朝の異称。
glosses: （歴史）北宋代の首都東京開封府（現代の河南省開封市）の当時の通称、同市の雅称。
秋（漢字・意義）
語源: 象形。原字は「𬟏」で、秋に発生する害虫の一種を象る。のち「火」を加えて「𪚰」の字形となり、「禾」を加えて「𪛁」の字形となり、「𬟏」が省略されて「秋」の字形となる。「あき」を意味する漢語｛秋 /*tsʰiu/｝を表す字。
glosses: あき。季節（四季）の一つ。夏の次、冬の前。
glosses: 年。
秋（日本語・名詞）
glosses: （あき）季節の一つ。夏の次、冬の前。
glosses: （とき）何か重要なことのある時期
秋（日本語・造語成分）
glosses: 年の意味
examples: 千秋 一日千秋
秋（中国語・固有名詞）
glosses: 中国人の姓のひとつ。百家姓第237位。
秋（朝鮮語・固有名詞）
glosses: 朝鮮人の姓のひとつ。
秋（ベトナム語・名詞）
glosses: あき。
春（漢字・意義）
語源: 形声。「艸」+「日」+音符「屯 /*TUN/」。｛春 /*thun/｝を表す字。もと「屯」が仮借して｛春｝に用いられていたが、草冠や日を加えて区別した。一説に「奉」+「日」とも。
glosses: はる。四季のひとつ。冬の次、夏の前。
examples: 春季、春期、初春、晩春、立春、春分、春秋、春風
glosses: 新年。正月。（旧暦の正月がほぼ立春と同じ時期であったことによる）
examples: 新春、迎春
glosses: 人生を季節にたとえて、人として自立する前後の時期。
examples: 青春、思春期
glosses: 最も勢いが盛んな時期。
examples: 回春
glosses: 色事。性的なこと。エロス
examples: 売春、春画
春（日本語・名詞）
glosses: （はる）季節（四季）の一つ。冬の次、夏の前。
glosses: （はる　立春をもって新年とした習慣から）新年。正月。
examples: 初春
glosses: （はる）最も勢いが盛んな時期。
examples: 我が世の春。
glosses: （はる）色事。性的なこと
examples: text: 春を鬻ぐ
ref: （ひさぐ）
春（中国語・固有名詞）
glosses: 中国人の姓のひとつ。
春（ベトナム語・固有名詞）
glosses: ベトナム人男性のミドルネームのひとつ。
つ（日本語・助詞）
glosses: 動作が交互に行われていることを示す。
examples: text: 抜きつ抜かれつ。
bold_text_offsets: 2
3
6
7
text: 行きつ戻りつ。
bold_text_offsets: 2
3
5
6
つ（日本語・接尾辞）
glosses: 一から九までの和語の数詞、および幾につけて数を表す
examples: text: 飴玉を二つもらった。
bold_text_offsets: 4
5
text: 姪の歳が三つになった。
bold_text_offsets: 5
6
text: 幾つかの疑問。
bold_text_offsets: 1
2
つ（古典日本語・名詞）
glosses: 港。特に天然の地形を利用したものを言う。
つ（古典日本語・助動詞）
glosses: （完了）過去に行われた動作・作用の完了を表す。
examples: text: なよ竹のかくや姫と付けつ。
bold_text_offsets: 11
12
26
27
ref: （なよ竹のかぐや姫と名づけた。）
glosses: （強意）意味を強める。きっと―。一般に推量の助動詞を接続した、「て-む」、「つ-らむ」、「つ-べし」、「て-まし」の形で用いられる。
examples: text: とまれかうまれ、とく破りてむ。
bold_text_offsets: 12
13
ref: （土佐日記）
glosses: （並列）複数の事柄を並列する。
examples: text: 抜きつ 抜かれつ。
bold_text_offsets: 2
3
7
8
つ（古典日本語・助詞）
glosses: 体言（またはそれに準ずる語）について連体修飾語をつくる。
raw_tags: 上代語
categories: 古典日本語 上代語
夏（漢字・字義）
語源: 象形。人の頭上に太陽があるさまを象る。季節の「なつ」を意味する漢語｛夏 /*ɡrˤah/｝を表す字。
glosses: なつ。四季のひとつ。
glosses: 中国の王朝名。
glosses: 中国の王朝名。
禹によって開かれた中国の史書における最初の王朝。桀の代に殷に滅ぼされ、遺族は杞に封ぜられた。→夏 (三代)参照
glosses: 中国の王朝名。
五胡十六国の国のひとつ。→夏 (五胡十六国)参照
glosses: 中国の王朝名。
西夏の正称。→西夏参照
夏（日本語・名詞）
glosses: なつ 季節（四季）の一つ。春の次、秋の前。
夏（中国語・固有名詞）
glosses: 中国人の姓のひとつ。百家姓第154位。
夏（朝鮮語・固有名詞）
glosses: 朝鮮人の姓のひとつ。
夏（ベトナム語・名詞）
glosses: なつ。
冬（漢字・意義）
語源: 元は上部（𠂂＞夂）のみ（甲骨文字を参照）。のちに意符「仌」が加えられ「冬」の字形となる。「ふゆ」を意味する漢語｛冬 /*tˤuŋ/｝を表す字。
上古音は布之道『広韻形声考』による。
glosses: ふゆ。
冬（日本語・名詞）
glosses: 季節（四季）の一つ。秋の次、春の前。
冬（中国語・名詞）
glosses: ふゆ。
glosses: 中国暦11月の俗称。冬月。
冬（中国語・固有名詞）
glosses: 中国人の姓のひとつ。
冬（ベトナム語・名詞）
glosses: ふゆ。
と（日本語・名詞）
glosses: 将棋のと金の略。
topics: shogi
categories: 日本語 将棋
と（日本語・名詞）
glosses: 建物の出入り口を開け閉めするもの。扉。
と（日本語・名詞）
glosses: （九州の方言）の、ん、もの。
examples: text: あやんとこ、誰が行くとや。
bold_text_offsets: 3
4
10
11
text: 医者になりたかって思ったとは母さんば見とったけんたい。
bold_text_offsets: 12
13
19
20
と（日本語・接続助詞）
glosses: 二つの動作がほぼ同時あるいは継起的に発生することを表す
examples: text: トンネルを抜けると雪国だった
bold_text_offsets: 8
9
text: 家に帰ると電話が鳴った
bold_text_offsets: 4
5
glosses: 前提と結果が連動していることを示す
examples: text: 秋になると落葉が見られる
bold_text_offsets: 4
5
text: 猫がいなくなると鼠が増える
bold_text_offsets: 7
8
glosses: 仮定を表す。たら。ば。
examples: text: もう出ないと遅刻する
bold_text_offsets: 5
6
text: そんなことをして、もしばれるとつかまるだろう。
bold_text_offsets: 4
5
14
15
glosses: （う、よう、まいなどに続いて）逆接を表す。が。
examples: text: 何をしようとおれの勝手だ。
bold_text_offsets: 5
6
と（日本語・接続詞）
glosses: すると、そうするうちに（接続助詞の「と」から派生）
examples: text: 皆で話をしていた。と、玄関のチャイムが鳴った。
bold_text_offsets: 9
10
と（日本語・接辞）
glosses: 副詞の一部として、状態の意味などを明確にする。また語調を整える
examples: text: やたらとメールを送りまくる
bold_text_offsets: 3
4
glosses: いわゆるタル・ト形容動詞の語尾
examples: text: 堂々と歩く
bold_text_offsets: 2
3
スプリング（日本語・名詞）
語源: 英語 spring
glosses: 春。他の外来語と併せて用いる。
examples: スプリングコート
glosses: ばね。
examples: ベッドのスプリングが壊れた
glosses: 跳躍。
examples: スプリングボード
おなら（日本語・名詞）
語源: 屁の婉曲表現である「お鳴らし」が略されたもの。
glosses: 屁。
tags: informal
topics: physiology
categories: 日本語 口語
日本語 生理学
な（日本語・名詞）
語源: 古典日本語「な」（名） < 日本祖語 *na (名詞)
glosses: 人や動物などにつけるその個体に固有の標識。名前。
glosses: 人や動物などにつけるその個体に固有の標識。名前。
下の名前。
examples: text: ところがこの好奇心が遺憾なく満足されべき画竜点睛の名前までいよいよ読み進んだ時、自分は突然驚いた。名あてには重吉の姓と名がはっきり書いてあった。
bold_text_offsets: 25
26
49
50
59
60
ref: 1929年、夏目漱石「手紙」 青空文庫（1999年9月9日公開、2011年9月9日修正）（底本：「硝子戸の中」角川文庫、角川書店、1994年3月10日　改版21版）https://www.aozora.gr.jp/cards/000148/files/798_43613.html 2020年8月28日参照。
text: 東雲師はまだその頃は独身であった。兄が一人あり、名を金次郎という。
bold_text_offsets: 24
25
ref: 1929年、高村光雲「幕末維新懐古談」 青空文庫（2006年1月15日作成）（底本：「幕末維新懐古談」岩波文庫、岩波書店、1997年5月15日第6刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/000270/files/1551_21474.html 2020年8月28日参照。
glosses: 事物につける個体に固有の標識。
examples: その山の名は北岳という。
glosses: その物又は事を他の事物と区別するため、言語を用い、概念を代表して標識としたもの。
examples: その虫の名はフンコロガシである。
glosses: ほまれ。名誉。名声。評判。
な（日本語・名詞）
語源: 古典日本語「な」（名） < 日本祖語 *na (名詞)
glosses: 葉や茎を食用とする草。
な（日本語・連体詞）
語源: 古典日本語「な」（名） < 日本祖語 *na (名詞)
glosses: （口語）そんなの縮約。「んな」とも。
examples: text: 「どこ行ってたの。家出でもしたのかと思った」「なわけねえよ」
bold_text_offsets: 23
24
な（日本語・助詞）
語源: 古典日本語「な」（名） < 日本祖語 *na (名詞)
glosses: 禁止する意味。また、すでに起きた行為をとがめる意味。
examples: text: 喋るな。
bold_text_offsets: 2
3
text: こら、大声で騒ぐな。
bold_text_offsets: 8
9
text: よりによってこんな大事な日に事故を起こすなよ。
bold_text_offsets: 8
9
11
12
20
21
な（日本語・助詞）
語源: 古典日本語「な」（名） < 日本祖語 *na (名詞)
glosses: 子供や親しい人にやわらかく命令する。また冷たく指図する。
examples: text: 向こうへ行きな。
bold_text_offsets: 6
7
な（日本語・助詞）
語源: なさいの省略。
glosses: 納得させる。確認する。
examples: text: 分かるかな？
bold_text_offsets: 4
5
text: もう、どうしようもないな
bold_text_offsets: 9
10
11
12
text: おまえはな、人の言うことを聞くべきだよな。
bold_text_offsets: 4
5
19
20
glosses: 希望を表す。
examples: text: 明日、晴れないかな。
bold_text_offsets: 5
6
8
9
glosses: 感動を表す。
examples: text: 嬉しいな。
bold_text_offsets: 3
4
な（日本語・助詞）
語源: なさいの省略。
glosses: ねばの縮約。
tags: dialectal
categories: 日本語 方言
examples: text: ちゃんとせないかんよ。しっかりやらな。
bold_text_offsets: 5
6
17
18
な（日本語・感動詞）
語源: なさいの省略。
glosses: 相手に関心を向けさせる。なあの形もとる
examples: text: な、聞いてくれよ
bold_text_offsets: 0
1
な（日本語・接尾辞）
語源: なさいの省略。
glosses: 形容動詞や、形容動詞型の活用をする助動詞の連体形を構成する活用語尾。
glosses: 形容動詞や、形容動詞型の活用をする助動詞の終止に用いられる活用語尾。だと比べ詠嘆的なニュアンスがある。
examples: text: （いんね、川のでございます。）という、はて面妖なと思った。
bold_text_offsets: 23
24
ref: （泉鏡花『高野聖』）
text: 「非力者め、小癪なッ」
bold_text_offsets: 8
9
ref: （長谷川伸『討たせてやらぬ敵討』）
text: 「何処ぞは戦争が起ったそうな。一体どなになるんぞ、ええ？」
bold_text_offsets: 13
14
18
19
20
21
ref: （本庄陸男『とも喰い』）
text: 「おばあさんの幽霊だって？……そんな馬鹿な」
bold_text_offsets: 17
18
20
21
ref: （小野佐世男『幽霊』）
text: 「誰か、お連れでもあるんですか。」/「うむ……あるような、ないような……。」
bold_text_offsets: 27
28
29
30
33
34
ref: （豊島与志雄『椎の木』）
glosses: 一説には、断定の助動詞「だ」の連体形活用語尾。のやわけ、はず、ものなどにつく。
examples: text: やんちゃ坊主なものでどうもすみません。
bold_text_offsets: 6
7
text: 本人にしてみれば成功なのだろう。
bold_text_offsets: 10
11
text: 失敗なわけがない。
bold_text_offsets: 2
3
6
7
17
18
ref: （「失敗のわけがない」と比べ口語的）
な（国頭語・助詞）
語源: 琉球祖語 *-na < 日本祖語 *na
glosses: 禁止を表す。〜な。
な（国頭語・接尾辞）
語源: 琉球祖語 *-na < 日本祖語 *na
glosses: 連体格を構成する。〜な。
な（古典日本語・名詞）
語源: 日本祖語 *na (名詞)
glosses: 名前。名称。
glosses: 名声。評判。噂。
glosses: 虚名。名目。
な（古典日本語・名詞）
語源: 日本祖語 *na (名詞)
glosses: 食用の草。
glosses: 副菜。
な（古典日本語・名詞）
語源: 日本祖語 *na (名詞)
glosses: おかず。副食物。
な（古典日本語・名詞）
語源: 日本祖語 *na (名詞)
glosses: 食用の魚。
な（古典日本語・名詞）
語源: 日本祖語 *na (名詞)
glosses: （行事）鬼遣らい。
な（古典日本語・副詞）
語源: 日本祖語 *na (名詞)
glosses: （呼応関係、な + 連用形 +禁止の助詞「そ」で強い禁止を表す）決して～してはならない。
examples: text: 東風吹かば匂ひおこせよ梅の花主なしとて春な忘れそ
bold_text_offsets: 15
16
20
21
23
24
40
41
translation: 東風が吹いてきたならば、きっと咲くのだぞ梅の花よ。主がいなくなったからと言って、春を決して忘れないように。
ref: （菅原道真、但し元歌は「春を忘るな」）
text: 吹風をなこその関とおもへども道もせにちる山桜かな
bold_text_offsets: 3
4
5
6
23
24
translation: 「勿来の関」は東北地方の有名な歌枕。地名の「なこそ」と「決して来てはならない」の意である「な来そ」を掛ける。
ref: （源義家『千載和歌集』）
な（古典日本語・代名詞）
語源: 日本祖語 *na (副詞)
glosses: 二人称。おまえ。
な（古典日本語・助動詞）
語源: 日本祖語 *na (副詞)
glosses: 「ぬ」の未然形。
glosses: (上代語) 「ず」の未然形。
な（古典日本語・助詞）
語源: 日本祖語 *na (副詞)
glosses: （終助詞）強い禁止を表す。
glosses: （上代語）体言（またはそれに準ずる語）について連体修飾語をつくる。
glosses: （上代東国）～へ。～に。
glosses: （上代語）動詞の未然形に付いて決意・意志や勧誘、願望をあらわす終助詞。
examples: text: 今は漕ぎ出でな
bold_text_offsets: 6
7
ref: （万葉集 第一巻 0008）
な（宮古語・助詞）
語源: 琉球祖語 *-na < 日本祖語 *na
glosses: 疑問を表す。〜か？
glosses: 禁止を表す。〜な。
な（宮古語・名詞）
語源: 琉球祖語 *-na < 日本祖語 *na
glosses: 食用の草。菜。
あおい（日本語・名詞）
語源: 古典日本語「あふひ」
 [Alt:
 ]
 フリー百科事典ウィキペディアに 「葵」の記事があります。
glosses: アオイ科の植物。
raw_tags: 植物
夏の季語
categories: 日本語 季語 夏
日本語 植物
glosses: 1を染めてできた染物。
あおい（日本語・形容詞）
語源: 古典日本語「あをし」（あを + し:形容詞を作る接尾辞）より
glosses: 青色をしている。青々とした、青みがかった。
topics: color
categories: 日本語 色
examples: text: 青い空。
bold_text_offsets: 0
2
glosses: 緑色をしている（現代的用法としては比喩的、特に植物が繁茂する様を形容する場合に多く用いられる。歴史的には、日本語に色彩を表す語彙が少なかった事から、緑色まで「あお」で表現した。）。
topics: color
categories: 日本語 色
examples: text: 青い草原　青いリンゴ　信号は今青い　青い山脈
bold_text_offsets: 0
2
5
7
15
17
18
20
glosses: （青、蒼）驚きや病気や不摂生のため顔面に血色がない。蒼白な。
examples: text: 彼は体調が悪いのか青い顔をしていた。
bold_text_offsets: 9
11
text: 借金の金額を聞いて、青い顔になった。
bold_text_offsets: 10
12
glosses: 経験が未熟な、不十分な。
examples: text: 青い考えをしている。
bold_text_offsets: 0
2
text: まだ青いな。
bold_text_offsets: 2
4
ref: （＝考え方、行動が経験を積んだ大人のようでない）
text: 青いと言われるかも知れませんが
bold_text_offsets: 0
2
ref: （＝現実を踏まえない若者の理想と言われるかも知れませんが）
text: 青い体験
bold_text_offsets: 0
2
ref: （＝性的に未熟な時期の性体験）
青い（日本語・和語の漢字表記）
glosses: あおいの漢字表記。
form_of: あおい
以心傳心（中国語・成句）
語源: 『六祖大師法宝壇経・行由品』中の句「法則以心伝心，皆令自悟自解」、又は、『禅源諸詮集都序』の「故但以心傳心不立文字、顯宗破執、故有斯言、非離文字說解脫也」からとも。
glosses: 以心伝心。
名詞（日本語・名詞）
glosses: 品詞の一つで、事物の名前を表す。旧称は「なことば」。他の品詞を付属することなく、独立した意味を有し、文において主語として機能することができる語。
raw_tags: 品詞
categories: 日本語 品詞
examples: 日本語では、さらに普通名詞・固有名詞・数詞などに分けることが多い。しかし、日本語の文法上において、これらを分ける必然性は薄い。代名詞を名詞に含める説もある。体言の一種。
名詞（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）名詞。
名詞（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）名詞。
名詞（ベトナム語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）名詞。
動詞（日本語・名詞）
glosses: 品詞の一つで、事物の存在・動作・状態を表す。
raw_tags: 品詞
categories: 日本語 品詞
glosses: 品詞の一つで、事物の存在・動作・状態を表す。
日本語では、用言の中でも終止形がう段のものを指す。旧称「しわざことば」。「はたらきことば」とも言う。ただし、文語のありなどのラ行変格活用をするものは例外。口語では活用によって五段活用・上一段活用・下一段活用・カ行変格活用・サ行変格活用の5種類に分けられる。
動詞（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）動詞。
動詞（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）動詞。
動詞（ベトナム語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）動詞。
固有名詞（日本語・名詞）
glosses: 名詞の一つで、他の同類のものと区別をつけるために、個個の物事に対して一意に決める名称。人名、地名、国名、書名などはこれに属する。英語、フランス語などでは語頭を大文字にして固有名詞であることを示す。日本語でもローマ字書きではそれに倣っている。但し、月名、言語名のように語頭が大文字であっても固有名詞ではない場合もある。
固有名詞（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）固有名詞。
noun（英語・名詞）
glosses: 実詞、古い印欧語系の品詞分類で名詞及び形容詞の総称、曲用（declension）する品詞。
tags: dated
categories: 英語 古用法
glosses: 名詞。
proper noun（英語・名詞）
glosses: 固有名詞。
raw_tags: 品詞
categories: 英語 品詞
助動詞（日本語・名詞）
glosses: 動詞と同じような形態を持つが、他の動詞と結びついて相、法などの文法機能を表す語。日本語文法においては、補助動詞と呼称されるものがこれにあたる。
raw_tags: 品詞
categories: 日本語 品詞
glosses: 日本語において、付属語（辞・助辞）のうち、活用があるもの。用言や体言といった自立語（詞）に付いて、意味を加える。「ます」「させる」「ようだ」など。旧称「たすけことば」。
raw_tags: 品詞
categories: 日本語 品詞
助動詞（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）助動詞。
助動詞（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）助動詞。
形容詞（日本語・名詞）
glosses: 品詞の一つ。言語において、主に物事(名詞)の形状や性質を表現する語。一般的な日本語文法においては、次項のものに加え、形容動詞及び連体詞もこの性質を有する。
raw_tags: 品詞
categories: 日本語 品詞
glosses: 品詞の一つ。言語において、主に物事(名詞)の形状や性質を表現する語。一般的な日本語文法においては、次項のものに加え、形容動詞及び連体詞もこの性質を有する。
日本語における用言のひとつ。口語では終止形が「い」で終わり、文語では終止形が「し」で終わる。
glosses: 物事の性質・状態などを表す語句。
形容詞（中国語・名詞）
glosses: 形容詞。
形容詞（朝鮮語・名詞）
glosses: 形容詞。
形容詞（ベトナム語・名詞）
glosses: 形容詞。
形容動詞（日本語・名詞）
glosses: 日本語の品詞の一つで、用言に属する。旧称「ありかたことば」。対象の形状・状態等を表現するため、言語学上広い意味の形容詞のひとつである。
raw_tags: 品詞
categories: 日本語 品詞
examples: （口語　現代日本語）終止形がだである。なお、これを独立した品詞とせずに体言 + 付属語のだ・なとみる学説もある。「な」を活用形とする連体形が不自然なものではないことが、一応の目安となる。また、語幹に「さ」を付けて名詞化できる特徴を持つ。タルト活用の語を形容動詞に含む場合もある。
（文語　古典日本語）終止形が「なり」又は「たり」である。
助詞（日本語・名詞）
glosses: 品詞の一つ。膠着語的な構造を持つ言語体系において、他の単語に後置され、付属された語の機能を表し、活用しない。旧称「あとことば」。日本語以外では、後置詞と称することが多く、また、屈折語における変化語尾と分類が曖昧なものもある。
raw_tags: 品詞
categories: 日本語 品詞
glosses: 品詞の一つ。膠着語的な構造を持つ言語体系において、他の単語に後置され、付属された語の機能を表し、活用しない。旧称「あとことば」。日本語以外では、後置詞と称することが多く、また、屈折語における変化語尾と分類が曖昧なものもある。
日本語文法では、付属語のうち活用しないものをさす。国文法では格助詞・接続助詞・終助詞・副助詞に分けることが一般的だが、さらに、古典文法及び現代語文法で係助詞を認める説もある。
examples: text: 斯く一助詞の解釈の差で一首の意味が全く違ってしまうので、訓詁の学の大切なことはこれを見ても分かる。
bold_text_offsets: 3
5
ref: （斎藤茂吉『万葉秀歌』）〔1938年〕
text: 助詞の「ぞ」などは清濁がはっきり決めにくいのでありますが、もとは清音で「そ」であったろうと思います。
bold_text_offsets: 0
2
ref: （橋本進吉『古代国語の音韻に就いて』）〔1950年〕
助詞（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）助詞。
助詞（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）助詞。
連体詞（日本語・名詞）
glosses: 品詞の一つで、日本語文法では体言を修飾する自立語のうち活用しないもの。旧称「そいことば」。「大きな」・「いわゆる」など。古典文法における活用の名残や、成句が単語化したものが多い。「この」・「あんな」などを別に指示詞に分類する説もある。
raw_tags: 品詞
categories: 日本語 品詞
副詞（日本語・名詞）
glosses: 品詞の一つ。日本語文法では、動詞・形容詞などの用言を修飾する語のうち活用しないものとされる。旧称「そえことば」。とても・すでに・なぜなど。
副詞（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）副詞
副詞（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）副詞
接続詞（日本語・名詞）
glosses: 品詞の一つ。
raw_tags: 品詞
categories: 日本語 品詞
glosses: 品詞の一つ。
日本語文法では、活用のない自立語のうち、文と文などとをつなげる役割をするものとされる。旧称「つなぎことば」。「つぎことば」などとも言った。活用のない付属語で同様な役割をするものを接続助詞という。
感動詞（日本語・名詞）
glosses: 品詞の一つ。
categories: 日本語_品詞
glosses: 品詞の一つ。
日本語では自立語で活用がなく、感動・応答・呼びかけなどを表す語とされている。旧称「なげきことば」。印欧語文法における間投詞（英語:interjection等＜ラテン語:interjectio＜inter-（間に）＋jectio（＜jactare（投げる））の訳語）に相当する。
raw_tags: 日本語関連
categories: 日本語 日本語に関連する語
感動詞（朝鮮語・名詞）
glosses: 感動詞
raw_tags: 北朝鮮
品詞
categories: 朝鮮語 品詞
朝鮮語 文化語
冠詞（日本語・名詞）
glosses: 品詞の一つで、名詞が表すものについて、話し手が特定のものを指示しているかどうかを表す語。英語では名詞の前に付くが、ルーマニア語のように後ろに付く言語もある。また、日本語のように冠詞をもたない言語もある。
raw_tags: 品詞
categories: 日本語 品詞
冠詞（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）冠詞。
冠詞（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）冠詞
前置詞（日本語・名詞）
glosses: 主に孤立語の品詞の一つで、名詞と他の語との関係（格など）を表すためにその語の前に置く言葉。日本語では前置詞は存在しないが、機能としては助詞に相当する場合がある。
raw_tags: 品詞
categories: 日本語 品詞
前置詞（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）前置詞。
前置詞（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）前置詞。
イタリア語（日本語・名詞）
glosses: インドヨーロッパ語族イタリック語派に属し、イタリアの公用語であり、スイスの一部の州においても公用語として取り扱われる言語。また、クラシック音楽の楽語の多くはイタリア語である。
青山（日本語・名詞）
glosses: （あおやま、せいざん）青々と樹木が茂った山。
glosses: （せいざん）墓を作る場所。亡くなる場所。
examples: text: 人間
ref: （じんかん）到る処青山あり
青山（日本語・人名）
glosses: 日本人の姓。
青山（中国語・名詞）
glosses: 青々と樹木が茂った山。豊かな自然を象徴する。
examples: text: 青山自是绝世、无人谁与为容、说向市朝公子、何殊马耳东风
bold_text_offsets: 0
4
ref: （苏轼『和何长官六言』）
text: 自然の美しさは素晴らしい、誰とともにこれを讃えよう。街中の若者に説いたところで、馬耳東風に異なりはしないのだが。
ref: 青山自是絕世、無人誰與為容、說向市朝公子、何殊馬耳東風（蘇軾『和何長官六言』）
uomo（イタリア語・名詞）
語源: ラテン語 homo
glosses: 人、人間。
glosses: 男、男性。
移動（日本語・名詞）
glosses: 人やものが存在する場所を他へ移すこと。場所を移ること。また、その動作。
移動（日本語・動詞）
glosses: 他の場所へ移る。
tags: intransitive
categories: 日本語 自動詞
examples: text: 新宿通りを四谷の方向へゆっくり歩きながら、少しずつカメラを移動させる。やがて人気が少なくなってくると録画をストップさせそのままひたすら歩き続けた。
bold_text_offsets: 29
32
ref: （太田健一「脳細胞日記」）〔1989年〕 青空文庫（2018年5月30日作成、CC BY 2.1 JP公開）（底本：「脳細胞日記」福武書店、1989年6月15日第1刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/001955/files/58806_64274.html 2019年12月4日参照。
text: 短期間に、また数カ所を移動する生徒さんやお子さん方も多くて、正確な住所を把握しづらかったということがあったということを伺っております。
bold_text_offsets: 11
15
ref: （永岡桂子、第177回衆議院文部科学委員会）〔2011年〕 「第 177回国会衆議院 文部科学委員会議事録 第3号（平成23年3月23日）」p. 10. 国会会議録検索システム http://kokkai.ndl.go.jp/SENTAKU/syugiin/177/0096/17703230096003.pdf 2019年12月4日参照。
glosses: 〔人やものを〕他の場所へ移す。
tags: transitive
categories: 日本語 他動詞
examples: text: 道路管理者は、前項の規定により車両を移動し、又はその命じた者若しくはその委任を受けた者に車両を移動させようとするときは、あらかじめ、当該地域を管轄する警察署長の意見を聴かなければならない。
bold_text_offsets: 18
21
ref: （法律第百八十号「道路法」）〔最終改正2018年〕 昭和二十七年法律第百八十号『道路法』第六十七条の二の2（公布：1997年3月24日、最終改正：平成三十年三月三十一日）https://elaws.e-gov.go.jp/search/elawsSearch/elaws_search/lsg0500/detail?lawId=327AC1000000180
text: 厚生省はこのような場所の税金や管理費を支払うのか、それともこの碑を移動する措置をとるか。
bold_text_offsets: 33
37
ref: （井上美代、第151回参議院厚生労働委員会）〔2001年〕 「第151回国会参議院 厚生労働委員会議事録 第4号（平成13年3月27日）」p. 6. 国会会議録検索システム http://kokkai.ndl.go.jp/SENTAKU/sangiin/151/0062/15103270062004.pdf 2019年12月4日参照。
移動（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）移動。
移動（ベトナム語・動詞）
glosses: 移動する。
〓（日本語・記号）
語源: 元は活字を逆さまに入れたもの。その見た目が下駄の歯のようであることから「ゲタ」と呼ばれる。
glosses: 指定の活字がないことを示す記号。
finestra（イタリア語・名詞）
語源: ラテン語 fenestra
glosses: 窓。
luka（インドネシア語・名詞）
glosses: 傷。怪我。
luka（トキポナ・名詞）
語源: セルビア・クロアチア語 ruka「手,前腕」
glosses: 手。
glosses: 腕。
luka（トキポナ・数詞）
語源: セルビア・クロアチア語 ruka「手,前腕」
glosses: 5
luka（ポーランド語・名詞）
語源: ドイツ語より（参考: 現代ドイツ語 Lücke）。なお、アレクサンデル・ブリュクネルは Luke「天窓、ハッチ」 の語によるものと考えていた。
glosses: 空白部分。欠落。不備。穴。
glosses: （船舶の）ハッチ。艙口。
luka（マレー語・名詞）
glosses: 傷。怪我。
wan（アイヌ語・数詞）
glosses: 十（の）。十人（の）。
wan（英語・形容詞）
語源: 古英語 wann (dark)より
glosses: 病的な、病弱な、青白い、青ざめた
glosses: 弱々しい
glosses: 味気ない、興味のない
wan（トキポナ・名詞）
語源: 英語 one
glosses: 単位
glosses: 要素
glosses: 一部分
glosses: ひとかけら
wan（トキポナ・動詞）
語源: 英語 one
glosses: 統合する
glosses: まとめる
wan（トキポナ・修飾詞）
語源: 英語 one
glosses: 一つの
wan（トキポナ・数詞）
語源: 英語 one
glosses: 1
toki（トキポナ・名詞）
語源: トク・ピシン tok
glosses: 言語。
glosses: 話すこと、コミュニケーション、会話。
toki（トキポナ・動詞）
語源: トク・ピシン tok
glosses: 言う、話す、伝える。
toki（トキポナ・修飾詞）
語源: トク・ピシン tok
glosses: 話すことに関する。
glosses: 言葉の。
toki（トキポナ・間投詞）
語源: トク・ピシン tok
glosses: 今日は。
raw_tags: 挨拶
categories: トキポナ 挨拶
toki（ポーランド語・名詞）
glosses: tokの複数・主格形。
glosses: tokの複数・対格形。
glosses: tokの複数・呼格形。
toki（マオリ語・名詞）
glosses: 斧。
toki（ヤミ語・名詞）
語源: 日本語 時 からの借用語
glosses: 時間。
glosses: 時計。
虎穴虎子（日本語・成句）
語源: 『後漢書』班超伝
glosses: 危険を冒さなければ、大きなことをやり遂げることはできない。虎の住む穴に入る危険を冒さなければ、虎の子を捕まえることはできないことから。
lost（英語・形容詞）
glosses: 失われた。
glosses: 見失った、紛失した。
glosses: 道に迷った。
glosses: 負けた。
glosses: 没頭した。我を忘れた。
jan（トキポナ・名詞）
語源: 広東語 人（jan⁴）
glosses: 人、人々、人間
glosses: 誰か
jan（トキポナ・修飾詞）
語源: 広東語 人（jan⁴）
glosses: 人間の
glosses: 誰かの
glosses: 個人の
glosses: 人々の
jan（トキポナ・動詞）
語源: 広東語 人（jan⁴）
glosses: 擬人化する
glosses: 人間らしくする
glosses: 個別化する
akesi（トキポナ・名詞）
語源: オランダ語 hagedis (とかげ)
glosses: 可愛くない動物。
glosses: 爬虫類。
glosses: 両生類。
ala（アストゥリアス語・名詞）
語源: ラテン語 ala
glosses: 翼、羽、翅
glosses: 鰭。
ala（イタリア語・名詞）
glosses: 翼、羽、翅。
ala（英語・名詞）
glosses: 翼、羽、翅。
topics: zoology
categories: 英語 動物学
glosses: 翼状突起、鼻翼、小鼻。
topics: anatomy
categories: 英語 解剖学
glosses: 翼弁。
topics: botany
categories: 英語 植物学
glosses: 小部屋。小室。
topics: architecture
categories: 英語 建築
ala（英語・前置詞）
glosses: a laの異綴り。
ala（スペイン語・名詞）
glosses: 翼、羽、翅。
glosses: 帽子のつば。
raw_tags: 被り物
categories: スペイン語 被り物
glosses: 翼。側面。
topics: military
categories: スペイン語 軍事
glosses: ウイング。
topics: sports
categories: スペイン語 スポーツ
glosses: ウインガー。
topics: sports
categories: スペイン語 スポーツ
ala（セルビア・クロアチア語・副詞）
glosses: 畏れや驚き、狼狽えを表す。
ala（セルビア・クロアチア語・名詞）
glosses: 竜。
ala（トキポナ・名詞）
語源: グルジア語 არა (ara)
glosses: 無。
glosses: 否定。
glosses: 零。
ala（トキポナ・修飾詞）
語源: グルジア語 არა (ara)
glosses: ～のない。
glosses: ～ではない。
glosses: 無～。
glosses: 非～。
ala（トキポナ・間投詞）
語源: グルジア語 არა (ara)
glosses: いいえ。
ala（バウレ語 (コートジボワール)・名詞）
glosses: イロコ（Milicia excelsa; シノニム: Chlorophora excelsa）。
ala（フィンランド語・名詞）
glosses: 地域。
glosses: 分野。専門分野。
glosses: 区域。領域。
glosses: 空き。空間。
ultimo（イタリア語・形容詞）
語源: ラテン語 ultimus
glosses: 最後の。
glosses: 最近の、最新の。
ultimo（イタリア語・名詞）
語源: ラテン語 ultimus
glosses: 最も劣ったもの。
glosses: 最後、最終点。
ultimo（イタリア語・動詞）
語源: ラテン語 ultimus
glosses: ultimareの直説法現在第一人称単数形。
ultimo（英語・形容詞）
語源: 1582年初出。ラテン語 ultimō (ultimus の男性単数奪格)
glosses: 先月の。
tags: obsolete
categories: 英語 廃語
ultimo（英語・副詞）
語源: 1582年初出。ラテン語 ultimō (ultimus の男性単数奪格)
glosses: 先月に。
ultimo（スペイン語・動詞）
glosses: ultimarの直説法現在第一人称単数形。
ultimo（ポルトガル語・動詞）
glosses: ultimarの直説法現在第一人称単数形。
ultimo（ラテン語・形容詞）
glosses: ultimusの男性単数与格。
glosses: ultimusの中性単数与格。
glosses: ultimusの男性単数奪格。
glosses: ultimusの中性単数奪格。
ultimo（ラテン語・動詞）
glosses: ultimāreの直説法能相現在第一人称単数形。
Spanish（英語・形容詞）
glosses: スペインの。スペインに関連した。
glosses: スペイン語の。スペイン語に関連した。
Spanish（英語・名詞）
glosses: スペイン語。スペインの公用語。
topics: language
categories: 英語 言語名
glosses: スペイン人。スペインで産まれた人。
International Phonetic Alphabet（英語・固有名詞）
glosses: 国際音声字母。略称IPA。
X-SAMPA（英語・固有名詞）
glosses: Extended SAM Phonetic Alphabetの略。拡張SAM音声記号。詳しくはja:X-SAMPAを参照。
Nipponize（英語・動詞）
語源: "Nipponise"（英国英語表現）はまれである模様
glosses: 習慣、文化、スタイルなどを日本風にする。日本化する。
glosses: 日本に移住する。
glosses: 日本語に翻訳する。和訳する。
glosses: 単語や名前を仮名書きする。
Nederlands（アフリカーンス語・名詞）
glosses: オランダ語。
Nederlands（オランダ語・名詞）
語源: Nederlandの派生形
glosses: オランダ語。
Nederlands（オランダ語・形容詞）
語源: Nederlandの派生形
glosses: オランダの
オランダ語（日本語・名詞）
glosses: インド・ヨーロッパ語族ゲルマン語派西ゲルマン語群に属す言語で、オランダおよびベルギー北部のフランデレン地域を中心に、現在では旧帝国時代の統治地域の一部でも使用される。これら全ての地域で公用語。ベルギー方言はフラマン語ともいう。
examples: text: 表記体系 ：ラテン文字による、オランダ語アルファベット。
Engels（アフリカーンス語・名詞）
glosses: 英語。
topics: language
categories: アフリカーンス語 言語名
Engels（オランダ語・名詞）
glosses: 英語。
topics: language
categories: オランダ語 言語名
Engels（ドイツ語・名詞）
glosses: Engelの単数属格。
English（英語・形容詞）
語源: 中英語 < 古英語 Ænglisc「アングル族の」 < Ængle「アングル族」 > England
Angle + 接尾辞 "-ish"
glosses: イングランドの。英国の
glosses: 英国人の。
glosses: 英語の。
glosses: 常衡の。
English（英語・名詞）
語源: 中英語 < 古英語 Ænglisc「アングル族の」 < Ængle「アングル族」 > England
Angle + 接尾辞 "-ish"
glosses: （不可算）英語。イングランド語。
glosses: （the -）（複数扱い、総称的に）イングランド人。イギリス人。
glosses: （複数: Englishes）英語話者。
English（英語・動詞）
語源: 中英語 < 古英語 Ænglisc「アングル族の」 < Ængle「アングル族」 > England
Angle + 接尾辞 "-ish"
glosses: 英語に翻訳する。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
月（漢字・名詞）
語源: 象形。「夕」と同様、三日月を象る。「つき」を意味する漢語｛月 /*ngwat/｝、および「くれ」「よる」を意味する漢語｛夕 /*slak/｝を表す字。
glosses: （つき）
glosses: （つき）
地球の衛星である天体。仙娥。
glosses: （つき）
月(1-1)の光。
glosses: （つき）
月(1-1)が地球の周囲を公転する期間、またはそれにほぼ等しい暦の上の期間。
glosses: 姓の一つ。
glosses: （日本語用法）月曜日。
月（漢字・形容詞）
語源: 象形。「夕」と同様、三日月を象る。「つき」を意味する漢語｛月 /*ngwat/｝、および「くれ」「よる」を意味する漢語｛夕 /*slak/｝を表す字。
glosses: 月(1-1)の色をしていたり、満月の形に似ていたりして、月(1-1)のようである。
glosses: 月(1-3)が巡る度の。毎月の。
月（漢字・量詞）
語源: 象形。「夕」と同様、三日月を象る。「つき」を意味する漢語｛月 /*ngwat/｝、および「くれ」「よる」を意味する漢語｛夕 /*slak/｝を表す字。
glosses: 月(1-3)をもととした時間の単位、約29.53日。
月（日本語・名詞）
glosses: （つき）「つき」を参照。
glosses: （げつ）月曜日の略。
tags: abbreviation
raw_tags: 曜日
categories: 日本語 曜日
日本語 略語
月（日本語・接尾辞）
glosses: 漢語の数詞xに付き、年のx番目の月を表す。
examples: 一月は、年の1番目の月である。
月（中国語・名詞）
語源: シナ・チベット祖語 *s-ŋʷ(j)a-t
M. アンガー 提案の同根語
STEDT 提案の同根語
glosses: 天体の月。
examples: 月亮
glosses: 暦の月。
examples: 月初、月底
月（中国語・固有名詞）
語源: シナ・チベット祖語 *s-ŋʷ(j)a-t
M. アンガー 提案の同根語
STEDT 提案の同根語
glosses: 地球の衛星。
月（中国語・接尾辞）
語源: シナ・チベット祖語 *s-ŋʷ(j)a-t
M. アンガー 提案の同根語
STEDT 提案の同根語
glosses: 時間の単位。約30日。
月（朝鮮語・名詞）
glosses: 月。同義の固有語: 달 (dal)
raw_tags: 暦
categories: 朝鮮語 暦
glosses: 月曜日。월요일 (woryoil)
tags: abbreviation
raw_tags: 曜日
categories: 朝鮮語 曜日
朝鮮語 略語
月（ベトナム語・名詞）
glosses: （天体）月。
juin（古フランス語・名詞）
語源: ラテン語 iūnius
glosses: 六月。
raw_tags: 月名
categories: 古フランス語 月名
juin（フランス語・名詞）
語源: 古フランス語 juin < ラテン語 iūnius
glosses: 六月。
raw_tags: 月名
categories: フランス語 月名
mese（イタリア語・名詞）
語源: ラテン語 mensis
glosses: 暦の月。30日前後。
examples: alla fine del mese; 今月末に
glosses: 一箇月。
glosses: 月給、月謝。
mese（ハンガリー語・名詞）
語源: ウゴル祖語 *mańćɜ, *maćɜ「話す」 より
glosses: お伽噺、童話、物語、寓話、説話。
glosses: でっち上げ、作り話、嘘、法螺話。
tags: offensive
categories: ハンガリー語 蔑称
semaine（古フランス語・名詞）
語源: 後期ラテン語 septimāna < ラテン語 septimānus < septimus
glosses: 週。
raw_tags: 暦
categories: 古フランス語 暦
semaine（フランス語・名詞）
語源: 中期フランス語 sepmaine < 古フランス語 semaine < 後期ラテン語 septimāna < ラテン語 septimānus < septimus
glosses: 週（月曜から数える）。
raw_tags: 暦
categories: フランス語 暦
glosses: 平日。
examples: en semaine 平日に
机（日本語・名詞）
glosses: （つくえ） 家具の一つ。
singe（英語・動詞）
語源: 中英語 sengen < 古英語 sengan, sæncgan < ゲルマン祖語 *sangijaną < 印欧祖語 *senk-
glosses: (他動詞) 焦がす
categories: 英語 他動詞
glosses: (他動詞) 毛羽を焼く
categories: 英語 他動詞
glosses: (他動詞) 毛髪の先端を焼く
categories: 英語 他動詞
singe（英語・名詞）
語源: 中英語 sengen < 古英語 sengan, sæncgan < ゲルマン祖語 *sangijaną < 印欧祖語 *senk-
glosses: 焼け焦げ
glosses: 毛焼き
singe（古フランス語・名詞）
語源: ラテン語 simius
glosses: 猿
singe（サトゥ・マーレ・シュヴァーベン語・動詞）
glosses: 歌う
singe（スワヒリ語・名詞）
語源: トルコ語 süngü
glosses: 銃剣
singe（ドイツ語・動詞）
glosses: singenの現在第1人称単数形。
form_of: singen
glosses: singenの接続法第1式第1人称単数形。
form_of: singen
glosses: singenの接続法第1式第3人称単数形。
form_of: singen
glosses: singenの命令法単数形。
form_of: singen
singe（フランス語・名詞）
語源: ラテン語 simiusの継承
glosses: 猿
singe（ペンシルヴァニア・ドイツ語・動詞）
glosses: 歌う
gün（トルコ語・名詞）
glosses: 日
glosses: 日中
azzurrissimo（イタリア語・形容詞）
glosses: azzurro（青の）の絶対最上級
June（英語・名詞）
語源: 中英語 June, june (Juyn, juyng の異形) < 古フランス語 juing, juin < ラテン語 iūnius < 女神 Iuno (ユーノー)の月。ユーノーは印欧祖語 *h₂yéwHō < *h₂óyu「活力」 に由来か。
glosses: 六月、グレゴリオ暦において、第六の月、30日で構成される。
raw_tags: 月名
categories: 英語 月名
June（英語・人名）
語源: 中英語 June, june (Juyn, juyng の異形) < 古フランス語 juing, juin < ラテン語 iūnius < 女神 Iuno (ユーノー)の月。ユーノーは印欧祖語 *h₂yéwHō < *h₂óyu「活力」 に由来か。
glosses: ジューン（女性名）。
June（中英語・固有名詞）
glosses: Junoの異形。
June（トンガ語・名詞）
glosses: Suneの廃用。
June（フィジー語・名詞）
glosses: 六月。
raw_tags: 月名
categories: フィジー語 月名
Wednesday（英語・名詞）
語源: 中英語 Wednesday, Wednesdai, Wodnesdei < 古英語 wōdnesdæġ < 西ゲルマン祖語 *Wōdanas dag
glosses: 水曜日。月曜日から数えて第三日。
Wednesday（英語・副詞）
語源: 中英語 Wednesday, Wednesdai, Wodnesdei < 古英語 wōdnesdæġ < 西ゲルマン祖語 *Wōdanas dag
glosses: (米語, カナダ) 水曜日に
categories: 英語 カナダ英語
英語 米語
Wednesday（中英語・固有名詞）
語源: 古英語 wōdnesdæġ < 西ゲルマン祖語 *Wōdanas dag
glosses: 水曜日。
rame（イタリア語・名詞）
glosses: 銅。
glosses: 銅器、銅製のもの。
glosses: 銅版画。
rame（フランス語・名詞）
glosses: 櫂、艪、オール。
glosses: （紙の単位）連。
glosses: 列車、車両。
uomini（イタリア語・名詞）
語源: ラテン語 homo の単数与格形 homini(複数主格・対格形はhomines)。
glosses: uomo の複数形
开水（中国語・名詞）
glosses: 湯。熱湯。
examples: text: 中国語では、「湯」はスープを意味する。「开（開）」には、
ref: （液体が）沸騰するの意あり。
开水（中国語・動詞）
glosses: 湯を沸かす。
febbraio（イタリア語・名詞）
語源: 後期ラテン語 Febrārius < ラテン語 (mēnsis) februārius
glosses: 二月。
raw_tags: 月名
categories: イタリア語 月名
examples: in febbraio 二月に
est（イタリア語・名詞）
glosses: 東、ひがし
est（フランス語・動詞）
語源: ラテン語
glosses: être の直説法現在第三人称単数形
est（ラテン語・動詞）
glosses: esse の直説法現在第三人称単数形。
examples: text: Roma caput Italiae est.
bold_text_offsets: 19
22
translation: ローマはイタリアの首都である。
text: Nihil est.
bold_text_offsets: 6
9
translation: 何でも無いです。
ali（イタリア語・名詞）
glosses: alaの複数形
ali（トキポナ・名詞）
glosses: 全てのもの
glosses: 生命、生物
glosses: 宇宙
ali（トキポナ・修飾詞）
glosses: 全ての
glosses: 完全な
glosses: 全体の
ali（ポルトガル語・副詞）
glosses: あの場所で(に)
août（ノルマン語・名詞）
語源: 古フランス語 aoust < 俗ラテン語 agustus < ラテン語 augustus
glosses: 八月。
tags: Guernsey
raw_tags: 月名
categories: ノルマン語 ガーンジー島語
ノルマン語 月名
août（フランス語・名詞）
語源: 古フランス語 aost < 俗ラテン語 agustus < ラテン語 augustus
glosses: 八月。
raw_tags: 月名
categories: フランス語 月名
artykuł（ポーランド語・名詞）
語源: ラテン語 articulus
glosses: 記事。
examples: text: W dzisiejszej gazecie nic nie ma interesującego artykułu. - 今日の新聞には面白い記事が何もない。
bold_text_offsets: 48
56
70
72
glosses: 商品。～品、品目。
glosses: 項目、章、節； （憲法や法律文において）～条。条項。
glosses: 教条、ドグマ。
glosses: 冠詞。
raw_tags: 品詞
categories: ポーランド語 品詞
abecadło（カシューブ語・名詞）
語源: ポーランド語のabecadłoからの借用。
glosses: alphabet
categories: カシューブ語 例文あり
examples: text: abecadło pòlsczé
bold_text_offsets: 0
8
translation: ポーランド語のアルファベット
bold_translation_offsets: 7
14
abecadło（ポーランド語・名詞）
glosses: アルファベット（現在はalfabetが一般的）
glosses: 物事の「いろは」、基本
卵（日本語・名詞）
glosses: （ラン）鳥、魚などの雌の生殖細胞。
glosses: （たまご）特に、食料として一般的である、鶏の卵。鶏卵。
examples: 卵焼き
glosses: （たまご）将来何かになる見込みはあるが、まだ一人前でないもの。
examples: 医者の卵
卵（朝鮮語・名詞）
glosses: たまご。
topics: biology
categories: 朝鮮語 生物学
glosses: 玉。
卵（ベトナム語・名詞）
glosses: 胚珠。
topics: botany
categories: ベトナム語 植物学
ale（イタリア語・名詞）
glosses: 〔俗語、詩〕 alaの複数形。
ale（英語・名詞）
glosses: ビールの一種。エール。
ale（ポーランド語・接続詞）
glosses: 〔逆接〕 しかし。でも。ところが。
ale（ポーランド語・間投詞）
glosses: まぁ。なんと。
Alpy（ポーランド語・名詞）
glosses: アルプス山脈。
styczeń（古ポーランド語・名詞）
語源: スラヴ祖語 *sěčьnь < *sěča < *sěťi
glosses: 一月。
raw_tags: 月名
categories: 古ポーランド語 月名
styczeń（ポーランド語・名詞）
語源: 古ポーランド語 sieczeń < スラヴ祖語 *sěčьnь < *sěča < *sěťi「古い年と新しい年が接する（stykać się）月」という意味だと言われる。
glosses: 一月。
raw_tags: 月名
categories: ポーランド語 月名
sobota（高地ソルブ語・名詞）
語源: スラヴ祖語 *sǫbota, *sobota < ヘブライ語 שַׁבָּת (šabbāṯ)
glosses: 土曜日。
raw_tags: 曜日
categories: 高地ソルブ語 曜日
sobota（スロヴァキア語・名詞）
語源: スラヴ祖語 *sǫbota, *sobota < ヘブライ語 שַׁבָּת (šabbāṯ)
glosses: 安息日。
glosses: 土曜日。
raw_tags: 曜日
categories: スロヴァキア語 曜日