crystalhe/wiktionary-zh-en-ja-ko huggingface dataset:
分際（中国語・名詞）
glosses: 分離した際、境界。
glosses: 適当な状態。
分校（日本語・名詞）
glosses: 距離的に本校から離れているなどの理由により本校の一部を分けて設置された学校。
分校（中国語・名詞）
glosses: (日本語に同じ)
本校（日本語・名詞）
glosses: 分校や校舎が分散してある学校のうち、中心となる学校（校舎）。
raw_tags: 学校
categories: 日本語 学校
glosses: この学校。当校。
分光（日本語・名詞）
glosses: プリズムを使用して光をスペクトルに分けること。
分光（中国語・名詞）
glosses: ほんのわずかな時間。
glosses: (物理学)光を波長ごとに分けること。
分光（中国語・動詞）
glosses: 有力者の恩恵にあずかる。
分际（中国語・動詞）
glosses: 分ける、分離する。
分际（中国語・名詞）
glosses: 分離した際、境界。
glosses: 適当な状態。
聞香（日本語・名詞）
glosses: 香を嗅ぎ分けること。、䜡䛙とも言う。
聞香（中国語・動詞）
glosses: 香りを嗅ぐ。
離叛（日本語・名詞）
glosses: 離れ、叛くこと。
用談（日本語・名詞）
glosses: 用事について相談すること。
要談（日本語・名詞）
glosses: 重要な話し合いをすること。
燎原の火（日本語・成句）
語源: 『書経・商書・盤庚上』「若火之燎于原，不可嚮邇，其猶可撲滅。」より。
glosses: 勢いが良く、抑えきれないもの。
examples: text: もしも国民の大多数の尊敬しあるいは憎悪するような人が死にでもすればそのうわさは口から口へいわゆる燎原の火のように伝えられるものである。三月三日に井伊大老の殺された報知が電信も汽車もない昔に、五日目にはもう土佐の高知に届いたという事実がある。(寺田寅彦 『一つの思考実験』)
bold_text_offsets: 48
52
要衝（日本語・名詞）
glosses: 重要な位置をしめる大切な場所。
glosses: 要害の地。
要衝（中国語・名詞）
glosses: 交通の中心となる重要な場所。
燎原之火（日本語・成句）
glosses: 燎原の火の別表記。
燎原之火（中国語・成句）
語源: 『書経』より、燎原の火参照。
glosses: （比喩）止めることが困難な混乱。
先方（日本語・名詞）
glosses: 相手の方向。また、その人。
glosses: 先の方向。
藩校（日本語・名詞）
glosses: 江戸時代、藩がその藩の子弟を教育するために設置した学校。藩学。
藩主（日本語・名詞）
glosses: 江戸時代、藩の領主。大名。
raw_tags: 日本史
categories: 日本語 日本史
罵詈讒謗（日本語・成句）
glosses: 悪口を多用し、酷く罵る。
闻香（中国語・動詞）
glosses: 香りを嗅ぐ。
要冲（中国語・名詞）
glosses: 交通の中心となる重要な場所。要衝。
nyár（ハンガリー語・名詞）
語源: 語源は以下の2つで物議を醸している:
ブルガール語(テュルク諸語オグール語群) *nyār < テュルク祖語 *yāŕ「春、夏」
* チュヴァシュ語 ҫур (śur)「春」
* サハ語（ヤクート語） саас (saas)「春」
* トゥバ語 час (ças)「春」
* カザフ語 жаз (jaz)「夏」
* 古トルコ語 𐰕𐰖 (zy¹)「夏」
* トルコ語 yaz「夏」.
語源2のnyár ("湿地") より。
glosses: 夏。
raw_tags: 暦
categories: ハンガリー語 暦
nyár（ハンガリー語・名詞）
語源: ウラル祖語 *ńore「湿地」 より。
glosses: ポプラ (ポプラやコットンウッドを含む、ポプラ属のさまざまな落葉樹)
raw_tags: 植物
categories: ハンガリー語 植物
ハンガリー語_植物
glosses: 沼、湿地
raw_tags: 地形
categories: ハンガリー語 地形
ハンガリー語_地形
tél（ハンガリー語・名詞）
語源: ウラル祖語 *tälwä「冬」 より。
* マンシ語 та̄л (tāl)
* フィンランド語 talvi
* エストニア語 talv
glosses: 冬。
raw_tags: 暦
categories: ハンガリー語 暦
vágány（ハンガリー語・名詞）
語源: vág + 接尾辞 "-ány"
元は「ねじの溝」という意味があった。
glosses: 線路
topics: rail-transport
categories: ハンガリー語 例文あり
ハンガリー語 鉄道
examples: text: A vágány mellett, kérjük, vigyázzanak!
bold_text_offsets: 2
8
translation: 線路の横に注意してください。
bold_translation_offsets: 0
2
glosses: プラットホーム、ホーム (列車を待つための構造物)
topics: rail-transport
categories: ハンガリー語 例文あり
ハンガリー語 鉄道
examples: text: A szegedi vonat a negyedik vágányról indul.
bold_text_offsets: 27
36
translation: セゲド行き列車は4番ホームから出発します。
bold_translation_offsets: 10
13
peron（ハンガリー語・名詞）
語源: ドイツ語 Perron からの借用語 < フランス語 perron < 古フランス語 pierre < ラテン語 petra < 古典ギリシア語 πέτρα (pétra)
glosses: プラットホーム、ホーム (列車を待つための構造物)
topics: transport
categories: ハンガリー語 交通
mozdony（ハンガリー語・名詞）
語源: 動詞mozdul、mozdít、mozogと同じ語幹 + 接尾辞"-ony"
glosses: 機関車 (客車や貨車を引く鉄道の動力装置)
topics: transport
categories: ハンガリー語 交通
mozdonyvezető（ハンガリー語・名詞）
語源: mozdony (”機関車”) + vezető ("運転手")
glosses: 鉄道の機関士
topics: transport
categories: ハンガリー語 交通
gőzmozdony（ハンガリー語・名詞）
語源: gőz ("蒸気") + mozdony ("機関車")
glosses: 蒸気機関車
topics: transport
categories: ハンガリー語 交通
gőz（ハンガリー語・名詞）
glosses: 蒸気。
glosses: 理解、認識。
tags: slang
categories: ハンガリー語 例文あり
ハンガリー語 俗語
examples: text: 「何かについて分からない」ときに
text: Halványlila gőzöm sincs.
bold_text_offsets: 12
17
translation: 全然分かりません。(直訳:薄紫色の蒸気さえない。)
bold_translation_offsets: 2
8
vonat（ハンガリー語・名詞）
語源: von + 接尾辞 "-at"
* 英語 train
glosses: 列車。
topics: rail-transport
categories: ハンガリー語 鉄道
étkezőkocsi（ハンガリー語・名詞）
語源: étkező + kocsi
glosses: 食堂車。
topics: transport
categories: ハンガリー語 交通
csomópont（ハンガリー語・名詞）
語源: csomó + pont
glosses: ノード、結節点。
raw_tags: 情報科学
topics: mathematics
categories: ハンガリー語 情報科学
ハンガリー語 数学
ハンガリー語_情報科学
examples: ネットワークのグラフでの頂点
glosses: ジャンクション、合流点、分岐点。
topics: transport
categories: ハンガリー語 交通
examples: 2つ以上の経路の合流
glosses: ハブ (多数の経路集まっている点)
csomagtartó（ハンガリー語・名詞）
語源: csomag + tartó
glosses: トランク。
examples: セダン型の手荷物収納用の区画
glosses: 網棚、荷物棚、手荷物収納棚。
examples: 列車や飛行機などの客席上の手荷物収納用の区画
viadukt（ハンガリー語・名詞）
glosses: 高架橋
topics: transport
categories: ハンガリー語 交通
examples: 谷やその他の障害物を越えて道路や鉄道の交通を運ぶ、いくつかのスパンを持つ橋
aluljáró（ハンガリー語・名詞）
語源: alul ("下側に") + járó ("進むもの、歩くもの")
glosses: アンダーパス、地下道。
topics: transport
categories: ハンガリー語 交通
examples: トンネルで道路、鉄道、または同様の障害物を横切る通路
kapaszkodó（ハンガリー語・名詞）
語源: kapaszkodik + 接尾辞 "-ó"
glosses: 手摺、吊り革、掴み棒。
topics: transport
categories: ハンガリー語 交通
examples: 列車内で立っている乗客が身体を支えるために掴む構造物
kerékpár（ハンガリー語・名詞）
語源: kerék ("車輪") + pár ("ペア、対、双")
glosses: 自転車。
raw_tags: やや格式ばった表現
categories: ハンガリー語 格式ばった表現
metró（ハンガリー語・名詞）
glosses: 地下鉄、メトロ。
topics: transport
categories: ハンガリー語 交通
知識人（日本語・名詞）
glosses: （社会階層として）知識や教養がある人。
知識人（中国語・名詞）
glosses: （社会階層として）学識ある人。
転属（日本語・名詞）
glosses: 他の所属に異動、転籍すること。
転籍（日本語・名詞）
glosses: 籍を他へ移すこと。籍が他に移ること。
右傾（日本語・名詞）
glosses: 右に傾くこと。
glosses: 思想などが右翼的な立場に傾くこと。
右傾（中国語・動詞）
glosses: 思想などが、右翼的になる。
左傾（日本語・名詞）
glosses: 左に傾くこと。
glosses: 思想などが左翼的な立場に傾くこと。
左傾（中国語・動詞）
glosses: 思想などが、左翼的になる。
排撃（日本語・名詞）
glosses: 何かを非難のうえ排除しようと攻撃すること。
口径（日本語・名詞）
glosses: 銃砲など筒状のものの口の直径。
口径（中国語・名詞）
glosses: 筒状のものの内径。
後継（日本語・名詞）
glosses: 後を継ぐこと。後を継ぐ人。
glosses: あとぞなえ。
tags: dated
categories: 日本語 古用法
сентября（ロシア語・名詞）
glosses: сентя́брь (sentjábrʹ) の単数生格。
form_of: сентя́брь
сентябрю（ロシア語・名詞）
glosses: сентя́брь (sentjábrʹ) の単数与格。
form_of: сентя́брь
сентябрём（ロシア語・名詞）
glosses: сентя́брь (sentjábrʹ) の単数造格。
form_of: сентя́брь
сентябре（ロシア語・名詞）
glosses: сентя́брь (sentjábrʹ) の単数前置格。
form_of: сентя́брь
知识人（中国語・名詞）
glosses: （社会階層として）学識ある人。知識人。
intellectuals（英語・名詞）
glosses: intellectualの複数形。
右倾（中国語・動詞）
glosses: 思想などが、右翼的になる。
左倾（中国語・動詞）
glosses: 思想などが、左翼的になる。
断罪（日本語・名詞）
glosses: 罪の判決を下すこと。
glosses: 斬罪にすること。
断罪（中国語・動詞）
glosses: 罪を問うて罰を下す。
車載（日本語・名詞）
glosses: 何かを車両に積載、搭載すること。
車検（日本語・名詞）
glosses: 法律に基づいたオートバイを含めた自動車の車体検査。
遊休（日本語・名詞）
glosses: 施設や設備などが活用されていないこと。
標的（日本語・名詞）
glosses: 射撃などの的。目当て。
glosses: ねらい。目標。
標的（中国語・名詞）
glosses: まと。
glosses: なんらかの目的物。
暴挙（日本語・名詞）
glosses: 乱暴または不法な行為。
glosses: 暴動。一揆。
蛮行（日本語・名詞）
glosses: 野蛮な行為。
蛮行（中国語・名詞）
glosses: 野蛮な行為。
偽善（日本語・名詞）
glosses: 見せ掛けで行う善事。
examples: text: やらない善よりやる偽善
bold_text_offsets: 9
11
偽善（中国語・動詞）
glosses: 善を装う。
燈明（日本語・名詞）
glosses: 神仏に供える灯火。
灯明（日本語・名詞）
glosses: 神仏に供える灯火。
燈台（日本語・名詞）
glosses: 燭台。
glosses: 岬や港湾の入り口などに設置される航路標識の一つ。
灯台（日本語・名詞）
glosses: 燭台。灯明台。
glosses: 岬や港湾の入り口に設置される航路標識の一つ。
灯台（中国語・名詞）
glosses: 燭台。
glosses: 岬や港湾の入り口に設置される航路標識の一つ。
燭台（日本語・名詞）
glosses: 蝋燭を立てて、点火するための台。
土管（日本語・名詞）
glosses: 粘土を焼き固めてつくった管。
glosses: コンクリート製の円筒物。ヒューム管。
殺虫（日本語・名詞）
glosses: 虫を殺すこと。
殺虫剤（日本語・名詞）
glosses: 害虫の駆除に用いられる薬品。
排击（中国語・動詞）
glosses: 排撃する。
排擊（中国語・動詞）
glosses: 排撃する。
斷罪（中国語・動詞）
glosses: 罪を問うて罰を下す。断罪する。
标的（中国語・名詞）
glosses: まと。標的。
glosses: なんらかの目的物。目標。
暴举（中国語・名詞）
glosses: 粗暴な、暴力的な挙動。暴挙。
暴舉（中国語・名詞）
glosses: 粗暴な、暴力的な挙動。暴挙。
蠻行（中国語・名詞）
glosses: 野蛮な行為。蛮行。
伪善（中国語・動詞）
glosses: 善を装う。
сентябри（ロシア語・名詞）
glosses: сентя́брь (sentjábrʹ) の変化形:
## 複数主格。
## 複数対格。
form_of: сентя́брь
сентябрей（ロシア語・名詞）
glosses: сентя́брь (sentjábrʹ) の複数生格。
form_of: сентя́брь
сентябрям（ロシア語・名詞）
glosses: сентя́брь (sentjábrʹ) の複数与格。
form_of: сентя́брь
сентябрями（ロシア語・名詞）
glosses: сентя́брь (sentjábrʹ) の複数造格。
form_of: сентя́брь
燈臺（中国語・名詞）
glosses: 燭台。
glosses: 岬や港湾の入り口に設置される航路標識の一つ。
燈臺（朝鮮語・名詞）
glosses: 灯台。
сентябрях（ロシア語・名詞）
glosses: сентя́брь (sentjábrʹ) の複数前置格。
form_of: сентя́брь
сентябрьский（ロシア語・形容詞）
語源: сентя́брь (sentjábrʹ) + -ский (-skij)
glosses: 九月の。
categories: ロシア語 例文あり
examples: text: сентя́брьский день
bold_text_offsets: 0
13
translation: 九月の日
bold_translation_offsets: 0
3
roman: sentjábrʹskij denʹ
bold_roman_offsets: 0
13
烛台（中国語・名詞）
glosses: 燭台。
燭臺（中国語・名詞）
glosses: 燭台。
октября（ロシア語・名詞）
glosses: октя́брь (oktjábrʹ) の単数生格。
form_of: октя́брь
октябрю（ロシア語・名詞）
glosses: октя́брь (oktjábrʹ) の単数与格。
form_of: октя́брь
後繼（中国語・動詞）
glosses: 後継する。
口徑（中国語・名詞）
glosses: 筒状のものの内径。口径。
tái（ウイチョル語・名詞）
語源: ユト・アステカ祖語 *tahi
glosses: 火。
tái（ベトナム語・形容詞）
glosses: 蒼白の。
glosses: （肉が）生焼けの。
tái（ベトナム語・接頭辞）
glosses: 再び。
敵する（日本語・動詞）
glosses: 対抗する。敵として対立する。
tags: intransitive
literary
categories: 日本語 文章語
日本語 自動詞
examples: text: 一個人としては強き資本家階級も、下層民の集合の勢力に敵し兼ねて、自己の運命を彼等の掌中に委ねなければならなくなる。
bold_text_offsets: 26
28
ref: 1919年、大隈重信「永久平和の先決問題」 青空文庫（2019年12月27日作成、底本：「大隈重信演説談話集」岩波文庫、岩波書店、2016（平成28）年3月16日第1刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/001879/files/58102_69961.html
text: 神の審判は世界全国民の上にある。その審判の内容は神に敵するものには刑罰、神を信ずる者には恩恵である。
bold_text_offsets: 26
29
ref: 1938年、矢内原忠雄「帝大聖書研究会終講の辞」 青空文庫（2011年11月28日作成、底本：「日本の名随筆　別巻100　聖書」作品社、1999（平成11）年6月25日第1刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/001538/files/52208_46235.html
glosses: 匹敵する。
tags: intransitive
literary
categories: 日本語 文章語
日本語 自動詞
examples: text: 太政大臣は私の相手で勝負をよく争われたものだが、蹴鞠の技術だけはとうてい自分が敵することのできぬ巧さがおありになった。
bold_text_offsets: 39
42
ref: 1938年、與謝野晶子訳、紫式部「源氏物語」 青空文庫（2004年3月9日作成、底本：「全訳源氏物語　中巻」角川文庫、角川書店 、1994（平成6）年6月15日39版）https://www.aozora.gr.jp/cards/000052/files/5049_14830.html
text: 法神は元来金沢の人であるが、諸国の山野を跋渉して妙剣を自得し、立会えば敵する者なく、又オランダ医学にも通じ、神人と嘆称された稀代の人物であったが、晩年この山中に土着し剣を伝えて余生を終えた。
bold_text_offsets: 35
38
ref: 1954年、坂口安吾「女剣士」 青空文庫（2016年3月4日作成、底本：「坂口安吾全集　14」筑摩書房、1999（平成11）年6月20日初版第1刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/001095/files/42968_58924.html
lighthouses（英語・名詞）
glosses: lighthouseの複数形。
obeliscolychny（英語・名詞）
語源: 中期フランス語 obeliscolychnie＜ 古典ギリシア語 ὀβελισκολύχνιον (obeliskolúkhnion)「錘状の燭台」＜ ὀβελίσκος (obelískos)「オベリスク」 + λυχνίον (lukhníon)「燭台」.
glosses: 灯台。
tags: rare
categories: 英語 稀用
obeliscolychnies（英語・名詞）
glosses: obeliscolychnyの複数形。
智識（日本語・名詞）
glosses: 知っていること。理解していること。
glosses: 正邪を判別する心の働き。
glosses: 高僧。善知識。
glosses: 寄進すること。
glosses: 友人。
智識（中国語・名詞）
glosses: 知恵と学識。
glosses: 友人。
正邪（日本語・名詞）
glosses: 正しいことと邪なこと。
正邪（中国語・名詞）
glosses: 正気と邪気。
祇園（日本語・名詞）
glosses: 祇園信仰の対象。
glosses: 「祇園会」の略。
祇園（日本語・固有名詞）
glosses: 「祇園精舎・祇樹給孤独園（ぎじゅぎっこどくおん）」の略。
topics: Buddhism
categories: 日本語 仏教
glosses: 祇園信仰（八坂神社系列等）に因む地名。京都市のものが代表的。
擬音（日本語・名詞）
glosses: 風雨や流れ、鳥獣の声などを道具などを使用して人工的に出すこと。また、その音。
擬音（中国語・名詞）
glosses: 自然に発生する音に似せて人工的に作り出す音。
気炎（日本語・名詞）
glosses: 意気が盛んなこと。気勢。
気焔（日本語・名詞）
glosses: 意気が盛んなこと。気勢。
奇縁（日本語・名詞）
glosses: 思いがけない、不思議な縁。
октябрём（ロシア語・名詞）
glosses: октя́брь (oktjábrʹ) の単数造格。
form_of: октя́брь
октябре（ロシア語・名詞）
glosses: октя́брь (oktjábrʹ) の単数前置格。
form_of: октя́брь
棄捐（日本語・名詞）
glosses: 何かを捨てること。
glosses: 貸借関係を破棄すること。特に江戸時代において、武士の借金を棒引きにしたり、返済の繰り延べを命じたりすること。
glosses: 私財を用いて恩恵を施すこと。
棄捐（中国語・動詞）
glosses: 捨て去る。
октябри（ロシア語・名詞）
glosses: октя́брь (oktjábrʹ) の変化形:
## 複数主格。
## 複数対格。
form_of: октя́брь
慈善（日本語・名詞）
glosses: 憐れみ慈しむこと。困っている人を助けること。
examples: 慈善事業
慈善（中国語・名詞）
glosses: 慈愛を伴った善行。
慈善（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）慈善。
октябрей（ロシア語・名詞）
glosses: октя́брь (oktjábrʹ) の複数生格。
form_of: октя́брь
октябрям（ロシア語・名詞）
glosses: октя́брь (oktjábrʹ) の複数与格。
form_of: октя́брь
октябрями（ロシア語・名詞）
glosses: октя́брь (oktjábrʹ) の複数造格。
form_of: октя́брь
октябрях（ロシア語・名詞）
glosses: октя́брь (oktjábrʹ) の複数前置格。
form_of: октя́брь
賽銭（日本語・名詞）
glosses: 祈願が成就した後に神仏に賽物として奉納する金銭。
glosses: 神仏に参拝する際に奉納する金銭。
再選（日本語・名詞）
glosses: 再び選挙すること。
raw_tags: 選挙
categories: 日本語 選挙
glosses: 選挙の結果、前の任期と同じ人が選出されること。
raw_tags: 選挙
categories: 日本語 選挙
октябрьский（ロシア語・形容詞）
語源: октя́брь (oktjábrʹ) + -ский (-skij)
glosses: 十月の。
categories: ロシア語 例文あり
ロシア語 翻訳依頼
examples: text: октя́брьский день
bold_text_offsets: 0
12
translation: 十月の日
bold_translation_offsets: 0
3
roman: oktjábrʹskij denʹ
bold_roman_offsets: 0
12
text: Октя́брьская револю́ция
bold_text_offsets: 0
12
translation: 十月革命
bold_translation_offsets: 0
2
roman: Oktjábrʹskaja revoljúcija
bold_roman_offsets: 0
13
text: Октя́брьские торжества́
bold_text_offsets: 0
12
roman: Oktjábrʹskije toržestvá
bold_roman_offsets: 0
13
text: Октя́брьский переворо́т
bold_text_offsets: 0
12
translation: 十月革命
bold_translation_offsets: 0
2
roman: Oktjábrʹskij perevorót
bold_roman_offsets: 0
12
text: о́рден Октя́брьской Револю́ции
bold_text_offsets: 7
19
translation: 十月革命勲章
bold_translation_offsets: 0
2
roman: órden Oktjábrʹskoj Revoljúcii
bold_roman_offsets: 6
18
帰航（日本語・名詞）
glosses: 目的地からの帰りの航海または航空便。また船便や航空便で帰ること。
船客（日本語・名詞）
glosses: 船の乗客。
前額（日本語・名詞）
glosses: 額のこと。
ноябрю（ロシア語・名詞）
glosses: ноя́брь (nojábrʹ) の単数与格。
form_of: ноя́брь
ноябрём（ロシア語・名詞）
glosses: ноя́брь (nojábrʹ) の単数造格。
form_of: ноя́брь
ноябре（ロシア語・名詞）
glosses: ноя́брь (nojábrʹ) の単数前置格。
form_of: ноя́брь
智识（中国語・名詞）
glosses: 知恵と学識。知識。
glosses: 友人。
適する（日本語・動詞）
glosses: 対象・目的・条件などにあてはまる。適合する。向く。ふさわしい。
tags: intransitive
categories: 日本語 自動詞
examples: text: この時分の山の木には精気が多くて炭をこさえるのに適しているから、炭を焼く人達も忙しいのである。
bold_text_offsets: 24
26
ref: 1933年、太宰治「魚服記」 青空文庫（2003年4月9日作成、2013年4月6日修正、底本：「晩年」新潮文庫、新潮社、1987（昭和62）年11月25日75刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/000035/files/1563_9723.html
text: 三州味噌は全体を使わないで、ある部分、すなわち、澱粉の大部分を捨てる。その割合は、五割とか三割とかが適当だろう。そうすると、酒に適する汁をつくることができる。
bold_text_offsets: 64
67
ref: 1934年、北大路魯山人「三州仕立て小蕪汁」 青空文庫（2012年8月20日作成、底本：「魯山人味道」中公文庫、中央公論社、2008（平成20）年5月15日改版14刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/001403/files/54968_48528.html
text: 詩としてあまり豊かで、ただ読むだけで充分なようなのは必ずしも作曲に適しない。耳に訴えてわかり易く美しいことが重要である。
bold_text_offsets: 33
35
ref: 1964年、信時潔「歌詞とその曲」 青空文庫（2019年11月24日作成、底本：「信時潔音楽随想集　バッハに非ず」叢書ビブリオムジカ、アルテスパブリッシング、2012（平成24）年12月5日初版第1刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/001963/files/58853_69758.html
精舍（中国語・名詞）
語源: サンスクリット/パーリ語:विहार(vihāra)の漢訳。
glosses: 学舎。
glosses: 仏僧が居住し修行する場所。寺院、精舎。
topics: Buddhism
categories: 中国語 仏教
glosses: 精神。
新着（日本語・名詞）
glosses: 新たに物品が到着すること。
glosses: 新たに情報やニュース、メッセージなどが届くこと。
拟音（中国語・名詞）
glosses: 自然に発生する音に似せて人工的に作り出す音。擬音。
新装（日本語・名詞）
glosses: 装いを新たにすること。
examples: 新装開店
新装（中国語・動詞）
glosses: 新たに作る。
新装（中国語・名詞）
glosses: 新しい服装。
会葬（日本語・名詞）
glosses: 葬式に参列すること。
raw_tags: 埋葬
categories: 日本語 埋葬
会葬（中国語・動詞）
glosses: 葬式に参列する。
glosses: 合葬する。
气炎（中国語・名詞）
glosses: 気勢、気炎、傲慢な態度。
芸人（日本語・名詞）
glosses: 芸能や遊芸を職とする人。
glosses: 芸能や遊芸を職とする人。
特に、お笑い芸人。
glosses: 多芸の人。芸に巧みな人。
tags: dated
categories: 日本語 古用法
氣炎（中国語・名詞）
glosses: 気勢、気炎、傲慢な態度。
氣焰（中国語・名詞）
glosses: 気勢、気炎、傲慢な態度。
遊芸（日本語・名詞）
語源: 『論語・述而』「子曰、志於道、拠於徳、依於仁、游於芸。」
glosses: (中国古典)六芸などの芸術教養。それらの芸術に親しむこと。
glosses: 謡曲や三味線など遊び事に関した芸能。
气焰（中国語・名詞）
glosses: 気勢、気炎、傲慢な態度。
銃声（日本語・名詞）
glosses: 銃を発射した際の音。
气燄（中国語・名詞）
glosses: 気勢、気炎、傲慢な態度。
氣燄（中国語・名詞）
glosses: 気勢、気炎、傲慢な態度。
拍動（日本語・名詞）
glosses: 心臓が律動的に血液を送るための収縮運動。
glosses: リズミカルで周期的な動き。
先客（日本語・名詞）
glosses: 先に来ている客。
千客（日本語・名詞）
glosses: 数多くの客。
demitir（ポルトガル語・動詞）
語源: ラテン語 dēmittere < de + mittere < 印欧祖語 *meyth₂-
glosses: 解雇する。
glosses: 解散させる。
demittir（ポルトガル語・動詞）
glosses: demitirの廃用。
resignations（英語・名詞）
glosses: resignationの複数形。
demissão（ポルトガル語・名詞）
語源: demitir + 接尾辞 "-são"
glosses: 辞職。
glosses: 解雇。罷免。
demissões（ポルトガル語・名詞）
glosses: demissãoの複数形。
dispirit（英語・動詞）
語源: 接頭辞 dis- + spirit
glosses: 意気消沈させる、落胆させる。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
dispirited（英語・動詞）
glosses: dispiritの過去形・過去分詞。
dispirited（英語・形容詞）
glosses: 意気消沈した、落胆した。
dispiriting（英語・形容詞）
glosses: 意気消沈させる、落胆させる。
dispiriting（英語・動詞）
glosses: dispiritの現在分詞。
dispirits（英語・動詞）
glosses: dispiritの直説法現在第三人称単数形。
disspirit（英語・動詞）
glosses: dispiritの異綴。
disspirited（英語・形容詞）
glosses: dispiritedの異綴。
disspirited（英語・動詞）
glosses: disspiritの過去形・過去分詞。
归航（中国語・動詞）
glosses: (船舶や航空機が) 母港に戻る。帰航する。
disspiriting（英語・動詞）
glosses: disspiritの現在分詞。
disspiriting（英語・形容詞）
glosses: dispiritingの異形。
disspirits（英語・動詞）
glosses: disspiritの直説法現在第三人称単数形。
歸航（中国語・動詞）
glosses: (船舶や航空機が) 母港に戻る。帰航する。
歸航（朝鮮語・名詞）
glosses: 帰航。
demittere（ラテン語・動詞）
語源: 接頭辞 de- + mittere
glosses: 下げる、下ろす。
glosses: 落とす。
glosses: (seを伴って)降りる、下る。
glosses: 降格させる。
glosses: 落胆させる。
tags: figuratively
glosses: 着手する、従事する。
tags: figuratively
demitto（ポルトガル語・動詞）
glosses: demittirの直説法現在第一人称単数形。
demitto（ラテン語・動詞）
glosses: dēmittereの直説法能相現在第一人称単数形。
蛍光（日本語・名詞）
glosses: 蛍の光。
glosses: ルミネセンス。
経口（日本語・名詞）
glosses: 口を通ること。
glosses: 薬剤などを口から投与、摂取すること。
examples: 経口避妊薬
車体（日本語・名詞）
glosses: 自動車や列車などの車で人や荷物などを載せる部分。ボディー。
土匪（日本語・名詞）
glosses: 土着の悪さをする賊。
raw_tags: 犯罪
categories: 日本語 犯罪
土匪（中国語・名詞）
glosses: 山賊。
土樋（日本語・名詞）
glosses: 土管の樋。
奴婢（日本語・名詞）
glosses: 律令制により設けられた賤民。財産（物）とみなされ、国家が所有した公奴婢、私人が所有した私奴婢があった。
glosses: 下男と下女。
奴婢（中国語・名詞）
glosses: 男奴隷と女奴隷。
glosses: 皇帝に対する際の自称。
賤民（日本語・名詞）
glosses: 身分制度において賤しい身分として区別された民。
賤民（中国語・名詞）
glosses: 社会的に下層に置かれた人々。
nonsuit（英語・名詞）
語源: 接頭辞 non- + suit
glosses: 訴訟の却下。
topics: legal
categories: 英語 法律
nonsuit（英語・動詞）
語源: 接頭辞 non- + suit
glosses: 訴訟を却下する。
tags: transitive
topics: legal
categories: 英語 他動詞
英語 法律
nonsuits（英語・名詞）
glosses: nonsuitの複数形。
nonsuits（英語・動詞）
glosses: nonsuitの直説法現在第三人称単数形。
nonsuiting（英語・動詞）
glosses: nonsuitの現在分詞。
nonsuited（英語・動詞）
glosses: nonsuitの過去形・過去分詞。
non-suit（英語・名詞）
glosses: nonsuitの異綴。
non-suits（英語・名詞）
glosses: non-suitの複数形。
疾速（日本語・名詞）
glosses: 非常に速いこと。
疾速（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
疾速（中国語・形容詞）
glosses: 非常に速い。
démettre（フランス語・動詞）
語源: 接頭辞 dé- + mettre
glosses: 解任する。
tags: transitive
categories: フランス語 他動詞
glosses: 訴訟を却下する。
tags: transitive
topics: legal
categories: フランス語 他動詞
フランス語 法律
glosses: 脱臼する。
raw_tags: 他動詞又は再帰動詞
categories: フランス語 他動詞
フランス語 再帰動詞
glosses: 辞任する、辞職する。
tags: reflexive
categories: フランス語 再帰動詞
mettait（フランス語・動詞）
glosses: mettreの単純過去第三人称単数形。
mettaient（フランス語・動詞）
glosses: mettreの単純過去第三人称複数形。
mît（フランス語・動詞）
glosses: mettreの接続法半過去第三人称単数形。
女性器（日本語・名詞）
glosses: 女性の生殖器。おそそ。
raw_tags: 生殖器
categories: 日本語 生殖器
missent（英語・動詞）
glosses: missendの過去形・過去分詞。
missent（フランス語・動詞）
glosses: mettreの接続法半過去第三人称複数形。
弃捐（中国語・動詞）
glosses: 捨て去る。
relinquish（英語・動詞）
語源: 中英語 relinquisshen < 中期フランス語 relinquir < ラテン語 relinquere < re- + linquere
glosses: （所有物・地位・権利などを）放棄する、譲る、譲渡する。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
glosses: 手放す。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
glosses: 諦める、断念する。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
健康診断（日本語・名詞）
glosses: 疾病の予防や発見などのため、医師が健康の状況を調べる検査。
relinquished（英語・動詞）
glosses: relinquishの過去形・過去分詞。
relinquishing（英語・動詞）
glosses: relinquishの現在分詞。
relinquishes（英語・動詞）
glosses: relinquishの直説法現在第三人称単数形。
relinquishment（英語・名詞）
語源: relinquish + 接尾辞 "-ment"
glosses: 放棄。断念。
relinquishments（英語・名詞）
glosses: relinquishmentの複数形。
léicid（古アイルランド語・動詞）
語源: ケルト祖語 *linkʷīti < 印欧祖語 *linékʷti < *leykʷ-
glosses: 手放す、放棄する。
glosses: 許す、許可する。
階名（日本語・名詞）
glosses: 音階における個別の音の名称。
topics: music
categories: 日本語 音楽
必携（日本語・名詞）
glosses: 必ず携帯しなければならないこと。また、そのようなもの。
glosses: 手引き書。ハンドブック。
relic（英語・名詞）
語源: 中英語 relik 等 < 古フランス語 relique < ラテン語 reliquiae < relinquere < re- + linquere
glosses: 遺跡、遺物、遺構。
glosses: 形見、遺物。
glosses: 聖遺物。
topics: religion
categories: 英語 宗教
relic（英語・動詞）
語源: 中英語 relik 等 < 古フランス語 relique < ラテン語 reliquiae < relinquere < re- + linquere
glosses: 傷をつける。
tags: transitive
uncommon
raw_tags: ギターなどに
categories: 英語 他動詞
relic（古アイルランド語・動詞）
glosses: léicidの完了第一強勢第三人称単数形。
relics（英語・名詞）
glosses: relicの複数形。
relics（英語・動詞）
glosses: relicの直説法現在第三人称単数形。
relicked（英語・動詞）
glosses: relickの過去形・過去分詞。
reliced（英語・動詞）
glosses: relicの過去形・過去分詞。
漢和（日本語・名詞）
glosses: 中国と日本。
glosses: 漢語と日本語。漢語を日本語としたもの。
relicing（英語・動詞）
glosses: relicの現在分詞。
relicking（英語・動詞）
glosses: relickの現在分詞。
relick（英語・名詞）
glosses: relicの旧綴り。
relick（英語・動詞）
語源: 接頭辞 re- + lick
glosses: 再び舐める。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
漢数字（日本語・名詞）
glosses: 数字を漢字で表記したもの。
relicks（英語・名詞）
glosses: relickの複数形。
relicks（英語・動詞）
glosses: relickの直説法現在第三人称単数形。
怪漢（日本語・名詞）
glosses: 怪しい男。
lick（英語・名詞）
語源: 中英語 likken < 古英語 liccian < 西ゲルマン祖語 *likkōn < ゲルマン祖語 *likkōną < 印欧祖語 *leyǵʰ-
glosses: 舐めること、一舐め。
glosses: 少し、少量。
glosses: 塩舐め場、塩沢。
glosses: 強打。
tags: informal
categories: 英語 口語
glosses: 僅か。
tags: informal
categories: 英語 口語
glosses: リック。
topics: music
categories: 英語 音楽
glosses: 速力。
tags: informal
categories: 英語 口語
lick（英語・動詞）
語源: 中英語 likken < 古英語 liccian < 西ゲルマン祖語 *likkōn < ゲルマン祖語 *likkōną < 印欧祖語 *leyǵʰ-
glosses: 舐める。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
glosses: 打ち負かす
tags: informal
categories: 英語 口語
glosses: （炎や波が）舐めるように広がる。
lick（英語・名詞）
glosses: hit a lick, hit licksの形で用いられる。
lick（ヨーラ語・動詞）
語源: 中英語 liken < 古英語 līcian < 西ゲルマン祖語 *līkēn
glosses: 好む。
licks（英語・名詞）
glosses: lickの複数形。
licks（英語・動詞）
glosses: lickの直説法現在第三人称単数形。
licked（英語・動詞）
glosses: lickの過去形・過去分詞。
licking（英語・名詞）
glosses: 舐めること、一舐め。
glosses: 殴打。
tags: informal
categories: 英語 口語
glosses: 敗北。
tags: informal
categories: 英語 口語
licking（英語・動詞）
glosses: lickの現在分詞。
lickings（英語・名詞）
glosses: lickingの複数形。
liccian（古英語・動詞）
語源: 西ゲルマン祖語 *likkōn
glosses: 舐める。
新裝（中国語・動詞）
glosses: 新たに作る。
新裝（中国語・名詞）
glosses: 新しい服装。
新裝（朝鮮語・名詞）
glosses: 新装。
glosses: 新しい服装。
likken（オランダ語・動詞）
語源: 中期オランダ語 lecken, licken < 古オランダ語 leccon < 西ゲルマン祖語 *likkōn < ゲルマン祖語 *likkōną
glosses: 舐める。
tags: intransitive
transitive
categories: オランダ語 他動詞
オランダ語 自動詞
likke（オランダ語・動詞）
glosses: likkenの接続法現在単数形。
likkend（オランダ語・動詞）
glosses: likkenの現在分詞。
likte（オランダ語・動詞）
glosses: likkenの直説法過去単数形。
glosses: likkenの接続法過去単数形。
likte（ドイツ語・動詞）
glosses: likenの過去第一人称単数形。
glosses: likenの過去第三人称単数形。
glosses: likenの接続法2式第一人称単数形。
glosses: likenの接続法2式第三人称単数形。
likte（ノルウェー語（ニーノシュク）・動詞）
glosses: likeの過去形。
likte（ノルウェー語（ブークモール）・動詞）
glosses: likeの過去形。
likten（オランダ語・動詞）
glosses: likkenの直説法過去複数形。
glosses: likkenの接続法過去複数形。
likten（ドイツ語・動詞）
glosses: likenの過去第一人称複数形。
glosses: likenの過去第三人称複数形。
glosses: likenの接続法2式第一人称複数形。
glosses: likenの接続法2式第三人称複数形。
博覧（日本語・名詞）
glosses: 広く古今東西の書物を読んだり、聞いたりしてよく物事を知っていること。
glosses: 様々な人が見ること。
examples: 博覧に供する
leccon（古オランダ語・動詞）
語源: ゲルマン祖語 *likkōną
glosses: 舐める。
強記（日本語・名詞）
glosses: 記憶力が優れていること。
強記（中国語・名詞）
glosses: 優れた記憶力。
強記（中国語・動詞）
glosses: 暗記する。
彊記（日本語・名詞）
glosses: 記憶力が優れていること。
leccare（イタリア語・動詞）
語源: 恐らくゲルマン語起源。古フランク語 *likkōn < ゲルマン祖語 *likkōną
glosses: 舐める。
tags: transitive
categories: イタリア語 他動詞
líach（古アイルランド語・名詞）
語源: ケルト祖語 *lēgā < 印欧祖語 *leyǵʰ-
glosses: スプーン、匙、おたま。
raw_tags: 道具
categories: 古アイルランド語 道具
líach（古アイルランド語・形容詞）
glosses: 哀れな、惨めな。
liach（アイルランド語・名詞）
語源: 古アイルランド語 líach < ケルト祖語 *lēgā
glosses: おたま、杓。
raw_tags: 道具
categories: アイルランド語 道具
lheegh（マン島語・名詞）
語源: 古アイルランド語 líach
glosses: おたま、杓。
raw_tags: 道具
categories: マン島語 道具
lheegh（マン島語・動詞）
語源: 古アイルランド語 líach
glosses: おたまで掬う。
tags: transitive
categories: マン島語 他動詞
llwy（ウェールズ語・名詞）
語源: ブリソン祖語 *lluɨɣ < ケルト祖語 *lēgā
glosses: スプーン、匙。
raw_tags: 道具
categories: ウェールズ語 道具
llwyau（ウェールズ語・名詞）
glosses: llwyの複数形。
missiez（フランス語・動詞）
glosses: mettreの接続法半過去第二人称複数形。
mettrai（フランス語・動詞）
glosses: mettreの単純未来第一人称単数形。
mettras（フランス語・動詞）
glosses: mettreの単純未来第二人称単数形。
mettra（フランス語・動詞）
glosses: mettreの単純未来第三人称単数形。
mettront（フランス語・動詞）
glosses: mettreの単純未来第三人称複数形。
mettrez（フランス語・動詞）
glosses: mettreの単純未来第二人称複数形。
mettrons（フランス語・動詞）
glosses: mettreの単純未来第一人称複数形。
mettant（フランス語・動詞）
glosses: mettreの現在分詞。
mettrais（フランス語・動詞）
glosses: mettreの条件法現在第一人称単数形。
glosses: mettreの条件法現在第二人称単数形。
mettrait（フランス語・動詞）
glosses: mettreの条件法現在第三人称単数形。
mettraient（フランス語・動詞）
glosses: mettreの条件法現在第三人称複数形。
traitement（フランス語・名詞）
語源: 中期フランス語 traictement
glosses: 待遇、扱い。
glosses: 治療。
topics: healthcare
categories: フランス語 医療
glosses: 処理。
traitements（フランス語・名詞）
glosses: traitementの複数形。
traictement（中期フランス語・名詞）
語源: 古フランス語
glosses: 待遇、扱い。
glosses: 治療。
topics: healthcare
categories: 中期フランス語 医療
mettriez（フランス語・動詞）
glosses: mettreの条件法現在第二人称複数形。
mettrions（フランス語・動詞）
glosses: mettreの条件法現在第一人称複数形。
amit（英語・動詞）
語源: ラテン語 āmittere
glosses: 失う。
tags: obsolete
categories: 英語 廃語
amit（ハンガリー語・代名詞）
glosses: （amiの単数対格）〜であるものを。
amits（英語・動詞）
glosses: amitの直説法現在第三人称単数形。
amitting（英語・動詞）
glosses: amitの現在分詞。
amitted（英語・動詞）
glosses: amitの過去形・過去分詞。
amittere（ラテン語・動詞）
語源: 接頭辞 ab- + mittere
glosses: 手放す、放棄する。
glosses: 失う。
amitto（イタリア語・名詞）
語源: ラテン語 amictus
glosses: アミース。
tags: Christian
topics: clothing
categories: イタリア語 キリスト教
イタリア語 衣類
amitto（ラテン語・動詞）
glosses: āmittereの直説法能相現在第一人称単数形。
amission（英語・名詞）
語源: ラテン語 amissio
glosses: 喪失、損失。
tags: obsolete
categories: 英語 廃語
amissio（ラテン語・名詞）
語源: āmittere + 接尾辞 "-tio"
glosses: 喪失、損失。
amissiones（ラテン語・名詞）
glosses: āmissiōの複数主格。
glosses: āmissiōの複数対格。
glosses: āmissiōの複数呼格。
amissionibus（ラテン語・名詞）
glosses: āmissiōの複数与格。
glosses: āmissiōの複数奪格。
amissionum（ラテン語・名詞）
glosses: āmissiōの複数属格。
amissionem（ラテン語・名詞）
glosses: āmissiōの単数対格。
amissione（ラテン語・名詞）
glosses: āmissiōの単数奪格。
amissionis（ラテン語・名詞）
glosses: āmissiōの単数属格。
amissioni（ラテン語・名詞）
glosses: āmissiōの単数与格。
empregar（ガリシア語・動詞）
語源: 古ガリシア語及び古ポルトガル語 empregar < ラテン語 implicāre
glosses: 雇う、雇用する。
glosses: 使用する、利用する。
empregar（ポルトガル語・動詞）
語源: 古ポルトガル語 empregar < ラテン語 implicāre
glosses: 雇う、雇用する。
glosses: 使用する、利用する。
contratar（スペイン語・動詞）
語源: ラテン語 contractāre 又はcontrato + 接尾辞 "-ar"
glosses: 契約する。
glosses: 雇う、雇用する。
contratar（ポルトガル語・動詞）
語源: ラテン語 contractāre 又はcontrato + 接尾辞 "-ar"
glosses: 契約する。
glosses: 雇う、雇用する。
contrato（ガリシア語・名詞）
語源: ラテン語 contractus
glosses: 契約。
contrato（スペイン語・名詞）
語源: ラテン語 contractus
glosses: 契約。
contrato（スペイン語・動詞）
glosses: contratarの直説法現在第一人称単数形。
contrato（ポルトガル語・名詞）
語源: ラテン語 contractus
glosses: 契約。
contrato（ポルトガル語・動詞）
語源: ラテン語 contractus
glosses: contratarの直説法現在第一人称単数形。
contrato（ポルトガル語・形容詞）
glosses: 契約した。
會葬（中国語・動詞）
glosses: 葬式に参列する。会葬する。
glosses: 合葬する。
游艺（中国語・名詞）
語源: 『論語・述而』「子曰、志於道、拠於徳、依於仁、游於芸。」
glosses: 六芸を代表とする古典的教養。
游艺（中国語・動詞）
語源: 『論語・述而』「子曰、志於道、拠於徳、依於仁、游於芸。」
glosses: 芸術を楽しむ、芸術に親しむ。
遊藝（中国語・名詞）
語源: 『論語・述而』「子曰、志於道、拠於徳、依於仁、游於芸。」
glosses: 六芸を代表とする古典的教養。
遊藝（中国語・動詞）
語源: 『論語・述而』「子曰、志於道、拠於徳、依於仁、游於芸。」
glosses: 芸術を楽しむ、芸術に親しむ。
peroral（英語・形容詞）
語源: 接頭辞 per- + oral
glosses: 経口の。
topics: medicine
categories: 英語 医学
peroral（デンマーク語・形容詞）
glosses: 経口の。
topics: medicine
categories: デンマーク語 医学
peroral（ドイツ語・形容詞）
glosses: 経口の。
autó（ハンガリー語・名詞）
語源: ドイツ語 Auto からの借用語 < フランス語 auto
glosses: 自動車、車
transoral（英語・形容詞）
語源: 接頭辞 trans- + oral
glosses: 経口の。
topics: medicine
categories: 英語 医学
orals（英語・名詞）
glosses: oralの複数形。
bicikli（イド語・名詞）
glosses: bicikloの複数形。
bicikli（エスペラント・動詞）
glosses: 自転車に乗る。
tags: intransitive
categories: エスペラント 自動詞
bicikli（ハンガリー語・名詞）
語源: ドイツ語方言 bizykel < 英語 bicycle < 英語 bi-「2つの」 + 古典ギリシア語 κύκλος (kúklos)「車輪」 (tricycleと同様の生成)
glosses: 自転車。
经口（中国語・形容詞）
glosses: 経口の。
經口（中国語・形容詞）
glosses: 経口の。
經口（朝鮮語・名詞）
glosses: 経口
biciklizik（ハンガリー語・動詞）
語源: bicikli + 接尾辞 "-zik"
glosses: 自転車に乗る。
tags: intransitive
categories: ハンガリー語 自動詞
萤光（中国語・名詞）
glosses: 蛍の発する光。
glosses: (物理)蛍光、ルミネセンス。
螢光（中国語・名詞）
glosses: 蛍の発する光。
glosses: (物理)蛍光、ルミネセンス。
荧光（中国語・名詞）
glosses: 蛍の発する光。
glosses: (物理)蛍光、ルミネセンス。
熒光（中国語・名詞）
glosses: 蛍の発する光。
glosses: (物理)蛍光、ルミネセンス。
teherautó（ハンガリー語・名詞）
語源: teher ("貨物") + autó ("車")
glosses: トラック
僞善（中国語・動詞）
glosses: 善を装う。偽善をなす。
busz（ハンガリー語・名詞）
語源: 英語 bus からの借用語
glosses: バス。
categories: ハンガリー語 例文あり
examples: text: busszal
bold_text_offsets: 0
7
translation: バスで
bold_translation_offsets: 0
3
pariahs（英語・名詞）
glosses: pariahの複数形。
贱民（中国語・名詞）
glosses: 社会的に下層に置かれた人々。
robogó（ハンガリー語・名詞）
glosses: 小型自動二輪車、スクーターバイク、原付(原動機付自転車)。
博览（中国語・動詞）
glosses: 広い分野に渡って書籍を読む。
博覽（中国語・動詞）
glosses: 広い分野に亘って書籍を読む。
强记（中国語・名詞）
glosses: 優れた記憶力。
强记（中国語・動詞）
glosses: 暗記する。
題する（日本語・動詞）
glosses: （「～と題する」の形で、作品が）～という題名・表題である。～という題名を有する。
tags: intransitive
categories: 日本語 自動詞
examples: text: 私は新年号の中央公論に、「牛山ホテル」と題する戯曲を発表した。仏領印度支那を舞台にとり、所謂海外出稼の天草女を主要人物として、その生活を描いてみた。
bold_text_offsets: 20
23
ref: 1929年、岸田國士「「せりふ」としての方言」 青空文庫（2007年11月20日作成、2016年5月12日修正、底本：「岸田國士全集21」岩波書店、1990（平成2）年7月9日発行）https://www.aozora.gr.jp/cards/001154/files/44572_28664.html
text: サイモン・ロールズ師は倫理學でも名の聞こえた人だつたが、神學の研究でも竝々ならぬ練達の士であつた。彼の「社會的の義務に關する基督教義に就て」と題する論文は、それが出版された當時、牛津大學で相當な評判となつたものであつた。
bold_text_offsets: 71
74
ref: 1934年、佐藤緑葉訳、スティーヴンスン「若い僧侶の話」 青空文庫（2018年10月24日作成、底本：「新アラビヤ夜話」岩波文庫、岩波書店、2009（平成21）年2月19日第11刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/000888/files/51164_66323.html
glosses: （「～と題する」の形で、誰かが作品に）～という題名・表題を付ける。～と名付ける。
tags: intransitive
categories: 日本語 自動詞
examples: text: ラジィゲは彼の少年時の詩集に「休暇の宿題」と題した。私もいま少年時の思ひ出を、いやいやながら休暇の宿題を片づけて行く生徒のやうに、書き綴つてゐる。
bold_text_offsets: 22
24
ref: 1932年、堀辰雄「エトランジェ」 青空文庫（2011年3月9日作成、底本：「堀辰雄作品集第四卷」筑摩書房、1982（昭和57）年8月30日初版第1刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/001030/files/47953_42522.html
text: 自分は明治十四年のはじめに、大学において「倫理の大本」という題で、倫理に関する見解を発表いたし、ついでそれを一部の書として、『倫理新説』と題し、明治十六年に発行したのである。
bold_text_offsets: 69
71
ref: 1932年、井上哲次郎「明治哲学界の回顧」 青空文庫（2008年5月21日作成、底本：「現代日本思想大系　24　哲学思想」筑摩書房、1975（昭和50）年5月30日初版第9刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/000420/files/47844_31646.html
glosses: 題言・題辞を作品に記す。序文・前文を書物に記す。
tags: dated
transitive
categories: 日本語 他動詞
日本語 古用法
examples: text: 再版は購読者の便をはかり、各部門につきてこれを合綴し、目録および付録を増加し、八大部門を合して六大冊となす。［中略］左に初版『妖怪学講義緒言』に題せし序文を掲ぐ。
bold_text_offsets: 72
74
ref: 1896年、井上円了「妖怪学講義 再版につきて一言を題す」 青空文庫（2021年5月27日作成、底本：「井上円了　妖怪学全集　第1巻」柏書房、1999（平成11）年3月31日第1刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/001021/files/50125_73453.html
text: そのほかの知友の中でも、中学時代からの交遊の跡を追懐した熱情のこもった弔詞を寄せられた人や、また亮が読むべくしてついに読む事のできなかった倉田氏の著書の巻頭に懇篤な追悼文を題して遺族に贈られた人もあった。
bold_text_offsets: 86
88
ref: 1922年、寺田寅彦「亮の追憶」 青空文庫（2003年6月25日作成、底本：「寺田寅彦随筆集　第二巻」小宮豊隆編、岩波文庫、岩波書店、1997（平成9）年5月6日第70刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/000042/files/2447_11114.html
text: 故人もこれは破顔してゐたエピソードであるが、岸田は殆んど例外なくその作品の上に文字を題して、少々怪しい漢文なども誌し入れる好みがあつた。
bold_text_offsets: 42
44
ref: 1949年、木村荘八「岸田劉生の日本画」 青空文庫（2009年1月6日作成、底本：「東京の風俗」冨山房百科文庫、冨山房、1989（平成元）年8月12日第2刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/001312/files/47596_34104.html
dugó（ハンガリー語・分詞）
語源: dug + 接尾辞 "-ó"
glosses: dugの現在分詞形。
form_of: dug
dugó（ハンガリー語・名詞）
語源: dug + 接尾辞 "-ó"
glosses: 栓、ストッパー(塞ぐもの)。
examples: 穴をふさぐためのゴム、金属その他の物質で出来た円筒形のもの
glosses: コルク、コルク栓。
examples: コルクガシの樹皮またはプラスチックでできた瓶の栓
glosses: プラグ、電源プラグ。
raw_tags: 電気工学
categories: ハンガリー語 電気工学
glosses: 渋滞。
topics: transport
categories: ハンガリー語 交通
glosses: 小人、ちび。
tags: offensive
categories: ハンガリー語 蔑称
往信（日本語・名詞）
glosses: 当方から返信を求めて発送する通信。
往診（日本語・名詞）
glosses: 医師が患者の居住する場所を訪問して診察すること。
激化（日本語・名詞）
glosses: 状況などが激しくなること。また、激しくすること。
激化（中国語・動詞）
glosses: 先鋭化する。
glosses: 過激になる。
早春（日本語・名詞）
glosses: 春の初め。初春。
防空壕（日本語・名詞）
glosses: 敵からの空襲から待避するために地面や崖を掘削して作った壕。
防空壕（中国語・名詞）
glosses: 防空の用途を持った塹壕。
遡上（日本語・名詞）
glosses: 川などの流れを遡ること。
初日（日本語・名詞）
glosses: 最初の日。特に興行などの最初の日。
glosses: 相撲で連敗していた力士が初めて勝ち星をとること。
examples: 初日が出る。初日を出す
初日（日本語・名詞）
glosses: 元旦の太陽。
初日（中国語・名詞）
glosses: 朝日、旭日。
初夜（日本語・名詞）
glosses: 初めての夜。
glosses: 戌の刻。その時刻に行う勤行。
topics: Buddhism
categories: 日本語 仏教
glosses: 新婚の夫婦が初めて夜を共にすること。またその夜。
glosses: 船上での午後8時から深夜0時までの当直。
raw_tags: 船舶
categories: 日本語 船舶
初夜（朝鮮語・名詞）
glosses: 初めての夜。
glosses: 新婚の第一夜。
初夜（中国語・名詞）
glosses: 最初の夜。
glosses: 新婚の第一夜。
母子手帳（日本語・名詞）
glosses: 「母子健康手帳」のこと。
母子健康手帳（日本語・名詞）
glosses: 母子保健法に基づき都道府県が妊婦を届出した者に対し交付する手帳。母子手帳。
母子家庭（日本語・名詞）
glosses: 母親と未成年の子供で構成される家庭、世帯。
親展（日本語・名詞）
glosses: 手紙や電報などで宛名の人が直接開封することを求め、手紙などの表面に記載される語。
親展（中国語・動詞）
glosses: 対面して話す。
glosses: 自分宛の手紙を自ら読む。
会館（日本語・名詞）
glosses: 団体の構成員などが集会などを行う場所として設置された施設。
開館（日本語・名詞）
glosses: 図書館や水族館などを新たに設置、公開すること。
glosses: 図書館や水族館などがその日の営業を開始すること。
自店（日本語・名詞）
glosses: 自分の店舗のこと。当店。
次点（日本語・名詞）
glosses: 最高点につぐ点数。また、その点数の人。
glosses: 当選者や入選者につぐ点数。また、その点数の人。
入選（日本語・名詞）
glosses: 応募した作品が審査に合格すること。
入選（中国語・動詞）
glosses: （作品などが）選ばれる。
ноябри（ロシア語・名詞）
glosses: ноя́брь (nojábrʹ) の変化形:
## 複数主格。
## 複数対格。
form_of: ноя́брь
ноябрей（ロシア語・名詞）
glosses: ноя́брь (nojábrʹ) の複数生格。
form_of: ноя́брь
ноябрям（ロシア語・名詞）
glosses: ноя́брь (nojábrʹ) の複数与格。
form_of: ноя́брь
ноябрями（ロシア語・名詞）
glosses: ноя́брь (nojábrʹ) の複数造格。
form_of: ноя́брь
ноябрях（ロシア語・名詞）
glosses: ноя́брь (nojábrʹ) の複数前置格。
form_of: ноя́брь
ноябрьский（ロシア語・形容詞）
語源: ноя́брь (nojábrʹ) + -ский (-skij)
glosses: 十一月の。
categories: ロシア語 例文あり
examples: text: ноя́брьский день
bold_text_offsets: 0
11
translation: 十一月の日
bold_translation_offsets: 0
4
roman: nojábrʹskij denʹ
bold_roman_offsets: 0
11
algebraic geometer（英語・名詞）
glosses: 代数幾何学者。
raw_tags: 科学者
topics: algebraic-geometry
categories: 英語 代数幾何学
英語 科学者
algebraic geometers（英語・名詞）
glosses: algebraic geometerの複数形。
differential geometer（英語・名詞）
glosses: 微分幾何学者。
topics: geometry
categories: 英語 幾何学
differential geometers（英語・名詞）
glosses: differential geometerの複数形。
亲展（中国語・動詞）
glosses: 対面して話す。
glosses: 自分宛の手紙を自ら読む。親展する。
入选（中国語・動詞）
glosses: （作品などが）選ばれる。
唇亡歯寒（日本語・成句）
語源: 『春秋左氏伝·哀公八年』「夫魯，齊晉之唇，唇亡齒寒，君所知也。」より。
glosses: (「唇が亡くなると、歯が寒くなること」から）一方が滅びると、他の一方の存在も危うくなることのたとえ。唇亡びて歯寒し。
唇亡齿寒（中国語・成句）
語源: 『春秋左氏伝·哀公八年』「夫魯，齊晉之唇，唇亡齒寒，君所知也。」より。
glosses: 唇亡歯寒。
唇亡齒寒（中国語・成句）
語源: 『春秋左氏伝·哀公八年』「夫魯，齊晉之唇，唇亡齒寒，君所知也。」より。
glosses: 唇亡歯寒。
はばき（日本語・名詞）
glosses: 刀剣などで刃や棟区に掛けてはめて、刀身がぬけないようにする金具。
はばき（日本語・名詞）
glosses: 脛当。脚絆。
唇亡びて歯寒し（日本語・成句）
語源: 『春秋左氏伝·哀公八年』「夫魯，齊晉之唇，唇亡齒寒，君所知也。」より。
glosses: (「唇が亡くなると、歯が寒くなること」から）一方が滅びると、他の一方の存在も危うくなることのたとえ。唇亡歯寒。
examples: text: 即ちこの目的に向って支那は何処までも我が日本の侶伴たるべきである。いわゆる唇歯輔車である。これ空論に非ず。実に唇亡びて歯寒し。吾人は支那を以て我が障壁と頼み、この障壁の撤せらるる其処に直ちに我が国運の危殆を感ずるものである。(大隈重信 『三たび東方の平和を論ず』)
bold_text_offsets: 55
62
もとで（日本語・名詞）
glosses: 事業を営むにあたって必要な資金。資本金。
glosses: 何かをするにあたっての基本または根本となるもの。
元手（日本語・和語の漢字表記）
glosses: 「もとで」の漢字表記。
tags: form-of
form_of: もとで
ねじろ（日本語・名詞）
glosses: 根拠とする城。主将の居所。
glosses: 主要な根拠とする場所。
ねじろ（日本語・名詞）
glosses: 植物の根が白いこと。
根城（日本語・和語の漢字表記）
glosses: 「ねじろ」の漢字表記。
tags: form-of
form_of: ねじろ
contrare（イタリア語・動詞）
語源: フランス語 contre + + 接尾辞 "-are"
glosses: ダブルを宣言する。
tags: transitive
topics: bridge
categories: イタリア語 ブリッジ
イタリア語 他動詞
glosses: 反撃する。
tags: transitive
topics: boxing
football
categories: イタリア語 フットボール
イタリア語 ボクシング
イタリア語 他動詞
glosses: ブロックする。
tags: transitive
topics: football
categories: イタリア語 フットボール
イタリア語 他動詞
混一（日本語・名詞）
glosses: 混ぜて統一すること。
glosses: ひとまとめにすること。
混一（中国語・動詞）
glosses: 混ぜ合わせて一つにする。
根気（日本語・名詞）
glosses: 物事を諦めずに行い続ける気力。
condi（ラテン語・動詞）
glosses: condīreの命令法能相現在第二人称単数形。
根治（日本語・名詞）
glosses: 病気を根本から治すこと。病気が根本から治ること。完治。
根治（中国語・動詞）
glosses: 徹底して究明する。
glosses: 徹底して治療する。
今生（日本語・名詞）
glosses: この世で生きている間。
topics: Buddhism
categories: 日本語 仏教
今生（中国語・名詞）
glosses: 今生きている世の中。現世。
懇情（日本語・名詞）
glosses: 懇ろな心持ち。親切な心遣い。
cax（チワン語・形容詞）
glosses: 醜い。
cax（チワン語・接続詞）
glosses: もし～ならば。
cax（チワン語・名詞）
glosses: 鈸。
cax（チワン語・名詞）
glosses: ナイフ。
raw_tags: 道具
categories: チワン語 道具
hajó（ハンガリー語・名詞）
語源: ウラル祖語 *koxjï「樺」 または *kojwa「樺」
* フィンランド語 koivu
* ガナサン語 kụa
* マリ語 куэ (kuè)
* モクシャ語 келу ( kelu)
glosses: 船、船舶。
glosses: 身廊、ネーブ。
topics: architecture
categories: ハンガリー語 建築
examples: キリスト教教会建築で、入口から主祭壇に向かう中央通路のうちの袖廊に至るまでの部分
奇言（日本語・名詞）
glosses: 思いもよらないような奇抜な言葉。
逐一（日本語・副詞）
glosses: 一つ一つ順を追って。詳細に。
逐一（中国語・副詞）
glosses: 逐一。
逐一（朝鮮語・副詞）
glosses: 逐一。
此岸（日本語・名詞）
glosses: （仏教）迷いのあるこの世の世界。俗世。現世。
此岸（中国語・名詞）
glosses: (仏教)現世。
csónak（ハンガリー語・名詞）
語源: スラヴ語派 からの借用語 < スラヴ祖語 *čьlnъ
glosses: ボート、小舟。
閉館（日本語・名詞）
glosses: 運営していた図書館や水族館などを閉鎖すること。
glosses: 図書館や水族館などがその日の営業を終えること。
併願（日本語・名詞）
glosses: 複数の学校や学部、学科などの入学試験に出願すること。
topics: education
categories: 日本語 教育
学部（日本語・名詞）
glosses: 大学において専攻、学科によって分類した組織。
raw_tags: 大学
categories: 日本語 大学
glosses: （大学院と対比して）学士課程。
examples: 学部3年生。学部生
学部（中国語・名詞）
glosses: 中国科学院において、「学科」を束ねる組織。
学部（中国語・固有名詞）
glosses: (歴史)清朝末期に存在した全国の教育を司る中央官庁。
helikopter（ハンガリー語・名詞）
glosses: ヘリコプター
曲解（日本語・名詞）
glosses: 相手の言動などを、そのままでなくわざと曲げて解釈すること。
曲解（中国語・動詞）
glosses: 故意に誤解する。
捻挫（日本語・名詞）
glosses: 関節を捻り、挫くこと。
変種（日本語・名詞）
glosses: 生物学上原種と形状や性質が異なるもの。変わり種。変異種。
交尾（日本語・名詞）
glosses: 生殖のために行う動物の交接のこと。
交尾（中国語・動詞）
glosses: 交配する。
shoal（英語・形容詞）
語源: 中英語 schold, scholde < 古英語 sċeald < ゲルマン祖語 *skalidaz (*skaljaną の過去分詞) < *skalaz < 印欧祖語 *(s)kelh₁- か。
glosses: 浅い。
tags: rare
raw_tags: 現在では
categories: 英語 稀用
shoal（英語・名詞）
語源: 中英語 schold, scholde < 古英語 sċeald < ゲルマン祖語 *skalidaz (*skaljaną の過去分詞) < *skalaz < 印欧祖語 *(s)kelh₁- か。
glosses: 砂州、浅瀬。
raw_tags: 地形
categories: 英語 地形
shoal（英語・動詞）
語源: 中英語 schold, scholde < 古英語 sċeald < ゲルマン祖語 *skalidaz (*skaljaną の過去分詞) < *skalaz < 印欧祖語 *(s)kelh₁- か。
glosses: 浅瀬になる。
glosses: 浅くなる。
shoal（英語・名詞）
語源: 1570年、恐らく中英語 *schole < 古英語 sċeolu, sċolu < ゲルマン祖語 *skulō < 印欧祖語 *(s)kelH- か。
glosses: 大群、多数。
glosses: 魚群。
tags: collective
categories: 英語 集合名詞
shoal（英語・動詞）
語源: 1570年、恐らく中英語 *schole < 古英語 sċeolu, sċolu < ゲルマン祖語 *skulō < 印欧祖語 *(s)kelH- か。
glosses: 群がる。
shoals（英語・名詞）
glosses: shoalの複数形。
shoals（英語・動詞）
glosses: shoalの直説法現在第三人称単数形。
shoaled（英語・動詞）
glosses: shoalの過去形・過去分詞。
villamos（ハンガリー語・形容詞）
語源: villámの語幹vill-より。さらにvillam (電気) + 接尾辞"-os"
glosses: 電気の。電気で動作する。電気的手段による。
glosses: 電気伝導性のある。
glosses: 路面電車の。
glosses: 感電を引き起こす器官を持つ。
topics: biology
categories: ハンガリー語 生物学
villamos（ハンガリー語・名詞）
語源: villámの語幹vill-より。さらにvillam (電気) + 接尾辞"-os"
glosses: (電動の)路面電車、トラム。
topics: rail-transport
categories: ハンガリー語 鉄道
छिछला（ヒンディー語・形容詞）
glosses: 浅い。
glosses: （人が）上辺の、表面的な。
мель（ロシア語・名詞）
glosses: 浅瀬。
raw_tags: 地形
categories: ロシア語 地形
reptér（ハンガリー語・名詞）
語源: rep- + tér、repülőtérの短縮形。
glosses: 空港。
tags: informal
topics: transport
categories: ハンガリー語 交通
ハンガリー語 口語
bajo（スペイン語・形容詞）
語源: 後期ラテン語 bassus
glosses: 低い。
glosses: 低音の。
topics: music
categories: スペイン語 音楽
glosses: 卑しい、下劣な、卑劣な。
bajo（スペイン語・副詞）
語源: 後期ラテン語 bassus
glosses: 低く。
glosses: 下に。
glosses: （音量を）下げて。静かに。
bajo（スペイン語・名詞）
語源: 後期ラテン語 bassus
glosses: 低音、バス、ベース。
topics: music
categories: スペイン語 音楽
bajo（スペイン語・前置詞）
語源: 後期ラテン語 bassus
glosses: 〜の下に。
bajo（スペイン語・動詞）
glosses: bajarの直説法現在第一人称単数形。
bajo（ハウサ語・名詞）
glosses: バッジ、記章。
bajo（ポーランド語・名詞）
glosses: bajaの単数呼格。
repülőjegy（ハンガリー語・名詞）
語源: repülő + jegy
glosses: 航空券。
topics: transport
categories: ハンガリー語 交通
bajos（スペイン語・形容詞）
glosses: bajoの男性複数形。
bajos（スペイン語・名詞）
glosses: bajoの複数形。
bajos（ハンガリー語・形容詞）
語源: baj + 接尾辞 "-os"
glosses: 困難な、厄介な。
badge（英語・名詞）
語源: 中英語 badge, bagge, bage, bagy < アングロ・ノルマン語 bage 又は中世ラテン語 bagea, bagia
glosses: バッジ、記章。
glosses: 印、象徴。
glosses: 警察官。
tags: slang
categories: 英語 俗語
badge（英語・動詞）
語源: 中英語 badge, bagge, bage, bagy < アングロ・ノルマン語 bage 又は中世ラテン語 bagea, bagia
glosses: バッジを付ける。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
glosses: バッジを見せる。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
badge（フランス語・名詞）
語源: 英語 badge
glosses: バッジ、記章。
badge（フランス語・動詞）
語源: 英語 badge
glosses: badgerの直説法現在第一人称単数形。
glosses: badgerの直説法現在第三人称単数形。
glosses: badgerの接続法現在第一人称単数形。
glosses: badgerの接続法現在第三人称単数形。
glosses: badgerの命令法第二人称単数形。
badges（英語・動詞）
glosses: badgeの直説法現在第三人称単数形。
badges（フランス語・名詞）
glosses: badgeの複数形。
badges（フランス語・動詞）
glosses: badgerの直説法現在第二人称単数形。
glosses: badgerの接続法現在第二人称単数形。
badged（英語・動詞）
glosses: badgeの過去形・過去分詞。
badging（英語・動詞）
glosses: badgeの現在分詞。
baxo（アストゥリアス語・形容詞）
glosses: baxuの中性形。
baxo（アストゥリアス語・副詞）
glosses: 低く。
baxo（アストゥリアス語・前置詞）
glosses: 〜の下に。
baxo（イスナグ語・形容詞）
語源: bago < マレー・ポリネシア祖語 *(ma-)baqəʀu
glosses: 新しい。
baxo（ヴェネツィア語・名詞）
語源: ラテン語 bāsium
glosses: キス、接吻。
baxo（スペイン語・形容詞）
glosses: bajoの廃用。
baxu（アストゥリアス語・形容詞）
語源: 後期ラテン語 bassus
glosses: 短い。
glosses: 低い。
baxu（カーボベルデ・クレオール語・形容詞）
語源: ポルトガル語 baixo
glosses: 短い。
raw_tags: Sotavento
glosses: 低い。
raw_tags: Sotavento
根气（中国語・名詞）
glosses: 天性の気質。
根氣（中国語・名詞）
glosses: 天性の気質。
bajar（クルマンジー・名詞）
語源: ペルシア語 بازار (bâzâr)
glosses: 都市。
bajar（ザザキ語・名詞）
語源: ペルシア語 بازار (bâzâr)
glosses: 都市。
bajar（スペイン語・動詞）
語源: bajo
glosses: 下がる、下る、降りる。
glosses: （人を）殺す。
tags: informal
categories: スペイン語 口語
glosses: ダウンロードする。
topics: computing
categories: スペイン語 情報技術
glosses: 下げる、落とす。
glosses: （明かりを）落とす。
glosses: （食べ物などを）流し込む。
glosses: 降りる。
tags: reflexive
categories: スペイン語 再帰動詞
glosses: ダウンロードする。
tags: reflexive
topics: computing
categories: スペイン語 再帰動詞
スペイン語 情報技術
contro（イタリア語・前置詞）
語源: 古イタリア語 contra < ラテン語 contrā
glosses: ～に反して。
contro（イタリア語・副詞）
語源: 古イタリア語 contra < ラテン語 contrā
glosses: 反対して。
contro（イタリア語・名詞）
語源: 古イタリア語 contra < ラテン語 contrā
glosses: 反対。
contro（イタリア語・形容詞）
語源: 古イタリア語 contra < ラテン語 contrā
glosses: （他の語と組み合わせて）反対の。
contro（イタリア語・動詞）
glosses: contrareの直説法現在第一人称単数形。
contre（イタリア語・形容詞）
glosses: controの女性複数形。
contre（古フランス語・前置詞）
語源: ラテン語 contra
glosses: 〜に反して、〜に対して、〜に反対して。
contre（古フランス語・副詞）
語源: ラテン語 contra
glosses: 反して、対して、反対して。
contre（中英語・名詞）
語源: 古フランス語 contree < 俗ラテン語 (terra) contrāta
glosses: 地域、地区。
glosses: 地方。
glosses: 祖国、母国。
glosses: 田舎。
glosses: 現地の人。
contre（中期フランス語・前置詞）
語源: 古フランス語 contre
glosses: 〜に反して、〜に対して、〜に反対して。
contre（フランス語・前置詞）
語源: 中期フランス語 contre < 古フランス語 contre < ラテン語 contra
glosses: 〜の傍に。
glosses: 〜に反対して。
glosses: 〜に反して、〜に対して。
glosses: 〜に比べて。
glosses: 〜の代わりに。〜と引き換えに。
contre（フランス語・動詞）
語源: 中期フランス語 contre < 古フランス語 contre < ラテン語 contra
glosses: contrerの直説法現在第一人称単数形。
glosses: contrerの直説法現在第三人称単数形。
glosses: contrerの接続法現在第一人称単数形。
glosses: contrerの接続法現在第三人称単数形。
glosses: contrerの命令法第二人称単数形。
contre（フランス語・名詞）
語源: 中期フランス語 contre < 古フランス語 contre < ラテン語 contra
glosses: ダブル。
topics: bridge
categories: フランス語 ブリッジ
學部（中国語・名詞）
glosses: 中国科学院において、「学科」を束ねる組織。
學部（中国語・固有名詞）
glosses: (歴史)清朝末期に存在した全国の教育を司る中央官庁。
contrer（フランス語・動詞）
glosses: 反撃する。
contres（カタルーニャ語・名詞）
glosses: contraの複数形。
contres（フランス語・動詞）
glosses: contrerの直説法現在第二人称単数形。
glosses: contrerの接続法現在第二人称単数形。
contri（イタリア語・動詞）
glosses: contrareの直説法現在第二人称単数形。
glosses: contrareの接続法現在第一人称単数形。
glosses: contrareの接続法現在第二人称単数形。
glosses: contrareの接続法現在第三人称単数形。
glosses: contrareの命令法第三人称単数形。
contri（イタリア語・形容詞）
glosses: controの男性複数形。
contrata（イタリア語・動詞）
glosses: contratoの女性形。
contrata（スペイン語・動詞）
glosses: contratarの命令法非公式第二人称単数形。
glosses: contratarの直説法現在公式第二人称単数形。
glosses: contratarの直説法現在第三人称単数形。
contrata（ポルトガル語・動詞）
glosses: contratarの直説法現在第三人称単数形。
glosses: contratarの命令法第二人称単数形。
contrata（ポルトガル語・形容詞）
glosses: contratoの女性形。
contratá（スペイン語・動詞）
glosses: contratarの命令法非公式第二人称単数形。
contratas（スペイン語・動詞）
glosses: contratarの直説法現在非公式第二人称単数形。
contratas（ポルトガル語・動詞）
glosses: contratarの直説法現在第二人称単数形。
contratas（ポルトガル語・形容詞）
glosses: contratoの女性複数形。
contratás（スペイン語・動詞）
glosses: contratarの直説法現在非公式第二人称単数形。
contratos（スペイン語・名詞）
glosses: contratoの複数形。
contratos（ポルトガル語・名詞）
glosses: contratoの複数形。
contratos（ポルトガル語・形容詞）
glosses: contratoの男性複数形。
contrati（イタリア語・動詞）
glosses: contratoの男性複数形。
contrató（スペイン語・動詞）
glosses: contratarの直説法完了過去公式第二人称単数形。
glosses: contratarの直説法完了過去第三人称単数形。
kontrakti（イド語・名詞）
glosses: kontraktoの複数形。
kontrakti（エスペラント・動詞）
glosses: 契約する。
kontrakti（ノルウェー語（ニーノシュク）・名詞）
glosses: （1959年より非標準）kontraktの限定単数形。
kontrakto（イド語・名詞）
語源: kontraktar
glosses: 短縮、収縮、縮小。
kontrakto（エスペラント・名詞）
語源: ラテン語 contractum (contrahere の完了分詞) < con- + trahere
glosses: 契約。
kontraktojn（エスペラント・名詞）
glosses: kontraktoの複数対格。
kontrakton（エスペラント・名詞）
glosses: kontraktoの単数対格。
kontraktoj（エスペラント・名詞）
glosses: kontraktoの複数形。
contracter（フランス語・動詞）
glosses: 契約する。
tags: transitive
categories: フランス語 他動詞
glosses: 病気にかかる。
tags: transitive
categories: フランス語 他動詞
glosses: 収縮させる、縮小させる。
tags: transitive
categories: フランス語 他動詞
glosses: 縮む、収縮する。
tags: reflexive
categories: フランス語 再帰動詞
contractuel（フランス語・形容詞）
語源: contrat + 接尾辞 "-el"
glosses: 契約による。
contractuelles（フランス語・形容詞）
glosses: contractuelの女性複数形。
contractuelle（フランス語・形容詞）
glosses: contractuelの女性形。
contractuels（フランス語・形容詞）
glosses: contractuelの男性複数形。
contrat（ノルマン語・名詞）
語源: 古フランス語 contract < ラテン語 contractum (contrahere の完了分詞) < con- + trahere
glosses: 契約。契約書。
tags: Jersey
categories: ノルマン語 ジャージー島語
contrat（ピエモンテ語・名詞）
glosses: 契約。契約書。
contrat（フランス語・名詞）
語源: 古フランス語 contract < ラテン語 contractum (contrahere の完了分詞) < con- + trahere
glosses: 契約。契約書。
contrats（フランス語・名詞）
glosses: contratの複数形。
contrât（フランス語・動詞）
glosses: contrerの接続法半過去第三人称単数形。
contractuales（スペイン語・形容詞）
glosses: contractualの複数形。
contractuals（カタルーニャ語・形容詞）
glosses: contractualの複数形。
contractuais（ガリシア語・形容詞）
glosses: contractualの複数形。
contracte（カタルーニャ語・名詞）
語源: ラテン語 contractus
glosses: 契約。契約書。
contracte（フランス語・動詞）
glosses: contracterの直説法現在第一人称単数形。
glosses: contracterの直説法現在第三人称単数形。
glosses: contracterの接続法現在第一人称単数形。
glosses: contracterの接続法現在第三人称単数形。
glosses: contracterの命令法第二人称単数形。
contracte（ラテン語・分詞）
glosses: contractusの男性単数呼格。
contractes（カタルーニャ語・動詞）
glosses: contractarの直説法現在第二人称単数形。
contractes（カタルーニャ語・名詞）
glosses: contracteの複数形。
contractes（フランス語・動詞）
glosses: contracterの直説法現在第二人称単数形。
glosses: contracterの接続法現在第二人称単数形。
contractar（カタルーニャ語・動詞）
glosses: 契約する、雇う。
kontraktar（イド語・動詞）
glosses: 収縮させる。
kontraktar（ノルウェー語（ニーノシュク）・名詞）
glosses: kontraktの非限定複数形。
kontrakt（スウェーデン語・名詞）
glosses: 契約。
kontrakt（チェコ語・名詞）
glosses: 契約。
kontrakt（ノルウェー語（ニーノシュク）・名詞）
語源: ラテン語 contractus
glosses: 契約。
kontrakt（ノルウェー語（ブークモール）・名詞）
語源: ラテン語 contractus (contrahere の所相完了分詞) < con- + trahere
glosses: 契約。
kontrakt（ポーランド語・名詞）
語源: ラテン語 contractus
glosses: 契約。
topics: legal
categories: ポーランド語 法律
glosses: コントラクトブリッジ。
topics: bridge
categories: ポーランド語 ブリッジ
kontrakten（スウェーデン語・名詞）
glosses: kontraktの限定複数形。
kontrakten（ノルウェー語（ニーノシュク）・名詞）
glosses: kontraktの限定単数形。
kontrakten（ノルウェー語（ブークモール）・名詞）
glosses: kontraktの限定単数形。
kontrakter（ノルウェー語（ニーノシュク）・名詞）
glosses: （1959年より非標準）kontraktの非限定複数形。
kontrakter（ノルウェー語（ブークモール）・名詞）
glosses: kontraktの非限定複数形。
kontraktene（ノルウェー語（ニーノシュク）・名詞）
glosses: （1959年より非標準）kontraktの限定複数形。
kontraktene（ノルウェー語（ブークモール）・名詞）
glosses: kontraktの限定複数形。
kontraktane（ノルウェー語（ニーノシュク）・名詞）
glosses: kontraktの限定複数形。
kontraktsmessig（ノルウェー語（ニーノシュク）・形容詞）
語源: kontrakt + -s- + 接尾辞 "-messig"
glosses: 契約による。
kontraktsmessig（ノルウェー語（ブークモール）・形容詞）
語源: kontrakt + -s- + 接尾辞 "-messig"
glosses: 契約による。
kontraktsmessige（ノルウェー語（ニーノシュク）・形容詞）
glosses: kontraktsmessigの限定単数形。
glosses: kontraktsmessigの複数形。
kontraktsmessige（ノルウェー語（ブークモール）・形容詞）
glosses: kontraktsmessigの限定単数形。
glosses: kontraktsmessigの複数形。
-messig（ノルウェー語（ニーノシュク）・接尾辞）
語源: ドイツ語 -mäßig
glosses: 名詞に付いて形容詞を作る。
-messig（ノルウェー語（ブークモール）・接尾辞）
語源: ドイツ語 -mäßig
glosses: 名詞に付いて形容詞を作る。
kontrakts（スウェーデン語・名詞）
glosses: kontraktの非限定単数属格。
glosses: kontraktの非限定複数属格。
kontraktens（スウェーデン語・名詞）
glosses: kontraktの限定複数属格。
kontraktets（スウェーデン語・名詞）
glosses: kontraktの限定単数属格。
kontraktet（スウェーデン語・名詞）
glosses: kontraktの限定単数形。
kontraktas（イド語・動詞）
glosses: kontraktarの現在形。
kontraktas（エスペラント・動詞）
glosses: kontraktiの現在形。
kontraktis（イド語・動詞）
glosses: kontraktarの過去形。
kontraktis（エスペラント・動詞）
glosses: kontraktiの過去形。
kontraktos（イド語・動詞）
glosses: kontraktarの未来形。
kontraktos（エスペラント・動詞）
glosses: kontraktiの未来形。
kontraktez（イド語・動詞）
glosses: kontraktarの命令形。
kontraktus（イド語・動詞）
glosses: kontraktarの仮定形。
kontraktus（エスペラント・動詞）
glosses: kontraktiの接続法。
kontraktu（エスペラント・動詞）
glosses: kontraktiの命令形。
Kontrakt（ドイツ語・名詞）
語源: ラテン語 contractus
glosses: 契約。
tags: dated
rare
categories: ドイツ語 古用法
ドイツ語 稀用
contratto（イタリア語・形容詞）
語源: ラテン語 contractus
glosses: 縮んだ、収縮した、縮小した。
contratto（イタリア語・名詞）
語源: ラテン語 contractus
glosses: 契約。契約書。
contratto（イタリア語・動詞）
glosses: contrattareの直説法現在第一人称単数形。
glosses: contrarreの過去分詞。
contrattare（イタリア語・動詞）
語源: contratto < ラテン語 contractum (contrahere の完了分詞) < con- + trahere
glosses: 交渉する、契約する。
tags: transitive
categories: イタリア語 他動詞
contratti（イタリア語・形容詞）
glosses: contrattoの男性複数形。
contratti（イタリア語・名詞）
glosses: contrattoの複数形。
contratti（イタリア語・動詞）
glosses: contrattareの直説法現在第二人称単数形。
glosses: contrattareの接続法現在第一人称単数形。
glosses: contrattareの接続法現在第二人称単数形。
glosses: contrattareの接続法現在第三人称単数形。
glosses: contrattareの命令法第三人称単数形。
glosses: contrattoの男性複数形。
contratta（イタリア語・形容詞）
glosses: contrattoの女性形。
contratta（イタリア語・動詞）
glosses: contrattareの直説法現在第三人称単数形。
glosses: contrattareの命令法第二人称単数形。
glosses: contrattoの女性形。
contratte（イタリア語・形容詞）
glosses: contrattoの女性複数形。
contratte（イタリア語・動詞）
glosses: contrattoの女性複数形。
contrattamente（イタリア語・副詞）
語源: contratto + 接尾辞 "-mente"
glosses: 縮んで、収縮して、縮小して。
contrattuale（イタリア語・形容詞）
glosses: 契約上の、契約による。
contrattuali（イタリア語・形容詞）
glosses: contrattualeの複数形。
pact（英語・名詞）
語源: 中期フランス語 pacte < 古フランス語 < ラテン語 pactum < paciscere
glosses: 条約、協定、約束。
pact（英語・動詞）
語源: 中期フランス語 pacte < 古フランス語 < ラテン語 pactum < paciscere
glosses: 協定を結ぶ。
tags: intransitive
categories: 英語 自動詞
pact（オランダ語・名詞）
glosses: 条約。
pact（ルーマニア語・名詞）
語源: フランス語 pacte < ラテン語 pactum
glosses: 条約。
pacts（英語・名詞）
glosses: pactの複数形。
pacts（英語・動詞）
glosses: pactの直説法現在第三人称単数形。
pacting（英語・動詞）
glosses: pactの現在分詞。
pacted（英語・動詞）
glosses: pactの過去形・過去分詞。
pacte（カタルーニャ語・名詞）
語源: ラテン語 pactum。14世紀に初出。
glosses: 条約、協定。
pacte（スペイン語・動詞）
glosses: pactarの命令法公式第二人称単数形。
glosses: pactarの接続法現在第一人称単数形。
glosses: pactarの接続法現在公式第二人称単数形。
glosses: pactarの接続法現在第三人称単数形。
pacte（フランス語・名詞）
glosses: 条約、協定。
pacte（ポルトガル語・動詞）
glosses: pactarの接続法現在第一人称単数形。
glosses: pactarの接続法現在第三人称単数形。
glosses: pactarの命令法第三人称単数形。
glosses: pactarの命令法禁止第三人称単数形。
pacte（ラテン語・分詞）
glosses: pactusの男性単数呼格。
contrarre（イタリア語・動詞）
語源: ラテン語 contrahere
glosses: 縮める、収縮させる。
tags: transitive
categories: イタリア語 他動詞
glosses: （病気に）罹る。
tags: transitive
categories: イタリア語 他動詞
glosses: （協定、婚姻などを）結ぶ。
tags: transitive
categories: イタリア語 他動詞
glosses: 誓約する。
tags: intransitive
categories: イタリア語 自動詞
contrazione（イタリア語・名詞）
語源: ラテン語 contractio, contractionem
glosses: 収縮、縮小。
contrazioni（イタリア語・名詞）
glosses: contrazioneの複数形。
subir（アストゥリアス語・動詞）
glosses: xubirの異形。
subir（ガリシア語・動詞）
語源: 古ガリシア語及び古ポルトガル語 subir, sobir < ラテン語 subīre
glosses: 上がる、登る。
glosses: アップロードする。
topics: computing
categories: ガリシア語 情報技術
glosses: （潮が）満ちる。
subir（スペイン語・動詞）
語源: ラテン語 subīre
glosses: 上がる、登る。
glosses: アップロードする。
topics: computing
categories: スペイン語 情報技術
subir（フランス語・動詞）
語源: ラテン語 subire
glosses: （損害などを）受ける、被る。
tags: transitive
categories: フランス語 他動詞
glosses: （試験などを）受ける。
tags: transitive
categories: フランス語 他動詞
glosses: 耐える、我慢する。
tags: transitive
categories: フランス語 他動詞
subir（ポルトガル語・動詞）
語源: 古ポルトガル語 subir, sobir < ラテン語 subīre
glosses: 上がる、登る。
glosses: アップロードする。
topics: computing
categories: ポルトガル語 情報技術
декабря（ロシア語・名詞）
glosses: дека́брь (dekábrʹ) の単数生格。
form_of: дека́брь
декабрю（ロシア語・名詞）
glosses: дека́брь (dekábrʹ) の単数与格。
form_of: дека́брь
декабрём（ロシア語・名詞）
glosses: дека́брь (dekábrʹ) の単数造格。
form_of: дека́брь
декабре（ロシア語・名詞）
glosses: дека́брь (dekábrʹ) の単数前置格。
form_of: дека́брь
辅车（中国語・名詞）
glosses: 頬骨と歯茎。
glosses: (比喩)相互に依存関係にあるもの。
はぐき（日本語・名詞）
glosses: 歯の根を覆って包んでいる肉。
topics: dentistry
categories: 日本語 歯学
歯茎（日本語・名詞）
glosses: はぐき。歯肉。
glosses: (音声学)調音器官のひとつで、歯よりうしろ、硬口蓋の前にある隆起した部分。
歯肉（日本語・名詞）
glosses: 歯の根を覆って包んでいる肉。はぐき。
齿龈（中国語・名詞）
glosses: はぐき。
牙龈（中国語・名詞）
glosses: はぐき。
牙齦（中国語・名詞）
glosses: はぐき。
齒齦（中国語・名詞）
glosses: はぐき。
扭伤（中国語・動詞）
glosses: 挫く、捻挫する。
扭傷（中国語・動詞）
glosses: 挫く、捻挫する。
sprain（英語・名詞）
語源: 1601年初出、動詞表現は、1622年。おそらく、ラテン語 exprimereを語源とする、中期フランス語 espraindre「押し出す、絞る」 からの借用語。同系語:express.
glosses: 捻挫。
categories: 英語 例文あり
examples: text: a bad sprain of the wrist
bold_text_offsets: 6
12
translation: 手首のひどい捻挫
sprain（英語・動詞）
語源: 1601年初出、動詞表現は、1622年。おそらく、ラテン語 exprimereを語源とする、中期フランス語 espraindre「押し出す、絞る」 からの借用語。同系語:express.
glosses: 挫く、捻挫する。
categories: 英語 例文あり
examples: text: to sprain one's ankle
bold_text_offsets: 3
9
translation: 足首を捻挫する
sprains（英語・名詞）
glosses: sprainの複数形。
sprains（英語・動詞）
glosses: sprainの直説法現在第三人称単数形。
spraining（英語・動詞）
glosses: sprainの動名詞又は現在分詞。
sprained（英語・動詞）
glosses: sprainの過去形・過去分詞。
MÁV（ハンガリー語・固有名詞）
語源: Magyar Államvasutakの頭字語
glosses: ハンガリー国鉄。
topics: rail-transport
categories: ハンガリー語 鉄道
HÉV（ハンガリー語・固有名詞）
語源: Helyiérdekű Vasút の頭字語
glosses: ブダペスト郊外電車。
topics: rail-transport
categories: ハンガリー語 鉄道
examples: ブダペスト地下鉄とそのブダペスト周辺を接続する鉄道網。ほとんどが地上を走行するが、部分的に地下鉄に統合されている。路線H5は北へ、H6とH7は南へ、H8とH9は北東に向かっている。
AEÁ（ハンガリー語・固有名詞）
語源: Amerikai Egyesült Államok の頭字語
glosses: アメリカ合衆国。
szupervonat（ハンガリー語・名詞）
語源: szuper「極上の、超越した」 + vonat「列車」
glosses: 新幹線、高速鉄道。
topics: rail-transport
categories: ハンガリー語 鉄道
drón（ハンガリー語・名詞）
glosses: ドローン。
raw_tags: 航空機
categories: ハンガリー語 航空機
examples: 遠隔操縦される航空機、無人航空機