crystalhe/wiktionary-zh-en-ja-ko huggingface dataset:
canta（スペイン語・動詞）
glosses: cantar の直説法現在第三人称単数形
glosses: cantar の命令法第二人称単数形
canta（ポルトガル語・動詞）
glosses: cantar の直説法現在第三人称単数形
glosses: cantar の命令法第二人称単数形
拝見（日本語・名詞）
glosses: 「見る」の謙譲語。
glosses: 「御能拝見」の略。
桜色（日本語・和語の漢字表記）
glosses: 「さくらいろ」を参照。
おや（日本語・名詞）
glosses: 父と母（の汎称）。〔父と母のどちらかのみを指す場合がある。両者を指す場合は両親というと明確になる。〕
raw_tags: 家族
categories: 日本語 家族
glosses: 花札やトランプなどで、札を配るなどしてゲームを進行させる人。また賭博などの胴元。
topics: cards
categories: 日本語 カードゲーム
おや（日本語・感動詞）
glosses: 何かに気がついたことを表す。軽い驚き、あるいは疑問の表明。
examples: おや、君まだいたのか。おや、違ったかな。
おや（古典日本語・名詞）
glosses: 父母。
raw_tags: 家族
categories: 古典日本語 家族
glosses: 先祖、祖先。
glosses: 元祖。
glosses: 長、頭。
花（漢字・字義）
語源: 形声。「艸」+音符「化 /*WAJ/」。「華」の下部を画数の少ない音符に置き換えた略字。「華」については華の項目を参照。
glosses: はな。
examples: 同義字:華
glosses: 目が霞む。朦朧とする。
glosses: 祝儀。
花（日本語・名詞）
glosses: （はな）種子植物が成長し、茎の先や枝につける生殖器官。
花（中国語・名詞）
glosses: 花。
examples: text: この意味で用いる場合、一般に儿化し、花兒/花儿の形で用いられる。
bold_text_offsets: 18
20
21
23
glosses: 模様。
glosses: 綿。
glosses: 小さな粒。
花（中国語・形容詞）
glosses: 色とりどりの。
glosses: （目）翳んだ。
花（中国語・固有名詞）
glosses: 中国人の姓のひとつ。
鼻（日本語・名詞）
glosses: （はな）身体の嗅覚を認識するための器官。顔のほぼ中央部に隆起し、呼吸のための穴を備える。
glosses: （ビ）嗅覚の機能、嗅覚の器官。五根、六根、十二処のひとつ。鼻根、鼻処に同じ（ウィキペディア「三科」、「五位」も参照）。
topics: Buddhism
categories: 日本語 仏教
セクター（日本語・名詞）
語源: 英語 sector からの借用語
glosses: 分野、方面、領域。
glosses: 防衛区域。
glosses: 扇形。
raw_tags: 図形
categories: 日本語 図形
sector（英語・名詞）
glosses: セクター。
glosses: 活動分野、領域、部門、区域。
glosses: 防衛区域、扇形戦闘地区。
glosses: 扇形。
glosses: 尺規、関数尺。
glosses: ディスク装置の記憶領域の区分
sector（スペイン語・名詞）
glosses: 部門、分野
glosses: 地区
A（スコットランド語・代名詞）
語源: 古英語 iċ
glosses: 私。
トランプ（日本語・名詞）
語源: 切り札を意味する英語 trumpから、明治期に外国人が遊んでいた際、しばしばこの言葉を発したことから、カードそのものの名と誤解。
glosses: 53枚（異なる枚数の場合もある）の札（カード）を使って遊ぶ室内遊戯。及び、その札。
topics: cards
categories: 日本語 カードゲーム
glosses: 切り札。
トランプ（日本語・動詞）
語源: 切り札を意味する英語 trumpから、明治期に外国人が遊んでいた際、しばしばこの言葉を発したことから、カードそのものの名と誤解。
tags: no-gloss
百（漢字・意義）
語源: 形声。「一」（数）+音符「白 /*PAK/」。「100」を意味する漢語｛百 /*praak/｝を表す字。
glosses: （数詞）十の二乗。数の100。
glosses: あまた。多数。
examples: 百科事典、百鬼夜行、凡百
百（日本語・数詞）
glosses: （ヒャク、もも、ほ） 十の二乗。100。
百（中国語・数詞）
語源: シナ・チベット祖語 *pV-rja(k)。チベット語 བརྒྱ 、古ビルマ語 ရျာ 、西夏語 𘊝 等と同根。
glosses: 十の二乗。100。
十（漢字・意義）
語源: 象形。一本の針を象る。「はり」を意味する漢語｛針 /*kim/｝を表す字。仮借して「とお」を意味する漢語｛十 /*ɡip/｝に用いる。
glosses: 九の次の数。二の五倍。
glosses: 多数。
glosses: 十分。
十（日本語・数詞）
glosses: 九の次の数。二の五倍。
十（中国語・数詞）
語源: シナ・チベット祖語 *sV-ɢip
glosses: 10、とお。
十（中国語・形容詞）
語源: シナ・チベット祖語 *sV-ɢip
glosses: 完全な、トップの。
examples: 十全十美
無量大数（日本語・数詞）
glosses: 数量を表す単位。1無量大数は、10,000不可思議=10⁶⁸ = 100,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000を表す。
不可思議の次の位。塵劫記に基づく日本語においてこれを超える数詞は定義されていない。
不可思議（日本語・名詞）
語源: 不可 + 思議
glosses: 不思議なこと、理解しかねること。
examples: text: 一分間の閑も惜しく、タイムイズマネーで忙がしく市中を馳け廻つてる大阪人が、かうした東京の喫茶店風景を見て、いかにも閑人の寄り集りのやうに思ひ、むしろ不可思議に思ふのは当然である。
bold_text_offsets: 74
78
ref: （萩原朔太郎 『喫茶店にて』）
glosses: 人智には理解できないこと。
topics: Buddhism
categories: 日本語 仏教
glosses: 10,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000 = 10⁶⁴を表す。那由他の次で無量大数の前の位。
不可思議（日本語・形容動詞）
語源: 不可 + 思議
tags: no-gloss
不可思議（中国語・成句）
glosses: 不可思議な。不思議な。
glosses: 不可思議。人智には理解できないこと。
topics: Buddhism
categories: 中国語 仏教
glosses: 不可思議。10⁶⁴。
那由他（日本語・名詞）
glosses: 1,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000 = 10⁶⁰を表す。阿僧祇の次で不可思議の前の位。
阿僧祇（日本語・名詞）
glosses: 100,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000 = 10⁵⁶を表す。恒河沙の次で那由他の前の位。
恒河沙（日本語・数詞）
語源: 「恒河」はガンジス川のこと。「恒河沙」でガンジス川の砂のように無数の喩え。仏典に由来。
glosses: 10,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000 = 10⁵²を表す数の単位。極の次で阿僧祇の前の位。
恒河沙（中国語・数詞）
glosses: 数えれないほど無数のガンジス川の砂。
raw_tags: 語源
topics: Buddhism
categories: 中国語 仏教
glosses: （日本語に同じ）恒河沙。
極（日本語・名詞）
glosses: (きょく)2端のうちの一方。
glosses: (ごく)1,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000 = 10⁴⁸を表す。載の次で恒河沙の前の位。
極（日本語・副詞）
glosses: (ごく)程度の大きい様。
examples: text: ごくわずか
bold_text_offsets: 0
2
極（中国語・副詞）
glosses: 大変に、極めて。
臥薪嘗胆（日本語・成句）
語源: 春秋時代末期、呉王夫差（ふさ）が、硬い薪の上に寝て、父の仇である越の恨みを忘れないようにし、越王勾践（こうせん）を破った。策略により許された勾践は、苦い熊の肝を嘗め恨みを忘れないようにし、遂には夫差を破るに至った故事による。「嘗胆」については史記に記述があるが、臥薪について、夫差のエピソードとされたのはかなり時代が下り、さらに「臥薪嘗胆」と連なった形では、宋代以降であり、十八史略等に見られる。日本の国語辞典等でこの形での出典を史記とするのは誤り。
glosses: 悔しさを堪えて再起を期すること、薪に臥し胆を嘗める。
examples: text: 主人はこの鄭重なる書面を、冷淡に丸めてぽんと屑籠の中へ抛り込んだ。せっかくの針作君の九拝も臥薪甞胆も何の役にも立たなかったのは気の毒である。（夏目漱石『吾輩は猫である』）
bold_text_offsets: 45
49
ref: 日清戦争後の流行語となった。これは、当時、勝利したにもかかわらず三国干渉により、遼東半島を手放さなければならず、日本政府やマスコミが、「臥薪嘗胆」を合言葉に国威発揚を行ったことによる。
勧善懲悪（日本語・名詞）
語源: 『春秋左氏伝 成公十四年』
glosses: 善を勧め、悪を懲らしめること。
examples: text: ここにおいて一国衆人の名代なる者を設け、一般の便不便を謀て政律を立て、勧善懲悪の法、はじめて世に行わる。
bold_text_offsets: 35
39
ref: （福沢諭吉 『中津留別の書』）
glosses: 小説やドラマなどで、善人が救われ悪人が懲らしめられる単純な筋立て。
examples: text: 人によっては、銭形平次を、勧善懲悪だと批評する。しかし、この批評はありがたいようで実はありがたくない。勧善懲悪というのは、滝沢馬琴流の忠孝仁義のにおいがするからだ。平次が追及するのは、人間としての善意の有無である。事件の動機に立ち入って、偽善者と不義を罰し、善意の下手人は逃がしてやる。
bold_text_offsets: 13
17
51
55
ref: （野村胡堂 『胡堂百話』）
危機一髪（日本語・名詞）
glosses: 髪の毛一本ほどの差で危機を脱する事。「危機一発」は誤りであるが、洋画の邦題としてあえて用いられたことがある。
他力本願（日本語・成句）
glosses: 阿弥陀仏の願い（本願）即ち他力のみに頼り、浄土へ往生することを願う信仰の態度。親鸞以来、悪人正機と並んで浄土真宗における中心的な考え。対義概念は自力。
topics: Buddhism
categories: 日本語 仏教
examples: text: これすなはち他力本願無上のゆゑなり。
bold_text_offsets: 6
10
ref: （親鸞『唯信鈔文意』）
glosses: （1.より転じて）他人任せで自分の望みを叶えようとする事。自分で努力をしないことから否定的な意味合いをもつ。会話等で広く用いられる意味であるが、マスコミ他公共の場においては、この用法は、浄土真宗の思想を誤解させるものとして使用を控えるよう求められる。
examples: text: この十五代将軍は一人立ちのできない策士の見本である。三好松永を覆滅して足利家再興のため、終生他力本願、専ら人の褌を当にして陰謀小策を終生の業としたのである。
bold_text_offsets: 46
50
ref: （坂口安吾『二流の人』）
他力本願（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
他力本願（朝鮮語・成句）
glosses: （仏教）他力本願。
魑魅魍魎（日本語・名詞）
glosses: 得体の知れない怪物、妖怪。また、それに類するもの。魑魅も魍魎も化け物の意。
examples: text: 一体、悪魔を払う趣意だと云うが、どうやら夜陰のこの業体は、魑魅魍魎の類を、呼出し招き寄せるに髣髴として、実は、希有に、怪しく不気味なものである。
bold_text_offsets: 29
33
ref: （泉鏡花 『茸の舞姫』）
魑魅魍魎（中国語・名詞）
glosses: 化け物。
二束三文（日本語・成句）
語源: 江戸時代、宿場町で「金剛草鞋」を2足につき3文の安値で売っていた事に由来
glosses: 物を捨て売りにするような価格。価額が甚だ安いこと。
examples: text: 兄はそれから道具屋を呼んで来て、先祖代々の瓦落多を二束三文に売った。
bold_text_offsets: 25
29
ref: （夏目漱石 『坊っちゃん』）
本末転倒（日本語・名詞）
語源: 鎌倉期、宗派の本山の寺院と末端の寺院の立場が逆転してしまったことに由来。^([要出典])
glosses: 物事の結果と過程、あるいは目的と手段など、重要なことと瑣末なことを取り違えること。
examples: text: もしさし当たって事の表面を見るならば、商人がいろいろな奢侈ぜいたく品を作り出してこれを販売すればこそ買う人もあるというように考えられるけれども、それは本末転倒の見方なので、実は、そういう奢侈ぜいたく品をこしらえて売り出す人があるから買う人があるのではなく、そういう物をこしらえて売り出すと買う人があるから、それで商売人の方ではそういう品物を引き続きこしらえて売り出すのである。
bold_text_offsets: 75
79
ref: （河上肇 『貧乏物語』）
本末転倒（日本語・動詞）
語源: 鎌倉期、宗派の本山の寺院と末端の寺院の立場が逆転してしまったことに由来。^([要出典])
glosses: 物事の結果と過程、あるいは目的と手段など、重要なことと瑣末なことが逆転する。
本末転倒（日本語・形容動詞）
語源: 鎌倉期、宗派の本山の寺院と末端の寺院の立場が逆転してしまったことに由来。^([要出典])
tags: no-gloss
三日天下（日本語・名詞）
語源: 戦国期、明智光秀は謀反によって主君の織田信長を打倒するが、その権勢が長く続かなかった事に由来する（本能寺の変参照）。「三日」は短い期間を表したものであり、実際には11日間の天下だったとする説が有力。
glosses: ある権勢が長続きせず、短命に終わる事。
孟母三遷（日本語・成句）
語源: 劉向『列女伝』（後漢）に記される以下の故事から。
glosses: 子供のため最善の住環境を整えることの喩え。
孟母三遷（中国語・成句）
glosses: （日本語に同じ）
鰯の頭も信心から（日本語・成句）
glosses: 一旦信じてしまえば、どんなものでもありがたく思えるということ。江戸期、節分に鬼除けのため、玄関先に鰯の頭を吊るす習慣があり、それに由来するという説が有力。
examples: text: 東京化學會で私が（「オリザニン」は脚氣に效くだらう」）と述べたことを、當時醫界の大立者だつた某博士（森鴎外博士）が傳へ聞かれて「鈴木が脚氣に糠（ビタミン）が效くと云つたさうだが、馬鹿げた話だ、鰯の頭も信心からだ、糠（ビタミン）で脚氣が癒るなら、小便を飮んでも癒る……」と、或る新聞記者に話されたことがあつた。
bold_text_offsets: 96
104
ref: （鈴木梅太郎 『ヴィタミン研究の回顧』）
text: 父親の医者というのは、頬骨のとがった髯の生えた、見得坊で傲慢、その癖でもじゃ、もちろん田舎には刈入の時よく稲の穂が目に入ると、それから煩う、脂目、赤目、流行目が多いから、先生眼病の方は少し遣ったが、内科と来てはからッぺた。外科なんと来た日にゃあ、鬢附へ水を垂らしてひやりと疵につけるくらいなところ。鰯の天窓も信心から、それでも命数の尽きぬ輩は本復するから、外に竹庵養仙木斎の居ない土地、相応に繁盛した。
bold_text_offsets: 149
158
ref: （泉鏡花『高野聖』）
好事魔多し（日本語・慣用句）
語源: 中国元代の劇作家高明の戯曲『琵琶記・幾言諫父』中の成句「好事多磨（hǎoshìduōmó）」より、「磨」は「差し障り」の意。
glosses: 物事がうまく進んでいる時ほど、意外なところに落とし穴があるという事。
examples: text: こうして絶望の玄竜はわけもなく大村に取り入り重用されるようになったのだ。ところが、好事魔多しとかでそれから間もなく、玄竜は或る至って奇妙な事情からスパイの嫌疑を受け憲兵隊に挙げられたのである。
bold_text_offsets: 41
46
ref: （金史良 『天馬』）
蓼食う虫も好き好き（日本語・成句）
glosses: 人の好みはそれぞれで、一概には言えないということ。蓼の実は苦く、大抵の動物は倦厭するが、好んで食べる虫もいることから。
人間到る処青山あり（日本語・成句）
語源: 江戸時代末期の僧釋月性の詩『將東遊題壁』より
glosses: 世の中何処ででも死ねるということ。また、そうであるから故郷を離れ世界に雄飛するのに躊躇してはいけないということ。
人を呪わば穴二つ（日本語・成句）
語源: 平安期、加持祈禱を生業とした陰陽師は、人を呪殺しようとするとき、呪い返しに遭うことを覚悟し、墓穴を自分の分も含め二つ用意させたことに由来している。
glosses: 人を害すると、密かにやったつもりであっても、同じ仕打ちにあうことを覚悟すべきであるということ。転じて、安易に他人を害しようとすることの戒め。
examples: text: 蝮です。お由は夜なかにそれを持ち出して、お袖の蚊帳の中に放そうとしたんですが、やっぱり悪いことは出来ないもので、その蝮をとり出すときに誤って自分が咬まれてしまって……。どこを咬まれたのか知りませんが、忽ちに毒がまわって死んだという訳です。人を呪わば穴二つとか云うのは、まったくこの事でしょう。
bold_text_offsets: 119
127
ref: （岡本綺堂 『半七捕物帳 かむろ蛇』）
百聞は一見に如かず（日本語・ことわざ）
語源: 充国曰、百聞不如一見、兵難隃度、臣願馳至金城、図上方略
glosses: 他人から何度聞いたところで、実際に自分の目で見る等体験して事実を知るという方法には及ばないという意。
examples: text: 「学者？　ドコの学者が、鯨が魚でないなんていう学者は、唐人の寝言だろう」「でも、立派な学者がそう言ったよ」茂太郎は、どこまでも学者を楯に取る。これは名は現わさないが、多分、駒井甚三郎のことではなかろうかと思う。「ばかばかしいよ、学者が言おうと、誰が言おうと、そんなことを本当にする奴があるものか、論より証拠、まだ鯨の本物を見ないんだろう」「ああ、見ないけれど、立派な学者がそう言うから」「立派な学者もヘチマもあるものか、本物を一目見りゃわかることだよ、百聞は一見に如かずだあな」
bold_text_offsets: 226
236
ref: （中里介山 『大菩薩峠 Ocean の巻』）
新京（日本語・固有名詞）
glosses: 現在の中華人民共和国東北部吉林省の省都「長春」の満洲国時代の名称。1932年3月1日の満洲国建国により、首都「新京」と改称された。当時は「新京特別市」と呼ばれ、他の省と区別された。その後、1945年の日本敗戦により満洲帝国も崩壊、再び「長春」に戻された。
raw_tags: 旧首都
中国史
topics: city
categories: 日本語 中国史
日本語 旧首都
日本語 都市名
蛇足（日本語・名詞）
語源: 楚有祠者　賜其舍人卮酒　舍人相謂曰　數人飮之不足一人飮之有餘　請畫地爲蛇　先成者飮酒　一人蛇先成　引酒且飮之　乃左手持卮　右手畫蛇曰　吾能爲之足　未成　一人之蛇成　奪其卮曰　蛇固無足　子安能爲之足　遂飮其酒　爲蛇足者　終亡其酒
楚に祠る者有り。其の舍人に卮酒を賜ふ。舍人相謂いて曰く、数人にて、之を飲めば足らず、一人にて、之を飲めば餘有り。請ふ、地に画きて蛇をなし、先づ成れる者酒を飲まんと。一人の蛇先づ成る。酒を引きて且に之を飲まんとす。左手に卮を持ちて、右手に蛇を畫きて曰く、「吾能く之に足を為さん」　未だ成らざるに、一人の蛇成る。其卮を奪ひて曰く、「蛇に固より足無し。子安んぞ能く之に足を為さんか」　遂に其酒を飲む。蛇足を為す者、終に其の酒を亡ふ。
楚の国で祭りがあり、舍人（雑用係）に酒が振る舞われた。しかし、分けるには少なく、一人で飲めば余る量であった。ある人が「地面に蛇を描いて最初に描き上げた者がこれを独り占めすることにしよう」と提案した。ある者が描き上げ、まさに飲もうとした。左手に杯を持ち、右手で蛇を描きながら、「俺は足も描けるぞ」と言った。まだ描き上げないうちに、別の者が描き上げ、杯を奪って言った。「そもそも、蛇には足がないのに、どうして足が描けるんだ」と言って酒を飲んだ。蛇足を描いた者は、結局酒にありつけなかった。
glosses: 過剰にあることにより、元のものの価値を下げてしまうことやもの。
examples: text: <市中は物のにほひや夏の月>、芭蕉がそれにつづけて、<あつしあつしと門々の声>、これが既に、へんである。所謂、つき過ぎている。前句の説明に堕していて、くどい。蛇足的な説明である。
bold_text_offsets: 79
81
ref: （太宰治『天狗』）
glosses: 余計なもの、必要のないもの。
蛇足（中国語・名詞）
glosses: 余分なもの。
ウォークマン（日本語・名詞）
glosses: （固有名詞）ソニーのヘッドホンステレオの登録商標名。
glosses: （1.が代表的商品となったため）ヘッドホンステレオの一般名称
ヘッドホンステレオ（日本語・名詞）
語源: 和製英語: headphone + stereo
glosses: ヘッドホンまたはイヤホンで聴く、携帯用小型カセットテープ等のステレオ再生装置。
raw_tags: 機械
categories: 日本語 機械
logic（英語・名詞）
glosses: 論理
glosses: 論理学
glosses: 理屈
organise（英語・動詞）
語源: organ + 接尾辞 "-ise"
glosses: -を組織する。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
glosses: -を手配する。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
glosses: -を整理する。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
glosses: 組織を作る。
tags: intransitive
categories: 英語 自動詞
glosses: 有機体になる。
tags: intransitive
categories: 英語 自動詞
present（英語・名詞）
語源: ラテン語 praeesse（prae- [前に] + esse [ある]）の現在分詞praesent-, praesens を起源とする古英語
glosses: 現在。
topics: time
categories: 英語 時間
glosses: [the -] 現在時制。
topics: grammar
categories: 英語 文法
present（英語・形容詞）
語源: ラテン語 praeesse（prae- [前に] + esse [ある]）の現在分詞praesent-, praesens を起源とする古英語
glosses: 存在して。
examples: Is there a doctor present?
お医者様はいらっしゃいますか？
glosses: 出席して。
examples: Was Tommy present in Ms. Morgan's class yesterday.
トミーは昨日モーガン先生の授業に出席した？
glosses: 現在の。
examples: text: The present manager has been here longer than the last one.
bold_text_offsets: 4
11
text: 今の経営者は、前任者より長く勤めている。
present（英語・名詞）
語源: 中英語 presenten < 古フランス語 presenter < ラテン語 presentare "示す、披露する" < praeesse "前方にある"の現在分詞praesent-, praesens
glosses: 贈り物、プレゼント。
present（英語・動詞）
語源: 中英語 presenten < 古フランス語 presenter < ラテン語 presentare "示す、披露する" < praeesse "前方にある"の現在分詞praesent-, praesens
glosses: （present A with B）AにBを贈る。
glosses: -を引き起こす。
glosses: -を見せる。
glosses: -を提出する。
glosses: -を開催する。
alphabet（英語・名詞）
語源: 後期ラテン語 alphabētum < 古典ギリシア語 ἀλφάβητος (alphábētos) < ἄλφα (álpha) (Α,α) ＋ βῆτα (bêta) (Β,β) (ギリシアアルファベットの最初の2文字) < フェニキア語 aleph 𐤀 (ʾ)「牡牛」 + beth 𐤁 (b)「家」
glosses: アルファベット。
categories: 英語 例文あり
examples: text: The Greek alphabet has only twenty-four letters.
bold_text_offsets: 10
18
translation: ギリシア語のアルファベットは24文字しかない。
text: In the first year of school, pupils are taught to recite the alphabet.
bold_text_offsets: 61
69
translation: 最初の学年で生徒はアルファベットを暗唱することを教わる。
glosses: 文字体系一般。
glosses: 形式言語(プログラミング言語などの人工言語)で使う事ができる文字の集合。
raw_tags: 計算機科学
categories: 英語 例文あり
英語 計算機科学
examples: text: Let L be a regular language over the alphabet Σ.
bold_text_offsets: 37
45
translation: LをアルファベットΣ上の正規言語とする。
glosses: 個々のラテン文字。
tags: Singapore
raw_tags: インド
香港
categories: 英語 インド
英語 シンガポール英語
英語 香港英語
glosses: ものごとの基礎。いろは。
alphabet（英語・動詞）
語源: 後期ラテン語 alphabētum < 古典ギリシア語 ἀλφάβητος (alphábētos) < ἄλφα (álpha) (Α,α) ＋ βῆτα (bêta) (Β,β) (ギリシアアルファベットの最初の2文字) < フェニキア語 aleph 𐤀 (ʾ)「牡牛」 + beth 𐤁 (b)「家」
glosses: アルファベット文字により指し示す。
glosses: アルファベット順に並べる。
alphabet（フランス語・名詞）
語源: 後期ラテン語 alphabētum < 古典ギリシア語 ἀλφάβητος (alphábētos) < ἄλφα (álpha) (Α,α) ＋ βῆτα (bêta) (Β,β) (ギリシアアルファベットの最初の2文字) < フェニキア語 aleph 𐤀 (ʾ)「牡牛」 + beth 𐤁 (b)「家」
glosses: アルファベット。
alphabet（中期フランス語・名詞）
語源: 後期ラテン語 alphabētum < 古典ギリシア語 ἀλφάβητος (alphábētos) < ἄλφα (álpha) (Α,α) ＋ βῆτα (bêta) (Β,β) (ギリシアアルファベットの最初の2文字) < フェニキア語 aleph 𐤀 (ʾ)「牡牛」 + beth 𐤁 (b)「家」
glosses: アルファベット。
アルファベット（日本語・名詞）
語源: ギリシア文字の第1字と第2字 (alpha+beta) から。
glosses: ひとつの文字が原則としてひとつの子音や母音といった音素を表す文字体系。
glosses: (特に)ラテン文字のこと。
wikiwiki（ハワイ語・動詞）
glosses: 急ぐ。
wikiwiki（ハワイ語・形容詞）
glosses: 速い。
시작（朝鮮語・名詞）
glosses: 始め、始まり、スタート。
categories: 朝鮮語 例文あり
examples: text: 세계의 시작은 폭발이었다.
bold_text_offsets: 4
6
translation: 世界の始まりは爆発だった。
roman: Segye-ui sijageun pokbarieotda.
bold_roman_offsets: 9
14
glosses: （掛け声など）はじめ。
categories: 朝鮮語 例文あり
examples: text: 준비, 시작!
bold_text_offsets: 4
6
translation: 用意、ドン！
roman: Junbi, sijak!
bold_roman_offsets: 7
12
食指が動く（日本語・成句）
語源: （白文）楚人獻黿於鄭靈公。公子宋與子家、將入見。子公之食指動。以示子家曰、他日、我如此、必嘗異味。及入、宰夫將解黿。
（訓読文）楚人、鄭の靈公に黿を獻ず。公子宋と子家、將に入りて見えんとす。子公の食指動く。以って子家に示し曰はく、「他日、我此の如く、必ず異味を嘗ぜん。」入るに及びて、宰夫將に黿を解せんとす。
（現代語訳）楚の人が、鄭の霊公にすっぽんを献上した。王族の子宋と側近の子家が、ちょうどそのとき霊公を訪問した。公子宋の食指（人差し指）がぴくりと動いた。子家にそれを指し示して言った、「いつでも、このようになると、必ずご馳走にありつけるんだよ。」入室すると、料理人がちょうどすっぽんをさばいていた。
glosses: おいしそうなものを見て、食べたくなること。
examples: text: 「此孔雀の舌の料理は往昔羅馬（ローマ）全盛の砌り、一時非常に流行致し候ものにて、豪奢風流の極度と平生よりひそかに食指を動かし居候（おりそろ）次第御諒察可被下候（くださるべくそろ）。……」何が御諒察だ、馬鹿なと主人はすこぶる冷淡である。
bold_text_offsets: 56
62
ref: （夏目漱石 『吾輩は猫である』）
glosses: あることに興味を引かれること、野心を持つこと。
examples: text: 二十万円ちかい大穴だの、八百長紛擾、焼打、そうかと思うと女子競輪などゝ殺気の中に色気まであり、百聞は一見に如かずと食指をうごかしていたが、伊豆の辺地に住んで汽車旅行がキライときているから、生来の弥次馬根性にもかかわらず、出足がおくれたのである。
bold_text_offsets: 57
65
ref: （坂口安吾 『安吾巷談 今日われ競輪す』）
いもり（日本語・名詞）
glosses: 有尾目イモリ科イモリ属に属する両生類の総称。
glosses: 池や沼などにすむトカゲに似た有尾で小型の両生類。井戸の側でよく見られるため「井守」が名の由来。あかはらいもりの別称。
ニ（日本語・記号）
glosses: Dにあたる音名。ハ長調でレ。
ニ（アイヌ語・名詞）
glosses: ni「木」のカナ表記。
ぬすむ（日本語・動詞）
glosses: 他人のお金や物を、その人の意に反して、こっそり取る。その方法で、不正に入手・取得する。
examples: text: 出来心で店頭のものを盗む。
bold_text_offsets: 10
12
glosses: 人に知られないように、その人から学びとり、技術・芸能技法などを体得する。
examples: text: 芸を盗む。
bold_text_offsets: 2
4
glosses: 人に知られないように、何かをする。
examples: text: 人目を盗む。
bold_text_offsets: 3
5
glosses: 時間をやりくりする。
examples: text: ひまを盗む。
bold_text_offsets: 3
5
音（漢字・字義）
語源: 会意。もと「言」と同字で、「口」の部分に点を打って区別した文字。「おと」を意味する漢語｛音 /*ʔ(r)əm/｝を表す字。
glosses: おと。
音（日本語・名詞）
glosses: （おと）空気や水等の物質を介して伝わる振動で、人の耳に達して感覚（聴覚）を生ずるもの。
glosses: （ね）美しい音や声。
examples: 笛の音　虫の音　忍び音　音を上げる。
glosses: （オン）漢字の読みのうち、漢字が伝わった当時の中国語の発音に基く読み方。音読み。
音（朝鮮語・名詞）
glosses: 字音。
鵜の目鷹の目（日本語・慣用句）
glosses: 獲物を狙う鵜や鷹のように、目付きを鋭くして物を探す様子。また、その目つき。
examples: text: 知識ある者が他人の欠点を鵜の目鷹の目で探し廻る。
bold_text_offsets: 12
18
ref: （横光利一 『旅愁』）
フリーライダー（日本語・名詞）
語源: 英語 free riderの音写。
glosses: ただ乗りする人。
glosses: 公共財の便益を享受するにおいて、受益に見合った負担をしなかったからといって便益の供給をとめられるものではないという性質に乗じ、負担をしない又は過少の負担をするという傾向。典型的な例として、脱税行為やNHK料金の不払いがある。
topics: economics
categories: 日本語 経済
盗む（日本語・和語の漢字表記）
glosses: ぬすむ　参照
井守（日本語・和語の漢字表記）
glosses: いもりの漢字表記。
form_of: いもり
D（ハンガリー語・名詞）
語源: dél「南」 の略語
glosses: 南、S。
raw_tags: 方位
categories: ハンガリー語 方位
G（日本語・名詞）
glosses: ラテンアルファベットの7番目の文字。
glosses: 音階の一つ。日本音名のト。ハ長調のソ。ドイツ語読みから「ゲー」ともいう。
topics: music
categories: 日本語 音楽
glosses: 音階の一つ。日本音名のト。ハ長調のソ。ドイツ語読みから「ゲー」ともいう。
（ゲー）（芸能界の隠語）5。
glosses: 地球表面における重力加速度の大きさを1とする加速度の単位。
topics: mechanics
categories: 日本語 力学
glosses: ゴールデン (golden)の略。
tags: abbreviation
categories: 日本語 略語
glosses: 読売ジャイアンツの略。
tags: abbreviation
topics: baseball
categories: 日本語 略語
日本語 野球
glosses: ごきぶりの略。
tags: abbreviation
slang
raw_tags: 昆虫
categories: 日本語 俗語
日本語 昆虫
日本語 略語
glosses: グループ (group)の略。
tags: abbreviation
categories: 日本語 略語
examples: G20
glosses: ジェネレーション (generation)の略。
tags: abbreviation
categories: 日本語 略語
examples: text: 5G
ref: （=第5世代）
ちち（日本語・名詞）
glosses: おとこおや。男性である親。
raw_tags: 家族
categories: 日本語 家族
examples: text: 父は晩酌を好む。
bold_text_offsets: 0
1
text: いかがいますちちはは
ref: （「故郷」）。
glosses: 1より転じて、ある民族や家系の男性の創始者。またある共同体における男性の中心的存在。
examples: text: ユダヤ人はアブラハムを父と呼ぶ。
text: 天にいますわれらの父よ。
bold_text_offsets: 9
10
ref: （『新約聖書』）
glosses: 1より転じて、ある制度、思想などの考案者、創始者、初期の功労者。
examples: text: 建国の父。井上勝は日本の鉄道の父といわれる。
bold_text_offsets: 3
4
15
16
ちち（日本語・名詞）
glosses: 動物の分泌物の一つ。哺乳類の雌から分泌され、子によって飲用される。多くは白色。
topics: physiology
categories: 日本語 生理学
examples: 乳の出がよい。
glosses: 1.を分泌する器官。乳房。
topics: anatomy
categories: 日本語 解剖学
甲子（日本語・名詞）
glosses: 干支の一つ。干支の組合せの1番目。
甲子（中国語・名詞）
glosses: 干支の一つ。干支の組合せの1番目。
はは（日本語・名詞）
語源: 原日本語。中世はFaFa（Fは英語の音とは異なる）、さらに古代はpapaと発音されていたとの説がある。はは-ばばの対応関係はちち-ぢぢの対応関係に同じ。のちに、haha→hkahka→kaka（cf.かか、かかあ＞かあさん、おかあさん）となったとの説もある。
glosses: 一人以上の子を有する女性。おんなおや。女性である親。
examples: text: 子を有するに至った経緯は生んだ場合に限らず、血縁上の母親ではないが、それに相当する親族関係にある者（養母）、または配偶者の母親
ref: （義母・しゅうとめ）も含まれる。
text: 母と娘
bold_text_offsets: 0
1
glosses: 語義1より転じて、ある制度、思想などの女性の考案者、創始者、初期の女性の功労者。
examples: text: ナイチンゲールは看護学の母と呼ばれる。
bold_text_offsets: 12
13
glosses: ある事柄の根源であることのたとえ。もと（素、元）。
examples: text: 必要は発明の母
bold_text_offsets: 6
7
はは（日本語・感動詞）
語源: 原日本語。中世はFaFa（Fは英語の音とは異なる）、さらに古代はpapaと発音されていたとの説がある。はは-ばばの対応関係はちち-ぢぢの対応関係に同じ。のちに、haha→hkahka→kaka（cf.かか、かかあ＞かあさん、おかあさん）となったとの説もある。
glosses: 笑うときに出る声。
examples: text: はは。いのちが大事だったら、おくれて来い。おまえの心は、わかっているぞ。
ref: （太宰治「走れメロス」）
glosses: 納得したときなどに発する語。ははあ。
glosses: 目上の人に対する応答。ははあ。
はは（古典日本語・名詞）
語源: 「へび（蛇）」の古称と考えられる。
glosses: （平安時代初期の日本における古語、すなわち、上代日本語〈奈良時代以前の日本語〉で、）おろち、大蛇。
examples: text: 出典 ：古語に 大蛇 之を羽羽^(（はは）)と謂ふ
bold_text_offsets: 13
15
ref: （『古語拾遺』）〔807年編纂〕
aardvark（アフリカーンス語・名詞）
語源: オランダ語 aardvarken
glosses: erdvarkの廃語。
aardvark（英語・名詞）
語源: アフリカーンス語 aardvark からの借用語
glosses: ツチブタ。
raw_tags: 哺乳類
categories: 英語 哺乳類
glosses: (俗語) 大仕事
categories: 英語 俗語
aardvark（ポルトガル語・名詞）
glosses: ツチブタ。
raw_tags: 哺乳類
categories: ポルトガル語 哺乳類
abandon（英語・動詞）
語源: 古フランス語 abandoner
glosses: （無形の物や保護下の人物を）捨てる、あきらめる、放棄する。
examples: text: 彼女はピアニストになるという希望を捨てなければならなかった。
ref: She had to abandon her hope of becoming a pianist.
text: abandon one's child
bold_text_offsets: 0
7
translation: 子どもを見捨てる
glosses: 明け渡す、領有権を手放す。
glosses: 放置する。
glosses: 中止する。
glosses: 禁止する。
tags: obsolete
categories: 英語 廃語
abandon（英語・名詞）
語源: フランス語 abandon ＜ abondonner
glosses: （不可算） 気まま(さ)、奔放(さ)
abandon（フランス語・名詞）
glosses: 降伏、降参。
glosses: 放棄。
glosses: 無視を決め込むこと。
tags: uncountable
categories: フランス語 不可算名詞
コールマネー（日本語・名詞）
語源: 英語 call money からの借用語
glosses: 金融機関の、コール市場での当座借入金。
topics: finance
categories: 日本語 金融
glosses: 短資。
コールローン（日本語・名詞）
語源: 英語 call loan からの借用語
glosses: 金融機関の、コール市場での当座貸付金。
topics: finance
categories: 日本語 金融
オープンマーケットオペレーション（日本語・名詞）
glosses: 公開市場操作
ビルトインスタビライザー（日本語・名詞）
語源: 英語 built-in stabilizer;「組み込まれた安定装置」の意
glosses: 自動安定化装置と訳され、財政が景気を自動的に安定化するように作用すること。
topics: economics
categories: 日本語 経済
国際収支（日本語・名詞）
glosses: 一国の一定期間における他国との経済取引に基づく貨幣の差額。
カルテル（日本語・名詞）
語源: ドイツ語 Kartell からの借用語
glosses: 企業連合 : 独占の形態のひとつで、企業間の協定等により、市場に対する価格、供給量、供給市場等を、当該企業間で調整すること。大概の国においては、独占禁止法またはそれに順ずる法律で「不当な取引制限」と呼ばれ、原則として禁止されている。
topics: economics
legal
categories: 日本語 法律
日本語 経済
インフレ（日本語・名詞）
glosses: インフレーションの略。複合語を作るときなどに用いられる。
インフレーション（日本語・名詞）
語源: 英語 inflation からの借用語
glosses: 膨張すること。
examples: text: インフレーション理論
ref: （天文学）
glosses: 通貨膨張。特定の財ではなく一般的な物価の上昇が継続する状況。インフレと略されることが多い。
topics: economics
categories: 日本語 経済
さかな（日本語・名詞）
語源: 肴
魚
glosses: 【肴】料理の一品。多く酒とともに賞味する少量のもの。
topics: cuisine
categories: 日本語 料理
examples: text: 【文例】こりゃうまい、いい肴になる。
bold_text_offsets: 13
14
glosses: 【魚】 《動物》うお。魚類。脊椎動物の一分野で、水中で生活し一般にえら呼吸をする。
examples: text: 【文例】魚が泳ぐ。
bold_text_offsets: 4
5
さかな（古典日本語・名詞）
glosses: 酒のつまみ。
topics: cuisine
categories: 古典日本語 料理
glosses: 座興。
glosses: 魚。魚類。
GATT（英語・略語）
glosses: the General Agreement on Tariffs and Trade (関税及び貿易に関する一般協定, ガット(基本的にカタカナ表記はしない))の略。1995年にWTOの一部となり解消。
和製英語（日本語・名詞）
glosses: 英語やヨーロッパの言語を真似て日本で作られた言葉。「グレードアップ」など英単語を組み合わせて造語したものの他、「パソコン」など英語等で通じない略語をもいい、広義には「クレーム」のように日本語で用いている意味では英語等で通用しないものをも言う。
raw_tags: 日本語関連
英語関連
topics: lexicology
categories: 日本語 日本語に関連する語
日本語 英語に関連する語
日本語 語彙論
和製英語（中国語・名詞）
glosses: 英語。
raw_tags: 日本語関連
英語関連
topics: lexicology
categories: 中国語 日本語に関連する語
中国語 英語に関連する語
中国語 語彙論
ラテン文字（日本語・名詞）
glosses: ヨーロッパの多くの言語で使われる文字体系・アルファベットの一種であり、ラテン語において使用されたものを起源とするもの。日本語で単にアルファベットと言う場合、多くはこれを指す。
プライスリーダー（日本語・名詞）
語源: 英語 price leader
glosses: 市場価格の決定や操作をする企業のこと。価格指導者。
topics: economics
categories: 日本語 経済
NNW（英語・頭字語）
glosses: Net National Welfare の略。国民純福祉、純国民福祉。
examples: 国内総生産から自然環境の悪化等のマイナス面を引き、レジャー等のプラス面を加えるて算出する。
glosses: North NorthWest の略。北北西。
IMF（英語・略語）
glosses: International Monetary Fund（国際通貨基金）の略
glosses: International Metalworkers' Federation（国際金属労連）の略
ラメ（日本語・名詞）
glosses: 金糸、銀糸の入った織物。
glosses: 光る布。
これ（日本語・代名詞）
glosses: 時間的、または距離的に、話し手のごく近くにあるもの。
examples: text: 「これは、あなたのかばんですか。」
bold_text_offsets: 1
3
ref: （かばんは話し手の近くにあって、聞き手に呼びかけている）
glosses: ついいましがた話題として取り上げられ、いまも話題となっている事柄。
examples: text: これはこれでいいよ。
bold_text_offsets: 0
2
3
5
text: これとそれとは話が別だ。
bold_text_offsets: 0
2
text: これはないよ。
bold_text_offsets: 0
2
glosses: (これだ) まさに思い描いていたもの。ぴったり当てはまるもの。
examples: text: 袋小路の奥のうるさい「うち」より、どこでもいい、どこかよそへ行きたい—あとで西洋の小説で Fernweh (遠くへの憧れ) という言葉を知って、これだと思ったが—そんな衝動が、五歳の時分からぼくにあったということだろうか。 (中野孝次、『鳥屋の日々』、1977)
bold_text_offsets: 72
74
glosses: （「これで」「これでいて」「これでも」などの形で）見かけと違って。こう見えて。案外。意外と。
examples: text: 「ぼくは、これでもりっぱな紳士ですよ」と、カラーは言いました。
ref: （ハンス・クリスチャン・アンデルセン、矢崎源九郎訳『カラー』）
glosses: (書き言葉)主題を本来の構文的位置で繰り返し、主題が主語でないことを明示する。
topics: legal
categories: 日本語 法律
examples: text: 思想及び良心の自由は、これを侵してはならない。
bold_text_offsets: 11
13
ref: （日本国憲法第19条）
text: 前項の規定による通知は、公告をもってこれに代えることができる。
bold_text_offsets: 18
20
ref: （会社法第181条第2項）
これ（日本語・感動詞）
glosses: (やや古風) 軽く注意を喚起する、または軽く𠮟るときのことば。こら。
examples: text: 「これ待ちなさい！」 父は娘の腕をつかむ。
bold_text_offsets: 1
3
ref: （坂口安吾 『水鳥亭』）
これ（日本語・動詞）
glosses: 「こる」の仮定形。
glosses: 「こる」の命令形。
これ（古典日本語・代名詞）
glosses: （指示代名詞）近くにある物事を指す。これ。
glosses: （場所）ここ。
glosses: 今。
glosses: 私。自分。
glosses: お前。あなた。
glosses: この人。
glosses: 漢文訓読調の文で、語調を強めたり整えたりする語。
これ（古典日本語・感動詞）
glosses: もし。おい。
ant-（英語・接頭辞）
glosses: 母音かhの前で「反対」「対抗」「逆」の意を添える。(その他の文字の前ではanti-になる。)
、（日本語・記号）
glosses: 読点。文の大きな区切りを示す記号。文を読みやすくしたり、修飾・被修飾関係を明確にするために用いられる。例えば「彼は休んでいてこの場にいない」ということを表していることを明確にするために「彼は、休んで、いない。」と書ける。
、（中国語・記号）
glosses: ことばを列挙する時に用いる記号。日本語の中黒「・」にあたる。
ユーロカレンシー（日本語・名詞）
語源: 英語 Euro currency からの借用語
glosses: 国際通貨で、本国、特にその中央銀行の規制を離れて取引される通貨。
topics: finance
numismatics
categories: 日本語 通貨
日本語 金融
Pa（英語・名詞）
glosses: （非公的）おとうちゃん, パパ。
glosses: "grandpa（おじいちゃん）"の略形。
GNP（日本語・名詞）
語源: 英語: GNP
glosses: 国民総生産。
examples: text: 国家の経済力の指標として、長年用いられていたが、1990年代以降は、これに替えて「GDP
ref: （国内総生産）」が用いられている。
GNP（英語・名詞）
glosses: gross national productの略。国民総生産。
ありがとう（日本語・感動詞）
語源: 古典日本語「ありがたし」（有り難し、滅多に無い）から。
glosses: 感謝の意を表すときに用いる。
tags: informal
raw_tags: 挨拶
categories: 日本語 口語
日本語 挨拶
おはよう（日本語・感動詞）
glosses: 起床時、または午前中に人に会ったときの挨拶。
raw_tags: 挨拶
categories: 日本語 挨拶
glosses: （もとは歌舞伎界で使われていた言葉で「お早いお着きで」の意味）仕事現場に入る際、既に仕事場にいる人に対してかわす時の挨拶。芸能界でよく使われていると言われてきたが、今日では芸能界と関係のない業界でも普通に使われている。
こんばんは（日本語・感動詞）
語源: 「今晩は・・・ですね。」という挨拶文の後半を省略した語。
glosses: 夕暮れ時から夜にかけて人に出会ったときの挨拶。
raw_tags: 挨拶
categories: 日本語 挨拶
さようなら（日本語・感動詞）
語源: 「左様ならば…」のば以下が落ちて挨拶言葉となった。
glosses: 別れの時に用いる挨拶。
raw_tags: 挨拶
categories: 日本語 挨拶
おやすみ（日本語・名詞）
glosses: 休日・休暇。
raw_tags: 丁寧語
categories: 日本語 敬語 丁寧語
glosses: 就寝、寝ること。
raw_tags: 尊敬語
丁寧語
categories: 日本語 敬語 丁寧語
日本語 敬語 尊敬語
glosses: 休業、休校、また欠勤、欠課。
raw_tags: 尊敬語
丁寧語
categories: 日本語 敬語 丁寧語
日本語 敬語 尊敬語
おやすみ（日本語・動詞）
tags: no-gloss
おやすみ（日本語・感動詞）
glosses: 寝るときに用いられる挨拶。おやすみなさいの略で、目上から目下又は同格同士で用いる。
raw_tags: 挨拶
categories: 日本語 挨拶
glosses: 夜に別れるときに用いられる挨拶。
raw_tags: 挨拶
categories: 日本語 挨拶
いってきます（日本語・感動詞）
語源: 行って来ます。どこかに行っても再び帰ってくるという意味。
glosses: 出発のときの挨拶。出発する側が用いる。「行って参ります」の新しい形（日本国語大辞典（小学館）第2版。）
raw_tags: 挨拶
categories: 日本語 挨拶
いってらっしゃい（日本語・感動詞）
glosses: 自宅など本拠とする場所から出発するときに、見送る側が用いる挨拶。
raw_tags: 挨拶
categories: 日本語 挨拶
examples: text: 『行ってらっしゃいませ』宿の総礼に送られて自動車は出て行った」
bold_text_offsets: 1
9
ref: （横光利一『家族会議』1935年）
ただいま（日本語・副詞）
語源: （語義1.）「只今帰りました。」を略したもの。
glosses: 今現在。
topics: time
categories: 日本語 時間
examples: text: 「ただいまは八時五十二分三十一秒です」
bold_text_offsets: 1
5
ref: （海野十三 『ある宇宙塵の秘密』）
text: 手元の金子は、すべて、只今ご用立致しております。
bold_text_offsets: 11
13
ref: （宮沢賢治 『とっこべとら子』）
glosses: ごく近い未来、いますぐに、ただちに。
examples: text: 只今、電燈を点けますからどうかそこからおはいり下さい。
bold_text_offsets: 0
2
ref: （宮沢賢治 『さるのこしかけ』）
glosses: ごく近い過去、つい先ほど。
examples: text: ただいまは牧君の満洲問題――満洲の過去と満洲の未来というような問題について、大変条理の明かな、そうして秩序のよい演説がありました。
bold_text_offsets: 0
4
ref: （夏目漱石『道楽と職業』）
text: ただいまの記録、2分20秒5。
bold_text_offsets: 0
4
ただいま（日本語・感動詞）
語源: （語義1.）「只今帰りました。」を略したもの。
glosses: 帰宅のときの挨拶。帰宅した側が用いる。（同等以下の者に対して言う（新明解国語辞典（三省堂）第7版。）
raw_tags: 挨拶
categories: 日本語 挨拶
examples: text: 「――ただいま」/「おや、おかえんなさいまし」/ 詮吉が書類鞄をかかえたまま真直二階へあがろうとすると、唐紙のむこうから小母さんがそれを引止めるように声をかけた。/「――ハンカチをかわかしておきましたよ」/「ああそうですか……ありがとう」
bold_text_offsets: 3
7
ref: （宮本百合子『聟』1934年）
glosses: いますぐに対応する、言いつけを行う、という意味の返事。
examples: text: 「これこれ女、ナゼさいぜん申しつけた通り、隣室へ申し入れん」/「はい、どうも相済みませぬ、つい忙しいものでございましたから」/「早速、申し入れろ」/「はい、ただいま……」
bold_text_offsets: 78
82
ref: （中里介山『大菩薩峠 三輪の神杉の巻』1913年）
おかえり（日本語・名詞）
glosses: 「かえり」の丁寧な表現。
おかえり（日本語・感動詞）
glosses: 「おかえりなさい」の略。目上又は相当に親しい関係にある側が用いる。
tags: abbreviation
raw_tags: 挨拶
categories: 日本語 挨拶
日本語 略語
ソリューション（日本語・名詞）
語源: 英語 solution
glosses: 解明、解決、解決法、解答。主に、ビジネス用語として用いられる。
glosses: 溶解、溶液、溶体。
glosses: （主に企業の）問題、課題を解決するために使用可能な人や物の総称。ソフトウェア、ハードウェア、データベース、ネットワーク、通信回線、エンジニア、サポート人員等が含まれる。ソリューションを提供する企業をソリューションベンダーという。
topics: computing
categories: 日本語 情報技術
목요일（朝鮮語・名詞）
glosses: 木曜日。
금요일（朝鮮語・名詞）
glosses: 金曜日。
토요일（朝鮮語・名詞）
glosses: 土曜日。
프랑스어（朝鮮語・名詞）
語源: 프랑스 (peurangseu) + 어 (eo)
glosses: フランス語。
topics: language
categories: 朝鮮語 言語名
examples: text: 존은 프랑스어를 할 수 있다. ジョンはフランス語ができる。
bold_text_offsets: 3
7
아들（朝鮮語・名詞）
glosses: 息子。
raw_tags: 家族
categories: 朝鮮語 家族
앉다（朝鮮語・動詞）
語源: 1447年、『竜飛御天歌』で中期朝鮮語 앉다〮 (イェール式: ànc-tá) として初出。
glosses: 座る。
tags: intransitive
categories: 朝鮮語 例文あり
朝鮮語 自動詞
examples: text: 남자가 의자에 앉았습니다.
bold_text_offsets: 8
13
translation: 男の人が椅子に座りました。
roman: Namjaga uija-e anjatseumnida.
bold_roman_offsets: 15
28
text: 앞에 앉아 있고 안경을 쓰지 않은 사람입니다.
translation: 前に座っていて、めがねをかけていない人です。
roman: Ape anja itgo an-gyeong-eul sseuji aneun saramimnida.
glosses: とまる。
raw_tags: 自動詞鳥・虫などが
glosses: 就く。
raw_tags: 自動詞地位・職などに
시작되다（朝鮮語・動詞）
語源: 시작(始作) (sijak) + 되다 (doeda)
glosses: 始まる。
tags: intransitive
categories: 朝鮮語 自動詞
시작하다（朝鮮語・動詞）
語源: 시작(始作) (sijak) + 하다 (hada)
glosses: 始める。開始する。
tags: transitive
categories: 朝鮮語 他動詞
glosses: (-기 시작하다) ～し始める。
tags: transitive
categories: 朝鮮語 他動詞
朝鮮語 例文あり
examples: text: 비가 내리기 시작해요.
bold_text_offsets: 7
12
translation: 雨が降り出しました。
roman: Biga naerigi sijakhaeyo.
bold_roman_offsets: 13
24
今晩は（日本語・和語の漢字表記）
glosses: こんばんは参照
つくえ（日本語・名詞）
glosses: 家具のひとつ。一本または数本の脚（4本のものが一般的）で天板を支える構造となっている台。読書や勉強、筆記や作業、ときに飲食などに用いる。
つくえ（古典日本語・名詞）
glosses: （現代語に同じ）つくえ。
プル（日本語・名詞）
語源: 英語 pull からの借用語
glosses: 引くこと、引く力のこと。
glosses: 守備の側から相手フィールドへディスクを投げること。スローオフ。
raw_tags: アルティメット
categories: 日本語 アルティメット
いいえ（日本語・感動詞）
glosses: 質問に反対したり、勧誘や命令を断る場合に使う語。
examples: bold_text_offsets: 20
23
ref: （肯定的質問の例）「東京出身ですか。」「いいえ、大阪出身です。」
bold_text_offsets: 27
30
ref: （否定的質問の例）「家の鍵を掛けなかったでしょう?」「いいえ、ちゃんと掛けました。」
text: （勧誘を断る例）「どうぞ、ゆっくりお茶でも飲んでいってください。」「いいえ、申し訳ありませんが、もう行かねばなりません。」
bold_text_offsets: 34
37
69
72
ref: （用法）勧誘を「いいえ」だけで断ると、ぶっきらぼうな印象を与える。謝罪の言葉を用いるのが普通。
glosses: 感謝の言葉に対する応答。
examples: text: 「ありがとうございます。」「いいえ、どういたしまして。」
bold_text_offsets: 14
17
おおきい（日本語・形容詞）
語源: 多量・多数または大規模を表す古典日本語形容詞「おほし」が平安時代になると多量・多数を表すことに特化し、一方、大規模は「おほきなり」と言うようになった。室町時代には「おほきなり」の語幹が形容詞化して、「おほきい」が見られるようになった。
glosses: 空間や場所をおおいに占めている。容量の多い様。
examples: text: 誠太郎、御前はベースボールばかり遣るもんだから、この頃手が大変大きくなったよ。頭より手の方が大きいよ。
bold_text_offsets: 31
34
46
49
ref: （夏目漱石 『それから』）
glosses: 数量や規模が、一定の基準を超えている。
examples: text: 重量が大きい荷物。
bold_text_offsets: 3
6
bold_text_offsets: 5
8
9
12
ref: （打球が）大きい、大きい。入った。ホームラン。
glosses: おおまかだ。大規模だ。
examples: text: この地区は大きく分けると西町と東町に分かれる。
bold_text_offsets: 5
8
glosses: （抽象的な状態などが）はなはだしい。
examples: text: 欧州の大戦と婦人の職業戦線の拡大、労資の問題の擡頭、民衆の階級としての自覚、その解放のための運動は、日本でも恋愛と結婚との実際に大きい影響と変化とを与えた。
bold_text_offsets: 64
67
ref: （宮本百合子 『若き世代への恋愛論』）
glosses: 目指す位置や存在感が、現実や平均的な物を超えている。
examples: text: 大きい夢を描く。
bold_text_offsets: 0
3
text: 態度が大きい。
bold_text_offsets: 3
6
glosses: 他人に対して寛容である。包容力がある。器量や力量にすぐれている。
examples: text: 私が漱石と直接に接触したのは、漱石晩年の満三個年の間だけである。しかしそのおかげで私は今でも生きた漱石を身近に感じることができる。漱石はその遺した全著作よりも大きい人物であった。
bold_text_offsets: 79
82
ref: （和辻哲郎 『漱石の人物』）
glosses: 年長である。成長している。大人である。
examples: text: 大きくなったら何になりたい?
bold_text_offsets: 0
3
glosses: よい影響をもたらしている。秀でた成果である。重要な理由となる。
examples: text: 勝利自体もそうだが、ピンチの場面で冷静に対処できたのが大きい。
bold_text_offsets: 27
30
text: 電子マネーが使えるようになったのは大きい。
bold_text_offsets: 17
20
glosses: （「大きい方」などの形で）大便の婉曲語。
空間（日本語・名詞）
glosses: 何もない場所。
glosses: 物理的な三次元の広がり。また擬似的な三次元の広がり。
examples: 空間識
色空間
glosses: 活動が行われたり情報がやりとりされたりする場。
glosses: 物体が存在し現象が発生する場。古典物理学では3次元ユークリッド空間、特殊相対性理論ではミンコフスキー時空、一般相対性理論では4次元リーマン空間。
topics: physics
categories: 日本語 物理学
glosses: 特定の条件を満たす集合。
topics: mathematics
categories: 日本語 数学
空間（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）空間。
glosses: 宇宙。
raw_tags: 大陸普通話
categories: 中国語 大陸普通話
glosses: (閩南語) 空の部屋。
空間（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）空間。
空間（ベトナム語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）空間。
占領（日本語・名詞）
glosses: 本来自らのものでない場所を自分のものとしていること。しばしば「不正に」「強制的に」の意味を含む。
examples: text: 日本の軍部のように、八紘一宇と国民儀礼のような神話時代の文化しか持ち合せがなく、自分の貧乏やマイナスを占領地帯へ分ち与えるようなヤリ方では、占領された人たちが大迷惑であるが、ソビエトの場合が、又、そうである。
bold_text_offsets: 51
53
70
72
ref: （坂口安吾 『安吾巷談 野坂中尉と中西伍長』）
占領（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）（占領）する。
占領（朝鮮語・名詞）
glosses: 占領。
독방（朝鮮語・名詞）
glosses: 一人部屋、個室。
glosses: （牢獄などの）独房。
カセットテープ（日本語・名詞）
語源: 英語: cassette tape
glosses: 音声信号を記録可能な磁気テープを納めたカセットとその磁気テープのこと。
カセットデッキ（日本語・名詞）
語源: 英語 cassette deck からの借用語
glosses: カセットテープデッキの略。カセットテープの録音、再生が可能なオーディオ機器。
tags: abbreviation
raw_tags: 機械
categories: 日本語 機械
日本語 略語
깨지다（朝鮮語・自動詞）
glosses: 壊れる。砕ける。潰れる。
glosses: （「壊れる」から転じて）文字化けする。
glosses: （物事などが）駄目になる。破れる。
glosses: （興味・雰囲気などが）冷める。白ける。
glosses: （記録などが）破られる。
glosses: 負ける。敗れる。
tags: slang
categories: 朝鮮語 俗語
는（朝鮮語・助詞）
glosses: （最後にパッチムのない体言に付く）～は
categories: 朝鮮語 例文あり
examples: text: 나는 일본사람이다.
bold_text_offsets: 1
2
translation: 私は日本人である。
bold_translation_offsets: 1
2
roman: Naneun ilbonsaramida.
bold_roman_offsets: 2
6
text: 아버지는 중국어가 능숙했다.
translation: 父は中国語が得意だった。
roman: Abeojineun junggugeoga neungsukhaetda.
glosses: （아니다 (anida)の前について）～では（ない）。
glosses: （되다 (doeda)の前について）～には（なる）。
는（朝鮮語・語尾）
glosses: 動詞・指定詞の語幹に付いて、連体形を作る
categories: 朝鮮語 例文あり
examples: text: 학교로 가는 길에 친구를 만났다.
bold_text_offsets: 5
6
translation: 学校へ行く途中で友達に会った。
roman: Hakgyoro ganeun gire chin-gureul mannatda.
bold_roman_offsets: 11
15
しめる（日本語・動詞）
語源: 「縄等により領域を明確にする」を原義とする
glosses: 場所や空間などを占有する。
examples: text: 駐車場3台分を占める車。
bold_text_offsets: 7
10
glosses: 該当する人・物・意見などが、全体のうちのある割合をとる。
examples: text: この政党の支持者が半分以上を占める。
bold_text_offsets: 14
17
glosses: （「味をしめる」の形で）多く不道徳なことがらについて、うまみを知る。
glosses: （「しめた」の形で）ことがうまくいくさま。感動詞的にも用いる。
examples: text: この分でのぼって行けば、地獄からぬけ出すのも、存外わけがないかも知れません犍陀多は両手を蜘蛛の糸にからみながら、ここへ来てから何年にも出した事のない声で、「しめた。しめた。」と笑いました。
bold_text_offsets: 78
81
82
85
ref: （芥川龍之介『蜘蛛の糸』）〔1918年〕https://www.aozora.gr.jp/cards/000879/files/92_14545.html
text: しめたと思ってナイフで突き外して、中に入って、もとの通りに締めて、廊下の突き当りの袋戸から蚊帳と蒲団を出して応接間に敷いて、大の字になりながら窓際に並べてある朝顔の鉢を見ているうちに、グッスリと睡ってしまった。
bold_text_offsets: 0
3
ref: （夢野久作『ざんげの塔』）〔1927年〕https://www.aozora.gr.jp/cards/000096/files/46696_27710.html
text: どうか頼むから今晩のうちに閣下夫人の御意を得てくれな。そうなったら占めたものだ。夫人のお取りなしで俺は秘書官首席になれるぞ。
bold_text_offsets: 33
36
ref: （アントン・チェーホフ、神西清『頸の上のアンナ』）
しめる（日本語・動詞）
語源: 「縄等により領域を明確にする」を原義とする
glosses: (閉める) 通れない状態にする。
examples: text: 戸を閉める。
bold_text_offsets: 2
5
glosses: (締める、緊める) きつくする。
examples: text: ねじを締める。
bold_text_offsets: 3
6
glosses: (締める、緊める) 括約筋に力を入れる。
glosses: (絞める) 首を圧迫する。
examples: text: 首を絞める。
bold_text_offsets: 2
5
glosses: (閉める、締める、〆める) おわる。最後にする。
examples: text: 店を閉める
ref: （1.営業を一時的にやめる、その日の営業を終了する。2.経営をやめる、店をつぶす）
glosses: (閉める、締める、〆める) おわる。最後にする。
募集を打ち切る。しめきりにする。
glosses: (閉める、締める、〆める) おわる。最後にする。
ある食べ物を最後に飲食をやめる。
examples: 最後はお茶漬けでしめよう。
glosses: (閉める、締める、〆める) おわる。最後にする。
ある言葉で発言を終える。しめくくる。
glosses: (締める、〆める) 生きている動物を食用にするために処理する。
glosses: (締める、〆める) 酢や塩などを使って水分やなまぐさみを取る。
glosses: （俗語）暴力や脅迫などにより制裁を加える。
glosses: (「締めて」「〆めて」の形で)すべてを合計して。
しめる（日本語・動詞）
語源: 「何かを狭める」を原義とする。
glosses: 水分を含む。
tags: intransitive
categories: 日本語 自動詞
glosses: 気分がふさがる。雰囲気が重苦しい。
tags: intransitive
categories: 日本語 自動詞
glosses: ふるわない。不調である。
tags: intransitive
categories: 日本語 自動詞
examples: 打線が湿る
しめる（日本語・動詞）
語源: 「何かを狭める」を原義とする。
glosses: 布などを染色する。染める。
しめる（日本語・助動詞）
語源: 「何かを狭める」を原義とする。
glosses: （使役）勧めたり命じたりして、（前に付く動詞が意味する）動作を行うようにする。（前に付く動詞が意味する）状態を実現するようにする。「させる」「せる」と比べて文語調な印象を与える。
examples: text: 枢密顧問の諮詢及び帝国憲法第七十三条による帝国議会の議決を経た帝国憲法の改正を裁可し、ここにこれを公布せしめる。
bold_text_offsets: 52
55
ref: （日本国憲法前文）〔1946年公布〕
text: そして日本は一番正しいのであるし、敵は残忍であり醜悪であるということを言葉に文章に信ぜしめようとして来た。
bold_text_offsets: 43
45
ref: （小川未明「子供たちへの責任」）〔1946年〕 青空文庫（2018年3月26日作成）（底本：「定本小川未明童話全集　14」講談社、1983年1月19日第5刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/001475/files/52388_64343.html 2020年3月24日参照。
text: 椎の若葉に光りあれ、我が心にも光りあらしめよ。
bold_text_offsets: 19
22
ref: （葛西善藏「椎の若葉」）〔1924年〕 青空文庫（2011年5月5日作成）（底本：「子をつれて　他八篇」岩波文庫、岩波書店、2009年2月19日第9刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/000984/files/51222_42841.html 2020年3月24日参照。
よい（日本語・形容詞）
語源: 四（よ、いよ）・八（や、いや）は、古来日本語の神聖数（四を「し」と読んで忌むのは近世（漢語の普及）以降）。cf. iwan
glosses: すばらしい、すぐれている。
examples: text: よい景色だ。
bold_text_offsets: 0
2
glosses: 物事が望ましい状態である様。
examples: text: 朝御飯はしっかり食べた方がよい。
bold_text_offsets: 13
15
glosses: 都合がいい。望む。したい。
examples: text: あなたがたのよいようにすればどうか。
bold_text_offsets: 6
8
glosses: 行うことが許容されまた望ましい。勧められる。
examples: text: 見に行きたかったら行けばよい。
bold_text_offsets: 12
14
glosses: 行うことが可能である。許容される。
examples: text: ちょっと手伝ってもらってよいかな？
bold_text_offsets: 12
14
glosses: （「でよい」の形で）十分である。最善ではないが、十分である。
examples: text: 砂糖の量はそのくらいでよい。
bold_text_offsets: 11
13
glosses: 不要である。
examples: text: その話はもうよい。
bold_text_offsets: 6
8
glosses: どちらの選択もありうる。こだわらない。無関心である。
examples: text: してもよいし、しなくてもよい。
bold_text_offsets: 3
5
12
14
text: そんなことはどちらでもよい。
bold_text_offsets: 11
13
glosses: （年齢について）物事の分別をわきまえることができるであろう、ある程度以上に達している様。それなりだ。
examples: text: 角平が二十六。弁内が二十四。どッちも良い歳だ。
bold_text_offsets: 18
20
ref: （坂口安吾『明治開化　安吾捕物』）〔1952年〕 青空文庫（2006年5月23日作成、2017年5月25日修正）（底本：「坂口安吾全集　10」筑摩書房、1998年11月20日初版第1刷）http://www.aozora.gr.jp/cards/001095/files/43219_23311.html 2018年3月10日参照。
text: 私の喜びは直ぐ苦笑に変った。よい年をして、全く性懲りもない話である。私はその執念の深さに呆れ返った。
bold_text_offsets: 14
16
ref: （外村繁『落日の光景』）〔1960年〕 青空文庫（2013年10月13日作成）（底本：「澪標・落日の光景」講談社文芸文庫、講談社、1992年6月10日第1刷）http://www.aozora.gr.jp/cards/001499/files/51279_51588.html 2018年3月10日参照。
glosses: めでたい。
glosses: （反語的に）ひどい。
examples: text: またこの葉をよく揉んで糸のさきに結わえ、田の中を持ちあるいて蛙を釣る遊びなどは、あんまり面白いので親になってからも、私はこれを試みて子どもに見せたことがある。（中略）今考えると蛙こそよい迷惑であった。
bold_text_offsets: 91
93
ref: （柳田國男『野草雑記』）〔1939年〕 青空文庫（2013年5月5日作成）（底本：「野草雑記・野鳥雑記」岩波文庫、岩波書店、2011年1月14日第1刷）http://www.aozora.gr.jp/cards/001566/files/52945_50715.html 2018年6月2日参照。
glosses: （補助形容詞）うつくしい。こころよい。
examples: text: 見よい。聞きよい。
bold_text_offsets: 1
3
6
8
glosses: （補助形容詞）（古風、方言）容易だ。しやすい。
examples: text: フィンランドは、世界中で、一番生活のしよい処だということであった。
bold_text_offsets: 19
21
ref: （小川未明「北と南に憧がれる心」）
よい（日本語・名詞）
語源: 四（よ、いよ）・八（や、いや）は、古来日本語の神聖数（四を「し」と読んで忌むのは近世（漢語の普及）以降）。cf. iwan
glosses: 日が沈んだ直後。
topics: time
categories: 日本語 時間
よい（日本語・名詞）
語源: 古典日本語「よひ」/yöɸi/
glosses: ようの連用形: あるものに執着して我を失うこと
glosses: アルコールに酔った状態のこと。ほろ酔い、わるよい、ふつかよいなど。
よい（日本語・名詞）
語源: 古典日本語「ゑひ」/weppi/
glosses: 泊まり込んで、夜の警備に当たること。
よい（日本語・名詞）
語源: 古典日本語「ゑひ」/weppi/
glosses: 夜に寝ること。
よい（日本語・助詞）
語源: 古典日本語「ゑひ」/weppi/
glosses: 人名のあとにつけて、人を呼ぶときに用いる。
raw_tags: 終助詞
categories: 日本語 助詞 終助詞
よい（日本語・感動詞）
語源: 古典日本語「ゑひ」/weppi/
glosses: 人を呼ぶときに用いる。おい。
tags: dated
dialectal
categories: 日本語 古用法
日本語 方言
glosses: 困ったときに用いる。やれやれ。
tags: dialectal
categories: 日本語 方言
わるい（日本語・形容詞）
glosses: ものごとがきちんとしていない様子
glosses: 他のものより劣っている様子
glosses: 疾病などの状況が思わしくない様子
glosses: うまくいかない。失敗している。
glosses: 不都合である。場にそぐわない。
glosses: 間違っている。
glosses: 道徳や法などに照らして問題がある。正しくない。不善である。
glosses: 責任がある。原因である。
glosses: 申し訳ない。すまない。
examples: text: 山田君は、内ポケットをさぐって、その大隅君からの返事を取出し、「いや、これはお見せ出来ません。大隅さんに悪いような気がします。少し感傷的な、あまい事なども書かれてありますから。まあ、御推察を願います。」
bold_text_offsets: 52
54
ref: （太宰治『佳日』）
glosses: （補助形容詞）してよくない。いけない。
examples: text: 言っていいこと悪いこと。
bold_text_offsets: 7
9
text: 有給休暇をすべて消化して悪いわけではない。
bold_text_offsets: 12
14
text: アダ名なら兎に角、ロッパといふのは俺の名だ。それを片仮名で書いちゃあ何故悪い？（古川緑波『古川ロッパ昭和日記』昭和十八年
bold_text_offsets: 36
38
ref: （1943年）七月八日付）
たかい（日本語・形容詞）
語源: 古典日本語「たかし」 < 日本祖語 *taka
glosses: 位置が基準面よりも上にある。
glosses: 位置が基準面よりも上にある。
物が上方に伸びている。「山が高い」「背が高い」
glosses: 位置が基準面よりも上にある。
物が離れてはるか上にある。「空が高い」
glosses: 位置が基準面よりも上にある。
【高い、貴い】地位が上にあり、優遇されている。「貴い待遇」
glosses: 音がはなはだしい。
glosses: 音がはなはだしい。
高音である。「高い声」
glosses: 音がはなはだしい。
音が大きい。「声が高い」
glosses: 音がはなはだしい。
広く知られている。「名高い」「悪名高い」
glosses: 数量が大きい。
glosses: 数量が大きい。
【高い、貴い】値段が上である。多くの経費を要する。「高い書物を買う」
glosses: 数量が大きい。
程度を数値化した時に、その数値が大きい。「気温が高い」
glosses: 【高い、崇い】姿勢や性質が優れている。「崇い理念を持つ」
mourir（中期フランス語・動詞）
語源: 古フランス語 morir < ラテン語 morī
glosses: 死ぬ。
tags: intransitive
categories: 中期フランス語 自動詞
mourir（フランス語・動詞）
語源: 中期フランス語 mourir < 古フランス語 morir < 俗ラテン語 morīre < ラテン語 morī < 印欧祖語 *mer-
glosses: 死ぬ、死去する、死亡する、逝去する。
categories: フランス語 例文あり
examples: text: mourir d'un cancer de l'estomac
bold_text_offsets: 0
6
translation: 胃癌で死ぬ。
bold_translation_offsets: 3
5
glosses: 滅ぶ、滅亡する、消滅する。
categories: フランス語 例文あり
examples: text: Toute nation mourra un jour.
bold_text_offsets: 13
19
translation: どんな国もいつかは滅ぶ。
bold_translation_offsets: 9
11
glosses: 苦しむ。
glosses: (火や音などが) 消える、消失する。
tags: figuratively
categories: フランス語 例文あり
examples: text: dans une petite anse où les vagues viennent mourir au pied
bold_text_offsets: 44
50
translation: 波が足元で消えるようになる小さな入江で。
bold_translation_offsets: 5
8
glosses: 死にそうになる。
tags: figuratively
アカウンティング（日本語・名詞）
語源: 英語 accounting からの借用語
glosses: 会計学、会計、経理。
categories: 日本語_会計
glosses: 使用料金の計算。
こおり（日本語・名詞）
glosses: 水が低温で凝固し固体となったもの。
glosses: かき氷。夏季に上記1を細かくして器に盛り、種々のものを加えて味わう嗜好品。
examples: text: 「白玉が咽喉へつかえるよ。食べる中だけ仲好くしようや。」/「知らない。」とお雪はわざと荒々しく匙の音をさせて山盛にした氷を突崩した。
bold_text_offsets: 59
60
ref: （永井荷風『墨東綺譚』昭和11年）
こおり（日本語・名詞）
glosses: 古代日本律令制下の行政区域。国（令制国）の下位区分。郡司を長とし、班田や徴税の管理に重要な役割を果たし、律令的文書行政の末端に位置した。
メタ（日本語・接頭辞）
glosses: 超、高次、越える、の意味を表す接頭辞。
TCP（英語・頭字語）
語源: 英語 Transmission Control Protocol の頭字
glosses: 伝送制御プロトコル
transmission（英語・名詞）
語源: ラテン語 transmissiõから。"trans-"（～を越えて）＋"mission"（送る。mission、missileの祖型）
glosses: 伝達、伝送、伝播。
glosses: 変速機、変速装置。
glosses: 送信、放送。
glosses: 伝導、遺伝。
glosses: 透過。
glosses: 譲渡。
transmission（フランス語・名詞）
語源: ラテン語 transmissio < transmittere
glosses: 伝達、伝送、伝播。
glosses: 変速機、変速装置。
glosses: 送信、放送。
glosses: 伝導、遺伝。
glosses: 透過。
glosses: 譲渡。
transmission（スウェーデン語・名詞）
glosses: 伝達、伝送、伝播。
glosses: 変速機、変速装置。
glosses: 送信、放送。
glosses: 伝導、遺伝。
glosses: 透過。
glosses: 譲渡。
almost（英語・副詞）
語源: all + most
glosses: 殆ど。
examples: text: Almost all people went there.
bold_text_offsets: 0
6
translation: ほとんどの人がそこへ出かけた。
glosses: 殆うく。…しそうだった。…しかけた。
examples: text: We almost missed the train.
bold_text_offsets: 3
9
translation: もう少しで電車に乗り遅れるところだった。
glosses: （間投詞的に）惜しい。あともう少し。
祖父（日本語・名詞）
glosses: ある人物の親の親のうち、男性である人物。
raw_tags: 家族
categories: 日本語 家族
examples: text: 母方の祖父も父方の祖父も、私が三つぐらいのとき既に没して、いずれも顔さえ覚えていない。
bold_text_offsets: 3
5
9
11
ref: （宮本百合子『明治のランプ』）
glosses: 二親等の尊属の男性。
topics: legal
categories: 日本語 法律
祖父（中国語・名詞）
glosses: 父方の祖父。
祖父（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）祖父。
祖父（ベトナム語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）祖父。
CALS（英語・略語）
glosses: Continuous Acquisition and Life-cycle Support の略。
examples: 継続的な調達とライフサイクルの支援
continuous（英語・形容詞）
glosses: 連続的な、継続的な。
glosses: 連続の。
glosses: 節のない。
aac（記号・拡張子）
glosses: MPEG-2をベースとした音声圧縮ファイル。圧縮率はCD音質の1/22で、低ビットレートで高音質な再生が可能である。
ani（記号・拡張子）
glosses: アニメーションポインタ（アニメーションカーソル）のファイルを意味する拡張子。
ani（記号・略号）
glosses: アンディ語のISO 639-3言語コード。。
categories: アンディ語
記号
記号_ISO 639-3
ani（アイヌ語・動詞）
glosses: ～を持つ。～を抱える。～を捧げる。
categories: アイヌ語 引用あり
examples: text: ora konto a=suci “tapne tapne ne wa ne ikipa=an hi ka isam ayne ta kamuy i=rura wa sap=an ruwe ne.” sekor hawean ora nea cisekorkamuy ne onnekur ani wa nea tu ane suwop ukose hine a=sike a=se hine iwak=an hine.
bold_text_offsets: 145
148
translation: 今度、私の祖母は「こうこうで、どうしようもなかったのだが、このように神が私たちを運んでくれて、山から下りてきたのだ」と言うと、その「家を司る神」を老人が手に持ち、ふたつの細い箱を一緒に背負って、私たちは荷物を背負って家に戻った。
bold_translation_offsets: 78
80
ref: 黒川てしめ (1969), “23-8 ウエペケㇾ「ケトゥペトノ イカオピューキ」（ハリガネムシに助けられた）”, 第2年次調査研究報告書3/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
ani（アイヌ語・助詞）
glosses: haniの別形。
form_of: haniの
ani（アイヌ語・名詞）
glosses: 彼。彼女。
ani（イタリア語・名詞）
glosses: anoの複数形。
ani（トルコ語・形容詞）
glosses: 突然の。
ani（ポーランド語・接続詞）
glosses: 〔否定文で〕 ～も。
examples: text: 私には兄弟も姉妹もいない。
bold_text_offsets: 5
6
8
9
ref: Nie mam brata ani siostry.
ani（ポーランド語・助詞（不変化詞））
glosses: 一つもない。
ani（ルーマニア語・名詞）
glosses: "an"の複数・主格形および対格形。
asf（記号・拡張子）
glosses: 音声や動画をストリーミング配信するためのファイルフォーマット。
avi（記号・拡張子）
glosses: 動画用のファイルフォーマット。
avi（カタルーニャ語・名詞）
glosses: 太陽
glosses: 祖父
avi（イタリア語・名詞）
glosses: "avo"の複数形
avi（ラテン語・名詞）
glosses: "avus"（祖父）の単数属格形。
glosses: "avus"（祖父）の複数主格・呼格形。
glosses: "avis"（鳥）の単数与格、奪格形。
bak（記号・略号）
glosses: バシキール語のISO 639-3言語コード。
categories: バシキール語
記号
記号_ISO 639-3
bak（記号・拡張子）
glosses: バックアップファイルである事を意味する拡張子。
bak（アイスランド語・名詞）
glosses: (解剖学) 背中。
categories: アイスランド語 解剖学
glosses: 後部。
bak（アルバニア語・名詞）
glosses: 腹、腹部。
topics: anatomy
categories: アルバニア語 解剖学
bak（英語・副詞）
glosses: (text messaging)backの省略形。
bak（オランダ語・名詞）
glosses: 入れ物。
raw_tags: 容器
categories: オランダ語 容器
glosses: コップ。
raw_tags: オランダ
容器
categories: オランダ語 オランダオランダ語
オランダ語 容器
glosses: (口語) 乗り物。車。
categories: オランダ語 口語
bak（オランダ語・動詞）
glosses: bakkenの直説法現在第一人称単数形。
glosses: bakkenの命令法。
bak（オランダ語・名詞）
glosses: 豚肉。
topics: meat
categories: オランダ語 肉
glosses: 豚。
raw_tags: 鯨偶蹄類
categories: オランダ語 鯨偶蹄類
bak（オランダ語・名詞）
glosses: versnellingsbakの短縮形。
bak（オランダ語・名詞）
glosses: 冗談。
bak（古ザクセン語・名詞）
語源: ゲルマン祖語 *baką
glosses: (解剖学) 背中。
categories: 古ザクセン語 解剖学
glosses: 後部。
bak（スウェーデン語・副詞）
glosses: 後ろに。
bak（スウェーデン語・前置詞）
glosses: (古用法) ～の後に。
categories: スウェーデン語 古用法
bak（スウェーデン語・名詞）
glosses: 後ろ。
glosses: 尻。
bak（スウェーデン語・名詞）
glosses: 焼くこと。
bak（中英語・名詞）
glosses: 後ろ。
glosses: 毛皮。
glosses: こうもり。
raw_tags: 哺乳類
categories: 中英語 哺乳類
bak（ツォツィル語・名詞）
glosses: 骨。
bak（トルコ語・動詞）
glosses: 見る。
bak（ノルウェー語（ニーノシュク）・副詞）
語源: 古ノルド語 bak
glosses: 後ろの。
bak（ノルウェー語（ニーノシュク）・前置詞）
語源: 古ノルド語 bak
glosses: ～の後に。
bak（ノルウェー語（ニーノシュク）・名詞）
語源: 古ノルド語 bak
glosses: (解剖学) 背中、尻。
categories: ノルウェー語（ニーノシュク） 解剖学
glosses: 後部、尻当て。
bak（ノルウェー語（ブークモール）・副詞）
語源: 古ノルド語 bak
glosses: 後ろの。
bak（ノルウェー語（ブークモール）・前置詞）
語源: 古ノルド語 bak
glosses: ～の後に
bak（ノルウェー語（ブークモール）・名詞）
語源: 古ノルド語 bak
glosses: (解剖学) 背中、尻。
categories: ノルウェー語（ブークモール） 解剖学
glosses: 後部、尻当て。
bak（ノルウェー語（ブークモール）・動詞）
glosses: bakeの命令形。
bak（ハンガリー語・名詞）
語源: ドイツ語 Bock「雄鹿」より
glosses: 雄鹿、レイヨウやノロジカなどの雄、山羊や氈鹿・羊・兎などの反芻動物の雄。
categories: ハンガリー語_シカ科
ハンガリー語_兎形類
ハンガリー語_羊
ハンガリー語_雄性動物
glosses: 御者台。
tags: historical
raw_tags: 馬車
categories: ハンガリー語 歴史
ハンガリー語_車両
glosses: 架台、木挽き台、作業台。
categories: ハンガリー語_道具
examples: 通常は木製の梁で作られ、両端に一対の脚が付いている台座
glosses: アートホース、ベンチイーゼル。
examples: 画板を支えるためのイーゼルが付いた美術学生用の短いベンチ
glosses: 高い場所へ登る人のために手を揃えて作る足を置くための場所。
raw_tags: 特定の成句で
bak（フェロー語・名詞）
glosses: 後ろ。
bak（ポーランド語・名詞）
glosses: （車の）燃料タンク。
bak（ルクセンブルク語・動詞）
glosses: bakenの命令法第二人称単数形。
bat（記号・略語）
語源: 英語:Balticなど、バルト語派の諸語であることから。
glosses: サモギティア語のISO 639-2言語コード。
bat（記号・拡張子）
語源: 英語:Balticなど、バルト語派の諸語であることから。
glosses: MS-DOSバッチファイル。
bat（ヴォラピュク・名詞）
glosses: game of whip and top
glosses: バット。
bat（英語・名詞）
glosses: 蝙蝠。
raw_tags: 哺乳類
categories: 英語 哺乳類
bat（英語・名詞）
glosses: バット、棍棒。
topics: baseball
softball
categories: 英語 ソフトボール
英語 野球
bat（英語・動詞）
glosses: ~を（バットで）打つ。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
glosses: ヒットを打って進塁させる。
tags: intransitive
categories: 英語 自動詞
glosses: 突進する。
tags: intransitive
categories: 英語 自動詞
examples: text: The cat batted at the toy.
bold_text_offsets: 8
14
bat（ツォツィル語・動詞）
glosses: 行く。
tags: intransitive
categories: ツォツィル語 自動詞
bat（ドイツ語・動詞）
glosses: bittenの過去第1人称単数形。
form_of: bitten
glosses: bittenの過去第3人称単数形。
form_of: bitten
bat（バスク語・不定冠詞）
glosses: ひとつの。
examples: text: Musu bat -
bold_text_offsets: 5
8
ref: （一回の）接吻。
bat（バスク語・数詞）
glosses: ひとつ、一。
tags: cardinal
categories: バスク語 例文あり
バスク語 基数
examples: text: Sagar bat eta lau laranja
bold_text_offsets: 6
9
translation: 一個のりんごと四個のオレンジ
bat（フランス語・動詞）
glosses: battreの現在第三人称単数形。
eml（記号・拡張子）
glosses: 電子メールファイルに使用される拡張子。
exe（記号・拡張子）
glosses: 実行ファイル。このファイルは単体で実行ができる。exeとはexecuteの略した物であり、これは実行するという意味がある。
glosses: 自己解凍型圧縮ファイル。解凍ソフトがなくても解凍が可能なファイルである。
lnk（記号・拡張子）
glosses: Windowsにおける、ショートカットファイル。実行すると、ショートカット先のファイルが実行される。
lzh（記号・拡張子）
glosses: LHA方式で圧縮されたファイル。
mda（記号・拡張子）
glosses: 米マイクロソフト社のデータベースソフト、Accessのアドインファイル。
mdb（記号・拡張子）
glosses: 米マイクロソフト社のデータベースソフト、Accessのデータベースファイル。
mdw（記号・拡張子）
glosses: 米マイクロソフト社のデータベースソフト、Accessのワークグループファイル。
mht（記号・拡張子）
glosses: Webアーカイバファイル。画像とHTMLとをひとつのファイルとして保存する形式。
mid（記号・拡張子）
glosses: MIDI規格で作成された音楽データのファイル形式。
mid（英語・形容詞）
glosses: 中央の、中間の
mov（記号・拡張子）
glosses: Apple社のQuickTime専用の動画ファイル。
mov（ルーマニア語・形容詞）
語源: フランス語 mauve
glosses: 淡紫色の。
mp3（記号・拡張子）
glosses: MP3ファイル。MPEG規格における、音声圧縮ファイル。
mp4（記号・拡張子）
glosses: MPEG-4ファイル。ストリーミングや携帯電話等に用いられる、動画形式。
mpg（記号・拡張子）
glosses: MPEG-1形式またはMPEG-2形式と呼ばれる、圧縮された動画ファイル形式。圧縮された動画を復元しながら再生する。
mun（アイヌ語・名詞）
glosses: 雑草、ごみ
mun（フィンランド語・代名詞）
glosses: （口語、minäの属格）私の
mun（北サーミ語・代名詞）
glosses: （一人称単数主格）私は。
mun（スウェーデン語・名詞）
語源: 古スウェーデン語 munder < 古ノルド語 muðr, munnr < ゲルマン祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < 印欧祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]]
glosses: 口
glosses: 開いた口に似たもの。開口部。
mun（トキポナ・名詞）
語源: 英語 moon
glosses: 月
glosses: 大きな夜空の物体
mun（トキポナ・修飾詞）
語源: 英語 moon
glosses: 月の
載（日本語・数詞）
glosses: （さい）10⁴⁴を表す。正の次で極の前の位。
正（漢字・意義）
語源: 形声。「止」+音符「丁 /*TENG/」。「討伐する」を意味する漢語｛征 /*teng/｝を表す字。のち仮借して「ただしい」を意味する漢語｛正 /*tengs/｝に用いる。
glosses: まっすぐ。
glosses: ただしい。
glosses: まさに。
glosses: 状況が良い。好ましい。肯定的。
glosses: 数値が零より大きい。
glosses: 本来の。第一の。
正（日本語・名詞）
glosses: （セイ）正しいこと。
examples: 正否。正邪。
glosses: （セイ）良い状態。肯定的な状態。好ましい状態。
examples: text: 正の影響
bold_text_offsets: 0
1
glosses: （セイ）実数で零より大きいこと。
examples: text: 正の整数
bold_text_offsets: 0
1
glosses: （セイ）実数で零より大きいこと。
（セイ）相関関係において、二つの変数が同様に増減すること。相関係数が正であること。
examples: text: 正の相関
bold_text_offsets: 0
1
glosses: （セイ）10,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000 = 10⁴⁰を表す。澗の次で載の前の位。
glosses: 規則的な形。六境（十二処）の一つである色（「視覚の対象」のこと）を構成する20種類の属性の一つ（ウィキペディア「色 (仏教)」も参照）。
topics: Buddhism
categories: 日本語 仏教
正（中国語・形容詞）
glosses: ただしい、誤りの無い。
glosses: 正当な。
glosses: きよい、混じり気のない。
glosses: （女性が）綺麗な。
正（中国語・副詞）
glosses: ～している。
glosses: 丁度。
正（朝鮮語・名詞）
glosses: 正しいこと。
glosses: 定立。
正（ベトナム語・形容詞）
glosses: 正しい。
glosses: 主要な。
澗（日本語・名詞）
glosses: (かん) 10³⁶を表す。溝の次で正の前の位。
4（英語・前置詞）
glosses: (俗) for の略記。
8（日本語・感動詞）
glosses: （インターネットスラング）ばちばちという拍手の音を表す。動画コメントで「88888888」のように複数回繰り返して用いられる。
自然数（日本語・名詞）
語源: 自然 + 数
glosses: 正の整数。有形物の個数や枚数など、ものの数をあらわすのに用いられる数。（0を含めることもある。）
topics: mathematics
categories: 日本語 数学
examples: text: 「（リンゴなど）1個、2個、3個、4個…」「（本）1冊、2冊、3冊、4冊…」「
ref: （ページ）1ページ、2ページ、3ページ、4ページ…」
自然数（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）自然数。
ET（英語・略語）
glosses: extraterrestrial の略。地球外の、宇宙からの。
glosses: extraterrestrial の略。地球外の、宇宙からの。
extraterrestrial life。地球外生命。
glosses: extraterrestrial の略。地球外の、宇宙からの。
1 が転じて宇宙人のこと。
glosses: extraterrestrial の略。地球外の、宇宙からの。
2 を扱ったスティーブン・スピルバーグ監督による映画の題名。正確には E.T.
glosses: Eastern Time アメリカ合衆国東部時間の略。
アラビア数字（日本語・名詞）
glosses: 起源はインドで、アラブ地域からヨーロッパに伝来した数字、但し、アラビア文字における数表記とは異なる。全世界で広く一般的に使われている。算用数字。0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9。
意志薄弱（日本語・成句）
glosses: 意志が弱く物事をやりとげようとする気持ちや、自分で決断を下す強い判断力に欠け、我慢強くないこと。
examples: text: 結局中毒などというものは、入院してもダメである。一種の意志薄弱から来ていることであるから、入院して、他からの力や強制で治してみても、本来の意志薄弱を残しておく限りは、どうにもならない。
bold_text_offsets: 27
31
69
73
ref: （坂口安吾『安吾巷談　麻薬・自殺・宗教』）
the（英語・冠詞）
glosses: その＜話し手と聞き手が共通に理解している名詞であることを示す＞
glosses: ～というもの
glosses: （形容詞とともに）～な人々
the（英語・副詞）
glosses: （関係副詞:比較級とともに）かえって、なおさら
examples: text: He is none the better for taking those medicines. その薬を飲んでも、彼はちっとも良くならない。
bold_text_offsets: 11
14
text: It was a difficult time, but I'm the wiser for it.　大変な思いをしたけど、かえって賢くなった。
bold_text_offsets: 33
36
glosses: （指示副詞:比較級とともに）～すればするほど
examples: text: The hotter the better.　熱ければ熱いほど良い。
bold_text_offsets: 11
14
text: The more I think about it, the weaker it looks.　それについて考えれば考えるほど、その姿がぼやけてくる。
bold_text_offsets: 27
30
per（イタリア語・前置詞）
glosses: （方向）へ、に、～行きの
glosses: （経由）～を通って
glosses: のために
per（英語・前置詞）
glosses: (期間や分母を表す) ～につき。～のうち。
examples: text: beats per minute　　一分間の拍数。BPM。
bold_text_offsets: 6
9
18
22
text: once per twelve years　十二年に一回。十二年につき一回。
bold_text_offsets: 5
8
25
26
32
33
32
35
per（エスペラント・前置詞）
glosses: (手段) ～で。～を以って。
per（ハンガリー語・名詞）
語源: perelからの逆成。
glosses: 訴訟、訴え。
topics: legal
categories: ハンガリー語 法律
per（ハンガリー語・副詞）
語源: ラテン語 per「通って」 より
glosses: …ごとに、…につき。
categories: ハンガリー語 例文あり
examples: text: kilométer per óra
bold_text_offsets: 10
13
translation: 時速…キロメートル(キロメートル毎時)
bold_translation_offsets: 16
17
glosses: 割る。
topics: mathematics
categories: ハンガリー語 例文あり
ハンガリー語 数学
examples: text: három per öt
bold_text_offsets: 6
9
translation: 3割る5
bold_translation_offsets: 1
3
text: ハンガリー語では 3/5 もしくは 3:5 と記号で表記
per（ラテン語・前置詞）
glosses: (手段) ～を通じて。
glosses: (期間や分母を表す) ～につき。～のうちの。～分の。
that（英語・限定詞）
glosses: （遠称）その/あの。
that（英語・指示代名詞）
glosses: （遠称）それ/あれ、その/あの（人、もの）
examples: That's that. - 1.それはそれ。2.それでおわり。
that（英語・副詞）
glosses: そんなに、あんなに（程度の差を示す)
examples: I don't drink that much!
そんなに(多く)飲んでないぞ！
It's not that expensive.
(値段が)そんなに高くないよ。
that（英語・接続詞）
glosses: （名詞節をつくり）～こと
glosses: （副詞節をつくり）～なので
glosses: （so 形容詞か副詞 thatの形で） 非常に～なので
glosses: （such 名詞 thatの形で） 非常に～なので
시원하다（朝鮮語・形容詞）
glosses: 涼しい。爽やかだ。清々しい。
glosses: 快い。気持ちいい。すっきりしている。
glosses: （言動などが）はっきりしている。明快だ。
glosses: （食べ物の味が）さっぱりしている。
덥다（朝鮮語・形容詞）
glosses: 暑い。
glosses: 暖かい、温かい。
glosses: （体温）熱がある。
무지개（朝鮮語・名詞）
語源: 1447年、竜飛御天歌で中期朝鮮語 므지게 (mucikey)として初出。
물 + 지게
glosses: 虹。
무덥다（朝鮮語・形容詞）
glosses: 蒸し暑い。
L（日本語・名詞）
glosses: ラテン文字の第十二字。
glosses: （largeの頭文字から）衣類などの大きいサイズ。
glosses: リットル。
glosses: （leftの頭文字から）左。