crystalhe/wiktionary-zh-en-ja-ko huggingface dataset:
col（ハンガリー語・名詞）
語源: ドイツ語 Zoll からの借用語
glosses: インチ
col（フランス語・名詞）
語源: 古フランス語 col < ラテン語 collum
glosses: 襟、カラー
topics: clothing
categories: フランス語 衣類
glosses: 鞍部
topics: geography
categories: フランス語 地理
glosses: 首
tags: dated
topics: anatomy
categories: フランス語 古用法
フランス語 解剖学
serait（フランス語・動詞）
glosses: être の条件法現在第三人称単数形
hem（アイヌ語・疑問代名詞）
glosses: 種々の疑問代名詞を作る。
hem（アイヌ語・助詞）
glosses: も。
raw_tags: 列挙・付加の副助詞
hem（ハンガリー語・名詞）
glosses: ヘム。
topics: biochemistry
categories: ハンガリー語 生化学
examples: ヘモグロビンの構成要素の一つ
tasumi（アイヌ語・名詞）
glosses: やまい（病・病気）。
siyeye（アイヌ語・名詞）
glosses: 病・病気・患らい。
categories: アイヌ語 例文あり
examples: text: a=unuhu hem tasum hem siyeye ki hine isam ruwe ne.
bold_text_offsets: 22
28
translation: 私は母親は何の病気だか病だかにかかり、亡くなってしまったのです。
bold_translation_offsets: 7
8
11
12
mosir（アイヌ語・名詞）
glosses: 世界。……界。大地。土地。国。国土。
categories: アイヌ語 引用あり
examples: text: ネワオラ。／カムイウタラバ。／ハルビリカブ。／ヱヤイドマム。／アンテカネ。／ビリカモシリ。／エコシキリバ／キナンコンナ―
bold_text_offsets: 41
44
translation: そして／（病の）神の首領は／よい食料のほうに／ご自分の体を／向けて／すばらしい大地を／向いて／くださいませ。
bold_translation_offsets: 39
41
ref: 鍋沢元蔵 (1954), Nabesawa-4 inonnoytak (3), in 中村裕; 遠藤志保, “鍋沢元蔵筆録ノート : 翻刻と訳注”, 国立民族学博物館所蔵 鍋沢元蔵ノートの研究, 2016-06-01, doi:10.15021/00006040
text: アイヌ モシㇼ アイヌ シンリッ オルン アユプタリ パイェ ヤッカ
bold_text_offsets: 4
7
translation: 人間の世界、人間の先祖のところへ兄たちが行っ ても
bold_translation_offsets: 3
5
ref: 木村きみ (1969), “22-2 ウエペケㇾ「ポンニマ」（小皿 [1]）”, 第2年次調査研究報告書3/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
text: モシリコロフチ，／バセカムイ。
bold_text_offsets: 0
3
translation: 国土を司る媼神／重い神よ。
bold_translation_offsets: 0
2
ref: 鍋沢元蔵 (1954), Nabesawa-4 inonnoytak (1), in 中村裕; 遠藤志保, “鍋沢元蔵筆録ノート : 翻刻と訳注”, 国立民族学博物館所蔵 鍋沢元蔵ノートの研究, 2016-06-01, doi:10.15021/00006040
text: ソレクス モシッ チュッポㇰ ウン モシレアニ
bold_text_offsets: 18
21
translation: それこそ国の西にある国（地獄）に
bold_translation_offsets: 4
5
10
11
ref: 黒川てしめ (1969), “24-4 ウエペケㇾ「スㇽクトノ イピㇼマ」（トリカブトの女神の警告）”, 第2年次調査研究報告書3/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
glosses: 島。
categories: アイヌ語 引用あり
examples: text: コタン ソイ アクㇱ イネ コタン ノㇱキ タ モシㇼ パㇰ チセ アニ クス
translation: 村の外を通り、村の中央に島ほども大きな家があったので
bold_translation_offsets: 12
13
ref: 黒川てしめ (1969), “24-4 ウエペケㇾ「スㇽクトノ イピㇼマ」（トリカブトの女神の警告）”, 第2年次調査研究報告書3/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
almacén（スペイン語・名詞）
語源: アラビア語 المخزن (al-makhzan)
glosses: 倉庫。
glosses: （複）デパート。
almacenes（スペイン語・名詞）
glosses: almacén の複数形
yo（スペイン語・代名詞）
語源: 俗ラテン語 eo < ラテン語 ego
glosses: （第一人称単数主格）私は。
yo（スペイン語・名詞）
語源: 俗ラテン語 eo < ラテン語 ego
glosses: 自我。
topics: philosophy
categories: スペイン語 哲学
pronuncia（イタリア語・名詞）
glosses: 発音。
glosses: 判決。
pronuncia（イタリア語・動詞）
glosses: pronunciare の直説法現在第三人称単数形。
glosses: pronunciare の命令法第二人称単数形。
pronuncia（スペイン語・動詞）
glosses: pronunciar の直説法現在第三人称単数形
glosses: pronunciar の命令法第二人称単数形
pronuncia（ポルトガル語・動詞）
glosses: pronunciar の直説法現在第三人称単数形。
glosses: pronunciar の命令法第二人称単数形。
española（スペイン語・形容詞）
glosses: español の女性形
españoles（アストゥリアス語・形容詞）
glosses: españolの男性複数形。
glosses: españolの女性複数形。
españoles（スペイン語・形容詞）
glosses: españolの男性複数形。
españoles（スペイン語・名詞）
glosses: españolの複数形。
españolas（スペイン語・形容詞）
glosses: español の女性複数形
戦後（日本語・名詞）
glosses: 戦の後。戦争の後。
glosses: 特定の戦争の後。西暦1945年以降の日本では、第二次世界大戦後を指し、さらに、戦争の被害に関して、回復期にあることを意識する。
examples: もはや戦後ではない。
まだ戦後は終わっていない。
さと（日本語・名詞）
glosses: 山あいやふもとなどで、人々が住んでいるところ。ひとざと。村落。
glosses: いなか。鄙。
glosses: 俗世間。
glosses: ふるさと。故郷。
glosses: 生まれ育った環境。生家や実家のあたり。
examples: text: 例. お里が知れる。
bold_text_offsets: 4
5
glosses: 子供を預けておく環境・家。
examples: text: 例. さとに出す。
bold_text_offsets: 3
5
ref: （里子に出す、ともいう。）
glosses: （古）くるわ。遊里。
glosses: （古）宮廷内でないところ。宮仕えしている人の実家。 宮廷のことは「うち」という。
アプレゲール（日本語・名詞）
語源: フランス語 après-guerreより
glosses: 芸術運動及び世代風俗の称。戦後派。
glosses: 芸術運動及び世代風俗の称。戦後派。
第一次大戦後フランスなどで興った世界的な芸術運動に関する大正期の呼称。
glosses: 芸術運動及び世代風俗の称。戦後派。
第二次大戦後の日本における、旧世代と一線を画する意図で用いられた芸術運動の称。転じて、昭和20年代の無軌道な若者及びその風俗を揶揄した言葉。アプレ。
なまいき（日本語・名詞）
glosses: 態度が大きく、横柄なこと及び様子。主に、目上の者が目下の者に対して使う。
examples: text: 彼は取るにも足らぬ生意気書生を相手に大人気もない喧嘩を始めたのである。「もっと下がれ、おれの小桶に湯が這入っていかん」と怒鳴るのは無論主人である。
bold_text_offsets: 9
12
ref: （夏目漱石 『吾輩は猫である』）
text: とにかく、繰返して言って置くけれども、あの気障（きざ）な・悟ったような・小生意気な・ものの言い方だけは、止してもらいたいな。全く、お前よりも此方が恥ずかしくて、穴へでも這入りたくなる。
bold_text_offsets: 37
40
ref: （中島敦『狼疾記』）
català（カタルーニャ語・形容詞）
glosses: カタルーニャの
català（カタルーニャ語・名詞）
glosses: カタルーニャ人
català（カタルーニャ語・名詞）
glosses: カタルーニャ語
sonido（スペイン語・名詞）
語源: 古スペイン語 sonido < ラテン語 sonitus
glosses: 音、音波、音響、響き。
glosses: 音、音声。
topics: phonetics
categories: スペイン語 音声学
sonido（ポルトガル語・名詞）
語源: スペイン語 sonido からの借用語 < ラテン語 sonitus
glosses: 音。
glosses: 衝突音。
sonido（ラディーノ語・名詞）
語源: 古スペイン語 sonido < ラテン語 sonitus
glosses: 音。
目的格（日本語・名詞）
glosses: 文中において、直接・間接を問わず、動詞の表す動作を行われる対象のもの、または作用・性質が働く対象のものをあらわす格。賓格。 ≒ 対格 ⇔ 主格。
raw_tags: 格
categories: 日本語 格
examples: text: Iの目的格はmeだ。
bold_text_offsets: 2
5
glosses: 直接目的語・間接目的語（補語）をあらわす格。
目的格（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）目的格。
目的格（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）目的格。
kamar（インドネシア語・名詞）
glosses: 部屋。
berapa（インドネシア語・副詞）
glosses: どれくらい.
examples: text: Berapa lama kalau jalan kaki?
bold_text_offsets: 0
6
translation: 歩いてどれくらいかかりますか？
glosses: いくつ。
examples: text: Berapa orang akan hadir?
bold_text_offsets: 0
6
translation: 何人が出席しますか。
glosses: いくら。
examples: text: Berapa ini?
bold_text_offsets: 0
6
translation: これはいくらですか。
text: Berapa banyak belanja satu bulan?
bold_text_offsets: 0
6
translation: 1ヶ月どれくらいの費用ですか
mana（インドネシア語・副詞）
glosses: どこ。
glosses: どの、どちら。
glosses: どれ
mana（英語・名詞）
語源: マオリ語他、ポリネシア諸語より。
glosses: マナ。ポリネシア伝統宗教における神秘的な力。
glosses: （ロールプレイングゲームなどで）神秘的な力。
mana（英語・名詞）
語源: 後期ラテン語 < ギリシア語 μάννα < ヘブライ語 מן (mān)
glosses: manna（マナ、マンナ）の異綴
mana（ケチュア語・副詞）
glosses: ～でない。
mana（スウェーデン語・動詞）
glosses: ～を励ます、～を激励する。
mana（セルビア・クロアチア語・名詞）
語源: スラヴ祖語 *mana
glosses: 欠点。
mana（セルビア・クロアチア語・名詞）
語源: ラテン語 manna < 古典ギリシア語 μάννα < ヘブライ語 מן
glosses: マンナ
mana（トルコ語・名詞）
glosses: 意味。
mana（ナポリ語・名詞）
glosses: 手。
mana（フィンランド語・名詞）
glosses: フィンランド神話における死後の世界。
glosses: 死。
mana（フィンランド語・名詞）
語源: マオリ語他、ポリネシア諸語より。
glosses: マナ。ポリネシア伝統宗教における神秘的な力。
mana（マレー語・副詞）
glosses: どこ。
glosses: どの、どちら。
glosses: どれ
ke（イタリア語・代名詞）
語源: cheの略形。
glosses: （関係代名詞"che"の略形、チャット等で使用）～する者　他。
ke（インドネシア語・前置詞）
glosses: - へ（方向）
examples: text: Kemarin aku pergi ke rumah teman.
bold_text_offsets: 18
20
translation: 昨日私は友人の家に行った・
text: 私はそこに行きたくない。
ref: Saya tidak mau pergi ke sana.
ke（エスペラント・接続詞）
語源: フランス語、スペイン語の"que"より。
glosses: （叙述の従属節を形成）～ということ。
ke（キリバス語・感動詞）
glosses: はい、いいよ（などの応答）
ke（グアラニ語・名詞）
glosses: 夢。
ke（スバ語・形容詞）
glosses: 小さい。
ke（ソト語・代名詞）
glosses: 〔一人称〕 私。
ke（ツワナ語・代名詞）
glosses: 〔一人称〕 私。
ke（テソ語・接続詞）
glosses: 〔等位接続〕 と。
ke（ハイチ語・名詞）
語源: フランス語 queue
glosses: 尾。
ke（ハイチ語・代名詞）
語源: フランス語 que
glosses: 英語のthat、whichに同じ。
ke（ハイチ語・前置詞）
語源: フランス語 que
glosses: （形容詞・副詞の比較級に用いて）～よりも。
ke（パピアメント語・名詞）
glosses: 愛。
ke（パラオ語・代名詞）
語源: kauの短縮形 < マレー・ポリネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < オーストロネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]]
glosses: あなた。
ke（フィンランド語・略語）
glosses: （keskiviikkoの略）水曜日。
ke（マプチェ語・名詞）
glosses: 肝臓。肝。
ke（マレー語・前置詞）
glosses: ～へ（方向）
ke（ロマ語・接続詞）
glosses: なぜならば。
蝸牛（日本語・名詞）
glosses: （熟字訓:かたつむり、でんでんむし）かたつむりやでんでんむしの漢語表現。夏の季語。
categories: 日本語 季語 夏
glosses: 内耳にある感覚器官。鼓膜から耳小骨を通じて伝えられた振動を、神経繊維を通じて中枢に送る。名は、形がかたつむりに似ることに由来。
topics: anatomy
categories: 日本語 解剖学
蝸牛（中国語・名詞）
glosses: かたつむり。
FH（英語・略語）
glosses: （Formation Height）計画高。
にげる（日本語・動詞）
語源: 古典日本語「にぐ」より。
glosses: 追って来る者に捕まらないように立ち去る。逃走する。遁走する。
tags: intransitive
categories: 日本語 自動詞
examples: text: 垣の出来た翌日から、垣の出来ぬ前と同様に彼等は北側の空地へぽかりぽかりと飛び込む。但し座敷の正面までは深入りをしない。もし追い懸けられたら逃げるのに、少々ひまがいるから、予め逃げる時間を勘定に入れて、捕えらるる危険のない所で遊弋をしている。
bold_text_offsets: 69
72
87
90
ref: （夏目漱石 『吾輩は猫である』）
glosses: 閉じ込められているところや危険な状況などから抜け出す。脱出する。避難する。
tags: intransitive
categories: 日本語 自動詞
examples: 工場から出火したが作業員は逃げて無事だった。
glosses: 災厄や負荷から離れたり、避けたりする。面倒なことから遠ざかる。直面しない。
tags: intransitive
categories: 日本語 自動詞
examples: 勝負を逃げるな。
嫁に逃げられた。
有能な社員がどんどん逃げていく会社。
glosses: スポーツやゲームなどで、先行して最後まで追いつかれないようにする。相場などで、大きな損失が出る前に売るなどして取引をやめる。
tags: intransitive
categories: 日本語 自動詞
examples: 1点差を逃げ切った。
glosses: 腰などが引ける。
tags: intransitive
categories: 日本語 自動詞
glosses: 熱や風味、空気などが抜ける。
tags: intransitive
categories: 日本語 自動詞
glosses: 将棋で、相手に取られないように駒を動かす。
tags: intransitive
transitive
categories: 日本語 他動詞
日本語 自動詞
examples: 合い駒するか王を逃げるしかない。
pro-（英語・接頭辞）
語源: 古典ギリシア語 πρό (〜の前に)
glosses: 前に、前方へ、先に。
pro-（英語・接頭辞）
語源: ラテン語 pro「〜を好んで, 〜の代わりに」
glosses: 賛成する、支持、親～。
glosses: ～の替わりに、～の代わりに。
pro-（スペイン語・接頭辞）
glosses: 代わり
glosses: 前、先
glosses: 公に
pro-（イタリア語・接頭辞）
glosses: 前にある。先んじた。進んだ。
examples: text: prozia　大おば。祖父母の姉妹。
bold_text_offsets: 0
3
7
8
text: pronipote　（1）大甥または大姪。兄弟姉妹の孫；
bold_text_offsets: 0
3
13
14
18
19
ref: （2）曽孫。
glosses: 代わりの。
glosses: 拡大した。
producir（アストゥリアス語・動詞）
語源: ラテン語 producere
glosses: 生産する。制作する。
producir（スペイン語・動詞）
語源: ラテン語 producere
glosses: 生産する。制作する。
retro-（英語・接頭辞）
語源: ラテン語:retro(後ろに、以前)＜re-＋intro
glosses: 「後ろ」、「後方の」の意味を加える。
glosses: 「以前」、「過去の」の意味を加える。
glosses: 「-に隠れて」の意味を作る。
glosses: 「-と反対側」の意味を作る。
朝三暮四（日本語・成句）
語源: 『列子』の以下の故事による。
glosses: 目先の違いや利益にとらわれて、結局は同じ結果であることに気がつかないこと。
glosses: 言葉巧みに人を欺くこと。
examples: text: 君の言う土佐案なるものは、去らずして去った身ぶりをする、つまり、こちらにいたものがあちらに変り、あちらにいた奴がこっちへ来る、座を去るのではない、座を置き換えるのだ、前の人は前のところにいないけれども、同じ座敷の他のいずれかの畳に坐っていることは同じだ、単に人目をくらますために、人を置き換えただけで、それが畳を換えてくれと要求する朝三暮四のお笑い草に過ぎない
bold_text_offsets: 166
170
ref: （中里介山 『大菩薩峠 山科の巻』）
朝三暮四（中国語・成句）
glosses: あてにならないこと。しっかりしておらず、いい加減なこと。
examples: サルの飼い主がサルに朝夕くれるトチの実の数がくるくる変わることから、考えがくるくるかわって定まらないたとえに用いられる。
ベトナム語（日本語・名詞）
glosses: ベトナムで主に話されている言語。ヴェトナム語、ヴィエトナム語、越南語とも。表記にはクオック・グーを用いる。
topics: language
categories: 日本語 言語名
bagus（インドネシア語・形容詞）
glosses: （物が）よい。美しい。すてきな。
bagus（マレー語・形容詞）
glosses: （物が）よい。美しい。すてきな。
baik（インドネシア語・形容詞）
glosses: （状態が）よい。
baik（インドネシア語・間投詞）
glosses: よろしい、了解、オーケー。
examples: text: Apa kabar? - Baik.
bold_text_offsets: 13
17
translation: ご機嫌いかがですか。 - はい、元気です。
baik（マレー語・形容詞）
glosses: （状態が）よい。
jelek（インドネシア語・形容詞）
glosses: （状態が）悪い。
examples: text: Cuaca hari ini jelek.
bold_text_offsets: 15
20
translation: 今日の天気は悪い。
jelek（マレー語・形容詞）
glosses: （状態が）悪い。
buluk（ビスラマ語・名詞）
glosses: 雌牛
kaki（インドネシア語・名詞）
glosses: 足
glosses: フィート
kaki（ハンガリー語・名詞）
語源: kaka「大便」 の省略と指小辞 -i の追加
glosses: うんち。
tags: informal
raw_tags: しばしば幼児語
categories: ハンガリー語 口語
ハンガリー語 幼児語
tangan（イバン語・名詞）
語源: マライック祖語 *taŋan < マレー・ポリネシア祖語 *taŋan
glosses: 手。
topics: anatomy
categories: イバン語 解剖学
tangan（インドネシア語・名詞）
語源: マレー語 tangan < マライック祖語 *taŋan < マレー・ポリネシア祖語 *taŋan
glosses: 手。
topics: anatomy
categories: インドネシア語 解剖学
tangan（ガリシア語・動詞）
glosses: tanguerの接続法現在第三人称複数形。
glosses: tanguerの命令法第三人称複数形。
tangan（クバラン語・名詞）
glosses: 戸、扉。
tangan（ジャワ語・ラテン文字表記）
glosses: ꦠꦔꦤ꧀のラテン文字表記。
tangan（スペイン語・動詞）
glosses: tangarの直説法現在第三人称複数形。
categories: スペイン語 赤リンク
スペイン語 赤リンク/l
tangan（タガログ語・名詞）
語源: マレー語 tangan からの借用語 < マレー・ポリネシア祖語 *taŋan
glosses: 手掴み。
glosses: 掴んだ物。
glosses: 所有権。
tags: figuratively
categories: タガログ語 比喩
tangan（タガログ語・形容詞）
語源: マレー語 tangan からの借用語 < マレー・ポリネシア祖語 *taŋan
glosses: 手掴みした。
glosses: 所有の、所持の、責任の。
tangan（中央ビコール語・名詞）
語源: マレー・ポリネシア祖語 *taŋan
glosses: 親指。
tags: archaic
topics: anatomy
categories: 中央ビコール語 古語・廃語
中央ビコール語 解剖学
tangan（バンジャール語・名詞）
語源: マライック祖語 *taŋan < マレー・ポリネシア祖語 *taŋan
glosses: 手。
topics: anatomy
categories: バンジャール語 解剖学
tangan（マプン語・名詞）
語源: マレー・ポリネシア祖語 *taŋan
glosses: 手。
topics: anatomy
categories: マプン語 解剖学
tangan（マレー語・名詞）
語源: マライック祖語 *taŋan < マレー・ポリネシア祖語 *taŋan
glosses: 手。
topics: anatomy
categories: マレー語 解剖学
tangan（ミナンカバウ語・名詞）
語源: マライック祖語 *taŋan < マレー・ポリネシア祖語 *taŋan
glosses: 手。
topics: anatomy
categories: ミナンカバウ語 解剖学
tangan（ヤカン語・名詞）
語源: マレー・ポリネシア祖語 *taŋan
glosses: 手。
topics: anatomy
categories: ヤカン語 解剖学
ああめ（日本語・名詞）
glosses: ガザミ（蝤蛑）の異名。
あら（日本語・名詞）
glosses: 欠点。
glosses: 魚の身をざっと取った残り。
あら（日本語・名詞）
glosses: スズキ目スズキ科に属する海水魚。身は食用。
あら（日本語・感動詞）
glosses: 何かに気づいたり、疑問に思ったりする時の感動詞。
examples: text: あら、不思議。
bold_text_offsets: 0
2
selamat pagi（インドネシア語・間投詞）
glosses: 午前十時ごろまで用いられる朝の挨拶。おはよう。おはようございます。
raw_tags: 挨拶
categories: インドネシア語 挨拶
selamat pagi（マレー語・間投詞）
glosses: おはよう。
raw_tags: 挨拶
categories: マレー語 挨拶
selamat siang（インドネシア語・成句）
glosses: こんにちは（午後のあいさつにもちいる）。
raw_tags: 挨拶
categories: インドネシア語 挨拶
哀（ベトナム語・代名詞）
glosses: 誰。
selamat sore（インドネシア語・成句）
glosses: こんにちは、こんばんは（夕方）。
raw_tags: 挨拶
categories: インドネシア語 挨拶
selamat malam（インドネシア語・成句）
glosses: こんばんは。
raw_tags: 挨拶
categories: インドネシア語 挨拶
selamat tidur（インドネシア語・成句）
glosses: おやすみ、おやすみなさい。
raw_tags: 挨拶
categories: インドネシア語 挨拶
selamat jalan（インドネシア語・成句）
glosses: さようなら。いってらっしゃい。
raw_tags: 挨拶
見送る人が立ち去る人へ
categories: インドネシア語 挨拶
哀を挙げる（日本語・成句）
glosses: 人の死に際して、叫哭の声を挙げる。
selamat tinggal（インドネシア語・成句）
glosses: さようなら。いってきます。
raw_tags: 挨拶
立ち去る人が留まる人へ
categories: インドネシア語 挨拶
selamat datang（インドネシア語・成句）
glosses: ようこそ、いらっしゃいませ。
raw_tags: 挨拶
categories: インドネシア語 挨拶
selamat datang（マレー語・成句）
glosses: ようこそ、いらっしゃいませ。
raw_tags: 挨拶
categories: マレー語 挨拶
埃（日本語・名詞）
glosses: （ほこり）無用･不快とされる様々な素材から成る微粒子。
glosses: 埃及（エジプト）の略。
埃（日本語・数詞）
glosses: 数詞。塵の十分の一。10⁻¹⁰。
あいの返事に難はなし（日本語・ことわざ）
glosses: さからわず従順であれば、何事も無事であること。
あいは紺屋にございやす（日本語・成句）
glosses: あいと藍をかけたもの。子供が、用もないのに人を呼んで、「あい」と返事をさせた時に戯れて言う言葉。
raw_tags: 言葉遊び
categories: 日本語 言葉遊び
examples: text: おちやつひいあいは紺やにこさんやす
bold_text_offsets: 6
17
ref: ――「誹風 柳多留拾遺 十篇」『誹風柳多留拾遺』下、山沢英雄校訂、岩波書店〈岩波文庫〉、1967年11月、222頁。
靄靄（日本語・副詞）
glosses: 雲の集まっているさま。静にたなびくさま。
靄靄（古典日本語・形容動詞）
glosses: （現代語に同じ）
あいあい（日本語・感動詞）
glosses: 馬にかけるかけ声。
glosses: 他人に応答する言葉。はいはい。
examples: text: 濡れそぼけた縮緬浴衣のまんま自分の船へ泳ぎつくと、/「おい早く、そっちの浴衣をだしてくんねえ」/ 舟べりでどうなることかとハラハラしていた寂しい美しい横顔へまた鉄火に呼びかけた。/「あいあい、お前さんあのこれで」
bold_text_offsets: 91
95
ref: （正岡容『小説 圓朝』1943年）
あいあい（日本語・名詞）
glosses: 何かを一緒にすること。また、共有すること。
examples: 相合傘
glosses: 引き分け。あいこ。
あいあい（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
jalan（インドネシア語・名詞）
語源: マレー語 jalan < マライック祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < マレー・ポリネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < オーストロネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]]
glosses: 通り, 道, 道路
examples: text: jalan raya　幹線、大通り
bold_text_offsets: 0
5
text: jalan satu arah　一方通行の道
bold_text_offsets: 0
5
text: peta jalan　路線図
bold_text_offsets: 5
10
text: lampu jalan　街灯
bold_text_offsets: 6
11
glosses: 経路, ルート, コース
glosses: 方法
jalan（インドネシア語・動詞）
語源: マレー語 jalan < マライック祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < マレー・ポリネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < オーストロネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]]
glosses: ～を通り過ぎる。行く
jalan（スペイン語・動詞）
glosses: jalarの直説法現在公式第二人称複数形
glosses: jalarの直説法現在第三人称複数形
jalan（スンダ語・名詞）
語源: マライック祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < マレー・ポリネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < オーストロネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]]
glosses: 道
jalan（バンジャール語・名詞）
語源: マライック祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < マレー・ポリネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < オーストロネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]]
glosses: 道
jalan（フィンランド語・副詞）
語源: jalkaの屈折形
glosses: 徒歩で
jalan（フィンランド語・名詞）
語源: jalkaの屈折形
glosses: jalkaの単数属格
glosses: jalkaの単数具格
jalan（マレー語・名詞）
語源: マライック祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < マレー・ポリネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < オーストロネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]]
glosses: 通り, 道, 道路
glosses: 経路, ルート, コース
glosses: 方法
jalan（マレー語・動詞）
語源: マライック祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < マレー・ポリネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < オーストロネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]]
glosses: ～を通り過ぎる。行く
再见（中国語・間投詞）
glosses: さようなら。別れの挨拶。字義は「再び会う」の意。
raw_tags: 挨拶
categories: 中国語 挨拶
藹藹（日本語・副詞）
glosses: 茂るさま。または、さかんに多いさま。
glosses: 心の和らいださま。
藹藹（古典日本語・形容動詞）
glosses: （現代語に同じ）
藹藹（中国語・形容詞）
glosses: 草木が茂るさま。
glosses: さかんで数多いさま。
glosses: 夜に月や灯りがなく暗いさま。
哀哀（日本語・副詞）
glosses: 深く悲しむさま。悲しみ憐れむさま。
examples: text: あれは何だ。詩ではない。浄瑠璃でもない。相生町の屋敷でよく聞いた琵琶の歌に似て、悲壮にして、なお哀哀たる余韻の残るものがある。
bold_text_offsets: 48
50
ref: ――中里介山 (1925年). “図書カード：大菩薩峠 流転の巻”. 青空文庫. 2023年7月4日閲覧。
アイアイ（日本語・名詞）
glosses: マダガスカル島に生息するサル目アイアイ科の動物。
愛育（日本語・名詞）
glosses: かわいがって育てること。
藹雲（日本語・名詞）
glosses: むらがり立った雲。
愛悦（日本語・名詞）
glosses: いつくしみ、よろこぶこと。
愛縁機縁（日本語・成句）
glosses: 仏教用語。人と人の気が合うのも、合わないのも全て不思議な縁によるものだという事。
哀音（日本語・名詞）
glosses: 悲しげな声や音。
愛好（日本語・名詞）
glosses: 好み楽しむこと。
examples: text: 彼は東洋美術の愛好者であった。
bold_text_offsets: 7
9
ref: （松本泰『緑衣の女』）
愛好（日本語・動詞）
glosses: 好み楽しむ。
examples: text: 日本在来の娯楽雑誌の編集者は、推理小説を愛好するだけの趣味のひろさ、教養の高さがなかったのだ。
bold_text_offsets: 20
22
ref: （坂口安吾『探偵小説とは』）
愛好（中国語・名詞）
glosses: 趣味、興味。
愛好（中国語・動詞）
glosses: 好み楽しむ。
愛好（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）愛好。
愛幸（日本語・名詞）
glosses: 愛しいつくしむこと。
哀泣（日本語・名詞）
glosses: 哀しんで泣くこと。
愛敬付き合い（日本語・名詞）
glosses: 通り一遍のつきあい。深からぬ交際。なみなみの交際。
愛敬あばた（日本語・名詞）
glosses: それがあるために、かえって愛敬をそそるように見える薄い痘痕。
愛敬商売（日本語・名詞）
glosses: 愛敬なくては立ち行かない商売。妓楼・料理屋などの類。
愛敬鏑（日本語・名詞）
glosses: 武家で婚礼の儀式に飾る鏑矢。矢柄は色箟。羽は染羽、及び雉子の引尾。鏑には白角を用いる。
愛敬毛（日本語・名詞）
glosses: 女の、頭髪の後れ毛。頬に愛敬を添えることからいう。
愛敬付く（古典日本語・動詞）
glosses: 愛敬が出てきはじめる。
愛敬の守り（日本語・名詞）
glosses: 江戸時代、諸大名の婚礼のとき、新婦の襟に隠れる守り札。夫婦愛敬の守。
愛敬日（日本語・名詞）
glosses: 手形の満期の後、支払いを猶予する日数。
愛敬紅（日本語・名詞）
glosses: 目じりまたは耳朶などにつくる紅。
愛敬黒子（日本語・名詞）
glosses: それがあるため、かえって愛敬をそそるように見えるほくろ。
ウェールズ語（日本語・名詞）
glosses: インド・ヨーロッパ語族・ケルト語派・ブリタニック語群に属する言語で、ウェールズでは、英語と共に公用語となっている。
orun（アイヌ語・成句）
語源: or（場所を示す名詞） + un（場所を示す名詞（句）を必要とする助詞）
glosses: (沙流・千歳方言などで)～へ
buenos días（スペイン語・成句）
glosses: おはよう、おはようございます。こんにちは。
raw_tags: 挨拶
categories: スペイン語 挨拶
justo（スペイン語・形容詞）
語源: ラテン語 justus
glosses: 正しい
glosses: 正確な
justo（スペイン語・副詞）
語源: ラテン語 justus
glosses: ちょうど、ぴったり
justo（ポルトガル語・形容詞）
glosses: 正しい、正確な、正当な、適切な。
glosses: 公平な、公正な。
justo（ポルトガル語・副詞）
glosses: 正確に。
glosses: 丁度。
justos（スペイン語・形容詞）
glosses: justo の男性複数形。
justos（ポルトガル語・形容詞）
glosses: justo の男性複数形。
justa（イド語・形容詞）
語源: エスペラント ĝusta からの借用語, 英語 just からの借用語, フランス語 juste からの借用語, イタリア語 giusto からの借用語, スペイン語 justo からの借用語
glosses: 正しい、正確な。
justa（インドネシア語・名詞）
語源: dusta
glosses: 嘘。
justa（ヴェネツィア語・形容詞）
glosses: justoの女性形。
justa（エスペラント・形容詞）
語源: フランス語 juste からの借用語, イタリア語 giusto からの借用語, 英語 just からの借用語 < ラテン語 iūstus
glosses: 公平な、公正な、正義の。
justa（カタルーニャ語・形容詞）
glosses: justの女性形。
justa（北サーミ語・副詞）
glosses: justeの異形。
justa（古スペイン語・名詞）
glosses: justoの女性形。
justa（古スペイン語・形容詞）
glosses: justoの女性形。
justa（スペイン語・名詞）
語源: justar
glosses: 馬上試合、馬上槍試合。
justa（スペイン語・形容詞）
語源: justar
glosses: justoの女性形。
justa（ポルトガル語・形容詞）
glosses: justoの女性形。
justa（ラテン語・形容詞）
glosses: jūstusの女性単数主格。
glosses: jūstusの中性複数主格。
glosses: jūstusの中性複数対格。
glosses: jūstusの女性単数呼格。
glosses: jūstusの中性複数呼格。
glosses: jūstusの女性単数奪格。
días（スペイン語・名詞）
glosses: día（日） の複数形
dio（スペイン語・動詞）
glosses: dar の直説法完了過去第一人称単数形。
dio（セルビア・クロアチア語・名詞）
glosses: 部分。部位。部品。
dio（バスク語・動詞）
glosses: 他動詞の izan (ukan) の直説法現在、絶対格項3人称単数、能格項3人称単数、与格項3人称単数の形。
pharyngealisation（英語・名詞）
語源: pharyngeal + -isation
glosses: 咽頭化
faringe（スペイン語・名詞）
glosses: 咽頭
faringe（イタリア語・名詞）
glosses: 咽頭
en-（英語・接頭辞）
glosses: 名詞につけて、「中に-する」、「中へ-を入れる」の意味を作る。
glosses: 名詞、形容詞につけて、「-にする」の意味を作る（他動詞化）。
en-（オック語・接頭辞）
語源: ラテン語 in「中へ、中の」
glosses: 名詞につけて、「中に-する」、「中へ-を入れる」の意味を作る。
en-（カタルーニャ語・接頭辞）
語源: ラテン語 in「中へ、中の」
glosses: 名詞につけて、「中に-する」、「中へ-を入れる」の意味を作る。
en-（ガリシア語・接頭辞）
語源: ラテン語 in「中へ、中の」
glosses: 名詞につけて、「中に-する」、「中へ-を入れる」の意味を作る。
en-（スペイン語・接頭辞）
語源: ラテン語 in「中へ、中の」
glosses: 名詞につけて、「中に-する」、「中へ-を入れる」の意味を作る。
en-（フランス語・接頭辞）
語源: ラテン語 in「中へ、中の」
glosses: 名詞につけて、「中に-する」、「中へ-を入れる」の意味を作る。
en-（ポルトガル語・接頭辞）
語源: ラテン語 in「中へ、中の」
glosses: 名詞につけて、「中に-する」、「中へ-を入れる」の意味を作る。
re-（英語・接頭辞）
語源: 中英語＜ 古フランス語＜ ラテン語re-: red-「後ろに、再び、〜に抗して」
glosses: 「再び」、「やり直す」の意味を添える。
glosses: 「逆に」、「後ろに」の意味を添える。
re-（エスペラント・接頭辞）
glosses: 「再び」「再-」を表す接頭辞。
chrono-（英語・接頭辞）
語源: 語根として意味を作る場合はchron-となる。
glosses: 「時間の」の意味を加える。
glosses: 「慢性的」の意味を加える。
chrono-（フランス語・接頭辞）
glosses: 時間の
ciels（フランス語・名詞）
glosses: ciel（風土、地方の意で）の複数形。
cieux（フランス語・名詞）
glosses: ciel の複数形。
χρόνος（古典ギリシア語・名詞）
glosses: ～歳、年齢。
glosses: 季節
glosses: 空間
glosses: (しばしば大文字で) 時間
glosses: ～する間
atusa-nupuri（アイヌ語・名詞）
glosses: 裸（の）山、禿山。
raw_tags: 地形
categories: アイヌ語 地形
auro-（英語・接頭辞）
語源: ラテン語:auro＜aurum
glosses: （化学）金の。
solar system（英語・固有名詞）
語源: solar + system
glosses: Solar Systemの異綴。
solar system（英語・名詞）
語源: solar + system
glosses: 恒星系。
aahak（アイヌ語・形容詞）
glosses: 浅い。
ooho（アイヌ語・動詞）
glosses: 深い。
砂（日本語・名詞）
glosses: （すな）岩石の細かい粒。地球科学の定義では、粒径が2 - 1/16mmのもの。
glosses: （すな）砂のようにざらざらした物。
atusa（アイヌ語・形容詞）
glosses: 裸の、禿げた； 草木のない、不毛の。
atusa（スペイン語・動詞）
glosses: atusarの直説法現在第三人称単数形。
glosses: atusarの命令法第二人称単数形。
共通（日本語・名詞）
glosses: 複数の人やものの、いずれにも当てはまること。
examples: text: 戦争の絶滅は人類共通の理想なり。
bold_text_offsets: 8
10
ref: （石原莞爾『戦争史大観』）
共通（日本語・形容動詞）
glosses: 複数の人やものの、いずれにも当てはまる様。
examples: text: これらの記録には、どれにも共通な一つの本質がある。
bold_text_offsets: 13
15
ref: （宮本百合子『ことの真実』）
共通（日本語・動詞）
glosses: 複数の人やものの、いずれにも当てはまる。
tags: intransitive
categories: 日本語 自動詞
examples: text: 道家にもさまざまの人があるが、道家たる点で共通する。
bold_text_offsets: 21
23
ref: （内藤湖南『支那目録学』）
izquierdo（スペイン語・形容詞）
glosses: 左の
glosses: 左利きの
izquierda（スペイン語・形容詞）
glosses: izquierdo の女性形
izquierda（スペイン語・名詞）
glosses: 左手
glosses: 左、左側
glosses: 左翼、左派
vieille（フランス語・形容詞）
glosses: vieux の女性単数形
vieilles（フランス語・形容詞）
glosses: vieux の女性複数形
vieil（中期フランス語・形容詞）
glosses: vieulxの異形。
vieil（フランス語・形容詞）
glosses: vieuxの男性単数第二形。母音及び無音の h の前で用いられる。
OS（英語・略語）
glosses: Operating System （オペレーティングシステム）の略。
vittoria（イタリア語・名詞）
語源: ラテン語 victoria
glosses: 勝利
vittorie（イタリア語・名詞）
glosses: vittoria の複数形。
praenomen（英語・名詞）
語源: ラテン語 praenomen < prae- + nomen
glosses: （古代ローマの）個人名。プラエノーメン。
praenomen（ラテン語・名詞）
語源: prae- + nomen
glosses: プラエノーメン。前側に来る名前。古代ローマでは人名をいう。
cognomen（英語・名詞）
語源: ラテン語 cognōmen
glosses: 名字。姓。
glosses: （古代ローマの）第三名。
glosses: あだ名。ニックネーム。
cognomen（ラテン語・名詞）
語源: 接頭辞 con- + nōmen
glosses: 家名。苗字。姓。
angelus（ラテン語・名詞）
語源: 古典ギリシア語 ἄγγελος (ángelos)
glosses: 使者。
glosses: 天使。
tags: Christian
categories: ラテン語 キリスト教
cor（フランス語・名詞）
語源: ラテン語 cornu
glosses: 喇叭、ホルン
cor（フランス語・名詞）
語源: ラテン語 corium
glosses: 腁胝
cor（ポルトガル語・名詞）
語源: ラテン語 color
glosses: 色、色彩
cor（ラテン語・名詞）
glosses: 心臓
topics: anatomy
categories: ラテン語 解剖学
glosses: 心
histrio（ラテン語・名詞）
glosses: 俳優、役者。
frater（ラテン語・名詞）
glosses: 兄弟。男性の同胞。
raw_tags: 家族
categories: ラテン語 家族
fuga（イタリア語・名詞）
glosses: 逃走、退避、脱出
glosses: 漏れ、漏洩、流出
glosses: フーガ、遁走曲
fuga（イタリア語・動詞）
glosses: fugare の直説法現在第三人称単数形
glosses: fugare の命令法第二人称単数形
fuga（スペイン語・名詞）
glosses: 逃走
glosses: 漏出
glosses: フーガ、遁走曲
fuga（スペイン語・動詞）
glosses: fugar の直説法現在第三人称単数形
glosses: fugar の命令法第二人称単数形
fuga（ハンガリー語・名詞）
語源: ドイツ語 Fuge からの借用語
glosses: 継ぎ目、ジョイント。
raw_tags: レンガや石壁
glosses: 目地仕上げ、グラウト、コーキング。
fuga（ラテン語・名詞）
glosses: 逃走、逃亡
ira（イタリア語・名詞）
語源: ラテン語:īra
glosses: 怒り、憤怒。
ira（キクユ語・動詞）
glosses: 黒くなる。
ira（キクユ語・動詞）
glosses: 不自由に感じる。
ira（スペイン語・名詞）
語源: ラテン語:īra
glosses: 怒り、憤怒。
ira（バスク語・名詞）
glosses: 羊歯
ira（フランス語・動詞）
glosses: allerの直説法未来三人称単数形。
ira（ラテン語・名詞）
glosses: 怒り。
examples: dies irae - 怒りの日
ars（ラテン語・名詞）
glosses: 技、技巧
janua（ラテン語・名詞）
glosses: 扉、門
rete（イタリア語・名詞）
glosses: 網
glosses: ネット、サッカーのゴール
glosses: 通信網、ネットワーク
glosses: 罠、計略、策謀
remus（エスペラント・動詞）
glosses: remi の接続法。
remus（ラテン語・名詞）
語源: 印欧祖語 語根*h₁reh₁-
glosses: 櫂。櫓。
topics: nautical
categories: ラテン語 海事
scientia（インターリングア・名詞）
glosses: 科学、知識。
categories: インターリングア_科学
scientia（ラテン語・名詞）
語源: sciēns（< scīre の現在分詞） + -ia
glosses: 知識。
categories: ラテン語 例文あり
examples: text: Nam et ipsa scientia potestas est
bold_text_offsets: 12
20
translation: そしてそれゆえ知識そのものが力である。知は力なり。
scientia（ラテン語・分詞）
語源: sciēns（< scīre の現在分詞） + -ia
glosses: sciēnsの中性複数主格。
glosses: sciēnsの中性複数対格。
glosses: sciēnsの中性複数呼格。
-ia（ラテン語・接尾辞）
glosses: 形容詞、分詞につけて抽象名詞にする（sciēns + -ia→scientia）
glosses: 地名を表す（Graecus ＋ -ia→Graecia）
Graecus（ラテン語・名詞）
glosses: ギリシア人。
Graecus（ラテン語・形容詞）
glosses: ギリシアの。ギリシア人の。
serpens（ラテン語・名詞）
語源: ラテン語 serpere（爬う）< 古典ギリシア語 ἑρπετόν（herpetón, 蛇, 爬行動物）。
glosses: 蛇。
examples: text: aut si piscem petet numquid serpentem porriget ei
bold_text_offsets: 28
37
translation: 魚を求めるのに、蛇を与える者があろうか。（マタイによる福音書7.10）
glosses: 爬虫類。爬行動物。爬う動物。
serpens（ラテン語・形容詞）
語源: ラテン語 serpere（爬う）< 古典ギリシア語 ἑρπετόν（herpetón, 蛇, 爬行動物）。
glosses: 爬行する。地を爬う。
crimen（スペイン語・名詞）
語源: ラテン語 crīmen からの借用語
glosses: （暴力的な）犯罪。
crimen（ラテン語・名詞）
語源: イタリック祖語 *kreimen < 印欧祖語 *kréymn̥ < *krey- + *-mn̥
cernere + -men
glosses: 判決。
topics: legal
categories: ラテン語 法律
glosses: 非難の対象。
glosses: 犯罪。
glosses: 犯罪の動機。
glosses: わいせつ。
regnum（ラテン語・名詞）
glosses: 王国、王権。
examples: text: regnum caelorum　天国
text: 富んだ人が神の王国に入るよりは，ラクダが針の穴を通り抜ける方が易しい（ルカによる福音書18.25）
ref: facilius est enim camelum per foramen acus transire quam divitem intrare in regnum Dei
vagina（イタリア語・名詞）
語源: ラテン語 vāgīna
glosses: 鞘。
glosses: 膣。
topics: anatomy
categories: イタリア語 解剖学
vagina（インターリングア・名詞）
glosses: 膣。
topics: anatomy
categories: インターリングア 解剖学
vagina（英語・名詞）
語源: ラテン語 vāgīna「鞘」
glosses: 膣。
topics: anatomy
categories: 英語 解剖学
glosses: 葉鞘。
topics: botany
categories: 英語 植物学
vagina（エスペラント・形容詞）
glosses: 膣の。
topics: anatomy
categories: エスペラント 解剖学
vagina（オック語・名詞）
語源: ラテン語 vāgīna
glosses: 膣。
topics: anatomy
categories: オック語 解剖学
vagina（オランダ語・名詞）
語源: ラテン語 vāgīna
glosses: 膣。
topics: anatomy
categories: オランダ語 解剖学
vagina（カタルーニャ語・名詞）
語源: ラテン語 vāgīna
glosses: 膣。
topics: anatomy
categories: カタルーニャ語 解剖学
vagina（スペイン語・名詞）
語源: ラテン語 vāgīna
glosses: 膣。
topics: anatomy
categories: スペイン語 解剖学
vagina（スロヴェニア語・名詞）
語源: ラテン語 vāgīna
glosses: 膣。
topics: anatomy
categories: スロヴェニア語 解剖学
vagina（セルビア・クロアチア語・名詞）
語源: ラテン語 vāgīna
glosses: 膣。
topics: anatomy
categories: セルビア・クロアチア語 解剖学
vagina（デンマーク語・名詞）
語源: ラテン語 vāgīna からの借用語
glosses: 膣。
topics: anatomy
categories: デンマーク語 解剖学
vagina（ノルウェー語（ニーノシュク）・名詞）
語源: ラテン語 vāgīna からの借用語.
glosses: 膣。
topics: anatomy
categories: ノルウェー語（ニーノシュク） 解剖学
vagina（ノルウェー語（ブークモール）・名詞）
語源: ラテン語 vāgīna からの借用語
glosses: 膣。
topics: anatomy
categories: ノルウェー語（ブークモール） 解剖学
vagina（フィンランド語・名詞）
語源: ラテン語 vāgīna
glosses: 膣。
topics: anatomy
categories: フィンランド語 解剖学
vagina（ポルトガル語・名詞）
語源: ラテン語 vāgīna
glosses: 膣。
topics: anatomy
categories: ポルトガル語 解剖学
vagina（ラテン語・名詞）
語源: イタリック祖語 *wāgīnā < 印欧祖語 *wag-か。
glosses: 鞘、莢。
categories: ラテン語 例文あり
examples: text: Mitte gladium in vaginam.
bold_text_offsets: 17
24
translation: 剣を鞘に収める。
text: Gladium vāgina proripere.
bold_text_offsets: 8
14
translation: 急いで鞘から剣を抜く。
glosses: ある者の鞘（カバー）となるもの。
glosses: （穀物などの）外皮。
glosses: 膣。
topics: anatomy
categories: ラテン語 解剖学
post-（英語・接頭辞）
語源: ラテン語 post（後方の）
glosses: 「（空間的に）後の、後方の」という意味を添える。
glosses: 「（時間的に）後の、劣後する、後れる」という意味を添える。=
post-（英語・接頭辞）
語源: 郵便制度（post, postal service）に因む
glosses: 「郵便」に関連する語を作る。
tags: UK
categories: 英語 英国英語
post-（エスペラント・接頭辞）
glosses: 「後」を表す接頭辞。
caudex（英語・名詞）
語源: ラテン語 caudex
glosses: 幹。
topics: botany
categories: 英語 植物学
caudex（ラテン語・名詞）
glosses: 幹。
topics: botany
categories: ラテン語 植物学
glosses: 愚か者。
tags: slang
categories: ラテン語 俗語
iso-（英語・接頭辞）
語源: 古典ギリシア語 ίσος「等しい」
glosses: 「同一の」、「類似の」、「等-」の意味を作る。「イソ」「アイソ」。
iso-（フランス語・接頭辞）
語源: 古典ギリシア語 ἴσος (ísos)「等しい」
glosses: 「同一の」、「類似の」、「等-」の意味を作る接頭辞。
ager（英語・名詞）
語源: age + 行為者接尾辞"-er"
glosses: エージャー、染色等に用いる、染料の色彩を定着させる装置。
ager（デンマーク語・名詞）
語源: 古ノルド語 akr < ゲルマン祖語 *akraz < 印欧祖語 *h₂éǵros
glosses: 野。
ager（デンマーク語・動詞）
glosses: ageの現在形。
ager（デンマーク語・動詞）
glosses: agereの命令形。
ager（ラテン語・名詞）
語源: 印欧祖語 *h₂éǵros
glosses: 野。農場。
ager（ルーマニア語・形容詞）
語源: ラテン語 agilis「すばやい」
glosses: すばやい。
glosses: 利口な。
glosses: するどい。
dulcis（ラテン語・形容詞）
glosses: 甘い、甘美な。
examples: text: 甘美にして名誉なるかな、祖国のために死するとは。(ホラティウス).
ref: Dulce et decorum est pro patria mori
durus（ラテン語・形容詞）
glosses: 硬い
bellus（ラテン語・形容詞）
glosses: 美しい。
levis（イド語・動詞）
glosses: levarの過去形。
levis（エスペラント・動詞）
glosses: leviの過去形。
levis（ラテン語・形容詞）
語源: イタリック祖語 *leɣʷis < 印欧祖語 *h₁lengʰwih₂- < *h₁léngʰus < *h₁lengʷʰ-
glosses: （質量が）軽い。
glosses: （程度や優先順位が）軽い、些細な。
glosses: 速い。迅速な。
glosses: 気紛れな。
levis（ラテン語・形容詞）
語源: イタリック祖語 *lēiwis < 印欧祖語 *leh₁y-u-
glosses: 滑らかな。
felix（ラテン語・形容詞）
語源: イタリック祖語 *fēlwiks < *θēlwiks < 印欧祖語 *dʰeh₁-lw-i-k-s < *dʰeh₁(y)-
glosses: 幸せな、裕福な。
celer（ラテン語・形容詞）
glosses: 速い
candidus（ラテン語・形容詞）
語源: candereより
glosses: 輝かしい。
glosses: 白い。
topics: color
categories: ラテン語 色
glosses: 明るい、はっきりした。
glosses: 公正な、美しい。
glosses: 素直な、率直な。
verbosus（ラテン語・形容詞）
glosses: 口数が多い、多弁な
aeger（ラテン語・形容詞）
glosses: 病気の、病んでいる。
glosses: （比喩）困難な, 厄介な。
glosses: （比喩）心配な, 悲惨な。
aeger（ラテン語・名詞）
glosses: 病人。
parvus（ラテン語・形容詞）
glosses: 小さい。
suavis（ラテン語・形容詞）
glosses: 快い。
glosses: 甘い。
iocus（ラテン語・名詞）
glosses: 冗談、戯言
pulcher（ラテン語・形容詞）
glosses: 美しい
glosses: 上品な, 誇らしい。
turpis（ラテン語・形容詞）
glosses: 醜い。
siccus（ラテン語・形容詞）
語源: イタリック祖語 *siskwos < 印欧祖語 *sisku- < *seyk-, *sek-
glosses: 乾いている。
pauper（英語・名詞）
語源: ラテン語 pauper からの借用語
glosses: 貧民、貧困者。
pauper（英語・動詞）
語源: ラテン語 pauper からの借用語
glosses: 貧困に追い込む。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
pauper（オランダ語・名詞）
語源: ラテン語 pauper からの借用語
glosses: 貧民、貧困者。
tags: historical
raw_tags: 主に
categories: オランダ語 歴史
pauper（ダルマチア語・形容詞）
語源: ラテン語 pauper からの借用語
glosses: 貧しい、貧乏な。
pauper（中英語・名詞）
glosses: paperの異形。
pauper（ラテン語・形容詞）
語源: イタリック祖語 *pawoparos < 印欧祖語 *peh₂w-
glosses: 貧しい。
examples: text: beati pauperes spiritu quoniam ipsorum est regnum caelorum
bold_text_offsets: 6
14
translation: 幸福（さいはひ）なるかな、心の貧しき者。天國はその人のものなり。（新約聖書・マタイによる福音書第5章『山上の垂訓』）
pauper（ルーマニア語・形容詞）
語源: ラテン語 pauper からの借用語
glosses: 貧しい、貧乏な。
corona（アラゴン語・名詞）
語源: ラテン語 corōna
glosses: 冠。
corona（イタリア語・名詞）
語源: ラテン語
glosses: 冠。
glosses: リース、花冠。
glosses: 歯冠。
topics: dentistry
categories: イタリア語 歯学
glosses: コロナ。
topics: astronomy
categories: イタリア語 天文学
corona（イタリア語・動詞）
語源: ラテン語
glosses: "coronare"の三人称単数現在形。
glosses: "coronare"の二人称単数命令形。
corona（英語・名詞）
語源: ラテン語
glosses: 冠。
raw_tags: 古代ローマ
categories: 英語 地中海世界の歴史
glosses: コロナ、光冠。
topics: astronomy
categories: 英語 天文学
glosses: 植物および動物の冠状の付属肢。
topics: biology
categories: 英語 生物学
glosses: コロナ放電。
topics: electromagnetism
categories: 英語 電磁気学
corona（英語・名詞）
語源: coronavirus の短縮。
glosses: コロナウイルス。特に、SARS-CoV-2。
tags: informal
raw_tags: ウイルス
categories: 英語 ウイルス
英語 口語
glosses: コロナウイルスによる感染症。特に、COVID-19。
tags: informal
raw_tags: 病気
categories: 英語 口語
英語 病気
corona（オランダ語・名詞）
語源: ラテン語 corōna からの借用語 < 古典ギリシア語 κορώνη (korṓnē)
glosses: コロナ。
topics: astronomy
categories: オランダ語 天文学
corona（オランダ語・名詞）
語源: coronavirus の短縮
glosses: コロナウイルスによる感染症。特に、COVID-19。
tags: informal
raw_tags: 病気
通常、定冠詞なしで
categories: オランダ語 口語
オランダ語 病気
glosses: COVID-19によるパンデミック。
tags: informal
raw_tags: 通常、定冠詞なしで
categories: オランダ語 口語
corona（カタルーニャ語・名詞）
語源: ラテン語 corōna < 古典ギリシア語 κορώνη (korṓnē)
glosses: 冠。
corona（カタルーニャ語・動詞）
glosses: coronarの直説法現在第三人称単数形。
glosses: coronarの命令法第二人称単数形。
corona（古英語・名詞）
語源: ラテン語 corōna < 古典ギリシア語 κορώνη (korṓnē)
glosses: 冠。
corona（古プロヴァンス語・名詞）
語源: ラテン語 corōna < 古典ギリシア語 κορώνη (korṓnē)
glosses: 冠。
corona（スペイン語・名詞）
語源: 古スペイン語 corona < ラテン語 corōna < 古典ギリシア語 κορώνη (korṓnē)
glosses: 冠。
glosses: コロナ。
topics: astronomy
categories: スペイン語 天文学
corona（スペイン語・動詞）
glosses: coronarの直説法現在第三人称単数形。
glosses: coronarの命令法第二人称単数形。
corona（スペイン語・名詞）
語源: coronavirus の短縮。
glosses: コロナウイルス。
tags: informal
raw_tags: ウイルス
categories: スペイン語 ウイルス
スペイン語 口語
corona（フランス語・名詞）
glosses: coronavirus。
tags: abbreviation
informal
raw_tags: ウイルス
categories: フランス語 ウイルス
フランス語 口語
フランス語 略語
corona（ポルトガル語・名詞）
語源: ラテン語 corōna からの借用語
glosses: coroaに同じ。
topics: botany
categories: ポルトガル語 植物学
glosses: coroaに同じ。
topics: astronomy
categories: ポルトガル語 天文学
corona（ポルトガル語・名詞）
glosses: coronavírus。
tags: abbreviation
raw_tags: ウイルス
categories: ポルトガル語 ウイルス
ポルトガル語 略語
corona（ラテン語・名詞）
語源: 古典ギリシア語 κορώνη (korṓnē)
glosses: リース、花冠。
glosses: 冠。
corona（レオン語・名詞）
語源: ラテン語 corōna
glosses: 冠。
duct（英語・名詞）
語源: ラテン語 ductus（ducereの過去分詞形）
glosses: 水管、管、ダクト、導管。
duct（英語・動詞）
語源: ラテン語 ductus（ducereの過去分詞形）
glosses: ダクトでつなぐ。
tyrannus（ラテン語・名詞）
語源: 古典ギリシア語 τύραννος（turannos　絶対君主）より
glosses: 支配者、君主。
glosses: 僭主、暴君。
Carthago（オランダ語・固有名詞）
語源: 中期オランダ語 carthago < ラテン語 Carthāgō
glosses: カルタゴ。
raw_tags: 地中海世界の歴史
categories: オランダ語 地中海世界の歴史
Carthago（ポルトガル語・固有名詞）
glosses: Cartagoの廃用。
Carthago（ラテン語・固有名詞）
語源: 古典ギリシア語 Καρχηδών (Karkhēdṓn) < フェニキア語 𐤒𐤓𐤕-𐤇𐤃𐤔𐤕 (qrt-ḥdšt)
glosses: カルタゴ。
raw_tags: 地中海世界の歴史
categories: ラテン語 例文あり
ラテン語 地中海世界の歴史
examples: text: delenda est Carthago
bold_text_offsets: 12
20
translation: カルタゴは滅ぼされなければならない（大カトー）。
bold_translation_offsets: 0
4
rikoma（アイヌ語・動詞）
glosses: 高く昇る。
gunung（インドネシア語・名詞）
glosses: 山。
api（アイスランド語・名詞）
語源: 古ノルド語 api
glosses: 猿
glosses: 愚か者
api（イタリア語・名詞）
glosses: apeの複数形
api（イバン語・名詞）
語源: マライック祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < マレー・チャム祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < マレー・スンバワ祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < スンダ・スラウェシ祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < 西部マレー・ポリネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < マレー・ポリネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < オーストロネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]]
glosses: 火
api（インドネシア語・名詞）
語源: マレー語 api < マライック祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < マレー・チャム祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < マレー・スンバワ祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < スンダ・スラウェシ祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < 西部マレー・ポリネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < マレー・ポリネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < オーストロネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]]
glosses: 火
api（カタルーニャ語・名詞）
語源: ラテン語 apium
glosses: セロリ
api（ケチュア語・名詞）
glosses: （飲み物）アピ
api（古ノルド語・名詞）
語源: ゲルマン祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]]
glosses: 猿
api（ササク語・名詞）
語源: マレー・チャム祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < マレー・スンバワ祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < スンダ・スラウェシ祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < 西部マレー・ポリネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < マレー・ポリネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < オーストロネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]]
glosses: 火
api（タエ語・名詞）
語源: 南スラウェシ祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < スンダ・スラウェシ祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < 西部マレー・ポリネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < マレー・ポリネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < オーストロネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]]
glosses: 火
api（タガログ語・動詞）
glosses: （評価、価値などを）下げる
glosses: 虐待する
api（タヒチ語・動詞）
glosses: 満ちる
api（バタク・カロ語・名詞）
語源: スンダ・スラウェシ祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < 西部マレー・ポリネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < マレー・ポリネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < オーストロネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]]
glosses: 火
api（バタク・トバ語・名詞）
語源: スンダ・スラウェシ祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < 西部マレー・ポリネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < マレー・ポリネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < オーストロネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]]
glosses: 火
api（バリ語・名詞）
語源: マレー・チャム祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < マレー・スンバワ祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < スンダ・スラウェシ祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < 西部マレー・ポリネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < マレー・ポリネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < オーストロネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]]
glosses: 火
api（マカサル語・名詞）
語源: 南スラウェシ祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < スンダ・スラウェシ祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < 西部マレー・ポリネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < マレー・ポリネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < オーストロネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]]
glosses: 火
api（マレー語・名詞）
語源: マライック祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < マレー・チャム祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < マレー・スンバワ祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < スンダ・スラウェシ祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < 西部マレー・ポリネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < マレー・ポリネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < オーストロネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]]
glosses: 火
api（マンダル語・名詞）
語源: 南スラウェシ祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < スンダ・スラウェシ祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < 西部マレー・ポリネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < マレー・ポリネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < オーストロネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]]
glosses: 火
api（メンタワイ語・名詞）
語源: スンダ・スラウェシ祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < 西部マレー・ポリネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < マレー・ポリネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < オーストロネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]]
glosses: 火
api（ラテン語・動詞）
glosses: apereの直説法能相完了第一人称単数形
Feuer（ドイツ語・名詞）
語源: 古高ドイツ語 fiur < 西ゲルマン祖語 *fuir < ゲルマン祖語 *fōr < 印欧祖語 *péh₂wr̥
glosses: 火。
glosses: 輝き。
glosses: 火事。
glosses: 砲火。
glosses: 信号の灯。
gubernator（ラテン語・名詞）
語源: gubernāre「差配する、取り扱う」 + -tor。
glosses: 操舵主、水先案内人。
glosses: リーダー、指導者。
examples: text: In tranquillo esse quisque gubernator potest.
bold_text_offsets: 27
37
translation: 波が静かなときは、誰でも舵が取れる。
avis（カタルーニャ語・名詞）
glosses: aviの複数形。
avis（北サーミ語・名詞）
glosses: avviの単数処格。
avis（クルマンジー・形容詞）
語源: イラン祖語 *āpuθra- < *puθráh < インド・イラン祖語 *putrás < 印欧祖語 *putlós
glosses: （動物が）妊娠している。
avis（古フランス語・名詞）
語源: ce m'est a vis ("私の意見で")
glosses: 意見。
avis（スウェーデン語・形容詞）
語源: avundsjukの短縮 +-is
glosses: 妬んだ、嫉妬した。
tags: informal
categories: スウェーデン語 口語
avis（スウェーデン語・名詞）
glosses: aviの非限定単数属格。
avis（デンマーク語・名詞）
語源: フランス語 avis からの借用語
glosses: 新聞。
categories: デンマーク語_新聞
avis（ノルウェー語（ニーノシュク）・名詞）
語源: フランス語 avis からの借用語
glosses: 新聞。
categories: ノルウェー語（ニーノシュク）_新聞
avis（ノルウェー語（ブークモール）・名詞）
語源: フランス語 avis からの借用語 < 中期フランス語 advis < 古フランス語 avis < ce m'est a vis
glosses: 新聞。
categories: ノルウェー語（ブークモール）_新聞
avis（ノルウェー語（ブークモール）・動詞）
glosses: aviseの命令形。
avis（フランス語・名詞）
語源: 古フランス語 avis < vis < ラテン語 visus
glosses: 考え、意見。
glosses: 助言、忠告。
glosses: 通知。
avis（ラテン語・名詞）
語源: イタリック祖語 *awis
glosses: 鳥。
categories: ラテン語_鳥
glosses: 鳥卜。
avis（ラテン語・名詞）
glosses: avusの複数与格。
glosses: avusの複数奪格。
avis（ラトヴィア語・名詞）
glosses: avsの複数主格。
glosses: avsの複数呼格。
glosses: avsの複数対格。
avis（リトアニア語・名詞）
語源: バルト・スラヴ祖語 *owis < 印欧祖語 *h₃eu-i-
glosses: (Ovis aries) 羊。
raw_tags: 哺乳類
categories: リトアニア語 哺乳類
uterus（インドネシア語・名詞）
語源: 英語 uterus からの借用語 < ラテン語 uterus < 印欧祖語 *úderos < *úd + *-eros
glosses: 子宮。
topics: anatomy
categories: インドネシア語 解剖学
uterus（英語・名詞）
語源: ラテン語 uterus
glosses: 子宮。
topics: anatomy
categories: 英語 解剖学
uterus（チェコ語・名詞）
語源: 英語 uterus からの借用語 < ラテン語 uterus
glosses: 子宮。
topics: anatomy
categories: チェコ語 解剖学
uterus（マレー語・名詞）
語源: ラテン語 uterus
glosses: 子宮。
topics: anatomy
categories: マレー語 解剖学
uterus（ラテン語・名詞）
語源: cf. ūter
glosses: 子宮。
topics: anatomy
categories: ラテン語 解剖学
glosses: 胎児。
glosses: 腹部。
antiquus（ラテン語・形容詞）
語源: 印欧祖語 *h₂énti-h₃kʷ-o-s
glosses: 古い。
balaena（ラテン語・名詞）
語源: 古典ギリシア語 φάλλαινα (phállaina)
glosses: ballaenaの異形。
flavus（エスペラント・動詞）
glosses: flaviの接続法。
flavus（ラテン語・形容詞）
語源: イタリック祖語 *flāwos < 印欧祖語 *bʰl̥h₁wós, < *bʰel-「明るい」 + *-wós
glosses: 黄色い、黄色の。
topics: color
categories: ラテン語 色
Latium（ラテン語・固有名詞）
glosses: ラティウム。ローマの南東にあった古国。
raw_tags: 地中海世界の歴史
categories: ラテン語 地中海世界の歴史
pardus（ラテン語・名詞）
語源: 古典ギリシア語:πάρδος（pardos）より
glosses: 豹。
ふたつ（日本語・名詞）
語源: 「ふた」（2を意味する固有日本語）+「つ」（助数詞「個」に相当する接尾辞）
glosses: 個数が2であること。
glosses: 2歳。
リスク（日本語・名詞）
語源: 英語 risk からの借用語
glosses: 損害、危害、損傷、不利益など悪い結果の甚大さと、それが出現する可能性の積。悪い結果の期待値。危険度。
examples: 喫煙は発がんリスクを高めるとの主張があるいっぽうで、イライラを沈静させるベネフィットがあるとの主張がある。
glosses: 不確実の程度。結果の良い悪いに関わらず用いられる場合がある。
examples: リスクをとらないビジネスは、多くのリターンを望めない、いわゆる、ハイリスク・ハイリターンというものだ。
glosses: 危険。【補足】 狭い意味の危険とは区別されるべきである。
glosses: 【誤用】損害。
glosses: RISC の音写。会話用法であり、文書において「リスク」と表記されることは無い。
ウクライナ語（日本語・名詞）
glosses: インド・ヨーロッパ語族・スラヴ語派に属する言語で、ウクライナの公用語。
リトアニア語（日本語・名詞）
glosses: インド・ヨーロッパ語族・バルト語派に属する言語で、リトアニアの公用語。その他、ポーランドの一部で話されている。
クロアチア語（日本語・名詞）
glosses: インド・ヨーロッパ語族・スラヴ語派・南スラヴ語群に属する言語で、クロアチアの公用語である他、セルビア・モンテネグロ及びボスニア・ヘルツェゴヴィナで使用される。セルビア語とは、ユーゴスラヴィアとして連邦を形成していた時代に、セルボ・クロアチア語として、同一言語であったが、ユーゴスラヴィアの分離解体後、別の言語とされている。セルボ・クロアチア語は表記にはラテン文字とキリル文字の両方が用いられたがクロアチア語はラテン文字が用いられる。
come（イタリア語・副詞）
語源: 後期ラテン語 quomo ← ラテン語 quomodo
glosses: のように、くらい
glosses: どんなふうに
glosses: （資格）として
come（イタリア語・接続詞）
語源: 後期ラテン語 quomo ← ラテン語 quomodo
glosses: ～するにつれて
come（英語・動詞）
語源: 古英語 cuman
glosses: 来る
tags: intransitive
categories: 英語 自動詞
examples: text: She’ll be coming ’round the mountain when she comes...’
bold_text_offsets: 10
16
46
51
translation: 彼女が来るときは山を越えてやってくる。
glosses: 着く、到着する、到来する。到着して姿を現す。
tags: intransitive
categories: 英語 自動詞
examples: text: The guests came at eight o'clock.
bold_text_offsets: 11
15
translation: 客は八時に来た。
glosses: 続く。
tags: intransitive
categories: 英語 自動詞
examples: text: Which letter comes before Y?
bold_text_offsets: 13
18
translation: Yの前はどの文字が来るの。
text: Winter comes before spring.
bold_text_offsets: 7
12
translation: 春の前には冬が来る。
glosses: （化石語）なる、達する、到達する。類義語:become
examples: text: He was a dream come true.
bold_text_offsets: 15
19
translation: 彼は夢がかなった。
glosses: 生まれる、～の出身である。
glosses: 売られている
glosses: 性的絶頂に達する。いく。類義語:cum
tags: vulgar
categories: 英語 卑語
come（英語・名詞）
語源: 古英語 cuman
glosses: 到来, 到着
tags: obsolete
categories: 英語 廃語
glosses: 性的絶頂
tags: vulgar
categories: 英語 卑語
glosses: 精液
tags: vulgar
categories: 英語 卑語
come（ガリシア語・動詞）
glosses: comer の直説法現在第三人称単数形。
glosses: comer の命令法第二人称単数形。
come（スペイン語・動詞）
glosses: comer の直説法現在第三人称単数形。
glosses: comer の命令法第二人称単数形。
come（ポルトガル語・動詞）
glosses: comer の直説法現在第三人称単数形。
glosses: comer の命令法第二人称単数形。
バスク語（日本語・名詞）
glosses: スペインとフランスの国境地帯のバスク地方に住むバスク人によって話されている言語。バスク州の公用語にも指定されている。系統は不明であり、周囲のインド・ヨーロッパ語族にも属さない。文法的特徴として、能格をもつ。
haw（記号・略号）
glosses: ハワイ語のISO 639-2及びISO 639-3言語コード。
haw（アイヌ語・名詞）
glosses: （人間や動物の）声；（バイオリンなどの）音。
vascuence（スペイン語・名詞）
glosses: バスク語
vascuence（スペイン語・形容詞）
glosses: バスク語の
ETA（英語・略語）
glosses: Estimated Time of Arrival（到着予定時刻）の略
ETA（バスク語・略語）
glosses: Euskadi Ta Azkatasuna「バスク祖国と自由」の略。バスク地方の分離独立を目指す急進的な民族組織。
ETA（フィンランド語・略語）
glosses: Euroopan talousalue（欧州経済領域）の略
力（漢字・意義）
語源: 象形。土を掘る農具を象る。「すき」を意味する漢語｛梩 /*rə/｝を表す字。のち仮借して「ちから」を意味する漢語｛力 /*rək/｝に用いる。
glosses: ちから。
glosses: 牛蒡子。
raw_tags: 一字銘
力（日本語・名詞）
glosses: （りき）ちから。
examples: text: 巨人軍の川上という岩のように立派な身体の選手が、力が足りない、もっと力が欲しいと嘆いてる始末じゃないか。
bold_text_offsets: 24
25
34
35
ref: （坂口安吾「町内の二天才」）〔1953年〕 青空文庫（2009年4月19日作成）（底本：「坂口安吾全集　14」筑摩書房、1999年6月20日初版第1刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/001095/files/42959_34964.html 2019年5月27日参照。
glosses: （ちから）「ちから」を参照。
力（日本語・接尾辞）
glosses: （りょく）～力:働きかけることができる機能や抽象概念の大きさ。影響を及ぼすことができる度合い。
examples: （例）能力、気力、体力、筋力、握力、視力、聴力、重力、磁力、摩擦力、電力、張力、引力、ファンデルワールス力、合力、圧力、学力、抑止力、財力
glosses: （りょく）～力:働きかけるしくみを利用していること。
examples: （例）火力、水力、潮力、人力
力（中国語・名詞）
語源: シナ・チベット祖語 *k-ra + *-k
glosses: ちから。
力（中国語・固有名詞）
語源: シナ・チベット祖語 *k-ra + *-k
glosses: 中国人の姓のひとつ。
力（朝鮮語・名詞）
glosses: ちから。
力（ベトナム語・名詞）
glosses: ちから。
estonien（フランス語・形容詞）
glosses: エストニアの
estonien（フランス語・名詞）
glosses: エストニア語
estonienne（フランス語・形容詞）
glosses: estonien の女性形
françaises（フランス語・形容詞）
glosses: françaisの女性複数形。
francesi（イタリア語・形容詞）
glosses: francese の複数形
francesi（イタリア語・名詞）
glosses: francese （フランス人）の複数形
italiani（イタリア語・形容詞）
glosses: italiano の男性複数形
italiani（イタリア語・名詞）
glosses: italiano の複数形
italiane（イタリア語・形容詞）
glosses: italiano の女性複数形
italiane（イタリア語・名詞）
glosses: italiano の女性複数形
ゆき（日本語・名詞）
glosses: 気象現象で、水蒸気が空中で結晶し、地上まで降りたもの。またそれが地上において溶けずに堆積したもの。
raw_tags: 冬の季語
categories: 日本語 季語 冬
glosses: 語義１が降る天候。
ゆき（日本語・名詞）
glosses: 服（特に和服）の背中の中心の縫い目から袖口までの長さ。
ゆき（日本語・名詞）
glosses: 大嘗祭のとき、神事に用いる新穀を奉納するため選ばれた第一の国。
ゆき（日本語・名詞）
glosses: 「ゆく（行く、往く）」の名詞化。ゆくこと。
examples: text: 今年は、郊外へ引越したし、多分何処へも行きはしなかろう。
bold_text_offsets: 19
21
ref: （宮本百合子 『夏』）
glosses: 往路。
examples: text: 行きは良い良い帰りは恐い(童謡『通りゃんせ』)
bold_text_offsets: 0
2
text: おれはこの手拭を行きも帰りも、汽車に乗ってもあるいても、常にぶら下げている。
bold_text_offsets: 8
10
ref: （夏目漱石 『坊っちゃん』）
ゆき（日本語・接尾辞）
glosses: 場所に接尾し、ある処へゆくことを示す名詞を作る。
examples: text: 来月の十三日は三周忌、鎌倉行きのことが新聞に出たのは十三日なのです。
bold_text_offsets: 13
15
ref: （葛西善藏、『椎の若葉』
glosses: 一般に地名に後置し、乗り物の最終到着地を示す。
examples: text: 「博多行きのぞみ15号」
bold_text_offsets: 3
5
ゆき（日本語・動詞）
glosses: 「ゆく」の連用形。
ゆき（古典日本語・名詞）
glosses: 雪。
glosses: 雪のように白いもの。
ゆき（古典日本語・名詞）
glosses: 大嘗祭のとき、神事に用いる新穀を奉納するため選ばれた第一の国。
ゆき（古典日本語・名詞）
glosses: 矢を入れて背負う、細長い箱型の武具。
topics: weapon
categories: 古典日本語 武器
francés（スペイン語・形容詞）
glosses: フランスの
francés（スペイン語・名詞）
glosses: フランス人
francés（スペイン語・名詞）
glosses: フランス語
francesa（スペイン語・形容詞）
glosses: francés の女性形
francesa（スペイン語・名詞）
glosses: francés （フランス人）の女性形
francesa（ポルトガル語・形容詞）
glosses: francês の女性形
put off（英語・動詞）
glosses: 延期する。
examples: text: Our sports festival has been put off because of heavy rain.
bold_text_offsets: 29
36
translation: 大雨のために、体育祭が延期された 。
glosses: (仕事や締め切りを) 先送りする、順延する。
examples: text: The storm put off the game by a week.
bold_text_offsets: 10
17
translation: 嵐で試合が1週間順延になった 。
glosses: 邪魔をする。不快にする。混乱させる。
examples: text: Almost drowning put him off swimming.
bold_text_offsets: 16
27
translation: 彼は溺れそうになったので、泳ぐのがいやになった 。
text: The guest was put off by an odor.
bold_text_offsets: 14
21
translation: その客はにおいがして不快になった 。
text: All but the most dedicated were put off by the huge task.
bold_text_offsets: 32
39
translation: 一番熱心な者以外は皆、莫大な仕事量にうんざりした 。
哀矜（日本語・名詞）
glosses: 悲しみ哀れむこと。
愛吟（日本語・名詞）
glosses: 気に入った詩歌などを、好んで吟ずること。
あいぐちかく（日本語・動詞）
glosses: （加賀国の方言）足組む。
あいぐらす（日本語・名詞）
glosses: 糠芒の異名。
put（記号・略号）
glosses: プト語のISO 639-3言語コード。
categories: プト語
記号
記号_ISO 639-3
put（アイヌ語・名詞）
glosses: 河口 - アイヌ人は舟で移動したため、河口を川の入り口と捉えた
glosses: 川の合流点 - 支流の入り口
glosses: 沼・湖の出口 - アイヌ人は逆に入り口と捉えた
put（英語・動詞）
glosses: 置く
categories: 英語 例文あり
examples: text: She put her books on the table.
bold_text_offsets: 4
7
translation: 彼女は持っていた本をテーブルにおいた。
glosses: ある状態・状況にする。
categories: 英語 例文あり
examples: ref: （※用法："put to 名詞"となり、"put to 不定詞"とはならない。）
text: Put your house in order!
bold_text_offsets: 0
3
translation: 家の片付けをしなさい。
text: He is putting all his energy into this one task.
bold_text_offsets: 6
13
translation: 彼はこの一事に全精力を傾注している。
text: She tends to put herself in dangerous situations.
bold_text_offsets: 13
16
translation: 彼女は自らを危険な状況に置こうとする傾向がある。
text: put to sleep
bold_text_offsets: 0
3
translation: 眠らせる、動物にとどめを刺す
glosses: （ある方法で）表現する。
categories: 英語 例文あり
examples: text: When you put it that way, I guess I can see your point.
bold_text_offsets: 9
12
translation: そのように言ってくれれば言いたいことが私にも理解できると思う。
glosses: (市場取引) プット･オプションを行使する。
put（英語・名詞）
glosses: プット･オプション、予め決めた価格で、商品を売る権利。
topics: economics
categories: 英語 経済
put（オランダ語・動詞）
glosses: puttenの直説法現在第一人称単数形。
glosses: puttenの直説法現在第二人称単数形。
glosses: puttenの直説法現在第三人称単数形。
glosses: puttenの命令法
put（セルビア・クロアチア語・名詞）
語源: スラヴ祖語 *pǫtь < 印欧祖語 *ponth₂-
glosses: 道。
topics: transport
categories: セルビア・クロアチア語 交通
put（セルビア・クロアチア語・名詞）
語源: スラヴ祖語 *plъtь
glosses: 顔色。
put（セルビア・クロアチア語・前置詞）
glosses: 前へ。
put（セルビア・クロアチア語・副詞）
glosses: 時間に。
愛くるしい（日本語・形容詞）
glosses: 愛嬌こぼれるばかりである。
あいくろしい（日本語・形容詞）
glosses: 愛敬こぼれるばかりである。愛くるしいの転。
examples: text: あいくろしげにほのめかし、泣いて言ふさへ恋らしし
bold_text_offsets: 0
5
ref: （用明天皇職人鑑）
愛くろしい（日本語・和語の漢字表記）
glosses: あいくろしいの漢字表記。
form_of: あいくろしい
愛玩（日本語・名詞）
glosses: かわいがること。
examples: text: 御主人の御愛玩の蘭の手入れ (小熊秀雄、それぞれ役あり)
bold_text_offsets: 5
7
愛玩（日本語・動詞）
glosses: かわいがる。
examples: text: この掘出し主義は、遂に人の持っているもの、愛玩しているものでも欲しくなり、(北大路魯山人、掘出しは病気の元)〔1940年〕
bold_text_offsets: 21
24
哀願（日本語・名詞）
glosses: 事情を訴えて、切に願うこと。哀れましく願うこと。
examples: text: 船は、飲料水と野菜とを積み込み、成経と康頼とを収めると、手を合わして乗船を哀願する俊寛を浜辺に押し倒したまま、岸を離れた。
bold_text_offsets: 37
39
ref: （菊池寛『俊寛』）
哀願（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）哀願。
愛楽（日本語・名詞）
glosses: (あいぎょう ;仏教語、「愛慕楽欲」の略) 善悪に関わらず、物事を愛し好むこと。
examples: text: 人に愛楽せられずして、衆に交わるは恥ぢなり
bold_text_offsets: 2
4
ref: （『徒然草』）
glosses: (あいらく) 愛しみ喜ぶこと。
arqueólogos（スペイン語・名詞）
glosses: arqueólogo の男性複数形。
arqueólogos（ポルトガル語・名詞）
glosses: arqueólogo の男性複数形。
arqueóloga（スペイン語・名詞）
glosses: arqueólogo の女性形。
categories: スペイン語 女性形
form_of: arqueólogo
arqueólogas（スペイン語・名詞）
glosses: arqueólogo の女性複数形。
arqueólogas（ポルトガル語・名詞）
glosses: arqueólogo の女性複数形。
años（スペイン語・名詞）
glosses: año の複数形
vins（フランス語・名詞）
glosses: vin の複数形
vins（フランス語・動詞）
glosses: venir の直説法単純過去第一・第二人称単数形
vince（イタリア語・動詞）
glosses: vincere の直説法現在第三人称単数形
Arabia（イタリア語・固有名詞）
glosses: アラビア。
topics: geography
categories: イタリア語 地理
Arabia（英語・固有名詞）
語源: ラテン語 Arabia < 古典ギリシア語 Ἀραβία (Arabía)
glosses: アラビア（半島）。
topics: geography
categories: 英語 地理
Arabia（古英語・固有名詞）
語源: ラテン語 Arabia
glosses: アラビア。
topics: geography
categories: 古英語 地理
Arabia（コルシカ語・固有名詞）
語源: ラテン語 Arabia < 古典ギリシア語 Ἀραβία (Arabía)
glosses: アラビア。
topics: geography
categories: コルシカ語 地理
Arabia（スペイン語・固有名詞）
語源: ラテン語 Arabia < 古典ギリシア語 Ἀραβία (Arabía)
glosses: アラビア（半島）。
topics: geography
categories: スペイン語 地理
Arabia（ノルウェー語（ニーノシュク）・固有名詞）
glosses: アラビア（半島）。
topics: geography
categories: ノルウェー語（ニーノシュク） 地理
Arabia（ノルウェー語（ブークモール）・固有名詞）
glosses: アラビア（半島）。
topics: geography
categories: ノルウェー語（ブークモール） 地理
Arabia（フィンランド語・固有名詞）
glosses: アラビア（半島）。
topics: geography
categories: フィンランド語 地理
Arabia（ポーランド語・固有名詞）
glosses: アラビア。
topics: geography
categories: ポーランド語 地理
Arabia（ラテン語・固有名詞）
語源: 古典ギリシア語 Ἀραβία (Arabía)
glosses: アラビア。
topics: geography
categories: ラテン語 地理
Dacia（英語・固有名詞）
glosses: ダキア、ダキア植民地。
glosses: （商品名）ダキア。ルーマニア製の自動車。
Dacia（英語・固有名詞）
glosses: デンマーク。
Dacia（ラテン語・固有名詞）
glosses: ダキア、ドナウ川下流北部一帯の地域の古称。古代ローマトラヤヌス帝により大規模な植民がなされ、周囲がスラヴ化したのに対して、ラテン系民族の民族島であるルーマニアを形成した。
glosses: ルーマニア。
Dacia（ラテン語・固有名詞）
glosses: デンマーク。
Dacia（ルーマニア語・固有名詞）
語源: ラテン語 Dacia < ダキア語
glosses: ダチア、ダキア植民地。
amarus（英語・名詞）
glosses: amaruの複数形。
amarus（ラテン語・形容詞）
語源: 印欧祖語 *h₃em-, *h₂eh₃m-
glosses: 苦い。
glosses: （音が）不快な。
glosses: （物言いが）嫌味な。
glosses: 気難しい。
anguis（中英語・名詞）
glosses: angwisshの異綴。
anguis（ラテン語・名詞）
語源: 印欧祖語 *h₂éngʷʰis
glosses: 蛇。
ciudad（スペイン語・名詞）
語源: 古スペイン語 cibdad ← ラテン語 civitas, civitatis
glosses: 都、都市、都会
axis（英語・名詞）
glosses: 軸、回転軸、座標軸。
glosses: (外交)枢軸。
axis（スペイン語・名詞）
glosses: （解剖）軸、軸椎、第二頚椎。
axis（フランス語・名詞）
glosses: （解剖）軸、軸椎、第二頚椎。
axis（ラテン語・名詞）
glosses: 軸、枢軸
balneum（ラテン語・名詞）
語源: 古典ギリシア語 βαλανεῖον (balaneîon) からの借用語
glosses: 風呂。
raw_tags: 衛生
categories: ラテン語 衛生
basium（ラテン語・名詞）
glosses: 接吻、くちづけ
bos（アイルランド語・名詞）
glosses: 手のひら、掌
bos（セルビア・クロアチア語・形容詞）
glosses: 裸足の（で）
bos（ラテン語・名詞）
語源: オスク・ウンブリア語群 < イタリック祖語 *gʷōs < 印欧祖語 *gʷṓws
glosses: 牛。
bos（オランダ語・名詞）
語源: 中期オランダ語: bosch, busch
glosses: 木、森
glosses: 花束、房
bos（スロヴェニア語・形容詞）
glosses: 裸足の（で）
brachium（ラテン語・名詞）
glosses: 腕、二の腕、上腕。
brutus（ラテン語・形容詞）
語源: オスク語 からの借用語 < イタリック祖語 *gʷrūtos < 印欧祖語 *gʷréh₂us
glosses: 重い、鈍い。
愛顧（日本語・名詞）
glosses: ひいきにされること。
あいご（日本語・名詞）
glosses: スズキ目アイゴ科アイゴ属の海水魚。学名:Siganus fuscescens。
愛護（日本語・名詞）
glosses: 愛し傅くこと。大事にすること。
examples: text: 猫は我々の愛護なくして、幾らでも生存し得るのである。
bold_text_offsets: 5
7
ref: （柳田國男『どら猫観察記』）
glosses: 芝居で、稚児に扮装する者の付ける鬘。
raw_tags: 演劇
categories: 日本語 演劇
愛護（中国語・動詞）
glosses: 世話をする。
glosses: 大事にする。
愛護（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）愛護。
distanza（イタリア語・名詞）
語源: ラテン語 distantia < distare
glosses: 距離、隔たり、間隔。
glosses: 差異、相違。
愛国（日本語・名詞）
glosses: 自国を大切に思うこと。
愛国公債（日本語・名詞）
glosses: 戦時・事変等の際、国民の愛国心に訴え、勧誘して募集に応じさせる公債。
愛国心（日本語・名詞）
glosses: 自国を大切に思う心。ナショナリズムと訳される場合もある。一般にはパトリオティズム。