crystalhe/wiktionary-zh-en-ja-ko huggingface dataset:
orangutan（トルコ語・名詞）
glosses: オランウータン。
orang utan（インドネシア語・名詞）
glosses: オランウータン（orang:人　utan:森）
orang utan（マレー語・名詞）
glosses: オランウータン（orang:人　utan:森）
matahari（インドネシア語・名詞）
語源: "mata"（眼）+"hari"（暦日）
glosses: 太陽。
matahari（マレー語・名詞）
語源: "mata"（眼）+"hari"（暦日）
glosses: 太陽。
harimau（インドネシア語・名詞）
glosses: 虎。
harimau（マレー語・名詞）
glosses: 虎。
mau（インドネシア語・動詞）
glosses: ～がほしい。～をしたい。
examples: text: Saya mau buku ini.
bold_text_offsets: 5
8
14
17
translation: 私はこの本が欲しい。
text: 何を買いたいですか？
ref: Mau belanja apa?
text: 私は空港に行きたい（行くところです）。
ref: Saya mau ke airport.
text: 私は空港に行きたい（行くところです）。
ref: "mau ke":～に行きたい。（近未来）～に行くところです。
text: どこに行きたいですか？
ref: Mau ke mana?
text: どこに行きたいですか？
ref: "mau ke":～に行きたい。（近未来）～に行くところです。
mau（ポルトガル語・形容詞）
語源: ラテン語 malus
glosses: 悪い。
boneless（英語・形容詞）
glosses: （食肉が）骨なしの
examples: text: ボンレスハム
ref: boneless ham
buku（インドネシア語・名詞）
語源: マレー語 buku < オランダ語 boek < 中期オランダ語 boec < 古オランダ語 buok < ゲルマン祖語 *bōks
glosses: 本、書籍。
raw_tags: 書物
categories: インドネシア語 例文あり
インドネシア語 書物
examples: text: Buku itu milik saya.
bold_text_offsets: 0
4
translation: その本は私のものです。
text: Buku induk perpustakaan adalah buku yang berisi daftar mengenai buku-buku yang diterima perpustakaan.
bold_text_offsets: 0
4
64
73
translation: Buku induk perpustakaan （逐語的に訳すとすれば「図書館マスターブック」）は、図書館が受け入れた本の一覧を記した本です。
ref: （Pusat Perpustakaan dan Penyebaran Teknologi Pertanian, Badan Penelitian dan Pengembangan Pertanian, BOGOR「PETUNJUK TEKNIS REGISTRASI BAHAN PUSTAKA KE DALAM BUKU INDUK」）〔2000年〕 Pusat Perpustakaan dan Penyebaran Teknologi Pertanian, Badan Penelitian dan Pengembangan Pertanian, BOGOR (2000)「PETUNJUK TEKNIS REGISTRASI BAHAN PUSTAKA KE DALAM BUKU INDUK」, Seri Pengembangan Perpustakaan Pertanian no. 2, https://pustaka.setjen.pertanian.go.id/kepustakawanan/petunjuk-teknis-bagi-pustakawan?download=701
buku（バリ語・名詞）
語源: インドネシア語 buku < マレー語 buku < オランダ語 boek < 中期オランダ語 boec < 古オランダ語 buok < ゲルマン祖語 *bōks
glosses: 本、書籍。
raw_tags: 書物
categories: バリ語 書物
buku（マレー語・名詞）
語源: オランダ語 boek < 中期オランダ語 boec < 古オランダ語 buok < ゲルマン祖語 *bōks
glosses: 本、書籍。
raw_tags: 書物
categories: マレー語 書物
boek（アフリカーンス語・名詞）
語源: オランダ語 boek < 中期オランダ語 boec < 古オランダ語 buoc < ゲルマン祖語 *bōks
glosses: 本、書籍。
categories: アフリカーンス語_書物
boek（オランダ語・名詞）
語源: 中期オランダ語 boec < 古オランダ語 buoc < ゲルマン祖語 *bōks
glosses: 本、書籍。
categories: オランダ語_書物
boek（オランダ語・動詞）
glosses: boekenの直説法現在第一人称単数形。
glosses: boekenの命令法。
boek（ジャワ語・名詞）
glosses: bukの旧綴り。
boek（西フリジア語・名詞）
語源: 古フリジア語 bōk < 西ゲルマン祖語 *bōk < ゲルマン祖語 *bōks
glosses: 本、書籍。
categories: 西フリジア語_書物
itu（インドネシア語・代名詞）
glosses: （中称、遠称代名詞）それ/あれ、その/あの。
examples: text: Buku itu milik saya.
bold_text_offsets: 5
8
translation: その本は私のものです。
itu（キクユ語・名詞）
glosses: 雲。
examples: text: matu ma mbura - 雨雲
bold_text_offsets: 0
4
itu（フィンランド語・名詞）
語源: 動詞"itää"より、エストニア語"idu"と同系。
glosses: 芽。
itu（フェロー語・動詞）
glosses: "eita"（～と呼ばれる、～と称する）の複数形過去。
itu（マレー語・代名詞）
glosses: （中称、遠称代名詞）それ/あれ、その/あの。
一般（日本語・名詞）
glosses: 広く通用すること。多くの場合。
examples: text: 一般に、首都は過密化しやすい都市である。
bold_text_offsets: 0
2
glosses: 限定する条件が付されないこと。
examples: text: 倫理には普遍的一般的方面と特殊的差別的方面とがあるものと見なければならぬ。明治以来、倫理を講ずるものがややもすれば一般的普遍的の方面のみに着眼して、特殊的差別的方面を度外視するの傾向あるは、実践道徳の上から見てはなはだその当を得ざるものである。
bold_text_offsets: 7
9
57
59
ref: （井上哲次郎 『明治哲学界の回顧 結論――自分の立場』）
glosses: 特別な地位を持たないこと。
examples: text: 一般の方々にとって、戦争は非常時である。ところが、芸道に於ては、常時に於てその魂は闘い、戦争と共にするものである。
bold_text_offsets: 0
2
ref: （坂口安吾 『太宰治情死考』）
glosses: 同等であること。等しいこと。
tags: dated
categories: 日本語 古用法
examples: text: 単に与えられたる輪廓の方便として生存するのは、形骸のために器械の用をなすと一般だからである。
bold_text_offsets: 37
39
ref: （夏目漱石 『イズムの功過』）
一般（中国語・形容詞）
glosses: 一般的な。
glosses: 普通の。
glosses: 同じ。
一般（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）一般。
fú（ハンガリー語・動詞）
語源: ウラル祖語 *puwe-「吹く」 より
glosses: fújの別形。
tags: ambitransitive
archaic
literary
categories: ハンガリー語 古語・廃語
ハンガリー語 文章語
ハンガリー語 自他動詞
form_of: fújの
fú（ハンガリー語・間投詞）
glosses: うわー！
tags: informal
categories: ハンガリー語 口語
for free（英語・成句）
glosses: 無料で、無償で。
examples: text: Why should I buy a dictionary when I can use Wiktionary for free?
bold_text_offsets: 56
64
translation: ウクショナリーが無料で使えるのに、どうして、辞書を買うことがあるんだろう。
glosses: 副次的に、副産物として。
examples: text: When they fixed that one bug, we got this new software feature for free.
bold_text_offsets: 63
71
translation: 彼らが、あるバグを直したら、副次的にこの新しいソフトウェアの機能を得た。
fee（英語・名詞）
語源: 古英語 feoh。
glosses: 料金、費用。職業的サービスに対する金銭的支払いのこと。
fee（英語・動詞）
語源: 古英語 feoh。
glosses: 料金（給与、チップ）を支払う。
fee（オランダ語・名詞）
glosses: 妖精。
gratis（アフリカーンス語・副詞）
語源: ラテン語 gratis
glosses: 無料で、ただで。
gratis（イタリア語・副詞）
語源: ラテン語 gratis
glosses: 無料で、ただで。
gratis（イタリア語・形容詞）
語源: ラテン語 gratis
glosses: 無料の、ただの。
gratis（インドネシア語・副詞）
語源: オランダ語 gratis
glosses: 無料で、ただで。
gratis（英語・副詞）
語源: ラテン語 gratis
glosses: 無料の、ただの。
gratis（エスペラント・動詞）
glosses: gratiの過去形
gratis（オランダ語・形容詞）
語源: ラテン語 gratis
glosses: 無料の、ただの
gratis（カタルーニャ語・動詞）
glosses: gratarの接続法現在第二人称単数形
gratis（スウェーデン語・副詞）
語源: ラテン語 gratis
glosses: 無料で、ただで。
gratis（スウェーデン語・形容詞）
語源: ラテン語 gratis
glosses: 無料の、ただの。
gratis（スペイン語・形容詞）
語源: ラテン語 gratis
glosses: 無料の、ただの。
gratis（スペイン語・副詞）
語源: ラテン語 gratis
glosses: 無料で、ただで。
gratis（デンマーク語・副詞）
語源: ラテン語 gratis
glosses: 無料で、ただで。
gratis（デンマーク語・形容詞）
語源: ラテン語 gratis
glosses: 無料の、ただの。
gratis（ドイツ語・副詞）
語源: ラテン語 gratis
glosses: 無料で、ただで。
gratis（ノルウェー語・副詞）
語源: ラテン語 gratis
glosses: 無料で、ただで。
gratis（ハイチ語・形容詞）
語源: フランス語 gratuit
glosses: 無料の、無償の。
gratis（フランス語・形容詞）
glosses: 無料の、無償の。
gratis（ポーランド語・副詞）
語源: ラテン語 gratis
glosses: 無料で、ただで。
gratis（ラテン語・形容詞）
glosses: grātusの男性複数与格
glosses: grātusの女性複数与格
glosses: grātusの中性複数与格
glosses: grātusの男性複数奪格
glosses: grātusの女性複数奪格
glosses: grātusの中性複数奪格
gratis（ラテン語・副詞）
glosses: 好意又は親切の心情から、報酬または補償なしで。
glosses: 無料で、ただで。
gratis（ルーマニア語・副詞）
語源: ラテン語 gratis
glosses: 無料で、ただで。
concebir（スペイン語・動詞）
語源: ラテン語 concipere
glosses: 受胎する、妊娠する、懐胎する。
glosses: 想像する、考える。
glosses: （感情を）抱く。
glosses: 理解する、了承する、納得する、把握する。
Studium（ドイツ語・名詞）
glosses: （大学での）勉強。
glosses: 研究対象。
Urlaub（ドイツ語・名詞）
glosses: 休暇。
anonymous（英語・形容詞）
語源: 後期ラテン語 anonymus < 古典ギリシア語 ᾰ̓νώνῠμος (anṓnumos) < ᾰ̓ν- (an-) + ὄνῠμᾰ (ónuma) (ὄνομᾰ (ónoma) の方言)
anonym + 接尾辞 "-ous"
glosses: 匿名の。
glosses: 作者不明の。
glosses: 特徴のない。
とても（日本語・副詞）
語源: とてもかくてもの約。
glosses: （後ろに否定語を伴って）どのようにしても。どうしても。
examples: text: そんなひどいことはとても言えない。
bold_text_offsets: 9
12
text: とてもじゃないがやっていけない。
bold_text_offsets: 0
3
glosses: 非常に。たいへん。
examples: text: とても素敵だ。
bold_text_offsets: 0
3
ポテンシャル（日本語・名詞）
語源: 英語 potential < 後期ラテン語 potentialis＜ ラテン語 potentia「力」＜ potens「力強い」
glosses: 潜在力。潜在している能力。可能性。
examples: text: そういう意味で、今委員が提起されました洋上風力も、日本の再生可能エネルギーの中では非常に大きなポテンシャルがあるものだと思っております。
bold_text_offsets: 47
53
ref: 2020年、河野太郎、第201回国会衆議院 「第201回国会　衆議院　安全保障委員会　第7号　令和2年7月8日」国会会議録検索システム https://kokkai.ndl.go.jp/#/detail?minId=120103815X00720200708&spkNum=37&single 2020年11月15日参照。
glosses: 保存力を持ち、位置を変数とするスカラー関数。電場における電位、重力場における位置エネルギーなど。
topics: physics
categories: 日本語 物理学
examples: text: 相対性理論によれば物質や重力・電磁気其の他のポテンシャルは、いずれも宇宙空間の各種の曲撓・伸縮に帰せられる。
bold_text_offsets: 22
28
ref: 1935年、戸坂潤「科学論」 青空文庫（2008年5月24日作成、2013年10月28日修正）（底本：「戸坂潤全集　第一巻」勁草書房、1967年5月15日第3刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/000281/files/3590_31720.html
ポテンシャル（日本語・形容動詞）
語源: 英語 potential < 後期ラテン語 potentialis＜ ラテン語 potentia「力」＜ potens「力強い」
glosses: 潜在的な能力を持っているさま。可能性を秘めたさま。
examples: text: これは自衛隊の漸増に伴つて、この自衛隊が必要とする装備を将来日本の現在のポテンシヤルな工業力によつてつくり上げとるいうことが終局の目標だと思つております。
bold_text_offsets: 36
43
ref: 1954年、愛知揆一、第19回国会衆議院 「第19回国会　衆議院　通商産業委員会　第62号　昭和29年8月12日」国会会議録検索システム https://kokkai.ndl.go.jp/#/detail?minId=101904793X06219540812&spkNum=174&single 2020年11月15日参照。
text: 競争入札で1社しか入札がなかったとしても，結果的に1社であったというだけで，他の事業者が入ってくるかもしれなかったというポテンシャルな競争はある。
bold_text_offsets: 60
67
ref: 2008年、公正取引委員会「公共調達における改革の取組・推進に関する検討会報告書」 『(平成20年5月9日)公共調達における改革の取組・推進に関する検討会報告書（概要）』平成20年5月9日（公正取引委員会ホームページ）政府標準利用規約（第2.0版）公開 https://www.jftc.go.jp/houdou/pressrelease/cyosa/cyosa-tyoutatsu/h20/08050902.html 2020年11月15日参照。
リスクヘッジ（日本語・名詞）
語源: 英語 risk hedge からの借用語
glosses: 危険回避。
リスクヘッジ（日本語・動詞）
語源: 英語 risk hedge からの借用語
tags: no-gloss
パネル（日本語・名詞）
glosses: 壁板。盤。鏡板。羽目板。
glosses: 委員会。審議会。調査団。討論会。
MOP（英語・略語）
glosses: Meeting Of the Partiesの頭字語。
examples: 京都議定書の締約国会合。正式には、COP/MOP
COP/MOP（英語・略語）
glosses: Conference Of the Parties serving as the Meeting Of the Partiesの頭字語。
examples: 京都議定書の締約国会合として機能する締約国会議。
unanimous（英語・形容詞）
語源: ラテン語 ūnanimus「心を一つにして」 < ūnus「ひとつの」 + animus「心、精神」
glosses: 全員一致/全会一致の、異議のない。
categories: 英語 例文あり
examples: text: The debate went on for hours, but in the end the decision was unanimous.
bold_text_offsets: 62
71
translation: 討論は数時間続いた、しかし、最後には結論は異議のないものとなった。
glosses: 見解が一致した。
categories: 英語 例文あり
examples: text: We were unanimous: the President had to go.
bold_text_offsets: 8
17
translation: 私たちの見解は一致していた、大統領は退陣すべきである、と。
reçoit（フランス語・動詞）
glosses: recevoir の直説法現在第三人称単数形。
reçoivent（フランス語・動詞）
glosses: recevoir の直説法現在第三人称複数形。
glosses: recevoir の接続法現在第三人称複数形。
reçûmes（フランス語・動詞）
glosses: recevoir の直説法単純過去第一人称複数形。
reçoives（フランス語・動詞）
glosses: recevoir の接続法現在第二人称単数形。
réceptive（フランス語・形容詞）
glosses: réceptif の女性単数形。
réceptif（フランス語・形容詞）
glosses: 感受性の鋭い、影響を受けやすい。
glosses: （伝染病などに）罹りやすい、伝染しやすい。
concevoir（古フランス語・動詞）
語源: 俗ラテン語 *concipēre < ラテン語 concipere
glosses: 着想する。構想する。
glosses: 受胎する。妊娠する、孕む。
concevoir（フランス語・動詞）
語源: 古フランス語 concevoir < 俗ラテン語 *concipēre < ラテン語 concipere
glosses: 着想する。構想する。
glosses: 理解する。わかる。
glosses: 受胎する。妊娠する、孕む。
limbi（ルーマニア語・名詞）
glosses: limbă の複数形。
conçoit（フランス語・動詞）
glosses: concevoir の直説法現在第三人称単数形。
conçois（フランス語・動詞）
glosses: concevoir の直説法現在第一・第二人称単数形。
glosses: concevoir の命令法第二人称単数形。
conçoive（フランス語・動詞）
glosses: concevoir の接続法現在第一・第三人称単数形。
conçoivent（フランス語・動詞）
glosses: concevoir の直説法現在第三人称複数形。
glosses: concevoir の接続法現在第三人称複数形。
conçoives（フランス語・動詞）
glosses: concevoir の接続法現在第二人称単数形。
マイルストーン（日本語・名詞）
語源: 英語 milestone からの借用語
glosses: 里標石。
glosses: 画期的な出来事。
エネルギー（日本語・名詞）
語源: ドイツ語 Energie からの借用語
glosses: 仕事をすることができる量・能力。
topics: physics
categories: 日本語 物理学
glosses: 人間の活動の力。
unanime（イタリア語・形容詞）
語源: ラテン語 ūnanimus < ūnus「ひとつの」 + animus「精神」
glosses: 全員一致の、満場一致の。
unanime（フランス語・形容詞）
語源: ラテン語 ūnanimus < ūnus「ひとつの」 + animus「精神」
glosses: 全員一致の。
categories: フランス語 例文あり
examples: text: Consentement unanime.
bold_text_offsets: 13
20
text: Résolution unanime.
bold_text_offsets: 11
18
text: D’une voix unanime.
bold_text_offsets: 11
18
text: Un avis unanime.
bold_text_offsets: 8
15
text: Les opinions furent unanimes.
bold_text_offsets: 20
28
translation: 意見は全会一致であった。
glosses: 見解が一致した。
categories: フランス語 例文あり
examples: text: Nous avons été unanimes sur cette question.
bold_text_offsets: 15
23
translation: 我々はこの問題に対しての見解が一致した。
Großvater（ドイツ語・名詞）
語源: groß + Vater
glosses: 祖父。
raw_tags: 家族
categories: ドイツ語 家族
examples: text: 彼女のおじいさんは、物静かで親切な男性だ。
ref: Ihr Großvater war ein stiller, freundlicher Mann.
Grossvater（ドイツ語・名詞）
glosses: Großvaterを参照。
バランスシート（日本語・名詞）
語源: 英語 balance sheet からの借用語
glosses: 貸借対照表。
topics: accounting
categories: 日本語 会計
パススルー（日本語・名詞）
glosses: 通り抜ける。
examples: 経済用語として、キャッシュフローが滞留することなく、流入額と流出額がほぼ一致する構造となっている場合に用いる。
地味（日本語・名詞）
glosses: （ちみ、ぢみ）土地の性質。土壌の良し悪し、肥え具合。土地の生産力、とれる作物。
examples: text: 地味のよい土地、肥えた地味、地味が悪い。
bold_text_offsets: 0
2
11
13
14
16
text: ……の標準的な評価額を基礎とし、これにその山林に係る地味、地域その他の事情の差異による調整を加えた価額とする。
bold_text_offsets: 26
28
text: 一體此の渡良瀬川沿岸と云ふものは地味が肥えて居て地價が安い
bold_text_offsets: 16
18
text: 御岳山の地味は杉によろしく、見ても胸の透く数十丈の杉の木が麓から頂まで……
bold_text_offsets: 4
6
glosses: （じみ 歴史的仮名遣い:ぢみ）飾り気がなく落ち着いていること（詳細は「じみ」参照）。
verzi（ルーマニア語・形容詞）
glosses: verde の複数不定形。
glosses: verde の女性単数不定属格形。
concevons（フランス語・動詞）
glosses: concevoir の直説法現在第一人称複数形。
glosses: concevoir の命令法第一人称複数形。
concevez（フランス語・動詞）
glosses: concevoir の直説法現在第二人称複数形。
glosses: concevoir の命令法第二人称複数形。
bras（フランス語・名詞）
語源: ラテン語 bracchium
glosses: 腕、（特に）上腕、上膊。
glosses: 人手、協力、助力。
glosses: 権力、勢力。
glosses: （器具、機器の）腕、柄、アーム。
bras（ブルトン語・形容詞）
glosses: 大きい。
concibo（スペイン語・動詞）
glosses: concebir の直説法現在第一人称単数形。
concibes（スペイン語・動詞）
glosses: concebir の直説法現在第二人称単数形。
concibe（スペイン語・動詞）
glosses: concebir の直説法現在第三人称単数形。
glosses: concebir の命令法第二人称単数形。
concebís（スペイン語・動詞）
glosses: concebir の直説法現在第二人称複数形。
老獪（日本語・名詞）
glosses: ずるく立ち回るのに経験が豊富であること。
老獪（中国語・名詞）
glosses: ずるく立ち回るのに経験が豊富であること。
ハーケンクロイツ（日本語・名詞）
語源: ドイツ語 Hakenkreuz（＜Haken（鉤）＋Kreuz（十字））
glosses: 記号"卐"のドイツ語表現、この表現を用いる場合は、一般に、それがナチス又はナチス政権下のドイツ、あるいはナチズムの象徴として用いられていることを意味する。鉤十字、右卍。
wear and tear（英語・名詞）
glosses: 通常使用で生じる損傷や摩耗、それによる価値の低下。
なこうど（日本語・名詞）
glosses: 人同士の間に入り人間関係を仲立ちする役割の人。
glosses: 語義1のうち、男女の間で結婚の仲立ちをする人。
上手の手から水が漏れる（日本語・成句）
glosses: （上手とは達人の意） 達人の手から水が漏れる。達人でも時には失敗する。
なかだち（日本語・名詞）
glosses: 会合などで、途中で席を外すこと。
glosses: 茶の湯で、懐石の後から濃茶の点前が始まるまでの間、いったん客が露地の腰掛に移動すること。
なかだち（日本語・名詞）
glosses: 二者の間に入って、関係を取り持つこと。仲介。媒介。あるいは、それを行う人。仲人。
なかだち（古典日本語・名詞）
glosses: （現代日本語に同じ）仲立ち。
examples: text: 財多ければ身を守るにまどし。害を買ひ煩ひを招く媒なり。
bold_text_offsets: 23
24
translation: 財産が多いと身を守ることがおろそかになる。害を受けて不幸を招く媒介である。
ref: （吉田兼好『徒然草』〔1330年〕）
もうしわけない（日本語・形容詞）
glosses: 自分に非があり、相手に対して言い訳することもできない。相手に対して謝罪するときに用いる言葉。
héron（フランス語・名詞）
語源: 中期フランス語 heron < 古フランス語 hairon < 古フランク語 *herigo < ゲルマン祖語 *hraigrô
glosses: 鷺。
老婆心（日本語・名詞）
語源: 仏教語。老婆が、必要以上に心配しがちであるということから。元は、老婆心切。出典『景徳傳燈録（景徳伝灯録）』。
glosses: 過剰な心配や取り越し苦労。忠告、進言などするときに、謙遜して用いるのが本来の用法、他人の行動について用いる場合は、余計なことであるという、多少の批判のニュアンスを含む。
examples: text: 以上はただ私の経験だけをざっとお話ししたのでありますけれども、そのお話しを致した意味は全くあなたがたのご参考になりはしまいかという老婆心からなのであります。
bold_text_offsets: 65
68
ref: （夏目漱石『私の個人主義』）
text: 昔、四十七士の助命を排して処刑を断行した理由の一つは、彼等が生きながらえて生き恥をさらし折角の名を汚す者が現れてはいけないという老婆心であったそうな。
bold_text_offsets: 64
67
ref: （坂口安吾 『堕落論』）
五倫（日本語・名詞）
glosses: （儒教）礼を尽くすべき5つの人間関係。君臣、師弟、夫婦、親子、長幼。
flyer（英語・名詞）
語源: fly + 接尾辞 "-er"
glosses: 鳥や昆虫として飛ぶもの。
glosses: 空を飛ぶ機械。
raw_tags: 機械
categories: 英語 機械
glosses: 飛行機のパイロット。
tags: dated
categories: 英語 古用法
glosses: 旅をする人。
glosses: 広告などのちらし、びら。
glosses: 糸をボビンに運び、巻き取る時に糸を撚る紡績機の部分。
glosses: フライングバットレスをそれが支持する構造に接続するアーチ。
topics: architecture
categories: 英語 建築
glosses: 他の人によって持ち上げられたり、投げられたりする人。
raw_tags: 主にチアリーディング
topics: sports
categories: 英語 スポーツ
英語 チアリーディング
glosses: 集団から離れて標的に向けて流れ出た銃弾。
topics: firearms
categories: 英語 火器
glosses: 階段の標準的な長方形のステップ。
glosses: メスのカンガルー。
raw_tags: カンガルー
categories: 英語 カンガルー
glosses: 跳躍、ジャンプ。
glosses: 危険な投資又はその他の事業。
glosses: 動きの速い人や物。
tags: informal
categories: 英語 口語
glosses: フライング。
topics: sports
categories: 英語 スポーツ
いぶき（日本語・名詞）
glosses: ひのき科の常緑樹。
いぶき（日本語・名詞）
glosses: 呼吸。
glosses: あるものが活動しているという様子がどことなくうかがえる様子。大地のような生物でないものにも用いる場合がある。雰囲気。
いぶき（日本語・動詞）
glosses: 「いぶく」の連用形。
GWP（英語・略語）
glosses: Global Warming Potentialの頭字語。
examples: 地球温暖化係数。
JI（英語・略語）
glosses: Joint Implementationの頭字語。
examples: 共同実施。
baju（インドネシア語・名詞）
glosses: 衣服。
baju（マレー語・名詞）
glosses: 衣服。
gugusan bintang（インドネシア語・名詞）
glosses: 星座。
ramalan bintang（インドネシア語・名詞）
glosses: 占星術、ホロスコープ。
apa kabar（インドネシア語・成句）
glosses: お元気ですか、ご機嫌いかがですか。
raw_tags: 挨拶
categories: インドネシア語 挨拶
examples: 「元気です」を返すのに、"Baik"、"Kabar baik"、又は、感謝をこめて、"Terima kasih,kabar baik"と応える。
how are you（英語・成句）
glosses: ご機嫌いかがですか、お元気ですか。
raw_tags: 挨拶
categories: 英語 挨拶
examples: text: （正式）I'm very well, thank you. How are you?
ref: 一般には以下の言葉を返す。
text: I'm fine, thank you.
ref: 一般には以下の言葉を返す。
text: （略式） Fine, thanks. (informal)
ref: 一般には以下の言葉を返す。
text: （略式） Fine, and you? (informal)
ref: 一般には以下の言葉を返す。
チア（日本語・略語）
glosses: チアリーダー、チアガールの略。
glosses: チアリーディングの略。
glosses: チアダンスの略。
ポンポン（日本語・名詞）
語源: フランス語 pompon からの借用語
glosses: 毛糸などを球状にし、洋服などの飾りとしたもの。
glosses: テープやひもなどを球状、あるいは房状にし、応援時にチアリーダーなどが手に持って振るようにしたもの。
combatir（スペイン語・動詞）
語源: com-+batir
glosses: 戦う、攻撃する。
glosses: 対抗する。
glosses: （風などが）ぶつかる、打ちあたる。
いかずち（日本語・名詞）
語源: 古典日本語 「いかづち」 < 厳（いか）＋つ（助詞）+霊（ち）
glosses: かみなり。
raw_tags: 夏の季語
topics: weather
categories: 日本語 季語 夏
日本語 気象
thunder（英語・名詞）
語源: 古英語 þunor
glosses: 雷鳴。
glosses: かみなりのような音。
glosses: 激しい怒り。
thunder（英語・動詞）
語源: 古英語 þunor
glosses: 雷が鳴る。
tags: intransitive
categories: 英語 自動詞
examples: text: It is thundering.
bold_text_offsets: 6
16
ref: （雷が鳴っている。）
glosses: 大きな音を鳴らす。
tags: intransitive
categories: 英語 自動詞
glosses: 怒鳴る。
tags: intransitive
categories: 英語 自動詞
glosses: …を大きな声で言う。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
お元気ですか（日本語・成句）
glosses: 出会いの際に相手の健康その他調子を気遣うとする挨拶。
raw_tags: 挨拶
categories: 日本語 挨拶
examples: 返答の一例:おかげさまで。元気ですよ。
wie geht es Ihnen（ドイツ語・成句）
glosses: ご機嫌いかがですか、お元気ですか。
raw_tags: 挨拶
単数・公式
categories: ドイツ語 挨拶
examples: 一般には以下の言葉を返す。
Danke, es geht mir gut.
comment allez-vous（フランス語・成句）
glosses: ご機嫌いかがですか、お元気ですか。
raw_tags: 挨拶
公式または複数
categories: フランス語 挨拶
examples: 一般には以下の言葉を返す。
Moi, je vais bien, merci.
ça va（フランス語・成句）
glosses: 元気？。
raw_tags: 挨拶
略式
categories: フランス語 挨拶
examples: 一般には以下の言葉を返す。
Oui, ça va bien.
cómo está（スペイン語・成句）
glosses: ご機嫌いかがですか、お元気ですか。
raw_tags: 挨拶
単数・公式
categories: スペイン語 挨拶
追証（日本語・名詞）
glosses: 追加保証金 の略語。為替や商品先物のなどの信用取引において、保証金に対する損失の比率が一定の割合を超えたときに、越えた分を充当するために取引所や取次業者に預託することを要する保証金。追証をしなかった場合は、強制反対売買が行われて、損失が確定する。
raw_tags: 相場
categories: 日本語 略語
日本語 相場
form_of: 追加保証金
信用取引（日本語・名詞）
glosses: 株式、債券、為替、商品と言ったものを、契約時点において現物を保持しているか否かに関わらず、将来の一定期日において決済することを約する取引。取引の保証として、現金や小切手（委託保証金）を担保に証券会社などから借り入れて売買を行う。
glosses: 掛け取引。
topics: accounting
categories: 日本語 会計
maaf（インドネシア語・名詞）
語源: マレー語 maaf < アラビア語 مُعَاف (muʿāf)
glosses: 許し、容赦。
maaf（インドネシア語・間投詞）
語源: マレー語 maaf < アラビア語 مُعَاف (muʿāf)
glosses: ごめんなさい。
raw_tags: 挨拶
categories: インドネシア語 挨拶
glosses: すみません、失礼します。
raw_tags: 挨拶
許可を求めて
categories: インドネシア語 挨拶
maaf（マレー語・名詞）
語源: アラビア語 مُعَاف (muʿāf) からの借用語
glosses: 許し、容赦。
maaf（マレー語・間投詞）
語源: アラビア語 مُعَاف (muʿāf) からの借用語
glosses: ごめんなさい。
raw_tags: 挨拶
categories: マレー語 挨拶
glosses: すみません。
raw_tags: 挨拶
許可を求めて
categories: マレー語 挨拶
maaf（マレー語・動詞）
語源: アラビア語 مُعَاف (muʿāf) からの借用語
glosses: 許す。
強制反対売買（日本語・名詞）
glosses: 信用取引において、取引者が追証を拒否した場合又は期日までに預託できない場合に、証券会社や商品取引会社が強制的に反対売買を執行、建玉をてじまって損失を確定させること。
raw_tags: 相場
categories: 日本語 相場
建玉（日本語・名詞）
語源: 花柳界で、芸者に支払う料金を玉代と言ったことからとされる。
glosses: 信用取引、先物取引、オプション取引などにおいて未決済になっている契約のこと。単に玉(ぎょく）ともいう。契約によって買建玉と売建玉があり、信用取引及び先物取引においては、決済期日において契約時の金額で買うこととなるものを買建玉、売ることとなるものを売建玉という。オプション取引においては、プレミアムを支払って取得した権利を買建玉、権利を付与し引き受けたものを売建玉という。
เงือก（タイ語・名詞）
語源: タイ・チワン祖語 *ŋɯəkᴰ
glosses: 鰐。
tags: archaic
categories: タイ語 古語・廃語
glosses: 蛇。
tags: archaic
categories: タイ語 古語・廃語
glosses: 竜。
tags: archaic
categories: タイ語 古語・廃語
glosses: 人魚。
glosses: スイマー。
topics: sports
categories: タイ語 スポーツ
está（ガリシア語・動詞）
glosses: estarの直説法現在第三人称単数形。
glosses: estarの命令法第二人称単数形。
está（ポルトガル語・動詞）
glosses: estarの直説法現在第三人称単数形。
glosses: estarの命令法第二人称単数形。
está（スペイン語・動詞）
glosses: estarの直説法現在公式第二人称単数形。
glosses: estarの直説法現在第三人称単数形。
glosses: estarの命令法非公式第二人称単数形。
ブローキング（日本語・名詞）
語源: 英語 broking より。
glosses: 仲買業。
グランドファザリング（日本語・名詞）
語源: 英語 grandfathering より。
glosses: 実績按分。
キャップ（日本語・名詞）
語源: 英語 cap からの借用語
glosses: 縁なしまたは前面につばのある帽子。
raw_tags: 被り物
categories: 日本語 被り物
glosses: 瓶や缶の蓋。
glosses: 鉛筆やペンを使わない時に先端にかぶせるさや。
glosses: 上限。
topics: finance
categories: 日本語 金融
glosses: 共通集合の俗称。
topics: set-theory
categories: 日本語 集合論
glosses: 国際Aマッチ出場回数。
topics: soccer
categories: 日本語 サッカー
glosses: テストマッチ出場回数。
topics: rugby
categories: 日本語 ラグビー
キャップ（日本語・動詞）
語源: 英語 cap からの借用語
tags: no-gloss
キャップ（日本語・名詞）
語源: キャプテンの略 < 英語 captain からの借用語
glosses: 統率者、責任者。
glosses: 主将。
glosses: 船長。
topics: nautical
categories: 日本語 海事
JISC（英語・略語）
glosses: Joint Implementation Supervisory Committeeの頭字語。共同実施監督委員会。
glosses: Joint Information Systems Committee の略。英国情報システム合同委員会
JISC（日本語・略語）
glosses: Japanese Industrial Standards Committee の略。日本工業標準調査会
glosses: Japan Inline Skate Community の略。インラインスケート普及協議会
なるかみ（日本語・名詞）
語源: 古典日本語 なるかみ
glosses: かみなり。
raw_tags: 夏の季語
topics: weather
categories: 日本語 季語 夏
日本語 気象
glosses: 【鳴神】歌舞伎の演目、歌舞伎十八番のひとつ。
raw_tags: 芸能
categories: 日本語 芸能
なるかみ（古典日本語・名詞）
glosses: なるかみ。かみなり。
topics: weather
categories: 古典日本語 気象
雷鳴（日本語・名詞）
glosses: かみなり。かみなりの音。
examples: text: 耳をつんざくような雷鳴が二つつづけて鳴った。
bold_text_offsets: 9
11
ref: （下村千秋『泥の雨』）
text: 浅草橋も後（あと）になし須田町（すだちょう）に来掛る程に雷光凄（すさま）じく街上に閃きて雷鳴止まず雨には風も加（くわわ）りて乾坤（けんこん）いよいよ暗澹たりしが九段を上り半蔵門に至るに及んで空初めて晴る。
bold_text_offsets: 44
46
ref: （永井荷風、『夕立』）
雷鳴（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）
雷電（日本語・名詞）
glosses: かみなりの光と音。
glosses: 力士の醜名。単に"雷電"という場合、江戸時代の力士雷電爲右エ門を指す。
雷公（日本語・名詞）
glosses: かみなり。
雷霆（日本語・名詞）
glosses: 激しいかみなり。
天鼓（日本語・名詞）
語源: 天上 で鳴る 鼓（つづみ）
glosses: かみなり。
天雷（日本語・名詞）
glosses: かみなり。
急雷（日本語・名詞）
glosses: 突然に発生したかみなり。
疾雷（日本語・名詞）
glosses: 突然に発生した激しいかみなり。
raw_tags: 夏の季語
topics: weather
categories: 日本語 季語 夏
日本語 気象
疾雷（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）疾雷。
迅雷（日本語・名詞）
glosses: 激しいかみなり。
霹靂（日本語・名詞）
glosses: かみなり。
霹靂（中国語・名詞）
glosses: かみなり。
霹靂（朝鮮語・名詞）
glosses: かみなり。
遠雷（日本語・名詞）
glosses: 遠方のかみなり。
春雷（日本語・名詞）
glosses: 春のかみなり。
界雷（日本語・名詞）
glosses: 寒冷前線に伴って発生するかみなり。
熱雷（日本語・名詞）
glosses: 急激な上昇気流で出来た積乱雲で発生するかみなり。
落雷（日本語・名詞）
glosses: 雷が落ちること。夏の季語。
examples: text: 大雷雨の空が夕焼のように赤らんでいるのを大変不思議に思いながら寝て、けさ新聞を見たら、落雷で丸之内の官衙が九つ灰燼に帰した出来ごとを知った。
bold_text_offsets: 43
45
ref: （宮本百合子『女性週評』）
落雷（日本語・動詞）
glosses: 雷が落ちる。
examples: text: 「こういう油類を扱っているのなら、屋根に避雷針をつけないじゃ危険ですよ。もし落雷すれば階下から猛烈な火事が起って、貴女がたは焼死しますぞ」
bold_text_offsets: 38
40
ref: （海野十三『雷』）
いなびかり（日本語・名詞）
glosses: かみなりの放電による発光現象。
電光（日本語・名詞）
glosses: かみなりの放電による発光現象。
examples: text: 暗い霧の中に紫の電光が閃いて、激しい雷鳴がうす気味悪い反響を周囲の岸壁にたたき附ける。
bold_text_offsets: 8
10
ref: （小川登喜男『一ノ倉沢正面の登攀』）
glosses: 電気の光。
examples: text: A新聞社の前では、大勢の人が立ちどまり、ちらちら光って走る電光ニュウスの片仮名を一字一字、小さい声をたてて読んでいる。
bold_text_offsets: 29
31
ref: （太宰治『一燈』）
電霆（日本語・名詞）
glosses: かみなり。
紫電（日本語・名詞）
glosses: むらさきの色をした電光。
glosses: するどい眼光。するどい光。
紫電（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）
ごろごろ（日本語・副詞）
glosses: かみなりが轟いている音。
examples: text: どうかすると、毎日のように夕だちが降って、そのたんびにきっとごろごろぴかりと来るんですから、雷の嫌いな人間はまったく往生でした。
bold_text_offsets: 30
34
ref: （岡本綺堂 『半七捕物帳 雷獣と蛇』）
glosses: 惰眠を貪っている様子。これということをせずただ横たわっているさま。
examples: text: こんな男を、いつまでも、ごろごろさせて置いては、もったいない、と冗談でなく、思いはじめた。
bold_text_offsets: 12
16
ref: （太宰治 『一日の労苦』）
glosses: 大きい物が転がる様子。
examples: text: 大きな石は、ゴロゴロ転がりだした。
bold_text_offsets: 6
10
ref: （海野十三『俘囚』）
glosses: 猫撫で声。
examples: text: 「やまねこ、にゃあご、ごろごろ さとねこ、たっこ、ごろごろ。」
bold_text_offsets: 11
15
25
29
ref: （宮沢賢治 『かしわばやしの夜』）
glosses: 至る所にある様子。
examples: text: それから巨礫がごろごろしてゐる。うすぐろくて安山岩だ。
bold_text_offsets: 7
11
ref: （宮沢賢治 『台川』）
glosses: 腹を下した様。
ごろごろ（日本語・名詞）
glosses: かみなり。
tags: childish
categories: 日本語 幼児語
sentire（イタリア語・動詞）
語源: ラテン語 sentīre
glosses: 感じる。知覚する。
glosses: 聞く。聴く。話を聞く。
sentire（ラテン語・動詞）
語源: 印欧祖語 *sent-
glosses: 感じる。知覚する。
glosses: 悟る。
glosses: 意見がある。
senti（イタリア語・動詞）
glosses: sentire の直説法現在第二人称単数形。
glosses: sentire の命令法第二人称単数形。
senti（エストニア語・名詞）
glosses: sent の単数分格。
senti（エスペラント・動詞）
glosses: 感じる。
senti（フランス語・動詞）
glosses: sentir の過去分詞。
senti（ポルトガル語・動詞）
glosses: sentir の直説法完全過去第一人称単数形。
glosses: sentir の命令法第二人称複数形。
sentí（スペイン語・動詞）
glosses: sentir の直説法完了過去第一人称単数形。
kabar（インドネシア語・名詞）
語源: アラビア語"خبر"起源のマレー語khabarより
glosses: 報せ、便り、ニュース。
examples: text: お元気ですか?
ref: Apa kabar?
ぞんざい（日本語・形容動詞）
glosses: 物事を粗略に扱うさま。取り扱いがいいかげんであるさま。
examples: text: 彼女はぞんざいに頁をめくりはじめた。くっついている頁があると、唾をつけてめくる。
bold_text_offsets: 3
7
ref: （神西清『地獄』）
text: 「僕はどうせ、病気で死にかかって、危く拾いものをした命だし、母親も見送って、気にかかる者もないし、これからの生涯をどんなにぞんざいに使おうとかまわない。実にさっぱりした気持だ。」
bold_text_offsets: 61
65
ref: （豊島与志雄『千代次の驚き』）
glosses: 言動が乱暴であるさま。不躾なさま。
examples: text: ふだんは私に丁寧な言葉遣いをし、酒がはいるとぞんざいな口を利く。
bold_text_offsets: 22
26
ref: （豊島与志雄『田園の幻』）
エクイティ（日本語・名詞）
glosses: 衡平法。
topics: legal
categories: 日本語 法律
glosses: 普通株。
topics: finance
categories: 日本語 金融
glosses: 純粋価格。
topics: finance
categories: 日本語 金融
アーリー（日本語・造語成分）
語源: 英語 early からの借用語 < 中英語 erly < 古英語 ǣrlīċ, ārlīċ
glosses: 以下の意を有する英熟語又は英語系外来語を構成する造語成分。
glosses: 以下の意を有する英熟語又は英語系外来語を構成する造語成分。
早期の。
glosses: 以下の意を有する英熟語又は英語系外来語を構成する造語成分。
早生の。
glosses: 以下の意を有する英熟語又は英語系外来語を構成する造語成分。
間近い。
マージャー（日本語・名詞）
glosses: 合併。合同。
頭字語（日本語・名詞）
glosses: （言語学）頭文字を組み合わせて作られた略語。アクロニム。
certified（英語・動詞）
glosses: certify の過去形・過去分詞。
categories: 英語 動詞 過去形
英語 過去分詞
form_of: certify
certified（英語・形容詞）
glosses: 認定された。公認の。
categories: 英語 例文あり
examples: text: Certified Public Accountants (CPA)
bold_text_offsets: 0
9
translation: 公認会計士
glosses: 保証された。
インベントリ（日本語・名詞）
語源: 英語 inventory より
glosses: 詳細目録。
glosses: 目録作成。
UNFCCC（英語・略語）
glosses: United Nations Framework Convention on Climate Changeの頭字語。
examples: 気候変動枠組条約。
向い玉（日本語・名詞）
glosses: 信用取引において、顧客の買い注文に対して取り次ぎ業者が売り注文を、顧客の売り注文に対して業者が買い注文を出すことで売買を成立させること。顧客に対する背信行為であり、日本では商品取引所法施行規則103条2号によってこのような取引を行うことは禁じられている。
両建て（日本語・名詞）
glosses: 銀行取引において、顧客の預金を担保として、資金を貸し付けること。
glosses: 先物取引等で、同一の商品で決済期日等の異なる銘柄に同一の人物が買い建玉と売り建玉を同時に立てること。
soy（英語・名詞）
語源: オランダ語 soja < 日本語 醤油
glosses: （soy sauce）醤油。
examples: text: I like a little soy with my rice.
bold_text_offsets: 16
19
translation: ご飯にちょっと醤油をかけてください。
glosses: （soybean）大豆。
examples: text: These candles are made from soy.
bold_text_offsets: 28
31
translation: この蝋燭の原料は大豆だ。
text: The soy crop is looking good this year.
bold_text_offsets: 4
7
translation: 今年の大豆の収穫見込みは良好だ。
soy（スペイン語・動詞）
glosses: "ser"の直説法現在一人称単数。
examples: text: Yo no soy marinero; soy capitán.
bold_text_offsets: 6
9
20
23
translation: 私は水夫ではない、船長だ。
soy（トルコ語・名詞）
glosses: 親族。
glosses: 種類。
soy（トカラ語B・名詞）
glosses: 息子。
感謝感激雨霰（日本語・成句）
語源: 乱射乱撃雨霰をもじったもの。
glosses: 感謝し感激している様子を大げさに表現する語。
明升暗降（中国語・成句）
glosses: 表向きには、高い地位に就任させるが、実際はその実権を奪い、影響力を奪うこと。祭り上げること。
合致（日本語・名詞）
glosses: わずかの差異も無く、同じであること。
一致（日本語・名詞）
glosses: 二個以上のものの形状、数量、内容などについて、わずかの差異も無く、同じであること。
examples: text: 脚本の傾向、俳優の演技、監督のセオリイ、この三者が一致することは、何よりも望ましいことである。
bold_text_offsets: 25
27
ref: （岸田國士『稽古雑感』）
glosses: ある語・句の形式的特徴に影響され、別の語の形式が変化すること。
topics: grammar
linguistics
categories: 日本語 文法
日本語 言語学
一致（中国語・形容詞）
glosses: 一致している。
一致（中国語・副詞）
glosses: 満場一致で。
一致（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）一致。
一致（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）一致。
一致（ベトナム語・形容詞）
glosses: 一致している。
略語（日本語・名詞）
glosses: 言葉の一部を省略して短くした語。
examples: text: 「ルパパト」は『快盗戦隊ルパンレンジャーVS警察戦隊パトレンジャー』の略語だ。
bold_text_offsets: 35
37
略語（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）略語。
略語（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）略語。
ベンチャーキャピタル（日本語・名詞）
glosses: ベンチャービジネスを対象とする資金、出資する企業。
擦奏（日本語・名詞）
glosses: 楽器を擦って鳴らすこと。弓で弦を擦るバイオリンなどや、指で擦るグラスハープなどの鳴らし方。
擦弦（日本語・名詞）
glosses: 弦楽器で弦を擦って鳴らすこと。
撥弦（日本語・名詞）
glosses: 弦楽器で弦を弾いて鳴らすこと。
擦奏楽器（日本語・名詞）
glosses: 擦って鳴らす楽器。弓で弦を擦るバイオリンなどや、指で擦るグラスハープなど。
擦弦楽器（日本語・名詞）
glosses: 弦を擦って鳴らす楽器。弓で弦を擦るバイオリンなど。
撥弦楽器（日本語・名詞）
glosses: ウクレレやギターなどの弦を弾いて鳴らす楽器。
バッケン（日本語・名詞）
語源: ドイツ語 Backen からの借用語
glosses: スキー板に靴を固定するための金具。
topics: skiing
categories: 日本語 スキー
バッケン（日本語・名詞）
語源: ノルウェー語 bakken からの借用語
glosses: 丘。
raw_tags: 地形
categories: 日本語 地形
glosses: ジャンプ台。
topics: skiing
categories: 日本語 スキー
バッケンレコード（日本語・名詞）
語源: ノルウェー語 の bakken と 英語 の record を組み合わせた和製英語。
glosses: スキーのジャンプ競技における最長不倒飛行距離。
unit（英語・名詞）
語源: unity + digit
glosses: 集団、部隊。
glosses: 構成単位。
glosses: 一定量。
glosses: 単位。
glosses: ユニット
unit（フランス語・動詞）
glosses: unir の直説法単純過去第三人称単数形。
unit（ラテン語・動詞）
glosses: ūnīreの直説法現在第3人称単数形。
party（英語・形容詞）
語源: 古フランス語 partie.
glosses: 党派的な
party（英語・動詞）
語源: 古フランス語 partie.
glosses: パーティーに行く。
party（スウェーデン語・名詞）
glosses: パーティー、宴会。
implementation（英語・名詞）
語源: implement + 接尾辞 "-ation"
glosses: 実施、履行、施行、実現、実行、実用化。
glosses: （ソフトウェアなどの）実装、導入。
buyout（英語・名詞）
glosses: 買収、企業買収、 買い取り。
ベンチャー（日本語・名詞）
語源: 英語 venture からの借用語
glosses: 冒険。
glosses: 投機。
topics: finance
categories: 日本語 金融
glosses: ベンチャービジネスの略。
tags: abbreviation
categories: 日本語 略語
うば（日本語・名詞）
glosses: 子供の母親に代わってその世話をする女性。元は、母親に代って授乳を行なうことが必須であった。
うば（日本語・名詞）
glosses: 老女。
glosses: （特に「祖母」と書いて）祖母。
glosses: 能面の一つ。
乳母（日本語・名詞）
glosses: 子供の母親に代わってその世話をする女性。うばを参照。
examples: text: 有信は旗本伊沢の家に妾腹の子として生れた。然るに父の正室が妾を嫉んで、害を赤子に加へようとした。有信の乳母が懼れて、幼い有信を抱いて麻布長谷寺に逃げ匿かくれた。
ref: （森鴎外『伊沢蘭軒』）
乳母（中国語・名詞）
glosses: 子供の母親に代わってその世話をする女性。
unisce（イタリア語・動詞）
glosses: unire の直説法現在第三人称単数形。
メジャー（日本語・名詞）
語源: 英語 measure より。
glosses: 計量、尺度。
glosses: 計量器具、物差し。
raw_tags: 計測機器
categories: 日本語 計測機器
メジャー（日本語・名詞）
語源: 英語 major より。
glosses: 一流。大規模。
glosses: 著名。
glosses: 長調。
topics: music
categories: 日本語 音楽
glosses: メジャーリーグの略。
topics: baseball
categories: 日本語 野球
glosses: 国際石油資本。
メジャー（日本語・形容動詞）
語源: 英語 major より。
tags: no-gloss
エンプロイー（日本語・名詞）
語源: 英語 employee からの借用語
glosses: 従業員、使用人。
EBO（英語・略語）
glosses: Employee BuyOutの頭字語。
examples: 従業員買収。
監査（日本語・名詞）
glosses: 監督し検査すること。
監査（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）監査。
デューディリジェンス（日本語・名詞）
語源: 英語 due diligence より
glosses: 調査活動、査察。
ia（アルーマニア語・代名詞）
glosses: eaの異綴
ia（イラン語群・名詞）
語源: チャム祖語 < マレー・チャム祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < マレー・スンバワ祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < スンダ・スラウェシ祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < 西部マレー・ポリネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < マレー・ポリネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]]
glosses: 水
ia（インドネシア語・代名詞）
語源: マレー語 ia < マライック祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < マレー・ポリネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < オーストロネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]]
glosses: 彼/彼女（男女を区別しない）、あの人。
examples: text: Ia sedang kelaparan.
bold_text_offsets: 0
2
text: 彼は腹が空いている。
text: Ia suka musik pop.
bold_text_offsets: 0
2
text: あの人はポップスが好きだ。
ia（ヴァンダル語・接続詞）
glosses: （並列等位接続）～と。
ia（エスペラント・限定詞）
語源: i- (とある～) + -a (～な種類の)
glosses: ある種の。
ia（クアヌア語・代名詞）
語源: オセアニア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < 東部マレー・ポリネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < 中東部マレー・ポリネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < マレー・ポリネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < オーストロネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]]
glosses: 彼、彼女
ia（サモア語・代名詞）
語源: ポリネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < オセアニア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < 東部マレー・ポリネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < 中東部マレー・ポリネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < マレー・ポリネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < オーストロネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]]
glosses: 彼、彼女
ia（中期フランス語・副詞）
語源: 古フランス語 ja < ラテン語 iam
glosses: 既に
ia（ドイツ語・間投詞）
glosses: （驢馬の鳴き声）
ia（トク・ピシン・名詞）
語源: 英語 ear
glosses: 耳
ia（トケラウ語・代名詞）
語源: ポリネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < オセアニア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < 東部マレー・ポリネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < 中東部マレー・ポリネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < マレー・ポリネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < オーストロネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]]
glosses: 彼、彼女
ia（トンガ語・代名詞）
語源: ポリネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < オセアニア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < 東部マレー・ポリネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < 中東部マレー・ポリネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < マレー・ポリネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < オーストロネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]]
glosses: 彼、彼女、それ
ia（ニウエ語・代名詞）
語源: ポリネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < オセアニア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < 東部マレー・ポリネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < 中東部マレー・ポリネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < マレー・ポリネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < オーストロネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]]
glosses: 彼、彼女、それ
ia（ハワイ語・限定詞）
語源: ポリネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < オセアニア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < 東部マレー・ポリネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < 中東部マレー・ポリネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < マレー・ポリネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < オーストロネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]]
glosses: これ、あれ
ia（ハワイ語・代名詞）
語源: ポリネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < オセアニア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < 東部マレー・ポリネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < 中東部マレー・ポリネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < マレー・ポリネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < オーストロネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]]
glosses: 彼/彼女（男女を区別しない）、あの人。
ia（ハワイ語・不変化詞）
語源: ポリネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < オセアニア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < 東部マレー・ポリネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < 中東部マレー・ポリネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < マレー・ポリネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < オーストロネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]]
glosses: ʻia、iā、iʻaの旧綴り
ia（ヒリモトゥ語・代名詞）
語源: オセアニア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < 東部マレー・ポリネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < 中東部マレー・ポリネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < マレー・ポリネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < オーストロネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]]
glosses: 彼、彼女、それ
ia（フィンランド語・接続詞）
glosses: jaの旧綴り
ia（ポルトガル語・動詞）
glosses: irの直説法不完全過去第一・第三人称単数形。
ia（マオリ語・代名詞）
語源: ポリネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < オセアニア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < 東部マレー・ポリネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < 中東部マレー・ポリネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < マレー・ポリネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < オーストロネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]]
glosses: 彼、彼女
ia（マレー語・代名詞）
語源: マライック祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < マレー・ポリネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < オーストロネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]]
glosses: 彼、彼女、それ
ia（ラパヌイ語・代名詞）
語源: ポリネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < オセアニア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < 東部マレー・ポリネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < 中東部マレー・ポリネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < マレー・ポリネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < オーストロネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]]
glosses: 彼、彼女
ia（ルーマニア語・動詞）
glosses: luaの現在第三人称単数形
ia（ロマンシュ語・代名詞）
語源: ラテン語 ego < 印欧祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]]
glosses: （スルミラン）私
name after（英語・成句）
glosses: （name A after B）Bに因んで、Aを名付ける。
examples: text: The scientist names the germs he discovers after famous pop artists.
bold_text_offsets: 14
19
43
48
text: The scientist discovers germs, which he names after famous pop artists.
bold_text_offsets: 40
51
translation: その科学者は発見した遺伝子に、有名なポップアーティストに因んだ名をつける。
リーク（日本語・名詞）
語源: 英語 leak からの借用語
glosses: 情報、秘密を故意に漏らすこと。
glosses: 漏電。
リーク（日本語・動詞）
語源: 英語 leak からの借用語
tags: no-gloss
नाम（ヒンディー語・名詞）
語源: サンスクリット नामन् (nā́man) < インド・イラン祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < 印欧祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]]
glosses: 名前。
examples: text: आपका नाम क्या है ?: あなたのお名前は何ですか？
bold_text_offsets: 5
8
glosses: 名詞。
है（ヒンディー語・動詞）
glosses: （होनाの三人称単数現在形）～である。
का（ヒンディー語・接尾辞）
語源: プラークリット"किअउं" 、 サンスクリット"कृतं"。
glosses: ～の。
glosses: ～に属する。
examples: text: ラムの娘
ref: राम की बेटी
glosses: ～に関する。
glosses: ～でできた。
बेटी（ヒンディー語・名詞）
glosses: 娘。
बेटा（ヒンディー語・名詞）
glosses: 息子。
بیٹا（ウルドゥー語・名詞）
glosses: 息子。
بیٹی（ウルドゥー語・名詞）
glosses: 娘。
क्या（ヒンディー語・代名詞）
glosses: （疑問代名詞）何。
examples: text: आम का दाम क्या है?
bold_text_offsets: 10
14
translation: マンゴーはいくらですか？（←マンゴーの値段は何ですか？）
text: あなたのお名前は何ですか？
ref: आपका नाम क्या है ?
斜格（日本語・名詞）
glosses: 品詞の格変化において、主格及び呼格を除いた格。
raw_tags: 格
categories: 日本語 格
हैं（ヒンディー語・動詞）
glosses: （होनाの二人称親称をのぞく複数現在形）～である。
मैं（ヒンディー語・代名詞）
glosses: (一人称単数主格) 私が（は）
examples: text: 私は、～です。
ref: मैं हूँ ～
हूँ（ヒンディー語・動詞）
glosses: （होनाの一人称単数現在形）[私は]～である。
यह（ヒンディー語・代名詞）
glosses: （指示代名詞・近称三人称単数主格）これが（は）。
examples: text: この家は大きい。
ref: यह मकान बड़ा है
text: これは何ですか？
ref: यह क्या है?
glosses: （人称代名詞・近称三人称単数主格　敬意を含める場合"ये"を用いる）彼が（は）、彼女が（は）、それが（は）。
examples: text: 彼（彼女）は若い。
ref: यह छोटा（छोटी） है
वह（ヒンディー語・代名詞）
glosses: （指示代名詞・遠称三人称単数主格）あれが（は）。
examples: text: あの家は大きい。
ref: वह मकान बड़ा है
glosses: （人称代名詞・遠称三人称単数主格　敬意を含める場合"ये"を用いる）あの彼が（は）、あの彼女が（は）、あれが（は）。
examples: text: あの彼（彼女）は若い。
ref: वह छोटा（छोटी） है
बड़ा（ヒンディー語・形容詞）
glosses: 大きい。
glosses: 重要な。
examples: text: 彼は重要人物だ。
ref: वह बड़ा आदमी है।
आदमी（ヒンディー語・名詞）
語源: ペルシア語:آدم < アラビア語:آدَم、アダムに関連。
glosses: 人類、人間。
glosses: 男性。
glosses: 人物。
ダンダ（日本語・名詞）
glosses: デーヴァナーガリーにおいて、文の終了を表す記号。句点、終止符。
मकान（ヒンディー語・名詞）
glosses: 家。
घर（ヒンディー語・名詞）
語源: プラークリット: घरं/サンスクリット: गृहं
glosses: 家, 家庭。
glosses: 書斎。
glosses: 巣。
घर（マラーティー語・名詞）
glosses: 家, 家庭。
घर（ネパール語・名詞）
glosses: 家。家庭。
jeopardy（英語・名詞）
glosses: 危険、危機。
RISC（英語・略語）
glosses: Reduced (又は regular) Instruction Set Computer Employee BuyOutの頭字語。縮小命令セットコンピューター。
変梃（日本語・形容動詞）
glosses: 変（形容動詞）。接尾辞の「梃」は当て字。
tags: slang
categories: 日本語 俗語
kuka（セルビア・クロアチア語・名詞）
語源: スラヴ祖語 *kuka
glosses: 鉤、留め金。
kuka（セルビア・クロアチア語・名詞）
語源: スラヴ祖語 *kuka
glosses: kukの単数生格。
kuka（トク・ピシン・名詞）
glosses: 蟹。
raw_tags: 動物
categories: トク・ピシン 動物
kuka（トケラウ語・名詞）
語源: 英語 cook からの借用語
glosses: 料理人、コック、シェフ。
raw_tags: 職業
categories: トケラウ語 職業
glosses: （調理された）食品。料理。
kuka（トケラウ語・動詞）
語源: 英語 cook からの借用語
glosses: 調理する。
tags: transitive
topics: cooking
categories: トケラウ語 他動詞
トケラウ語 調理
kuka（パイワン語・名詞）
glosses: 鶏。
raw_tags: 鳥
北パイワン
中パイワン
南パイワン
categories: パイワン語 中パイワン語
パイワン語 北パイワン語
パイワン語 南パイワン語
パイワン語 鳥
kuka（ハンガリー語・形容詞）
語源: ガロ・イタリア語 cuco「まぬけな、とんまな」
glosses: (動物など) 口のきけない、ものの言えない。(人など) 無口な、無言の。
glosses: 口ごもった、ものをすらすら言えない。
kuka（ハンガリー語・名詞）
語源: チェコ語より < ドイツ語 KUKA (Keller und Knappich Augsburgの頭字語。オレンジ色のごみ収集車を製造および供給したドイツの会社。現在、KUKA社は産業用ロボットと自動化技術を製造。)
glosses: (特に野外にあるもの) ごみ箱、くずかご。
categories: ハンガリー語_商標の普通名称化
ハンガリー語_容器
kuka（ピッチャンチャジャーラ語・名詞）
glosses: 動物。
glosses: （動物の）肉。
kuka（フィンランド語・代名詞）
glosses: （疑問代名詞主格）誰が。
examples: text: この少年は誰ですか？
ref: Kuka tämä poika on?
kuka（ポーランド語・動詞）
glosses: kukaćの現在第三人称単数形。
kuka（ヨソンドゥア・ミステク語・名詞）
glosses: 櫛。
raw_tags: 道具
categories: ヨソンドゥア・ミステク語 道具
kaupunki（フィンランド語・名詞）
glosses: 町。
glosses: 都市。（子音階程交替あり, nk→ng）
islanti（フィンランド語・名詞）
語源: Islanti より
glosses: アイスランド語。
FX（英語・略語）
glosses: Foreign eXchangeの頭字語。外国為替。
glosses: （1のうち）外国為替証拠金取引。
デュレーション（日本語・名詞）
語源: 英語 duration
glosses: 継続、持続、存続期間。
glosses: 平均回収期間
ポートフォリオ（日本語・名詞）
語源: 英語:portfolio
glosses: 書類入れ。
glosses: 金融資産の集合。
うじ（日本語・名詞）
glosses: 古代日本社会における、親族を中心とした社会集団。
raw_tags: 日本史
categories: 日本語 日本史
glosses: （語義1より）親族集団をあらわす名称。
glosses: （明治以降）姓、苗字。
glosses: 出身階級。
うじ（日本語・接尾辞）
glosses: 文書上の敬称「氏（シ）」を、ややおどけて呼びかけなどに用いるもの。
うじ（日本語・名詞）
glosses: 蝿の幼虫。
raw_tags: 昆虫
夏の季語
categories: 日本語 季語 夏
日本語 昆虫
うじむし（日本語・名詞）
glosses: 蝿の幼虫。
raw_tags: 昆虫
categories: 日本語 昆虫
glosses: 人をののしる言葉。
tags: offensive
categories: 日本語 蔑称
うばぐるま（日本語・名詞）
glosses: 乳幼児を乗せる手押し車。
ベビーカー（日本語・名詞）
語源: 英語 の baby と car を組み合わせた和製英語。
glosses: 乳幼児を乗せる手押し車。
adjacent（英語・形容詞）
glosses: 隣接した、すぐそばの、付近の。
examples: text: ハイウエイに面した畑。
ref: a field adjacent the highway
text: The picture is on the adjacent page.
bold_text_offsets: 22
30
translation: 図は隣のページにある
adjacent（フランス語・形容詞）
glosses: 隣接した、近接した、付近の。
neljä（フィンランド語・数詞）
glosses: 四
kuusi（フィンランド語・数詞）
語源: フィン・ウゴル語派のkutteより。
glosses: 六
kuusi（フィンランド語・名詞）
語源: フィン・ウゴル語派のkutteより。
glosses: ヨーロッパトウヒ。クリスマスツリーとして使われるのでもみの木と訳されることもある。
kuusi（カレリア語・名詞）
glosses: もみの木。
seitsemän（フィンランド語・数詞）
glosses: 七
kahdeksan（フィンランド語・数詞）
glosses: 八。
tags: cardinal
categories: フィンランド語 基数
トップ（日本語・名詞）
語源: 英語 top より
glosses: 頂上。
glosses: 第一位。
glosses: 組織の長。
glosses: 新聞等の紙面の最上段の最初の位置。
glosses: 「トップギア」の略。
yhdeksän（フィンランド語・数詞）
glosses: 九
puhua（フィンランド語・動詞）
glosses: 話す。
mökki（フィンランド語・名詞）
glosses: コテージ、別荘。
metsä（フィンランド語・名詞）
glosses: 森。
koivu（フィンランド語・名詞）
glosses: 白樺
vene（イタリア語・名詞）
glosses: venaの複数形。
vene（ノルウェー語・形容詞）
glosses: ven の複数形。
vene（フィンランド語・名詞）
glosses: ボート。
revontulet（フィンランド語・名詞）
語源: 複合語、revon + tulet
glosses: （複数形のみ）オーロラ。
joulupukki（フィンランド語・名詞）
語源: joulu + pukki
glosses: サンタクロース。
raw_tags: クリスマス
神話・伝説の生物
categories: フィンランド語 クリスマス
フィンランド語 神話・伝説の生物
vety（フィンランド語・名詞）
glosses: 水素
japaninalbatrossi（フィンランド語・名詞）
語源: japanin（日本の＜Japani）+albatrossi（:w:アホウドリ亜科の鳥）
glosses: アホウドリ。
ホット（日本語・形容動詞）
語源: 英語 hot からの借用語
glosses: 熱い。
glosses: 新しいさま。
glosses: 激しいさま。
glosses: 人気がある、話題である。
ホット（日本語・名詞）
語源: 英語 hot からの借用語
glosses: ホットコーヒー。
tags: abbreviation
raw_tags: コーヒー
categories: 日本語 コーヒー
日本語 略語
joint（英語・名詞）
glosses: 継ぎ目、接合した部分。
glosses: 関節。
glosses: （植物の）節。
glosses: 節理。岩石に発達する規則的な割れ目。
joint（英語・形容詞）
glosses: 共同の、合同の。
joint（フランス語・動詞）
glosses: joindre の過去分詞。
joint（フランス語・形容詞）
glosses: あわせた、組み合わせた。
glosses: 付随する、付帯する。
joint（フランス語・名詞）
glosses: 継ぎ目、接合した部分。
glosses: 継ぎ手、接続。
glosses: （地質）劈開。
英才（日本語・名詞）
glosses: 優れた才能、又はそれを有する人。
glosses: 「穎才」の「同音の漢字による書きかえ」
categories: 同音書きかえ
英才（中国語・名詞）
glosses: 才能が傑出している人。
buey（スペイン語・名詞）
語源: ラテン語 bos, bovis
glosses: 牛、去勢牛。
grandfather clause（英語・名詞）
glosses: 祖父条項。古くからの既得権益を認め、特別に例外として、義務を免除する法令等における条項。
examples: text: Many building codes include a grandfather clause exempting older buildings until some amount of remodeling occurs.
bold_text_offsets: 30
48
translation: 建築基準の多くは、古い建物について一定の量の改造が行なわれるまで、これを適用しないという祖父条項を含んでいる。
iam（エスペラント・副詞）
語源: i- (とある～) + -am (～な時に)
glosses: いつか。ある時に。
iam（ポルトガル語・動詞）
glosses: ir の直説法不完全過去第三人称複数形。
iam（ラテン語・副詞）
glosses: 既に
glosses: 今
deja（スペイン語・動詞）
glosses: dejar の直説法現在第三人称単数形。
deja（ハイチ語・副詞）
語源: フランス語 déjà
glosses: すでに、もう。
deja（ラトヴィア語・名詞）
glosses: 踊り。
deja（リトアニア語・間投詞）
glosses: あいにく。
deja（ルーマニア語・副詞）
語源: フランス語 déjà
glosses: 既に、もう。
コール（日本語・名詞）
語源: 英語 call からの借用語
glosses: 電話や他の通信手段による呼び出し。通話。
glosses: 短期融資。
examples: 「呼び出し」で決済がつくことから。
glosses: 得点の宣告。
glosses: 声援。掛け声。
examples: text: シュプレヒコール
ref: （< Sprechchor）の略とも。
コール（日本語・動詞）
語源: 英語 call からの借用語
tags: no-gloss
コール（日本語・名詞）
語源: 英語 coal からの借用語
glosses: 石炭。
コール（日本語・名詞）
語源: ドイツ語 Chor からの借用語
glosses: コーラス、合唱団。
topics: music
categories: 日本語 音楽
戒告（日本語・名詞）
glosses: 戒め告げること。
glosses: 懲戒処分の一つ。
glosses: 行政上の義務を履行しない者に催告すること。
唯諾（日本語・名詞）
glosses: 承諾の返事、又は、それをすること。
lampi（フィンランド語・名詞）
glosses: 池。
lampi（アイスランド語・名詞）
glosses: ランプ。
lampi（イタリア語・名詞）
glosses: lampo の複数形。
kymmenen（フィンランド語・数詞）
glosses: 十
kymmenen（クヴェン語・数詞）
glosses: 十。
poro（アイヌ語・動詞）
glosses: 大きい。立派な。年長の。
categories: アイヌ語 例文あり
アイヌ語 引用あり
examples: text: Poropet
bold_text_offsets: 0
4
translation: 幌別（地名、大きな川）
bold_translation_offsets: 6
9
text: Satporopet
bold_text_offsets: 3
7
translation: 札幌（地名、乾いた大きな川）
bold_translation_offsets: 9
12
text: inne kotan poro kotan an ruwe ne.
bold_text_offsets: 11
15
translation: 家が連なるの村、大きい村があるのでした。
bold_translation_offsets: 8
11
ref: 貝澤とぅるしの (1969), “6-1 ウエペケㇾ「ヌサコㇿカムイ イカオピューキ」（祭壇を司る神さまが私 を助けた）”, 第2年次調査研究報告書1/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
text: oro ta a=poro-yupihi i=respa wa oka=an ruwe ne aan.
bold_text_offsets: 9
13
translation: そこで大きい兄が私達を育ててくれていたのでした。
bold_translation_offsets: 3
6
ref: 平賀さだも (1969), “7-2 ウエペケㇾ 「ケソラㇷ゚ カムイ イレス」（孔雀の神に育てられた）”, 第2年次調査研究報告書1/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
text: u oyamotke ep a=ki kusu kayani kitay ta a=sirkopayar poro rokuntew a=sikkuspare u ki akusu sine menoko ene itak hi.
bold_text_offsets: 53
57
translation: 私は不審に思ったので帆柱の上にかのようにして大戦艦眺めわたしたすると一人の女がこう言った。
bold_translation_offsets: 22
23
ref: 平賀さだも (1969), “9-6 ユカㇻ「 サㇰソモアイェㇷ゚ 」（４）（サㇰソモアイェㇷ゚ 退治（４））”, 第2年次調査研究報告書1/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
text: poro hikehe onne utar epunkine kusu a=anu yak cise kor kur ye p ne kusu poniwne kur i=tura.
bold_text_offsets: 0
4
translation: 大きい方は年寄を守るために残すと家の主が言うので年少の人を連れて行った。
bold_translation_offsets: 0
3
ref: 平賀さだも (1969), “10-1 ウエペケㇾ「オタサムン カムイ ヘカッタㇻ」（オタサㇺのカムイの子ども達）”, 第2年次調査研究報告書2/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
text: asinuma ka tane poro=an pe ne kusu asinuma ka pirka hoku a=i=kore wa.
bold_text_offsets: 16
20
translation: 私ももう大人になったので、私も素敵な旦那様をもらいました。
bold_translation_offsets: 4
10
ref: 平目よし (1969), “18-2 ウエペケㇾ「トパットゥミ オッタ アサハ トゥラ アエイッカ」（トパットゥミで姉とともに連れ去られた話）”, 第2年次調査研究報告書3/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
text: a=hokuhu kor pe ka sinna an wa nea hoski a=poho a=hokuhu kor coypep ka opitta poro a=poho kore,.
bold_text_offsets: 78
82
translation: 前の夫の持ち物も別にあるので、旦那は前の夫の子どもに夫の宝器も全て、上の（前の夫の）子どもにやりました。
bold_translation_offsets: 34
36
ref: 平目よし (1969), “19-5 ウエペケㇾ「ユペッ イㇼワㇰ ウコイキ」（湧別の兄弟げんか）”, 第2年次調査研究報告書3/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
text: ora a=kor son poro rupne yakne i=tura e=an kuni akkari ka e=epirka kus ne.
bold_text_offsets: 14
18
translation: 俺たちの子どもが立派に成長すると俺といるよりお前は幸せになるだろう。
bold_translation_offsets: 8
11
ref: 黒川てしめ (1969), “22-4 ウエペケㇾ「アスチヒ イレス」（祖母が私を育てた）”, 第2年次調査研究報告書3/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継
承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
text: orano nani ekimne arpa=an ka etoranne hi kusu ora nusakorkamuy ne yakka a=koyayap apu poro nispa kotca ta ki ruwe ne.
bold_text_offsets: 86
90
translation: それから、すぐに山へ行くのもいやだったので、祭壇の神のところで立派なニㇱパの代わりにお詫びをしました。
bold_translation_offsets: 31
34
ref: 貝澤とぅるしの (1969), “2-9 ウエペケㇾ「オンネ ニス」（古い臼）”, 第2年次調査研究報告書1/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
poro（イタリア語・名詞）
語源: ラテン語 porus
glosses: 小孔、毛穴、気孔、気門。
glosses: 黒点、太陽黒点。
poro（スペイン語・名詞）
語源: ラテン語 porus
glosses: 小孔、毛穴、気孔、気門。
poro（フィンランド語・名詞）
glosses: トナカイ。
poro（ポルトガル語・名詞）
語源: ラテン語 porus
glosses: 小孔、細孔、毛穴、気孔、気門。
sukset（フィンランド語・名詞）
glosses: スキー板（suksiの複数形）
tori（イタリア語・名詞）
glosses: toro の複数形。
tori（カタルーニャ語・名詞）
glosses: トリウム。
tori（バンバラ語・名詞）
glosses: 蛙。
tori（フィンランド語・名詞）
語源: ゲルマン語
glosses: 市場。
glosses: 広場。
tori（フランス語・名詞）
glosses: （格闘技）取り。
tori（フリウリ語・名詞）
glosses: トリウム。
lampo（イタリア語・名詞）
glosses: 電光、稲光。
glosses: （形容詞的）電光石火。
glosses: 閃光、ひらめき。
iso（アミ語・代名詞）
語源: オーストロネシア祖語 *(i-)kaSu
glosses: あなた。
raw_tags: 恒春
categories: アミ語 恒春アミ語
glosses: あなたの。
raw_tags: 馬蘭
categories: アミ語 馬蘭アミ語
iso（ムブンドゥ語・名詞）
glosses: 目。
topics: anatomy
categories: ムブンドゥ語 解剖学
iso（ガリシア語・代名詞）
語源: 古ガリシア語及び古ポルトガル語 isso < ラテン語 ipsum (ipse の中性形)
glosses: （eseの中性単数形）あれ。
iso（ジャワ語・名詞）
glosses: 動物の腸から作られた食品。
iso（ズールー語・名詞）
語源: バントゥ祖語 *ìjícò
glosses: 目。
topics: anatomy
categories: ズールー語 解剖学
iso（中部ドゥスン語・数詞）
glosses: 一。
iso（フィンランド語・形容詞）
glosses: 大きい、偉大な。
examples: text: Iso-Britannia
bold_text_offsets: 0
3
translation: グレート・ブリテン
text: isoympyrä
bold_text_offsets: 0
3
translation: 大円
iso（ヨソンドゥア・ミステク語・名詞）
glosses: 兎。
museo（イタリア語・名詞）
語源: ラテン語 Museum
glosses: 博物館、美術館、陳列館。
museo（フィンランド語・名詞）
glosses: 博物館。
museo（スペイン語・名詞）
語源: ラテン語 Museum
glosses: 博物館、美術館、陳列館。
katu（アイヌ語・名詞）
glosses: kat (カッ)「恰好・容姿」 の所属形。
form_of: kat
glosses: 様子。仕方。訳。
raw_tags: 形式名詞
categories: アイヌ語 引用あり
examples: text: “tan a=hekote nispa itak=an wa e=inu katu ene an hi,.
bold_text_offsets: 37
41
translation: 「私が夫よ、私が語りあなたが聞く様子とはこのようなものです。
bold_translation_offsets: 16
18
ref: 貝澤とぅるしの (1969), “1-2 ウエペケㇾ「ユㇰ シキ セイレカ」（鹿の目玉を炒る）”, 第2年次調査研究報告書1/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
text: kamuy huci nu wa i=kore sekor itak=an awa ene ne hi konto kamuy huci soyne wa kaspaotte hi ka ora wentarap katu ene an hi.
bold_text_offsets: 107
111
translation: 火の神が聞いてくれと言ったところこんなことそれから火の神が外に出て命じたこともそして夢に見た様子はこんなことであった。
bold_translation_offsets: 46
48
ref: 貝澤とぅるしの (1969), “3-6 カムイユカㇻ「ハラトンナ」（白熊神）”, 第2年次調査研究報告書1/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
text: “tan okkaypo itak=an wa e=inu katu ene an hi,.
bold_text_offsets: 30
34
translation: 「青年よ、私が話すことをお前が聞くようすとは、こういったものだ。
bold_translation_offsets: 17
20
ref: 貝澤とぅるしの (1969), “4-2 ウエペケㇾ「キムンカムイ カネ アワンキ イエルサ」（熊の神が鉄の扇を私に貸した）”, 第2年次調査研究報告書1/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
text: nep aynuhu e=ne ruwe ka somo ne payokakamuy a=ne wa a=poho e=ne ruwe ne, katu ene an hi.
bold_text_offsets: 73
77
translation: お前はただの人間じゃないのだ私はパヨカカムイで私の息子がお前なのだ。そういうわけだ。
bold_translation_offsets: 38
40
ref: 貝澤とぅるしの (1969), “6-5 ウエペケㇾ「ケトゥペ カムイ イレス」（ケトゥペカムイに育てられた）”, 第2年次調査研究報告書1/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
text: “ene a=ramu hi ka isam siran a=nukar wakusu kamuy hekattar a=ko wepekennu kusu ek=an siri ne katu.
bold_text_offsets: 93
97
translation: 「このようなことがあるとは全く思っていなかった光景を私は見たのでカムイの子どもたちに尋ねにきました。
ref: 平賀さだも (1969), “10-1 ウエペケㇾ「オタサムン カムイ ヘカッタㇻ」（オタサㇺのカムイの子ども達）”, 第2年次調査研究報告書2/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
text: u huskotoy wa u newaanpe a=eukotuyma-siarikiki anakkikorka a=tuypa katu an=erampewte k a=koyki katu an=erampewte k.
bold_text_offsets: 67
71
95
99
translation: 長いことそれを一生懸命斬ろうとしたけれども斬れた様子はなく、捕まえた様子もない。
bold_translation_offsets: 24
26
34
36
ref: 平賀さだも (1969), “13-2 ユカㇻ「アペサㇰスクㇷ゚ ワッカサㇰスクㇷ゚ 」（火なしに育った、水 なしに育った）”, 第2年次調査研究報告書2/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
katu（グアラニ語・名詞）
glosses: 能力。
katu（トゥピナンバ語・形容詞）
glosses: 良い。
katu（バスク語・名詞）
glosses: 猫。
raw_tags: 食肉類
categories: バスク語 食肉類
katu（ピッチャンチャジャーラ語・形容詞）
語源: 名詞kataより。
glosses: 高い。
katu（フィンランド語・名詞）
glosses: 通り。
topics: transport
categories: フィンランド語 交通
kyrkogata（スウェーデン語・名詞）
glosses: 教会通り。教会のある場所の地名によく使われる語で、しばしば限定形のkyrkogatanでも現れる。
kirkkokatu（フィンランド語・名詞）
glosses: 教会通り。
asema（フィンランド語・名詞）
語源: 動詞asettaaより。
glosses: 状態、状況、シテュエーション。
glosses: 地位、ステータス。
glosses: 駅。
glosses: （軍事）歩哨
glosses: （コンピューター）駆動装置。
juna（インジバルンディ語・名詞）
glosses: 呪いをかける人間の男。
juna（エスペラント・形容詞）
語源: ドイツ語 jung および フランス語 jeune
glosses: 若い。
examples: text: Mi estis juna kaj malsaĝa.
bold_text_offsets: 9
13
translation: 私は若く愚かでした。
juna（フィンランド語・名詞）
glosses: 列車
komeetta（フィンランド語・名詞）
glosses: 彗星。
etern（スウェーデン語・名詞）
glosses: eterの限定単数形
etern（ルーマニア語・形容詞）
語源: ラテン語 aeternus
glosses: 永遠の、永久の、恒久の、不朽の。
topics: time
categories: ルーマニア語 時間
eterne（イタリア語・形容詞）
glosses: eternoの女性複数形。
eterne（英語・形容詞）
glosses: 永久の。
tags: obsolete
categories: 英語 廃語
eterne（エスペラント・副詞）
glosses: 永遠に。
topics: time
categories: エスペラント 時間
eterne（ルーマニア語・形容詞）
glosses: etern の女性・中性複数形。
eterni（イタリア語・形容詞）
glosses: eterno の男性複数形。
eterni（イタリア語・動詞）
glosses: eternare の直説法現在第二人称単数形。
glosses: eternare の命令法第三人称単数形。
eterni（ルーマニア語・形容詞）
glosses: etern の男性複数形。
eterno（イタリア語・形容詞）
語源: ラテン語 aeternus
glosses: とこしえの、永久の、永遠の、恒久の、不朽の、無限の。
topics: time
categories: イタリア語 時間
glosses: 永続する、不滅の。
eterno（イタリア語・名詞）
語源: ラテン語 aeternus
glosses: 永遠。
topics: time
categories: イタリア語 時間
eterno（イタリア語・動詞）
語源: ラテン語 aeternus
glosses: eternare の直説法現在第一人称単数形。
eterno（エスペラント・名詞）
glosses: 永遠。
topics: time
categories: エスペラント 時間
eterno（スペイン語・形容詞）
語源: ラテン語 aeternus
glosses: とこしえの、永久の、永遠の、恒久の、不朽の、無限の。
topics: time
categories: スペイン語 時間
glosses: 果てしない、際限のない。
eterno（ポルトガル語・形容詞）
語源: ラテン語 aeternus
glosses: とこしえの、永久の、永遠の、恒久の、不滅の、不朽の、無限の。
topics: time
categories: ポルトガル語 時間
glosses: 果てしない、際限のない。
contra（英語・前置詞）
語源: ラテン語より
glosses: ～に対して、～に反対して。
contra（英語・副詞）
語源: ラテン語より
glosses: あるものに対立して。
contra（英語・名詞）
語源: ラテン語より
glosses: （経済）交換取引。
glosses: （会計）逆仕訳。
contra（スペイン語・前置詞）
語源: ラテン語より
glosses: ～に対して、～に反対して。
examples: text: la lucha contra prejuicio
bold_text_offsets: 9
15
translation: 偏見に対する闘争。
contra（フランス語・動詞）
glosses: contrerの三人称単数単純過去。
contra（イタリア語・動詞）
glosses: contrareの直説法現在三人称単数形。
glosses: contrareの命令法二人称単数形。
contra（ラテン語・前置詞）
glosses: ～に対して、～に反対して。
examples: text: 援兵を、この地域の向かい側に位置するブリタンニアから呼び寄せた。（ガリア戦記3-09）
ref: auxilia ex Britannia, quae contra eas regiones posita est, arcessunt
text: bellum omnium contra omnes
bold_text_offsets: 14
20
translation: 万人の万人に対する闘争（トマス・ホッブズ『市民論（De Cive）』）