crystalhe/wiktionary-zh-en-ja-ko huggingface dataset:
后（日本語・名詞）
glosses: (きさい) 皇后。中宮。
glosses: (きさき) 天皇の配偶者。皇后。中宮。また、女御などで天皇の母となった人。律令制では特に称号の第一とされた。
glosses: (きさき) 王侯の妻。
glosses: (うしろ) 空間における、背の方向。
glosses: (のち) 時間における、晩い位置。未来となる方向。
后（中国語・方位詞）
語源: シナ・チベット祖語 *mV-qow「頭」
glosses: （位置）～の後ろ（に、で）。
glosses: （時間的用法）～ののちに。
后（中国語・固有名詞）
語源: シナ・チベット祖語 *mV-qow「頭」
glosses: 中国人の姓の一つ。百家姓第398位。
后（朝鮮語・名詞）
glosses: きさき。
后（朝鮮語・固有名詞）
glosses: 朝鮮人の姓の一つ。
后（ベトナム語・名詞）
glosses: きさき。
glosses: クイーン。
topics: chess
categories: ベトナム語 チェス
孝（中国語・人名）
glosses: 中国人の姓の一つ。
孝（朝鮮語・名詞）
glosses: 孝、孝行。
孝（ベトナム語・名詞）
glosses: 孝。孝行。
glosses: 親の葬儀。
孝（ベトナム語・人名）
glosses: ベトナム人の個人名の一つ。
皇（日本語・名詞）
glosses: (すべろぎ) 天皇。皇統。
皇（日本語・接頭辞）
glosses: (すべ、すめ) 名詞に付いて、それが神や天皇に関係あることを表し、敬意をこめてほめたたえる気持ちを表す。
glosses: (すべら、すめら) 天皇に関する事柄を表す語に付いて、敬意をこめてほめたたえる意味を表す。
皇（ベトナム語・名詞）
glosses: 王、皇帝、皇太子、王子。
鋼（日本語・名詞）
glosses: （はがね）「はがね」を参照。
glosses: （こう）鉄を主成分とする鉄合金の総称。工業規格や金属学上では、およそ 0.02 % から 2 % の炭素を含む鉄合金を指す。炭素含有量、添加元素の違いにより種々の性質をもつ。鋼鉄。
刻（中国語・動詞）
glosses: 刻む、彫る。
刻（中国語・接尾辞）
glosses: 時刻の単位表現。15分。
examples: text: 2点1刻（=2時15分）、4点3刻（=4時45分）、差1刻4点
ref: （=4時15分前、3時45分）
刻（朝鮮語・名詞）
glosses: 刻むこと。
刻（朝鮮語・依存名詞）
glosses: 時刻の単位表現。15分。
刻（ベトナム語・動詞）
glosses: 刻む。
穀（日本語・名詞）
glosses: （たなつもの）田からとれる穀物。稲の称。
glosses: （たなつもの）五穀の総称。
策（日本語・名詞）
glosses: (サク) はかりごと。計画。
examples: text: 策を練る
bold_text_offsets: 0
1
text: 安全策 / 善後策
bold_text_offsets: 2
3
8
9
glosses: (むち) 人をしかったり激励したりするための言葉や行為、道具。
examples: text: 警策
bold_text_offsets: 1
2
冊（日本語・名詞）
glosses: (さく) 昔、中国で天子が后妃や諸侯を立てたり、封禄や爵位を授けるときに発する勅書。
glosses: (さく) 中型以上の魚の身を、1～数人前の刺身その他の料理にするために直方体に切り分けたもの。
冊（日本語・接尾辞）
glosses: (さつ) 本、雑誌、帳面など、とじてあるものを数えるのに用いる。
冊（中国語・量詞）
glosses: 書物の冊数。
冊（中国語・名詞）
glosses: （閩南語）本。
蚕（日本語・名詞）
glosses: (かいこ) 蚕蛾の幼虫。家蚕。春の季語。
raw_tags: 昆虫
春の季語
categories: 日本語 季語 春
日本語 昆虫
glosses: (こ) かいこ。
tags: dated
categories: 日本語 古用法
examples: text: 蚕影神社
蚕（中国語・名詞）
glosses: 蚕。
蚕（ベトナム語・名詞）
glosses: 蚕。
姿（日本語・名詞）
glosses: 身体の形。からだつき。
glosses: （整った）みなり、風采。容姿。
glosses: 人や動物などの存在。現前。
glosses: ものなどの全体的な様相、性質。
視（日本語・接尾辞）
glosses: 見なす。
examples: text: 同一視、敵視、友視、度外視
bold_text_offsets: 2
3
5
6
8
9
12
13
視（ベトナム語・動詞）
glosses: （複数形で）見る。
傑（ベトナム語・形容詞）
glosses: 傑出した。
倹（漢字・意義）
語源: 「儉」の略体。「儉」については儉の項目を参照。
glosses: 余剰を殺ぎ引き締める。
誇（中国語・動詞）
glosses: 誇張する、誇大化する、大げさに言う。
glosses: 褒める。
顧（中国語・人名）
glosses: 中国人の姓のひとつ。百家姓第93位。
寿（日本語・名詞）
glosses: (ことぶき) いのち。また、いのちの長いこと。長命。長寿。
glosses: (ことぶき・ことほぎ) めでたいことを祝うこと。また、祝いの言葉や儀式。
glosses: (ことぶき) めでたいこと。
寿（タイー語・形容詞）
glosses: 長生きな。
腹（日本語・名詞）
glosses: (はら) 動物の体で、胴の下半部。哺乳類では胸腔と骨盤の間にあって、胃や腸などの内臓を収めるところ。背の反対側となる体の表面をもいう。おなか。
glosses: (はら) 消化器、ことに胃腸。
glosses: (はら) 母の胎内。また、その母の胎内から生まれたこと。
glosses: (はら) 表にあらわさず、心に考えていること。意中。心底。心中。
glosses: (はら) 気持ち。感情。意趣。
glosses: (はら) 気力。胆力。度胸。また、度量。
glosses: (はら) 物の中央部のふくらんだり広くなったりしたところ。
glosses: (はら) 物の裏面または内側にあたる部分。
glosses: (はら) 定常波で、振幅の最大な部分。
腹（日本語・接尾辞）
glosses: (はら) 魚の腹子を数えるのに用いる。
glosses: (はら) 壺・瓶など胴部のふくらんだ容器を数えるのに用いる。
奥（中国語・名詞）
glosses: オーストリア（奥地利）の略。
奥（ベトナム語・名詞）
glosses: トップス。
topics: clothing
categories: ベトナム語 衣類
glosses: 衣装。
tags: broadly
rare
topics: clothing
categories: ベトナム語 稀用
ベトナム語 衣類
乳（日本語・名詞）
glosses: （ちち）動物の分泌物の一つ。哺乳類の雌から分泌され、子によって飲用される。
topics: physiology
categories: 日本語 生理学
glosses: （ちち）乳房。
topics: anatomy
categories: 日本語 解剖学
乳（ベトナム語・名詞）
glosses: 乳房。
topics: anatomy
categories: ベトナム語 解剖学
glosses: 乳母。
glosses: 教母。
tags: Christian
informal
categories: ベトナム語 キリスト教
ベトナム語 口語
縁（漢字・字義）
語源: 「緣」の略体。
glosses: ものの周辺部、ふち、へり。
examples: 外縁、周縁
glosses: ものの周辺部、ふち、へり。
（日本）家の外周部。
examples: 縁側、縁の下
glosses: 接触すること、関係・関連。特に人と人との関係。
examples: 絶縁、縁者、類縁、縁談、縁組
glosses: （仏教）あることを引き起こすもとの内、間接的・外的な条件。
examples: 因縁
縁起
glosses: （仏教）あることを引き起こすもとの内、間接的・外的な条件。
因と縁。あることを引き起こすもと（因は直接的・内的な条件）。
縁（日本語・名詞）
glosses: （エン） 因縁。
topics: Buddhism
categories: 日本語 仏教
glosses: （エン）親子・夫婦・親戚などの関係。
glosses: （エン）関係。つきあい。つながり。
glosses: （えにし）因縁。ゆかり。特に男女の仲に用いられる。
glosses: （ふち）ものの先端や周りの部分。縁。
glosses: （へり）ものの周りの部分。
glosses: （ゆかり）何らかの関係や繋がりがあること。えにし、えに、因縁、縁故。
glosses: （ゆかり）血縁関係がある者。親族。縁者。
glosses: （ゆかり）「ゆかりじそ」の略称。
glosses: （よすが）拠り所。
glosses: （よすが）頼りにする人。パートナー。
肺（日本語・名詞）
glosses: （ハイ）両生類より進化の進んだ脊椎動物の空気呼吸を行う器官。肺臓。
肺（中国語・名詞）
glosses: 肺臓。
肺（朝鮮語・名詞）
glosses: 肺臓。
肺（ベトナム語・名詞）
glosses: 肺臓。
坑（中国語・名詞）
glosses: 穴、窪み。
坑（中国語・動詞）
glosses: 陥れる、騙す。
坑（中国語・人名）
glosses: 中国人の姓のひとつ。
坑（朝鮮語・名詞）
glosses: 坑道。
glosses: 砂金鉱で、排水用の溝。
坑（ベトナム語・動詞）
glosses: 競う、争う。
慌（中国語・形容詞）
glosses: 慌てた。
glosses: ～でたまらない。
慌（中国語・動詞）
glosses: 慌てさせる。
攻（中国語・動詞）
glosses: 攻撃する。
洪（漢字・意義）
語源: 形声。「水」+音符「共 /*KONG/」。
glosses: おおみず。
examples: 洪水、洪災、洪峰、洪波
glosses: あふれる。大量。
examples: 洪量、洪大、洪爐
洪（日本語・造語成分）
glosses: ハンガリーを意味する語を作る。
洪（中国語・固有名詞）
glosses: 中国人の姓のひとつ。百家姓第184位。
洪（朝鮮語・固有名詞）
glosses: 朝鮮人の姓のひとつ。
肯（中国語・助動詞）
glosses: 進んで～する。
warn（英語・動詞）
語源: 古英語 warnian＜ ゲルマン祖語 *warnōnan
glosses: （危険が迫っていることなどを）注意する、警告する。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
examples: text: We waved a flag to warn the oncoming traffic.
bold_text_offsets: 19
23
translation: 彼は旗を振って、近づいて来る車列に警告した。
glosses: （適当ではない行動などに対して）注意する、警告する、忠告する。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
examples: text: He was warned against crossing the railway tracks at night.
bold_text_offsets: 7
13
translation: 彼は夜に線路を横切ろうとして注意された。
text: Don't let me catch you running in the corridor again, I warn you.
bold_text_offsets: 56
60
translation: もう二度と廊下を走ってるところを見られることのないように、強く言っておく。
glosses: （不確実なことを）予告する。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
examples: text: I phoned to warn him of the rail strike.
bold_text_offsets: 12
16
translation: 鉄道のストがあるかもしれないと彼に電話した。
glosses: 警告を与える。
tags: intransitive
categories: 英語 自動詞
examples: text: Officials warned of a hard week ahead, even though the crisis appears to be leveling. (VOA News. "IMF Chief Warns of Worst Depression Since 1930s")〔2020年〕
bold_text_offsets: 10
16
translation: 関係者はこの先一週間は厳しいと警戒を促しているが、一方で危機は落ち着きつつあるようにみえる。
warn（英語・動詞）
語源: 古英語:wiernan と古英語:wearnian との複合。
glosses: 拒否する。
tags: obsolete
categories: 英語 廃語
尋（日本語・接尾辞）
glosses: （ひろ）尺貫法の長さの単位。大人が手を広げた長さで、主に漁業の場で綱の長さや水深を測るときに用いた（目盛の付いた綱をおろして水深を測ったのである）。1尋は、江戸時代に5尺～6尺であったが、明治期に6尺（約1.8ｍ　1間に等しい）に定められた。身体を基準とする単位としては、ヤードポンド法のfathomと同様の考え方である。
warning（英語・動詞）
glosses: warnの現在分詞
warning（英語・名詞）
glosses: 警告、警報
glosses: 教訓
warning（英語・形容詞）
glosses: 警告の、警戒の
警告（日本語・名詞）
glosses: 好ましくない事態にならないよう、事前に注意を与えること。アラート。
警告（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）警告。
警告（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）警告。
警告（ベトナム語・動詞）
glosses: 警告する。
scorn（英語・名詞）
glosses: 軽蔑、鄙薄、軽視、蔑視。
examples: text: respect for the present and scorn for the past
bold_text_offsets: 28
33
translation: 現在の重視と過去の軽視。厚今薄古。
glosses: 嘲笑、冷笑。
scorn（英語・動詞）
glosses: 軽んじる、蔑む、蔑にする、軽蔑する、鄙薄する、軽視する、バカにして扱う。
examples: text: We should not scorn children's rights.
bold_text_offsets: 14
19
translation: 我々は子供の権利をバカにしてはならない。
glosses: 嘲る、嘲う、嘲笑する、バカにして笑う。
scornful（英語・形容詞）
glosses: 嘲笑に満ちた、嘲笑的な、軽蔑に満ちた、軽蔑的な
scornfully（英語・副詞）
glosses: 嘲る態度で、蔑む態度で、嘲笑的に、軽蔑的に
事前（日本語・名詞）
glosses: 物事の起こる前。
無名之師（日本語・成句）
glosses: 無名の師の漢語表記。
無名之師（中国語・成句）
glosses: 無名の師。起こす名目がないのに、他国を攻めて起こす戦争。
stark（ドイツ語・形容詞）
glosses: 強い。
examples: text: 力の大変強い人だけが、この石を持ち上げることができる。
ref: Nur ein sehr starker Mensch kann diesen Stein heben.
glosses: がっしりした、太い、厚い。
glosses: 過度の、程度の激しい。
burst（英語・動詞）
glosses: 破裂する。
glosses: 破裂させる。
glosses: 爆発する。
glosses: 爆発させる。
glosses: 決壊する。
glosses: 決壊させる。
glosses: 急に現れる。
burst（英語・名詞）
glosses: 破裂。
glosses: 爆発。
glosses: 突発。
burst into（英語・動詞）
glosses: 乱入する。
glosses: 突然～になる。
examples: text: 彼女はぷっと吹き出した。
ref: She bursted into laughter.
cloudburst（英語・名詞）
語源: cloud + burst
glosses: 豪雨。
raw_tags: 雨
categories: 英語 雨
ASAP（英語・略語）
glosses: as soon as possibleの略語。
tags: abbreviation
categories: 英語 略語
unfamiliar（英語・形容詞）
語源: 接頭辞 un- + familiar
glosses: 知られていない。
glosses: よく知らない。
unfamiliarity（英語・名詞）
glosses: よく知らないこと、不案内。
examples: text: Due to my unfamiliarity with the library's catalog system, it took several hours to find the book.
bold_text_offsets: 10
23
translation: 図書館のカタログシステムに不案内なので、本を探すのに時間をとってしまった。
familiarity（英語・名詞）
語源: familiar + 接尾辞 "-ity"
glosses: 熟知。
glosses: 馴れ馴れしさ。
familiar（英語・形容詞）
語源: family + 接尾辞 "-ar"
glosses: 親しい。親密な。
glosses: 卑近な。身近な。
glosses: 詳しい。なじみ深い。よく知っている。
examples: ref: （※後続する前置詞は"with"となる。）
text: This scholar is familiar with Korean culture.
bold_text_offsets: 16
24
translation: この学者は朝鮮半島の文化に詳しい。
glosses: よく知られている。知名度が高い。おなじみの。
familiar（英語・名詞）
語源: family + 接尾辞 "-ar"
glosses: 親友。
familiar（スペイン語・形容詞）
glosses: 家族の、親族の、血縁の。
glosses: 親しい。
familiar（スペイン語・名詞）
glosses: 親戚、親族。
glosses: 親友。
familiar（ポルトガル語・形容詞）
glosses: 家庭的な。
glosses: ありふれた、平凡な。
familiarize（英語・動詞）
glosses: 親ませる。
glosses: 普及させる。
fall on（英語・動詞）
glosses: 襲う。
glosses: （視線など）注がれる。
glosses: （記念日、光など）～に当たる。
glosses: 偶然出会う。
fall over（英語・動詞）
glosses: 躓き転ぶ。
fall off（英語・成句）
glosses: 減少する、低下する
glosses: ～から落ちる
fallen（英語・形容詞）
glosses: 落ちた。
examples: text: fallen raindrops－雨だれ
bold_text_offsets: 0
6
glosses: （戦いなどで）倒れた。
examples: text: to honor fallen soldiers
bold_text_offsets: 9
15
glosses: 貞操・貞潔を失った。
examples: text: a fallen woman
bold_text_offsets: 2
8
glosses: 崩壊した。
examples: text: a fallen building
bold_text_offsets: 2
8
fallen（英語・名詞）
glosses: 堕天使。
glosses: 悪霊。
glosses: （複数形のみ）死体。
glosses: （複数形のみ）戦死者。
fallen（スウェーデン語・名詞）
glosses: fallの提携複数形。
fallen（スウェーデン語・動詞）
glosses: fallaの過去分詞形
fallen（ドイツ語・動詞）
語源: 古高ドイツ語の fallan　から
glosses: 落ちる。
glosses: （戦闘で）敗北する、戦死する。
examples: text: Er fiel für sein Vaterland.
bold_text_offsets: 3
7
translation: 彼は母国のために戦死した。
fall down（英語・成句）
glosses: 崩れる
glosses: 倒れる
glosses: 失敗する
touch（英語・動詞）
語源: 中英語 touchen, tochen < 古フランス語 tochier < 俗ラテン語 *toccō < 古フランク語 *tokkōn, *tukkōn < ゲルマン祖語 *tukkōną, *tukkijaną < 印欧祖語 *dewk-
glosses: 触る、触れる、接触する。
glosses: 隣接する。
glosses: 関係する。
glosses: 達する。
glosses: 匹敵する。
glosses: 叩く。
glosses: 感動させる。
touch（英語・名詞）
語源: 中英語 touchen, tochen < 古フランス語 tochier < 俗ラテン語 *toccō < 古フランク語 *tokkōn, *tukkōn < ゲルマン祖語 *tukkōną, *tukkijaną < 印欧祖語 *dewk-
glosses: 接触。
glosses: 触覚。
glosses: 特徴。
glosses: 少量。
glosses: タッチ。
touch（スペイン語・形容詞）
glosses: タッチスクリーンの。タッチパネルの。
touch on（英語・動詞）
glosses: 言及する。
examples: text: I will now touch on the institutions and religious rites of the separate tribes, pointing out how far they differ, and also what nations have migrated from Germany into Gaul.
bold_text_offsets: 11
19
translation: 私は、各部族ごとの慣習や宗教的儀式に触れ、それらがいかに大きく異なるかということを指摘し、また、どの部族が、ゲルマニアからガリアへ移住したかについて言及する。
ref: （タキトゥス著Alfred John Church/William Jackson Brodribb訳『ゲルマニア』）
glosses: 関係する。
lose touch（英語・成句）
glosses: 接触を失う。
examples: 対義句:keep in touch with
glosses: 事情に疎くなる。
consequence（英語・名詞）
glosses: 結果。
examples: text: 結果を引き受ける→責任を取る。
ref: take the consequences
glosses: 影響。
glosses: 重大さ。
consequence（英語・動詞）
glosses: 悪い行為には、必ず悪い結果や報いがあると（子供などを）脅す又は戒める。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
consequent（英語・形容詞）
glosses: 結果の
glosses: 当然の
critic（英語・名詞）
glosses: 評論家
glosses: 酷評する人
酷評（日本語・名詞）
glosses: 厳しい批評をすること。
examples: text: 俳優の演技を必要以上に酷評するな。
bold_text_offsets: 11
13
ref: （伊丹万作『演技指導論草案』）
concise（イタリア語・形容詞）
glosses: concisoの女性複数形。
concise（英語・形容詞）
語源: 後期ラテン語 concisus「要約する」 < ラテン語 concidere「細切れにする」 < caedere「切り取る」
glosses: 簡潔な、手短な。
concise（ラテン語・分詞）
glosses: concīsusの男性単数呼格。
concisely（英語・副詞）
glosses: 簡潔に
conciseness（英語・名詞）
語源: concise + 接尾辞 "-ness"
glosses: 簡潔さ。
簡潔（日本語・名詞）
glosses: 短く簡単で、要点を捉えている様子。
簡潔（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
簡潔（中国語・形容詞）
glosses: 簡潔な。
簡潔（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）簡潔。
简洁（中国語・形容詞）
glosses: 簡潔な
うとい（日本語・形容詞）
glosses: 事情を知らない。無知な様子。
examples: text: 政治的実際に疎いのは事実だったが、植民政策も土着の人間を愛することから始めよ、という自分の考が間違っているとは、どうしても思えなかった。
bold_text_offsets: 6
8
ref: （中島敦『光と風と夢』）
text: とかく招かれざる客といふものは、その訪問先の主人の、こんな憎悪感に気附く事はなはだ疎いものである。
bold_text_offsets: 41
43
ref: （太宰治『お伽草紙』）
glosses: 心が通っておらず、互いに遠ざかっている。心理的距離が遠い。
glosses: まれな。起こりづらい。
examples: text: この家も世間どおりに、女部屋は、日あたりに疎い北の屋にあった。
bold_text_offsets: 21
23
ref: （折口信夫『死者の書』）
calm（英語・形容詞）
glosses: 落ち着いた、冷静な。
glosses: （情勢が）平穏な、平静な、穏やかな、静かな、泰平な、何事も起こらない。
glosses: （性格が）平穏な、平静な、悩みや心配の無い。
glosses: （天気が）穏やかな、風や暴風が吹かない、無風の。
calm（英語・名詞）
glosses: 落ち着き。
glosses: 静けさ。
glosses: 平穏さ。
calm（英語・動詞）
glosses: 静める。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
glosses: 静まる。
tags: intransitive
categories: 英語 自動詞
glosses: 落ち着かせる。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
glosses: 落ち着く。
tags: intransitive
categories: 英語 自動詞
calmness（英語・名詞）
語源: calm + 接尾辞 "-ness"
glosses: 落ち着き。
glosses: 穏やかさ。
glosses: 静けさ。
ogv（記号・拡張子）
glosses: Ogg Videoファイル。
calmly（英語・副詞）
glosses: 冷静に
glosses: 穏やかに
glosses: 静かに
oga（記号・拡張子）
glosses: Ogg Audioファイル。
oga（ラトヴィア語・名詞）
語源: バルト・スラヴ祖語 *óʔgaʔ < 印欧祖語
glosses: 特定の植物の果実。ベリー。
moderate（英語・形容詞）
glosses: 節度のある。
glosses: 中庸な、両極端でない。
glosses: 穏健な、強硬路線を嫌う、極端な路線を嫌う。
examples: text: a moderate politician
bold_text_offsets: 2
10
translation: 穏健派の政治家
glosses: 平均的な、並の、優良でも劣悪でもない。
examples: （※ 「凡庸な」「上中下のうち、中か下」という否定的なニュアンスが濃い"mediocre"とは違い、"moderate"は「両極端ではない」「上中下のうち、中」という肯定的なニュアンスが濃い。）
moderate（英語・名詞）
glosses: 穏健な人、穏健派
moderate（英語・動詞）
glosses: 穏やかになる。
tags: intransitive
categories: 英語 自動詞
glosses: 和らぐ。
tags: intransitive
categories: 英語 自動詞
glosses: 司会をする。
tags: intransitive
categories: 英語 自動詞
glosses: 穏やかにする。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
glosses: 和らげる。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
expense（英語・名詞）
glosses: 支出。
glosses: 費用。
glosses: 経費。
glosses: 消費。
at the expense of（英語・成句）
glosses: ～を犠牲として。
raw_tags: 句前置詞
categories: 英語 句前置詞
glosses: ～の費用で。
長寿（日本語・名詞）
glosses: 寿命が長いこと。
keep in touch with（英語・成句）
glosses: ～と接触を保つ
カナダ（日本語・固有名詞）
glosses: 北アメリカ大陸北部に位置する国。アメリカ合衆国成立後、北アメリカ大陸における親イギリス勢力とフランス植民地勢力により、ヨーロッパから独立し、かつアメリカ合衆国に対抗する形で成立。公用語は英語及びフランス語。漢字表記は加奈陀、略記は加。
complacency（英語・名詞）
glosses: 悦に入ること、満足感。
glosses: 自己満足、うぬぼれ、ひとりよがり、得意げなこと。
glosses: 慢心、油断、過信、安住、安閑、気休め、楽観視、甘い想定、気を緩めること、のんびり構えること。
glosses: 無頓着、無関心。
ポイズン（日本語・名詞）
語源: 英語 poison
glosses: 毒。
glosses: 有害なもの。
文明（日本語・名詞）
語源: 「文明以健、中正而応、君子正也」より
glosses: 都市を基盤にして、多様な職業に分化され、技術面が高度に発達した社会の形態。
examples: text: マヤ文明 / メソポタミア文明 / 機械文明
bold_text_offsets: 2
4
13
15
20
22
文明（日本語・固有名詞）
語源: 「文明以健、中正而応、君子正也」より
glosses: 日本の元号の一つ。応仁の後、長享の前。1469年6月8日(ユリウス暦)から1487年8月9日(ユリウス暦)までの期間のこと。
文明（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）文明。
文明（中国語・形容詞）
glosses: 道徳的な、上品な、洗練された。
文明（中国語・固有名詞）
glosses: 唐の元号の一つ。嗣聖の後、光宅の前。684年2月27日から684年10月18日までの期間のこと。睿宗李旦の治世に使用された。
文明（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）
文明（ベトナム語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）
寿命（日本語・名詞）
glosses: 生物の一生の長さ。
glosses: 機器類が使用可能な期間の長さ。
glosses: 語義1.、2.の限界に達したこと。本来死ぬべき時期。壊れるべき時期。
examples: おそらく寿命が来たのだろう。
寿命（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）寿命
室温（日本語・名詞）
glosses: 室内の温度。
glosses: （明治期にフランス語chambré又はchambrerが訳されたものか？）自然科学において、多くの物質が温度の影響を受けず、変化しない又は穏やかに変化する20℃前後の気温。
examples: text: 日本薬局方においては1～30℃をいい、常温
ref: （15～25℃）と区別する。
mains（フランス語・名詞）
glosses: main （手）の複数形。
hæ（アイスランド語・間投詞）
glosses: やあなど、出会ったときの挨拶、呼びかけのことば。
ethics（英語・名詞）
語源: 古フランス語 ethique < 後期ラテン語 ethica < 古典ギリシア語 ἠθική < ἠθικός < ἦθος
glosses: 倫理。倫理学。
ethical（英語・形容詞）
glosses: 倫理の、道徳の
glosses: 道徳的な
more or less（英語・成句）
glosses: 大体、ほぼ
glosses: 殆ど
glosses: 多かれ少なかれ、大なり小なり、いくぶん、どちらかというと、多少
glosses: （否定をともなって）どうしても、全然
previously（英語・副詞）
glosses: 以前に
glosses: 前以て
まえもって（日本語・副詞）
glosses: ある事が行われる前に。
examples: text: 「もし、そういうことを実行なさる場合には、前以て、必ず一応、わたくしに御相談をなすってからのことにして下さい」
bold_text_offsets: 21
24
ref: （中里介山『大菩薩峠 農奴の巻』）
倫理（日本語・名詞）
glosses: 人として守るべき事柄。
glosses: 《学校教育》 日本の高等学校の一科目。
examples: a.1994年度から現在までの日本における、高等学校の教科「公民⁽ʷᵖ⁾」の一科目。
b.1949年度から1995年度までの日本における、高等学校の教科「社会⁽ʷᵖ⁾」の一科目。
倫理（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）倫理。
倫理（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）倫理。
倫理（ベトナム語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）倫理。
attitude（英語・名詞）
glosses: 態度。
categories: 英語 例文あり
examples: text: Don't give me your negative attitude.
bold_text_offsets: 28
36
translation: そんないやな態度とらないでよ。
text: You've got a nice attitude today.
bold_text_offsets: 18
26
translation: 今日は親身に接してくれるんだね。
glosses: 姿勢。
categories: 英語 例文あり
examples: text: The ballet dancer walked with a graceful attitude.
bold_text_offsets: 41
49
translation: バレエダンサーは優雅な姿勢で歩いた。
text: The airliner had to land with a nose-up attitude after the incident.
bold_text_offsets: 40
48
translation: その旅客機は事故の後、機首上げ姿勢での着陸を余儀なくされた。
glosses: 意見。
glosses: （米俗）敵対的な態度、つっぱり。
categories: 英語 例文あり
examples: text: He doesn't take attitude from anybody.
bold_text_offsets: 16
24
translation: 彼は誰に対してもぶっきらぼうな態度を取る。
text: I asked the waiter for a clean fork and all I got was attitude.
bold_text_offsets: 54
62
translation: ウェイターにきれいなフォークを持ってくるよう言ったら、不快な態度を取られた。
attitude（フランス語・名詞）
語源: イタリア語 attitudine 「姿勢」 ← ラテン語 actitudo
glosses: 姿勢。
glosses: 態度。
紛糾（日本語・名詞）
glosses: 縺れて乱れること。
紛糾（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）紛糾。
破綻（日本語・名詞）
glosses: 物事が駄目になること。行き詰まること。
examples: text: 放漫な財政の破綻もあって、財界に恐慌が襲い来たり、時の政治家によって財政緊縮が叫ばれ、国防費がひどく切り詰められた。
ref: （徳田秋声『縮図』）
glosses: 不具合。欠陥。
examples: text: マテイスは僕等素人の目にもリアリズムに叩きこんだ腕を持つてゐる。その又リアリズムに叩きこんだ腕はマテイスの画に精彩を与へてゐるものの、時々画面の装飾的効果に多少の破綻を生じてゐるかも知れない。
ref: （芥川龍之介『続文芸的な、余りに文芸的な』）
text: また、それは同時に、かくの如き舞台の到達し得る妙境こそ、一個の優れた俳優が、その至芸を破綻なく、自由に、そして最も「個性的に」示すことによつて、観客を完全な陶酔境に導き終るものである。
ref: （岸田國士『築地座の「旧友」』）
glosses: 衣服の破れやほころび。
tags: dated
categories: 日本語 古用法
破綻（中国語・動詞）
glosses: （布などが）破れほころびる。
glosses: 事業や計画が、不首尾に終わる。
破綻（朝鮮語・名詞）
glosses: 破綻。
狼狽（日本語・名詞）
glosses: 思わぬ出来事に遭い、慌てること。
狼狽（中国語・形容詞）
glosses: 気まずい。
glosses: 疲れた。
glosses: だらしない。
glosses: みすぼらしい。
tags: literary
categories: 中国語 文章語
glosses: (閩南語) 落ちぶれた。
狼狽（中国語・動詞）
glosses: 狼狽する。
glosses: 共謀する。
glosses: 協調する。
tags: literary
categories: 中国語 文章語
glosses: 努力する。
tags: literary
categories: 中国語 文章語
狼狽（中国語・副詞）
glosses: 急いで。
tags: literary
categories: 中国語 文章語
狼狽（中国語・名詞）
glosses: 二種の狼。
tags: archaic
categories: 中国語 古語・廃語
glosses: 邪な人。
tags: archaic
categories: 中国語 古語・廃語
狼狽（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）狼狽。
狼狈（中国語・形容詞）
glosses: 気まずい。
glosses: 疲れた。
glosses: だらしない。
glosses: みすぼらしい。
tags: literary
categories: 中国語 文章語
glosses: (閩南語) 落ちぶれた。
狼狈（中国語・動詞）
glosses: 狼狽する。
glosses: 共謀する。
glosses: 協調する。
tags: literary
categories: 中国語 文章語
glosses: 努力する。
tags: literary
categories: 中国語 文章語
狼狈（中国語・副詞）
glosses: 急いで。
tags: literary
categories: 中国語 文章語
狼狈（中国語・名詞）
glosses: 二種の狼。
tags: archaic
categories: 中国語 古語・廃語
glosses: 邪な人。
tags: archaic
categories: 中国語 古語・廃語
静謐（日本語・名詞）
glosses: 静かで穏やかなこと。「静」も「謐」も「しずか」の意。
examples: text: 茫々とした草原に細い白い路が走っていて、真昼の静謐はあたりの空気を麻痺させているようだった。
bold_text_offsets: 23
25
ref: （原民喜『美しき死の岸に』）
glosses: 特に、世情が安定していること。
examples: text: 武器に依って権威と名誉を獲た諸大名も、天下の静謐と共に、政治家としての人間完成に心を致さないわけには行かなかった。
bold_text_offsets: 22
24
ref: （吉川英治『随筆 宮本武蔵』）
静謐（日本語・形容動詞）
glosses: 静かで穏やかなさま。
examples: text: 皆の生活が真実で、真剣で、あるべきようにあればよいな、と思う。静謐な祈願である。
bold_text_offsets: 31
33
ref: （宮本百合子『追慕』）
glosses: 世情が安定しているさま。
examples: text: 当時世の中もまだ充分に静謐になったというではなく明治新政の手の附け初めで、何となく騒々しい時で
bold_text_offsets: 11
13
ref: （高村光雲『幕末維新懐古談』大隈綾子刀自の思い出）
keen（英語・形容詞）
glosses: 熱心な。
glosses: 激しい。
glosses: 敏感な。
glosses: 鋭い。
glosses: 厳しい。
keen on（英語・成句）
glosses: ～に熱中している。
glosses: ～を好む、好物である。
examples: text: I'm not keen on fish with lots of bones,
bold_text_offsets: 8
15
translation: 骨がいっぱいあるから魚は好きじゃない。
botella（スペイン語・名詞）
語源: フランス語 bouteille
glosses: 瓶。
keenly（英語・副詞）
語源: keen + 接尾辞 "-ly"
glosses: 熱心に。
glosses: 激しく。
glosses: 敏感に。
keenness（英語・名詞）
語源: keen + 接尾辞 "-ness"
glosses: 切れ味。
glosses: 熱心さ。
glosses: 激しさ。
reducir（スペイン語・動詞）
語源: ラテン語 reducere
glosses: 減らす、縮小する、削る、削減する。
glosses: （医）整復する。
glosses: （化学）還元する。
keep（英語・動詞）
glosses: 保つ
examples: ref: （＊後続する単語は必ずしも名詞とは限らず、形容詞でも可。）
text: keep calm　　平静を保つ
bold_text_offsets: 0
4
14
16
glosses: ずっと～の状態にある
glosses: 守る
glosses: 保管する
glosses: 保持する
glosses: 預かる
glosses: 経営する
glosses: （人）引き止める
keep（英語・名詞）
glosses: 衣食住
glosses: 生活費
keep away（英語・成句）
glosses: 近づかない。 避ける。回避する。（※ 通常は from を後続させる。）
examples: text: keep away from SNS
bold_text_offsets: 0
14
translation: SNSから遠ざかる
glosses: 遠ざける。
keep from（英語・成句）
glosses: 避ける
glosses: 慎む
reina（スペイン語・名詞）
語源: ラテン語 regina
glosses: 女王、王妃。
reina（スペイン語・動詞）
語源: ラテン語 regina
glosses: reinar の直説法現在第三人称単数形。
glosses: reinar の命令法第二人称単数形。
つつしむ（日本語・動詞）
語源: 「つつむ」より、物をあからさまに見せないことから。
glosses: （慎む）調子に乗り過ちを犯さぬよう、行動を控えめにする。
glosses: （謹む）敬意を表し、畏まる。
つつしむ（古典日本語・形容詞）
glosses: あやまちや軽はずみなことがないように気をつける。慎重に事をなす。
glosses: 度をすごさないようにする。控えめにする。節制する。
glosses: （「謹む」と書く）うやうやしくかしこまる。
examples: text: 君達きんだちさへ余り慎み給て、今は目も見せ給はねば〈狭衣・四〉
bold_text_offsets: 10
12
glosses: 物忌みする。斎戒する。
examples: text: ながき物忌みにうちつづき、著座といふわざしては慎みければ〈かげろふ・下〉
bold_text_offsets: 23
25
keep off（英語・動詞）
glosses: 近寄らない。
glosses: 近寄らせない。
glosses: 離れている。
glosses: 離しておく。
keep on（英語・動詞）
glosses: 続ける。
glosses: 続けて雇う。
glosses: 身に着けたままでいる。
keeping（英語・名詞）
glosses: 保存
glosses: 管理
glosses: 調和
kept（英語・動詞）
glosses: keepの過去形・過去分詞
eager（英語・形容詞）
glosses: 熱心な。
glosses: 熱望して。
eagerly（英語・副詞）
glosses: 熱心に
glosses: 熱望して
eagerness（英語・名詞）
語源: 中英語 egernesse, egrenesse
eager + -ness
glosses: 熱心さ。
glosses: 熱意。
glosses: 熱望。
熱心（日本語・名詞）
glosses: ある物事に懸命に打ち込む様子。
熱心（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
熱心（中国語・形容詞）
glosses: 熱心な。
glosses: 親切な。
熱心（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）熱心。
熱心（ベトナム語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）熱心。
热心（中国語・形容詞）
glosses: 熱心な。
glosses: 親切な。
熱意（日本語・名詞）
glosses: 物事を熱心にしようとする気持ち。
熱望（日本語・名詞）
glosses: 強く望むこと。
熱望（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）熱望。
熱望（中国語・動詞）
glosses: 熱望する。
熱望（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）熱望。
ひたむき（日本語・名詞）
glosses: 一つのことに熱中する様子。
ひたむき（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
bæ（アイスランド語・間投詞）
glosses: さよなら、じゃあね、など、分かれるときの挨拶。
ardent（英語・形容詞）
glosses: 燃えるような、熱心な、熱烈な。
ardent（フランス語・形容詞）
glosses: 燃えている。
glosses: 熱い、灼熱の。
glosses: （色彩・表情などが）燃えるような、鮮やかな。
glosses: 強烈な、激しい。
glosses: 熱烈な。
ardent（フランス語・名詞）
glosses: 鬼火。
ardent（フランス語・動詞）
glosses: ardre の直説法現在第三人称複数形。
glosses: ardre の接続法現在第三人称複数形。
zumo（スペイン語・名詞）
語源: ギリシア語 ζωμός
glosses: 果汁、ジュース。
glosses: もうけ。
얼버무리다（朝鮮語・他動詞）
glosses: ざっと混ぜる。
glosses: （食べ物を）よく嚙まないで飲み込む。
glosses: （言葉を）濁す。ごまかす。はぐらかす。繕う。
Gott（ドイツ語・名詞）
glosses: 神。
Götter（ドイツ語・名詞）
glosses: Gott の複数形。
Riese（ドイツ語・名詞）
語源: 古高ドイツ語 riso
glosses: 巨人。
glosses: 巨大なもの。
Riese（ドイツ語・名詞）
語源: 古高ドイツ語 riso
glosses: Ries の複数形。
hjartastilling（アイスランド語・名詞）
語源: hjarta ("心臓") + stilling ("調節").
glosses: 除細動
hjarta（フェロー語・名詞）
glosses: 心臓
glosses: 心
hjarta（アイスランド語・名詞）
glosses: 心臓
glosses: 心、心情。
entire（英語・形容詞）
glosses: 全ての、全部の、全体の。
examples: ref: （※ entire は、「一つの物の」全てという意味。「複数を総和した」全ては total を用いる。）
text: the entire world　　全世界
bold_text_offsets: 4
10
18
19
glosses: 完全な。
entire（英語・名詞）
glosses: 去勢されていない牡馬。種牡馬、種馬。
entirely（英語・副詞）
語源: 中英語 entyerly, entierly, enterely, entyreliche
entire + -ly
glosses: 全く、完全に。
entirety（英語・名詞）
語源: 古フランス語 entiereté < ラテン語 integritās < integer
glosses: 全部、全体。
glosses: 完全。
沙（日本語・名詞）
glosses: （いさご）細かい石。すな。
glosses: （さ^([要出典])、しゃ）数の単位。1の1億分の1。
categories: 出典を必要とする記事
glosses: （すな）直径16分の1ミリメートル以上2ミリメートル未満の岩石や鉱物粒子の総称。現在では常用漢字の音訓に含まれる「砂」の字が主に用いられている。
沙（中国語・形容詞）
glosses: （声が）かすれた。
沙（中国語・人名）
glosses: 中国人の姓の一つ。百家姓第387位。
acute（英語・形容詞）
glosses: 鋭い。
glosses: 激しい。
glosses: （音）高い。
glosses: 急性の。
glosses: 深刻な。
entrailles（フランス語・名詞）
語源: ラテン語 interneus
glosses: 内臓、臓物、はらわた、臓腑。
acutely（英語・副詞）
glosses: 鋭く。
glosses: 激しく。
glosses: 深刻に。
acuteness（英語・名詞）
語源: acute + 接尾辞 "-ness"
glosses: 鋭さ。
glosses: 激しさ・
acumen（英語・名詞）
glosses: 聡明さ
glosses: 洞察力
acute angle（英語・名詞）
glosses: 鋭角
topics: geometry
categories: 英語 幾何学
obtuse angle（英語・名詞）
glosses: 鈍角。
topics: geometry
categories: 英語 幾何学
obtuse（英語・形容詞）
glosses: 鈍い
glosses: 鈍角の。
glosses: 鈍感な、愚鈍な。
obtuse（フランス語・形容詞）
glosses: obtus の女性形。
angle（イタリア語・形容詞）
glosses: angloの女性複数形。
categories: イタリア語 赤リンク
イタリア語 赤リンク/l
form_of: anglo
angle（英語・名詞）
glosses: 角度、角。
topics: geometry
categories: 英語 幾何学
glosses: 観点。
angle（英語・動詞）
glosses: ～を曲げる。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
glosses: 曲がる。
tags: intransitive
categories: 英語 自動詞
glosses: 釣りをする。
tags: intransitive
categories: 英語 自動詞
angle（エスペラント・副詞）
glosses: 英語で。
glosses: イギリス人風に。
angle（カタルーニャ語・名詞）
glosses: 角、隅。
glosses: 角度。
angle（ドイツ語・動詞）
glosses: angelnの現在第一人称単数形
glosses: angelnの命令法単数形
glosses: angelnの接続法I式第一人称単数形
glosses: angelnの接続法I式第三人称単数形
angle（ハイチ語・名詞）
語源: フランス語 anglais
glosses: 英語。
topics: language
categories: ハイチ語 言語名
angle（フランス語・名詞）
語源: ラテン語 angulus
glosses: 角、隅。
glosses: 角度。
angular（英語・形容詞）
語源: angleの形容詞化接尾辞"-ar"接続形。
glosses: 角ばった、角のある。
glosses: 角度のある。
glosses: 痩せた。
right angle（英語・名詞）
glosses: 直角
topics: geometry
categories: 英語 幾何学
rectangle（英語・名詞）
語源: 中期フランス語＜ 古フランス語＜ 中世ラテン語 rectangulum「直角」＜ rectus「正しい」 + angulus「角」
glosses: 長方形。
raw_tags: 図形
categories: 英語 図形
rectangle（フランス語・形容詞）
語源: 中期ラテン語 rectangulus
glosses: 直角の。
topics: geometry
categories: フランス語 幾何学
rectangle（フランス語・名詞）
語源: 中期ラテン語 rectangulus
glosses: 長方形。
raw_tags: 図形
categories: フランス語 図形
rectangular（英語・形容詞）
glosses: 直角の
glosses: 長方形の
長方形（日本語・名詞）
glosses: 全ての角が等しい四角形。
glosses: （通俗的に）上記のうち、正方形ではないもの。
長方形（中国語・名詞）
glosses: 全ての角が直角である四角形。
정수（朝鮮語・名詞）
glosses: 整数。
topics: mathematics
categories: 朝鮮語 数学
glosses: 正数。
topics: mathematics
categories: 朝鮮語 数学
整數（朝鮮語・名詞）
glosses: 整数。
矩形（日本語・名詞）
glosses: 全ての角が直角である四角形。
examples: text: 日本家屋の部屋というものは大抵は方形亦は矩形で、丸いのだの三角のだのは殆ど見当らぬ。
bold_text_offsets: 20
22
ref: （幸田露伴『些細なようで重大な事』）
矩形（朝鮮語・名詞）
glosses: 全ての角が直角である四角形。
矩形（中国語・名詞）
glosses: 全ての角が直角である四角形。
직사각형（朝鮮語・名詞）
glosses: 長方形
直四角形（朝鮮語・名詞）
glosses: 長方形
flown（英語・動詞）
glosses: flyの過去分詞
flown（スコットランド語・動詞）
glosses: fleiの過去分詞
flee（英語・動詞）
語源: 古英語 flēon < ゲルマン祖語 *fleuhaną < 印欧祖語 *plewk-, *plew-
glosses: 逃げる、逃れる、逃亡する。
tags: intransitive
categories: 英語 自動詞
examples: text: The prisoner tried to flee, but was caught by the guards.
bold_text_offsets: 22
26
translation: 囚人は逃げようとしたが、看守に捕まった。
glosses: ～から逃げる、逃れる。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
examples: text: Many people fled the country as war loomed.
bold_text_offsets: 12
16
translation: 戦争が迫って、多くの人々がその国を逃れた。
text: Thousands of people moved northward trying to flee the drought.
bold_text_offsets: 46
50
translation: 旱魃から逃れるため、何千もの人々が北部へ移住した。
glosses: 消滅する。
tags: intransitive
categories: 英語 自動詞
examples: text: Etherical products flee once freely exposed to air.
bold_text_offsets: 19
23
translation: エーテル系製剤は空気にさらすとすぐに蒸発する。
flee（スコットランド語・名詞）
語源: 古英語 flȳġe, flēoge
glosses: 蝿。
raw_tags: 昆虫
categories: スコットランド語 昆虫
fled（英語・動詞）
glosses: fleeの過去形・過去分詞
キング（日本語・名詞）
語源: 英語 king
glosses: 王様。
glosses: 最もすぐれた人物。
glosses: トランプのカードの一つ。略称はK。
glosses: チェスの駒の1つ。将棋の王（玉）とほぼ同じ動きをする（付録:チェスの駒を参照）。
クイーン（日本語・名詞）
語源: 英語 queen からの借用語
glosses: 一般に、女王。
glosses: トランプのQに当たるカード。数価は十二。
topics: cards
categories: 日本語 カードゲーム
glosses: チェスの駒の一つ。将棋の角行と飛車を組み合わせたような動きをする（付録:チェスの駒を参照）。
topics: chess
categories: 日本語 チェス
sacro（イタリア語・形容詞）
語源: ラテン語 sacer, sacra, sacrum
glosses: 神聖な、聖なる、教会の、畏敬すべき。
sacro（イタリア語・名詞）
語源: ラテン語 os sacrum 「聖なる骨」
glosses: 仙骨。
sacro（イタリア語・形容詞）
語源: ラテン語 os sacrum 「聖なる骨」
glosses: 仙骨の。
sacro（スペイン語・形容詞）
語源: ラテン語 sacer, sacra, sacrum
glosses: 神聖な、聖なる、宗教的な。
sacro（スペイン語・名詞）
語源: ラテン語 os sacrum 「聖なる骨」
glosses: 仙骨（=hueso sacro）。
sacro（ポルトガル語・形容詞）
語源: ラテン語 sacer, sacra, sacrum
glosses: 神聖な、聖なる、宗教の。
glosses: 尊い。
sacro（ポルトガル語・名詞）
語源: ラテン語 os sacrum 「聖なる骨」
glosses: 仙骨。
召（ベトナム語・動詞）
glosses: 召還する。
chữ quốc ngữ（ベトナム語・名詞）
glosses: ラテン文字を使用してベトナム語を表記する方法。アクセント符号を併用することにより、ベトナム語の6声調を表記し分ける。「クオック・グー」とは、「國語」のベトナム語読みである。
rainha（ポルトガル語・名詞）
glosses: 后、王妃。
glosses: 女王、女帝。
glosses: ある分野において、第一人者たる女性。
glosses: 昆虫の群れにおいて、唯一繁殖能力を有する雌。
深い（日本語・和語の漢字表記）
glosses: （形容詞）「ふかい」参照。
tags: form-of
form_of: ふかい
glosses: （接尾辞）「ぶかい」参照。
tags: form-of
form_of: ぶかい
二つ（日本語・和語の漢字表記）
glosses: ふたつの漢字表記。
form_of: ふたつ
太い（日本語・和語の漢字表記）
glosses: （形容詞）ふとい　参照。
tags: form-of
form_of: ふとい
召集（日本語・名詞）
glosses: 政府や国王といった社会的に強い立場にあるものが、命令し集めること。
glosses: 国会議員を集め、国会を開催すること。
topics: legal
categories: 日本語 法律
examples: text: 衆議院が解散されたときは、解散の日から四十日以内に、衆議院議員の総選挙を行ひ、その選挙の日から三十日以内に、国会を召集しなければならない。
bold_text_offsets: 57
59
ref: （日本国憲法第54条）
召集（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）召集。
召集（ベトナム語・動詞）
glosses: 召集する。
召集令状（日本語・名詞）
glosses: 公的機関から召集があった旨を証する公文書。
glosses: 特に、在郷の将兵を召集し、戦地に赴かせるための令状。
OTC（英語・略語）
glosses: "Over-The-Counter"の頭字語。
glosses: "Over-The-Counter"の頭字語。
（薬事）一般用医薬品。医師による処方箋を必要としないで購入できる医薬品。
glosses: "Over-The-Counter"の頭字語。
（証券）窓口取引。取引所を経由せず、売買仲介者（ブローカー）が売り手と買い手を探して行なう取引。
over-the-counter（英語・形容詞）
glosses: （薬事）一般用医薬品。医師による処方箋を必要としないで購入できる医薬品。
glosses: （証券）窓口取引。取引所を経由せず、売買仲介者（ブローカー）が売り手と買い手を探して行なう取引。
pelle（イタリア語・名詞）
語源: ラテン語 pellis
glosses: 皮、皮膚。
glosses: 革、皮革、獣皮。
pelle（イタリア語・前置詞）
語源: ラテン語 pellis
glosses: （旧）"per le" の縮約形。
pelle（フランス語・名詞）
glosses: シャベル、スコップ。
목걸이（朝鮮語・名詞）
語源: 목 (mok) + 걸이 (geori) < 걸다 (geolda)（「首にかけるもの」）
glosses: ネックレス。首飾り。
걷다（朝鮮語・動詞）
語源: 1447年、『釈譜詳節』で中期朝鮮語 걷〯다〮 (イェール式: kět.tá) として初出。
glosses: 歩く。歩む。
tags: intransitive
categories: 朝鮮語 例文あり
朝鮮語 自動詞
examples: text: 그 거리는 음식물 노점상이 많이 나와 있어서 걷기가 힘듭니다.
bold_text_offsets: 25
27
translation: その通りは食べ物の出店がたくさん出ていて、歩きにくいです。
roman: Geu georineun eumsingmul nojeomsang-i mani nawa isseoseo geotgiga himdeumnida.
bold_roman_offsets: 57
63
걷다（朝鮮語・動詞）
語源: 1467年初出。中期朝鮮語 걷다 (ketta)
glosses: まくる、巻き上げる
tags: transitive
categories: 朝鮮語 他動詞
glosses: たたむ。片付ける。
tags: transitive
raw_tags: 敷かれているものを
categories: 朝鮮語 他動詞
glosses: 取り上げる。巻き上げる。
tags: transitive
raw_tags: 物品や金銭を
categories: 朝鮮語 他動詞
glosses: やめる。打ち切る。たたむ。
tags: transitive
raw_tags: 進行中の仕事や出来事を
categories: 朝鮮語 他動詞
걷다（朝鮮語・動詞）
語源: 1461年、『楞厳経諺解』で中期朝鮮語 걷다 (イェール式: ket.ta) として初出。
glosses: 集める。
tags: transitive
raw_tags: 散らばっているものをひとつの場所に
categories: 朝鮮語 他動詞
glosses: 거두다 (geoduda)の省略形。
zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen（ドイツ語・ことわざ）
glosses: はえ二匹をはえたたき一つで打つ。 一石二鳥、一挙両得。
여자（朝鮮語・名詞）
glosses: 女、女の子、女子、女性。
raw_tags: 韓国
categories: 朝鮮語 韓国語
남자（朝鮮語・名詞）
glosses: 男、男の子、男子、男性。
examples: text: 그 남자는 무엇을 들고 있습니까?: その男の人は何を持っていますか。
bold_text_offsets: 2
4
仮（漢字・字義）
語源: 「假」の行書・草書に由来する略体。「假」については假の項目を参照。
glosses: （古用、廃字）「反」の異体字。
glosses: かり。にせ。みせかけ。いつわり。
examples: 仮性、仮面、仮病、仮分数
glosses: かりに。
examples: 仮定、仮説
glosses: 一時的な。
glosses: かす（貸）
glosses: かりる（借）
仮（日本語・名詞）
glosses: （かり）本格的ではなく一時的なまにあわせのもの。
glosses: （かり）本来のものではないこと。偽物。よそおったもの。
glosses: （かり）仮定。仮説。
Fliege（ドイツ語・名詞）
語源: 中高ドイツ語 fliege, vliege < 古高ドイツ語 flioga < ゲルマン祖語 *fleugǭ
glosses: 蝿。
raw_tags: 昆虫
categories: ドイツ語 昆虫
glosses: ボウタイ。
topics: clothing
categories: ドイツ語 衣類
glosses: 警察官。
tags: obsolete
slang
categories: ドイツ語 俗語
ドイツ語 廃語
salt of the earth（英語・成句）
glosses: （キリスト教）地の塩。
모르다（朝鮮語・動詞）
語源: 1447年、『竜飛御天歌』で中期朝鮮語 모ᄅᆞ〮다〮 (イェール式: mwòló-tá) として初出。
glosses: 知らない、分からない、理解できない。
categories: 朝鮮語 例文あり
examples: text: 아직 모르겠어?
bold_text_offsets: 3
7
translation: まだ分からない？
roman: Ajik moreugesseo?
bold_roman_offsets: 5
16
text: 그 사람이 어디로 갔는지 모르겠습니다.
bold_text_offsets: 14
16
translation: その人がどこへ行ったのかわかりません。
roman: Geu sarami eodiro ganneunji moreugetseumnida.
bold_roman_offsets: 28
33
text: 입에 맞지 않을지도 모르겠습니다만, 부디 드셔 주세요.
bold_text_offsets: 11
18
translation: お口にあわないかもしれませんが、どうぞ召し上がってください。
roman: Ibe matji aneuljido moreugetseumnidaman, budi deusyeo juseyo.
bold_roman_offsets: 20
39
glosses: 気づいてない、（～だとは）思わない。
categories: 朝鮮語 例文あり
examples: text: 새로운 서비스가 시작될 줄 몰랐네.
translation: 新しいサービスが始まるとは思わなかったよ。
roman: Saeroun seobiseuga sijakdoel jul mollatne.
glosses: 関わりがない、責任を負わない。
categories: 朝鮮語 例文あり
examples: text: 난 모르는 일이야.
bold_text_offsets: 2
4
translation: 僕の知ったことじゃない。
roman: Nan moreuneun iriya.
bold_roman_offsets: 4
9
편의점（朝鮮語・名詞）
glosses: コンビニエンスストア、コンビニ。
examples: text: 다카다 씨는 편의점에서 쿠키를 샀습니다.: 高田さんはコンビニでクッキーを買いました。
bold_text_offsets: 7
10
便宜店（朝鮮語・名詞）
glosses: コンビニエンスストア、コンビニ。
생각（朝鮮語・名詞）
glosses: 考え、思想。
examples: text: 나도 생각이 있어. - 私も考えがあるよ。
bold_text_offsets: 3
5
text: 저는 베트남에 유학갈 생각입니다. - 私はベトナムに留学するつもりです。
bold_text_offsets: 12
14
glosses: （보다が後ろにつく）思ったより
examples: text: 생각보다 간단했어. - 思ったより簡単だったね。
bold_text_offsets: 0
2
웃다（朝鮮語・自動詞）
語源: 1447年、釈譜詳節で初出。
glosses: 笑う。
glosses: （花が）咲く。
tags: figuratively
울다（朝鮮語・自動詞）
glosses: 泣く。
glosses: 鳴く、さえずる。
みずくさ（日本語・名詞）
glosses: 水辺に生息する植物。湿地植物、抽水性植物、浮葉性植物など。
glosses: 全体が水中に沈んでいる植物。沈水性植物など。
makeup（英語・名詞）
glosses: 構造
examples: text: To understand how a nuclear reactor works, we must first look at its makeup.
bold_text_offsets: 69
75
translation: 核反応炉がいかに機能するか理解するために、我々は、まずその構造を観察しなければならない。
glosses: 性格
glosses: 化粧,化粧品
examples: text: She is wearing a lot of makeup.
bold_text_offsets: 24
30
translation: 彼女は厚化粧だ。
commerce（英語・名詞）
glosses: 商業。
glosses: 貿易。
commerce（英語・動詞）
glosses: 商業を営む。
tags: dated
categories: 英語 古用法
examples: text: Beware you commerce not with bankrupts. -B. Jonson.
bold_text_offsets: 11
19
glosses: 関係を保つ。
tags: dated
categories: 英語 古用法
examples: text: Commercing with himself. -Tennyson.
bold_text_offsets: 0
10
text: Musicians ... taught the people in angelic harmonies to commerce with heaven. -Prof. Wilson.
bold_text_offsets: 56
64
commerce（フランス語・名詞）
glosses: 商業。
glosses: 店。
commercial（英語・形容詞）
語源: commerce + -al
glosses: 商業の。
glosses: 貿易の。
glosses: 広告の。
glosses: 営利的な。
commercial（英語・名詞）
語源: commerce + -al
glosses: 商業広告、コマーシャル。
commercial（フランス語・形容詞）
glosses: 商業の。
commercial（フランス語・名詞）
glosses: セールスマン。
commercially（英語・副詞）
glosses: 商業上
glosses: 営利的に
commercialize（英語・動詞）
語源: commercial + 接尾辞 "-ize"
glosses: 商業化する。
glosses: 営利化する。
commercialization（英語・名詞）
glosses: 商業化
glosses: 営利化
trade（英語・名詞）
glosses: 貿易、取引
glosses: 交換
glosses: 職業
trade（英語・動詞）
glosses: 貿易する、取引する。
glosses: 交換する。
水草（日本語・名詞）
glosses: 淡水中や水辺において育生する草本。みずくさ。
tend（英語・動詞）
語源: 中英語 tenden＜ 古英語 tendan「火をつける」（通常は、ātendan, fortendan, ontendanの語幹として使用）＜ ゲルマン祖語 *tandijaną「火をつける」（起源不詳）
glosses: 着火する、～に火をつける。
tags: transitive
raw_tags: 現在では主に方言のみに残る
categories: 英語 他動詞
tend（英語・動詞）
語源: 中英語 tenden＜古フランス語 tendre＜ ラテン語 tendere
glosses: 申し込む。
glosses: よく、～する、～しがちである、～する傾向にある。
raw_tags: to不定詞を後置して
examples: text: They tend to go out on Saturdays.
bold_text_offsets: 5
9
translation: 彼らは土曜は外出しがちである。
text: It tends to snow here in winter.
bold_text_offsets: 3
8
translation: ここは、冬になるとよく雪が降る。
tend（英語・動詞）
語源: 中英語 tenden, attenden（＞attend）の語頭音消失。
glosses: （toを伴って）世話をする。
tags: intransitive
categories: 英語 自動詞
examples: text: We need to tend to the garden, which is such a mess.
bold_text_offsets: 11
18
translation: 庭が乱雑なのできちんと手を入れないといけない。
glosses: 世話をする、面倒を見る、手入れする。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
examples: text: The seeds Dickon and Mary had planted grew as if fairies had tended them. (Frances Hodgson Burnett. "The Secret Garden")〔1911年〕
bold_text_offsets: 61
67
translation: ディコンとメアリーが植えた種は、まるで妖精たちが世話したかのように育った。
tend（フランス語・動詞）
glosses: tendreの直説法現在第3人称単数形。
form_of: tendre
tendency（英語・名詞）
語源: tend + 接尾辞 "-ency"
glosses: 傾向、性向、癖
feature（英語・名詞）
語源: アングロ・ノルマン語 feture＜ 古フランス語 faiture ＜ ラテン語 factura
glosses: 特徴、（特徴的な）部位。
glosses: 呼び物、見もの、聞き物、（新聞、雑誌などの）特集［特別］記事。
glosses: 顔の一部。
glosses: ［複数形で］ 容貌、顔だち、目鼻だち、（顔の）造作。
glosses: 長編映画（＝feature film）
feature（英語・動詞）
語源: アングロ・ノルマン語 feture＜ 古フランス語 faiture ＜ ラテン語 factura
glosses: 重要な役割を果たす。を特徴とする。
glosses: 呼び物にする。
glosses: 呼び物にする。
主演させる。出演させる。
glosses: 呼び物にする。
上演する。上映する。
glosses: 呼び物にする。
特集記事とする。とりあげる。
glosses: 想像する。心に描く。
featureless（英語・形容詞）
glosses: 特色のない
repetition（英語・名詞）
glosses: 繰り返し、反復
repetitious（英語・形容詞）
glosses: 繰り返しの多い
repeat（英語・動詞）
語源: ラテン語 : repetere「攻め返す、繰り返す」 < re-「再び」 + petere「攻める」
glosses: 繰り返す、反復する。
glosses: 暗唱する。
glosses: 他言する。
repeat（英語・名詞）
語源: ラテン語 : repetere「攻め返す、繰り返す」 < re-「再び」 + petere「攻める」
glosses: 繰り返し、反復。
repeatedly（英語・副詞）
glosses: 何度も、繰り返し
repetitive（英語・形容詞）
glosses: 繰り返しの。反復される。
examples: text: These industrial robots tend to perform repetitive tasks, such as assembly and packaging, or sealing, welding and painting, at a very fast rate. (Dora Mekouar. "Here are the States Where Robots Rule")〔2019年〕
bold_text_offsets: 40
50
translation: これらの産業用ロボットは、組立および包装、シーリングおよび溶接、塗装といった繰り返し作業を、非常に高速で行う傾向にある。
untrue（英語・形容詞）
glosses: 嘘の、虚偽の
untruth（英語・名詞）
語源: 接頭辞 un- + truth
glosses: 嘘。偽り。
deception（英語・名詞）
語源: 古フランス語 decepcion < ラテン語 decipere
glosses: いんちき、欺騙、騙すこと。
glosses: 誤魔化し。
deceive（英語・動詞）
語源: 中英語 deceyven < 古フランス語 deceivre (>フランス語 décevoir) < ラテン語 decipere < de- + capere
glosses: 騙す。
glosses: 欺く。
盟（日本語・名詞）
glosses: (めい) 誓いを立てて仲間となること。また、その誓い。
模（日本語・名詞）
glosses: (かたぎ) 模様を彫刻した板。その形を布や紙に刷って染めつけるのに用いる。
glosses: (かたぎ) 版木。
glosses: (かたぎ) 基準。型。手本。
郵（日本語・名詞）
glosses: (ゆう) 文書などを取りつぐ宿駅。
郵（中国語・動詞）
glosses: 郵送する。
幼（日本語・名詞）
glosses: (おさな) 幼い子供。年端のいかない子。幼児。
glosses: (ヨウ) おさないこと。また、おさない子ども。
幼（中国語・形容詞）
glosses: （広東語）細い。
幼（ベトナム語・形容詞）
glosses: （複合語で）幼い。
欲（漢字・意義）
語源: 形声。「欠」+音符「谷 /*LOK/」。
glosses: ほしがる。ほしい。
glosses: 求める気持ち。
examples: 同義　「慾」
欲（日本語・名詞）
glosses: 何かをほしい、また何かしたいと思う心。欲望、欲求。
欲（中国語・助動詞）
glosses: （閩南語 beh, boeh）～したい。
欲（中国語・副詞）
glosses: （閩南語 beh, boeh）間もなく。
欲（中国語・接続詞）
glosses: （閩南語 beh, boeh）もし～なら。
欲（朝鮮語・名詞）
glosses: 欲求。
翌（日本語・接頭辞）
glosses: (よく) その次の。年月など時に関する名詞の上に付いて複合語をつくり、ある基準になる日時の次の日時である意味を表す。
乱（漢字・意義）
語源: 「亂」の略体。「亂」については亂の項目を参照。
glosses: みだれる、みだす。
乱（日本語・名詞）
glosses: (らん) 戦争などによって世の中の乱れること。
glosses: (「～の乱」の形で) 反乱。
乱（中国語・形容詞）
glosses: 乱れている。
裏（日本語・名詞）
glosses: （うら）衣服で人の目につかない部分に使われる布地。
glosses: （うら）外から見えない位置。見ただけでは解らない部分。
examples: text: 裏で動き回る / 事件の裏
bold_text_offsets: 0
1
12
13
glosses: （うら）秘密の場。
examples: text: 裏社会
bold_text_offsets: 0
1
glosses: （うら）原因と結果の両方を否定したもの。
examples: text: 裏命題
bold_text_offsets: 0
1
裏（日本語・接尾辞）
glosses: （リ）内部でその状態が保たれている状態。うち。
examples: text: 成功裏 / 秘密裏
bold_text_offsets: 2
3
8
9
律（日本語・名詞）
glosses: （リツ）古代東アジア各国の刑法典。令と対になるもの。
glosses: （リツ）（仏教）律義の略称。
glosses: （リツ）（仏教）律蔵の略称。
glosses: （リツ）（仏教）律宗の略称。
glosses: （リツ）古代東洋の音楽における楽律。
律（朝鮮語・名詞）
glosses: 音律。
glosses: 六律。
glosses: 刑律。
glosses: 律詩。
glosses: 戒律。
律（ベトナム語・名詞）
glosses: 法律、規則。
論（日本語・名詞）
glosses: 適切な順序に沿って筋道を立てながら説明される考え。または、そのように考えを述べること。
examples: text: われらの哲学は以上述べたとおり、子供の心を出発点とし、できるだけ言葉に捕とらえられぬように注意しながら論を進めてゆくことを主張するが［…］
bold_text_offsets: 51
52
ref: （丘浅次郎「我らの哲学」）〔1921年〕 青空文庫（2017年10月25日作成）（底本：「「進化と人生（下）」講談社学術文庫、講談社、1976年11月10日第1刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/001474/files/57885_63064.html 2019年6月22日参照。
text: いや、そういう君の論は、甚だしく定量性を欠かいている。
bold_text_offsets: 9
10
ref: （海野十三「海底都市」）〔1948年〕 青空文庫（2001年7月17日公開、2006年7月24日修正）（底本：「海野十三全集　第13巻　少年探偵長」三一書房、1992年2月29日初版）https://www.aozora.gr.jp/cards/000160/files/2659_23879.html 2019年6月22日参照。
glosses: 仏教の教説を解説した書物の総称。アビダルマの漢訳語。
topics: Buddhism
categories: 日本語 仏教
論（日本語・接尾辞）
glosses: 名詞に付けて、それを体系立てて論じたものを指す。
examples: text: 群論、意味論、進化論など。
bold_text_offsets: 1
2
5
6
9
10
glosses: 名詞に付けて、それをすべきとする意見。議論。
examples: text: 早期解散論、首相交代論など。
bold_text_offsets: 4
5
10
11
論（中国語・介詞）
glosses: （量詞の前に付いて）～で、～に応じて。
glosses: ～については。
論（中国語・人名）
glosses: 中国人の姓のひとつ。
論（ベトナム語・名詞）
glosses: 論文。
論（ベトナム語・動詞）
glosses: 論じる。
密（日本語・名詞）
glosses: ひそかな様。隠密。
glosses: 関係が深い様。親密。
glosses: ぎっしりと詰まっている様。一定の枠の中に多くのものが集まる様。
glosses: きめこまかい様。綿密。
glosses: 新型コロナウイルスの流行下において、避けるべきとされる「密接」、「密閉」、「密集」のこと。３密。
密（ベトナム語・形容詞）
glosses: （主に複合語で）秘密。
幕（日本語・名詞）
glosses: （マク）仕切りや装飾などの目的で垂らしたりめぐらしたりする長い布。
glosses: （マク）劇場などで、開演時に開き、閉演時に閉じる、舞台の前面をおおう布。
glosses: （マク）場面。場合。
examples: 君の出る幕ではないよ。
glosses: （マク）物事の終わり。幕引き。
examples: 事件は時効により幕となった。
幕（日本語・接尾辞）
glosses: （マク）演劇の場面等を数える時の助数詞。
幕（日本語・接辞）
glosses: （マク）大相撲で前頭以上の地位。
topics: sumo
categories: 日本語 相撲
枚（漢字・意義）
語源: 伝統的には会意。『説文解字』によると｢木｣＋｢攴｣。木を敲（たた）く形。本義は｢木の幹｣とする。
最新の知見では形声(OC/*mˤəj/)。｢木｣＋声符｢𢼸/*məj/｣の略形。先秦時代より地名や人名で用いられており本義不詳。秦代から仮借して量詞(助数詞)として用いられる。
glosses: 幹。
glosses: 口にくわえさせる箸のような木。
glosses: 平たいものを数えるときに添え用いる語。ひら。
glosses: 馬の鞭。
glosses: 金銀貨幣を数えるのに用いる語。
枚（日本語・名詞）
glosses: （バイ）口木。
枚（日本語・接尾辞）
glosses: （マイ）紙や板等薄く平たい物に用いる助数詞。
raw_tags: 助数詞
categories: 日本語 助数詞
glosses: （マイ）番付で席次を数える。
topics: sumo
categories: 日本語 相撲
枚（中国語・量詞）
glosses: 小さく丸いものの数。
枚（中国語・固有名詞）
glosses: 中国人の姓のひとつ。
枚（朝鮮語・依存名詞）
glosses: 紙や板に用いる助数詞。
glosses: 植物の実に用いる助数詞。
棒（日本語・名詞）
glosses: （ボウ）細長い物体。
glosses: （ボウ）引かれた線。
glosses: （ボウ）漢字の部首「⼁」の呼称の一つ。
棒（中国語・形容詞）
glosses: （能力や体力が）すごい。
亡（日本語・名詞）
glosses: (ぼう) 死ぬこと。没。
宝（漢字・意義）
語源: 「寶」から「缶」「貝」を省いた略体。「寶」については寶の項目を参照。
glosses: 大事なもの、有用なもの。たから。
宝（日本語・名詞）
glosses: （たから）非常に大事にされているもの。
片（日本語・接頭辞）
glosses: （かた）対となるべきものが一方のみであること。
glosses: （かた）半端な、不完全な、わずかな。
glosses: （かた）一方へ偏った、中央から離れた。
片（日本語・接尾辞）
glosses: （ひら）薄く平たい物を数えるのに用いる助数詞。
片（中国語・名詞）
glosses: 薄く平たいもの。
glosses: 区画
片（中国語・動詞）
glosses: （肉などを）薄切りにする。
片（中国語・量詞）
glosses: 薄く平たいものに用いる量詞。
glosses: 面積・範囲の広いものに用いる量詞。
glosses: 心情・情景・音声などに用いる量詞。
片（朝鮮語・依存名詞）
glosses: 高麗人参に用いる助数詞。
閉（日本語・名詞）
glosses: (とず) 暦注の十二直の一つ。堤を築くことなどに吉、柱立て、婚姻、鍼灸などに凶という日。
閉（中国語・動詞）
glosses: しめる、しまる。
glosses: とじる、とざす。
閉（中国語・人名）
glosses: 中国人の姓の一つ。
閉（ベトナム語・形容詞）
glosses: 粉砕された。
glosses: 小さい。
glosses: 若い。
閉（ベトナム語・限定詞）
glosses: あの。その。
並（日本語・接尾辞）
glosses: （なみ）最低限その範疇に入る程度の要件は達していること。
examples: 人並み、世間並み
並（中国語・副詞）
glosses: （「不」「非」など否定の副詞とともに）決して～ない。
examples: 並非
並（中国語・接続詞）
glosses: さらに、その上。
examples: 並且
並（ベトナム語・名詞）
glosses: （複合語で）姓、苗字。
秘（日本語・名詞）
glosses: (ヒ) 秘密
examples: 秘中の秘
glosses: (ヒ) 計り知れない奥深いところ。秘儀、奥義。
examples: text: 「ふーむ、そちも、かなり博識と聞いたが、医学にまで精通しているとは、今日初めて知った。近頃はだいぶ蘭薬流行であるようじゃな」「いえ、なかなかもって、この処方は、手前の究学ではござりませぬ。大阪表におりました頃、しばらく一緒におりました、鳩渓平賀源内と申す男の秘とする処方で」
bold_text_offsets: 129
130
146
147
ref: （吉川英治 『鳴門秘帖 江戸の巻』）
받다（朝鮮語・他動詞）
glosses: 受ける、受け取る、貰う。
받다（朝鮮語・自動詞）
glosses: （おいしいなどの理由で）食が進む。
grazie（イタリア語・名詞）
語源: ラテン語 gratiae
glosses: graziaの複数形。
grazie（イタリア語・間投詞）
語源: ラテン語 gratiae
glosses: ありがとう。
raw_tags: 挨拶
categories: イタリア語 挨拶
grazie（コルシカ語・間投詞）
語源: grazia の複数形 < ラテン語 gratia
glosses: ありがとう。
raw_tags: 挨拶
categories: コルシカ語 挨拶
grazie（コルシカ語・名詞）
語源: grazia の複数形 < ラテン語 gratia
glosses: graziaの複数形。
děkuji（チェコ語・間投詞）
glosses: ありがとう。
raw_tags: 挨拶
categories: チェコ語 挨拶
examples: text: 招待してくれてありがとう!
bold_text_offsets: 7
12
ref: Děkuji za pozvání!
děkuji（チェコ語・動詞）
glosses: děkovatの直説法現在第一人称単数形。
鬱（漢字・字義）
語源: 甲骨文字・金文は「林」+「勹」（かがんだ人）+「大」（立った人）、人が生い茂った草木の中に隠れる様子を象る。「しげる」を意味する漢語｛鬱 /*ʔut/｝を表す字。「爵」の略体を加えて「鬱」となる。
glosses: 木がこんもりとしげるさま。
glosses: 気がふさがること。
examples: text: 対義字: 躁
bold_text_offsets: 5
6
glosses: 腐敗した臭い。
glosses: にわうめ。コウメ。
鬱（日本語・名詞）
glosses: （ウツ）継続的に気がふさがる精神状態。
glosses: （医・略語）鬱病の略。
鬱（古典日本語・形容動詞）
glosses: （ウツ）草木が茂っているさま。
鬱（ベトナム語・動詞）
glosses: 憤る、憤慨する。
vou（ポルトガル語・動詞）
glosses: ir の直説法現在第一人称単数形。
忧郁（中国語・形容詞）
glosses: 憂鬱な
vamos（スペイン語・動詞）
glosses: ir の直説法現在第一人称複数形。
vamos（ポルトガル語・動詞）
glosses: ir の直説法現在第一人称複数形。
glosses: ir の接続法現在第一人称複数形
ides（英語・名詞）
語源: アングロ・ノルマン語及びフランス語 ides < ラテン語 īdūs
glosses: （ローマ暦）イードゥース。
ides（英語・名詞）
語源: ide 参照。
glosses: ideの複数形。
ides（ガリシア語・動詞）
glosses: irの直説法現在第二人称複数形。
ides（古英語・名詞）
語源: ゲルマン祖語 *dīsiz < 印欧祖語 *dʰéh₁s
glosses: 乙女。貴婦人。淑女。
tags: poetic
categories: 古英語 詩的表現
ides（ポルトガル語・動詞）
glosses: irの直説法現在第二人称複数形。
憂鬱（日本語・名詞）
glosses: 心が晴れない様子。
憂鬱（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
憂鬱（中国語・形容詞）
glosses: 憂鬱な。
憂鬱（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）憂鬱。
우울（朝鮮語・名詞）
glosses: 憂鬱。
melancholy（英語・名詞）
語源: 古フランス語 melancolie < 古典ギリシア語 μελαγχολία (melankholía)「気がふさいでいる」 < μέλας (mélas), μελαν- (melan-)「黒い、暗い、闇の」 + χολή (kholḗ)「胆汁」。cf. ラテン語 ātra bīlis「黒い胆汁」 > atrabilious
glosses: 黒胆汁。
tags: historical
categories: 英語 歴史
glosses: 憂鬱。深い悲しみ。
melancholy（英語・形容詞）
語源: 古フランス語 melancolie < 古典ギリシア語 μελαγχολία (melankholía)「気がふさいでいる」 < μέλας (mélas), μελαν- (melan-)「黒い、暗い、闇の」 + χολή (kholḗ)「胆汁」。cf. ラテン語 ātra bīlis「黒い胆汁」 > atrabilious
glosses: 憂鬱な、深く悲しんで。
categories: 英語 例文あり
examples: text: Melancholy people don't talk much.
bold_text_offsets: 0
10
translation: 悲しみに深く沈んだ人々は多くを語らない。
melancholic（英語・形容詞）
glosses: 憂鬱な
glosses: 鬱病の
melancholic（英語・名詞）
glosses: 鬱病患者
subject（英語・名詞）
語源: 接頭辞 sub- + -ject-
中英語 subget < 古フランス語 suget < ラテン語 subiectus/subiectus「服従」、subiectum、subiciō「置く」 の過去分詞形 < sub「下に、下部の」 + iaciō「投げる」
glosses: 主題。
glosses: 学科。科目。
glosses: 主語。主部。
topics: grammar
categories: 英語 例文あり
英語 文法
examples: text: A participial phrase at the beginning of a sentence must refer to the grammatical subject.
bold_text_offsets: 82
89
translation: 文頭に置かれる分詞句は、必ず文法的主語に対応していなければならない。
glosses: 家来。臣下。臣民。
glosses: 題材。実験などの材料、実験台、被験者、被写体。
subject（英語・形容詞）
語源: 接頭辞 sub- + -ject-
中英語 subget < 古フランス語 suget < ラテン語 subiectus/subiectus「服従」、subiectum、subiciō「置く」 の過去分詞形 < sub「下に、下部の」 + iaciō「投げる」
glosses: 従属する。隷属する。
glosses: 必要とする。
glosses: 受けやすい。
subject（英語・動詞）
語源: 接頭辞 sub- + -ject-
中英語 subget < 古フランス語 suget < ラテン語 subiectus/subiectus「服従」、subiectum、subiciō「置く」 の過去分詞形 < sub「下に、下部の」 + iaciō「投げる」
glosses: 従属させる。
glosses: 経験させる。
subjective（英語・形容詞）
glosses: 主観の、主観的な
glosses: 主格の
subjection（英語・名詞）
glosses: 征服
glosses: 服従、従属。
lês（ポルトガル語・動詞）
glosses: ler の直説法現在第二人称単数形。
sublimate（英語・動詞）
glosses: 昇華させる。
sublimation（フランス語・名詞）
glosses: 純化、浄化。
glosses: 昇華。
glosses: 蒸留、気化。
fond（英語・形容詞）
glosses: 愛情のある。
examples: text: a fond farewell
bold_text_offsets: 2
6
translation: 真心のこもった別れの言葉。別れを惜しむこと。
glosses: （しばしば"be fond of"の形で）好きで。
examples: text: She is fond of children
bold_text_offsets: 7
11
translation: 彼女は子供好きだ。
text: I am fonder of chocolate than I am of lollipops.
bold_text_offsets: 5
11
translation: 僕はロリポップよりチョコレートが好きだ。
glosses: 甘い。
examples: text: I have fond grandparents who spoil me.
bold_text_offsets: 7
11
translation: 私の祖父は、私をだめにするほど甘やかす。
glosses: 突飛な、浅はかな。
examples: text: Your fond dreams of flying to Jupiter have been quashed by the facts of reality.
bold_text_offsets: 5
9
translation: 君の木星まで飛ぶという突飛な夢物語は、現実によって打ち砕かれた。
fond（英語・名詞）
glosses: レース織りの背景デザインのひとつ。
fond（デンマーク語・名詞）
glosses: 基金（英:fund）
glosses: 寄付金（英:foundation）
fond（デンマーク語・名詞）
glosses: スープ。
topics: cuisine
categories: デンマーク語 料理
fond（フランス語・名詞）
語源: ラテン語 fundus
glosses: 底、水底、水深。
glosses: 基礎、基底、基盤、基層。
glosses: 土台、基礎、だし、土壌。
topics: agriculture
cuisine
categories: フランス語 料理
フランス語 農業
examples: fond de veau
glosses: 奥、奥地、遠隔地。
glosses: 背景、バック。
fond（フランス語・動詞）
語源: ラテン語 fundus
glosses: fondreの直説法現在第三人称単数形。
cristal（スペイン語・名詞）
語源: ラテン語 crystallus
glosses: 結晶、結晶体。
glosses: クリスタルガラス、ガラス。
glosses: 鏡、レンズ。
cristal（フランス語・名詞）
glosses: 結晶体。
glosses: 水晶（=cristal de roche）。
glosses: 清澄さ。
cristal（ポルトガル語・名詞）
glosses: 結晶、結晶体、水晶。
cristal（ルーマニア語・名詞）
語源: ラテン語 crystallus
glosses: （複: cristale）水晶。
glosses: （複: cristaluri）クリスタルガラス。
拔河（中国語・名詞）
glosses: つなひき。
乒乓球（中国語・名詞）
glosses: 卓球。
glosses: ピンポン球。
탁구（朝鮮語・名詞）
glosses: 卓球。
卓球（日本語・名詞）
glosses: 小さなボールを中央にネットを張った台の上で打ち合うスポーツ。テーブルテニス。ピンポン。
卓球（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）卓球
물음표（朝鮮語・名詞）
語源: 물음 (mureum)（묻다 (mutda)の名詞形） + 표 (pyo) <標>
glosses: 疑問符、クエスチョンマーク。
glosses: 経営で、市場成長率が高いにもかかわらず市場占有率が低く、先が見通せない状態。
고맙다（朝鮮語・形容詞）
glosses: ありがたい。
마시다（朝鮮語・他動詞）
glosses: 飲む、飲み込む。
examples: text: 어제는 맥주를 많이 마셨습니다.: 昨日はビールをいっぱい飲みました。
bold_text_offsets: 11
16
text: 마실 것 좀 주시겠어요?: 飲み物を頂けないでしょうか。
bold_text_offsets: 0
2
glosses: （空気を）吸い込む。
miele（イタリア語・名詞）
語源: 俗ラテン語 *melem 男性, 女性 < ラテン語 mel 中性
glosses: 蜜、蜂蜜。
topics: food
categories: イタリア語 食品
glosses: 甘美なもの。
glosses: 琥珀色。
topics: color
categories: イタリア語 色
miele（スペイン語・動詞）
glosses: melarの接続法現在第一人称単数形。
categories: スペイン語 赤リンク
スペイン語 赤リンク/l
glosses: melarの接続法現在第三人称単数形。
categories: スペイン語 赤リンク
スペイン語 赤リンク/l
glosses: melarの命令法第三人称単数形。
categories: スペイン語 赤リンク
スペイン語 赤リンク/l
miele（ポーランド語・動詞）
glosses: mlećの直説法現在第三人称単数形。
Asche（ドイツ語・名詞）
語源: 古高ドイツ語 asca
glosses: 灰、灰分、灰燼。
glosses: 亡骸。
맑다（朝鮮語・形容詞）
語源: 1447年、釈譜詳節で中期朝鮮語 ᄆᆞᆰ다 (molk.ta)として初出。
glosses: （水などが）清い。澄んでいる。
glosses: （心などが）すっきりしている、清らかだ。
glosses: （天気が）晴れている。
疑問符（日本語・名詞）
語源: 疑問 + 符
glosses: 疑問を表すための符号。日本語や英語では「?」。クエスチョンマーク。インタロゲーションマーク。はてなマーク。
glosses: 疑わしく感じること。
examples: text: 実現性には疑問符がつく
bold_text_offsets: 5
8
疑問符（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）疑問符。
數字（日本語・名詞）
glosses: 数字の旧字体表記。
categories: 日本語_旧字体表記
form_of: 数字
數字（朝鮮語・名詞）
glosses: 数字。
주권（朝鮮語・名詞）
glosses: 主権。
glosses: 株券。
topics: finance
categories: 朝鮮語 金融
主權（朝鮮語・名詞）
glosses: 主権
主權（ベトナム語・名詞）
glosses: 主権
主題（日本語・名詞）
glosses: 作品や議論などの中心となる思想。
glosses: 音楽の中心となる旋律。
topics: music
categories: 日本語 音楽
主題（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）主題。
主題（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）主題。
主題（ベトナム語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）主題。
aérien（フランス語・形容詞）
glosses: 空気の、大気の。
glosses: 航空の、空の。
aérienne（フランス語・形容詞）
glosses: aérien の女性単数形。
aériens（フランス語・形容詞）
glosses: aérien の男性複数形。
創立（日本語・名詞）
glosses: 学校や会社などの機関を初めて作ること。
創立（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）創立。
創立（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）創立。
創立（ベトナム語・動詞）
glosses: 創立する。
制定（日本語・名詞）
glosses: 法律や制度などを作り、定めること。
制定（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）制定
制定（ベトナム語・動詞）
glosses: 制定する
精通（日本語・名詞）
glosses: ある物事に関してして、詳しい所まで知っていること。
glosses: （医学・発達医学）男性が性的に成熟していく過程で生まれて初めて射精を経験すること。
精通（中国語・動詞）
glosses: ある物事に関して、詳しい所まで知っている。
examples: 精通日语 - 日本語に通じている
精通（朝鮮語・名詞）
glosses: ある物事に関して、詳しい所まで知っていること。
精通（ベトナム語・動詞）
glosses: ある物事に関して、詳しい所まで知っている。
くわしい（日本語・形容詞）
語源: 古典日本語 「くはし」
glosses: 委細に立ち入った様子。詳細である。こまかい。
examples: text: 詳しい事情はわからない。
bold_text_offsets: 0
3
glosses: 説明などが細かいところまでなされている様子。詳細である。
examples: text: 詳しい解説書
bold_text_offsets: 0
3
glosses: 細部にわたって知識が行き届いている様子。細かい点まで理解している様子。精通している。
examples: text: パソコンに詳しい人。
bold_text_offsets: 5
8
politely（英語・副詞）
glosses: 礼儀正しく、丁寧に
politeness（英語・名詞）
語源: polite + -ness
glosses: 礼儀正しさ、丁寧さ。
politics（英語・名詞）
glosses: 政治。
tags: countable
categories: 英語 可算名詞
glosses: 政治学。
tags: countable
categories: 英語 可算名詞
glosses: 政見。
tags: countable
categories: 英語 可算名詞
glosses: 政略。
tags: uncountable
categories: 英語 不可算名詞
ethnic（英語・形容詞）
語源: フランス語 ethnique＜ ラテン語 ethnicus (異端の)＜ 古典ギリシア語 ἐθνικός (ethnikos)「国の、国民の」＜ ἔθνος (ethnos)「仲間」.
glosses: 民族の。
glosses: 民族特有の。
glosses: 人種の。
examples: cf.racial
ethnic（英語・名詞）
語源: フランス語 ethnique＜ ラテン語 ethnicus (異端の)＜ 古典ギリシア語 ἐθνικός (ethnikos)「国の、国民の」＜ ἔθνος (ethnos)「仲間」.
glosses: 少数民族の一員。
민족（朝鮮語・名詞）
glosses: 民族。
rude（英語・形容詞）
glosses: 無礼な、失礼な。
glosses: 下品な。
glosses: 乱暴な。
glosses: 突然の。
rudeness（英語・名詞）
語源: rude + 接尾辞 "-ness".
glosses: 粗雑さ、未完成のもの。
examples: text: His rudeness was inexcusable.
bold_text_offsets: 4
12
translation: 彼の粗雑さは許しがたかった。
text: The rudeness of the cabin gave it a rustic charm but little comfort.
bold_text_offsets: 4
12
translation: 大雑把にできた小屋は、素朴な魅力を与えたものの、快適さはほとんどなかった。
glosses: 無礼な態度。
examples: text: I'm sick of his rudenesses.
bold_text_offsets: 16
26
translation: 彼の無礼な態度に気分が悪い。
rudely（英語・副詞）
glosses: 無礼に
glosses: 乱暴に
glosses: 突然に
guardare（イタリア語・動詞）
語源: ゲルマン語 wardon
glosses: 見る、眺める、凝視する。
glosses: よく見る、調べる、考察する。
glosses: 監視する、警護する、護衛する。
guardare（スペイン語・動詞）
glosses: guardar の接続法未来第一・第三人称単数形。
guardavo（イタリア語・動詞）
glosses: guardare の直説法半過去第一人称単数形。
guarda（イタリア語・動詞）
glosses: guardare の直説法現在第三人称単数形。
glosses: guardare の命令法第二人称単数形。
guarda（スペイン語・名詞）
glosses: 番人、警備員、守衛、看守、管理人。
guarda（スペイン語・名詞）
glosses: 保護、守護、擁護。
glosses: 刀の鍔。
glosses: 監視。
glosses: 保管。
glosses: 遵守。
guarda（スペイン語・動詞）
glosses: guardar の直説法現在第三人称単数形。
glosses: guardar の命令法第二人称単数形。
guarda（ポルトガル語・名詞）
glosses: 監視、警備。
glosses: 衛兵。
glosses: （武術・格闘技）受け、ガード。
guarda（ポルトガル語・名詞）
glosses: 番人、警備員、守衛、看守。
guarda（ポルトガル語・動詞）
glosses: guardar の直説法現在第三人称単数形。
glosses: guardar の命令法第二人称単数形。
reply（英語・動詞）
glosses: 答える、回答する。
glosses: 応答する。
glosses: 応戦する。
weigh（英語・動詞）
語源: weightと同語源かと思われる。
glosses: 重さを量る。
glosses: 重さがある。
glosses: よく考えてみる。
glosses: 重要である。
Saite（ドイツ語・名詞）
glosses: 弦、琴線。
glosses: （テニスなどのラケットの）ガット。
weighty（英語・形容詞）
語源: weight + 接尾辞 "-y"
glosses: 重い。
glosses: 重大な、重要な。
glosses: 深刻な。