crystalhe/wiktionary-zh-en-ja-ko huggingface dataset:
cesz（ハンガリー語・名詞）
glosses: 変ハ、Cフラット、C♭。
topics: music
categories: ハンガリー語 音楽
examples: 音名の一つ、ハ(C)より半音低い音
オルクス（日本語・固有名詞）
語源: 英語 Orcus からの借用語
glosses: ローマ神話の死神。
topics: mythology
categories: 日本語 神話
glosses: 2004年に発見された太陽系外縁天体。準惑星候補。
raw_tags: 天体
categories: 日本語 天体
クワオアー（日本語・固有名詞）
語源: 英語 Quaoar からの借用語
glosses: トングヴァ族の創世神。
topics: mythology
categories: 日本語 神話
glosses: 2002年に発見された太陽系外縁天体。準惑星候補。
raw_tags: 天体
categories: 日本語 天体
セドナ（日本語・固有名詞）
語源: 英語 Sedna からの借用語
glosses: イヌイットの海の女神。
topics: mythology
categories: 日本語 神話
glosses: 2003年に発見された太陽系外縁天体。準惑星候補。
raw_tags: 天体
categories: 日本語 天体
イヌイット（日本語・名詞）
語源: 英語 Inuit からの借用語 < イヌクティトゥット語 ᐃᓄᐃᑦ (inuit) < ᐃᓄᒃ (inuk) < イヌイット祖語 *inuɣ < エスキモー祖語 *iŋuɣ
glosses: カナダの北極圏に住む先住民。
desz（ハンガリー語・名詞）
glosses: 変ニ、Dフラット、D♭。
topics: music
categories: ハンガリー語 音楽
examples: 音名の一つ、ニ(D)より半音低い音
esz（ハンガリー語・動詞）
glosses: 食べる。
tags: rare
transitive
raw_tags: 動詞接頭辞なしで
categories: ハンガリー語 他動詞
ハンガリー語 稀用
glosses: 腐食する、浸食する、蝕む、食い入る、憔悴する、すり減らす、少しずつ減らす。
tags: transitive
raw_tags: 錆、腐敗または悲観的な感情
categories: ハンガリー語 他動詞
ハンガリー語 例文あり
examples: text: Látom, esz a méreg.
bold_text_offsets: 7
10
translation: あなたが怒りに燃え上がっているのがわかります。
esz（ハンガリー語・名詞）
glosses: 変ホ、Eフラット、E♭。
topics: music
categories: ハンガリー語 音楽
examples: 音名の一つ、ホ(E)より半音低い音
Ara（英語・固有名詞）
glosses: さいだん座。
raw_tags: 星座
categories: 英語 星座
Auriga（英語・固有名詞）
glosses: ぎょしゃ座。
raw_tags: 星座
categories: 英語 星座
Caelum（英語・固有名詞）
glosses: ちょうこくぐ座。
raw_tags: 星座
categories: 英語 星座
Camelopardalis（英語・固有名詞）
glosses: きりん座。
raw_tags: 星座
categories: 英語 星座
Canes Venatici（英語・固有名詞）
glosses: りょうけん座。
raw_tags: 星座
categories: 英語 星座
Carina（英語・固有名詞）
glosses: りゅうこつ座。
raw_tags: 星座
categories: 英語 星座
Cassiopeia（英語・固有名詞）
glosses: カシオペヤ座。
raw_tags: 星座
categories: 英語 星座
Centaurus（英語・固有名詞）
glosses: ケンタウルス座。
raw_tags: 星座
categories: 英語 星座
Cepheus（英語・固有名詞）
glosses: ケフェウス座。
raw_tags: 星座
categories: 英語 星座
Chamaeleon（英語・固有名詞）
glosses: カメレオン座。
raw_tags: 星座
categories: 英語 星座
Circinus（英語・固有名詞）
glosses: コンパス座。
raw_tags: 星座
categories: 英語 星座
Coma Berenices（英語・固有名詞）
glosses: かみのけ座。
raw_tags: 星座
categories: 英語 星座
Corona Australis（英語・固有名詞）
glosses: みなみのかんむり座。
raw_tags: 星座
categories: 英語 星座
Corona Borealis（英語・固有名詞）
glosses: かんむり座。
raw_tags: 星座
categories: 英語 星座
Crater（英語・固有名詞）
glosses: コップ座。
raw_tags: 星座
categories: 英語 星座
Crux（英語・固有名詞）
glosses: みなみじゅうじ座。
raw_tags: 星座
categories: 英語 星座
Cygnus（英語・固有名詞）
glosses: はくちょう座。
raw_tags: 星座
categories: 英語 星座
Dorado（英語・固有名詞）
glosses: かじき座。
raw_tags: 星座
categories: 英語 星座
Draco（英語・固有名詞）
glosses: りゅう座。
raw_tags: 星座
categories: 英語 星座
Equuleus（英語・固有名詞）
glosses: こうま座。
raw_tags: 星座
categories: 英語 星座
Eridanus（英語・固有名詞）
glosses: エリダヌス座。
raw_tags: 星座
categories: 英語 星座
Fornax（英語・固有名詞）
glosses: ろ座。
raw_tags: 星座
categories: 英語 星座
Horologium（英語・固有名詞）
glosses: とけい座。
raw_tags: 星座
categories: 英語 星座
Hydra（英語・固有名詞）
glosses: うみへび座。
raw_tags: 星座
categories: 英語 星座
Hydrus（英語・固有名詞）
glosses: みずへび座。
raw_tags: 星座
categories: 英語 星座
Indus（英語・固有名詞）
glosses: インディアン座。
raw_tags: 星座
categories: 英語 星座
Leo Minor（英語・固有名詞）
glosses: こじし座。
raw_tags: 星座
categories: 英語 星座
Lupus（英語・固有名詞）
glosses: おおかみ座。
raw_tags: 星座
categories: 英語 星座
Microscopium（英語・固有名詞）
glosses: けんびきょう座。
raw_tags: 星座
categories: 英語 星座
Monoceros（英語・固有名詞）
glosses: いっかくじゅう座。
raw_tags: 星座
categories: 英語 星座
Musca（英語・固有名詞）
glosses: はえ座。
raw_tags: 星座
categories: 英語 星座
Norma（英語・固有名詞）
glosses: じょうぎ座。
raw_tags: 星座
categories: 英語 星座
Octans（英語・固有名詞）
glosses: はちぶんぎ座。
raw_tags: 星座
categories: 英語 星座
Ophiuchus（英語・固有名詞）
glosses: へびつかい座。
raw_tags: 星座
categories: 英語 星座
Pavo（英語・固有名詞）
glosses: くじゃく座。
raw_tags: 星座
categories: 英語 星座
Pegasus（英語・固有名詞）
glosses: ペガスス座。
raw_tags: 星座
categories: 英語 星座
Perseus（英語・固有名詞）
glosses: ペルセウス座。
raw_tags: 星座
categories: 英語 星座
Phoenix（英語・固有名詞）
glosses: ほうおう座。
raw_tags: 星座
categories: 英語 星座
Piscis Austrinus（英語・固有名詞）
glosses: みなみのうお座。
raw_tags: 星座
categories: 英語 星座
Puppis（英語・固有名詞）
glosses: とも座。
raw_tags: 星座
categories: 英語 星座
Pyxis（英語・固有名詞）
glosses: らしんばん座。
raw_tags: 星座
categories: 英語 星座
Reticulum（英語・固有名詞）
glosses: レチクル座。
raw_tags: 星座
categories: 英語 星座
Sagitta（英語・固有名詞）
glosses: や座。
raw_tags: 星座
categories: 英語 星座
Scorpius（英語・固有名詞）
glosses: さそり座。
raw_tags: 星座
categories: 英語 星座
Scutum（英語・固有名詞）
glosses: たて座。
raw_tags: 星座
categories: 英語 星座
Sextans（英語・固有名詞）
glosses: ろくぶんぎ座。
raw_tags: 星座
categories: 英語 星座
Telescopium（英語・固有名詞）
glosses: ぼうえんきょう座。
raw_tags: 星座
categories: 英語 星座
Triangulum（英語・固有名詞）
glosses: さんかく座。
raw_tags: 星座
categories: 英語 星座
Triangulum Australe（英語・固有名詞）
glosses: みなみのさんかく座。
raw_tags: 星座
categories: 英語 星座
Tucana（英語・固有名詞）
glosses: きょしちょう座。
raw_tags: 星座
categories: 英語 星座
Vela（英語・固有名詞）
glosses: ほ座。
raw_tags: 星座
categories: 英語 星座
Volans（英語・固有名詞）
glosses: とびうお座。
raw_tags: 星座
categories: 英語 星座
Vulpecula（英語・固有名詞）
glosses: こぎつね座。
raw_tags: 星座
categories: 英語 星座
fesz（ハンガリー語・名詞）
glosses: 変ヘ、Fフラット、F♭。
topics: music
categories: ハンガリー語 音楽
examples: 音名の一つ、ヘ(F)より半音低い音
gesz（ハンガリー語・名詞）
glosses: 変ト、Gフラット、G♭。
topics: music
categories: ハンガリー語 音楽
examples: 音名の一つ、ト(G)より半音低い音
あきのみや（日本語・名詞）
glosses: 皇后が暮らす宮殿。
glosses: 皇后。
秋宮（日本語・名詞）
glosses: 皇后が暮らす宮殿。長秋宮。
glosses: 皇后。
長秋宮（日本語・名詞）
glosses: 皇后が暮らす宮殿。秋宮
glosses: 皇后。
春宮（日本語・名詞）
glosses: 皇太子が暮らす宮殿。東宮。
glosses: 皇太子。
glosses: 春の神がおわす宮殿。
はるのみや（日本語・名詞）
glosses: 皇太子が暮らす宮殿。東宮。
glosses: 皇太子。
중퇴（朝鮮語・名詞）
glosses: 中退。
광천（朝鮮語・名詞）
glosses: 鉱泉。
日除け（日本語・和語の漢字表記）
glosses: ひよけの漢字表記。
form_of: ひよけ
鑛泉（朝鮮語・名詞）
glosses: 鉱泉。
교전（朝鮮語・名詞）
glosses: 交戦。
交戰（朝鮮語・名詞）
glosses: 交戦。
운항（朝鮮語・名詞）
glosses: 運航。
모조（朝鮮語・名詞）
glosses: 模造。
모조지（朝鮮語・名詞）
glosses: 模造紙。
모조품（朝鮮語・名詞）
glosses: 模造品。
色恋（日本語・和語の漢字表記）
glosses: いろこいの漢字表記。
form_of: いろこい
ábránd（ハンガリー語・名詞）
語源: ábrándozikからの逆成。
glosses: 空想、想像、幻想、夢想、白日夢。
glosses: 幻想曲。
topics: music
categories: ハンガリー語 音楽
視聴率（日本語・名詞）
glosses: 全世帯または全人口のうち、ある番組を視聴していた割合。
topics: television
categories: 日本語 テレビ
聴取率（日本語・名詞）
glosses: 全世帯または全人口のうち、ある番組を聴取していた割合。
raw_tags: 放送
categories: 日本語 放送
ária（ハンガリー語・名詞）
語源: イタリア語 aria からの借用語
glosses: アリア、詠唱。
topics: music
categories: ハンガリー語 音楽
examples: オペラやカンタータでオーケストラの伴奏付きの独唱のために書かれた楽曲
教育漢字（日本語・名詞）
glosses: 常用漢字のうち小学校で学習することが定められた1026の漢字。
かたこい（日本語・名詞）
glosses: 一方だけが相手を恋しく思うこと。
片恋（日本語・和語の漢字表記）
glosses: かたこいの漢字表記。
form_of: かたこい
áthangol（ハンガリー語・動詞）
語源: 接頭辞 át- + hangol
glosses: 別のピッチに調律する。
tags: transitive
topics: music
categories: ハンガリー語 他動詞
ハンガリー語 音楽
もろごい（日本語・名詞）
glosses: 互いに恋し合うこと。
諸恋（日本語・和語の漢字表記）
glosses: もろごいの漢字表記。
form_of: もろごい
A-dúr（ハンガリー語・名詞）
語源: A + dúr
glosses: イ長調、Aメジャー。
topics: music
categories: ハンガリー語 音楽
a-moll（ハンガリー語・名詞）
語源: a + moll
glosses: イ短調、Aマイナー。
topics: music
categories: ハンガリー語 音楽
楕円形（日本語・名詞）
glosses: 楕円またはそれに近い形状。
楕円形（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
tumbuna（トク・ピシン・名詞）
glosses: 先祖、祖先。
glosses: 祖父、祖母。
raw_tags: 家族
categories: トク・ピシン 家族
流沫（日本語・名詞）
glosses: 水に泡が立って流れること。また、そのような泡。
流民（日本語・名詞）
glosses: 故郷を失くし各地を流浪する民。流氓。
両思い（日本語・名詞）
glosses: 互いの思いが通じていること。相思相愛。
raw_tags: 恋愛
categories: 日本語 恋愛
まんまる（日本語・名詞）
glosses: 完全にまるい円や球。
真ん丸（日本語・和語の漢字表記）
glosses: まんまるの漢字表記。
form_of: まんまる
真ん円（日本語・和語の漢字表記）
glosses: まんまるの漢字表記。
form_of: まんまる
真四角（日本語・名詞）
glosses: 完全に四角（正方形）であるさま。
真四角（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
ゆみなり（日本語・名詞）
glosses: 弦を張った弓のような形状。
ゆみがた（日本語・名詞）
glosses: 弦を張った弓のような形状。
弓形（日本語・名詞）
glosses: 弦を張った弓のような形状。
glosses: 円の一部の弧とその両端を結んだ弦でできる図形。
topics: mathematics
categories: 日本語 数学
弓形（日本語・和語の漢字表記）
glosses: ゆみがたの漢字表記。
form_of: ゆみがた
glosses: ゆみなりの漢字表記。
form_of: ゆみなり
アメフト（日本語・名詞）
glosses: 「アメリカンフットボール」の略。
tags: abbreviation
topics: American-football
categories: 日本語 アメリカンフットボール
日本語 略語
局番（日本語・名詞）
glosses: 電話の通信網で各電話局につけられた呼び出し番号。
局版（日本語・名詞）
glosses: 煎茶の席で風炉の下に敷く台。
救命浮環（日本語・名詞）
glosses: 船舶が遭難した際、水中に落ちた乗船者たに投げてつかまらせる浮き輪。救命浮標。
山水画（日本語・名詞）
glosses: 山や川などの自然の風景を描いた、東洋の絵画。
raw_tags: 美術
categories: 日本語 美術
thuần（ベトナム語・形容詞）
glosses: 純正の。
glosses: 従順な。
glosses: 精通している。
uất（ベトナム語・動詞）
glosses: 憤る、憤慨する。
シャッフル（日本語・名詞）
語源: 英語 shuffle からの借用語
glosses: トランプなどのカードを混ぜ合わせること。
glosses: ばらばらにして並べ替えること。
リピート（日本語・名詞）
語源: 英語 repeat からの借用語
glosses: 繰り返すこと。もう一度何かをする、または何かがなされること。
glosses: 反復記号。
topics: music
categories: 日本語 音楽
glosses: 再度、上映または放送すること。
リピート（日本語・動詞）
語源: 英語 repeat からの借用語
tags: no-gloss
hoá（ベトナム語・動詞）
glosses: 変化する。
hoá（ベトナム語・接尾辞）
glosses: 〜化。
hoá（ベトナム語・名詞）
glosses: 化学。
tags: informal
categories: ベトナム語 口語
tiên（ベトナム語・副詞）
glosses: （複合語で）先に。
tiên（ベトナム語・名詞）
glosses: 仙人、仙女。
tính（ベトナム語・動詞）
glosses: 計算する。
glosses: 熟考する、考慮する。
glosses: 〜するつもりである。
tính（ベトナム語・名詞）
glosses: 性格、特徴、特性。
glosses: （複合語で）姓、苗字。
ngoài（ベトナム語・形容詞）
glosses: 外の。
ngoài（ベトナム語・前置詞）
glosses: 〜の外で。
glosses: 〜は別として。
ngoại（ベトナム語・形容詞）
glosses: 外国製の。
glosses: 母方の。
ngoại（ベトナム語・名詞）
glosses: 外国製品。
glosses: 母方の祖父母。
raw_tags: 家族
categories: ベトナム語 家族
nội（ベトナム語・形容詞）
glosses: 父方の。
nội（ベトナム語・名詞）
glosses: 父方の祖父母。
tags: informal
raw_tags: 南ベトナム
家族
categories: ベトナム語 南部方言
ベトナム語 口語
ベトナム語 家族
glosses: 王宮。
tags: historical
categories: ベトナム語 歴史
fracturamiento（スペイン語・名詞）
語源: fracturar + -miento
glosses: 破砕、割裂。
ナローゲージ（日本語・名詞）
語源: 英語 narrow gauge からの借用語
glosses: 狭軌。
topics: rail-transport
categories: 日本語 鉄道
ワイドゲージ（日本語・名詞）
語源: 英語 wide gauge からの借用語
glosses: 広軌。
topics: rail-transport
categories: 日本語 鉄道
馬車軌間（日本語・名詞）
glosses: 東京馬車鉄道が初めて採用した1372ミリメートルの軌間。狭軌の一種。
topics: rail-transport
categories: 日本語 鉄道
特殊狭軌線（日本語・名詞）
glosses: 762ミリメートルの軌間で建設された私鉄の路線で、国鉄に買収された路線。
topics: rail-transport
categories: 日本語 鉄道
改軌（日本語・名詞）
glosses: ある路線における線路の軌間を変更すること。
topics: rail-transport
categories: 日本語 鉄道
ビーカー（日本語・名詞）
語源: 英語 beaker からの借用語
glosses: 化学の実験で試薬を入れるための、コップのような形状でガラス製の器具。
マッフル（日本語・名詞）
語源: 英語 muffle からの借用語
glosses: 加熱する場所が露出していない炉。
メスシリンダー（日本語・名詞）
語源: ドイツ語 Messzylinder からの借用語
glosses: 試薬の体積を簡易に測定するための目盛付きの容器。
メスフラスコ（日本語・名詞）
語源: ドイツ語 Mess + 英語 flask
glosses: 濃度の正確な溶液を調製するためのフラスコ。標線が付いている。
標線（日本語・名詞）
glosses: メスフラスコなどで規定の液量を示す線。
液量（日本語・名詞）
glosses: 器具に入っている液体の体積。
液位（日本語・名詞）
glosses: 容器に入っている液体で、液面の位置。
牛酪（日本語・名詞）
glosses: バターのこと。
topics: food
categories: 日本語 食品
julii（イド語・名詞）
glosses: julioの複数形。
julios（スペイン語・名詞）
glosses: julioの複数形。
円相場（日本語・名詞）
glosses: 他の通貨に対する円の価値を、1通貨単位につき何円、という形で示したもの。
topics: finance
categories: 日本語 金融
フルセグ（日本語・名詞）
glosses: ワンセグに対し、12のセグメント全てを使用する放送の受信形態。
raw_tags: 放送
categories: 日本語 放送
Juliojn（エスペラント・名詞）
glosses: Julioの複数対格。
juliojn（エスペラント・名詞）
glosses: julioの複数対格。
Julion（エスペラント・名詞）
glosses: Julioの単数対格。
julion（エスペラント・名詞）
glosses: julioの単数対格。
Julioj（エスペラント・名詞）
glosses: Julioの複数形。
julioj（エスペラント・名詞）
glosses: julioの複数形。
ペーパードライバー（日本語・名詞）
語源: 複合語、ペーパー + ドライバー
glosses: (和製英語)自動車の運転免許を保持しているが、実際にはほとんど運転しない人。
categories: 和製英語
ペーパーティーチャー（日本語・名詞）
語源: 複合語、ペーパー + ティーチャー
glosses: (和製英語)教員免許を保持しているものの実際に教員ではない者。
topics: education
categories: 和製英語
日本語 教育
ティーチャー（日本語・名詞）
語源: 英語 teacher からの借用語
glosses: 教師。教員。
ローヤー（日本語・名詞）
語源: 英語 lawyer からの借用語
glosses: 弁護士。法律家。
パラレルワールド（日本語・名詞）
語源: 英語 parallel world からの借用語
glosses: 並行世界。
topics: physics
categories: 日本語 物理学
並行世界（日本語・名詞）
glosses: 何かが起こるために世界が分岐し、この世界では起こらなかったことも別の世界では実在しているという仮説。
topics: physics
categories: 日本語 物理学
求解（日本語・名詞）
glosses: 方程式や不等式の解を求めること。
中辺（日本語・名詞）
glosses: 程度が中くらいであること。
glosses: 二つの等号や不等号で結ばれた式の中央の辺。
topics: geometry
categories: 日本語 幾何学
glosses: オセロ盤の辺に隣接するマス。
raw_tags: オセロ
categories: 日本語 オセロ
確定石（日本語・名詞）
glosses: 対局が終わるまで返らないことが確定している石。隅の石など。
raw_tags: オセロ
categories: 日本語 オセロ
浮動石（日本語・名詞）
glosses: 対局が終わるまでに返る可能性のある石。
raw_tags: オセロ
categories: 日本語 オセロ
指定打ち（日本語・名詞）
glosses: 石を打てる場所が1か所しかない状態。
raw_tags: オセロ
categories: 日本語 オセロ
ななめどり（日本語・名詞）
glosses: 2手目で後手が斜めに石を返すような手。
raw_tags: オセロ
categories: 日本語 オセロ
たてどり（日本語・名詞）
glosses: 2手目で後手が縦に石を返すような手。
raw_tags: オセロ
categories: 日本語 オセロ
ならびどり（日本語・名詞）
glosses: 2手目で後手が横に石を返すような手。
raw_tags: オセロ
categories: 日本語 オセロ
なかわり（日本語・名詞）
glosses: 周囲を他の石に囲われた石だけを取る手。
raw_tags: オセロ
categories: 日本語 オセロ
glosses: 動いているように見せるために原画と原画の間に絵をはさむこと。また、その絵。
raw_tags: アニメ
categories: 日本語 アニメ
一生物（日本語・名詞）
glosses: 一生涯にわたって使用を続けることの可能な品物。
一生涯（日本語・名詞）
glosses: 生まれてから、または人生のある時点から死ぬまでの間。生涯。
Septamba（メノー派低地ドイツ語・名詞）
glosses: 九月。
raw_tags: 月名
categories: メノー派低地ドイツ語 月名
Oktooba（メノー派低地ドイツ語・名詞）
glosses: 十月。
raw_tags: 月名
categories: メノー派低地ドイツ語 月名
Nowamba（メノー派低地ドイツ語・名詞）
glosses: 十一月。
raw_tags: 月名
categories: メノー派低地ドイツ語 月名
Dezamba（メノー派低地ドイツ語・名詞）
glosses: 十二月。
raw_tags: 月名
categories: メノー派低地ドイツ語 月名
Feebawoa（メノー派低地ドイツ語・名詞）
glosses: 二月。
raw_tags: 月名
categories: メノー派低地ドイツ語 月名
Jaunewoa（メノー派低地ドイツ語・名詞）
glosses: 一月。
raw_tags: 月名
categories: メノー派低地ドイツ語 月名
Moaz（メノー派低地ドイツ語・名詞）
glosses: 三月。
raw_tags: 月名
categories: メノー派低地ドイツ語 月名
Aprell（メノー派低地ドイツ語・名詞）
glosses: 四月。
raw_tags: 月名
categories: メノー派低地ドイツ語 月名
Oktover（フンスリク語・名詞）
語源: 中高ドイツ語 octōber < ラテン語 october
glosses: 十月。
raw_tags: 月名
categories: フンスリク語 月名
Januer（フンスリク語・名詞）
語源: ドイツ語 Januar からの借用語
glosses: 一月。
raw_tags: 月名
categories: フンスリク語 月名
Februer（フンスリク語・名詞）
語源: ドイツ語 Februar からの借用語
glosses: 二月。
raw_tags: 月名
categories: フンスリク語 月名
Merz（フンスリク語・名詞）
語源: ドイツ語 März からの借用語
glosses: 三月。
raw_tags: 月名
categories: フンスリク語 月名
marzi（イタリア語・名詞）
glosses: marzoの複数形。
akusztika（ハンガリー語・名詞）
語源: ドイツ語 Akustik からの借用語< 古典ギリシア語 ἀκουστικός (akoustikós)
glosses: 音響学。
topics: physics
categories: ハンガリー語 物理学
glosses: 音響。
examples: 音の伝わり方に影響を与える空間の性質
atomenergia（ハンガリー語・名詞）
語源: atom「原子」 + energia「エネルギー」
glosses: 核エネルギー。
topics: physics
categories: ハンガリー語 物理学
fireplaces（英語・名詞）
glosses: fireplaceの複数形。
ajánlatkérő（ハンガリー語・名詞）
語源: ajánlat + kérő
glosses: 入札の呼びかけ人、契約主体、請負企業、当局。
topics: legal
categories: ハンガリー語 法律
akasztás（ハンガリー語・名詞）
語源: akaszt + 接尾辞 "-ás"
glosses: 絞首刑。
aláírási címpéldány（ハンガリー語・名詞）
glosses: 署名見本。
topics: legal
categories: ハンガリー語 法律
examples: 同じ人によって書かれたことを確認するために使う、手書きした署名を含む公証人によって認証された文書
Ocak（トルコ語・固有名詞）
glosses: ろ座。
raw_tags: 星座
categories: トルコ語 星座
타원형（朝鮮語・名詞）
glosses: 楕円形。
raw_tags: 図形
categories: 朝鮮語 図形
lugli（イタリア語・名詞）
glosses: luglioの複数形。
楕圓形（朝鮮語・名詞）
glosses: 楕円形。
albérlet（ハンガリー語・名詞）
語源: 接頭辞 al- + bérlet
glosses: 転貸、また貸し。
topics: legal
categories: ハンガリー語 法律
glosses: 下宿、宿泊所。
시청（朝鮮語・名詞）
glosses: 市役所。
glosses: 視聴。
alkotmány（ハンガリー語・名詞）
語源: alkot + 接尾辞 "-mány"
glosses: 憲法。
topics: government
legal
categories: ハンガリー語 政府
ハンガリー語 法律
examples: 国の機関の運営方法や国民の権利と義務を含む一連の基本法
市廳（朝鮮語・名詞）
glosses: 市役所。
視聽（朝鮮語・名詞）
glosses: 視聴。
alkotmánybíróság（ハンガリー語・名詞）
語源: alkotmány + bíróság
glosses: 憲法裁判所。
alperes（ハンガリー語・名詞）
語源: 接頭辞 al- + peres
glosses: 被告、被告人。
topics: legal
categories: ハンガリー語 法律
city halls（英語・名詞）
glosses: city hallの複数形。
az ártatlanság vélelme（ハンガリー語・名詞）
glosses: 推定無罪、無罪推定原則。
topics: legal
categories: ハンガリー語 法律
시청률（朝鮮語・名詞）
glosses: 視聴率。
視聽率（朝鮮語・名詞）
glosses: 視聴率。
시청자（朝鮮語・名詞）
glosses: 視聴者。
시청각（朝鮮語・名詞）
glosses: 視聴覚。
視聽覺（朝鮮語・名詞）
glosses: 視聴覚。
홍학（朝鮮語・名詞）
glosses: フラミンゴ。
raw_tags: 鳥
categories: 朝鮮語 鳥
플루트（朝鮮語・名詞）
語源: 英語 flute からの借用語
glosses: フルート。
raw_tags: 楽器
categories: 朝鮮語 楽器
旧説（日本語・名詞）
glosses: かつて唱えられていた説。
急設（日本語・名詞）
glosses: 急いで設置または建設すること。
旧懐（日本語・名詞）
glosses: 昔を懐かしく思うこと。
休会（日本語・名詞）
glosses: 議会、会議、会合などを一定期間休むこと。
glosses: 取引所で立会を休むこと。
かわごろも（日本語・名詞）
語源: 複合語、かわ + ころも
glosses: 毛皮で作った衣服。
examples: 羊の皮衣
三六軌間（日本語・名詞）
glosses: 3フィート6インチ（1067ミリメートル）の軌間。狭軌の一種。
topics: rail-transport
categories: 日本語 鉄道
銀行印（日本語・名詞）
glosses: 金融機関に登録し、口座などの手続きを行うのに用いる印。
topics: finance
categories: 日本語 金融
議事録（日本語・名詞）
glosses: 会議における一つ一つの発言を時系列順に書き起こしたもの。
ストレッチング（日本語・名詞）
語源: 英語 stretching からの借用語
glosses: 筋肉の柔軟性を高めるための体操。
topics: exercise
categories: 日本語 運動
スペリング（日本語・名詞）
語源: 英語 spelling からの借用語
glosses: 単語の綴り。
スペル（日本語・名詞）
語源: 英語 spell からの借用語
glosses: 単語の綴り。スペリング。
ライティング（日本語・名詞）
語源: 英語 writing からの借用語
glosses: 語学の技能としての作文。
スピーキング（日本語・名詞）
語源: 英語 speaking からの借用語
glosses: 語学の技能としての会話。
ディクテーション（日本語・名詞）
語源: 英語 dictation からの借用語
glosses: 声に出して読まれた内容をそのまま書き取る試験。
レシテーション（日本語・名詞）
語源: 英語 recitation からの借用語
glosses: （特に、語学においての）暗唱。
メガホン（日本語・名詞）
語源: 英語 megaphone からの借用語
glosses: ラッパのような形状をした拡声器。
半ズボン（日本語・名詞）
glosses: 丈が膝までかそれより短いズボン。
topics: clothing
categories: 日本語 衣類
長ズボン（日本語・名詞）
glosses: 丈が足首まであるズボン。
topics: clothing
categories: 日本語 衣類
ハーフパンツ（日本語・名詞）
語源: 英語 half pants からの借用語
glosses: 丈が膝までのズボン。
topics: clothing
categories: 日本語 衣類
獰飆（日本語・名詞）
glosses: 恐ろしい大風。激しい風。
獰飆（中国語・名詞）
glosses: 激しく吹き荒れる風。
クオーターパンツ（日本語・名詞）
語源: 英語 quarter pants からの借用語
glosses: 丈が膝までの半分程度の長さのズボン。
topics: clothing
categories: 日本語 衣類
クオーター（日本語・名詞）
語源: 英語 quarter からの借用語
glosses: 4分の1。
glosses: 1年間を4つに分けた学期。
topics: education
categories: 日本語 教育
glosses: 四半期。
四半期（日本語・名詞）
glosses: 1年を3か月ごとに4分割した中の一つ。1月から3月を第1四半期、4月から6月を第2四半期、7月から9月を第3四半期、10月から12月を第4四半期と呼ぶ。
トレーニングパンツ（日本語・名詞）
語源: 英語 training pants からの借用語
glosses: 運動用のジャージー生地のズボン。
topics: clothing
categories: 日本語 衣類
ターキー（日本語・名詞）
語源: 英語 turkey からの借用語
glosses: 七面鳥。
topics: food
categories: 日本語 食品
glosses: 3フレーム続けてストライクを出すこと。
topics: bowling
categories: 日本語 ボウリング
フォース（日本語・名詞）
語源: 英語 fourth からの借用語
glosses: ストライクを4フレーム続けて成し遂げること。
topics: bowling
categories: 日本語 ボウリング
フィフス（日本語・名詞）
語源: 英語 fifth からの借用語
glosses: ストライクを5フレーム続けて成し遂げること。
topics: bowling
categories: 日本語 ボウリング
glosses: 半音の7倍の音程。五度。
topics: music
categories: 日本語 音楽
examples: text: パーフェクトフィフス
bold_text_offsets: 6
10
ref: （＝完全五度）
シックスス（日本語・名詞）
語源: 英語 sixth からの借用語
glosses: ストライクを6フレーム続けて成し遂げること。
topics: bowling
categories: 日本語 ボウリング
セブンス（日本語・名詞）
語源: 英語 seventh からの借用語
glosses: ストライクを7フレーム続けて成し遂げること。
topics: bowling
categories: 日本語 ボウリング
エイトス（日本語・名詞）
語源: 英語 eighth からの借用語
glosses: ストライクを8フレーム続けて成し遂げること。
topics: bowling
categories: 日本語 ボウリング
ナインス（日本語・名詞）
語源: 英語 ninth からの借用語
glosses: ストライクを9フレーム続けて成し遂げること。
topics: bowling
categories: 日本語 ボウリング
テンス（日本語・名詞）
語源: 英語 tenth からの借用語
glosses: ストライクを10フレーム続けて成し遂げること。
topics: bowling
categories: 日本語 ボウリング
テンス（日本語・名詞）
語源: 英語 tense からの借用語
glosses: 時制。
topics: grammar
categories: 日本語 文法
イレブンス（日本語・名詞）
語源: 英語 eleventh からの借用語
glosses: ストライクを11フレーム続けて成し遂げること。
topics: bowling
categories: 日本語 ボウリング
スペア（日本語・名詞）
語源: 英語 spare からの借用語
glosses: 予備品。
glosses: フレームの2投目で残っていた全てのピンを倒すこと。
topics: bowling
categories: 日本語 ボウリング
ガター（日本語・名詞）
語源: 英語 gutter からの借用語
glosses: レーンの両端にある窪み。また、そこにボールが入り0点となること。ガーター。
topics: bowling
categories: 日本語 ボウリング
スプリット（日本語・名詞）
語源: 英語 split からの借用語
glosses: フレームの1投目で残ったピンとピンの間が空くこと。
topics: bowling
categories: 日本語 ボウリング
淹数（日本語・名詞）
glosses: 遅いことと速いこと。遅いか速いか。速度の大小。
淹数（中国語・名詞）
glosses: 遅いことと速いこと。遅速。
オープンフレーム（日本語・名詞）
語源: 英語 open frame からの借用語
glosses: ストライクにもスペアにもならなかったフレーム。
topics: bowling
categories: 日本語 ボウリング
オールウェイ（日本語・名詞）
語源: 英語 allway からの借用語
glosses: 第2フレーム以降のいずれかのフレーム以降、投球全てでストライクを出すこと。
topics: bowling
categories: 日本語 ボウリング
淹速（日本語・名詞）
glosses: 遅いことと速いこと。遅いか速いか。速度の大小。
淹速（中国語・名詞）
glosses: 遅いことと速いこと。遅速。かかる時間の長短。
決勝線（日本語・名詞）
glosses: 競走の終わりの位置に引かれる線。ゴールライン。
topics: athletics
categories: 日本語 陸上競技
決勝線（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）決勝線。
近代五種（日本語・名詞）
glosses: 近代五種競技。
raw_tags: 射撃競技
topics: athletics
equestrianism
fencing
swimming
categories: 日本語 フェンシング
日本語 射撃競技
日本語 水泳
日本語 陸上競技
日本語 馬術
磁北（日本語・名詞）
glosses: 方位磁針のN極が指す北。
マグネット（日本語・名詞）
語源: 英語 magnet からの借用語
glosses: 磁石（特に、冷蔵庫などに貼り付けて使う小型のもの）。
カーボン紙（日本語・名詞）
語源: 英語 carbon + 紙
glosses: 複写用の紙。原本の紙と写す先の紙の間に入れて用いる。
サングラス（日本語・名詞）
語源: 英語 sunglasses からの借用語
glosses: 日差しを避けるための眼鏡。
疾徐（日本語・名詞）
glosses: 速いことと遅いこと。速いか遅いか。速度の大小。
疾徐（中国語・名詞）
glosses: 速いことと遅いこと。
サンスクリーン（日本語・名詞）
語源: 英語 sunscreen からの借用語
glosses: 日焼け防止の化粧品。
マウンテン（日本語・名詞）
語源: 英語 mountain からの借用語
glosses: 山。
リバー（日本語・名詞）
語源: 英語 river からの借用語
glosses: 河川。
ハイキング（日本語・名詞）
語源: 英語 hiking からの借用語
glosses: 山道を歩き、風景を楽しむ活動。ハイク。
ピクニック（日本語・名詞）
語源: 英語 picnic からの借用語
glosses: 楽しみのために屋外で活動すること。
徐疾（日本語・名詞）
glosses: 遅いことと速いこと。遅いか速いか。速度の大小。
徐疾（中国語・名詞）
glosses: 遅いことと速いこと。遅速。
バケーション（日本語・名詞）
語源: 英語 vacation からの借用語
glosses: 長い休暇。バカンス。
セレモニー（日本語・名詞）
語源: 英語 ceremony からの借用語
glosses: 式典。儀式。
マンデー（日本語・名詞）
語源: 英語 Monday からの借用語
glosses: 月曜日。
チューズデー（日本語・名詞）
語源: 英語 Tuesday からの借用語
glosses: 火曜日。
ウェンズデー（日本語・名詞）
語源: 英語 Wednesday からの借用語
glosses: 水曜日。
サーズデー（日本語・名詞）
語源: 英語 Thursday からの借用語
glosses: 木曜日。
フライデー（日本語・名詞）
語源: 英語 Friday からの借用語
glosses: 金曜日。
サタデー（日本語・名詞）
語源: 英語 Saturday からの借用語
glosses: 土曜日。
ジャニュアリー（日本語・名詞）
語源: 英語 January からの借用語
glosses: 一月。
フェブラリー（日本語・名詞）
語源: 英語 February からの借用語
glosses: 二月。
マーチ（日本語・名詞）
語源: 英語 March からの借用語
英語 march からの借用語
glosses: 三月。
glosses: 行進曲。
エイプリル（日本語・名詞）
語源: 英語 April からの借用語
glosses: 四月。
ジューン（日本語・名詞）
語源: 英語 June からの借用語
glosses: 六月。
raw_tags: 月名
categories: 日本語 月名
ジュライ（日本語・名詞）
語源: 英語 July からの借用語
glosses: 七月。
オーガスト（日本語・名詞）
語源: 英語 August からの借用語
glosses: 八月。
セプテンバー（日本語・名詞）
語源: 英語 September からの借用語
glosses: 九月。
オクトーバー（日本語・名詞）
語源: 英語 October からの借用語
glosses: 十月。
ノーベンバー（日本語・名詞）
語源: 英語 November からの借用語
glosses: 十一月。
ディセンバー（日本語・名詞）
語源: 英語 December からの借用語
glosses: 十二月。
オータム（日本語・名詞）
語源: 英語 autumn からの借用語
glosses: 秋。
ウィンター（日本語・名詞）
語源: 英語 winter からの借用語
glosses: 冬。
ニューイヤー（日本語・名詞）
語源: 英語 New Year からの借用語
glosses: 新年。正月。
ボキャブラリー（日本語・名詞）
語源: 英語 vocabulary からの借用語
glosses: 語彙。
グラマー（日本語・名詞）
語源: 英語 grammar からの借用語
glosses: 文法。
グラマー（日本語・名詞）
語源: 英語 glamour からの借用語
glosses: グラマーガール。
tags: abbreviation
categories: 日本語 略語
グラマー（日本語・形容動詞）
語源: 英語 glamour からの借用語
glosses: （女性について）豊満で肉体的に魅力があるさま。
サイエンティスト（日本語・名詞）
語源: 英語 scientist からの借用語
glosses: 科学者。
アステロイド（日本語・名詞）
語源: 英語 asteroid からの借用語
glosses: 小惑星。
topics: astronomy
categories: 日本語 天文学
glosses: 半径aの定円C_1上を半径a/4の円C_2が内接しながら滑ることなく回転したとき、C_2上の点Pが描く軌跡。標準形はx^( frac )3 2+y^( frac )3 2=a^( frac )3 2、媒介変数表示はx\y=a cos ³θ\ sin ³θ
topics: geometry
categories: 日本語 幾何学
マーキュリー（日本語・固有名詞）
語源: 英語 Mercury からの借用語
glosses: 水星。
raw_tags: 天体
categories: 日本語 天体
ビーナス（日本語・固有名詞）
語源: 英語 Venus からの借用語
glosses: 金星。
raw_tags: 天体
categories: 日本語 天体
glosses: ウェヌス。
raw_tags: ローマ神話
categories: 日本語 ローマ神話
マーズ（日本語・固有名詞）
語源: 英語 Mars からの借用語
glosses: 火星。
raw_tags: 天体
categories: 日本語 天体
ジュピター（日本語・固有名詞）
語源: 英語 Jupiter からの借用語
glosses: 木星。
raw_tags: 天体
categories: 日本語 天体
サターン（日本語・固有名詞）
語源: 英語 Saturn からの借用語
glosses: 土星。
raw_tags: 天体
categories: 日本語 天体
ネプチューン（日本語・固有名詞）
語源: 英語 Neptune からの借用語
glosses: 海王星。
raw_tags: 天体
categories: 日本語 天体
プルート（日本語・固有名詞）
語源: 英語 Pluto からの借用語
glosses: 冥王星。
raw_tags: 天体
categories: 日本語 天体
ワイドショー（日本語・名詞）
glosses: (和製英語) 総合的な情報を提供する番組。
topics: television
categories: 和製英語
日本語 テレビ
ハンドブック（日本語・名詞）
語源: 英語 handbook からの借用語
glosses: 役に立つ情報を記した小型の書籍。
ケミストリー（日本語・名詞）
語源: 英語 chemistry からの借用語
glosses: 化学。
topics: chemistry
categories: 日本語 化学
フィジックス（日本語・名詞）
語源: 英語 physics からの借用語
glosses: 物理学。
topics: physics
categories: 日本語 物理学
エコノミクス（日本語・名詞）
語源: 英語 economics からの借用語
glosses: 経済学。
topics: economics
categories: 日本語 経済
ソサエティ（日本語・名詞）
語源: 英語 society からの借用語
glosses: 社会。
glosses: 団体。
ブレックファスト（日本語・名詞）
語源: 英語 breakfast からの借用語
glosses: 朝食。
ディナー（日本語・名詞）
語源: 英語 dinner からの借用語
glosses: 夕食。晩餐。
ジャー（日本語・名詞）
語源: 英語 jar からの借用語
glosses: 広口の瓶。
glosses: 魔法瓶。
リビングルーム（日本語・名詞）
語源: 英語 living room からの借用語
glosses: 居間。
raw_tags: 部屋
categories: 日本語 部屋
ダイニングルーム（日本語・名詞）
語源: 英語 dining room からの借用語
glosses: 食事をするための部屋。
raw_tags: 部屋
categories: 日本語 部屋
ベッドルーム（日本語・名詞）
語源: 英語 bedroom からの借用語
glosses: 寝室。
raw_tags: 部屋
categories: 日本語 部屋
ブレイン（日本語・名詞）
語源: 英語 brain からの借用語
glosses: 脳。
glosses: 頭脳。
ノーズ（日本語・名詞）
語源: 英語 nose からの借用語
glosses: 鼻。
ショルダー（日本語・名詞）
語源: 英語 shoulder からの借用語
glosses: 肩。
glosses: ショルダーバッグ。
tags: abbreviation
categories: 日本語 略語
フィンガー（日本語・名詞）
語源: 英語 finger からの借用語
glosses: 指。
beidéz（ハンガリー語・動詞）
語源: 接頭辞 be- + idéz
glosses: 召喚する、出廷を命じる。
tags: transitive
topics: legal
categories: ハンガリー語 他動詞
ハンガリー語 法律
ヘッド（日本語・名詞）
語源: 英語 head からの借用語
glosses: 頭。
レッド（日本語・名詞）
語源: 英語 red からの借用語
glosses: 赤色。
パープル（日本語・名詞）
語源: 英語 purple からの借用語
glosses: （赤みがかった）紫。
topics: color
categories: 日本語 色
バイオレット（日本語・名詞）
語源: 英語 violet からの借用語
glosses: すみれ。
raw_tags: 植物
categories: 日本語 植物
glosses: 青紫。菫色。
topics: color
categories: 日本語 色
ネイビー（日本語・名詞）
語源: 英語 navy からの借用語
glosses: 海軍。
glosses: 群青色。
topics: color
categories: 日本語 色
スカイブルー（日本語・名詞）
語源: 英語 sky blue からの借用語
glosses: 空色。
topics: color
categories: 日本語 色
ライトブルー（日本語・名詞）
語源: 英語 light blue からの借用語
glosses: 淡青色。水色。
topics: color
categories: 日本語 色
インディゴ（日本語・名詞）
語源: 英語 indigo からの借用語
glosses: 藍色。
topics: color
categories: 日本語 色
glosses: 藍色の染料。
ブラウン（日本語・名詞）
語源: 英語 brown からの借用語
glosses: 茶色。
topics: color
categories: 日本語 色
セレクション（日本語・名詞）
語源: 英語 selection からの借用語
glosses: 選択。
glosses: 選集。
エデュケーション（日本語・名詞）
語源: 英語 education からの借用語
glosses: 教育。
スクール（日本語・名詞）
語源: 英語 school からの借用語
glosses: 学校。
raw_tags: 学校
categories: 日本語 学校
glosses: 学派。
カレッジ（日本語・名詞）
語源: 英語 college からの借用語
glosses: 単科大学。
raw_tags: 学校
categories: 日本語 学校
ユニバーシティ（日本語・名詞）
語源: 英語 university からの借用語
glosses: 総合大学。
raw_tags: 学校
categories: 日本語 学校
アドミッション（日本語・名詞）
語源: 英語 admission からの借用語
glosses: 受け入れ許可。
コンディション（日本語・名詞）
語源: 英語 condition からの借用語
glosses: 状態。
glosses: 体調。
トレイン（日本語・名詞）
語源: 英語 train からの借用語
glosses: 列車。
topics: rail-transport
categories: 日本語 鉄道
glosses: 女性の礼服でスカートの長く引いた裾の部分。
topics: clothing
categories: 日本語 衣類
bíróság（ハンガリー語・名詞）
語源: bíró + 接尾辞 "-ság"
glosses: 法廷、裁判所。
topics: legal
categories: ハンガリー語 法律
レジェンド（日本語・名詞）
語源: 英語 legend からの借用語
glosses: 伝説（的な人物）。
ユニバース（日本語・名詞）
語源: 英語 universe からの借用語
glosses: 全宇宙。
glosses: 世界。
ラストオーダー（日本語・名詞）
語源: 英語 last order からの借用語
glosses: 飲食店で注文を締め切る時刻。
ウェルカム（日本語・名詞）
語源: 英語 welcome からの借用語
glosses: 歓迎。
ソーイング（日本語・名詞）
語源: 英語 sewing からの借用語
glosses: 裁縫。
クッキング（日本語・名詞）
語源: 英語 cooking からの借用語
glosses: 料理。
クロス（日本語・名詞）
語源: 英語 cross からの借用語
glosses: 十字架。
glosses: 交差すること。
glosses: シュートさせるために、ゴール付近の味方選手にサイドからボールをパスすること。
topics: sports
categories: 日本語 スポーツ
クロス（日本語・名詞）
語源: 英語 cloth からの借用語
glosses: 布。織物。
examples: text: テーブルクロス
bold_text_offsets: 4
7
glosses: 書物の表紙に用いる、加工した布。
オープニング（日本語・名詞）
語源: 英語 opening からの借用語
glosses: 開場。開演。
glosses: 序盤の定跡及び変化形。
topics: chess
categories: 日本語 チェス
エターナル（日本語・形容動詞）
語源: 英語 eternal からの借用語
glosses: 永遠の。永久の。不滅の。永続する。
テスター（日本語・名詞）
語源: 英語 tester からの借用語
glosses: 検査に使う装置。
カリグラフィー（日本語・名詞）
語源: 英語 calligraphy からの借用語
glosses: 西洋式の書道。
bírósági（ハンガリー語・形容詞）
語源: bíróság + 接尾辞 "-i (形容詞形成接尾辞)"
glosses: 裁判の、司法の、法的な。
categories: ハンガリー語 例文あり
examples: text: bírósági tárgyalás
bold_text_offsets: 0
8
translation: (法廷)審理
bold_translation_offsets: 1
3
text: bírósági eljárás
bold_text_offsets: 0
8
translation: 司法手続き
bold_translation_offsets: 0
2
テレホン（日本語・名詞）
語源: 英語 telephone からの借用語
glosses: 電話。
モバイル（日本語・造語成分）
語源: 英語 mobile からの借用語
glosses: 可動性がある。
glosses: 移動性がある。
モバイル（日本語・名詞）
語源: 英語 mobile からの借用語
glosses: 携帯電話。
エアクラフト（日本語・名詞）
語源: 英語 aircraft からの借用語
glosses: 航空機。
コンタミネーション（日本語・名詞）
語源: 英語 contamination からの借用語
glosses: 汚染。
glosses: 工場での微量の混入。
コンディショニング（日本語・名詞）
語源: 英語 conditioning からの借用語
glosses: 状態を最善に整えること。
パーカッション（日本語・名詞）
語源: 英語 percussion からの借用語
glosses: 打楽器。
raw_tags: 楽器
categories: 日本語 楽器
ヌード（日本語・名詞）
語源: 英語 nude からの借用語
glosses: 裸体。
Btk.（ハンガリー語・名詞）
語源: büntető törvénykönyv の頭字語
glosses: 刑法典、刑法。
topics: legal
categories: ハンガリー語 法律
ビューワー（日本語・名詞）
語源: 英語 viewer からの借用語
glosses: 閲覧するためのソフトウェア。
topics: computing
categories: 日本語 情報技術
オーディエンス（日本語・名詞）
語源: 英語 audience からの借用語
glosses: 聴衆。
ポピュレーション（日本語・名詞）
語源: 英語 population からの借用語
glosses: 人口集団。
ポリューション（日本語・名詞）
語源: 英語 pollution からの借用語
glosses: 汚染、それによる公害。
ビジット（日本語・名詞）
語源: 英語 visit からの借用語
glosses: 訪問。
ビジター（日本語・名詞）
語源: 英語 visitor からの借用語
glosses: 訪問する人。
ツアー（日本語・名詞）
語源: 英語 tour からの借用語
glosses: 団体での旅行。
topics: travel
categories: 日本語 旅行
ツーリスト（日本語・名詞）
語源: 英語 tourist からの借用語
glosses: 観光客。
topics: travel
categories: 日本語 旅行
リバティ（日本語・名詞）
語源: 英語 liberty からの借用語
glosses: 自由。
フリーダム（日本語・名詞）
語源: 英語 freedom からの借用語
glosses: 自由で気ままであること。
セパレーション（日本語・名詞）
語源: 英語 separation からの借用語
glosses: 分離。
インテグレーション（日本語・名詞）
語源: 英語 integration からの借用語
glosses: 統合。
マージ（日本語・名詞）
語源: 英語 merge からの借用語
glosses: 合併。融合。
モーニング（日本語・名詞）
語源: 英語 morning からの借用語
glosses: 朝。
モーニング（日本語・名詞）
語源: 英語 mourning からの借用語
glosses: 喪服。
イブニング（日本語・名詞）
語源: 英語 evening からの借用語
glosses: 夕方。晩。
topics: time
categories: 日本語 時間
アフタヌーン（日本語・名詞）
語源: 英語 afternoon からの借用語
glosses: 午後。
ナンバー（日本語・名詞）
語源: 英語 number からの借用語
glosses: 数字。番号。
エンサイクロペディア（日本語・名詞）
語源: 英語 encyclopedia からの借用語
glosses: 百科事典。
ヒート（日本語・名詞）
語源: 英語 heat からの借用語
glosses: 暑熱。高温。熱気。
コールド（日本語・名詞）
語源: 英語 cold からの借用語
glosses: 低温。冷却。
ウォーム（日本語・名詞）
語源: 英語 warm からの借用語
glosses: 温暖。
クーリング（日本語・名詞）
語源: 英語 cooling からの借用語
glosses: 冷却。
ヒーティング（日本語・名詞）
語源: 英語 heating からの借用語
glosses: 加熱。暖房。
ヒーター（日本語・名詞）
語源: 英語 heater からの借用語
glosses: 暖房に使う装置。
グルーピング（日本語・名詞）
語源: 英語 grouping からの借用語
glosses: いくつかの集団に分けること。
グルーピング（日本語・動詞）
語源: 英語 grouping からの借用語
tags: no-gloss
ネーション（日本語・名詞）
語源: 英語 nation からの借用語
glosses: 国家。民族。
カントリー（日本語・名詞）
語源: 英語 country からの借用語
glosses: 国家。国土。
glosses: 田舎。
ステート（日本語・名詞）
語源: 英語 state からの借用語
glosses: 国。国家。
glosses: （特にアメリカ合衆国の）州。
カウンティ（日本語・名詞）
語源: 英語 county からの借用語
glosses: （主にアメリカ合衆国の）郡。
büntetés-végrehajtás（ハンガリー語・名詞）
語源: büntetés「刑罰」 + végrehajtás「執行」
glosses: 法執行、法律の執行、刑事罰の適用。
büntetés（ハンガリー語・名詞）
語源: büntet + 接尾辞 "-és (名詞形成接尾辞)"
glosses: büntet「罰する、懲らしめる」 の動名詞。
categories: ハンガリー語 動名詞
form_of: büntet
glosses: 処罰、刑罰、懲罰、折檻、ペナルティ。
glosses: コーナータイム。
tags: childish
categories: ハンガリー語 幼児語
examples: 主に büntetésben の語形で、お尻を叩く罰の後に反省のために立たせておく時間
コモンウェルス（日本語・名詞）
語源: 英語 commonwealth からの借用語
glosses: 連邦。特に、イギリス連邦。
ユニオン（日本語・名詞）
語源: 英語 union からの借用語
glosses: 連合。
ミール（日本語・名詞）
語源: 英語 meal からの借用語
glosses: 食事。食材。
glosses: オートミール。
tags: abbreviation
categories: 日本語 略語
ミート（日本語・名詞）
語源: 英語 meat からの借用語
glosses: 獣肉。
ベジタブル（日本語・名詞）
語源: 英語 vegetable からの借用語
glosses: 野菜。
ビーガン（日本語・名詞）
語源: 英語 vegan からの借用語
glosses: 魚介類、鶏卵、牛乳及びそれらの加工品などを含め、動物性の食品を一切摂取しない厳格な菜食主義者。
ヘッダー（日本語・名詞）
語源: 英語 header からの借用語
glosses: 文書の冒頭に示される案内など。
フッター（日本語・名詞）
語源: 英語 footer からの借用語
glosses: 文書の末尾に示される案内など。
バンブー（日本語・名詞）
語源: 英語 bamboo からの借用語
glosses: 竹。
ボディ（日本語・名詞）
語源: 英語 body からの借用語
glosses: 身体。
glosses: 自動車の外面。
ソープ（日本語・名詞）
語源: 英語 soap からの借用語
glosses: 石鹼。
pénzbüntetés（ハンガリー語・名詞）
語源: pénz + büntetés
glosses: 罰金、科料。
topics: legal
categories: ハンガリー語 法律
ティー（日本語・名詞）
語源: 英語 T からの借用語
glosses: ラテンアルファベットの第20字。
ティー（日本語・名詞）
語源: 英語 tea からの借用語
glosses: お茶。
raw_tags: 茶
categories: 日本語 茶
ティー（日本語・名詞）
語源: 英語 tee からの借用語
glosses: ゴルフなどの球技において、ボールを保持するための台。
raw_tags: 球技
categories: 日本語 球技
ランド（日本語・名詞）
語源: 英語 land からの借用語
glosses: 陸地。土地。
glosses: 国家。
ランド（日本語・名詞）
語源: アフリカーンス語 rand からの借用語
glosses: 南アフリカ共和国の通貨単位。1ランドは100セント。
topics: numismatics
categories: 日本語 通貨
レイク（日本語・名詞）
語源: 英語 レイク からの借用語
glosses: 湖。
ハーバー（日本語・名詞）
語源: 英語 harbor からの借用語
glosses: 港湾。船着き場。
ダーク（日本語・名詞）
語源: 英語 dark からの借用語
glosses: 暗闇。
コピーライト（日本語・名詞）
語源: 英語 copyright からの借用語
glosses: 著作権。
ボーイ（日本語・名詞）
語源: 英語 boy からの借用語
glosses: 男の子。
glosses: 給仕の男性。
ガール（日本語・名詞）
語源: 英語 girl からの借用語
glosses: 女の子。
ウーマン（日本語・名詞）
語源: 英語 woman からの借用語
glosses: 女性。
チャイルド（日本語・名詞）
語源: 英語 child からの借用語
glosses: 子供。
水螅（日本語・名詞）
glosses: ヒドラの別名。
raw_tags: 動物
categories: 日本語 動物
glosses: ポリプの古い言い方。
raw_tags: 動物
categories: 日本語 動物
水螅（中国語・名詞）
glosses: ヒドラ。
raw_tags: 動物
categories: 中国語 動物
チルドレン（日本語・名詞）
語源: 英語 children からの借用語
glosses: 子供たち。
パーソン（日本語・名詞）
語源: 英語 person からの借用語
glosses: （性別を問わず）人間。
インターナショナリズム（日本語・名詞）
語源: 英語 internationalism からの借用語
glosses: 国際主義。
ムーン（日本語・固有名詞）
語源: 英語 moon からの借用語
glosses: 月。
raw_tags: 天体
categories: 日本語 天体
ムーンライト（日本語・名詞）
語源: 英語 moonlight からの借用語
glosses: 月光。
サンライト（日本語・名詞）
語源: 英語 sunlight からの借用語
glosses: 太陽光。
Juuni（リンブルフ語・名詞）
語源: ラテン語 (mēnsis) Jūnius からの借用語
glosses: 六月。
raw_tags: オイペン
月名
categories: リンブルフ語 オイペン方言
リンブルフ語 月名
𦂓（漢字・意義）
glosses: 「紼」の同字（『玉篇』掲載）。
餕余（日本語・名詞）
glosses: 食べ残したもの。たべのこし。くいのこし。
篒（漢字・意義）
glosses: 「饐」の同字（『漢語大字典』掲載）。
glosses: （朝鮮）地名用字。全北特別自治道・群山市の地名。
鉄餕饀（日本語・名詞）
語源: 鉄でできた饅頭（まんじゅう）は、硬くてかみちぎれないことから。
glosses: 鉄でできた饅頭。
glosses: 歯が立たないもののたとえ。
büntető törvénykönyv（ハンガリー語・名詞）
glosses: 刑法典、刑法。
topics: legal
categories: ハンガリー語 法律
𡲡（漢字・意義）
glosses: 「殂」の古字（『玉篇』掲載）。
𣽼（漢字・意義）
glosses: 「猋」の同字。
餕餘（日本語・名詞）
glosses: 餕余の旧字体表記。または本来の表記。
categories: 日本語_旧字体表記
form_of: 餕余
餕餘（中国語・名詞）
glosses: 余った食べ物。食べ残し。
glosses: あまりもの。
餕餘（中国語・動詞）
glosses: 食べ残しを食べる。
büntetőjog（ハンガリー語・名詞）
語源: büntető + jog
glosses: 刑罰法規、刑法。
topics: legal
categories: ハンガリー語 法律
examples: 犯罪と刑罰を規定する法律
あまりもの（日本語・名詞）
語源: 複合語、あまり + もの
glosses: （余り物）いらないもの。不要なもの。特に、食べ残したもの。
glosses: （余り者）周囲からもてあまされた人。あぶれた人。
bűnöző（ハンガリー語・分詞）
語源: bűnözik + 接尾辞 "-ő"
glosses: bűnözikの現在分詞形。
form_of: bűnözik
bűnöző（ハンガリー語・形容詞）
語源: bűnözik + 接尾辞 "-ő"
glosses: 犯罪の、刑事上の、犯罪を犯している。
bűnöző（ハンガリー語・名詞）
語源: bűnözik + 接尾辞 "-ő"
glosses: 犯罪者、犯人。
topics: legal
categories: ハンガリー語 法律
examples: 法律違反の罪を犯した人
ウィンド（日本語・名詞）
語源: 英語 wind からの借用語
glosses: 風。
ウェーブ（日本語・名詞）
語源: 英語 wave からの借用語
glosses: 波。
glosses: 音波。電波。
glosses: 波形のもの。
レイン（日本語・名詞）
語源: 英語 rain からの借用語
glosses: 雨。
スノー（日本語・名詞）
語源: 英語 snow からの借用語
glosses: 雪。
categories: 日本語_雪
フロア（日本語・名詞）
語源: 英語 floor からの借用語
glosses: 建築物の階。
スクエア（日本語・名詞）
語源: 英語 square からの借用語
glosses: 正方形。
raw_tags: 図形
categories: 日本語 図形
glosses: （交差点などにある四角い）公園。
glosses: 「ノーマル→フィンガーレスノーマル」のコンボ。1,1-スプレッドダブル。
raw_tags: ペン回し
categories: 日本語 ペン回し
パーク（日本語・名詞）
語源: 英語 park からの借用語
glosses: 公園。
glosses: 駐車すること。
パーキング（日本語・名詞）
語源: 英語 parking からの借用語
glosses: 駐車場。
cégbíróság（ハンガリー語・名詞）
語源: cég + bíróság
glosses: 企業裁判所。
examples: 会社登記簿の管理と会社登記に関連する問題を扱う裁判所
シェア（日本語・名詞）
語源: 英語 share からの借用語
glosses: 共有。分配。
シェア（日本語・動詞）
語源: 英語 share からの借用語
tags: no-gloss
seit（ドイツ語・前置詞）
glosses: （時点・出来事）以来ずっと。
examples: text: 彼は1930年以来ずっとここに住んでいる。
bold_text_offsets: 7
12
ref: Seit 1930 wohnt er hier.
glosses: （期間）の間ずっと。
examples: text: 彼は2年の間ずっとここに住んでいる。
bold_text_offsets: 4
9
ref: Seit zwei Jahren wohnt er hier.
durch（ドイツ語・前置詞）
glosses: （場所）の中を通って。
examples: text: 私はその公園の中を通って行く。
bold_text_offsets: 6
12
ref: Ich gehe durch den Park.
glosses: （方法）を用いて。
examples: text: 私はインターネットを用いて映画を見る。
bold_text_offsets: 9
13
ref: Ich sehe mir einen Film durch das Internet.
レインコート（日本語・名詞）
語源: 英語 raincoat からの借用語
glosses: 雨合羽。雨外套。
topics: clothing
categories: 日本語 衣類
雨脚（日本語・名詞）
glosses: あまあし。
雨脚（日本語・和語の漢字表記）
glosses: あまあしの漢字表記。
form_of: あまあし
glosses: あめあしの漢字表記。
form_of: あめあし
雨足（日本語・和語の漢字表記）
glosses: あまあしの漢字表記。
form_of: あまあし
glosses: あめあしの漢字表記。
form_of: あめあし
例句（日本語・名詞）
glosses: 歳時記などで季語の使用例として示される俳句。
例話（日本語・名詞）
glosses: 実例として挙げる話。
雨風（日本語・和語の漢字表記）
glosses: あまかぜの漢字表記。
form_of: あまかぜ
glosses: あめかぜの漢字表記。
form_of: あめかぜ
雨冠（日本語・和語の漢字表記）
glosses: あめかんむりの漢字表記。
form_of: あめかんむり
国際主義（日本語・名詞）
glosses: 各主権国家が、相互に協調して世界の平和を実現しようとする立場。
glosses: 世界の労働者階級が、国際的な連帯と団結を強めようとする立場。
おやゆずり（日本語・名詞）
glosses: 親から財産や体質、性格などを受け継ぐこと。また、そのようなもの。
親譲り（日本語・和語の漢字表記）
glosses: おやゆずりの漢字表記。
form_of: おやゆずり
ボディー（日本語・名詞）
glosses: 「ボディ」の表記ゆれ。
檮昧（中国語・形容詞）
glosses: 〔文語文・謙譲語〕不束である。愚かである。
檮杌（日本語・名詞）
glosses: 伝説上の猛獣の名称。
glosses: 春秋時代、楚の国の歴史を記した書物。
glosses: わるもの。悪人。
glosses: 役に立たない愚か者。
glosses: 役に立たない木。
檮杌（中国語・名詞）
glosses: 檮杌。伝説上の猛獣の名称。
glosses: 凶悪な人。
geosynchronous（英語・形容詞）
語源: 接頭辞 geo- + synchronous
glosses: 軌道が地球の自転と同期した。
cikk（ハンガリー語・名詞）
語源: cikkelyからの逆成。
glosses: 記事。
raw_tags: 新聞
categories: ハンガリー語 新聞
ハンガリー語_メディア
glosses: 見出し語、項目。
raw_tags: 辞書
glosses: 品目、物品、商品。
raw_tags: 商品
glosses: 鱗茎、一片。
raw_tags: ニンニク
glosses: 条項、条、個条。
topics: legal
categories: ハンガリー語 法律
glosses: 扇形。
topics: geometry
categories: ハンガリー語 幾何学
cikkely（ハンガリー語・名詞）
語源: ドイツ語 Zwickel からの借用語、特にバイエルン語 zwickel からの借用語
glosses: 条項、条。
topics: legal
categories: ハンガリー語 法律
不束（日本語・名詞）
glosses: 気が利かないこと。配慮が行き届かないこと。
イブ（日本語・名詞）
語源: 英語 eve からの借用語
glosses: 「イブニング」の略。特に祝祭日の前夜。
tags: abbreviation
categories: 日本語 略語
イブ（日本語・固有名詞）
語源: 英語 eve からの借用語
glosses: 旧約聖書でアダムの妻。
csatlakozási（ハンガリー語・形容詞）
語源: csatlakozás + 接尾辞 "-i (形容詞形成接尾辞)"
glosses: 接続の、コネクションの。
categories: ハンガリー語 例文あり
examples: text: csatlakozási hiba
bold_text_offsets: 0
12
translation: 接続失敗
bold_translation_offsets: 0
2
glosses: 加盟の。
topics: legal
categories: ハンガリー語 例文あり
ハンガリー語 法律
examples: text: csatlakozási tárgyalások
bold_text_offsets: 0
12
translation: 加盟交渉
bold_translation_offsets: 0
2
まあじ（日本語・名詞）
glosses: アジ科の海水魚。食用となる。学名は Trachurus japonicus。
アジ（日本語・名詞）
glosses: 鯵の学術的表記。
glosses: 「アジテーション」の略。
tags: abbreviation
categories: 日本語 略語
真鯵（日本語・和語の漢字表記）
glosses: まあじの漢字表記。
form_of: まあじ
真鰺（日本語・和語の漢字表記）
glosses: まあじの漢字表記。
form_of: まあじ
cselekmény（ハンガリー語・名詞）
語源: cselekedik + 接尾辞 "-mény (名詞形成接尾辞)"
glosses: cselekedik/cselekszik の動名詞。tett, tevékenység, cselekedet「行為」の類義語。
raw_tags: 古語・廃語および法律
categories: ハンガリー語 動名詞
ハンガリー語 古語・廃語
ハンガリー語 法律
form_of: cselekedik
glosses: 筋。
raw_tags: 物語や演劇
Sepdember（ペンシルヴァニア・ドイツ語・名詞）
glosses: 九月。
raw_tags: 月名
categories: ペンシルヴァニア・ドイツ語 月名
Oktower（ペンシルヴァニア・ドイツ語・名詞）
glosses: 十月。
raw_tags: 月名
categories: ペンシルヴァニア・ドイツ語 月名
Nowember（ペンシルヴァニア・ドイツ語・名詞）
glosses: 十一月。
raw_tags: 月名
categories: ペンシルヴァニア・ドイツ語 月名
Aaguscht（ペンシルヴァニア・ドイツ語・名詞）
glosses: 八月。
raw_tags: 月名
categories: ペンシルヴァニア・ドイツ語 月名
Yanuaar（ペンシルヴァニア・ドイツ語・名詞）
glosses: 一月。
raw_tags: 月名
categories: ペンシルヴァニア・ドイツ語 月名
Yenner（ペンシルヴァニア・ドイツ語・名詞）
glosses: 一月。
raw_tags: 月名
categories: ペンシルヴァニア・ドイツ語 月名
Febrewaar（ペンシルヴァニア・ドイツ語・名詞）
glosses: 二月。
raw_tags: 月名
categories: ペンシルヴァニア・ドイツ語 月名
Hanning（英語・動詞）
glosses: Hannの現在分詞。
Hanning（ペンシルヴァニア・ドイツ語・名詞）
glosses: 二月。
raw_tags: 月名
categories: ペンシルヴァニア・ドイツ語 月名
Moi（ペンシルヴァニア・ドイツ語・名詞）
glosses: 五月。
raw_tags: 月名
categories: ペンシルヴァニア・ドイツ語 月名
Grischtmunet（ペンシルヴァニア・ドイツ語・名詞）
語源: Grischt + Munet
glosses: 十二月。
raw_tags: 月名
categories: ペンシルヴァニア・ドイツ語 月名
期待値（日本語・名詞）
glosses: 十分に多い回数試行を行った際に、結果の平均値として期待される値。
topics: statistics
categories: 日本語 統計学
elejt（ハンガリー語・動詞）
語源: 接頭辞 el- + ejt
glosses: 落とす。
tags: transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
ハンガリー語 例文あり
examples: text: 不器用さから偶然何かが落ちてしまうこと
text: Elejtette a tányért.
bold_text_offsets: 0
9
translation: 彼/彼女はお皿を落とした。
bold_translation_offsets: 8
12
glosses: 仕留める、殺す。
tags: literary
transitive
raw_tags: 大きな動物や敵
categories: ハンガリー語 他動詞
ハンガリー語 文章語
glosses: 漏れ出る、ぽろっと言う。
tags: transitive
raw_tags: 言葉
categories: ハンガリー語 他動詞
glosses: 取り下げる、却下する、棄却する。
tags: transitive
raw_tags: 告訴
topics: legal
categories: ハンガリー語 他動詞
ハンガリー語 例文あり
ハンガリー語 法律
examples: text: A bíró elejtett minden vádat.
bold_text_offsets: 7
15
translation: 裁判官はすべての告訴を棄却した。
bold_translation_offsets: 11
15
glosses: 止める、断念する、放棄する。
tags: figuratively
transitive
raw_tags: 計画など
categories: ハンガリー語 他動詞
glosses: 失敗させる、妨害する、邪魔する、挫く、脱線させる。
tags: archaic
transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
ハンガリー語 古語・廃語
Matz（ドイツ語・名詞）
glosses: 男の子、少年。
tags: informal
categories: ドイツ語 口語
glosses: 豚。
tags: informal
raw_tags: 鯨偶蹄類
categories: ドイツ語 口語
ドイツ語 鯨偶蹄類
Matz（ペンシルヴァニア・ドイツ語・名詞）
glosses: 三月。
raw_tags: 月名
categories: ペンシルヴァニア・ドイツ語 月名
平均値（日本語・名詞）
glosses: 資料の数値を全て合計し、個数で除した算術平均の数値。
topics: statistics
categories: 日本語 統計学
elévülés（ハンガリー語・名詞）
語源: elévül + 接尾辞 "-és (名詞形成接尾辞)"
glosses: elévül の動名詞。
categories: ハンガリー語 動名詞
form_of: elévül
glosses: 時効。
topics: legal
categories: ハンガリー語 法律
撥水（日本語・名詞）
glosses: 水を弾き飛ばし、吸収させないこと。
septiembres（アストゥリアス語・名詞）
glosses: septiembreの複数形。
septiembres（スペイン語・名詞）
glosses: septiembreの複数形。
septembris（エストニア語・名詞）
glosses: septemberの単数内格。
septembris（ラテン語・形容詞）
glosses: septemberの女性単数主格。
glosses: septemberの男性単数属格。
glosses: septemberの女性単数属格。
glosses: septemberの中性単数属格。
glosses: septemberの女性単数呼格。
septembris（ラトヴィア語・名詞）
語源: ラテン語 september < septem。ローマ暦の七番目の月であることから。
glosses: 九月。
raw_tags: 月名
categories: ラトヴィア語 月名
maggiore（イタリア語・形容詞）
語源: ラテン語 maiōrem (maior の対格) < イタリック祖語 *magjōs < 印欧祖語 *m̥ǵh₂yós < *méǵh₂s
glosses: より大きい。
glosses: より重要な。
glosses: 年長の。
maggiore（イタリア語・名詞）
語源: ラテン語 maiōrem (maior の対格) < イタリック祖語 *magjōs < 印欧祖語 *m̥ǵh₂yós < *méǵh₂s
glosses: 年長者。
glosses: 少佐。
raw_tags: 軍隊の階級
categories: イタリア語 軍隊の階級
maggiore（英語・形容詞）
語源: イタリア語 maggiore からの借用語
glosses: 長調の。
topics: music
categories: 英語 音楽
maggiori（イタリア語・形容詞）
glosses: maggioreの複数形。
maggiori（イタリア語・名詞）
glosses: maggioreの複数形。
maggiori（イタリア語・動詞）
glosses: maggiorareの直説法現在第二人称単数形。
glosses: maggiorareの接続法現在第一人称単数形。
glosses: maggiorareの接続法現在第二人称単数形。
glosses: maggiorareの接続法現在第三人称単数形。
glosses: maggiorareの命令法第三人称単数形。
maggiorare（イタリア語・動詞）
語源: ラテン語 maiōrāre < maior
glosses: 増やす、増大させる。
tags: transitive
categories: イタリア語 他動詞
elfogatóparancs（ハンガリー語・名詞）
語源: elfogató + parancs
glosses: 逮捕状。
topics: legal
categories: ハンガリー語 法律
maggiormente（イタリア語・副詞）
語源: maggiore + -mente
glosses: 一層、より多く。
eljárás（ハンガリー語・名詞）
語源: eljár + 接尾辞 "-ás"
glosses: 手続き。
glosses: 訴訟、法廷の実務と手続き。
topics: legal
categories: ハンガリー語 法律
maggi（イタリア語・名詞）
glosses: maggioの複数形。
julhos（ポルトガル語・名詞）
glosses: julhoの複数形。
ellenjegyez（ハンガリー語・動詞）
語源: 接頭辞 ellen- + jegyez
glosses: 副署する、連署する。
tags: transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
examples: 2人以上の署名者が同一の文書等に署名を連ねること
Freundschaft（ドイツ語・名詞）
語源: 中高ドイツ語 vriuntschaft < 古高ドイツ語 friuntscaf < 西ゲルマン祖語 *friundskapi
Freund + -schaft
glosses: 友情。
glosses: 親戚、身内。
Abrëllen（ルクセンブルク語・名詞）
glosses: Abrëllの複数形。
aprilojn（エスペラント・名詞）
glosses: apriloの複数対格。
Aprilojn（エスペラント・名詞）
glosses: Apriloの複数対格。
aprilon（エスペラント・名詞）
glosses: apriloの単数対格。
Aprilon（エスペラント・名詞）
glosses: Apriloの単数対格。
apriloj（エスペラント・名詞）
glosses: apriloの複数形。
Apriloj（エスペラント・名詞）
glosses: Apriloの複数形。
heriat（アイヌ語・動詞）
語源: heri「艶」 + at「光る」
glosses: 光る。輝く。
リバティー（日本語・名詞）
glosses: 「リバティ」の表記ゆれ。
US（英語・頭字語）
glosses: United States（アメリカ合衆国）の略称。米国。
キッズ（日本語・名詞）
語源: 英語 kids からの借用語
glosses: 子供。
előállít（ハンガリー語・動詞）
語源: 接頭辞 elő- + állít
glosses: 産する、生ずる、製造する、生産する、作り出す。
tags: transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
glosses: 逮捕する、検挙する。
tags: transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
glosses: 出頭をさせる。
tags: transitive
raw_tags: 証人など
categories: ハンガリー語 他動詞
előállítás（ハンガリー語・名詞）
語源: előállít + 接尾辞 "-ás"
glosses: előállít の動名詞。:
categories: ハンガリー語 動名詞
form_of: előállít
glosses: előállít の動名詞。:
生産、産出、製造、製作。
glosses: előállít の動名詞。:
逮捕、検挙。
topics: legal
categories: ハンガリー語 法律
ヒートアイランド（日本語・名詞）
語源: 英語 heat island からの借用語
glosses: 都市の中心で郊外より気温が高くなっている地域。
raw_tags: 環境
topics: weather
categories: 日本語 気象
日本語 環境
ニュー（日本語・造語成分）
語源: 英語 new からの借用語
glosses: 新しい。
ニュー（日本語・名詞）
語源: 英語 new からの借用語
glosses: ギリシア文字のν（大文字はΝ）
オールド（日本語・造語成分）
語源: 英語 old からの借用語
glosses: 古い。
ミッド（日本語・造語成分）
語源: 英語 mid からの借用語
glosses: 中間の。
ミドル（日本語・造語成分）
語源: 英語 middle からの借用語
glosses: 中間の。
ラージ（日本語・造語成分）
語源: 英語 large からの借用語
glosses: 大きい。
スモール（日本語・造語成分）
語源: 英語 small からの借用語
glosses: 小さい。
esküdt（ハンガリー語・分詞）
語源: esküdik + 接尾辞 "-t"
glosses: esküdikの過去分詞形。
tags: archaic
rare
categories: ハンガリー語 古語・廃語
ハンガリー語 稀用
form_of: esküdik
esküdt（ハンガリー語・形容詞）
語源: esküdik + 接尾辞 "-t"
glosses: 誓われた、宣誓された。
categories: ハンガリー語 例文あり
examples: text: esküdt ellenség
bold_text_offsets: 0
6
translation: 不倶戴天の敵
bold_translation_offsets: 0
5
esküdt（ハンガリー語・名詞）
語源: esküdik + 接尾辞 "-t"
glosses: 陪審員。
topics: legal
categories: ハンガリー語 法律
ミディアム（日本語・造語成分）
語源: 英語 medium からの借用語
glosses: 中間の。
ファスト（日本語・造語成分）
語源: 英語 fast からの借用語
glosses: 迅速な。
スロー（日本語・造語成分）
語源: 英語 slow からの借用語
glosses: 遅い。のんびりとした。
スロー（日本語・名詞）
語源: 英語 throw からの借用語
glosses: スポーツでボールなどを投げること。
esküdtszék（ハンガリー語・名詞）
語源: esküdt + szék
glosses: 陪審員団。
topics: legal
categories: ハンガリー語 法律
ミッドターム（日本語・名詞）
語源: 英語 midterm からの借用語
glosses: 中間試験。
topics: education
categories: 日本語 教育
ターム（日本語・名詞）
語源: 英語 term からの借用語
glosses: 学期。
topics: education
categories: 日本語 教育
ディケード（日本語・名詞）
語源: 英語 decade からの借用語
glosses: 10年間。
デーリー（日本語・名詞）
語源: 英語 daily からの借用語
glosses: 日刊紙。
デーリー（日本語・造語成分）
語源: 英語 daily からの借用語
glosses: 毎日の。
glosses: 日常の。
クォータリー（日本語・名詞）
語源: 英語 quarterly からの借用語
glosses: 季刊の新聞、雑誌。
キャンドル（日本語・名詞）
語源: 英語 candle からの借用語
glosses: 蝋燭。
ブラッシング（日本語・名詞）
語源: 英語 brushing からの借用語
glosses: 歯磨き（行為）。
クリーニング（日本語・名詞）
語源: 英語 cleaning からの借用語
glosses: 清掃。
glosses: 専門の業者に依頼して行う特殊な洗濯。
ランドリー（日本語・名詞）
語源: 英語 laundry からの借用語
glosses: 洗濯。
életfogytiglan（ハンガリー語・副詞）
語源: életfogytig + 接尾辞 "-lan (形容詞形成接尾辞)"
glosses: 終身で、無期で。
raw_tags: 司法
categories: ハンガリー語 司法
életfogytiglan（ハンガリー語・名詞）
語源: életfogytig + 接尾辞 "-lan (形容詞形成接尾辞)"
glosses: 終身刑、無期懲役。
categories: ハンガリー語 例文あり
examples: text: Életfogytiglant kapott.
bold_text_offsets: 0
15
translation: 彼には終身刑が言い渡された。
コミューター（日本語・名詞）
語源: 英語 commuter からの借用語
glosses: 通勤する人。
オリジナリティ（日本語・名詞）
語源: 英語 originality からの借用語
glosses: 独自性。
オーソリティ（日本語・名詞）
語源: 英語 authority からの借用語
glosses: 権威。権力。
スカラーシップ（日本語・名詞）
語源: 英語 scholarship からの借用語
glosses: 奨学金。
テキストブック（日本語・名詞）
語源: 英語 textbook からの借用語
glosses: 教科書。参考書。
シティ（日本語・名詞）
語源: 英語 city からの借用語
glosses: 都市。都会。
ビレッジ（日本語・名詞）
語源: 英語 village からの借用語
glosses: 村落。
glosses: 村。
サテライト（日本語・名詞）
語源: 英語 satellite からの借用語
glosses: 衛星。（多く比喩的な意味）
オープン（日本語・名詞）
語源: 英語 open からの借用語
glosses: 公開。公表。
glosses: 開店。開業。
オープン（日本語・動詞）
語源: 英語 open からの借用語
tags: no-gloss
オープン（日本語・形容動詞）
語源: 英語 open からの借用語
glosses: 開放的なさま。
ボディソープ（日本語・名詞）
語源: 英語 body soap からの借用語
glosses: 体を洗うための石鹼。
リンス（日本語・名詞）
語源: 英語 rinse からの借用語
glosses: シャンプーの後、またはシャンプーと同時に髪につけ、頭髪を整えるための薬品。
エビデンス（日本語・名詞）
語源: 英語 evidence からの借用語
glosses: （学術的な意味での）証拠。
コンセンサス（日本語・名詞）
語源: 英語 consensus からの借用語
glosses: 意見の一致。科学的な合意。
国勢調査（日本語・名詞）
glosses: 政策の策定や実施のために政府が定期的に行う、人口の全数調査。
全数（日本語・名詞）
glosses: 調べる対象の全ての数。
érdemi（ハンガリー語・形容詞）
語源: érdem + 接尾辞 "-i (形容詞形成接尾辞)"
glosses: 実体的な。
topics: legal
categories: ハンガリー語 法律
examples: 権利義務の発生や変更、消滅の要件などについて規定している
イエスタデイ（日本語・名詞）
語源: 英語 yesterday からの借用語
glosses: 昨日。
トゥデー（日本語・名詞）
語源: 英語 today からの借用語
glosses: 今日。
トゥモロー（日本語・名詞）
語源: 英語 tomorrow からの借用語
glosses: 明日。
ヌーン（日本語・名詞）
語源: 英語 noon からの借用語
glosses: 正午。
ドーン（日本語・名詞）
語源: 1.は英語 dawn からの借用語
glosses: 明け方。
glosses: 爆発を表す擬音語。
ブレーカー（日本語・名詞）
語源: 英語 breaker からの借用語
glosses: 電気を遮断するための装置。サーキットブレーカー。
シック（日本語・形容動詞）
語源: フランス語 chic からの借用語 < ドイツ語 Schick < schicken < 中高ドイツ語 schicken < 古高ドイツ語 *skihhen < 西ゲルマン祖語 *skikkijan < ゲルマン祖語 *skikkijaną
glosses: 垢抜けした。粋なさま。
シック（日本語・名詞）
語源: 英語 sick からの借用語 < 中英語 sik < 古英語 sēoc < 西ゲルマン祖語 *seuk < ゲルマン祖語 *seukaz < 印欧祖語 *sewg-
glosses: 病気。
フラワー（日本語・名詞）
語源: 英語 flower からの借用語
glosses: 花。
categories: 日本語_花
キャンプファイア（日本語・名詞）
語源: 英語 camp fire からの借用語
glosses: キャンプで夜に屋外で火を囲み、活動を行うこと。
fájdalomdíj（ハンガリー語・名詞）
語源: fájdalom + díj
glosses: 金銭補償、慰謝料。
tags: archaic
topics: legal
categories: ハンガリー語 古語・廃語
ハンガリー語 法律
glosses: 残念賞。
tags: humorous
informal
categories: ハンガリー語 口語
ハンガリー語 滑稽
examples: 敗者への賞品や利益
feljelent（ハンガリー語・動詞）
語源: 接頭辞 fel- + jelent
glosses: 告発する、告訴する。
tags: transitive
topics: legal
categories: ハンガリー語 他動詞
ハンガリー語 法律
examples: 違法行為などを関係当局に通知すること
feljelentés（ハンガリー語・名詞）
語源: feljelent + 接尾辞 "-és"
glosses: 告発、告訴。
topics: legal
categories: ハンガリー語 例文あり
ハンガリー語 法律
examples: text: 刑事訴追の可能性のために当局に個人を報告すること
text: feljelentést tesz
bold_text_offsets: 0
12
translation: 告発する
bold_translation_offsets: 0
2
fellebbez（ハンガリー語・動詞）
語源: feljebb + 接尾辞 "-ez"
glosses: 上訴する、控訴する、上告する。
tags: intransitive
topics: legal
categories: ハンガリー語 法律
ハンガリー語 自動詞
fellebbezés（ハンガリー語・名詞）
語源: fellebbez + 接尾辞 "-és"
glosses: 上訴、控訴、上告。
topics: legal
categories: ハンガリー語 法律
ビューアー（日本語・名詞）
glosses: 「ビューワー」の表記ゆれ。
földbirtok（ハンガリー語・名詞）
語源: föld + birtok
glosses: 土地、土地財産、土地所有。
topics: legal
categories: ハンガリー語 法律
視聴者（日本語・名詞）
glosses: 主にテレビやラジオで放送される番組を視聴する人。
市庁舎（日本語・名詞）
glosses: 市役所の庁舎。市庁。
főügyész（ハンガリー語・名詞）
語源: 接頭辞 fő- + ügyész
glosses: 検事総長。
topics: legal
categories: ハンガリー語 法律
függelemsértés（ハンガリー語・名詞）
語源: függelem + sértés
glosses: 不服従、不服従の行為。
topics: legal
categories: ハンガリー語 法律
fültanú（ハンガリー語・名詞）
語源: fül「耳」 + tanú「証人」
glosses: 伝聞証人
ウェビナー（日本語・名詞）
語源: 英語 webinar からの借用語
glosses: ウェブを用いて遠隔で行われるセミナー。
raw_tags: World Wide Web
categories: 日本語 World Wide Web
garázdaság（ハンガリー語・名詞）
語源: garázda + 接尾辞 "-ság (名詞形成接尾辞)"
glosses: 無骨、粗野、乱暴、不良行為。
glosses: 治安妨害、治安紊乱。
topics: legal
categories: ハンガリー語 法律
𬠀（漢字・意義）
glosses: 「虱」の意。
𬠂（漢字・意義）
glosses: 「蝦」の意。
テレフォン（日本語・名詞）
glosses: 「テレホン」の表記ゆれ。
𬠋（漢字・意義）
glosses: 「海蛤」の意。はまぐりの古名。
gyám（ハンガリー語・名詞）
語源: gyámolからの逆成。 < gyámolít「支える」
glosses: 保護者、守護者、監視者。
glosses: 後見人。
topics: legal
categories: ハンガリー語 法律
gyermekelhelyezés（ハンガリー語・名詞）
語源: gyermek「子ども」 + elhelyezés「配置」
glosses: 子どもの親権。
topics: legal
categories: ハンガリー語 法律
民度（日本語・名詞）
glosses: 民族・国民としての生活の程度。
格調（日本語・名詞）
glosses: 作品から味わうことのできる品格。
まあ（日本語・副詞）
glosses: 他人をなだめるのに用いる語。
examples: text: まあ、落ち着け。
bold_text_offsets: 0
2
glosses: 譲歩を表す語。
examples: text: まあ、いいか。
bold_text_offsets: 0
2
text: できるか分からないが、まあ、試してみよう。
bold_text_offsets: 11
13
glosses: 驚きや意外さを表す語。
examples: text: まあ、そんなに買ったの。
bold_text_offsets: 0
2
glosses: 少なくとも。最低でも。
examples: text: まあ、雪が降ることはないだろう。
bold_text_offsets: 0
2
glosses: 一応は。最低限は。
examples: text: 試験はまあできたと思う。
bold_text_offsets: 3
5
釈迦に説法（日本語・成句）
glosses: 釈迦に対して仏教の教えを説こうとするように、本来は教えてもらうべき側が教えようとする様子。
テクニカルターム（日本語・名詞）
語源: 英語 technical term からの借用語
glosses: 専門用語。
スパルタ（日本語・名詞）
語源: 古典ギリシア語 Σπάρτα (Spárta) からの借用語。軍隊でこのような教育方法が取られた古代ギリシアのポリスの名称「スパルタ」から。
glosses: 有無を言わさず徹底的に訓練させる教育。また、そのような方針。
topics: education
categories: 日本語 教育
徹底的（日本語・形容動詞）
glosses: 漏れのないように注意し、できる限りの手を尽くして行われる様子。
マスキング（日本語・名詞）
語源: 英語 masking からの借用語
glosses: 遮蔽すること。
glosses: マスキングテープを貼ること。
glosses: マスクを着用すること。
マスキング（日本語・動詞）
語源: 英語 masking からの借用語
tags: no-gloss
hatály（ハンガリー語・名詞）
語源: hat + 接尾辞 "-ály"
glosses: 効力、効果。
topics: legal
categories: ハンガリー語 例文あり
ハンガリー語 法律
examples: text: azonnali hatállyal
bold_text_offsets: 9
18
translation: 即時発効で
text: hatályba lép
bold_text_offsets: 0
8
translation: 発効する
マスキングテープ（日本語・名詞）
語源: 英語 masking tape からの借用語
glosses: 塗装や染色を行う際に、色が着いてほしくない部分を覆い隠すためのテープ。
オフィサー（日本語・名詞）
語源: 英語 officer からの借用語
glosses: 事業所で働く人。
スーパートール（日本語・名詞）
語源: 英語 supertall からの借用語
glosses: 高さ300メートル以上のビルディング。
topics: architecture
categories: 日本語 建築
ハイパービルディング（日本語・名詞）
語源: 英語 hyperbuilding からの借用語
glosses: 高さ1000メートル以上のビルディング。
topics: architecture
categories: 日本語 建築
hatályos（ハンガリー語・形容詞）
語源: hatály + 接尾辞 "-os (形容詞形成接尾辞)"
glosses: 有効な、発効している、法的に効果のある。
topics: legal
categories: ハンガリー語 法律
タイムアタック（日本語・名詞）
語源: 英語 time attack からの借用語（英語の表現としてはspeedrunの方が一般的）
glosses: クリアできる時間の短さを競うこと。
topics: games
categories: 日本語 ゲーム
háborús bűn（ハンガリー語・名詞）
glosses: 戦争犯罪。
topics: legal
categories: ハンガリー語 法律
リアルタイムアタック（日本語・名詞）
語源: 英語 real time attack からの借用語
glosses: タイムアタックの方法の一つで、ゲーム内ではなく現実に経過した時間で競うもの。RTA。
topics: games
categories: 日本語 ゲーム
házi őrizet（ハンガリー語・名詞）
glosses: 自宅監禁、軟禁。
topics: legal
categories: ハンガリー語 法律
ツールアシステッドスピードラン（日本語・名詞）
語源: 英語 tool-assisted speedrun からの借用語
glosses: 専用のソフトウェアを使用し、1フレームごとに動きを入力して行うタイムアタック。
topics: games
categories: 日本語 ゲーム
スピードラン（日本語・名詞）
語源: 英語 speedrun からの借用語
glosses: タイムアタックに同じ。
topics: games
categories: 日本語 ゲーム
アシスト（日本語・名詞）
語源: 英語 assist からの借用語
glosses: 補助。支援。
アシスト（日本語・動詞）
語源: 英語 assist からの借用語
tags: no-gloss
アシスタンス（日本語・名詞）
語源: 英語 assistance からの借用語
glosses: 補助。支援。
ローラー（日本語・名詞）
語源: 英語 roller からの借用語
glosses: 物の上で転がすことで用いる各種の器具。
模造紙（日本語・名詞）
glosses: 掲示や発表に用いる大型の紙。
raw_tags: 紙
categories: 日本語 紙
サンドペーパー（日本語・名詞）
語源: 英語 sand paper からの借用語
glosses: 紙やすり。
そうは問屋が卸さない（日本語・成句）
語源: そのような安い値段では問屋が卸してはくれない、の意味。
glosses: そんなに上手くいくものではない。
撮像（日本語・名詞）
glosses: 光を画像として焼き付けること。
テンプレート（日本語・名詞）
語源: 英語 template からの借用語
glosses: 雛型。
glosses: よく使うコードを保存しておき、簡単に呼び出せるようにしたもの。
topics: computing
categories: 日本語 情報技術
宇宙法（日本語・名詞）
glosses: 宇宙開発に関する法体系。
topics: legal
categories: 日本語 法律