crystalhe/wiktionary-zh-en-ja-ko huggingface dataset:
Meridian（ドイツ語・名詞）
glosses: 子午線、経線。
topics: astronomy
geography
categories: ドイツ語 地理
ドイツ語 天文学
побегала（ロシア語・動詞）
glosses: побе́гать (pobégatʹ) の直説法完結相過去女性単数形。
form_of: побе́гать
Meridians（ドイツ語・名詞）
glosses: Meridianの単数属格。
побегало（ロシア語・動詞）
glosses: побе́гать (pobégatʹ) の直説法完結相過去中性単数形。
form_of: побе́гать
Meridianen（ドイツ語・名詞）
glosses: Meridianの複数与格。
побегали（ロシア語・動詞）
glosses: побе́гать (pobégatʹ) の直説法完結相過去複数形。
form_of: побе́гать
Meridiane（ドイツ語・名詞）
glosses: Meridianの複数形。
meridiaan（オランダ語・名詞）
語源: ラテン語 merīdiānus からの借用語
glosses: 子午線、経線。
topics: geography
categories: オランダ語 地理
meridianen（オランダ語・名詞）
glosses: meridiaanの複数形。
matière（フランス語・名詞）
語源: 古フランス語 matiere < ラテン語 materia
glosses: 原料、材料。
glosses: 物体。
glosses: 物質。
topics: physics
categories: フランス語 物理学
glosses: 主題。
glosses: 原因。
glosses: 教科、科目。
topics: education
categories: フランス語 教育
matiere（古フランス語・名詞）
語源: ラテン語 materia からの借用語
glosses: 原料、材料。
matiere（中英語・名詞）
glosses: matereの異形。
matiere（フランス語・名詞）
glosses: matièreの廃用。
matieres（フランス語・名詞）
glosses: matiereの複数形。
matières（フランス語・名詞）
glosses: matièreの複数形。
étiquette（フランス語・名詞）
語源: 中期フランス語 estiquette < 古フランス語 estiquette < 古フランス語 estechier, estichier, estequier, estiquer < 古フランク語 *stekan, *stikkan, *stikjan < ゲルマン祖語 *stikaną, *stikōną, *staikijaną < 印欧祖語 *(s)tig-, *(s)teyg-
glosses: タグ、ラベル。
glosses: 礼儀作法、エチケット。
étiquettes（フランス語・名詞）
glosses: étiquetteの複数形。
etiquette（英語・名詞）
語源: 1740年、フランス語 étiquette からの借用語 < 中期フランス語 estiquette < 古フランス語 動詞 estechier, estichier, estequier < 古フランク語 *stekan, *stikkan, *stikjan < ゲルマン祖語 *stikaną, *stikōną, *staikijaną < 印欧祖語 *(s)teyg-
glosses: 礼儀作法、エチケット。
glosses: しきたり、掟。
etiquette（オランダ語・名詞）
語源: フランス語 étiquette からの借用語 < 中期フランス語
glosses: 礼儀作法、エチケット。
etiquettes（英語・名詞）
glosses: etiquetteの複数形。
omelette（イタリア語・名詞）
語源: フランス語 omelette からの借用語
glosses: オムレツ。
topics: cuisine
categories: イタリア語 料理
omelette（インターリングア・名詞）
glosses: オムレツ。
topics: cuisine
categories: インターリングア 料理
omelette（英語・名詞）
語源: フランス語 omelette < alemette < alemelle < la lemelle < ラテン語 lamella
glosses: オムレツ。
topics: cuisine
categories: 英語 料理
omelette（フランス語・名詞）
glosses: オムレツ。
topics: cuisine
categories: フランス語 料理
omelette（ポルトガル語・名詞）
glosses: omeleteの異形。
omelettes（インターリングア・名詞）
glosses: omeletteの複数形。
omelettes（英語・名詞）
glosses: omeletteの複数形。
omelettes（フランス語・名詞）
glosses: omeletteの複数形。
omelete（ポルトガル語・名詞）
語源: フランス語 omelette からの借用語
glosses: オムレツ。
topics: cuisine
categories: ポルトガル語 料理
omeletes（ポルトガル語・名詞）
glosses: omeleteの複数形。
omeleta（チェコ語・名詞）
語源: フランス語 omelette からの借用語
glosses: オムレツ。
topics: cuisine
categories: チェコ語 料理
omeleta（ポルトガル語・名詞）
glosses: omeleteの異形。
omeletas（ポルトガル語・名詞）
glosses: omeletaの複数形。
尊顔（日本語・名詞）
glosses: 貴人や相手の顔の尊敬語。お顔。
尊顔（中国語・名詞）
glosses: 目上の方の顔に関する尊称。
尊信（日本語・名詞）
glosses: 尊んで信頼、信仰すること。
尊信（中国語・動詞）
glosses: 尊んで信を置く。
尊崇（日本語・名詞）
glosses: 尊び、崇めること。
尊崇（中国語・動詞）
glosses: 尊んで崇める。
存外（日本語・名詞）
glosses: 思いの外。想定外。意外。
glosses: もってのほか。無礼。
tags: dated
categories: 日本語 古用法
存外（日本語・副詞）
glosses: 思いの外。想定外に。意外に。
存命（日本語・名詞）
glosses: 生きていること。生存。
存命（中国語・動詞）
glosses: 生き長らえる。
存置（日本語・名詞）
glosses: 今ある設備や制度を残しておくこと。
存知（日本語・名詞）
glosses: 知っていること。承知。
tags: dated
categories: 日本語 古用法
存廃（日本語・名詞）
glosses: 保存（存続）することと、廃止（撤廃）すること。
存亡（日本語・名詞）
glosses: 存在することと滅亡すること。存続するか消滅するかということ。ながらえるか、ほろびるか。
examples: text: 存亡の危機
bold_text_offsets: 0
2
text: 存亡をかけて争う。
bold_text_offsets: 0
2
glosses: 生きるか死ぬか。生と死。
glosses: 滅びそうなものを救い、ながらえさせること。亡を存すること（参考：『全訳漢辞海』第四版、『角川新字源』改訂新版、『新漢語林』第二版、『漢字源』改訂第五‪版）。
tags: dated
categories: 日本語 古用法
examples: text: 断絶存亡
bold_text_offsets: 2
4
glosses: 死んだ人。死者。（参考：『全訳漢辞海』第四版）
tags: dated
categories: 日本語 古用法
glosses: 衰えて滅びること。衰亡。（参考：『全訳漢辞海』第四版）
tags: dated
categories: 日本語 古用法
存亡（中国語・名詞）
glosses: 存続することと滅亡すること。
死活（日本語・名詞）
glosses: 生と死。生きるか死ぬか。
examples: 死活問題
死活（中国語・名詞）
glosses: 死ぬことと生きること。
死活（中国語・副詞）
glosses: どうしても。
examples: text: 他死活没有接受我们的劝说。
bold_text_offsets: 1
3
text: 他死活沒有接受我們的勸說。
bold_text_offsets: 1
3
translation: 彼はどうしても我々の説得に応じませんでした。
異存（日本語・名詞）
glosses: 人と違う考え。
glosses: 反対意見。
glosses: （否定語とともに）不服。異議。
本心（日本語・名詞）
glosses: 正しい心、良心。
examples: 本心に返る
glosses: 正気。
examples: 酔って本心を失う
glosses: 本当の心。真意。本音。
examples: 本心を明かす
本心（中国語・名詞）
glosses: 真に思うこと、本意、真意。
glosses: 良心。
胸中（日本語・名詞）
glosses: 胸の内。心中。
examples: 胸中はいかばかりかとお察しいたします。
胸中（中国語・名詞）
glosses: 心の中、思っていること。
行政機関（日本語・名詞）
glosses: 国家の行政の事務を執行し、行政権を行使する機関。
主著（日本語・名詞）
glosses: ある人の主要な著作。
主著（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）主著。
貴公（日本語・名詞）
glosses: 主に男性が同輩または目下の者に対して言う語。貴殿。貴様。
貴公（中国語・名詞）
glosses: 貴人。
glosses: 対称の敬称。
貴公（中国語・固有名詞）
glosses: (歴史)三国時代魏朝の第4代皇帝曹髦。
同輩（日本語・名詞）
glosses: 同等の地位にある間柄。その人。
同輩（中国語・名詞）
glosses: 同世代の者。
glosses: 友人、ともがら。
glosses: 同僚。
盗作（日本語・名詞）
glosses: 他人の作った作品や文章、アイデアの一部または全部を自分の作品のなかに無断で使用すること。剽窃。
topics: copyright
categories: 日本語 著作権
一応（日本語・名詞）
glosses: 一通り。大略。一定程度。大体。
examples: 一応の調査は行った。
一応の水準に達している。
一応合ってるというか、間違いとまでは言えない。
海外に住んでたんで、英語も一応しゃべれます。
glosses: とりあえず。ひとまず。念のため。
examples: 一応声をかけてみた。
一応確認させてもらいたい。
一応了承する。何かあったら後で言う。
glosses: 名目上。形の上では。
examples: これでも一応は大学生です。
一応付き合ってることになるかな。
見地（日本語・名詞）
glosses: 観察、判断、議論する際の立場。
glosses: 何かをする土地を検分すること。
見地（中国語・名詞）
glosses: ものの見方、見解。
glosses: 既知の土地。
tags: literary
categories: 中国語 文章語
応急（日本語・名詞）
glosses: 急場の間に合わせること。
examples: 応急処置、応急手当
急場（日本語・名詞）
glosses: 差し迫っていて、何かの対処をすべき場合。
examples: 急場をしのぐ。急場の役に立つ
大略（日本語・名詞）
glosses: 優れた知略。
glosses: 大要。あらまし。
大略（日本語・副詞）
glosses: おおよそ。
大略（中国語・名詞）
glosses: 遠大な計略。
大略（中国語・副詞）
glosses: おおよそ。
大要（日本語・名詞）
glosses: おおまかな要領。要点。
glosses: 概要。あらまし。
大要（中国語・名詞）
glosses: 概略、梗概、概要。
論旨（日本語・名詞）
glosses: 議論の主旨や要旨。
論旨（中国語・名詞）
glosses: 議論の趣旨。
せいご（日本語・名詞）
glosses: 鱸の幼魚の呼称。
正誤（日本語・名詞）
glosses: 正しいことと誤っていること。
glosses: 間違いを正すこと。訂正。
正誤（中国語・動詞）
glosses: 過誤を正す。
省悟（日本語・名詞）
glosses: 反省して、悪い点などを悟ること。
省悟（中国語・動詞）
glosses: 悟る。
учащий（ロシア語・分詞）
glosses: учи́ть (učítʹ) の能動分詞未完結相現在。
categories: ロシア語 分詞
ロシア語 動詞 定形
ロシア語 能動分詞現在
form_of: учи́ть
учимый（ロシア語・分詞）
glosses: учи́ть (učítʹ) の受動分詞未完結相現在。
categories: ロシア語 分詞
ロシア語 動詞 定形
ロシア語 受動分詞現在
form_of: учи́ть
учивший（ロシア語・分詞）
glosses: учи́ть (učítʹ) の能動分詞未完結相過去。
categories: ロシア語 分詞
ロシア語 動詞 定形
ロシア語 能動分詞過去
form_of: учи́ть
ученный（ロシア語・分詞）
glosses: учи́ть (učítʹ) の受動分詞未完結相過去。
categories: ロシア語 分詞
ロシア語 動詞 定形
ロシア語 受動分詞過去
form_of: учи́ть
учив（ロシア語・分詞）
glosses: учи́ть (učítʹ) の副分詞未完結相過去。
categories: ロシア語 分詞
ロシア語 副分詞過去
ロシア語 動詞 定形
form_of: учи́ть
учивши（ロシア語・分詞）
glosses: учи́ть (učítʹ) の副分詞未完結相過去。
categories: ロシア語 分詞
ロシア語 副分詞過去
ロシア語 動詞 定形
form_of: учи́ть
無月経（日本語・名詞）
glosses: 月経が3か月以上ない状態または18歳を過ぎても初潮がない状態のこと。
自営（日本語・名詞）
glosses: 個人が独立して自分の力で事業を営むこと。
glosses: 自営業の略。
учу（ロシア語・動詞）
glosses: учи́ть (učítʹ) の直説法未完結相現在第一人称単数形。
form_of: учи́ть
учишь（ロシア語・動詞）
glosses: учи́ть (učítʹ) の直説法未完結相現在第二人称単数形。
form_of: учи́ть
учит（ロシア語・動詞）
glosses: учи́ть (učítʹ) の直説法未完結相現在第三人称単数形。
form_of: учи́ть
侍衛（日本語・名詞）
glosses: 貴人に近侍し護衛すること。
侍衛（中国語・名詞）
glosses: 貴人に近侍し護衛する者。
aménorrhée（フランス語・名詞）
glosses: 無月経。
topics: medicine
categories: フランス語 医学
aménorrhées（フランス語・名詞）
glosses: aménorrhéeの複数形。
本震（日本語・名詞）
glosses: ひとつづきに発生した地震のうち一番揺れが大きいもの。
topics: seismology
categories: 日本語 地震学
時針（日本語・名詞）
glosses: 時計で「時」を指す短針。
時針（中国語・名詞）
glosses: 時計の短針。
amenorrhoea（英語・名詞）
glosses: 無月経。
topics: medicine
categories: 英語 医学
磁針（日本語・名詞）
glosses: 磁気を帯びた鋼鉄製の針。中央部を支えて水平方向に回転するようにし、南北を示す磁石。
磁針（中国語・名詞）
glosses: 方位を指し示すため磁気を帯びた鉄製の針。
迫力（日本語・名詞）
glosses: 人の心に迫ってくるような力。
迫力（中国語・名詞）
glosses: 芸術作品の強い魅力。
amenorrhoeas（英語・名詞）
glosses: amenorrhoeaの複数形。
amenorrhoeae（英語・名詞）
glosses: amenorrhoeaの複数形。
永住（日本語・名詞）
glosses: ある土地に（移って）永く居住すること。
永住（中国語・動詞）
glosses: 長期間住み続ける。
入園（日本語・名詞）
glosses: 幼稚園や保育園などに園児として入ること。
glosses: 動物園や遊園地などに客として入場すること。
液状（日本語・名詞）
glosses: 液体の状態にあること。また、そのようなさま。
examples: 液状化現象
卓球台（日本語・名詞）
glosses: 卓球を行うために使われる台。
учим（ブルガリア語・動詞）
glosses: у́ча (úča) の直説法現在第一人称複数形。
form_of: у́ча
учим（ロシア語・動詞）
glosses: учи́ть (učítʹ) の直説法未完結相現在第一人称複数形。
form_of: учи́ть
учите（ブルガリア語・動詞）
glosses: у́ча (úča) の直説法現在第二人称複数形。
form_of: у́ча
учите（ロシア語・動詞）
glosses: учи́ть (učítʹ) の直説法未完結相現在第二人称複数形。
form_of: учи́ть
учите（ロシア語・動詞）
glosses: учи́ть (učítʹ) の命令法未完結相第二人称複数形。
form_of: учи́ть
учат（ブルガリア語・動詞）
glosses: у́ча (úča) の直説法現在第三人称複数形。
form_of: у́ча
учат（ロシア語・動詞）
glosses: учи́ть (učítʹ) の直説法未完結相現在第三人称複数形。
form_of: учи́ть
учи（ブルガリア語・動詞）
glosses: у́ча (úča) の直説法現在第三人称単数形。
form_of: у́ча
учи（ブルガリア語・動詞）
glosses: у́ча (úča) の変化形:
## 直説法アオリスト相第二人称単数形。
## 直説法アオリスト相第三人称単数形。
form_of: у́ча
учи（ブルガリア語・動詞）
glosses: у́ча (úča) の命令法第二人称単数形。
form_of: у́ча
учи（マケドニア語・動詞）
語源: スラヴ祖語 *učiti「教える」
glosses: 勉強する。
tags: transitive
categories: マケドニア語 他動詞
glosses: 教える。
tags: transitive
categories: マケドニア語 他動詞
учи（ロシア語・動詞）
glosses: учи́ть (učítʹ) の命令法未完結相第二人称単数形。
form_of: учи́ть
調法（日本語・名詞）
glosses: 調伏のための呪法。
調法（中国語・名詞）
glosses: 悪巧み。
учил（ブルガリア語・分詞）
glosses: у́ча (úča) の能動分詞アオリスト相過去非限定男性単数形。
form_of: у́ча
учил（ロシア語・動詞）
glosses: учи́ть (učítʹ) の直説法未完結相過去男性単数形。
form_of: учи́ть
учила（ブルガリア語・分詞）
glosses: у́ча (úča) の能動分詞アオリスト相過去非限定女性単数形。
categories: ブルガリア語 分詞 定形
form_of: у́ча
учила（ロシア語・動詞）
glosses: учи́ть (učítʹ) の直説法未完結相過去女性単数形。
form_of: учи́ть
учило（ブルガリア語・分詞）
glosses: у́ча (úča) の能動分詞アオリスト相過去非限定中性単数形。
categories: ブルガリア語 分詞 定形
form_of: у́ча
учило（ロシア語・動詞）
glosses: учи́ть (učítʹ) の直説法未完結相過去中性単数形。
form_of: учи́ть
учили（ブルガリア語・分詞）
glosses: у́ча (úča) の能動分詞アオリスト相過去非限定複数形。
categories: ブルガリア語 分詞 定形
form_of: у́ча
учили（ロシア語・動詞）
glosses: учи́ть (učítʹ) の直説法未完結相過去複数形。
form_of: учи́ть
調伏（日本語・名詞）
glosses: 心身を整え、悪業や煩悩をおさえること。
glosses: 五大明王などを本尊とし、怨敵や魔障を降伏する法を修すること。
glosses: 人を呪詛すること。
調伏（中国語・動詞）
glosses: (仏教)身口意の三業を調和させる。
glosses: 鎮圧する。
魔障（日本語・名詞）
glosses: 仏道の修行を邪魔する悪魔による障害。
魔障（中国語・名詞）
glosses: (日本語に同じ)
ブラジャー（日本語・名詞）
語源: 英語 brassiere からの借用語
glosses: 胸を支え、形を整えるために着ける女性用の下着。
raw_tags: 下着
categories: 日本語 下着
怨敵（日本語・名詞）
glosses: 怨みがある敵。
怨敵（中国語・名詞）
glosses: 仇敵。
brassieres（英語・名詞）
glosses: brassiereの複数形。
着ける（日本語・和語の漢字表記）
glosses: つけるの漢字表記。
form_of: つける
呪法（日本語・名詞）
glosses: 呪いを唱える方法。
glosses: 呪術。
ブラ（日本語・名詞）
語源: 英語 bra からの借用語
glosses: ブラジャーの略称。
枷鎖（日本語・名詞）
glosses: 刑具の一つ。枷と鎖。
枷鎖（中国語・名詞）
glosses: 罪人を拘束するのに用いる枷と鎖。
glosses: (比喩)束縛。
過差（日本語・名詞）
glosses: 贅沢。華美。
過差（中国語・形容詞）
glosses: 過分である様、度を超えている様。
ノーブラ（日本語・名詞）
語源: noとbraを組み合わせた和製英語
glosses: ブラジャーを着けていない状態のこと。
香炉（日本語・名詞）
glosses: 線香や抹香などの香をたくための器や炉。
香炉（中国語・名詞）
glosses: 香を焚くのに用いる器。
bralessness（英語・名詞）
語源: braless + 接尾辞 "-ness"
glosses: ノーブラ。
抹香（日本語・名詞）
glosses: 沈香と栴檀（または樒の皮と葉）を粉末にした香。
抹香（中国語・名詞）
glosses: 粉末状の香。
組み合わせ（日本語・和語の漢字表記）
glosses: くみあわせの漢字表記。
form_of: くみあわせ
組合わせ（日本語・和語の漢字表記）
glosses: くみあわせの漢字表記。
form_of: くみあわせ
組み合せ（日本語・和語の漢字表記）
glosses: くみあわせの漢字表記。
form_of: くみあわせ
組合せ（日本語・和語の漢字表記）
glosses: くみあわせの漢字表記。
form_of: くみあわせ
組み合わせる（日本語・和語の漢字表記）
glosses: くみあわせるの漢字表記。
form_of: くみあわせる
富力（日本語・名詞）
glosses: 富の力。財力。
組み合せる（日本語・和語の漢字表記）
glosses: くみあわせるの漢字表記。
form_of: くみあわせる
まっこう（日本語・名詞）
glosses: 額の真ん中。
tags: dated
categories: 日本語 古用法
glosses: 兜の鉢の前面。
tags: dated
categories: 日本語 古用法
glosses: 真正面。
glosses: 真正面。
（「真っ向から」の形で）全面的に。
examples: 真っ向から挑む
真っ向から対立する
末項（日本語・名詞）
glosses: 最後の項、条項。
glosses: 数列における終わりの項。
raw_tags: 数列
categories: 日本語 数列
影従（日本語・名詞）
glosses: 影のように、常に身近で従うこと。
учащегося（ロシア語・名詞）
glosses: уча́щийся (učáščijsja) の変化形:
## 単数生格。
## 単数対格。
form_of: уча́щийся
учащемуся（ロシア語・名詞）
glosses: уча́щийся (učáščijsja) の単数与格。
form_of: уча́щийся
учащимся（ロシア語・名詞）
glosses: уча́щийся (učáščijsja) の変化形:
## 単数造格。
## 複数与格。
form_of: уча́щийся
учащимся（ロシア語・名詞）
glosses: уча́щаяся (učáščajasja) の複数与格。
form_of: уча́щаяся
учащемся（ロシア語・名詞）
glosses: уча́щийся (učáščijsja) の単数前置格。
form_of: уча́щийся
учащиеся（ロシア語・名詞）
glosses: уча́щийся (učáščijsja) の複数主格。
form_of: уча́щийся
учащиеся（ロシア語・名詞）
glosses: уча́щаяся (učáščajasja) の複数主格。
form_of: уча́щаяся
учащихся（ロシア語・名詞）
glosses: уча́щийся (učáščijsja) の変化形:
## 複数生格。
## 複数対格。
## 複数前置格。
form_of: уча́щийся
учащихся（ロシア語・名詞）
glosses: уча́щаяся (učáščajasja) の変化形:
## 複数生格。
## 複数対格。
## 複数前置格。
form_of: уча́щаяся
учащимися（ロシア語・名詞）
glosses: уча́щийся (učáščijsja) の複数造格。
form_of: уча́щийся
учащимися（ロシア語・名詞）
glosses: уча́щаяся (učáščajasja) の複数造格。
form_of: уча́щаяся
учащейся（ロシア語・名詞）
glosses: уча́щаяся (učáščajasja) の変化形:
## 単数生格。
## 単数与格。
## 単数造格。
## 単数前置格。
form_of: уча́щаяся
учащуюся（ロシア語・名詞）
glosses: уча́щаяся (učáščajasja) の単数対格。
form_of: уча́щаяся
учащеюся（ロシア語・名詞）
glosses: уча́щаяся (učáščajasja) の単数造格。
form_of: уча́щаяся
учась（ロシア語・分詞）
glosses: учи́ться (učítʹsja) の副分詞未完結相現在。
categories: ロシア語 分詞
ロシア語 副分詞現在
ロシア語 動詞 定形
form_of: учи́ться
учившийся（ロシア語・分詞）
glosses: учи́ться (učítʹsja) の能動分詞未完結相過去。
categories: ロシア語 分詞
ロシア語 動詞 定形
ロシア語 能動分詞過去
form_of: учи́ться
учившись（ロシア語・分詞）
glosses: учи́ться (učítʹsja) の副分詞未完結相過去。
categories: ロシア語 分詞
ロシア語 副分詞過去
ロシア語 動詞 定形
form_of: учи́ться
учусь（ロシア語・動詞）
glosses: учи́ться (učítʹsja) の直説法未完結相現在第一人称単数形。
form_of: учи́ться
учишься（ロシア語・動詞）
glosses: учи́ться (učítʹsja) の直説法未完結相現在第二人称単数形。
form_of: учи́ться
учится（ロシア語・動詞）
glosses: учи́ться (učítʹsja) の直説法未完結相現在第三人称単数形。
form_of: учи́ться
учимся（ロシア語・動詞）
glosses: учи́ться (učítʹsja) の直説法未完結相現在第一人称複数形。
form_of: учи́ться
учитесь（ロシア語・動詞）
glosses: учи́ться (učítʹsja) の直説法未完結相現在第二人称複数形。
form_of: учи́ться
учитесь（ロシア語・動詞）
glosses: учи́ться (učítʹsja) の命令法未完結相第二人称複数形。
form_of: учи́ться
учатся（ロシア語・動詞）
glosses: учи́ться (učítʹsja) の直説法未完結相現在第三人称複数形。
form_of: учи́ться
учись（ロシア語・動詞）
glosses: учи́ться (učítʹsja) の命令法未完結相第二人称単数形。
form_of: учи́ться
учился（ロシア語・動詞）
glosses: учи́ться (učítʹsja) の直説法未完結相過去男性単数形。
form_of: учи́ться
училась（ロシア語・動詞）
glosses: учи́ться (učítʹsja) の直説法未完結相過去女性単数形。
form_of: учи́ться
училось（ロシア語・動詞）
glosses: учи́ться (učítʹsja) の直説法未完結相過去中性単数形。
form_of: учи́ться
учились（ロシア語・動詞）
glosses: учи́ться (učítʹsja) の直説法未完結相過去複数形。
form_of: учи́ться
变名（中国語・動詞）
glosses: 名を変える。改名する。
變名（中国語・動詞）
glosses: 名を変える。改名する。
變名（朝鮮語・名詞）
glosses: 変名。
辩舌（中国語・名詞）
glosses: 言い訳、弁解。
辯舌（中国語・名詞）
glosses: 言い訳、弁解。
雅號（中国語・名詞）
glosses: 「姓名」の尊称。
glosses: 渾名。
辩才（中国語・名詞）
glosses: 弁舌の才能。
辯才（中国語・名詞）
glosses: 弁舌の才能。
辨才（中国語・名詞）
glosses: 弁舌の才能。
礼炮（中国語・名詞）
glosses: 礼砲。
禮炮（中国語・名詞）
glosses: 礼砲。
答禮（中国語・名詞）
glosses: 返礼の贈答品。答礼品。
祝辭（中国語・名詞）
glosses: 神々への祈りの言葉。
glosses: 霊を鎮めるための祈りの言葉。
glosses: 祝典における祝いの言葉。
显教（中国語・名詞）
glosses: 仏教の教派で、密教から見て密教以外の教派。顕教。
顯教（中国語・名詞）
glosses: 仏教の教派で、密教から見て密教以外の教派。顕教。
答辭（中国語・名詞）
glosses: 式典で祝される者による感謝などを示す言葉。答辞。
答詞（中国語・名詞）
glosses: 式典で祝される者による感謝などを示す言葉。答辞。
答词（中国語・名詞）
glosses: 式典で祝される者による感謝などを示す言葉。答辞。
清聽（中国語・名詞）
glosses: 清聴。
静听（中国語・動詞）
glosses: 静かに聴く。静聴する。
靜聽（中国語・動詞）
glosses: 静かに聴く。静聴する。
废疾（中国語・名詞）
glosses: 身体・精神上の障害(障碍)。
廢疾（中国語・名詞）
glosses: 身体・精神上の障害(障碍)。
выучивающий（ロシア語・分詞）
glosses: выу́чивать (vyúčivatʹ) の能動分詞未完結相現在。
categories: ロシア語 分詞
ロシア語 動詞 定形
ロシア語 能動分詞現在
form_of: выу́чивать
выучиваемый（ロシア語・分詞）
glosses: выу́чивать (vyúčivatʹ) の受動分詞未完結相現在。
categories: ロシア語 分詞
ロシア語 動詞 定形
ロシア語 受動分詞現在
form_of: выу́чивать
выучивая（ロシア語・分詞）
glosses: выу́чивать (vyúčivatʹ) の副分詞未完結相現在。
categories: ロシア語 分詞
ロシア語 副分詞現在
ロシア語 動詞 定形
form_of: выу́чивать
выучивавший（ロシア語・分詞）
glosses: выу́чивать (vyúčivatʹ) の能動分詞未完結相過去。
categories: ロシア語 分詞
ロシア語 動詞 定形
ロシア語 能動分詞過去
form_of: выу́чивать
выучивав（ロシア語・分詞）
glosses: выу́чивать (vyúčivatʹ) の副分詞未完結相過去。
categories: ロシア語 分詞
ロシア語 副分詞過去
ロシア語 動詞 定形
form_of: выу́чивать
выучивавши（ロシア語・分詞）
glosses: выу́чивать (vyúčivatʹ) の副分詞未完結相過去。
categories: ロシア語 分詞
ロシア語 副分詞過去
ロシア語 動詞 定形
form_of: выу́чивать
выучиваю（ロシア語・動詞）
glosses: выу́чивать (vyúčivatʹ) の直説法未完結相現在第一人称単数形。
form_of: выу́чивать
выучиваешь（ロシア語・動詞）
glosses: выу́чивать (vyúčivatʹ) の直説法未完結相現在第二人称単数形。
form_of: выу́чивать
выучивает（ロシア語・動詞）
glosses: выу́чивать (vyúčivatʹ) の直説法未完結相現在第三人称単数形。
form_of: выу́чивать
выучиваем（ロシア語・動詞）
glosses: выу́чивать (vyúčivatʹ) の直説法未完結相現在第一人称複数形。
form_of: выу́чивать
выучиваете（ロシア語・動詞）
glosses: выу́чивать (vyúčivatʹ) の直説法未完結相現在第二人称複数形。
form_of: выу́чивать
выучивают（ロシア語・動詞）
glosses: выу́чивать (vyúčivatʹ) の直説法未完結相現在第三人称複数形。
form_of: выу́чивать
выучивай（ロシア語・動詞）
glosses: выу́чивать (vyúčivatʹ) の命令法未完結相第二人称単数形。
form_of: выу́чивать
выучивайте（ロシア語・動詞）
glosses: выу́чивать (vyúčivatʹ) の命令法未完結相第二人称複数形。
form_of: выу́чивать
выучивал（ロシア語・動詞）
glosses: выу́чивать (vyúčivatʹ) の直説法未完結相過去男性単数形。
form_of: выу́чивать
выучивала（ロシア語・動詞）
glosses: выу́чивать (vyúčivatʹ) の直説法未完結相過去女性単数形。
form_of: выу́чивать
выучивало（ロシア語・動詞）
glosses: выу́чивать (vyúčivatʹ) の直説法未完結相過去中性単数形。
form_of: выу́чивать
выучивали（ロシア語・動詞）
glosses: выу́чивать (vyúčivatʹ) の直説法未完結相過去複数形。
form_of: выу́чивать
护身（中国語・動詞）
glosses: 身を守る。
误信（中国語・動詞）
glosses: 誤ったことを正しいと信じる。誤信する。
выучивший（ロシア語・分詞）
glosses: вы́учить (výučitʹ) の能動分詞完結相過去。
categories: ロシア語 分詞
ロシア語 動詞 定形
ロシア語 能動分詞過去
form_of: вы́учить
выученный（ロシア語・分詞）
glosses: вы́учить (výučitʹ) の受動分詞完結相過去。
categories: ロシア語 分詞
ロシア語 動詞 定形
ロシア語 受動分詞過去
form_of: вы́учить
выучив（ロシア語・分詞）
glosses: вы́учить (výučitʹ) の副分詞完結相過去。
categories: ロシア語 分詞
ロシア語 副分詞過去
ロシア語 動詞 定形
form_of: вы́учить
выучивши（ロシア語・分詞）
glosses: вы́учить (výučitʹ) の副分詞完結相過去。
categories: ロシア語 分詞
ロシア語 副分詞過去
ロシア語 動詞 定形
form_of: вы́учить
尊颜（中国語・名詞）
glosses: 目上の方の顔に関する尊称。尊顔。
沒有（中国語・動詞）
glosses: ～を持っていない。
categories: 中国語 例文あり
examples: text: 我沒有零錢
bold_text_offsets: 1
3
translation: 私は、小銭も持っていない。
沒有（中国語・副詞）
glosses: (まだ)～していない
categories: 中国語 例文あり
examples: text: 我沒有跟他講
bold_text_offsets: 1
3
translation: 私は、彼に言っていない
贵公（中国語・名詞）
glosses: 貴人。
glosses: 対称の敬称。貴公。
贵公（中国語・固有名詞）
glosses: (歴史)三国時代魏朝の第4代皇帝曹髦。
抄袭（中国語・動詞）
glosses: 盗作する。
抄襲（中国語・動詞）
glosses: 盗作する。
见地（中国語・名詞）
glosses: ものの見方、見解。
glosses: 既知の土地。
tags: literary
categories: 中国語 文章語
выучу（ロシア語・動詞）
glosses: вы́учить (výučitʹ) の直説法完結相未来第一人称単数形。
form_of: вы́учить
выучишь（ロシア語・動詞）
glosses: вы́учить (výučitʹ) の直説法完結相未来第二人称単数形。
form_of: вы́учить
выучит（ロシア語・動詞）
glosses: вы́учить (výučitʹ) の直説法完結相未来第三人称単数形。
form_of: вы́учить
论旨（中国語・名詞）
glosses: 議論の趣旨。論旨。
間欠（日本語・名詞）
glosses: 一定の時間の間隔で起きたり止まったりすること。
間歇（日本語・名詞）
glosses: 一定の時間の間隔をおいて起きたり止まったりすること。
間歇（中国語・動詞）
glosses: 一定の時間を置いて発生したり停止したりする。
陰部（日本語・名詞）
glosses: 男女の外生殖器。隠し所。
topics: anatomy
categories: 日本語 解剖学
陰部（中国語・名詞）
glosses: 外観から見た人の生殖器。
topics: anatomy
categories: 中国語 解剖学
稿する（日本語・動詞）
glosses: 原稿を書く。
examples: text: 昭和二十一年八月十七日より稿し初め、一日に必ず一題を草し、これを百日欠かさず連綿として続け、終に百日目に百題を了えた。
bold_text_offsets: 13
15
ref: 1953年、牧野富太郎「植物一日一題」 青空文庫（2007年12月17日作成、2012年5月10日作成。底本：「植物一日一題」博品社、1998（平成10）年4月25日第1刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/001266/files/46820_29303.html
結露（日本語・名詞）
glosses: 内外の温度差によって低温の場所の水蒸気が凝結して壁や物の表面に水滴が付着すること。また、その物。
惨事（日本語・名詞）
glosses: 惨たらしく、痛ましい出来事。
惨事（中国語・名詞）
glosses: 悲惨な事態。
賞翫（日本語・名詞）
glosses: 珍重すること。
glosses: 賞味すること。味わうこと。
賞玩（日本語・名詞）
glosses: 珍重すること。
glosses: 賞味すること。あじわうこと。
賞罰（日本語・名詞）
glosses: 賞することと罰すること。
賞罰（中国語・名詞）
glosses: 褒賞と処罰。
glosses: 功績ある者を賞し、罪ある者に罰を与えること。信賞必罰。
双肩（日本語・名詞）
glosses: 左右両方の肩。
glosses: （「双肩に担う」「双肩にかかる」などの形で）任務や責任を一身に負うこと。
выучим（ロシア語・動詞）
glosses: вы́учить (výučitʹ) の直説法完結相未来第一人称複数形。
form_of: вы́учить
выучите（ロシア語・動詞）
glosses: вы́учить (výučitʹ) の変化形:
## 直説法完結相未来第二人称複数形。
## 命令法完結相第二人称複数形。
form_of: вы́учить
выучат（ロシア語・動詞）
glosses: вы́учить (výučitʹ) の直説法完結相未来第三人称複数形。
form_of: вы́учить
выучи（ロシア語・動詞）
glosses: вы́учить (výučitʹ) の命令法完結相第二人称単数形。
form_of: вы́учить
выучил（ロシア語・動詞）
glosses: вы́учить (výučitʹ) の直説法完結相過去男性単数形。
form_of: вы́учить
выучила（ロシア語・動詞）
glosses: вы́учить (výučitʹ) の直説法完結相過去女性単数形。
form_of: вы́учить
выучило（ロシア語・動詞）
glosses: вы́учить (výučitʹ) の直説法完結相過去中性単数形。
form_of: вы́учить
выучили（ロシア語・動詞）
glosses: вы́учить (výučitʹ) の直説法完結相過去複数形。
form_of: вы́учить
正误（中国語・動詞）
glosses: 過誤を正す。
醒悟（中国語・動詞）
glosses: 悟る。
一应（中国語・形容詞）
glosses: 一切の、すべての。
一應（中国語・形容詞）
glosses: 一切の、すべての。
总经理（中国語・名詞）
glosses: 企業経営の最高責任者、社長。
總經理（中国語・名詞）
glosses: 企業経営の最高責任者、社長。
董事会（中国語・名詞）
glosses: 企業経営などにおける、理事(董事)等による代議組織。理事会、取締役会。
董事會（中国語・名詞）
glosses: 企業経営などにおける、理事(董事)等による代議組織。理事会、取締役会。
应急（中国語・動詞）
glosses: 緊急事態に対応する。
應急（中国語・動詞）
glosses: 緊急事態に対応する。
應急（朝鮮語・名詞）
glosses: 応急。
同辈（中国語・名詞）
glosses: 同世代の者。
glosses: 友人、ともがら。
glosses: 同僚。
侍卫（中国語・名詞）
glosses: 貴人に近侍し護衛する者。
调法（中国語・名詞）
glosses: 悪巧み。
调伏（中国語・動詞）
glosses: (仏教)身口意の三業を調和させる。
glosses: 鎮圧する。
时针（中国語・名詞）
glosses: 時計の短針。
磁针（中国語・名詞）
glosses: 方位を指し示すため磁気を帯びた鉄製の針。磁針。
怨敌（中国語・名詞）
glosses: 仇敵。怨敵。
枷锁（中国語・名詞）
glosses: 罪人を拘束するのに用いる枷と鎖。
glosses: (比喩)束縛。
过差（中国語・形容詞）
glosses: 過分である様、度を超えている様。
香爐（中国語・名詞）
glosses: 香を焚くのに用いる器。香炉。
影从（中国語・動詞）
glosses: 影のように身近に付き従う。影従する。
影從（中国語・動詞）
glosses: 影のように身近に付き従う。影従する。
间歇（中国語・動詞）
glosses: 一定の時間を置いて発生したり停止したりする。
kölcsönad（ハンガリー語・動詞）
語源: 接頭辞 kölcsön- + ad
glosses: 貸す、貸し出す。
tags: transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
ハンガリー語 例文あり
examples: text: Kölcsönadod a kocsidat?
bold_text_offsets: 0
11
translation: 君の車を貸してもらえる?
bold_translation_offsets: 4
7
kölcsönkér（ハンガリー語・動詞）
語源: 接頭辞 kölcsön- + kér
glosses: 借りる、借り入れる。
tags: transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
ハンガリー語 例文あり
examples: text: Szeretném kölcsönkérni a kocsidat.
bold_text_offsets: 10
22
translation: 君の車を借りたいです。
bold_translation_offsets: 4
6
kölcsönkap（ハンガリー語・動詞）
語源: 接頭辞 kölcsön- + kap
glosses: 借り物として受け取る、貸出中である。
tags: transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
ハンガリー語 例文あり
examples: text: Kölcsönkapott a fizetésig tízezer forintot a kollégájától.
bold_text_offsets: 0
13
translation: 彼/彼女は1万フォリントを同僚から給料日まで借金をした。
bold_translation_offsets: 22
27
kölcsönvesz（ハンガリー語・動詞）
語源: 接頭辞 kölcsön- + vesz
glosses: 借りる。
tags: transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
examples: 事前の許可の有無にかかわらず一時的に誰かから何かを奪うこと
にらめっこ（日本語・名詞）
glosses: 二人が向かい合わせになり、おかしな表情をつくって、どちらかが先に笑ったら負けというルールで勝ちを競うこどもの遊び。
topics: games
categories: 日本語 ゲーム
glosses: 書類、画面などをじっと見続けること。
tags: figuratively
にらめっこ（日本語・動詞）
tags: no-gloss
olvas（ハンガリー語・動詞）
語源: 語源不明。おそらく ウラル祖語 *luke-「数える」 と同じ語源より。
* フィンランド語 lukea
glosses: 読む。
tags: transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
阴部（中国語・名詞）
glosses: 外観から見た人の生殖器。陰部。
慘事（中国語・名詞）
glosses: 悲惨な事態。惨事。
赏罚（中国語・名詞）
glosses: 褒賞と処罰。賞罰。
glosses: 功績ある者を賞し、罪ある者に罰を与えること。信賞必罰。
逐条（日本語・名詞）
glosses: それぞれの条文を順次に追うこと。
恥部（日本語・名詞）
glosses: 陰部。
glosses: 恥ずかしくて外に出せない事柄や部分。
年限（日本語・名詞）
glosses: 年ごとに定められた期限。
年限（中国語・名詞）
glosses: 取得などに必要な最小の年数。
glosses: 所属などが可能な最大の年数。
glosses: (機械などの)耐用年数。
分溜（日本語・名詞）
glosses: 沸点が異なる二種類以上の物質が混和した液体を加熱して蒸留し、分離する操作。
分留（日本語・名詞）
glosses: 沸点が異なる二種類以上の物質が混和した液体を加熱して蒸留し、分離する操作。
噴流（日本語・名詞）
glosses: 何かを噴出するような勢いで流れること。また、その流れ。
不買（日本語・名詞）
glosses: 商品などを買わないこと。
examples: 不買運動
不買（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）不買
睨めっこ（日本語・和語の漢字表記）
glosses: にらめっこの漢字表記。
form_of: にらめっこ
刈り入れる（日本語・和語の漢字表記）
glosses: かりいれるの漢字表記。
form_of: かりいれる
借り入れる（日本語・和語の漢字表記）
glosses: かりいれるの漢字表記。
form_of: かりいれる
吸盤（日本語・名詞）
glosses: 杯形をし、筋肉でできた動物の器官で、気圧や水圧の圧力差を利用し外の動物や物に吸着するもの。また、それを模したもの。
吸盤（中国語・名詞）
glosses: (日本語に同じ)
梱包（日本語・名詞）
glosses: 物を包装して紐や縄をかけて荷造りすること。また、そのようにしたもの。
混和（日本語・名詞）
glosses: 混じり合うこと。混ぜ合わせること。
混和（中国語・動詞）
glosses: 混ぜ合わせる。
譫言（日本語・名詞）
glosses: 発熱などにより無意識のうちに発する言葉。うわごと。
glosses: 筋が通らないこと。でたらめ。
譫言（中国語・名詞）
glosses: 発熱などにより無意識のうちに発する言葉。うわごと。
凡退（日本語・名詞）
glosses: 野球やソフトボールで、打者が安打や犠打を打ったり四死球で出塁したりすることなくアウトになること。
examples: 三者凡退
正貨（日本語・名詞）
glosses: 本位貨幣のこと。金本位制における金貨、銀本位制における銀貨など。
topics: numismatics
categories: 日本語 通貨
正貨（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）正貨。
本位（日本語・名詞）
glosses: もとの地位や位置。
glosses: 基本、中心となる標準。
examples: 人物本位で選ぶ
自分本位な人間
glosses: 本位貨幣の略。
examples: 金本位制
本位（中国語・名詞）
glosses: そのもの自身。
glosses: 標準。
至上（日本語・名詞）
glosses: この上ないこと。最高。最上。
examples: 至上の喜び
芸術至上主義
試乗（日本語・名詞）
glosses: 乗り物に試しに乗ってみること。
吸盘（中国語・名詞）
glosses: 吸盤。
谵言（中国語・名詞）
glosses: 発熱などにより無意識のうちに発する言葉。うわごと。譫言。
試し（日本語・和語の漢字表記）
glosses: ためしの漢字表記。
form_of: ためし
配色（日本語・名詞）
glosses: 2色以上を組み合わせること。また、組み合わせた色合い。
配色（中国語・動詞）
glosses: 複数の色を配置する。
配食（日本語・名詞）
glosses: 主に高齢者や療養者などに食事を配達すること。
配食（中国語・名詞）
glosses: 祭祀で主たる神に副えて祀ること。
廃職（日本語・名詞）
glosses: 官職を廃止すること。また、廃止された官職。
食べ頃（日本語・和語の漢字表記）
glosses: たべごろの漢字表記。
form_of: たべごろ
躊躇い（日本語・和語の漢字表記）
glosses: ためらいの漢字表記。
form_of: ためらい
迟延（中国語・動詞）
glosses: 遅れる、遅延する。
遲延（中国語・動詞）
glosses: 遅れる、遅延する。
érzés（ハンガリー語・名詞）
語源: érez + 接尾辞 "-és (名詞形成接尾辞)"
glosses: 感覚。
examples: 意識的なものも無意識的なものも
glosses: 感情。
categories: ハンガリー語_感情
fél（ハンガリー語・動詞）
語源: ウラル祖語 *pele-「恐れる」 より
* マンシ語 пили (pili)
* フィンランド語 pelätä
glosses: 恐れる、怖がる。(～を -tól/-től)
tags: intransitive
categories: ハンガリー語 -tól/-tőlをとる動詞
ハンガリー語 例文あり
ハンガリー語 自動詞
ハンガリー語_感情
examples: text: Félsz a pókoktól?
bold_text_offsets: 0
5
13
16
translation: クモは怖い？
bold_translation_offsets: 3
5
glosses: 恐れる、怖がる。 (～を -t/-ot/-at/-et/-öt)
tags: archaic
literary
transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
ハンガリー語 例文あり
ハンガリー語 古語・廃語
ハンガリー語 文章語
examples: text: Nem félem a jövőt!
bold_text_offsets: 4
9
16
17
translation: 未来など怖くない！
bold_translation_offsets: 4
6
fél（ハンガリー語・数詞）
語源: ウラル祖語 *pälä「半分、片面」 より。
* マンシ語 па̄л (pāl)「半分、片面」
* ウドムルト語 пал (pal)「半分、片面」
glosses: 半、半分、2分の1。
raw_tags: 分数
categories: ハンガリー語_分数
glosses: 正時から30分前。
raw_tags: 時刻
categories: ハンガリー語 例文あり
examples: text: 時を表す数字が後に続く場合、そこから30分過去の時刻を示す
text: fél hétkor
bold_text_offsets: 0
3
translation: 6時半に(7時半ではない)
fél（ハンガリー語・名詞）
語源: ウラル祖語 *pälä「半分、片面」 より。
* マンシ語 па̄л (pāl)「半分、片面」
* ウドムルト語 пал (pal)「半分、片面」
glosses: 半分、2つに分けたうちのいずれか片方の部分。
categories: ハンガリー語 例文あり
examples: text: Az ország nagyobbik felében esni fog az eső.
bold_text_offsets: 20
27
translation: その国の大部分で雨が降るでしょう。
bold_translation_offsets: 5
7
glosses: 中点、等分線。
examples: 距離や面積を等分に分割する点や線
glosses: いずれかの片側。
raw_tags: 身体や閉じた空間など
glosses: 仲間、隣人。
tags: archaic
categories: ハンガリー語 古語・廃語
glosses: 顧客、お客、クライアント、得意先、取引先。
glosses: 一行、一団、参加者
categories: ハンガリー語 例文あり
examples: text: 法的や社会的などの繋がりを持つ人々や集団
text: A másik felet is hallgassuk meg.
bold_text_offsets: 8
13
translation: 他の参加者にも聞いてみましょう。
bold_translation_offsets: 2
5
fél（ハンガリー語・名詞）
語源: フィンウゴル祖語 *pele「柱、ポール」
* フィンランド語 pieli
glosses: ポスト、側柱。
tags: rare
raw_tags: いくつかの複合語で
categories: ハンガリー語 稀用
春山（日本語・名詞）
glosses: 春季の山。
examples: text: 蕭々として独り春山を行く吾の、いかに美しきかはなおさらに解せぬ。(夏目漱石『草枕』)
春山（中国語・名詞）
glosses: 春季の山。
glosses: (比喩) 女性の眉。
夏山（日本語・和語の漢字表記）
glosses: なつやまの漢字表記。
form_of: なつやま
秋山（日本語・和語の漢字表記）
glosses: あきやまの漢字表記。
form_of: あきやま
冬山（日本語・和語の漢字表記）
glosses: ふゆやまの漢字表記。
form_of: ふゆやま
明山（日本語・和語の漢字表記）
glosses: あきやまの漢字表記。
form_of: あきやま
名乗り（日本語・和語の漢字表記）
glosses: なのりの漢字表記。
form_of: なのり
名乗る（日本語・和語の漢字表記）
glosses: なのるの漢字表記。
form_of: なのる
félénk（ハンガリー語・形容詞）
語源: fél + 接尾辞 "-énk"
glosses: 恥ずかしい、臆病な、内気な、はにかみ屋の、びくびくした、照れ屋の。
categories: ハンガリー語_感情
mérges（ハンガリー語・形容詞）
語源: méreg + 接尾辞 "-es (形容詞形成接尾辞)"
glosses: 有毒な、毒性の。
categories: ハンガリー語 例文あり
ハンガリー語_生化学
examples: text: mérges kígyó
bold_text_offsets: 0
6
translation: 毒蛇
bold_translation_offsets: 0
1
glosses: 炎症を起こした、赤く腫れた。
tags: rare
raw_tags: 腫瘍やできものなど
categories: ハンガリー語 稀用
ハンガリー語_医学
glosses: 怒っている、腹を立てている、怒りの、ひどく興奮している。
tags: figuratively
categories: ハンガリー語_感情
unott（ハンガリー語・分詞）
語源: un + 接尾辞 "-ott (過去分詞接尾辞)"
glosses: unの過去分詞形。
tags: archaic
rare
categories: ハンガリー語 古語・廃語
ハンガリー語 稀用
form_of: un
unott（ハンガリー語・形容詞）
語源: un + 接尾辞 "-ott (過去分詞接尾辞)"
glosses: 退屈した。
categories: ハンガリー語_感情
csalódott（ハンガリー語・動詞）
語源: csalódik + 接尾辞 "-ott (過去および過去分詞接尾辞)"
glosses: csalódikの直説法過去不定活用3人称単数形。
form_of: csalódik
csalódott（ハンガリー語・分詞）
語源: csalódik + 接尾辞 "-ott (過去および過去分詞接尾辞)"
glosses: csalódikの過去分詞形。
form_of: csalódik
csalódott（ハンガリー語・形容詞）
語源: csalódik + 接尾辞 "-ott (過去および過去分詞接尾辞)"
glosses: 失望した、がっかりした。
categories: ハンガリー語_感情
felháborodott（ハンガリー語・動詞）
語源: felháborodik + 接尾辞 "-ott (過去および過去分詞接尾辞)"
glosses: felháborodikの直説法過去不定活用3人称単数形。
form_of: felháborodik
felháborodott（ハンガリー語・分詞）
語源: felháborodik + 接尾辞 "-ott (過去および過去分詞接尾辞)"
glosses: felháborodikの過去分詞形。
form_of: felháborodik
felháborodott（ハンガリー語・形容詞）
語源: felháborodik + 接尾辞 "-ott (過去および過去分詞接尾辞)"
glosses: 憤った、憤慨した、うんざりした。
categories: ハンガリー語_感情
rémült（ハンガリー語・動詞）
語源: rémül + 接尾辞 "-t (過去および過去分詞接尾辞)"
glosses: rémülの直説法過去不定活用3人称単数形。
form_of: rémül
rémült（ハンガリー語・分詞）
語源: rémül + 接尾辞 "-t (過去および過去分詞接尾辞)"
glosses: rémülの過去分詞形。
form_of: rémül
rémült（ハンガリー語・形容詞）
語源: rémül + 接尾辞 "-t (過去および過去分詞接尾辞)"
glosses: 怯えた、ぎょっとした。
categories: ハンガリー語_感情
boldog（ハンガリー語・形容詞）
glosses: 幸せな、幸福な、喜ばしい。
categories: ハンガリー語_感情
glosses: 神の祝福を受けた、清められた、天福を受けた、列福された。
tags: Christian
raw_tags: ローマカトリック
categories: ハンガリー語 キリスト教
ハンガリー語 例文あり
ハンガリー語_キリスト教
examples: text: boldoggá avatás
bold_text_offsets: 0
8
translation: 列福
厄難（日本語・名詞）
glosses: 災難。災い。不幸。
厄難（中国語・名詞）
glosses: 災難、災厄。
水難（日本語・名詞）
glosses: 水に起因する災難。洪水、難破、水死など。
偏する（日本語・動詞）
glosses: 偏る。
tags: intransitive
categories: 日本語 自動詞
examples: text: 日本の教育という意味が青年教育ばかりに偏しているので、青年の思想はどしどし前へ進んで行くのに、老人は一度若い時に教育されたきりであるからその思想は過去のままに乾干びている。
bold_text_offsets: 19
21
ref: 1915年、与謝野晶子「姑と嫁について」 青空文庫（2002年1月10日公開、2012年9月16日修正。底本：「与謝野晶子評論集」岩波文庫、岩波書店、1994（平成6年）年6月6日10刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/000885/files/3320_48832.html
text: 加盟個人及び団体の特殊な立場を悉く抱擁しつつ、その何れにも偏しない最大公約数的理想の発見に向つて進むのが、この組織の使命である。
bold_text_offsets: 29
31
ref: 1936年、岸田國士「共同の目標」 青空文庫（2009年9月5日作成。底本：「岸田國士全集22」岩波書店、1990（平成2）年10月8日発行）https://www.aozora.gr.jp/cards/001154/files/44520_36708.html
text: 右、左、いずれに偏するのも、作家の道ではない。読みようはおのおのの心まかせである。ぼくは机を横にしてまで、そのどっちへも向くつもりはない。
bold_text_offsets: 8
11
ref: 1952年、吉川英治「随筆　新平家」 青空文庫（2013年5月4日作成。底本：「随筆　新平家」吉川英治歴史時代文庫、講談社、2009（平成21）年4月30日第8刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/001562/files/52436_50711.html
火難（日本語・名詞）
glosses: 火に関する災難。火災。
法難（日本語・名詞）
glosses: 宗派の教義を布教する際に受ける迫害。
法難（中国語・名詞）
glosses: 仏教に対する迫害。
難点（日本語・名詞）
glosses: 処理することが難しい点。
glosses: 欠点。
難易（日本語・名詞）
glosses: 難しいことと易しいこと。
glosses: 難しさ。難易度。
難易（中国語・名詞）
glosses: 困難さと容易さ。
厄难（中国語・名詞）
glosses: 災難、災厄。
難渋（日本語・名詞）
glosses: すんなり事が進まないこと。
glosses: 難儀すること。渋ること。
難詰（日本語・名詞）
glosses: 欠点を挙げて非難しなじること。
法难（中国語・名詞）
glosses: 仏教に対する迫害。法難。
無難（日本語・名詞）
glosses: 災難や間違いが無いこと。無事。
glosses: あたりさわりがないこと。
無難（中国語・形容詞）
glosses: 困難のない様。
陪審（日本語・名詞）
glosses: 一般の国民から選出された陪審員が裁判の審理に参加し、評決すること。
陪審（中国語・動詞）
glosses: 複数の裁判官で審判する。
glosses: 特に、職業裁判官でない陪審員が審判する。
横暴（日本語・名詞）
glosses: わがまま勝手で乱暴なこと。また、そのようなさま。
横暴（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
横暴（中国語・形容詞）
glosses: ルールに従わず身勝手な。
天職（日本語・名詞）
glosses: 天子が行う職務。
glosses: 神聖な職務。
glosses: 天性にあった職務。
glosses: 一生を尽くすべき職業。
天職（中国語・名詞）
glosses: 天(神)から与えられた職務。
glosses: 人としてなすべき義務。
目算（日本語・名詞）
glosses: 目で見てつけたおおよその見当。目分量。
glosses: 予定。もくろみ。見積もり。
算定（日本語・名詞）
glosses: 計算して数値を割り出すこと。
算定（中国語・動詞）
glosses: 計算し確定する。
損得（日本語・名詞）
glosses: 損することと利益を得ること。損失と利益。
难易（中国語・名詞）
glosses: 困難さと容易さ。難易。
无难（中国語・形容詞）
glosses: 困難のない様。無難な。
陪审（中国語・動詞）
glosses: 複数の裁判官で審判する。
glosses: 特に、職業裁判官でない陪審員が審判する。
橫暴（中国語・形容詞）
glosses: ルールに従わず身勝手な。横暴な。
天职（中国語・名詞）
glosses: 天(神)から与えられた職務。
glosses: 人としてなすべき義務。
izgatott（ハンガリー語・動詞）
語源: izgat + 接尾辞 "-ott"
glosses: izgatの直説法過去不定活用3人称単数形。
form_of: izgat
izgatott（ハンガリー語・分詞）
語源: izgat + 接尾辞 "-ott"
glosses: izgatの過去分詞形。
form_of: izgat
izgatott（ハンガリー語・形容詞）
語源: izgat + 接尾辞 "-ott"
glosses: 興奮した、エキサイトした。
categories: ハンガリー語_感情
meglepett（ハンガリー語・動詞）
語源: meglep + 接尾辞 "-ett"
glosses: meglepの直説法過去不定活用3人称単数形。
form_of: meglep
meglepett（ハンガリー語・分詞）
語源: meglep + 接尾辞 "-ett"
glosses: meglepの過去分詞形。
form_of: meglep
meglepett（ハンガリー語・形容詞）
語源: meglep + 接尾辞 "-ett"
glosses: 驚いた、吃驚した。
categories: ハンガリー語 例文あり
ハンガリー語_感情
examples: text: meglepett arckifejezés
bold_text_offsets: 0
9
translation: 吃驚した表情
bold_translation_offsets: 0
4
szégyell（ハンガリー語・動詞）
語源: 古語 szégyenl の -nl が -ll に同化 < szégyen + -l (動詞形成接尾辞)
glosses: 恥じる、恥ずかしがる、恐縮する。
tags: transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
ハンガリー語_感情
glosses: 恥じ入る、気まずい、決まりが悪いと思う、ばつが悪いと思う。
tags: reflexive
raw_tags: 自身を目的語として
categories: ハンガリー語 再帰動詞
optimista（ハンガリー語・形容詞）
語源: ドイツ語 optimistisch または Optimist に接尾辞 -ista を付けたものより。
glosses: 楽天的な。
optimista（ハンガリー語・名詞）
語源: ドイツ語 optimistisch または Optimist に接尾辞 -ista を付けたものより。
glosses: 楽天家、楽天主義者。
pesszimista（ハンガリー語・形容詞）
glosses: 悲観的な、厭世的な。
pesszimista（ハンガリー語・名詞）
glosses: 厭世家、悲観主義者。
diadalmas（ハンガリー語・形容詞）
語源: diadalom + 接尾辞 "-as (形容詞形成接尾辞)"
glosses: 勝利した、勝利を得た。
tags: literary
categories: ハンガリー語 文章語
examples: コンテストや競争、戦争などに勝っている状態
glosses: 勝ち誇っている、勝ちを喜んでいる、意気揚々としている。
tags: literary
categories: ハンガリー語 例文あり
ハンガリー語 文章語
ハンガリー語_感情
examples: text: diadalmas mosoly
bold_text_offsets: 0
9
translation: 勝利の笑顔
bold_translation_offsets: 0
2
örömteli（ハンガリー語・形容詞）
語源: öröm「喜び」 + teli「満ちている」
glosses: 喜ばしい、嬉しい、楽しい。
categories: ハンガリー語_感情
öröm（ハンガリー語・名詞）
語源: örül「幸せな、恵まれている」 や örvend「喜ぶ、楽しむ」 と同じ語源のフィンウゴル祖語の語幹に -öm (名詞形成接尾辞) が付いたもの
テュルク諸語に起源を持つ語の派生形より
glosses: 喜び、嬉しさ、楽しみ、愉快。
boldogtalan（ハンガリー語・形容詞）
語源: boldog + 接尾辞 "-talan (形容詞形成接尾辞)"
glosses: 不幸な、不運な、悲惨な、みじめな。
csalódik（ハンガリー語・動詞）
語源: csal + 接尾辞 "-ódik"
glosses: がっかりする、悲観する、拍子抜けがする、当てが外れる、失望する。
伊吹（日本語・和語の漢字表記）
glosses: 「いぶき」の漢字表記。
tags: form-of
form_of: いぶき
辱める（日本語・和語の漢字表記）
glosses: はずかしめるの漢字表記。
form_of: はずかしめる
当て（日本語・和語の漢字表記）
glosses: あての漢字表記。
form_of: あて
宛て（日本語・和語の漢字表記）
glosses: あての漢字表記。
form_of: あて
érez（ハンガリー語・動詞）
glosses: 感じる、触って感じる。
tags: transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
examples: 肌を通して知覚すること
glosses: 感じる。
tags: reflexive
raw_tags: 自身を目的語として
categories: ハンガリー語 再帰動詞
examples: 自身の感情やその他の精神的または肉体的状態を体験すること
glosses: 匂いがする、臭いがする。
tags: transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
examples: 鼻を通して知覚すること
glosses: 味がする。
tags: transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
examples: 口を通して知覚すること
izgat（ハンガリー語・動詞）
語源: izzik + 接尾辞 "-gat (反復相接尾辞、ただしこの場合は使役の意味を持つ)"
glosses: かき立てる、心配にさせる。
tags: transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
glosses: 興奮させる、刺激する。
tags: transitive
raw_tags: 肉体的に
categories: ハンガリー語 他動詞
glosses: 怒らせる、いらいらさせる、煽動する、そそのかす。
tags: transitive
raw_tags: 大勢の人などを
categories: ハンガリー語 他動詞
常人（日本語・名詞）
glosses: 普通の人。一般の人。
examples: text: 親の勢が非常に強いとどうしても孝を強いられる。強いられるとは常人として無理をせずに自己本来の情愛だけでは堪えられない過重の分量を要求されるという意味であります。
bold_text_offsets: 30
32
ref: ――夏目漱石 (1911年). “図書カード：文芸と道徳”. 青空文庫. 2023年5月28日閲覧。
text: 東西の犯罪史を繙けば分る様に、大犯罪者であればある程、常人には理解し難い様な、子供らしい、馬鹿げた虚栄心を持っているのだ。
bold_text_offsets: 27
29
ref: ――江戸川乱歩 (1931年). “図書カード：恐怖王”. 青空文庫. 2023年5月28日閲覧。
text: ものの考えかたが、既に常人とちがっている。実に、不可解な人である。
bold_text_offsets: 11
13
ref: ――太宰治 (1942年). “図書カード：無題”. 青空文庫. 2023年5月28日閲覧。
常人（中国語・名詞）
glosses: 一般人。
glosses: 常識のある人。
glosses: 固定的な人員。
悠揚（日本語・名詞）
glosses: ゆっくりとあがること。
glosses: ゆったりとして落ち着いていること。
examples: 悠揚迫らぬ態度
悠揚（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
悠揚（中国語・形容詞）
glosses: 音調が整った、メロディアスな。
淪落（日本語・名詞）
glosses: 落ちぶれること。
glosses: 堕落すること。
淪落（中国語・動詞）
glosses: 落ちぶれる、零落する。
glosses: 堕落する。
世上（日本語・名詞）
glosses: 世の中。世間。
世上（中国語・副詞）
glosses: 世界で、世間で。
世上（朝鮮語・名詞）
glosses: 世の中、世、世間、社会、世界。
glosses: 生涯。
glosses: 今世。
glosses: 時代、時勢、時世。
glosses: （天国や天上に対比した）地上。
glosses: （刑務所や修道院などから見た）外の世界、娑婆、俗世。
言説（日本語・名詞）
glosses: 言葉により説くこと。また、その言葉。説明。意見。主張。
空言（日本語・名詞）
glosses: でたらめ。嘘。
glosses: 言うだけで行えない言葉。
空言（中国語・名詞）
glosses: 信憑性のない言辞。
空言（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）空言。嘘。
本意（日本語・名詞）
glosses: もとからの心や意思。真意。
examples: text: すくなくとも私は小説を書くために、自分をメチャクチャにしてしまった。これは私の本意ではなかった。
ref: （織田作之助「私の文学」）
glosses: 本義。
本意（中国語・名詞）
glosses: 元々の意味。
glosses: 真意。
樹氷（日本語・名詞）
glosses: 霧氷の一つで、霧のなかの過冷却された水滴が、立木などに吹き付けられて凍り付いたもの。
合弁（日本語・名詞）
glosses: 花弁がくっつくこと。くっついた花弁。
raw_tags: 「合瓣」の新字体表記
topics: botany
categories: 日本語 植物学
glosses: （「合辦」の「同音の漢字による書きかえ」）複数の企業などが共同で事業を経営すること。
categories: 同音書きかえ
悠扬（中国語・形容詞）
glosses: 音調が整った、メロディアスな。
家紋（日本語・名詞）
glosses: その家により定まった紋章。紋所。
沦落（中国語・動詞）
glosses: 落ちぶれる、零落する。
glosses: 堕落する。
全貌（日本語・名詞）
glosses: 全体の様子やすがた。全容。
全貌（中国語・名詞）
glosses: 全体の姿。
不貞（日本語・名詞）
glosses: 操を守らないこと。
不貞（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
奮起（日本語・名詞）
glosses: 気力や心を奮い立たせること。
噴気（日本語・名詞）
glosses: ガスなどを噴出すること。噴出された気体。
連峰（日本語・名詞）
glosses: （れんぽう）続き、また、連なる峰。連山。
glosses: （れんほう）カリフラワーの品種で、耐熱・耐寒性に優れている。
連山（日本語・名詞）
glosses: 山が連なっているもの。連峰。
連山（中国語・名詞）
glosses: 連なっている山々。
glosses: 三易の一。
連山（中国語・固有名詞）
glosses: 中国広東省連山チワン族ヤオ族自治県。
glosses: 中国遼寧省葫芦島市連山区。
glosses: 中国四川省徳陽市広漢市連山鎮。
glosses: 中国湖南省懐化市会同県連山郷。
欄干（日本語・名詞）
glosses: 転落を防ぐために橋やベランダの外側に設置された手すり高の柵。
欄干（中国語・名詞）
glosses: (日本語に同じ)
卵管（日本語・名詞）
glosses: 雌の生殖器の一部で卵子を子宮まで運ぶための管。輸卵管。
raw_tags: 生殖器
categories: 日本語 生殖器
合办（中国語・動詞）
glosses: 共同で経営する、合弁する。
合辦（日本語・名詞）
glosses: 複数の企業などが共同で事業を経営すること。
合辦（中国語・動詞）
glosses: 共同で経営する。
喷气（中国語・動詞）
glosses: 気体を噴出する。
喷气（中国語・名詞）
glosses: 噴出された気体。
噴氣（中国語・動詞）
glosses: 気体を噴出する。
噴氣（中国語・名詞）
glosses: 噴出された気体。
连山（中国語・名詞）
glosses: 連なっている山々。
glosses: 三易の一。
连山（中国語・固有名詞）
glosses: 中国広東省連山チワン族ヤオ族自治県。
glosses: 中国遼寧省葫芦島市連山区。
glosses: 中国四川省徳陽市広漢市連山鎮。
glosses: 中国湖南省懐化市会同県連山郷。
廃部（日本語・名詞）
glosses: 部活動が廃止になること。
topics: education
categories: 日本語 教育
glosses: 学部が廃止になること。
raw_tags: 大学
categories: 日本語 大学
退部（日本語・名詞）
glosses: 部から抜けること。
部費（日本語・名詞）
glosses: 部活動に支払われる費用。
部室（日本語・名詞）
glosses: 部に割り当てられた部屋。
raw_tags: 部屋
categories: 日本語 部屋
clubroom（英語・名詞）
語源: 複合語、club + room
glosses: 部室。
clubrooms（英語・名詞）
glosses: clubroomの複数形。
深部（日本語・名詞）
glosses: 深い部分。奥深い部分。
底部（日本語・名詞）
glosses: 底の部分。
前部（日本語・名詞）
glosses: 前の部分。
後部（日本語・名詞）
glosses: 後ろの部分。
公武（日本語・名詞）
glosses: 公家と武家。朝廷と幕府。
vidám（ハンガリー語・形容詞）
glosses: 愉快な、楽しい、朗らかな、元気のいい。
jóban-rosszban（ハンガリー語・副詞）
glosses: 良いときも悪いときも、どんなことがあっても、どんなときも。
categories: ハンガリー語 例文あり
examples: text: Jóban-rosszban kitartottam mellette.
bold_text_offsets: 0
14
translation: 私はどんなことがあっても彼の傍にいた。
bold_translation_offsets: 2
12
minden rosszban van valami jó（ハンガリー語・成句）
glosses: どんな絶望の中にも必ず希望はあるということ。人生万事塞翁が馬。沈む瀬あれば浮かぶ瀬あり。
examples: (逐語訳): どんな悪い状況でも何か良いものがある。
rosszban sántikál（ハンガリー語・動詞）
glosses: いたずらしようと企む、いたずらを企てる。
tags: idiomatic
intransitive
categories: ハンガリー語 慣用的表現
ハンガリー語 自動詞
rosszban töri a fejét（ハンガリー語・動詞）
glosses: いたずらしようと企む、いたずらを企てる。
tags: idiomatic
intransitive
categories: ハンガリー語 慣用的表現
ハンガリー語 自動詞
examples: (逐語訳): 悪いことで頭を砕く
rossz lóra tesz（ハンガリー語・動詞）
glosses: 負け馬に賭ける、弱い方を支持する。
tags: idiomatic
intransitive
categories: ハンガリー語 慣用的表現
ハンガリー語 自動詞
examples: 何かまたは誰かの勝利または成功を誤って期待する
朗らか（日本語・和語の漢字表記）
glosses: ほがらかの漢字表記。
form_of: ほがらか
rossz pénz nem vész el（ハンガリー語・成句）
glosses: 不快や不名誉、好ましくない人はいなくなったと思うと戻ってくるということ。
examples: (逐語訳): 悪貨はなくならない。
企む（日本語・和語の漢字表記）
glosses: たくらむの漢字表記。
form_of: たくらむ
企み（日本語・和語の漢字表記）
glosses: たくらみの漢字表記。
form_of: たくらみ
rossz szemmel néz（ハンガリー語・動詞）
glosses: 難色をしめす、眉をひそめる、賛成しない、承認しない。(～に -ra/-re)
tags: idiomatic
transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
ハンガリー語 例文あり
ハンガリー語 慣用的表現
examples: text: Lustaságod miatt a többiek rossz szemmel néznek rád.
bold_text_offsets: 27
51
translation: その不精のせいで他の人は君に眉をひそめているよ。
bold_translation_offsets: 14
22
доучивать（ロシア語・動詞）
glosses: 教育を終える。
glosses: 学び終える。
доучить（ロシア語・動詞）
語源: до- (do-) + учи́ть (učítʹ)
glosses: 教育を終える。
glosses: 学び終える。
categories: ロシア語 例文あり
examples: text: Хочу́ получи́ть пра́ва и доучи́ть англи́йский язы́к, но пока́ нет вре́мени.
bold_text_offsets: 25
33
translation: 資格を取得して英語を学び終えたいが、今は時間がない。
bold_translation_offsets: 10
14
roman: Xočú polučítʹ práva i doučítʹ anglíjskij jazýk, no poká net vrémeni.
bold_roman_offsets: 22
29
доучиваться（ロシア語・動詞）
語源: доу́чивать (doúčivatʹ) + -ся (-sja)
glosses: 教育を終える。
glosses: (長い勉強で) 望ましくない結果になる。
tags: informal
categories: ロシア語 口語
доучиться（ロシア語・動詞）
語源: доучи́ть (doučítʹ) + -ся (-sja)
glosses: 教育を終える。
glosses: (до 生格まで) (ある期限、範囲まで) 学ぶ。
categories: ロシア語 赤リンク
ロシア語 赤リンク/m
glosses: (長い勉強で) 望ましくない結果になる。
tags: informal
categories: ロシア語 口語
заучиваться（ロシア語・動詞）
語源: зау́чивать (zaúčivatʹ) + -ся (-sja)
glosses: 勉強に夢中になる。
glosses: (過度の勉強で) 疲れる。自身を駄目にする。
a baj nem jár egyedül（ハンガリー語・成句）
glosses: 悪いことは重なってやって来ること。泣きっ面に蜂。弱り目に祟り目。踏んだり蹴ったり。雪上加霜。
examples: (逐語訳): 問題は別々にやって来ない。
奇声（日本語・名詞）
glosses: 奇妙な、または頓狂な大声。
examples: 奇声を上げる。奇声を発する
頓狂（日本語・名詞）
glosses: 調子はずれなさま。出し抜けなさま。
頓狂（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
奇襲（日本語・名詞）
glosses: 敵を不意に襲撃すること。また、奇策で襲撃すること。不意打ち。
奇襲（中国語・名詞）
glosses: 不意打ち。
奇策（日本語・名詞）
glosses: 思いもよらない奇抜な計略。奇計。
奇策（中国語・名詞）
glosses: 常人の思い付かない妙手。
заучиться（ロシア語・動詞）
語源: заучи́ть (zaučítʹ) + -ся (-sja)
glosses: 勉強に時間をかけすぎる。
glosses: (過度の勉強で) 疲れる。自身を駄目にする。
изучаться（ロシア語・動詞）
語源: изуча́ть (izučátʹ) + -ся (-sja)
glosses: изуча́ть (izučátʹ) の受動態。
categories: ロシア語 動詞 受動態
form_of: изуча́ть
изучиться（ロシア語・動詞）
語源: изучи́ть (izučítʹ) + -ся (-sja)
glosses: изучи́ть (izučítʹ) の受動態。
categories: ロシア語 動詞 受動態
form_of: изучи́ть
機制（日本語・名詞）
glosses: 仕組み。機構。特に人の心理に関するもの。
examples: 防衛機制
機制（中国語・名詞）
glosses: 仕組み、機構、メカニズム。
達人（日本語・名詞）
glosses: 学問や技芸などに深く通じた人。
examples: 武術の達人
glosses: 人生を達観した人。
達人（中国語・名詞）
glosses: 達観しものに動じない人。
glosses: 事理に通じた人。
達観（日本語・名詞）
glosses: 全体を広く見渡すこと。
glosses: ものの真理や道理を極めること。
glosses: 最悪の事態の想定や安易な希望・期待の排除、諦念などを通して、何が起きても動じない心境に達すること。
徘徊う（日本語・和語の漢字表記）
glosses: さまようを参照。
暴漢（日本語・名詞）
glosses: 乱暴な犯罪行為をする者。
raw_tags: 犯罪
categories: 日本語 犯罪
恋い慕う（日本語・和語の漢字表記）
glosses: こいしたうを参照。
組み合う（日本語・和語の漢字表記）
glosses: くみあうを参照。
食い違う（日本語・和語の漢字表記）
glosses: くいちがうを参照。
競い合う（日本語・和語の漢字表記）
glosses: きそいあうを参照。
坊間（日本語・名詞）
glosses: 街の中。市中。
坊間（中国語・名詞）
glosses: 街中、市中。
揶揄う（日本語・和語の漢字表記）
glosses: からかうを参照。
誂う（日本語・和語の漢字表記）
glosses: からかうを参照。
glosses: あつらうを参照。
glosses: あとうを参照。
掠う（日本語・和語の漢字表記）
glosses: かそうを参照。
拘う（日本語・和語の漢字表記）
glosses: かかずらうを参照。
搾乳（日本語・名詞）
glosses: 牛や山羊など家畜の乳を搾取すること。
突き合う（日本語・和語の漢字表記）
glosses: つきあうを参照。
誓う（日本語・和語の漢字表記）
glosses: ちかうを参照。
趁う（日本語・和語の漢字表記）
glosses: おうを参照。
生誕（日本語・名詞）
glosses: 生まれること。誕生。
生誕（中国語・動詞）
glosses: 出生する、誕生する。
揺蕩う（日本語・和語の漢字表記）
glosses: たゆたうを参照。
猶予う（日本語・和語の漢字表記）
glosses: いざようを参照。
glosses: たゆたうを参照。
参考書（日本語・名詞）
glosses: 研究や学習などの参考とする書籍や書物。
raw_tags: 書物
categories: 日本語 書物
道観（日本語・名詞）
glosses: 道教の寺院。道士の居所。
raw_tags: 道教
categories: 日本語 道教
護持（日本語・名詞）
glosses: 大切に守り保つこと。
examples: 国体護持
護持（中国語・動詞）
glosses: (文章語)保護し維持する。
猛り狂う（日本語・和語の漢字表記）
glosses: たけりくるうを参照。
助け合う（日本語・和語の漢字表記）
glosses: たすけあうを参照。
互いに（日本語・和語の漢字表記）
glosses: たがいにを参照。
互い違い（日本語・和語の漢字表記）
glosses: たがいちがいを参照。
殊なる（日本語・和語の漢字表記）
glosses: ことなるを参照。
行き詰まる（日本語・和語の漢字表記）
glosses: いきづまるの漢字表記。
form_of: いきづまる
glosses: ゆきづまるの漢字表記。
form_of: ゆきづまる
見出す（日本語・和語の漢字表記）
glosses: みいだすを参照。
斃れる（日本語・和語の漢字表記）
glosses: たおれるの漢字表記。
form_of: たおれる
冬瓜（日本語・名詞）
glosses: ウリ科の一年生の蔓植物。実は大きく食用となる。
raw_tags: 植物
果実
categories: 日本語 果実
日本語 植物
冬瓜（中国語・名詞）
glosses: トウガン。
役立つ（日本語・和語の漢字表記）
glosses: やくだつを参照。
晩い（日本語・和語の漢字表記）
glosses: おそいの漢字表記。
form_of: おそい
使い（日本語・和語の漢字表記）
glosses: つかいを参照。
愚図愚図（日本語・和語の漢字表記）
glosses: ぐずぐずの漢字表記。
form_of: ぐずぐず
多彩（日本語・名詞）
glosses: 色彩が多く美しいこと。また、そのようなさま。
glosses: 種類が多く、賑やかなこと。
examples: 多種多彩
多彩（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
多彩（中国語・形容詞）
glosses: 色合いが様々である様。
glosses: 多様である様。
勝れる（日本語・和語の漢字表記）
glosses: すぐれるの漢字表記。
form_of: すぐれる
選れる（日本語・和語の漢字表記）
glosses: すぐれるを参照。
暗す（日本語・和語の漢字表記）
glosses: くらすを参照。
恤む（日本語・和語の漢字表記）
glosses: めぐむを参照。
徴用（日本語・名詞）
glosses: 物を徴収、徴発して使用すること。
glosses: 国家が国民を強制的に召集して、ある業務に使用すること。
埃っぽい（日本語・和語の漢字表記）
glosses: ほこりっぽいを参照。
表立つ（日本語・和語の漢字表記）
glosses: おもてだつを参照。
訓戒（日本語・名詞）
glosses: 諭して、戒めること。
訓戒（中国語・動詞）
glosses: 「訓誡」の異表記。
芽ぐむ（日本語・和語の漢字表記）
glosses: めぐむを参照。
萌む（日本語・和語の漢字表記）
glosses: めぐむを参照。
巡らす（日本語・和語の漢字表記）
glosses: めぐらすを参照。
旺盛（日本語・名詞）
glosses: 非常に盛んなこと。
examples: 好奇心旺盛
旺盛（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
旺盛（中国語・形容詞）
glosses: 非常に盛んなさま。
旺盛（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）旺盛。
回らす（日本語・和語の漢字表記）
glosses: めぐらすの漢字表記。
form_of: めぐらす
考え出す（日本語・和語の漢字表記）
glosses: かんがえだすを参照。
譲り合う（日本語・和語の漢字表記）
glosses: ゆずりあうを参照。
弄ぶ（日本語・和語の漢字表記）
glosses: もてあそぶを参照。
思う儘（日本語・和語の漢字表記）
glosses: おもうままを参照。
欲しい儘（日本語・和語の漢字表記）
glosses: ほしいままを参照。
玩ぶ（日本語・和語の漢字表記）
glosses: もてあそぶを参照。
譲り合い（日本語・和語の漢字表記）
glosses: ゆずりあいを参照。
無洗米（日本語・名詞）
glosses: あらかじめ、糠が取り除かれており、研ぐことなく炊ける米。
音頭（日本語・名詞）
glosses: 多数の人が歌う際に、一人が歌い出して調子をとること。また、そのような人。
glosses: 多数の人が歌、特に民謡にあわせておどること。また、その曲。
glosses: 他の者の先頭に立って物事を行うこと。またその人。
川柳（日本語・名詞）
glosses: (せんりゅう) 滑稽、皮肉、風刺などをよんだ五七五（17文字）の短詩。
topics: literature
categories: 日本語 文学
glosses: (かわやなぎ) かわやなぎの漢字表記。
form_of: かわやなぎ
溶血（日本語・名詞）
glosses: 細菌や衝撃などにより、赤血球が破壊されること。
topics: medicine
categories: 日本語 医学
要訣（日本語・名詞）
glosses: 物事の最も大切なところ。
hemolysis（英語・名詞）
glosses: 溶血。
topics: medicine
categories: 英語 医学
hemolyses（英語・名詞）
glosses: hemolysisの複数形。
haemolysis（英語・名詞）
glosses: 溶血。
tags: UK
topics: medicine
categories: 英語 医学
英語 英国英語
haemolyses（英語・名詞）
glosses: haemolysisの複数形。
臆する（日本語・動詞）
glosses: 気弱になってためらう。おじけづく。
tags: intransitive
categories: 日本語 自動詞
examples: text: 人溜りのうちを彼は捜した。が、見えない。見つからない。人に聞こうにも何となし気が臆した。
bold_text_offsets: 40
42
ref: 1917年、宮本百合子「日は輝けり」 青空文庫（2002年1月1日公開、2009年2月27日修正。底本：「宮本百合子全集　第一巻」新日本出版社、1986（昭和61）年3月20日第5刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/000311/files/2026_34609.html
text: 「もし特に、クリヴォフ夫人の死を希っているような人物があるのなら」「たとえば私がそうですわ」伸子が臆する色もなく言下に答えた。
bold_text_offsets: 49
52
ref: 1934年、小栗虫太郎「黒死館殺人事件」 青空文庫（2006年5月17日作成、2014年5月24日修正。底本：「黒死館殺人事件」現代教養文庫、社会思想社、1984（昭和59）年6月15日初版第6刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/000125/files/1317_23268.html
text: 起ち居もきちんとしていた、みなしごという陰影など少しもないし、云いたいこと為たいことは臆せずにやる、爽やかなほど明るいまっすぐな性質に恵まれていた。
bold_text_offsets: 43
45
ref: 1945年、山本周五郎「日本婦道記」 青空文庫（2019年10月28日作成。底本：「山本周五郎全集第二巻　日本婦道記・柳橋物語」新潮社、1981（昭和56）年10月25日2刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/001869/files/57807_69581.html
応召（日本語・名詞）
glosses: 呼び出しに応じること。
glosses: 軍人が召集に応じて指定された所に集まること。
暴政（日本語・名詞）
glosses: 国民を苦しめる乱暴な政治。暴戻、圧政。
暴政（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）暴政。
暴政（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）暴政。
僭主（日本語・名詞）
glosses: 王位を奪い帝王を僭称する者。
glosses: 古代ギリシャにおける独裁者。
往昔（日本語・名詞）
glosses: 昔。往事。往古。いにしえ。
examples: text: 原城趾は、往昔の原形を殆どくづしてゐない。(坂口安吾 『島原の乱雑記』)
bold_text_offsets: 5
7
text: その一峰に、往昔、近江守護、六角、佐佐木氏の居城のあった観音寺山がある。(外村繁 『澪標』)
bold_text_offsets: 6
8
往昔（中国語・副詞）
glosses: むかし、以前、従前。
往古（日本語・名詞）
glosses: はるか昔。大昔。太古。
examples: text: 往古の女性の髪はみんな垂髪であった。(上村松園 『髷』)
bold_text_offsets: 0
2
text: 往古、アレクサンダーがその遠征の記念としてアレクサンドリア図書館ができたように、今、ここに戦いが文化建設の機縁となったということもできよう。(中井正一 『「焚書時代」の出現』)
bold_text_offsets: 0
2
太古（日本語・名詞）
glosses: はるか昔。大昔。往古。
examples: text: 太古は食べ物を柏の葉に載せて食ったということであるが、すでに柏の葉に載せたことが食器の必要を如実に物語っている。(北大路魯山人 『料理と食器』)
bold_text_offsets: 0
2
text: 私は、太古埃及から東漸した高度の文明を身につけた・勇敢な古代人の群を想像することが出来る。(中島敦 『環礁 ――ミクロネシヤ巡島記抄
bold_text_offsets: 3
5
ref: ――』)
遺物（日本語・名詞）
glosses: 以前の時代から残されたもの。
examples: 前世紀の遺物
glosses: 遺跡などから出土したもので比較的小さいもの。
glosses: 故人の遺品。形見。
glosses: 忘れ物。遺失物。
遺物（中国語・名詞）
glosses: 過去の人々が遺したもの。
遺物（朝鮮語・名詞）
glosses: 遺物。
遺物（ベトナム語・名詞）
glosses: 遺物。
出土（日本語・名詞）
glosses: 歴史上の遺跡がある地層からその遺物や遺構などが出ること。
出土（中国語・動詞）
glosses: (遺物などが)地面の中から現れる。
遺構（日本語・名詞）
glosses: 古い建造物が残存しているもの。特に遺跡などでその当時の生活習慣などを知る手掛かりとなるもの。
遺構（中国語・名詞）
glosses: 過去の建造物の遺跡。
栏干（中国語・名詞）
glosses: 欄干。
欄杆（中国語・名詞）
glosses: 欄干。
闌干（中国語・名詞）
glosses: 欄干。
闌干（中国語・形容詞）
glosses: 縦横格子状の。
阑干（中国語・名詞）
glosses: 欄干。
阑干（中国語・形容詞）
glosses: 縦横格子状の。
奇袭（中国語・名詞）
glosses: 不意打ち。奇襲。
昇降（日本語・名詞）
glosses: 上昇することと降下すること。
glosses: 揚げることと下げること。
昇降（中国語・名詞）
glosses: 上昇と下降。
glosses: 盛衰。
glosses: (時系列的なものの)増減。
焼香（日本語・名詞）
glosses: 香（線香、抹香など）を焚くこと。
glosses: 特に仏前や故人の霊前で香を焚いて手向けること。
topics: Buddhism
categories: 日本語 仏教
小康（日本語・名詞）
語源: 『礼記・礼運』「以著其義、以考其信、著有過、刑仁講讓、示民有常。如有不由此者、在勢者去、眾以為殃、是謂小康。」より。
glosses: 世間が少しの間治まっていること。
glosses: 病気が少し良くなって症状などが治まっている状態。
小康（日本語・動詞）
語源: 『礼記・礼運』「以著其義、以考其信、著有過、刑仁講讓、示民有常。如有不由此者、在勢者去、眾以為殃、是謂小康。」より。
tags: no-gloss
小康（中国語・名詞）
glosses: 世の中が本格的に治まる(大同)過程として、一時的に乱れなく治まること。
小康（中国語・形容詞）
glosses: 収入などが安定し家計などが一息つく様。
上古（日本語・名詞）
glosses: はるか昔。大昔。
examples: text: 勿論此貴族政治は、上古の氏族政治とは全く別物で、周代の封建制度とも關係がなく、一種特別のものである。(内藤湖南 『概括的唐宋時代觀』)
bold_text_offsets: 9
11
glosses: 時代区分の一つで、日本史では古代のうち大化の改新、または大和朝廷までの期間。
上古（日本語・副詞）
glosses: はるか昔。大昔。
examples: text: 上古岩を道路の側もしくは邑落の境に立て、あるいは天然の岩を利用して地鎮の祭をした。(柳田國男 『名字の話』)
bold_text_offsets: 0
2
上古（中国語・名詞）
glosses: 時代区分としての古代のうち、さらに過去に遡った時期。
机制（中国語・名詞）
glosses: 仕組み、機構、メカニズム。機制。
沼湖（日本語・名詞）
glosses: 沼と湖。湖沼。
廍（漢字・意義）
glosses: 中華民国内政部戸政司の用字。台湾の地名などに使用される。
glosses: 製糖場。
廍（中国語・名詞）
glosses: 製糖場。
磘（漢字・意義）
glosses: 台湾の地名用字。
учителя（ウクライナ語・名詞）
glosses: учи́тель (učýtelʹ) の変化形:
## 単数生格。
## 単数対格。
form_of: учи́тель
учителя（ロシア語・名詞）
glosses: учи́тель (učítelʹ) の変化形:
## 単数生格。
## 単数対格。
form_of: учи́тель
учителя（ロシア語・名詞）
glosses: учи́тель (učítelʹ) の複数主格。
form_of: учи́тель
учителю（ウクライナ語・名詞）
glosses: учи́тель (učýtelʹ) の変化形:
## 単数与格。
## 単数前置格。
## 単数呼格。
form_of: учи́тель
учителю（ロシア語・名詞）
glosses: учи́тель (učítelʹ) の単数与格。
form_of: учи́тель
豪奢（日本語・名詞）
glosses: 贅沢で派手であること。
豪奢（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
豪奢（中国語・形容詞）
glosses: 豪華で奢侈な。
учителем（ウクライナ語・名詞）
glosses: учи́тель (učýtelʹ) の単数造格。
form_of: учи́тель
учителем（ロシア語・名詞）
glosses: учи́тель (učítelʹ) の単数造格。
form_of: учи́тель
учителе（ロシア語・名詞）
glosses: учи́тель (učítelʹ) の単数前置格。
form_of: учи́тель
учители（ロシア語・名詞）
glosses: учи́тель (učítelʹ) の複数主格。
form_of: учи́тель
учителей（ロシア語・名詞）
glosses: учи́тель (učítelʹ) の変化形:
## 複数生格。
## 複数対格。
form_of: учи́тель
諒察（日本語・名詞）
glosses: 相手の状況や気持ちを思いやって推察すること。
諒察（中国語・動詞）
glosses: (書簡語)相手の気持ちを汲み取る。
учителям（ウクライナ語・名詞）
glosses: учи́тель (učýtelʹ) の複数与格。
form_of: учи́тель
учителям（ロシア語・名詞）
glosses: учи́тель (učítelʹ) の複数与格。
form_of: учи́тель
учителями（ウクライナ語・名詞）
glosses: учи́тель (učýtelʹ) の複数造格。
form_of: учи́тель
учителями（ロシア語・名詞）
glosses: учи́тель (učítelʹ) の複数造格。
form_of: учи́тель
учителях（ウクライナ語・名詞）
glosses: учи́тель (učýtelʹ) の複数前置格。
form_of: учи́тель
учителях（ロシア語・名詞）
glosses: учи́тель (učítelʹ) の複数前置格。
form_of: учи́тель
учителеві（ウクライナ語・名詞）
glosses: учи́тель (učýtelʹ) の変化形:
## 単数与格。
## 単数前置格。
form_of: учи́тель
殺気（日本語・名詞）
glosses: 草木を枯らす寒冷の気。
glosses: 殺伐とした空気。荒々しいさま。
учителі（ウクライナ語・名詞）
glosses: учи́тель (učýtelʹ) の単数前置格。
form_of: учи́тель
учителі（ウクライナ語・名詞）
glosses: учи́тель (učýtelʹ) の変化形:
## 複数主格。
## 複数呼格。
form_of: учи́тель
учителів（ウクライナ語・名詞）
glosses: учи́тель (učýtelʹ) の変化形:
## 複数生格。
## 複数対格。
form_of: учи́тель
奉還（日本語・名詞）
glosses: お返し申し上げること。
奉還（中国語・動詞）
glosses: 感謝をもって返還する。
王制（日本語・名詞）
glosses: 王が国家を支配、統治する政治の制度。
王制（中国語・名詞）
glosses: 国王を元首とする政治体制。
учительницы（ロシア語・名詞）
glosses: учи́тельница (učítelʹnica) の変化形:
## 単数生格。
## 複数主格。
form_of: учи́тельница
けたば（日本語・名詞）
glosses: 髪の毛を束状にしたもの。
毛束（日本語・和語の漢字表記）
glosses: けたばの漢字表記。
form_of: けたば
けだま（日本語・名詞）
glosses: 衣服に生じる、糸の一部が集まり、玉のようになった固まり。
glosses: 毛繕いなどにより、動物の胃や腸の中に毛が溜まり、球状に固まったもの。
毛玉（日本語・和語の漢字表記）
glosses: けだまの漢字表記。
form_of: けだま
まったり（日本語・副詞）
glosses: 味わいにこくがあること。
glosses: ゆったりしていること。のんびりしていること。
防食（日本語・名詞）
glosses: 金属などの腐食を防止すること。
防蝕（日本語・名詞）
glosses: 金属などの腐蝕を防止すること。
防蝕（中国語・動詞）
glosses: 腐食を防ぐ。
けづくろい（日本語・名詞）
glosses: 動物が舌や手などを使って、毛並みを整えること。
けづくろい（日本語・動詞）
tags: no-gloss
毛繕い（日本語・和語の漢字表記）
glosses: けづくろいの漢字表記。
form_of: けづくろい
縺れる（日本語・和語の漢字表記）
glosses: もつれるの漢字表記。
form_of: もつれる
縺れ込む（日本語・和語の漢字表記）
glosses: もつれこむの漢字表記。
form_of: もつれこむ
縺れ（日本語・和語の漢字表記）
glosses: もつれの漢字表記。
form_of: もつれ
縺れ雲（日本語・和語の漢字表記）
glosses: もつれぐもの漢字表記。
form_of: もつれぐも
発報（日本語・名詞）
glosses: 何かの知らせを発すること。
glosses: 何らかの警報を信号や音などで知らせること。
無銭（日本語・名詞）
glosses: 金銭を所持しないこと。また、支払わないこと。
examples: 無銭飲食
glosses: 代金の支払いが不要なこと。無料。
tags: dated
categories: 日本語 古用法
不整地（日本語・名詞）
glosses: 整えられていない土地。
愛車（日本語・名詞）
glosses: 日頃から大切に愛用している自動車やバイク、自転車。
交通事故（日本語・名詞）
glosses: 自動車、鉄道、航空機などの交通機関に関連する事故。
topics: transport
categories: 日本語 交通
glosses: 特に道路交通事故。
再訪（日本語・名詞）
glosses: 一度訪れたことのある場所に、再び訪問すること。
一味（日本語・名詞）
glosses: 教えの説き方は時間や場所によって異なるが、根本的な意味は同じであること。
topics: Buddhism
categories: 日本語 仏教
glosses: 味方。同士。仲間。
glosses: 一つの種類の味。
examples: 一味唐辛子
glosses: 漢方生薬の一品。
examples: 大黄一味
一味（日本語・和語の漢字表記）
glosses: ひとあじの漢字表記。
form_of: ひとあじ
一味（中国語・副詞）
glosses: ひたすら。
glosses: 単純に。
учительнице（ロシア語・名詞）
glosses: учи́тельница (učítelʹnica) の変化形:
## 単数与格。
## 単数前置格。
form_of: учи́тельница
慢心（日本語・名詞）
glosses: 傲り高ぶること。また、その気持ち。自惚れ。
慢心（中国語・名詞）
glosses: (日本語に同じ)