crystalhe/wiktionary-zh-en-ja-ko huggingface dataset:
ересях（ロシア語・名詞）
glosses: е́ресь (jéresʹ)の複数前置格。
ересью（ロシア語・名詞）
glosses: е́ресь (jéresʹ)の単数造格。
ерес（ブルガリア語・名詞）
語源: 古代教会スラヴ語 ересь (eresĭ)
glosses: 異端。
topics: religion
categories: ブルガリア語 宗教
ерес（マケドニア語・名詞）
glosses: 異端。
topics: religion
categories: マケドニア語 宗教
herejía（スペイン語・名詞）
語源: ラテン語 haeresis からの借用語 < 古典ギリシア語 αἵρεσις (haíresis)
glosses: 異端。
topics: religion
categories: スペイン語 宗教
herejías（スペイン語・名詞）
glosses: herejíaの複数形。
hereje（スペイン語・形容詞）
語源: 古プロヴァンス語 eretge からの借用語 < 中世ラテン語 herēticus < 古典ギリシア語 αἱρετικός (hairetikós)
glosses: 異端の。
topics: religion
categories: スペイン語 宗教
glosses: 無礼な、失礼な。
tags: informal
raw_tags: ラテンアメリカ
categories: スペイン語 ラテンアメリカスペイン語
スペイン語 口語
glosses: 厳しい、苛酷な。
tags: informal
raw_tags: ラテンアメリカ
categories: スペイン語 ラテンアメリカスペイン語
スペイン語 口語
hereje（スペイン語・名詞）
語源: 古プロヴァンス語 eretge からの借用語 < 中世ラテン語 herēticus < 古典ギリシア語 αἱρετικός (hairetikós)
glosses: 異端者。
topics: religion
categories: スペイン語 宗教
herejes（スペイン語・形容詞）
glosses: herejeの複数形。
herejes（スペイン語・名詞）
glosses: herejeの複数形。
herezo（エスペラント・名詞）
glosses: 異端。
topics: religion
categories: エスペラント 宗教
herezojn（エスペラント・名詞）
glosses: herezoの複数対格。
herezoj（エスペラント・名詞）
glosses: herezoの複数形。
herezon（エスペラント・名詞）
glosses: herezoの単数対格。
hereza（エスペラント・形容詞）
glosses: 異端の。
topics: religion
categories: エスペラント 宗教
hereza（セルビア・クロアチア語・名詞）
glosses: 異端。
topics: religion
categories: セルビア・クロアチア語 宗教
heréza（スロヴァキア語・名詞）
glosses: 異端。
topics: religion
categories: スロヴァキア語 宗教
herezajn（エスペラント・形容詞）
glosses: herezaの複数対格。
herezan（エスペラント・形容詞）
glosses: herezaの単数対格。
herezaj（エスペラント・形容詞）
glosses: herezaの複数形。
herezulo（エスペラント・名詞）
glosses: 異端者。
topics: religion
categories: エスペラント 宗教
herezulojn（エスペラント・名詞）
glosses: herezuloの複数対格。
herezuloj（エスペラント・名詞）
glosses: herezuloの複数形。
herezulon（エスペラント・名詞）
glosses: herezuloの単数対格。
killed in action（英語・形容詞）
glosses: 戦死した。
raw_tags: 主に
topics: military
categories: 英語 軍事
gugur（インドネシア語・動詞）
語源: マレー語 gugur
glosses: 落ちる。
tags: intransitive
literally
categories: インドネシア語 自動詞
glosses: 落とす。
tags: literally
transitive
categories: インドネシア語 他動詞
glosses: 崩れる。
glosses: 死ぬ。
tags: euphemistic
categories: インドネシア語 婉曲表現
glosses: 早産で産まれる。
tags: euphemistic
raw_tags: やや
categories: インドネシア語 婉曲表現
glosses: 消滅する。
glosses: 除去される。
gugur（インドネシア語・形容詞）
語源: マレー語 gugur
glosses: 戦死した。
topics: military
categories: インドネシア語 軍事
gugur（マレー語・動詞）
語源: モンクメール祖語 *guur か
glosses: 落ちる。
glosses: 降りる、下る。
tags: intransitive
literally
categories: マレー語 自動詞
glosses: 降ろす。
tags: literally
transitive
categories: マレー語 他動詞
glosses: 崩れる。
glosses: （戦争や病気で）死ぬ。
glosses: 早産で産まれる。
glosses: 消滅する。
glosses: 除去される。
musim luruh（ブルネイ語・名詞）
語源: musim + luruh
glosses: 秋。
topics: seasons
categories: ブルネイ語 季節
musim luruh（マレー語・名詞）
語源: musim + luruh
glosses: 秋。
topics: seasons
categories: マレー語 季節
musim bunga（ブルネイ語・名詞）
語源: musim「季節」 + bunga「花」
glosses: 春。
topics: seasons
categories: ブルネイ語 季節
musim bunga（マレー語・名詞）
語源: musim「季節」 + bunga「花」
glosses: 春。
topics: seasons
categories: マレー語 季節
musim semi（インドネシア語・名詞）
語源: musim「季節」 + semi「芽」
glosses: 春。
topics: seasons
categories: インドネシア語 季節
hitung（インドネシア語・動詞）
語源: マレー語 hitung < マライック祖語 *hituŋ < マレー・ポリネシア祖語 *qituŋ
glosses: 数える。
glosses: 計算する。
hitung（マレー語・動詞）
語源: マライック祖語 *hituŋ < マレー・ポリネシア祖語 *qituŋ
glosses: 数える。
menghitung（インドネシア語・動詞）
glosses: hitungの能動。
menghitung（マレー語・動詞）
glosses: hitungの能動。
dihitung（インドネシア語・動詞）
glosses: hitungの受動。
dihitung（マレー語・動詞）
glosses: hitungの受動。
nyanyi（インドネシア語・動詞）
語源: マレー語 nyanyi
glosses: 歌う。
nyanyi（インドネシア語・名詞）
語源: マレー語 nyanyi
glosses: 歌唱。
topics: music
categories: インドネシア語 音楽
nyanyi（テルナテ語・動詞）
語源: マレー語 nyanyi
glosses: 歌う。
tags: intransitive
categories: テルナテ語 自動詞
nyanyi（マレー語・動詞）
glosses: 歌う。
nyanyi（マレー語・名詞）
glosses: 歌唱。
topics: music
categories: マレー語 音楽
nyanyi（ワルピリ語・動詞）
glosses: 見る。
glosses: 知覚する。
menyanyi（インドネシア語・動詞）
glosses: nyanyiの能動。
bunuh（インドネシア語・動詞）
語源: マレー語 bunuh < マライック祖語 *bunuh < マレー・ポリネシア祖語 *bunuq < オーストロネシア祖語 *buNuq
glosses: 殺す。
tags: transitive
categories: インドネシア語 他動詞
bunuh（マレー語・動詞）
語源: マライック祖語 *bunuh < マレー・ポリネシア祖語 *bunuq < オーストロネシア祖語 *buNuq
glosses: 殺す。
membunuh（インドネシア語・動詞）
語源: マレー語 membunuh
meng- + bunuh
glosses: 殺す。
tags: literally
transitive
categories: インドネシア語 他動詞
glosses: 圧倒する。
tags: figuratively
raw_tags: hyperbole
membunuh（マレー語・動詞）
語源: mem- + bunuh
glosses: 殺す。
dibunuh（インドネシア語・動詞）
glosses: bunuhの受動。
pegang（インドネシア語・動詞）
語源: マレー語 pegang < マレー・ポリネシア祖語 *pəgəŋ
glosses: 握る。
pegang（マレー語・動詞）
語源: マレー・ポリネシア祖語 *pəgəŋ
glosses: 握る。
memegang（インドネシア語・動詞）
語源: meng- + pegang
glosses: 握る、掴む。
tags: transitive
categories: インドネシア語 他動詞
bernyanyi（インドネシア語・動詞）
語源: ber- + nyanyi
glosses: nyanyiの能動。
くにのみやつこ（日本語・名詞）
glosses: 大化の改新以前に朝廷から任命され、その地域した支配した世襲の豪族。
raw_tags: 日本史
categories: 日本語 日本史
国造（日本語・名詞）
glosses: 大化の改新以前に朝廷から任命され、その地域した支配した世襲の豪族。
raw_tags: 日本史
categories: 日本語 日本史
国造（日本語・和語の漢字表記）
glosses: くにのみやつこの漢字表記。
form_of: くにのみやつこ
ムニエル（日本語・名詞）
語源: フランス語 meunière からの借用語
glosses: 魚に小麦粉をまぶし、バターなどで焼いた料理。
topics: cuisine
categories: 日本語 料理
スタッカート（日本語・名詞）
語源: イタリア語 staccato からの借用語
glosses: 西洋音楽で音と音との間を切り、歯切れよくはずませるように演奏すること。
topics: music
categories: 日本語 音楽
ひまわりいろ（日本語・名詞）
glosses: ひまわりの花弁のような鮮やかな黄色。
topics: color
categories: 日本語 色
向日葵色（日本語・和語の漢字表記）
glosses: ひまわりいろの漢字表記。
topics: color
categories: 日本語 色
form_of: ひまわりいろ
サンフラワー（日本語・名詞）
語源: 英語 sunflower からの借用語
glosses: 向日葵。
glosses: ひまわりいろ。
労倦（日本語・名詞）
glosses: 疲労。
raw_tags: 伝統中国医学
categories: 日本語 伝統中国医学
felfordul（ハンガリー語・動詞）
語源: 接頭辞 fel- + fordul
glosses: ひっくり返る、覆る、転覆する。
tags: intransitive
categories: ハンガリー語 自動詞
glosses: 死ぬ。
tags: intransitive
raw_tags: 動物
categories: ハンガリー語 動物
ハンガリー語 自動詞
glosses: 死ぬ、くたばる。
tags: intransitive
vulgar
raw_tags: 人物
categories: ハンガリー語 例文あり
ハンガリー語 卑語
ハンガリー語 自動詞
examples: text: Majd felfordultunk az éhségtől.
bold_text_offsets: 5
18
translation: 私たちは飢えていました。
glosses: 吐き気を催す、吐きそうになる、嫌悪感を抱く。
tags: figuratively
intransitive
raw_tags: 胃腸
categories: ハンガリー語 自動詞
glosses: 乱れる、めちゃくちゃになる、混乱する、無秩序になる。
tags: figuratively
intransitive
raw_tags: 状況や世界
categories: ハンガリー語 自動詞
megfordul（ハンガリー語・動詞）
語源: 接頭辞 meg- + fordul
glosses: 回る、回転する。
tags: intransitive
categories: ハンガリー語 自動詞
glosses: 向く、振り向く、向きを変える。
tags: intransitive
raw_tags: 身体の一部など
categories: ハンガリー語 自動詞
glosses: 引き返す、戻る、往復する。
tags: intransitive
categories: ハンガリー語 自動詞
glosses: 寄りかかる、頼る、…次第である。
tags: intransitive
categories: ハンガリー語 自動詞
glosses: 変わる、変化する、…になる。
tags: intransitive
raw_tags: 状態や状況、性質
categories: ハンガリー語 自動詞
ジョンブリアン（日本語・名詞）
語源: フランス語 jaune brillant からの借用語
glosses: 輝くような明るい黄色。
topics: color
categories: 日本語 色
緩急自在（日本語・成句）
glosses: 遅速を思うがままに操るさま。一張一弛。
categories: 四字熟語
頑固一徹（日本語・成句）
glosses: 一度決心したことを、強情にも押し通すこと。また、そういった人。
categories: 四字熟語
顔厚忸怩（日本語・成句）
語源: 『五子之歌』の一節、「鬱陶乎予心，顏厚有忸怩。」から。
glosses: 大変に厚かましい者が、恥ずかしい思いをすること。
categories: 四字熟語
故事成語
蒟蒻問答（日本語・成句）
語源: 元は古典落語の演目の名。「蒟蒻屋と僧が無言で問答をしたところ、お互いが誤解をしていた」という内容から。
glosses: 頓珍漢であったり、的外れな答え。
categories: 四字熟語
入境問禁（日本語・成句）
語源: 『礼記・曲礼上』の一節、「入竟而問禁，入國而問俗，入門而問諱。」から。
glosses: 異なる地に行ったら、まず禁忌を問い、それに遵守する心がけをせよということ。
categories: 四字熟語
故事成語
盗人上戸（日本語・成句）
glosses: 甘味も酒も好む人。また、大酒しても酔いの回らない人。
categories: 四字熟語
能工巧匠（日本語・成句）
glosses: 優れた大工や職人。
categories: 四字熟語
述而不作（日本語・成句）
語源: 『論語・述而/七之一』で孔子が発した、「述而不作，信而好古，竊比於我老彭。」という言葉。
glosses: 先のことを口承するだけで、新説を立てないこと。
categories: 四字熟語
故事成語
能事畢矣（日本語・成句）
語源: 『易経・繋辞上』の一節、「引而伸之，觸類而長之，天下之能事畢矣。」から。
glosses: 出来る限りのことはやり尽くしたという意。
categories: 四字熟語
故事成語
forog（ハンガリー語・動詞）
語源: おそらくウラル祖語 *pürke-「回る」 + 接尾辞 "-og (反復接尾辞)"
glosses: 回る、回転する。
tags: intransitive
raw_tags: 継続的に
categories: ハンガリー語 自動詞
glosses: 動き回る。
tags: figuratively
intransitive
categories: ハンガリー語 自動詞
forgolódik（ハンガリー語・動詞）
語源: forog + 接尾辞 "-olódik (反復再帰動詞形成接尾辞)"
glosses: 寝返りを打つ。
tags: intransitive
raw_tags: 眠っている間
categories: ハンガリー語 例文あり
ハンガリー語 自動詞
examples: text: Egész éjjel csak forgolódtam.
bold_text_offsets: 17
29
translation: 私は一晩中寝返りを打ち続けました。
bold_translation_offsets: 5
11
glosses: 身悶えする、藻掻く、じっとしていられない、そわそわする、せかせかする、もじもじする、くねくねする。
tags: intransitive
raw_tags: 身体
categories: ハンガリー語 自動詞
glosses: 駆け回る、飛び回る、東奔西走する。
tags: intransitive
categories: ハンガリー語 自動詞
日貨（中国語・名詞）
glosses: 日本製品。
日货（中国語・名詞）
glosses: 日本製品。
kockán forog（ハンガリー語・動詞）
glosses: 危機に晒される。
tags: idiomatic
categories: ハンガリー語 慣用的表現
examples: (逐語訳): サイコロの上で回る
進口貨（中国語・名詞）
glosses: 輸入品。
进口货（中国語・名詞）
glosses: 輸入品。
輸入品（日本語・名詞）
語源: 複合語、輸入 + 品
glosses: 輸入された品物。
輸入品（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）輸入品。
輸出品（日本語・名詞）
語源: 複合語、輸出 + 品
glosses: 輸出する品物。
輸出品（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）輸出品。
szóban forog（ハンガリー語・動詞）
glosses: 疑問視されている、問題になっている、議論されている。
tags: transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
ハンガリー語 例文あり
examples: text: (逐語訳): 言葉の中で動き回る
text: a szóban forgó személy
bold_text_offsets: 2
14
translation: 問題の人物
bold_translation_offsets: 0
2
수입품（朝鮮語・名詞）
語源: 수입 (su-ip)「輸入」 + 품 (pum)「品」
glosses: 輸入品。
チャーチオルガン（日本語・名詞）
語源: 英語 church organ からの借用語
glosses: 教会などにあるパイプオルガンの音色を再現した鍵盤楽器。
raw_tags: 楽器
categories: 日本語 楽器
수출품（朝鮮語・名詞）
語源: 수출 (suchul)「輸出」 + 품 (pum)「品」
glosses: 輸出品。
veszélyben forog（ハンガリー語・動詞）
glosses: 危険に瀕している。
tags: idiomatic
categories: ハンガリー語 慣用的表現
歌劇場（日本語・名詞）
glosses: オペラやバレエなどを上演できる施設とそれを運営する組織を持つ劇場。オペラハウス。
オペラハウス（日本語・名詞）
語源: 英語 opera house からの借用語
glosses: 歌劇場。
省内（日本語・名詞）
glosses: 省の組織の中。省庁の中。
荘内（日本語・名詞）
glosses: 荘園の中。
庄内（日本語・名詞）
glosses: 「荘内」の別表記。
陰霧（日本語・名詞）
glosses: 濃い霧。
庁内（日本語・名詞）
glosses: 庁の組織の中。省庁の中。
さらしなこ（日本語・名詞）
glosses: 蕎麦の実の胚乳の部分だけを製粉した白色の蕎麦粉。
更科粉（日本語・和語の漢字表記）
glosses: さらしなこの漢字表記。
form_of: さらしなこ
琪（ベトナム語・名詞）
glosses: ボードゲームの一種。
グラススキー（日本語・名詞）
glosses: キャタピラベルトがついた板のあるスキーブーツを装着して芝の斜面を滑走する競技。
topics: skiing
categories: 日本語 スキー
フリースタイルモトクロス（日本語・名詞）
glosses: モトクロッサーでジャンプしたり、曲芸的な演技を行ったりしてその技術などを競うモータースポーツ。
topics: motor-racing
categories: 日本語 モータースポーツ
小胆（日本語・名詞）
glosses: 度胸がないこと。また、そのようなさま。
glosses: 度量が狭いこと。また、そのようなさま。
小胆（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
賞嘆（日本語・名詞）
glosses: 感心して誉め称えること。
賞嘆（日本語・動詞）
tags: no-gloss
称嘆（日本語・名詞）
glosses: 感心して、誉め称えること。
傷嘆（日本語・名詞）
glosses: 悲しみ、嘆くこと。
傷嘆（日本語・動詞）
tags: no-gloss
楓林（日本語・名詞）
glosses: 楓の林。
アンバー（日本語・名詞）
語源: 英語 amber からの借用語
glosses: 琥珀。
glosses: 琥珀色。
topics: color
categories: 日本語 色
アンバー（日本語・名詞）
語源: 英語 umber からの借用語
glosses: 二酸化マンガン、ケイ酸塩を含む水酸化鉄の鉱物で黄褐色の顔料。また、その色。
アンバー（日本語・名詞）
語源: フランス語 inver からの借用語
glosses: 鉄、ニッケル、マンガンの合金。
ベストテン（日本語・名詞）
語源: 和製英語。best + ten
glosses: ある部門などで10位に入る優れた人やもの。
キャリアハイ（日本語・名詞）
語源: 英語 career-high からの借用語
glosses: その選手の成績や記録で最高のもの。
topics: sports
categories: 日本語 スポーツ
至上命題（日本語・成句）
glosses: 最優先、最重要の課題。必ず達成しなければならない事案。
至上命令（日本語・成句）
glosses: 絶対従わなければならない命令。
題号（日本語・名詞）
glosses: 書物の題目。表題。
大豪（日本語・名詞）
glosses: 大富豪。
glosses: 大いなる豪傑。
meut（フランス語・動詞）
glosses: mouvoirの直説法現在第三人称単数形。
mouvons（フランス語・動詞）
glosses: mouvoirの直説法現在第一人称複数形。
glosses: mouvoirの命令法第一人称複数形。
mouvez（フランス語・動詞）
glosses: mouvoirの直説法現在第二人称複数形。
glosses: mouvoirの命令法第二人称複数形。
meuvent（フランス語・動詞）
glosses: mouvoirの直説法現在第三人称複数形。
glosses: mouvoirの接続法現在第三人称複数形。
mouvais（フランス語・動詞）
glosses: mouvoirの直説法半過去第一人称単数形。
glosses: mouvoirの直説法半過去第二人称単数形。
mouvait（フランス語・動詞）
glosses: mouvoirの直説法半過去第三人称単数形。
館外（日本語・名詞）
glosses: 図書館や美術館、各種施設などの建物の外部。
mouvions（フランス語・動詞）
glosses: mouvoirの直説法半過去第一人称複数形。
glosses: mouvoirの接続法現在第一人称複数形。
艦外（日本語・名詞）
glosses: 軍艦など艦船の外部。
mouviez（フランス語・動詞）
glosses: mouvoirの直説法半過去第二人称複数形。
glosses: mouvoirの接続法現在第二人称複数形。
mouvaient（フランス語・動詞）
glosses: mouvoirの直説法半過去第三人称複数形。
院外（日本語・名詞）
glosses: 「院」がつく建物や組織の外。
glosses: 「院」がつく建物や組織の外。
病院のそと。
glosses: 「院」がつく建物や組織の外。
寺院のそと。
glosses: 「院」がつく建物や組織の外。
議院（衆議院・参議院、その他の議院）のそと。
murent（フランス語・動詞）
glosses: mouvoirの単純過去第三人称複数形。
mûmes（フランス語・動詞）
glosses: mouvoirの単純過去第一人称複数形。
mûtes（フランス語・動詞）
glosses: mouvoirの単純過去第二人称複数形。
mouvrez（フランス語・動詞）
glosses: mouvoirの単純未来第二人称複数形。
mouvrons（フランス語・動詞）
glosses: mouvoirの単純未来第一人称複数形。
mouvront（フランス語・動詞）
glosses: mouvoirの単純未来第三人称複数形。
省外（日本語・名詞）
glosses: 省の組織の外。省庁の外。
mouvra（フランス語・動詞）
glosses: mouvoirの単純未来第三人称単数形。
荘外（日本語・名詞）
glosses: 荘園の外。
mouvras（フランス語・動詞）
glosses: mouvoirの単純未来第二人称単数形。
mouvrai（フランス語・動詞）
glosses: mouvoirの単純未来第一人称単数形。
庄外（日本語・名詞）
glosses: 「荘外」の別表記。
mouvrait（フランス語・動詞）
glosses: mouvoirの条件法現在第三人称単数形。
mouvraient（フランス語・動詞）
glosses: mouvoirの条件法現在第三人称複数形。
mouvrais（フランス語・動詞）
glosses: mouvoirの条件法現在第一人称単数形。
glosses: mouvoirの条件法現在第二人称単数形。
mouvrions（フランス語・動詞）
glosses: mouvoirの条件法現在第一人称複数形。
mouvriez（フランス語・動詞）
glosses: mouvoirの条件法現在第二人称複数形。
meuve（フランス語・動詞）
glosses: mouvoirの接続法現在第一人称単数形。
glosses: mouvoirの接続法現在第三人称単数形。
meuves（フランス語・動詞）
glosses: mouvoirの接続法現在第二人称単数形。
musse（スウェーデン語・名詞）
glosses: イスラム教徒、ムスリム。 a Muslim
tags: offensive
slang
topics: Islam
categories: スウェーデン語 イスラム教
スウェーデン語 俗語
スウェーデン語 蔑称
musse（フランス語・名詞）
語源: 中期フランス語 < 古フランス語 muce
glosses: 隠し場所。
musse（フランス語・動詞）
語源: mouvoir 参照
glosses: mouvoirの接続法半過去第一人称単数形。
musse（フランス語・動詞）
語源: musser 参照
glosses: musserの直説法現在第一人称単数形。
glosses: musserの直説法現在第三人称単数形。
glosses: musserの接続法現在第一人称単数形。
glosses: musserの接続法現在第三人称単数形。
glosses: musserの命令法第二人称単数形。
musse（ポルトガル語・名詞）
語源: フランス語 mousse からの借用語
glosses: ムース。
raw_tags: 菓子
categories: ポルトガル語 菓子
庁外（日本語・名詞）
glosses: 庁の組織の外。省庁の外。
腸外（日本語・名詞）
glosses: 腸の外部。
topics: medicine
categories: 日本語 医学
胃外（日本語・名詞）
glosses: 胃の外部。
musses（英語・名詞）
glosses: mussの複数形。
musses（英語・動詞）
glosses: mussの直説法現在第三人称単数形。
musses（フランス語・動詞）
glosses: mouvoirの接続法半過去第二人称単数形。
glosses: musserの直説法現在第二人称単数
glosses: musserの接続法現在第二人称単数
musses（ポルトガル語・名詞）
glosses: musseの複数形。
musses（ラテン語・動詞）
glosses: mussāreの接続法能相現在第二人称単数形。
茁（漢字・字義）
glosses: 植物が芽を出す。成長する。
glosses: 出現する。
glosses: 草の芽。
glosses: 草の名。
glosses: 姓。
musser（フランス語・動詞）
語源: 中期フランス語 musser < 古フランス語 muchier, mucier, mucer < 古フランク語 *mukkjan, *mukōn < ゲルマン祖語 *mukjaną, *mukōn < 印欧祖語 *(s)mūg-
glosses: 隠れる。
tags: reflexive
categories: フランス語 再帰動詞
glosses: 押し分けて進む。
tags: reflexive
categories: フランス語 再帰動詞
musser（ラテン語・動詞）
glosses: mussāreの接続法所相現在第一人称単数形。
mût（フランス語・動詞）
glosses: mouvoirの接続法半過去第三人称単数形。
mût（フリウリ語・名詞）
語源: ラテン語 modus
glosses: やり方、方法。
mussent（フランス語・動詞）
glosses: mouvoirの接続法半過去第三人称複数形。
glosses: musserの直説法現在第三人称複数形。
glosses: musserの接続法現在第三人称複数形。
mussent（ラテン語・動詞）
glosses: mussāreの接続法能相現在第三人称複数形。
mussare（イタリア語・動詞）
glosses: 泡立つ。
tags: intransitive
raw_tags: ワインが
categories: イタリア語 自動詞
glosses: 喧伝する。
tags: transitive
uncommon
raw_tags: メディア
事実やニュースを
categories: イタリア語 メディア
イタリア語 他動詞
mussare（ラテン語・動詞）
語源: 印欧祖語 *mur-
glosses: ささやく、つぶやく。
glosses: 静かにする。
glosses: （恐れや不確実のため）話すのを控える。
musso（イタリア語・動詞）
glosses: mussareの直説法現在第一人称単数形。
musso（ラテン語・動詞）
glosses: mussāreの直説法能相現在第一人称単数形。
mussions（フランス語・動詞）
glosses: mouvoirの接続法半過去第一人称複数形。
mussiez（フランス語・動詞）
glosses: mouvoirの接続法半過去第二人称複数形。
động（ベトナム語・名詞）
glosses: 洞窟。
động（ベトナム語・動詞）
glosses: 軽く触れる。
động（ベトナム語・形容詞）
glosses: （海が）荒れた。
mover（アストゥリアス語・動詞）
語源: ラテン語 movēre
glosses: 動かす、移動させる。
mover（アラゴン語・動詞）
語源: ラテン語 movēre
glosses: 動かす、移動させる。
mover（インターリングア・動詞）
glosses: 動かす、移動させる。
tags: transitive
categories: インターリングア 他動詞
glosses: 動く、移動する。
tags: reflexive
categories: インターリングア 再帰動詞
mover（英語・名詞）
語源: move + 行為者接尾辞"-er"
glosses: 動かす人。
glosses: 踊り手、ダンサー。
topics: dance
categories: 英語 ダンス
glosses: 引っ越し業者。
raw_tags: 職業
categories: 英語 職業
glosses: 発議者、発起人。
glosses: よく売れている商品。
mover（オランダ語・名詞）
glosses: トレーラーハウス等大型の乗り物を操縦する装置。
mover（ガリシア語・動詞）
語源: 古ポルトガル語 mover < ラテン語 movēre
glosses: 動かす、移動させる。
mover（古フランス語・動詞）
glosses: movoirの異形。
tags: Anglo-Norman
categories: 古フランス語 アングロ・ノルマン語
mover（古プロヴァンス語・動詞）
語源: 俗ラテン語 *movĕre < ラテン語 movēre
glosses: 動かす、移動させる。
mover（スペイン語・動詞）
語源: 古スペイン語 mover < ラテン語 movēre
glosses: 動かす、移動させる。
tags: transitive
categories: スペイン語 他動詞
glosses: 振る、揺する。
tags: transitive
categories: スペイン語 他動詞
glosses: 引き起こす。
tags: transitive
categories: スペイン語 他動詞
glosses: 動く、移動する。
tags: reflexive
categories: スペイン語 再帰動詞
glosses: 揺れる。
tags: reflexive
categories: スペイン語 再帰動詞
glosses: 急ぐ。
tags: reflexive
categories: スペイン語 再帰動詞
glosses: 心を動かされる。
tags: reflexive
categories: スペイン語 再帰動詞
mover（ポルトガル語・動詞）
語源: 古ポルトガル語 mover < ラテン語 movēre
glosses: 動かす、移動させる。
glosses: 感動させる。
glosses: 告訴する、訴える。
raw_tags: contraと共に用いて
topics: legal
categories: ポルトガル語 法律
glosses: 指す。
topics: chess
categories: ポルトガル語 チェス
พิพิธภัณฑสถาน（タイ語・名詞）
語源: พิพิธ + ภัณฑ + สถาน
glosses: 美術館。
raw_tags: 建物
格式ばった表現
categories: タイ語 建物
タイ語 格式ばった表現
movers（英語・名詞）
glosses: moverの複数形。
ภยันตราย（タイ語・名詞）
語源: ภย + อันตราย
glosses: 危険、リスク。
二手貨（中国語・名詞）
glosses: 中古品。
二手货（中国語・名詞）
glosses: 中古品。
正品（中国語・名詞）
glosses: 正規品。純正品。
仿造（中国語・動詞）
glosses: 模造する。
冒牌貨（中国語・名詞）
glosses: 偽物。偽ブランド品。
冒牌货（中国語・名詞）
glosses: 偽物。偽ブランド品。
假貨（中国語・名詞）
glosses: 偽物。
真貨（中国語・名詞）
glosses: 正規品。純正品。
真货（中国語・名詞）
glosses: 正規品。純正品。
自己破産（日本語・名詞）
glosses: 債務者自身が破産手続を申し立てること。
ギャンブル依存症（日本語・名詞）
glosses: ギャンブルにのめり込み、その衝動を押さえられなくなる精神疾患。病的賭博。
raw_tags: 病気
categories: 日本語 病気
病的賭博（日本語・名詞）
glosses: ギャンブル依存症を参照。
raw_tags: 病気
categories: 日本語 病気
forgat（ハンガリー語・動詞）
語源: おそらくウラル祖語 *pürke-「回る」 + 接尾辞 "-gat (反復接尾辞)"
glosses: 回す、回転させる。
tags: transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
glosses: 奮う。
tags: transitive
raw_tags: 武器や筆など
categories: ハンガリー語 他動詞
glosses: 写す、撮る、撮影する。
tags: transitive
raw_tags: 映画
topics: television
categories: ハンガリー語 テレビ
ハンガリー語 他動詞
ハンガリー語 例文あり
ハンガリー語 映画
examples: text: A rendező Budapesten forgatott több jelenetet az új filmjéhez.
bold_text_offsets: 21
30
translation: 監督は新作映画のいくつかのシーンをブダペストで撮影した。
bold_translation_offsets: 23
27
förmed（ハンガリー語・動詞）
語源: 証明されていない語幹 + 接尾辞 "-m (瞬間接尾辞)" + 接尾辞 "-ed (反復接尾辞)"
glosses: 鋭い口調で言う、いらいらして怒鳴る。(誰に -ra/-re)
tags: intransitive
categories: ハンガリー語 -ra/-reをとる動詞
ハンガリー語 例文あり
ハンガリー語 自動詞
examples: text: Miért förmedtél rájuk?
bold_text_offsets: 6
18
translation: なぜ彼ら/彼女らに怒鳴ったんですか？
bold_translation_offsets: 9
13
glosses: 炎症を起こす、化膿する。
tags: intransitive
obsolete
raw_tags: 傷や体の一部
categories: ハンガリー語 廃語
ハンガリー語 自動詞
fürdik（ハンガリー語・動詞）
語源: forog「回る」と同様の語幹より
glosses: 風呂に入る、入浴する、入湯する。
tags: intransitive
categories: ハンガリー語 自動詞
glosses: 水浴びをする、水に浸かる。(～で -ban/-ben)
tags: intransitive
raw_tags: 屋外
レジャーで
categories: ハンガリー語 -ban/-benをとる動詞
ハンガリー語 例文あり
ハンガリー語 自動詞
examples: text: A gyerekek a tóban fürödtek.
bold_text_offsets: 15
27
translation: 子供たちは湖で水浴びをしていた。
bold_translation_offsets: 7
15
fürdet（ハンガリー語・動詞）
語源: fürdik + 接尾辞 "-et (使役接尾辞)"
glosses: fürdik の使役形。風呂に入れる、入浴させる、入湯させる、浸す。
tags: transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
füröszt（ハンガリー語・動詞）
語源: fürdik + 接尾辞 "-öszt (使役接尾辞)"
glosses: 風呂に入れる、入浴させる、入湯させる、浸す。
tags: transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
fürdés（ハンガリー語・名詞）
語源: fürdik + 接尾辞 "-és"
glosses: fürdik の動名詞。
categories: ハンガリー語 動名詞
form_of: fürdik
glosses: fürdik の動名詞。
お風呂、入浴。
raw_tags: 浴槽で
glosses: fürdik の動名詞。
水浴び、ひと浴び、泳ぎ。
raw_tags: 屋外で
山寨（中国語・名詞）
glosses: 山に囲まれた塞。
glosses: (俗語) 模倣品。偽物。
假冒偽劣（中国語・成句）
glosses: 偽物。粗悪品。
假冒伪劣（中国語・成句）
glosses: 偽物。粗悪品。
保證書（中国語・名詞）
glosses: 保証書。
保證書（朝鮮語・名詞）
glosses: 保証書。
保证书（中国語・名詞）
glosses: 保証書。
村中（日本語・名詞）
glosses: 村じゅうの人
-aszt（ハンガリー語・接尾辞）
語源: -sz (反復接尾辞) + -t (使役接尾辞)
glosses: 動詞やまれに名詞に追加されて他動詞を形成する。
raw_tags: 使役接尾辞
examples: text: múlik「経つ、過ぎ去る」 + -aszt → mulaszt「逃す、逃がす」
bold_text_offsets: 18
22
28
32
text: lyuk「穴」 + -aszt → lyukaszt「穴を開ける」
bold_text_offsets: 11
15
22
26
-eszt（ハンガリー語・接尾辞）
語源: -sz (反復接尾辞) + -t (使役接尾辞)
glosses: 動詞やまれに名詞に追加されて他動詞を形成する。
raw_tags: 使役接尾辞
examples: text: éber「起きている」 + -eszt → ébreszt「起こす」
bold_text_offsets: 15
19
25
29
-öszt（ハンガリー語・接尾辞）
語源: -sz (反復接尾辞) + -t (使役接尾辞)
glosses: 動詞やまれに名詞に追加されて他動詞を形成する。
raw_tags: 使役接尾辞
examples: text: fürdik「入浴する」 + -öszt → füröszt「入浴させる」
bold_text_offsets: 16
20
26
30
保証書（日本語・名詞）
glosses: 相手に対する保証を記載した文書。
聴覚障害者（日本語・名詞）
glosses: 聴力が弱いまたは全聾であったり聴野が狭かったりするなどして聴覚に障害があり日常生活や就労に支障がある者。
遺闕（日本語・名詞）
glosses: 欠けて不足すること。
委決（日本語・名詞）
glosses: 決定すること。
ニッポンバラタナゴ（日本語・名詞）
glosses: バラタナゴの日本産亜種。学名は Rhodeus ocellatus kurumeus。
aggaszt（ハンガリー語・動詞）
語源: 廃れた動詞 aggik「大切に思う」 + 接尾辞 "-aszt (使役接尾辞)"
glosses: 悩ます、心配させる。
tags: transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
ハンガリー語 例文あり
examples: text: Aggaszt ez a helyzet.
bold_text_offsets: 0
7
translation: この状況は私を悩ませます。
bold_translation_offsets: 7
12
text: Ez aggaszt engem.
bold_text_offsets: 3
10
translation: これは心配だ。
aggódik（ハンガリー語・動詞）
語源: 廃れた動詞 aggik「大切に思う」 + 接尾辞 "-ódik (再帰または受動態動詞形成接尾辞)"
glosses: 心配する、不安になる。(～ついて -ért)
tags: intransitive
categories: ハンガリー語 -értをとる動詞
ハンガリー語 例文あり
ハンガリー語 自動詞
examples: text: Aggódom a fiamért.
bold_text_offsets: 0
7
14
17
translation: 息子のことが心配です。
bold_translation_offsets: 6
10
aggódás（ハンガリー語・名詞）
語源: aggódik + 接尾辞 "-ás"
glosses: 悩み、苦悩、不安、心配。
aggódó（ハンガリー語・分詞）
語源: aggódik + 接尾辞 "-ó (現在分詞接尾辞)"
glosses: aggódikの現在分詞形。
form_of: aggódik
aggódó（ハンガリー語・形容詞）
語源: aggódik + 接尾辞 "-ó (現在分詞接尾辞)"
glosses: 心配する、不安になる。
akaszt（ハンガリー語・動詞）
語源: 動詞 akad と同じウゴル祖語由来の語幹 + 接尾辞 "-aszt (使役接尾辞)"
glosses: 掛ける、引っ掛ける、吊るす、下げる、垂らす。
tags: transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
examples: 中動態: akad
glosses: 絞首刑にする。
tags: transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
akasztó（ハンガリー語・分詞）
語源: akaszt + 接尾辞 "-ó"
glosses: akasztの現在分詞形。
form_of: akaszt
akasztó（ハンガリー語・名詞）
語源: akaszt + 接尾辞 "-ó"
glosses: 洋服掛け、衣紋掛け、ハンガー。
glosses: 襟吊り。
examples: コートに縫い付けられている吊るすための輪
akasztófa（ハンガリー語・名詞）
語源: akasztó + fa
glosses: 絞首台。
glosses: ハングマン。
topics: games
categories: ハンガリー語 ゲーム
examples: 相手の考えた単語を当てる2人用のゲーム
akasztófahumor（ハンガリー語・名詞）
語源: akasztófa + humor
glosses: ブラックユーモア、捨鉢諧謔。
examples: 苦境に陥り喪失感に苛まれている人の辛辣で苦い冗談
felakaszt（ハンガリー語・動詞）
語源: 接頭辞 fel- + akaszt
glosses: 掛ける、引っ掛ける、吊るす、下げる、垂らす。
tags: transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
glosses: 絞首刑にする。
tags: transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
leakaszt（ハンガリー語・動詞）
語源: 接頭辞 le- + akaszt
glosses: 外す、取り外す、降ろす、取り除く。(～から -ról/-ről)
tags: transitive
raw_tags: 吊り下がったもの
categories: ハンガリー語 -ról/-rőlをとる動詞
ハンガリー語 他動詞
ハンガリー語 例文あり
examples: text: Leakasztotta a kulcsot az övéről.
bold_text_offsets: 0
12
8
10
20
22
29
32
translation: 彼/彼女はベルトから鍵を外した。
bold_translation_offsets: 12
15
glosses: 稼ぐ。
tags: slang
transitive
raw_tags: 金銭
categories: ハンガリー語 他動詞
ハンガリー語 俗語
grapefruitje（オランダ語・名詞）
glosses: grapefruit の指小形。
categories: オランダ語 名詞 指小形
form_of: grapefruit
grapefruitjes（オランダ語・名詞）
glosses: grapefruitjeの複数形。
form_of: grapefruitjeの
grapefruit（英語・名詞）
語源: 商売用語としてgrape + fruit を複合したのが始めとされている。grapeは果実が葡萄に似ているためという。これに対し、学名のCitrus grandis が「成長したフルーツ」の意味合いを持つためgreatfruit と呼ばれ、その訛変とする説もある。
glosses: グレープフルーツ。また、その果実。
categories: 英語_木
英語_果実
英語_食品
glosses: 巨乳。巨大な乳房。
tags: plural-normally
vulgar
categories: 英語 卑語
grapefruit（オランダ語・名詞）
語源: 英語 grapefruit からの借用語
glosses: グレープフルーツ。
categories: オランダ語_木
オランダ語_果実
オランダ語_食品
grapefruit（スロヴァキア語・名詞）
glosses: グレープフルーツ。
categories: スロヴァキア語_木
スロヴァキア語_果実
スロヴァキア語_食品
grapefruit（フランス語・名詞）
glosses: グレープフルーツ。
tags: Switzerland
raw_tags: 木
果実
topics: food
categories: フランス語 スイスフランス語
フランス語 木
フランス語 果実
フランス語 食品
grapefruits（英語・名詞）
glosses: grapefruitの複数形。
form_of: grapefruitの
grapefruits（オランダ語・名詞）
glosses: grapefruitの複数形。
form_of: grapefruitの
akad（ハンガリー語・動詞）
語源: ウゴル祖語 *ϑᴕkkɜ「行き詰まる; 行き着く、出会う」 + 接尾辞 "-ad (反復動詞形成接尾辞)"
glosses: 引っ掛かる、嵌まる、挟まる、詰まる、食い込む、刺さる、動かなくなる。(～の表面へ -n/-on/-en/-ön, ～の中へ -ba/-be)
tags: intransitive
categories: ハンガリー語 -ba/-beをとる動詞
ハンガリー語 -n/-on/-en/-önをとる動詞
ハンガリー語 例文あり
ハンガリー語 自動詞
examples: text: 能動態: akaszt
text: Torkán akadt a szó.
bold_text_offsets: 5
12
translation: 彼/彼女は言葉を喉に詰まらせた。
text: A ruhám ujja az ajtókilincsbe akadt.
bold_text_offsets: 27
35
translation: ドレスの袖がドアノブに引っかかってしまいました。
bold_translation_offsets: 11
23
glosses: ある、現れる。
tags: intransitive
categories: ハンガリー語 例文あり
ハンガリー語 自動詞
examples: text: Akadt valami probléma?
bold_text_offsets: 0
5
translation: 何か問題がありましたか？
bold_translation_offsets: 5
11
glosses: 偶然出会う、思いがけず見つける、出会す。(～に -ra/-re)
tags: intransitive
categories: ハンガリー語 -ra/-reをとる動詞
ハンガリー語 例文あり
ハンガリー語 自動詞
examples: text: A nyomunkra akadtak.
bold_text_offsets: 9
19
translation: 彼ら/彼女らは私たちの足跡を見つけました。
bold_translation_offsets: 14
20
forbidden fruits（英語・名詞）
glosses: forbidden fruitの複数形。
form_of: forbidden fruitの
forbidden fruit（英語・名詞）
語源: 旧約聖書の『創世記』2章17節にある、知恵の樹についての記述から。
glosses: 禁断の果実。
raw_tags: biblical
glosses: 不法の快楽。
tags: idiomatic
categories: 英語 慣用的表現
glosses: 欲しくも得難いもの。
glosses: 文旦などで、比較的小型の種。
categories: 英語_果実
英語_植物
エレキベース（日本語・名詞）
glosses: エレクトリックベースを参照。
raw_tags: 楽器
categories: 日本語 楽器
カヴァー（日本語・名詞）
glosses: 「カバー」の表記ゆれ。
怪気炎（日本語・名詞）
glosses: 内容を疑いたくなるような盛んな意気。
akadály（ハンガリー語・名詞）
語源: akad + 接尾辞 "-ály (名詞形成接尾辞)"
glosses: 邪魔、障害、妨害、足手まとい。
akadályoz（ハンガリー語・動詞）
語源: akadály + 接尾辞 "-oz (動詞形成接尾辞)"
glosses: 妨げる、遮る、邪魔する、遅らせる、止める、差し止める、抑制する。(～で -ban/-ben)
tags: transitive
categories: ハンガリー語 -ban/-benをとる動詞
ハンガリー語 他動詞
ハンガリー語 例文あり
examples: text: 完了相: megakadályoz
text: Ebben az iskolában próbáljuk a rossz viselkedést akadályozni.
bold_text_offsets: 49
60
translation: この学校では、悪い行いを防ぐよう努めています。
bold_translation_offsets: 12
16
text: Ezek a törvények akadályozzák a szólásszabadságot.
bold_text_offsets: 17
29
47
49
translation: これらの法律は言論の自由を妨げます。
bold_translation_offsets: 13
17
text: A rossz idő akadályoz minket a munkánkban.
bold_text_offsets: 12
28
38
41
translation: 悪天候のため私たちの仕事は遅れます。
bold_translation_offsets: 13
17
akadálytalan（ハンガリー語・形容詞）
語源: akadály + 接尾辞 "-talan (否定形容詞形成接尾辞)"
glosses: 遮られない、妨げられない、スムーズな。
akadálytalanság（ハンガリー語・名詞）
語源: akadálytalan + 接尾辞 "-ság (名詞形成接尾辞)"
glosses: 妨害からの自由。
akadálytalanul（ハンガリー語・副詞）
語源: akadálytalan + 接尾辞 "-ul (副詞形成接尾辞)"
glosses: 妨げられることなく、妨害されることなく、遮られることなく、自由に。
akadálymentes（ハンガリー語・形容詞）
語源: akadály + mentes
glosses: バリアフリーの。
akadozik（ハンガリー語・動詞）
語源: akad + 接尾辞 "-ozik"
glosses: 躓く、引っ掛かる、詰まる、つっかえる、途切れる。
tags: intransitive
raw_tags: 何度も
categories: ハンガリー語 自動詞
glosses: 息切れする。
tags: intransitive
categories: ハンガリー語 自動詞
glosses: 不連続に進行する、ときどき思い出したように進む
tags: intransitive
raw_tags: 行為
操作
過程
categories: ハンガリー語 自動詞
elakad（ハンガリー語・動詞）
語源: 接頭辞 el- + akad
glosses: 引っ掛かる、動かなくなる。
tags: intransitive
raw_tags: 機械
categories: ハンガリー語 機械
ハンガリー語 自動詞
glosses: 立ち往生する。
tags: intransitive
topics: transport
categories: ハンガリー語 交通
ハンガリー語 自動詞
glosses: 吃る、口籠る。
tags: intransitive
raw_tags: 人物
categories: ハンガリー語 例文あり
ハンガリー語 自動詞
examples: text: elakad a szava
bold_text_offsets: 0
6
translation: 言葉を失う
text: elakad a lélegzete
bold_text_offsets: 0
6
translation: 息を飲む
淪誤（日本語・名詞）
glosses: 沈んで迷うこと。
emberére akad（ハンガリー語・動詞）
glosses: 好敵手に出会う、ライバルに会う。
tags: idiomatic
categories: ハンガリー語 慣用的表現
examples: 同等かそれ以上の能力を持つ人に出会う。
聴野（日本語・名詞）
glosses: 音として聞き取れる音波の周波数と強度の範囲。
萬象（朝鮮語・名詞）
glosses: 万象。
万祥（日本語・名詞）
glosses: 多くの吉事。
apaszt（ハンガリー語・動詞）
語源: おそらくフィンウゴル祖語 *šoppɜ- (*šappɜ-)「乾燥する」 + 接尾辞 "-aszt (使役動詞形成接尾辞)"
glosses: 減らす、縮める、切り詰める、減少させる、低下させる。
tags: transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
examples: 中動態: apad
apad（ハンガリー語・動詞）
語源: フィンウゴル祖語 *šoppɜ- + 接尾辞 "-ad (反復動詞形成接尾辞)"
* コミ・ジリエーン語 шупавны (šupavny)
* ウドムルト語 шупаны (šupany)
glosses: 減る、少なくなる。
tags: intransitive
categories: ハンガリー語 自動詞
examples: 能動態: apaszt
glosses: 引き潮になる。
tags: intransitive
raw_tags: 海
categories: ハンガリー語 自動詞
apály（ハンガリー語・名詞）
語源: apad + 接尾辞 "-ály (名詞形成接尾辞)"
glosses: 干潮、引き潮。
フォークソング（日本語・名詞）
語源: 英語 folk song からの借用語
glosses: 民謡。
glosses: アメリカ発祥の民謡風の歌。
フォークギター（日本語・名詞）
語源: 英語 folk guitar からの借用語
glosses: アコースティックギターのうち金属製の弦を張ったものの総称。
raw_tags: 楽器
categories: 日本語 楽器
曛霞（日本語・名詞）
glosses: 夕焼け。
フォークダンス（日本語・名詞）
語源: 英語 folk dance からの借用語
glosses: 世界各地で、その土地に伝わる特有な民俗舞踏。
topics: dance
categories: 日本語 ダンス
glosses: （学校や職場などで）レクリエーションなどのため多人数で行うダンス。
topics: dance
categories: 日本語 ダンス
gasoline（イタリア語・名詞）
glosses: gasolinaの複数形。
form_of: gasolinaの
gasoline（英語・名詞）
語源: gas + -ol + -ine。元々家庭ガスで用いたためこの名となった。
他方、オイルランプの燃料名に由来するという説、それを売り出した人物（John Cassell）に由来するという説、接尾辞 -eline（ < 古典ギリシア語 ἔλαιον (élaion) < ἐλαία (elaía)）を付けたという説がある。
gasolene の形は1863年に、gasoline の形は1864年初出。
glosses: ガソリン。
tags: Canada
Philippines
US
uncountable
categories: 英語 カナダ英語
英語 フィリピン英語
英語 不可算名詞
英語 米語
glosses: ガソリンの類の燃料。
tags: countable
categories: 英語 可算名詞
glosses: マリファナ。
tags: slang
categories: 英語 俗語
glosses: ウォッカとエナジードリンクで作った飲料。
tags: slang
raw_tags: 飲料
categories: 英語 俗語
英語 飲料
gasoline（英語・形容詞）
語源: gas + -ol + -ine。元々家庭ガスで用いたためこの名となった。
他方、オイルランプの燃料名に由来するという説、それを売り出した人物（John Cassell）に由来するという説、接尾辞 -eline（ < 古典ギリシア語 ἔλαιον (élaion) < ἐλαία (elaía)）を付けたという説がある。
gasolene の形は1863年に、gasoline の形は1864年初出。
glosses: ガソリンを用いる。
gasolines（英語・名詞）
glosses: gasolineの複数形。
form_of: gasolineの
gasolines（カタルーニャ語・名詞）
glosses: gasolinaの複数形。
form_of: gasolinaの
anytime（英語・副詞）
語源: 中英語 any time, ony tyme < 古英語 ǣniġum tīman
any + time
glosses: いつでも。常に。
anytime（英語・間投詞）
語源: 中英語 any time, ony tyme < 古英語 ǣniġum tīman
any + time
glosses: 「ありがとう」に対する返事の定型句。
tags: informal
categories: 英語 口語
anytime（英語・形容詞）
語源: 中英語 any time, ony tyme < 古英語 ǣniġum tīman
any + time
glosses: いつでも可能な。
amenity（英語・名詞）
語源: 中英語 amenite, amenyte < 古フランス語 amenité / ラテン語 amoenitās < amoenus
glosses: 快適性。
glosses: アメニティ。備品。
glosses: 利便性。
glosses: 社会上の生活基盤。インフラストラクチャー。
raw_tags: cartography
amenities（英語・名詞）
glosses: amenityの複数形。
form_of: amenityの
搬器（日本語・名詞）
glosses: ケーブルカー・リフト・エレベーターなどで、運搬する人や物を載せる部分。
bị phẩm（ベトナム語・名詞）
glosses: 備品。
acknowledgements（英語・名詞）
glosses: acknowledgementの複数形。
form_of: acknowledgementの
acknowledgement（英語・名詞）
glosses: acknowledgmentの別形。
raw_tags: 主にイギリス
categories: 英語 英国英語
尊古（日本語・名詞）
glosses: 古を尊重する。
Turcja（ポーランド語・固有名詞）
glosses: トルコ。
raw_tags: アジアの国
categories: ポーランド語 アジアの国名
村酤（日本語・名詞）
glosses: 田舎で作る酒。
フォークボール（日本語・名詞）
語源: 英語 fork ball からの借用語
glosses: 変化球の球種の一つ。人差し指と中指の間にボールを挟んで投げ、打者の手元で急に落ちる球。球の回転は少ない。フォーク。
topics: baseball
categories: 日本語 野球
おのこ（日本語・名詞）
glosses: 成人男性。
glosses: 男児。むすこ。
glosses: 殿上人。
glosses: 下男。
村鼓（日本語・名詞）
glosses: 村人の打つ太鼓。
回疆（日本語・固有名詞）
glosses: 中国タリム盆地、天山南路の地方。
私的整理（日本語・名詞）
glosses: 破産法、会社更生法などに基づく法的な手続きによらず裁判所を介さず債権者と債務者との合意により債権、債務を整理する手続き。任意整理。
任意整理（日本語・名詞）
glosses: 「私的整理」を参照。
物悲しい（日本語・和語の漢字表記）
glosses: ものがなしいの漢字表記。
form_of: ものがなしい
杈（漢字・意義）
glosses: 魚叉、簎。
glosses: 牧草をとる農具。
glosses: 行馬。官府に置き、通行を妨げるもの。
glosses: 木の股。
glosses: 「權」の俗字（『宋元以来俗字譜』掲載）。
glosses: (呉語 (上海)) 揶揄う。
太陽神話（日本語・名詞）
glosses: 古代文明の地域などに見られる太陽の発生・運行・形体・光と熱などの諸現象を擬人化したり、動物と関連付けたりする神話。
樹丫杈（中国語・名詞）
glosses: 「丫」の字形の樹枝。
树丫杈（中国語・名詞）
glosses: 「丫」の字形の樹枝。
極彩（日本語・名詞）
glosses: 極彩色。
날합하다（朝鮮語・動詞）
glosses: 捏造する。
tags: transitive
categories: 朝鮮語 他動詞
날조하다（朝鮮語・動詞）
glosses: 捏造する。
tags: transitive
categories: 朝鮮語 他動詞
날합（朝鮮語・名詞）
glosses: 捏造。
デチューンド（日本語・名詞）
語源: 英語 detuned からの借用語
glosses: 電子楽器で音程を微妙にずらして音の厚みなどを出す演奏法。
topics: music
categories: 日本語 音楽
銀庫（日本語・名詞）
glosses: 金庫。
チューン（日本語・名詞）
語源: 英語 tune からの借用語
glosses: 機械の調整。
glosses: 楽曲。
グロッケンシュピール（日本語・名詞）
語源: ドイツ語 Glockenspiel からの借用語
glosses: 鉄琴。グロッケン。
グロッケン（日本語・略語）
glosses: 「グロッケンシュピール」の略。
tags: abbreviation
categories: 日本語 略語
ブロークンハート（日本語・名詞）
語源: 英語 broken heart からの借用語
glosses: 失恋。また、失恋で傷ついた心。失意。
raw_tags: 恋愛
categories: 日本語 恋愛
akah（ササク語・名詞）
語源: マレー・ポリネシア祖語 *wakaʀ
glosses: 根。
topics: botany
categories: ササク語 植物学
akah（バリ語・名詞）
語源: マレー・ポリネシア祖語 *wakaʀ
glosses: 根。
topics: botany
categories: バリ語 植物学
wakar（ヤムデナ語・名詞）
語源: マレー・ポリネシア祖語 *wakaʀ
glosses: 根。
topics: botany
categories: ヤムデナ語 植物学
wa'a（ニアス語・名詞）
語源: マレー・ポリネシア祖語 *wakaʀ
glosses: 根。
topics: botany
categories: ニアス語 植物学
𱾳（漢字・意義）
glosses: 「霅」の同字（『韓國漢字字典』掲載）。
𱾻（漢字・意義）
glosses: 「靃」の同字（『韓國漢字字典』掲載）。
𱾿（漢字・意義）
glosses: 朝鮮の人名用字。
glosses: 「薺」の同字（『韓國漢字字典』掲載）。
aʻa（タヒチ語・名詞）
語源: ポリネシア祖語 *aka < マレー・ポリネシア祖語 *wakaʀ
glosses: 根。
topics: botany
categories: タヒチ語 植物学
aʻa（ハワイ語・名詞）
語源: ポリネシア祖語 *aka < マレー・ポリネシア祖語 *wakaʀ
glosses: 根。
topics: botany
categories: ハワイ語 植物学
glosses: 血管。
topics: anatomy
categories: ハワイ語 解剖学
glosses: 腱。
topics: anatomy
categories: ハワイ語 解剖学
glosses: 子宮。
tags: figuratively
aʻa（ハワイ語・動詞）
glosses: 挨拶や愛を届ける。
aʻa（ハワイ語・名詞）
glosses: もてなし。
јав（セルビア・クロアチア語・名詞）
語源: スラヴ祖語 *(j)av(a)
glosses: 発表、通知。
tags: archaic
categories: セルビア・クロアチア語 古語・廃語
glosses: 情報。
tags: archaic
categories: セルビア・クロアチア語 古語・廃語
glosses: 出現、発生。
tags: archaic
categories: セルビア・クロアチア語 古語・廃語
glosses: 現実。
tags: archaic
categories: セルビア・クロアチア語 古語・廃語
wāwae（ハワイ語・名詞）
glosses: 脚、足。
topics: anatomy
categories: ハワイ語 解剖学
poʻohiwi（ハワイ語・名詞）
glosses: 肩。
topics: anatomy
categories: ハワイ語 解剖学
poʻo（ハワイ語・名詞）
語源: ポリネシア祖語 *qulu-poko < *qulu < オセアニア祖語 *qulu < マレー・ポリネシア祖語 *qulu < オーストロネシア祖語 *quluh
glosses: 頭。
topics: anatomy
categories: ハワイ語 解剖学
glosses: 頂上、頂点。
pāpālina（ハワイ語・名詞）
語源: 東部ポリネシア祖語 *papa-ariŋa
papa + lina
glosses: 頬。
topics: anatomy
categories: ハワイ語 解剖学
pahoehoe（英語・名詞）
語源: ハワイ語 pāhoehoe
glosses: パホイホイ溶岩。
topics: volcanology
categories: 英語 火山学
pahoehoe（ポルトガル語・名詞）
glosses: パホイホイ溶岩。
topics: volcanology
categories: ポルトガル語 火山学
pahoehoes（英語・名詞）
glosses: pahoehoeの複数形。
form_of: pahoehoeの
ʻāʻī（ハワイ語・名詞）
glosses: 首。
topics: anatomy
categories: ハワイ語 解剖学
ensok（パラオ語・名詞）
語源: 日本語 遠足 からの借用語
glosses: 遠足。
haburas（パラオ語・名詞）
語源: 日本語 歯ブラシ からの借用語
glosses: 歯ブラシ。
die away（英語・動詞）
glosses: 次第に消える。
tags: intransitive
categories: 英語 自動詞
glosses: 次第に弱まる。
tags: intransitive
categories: 英語 自動詞
glosses: 死に至らす。
tags: obsolete
rare
transitive
categories: 英語 他動詞
英語 廃語
英語 稀用
hadaka（パラオ語・動詞）
語源: 日本語 裸（はだか） からの借用語
glosses: 裸である。
tags: stative
categories: パラオ語 状態動詞
haisara（パラオ語・名詞）
語源: 日本語 灰皿（はいざら） からの借用語
glosses: 灰皿。
hadasi（パラオ語・動詞）
語源: 日本語 裸足（はだし） からの借用語
glosses: 裸足である。
tags: stative
categories: パラオ語 状態動詞
haizara（パラオ語・名詞）
語源: 日本語 灰皿（はいざら） からの借用語
glosses: 灰皿。
hambung（パラオ語・名詞）
語源: 日本語 半分 からの借用語
glosses: 半分。
hambung（パラオ語・動詞）
語源: 日本語 半分 からの借用語
glosses: 単純である。間抜けである。
tags: stative
categories: パラオ語 状態動詞
hanahuda（パラオ語・名詞）
語源: 日本語 花札（はなふだ） からの借用語
glosses: 花札。
hangkats（パラオ語・名詞）
語源: 日本語 ハンカチ からの借用語 < 英語 handkerchief
glosses: ハンカチ。
haitsio（パラオ語・名詞）
語源: 日本語 蠅帳 からの借用語
glosses: 蠅帳、飾り棚。
do away with（英語・動詞）
glosses: 止める、廃止する、排除する。
tags: informal
transitive
categories: 英語 他動詞
英語 口語
glosses: 殺す。
tags: euphemistic
informal
transitive
categories: 英語 他動詞
英語 口語
英語 婉曲表現
hansubong（パラオ語・名詞）
語源: 日本語 半ズボン からの借用語
glosses: 半ズボン。
hantai（パラオ語・動詞）
語源: 日本語 反対 からの借用語
glosses: 反対である。
tags: stative
categories: パラオ語 状態動詞
hatoba（パラオ語・名詞）
語源: 日本語 波止場 からの借用語
glosses: 波止場。
henzi（パラオ語・名詞）
語源: 日本語 返事 からの借用語
glosses: 返事。
淫蠱（日本語・名詞）
glosses: 騙すこと。
himbiokai（パラオ語・名詞）
語源: 日本語 品評会 からの借用語
glosses: 品評会、展覧会。
hokori（パラオ語・名詞）
語源: 日本語 埃（ほこり） からの借用語
glosses: 埃。
hosengka（パラオ語・名詞）
語源: 日本語 鳳仙花 からの借用語
glosses: ホウセンカ。
hilang（インドネシア語・動詞）
語源: マレー語 hilang
glosses: 消える、無くなる。
glosses: （気持ちが）収まる。
glosses: 忘れられる。
glosses: （音が）次第に小さくなる。
glosses: 死ぬ、亡くなる。
tags: figuratively
categories: インドネシア語 比喩
hilang（中央ビコール語・名詞）
glosses: 病気。
categories: 中央ビコール語_病気
hilang（マレー語・動詞）
語源: マレー・ポリネシア祖語 *qilaŋ
glosses: 失う。
tags: transitive
categories: マレー語 他動詞
glosses: 消える、無くなる。
tags: intransitive
categories: マレー語 自動詞
hotai（パラオ語・名詞）
語源: 日本語 包帯 からの借用語
glosses: 包帯。
Huribing（パラオ語・固有名詞）
語源: 日本語 フィリピン からの借用語 < 英語 Philippines < フランス語 Philippines < スペイン語 Filipinas
glosses: フィリピン。
raw_tags: アジアの国
categories: パラオ語 アジアの国名
Huiribing（パラオ語・固有名詞）
glosses: Huribingの別形。
hutsu（パラオ語・動詞）
語源: 日本語 普通 からの借用語
glosses: 普通である。
tags: stative
categories: パラオ語 状態動詞
iama（パラオ語・名詞）
語源: 日本語 山（やま） からの借用語
glosses: 山。
ianangi（パラオ語・名詞）
語源: 日本語 柳（やなぎ） からの借用語
glosses: 柳。
iosiuki（パラオ語・名詞）
語源: 日本語 雪（ゆき） からの借用語
glosses: 冬。
iosiharu（パラオ語・名詞）
語源: 日本語 春（はる） からの借用語
glosses: 春。
iotei（パラオ語・名詞）
語源: 日本語 予定 からの借用語
glosses: 予定。
kabaiaki（パラオ語・名詞）
語源: 日本語 蒲（かば）焼（や）き からの借用語
glosses: 蒲焼きにして、缶に詰めた魚。
kaisia（パラオ語・名詞）
語源: 日本語 会社 からの借用語
glosses: 会社。
kakine（パラオ語・名詞）
語源: 日本語 垣根（かきね） からの借用語
glosses: 垣根。
kanadarai（パラオ語・名詞）
語源: 日本語 金盥（かなだらい） からの借用語
glosses: 大きい洗面器。
kangkeister（パラオ語・名詞）
語源: 日本語 関係している からの借用語
glosses: 関係がある。
tags: stative
categories: パラオ語 状態動詞
kangkei（パラオ語・名詞）
語源: 日本語 関係 からの借用語
glosses: 関係。
kangkodang（パラオ語・名詞）
語源: 日本語 観光団 からの借用語
glosses: 観光客。
kangngob（パラオ語・名詞）
語源: 日本語 看護婦 からの借用語
glosses: 看護婦。
kansok（パラオ語・名詞）
語源: 日本語 観測 からの借用語
glosses: 気象観測。
kansume（パラオ語・名詞）
語源: 日本語 缶詰 からの借用語
glosses: 缶詰。
kantang（パラオ語・動詞）
語源: 日本語 簡単 からの借用語
glosses: 簡単である。単純である。
tags: stative
categories: パラオ語 状態動詞
kanzia（パラオ語・名詞）
語源: 日本語 患者 からの借用語
glosses: 患者。
kabang（宜蘭クレオール・名詞）
語源: 日本語 かばん
glosses: 鞄。
raw_tags: Tungyueh
Aohua
kabang（宜蘭クレオール・名詞）
語源: タイヤル語 qabang
glosses: かぼちゃ。
raw_tags: Aohua
果実
categories: 宜蘭クレオール 果実
kabang（サイシヤット語・名詞）
語源: 日本語 かばん からの借用語
glosses: 鞄。
kabang（サキザヤ語・名詞）
語源: 日本語 かばん からの借用語
glosses: 鞄。
kabang（セブアノ語・形容詞）
glosses: 多色の、多彩な。
glosses: 不揃いの、むらのある。
kabang（セブアノ語・名詞）
glosses: ハナゴンドウ。
raw_tags: 鯨類
categories: セブアノ語 鯨類
kabang（中部ドゥスン語・名詞）
glosses: 口。
topics: anatomy
categories: 中部ドゥスン語 解剖学
kabang（ヤミ語・名詞）
語源: 日本語 かばん からの借用語
glosses: （学生用の）鞄。
harumframt（フェロー語・副詞）
glosses: 更に、その上。
haðani（フェロー語・副詞）
語源: 古ノルド語 þaðan
glosses: そこから。
þaðan（アイスランド語・副詞）
glosses: そこから。
þaðan（古ノルド語・副詞）
語源: þar「そこ」, þaðra「そこに」 の語幹 + -an
glosses: そこから。
glosses: それ以後。
hvussu（フェロー語・副詞）
語源: 古ノルド語 hversu
glosses: どのくらい、どのように。
hversu（アイスランド語・副詞）
語源: 古ノルド語 hversu
glosses: どのくらい。
stundum（アイスランド語・名詞）
glosses: stundの非限定複数与格。
stundum（アイスランド語・副詞）
glosses: 時時。
stundum（アイスランド語・動詞）
glosses: stynjaの直説法過去第一人称複数形。
stundum（古英語・名詞）
glosses: stundの複数与格
stundum（古ノルド語・副詞）
語源: stund の複数与格
glosses: 時時。
stundum（古ノルド語・名詞）
語源: stund の複数与格
glosses: stundの複数与格。
stundum（フェロー語・副詞）
語源: stund の複数与格
glosses: 時時。
stund（アイスランド語・名詞）
語源: 古ノルド語 stund
glosses: 期間、間。
topics: time
categories: アイスランド語 時間
glosses: 時間、60分。
topics: units-of-measure
categories: アイスランド語 単位
stund（古英語・名詞）
語源: 西ゲルマン祖語 *stundu < ゲルマン祖語 *stundō < 印欧祖語 *stut- < *stā-, *sth-
glosses: 期間、間。
topics: time
categories: 古英語 時間
glosses: 時間、60分。
topics: units-of-measure
categories: 古英語 単位
stund（古英語・副詞）
語源: 西ゲルマン祖語 *stundu < ゲルマン祖語 *stundō < 印欧祖語 *stut- < *stā-, *sth-
glosses: 直ぐに。
stund（古ノルド語・名詞）
語源: ゲルマン祖語 *stundō < 印欧祖語 *stut-
glosses: 期間、間。
topics: time
categories: 古ノルド語 時間
glosses: 時間、60分。
topics: units-of-measure
categories: 古ノルド語 単位
glosses: モーラ、拍。
topics: grammar
categories: 古ノルド語 文法
stund（スウェーデン語・名詞）
語源: 古ノルド語 stund < ゲルマン祖語 *stundō < 印欧祖語 *stut- < *stā-, *sth-
glosses: 期間、間。
topics: time
categories: スウェーデン語 時間
glosses: 瞬間。
topics: time
categories: スウェーデン語 時間
stund（中英語・名詞）
glosses: stoundの異形。
stund（デンマーク語・名詞）
語源: 古デンマーク語 stund < 古ノルド語 stund < ゲルマン祖語 *stundō < 印欧祖語 *stut-, < *stā-, *sth-
glosses: 期間、間。
topics: time
categories: デンマーク語 時間
glosses: 瞬間。
topics: time
categories: デンマーク語 時間
stund（ドイツ語・動詞）
glosses: standの旧綴り。
stund（ノルウェー語（ニーノシュク）・名詞）
語源: 古ノルド語 stund
glosses: 期間、間。
topics: time
categories: ノルウェー語（ニーノシュク） 時間
glosses: 瞬間。
topics: time
categories: ノルウェー語（ニーノシュク） 時間
stund（ノルウェー語（ニーノシュク）・動詞）
glosses: stundaの命令形。
stund（ノルウェー語（ブークモール）・名詞）
語源: 古ノルド語 stund
glosses: 期間、間。
topics: time
categories: ノルウェー語（ブークモール） 時間
glosses: 瞬間。
topics: time
categories: ノルウェー語（ブークモール） 時間
stund（フェロー語・名詞）
語源: 古ノルド語 stund < ゲルマン祖語 *stundō < 印欧祖語 *stut- < *stā-, *sth-
glosses: 期間、間。
topics: time
categories: フェロー語 時間
stund（ポラーブ語・名詞）
語源: 中世低地ドイツ語 stund, stunde からの借用語
glosses: 時間、60分。
topics: units-of-measure
categories: ポラーブ語 単位
stundom（スウェーデン語・副詞）
語源: stund の複数与格
glosses: 時時。
stundom（デンマーク語・副詞）
語源: stund の複数与格 < 古デンマーク語 stundum < 古ノルド語 stundum
glosses: 時時。
tags: dated
categories: デンマーク語 古用法
stundom（ノルウェー語（ニーノシュク）・副詞）
語源: stund の複数与格
glosses: 時時。
stundom（ノルウェー語（ブークモール）・副詞）
語源: stund の複数与格
glosses: 時時。
árla（アイスランド語・副詞）
glosses: 早く。
árla（フェロー語・副詞）
語源: 古ノルド語 ár + -liga
glosses: 早く。
djúpt（フェロー語・形容詞）
glosses: djúpurの中性単数主格。
glosses: djúpurの中性単数対格。
djúpt（フェロー語・副詞）
glosses: 深く。
hata’（サイシヤット語・名詞）
語源: 日本語 旗 からの借用語
glosses: 旗。
lalayar（サイシヤット語・名詞）
語源: オーストロネシア祖語 *layaʀ
glosses: 旗。
lalayar（パイワン語・名詞）
語源: オーストロネシア祖語 *layaʀ
glosses: 旗。
kalralradha（ルカイ語・名詞）
語源: パイワン語 kalalaya からの借用語 < オーストロネシア祖語 *layaʀ か
glosses: 旗。
raw_tags: 霧台
categories: ルカイ語 霧台ルカイ語
hitay（サイシヤット語・動詞）
語源: 日本語 兵隊 からの借用語
glosses: 兵役を務める。
topics: military
categories: サイシヤット語 軍事
hitay（サキザヤ語・名詞）
語源: 日本語 兵隊 からの借用語
glosses: 兵隊、兵士。
topics: military
categories: サキザヤ語 軍事
koroma’（サイシヤット語・名詞）
語源: 日本語 車 からの借用語
glosses: 車。
raw_tags: 乗り物
categories: サイシヤット語 乗り物
maliʼ（サイシヤット語・名詞）
語源: 日本語 鞠 からの借用語
glosses: 球、ボール。
naSiʼ（サイシヤット語・名詞）
語源: 日本語 梨 からの借用語
glosses: 梨。
raw_tags: 果実
categories: サイシヤット語 果実
nikibiʼ（サイシヤット語・名詞）
語源: 日本語 にきび からの借用語
glosses: 面皰。
raw_tags: 病気
categories: サイシヤット語 病気
’ami’（サイシヤット語・名詞）
語源: 日本語 網 からの借用語
glosses: 網。
때때로（朝鮮語・副詞）
glosses: 時時。
때로（朝鮮語・副詞）
語源: 때 (ttae)「時」 + 로 (ro)「に」
glosses: 時には。
kadang（インドネシア語・副詞）
glosses: 時時。
kadang（ヒリガイノン語・名詞）
語源: 閩南語 加重 (ka-tăng) からの借用語.
glosses: 竹馬。
kädang（クミ語・名詞）
glosses: 朝。
topics: time
categories: クミ語 時間
kädangbö（クミ語・名詞）
語源: kädang「朝」 + bö「ごはん」
glosses: 朝食。
raw_tags: 飲食
categories: クミ語 飲食
kadangkala（インドネシア語・副詞）
glosses: 時時。
kadangkala（マレー語・副詞）
glosses: 時時。
kalau（インドネシア語・接続詞）
語源: マレー語 kalau < サンスクリット काल (kāla) 及びアラビア語 لَوْ (law)
glosses: もし〜なら。
glosses: 〜の時。
tags: informal
categories: インドネシア語 口語
kalau（西マキアン語・接続詞）
語源: マレー語 kalau
glosses: もし〜なら。
kalau（べライト語・接続詞）
語源: マレー語 kalau からの借用語
glosses: もし〜なら。
kalau（マレー語・接続詞）
語源: サンスクリット काल (kāla) 及びアラビア語 لَوْ (law) 又は閩南語 假如 (ká-lû) からの借用語
glosses: もし〜なら。
kalau（マレー語・前置詞）
語源: サンスクリット काल (kāla) 及びアラビア語 لَوْ (law) 又は閩南語 假如 (ká-lû) からの借用語
glosses: 〜に関しては。
basah（アチェ語・形容詞）
語源: チャム祖語 *basah < マレー・ポリネシア祖語 *(ma-)basəq
glosses: 濡れた。
basah（イバン語・形容詞）
語源: マライック祖語 *basah < マレー・ポリネシア祖語 *basəq 又は *ma-baseq < オーストロネシア祖語 *baseq
glosses: 濡れた。
basah（インドネシア語・形容詞）
語源: マレー語 basah < マライック祖語 *basah < マレー・ポリネシア祖語 *(ma-)basəq
glosses: 濡れた。
glosses: 有益な。
tags: figuratively
rare
categories: インドネシア語 比喩
インドネシア語 稀用
basah（マレー語・形容詞）
語源: マライック祖語 *basah < マレー・ポリネシア祖語 *basəq 又は *ma-baseq < オーストロネシア祖語 *baseq
glosses: 濡れた。
permisi（イタリア語・動詞）
glosses: permettereの遠過去第一人称単数形。
permisi（インドネシア語・名詞）
語源: オランダ語 permissie からの借用語, 中期オランダ語 permissie < 中期フランス語 permission < ラテン語 permissio
glosses: 許可、承諾、同意。
glosses: 休暇の許可。
glosses: 許し、謝罪。
permisi（インドネシア語・間投詞）
語源: オランダ語 permissie からの借用語, 中期オランダ語 permissie < 中期フランス語 permission < ラテン語 permissio
glosses: すみません。
raw_tags: 挨拶
categories: インドネシア語 挨拶
permisi（ラテン語・動詞）
glosses: permittereの直説法能相完了第一人称単数形。
当陽（日本語・名詞）
glosses: 天子が南に面すること。
プライベートタイム（日本語・名詞）
語源: 英語 private time からの借用語
glosses: 個人が自由につかえる時間。
問い合せ（日本語・和語の漢字表記）
glosses: といあわせの漢字表記。
form_of: といあわせ
𱾷（ベトナム語・名詞）
glosses: 芽。
𦹰（ベトナム語・名詞）
glosses: 芽。
𪴉（ベトナム語・名詞）
glosses: 芽。
𱾵（ベトナム語・名詞）
glosses: 芽。
𱿄（ベトナム語・名詞）
glosses: 芽。
セッティング（日本語・名詞）
語源: 英語 setting からの借用語
glosses: 物を設置、配置すること。
glosses: 会議などを設定すること。
glosses: 舞台装置を配置すること。
glosses: 物語などの状況を設定すること。
セッティング（日本語・動詞）
語源: 英語 setting からの借用語
tags: no-gloss
𣙺（ベトナム語・名詞）
glosses: 大皿。
raw_tags: 食器
categories: ベトナム語 食器
glosses: 芽。
topics: botany
categories: ベトナム語 植物学
ちんぼこ（日本語・名詞）
glosses: 陰茎。
tags: childish
slang
categories: 日本語 俗語
日本語 幼児語
きあか（日本語・名詞）
glosses: 黄色と赤の中間色。
topics: color
categories: 日本語 色
黄赤（日本語・和語の漢字表記）
glosses: きあかの漢字表記。
form_of: きあか
𨣥（ベトナム語・動詞）
glosses: 愛する。
tags: archaic
categories: ベトナム語 古語・廃語
𩆪（ベトナム語・形容詞）
glosses: 暗がりの。
𬯹（ベトナム語・形容詞）
glosses: 暗がりの。
𲡁（ベトナム語・形容詞）
glosses: 急いで。急の。
𫥪（ベトナム語・形容詞）
glosses: 強暴な。
glosses: 悪い。凶事の。
tags: rare
categories: ベトナム語 稀用
𲡃（ベトナム語・形容詞）
glosses: 強暴な。
glosses: 悪い。凶事の。
tags: rare
categories: ベトナム語 稀用
𲤂（ベトナム語・動詞）
glosses: 切り付ける。
glosses: ぼったくる。高値で売りつける。
𠛤（ベトナム語・動詞）
glosses: 切り付ける。
glosses: ぼったくる。高値で売りつける。
𱐧（ベトナム語・動詞）
glosses: 切り付ける。
glosses: ぼったくる。高値で売りつける。
𡃍（ベトナム語・形容詞）
glosses: 忌まわしい。
𡃍（ベトナム語・動詞）
glosses: 切り付ける。
glosses: ぼったくる。高値で売りつける。
𩸽󠄄（漢字・意義）
glosses: 「𩸽」に異体字セレクタのU+E0104を指定した字形。
𩸽󠄃（漢字・意義）
glosses: 「𩸽」に異体字セレクタのU+E0103を指定した字形。
𩸽󠄂（漢字・意義）
glosses: 「𩸽」に異体字セレクタのU+E0102を指定した字形。
𩸽󠄁（漢字・意義）
glosses: 「𩸽」に異体字セレクタのU+E0101を指定した字形。
𩸽󠄀（漢字・意義）
glosses: 「𩸽」に異体字セレクタのU+E0100を指定した字形。
覆船（朝鮮語・名詞）
glosses: 船が転覆すること。また、その船。
복선（朝鮮語・名詞）
glosses: 貨物船。
glosses: 船が転覆すること。また、その船。
glosses: 複線。
glosses: 伏線。
glosses: 内乱で起こった減膳(감선 (gamseon))を戻すこと。
tags: historical
categories: 朝鮮語 歴史
卜物船（朝鮮語・名詞）
glosses: 貨物船。
복물선（朝鮮語・名詞）
glosses: 貨物船。
하선（朝鮮語・名詞）
glosses: 貨物船。
glosses: 河船。
하선（朝鮮語・名詞）
glosses: 下船。
glosses: 夏癬。
raw_tags: 病気
categories: 朝鮮語 病気
glosses: 下線。
䶲（漢字・意義）
glosses: 「𪚮」の同字（『篇海類編』掲載）。
㾅（漢字・意義）
glosses: 瑕疵。
glosses: 病。
queijos（ポルトガル語・名詞）
glosses: queijoの複数形。
form_of: queijoの
聼（漢字・意義）
glosses: 「聽」の同字（『漢語大字典』掲載）。
土字旁（中国語・名詞）
glosses: 土偏。
提土旁（中国語・名詞）
glosses: 土偏。
衣字旁（中国語・名詞）
glosses: 衣偏。
áraszt（ハンガリー語・動詞）
語源: ár + 接尾辞 "-aszt (動詞形成接尾辞)"
glosses: 溢れさせる。
tags: transitive
raw_tags: 水や涙
categories: ハンガリー語 他動詞
ハンガリー語 例文あり
examples: text: Tavaszi szél vizet áraszt, virágom, virágom.
bold_text_offsets: 19
25
translation: 春の風が水を溢れさせる。花よ、私の花よ。(民謡)
bold_translation_offsets: 6
11
glosses: 発する、発出する、放射する、放出する、射出する。
tags: transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
árad（ハンガリー語・動詞）
語源: ár + 接尾辞 "-ad (動詞形成接尾辞)"
glosses: 水嵩が増す、増水する、氾濫する。
tags: intransitive
raw_tags: 河川名
categories: ハンガリー語 河川名
ハンガリー語 自動詞
glosses: 流れる、流れ出る。
tags: intransitive
raw_tags: 流体や液体
categories: ハンガリー語 自動詞
glosses: 発する、発出する、放射する。
tags: intransitive
raw_tags: 光
categories: ハンガリー語 光
ハンガリー語 自動詞
árad（ハンガリー語・名詞）
語源: ár + 接尾辞 "-ad (所有接尾辞)"
glosses: árの単数所有形の2人称単数形。
categories: ハンガリー語 例文あり
examples: text: Túl magas az árad.
bold_text_offsets: 13
17
translation: 価格が高すぎます。
bold_translation_offsets: 0
2
form_of: ár
áradat（ハンガリー語・名詞）
語源: árad + 接尾辞 "-at (名詞形成接尾辞)"
glosses: 洪水、溢水、濁流。
áradat（ハンガリー語・名詞）
語源: ár + 接尾辞 "-ad (所有接尾辞)" + 接尾辞 "-at (対格接尾辞)"
glosses: áradの対格単数形。
form_of: árad
szóáradat（ハンガリー語・名詞）
語源: szó + áradat
glosses: 長く手厳しい非難、長広舌。
áradás（ハンガリー語・名詞）
語源: árad + 接尾辞 "-ás"
glosses: 洪水、氾濫。
立衣邊旁（中国語・名詞）
glosses: 衣偏。
立衣边旁（中国語・名詞）
glosses: 衣偏。
bágyaszt（ハンガリー語・動詞）
語源: 擬音語由来の語幹 + 接尾辞 "-aszt (使役接尾辞)"
glosses: 弱める、衰えさせる、衰弱させる、力を奪う、元気を奪う。
tags: transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
bágyad（ハンガリー語・動詞）
語源: 擬音語由来の語幹 + 接尾辞 "-ad (反復接尾辞)"
glosses: 弱る、衰える、衰弱する、元気を失う。
tags: intransitive
categories: ハンガリー語 自動詞
かないろ（日本語・名詞）
glosses: 金属の色。
glosses: 金鍍金。
glosses: 真鍮製の銚子など。
borzaszt（ハンガリー語・動詞）
語源: 擬音語由来の語幹 + 接尾辞 "-aszt (使役接尾辞)"
glosses: 怖がらせる、ぞっとさせる。
tags: transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
borzasztó（ハンガリー語・分詞）
語源: borzaszt + 接尾辞 "-ó"
glosses: borzasztの現在分詞形。
form_of: borzaszt
borzasztó（ハンガリー語・形容詞）
語源: borzaszt + 接尾辞 "-ó"
glosses: 酷い。
borzasztó（ハンガリー語・副詞）
語源: borzaszt + 接尾辞 "-ó"
glosses: borzasztóan「非常に、ひどく、とても」の類義語。
borzasztóan（ハンガリー語・副詞）
語源: borzasztó + 接尾辞 "-an (副詞形成接尾辞)"
glosses: ひどく。
categories: ハンガリー語 例文あり
examples: text: Borzasztóan sajnálom.
bold_text_offsets: 0
11
translation: 本当に申し訳ございません。
bold_translation_offsets: 0
3
borzad（ハンガリー語・動詞）
語源: 擬音語由来の語幹 + 接尾辞 "-ad (反復接尾辞)"
glosses: ぞっとする、身震いがする。
tags: intransitive
categories: ハンガリー語 自動詞
borzadály（ハンガリー語・名詞）
語源: borzad + 接尾辞 "-ály"
glosses: 恐れ、恐怖。
tags: literary
categories: ハンガリー語 文章語
borzong（ハンガリー語・動詞）
語源: 擬音語由来の語幹 + 接尾辞 "-ad (使役接尾辞)"
glosses: 震える、慄く。(～で -tól/-től)
tags: intransitive
categories: ハンガリー語 -tól/-tőlをとる動詞
ハンガリー語 例文あり
ハンガリー語 自動詞
examples: text: Borzongott a hidegtől.
bold_text_offsets: 0
10
18
21
translation: 彼/彼女は寒さで震えた。
bold_translation_offsets: 8
11
glosses: ぞっとする、怯える。(～に -tól/-től)
tags: intransitive
categories: ハンガリー語 -tól/-tőlをとる動詞
ハンガリー語 自動詞
dagaszt（ハンガリー語・動詞）
語源: おそらくフィンウゴル祖語 *toŋɜ- (*taŋɜ-)「ふくれる、膨張する」 + 接尾辞 "-aszt (使役接尾辞)"
glosses: 捏ねる、練る。
tags: transitive
raw_tags: パン生地など
categories: ハンガリー語 他動詞
glosses: 膨らす、膨らませる、膨張させる。
tags: transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
dagad（ハンガリー語・動詞）
語源: おそらくフィンウゴル祖語 *toŋɜ- (*taŋɜ-)「ふくれる、膨張する」 + 接尾辞 "-ad (反復接尾辞)"
glosses: 膨らむ、盛り上がる。
tags: intransitive
categories: ハンガリー語 自動詞
duzzaszt（ハンガリー語・動詞）
語源: 擬音語由来の語幹 + 接尾辞 "-aszt (使役接尾辞)"
glosses: 膨らす、膨らませる、膨張させる。
tags: transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
glosses: 増やす、増加させる。
tags: transitive
raw_tags: 流体や液体
categories: ハンガリー語 他動詞
glosses: 引き上げる、上げる。
tags: figuratively
transitive
raw_tags: 予算や金額
categories: ハンガリー語 他動詞
duzzad（ハンガリー語・動詞）
語源: 擬音語由来の語幹 + 接尾辞 "-ad (反復接尾辞)"
glosses: ふくらむ、膨張する。
tags: intransitive
categories: ハンガリー語 自動詞
glosses: 腫れる、腫れ上がる。
tags: intransitive
raw_tags: 身体の一部
categories: ハンガリー語 自動詞
入渠（日本語・名詞）
glosses: 船が船渠に入ること。
fakaszt（ハンガリー語・動詞）
語源: フィンウゴル祖語 *pakka-「割れる、裂ける、破裂する」 + 接尾辞 "-aszt (使役接尾辞)"
* フィンランド語 pakahtua「破裂する」
glosses: 割る、裂く、破裂させる、押しつぶす、搾る。
tags: transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
glosses: 生じさせる、引き起こす、もたらす。
tags: transitive
raw_tags: 感情など
categories: ハンガリー語 他動詞
fakasztó（ハンガリー語・分詞）
語源: fakaszt + 接尾辞 "-ó (現在分詞接尾辞)"
glosses: fakasztの現在分詞形。
form_of: fakaszt
fakasztó（ハンガリー語・形容詞）
語源: fakaszt + 接尾辞 "-ó (現在分詞接尾辞)"
glosses: 引き起こす、もたらす。
categories: ハンガリー語 例文あり
examples: text: A gyerekek gyakran mosolyra fakasztó őszinteséggel beszélnek.
bold_text_offsets: 28
36
translation: 子どもたちは、笑顔を誘うような正直な話し方をすることがよくあります。
bold_translation_offsets: 10
15
fakad（ハンガリー語・動詞）
語源: フィンウゴル祖語 *pakka-「割れる、裂ける、破裂する」 + 接尾辞 "-ad (反復接尾辞)"
glosses: 生じる、源となる、起源となる、発生する。
tags: intransitive
categories: ハンガリー語 自動詞
glosses: 噴き出す、湧き出る、湧出する。
tags: intransitive
raw_tags: 液体
categories: ハンガリー語 自動詞
glosses: 萌える、芽吹く、発芽する。
tags: intransitive
raw_tags: 草木
categories: ハンガリー語 自動詞
glosses: 急に…の状態になる、突然起こる。
tags: intransitive
raw_tags: 感情など
categories: ハンガリー語 -ra/-reをとる動詞
ハンガリー語 例文あり
ハンガリー語 自動詞
examples: text: könnyekre fakad
bold_text_offsets: 7
15
translation: 涙が溢れる、わっと泣き出す
bold_translation_offsets: 2
5
text: sírva fakad
bold_text_offsets: 0
3
translation: 涙が溢れる、わっと泣き出す
bold_translation_offsets: 2
5
小村（日本語・名詞）
glosses: 小さな村。
小村（日本語・和語の漢字表記）
glosses: こむらの漢字表記。
form_of: こむら
あおめえそ（日本語・名詞）
glosses: アオメエソ科の海水魚。目が光に反射して見えることから「眼光」とも呼ばれる。食用となる。
topics: fish
categories: 日本語 魚
青眼狗母魚（日本語・和語の漢字表記）
glosses: あおめえその漢字表記。
form_of: あおめえそ
めひかり（日本語・名詞）
glosses: 「あおめえそ」の別名。
fáraszt（ハンガリー語・動詞）
語源: ウゴル祖語 *pᴕγrɜ- または *pᴕrkɜ-「疲れる」 + 接尾辞 "-aszt (使役接尾辞)"
glosses: 疲れさせる、草臥れさせる。
tags: transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
fárasztó（ハンガリー語・分詞）
語源: fáraszt + 接尾辞 "-ó (現在分詞接尾辞)"
glosses: fárasztの現在分詞形。
form_of: fáraszt
fárasztó（ハンガリー語・形容詞）
語源: fáraszt + 接尾辞 "-ó (現在分詞接尾辞)"
glosses: 疲れさせる、草臥れさせる。
glosses: 退屈な、飽き飽きする、詰まらない、うんざりする。
fárad（ハンガリー語・動詞）
語源: ウゴル祖語 *pᴕγrɜ- または *pᴕrkɜ-「疲れる」 + 接尾辞 "-ad (反復接尾辞)"
glosses: 疲れる、草臥れる。
tags: intransitive
categories: ハンガリー語 例文あり
ハンガリー語 自動詞
examples: text: A vérszegény ember könnyen fárad.
bold_text_offsets: 27
32
translation: 貧血の人は疲れやすいです。
bold_translation_offsets: 5
7
glosses: 手間をかける、迷惑をかける。
tags: intransitive
categories: ハンガリー語 例文あり
ハンガリー語 自動詞
examples: text: Kérem, ne fáradjon!
bold_text_offsets: 10
15
translation: 迷惑をかけないでください！
bold_translation_offsets: 0
5
glosses: 一生懸命働く、苦労する、骨を折る。(～のために -ért)
tags: intransitive
categories: ハンガリー語 -értをとる動詞
ハンガリー語 例文あり
ハンガリー語 自動詞
examples: text: Nagyapa sokat fárad a családért.
bold_text_offsets: 14
19
28
31
translation: お爺さんは家族のために一生懸命働いています。
bold_translation_offsets: 11
21
glosses: 態々行く、敢えて進む。(～へ 方向接尾辞)
tags: intransitive
raw_tags: 格式ばった表現
categories: ハンガリー語 例文あり
ハンガリー語 方向接尾辞をとる動詞
ハンガリー語 格式ばった表現
ハンガリー語 自動詞
examples: text: Ha fizetni szeretne, kérem, fáradjon a kasszához.
bold_text_offsets: 28
36
45
48
translation: お支払いをご希望の場合は、レジへお進みください。
bold_translation_offsets: 16
23
text: Kovács úr, kérem, fáradjon a harmadik emeletre.
bold_text_offsets: 13
15
18
26
44
46
translation: コヴァーチさん、3階へお越しください。
bold_translation_offsets: 11
18