crystalhe/wiktionary-zh-en-ja-ko huggingface dataset:
クロスサイトスクリプティング（日本語・名詞）
語源: 英語: Cross Site Scripting
glosses: 対策の施されていないWEBサイトの脆弱性を利用して外部サイトから意図的にスクリプトを送り込み、実行させること。ユーザーからの入力値を受け取り、動的に画面を生成するタイプのサイトが対象。
花押（日本語・名詞）
glosses: 主に古文書で、文書が他の人でなくその本人が発行したものであることを示すために書かれた、図案化した署名。日本政府の閣議における閣僚署名においても慣習的に用いられている。
閣僚（日本語・名詞）
glosses: 内閣を構成する各大臣のこと。
コントロール（日本語・名詞）
語源: 英語 control からの借用語
glosses: 調節、統制、制御。
glosses: 投手の制球力
topics: baseball
categories: 日本語 野球
ดวงจันทร์（タイ語・固有名詞）
glosses: 地球の衛星、月。
深淵（日本語・名詞）
glosses: 深い淵。（比喩的に用いる。）
examples: 彼との関係に深淵ができてしまった。
glosses: 物事の奥深いところ。
深淵（日本語・形容動詞）
glosses: 物事が奥深いさま。
tags: slang
categories: 日本語 俗語
貴族（日本語・名詞）
glosses: 家柄や身分などが貴く、社会的・政治的な特権を持つ者や一族。
examples: text: やがて女が男の家に来ていっしょに暮し、食わせて貰うという習慣が、貴族の家や良家のみに限らず、並の小さい家にも入って行った。
bold_text_offsets: 32
34
ref: ――柳田國男 (1958年). “図書カード：故郷七十年”. 青空文庫. 2025年5月18日閲覧。
glosses: 経済的・時間的余裕など、何らかの特権を持つ者のたとえ。
examples: text: 曾ての文筆業者は、単なる文筆労働者であることが経済的に従って又精神的に不利であるのを自覚して、文筆労働貴族として、編集に従事するのを望む。
bold_text_offsets: 51
53
ref: ――戸坂潤 (1934年). “図書カード：現代哲学講話”. 青空文庫. 2025年5月18日閲覧。
貴族（中国語・名詞）
glosses: 家柄、身分などが高く、特権を持つ者。
貴族（朝鮮語・名詞）
glosses: 家柄、身分などが高く、特権を持つ者。
glosses: 相手の家族。
raw_tags: 尊敬語
categories: 朝鮮語 敬語 尊敬語
貴族（ベトナム語・名詞）
glosses: 家柄、身分などが高く、特権を持つ者。
華族（日本語・名詞）
glosses: 公家の家格である清華家の別称。
glosses: 戦前、旧公家、大名、神官、僧侶、国家に偉勲、功労のあった者で、爵位を授かった者と、その一族。第二次世界大戦後、廃止。
摂関政治（日本語・名詞）
glosses: 平安時代、天皇の代わりに藤原氏が摂政や関白となって行った政治。
摂関（日本語・名詞）
glosses: 摂政と関白。
เมื่อวานนี้（タイ語・副詞）
語源: เมื่อ (mʉ̂ʉa) + วาน (waan) + นี้ (níi)
glosses: 昨日。
topics: time
categories: タイ語 時間
cocer（スペイン語・動詞）
語源: ラテン語 coquere
glosses: 煮る、茹でる、炊く。
Macedonia（イタリア語・固有名詞）
glosses: マケドニア。
Macedonia（英語・固有名詞）
glosses: マケドニア。
Macedonia（スペイン語・固有名詞）
glosses: マケドニア。
Macedonia（ポーランド語・固有名詞）
glosses: マケドニア。
Macedonia（ルーマニア語・固有名詞）
glosses: マケドニア
젖산（朝鮮語・名詞）
語源: 젖 (jeot) + 산 (san) <酸>
glosses: 乳酸。
raw_tags: 有機化合物
categories: 朝鮮語 有機化合物
リベート（日本語・名詞）
語源: 英語 rebate からの借用語
glosses: 割戻、割戻し金。
glosses: 手数料。
glosses: 賄賂。
helar（スペイン語・動詞）
語源: ラテン語 gelare
glosses: 凍らせる、凍結させる。
tags: impersonal
categories: スペイン語 非人称動詞
glosses: （寒さが）枯死させる。
helarse（スペイン語・動詞）
語源: helar, se
glosses: 凍える。
glosses: 凍る。
glosses: 凝固する。
hielo（スペイン語・名詞）
語源: ラテン語 gelu
glosses: 氷。
glosses: （複数）凍ること、霜。
glosses: 冷たいこと、冷淡。
hielo（スペイン語・動詞）
語源: helar, ラテン語 gelo
glosses: helar の直説法現在第一人称単数形。
หาด（タイ語・名詞）
glosses: 砂浜、ビーチ。
น้ำมัน（タイ語・名詞）
glosses: 油。
glosses: ガソリン。
システムインテグレーター（日本語・名詞）
語源: 英語 System Integrator
glosses: 情報システムのコンサルティングから企画、構築、運用などの業務を一括して請け負う業者。
topics: computing
categories: 日本語 情報技術
ข้าว（タイ語・名詞）
glosses: 御飯。
topics: food
categories: タイ語 食品
glosses: 米。
topics: food
categories: タイ語 食品
glosses: 稲。
raw_tags: 植物
categories: タイ語 植物
เกาะเสม็ด（タイ語・固有名詞）
glosses: サメット島。タイランド湾にある島。タイ中部、ラヨーン県の沖合い6.4kmに位置し、カオレームヤー・サメット群島国立海洋公園の一部である。
指弾（日本語・名詞）
glosses: 非難し、除け者にすること。
のけもの（日本語・名詞）
glosses: 仲間外れにされた人。
examples: text: 試験の度毎に必ず私は全級の首席を占め彼は次席を占めました。二人は先生からも生徒からも、除け者扱いにされて居ました。
bold_text_offsets: 43
46
ref: ――谷崎潤一郎 (1914年). “図書カード：金色の死”. 青空文庫. 2023年5月21日閲覧。
text: 兄弟中で自分ひとりだけが、のけものにされているような気がしていた。
bold_text_offsets: 13
17
ref: ――太宰治 (1940年). “図書カード：六月十九日”. 青空文庫. 2023年5月21日閲覧。
glosses: 取り除けられた物。
examples: text: なお他にある総ての墓とは、ほとんど除物のようにされて、この墓だけが一つ、ここに置かれてあることも異様です。
bold_text_offsets: 17
19
ref: ――中里介山 (1918年). “図書カード：大菩薩峠 慢心和尚の巻”. 青空文庫. 2023年5月21日閲覧。
なけなし（日本語・名詞）
glosses: わずかしかないこと。
examples: text: そして病気が重ってから、なけなしの金を出してして貰った古賀液の注射は、田舎の医師の不注意から静脈を外れて、激烈な熱を引起した。
bold_text_offsets: 12
16
ref: （有島武郎『小さき者へ』）
なかまはずれ（日本語・名詞）
glosses: 仲間に入れてもらえないこと。
examples: text: 八、九歳頃の彼はむしろ控え目で、あまり人好きのしない、独りぼっちの仲間外れの観があった。た
bold_text_offsets: 33
37
ref: ――寺田寅彦 (1921年). “図書カード：アインシュタイン”. 青空文庫. 2023年5月21日閲覧。
text: 「何だ貴様たちは！　おれを仲間外れにして音楽会をやるなんて失敬なやつだ。そんなことをするならおれがまぜ返してやる……ガチャ、ガチャ、ガチャ、ガチャ」
bold_text_offsets: 13
17
ref: ――夢野久作 (1925年). “図書カード：がちゃがちゃ”. 青空文庫. 2023年5月21日閲覧。
外國（朝鮮語・名詞）
glosses: 外国
外國（ベトナム語・名詞）
glosses: 外国
외국（朝鮮語・名詞）
glosses: 外国。
glosses: 外局。
paid（英語・動詞）
glosses: payの過去形。
glosses: pay の過去分詞。
paid（英語・形容詞）
glosses: 支払い済みの。
glosses: 有給の。
paid（ヴェプス語・名詞）
glosses: シャツ。
unpaid（英語・形容詞）
glosses: 未払いの
glosses: 無給の
pay back（英語・成句）
glosses: 金を返す、返済する
glosses: 仕返しする
ombilic（フランス語・名詞）
語源: ラテン語 umbilicus
glosses: 臍。
glosses: （菌傘の）くぼみ。
glosses: （氷食谷の）くぼみ（=ombilic glaciaire）。
glosses: （植物）オンビリク（=nombril de Vénus）
pay in（英語・成句）
glosses: 預金する
glosses: 振り込む
glosses: 寄付する
hiela（スペイン語・動詞）
glosses: helar の直説法現在第三人称単数形。
glosses: helar の命令法第二人称単数形。
hielas（スペイン語・動詞）
glosses: helar の直説法現在第二人称単数形。
helaste（スペイン語・動詞）
glosses: helar の直説法完了過去第二人称単数形。
trójkąt（ポーランド語・名詞）
語源: 〔接頭辞〕 "trój-" ＜三つ＞ + "kąt" ＜角（度）＞
glosses: 《数学》 三角形。三角。
examples: text: 平面三角形の内角の大きさの合計は180度となる。
bold_text_offsets: 2
6
ref: Suma miar kątów wewnętrznych trójkąta płaskiego wynosi 180°(= sto osiemdziesiąt stopni).
glosses: 《音楽》 トライアングル。
évangile（フランス語・名詞）
語源: ラテン語 evangelium
glosses: （多くは大文字）福音、福音書。
glosses: 福音の朗読、聖福音。
glosses: 聖典、教典、聖書。
expelir（ポルトガル語・動詞）
glosses: 追い出す、追い払う、放逐する。
glosses: （言葉を）放つ、発する、吐く。
นี่（タイ語・指示代名詞）
glosses: これ。
maxime（フランス語・名詞）
語源: 後期ラテン語 maximus（「最大の（陳述）」）
glosses: 格言、金言、教訓、処世訓。
glosses: （複）箴言集、格言集。
glosses: 方針、基準、原則、主義。
maxime（ラテン語・形容詞）
glosses: maximusの単数男性呼格形。
maxime（ラテン語・副詞）
glosses: 特に。
glosses: 確かに。
glosses: 大変。
glosses: 大体。
ใหญ่（タイ語・形容詞）
語源: 南西タイ祖語 *ʰɲaɰᴮ¹
glosses: 大きい。
glosses: （地位や立場が）重要な、偉い。
examples: text: ใหญ่ ๆ と2回繰り返すことで大きさが強調される。
bold_text_offsets: 0
4
inside-the-park homer（英語・成句）
glosses: （野球）ランニングホームラン。
homicide（英語・名詞）
語源: 接頭辞; homo- (“人の”) + 接尾辞; -cide (“殺す者、殺すこと”)
古フランス語 homicide < ラテン語 homicīda/homicīdium
glosses: 殺人、殺人罪　致死罪。
tags: uncountable
raw_tags: 犯罪
categories: 英語 不可算名詞
英語 犯罪
examples: text: commit homicide　-　殺人を犯す
bold_text_offsets: 7
15
text: involuntary homicide　-　過失致死
bold_text_offsets: 12
20
text: culpable homicide
glosses: 殺人犯。
tags: countable
categories: 英語 可算名詞
glosses: 殺人の被害者。
tags: US
countable
raw_tags: 警察隠語
categories: 英語 可算名詞
英語 米語
glosses: （警察の）殺人課。
homicide（フランス語・名詞）
語源: ラテン語 homicida (homo "homme", caedere → -cide)
glosses: 殺人、殺人罪。
raw_tags: 犯罪
categories: フランス語 犯罪
homicide（フランス語・形容詞）
語源: ラテン語 homicida (homo "homme", caedere → -cide)
glosses: 人殺しの。
homicide（フランス語・動詞）
語源: ラテン語 homicida (homo "homme", caedere → -cide)
glosses: homiciderの現在第1人称単数形。
glosses: homiciderの現在第3人称単数形。
glosses: homiciderの接続法現在第1人称単数形。
glosses: homiciderの接続法現在第3人称単数形。
glosses: homiciderの第2人称単数形。
มวยไทย（タイ語・名詞）
glosses: ムエタイ。
สึนามิ（タイ語・名詞）
語源: 日本語 津波 からの借用語
glosses: 津波。
height（英語・名詞）
語源: highの名詞化。
glosses: 高さ。
examples: text: The newly measured height of Mount Everest is 8,848.86 meters
bold_text_offsets: 19
25
translation: 最近計測されたエベレストの高さは、8,848.86mです。
text: 三角形の面積は、底辺と高さの積を2で割ることで求められる。
ref: The area of a triangle is calculated as half the product of base and height.
glosses: 人や動物の身長。
examples: text: You’re about my height. Lend me the oldest tweed suit you’ve got. (John Buchan. "The Thirty-nine Steps")〔1915年〕
bold_text_offsets: 16
22
translation: 君はだいたい私の身長ぐらいだ。君が持っている最も古いツイードのスーツを貸してくれ。
glosses: 高地。
glosses: 最高潮。
glosses: 母音を発音するときの口の開け方の広さ。狭いものを high 、広いものを low という。
heighten（英語・動詞）
語源: height + 接尾辞 "-en"
glosses: 高める。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
glosses: 高まる。
tags: intransitive
categories: 英語 自動詞
glosses: 増す。
垒球（中国語・名詞）
glosses: ソフトボール
アルゴリズム（日本語・名詞）
語源: 英語 algorithm からの借用語 < 中英語 augrym < アングロ・ノルマン語 algorisme < 中世ラテン語 algorismus < アラビア語 الخَوَارِزْمِيّ (al-ḵawārizmiyy) < ホラズムのイスラム科学者、アル＝フワーリズミーにちなむ。
glosses: 問題を解くための手順。算法。
topics: mathematics
categories: 日本語 数学
glosses: コンピュータに処理を行わせるための手順。コンピュータが解釈できる形式で記したものをプログラムという。
topics: programming
categories: 日本語 プログラミング
algorithm（英語・名詞）
語源: フランス語 algorithme
glosses: アルゴリズム、算法。
高地（日本語・名詞）
glosses: 標高などが高い土地。
高地（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）高地
高地（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）高地
ยูโด（タイ語・名詞）
語源: 日本語 柔道 からの借用語
glosses: 柔道。
คาราเต้（タイ語・名詞）
語源: 日本語: 空手
glosses: 空手。
image（英語・名詞）
glosses: 映像、画像。
glosses: 心象。
glosses: 象徴、典型。
image（英語・動詞）
glosses: 想像する。
glosses: 表現する。
image（フランス語・名詞）
語源: ラテン語 imago, imaginis
glosses: 像、映像。
glosses: 絵、版画、写真、画像、映像。
glosses: 心象、心像、残像、記憶。
glosses: 象徴、寓意
glosses: 比喩、隠喩。
glosses: 忠実に似せた姿・形やその様子、再現、生き写し。
department（英語・名詞）
glosses: 一部、部、部門。
glosses: 売場
glosses: 省庁の局・課、省
glosses: フランスの県。
department store（英語・名詞）
glosses: デパート、百貨店。
raw_tags: 店舗
categories: 英語 店舗
taxi（英語・名詞）
語源: "taxicab（taximeter+cabriolet）"の略形。
glosses: タクシー。
taxi（英語・動詞）
語源: "taxicab（taximeter+cabriolet）"の略形。
glosses: (飛行機が)地上を移動する。
glosses: タクシーに乗る。
taxi（スペイン語・名詞）
glosses: タクシー。
taxi（フランス語・名詞）
glosses: タクシー。
glosses: （話し言葉）タクシー運転手。
glosses: （話し言葉）輸送用ヘリコプターや航空機。
glosses: （軍事）軍隊の輸送。
taxi（ラテン語・名詞）
glosses: "taxus"（イチイ）の単数属格形。
glosses: "taxus"（イチイ）の複数主格・呼格形。
taxi（ノルウェー語・名詞）
glosses: タクシー。
taxi（ルーマニア語・名詞）
語源: taximetruの略形。
glosses: タクシー。
taxi（スウェーデン語・名詞）
glosses: タクシー
ธนาคาร（タイ語・名詞）
glosses: 銀行。
ไปรษณีย์（タイ語・名詞）
語源: サンスクリット प्रेषणीय (preṣaṇīya) からの借用語
glosses: 郵便。
categories: タイ語_郵便
glosses: 郵便局。
tags: informal
raw_tags: 店舗
categories: タイ語 口語
タイ語 店舗
glosses: 郵便局員。
tags: informal
raw_tags: 職業
categories: タイ語 口語
タイ語 職業
progress（英語・名詞）
語源: 中英語 progresse < 古フランス語 progres < ラテン語 prōgressus < prōgredī < pro- + gradī
glosses: 進行。
glosses: 進歩、発展、進展。
glosses: 増加。
progress（英語・動詞）
語源: 中英語 progresse < 古フランス語 progres < ラテン語 prōgressus < prōgredī < pro- + gradī
glosses: 進行する。
glosses: 前進する。
glosses: 上達する。
glosses: 進歩する。
glosses: 発展する。
progress（ラトヴィア語・名詞）
語源: 他のヨーロッパの言語を経由して、ラテン語 prōgressus < prōgredī < pro- + gradī
glosses: 進歩。
below（英語・前置詞）
語源: 中英語 bilooghe ＜ bi “by” + looghe “low”.
glosses: より下に。
glosses: より劣って。
below（英語・副詞）
語源: 中英語 bilooghe ＜ bi “by” + looghe “low”.
glosses: 下に。下位に。
below（英語・名詞）
語源: 中英語 bilooghe ＜ bi “by” + looghe “low”.
glosses: 下記のこと。
glosses: 下、下層。
examples: text: a support from below
bold_text_offsets: 15
20
translation: 下からの支援
後退（日本語・名詞）
glosses: 後ろに下がること。
後退（朝鮮語・名詞）
glosses: 後退。
glosses: 母屋の後方への継ぎ足し。
topics: architecture
categories: 朝鮮語 建築
约束（中国語・動詞）
glosses: 拘束する。
prepare（英語・動詞）
glosses: 準備する、用意する。
glosses: 作成する。
glosses: 覚悟させる。
prepare（スペイン語・動詞）
glosses: preparar の接続法現在第一・第三人称単数形。
glosses: preparar の命令法第三人称単数形。
prepare（ハイチ語・動詞）
語源: フランス語 préparer
glosses: 準備する、用意する。
prepare（ポルトガル語・動詞）
glosses: preparar の接続法現在第一・第三人称単数形。
glosses: preparar の命令法第三人称単数形。
低地（日本語・名詞）
glosses: 低い土地。
raw_tags: 地形
categories: 日本語 地形
低地（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）低地。
低地（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）低地。
약속（朝鮮語・名詞）
glosses: 約束。
examples: text: 약속은 오늘밤이 아니었습니다. 約束は今晩じゃありませんでした。
bold_text_offsets: 0
2
text: 내일 약속을 잊으면 안 돼.: 明日の約束を忘れちゃ駄目だよ。
bold_text_offsets: 3
5
text: 약속 시간에 커피숍에 도착했는데, 그녀는 아직 오지 않았어요.: 約束の時間にコーヒーショップに到着しましたが、彼女はまだ来ていません。
bold_text_offsets: 0
2
사랑（朝鮮語・名詞）
glosses: 愛。
difference（英語・名詞）
語源: 中英語 < 古フランス語 difference < ラテン語 differentia < differens (differre の現在分詞)
differ + 接尾辞 "-ence"
glosses: 異なること。殊異、別個。
examples: same difference - 大して違わないこと。
glosses: 異なる点や性質。違い、異質、差異、相異点。
glosses: 特徴。
glosses: 争い。意見のずれ。
glosses: 差。差分。減算の結果。
topics: mathematics
categories: 英語 数学
glosses: （情報科学など）差分。
difference（英語・動詞）
語源: 中英語 < 古フランス語 difference < ラテン語 differentia < differens (differre の現在分詞)
differ + 接尾辞 "-ence"
glosses: 区別する。殊別する。識別する。見分ける。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
difference（古フランス語・名詞）
語源: ラテン語 differentia
glosses: 違い。差異。
우크라이나（朝鮮語・固有名詞）
語源: ロシア語 Украина (Ukraina)
glosses: ウクライナ。
raw_tags: ヨーロッパの国
categories: 朝鮮語 ヨーロッパの国名
飽きる（日本語・和語の漢字表記）
glosses: あきるの漢字表記。
form_of: あきる
現れる（日本語・和語の漢字表記）
glosses: あらわれるを参照せよ。
表れる（日本語・和語の漢字表記）
glosses: あらわれるを参照せよ。
有難う（日本語・和語の漢字表記）
glosses: ありがとうの漢字表記。
form_of: ありがとう
痛い（日本語・和語の漢字表記）
glosses: いたい　参照
偉い（日本語・和語の漢字表記）
glosses: えらいを参照せよ。
衰える（日本語・和語の漢字表記）
glosses: おとろえるを参照せよ。
面白い（日本語・和語の漢字表記）
glosses: おもしろいを参照。
及び（日本語・和語の漢字表記）
glosses: およびを参照せよ。
宇宙船（日本語・名詞）
glosses: 宇宙空間に打ち上げられ、航行する有人の飛行体。地球を周回するか、他の天体へ行くことを目的とする。
宇宙船（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）宇宙船。
天文（日本語・名詞）
語源: 『易経』
glosses: 天体に起こる様々な現象のこと。
glosses: 気象の状況。風雨、雪や嵐などを含む。
glosses: 天空に起こる諸現象を見て吉凶を占ったり、暦法を考えたりすること。
天文（日本語・固有名詞）
語源: 『易経』
glosses: 日本の元号の一つ。享禄の後、弘治の前。1532年8月29日(ユリウス暦)から1555年11月7日(ユリウス暦)までの期間のこと。
天文（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）天文
天文（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）天文
天文（ベトナム語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）天文
공병（朝鮮語・名詞）
glosses: 工兵。
topics: military
categories: 朝鮮語 軍事
different（英語・形容詞）
語源: 同源語
glosses: 異なる。違う。殊異な。別個の。
glosses: 色色な。様様な。
glosses: 特異な。際立った。
different（ラテン語・動詞）
glosses: differreの直説法能相未来第三人称複数形。
indeed（英語・副詞）
語源: 中英語 indede < in dede
in + deed
glosses: 本当に。
glosses: 実は。
glosses: （譲歩）確かに。
indeed（英語・間投詞）
語源: 中英語 indede < in dede
in + deed
glosses: まさか、へえ。
สินค้า（タイ語・名詞）
glosses: 商品、製品。
การแสดง（タイ語・名詞）
glosses: パフォーマンス、イベント、ショー。
堺市（日本語・固有名詞）
glosses: 大阪府の中部にある政令指定都市。
浜松市（日本語・固有名詞）
glosses: 静岡県の西部にある政令指定都市。
pyramid（ウェールズ語・名詞）
語源: 英語 pyramid からの借用語 < フランス語 pyramide < 古フランス語 piramide < ラテン語 pȳramis, pȳramidis < 古典ギリシア語 πῡραμίς (pūramís)
glosses: 角錐。
raw_tags: 図形
categories: ウェールズ語 図形
glosses: ピラミッド。
tags: historical
categories: ウェールズ語 歴史
pyramid（英語・名詞）
語源: フランス語 pyramide < 古フランス語 piramide < ラテン語 pȳramis, pȳramidis < 古典ギリシア語 πῡραμίς (pūramís) < πῡρός (pūrós) + ἀμάω (amáō) 又は古代エジプト語 pr-m-ws,< pr + m + ws
glosses: (the Pyramidの形で) ピラミッド、角錐状の古墳。
tags: historical
categories: 英語 歴史
glosses: 角錐、角錐状の物。
raw_tags: 図形
categories: 英語 図形
examples: text: a square pyramid　　四角錐
bold_text_offsets: 9
16
19
21
pyramid（英語・動詞）
語源: フランス語 pyramide < 古フランス語 piramide < ラテン語 pȳramis, pȳramidis < 古典ギリシア語 πῡραμίς (pūramís) < πῡρός (pūrós) + ἀμάω (amáō) 又は古代エジプト語 pr-m-ws,< pr + m + ws
glosses: ピラミッド形にする。
glosses: 利乗せする、買い乗せする。
topics: finance
categories: 英語 金融
pyramid（スウェーデン語・名詞）
glosses: 角錐。
raw_tags: 図形
categories: スウェーデン語 図形
glosses: ピラミッド。
tags: historical
categories: スウェーデン語 歴史
imagen（スペイン語・名詞）
語源: ラテン語 imago, imaginis
glosses: 像、画像。
glosses: 彫像、偶像。
glosses: 印象、心像、心象、表象。
glosses: 画像、映像。
imágenes（スペイン語・名詞）
glosses: imagen の複数形。
images（英語・動詞）
glosses: image の直説法現在第三人称単数形。
images（フランス語・名詞）
glosses: image の複数形。
images（フランス語・動詞）
glosses: imager 直説法現在第二人称単数形。
glosses: imager の接続法現在第二人称単数形。
glosses: imager の en, y の前における命令法第二人称単数形。
ใน（北タイ語・前置詞）
glosses: ᨶᩱのタイ文字表記。
ใน（タイ語・前置詞）
語源: タイ・チワン祖語 *C̥.daɰᴬ
glosses: ～内、～の中に、～の中で。
categories: タイ語 例文あり
examples: text: ทำในญี่ปุ่น
bold_text_offsets: 2
4
translation: 日本製（の）
spam（英語・名詞）
glosses: (SPAM)スパム（ポークランチョンミートの商品名）
glosses: スパム、迷惑メール(=spam mail)。また、宣伝、勧誘を目的としたインターネット上のリンクの貼り付け(=link spam)。
spam（英語・動詞）
glosses: (～の情報を）多くの相手に送信する（大量に貼り付ける）。
มี（タイ語・動詞）
glosses: ある。いる。
glosses: 所有している。持っている。
categories: タイ語 例文あり
examples: text: ฉันมีหมวกหนึ่งใบ
bold_text_offsets: 3
5
translation: 私は帽子を持っている。
imagens（ポルトガル語・名詞）
glosses: imagem の複数形。
Great Wall of China（英語・固有名詞）
glosses: (the - の形で)万里の長城。
agency（英語・名詞）
語源: 中世ラテン語 agentia < ラテン語 agens (agere の現在分詞), agentis
glosses: 代理店。
glosses: 仲介。媒介。
glosses: 作用。働き。
glosses: 機関。官庁。
exciting（英語・動詞）
glosses: exciteの現在分詞。
exciting（英語・形容詞）
glosses: 刺激的な、感動させる、興奮させる
России（ロシア語・固有名詞）
glosses: Россия の生格・与格・前置格形。
cell phone（英語・名詞）
語源: cellular と telephone より。
glosses: 携帯電話
โทรศัพท์มือถือ（タイ語・名詞）
glosses: 携帯電話。มือถือ と省略される事もある。
personal computer（英語・名詞）
glosses: パーソナル・コンピュータ
suit（英語・名詞）
glosses: スーツ。
glosses: ～服。
glosses: 訴訟。
glosses: 願望。
suit（英語・動詞）
glosses: (他動詞) 相応しくする。適合させる。
glosses: (他動詞) 着せる。
glosses: (自動詞) 気に入る。似合う。適合する。
suit（フランス語・動詞）
glosses: suivre の直説法現在第三人称単数形。
unire（イタリア語・動詞）
語源: ラテン語 unire
glosses: 結び付ける、結合する、接合する、統一する。
glosses: 同封する、封入する。
glosses: 団結させる。
unire（ラテン語・動詞）
glosses: 統一する。
unire（ルーマニア語・名詞）
語源: uni + -re
glosses: 統一。
unisco（イタリア語・動詞）
glosses: unire の直説法現在第一人称単数形。
unisci（イタリア語・動詞）
glosses: unire の直説法現在第二人称単数形。
glosses: unire の命令法第二人称単数形。
unisse（イタリア語・動詞）
glosses: unire の接続法半過去第三人称単数形。
unisse（フランス語・動詞）
glosses: unir の接続法現在第一・第三人称単数形。
glosses: unir の接続法半過去第一人称単数形。
unisse（ポルトガル語・動詞）
glosses: unir の接続法過去第一・第三人称単数形。
clerk（英語・名詞）
語源: 中英語 clerc < 古英語 clerc < 後期ラテン語 clēricus < 古典ギリシア語 κληρικός (klērikós) < κλῆρος (klêros)
glosses: 事務員、事務系職員、吏員。
glosses: 店員。
glosses: 書記。
clerk（英語・動詞）
語源: 中英語 clerc < 古英語 clerc < 後期ラテン語 clēricus < 古典ギリシア語 κληρικός (klērikós) < κλῆρος (klêros)
glosses: 事務員（店員、書記）として働く。
travel agency（英語・名詞）
glosses: 旅行代理店
travel（英語・名詞）
glosses: 旅、旅行。
glosses: 旅行記。
glosses: 運動、移動。
travel（英語・動詞）
glosses: 旅する、旅行する。
glosses: 行く。
glosses: 伝わる。
travel（ノルウェー語（ブークモール）・形容詞）
glosses: 忙しい。
better（英語・形容詞）
glosses: goodの比較級。
examples: text: Prevention is better than cure.
bold_text_offsets: 14
20
translation: （格言）予防は治療に優る。
glosses: wellの比較級。
better（英語・副詞）
glosses: wellの比較級。
glosses: （口語、had betterのhadを略した形）～しなければならない。
examples: text: You better finish your homework on time.
bold_text_offsets: 4
10
translation: 宿題は時間内に仕上げなさい。
better（英語・名詞）
glosses: （2つの内）良い方。優る方。
better（英語・動詞）
glosses: ～を凌ぐ。～を超える。～に優る。
examples: text: Few activities better the enjoyment of a hearty meal eaten in good company.
bold_text_offsets: 15
21
translation: 良い仲間と、心のこもった食事をすることの楽しみを超えるものはほとんどない。
glosses: ～を改良する。
environmental（英語・形容詞）
glosses: 環境の、環境保護の
glosses: 周囲の
Internet（英語・名詞）
glosses: インターネット。
topics: computing
categories: 英語 情報技術
Internet（フィンランド語・名詞）
glosses: インターネット。
topics: computing
categories: フィンランド語 情報技術
Internet（フランス語・名詞）
glosses: インターネット。
topics: computing
categories: フランス語 情報技術
Korean（英語・形容詞）
語源: Korea + 接尾辞 "-an"
glosses: 朝鮮の、韓国の。
glosses: 朝鮮人の、韓国人の。
glosses: 朝鮮語の、韓国語の。
Korean（英語・名詞）
語源: Korea + 接尾辞 "-an"
glosses: 朝鮮人、韓国人。
glosses: 朝鮮語、韓国語。
Korean（フィンランド語・名詞）
glosses: Koreaの単数属格。
e-mail（英語・名詞）
語源: e-(electric) + mail
glosses: 電子メール。メール。イーメール。
e-mail（英語・動詞）
語源: e-(electric) + mail
glosses: 電子メールを送る。
American（英語・形容詞）
glosses: アメリカ合衆国の
glosses: アメリカ人の
glosses: アメリカ大陸の
report（英語・名詞）
glosses: 調査報告、レポート、報道
glosses: うわさ。風評。
glosses: 評判。
glosses: 成績。成績表。
glosses: 議事録。
glosses: 爆発音。発砲音。
glosses: 部下。
report（英語・動詞）
glosses: 伝える。
glosses: 報じる。報道する。
glosses: 公表する。発表する。
glosses: 報告する。説明する。申告する。通報する。
glosses: 記録する。
glosses: 記事の取材をする。
glosses: 出頭する。出向く。
glosses: 直属する。部下となる。
report（フランス語・名詞）
glosses: 延期、繰り延べ。
glosses: 繰越、転記。
glosses: （競馬）儲けた金を別のレースに賭けること。
glosses: 転写。
因特网（中国語・名詞）
語源: 英語 Internet からの借用語 + 网
glosses: （大陸）インターネット。
因特網（中国語・名詞）
語源: 英語 Internet からの借用語 + 網
glosses: （大陸）インターネット。
excite（英語・動詞）
glosses: 興奮させる。
glosses: （興味）そそる。
glosses: （神経など）刺激する。
excite（スペイン語・動詞）
glosses: excitar の接続法現在第一・第三人称単数形。
glosses: excitar の命令法第三人称単数形。
excite（フランス語・動詞）
glosses: exciter の直説法現在第一・第三人称単数形。
glosses: exciter の接続法現在第一・第三人称単数形。
glosses: exciter の命令法第二人称単数形。
excite（ポルトガル語・動詞）
glosses: excitar の接続法現在第一・第三人称単数形。
glosses: excitar の命令法第三人称単数形。
excite（ルーマニア語・動詞）
glosses: excita の接続法現在第三人称単数・複数形。
excited（英語・形容詞）
glosses: 興奮した。
glosses: わくわくした。
excited（英語・動詞）
glosses: exciteの過去形・過去分詞。
excitement（英語・名詞）
語源: excite + 接尾辞 "-ment"
glosses: 興奮。
glosses: 刺激的なもの。
そそる（日本語・動詞）
glosses: 気持ちを起こさせる。
examples: text: 又、犯罪を取り扱うに当って、それが人間追求の手段としてであっても、読者の興をひくために探偵趣味をそそるような展開法を用いるのも、文学本来の技巧であって、バルザックやドストエフスキーはこういう手法の名手でもあった。
bold_text_offsets: 48
51
ref: （坂口安吾 『推理小説論』）
素行（日本語・名詞）
glosses: 日頃の行い。
examples: 素行不良
test（英語・名詞）
glosses: 試験、検査、テスト。
glosses: 試練。
glosses: 無脊椎動物の外殻。
test（英語・動詞）
glosses: 試験を受ける。
tags: intransitive
categories: 英語 自動詞
glosses: 試験を行う。
tags: intransitive
categories: 英語 自動詞
glosses: 試験する、検査する。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
glosses: 試験、検査で〜の結果になる。
tags: intransitive
categories: 英語 自動詞
examples: text: がん検査の結果は陽性だった。
ref: He tested positive for cancer.
test（ハンガリー語・名詞）
glosses: 身体。
topics: anatomy
categories: ハンガリー語 解剖学
glosses: 立体。
topics: geometry
categories: ハンガリー語 幾何学
glosses: 体。
topics: algebra
categories: ハンガリー語 代数学
examples: 四則演算が自由に行える代数的構造
unirai（イタリア語・動詞）
glosses: unire の直説法未来第二人称単数形。
unirai（フランス語・動詞）
glosses: unire の直説法単純未来第一人称単数形。
tester（英語・名詞）
語源: 古フランス語 testre < ラテン語 testa か。
glosses: （ベッドなどの）天蓋。
examples: text: He then entered a tester bed, lay down, and chatted with Medius. (Chinnock E. J. The Anabasis Of Alexander)〔1884年〕
bold_text_offsets: 18
24
translation: それから、彼は天蓋付きのベッドに入って横になり、メディウスと雑談した。
tester（英語・名詞）
語源: test + 行為者接尾辞"-er"
glosses: 試験者。検査者。
glosses: 試験管。試験装置。テスター。
glosses: 試作品。治験薬。
tester（英語・名詞）
語源: testern, teston < フランス語 teston < 古フランス語 teste
glosses: テストン銀貨。
tester（スウェーデン語・名詞）
glosses: testの非限定複数形。
tester（ノルウェー語（ブークモール）・名詞）
glosses: testの非限定複数形。
tester（ノルウェー語（ブークモール）・動詞）
glosses: testeの現在形。
tester（フランス語・動詞）
語源: 接尾辞
glosses: 検査する。テストする。
tester（フランス語・動詞）
語源: ラテン語 testari
glosses: 遺言する。
tester（ラテン語・動詞）
glosses: testārīの接続法能相現在第一人称単数形。
quiz（英語・名詞）
glosses: 簡単な試験、小テスト
examples: pop quiz - 抜き打ちテスト
glosses: 尋問
glosses: クイズ、アンケート、クイズ番組
quiz（英語・動詞）
glosses: テストをする。
glosses: 尋問する。
unchained（英語・動詞）
glosses: unchain の過去形。
glosses: unchain の過去分詞形。
unchains（英語・動詞）
glosses: unchain の直説法現在第三人称単数形
mom（アイヌ語・動詞）
glosses: 流れる。
mom（英語・名詞）
glosses: （幼児語）おかあちゃん
glosses: （非公式）母、お袋
団結（日本語・名詞）
glosses: （多くの者が、目指す望みを成し遂げるために）一つにまとまる結びつき。
団結（日本語・動詞）
glosses: （多くの者が、目指す望みを成し遂げるために）一つにまとまり結びつき合う。
examples: text: 万国のプロレタリヤ団結せよ！　（カール=マルクス・フリードリヒ=エンゲルス『共産党宣言』堺=利彦・幸徳=秋水訳）
bold_text_offsets: 9
11
ref: （旧字体は新字体に改めた）
まとまる（日本語・動詞）
glosses: 一つの統一したものになる。一体になる。
glosses: 考えなどが首尾一貫したものとなる。
うぬぼれる（日本語・動詞）
glosses: 自分が優れていると思い、得意になること。
examples: text: その文章もうぬぼれる程のものではないので、こんなチャチな小説で、ほめられたり、一躍新進作家にならうなどと夢にも思つてゐなかつた。
bold_text_offsets: 5
10
ref: （坂口安吾 『二十七歳』）
unite（イタリア語・動詞）
glosses: unire の直説法現在第二人称複数形。
glosses: unire の命令法第二人称複数形。
glosses: unito の女性複数形。
unite（英語・動詞）
glosses: 結合させる、つなぐ、合併する、一体化させる。
glosses: 結婚させる。
glosses: 団結する。
unité（フランス語・名詞）
語源: ラテン語 unitas
glosses: 一体性、統一（性）、単一（性）。
glosses: まとまり、一致、合致、一貫性。
glosses: 単位。
glosses: （軍事）隊、部隊。
glosses: （情報）装置。
univers（カタルーニャ語・名詞）
glosses: 宇宙。
topics: astronomy
categories: カタルーニャ語 天文学
univers（古フランス語・名詞）
glosses: 全世界。
univers（古フランス語・形容詞）
glosses: 全世界の。
univers（中期フランス語・名詞）
glosses: 宇宙。
topics: astronomy
categories: 中期フランス語 天文学
univers（デンマーク語・名詞）
語源: ラテン語 ūniversum (ūniversus の中性形)
glosses: 宇宙。
topics: astronomy
categories: デンマーク語 天文学
univers（ノルウェー語（ニーノシュク）・名詞）
語源: ラテン語 universum, universus
glosses: 宇宙。
topics: astronomy
categories: ノルウェー語（ニーノシュク） 天文学
univers（ノルウェー語（ブークモール）・名詞）
語源: ラテン語 universum, universus
glosses: 宇宙。
topics: astronomy
categories: ノルウェー語（ブークモール） 天文学
univers（フランス語・名詞）
語源: ラテン語 universum < 形容詞 universus < uni- + versus
glosses: 宇宙。
topics: astronomy
categories: フランス語 天文学
glosses: 世界、領域。
glosses: 母集団。
topics: mathematics
statistics
categories: フランス語 数学
フランス語 統計学
glosses: 環境。
topics: computing
categories: フランス語 情報技術
univers（ルーマニア語・名詞）
語源: フランス語 univers, ラテン語 universum
glosses: 宇宙、森羅万象。
topics: astronomy
categories: ルーマニア語 天文学
universuri（ルーマニア語・名詞）
glosses: univers の複数形。
времён（ロシア語・名詞）
glosses: время の複数生格形。
времена（ブルガリア語・名詞）
glosses: време の複数形
времена（ロシア語・名詞）
glosses: время の複数主格形。
내일（朝鮮語・名詞）
glosses: 明日。
raw_tags: 韓国
topics: time
categories: 朝鮮語 時間
朝鮮語 韓国語
examples: text: 김씨, 내일, 좋은 날씨면 함께 시즈오카에 가지 않을래? キムさん、明日、いい天気だったら、一緒に静岡に行かない？
bold_text_offsets: 4
6
text: 아, 내일 쉬는 사람이 많은 것이로군요.- あ、明日休む人が多いんですね。
bold_text_offsets: 3
5
래일（朝鮮語・名詞）
glosses: 明日。
raw_tags: 北朝鮮
topics: time
categories: 朝鮮語 文化語
朝鮮語 時間
來日（中国語・名詞）
glosses: 翌日。
tags: literary
topics: time
categories: 中国語 文章語
中国語 時間
prefer（英語・動詞）
glosses: ～の方を好む、（～ A to Bの形で）～よりも～を好む。
categories: 英語 例文あり
examples: text: I prefer tea to coffee.
bold_text_offsets: 2
8
translation: 私は、コーヒーより紅茶が好きだ。
glosses: ～することを望む。
glosses: ～を提起する、告発する。
imagery（英語・名詞）
glosses: 比喩的表現、レトリック。
glosses: 彫像。
glosses: 心像。
マニフェスト（日本語・名詞）
語源: 英語 manifest からの借用語
glosses: 積荷目録。
glosses: 廃棄物の処理及び清掃に関する法律（廃棄物処理法）で定められた、廃棄の過程を廃棄委託者が確認するための廃棄物の目録。
raw_tags: 環境
categories: 日本語 環境
マニフェスト（日本語・名詞）
語源: イタリア語 manifestoを起源とする英語
glosses: 宣言。
glosses: 選挙における、政党等の公約をまとめたもの。
topics: politics
categories: 日本語 政治
マニフェスト（日本語・動詞）
語源: イタリア語 manifestoを起源とする英語
tags: no-gloss
サブプライム（日本語・名詞）
語源: 英語 subprime からの借用語
glosses: 次位。
glosses: 中低所得者。
glosses: サブプライム・ローン、サブプライム・モーゲージの略。米国における、信用度が低い借り手に対する高金利の貸し付け、特に住宅貸し付けを指す場合が多い。
tags: abbreviation
topics: economics
categories: 日本語 略語
日本語 経済
industria（イタリア語・名詞）
語源: ラテン語 industria
glosses: 産業、特に工業、製造業。
industria（エスペラント・形容詞）
glosses: 産業の、工業の。
industria（スペイン語・名詞）
語源: ラテン語 industria
glosses: 産業、特に工業。
industria（ラテン語・名詞）
glosses: 勤勉、精励。
glosses: 産業、工業。
recommend（英語・動詞）
語源: 中英語 recommenden < 古フランス語 recommender < ラテン語 re- + commendāre < con- + mandāre < manus
glosses: 推薦する、推奨する、勧める、勧告する。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
glosses: 好ましくする。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
recommend（英語・名詞）
語源: 中英語 recommenden < 古フランス語 recommender < ラテン語 re- + commendāre < con- + mandāre < manus
glosses: 推薦。
tags: informal
categories: 英語 口語
industrie（イタリア語・名詞）
glosses: industriaの複数形。
industrie（オランダ語・名詞）
語源: フランス語 < ラテン語 industria
glosses: 産業、工業。
industrie（フランス語・名詞）
語源: ラテン語 industria
glosses: 産業、工業。
glosses: 企業、工場。
industrie（ラテン語・形容詞）
glosses: industriusの男性単数呼格。
industrias（スペイン語・名詞）
glosses: industriaの複数形。
industrias（ラテン語・名詞）
glosses: industriaの複数対格。
cup（アイヌ語・名詞）
glosses: (tokap cup) 太陽。
raw_tags: 天体
categories: アイヌ語 天体
glosses: (kunne cup) 月。
raw_tags: 天体
categories: アイヌ語 天体
glosses: (年月日の) 月。
categories: アイヌ語 例文あり
examples: text: cup emko
bold_text_offsets: 0
3
translation: 半月（15日）
bold_translation_offsets: 1
2
cup（アイヌ語・名詞）
glosses: 女性の腹。
raw_tags: 生殖器としての
glosses: 月経。
cup（英語・名詞）
glosses: 茶碗。カップ。
glosses: カップ状のもの。花の萼。殻斗。
glosses: 優勝杯。
glosses: 聖餐杯。
cup（英語・動詞）
glosses: (手などを) カップ状にする
incendie（スペイン語・動詞）
glosses: incendiar の接続法現在第一・第三人称単数形。
glosses: incendiar の命令法第三人称単数形。
incendie（フランス語・名詞）
語源: ラテン語 incendium
glosses: 火事、火災。
glosses: 戦火、動乱。
glosses: 真っ赤に燃える光。
glosses: 激情、激昂。
incendie（フランス語・動詞）
語源: ラテン語 incendium
glosses: incendier の直説法現在第一・第二人称単数形。
glosses: incendier の接続法現在第一・第二人称単数形。
glosses: incendier の命令法第二人称単数形。
practice（英語・名詞）
glosses: 実行、実施。
glosses: 練習、稽古。
glosses: 習慣、慣例。
glosses: 業務、開業、技量。
glosses: 事務所、診療所。
practice（英語・動詞）
glosses: 実行する。
glosses: 練習する。
glosses: 開業している。
practise（英語・動詞）
glosses: 実行する、実践する。
glosses: 練習する、稽古する。
glosses: （医師、弁護士など）開業している、従事している。
治（日本語・名詞）
glosses: （チ）平和であること。
glosses: （チ）政治。
治（中国語・動詞）
glosses: 治療する
glosses: 駆除する
治（ベトナム語・動詞）
glosses: 治療する。
glosses: 支配する。
glosses: 鎮圧する。
glosses: 罰する。
practiced（英語・動詞）
glosses: practice の過去形。
glosses: practice の過去分詞。
practiced（英語・形容詞）
glosses: 熟練した。
glosses: 不自然な、わざとらしい。
来日（日本語・名詞）
glosses: （らいにち）外国人が日本に来ること。
glosses: （らいじつ）今よりも後に来る日。これから来る日。将来の日。（参考：『広辞苑』第七版）
tags: dated
categories: 日本語 古用法
glosses: （らいじつ）次の日。あした。あす。（参考：『広辞苑』第七版）
tags: dated
categories: 日本語 古用法
glosses: （らいじつ）ここ数日。ちかごろ。（参考：『新漢語林』第二版）
tags: dated
categories: 日本語 古用法
glosses: （らいじつ）以前。むかし。（参考：『全訳漢辞海』第四版）
tags: dated
categories: 日本語 古用法
glosses: （らいじつ）その場所に来る日。（参考：『漢字源』改訂第五‪版）
tags: dated
categories: 日本語 古用法
来日（日本語・動詞）
glosses: 外国人が日本に来る。
来日（中国語・名詞）
glosses: 翌日。
tags: literary
categories: 中国語 文章語
面条（中国語・名詞）
glosses: 小麦粉を練って、細く伸ばしたもの又は薄くのばして細く切ったもの、麺類。
glosses: うどん。
topics: cuisine
categories: 中国語 料理
麵條（中国語・名詞）
glosses: 麺類
glosses: うどん。
topics: cuisine
categories: 中国語 料理
巧克力（中国語・名詞）
語源: 英語 chocolate からの借用語
glosses: チョコレート。
artist（アゼルバイジャン語・名詞）
glosses: 役者、演技者、パフォーマー。
artist（アルバニア語・名詞）
glosses: 芸術家、画家。
glosses: 名人、達人。
artist（英語・名詞）
語源: フランス語 artiste < 後期ラテン語 artista < ars
art + 接尾辞 "-ist"
glosses: 芸術家、画家。
glosses: 名人、達人。
artist（スウェーデン語・名詞）
glosses: 歌手。
glosses: 役者、演技者、パフォーマー。
artist（セルビア・クロアチア語・名詞）
語源: フランス語 artiste < ラテン語 artista
glosses: 芸術家。
artist（ノルウェー語（ニーノシュク）・名詞）
語源: フランス語 artiste
glosses: 役者、演技者、パフォーマー。
artist（ノルウェー語（ブークモール）・名詞）
語源: フランス語 artiste
glosses: 役者、演技者、パフォーマー。
artist（フリウリ語・名詞）
語源: 後期ラテン語 artista < ars
glosses: 芸術家、画家。
practised（英語・動詞）
glosses: practise の過去形。
glosses: practise の過去分詞。
practised（英語・形容詞）
glosses: 熟練した、経験のある。
glosses: 不自然な、わざとらしい。
nurse（英語・名詞）
glosses: 看護師、看護人、その呼称。
glosses: 乳母(wetnurse)、子守/保母(drynurse)。
nurse（英語・動詞）
glosses: 看護する、介抱する。
glosses: かばう。
glosses: 授乳する。
glosses: 大事に育てる。
glosses: 大切に抱く。
glosses: 心に抱く。
art（英語・名詞）
語源: フランス語
glosses: 芸術、美術。
glosses: 技、術、技巧
glosses: 人工、人為。
art（英語・動詞）
語源: フランス語
glosses: be の直説法現在第二人称単数形（→are）。
tags: dated
categories: 英語 古用法
examples: text: "Thou art the man"
bold_text_offsets: 1
5
6
9
translation: 汝、其の人なり（欽定訳聖書サムエル記下12．7）
ref: （=You are the man）
art（フランス語・名詞）
語源: ラテン語 ars, artis
glosses: 芸術、美術。
glosses: 技、術、技術、技法、方法、～法。
glosses: 実用的な知識。
glosses: 巧妙、熟練。
glosses: 自由科目、教養科目、文芸。
tags: dated
categories: フランス語 古用法
pilot（英語・名詞）
glosses: 水先案内人。
glosses: 操縦士、飛行士、パイロット。
glosses: 指導者。
pilot（英語・動詞）
glosses: 操縦する。
glosses: 案内する、導く。
glosses: 試行する。
pilot（英語・形容詞）
glosses: 案内の。
glosses: 試験的な。
owner（英語・名詞）
語源: own + 行為者接尾辞"-er"
glosses: 所有者、オーナー。
chef（英語・名詞）
glosses: 料理人、コック、シェフ。
chef（フランス語・名詞）
語源: ラテン語 caput, capitis
glosses: 頭、長。
glosses: 指導者、首領、リーダー。
glosses: 料理人、料理長、シェフ。
glosses: 創始者、始祖。
rabies（英語・名詞）
glosses: 狂犬病、恐水病。
politician（英語・名詞）
語源: politic + 接尾辞 "-ian"
glosses: 政治家。政党政治家、職業政治家。
topics: politics
categories: 英語 政治
examples: text: 資質を問わない語。高潔で指導力のある政治家を意味する"statesman"と対比する場合は、しばしば、政治屋と訳す。
bold_text_offsets: 51
54
glosses: 行政官。
glosses: 出世主義者、権力主義者、策士。
โรคพิษสุนัขบ้า（タイ語・名詞）
glosses: 狂犬病、恐水病。
raw_tags: 病気
categories: タイ語 病気
โรงพยาบาลสัตว์（タイ語・名詞）
語源: โรงพยาบาล (roong-pá-yaa-baan) + สัตว์ (sàt)
glosses: 動物病院。
raw_tags: 建物
topics: healthcare
categories: タイ語 医療
タイ語 建物
producido（スペイン語・動詞）
glosses: producir の過去分詞。
วัคซีน（タイ語・名詞）
語源: 英語 vaccine からの借用語
glosses: ワクチン。
topics: immunology
categories: タイ語 免疫学
wetnurse（英語・名詞）
glosses: 乳母、自らの母乳の授乳を前提として、他人の乳児を預かる女性。
glosses: （比喩的に）他人に対して過剰な世話を焼く人。
wetnurse（英語・動詞）
glosses: ～の乳母をする。
glosses: ～を過剰に世話する。
produciendo（スペイン語・動詞）
glosses: producir の現在分詞。
professional（英語・名詞）
glosses: 専門家、プロ
glosses: 熟練者
professional（英語・形容詞）
glosses: 専門の、プロの
glosses: 職業の
glosses: 故意の
exceder（スペイン語・動詞）
語源: ラテン語 excedere
glosses: 超える、超過する。
glosses: 勝る、凌ぐ、卓越する。
exceder（ポルトガル語・動詞）
語源: ラテン語 excedere
glosses: 超える、超過する。
glosses: 勝る、凌ぐ、上回る。
exceda（スペイン語・動詞）
glosses: exceder の接続法現在第一・第三人称単数形。
glosses: exceder の命令法第三人称単数形。
exceda（ポルトガル語・動詞）
glosses: exceder の接続法現在第一・第三人称単数形。
glosses: exceder の命令法第三人称単数形。
excédons（フランス語・動詞）
glosses: excéder の直説法現在第一人称複数形。
glosses: excéder の命令法第一人称複数形。
สุนัข（タイ語・名詞）
語源: パーリ語 sunakha
glosses: 犬。หมา (mǎa) よりも丁寧。
raw_tags: 食肉類
格式ばった表現
categories: タイ語 格式ばった表現
タイ語 食肉類
piss-artist（英語・名詞）
glosses: （主に英）大酒飲み、のんだくれ。
glosses: （主に英）しったかぶり（をする人）。
いにしへ（古典日本語・名詞）
語源: "いに"（動詞「去（い）ぬ」の連用形）+"し"（過去の助動詞「き」の連体形）+"辺・方（へ）"（方向）で「過ぎ去ったあたり」の意より。
glosses: 昔、過去、以前
examples: text: いにしへの世々の帝春の花のあした秋の月の夜ごとにさぶらふ人々をめして事につけつつ歌をたてまつらしめたまふ
bold_text_offsets: 0
4
translation: 昔の代々の帝は、春の桜の咲く朝や、秋の名月の夜には、伺候する者を召し出して、事ある毎に歌を捧げさせたものです。
ref: （紀貫之『古今和歌集・仮名序』）
glosses: 古代
けふ（古典日本語・名詞）
glosses: 今日。
topics: time
categories: 古典日本語 時間
examples: text: いにしへの　奈良の都の　八重桜　今日（けふ）九重に　にほひぬるかな
bold_text_offsets: 16
22
translation: 「今日（けふ）」と「京」が掛詞になっている。但し、「京」の字音仮名遣いは「キャウ」。
ref: （伊勢大輔　小倉百人一首 ＜詞花集）
おこなう（日本語・動詞）
glosses: ある一定の様式やルールに従って、物事を実施する。
accompany（英語・動詞）
glosses: 付き添う。
glosses: 加える。
glosses: 伴う。
glosses: 伴奏する
サイト（日本語・名詞）
語源: 英語 site からの借用語
glosses: 敷地、用地、現場。
glosses: 情報が置かれている場所。
glosses: ウェブサイト。
topics: computing
categories: 日本語 情報技術
サイト（日本語・名詞）
語源: 決済期間: 元は、GHQの決済用手形に記された"at sight"（一覧払い）の文言から、用例としては「～日経過後一覧払い」という使われ方をしたため、満期までの期間を意味するようになった。
glosses: (和製英語)取引代金の決済期間、支払サイト。
categories: 和製英語
glosses: 照準器。
accompaniment（英語・名詞）
語源: 1774年初出。accompany + 接尾辞 "-ment"
glosses: 伴うもの。
glosses: 伴奏。
topics: music
categories: 英語 音楽
claim（英語・動詞）
語源: 中英語 claimen < 古フランス語 clamer < ラテン語 clāmāre < 印欧祖語 *kelh₁-
glosses: 主張する。
glosses: 断言する。
glosses: 要求する。
glosses: （手間などを）要する。
glosses: 命を奪う。犠牲にする。
glosses: 獲得する。
claim（英語・名詞）
語源: 中英語 claimen < 古フランス語 clamer < ラテン語 clāmāre < 印欧祖語 *kelh₁-
glosses: 主張。
glosses: 断言。
glosses: 要求。
claim（オランダ語・動詞）
glosses: claimenの直説法現在第一人称単数形。
glosses: claimenの命令法。
wear（英語・名詞）
語源: 中英語 weren, werien < 古英語 werian < 西ゲルマン祖語 *waʀjan < ゲルマン祖語 *wazjaną < 印欧祖語 *wes-
glosses: 着用。
glosses: 衣服、衣類。
glosses: 摩耗。磨滅。損耗。
categories: 英語 例文あり
examples: text: The tough core resists breakage by shock. The hardened case resists wear from friction.
bold_text_offsets: 68
71
translation: 靭性のある中心部は衝撃による破断に耐え、硬化された表層部は摩擦による摩耗に耐える。
glosses: 耐久力。
wear（英語・動詞）
語源: 中英語 weren, werien < 古英語 werian < 西ゲルマン祖語 *waʀjan < ゲルマン祖語 *wazjaną < 印欧祖語 *wes-
glosses: 身に着けている。着ている。（帽子、かつらなどを）被っている。（靴などを）履いている。（めがねを）かける。（マスクを）する。（香水などを）つける。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
英語 例文あり
examples: text: The people were all dressed in clothing of a lovely emerald-green color and wore peaked hats like those of the Munchkins.
bold_text_offsets: 76
80
translation: 人々はみんな可愛らしいエメラルドグリーンの服とマンチキンのようなひさし付きの帽子を被っていました。
text: There was always enough to eat, and they wore the same kind of nice clothes they had always worn.
bold_text_offsets: 41
45
92
96
translation: 十分な量の食べるものは常にあり、以前いつも着ていた良い服と同等の服も彼らは着ていた。
glosses: （ひげなどを）生やしている。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
英語 例文あり
examples: text: There was a soldier before the door, dressed in a green uniform and wearing a long green beard.
bold_text_offsets: 68
75
translation: とびらの前には、緑の制服を着て緑の長い髭を生やした一人の兵士が居た。
glosses: （表情などを）表している。
glosses: 担う。
glosses: 使い古す、すり減らす。
glosses: （穴などを）掘る。
glosses: 疲れさせる。
glosses: ゆっくり経過する。
glosses: 長持ちする。
살다（朝鮮語・自動詞）
語源: 1447年、竜飛御天歌で中期朝鮮語 살〯다〮 (sǎltá) (sǎl-tá)として初出。
glosses: 生きる。
glosses: 住む。暮らす。
glosses: （主に過去形で）助かる。生き返る。
sunglasses（英語・名詞）
語源: sun, glasses
glosses: サングラス
funny（英語・形容詞）
語源: fun + 接尾辞 "-y"
glosses: おかしい、滑稽な。
glosses: 妙な、怪しい。
glosses: 具合が悪い。
funny（英語・名詞）
語源: fun + 接尾辞 "-y"
glosses: 冗談。
mythologie（フランス語・名詞）
語源: ラテン語 mythologia
glosses: （集合的）神話。
glosses: 神話学。
glosses: 神話、伝説。
วันอาทิตย์（タイ語・名詞）
語源: วัน (wan)「日」 + อาทิตย์ (ˀaathít)「週、太陽」
glosses: 日曜日。
raw_tags: 曜日
categories: タイ語 曜日
วันจันทร์（タイ語・名詞）
語源: วัน (wan)「日」 + จันทร์「月」
glosses: 月曜日。
raw_tags: 曜日
categories: タイ語 曜日
วันอังคาร（タイ語・名詞）
glosses: 火曜日。
raw_tags: 曜日
categories: タイ語 曜日
방학（朝鮮語・名詞）
glosses: 休み、休暇、特に長期休暇。
raw_tags: 学生の
topics: education
categories: 朝鮮語 教育
여름방학（朝鮮語・名詞）
語源: 여름 (yeoreum)("夏") + 방학 (banghak) <放學>("学生の（長期）休暇")
glosses: 夏休み。
raw_tags: 学生の
topics: education
categories: 朝鮮語 教育
examples: text: 나는 여름방학에 바다에 갔다. 私は夏休みに海に行った。
bold_text_offsets: 3
7
여름 방학（朝鮮語・名詞）
語源: 여름 (yeoreum)("夏") + 방학 (banghak) <放學>("学生の（長期）休暇")
glosses: 夏休み。
raw_tags: 学生の
topics: education
categories: 朝鮮語 教育
วันพุธ（タイ語・名詞）
glosses: 水曜日。
raw_tags: 曜日
categories: タイ語 曜日
Londres（スペイン語・固有名詞）
語源: フランス語 Londres
glosses: ロンドン。
Londres（フランス語・固有名詞）
glosses: ロンドン。
Londres（ポルトガル語・固有名詞）
glosses: ロンドン。
วันพฤหัส（タイ語・名詞）
glosses: 木曜日。短く พฤหัส とする場合もある。
raw_tags: 曜日
categories: タイ語 曜日
วันศุกร์（タイ語・名詞）
glosses: 金曜日。
raw_tags: 曜日
categories: タイ語 曜日
天象（日本語・名詞）
glosses: 天体の現象。
glosses: 空模様。
วันเสาร์（タイ語・名詞）
glosses: 土曜日。
raw_tags: 曜日
categories: タイ語 曜日
bright（英語・形容詞）
語源: 形容詞は中英語 bright < 古英語 bryht, breht < byrht, beorht, berht < 西ゲルマン祖語 *berht < ゲルマン祖語 *berhtaz < 印欧祖語 *bʰerHǵ-
名詞は中英語 bright < bright
glosses: 輝く、明るい。
glosses: 明晰な、頭がよい。
glosses: 明朗な、快活な。
glosses: 色鮮やかな。
bright（英語・名詞）
語源: 形容詞は中英語 bright < 古英語 bryht, breht < byrht, beorht, berht < 西ゲルマン祖語 *berht < ゲルマン祖語 *berhtaz < 印欧祖語 *bʰerHǵ-
名詞は中英語 bright < bright
glosses: 明るい光。
glosses: ハイビーム。
tags: US
categories: 英語 米語
bright（英語・副詞）
語源: 中英語 brighte < 古英語 breohte, beorhte < ゲルマン祖語 *berhtaz
glosses: 明るく。
ozone（英語・名詞）
語源: ドイツ語 Ozon (1840年、クリスチアン・シェーンバインより) < 古典ギリシア語 ὄζον (ózon) (ὄζω (ózō)の現在能動分詞中性形)
glosses: オゾン。
raw_tags: 化学物質
categories: 英語 化学物質
glosses: 新鮮な空気。
ozone（英語・動詞）
語源: ドイツ語 Ozon (1840年、クリスチアン・シェーンバインより) < 古典ギリシア語 ὄζον (ózon) (ὄζω (ózō)の現在能動分詞中性形)
glosses: オゾンで処理する。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
ozone（フランス語・名詞）
glosses: オゾン。
raw_tags: 化学物質
categories: フランス語 化学物質
ozone hole（英語・名詞）
glosses: オゾンホール。
ozone layer（英語・名詞）
glosses: オゾン層。
CFC（英語・略語）
glosses: chlorofluorocarbonの略。クロロフルオロカーボン、通称フロン。
summer vacation（英語・名詞）
glosses: （米）夏休み
summer holidays（英語・名詞）
glosses: （英）夏休み
นักเรียน（タイ語・名詞）
glosses: （小学校、中学校、高等学校の）生徒、学生。
暑假（中国語・名詞）
glosses: 夏休み。
examples: text: 放暑假
ref: （夏休みになる、夏休みが始まる）
และ（タイ語・接続詞）
glosses: （並列）…と～。…そして～。…及び～。
examples: text: พ่อ และ แม่　-　父と母
bold_text_offsets: 4
7
glosses: （順接）…そして～。
เค็ม（タイ語・形容詞）
語源: 上古漢語 鹹 又は 鹽
glosses: 塩辛い、しょっぱい。
พรรคไทยรักไทย（タイ語・固有名詞）
glosses: （政党）タイ愛国党。
コーポレート（日本語・造語成分）
語源: 英語 corporate からの借用語
glosses: 法人の、企業の。
glosses: 共同の。
violencia（アストゥリアス語・名詞）
glosses: 暴力、乱暴。
violencia（スペイン語・名詞）
語源: ラテン語 violentĭa
glosses: 激しさ、猛烈、猛威。
glosses: 暴力、乱暴。
glosses: 強制。
viagem（ポルトガル語・名詞）
語源: ラテン語 viaticum
glosses: 旅、旅行。
four-wheel drive（英語・名詞）
glosses: 四輪駆動（車）。
because of（英語・前置詞）
glosses: ～の為に、～が原因で。
raw_tags: 句前置詞
categories: 英語 句前置詞
ASEAN（英語・固有名詞）
glosses: Association of Southeast Asian Nations の略。
examples: 東南アジア諸国連合、1967年に結成され、2025年現在加盟国は11ヵ国。アセアン。
国辱（日本語・名詞）
glosses: 国家又は国民として自ら恥ずかしく思うこと。
examples: text: 各国には各々の国語とその尊厳とがあつて、互に之を尊重しあはねばならぬもので、こんなところに国辱を感じること自体が、国辱的な文化の貧困を意味してゐる。
bold_text_offsets: 45
47
57
59
ref: （坂口安吾 『外来語是非』）
text: 小学校の倒壊のおびただしいのは実に不可思議である。ある友人は国辱中の大国辱だと言って憤慨している。
bold_text_offsets: 30
32
35
37
ref: （寺田寅彦 『天災と国防』）
ultraviolet（英語・名詞）
語源: ultra- + violet
glosses: 紫外線。
ultraviolet（英語・形容詞）
語源: ultra- + violet
glosses: 紫外線の。
ultraviolet（フランス語・名詞）
語源: ultra-, violet
glosses: 紫外線。
ultraviolet（フランス語・形容詞）
語源: ultra-, violet
glosses: 紫外線の。
国是（日本語・名詞）
glosses: 国家の政治上での、根本方針。
国是（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）国是
国境（日本語・名詞）
glosses: 国と国との境のこと。
glosses: 国境（くにざかい）は、近代以前の日本における律令国同士の境。
国境（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）国境
ray（アイヌ語・動詞）
glosses: 死ぬ
ray（英語・名詞）
glosses: 光線。
glosses: ひらめき。
ray（英語・動詞）
glosses: （光などを）発する。
glosses: ひらめく。
十で神童、十五で才子、二十歳過ぎれば只の人（日本語・成句）
glosses: 幼い時に特異だと言われていても、成長するに連れて凡庸になる人物が多いということ。
UV（英語・略語）
glosses: ultravioletの略。紫外線。
stethoscope（英語・名詞）
語源: フランス語 stéthoscopeより＜接頭辞:stétho-+接尾辞:-scope
glosses: 聴診器。
stethoscope（英語・動詞）
語源: フランス語 stéthoscopeより＜接頭辞:stétho-+接尾辞:-scope
glosses: 聴診する。
why（英語・副詞）
glosses: （疑問副詞）何故、どうして。
examples: text: Why do you want to go to Moscow?
bold_text_offsets: 0
3
translation: あなたはなぜモスクワに行きたいのですか。
glosses: （関係副詞）～する（先行詞the reasonかwhyが省略される場合が多い）
examples: text: He had his bag stolen. That's (the reason) why he is angry.
bold_text_offsets: 43
46
translation: 彼はカバンを盗まれた。彼が怒っているのはそのためだ。
why（英語・間投詞）
glosses: (米語, 古用法) 驚きを表す。おお。おや。なに。まあ。ええ。
categories: 英語_古用法
英語_米語
examples: text: “I was born in Omaha—” “Why, that isn’t very far from Kansas!” cried Dorothy.
bold_text_offsets: 24
27
translation: 「私はオマハの生まれで―」「おお、そこならカンザスからそんなに遠くないじゃない！」ドロシーが叫んだ。
ref: 1900年, L. Frank Baum, "The Wonderful Wizard of Oz" L. Frank Baum. "The Wonderful Wizard of Oz". 1900. (Project Gutenberg. Release Date: February, 1993. Most recently updated: October 19, 2020. https://www.gutenberg.org/files/55/55-h/55-h.htm)
text: 「私はオマハの生まれで―」「おお、そこならカンザスからそんなに遠くないじゃない！」ドロシーが叫んだ。
ref: 1900年, L. Frank Baum, "The Wonderful Wizard of Oz" L. Frank Baum. "The Wonderful Wizard of Oz". 1900. (Project Gutenberg. Release Date: February, 1993. Most recently updated: October 19, 2020. https://www.gutenberg.org/files/55/55-h/55-h.htm)
text: "Why, there are Uncle James and Aunt Polly," she exclaimed.
bold_text_offsets: 1
4
translation: 「おやまあ、ジェームス叔父さんとポリー叔母さんが居る」と彼女が声を上げた。
ref: 1921年. Helen Fuller Orton. "Prince and Rover of Cloverfield Farm" Helen Fuller Orton. "Prince and Rover of Cloverfield Farm". 1921. New York. Frederick A. Stokes Company. (Project Gutenberg. Release date: April 22, 2009. Most recently updated: January 4, 2021. https://www.gutenberg.org/cache/epub/28586/pg28586-images.html )
text: 「おやまあ、ジェームス叔父さんとポリー叔母さんが居る」と彼女が声を上げた。
ref: 1921年. Helen Fuller Orton. "Prince and Rover of Cloverfield Farm" Helen Fuller Orton. "Prince and Rover of Cloverfield Farm". 1921. New York. Frederick A. Stokes Company. (Project Gutenberg. Release date: April 22, 2009. Most recently updated: January 4, 2021. https://www.gutenberg.org/cache/epub/28586/pg28586-images.html )
寒假（中国語・名詞）
glosses: 冬休み
springtime（英語・名詞）
語源: spring + time
glosses: 春季。
springy（英語・形容詞）
語源: spring + -y
glosses: ばねのある、弾力のある
examples: text: The soft peat was springy under her feet.
bold_text_offsets: 18
25
國境（朝鮮語・名詞）
glosses: 国境
국경（朝鮮語・名詞）
glosses: 国境。
reason（英語・名詞）
語源: アングロ・ノルマン語 raisun (古フランス語 raison) < ラテン語 rationem (ratio の対格) < ratus (rērī の完了分詞)
glosses: 理由。
glosses: 道理。
glosses: 理性。
glosses: 判断力。
reason（英語・動詞）
語源: アングロ・ノルマン語 raisun (古フランス語 raison) < ラテン語 rationem (ratio の対格) < ratus (rērī の完了分詞)
glosses: 推論する。
glosses: 説得する。
glosses: 理由づける。
reasonable（英語・形容詞）
語源: 古フランス語 resnable < 後期ラテン語 rationabilis < ratio
reason + 接尾辞 "-able"
glosses: 理性的な。
glosses: 理に適った。
glosses: （値段など）適当な。妥当な。リーズナブルな。
reasonableness（英語・名詞）
glosses: 分別のあること
glosses: 適度
reasonably（英語・副詞）
glosses: 理にかなって
glosses: 理性的に
glosses: 適度に
glosses: かなり
电磁波（中国語・名詞）
glosses: 電磁波
자외선（朝鮮語・名詞）
glosses: 紫外線。
topics: physics
categories: 朝鮮語 物理学
적외선（朝鮮語・名詞）
glosses: 赤外線。
topics: physics
categories: 朝鮮語 物理学
infra-（イタリア語・接頭辞）
glosses: 下に位置する、下部の、低い。
infra-（英語・接頭辞）
語源: ラテン語: "infra"（下に位置する）より
glosses: 「（位置が）下の、下方の」「（階級が）下の、下位の、劣った」「（規模が）～未満」を意味する語を作る。
infra-（スペイン語・接頭辞）
glosses: 下の、下方の、低い。
infra-（ドイツ語・接頭辞）
glosses: 下の、下方の。
infra-（フランス語・接頭辞）
glosses: 下の、下方の、低い。
infra-（ポルトガル語・接頭辞）
glosses: 下の、下方の、低い。
こうじ（日本語・名詞）
語源: 「こみち」の転か。
glosses: 米・麦・大豆といった穀類を蒸したものに、酒・味噌・醬油などに加工するため、コウジカビなどの発酵に有効な黴を中心にした微生物を繁殖させたもの。
examples: text: 濁酒に二種あって、麴の交ったのは冷やで飲み、布で漉したのは温めて飲むのである。
bold_text_offsets: 9
10
ref: （豊島与志雄『田園の幻』）
こうじ（日本語・名詞）
語源: 「こみち」の転か。
glosses: 狭く細い道。路地。
topics: road
categories: 日本語 道路
examples: text: 裏庭の外には小路の向うに、木の芽の煙った雑木林があった。
bold_text_offsets: 6
8
ref: （芥川龍之介『百合』）
ultra-violet（フランス語・名詞）
語源: ultra-, violet
glosses: 紫外線。
ultra-violet（フランス語・形容詞）
語源: ultra-, violet
glosses: 紫外線の。
Zunge（ドイツ語・名詞）
語源: 古高ドイツ語の zunga　から
glosses: 舌。
topics: anatomy
categories: ドイツ語 解剖学
examples: text: 舌によりさまざまな味を知覚することができる。
ref: Mit der Zunge kann man verschiedene Geschmäcker wahrnehmen.
glosses: 話し方、話し振り、舌鋒。
examples: text: 口を慎め！
ref: Hüte deine Zunge!
glosses: 食用の舌、タン。
topics: food
categories: ドイツ語 食品
examples: text: ツンゲンヴルストは豚のタンを原材料にしている。
ref: Zungenwurst wird aus Zungen gemacht.
Zunge（フンスリク語・名詞）
glosses: Zungの複数形。
Zunge（ペンシルヴァニア・ドイツ語・名詞）
glosses: Zungの複数形。
ปาก（タイ語・名詞）
glosses: 口。
Augen（ドイツ語・名詞）
glosses: Augeの複数形。
where（英語・副詞）
glosses: （疑問副詞）どこに、どこへ
examples: text: Where is your book?
bold_text_offsets: 0
5
translation: あなたの本はどこにありますか。
glosses: （疑問副詞）どの点で
glosses: （関係副詞）～する（ところの）
glosses: （関係副詞）そこで
examples: text: I arrived at Tokyo, where I met my friend.
bold_text_offsets: 20
25
translation: 私は東京に行き、そこで自分の友達に会った。
where（英語・接続詞）
glosses: ～するところに
glosses: ～する場合には
examples: text: When you are hungry, you may eat this.
bold_text_offsets: 0
4
translation: 空腹になったらこれを食べてよろしい。
glosses: ～であるのに対し
worry（英語・動詞）
glosses: 心配する。
tags: intransitive
categories: 英語 自動詞
glosses: 心配させる。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
glosses: 悩ませる。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
glosses: 咥える。
tags: transitive
raw_tags: 動物
categories: 英語 他動詞
英語 動物
glosses: 窒息死する。
tags: obsolete
transitive
raw_tags: スコットランド方言
categories: 英語 他動詞
英語 廃語
worry（英語・名詞）
glosses: 心配。
glosses: 悩み。
glosses: 悩みの種。
worry（スコットランド語・動詞）
glosses: 窒息死する。
tags: transitive
categories: スコットランド語 他動詞
worry（スコットランド語・名詞）
glosses: 口論。
석유（朝鮮語・名詞）
glosses: 石油。
petroleum（英語・名詞）
語源: ラテン語 petra, oleum
glosses: 石油。
ディベート（日本語・名詞）
語源: 英語 debate からの借用語
glosses: 議論、討議、討論。
glosses: 源平式討論。ある課題について、肯定と否定に分かれて討論するコンテスト。
ディベート（日本語・動詞）
語源: 英語 debate からの借用語
tags: no-gloss
worried（英語・動詞）
glosses: worryの過去形・過去分詞。
Bangkok（イタリア語・固有名詞）
glosses: バンコク。タイ王国の首都。
Bangkok（英語・固有名詞）
glosses: バンコク。タイ王国の首都。
Bangkok（オランダ語・固有名詞）
glosses: バンコク。タイ王国の首都。
Bangkok（スウェーデン語・固有名詞）
glosses: バンコク。タイ王国の首都。
Bangkok（スペイン語・固有名詞）
glosses: バンコク。タイ王国の首都。
Bangkok（セルビア・クロアチア語・固有名詞）
glosses: バンコク。タイ王国の首都。
Bangkok（デンマーク語・固有名詞）
glosses: バンコク。タイ王国の首都。
Bangkok（ドイツ語・固有名詞）
glosses: バンコク。タイ王国の首都。
Bangkok（フィンランド語・固有名詞）
glosses: バンコク。タイ王国の首都。
Bangkok（フランス語・固有名詞）
glosses: バンコク。タイ王国の首都。
Bangkok（ポーランド語・固有名詞）
glosses: バンコク。タイ王国の首都。
Bangkok（ポルトガル語・固有名詞）
glosses: バンコク。タイ王国の首都。
Thailand（英語・固有名詞）
語源: Thai + 接尾辞 "-land" < タイ語 ไทย (tai) < ไท (tai)
glosses: タイ王国。
Thailand（オランダ語・固有名詞）
語源: 複合語、Thai + land
glosses: タイ王国。
Thailand（スウェーデン語・固有名詞）
glosses: タイ王国。
Thailand（デンマーク語・固有名詞）
glosses: タイ王国。
Thailand（ドイツ語・固有名詞）
glosses: タイ王国。
Thailand（ノルウェー語（ニーノシュク）・固有名詞）
glosses: タイ王国。
Thailand（ノルウェー語（ブークモール）・固有名詞）
glosses: タイ王国。
Thai（英語・名詞）
glosses: タイ人。
glosses: タイ語。
Thai（英語・形容詞）
glosses: タイの。
glosses: タイ人の、タイ語の。
basic（英語・名詞）
語源: base + 接尾辞 "-ic".
glosses: 基本、基礎
basic（英語・形容詞）
語源: base + 接尾辞 "-ic".
glosses: 基本的な。
examples: text: It is too basic to ignore.
bold_text_offsets: 10
15
translation: それは余りにも基本的だから外せない。
glosses: 塩基性の、アルカリの。
topics: chemistry
categories: 英語 化学
grandparent（英語・名詞）
glosses: 祖父。祖母。
course（英語・名詞）
glosses: 進行、経過
glosses: 進路、コース
glosses: 方針
glosses: 課程
course（フランス語・名詞）
語源: ラテン語 cursus
glosses: 走ること。
glosses: 競走。
glosses: 競技、競争、（複）競馬。
glosses: 流れ、運行。
course（フランス語・動詞）
語源: ラテン語 cursus
glosses: courser の直説法現在第一・第三人称単数形。
glosses: courser の接続法現在第一・第三人称単数形。
glosses: courser の命令法第二人称単数形。
kid（英語・名詞）
glosses: 仔やぎ。
glosses: 仔やぎの革。
glosses: 子供。
kid（英語・動詞）
glosses: からかう、ふざける。
glosses: 冗談を言う。
kid（パラオ語・代名詞）
glosses: 私たち。
切（日本語・名詞）
glosses: （きれ）布の一部分。転じて布。
切（日本語・形容動詞）
glosses: （セツ）緊急である、余裕がない。
glosses: （セツ） 心を込めて祈るさま。
glosses: （セツ） 身にしみて強く感じるさま。
examples: text: いま私は中村屋に多数の若き人々を預り、これを思い出して責任を感ずることいっそう切である。
bold_text_offsets: 39
40
ref: （相馬愛蔵、相馬黒光「一商人として―所信と体験―」）
切（日本語・接尾辞）
glosses: （きれ）布の一部分を数える助数詞。
切（日本語・助詞）
glosses: （きり、ぎり）のみ。だけ。
examples: text: 寄宿舎では、その日の講義のうちにあった術語だけを、希臘拉甸の語原を調べて、赤インキでペエジの縁に注して置く。教場の外での為事は殆どそれ切である。
bold_text_offsets: 67
68
ref: （森鴎外「ヰタ・セクスアリス」）
切（中国語・動詞）
glosses: 切る。
glosses: 適合する。
tongue twister（英語・名詞）
glosses: 早口言葉
眼睛（日本語・名詞）
glosses: 瞳。
眼睛（朝鮮語・名詞）
glosses: 瞳。
start（英語・動詞）
語源: 中英語 sterten < 古英語 styrtan < 西ゲルマン祖語 *sturtijan < 印欧祖語 *(s)ter-
glosses: 始まる。
glosses: 始める、開始する。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
examples: text: Peter got down very quietly off the wheelbarrow; and started running as fast as he could go, along a straight walk behind some black-currant bushes.
bold_text_offsets: 53
60
translation: ピーターはとても静かに手押し車から降りると、ブラックカラントの茂みの裏にある真っすぐの歩道に沿って全速力で走り始めました。
ref: 1902年, Beatrix Potter, "The Tale of Peter Rabbit" Beatrix Potter. "The Tale of Peter Rabbit". 1902. (Project Gutenberg. January 30, 2005. https://www.gutenberg.org/files/14838/14838-h/14838-h.htm)
text: ピーターはとても静かに手押し車から降りると、ブラックカラントの茂みの裏にある真っすぐの歩道に沿って全速力で走り始めました。
ref: 1902年, Beatrix Potter, "The Tale of Peter Rabbit" Beatrix Potter. "The Tale of Peter Rabbit". 1902. (Project Gutenberg. January 30, 2005. https://www.gutenberg.org/files/14838/14838-h/14838-h.htm)
glosses: 出発する。
tags: intransitive
categories: 英語 自動詞
examples: text: He quickly ate seven tangerines and started down the beach.
bold_text_offsets: 36
43
translation: 彼はすばやく7つのタンジェリンを食べると、ビーチの奥へと出発した。
ref: 1948年, Ruth Stiles Gannett, "My Father's Dragon" Ruth Stiles Gannett. "My Father's Dragon". 1948. Random House. (Project Gutenberg. September 18, 2009. http://www.gutenberg.org/files/30017/30017-h/30017-h.htm)
text: 彼はすばやく7つのタンジェリンを食べると、ビーチの奥へと出発した。
ref: 1948年, Ruth Stiles Gannett, "My Father's Dragon" Ruth Stiles Gannett. "My Father's Dragon". 1948. Random House. (Project Gutenberg. September 18, 2009. http://www.gutenberg.org/files/30017/30017-h/30017-h.htm)
glosses: はっとする。
start（英語・名詞）
語源: 中英語 stert < 動詞 sterten
glosses: 始め。
glosses: 開始。
glosses: 出発。
glosses: はっとすること。
start（オランダ語・名詞）
語源: 英語 start からの借用語
glosses: 始め、開始。
start（オランダ語・動詞）
glosses: startenの直説法現在単数形。
glosses: startenの命令法。
start（クリミア・タタール語・名詞）
語源: 英語 start からの借用語
glosses: 始め、開始。
start（スウェーデン語・名詞）
語源: 英語 start からの借用語
glosses: スタート。
raw_tags: レースの
topics: sports
categories: スウェーデン語 スポーツ
glosses: （エンジンの）始動。
start（チェコ語・名詞）
語源: 英語 start からの借用語
glosses: スタート地点。
topics: sports
categories: チェコ語 スポーツ
start（デンマーク語・名詞）
語源: 英語 start からの借用語
glosses: 始め、開始。
start（デンマーク語・動詞）
語源: 英語 start からの借用語
glosses: starteの命令形。
start（ドイツ語・動詞）
glosses: startenの命令法単数形。
start（トルコ語・名詞）
語源: 英語 start からの借用語
glosses: 始め、開始。
start（ノルウェー語（ニーノシュク）・名詞）
語源: 英語 start からの借用語
glosses: 始め、開始。
start（ノルウェー語（ニーノシュク）・動詞）
語源: 英語 start からの借用語
glosses: startaの命令形。
start（ノルウェー語（ブークモール）・名詞）
語源: 英語 start からの借用語
glosses: 始め、開始。
start（ノルウェー語（ブークモール）・動詞）
glosses: starteの命令形。
start（ブルトン語・形容詞）
glosses: 堅い、強い。
glosses: 難しい。
start（ポーランド語・名詞）
語源: 英語 start からの借用語
glosses: スタート。
raw_tags: レースの
topics: sports
categories: ポーランド語 スポーツ
glosses: 離陸。
topics: aviation
categories: ポーランド語 航空
glosses: 参加。
start（マルタ語・動詞）
glosses: satarの完了第一・二人称単数形。
start（ルーマニア語・名詞）
語源: 英語 start からの借用語
glosses: スタート。
raw_tags: レースの
topics: sports
categories: ルーマニア語 スポーツ
spite（英語・名詞）
glosses: 悪事。
glosses: 恨み。
spite（英語・動詞）
glosses: 意地悪をする。
in spite of（英語・成句）
glosses: にも関わらず。
tags: idiomatic
raw_tags: 句前置詞
categories: 英語 句前置詞
英語 慣用的表現
spiteful（英語・形容詞）
語源: spite + 接尾辞 "-ful"
glosses: 悪意のある。
glosses: 意地の悪い。
glosses: 頑固な。
departmental（英語・形容詞）
glosses: 部門の、各省の。
despite（英語・名詞）
glosses: 軽視、軽蔑。
tags: dated
categories: 英語 古用法
glosses: 悪意、嫌悪、憎悪。
tags: dated
categories: 英語 古用法
despite（英語・前置詞）
glosses: ～にも関わらず。
examples: text: So thou through windows of thine age shall see / Despite of wrinkles this thy golden time
bold_text_offsets: 49
56
ref: （シェークスピア 『ソネット集』III）
text: Yet, do thy worst, old Time: despite thy wrong, / My love shall in my verse ever live young.
bold_text_offsets: 29
36
ref: （シェークスピア 『ソネット集』XIX）
malicious（英語・形容詞）
glosses: 悪意のある
glosses: 意地の悪い
malice（フランス語・名詞）
語源: ラテン語 malitia
glosses: からかい、揶揄。
maliciously（英語・副詞）
glosses: 悪意を持って。
spectre（英語・名詞）
語源: フランス語 spectre
glosses: 幽霊、亡霊、妖怪。
raw_tags: オカルト
categories: 英語 オカルト
spectre（フランス語・名詞）
語源: ラテン語 spectrum からの借用語
glosses: 幽霊、亡霊。
raw_tags: オカルト
categories: フランス語 オカルト
glosses: 脅威。
glosses: スペクトル。
topics: physics
categories: フランス語 物理学
spectre（ルーマニア語・名詞）
glosses: spectruの複数形。
specter（英語・名詞）
語源: フランス語 spectre＜ラテン語:spectrum
glosses: 幽霊、亡霊、妖怪。
soupir（フランス語・名詞）
語源: soupirer
glosses: 溜息。
glosses: 愁訴、哀愁。
glosses: 四分休符。
ennui（英語・名詞）
語源: フランス語 ennui < 古フランス語 enui < enuier < 後期ラテン語 inodiāre < ラテン語 in odiō
glosses: 退屈。倦怠。
ennui（英語・動詞）
語源: フランス語 ennui < 古フランス語 enui < enuier < 後期ラテン語 inodiāre < ラテン語 in odiō
glosses: 退屈させる。
ennui（フランス語・名詞）
語源: 古フランス語 enui < 動詞 enuier か。
glosses: 心配。不安。悩み。当惑。
glosses: 退屈。倦怠。
glosses: 憂愁。憂鬱。
ennuis（英語・名詞）
glosses: ennuiの複数形。
ennuis（英語・動詞）
glosses: ennuiの直説法現在第三人称単数形。
ennuis（フランス語・名詞）
glosses: ennuiの複数形。
ennuies（フランス語・動詞）
glosses: ennuyer の直説法現在第二人称単数形。
glosses: ennuyer の接続法現在第二人称単数形。