need（英語・助動詞）
語源: 中英語 neden < 古英語 nēodian
glosses: （疑問文または否定文のみで用いて）～する必要がある。
examples: text: The Lion went back to the opening where the beasts of the forest were waiting for him and said proudly: “You need fear your enemy no longer.”
bold_text_offsets: 109
113
translation: ライオンは森の獣たちが待っている空き地へ戻ると、誇らしげに「もはやおまえたちは敵を恐れる必要はない」と言いました。
ref: 1900年, L. Frank Baum, "The Wonderful Wizard of Oz" L. Frank Baum. "The Wonderful Wizard of Oz". 1900. (Project Gutenberg. Release Date: February, 1993. Most recently updated: October 19, 2020. https://www.gutenberg.org/files/55/55-h/55-h.htm)
text: ライオンは森の獣たちが待っている空き地へ戻ると、誇らしげに「もはやおまえたちは敵を恐れる必要はない」と言いました。
ref: 1900年, L. Frank Baum, "The Wonderful Wizard of Oz" L. Frank Baum. "The Wonderful Wizard of Oz". 1900. (Project Gutenberg. Release Date: February, 1993. Most recently updated: October 19, 2020. https://www.gutenberg.org/files/55/55-h/55-h.htm)
text: You need not pity this old man, for he would rather eat his food cooked in this way than in any other.
bold_text_offsets: 4
8
translation: あなたがこの老人を憐れむには及びません。なぜなら、彼はこの方法で調理した料理を食べるのを、他の方法よりもむしろ好んでいたからです。
ref: 1920年, Abbie Phillips Walker "Sandman’s Rainy Day Stories" Abbie Phillips Walker. "Sandman’s Rainy Day Stories". 1920. Harper & Brothers. (Project Gutenberg. Release Date: July 23, 2022. https://www.gutenberg.org/cache/epub/68589/pg68589-images.html)
text: あなたがこの老人を憐れむには及びません。なぜなら、彼はこの方法で調理した料理を食べるのを、他の方法よりもむしろ好んでいたからです。
ref: 1920年, Abbie Phillips Walker "Sandman’s Rainy Day Stories" Abbie Phillips Walker. "Sandman’s Rainy Day Stories". 1920. Harper & Brothers. (Project Gutenberg. Release Date: July 23, 2022. https://www.gutenberg.org/cache/epub/68589/pg68589-images.html)
text: "No! Need I spell it out for you? Your delivery should be in the pneumatic by now. Why don't you pick it up and go home and make your cake?"
bold_text_offsets: 5
9
translation: 「しない！　君に詳しく説明する必要ありますか？　君の荷物はそろそろ車の中だ。受け取って家に帰ってケーキでも作ったらどうだ。」
ref: 1953年, Hal Annas, "Man-Trap" Hal Annas. "Man-Trap". 1953. (Project Gutenberg. Release Date: August 30, 2021. https://www.gutenberg.org/files/66183/66183-h/66183-h.htm)
text: 「しない！　君に詳しく説明する必要ありますか？　君の荷物はそろそろ車の中だ。受け取って家に帰ってケーキでも作ったらどうだ。」
ref: 1953年, Hal Annas, "Man-Trap" Hal Annas. "Man-Trap". 1953. (Project Gutenberg. Release Date: August 30, 2021. https://www.gutenberg.org/files/66183/66183-h/66183-h.htm)
glosses: （疑問文または否定文のみで用いて）かならずしも～しない。
examples: text: The profession of engineering, therefore, has its type. You may be of this type or you may not. The type is quite pronounced, however, and you need not go wrong in your decision.
bold_text_offsets: 143
147
translation: したがって、エンジアリングの専門職にはそれに合ったタイプというものがある。あなたはそのタイプの人間かもしれないしそうではないかもしれない。しかしながら、そのタイプというのはとても明白で、決断を間違うことは必ずしもない。
ref: 1920年, Charles M. Horton, "Opportunities in Engineering" Charles M. Horton. "Opportunities in Engineering". 1920. Harper & brothers Publisher. (Project Gutenberg. February 24, 2008. https://www.gutenberg.org/files/24681/24681-h/24681-h.htm)
text: したがって、エンジアリングの専門職にはそれに合ったタイプというものがある。あなたはそのタイプの人間かもしれないしそうではないかもしれない。しかしながら、そのタイプというのはとても明白で、決断を間違うことは必ずしもない。
ref: 1920年, Charles M. Horton, "Opportunities in Engineering" Charles M. Horton. "Opportunities in Engineering". 1920. Harper & brothers Publisher. (Project Gutenberg. February 24, 2008. https://www.gutenberg.org/files/24681/24681-h/24681-h.htm)