crystalhe/wiktionary-zh-en-ja-ko huggingface dataset:
salmon（セブアノ語・名詞）
語源: 英語 salmon < 中英語 samon, saumon < アングロ・ノルマン語 saumon < 古フランス語 saumon < ラテン語 salmō, salmōn-
glosses: 鮭。
topics: fish
categories: セブアノ語 魚
salmon（ピエモンテ語・名詞）
glosses: 鮭。
topics: fish
categories: ピエモンテ語 魚
salmon（フリウリ語・名詞）
glosses: 鮭。
topics: fish
categories: フリウリ語 魚
supermarket（英語・名詞）
glosses: スーパーマーケット
raw_tags: 店舗
categories: 英語 店舗
supermarket（フィンランド語・名詞）
glosses: スーパーマーケット。
raw_tags: 店舗
categories: フィンランド語 店舗
strong（英語・形容詞）
語源: 中英語 strong, strang < 古英語 strang < 西ゲルマン祖語 *strang < ゲルマン祖語 *strangaz < 印欧祖語 *strengʰ-
glosses: 強い。
glosses: 優れた。
glosses: 有力な。
glosses: 激しい。
glosses: （コーヒーなど）濃い。
glosses: 総勢～の
strong（英語・副詞）
語源: 中英語 strong, strang < 古英語 strang < 西ゲルマン祖語 *strang < ゲルマン祖語 *strangaz < 印欧祖語 *strengʰ-
glosses: 強く。
glosses: 激しく。
strong（スウェーデン語・形容詞）
glosses: 勇敢な。
tags: informal
categories: スウェーデン語 口語
glosses: 強い。
tags: informal
categories: スウェーデン語 口語
strong（中英語・形容詞）
語源: 古英語 strang < ゲルマン祖語 *strangaz
glosses: 強い。
strong（中英語・形容詞）
語源: 古フランス語 estrange からの借用語
glosses: straungeの異形。
strong（トク・ピシン・形容詞）
語源: 英語 strong
glosses: 強い。
glosses: 断固とした、頑固な。
strong（トク・ピシン・名詞）
語源: 英語 strong
glosses: 強さ。
スーパーマーケット（日本語・名詞）
語源: 英語 supermarket からの借用語
glosses: 小売業態の一つ。高頻度に消費される食料品や日用品などを、大量に集め、支払いをレジでまとめることにより、セルフサービスで短時間に買えるようにしたもの。
raw_tags: 店舗
categories: 日本語 店舗
せつない（日本語・形容詞）
語源: 古典日本語「せつなり」の転。
glosses: 感傷にひたること。さびしい、こいしい、ものがなしい、心が締め付けられるような気持ち。
examples: text: 理解せられざることは、たしかに切ないかも知れぬ。私もせつない時は、あった。然し、文学者、芸術家が、特に、ということはない。人間すべて同じこと、それだけのことではないか。
bold_text_offsets: 15
18
26
30
ref: （坂口安吾 『私は誰？』）
glosses: 苦境を打破する方法が見つからず、耐えがたいほど苦しい。
examples: text: プロレタリア・農民の女の生活はこういう状態の下で、切ない男の生活より更に切ない最悪の条件におかれている。資本主義が行詰ると、女と子供とを一層むごく搾りはじめる。
bold_text_offsets: 25
28
36
39
ref: （宮本百合子、『婦人と文学の話』、1932年）
quente（ポルトガル語・形容詞）
語源: ラテン語 calens, calentis
glosses: 熱い、暑い、暖かい。
glosses: 熱烈な、情熱的な。
glosses: 辛い。
querer（アストゥリアス語・名詞）
語源: ラテン語 quaerere
glosses: 愛。好み。
querer（アストゥリアス語・動詞）
語源: ラテン語 quaerere
glosses: 愛する。好む。
glosses: 望む。欲する。願う。
querer（アラゴン語・動詞）
語源: アラゴン語 quaerere
glosses: 望む。欲する。願う。
querer（ガリシア語・動詞）
語源: ラテン語 quaerere
glosses: 望む。欲する。願う。
glosses: 愛する。好む。
querer（スペイン語・動詞）
語源: ラテン語 quaerere
glosses: 望む。欲する。願う。
glosses: 要求する。必要とする。
glosses: 愛する。好む。
querer（スペイン語・名詞）
語源: ラテン語 quaerere
glosses: 愛。愛情。
querer（ドイツ語・形容詞）
glosses: #querの比較級。
#querの男性単数主格の強変化又は混合変化形。
#querの女性単数属格又は与格の強変化形。
#querの複数属格の強変化形。
categories: ドイツ語
ドイツ語_形容詞_定形
ドイツ語_形容詞_比較級
querer（ポルトガル語・動詞）
語源: 古ポルトガル語 querer < ラテン語 quaerere
glosses: 望む。欲する。願う。
glosses: 要求する。必要とする。
glosses: 愛する。好む。
quiero（スペイン語・動詞）
glosses: querer の直説法現在第一人称単数形。
quer（ポルトガル語・動詞）
glosses: querer の直説法現在第三人称単数形。
glosses: querer の命令法第二人称単数形。
quiser（ポルトガル語・動詞）
glosses: querer の接続法未来第一・第三人称単数形。
活（日本語・名詞）
glosses: （カツ）気合い、気合いを入れること。
活（日本語・接尾辞）
glosses: （カツ）～活動。
examples: （例）婚活、就活
活（中国語・動詞）
glosses: 生きる。
glosses: 生かす、救う。
活（中国語・形容詞）
glosses: 生き生きとした。
glosses: 固定していない、取り外しのきく。
活（中国語・名詞）
glosses: 仕事。
glosses: 製品。
活（ベトナム語・形容詞）
glosses: 活発な。
밟히다（朝鮮語・動詞）
語源: 近世朝鮮語 발피다 (palphita) < ᄇᆞᆯ피다 (polphita) <1466年、『救急方諺解』で中期朝鮮語 ᄇᆞᆯ이다 として初出。
glosses: 踏まれる。
tags: transitive
categories: 朝鮮語 他動詞
queimar（ポルトガル語・動詞）
語源: 同系語: スペイン語 quemar
glosses: 焼く、燃やす、焦がす、放火する。
glosses: 熱する。
glosses: 枯らす。
glosses: 浪費する。
romance（英語・名詞）
glosses: ロマンス語（=Romance language）。
glosses: 恋愛、情事。
romance（スペイン語・形容詞）
glosses: ロマンス語の。
romance（スペイン語・名詞）
glosses: ロマンス語、（ラテン語に対して）俗語、口語。
glosses: ロマンセ、譚詩。
glosses: ロマンス、恋愛。
romance（フランス語・名詞）
語源: ラテン語 romaniacus
glosses: （音楽）ロマンス。
romance（フランス語・動詞）
語源: ラテン語 romaniacus
glosses: romancer の直説法現在第一・第三人称単数形。
glosses: romancer の接続法現在第一・第三人称単数形。
glosses: romancer の命令法第二人称単数形。
romance（ポルトガル語・名詞）
glosses: ロマンス語、ロマンス諸語。
glosses: 小説。
romance（ポルトガル語・形容詞）
glosses: ロマンス語の。
glosses: ロマン主義の。
ミッション（日本語・名詞）
glosses: 任務、使命。
glosses: 伝道、布教。
glosses: 重大任務。
glosses: 「トランスミッション」（特に「マニュアルトランスミッション」）
tags: abbreviation
categories: 日本語 略語
領地（日本語・名詞）
glosses: 大名・旗本などが支配していた土地。知行地。
glosses: 国家が領有し、その主権下にある土地。領土。
examples: text: 彼は又遠い寒い日本の領地の北の端れに行ってしまった。
bold_text_offsets: 10
12
ref: （夏目漱石『硝子戸の中』1915年）
領地（中国語・名詞）
glosses: 領有している土地。
領地（朝鮮語・名詞）
glosses: 領有している土地。
領土（日本語・名詞）
glosses: その国の主権が及ぶ地域。
glosses: 領有している土地。
領土（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）領土。
領土（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）領土。
領土（ベトナム語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）領土。
領有（日本語・名詞）
glosses: （土地などを）自分のものとして所有すること。
避雷針（日本語・名詞）
glosses: 落雷の被害を避けるために、建物などの頂点に取り付けられた、尖った金属棒。接地されており、電荷を逃して落雷しにくくするとともに、仮に落雷しても自身に落ちて、建物に影響が及ばないようにする働きがある。
避雷針（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）避雷針
避雷針（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）避雷針
送電（日本語・名詞）
glosses: 発電所から変電所まで電力を輸送すること。高電圧の送電線によって行う。
麻疹（日本語・名詞）
glosses: 麻疹ウィルスによる伝染病で紅い発疹が特徴。非常に感染力が強く、重篤な合併症を引き起こすこともある。ワクチンによる予防が可能。
麻疹（中国語・名詞）
glosses: はしか。
伝（漢字・意義）
語源: 形声。「人」+音符「云」。擬態語に使われる文字だが、使用された例は数少ない。
（日本）傳の略体（「轉」→「転」と同様）。「傳」については傳の項目を参照。
glosses: （廃字）霊魂が現れるさま。
glosses: （日本）つたえる、つたわる。
伝（日本語・名詞）
glosses: （つて）てがかり。てづる。縁故。
glosses: （デン）人の生涯の記録。伝記。
examples: 偉人伝
glosses: （デン）言い伝え。伝承。
examples: 伝源頼朝像
glosses: （デン、しばしば、「この伝」「その伝」として）やり方、過去の例。
measles（英語・名詞）
glosses: 麻疹
topics: pathology
categories: 英語 病理学
examples: I haven't had measles yet. - 私は、まだはしかにかかったことがない。
glosses: はしかと同様の症状を呈する疾病。German measles など。
蕁麻疹（日本語・名詞）
語源: 蕁麻（いらくさ）に触ると、赤くかゆみを感ずる発疹ができたことから。
glosses: 急性の皮膚病又は皮膚に見られる症状の一つ。アレルギーなどの原因により、皮膚に痛痒感のある発疹ができること。
raw_tags: 病気
categories: 日本語 病気
蕁麻疹（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）。
urticaria（デンマーク語・名詞）
glosses: 蕁麻疹。
urticaria（英語・名詞）
glosses: 蕁麻疹。
urticaria（スペイン語・名詞）
glosses: 蕁麻疹。
urticaria（ノルウェー語・名詞）
glosses: 蕁麻疹。
hives（英語・名詞）
glosses: 蕁麻疹、発疹。
電（ベトナム語・名詞）
glosses: 電気。
glosses: 電信。
queria（ポルトガル語・動詞）
glosses: querer の直説法不完全過去第一・第三人称単数形。
queríamos（スペイン語・動詞）
glosses: querer の直説法不完了過去第一人称複数形。
queríamos（ポルトガル語・動詞）
glosses: querer の直説法不完全過去第一人称複数形。
mosse（イタリア語・名詞）
glosses: mossa の複数形。
mosse（イタリア語・動詞）
glosses: muovere の直説法遠過去第三人称単数形。
glosses: mosso（muovere の過去分詞）の女性複数形。
ブラックホール（日本語・名詞）
語源: 英語 black hole からの借用語
glosses: 超新星爆発により、恒星が非常に小さな領域までつぶれてしまい、光も脱出できないほどの強い重力を持つようになった天体。銀河系の中心には、大質量ブラックホールが存在するといわれている。
raw_tags: 天体
categories: 日本語 天体
変化（日本語・名詞）
glosses: （へんか）
glosses: （へんか）
ある人やものが持っている形状や特徴、また占めている位置などが、2時点を比較したときに、同一でなくなっていること。
glosses: （へんか）
格や数、性、また音環境などによって語形を変えること。格変化、語形変化、曲用。
topics: grammar
categories: 日本語 文法
glosses: （へんか）
立合いで、相手と正面からぶつからず右または左によけること。注文。
topics: sumo
categories: 日本語 相撲
glosses: （へんか）
定跡と異なる手。
raw_tags: 囲碁
topics: shogi
categories: 日本語 囲碁
日本語 将棋
glosses: （へんか）
考えられうる手順。
topics: shogi
categories: 日本語 将棋
glosses: （へんげ）
glosses: （へんげ）
神や仏が、人の姿をして世の中に現れること。権化、権現。
glosses: （へんげ）
幽霊や妖怪が、人や恐ろしげなものに形を変えること、又は、そのように変わった幽霊や妖怪。
風邪（日本語・名詞）
glosses: （かぜ） 病名「かぜ」の漢字表記、熟字訓。
glosses: （ふうじゃ） かぜのやまい。感冒。
examples: text: 母、伯母、妻、児等、皆多少風邪の気味あり。
ref: （芥川龍之介 『大正十二年九月一日の大震に際して』）
風邪（中国語・名詞）
glosses: 不作法。
glosses: (中国伝統医学) 「六淫」の一つで、病気の原因のうち気候変化である「六気」のうち、春の気候変化である風が引き起こす疾患。感冒もその一つとして含まれる。
パラダイム（日本語・名詞）
語源: 英語 paradigm からの借用語
glosses: 理論的枠組。
glosses: 模範、範例。
エンパワーメント（日本語・名詞）
語源: 英語 empowerment からの借用語
glosses: 権限を与えること。
glosses: 能力をつけること。
エンパワーメント（日本語・動詞）
語源: 英語 empowerment からの借用語
tags: no-gloss
望遠鏡（日本語・名詞）
glosses: 遠方のものを拡大して見るための光学的な器械。広義には、可視光以外を観測するためのものも含める。対物レンズと接眼レンズを用いたのが屈折望遠鏡、対物レンズの代わりに反射鏡を用いたのが反射望遠鏡である。古くは遠眼鏡とも表記。テレスコープ。
望遠鏡（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）望遠鏡
望遠鏡（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）望遠鏡
激（日本語・接頭辞）
glosses: 形容詞・形容動詞の語幹などと結びついて程度が激しいさまを表す名詞や形容動詞の語幹を作る。
tags: slang
categories: 日本語 俗語
examples: text: 激ウマ、激辛
bold_text_offsets: 0
1
4
5
glosses: 動詞の連用形や語幹などと結びついて程度が激しいさまを表す名詞やサ変動詞の語幹を作る。
tags: slang
categories: 日本語 俗語
examples: text: 激飲み、激おこ
bold_text_offsets: 0
1
4
5
激（中国語・動詞）
glosses: 感情が高ぶる。
glosses: （水が）跳ね上がる。
glosses: 雨や水に濡れて病気になる。
glosses: （広東語）怒る。
激（ベトナム語・動詞）
glosses: 刺激する。
cambio（アストゥリアス語・動詞）
glosses: cambiarの直説法現在第一人称単数形。
cambio（イタリア語・名詞）
語源: 動詞 cambiare < 俗ラテン語 cambiāre < 後期ラテン語 cambiāre 又はラテン語 cambium < 印欧祖語 *kh₂emp-
glosses: 交換、交替。
glosses: 両替、為替。
glosses: 変化、変更。
tags: rare
categories: イタリア語 稀用
glosses: （自動車の）ギア、変速機
glosses: 形成層。
topics: botany
categories: イタリア語 植物学
cambio（イタリア語・動詞）
glosses: cambiareの直説法現在第一人称単数形。
cambio（英語・名詞）
glosses: 両替所。
raw_tags: Guyana
cambio（ガリシア語・名詞）
語源: 古ポルトガル語 cambio < 後期ラテン語 cambium < ラテン語 cambiāre < ケルト祖語 *kambos < 印欧祖語 *(s)ḱh₂emb-
glosses: 変化、変更。
glosses: 小銭。
glosses: 交換、交替。
cambio（スペイン語・名詞）
語源: cambiar の名詞化
glosses: 変化、変更、転換。
glosses: 交換、交替。
glosses: 移転、移動。
glosses: おつり、小銭。
glosses: 両替、為替。
glosses: 両替所。
glosses: （自動車の）ギア、変速、変速機。
cambio（スペイン語・動詞）
glosses: cambiarの直説法現在第一人称単数形。
cambio（ポルトガル語・名詞）
glosses: câmbioの廃用。
cambio（ポルトガル語・動詞）
glosses: cambiarの直説法現在第一人称単数形。
cambio（ラテン語・動詞）
glosses: cambiāreの直説法能相現在第一人称単数形。
cambio（ラテン語・名詞）
glosses: cambiumの単数与格。
glosses: cambiumの単数奪格。
밝다（朝鮮語・形容詞）
glosses: 明るい。
glosses: （視力や聴力が）よい。
밝다（朝鮮語・自動詞）
glosses: （夜や年が）明ける。
succéder（フランス語・動詞）
語源: 古フランス語 succeder < ラテン語 succedere
glosses: 跡を継ぐ、継承する。
glosses: 続く、続いて起こる、連なる。
glosses: 相続する。
Cile（イタリア語・固有名詞）
glosses: チリ。
orphan（英語・名詞）
語源: 後期ラテン語 orphanus < 古典ギリシア語 ὀρφανός (orphanós) < 印欧祖語 *Hórbʰo-
glosses: 孤児、みなしご。
glosses: 母親を亡くした動物の子供。
glosses: 何も参照されない抽象的対象。
orphan（英語・形容詞）
語源: 後期ラテン語 orphanus < 古典ギリシア語 ὀρφανός (orphanós) < 印欧祖語 *Hórbʰo-
glosses: 孤児の、孤児のための。
glosses: 両親を失った。
glosses: とてもまれな。
orphan（英語・動詞）
語源: 後期ラテン語 orphanus < 古典ギリシア語 ὀρφανός (orphanós) < 印欧祖語 *Hórbʰo-
glosses: （子供が）両親を失う。
orphanage（英語・名詞）
語源: 1570年代初出。orphan + 接尾辞 "-age"
glosses: 孤児院。
at one's beck and call（英語・成句）
glosses: 他人のいいなりになって、唯々諾々と。
examples: text: He had about twenty people scurry around at his beck and call.
bold_text_offsets: 41
61
translation: 彼には、彼のいいなりになって走り回る約20人の手下がいた。
under one's thumb（英語・成句）
glosses: 完全に支配下に置かれて、他人のいいなりになって。
tags: idiomatic
categories: 英語 慣用的表現
examples: text: She has the entire crew under her thumb. They would do anything for her.
bold_text_offsets: 24
39
translation: 彼女は、クルー全員が言うことを聞くようにしている。彼らは彼女のために何でもするだろう。
all thumbs（英語・成句）
語源: ことわざ"When he should get aught, each finger is a thumb."より。
glosses: 不器用な。
examples: text: I am all thumbs when it comes to shuffling cards.
bold_text_offsets: 5
15
translation: 私は、カードをシャフルするのが大変下手だ。
puño（スペイン語・名詞）
語源: ラテン語 pugnus
glosses: 拳、拳骨。
glosses: 握り、柄。
vita（イタリア語・名詞）
glosses: 命、生、生命。
glosses: 人生、生涯、寿命。
glosses: 暮らし、生活。
glosses: 生気、活力。
glosses: 存続。
vita（スウェーデン語・形容詞）
glosses: "vit" の原級限定単数形。
categories: スウェーデン語 形容詞 定形
glosses: "vit" の原級複数形。
categories: スウェーデン語 形容詞 定形
vita（ハンガリー語・名詞）
語源: vitatからの逆成。
glosses: 討論、口論、論争、討議、論議。
vita（ラテン語・名詞）
glosses: 生、生命
glosses: 生活
glosses: 存続
料理（日本語・名詞）
glosses: 食材を加熱したり、加工して人間が食べられるようにすること。
examples: text: それらを買って来て、いろいろな料理をしてくれたのであるが、そのうちの牛蒡の煮附には、ちょっと驚いた。
bold_text_offsets: 15
17
ref: 1955年、中谷宇吉郎「面白味」 青空文庫（2013年1月4日作成）（底本：「中谷宇吉郎随筆集」岩波文庫、岩波書店、2011年1月6日第26刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/001569/files/53235_49838.html
text: ことしは、新型コロナウイルスの影響で、突然給食が中止になり、大量の廃棄処分をすることになったり、外食できないことで自炊をする人がふえ、大人も子供も自分で料理をする機会がふえ、食について考える、食について学ぶ機会がふえたのではないかと思います。
bold_text_offsets: 76
78
ref: 2020年、森夏枝、第201回国会衆議院 「第201回国会　衆議院　農林水産委員会　第15号　令和2年6月9日」https://kokkai.ndl.go.jp/#/detail?minId=120105007X01520200609&spkNum=71&single 2021年1月5日参照。
glosses: 語義1の行為の結果として完成した食品。
examples: text: 新緑の味覚は、若あゆの塩焼きからといってもよい。関西方面ではともかく、東京で活あゆの料理が自由に食べられるようになったのは、そう古いことではない。
bold_text_offsets: 42
44
ref: 1935年、北大路魯山人「若鮎の塩焼き」 青空文庫（2009年12月4日作成）（底本：「魯山人の美食手帖」グルメ文庫、角川春樹事務所、2008年4月18日第1刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/001403/files/50013_37746.html
text: 北村は殆んど料理に手をつけず、ただ飲んだ。思わず深い酔いに陥っていった。
bold_text_offsets: 6
8
ref: 1948年-1949年、豊島与志雄「自由人」 青空文庫（2010年7月4日作成、2011年4月14日修正）（底本：「豊島与志雄著作集　第四巻（小説IV」未来社、1965年6月25日第1刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/000906/files/42744_39672.html
料理（日本語・動詞）
glosses: 食材を切ったり、加熱したり、加工して人間が食べられる物を作る。
tags: transitive
categories: 日本語 他動詞
examples: text: 船内はどこでもここでも、サケの話でもちきりだった。「今晩の食卓に、さっきとれたサケを料理してつけます」という船内アナウンスが、どの船室にもひびいたからだ。
bold_text_offsets: 42
45
ref: 1937年-1938年、海野十三「海底大陸」 青空文庫（2013年1月20日作成、2013年5月19日作成）（底本：「海野十三全集　第4巻　十八時の音楽浴」三一書房、1989年7月15日第1版第1刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/000160/files/1256_50040.html
text: 食品としての農林水産物は、生物多様性を基礎とする生態系サービスがもたらす恵みの重要なものの一つです。私たちは、気候風土にあった食物を手に入れ、料理し、それを食してきました。
bold_text_offsets: 71
74
ref: 2011年、環境省「平成23年版 環境・循環型社会・生物多様性白書」 『平成23年版 環境・循環型社会・生物多様性白書』「第3節　地球を未来の世代へ伝えるための知恵」（環境省ホームページ）政府標準利用規約（第2.0版）公開 https://www.env.go.jp/policy/hakusyo/h23/html/hj11010203.html 2021年1月5日参照。
glosses: ばらばらの情報や未完成な案などをまとめ上げ、有益なものに変える。
tags: figuratively
transitive
categories: 日本語 他動詞
examples: text: 我々の方も内需の増大とかあるいは経構研の研究会の報告を我々自体が今度はどういうふうに料理していくか、そういう問題で我々としては今検討を始めようとしておる。
bold_text_offsets: 42
45
ref: 1986年、中曽根康弘、第104回国会参議院 「第104回国会　参議院　補助金等に関する特別委員会　第4号　昭和61年4月22日」https://kokkai.ndl.go.jp/#/detail?minId=110415188X00419860422&spkNum=231&single 2021年1月5日参照。
text: 我が国を防衛するに当たって、情報の収集、その研究、そしてその情報をどう料理して我が国の国防に資していくかという問題は、大変重要な問題であります。
bold_text_offsets: 35
38
ref: 2010年、榛葉賀津也、第174回国会衆議院 「第174回国会　衆議院　安全保障委員会　第4号　平成22年4月9日」https://kokkai.ndl.go.jp/#/detail?minId=117403815X00420100409&spkNum=68&single 2021年1月5日参照。
text: 素案は事務局に提出済みでございますので、今後それをどう料理していただくかかなと思っております。
bold_text_offsets: 27
30
ref: 2012年、藤森研司、診療報酬調査専門組織ＤＰＣ評価分科会 『2012年7月27日　平成24年度第4回診療報酬調査専門組織ＤＰＣ評価分科会議事録』（厚生労働省ホームページ）政府標準利用規約（第2.0版）公開 https://www.mhlw.go.jp/stf/shingi/2r9852000002hdq2.html 2021年1月5日参照。
料理（中国語・動詞）
語源: 名詞については日本語 料理 からの借用語。
glosses: 処理する。
料理（中国語・名詞）
語源: 名詞については日本語 料理 からの借用語。
glosses: （日本語からの借用）料理。
料理（朝鮮語・名詞）
glosses: 料理。
glosses: 仕事などを処理すること。
料理（ベトナム語・動詞）
glosses: 調整する。整理する。
ドレサージュ（日本語・名詞）
語源: フランス語 dressage からの借用語
glosses: 盛り付け。
topics: cuisine
categories: 日本語 料理
glosses: 馬の調教。
topics: equestrianism
categories: 日本語 馬術
glosses: 馬場馬術。
topics: equestrianism
categories: 日本語 馬術
quero（ポルトガル語・動詞）
glosses: querer の直説法現在第一人称単数形。
queremos（スペイン語・動詞）
glosses: querer の直説法現在第一人称複数形。
queremos（ポルトガル語・動詞）
glosses: querer の直説法現在第一人称複数形。
quereis（ポルトガル語・動詞）
glosses: querer の直説法現在第二人称複数形。
quiere（スペイン語・動詞）
glosses: querer の直説法現在第三人称単数形。
glosses: querer の命令法第二人称単数形。
quieren（スペイン語・動詞）
glosses: querer の直説法現在第三人称複数形。
queréis（スペイン語・動詞）
glosses: querer の直説法現在第二人称複数形。
quise（スペイン語・動詞）
glosses: querer の直説法完了過去第一人称単数形。
quisieron（スペイン語・動詞）
glosses: querer の直説法完了過去第三人称複数形。
quería（スペイン語・動詞）
glosses: querer の直説法不完了過去第一・第三人称単数形。
jugar（カタルーニャ語・動詞）
語源: 古カタルーニャ語 jugar < ラテン語 iocārī
glosses: 遊ぶ。
glosses: 賭ける、賭博する。
tags: intransitive
categories: カタルーニャ語 自動詞
jugar（スペイン語・動詞）
語源: ラテン語 iocārī
glosses: 遊ぶ。
glosses: 弄ぶ、いじる。
glosses: 賭ける、投機する。
glosses: 動く、動作する。
glosses: 緩む。
jugar（ラディーノ語・動詞）
語源: 古スペイン語 jugar < ラテン語 iocārī
glosses: 遊ぶ。
jugar（ルーマニア語・形容詞）
語源: jug + 接尾辞 "-ar" 又はラテン語 iugārius < iugum
glosses: 軛の。
tags: regional
categories: ルーマニア語 地域方言
jugar（ルーマニア語・名詞）
語源: jug + 接尾辞 "-ar" 又はラテン語 iugārius < iugum
glosses: 軛で繋がれた雄牛。
tags: regional
raw_tags: 牛
categories: ルーマニア語 地域方言
ルーマニア語 牛
juego（スペイン語・名詞）
語源: ラテン語 jocus
glosses: 遊び、遊戯、娯楽。
glosses: 試合、競技。
glosses: 博打。
glosses: 作用、機能。
juego（スペイン語・動詞）
語源: ラテン語 jocus
glosses: jugar の直説法現在第一人称単数形。
深（中国語・形容詞）
glosses: 深い。
glosses: 奥深ふかおくふかい。
glosses: 親しい、親密な。
glosses: 色が濃い。
glosses: 時間が経った。
深（ベトナム語・形容詞）
glosses: 深い。
tags: literary
categories: ベトナム語 文章語
glosses: （体の部位が）黒ずんだ。
glosses: 陰湿な、陰険な。
chess（英語・名詞）
語源: 古フランス語 esches（eschec の複数形） < 俗ラテン語 *scaccus < アラビア語 شاه (シャー（王）) < ペルシア語 شاه (シャー（王）)
glosses: チェス。西洋将棋。
チェス（日本語・名詞）
語源: 英語 chess からの借用語
glosses: 2人で行なうボードゲームの一種で、縦横8列の市松模様の盤上で勝負を争う。西洋将棋。
합선（朝鮮語・名詞）
glosses: 短絡、ショート。
raw_tags: 電気工学
categories: 朝鮮語 電気工学
炎症（日本語・名詞）
glosses: 有害な刺激に対する、局所的な反応。生体防衛反応としての意味を持ち、発赤、腫脹、発熱（熱感）、疼痛、機能障害が主な徴候である。
炎症（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）炎症
炎症（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）炎症
多神教（日本語・名詞）
glosses: 多くの神の存在を容認する宗教。特に、そのうちの１つのみに卓越した地位を与えず、その神への帰依を信仰の条件としないもの。
一神教（日本語・名詞）
glosses: 形而下、形而上を含め、それを卓越する唯一の存在を想定し、原則としてそれのみを信仰し、それと対立するものや、それに連ならないものを排除する事を信仰の条件とする宗教。
国法（日本語・名詞）
glosses: 国の法律。国典。
glosses: 国家の基本的形態を定める法、特に憲法。
glosses: 戦国時代の分国法のうち、守護公権に由来し国内一般を対象とするもの。
国法（中国語・名詞）
glosses: 国の法律。
役（日本語・名詞）
語源: ヤク
（日本語の語源は、役の字源とは異なる）
glosses: （元々の意味：エキ、ヤク、えだち）古代国家 - 近世までの政府（官）から課される労働。公役、夫役。
tags: historical
categories: 日本語 歴史
examples: text: 派生語: 役牛, 役馬, 苦役
text: 関連語: 役務, 使役, 雑役, 懲役, 兵役, 役人, 現役, 退役, 予備役, 役場, 戦役, 相役, 服役
text: かやうの役に催し給ふはいかなることぞ
bold_text_offsets: 4
5
ref: （宇治拾遺物語）
glosses: （元々の意味：エキ、ヤク、えだち）古代国家 - 近世までの政府（官）から課される労働。公役、夫役。
（転じて）（近代国家成立以前の政府・支配者が）人民・農家、旅行者の物品に課す税。
examples: text: 百姓の物ごとを役に掛けて取りあげ
bold_text_offsets: 7
8
ref: （仮名草子・浮世物語,浅井了意）
glosses: （元々の意味：エキ、ヤク、えだち）古代国家 - 近世までの政府（官）から課される労働。公役、夫役。
（更に転じて）辛い仕事を与える事。こき使う。
glosses: （ヤク　音読みであるが原義にはない意味）全体の中で、割り当てられ受け持つ仕事。果す任務。役目・役割。（当番から名誉職、一定の公職・職位にまで使われる。）
examples: 関連語: 役職, 役割, 役目, 職務, 役所, 役掌, 上役, 同役
glosses: （ヤク　音読みであるが原義にはない意味）全体の中で、割り当てられ受け持つ仕事。果す任務。役目・役割。（当番から名誉職、一定の公職・職位にまで使われる。）
（転じて）もっぱらその事（用事）にあたること。もって任じる。（より軽い使い方）
examples: text: 炬燵の守役をもって任じていた。
bold_text_offsets: 4
5
text: そこはかなきことを思ひつづくるを役にて
bold_text_offsets: 16
17
ref: （更級日記、菅原孝標女）
glosses: （ヤク） 責任のある、重要な職務・地位。主だった立場の仕事。（広く社会的な全体の中での役と、組織の中の役の両方に使うので、語義2との区別は曖昧）
glosses: （ヤク）俳優・役者が、演じる人物・配役（なりきって演じる対象）
raw_tags: 演劇
映画
categories: 日本語 映画
日本語 演劇
examples: 派生語: 端役, 主役, 脇役, 悪役
関連語: 俳優, たま, 役柄, 相役
glosses: （ヤク　主に賭け事に対して）賭け事のゲーム（花札・トランプ・麻雀、など）で、決まった条件が揃って「勝てる・上がれる」状態。上がり役。
topics: cards
mahjong
categories: 日本語 カードゲーム
日本語 麻雀
examples: 派生語: 役満
関連語: 聴牌, あたり
glosses: （ヤク・エキ）月役の略。月経。生理。
tags: abbreviation
categories: 日本語 略語
glosses: （エキ）戦役、特に内戦。徴兵の意味もある。反乱を起こす側からは、乱（応仁の乱など）。
topics: war
categories: 日本語 戦争
examples: text: 関連語: 兵役, 戦役
text: 西南の役
bold_text_offsets: 3
4
ref: （=西南戦争）
役（朝鮮語・名詞）
glosses: 役割。
役人（日本語・名詞）
glosses: 政府機関に勤める人。
glosses: 統治者に仕えて、統治を補佐する者。
国号（日本語・名詞）
glosses: 国の名前。
examples: text: ビルマは1989年に国号をミャンマーに改めた。
bold_text_offsets: 10
12
国号（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）国号
国名（日本語・名詞）
glosses: 国の名前。
国名（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）国名
推定（日本語・名詞）
glosses: 真実は不明であるが、周囲の状況から、ある事実が正しいと結論づけ、それを前提とした処理を行うこと。
examples: text: 私は娼婦の発生した 主な原因を以上のように推定する。即ち男子の性欲の過剰と好新欲とが第一因となり、女の経済的無力が第二因となって発生したのである。
bold_text_offsets: 21
23
ref: （与謝野晶子 『私娼の撲滅について』）
glosses: （法律）真実が不明である場合に、一定の条件が成立していれば、ある事実を真実として取り扱い、それに不服を申し立てる者に反証の責務を負わせること。
examples: text: 数人の者が死亡した場合において、そのうちの一人が他の者の死亡後になお生存していたことが明らかでないときは、これらの者は、同時に死亡したものと推定する。
bold_text_offsets: 70
72
ref: （民法第32条の2）
glosses: （統計学）ある母集団から抽出した標本の形状により、母集団の形状を仮定すること。
推定（中国語・動詞）
glosses: 推定する。
glosses: 推挙し決定する。
推定（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）推定。
knight（英語・名詞）
語源: 古英語 cniht （少年） より
glosses: 騎士、中世ヨーロッパの戦士の称号。
examples: text: King Arthur and the Knights of the Round Table
bold_text_offsets: 20
27
translation: アーサー王と円卓の騎士
glosses: ナイト爵、勲爵位、近代イギリスの叙勲の一種。"Sir" と敬称される。
glosses: ナイト、チェスの駒のひとつ。将棋の桂馬に相当する。
scacchi（イタリア語・名詞）
glosses: scacco の複数
scacchi（イタリア語・動詞）
glosses: scacchiare の直説法現在第二人称単数形。
glosses: scacchiare の接続法現在第一・第二・第三人称単数形。
glosses: scacchiare の命令法第二人称単数形。
ism（英語・名詞）
語源: 接尾語-ismより
glosses: 主義、思想、理論、様式。
tags: informal
categories: 英語 口語
bishop（英語・名詞）
語源: 古英語 bisceop < ラテン語 episcopus 「監督する者」 < 古典ギリシア語 ἐπίσκοπος (epískopos) 「監督する者」 < ἐπισκοπέω (episkopéō) 「私が監督する」 < ἐπί (epí) 「～について」 + σκοπέω (skopéō) 「調べる」.
glosses: 主教、司教。
tags: Christian
categories: 英語 キリスト教
glosses: ビショップ、チェスの駒のひとつ（付録:チェスの駒を参照）。
topics: chess
categories: 英語 チェス
glosses: （隠語）陰茎 (bash the bishop を参照)。
quitter（フランス語・動詞）
語源: 関連: quiétude
glosses: （人と）別れる、離れる、離別する。
glosses: （場所を）離れる、去る、立ち去る。
categories: フランス語 例文あり
examples: text: Monorail Shōnan quittant la station de Shōnan-Fukasawa.
bold_text_offsets: 16
24
translation: 湘南深沢駅を発つ湘南モノレール
text: Ne quittez pas.
bold_text_offsets: 3
10
translation: （電話などで）そのままお待ちください
glosses: やめる、放棄する。
glosses: ログアウトする、（チャットなど）退室する。
topics: computing
categories: フランス語 情報技術
glosses: （衣類などを）脱ぐ、とる。
rook（アフリカーンス語・名詞）
glosses: 煙。
rook（英語・名詞）
語源: ペルシア語 رخ (rukh) (アラビア語からの借用語)
glosses: 要塞、城砦、城塞。
glosses: ルーク。
topics: chess
categories: 英語 チェス
glosses: みやまがらす。
glosses: カードゲーム。
glosses: rookieの略語（野球隠語で新人）。
glosses: 詐欺師。
rook（英語・動詞）
語源: ペルシア語 رخ (rukh) (アラビア語からの借用語)
glosses: だます。搾取する
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
rook（オランダ語・名詞）
glosses: 煙。
rook（オランダ語・動詞）
glosses: roken（煙る） の一人称単数の現在時制
glosses: ruiken（臭う） の単数の過去時制
妳們（中国語・代名詞）
glosses: あなたたち（貴女達）、君たち〈全員女性の場合にもちいる。現在は台湾のみで用いられる〉
-ment（英語・接尾語）
語源: 後期ラテン語-mentumより。
glosses: 状態。
glosses: 産物。
glosses: 手段。
-ment（フランス語・接尾語）
glosses: 副詞を構成する。（cf.　英語"-ly"）
examples: 例）rapidement
empowerment（英語・名詞）
語源: empower, -ment
glosses: 権限の強化、実力や能力の向上。
transform（英語・動詞）
語源: 接頭辞 trans- + form
glosses: 変える、変換する。
transformation（英語・名詞）
語源: transform + 接尾辞 "-ation"
glosses: 変化、変換。
glosses: 変質。
glosses: 変圧、変電。
transformation（フランス語・名詞）
glosses: 変化、変換、加工。
glosses: （物理・化学）変化、変圧。
glosses: （言語）変形、変換。
変質（日本語・名詞）
glosses: 物の性質が変わること。
glosses: 普通と違った病的な性質。
握力（日本語・名詞）
glosses: 物を握る力。その強さ。
握力（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）握力。
握力（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）握力。
denial（英語・名詞）
語源: deny + 接尾辞 "-al"
glosses: 否定。
glosses: 拒否、拒絶。
glosses: 否認。
glosses: 克己、抑制。
faceless（英語・形容詞）
glosses: 無名の
glosses: 個性のない
個性（日本語・名詞）
glosses: その人の持つ独特の性質。
examples: text: 私は西田氏のごとく個性とは普遍性（ダス・アルゲマイネ）の限定せられたるものと考えたい。すなわち、個性の多様性は認めつつ、その後ろに人間としての普遍的真理の存在を容したい。
ref: （倉田百三『愛と認識との出発』）
glosses: 個体や個物の持つ、それ特有の性質や特徴。
個性（中国語・名詞）
glosses: 個性。性格。人格。人柄。
個性（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）個性。
個性（ベトナム語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）個性。
个性（中国語・名詞）
glosses: 個性。性格。人格。人柄。
液晶（日本語・名詞）
glosses: 液体のように流動性を持つものの、結晶のように分子の配向にある程度の規則性がある物質。電圧をかけたときの光学的特性の変化を利用して、電卓、携帯電話、テレビなど、様々な表示機器に使われている。
glosses: 液晶ディスプレイ。
液晶（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）液晶。
液晶（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）液晶。
액정（朝鮮語・名詞）
glosses: 液晶。
crystal（英語・名詞）
glosses: 水晶、クリスタル。
glosses: 結晶。
crystal（英語・形容詞）
glosses: 澄みきった。
deal（英語・動詞）
glosses: 分配する。
glosses: （打撃など）加える。
deal（英語・名詞）
glosses: 契約
glosses: 取引
glosses: 待遇
glosses: 量
glosses: 松
dealt（英語・動詞）
glosses: dealの過去形・過去分詞
bind（英語・動詞）
glosses: 縛る。
glosses: 結ぶ。
glosses: 義務づける。
glosses: 団結させる。
bind（英語・名詞）
glosses: 厄介なこと。
visit（英語・動詞）
語源: 中英語 visiten < 古フランス語 visiter < ラテン語 vīsitāre (vīsere の反復形) < vidēre
glosses: 訪れる。
glosses: 訪ねる、訪問する。
glosses: （ホームページ）開く。
glosses: （病気、災害など）襲う。
visit（英語・名詞）
語源: 中英語 visiten < 古フランス語 visiter < ラテン語 vīsitāre (vīsere の反復形) < vidēre
glosses: 訪問。
glosses: 見学。
glosses: 滞在。
glosses: 視察。
visit（ラテン語・動詞）
glosses: vīsereの直説法能相現在第三人称単数形。
as far as（英語・成句）
glosses: ～まで
glosses: ～の限りは
examples: text: I can help you with mechanical questions, but as far as electrical questions, you'll have to ask somebody else.
bold_text_offsets: 46
55
translation: 機械関係の質問にはお答えできますが、電気関係については、他の者に聞いていただくことになります。
want（アフリカーンス語・接続詞）
語源: オランダ語 want
glosses: なぜならば。
want（英語・動詞）
語源: 中英語 wanten < 古ノルド語 vanta < ゲルマン祖語 *wanatōną < *wanô < 印欧祖語 *h₁weh₂-
glosses: ～が欲しい。
glosses: ～したい。
glosses: ～が必要である。
glosses: ～が不足する。
glosses: ～すべきである。〜したほうがよい。
glosses: （do you want to〜? の形で）〜しない？　〜しようよ。〜してくれない？
glosses: （主に受動態で）指名手配する。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
examples: text: I’m an innocent man, but I’m wanted by the police. (John Buchan. "The Thirty-nine Steps")〔1915年〕
bold_text_offsets: 29
35
translation: 私は無実だが、警察に指名手配されている。
want（英語・名詞）
語源: 中英語 wanten < 古ノルド語 vanta < ゲルマン祖語 *wanatōną < *wanô < 印欧祖語 *h₁weh₂-
glosses: 欲望。
glosses: 不足。
glosses: 貧困。
want（オランダ語・接続詞）
語源: 中期オランダ語 want < 古オランダ語 wanda < 語源 *hwandē
glosses: なぜならば。
want（オランダ語・名詞）
語源: 中期オランダ語 want < 古オランダ語 *want < 語源 *wantuz
glosses: ミトン。
topics: clothing
categories: オランダ語 衣類
want（オランダ語・名詞）
語源: 中期オランダ語 want, gewant < 古オランダ語 *giwant < 語源 *gawandą
glosses: 横静索、シュラウド。
topics: nautical
categories: オランダ語 海事
want（オランダ語・動詞）
glosses: wannenの直説法現在第二・三人称単数形。
glosses: wannenの命令法複数形。
want（古高ドイツ語・名詞）
glosses: 壁。
want（トカラ語A・名詞）
語源: トカラ祖語 *w'entë < 後期印欧祖語 *h₂weh₁ntos < 印欧祖語 *h₂wéh₁nts < *h₂weh₁-
glosses: 風。
wanting（英語・動詞）
glosses: wantの現在分詞。
as far as one knows（英語・成句）
glosses: 知る限りでは。
tags: idiomatic
categories: 英語 慣用的表現
examples: text: John could be dead as far as I know.
bold_text_offsets: 19
35
translation: 私が知る限りでは、ジョンはおそらく死んでいる。
dicere（ナポリ語・動詞）
glosses: 言う。
dicere（ラテン語・動詞）
glosses: 言う。
examples: text: Nec audiendi qui solent dicere, vox populi, vox dei, quum tumultuositas vulgi semper insaniae proxima sit.
bold_text_offsets: 24
30
translation: そして、群衆の騒動はいつも狂気に近いので、「民の声は神の声」と言い続ける人々の言うことに耳を傾けるべきではない。
glosses: 演説する。
intervenir（スペイン語・動詞）
glosses: 干渉する、介入する。
glosses: 仲裁する、調停する。
intervenir（フランス語・動詞）
glosses: 介入する、干渉する。
glosses: 仲裁する。
glosses: （討論などに）参加する、発言する。
glosses: 起こる、発生する、作用する。
glosses: （医療）処置する、手術する。
intervins（フランス語・動詞）
glosses: intervenir の直説法単純過去第一・第二人称単数形。
interviens（フランス語・動詞）
glosses: intervenir の直説法現在第一・第二人称単数形。
glosses: intervenir の命令法第二人称単数形。
intervén（スペイン語・動詞）
glosses: intervenir の命令法第二人称単数形。
intervengo（スペイン語・動詞）
glosses: intervenir の直説法現在第一人称単数形。
火砕流（日本語・名詞）
glosses: 火山から噴出した火山灰や岩石の破片が、高温のガスと混合して、高速に流れ下るもの。熱雲。大きな災害をもたらすことがある。
viene（イタリア語・動詞）
glosses: venire の直説法現在第三人称単数形。
viene（スペイン語・動詞）
glosses: venir の直説法現在第三人称単数形。
ven（スペイン語・動詞）
glosses: venirの命令法第二人称単数形。
vencemos（スペイン語・動詞）
glosses: vencer の直説法現在第一人称複数形。
vencemos（ポルトガル語・動詞）
glosses: vencer の直説法現在第一人称複数形。
glosses: vencer の直説法完全過去第一人称複数形。
vences（スペイン語・動詞）
glosses: vencer の直説法現在第二人称単数形。
vences（ポルトガル語・動詞）
glosses: vencer の直説法現在第二人称単数形。
curriculum vitae（英語・名詞）
語源: ラテン語 curriculum + vitae
glosses: （英）履歴書。個人の学歴、業績、経験、出版物などを記したもの。特に求職する際に提出する。略語 CV
veio（ポルトガル語・動詞）
glosses: vir の直説法完全過去第三人称単数形。
vieram（ポルトガル語・動詞）
glosses: vir の直説法完全過去第三人称複数形。
glosses: vir の直説法大過去第三人称複数形。
vitesse（フランス語・名詞）
glosses: 速さ、速度、速力、迅速、スピード。
glosses: （車両）ギア、変速。
examples: changement de vitesse - 変速装置
changer de vitesse/passer les vitesses - 変速する、ギアを変える
vitesses（フランス語・名詞）
glosses: vitesse の複数形。
venga（イタリア語・動詞）
glosses: venire の接続法現在第一・第二・第三人称単数形。
glosses: venire の命令法第三人称単数形。
venga（スペイン語・動詞）
glosses: venir の接続法現在第一・第三人称単数形。
glosses: venir の命令法第三人称単数形。
ter（ラテン語・副詞）
glosses: 三回、三度、三倍に。
ter（ポルトガル語・動詞）
語源: ラテン語 tenere
glosses: 持つ、所有する、所持する。
glosses: つかむ、捕える。
glosses: 止める、抑える。
낮다（朝鮮語・形容詞）
語源: 1466年、『救急方諺解』で中期朝鮮語 ᄂᆞᆽ다〮 (イェール式: nòc-tá) として初出。
glosses: 低い。
높다（中期朝鮮語・形容詞）
glosses: （空間的に）高い。
높다（朝鮮語・形容詞）
語源: 1447年、『竜飛御天歌』で中期朝鮮語 높다〮 (イェール式: nwòph-tá) として初出。
glosses: （空間的に）高い。
categories: 朝鮮語 例文あり
examples: text: 아프가니스탄은 후발 개발도상국의 하나로, 농업과 목축에의 의존도가 높다.
bold_text_offsets: 37
39
translation: アフガニスタンは後発開発途上国の一つで、農業と牧畜への依存度が高い。
roman: Apeuganiseutaneun hubal gaebaldosanggugui hanaro, nong-eopgwa mokchuge-ui uijondoga nopda.
bold_roman_offsets: 84
89
сир（ロシア語・形容詞）
glosses: сирый の男性短形。
сир（サハ語（ヤクート語）・名詞）
glosses: 地球、大地、土地、場所。
examples: text: Саха Сирэ サハ共和国
ref: （ヤクート共和国）、ヤクーチヤ。
glosses: 形容詞: 地球の、大地の。
categories: サハ語（ヤクート語） 形容詞
сир（セルビア語・名詞）
glosses: チーズ。
сир（ウクライナ語・名詞）
glosses: チーズ。
気嚢（日本語・名詞）
glosses: 鳥類に見られる呼吸器官で、肺や気管に繋がる袋状のもの。呼吸の働きの補助をする。恐竜にもあったと推定されている。
topics: anatomy
categories: 日本語 解剖学
glosses: 昆虫に見られる呼吸器官。気管に由来し、嚢状である。気管嚢とも。
topics: anatomy
categories: 日本語 解剖学
68k（記号・拡張子）
glosses: CP/M-68K用の実行ファイル。このファイルは単体で実行ができる。
CMD（英語・略語）
glosses: Canis Major Dwarf（おおいぬ座矮小銀河）。
けむり（日本語・名詞）
glosses: ものを燃焼したときに、不完全燃焼の結果として生ずる微粒子が、空気中を浮遊する状態。コロイドの一種とされる。けむ、けぶり。
glosses: 燃焼とは無関係に、空気中に微粒子が浮遊している状態。
潮汐（日本語・名詞）
glosses: 月や太陽の引力と、公転に伴う遠心力が原因で、海面が昇降すること。通常、一日2回干潮と満潮がある。
煙に巻く（日本語・成句）
glosses: （通常、受け身で用いて）（特に火事などの場合に）煙につつむこと、また、煙につつまれて前後左右の方向感を失わせること。
examples: text: 火は益燃え拡がつた。鳥は苦しさうに鳴きながら、何羽も赤黒い空へ舞ひ上つた。が、すぐに又煙に巻かれて、紛々と火の中へ落ちて行つた。
bold_text_offsets: 43
49
ref: （芥川龍之介 『老いたる素戔嗚尊』）
glosses: 一方的に言葉をまくし立てるなどして、相手に考えさせず、ごまかすこと。
examples: text: その色分けや命名を試みて世間を煙に巻いたつもりでいる文士連の中から問わず語りに申訳のような言葉が洩れて出て来る、その一つには「大衆文芸とは多数の為に書くもので純文芸とは自分の書きたいままを書く芸術である」と斯ういうことを云い出した者もある
bold_text_offsets: 15
20
ref: （中里介山『余は大衆作家にあらず』）
cheese（英語・名詞）
語源: 中英語 chese < 古英語 ċīese < 西ゲルマン祖語 *kāsī < ラテン語 cāseus
glosses: チーズ。
tags: uncountable
raw_tags: チーズ
categories: 英語 チーズ
英語 不可算名詞
glosses: 各種のチーズ。
tags: countable
categories: 英語 可算名詞
glosses: 金銭。
tags: slang
uncountable
categories: 英語 不可算名詞
英語 俗語
glosses: 速球。
tags: countable
slang
topics: baseball
categories: 英語 俗語
英語 可算名詞
英語 野球
glosses: 恥垢。
tags: slang
vulgar
categories: 英語 俗語
英語 卑語
glosses: 向精神性違法ドラッグの一種。
tags: slang
uncountable
categories: 英語 不可算名詞
英語 俗語
cheese（英語・動詞）
語源: 中英語 chese < 古英語 ċīese < 西ゲルマン祖語 *kāsī < ラテン語 cāseus
glosses: チーズを作るための凝乳を準備する。
topics: cooking
categories: 英語 調理
glosses: カメラに向かって過剰に微笑む。
tags: slang
topics: photography
categories: 英語 俗語
英語 写真
cheese（英語・間投詞）
語源: cheersの異綴か。
glosses: チーズ。
topics: photography
categories: 英語 写真
cheese（英語・名詞）
語源: ペルシア語 چیز (čiz) からの借用語
glosses: 富、名声、高い地位。
tags: slang
categories: 英語 俗語
glosses: 正しいもの、優れたもの。
tags: dated
slang
raw_tags: British India
categories: 英語 俗語
英語 古用法
cheese（英語・動詞）
語源: ceaseの異綴か。
glosses: ～をやめる、～を避けるようになる。
tags: slang
categories: 英語 俗語
glosses: 怒らせる、いらいらさせる。
tags: slang
categories: 英語 俗語
cheese（英語・動詞）
語源: cheesy
glosses: ずるをして優位に立つ。
tags: Internet
ambitransitive
raw_tags: コンピューターゲーム
categories: 英語 インターネットスラング
英語 コンピューターゲーム
英語 自他動詞
cheese（中英語・名詞）
語源: chese
glosses: cheseの異綴。
cheese（中英語・動詞）
語源: chesen
glosses: chesenの異綴。
accountability（英語・名詞）
語源: accountable + 接尾辞 "-ity"
glosses: 説明責任、会計責任、アカウンタビリティ。
glosses: 成績責任。
vincevo（イタリア語・動詞）
glosses: vincere の直説法半過去第一人称単数形。
vinceva（イタリア語・動詞）
glosses: vincere の直説法半過去第三人称単数形。
vincerò（イタリア語・動詞）
glosses: vincere の直説法未来第一人称単数形。
UNESCO（日本語・固有名詞）
glosses: ユネスコ。
UNESCO（英語・固有名詞）
glosses: United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization（国際連合教育科学文化機関）の頭字語。ユネスコ。
UNICEF（英語・略語）
glosses: United Nations International Children’s Emergency Fund（国際連合児童基金）の頭字語。ユニセフ。
FBI（英語・略語）
glosses: 以下の語の頭字語。
glosses: 以下の語の頭字語。
（米）Federal Bureau of Investigation（米国連邦捜査局）。
glosses: 以下の語の頭字語。
（英）Federation of British Industry（英国産業連合会:CBI (Confederation of British Industry)の前身で1916-1965に存在した団体）
CIA（英語・略語）
glosses: 以下の語の頭字語。
glosses: 以下の語の頭字語。
Central Intelligence Agency（（アメリカ）中央情報局）。
glosses: 以下の語の頭字語。
Cleveland Institute of Art（クリーヴランド芸術大学）
glosses: 以下の語の頭字語。
Culinary Institute of America（米国調理学院）
glosses: 以下の語の頭字語。
Certified Internal Auditor（公認内部監査人）
형편（朝鮮語・名詞）
glosses: 状況、具合
examples: text: 형편없는 결과다. 酷い結果だ。
bold_text_offsets: 0
2
glosses: 都合、事情
glosses: 暮らし向き、暮らし
glosses: 土地の状態
NASA（日本語・固有名詞）
glosses: アメリカ航空宇宙局。ナサ。
NASA（英語・固有名詞）
glosses: National Aeronautics and Space Administration（アメリカ航空宇宙局）。
tags: initialism
categories: 英語 頭字語
take off（英語・動詞）
glosses: 脱ぐ。
examples: text: Whichever of us can cause that traveller to take off his cloak shall be regarded as the stronger.
bold_text_offsets: 44
52
translation: 旅人の外套を脱がせる事ができた方が、より強いと言えよう。
ref: （Aesop 『Aesop's Fables』- The Wind and the Sun）
glosses: （眼鏡など）外す。
glosses: 離陸する。
topics: aviation
categories: 英語 航空
glosses: 立ち去る。
glosses: 打ち切る。
take it out on（英語・成句）
glosses: やつあたりする。
tags: slang
categories: 英語 俗語
examples: text: Don't take it out on your husband if you had trouble with your boss at work.
bold_text_offsets: 6
20
translation: 上司と職場でうまくいかないからと言って、旦那に八つ当たりするのはやめなさい。
やつあたり（日本語・名詞）
glosses: その事に関係のない者にまで怒りをぶつけること。
examples: text: そしてますます理性を失ったものの如く良人を罵詈し、小さな動物にまでやつあたりし出した。
bold_text_offsets: 33
38
ref: （細井和喜蔵 『モルモット』）
やつあたり（日本語・動詞）
tags: no-gloss
離陸（日本語・名詞）
glosses: 飛行機などが陸地を離れ、飛び立つこと。
topics: aviation
categories: 日本語 航空
離陸（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）離陸。
run off（英語・成句）
glosses: 逃げる、素早くその場を離れる。
examples: text: Don't run off before the end of the event.
bold_text_offsets: 6
13
translation: 催し物の終了前に退席しないでください。
glosses: （液体）流す
glosses: （液体）流れ出す
examples: text: They kept a barrel to store rainwater that has run off the roof.
bold_text_offsets: 47
54
translation: 屋根から流れ落ちる雨水を、彼らは樽に貯めた。
glosses: 追い払う
glosses: （コピー）取る
examples: text: Please run off twenty-four dittos of this assignment, for my students.
bold_text_offsets: 7
14
translation: 生徒用に、この宿題のコピーを24枚とってください。
uitgestorven（オランダ語・動詞）
glosses: uitstervenの過去分詞形。
uitgestorven（オランダ語・形容詞）
glosses: 絶滅した
COP（英語・略語）
glosses: Coefficient Of Performanceの略。
examples: エネルギー消費効率:機器に入力されたエネルギーにより、「どれ位のエネルギーを生み出すか？」を数値で表した成績係数。
glosses: Conference Of Partiesの略。
examples: 条約の締約国会議。
special（英語・形容詞）
語源: ラテン語 specialis
glosses: 特殊な、特別な、例外的な、殊なる。
glosses: 独特な、独自の。
glosses: 専門の、専攻の、特技の。
special（英語・名詞）
語源: ラテン語 specialis
glosses: 特別な人、特殊な物、特派員、特使、特集、号外、特別番組。
special（ルーマニア語・形容詞）
語源: フランス語 spécial, ラテン語 specialis
glosses: 特別な、特殊な。
spécial（フランス語・形容詞）
語源: ラテン語 specialis
glosses: 特別な、例外的な。
glosses: 特殊な、専門的な。
glosses: （à; に）特有の、固有の。
glosses: 特殊な、変な。
United Nations（英語・固有名詞）
glosses: 国際連合、国連。
tantus（ラテン語・形容詞）
glosses: これほどの量（大きさ）の
glosses: 多量の、大量の
閩南語（日本語・名詞）
glosses: 主に閩南地方（中華人民共和国福建省）南部で話される中国語の方言又は中国語系の言語。伝統的には方言だとする見方が多い。閩南地方以外に、そこから、台湾、広東省潮州、汕頭地方、雷州半島、浙江省南部、海南省や東南アジアのシンガポール、マレーシア、タイへ移住した者が多く、これら地方の閩南系住民の間でも話されている。台湾では、外省人由来の台湾の国語である標準中国語（北京語）と区別するために、台湾語又はホーロー語とも呼ばれる。なお、オーストロネシア語族系台湾原住民の言葉は全く系統が違うので注意する必要がある。
閩南語（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）閩南語。
bibliothèque（フランス語・名詞）
語源: ラテン語 bibliothēca「図書館」 からの借用語＜ 古典ギリシア語 βιβλιοθήκη (bibliothḗkē)「書斎」.
glosses: 図書館、図書室。
glosses: 書斎、本棚。
信（日本語・名詞）
glosses: 約束などをまもりとおすこと。信頼。信任。
examples: text: 信を置く、信を問う
bold_text_offsets: 0
4
5
9
text: 今乞食坊主に頼む気になったのは、なんとなくえらそうに見える坊主の態度に信を起したのと、水一ぱいでする咒なら間違ったところで危険なこともあるまいと思ったのとのためである。
bold_text_offsets: 35
36
ref: （森鴎外『寒山拾得』）
信（中国語・名詞）
glosses: 手紙。
glosses: 知らせ。
信（中国語・動詞）
glosses: 信じる、信用する、信頼する。
信（ベトナム語・名詞）
glosses: 信用、信頼。
malum（英語・名詞）
glosses: 悪、悪事。
malum（ラテン語・形容詞）
語源: malus（悪い）の変化
glosses: 単数形中性主格及び呼格
glosses: 単数形男性対格
glosses: 単数形中性対格
malum（ラテン語・名詞）
語源: malus（悪い）の変化
glosses: 悪、悪事、災い。
examples: text: beati estis cum maledixerint vobis et persecuti vos fuerint et dixerint omne malum adversum vos mentientes propter me
bold_text_offsets: 77
82
translation: 我がために人、汝らを罵り、また責め、詐りて各樣の惡しきことを言ふときは、汝ら幸なり。（新約聖書・マタイによる福音書第5章『山上の垂訓』）
malum（ラテン語・名詞）
語源: malus（リンゴ）の変化
glosses: りんご
examples: text: ab ovo usque ad mala
bold_text_offsets: 16
20
translation: 卵からリンゴまで（始めから終わりまで）
malus（ラテン語・形容詞）
語源: イタリック祖語、オスク語の mallom, mallud「悪い」 に関連。以前は、古典ギリシア語 μέλας (mélas)「黒い、暗い」 と関連付けられていたが、その根拠は薄まっている。おそらく、アヴェスタ語 𐬨𐬀𐬌𐬭𐬌𐬌𐬀 (maⁱriia)「不実な、不忠の」 と同源。
glosses: 悪い。邪悪な。
categories: ラテン語 例文あり
examples: text: Malus et nequam homo.
bold_text_offsets: 0
5
translation: 邪悪で不正な男性
text: Malam opinionem habere de aliquo.
bold_text_offsets: 0
5
translation: ある人に悪意を抱く
text: Consuetudo mala.
bold_text_offsets: 11
15
translation: 悪癖
glosses: 破壊的な。
glosses: 醜い。
glosses: 不運な。
categories: ラテン語 例文あり
examples: text: Pessima puella.
bold_text_offsets: 0
7
translation: もっとも不運な少女
malus（ラテン語・名詞）
語源: 古典ギリシア語 μηλέα (mēléa) (古典ギリシア語 μᾶλον (mâlon) 参照)
glosses: りんごの樹木。
categories: ラテン語 例文あり
examples: text: Malus bifera.
bold_text_offsets: 0
5
translation: 半年毎に実をつけるりんごの樹
text: Et steriles platani malos gessere valentes.
bold_text_offsets: 20
25
translation: そして、実をつけないただの樹が頑健なりんごの樹となった。
text: Felices arbores putantur esse quercus vel malus.
bold_text_offsets: 42
47
translation: 実を多くつける樹木といえばナラかリンゴが想定される。
malus（ラテン語・名詞）
語源: 古典ギリシア語 μακρός (makrós)「長い」 やラテン語 magnus「長い・大きい」 に起源を有する語素 mac- か
glosses: マスト。
categories: ラテン語 例文あり
examples: text: Antemnas ad malos destinare.
bold_text_offsets: 12
17
translation: マストに帆を張る。
text: Malum erigi imperavit.
bold_text_offsets: 0
5
translation: 彼はマストを立てるよう命じた。
text: Attolli malos.
bold_text_offsets: 8
13
translation: マストが持ち運ばれた。
spéciaux（フランス語・形容詞）
glosses: spécial の男性複数形。
spéciales（フランス語・形容詞）
glosses: spécial の女性複数形。
spéciale（フランス語・形容詞）
glosses: spécial の女性単数形。
sphère（フランス語・名詞）
語源: ラテン語 sphaera < 古典ギリシア語 σφαῖρα
glosses: 球、球体、球面。
glosses: 範囲、領域。
glosses: （詩）天空、蒼穹。
queima（ポルトガル語・名詞）
glosses: 燃焼、焼却。
glosses: 火事。
queima（ポルトガル語・動詞）
glosses: queimar の直説法現在第三人称単数形。
glosses: queimar の命令法第二人称単数形。
queimamos（ポルトガル語・動詞）
glosses: queimar の直説法現在第一人称複数形。
queimámos（ポルトガル語・動詞）
glosses: queimar の直説法完全過去第一人称複数形。
ruja（スペイン語・動詞）
glosses: rugir の接続法現在第一・第三人称単数形。
glosses: rugir の命令法第三人称単数形。
ruja（ポルトガル語・動詞）
glosses: rugir の接続法現在第一・第三人称単数形。
glosses: rugir の命令法第三人称単数形。
あぶない（日本語・形容詞）
語源: 「あぶ」（古典日本語「あやふし」の語幹「あやふ」の縮約） + 接尾辞「ない」
glosses: 災いが起こりそうである。危害をもたらす。危険だ。
examples: text: ここの交差点はあぶない。
bold_text_offsets: 7
11
glosses: 存続が危ぶまれる状態である。また、悪い結果になりそうだ。
examples: text: この会社は経営があぶない。
bold_text_offsets: 8
12
glosses: 望むところが実現しそうにない。
examples: text: この分では当選はあぶない。
bold_text_offsets: 8
12
glosses: 不確かで信頼できそうにない。あてにならない。
examples: text: あの人の言うことはあぶない。
bold_text_offsets: 9
13
glosses: 危険が差し迫った状況である。
examples: text: と同時に、向うの汽車もとまりました。危いところでした。両方十七、八メートルしかはなれていませんでした。
bold_text_offsets: 18
20
ref: （豊島与志雄『ばかな汽車』）〔1930年〕https://www.aozora.gr.jp/cards/000906/files/45702_25547.html
text: あぶない。ぶつかるぞ。
bold_text_offsets: 0
4
text: あぶない、あぶない。ぶつかるところだった。
bold_text_offsets: 0
4
5
9
springen（オランダ語・動詞）
語源: 中期オランダ語 springen < 古オランダ語 springan < ゲルマン祖語 *springaną
glosses: 跳ねる。
tags: intransitive
categories: オランダ語 自動詞
glosses: 破裂する。
tags: intransitive
categories: オランダ語 自動詞
springen（中期オランダ語・動詞）
語源: 古オランダ語 springan < ゲルマン祖語 *springaną
glosses: 跳ねる。
glosses: とびはねる。
glosses: 破裂する。
springen（中英語・動詞）
語源: 古英語 springan
glosses: 跳ねる。
springen（ドイツ語・動詞）
語源: 古高ドイツ語 spingan
glosses: 跳ぶ、はねる、跳躍する。
tags: intransitive
topics: sports
categories: ドイツ語 スポーツ
ドイツ語 例文あり
ドイツ語 自動詞
examples: text: Er sprang vom 10-Meter-Turm.
translation: 彼は、十メートルの飛込み台から跳び込んだ。
glosses: 弾む、とびはねる。
tags: intransitive
categories: ドイツ語 例文あり
ドイツ語 自動詞
examples: text: Der Gurt sprang in sein Gesicht.
translation: ベルトが彼の顔を打ち付けた。
glosses: 割れる、裂ける。
tags: intransitive
categories: ドイツ語 例文あり
ドイツ語 自動詞
examples: text: Die Tasse ist gesprungen.
translation: カップが割れた。
spränge（ドイツ語・動詞）
glosses: springenの接続法第2式第1人称単数形。
form_of: springen
glosses: springenの接続法第2式第3人称単数形。
form_of: springen
let（チェコ語・名詞）
glosses: 飛行。
let（デンマーク語・形容詞）
glosses: 軽い。
glosses: 簡単な。
let（英語・動詞）
語源: 古英語 lætan
glosses: 許す、許可する。（to無し不定詞を目的語に）～させる。
examples: text: Let me see.
bold_text_offsets: 0
3
translation: ちょっと見せてごらん。
glosses: （部屋などを）貸す、（自動詞）貸されている。
examples: text: 私はこの部屋を彼に貸すことに決めた。
ref: I've decided to let the room to him.
text: この家は、月10万円で貸されている。
ref: This house lets for ￥100,000 a month.
let（英語・名詞）
語源: 古英語 lettan （妨害する）
glosses: （古語・文章語）妨害、障害。
examples: text: ...without let or hindrance
bold_text_offsets: 11
14
translation: 故障なく（英連邦のパスポートにある記載）
glosses: (テニス)レット 、ネットに触れて入ったサーブ球。
categories: 英語 テニス
let（セルビア・クロアチア語・名詞）
glosses: 飛行。
let（スロヴェニア語・名詞）
glosses: 飛行。
주（朝鮮語・名詞）
glosses: 基本、最重要なもの。
glosses: 日時の単位。週。
raw_tags: 暦
categories: 朝鮮語 暦
glosses: 行政区域のひとつ。州。
glosses: 大陸。
raw_tags: 地形
categories: 朝鮮語 地形
glosses: 木の根もと、きりかぶ。
glosses: （日本語起源）株式。
glosses: さけ。
topics: beer
categories: 朝鮮語 酒
glosses: 註釈、註解。
fourteen（英語・形容詞）
glosses: 十四（人、個）の
fifteen（英語・形容詞）
glosses: 十五（人、個）の
sixteen（英語・形容詞）
glosses: 十六（人、個）の
seventeen（英語・形容詞）
glosses: 十七（人、個）の
eighteen（英語・形容詞）
glosses: 十八（人、個）の
nineteen（英語・形容詞）
glosses: 十九（人、個）の
twenty（英語・名詞）
glosses: （口語）20ドル札。
examples: text: The waiter’s face lit up when I gave him a twenty.
bold_text_offsets: 43
49
translation: 私が、ウエイターに20ドル渡すと、その表情はぱっと明るくなった。
glosses: （CB無線俗語）場所( slang)
examples: text: What’s your twenty, good buddy?
bold_text_offsets: 12
19
translation: 「そちらは、どこになりますか？」
twenty（英語・形容詞）
glosses: 二十（人、個）の
thirty（英語・形容詞）
glosses: 三十（人、個）の。
forty（英語・形容詞）
glosses: 四十（人、個）の
fifty（英語・形容詞）
glosses: 五十（人、個）の
sixty（英語・形容詞）
glosses: 六十（人、個）の
seventy（英語・数詞）
glosses: （基数）七十。
seventy（英語・形容詞）
glosses: 七十（人、個）の
eighty（英語・形容詞）
glosses: 八十（人、個）の
ninety（英語・形容詞）
glosses: 九十（人、個）の
thousand（英語・形容詞）
glosses: 千（人、個）の
pawn（英語・名詞）
語源: ?
glosses: ポーン。チェスの駒のひとつ。
glosses: 1から派生して、他人にいいように扱われることの例え。
glosses: 古物商、質屋。
glosses: 質屋に売れた物。
glosses: 質屋に売れるの例え。
pawn（英語・動詞）
語源: ?
glosses: 質入れする。
quarante（フランス語・形容詞）
glosses: 四十（人、個）の
soixante（フランス語・形容詞）
glosses: 六十（人、個）の
領域（日本語・名詞）
glosses: 領地の区域。
glosses: 関係の及ぶ範囲。
glosses: 有限次元ベクトル空間の開部分集合で連結なもの。
topics: mathematics
categories: 日本語 数学
領域（中国語・名詞）
glosses: 領域
glosses: 分野
領域（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）領域
cinquante（フランス語・形容詞）
glosses: 五十（人、個）の
第一（日本語・名詞）
glosses: 序列が一番目であること。最初。
tags: ordinal
categories: 日本語 序数
glosses: 最もすぐれていること。
examples: 世界第一の経済大国
glosses: 最も重要なこと。最優先事項。
examples: text: 而も芸術家にとっては、魂の据っているか否かが第一の問題である。
ref: （豊島与志雄『野に声なし』）
text: 安全第一
第一（日本語・副詞）
glosses: まず、そもそも。
第一（中国語・名詞）
glosses: 最初、一位、一番。
第一（中国語・形容詞）
glosses: （日本語に同じ）第一の、一番の。
第一（朝鮮語・名詞）
glosses: 第一、一番。
第一（朝鮮語・副詞）
glosses: 最も。
当铺（中国語・名詞）
glosses: 質屋。
第二（日本語・名詞）
glosses: 序列が二番目であること。二番目の。
第二（中国語・形容詞）
glosses: 第二の。二番目の。
glosses: 次の。
第二（中国語・副詞）
glosses: 二番目に。
第二（中国語・名詞）
glosses: 二位。二番。
น้ำเงิน（タイ語・形容詞）
glosses: 青い。
กรุงเทพฯ（タイ語・固有名詞）
語源: 正式名称「กรุงเทพมหานคร อมรรัตรโกสินทร์ มหินทรายุธยา มหาดิลกภพ นพรัตนราชธานีบูรีรมย์ อุดมราชนิเวศน์มหาสถาน อมรพิมานอวตารสถิต สักกะทัตติยวิษณุกรรมประสิทธิ์」の略。
glosses: タイ王国の首都、クルンテープ、バンコク。
煙（日本語・名詞）
glosses: （けむり）ものを燃焼したときに、不完全燃焼の結果として生ずる微粒子が、空気中を浮遊する状態。
glosses: （エン）煙草。〔甲斐仁 著『たばこの異名いろいろ』煙装クラブ〕(1969)
煙（日本語・造語成分）
glosses: （エン）たばこ等その出す「けむり」を嗜好するものに関連する語を作る。
煙（中国語・名詞）
glosses: 煙。
glosses: 煙草。
glosses: 阿片。
煙（中国語・動詞）
glosses: 煙が目に沁みる。
ขนมปัง（タイ語・名詞）
glosses: パン。
教（漢字・意義）
語源: 形声。「攴（行為を表す記号）」 + 音符「爻 /*KAU/」、後に「子」を添える。「おしえる」を意味する漢語｛教 /*krˤauh/｝を表す字。
上古音は布之道『広韻形声考』による。
glosses: おしえる。
glosses: おしえ。特に形而上的なもの。
examples: 宗教、仏教
glosses: （文法　使役）～させる。
教（日本語・接尾辞）
glosses: 宗教の一種であるもの。
examples: text: 仏教、キリスト教、イスラム教
ref: （回教）、儒教、道教、ユダヤ教
教（中国語・動詞）
glosses: 教える。
glosses: ～させる。
教（中国語・固有名詞）
glosses: 中国人の姓のひとつ。
バンコク（日本語・固有名詞）
glosses: タイ王国の首都。タイ中部に位置する。県庁所在地はプラナコーン区。人口635万人（2000）。
tags: uppercase
categories: 日本語 首都名
examples: text: 外国による呼称であり、タイでは、クルンテープ
ref: （กรุงเทพ、但し、略称であり、非常に長い正式名称の冒頭部）が用いられる。
ไก่（タイ語・名詞）
glosses: 鶏。
raw_tags: 鳥
categories: タイ語 鳥
glosses: 鶏肉。
topics: food
categories: タイ語 食品
นก（タイ語・名詞）
語源: タイ・チワン祖語 *C̬.nokᴰ。
* アホム語 𑜃𑜤𑜀𑜫 (nuk)
* シャン語 ၼူၵ်ႉ (nṵ̂uk)
* セック語 น็อก
* タイ・ダム語 ꪶꪙꪀ
* タイ・ルー語 ᦷᦓᧅ (nok)
* チワン語 roeg
* ブイ語 rog
* 北タイ語 ᨶᩫ᩠ᨠ
* ラーオ語 ນົກ (nok)と同源。
glosses: 鳥。
categories: タイ語_鳥
นก（タイ語・動詞）
語源: タイ・チワン祖語 *C̬.nokᴰ。
* アホム語 𑜃𑜤𑜀𑜫 (nuk)
* シャン語 ၼူၵ်ႉ (nṵ̂uk)
* セック語 น็อก
* タイ・ダム語 ꪶꪙꪀ
* タイ・ルー語 ᦷᦓᧅ (nok)
* チワン語 roeg
* ブイ語 rog
* 北タイ語 ᨶᩫ᩠ᨠ
* ラーオ語 ນົກ (nok)と同源。
glosses: 無視される、拒否される。
tags: slang
categories: タイ語 俗語
glosses: 失敗する。
tags: slang
categories: タイ語 俗語
นก（タイ語・名詞）
glosses: ロック。
raw_tags: 銃の
topics: weapon
categories: タイ語 武器
นก（北タイ語・名詞）
glosses: ᨶᩫ᩠ᨠの異綴。
ชา（タイ語・名詞）
語源: タイ・チワン祖語 *ɟaːᴬ < 中国語 茶
glosses: 茶。
categories: タイ語_茶
序数（日本語・名詞）
glosses: ものの順序、順番、序列を表す数。序数詞。
序数（中国語・名詞）
glosses: ものの順序、順番、序列を表す数。
examples: 中国語では、基数に接頭辞「第」を付して表す。但し、助数詞が接辞された場合、しばしば省略される。
GCC（英語・略語）
glosses: Gulf Cooperation Council（湾岸協力会議）の略。サウジアラビア、クウェート、バーレーン、カタール、アラブ首長国連邦、オマーンの6ヵ国が加盟している。
glosses: GNU Compiler Collection (GNUコンパイラコレクション)の略。当初は GNU C Compiler の略として使われていたが、現在では公式としてこちらになっている。
CRM（英語・略語）
glosses: Customer Relationship Management（顧客関係管理）の略。主に企業が顧客の情報をデータベース化し、その情報を元に顧客との長期的な関係を構築する手法の事。
glosses: Credit Risk Management（信用リスクマネジメント）の略。
glosses: Crew (又はCockpit) Resource Management(クルーリソースマネジメント)の略。航空業界における人的資源の管理の事。
glosses: Conceptual Reference Model(概念参照モデル)の略。
glosses: Criminal Religious Movementの略。犯罪宗教運動。
PO（英語・略語）
glosses: purchase order（注文書、発注書）の略。
glosses: post office（郵便局）の略。
พรุ่งนี้（タイ語・名詞）
語源: พรุ่ง (prûng) + นี้ (níi)
glosses: 明日。
topics: time
categories: タイ語 時間
วัด（タイ語・名詞）
語源: サンスクリット वाट (vāṭa) からの借用語
glosses: 寺。
topics: religion
categories: タイ語 宗教
วัด（タイ語・動詞）
語源: 古クメール語 *vas からの借用語, vas, vās, *vās
glosses: 計る、測る。
วัด（東部ラワ語・動詞）
glosses: 投げる。
มกราคม（タイ語・名詞）
語源: ราศีมกร（占星術における磨羯宮・やぎ座＜インド神話に登場する怪魚มกรマカラ）にちなむ。
glosses: 一月。
raw_tags: 月名
categories: タイ語 月名
超音波（日本語・名詞）
glosses: 人間が聴きとれる周波数より高い音のこと。具体的には振動数が、一秒あたり二万回以上の音波。医療でのエコー検査や、洗浄機、探傷機、魚群探知機、材料加工のほか、さまざまな用途に用いられる。また動物ではこうもりが暗中での獲物の捕獲のために発すること（反響定位）が知られている。
超音波（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）超音波
超音波（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）超音波
第三（日本語・名詞）
glosses: 序列が三番目であること。三番目の。
glosses: 対立構造の部外から影響を及ぼすもの。係争の当事者以外のもの。第一にも第二にも相当しないもの。
第三（中国語・形容詞）
glosses: 第三の。三番目の。
第三（中国語・副詞）
glosses: 三番目に。
第三（中国語・名詞）
glosses: 三位。三番。
教会（日本語・名詞）
glosses: 宗教、特にキリスト教の信者が作っている組織。
glosses: 教会堂、礼拝堂などの建物。
教会（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）教会。
ม.ค.（タイ語・名詞）
glosses: มกราคมの頭字語。
tags: abbreviation
raw_tags: 月名
categories: タイ語 月名
タイ語 略語
タイ語_頭字語
form_of: มกราคมの
กุมภาพันธ์（タイ語・名詞）
語源: ราศีกุมภ์（占星術における宝瓶宮・みずがめ座）にちなむ。
glosses: 二月。
raw_tags: 月名
categories: タイ語 月名
ก.พ.（タイ語・名詞）
glosses: กุมภาพันธ์の頭字語。
tags: abbreviation
raw_tags: 月名
categories: タイ語 月名
タイ語 略語
タイ語_頭字語
form_of: กุมภาพันธ์の
glosses: คณะกรรมการข้าราชการพลเรือนの頭字語。
tags: abbreviation
categories: タイ語 略語
タイ語_頭字語
form_of: ข้าราชการพลเรือน
มีนาคม（タイ語・名詞）
語源: ราศีมีน（占星術における双魚宮・うお座）にちなむ。
glosses: 三月。
raw_tags: 月名
categories: タイ語 月名
มี.ค.（タイ語・名詞）
glosses: มีนาคมの頭字語。
tags: abbreviation
raw_tags: 月名
categories: タイ語 月名
タイ語 略語
タイ語_頭字語
form_of: มีนาคมの
เมษายน（タイ語・名詞）
語源: ราศีเมษ（占星術における白羊宮・おひつじ座）にちなむ。
glosses: 四月。
raw_tags: 月名
categories: タイ語 月名
เม.ย.（タイ語・名詞）
glosses: เมษายนの頭字語。
tags: abbreviation
raw_tags: 月名
categories: タイ語 月名
タイ語 略語
タイ語_頭字語
form_of: เมษายนの
แมลงสาบ（タイ語・名詞）
glosses: ごきぶり。
raw_tags: 昆虫
categories: タイ語 昆虫
cockroach（英語・名詞）
語源: スペイン語 cucaracha
glosses: ごきぶり。
raw_tags: 昆虫
categories: 英語 昆虫
éternité（フランス語・名詞）
glosses: 永遠、永久、無窮、不滅、不朽。
glosses: 永遠性、不滅性。
glosses: 来世。
ยุง（タイ語・名詞）
語源: タイ・チワン祖語 *ɲuŋᴬ
glosses: 蚊。
raw_tags: 昆虫
categories: タイ語 昆虫
mosquito（イタリア語・名詞）
glosses: 蚊。
raw_tags: 昆虫
categories: イタリア語 昆虫
mosquito（英語・名詞）
語源: スペイン語 mosquito からの借用語 (mosca の指小辞) < ラテン語 musca < 印欧祖語 *mūs-
glosses: 蚊。
raw_tags: 昆虫
categories: 英語 昆虫
mosquito（ガリシア語・名詞）
glosses: 蚊。
raw_tags: 昆虫
categories: ガリシア語 昆虫
mosquito（古スペイン語・名詞）
語源: mosca + -ito
glosses: 蚊。
raw_tags: 昆虫
categories: 古スペイン語 昆虫
mosquito（スペイン語・名詞）
語源: mosca + -ito
glosses: 蚊。
raw_tags: 昆虫
categories: スペイン語 昆虫
mosquito（ポルトガル語・名詞）
語源: スペイン語 mosquito からの借用語 < 古スペイン語 mosquito < mosca + -ito
glosses: 蚊。
raw_tags: 昆虫
categories: ポルトガル語 昆虫
ナンプラー（日本語・名詞）
語源: タイ語: น้ำปลา
glosses: タイの調味料、魚醤。魚（主にアンチョビ類）に塩をまぶし、7ヶ月から1年程度熟成させて作る。
น้ำปลา（タイ語・名詞）
語源: น้ำ (nám)「水」 + ปลา (bplaa)「魚」
glosses: ナンプラー。タイの魚醤。
raw_tags: 調味料
categories: タイ語 調味料
ソムタム（日本語・名詞）
glosses: タイ料理の一つ。青いパパイヤのサラダ。スライスした未成熟のパパイヤを専用の臼に入れ、唐辛子、にんにく、ナンプラー、砂糖、ライム等を加え、棒で叩いて作る。隠元豆や蟹など、加える材料によって多くの種類がある。
ส้มตำ（タイ語・名詞）
語源: ส้ม（酸っぱい） + ตำ（搗く）
glosses: ソムタム。タイの青パパイヤのサラダ。
ひとふでがき（日本語・名詞）
glosses: 線分のみにより構成された図形を一回に点のみを共有して描き上げる行為及びそのようなことが可能な図形。
같다（朝鮮語・形容詞）
語源: 1463年、妙法蓮華経諺解で中期朝鮮語 ᄀᆞᆮᄒᆞ다 (kothota) (kot.hota)として初出。
glosses: 同じだ、同様だ。
categories: 朝鮮語 例文あり
examples: text: 양쪽 시계의 시각이 같다.
bold_text_offsets: 11
13
translation: 両方の時計の時刻が等しい。
roman: Yangjjok sigye-ui sigagi gatda.
bold_roman_offsets: 25
30
glosses: （다음과に付いて）以下の通り。
categories: 朝鮮語 例文あり
examples: text: 시험 결과는 다음과 같습니다.
bold_text_offsets: 11
15
translation: 試験結果は以下の通りです。
roman: Siheom gyeolgwaneun da-eumgwa gatseumnida.
bold_roman_offsets: 30
41
glosses: ～のようだ、みたいだ。（外見などがそう見える、という意味）
categories: 朝鮮語 例文あり
examples: text: 그 사람은 배우 같애.
bold_text_offsets: 9
11
translation: あの人は俳優みたいだね。
roman: Geu sarameun bae-u gatae.
bold_roman_offsets: 19
24
text: 저 소녀들, 외국에서 왔어? 외국인 같아.
bold_text_offsets: 20
22
translation: あの少女たち、外国から来たの？外国人みたいだな。
roman: Jeo sonyeodeul, oegugeseo wasseo? Oegugin gata.
bold_roman_offsets: 42
46
text: 사과 같은 과일이군요.
bold_text_offsets: 3
5
translation: 林檎のような果物ですね。
roman: Sagwa gateun gwairigunyo.
bold_roman_offsets: 6
12
glosses: （過去連体、現在連体、未実現連体 + 것に付いて）～のようだ、～だと思う、～のような気がする。（主観的な推量、推測）
categories: 朝鮮語 例文あり
examples: text: 그런 것 같아요.
bold_text_offsets: 5
7
translation: そのようです、そうだと思います。
roman: Geureon geot gatayo.
bold_roman_offsets: 13
17
text: 이 낙서는 녀석이 그린 거 같애.
bold_text_offsets: 15
17
translation: この落書きはあいつが描いたんだと思う。
roman: I nakseoneun nyeoseogi geurin geo gatae.
bold_roman_offsets: 34
39
text: 모임을 여기서 열 거 같은데요.
bold_text_offsets: 12
14
translation: 会合をここでやるようなんですけど。
roman: Moimeul yeogiseo yeol geo gateundeyo.
bold_roman_offsets: 26
32
glosses: （仮定形で）もし～なら。
categories: 朝鮮語 例文あり
examples: text: 나 같으면 그걸 고르겠다.
bold_text_offsets: 2
5
translation: もし僕ならそれを選ぶ。
roman: Na gateumyeon geugeol goreugetda.
bold_roman_offsets: 3
13
パパイヤ（日本語・名詞）
語源: 英語 papaya の音写。
glosses: パパイア科パパイア属に属する樹木、またはその果実。果実は食用になる。学術的表記は、パパイア。
มะละกอ（タイ語・名詞）
glosses: パパイヤ。
เพชร（タイ語・名詞）
glosses: ダイヤモンド。
中央（日本語・名詞）
glosses: どの端っこからも近くないあたり。中心となる部分や地域。真ん中。
glosses: (組織などで) 中心となっている重要な部分。
glosses: 政府のある土地。首府、首都。多くは田舎の地方の行政庁などに対比して用いられる。
中央（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）中央。
中央（中国語・形容詞）
glosses: 中央の。
中央（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）中央。
中央（ベトナム語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）中央。
中央（ベトナム語・形容詞）
glosses: （中国語に同じ）中央の。
女王（日本語・名詞）
glosses: 女性の国王、王様。
glosses: 日本の女性皇族で、天皇から三親等以下の女性のこと。「にょおう」とも。
glosses: ある分野などで、第一人者、花形となっている女性。
女王（中国語・名詞）
glosses: 女王、女帝。
女王（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）女王
女王（ベトナム語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）女王
女帝（日本語・名詞）
glosses: 女性の皇帝、天皇。
男子（日本語・名詞）
glosses: 男の子。少年。
glosses: むすこ。
glosses: 男の人、男性。特に家計や社会の担い手としての男性。
examples: text: 文芸が果して男子一生の事業とするに足るか何うかと云うことに答える前に、先ず文芸とは如何なるものであるか、と云うことを明かにしなければならぬ。
bold_text_offsets: 6
8
79
81
ref: （夏目漱石『文芸は男子一生の事業とするに足らざる乎』）
男子（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）男子。
男子（朝鮮語・名詞）
glosses: 男子、男の子。
glosses: 男性。
男子（ベトナム語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）男子。
女子（日本語・名詞）
glosses: 女の子。
glosses: むすめ。
glosses: 女の人、女性。
女子（朝鮮語・名詞）
glosses: 女子、女の子。
glosses: 女性。
女子（ベトナム語・名詞）
glosses: 女子、娘。
男優（日本語・名詞）
glosses: 男の俳優。
examples: text: 女優の対義語として男性俳優一般を指す場合と、アダルトビデオやポルノ映画などに出演する男性俳優を指す場合がある。また、「映画俳優」「舞台俳優」
ref: （多くの場合男性の俳優を指す）等という言葉はあるが、「AV俳優」とは通常言わず、もっぱら「AV男優」が用いられる。
女優（日本語・名詞）
glosses: 女性の俳優。
女優（中国語・名詞）
glosses: (古称)女性の俳優。
glosses: AV女優。
tags: slang
raw_tags: 日本の
categories: 中国語 俗語
俳優（日本語・名詞）
glosses: （はいゆう）演劇などにおいて、自己の身体表現によって他者を演じることを職掌とする人。
raw_tags: 職業
categories: 日本語 職業
examples: text: 特に近現代日本では、近代西洋演劇における、英語でいう "actor"、"player⁽ʷᵖ⁾" などの概念を指す。
text: アニメ（日本製アニメーション）が隆盛となって以降の日本では、声優を生業としない俳優を指す場合が多い
ref: （声優を旧来の俳優と区別して呼び分けることが多い）。
text: かつて「女性俳優」を表すには必ず「女優」という語を用いていたが、2010年前後から女性俳優を表すにも単に「俳優」というケースが見られるようになった。一方、「男性俳優」を意味する「男優」は、女優に比しては少ない。ただし、「映画男優」「主演男優」「ポルノ男優」など、複合語では男優の語が見られる。なお、歌舞伎では、黎明期以外で女優が存在しないことから、「歌舞伎男優」という語は無く、「歌舞伎役者」と「歌舞伎俳優」がそれを意味する。
glosses: （古語）（わざおぎ　古くは「わざおき」。「わざびと」ともいう）　倡優とも記す。
examples: 古典日本語「わざをき」を参照。
glosses: （はいゆう）　先秦時代において、君主の側にはべって主人を楽しませることを職掌とする者。優、優人、倡優、俳倡ともいう。小人・巨人等、何らかの身体的特徴を持ち、歌・音楽・雑伎などを身に付けていた。すなわち、宮廷道化師の類。
raw_tags: 中国史
categories: 日本語 中国史
examples: text: 熟字「俳優」の初出はこの語義のもので、先秦時代の中国
ref: （『荀子⁽ʷᵖ⁾』正論か）。
俳優（古典日本語・和語の漢字表記）
glosses: 「わざをき」の漢字表記。
tags: form-of
form_of: わざをき
俳優（中国語・名詞）
glosses: （日本語の語義3に同じ）俳優。
俳優（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語の語義1・3に同じ）俳優。
俳優（ベトナム語・名詞）
glosses: （日本語の語義3に同じ）俳優。
芝居（日本語・和語の漢字表記）
glosses: しばい 参照
演劇（日本語・名詞）
glosses: 俳優が舞台で演技をして見せる芸術。劇。
categories: 日本語_演劇
演劇（朝鮮語・名詞）
glosses: 演劇、芝居。
categories: 朝鮮語_演劇
领域（中国語・名詞）
glosses: 領域
glosses: 分野
艺术（中国語・名詞）
glosses: 芸術。
사람（朝鮮語・名詞）
語源: 1446年、訓民正音解例で初出。中期朝鮮語 사〯ᄅᆞᆷ (sǎlòm) (sǎlòm) < 살〯다〮 (sǎltá) (sǎl-tá) + ᄋᆞᆷ (om) (-om)
glosses: 人。
examples: text: 뒤에 서 있는 사람: 後ろに立っている人
bold_text_offsets: 8
10
text: 저것은 스즈키 히로시 씨라는 사람의 집입니다.: あれは鈴木宏さんと言う人の家でございます。
bold_text_offsets: 16
18