crystalhe/wiktionary-zh-en-ja-ko huggingface dataset:
tüzel（ハンガリー語・動詞）
語源: tűz + 接尾辞 "-el"
glosses: 興奮させる、煽る、そそる、かき立てる。
tags: transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
glosses: 熱する、暖める、温める。
tags: transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
glosses: 火照る、燃えるような感じがする。
tags: intransitive
raw_tags: 体や顔など
categories: ハンガリー語 自動詞
glosses: 発砲する、撃つ、発射する。
tags: intransitive
raw_tags: 銃器
categories: ハンガリー語 自動詞
glosses: 盛りが付く、発情する。
tags: intransitive
raw_tags: 犬
categories: ハンガリー語 犬
ハンガリー語 自動詞
tüzér（ハンガリー語・名詞）
語源: tűz + 接尾辞 "-ér"
glosses: 砲兵、砲手、射撃手。
topics: military
categories: ハンガリー語 軍事
tüzérség（ハンガリー語・名詞）
語源: tüzér + 接尾辞 "-ség"
glosses: 大砲、火砲、砲。
topics: military
categories: ハンガリー語 軍事
ハンガリー語_武器
tüzes（ハンガリー語・形容詞）
語源: tűz + 接尾辞 "-es (形容詞形成接尾辞)"
glosses: 赤熱した、熱烈な。
glosses: 火の、火のついた、火のような、燃えるような、灼熱の。
切削（日本語・名詞）
glosses: 金属などを切り、削ること。
拙作（日本語・名詞）
glosses: まずい作品や製作。
glosses: 自分の作品を謙遜する語。
拙作（中国語・名詞）
glosses: 自作物の謙称。
拙策（日本語・名詞）
glosses: まずい策略。
glosses: 自分の策略を謙遜した語。
稚拙（日本語・形容動詞）
glosses: 幼稚で下手なさま。
稚拙（中国語・形容詞）
glosses: 経験が乏しく拙い。
愚説（日本語・名詞）
glosses: 愚かな説。
glosses: 自分の説を謙遜する語。
愚拙（日本語・名詞）
glosses: 愚かで拙いこと。
glosses: 男性が自分を謙遜した語。
愚拙（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
愚拙（中国語・形容詞）
glosses: 愚昧で稚拙な。
研削（日本語・名詞）
glosses: 砥石の粒子などで表面を削り、平滑にすること。
献策（日本語・名詞）
glosses: 上位のものに謀を申し上げること。
昂然（日本語・形容動詞）
glosses: 気負って意気込むさま。
昂然（中国語・形容詞）
glosses: 誇らしげな。
glosses: 目立った。
物産（日本語・名詞）
glosses: ある土地から産出される物品。
仏参（日本語・名詞）
glosses: 寺院や墓を参拝すること。
物产（中国語・名詞）
glosses: 製品、生産物。物産。
物產（中国語・名詞）
glosses: 製品、生産物。物産。
sor（クルマンジー・形容詞）
語源: イラン祖語 *cuxráh
glosses: 赤い。
topics: color
categories: クルマンジー 色
sor（古フランス語・前置詞）
glosses: seurの異形。
sor（ザザキ語・形容詞）
語源: イラン祖語 *cuxráh
glosses: 赤い。
topics: color
categories: ザザキ語 色
sor（スウェーデン語・名詞）
glosses: soの非限定複数形。
sor（ハンガリー語・名詞）
glosses: 並び、(横に並んだ)列。
examples: 全体語: nézőtér
glosses: 行。
topics: computing
categories: ハンガリー語 情報技術
examples: 表計算の横に並んだデータやデータベーステーブルのレコード
glosses: 行。
raw_tags: 文書
examples: 全体語: bekezdés, oldal, fejezet, szöveg
glosses: 行列、待ち行列。
glosses: 級数。
topics: mathematics
physics
categories: ハンガリー語 数学
ハンガリー語 物理学
glosses: かなり多くの量。
glosses: 一続き、連鎖、連続、過程。
raw_tags: 出来事
glosses: 順番、番。
categories: ハンガリー語 例文あり
examples: text: soron következik
bold_text_offsets: 0
5
translation: 次の番
text: Most rajta a sor, hogy bizonyítson.
bold_text_offsets: 13
16
translation: 今度は彼自身を証明する番だ。
bold_translation_offsets: 11
12
text: Mindjárt rákerül a sor.
bold_text_offsets: 19
22
translation: もうすぐ彼/彼女の順番だ。
bold_translation_offsets: 9
11
text: Szerintem ő van most soron.
bold_text_offsets: 21
26
translation: 今度は彼/彼女の番だと思う。
bold_translation_offsets: 8
9
glosses: 出来事、発生。(動詞 kerít, kerül と一緒に使われるとき)
glosses: 片側にのみ建物のある道や通り。
raw_tags: 固有名詞に続いて
categories: ハンガリー語 例文あり
examples: text: Ajtósi Dürer sor
bold_text_offsets: 13
16
translation: アイトーシ・デュレル通り
bold_translation_offsets: 10
12
glosses: 状況、状態
glosses: 生まれ、社会的階級、地位。(高い低いなどの形容詞が一緒に使われるとき)
glosses: 運、運命、宿命。
glosses: ストレート。
raw_tags: ポーカーの手役
topics: cards
categories: ハンガリー語 カードゲーム
glosses: ランク、横列。
topics: chess
categories: ハンガリー語 チェス
glosses: 重要性、間柄
examples: 物事がお互いに同等かどうか
soros（ハンガリー語・形容詞）
語源: sor + 接尾辞 "-os (形容詞形成接尾辞)"
glosses: 次の。
categories: ハンガリー語 例文あり
examples: text: Te vagy a soros.
bold_text_offsets: 10
15
translation: 次は君だよ。
bold_translation_offsets: 0
2
glosses: 今の、現在の。
categories: ハンガリー語 例文あり
examples: text: az Európai Unió Tanácsának soros elnöke
bold_text_offsets: 27
32
translation: 欧州理事会の現議長
bold_translation_offsets: 6
7
glosses: …行の。
raw_tags: 基数詞の後で
categories: ハンガリー語 例文あり
examples: text: tizenhét soros üzenet
bold_text_offsets: 9
14
translation: 17行のメッセージ
bold_translation_offsets: 2
4
glosses: 順次、シリアル、直巻き、逐次、シーケンシャル。
raw_tags: 電気工学
topics: computing
categories: ハンガリー語 例文あり
ハンガリー語 情報技術
ハンガリー語 電気工学
examples: text: soros kapcsolás
bold_text_offsets: 0
5
translation: シリアル接続
bold_translation_offsets: 0
4
text: soros port
bold_text_offsets: 0
5
translation: シリアルポート
bold_translation_offsets: 0
4
caméra（フランス語・名詞）
語源: 英語 camera からの借用語
glosses: ビデオカメラ。
examples: 静止画のカメラはappareil photo。スマートフォンのカメラのように動画が撮れてもappareil photoが一般的。
glosses: ビデオ撮影のカメラマン。
caméra（ノルマン語・名詞）
語源: 英語 camera からの借用語
glosses: カメラ。
tags: Jersey
topics: photography
categories: ノルマン語 ジャージー島語
ノルマン語 写真
appareil photo（フランス語・名詞）
glosses: カメラ。
sorozat（ハンガリー語・名詞）
語源: sor + -o- + 接尾辞 "-zat"
glosses: シリーズ、続き物。
raw_tags: テレビやラジオの番組など
glosses: コレクション、収集物。
categories: ハンガリー語 例文あり
examples: text: J. K. Rowling: Harry Potter: A teljes sorozat
bold_text_offsets: 38
45
translation: J.K.ローリング：ハリーポッター：コンプリートコレクション
bold_translation_offsets: 24
30
glosses: 数列。
topics: mathematics
categories: ハンガリー語 数学
sorozatos（ハンガリー語・形容詞）
語源: sorozat + 接尾辞 "-os"
glosses: 一連の、後続の、連続の、続きの、引き続きの、シリーズの。
filmsorozat（ハンガリー語・名詞）
語源: film + sorozat
glosses: 映画シリーズ。
raw_tags: 映画
categories: ハンガリー語 映画
glosses: テレビシリーズ。
raw_tags: 大まかに
topics: television
categories: ハンガリー語 テレビ
rendezvénysorozat（ハンガリー語・名詞）
語源: rendezvény「出来事」 + sorozat「連続」
glosses: 一連のイベント。
examples: 同じテーマを中心に組織された一連の科学、文化、スポーツのイベントや活動。音楽祭での一連のコンサートなどは数日から数週間続くものもある
sorozatgyártás（ハンガリー語・名詞）
語源: sorozat + gyártás
glosses: 大量生産。
sorozatgyilkos（ハンガリー語・名詞）
語源: sorozat + gyilkos
glosses: 連続殺人犯、シリアルキラー。
sorozatszám（ハンガリー語・名詞）
語源: sorozat + szám
glosses: シリアルナンバー。
elimoang（ポンペイ語・名詞）
語源: cf. モキル語 elmoang「ロブスターの類」
glosses: (アミメ)ノコギリガザミ（Scylla serrata）。珍味としてではあるが食用となる。
kehmah（ポンペイ語・名詞）
glosses: シクンシ科モモタマナ属の高木、カロリンシマボウ（Terminalia carolinensis）。
weipwul（ポンペイ語・名詞）
glosses: ヤエヤマアオキ。ノニ（Morinda citrifolia）。ポンペイ島の伝承では最初の食べ物（あるいはそのうちの一つ）とされ、果実は食用となるが今日ではさほど一般的ではなく、むしろ薬用や黄色染料の素（根）とされる。
沥（漢字・意義）
glosses: しずくとして落ちる、したたる、滴下する。
钥（漢字・意義）
glosses: 鍵、錠、門戸を閉める金具。
examples: 钥匙
glosses: とじる、とざす。
寸陰（日本語・名詞）
glosses: 僅かな時間。寸暇。一寸の光陰。
examples: 寸陰を惜しむ
寸陰（中国語・名詞）
glosses: 非常に短い時間。
新家（日本語・名詞）
glosses: （しんか、しんや）新築の家。
glosses: （しんけ、しんや）分家。新宅。
glosses: （しんか）新しく一派を起こした家。
glosses: （しんけ）文禄・慶長年間以後に成立した公家の家格。
glosses: （しんけ）1884年の華族令によって華族になる資格を得た家。
新家（中国語・名詞）
glosses: (歴史・古代)新たに立てられた大夫の家柄。
寸阴（中国語・名詞）
glosses: 非常に短い時間。寸陰。
遍満（日本語・名詞）
glosses: あまねくすみずみまで充満すること。
遍满（中国語・動詞）
glosses: 浸透する、普及する。遍満する。
遍滿（中国語・動詞）
glosses: 浸透する、普及する。遍満する。
誌上（日本語・名詞）
glosses: 雑誌の紙面上。
紙上（日本語・名詞）
glosses: 紙面の上。特に新聞の紙面上。
詩情（日本語・名詞）
glosses: 詩的なおもむき。
glosses: 詩に表現したいという感情。
詩情（中国語・名詞）
glosses: 詩を作るときの情緒や興味。
glosses: 詩が有する趣。
史乗（日本語・名詞）
語源: 『孟子・離婁下』中の歴史上の歴史書に言及した句「晉之乘，楚之檮杌，魯之春秋，一也。其事則齊桓、晉文，其文則史。」より。
glosses: 歴史や事実の記録。史書。
soregyen（ハンガリー語・名詞）
語源: sor「行」 + 廃語になった名詞 egyen「均一」
glosses: ベースライングリッド。
topics: printing
categories: ハンガリー語 印刷
examples: 欧文の基準線に段落を揃えるための仮想的な格子線
至情（日本語・名詞）
glosses: 真心。赤心。
glosses: 極めて自然な人情。
至情（中国語・名詞）
glosses: 真心、至誠。
sorkizárt（ハンガリー語・形容詞）
語源: sor + kizárt
glosses: 両端揃え、均等配置。
topics: printing
categories: ハンガリー語 印刷
sorköz（ハンガリー語・名詞）
語源: sor + köz
glosses: 行間、行間隔。
topics: printing
categories: ハンガリー語 印刷
自浄（日本語・名詞）
glosses: 海洋や河川、大気が人の手を借りずに自らの作用により汚染を浄化すること。
glosses: 不祥事などを起こした組織が、内部からの改革のみによって不祥事の原因を取り去り改善すること。
治定（日本語・名詞）
glosses: 落着すること。決定すること。
治定（日本語・名詞）
glosses: 確実。必定。
治定（日本語・副詞）
glosses: かならず。きっと。
治定（日本語・名詞）
glosses: 世をおさめること。世がおさまること。
治定（中国語・動詞）
glosses: 政治が安定する。
glosses: 字句を修正改訂する。
二乗（日本語・名詞）
glosses: 同じ数を二回掛けること。自乗。
topics: mathematics
categories: 日本語 数学
二乗（日本語・名詞）
glosses: 声聞乗と縁覚乗。
topics: Buddhism
categories: 日本語 仏教
glosses: 小乗と大乗。
topics: Buddhism
categories: 日本語 仏教
自乗（日本語・名詞）
glosses: 同じ数を二回掛けること。二乗。
辞譲（日本語・名詞）
glosses: 謙遜して他のひとに譲ること。
sorminta（ハンガリー語・名詞）
語源: sor + minta
glosses: 線状の装飾模様、縁取りの飾り。
examples: テーブルクロス、カーペット、文書などの端に沿って繰り返す線状の装飾
glosses: 小学校低学年の先生がノートに簡単な装飾模様を描かせる課題。生徒は描かれた模様を行の終わりまで続けて繰り返し記入する。
topics: education
categories: ハンガリー語 教育
sorrend（ハンガリー語・名詞）
語源: sor + rend
glosses: 並び順、順序、連続。
ábécésorrend（ハンガリー語・名詞）
語源: ábécé + sorrend
glosses: アルファベット順、ABC順。
tags: informal
categories: ハンガリー語 口語
időrendi sorrendben（ハンガリー語・副詞）
glosses: 時系列順で。
sorrendben（ハンガリー語・名詞）
語源: sorrend + 接尾辞 "-ben"
glosses: sorrendの単数内格形。
form_of: sorrend
sortörés（ハンガリー語・名詞）
語源: sor + törés
glosses: 改行。
topics: printing
categories: ハンガリー語 印刷
诗情（中国語・名詞）
glosses: 詩を作るときの情緒や興味。
glosses: 詩が有する趣。
作図（日本語・名詞）
glosses: 図形や図面を描くこと。製図。
glosses: 与えられた条件を満たす図形を、定規やコンパスを使って描くこと。また、その図形。
topics: geometry
categories: 日本語 幾何学
examples: 作図可能性
親作（日本語・名詞）
glosses: 土地の所有者。地主。
多作（日本語・名詞）
glosses: 作品を多く作ること。
史乘（中国語・名詞）
語源: 『孟子・離婁下』中の歴史上の歴史書に言及した句「晉之乘，楚之檮杌，魯之春秋，一也。其事則齊桓、晉文，其文則史。」より。
glosses: 歴史や事実の記録。史書。史乗。
candel（古英語・名詞）
語源: ラテン語 candēla からの借用語
glosses: 蝋燭。
candel（中英語・名詞）
語源: 古英語 candel < ラテン語 candēla
glosses: 蝋燭。
単作（日本語・名詞）
glosses: 1年間で同じ土地で作物を一種類のみ栽培すること。
topics: agriculture
categories: 日本語 農業
condale（ヨーラ語・名詞）
語源: 中英語 candel < 古英語 candel < ラテン語 candēla
glosses: 蝋燭。
candale（ヨーラ語・名詞）
glosses: condaleの異形。
condel（中英語・名詞）
glosses: candelの異形。
condel（ヨーラ語・名詞）
glosses: condaleの異形。
kandyl（中英語・名詞）
glosses: candelの異形。
candyll（中英語・名詞）
glosses: candelの異形。
candell（中英語・名詞）
glosses: candelの異形。
自净（中国語・名詞）
glosses: 環境が自然の作用で浄化すること。
glosses: 組織などが、自らの努力で腐敗などを一掃すること。
自淨（中国語・名詞）
glosses: 環境が自然の作用で浄化すること。
glosses: 組織などが、自らの努力で腐敗などを一掃すること。
kandel（ヴォラピュク・名詞）
glosses: 蝋燭。
kandel（ジャワ語・形容詞）
語源: カウィ語 kandĕl
glosses: 厚い。
kandel（スンダ語・形容詞）
glosses: 厚い。
glosses: 頑丈な。
glosses: 健全な。
glosses: 多く運べる。
glosses: （信念などが）強い。
kandel（中英語・名詞）
glosses: candelの異形。
kandel（トク・ピシン・名詞）
語源: 英語 candle
glosses: 蝋燭。
kandĕl（カウィ語・形容詞）
glosses: 厚い。
candlen（中英語・名詞）
glosses: candelの複数形。
lioht（古ザクセン語・名詞）
語源: 西ゲルマン祖語 *leuht < ゲルマン祖語 *leuhtą < 印欧祖語 *lewktom < *lewk-
glosses: 光。
自乘（中国語・動詞）
glosses: 同じ数を掛け合わせる、平方する、自乗する。
inconsiderable（英語・形容詞）
語源: 接頭辞 in- + considerable
glosses: 僅かな、取るに足りない。
considerables（カタルーニャ語・形容詞）
glosses: considerableの複数形。
considerables（スペイン語・形容詞）
glosses: considerableの複数形。
considerablemente（スペイン語・副詞）
語源: considerable + 接尾辞 "-mente"
glosses: 相当、かなり。
considerablement（カタルーニャ語・副詞）
語源: considerable + 接尾辞 "-ment"
glosses: 相当、かなり。
considérablement（フランス語・副詞）
語源: considérable + 接尾辞 "-ment"
glosses: 相当、かなり。
considérable（フランス語・形容詞）
語源: considérer + 接尾辞 "-able"
glosses: 相当な、かなりの。
considérables（フランス語・形容詞）
glosses: considérableの複数形。
二乘（中国語・名詞）
glosses: (仏教)声聞乗と縁覚乗。二乗。
glosses: 皇帝の乗る車のお付きの車。
辞让（中国語・動詞）
glosses: へりくだって辞退する。辞譲する。
glosses: 問責する。
辭讓（中国語・動詞）
glosses: へりくだって辞退する。辞譲する。
glosses: 問責する。
considerar（アストゥリアス語・動詞）
語源: ラテン語 cōnsīderāre
glosses: 考慮する、熟慮する。
glosses: 尊敬する、尊重する。
considerar（インターリングア・動詞）
glosses: 考慮する、熟慮する。
considerar（オック語・動詞）
語源: ラテン語 cōnsīderāre
glosses: 考慮する、熟慮する。
considerar（カタルーニャ語・動詞）
語源: ラテン語 cōnsīderāre
glosses: 考慮する、熟慮する。
glosses: 尊敬する、尊重する。
considerar（ガリシア語・動詞）
語源: ラテン語 cōnsīderāre
glosses: 考慮する、熟慮する。
considerar（スペイン語・動詞）
語源: ラテン語 cōnsīderāre
glosses: 考慮する、熟慮する。
glosses: 見做す。
glosses: 見做す。
tags: reflexive
raw_tags: 自分自身を
categories: スペイン語 再帰動詞
considerar（ポルトガル語・動詞）
語源: 古ポルトガル語 considerar < ラテン語 cōnsīderāre
glosses: 考慮する、熟慮する。
tags: transitive
categories: ポルトガル語 他動詞
glosses: 尊敬する、尊重する。
tags: transitive
categories: ポルトガル語 他動詞
consideración（スペイン語・名詞）
語源: ラテン語 cōnsīderātiō, cōnsīderātiōnem からの借用語
glosses: 考慮、熟考。
glosses: 思い遣り。
glosses: 注意、用心。
consideraciones（スペイン語・名詞）
glosses: consideraciónの複数形。
consideração（ポルトガル語・名詞）
語源: ラテン語 cōnsīderātiō, cōnsīderātiōnem からの借用語
glosses: 考慮、熟慮。
glosses: 尊敬、尊重、敬意。
considerações（ポルトガル語・名詞）
glosses: consideraçãoの複数形。
considerável（ポルトガル語・形容詞）
語源: considerar + 接尾辞 "-ável"
glosses: 相当な、かなりの。
consideráveis（ポルトガル語・形容詞）
glosses: considerávelの複数形。
consideráveis（ポルトガル語・動詞）
glosses: considerarの直説法不完全過去第二人称複数形。
consideravelmente（ポルトガル語・副詞）
語源: considerável + 接尾辞 "-mente"
glosses: 相当、かなり。
consideració（カタルーニャ語・名詞）
語源: ラテン語 cōnsīderātiō
glosses: 考慮、熟慮。
consideracions（カタルーニャ語・名詞）
glosses: consideracióの複数形。
单作（中国語・名詞）
glosses: 一年を通して、同一の圃場で一種類の作物のみを育てること。単作。
單作（中国語・名詞）
glosses: 一年を通して、同一の圃場で一種類の作物のみを育てること。単作。
özvegysor（ハンガリー語・名詞）
語源: özvegy「寡婦」 + sor「行」
glosses: ウィドウ、末尾孤立行。
topics: printing
categories: ハンガリー語 印刷
examples: 改ページまたは列区切りによって残りの部分から分離された段落の最後の行
névsor（ハンガリー語・名詞）
語源: név + sor
glosses: 名簿、芳名録。
lépcsősor（ハンガリー語・名詞）
語源: lépcső + sor
glosses: 階段。
kimenetsor（ハンガリー語・名詞）
語源: kimenet + sor
glosses: 段落最終行。
topics: printing
categories: ハンガリー語 印刷
idősor（ハンガリー語・名詞）
語源: idő + sor
glosses: 時系列。
topics: statistics
categories: ハンガリー語 統計学
házsor（ハンガリー語・名詞）
語源: ház + sor
glosses: 家並み。
considera（アストゥリアス語・動詞）
glosses: considerarの直説法現在第三人称単数形。
glosses: considerarの命令法第二人称単数形。
considera（イタリア語・動詞）
glosses: considerareの直説法現在第三人称単数形。
glosses: considerareの命令法第二人称単数形。
considera（インターリングア・動詞）
glosses: considerarの現在形。
glosses: considerarの命令形。
considera（カタルーニャ語・動詞）
glosses: considerarの直説法現在第三人称単数形。
glosses: considerarの命令法第二人称単数形。
considera（ガリシア語・動詞）
glosses: considerarの直説法現在第三人称単数形。
glosses: considerarの命令法第二人称単数形。
considera（スペイン語・動詞）
glosses: considerarの直説法現在第三人称単数形。
glosses: considerarの命令法第二人称単数形。
considera（ポルトガル語・動詞）
glosses: considerarの直説法現在第三人称単数形。
glosses: considerarの命令法第二人称単数形。
considera（ラテン語・動詞）
glosses: cōnsīderāreの命令法能相現在第二人称単数形。
considera（ルーマニア語・動詞）
語源: フランス語 considérer からの借用語 < ラテン語 considerare
glosses: 考慮する、熟慮する。
considerá（スペイン語・動詞）
glosses: considerarの命令法第二人称単数形。
considerà（カタルーニャ語・動詞）
glosses: considerarの直説法完了過去第三人称単数形。
considéra（フランス語・動詞）
glosses: considérerの単純過去第三人称単数形。
considerabil（ルーマニア語・形容詞）
語源: フランス語 considérable からの借用語
glosses: 相当な、かなりの。
considerație（ルーマニア語・名詞）
語源: フランス語 considération からの借用語
glosses: 考慮、熟考。
considerare（アストゥリアス語・動詞）
glosses: considerarの直説法大過去第一人称単数形。
glosses: considerarの直説法大過去第三人称単数形。
glosses: considerarの接続法法不完了過去第一人称単数形。
glosses: considerarの接続法法不完了過去第三人称単数形。
considerare（イタリア語・動詞）
語源: ラテン語 cōnsīderāre
glosses: 考慮する、熟慮する。
glosses: 考慮に入れる。
glosses: 見做す。
glosses: 備える。
considerare（スペイン語・動詞）
glosses: considerarの接続法未来第一人称単数形。
glosses: considerarの接続法未来第三人称単数形。
considerare（ラテン語・動詞）
語源: con- + sīder- (sīdus と関連ありか)
glosses: 調べる、検査する。
glosses: 考慮する、熟慮する。
glosses: 調査する。
considerare（ルーマニア語・名詞）
語源: considera + 接尾辞 "-re"
glosses: 考慮、熟考。
considero（アストゥリアス語・動詞）
glosses: considerarの直説法現在第一人称単数形。
considero（イタリア語・動詞）
glosses: considerareの直説法現在第一人称単数形。
considero（カタルーニャ語・動詞）
glosses: considerarの直説法現在第一人称単数形。
considero（ガリシア語・動詞）
glosses: considerarの直説法現在第一人称単数形。
considero（スペイン語・動詞）
glosses: considerarの直説法現在第一人称単数形。
considero（ポルトガル語・動詞）
glosses: considerarの直説法現在第一人称単数形。
considero（ラテン語・動詞）
glosses: cōnsīderāreの直説法能相現在第一人称単数形。
consideraré（アストゥリアス語・動詞）
glosses: considerarの未来第一人称単数形。
consideraré（カタルーニャ語・動詞）
glosses: considerarの直説法未来第一人称単数形。
consideraré（スペイン語・動詞）
glosses: considerarの直説法未来第一人称単数形。
take into account（英語・成句）
glosses: 考慮に入れる。
take account of（英語・成句）
glosses: 考慮に入れる。
accountancies（英語・名詞）
glosses: accountancyの複数形。
appreciations（英語・名詞）
glosses: appreciationの複数形。
valutare（イタリア語・動詞）
語源: valuta + 接尾辞 "-are"
glosses: 評価する、査定する、鑑定する、見積もる
glosses: 考慮する。
valutazione（イタリア語・名詞）
語源: valutare + 接尾辞 "-zione"
glosses: 評価、査定、鑑定。
valutazioni（イタリア語・名詞）
glosses: valutazioneの複数形。
valuta（イタリア語・動詞）
glosses: valutareの直説法現在第三人称単数形。
glosses: valutareの命令法第二人称単数形。
valuta（イタリア語・名詞）
glosses: 通貨。
valuta（インドネシア語・名詞）
語源: オランダ語 valuta からの借用語 < イタリア語 valuta
glosses: 通貨。
valuta（英語・名詞）
語源: イタリア語 valuta からの借用語
glosses: 外貨。
topics: numismatics
categories: 英語 通貨
valuta（エストニア語・名詞）
glosses: valuの単数欠格。
valuta（オランダ語・名詞）
語源: イタリア語 valuta からの借用語
glosses: 通貨。
valuta（スウェーデン語・名詞）
語源: イタリア語 valuta からの借用語
glosses: 通貨。
valuta（セルビア・クロアチア語・名詞）
語源: イタリア語 valuta からの借用語
glosses: 通貨。
valuta（チェコ語・名詞）
語源: イタリア語 valuta からの借用語.
glosses: 外貨。
topics: numismatics
categories: チェコ語 通貨
valuta（デンマーク語・名詞）
語源: イタリア語 valuta からの借用語
glosses: 通貨。
valuta（ノルウェー語（ニーノシュク）・名詞）
語源: イタリア語 valuta からの借用語
glosses: 通貨。
valuta（ノルウェー語（ブークモール）・名詞）
語源: イタリア語 valuta からの借用語
glosses: 通貨。
valuta（ハンガリー語・名詞）
glosses: 貨幣制度。
glosses: 通貨。特に、外貨。
valuta（ラディン語・名詞）
語源: イタリア語 valuta からの借用語
glosses: 重要性。
glosses: 価値。
glosses: 通貨。
valuta's（オランダ語・名詞）
glosses: valutaの複数形。
valute（イタリア語・名詞）
glosses: valutaの複数形。
valute（英語・名詞）
glosses: valutaの複数形。
valutas（英語・名詞）
glosses: valutaの複数形。
valutas（スウェーデン語・名詞）
glosses: valutaの非限定単数属格。
valutans（スウェーデン語・名詞）
glosses: valutaの限定単数属格。
valutan（スウェーデン語・名詞）
glosses: valutaの限定単数形。
valutan（フィンランド語・動詞）
glosses: valuttaaの直説法現在第一人称単数形。
valutors（スウェーデン語・名詞）
glosses: valutaの非限定複数属格。
valutornas（スウェーデン語・名詞）
glosses: valutaの限定複数属格。
valutor（スウェーデン語・名詞）
glosses: valutaの非限定複数形。
valutorna（スウェーデン語・名詞）
glosses: valutaの限定複数形。
валута（セルビア・クロアチア語・名詞）
語源: イタリア語 valuta からの借用語
glosses: 通貨。
валута（マケドニア語・名詞）
glosses: 通貨。
валюта（ウクライナ語・名詞）
語源: イタリア語 valuta からの借用語 < ラテン語 valēre
glosses: 通貨。
валюта（ロシア語・名詞）
語源: イタリア語 valuta からの借用語 < ラテン語 valēre
glosses: 通貨。
glosses: （特に）外貨。
valută（ルーマニア語・名詞）
語源: イタリア語 valuta からの借用語
glosses: 通貨。
waluta（ポーランド語・名詞）
語源: イタリア語 valuta からの借用語
glosses: 通貨。
valuto（イタリア語・動詞）
glosses: valutareの直説法現在第一人称単数形。
valuto（エスペラント・名詞）
語源: イタリア語 valuta からの借用語
glosses: 通貨。
valutojn（エスペラント・名詞）
glosses: valutoの複数対格。
valuton（エスペラント・名詞）
glosses: valutoの単数対格。
valutoj（エスペラント・名詞）
glosses: valutoの複数形。
valutò（イタリア語・動詞）
glosses: valutareの遠過去第三人称単数形。
valutasti（イタリア語・動詞）
glosses: valutareの遠過去第二人称単数形。
valutai（イタリア語・動詞）
glosses: valutareの遠過去第一人称単数形。
valutammo（イタリア語・動詞）
glosses: valutareの遠過去第一人称複数形。
valutarono（イタリア語・動詞）
glosses: valutareの遠過去第三人称複数形。
valutaste（イタリア語・動詞）
glosses: valutareの遠過去第二人称複数形。
glosses: valutareの接続法未完了第二人称複数形。
valutassimo（イタリア語・動詞）
glosses: valutareの接続法未完了第一人称複数形。
valutassero（イタリア語・動詞）
glosses: valutareの接続法未完了第三人称複数形。
valutassi（イタリア語・動詞）
glosses: valutareの接続法未完了第一人称単数形。
glosses: valutareの接続法未完了第二人称単数形。
valutasse（イタリア語・動詞）
glosses: valutareの接続法未完了第三人称単数形。
valutava（イタリア語・動詞）
glosses: valutareの直説法未完了第三人称単数形。
valutavi（イタリア語・動詞）
glosses: valutareの直説法未完了第二人称単数形。
valutavo（イタリア語・動詞）
glosses: valutareの直説法未完了第一人称単数形。
valutavano（イタリア語・動詞）
glosses: valutareの直説法未完了第三人称複数形。
valutavate（イタリア語・動詞）
glosses: valutareの直説法未完了第二人称複数形。
valutavamo（イタリア語・動詞）
glosses: valutareの直説法未完了第一人称複数形。
valutando（イタリア語・動詞）
glosses: valutareのジェルンディオ。
valutante（イタリア語・動詞）
glosses: valutareの現在分詞。
valutano（イタリア語・動詞）
glosses: valutareの直説法現在第三人称複数形。
valuterebbero（イタリア語・動詞）
glosses: valutareの条件法現在第三人称複数形。
valutereste（イタリア語・動詞）
glosses: valutareの条件法現在第二人称複数形。
valuteremmo（イタリア語・動詞）
glosses: valutareの条件法現在第一人称複数形。
valuteresti（イタリア語・動詞）
glosses: valutareの条件法現在第二人称単数形。
valuterebbe（イタリア語・動詞）
glosses: valutareの条件法現在第三人称単数形。
valuterei（イタリア語・動詞）
glosses: valutareの条件法現在第一人称単数形。
valuterai（イタリア語・動詞）
glosses: valutareの未来第二人称単数形。
valuterò（イタリア語・動詞）
glosses: valutareの未来第一人称単数形。
valuterà（イタリア語・動詞）
glosses: valutareの未来第三人称単数形。
valuteranno（イタリア語・動詞）
glosses: valutareの未来第三人称複数形。
valuterete（イタリア語・動詞）
glosses: valutareの未来第二人称複数形。
valuteremo（イタリア語・動詞）
glosses: valutareの未来第一人称複数形。
valutato（イタリア語・動詞）
glosses: valutareの過去分詞。
valutato（イタリア語・形容詞）
glosses: 評価された。
glosses: 見積もりの。
valutate（イタリア語・動詞）
glosses: valutareの直説法現在第二人称複数形。
glosses: valutareの命令法第二人称複数形。
glosses: valutatoの女性複数形。
valutati（イタリア語・動詞）
glosses: valutatoの男性複数形。
valutata（イタリア語・動詞）
glosses: valutatoの女性形。
valutiate（イタリア語・動詞）
glosses: valutareの接続法現在第二人称複数形。
valutino（イタリア語・動詞）
glosses: valutareの接続法現在第三人称複数形。
glosses: valutareの命令法第三人称複数形。
valuti（イタリア語・動詞）
glosses: valutareの直説法現在第二人称単数形。
glosses: valutareの接続法現在第一人称単数形。
glosses: valutareの接続法現在第二人称単数形。
glosses: valutareの接続法現在第三人称単数形。
glosses: valutareの命令法第三人称単数形。
valutiamo（イタリア語・動詞）
glosses: valutareの直説法現在第一人称複数形。
glosses: valutareの接続法現在第一人称複数形。
glosses: valutareの命令法第一人称複数形。
valutario（イタリア語・形容詞）
語源: valuta + 接尾辞 "-ario"
glosses: 通貨の、貨幣の。
valutarie（イタリア語・形容詞）
glosses: valutarioの女性複数形。
valutaria（イタリア語・形容詞）
glosses: valutarioの女性形。
valutari（イタリア語・形容詞）
glosses: valutarioの男性複数形。
reflectere（オランダ語・動詞）
glosses: reflecterenの接続法現在単数形。
reflectere（ラテン語・動詞）
語源: 接頭辞 re- + flectere
glosses: 後へ曲げる。
glosses: 熟考する。
reflejar（スペイン語・動詞）
語源: reflejo + 接尾辞 "-ar"
glosses: 反射する。
tags: transitive
topics: physics
categories: スペイン語 他動詞
スペイン語 物理学
glosses: 反映する。
tags: transitive
categories: スペイン語 他動詞
reflejo（スペイン語・名詞）
語源: ラテン語 reflexus
glosses: 反射。
topics: physics
categories: スペイン語 物理学
glosses: 反射。
topics: physiology
categories: スペイン語 生理学
glosses: 反映。
reflejo（スペイン語・動詞）
glosses: reflejarの直説法現在第一人称単数形。
reflejos（スペイン語・名詞）
glosses: reflejoの複数形。
reflectar（スペイン語・動詞）
glosses: 反射する。
topics: physics
categories: スペイン語 物理学
reflectar（ラテン語・動詞）
glosses: reflectereの直説法所相未来第一人称単数形。
reflecto（ガリシア語・動詞）
glosses: reflectirの直説法現在第一人称単数形。
reflecto（スペイン語・動詞）
glosses: reflectarの直説法現在第一人称単数形。
reflecto（ラテン語・動詞）
glosses: reflectereの直説法能相現在第一人称単数形。
refletir（ポルトガル語・動詞）
語源: ラテン語 reflectere からの借用語
glosses: 映し出す、反映する。
tags: transitive
categories: ポルトガル語 他動詞
glosses: 反射する。
tags: transitive
topics: physics
categories: ポルトガル語 他動詞
ポルトガル語 物理学
glosses: 熟考する。
tags: ambitransitive
categories: ポルトガル語 自他動詞
glosses: 表す。
tags: figuratively
transitive
categories: ポルトガル語 他動詞
ポルトガル語 比喩
forint（ハンガリー語・名詞）
語源: 放浪語、おそらくドイツ語または中世ラテン語より、究極には イタリア語 fiorino より
glosses: フォリント。
examples: 1946年から採用されているハンガリーの通貨
glosses: ギルダー。
examples: かつてのオランダの通貨
fillér（ハンガリー語・名詞）
glosses: フィレール。
tags: historical
categories: ハンガリー語 歴史
examples: インフレのため、2000年3月31日に廃止されたハンガリーの補助通貨。100フィレール = 1フォリント
glosses: わずかなお金、はした金、びた一文。
tags: figuratively
categories: ハンガリー語 例文あり
examples: text: Egy fillérem sincs.
bold_text_offsets: 4
12
translation: 私にはびた一文もない。
bold_translation_offsets: 3
7
常勝（日本語・名詞）
glosses: 戦いや試合などで常に勝つこと。
有色（日本語・名詞）
glosses: (ゆうしょく) 色があること。
glosses: (うしき)
glosses: (うしき)
(仏教)形あるもの。
glosses: (うしき)
(仏教)色界・欲界の二界、または色界。
glosses: (うしき)
(仏教)有職。
有色（中国語・名詞）
glosses: 美女。
glosses: (仏教)色界・欲界の二界にある衆生。
松翠（日本語・名詞）
glosses: 松の木の葉の緑。
傷悴（日本語・名詞）
glosses: やつれるほど心痛すること。
傷悴（中国語・動詞）
glosses: 悲嘆に暮れる。
傷忰（日本語・名詞）
glosses: やつれるほど心痛すること。
尸素（日本語・名詞）
glosses: 「尸位素餐」の略。
尸素（中国語・名詞）
glosses: 尸位素餐、ある地位にいて職責を果たさず禄を食んでいること。
Fourier-sor（ハンガリー語・名詞）
語源: Fourier + sor
glosses: フーリエ級数。
topics: mathematics
categories: ハンガリー語 数学
屍素（中国語・名詞）
glosses: 尸位素餐、ある地位にいて職責を果たさず禄を食んでいること。
伤悴（中国語・動詞）
glosses: 悲嘆に暮れる。
緇素（日本語・名詞）
glosses: 黒衣と白衣。僧侶と俗人。
紙塑（日本語・名詞）
glosses: 粘土と紙を練り合わせ、作った製品。
類題（日本語・名詞）
glosses: 同じ種類の問題。
glosses: 和歌や俳句で同じ種類の題で集めたもの。
tín（フェロー語・代名詞）
語源: tú 参照
glosses: túの単数属格。
tín（フェロー語・限定詞）
語源: 古ノルド語 þínn < ゲルマン祖語 *þīnaz < 印欧祖語 *téynos
glosses: あなたの。
tín（ベトナム語・名詞）
glosses: 信用、信頼。
tín nhiệm（ベトナム語・動詞）
glosses: 信頼する。
tín nhiệm（ベトナム語・名詞）
glosses: 信頼。
tín dụng（ベトナム語・名詞）
glosses: 信用貸し。
topics: finance
categories: ベトナム語 金融
thẻ（ベトナム語・名詞）
glosses: 札、カード、証明書。
𥸠信用（ベトナム語・名詞）
glosses: クレジットカード。
thẻ tín dụng（ベトナム語・名詞）
glosses: クレジットカード。
𥸠（ベトナム語・名詞）
glosses: 札、カード、証明書。
tín đồ（ベトナム語・名詞）
glosses: 信徒、信者。
topics: religion
categories: ベトナム語 宗教
𐌸𐌴𐌹𐌽𐍃（ゴート語・限定詞）
語源: ゲルマン祖語 *þīnaz
glosses: あなたの、あなたのもの。
𐌼𐌹𐌺（ゴート語・代名詞）
glosses: 𐌹𐌺 (ik)の対格。
𐌼𐌴𐌹𐌽𐌰（ゴート語・代名詞）
glosses: 𐌹𐌺 (ik)の属格。
𐌼𐌴𐌹𐌽𐌰（ゴート語・限定詞）
glosses: 𐌼𐌴𐌹𐌽𐍃 (meins)の女性単数主格。
glosses: 𐌼𐌴𐌹𐌽𐍃 (meins)の女性単数対格。
glosses: 𐌼𐌴𐌹𐌽𐍃 (meins)の中性複数主格。
glosses: 𐌼𐌴𐌹𐌽𐍃 (meins)の中性複数対格。
𐌼𐌹𐍃（ゴート語・代名詞）
語源: ゲルマン祖語 *miz
glosses: 𐌹𐌺 (ik)の与格。
𐌸𐌿𐌺（ゴート語・代名詞）
glosses: 𐌸𐌿 (þu)の対格。
𐌸𐌴𐌹𐌽𐌰（ゴート語・限定詞）
glosses: 𐌸𐌴𐌹𐌽𐍃 (þeins)の女性単数主格。
glosses: 𐌸𐌴𐌹𐌽𐍃 (þeins)の女性単数対格。
glosses: 𐌸𐌴𐌹𐌽𐍃 (þeins)の中性複数主格。
glosses: 𐌸𐌴𐌹𐌽𐍃 (þeins)の中性複数対格。
𐌸𐌴𐌹𐌽𐌰（ゴート語・代名詞）
glosses: 𐌸𐌿 (þu)の属格。
𐌸𐌿𐍃（ゴート語・代名詞）
語源: ゲルマン祖語 *þiz
glosses: 𐌸𐌿 (þu)の与格。
𐍅𐌴𐌹𐍃（ゴート語・代名詞）
語源: ゲルマン祖語 *wīz
glosses: 私達。
𐌾𐌿𐍃（ゴート語・代名詞）
語源: ゲルマン祖語 *jūz < 印欧祖語 *yū́
glosses: あなた達。
𐌹𐌶𐍅𐌰𐍂（ゴート語・限定詞）
語源: ゲルマン祖語 *izweraz
glosses: あなた達の。
𐌹𐌶𐍅𐌰𐍂𐌰（ゴート語・限定詞）
glosses: 𐌹𐌶𐍅𐌰𐍂 (izwar)の女性単数主格。
glosses: 𐌹𐌶𐍅𐌰𐍂 (izwar)の女性単数対格。
glosses: 𐌹𐌶𐍅𐌰𐍂 (izwar)の中性複数主格。
glosses: 𐌹𐌶𐍅𐌰𐍂 (izwar)の中性複数対格。
𐌹𐌶𐍅𐌰𐍂𐌰（ゴート語・代名詞）
glosses: 𐌾𐌿𐍃 (jus)の属格。
𐌹𐌶𐍅𐌹𐍃（ゴート語・代名詞）
glosses: 𐌾𐌿𐍃 (jus)の対格。
glosses: 𐌾𐌿𐍃 (jus)の与格。
𐌿𐌽𐍃𐌰𐍂（ゴート語・限定詞）
語源: ゲルマン祖語 *unseraz
glosses: 私達の。
𐌰𐌻𐌻𐍃（ゴート語・限定詞）
語源: ゲルマン祖語 *allaz
glosses: 全ての。
𐌰𐌽𐌸𐌰𐍂（ゴート語・限定詞）
語源: ゲルマン祖語 *anþeraz < 印欧祖語 *h₂énteros
glosses: （二つのうち）もう一方の。
glosses: 第二の。
𐌱𐌰𐌹（ゴート語・限定詞）
語源: ゲルマン祖語 *bai
glosses: 両方の。
𐌱𐌰𐌾𐍉𐌸𐍃（ゴート語・代名詞）
glosses: 両方。
𐌹𐌲𐌵𐌰𐍂（ゴート語・限定詞）
語源: ゲルマン祖語 *inkweraz
glosses: あなた達二人の。
𐌿𐌽𐍃𐌰𐍂𐌰（ゴート語・限定詞）
glosses: 𐌿𐌽𐍃𐌰𐍂 (unsar)の女性単数主格。
glosses: 𐌿𐌽𐍃𐌰𐍂 (unsar)の女性単数対格。
glosses: 𐌿𐌽𐍃𐌰𐍂 (unsar)の中性複数主格。
glosses: 𐌿𐌽𐍃𐌰𐍂 (unsar)の中性複数対格。
𐌿𐌽𐍃𐌰𐍂𐌰（ゴート語・代名詞）
glosses: 𐍅𐌴𐌹𐍃 (weis)の属格。
𐌿𐌽𐍃（ゴート語・代名詞）
glosses: 𐍅𐌴𐌹𐍃 (weis)の対格。
glosses: 𐍅𐌴𐌹𐍃 (weis)の与格。
𐌿𐌽𐍃𐌹𐍃（ゴート語・代名詞）
glosses: 𐍅𐌴𐌹𐍃 (weis)の対格。
glosses: 𐍅𐌴𐌹𐍃 (weis)の与格。
limp（英語・動詞）
語源: 中英語 limpen < 古英語 limpan < 西ゲルマン祖語 *limpan < ゲルマン祖語 *limpaną < 印欧祖語 *(s)lemb-, *(s)lembʰ-
glosses: 足を引き摺る。
tags: intransitive
categories: 英語 自動詞
glosses: 故障などでのろのろ進む。
tags: figuratively
intransitive
raw_tags: 乗り物が
categories: 英語 比喩
英語 自動詞
limp（英語・名詞）
語源: 中英語 limpen < 古英語 limpan < 西ゲルマン祖語 *limpan < ゲルマン祖語 *limpaną < 印欧祖語 *(s)lemb-, *(s)lembʰ-
glosses: 足を引き摺ること。
limp（英語・形容詞）
語源: 中英語 *limp, *lemp < 古英語 *lemp < 西ゲルマン祖語 *limpan < ゲルマン祖語 *limpaną < 印欧祖語 *(s)lemb-, *(s)lembʰ-
glosses: 弱弱しい、軟弱な。
glosses: 弛んむだ、ぐにゃぐにゃした。
glosses: 勃起していない。
limp（英語・動詞）
語源: 中英語 *limp, *lemp < 古英語 *lemp < 西ゲルマン祖語 *limpan < ゲルマン祖語 *limpaną < 印欧祖語 *(s)lemb-, *(s)lembʰ-
glosses: 不十分である。
tags: intransitive
categories: 英語 自動詞
limp（英語・動詞）
語源: 中英語 limpen < 古英語 limpan
glosses: 起こる。
tags: intransitive
obsolete
categories: 英語 廃語
英語 自動詞
glosses: 出会う。
tags: obsolete
transitive
categories: 英語 他動詞
英語 廃語
limp（ダルマチア語・名詞）
語源: ラテン語 lampas
glosses: 稲妻、閃光。
topics: weather
categories: ダルマチア語 気象
limps（英語・名詞）
glosses: limpの複数形。
limps（英語・動詞）
glosses: limpの直説法現在第三人称単数形。
limping（英語・動詞）
glosses: limpの現在分詞。
limpings（英語・名詞）
glosses: limpingの複数形。
limped（英語・動詞）
glosses: limpの過去形・過去分詞。
lamb（英語・名詞）
glosses: 子羊。
glosses: 子羊の肉。ラム。
topics: meat
categories: 英語 肉
glosses: 無邪気な人。温和な人。
tags: figuratively
lamb（英語・動詞）
glosses: 子羊を産む。
tags: intransitive
categories: 英語 自動詞
lambs（英語・動詞）
glosses: lambの三人称単数現在形。
lambing（英語・動詞）
glosses: lambの現在分詞形。
lambed（英語・動詞）
glosses: lambの過去形。
glosses: lambの過去分詞形。
falter（英語・名詞）
語源: 中英語 falteren
glosses: よろめき。
glosses: 口籠り。
glosses: ためらい、躊躇。
falter（英語・動詞）
語源: 中英語 falteren
glosses: よろめく、ふらつく。
glosses: 口籠る。
tags: ambitransitive
categories: 英語 自他動詞
glosses: （決心などが）揺らぐ、鈍る。
glosses: ためらう。
falters（英語・動詞）
glosses: falterの直説法現在第三人称単数形。
falters（英語・名詞）
glosses: falterの複数形。
hesitatings（英語・名詞）
glosses: hesitatingの複数形。
falterings（英語・名詞）
glosses: falteringの複数形。
faltering（英語・形容詞）
glosses: よろめいた。
glosses: ためらった。
glosses: 不安定な。
faltering（英語・動詞）
glosses: falterの現在分詞。
faltering（英語・名詞）
glosses: ためらい、躊躇。
寡作（日本語・名詞）
glosses: 芸術家などが作品を少ししか作らないこと。また、その様子。
寡作（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
faltered（英語・動詞）
glosses: falterの過去形・過去分詞。
歌作（日本語・名詞）
glosses: 歌を作ること。
hesitations（英語・名詞）
glosses: hesitationの複数形。
家作（日本語・名詞）
glosses: 家を作ること。また、その家。
glosses: 人に貸して利益を得るために作った持ち家。
きさ（古典日本語・名詞）
glosses: 象。
raw_tags: 動物
categories: 古典日本語 動物
examples: text: 祥両反 上声之重 字亦作象 和名岐佐
bold_text_offsets: 16
18
ref: （『和名類聚抄』）
text: それより西を行けば、虎狼ひと山さわぐ所有り。きさ出できてその山を越しつ
bold_text_offsets: 22
24
ref: （『宇津保物語』）
機作（日本語・名詞）
glosses: 仕組み。メカニズム。機構。
stumble（英語・名詞）
語源: ゲルマン祖語 *stam-
glosses: つまずき、よろめき。
glosses: 失敗、へま。
stumble（英語・動詞）
語源: ゲルマン祖語 *stam-
glosses: つまずく、よろめく。
tags: intransitive
categories: 英語 自動詞
glosses: 失敗する、しくじる。
tags: intransitive
categories: 英語 自動詞
glosses: つまずかせる、よろめかせる。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
glosses: 困惑させる。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
詭詐（日本語・名詞）
glosses: 嘘をつくこと。偽ること。
詭詐（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）詭詐。
詭詐（中国語・形容詞）
glosses: 狡猾な、欺瞞的な。
stumbles（英語・名詞）
glosses: stumbleの複数形。
stumbles（英語・動詞）
glosses: stumbleの直説法現在第三人称単数形。
stumbling（英語・動詞）
glosses: stumbleの現在分詞。
stumbling（英語・名詞）
glosses: つまずき、よろめき。
stumblings（英語・名詞）
glosses: stumblingの複数形。
stumbled（英語・動詞）
glosses: stumbleの過去形・過去分詞。
诡诈（中国語・形容詞）
glosses: 狡猾な。欺瞞的な。
confinare（イタリア語・動詞）
glosses: 抑留する、左遷する。
tags: transitive
categories: イタリア語 他動詞
glosses: 隣接する。
tags: intransitive
categories: イタリア語 自動詞
confinare（スペイン語・動詞）
glosses: confinarの接続法未来第一人称単数形。
glosses: confinarの接続法未来第三人称単数形。
confiner（英語・名詞）
語源: confine + 行為者接尾辞"-er"
glosses: 制限する人・物。
glosses: 隣人。
tags: obsolete
categories: 英語 廃語
confiner（フランス語・動詞）
glosses: 隣接する。
glosses: 閉じ込める、監禁する。
confiners（英語・名詞）
glosses: confinerの複数形。
besiege（英語・動詞）
語源: 中英語 besegen, bisegen
接頭辞 be- + siege
glosses: 包囲する、取り囲む。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
glosses: 殺到する。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
glosses: 攻め立てる、悩ませる。
tags: figuratively
transitive
categories: 英語 他動詞
besiege（ドイツ語・動詞）
glosses: besiegenの現在第一人称単数形。
glosses: besiegenの接続法1式第一人称単数形。
glosses: besiegenの接続法1式第三人称単数形。
glosses: besiegenの命令法単数形。
besiegen（ドイツ語・動詞）
語源: 接頭辞 be- + Sieg + 接尾辞 "-en"
glosses: 倒す、負かす。
tags: transitive
categories: ドイツ語 他動詞
besiegt（ドイツ語・動詞）
glosses: besiegenの現在第三人称単数形。
glosses: besiegenの現在第二人称複数形。
glosses: besiegenの過去分詞。
besiegt（ドイツ語・形容詞）
glosses: 敗れた。
besiegtet（ドイツ語・動詞）
glosses: besiegenの過去第二人称複数形。
glosses: besiegenの接続法2式第二人称複数形。
besieget（ドイツ語・動詞）
glosses: besiegenの接続法1式第二人称複数形。
besiegtest（ドイツ語・動詞）
glosses: besiegenの過去第二人称単数形。
glosses: besiegenの接続法2式第二人称単数形。
besiegest（ドイツ語・動詞）
glosses: besiegenの接続法1式第二人称単数形。
besiegst（ドイツ語・動詞）
glosses: besiegenの現在第二人称単数形。
besieg（ドイツ語・動詞）
glosses: besiegenの命令法単数形。
glosses: besiegenの現在第一人称単数形。
besiegend（ドイツ語・動詞）
glosses: besiegenの現在分詞。
besieging（英語・動詞）
glosses: besiegeの現在分詞。
besiegings（英語・名詞）
glosses: besiegingの複数形。
besieges（英語・動詞）
glosses: besiegeの直説法現在第三人称単数形。
besieged（英語・動詞）
glosses: besiegeの過去形・過去分詞。
beleaguer（英語・動詞）
語源: オランダ語 belegeren からの借用語, 中世低地ドイツ語 belēgeren からの借用語
接頭辞 be- + lair
glosses: 包囲する、取り囲む、取り巻く。
glosses: 困らせる。
beleaguers（英語・動詞）
glosses: beleaguerの直説法現在第三人称単数形。
beleaguering（英語・動詞）
glosses: beleaguerの現在分詞。
beleaguered（英語・形容詞）
glosses: 包囲された。
glosses: 窮地に陥った。
beleaguered（英語・動詞）
glosses: beleaguerの過去形・過去分詞。
claudere（ラテン語・動詞）
語源: イタリック祖語 *klaudō < 印欧祖語 *kleh₂u-
glosses: 閉める、閉じる。
glosses: 閉じ込める、監禁する。
glosses: 包囲する、取り囲む。
glosses: 制限する。
glosses: 終える、完了する。
claudere（ラテン語・動詞）
語源: claudus
glosses: 足を引き摺る。
glosses: よろめく、ふらつく。
claudeo（ラテン語・動詞）
glosses: claudēreの直説法能相現在第一人称単数形。
claudo（ラテン語・動詞）
glosses: claudereの直説法能相現在第一人称単数形。
claudo（ラテン語・形容詞）
glosses: claudusの男性単数与格。
glosses: claudusの中性単数与格。
glosses: claudusの男性単数奪格。
glosses: claudusの中性単数奪格。
快遊（日本語・名詞）
glosses: 快く遊ぶこと。
快遊（中国語・動詞）
glosses: 楽しく泳ぐ。
glosses: 観光を楽しむ。
外憂（日本語・名詞）
glosses: 外国や外部から受ける攻撃や圧迫、困難などの心配事。外患。
凱歌（日本語・名詞）
glosses: 凱旋の際に歌う歌。勝(ち)鬨。
凱歌（中国語・名詞）
glosses: 勝利を祝って歌う歌。
glosses: 讃歌。
蓋棺（日本語・名詞）
glosses: 棺に蓋をすること。また、人が死ぬこと。
蓋棺（日本語・動詞）
tags: no-gloss
蓋棺（中国語・動詞）
glosses: 棺の蓋を覆う、死ぬ。
examples: text: 自動詞表現「A蓋棺」も他動詞表現「給（または「為」等）A蓋棺」もある
bold_text_offsets: 7
9
28
30
ref: （いずれも亡くなったのはA）。
碍管（日本語・名詞）
glosses: 電線を家屋内に通す際に絶縁のため壁に設置する陶器製の管。
外間（日本語・名詞）
glosses: 当局者、当事者以外の人々の間。第三者。
外間（中国語・名詞）
glosses: 主要な家屋（母屋）の外に建てられた付属の家屋。離れ。
glosses: 外部の世界。
開巻（日本語・名詞）
glosses: 書物を開くこと。また、書物の書き出し。
glosses: 俳諧で作品を一座の前で公開すること。
掛冠（日本語・名詞）
glosses: 官職を辞職すること。
掛冠（中国語・動詞）
glosses: 官を辞する。辞職する。
解官（日本語・名詞）
glosses: 官職を解くこと。
解官（中国語・動詞）
glosses: 官職を解任する。
開管（日本語・名詞）
glosses: フルート、横笛、尺八などのような両端が開いた、中空の管。
回雁（日本語・名詞）
glosses: 北へ帰る雁。
glosses: 返信の手紙。
蟹眼（日本語・名詞）
glosses: 火にかけた茶釜の湯が沸騰している状態。
蟹眼（中国語・名詞）
glosses: カニの目。
glosses: (比喩)湯を沸かすときに出てくる小さな気泡。
glosses: 茶の銘柄。
glosses: (比喩)小さな蕾。
開龕（日本語・名詞）
glosses: 龕（厨子）を開いて、そのなかの仏像を参拝させること。開帳。
解顔（日本語・名詞）
glosses: 表情を和らげ、笑顔になること。
解顔（中国語・動詞）
glosses: 微笑む。
魁岸（日本語・名詞）
glosses: 体格が立派でたくましいこと。また、そのようなさま。
魁岸（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
魁岸（中国語・形容詞）
glosses: (文章語) たくましい。
あほ（日本語・名詞）
glosses: 「あほう」の音のゆれ。愚かなこと、愚かな人。
examples: text: 「ンでも勘又さ、お前はさう怒ることあるめェが。古草履一足盗られたきりぢやねェか。そして上等の煙草入を置いてつて貰つたぢやねェか。かへつてお前の方からお礼申しあげなきやなるめェ。」/「何をいふか、この阿保ッ。あの草履はそんな安いもんぢやねェ。金巾の緒がすがつてただ。」
ref: （新美南吉 『良寛物語 手毬と鉢の子』）
あほ（日本語・形容動詞）
glosses: 愚かなさま。
examples: text: この細君が後年息を引き取る時、亭主の坂田に「あんたも将棋指しなら、あんまり阿呆な将棋さしなはんなや」と言い残した。
ref: （織田作之助 『可能性の文学』）
快游（中国語・動詞）
glosses: 楽しく泳ぐ。
glosses: 観光を楽しむ。
畅游（中国語・動詞）
glosses: 楽しく泳ぐ。
glosses: 観光を楽しむ。
暢遊（中国語・動詞）
glosses: 楽しく泳ぐ。
glosses: 観光を楽しむ。
溯上（日本語・名詞）
glosses: 川などの流れを遡ること。
疏状（日本語・名詞）
glosses: 事情を弁解する内容を記した文書。弁明書。
凯歌（中国語・名詞）
glosses: 勝利を祝って歌う歌。凱歌。
glosses: 讃歌。
粗糙（日本語・名詞）
glosses: 質が荒く、手の感触がざらついていること。
粗糙（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
粗糙（中国語・形容詞）
glosses: (肌などが)ざらざらした。
glosses: 粗削りの。
glosses: 粗雑な。
盖棺（中国語・動詞）
glosses: 棺の蓋を覆う、死ぬ。
examples: text: 自動詞表現「A盖棺」も他動詞表現「给（または「为」等）A盖棺」もある
bold_text_offsets: 7
9
28
30
ref: （いずれも亡くなったのはA）。
則天新字（日本語・名詞）
glosses: 「則天文字」の異称。
武后新字（日本語・名詞）
glosses: 「則天文字」の異称。
外间（中国語・名詞）
glosses: 主要な家屋（母屋）の外に建てられた付属の家屋。離れ。
glosses: 外部の世界。
挂冠（中国語・動詞）
glosses: 官を辞する。辞職する。
解颜（中国語・動詞）
glosses: 微笑む。
开颜（中国語・動詞）
glosses: 微笑む。
開顔（中国語・動詞）
glosses: 微笑む。
炉火（日本語・名詞）
glosses: 囲炉裏の火。
glosses: 道家の術の一つで仙薬を練るもの。
炉火（中国語・名詞）
glosses: 焜炉（炉子）の火。
glosses: 道教の丹薬術。
卤（漢字・意義）
glosses: （地上に析出した）しお。
glosses: 塩辛い、しょっぱい。
glosses: にがり。
examples: 卤水
glosses: 濃厚な汁や飲み物。
examples: 卤面
glosses: 荒地。
glosses: おろそかにする。
glosses: かすめとる。
examples: 卤获
glosses: ハロゲン。
examples: 卤素、卤化、卤族
露臥（日本語・名詞）
glosses: 野外で寝ること。野宿。
露華（日本語・名詞）
glosses: 美しい華のように光る露。
露華（中国語・名詞）
glosses: 露。
glosses: 冷涼な月光。
袭（漢字・意義）
glosses: 衣を重ねあわせる。かさねる、かさなる。
glosses: つづける、後を継ぐ。
glosses: おそう。
袭（中国語・人名）
glosses: 中国人の姓の一つ。
爐火（中国語・名詞）
glosses: 焜炉（爐子）の火。
glosses: 道教の丹薬術。
露华（中国語・名詞）
glosses: 露。
glosses: 冷涼な月光。
篭絡（日本語・名詞）
glosses: 人をまるめこんで自由に操ること。
陋劣（日本語・名詞）
glosses: 心が卑しく、劣っていること。
陋劣（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
陋劣（中国語・形容詞）
glosses: 下劣な。
glosses: 浅薄で能力が低い。
glosses: 粗雑な。
漏電（日本語・名詞）
glosses: 電気設備や電気製品などで電線の絶縁の不良などにより正規の回路以外に電気が流れること。
漏電（中国語・動詞）
glosses: 絶縁の不良などにより、電流が正規の回路外を流れる。
懇話（日本語・名詞）
glosses: お互いに打ち解けて話し合うこと。懇談すること。
渾和（日本語・名詞）
glosses: 和やかで円満であること。
glosses: 融合。融和。
蘆角（日本語・名詞）
glosses: 蘆の葉でつくられる笛。
櫓閣（日本語・名詞）
glosses: 櫓を有する高殿。
宣撫（日本語・名詞）
glosses: 国民に政府の方針を広め、人心を安定させること。
glosses: 占領地の住民に本国の方針を理解させ人心を安定させること。
宣撫（中国語・動詞）
glosses: 朝廷が、ある地域に、皇帝の命令を伝えたり、駐留軍や住民ををなだめるため大臣を派遣する。
卤获（中国語・動詞）
glosses: 戦争で敵の兵器や武器を接収する。鹵獲する。
先腹（日本語・名詞）
glosses: 先妻との間に生まれた子。
掳掠（中国語・動詞）
glosses: 戦争で敵の兵器や武器を接収する。鹵獲する。
擄掠（中国語・動詞）
glosses: 戦争で敵の兵器や武器を接収する。鹵獲する。
evőeszköz（ハンガリー語・名詞）
語源: evő「食事」 + eszköz「器具」
glosses: カトラリー。
examples: 食事用のナイフ、フォーク、スプーンなど
eszcájg（ハンガリー語・名詞）
語源: オーストリア地方のドイツ語 Esszeug「カトラリー」より
glosses: カトラリー。
tags: informal
categories: ハンガリー語 口語
examples: 食事用のナイフ、フォーク、スプーンなど
船幅（日本語・名詞）
glosses: 船体の最も広い所の幅。
宣抚（中国語・動詞）
glosses: 朝廷が、ある地域に、皇帝の命令を伝えたり、駐留軍や住民ををなだめるため大臣を派遣する。
船腹（日本語・名詞）
glosses: 船舶のはらの部分。
glosses: 船舶の貨物を積載する場所。
glosses: 船舶の隻数。
浅才（日本語・名詞）
glosses: 浅はかな才能。わずかな才能。
glosses: 自分の才能を謙遜した語。
浅才（中国語・形容詞）
glosses: 考えが浅い。
戦債（日本語・名詞）
glosses: 戦争に伴う債務。
glosses: 戦争にかかる費用を調達するために発行する国債。
前菜（日本語・名詞）
glosses: 食事の最初に出される簡単な料理。
前菜（中国語・名詞）
glosses: コース料理で主菜の前に出される簡単で少量の料理。
evőkanál（ハンガリー語・名詞）
語源: evő「食事」 + kanál「スプーン」
glosses: 食事用スプーン。
glosses: 大さじ1杯の量。
raw_tags: 計量
善哉（日本語・名詞）
glosses: 何か良いことを褒め称える語。
glosses: 汁粉。
善哉（中国語・間投詞）
glosses: （やや古風）よろしい。
examples: 必ずしも、肯定的な場合のみではなく、否定的に話を打ち切る場合などにも用いる。
habszedő kanál（ハンガリー語・名詞）
glosses: 穴あきおたま、穴杓子、網杓子。
前罪（日本語・名詞）
glosses: 以前犯した罪。
kanál（ハンガリー語・名詞）
glosses: スプーン、匙。
categories: ハンガリー語_食器
glosses: さじ1杯分の量、ひと掬いの量。
raw_tags: 計量
glosses: 鋭匙。
topics: medicine
categories: ハンガリー語 医学
examples: 特定の物質または異物を抽出する際に使用されるスプーン型の手術器具
笞杖（日本語・名詞）
glosses: 笞と杖。
glosses: 笞罪と杖罪。
笞杖（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）笞杖。
笞杖（朝鮮語・名詞）
glosses: 笞罪と杖罪。
glosses: 笞と杖。
raw_tags: 北朝鮮
categories: 朝鮮語 文化語
池上（日本語・名詞）
glosses: 池の水面またはほとり。
痴情（日本語・名詞）
glosses: 恋愛感情が度をこし、理性がきかない感情。
痴情（中国語・名詞）
glosses: 執着した愛情。
glosses: ある人やものに心酔すること。
淺才（中国語・形容詞）
glosses: 考えが浅い。
開法（日本語・名詞）
glosses: 累乗根を求める計算方法。
開法（中国語・動詞）
glosses: 僧侶が、仏法を説く。説法する。
開方（日本語・名詞）
glosses: 累乗根を求める計算方法。
開方（中国語・動詞）
glosses: 累乗根を求める。
戒法（日本語・名詞）
glosses: 如来の定めたとされる仏教徒が守るべき規則。戒、戒律。
戒法（中国語・名詞）
glosses: 如来の定めたとされる仏教徒が守るべき規則。
改封（日本語・名詞）
glosses: 諸侯、大名の所領を他の地へ替えること。国替え。
海法（日本語・名詞）
glosses: 航海に関する事項を定めた法規の総称。海事法。
海法（中国語・固有名詞）
glosses: イスラエルの主要都市のひとつ、ハイファ。
潰崩（日本語・名詞）
glosses: 崩壊すること。
潰崩（中国語・動詞）
glosses: 崩壊する。
壊崩（日本語・名詞）
glosses: 崩壊すること。
懐抱（日本語・名詞）
glosses: 抱き締めること。抱擁。
glosses: 心の中に思っていること。抱懐。
glosses: ふところ。
抱懐（日本語・名詞）
glosses: 心の中にある考えを抱くこと。
kés（ハンガリー語・名詞）
語源: ウラル祖語 *kečɜ または *käčɜ「ナイフ」より
* マンシ語 касай (kasaj)
glosses: ナイフ、短刀、包丁。
teáskanál（ハンガリー語・名詞）
語源: teás「お茶の」 + kanál「スプーン」
glosses: ティースプーン、茶匙。
glosses: 小さじ1杯の量。
raw_tags: 計量
zsebkés（ハンガリー語・名詞）
語源: zseb + kés
glosses: ポケットナイフ。
villa（アイスランド語・名詞）
語源: 語義3より
glosses: 誤り、間違い。
glosses: 異端。
villa（アイスランド語・名詞）
語源: ラテン語 villa
glosses: 別荘、大邸宅。
villa（アイスランド語・動詞）
語源: 形容詞 vill 及び villur と関連あり。
glosses: 誤った方向へ導く、騙す。
tags: transitive
raw_tags: 与格支配
categories: アイスランド語 他動詞
villa（イタリア語・名詞）
語源: ラテン語 vīlla
glosses: 大邸宅。
glosses: 戸建ての家。
glosses: 郊外住宅。
villa（イングリア語・名詞）
語源: バルト・フィン祖語 *villa
glosses: 羊毛。
villa（英語・名詞）
語源: イタリア語 villa からの借用語 < ラテン語 vīlla
glosses: （複数形 "villas"）別荘、屋敷、大邸宅。
glosses: 郊外住宅。
tags: UK
raw_tags: 複数形 "villas"
categories: 英語 英国英語
glosses: 荘園にある邸宅。
raw_tags: 古代ローマ
複数形 "villas"
categories: 英語 地中海世界の歴史
glosses: 故郷。
tags: slang
raw_tags: ナイジェリア
categories: 英語 ナイジェリア英語
英語 俗語
villa（オランダ語・名詞）
語源: ラテン語 vīlla からの借用語
glosses: 大邸宅。
villa（スウェーデン語・名詞）
語源: ラテン語 vīlla
glosses: 別荘、屋敷、大邸宅。
villa（スウェーデン語・動詞）
語源: vill 参照
glosses: 戸惑う、混乱する。
villa（スウェーデン語・名詞）
語源: vill 参照
glosses: 思い違い。
tags: dated
categories: スウェーデン語 古用法
villa（スペイン語・名詞）
語源: ラテン語 villa
glosses: 町。
glosses: 別荘、大邸宅。
glosses: 集落。
glosses: villa miseriaに同じ。
tags: Argentina
categories: スペイン語 アルゼンチンスペイン語
villa（トルコ語・名詞）
語源: イタリア語 villa からの借用語
glosses: 別荘、大邸宅。
villa（ノルウェー語（ニーノシュク）・名詞）
語源: イタリア語 villa, ラテン語 villa
glosses: 別荘、大邸宅。
villa（ノルウェー語（ブークモール）・名詞）
語源: イタリア語 villa, ラテン語 villa
glosses: 別荘、大邸宅。
villa（ハンガリー語・名詞）
語源: スラヴ語派より
* セルビア・クロアチア語 vile
glosses: フォーク、肉叉。
raw_tags: 食器
categories: ハンガリー語 食器
villa（ハンガリー語・名詞）
語源: イタリア語 villa < ラテン語 vīlla「邸宅」
glosses: 大邸宅、御屋敷、豪邸。
categories: ハンガリー語_建物
villa（フィンランド語・名詞）
語源: バルト・フィン祖語 *villa < バルト祖語 *wilˀnāˀ < 印欧祖語 *h₂wĺ̥h₁neh₂
glosses: 羊毛。
villa（フィンランド語・名詞）
語源: イタリア語 villa
glosses: 別荘、大邸宅。
tags: rare
categories: フィンランド語 稀用
villa（フェロー語・名詞）
語源: 形容詞 vill 及び villur と関連あり
glosses: 常軌の逸脱。
glosses: 誤り、間違い。
villa（フェロー語・動詞）
語源: 形容詞 vill 及び villur と関連あり
glosses: 道に迷う。
glosses: 誤る、間違う。
villa（フランス語・名詞）
語源: イタリア語 villa からの借用語
glosses: 別荘、大邸宅。
glosses: 郊外住宅。
villa（ポルトガル語・名詞）
glosses: vilaの廃用。
villa（ラテン語・名詞）
語源: イタリック祖語 *weikslā, 印欧祖語 *weyḱ-
glosses: （田舎にある）邸宅、別荘。
glosses: 農場。
topics: agriculture
categories: ラテン語 農業
glosses: 都市。
raw_tags: 中世ラテン語
categories: ラテン語 中世ラテン語
villa（ラトヴィア語・名詞）
語源: イタリア語 villa からの借用語
glosses: 別荘、大邸宅。
villa（ラトヴィア語・名詞）
glosses: 羊毛。
tags: dialectal
categories: ラトヴィア語 方言
balera（アストゥリアス語・形容詞）
glosses: baleruの女性形。
balero（アストゥリアス語・形容詞）
glosses: baleruの中性形。
baleros（アストゥリアス語・形容詞）
glosses: baleruの男性複数形。
baleres（アストゥリアス語・形容詞）
glosses: baleruの女性複数形。
fakanál（ハンガリー語・名詞）
語源: fa + kanál
glosses: 木製のスプーン。
merőkanál（ハンガリー語・名詞）
語源: merő + kanál
glosses: 柄杓、おたま。
癡情（中国語・名詞）
glosses: 執着した愛情。痴情。
glosses: ある人やものに心酔すること。
连坐（中国語・動詞）
glosses: 犯罪行為を犯していないにも関わらず、犯罪を犯した他人との関係を理由に罰せられる。連座する。
溃崩（中国語・動詞）
glosses: 崩壊する。
怀抱（中国語・動詞）
glosses: 胸に抱く、抱きしめる。
examples: text: 女孩怀抱着毛绒玩具睡着了。
bold_text_offsets: 2
4
translation: 女の子はぬいぐるみを抱いたまま眠りについた。
glosses: 心中に抱く、思い続ける。
examples: text: 她怀抱着希望进入大学。
bold_text_offsets: 1
3
translation: 彼女は希望を抱いて大学に入学した。
怀抱（中国語・名詞）
glosses: ふところ。
glosses: (比喩)庇護の下。
懷抱（中国語・動詞）
glosses: 抱く、抱きしめる。
examples: text: 女孩懷抱著毛絨玩具睡著了。
bold_text_offsets: 2
4
translation: 女の子はぬいぐるみを抱いたまま眠りについた。
glosses: 心中に抱く、思い続ける。
examples: text: 她懷抱著希望進入大學。
bold_text_offsets: 1
3
translation: 彼女は希望を抱いて大学に入学した。
懷抱（中国語・名詞）
glosses: ふところ。
glosses: (比喩)庇護の下。
开法（中国語・動詞）
glosses: 僧侶が、仏法を説く。説法する。
开方（中国語・動詞）
glosses: 累乗根を求める。開方。
抱怀（中国語・動詞）
glosses: 胸に抱く、抱きしめる。
glosses: 心中に抱く、思い続ける。
抱懷（中国語・動詞）
glosses: 胸に抱く、抱きしめる。
glosses: 心中に抱く、思い続ける。
倒溃（中国語・動詞）
glosses: 建物が倒れて潰れる。倒壊する。
溃灭（中国語・動詞）
glosses: 国などが崩壊し滅亡する。潰滅する。
定紋（日本語・名詞）
glosses: 家ごとに決まった紋。家紋。
蕉門（日本語・名詞）
glosses: 江戸時代前期の俳人松尾芭蕉の一門または門下。
照門（日本語・名詞）
glosses: 銃の照準を合わせる器具の一つ。照尺に付属し、照星とともに目的物に照準を合わせる。
照門（中国語・名詞）
glosses: 照準に用いる、手前側の凹型の基準。銃身前方の銃口付近にある凸型の照星を目標に合わせ、照門の溝の間に見えるようにして狙う。
小紋（日本語・名詞）
glosses: 染め物の一つで全体に細かい模様を散らして染めたもの。
御紋（日本語・名詞）
glosses: 相手の紋章に対する尊敬語。
五門（日本語・名詞）
glosses: 摂政、関白に任じられる藤原氏の五つの家柄。五摂家。
五門（中国語・名詞）
glosses: 王宮に設けられた5つの門。外から、皋門、庫門、雉門、応門、路門の順で設置された。
glosses: 王宮の門。
glosses: 王宮。
glosses: (仏教)坐禅における五つの要点。
照门（中国語・名詞）
glosses: 照準に用いる、手前側の凹型の基準、照門。銃身前方の銃口付近にある凸型の照星を目標に合わせ、照門の溝の間に見えるようにして狙う。
五门（中国語・名詞）
glosses: 王宮に設けられた5つの門。外から、皋門、庫門、雉門、応門、路門の順で設置された。
glosses: 王宮の門。
glosses: 王宮。
glosses: (仏教)坐禅における五つの要点。
快闊（日本語・名詞）
glosses: 気質がさっぱりして度量が広い様。些事にこだわらず豪放磊落である様子。
examples: text: 彼女は、その洋傘を拡げて、人目を忍ぶようにして私に寄り添った。そうして平常の快闊さをアトカタもなくした陰気な、しかしハキハキした口調で問いかけた。(夢野久作『少女地獄』)
bold_text_offsets: 38
40
glosses: 快晴である様子。
examples: text: また大淀まで、今度は軽便鉄道で戻るのだが、道々、私共は本当に見渡す限り快闊な日向の風好を愛した。(宮本百合子『九州の東海岸』)
bold_text_offsets: 35
37
快闊（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
御門（日本語・名詞）
glosses: （ごもん・みかど）相手の門に対する尊敬語。特に、皇居の門。
glosses: （みかど）皇居。
glosses: （みかど）朝廷。
glosses: （みかど）天皇。皇室。
互譲（日本語・名詞）
glosses: お互いに譲り合うこと。
御諚（日本語・名詞）
glosses: 貴人のお言葉。
互让（中国語・動詞）
glosses: 互いに譲り合う、互譲する。
五情（日本語・名詞）
glosses: 喜、怒、哀、楽、怨の五つの感情。
glosses: （仏教）眼、耳、鼻、舌、身の情識を有する五根。
五情（中国語・名詞）
glosses: 喜、怒、哀、楽、怨の五つの感情。
glosses: 五内、五臓。
glosses: (中国伝統医学)病因となる五臓各々の不調。
glosses: (仏教)五根の各々から生ずる情欲。
glosses: (占星術)天干。
互讓（中国語・動詞）
glosses: 互いに譲り合う、互譲する。
Cancridae（ラテン語・名詞）
語源: Cancer + 接尾辞 "-idae"
glosses: イチョウガニ科の学名。
Cáncer（スペイン語・固有名詞）
glosses: かに座。
raw_tags: 星座
categories: スペイン語 星座
glosses: 巨蟹宮。
topics: astrology
categories: スペイン語 占星術
Câncer（ポルトガル語・固有名詞）
glosses: かに座。
tags: Brazil
raw_tags: 星座
categories: ポルトガル語 ブラジルポルトガル語
ポルトガル語 星座
glosses: 巨蟹宮。
tags: Brazil
topics: astrology
categories: ポルトガル語 ブラジルポルトガル語
ポルトガル語 占星術
Caranguejo（ポルトガル語・固有名詞）
glosses: かに座。
tags: Portugal
raw_tags: 星座
categories: ポルトガル語 イベリアポルトガル語
ポルトガル語 星座
glosses: 巨蟹宮。
tags: Portugal
topics: astrology
categories: ポルトガル語 イベリアポルトガル語
ポルトガル語 占星術
Leão（ポルトガル語・固有名詞）
語源: ラテン語 Leo
glosses: しし座。
topics: astronomy
categories: ポルトガル語 天文学
glosses: 獅子宮。
topics: astrology
categories: ポルトガル語 占星術
Leaõ（ポルトガル語・固有名詞）
glosses: Leãoの廃用。
Sagitário（ポルトガル語・固有名詞）
語源: ラテン語 sagittārius からの借用語
glosses: いて座。
raw_tags: 星座
categories: ポルトガル語 星座
glosses: 人馬宮。
topics: astrology
categories: ポルトガル語 占星術
Sagitario（スペイン語・固有名詞）
glosses: いて座。
raw_tags: 星座
categories: スペイン語 星座
glosses: 人馬宮。
topics: astrology
categories: スペイン語 占星術
Capricórnio（ポルトガル語・固有名詞）
語源: ラテン語 Capricornus からの借用語
glosses: やぎ座。
raw_tags: 星座
categories: ポルトガル語 星座
glosses: 磨羯宮。
topics: astrology
categories: ポルトガル語 占星術
Capricornio（スペイン語・固有名詞）
語源: ラテン語 Capricornus からの借用語
glosses: やぎ座。
raw_tags: 星座
categories: スペイン語 星座
glosses: 磨羯宮。
topics: astrology
categories: スペイン語 占星術
Escorpio（スペイン語・固有名詞）
glosses: さそり座。
raw_tags: 星座
categories: スペイン語 星座
glosses: 天蝎宮。
topics: astrology
categories: スペイン語 占星術
Acuario（スペイン語・固有名詞）
glosses: みずがめ座。
raw_tags: 星座
categories: スペイン語 星座
glosses: 宝瓶宮。
topics: astrology
categories: スペイン語 占星術
Géminis（スペイン語・固有名詞）
glosses: ふたご座。
raw_tags: 星座
categories: スペイン語 星座
glosses: 双子宮。
topics: astrology
categories: スペイン語 占星術
Tauro（スペイン語・固有名詞）
glosses: おうし座。
raw_tags: 星座
categories: スペイン語 星座
glosses: 金牛宮。
topics: astrology
categories: スペイン語 占星術
Aquário（ポルトガル語・固有名詞）
glosses: 宝瓶宮。
topics: astrology
categories: ポルトガル語 占星術
glosses: みずがめ座。
raw_tags: 星座
categories: ポルトガル語 星座
Aquario（イタリア語・固有名詞）
glosses: みずがめ座。
raw_tags: 星座
categories: イタリア語 星座
glosses: 宝瓶宮。
topics: astrology
categories: イタリア語 占星術
aquário（ポルトガル語・名詞）
語源: ラテン語 aquārium からの借用語
glosses: 水槽。
glosses: 水族館。
aquários（ポルトガル語・名詞）
glosses: aquárioの複数形。
clambake（英語・名詞）
語源: 複合語、clam + bake
glosses: （ハマグリなどを焼いて食べる）海辺のパーティー。
raw_tags: New England
glosses: 密閉空間でマリファナを吸うこと。
tags: US
slang
raw_tags: 主に
West Coast
categories: 英語 俗語
英語 米語
glosses: 集まり。
tags: slang
vulgar
raw_tags: 主に女性の
categories: 英語 俗語
英語 卑語
clambake（英語・形容詞）
語源: 複合語、clam + bake
glosses: 非公式の、仮の。
tags: figuratively
categories: 英語 比喩
clambake（英語・動詞）
語源: 複合語、clam + bake
glosses: 密閉空間でマリファナを吸う。
tags: US
intransitive
slang
raw_tags: 主に
West Coast
categories: 英語 俗語
英語 米語
英語 自動詞
clambakes（英語・名詞）
glosses: clambakeの複数形。
clambakes（英語・動詞）
glosses: clambakeの直説法現在第三人称単数形。
clambaked（英語・動詞）
glosses: clambakeの過去形・過去分詞。
clambaking（英語・動詞）
glosses: clambakeの現在分詞。
clam bake（英語・名詞）
glosses: clambakeの異綴。
clam bakes（英語・名詞）
glosses: clam bakeの複数形。
aquarium（英語・名詞）
語源: ラテン語 aquārium からの借用語 (aquārius の中性形) < aqua
glosses: （飼育用の）水槽。
glosses: 水族館。
aquarium（オランダ語・名詞）
語源: ラテン語 aquārium からの借用語
glosses: 水族館。
glosses: 水槽。
tags: obsolete
categories: オランダ語 廃語
aquarium（フランス語・名詞）
語源: ラテン語 aquārium からの借用語
glosses: 水槽。
glosses: 水族館。
aquarium（ラテン語・形容詞）
glosses: aquāriusの中性単数主格。
glosses: aquāriusの男性単数対格。
glosses: aquāriusの中性単数対格。
glosses: aquāriusの中性単数呼格。
aquarium（ラテン語・名詞）
glosses: aquāriusの単数対格。
aquaria（英語・名詞）
glosses: aquariumの複数形。
aquaria（オランダ語・名詞）
glosses: aquariumの複数形。
aquaria（ラテン語・形容詞）
glosses: aquāriusの女性単数主格。
glosses: aquāriusの中性複数主格。
glosses: aquāriusの中性複数対格。
glosses: aquāriusの女性単数呼格。
glosses: aquāriusの中性複数呼格。
glosses: aquāriusの女性単数奪格。
aquariums（英語・名詞）
glosses: aquariumの複数形。
aquariums（フランス語・名詞）
glosses: aquariumの複数形。
古城（日本語・名詞）
glosses: 古い城郭。
examples: text: 小諸なる古城のほとり 雲白く遊子悲しむ(島崎藤村『千曲川旅情の歌』)
bold_text_offsets: 4
6
古城（中国語・名詞）
glosses: 古くからの城市・都市。
湖上（日本語・名詞）
glosses: 湖の水面や湖のほとり。
弧状（日本語・名詞）
glosses: 弓形になっている状態。
孤城（日本語・名詞）
glosses: 地理的に一つだけ離れた場所にある城。
glosses: 戦時に援軍がなく孤立した城。
孤城（中国語・名詞）
glosses: 戦時に孤立無縁となってしまった城市。
glosses: 僻遠の地にある城市。
枯条（日本語・名詞）
glosses: 枯れた枝。
枯条（中国語・名詞）
glosses: 枯れ枝。
孤軍（日本語・名詞）
glosses: 味方からの援軍がなく孤立した軍の部隊。
孤軍（中国語・名詞）
glosses: 援軍のない軍隊。
観桜（日本語・名詞）
glosses: 桜の花をめでて楽しむこと。
観閲（日本語・名詞）
glosses: 軍隊（自衛隊）、警察などの長がその隊を検閲すること。
簡閲（日本語・名詞）
glosses: 選んで調べること。
勧農（日本語・名詞）
glosses: 農業を奨励すること。
完納（日本語・名詞）
glosses: 定められた数量を全て納付すること。
間脳（日本語・名詞）
glosses: 脊椎動物の脳のうち大脳と中脳との間にある。視床、視床下部などがある。
冷床（日本語・名詞）
glosses: 人工的な温度、湿度、光などの調整を行わない苗床。
冷床（中国語・名詞）
glosses: 鉄鋼・金属製造業で、圧延製品を冷やす設備。冷却床。
例証（日本語・名詞）
glosses: 例を挙げて証明すること。また、そのような例。
御仁（日本語・名詞）
glosses: 「他人」の尊敬語。お方。現代ではときに諧謔的。
吾人（日本語・名詞）
glosses: われわれ。わたしたち。
吾人（中国語・代名詞）
glosses: (古・文章語)我々、私達。
examples: text: 吾人理想
bold_text_offsets: 0
2
translation: 我々の理想
ref: （孫文『黄花岡七十二烈士事略·序』）
孤身（日本語・名詞）
glosses: 伴侶や知り合いのいない一人だけの身。
孤身（中国語・形容詞）
glosses: 一人の。
examples: text: 现在他正在香港享受孤身的旅行。
bold_text_offsets: 9
11
translation: 今、彼は香港の一人旅を楽しんでいる。
glosses: 家族や、親類縁者がいない。
己心（日本語・名詞）
glosses: 自分の心。
己身（日本語・名詞）
glosses: 自分のからだ。自身。
湖心（日本語・名詞）
glosses: 湖の中心、中央。
五常（日本語・名詞）
glosses: 儒教で守るべき五つの道。仁、義、礼、智、信。
五常（中国語・名詞）
glosses: 儒教における五つの徳行。仁、義、礼、智、信。
glosses: 封建時代における五つの基本となる人間関係、五倫。君臣、父子、夫婦、兄弟、朋友。
glosses: 五行。
午餉（日本語・名詞）
glosses: ひるめし。昼食。
午餉（中国語・名詞）
glosses: 昼食。
蓬艾（日本語・名詞）
glosses: よもぎ。
蓬艾（中国語・名詞）
glosses: よもぎ。
glosses: (比喩)在野、民間。
枯條（中国語・名詞）
glosses: 枯れ枝。枯条。
孤军（中国語・名詞）
glosses: 援軍のない軍隊。孤軍。
方外（日本語・名詞）
glosses: 人の守るべき道義やきまりから外れること。
glosses: 区域や国の外。外国。
glosses: 世俗から離れた身分であること。
简阅（中国語・動詞）
glosses: 考察する。
glosses: 選択する。
glosses: 検閲する。
簡閱（中国語・動詞）
glosses: 考察する。
glosses: 選択する。
glosses: 検閲する。
苦界（日本語・名詞）
glosses: 苦しみが絶えない人間の世界。
topics: Buddhism
categories: 日本語 仏教
examples: text: いわんや、かの戦争の如き、その最中には実に修羅の苦界なれども、事、平和に帰すれば禍をまぬかるるのみならず、あるいは禍を転じて福となしたるの例も少なからず。
ref: （福沢諭吉『政事と教育と分離すべし』）〔1884〕 https://www.aozora.gr.jp/cards/000296/files/50273_35408.html
glosses: 遊女の身の上。
examples: text: 生まれては苦界、死しては浄閑寺(花又花酔)
bold_text_offsets: 5
7
劝农（中国語・動詞）
glosses: 農業を奨励する。
勸農（中国語・動詞）
glosses: 農業を奨励する。
公界（日本語・名詞）
glosses: 公のこと。公的な業務。
glosses: 世の中。
glosses: つきあい。交際。
glosses: 遊女の身の上。苦界。
公廨（日本語・名詞）
glosses: 官庁。役所。
glosses: 官物。
公廨（中国語・名詞）
glosses: (旧称) 役所。
完纳（中国語・動詞）
glosses: 納税する。
间脑（中国語・名詞）
glosses: 間脳。
間腦（中国語・名詞）
glosses: 間脳。
冷牀（中国語・名詞）
glosses: 鉄鋼・金属製造業で、圧延製品を冷やす設備。冷却床。
午饷（中国語・名詞）
glosses: 昼食。
fogos（英語・名詞）
glosses: fogoの複数形。
fogos（ガリシア語・名詞）
glosses: fogoの複数形。
fogos（ポルトガル語・名詞）
glosses: fogoの複数形。
glosses: fogos de artifício。
tags: abbreviation
categories: ポルトガル語 略語
fogos de artifício（ポルトガル語・名詞）
glosses: fogo de artifícioの複数形。
fogo de artifício（ポルトガル語・名詞）
glosses: 花火。
adulterated（英語・形容詞）
glosses: （飲食物などに）混ぜ物をした。
adulterated（英語・動詞）
glosses: adulterateの過去形・過去分詞。
artefatto（イタリア語・形容詞）
語源: ラテン語 arte + factum < facere
glosses: 人工の、人工的な、人為的な。
glosses: 不自然な。
glosses: 混ぜ物をした。
artefatto（イタリア語・動詞）
glosses: artefareの過去分詞。
artefattamente（イタリア語・副詞）
語源: artefatto + 接尾辞 "-mente"
glosses: 人工的に、人為的に。
artefatte（イタリア語・形容詞）
glosses: artefattoの女性複数形。
artefatte（イタリア語・動詞）
glosses: artefattoの女性複数形。
artefatti（イタリア語・形容詞）
glosses: artefattoの男性複数形。
artefatti（イタリア語・動詞）
glosses: artefattoの男性複数形。
artefatta（イタリア語・形容詞）
glosses: artefattoの女性形。
artefatta（イタリア語・動詞）
glosses: artefattoの女性形。
artefare（イタリア語・動詞）
glosses: 手を加える、人為化する。
tags: transitive
categories: イタリア語 他動詞
glosses: 質を落とす。
tags: transitive
categories: イタリア語 他動詞
artefà（イタリア語・動詞）
glosses: artefareの直説法現在第三人称単数形。
glosses: artefareの命令法第二人称単数形。
artefa（イタリア語・動詞）
glosses: artefareの命令法第二人称単数形。
artefa'（イタリア語・動詞）
glosses: artefareの命令法第二人称単数形。
artefaccia（イタリア語・動詞）
glosses: artefareの接続法現在第一人称単数形。
glosses: artefareの接続法現在第二人称単数形。
glosses: artefareの接続法現在第三人称単数形。
glosses: artefareの命令法第三人称単数形。
artefaccio（イタリア語・動詞）
glosses: artefareの直説法現在第一人称単数形。
artefai（イタリア語・動詞）
glosses: artefareの直説法現在第二人称単数形。
artefacciamo（イタリア語・動詞）
glosses: artefareの直説法現在第一人称複数形。
glosses: artefareの接続法現在第一人称複数形。
glosses: artefareの命令法第一人称複数形。
artefanno（イタリア語・動詞）
glosses: artefareの直説法現在第三人称複数形。
artefate（イタリア語・動詞）
glosses: artefareの直説法現在第二人称複数形。
glosses: artefareの命令法第二人称複数形。
artefacciate（イタリア語・動詞）
glosses: artefareの接続法現在第二人称複数形。
artefacciano（イタリア語・動詞）
glosses: artefareの接続法現在第三人称複数形。
glosses: artefareの命令法第三人称複数形。
artefaceste（イタリア語・動詞）
glosses: artefareの遠過去第二人称複数形。
glosses: artefareの接続法未完了第二人称複数形。
artefacessimo（イタリア語・動詞）
glosses: artefareの接続法未完了第一人称複数形。
artefacessero（イタリア語・動詞）
glosses: artefareの接続法未完了第三人称複数形。
artefacessi（イタリア語・動詞）
glosses: artefareの接続法未完了第一人称単数形。
glosses: artefareの接続法未完了第二人称単数形。
artefacesse（イタリア語・動詞）
glosses: artefareの接続法未完了第三人称単数形。
artefacevo（イタリア語・動詞）
glosses: artefareの直説法未完了第一人称単数形。
artefaceva（イタリア語・動詞）
glosses: artefareの直説法未完了第三人称単数形。
artefacevi（イタリア語・動詞）
glosses: artefareの直説法未完了第二人称単数形。
artefacevate（イタリア語・動詞）
glosses: artefareの直説法未完了第二人称複数形。
artefacevano（イタリア語・動詞）
glosses: artefareの直説法未完了第三人称複数形。
artefacevamo（イタリア語・動詞）
glosses: artefareの直説法未完了第一人称複数形。
artefareste（イタリア語・動詞）
glosses: artefareの条件法現在第二人称複数形。
artefarebbero（イタリア語・動詞）
glosses: artefareの条件法現在第三人称複数形。
artefaremmo（イタリア語・動詞）
glosses: artefareの条件法現在第一人称複数形。
artefaresti（イタリア語・動詞）
glosses: artefareの条件法現在第二人称単数形。
artefarebbe（イタリア語・動詞）
glosses: artefareの条件法現在第三人称単数形。
artefarei（イタリア語・動詞）
glosses: artefareの条件法現在第一人称単数形。
artefacesti（イタリア語・動詞）
glosses: artefareの遠過去第二人称単数形。
artefece（イタリア語・動詞）
glosses: artefareの遠過去第三人称単数形。
artefeci（イタリア語・動詞）
glosses: artefareの遠過去第一人称単数形。
artefacemmo（イタリア語・動詞）
glosses: artefareの遠過去第一人称複数形。
artefecero（イタリア語・動詞）
glosses: artefareの遠過去第三人称複数形。
artefaremo（イタリア語・動詞）
glosses: artefareの未来第一人称複数形。
artefarete（イタリア語・動詞）
glosses: artefareの未来第二人称複数形。
artefaranno（イタリア語・動詞）
glosses: artefareの未来第三人称複数形。
artefarò（イタリア語・動詞）
glosses: artefareの未来第一人称単数形。