crystalhe/wiktionary-zh-en-ja-ko huggingface dataset:
учительницу（ロシア語・名詞）
glosses: учи́тельница (učítelʹnica) の単数対格。
form_of: учи́тельница
учительницей（ロシア語・名詞）
glosses: учи́тельница (učítelʹnica) の単数造格。
form_of: учи́тельница
учительницею（ロシア語・名詞）
glosses: учи́тельница (učítelʹnica) の単数造格。
form_of: учи́тельница
учительниц（ロシア語・名詞）
glosses: учи́тельница (učítelʹnica) の変化形:
## 複数生格。
## 複数対格。
form_of: учи́тельница
учительницам（ロシア語・名詞）
glosses: учи́тельница (učítelʹnica) の複数与格。
form_of: учи́тельница
учительницами（ロシア語・名詞）
glosses: учи́тельница (učítelʹnica) の複数造格。
form_of: учи́тельница
учительницах（ロシア語・名詞）
glosses: учи́тельница (učítelʹnica) の複数前置格。
form_of: учи́тельница
満身（日本語・名詞）
glosses: からだ全体。からだ中。全身。
満悦（日本語・名詞）
glosses: とても満足し悦ぶこと。
満面（日本語・名詞）
glosses: 顔全体。顔中。
examples: 満面の笑み
得意満面
aftershocks（英語・名詞）
glosses: aftershockの複数形。
落馬（日本語・名詞）
glosses: 乗っていた馬から落ちること。
落馬（中国語・動詞）
glosses: 乗っていた馬から落ちる。
glosses: (隠語・江湖黒話) 捕まる、逮捕される。
つぶて（日本語・名詞）
glosses: 小石を投げること。また、その石。
飛礫（日本語・名詞）
glosses: (人や物に向かって)石を投げること、また、その投げた石。
飛礫（中国語・名詞）
glosses: 石つぶて。
chậm（ベトナム語・形容詞）
glosses: 遅い、ゆっくりの。
創痍（日本語・名詞）
glosses: 切り傷。傷。創傷。
glosses: 被害。
創痍（中国語・名詞）
glosses: (文章語)切り傷。傷。創傷。
keypa（フェロー語・動詞）
語源: 古ノルド語 keypa, kaupa
glosses: 買う。
acquistare（イタリア語・動詞）
語源: 俗ラテン語 *acquīsītāre < ラテン語 acquīsītus < ラテン語 adquīrere
glosses: 買う、購入する。
tags: transitive
categories: イタリア語 他動詞
glosses: 得る、入手する。
tags: transitive
categories: イタリア語 他動詞
glosses: 進歩する。(助動詞: avere)
tags: intransitive
categories: イタリア語 自動詞
acquisto（イタリア語・名詞）
glosses: 購入、入手、獲得。
acquisto（イタリア語・動詞）
glosses: acquistareの直説法現在第一人称単数形。
acquistò（イタリア語・動詞）
glosses: acquistareの遠過去第三人称単数形。
acquistarono（イタリア語・動詞）
glosses: acquistareの遠過去第三人称複数形。
acquistasti（イタリア語・動詞）
glosses: acquistareの遠過去第二人称単数形。
acquistai（イタリア語・動詞）
glosses: acquistareの遠過去第一人称単数形。
acquisita（イタリア語・動詞）
glosses: acquisitoの女性形。
acquisita（ラテン語・分詞）
glosses: acquīsītusの女性単数主格。
glosses: acquīsītusの中性複数主格。
glosses: acquīsītusの中性複数対格。
glosses: acquīsītusの女性単数呼格。
glosses: acquīsītusの中性複数呼格。
glosses: acquīsītusの女性単数奪格。
acquisitus（ラテン語・分詞）
glosses: acquīrereの所相完了分詞。
acquisito（イタリア語・動詞）
glosses: acquisireの過去分詞。
acquisito（イタリア語・形容詞）
glosses: 取得した、獲得した。
glosses: 後天的な。
acquisito（ラテン語・分詞）
glosses: acquīsītusの男性単数与格。
glosses: acquīsītusの中性単数与格。
glosses: acquīsītusの男性単数奪格。
glosses: acquīsītusの中性単数奪格。
acquisite（イタリア語・動詞）
glosses: acquisireの直説法現在第二人称複数形。
glosses: acquisireの命令法第二人称複数形。
glosses: acquisitoの女性複数形。
acquisite（英語・形容詞）
glosses: 取得した、獲得した。
tags: obsolete
categories: 英語 廃語
acquisite（ラテン語・分詞）
glosses: acquīsītusの男性単数呼格。
acquisiti（イタリア語・動詞）
glosses: acquisitoの男性複数形。
acquisiti（ラテン語・分詞）
glosses: acquīsītusの男性複数主格。
glosses: acquīsītusの男性単数属格。
glosses: acquīsītusの中性単数属格。
glosses: acquīsītusの男性複数呼格。
acquisitae（ラテン語・分詞）
glosses: acquīsītusの女性複数主格。
glosses: acquīsītusの女性単数属格。
glosses: acquīsītusの女性単数属格。
glosses: acquīsītusの女性複数呼格。
acquisitas（ラテン語・分詞）
glosses: acquīsītusの女性複数対格。
acquisitarum（ラテン語・分詞）
glosses: acquīsītusの女性複数属格。
acquisitam（ラテン語・分詞）
glosses: acquīsītusの女性単数対格。
acquisitum（ラテン語・分詞）
glosses: acquīsītusの中性単数主格。
glosses: acquīsītusの男性単数対格。
glosses: acquīsītusの中性単数対格。
glosses: acquīsītusの中性単数呼格。
acquisitis（ラテン語・分詞）
glosses: acquīsītusの男性複数与格。
glosses: acquīsītusの女性複数与格。
glosses: acquīsītusの中性複数与格。
glosses: acquīsītusの男性複数奪格。
glosses: acquīsītusの女性複数奪格。
glosses: acquīsītusの中性複数奪格。
acquisitorum（ラテン語・分詞）
glosses: acquīsītusの男性複数属格。
glosses: acquīsītusの中性複数属格。
acquisitos（ラテン語・分詞）
glosses: acquīsītusの男性複数対格。
acquisti（イタリア語・動詞）
glosses: acquistareの直説法現在第二人称単数形。
glosses: acquistareの接続法現在第一人称単数形。
glosses: acquistareの接続法現在第二人称単数形。
glosses: acquistareの接続法現在第三人称単数形。
glosses: acquistareの命令法第三人称単数形。
acquisti（イタリア語・名詞）
glosses: acquistoの複数形。
acquistaste（イタリア語・動詞）
glosses: acquistareの遠過去第二人称複数形。
glosses: acquistareの接続法未完了第二人称複数形。
acquistammo（イタリア語・動詞）
glosses: acquistareの遠過去第一人称複数形。
acquistassimo（イタリア語・動詞）
glosses: acquistareの接続法未完了第一人称複数形。
acquistassero（イタリア語・動詞）
glosses: acquistareの接続法未完了第三人称複数形。
acquistassi（イタリア語・動詞）
glosses: acquistareの接続法未完了第一人称単数形。
glosses: acquistareの接続法未完了第二人称単数形。
acquistasse（イタリア語・動詞）
glosses: acquistareの接続法未完了第三人称単数形。
acquistavo（イタリア語・動詞）
glosses: acquistareの直説法未完了第一人称単数形。
acquistavi（イタリア語・動詞）
glosses: acquistareの直説法未完了第二人称単数形。
acquistava（イタリア語・動詞）
glosses: acquistareの直説法未完了第三人称単数形。
acquistavamo（イタリア語・動詞）
glosses: acquistareの直説法未完了第一人称複数形。
acquistavate（イタリア語・動詞）
glosses: acquistareの直説法未完了第二人称複数形。
acquistavano（イタリア語・動詞）
glosses: acquistareの直説法未完了第三人称複数形。
acquisteremo（イタリア語・動詞）
glosses: acquistareの未来第一人称複数形。
acquisteranno（イタリア語・動詞）
glosses: acquistareの未来第三人称複数形。
acquisterete（イタリア語・動詞）
glosses: acquistareの未来第二人称複数形。
acquisterai（イタリア語・動詞）
glosses: acquistareの未来第二人称単数形。
acquisterà（イタリア語・動詞）
glosses: acquistareの未来第三人称単数形。
acquisterò（イタリア語・動詞）
glosses: acquistareの未来第一人称単数形。
acquistante（イタリア語・動詞）
glosses: acquistareの現在分詞。
acquistando（イタリア語・動詞）
glosses: acquistareのジェルンディオ。
acquistato（イタリア語・動詞）
glosses: acquistareの過去分詞。
acquistate（イタリア語・動詞）
glosses: acquistareの直説法現在第二人称複数形。
glosses: acquistareの命令法第二人称複数形。
glosses: acquistatoの女性複数形。
冷罵（日本語・名詞）
glosses: 嘲り罵ること。
acquistati（イタリア語・動詞）
glosses: acquistatoの男性複数形。
acquistata（イタリア語・動詞）
glosses: acquistatoの女性形。
acquista（イタリア語・動詞）
glosses: acquistareの直説法現在第三人称単数形。
glosses: acquistareの命令法第二人称単数形。
acquasti（イタリア語・動詞）
glosses: acquareの遠過去第二人称単数形。
acquare（イタリア語・動詞）
語源: ラテン語 aquārī < aqua
glosses: 水を与える。
tags: transitive
categories: イタリア語 他動詞
glosses: 水を蓄える。
tags: intransitive
categories: イタリア語 自動詞
親疎（日本語・名詞）
glosses: 関わりが親密であることと疎遠であること。関わり合いの程度。
親疎（中国語・名詞）
glosses: 「親疏」の異表記。
acquistiamo（イタリア語・動詞）
glosses: acquistareの直説法現在第一人称複数形。
glosses: acquistareの接続法現在第一人称複数形。
glosses: acquistareの命令法第一人称複数形。
acquistano（イタリア語・動詞）
glosses: acquistareの直説法現在第三人称複数形。
acquistino（イタリア語・動詞）
glosses: acquistareの接続法現在第三人称複数形。
glosses: acquistareの命令法第三人称複数形。
conquistai（イタリア語・動詞）
glosses: conquistareの遠過去第一人称単数形。
conquistai（ポルトガル語・動詞）
glosses: conquistarの命令法第二人称複数形。
疎遠（日本語・名詞）
glosses: 関係が疎く、遠いこと。
glosses: 往来や音信がほとんど無いこと。
疎遠（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
acquistiate（イタリア語・動詞）
glosses: acquistareの接続法現在第二人称複数形。
acquistereste（イタリア語・動詞）
glosses: acquistareの条件法現在第二人称複数形。
acquisterebbero（イタリア語・動詞）
glosses: acquistareの条件法現在第三人称複数形。
acquisteremmo（イタリア語・動詞）
glosses: acquistareの条件法現在第一人称複数形。
acquisteresti（イタリア語・動詞）
glosses: acquistareの条件法現在第二人称単数形。
acquisterebbe（イタリア語・動詞）
glosses: acquistareの条件法現在第三人称単数形。
acquisterei（イタリア語・動詞）
glosses: acquistareの条件法現在第一人称単数形。
acquistabile（イタリア語・形容詞）
語源: acquistare + 接尾辞 "-abile"
glosses: 購入できる。
acquistabili（イタリア語・形容詞）
glosses: acquistabileの複数形。
本末（日本語・名詞）
glosses: もとと末端。はじめとおわり。
glosses: 重要なことと些末なこと。
glosses: 本寺と末寺。
本末（中国語・名詞）
glosses: はじめとおわり。初めから終わりまで。
glosses: 重要なことと些末なこと。
köpa（ヴォラピュク・名詞）
glosses: köpの単数属格。
köpa（スウェーデン語・動詞）
語源: 古スウェーデン語 kø̄pa < 古ノルド語 keypa, kaupa < ゲルマン祖語 *kaupijaną, *kaupōną < *kaupô
glosses: 買う、購入する。
köper（スウェーデン語・動詞）
glosses: köpaの現在形。
lanely（スコットランド語・形容詞）
語源: 英語lonelyと同源語
glosses: 寂しい、孤独な。
glosses: 人里離れた。
dill（アイスランド語・名詞）
語源: 古ノルド語 dylja < ゲルマン祖語 *dilja-
glosses: ディル、イノンド。
raw_tags: 草
categories: アイスランド語 草
dill（ヴェステルボッテン語・不変化詞）
語源: 古ノルド語 til < ゲルマン祖語 *tila- < 印欧祖語 *ád
glosses: 動詞の不定詞を表す。
dill（ヴェステルボッテン語・前置詞）
語源: 古ノルド語 til < ゲルマン祖語 *tila- < 印欧祖語 *ád
glosses: （目的地）〜へ。
dill（ヴェステルボッテン語・副詞）
語源: 古ノルド語 til < ゲルマン祖語 *tila- < 印欧祖語 *ád
glosses: もう一つの。
dill（英語・名詞）
語源: 中英語 dile < 古英語 dile < ゲルマン祖語 *deliz
glosses: ディル、イノンド。
raw_tags: 草
categories: 英語 草
dill（英語・動詞）
語源: 中英語 dile < 古英語 dile < ゲルマン祖語 *deliz
glosses: ディルで風味をつける。
topics: cooking
categories: 英語 調理
dill（英語・動詞）
語源: dull
glosses: 鎮める、和らげる。
dill（英語・名詞）
語源: dilly から逆成か。
glosses: ばか。間抜け。
tags: informal
raw_tags: オーストラリア
categories: 英語 オーストラリア英語
英語 口語
dill（スウェーデン語・名詞）
語源: 古スウェーデン語 dil < 古ノルド語 dylja < ゲルマン祖語 *dilja-
glosses: ディル、イノンド。
raw_tags: 草
categories: スウェーデン語 草
dills（アイスランド語・名詞）
glosses: dillの非限定単数属格。
dills（英語・名詞）
glosses: dillの複数形。
dills（英語・動詞）
glosses: dillの直説法現在第三人称単数形。
dills（スウェーデン語・名詞）
glosses: dillの非限定単数属格。
dilled（英語・動詞）
glosses: dillの過去形・過去分詞。
勅語（日本語・名詞）
glosses: 天子、天皇の言葉。詔。
勅語（日本語・動詞）
glosses: 天子、天皇が文書にて政治や行政に関する意思表示を行う。
動悸動悸（日本語・和語の漢字表記）
glosses: どきどきを参照。
浮き浮き（日本語・和語の漢字表記）
glosses: うきうきを参照。
勅書（日本語・名詞）
glosses: 勅旨を布告するための公文書。皇室内部に対して発せられる文書。
滑滑（日本語・和語の漢字表記）
glosses: すべすべの漢字表記。
form_of: すべすべ
glosses: ぬめぬめの漢字表記。
form_of: ぬめぬめ
勅任（日本語・名詞）
glosses: 勅命により官職に任命すること。
忌ま忌ましい（日本語・和語の漢字表記）
glosses: いまいましいを参照。
忌忌しい（日本語・和語の漢字表記）
glosses: いまいましいを参照。
glosses: ゆゆしいを参照。
由由しい（日本語・和語の漢字表記）
glosses: ゆゆしいを参照。
愈愈（日本語・和語の漢字表記）
glosses: 「愈（愈〻）」の誤り。
raw_tags: 誤記
categories: 日本語 誤記
弥弥（日本語・和語の漢字表記）
glosses: 「弥（弥〻）」の誤り。
raw_tags: 誤記
categories: 日本語 誤記
益益（日本語・和語の漢字表記）
glosses: ますますを参照。
増す増す（日本語・和語の漢字表記）
glosses: ますますを参照。
情操（日本語・名詞）
glosses: 芸術的、道徳的、知的、道徳的など社会的価値を具備した高度な感情。
情操（中国語・名詞）
glosses: 外界の出来事を受け入れる感情とそれを統御する節操。
表皮（日本語・名詞）
glosses: 動植物の体の表面を覆う皮。
表皮（中国語・名詞）
glosses: 動植物の体表を覆う皮。
薄薄（日本語・和語の漢字表記）
glosses: うすうすを参照。
雄雄しい（日本語・和語の漢字表記）
glosses: おおしいを参照。
男男しい（日本語・和語の漢字表記）
glosses: おおしいを参照。
お手手（日本語・和語の漢字表記）
glosses: おててを参照。
御手手（日本語・和語の漢字表記）
glosses: おててを参照。
おめめ（日本語・名詞）
glosses: 目。
tags: childish
categories: 日本語 幼児語
御目目（日本語・和語の漢字表記）
glosses: おめめを参照。
お目目（日本語・和語の漢字表記）
glosses: おめめを参照。
兼兼（日本語・和語の漢字表記）
glosses: かねがねを参照。
予予（日本語・和語の漢字表記）
glosses: かねがねを参照。
上皮（日本語・名詞）
glosses: 動物の体表や管腔器官、器官の表面を覆う細胞の層。上皮組織
glosses: 表皮のこと。
軽軽しい（日本語・和語の漢字表記）
glosses: かるがるしいを参照。
木木（日本語・和語の漢字表記）
glosses: きぎを参照。
体表（日本語・名詞）
glosses: 動物のからだの表面。
体表（中国語・名詞）
glosses: 体の表面。
glosses: 体温計。
邦邦（日本語・和語の漢字表記）
glosses: くにぐにを参照。
毛羽毛羽しい（日本語・和語の漢字表記）
glosses: けばけばしいを参照。
刻刻（日本語・名詞）
glosses: 時間の経過の一区切り。時間の経過に従い。
刻刻（日本語・和語の漢字表記）
glosses: ぎざぎざの漢字表記。
form_of: ぎざぎざ
寸寸（日本語・和語の漢字表記）
glosses: ずたずたを参照。
外皮（日本語・名詞）
glosses: 外側を覆う皮。
glosses: 植物の組織で皮層と表皮の間にある細胞の組織。
glosses: 脊椎動物の体表を覆う組織。
数数（日本語・和語の漢字表記）
glosses: かずかずを参照。
glosses: しばしばを参照。
図図しい（日本語・和語の漢字表記）
glosses: ずうずうしいを参照。
清清しい（日本語・和語の漢字表記）
glosses: すがすがしいを参照。
辿辿しい（日本語・和語の漢字表記）
glosses: たどたどしいを参照。
直結（日本語・名詞）
glosses: 配管や配線などを直接繋げること。
glosses: 直接関わりがあること。
直系（日本語・名詞）
glosses: 直接何かを受け継ぐ系統。
glosses: 親子など直接の血筋を引く系統。
直系（中国語・名詞）
glosses: 直接の親子関係。
直系（中国語・固有名詞）
glosses: 北洋軍閥直隷派。
koper（アフリカーンス語・名詞）
語源: オランダ語 koper < 中期オランダ語 coper < ラテン語 cuprum
glosses: 銅。
raw_tags: 元素
金属
categories: アフリカーンス語 元素
アフリカーンス語 金属
koper（インドネシア語・名詞）
語源: オランダ語 koffer < 中期オランダ語 cofer, couer < 古フランス語 cofre, coffre < ラテン語 cophinus < 古典ギリシア語 κόφινος (kóphinos)
glosses: ブリーフケース、書類鞄。
koper（オランダ語・名詞）
語源: 中期オランダ語 coper < ラテン語 cuprum
glosses: 銅。
raw_tags: 元素
金属
categories: オランダ語 元素
オランダ語 金属
koper（オランダ語・名詞）
語源: 中期オランダ語 coper, copere
kopen + 接尾辞 "-er"
glosses: 買い手、バイヤー。
koper（オランダ語・動詞）
glosses: koperenの直説法現在第一人称単数形。
glosses: koperenの命令法。
koper（スロヴェニア語・名詞）
語源: スラヴ祖語 *koprъ
glosses: ディル、イノンド。
raw_tags: 草
categories: スロヴェニア語 草
koper（中英語・名詞）
glosses: coperの異形。
koper（ポーランド語・名詞）
語源: スラヴ祖語 *koprъ
glosses: ディル、イノンド。
raw_tags: 草
categories: ポーランド語 草
kopers（オランダ語・名詞）
glosses: koperの複数形。
støtte（ノルウェー語（ブークモール）・名詞）
glosses: 支え、支援、支持。
støtte（ノルウェー語（ブークモール）・動詞）
glosses: 支える、支援する、支持する。
þungsteinn（アイスランド語・名詞）
glosses: タングステン。
raw_tags: 元素
金属
categories: アイスランド語 元素
アイスランド語 金属
учения（ロシア語・名詞）
glosses: уче́ние (učénije) の変化形:
## 単数生格。
## 複数主格。
## 複数対格。
form_of: уче́ние
учению（ロシア語・名詞）
glosses: уче́ние (učénije) の単数与格。
form_of: уче́ние
учением（ロシア語・名詞）
glosses: уче́ние (učénije) の単数造格。
form_of: уче́ние
учении（ロシア語・名詞）
glosses: уче́ние (učénije) の単数前置格。
form_of: уче́ние
учений（ロシア語・名詞）
glosses: уче́ние (učénije) の複数生格。
form_of: уче́ние
glosses: уче́нье (učénʹje) の複数生格。
form_of: уче́нье
учениям（ロシア語・名詞）
glosses: уче́ние (učénije) の複数与格。
form_of: уче́ние
учениями（ロシア語・名詞）
glosses: уче́ние (učénije) の複数造格。
form_of: уче́ние
учениях（ロシア語・名詞）
glosses: уче́ние (učénije) の複数前置格。
form_of: уче́ние
platiner（フランス語・動詞）
glosses: 白金鍍金をする。
platinize（英語・動詞）
glosses: 白金鍍金をする。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
platinise（英語・動詞）
glosses: platinizeの異形。
tags: UK
raw_tags: 概ね
categories: 英語 英国英語
platinises（英語・動詞）
glosses: platiniseの直説法現在第三人称単数形。
ученье（ロシア語・名詞）
語源: учи́ть (učítʹ) + -е́нье (-énʹje)
glosses: уче́ниеの別形。
form_of: уче́ниеの
platinised（英語・動詞）
glosses: platiniseの過去形・過去分詞。
platinising（英語・動詞）
glosses: platiniseの現在分詞。
platinizes（英語・動詞）
glosses: platinizeの直説法現在第三人称単数形。
ученья（ロシア語・名詞）
glosses: уче́нье (učénʹje) の変化形:
## 単数生格。
## 複数主格。
## 複数対格。
form_of: уче́нье
platinizing（英語・動詞）
glosses: platinizeの現在分詞。
platinized（英語・動詞）
glosses: platinizeの過去形・過去分詞。
ученью（ロシア語・名詞）
glosses: уче́нье (učénʹje) の単数与格。
form_of: уче́нье
ученьем（ロシア語・名詞）
glosses: уче́нье (učénʹje) の単数造格。
form_of: уче́нье
platinization（英語・名詞）
glosses: 白金鍍金。
platinisation（英語・名詞）
glosses: platinizationの異形。
tags: UK
raw_tags: 概ね
categories: 英語 英国英語
ученьям（ロシア語・名詞）
glosses: уче́нье (učénʹje) の複数与格。
form_of: уче́нье
ученьями（ロシア語・名詞）
glosses: уче́нье (učénʹje) の複数造格。
form_of: уче́нье
ученьях（ロシア語・名詞）
glosses: уче́нье (učénʹje) の複数前置格。
form_of: уче́нье
учёбы（ロシア語・名詞）
glosses: учёба (učóba) の変化形:
## 単数生格。
## 複数主格。
## 複数対格。
form_of: учёба
учёбе（ロシア語・名詞）
glosses: учёба (učóba) の変化形:
## 単数与格。
## 単数前置格。
form_of: учёба
учёбу（ロシア語・名詞）
glosses: учёба (učóba) の単数対格。
form_of: учёба
учёбой（ロシア語・名詞）
glosses: учёба (učóba) の単数造格。
form_of: учёба
учёбою（ロシア語・名詞）
glosses: учёба (učóba) の単数造格。
form_of: учёба
учёб（ロシア語・名詞）
glosses: учёба (učóba) の複数生格。
form_of: учёба
учёбам（ロシア語・名詞）
glosses: учёба (učóba) の複数与格。
form_of: учёба
учёбами（ロシア語・名詞）
glosses: учёба (učóba) の複数造格。
form_of: учёба
учёбах（ロシア語・名詞）
glosses: учёба (učóba) の複数前置格。
form_of: учёба
prostatarum（ラテン語・名詞）
glosses: prostataの複数属格。
prostatam（ラテン語・名詞）
glosses: prostataの単数対格。
宣する（日本語・動詞）
glosses: 宣言する。
tags: literary
transitive
categories: 日本語 他動詞
日本語 文章語
examples: text: 十二歳にして救世の知恵を求めて清澄山に登った日蓮は、諸山遍歴の後、三十二歳の四月再び清澄山に帰って立教開宗を宣するまで、二十年間をひたすら疑団の解決のために思索し、研学したのであった。
bold_text_offsets: 54
57
ref: 1937年、倉田百三「学生と先哲」 青空文庫（2006年1月22日作成。底本：「青春をいかに生きるか」角川文庫、1981（昭和56）年7月30日改版25版）https://www.aozora.gr.jp/cards/000256/files/43131_21546.html
text: 社会党の人々は費用二十万円は最低要るといっていた。私は代表者の会合で、民主陣営から立候補する場合、三万円以上の金で立っては必ず不純な要素が加わって来るから、この限界内で戦う旨を宣した。
bold_text_offsets: 88
90
ref: 1948年、中井正一「実践について」 青空文庫（2007年2月13日作成。底本：「論理とその実践――組織論から図書館像へ――」てんびん社、1976（昭和51）年3月20日第2刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/001166/files/46279_26145.html
达人（中国語・名詞）
glosses: 達観しものに動じない人。
glosses: 事理に通じた人。
達觀（中国語・動詞）
glosses: 達観する。
坊间（中国語・名詞）
glosses: 街中、市中。坊間。
milkings（英語・名詞）
glosses: milkingの複数形。
生诞（中国語・動詞）
glosses: 出生する、誕生する。生誕する。
宮觀（中国語・名詞）
glosses: 道観。
护持（中国語・動詞）
glosses: (文章語)保護し維持する。護持する。
判官（日本語・名詞）
glosses: （はんがん）裁判官。
glosses: （ほうがん、はんがん、じょう）律令制における四等官中の第三位「じょう」に当てた通用字。次官（すけ）の下、主典（さかん）の上。
glosses: （ほうがん、はんがん、じょう）律令制における四等官中の第三位「じょう」に当てた通用字。次官（すけ）の下、主典（さかん）の上。
（ほうがん、はんがん、じょう）律令制勘解由使庁における四等官中の第三位。
判官（日本語・固有名詞）
glosses: （検非違使の判官であったことから）源義経。
判官（中国語・名詞）
glosses: (歴史)官職名。唐宋代の地方長官のひとつ。
次官（日本語・名詞）
glosses: （じかん）官職において長官につぐ職。
glosses: （じかん）各省における大臣の補佐官。
glosses: （すけ）律令制における四等官中の第二位「すけ」に当てた通用字。長官（かみ）の下、判官（じょう）の上。
glosses: （すけ）律令制における四等官中の第二位「すけ」に当てた通用字。長官（かみ）の下、判官（じょう）の上。
（すけ）律令制勘解由使庁における四等官中の第二位。
次官（中国語・名詞）
glosses: 長官など組織長を補佐する官職のうち最上位の者。
用字（日本語・名詞）
glosses: 文字の使いかた。また、使用している文字。
楊枝（日本語・名詞）
glosses: 楊の枝。
glosses: 歯垢を取り、清潔にするための道具。総楊枝、歯ブラシ。
glosses: 爪楊枝。
楊枝（中国語・名詞）
glosses: 楊の枝。
glosses: 歯垢を取り、清潔にするための道具。元は楊の枝を使った。
歯垢（日本語・名詞）
glosses: 歯の表面に付着した汚れや異物。
征用（中国語・動詞）
glosses: 徴用する。
徵用（中国語・動詞）
glosses: 徴用する。
訓誡（中国語・動詞）
glosses: 訓戒する。
训诫（中国語・動詞）
glosses: 訓戒する。
主典（日本語・名詞）
glosses: （さかん）律令制の四等官（かみ、すけ、じょう、さかん）のうちの最下位の職「さかん」に当てた通用字。
glosses: （さかん）律令制の四等官（かみ、すけ、じょう、さかん）のうちの最下位の職「さかん」に当てた通用字。
（さかん）律令制勘解由使庁における四等官中の第四位。
glosses: （しゅてん）かつての官幣社、国幣社に置かれた神職の一つ。禰宜の下。
应召（中国語・動詞）
glosses: 召喚に応ずる。応召する。
應召（中国語・動詞）
glosses: 召喚に応ずる。応召する。
蓄電（日本語・名詞）
glosses: 電気を蓄えること。
蓄電（中国語・動詞）
glosses: 電気を蓄える。
末寺（日本語・名詞）
glosses: 本山の寺院に付属または支配下にある寺院。
傍系（日本語・名詞）
glosses: 直系（主流）から分かれた系統。
傍系（中国語・名詞）
glosses: 直系から分岐した系統。
真俗（日本語・名詞）
glosses: 真諦と俗諦。
topics: Buddhism
categories: 日本語 仏教
glosses: 出世間と世間。
topics: Buddhism
categories: 日本語 仏教
glosses: 僧と在家。
topics: Buddhism
categories: 日本語 仏教
真俗（中国語・名詞）
glosses: (仏教)変わることのない真理と世俗の理。
glosses: (仏教)仏法と王法。
glosses: (仏教)出家僧と在家信者。
出世間（日本語・名詞）
glosses: （仏教）世俗を離れ、迷いや煩悩を絶ち悟りの境地に入ること。また、その境地。
出世間（中国語・動詞）
glosses: 俗世を離れ仏法の世界に入る。
出世（日本語・名詞）
glosses: 出生すること。
tags: dated
categories: 日本語 古用法
glosses: （「しゅっせい」とも）衆生を救済するため仏がこの世に出現すること。
glosses: 出家して仏道に入ること。出世間。
glosses: 公卿の子弟が比叡山に入って僧侶になること。
glosses: 世の中にでて、高い地位や身分を得ること。
出世（中国語・動詞）
glosses: 出生する。
glosses: (作品などを)世の中に公開する。
glosses: 俗世間から逃れる。
glosses: (仏教)解脱する。
出世（朝鮮語・名詞）
glosses: 出生。
glosses: 出世。高い地位や身分を得ること。
glosses: 出世。
topics: Buddhism
categories: 朝鮮語 仏教
出世（ベトナム語・動詞）
glosses: 世に出る。
glosses: 修行する。
ዋንዛ（アムハラ語・名詞）
glosses: ムクマリ（Cordia africana; シノニム: C. abyssinica）。
ወይራ（アムハラ語・名詞）
glosses: オリーブの亜種、Olea europaea subsp. cuspidata。
പാവട്ട（マラヤーラム語・名詞）
語源: cf. シンハラ語 පාවට්ටා (pāwaṭṭā)。マラヤーラム語名かシンハラ語名のいずれかが今日キダチハナカンザシ属を表すラテン語の属名 Pavetta の語源となった。
glosses: アカネ科キダチハナカンザシ属の木本、コブハテマリ（Pavetta indica）。
ኮከብ（アムハラ語・名詞）
語源: cf. アラビア語 كَوْكَب (kawkab)「(惑)星」
glosses: 恒星。星。
ጨረቃ（アムハラ語・名詞）
glosses: （天体の）月。
ተራራ（アムハラ語・名詞）
glosses: 山。
七味（日本語・名詞）
glosses: 七種類の味覚。
glosses: 「七味唐辛子」のこと。
物販（日本語・名詞）
glosses: 商品など物を販売すること。「物品販売」の略。
最下位（日本語・名詞）
glosses: 位階や順位などが最も下の位であること。
ወርካ（アムハラ語・名詞）
glosses: 特定のクワ科イチジク属の高木。
glosses: 特定のクワ科イチジク属の高木。
Ficus vasta (シノニム: F. dahro)。
glosses: 特定のクワ科イチジク属の高木。
Ficus laurifolia (シノニム: F. brachypoda Hutch.)
glosses: 特定のクワ科イチジク属の高木。
エジプトイチジク (Ficus sycomorus; シノニム: F. gnaphalocarpa)。
管腔器官（日本語・名詞）
glosses: 「中空器官」のこと。
中空器官（日本語・名詞）
glosses: 動物で臓器の内部が管や嚢になっている器官のこと。
topics: anatomy
categories: 日本語 解剖学
見料（日本語・名詞）
glosses: 芝居や物などを見る際に支払う料金。
glosses: 手相や人相を見てもらう際に支払う料金。
науки（ウクライナ語・名詞）
glosses: нау́ка (naúka) の変化形:
## 単数生格。
## 複数主格。
## 複数対格。
## 複数呼格。
form_of: нау́ка
науки（ロシア語・名詞）
glosses: нау́ка (naúka) の変化形:
## 単数生格。
## 複数主格。
## 複数対格。
form_of: нау́ка
検量（日本語・名詞）
glosses: 船積みの貨物の積み卸しの際、その貨物の容積や重量をはかって確認すること。
glosses: 競馬で、騎手の体重と各種装備、重量調整用の錘などを合計した重さが、一定の範囲内に収まっているか確認すること。
健胃（日本語・名詞）
glosses: 胃を健康で丈夫にすること。また、健康で丈夫な胃。
健胃（中国語・動詞）
glosses: 胃の消化力を強める。
науке（セルビア・クロアチア語・名詞）
glosses: на̀ука の変化形:
## 単数生格。
## 複数主格。
## 複数対格。
## 複数呼格。
form_of: на̀ука
науке（ロシア語・名詞）
glosses: нау́ка (naúka) の変化形:
## 単数与格。
## 単数前置格。
form_of: нау́ка
науку（ウクライナ語・名詞）
glosses: нау́ка (naúka) の単数対格。
form_of: нау́ка
науку（セルビア・クロアチア語・名詞）
glosses: на̀ука の単数対格。
form_of: на̀ука
науку（ロシア語・名詞）
glosses: нау́ка (naúka) の単数対格。
form_of: нау́ка
犬猿（日本語・名詞）
glosses: 犬と猿。仲が悪いもの同士の例え。
examples: 犬猿の仲
倦厭（日本語・名詞）
glosses: あきあきして嫌になること。
倦厭（中国語・動詞）
glosses: 飽きて嫌になる。
наукой（ロシア語・名詞）
glosses: нау́ка (naúka) の単数造格。
form_of: нау́ка
商談（日本語・名詞）
glosses: 商売や取り引きなどに関する話し合いをすること。
商談（中国語・動詞）
glosses: (商売・取引に関することに限らず)交渉する。
наукою（ウクライナ語・名詞）
glosses: нау́ка (naúka) の単数造格。
form_of: нау́ка
наукою（ロシア語・名詞）
glosses: нау́ка (naúka) の単数造格。
form_of: нау́ка
遗物（中国語・名詞）
glosses: 過去の人々が遺したもの。遺物。
наук（ウクライナ語・名詞）
glosses: нау́ка (naúka) の複数生格。
form_of: нау́ка
наук（ロシア語・名詞）
glosses: нау́ка (naúka) の複数生格。
form_of: нау́ка
昇段（日本語・名詞）
glosses: 囲碁や将棋、武道など段位を設けているもので上の段位へあがること。
昇殿（日本語・名詞）
glosses: かつての公家で許されて清涼殿南東の殿上に昇ること。五位以上のものと六位の蔵人が許された。
glosses: 神社の社殿に許されて入ること。
遗构（中国語・名詞）
glosses: 過去の建造物の遺跡。遺構。
詳伝（日本語・名詞）
glosses: 詳しく書かれた伝記。
小伝（日本語・名詞）
glosses: 簡単に書かれた伝記。略伝。
升降（中国語・名詞）
glosses: 上昇と下降。昇降。
glosses: 盛衰。
glosses: (時系列的なものの)増減。
烧香（中国語・動詞）
glosses: 香を焚く。焼香する。
glosses: (比喩)歓待する。
減塩（日本語・名詞）
glosses: 主に循環器の疾患を治療、予防するために食塩（塩分）を摂取する量を減らすこと。
燒香（中国語・動詞）
glosses: 香を焚く。焼香する。
glosses: (比喩)歓待する。
苟且（日本語・名詞）
glosses: 間に合わせ。
glosses: 疎か。軽率。
苟且（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
苟且（中国語・形容詞）
glosses: いい加減な。
苟合（日本語・名詞）
glosses: みだりに他人に迎合すること。
苟合（中国語・動詞）
glosses: 迎合する。
glosses: 姦通する。
наукам（ウクライナ語・名詞）
glosses: нау́ка (naúka) の複数与格。
form_of: нау́ка
наукам（ロシア語・名詞）
glosses: нау́ка (naúka) の複数与格。
form_of: нау́ка
науками（ウクライナ語・名詞）
glosses: нау́ка (naúka) の複数造格。
form_of: нау́ка
науками（ロシア語・名詞）
glosses: нау́ка (naúka) の複数造格。
form_of: нау́ка
咬合（日本語・名詞）
glosses: 上下の歯の嚙み合わせ。
topics: dentistry
categories: 日本語 歯学
咬合（中国語・動詞）
glosses: (上下の歯が)嚙み合わせる。
topics: dentistry
categories: 中国語 歯学
науках（ウクライナ語・名詞）
glosses: нау́ка (naúka) の複数前置格。
form_of: нау́ка
науках（ロシア語・名詞）
glosses: нау́ка (naúka) の複数前置格。
form_of: нау́ка
науці（ウクライナ語・名詞）
glosses: нау́ка (naúka) の変化形:
## 単数与格。
## 単数前置格。
form_of: нау́ка
науко（ウクライナ語・名詞）
glosses: нау́ка (naúka) の単数呼格。
form_of: нау́ка
науко（セルビア・クロアチア語・名詞）
glosses: на̀ука の単数呼格。
form_of: на̀ука
науци（セルビア・クロアチア語・名詞）
glosses: на̀ука の変化形:
## 単数与格。
## 単数前置格。
form_of: на̀ука
науком（セルビア・クロアチア語・名詞）
glosses: на̀ука の単数造格。
form_of: на̀ука
交合（日本語・名詞）
glosses: 性交すること。交接。
交合（中国語・動詞）
glosses: つがう、性交する。
наукама（セルビア・クロアチア語・名詞）
glosses: на̀ука の変化形:
## 複数与格。
## 複数前置格。
## 複数造格。
form_of: на̀ука
carna（低地ソルブ語・形容詞）
glosses: carnyの女性単数主格。
jendu（ザガワ語・副詞）
glosses: 速く。
林間（日本語・名詞）
glosses: 林の中。林中。
поучения（ロシア語・名詞）
glosses: поуче́ние (poučénije) の変化形:
## 単数生格。
## 複数主格。
## 複数対格。
form_of: поуче́ние
поучению（ロシア語・名詞）
glosses: поуче́ние (poučénije) の単数与格。
form_of: поуче́ние
rotate（イタリア語・動詞）
glosses: rotareの直説法現在第二人称複数形。
glosses: rotareの命令法第二人称複数形。
glosses: rotatoの女性複数形。
rotate（英語・動詞）
語源: ラテン語 rotātus からの借用語 (rotāre の所相完了分詞) < rota
glosses: （軸を中心に）回る、回転する。
tags: intransitive
categories: 英語 自動詞
glosses: 自転する。
tags: intransitive
topics: astronomy
categories: 英語 天文学
英語 自動詞
glosses: 交替する。
tags: intransitive
categories: 英語 自動詞
glosses: 回転させる。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
glosses: 交替でする。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
glosses: 循環させる。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
glosses: 輪作する。
tags: transitive
topics: agriculture
categories: 英語 他動詞
英語 農業
rotate（英語・形容詞）
語源: ラテン語 rotātus からの借用語 (rotāre の所相完了分詞) < rota
glosses: 車輪状の。
rotate（ラテン語・動詞）
glosses: rotāreの命令法能相現在第二人称複数形。
rotates（英語・動詞）
glosses: rotateの直説法現在第三人称単数形。
rotated（英語・形容詞）
glosses: （軸を中心に）回転する。
rotated（英語・動詞）
glosses: rotateの過去形・過去分詞。
rotating（英語・形容詞）
glosses: 回転する。
glosses: 輪番の、交代制の。
rotating（英語・動詞）
glosses: rotateの現在分詞。
rotation（英語・名詞）
語源: ラテン語 rotationem からの借用語 (rotatio の対格)
glosses: 回転。
tags: uncountable
raw_tags: 主に
categories: 英語 不可算名詞
glosses: 自転。
topics: astronomy
categories: 英語 天文学
glosses: 輪番、交替。
glosses: 循環。
glosses: 輪作。
topics: agriculture
categories: 英語 農業
glosses: （座標軸の）回転。
topics: geometry
mathematics
categories: 英語 幾何学
英語 数学
rotation（スウェーデン語・名詞）
語源: ラテン語 rotatio からの借用語
glosses: 回転。
glosses: 自転。
topics: astronomy
categories: スウェーデン語 天文学
rotation（フランス語・名詞）
語源: ラテン語 rotationem からの借用語 (rotatio の対格)
glosses: 回転。
glosses: 自転。
topics: astronomy
categories: フランス語 天文学
glosses: 輪番、交替。
glosses: 輪作。
topics: agriculture
categories: フランス語 農業
rotations（英語・名詞）
glosses: rotationの複数形。
rotations（スウェーデン語・名詞）
glosses: rotationの非限定複数属格。
rotations（フランス語・名詞）
glosses: rotationの複数形。
rotationen（スウェーデン語・名詞）
glosses: rotationの限定単数形。
rotationens（スウェーデン語・名詞）
glosses: rotationの限定単数属格。
rotationers（スウェーデン語・名詞）
glosses: rotationの非限定複数属格。
rotationernas（スウェーデン語・名詞）
glosses: rotationの限定複数属格。
rotationer（スウェーデン語・名詞）
glosses: rotationの非限定複数形。
rotationerna（スウェーデン語・名詞）
glosses: rotationの限定複数形。
Rotation（ドイツ語・名詞）
glosses: 回転。
glosses: 自転。
topics: astronomy
categories: ドイツ語 天文学
Rotationen（ドイツ語・名詞）
glosses: Rotationの複数形。
rotatable（英語・形容詞）
語源: rotate + 接尾辞 "-able"
glosses: 回転可能な。
rotare（イタリア語・動詞）
語源: ラテン語 rotāre
glosses: 回転する、回転させる。
tags: literary
raw_tags: popular
categories: イタリア語 文章語
rotare（スペイン語・動詞）
glosses: rotarの接続法未来第一人称単数形。
glosses: rotarの接続法未来第二人称単数形。
glosses: rotarの接続法未来第三人称単数形。
rotare（ラテン語・動詞）
語源: イタリック祖語 *rotāō
rota + 接尾辞 "-āre"
glosses: 回転させる、回転する。
tags: intransitive
transitive
categories: ラテン語 他動詞
ラテン語 自動詞
rotazione（イタリア語・名詞）
語源: ラテン語 rotatio, rotationem からの借用語
glosses: 回転。
glosses: 自転。
topics: astronomy
categories: イタリア語 天文学
glosses: 輪番、交替。
rotazioni（イタリア語・名詞）
glosses: rotazioneの複数形。
ruotare（イタリア語・動詞）
語源: ラテン語 rotāre
glosses: 回転する、回転させる。
tags: intransitive
transitive
categories: イタリア語 他動詞
イタリア語 自動詞
glosses: 旋回する。
tags: intransitive
categories: イタリア語 自動詞
ruota（イタリア語・名詞）
語源: ラテン語 rota < 印欧祖語 *Hret-
glosses: 車輪。
ruota（イタリア語・動詞）
glosses: ruotareの直説法現在第三人称単数形。
glosses: ruotareの命令法第二人称単数形。
ruote（イタリア語・名詞）
glosses: ruotaの複数形。
fishbone（英語・名詞）
語源: 複合語、fish + bone
glosses: 魚の骨。
fishbones（英語・名詞）
glosses: fishboneの複数形。
shaft（英語・名詞）
語源: 中英語 schaft < 古英語 sċeaft < 西ゲルマン祖語 *skaft < ゲルマン祖語 *skaftaz
glosses: 矢、槍。
tags: obsolete
topics: weapon
categories: 英語 廃語
英語 武器
glosses: （槍などの）柄。
glosses: シャフト、軸。
glosses: 光線。
glosses: 羽軸。
glosses: 立て坑。
glosses: （エレベーターの）シャフト。
glosses: 通気孔。
glosses: 柱身。
topics: architecture
categories: 英語 建築
glosses: 陰茎、ペニス。
shaft（英語・動詞）
語源: 中英語 schaft < 古英語 sċeaft < 西ゲルマン祖語 *skaft < ゲルマン祖語 *skaftaz
glosses: ペテンにかける。
tags: slang
transitive
categories: 英語 他動詞
英語 俗語
glosses: 柄を付ける。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
glosses: 性交する、セックスする。
tags: slang
transitive
categories: 英語 他動詞
英語 俗語
shaft（中英語・名詞）
語源: 古英語 sċeaft
glosses: schaftの異形。
shafts（英語・名詞）
glosses: shaftの複数形。
shafts（英語・動詞）
glosses: shaftの直説法現在第三人称単数形。
shafting（英語・動詞）
glosses: shaftの現在分詞。
shafting（英語・名詞）
glosses: （集合的に）シャフト。
glosses: 軸系。
topics: engineering
categories: 英語 工学
shaftings（英語・名詞）
glosses: shaftingの複数形。
shafted（英語・動詞）
glosses: shaftの過去形・過去分詞。
shafted（英語・形容詞）
glosses: 柄の付いた。
glosses: ペテンにかけられた。
tags: slang
categories: 英語 俗語
rachis（英語・名詞）
語源: 近代ラテン語 rachis < 古典ギリシア語 ῥάχις (rhákhis)
glosses: 脊柱。[17-19世紀]
tags: obsolete
topics: anatomy
zoology
categories: 英語 動物学
英語 廃語
英語 解剖学
glosses: 軸。[18世紀より]
raw_tags: 無脊椎動物の
topics: zoology
categories: 英語 動物学
glosses: 羽軸。[19世紀より]
topics: ornithology
categories: 英語 鳥類学
glosses: 葉軸、花軸。[19世紀より]
topics: botany
categories: 英語 植物学
rachides（英語・名詞）
glosses: rachisの複数形。
rachises（英語・名詞）
glosses: rachisの複数形。
rhachis（英語・名詞）
glosses: rachisの異綴。
rhachides（英語・名詞）
glosses: rhachisの複数形。
rhachises（英語・名詞）
glosses: rhachisの複数形。
rotary（英語・形容詞）
語源: 18世紀半ばに初出。中世ラテン語 rotarius < ラテン語 rota
glosses: 回転する、回転式の。
rotary（英語・名詞）
語源: 18世紀半ばに初出。中世ラテン語 rotarius < ラテン語 rota
glosses: 環状交差点、ロータリー。
topics: transport
categories: 英語 交通
rotaries（英語・名詞）
glosses: rotaryの複数形。
rotaries（カタルーニャ語・動詞）
glosses: rotarの過去未来・可能法第二人称単数形。
谅察（中国語・動詞）
glosses: (書簡語)相手の気持ちを汲み取る。諒察する。
wheelwright（英語・名詞）
語源: 中英語 whelwryght
複合語、wheel + wright
glosses: 車大工。
raw_tags: 職業
categories: 英語 職業
wheelwrights（英語・名詞）
glosses: wheelwrightの複数形。
杀气（中国語・名詞）
glosses: 殺気。
殺氣（中国語・名詞）
glosses: 殺気。
feel like（英語・成句）
glosses: 〜したい気がする。
glosses: 〜のような気がする。
glosses: どうやら〜らしい。
奉还（中国語・動詞）
glosses: 感謝をもって返還する。奉還する。
rotar（カタルーニャ語・動詞）
語源: ラテン語 ructāre
glosses: げっぷをする。
glosses: 〜したい気がする。
tags: informal
categories: カタルーニャ語 口語
rotar（カタルーニャ語・動詞）
glosses: 回転する、回転させる。
raw_tags: Castilianism
rotar（スウェーデン語・名詞）
glosses: roteの非限定複数主格。
rotar（スペイン語・動詞）
語源: ラテン語 rotāre からの借用語
glosses: 回転する。
glosses: 交替する。
rotar（ポルトガル語・動詞）
語源: ラテン語 rotāre からの借用語
glosses: 回転する。
tags: intransitive
categories: ポルトガル語 自動詞
glosses: 回転させる。
tags: transitive
categories: ポルトガル語 他動詞
rotar（ルーマニア語・名詞）
語源: roată + 接尾辞 "-ar"
glosses: 車大工。
raw_tags: 職業
categories: ルーマニア語 職業
rodar（カタルーニャ語・動詞）
語源: 古プロヴァンス語 < ラテン語 rotāre
glosses: 転がる、転がす、回転する。
glosses: （映画などを）撮影する。
rodar（ガリシア語・動詞）
語源: 古ポルトガル語 < ラテン語 rotāre
glosses: 転がる、転がす、回転する。
rodar（スペイン語・動詞）
語源: ラテン語 rotāre
glosses: 転がる、転がす、回転する。
tags: ambitransitive
categories: スペイン語 自他動詞
glosses: （映画などを）撮影する。
tags: transitive
categories: スペイン語 他動詞
rodar（ポルトガル語・動詞）
語源: 古ポルトガル語 < ラテン語 rotāre
glosses: 回転する、回転させる。
glosses: （映画などを）撮影する。
tags: transitive
categories: ポルトガル語 他動詞
glosses: プログラムを実行する。
tags: Brazil
informal
topics: computing
categories: ポルトガル語 ブラジルポルトガル語
ポルトガル語 口語
ポルトガル語 情報技術
glosses: 謄写版で印刷する。
tags: dated
transitive
categories: ポルトガル語 他動詞
ポルトガル語 古用法
rodar（ラテン語・動詞）
glosses: rōdereの直説法所相未来第一人称単数形。
girar（オック語・動詞）
語源: ラテン語 gȳrāre
glosses: 回る、回転する。
girar（カタルーニャ語・動詞）
語源: ラテン語 gȳrāre
glosses: 回る、回転する。
girar（スウェーデン語・動詞）
glosses: giraの現在形。
girar（スペイン語・動詞）
語源: ラテン語 gȳrāre < gȳrus < 古典ギリシア語 γῦρος (gûros)
glosses: 回る、回転する。
glosses: 回す、回転させる。
girar（西中部トレス海峡語・動詞）
glosses: 踊る。
girar（ポルトガル語・動詞）
glosses: 回る、回転する。
tags: intransitive
categories: ポルトガル語 自動詞
glosses: 回す、回転させる。
tags: transitive
categories: ポルトガル語 他動詞
війна（ウクライナ語・名詞）
語源: スラヴ祖語 *vojьna
glosses: 戦争。
correr（アストゥリアス語・動詞）
語源: ラテン語 currere
glosses: 走る。
tags: intransitive
categories: アストゥリアス語 自動詞
correr（アラゴン語・動詞）
語源: ラテン語 currere
glosses: 走る。
correr（ガリシア語・動詞）
語源: 古ポルトガル語 correr < ラテン語 currere
glosses: 走る。
correr（スペイン語・動詞）
語源: ラテン語 currere < イタリック祖語 *korzō < 印欧祖語 *ḱers-
glosses: 走る。
glosses: （液体などが）流れる。
glosses: 追い払う。
glosses: （責任などから）逃れる。
tags: Chile
reflexive
categories: スペイン語 チリスペイン語
スペイン語 再帰動詞
glosses: （時が）流れる。
glosses: （噂などが）広まる。
glosses: （カーテンを）引く。
glosses: オーガズムに達する。
tags: Spain
pronominal
categories: スペイン語 スペインスペイン語
スペイン語 代名詞的用法
glosses: 移動する。
tags: reflexive
categories: スペイン語 再帰動詞
correr（スペイン語・名詞）
語源: ラテン語 currere < イタリック祖語 *korzō < 印欧祖語 *ḱers-
glosses: （時間の）経過。
tags: uncountable
categories: スペイン語 不可算名詞
correr（ポルトガル語・動詞）
語源: 古ポルトガル語 correr < ラテン語 currere < イタリック祖語 *korzō < 印欧祖語 *ḱers-
glosses: 走る。
tags: intransitive
categories: ポルトガル語 自動詞
glosses: 逃げる。
tags: intransitive
transitive
raw_tags: deを伴って
categories: ポルトガル語 他動詞
ポルトガル語 自動詞
glosses: 急ぐ。
tags: intransitive
categories: ポルトガル語 自動詞
glosses: （液体が）流れる。
tags: intransitive
categories: ポルトガル語 自動詞
glosses: 遺伝する。
tags: broadly
transitive
raw_tags: emを伴って
categories: ポルトガル語 他動詞
glosses: （時が）流れる。
tags: intransitive
categories: ポルトガル語 自動詞
glosses: 伝わる、広まる。
tags: intransitive
transitive
raw_tags: queを伴って
categories: ポルトガル語 他動詞
ポルトガル語 自動詞
glosses: （カーテンなどを）引く。
tags: intransitive
transitive
categories: ポルトガル語 他動詞
ポルトガル語 自動詞
glosses: （危険を）冒す。
tags: transitive
categories: ポルトガル語 他動詞
glosses: 出走する。
tags: transitive
raw_tags: 主にemを伴って
categories: ポルトガル語 他動詞
glosses: 回る、駆け。
tags: transitive
categories: ポルトガル語 他動詞
glosses: （事態が）経過する。
tags: intransitive
categories: ポルトガル語 自動詞
glosses: 追い払う。
tags: Brazil
transitive
categories: ポルトガル語 ブラジルポルトガル語
ポルトガル語 他動詞
glosses: プログラムを実行する。
tags: Portugal
topics: computing
categories: ポルトガル語 イベリアポルトガル語
ポルトガル語 情報技術
ocorrer（ガリシア語・動詞）
語源: ラテン語 occurrere からの借用語
glosses: 起こる。
ocorrer（ポルトガル語・動詞）
語源: ラテン語 occurrere からの借用語 < currere
glosses: 起こる。
ocórrer（カタルーニャ語・動詞）
語源: ラテン語 occurro, occurrere からの借用語
glosses: 起こる。
pilno（ラトヴィア語・形容詞）
glosses: pilnaisの男性単数呼格。
glosses: pilnaisの男性単数対格。
glosses: pilnaisの男性単数具格。
glosses: pilnaisの男性複数属格。
glosses: pilnaisの女性単数呼格。
glosses: pilnaisの女性単数対格。
glosses: pilnaisの女性単数具格。
glosses: pilnaisの女性複数属格。
防蚀（中国語・動詞）
glosses: 腐食を防ぐ。防食（防蝕）する。
发报（中国語・動詞）
glosses: (メッセージを)送信する。
發報（中国語・動詞）
glosses: (メッセージを)送信する。
满身（中国語・名詞）
glosses: 全身くまなく。満身。
滿身（中国語・名詞）
glosses: 全身くまなく。満身。
поучением（ロシア語・名詞）
glosses: поуче́ние (poučénije) の単数造格。
form_of: поуче́ние
поучении（ロシア語・名詞）
glosses: поуче́ние (poučénije) の単数前置格。
form_of: поуче́ние
поучений（ロシア語・名詞）
glosses: поуче́ние (poučénije) の複数生格。
form_of: поуче́ние
glosses: поуче́нье (poučénʹje) の複数生格。
form_of: поуче́нье
поучениям（ロシア語・名詞）
glosses: поуче́ние (poučénije) の複数与格。
form_of: поуче́ние
поучениями（ロシア語・名詞）
glosses: поуче́ние (poučénije) の複数造格。
form_of: поуче́ние
поучениях（ロシア語・名詞）
glosses: поуче́ние (poučénije) の複数前置格。
form_of: поуче́ние
поученье（ロシア語・名詞）
glosses: поуче́ниеの別形。
tags: informal
obsolete
poetic
categories: ロシア語 口語
ロシア語 廃語
ロシア語 詩的表現
form_of: поуче́ниеの
поученья（ロシア語・名詞）
glosses: поуче́нье (poučénʹje) の変化形:
## 単数生格。
## 複数主格。
## 複数対格。
form_of: поуче́нье
ha nincs otthon a macska, cincognak az egerek（ハンガリー語・成句）
glosses: 口うるさい人や気兼ねする人がいなくなると、それに従っていた人が気楽に息抜きできること。鬼の居ぬ間に洗濯。鬼の留守に豆拾い。鬼の留守に豆を炒る。
examples: (逐語訳): 家に猫が居ないとき、鼠は鳴く
ha nincs ló, jó a szamár is（ハンガリー語・成句）
glosses: 大きな話に乗るより、わずかでも今確実に手に入るほうを受け取るのが賢明ということ。明日の百より今日の五十。先の雁より手前の雀。
raw_tags: 軽蔑的
examples: (逐語訳): 馬がいないなら、ロバでもいい
jobb ma egy veréb, mint holnap egy túzok（ハンガリー語・成句）
glosses: 大きな話に乗るより、わずかでも今確実に手に入るほうを受け取るのが賢明ということ。先の雁より手前の雀。明日の百より今日の五十。
examples: (逐語訳): 明日のノガンより今日の雀がいい
az éremnek két oldala van（ハンガリー語・成句）
glosses: 物事には良い面と悪い面の両方があること。一長一短。
examples: (逐語訳): 全てのコインには裏表がある
almafa（ハンガリー語・名詞）
語源: alma + fa
glosses: 林檎の木。
birsalmafa（ハンガリー語・名詞）
語源: birsalma + fa
glosses: マルメロ(の木)。
cédrusfa（ハンガリー語・名詞）
語源: cédrus + fa
glosses: 杉(ヒマラヤスギ)の木。
cseresznyefa（ハンガリー語・名詞）
語源: cseresznye + fa
glosses: 桜の木。
diófa（ハンガリー語・名詞）
語源: dió + fa
glosses: 胡桃。
raw_tags: 木、木材
ébenfa（ハンガリー語・名詞）
語源: ében + fa
glosses: 黒檀。
eperfa（ハンガリー語・名詞）
語源: eper「苺、桑の実」 + fa
glosses: 桑の木。
fahéjfa（ハンガリー語・名詞）
語源: fahéj + fa
glosses: シナモン、肉桂。
fűzfa（ハンガリー語・名詞）
語源: fűz + fa
glosses: 柳。
gyümölcsfa（ハンガリー語・名詞）
語源: gyümölcs + fa
glosses: 果樹。
hársfa（名詞・名詞）
語源: hárs + fa
glosses: シナノキ(セイヨウシナノキ)、ボダイジュ。
juharfa（ハンガリー語・名詞）
語源: juhar + fa
glosses: カエデの木。
kajszibarackfa（ハンガリー語・名詞）
語源: kajszibarack + fa
glosses: 杏(の木)。
körtefa（ハンガリー語・名詞）
語源: körte + fa
glosses: 梨の木。
glosses: (木材) ナシ材。
licsifa（ハンガリー語・名詞）
語源: licsi + fa
glosses: 茘枝(の木)、ライチ。
majomkenyérfa（ハンガリー語・名詞）
語源: majom「猿」 + kenyér「パン」 + fa「木」
glosses: バオバブ。
meggyfa（ハンガリー語・名詞）
語源: meggy + fa
glosses: 酸実実桜の木、サワーチェリーの木。
examples: 生食に適さないさくらんぼをつける桜の木
narancsfa（ハンガリー語・名詞）
語源: narancs + fa
glosses: 蜜柑(の木)。
olajfa（ハンガリー語・名詞）
語源: olaj「油」 + fa「木」
glosses: オリーブの木。
orgonafa（ハンガリー語・名詞）
語源: orgona「オルガン」 + fa「木」
glosses: 紫丁香花、ライラック。
sárgabarackfa（ハンガリー語・名詞）
語源: sárgabarack + fa
glosses: 杏(の木)。
szelídgesztenyefa（ハンガリー語・名詞）
語源: szelídgesztenye + fa
glosses: 栗(ヨーロッパグリ)。
tíkfa（ハンガリー語・名詞）
語源: 英語 teak < ポルトガル語 teca < マラヤーラム語 തേക്കു് (tēkkŭŭ)「チーク」
glosses: チーク。
glosses: (木材) チーク材。
tiszafa（ハンガリー語・名詞）
語源: tisza + fa
glosses: 櫟(の木)。
поученью（ロシア語・名詞）
glosses: поуче́нье (poučénʹje) の単数与格。
form_of: поуче́нье
поученьем（ロシア語・名詞）
glosses: поуче́нье (poučénʹje) の単数造格。
form_of: поуче́нье
满面（中国語・名詞）
glosses: 顔中、満面。
滿面（中国語・名詞）
glosses: 顔中、満面。
落马（中国語・動詞）
glosses: 乗っていた馬から落ちる。落馬する。
glosses: (隠語・江湖黒話) 捕まる、逮捕される。
飞砾（中国語・名詞）
glosses: 石つぶて。飛礫。
tölgyfa（ハンガリー語・名詞）
語源: tölgy + fa
glosses: 楢、オーク。
glosses: (木材) オーク材。
categories: ハンガリー語 例文あり
examples: text: tölgyfa asztal
bold_text_offsets: 0
7
translation: オーク材のテーブル
bold_translation_offsets: 0
5
vállfa（ハンガリー語・名詞）
語源: váll「肩」 + fa「木」
glosses: ハンガー、洋服掛け、衣紋掛け。
szemöldökfa（ハンガリー語・名詞）
語源: szemöldök「眉」 + fa「木」
glosses: 無目、楣。
examples: 出入り口や窓の上にある横木や鴨居、ドアと明り窓の間の仕切り
sátorfa（ハンガリー語・名詞）
語源: sátor + fa
glosses: テントポール、テントの支柱。
puhafa（ハンガリー語・名詞）
語源: puha + fa
glosses: 針葉樹、軟木、軟材。
korfa（ハンガリー語・名詞）
語源: kor「世代」 + fa「木」
glosses: 人口ピラミッド、年齢別人口構成図。
创痍（中国語・名詞）
glosses: (文章語)切り傷。傷。創傷。
keményfa（ハンガリー語・名詞）
語源: kemény + fa
glosses: 広葉樹、硬木、硬材。
疮痍（中国語・名詞）
glosses: (文章語)切り傷。傷。創傷。
瘡痍（中国語・名詞）
glosses: (文章語)切り傷。傷。創傷。
karfa（ハンガリー語・名詞）
語源: kar「腕」 + fa「木」
glosses: 肘掛。
karácsonyfa（ハンガリー語・名詞）
語源: karácsony + fa
glosses: クリスマスツリー。
családfa（ハンガリー語・名詞）
語源: család「家族」 + fa「木」
glosses: 家系図。
親疏（中国語・名詞）
glosses: 交際が、緊密であることと疎遠であること。付き合いの程度。親疎。
család（ハンガリー語・名詞）
語源: スラヴ語派 からの借用語 < スラヴ祖語 *čeľadь
glosses: 家族。
categories: ハンガリー語_家族
glosses: 科。
topics: biology
taxonomy
categories: ハンガリー語 分類学
ハンガリー語 生物学
ハンガリー語_生物学
亲疏（中国語・名詞）
glosses: 交際が、緊密であることと疎遠であること。付き合いの程度。親疎。
疏遠（日本語・名詞）
glosses: 関係が疎く、遠いこと。
glosses: 往来や音信がほとんど無いこと。
疏遠（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
疏遠（中国語・形容詞）
glosses: 関わり合いの薄い。
疏远（中国語・形容詞）
glosses: 関わり合いの薄い。疎遠な。
adoptálás（ハンガリー語・名詞）
語源: adoptál + 接尾辞 "-ás (名詞形成接尾辞)"
glosses: 養子縁組。
örökbefogadás（ハンガリー語・名詞）
語源: örökbe fogad + 接尾辞 "-ás (名詞形成接尾辞)"
glosses: 養子縁組。
本末倒置（中国語・成句）
glosses: 本末転倒。
敕语（中国語・名詞）
glosses: 天子（皇帝）の言葉。勅語。
敕語（中国語・名詞）
glosses: 天子（皇帝）の言葉。勅語。
敕书（中国語・名詞）
glosses: 勅(勅命・勅令・勅旨など)を文書化したもの。勅書。
családfő（ハンガリー語・名詞）
語源: család + fő
glosses: 家長、家父。
examples: 家父長制における婚姻、血縁関係、養子縁組を基盤とする共同体の権限を握る者。
敕書（中国語・名詞）
glosses: 勅(勅命・勅令・勅旨など)を文書化したもの。勅書。
családtag（ハンガリー語・名詞）
語源: család + tag
glosses: 家人、家族構成員、家族。
egyke（ハンガリー語・名詞）
語源: egy + 接尾辞 "-ke"
glosses: 一人っ子。
egynejűség（ハンガリー語・名詞）
語源: egynejű + 接尾辞 "-ség"
glosses: 一夫一婦制、一夫一妻制、モノガミー。
többnejűség（ハンガリー語・名詞）
語源: többnejű + 接尾辞 "-ség"
glosses: 一夫多妻制。
klán（ハンガリー語・名詞）
語源: 英語 clan < スコットランド・ゲール語 clann「子孫」
glosses: 一族、一門。
mozaikcsalád（ハンガリー語・名詞）
語源: mozaik + család
glosses: 継家族、ステップファミリー。
examples: 配偶者の少なくとも一方の結婚前の子供と一緒に生活する家族形態
紫衣（日本語・名詞）
glosses: 僧侶が着用する紫色の袈裟。かつては着用には勅許が必要であった。
topics: Buddhism
categories: 日本語 仏教
紫衣（中国語・名詞）
glosses: 紫の衣服。
glosses: (古代 春秋戦国時代)皇帝の衣服。
glosses: (南北朝から唐代にかけて)高官の衣服。特に、則天武后が僧侶に下賜してからは高僧の衣服。
黒衣（日本語・名詞）
glosses: 黒い色の衣。
topics: clothing
categories: 日本語 衣類
glosses: 僧侶が着用する墨染の黒い袈裟。緇衣。
topics: Buddhism
categories: 日本語 仏教
遠視（日本語・名詞）
glosses: 遠方から眼内に入った平行光線が、調節力を働かせていないときに、網膜の後方に焦点を結ぶ状態。特に近くのものがはっきり見えにくい。遠目、遠視眼。
遠視（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）遠視。
遠視（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）遠視。
遠視（ベトナム語・形容詞）
glosses: 遠視の。
緇衣（日本語・名詞）
glosses: 黒色の衣。黒衣。
glosses: 僧侶。
緇衣（中国語・名詞）
glosses: 黒色の衣服。
glosses: 古代、卿・士大夫階級の正装。
glosses: 僧衣、転じて僧侶。
自演（日本語・名詞）
glosses: 自分の作品などを自分で演じること。
glosses: あたかも偶然発生したかのように装いつつ、実は自らが仕組んだとおりに行動すること。
自責（日本語・名詞）
glosses: 自分で自分を責めて咎めること。
examples: 自責の念
自責（中国語・動詞）
glosses: 自らを責める。
自席（日本語・名詞）
glosses: 自分が座る席。
次席（日本語・名詞）
glosses: 席次が二番目であること。第二位。
次席（中国語・名詞）
glosses: 第2番目の席次。
glosses: 桃の枝や竹で編んだ敷物。
自滅（日本語・名詞）
glosses: 自然に滅びること。
tags: dated
categories: 日本語 古用法
glosses: 自分にした行為により自分が滅びること。
自滅（中国語・動詞）
glosses: 自然に滅する。
自爆（日本語・名詞）
glosses: 戦況などにより自らがのっている艦艇や飛行機を爆砕すること。
glosses: 自分がした行為により自分が破滅的な被害を受けること。
tags: slang
categories: 日本語 俗語
自縛（日本語・名詞）
glosses: 自分で自分を縛ること。
自縛（中国語・動詞）
glosses: 自らを束縛する。
自失（日本語・名詞）
glosses: 我を忘れ、茫然とすること。
examples: text: 自失の体
bold_text_offsets: 0
2
自失（中国語・動詞）
glosses: 意思を失い、ぼんやりとする。
自助（日本語・名詞）
glosses: 他人に頼らず、自力で事を成し遂げること。
glosses: 他人を招いて自分の助けとすること。
glosses: 自力救済。
topics: legal
categories: 日本語 法律
自助（中国語・形容詞）
glosses: 他人の力を借りずに自分自身でやるさま。
最愛（日本語・名詞）
glosses: 最も愛すること。一番愛していること。
自室（日本語・名詞）
glosses: 自分の部屋。
raw_tags: 部屋
categories: 日本語 部屋
痔疾（日本語・名詞）
glosses: 肛門及びその周辺に生じる病気の総称。痔。
raw_tags: 病気
categories: 日本語 病気
痔疾（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）痔疾。
居士（日本語・名詞）
glosses: 学徳は高いが仕官しないもの。
glosses: 出家せずに在家で仏道の修行をする男子。
topics: Buddhism
categories: 日本語 仏教
glosses: 在家男子の戒名の下につける語。
topics: Buddhism
categories: 日本語 仏教
居士（中国語・名詞）
glosses: 隠棲した人。
glosses: 男性の在家仏教信者。
禁輸（日本語・名詞）
glosses: 輸入や輸出を禁止すること。
秘伝（日本語・名詞）
glosses: 他人には容易に伝えることのない秘密の奥義。
遍路（日本語・名詞）
glosses: 祈願などのために巡礼する、四国八十八箇所などの巡礼路。また、そのように巡礼すること。その人。
examples: text: 「昔は阿波のお国へも、商人衆や遍路の者が、自由に往来したそうでございますが、いつからそんな不便なことになったのでしょう」
bold_text_offsets: 15
17
ref: ――吉川英治 (1926年). “図書カード：鳴門秘帖 01 上方の巻”. 青空文庫. 2025年5月18日閲覧。
text: 遍路の杖には「同行二人」と記してあるが、工藝をかかる旅の同行といい得ないであろうか。日々苦楽を共にしてくれる者があればこそ、この世の旅は安らかに進む。
bold_text_offsets: 0
2
ref: ――柳宗悦 (1927年). “図書カード：民芸四十年”. 青空文庫. 2025年5月18日閲覧。
text: お遍路さんが日にまし数多くなってくる、よい墓地があり、よい橋があり、よい神社があり、よい岩石があった。……
bold_text_offsets: 1
3
79
81
ref: ――種田山頭火 (1939年). “図書カード：四国遍路日記”. 青空文庫. 2025年5月18日閲覧。
共振（日本語・名詞）
glosses: 共鳴すること。特に電気振動における共鳴のことを指す。
空転（日本語・名詞）
glosses: 機械などが空回りすること。
glosses: 議論などが空回りすること。
поученьям（ロシア語・名詞）
glosses: поуче́нье (poučénʹje) の複数与格。
form_of: поуче́нье
поученьями（ロシア語・名詞）
glosses: поуче́нье (poučénʹje) の複数造格。
form_of: поуче́нье
поученьях（ロシア語・名詞）
glosses: поуче́нье (poučénʹje) の複数前置格。
form_of: поуче́нье
體表（中国語・名詞）
glosses: 体の表面。
glosses: 体温計。
杨枝（中国語・名詞）
glosses: 楊の枝。
glosses: 歯垢を取り、清潔にするための道具。元は楊の枝を使った。
齿垢（中国語・名詞）
glosses: 歯垢。
齒垢（中国語・名詞）
glosses: 歯垢。
蓄电（中国語・動詞）
glosses: 電気を蓄える。蓄電する。
出世间（中国語・動詞）
glosses: 俗世を離れ仏法の世界に入る。
檢量（中国語・動詞）
glosses: 調査する。
倦厌（中国語・動詞）
glosses: 飽きて嫌になる。
厭倦（日本語・名詞）
glosses: あきあきして嫌になること。
厭倦（中国語・動詞）
glosses: 飽きて嫌になる。
厌倦（中国語・動詞）
glosses: 飽きて嫌になる。
商谈（中国語・動詞）
glosses: (商売・取引に関することに限らず)交渉する。
升殿（中国語・動詞）
glosses: 宮殿の階段を登る。
glosses: (比喩)帝位に就く。
登殿（中国語・動詞）
glosses: 宮殿の階段を登る。
glosses: (比喩)帝位に就く。
iker（ハンガリー語・名詞）
語源: チュヴァシ系テュルク諸語 からの借用語18世紀ごろにはおおよそ廃語になっていたが、言語改革者はそれを全国的に首尾よく再導入した。
* トルコ語 ikiz「双子」
glosses: 双子。
leányanya（ハンガリー語・名詞）
語源: leány + anya
glosses: 未婚の母。
mátka（ハンガリー語・名詞）
語源: 語源不明。おそらくスラヴ語派からの借用語 < スラヴ祖語 *mati「母」
* スロヴァキア語 matka「母」
* ロシア語 ма́тка (mátka)「子宮、女性、女王蜂」
しかし、ハンガリー語のこの語に「母」という意味は全くなく、スラブ諸語の語にも「婚約者」という意味はない。当初からこの語には男女両方の意味がある。
glosses: フィアンセ、婚約者。
tags: archaic
dialectal
raw_tags: 男女とも
categories: ハンガリー語 古語・廃語
ハンガリー語 方言
menyasszony（ハンガリー語・名詞）
語源: meny + asszony
glosses: フィアンセ、婚約中の女性。
glosses: 花嫁、新婦。
vőlegény（ハンガリー語・名詞）
語源: vesz「買う」 + -ő「現在分詞接尾辞」 > vevő「買う者」 > vő + legény「若者」
glosses: フィアンセ、婚約中の男性。
glosses: 花婿、新郎。
nemzedék（ハンガリー語・名詞）
語源: nemz + 接尾辞 "-edék (名詞形成接尾辞)"
glosses: 世代。
examples: ほぼ同じ年齢で同じ時期に生きている人々
glosses: 世代。
examples: 子供が成長して自分の子供を産むのに必要な平均時間で、一般に約30年と考えられており、時間の尺度として使用される
rokonság（ハンガリー語・名詞）
語源: rokon + 接尾辞 "-ság"
glosses: 親戚関係、親族関係、血族関係、血縁関係。
glosses: 血族、親族、親類、親類縁者、家族、身内。
ük（ハンガリー語・名詞）
語源: フィンウゴル祖語 *ewkkɜ「老女、祖母」 より。
* フィンランド語 eukko
glosses: 遠い祖先。
glosses: (親族名称の複合語の接頭語として) 曽曽、ひいひい。
vérrokonság（ハンガリー語・名詞）
語源: vér + rokonság
glosses: 血族、親族、同族。
花婿（日本語・和語の漢字表記）
glosses: はなむこの漢字表記。
form_of: はなむこ
dédunoka（ハンガリー語・名詞）
語源: 接頭辞 déd- + unoka
glosses: 曾孫、ひ孫。
raw_tags: 男女とも
féltestvér（ハンガリー語・名詞）
語源: fél + testvér
glosses: 異母兄弟、異父兄弟、異母姉妹、異父姉妹。
黑衣（中国語・名詞）
glosses: 黒色の衣服。黒衣。
glosses: (古代黒色の衣服を着ていたことから)王宮の衛士。
glosses: 僧衣又は僧侶。
házastárs（ハンガリー語・名詞）
語源: házas + társ
glosses: 配偶者。
hitves（ハンガリー語・名詞）
glosses: 妻、夫、配偶者。
tags: dated
literary
categories: ハンガリー語 古用法
ハンガリー語 文章語
nevelőszülő（ハンガリー語・名詞）
語源: nevelő + szülő
glosses: 里親、育ての親。
rokon（ハンガリー語・名詞）
語源: フィンウゴル祖語 *rakka「近く、近づく」 より。
* フィンランド語 rakas「親愛な、最愛の」
glosses: 親類、親戚、親族。
categories: ハンガリー語_家族
rokon（ハンガリー語・形容詞）
語源: フィンウゴル祖語 *rakka「近く、近づく」 より。
* フィンランド語 rakas「親愛な、最愛の」
glosses: 親類の、同族の、親族関係にある、同類の、同種の、類似の。
szülő（ハンガリー語・分詞）
語源: szül + 接尾辞 "-ő (現在分詞接尾辞)"
glosses: szülの現在分詞形。
form_of: szül
szülő（ハンガリー語・形容詞）
語源: szül + 接尾辞 "-ő (現在分詞接尾辞)"
glosses: 出産をしている、出産の。
categories: ハンガリー語 例文あり
examples: text: a szülő nők átlagos életkora
bold_text_offsets: 2
7
translation: 出産時の女性の平均年齢
bold_translation_offsets: 0
4
szülő（ハンガリー語・名詞）
語源: szül + 接尾辞 "-ő (現在分詞接尾辞)"
glosses: 親、父母。
examples: 複数形で両親を表す場合がある
testvér（ハンガリー語・名詞）
語源: egytestvér の逆成語 < 成句 egy test és vér (文字通りは「身体と血」)
glosses: 兄弟、姉妹。
unoka（ハンガリー語・名詞）
語源: スラヴ語派 からの借用語
* セルビア・クロアチア語 unuk「男性の孫」, unuka「女性の孫」
* ポーランド語 wnuk「男性の孫」
* ロシア語 внук (vnuk)「男性の孫」, внучка (vnučka)「女性の孫」
glosses: 孫、孫息子、孫娘。
glosses: 遠い子孫。
tags: figuratively
literary
raw_tags: 主に複数形
categories: ハンガリー語 文章語
glosses: 精神的な後継者。
tags: figuratively
literary
categories: ハンガリー語 文章語
unokatesó（ハンガリー語・名詞）
語源: tesó に似せて unokatestvér「従兄弟、従姉妹」 を短縮した上に指小辞 -ó を付けて造語された。
glosses: 従兄弟、従姉妹。
tags: informal
categories: ハンガリー語 口語
unokatestvér（ハンガリー語・名詞）
語源: unoka「孫」 + testvér「兄弟、姉妹」
glosses: 従兄弟、従姉妹。
ükunoka（ハンガリー語・名詞）
語源: ük + unoka
glosses: 玄孫。
raw_tags: 男女とも
vérrokon（ハンガリー語・名詞）
語源: vér + rokon
glosses: 血縁者。
缁衣（中国語・名詞）
glosses: 黒色の衣服。
glosses: 古代、卿・士大夫階級の正装。
glosses: 僧衣、転じて僧侶。
自责（中国語・動詞）
glosses: 自らを責める。
ученика（セルビア・クロアチア語・名詞）
glosses: у̏ченӣк の変化形:
## 単数生格。
## 単数対格。
## 複数生格。
form_of: у̏ченӣк
ученика（ロシア語・名詞）
glosses: учени́к (učeník) の変化形:
## 単数生格。
## 単数対格。
form_of: учени́к
後光（日本語・名詞）
glosses: 仏や菩薩の体から発せられる光。また、それを表現するために仏像の背後に造られたもの。光背。
topics: Buddhism
categories: 日本語 仏教
glosses: 聖画に画かれた人物の全身を包むような金色のもの。
tags: Christian
categories: 日本語 キリスト教
徳行（日本語・名詞）
glosses: 道徳、道義にかなった行い。
来世（日本語・名詞）
glosses: 三世の一つで、死後の世。後世。
topics: Buddhism
categories: 日本語 仏教
来世（中国語・名詞）
glosses: 未来、将来。
glosses: 死後の世界、後世。
ученику（セルビア・クロアチア語・名詞）
glosses: у̏ченӣк の変化形:
## 単数与格。
## 単数前置格。
form_of: у̏ченӣк
ученику（ロシア語・名詞）
glosses: учени́к (učeník) の単数与格。
form_of: учени́к
俄然（日本語・副詞）
glosses: 俄に。急に。突然に。
glosses: 断然。まったく。
tags: slang
categories: 日本語 俗語
豹変（日本語・名詞）
語源: 『易経・革卦』「君子豹變，小人革面」より
glosses: 意見や態度が一変すること。
豹変（日本語・動詞）
語源: 『易経・革卦』「君子豹變，小人革面」より
tags: no-gloss
一変（日本語・名詞）
glosses: 物事ががらりとかわること。また、がらりとかえること。
учеником（セルビア・クロアチア語・名詞）
glosses: у̏ченӣк の単数造格。
form_of: у̏ченӣк
учеником（ロシア語・名詞）
glosses: учени́к (učeník) の単数造格。
form_of: учени́к
ученике（セルビア・クロアチア語・名詞）
glosses: у̏ченӣк の複数対格。
form_of: у̏ченӣк
ученике（ロシア語・名詞）
glosses: учени́к (učeník) の単数前置格。
form_of: учени́к
учениче（セルビア・クロアチア語・名詞）
glosses: у̏ченӣк の単数呼格。
form_of: у̏ченӣк
учениче（マケドニア語・名詞）
glosses: ученик (učenik) の指小形。
categories: マケドニア語 名詞 指小形
form_of: ученик
ученици（セルビア・クロアチア語・名詞）
glosses: у̏ченӣк の変化形:
## 複数主格。
## 複数呼格。
form_of: у̏ченӣк
ученици（セルビア・クロアチア語・名詞）
glosses: у̏ченица の変化形:
## 単数与格。
## 単数前置格。
form_of: у̏ченица
ученицима（セルビア・クロアチア語・名詞）
glosses: у̏ченӣк の変化形:
## 複数与格。
## 複数前置格。
## 複数造格。
form_of: у̏ченӣк
ученики（ロシア語・名詞）
glosses: учени́к (učeník) の複数主格。
form_of: учени́к
учеников（ロシア語・名詞）
glosses: учени́к (učeník) の変化形:
## 複数生格。
## 複数対格。
form_of: учени́к
ученикам（ロシア語・名詞）
glosses: учени́к (učeník) の複数与格。
form_of: учени́к
учениками（ロシア語・名詞）
glosses: учени́к (učeník) の複数造格。
form_of: учени́к
учениках（ロシア語・名詞）
glosses: учени́к (učeník) の複数前置格。
form_of: учени́к
週刊誌（日本語・名詞）
glosses: 週に一度発行される雑誌。
raw_tags: 逐次刊行物
categories: 日本語 逐次刊行物
週刊誌（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）週刊誌。
ученицы（ロシア語・名詞）
glosses: учени́ца (učeníca) の変化形:
## 単数生格。
## 複数主格。
form_of: учени́ца
ученице（セルビア・クロアチア語・名詞）
glosses: у̏ченица の変化形:
## 単数生格。
## 単数呼格。
## 複数主格。
## 複数対格。
## 複数呼格。
form_of: у̏ченица
ученице（ロシア語・名詞）
glosses: учени́ца (učeníca) の変化形:
## 単数与格。
## 単数前置格。
form_of: учени́ца
ученицу（セルビア・クロアチア語・名詞）
glosses: у̏ченица の単数対格。
form_of: у̏ченица
ученицу（ロシア語・名詞）
glosses: учени́ца (učeníca) の単数対格。
form_of: учени́ца
ученицей（ロシア語・名詞）
glosses: учени́ца (učeníca) の単数造格。
form_of: учени́ца
ученицею（ロシア語・名詞）
glosses: учени́ца (učeníca) の単数造格。
form_of: учени́ца
返上（日本語・名詞）
glosses: 返すこと。また、「返す」を謙遜する語。
汚名（日本語・名詞）
glosses: 不名誉な評判やうわさ。
驚駭（日本語・名詞）
glosses: 驚くこと。驚愕。
驚駭（中国語・動詞）
glosses: 驚く、慌てふためく。
tags: literary
categories: 中国語 文章語
酒肴（日本語・名詞）
glosses: 酒とその肴。
酒肴（日本語・和語の漢字表記）
glosses: さけさかなの漢字表記。
form_of: さけさかな
酒肴（中国語・名詞）
glosses: 酒と食事。
glosses: 酒の肴。
歌仙（日本語・名詞）
glosses: 秀でた歌人。
glosses: 三十六歌仙に因んで、36句から構成される俳諧や連歌の形式。
topics: poetry
categories: 日本語 詩
難産（日本語・名詞）
glosses: 正常な出産でなく困難を伴うこと。
glosses: 物事がうまく出来ないこと。大きな困難を伴って成立すること。
安産（日本語・名詞）
glosses: 困難や苦しみがなく出産すること。
учениц（ロシア語・名詞）
glosses: учени́ца (učeníca) の変化形:
## 複数生格。
## 複数対格。
form_of: учени́ца
破竹（日本語・名詞）
glosses: 竹を割ること。
glosses: (「破竹の勢い」より) 急速に勢力が伸びる事。
破竹（中国語・動詞）
glosses: 竹を薄く剥ぐ。
glosses: (破竹之势/破竹之勢より) 勢いよく事が進む。
帰命（日本語・名詞）
glosses: (きめい、主に漢籍の訓読時) 心から付き従う、帰順する。
glosses: (きみょう、仏教語、「南無」の意訳) 身命を賭して三宝に帰依すること。
ученицам（ロシア語・名詞）
glosses: учени́ца (učeníca) の複数与格。
form_of: учени́ца
三宝（日本語・名詞）
glosses: 三種の大事なもの。
glosses: 三種の大事なもの。
仏、法、僧のこと。
topics: Buddhism
categories: 日本語 仏教
examples: text: 篤く三宝を敬へ。三宝とは仏・法・僧なり。(原表記:篤敬三寶。々々者佛法僧也。 『十七条憲法』)
bold_text_offsets: 27
29
glosses: 三種の大事なもの。
転じて、仏。
examples: text: 誠に三宝の威霊に頼りて、乾坤は相泰に、万代の福業を修めて動植は咸く栄えしめむと欲す。(『大仏造立の詔』)
bold_text_offsets: 2
4
glosses: 三種の大事なもの。
(道家)耳、目、口のこと。
glosses: 小型木製の供物台。三方。
examples: text: 菖蒲湯又は柚湯の日には、湯屋の番台に白木の三宝を据えてあって、客は湯銭を半紙にひねって三宝の上に置いて這入る。それを呼んで「おひねり」という。
bold_text_offsets: 21
23
43
45
ref: （岡本綺堂『明治時代の湯屋』）
三宝（日本語・接尾辞）
glosses: 付される語の意を強める。
examples: text: 次の停車場へ着くが早いか、 真暗三宝です。
bold_text_offsets: 16
18
ref: （泉鏡花 『菊あわせ』）
三宝（中国語・名詞）
glosses: 三種の重要なもの。
glosses: (仏教)仏、法、僧。
命中（日本語・名詞）
glosses: 狙っている所にあたること。的中。
命中（中国語・動詞）
glosses: 的にあたる、的に当てる。
的中（日本語・名詞）
glosses: 的にあたること。命中。
glosses: 予測などがうまくあたること。適中。
適中（日本語・名詞）
glosses: うまくあたること。的中。
適中（中国語・形容詞）
glosses: 丁度良い。適度の。
敵中（日本語・名詞）
glosses: 敵地の範囲のなか。
ученицами（ロシア語・名詞）
glosses: учени́ца (učeníca) の複数造格。
form_of: учени́ца
ученицах（ロシア語・名詞）
glosses: учени́ца (učeníca) の複数前置格。
form_of: учени́ца
ученицом（セルビア・クロアチア語・名詞）
glosses: у̏ченица の単数造格。
form_of: у̏ченица
ученицама（セルビア・クロアチア語・名詞）
glosses: у̏ченица の変化形:
## 複数与格。
## 複数前置格。
## 複数造格。
form_of: у̏ченица
acknowledgments（英語・名詞）
glosses: acknowledgmentの複数形。
учебника（ロシア語・名詞）
glosses: уче́бник (učébnik) の単数生格。
form_of: уче́бник
自灭（中国語・動詞）
glosses: 自然に滅する。
自缚（中国語・動詞）
glosses: 自らを束縛する。自縛する。
痔疮（中国語・名詞）
glosses: 肛門周辺部の疾病。痔。
痔瘡（中国語・名詞）
glosses: 肛門周辺部の疾病。痔。
учебнику（ロシア語・名詞）
glosses: уче́бник (učébnik) の単数与格。
form_of: уче́бник
秘传（中国語・名詞）
glosses: 秘伝。
祕傳（中国語・名詞）
glosses: 秘伝。
空转（中国語・動詞）
glosses: (エンジンやモーターが)負荷なく回転する。
glosses: (抵抗を受けず)空回りする。空転する。
空轉（中国語・動詞）
glosses: (エンジンやモーターが)負荷なく回転する。
glosses: (抵抗を受けず)空回りする。空転する。
учебником（ロシア語・名詞）
glosses: уче́бник (učébnik) の単数造格。
form_of: уче́бник
dédanya（ハンガリー語・名詞）
語源: 接頭辞 déd- + anya
glosses: 曽祖母、ひいおばあさん。
examples: 祖母や祖父の母
dédi（ハンガリー語・名詞）
語源: déd- + -i「指小辞」
glosses: ひいおばあさん。
tags: informal
categories: ハンガリー語 口語
dédike（ハンガリー語・名詞）
語源: dédi + 接尾辞 "-ke (指小辞)"
glosses: ひいおばあさん。
dédnagyanya（ハンガリー語・名詞）
語源: 接頭辞 déd- + nagyanya
glosses: 曽祖母、ひいおばあさん。
examples: 祖父や祖母の母
dédnagymama（ハンガリー語・名詞）
語源: 接頭辞 déd- + nagymama
glosses: 曽祖母、ひいおばあさん。
examples: 祖父や祖母の母
édesanya（ハンガリー語・名詞）
語源: édes + anya
glosses: 母。
raw_tags: やや文章語
categories: ハンガリー語_文章語
glosses: 実母、生母、生みの母, 生物学上の母、血の繋がった母。
tags: rare
categories: ハンガリー語 稀用
德行（中国語・名詞）
glosses: (déxíng) 道徳的な行い。徳行。
glosses: (déxing　風刺・皮肉・いやみ) ひどい行い。しわざ。
來世（中国語・名詞）
glosses: 未来、将来。
glosses: 死後の世界、後世。来世。
feleség（ハンガリー語・名詞）
語源: fél + 接尾辞 "-ség (名詞形成接尾辞)"
glosses: 妻。
豹变（中国語・動詞）
語源: 『易経・革卦』「君子豹變，小人革面」より
glosses: 豹変する。
豹變（中国語・動詞）
語源: 『易経・革卦』「君子豹變，小人革面」より
glosses: 豹変する。
一变（中国語・動詞）
glosses: 一度変わる。
一變（中国語・動詞）
glosses: 一度変わる。
一變（朝鮮語・名詞）
glosses: 一変。
汙名（中国語・名詞）
glosses: 汚名。
惊骇（中国語・動詞）
glosses: 驚く、慌てふためく。
tags: literary
categories: 中国語 文章語
酒餚（中国語・名詞）
glosses: 酒と食事。
glosses: 酒の肴。酒肴。
难产（中国語・動詞）
glosses: 苦しんで出産する。
glosses: 完成させたり世に出すのに苦労する。
難產（中国語・動詞）
glosses: 苦しんで出産する。難産する。
glosses: 完成させたり世に出すのに苦労する。
húg（ハンガリー語・名詞）
glosses: 妹。
keresztlány（ハンガリー語・名詞）
語源: kereszt + lány
glosses: 女性の代子、女性の教子、教女。
examples: キリスト教の伝統的教派の代父母もしくは教父母による女性の被後見人
lány（ハンガリー語・名詞）
語源: leány の別形
glosses: 女の子、少女、未婚の女性。
glosses: 娘。
raw_tags: 特に所有接尾辞とともに
categories: ハンガリー語_家族
cselédlány（ハンガリー語・名詞）
語源: cseléd + lány
glosses: メイド、お手伝い、女中、女性の召使い、女性の使用人。
cserkészlány（ハンガリー語・名詞）
語源: cserkész + lány
glosses: ガールスカウト。
fejőlány（ハンガリー語・名詞）
語源: fejő + lány
glosses: 乳搾りの女性、酪農場で働く女性。
kislány（ハンガリー語・名詞）
語源: kis + lány
glosses: 少女、幼女。
koszorúslány（ハンガリー語・名詞）
語源: koszorús + lány
glosses: 花嫁介添人、花嫁付き添い役の未婚婦人。
categories: ハンガリー語 例文あり
examples: text: Koszorúslányok
bold_text_offsets: 0
14
translation: ブライズメイズ 史上最悪のウェディングプラン(2011年の映画)
lánytestvér（ハンガリー語・名詞）
語源: lány + testvér
glosses: 姉妹。
szobalány（ハンガリー語・名詞）
語源: szoba + lány
glosses: 客室係のメイド。
utcalány（ハンガリー語・名詞）
語源: utca + lány
glosses: 売春婦、街娼。
leány（ハンガリー語・名詞）
語源: おそらく複合語。ウゴル祖語 *lᴕjɜ「小さい、若いもしくは弱い」 + anya「母」と同根の語
glosses: 女の子、少女、未婚の女性。
tags: dated
literary
categories: ハンガリー語 古用法
ハンガリー語 文章語
glosses: 娘。
tags: dated
literary
raw_tags: とくに所有接尾辞とともに
categories: ハンガリー語 古用法
ハンガリー語 文章語
hableány（ハンガリー語・名詞）
語源: hab + leány
glosses: マーメイド、女性の人魚。
leánybúcsú（ハンガリー語・名詞）
語源: leány「少女」 + búcsú「別れ」
glosses: バチェロレッテパーティ。
examples: 新婦が独身最後の夜を同性の友人と過ごすパーティ