crystalhe/wiktionary-zh-en-ja-ko huggingface dataset:
コード（日本語・名詞）
語源: 英語 code からの借用語
glosses: 規則、規定。
glosses: 符号、略号。
glosses: 暗号。
glosses: 記号。数字と記号と組み合わせることもある。
glosses: プログラムを表現する文字列。
topics: programming
categories: 日本語 プログラミング
コード（日本語・名詞）
語源: 英語 cord からの借用語
glosses: 紐。
glosses: 電線。針金。
階乘（朝鮮語・名詞）
glosses: 階乗
补助（中国語・動詞）
glosses: （団体等が個人に対し経済的に）補助する
보조（朝鮮語・名詞）
glosses: 補助。
glosses: 歩調。
步調（朝鮮語・名詞）
glosses: 歩調。
즐기다（朝鮮語・他動詞）
glosses: 楽しむ。
glosses: 親しむ。
glosses: 好む。
민중（朝鮮語・名詞）
glosses: 民衆。
출자（朝鮮語・名詞）
glosses: 出資
glosses: 投資
差止訴訟（日本語・名詞）
glosses: 自己に不利益な行政庁の処分や採決がなされることが予想される時、それをしてはならない旨を命ずることを求める訴え。
topics: legal
categories: 日本語 法律
差止訴訟（日本語・動詞）
tags: no-gloss
直接請求（日本語・名詞）
語源: 住民が 直接 に 請求 することから。
glosses: （法律）地方住民の直接参政の制度の1つで、議員などの代表者を通さないで、一定数以上の選挙権者の連署をもって、直接その機関に対して請求すること。
おのおの（日本語・名詞）
glosses: たくさんの人や物のひとつひとつ。銘銘。各自。各個。
おのおの（日本語・代名詞）
glosses: 二人称。大勢に用いる語。あなたがた。皆さん。
新婿（日本語・名詞）
glosses: 結婚したばかりの男性。
にいむこ（日本語・名詞）
glosses: 結婚したばかりの男性。
raw_tags: 結婚
categories: 日本語 結婚
新郎（日本語・名詞）
glosses: 結婚したばかりの男性。
raw_tags: 結婚
categories: 日本語 結婚
新郎（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）新郎。。
新郎（ベトナム語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）新郎。
はなむこ（日本語・名詞）
glosses: 結婚したばかりの男性。
raw_tags: 結婚
categories: 日本語 結婚
glosses: 今まさに結婚しようとする男性。
raw_tags: 結婚
categories: 日本語 結婚
新夫（日本語・名詞）
glosses: 結婚したばかりの男性。
raw_tags: 結婚
categories: 日本語 結婚
新妻（日本語・名詞）
glosses: 結婚したばかりの女性。
raw_tags: 結婚
categories: 日本語 結婚
にいづま（日本語・名詞）
glosses: 結婚したばかりの女性。
raw_tags: 結婚
categories: 日本語 結婚
新婦（日本語・名詞）
glosses: 結婚したばかりの女性。
raw_tags: 結婚
categories: 日本語 結婚
新婦（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）新婦。
新婦（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）新婦。
はなよめ（日本語・名詞）
glosses: 結婚したばかりの女性。
raw_tags: 結婚
categories: 日本語 結婚
glosses: 今まさに結婚しようとする女性。
raw_tags: 結婚
categories: 日本語 結婚
examples: text: 花嫁を迎える自動車が路地の入口に来て停ると、娘たちはぞろぞろと出て行って、花嫁を見ようとした。𠮟りつけて、おたかは、しょむないもん見に行かんでもええと、にわかに熱が高まったようだった。
bold_text_offsets: 0
2
37
39
ref: （織田作之助『婚期はずれ』）
にいよめ（日本語・名詞）
glosses: 結婚したばかりの女性。
raw_tags: 結婚
categories: 日本語 結婚
同じ穴の狢（日本語・ことわざ）
語源: 狢（むじな）が（人間を化かすとされる）狸（たぬき）と、同じ穴で生活する習性をもつことから。
glosses: 仲間ではなく別々のように見えても、同類であるということ。多く悪党についていう。
examples: text: また私の厭わしく思うことは、寺内内閣に反対する党人たちの言論が理性を基礎としないで感情的に傾き、寺内内閣の徒のみが非立憲的であり官僚主義者であるような不公平、不徹底な立論を敢てし、一朝政権を握れば憲政会自身がまた官僚主義者たることにおいて同じ穴の貍であることを掩蔽し、寺内、後藤二氏から受取った悪罵以上の悪罵を以て酬いながら、国民の前に怖るべき虚偽を述べつつあることです。
bold_text_offsets: 119
124
ref: （与謝野晶子『選挙に対する婦人の希望』）
地方議会（日本語・名詞）
語源: 地方 の 議会。
glosses: 地方公共団体の、都道府県・市町村及び特別区の議会。
topics: politics
categories: 日本語 政治
客観（日本語・名詞）
glosses: 心の働きや考えから独立して、外部に存在している対象。
glosses: 自分だけの考えを離れて、第三者の立場で、物事を見たり、考えたりすること。
行政指導（日本語・名詞）
語源: 行政機関からの指導。
glosses: 行政機関が、目的を達するために、法律の根拠に基づくことなく、個人・法人・団体に協力を求める強制力を持たない行為。
要物契約（日本語・名詞）
語源: 要る + 物 + 契約
glosses: 契約の成立に当事者の合意のほか、物の引渡しなどの給付がなければ効力を生じないと法律により規定されている契約。
調印（日本語・名詞）
glosses: 条約などの文書に代表者が、承認した印として、署名したり、押印すること。
ahdistella（フィンランド語・動詞）
glosses: 圧迫する。押しつける。
ahdistella（フィンランド語・動詞）
glosses: ahdistellaの直説法否定受動現在形
ahdistua（フィンランド語・動詞）
glosses: 狭くなる。窮屈になる。
ahdistus（フィンランド語・名詞）
glosses: 苦痛。窮屈。難儀。
ahertaa（フィンランド語・動詞）
glosses: 努力する。全力を尽くす。
投融資（日本語・名詞）
glosses: 投資と融資。
สลัด（タイ語・名詞）
glosses: サラダ。
きりあげ（日本語・名詞）
glosses: 概数の表し方の一つ。主に十進法において、求めようとする位より下の位に端数がある場合、その端数の代わりとして、求めようとする位の数値に1を加えること。
glosses: 適当な切れ目で終わりにすること。
glosses: 通貨の交換レートを変動させることにより、ある通貨の価値を高めること。
きりあげ（日本語・動詞）
tags: no-gloss
切り上げ（日本語・和語の漢字表記）
glosses: きりあげを参照。
pera（アイヌ語・名詞）
語源: 日本語 篦 からの借用語
glosses: 篦。匙。杓子。しゃもじ。
pera（イタリア語・名詞）
語源: ラテン語:pirum
glosses: 洋梨。
pera（スペイン語・名詞）
glosses: 洋梨。
glosses: あご。
pera（タガログ語・名詞）
glosses: おかね。
mera（イタリア語・形容詞）
glosses: "mero"の女性形。
mera（マルタ語・名詞）
語源: アラビア語:مرآة（mir’āh） < رأى（rá’ā）注目する
glosses: 鏡
mera（セルビア語・名詞）
語源: スラヴ祖語 *měra < 印欧祖語 *meh₁-（はかる）
glosses: はかり。
暫定（日本語・名詞）
glosses: 確定するまでの間、一時的な取り決めのこと。短い期間を前提にしていること。
examples: text: 暫定予算
bold_text_offsets: 0
2
text: 暫定王者
bold_text_offsets: 0
2
エミッション（日本語・名詞）
語源: 英語 emission からの借用語
glosses: 放出、排出。
IEA（英語・略語）
glosses: International Energy Agency の頭字語。
examples: 国際エネルギー機関
ロードマップ（日本語・名詞）
語源: 英語 road map、roadmap
glosses: 自動車のための道路地図。
topics: transport
categories: 日本語 交通
glosses: 未来予測、合意形成、製品開発や発表などの目的に用いる、具体的な予定や達成目標を掲げた表や文書。
unforgettable（英語・形容詞）
glosses: 忘れ難い、忘れられない。
examples: text: The things he subjected me to were horrible and unforgettable
bold_text_offsets: 48
61
translation: 彼が私に体験させたことは恐ろしく、忘れられないものだった。
补（中国語・動詞）
glosses: 繕う、修理する。
glosses: 補う。
glosses: （栄養を）補給する。
energy（英語・名詞）
語源: 古典ギリシア語 ἐνέργεια（energeia　活動、仕事）< ἐνεργός（energos　活動的な） < ἐν（中へ） + ἔργον（ergon　仕事）
glosses: 活力、エネルギー。
glosses: （物理学）エネルギー、仕事量。
水素爆弾（日本語・名詞）
glosses: 起爆剤として原子爆弾を用い、水素の熱核融合で発生するエネルギーを利用した核兵器。原子爆弾をはるかにこえた威力がある。
topics: weapon
categories: 日本語 武器
hydro-（英語・接頭辞）
語源: 古典ギリシア語 ὑδρο- (hudro-) < ὕδωρ (húdōr)「水」
glosses: 水の。
glosses: 水素の。
glosses: 含水の。
glosses: ヒドロ虫の。
topics: zoology
categories: 英語 動物学
chloric（英語・形容詞）
glosses: （化学）塩化の、塩化物の、クロロ、クロル。
モニタリング（日本語・名詞）
語源: 英語 monitoring からの借用語 < monitor + -ing
glosses: 継続しての監視。
モニタリング（日本語・動詞）
語源: 英語 monitoring からの借用語 < monitor + -ing
tags: no-gloss
レコード（日本語・名詞）
語源: 英語 record からの借用語
glosses: 記録、登録。
glosses: スポーツ等での最高記録。
glosses: 演奏などを吹き込んだ音盤。
topics: music
categories: 日本語 音楽
examples: text: (著作権)蓄音機用音盤、録音テープその他の物に音を固定したもの
ref: （音を専ら影像とともに再生することを目的とするものを除く。）
glosses: 特定のデータ構造を持つ情報。
topics: computing
categories: 日本語 情報技術
chloro-（英語・接頭辞）
語源: 古典ギリシア語 χλωρός (khlōrós)「薄緑」
glosses: 緑の。
examples: text: chlorophyll
ref: （クロロフィル・葉緑素）、chlorosis
glosses: （化学）塩素の、塩化、クロロ、クロル。
エートス（日本語・名詞）
語源: ギリシア語 ἦθος (ἦthos) からの借用語 (>英語:ethos>ethics)
glosses: 習慣を通して形成された人間の後天的・持続的性格。
glosses: 民族・社会に共通な性格。
glosses: 品位・特質、厳粛で崇高な特性。
回復期（日本語・名詞）
glosses: 病勢の進行が停止し、主要な症状が消えてから、患者の健康が平常に戻るまでの期間。
glosses: 不景気のどん底から景気が上昇して、正常の状態に達するまでの期間。
つぐなう（日本語・動詞）
glosses: 相手にあたえた損失を、財貨・労働などで埋め合わせる。
tags: transitive
categories: 日本語 他動詞
存否（日本語・名詞）
glosses: 存在するか否か。
examples: text: 事件の存否も確かではないのに、容疑者をあげるワケにはいかない。
bold_text_offsets: 3
5
ref: （坂口安吾『明治開化 安吾捕物 その九 覆面屋敷』）
glosses: 健在か否か。
専決処分（日本語・名詞）
glosses: 地方公共団体の議会が議決すべき事項を、そこの首長が代わって処分すること。
自治区（日本語・名詞）
glosses: 自治を認められた行政区画。
glosses: 東京都の特別区、財産区、地域自治区など自治機能を有する区域を、行政区と対比していう。
自治区（中国語・名詞）
glosses: （省と同格の行政単位）自治区。
まかなう（日本語・動詞）
glosses: 遣り繰りして、間に合わせる。
glosses: 食事をととのえて出す。
鬼に金棒（日本語・ことわざ）
語源: 何も持たなくても強い鬼に、武器となる鉄棒を持たせるという意から。
glosses: 強い者に更に強さが加わり、無敵となること。
examples: text: なんにも出来なくても、人間さえ出来ておれば、立派なものだ。いわんや人間が出来ておって物が出来るとしたら鬼に金棒だ。
bold_text_offsets: 51
55
ref: （北大路魯山人『世界の「料理王逝く」ということから』）
ahjo（フィンランド語・名詞）
glosses: 鍛冶場。
ahkera（フィンランド語・形容詞）
glosses: 勤勉な。熱心な。せっせと働く。
ahkerasti（フィンランド語・副詞）
glosses: 熱心に。勤勉に。
ahkeruus（フィンランド語・名詞）
glosses: 熱心なこと。勤勉なこと。勤勉。努力。（子音階程交替あり）
ahma（フィンランド語・名詞）
glosses: クズリ。イタチ科の動物。学名：Gulo gulo
ahmaista（フィンランド語・動詞）
glosses: がつがつ食べる。貪り食う。
ahnas（フィンランド語・形容詞）
glosses: 貪り食う。意地汚い。
ahne（フィンランド語・形容詞）
glosses: けちな。貪欲の。欲張りの。
ahnehtia（フィンランド語・動詞）
語源: 形容詞のahneより。
glosses: 熱望する。渇望する。
温泉玉子（日本語・名詞）
glosses: 「温泉卵」の別表記。
玉子（日本語・和語の漢字表記）
glosses: たまごの漢字表記。
form_of: たまご
新株予約権（日本語・名詞）
glosses: （会社法）株式会社に対して行使することにより当該株式会社の株式の交付を受けることができる権利をいう（2条21項）。
法定準備金（日本語・名詞）
glosses: 株式会社において会社法により設定を強制される準備金で、資本準備金と利益準備金からなる。
相反（日本語・名詞）
glosses: 互いに対立し、反対であること。
examples: text: 更にその学説に至っては全然相反の立場にあった。毛利先生はドイツ派を受ついで居られたのに、狩尾博士はイギリス、フランス派を受ついで居た。
bold_text_offsets: 13
22
ref: （小酒井不木 『闘争』）
相反（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）相反
相反（ベトナム語・形容詞）
glosses: 相反した
lights（英語・名詞）
glosses: "light"（あかり　他）の複数形。
glosses: （精肉業用語）（解体部位としての）肺。
lights（英語・動詞）
glosses: lightの直説法現在第三人称単数形。
ナショナルミニマム（日本語・名詞）
語源: 英語 national minimum
glosses: 社会的に公認されている国民の最低限度の生活水準で、国家がその社会的責任上、保障すべきもの。
liked（英語・動詞）
glosses: likeの過去形及び過去分詞形。
categories: 英語 動詞 定形
form_of: likeの
ミニマム（日本語・名詞）
語源: 英語 minimum < ラテン語 minimum (minimus の中性形)
glosses: 最小、最低限，最小限。
glosses: 極小値、最小。
topics: mathematics
categories: 日本語 数学
quietly（英語・副詞）
語源: quiet + 接尾辞 "-ly"
glosses: 静かに。
民生（日本語・名詞）
glosses: 国民の生活や生計。
glosses: 軍需用ではなく、一般向けであること。
民生（中国語・名詞）
glosses: 国民の生活や生計。
民生（朝鮮語・名詞）
glosses: 国民の生活や生計。
民生（ベトナム語・名詞）
glosses: 国民の生活や生計。
公社（日本語・名詞）
glosses: 政府・地方公共団体の出資する法人。
公社（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）公社
公社（中国語・名詞）
glosses: 自治体。
glosses: コミューン。
公社（ベトナム語・名詞）
glosses: コミューン。
苦情（日本語・名詞）
glosses: 苦しい事情又は心情。
examples: text: おそらく十年の前から年々にこんな苦情を繰返していたのであるが、つい最近になってふとこの苦情を一掃するような一つの方法を発明した。
bold_text_offsets: 16
18
43
45
ref: （寺田寅彦 『異質触媒作用』）
glosses: （「苦情を言う」「苦情がでる」等表出の動詞を伴って）相手から迷惑や害悪を受けていることに対する、気にいらない気持ち。それに基づく苦言や抗議。
examples: text: けれども先生の性質が如何にも淡泊で丁寧で、立派な英国風の紳士と極端なボヘミアニズムを合併したような特殊の人格を具えているのに敬服して教授上の苦情をいうものは一人もなかった。
bold_text_offsets: 70
72
ref: （夏目漱石 『博士問題とマードック先生と余』）
苦情（中国語・名詞）
glosses: 苦しい事情。
内廷（日本語・名詞）
glosses: 宮廷で君主が私的な生活をするところ。
違憲立法審査（日本語・名詞）
glosses: 裁判により、法令を、憲法に適合するかどうかを審査すること。
ahomansikka（フィンランド語・名詞）
glosses: エゾヘビイチゴ。学名：Fragria vesca
negative（イタリア語・名詞）
glosses: "negativa"の複数形。
negative（英語・形容詞）
語源: ラテン語 negativus < 動詞 negare「否定する」　cf.negate
glosses: 否定的な。
glosses: 否定を表す、打ち消しを表す。
topics: grammar
categories: 英語 例文あり
英語 文法
examples: text: "Un" and "in" are negative prefixes.
bold_text_offsets: 18
26
translation: "un"と"in"は否定を表す接頭辞である。
bold_translation_offsets: 10
15
text: the negative superlative
bold_text_offsets: 4
12
translation: 劣等最上級。
bold_translation_offsets: 0
2
glosses: 消極的な。
categories: 英語 例文あり
examples: text: a negative virtue
bold_text_offsets: 2
10
translation: 消極的美徳。悪事を犯さないだけの美徳。
bold_translation_offsets: 0
3
glosses: 厭世的な。悲観的な。
categories: 英語 例文あり
examples: text: I don't like to hang around him very much, because he can be so negative many times about his petty problems.
bold_text_offsets: 64
72
translation: 彼は自分のちょっとした問題についてもすぐ悲観的になるから、あまり彼に関わりあいたくない。
glosses: （汎用的に）負の。状況が悪い。嫌な。厭わしい。
categories: 英語 例文あり
examples: text: This disaster was a negative legacy of the Cold War period.
bold_text_offsets: 20
28
translation: この災害は冷戦時代の負の遺産であった。
bold_translation_offsets: 10
12
glosses: 負の。
topics: mathematics
categories: 英語 例文あり
英語 数学
examples: text: negative three
bold_text_offsets: 0
8
translation: マイナス3
bold_translation_offsets: 0
4
text: two to the negative fourth power
bold_text_offsets: 11
19
translation: 2のマイナス4乗。
bold_translation_offsets: 2
6
glosses: 負極の、陰極の
topics: physics
categories: 英語 物理学
glosses: 陰性の、反応を示さない。
negative（英語・名詞）
語源: ラテン語 negativus < 動詞 negare「否定する」　cf.negate
glosses: ネガ、ネガ･フィルム。
topics: photography
categories: 英語 写真
glosses: 否定句。
topics: grammar
categories: 英語 文法
glosses: 負数。
topics: mathematics
categories: 英語 数学
glosses: トレーニングでウェイトを下ろす時の動作。
topics: weightlifting
categories: 英語 重量挙げ
negative（スウェーデン語・形容詞）
glosses: "negativ"の男性形。
decade（イタリア語・名詞）
glosses: 10日間。
topics: time
categories: イタリア語 時間
decade（イタリア語・動詞）
glosses: decadereの直説法第三人称単数現在形。
decade（英語・名詞）
glosses: 10個のもの。
glosses: 10年間。
topics: time
categories: 英語 時間
glosses: 十年紀（西暦における単位）。
raw_tags: 暦
categories: 英語 暦
報應（朝鮮語・名詞）
glosses: 報い
應報（朝鮮語・名詞）
glosses: 応報、報い
응보（朝鮮語・名詞）
glosses: 応報、報い
ahtaa（フィンランド語・動詞）
glosses: 詰める。詰め込む。（子音階程交替あり）
보응（朝鮮語・名詞）
glosses: 応報、報い
应（漢字・意義）
glosses: こたえる。
glosses: まさに。
应（中国語・動詞）
glosses: 応える。
glosses: 承諾する。
glosses: （予測が）当たる。
应（中国語・人名）
glosses: 中国人の姓のひとつ。百家姓第175位。
發達（朝鮮語・名詞）
glosses: 発達
發達（ベトナム語・動詞）
glosses: 発達する
义（漢字・意義）
glosses: （人との関係において）正しいこと。
발달（朝鮮語・名詞）
glosses: 発達。
むくい（日本語・名詞）
glosses: ある行為の結果として自分に跳ね返ってくる事柄。
glosses: 労苦に対する償い。
むくいる（日本語・動詞）
語源: 古典日本語「むくゆ」
glosses: 他人からされたことに対して、それに見合うだけのことをして返す。
tags: intransitive
categories: 日本語 自動詞
examples: text: 死んでお詫び、などと気のいい事は言って居られぬ。私は、信頼に報いなければならぬ。
bold_text_offsets: 30
32
ref: （太宰治「走れメロス」）〔1940年〕 青空文庫（2000年12月4日公開、2011年1月17日修正）（底本：「太宰治全集3」ちくま文庫、筑摩書房、1998年6月15日第2刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/000035/files/1567_14913.html 2019年8月7日参照。
glosses: 少しであっても反撃をする。返報する。
tags: transitive
categories: 日本語 他動詞
examples: text: 怒りの声を張り上げて一句嘲罵を報いようとした。
bold_text_offsets: 15
17
ref: （国枝史郎「開運の鼓」）〔1924年〕 青空文庫（2004年11月24日作成）（底本：「怪しの館　短編」国枝史郎伝奇文庫28、講談社、1976年11月12日第1刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/000255/files/43560_17044.html 2019年8月7日参照。
むくう（日本語・動詞）
glosses: 他人からされたことに対して、それに見合うだけのことをして返す。
極光（日本語・名詞）
glosses: オーロラ。
topics: astronomy
categories: 日本語 天文学
examples: text: 空の遠くには、まだ極光が現れ、そのうつくしい七色の垂れ幕がしずかに動いてゆく。
bold_text_offsets: 9
11
ref: （海野十三『大空魔艦』）
極光（中国語・名詞）
glosses: オーロラ。
極光（朝鮮語・名詞）
glosses: オーロラ。
極光（ベトナム語・名詞）
glosses: オーロラ。
극광（朝鮮語・名詞）
glosses: オーロラ
topics: astronomy
categories: 朝鮮語 天文学
发（漢字・意義）
glosses: （「發」の簡体字）ある位置から急に離れる。
glosses: （「髮」の簡体字）かみ、かみのけ。
发（中国語・名詞）
glosses: 髪の毛。
发（中国語・動詞）
glosses: 発する。
glosses: 発射する。
glosses: 発表する。
glosses: 発酵する。
glosses: 生じる。
glosses: 送り出す。
glosses: （感情が）表れる。
glosses: 暴く。
glosses: 金持もかねもちになる。
glosses: ～の状態になる。
发（中国語・量詞）
glosses: 銃弾や砲弾の数。
ahtaasti（フィンランド語・副詞）
glosses: 狭く。
ahtaus（フィンランド語・名詞）
glosses: 狭さ。（子音階程交替あり）
velvollisuus（フィンランド語・名詞）
glosses: 義務。責務。
kansalainen（フィンランド語・名詞）
glosses: 市民。
kansakunta（フィンランド語・名詞）
glosses: 国民。
선진국（朝鮮語・名詞）
glosses: 先進国。
先進國（朝鮮語・名詞）
glosses: 先進国。
개발도상국（朝鮮語・名詞）
glosses: 開発途上国。
開發途上國（朝鮮語・名詞）
glosses: 開発途上国。
개도국（朝鮮語・名詞）
glosses: 개발도상국 (gaebaldosangguk)の略。
開途國（朝鮮語・名詞）
glosses: 開發途上國の略。
发疯（中国語・動詞）
glosses: 気が狂う
發瘋（中国語・動詞）
glosses: 気が狂う
發病（朝鮮語・名詞）
glosses: 発病。
発病（日本語・名詞）
glosses: 病気に罹ること。
发表（中国語・動詞）
glosses: 発表する
glosses: 掲載する
發表（朝鮮語・名詞）
glosses: 発表
發表（ベトナム語・動詞）
glosses: 発表する
發表（中国語・動詞）
glosses: 発表する
glosses: 掲載する
발표（朝鮮語・名詞）
glosses: 発表
发兵（中国語・動詞）
glosses: 出兵する
發兵（朝鮮語・名詞）
glosses: 出兵
發兵（中国語・動詞）
glosses: 出兵する
발병（朝鮮語・名詞）
glosses: 足の病気
발병（朝鮮語・名詞）
glosses: 発病
glosses: 出兵
发布（中国語・動詞）
glosses: （指示など）公布する
glosses: （ニュースなど）発表する
發布（朝鮮語・名詞）
glosses: 発布
發布（中国語・動詞）
glosses: （指示など）公布する
glosses: （ニュースなど）発表する
发霉（中国語・動詞）
glosses: かびが生える。
發霉（中国語・動詞）
glosses: かびが生える。
发面（中国語・名詞）
glosses: 発酵して膨れた小麦粉
发面（中国語・動詞）
glosses: 小麦粉を発酵させる
發麵（中国語・名詞）
glosses: 発酵して膨れた小麦粉
發麵（中国語・動詞）
glosses: 小麦粉を発酵させる
发电（中国語・動詞）
glosses: 発電する
glosses: 電報を打つ
發電（中国語・動詞）
glosses: 発電する
glosses: 電報を打つ
發電（朝鮮語・名詞）
glosses: 発電
發電（ベトナム語・動詞）
glosses: 発電する
발전（朝鮮語・名詞）
glosses: 発電。
glosses: 発展。
發展（中国語・動詞）
glosses: 発展する。
glosses: 拡大する。
發展（朝鮮語・名詞）
glosses: 発展。
發展（ベトナム語・動詞）
glosses: 発展する。
发展（中国語・動詞）
glosses: 発展する
glosses: 拡大する
定立（日本語・名詞）
glosses: 最初に判断や主張を提出すること。
glosses: ヘーゲルの弁証法で、論理が展開されて出てくる最初の命題や状態。
topics: philosophy
categories: 日本語 哲学
glosses: カントの二律背反のうちの肯定的主張。
topics: philosophy
categories: 日本語 哲学
定立（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）定立。
発布（日本語・名詞）
glosses: 憲法や法律が制定又は改正されたことを広く公に知らしめること。
topics: legal
categories: 日本語 法律
examples: text: 明治二十三年法律第二十八号民法財産編財産取得編債権担保編証拠編ハ此法律発布ノ日ヨリ廃止ス
bold_text_offsets: 35
37
ref: （民法前文）
信教（日本語・名詞）
glosses: 宗教を信じること。
信教（中国語・動詞）
glosses: 信仰する。
平癒（日本語・名詞）
glosses: 病気が治ること。
examples: text: 商売繁昌を祈りに来る人もあり、病気平癒を祈りに来る人もあり、金や品物を供えてゆきました。
bold_text_offsets: 17
19
ref: （豊島与志雄『竜宮』）
平癒（日本語・動詞）
glosses: 病気が治る。
examples: text: 彼女はよく病気をしたが、その度に田舎の家に帰ると平癒した。
bold_text_offsets: 24
26
ref: （高村光太郎『智恵子の半生』）
發病率（朝鮮語・名詞）
glosses: 発病率
발병률（朝鮮語・名詞）
glosses: 発病率
発明（日本語・名詞）
glosses: 従来みられなかった新規な物や方法を考え出すこと。
examples: text: （法律）この法律で「発明」とは、自然法則を利用した技術的思想の創作のうち高度のものをいう。
bold_text_offsets: 10
12
translation: cf.　この法律で「考案」とは、自然法則を利用した技術的思想の創作をいう。（実用新案法第2条第1項）
ref: （特許法第2条第1項）
glosses: （古風）さとること。理解すること。気がつくこと。
examples: text: 蘭と云い英と云うも等しく横文にして、その文法も略相同じければ、蘭書読む力は自から英書にも適用して決して無益でない。水を泳ぐと木に登ると全く別のように考えたのは一時の迷であったと云うことを発明しました。
bold_text_offsets: 93
95
ref: （福澤諭吉「福翁自伝」）
発明（日本語・形容動詞）
glosses: （古風）利発。賢明。
examples: text: 日ごろ御発明なあなたです。ここの道理のわからぬことはありますまい。
bold_text_offsets: 4
6
ref: （倉田百三「出家とその弟子」）
发烧（中国語・動詞）
glosses: 熱が出る
glosses: 熱中する
發燒（中国語・動詞）
glosses: 熱が出る
glosses: 熱中する
退烧（中国語・動詞）
glosses: 熱が下がる。熱を下げる。
退燒（中国語・動詞）
glosses: 熱が下がる。熱を下げる。
发芽（中国語・動詞）
glosses: 発芽する。
發芽（朝鮮語・名詞）
glosses: 発芽。
發芽（中国語・動詞）
glosses: 発芽する。
발아（朝鮮語・名詞）
glosses: 発芽。
topics: botany
categories: 朝鮮語 植物学
發言（朝鮮語・名詞）
glosses: 発言。
發言（ベトナム語・動詞）
glosses: 発言する。
발언（朝鮮語・名詞）
glosses: 発言
發言權（朝鮮語・名詞）
glosses: 発言権
발언권（朝鮮語・名詞）
glosses: 発言権
invent（英語・動詞）
語源: 中英語 inventen < 古フランス語 inventer < ラテン語 inventus（invenireの所相完了分詞） < in + venīre（>venture）
glosses: 発明する。考案する。創始する。
examples: text: After weeks of hard work, I invented a new way to alphabetize matchbooks.
bold_text_offsets: 28
36
translation: 何週間にも及ぶ努力の末、私はブックマッチをアルファベット順に整理する新しい方法を発明しました。
text: The tradition of afternoon tea was invented in the mid-19th century.
bold_text_offsets: 35
43
translation: アフタヌーン・ティーの慣習は19世紀半ばに始まった。
glosses: 創作する。でっちあげる。こしらえる。
examples: text: I knew I had to invent an excuse, and quickly.
bold_text_offsets: 16
22
translation: 私は言い訳をそれもすぐにこしらえなければならないことは分かっていた。
text: We need a name to put in this form, so let's just invent one.
bold_text_offsets: 50
56
translation: この書式に名前を書き入れる必要がある、だから、何か適当に作っとこう。
glosses: 発見する。みつける。
tags: dated
categories: 英語 古用法
invention（英語・名詞）
語源: 古フランス語 invencion, envention < ラテン語 inventiō < invenīre
invent + 接尾辞 "-tion"
glosses: 発明、発明品、創作。
examples: text: 私の新たな発明で、あなたは、今までの半分の時間でマッチ箱のコレクションをアルファベット順に並べることができるようになる。
ref: My new invention will let you alphabetize your matchbook collection in half the usual time.
glosses: 作り話、でっち上げ。
examples: text: 泥棒なんていなかったんじゃないだろうか。それはすべて家政婦の作り話なんだ。
ref: I'm afraid there was no burglar. It was all the housekeeper's invention.
glosses: 工夫の余地。
examples: text: 計画を思いつくのにちょっとした工夫が必要だったが、うまくいった。
ref: It took quite a bit of invention to come up with a plan, but we did it.
glosses: インベンション、器楽曲の1ジャンルであり、通常は「ビチニア」の流れを汲む、2声体の鍵盤楽曲のこと。
topics: music
categories: 英語 音楽
examples: text: 私は特にハ短調のインペンションが好きです。
ref: I particularly like the inventions in C-minor.
invention（フランス語・名詞）
語源: ラテン語 inventiō < invenīre
glosses: 発明。
爱护（中国語・動詞）
glosses: 世話をする。
glosses: 大事にする。
爱好（中国語・動詞）
glosses: 愛好する
wavelength（英語・名詞）
語源: 複合語、wave + length
glosses: 波長。
topics: physics
categories: 英語 物理学
inertia（英語・名詞）
glosses: 不活発
glosses: 怠惰、惰性
glosses: 慣性
moment of inertia（英語・名詞）
glosses: 慣性モーメント
coefficient of friction（英語・名詞）
glosses: 摩擦係数
coefficient of static friction（英語・名詞）
glosses: 静止摩擦係数
coefficient of kinetic friction（英語・名詞）
glosses: 動摩擦係数
rigid（英語・形容詞）
glosses: 堅い。
glosses: 固定された。
glosses: 頑固で厳しい。固陋な。
rigidity（英語・名詞）
glosses: 物体の堅さ。堅固。硬直。剛性。
glosses: 態度が柔軟でないこと。強硬。冷厳。頑迷。
rigidly（英語・副詞）
glosses: 頑丈に
glosses: 厳しく
剛体（日本語・名詞）
glosses: どんな力を加えても変形しない物体。力学上の仮想概念。
所在（日本語・名詞）
glosses: 人やものが、ある場所にあること。
examples: text: 高等学校の所在するその城下まちから、浪のいる筈のAという小都会までは、汽車で一時間くらいで行ける。
bold_text_offsets: 5
7
ref: （太宰治 『デカダン抗議』）
text: この映画は貴志君がドイツへ行く時に携え好評であったとのことだが、貴志君は帰国後、まもなく病いに倒れ、この映画の所在が今まったく不明となってしまった。
bold_text_offsets: 55
57
ref: （中井正一 『色彩映画の思い出』）
glosses: 抽象的な概念が、ある主体に属していること。
examples: text: 病気にもこんな風に自覚症状の所在とその原因の所在とがちがうのがあるらしい。
bold_text_offsets: 14
16
22
24
ref: （寺田寅彦 『猫の穴掘り』）
所在（中国語・名詞）
glosses: ～があるところ。
glosses: 場所。
所在（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）所在。
fructus（ラテン語・名詞）
語源: fruī の所相完了分詞
glosses: 楽しみ、満足
glosses: 産物、果物、果実。
examples: text: vidit igitur mulier quod bonum esset lignum ad vescendum et pulchrum oculis aspectuque delectabile et tulit de fructu illius et comedit deditque viro suo qui comedit
bold_text_offsets: 111
117
translation: 女がその木を見ると、それは食べるに良く、目には美しく、賢くなるには好ましいと思われたから、その実を取って食べ、また共にいた夫にも与えたので、彼も食べた。（『創世記』第3章6）
glosses: 利益、利潤
fructus（ラテン語・分詞）
語源: fruī の所相完了分詞
glosses: 楽しんだ。
several（英語・限定詞）
語源: アングロ・ノルマン語 several＜中世ラテン語 sēparālis＜ 古代ラテン語sēpar（分ける＞separate）
glosses: 幾つかの、数個の、数人の。複数の。(多数ではないが、一つではないことを表す)
examples: text: Several people were present when the event took place.
bold_text_offsets: 0
7
translation: その事件が起こった時、数人の人がいた。
text: several options
bold_text_offsets: 0
7
translation: 複数の選択肢
glosses: 数個のもの。数人の人。
examples: text: One chair was in the hallway, and several were scattered around the waiting room.
bold_text_offsets: 34
41
translation: 椅子が1脚廊下にあり、何脚かは待合室に放り出してありました。
glosses: 各自の、銘々の。
examples: text: joint and several liability
bold_text_offsets: 10
17
translation: 連帯債務。
glosses: 様々な。
several（英語・副詞）
語源: アングロ・ノルマン語 several＜中世ラテン語 sēparālis＜ 古代ラテン語sēpar（分ける＞separate）
glosses: めいめいで（severally）。
several（英語・名詞）
語源: アングロ・ノルマン語 several＜中世ラテン語 sēparālis＜ 古代ラテン語sēpar（分ける＞separate）
glosses: （古語・廃語）私有地。
glosses: （廃語）個々のもの。
reuma（フィンランド語・名詞）
glosses: リウマチ。
reuma（スペイン語・名詞）
glosses: （不可算）リウマチ
Brutus（ラテン語・人名）
glosses: ブルートゥス、古代ローマに見られる男性名（コグノーメン）。
glosses: 特に、ユリウス・カエサル暗殺の首謀者のひとりであるマルクス・ユニウス・ブルートゥス。
examples: text: ブルータス、お前もか。
ref: Et tu, Brute？
剛體（朝鮮語・名詞）
glosses: 剛体
강체（朝鮮語・名詞）
glosses: 剛体
운동（朝鮮語・名詞）
glosses: 運動。
자유낙하（朝鮮語・名詞）
glosses: 自由落下。
topics: mechanics
categories: 朝鮮語 力学
낙하（朝鮮語・名詞）
glosses: 落下。
raw_tags: 韓国
topics: mechanics
categories: 朝鮮語 力学
朝鮮語 韓国語
落下（日本語・名詞）
glosses: 低い所へ落ちること。
落下（中国語・動詞）
glosses: 落ちる。
glosses: 残す。
落下（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）落下。
落花（日本語・名詞）
glosses: 散って落ちた花。
raw_tags: 花
categories: 日本語 花
examples: text: 落花紛々の陽春なり。
bold_text_offsets: 0
2
ref: （太宰治『花吹雪』）
落花（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）落花。
落花（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）落花。
落果（日本語・名詞）
glosses: 果実が収穫前に枝から落ちること。
glosses: 収穫前に枝から落ちた果実。
落果（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）落果
落果（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）落果
낙과（朝鮮語・名詞）
glosses: 落果
inorganic chemistry（英語・名詞）
glosses: 無機化学
chemist（英語・名詞）
glosses: 化学者
glosses: （英・豪）薬剤師
glosses: （英・豪）薬局
화학자（朝鮮語・名詞）
glosses: 化学者
化學者（朝鮮語・名詞）
glosses: 化学者
번호（朝鮮語・名詞）
glosses: 番号。
作风（中国語・名詞）
glosses: 作風。
glosses: （仕事や思想上の）態度。
作風（日本語・名詞）
glosses: 作品に表れた傾向や特徴。[from 1423]
examples: text: あの落着いた立派な作風、あのガツシリと完成した描法など真に好いと思ひます。(上村松園、応挙と其の時代が好き)
bold_text_offsets: 9
11
text: 別の元メンバーは、この漫画家の作風を「構図もストーリーもリアルで群を抜いていた」と振り返る。 (土屋正忠、 第186回国会　衆議院　法務委員会　第21号　平成26年6月4日)
bold_text_offsets: 15
17
作風（中国語・名詞）
glosses: 作風。
glosses: （仕事や思想上の）態度。
作風（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）作風。
작풍（朝鮮語・名詞）
glosses: 作風
운동에너지（朝鮮語・名詞）
語源: 운동<運動> + 에너지
glosses: 運動エネルギー。
topics: physics
categories: 朝鮮語 物理学
위치에너지（朝鮮語・名詞）
語源: 위치(位置) (wichi) + 에너지 (eneoji)
glosses: 位置エネルギー。
topics: mechanics
categories: 朝鮮語 力学
위치（朝鮮語・名詞）
glosses: 位置。
topics: mathematics
physics
categories: 朝鮮語 数学
朝鮮語 物理学
에너지（朝鮮語・名詞）
語源: 英語 energy からの借用語
glosses: エネルギー。
raw_tags: 韓国
topics: physics
categories: 朝鮮語 物理学
朝鮮語 韓国語
ユニオンショップ（日本語・名詞）
語源: 英語 union shop からの借用語
glosses: 雇用労働者はすべて労働組合に加入するという労働協約の規定。
赵不肖（中国語・動詞）
語源: 「赵」（趙）から「肖」を取ると「走」になることから。
glosses: 逃げ出す。
趙不肖（中国語・動詞）
語源: 「趙」から「肖」を取ると「走」になることから。
glosses: 逃げ出す。
爱慕（中国語・動詞）
glosses: 愛慕する。
不肖（日本語・名詞）
glosses: （一般には謙遜の語として用いて）優れているとされる、父や師に似ずに、劣っていること。
examples: text: 草葉の蔭で親父が見ていたら、定めて不肖の子と思うだろう。不肖の子は親父の事を思い出したくない。
bold_text_offsets: 17
19
28
30
28
46
ref: （夏目漱石 『虞美人草』）
不肖（中国語・形容詞）
glosses: （古語・文語　区別詞）父や師に似ず劣った。
不肖（中国語・代名詞）
glosses: （謙譲の自称）わたくし。
調製（日本語・名詞）
glosses: 規則などに合うように取り揃えてつくること。
glosses: 注文や好みに合わせて拵えること。
glosses: 試薬や製剤などを適正に作成すること。調合。
raw_tags: 薬学
topics: chemistry
categories: 日本語 化学
日本語 薬学
애모（朝鮮語・名詞）
glosses: 愛慕
glosses: 哀慕
爱尔兰（中国語・固有名詞）
glosses: アイルランド
愛爾蘭（中国語・固有名詞）
glosses: アイルランド
編成（日本語・名詞）
glosses: 個々のものを集めて、組織のある一つのものにまとめあげること。
編成（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）編成。
爱沙尼亚（中国語・固有名詞）
glosses: エストニア。
愛沙尼亞（中国語・固有名詞）
glosses: エストニア。
未済（日本語・名詞）
glosses: まだ済んでいないこと、特に返済すべきことをまだ返していないこと。
glosses: （びせい）六十四卦の一つ。卦の形はであり、坎下離上^(（かんかりしょう）)で構成される。
w:未済 (六十四卦)を参照。
ペイオフ（日本語・名詞）
語源: 英語 payoff
glosses: 破綻した金融機関の代わりに預金保険機構が行う預金の払い戻し。
topics: finance
categories: 日本語 金融
glosses: 賄賂。
尻抜けユニオン（日本語・名詞）
glosses: 会社がユニオンショップ制を採用していながら、労働組合を脱退・除名した場合でも、会社の意思により雇用を継続できる例外条項を設けており、組合の会社に対する牽制が不十分である状態を揶揄するもの。
爱心（中国語・名詞）
glosses: 思い遣り。
关爱（中国語・動詞）
glosses: 気を配り労る
關愛（中国語・動詞）
glosses: 気を配り労る
爱惜（中国語・動詞）
glosses: 大切にする
애석（朝鮮語・名詞）
glosses: 愛惜。
glosses: 哀惜。
爱怜（中国語・動詞）
glosses: 可愛がる
애련（朝鮮語・名詞）
glosses: 愛憐
glosses: 愛恋
glosses: 哀憐
glosses: 哀恋
哀怜（中国語・動詞）
glosses: 悲しみ哀れむ
glosses: 同情する
賛成（日本語・名詞）
glosses: ものごとがうまくいくように助力すること。助けること。
tags: dated
categories: 日本語 古用法
examples: text: 其天地に報するの勤めは、内に天賦の良心を養成すると、外に天地の化育を賛成するとの二つなり
bold_text_offsets: 34
36
ref: （二宮尊徳『二宮翁夜話』）
glosses: 同意すること。賛同すること。支持すること。
examples: text: 選挙人の多数は御同志に反対して御味方党を賛成する様になったのですかネ
bold_text_offsets: 20
22
ref: （末広鉄腸『雪中梅』）
glosses: 未決定の意思について、示された暫定案をよいと判断し、その案のとおりに意思を決定すべきであるという意見を表明すること。
examples: text: この憲法の改正は、各議院の総議員の三分の二以上の賛成で、国会が、これを発議し、国民に提案してその承認を経なければならない。この承認には、特別の国民投票又は国会の定める選挙の際行はれる投票において、その過半数の賛成を必要とする。
bold_text_offsets: 24
26
104
106
ref: （日本国憲法第96条第1項）
哀戀（朝鮮語・名詞）
glosses: 哀恋、悲恋
사랑하다（朝鮮語・動詞）
語源: 1447年、『竜飛御天歌』で中期朝鮮語 ᄉᆞ라ᇰᄒᆞ다〮 (イェール式: sòlàng-hòtá) として初出。
glosses: 愛する。
tags: transitive
categories: 朝鮮語 他動詞
ahtautua（フィンランド語・動詞）
glosses: 狭い場所を無理に通る。
擔憂（中国語・動詞）
glosses: 心配する
伊拉克（中国語・固有名詞）
glosses: イラク。
伊朗（中国語・固有名詞）
glosses: イラン。
伊朗（ベトナム語・固有名詞）
glosses: イラン。
tags: obsolete
raw_tags: アジアの国
categories: ベトナム語 アジアの国名
ベトナム語 廃語
ahven（エストニア語・名詞）
glosses: パーチ。（学名：Perca fluviatilis）
ahven（フィンランド語・名詞）
glosses: パーチ。（学名：Perca fluviatilis）
aidata（フィンランド語・動詞）
glosses: 囲いで囲う。塀で囲う。垣根を築く。
关（漢字・意義）
語源: 「笑」の略体。「咲」に見られる。「笑」については笑の項目を参照。
「灷」の略体。「送」に見られる。単独で使われることは無い。
「関」「联」はそれぞれ「關」「聯」の草書や行書に由来する略体であり、そのためこの「关」は事実上「𢇇」の略体である。
「郑」は「鄭」の草書や行書に由来する略体であり、そのためこの「关」は事実上「奠」の略体であるが、単独で使われることは無い。
「朕」の旁は棹を持つ手の象形に由来するが、単独で使われることは無い。朕の項目を参照。
「渕」は「淵」の略体。
glosses: かんぬき、かんぬきを使い門を閉ざす。
glosses: せき。国境などで、通行者を調べ入出国を制限したり、徴税したりする場所。
glosses: ものともののつなぎ目。
glosses: かかわる。
glosses: ～について。
关（中国語・動詞）
glosses: 閉じる、閉める
glosses: 閉じ込める
glosses: （スイッチ）切る
glosses: 関わる
glosses: 倒産する
关（中国語・人名）
glosses: 中国人の姓のひとつ。百家姓第394位。
关节（中国語・名詞）
glosses: 関節
glosses: 重要な一環
關節（朝鮮語・名詞）
glosses: 関節
關節（中国語・名詞）
glosses: 関節
glosses: 重要な一環
관절（朝鮮語・名詞）
glosses: 関節
glosses: 冠絶
冠絶（日本語・名詞）
glosses: 比べるものがない程優れていること。
冠絶（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）冠絶
衡平（日本語・名詞）
glosses: 釣合のとれていること、釣り合うようにすること。
負罪（日本語・名詞）
glosses: 罪を負い、犯した罪の責任を取ること。
examples: text: 自己負罪拒否特権
bold_text_offsets: 2
4
参画（日本語・名詞）
glosses: 政策や事業などの計画に加わること。
ビルド（日本語・名詞）
語源: 英語 build からの借用語
glosses: 建物などを建てること。
glosses: ソースファイルをコンパイルするなどして、実行可能なファイルを作成すること。
topics: programming
categories: 日本語 プログラミング
ビルド（日本語・動詞）
語源: 英語 build からの借用語
tags: no-gloss
ワークショップ（日本語・名詞）
語源: 英語 workshop からの借用語
glosses: 工場、仕事場、工房。
glosses: 研究会、討論会。
glosses: 体験をする講習会。体験講座。
カニ（日本語・名詞）
glosses: 甲殻綱・十脚目・短尾下目に属する甲殻類の総称である蟹の学術的表記。
関節（日本語・名詞）
glosses: 骨と骨とを繫いでいる可動性の結合部。
topics: anatomy
categories: 日本語 解剖学
螃蟹（中国語・名詞）
glosses: 蟹
新娘（中国語・名詞）
glosses: 新婦、花嫁。
신부（朝鮮語・名詞）
glosses: 新婦。
raw_tags: 結婚
categories: 朝鮮語 結婚
glosses: 神父。
tags: Christian
categories: 朝鮮語 キリスト教
新妇（中国語・名詞）
glosses: 新婦。
新陈代谢（中国語・成句）
glosses: 新陳代謝
glosses: 古いものが去り新しいものに入れ替わる
신진 대사（朝鮮語・成句）
glosses: 新陳代謝
新奇（日本語・名詞）
glosses: 目新しくて珍しい様子。
新奇（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
新奇（中国語・形容詞）
glosses: 新奇な。
新奇（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）新奇。
形式犯（日本語・名詞）
glosses: 具体的な法益の侵害や法益侵害の危険の発生はないが、法律によって行為の様態が規定され、それに当てはまると成立する犯罪。典型例として、運転免許不携帯（道路交通法弟95条違反）などがある。
事故る（日本語・動詞）
語源: 事故 + る
glosses: 事故になる。特に、交通事故を起こす。
tags: slang
categories: 日本語 俗語
informasi（インドネシア語・名詞）
glosses: 情報
actualité（フランス語・名詞）
glosses: 現実、現状。
glosses: ニュース。
뉴스（朝鮮語・名詞）
語源: 英語 news からの借用語
glosses: ニュース。
脱帽（日本語・名詞）
glosses: 帽子を脱ぐこと。
glosses: 相手に敬意を表すこと。レベルの高さに感嘆すること。
脱帽（中国語・動詞）
glosses: 帽子を脱ぐ
脫帽（朝鮮語・名詞）
glosses: 帽子を脱ぐこと
脫帽（中国語・動詞）
glosses: 帽子を脱ぐ
脱毛（日本語・名詞）
glosses: 毛が抜け落ちること。
glosses: 美容の目的で不要な毛を抜き取ること。
脱毛（中国語・動詞）
glosses: （鳥獣の）毛や羽が抜け替わる。
脫毛（中国語・動詞）
glosses: （鳥獣の）毛や羽が抜け替わる。
脫毛（朝鮮語・名詞）
glosses: 毛が抜け落ちること。
탈모（朝鮮語・名詞）
glosses: 毛が抜け落ちること
glosses: 帽子を脱ぐこと
空氣（中国語・名詞）
glosses: 空気。
glosses: 雰囲気。
空氣（中国語・名詞）
glosses: (閩南語)悪いこと。事件。
空氣（朝鮮語・名詞）
glosses: 空気。
glosses: 雰囲気。
空氣（ベトナム語・名詞）
glosses: 空気。
glosses: 雰囲気。
空論（日本語・名詞）
glosses: 役に立たない議論や理論。
空論（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）空論
空論（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）空論
공론（朝鮮語・名詞）
glosses: 空論
glosses: 公論
空旷（中国語・形容詞）
glosses: 広々とした
空曠（中国語・形容詞）
glosses: 広々とした
空阔（中国語・形容詞）
glosses: 広々とした
空闊（日本語・名詞）
glosses: 広々としている様。
空闊（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
空闊（中国語・形容詞）
glosses: 広々とした
空泛（中国語・形容詞）
glosses: 空虚な
论（漢字・意義）
glosses: 思想や意見を述べる、主張する。
glosses: 意見を述べ合う。
论（中国語・介詞）
glosses: （量詞の前に付いて）～で、～に応じて
glosses: ～については
论（中国語・人名）
glosses: 中国人の姓のひとつ。
認証官（日本語・名詞）
glosses: 任命にあたって天皇の認証を必要とする官職。
주다（朝鮮語・他動詞）
glosses: 与える。供給する。
examples: text: 친구가 CD(씨디)를 주었다. 友達がCDをくれた。
bold_text_offsets: 12
16
text: 이것은 아버지가 예전에 주신 차입니다. これは父が昔くれた車です。
bold_text_offsets: 13
15
text: 개에게 매일 먹이를 주세요. 犬に毎日えさをあげてください。
bold_text_offsets: 11
14
text: 생일 선물을 주자. 誕生日のプレゼントを上げようよ。
bold_text_offsets: 7
9
glosses: （金）払う。
glosses: （関心など）向ける。
glosses: 強調する。
glosses: （釘など）打つ。
形容词（中国語・名詞）
glosses: 形容詞。
형용사（朝鮮語・名詞）
glosses: 形容詞。
raw_tags: 品詞
categories: 朝鮮語 品詞
所轄（日本語・名詞）
glosses: ある範囲の仕事の責任をもち、管理すること。
代名词（中国語・名詞）
glosses: 代名詞
대명사（朝鮮語・名詞）
glosses: 代名詞。
raw_tags: 品詞
categories: 朝鮮語 品詞
체언（朝鮮語・名詞）
glosses: 体言
體言（朝鮮語・名詞）
glosses: 体言
용언（朝鮮語・名詞）
glosses: 用言。
topics: grammar
categories: 朝鮮語 文法
감동사（朝鮮語・名詞）
glosses: 感動詞。
raw_tags: 北朝鮮
品詞
categories: 朝鮮語 品詞
朝鮮語 文化語
주어（朝鮮語・名詞）
glosses: 主語
个人电脑（中国語・名詞）
glosses: パーソナルコンピュータ
個人電腦（中国語・名詞）
glosses: パーソナルコンピュータ
술어（朝鮮語・名詞）
glosses: 述語。
topics: grammar
categories: 朝鮮語 文法
glosses: 術語。
謂語（日本語・名詞）
glosses: 述語、述部の意。
術語（日本語・名詞）
glosses: 学問や技術の分野において特に定義して用いられる語。
術語（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）術語。
術語（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）術語。
術後（日本語・名詞）
glosses: 手術をした後。オペ後
topics: healthcare
categories: 日本語 医療
術前（日本語・名詞）
glosses: 手術をする前。
abagahon（ヒリガイノン語・名詞）
glosses: 肩。
행복（朝鮮語・名詞）
glosses: 幸福。
术（漢字・意義）
語源: 朮参照。
glosses: （「術」の簡体字）わざ。
艺（漢字・意義）
glosses: 植物を植える。
glosses: 技。技術。
glosses: 人前で演じるための特別な技。
総理大臣（日本語・名詞）
語源: 「内閣総理大臣」の略語。
glosses: 「内閣総理大臣」のこと。
びき（日本語・接尾辞）
glosses: 匹 (ひき)の音便変化。
examples: text: 三匹の子豚。
bold_text_offsets: 1
2
ぴき（日本語・接尾辞）
glosses: 匹 (ひき)の音便変化。
examples: text: 一匹狼。
bold_text_offsets: 1
2
シビル（日本語・造語成分）
語源: 英語:civil
glosses: 市民の。
glosses: 文官の。
jabłko（ポーランド語・名詞）
語源: スラヴ祖語 *(j)ablъkoより。
jabłoń 〈りんごの木〉も参照。
glosses: りんご。
甜美（中国語・形容詞）
glosses: 甘くおいしい
glosses: 心地よい
居心地（日本語・名詞）
glosses: ある場所や地位にいる時の感じ。
甜食（中国語・名詞）
glosses: 甘い食品。
食品（日本語・名詞）
glosses: 人が食用とする品物。
categories: 日本語_食品
食品（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）食品。
食品（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）食品。
食品（ベトナム語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）食品。
식품（朝鮮語・名詞）
glosses: 食品。
두부（朝鮮語・名詞）
glosses: 豆腐。
topics: food
categories: 朝鮮語 食品
glosses: 頭部。
topics: anatomy
categories: 朝鮮語 解剖学
glosses: 物体の上部。
지하（朝鮮語・名詞）
glosses: 地下
glosses: 非合法に行われる政治運動の場。
지역（朝鮮語・名詞）
glosses: 地域。
examples: text: 그 지역은 공업이 집중적으로 발달해 있다. - その地域は工業が集中的に発達している。
bold_text_offsets: 2
4
28
30
pomme de terre（フランス語・名詞）
語源: pomme（りんご） + de + terre（地）:「地のりんご」より。
glosses: じゃがいも。
pomum（ラテン語・名詞）
glosses: 果物、果実。
予算（日本語・名詞）
glosses: ある計画のために使う費用を、前もって決めること。
topics: accounting
categories: 日本語 会計
glosses: 国家などの一会計年度における歳入・歳出の計画。
にべもない（日本語・成句）
glosses: (「にべ」は膠の一種で、それがなくて、付着させてもすぐに離れるように)愛想がない。そっけない。
examples: text: 「お話はよくわかりますが、あなたも気持よくこの宿に泊つていられた方がいゝんですから、主人の宿料請求に対しては、向うで納得するように、十分ご相談なすつたらどうです。場合によつては、金策のために上京される必要があるとしたら、例えば、借用証書を一札入れるとか、出来れば、相当な保証人をお立てになるとか……」「ないですよ、そんな保証人なんか」にべもなく言つてのける岡本の口吻に、増田は、むかむかと腹が立つた。
bold_text_offsets: 167
172
ref: （岸田國士 『この握りめし』）
機縁（日本語・名詞）
glosses: 事柄が起こり、または、特定の状態になるきっかけ。
glosses: （仏教）教えを求める資質が、教えを説くための条件であること。
触媒（日本語・名詞）
glosses: それ自身は化学反応の前後で変化しないが他の物質の反応速度を変化させる物質。
examples: text: 両教授は、クロスカップリング反応に、パラジウムという金属を触媒として使用し、有機化合物を構成する炭素の結合を効率的に行う方法を開発しました。
bold_text_offsets: 29
31
ref: （文部科学省「平成22年度文部科学白書 」）〔2010年〕 『平成22年度文部科学白書』第5章 科学技術・学術政策の総合的推進（文部科学省ホームページ）政府標準利用規約（第2.0版）公開 http://www.mext.go.jp/b_menu/hakusho/html/hpab201001/detail/1312461.htm 2019年10月21日参照。
text: 硫酸ジエチル等を触媒として取り扱う作業場所には、次の事項を、作業に従事する労働者が見やすい箇所に掲示すること。
bold_text_offsets: 8
10
ref: （労働省「特定化学物質障害予防規則」）〔最終更新2003年〕 経済産業省『特定化学物質障害予防規則』（昭和四十七年労働省令第三十九号）（施行日：平成二十九年六月一日。最終更新：平成二十九年六月一日公布（昭和四十七年労働省令第三十九号）改正）https://elaws.e-gov.go.jp/search/elawsSearch/elaws_search/lsg0500/viewContents?lawId=347M50002000039_20170601_999M50002000039
glosses: （比喩的）他の物事を促進する別の物事。
examples: text: 中世の封建社会から、ヨーロッパが近代的な資本主義国家を築き上げる過程で、人は「ここはどこか、私たちは誰か、これからどこに向かうのか」と繰り返し問い続けた。そこから生まれた新しい考えを、本は素早く広め、社会の変革を促進する触媒の役目を果たした。
bold_text_offsets: 110
112
ref: （富田倫生「短く語る『本の未来』」）〔1997年〕 青空文庫（1997年12月6日公開、2013年8月14日修正、CC BY 2.1 JP公開）（底本：「讀賣新聞大阪本社版夕刊」1997年6月10日～23日）https://www.aozora.gr.jp/cards/000055/files/550_51255.html 2019年7月9日参照。
text: 御指摘の核兵器の非人道性に対する認識ですが、核兵器に関する立場、あるいはアプローチに関しましては、国際社会様々であります。しかし、こうした違いを超えて、この国際社会を結束させる触媒となるべきものがこの核兵器の非人道性の認識であると考えます。
bold_text_offsets: 88
90
ref: （岸田文雄、第190回参議院外交防衛委員会）〔2016年〕 「第190回国会参議院 外交防衛委員会議事録 第10号（平成28年3月10日）」p. 14. 国会会議録検索システム http://kokkai.ndl.go.jp/SENTAKU/sangiin/190/0059/19003100059004.pdf 2019年10月21日参照。
触媒（日本語・動詞）
glosses: 触媒となって〔その化学反応の〕速度を変える。
tags: transitive
categories: 日本語 他動詞
examples: text: GOX蛋白質について知られている唯一の機能は、グリホサートをアミノメチルホスホン酸（AMPA）とグリオキシレートへ分解する酸化反応を触媒することである。
bold_text_offsets: 66
70
ref: （厚生労働省「薬事・食品衛生審議会食品衛生分科会報告書」）〔2008年〕 薬事・食品衛生審議会食品衛生分科会『薬事・食品衛生審議会食品衛生分科会報告書』薬食審第２２１号、平成１３年９月１３日（厚生労働省ホームページ）政府標準利用規約（第2.0版）公開 https://www.mhlw.go.jp/shingi/0109/s0913-3.html 2019年10月21日参照。
text: これは4,000リッター入るもので、廃食油、天ぷら油とこのメタノールを触媒させて、第１次的な製品をつくるわけです。
bold_text_offsets: 35
38
ref: （環境省「中央環境審議会循環型社会計画部会」）〔2005年〕 『中央環境審議会　循環型社会計画部会　地方ヒアリング（福島会場）議事録』平成１７年９月２２日（環境省ホームページ）政府標準利用規約（第2.0版）公開 http://www.env.go.jp/council/former2013/04recycle/y040-fukushimaa.html 2019年10月21日参照。
触媒（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）触媒
觸媒（朝鮮語・名詞）
glosses: 触媒
觸媒（中国語・名詞）
glosses: 触媒
촉매（朝鮮語・名詞）
glosses: 触媒。
topics: chemistry
categories: 朝鮮語 化学
催化剂（中国語・名詞）
glosses: 触媒
催化劑（中国語・名詞）
glosses: 触媒
催眠曲（中国語・名詞）
glosses: 子守唄
摇篮歌（中国語・名詞）
glosses: 子守唄
搖籃歌（中国語・名詞）
glosses: 子守唄
摇篮曲（中国語・名詞）
glosses: 子守唄
搖籃曲（中国語・名詞）
glosses: 子守唄
摇篮（中国語・名詞）
glosses: 揺り籠
glosses: （文化などの）発祥地
搖籃（朝鮮語・名詞）
glosses: 揺籃
搖籃（中国語・名詞）
glosses: 揺り籠
glosses: （文化などの）発祥地
요람（朝鮮語・名詞）
glosses: 要覧
glosses: 揺籃
要覽（中国語・名詞）
glosses: 要覧。
要覽（朝鮮語・名詞）
glosses: 要覧。
要覧（日本語・名詞）
glosses: 統計図表などを使い、要点を纏めて見易くした文書。
ゆりかご（日本語・名詞）
glosses: 赤ん坊を入れて揺り動かす籠。
こもりうた（日本語・名詞）
glosses: 子供を寝かしつけたりあやしたりする時に歌われる歌。ララバイ。
topics: music
categories: 日本語 音楽
lovelorn（英語・形容詞）
glosses: 失恋した
lullaby（英語・名詞）
語源: 1560年頃初出。中英語 lullen + bye
glosses: 子守唄。
topics: music
categories: 英語 音楽
移項（日本語・名詞）
glosses: 代数における式の操作で、方程式の一方の辺の項を符号を反対に変えて、他方の辺に移すこと。
topics: mathematics
categories: 日本語 数学
移項（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）移項。
이항（朝鮮語・名詞）
glosses: 移項。
topics: mathematics
categories: 朝鮮語 数学
简章（中国語・名詞）
glosses: 簡単にした規則
簡章（中国語・名詞）
glosses: 簡単にした規則
遺像（朝鮮語・名詞）
glosses: 遺影
glosses: 残像
遺影（日本語・名詞）
glosses: 故人の写真や肖像画。
examples: text: 彼は亡くなった人の遺影に対して見えも飾りもない悲哀を感じた。
bold_text_offsets: 9
11
ref: （阿部次郎『三太郎の日記』）
遺影（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）遺影。
舍得（中国語・動詞）
glosses: 惜しまない
捨得（中国語・動詞）
glosses: 惜しまない
舍不得（中国語・動詞）
glosses: 離れ難い
glosses: ～したがらない
捨不得（中国語・動詞）
glosses: 離れ難い
glosses: ～したがらない
ožujak（セルビア・クロアチア語・名詞）
語源: 「嘘」を意味するスラヴ祖語 *lъžь（セルビア・クロアチア語 lȃž に相当）より派生したスラヴ祖語 *lъžujьkъ に由来。恐らくは「偽りの月」、「欺きの月」といった意味であろう。
glosses: 三月。
tags: Croatian
categories: セルビア・クロアチア語 クロアチア語
ožujski（セルビア・クロアチア語・形容詞）
語源: ožujak + 接尾辞 "-ski"
glosses: 三月に起こった、三月に関連する。
tags: Croatian
categories: セルビア・クロアチア語 クロアチア語
vjetrenjača（セルビア・クロアチア語・名詞）
glosses: 風車。
očinski（セルビア・クロアチア語・形容詞）
glosses: 父の。父親らしい。父方の。父系の。
očinski（セルビア・クロアチア語・副詞）
glosses: 父親のように。
刑事（日本語・名詞）
glosses: 刑法の適用に関わる事件や事項。
glosses: 私服で犯罪の捜査や犯人の逮捕に従事する警察官。
刑事（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）
杓子（日本語・名詞）
glosses: 飯や汁をすくうための道具。柄の先がくぼんでいる汁用と、飯をよそう平らな板状の物などがある。
examples: text: 汁用のものを「（お玉）おたま」、飯用のものを「
ref: （杓文字）しゃもじ」ともいう。
杓子（朝鮮語・名詞）
glosses: 柄杓
アニメーション（日本語・名詞）
語源: 英語 animation からの借用語 < ラテン語 animātiō < animāre < anima + -āre
glosses: 絵・人形などといった動かない像から動画（広義の動画）を作り出す、仮現運動を利用した映画技法。関連しながら少しずつ形の異なる複数の像を順番に撮影（あるいは記録）してゆき、それを映像出力機器 (cf. w) に掛けて連続投影（あるいは出力）することで、錯視が作用してあたかも像が動いているように見える、そのような映像を作ること。日本語ではアニメと略称されることも多い。
单恋（中国語・名詞）
glosses: 片思い。
單戀（中国語・名詞）
glosses: 片思い。
单相思（中国語・名詞）
glosses: 片思い。
單相思（中国語・名詞）
glosses: 片思い。
相思（日本語・名詞）
glosses: 互いに慕い思うこと。
相思（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）相思
相思（中国語・動詞）
glosses: （男女が）慕い合う
相思病（中国語・名詞）
glosses: 恋煩い、恋の病。
raw_tags: 恋愛
categories: 中国語 恋愛
相思病（朝鮮語・名詞）
glosses: 恋煩い、恋の病。
raw_tags: 恋愛
categories: 朝鮮語 恋愛
満天（日本語・名詞）
glosses: 空いっぱいの様子。
examples: text: 空満天面、 満天の星
text: 満天に空という意味を含んでいるので、「満天の星空」は重言であり誤用。
text: 満天に星はきらめき、空気は水のように澄んでいる。
bold_text_offsets: 0
2
ref: （寺島柾史『怪奇人造島』）
상사병（朝鮮語・名詞）
glosses: 恋煩い、恋の病。
raw_tags: 恋愛
categories: 朝鮮語 恋愛
こいわずらい（日本語・名詞）
glosses: ある人に恋するあまり病的な状態になること。
raw_tags: 恋愛
categories: 日本語 恋愛
こいわずらい（日本語・動詞）
tags: no-gloss
重言（日本語・名詞）
glosses: 同字を重ねた熟語。「堂堂」「悠悠」「隆隆」など。
glosses: 同じ内容のことを二度いうこと。
glosses: 同じような意味の言葉を、その意味に気付かず重ねて使う言い方。一般には避けなければならないとされる。
examples: 「犯罪を犯す」「満天の星空」「馬から落馬する」「一番最後」「石のつぶて」「満面の笑顔」など。
區域網路（中国語・名詞）
glosses: （台湾）LAN
局域网（中国語・名詞）
glosses: （大陸）LAN
局域網（中国語・名詞）
glosses: （大陸）LAN
滑鼠（中国語・名詞）
glosses: （香港・台湾）（コンピュータ）マウス
鼠标（中国語・名詞）
glosses: （大陸）（コンピュータ）マウス
鼠標（中国語・名詞）
glosses: （大陸）（コンピュータ）マウス
伺服器（中国語・名詞）
glosses: （台湾）（コンピュータ）サーバー
服务器（中国語・名詞）
glosses: （大陸）（コンピュータ）サーバー
服務器（中国語・名詞）
glosses: （大陸）（コンピュータ）サーバー
ゆりかごからはかばまで（日本語・名詞）
語源: 第二次世界大戦後にイギリスの労働党の掲げたスローガン "from the cradle to the grave" を翻訳したもの。
glosses: 生まれてから死ぬまで。
冇錯（広東語・形容詞）
glosses: 正しい
睇唔起（広東語・動詞）
glosses: 見下す
好食（閩南語・形容詞）
glosses: （食べ物）美味しい
好食（広東語・形容詞）
glosses: （食べ物）美味しい
服务（中国語・名詞）
glosses: 服務、職務。
glosses: サービス。
服务（中国語・動詞）
glosses: 服務する、勤務する。
glosses: 奉仕する、サービスを提供する。
服務（日本語・名詞）
glosses: 職務に就くこと。
服務（中国語・名詞）
glosses: 服務、職務
glosses: サービス
服務（中国語・動詞）
glosses: 服務する、勤務する
glosses: 奉仕する
服務（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）服務
服務（ベトナム語・動詞）
glosses: サービスする
복무（朝鮮語・名詞）
glosses: 服務
服従（日本語・名詞）
glosses: 大人しくして他人の命令や意志に従うこと。
副収入（日本語・名詞）
glosses: 副業などにより得る収入。
服從（朝鮮語・名詞）
glosses: 服従
服從（ベトナム語・動詞）
glosses: 服従する
복종（朝鮮語・名詞）
glosses: 服従。
服薬（日本語・名詞）
glosses: 薬を飲むこと。
服藥（朝鮮語・名詞）
glosses: 服薬
服藥（中国語・動詞）
glosses: 服薬する
복약（朝鮮語・名詞）
glosses: 服薬
追奪担保（日本語・名詞）
glosses: 売買の目的物に権利の瑕疵があった場合に、買主が追及できる売主の責任。
錯誤（日本語・名詞）
glosses: 事実に対する間違い。
glosses: 内心と表示行為との間が一致しないことを表意者が認識していないこと。
topics: legal
categories: 日本語 法律
錯誤（中国語・名詞）
glosses: 間違い。
錯誤（中国語・動詞）
glosses: 間違った、誤った。
錯誤（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）錯誤。
ステージ（日本語・名詞）
語源: 英語 stage
glosses: 舞台、演壇。
glosses: 演劇、芝居。
glosses: 段階、程度。
glosses: 映画の撮影用建物。
glosses: 顕微鏡の、観察したいものをおくところ。
ボランティア（日本語・名詞）
語源: 英語 volunteer からの借用語
glosses: 篤志奉仕家。: 自分の意思で社会事業などの奉仕活動をする人。
glosses: 自発的な行動。:有償、無償にかかわらず、自分の意思で行う行動。
glosses: 無料奉仕。:自発的という意味は薄く、無償であることを強調する場合に使われる。
examples: 勤務時間前にボランティアで掃除しろだなんて、やってられないよな。
glosses: 志願兵。
topics: military
categories: 日本語 軍事
ローリング（日本語・名詞）
語源: 英語 rolling < roll
glosses: 回転。
glosses: 圧延。
glosses: 船・飛行機の横揺れ。
topics: aviation
nautical
categories: 日本語 海事
日本語 航空
glosses: 波のうねり。
ローリング（日本語・動詞）
語源: 英語 rolling < roll
tags: no-gloss
好飲（広東語・形容詞）
glosses: （飲み物）美味しい
渐渐（中国語・副詞）
glosses: 段段、次第に
漸漸（日本語・副詞）
glosses: 次第に。
漸漸（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
漸漸（朝鮮語・副詞）
glosses: 段々、ますます。
漸漸（中国語・副詞）
glosses: 段々、次第に。
淡入（中国語・名詞）
glosses: フェードイン
淡入（中国語・動詞）
glosses: フェードインする
淡出（中国語・名詞）
glosses: フェードアウト
淡出（中国語・動詞）
glosses: フェードアウトする
简单（中国語・形容詞）
glosses: 簡単な、単純な
glosses: （経歴・能力など）平凡な
glosses: 雑な
簡單（朝鮮語・名詞）
glosses: 簡単
簡單（ベトナム語・形容詞）
glosses: 簡単な
簡單（中国語・形容詞）
glosses: 簡単な、単純な
glosses: （経歴・能力など）平凡な
glosses: 雑な
减肥（中国語・動詞）
glosses: 減量する、ダイエットする
減肥（中国語・動詞）
glosses: 減量する、ダイエットする
错误（中国語・動詞）
glosses: 間違った、誤った
착오（朝鮮語・名詞）
glosses: 錯誤。
错字（中国語・名詞）
glosses: 誤字
glosses: 誤植
錯字（中国語・名詞）
glosses: 誤字
glosses: 誤植
张开（中国語・動詞）
glosses: 開く
glosses: 広げる
張開（中国語・動詞）
glosses: 開く
glosses: 広げる
交錯（日本語・名詞）
glosses: 幾つかのものが入り交じること。
交錯（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）交錯
交錯（中国語・動詞）
glosses: 交錯する
교착（朝鮮語・名詞）
glosses: 交錯
glosses: 膠着
胶着（中国語・動詞）
glosses: 膠着する
膠著（中国語・動詞）
glosses: 膠着する
膠着（日本語・名詞）
glosses: 粘りついて離れないこと。
glosses: ある状態が固定して少しも進展しないこと。
膠着（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）膠着
降着（日本語・名詞）
glosses: 飛行機が地上や水上に降りること。
glosses: 競馬でレース中に進路妨害した馬を被害馬の次の着順にすること。
降着（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語語義1に同じ）降着
강착（朝鮮語・名詞）
glosses: 降着
エイプリルフール（日本語・名詞）
語源: 英語 April Fools' Day からの借用語
glosses: 4月1日には人をからかうような、害のない嘘をついてもよいという西洋の風習。
raw_tags: 春の季語
categories: 日本語 季語 春
glosses: 4月1日の異称。
万愚節（日本語・名詞）
語源: 英語 All Fools' Day を漢語的に直訳したもの。万人 (=all) が 愚か (=fool) になる 節 (=day)。
glosses: 4月1日には人をからかうような、害のない嘘をついてもよい、という西洋の風習のこと。
四月馬鹿（日本語・名詞）
語源: 英語 All Fools' Day を直訳した「四月馬鹿の日」を略したもの。
glosses: 4月1日には人をからかうような、害のない嘘をついてもよい、という西洋の風習のこと。
raw_tags: 暦
春の季語
categories: 日本語 季語 春
日本語 暦
croissance（フランス語・名詞）
語源: croître の現在分詞 croissant の語幹 + 接尾辞 "-ance"
glosses: 発育。成長。
glosses: 発展。増大。
folie（チェコ語・名詞）
glosses: 箔、金属の薄片、ホイル。
folie（フランス語・名詞）
glosses: 狂気、精神錯乱
glosses: 強い情熱、激しい恋
glosses: 莫大な出費
آذربائجان（ウルドゥー語・固有名詞）
glosses: アゼルバイジャン。
raw_tags: アジアの国
categories: ウルドゥー語 アジアの国名
آذربائجان（パシュトー語・固有名詞）
glosses: アゼルバイジャン。
raw_tags: アジアの国
categories: パシュトー語 アジアの国名
授権行為（日本語・名詞）
glosses: 代理権を授与する法律行為で、主に委任契約によって行われる。
آواز（ペルシア語・名詞）
glosses: 歌声
glosses: 声
glosses: 高い声：叫び声
آواز（ウルドゥー語・名詞）
glosses: 声
جاپان（ウルドゥー語・固有名詞）
語源: 英語 Japan からの借用語
glosses: 日本。
raw_tags: アジアの国
categories: ウルドゥー語 アジアの国名
جاپان（パシュトー語・固有名詞）
glosses: 日本。
raw_tags: アジアの国
categories: パシュトー語 アジアの国名
جاپان（ペルシア語・固有名詞）
語源: 英語 Japan からの借用語
glosses: 日本。
raw_tags: アジアの国
categories: ペルシア語 アジアの国名
سيب（ウルドゥー語・名詞）
glosses: 林檎
laboras（エスペラント語・動詞）
glosses: 働く (laboriの現在形)。
examples: text: 私は窓口で働いています。
ref: Mi laboras en la akceptejo.
laboras（スペイン語・動詞）
glosses: laborarの直説法二人称単数現在形（俗用）。
laboras（ラテン語・動詞）
glosses: labōrāreの直説法二人称単数現在形。
bela（イタリア語・動詞）
glosses: belareの直説法三人称単数現在形。
glosses: belareの命令法二人称単数。
bela（インドネシア語・動詞）
glosses: （membelaの形で）～の世話をする。
bela（エスペラント・形容詞）
語源: イタリア語 bello
glosses: 美しい。
examples: text: La bela stelo
bold_text_offsets: 3
7
translation: その美しい星。
text: Esperanto estas bela lingvo.
bold_text_offsets: 16
20
translation: エスペラントは美しい言語です。
text: Mi estas serĉas belan fraŭlinon por edziĝi.
bold_text_offsets: 16
21
translation: 私は、美しい結婚相手の女性を探しています。
bela（スロヴェニア語・形容詞）
glosses: 白い。
bela（セルビア語・形容詞）
glosses: 白い。
glosses: 蒼白い。
最大公约数（中国語・名詞）
glosses: 最大公約数。
最大公約數（中国語・名詞）
glosses: 最大公約数。
最大公約數（朝鮮語・名詞）
glosses: 最大公約数。
최대 공약수（朝鮮語・名詞）
glosses: 最大公約数
冇（漢字・意義）
語源: 康煕字典には不掲載の文字で、かつ、特定の文字の簡体字ではない。香港における造字で、「沒有（没有・広東語:mut6yau5）」の通俗音「mou5」に、会意的に「有」から二画落としたものを当てたものとされる。現在では、普通話に交え、北京や上海でも広く用いられているとのことである。
glosses: ～でない。
しゃもじ（日本語・名詞）
語源: 「杓子」又は「笏（しゃく）」の女房言葉より。
glosses: 飯や汁をすくうための道具。
公約數（朝鮮語・名詞）
glosses: 公約数
공약수（朝鮮語・名詞）
glosses: 公約数
公倍數（朝鮮語・名詞）
glosses: 公倍数
公倍數（中国語・名詞）
glosses: 公倍数
공배수（朝鮮語・名詞）
glosses: 公倍数
最小公倍數（中国語・名詞）
glosses: 最小公倍数。
最小公倍數（朝鮮語・名詞）
glosses: 最小公倍数。
최소 공배수（朝鮮語・名詞）
glosses: 最小公倍数
體積（朝鮮語・名詞）
glosses: 体積
體積（ベトナム語・名詞）
glosses: 体積
체적（朝鮮語・名詞）
glosses: 体積
恸哭（中国語・動詞）
glosses: 慟哭する
慟哭（日本語・名詞）
語源: 「哭」は声を上げて泣く（なお、「泣」は「声を出さずに泣く」）、「慟」は「体を上下に動かし悲しむ」。論語先進篇十一「顏淵死。子哭之慟。從者曰。子慟矣。曰。有慟乎。非夫人之爲慟。而誰爲。」などによると、相当に大げさな表現であったことが分る。
glosses: ひどく悲しみ、声をあげて泣くこと。
慟哭（中国語・動詞）
glosses: 慟哭する
慟哭（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）慟哭
快談（日本語・名詞）
glosses: 愉快に話すこと。
快談（日本語・動詞）
glosses: 愉快に話す。
戒壇（日本語・名詞）
glosses: 僧侶になるための儀式（受戒）を行う壇。
topics: Buddhism
categories: 日本語 仏教
戒壇（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）戒壇。
戒壇（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）戒壇。
怪談（日本語・名詞）
glosses: 化け物や幽霊などが出てくる恐ろしい物語。
開壇（日本語・名詞）
glosses: 寺院を創設すること。
開壇（日本語・動詞）
glosses: 寺院を創設する。
解団（日本語・名詞）
glosses: 団体を解散すること。
解団（日本語・動詞）
glosses: 団体を解散する。
塊炭（日本語・名詞）
glosses: 直径がおおよそで4センチメートル以上の石炭の塊。
怪誕（日本語・名詞）
glosses: 奇怪なでたらめ。(「誕」は嘘の意)
怪誕（中国語・形容詞）
glosses: 異様な。風変わりな。
慨嘆（日本語・名詞）
glosses: 嘆き憤ること。
慨嘆（日本語・動詞）
glosses: 嘆き憤る。
慨歎（日本語・名詞）
glosses: 嘆き憤ること。
慨歎（日本語・動詞）
glosses: 嘆き憤る。
骸炭（日本語・名詞）
glosses: 石炭を高温で蒸し焼きにした多孔質で灰黒色の固体。
コークス（日本語・名詞）
語源: ドイツ語 Koks からの借用語 < 英語 cokes の音写。
glosses: 石炭を高温かつ空気のない状態で処理（乾溜）した、多孔質で灰黒色の固体。
華押（古典日本語・名詞）
glosses: 花押。華押。
各駅停車（日本語・名詞）
語源: 各々の駅に停車するから。
glosses: 運行上の全ての駅に停車する列車。
角觝（日本語・名詞）
glosses: 優劣を競うこと。
角觝（日本語・動詞）
glosses: 優劣を競う。
角抵（日本語・名詞）
glosses: 「角觝」の別表記。
角抵（中国語・名詞）
glosses: 投げを主体とした中国の格闘技。
劃定（日本語・名詞）
glosses: 「画定」の別表記。
客亭（日本語・名詞）
glosses: 旅館、宿屋。
raw_tags: 建物
categories: 日本語 建物
下聞（日本語・名詞）
glosses: 目下の者に物事を尋ねること。
下聞（日本語・名詞）
glosses: 前もって聞いておくこと。詳細は したぎき を参照。
したぎき（日本語・名詞）
glosses: 前もって聞いておくこと。
恢復（日本語・名詞）
glosses: 回復と同義。
恢復（朝鮮語・名詞）
glosses: 回復
회복（朝鮮語・名詞）
glosses: 回復。
回复（中国語・動詞）
glosses: 回復する。
glosses: （手紙など）返事する。回覆。
回复（中国語・名詞）
glosses: 返事。回覆。
楼梯（中国語・名詞）
glosses: 階段。
樓梯（中国語・名詞）
glosses: 階段。
계단（朝鮮語・名詞）
glosses: 階段。
topics: architecture
categories: 朝鮮語 建築
glosses: 戒壇。
topics: Buddhism
categories: 朝鮮語 仏教
戒坛（中国語・名詞）
glosses: 戒壇
回头（中国語・動詞）
glosses: 振り返る。
glosses: 改心する。
glosses: 船舶が船首を回し、方向を変える。回頭する。
回頭（日本語・名詞）
glosses: 船舶が船首を回し、方向を変えること。
回頭（中国語・動詞）
glosses: 振り返る。
glosses: 改心する。
glosses: 船舶が船首を回し、方向を変える。
山冈（中国語・名詞）
glosses: 小山、丘
山岡（日本語・人名）
glosses: 日本人の姓のひとつ。
山岡（中国語・名詞）
glosses: 小山、丘
山頂（日本語・名詞）
glosses: 山の最も高い地点。
山頂（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）山頂。
山頂（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）山頂。
山头（中国語・名詞）
glosses: 山頂
glosses: 派閥
山頭（日本語・名詞）
glosses: 山頂。
glosses: 墓地。
glosses: 火葬場。
山頭（朝鮮語・名詞）
glosses: 山頂
山頭（中国語・名詞）
glosses: 山頂
glosses: 派閥
鼓掌（中国語・名詞）
glosses: 拍手
鼓掌（中国語・動詞）
glosses: 拍手する
Vogel（ドイツ語・名詞）
語源: 古高ドイツ語の foga　から
glosses: 鳥。
examples: text: 朝、窓の向こうで鳥たちがさえずっている。
ref: Morgens zwitschern die Vögel vor meinem Fenster.
冈（漢字・意義）
glosses: （台地状の）おか。
単独（日本語・名詞）
glosses: 自分一人であること。一人で行うこと。
examples: 単独首位
単独行動
glosses: ただ一つだけであるさま。一つだけで成立するさま。
examples: 単独処理槽
积（漢字・意義）
glosses: つむ。
glosses: 物の量、かさ。
sumus（ラテン語・動詞）
glosses: sum（～である:コピュラ）の直説法現在第一人称複数形。
estis（エスペラント・動詞）
glosses: esti（～である:コピュラ）の単純過去形。
estis（ラテン語・動詞）
glosses: sum（～である:コピュラ）の直説法現在第二人称複数形。
sunt（ラテン語・動詞）
glosses: esse（～である:コピュラ）の直説法現在第三人称複数形。
sunt（ルーマニア語・動詞）
glosses: fi（～である:コピュラ）の直説法現在第一人称単数形。
examples: text: sunt un bărbat
bold_text_offsets: 0
4
translation: 私は男性です。
text: sunt un băiat de şapte ani
bold_text_offsets: 0
4
translation: 私は7歳の少年です。
glosses: fi（～である:コピュラ）の直説法現在第三人称複数形。
examples: text: ei sunt bărbaţi
bold_text_offsets: 3
7
translation: 彼らは男性です。
ド級（日本語・名詞）
語源: イギリス戦艦ドレッドノートに由来する。当時、ドレッドノートは圧倒的な威力の戦艦であり、その後建造された同様の戦艦をド級艦と呼んだことから。そのため、表記としてのド(弩)はカタカナの方が原義に近い。なお「弩」は、「石弓」、強力な武器と「弩弓」の音をかけた用字か。
glosses: 巨大な等級、階級。並はずれて大きいさま。
gorge（英語・名詞）
語源: ラテン語 gurga
glosses: 峡谷。
raw_tags: 地形
categories: 英語 地形
glosses: 食道。
topics: anatomy
categories: 英語 解剖学
gorge（英語・動詞）
語源: ラテン語 gurga
glosses: たらふく食べる。
categories: 英語 例文あり
examples: text: They gorged themselves on chocolate and cake.
bold_text_offsets: 5
11
translation: 彼らはチョコレートとケーキを腹一杯に詰め込んだ。
gorge（英語・形容詞）
語源: gorgeousの省略形。
glosses: ゴージャスな。
tags: slang
categories: 英語 例文あり
英語 俗語
examples: text: Oh, look at him, isn't he gorge!
translation: 彼を見てみなよ、ゴージャスじゃないか。
gorge（フランス語・名詞）
glosses: 喉。
topics: anatomy
categories: フランス語 解剖学
gorge（フランス語・動詞）
glosses: gorgerの直説法一人称単数又は三人称単数現在形。
glosses: gorgerの接続法一人称単数又は三人称単数現在形。
考验（中国語・動詞）
glosses: 試練を与える
考驗（中国語・動詞）
glosses: 試練を与える
忘掉（中国語・動詞）
glosses: 忘れ去る
记得（中国語・動詞）
glosses: 覚えている。
忌妒（中国語・動詞）
glosses: 妬む
คู่หมั้น（タイ語・名詞）
glosses: 婚約者、フィアンセ。
une（フランス語・名詞）
glosses: 一、1、ひとつ
navis（ラテン語・名詞）
語源: 古典ギリシア語 ναύς（船）より
glosses: 船。
examples: text: ex tanto navium numero tot navigationibus, neque hoc neque superiore anno ulla omnino navis, quae milites portaret, desideraretur;
bold_text_offsets: 9
15
86
91
translation: これほど多くの船の数でこれほど多くの航海をしながらも、この年にも、前の年にも、兵士たちを運搬した船をまったく1つも喪失したことがなかった。（ユリウス・カエサル『ガリア戦記 第5巻』）
navis（ラテン語・形容詞）
語源: nāvus（活動的な）の変化形
glosses: nāvusの与格男性複数形。
form_of: nāvus
glosses: nāvusの与格女性複数形。
form_of: nāvus
glosses: nāvusの与格中性複数形。
form_of: nāvus
glosses: nāvusの奪格男性複数形。
form_of: nāvus
glosses: nāvusの奪格女性複数形。
form_of: nāvus
glosses: nāvusの奪格中性複数形。
form_of: nāvus
นาฬิกาปลุก（タイ語・名詞）
glosses: 目覚まし時計。
uxor（インターリングア・名詞）
glosses: 妻。
uxor（ラテン語・名詞）
語源: イタリック祖語 *uksōr
glosses: 妻。
金員（日本語・名詞）
glosses: 金銭の員数。
心甘情愿（中国語・成句）
glosses: 心から望む
心甘情願（中国語・成句）
glosses: 心から望む
推荐（中国語・動詞）
glosses: 推薦する。
推薦（日本語・名詞）
glosses: 良いと思った物事や人を他人に勧めること。
推薦（中国語・動詞）
glosses: 推薦する。
推薦（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）推薦。
桥（中国語・人名）
glosses: 中国人の姓のひとつ。
推敲（日本語・名詞）
語源: 賈島赴擧至京。騎驢賦詩、得僧推月下之門之句。欲改推作敲、引手作推敲之勢。未決、不覺衝大尹韓愈。乃具言。愈曰、敲字佳矣。遂並轡論詩。
賈島擧に赴くに京に至る。驢に騎り詩を賦すに、『僧は推す月下之門』の句を得。推を改め敲に作さんと欲するに、手を引きて推か敲の勢を作（な）す。未だ決せざるに、覺えずして大尹韓愈を衝く。乃ち具に言ふ。愈曰はく、敲の字佳しと。遂に轡を並べ詩を論ず。
賈島が科挙を受けに京師に赴いた。（貧しい者が乗る）ロバに乗って詩を案じていると、『僧は推す月下之門』の句を得た。（さらに考え）『推す』を『敲く』にしてみてはどうかと、（手綱から）手を離して『推す』と『敲く』を模ってみた。決めかねているとき、大尹の韓愈の馬車に衝突した。賈島が事情を詳細に話すと、韓愈は（咎めないで）「敲の字が良い」と言った。そのまま、二人はたづなを並べ詩を論じ合った。
glosses: 文章の字句を最適なものにしようと何度も練り直すこと。
examples: text: 遅筆なるは推敲の屡なるに依るなり。(芥川龍之介『彼の長所十八』)
bold_text_offsets: 5
7
推敲（中国語・動詞）
glosses: 推敲する。
glosses: 熟考する。
推敲（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）
퇴고（朝鮮語・名詞）
glosses: 推敲。
失恋（日本語・名詞）
glosses: 恋が遂げられないことが明確になること。ブロークンハート。
raw_tags: 恋愛
categories: 日本語 恋愛
失恋（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）失恋。
失恋（中国語・動詞）
glosses: 失恋する。
失戀（中国語・名詞）
glosses: 失恋。
失戀（中国語・動詞）
glosses: 失恋する。
失戀（朝鮮語・名詞）
glosses: 失恋。
実例（日本語・名詞）
glosses: 実際にあった例。
実録（日本語・名詞）
glosses: 有りの儘に事実を記録すること。
glosses: 有りの儘に事実が記録されたもの。
実技（日本語・名詞）
glosses: 教わった知識に基づき実際に行う技術や演技。
実権（日本語・名詞）
glosses: 実際の権力。「万国公法」により日本にもたらされた華製新漢語。
実験（日本語・名詞）
glosses: ある理論や仮説が正しいかどうかを一定の条件下できまった手順により試してみること。
glosses: 試験的にやってみること。
glosses: 実際に経験すること。
tags: dated
categories: 日本語 古用法
實驗（朝鮮語・名詞）
glosses: 実験。
實驗（ベトナム語・動詞）
glosses: 実験する。
實驗（中国語・動詞）
glosses: 実験する。
실험（朝鮮語・名詞）
glosses: 実験。
実見（日本語・名詞）
glosses: その物を実際に見ること。
実見（日本語・動詞）
glosses: 実際に見る。
examples: text: 私の説明をきくと警部はただちに風呂場を実見した。
bold_text_offsets: 19
21
ref: （浜尾四郎『殺人鬼』）
実検（日本語・名詞）
glosses: 本当かどうかを確かめること。
实（漢字・意義）
glosses: 正しい、本当の。
glosses: 正直な。
实（中国語・形容詞）
glosses: （中が）詰まっている。
glosses: 真実の、実際の。
あばた（日本語・名詞）
語源: サンスクリット अर्बुद (arbuda-)〈腫れ物〉の音写頞部陀（あぶだ）を僧侶たちが天然痘の痕跡を指す隠語として用い始め、やがて日常語化したと考えられる。
glosses: 天然痘の痕跡で、皮膚に大きな凹凸ができるもので、特に顔に残ったもの。
amat（インドネシア語・副詞）
glosses: 大変、かなり。
amat（ヒリガイノン語・副詞）
glosses: ゆっくりと、だんだんと。
amat（ラテン語・動詞）
glosses: amareの直説法能動態（能相）現在第3人称単数形。
form_of: amare
amet（ラテン語・動詞）
glosses: amareの接続法能動態（能相）現在第3人称単数形。
examples: text: 私を愛する人は、私の犬も愛する。
ref: qui me amat, amet et canem meum.
form_of: amare
かたおもい（日本語・名詞）
glosses: ある人に対して一方的に恋愛感情を持つこと。
raw_tags: 恋愛
categories: 日本語 恋愛
かたおもい（日本語・動詞）
tags: no-gloss
recommendation（英語・名詞）
語源: 中英語 recommendacioun < アングロ・ノルマン語 recomendacion < 中世ラテン語 recommendatio
glosses: 推薦。
glosses: 推薦状。
glosses: 忠告。
glosses: 長所。
unrequited love（英語・名詞）
glosses: 片想い。
raw_tags: 恋愛
categories: 英語 恋愛
unrequited（英語・形容詞）
語源: un + requited
glosses: 報われない。
catalyst（英語・名詞）
glosses: 触媒
glosses: 触発者
catalysis（ウェールズ語・名詞）
語源: 英語 catalysis からの借用語
glosses: 触媒作用。
topics: chemistry
categories: ウェールズ語 化学
catalysis（英語・名詞）
語源: 古典ギリシア語 κατάλυσις (katálusis) < καταλύω (katalúō) < κατά (katá) + λύω (lúō)
glosses: 触媒作用。
topics: chemistry
categories: 英語 化学
catalytic（英語・形容詞）
glosses: 触媒の
glosses: 触媒作用の
cat-and-dog（英語・形容詞）
glosses: 仲の悪い、犬猿の仲の
短暂（中国語・形容詞）
glosses: （時間）短い
短暫（中国語・形容詞）
glosses: 持続が短い。束の間の。一時的な。一過性の。
rain cats and dogs（英語・成句）
glosses: 土砂降りになる。
底本（日本語・名詞）
glosses: 参照のもととなった本。
glosses: 原本。
jargon（英語・名詞）
語源: 古フランス語 jargon（たわごと）
glosses: 符牒、ジャーゴン、隠語。
tags: uncountable
categories: 英語 不可算名詞
glosses: 専門用語。
tags: countable
categories: 英語 可算名詞
jargon（英語・名詞）
語源: フランス語＜イタリア語:giargone＜ペルシア語:زر گون（zar gun　金色の）
glosses: ジルコンの一種。
jargon（オランダ語・名詞）
glosses: 符牒。
jargon（フィンランド語・名詞）
glosses: 符牒。
jargon（フランス語・名詞）
glosses: 符牒。
jargon（フランス語・名詞）
glosses: ジルコンの一種。
暂时（中国語・形容詞）
glosses: 暫時の
暫時（日本語・名詞）
glosses: 暫くの間。短い時間。束の間。副詞的にも用いる。
examples: text: 下人は、六分の恐怖と四分の好奇心とに動かされて、暫時は呼吸をするのさえ忘れていた。
bold_text_offsets: 24
26
ref: （芥川龍之介『羅生門』）
text: 僕等もそこで暫時休んだ。
bold_text_offsets: 6
8
ref: （斎藤茂吉『遍路』）
暫時（中国語・形容詞）
glosses: 暫時の。
暫時（朝鮮語・略語）
glosses: 暫時間の略。
잠시（朝鮮語・略語）
glosses: 잠시간の略
examples: text: 다나카 씨, 잠시 일어서 주세요. - 田中さん、ちょっと立ってください。
bold_text_offsets: 7
9
잠시간（朝鮮語・名詞）
glosses: 暫時
暫時間（朝鮮語・名詞）
glosses: 暫時
推动（中国語・動詞）
glosses: 推進する
glosses: 促進する