crystalhe/wiktionary-zh-en-ja-ko huggingface dataset:
感謝祭（日本語・名詞）
glosses: アメリカ合衆国やカナダで開拓者が初めての農作物の収穫を神に感謝する祭日。アメリカでは11月の第四木曜日、カナダでは10月の第二月曜日。
fashion designers（英語・名詞）
glosses: fashion designerの複数形。
ポリコレヤクザ（日本語・名詞）
glosses: 「ポリコレやくざ」のカタカナ表記。
infanterio（エスペラント・名詞）
語源: スペイン語 infantería
glosses: 歩兵。
topics: military
categories: エスペラント 軍事
慈善事業（日本語・名詞）
glosses: 宗教的であったり道徳的な動機により生活改善、保護教化などを目的として行う社会事業。
慈善団体（日本語・名詞）
glosses: 生活改善、保護教化などの慈善事業を行うために設立された団体。
ソーシャル・ジャスティス・ウォリアー（日本語・名詞）
語源: 英語 social justice warrior からの借用語
glosses: フェミニズム、人権、文化多様性などの進歩的な思想を拡散する人々。
tags: neologism
topics: politics
categories: 日本語 政治
日本語 造語
glosses: 1.の他、リベラリズム、ポリティカルコレクトネスなどの思想を行動的に拡散する人々。
tags: neologism
offensive
topics: politics
categories: 日本語 政治
日本語 蔑称
日本語 造語
代筆屋（日本語・名詞）
glosses: 代筆を行う店、人。
raw_tags: 職業
categories: 日本語 職業
代書人（日本語・名詞）
glosses: 他人の委嘱を受けて官公庁に提出する書類を代書する人。
raw_tags: 職業
categories: 日本語 職業
glosses: 司法書士、行政書士の旧称。
代書屋（日本語・名詞）
glosses: 代書を行う店、人。
raw_tags: 職業
categories: 日本語 職業
glosses: 司法書士、行政書士の通称。
憂鬱質（日本語・名詞）
glosses: 些細なことを誇大に考えて心配し、他人を信じず、陰気な性質。メランコリー。
なまけぐま（日本語・名詞）
glosses: クマ科の哺乳類。インド、スリランカの密林に生息する。
raw_tags: クマ科
categories: 日本語 クマ科
懶熊（日本語・和語の漢字表記）
glosses: なまけぐまの漢字表記。
form_of: なまけぐま
ナマケグマ（日本語・名詞）
glosses: 「なまけぐま」の学術的表記。
瀝青（日本語・名詞）
glosses: 炭化水素からなる化合物やその混合物の総称。ニ硫化炭素に溶ける。
raw_tags: 材料科学
topics: organic-chemistry
categories: 日本語 有機化学
日本語 材料科学
くろびかり（日本語・名詞）
glosses: 黒い艶のある輝き。
くろびかり（日本語・動詞）
tags: no-gloss
Melursus ursinus（ラテン語・名詞）
glosses: ナマケグマの学名。
黒光り（日本語・和語の漢字表記）
glosses: くろびかりの漢字表記。
form_of: くろびかり
ursinus（ラテン語・形容詞）
glosses: クマの
瀝青炭（日本語・名詞）
glosses: 瀝青を含む軟らかい石炭。石炭の代表格。炭素含有度は83~90%ほど。炭素純度が高いものは黒光りする。
貝合わせ（日本語・和語の漢字表記）
glosses: かいあわせの漢字表記。
form_of: かいあわせ
冪乗（日本語・名詞）
glosses: 累乗に同じ。
topics: mathematics
categories: 日本語 数学
冪零行列（日本語・名詞）
glosses: 冪乗したら零行列になる行列のこと。
topics: linear-algebra
categories: 日本語 線型代数学
身震い（日本語・和語の漢字表記）
glosses: みぶるいの漢字表記。
form_of: みぶるい
戦く（日本語・和語の漢字表記）
glosses: おののくの漢字表記。
form_of: おののく
成年者（日本語・名詞）
glosses: 成年に達した者。成人。
我慢汁（日本語・名詞）
glosses: 男性のカウパー腺から分泌される液（精液の一部）の俗称。
曲率（日本語・名詞）
glosses: 曲線や曲面の曲がり具合を表す量。曲線上の任意の点Oを基点にとり、曲線上の任意点Pとの距離をsとする。Pにおける接線方向の単位ベクトルを基線としたとき、曲線上の任意点Qにおける接線ベクトルが基線となす角度をθとすると、曲率はθをsで微分した値となる。
topics: mathematics
categories: 日本語 数学
離心率（日本語・名詞）
glosses: 二次曲線が真円から離れている度合い。焦点からの距離と準線からの距離の比がε:1である点Pの軌跡はεの値によって定まる。このεが離心率である。ε→0の極限をとると真円、0<ε<1のとき楕円、ε=1のとき放物線、ε>1のとき双曲線、ε→∞の極限をとると準線に平行な直線である。地球を楕円とみたときの離心率は約0.08である。
topics: mathematics
categories: 日本語 数学
扁平率（日本語・名詞）
glosses: 楕円が円に対して潰れている度合い。離心率をεとすると、ε² = f(2-f)を満たすfが扁平率の値である。
topics: mathematics
categories: 日本語 数学
曲率半径（日本語・名詞）
glosses: 曲率の逆数。高速道路や山道などのカーブでは「R=⚫︎⚫︎m」と道路標識で明示される。例えば、箱根新道の七曲がりはR=30mである。一般に、曲率半径と道路設計・制限速度は相互に影響しあう。
topics: mathematics
transport
categories: 日本語 交通
日本語 数学
青姦（日本語・名詞）
語源: 「青空での姦淫」の略
「青天井での姦淫」の略
中古漢語 青邯 < 邯鄲
glosses: 野外で性行為をすること。和姦の場合のみ用いられる。
topics: sex
categories: 日本語 性行為
glosses: ホームレスの自称。
tags: archaic
slang
categories: 日本語 俗語
日本語 古語・廃語
青姦（日本語・動詞）
語源: 「青空での姦淫」の略
「青天井での姦淫」の略
中古漢語 青邯 < 邯鄲
tags: no-gloss
baleen whale（英語・名詞）
glosses: ヒゲクジラ。
raw_tags: 鯨類
categories: 英語 鯨類
baleen whales（英語・名詞）
glosses: baleen whaleの複数形。
baleen（英語・名詞）
語源: 中英語 baleyne
< 古フランス語 baleine < ラテン語 balaena < 古典ギリシア語 φάλαινα (phálaina)
glosses: 鯨鬚。
tags: uncountable
topics: physiology
categories: 英語 不可算名詞
英語 生理学
glosses: ヒゲクジラ。
tags: countable
raw_tags: 鯨類
categories: 英語 可算名詞
英語 鯨類
baleens（英語・名詞）
glosses: baleenの複数形。
whalebone（英語・名詞）
語源: whale + bone
glosses: 鯨鬚。
topics: physiology
categories: 英語 生理学
whalebones（英語・名詞）
glosses: whaleboneの複数形。
whalebone whale（英語・名詞）
glosses: ヒゲクジラ。
tags: dated
raw_tags: 鯨類
categories: 英語 古用法
英語 鯨類
whalebone whales（英語・名詞）
glosses: whalebone whaleの複数形。
humpback whale（英語・名詞）
glosses: ザトウクジラ。
raw_tags: 鯨類
categories: 英語 鯨類
humpback whales（英語・名詞）
glosses: humpback whaleの複数形。
ヒゲクジラ（日本語・名詞）
glosses: 「鬚鯨」の学術的表記。
ballaena（ラテン語・名詞）
語源: 古典ギリシア語 φάλλαινα (phállaina) からの借用語
glosses: 鯨。
raw_tags: 鯨類
categories: ラテン語 鯨類
baleno（イタリア語・名詞）
語源: balenare の名詞化
glosses: 煌めき、閃光、稲妻。
baleno（イタリア語・動詞）
glosses: balenareの直接方現在第一人称単数形。
baleno（エスペラント・名詞）
語源: フランス語 baleine; イタリア語 balena; スペイン語 ballena
glosses: 鯨。
raw_tags: 鯨類
categories: エスペラント 鯨類
baleno（ルーマニア語・名詞）
glosses: balenăの単数呼格。
balenojn（エスペラント・名詞）
glosses: balenoの複数対格。
balenon（エスペラント・名詞）
glosses: balenoの単数対格。
balenoj（エスペラント・名詞）
glosses: balenoの複数形。
balenare（イタリア語・動詞）
語源: 不詳であるが、balena「鯨」 からか
glosses: 稲光がする。[助動詞:avere, essere]
tags: impersonal
topics: weather
categories: イタリア語 気象
イタリア語 非人称動詞
glosses: ぱっと光る。[助動詞:essere]
glosses: 閃く。[助動詞:essere]
tags: figuratively
categories: イタリア語 比喩
baleni（イタリア語・動詞）
glosses: balenareの直説法現在第二人称単数形。
glosses: balenareの接続法現在第一人称単数形。
glosses: balenareの接続法現在第二人称単数形。
glosses: balenareの接続法現在第三人称単数形。
glosses: balenareの命令法第三人称単数形。
baleni（イタリア語・名詞）
glosses: balenoの複数形。
balenajn（エスペラント・形容詞）
glosses: balenaの複数対格。
balenan（エスペラント・形容詞）
glosses: balenaの単数対格。
balenaj（エスペラント・形容詞）
glosses: balenaの複数形。
balenă（ルーマニア語・名詞）
語源: フランス語 baleine からの借用語, ラテン語 balaena からの借用語 < 古典ギリシア語 φάλλαινα (phállaina)
glosses: 鯨。
raw_tags: 鯨類
categories: ルーマニア語 鯨類
我がまま（日本語・和語の漢字表記）
glosses: わがままの漢字表記。
form_of: わがまま
懸巣（日本語・和語の漢字表記）
glosses: かけすの漢字表記。
form_of: かけす
ざれごと（日本語・名詞）
glosses: ふざけた言葉や話し。冗談
戯れ言（日本語・和語の漢字表記）
glosses: ざれごとの漢字表記。
form_of: ざれごと
bowhead（英語・名詞）
語源: bow + head
glosses: ホッキョククジラ。
raw_tags: 鯨類
categories: 英語 鯨類
bowheads（英語・名詞）
glosses: bowheadの複数形。
bowhead whale（英語・名詞）
glosses: ホッキョククジラ。
raw_tags: 鯨類
categories: 英語 鯨類
bowhead whales（英語・名詞）
glosses: bowhead whaleの複数形。
ice whale（英語・名詞）
glosses: ホッキョククジラ。
raw_tags: 鯨類
categories: 英語 鯨類
ice whales（英語・名詞）
glosses: ice whaleの複数形。
Arctic wolf（英語・名詞）
語源: Arctic + wolf
glosses: ホッキョクオオカミ。
raw_tags: 狼
categories: 英語 狼
arctic wolf（英語・名詞）
glosses: Arctic wolfの異表記。
polar wolf（英語・名詞）
語源: polar + wolf
glosses: ホッキョクオオカミ。
raw_tags: 狼
categories: 英語 狼
リアクタンス（日本語・名詞）
語源: 英語 reactance からの借用語
glosses: 交流回路のコイルやコンデンサーにおける、電流と電圧の比。電気抵抗と同次元なため、物理量としての扱い方は電気抵抗と同じであるが、電気抵抗とは違い静電エネルギーを消費しない。一般には、インピーダンスの虚部として現れる。
topics: electromagnetism
categories: 日本語 電磁気学
有向線分（日本語・名詞）
glosses: 線分のうち、向きを持つもの。幾何ベクトルを用いて表される。長さと向きで決まり、線分の位置は議論に関係ない。よって、平行移動は自由に行える。物理学においては、力を表す有向線分は力の作用線上のみ平行移動できる。
topics: geometry
linear-algebra
physics
categories: 日本語 幾何学
日本語 物理学
日本語 線型代数学
yeet（英語・間投詞）
glosses: 物を投げる時の掛け声。おらよ。
tags: humorous
slang
categories: 英語 俗語
英語 滑稽
glosses: 腕を振り回すダンスをする時の掛け声。
tags: humorous
slang
categories: 英語 俗語
英語 滑稽
yeet（英語・動詞）
glosses: ぶん投げる。
tags: humorous
slang
categories: 英語 俗語
英語 滑稽
derp（英語・間投詞）
語源: 恐らくdurかduhと関連。TVアニメ『サウス・パーク』で知名度が高まった。
glosses: 愚かな行動やうっかりミスに対しての反応。
tags: slang
categories: 英語 俗語
derp（英語・動詞）
語源: 恐らくdurかduhと関連。TVアニメ『サウス・パーク』で知名度が高まった。
glosses: 深く考えずに行動する。愚かな行動をする。
tags: slang
categories: 英語 俗語
glosses: うっかりミスやバカな間違いを犯す。
tags: slang
categories: 英語 俗語
derp（英語・名詞）
語源: 恐らくdurかduhと関連。TVアニメ『サウス・パーク』で知名度が高まった。
glosses: うっかりミスやバカな間違いをよく起こす人。
tags: slang
categories: 英語 俗語
glosses: うっかりミス。バカな間違い。
tags: slang
categories: 英語 俗語
成績表（日本語・名詞）
glosses: （主に学業の）成績の一覧表。
成績表（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）成績表。
szálloda（ハンガリー語・名詞）
語源: száll + 接尾辞 "-oda (名詞形成接尾辞)"
glosses: ホテル、旅館、宿。
queer（英語・形容詞）
glosses: 変な。奇妙な。（16世紀から）
tags: dated
categories: 英語 古用法
examples: text: My little horse must think it queer / To stop without a farmhouse near
bold_text_offsets: 30
35
translation: 私の小馬は近くに農家もないのに止まることを奇妙に思っているはずだ。
ref: ロバート・フロスト作『雪の降る夕方森に寄って』より
text: 私の小馬は近くに農家もないのに止まることを奇妙に思っているはずだ。
bold_text_offsets: 21
23
ref: ロバート・フロスト作『雪の降る夕方森に寄って』より
glosses: （feel queer で）具合が悪い。（18世紀から）
tags: UK
dated
informal
categories: 英語 口語
英語 古用法
英語 英国英語
glosses: 酒に酔った。
tags: UK
slang
categories: 英語 俗語
英語 英国英語
glosses: 同性愛者の。（19世紀から）
tags: informal
pejorative
categories: 英語 口語
英語 軽侮語
glosses: （広義）異性愛者かつシスジェンダーではない。
tags: informal
pejorative
categories: 英語 口語
英語 軽侮語
glosses: 普通とされる性、性愛、貞操などの基準から逸脱した、またはその基準に従わない。
raw_tags: 広く
queer（英語・名詞）
glosses: 同性愛者か、そう見える人。
tags: informal
pejorative
categories: 英語 口語
英語 軽侮語
queer（英語・動詞）
glosses: 努力や合意を無駄、無効にする。
tags: dated
transitive
categories: 英語 他動詞
英語 古用法
glosses: 馬鹿にする。嘲笑する。
tags: dated
slang
transitive
categories: 英語 他動詞
英語 俗語
英語 古用法
glosses: 何かの効果や成功を台無しにする。
tags: dated
slang
transitive
categories: 英語 他動詞
英語 俗語
英語 古用法
glosses: クイアセオリーの観点で、作品を再評価する。
topics: social-science
categories: 英語 社会科学
glosses: LGBTの観客への受けを良くする目的で、作品を編集する。
tags: neologism
pejorative
slang
topics: LGBT
categories: 英語 俗語
英語 性的指向
英語 軽侮語
英語 造語
szállodai（ハンガリー語・形容詞）
語源: szálloda + 接尾辞 "-i"
glosses: ホテルの、旅館の、宿の。
categories: ハンガリー語 例文あり
examples: text: szállodai személyzet
bold_text_offsets: 0
9
translation: ホテルスタッフ
bold_translation_offsets: 0
3
わがこと（日本語・名詞）
glosses: 自分のこと。自分に関係すること。
我が事（日本語・和語の漢字表記）
glosses: わがことの漢字表記。
form_of: わがこと
戴冠式（日本語・名詞）
glosses: 新しい国王が即位する際の戴冠の儀式。
戴冠式（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）戴冠式。
てこき（日本語・名詞）
glosses: 穀物などの脱穀を人の手と道具で行うこと。
glosses: 男性器を手を使って刺激すること。手淫。
topics: sex
categories: 日本語 性行為
手扱き（日本語・和語の漢字表記）
glosses: てこきの漢字表記。
form_of: てこき
száraz（ハンガリー語・形容詞）
語源: フィンウゴル祖語 *śarɜ-「乾いた、乾く」 + 接尾辞 "-z (廃れた名詞形成接尾辞)"
glosses: 乾いた、乾燥した、湿っていない、脂っこくない、濡れていない。
glosses: やつれている、痩せて萎んでいる。
tags: figuratively
raw_tags: 身体
glosses: ドライな、客観的な、深入りしない。
tags: figuratively
raw_tags: 態度や性格
glosses: 退屈で疲れる、活気がない、彩りや奥行きのない、興味を惹かない。
tags: figuratively
raw_tags: 会話や文章
glosses: 辛口の。
raw_tags: 特にワイン
topics: beer
categories: ハンガリー語 酒
examples: 糖度が低く甘味がほとんどない
csontszáraz（ハンガリー語・形容詞）
語源: csont + száraz
glosses: 干涸らびた、からからに乾いた。
szárazföld（ハンガリー語・名詞）
語源: száraz + föld
glosses: 陸、陸地。
examples: 海洋などの水域に覆われていない地球の表面
szárazjég（ハンガリー語・名詞）
語源: száraz + jég
glosses: ドライアイス、固形炭酸、固体炭酸。
topics: chemistry
categories: ハンガリー語 化学
szárad（ハンガリー語・動詞）
語源: フィンウゴル祖語 *śarɜ-「乾く」 より
glosses: 乾く、干上がる。
tags: intransitive
categories: ハンガリー語 自動詞
szárad（ハンガリー語・名詞）
語源: szár + 接尾辞 "-ad (所有接尾辞)"
glosses: szárの単数所有形の2人称単数形。
form_of: szár
szárít（ハンガリー語・動詞）
語源: フィンウゴル祖語 *śarɜ-「乾く、乾燥する」 + 接尾辞 "-ít"
glosses: 乾かす、乾燥させる。
tags: transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
hajszárító（ハンガリー語・名詞）
語源: haj + szárító
glosses: ヘアドライヤー、ドライヤー。
arctic fox（英語・名詞）
glosses: ホッキョクギツネ。白狐。
raw_tags: 狐
categories: 英語 狐
arctic foxes（英語・名詞）
glosses: arctic foxの複数形。
Arctic fox（英語・名詞）
glosses: arctic foxの異表記。
Arctic foxes（英語・名詞）
glosses: Arctic foxの複数形。
polar fox（英語・名詞）
glosses: ホッキョクギツネ。白狐。
raw_tags: 狐
categories: 英語 狐
polar foxes（英語・名詞）
glosses: polar foxの複数形。
snow fox（英語・名詞）
glosses: ホッキョクギツネ。白狐。
raw_tags: 狐
categories: 英語 狐
snow foxes（英語・名詞）
glosses: snow foxの複数形。
white fox（英語・名詞）
glosses: 白狐。ホッキョクギツネ。
raw_tags: 狐
categories: 英語 狐
white foxes（英語・名詞）
glosses: white foxの複数形。
북극여우（朝鮮語・名詞）
語源: 북극(北極) (bukgeuk) + 여우 (yeou)「キツネ」
glosses: ホッキョクギツネ。白狐。
raw_tags: 狐
categories: 朝鮮語 狐
ドカヘル（日本語・名詞）
glosses: 作業員が使用するヘルメット。
tags: offensive
slang
categories: 日本語 俗語
日本語 蔑称
バカヘル（日本語・名詞）
glosses: 半キャップヘルメット。それをかぶるライダー。
tags: Internet
offensive
categories: 日本語 インターネットスラング
日本語 蔑称
バカスク（日本語・名詞）
glosses: スクーター乗り。
tags: Internet
offensive
categories: 日本語 インターネットスラング
日本語 蔑称
手拭い（日本語・和語の漢字表記）
glosses: てぬぐいの漢字表記。
form_of: てぬぐい
szegény（ハンガリー語・形容詞）
glosses: 貧しい、貧乏な、貧困な。
categories: ハンガリー語 例文あり
examples: text: Szegény gazdagok
bold_text_offsets: 0
7
translation: 貧しい富豪たち(1860年のヨーカイ・モールの小説)
bold_translation_offsets: 0
3
glosses: 哀れな、不幸な、気の毒な、可哀想な。
raw_tags: 哀れさや同情を表して
categories: ハンガリー語 例文あり
examples: text: Szegény kis árva!
bold_text_offsets: 0
7
translation: 可哀想な孤児よ！
bold_translation_offsets: 0
4
glosses: 少ない、僅かしかない、欠いている。(～の -ban/-ben)
tags: figuratively
categories: ハンガリー語 -ban/-benをとる形容詞
ハンガリー語 例文あり
examples: text: Zsírban szegény étrendet követünk.
bold_text_offsets: 4
15
translation: 私達は低脂肪食を心がけています。
bold_translation_offsets: 3
4
text: Ha a talaj ásványban szegény, a termés is szegény lesz tápanyagban.
bold_text_offsets: 17
20
17
28
21
28
42
49
63
66
translation: 土壌のミネラル分が不足すると、作物も栄養分が不足します。
bold_translation_offsets: 9
11
22
24
glosses: 亡き、亡…、故…。
tags: figuratively
raw_tags: 亡くなった人物について
szegény（ハンガリー語・名詞）
glosses: 貧しい人、貧乏人、貧困者、窮乏者。
glosses: 貧困層、貧民。
tags: plural-only plural
categories: ハンガリー語 絶対複数
szegényes（ハンガリー語・形容詞）
語源: szegény + 接尾辞 "-es"
glosses: 不足した、不十分な、不完全な、貧弱な、乏しい。
glosses: 貧しい、貧困の、乞食のような、惨めな。
szegényke（ハンガリー語・名詞）
語源: szegény + 接尾辞 "-ke (指小辞)"
glosses: 可哀想なもの、可哀想な人、可哀想な子。
raw_tags: 愛情を込めて
所有接尾辞を伴う場合が多い
categories: ハンガリー語 例文あり
examples: text: 可哀想な状況や憐れむべき存在であることを表す表現で使われる
text: Jaj, Szegénykém!
bold_text_offsets: 5
15
translation: ああ、可哀想に！
koldusszegény（ハンガリー語・形容詞）
語源: koldus「物乞い」 + szegény「貧しい」
glosses: 極貧の、赤貧の、無一文の、乞食のような、貧乏に打ちひしがれた。
koldusszegény（ハンガリー語・名詞）
語源: koldus「物乞い」 + szegény「貧しい」
glosses: 非常に貧しい人、素寒貧。
tags: rare
categories: ハンガリー語 稀用
szegénynegyed（ハンガリー語・名詞）
語源: szegény + negyed
glosses: 貧困地域、貧民街、スラム、ゲットー。
vérszegény（ハンガリー語・形容詞）
語源: vér + szegény
glosses: 血の気のない、貧血の、青ざめた、無気力な、元気のない。
raw_tags: 人
glosses: 出来の悪い、内容が弱い、単調な、つまらない、面白くない。
raw_tags: 様式や表現
vérszegény（ハンガリー語・名詞）
語源: vér + szegény
glosses: 貧血、貧血症。
topics: pathology
categories: ハンガリー語 病理学
てづつ（日本語・名詞）
glosses: 片手でもって撃つことができる銃。
glosses: （男性の）手淫。
䟰（漢字・意義）
glosses: 歩くさま。
手筒（日本語・和語の漢字表記）
glosses: てづつの漢字表記。
form_of: てづつ
𬦮（漢字・意義）
glosses: 靴を履く。
𬦮（ベトナム語・動詞）
glosses: 跳ぶ、跳る、踊る。
無下に（日本語・副詞）
語源: 形容動詞「無下だ」から派生
glosses: 冷淡なさま。
glosses: 度外れなさま。むやみに。
glosses: すっかり。まったく。
glosses: (打消語を伴って)ちっとも。全然。
無下に（古典日本語・副詞）
語源: 形容動詞「無下なり」から派生。
glosses: やたらむやみに。
glosses: (打消語を伴って)ちっとも。全然。
szék（ハンガリー語・名詞）
語源: テュルク諸語 からの借用語 < テュルク祖語 *sekü
* トルコ語 seki
glosses: 椅子、チェア。
categories: ハンガリー語_椅子
glosses: 席、座席、シート。
glosses: 地位、身分。
raw_tags: 逐語的にまたは比喩的に
examples: 役職者、牧師、司教、裁判官、大統領、アカデミー会員など
glosses: 委員会、法廷、審判所。
tags: archaic
raw_tags: 現在は複合語としてのみ
categories: ハンガリー語 古語・廃語
examples: 協議や判断を行うための集まり
glosses: …台、…掛け、…乗せ、…立て、…入れ。
tags: archaic
raw_tags: 現在は複合語としてのみ
categories: ハンガリー語 古語・廃語
bárszék（ハンガリー語・名詞）
語源: bár + szék
glosses: バースツール、ハイチェア、カウンターチェア。
etetőszék（ハンガリー語・名詞）
語源: etető + szék
glosses: 子供用の背の高い椅子。
examples: 食堂などにあるもの
fejőszék（ハンガリー語・名詞）
語源: fejő + szék
glosses: ミルキングスツール。
examples: 背もたれのない低い三本脚の作業用の椅子
hintaszék（ハンガリー語・名詞）
語源: hinta + szék
glosses: 揺り椅子、ロッキングチェア。
irodaszék（ハンガリー語・名詞）
語源: iroda + szék
glosses: 事務椅子、オフィスチェア。
鮊（漢字・意義）
語源: 『形声』。「魚」+声符「白」。
glosses: 鰆。
glosses: 白魚。
驧（漢字・意義）
語源: 『形声』。「馬」+声符「鞠」。
glosses: 馬が背を曲げる。
glosses: 馬が跳躍する。
glosses: 「せだお」は、馬の毛色の名。
駎（漢字・意義）
glosses: 馬が競争する。
glosses: 「驟」の同字（『字彙補』掲載）。
卥（漢字・意義）
glosses: 「西」の古字（『集韻』掲載）。
renard polaire（フランス語・名詞）
glosses: ホッキョクギツネ。白狐。
raw_tags: 狐
categories: フランス語 狐
無価（日本語・名詞）
glosses: （むか）価値がないこと。ただ。
glosses: （むか、むげ）価値が付けられないほど貴重なこと。
topics: Buddhism
categories: 日本語 仏教
有価（日本語・名詞）
glosses: 金銭的な価値があること。
examples: 有価証券
renards polaires（英語・名詞）
glosses: renard polaireの複数形。
renards（フランス語・名詞）
glosses: renardの複数形。
polaires（フランス語・形容詞）
glosses: polaireの複数形。
arctic hare（英語・名詞）
glosses: ホッキョクウサギ。
raw_tags: 兎形類
categories: 英語 兎形類
arctic hares（英語・名詞）
glosses: arctic hareの複数形。
Arctic hare（英語・名詞）
glosses: arctic hareの異表記。
肉体的（日本語・形容動詞）
語源: 肉体 + 的
glosses: 肉体に関するさま。
lièvre arctique（フランス語・名詞）
語源: lièvre + arctique
glosses: ホッキョクウサギ。
raw_tags: 兎形類
categories: フランス語 兎形類
lièvres arctiques（フランス語・名詞）
glosses: lièvre arctiqueの複数形。
聖蹟（日本語・名詞）
glosses: 聖人の事跡やその遺跡。
glosses: 天子（天皇）に関する遺跡。
glosses: 優れた筆跡。
北極兎（日本語・名詞）
glosses: 「ホッキョクウサギ」を参照。
聖跡（日本語・名詞）
glosses: 聖人の事跡やその遺跡。
glosses: 天子（天皇）に関する遺跡。
glosses: 優れた筆跡。
패배자（朝鮮語・名詞）
glosses: 敗北者。敗者。
本部長（日本語・名詞）
glosses: 本部を管理、統括する責任者。
支部長（日本語・名詞）
glosses: 支部を管理、統括する責任者。
事務長（日本語・名詞）
glosses: 事務を管理、統括する責任者。
glosses: 商船、旅客機などで事務を処理する職やその職にある者。パーサー。
政績（日本語・名詞）
glosses: 政治における業績や実績。
編集長（日本語・名詞）
glosses: 編集を統括する責任者。
成跡（日本語・名詞）
glosses: ある事柄のなりゆきやその結果。
glosses: 昔の実績。
室長（日本語・名詞）
glosses: 官公庁や会社などの組織で室の事務を統括、監督する責任者。
glosses: 部屋の長。一室の長。
手旗信号（日本語・名詞）
glosses: 右手に赤色、左手に白色の手旗を持ち、それらの上げ下げの組み合わせにより、遠方いる相手方と通信を行う信号。
ミーム（日本語・名詞）
語源: アラビア語 م (m) からの借用語
glosses: アラビア文字の24番目。
ミーム（日本語・名詞）
語源: アラビア語 م (m) からの借用語
glosses: 脳内に保存され、他の脳へ複製可能な情報。自己複製的な脳構造、すなわち脳から脳へと再構成されるような神経回路の具体的な型。
raw_tags: 人類学
topics: neurology
psychology
sociology
categories: 日本語 人類学
日本語 心理学
日本語 社会学
日本語 神経学
ミーム（日本語・名詞）
語源: 英語 meme からの借用語 > ギリシア語 mim (mim) + eme (eme)
glosses: インターネットミーム。
tags: abbreviation
slang
topics: computing
categories: 日本語 俗語
日本語 情報技術
日本語 略語
インターネットミーム（日本語・名詞）
語源: 英語 internet + meme
glosses: インターネットを通じて広がる文化・行動のこと。
tags: slang
topics: computing
categories: 日本語 俗語
日本語 情報技術
呦（中国語・間投詞）
glosses: （驚嘆などを表す）ああ。
猀（漢字・意義）
glosses: 中国に存在した少数民族。現在の広西チワン族自治区周辺の川沿いに住んでいた。
猁（漢字・意義）
glosses: オオヤマネコ。
猂（漢字・意義）
glosses: 「悍」の同字（『漢語大字典』掲載）。
plastic（英語・形容詞）
語源: ラテン語 plasticus
glosses: 可塑性のある、柔軟な。
glosses: 可塑性のある、柔軟な。
可塑性のある、柔軟で変形が容易な。
raw_tags: 限定用法のみ
topics: physics
categories: 英語 物理学
examples: text: 間違いなく、人類が塑性粘土を焼き固める術を知る前に、陶芸は生まれた。
ref: Doubtless the art of pottery arose before men learned to bake the plastic clay〔後略〕（"Inventions in the Century" William Henry Doolittle. "CHAPTER XXX. ILLUMINATING GAS.". Project Gutenberg. 2024年10月7日閲覧）
glosses: 可塑性のある、柔軟な。
（柔らかいものや不安定なものを）強固にする。
tags: figuratively
glosses: 可塑性のある、柔軟な。
（性格が）柔軟な。
glosses: (総称的に) プラスチック製の。
examples: text: ソーシャルワーカーは、DNA検査のために髪のサンプルをプラスチック袋の中に入れた。
ref: A social worker placed hair samples into plastic bags for DNA testing.（"East Asia South Korea adoptees endure emotional searches for their birth families" Associated Press. VOA News. 2024年10月7日閲覧）
glosses: ビニル製の。
tags: especially
glosses: （現金に対する）クレジットカードの、デビットカードの。
tags: informal
not-comparable
categories: 英語 口語
glosses: 人工的な、うその、うわべの。
tags: informal
categories: 英語 口語
examples: text: 彼女は作り笑いを浮かべた。
ref: She made a plastic smile.
glosses: （食べ物が）おいしくない、違和感のある。
glosses: 造形の。
glosses: 均整の取れた。
glosses: 形態形成的な。
topics: biology
categories: 英語 生物学
glosses: 形成（外科）の。
topics: medicine
categories: 英語 医学
plastic（英語・名詞）
語源: ラテン語 plasticus
glosses: プラスチック（製品）
tags: countable
uncountable
raw_tags: しばしば複数形で
categories: 英語 不可算名詞
英語 可算名詞
examples: text: 紙袋にしますか？ビニール袋にしますか？ (店のレジで店員が客に尋ねる)
ref: Paper or plastic?
text: 銀行業、銅、プラスチック、天然ガスなどの業種への多様化
ref: 〔前略〕a diversification into numerous interests including banking, copper, plastics, and natural gas.（"George M. Humphrey (1953–1957）". Miller Center. 2024年10月17日閲覧）
glosses: プラスチック工学。
tags: plural
glosses: （現金に対する）クレジットカード、デビットカード。
tags: informal
uncountable
categories: 英語 不可算名詞
英語 口語
examples: text: カードで支払いますか？
ref: Do you take plastic?
plastic（オランダ語・名詞）
語源: 英語 plastic からの借用語
glosses: プラスチック。
plastic（オランダ語・名詞）
語源: 英語 plastic からの借用語
glosses: プラスチック。
topics: chemistry
categories: オランダ語 化学
plastic（オランダ語・形容詞）
語源: 英語 plastic からの借用語
glosses: プラスチックの。
plastic（デンマーク語・名詞）
語源: 英語 plastic からの借用語
glosses: プラスチック。
raw_tags: 時々禁忌語
categories: デンマーク語 禁忌語
plastic（フランス語・名詞）
語源: 英語 plastic からの借用語
glosses: プラスチック爆弾。
plastic（ルーマニア語・形容詞）
語源: フランス語 plastique からの借用語
glosses: プラスチックの。
plastic（ルーマニア語・名詞）
語源: フランス語 plastique からの借用語
glosses: プラスチック。
保護帽（日本語・名詞）
glosses: ヘルメット、安全帽。保安帽。
raw_tags: 被り物
categories: 日本語 被り物
保護帽（中国語・名詞）
glosses: ヘルメット、安全帽。
保护帽（中国語・名詞）
glosses: ヘルメット、安全帽。
保安帽（日本語・名詞）
glosses: ヘルメット、安全帽。保護帽。
raw_tags: 被り物
categories: 日本語 被り物
芳香族化合物（日本語・名詞）
glosses: 有機化合物のうち、ベンゼン環を含む環式化合物のこと。
raw_tags: 化学物質
topics: organic-chemistry
categories: 日本語 化学物質
日本語 有機化学
脂肪族化合物（日本語・名詞）
glosses: 有機化合物のうち、鎖式化合物とベンゼン環を含まない環式化合物のこと。芳香族化合物でない有機化合物の総称。
raw_tags: 化学物質
topics: organic-chemistry
categories: 日本語 化学物質
日本語 有機化学
エーテル（日本語・名詞）
語源: オランダ語 ether からの借用語 < 中期オランダ語 ether < ラテン語 aethēr < 古典ギリシア語 αἰθήρ (aithḗr)
glosses: アリストテレスが考案した、天界を構成する第五元素。以下の全ての用法の語源である。
topics: philosophy
categories: 日本語 哲学
glosses: 光量子説以前に考えられていた、光が振動するための媒質。
tags: archaic
topics: physics
categories: 日本語 古語・廃語
日本語 物理学
glosses: 真空において電場や磁場、重力場が存在する空間。
tags: rare
topics: physics
categories: 日本語 物理学
日本語 稀用
glosses: 有機基をR,R',酸素をOとしたとき構造式がR-O-R'という形になる有機化合物。
raw_tags: 化学物質
topics: organic-chemistry
categories: 日本語 化学物質
日本語 有機化学
glosses: 有機溶媒としてのジエチルエーテルの略。
tags: abbreviation
raw_tags: 化学物質
topics: organic-chemistry
categories: 日本語 化学物質
日本語 有機化学
日本語 略語
trọn（ベトナム語・副詞）
glosses: 完全に。
trót（ベトナム語・動詞）
glosses: うっかり〜してしまう。
trót（ベトナム語・形容詞）
glosses: 完全な。
tròn（ベトナム語・形容詞）
語源: ベト・ムオン祖語 *g-lɔːn
glosses: 円形の。
glosses: 割り切れる。
topics: mathematics
categories: ベトナム語 数学
glosses: 整数の。
tags: informal
topics: mathematics
categories: ベトナム語 口語
ベトナム語 数学
tròn（ベトナム語・副詞）
語源: ベト・ムオン祖語 *g-lɔːn
glosses: 完全、かつ徹底的に。
手術室（日本語・名詞）
glosses: 医療機関で医師が手術を行うための部屋。
raw_tags: 部屋
categories: 日本語 部屋
手術室（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）手術室。
打鍵（日本語・名詞）
glosses: タイプライター、ピアノなどのキー（鍵盤）を打つこと。
走馬灯（日本語・名詞）
glosses: 回り灯籠。意匠を施した内枠を灯籠に入れ、中心に火を灯すことで、内枠が回転し、外枠に影絵が動いているように映る。夏の季語。
glosses: 人が死を意識するなどの極限状態に置かれたときに頭に浮かぶ、これまでの人生の遍歴。
tags: broadly
figuratively
villamosszék（ハンガリー語・名詞）
語源: villamos + szék
glosses: 電気椅子。
trónszék（ハンガリー語・名詞）
語源: trón + szék
glosses: 王座、玉座、王位、帝権。
tolószék（ハンガリー語・名詞）
語源: toló「押す」 + szék「椅子」
glosses: 車椅子。
szövőszék（ハンガリー語・名詞）
語源: szövő「織る」 + szék「椅子」
glosses: 機、織機。
szószék（ハンガリー語・名詞）
語源: szó「言葉」 + szék「椅子」
glosses: 説教壇。
topics: religion
categories: ハンガリー語 宗教
glosses: 演壇、講壇、論壇、高座、立台、演台。
mészárszék（ハンガリー語・名詞）
語源: mészár + szék
glosses: 肉屋、精肉店。
tags: dated
categories: ハンガリー語 古用法
glosses: 屠殺場、畜殺場。
tags: informal
categories: ハンガリー語 口語
kempingszék（ハンガリー語・名詞）
語源: kemping + szék
glosses: キャンピングチェア。
examples: アウトドアで使用する折り畳みできる一人用の軽い椅子
kemping（ハンガリー語・名詞）
語源: 英語 camping より
glosses: キャンプ場。
karosszék（ハンガリー語・名詞）
語源: karos + szék
glosses: 肘掛け椅子。
összecsukható szék（ハンガリー語・名詞）
glosses: 折りたたみ椅子。
投げ槍（日本語・和語の漢字表記）
glosses: なげやりの漢字表記。
form_of: なげやり
手間賃（日本語・名詞）
glosses: 行った手間（仕事）に対し支払われる賃金。
おりがみつき（日本語・名詞）
glosses: 鑑定の結果保証する紙（折紙）がついていること。また、そのようなもの。
glosses: 価値や資格などあると定評があること。
折り紙付き（日本語・和語の漢字表記）
glosses: おりがみつきの漢字表記。
form_of: おりがみつき
抗生剤（日本語・名詞）
glosses: 抗生物質を利用した薬剤。
ペニシリン（日本語・名詞）
語源: 英語 penicillin からの借用語
glosses: 1928年世界で最初にアオカビから発見された抗生物質。
raw_tags: 化学物質
categories: 日本語 化学物質
paleontology（英語・名詞）
語源: フランス語 paléontologie
glosses: 古生物学。
tags: US
categories: 英語 米語
szép（ハンガリー語・形容詞）
語源: おそらくウゴル祖語 *seppä > フィンウゴル祖語 *śeppä「熟練した」 より。
glosses: 美しい、綺麗な、申し分のない、立派な、素晴らしい、素敵な。
glosses: 5代前あるいは5代後の。
raw_tags: 接頭語として
続柄
glosses: 5代前あるいは5代後の。
高祖父母の親の。
glosses: 5代前あるいは5代後の。
来孫の
szépen（ハンガリー語・副詞）
語源: szép + 接尾辞 "-en (副詞形成接尾辞)"
glosses: 美しく、素晴らしく、申し分なく、立派に、心地よく、きちんと、上手く。
szépen（ハンガリー語・形容詞）
語源: szép + 接尾辞 "-en (格接尾辞)"
glosses: szépの単数上格形。
form_of: szép
szépít（ハンガリー語・動詞）
語源: szép + 接尾辞 "-ít (動詞形成接尾辞)"
glosses: 飾る、装飾する、美しくする、美化する、立派にする。
tags: transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
glosses: 上辺を誤魔化す、体裁を取り繕う。
tags: transitive
raw_tags: 欠点や過失など
categories: ハンガリー語 他動詞
szépítetlen（ハンガリー語・形容詞）
語源: szépít + 接尾辞 "-etlen"
glosses: 飾りのない、ありのままの、簡素な、全くの、本当の。
szépség（ハンガリー語・名詞）
語源: szép + 接尾辞 "-ség"
glosses: 美しさ、美、美貌。
glosses: 美人、佳人、麗人、別嬪、素晴らしい人。
szépségápolás（ハンガリー語・名詞）
語源: szépség「美しさ」 + ápolás「手入れ」
glosses: 美容術。
szépségideál（ハンガリー語・名詞）
語源: szépség + ideál
glosses: 理想的な美しさ、理想美
szépségkirálynő（ハンガリー語・名詞）
語源: szépség + királynő
glosses: 美人コンテスト優勝者、美の女王。
szépséges（ハンガリー語・形容詞）
語源: szépség + 接尾辞 "-es"
glosses: 美しい、綺麗な、素晴らしい、素敵な。
százszorszép（ハンガリー語・名詞）
語源: százszor「100回、何度も」 + szép「美しい」
glosses: ヒナギク、雛菊、デイジー、長命菊、延命菊。(学名 Bellis perennis)
szépanya（ハンガリー語・名詞）
語源: szép + anya
glosses: 高祖父母の母、ひいひいひいおばあさん。
szépapa（ハンガリー語・名詞）
語源: szép + apa
glosses: 高祖父母の父、ひいひいひいおじいさん。
szépirodalom（ハンガリー語・名詞）
語源: szép + irodalom < ドイツ語 schöne Literatur からの翻訳借用
glosses: 純文学。
押し寄せる（日本語・和語の漢字表記）
glosses: おしよせるの漢字表記。
form_of: おしよせる
palaeontology（英語・名詞）
glosses: 古生物学。
tags: UK
categories: 英語 英国英語
paléontologie（フランス語・名詞）
glosses: 古生物学。
paléontologies（フランス語・名詞）
glosses: paléontologieの複数形。
paleontologist（英語・名詞）
語源: paleontology + -ist
glosses: 古生物学者。
raw_tags: 科学者
topics: paleontology
categories: 英語 古生物学
英語 科学者
paleontologists（英語・名詞）
glosses: paleontologistの複数形。
palaeontologist（英語・名詞）
語源: palaeontology + -ist
glosses: paleontologistの異表記。
拳固（日本語・名詞）
glosses: 握り拳。拳骨。
拳固（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）拳固。
palaeontologists（英語・名詞）
glosses: palaeontologistの複数形。
고생물학（朝鮮語・名詞）
glosses: 古生物学。
paleozoology（英語・名詞）
語源: paleo- + zoology
glosses: 古動物学。
topics: zoology
categories: 英語 動物学
コネクター（日本語・名詞）
語源: 英語 connector からの借用語
glosses: 継ぎ手。連結器。
glosses: 電線同士または電線と器具とを接続する部品。
コネクタ（日本語・名詞）
glosses: 「コネクター」の表記ゆれ。
おっす（日本語・感動詞）
glosses: 感動詞「おす」の変化した語。
押忍（日本語・和語の漢字表記）
glosses: おすの漢字表記。
form_of: おす
glosses: おっすの漢字表記。
form_of: おっす
回り灯籠（日本語・名詞）
glosses: 走馬灯。
raw_tags: 夏の季語
categories: 日本語 季語 夏
言い換え（日本語・和語の漢字表記）
glosses: いいかえの漢字表記。
form_of: いいかえ
いいかえ（日本語・動詞）
glosses: 「いいかえる」の未然形・連用形。
いいかえ（日本語・名詞）
glosses: 別の言葉で表現すること。換言すること。
examples: text: 彼の提出したレポートの質は実にひどいものだった。参考文献からの引き写しばかりで、言い換えすらされておらず、厚顔無恥っぷりが見て取れた。
bold_text_offsets: 40
52
蝦夷菊（日本語・名詞）
glosses: キク科の一年草。中国原産。観賞用。
raw_tags: 植物
categories: 日本語 植物
アスター（日本語・名詞）
語源: 英語 aster からの借用語
glosses: キク科シオン属の総称。
glosses: キク科エゾギク属の総称。また、蝦夷菊のこと。
抜本的（日本語・名詞）
glosses: 根本に立ち返り改めること。
抜本的（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
抑鬱症（日本語・名詞）
glosses: 鬱病におなじ。
raw_tags: 病気
categories: 日本語 病気
憂鬱症（日本語・名詞）
glosses: 鬱病におなじ。
raw_tags: 病気
categories: 日本語 病気
言い替え（日本語・和語の漢字表記）
glosses: いいかえの漢字表記。
form_of: いいかえ
抽象芸術（日本語・名詞）
glosses: 20世紀初めに始まり、現代に続く現実的、具体的な対象の再現を目的とせずに色彩や形の可能性をもとめる芸術。
topics: arts
categories: 日本語 芸術
抽象主義（日本語・名詞）
glosses: 20世紀初頭にはじまる抽象芸術に関する芸術運動。
トレース（日本語・名詞）
語源: 英語 trace からの借用語
glosses: 原図を薄紙などに透かして、敷き写すこと。
topics: technology
categories: 日本語 技術
glosses: コンピューターのプログラムが実行されていく過程を追跡し、誤りのある箇所を突き止めること。
topics: computing
technology
categories: 日本語 情報技術
日本語 技術
glosses: 農作物や製品の検査のため、生産・加工・流通などの工程を追跡すること。トレーサビリティ。
topics: technology
categories: 日本語 技術
glosses: 正方行列の対角成分の和。一般に、固有値の総和と一致する。跡。
topics: linear-algebra
categories: 日本語 線型代数学
glosses: 登山における踏み跡の呼び名。
topics: sports
categories: 日本語 スポーツ
トレース（日本語・動詞）
語源: 英語 trace からの借用語
glosses: 転写する。透写する。
glosses: 追跡する。突き止める。スネークする。
スネーク（日本語・名詞）
語源: 英語 snake からの借用語
glosses: 蛇。
glosses: (1から転じて)クネクネと曲がったもの。
glosses: (1から転じて)油断ならないもの。
スネーク（日本語・動詞）
語源: 英語 snake からの借用語
glosses: 潜入する。捜査する。追跡する。
tags: Internet
categories: 日本語 インターネットスラング
ポリコレ棒（日本語・名詞）
glosses: ポリティカルコレクトネスに批判的な人々を反論させないために攻撃する人、現象。
tags: Internet
offensive
categories: 日本語 インターネットスラング
日本語 蔑称
失礼クリエイター（日本語・名詞）
glosses: 意味不明なマナーやルールを押し付ける横暴なマナー講師。
tags: Internet
offensive
categories: 日本語 インターネットスラング
日本語 蔑称
チャリカス（日本語・名詞）
glosses: 自転車乗り。
tags: Internet
offensive
categories: 日本語 インターネットスラング
日本語 蔑称
チャリンカス（日本語・名詞）
glosses: 自転車乗り。
tags: Internet
offensive
categories: 日本語 インターネットスラング
日本語 蔑称
バイカス（日本語・名詞）
glosses: オートバイ乗り。
tags: Internet
offensive
categories: 日本語 インターネットスラング
日本語 蔑称
tới（ベトナム語・前置詞）
glosses: （場所）〜へ。
glosses: （時間）〜まで。
tới（ベトナム語・動詞）
glosses: 到着する。
tags: intransitive
transitive
categories: ベトナム語 他動詞
ベトナム語 自動詞
tới（ベトナム語・形容詞）
glosses: 次の。
categories: ベトナム語 例文あり
examples: text: tuần tới
bold_text_offsets: 5
8
translation: 来週
text: Tôi sẽ xuống tàu ở ga tới.
bold_text_offsets: 22
25
translation: 私は次の駅で電車を降ります。
glosses: 入射の。
topics: optics
categories: ベトナム語 光学
tế（ベトナム語・動詞）
glosses: 祭祀する。
roar（英語・動詞）
glosses: （動物が）吠える、うなる。
tags: intransitive
categories: 英語 自動詞
glosses: （車、飛行機、風、雷鳴などが）大きな音を出す、轟く。
tags: intransitive
categories: 英語 自動詞
glosses: [〜に向かって] 大声で叫ぶ。[at] (興奮や怒りといった感情を含む)
tags: intransitive
categories: 英語 自動詞
glosses: 大笑いする、どよめく。
tags: intransitive
raw_tags: やや口語
categories: 英語 口語
英語 自動詞
glosses: （馬などが）荒い息を立てる。
tags: intransitive
categories: 英語 自動詞
glosses: [〜と] 叫ぶ。[目的語 (+out) /that節]
glosses: [downを伴って] 叫んで〜の声をかき消す。
roar（英語・名詞）
glosses: うなり声。
glosses: 大声、叫び声、喧騒。(時々混乱を含んだ叫びを意味する)
glosses: 大笑い。
paleobotany（英語・名詞）
語源: paleo- + botany
glosses: 古植物学。
topics: botany
paleontology
categories: 英語 古生物学
英語 植物学
paleobotanies（英語・名詞）
glosses: paleobotanyの複数形。
palaeobotany（英語・名詞）
glosses: paleobotanyの異表記。
paleobotanist（英語・名詞）
語源: paleo- + botanist
glosses: 古植物学者。
raw_tags: 科学者
topics: botany
paleontology
categories: 英語 古生物学
英語 植物学
英語 科学者
paleobotanists（英語・名詞）
glosses: paleobotanistの複数形。
palaeobotanist（英語・名詞）
glosses: paleobotanistの異表記。
palaeobotanists（英語・名詞）
glosses: palaeobotanistの複数形。
paléozoologie（フランス語・名詞）
語源: paléo- + zoologie
glosses: 古動物学。
topics: paleontology
zoology
categories: フランス語 動物学
フランス語 古生物学
paléozoologies（フランス語・名詞）
glosses: paléozoologieの複数形。
paleozoologie（イタリア語・名詞）
glosses: paleozoologiaの複数形。
categories: イタリア語 赤リンク
イタリア語 赤リンク/l
paleozoologie（ルーマニア語・名詞）
語源: フランス語 paléozoologie からの借用語
glosses: 古動物学。
topics: paleontology
zoology
categories: ルーマニア語 動物学
ルーマニア語 古生物学
zoologie（イタリア語・名詞）
glosses: zoologiaの複数形。
categories: イタリア語 赤リンク
イタリア語 赤リンク/l
zoologie（フランス語・名詞）
語源: zoo- + -logie
glosses: 動物学。
zoologie（ルーマニア語・名詞）
語源: zoo- + -logie < フランス語 zoologie からの借用語
glosses: 動物学。
zoologiste（フランス語・名詞）
語源: zoologie + -iste
glosses: 動物学者。
raw_tags: 科学者
topics: zoology
categories: フランス語 動物学
フランス語 科学者
zoologiste（ルーマニア語・名詞）
glosses: zoologistăの複数形。
zoologistes（フランス語・名詞）
glosses: zoologisteの複数形。
zoologue（フランス語・名詞）
語源: zoo- + -logue
glosses: 動物学者。
raw_tags: 科学者
topics: zoology
categories: フランス語 動物学
フランス語 科学者
zoologues（フランス語・名詞）
glosses: zoologueの複数形。
고동물학（朝鮮語・名詞）
glosses: 古動物学。
topics: paleontology
zoology
categories: 朝鮮語 動物学
朝鮮語 古生物学
古動物學（中国語・名詞）
glosses: 古動物学。
古動物學（朝鮮語・名詞）
glosses: 古動物学。
古動物學（ベトナム語・名詞）
glosses: 古動物学。
고식물학（朝鮮語・名詞）
glosses: 古植物学。
topics: botany
paleontology
categories: 朝鮮語 古生物学
朝鮮語 植物学
古植物學（中国語・名詞）
glosses: 古植物学。
古植物學（朝鮮語・名詞）
glosses: 古植物学。
古植物學（ベトナム語・名詞）
glosses: 古植物学。
고인류학（朝鮮語・名詞）
glosses: 古人類学。
raw_tags: 人類学
topics: paleontology
categories: 朝鮮語 人類学
朝鮮語 古生物学
古人類學（中国語・名詞）
glosses: 古人類学。
古人類學（朝鮮語・名詞）
glosses: 古人類学。
古人類學（ベトナム語・名詞）
glosses: 古人類学。
raw_tags: 人類学
topics: paleontology
categories: ベトナム語 人類学
ベトナム語 古生物学
提げる（日本語・和語の漢字表記）
glosses: さげるの漢字表記。
form_of: さげる
csoda szép（ハンガリー語・形容詞）
glosses: 非常に美しい、絶妙な、優雅な、素晴らしい、素敵な、驚くべき。
sziget（ハンガリー語・名詞）
語源: szeg「隅」の別形 > szig + 接尾辞 "-et (名詞形成接尾辞)"
glosses: 島。
glosses: 安全地帯、シェルター。
tags: figuratively
glosses: 周辺から孤立している場所や集団。
tags: figuratively
glosses: 言語島。
topics: linguistics
categories: ハンガリー語 言語学
szigetel（ハンガリー語・動詞）
語源: sziget + 接尾辞 "-el"
glosses: 隔離する、孤立させる、絶縁する、遮断する。
tags: transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
szigeti（ハンガリー語・形容詞）
語源: sziget + 接尾辞 "-i (形容詞形成接尾辞)"
glosses: 島の。
categories: ハンガリー語 例文あり
examples: text: a szigeti területek
bold_text_offsets: 2
9
translation: 島嶼部
szigeti（ハンガリー語・名詞）
語源: sziget + 接尾辞 "-i (形容詞形成接尾辞)"
glosses: 島民、島の住民。
szigeti rigó（ハンガリー語・名詞）
glosses: タイワンツグミ、台湾鶫。(学名 Turdus poliocephalus)
szigetcsoport（ハンガリー語・名詞）
語源: sziget + csoport
glosses: 群島、多島海。
Arab-félsziget（ハンガリー語・固有名詞）
glosses: アラビア半島。
szigetország（ハンガリー語・名詞）
語源: sziget + ország
glosses: 島国、島嶼国。
Bouvet-sziget（ハンガリー語・固有名詞）
語源: Bouvet + sziget
glosses: ブーベ島。
examples: 南大西洋にある無人の火山島、ノルウェーの属領
Húsvét-sziget（ハンガリー語・固有名詞）
語源: húsvét + sziget
glosses: イースター島。
examples: 南太平洋のチリ領の島
Man-sziget（ハンガリー語・固有名詞）
語源: Man + sziget
glosses: マン島。
examples: グレートブリテン島とアイルランド島に囲まれたアイリッシュ海の中央に位置する島
Norfolk-sziget（ハンガリー語・固有名詞）
語源: Norfolk + sziget
glosses: ノーフォーク島。
examples: 太平洋にあるオーストラリア領の島
szigetek（ハンガリー語・名詞）
語源: sziget + 接尾辞 "-ek"
glosses: szigetの複数主格形。
form_of: sziget
Baleár-szigetek（ハンガリー語・固有名詞）
glosses: バレアレス諸島。
tags: plural-only plural
categories: ハンガリー語 絶対複数
examples: 西地中海に浮かぶ群島で、スペインを構成する自治州の一つ
Brit Virgin-szigetek（ハンガリー語・固有名詞）
glosses: イギリス領ヴァージン諸島。
tags: plural-only plural
categories: ハンガリー語 絶対複数
examples: カリブ海の西インド諸島にあるイギリスの海外領土
Falkland-szigetek（ハンガリー語・固有名詞）
glosses: フォークランド諸島。
tags: plural-only plural
categories: ハンガリー語 絶対複数
examples: 南大西洋上にあるイギリス領およびその諸島
排水管（日本語・名詞）
glosses: 汚水や雨水などの不要な水を家屋や敷地から排除するための管。
接骨（日本語・名詞）
glosses: 骨折や脱臼を正しく継ぐように治療すること。ほねつぎ。
Grenadine-szigetek（ハンガリー語・固有名詞）
glosses: グレナディーン諸島。
tags: plural-only plural
categories: ハンガリー語 絶対複数
整骨（日本語・名詞）
glosses: 骨折や脱臼を正しく継ぐように治療すること。接骨。ほねつぎ。
探鉱（日本語・名詞）
glosses: 石油や石炭、有益な鉱物の鉱床を探索し、質や量などを調査すること。
措辞（日本語・名詞）
glosses: 詩歌や文章でのことばの使い方。
Hawaii-szigetek（ハンガリー語・固有名詞）
glosses: ハワイ諸島。
tags: plural-only plural
categories: ハンガリー語 絶対複数
examples: 北太平洋の北西部にある諸島
Kajmán-szigetek（ハンガリー語・固有名詞）
glosses: ケイマン諸島。
tags: plural-only plural
categories: ハンガリー語 絶対複数
examples: カリブ海地域にあるイギリスの海外領土
Tokelau-szigetek（ハンガリー語・固有名詞）
glosses: トケラウ、トケラウ諸島。
tags: plural-only plural
categories: ハンガリー語 絶対複数
examples: 南太平洋にあるニュージーランドの自治領とそれが属する諸島
szigorú（ハンガリー語・形容詞）
語源: おそらく証明されていない動詞からの派生語 szigor + 接尾辞 "-ú"
glosses: 厳しい、厳格な、厳正な、厳密な。
szigorúan（ハンガリー語・副詞）
語源: szigorú + 接尾辞 "-an"
glosses: 厳しく、厳密に、厳密に言えば。
categories: ハンガリー語 例文あり
examples: text: szigorúan bizalmas
bold_text_offsets: 0
9
translation: 極秘
szigor（ハンガリー語・名詞）
語源: szigorodikからの逆成。
glosses: 厳しさ、厳格、厳粛、厳正さ、厳格さ。
szigorít（ハンガリー語・動詞）
語源: szigor + 接尾辞 "-ít (動詞形成接尾辞)"
glosses: 厳しくする、強化する。
tags: transitive
raw_tags: 規則など
categories: ハンガリー語 他動詞
ハンガリー語 例文あり
examples: text: A kormánynak tovább kell szigorítania az adatvédelmi szabályokat.
bold_text_offsets: 25
37
translation: 政府はデータ保護規則をさらに強化する必要がある。
bold_translation_offsets: 14
18
szigorlat（ハンガリー語・名詞）
語源: szigor + 接尾辞 "-lat"
glosses: 総合試験。
topics: education
categories: ハンガリー語 教育
examples: 学期の全体を通して学習した内容が範囲となる試験
szilveszter（ハンガリー語・名詞）
glosses: 大晦日。
színes（ハンガリー語・形容詞）
語源: szín + 接尾辞 "-es (形容詞形成接尾辞)"
glosses: 色のある、彩色された。
categories: ハンガリー語 例文あり
examples: text: 無彩色でない色を持っている
text: színes ceruza
bold_text_offsets: 0
6
translation: 色鉛筆
bold_translation_offsets: 0
1
glosses: カラーの。
categories: ハンガリー語 例文あり
examples: text: モノクロやグレースケールではなく本来の色を表す
text: színes televízió
bold_text_offsets: 0
6
translation: カラーテレビ
bold_translation_offsets: 0
3
glosses: 黒人の、有色人種の。
raw_tags: 肌の色
glosses: 色彩に富んだ、カラフルな、多色の。
glosses: 華やかな、盛沢山な、面白い、特色のある、多面的な。
glosses: もったいぶった、虚仮威しの、見栄を張った、偽りの、偽善の。
tags: archaic
figuratively
categories: ハンガリー語 古語・廃語
glosses: お世辞たらたらの、機嫌をとる、媚び諂うような、追従的な、甘ったるい。
tags: figuratively
literary
raw_tags: 話しぶり
categories: ハンガリー語 文章語
口占（日本語・名詞）
glosses: 即興で詩文などを書くこと。
glosses: 口遊むこと。
glosses: 口頭で人に伝えること。
口占（日本語・和語の漢字表記）
glosses: くちうらの漢字表記。
form_of: くちうら
口占（中国語・動詞）
glosses: 口頭で人に伝える。
examples: text: 遵馮幾，口占書吏，且省官事，書數百封，親疏各有意，河南大驚。數月免。
bold_text_offsets: 4
6
ref: （班固『漢書』游俠傳・第六十二）
glosses: 即興で詩文などを書く。
examples: text: 閤下書佐入，博口占檄文曰：「府告姑幕令丞：言賊發不得，有書。檄到，令丞就職，游徼王卿力有餘，如律令！」
bold_text_offsets: 7
9
ref: （班固『漢書』薛宣朱博傳・第五十三）
szobás（ハンガリー語・形容詞）
語源: 接尾辞
glosses: …部屋ある。
raw_tags: 数詞に続いて
categories: ハンガリー語 例文あり
examples: text: egy tizenkét szobás ház
bold_text_offsets: 13
19
translation: 12部屋ある家
bold_translation_offsets: 2
6
hálószobabútor（ハンガリー語・名詞）
語源: hálószoba + bútor
glosses: 寝室用家具。
szobafestő（ハンガリー語・名詞）
語源: szoba + festő
glosses: ペンキ屋、塗装工。
raw_tags: 職業
categories: ハンガリー語 職業
szobahőmérséklet（ハンガリー語・名詞）
語源: szoba + hőmérséklet
glosses: 室温。
szobatárs（ハンガリー語・名詞）
語源: szoba + társ
glosses: 同室者、同居人、ルームメート。
挟撃（日本語・名詞）
glosses: （前後、左右など）両方から挟み撃ちにすること。
京劇（日本語・名詞）
glosses: 中国清代の北京でおきた古典劇。
raw_tags: 演劇
中国
categories: 日本語 中国
日本語 演劇
京劇（中国語・名詞）
glosses: 京劇。
矯激（日本語・名詞）
glosses: 言動が非常に激しいこと。言動が過激なこと。また、そのようなさま。
矯激（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
瘡毒（日本語・名詞）
glosses: 梅毒の別名。
tags: rare
raw_tags: 病気
categories: 日本語 病気
日本語 稀用
イーサー（日本語・名詞）
glosses: エーテルの英語読み。
glosses: イエス・キリストのアラビア語読み。イスラム教において、預言者の1人に位置付けられている。
topics: Islam
categories: 日本語 イスラム教
glosses: デジタル通信規格のひとつであるイーサネットの略。
tags: abbreviation
topics: computing
categories: 日本語 情報技術
日本語 略語
glosses: 電子スピン共鳴(Electron Spin Resonance)の略。または、それを起こすための装置。
tags: abbreviation
raw_tags: 材料科学
categories: 日本語 材料科学
日本語 略語
くちうら（日本語・名詞）
glosses: 人の言葉から吉凶を占うこと。
glosses: 人の言葉から心中を察すること。言葉の裏に隠されているもの。
口裏（日本語・和語の漢字表記）
glosses: くちうらの漢字表記。
form_of: くちうら
押し問答（日本語・名詞）
glosses: 互いに自分の意見を主張し合い譲らないこと。
おばん（日本語・名詞）
glosses: おばさんの変化した語。中年女性。
tags: slang
categories: 日本語 俗語
おじん（日本語・名詞）
glosses: おじさんの変化した語。中年男性。
tags: slang
categories: 日本語 俗語
汚塵（日本語・名詞）
glosses: 汚れた塵。
抽象画（日本語・名詞）
glosses: 20世紀初めに始まり、現代に続く現実的、具体的な対象の再現を目的とせずに色彩や形の可能性をもとめる芸術により描かれた絵画。
raw_tags: 美術
categories: 日本語 美術
鎮静衣（日本語・名詞）
glosses: 戒具のため、または自傷行為を防止するなどのため身体を拘束するための衣服。拘束衣。
topics: clothing
categories: 日本語 衣類
自傷行為（日本語・名詞）
glosses: 自分の身体を意識的または無意思に傷つける行為。
リストカット（日本語・名詞）
語源: 英語 の wrist と cut を組み合わせた和製英語。
glosses: 自傷行為の一つ。自分の手首を刃物で傷つけること。
リストカット（日本語・動詞）
語源: 英語 の wrist と cut を組み合わせた和製英語。
tags: no-gloss
拘束衣（日本語・名詞）
glosses: 戒具のため、または自傷行為を防止するなどのため身体を拘束するための衣服。鎮静衣。
topics: clothing
categories: 日本語 衣類
西洋画（日本語・名詞）
glosses: 西洋（風）の絵画。洋画。
raw_tags: 美術
categories: 日本語 美術
音校（日本語・名詞）
glosses: 音楽学校。
tags: abbreviation
raw_tags: 学校
topics: music
categories: 日本語 学校
日本語 略語
日本語 音楽
接合子（日本語・名詞）
glosses: 生物の生殖の際、それぞれの配偶子が接合や合体をして生じた細胞。
topics: genetics
categories: 日本語 遺伝学
へっぽこ（日本語・名詞）
glosses: 能力や技術が低く、役立たずであること。また、そのさまやその人。
tags: informal
offensive
categories: 日本語 口語
日本語 蔑称
examples: text: なぜ、こうなる前に、君は伊藤に忠告しなかったんだ。へっぽこ部長だ、お前は。
bold_text_offsets: 25
29
ref: （太宰治『女類』. 青空文庫. 2024年10月9日閲覧）
text: 「今日の有為な青年が、そんな弱さで君どうするんか。体重といい身長といい、何たるヘッポコか。しっかり鍛えい」
bold_text_offsets: 39
44
ref: （吉川英治『忘れ残りの記――四半自叙伝――』. 青空文庫. 2024年10月9日閲覧）
botanique（フランス語・形容詞）
語源: 古典ギリシア語 βοτανικός (botanikós) からの借用語。名詞は βοτανικὴ [τέχνη] に由来。
glosses: 植物の。
glosses: 植物学の。
botanique（フランス語・名詞）
語源: 古典ギリシア語 βοτανικός (botanikós) からの借用語。名詞は βοτανικὴ [τέχνη] に由来。
glosses: 植物学。
botaniques（フランス語・形容詞）
glosses: botaniqueの複数形。
botaniques（フランス語・名詞）
glosses: botaniqueの複数形。
botaniste（フランス語・名詞）
語源: botanique + -iste
glosses: 植物学者。
raw_tags: 科学者
topics: botany
categories: フランス語 植物学
フランス語 科学者
botanistes（フランス語・名詞）
glosses: botanisteの複数形。
뇌파（朝鮮語・名詞）
glosses: 脳波。
腦波（朝鮮語・名詞）
glosses: 脳波。
brainwave（英語・名詞）
語源: brain + wave
glosses: 脳波。
glosses: ひらめき。インスピレーション。
brainwaves（英語・名詞）
glosses: brainwaveの複数形。
brain wave（英語・名詞）
glosses: brainwaveの異表記。
brain waves（英語・名詞）
glosses: brain waveの複数形。
支い物（日本語・和語の漢字表記）
glosses: かいものの漢字表記。
form_of: かいもの
sciatic nerve（英語・名詞）
glosses: 坐骨神経。
topics: neuroanatomy
categories: 英語 神経解剖学
sciatic nerves（英語・名詞）
glosses: sciatic nerveの複数形。
library sciences（英語・名詞）
glosses: library scienceの複数形。
library and information science（英語・名詞）
glosses: 図書館情報学。
topics: information-science
categories: 英語 情報学
szobatiszta（ハンガリー語・形容詞）
語源: szoba + tiszta
glosses: トイレトレーニングされた、用便の躾のされた、おまるを使えるようになった、おむつが取れた。
raw_tags: 子供
glosses: よく躾けられた、大人しい、トイレトレーニングされた、家庭で暮らせるように訓練された。
raw_tags: ペット
alsószoknya（ハンガリー語・名詞）
語源: alsó + szoknya
glosses: ペチコート、アンダースカート、スリップ。
glosses: 鎧の下に着る胴着。
szoknya（ハンガリー語・名詞）
語源: {スラヴ語派 からの借用語
* セルビア・クロアチア語 sȕknja「スカート」
* スロヴァキア語 sukňa「スカート」
* ポーランド語 suknia「スカート」
glosses: スカート。
glosses: 女性。
tags: figuratively
informal
raw_tags: 特定の語句で
categories: ハンガリー語 例文あり
ハンガリー語 口語
examples: text: szoknyavadász
bold_text_offsets: 0
7
translation: 女たらし
bold_translation_offsets: 0
1
miniszoknya（ハンガリー語・名詞）
語源: mini + szoknya
glosses: ミニスカート。
szoknyavadász（ハンガリー語・名詞）
語源: szoknya「スカート」 + vadász「狩人、ハンター」
glosses: 女たらし、プレイボーイ、女道楽をする男。
raw_tags: 滑稽または軽侮語
categories: ハンガリー語 滑稽
ハンガリー語 軽侮語
skót szoknya（ハンガリー語・名詞）
glosses: キルト。
examples: スコットランド北部の男性の民族衣装
szomjú（ハンガリー語・形容詞）
語源: フィンウゴル祖語 *śoma- より
* ウドムルト語 сюмэм (sjumem)「空腹」
glosses: 喉が渇いた。
tags: archaic
categories: ハンガリー語 古語・廃語
szomjúság（ハンガリー語・名詞）
語源: szomjú + 接尾辞 "-ság"
glosses: 喉の渇き、渇望
tudásszomj（ハンガリー語・名詞）
語源: tudás + szomj
glosses: 知識への渇望。
szomjan（ハンガリー語・副詞）
語源: szomj + 接尾辞 "-an"
glosses: 喉の渇きで、喉が渇いた状態で。
categories: ハンガリー語 例文あり
examples: text: szomjan hal
bold_text_offsets: 0
7
translation: 喉の渇きで死ぬ
bold_translation_offsets: 0
5
text: szomjan marad
bold_text_offsets: 0
7
translation: 喉が渇いたままいる
bold_translation_offsets: 0
5
étlen-szomjan（ハンガリー語・副詞）
語源: étlen + szomjan
glosses: 飢え渇いて、食べ物も飲み物もなく。
szomjas（ハンガリー語・形容詞）
語源: szomj + 接尾辞 "-as"
glosses: 喉が渇いた。
vérszomjas（ハンガリー語・形容詞）
語源: vér + szomjas
glosses: 血に飢えた、殺伐とした、残忍な。
szomjazik（ハンガリー語・動詞）
語源: 廃語 szomjú + 接尾辞 "-azik (動詞形成接尾辞)"
glosses: 渇する、喉が渇く。
tags: intransitive
categories: ハンガリー語 自動詞
glosses: 渇望する。(～を -ra/-re)
tags: intransitive
categories: ハンガリー語 -ra/-reをとる動詞
ハンガリー語 例文あり
ハンガリー語 自動詞
examples: text: Dicsőségre szomjazik.
bold_text_offsets: 8
20
translation: 彼は栄光を渇望している。
bold_translation_offsets: 5
11
glosses: 渇望する、熱望する。(～を -t/-ot/-at/-et/-öt)
tags: poetic
rare
transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
ハンガリー語 稀用
ハンガリー語 詩的表現
撰者（日本語・名詞）
glosses: 文章や詩歌、句を選出し、作品集などをつくる者。
glosses: （古い時代に）書物や詩歌を作成した者。
szórakozik（ハンガリー語・動詞）
語源: szór + 接尾辞 "-akozik" < ドイツ語 sich zerstreuen からの翻訳借用
glosses: 楽しむ、楽しい時間を過ごす、気晴らしをする、リフレッシュする。
tags: intransitive
categories: ハンガリー語 自動詞
glosses: 寝る、一晩を過ごす、性交する。(誰と -val/-vel)
tags: euphemistic
intransitive
categories: ハンガリー語 -val/-velをとる動詞
ハンガリー語 婉曲表現
ハンガリー語 自動詞
glosses: 弄ぶ、誂う、手出しする、口出しする。(誰に -val/-vel)
tags: intransitive
raw_tags: しばしば蔑称
categories: ハンガリー語 -val/-velをとる動詞
ハンガリー語 自動詞
ハンガリー語 蔑称
szórakozás（ハンガリー語・名詞）
語源: szórakozik + 接尾辞 "-ás"
glosses: 楽しみ、娯楽、エンターテイメント、催し物、余興、演芸、慰み、気晴らし、レクリエーション。
szórakozási（ハンガリー語・形容詞）
語源: szórakozás + 接尾辞 "-i"
glosses: 娯楽の、エンターテイメントの、催し物の、レクリエーションの、余興の、演芸の。
szórakoztat（ハンガリー語・動詞）
語源: szórakozik + 接尾辞 "-tat"
glosses: szórakozikの使役形。楽しませる、もてなす。(誰を -t/-ot/-at/-et/-öt, ～で -val/-vel)
tags: transitive
categories: ハンガリー語 -val/-velをとる動詞
ハンガリー語 他動詞
ハンガリー語 例文あり
examples: text: Zenével szórakoztatjuk a vendégeket.
bold_text_offsets: 4
19
33
35
translation: 音楽でゲストの皆さまををおもてなしいたします。
bold_translation_offsets: 12
22
szórakoztató（ハンガリー語・形容詞）
語源: szórakoztat + 接尾辞 "-ó (現在分詞接尾辞)"
glosses: 面白い、愉快な、可笑しい、滑稽な。
szórakoztatóipar（ハンガリー語・名詞）
語源: szórakoztató + ipar
glosses: 娯楽産業。
szórakozóhely（ハンガリー語・名詞）
語源: szórakozó + hely
glosses: 娯楽場、娯楽施設、レジャー施設、興行場。
選者（日本語・名詞）
glosses: 多くの作品の中から優秀なものを選び出す役の人。
煎汁（日本語・名詞）
glosses: （薬草などを）煮出した汁。
余因子行列（日本語・名詞）
glosses: 正方行列Aに対し、(i, j)成分がAの(i, j)余因子Δᵢⱼである行列の転置行列のこと。記号ではÃと表す。Aが正則行列ならば、ÃにAの行列式detAを掛けた行列はAの逆行列A⁻¹に一致する。
topics: linear-algebra
categories: 日本語 線型代数学
楽日（日本語・名詞）
glosses: 興行などで千秋楽（最後）の日。
崆㟅（日本語・名詞）
glosses: 山が高く、険しいさま。
szorgalom（ハンガリー語・名詞）
語源: 廃語 szorog + 接尾辞 "-alom (名詞形成接尾辞)"
glosses: 勤勉、精励。粘り強い努力。
szorgalmas（ハンガリー語・形容詞）
語源: szorgalom + 接尾辞 "-as"
glosses: 勤勉な、よく勉強する、働き者の。
szorgalmaz（ハンガリー語・動詞）
語源: szorgalom + 接尾辞 "-az (動詞形成接尾辞)"
glosses: 駆り立てる、追い立てる、急がせる、急き立てる、促進する、助長する、奨励する、求める、強いる、迫る、強要する。
tags: transitive
raw_tags: 格式ばった表現
categories: ハンガリー語 他動詞
ハンガリー語 例文あり
ハンガリー語 格式ばった表現
examples: text: Az egyesület átfogó stratégiát szorgalmazott a méhek védelmére.
bold_text_offsets: 31
44
translation: 協会はミツバチを保護するための包括的な戦略を求めた。
bold_translation_offsets: 22
25
szorgalmi（ハンガリー語・形容詞）
語源: szorgalom + 接尾辞 "-i (形容詞形成接尾辞)"
glosses: 自発的な、学究的な、勉強の、勤勉の。
categories: ハンガリー語 例文あり
examples: text: szorgalmi feladat
bold_text_offsets: 0
9
translation: ボランティア活動
bold_translation_offsets: 0
6
text: szorgalmi jegy
bold_text_offsets: 0
9
translation: 勤勉さに対する成績評価
bold_translation_offsets: 0
3
text: szorgalmi időszak
bold_text_offsets: 0
9
translation: 学習期間 (高等教育における試験期間に対して)
bold_translation_offsets: 0
2
rádió（ハンガリー語・名詞）
glosses: 無線、ラジオ、ラジオ放送。
raw_tags: 通信
放送
categories: ハンガリー語 放送
examples: 電磁波の変調によって音やその他の信号の送信を可能にする技術
glosses: ラジオ、ラジオ受信機、無線機。
categories: ハンガリー語 例文あり
examples: text: Nálunk minden szobában van egy rádió.
bold_text_offsets: 31
36
translation: 我が家には各部屋にラジオがあります。
bold_translation_offsets: 9
12
rádiós（ハンガリー語・形容詞）
語源: rádió + 接尾辞 "-s"
glosses: ラジオの、ラジオ放送の、無線の。
rádiós（ハンガリー語・名詞）
語源: rádió + 接尾辞 "-s"
glosses: 無線技師、無線電信技師、軍隊の信号係。
categories: ハンガリー語_職業
iskolarádió（ハンガリー語・名詞）
語源: iskola + rádió
glosses: 学校放送
raw_tags: 音声による
kalózrádió（ハンガリー語・名詞）
語源: kalóz + rádió
glosses: 海賊ラジオ。
examples: 有効な免許なしに放送するラジオ局
rádióriporter（ハンガリー語・名詞）
語源: rádió + riporter
glosses: ラジオ記者、ラジオレポーター。
rádiótelefon（ハンガリー語・名詞）
語源: rádió + telefon
glosses: 無線電話、無線電話機、無電、移動電話、携帯電話。
tags: dated
categories: ハンガリー語 古用法
examples: 携帯電話でも初期(20世紀後半)のもの
推理小説（日本語・名詞）
glosses: 主に殺人などの事件で真犯人やその心理などを推理していく面白さを主題とした小説。ミステリー。
régen（ハンガリー語・副詞）
語源: rég + 接尾辞 "-en"
glosses: 昔に、ずっと前に、遠い過去に、ながい間、ずっと前から。
categories: ハンガリー語 例文あり
examples: text: Ez régen történt.
bold_text_offsets: 3
8
translation: それはずっと前のことです。
bold_translation_offsets: 3
7
régiség（ハンガリー語・名詞）
語源: régi + 接尾辞 "-ség"
glosses: 古物、古器、遺物、骨董品。
régimódi（ハンガリー語・形容詞）
語源: régi + módi
glosses: 古風な、旧式の、流行遅れの。
raw_tags: 様式など
glosses: 時代遅れの、黴臭い、古臭い、陳腐な、頑迷な。
raw_tags: 考え方や態度
ミステリー（日本語・名詞）
語源: 英語 mystery からの借用語
glosses: 不思議なこと。神秘的なこと。なぞ。
glosses: 秘跡劇。
glosses: 推理小説。
remek（ハンガリー語・形容詞）
語源: おそらくスラヴ祖語 *remeslo より
glosses: 素晴らしい、素敵な、実に見事な、非常に優れている、華麗な、壮麗な、立派な、格調の高い、崇高な。
remek（ハンガリー語・副詞）
語源: おそらくスラヴ祖語 *remeslo より
glosses: とても、非常に。
remek（ハンガリー語・名詞）
語源: おそらくスラヴ祖語 *remeslo より
glosses: 傑作、名作。
tags: literary
raw_tags: 古語・廃語または歴史
categories: ハンガリー語 古語・廃語
ハンガリー語 文章語
ハンガリー語 歴史
remek（ハンガリー語・間投詞）
語源: おそらくスラヴ祖語 *remeslo より
glosses: 素晴らしい、最高、いいね、大賛成だ。
remekül（ハンガリー語・副詞）
語源: :テンプレート:sufix+
glosses: 素晴らしく、見事に、堂々と、豪華に、立派に、盛大に、雄大に。
remény（ハンガリー語・名詞）
glosses: 望み、希望、期待。
reménység（ハンガリー語・名詞）
語源: remény + 接尾辞 "-ség (名詞形成接尾辞)"
glosses: 期待、有望な見込み、予期。
tags: literary
categories: ハンガリー語 文章語
glosses: 期待の的、ホープ。
raw_tags: 人
categories: ハンガリー語 例文あり
examples: text: Ő a mi reménységünk.
bold_text_offsets: 7
19
translation: 彼/彼女は私達のホープだ。
bold_translation_offsets: 5
11
reménytelen（ハンガリー語・形容詞）
語源: remény + 接尾辞 "-telen"
glosses: 絶望した、望みを失った、絶望的な。
reményteljes（ハンガリー語・形容詞）
語源: remény + teljes
glosses: 希望に満ちた、有望な。
神秘的（日本語・名詞）
glosses: 通常の理論や認識を超越し、非常に不思議なさま。
神秘的（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
ミステリアス（日本語・形容動詞）
語源: 英語 mysterious からの借用語
glosses: 神秘的なさま。非常に不思議なさま。
glosses: 不可解なさま。
小悪魔（日本語・名詞）
glosses: 弱小な悪魔。
glosses: 若く魅力的な女性。
おしいる（日本語・動詞）
glosses: （家屋や敷地などに）無理やり入り込む。
押し入る（日本語・和語の漢字表記）
glosses: おしいるの漢字表記。
form_of: おしいる
濫入（日本語・名詞）
glosses: 乱暴、無法に押し入ること。乱入。
乱入（日本語・名詞）
glosses: 乱暴、無法に押し入ること。濫入。
ふりこむ（日本語・動詞）
glosses: 振って入れ込む。
glosses: 金融機関の口座に金銭を払い込む。
glosses: 聴牌している相手のアガリ牌を捨てる。
topics: mahjong
categories: 日本語 麻雀
glosses: 押し掛ける。
ふりこむ（日本語・動詞）
glosses: 降っている雨や雪が家屋の中に入ってくる。
振り込む（日本語・和語の漢字表記）
glosses: ふりこむの漢字表記。
form_of: ふりこむ
降り込む（日本語・和語の漢字表記）
glosses: ふりこむの漢字表記。
form_of: ふりこむ
十悪（日本語・名詞）
glosses: 古代中国における十個の重罪。謀反・謀大逆・謀叛・悪逆・不道・大不敬・不孝・不睦・不義・内乱。
glosses: 三業がつくる十の罪悪。殺生・偸盗・邪淫・妄語・綺語・悪口・両舌・貪欲・瞋恚・邪見。
topics: Buddhism
categories: 日本語 仏教
十善戒（日本語・名詞）
glosses: 十善を保持するための戒。十戒。
topics: Buddhism
categories: 日本語 仏教
十戒（日本語・名詞）
glosses: 沙弥、沙弥尼が守らなければならない十の戒。不殺生、不偸盗、不淫、不妄語、不飲酒、不塗飾香鬘、不歌舞観聴、不坐高広大牀、不非時食、不蓄金銀宝。
topics: Buddhism
categories: 日本語 仏教
glosses: 十善戒。
topics: Buddhism
categories: 日本語 仏教
glosses: 旧約聖書にある唯一神への信仰、偶像信仰の禁止など10ヶ条の啓示。
tags: Christian
categories: 日本語 キリスト教
沙弥（日本語・名詞）
glosses: 出家、剃髪し十戒を受けた少年の僧。
topics: Buddhism
categories: 日本語 仏教
沙弥尼（日本語・名詞）
glosses: 出家、剃髪し十戒を受けた若い尼僧。
topics: Buddhism
categories: 日本語 仏教
ちゃんちゃらおかしい（日本語・形容詞）
glosses: 全くもっておかしいさま。馬鹿げているさま。
tags: informal
categories: 日本語 口語
examples: text: 聖降誕祭お目出とうがちゃんちゃら可笑しいやい！ 今まで聖降誕祭が何か役に立ったことがあるかい。
bold_text_offsets: 10
22
ref: （ディッケンス 『クリスマス・カロル』森田草平訳. 青空文庫. 2024年10月10日閲覧）
cổ thực vật học（ベトナム語・名詞）
glosses: 古植物学。
topics: botany
paleontology
categories: ベトナム語 古生物学
ベトナム語 植物学
古动物学（中国語・名詞）
glosses: 古動物学。
cổ động vật học（ベトナム語・名詞）
glosses: 古動物学。
topics: paleontology
zoology
categories: ベトナム語 動物学
ベトナム語 古生物学
cổ nhân loại học（ベトナム語・名詞）
glosses: 古人類学。
raw_tags: 人類学
topics: paleontology
categories: ベトナム語 人類学
ベトナム語 古生物学
古人类学（中国語・名詞）
glosses: 古人類学。
cartography（英語・名詞）
語源: フランス語 cartographie
glosses: 地図学。
人类学（中国語・名詞）
glosses: 人類学。
nhân loại học（ベトナム語・名詞）
glosses: 人類学。
topics: social-science
categories: ベトナム語 社会科学
cartographies（英語・名詞）
glosses: cartographyの複数形。
cartographies（フランス語・名詞）
glosses: cartographieの複数形。
cổ sinh vật học（ベトナム語・名詞）
glosses: 古生物学。
cartographie（フランス語・名詞）
語源: carte + -graphie
glosses: 地図学。
cartographers（英語・名詞）
glosses: cartographerの複数形。
지도학（朝鮮語・名詞）
glosses: 地図学。
地圖學（中国語・名詞）
glosses: 地図学
地圖學（朝鮮語・名詞）
glosses: 地図学。
オオアリクイ（日本語・名詞）
glosses: 「大蟻食」の学術的表記。
giant anteater（英語・名詞）
glosses: オオアリクイ。
raw_tags: 哺乳類
categories: 英語 哺乳類
giant anteaters（英語・名詞）
glosses: giant anteaterの複数形。
ガガンボ（日本語・名詞）
glosses: 「ががんぼ」の学術的表記。
craneflies（英語・名詞）
glosses: craneflyの複数形。
대어（朝鮮語・名詞）
glosses: 大魚。
gunsmiths（英語・名詞）
glosses: gunsmithの複数形。
swordmakers（英語・名詞）
glosses: swordmakerの複数形。
swordsmiths（英語・名詞）
glosses: swordsmithの複数形。
knifesmiths（英語・名詞）
glosses: knifesmithの複数形。
bladesmiths（英語・名詞）
glosses: bladesmithの複数形。
操舵輪（日本語・名詞）
glosses: 車輪のある車両でハンドル操作により車両の方向を変える車輪。
glosses: 自動車のステアリングホイール。船舶で操舵のための輪。
유족（朝鮮語・名詞）
glosses: 遺族。
kodokushi（英語・名詞）
語源: 日本語 孤独死 からの借用語
glosses: 孤独死。
고독사（朝鮮語・名詞）
glosses: 孤独死。
孤獨死（朝鮮語・名詞）
glosses: 孤独死。
remél（ハンガリー語・動詞）
語源: remény + 接尾辞 "-l"
おそらく元の語形は reményl だが、nyl > ll (>l) という同化を経て現在の語形になった
glosses: 望む、期待する、…という希望を持つ、…となることを願う、…が起こると信じる、…したいと思う。
tags: transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
通気口（日本語・名詞）
glosses: 建物内または室内の換気のため、壁などに取り付けられた外気の取り入れ口。換気口。
換気口（日本語・名詞）
glosses: 建物内または室内の換気のため、壁などに取り付けられた外気の取り入れ口。通気口。
揮発性（日本語・名詞）
glosses: 常温で液体が揮発しやすい性質。
既発（日本語・名詞）
glosses: 既に起きた（発生した）こと。
起発（日本語・名詞）
glosses: 物事を始めること。また、物事が始まること。
宝貝（日本語・和語の漢字表記）
glosses: たからがいの漢字表記。
form_of: たからがい
タカラガイ（日本語・名詞）
glosses: 「宝貝」の学術的表記。
cổ sinh vật（ベトナム語・名詞）
glosses: 古生物。
고생물（朝鮮語・名詞）
glosses: 古生物。
一院制（日本語・名詞）
glosses: 一つの議会に一つの議院を置き、議案を審議することで迅速な審議を行う仕組み。
topics: politics
categories: 日本語 政治
両院制（日本語・名詞）
glosses: 一つの議会に二つの議院を置き、両方で議案を審議することで慎重な審議を行う仕組み。
topics: politics
categories: 日本語 政治
warm fronts（英語・名詞）
glosses: warm frontの複数形。
cold fronts（英語・名詞）
glosses: cold frontの複数形。
rend（ハンガリー語・名詞）
語源: スラヴ語派 からの借用語 < スラヴ祖語 *rędъ
* セルビア・クロアチア語 rȇd
glosses: 整理、整頓、整列、順序。
examples: 整然とした状態
glosses: 秩序、治安。
examples: 法律や礼儀に従うこと、社会に騒乱がなく平穏な状態
glosses: 修道会、教団。
glosses: 騎士団、勲爵士団。
glosses: 目。
topics: biology
taxonomy
categories: ハンガリー語 分類学
ハンガリー語 生物学
examples: 生物の分類における綱より下、科より上のカテゴリー
glosses: 階級、社会階級、身分。
tags: historical
categories: ハンガリー語 歴史
examples: 統治体の一部としての集団と考えられ、異なった政治的な権利を以前は持っていた社会階級(身分制議会を参照)
rendezett（ハンガリー語・動詞）
語源: rendez + 接尾辞 "-ett"
glosses: rendezの直説法過去不定活用3人法単数形。
form_of: rendez
rendezett（ハンガリー語・分詞）
語源: rendez + 接尾辞 "-ett"
glosses: rendezの過去分詞形。整えられた、整頓された、配列された、配置された、催された、開催された、主催された、企画された、支払われた、清算された。
categories: ハンガリー語 例文あり
examples: text: az általa rendezett ünnepély
bold_text_offsets: 10
19
translation: 彼/彼女が主催した祝賀会
bold_translation_offsets: 5
9
form_of: rendez
rendezett（ハンガリー語・形容詞）
語源: rendez + 接尾辞 "-ett"
glosses: 整然とした、規則正しい。
glosses: 小綺麗な、綺麗好きな。
glosses: 堅実な、安定した、信用のおける。
raw_tags: 財務
財政
rendezés（ハンガリー語・名詞）
語源: rendez + 接尾辞 "-és"
glosses: 配置、整理。
glosses: 取り決め、規制、明確化、和解、決済。
glosses: 監督、演出。
raw_tags: 映画
演劇
categories: ハンガリー語 映画
ハンガリー語 演劇
glosses: 並べ替え、ソート。
topics: computing
categories: ハンガリー語 情報技術
rendező（ハンガリー語・分詞）
語源: rendez + 接尾辞 "-ő"
glosses: rendezの現在分詞形。
form_of: rendez
rendező（ハンガリー語・名詞）
語源: rendez + 接尾辞 "-ő"
glosses: 監督、監督する人。
rendezői（ハンガリー語・形容詞）
語源: rendező + 接尾辞 "-i (形容詞形成接尾辞)"
glosses: 舞台の、ステージの。
categories: ハンガリー語 例文あり
examples: text: rendezői utasítás
bold_text_offsets: 0
8
translation: 舞台演出
bold_translation_offsets: 0
2