crystalhe/wiktionary-zh-en-ja-ko huggingface dataset:
タイフーン（日本語・名詞）
語源: 英語: typhoon
glosses: 北西太平洋における、最大風速が64ノット以上の熱帯低気圧（台風）に対する、気象庁での国際的な呼び方。
glosses: 北西太平洋における、最大風速が74マイル時以上149マイル時以下の熱帯低気圧に対する、米観測機関の呼び方。
スーパータイフーン（日本語・名詞）
語源: 英語: super typhoon
glosses: 北西太平洋における、最大風速が150マイル時（130ノット）以上の熱帯低気圧に対する、米観測機関の呼び方。スーパー台風。
ハリケーン（日本語・名詞）
語源: 英語 hurricane からの借用語 < スペイン語 huracán
glosses: 北東太平洋と北大西洋における、最大風速が74マイル時以上の熱帯低気圧。111マイル時以上のものはメジャーハリケーンともいう。
raw_tags: 風
categories: 日本語 風
glosses: 「トルネード>>3-シメトリカルバックアラウンド」のコンボ。1,2,3-スプレッドトリプル。
raw_tags: ペン回し
categories: 日本語 ペン回し
メジャーハリケーン（日本語・名詞）
語源: 英語: major hurricane
glosses: 北東太平洋と北大西洋における、最大風速が111マイル時以上のハリケーン。
ノット（日本語・名詞）
語源: 英語 knot の音写。
glosses: （節）速度の単位のひとつ。1時間に1海里進む速さ。時速1.852キロメートル。
glosses: ネクタイや紐の結び目。
ノット（日本語・名詞）
語源: 英語 knot の音写。
glosses: 論理演算で否定。
マイル毎時（日本語・名詞）
語源: 英語: mile per hour
glosses: 速度の単位のひとつ。1時間に1マイル進む速さ。時速1.609344キロメートル。
熱帯低気圧（日本語・名詞）
glosses: 熱帯、亜熱帯で発生した低気圧。
topics: weather
categories: 日本語 気象
auðn（アイスランド語・名詞）
glosses: 砂漠。
вино（ロシア語・名詞）
glosses: 葡萄酒、ワイン
glosses: （総称）酒
トロピカルデプレッション（日本語・名詞）
glosses: 南西インド洋で最大風速が28ノットから33ノットまでの熱帯低気圧
glosses: 南西太平洋で最大風速が33ノットまでの熱帯低気圧
glosses: 北西太平洋で最大風速が33ノットまでの熱帯低気圧に対する気象庁における国際的な呼び方
glosses: 北西太平洋で最大風速が38マイル時までの熱帯低気圧に対する米観測機関の呼び方
glosses: 北東太平洋と北大西洋で最大風速が38マイル時までの熱帯低気圧
サイクロン（日本語・名詞）
語源: 英語 cyclone からの借用語
glosses: 低気圧。
topics: weather
categories: 日本語 気象
glosses: インド洋、南太平洋における、最大風速が34ノット以上の熱帯低気圧。
topics: weather
categories: 日本語 気象
glosses: 「トルネード→フィンガーレスノーマル」のコンボ。1,2,1-スプレッドトリプル。
raw_tags: ペン回し
categories: 日本語 ペン回し
incendio（イタリア語・名詞）
語源: ラテン語 incendium
glosses: 火事、火災
glosses: 激情
incendio（スペイン語・名詞）
語源: ラテン語 incendium
glosses: 火事、火災
inchiesta（イタリア語・名詞）
glosses: 調査、捜査。
intelligenza（イタリア語・名詞）
語源: ラテン語 intelligentia
glosses: 知性、知恵、知能。
glosses: 賢さ、英知、聡明。
glosses: 理解。
please（英語・動詞）
語源: 古フランス語 plaisir
glosses: 喜ばせる、楽しませる、満足させる。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
英語 例文あり
examples: text: Her presentation pleased the executives.
bold_text_offsets: 17
24
translation: 彼女のプレゼンテーションは幹部を満足させた。
glosses: 気に入る、ほしがる、欲する。
categories: 英語 例文あり
examples: text: Just do as you please.
bold_text_offsets: 15
21
translation: あなたの好きなようにしなさい。
please（英語・副詞）
語源: 古フランス語 plaisir
glosses: どうぞ、どうか、お願いだから。～してください。～をしてくれませんか。
raw_tags: 挨拶
依頼又は丁寧な命令
categories: 英語 例文あり
英語 挨拶
examples: text: Please pass the bread.
bold_text_offsets: 0
6
translation: パンを取ってください。
text: Would you please sign this form?
bold_text_offsets: 10
16
translation: この書類にサインをいただけますか。
text: Could you tell me the time, please?
bold_text_offsets: 28
34
translation: 時間を教えていただけませんか。
glosses: （勧誘）遠慮なく。
categories: 英語 例文あり
examples: text: May I help you? Please.
bold_text_offsets: 16
22
translation: （店頭で）何かお探しですか、遠慮なく。
glosses: （困惑や当惑の表現として）お願い〔だから勘弁して〕。
categories: 英語 例文あり
examples: text: Oh, please, do we have to hear that again?
bold_text_offsets: 4
10
translation: ああ、お願い、もう一度あれを聞かなきゃいけないの?
неделя（トゥバ語・名詞）
語源: ロシア語 неде́ля (nedélja) からの借用語
glosses: 週。
raw_tags: 暦
categories: トゥバ語 暦
неделя（ブルガリア語・名詞）
語源: スラヴ祖語 *neděľa
glosses: 日曜日。
raw_tags: 曜日
categories: ブルガリア語 曜日
неделя（ロシア語・名詞）
語源: 古東スラヴ語 недѣлꙗ (nedělja) < スラヴ祖語 *neděľa より。共時的に не- (ne-)「否定接頭辞」 + де́л- (dél-)「働く」 + -я (-ja) とも分析可能である。元々は日曜日 (休みの日) の意味として用いられた。
glosses: 週。一週間。
raw_tags: 暦
categories: ロシア語 例文あり
ロシア語 暦
ロシア語 翻訳依頼
examples: text: в неде́лю
bold_text_offsets: 2
9
translation: 一週間に
bold_translation_offsets: 0
3
roman: v nedélju
bold_roman_offsets: 2
9
text: на бу́дущей неде́ле
bold_text_offsets: 12
19
translation: 来週に
bold_translation_offsets: 1
2
roman: na búduščej nedéle
bold_roman_offsets: 12
18
text: на про́шлой неде́ле
bold_text_offsets: 12
19
translation: 先週に
bold_translation_offsets: 1
2
roman: na próšloj nedéle
bold_roman_offsets: 11
17
text: на э́той неде́ле
bold_text_offsets: 9
16
translation: 今週に
bold_translation_offsets: 1
2
roman: na étoj nedéle
bold_roman_offsets: 8
14
text: звони́льная неде́ля
bold_text_offsets: 12
19
roman: zvonílʹnaja nedélja
bold_roman_offsets: 12
19
text: Середокре́стная неде́ля, Средокре́стная неде́ля
bold_text_offsets: 16
23
40
47
roman: Seredokréstnaja nedélja, Sredokréstnaja nedélja
bold_roman_offsets: 16
23
40
47
text: Страстна́я неде́ля
bold_text_offsets: 11
18
translation: 受難週
bold_translation_offsets: 2
3
roman: Strastnája nedélja
bold_roman_offsets: 11
18
text: мели́, Еме́ля, твоя́ неде́ля
bold_text_offsets: 21
28
roman: melí, Jemélja, tvojá nedélja
bold_roman_offsets: 21
28
text: се́мь пя́тниц на неде́ле
bold_text_offsets: 17
24
translation: 気が変わりやすい
roman: sémʹ pjátnic na nedéle
bold_roman_offsets: 16
22
glosses: (イベント, 期間としての) 週間。
glosses: 日曜日。
tags: archaic
raw_tags: 曜日
categories: ロシア語 古語・廃語
ロシア語 曜日
пожалуйста（ロシア語・間投詞）
glosses: (動詞の命令形などに添え、 丁寧にする) どうぞ、 すみません。
examples: Дайте мне, пожалуйста, кофе. すみませんが、 コーヒーを貰えませんか。
Передай мне соль, пожалуйста. 悪いが塩を取ってくれないか。
glosses: (許可 ・ 同意を示す) どうぞ。
examples: Можно курить? — Пожалуйста. 煙草を吸ってもいいですか? ― どうぞ。
glosses: (謝辞に対して) どういたしまして。
examples: Cпасибо! — Пожалуйста. ありがとう。 ― どういたしまして。
спасибо（ロシア語・助詞）
glosses: ありがとう。
raw_tags: 挨拶
categories: ロシア語 挨拶
examples: Спасибо за письмо. お手紙ありがとう。
Большое спасибо! 本当にありがとう。 (強調)
Огромное спасибо! 本当にありがとう。 (強調)
спасибо（ロシア語・名詞）
glosses: 感謝の言葉、 謝辞。
tags: informal
categories: ロシア語 口語
examples: сказать спасибо 礼を言う
наш（ロシア語・名詞）
glosses: 文字 н の旧称。
мой（ロシア語・動詞）
glosses: "мыть (mytʹ)"の命令法未完結相第二人称単数形。
categories: ロシア語_動詞_定形
китаец（ロシア語・名詞）
glosses: 中国人の男性。
glosses: (複数形で) 中国人。
китаянка（ロシア語・名詞）
glosses: 中国人の女性。
Китай（ブルガリア語・固有名詞）
glosses: 中国。
Китай（ロシア語・固有名詞）
語源: 同系語
glosses: 中国。
Китай（ウクライナ語・固有名詞）
glosses: 中国。
plaisir（フランス語・名詞）
語源: plaire, ラテン語 placere
glosses: 喜び、楽しみ、快楽、悦楽。
glosses: 娯楽。
Κίνα（ギリシア語・固有名詞）
glosses: 中国。
Λουξεμβούργο（ギリシア語・固有名詞）
glosses: ルクセンブルグ
Αυστρία（ギリシア語・固有名詞）
語源: ラテン語 Austria からの借用語
glosses: オーストリア。
raw_tags: ヨーロッパの国
categories: ギリシア語 ヨーロッパの国名
अंगोला（ヒンディー語・固有名詞）
glosses: アンゴラ。
अंगोला（サンスクリット・固有名詞）
glosses: アンゴラ。
अंग्रेज़ी（ヒンディー語・名詞）
glosses: 英語。
अंग्रेज़ी（ヒンディー語・形容詞）
glosses: 英語の、英国の
अंडा（ヒンディー語・名詞）
語源: プラークリット 𑀅𑀁𑀟 < サンスクリット अ॒ण्ड (aṇḍa)
glosses: 卵。
topics: biology
categories: ヒンディー語 生物学
अक्षर（ヒンディー語・名詞）
glosses: 手紙。
अक्षर（サンスクリット・名詞）
glosses: 手紙。
glosses: 「オン」(ॐ)という音節。
glosses: 母音。
glosses: 単語。
glosses: ブラーフマー神の名前。
अज़रबैजान（ヒンディー語・名詞）
glosses: アゼルバイジャン。
आंख（ヒンディー語・名詞）
glosses: 目。
अनन्नास（ヒンディー語・名詞）
語源: ポルトガル語 ananás
glosses: パイナップル。
raw_tags: 果実
categories: ヒンディー語 果実
अनेक（ヒンディー語・形容詞）
glosses: たくさんの、たくさん
glosses: とても
अफगानिस्तान（ヒンディー語・固有名詞）
glosses: アフガニスタン。
अन्डोरा（ヒンディー語・固有名詞）
glosses: アンドラ。
अपार（ヒンディー語・形容詞）
glosses: 広い。
अरबी（ヒンディー語・名詞）
glosses: アラビア語。
अरबी（ヒンディー語・形容詞）
glosses: アラブの、アラビア語の
अफ़्रिका（ヒンディー語・固有名詞）
glosses: アフリカ。
अफ़्रीकी（ヒンディー語・名詞）
glosses: アフリカーンス語。
आज़ादी（ヒンディー語・名詞）
glosses: 自由
glosses: 独立
आत्मा（ヒンディー語・名詞）
語源: サンスクリット: आत्मञ् (atman, aatman :我（われ）、真我、アートマン ⁽ʷᵖ⁾）
glosses: 魂、精魂
Ισπανία（ギリシア語・固有名詞）
語源: コイネー Ἱσπανία (Hispanía)
glosses: スペイン。
raw_tags: ヨーロッパの国
categories: ギリシア語 ヨーロッパの国名
estrella（アストゥリアス語・名詞）
語源: ラテン語 stēlla
glosses: 星。
raw_tags: 天体
categories: アストゥリアス語 天体
estrella（カタルーニャ語・名詞）
語源: スペイン語 estrella からの借用語
glosses: 星。
raw_tags: 天体
categories: カタルーニャ語 天体
estrella（古スペイン語・名詞）
語源: ラテン語 stēlla < 印欧祖語 *h₂stḗr
glosses: 星。
raw_tags: 天体
categories: 古スペイン語 天体
estrella（スペイン語・名詞）
語源: 古スペイン語 estrella < ラテン語 stēlla < イタリック祖語 *stērolā < 印欧祖語 *h₂stḗr
glosses: 星。
raw_tags: 天体
categories: スペイン語 天体
glosses: スター。
estrella（スペイン語・動詞）
glosses: estrellarの
categories: スペイン語 赤リンク
スペイン語 赤リンク/l
glosses: estrellarの
直説法第三人称現在単数形。
glosses: estrellarの
命令法第二人称単数形。
estrella（レオン語・名詞）
語源: ラテン語 stēlla
glosses: 星。
raw_tags: 天体
categories: レオン語 天体
existencia（スペイン語・名詞）
glosses: 存在、実在、実存
薩摩国（日本語・固有名詞）
glosses: 日本の旧国（令制国）のひとつ。現在の鹿児島県西部にあたる。
長門国（日本語・固有名詞）
glosses: 日本の旧国（令制国）のひとつ。現在の山口県北部および西部にあたる。
薩摩藩（日本語・固有名詞）
glosses: 江戸時代の藩の一つ。薩摩国・大隅国の全域と日向国の一部を領有した。
薩長（日本語・固有名詞）
glosses: 薩摩藩と長州藩。
examples: text: 薩長同盟。
bold_text_offsets: 0
2
glosses: 2. の両藩出身者、つまり、旧薩摩藩士と旧長州藩士。
examples: text: 薩長閥。明治新政府は薩長に牛耳られていた。
bold_text_offsets: 0
2
10
12
周防国（日本語・固有名詞）
glosses: 日本の旧国（令制国）のひとつ。現在の山口県東南部にあたる。
速度（日本語・名詞）
glosses: 単位時間あたりに進む距離。速さ。
glosses: 速さとその方向を合わせたベクトル。
topics: mechanics
categories: 日本語 力学
速度（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）速度。
速度（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）速度。
速度（ベトナム語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）速度。
louse（英語・名詞）
語源: 中英語 lows
glosses: シラミ。
raw_tags: 昆虫
categories: 英語 昆虫
glosses: （鳥、魚、植物などの）寄生虫。
lice（アイルランド語・名詞）
glosses: leiceの異形。
lice（英語・名詞）
glosses: louseの複数形。
lice（スコットランド・ゲール語・名詞）
glosses: leacの単数属格。
lice（スロヴェニア語・名詞）
語源: スラヴ祖語 *lice
glosses: 頬。
topics: anatomy
categories: スロヴェニア語 解剖学
glosses: 顔。
tags: archaic
topics: anatomy
categories: スロヴェニア語 古語・廃語
スロヴェニア語 解剖学
lice（セルビア・クロアチア語・名詞）
語源: スラヴ祖語 *lice
glosses: 顔。
topics: anatomy
categories: セルビア・クロアチア語 解剖学
glosses: 人称。
topics: grammar
categories: セルビア・クロアチア語 文法
glosses: 人物、個人。
tags: Bosnian
Montenegro
Serbian
categories: セルビア・クロアチア語 セルビア語
セルビア・クロアチア語 ボスニア語
セルビア・クロアチア語 モンテネグロ語
lice（低地ソルブ語・動詞）
glosses: licyśの現在第三人称複数形。
lice（フランス語・名詞）
語源: 古フランク語 *listia
glosses: 囲い。
glosses: 闘技場。
tags: broadly
lice（フランス語・名詞）
語源: 俗ラテン語 *licia < ラテン語 lycisca (lyciscus の女性形)か
glosses: 雌の猟犬。
tags: archaic
raw_tags: 犬
categories: フランス語 古語・廃語
フランス語 犬
lice（ラテン語・動詞）
glosses: licēreの命令法能相現在第二人称単数形。
pharmacy（英語・名詞）
語源: ギリシア語 φάρμακεία
glosses: 薬局
glosses: 薬学
太平洋（日本語・固有名詞）
語源: 16世紀、フェルディナンド・マゼランが世界初の世界一周航海の途上で、大西洋から南アメリカ大陸の最南端を経たときに、荒れ狂う大西洋と比べたその穏やかさに、「Mare Pacificum」（平和な海　pacificum＜pacificus:pax+facio）と表現したことに由来。日本語は「Pacificum」に「平和、太平、泰平」の語を当てたもの。
江戸時代には、スペイン語等から入ったと考えられるが、広く使用されるに至るのは明治期からである。
glosses: 海洋の地域名称。三大洋の一つであり、最も広大なもの。東部は南北アメリカ大陸に縁取られ、北西縁をユーラシア大陸に接し、南西部はオーストラリア大陸等に囲まれている。
太平洋（中国語・固有名詞）
glosses: （日本語に同じ）
太平洋（朝鮮語・固有名詞）
glosses: （日本語に同じ）
風速（日本語・名詞）
glosses: 風として空気が移動する速さ。単位はm/s、ノット (kt) が用いられる。測定には風速計が使用される。地上気象観測では、地上約10メートルの高さで10分間の平均風速を表す。
raw_tags: 風
categories: 日本語 風
風速（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）風速。
風速（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）風速。
道路（日本語・名詞）
glosses: ある地点から他の地点へ通じる、人、車両等交通のために設けた地上、地下、高架のみち。
道路（中国語・名詞）
glosses: 道路。
glosses: 通路、交通。
glosses: 道、道理。
道路（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）道路。
आम्हारिक（ヒンディー語・名詞）
glosses: アムハラ語。
आम्हारिक（ヒンディー語・形容詞）
glosses: アムハラ語の
आम्हारिक（マラーティー語・名詞）
glosses: アムハラ語。
आयरलैंड（ヒンディー語・固有名詞）
glosses: アイルランド。
थाई（ヒンディー語・名詞）
glosses: タイ語。
थाई（ヒンディー語・形容詞）
glosses: タイ語の
glosses: タイの
थाई（ネパール語・名詞）
glosses: タイ語。
थाई（マラーティー語・名詞）
glosses: タイ語。
आर्मेनियाई（ヒンディー語・名詞）
glosses: アルメニア語。
आर्मेनियाई（ヒンディー語・形容詞）
glosses: アルメニアの
glosses: アルメニア語の
धर्म（サンスクリット・名詞）
glosses: ダルマ、仏教における法（:w:法 (仏教)参照）。→諸法無我。
topics: Buddhism
categories: サンスクリット 仏教
धर्म（ヒンディー語・名詞）
glosses: 宗教、信教。
उठना（ヒンディー語・動詞）
glosses: 起きる、目覚める。
काम（ヒンディー語・名詞）
語源: サンスクリット कर्म
glosses: 仕事
glosses: 職業
काम（サンスクリット・名詞）
語源: インド・イラン祖語 *kā́ma ← 印欧祖語 *keh₂-
glosses: 愛欲。
glosses: 快楽。
glosses: 性愛。
नौकरी（ヒンディー語・名詞）
語源: ペルシア語 نوکر
glosses: 仕事
glosses: サービス
σχολείο（ギリシア語・名詞）
glosses: 学校。
ルートサーバー（日本語・名詞）
語源: 英語 root server
glosses: ドメイン名とIPアドレスの対応作業を行う、DNSサーバーで最上位に位置するサーバー。
topics: computing
categories: 日本語 情報技術
ほる（日本語・動詞）
glosses: 【掘る】穴や溝などの凹みを作る。
examples: text: 庭を掘ったら財宝が出てきた。
bold_text_offsets: 2
4
glosses: 【掘る】埋まっているものを取り出す。
examples: text: 芋を掘る。
bold_text_offsets: 2
4
glosses: 【掘る】自動車などの乗り物が別の乗り物の後部に衝突する。
tags: slang
raw_tags: 主に受け身の形で
categories: 日本語 俗語
glosses: 【掘る】男性が他の男性に肛門性交を強いる。
tags: slang
raw_tags: 主に受け身の形で
topics: sex
categories: 日本語 俗語
日本語 性行為
examples: text: おかまを掘られる
bold_text_offsets: 4
6
glosses: 【彫る】木や石などを削って造形する。
examples: text: 仏像を彫る。
bold_text_offsets: 3
5
glosses: 【彫る】いれずみを描く。
examples: text: 彼の肩には桜吹雪の入れ墨が彫ってあった。
bold_text_offsets: 13
16
ほる（日本語・動詞）
glosses: 投げる、ほうる。
raw_tags: 近畿方言
categories: 日本語 近畿方言
glosses: 捨てる。
raw_tags: 近畿方言
categories: 日本語 近畿方言
glosses: 放置する。
examples: ほっておく、ほっとく
ほる（古典日本語・動詞）
glosses: 欲する。
ほる（古典日本語・動詞）
glosses: ぼんやりする。
earthquake（英語・名詞）
語源: 中英語 ertheqwake earth+quakeに相当。
glosses: 地震
大隅国（日本語・固有名詞）
glosses: 日本の旧国（令制国）のひとつ。現在の鹿児島県東部にあたる。
日向国（日本語・固有名詞）
glosses: 日本の旧国（令制国）のひとつ。現在の宮崎県にあたる。
肥後国（日本語・固有名詞）
glosses: 日本の旧国（令制国）のひとつ。現在の熊本県にあたる。
肥前国（日本語・固有名詞）
glosses: 日本の旧国（令制国）のひとつ。東部は佐賀県に、西部は長崎県になった。
豊後国（日本語・固有名詞）
glosses: 日本の旧国（令制国）のひとつ。現在の大分県の大部分にあたる。
豊前国（日本語・固有名詞）
glosses: 日本の旧国（令制国）のひとつ。現在の福岡県東部と大分県北部にあたる。
筑後国（日本語・固有名詞）
glosses: 日本の旧国（令制国）のひとつ。現在の福岡県南部にあたる。
筑前国（日本語・固有名詞）
glosses: 日本の旧国（令制国）のひとつ。現在の福岡県北西部にあたる。
対馬国（日本語・固有名詞）
glosses: 日本の旧国（令制国）のひとつ。現在の長崎県対馬にあたる。
壱岐国（日本語・固有名詞）
glosses: 日本の旧国（令制国）のひとつ。現在の長崎県壱岐にあたる。
jabalí（スペイン語・名詞）
glosses: 猪
केला（ヒンディー語・名詞）
glosses: バナナ。
jabalíes（スペイン語・名詞）
glosses: jabalí の複数形
बाप（ヒンディー語・名詞）
glosses: 父、お父さん
ऑस्ट्रिया（ヒンディー語・固有名詞）
glosses: オーストリア。
चिली（ヒンディー語・固有名詞）
glosses: チリ。
ouragan（フランス語・名詞）
語源: スペイン語 huracán
glosses: 嵐、暴風雨、ハリケーン
glosses: 激動、騒動
uña（スペイン語・名詞）
語源: ラテン語 ungula
glosses: 爪
domaine（フランス語・名詞）
glosses: 所有地、領域、領地
glosses: 国有地
glosses: 分野、領域
maux（フランス語・名詞）
glosses: mal の複数形
volume（イタリア語・名詞）
語源: ラテン語 volumen
glosses: 体積、容量、容積。
glosses: 量、大きさ、強度。
glosses: 音量、声量。
volume（英語・名詞）
語源: フランス語
glosses: 体積、容積。
glosses: 大量、多量。
glosses: 音量。
glosses: 巻、冊、書物。
volume（フランス語・名詞）
語源: ラテン語 volumen
glosses: 体積、容量。
glosses: 量、音量。
glosses: （書物）巻、冊。
volume（ポルトガル語・名詞）
語源: ラテン語 volumen
glosses: 量、体積。
glosses: （書物）巻、冊。
glosses: 音量。
volume（ルーマニア語・名詞）
glosses: volum の複数形。
volumi（イタリア語・名詞）
glosses: volume（体積　等） の複数形
volumes（ポルトガル語・名詞）
glosses: volume の複数形
orgullo（スペイン語・名詞）
語源: ポルトガル語 orgulho, フランス語 orgueil, イタリア語 orgoglio
glosses: 傲慢、尊大
glosses: 誇り、自負
glosses: 自慢
nenúfar（スペイン語・名詞）
glosses: 睡蓮
orgueil（フランス語・名詞）
glosses: 誇り、自尊心
glosses: 高慢、思い上がり、慢心、傲慢
चंद्रमा（ヒンディー語・名詞）
glosses: 月。
松（漢字・意義）
語源: 形声。「木」+音符「公 /*KONG/」。「まつの木」を意味する漢語｛松 /*skong/｝を表す字。
glosses: まつ。樹木の一種。
glosses: （「鬆」の簡体字）粗い。
松（日本語・名詞）
glosses: まつ。常緑針葉樹。マツ。
松（中国語・名詞）
glosses: まつ。常緑針葉樹。マツ。
松（中国語・形容詞）
glosses: 緩い、ゆとりがある、粗い。
松（中国語・動詞）
glosses: 緩める。
examples: text: ネクタイを緩める。
ref: 松领带
松（朝鮮語・固有名詞）
glosses: 朝鮮人の姓の一つ。
किताब（ヒンディー語・名詞）
語源: アラビア語 كتاب (kitāb).
glosses: 本、書籍、書物
किताब（ネパール語・名詞）
glosses: 本、書籍
less（英語・形容詞）
語源: 古英語 læs
glosses: littleの比較級。
glosses: ～未満。
examples: text: less than sixty percent
bold_text_offsets: 0
4
translation: 60％未満
less（英語・副詞）
語源: 古英語 læs
glosses: もっと少なく。
glosses: ～ほど～ではない。あそこまで～ではない。（劣等比較級を作る。後に来る形容詞は原級。）
examples: text: less low than B
bold_text_offsets: 0
4
translation: （※「Bよりも低い」という意味ではない。）
text: What is a less offensive phrase?
bold_text_offsets: 10
14
translation: より攻撃性が低い言い方にはどんなものがありますか？
less（英語・前置詞）
語源: 古英語 læs
glosses: 引いて、足りない
examples: 5 less 3 is 2. - 5 ひく 3 は 2
price less tax - 税引価格
nevertheless（英語・副詞）
glosses: ～にもかかわらず
glosses: ～とは言っても
læs（古英語・副詞）
語源: ドイツ語 laisiz
glosses: より少ない、少なく
क्रिया（ヒンディー語・名詞）
語源: サンスクリットから
glosses: 仕事、商売
glosses: 使用法、用法
glosses: (文法)動詞
φεγγάρι（ギリシア語・名詞）
語源: 古典ギリシア語 φέγγος
glosses: （天体）月。
glosses: 月の光。月光。
glosses: （カレンダー）月。
सेब（ヒンディー語・名詞）
語源: ペルシア語 سیب
glosses: 林檎。
glosses: (詩)顎。
あさひ（日本語・名詞）
glosses: 朝に空へ昇りだした太陽。またその光。
あさひ（日本語・名詞）
glosses: りんごの品種の一つ。1870年にカナダで発見された。
glosses: 梨の品種の一つ。
glosses: 稲の品種の一つ。
dipingere（イタリア語・動詞）
語源: ラテン語 depingere
glosses: 描く、絵を描く
glosses: 色を塗る、彩る
type（英語・名詞）
語源: フランス語
glosses: 型、類型、タイプ、種。
glosses: 典型。
glosses: 活字。
type（英語・動詞）
語源: フランス語
glosses: タイプライタで打つ、タイプする。
type（フランス語・名詞）
語源: ラテン語 typus
glosses: 型、類型、タイプ、種
glosses: 型式
glosses: （神学）前兆
bout（英語・名詞）
glosses: 一試合
glosses: 発作、発病
bout（フランス語・名詞）
glosses: 端、先、先端、末端
glosses: 果て、終末
一寸先は闇（日本語・成句）
glosses: 将来のことは、ほんのわずか先のことですら、全くわからないということ。
examples: text: 「上方いろはがるた」の「い」の札、これに代えて「いやいや三杯」を用いる場合もある。
text: 人間にも恐らく眼に見えない運命の頸環が附いているのであろうが、人も知らず、我も知らず、いわゆる「一寸先は闇」の世を、何 れも面白そうに飛び廻っているのである。
ref: （岡本綺堂 『一日一筆』）
brun（フランス語・形容詞）
語源: ラテン語 brunus ← ゲルマン語（現ドイツ語 braun）
glosses: 褐色の
インド洋（日本語・固有名詞）
glosses: 海洋の区域名称。三大洋の一つであり、最も面積が小さいもの。北部にインド亜大陸を中心としたユーラシア大陸に接し、西部にアフリカ大陸、東部はオーストラリア大陸等に囲まれている。
raw_tags: 海洋名
categories: 日本語 海洋名
きみ（日本語・代名詞）
語源: 古語きみより。幕末、いわゆる勤皇の志士が、自称の「僕」や、敬称「君」とともに用い始めたものといわれる。また、平安時代には、女性が男性を呼ぶときに用いたため、それにさかのぼるともいわれる。
glosses: 同輩又は目下の者に対する二人称。主に男性が会話において用いる。「あなた」よりぞんざいだが、「おまえ」より丁寧。
きみ（日本語・名詞）
語源: 古語きみより。幕末、いわゆる勤皇の志士が、自称の「僕」や、敬称「君」とともに用い始めたものといわれる。また、平安時代には、女性が男性を呼ぶときに用いたため、それにさかのぼるともいわれる。
glosses: 鳥等の卵の内部にある卵細胞。きいみ。卵黄。
きみ（日本語・名詞）
語源: 古語きみより。幕末、いわゆる勤皇の志士が、自称の「僕」や、敬称「君」とともに用い始めたものといわれる。また、平安時代には、女性が男性を呼ぶときに用いたため、それにさかのぼるともいわれる。
glosses: 黄色い様子。
examples: 黄みがかった
きみ（古典日本語・名詞）
glosses: 主人、君主。
glosses: 夫
きみ（古典日本語・名詞）
glosses: イネ科の一年草。現代ではきびと呼称される穀物で五穀の一つ。日本には弥生時代に中国から伝来した。
raw_tags: 植物
秋の季語
categories: 古典日本語 季語 秋
古典日本語 植物
大西洋（日本語・固有名詞）
語源: 中国語より。マテオ・リッチの坤輿万国全図 (1602) に初出。中国を中心として、大 (遠い) + 西洋 (インドシナよりも西の海) からなり、小西洋 (近い西の海、すなわちインド洋)、小東洋 (近い東の海、すなわち日本周辺の西太平洋)、大東洋 (遠い東の海、すなわちメキシコ周辺の東太平洋) に対して名付けられた。
glosses: 海洋の区域名称。三大洋の一つ。西部をユーラシア大陸、アフリカ大陸、東部を南北アメリカ大陸等に囲まれている。
大西洋（中国語・固有名詞）
glosses: （日本語に同じ）大西洋。
大西洋（朝鮮語・固有名詞）
glosses: （日本語に同じ）大西洋。
大西洋（ベトナム語・固有名詞）
glosses: （日本語に同じ）大西洋。
令制国（日本語・名詞）
glosses: 日本の古代、律令制の下、令により定められた地方の行政単位。行政機関としての機能は鎌倉時代までに失われたが、明治期の廃藩置県前後まで地域名として残る。現在においても、地域の愛称として使用される機会も多い。律令国とも。
アゼルバイジャン語（日本語・名詞）
glosses: アゼルバイジャン及びそれに接するイランの一部で使用される言語。テュルク諸語の南西語群に属し、トルコ語、トルクメン語と縁戚関係になる。アゼリー語。表記は、古くはアラビア文字により、ソビエト連邦時代はキリル文字による正書法が用いられていたが、現在ではラテン文字により表記される。
氣（中国語・名詞）
glosses: 気体、ガス。
glosses: 空気。
glosses: 息、呼吸。
氣（中国語・動詞）
glosses: 怒る。
glosses: 怒らせる。
氣（朝鮮語・名詞）
glosses: 気。
glosses: 雰囲気。
glosses: 息。
氣（ベトナム語・名詞）
glosses: 気体。
みがく（日本語・動詞）
glosses: 形を整える。汚れを落とすことを目的として、こすったり削ったりする。
glosses: 努力して技芸を上達させる。
polmone（イタリア語・名詞）
語源: ラテン語 pulmō, pulmonis < 印欧祖語 *pléwmō
glosses: 肺、肺臓。
topics: anatomy
categories: イタリア語 解剖学
glosses: 中心。
glosses: 緑地、公園。
陰（日本語・名詞）
glosses: （かげ）ものに隠れて見えないこと。
examples: 陰の実力者。
陰（中国語・形容詞）
語源: シナ・チベット祖語 *r(u/i)m。チベット語 རུམ （暗闇）、ビルマ語 အုံ့ （曇る）と同根
glosses: くもった。
glosses: かくれた。
glosses: 消極的な。
陰（中国語・名詞）
語源: シナ・チベット祖語 *r(u/i)m。チベット語 རུམ （暗闇）、ビルマ語 အုံ့ （曇る）と同根
glosses: かげ。
glosses: 月
陰（朝鮮語・名詞）
glosses: 陰極。マイナス極。
glosses: 負。0より小さいこと。マイナスの値。
石橋を叩いて渡る（日本語・ことわざ）
glosses: どんなに安全そうなことでも十分に確認してから行動することのたとえ。
examples: text: 堂々たる敗北振りは日本戦史の圧巻で、家康は石橋を叩いて渡る男ではない。武将でもなければ、政治家でもない。蓋し稀有なる天才の一人であつた。天才とは何ぞや。自己を突き放すところに自己の創造と発見を賭るところの人である。
bold_text_offsets: 21
29
ref: （坂口安吾『二流の人』）
Тихий океан（ロシア語・固有名詞）
語源: Ти́хий (tíxij)「静かな」 + океа́н (okeán)「海洋」
glosses: 太平洋。
Атлантический океан（ロシア語・固有名詞）
語源: атланти́ческий (atlantíčeskij)「大西洋の」 + океа́н (okeán)「海」
glosses: 大西洋。
Индийский океан（ロシア語・固有名詞）
語源: инди́йский (indíjskij)「インドの」 + океа́н (okeán)「海洋」
glosses: インド洋。
ハワイ語（日本語・名詞）
glosses: オーストロネシア語族に属する言語で、ハワイ諸島先住民のポリネシア人であるハワイ人の先祖代々の言語である。英語とともにハワイ州の公用語に指定されているが、ハワイ諸島のほとんどの地域ではハワイ語は英語にとってかわられており、ニイハウ島を除いてはハワイ語は日常会話にはもはや使われていない。
aloha（ハワイ語・名詞）
語源: alofaより
glosses: 愛
aloha（ハワイ語・間投詞）
語源: alofaより
glosses: アロハ、ハワイにおける一般的な挨拶の言葉。
raw_tags: 挨拶
categories: ハワイ語 挨拶
glosses: アロハ、ハワイにおける一般的な挨拶の言葉。
こんにちは
glosses: アロハ、ハワイにおける一般的な挨拶の言葉。
さようなら
glosses: アロハ、ハワイにおける一般的な挨拶の言葉。
愛しています。
актёр（カザフ語・名詞）
語源: ロシア語 актёр (aktjór) からの借用語 < フランス語 acteur
glosses: 役者、俳優。
raw_tags: 職業
categories: カザフ語 職業
актёр（バシキール語・名詞）
語源: ロシア語 актёр (aktjór) からの借用語 < フランス語 acteur
glosses: 役者、俳優。
raw_tags: 職業
categories: バシキール語 職業
актёр（ロシア語・名詞）
語源: フランス語 acteur からの借用語
glosses: 役者、俳優。
raw_tags: 職業
categories: ロシア語 職業
актриса（ウクライナ語・名詞）
glosses: （акторの女性形）女優。
актриса（ブルガリア語・名詞）
glosses: 女優。
актриса（ロシア語・名詞）
glosses: 女優。
トキポナ（日本語・名詞）
語源: トキポナにおける言語自称の音写。 toki(言語) + pona(良い)
glosses: 人工言語の一つ。カナダ在住の Sonja Lang によって作られ、2001年の夏にインターネット上で発表されたもの。
कुवैत（ヒンディー語・固有名詞）
glosses: クウェート
कुवैत（サンスクリット・固有名詞）
glosses: クウェート
देश（ヒンディー語・名詞）
語源: サンスクリット देशः
glosses: 国、国家
देश（ネパール語・名詞）
glosses: 国、国家
モーダルシフト（日本語・名詞）
語源: 英語: modal shift
glosses: 貨物の輸送手段の転換を図ること。
much（英語・形容詞）
語源: ＊中世英語より、古英語mycel参照
glosses: （不可算名詞の前において）多数、たくさんの、大量、（否定語とともに用いて）あまり。
examples: text: I don't have much money.
bold_text_offsets: 13
17
translation: お金はあまり持っていない。
text: Ten pieces are too much for one, and not enough for the other.
bold_text_offsets: 19
23
translation: 10個では片方には多すぎ、もう片方には少なすぎる。
much（英語・代名詞）
語源: ＊中世英語より、古英語mycel参照
glosses: （不可算名詞のものについて）たくさん/大量のもの。
glosses: （否定文で用いて）大したもの。すごいもの。
examples: text: I mightn’t be much of an orator, but I was a thousand per cent better than Sir Harry. (John Buchan. "The Thirty-nine Steps")〔1915年〕
bold_text_offsets: 14
18
translation: 私は大した演説者ではないだろうが、サー・ハリーよりは1000%増しだった。
much（英語・副詞）
語源: ＊中世英語より、古英語mycel参照
glosses: （否定語とともに用いて）あまり。
examples: text: 魚はあまり好きではない。
ref: I don't like fish much.
glosses: （比較級、最上級の前で） ずっと。はるかに。
examples: text: That's much better.
bold_text_offsets: 7
11
translation: そちらのほうがはるかによい。
text: My math was much the worst.
bold_text_offsets: 12
16
translation: 数学の出来は最悪だった。
glosses: しばしば。
examples: text: Does he get drunk much?
bold_text_offsets: 18
22
translation: 彼はよく酔っ払うのか。
glosses: ほぼ。
examples: text: much the same
bold_text_offsets: 0
4
translation: だいたい同じ
कला（ヒンディー語・名詞）
glosses: 芸術。
पूर्व（ヒンディー語・名詞）
glosses: 東、東方
ฟิสิกส์（タイ語・名詞）
glosses: 物理、物理学
みがきたてる（日本語・動詞）
glosses: 念入りにみがく。
examples: text: そうしてそれらの店には、うまそうなおかしだの、おもちゃのようにきれいなかんづめだの、赤や青のレッテルをはったびんなどが、みがきたてたガラスの中にかざってありました。
bold_text_offsets: 60
66
ref: （宮島資夫 『清造と沼』）
fuoco（イタリア語・名詞）
語源: ラテン語 focus
glosses: 火、暖炉、暖房、火刑
glosses: 火事、火災
glosses: 熱、光輝
glosses: 砲火
glosses: 焦点
glosses: (スイス) 囲炉裏
categories: イタリア語 スイスイタリア語
fuoco（ナポリ語・名詞）
語源: ラテン語 focus
glosses: 火、暖炉、暖房、火刑
glosses: 火事、火災
glosses: 熱、光輝
glosses: 砲火
犬も歩けば棒に当たる（日本語・成句）
glosses: （原義）犬がふらふら出歩くと、棒で殴られるような災難に遭ったりする。じっとしていれば良いのに、余計な行動を起こすべきでないとの戒め。
glosses: （俗用）行動を起こすと、幸運なことでも、災難なことでも、何らかの経験をすることができる。じっとしていると、そのようなことはできないので、積極的に行動すべきである。
examples: text: 「いずくへ？　とは、はて知れたこと。隠密に出るのだ。あんまり、柄に適った役割りでもねえがの。」「というと、いずれかの方面に、何かお心当りでもおありなので――。」「ねえんだよ、そんなものあ。」いいながら、狂太郎は、馬鹿ばかしく長い刀を、こじり探りに落とし差して、「だが、犬も歩けば棒に当たる。あばよ。」
bold_text_offsets: 134
144
ref: （林不忘 『口笛を吹く武士』）
vento（イストリア語・名詞）
語源: ラテン語 ventus
glosses: 風。
categories: イストリア語_風
vento（イタリア語・名詞）
語源: ラテン語 ventus < イタリック祖語 *wentos, < 印欧祖語 *h₂wéh₁n̥ts < *h₂weh₁-「吹く」
glosses: 風。
categories: イタリア語_風
glosses: 風向き、情勢。
vento（イド語・名詞）
語源: エスペラント < ラテン語 ventus
glosses: 風。
categories: イド語_風
vento（エスペラント・名詞）
語源: フランス語 vent, ラテン語 ventus
glosses: 風。
categories: エスペラント_風
vento（ガリシア語・名詞）
語源: 古ポルトガル語 vento < ラテン語 ventus
glosses: 風。
categories: ガリシア語_風
vento（ポルトガル語・名詞）
語源: 古ポルトガル語 vento < ラテン語 ventus < イタリック祖語 *wentos, < 印欧祖語 *h₂wéh₁n̥ts < *h₂weh₁-「吹く」
glosses: 風。
categories: ポルトガル語_風
vento（ラテン語・動詞）
glosses: ventāreの直説法能相現在第一人称単数形。
vento（ラテン語・名詞）
glosses: ventusの単数与格。
glosses: ventusの単数奪格。
scelta（イタリア語・名詞）
語源: scegliere
glosses: 選択。選別。
scelta（イタリア語・形容詞）
語源: scegliere
glosses: sceltoの女性形。
scelta（イタリア語・動詞）
語源: scegliere
glosses: sceltoの女性形。
都（漢字・意義）
語源: 形声。「邑」+音符「者 /*TA/」。「みやこ」を意味する漢語｛都 /*taa/｝を表す字。
glosses: すべて、みな。
examples: 都合、都度
glosses: 取り纏める、統率する。統べる。
examples: 都統、都督
glosses: みやこ。
examples: 都会、都市
glosses: みやび。
examples: 洗練した。
glosses: （日本）東京都に関する造語成分。
examples: 都立、都営
都（日本語・名詞）
glosses: （みやこ）元首が在住する都市。首都。
glosses: （みやこ　「いなか」に対する語として）都会、都市。
examples: 住めば都
glosses: （ト）東京都。
examples: text: 「都の幹部の談話では」
bold_text_offsets: 1
2
都（日本語・名詞）
glosses: （すべて）全部。あらゆるものごと。
都（日本語・接尾辞）
glosses: （ト）首都を管轄する特別な地位を与えられた自治体に付されることがある。
examples: text: 東京都、バンコク都
bold_text_offsets: 2
3
8
9
都（中国語・副詞）
glosses: 全ての、いずれもの。
glosses: ～ですら。
glosses: すでに、もう。
都（中国語・固有名詞）
glosses: 中国人の姓の一つ。百家姓第349位。
都（朝鮮語・固有名詞）
glosses: 朝鮮人の姓の一つ。
都（ベトナム語・名詞）
glosses: 首都。
tags: rare
categories: ベトナム語 稀用
mahalo（ハワイ語・間投詞）
語源: 東部ポリネシア祖語 *masalo < マレー・ポリネシア祖語 *sadəp
glosses: ありがとう。
raw_tags: 挨拶
categories: ハワイ語 挨拶
आलम（ヒンディー語・名詞）
語源: アラビア語 علم
glosses: 世界
glosses: 宇宙
glosses: 人々、人
glosses: 王国、国家
glosses: 季節
glosses: 状態
दुनिया（ヒンディー語・名詞）
語源: ペルシア語 دنیا (dunyā) からの借用語 < アラビア語 دُنْيَا (dunyā)
glosses: 世界。
glosses: 王国。
raw_tags: 君主制
categories: ヒンディー語 君主制
दुनिया（ボージュプリー語・名詞）
語源: アラビア語 دُنْيَا (dunyā) からの借用語
glosses: 世界。
दुनिया（マラーティー語・名詞）
語源: ペルシア語 دنیا (dunyā) からの借用語 < アラビア語 دُنْيَا (dunyā)
glosses: 世界。
化（漢字・字義）
語源: 会意。「人」と、「人」の上下反転形から構成され、状態が変化するさまを象る。
glosses: かわる。かえる。
glosses: 「貨」の同字（『字彙補』掲載）。
化（日本語・接尾辞）
glosses: …になること。語句について、その語句の状態になることを示す。さらに、その状態となるサ変動詞を構成する。
examples: 羽化、液化、帰化、気化、危殆化、激化、鹼化、硬化、高齢化、固化、国有化、自動化、弱体化、常態化、進化、脆化、石化、正規化、退化、地中化、電化、糖化、軟化、難読化、乳化、風化、無料化、老化、矮化
glosses: …と化合すること。酸化数が負であるほうに用いる。
topics: chemistry
categories: 日本語 化学
examples: 塩化、酸化、臭化、水酸化、窒化、フッ化、ヨウ化
化（中国語・動詞）
glosses: 変わる、変化する。
glosses: 変える、変化させる。
glosses: 溶ける。
glosses: 溶かす。
glosses: 消化する、取り除く。
glosses: 感化する。
化（ベトナム語・動詞）
glosses: 変化する。
化（ベトナム語・接尾辞）
glosses: 〜化。
化（ベトナム語・名詞）
glosses: 化学。
tags: informal
categories: ベトナム語 口語
play（英語・名詞）
語源: 中英語 pleye < 古英語 plæġ, plega, plæġa (動詞 plegian より派生)
glosses: 劇、演劇、戯曲。
raw_tags: 演劇
categories: 英語 演劇
glosses: 脚本。
glosses: 冗談、悪戯、洒落。
glosses: 働き、作用。
play（英語・動詞）
語源: 中英語 pleyen, playen, pleȝen, plæien < 古英語 pleġan, pleoġan, plæġan 及び plegian, pleagian, plagian < 西ゲルマン祖語 *plehan, *plegōn
glosses: 遊ぶ。
glosses: 演じる、興行する。
glosses: 演奏する、弾く。
topics: music
categories: 英語 音楽
glosses: 球技をする。
raw_tags: 球技
categories: 英語 球技
glosses: ふりをする。
glosses: 利用する。だます。
play（中英語・名詞）
glosses: pleyeの異形。
空気（日本語・名詞）
glosses: 地球の周囲を取り巻く大気のおもに地表近くの部分を占める混合気体。
examples: text: 雪が少く、空気が乾いて、空に透明に過ぎるほどの碧さを湛へる。（中略）一列の人々の話までも手に取るやうに聞えるのである。空気が澄んでゐる上に、村が極めて閑静であるからである。
ref: （島木赤彦『諏訪湖畔冬の生活』）
glosses: 1.のうち圧力や浮力などを利用するために用いる小部分。また夾雑物としての気体。
examples: 空気入れ。空気銃。
空気が入らないように注意して下さい。
glosses: 雰囲気。気分。
examples: text: 親と子と兄弟が十年前二十年前のなつかしい家庭の空気をとりもどす。
ref: （吉田絃二郎『八月の星座』）
glosses: ある場に居合わせた人々の間に暗黙のうちに形成される議論などの方向性。明示化されない集団的意志。同調圧力。
examples: あの人は空気が読めないから困る。
阿鼻叫喚（日本語・成句）
glosses: 災害などにあって激しく泣きわめく様子。「阿鼻」は仏教でいう八大地獄のひとつで、最も厳しいとされる阿鼻地獄のこと。「叫喚」は泣き叫ぶことであるが、八大地獄のひとつでもある。
examples: text: 疼痛烈しき時は右に向きても痛く左に向きても痛く仰向になりても痛く、まるで阿鼻叫喚の地獄もかくやと思はるるばかりの事に候。
bold_text_offsets: 36
40
ref: （正岡子規『墨汁一滴』）
野（漢字・意義）
語源: 原字は会意文字、「林」+「土」。これに音符「予 /*LA/」を加えて「𡐨」の字体となった後、「林」の代わりに「田」を加えて「㙒」→「野」の字体となる。「の」「平原」を意味する漢語｛野 /*laʔ/｝を表す字。
glosses: の。大地の広がり、特に農耕などで利用されていないもの。
examples: 原野、平野、林野
glosses: 領域。
examples: 分野
glosses: 政府に与していない。
examples: 野党、在野、朝野
glosses: がさつ。洗練されていない。
examples: 野蛮、野卑、粗野
glosses: いなかや。粗末な家。墅。
examples: 別野
野（日本語・名詞）
glosses: （の）農耕や営林といった経済的活動にほとんど利用されていない、比較的平坦な土地。
glosses: （ヤ）政権を握っていない立場。
examples: 野に下る
野（中国語・形容詞）
glosses: 粗野な。
glosses: 勝手な。
野（ベトナム語・形容詞）
glosses: 野生の。
ήρεμος（ギリシア語・形容詞）
glosses: 静かな。
glosses: 平和な。
गुरु（ヒンディー語・名詞）
glosses: 木星。
गुरु（ヒンディー語・形容詞）
glosses: 重い。
गुरु（サンスクリット・名詞）
glosses: 教祖、指導者、グル。
glosses: 教師。
glosses: 叡智。
गुरु（サンスクリット・形容詞）
glosses: 重い。
杓子定規（日本語・名詞）
語源: 本来曲がっている杓子を、真っ直ぐな定規として使おうとする様子から。
glosses: 誤った基準で物事を判断すること。
glosses: 一つの基準を全てに当て嵌めて、融通の利かない様。
examples: text: 緊急時に杓子定規な対応をしていては間に合わない。
bold_text_offsets: 4
8
教師（日本語・名詞）
glosses: 人に何かを教えることを職業とする人。
raw_tags: 職業
categories: 日本語 職業
教師（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）教師
इटालियन（ヒンディー語・名詞）
glosses: イタリア語
इटालियन（ネパール語・名詞）
glosses: イタリア語
쯔놈（朝鮮語・名詞）
glosses: チュノム（ベトナム語でかつて使用されていた文字）。
इतिहास（ヒンディー語・名詞）
glosses: 歴史。
इतिहास（ネパール語・名詞）
glosses: 歴史
इतिहास（サンスクリット・名詞）
glosses: 会話
glosses: 伝説
glosses: 伝統
glosses: 歴史
तारीख़（ヒンディー語・名詞）
語源: アラビア語 تاريخ
glosses: 歴史
glosses: 時代、年代
州（日本語・名詞）
glosses: （す）主に川の中にある、島上の陸地。中州。海にあっても、河口部にあるものをこのように称することがある。
examples: 三角州、砂州。
glosses: （シュウ）「洲」の代替字。字源は同一である。
glosses: （シュウ）行政単位の呼称。
glosses: （シュウ）行政単位の呼称。
漢字文化圏において、一般に「国」（後代には「省」）の下位、「郡」の上位又は同格としておかれた。
glosses: （シュウ）行政単位の呼称。
中華人民共和国においては、第一級行政区画（省、自治区、直轄市）の下位に位置する地級行政単位。
glosses: （シュウ）行政単位の呼称。
日本においては令制国の通称として、国名の一部に「州」を加え呼称した。
examples: 「信州」＜「信濃」、「長州」＜「長門」
glosses: （シュウ）行政単位の呼称。
漢字文化圏以外において、地方行政単位の訳語。国家に対し、ある程度の独立性を有する意味合いを持って用いられることが多い。
examples: アメリカ合衆国の state, ドイツの Land 等の訳として用いられる。
Wikipedia（英語・固有名詞）
語源: wiki + encyclopedia
glosses: ウィキペディア。
raw_tags: ウィキ
categories: 英語 ウィキ
Wikipedia（英語・動詞）
語源: wiki + encyclopedia
glosses: ウィキペディアで検索する。
tags: slang
categories: 英語 俗語
glosses: ウィキペディアで編集する、記事を作成する。
tags: slang
categories: 英語 俗語
Wikipedia（スウェーデン語・固有名詞）
glosses: ウィキペディア。
raw_tags: ウィキ
categories: スウェーデン語 ウィキ
Wikipedia（中部フランケン語・固有名詞）
glosses: ウィキペディア。
raw_tags: ウィキ
categories: 中部フランケン語 ウィキ
Wikipedia（ドイツ語・固有名詞）
glosses: ウィキペディア。
raw_tags: ウィキ
categories: ドイツ語 ウィキ
粉骨砕身（日本語・名詞）
glosses: 自分の力を最大限に発揮して、一生懸命に働くこと。
examples: text: いずれも江戸の方で浪士の募集に応じ、尽忠報国をまっこうに振りかざし、京都の市中を騒がす攘夷党の志士浪人に対抗して、幕府のために粉骨砕身しようという剣客ぞろいだ。
bold_text_offsets: 63
67
ref: （島崎藤村 夜明け前）
彫る（日本語・和語の漢字表記）
glosses: ほるの漢字表記。
form_of: ほる
掘る（日本語・和語の漢字表記）
glosses: ほるの漢字表記。
form_of: ほる
経る（日本語・和語の漢字表記）
glosses: へる　参照
減る（日本語・和語の漢字表記）
glosses: へる　参照
もみじ（日本語・名詞）
語源: 中古日本語「もみぢ」 < 上代日本語「もみち」 < 動詞「もみつ」の連用形
glosses: 晩秋に、赤や黄に色づいた葉。秋の季語。
raw_tags: 秋の季語
topics: botany
categories: 日本語 季語 秋
日本語 植物学
glosses: カエデの異名。特に、赤く色づいたカエデの葉を指していう。
raw_tags: 木
categories: 日本語 木
glosses: 鹿肉の俗称。
tags: slang
topics: meat
categories: 日本語 俗語
日本語 肉
glosses: 麦の麩｡
raw_tags: 近畿方言
categories: 日本語 近畿方言
glosses: 和文通話表で「も」を表す。
林檎（日本語・名詞）
glosses: （古用）西洋リンゴ（Malus domestica等）が普及するまでのワリンゴ（和りんご　Malus asiatica）や堅梨等、赤い実をつけるリンゴ属の果樹の呼称。
glosses: （現代:　読みは「りんご」のみ） りんご
glosses: 和文通話表で「り」を表す。
林檎（中国語・名詞）
glosses: 中国にもともとあったリンゴ属の果樹（Malus asiatica）。
glosses: 番荔枝（バンレイシ、Annona squamosa）の広東省潮汕地区における別称。
りんご（日本語・名詞）
glosses: バラ科リンゴ属に属する樹木、またはその果実。学術的表記は「リンゴ」。学名: Malus pumila。花は春の季語。実は秋の季語。
トク・ピシン（日本語・名詞）
glosses: 英語系のクレオール言語のひとつでパプア・ニューギニアで用いられ、同国における公用語のひとつ。
トン（日本語・名詞）
glosses: 質量の単位。
glosses: 質量の単位。
（メートル法、瓲）1トンを1,000キログラムに等しいと定義する。メートルトン、メトリックトン、 グラムトン、仏トン。元々はヤード・ポンド法の質量の単位である。
glosses: 質量の単位。
（ヤードポンド法）
glosses: （ヤードポンド法）
イギリスで用いられるもの。英トン（long ton　ロングトン）。1トン=2,240ポンド≒1,016.0469088キログラム
glosses: （ヤードポンド法）
アメリカで用いられるもの。米トン（short ton　ショートトン）。1トン=2,000ポンド≒907.18474キログラム
glosses: 力の単位。トンで表わされる質量に対し、重力加速度をかけあわせたもの。
glosses: 船舶の大きさを表わす体積の単位。トン数。
glosses: 核爆弾の核爆発の威力を表わすエネルギーの単位。
वियतनामी（ヒンディー語・名詞）
glosses: ベトナム語。
कुत्ता（ヒンディー語・名詞）
glosses: 犬。
リコール（日本語・名詞）
語源: 英語 recall からの借用語
glosses: 有権者多数の要求により公務員を解職したり、議会を解散させること。解散請求。解職請求。
topics: politics
categories: 日本語 政治
glosses: 製造物責任の観点から、製品の設計や製造段階による不具合が発見された場合に、メーカーや輸入業者が該当する製品を無料で回収し、修理又は補償をする制度。自動車やオートバイについては、道路運送車両法により義務付けられており、その他の電化製品等は、製造物責任法における予防策として実施される。
topics: legal
categories: 日本語 法律
subscription（英語・名詞）
語源: subscribeの名詞形
glosses: 寄付。
glosses: 寄付金。
glosses: 会費。
glosses: 予約購読。チャンネル登録。
subscribe（英語・動詞）
語源: ラテン語 subscribere（＜sub-（下方の） + scribere（書く））
glosses: 寄付する。
glosses: 出資する。
glosses: 予約購読する。チャンネル登録する。
glosses: 署名する。
glosses: 同意する。
tropical（英語・形容詞）
glosses: 熱帯の。
glosses: とても暑い。
tropical（英語・名詞）
glosses: 熱帯植物。
tropical（フランス語・形容詞）
glosses: 熱帯の。
glosses: とても暑い。
true（英語・形容詞）
語源: 中英語 trewe < 古英語 trīewe, trēowe < ゲルマン祖語 *triwwiz < 前ゲルマン語 *drewh₂yos < 印欧祖語 *drewh₂-
glosses: 本当の。
glosses: 本物の。
glosses: 真実の。
glosses: 正真正銘の。
glosses: 純粋な。
glosses: 正確な。
glosses: 正当な。
glosses: 誠実な。忠実な。
true（英語・副詞）
語源: 中英語 trewe < 古英語 trīewe, trēowe < ゲルマン祖語 *triwwiz < 前ゲルマン語 *drewh₂yos < 印欧祖語 *drewh₂-
glosses: 正確に。
glosses: 真っ直ぐに。
true（英語・名詞）
語源: 中英語 trewe < 古英語 trīewe, trēowe < ゲルマン祖語 *triwwiz < 前ゲルマン語 *drewh₂yos < 印欧祖語 *drewh₂-
glosses: 正確であること。
true（英語・動詞）
語源: 中英語 trewe < 古英語 trīewe, trēowe < ゲルマン祖語 *triwwiz < 前ゲルマン語 *drewh₂yos < 印欧祖語 *drewh₂-
glosses: 真っ直ぐにする。
examples: text: He trued the spokes of the bicycle wheel.
bold_text_offsets: 3
8
translation: 彼は、（曲がっていた）自転車の車輪のスポークをまっすぐにした。
glosses: 調整する、体裁を整える。
examples: text: We spent all night truing up the report.
bold_text_offsets: 19
25
translation: 我々は、一晩かけて報告書を仕上げた。
true（中英語・形容詞）
glosses: treweの異綴り
true（デンマーク語・動詞）
語源: 古ノルド語 þrúga
glosses: 脅す、脅迫する。
true（ノルウェー語（ブークモール）・動詞）
glosses: 脅す、脅迫する。
truly（英語・副詞）
語源: true + 接尾辞 "-ly"
glosses: 真実に、正確に、
glosses: 偽りなく、誠実に、本当に、実は。
examples: text: That is truly all I know.
bold_text_offsets: 8
13
text: Truly, that is all I know.
bold_text_offsets: 0
5
translation: 本当に、それが私の知るすべてです。
glosses: 大変。
examples: text: You are truly silly.
bold_text_offsets: 8
13
translation: お前は本当に馬鹿だな。
truth（英語・名詞）
語源: 中英語 trouthe, truthe, trewthe, treowthe < 古英語 trēowþ, trīewþ < ゲルマン祖語 *triwwiþō < 印欧祖語 *drū- < *deru-
true + 接尾辞 "-th"
glosses: 真実。
glosses: 事実。
glosses: 真相。
glosses: 真理。
false（英語・形容詞）
glosses: 正しくない
glosses: 間違った
glosses: 誤った
glosses: 嘘の
glosses: 偽造の
falsehood（英語・名詞）
glosses: 嘘
glosses: 虚偽
falsely（英語・副詞）
語源: false + 接尾辞 "-ly"
glosses: 誤って。
glosses: 偽って。
glosses: 不正に。
falsity（英語・名詞）
語源: false + 接尾辞 "-ity"
中期フランス語 fausseté < 後期ラテン語 falsitas
glosses: 嘘。
glosses: 虚偽。
glosses: 不信。
real（英語・形容詞）
語源: ラテン語 realis
glosses: 本当の。
glosses: 本物の。
glosses: 真の。
glosses: 本来の。
glosses: 現実の。
glosses: 実在の。
glosses: 全くの。
glosses: 実数に関係する。実数を対象とする。
topics: mathematics
categories: 英語 数学
real（英語・副詞）
語源: ラテン語 realis
glosses: 本当に
glosses: 非常に
glosses: 全く
real（英語・名詞）
語源: ポルトガル語　< ラテン語 regalis
glosses: レアル、ブラジルの通貨
topics: numismatics
categories: 英語 通貨
reality（英語・名詞）
語源: フランス語 réalité, 中期フランス語 realité < 中世ラテン語 realitas < 後期ラテン語 realis
real + 接尾辞 "-ity"
glosses: 現実。
glosses: 真実。
glosses: 実在。
glosses: 実態。
reality（スペイン語・名詞）
glosses: リアリティ番組。
raw_tags: 放送
categories: スペイン語 放送
really（英語・副詞）
glosses: 本当に
glosses: 本当は
glosses: 実際に
glosses: 全く
realization（英語・名詞）
語源: realize + 接尾辞 "-ation"
glosses: 実現。
glosses: 理解。
glosses: 実感。
glosses: 認識。
glosses: 現金化。
realizable（英語・形容詞）
語源: realize + 接尾辞 "-able"
glosses: 実現可能な。
glosses: 換金できる。
remain（英語・動詞）
glosses: 依然として～である。のままである。
glosses: （remain to do）まだされていない。これからしなければならない。
glosses: とどまる。
glosses: 残る。
remain（英語・名詞）
glosses: 残り物、遺物。
glosses: 遺跡。
glosses: 遺作、遺稿。
glosses: 死体、死骸。
glosses: 残党。
glosses: 遺族、末裔。
remainder（英語・名詞）
語源: remain + 接尾辞 "-er"
glosses: 残り。
glosses: （引き算）差。
glosses: （割り算）余り、剰余。
examples: text: (dividend) ÷ (divisor) = (quotient), remainder
bold_text_offsets: 37
46
text: The quotient of 13 divided by 3 is 4 and the remainder is 1.
bold_text_offsets: 45
54
translation: 13を3で割った商は4であり、余は1である。
glosses: 売れ残りの本。
remainder（英語・動詞）
語源: remain + 接尾辞 "-er"
glosses: 安く売る。
religion（英語・名詞）
語源: フランス語
glosses: 宗教、宗派
glosses: 宗教団体
glosses: 信仰、信条、大切な習慣、生きがい
religion（エスペラント・名詞）
glosses: religioの対格。
religion（フランス語・名詞）
語源: ラテン語 religio ← religere
glosses: 宗教、信仰
glosses: 礼拝、崇拝、崇敬
religious（英語・形容詞）
glosses: 宗教の
glosses: 信仰心の厚い
religious（英語・名詞）
glosses: 修道士、修道女
glosses: 信心家
виноград（ロシア語・名詞）
glosses: 葡萄 (植物)。
glosses: (集合名詞) 葡萄 (果実)。
examples: виноград без косточек: 種無し葡萄
виноградина（ロシア語・名詞）
glosses: (一粒の) 葡萄。
арбуз（ロシア語・名詞）
glosses: 西瓜 (植物)。
glosses: 西瓜 (果実)。
import（英語・動詞）
語源: ラテン語:importare
接頭辞 im- + port
glosses: 輸入する。
glosses: 導入する。
import（英語・名詞）
語源: ラテン語:importare
接頭辞 im- + port
glosses: 輸入。
tags: uncountable
categories: 英語 不可算名詞
glosses: 輸入品。
tags: countable
categories: 英語 可算名詞
glosses: 重要性。
tags: uncountable
categories: 英語 不可算名詞
glosses: 意味。
tags: uncountable
categories: 英語 不可算名詞
importation（英語・名詞）
glosses: 輸入
glosses: 輸入品
importation（フランス語・名詞）
語源: ラテン語 importare
glosses: 輸入
glosses: 輸入品
exportation（英語・名詞）
glosses: 輸出
glosses: 輸出品
exportation（フランス語・名詞）
glosses: 輸出
glosses: 輸出品、輸出量
export（英語・名詞）
語源: ラテン語 exportare
glosses: 輸出。
tags: uncountable
categories: 英語 不可算名詞
glosses: 輸出品。
tags: countable
categories: 英語 可算名詞
export（英語・動詞）
語源: ラテン語 exportare
glosses: 輸出する。
glosses: （文化等を他国に）伝える。
export（スウェーデン語・名詞）
glosses: 輸出。
export（チェコ語・名詞）
glosses: 輸出。
export（ノルマン語・名詞）
語源: 英語 export < ラテン語 exportō, exportāre
glosses: 輸出。
tags: Jersey
categories: ノルマン語 ジャージー島語
каштан（ウクライナ語・名詞）
語源: ポーランド語 kasztan からの借用語
glosses: 栗の木。
raw_tags: 木
categories: ウクライナ語 木
glosses: 栗。
raw_tags: 果実
categories: ウクライナ語 果実
каштан（ベラルーシ語・名詞）
語源: ポーランド語 kasztan からの借用語 < ラテン語 castanea < 古典ギリシア語 καστάνεια (kastáneia) < κᾰ́στᾰνᾰ (kástana)
glosses: 栗の木。
raw_tags: 木
categories: ベラルーシ語 木
glosses: 栗。
raw_tags: 果実
categories: ベラルーシ語 果実
каштан（ロシア語・名詞）
glosses: 栗の木。
raw_tags: 木
categories: ロシア語 木
glosses: 栗。
raw_tags: 果実
categories: ロシア語 果実
каштановый（ロシア語・形容詞）
語源: кашта́н (kaštán) + -овый (-ovyj)
glosses: 栗の、 栗 (種子、 木材) が原料の。
glosses: 栗色の。
topics: color
categories: ロシア語 色
examples: каштановые волосы 栗色の髪
тополь（ロシア語・名詞）
glosses: ポプラ (樹木)。
тополиный（ロシア語・形容詞）
glosses: ポプラの。
examples: тополиный пух ポプラの綿毛
клён（ロシア語・名詞）
glosses: 楓 (樹木)。
チェコ（日本語・固有名詞）
語源: 1993年にスロバキアと分離するまで、チェコスロバキアと称されており、その略称は、当時からチェコであった。これは英語Czechoslovakiaの音写であるが、CzechとSlovakiaの間のoはラテン語で等位接続を意味する母音変化である。分離の段階でチェック又はチェッヒとなるべきところ、そのままチェコが定着した。
glosses: (1992-) チェコ共和国。ヨーロッパ中部の国。政治的には東欧に分類されてきたが、ヨーロッパ共産圏の消滅後は、中欧または中東欧に分類されるようになった。北はポーランド、東はスロバキア、南はオーストリー、西はドイツと国境を接する内陸国。首都は、プラハ。
glosses: (1918–1939, 1945–1992) (略称) チェコスロバキア。
свёкла（ロシア語・名詞）
glosses: 赤蕪、 テーブルビート (植物)。
glosses: (集合名詞) 赤蕪、 テーブルビート (野菜)。
груша（ロシア語・名詞）
glosses: 洋梨 (セイヨウナシ) (植物)。
glosses: 洋梨 (セイヨウナシ) (果実)。
glosses: (転じて) 洋梨の形状をした物体。
морковь（ロシア語・名詞）
glosses: 人参 (植物)。
glosses: (集合名詞) 人参 (野菜)。
картофель（ロシア語・名詞）
語源: ドイツ語 Kartoffel からの借用語
glosses: (植物) じゃがいも。馬鈴薯。
glosses: (野菜) (集合名詞) じゃがいも。馬鈴薯。
апельсин（チェチェン語・名詞）
glosses: オレンジ、 橙 (樹木)。
glosses: オレンジ、 橙 (果実)。
апельсин（ロシア語・名詞）
glosses: オレンジ、 橙 (樹木)。
glosses: オレンジ、 橙 (果実)。
вишня（ロシア語・名詞）
glosses: 桜 (樹木)。
glosses: (集合名詞) さくらんぼ。
сосна（ロシア語・名詞）
glosses: 松 (樹木)。
бук（ロシア語・名詞）
glosses: 橅 (樹木)。
дуб（ロシア語・名詞）
語源: スラヴ祖語 *dǫ̑bъ 男性
glosses: (Quercus) オーク (樹木)。
raw_tags: 木
categories: ロシア語 木
glosses: 間抜けな人。 (活動体、単数対格 дуба, 複数対格 дубов)
tags: informal
offensive
categories: ロシア語 口語
ロシア語 蔑称
лимон（ロシア語・名詞）
glosses: レモン (樹木)。
glosses: レモン (果実)。
examples: чай с лимоном レモンティー
капуста（ロシア語・名詞）
glosses: キャベツ。
репа（ロシア語・名詞）
glosses: かぶら、 カブ (植物)。
glosses: かぶら、 カブ (野菜)。
ландыш（ロシア語・名詞）
語源: 古ポーランド語 łanie uszko
glosses: 鈴蘭。
raw_tags: 草
categories: ロシア語 草
берёза（ロシア語・名詞）
語源: スラヴ祖語 *bèrza 女性 < バルト・スラヴ祖語 *bérʔźos; *bérʔźaʔ < 印欧祖語 *bʰerHǵ-o-。なお、この印欧祖語のルートは *bʰrh₁ǵ-（参考: サンスクリット भ्राज् (√bhrāj)〈輝く〉、直説法・現在・三人称単数形は भ्राजते (bhrā́jate)）と同一であるとも考えられている。
glosses: 《植物学》カバノキ科カバノキ属の樹木の総称 (Betula)。樺。白樺。
glosses: 白樺の林。
हाथी（ヒンディー語・名詞）
glosses: 象。
glosses: (チェス)ルーク
सिंह（サンスクリット・名詞）
glosses: ライオン。
सिंह（ヒンディー語・名詞）
語源: サンスクリット सिंह (siṃha)
glosses: ライオン。獅子。
熾天使（日本語・名詞）
glosses: キリスト教などのある学派における、天使の階層の一つ。又はその階層に属する天使。天使に関する最も有力な説における最高位の天使で、キリストの生誕をマリアに告げた（受胎告知）、ガブリエルなどがこの階層に属するとされる。セラフ、セラフィム。
サーバー（日本語・名詞）
語源: 英語 server
glosses: サーブをする選手。
raw_tags: バドミントン
卓球
セパタクロー
topics: squash
tennis
volleyball
categories: 日本語 スカッシュ
日本語 セパタクロー
日本語 テニス
日本語 バドミントン
日本語 バレーボール
日本語 卓球
glosses: 料理を取り分けるのに使う大形のフォークとスプーン。
glosses: 料理等を乗せる盆。
glosses: インターネットやLANなどのネットワーク上にあり、クライアントコンピュータに対して機能やデータを提供するコンピュータ、またはソフトウェア。
topics: computing
categories: 日本語 情報技術
サーバー（日本語・固有名詞）
語源: 英語 server
glosses: アメリカの作家・漫画家(1894 - 1961) 。James Thurber
統合（日本語・名詞）
glosses: 二つ以上のものを一つにすること。
統合（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）統合。
આઇસલૅન્ડ（グジャラート語・固有名詞）
語源: 英語 Iceland
glosses: アイスランド。
અફઘાનિસ્તાન（グジャラート語・固有名詞）
glosses: アフガニスタン。
આફ્રિકા（グジャラート語・固有名詞）
語源: 英語 Africa
glosses: アフリカ。
ઈન્ડિયા（グジャラート語・固有名詞）
語源: 英語 India
glosses: インド。
હિંદ（グジャラート語・固有名詞）
glosses: インド。
ઍન્ટાર્કટિકા（グジャラート語・固有名詞）
語源: 英語 Antarctica
glosses: 南極、南極大陸
એશિયા（グジャラート語・固有名詞）
語源: 英語 Asia
glosses: アジア。
ક્રોએશિઆ（グジャラート語・固有名詞）
語源: 英語 Croatia
glosses: クロアチア。
ગુજરાત（グジャラート語・固有名詞）
glosses: グジャラート、グジャラート州
ફ્રાઁસ（グジャラート語・固有名詞）
glosses: フランス。
બુલ્ગેરિઆ（グジャラート語・固有名詞）
語源: ラテン語 Bulgaria
glosses: ブルガリア
બોસ્નિઆ（グジャラート語・固有名詞）
語源: 英語 Bosnia
glosses: ボスニア、ボスニア・ヘルツェゴヴィナ。
સાઇપ્રસ（グジャラート語・固有名詞）
語源: 英語 Cyprus
glosses: キプロス。
અંગ્રેજી（グジャラート語・名詞）
語源: 英語 English
glosses: 英語。
ગ્રીક（グジャラート語・名詞）
語源: 英語 Greek
glosses: ギリシア語。
Stimmbänder（ドイツ語・名詞）
語源: Stimme + Band
glosses: 声帯
જર્મન（グジャラート語・固有名詞）
glosses: ドイツ。
ચાંદી（グジャラート語・名詞）
glosses: 貨幣、通貨、お金
લાલ（グジャラート語・名詞）
glosses: 赤。
German（英語・名詞）
glosses: ドイツ人。
glosses: ドイツ語。
topics: language
categories: 英語 言語名
German（セルビア・クロアチア語・名詞）
glosses: ゲルマン民族。
German（ドイツ語・名詞）
glosses: (有機化学)ゲルマン。
categories: ドイツ語 有機化学
さびれる（日本語・動詞）
語源: 古典日本語「さびし」の語幹「さび」に動詞化語尾「れる」が付加されたもの。
glosses: さびしくなる。人が離れ、以前のにぎわいがなくなる。
熱（日本語・名詞）
glosses: 温度差がある2つの物体の間あるいは系と周囲の間で接触や放射があったときに、その温度差を原因として移動する形態のエネルギー。多くの場合には、物体に熱を与えれば温度が上がり、物体から熱を取り去れば温度が下がる。
topics: physics
thermodynamics
categories: 日本語 熱力学
日本語 物理学
examples: text: 「それは僕も計算した。あれがいま爆発すれば、ガスはすぐ大循環の上層の風にまじって地球ぜんたいを包むだろう。そして下層の空気や地表からの熱の放散を防ぎ、地球全体を平均で五度ぐらい暖かくするだろうと思う。」
bold_text_offsets: 67
68
ref: 1932年、宮沢賢治「グスコーブドリの伝記」 青空文庫、2004年1月5日作成、2014年9月16日修正（底本：「童話集　風の又三郎」岩波文庫、岩波書店、1997（平成9）年8月4日第70刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/000081/files/1924_14254.html
text: それが地表近くまで昇って来て、冷い砂利裏に凝縮する時には、勿論その六百八十カロリーの潜熱を出す。その熱は寒冷な外気の方へ逃げるので、結局この水蒸気の移動によって、熱が大量に地下から外気の方へ運ばれることになる。
bold_text_offsets: 43
44
50
51
81
82
ref: 1941年、中谷宇吉郎「凍上の話」 青空文庫、2019年9月27日作成（底本：「中谷宇吉郎集　第三巻」岩波書店、2000（平成12）年12月5日第1刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/001569/files/57328_69337.html
glosses: 体温。特に、平熱よりも高い状態。
examples: text: 「多加ちゃん？　多加ちゃんはもう大丈夫ですとも。なあに、ただのお腹下しなんですよ。あしたはきっと熱が下りますよ」
bold_text_offsets: 48
49
ref: 1923年、芥川龍之介「子供の病気」 青空文庫、1999年1月5日公開、2004年3月8日修正（底本：「芥川龍之介全集5」ちくま文庫、筑摩書房、1995（平成7）年4月10日第6刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/000879/files/84_15192.html
text: 行ってみると、川村さんは熱をだして寝ていた。痩せた頬に髭がもじゃもじゃはえていた。
bold_text_offsets: 12
13
ref: 1934年、豊島与志雄「椎の木」 青空文庫、2009年1月12日作成（底本：「豊島与志雄著作集　第三巻（小説Ⅲ）」未来社、1966（昭和41）年8月10日第1刷発行）https://www.aozora.gr.jp/cards/000879/files/84_15192.html
glosses: 物事に執着し、強く愛でる心情。情熱や熱意。接尾辞的にも使用される。
examples: text: が、四十年前のいわゆる鹿鳴館時代のダンス熱はこれどころじゃなかった。
bold_text_offsets: 20
21
ref: 1916年、内田魯庵「四十年前」 青空文庫、2011年5月29日作成（底本：「新編　思い出す人々」岩波文庫、岩波書店、2008（平成20）年7月10日第3刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/000165/files/49576_43501.html
text: 波多野先生からはギリシア古典に対する熱を吹きこまれ、深田先生からは芸術のみでなく一般に文化とか教養とかいうものの意味を教えられた。
bold_text_offsets: 18
19
ref: 1942年、三木清「わが青春」 青空文庫、2007年1月3日作成（底本：「現代日本思想大系　33」筑摩書房、1975（昭和50）年5月30日初版第14刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/000218/files/46222_25710.html
熱（中国語・形容詞）
glosses: 熱い。
熱（朝鮮語・名詞）
glosses: 熱。
熱（ベトナム語・名詞）
glosses: 熱。
રવિવાર（グジャラート語・名詞）
glosses: 日曜日、日曜。
raw_tags: 曜日
categories: グジャラート語 曜日
સોમવાર（グジャラート語・名詞）
glosses: 月曜日。
raw_tags: 曜日
categories: グジャラート語 曜日
મંગળવાર（グジャラート語・名詞）
glosses: 火曜日。
raw_tags: 曜日
categories: グジャラート語 曜日
બુધવાર（グジャラート語・名詞）
glosses: 水曜日。
raw_tags: 曜日
categories: グジャラート語 曜日
ગુરુવાર（グジャラート語・名詞）
glosses: 木曜日。
raw_tags: 曜日
categories: グジャラート語 曜日
શુક્રવાર（グジャラート語・名詞）
glosses: 金曜日。
raw_tags: 曜日
categories: グジャラート語 曜日
શનિવાર（グジャラート語・名詞）
glosses: 土曜日。
raw_tags: 曜日
categories: グジャラート語 曜日
અઠવાડીયા（グジャラート語・名詞）
glosses: 週、週間
頭（漢字・意義）
語源: 形声。「頁」+音符「豆 /*TO/」。「かしら」「あたま」を意味する漢語｛頭 /*doo/｝を表す字。
glosses: あたま。
glosses: はじめ、はじまり。
glosses: 組織の長。
頭（日本語・名詞）
glosses: （あたま、かしら）人体のいただき。動物の脳が入っている部分。
glosses: （あたま）意味1より転じて、動物の首より上の部分。
glosses: （かしら）組織の長。
glosses: （ズ）頭。その下げ方。
examples: 頭が高い
頭（日本語・接尾辞）
glosses: （トウ）動物を数える時の助数詞。
頭（中国語・名詞）
glosses: あたま、頭部。
glosses: 頭髪。
頭（中国語・量詞）
glosses: 家畜に用いる量詞。
glosses: にんにくやたまねぎに用いる量詞。
glosses: 縁談の数。
頭（朝鮮語・名詞）
glosses: 頭痛の種。
tags: slang
categories: 朝鮮語 俗語
頭（朝鮮語・依存名詞）
glosses: 動物を数える助数詞。
頭（朝鮮語・固有名詞）
glosses: 朝鮮人の姓の一つ。
proteger（スペイン語・動詞）
語源: ラテン語 protegere
glosses: 守る、防ぐ、保護する、庇護する。
proteger（中期フランス語・動詞）
glosses: 守る、保護する。
proteger（ポルトガル語・動詞）
語源: ラテン語 protegere
glosses: 保護する。守る、庇護する。
glosses: （de, contra: ～から）保護する、防ぐ。
glosses: 擁護する
protejo（スペイン語・動詞）
glosses: proteger の直説法現在第一人称単数形
protejo（ポルトガル語・動詞）
glosses: proteger の直説法現在第一人称単数形
protejam（ポルトガル語・動詞）
glosses: proteger の接続法現在第三人称複数形。
protejam（ルーマニア語・動詞）
glosses: proteja の直説法半過去第一人称単数・複数形。
નામ（グジャラート語・名詞）
glosses: 名詞。
glosses: 名前。
વિશેષણ（グジャラート語・名詞）
glosses: 形容詞。
ટેલિફોન（グジャラート語・名詞）
glosses: 電話。
હીબ્રૂ（グジャラート語・名詞）
glosses: ヘブライ語。
extreme（英語・形容詞）
語源: ラテン語 extremus
glosses: 極端な
glosses: 極度の
glosses: 過激な
glosses: 先端の
glosses: 中心から最も離れた
extreme（英語・名詞）
語源: ラテン語 extremus
glosses: 極端
glosses: 極度
extremely（英語・副詞）
語源: extreme + 接尾辞 "-ly"
glosses: 極めて。
glosses: 極端に。
extremity（英語・名詞）
glosses: 端
glosses: 先端
glosses: 末端
glosses: 極端
glosses: 過激
expect（英語・動詞）
語源: ラテン語 expectatum
glosses: 予想する。予期する。...が起こると考える。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
examples: text: The U.S. automobile and aviation industries are expecting major losses amid travel and movement restrictions. (VOA News. "IMF Chief Warns of Worst Depression Since 1930s")〔2020年〕
bold_text_offsets: 48
57
translation: アメリカの自動車産業と航空産業は、旅行や移動の制限が取られる状況の中で大幅な損失を予想している。
glosses: 期待する。...であるべきと思う。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
glosses: と思う。考える。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
glosses: 出産予定である。
tags: intransitive
transitive
categories: 英語 他動詞
英語 自動詞
expectant（英語・形容詞）
glosses: 期待に満ちた
glosses: 待ちかまえている
glosses: 妊娠中の
expectantly（英語・副詞）
glosses: 期待して
glosses: 待ちかまえて
expectancy（英語・名詞）
glosses: 期待
glosses: 見込み
expectation（英語・名詞）
語源: 中期フランス語 expectation < ラテン語 expectatio, expectationem < expectare
glosses: 予想。
glosses: 予期。
glosses: （良いことへの）期待。
glosses: 見込み。
examples: expectation damages - 履行利益
expected（英語・動詞）
glosses: expectの過去形・過去分詞。
expected（英語・形容詞）
glosses: 予想された、予想内の、想定内の、織り込み済みの。
glosses: 待ち望んでいた。
except（英語・前置詞）
glosses: ～を除いては。～以外は。
examples: text: There is no one to talk to here except you and Ben Weatherstaff. (Frances Hodgson Burnett. "The Secret Garden")〔1911年〕
bold_text_offsets: 32
38
translation: ここには、あなたとベン・ウェザースタッフ以外に話す相手がいない。
except（英語・動詞）
glosses: 除く。
glosses: 除外する。
excepted（英語・前置詞）
glosses: ～を除いて
glosses: ～以外は
excepted（英語・動詞）
glosses: exceptの過去形・過去分詞。
excepting（英語・前置詞）
glosses: ～を除いて
glosses: ～以外は
excepting（英語・動詞）
glosses: exceptの現在分詞。
exception（英語・名詞）
語源: ラテン語 exceptio
glosses: 例外、異例、殊。
glosses: 異議、反対。
exceptional（英語・形容詞）
glosses: 例外的な。特殊な。特別な。殊なる。
glosses: 異常な。
glosses: 並外れた。非凡な。例外的で優れる。
glosses: まれな。
exceptionally（英語・副詞）
glosses: 例外的に、特別に、特殊に、並外れて。
exceed（英語・動詞）
glosses: 上回る
glosses: ～に勝る、優越する。
excess（英語・名詞）
語源: 古英語から
glosses: 超過
examples: text: The term "shorter-range missile" means a GLBM or a GLCM having a range capability equal to or in excess of 500 kilometers but not in excess of 1000 kilometers.
bold_text_offsets: 97
103
133
139
translation: （この条約の適用のために）「短距離ミサイル」とは射程能力が500キロメートルあるいはこれをこえるが1000キロメートルをこえない地上発射弾道ミサイルまたは地上発射巡航ミサイルを意味する。（INF条約第二条）
glosses: 過剰
glosses: 行き過ぎ
excess（英語・形容詞）
語源: 古英語から
glosses: 余分な
glosses: 過剰の
glosses: 超過した
excessive（英語・形容詞）
語源: 中期フランス語 excessif＜ 中世ラテン語 excessivus
glosses: 過度の。
glosses: 極端な。
glosses: 法外な。
excessive（フランス語・形容詞）
glosses: excessifの女性形。
excessive（ラテン語・形容詞）
glosses: excessivusの男性単数呼格。
excessively（英語・副詞）
語源: excessive + 接尾辞 "-ly"
glosses: 過度に。
glosses: 法外に。
exchange（英語・動詞）
glosses: 交換する。
glosses: 両替する。
exchange（英語・名詞）
glosses: 交換。
glosses: 交流。
glosses: 両替。
glosses: 論争。
glosses: 口論。
glosses: 取引所。
glosses: 電話交換局。
excuse（英語・動詞）
glosses: 許す。
glosses: 大目に見る。
glosses: 言い訳をする。
glosses: 弁解する。
glosses: 免除する。
excuse（英語・名詞）
glosses: 言い訳。
glosses: 口実。
glosses: 欠席届。
forgive（英語・動詞）
語源: 古英語 forgiefan
glosses: 容す。受け容れる。寛容にふるまう。
glosses: 容す。大目に見る。容赦する。
glosses: 免除する。
forgiveness（英語・名詞）
語源: 中英語 forgiveness, forgifnes < 古英語 forġiefnes
forgive + 接尾辞 "-ness"
glosses: 許し。
glosses: 寛容。
forgiving（英語・形容詞）
glosses: 寛容な
glosses: 寛大な
forgiving（英語・動詞）
glosses: forgiveの現在分詞。
forgiven（英語・動詞）
glosses: forgiveの過去分詞。
forgave（英語・動詞）
glosses: forgiveの過去形。
pardon（英語・名詞）
glosses: 許し。
glosses: 勘弁すること。
glosses: 容赦。
glosses: （ローマ法王による）贖宥。
pardon（英語・動詞）
glosses: 許す。
glosses: 大目に見る。
glosses: 容赦する。
pardon（英語・間投詞）
glosses: （I beg your pardonよりぞんざい）失礼ですが。（特に相手の言う事が聞き取れなかった場合等に用いて）もう一度言ってください。
pardonable（英語・形容詞）
glosses: 許せる
glosses: 大目に見てもよい
pardonably（英語・副詞）
glosses: 許せる程度に
glosses: 無理のない程度に
examine（英語・動詞）
語源: 中英語 examinen, examenen < 古フランス語 examiner < ラテン語 exāmināre
glosses: 調査する、検査する。
glosses: 診察する。
glosses: 試験する。
glosses: 尋問する。
examine（スペイン語・動詞）
glosses: examinar の接続法現在第一・第三人称単数形。
glosses: examinar の命令法第三人称単数形。
examine（フランス語・動詞）
glosses: examiner の直説法現在第一・第三人称単数形。
glosses: examiner の接続法現在第一・第三人称単数形。
glosses: examiner の命令法第二人称単数形。
examine（ポルトガル語・動詞）
glosses: examinar の接続法現在第一・第三人称単数形。
glosses: examinar の命令法第三人称単数形。
examine（ラテン語・名詞）
glosses: exāmenの単数奪格。
examiner（英語・名詞）
glosses: 試験官、審査員、検査官
examiner（フランス語・動詞）
glosses: 検討する、考察する、検査する
glosses: 調べる、観察する、吟味する
glosses: 診察する、診療する
examinee（英語・名詞）
語源: examine + 接尾辞 "-ee"
glosses: 受験者。
glosses: 被験者、検査を受ける人。
exam（英語・名詞）
glosses: （examinationの略語）試験。
examination（英語・名詞）
glosses: 調べること。
glosses: 調べること。
人の能力をはかるための試験。
glosses: 調べること。
人や物の状態を調べる検査、診察、検診。
glosses: 調べること。
事実を明らかにするための調査、尋問。
example（英語・名詞）
語源: 中英語 exaumple, example < 古フランス語 essample < ラテン語 exemplum < eximere < ex + emere
glosses: 例。
glosses: 実例。
glosses: 用例。
glosses: 手本。
glosses: 前例。
excel（英語・動詞）
glosses: （前置詞を付けない）能力で他人を超える。
examples: text: He excelled his master.
bold_text_offsets: 3
11
translation: 彼は師匠を超えた。
glosses: （前置詞"in"を付ける）性質に優れる。
examples: text: This product excels in rust resistance.
bold_text_offsets: 13
19
translation: この製品は防銹性に優れている。
excellence（英語・名詞）
語源: ラテン語 excellentia
glosses: 優れていること
glosses: 優秀さ
excellence（フランス語・名詞）
glosses: 秀逸、卓抜
glosses: 閣下
excellent（英語・形容詞）
glosses: （程度の軽重を問わず）優秀な、優良な、優れた
glosses: 極めて優れた、すばらしい
glosses: （成績評価）優の
excellent（フランス語・形容詞）
glosses: すばらしい、見事な
excellent（フランス語・動詞）
glosses: exceller の直説法現在第三人称複数形
glosses: exceller の接続法現在第三人称複数形
exact（英語・形容詞）
語源: ラテン語 exāctus (要求された) < exigere (要求する) < ex- (外へ) + agere (実行する)
glosses: 正確な、的確な、厳密な。
glosses: 精密な。
exact（英語・動詞）
語源: ラテン語 exāctus (要求された) < exigere (要求する) < ex- (外へ) + agere (実行する)
glosses: （税金など）取り立てる。
glosses: （服従など）強いる、強要する。
exact（フランス語・形容詞）
語源: ラテン語 exāctus (要求された) < exigere (要求する) < ex- (外へ) + agere (実行する)
glosses: 正確な、厳密な。
glosses: 精密な
glosses: 時間に正確な
exactly（英語・副詞）
語源: exact + 接尾辞 "-ly"
glosses: 正確に。厳密に。
glosses: 全く。正に。
関与（日本語・名詞）
glosses: 関係をもつこと。特に、自発的・積極的に参加すること。
examples: text: 今の世の中は、男の作つた制度や習慣が支配してゐるから、男女に依つては非常に不公平な点がある。その不公平を矯正する為には、女自身が世の中の仕事に関与しなければならぬ。
bold_text_offsets: 71
73
ref: （芥川龍之介『世の中と女』）
aigu（フランス語・形容詞）
glosses: 鋭い、尖った、鋭利な
glosses: （病気が）急性の
地方（日本語・名詞）
glosses: （ちほう）注目する大きな土地を幾つかに分けた時、分けられたそれぞれ。事実上のくくりであり、行政権等を伴わないことが多い。地域。
examples: 関東地方、山形県庄内地方、タイ王国東北地方
glosses: （ちほう）特定の都市・観光地などに注目し、それと関連する周囲の地域を含めた呼称。～圏、～エリア。
examples: 仙台地方、福岡地方。
glosses: （ちほう）国家機関に対して、一定の区域において自治権等を持つ団体。
examples: 地方自治体、地方分権、地方競馬
glosses: （ちほう）首府以外の地。
glosses: （ちほう）都会ではない土地。田舎。
glosses: （じかた）じかた参照
地方（朝鮮語・名詞）
glosses: 地方
地方（ベトナム語・名詞）
glosses: 地方
地方（中国語・名詞）
glosses: 場所。ところ。
glosses: 部分。箇所。
地方（中国語・名詞）
glosses: （行政区画でいう中央でない）地方。
glosses: 地元。当地。
exhibit（英語・動詞）
語源: ラテン語 exhibitus からの借用語 (exhibēre の所相完了分詞) < ex + habēre
glosses: 展示する。
glosses: 出品する。
glosses: 公開する。
glosses: 表に出す。
exhibit（英語・名詞）
語源: ラテン語 exhibitus からの借用語 (exhibēre の所相完了分詞) < ex + habēre
glosses: 展示品。
glosses: 出品物。
glosses: 展覧会。
glosses: 証拠物件。
exhibit（カタルーニャ語・動詞）
glosses: exhibirの過去分詞。
exhibition（英語・名詞）
語源: exhibit + 接尾辞 "-ion"
glosses: 展示。
glosses: 公開。
glosses: 展覧会。
glosses: 博覧会。
glosses: 公開試合。
exercise（英語・名詞）
語源: フランス語 exercice
glosses: 運動、体操。
glosses: 練習、訓練、練習問題。
glosses: 課題。
glosses: 実践。
glosses: 式典。