crystalhe/wiktionary-zh-en-ja-ko huggingface dataset:
Ѝ（文字・キリル文字）
glosses: キリル文字大文字、小文字はѝ。
証拠（日本語・名詞）
glosses: 事実を明らかにする根拠となるもの。
glosses: 事実を明らかにする根拠となるもの。
（「その証拠に」「それが証拠に」などの形で）その根拠として。それを証明するように。実際。
examples: text: 人間はすばらしい宇宙のただ一つの存在だ。その証拠に、言葉を語りあっている。そして、法則をさがしもとめている。
ref: （中井正一『生まれ変った赤坂離宮』）
glosses: （法律）裁判所が事実の認定を行うにおいて判断の根拠として採用したもの、又は、その判断にいたるまでに、裁判所が調査ないし認知した物や人の言動。
ѝ（文字・キリル文字）
glosses: キリル文字小文字、大文字はЍ。
examples: text: キリル文字И/иにグレイヴ・アクセントを付したもの。強勢を表し、ブルガリア語、マケドニア語で用いられる。
bold_text_offsets: 5
8
ѝ（マケドニア語・代名詞）
glosses: таа（彼女:三人称単数女性）の目的形。
examples: text: Нејзе ѝ беше речено да си замине.
bold_text_offsets: 6
7
ex.（スウェーデン語・略語）
glosses: exempelの略
evolve（イタリア語・動詞）
glosses: evolvere の現在第三人称単数形。
evolve（英語・動詞）
語源: ラテン語 ēvolvere; ēvolvō「巻かれたものを展開する」 の能相不定詞現在形 < ē「外へ」（ex の略形） + volvō「巻く」
glosses: 進化する。
glosses: 発展する。
glosses: 発展させる。
Ј（文字・キリル文字）
glosses: キリル文字大文字、小文字はј。
examples: text: ラテン文字J/jに相当。
bold_text_offsets: 5
8
text: 音価は/j/を表す。ロシア語等のЙ/йに相当。
bold_text_offsets: 16
19
translation: マケドニア語第12字母。
ј（文字・キリル文字）
glosses: キリル文字小文字、大文字はЈ。
examples: text: ラテン文字J/jに相当。
bold_text_offsets: 5
8
text: 音価は/j/を表す。ロシア語等のЙ/йに相当。
bold_text_offsets: 16
19
translation: マケドニア語第12字母。
К（文字・キリル文字）
glosses: キリル文字кの大文字。
К（ロシア語・略語）
glosses: （チェス）「ナイト」の略称。
к（文字・キリル文字）
glosses: キリル文字小文字、大文字はК。
examples: text: ギリシア文字"Κ/κ"に由来。同等のラテン文字は"K/k"。
text: 音価は無声軟口蓋破裂音IPA: /k/。
text: ウクライナ語の第15字母。
text: 無声軟口蓋破裂音IPA: /k/～無声口蓋垂破裂音IPA: /q/を表す。
ref: サハ語の第14字母。
text: セルビア・クロアチア語の第12字母。
text: ブルガリア語の第11字母。
text: ベラルーシ語の第12字母。
text: マケドニア語の第13字母。
text: ロシア語の第12字母。
к（セルビア・クロアチア語・前置詞）
glosses: ～へ。
glosses: ～の方向に。
к（ロシア語・前置詞）
glosses: ～へ、～の方向に。
categories: ロシア語 例文あり
examples: text: к дому
translation: 家に
roman: k domu
text: к брату
translation: 兄に
roman: k bratu
text: ко мне
translation: 私に
roman: ko mne
glosses: （時間）～までに。
categories: ロシア語 例文あり
examples: text: ко вторнику
translation: 火曜日までに
roman: ko vtorniku
к（ロシア語・略語）
glosses: クーロン。
glosses: キロ (x 1000)
evolution（英語・名詞）
語源: evolve + 接尾辞 "-tion"
glosses: 進化
glosses: 進化論
glosses: 発展
glosses: （光・熱など）発生
evolution（スウェーデン語・名詞）
glosses: 発展
glosses: 進化
evolutionary（英語・形容詞）
glosses: 進化の
glosses: 進化論の
Л（文字・キリル文字）
glosses: キリル文字大文字、小文字はл。
examples: ギリシア文字"Λ/λ"に由来。同等のラテン文字は"L/l"。
音価は/l/。
ロシア語、ベラルーシ語、セルビア・クロアチア語の第13字母。
ウクライナ語の第16字母。
ブルガリア語の第12字母。
マケドニア語の第14字母。
Л（ロシア語・略語）
glosses: （ладьяの略　チェス）ルーク。
glosses: （Ленинец）レーニネッツ級潜水艦
glosses: （лампа）ランプ。
glosses: （латунь　冶金）真鍮。
glosses: （Лебедянский　蒸気機関車）Lebedyanskiy。
glosses: （лебёдка）ウィンチ。
glosses: （левый）左。
glosses: （летний　ディーゼル油の表示）夏。
glosses: （船舶）軽量級。
glosses: （литр）リットル。
л（文字・キリル文字）
glosses: キリル文字小文字、大文字はЛ。
examples: ギリシア文字"Λ/λ"に由来。同等のラテン文字は"L/l"。
音価は/l/。
ロシア語、ベラルーシ語、セルビア・クロアチア語の第13字母。
ウクライナ語の第16字母。
ブルガリア語の第12字母。
マケドニア語の第14字母。
진화（朝鮮語・名詞）
glosses: 進化。
topics: biology
categories: 朝鮮語 生物学
glosses: 鎮火。
鎭火（朝鮮語・名詞）
glosses: 鎮火
鎮火（日本語・名詞）
glosses: 火事を消すこと。
glosses: 火事が消えること。
glosses: 非難や騒動が終息すること。炎上が収まること。
tags: Internet
categories: 日本語 インターネットスラング
퇴화（朝鮮語・名詞）
glosses: 退化。
dispose（イタリア語・動詞）
glosses: disporreの遠過去第三人称単数形。
dispose（英語・動詞）
語源: フランス語 disposer
glosses: 配置する。
glosses: ～したいと思わせる。
glosses: 捨てる。（＊通常は"of"を後続させる。）
dispose（フランス語・動詞）
glosses: disposerの直説法現在第一人称単数形。
glosses: disposerの直説法現在第三人称単数形。
glosses: disposerの接続法現在第一人称単数形。
glosses: disposerの接続法現在第三人称単数形。
glosses: disposerの命令法第二人称単数形。
appropriate（イタリア語・形容詞）
glosses: appropriatoの女性複数形。
appropriate（英語・形容詞）
語源: 中英語 appropriaten < ラテン語 appropriatus (自分の物になった) < appropriare (自分の物にする) < ad (～へ) + propriare (自分の物にする) < proprius (自分の、私の)。proper も同じ語源。
glosses: 相応しい。相応な、適切な。
glosses: 特有の。
appropriate（英語・動詞）
語源: 中英語 appropriaten < ラテン語 appropriatus (自分の物になった) < appropriare (自分の物にする) < ad (～へ) + propriare (自分の物にする) < proprius (自分の、私の)。proper も同じ語源。
glosses: 着服する。
glosses: 充当する。
appropriately（英語・副詞）
語源: appropriate + 接尾辞 "-ly"
glosses: 適切に。
Љ（文字・キリル文字）
glosses: キリル文字大文字、小文字はљ。
examples: text: キリル文字Л/лとЬ/ьの合字。ラテン文字では"lj"で表記する
bold_text_offsets: 5
8
9
12
translation: マケドニア語第15字母で/l/、/ʎ/を表す
љ（文字・キリル文字）
glosses: キリル文字小文字、大文字はЉ。
examples: text: キリル文字Л/лとЬ/ьの合字。ラテン文字では"lj"で表記する
bold_text_offsets: 5
8
9
12
translation: マケドニア語第15字母で/l/、/ʎ/を表す
М（文字・キリル文字）
glosses: キリル文字大文字、小文字はм。
examples: ギリシア文字"Μ/μ"に由来。同等のラテン文字は"M/m"。
音価は/m/。
ロシア語、ベラルーシ語の第14字母。
ウクライナ語の第17字母。
ブルガリア語の第13字母。
マケドニア語の第16字母。
セルビア・クロアチア語の第15字母。
М（ロシア語・略語）
glosses: метро (地下鉄の駅)
glosses: Москва (モスクワ)
glosses: мужская (男子トイレ)
м（文字・キリル文字）
glosses: キリル文字小文字、大文字はМ。
examples: ギリシア文字"Μ/μ"に由来。同等のラテン文字は"M/m"。
音価は/m/。
ロシア語、ベラルーシ語の第14字母。
ウクライナ語の第17字母。
ブルガリア語の第13字母。
マケドニア語の第16字母。
セルビア・クロアチア語の第15字母。
м（ロシア語・略語）
glosses: メートル。
glosses: ミリ (0.001)
glosses: мужской род (mužskój rod) （文法）男性。
Н（文字・キリル文字）
glosses: キリル文字大文字、小文字はн。
examples: text: ギリシア文字"Ν/ν"に由来。同等のラテン文字は"N/n"。
text: 音価は/n/。多くは/en/と呼称される、ロシア語の旧称はнаш。
text: ロシア語、ベラルーシ語の第15字母（ru）эн／
bold_text_offsets: 21
23
28
30
ref: （be）ен。
text: ウクライナ語の第18字母。
text: ブルガリア語の第14字母。
text: マケドニア語の第17字母。
text: セルビア・クロアチア語の第16字母。
н（文字・キリル文字）
glosses: キリル文字小文字、大文字はН。
examples: text: ギリシア文字"Ν/ν"に由来。同等のラテン文字は"N/n"。
text: 音価は/n/。多くは/en/と呼称される、ロシア語の旧称はнаш。
text: ロシア語、ベラルーシ語の第15字母（ru）эн／
bold_text_offsets: 21
23
28
30
ref: （be）ен。
text: ウクライナ語の第18字母。
text: ブルガリア語の第14字母。
text: マケドニア語の第17字母。
text: セルビア・クロアチア語の第16字母н。
bold_text_offsets: 17
18
Њ（文字・キリル文字）
glosses: キリル文字大文字、小文字はњ。
examples: text: キリル文字Н/нとЬ/ьの合字。ラテン文字では"nj"で表記する
bold_text_offsets: 5
8
9
12
text: 音価は/ɲ/を表す。
text: セルビア・クロアチア語第17字母。
text: マケドニア語第18字母。
њ（文字・キリル文字）
glosses: キリル文字小文字、大文字はЊ。
examples: text: キリル文字Н/нとЬ/ьの合字。ラテン文字では"nj"で表記する
bold_text_offsets: 5
8
9
12
text: 音価は/ɲ/を表す。
text: セルビア・クロアチア語第17字母。
text: マケドニア語第18字母。
atletismo（パピアメント語・名詞）
glosses: 陸上競技
atletismo（ポルトガル語・名詞）
glosses: 陸上競技
atletismo（スペイン語・名詞）
glosses: 陸上競技
athlétisme（フランス語・名詞）
glosses: 陸上競技
saut en longueur（フランス語・名詞）
glosses: 走幅跳
表見代理（日本語・名詞）
glosses: 無権代理の内で、代理人と本人との間に特殊な関係があり、相手方が本人に対して有効な代理行為としての効果を主張できる場合。
topics: legal
categories: 日本語 法律
korkeushyppy（フィンランド語・名詞）
glosses: 走高跳
きいろ（日本語・名詞）
glosses: 色の一つ。卵の黄身のような色。色料の三原色の一つ。
topics: color
categories: 日本語 色
きいろい（日本語・形容詞）
glosses: 色彩として、黄色を帯びている様。
glosses: 声などが若く甲高い様。
tags: figuratively
categories: 日本語 比喩
examples: text: 黄色い声援
text: その上祐天がちっとも愚鈍らしくない。いやに色気があって、そうして黄色い声を出す。のみならずむやみに泣いて愚痴ばかり並べている。
bold_text_offsets: 32
35
ref: （夏目漱石 『明治座の所感を虚子君に問れて』）
黄色い（日本語・和語の漢字表記）
glosses: きいろい　参照
pituushyppy（フィンランド語・名詞）
glosses: 走幅跳
maratona（イタリア語・名詞）
glosses: マラソン。
topics: athletics
categories: イタリア語 陸上競技
maratona（ポルトガル語・名詞）
glosses: マラソン。
topics: athletics
categories: ポルトガル語 陸上競技
maraton（スウェーデン語・名詞）
語源: 古典ギリシア語 Μαραθών (Marathṓn)
glosses: マラソン。
topics: athletics
categories: スウェーデン語 陸上競技
maraton（セルビア・クロアチア語・名詞）
glosses: マラソン。
topics: athletics
categories: セルビア・クロアチア語 陸上競技
maraton（チェコ語・名詞）
語源: フランス語 marathon
glosses: マラソン。
topics: athletics
categories: チェコ語 陸上競技
maraton（デンマーク語・名詞）
glosses: マラソン。
topics: athletics
categories: デンマーク語 陸上競技
maraton（トルコ語・名詞）
語源: フランス語 marathon からの借用語
glosses: マラソン。
topics: athletics
categories: トルコ語 陸上競技
maraton（ノルウェー語（ブークモール）・名詞）
glosses: マラソン。
topics: athletics
categories: ノルウェー語（ブークモール） 陸上競技
maraton（ハンガリー語・名詞）
glosses: マラソン。
topics: athletics
categories: ハンガリー語 陸上競技
maraton（フィンランド語・名詞）
語源: フランス語 marathon < 古典ギリシア語 Μαραθών (Marathṓn)
glosses: マラソン。
topics: athletics
categories: フィンランド語 陸上競技
glosses: 長時間に及ぶもの。
maraton（ポーランド語・名詞）
語源: 古典ギリシア語 Μαραθών (Marathṓn) からの借用語
glosses: マラソン。
topics: athletics
categories: ポーランド語 陸上競技
glosses: 長時間に及ぶもの。
tags: figuratively
maraton（ルーマニア語・名詞）
語源: フランス語 marathon からの借用語
glosses: マラソン。
topics: athletics
categories: ルーマニア語 陸上競技
maratón（アイルランド語・名詞）
語源: フランス語 marathon からの借用語 < 古典ギリシア語 Μαραθών (Marathṓn) < μάραθον (márathon)
glosses: マラソン。
topics: athletics
categories: アイルランド語 陸上競技
maratón（スペイン語・名詞）
語源: フランス語 marathon からの借用語 < 古典ギリシア語 Μαραθών (Marathṓn)
glosses: マラソン。
topics: athletics
categories: スペイン語 陸上競技
maratón（チェコ語・名詞）
語源: Marathón
glosses: マラソン。
topics: athletics
categories: チェコ語 陸上競技
skok vysoký（チェコ語・名詞）
glosses: 走高跳
skok do výšky（チェコ語・名詞）
glosses: 走高跳
atletika（セルビア・クロアチア語・名詞）
glosses: 陸上競技
atletika（チェコ語・名詞）
glosses: 陸上競技
triple saut（フランス語・名詞）
glosses: 三段跳
kolmiloikka（フィンランド語・名詞）
glosses: 三段跳
seiväshyppy（フィンランド語・名詞）
glosses: 棒高跳
とびこえる（日本語・動詞）
glosses: 物の上を飛んで向こうに達する。
glosses: 順序を越えて進む。
情話（日本語・名詞）
glosses: 人情のこもった話。
glosses: 男女の恋愛の話。
raw_tags: 恋愛
categories: 日本語 恋愛
glosses: 男女の睦言。
情話（朝鮮語・名詞）
glosses: 睦言。
たまげる（日本語・動詞）
語源: 魂（たましい）が消えてしまうくらい驚く。
glosses: びっくりする。
tags: intransitive
categories: 日本語 自動詞
examples: text: 「どうも、番太のむすめに戯れたぐらいで、打ち首とは、おれもたまげたよ。」
bold_text_offsets: 29
32
ref: （島崎藤村『夜明け前』）
text: 私はすっかり魂消てしまった。
bold_text_offsets: 6
8
ref: （嘉村礒多『途上』）
蚊子（中国語・名詞）
glosses: 蚊。
苍蝇（中国語・名詞）
glosses: 蝿。
О（文字・キリル文字）
glosses: キリル文字大文字、小文字はо。
examples: ギリシア文字"Ο/ο"に由来。同等のラテン文字は"O/o"。
音価は/o/。
ロシア語、ベラルーシ語の第16字母。
ウクライナ語、マケドニア語の第19字母。
ブルガリア語の第15字母。
セルビア・クロアチア語の第18字母。
о（文字・キリル文字）
glosses: キリル文字小文字、大文字はО。
examples: ギリシア文字"Ο/ο"に由来。同等のラテン文字は"O/o"。
音価は/o/。
ロシア語、ベラルーシ語の第16字母。
ウクライナ語、マケドニア語の第19字母。
ブルガリア語の第15字母。
セルビア語の第18字母。
о（古代教会スラヴ語・前置詞）
glosses: ～に関して。
glosses: ～の周りに。
glosses: ～を通して。
glosses: ～の間。
glosses: ～の理由で
glosses: ～のために
glosses: ～のなかに
о（セルビア・クロアチア語・前置詞）
glosses: ～に関して。
glosses: ～の周りに。
glosses: ～に対して。
о（ルーマニア語・冠詞）
語源: ルーマニア語＜ラテン語: unus.
glosses: (モルドバ) (女性不定冠詞)ひとつの～。
categories: ルーマニア語 モルドヴァ語
о（ロシア語・前置詞）
glosses: （前置格支配）～に関して、～の、～の上で。
examples: text: 彼らは私について話をしている。
ref: Они́ говоря́т обо мне́
text: 私は彼について（読み物を）読んだことがある。
ref: Я чита́л о нём
glosses: （対格支配）～に対して、～の上に。
examples: text: 壁に寄りかかる
ref: опира́ться о сте́ну
П（文字・キリル文字）
glosses: キリル文字大文字、小文字はп。
examples: ギリシア文字"Π/π"に由来。同等のラテン文字は"P/p"。
音価は/p/。
ロシア語、ベラルーシ語の第17字母пэ。
ウクライナ語、マケドニア語の第20字母。
ブルガリア語の第16字母пъ。
セルビア・クロアチア語の第19字母。
п（文字・キリル文字）
glosses: キリル文字小文字、大文字はП。
examples: ギリシア文字"Π/π"に由来。同等のラテン文字は"P/p"。
音価は/p/。
ロシア語、ベラルーシ語の第17字母пэ。
ウクライナ語、マケドニア語の第20字母。
ブルガリア語の第16字母пъ。
セルビア・クロアチア語の第19字母。
Р（文字・キリル文字）
glosses: キリル文字大文字、小文字はр。
examples: ギリシア文字"Ρ/ρ"に由来。同等のラテン文字は"R/r"。
音価は/r/。
ロシア語、ベラルーシ語の第18字母。
ウクライナ語、マケドニア語の第21字母。
ブルガリア語の第17字母。
セルビア・クロアチア語の第20字母。
р（文字・キリル文字）
glosses: キリル文字小文字、大文字はР。
examples: ギリシア文字"Ρ/ρ"に由来。同等のラテン文字は"R/r"。
音価は/r/。
ロシア語、ベラルーシ語の第18字母。
ウクライナ語、マケドニア語の第21字母。
ブルガリア語の第17字母。
セルビア・クロアチア語の第20字母。
С（文字・キリル文字）
glosses: キリル文字сの大文字。
С（ロシア語・略語）
glosses: север（北）の略。
examples: cf. В、З、Ю
glosses: （チェス）слон (ビショップ)
с（文字・キリル文字）
glosses: キリル文字小文字、大文字はС。
examples: ギリシア文字"Σ/σ"に由来。同等のラテン文字は"S/s"。
音価は無声歯茎摩擦音IPA: /s/。
ロシア語、ベラルーシ語の第19字母。
ウクライナ語、マケドニア語の第22字母。
ブルガリア語の第18字母。
セルビア・クロアチア語の第21字母。
サハ語の第24字母。
с（セルビア・クロアチア語・前置詞）
glosses: ～とともに。
с（ブルガリア語・前置詞）
glosses: ～とともに。
с（ロシア語・前置詞）
glosses: （造格支配）～とともに。
examples: text: 楽しみをもって（＝楽しんで）
ref: с удовольствием (s udovól’stvijem)
text: 私の兄弟と
ref: с братом (s brátom)
text: 全員と
ref: со всеми (so vsémi)
text: 私と — with me
ref: со мной (so mnoj)
glosses: （属格支配）～から、～から離れて、～を理由として、～だから。
examples: text: 郵便局から
ref: с почты (s póčty)
text: 仕事から
ref: с работы (s rabóty)
text: テーブルを離れて
ref: со стола (so stolá)
glosses: （対格支配）～に関して。
с（ロシア語・略語）
glosses: センチ (0.01)
восток（ロシア語・名詞）
語源: 古代教会スラヴ語 въстокъ (vŭstokŭ)「上昇, 東」 からの借用語 < 古典ギリシア語 ἀνατολή (anatolḗ) からの借用翻訳。
встать (vstatʹ) との関連性あり。
glosses: 東。
tags: uncountable
raw_tags: 方位
categories: ロシア語 不可算名詞
ロシア語 例文あり
ロシア語 方位
ロシア語 翻訳依頼
examples: text: Ара́бский Восто́к
bold_text_offsets: 10
17
roman: Arábskij Vostók
bold_roman_offsets: 9
15
text: Бли́жний Восто́к
bold_text_offsets: 9
16
translation: 近東
bold_translation_offsets: 1
2
roman: Blížnij Vostók
bold_roman_offsets: 8
14
text: Вели́кий восто́к
bold_text_offsets: 9
16
roman: Velíkij vostók
bold_roman_offsets: 8
14
text: Владивосто́к
bold_text_offsets: 5
12
translation: ウラジオストク
bold_translation_offsets: 3
7
roman: Vladivostók
bold_roman_offsets: 5
11
text: Да́льний Восто́к
bold_text_offsets: 9
16
translation: 極東
bold_translation_offsets: 1
2
roman: Dálʹnij Vostók
bold_roman_offsets: 8
14
text: Сре́дний Восто́к
bold_text_offsets: 9
16
translation: 中東
bold_translation_offsets: 1
2
roman: Srédnij Vostók
bold_roman_offsets: 8
14
glosses: 東部。
tags: figuratively
uncountable
categories: ロシア語 不可算名詞
Т（文字・キリル文字）
glosses: キリル文字大文字、小文字はт。
examples: ギリシア文字"Τ/τ"に由来。同等のラテン文字は"T/t"。
音価は/t/。
ロシア語、ベラルーシ語の第20字母。
ウクライナ語、マケドニア語の第23字母。
ブルガリア語の第19字母。
セルビア・クロアチア語の第22字母。
т（文字・キリル文字）
glosses: キリル文字小文字、大文字はТ。
examples: ギリシア文字"Τ/τ"に由来。同等のラテン文字は"T/t"。
音価は/t/。
ロシア語、ベラルーシ語の第20字母。
ウクライナ語、マケドニア語の第23字母。
ブルガリア語の第19字母。
セルビア・クロアチア語の第22字母。
死せる孔明、生ける仲達を走らす（日本語・成句）
語源: 蜀漢の丞相、諸葛孔明が陣中で死んだことを察知した、魏の司馬仲達が追撃しようとしたが、蜀軍が反撃しようとしたため、仲達は孔明がまだ生きていて、これが計略だと思い込み、退却したという、蜀志の故事から。なお、蜀志の原文においては「死諸葛走生仲達」はとあり「葛」と「達」で韻を踏んでいる。
glosses: 生前の威光が保たれていて、死んでもなお生きている人を恐れさせるというたとえ。
人形浄瑠璃（日本語・名詞）
glosses: 日本の伝統芸能のひとつ。大夫とよばれる語り手に三味線があわせ、人形遣いが人形を操って演じさせる。人形あやつり。
озеро（ウクライナ語・名詞）
語源: スラヴ祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < バルト・スラヴ祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < 印欧祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]]
以上の様に推定される。
glosses: 湖。
озеро（ロシア語・名詞）
語源: スラヴ祖語 *ȅzero 中性 < バルト・スラヴ祖語 *éźero < 印欧祖語 *h₁eǵʰ-(e)r-o
glosses: 湖。
break a leg（英語・成句）
語源: この成句の起源については諸説ある。en:Wikipedia:Break a leg(英語)も参照されたい。
glosses: 成功を祈る。元来は、俳優に対して舞台での演技の成功を祈う言葉。
glosses: 演劇などにおいて上手に演じること。
categories: 英語_演劇
examples: text: Go out there and break a leg tonight. Put on a great show!
bold_text_offsets: 17
28
egyetem（ハンガリー語・名詞）
語源: egyetembenからの逆成。
glosses: 大学。
topics: education
categories: ハンガリー語 教育
glosses: 宇宙、世界。
tags: archaic
categories: ハンガリー語 古語・廃語
uniwersytet（ポーランド語・名詞）
語源: ラテン語 universitas
glosses: 大学。
raw_tags: 学校
categories: ポーランド語 学校
贅沢三昧（日本語・名詞）
glosses: 贅沢にふけること。
examples: text: 昔はロシアの勤労大衆を「黒い連中」と呼んで搾っていた皇帝や大ブルジョア・大地主等が、贅沢三昧をつくして建てた離宮、別荘などが、今日ではソヴェト同盟の勤労大衆のためにだけ開放され、利用されている。
bold_text_offsets: 42
46
ref: （宮本百合子『労働者農民の国家とブルジョア地主の国家』）
和魂洋才（日本語・名詞）
glosses: 日本人の伝統的な精神を堅持し、西洋の知識を受け入れ融和させること。
examples: text: 我が國が建國以來連綿として今日に至るまで、常に適者の位置に立つことが出來たの は、和魂漢才若くは和魂洋才主義の御蔭である。
bold_text_offsets: 48
55
ref: （桑原隲藏『東洋史上より觀たる明治時代の發展』）〔1913年〕
子子孫孫（日本語・名詞）
glosses: 子孫の続く限り。
天下無敵（日本語・名詞）
語源: 天下 + 無敵
glosses: この上なく強いこと。
raw_tags: 四字熟語
categories: 四字熟語
新郎新婦（日本語・名詞）
glosses: 新郎と新婦。
raw_tags: 結婚
categories: 日本語 結婚
玉石混交（日本語・名詞）
glosses: 良いものも悪いものも入り交じった様。
月下美人（日本語・名詞）
glosses: メキシコの熱帯雨林を原産とするサボテン科クジャクサボテン属の常緑多肉植物。学名：Epiphyllum oxypetalum。
玉石混淆（日本語・名詞）
語源: (中国古代)晋朝 の道教を説いた書:『抱朴子』外編巻32「尚博」に著者:葛洪⁽ʷᵖ⁾の言葉として載っている「眞僞顚倒し、玉石混淆す」に由来。
glosses: 価値の有る物と無い物とが、混在していること。
examples: text: 景樹の歌がひどく玉石混淆である処は俳人でいふと蓼太に比するが適当と被思候。蓼太は雅俗巧拙の両極端を具へた男で其句に両極端が現れ居候。且満身の覇気でもつて世人を籠絡し全国に夥しき門派の末流をもつて居た処なども善く似て居るかと存候。
bold_text_offsets: 8
12
ref: （正岡子規 『再び歌よみに与ふる書』）
玉石混淆（中国語・成句）
glosses: （日本語に同じ）。
三昧（日本語・名詞）
語源: サンスクリット:समाधि（samādhi）の漢訳語。
glosses: （仏教）精神集中が深まりきった状態のこと。三昧境。
glosses: 三昧場（さんまいば）の略。
glosses: （接尾辞的に用いて）
examples: ※名詞または形容動詞の語幹に付く。連濁により、「ざんまい」となることが多い。
glosses: （接尾辞的に用いて）
ともするとそのような傾向になりやすいさまを表す。
examples: text: 「馬鹿野郎。いい年をしやあがって何だ。孫のような小阿魔（こあま）に眼じりを下げて、あげくの果てに飛んでもねえ刃物三昧をしやあがって……。途方もねえ色気ちげえだ。人間の胴っ腹へ庖丁を突っ込んだ以上は、鮪を料理（りょう）ったのとはちっとわけが違うぞ。さあ、恐れ入って白状しろ」
bold_text_offsets: 56
65
ref: （岡本綺堂『半七捕物帳』38 人形使い）
glosses: （接尾辞的に用いて）
他のことを顧みないほど、あることに一心になること。熱中。没頭。
examples: text: 世間の寝静まったころ、芸術三昧の境にひたっている幸福は何ものにも代えられない尊いものである。
bold_text_offsets: 13
15
ref: （上村松園『健康と仕事』）
glosses: （接尾辞的に用いて）
他人の意見を聞かず、自分の思いのままにすること。
examples: text: 誰も、この放蕩三昧の禅僧がそれからどうなったか、知っている者はない。
bold_text_offsets: 7
9
ref: （芥川龍之介『孤独地獄』）
text: 世の所謂る成上者が、金力と権力を真向にかざし、我儘三昧をやらかすのを、俺は俺の舌の先で、嘲弄し揶揄するのだ。
bold_text_offsets: 25
27
ref: （国枝史郎『五右衛門と新左』）
aikoa（フィンランド語・動詞）
glosses: するつもりである。しようとしている。
aikoinaan（フィンランド語・副詞）
glosses: 嘗て。昔。
脸盆（中国語・名詞）
glosses: 洗面器
臉盆（中国語・名詞）
glosses: 洗面器
脖子（中国語・名詞）
glosses: 首。
examples: text: キリンは首が長い。
ref: （簡）长颈鹿脖子长/（繁）長頸鹿脖子長
洗面器（日本語・名詞）
glosses: 洗面に使う湯水を入れる器。
raw_tags: 容器
categories: 日本語 容器
洗面器（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）洗面器。
세면기（朝鮮語・名詞）
glosses: 洗面器。
raw_tags: 容器
categories: 朝鮮語 容器
続投（日本語・名詞）
glosses: 投手の交代をせずに投げ続けること。
topics: baseball
categories: 日本語 野球
glosses: (転じて) 契約や任務を退かず続けること。
洗面（日本語・名詞）
glosses: 顔を洗うこと。
raw_tags: 衛生
categories: 日本語 衛生
洗面（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）洗面。
세면（朝鮮語・名詞）
glosses: 洗面。
raw_tags: 衛生
categories: 朝鮮語 衛生
洗面臺（朝鮮語・名詞）
glosses: 洗面台。
세면대（朝鮮語・名詞）
glosses: 洗面台。
raw_tags: 衛生
categories: 朝鮮語 衛生
세면소（朝鮮語・名詞）
glosses: 洗面所。
raw_tags: 衛生
categories: 朝鮮語 例文あり
朝鮮語 衛生
examples: text: 화장실 안의 세면소에서
bold_text_offsets: 7
10
translation: お手洗いの中の洗面所で
roman: hwajangsil anui semyeonsoeseo
bold_roman_offsets: 16
25
곳（朝鮮語・名詞）
glosses: 所。
categories: 朝鮮語 例文あり
examples: text: 저 레스토랑은 어떤 곳입니까?
bold_text_offsets: 11
12
translation: あのレストランはどんな所ですか。
roman: Jeo reseutorang-eun eotteon gosimnikka?
bold_roman_offsets: 28
31
text: 가는 곳에는 그다지 음식점이 없으니까, 도시락을 사 두는 쪽이 좋아요.
bold_text_offsets: 3
4
translation: 向こうにはあまりレストランがないから、お弁当を買って置いた方がいいですよ。
roman: Ganeun goseneun geudaji eumsikjeomi eopseunikka, dosirageul sa duneun jjogi joayo.
bold_roman_offsets: 7
10
بازار（ウイグル語・名詞）
語源: ペルシア語 بازار
glosses: バザー。
glosses: 市場。
بازار（ウルドゥー語・名詞）
語源: ペルシア語 بازار
glosses: バザー。
glosses: 市場。
بازار（ペルシア語・名詞）
glosses: バザー。
glosses: 市場。
बाज़ार（ヒンディー語・名詞）
語源: ペルシア語 بازار
glosses: バザー
glosses: 市場
Ћ（文字・キリル文字）
glosses: キリル文字大文字、小文字はћ。
examples: text: ラテン文字表記で"Ć/ć"。その他、tj、ty、cj、cy、chなど。
ref: セルビア・クロアチア語の第23字母チェー(/tʲ/) 。
ћ（文字・キリル文字）
glosses: キリル文字小文字、大文字はЋ。
examples: text: ラテン文字表記で"Ć/ć"。その他、tj、ty、cj、cy、chなど。
ref: セルビア・クロアチア語の第23字母チェー(/tʲ/) 。
Ќ（文字・キリル文字）
glosses: キリル文字大文字、小文字はќ。
examples: text: ラテン文字表記は"ḱ"またはkjなど。
ref: マケドニア語の第24字母。音は/kʲ/ないし/tɕ/。
text: セルビア語"ћ"、クロアチア語等の"ć"と同系。
ref: マケドニア語の第24字母。音は/kʲ/ないし/tɕ/。
ќ（文字・キリル文字）
glosses: キリル文字小文字、大文字はЌ。
examples: text: ラテン文字表記は"ḱ"またはkjなど。
ref: マケドニア語の第24字母。音は/kʲ/ないし/tɕ/。
text: セルビア語"ћ"、クロアチア語等の"ć"と同系。
ref: マケドニア語の第24字母。音は/kʲ/ないし/tɕ/。
У（文字・キリル文字）
glosses: キリル文字大文字、小文字はу。
examples: ギリシア文字"Υ/υ"に由来。同等のラテン文字は"U/u"。
音価は/u/。
ロシア語、ベラルーシ語の第21字母。
ウクライナ語、セルビア・クロアチア語の第24字母。
ブルガリア語の第20字母。
マケドニア語の第25字母。
у（文字・キリル文字）
glosses: キリル文字小文字、大文字はУ。
examples: ギリシア文字"Υ/υ"に由来。同等のラテン文字は"U/u"。
音価は/u/。
ロシア語、ベラルーシ語の第21字母。
ウクライナ語、セルビア・クロアチア語の第24字母。
ブルガリア語の第20字母。
マケドニア語の第25字母。
у（セルビア・クロアチア語・前置詞）
glosses: ～に、～のなかに。
glosses: ～の内部に。
glosses: ～において。
glosses: ～のものの、～の所有にある。
у（ベラルーシ語・前置詞）
glosses: ～に、～の中に。
у（マリ語・形容詞）
語源: フィノウゴル祖語"wuδe"
glosses: 新しい。
у（ロシア語・名詞）
glosses: 呉語。
у（ロシア語・前置詞）
glosses: ～に、～のそばに。
examples: text: 窓のそばに
ref: у окна (u okná)
text: 父親は息子の家にいます。
ref: Отец у сына (otéts u sýna)
glosses: ～のものの、～の所有にある。
examples: text: 鉛筆を持っていますか？
ref: У вас есть карандаш? (u vas jest’ karandáš)
text: （その）鉛筆を持っていますか？
ref: У вас карандаш? (u vas karandáš)
text: 鉛筆は持っていません。
ref: У меня нет карандаша. (u menjá net karandašá)
СССР（セルビア・クロアチア語・固有名詞）
語源: Савез Совјетских Социјалистичких Република（ソビエト社会主義共和国連邦）の略称。
glosses: USSR。ソ連。
СССР（タジク語・固有名詞）
語源: Союз Советских Социалистических Республик（ソビエト社会主義共和国連邦）の略称。
glosses: USSR。ソ連。
СССР（ロシア語・固有名詞）
語源: Союз Советских Социалистических Республик（ソビエト社会主義共和国連邦）の略称。
glosses: USSR。ソ連。
степ（ブルガリア語・名詞）
glosses: 草原
степ（ウクライナ語・名詞）
glosses: 草原
дерево（ウクライナ語・名詞）
語源: スラヴ祖語 *dervo < 印欧祖語 *dóru
glosses: 木。樹木。
glosses: 木材。
дерево（ルシン語・名詞）
語源: スラヴ祖語 *dervo < 印欧祖語 *dóru
glosses: 木。樹木。
glosses: 木材。
дерево（ロシア語・名詞）
語源: スラヴ祖語 *dȇrvo < バルト・スラヴ祖語 *der(ʔ)wom < 印欧祖語 *deru-o-
glosses: 木。樹木。
categories: ロシア語 例文あり
examples: text: каучу́ковое де́рево
bold_text_offsets: 12
19
translation: ゴムノキ
roman: kaučúkovoje dérevo
bold_roman_offsets: 12
18
text: каме́дное де́рево
bold_text_offsets: 10
17
translation: モミジバフウ
roman: kamédnoje dérevo
bold_roman_offsets: 10
16
text: ли́ственное де́рево
bold_text_offsets: 12
19
translation: 広葉樹
bold_translation_offsets: 2
3
roman: lístvennoje dérevo
bold_roman_offsets: 12
18
text: хво́йное де́рево
bold_text_offsets: 9
16
translation: 針葉樹
bold_translation_offsets: 2
3
roman: xvójnoje dérevo
bold_roman_offsets: 9
15
glosses: (単数形のみ) 木材。
categories: ロシア語 例文あり
examples: text: де́рево-ка́мень
bold_text_offsets: 0
7
translation: 珪化木
roman: dérevo-kámenʹ
bold_roman_offsets: 0
6
text: кра́сное де́рево
bold_text_offsets: 9
16
translation: マホガニー
roman: krásnoje dérevo
bold_roman_offsets: 9
15
text: чёрное де́рево
bold_text_offsets: 7
14
translation: コクタン
roman: čórnoje dérevo
bold_roman_offsets: 8
14
text: резьба́ по де́реву
bold_text_offsets: 11
18
translation: 木彫
bold_translation_offsets: 0
1
roman: rezʹbá po dérevu
bold_roman_offsets: 10
16
квітка（ウクライナ語・名詞）
語源: スラヴ祖語 *květъ < 印欧祖語 *ḱwoyt-o- < 印欧祖語 *ḱweyt-
glosses: 花。
хліб（ウクライナ語・名詞）
glosses: パン
이름（朝鮮語・名詞）
語源: 1447年、『釈譜詳節』で中期朝鮮語 일홈〮 (イェール式: ìlhwóm) として初出。
glosses: 名前。
categories: 朝鮮語 例文あり
examples: text: 제 이름은 김철수입니다.
bold_text_offsets: 2
4
translation: 私の名前はキム・チョルスです。
roman: Je ireumeun gimcheolsu-imnida.
bold_roman_offsets: 3
8
text: 너 이름이 뭐요?
bold_text_offsets: 2
4
translation: 君、名前なんて言うの？
roman: Neo ireumi mwoyo?
bold_roman_offsets: 4
9
성함（朝鮮語・名詞）
glosses: 이름 (ireum)の丁寧な言い方。お名前、御芳名。
examples: text: 성함이 어떻게 되십니까?: お名前は何と仰いますか。
bold_text_offsets: 0
2
麦克风（中国語・名詞）
語源: 英語 microphone からの借用語
glosses: マイクロフォン。
麥克風（中国語・名詞）
語源: 英語 microphone からの借用語
glosses: マイクロフォン。
清楚（日本語・名詞）
glosses: （女性の服装・姿など）飾り気がなく清らかなこと。
清楚（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
清楚（中国語・形容詞）
glosses: はっきりした。
glosses: （頭脳）明晰な。
glosses: （結果補語・可能補語）はっきり～する。
examples: text: 听清楚
bold_text_offsets: 0
3
清楚（中国語・動詞）
glosses: よく知っている。
明晰（日本語・名詞）
glosses: 明らかではっきりしていること。
glosses: すぐれた知性をもつこと。
examples: 頭脳明晰
glosses: 概念の外延が明確なさま。
明晰（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
明晰（中国語・形容詞）
glosses: 明晰な。
明晳（日本語・名詞）
glosses: 明らかではっきりしていること。
glosses: 概念の外延が明確な様。
明晳（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
明晳（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）明晳。
명석（朝鮮語・名詞）
glosses: 明晰。
glosses: 明日の夕方。
topics: time
categories: 朝鮮語 時間
明夕（日本語・名詞）
glosses: 明日の夕方。
明夕（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）明夕
清澈（中国語・形容詞）
glosses: 澄み切っている
清彻（中国語・形容詞）
glosses: 澄み切った
清徹（中国語・形容詞）
glosses: 澄み切った
清洁（中国語・形容詞）
glosses: 清潔な
Ў（文字・キリル文字）
glosses: キリル文字大文字、小文字はў。
examples: text: キリル文字У/yに短音符
bold_text_offsets: 5
8
ref: （ブレーヴェ）をのせたもの。
text: ロシア語では用いられないがй（"и краткое"）同様、"у краткое"と呼ばれる。
bold_text_offsets: 13
14
ref: ベラルーシ語第22字母であり、原則として/w/を表し、у нескладовае （音節をなさない У）と称される。
完済（日本語・名詞）
glosses: 債務・借金などを全て返済すること。
ў（文字・キリル文字）
glosses: キリル文字小文字、大文字はЎ。
examples: text: キリル文字У/yに短音符
bold_text_offsets: 5
8
ref: （ブレーヴェ）をのせたもの。
text: ロシア語では用いられないがй（"и краткое"）同様、"у краткое"と呼ばれる。
bold_text_offsets: 13
14
ref: ベラルーシ語第22字母であり、原則として/w/を表し、у нескладовае （音節をなさない У）と称される。
Ф（文字・キリル文字）
glosses: キリル文字大文字、小文字はф。
examples: ギリシア文字"Φ/φ"に由来。同等のラテン文字は"F/f"。
音価は/f/。
ロシア語の第22字母。
ベラルーシ語の第23字母。
ウクライナ語、セルビア・クロアチア語の第25字母。
ブルガリア語の第21字母。
マケドニア語の第26字母。
ф（文字・キリル文字）
glosses: キリル文字小文字、大文字はФ。
examples: ギリシア文字"Φ/φ"に由来。同等のラテン文字は"F/f"。
音価は/f/。
ロシア語の第22字母。
ベラルーシ語の第23字母。
ウクライナ語、セルビア・クロアチア語の第25字母。
ブルガリア語の第21字母。
マケドニア語の第26字母。
鞋带（中国語・名詞）
glosses: 靴紐
鞋帶（中国語・名詞）
glosses: 靴紐
皮鞋（中国語・名詞）
glosses: 革靴
Х（文字・キリル文字）
glosses: キリル文字хの大文字。
х（文字・キリル文字）
glosses: キリル文字小文字、大文字はХ。
examples: text: ギリシア文字"Χ/χ"に由来。同源のラテン文字は"X/x"。
text: 音価は無声軟口蓋摩擦音IPA: /x/。ドイツ語Nachtに見られる"ch"、スペイン語Japónに見られる"j"等の音と同音。
bold_text_offsets: 26
28
35
37
44
45
text: ウクライナ語の第26字母。
text: 無声口蓋垂摩擦音IPA: /χ/～無声口蓋垂破裂音IPA: /q/を表す。
ref: サハ語の第30字母。
text: セルビア・クロアチア語の第26字母。
text: ブルガリア語の第22字母。
text: ベラルーシ語の第24字母。
text: マケドニア語の第27字母。
text: ロシア語の第23字母。
携带（中国語・動詞）
glosses: 携帯する
glosses: 引率する
攜帶（中国語・動詞）
glosses: 携帯する
glosses: 引率する
Ц（文字・キリル文字）
glosses: キリル文字大文字、小文字はц。
examples: text: ヘブライ文字のץ
ref: （ツァディーの語末形）を起源とするグラゴル文字より。
text: 音価は/ts/。
text: ロシア語の第24字母。
text: ベラルーシ語の第25字母。
text: ウクライナ語、セルビア・クロアチア語の第27字母。
text: ブルガリア語の第23字母。
text: マケドニア語の第28字母。
ц（文字・キリル文字）
glosses: キリル文字小文字、大文字はЦ。
examples: text: ヘブライ文字のץ
ref: （ツァディーの語末形）を起源とするグラゴル文字より。
text: 音価は/ts/。
text: ロシア語の第24字母。
text: ベラルーシ語の第25字母。
text: ウクライナ語、セルビア・クロアチア語の第27字母。
text: ブルガリア語の第23字母。
text: マケドニア語の第28字母。
Ч（文字・キリル文字）
glosses: キリル文字大文字、小文字はч。
examples: text: ヘブライ文字のצ
ref: （ツァディーの語頭・語中形）を起源とするグラゴル文字より。
text: 音価は/ʧ/
ref: （チェ）。
text: ロシア語の第25字母。
text: ベラルーシ語の第26字母。
text: ウクライナ語、セルビア・クロアチア語の第28字母。
text: ブルガリア語の第24字母。
text: マケドニア語の第29字母。
ч（文字・キリル文字）
glosses: キリル文字小文字、大文字はЧ。
examples: text: ヘブライ文字のצ
ref: （ツァディーの語頭・語中形）を起源とするグラゴル文字より。
text: 音価は/ʧ/
ref: （チェ）。
text: ロシア語の第25字母。
text: ベラルーシ語の第26字母。
text: ウクライナ語、セルビア・クロアチア語の第28字母。
text: ブルガリア語の第24字母。
text: マケドニア語の第29字母。
Џ（文字・キリル文字）
glosses: キリル文字大文字、小文字はџ。
examples: text: Ц/ц同様、ヘブライ文字のץ
bold_text_offsets: 0
3
ref: （ツァディーの語末形）を起源とするグラゴル文字より。
text: 音価は/dʒ/
ref: （ジェ）。
text: セルビア・クロアチア語の第29字母。ラテン文字ではdžで表される。
text: マケドニア語の第30字母。
џ（文字・キリル文字）
glosses: キリル文字小文字、大文字はЏ。
examples: text: Ц/ц同様、ヘブライ文字のץ
bold_text_offsets: 0
3
ref: （ツァディーの語末形）を起源とするグラゴル文字より。
text: 音価は/dʒ/
ref: （ヂェ）。
text: セルビア・クロアチア語の第29字母。ラテン文字ではdžで表される。
text: マケドニア語の第30字母。
Ш（文字・キリル文字）
glosses: キリル文字大文字、小文字はш。
examples: text: ヘブライ文字のשׂ
ref: （シン）を起源とするグラゴル文字より。
text: 音価は/ʃ/
ref: （シャ）。
text: ロシア語の第26字母。
text: ベラルーシ語の第27字母。
text: ウクライナ語の第29字母。
text: ブルガリア語の第25字母。
text: セルビア・クロアチア語の第30字母かつ最終字母。
text: マケドニア語の第31字母かつ最終字母。
ш（文字・キリル文字）
glosses: キリル文字小文字、大文字はШ。
examples: text: ヘブライ文字のשׂ
ref: （シン）を起源とするグラゴル文字より。
text: 音価は/ʃ/
ref: （シャ）。
text: ロシア語の第26字母。
text: ベラルーシ語の第27字母。
text: ウクライナ語の第29字母。
text: ブルガリア語の第25字母。
text: セルビア・クロアチア語の第30字母かつ最終字母。
text: マケドニア語の第31字母かつ最終字母。
募集（日本語・名詞）
glosses: 広く知らせて、必要な人や物品を募り集めること。
aikomus（フィンランド語・名詞）
glosses: 意向。考え。
aikuinen（フィンランド語・形容詞）
glosses: 大人の。成人の。
aikuinen（フィンランド語・名詞）
glosses: 大人。成人。
ailakki（フィンランド語・名詞）
glosses: ナデシコ科フシグロ属の植物の総称。（子音階程交替あり）
aimo（フィンランド語・形容詞）
glosses: 良い。立派な。かなりの。多くの。
おくびにもださない（日本語・成句）
語源: 「おくび」は、「げっぷ」のことであり意思を持って我慢することが難しいもの、そのように自分の意思と無関係な身体動静の際にも、油断なく外に出さない様。
glosses: 思っていることを、他人に少しも気取られない様子。
examples: text: 鈴木君はあいかわらず調子のいい男である。今日は金田の事などはおくびにも出さない、しきりに当り障りのない世間話を面白そうにしている。
bold_text_offsets: 30
39
ref: （夏目漱石『吾輩は猫である』）
oscilloscope（英語・名詞）
glosses: オシロスコープ
Stethoskop（ドイツ語・名詞）
glosses: 聴診器
vaccine（英語・名詞）
語源: ラテン語 vaccinus < vacca (牝牛) (天然痘の予防のために牛痘ウイルスを用いたことから)
glosses: ワクチン
vaccine（フランス語・動詞）
glosses: vaccinerの直説法現在第一人称単数形
glosses: vaccinerの直説法現在第三人称単数形
glosses: vaccinerの接続法現在第一人称単数形
glosses: vaccinerの接続法現在第三人称単数形
glosses: vaccinerの命令法第二人称単数形
vaccine（イタリア語・形容詞）
glosses: vaccinoの女性複数形
vaccine（ルーマニア語・名詞）
glosses: vaccinăの複数形
Impfstoff（ドイツ語・名詞）
語源: 複合語、impfen + Stoff
glosses: ワクチン。
topics: immunology
categories: ドイツ語 免疫学
vaccinate（イタリア語・動詞）
glosses: vaccinareの現在第二人称複数形。
glosses: vaccinareの命令法第二人称複数形。
glosses: vaccinatoの女性複数形。
vaccinate（英語・動詞）
glosses: ワクチン接種をする
topics: immunology
categories: 英語 免疫学
vaccinate（ラテン語・形容詞）
glosses: vaccīnatusの男性単数呼格。
vaccination（英語・名詞）
語源: ラテン語 vacca
glosses: 予防接種。
topics: immunology
categories: 英語 免疫学
vaccination（スウェーデン語・名詞）
glosses: 予防接種。
topics: immunology
categories: スウェーデン語 免疫学
vaccination（フランス語・名詞）
glosses: 予防接種。
topics: immunology
categories: フランス語 免疫学
Influenza（ドイツ語・名詞）
語源: イタリア語 influenza
glosses: インフルエンザ。
raw_tags: 病気
categories: ドイツ語 病気
plummet（英語・名詞）
glosses: （測錘）おもり。
glosses: （価値や水準の）急落。暴落。爆下がり。
plummet（英語・動詞）
glosses: 真っ逆さまに落ちる。
glosses: （価値や水準が）急落する。暴落する。爆下がりする。
plumage（英語・名詞）
glosses: 羽毛。
plumage（フランス語・名詞）
glosses: 羽毛。
manufacturing（英語・名詞）
glosses: 製造、製造業。
manufacturing（英語・形容詞）
glosses: 製造の、製造業の。
manufacturing（英語・動詞）
glosses: manufactureの現在分詞。
manufacturer（英語・名詞）
語源: manufacture + 行為者接尾辞"-er"
glosses: 製造業者、メーカー。
man-of-war（英語・名詞）
glosses: 戦艦
men-of-war（英語・名詞）
glosses: man-of-warの複数形
grim（英語・形容詞）
glosses: 厳しい。
glosses: （表情）恐ろしい。
glosses: 不屈な。
glosses: 不愉快な。
glosses: 気味の悪い。
grim（デンマーク語・形容詞）
glosses: 醜い。
ladybug（英語・名詞）
語源: 複合語、lady + bug
glosses: てんとうむし。
tags: US
raw_tags: 甲虫
categories: 英語 甲虫
英語 米語
ladybird（英語・名詞）
glosses: （英）てんとうむし
man-o'-war（英語・名詞）
glosses: 戦艦。
ホーム（日本語・名詞）
語源: 英語 home からの借用語
glosses: （多く複合語をなし）家。家庭。故郷。
glosses: 本拠地。
glosses: （野球）ホームベース（本塁）。
glosses: （インターネット）ホームページの略
glosses: 老人ホームなどの略
ホーム（日本語・名詞）
語源: 英語 home からの借用語
glosses: プラットホーム（プラットフォーム platform）。
tags: abbreviation
topics: rail-transport
categories: 日本語 略語
日本語 鉄道
atuyesaman（アイヌ語・名詞）
語源: atuy（海）とesaman（かわうそ）
glosses: らっこ。
attus（アイヌ語・名詞）
glosses: オヒョウなどの木の内皮の繊維を元に作った素材を、機にかけて織ったアイヌの織物。アットゥシ。厚司織。
ipetam（アイヌ語・名詞）
glosses: 人喰い刀。アイヌ神話に登場する心霊的な道具又は妖怪の類で、祈るとひとりでに飛んでいき敵を追い払ったり、人を喰う、とされる。イペタム又はエペタムと音写。
esaman（アイヌ語・名詞）
glosses: かわうそ。
glosses: よく物忘れする者。
-ko（アイヌ語・接尾辞）
glosses: 動詞の後ろについて、反語的な副詞を作る。
examples: pon「小さい」 → ponko「こんなにも大きく」、aponko「これほど多く」
isayka「簡単」 → isaykako「めんどくさい」
hanke「近い」 → isaykako「あんなにも遠い」
irpa「速い」 → isaykako「こんなにも遅い」
katune「少ない」 → katuneko「少なからず」
emus（アイヌ語・名詞）
glosses: 儀礼の刀。
emus（英語・名詞）
glosses: emuの複数形。
onkami（アイヌ語・動詞）
glosses: 拝む。
kamuynomi（アイヌ語・動詞）
glosses: 神に祈る
konru（アイヌ語・名詞）
glosses: 氷。
sinotca（アイヌ語・名詞）
glosses: 歌。
seta（アイヌ語・名詞）
語源: ファボラン語 zito 「子犬」
* サンタル語 seta (seta) 「犬」
* :テンプレート:hoc seta（ホー語）「犬」
* ムンダーリー語 seta 「犬」
* :テンプレート:lang:biy setta （ビルホル語）「犬」
* :テンプレート:lang:kfq sita（コルク語） 「犬」
glosses: 犬。北海道犬。
raw_tags: 動物
categories: アイヌ語 動物
アイヌ語 引用あり
examples: text: ヘリカシ ワ セタ ニウニウセ ハウ アㇱ ルウェ ネ イネ
bold_text_offsets: 7
9
translation: 上のほうから犬がクンクンなく声がするのです。
bold_translation_offsets: 6
7
ref: 貝澤とぅるしの (1969), “2-4 ウエペケㇾ「アウナㇻペ イキモルラ」（おばに山へ連れられて）”, 第2年次調査研究報告書1/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
text: アコㇿ セタ ウタㇻ カ ピㇼカ アイペレ コㇿ アトゥラ ヒネ アㇻキアニネ
bold_text_offsets: 4
6
translation: 私の犬たちへもよく食事をさせて、連れて戻って来て、
bold_translation_offsets: 2
5
ref: 貝澤とぅるしの (1969), “3-4 ウエペケㇾ「オコッコ チャペ アライケ」（化け猫を私は退治した）”, 第2年次調査研究報告書1/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
text: セタ ハウ アキ コㇿ オラノ アナン。
bold_text_offsets: 0
2
translation: 犬の声を出しながらいた。
bold_translation_offsets: 0
1
ref: 木村きみ (1969), “21-2 ウエペケㇾ「アサハ セタネ イカㇻ」（姉が私を犬にした）”, 第2年次調査研究報告書3/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
seta（チェコ語・動詞）
glosses: sít の変化形:
## 受動分詞女性単数形。
## 受動分詞中性複数形。
form_of: sít
tuki（アイヌ語・名詞）
語源: 日本語 杯 (つき) からの借用語
glosses: 杯。酒坏。
nay（アイヌ語・名詞）
glosses: 沢。
examples: 地名「静内」「岩内」「歌志内」の「～内」に残る。
nay（英語・副詞）
glosses: いいえ、否。
tags: archaic
categories: 英語 古語・廃語
nay（英語・接続詞）
glosses: ～というよりむしろ。直前の表現より強い表現を導く。
examples: text: His face was dirty, nay filthy.
bold_text_offsets: 20
23
translation: 彼の顔は汚れているというよりは汚らしいです。
nay（英語・名詞）
glosses: 反対票。
examples: text: I vote nay, even though the motion is popular, because I would rather be right than popular.
bold_text_offsets: 7
10
translation: その動議は人気があるが、私は反対票を投ずる、なぜなら、私は人気があるより正しくありたいからだ。
glosses: 反対者。
examples: text: The vote is 4 in favor and 20 opposed, the nays have it.
bold_text_offsets: 43
47
translation: 投票は賛成4、反対20で、反対派が勝利した。
ilman（フィンランド語・前置詞）
glosses: ～なしで
examples: text: 恐らく、私は母なしでは生きていけないだろう。
ref: Ehkä minä en voi elää ilman äitiä.
composed（英語・動詞）
glosses: composeの過去形・過去分詞
compound eye（英語・名詞）
glosses: 複眼。昆虫などの節足動物が持つ光受容器官。多数の個眼から構成される。
复眼（中国語・名詞）
glosses: 複眼。
topics: zoology
categories: 中国語 動物学
複眼（日本語・名詞）
glosses: 個眼が束状に多数集まった目。
topics: zoology
categories: 日本語 動物学
glosses: 複数の視点から事物をとらえること。
examples: 複眼思考
複眼（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）複眼。
複眼（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）複眼。
腹案（日本語・名詞）
glosses: 心の中で考えている計画。
腹案（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）腹案
腹案（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）腹案
복안（朝鮮語・名詞）
glosses: 複眼。
topics: zoology
categories: 朝鮮語 動物学
glosses: 腹案。
겹눈（朝鮮語・名詞）
語源: 겹 (gyeop) + 눈 (nun)
glosses: 複眼。
topics: zoology
categories: 朝鮮語 動物学
화합물（朝鮮語・名詞）
glosses: 化合物。
compound（英語・名詞）
glosses: 合成物。
glosses: 化合物。
topics: chemistry
categories: 英語 化学
examples: text: The compound always contains iron and carbon in the proportions of three atoms of iron to one atom of carbon;
bold_text_offsets: 4
12
translation: その化合物は、常に鉄原子3つに対して炭素原子1つの割合で鉄と炭素を含んでいる。
ref: 1922年, Fred H. Colvin and A. Juthe. "The Working of Steel" Fred H. Colvin and A. Juthe. "The Working of Steel". Second ed. McGraw-Hill Book Company. New York. 1922. (Project Gutenberg. January 4, 2007. http://www.gutenberg.org/files/20282/20282-h/20282-h.htm)
text: その化合物は、常に鉄原子3つに対して炭素原子1つの割合で鉄と炭素を含んでいる。
ref: 1922年, Fred H. Colvin and A. Juthe. "The Working of Steel" Fred H. Colvin and A. Juthe. "The Working of Steel". Second ed. McGraw-Hill Book Company. New York. 1922. (Project Gutenberg. January 4, 2007. http://www.gutenberg.org/files/20282/20282-h/20282-h.htm)
glosses: 複合語。
raw_tags: 形態論
categories: 英語 形態論
glosses: （工場・収容所など）構内。
compound（英語・形容詞）
glosses: 合成の、複合の。
compound（英語・動詞）
glosses: 混ぜ合わせる。
glosses: （事態）悪化させる。
glosses: 和解する。
glosses: 復縁する。
glosses: 複利にする。
tags: US
categories: 英語 米語
메아리（朝鮮語・名詞）
語源: 1459年、『月印釈譜』で中期朝鮮語 뫼〯ᅀᅡ리〮 (イェール式: mwǒyzàlí) として初出。
glosses: 木霊、山彦。
comply（英語・動詞）
glosses: 従う、応じる。
소나무（朝鮮語・名詞）
語源: 솔 (sol) + 나무 (namu)
glosses: 松、松の木。
raw_tags: 木
categories: 朝鮮語 木
腹囲（日本語・名詞）
glosses: 腹の周り。
glosses: 腹の周りの寸法。
復円（日本語・名詞）
glosses: 日食が終わり太陽が元の円形に戻ること。
glosses: 月食が終わり月が元の円形に戻ること。
수달（朝鮮語・名詞）
glosses: 獺（川獺）。
あゆみよる（日本語・動詞）
glosses: 歩いて近寄る。
glosses: 互いに譲り合って双方の主張を一致させるようにする。
봉선화（朝鮮語・名詞）
glosses: 鳳仙花。
raw_tags: 草
categories: 朝鮮語 草
周囲（日本語・名詞）
glosses: ある物の周り。
glosses: ある物を取り囲む一切のもの。
glosses: 円周の長さ。
topics: geometry
categories: 日本語 幾何学
glosses: 取り巻き人。
封じ込め政策（日本語・名詞）
glosses: 敵対勢力の拡大を監視する政策。狭義には、冷戦時代の初期にアメリカ合衆国が採った共産圏に対する政策を指す。
prostorvrijeme（セルビア・クロアチア語・名詞）
語源: 複合語、próstor + vrijéme
glosses: 時空。
topics: physics
categories: セルビア・クロアチア語 物理学
버들（朝鮮語・名詞）
glosses: 柳。
raw_tags: 木
categories: 朝鮮語 木
버드나무（朝鮮語・名詞）
glosses: 柳、柳の木。
raw_tags: 木
categories: 朝鮮語 木
메기（朝鮮語・名詞）
glosses: 鯰
독수리（朝鮮語・名詞）
glosses: 禿鷲
glosses: （一般的な）鷲
เน่า（タイ語・動詞）
glosses: 腐る。
ยืม（タイ語・動詞）
glosses: 借りる。
實習（朝鮮語・名詞）
glosses: 実習
실습（朝鮮語・名詞）
glosses: 実習
断トツ（日本語・名詞）
語源: 「断然トップ」より。1963年頃から使われはじめたのではないかと言われる。
glosses: 他の同類のものより遙かにぬきんでていること。
examples: text: いちばんの厄介は道を覚えることでした。私からすれば、この都のややこしさは断トツで、今まで設計されたどんな迷宮も目じゃない。
bold_text_offsets: 36
39
ref: （アーサー・コナン・ドイル、大久保ゆう訳『緋のエチュード』）
text: このうち厚生省関係は八十件、既に三七％でありまして、わずか二百五十五の中で比率を割ってもどうしようもないのですが、二百五十五は検査院がお出しになったものでありますので、不満でありますがこれをもとに議論すれば、断トツなんですね、これが。断然トップである。
bold_text_offsets: 104
107
ref: （栗本慎一郎、衆議院会議録情報 第139回国会 決算委員会 第2号）〔1996年〕
自習（日本語・名詞）
glosses: 自分で勉強すること。特に教師が不在の時に、授業時間に各自が教材などを使って勉強すること。
自習（朝鮮語・名詞）
glosses: 自分で勉強すること。
自習（中国語・動詞）
glosses: 自分で勉強すること。
자습（朝鮮語・名詞）
glosses: 自習
习（中国語・固有名詞）
glosses: 中国人の姓のひとつ。百家姓第332位。
imply（英語・動詞）
語源: 中英語 implien < 古フランス語 emplier < ラテン語 implicare「～を含む、巻き込む」 < in「中に」 + plicare「折りたたむ」
glosses: ～とほのめかす。暗に～という。暗示する。
categories: 英語 例文あり
examples: text: "Are you implying that I don't wash my hands?!"
bold_text_offsets: 9
17
translation: 僕がふだん手を洗っていないとでも言いたいの？
glosses: (必然的なものとして) ～という意味を有する。
glosses: ～と論理的に推論する。
厄利垂亞（中国語・固有名詞）
glosses: （台湾）エリトリア。
厄立特里亚（中国語・固有名詞）
glosses: （大陸）エリトリア。
厄立特里亞（中国語・固有名詞）
glosses: （大陸）エリトリア。
吉布提（中国語・固有名詞）
glosses: （大陸）ジブチ
吉布地（中国語・固有名詞）
glosses: （台湾）ジブチ
索马里（中国語・固有名詞）
glosses: （大陸）ソマリア。
索馬里（中国語・固有名詞）
glosses: （大陸）ソマリア。
索馬利亞（中国語・固有名詞）
glosses: （台湾）ソマリア。
巴哈马（中国語・固有名詞）
glosses: バハマ。
巴哈馬（中国語・固有名詞）
glosses: バハマ。
伯利兹（中国語・固有名詞）
glosses: （大陸）ベリーズ。
伯利玆（中国語・固有名詞）
glosses: （大陸）ベリーズ。
貝里斯（中国語・固有名詞）
glosses: (台湾) ベリーズ。
巴拿马（中国語・固有名詞）
glosses: パナマ
巴拿馬（中国語・固有名詞）
glosses: パナマ
직업（朝鮮語・名詞）
glosses: 職業。
examples: text: 요시다 씨의 직업은 번역가입니다. 吉田さんの仕事は翻訳者です。
bold_text_offsets: 7
9
习惯（中国語・動詞）
glosses: 習慣となる
glosses: 慣れる
習性（日本語・名詞）
glosses: 習慣によって身に付いた性質。
glosses: ある種の動物の行動の特性。
習性（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）習性。
習性（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）習性。
習性（ベトナム語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）習性。
湿性（日本語・名詞）
glosses: 水分の多い性質。
glosses: 湿りやすい性質。
濕性（朝鮮語・名詞）
glosses: 湿性
습성（朝鮮語・名詞）
glosses: 習性。
glosses: 湿性。
习习（中国語・オノマトペ）
glosses: そよそよ
習習（中国語・オノマトペ）
glosses: そよそよ
ロジバン（日本語・名詞）
glosses: 述語論理を基盤とする人工言語。ロジバン語。
equinox（英語・名詞）
語源: ラテン語: aequus「等しい」 + nox「夜」.
glosses: 昼夜平分時
examples: vernal equinox: 春分
autumnal equinox: 秋分
glosses: 分点
equidistant（英語・形容詞）
glosses: 等距離の
equatorial（英語・形容詞）
glosses: 赤道の、赤道直下の
glosses: 酷暑の
glosses: 赤道儀式の
equalizer（英語・名詞）
語源: equalize + 接尾辞 "-er"
glosses: 等しくするもの。同じにするもの。
glosses: （英）同点。
glosses: （米）銃。
contract（英語・名詞）
語源: 古フランス語 contract若しくは 中期フランス語 contrat (14世紀初頭に流入)　＞　 ラテン語 contractus　＞　 ラテン語contrahereの過去分詞語幹より
con (共に) + tract (引く)
glosses: 契約。
glosses: 請負。
contract（英語・動詞）
語源: 中期フランス語 contracter (14世紀後期に縮める、結びつけるの意で、15世紀初頭に契約を結ぶの意で流入)　> ラテン語 contractus > ラテン語 contrahereの過去分詞語幹より
con (共に) + tract (引く)
glosses: 契約する。
glosses: 請け負う。
glosses: 小さくする、萎ませる。縮小する、収縮させる。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
examples: text: contract a balloon
bold_text_offsets: 0
8
translation: 風船を萎ませる。風船を小さくする。
glosses: 短くする、縮める、短縮する。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
examples: text: ｛＊単語では、二つの単語を結んで縮めることや、中央を省いて縮めること。abbreviate は、省く位置がどこかを問わない。｝
text: contract "want to" to "wanna"
bold_text_offsets: 0
8
translation: "want to"を"wanna"に縮める
glosses: 萎む、小さくなる、縮小される、収縮する。
tags: intransitive
categories: 英語 自動詞
glosses: 短くなる、縮まる、短縮される。
tags: intransitive
categories: 英語 自動詞
glosses: （病気に）罹る。罹患する。
contractual（英語・形容詞）
語源: ラテン語 contractus + + 接尾辞 "-al"
glosses: 契約上の。
glosses: 契約による。
contractual（カタルーニャ語・形容詞）
語源: ラテン語 contractus + + 接尾辞 "-al"
glosses: 契約による。
contractual（ガリシア語・形容詞）
語源: ラテン語 contractus + + 接尾辞 "-al"
glosses: 契約による。
contractual（スペイン語・形容詞）
語源: ラテン語 contractus + + 接尾辞 "-al"
glosses: 契約による。
contractual（ルーマニア語・形容詞）
語源: フランス語 contractuel
glosses: 契約による。
contraction（英語・名詞）
語源: 古フランス語 contraction(14世紀後期に流入。特に結婚に関する契約を結ぶ行為や、短縮する行為を指した。)　＞　 ラテン語contractionem(contractioの主格形)　＞　 ラテン語contrahereの過去分詞語幹より
contract + 接尾辞 "-ion"
病気や習慣など何かを獲得する行為は16世紀から。
単語の短縮は1755年から。
出産時の子宮収縮は1962年から。
glosses: 収縮、縮小。小さくすること。
glosses: 短縮。短くすること。
glosses: (文法) 単語の短縮、短縮形、縮約形。
examples: ref: （＊ contraction は、二つの単語を結んで縮めたり、中央を省いて縮めること。abbreviation は、省く位置がどこかを問わない。）
text: "I'm" is the contraction of "I am".
bold_text_offsets: 13
24
translation: "I'm"は"I am"の縮約形である。
glosses: 陣痛
examples: text: uterine contraction 子宮収縮
bold_text_offsets: 8
19
22
24
glosses: 罹患。病気に罹ること。
glosses: (負債を)こしらえること
glosses: (習慣が)つくこと
downward（英語・副詞）
語源: down + -ward
glosses: 下方へ、下向きに。
glosses: 南方へ。
downward（英語・形容詞）
語源: down + -ward
glosses: 下方への、下向きの。
קשת בענן（ヘブライ語・名詞）
glosses: 虹
солонго（モンゴル語・名詞）
語源: 古典モンゴル語 ᠰᠣᠯᠤᠩᠭ᠎ᠠ (solungɣ-a) < 中世モンゴル語 < モンゴル祖語 *solaŋga
glosses: 虹。
topics: weather
categories: モンゴル語 気象
רעגן־בויגן（イディッシュ語・名詞）
語源: ドイツ語 Regenbogen
glosses: 虹。
topics: weather
categories: イディッシュ語 気象
upward（英語・副詞）
語源: 古英語 upweardes
up + 接尾辞 "-ward"
glosses: 上方へ。上向きに。
glosses: ～以上。
glosses: ～以来。
upward（英語・名詞）
語源: 古英語 upweardes
up + 接尾辞 "-ward"
glosses: 上方。上部。
tags: obsolete
categories: 英語 廃語
upward（英語・形容詞）
語源: 古英語 upweardes
up + 接尾辞 "-ward"
glosses: 上方への。上向きの。
хан（セルビア・クロアチア語・名詞）
語源: オスマン語 خان (han) < ペルシア語 خانه (khâne)
glosses: 宿屋
хан（モンゴル語・名詞）
glosses: 王、可汗／汗、ハーン。
хан（ロシア語・名詞）
glosses: 可汗
Regenbogen（ドイツ語・名詞）
語源: Regen（雨）+Bogen（ 弧, 弓）
glosses: 虹
веселка（ウクライナ語・名詞）
glosses: 虹
радуга（ロシア語・名詞）
glosses: 虹
reënboog（アフリカーンス語・名詞）
語源: reën（＜オランダ語:regen　雨）＋ boog（＜オランダ語　弓）
glosses: 虹
regenboog（オランダ語・名詞）
語源: regen（雨）＋ boog（弓）
glosses: 虹
pühapäev（エストニア語・名詞）
語源: püha + päev
glosses: 日曜日。
raw_tags: 曜日
categories: エストニア語 曜日
draft beer（英語・名詞）
glosses: 生ビール。
raw_tags: 飲料
categories: 英語 飲料
dozy（英語・形容詞）
語源: doze + 接尾辞 "-y"
glosses: 眠い。
glosses: 愚かな。
tags: UK
categories: 英語 英国英語
esmaspäev（エストニア語・名詞）
語源: esma-「最初の」 + -s- + päev「日」
glosses: 月曜日。
raw_tags: 曜日
categories: エストニア語 曜日
teisipäev（エストニア語・名詞）
語源: teisi-「二番目の」 + päev「日」
glosses: 火曜日。
raw_tags: 曜日
categories: エストニア語 曜日
download（英語・名詞）
語源: 接頭辞 down- + load
glosses: ダウンロード。
topics: computing
categories: 英語 情報技術
download（英語・動詞）
語源: 接頭辞 down- + load
glosses: ダウンロードする。
download（オランダ語・名詞）
glosses: ダウンロード。
topics: computing
categories: オランダ語 情報技術
kolmapäev（エストニア語・名詞）
語源: kolmas + päev
glosses: 水曜日。
raw_tags: 曜日
categories: エストニア語 曜日
neljapäev（エストニア語・名詞）
語源: neljas「四番目」 + päev「日」
glosses: 木曜日。
raw_tags: 曜日
categories: エストニア語 曜日
reede（英語・名詞）
glosses: reedの廃用。
reede（エストニア語・名詞）
語源: 古スウェーデン語 frē(a)dagher < 西ゲルマン祖語 *Frījā dag
glosses: 金曜日。
raw_tags: 曜日
categories: エストニア語 曜日
downloadable（英語・形容詞）
glosses: ダウンロードできる
neděle（チェコ語・名詞）
語源: スラヴ祖語 *neděľa
glosses: 日曜日。
drama（チェコ語・名詞）
glosses: 劇、ドラマ
glosses: 演劇
glosses: 劇的な事件
drama（英語・名詞）
glosses: 劇、ドラマ
glosses: 演劇
glosses: 脚本
glosses: 劇的な事件
drama（スペイン語・名詞）
glosses: 劇、ドラマ
glosses: 演劇
pondělí（チェコ語・名詞）
語源: スラヴ祖語 *ponedělъkъ
glosses: 月曜日。
úterý（チェコ語・名詞）
語源: スラヴ祖語 *vъtorъ
glosses: 火曜日。
středa（チェコ語・名詞）
語源: スラヴ祖語 *serda
glosses: 水曜日。
čtvrtek（チェコ語・名詞）
語源: スラヴ祖語 *četvьrtъkъ
čtvrtý + 接尾辞 "-ek"
glosses: 木曜日。
čtvrtek（チェコ語・名詞）
glosses: čtvrtkaの複数生格。
pátek（チェコ語・名詞）
語源: スラヴ祖語 *pętъkъ
pátý + 接尾辞 "-ek"
glosses: 金曜日。
dramatic（英語・形容詞）
語源: drama + 接尾辞 "-tic"
glosses: 劇の、演劇の。
glosses: 劇的な、ドラマチックな。
tirsdag（デンマーク語・名詞）
語源: 古ノルド語 tý(r)sdagr < 古ザクセン語 *tiuwesdag 又は 古フリジア語 tīesdei < 西ゲルマン祖語 *Tīwas dag
glosses: 火曜日。
raw_tags: 曜日
categories: デンマーク語 曜日
tirsdag（ノルウェー語（ブークモール）・名詞）
語源: デンマーク語 tirsdag < 古ノルド語 týsdagr, týrsdagr < Týr + dagr < 西ゲルマン祖語 *Tīwas dag
glosses: 火曜日。
raw_tags: 曜日
categories: ノルウェー語（ブークモール） 曜日
tysdag（ノルウェー語（ニーノシュク）・名詞）
語源: 古ノルド語 týsdagr < Týr + dagr <
西ゲルマン祖語 *Tīwas dag
glosses: 火曜日。
raw_tags: 曜日
categories: ノルウェー語（ニーノシュク） 曜日
bleak（英語・形容詞）
glosses: 吹き曝しの。
glosses: 寒い。
glosses: 侘しい。
glosses: 見通しの暗い。
bleakly（英語・副詞）
語源: bleak + 接尾辞 "-ly"
glosses: 寒寒と。
laurdag（ノルウェー語（ニーノシュク）・名詞）
語源: 古ノルド語 laugardagr
glosses: 土曜日。
raw_tags: 曜日
categories: ノルウェー語（ニーノシュク） 曜日
bleakness（英語・名詞）
glosses: 侘しさ
bleach（英語・名詞）
glosses: 漂白剤。
bleach（英語・動詞）
glosses: 漂白する。
glosses: 脱色する。
glosses: （風雨・日光などに）曝す。
onsdag（スウェーデン語・名詞）
語源: 古スウェーデン語 oþinsdagher < 古ノルド語 óðinsdagr < 西ゲルマン祖語 *Wōdanas dag
glosses: 水曜日。
raw_tags: 曜日
categories: スウェーデン語 曜日
onsdag（デンマーク語・名詞）
語源: 古デンマーク語 othænsdagh < 古ノルド語 óðinsdagr < 西ゲルマン祖語 *Wōdanas dag
glosses: 水曜日。
raw_tags: 曜日
categories: デンマーク語 曜日
onsdag（ノルウェー語（ニーノシュク）・名詞）
語源: 古ノルド語 óðinsdagr < 西ゲルマン祖語 *Wōdanas dag
glosses: 水曜日。
raw_tags: 曜日
categories: ノルウェー語（ニーノシュク） 曜日
onsdag（ノルウェー語（ブークモール）・名詞）
語源: 古ノルド語 óðinsdagr < 西ゲルマン祖語 *Wōdanas dag
glosses: 水曜日。
raw_tags: 曜日
categories: ノルウェー語（ブークモール） 曜日
output（英語・名詞）
語源: 接頭辞 out- + put
glosses: 生産高。
glosses: 生産品。
glosses: （コンピュータ・電気など）出力。
output（英語・動詞）
語源: 接頭辞 out- + put
glosses: 産出する。
glosses: （コンピュータ）出力する。
slowdown（英語・名詞）
glosses: 減速
glosses: （景気）減退
glosses: （米）怠業
tentative（英語・名詞）
glosses: 試み
glosses: 仮説
tentative（英語・形容詞）
glosses: 仮の
glosses: 試験的な
glosses: 躊躇いがちの
tentatively（英語・副詞）
glosses: 仮に
glosses: とりあえず
glosses: 躊躇いがちに
torsdag（スウェーデン語・名詞）
語源: 古ノルド語 þórsdagr < 西ゲルマン祖語 *Þunras dag
glosses: 木曜日。
raw_tags: 曜日
categories: スウェーデン語 曜日
torsdag（デンマーク語・名詞）
語源: 古デンマーク語 thorsdagh < 古ノルド語 þórsdagr < 西ゲルマン祖語 *Þunras dag
glosses: 木曜日。
raw_tags: 曜日
categories: デンマーク語 曜日
torsdag（ノルウェー語（ニーノシュク）・名詞）
語源: 古ノルド語 þórsdagr < 西ゲルマン祖語 *Þunras dag
glosses: 木曜日。
raw_tags: 曜日
categories: ノルウェー語（ニーノシュク） 曜日
torsdag（ノルウェー語（ブークモール）・名詞）
語源: 古ノルド語 þórsdagr < 西ゲルマン祖語 *Þunras dag
glosses: 木曜日。
raw_tags: 曜日
categories: ノルウェー語（ブークモール） 曜日
tisdag（スウェーデン語・名詞）
語源: 古スウェーデン語 tisdagher < 古ノルド語 *tísdagr (týsdagr の東部方言) < 西ゲルマン祖語 *Tīwas dag
glosses: 火曜日。
raw_tags: 曜日
categories: スウェーデン語 曜日
tisdag（ノルウェー語（ニーノシュク）・名詞）
glosses: tysdagの異形。
tags: dialectal
categories: ノルウェー語（ニーノシュク） 方言
tisdag（ノルウェー語（ブークモール）・名詞）
glosses: tirsdagの1981年以前の綴り。
lördag（スウェーデン語・名詞）
語源: 古スウェーデン語 løghardagher < 古ノルド語 laugardagr
glosses: 土曜日。
raw_tags: 曜日
categories: スウェーデン語 曜日
albeit（英語・接続詞）
glosses: ～ではあるが。
glosses: 縦え～でも。
fredag（スウェーデン語・名詞）
語源: 古ノルド語 frjádagr < 西ゲルマン祖語 *Frījā dag
glosses: 金曜日。
raw_tags: 曜日
categories: スウェーデン語 曜日
fredag（デンマーク語・名詞）
語源: 古ノルド語 frjádagr < 古ザクセン語 *frīadag 又は古フリジア語 frīadei < 西ゲルマン祖語 *Frījā dag
glosses: 金曜日。
raw_tags: 曜日
categories: デンマーク語 曜日
fredag（ノルウェー語（ニーノシュク）・名詞）
語源: 古ノルド語 frjádagr < 西ゲルマン祖語 *Frījā dag
glosses: 金曜日。
raw_tags: 曜日
categories: ノルウェー語（ニーノシュク） 曜日
fredag（ノルウェー語（ブークモール）・名詞）
語源: 古ノルド語 frjádagr < 西ゲルマン祖語 *Frījā dag
glosses: 金曜日。
raw_tags: 曜日
categories: ノルウェー語（ブークモール） 曜日
lørdag（デンマーク語・名詞）
語源: 古デンマーク語 løghærdagh < 古ノルド語 laugardagr
glosses: 土曜日。
raw_tags: 曜日
categories: デンマーク語 曜日
lørdag（ノルウェー語（ブークモール）・名詞）
語源: デンマーク語 lørdag < 古ノルド語 laugardagr
glosses: 土曜日。
raw_tags: 曜日
categories: ノルウェー語（ブークモール） 曜日
reën（アフリカーンス語・名詞）
語源: オランダ語:regen
glosses: 雨、降雨。
regen（ドイツ語・動詞）
語源: 中高ドイツ語:ragenの結果相であるregen「際立たせる」より。
glosses: ～を動かす。
examples: text: 彼は、指を出来るだけ遠くに動かした。
ref: Er regte seinen Finger so weit wie möglich.
glosses: （再帰）動く。
examples: text: 転んだあと、男は動かなくなった。
ref: Nachdem er hingefallen war, regte sich der Mann nicht mehr.
regen（オランダ語・名詞）
語源: ゲルマン祖語
glosses: 雨、降雨。
regen（オランダ語・動詞）
glosses: rijgenの複数形過去不完了形。
boog（オランダ語・名詞）
glosses: 弓。
raw_tags: 弓矢
categories: オランダ語 弓矢
glosses: 弧、円弧。
topics: geometry
categories: オランダ語 幾何学
glosses: アーチ。
boog（オランダ語・動詞）
glosses: buigenの過去単数形。
粗鬆（日本語・名詞）
glosses: 大雑把で粗いこと。
粗鬆（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
訴状（日本語・名詞）
glosses: 訴えを裁判所に提出する文書。
topics: legal
categories: 日本語 法律
俎上（日本語・名詞）
glosses: まな板の上。
まないた（日本語・名詞）
語源: 「まな」（真魚） + 「いた」（板）
glosses: 包丁で切る際に下に敷く板。
topics: cooking
categories: 日本語 調理
examples: text: 下女が俎板の上で何か刻む音が台所の方で聞こえた。
bold_text_offsets: 3
5
ref: （夏目漱石『道草』）
glosses: (隠語) 女性の乳房が発達していないこと。
まないた（北奄美大島語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）まないた。
topics: cooking
categories: 北奄美大島語 調理
まないたにのせる（日本語・成句）
glosses: 批評や考察などの対象として取り上げる。
まないたのこい（日本語・成句）
glosses: 運命が他人の意のままで他に選択の余地のない状態。
glosses: （鯉はどんなに暴れていても俎に乗せるとおとなしくなるとの言い伝えから）語義1の状況において、自分としてはやることはやったと達観して、じたばたしないこと。
俎上に載せる（日本語・慣用句）
glosses: 批評や考察などの対象として取り上げる。
examples: text: もし作者が、「静子」が犯人であることに疑いをはさむなら、そして大江春泥に対して疑いをもつ理由が十分にあるのなら、もう一度、大江春泥を俎上にのせて事件の再分析をして見るべきである。
bold_text_offsets: 66
72
ref: （平林初之輔『「陰獣」その他』）〔1928年〕 青空文庫（2010年10月28日作成）http://www.aozora.gr.jp/cards/000221/files/48007_41354.html 2018年1月27日参照。底本：「平林初之輔探偵小説選※()〔論創ミステリ叢書2〕」論創社、2003年11月10日初版第1刷。
text: 俎上に載せられたのは、麗水、桂月、天随、花袋、孤雁及び私であったが、一番ほめられたのが花袋と桂月で、当たらずさわらずのところが麗水、孤雁、最も手ひどくやっつけられたのが天随と私で、ことに私はひどく攻撃せられた。
bold_text_offsets: 0
8
ref: （小島烏水『紀行文家の群れ』）〔1936年〕 青空文庫（2000年11月27日公開、2003年6月24日修正）http://www.aozora.gr.jp/cards/000027/files/1461_11100.html 2018年1月27日参照。底本：「アルピニストの手記」平凡社ライブラリー、平凡社、1996年12月15日初版第1刷。
俎上の魚（日本語・成句）
glosses: 俎に載せられた魚。
glosses: （1から転じて） 運命が他人の意のままで他に選択の余地のない状態。
俎上の魚江海に移る（日本語・成句）
glosses: 危険な状態から逃れ、安全な場所へ移動すること。
ピザ（日本語・名詞）
語源: イタリア語 pizza からの借用語（おそらく、英語経由）
glosses: 小麦粉に少量のオリーブ油を練って丸く薄く伸ばした生地の上に各種の具やチーズをのせて焼いたイタリア料理。
topics: cuisine
categories: 日本語 料理
ŋay（バンジャラング語・代名詞）
glosses: 私（一人称単数主格形）。
anniversaire（フランス語・名詞）
glosses: 記念日、誕生日
anniversaire（フランス語・形容詞）
glosses: 記念日の
effetto serra（イタリア語・名詞）
glosses: 温室効果。
aina（フィンランド語・副詞）
glosses: いつも。常に。いつでも。絶えず。
examples: text: 彼はいつもペンダントを持っている。
ref: hänella on aina riipuksia.
text: aina kun(joka kerta kun)
text: puhutaan, että aina kun puhumme siitä.
bold_text_offsets: 15
23
ref: ～するときはいつでも
text: 我々がそれについて話す時にはいつでも話そう。
ref: ～するときはいつでも
aina（ロヒンギャ語・名詞）
語源: ペルシア語
glosses: 鏡
недела（マケドニア語・名詞）
語源: スラヴ祖語 *neděľa
glosses: 日曜日。
raw_tags: 曜日
categories: マケドニア語 曜日
glosses: 週。
raw_tags: 暦
categories: マケドニア語 暦
четврток（マケドニア語・名詞）
語源: スラヴ祖語 *četvьrtъkъ
glosses: 木曜日。
raw_tags: 曜日
categories: マケドニア語 曜日
петок（マケドニア語・名詞）
語源: スラヴ祖語 *pętъkъ
glosses: 金曜日。
raw_tags: 曜日
categories: マケドニア語 曜日
сабота（マケドニア語・名詞）
語源: スラヴ祖語 *sǫbota
glosses: 土曜日。
raw_tags: 曜日
categories: マケドニア語 曜日
nedeľa（スロヴァキア語・名詞）
語源: スラヴ祖語 *neděľa
glosses: 日曜日。
pondelok（スロヴァキア語・名詞）
語源: スラヴ祖語 *ponedělъkъ
glosses: 月曜日。
utorok（スロヴァキア語・名詞）
語源: スラヴ祖語 *vъtorъkъ
glosses: 火曜日。
streda（スロヴァキア語・名詞）
語源: スラヴ祖語 *serda
glosses: 水曜日。
streda（ノルウェー語（ブークモール）・名詞）
glosses: stredeの限定複数形。
štvrtok（スロヴァキア語・名詞）
語源: スラヴ祖語 *četvьrtъkъ < *četvьrtъ
glosses: 木曜日。
piatok（スロヴァキア語・名詞）
語源: スラヴ祖語 *pętъkъ
glosses: 金曜日。
pazartesi（トルコ語・名詞）
glosses: 月曜日。
raw_tags: 曜日
categories: トルコ語 曜日
salı（トルコ語・名詞）
glosses: 火曜日。
raw_tags: 曜日
categories: トルコ語 曜日
çarşamba（トルコ語・名詞）
語源: オスマン語 چهارشنبه (çarşanba, çeharşanba) < ペルシア語 چهارشنبه (čahâr-šanbe)
glosses: 水曜日。
raw_tags: 曜日
categories: トルコ語 曜日
perşembe（トルコ語・名詞）
glosses: 木曜日。
raw_tags: 曜日
categories: トルコ語 曜日
cuma（アイルランド語・形容詞）
語源: 古アイルランド語 cummae < 印欧祖語 *kom-smiyo- < *kom + *sem-
glosses: 同じ、重要でない。
cuma（インドネシア語・副詞）
glosses: ただ、もっぱら。
glosses: 単純に。
cuma（キクユ語・名詞）
語源: スワヒリ語 chuma からの借用語。
glosses: 鉄。鋼鉄。
raw_tags: 金属
categories: キクユ語 金属
cuma（古英語・名詞）
語源: 動詞 cuman
glosses: 客、来客。
glosses: よそ者。
cuma（スペイン語・名詞）
glosses: 粗野な人。
tags: Chile
slang
categories: スペイン語 チリスペイン語
スペイン語 俗語
cuma（ツォウ語・代名詞）
glosses: 何。
tags: interrogative
categories: ツォウ語 疑問詞
cuma（トルコ語・名詞）
語源: アラビア語 الجُمعَة (al-júmʕa)
glosses: 金曜日。
raw_tags: 曜日
categories: トルコ語 曜日
cuma（マレー語・接続詞）
glosses: ただ。
cumartesi（トルコ語・名詞）
glosses: 土曜日。
raw_tags: 曜日
categories: トルコ語 曜日
svētdiena（ラトヴィア語・名詞）
語源: svēts「神聖な」 + diena「日」
glosses: 日曜日。
raw_tags: 曜日
categories: ラトヴィア語 曜日
pirmdiena（ラトヴィア語・名詞）
語源: pirmā「最初の」 + diena「日」
glosses: 月曜日。
raw_tags: 曜日
categories: ラトヴィア語 曜日
otrdiena（ラトヴィア語・名詞）
語源: otrā「二番目の」 + diena「日」
glosses: 火曜日。
raw_tags: 曜日
categories: ラトヴィア語 曜日
trešdiena（ラトヴィア語・名詞）
語源: trešā + diena
glosses: 水曜日。
raw_tags: 曜日
categories: ラトヴィア語 曜日
ceturtdiena（ラトヴィア語・名詞）
語源: ceturtā「四番目」 + diena「日」
glosses: 木曜日。
raw_tags: 曜日
categories: ラトヴィア語 曜日
piektdiena（ラトヴィア語・名詞）
語源: piektā + diena
glosses: 金曜日。
raw_tags: 曜日
categories: ラトヴィア語 曜日
sestdiena（ラトヴィア語・名詞）
語源: sestā「6番目」 + diena「日」
glosses: 土曜日。
raw_tags: 曜日
categories: ラトヴィア語 曜日
duminică（ルーマニア語・名詞）
語源: 後期ラテン語 [diēs] Dominica
glosses: 日曜日。
raw_tags: 曜日
categories: ルーマニア語 曜日
luni（アルーマニア語・名詞）
語源: ラテン語 (diēs) Lunae
glosses: 月曜日。
luni（イド語・名詞）
glosses: lunoの複数形。
luni（ヴェネツィア語・名詞）
語源: ラテン語 Lūnae dīēs (dīēs Lūnae の異綴)
glosses: 月曜日。
luni（コルシカ語・名詞）
語源: ラテン語 Lunae diēs
glosses: 月曜日。
luni（シチリア語・名詞）
語源: ガロ・イタリア語又はlunidìa の語尾音消失 < ラテン語 Lūnae dīēs (dīēs Lūnae の異綴)
glosses: 月曜日。
luni（スロヴェニア語・名詞）
glosses: lunaの双数主格。
glosses: lunaの双数対格。
glosses: lunaの単数与格。
glosses: lunaの単数前置格。
luni（ルーマニア語・名詞）
語源: ラテン語 (diēs) Lunae
glosses: 月曜日。
luni（ルーマニア語・名詞）
語源: ラテン語 (diēs) Lunae
glosses: lunăの複数形。
marţi（ルーマニア語・名詞）
glosses: 火曜日。
raw_tags: 曜日
categories: ルーマニア語 曜日
miercuri（ルーマニア語・名詞）
語源: ラテン語 (diēs) Mercuriī
glosses: 水曜日。
raw_tags: 曜日
categories: ルーマニア語 曜日
joi（古プロヴァンス語・名詞）
語源: ラテン語 gaudium
glosses: 喜び、上機嫌。
joi（ダルマチア語・代名詞）
glosses: （第三人称男性単数斜格）彼を。
joi（フィンランド語・動詞）
glosses: juodaの直説法過去第三人称単数形。
joi（モキル語・名詞）
glosses: ハリセンボン。
topics: fish
categories: モキル語 魚
glosses: トゲバンレイシ。
raw_tags: 木
categories: モキル語 木
joi（ルーマニア語・名詞）
語源: ラテン語 (diēs) Iovis 又は (diēs) Jovis
glosses: 木曜日。
raw_tags: 曜日
categories: ルーマニア語 曜日
vineri（ルーマニア語・名詞）
語源: ラテン語 (diēs) Veneris
glosses: 金曜日。
raw_tags: 曜日
categories: ルーマニア語 曜日
sâmbătă（ルーマニア語・名詞）
glosses: 土曜日。
raw_tags: 曜日
categories: ルーマニア語 曜日
Щ（文字・キリル文字）
glosses: キリル文字大文字、小文字はщ。
examples: text: キリル文字"Ш/ш"に音を加えたものに用いたもの。
text: 音価は、古くは[ʃʲtʃʲ]（борщ:ボルシチ）、 現在では[ʃʲʃʲ]。
bold_text_offsets: 18
19
22
24
ref: ロシア語の第27字母。
text: счでも同じ発音を表す。
ref: ロシア語の第27字母。
text: 音価は、[ʃtʃ]。
ref: ウクライナ語の第30字母。
text: 音価は、[ʃtʃ]。
ref: ブルガリア語の第26字母。