crystalhe/wiktionary-zh-en-ja-ko huggingface dataset:
三辺比相等（日本語・名詞）
glosses: 三角形の三組の辺の比がそれぞれ等しいこと。SSS。
topics: geometry
categories: 日本語 幾何学
二辺比夾角相等（日本語・名詞）
glosses: 三角形の二組の辺の比がそれぞれ等しく、且つそれに挟まれた角が等しいこと。SAS。
topics: geometry
categories: 日本語 幾何学
しれもの（日本語・名詞）
glosses: 愚か者。馬鹿者。
glosses: 乱暴者。
glosses: その道に打ち込んでいる者。その道のしたたか者。
したたかもの（日本語・名詞）
glosses: 強い者。人に屈しない者。実力を持ち人の思うようにならない者。
glosses: 気丈な者。剛の者。海千山千の曲者
やさぐれ（日本語・名詞）
glosses: 家出人。宿無し。
glosses: やくざ、不良仲間の隠語。
glosses: 無気力でいい加減であること。投げやりであること。
灰白（日本語・名詞）
glosses: 灰色がかった白色。
topics: color
categories: 日本語 色
examples: text: ゆらゆらと月がのぼりはじめると花畑の葉にかくれてた小さな蛾が灰白の翅をふるつてちりちりと舞ひあがる。
bold_text_offsets: 30
32
ref: 1913年、中勘助「銀の匙」 青空文庫、2017年4月13日作成（底本:「中勘助全集　第一巻」岩波書店、1989（平成元）年9月21日発行）
https://www.aozora.gr.jp/cards/001799/files/56638_61335.html
灰白色（日本語・名詞）
glosses: 灰色がかった白色。
topics: color
categories: 日本語 色
はいじろ（日本語・名詞）
glosses: 灰色がかった白色。
topics: color
categories: 日本語 色
灰白質（日本語・名詞）
glosses: 脳または脊髄において神経細胞が密集している灰白色の部分。
topics: neuroanatomy
categories: 日本語 神経解剖学
灰白質（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）灰白質。
회백질（朝鮮語・名詞）
glosses: 灰白質。
topics: neuroanatomy
categories: 朝鮮語 神経解剖学
海舶（日本語・名詞）
glosses: 海洋を航行する船。
raw_tags: 船舶
categories: 日本語 船舶
痴れ者（日本語・和語の漢字表記）
glosses: しれものの漢字表記。
form_of: しれもの
強か者（日本語・和語の漢字表記）
glosses: したたかものの漢字表記。
form_of: したたかもの
cherts（英語・名詞）
glosses: chertの複数形。
べた（日本語・名詞）
glosses: 隙間がないこと。一面に広がっていること。また、そのようなさま。
べた（日本語・造語成分）
glosses: （動詞の名詞化したものの前につき）完全に。一面に。すっかり。
からすき（日本語・名詞）
glosses: 柄が曲がり、また刃の幅が広い鋤。牛馬にひかせ農地を耕耘する。
唐鋤（日本語・和語の漢字表記）
glosses: からすきの漢字表記。
form_of: からすき
まだらうし（日本語・名詞）
glosses: 体毛が斑模様になっている牛。
斑牛（日本語・和語の漢字表記）
glosses: まだらうしの漢字表記。
form_of: まだらうし
エイド（日本語・名詞）
語源: 英語 aid からの借用語
glosses: 助手。助力する人。
glosses: 補佐。助力。
glosses: 救援。援助。
鋤犂（日本語・名詞）
glosses: 鋤。
glosses: 農作業。
鋤犁（日本語・名詞）
glosses: 「鋤犂」の別表記。
換位（日本語・名詞）
glosses: ある判断の主語と述語を入れ替えて新たな命題を導く推理。
rhythm game（英語・名詞）
glosses: リズムゲーム。
topics: games
categories: 英語 ゲーム
rhythm games（英語・名詞）
glosses: rhythm gameの複数形。
music game（英語・名詞）
glosses: 音楽ゲーム。
topics: games
music
categories: 英語 ゲーム
英語 音楽
music games（英語・名詞）
glosses: music gameの複数形。
実語（日本語・名詞）
glosses: 真理にかなった言葉。
topics: Buddhism
categories: 日本語 仏教
glosses: 道理にかなった言葉。
なわしろいちご（日本語・名詞）
glosses: バラ科の落葉小低木。原野に自生、茎は這うように伸び、とげがある。実は食用。
raw_tags: 植物
categories: 日本語 植物
苗代苺（日本語・和語の漢字表記）
glosses: なわしろいちごの漢字表記。
form_of: なわしろいちご
のいちご（日本語・名詞）
glosses: バラ科の植物で山野に自生し、苺のような実をつけるものの総称。
raw_tags: 植物
categories: 日本語 植物
野苺（日本語・和語の漢字表記）
glosses: のいちごの漢字表記。
form_of: のいちご
くさいちご（日本語・名詞）
glosses: バラ科の落葉小低木。山野に自生し、つる性の茎に軟毛ととげがある。実は食用。
raw_tags: 植物
categories: 日本語 植物
草苺（日本語・和語の漢字表記）
glosses: くさいちごの漢字表記。
form_of: くさいちご
moonquake（英語・名詞）
語源: moon + quake
glosses: 月震。
topics: seismology
categories: 英語 地震学
moonquakes（英語・名詞）
glosses: moonquakeの複数形。
moon-quake（英語・名詞）
glosses: moonquakeの異表記。
moon-quakes（英語・名詞）
glosses: moon-quakeの複数形。
afterquake（英語・名詞）
語源: after- + quake
glosses: 余震。
topics: seismology
categories: 英語 地震学
afterquakes（英語・名詞）
glosses: afterquakeの複数形。
after-shock（英語・名詞）
glosses: aftershockの異表記。
after-shocks（英語・名詞）
glosses: after-shockの複数形。
舌耕（日本語・名詞）
glosses: 講談や講義など弁説により生計を立てること。
𫥮（ベトナム語・形容詞）
glosses: (においや味が) 強烈な。
glosses: 一生懸命な。
耕墾（日本語・名詞）
glosses: 未開の土地を耕し、田畑として開墾すること。
ハレーション（日本語・名詞）
語源: 英語 halation からの借用語
glosses: 被写体などに強く光が当たった部分がぼやける現象。光暈。
topics: photography
categories: 日本語 写真
健者（日本語・名詞）
glosses: 丈夫な人。
健者（日本語・和語の漢字表記）
glosses: したたかものの漢字表記。
form_of: したたかもの
glosses: すくやかものの漢字表記。
form_of: すくやかもの
すくやかもの（日本語・名詞）
glosses: すくやかな人。剛健な人。頑丈な人。
水簾（日本語・名詞）
glosses: 滝の異称。
左前（日本語・和語の漢字表記）
glosses: ひだりまえの漢字表記。
form_of: ひだりまえ
ほぎごと（日本語・名詞）
glosses: 祝って言う言葉。祝福の言葉。
glosses: 祝いの行事。祝い事。
祝ぎ詞（日本語・和語の漢字表記）
glosses: ほぎごとの漢字表記。
form_of: ほぎごと
祝ぎ言（日本語・和語の漢字表記）
glosses: ほぎごとの漢字表記。
form_of: ほぎごと
祝事（日本語・和語の漢字表記）
glosses: いわいごとの漢字表記。
form_of: いわいごと
glosses: ほぎごとの漢字表記。
form_of: ほぎごと
寿言（日本語・和語の漢字表記）
glosses: ほぎごとの漢字表記。
form_of: ほぎごと
捡字纸（中国語・動詞）
glosses: 古紙を回収し、金銭に替える。
撿字紙（中国語・動詞）
glosses: 古紙を回収し、金銭に替える。
撿漏（中国語・動詞）
glosses: 雨漏りを治す。
捡漏（中国語・動詞）
glosses: 雨漏りを治す。
衆言（日本語・名詞）
glosses: 多くの人の言葉や意見。衆口。
衆口（日本語・名詞）
glosses: 多くの人の言葉や評判。衆言。
柔愿（日本語・名詞）
glosses: 慎むこと。
内家拳（日本語・名詞）
glosses: 拳法の一つで、力を抜き、体を柔軟に動かし、動作と呼吸を合わせてゆっくり動かすもの。柔拳。
柔拳（日本語・名詞）
glosses: 拳法の一つ。内家拳。
二重丸（日本語・名詞）
glosses: 基本的に同心円状に二重になった円。重圏。
俊傑（日本語・名詞）
glosses: 才知が普通の人より優れているさま。また、そのような人。
俊傑（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
豪彦（日本語・名詞）
glosses: 才知が普通の人より優れているさま。また、そのような人。俊傑。
豪彦（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
剛厳（日本語・名詞）
glosses: 厳しいこと。また、そのようなさま。
剛厳（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
chudai（英語・名詞）
語源: ヒンディー語 चुदाई (cudāī) からの借用語
glosses: 性交。
tags: India
raw_tags: 元々は卑語
現在ではインターネットスラング
categories: 英語 インターネットスラング
英語 インド英語
英語 卑語
才傑（日本語・名詞）
glosses: 才知が普通の人より優れている人。俊傑。
材傑（日本語・名詞）
glosses: 才知が普通の人より優れている人。俊傑。
材傑（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
菜単（日本語・名詞）
glosses: 中華料理での献立表。
割り印（日本語・名詞）
glosses: 相互に関係する二枚の文書について、それを証明するためその二枚の文書に跨がるように一つの印を押すこと。また、その印影。
外家拳（日本語・名詞）
glosses: 拳法で動作などに力を入れ、また激しく攻撃的なもの。剛拳。
剛拳（日本語・名詞）
glosses: 拳法の一つ。外家拳。
一将功成りて万骨枯る（日本語・成句）
語源: 晩唐の人物、曹松の詩『已亥嵗』の一節、「一將功成萬骨枯」から。
glosses: 一人の将軍が功績を挙げる裏には、多くの兵士の犠牲がある。すなわち、功名は将軍だけにないと戒める言葉。
合鈐（日本語・名詞）
glosses: 割り印。
驁蹇（日本語・名詞）
glosses: 傲慢なこと。また、そのようなさま。
驁蹇（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
剛健（日本語・名詞）
glosses: 心身が逞しく、健やかなこと。また、そのようなさま。
剛健（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
剛堅（日本語・名詞）
glosses: 堅固なこと。また、そのようなさま。
剛堅（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
豪健（日本語・名詞）
glosses: 勢いが強く、盛んなこと。また、そのようなさま。剛毅。
豪健（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
頲（漢字・意義）
glosses: 直立したさま。
glosses: (晋語, 隰県) 寝そべる。
삽（朝鮮語・名詞）
語源: 1481年、『分類杜工部詩諺解』で中期朝鮮語 삷〮 (イェール式: sálp) として初出。
glosses: ショベル、スコップ。
raw_tags: 道具
categories: 朝鮮語 道具
힙합（朝鮮語・名詞）
語源: 英語 hip-hop からの借用語
glosses: ヒップホップ。
topics: music
categories: 朝鮮語 音楽
nerds（英語・名詞）
glosses: nerdの複数形。
form_of: nerdの
nerds（オランダ語・名詞）
glosses: nerdの複数形。
form_of: nerdの
nerds（スペイン語・名詞）
glosses: nerdの複数形。
form_of: nerdの
nerds（ポルトガル語・名詞）
glosses: nerdの複数形。
form_of: nerdの
nerd（英語・名詞）
語源: 不明。1951年ごろより、アメリカの学生間スラングとしての用例がある。
glosses: 知的だが内向的な人。
tags: slang
raw_tags: 時々蔑称
categories: 英語 俗語
英語 蔑称
glosses: おたく。
tags: informal
raw_tags: 時々蔑称
categories: 英語 口語
英語 蔑称
glosses: 愚かな人。馬鹿げている人。間抜け。
tags: dated
informal
raw_tags: 時々蔑称
categories: 英語 口語
英語 古用法
英語 蔑称
nerd（オランダ語・名詞）
語源: 英語 nerd からの借用語
glosses: おたく。
nerd（スペイン語・名詞）
glosses: おたく。
tags: slang
raw_tags: ラテンアメリカ
categories: スペイン語 ラテンアメリカスペイン語
スペイン語 俗語
nerd（ノルウェー語（ニーノシュク）・名詞）
語源: 英語 nerd からの借用語
glosses: 知的だが内向的な人。
nerd（ノルウェー語（ブークモール）・名詞）
語源: 英語 nerd からの借用語
glosses: 知的だが内向的な人。
nerd（ポーランド語・名詞）
語源: 英語 nerd からの借用語
glosses: おたく。
tags: offensive
categories: ポーランド語 蔑称
nerd（ポルトガル語・名詞）
glosses: おたく。
nerd（ポルトガル語・形容詞）
glosses: おたくっぽい。
만수（朝鮮語・名詞）
glosses: 満水。
만수（朝鮮語・名詞）
glosses: 万寿。
萬壽（朝鮮語・名詞）
glosses: 万寿。
𤀷（漢字・意義）
glosses: 𤀷清。古代の侯国の名。
glosses: 薬草の一つ。
𤀸（漢字・意義）
glosses: 魚の名。
금융업（朝鮮語・名詞）
glosses: 金融業。
blue cheeses（英語・名詞）
glosses: blue cheeseの複数形。
bleu cheeses（英語・名詞）
glosses: bleu cheeseの複数形。
ᄒᆞᆰ（中期朝鮮語・名詞）
語源: 後期古代朝鮮語 轄希 (*hòlkí)
glosses: 土。
cream cheeses（英語・名詞）
glosses: cream cheeseの複数形。
séismes（フランス語・名詞）
glosses: séismeの複数形。
五木（日本語・名詞）
glosses: 五種類の木。特に江戸時代、藩が伐採することを禁じた五種類の木。
プラベ（日本語・名詞）
glosses: プライベート。
tags: abbreviation
categories: 日本語 略語
インフォ（日本語・名詞）
glosses: インフォメーション。
tags: abbreviation
categories: 日本語 略語
アコギ（日本語・名詞）
glosses: アコースティックギター。
tags: abbreviation
raw_tags: 楽器
categories: 日本語 楽器
日本語 略語
アプデ（日本語・名詞）
glosses: アップデート。
tags: abbreviation
topics: computing
categories: 日本語 情報技術
日本語 略語
垇（漢字・意義）
glosses: 「坳」の同字（『漢語大字典』掲載）。
垖（漢字・意義）
glosses: 「堆」の本字（『正字通』掲載）。
いかもの（日本語・名詞）
glosses: おおげさに作られた物。
厳物（日本語・和語の漢字表記）
glosses: いかものの漢字表記。
form_of: いかもの
語黙（日本語・名詞）
glosses: 語ることと黙ること。
五卜（日本語・名詞）
glosses: 卜兆で雨、霽、蒙、駅、克の五つの形。
霽月（日本語・名詞）
glosses: 雨が上がった後の澄んだ月。
glosses: さっぱりとした心中。
𡑶（漢字・意義）
glosses: 塞ぐ。
阿含（日本語・名詞）
glosses: 釈迦の説いた教えの総称。
glosses: 小乗仏教のこと。
白バイ（日本語・名詞）
glosses: 日本の警察で交通違反の取り締まりなどに使用される白塗りのオートバイ。
raw_tags: 緊急自動車
オートバイ
categories: 日本語 オートバイ
日本語 緊急自動車
glosses: 陸上自衛隊の警務隊で使用される白塗りのオートバイ。
raw_tags: オートバイ
topics: military
categories: 日本語 オートバイ
日本語 軍事
阿公（日本語・名詞）
glosses: 夫の父親。義父。
glosses: 祖父。
阿父（日本語・名詞）
glosses: 父またはおじを親しんで言う語。
glosses: おじの自称。
阿附（日本語・名詞）
glosses: 他人にへつらい従うこと。
阿付（日本語・名詞）
glosses: 「阿附」の別表記。
かいかぶり（日本語・動詞）
glosses: 「かいかぶる」の連用形。
かいかぶり（日本語・名詞）
glosses: 物を実際の価値よりも高く買うこと。
glosses: 人や物を実際よりも高く評価すること。
買い被り（日本語・和語の漢字表記）
glosses: かいかぶりの漢字表記。
form_of: かいかぶり
山阿（日本語・名詞）
glosses: 山が入り込んだ場所。
旅行業（日本語・名詞）
glosses: 旅行を取り扱う事業。
警備業（日本語・名詞）
glosses: 依頼を受けて警備を行う事業。
塆（漢字・意義）
glosses: 「壪」の類推簡化字。
警吏（日本語・名詞）
glosses: 警官。警察吏員、警察官吏の略。
initialization（英語・名詞）
語源: initialize + -ation
glosses: 初期化。
glosses: 変数への初期値の付加。
topics: programming
categories: 英語 プログラミング
initializations（英語・名詞）
glosses: initializationの複数形。
form_of: initializationの
initialisation（英語・名詞）
語源: initialise + -ation
glosses: initializationの非オクスフォード式綴り。
tags: UK
categories: 英語 英国英語
initialisation（フランス語・名詞）
語源: initialiser + -ation
glosses: 初期化。
initialisations（英語・名詞）
glosses: initialisationの複数形。
form_of: initialisationの
initialisations（フランス語・名詞）
glosses: initializationの複数形。
form_of: initializationの
削り取る（日本語・和語の漢字表記）
glosses: けずりとるの漢字表記。
form_of: けずりとる
なかおろし（日本語・名詞）
glosses: 市場で卸売業から買い取った商品を分けて小売業や飲食店の買出人へ販売する業者。
raw_tags: 職業
categories: 日本語 職業
おさめや（日本語・名詞）
glosses: 市場へ出向き代行で食材を仕入れ、飲食店などへ納品する職業。
raw_tags: 職業
categories: 日本語 職業
嵇（漢字・意義）
glosses: 山の名。
glosses: 姓の一つ。
嵇（ベトナム語・名詞）
glosses: 黍。
嵆（漢字・意義）
glosses: 「嵇」の同字（『漢語大字典』掲載）。
𣰄（漢字・意義）
glosses: 「𣰃」の同字（『龍龕手鑑』掲載）。
𣰃（漢字・意義）
glosses: 義未詳。
categories: 漢字 義未詳
𣽴（漢字・意義）
glosses: 乱れるさま。
𢇐（漢字・意義）
glosses: 台湾の人名に用いられる漢字。
けれんみ（日本語・名詞）
語源: けれん + み
glosses: はったりを利かせたり誤魔化したりするようなところ。
けれん（日本語・名詞）
glosses: 芸の本道から外れ、見た目本位の奇抜さを狙った演出。
glosses: はったりや誤魔化し。紛らかすこと。
外連（日本語・和語の漢字表記）
glosses: けれんの漢字表記。
form_of: けれん
外連味（日本語・和語の漢字表記）
glosses: けれんみの漢字表記。
form_of: けれんみ
𢈁（漢字・意義）
glosses: 台湾の人名に用いられる漢字。
𢇿（漢字・意義）
glosses: 台湾の人名に用いられる漢字。
𢇽（漢字・意義）
glosses: 台湾の人名に用いられる漢字。
𢇾（漢字・意義）
glosses: 台湾の人名に用いられる漢字。
洗掘（日本語・名詞）
glosses: 水流により川底や堤防が削り取られること。
𢌇（漢字・意義）
glosses: 「灋」の同字（『字彙補』掲載）。
刑吏（日本語・名詞）
glosses: 刑（特に死刑）を執行する官吏。
睽離（日本語・名詞）
glosses: 離散すること。
𢋈（漢字・意義）
glosses: 「㢝」の類推簡化字。
惸嫠（日本語・名詞）
glosses: やもめ。
煢釐（日本語・名詞）
glosses: やもめ。
勁鋭（日本語・名詞）
glosses: 強く、鋭いこと。また、そのようなさまやそのような兵士。
勁鋭（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
勁利（日本語・名詞）
glosses: 強く、鋭いこと。また、そのようなさまやそのような兵士。勁鋭。
勁利（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
휴（朝鮮語・間投詞）
glosses: きつい仕事などをして出す声。ふう。ふうふう。
glosses: 緊張が解け安心して出す声。ほっと。
軽利（日本語・名詞）
glosses: 身のこなしが軽快ですばやいこと。
glosses: 僅かな利息。
萬事休矣（朝鮮語・成句）
glosses: 万事休すること。
計理（日本語・名詞）
glosses: 会計や給料計算、金銭・財産管理などを行う事務。経理。
topics: accounting
categories: 日本語 会計
常法（日本語・名詞）
glosses: 決まっていて変わらない法則。一定のきまり。
glosses: 通常のやり方や方法。
禅窟（日本語・名詞）
glosses: 禅僧の庵室。
glosses: 禅寺。
禅庵（日本語・名詞）
glosses: 禅僧の庵室。
glosses: 禅寺。
銀竜（日本語・名詞）
glosses: 銀色の竜。五竜の一つとして白竜が置き換えられたもの。
raw_tags: 竜
categories: 日本語 竜
緑竜（日本語・名詞）
glosses: 緑色の竜。五竜の一つで青竜が置き換えられたもの。
raw_tags: 竜
categories: 日本語 竜
潜窟（日本語・名詞）
glosses: 隠れ家。
仙窟（日本語・名詞）
glosses: 仙人が暮らす洞穴。
glosses: 俗世から離れたすみか。
蟾窟（日本語・名詞）
glosses: 「月」の異称。
穿掘（日本語・名詞）
glosses: 穿ち、掘ること。
池水（日本語・名詞）
glosses: 池の水。
glosses: 池。
tragedeigh（英語・名詞）
語源: 「Bradleigh」「Aubreigh」「Emileigh」など、英語圏で近年見られる「-eigh」で終わる名前を揶揄するために作られた語。
glosses: 一般的な名前を無理に奇抜な綴りに書き換えたものなど、極端に風変わりな名前を誰かに与える行為。その事例。キラキラネーム。
tags: Internet
categories: 英語 インターネットスラング
地水（日本語・名詞）
glosses: 地中にある水。地下水。
智水（日本語・名詞）
glosses: 仏の智慧を清澄で煩悩を洗い流す水にたとえた語。
glosses: 灌頂の際、阿闍梨が受者の頭頂に注ぐ水。
阿闍梨（日本語・名詞）
glosses: 修行僧の模範となる高徳の僧。
glosses: 密教で伝法灌頂を受けた僧。
泉池（日本語・名詞）
glosses: 池の水。池水。
泉地（日本語・名詞）
glosses: 砂漠で泉のある場所。オアシス。
glosses: 池。
中音（日本語・名詞）
glosses: 中程度の高さや強さの音声。
glosses: 中程度の音域の音。
中温（日本語・名詞）
glosses: 中程度の温度。
結索（日本語・名詞）
glosses: ロープを他の物に結びつけたり、ロープ同士を結びつけたりすること。
決筴（日本語・名詞）
glosses: 施策を定めること。
植髪（日本語・名詞）
glosses: 怒りで逆立った毛髪。怒髪。
肩随（日本語・名詞）
glosses: 肩を並べすぐ後に従うこと。
随肩（日本語・名詞）
glosses: 肩を並べすぐ後に従うこと。肩随。
リセマラ（日本語・名詞）
glosses: リセットマラソン。
tags: abbreviation
slang
topics: games
categories: 日本語 ゲーム
日本語 俗語
日本語 略語
リセマラ（日本語・動詞）
tags: no-gloss
ブクマ（日本語・名詞）
glosses: ブックマーク。
tags: abbreviation
topics: computing
categories: 日本語 情報技術
日本語 略語
ブクマ（日本語・動詞）
tags: no-gloss
キスマ（日本語・名詞）
glosses: キスマーク。
tags: abbreviation
categories: 日本語 略語
攀竜（日本語・名詞）
glosses: 誰かに従って大成すること。
攀龍（朝鮮語・名詞）
glosses: 攀竜
permafrosts（英語・名詞）
glosses: permafrostの複数形。
permafrosts（フランス語・名詞）
glosses: permafrostの複数形。
永久冻土（中国語・名詞）
glosses: 永久凍土。
영구동토（朝鮮語・名詞）
glosses: 永久凍土。
topics: geology
categories: 朝鮮語 地質学
주장（朝鮮語・名詞）
glosses: 主張。
覇王（日本語・名詞）
glosses: 覇者と王。
glosses: 覇道と王道。
glosses: 諸侯を統御し天下をとる者。
皤翁（日本語・名詞）
glosses: 白髪の老人。
破襖（日本語・名詞）
glosses: 敗れた上着。
断結（日本語・名詞）
glosses: 煩悩を断ち切ること。
topics: Buddhism
categories: 日本語 仏教
断決（日本語・名詞）
glosses: はっきり決めること。決断すること。
丹穴（日本語・名詞）
glosses: 丹砂の穴。
שה（ヘブライ語・名詞）
glosses: 仔羊
丹闕（日本語・名詞）
glosses: 宮城。宮中。宮闕。
貪黠（日本語・名詞）
glosses: 欲が深く、狡猾なこと。また、そのようなさま。
貪黠（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
痰血（日本語・名詞）
glosses: 痰。
glosses: 汚物。
単竭（日本語・名詞）
glosses: 尽きること。
胆決（日本語・名詞）
glosses: はっきりと決断すること。勇断。
啖囓（日本語・名詞）
glosses: 噛むこと。咀嚼すること。
啗齧（日本語・名詞）
glosses: 噛むこと。咀嚼すること。
きしょい（日本語・形容詞）
語源: 気色 (きしょく)が悪 (わる)い の縮約形
glosses: 気色が悪い。
tags: slang
categories: 日本語 俗語
衰減（日本語・名詞）
glosses: 衰えること。
衰減（中国語・動詞）
glosses: 衰減する。
衰減（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）衰減。
衰減（ベトナム語・動詞）
glosses: （中国語に同じ）衰減する。
衰减（中国語・動詞）
glosses: 衰減する。
쇠감（朝鮮語・名詞）
glosses: 衰減。
suy giảm（ベトナム語・動詞）
glosses: 衰減する。
-kedik（ハンガリー語・接尾辞）
語源: 接尾辞 "-k (瞬間接尾辞)" + 接尾辞 "-ed (反復接尾辞)" + 接尾辞 "-ik (再帰接尾辞)"
glosses: 名詞や形容詞に追加して動詞を形作り、「…のように振る舞う」という意味になることが多い。派生動詞は軽蔑的な意味を持つ場合がある。
raw_tags: 動詞形成接尾辞
examples: text: irigy「妬みを抱いている」 + -kedik → irigykedik「妬ける、嫉妬する、羨む」
bold_text_offsets: 19
24
32
37
glosses: 名詞に追加して動詞を形作り、「…として仕事をする」という意味になる。
raw_tags: 動詞形成接尾辞
examples: text: cseléd「下僕、使用人」 + -kedik → cselédkedik「使用人として働く」
bold_text_offsets: 18
23
32
37
glosses: 動詞に追加して再帰動詞を形作る。
raw_tags: 動詞形成接尾辞
examples: text: helyez「置く、据える、乗せる」 + -kedik → helyezkedik「位置を決める、場所をとる」
bold_text_offsets: 22
27
36
41
text: nevel「育てる、躾ける、養う」 + -kedik → nevelkedik「育つ」
bold_text_offsets: 21
26
34
39
薵（漢字・字義）
語源: 形声。「艸」 + 音符「壽 /*duʔ/」。
glosses: 覆う。覆い被せる。
glosses: 葱。
examples: 薵藸
glosses: 「葤」の同字（『集韻』掲載）。物を包む草。また、草で物を包む。
キャットフード（日本語・名詞）
語源: 英語 cat food からの借用語
glosses: 飼い猫用のえさ。
ドッグフード（日本語・名詞）
語源: 英語 dog food からの借用語
glosses: 飼い犬用のえさ。
ドッグラン（日本語・名詞）
語源: 英語 dog run からの借用語
glosses: 飼い犬を放して遊ばせる広場。
のりや（日本語・名詞）
glosses: 海苔を作って売る店。
raw_tags: 店舗
categories: 日本語 店舗
glosses: 海苔を売る人；　海苔の作り手。
raw_tags: 職業
categories: 日本語 職業
glosses: 海苔を製造する企業に対する諧謔的表現。
キショい（日本語・形容詞）
glosses: きしょいの表記揺れ。
tags: slang
categories: 日本語 俗語
冷汗三斗（日本語・名詞）
語源: 冷水三斗 からの派生語か
glosses: 恥ずかしい思いをしたりや恐ろしい体験をすることでひどく冷や汗をかくこと。また、そのさま。
冷汗三斗（日本語・形容動詞）
語源: 冷水三斗 からの派生語か
tags: no-gloss
いつく（日本語・動詞）
glosses: 居座る。
glosses: 安住する。
いつく（古典日本語・動詞）
語源: 厳（いつ）
glosses: 矢を射当てる。
glosses: 矢で物を射通して、他の物に突き刺す。
いつく（古典日本語・動詞）
語源: 厳（いつ）
glosses: 潔斎して神へ奉仕する。
tags: intransitive
raw_tags: 上代語
categories: 古典日本語 上代語
古典日本語 自動詞
examples: text: 斎皇女
glosses: 寵愛する。
tags: transitive
categories: 古典日本語 他動詞
examples: text: 左夫流子が斎きし殿に鈴懸けぬ駅馬下れり里もとどろに
bold_text_offsets: 5
7
ref: （大伴家持『万葉集』第18巻第4110番）
稜威（古典日本語・和語の漢字表記）
glosses: いつの漢字表記。
form_of: いつ
いかし（古典日本語・形容詞）
glosses: 気勢が豪なさま。繁栄しているさま。
いかつ（古典日本語・名詞）
語源: 「厳（いか）し」の語幹「いか」に上代の格助詞「つ」を添加したもの。或いは、「厳（いか）強（つよ）し」の略。
glosses: 荒々しいこと。また、図々しいこと。そのさま。
いかつ（古典日本語・形容動詞）
語源: 「厳（いか）し」の語幹「いか」に上代の格助詞「つ」を添加したもの。或いは、「厳（いか）強（つよ）し」の略。
tags: no-gloss
いかめ（古典日本語・形容動詞）
語源: 「厳（いか）めし」の転成。
glosses: いかめしいさま。恐ろしいさま。
-ködik（ハンガリー語・接尾辞）
語源: 接尾辞 "-k (瞬間接尾辞)" + 接尾辞 "-öd (反復接尾辞)" + 接尾辞 "-ik (再帰接尾辞)"
glosses: 名詞や形容詞に追加して動詞を形作り、「…のように振る舞う」という意味になることが多い。派生動詞は軽蔑的な意味を持つ場合がある。
raw_tags: 動詞形成接尾辞
examples: text: mű「仕事、作品」 + -kodik → működik「機能する、作動する」
bold_text_offsets: 23
28
text: hős「英雄、主人公」 + -kodik → hősködik「怒鳴りつける、苛める、豪傑ぶる」
bold_text_offsets: 26
31
glosses: 動詞に追加して再帰動詞を形作る。
raw_tags: 動詞形成接尾辞
examples: text: fésül「櫛で梳く、髪を梳かす」 + -kodik → fésülködik「(自分の)髪を梳かす」
bold_text_offsets: 34
39
-akodik（ハンガリー語・接尾辞）
語源: 介入母音 "-a-" + 接尾辞 "-kodik (動詞形成接尾辞)"
glosses: 名詞や形容詞に追加して動詞を形作り、「…のように振る舞う」という意味になることが多い。派生動詞は軽蔑的な意味を持つ場合がある。
raw_tags: 動詞形成接尾辞
glosses: 動詞に追加して再帰動詞を形作る。
raw_tags: 動詞形成接尾辞
examples: text: mos「洗う」 + -kodik → mosakodik「身体を洗う」
bold_text_offsets: 11
16
23
28
-ekedik（ハンガリー語・接尾辞）
語源: 介入母音 "-e-" + 接尾辞 "-kedik (動詞形成接尾辞)"
glosses: 名詞や形容詞に追加して動詞を形作り、「…のように振る舞う」という意味になることが多い。派生動詞は軽蔑的な意味を持つ場合がある。
raw_tags: 動詞形成接尾辞
glosses: 動詞に追加して再帰動詞を形作る。
raw_tags: 動詞形成接尾辞
examples: text: tör「壊す、破る」 + -kodik → törekedik「励む、努める、努力する」
bold_text_offsets: 26
31
kutacska（ハンガリー語・名詞）
語源: kút + 接尾辞 "-acska (指小辞)"
glosses: 小さな井戸。
kutas（ハンガリー語・名詞）
語源: kút + 接尾辞 "-as (名詞形成接尾辞)"
glosses: ガソリンスタンド係員。
fityeg（ハンガリー語・動詞）
語源: おそらく擬音語由来の語幹 + 接尾辞 "-eg (反復接尾辞)"
glosses: ぶら下がる、ぶらぶらと揺れる、だらんと垂れ下がる。
tags: intransitive
raw_tags: 軽侮語又は滑稽
categories: ハンガリー語 滑稽
ハンガリー語 自動詞
ハンガリー語 軽侮語
ficsúr（ハンガリー語・名詞）
語源: ルーマニア語 fecior からの借用語(ficior「少年、若者」の方言) < 俗ラテン語 *fetiolus < ラテン語 fētus
glosses: 気取り屋、洒落者、洒落男、伊達者、伊達男、ダンディ、スノッブ。
tags: pejorative
categories: ハンガリー語 軽侮語
誕譎（日本語・名詞）
glosses: 取り留めのない嘘。
端潔（日本語・名詞）
glosses: 潔いこと。また、そのようなさま。
端潔（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
湍決（日本語・名詞）
glosses: 決壊すること。
摶結（日本語・名詞）
glosses: 団結すること。
丹血（日本語・名詞）
glosses: 赤い血液。
つきはてる（日本語・動詞）
glosses: 完全に尽きてなくなる。
尽き果てる（日本語・和語の漢字表記）
glosses: つきはてるの漢字表記。
form_of: つきはてる
殫竭（日本語・名詞）
glosses: 尽き果てること。
探抉（日本語・名詞）
glosses: 暴くこと。
丹田（日本語・名詞）
glosses: 漢方で臍の下の辺り。
丹訣（日本語・名詞）
glosses: 丹田に意識と呼吸を集中し、気を養い、心身を整える修行法。
端月（日本語・名詞）
glosses: 正月の異称。
淡月（日本語・名詞）
glosses: 光が淡い月。おぼろづき。
澹月（日本語・名詞）
glosses: 光が淡い月。おぼろづき。
あばれうま（日本語・名詞）
glosses: 気性が荒く御しがたい馬。駻馬。
暴れ馬（日本語・和語の漢字表記）
glosses: あばれうまの漢字表記。
form_of: あばれうま
駔疾（日本語・名詞）
glosses: 駻馬。暴れ馬。
梳櫛（日本語・名詞）
glosses: 櫛でけずること。
梳櫛（日本語・動詞）
tags: no-gloss
疏失（日本語・名詞）
glosses: 失策すること。
礎礩（日本語・名詞）
glosses: 礎石。
祖執（日本語・名詞）
glosses: 祖父の友人。
素室（日本語・名詞）
glosses: 貧しい家。
glosses: 身分の低い家柄。
寒門（日本語・名詞）
glosses: 貧しい家。
glosses: 身分の低い家柄。
أفغانستان（アラビア語・固有名詞）
語源: 古典ペルシア語 اَفْغَانِسْتَان からの借用語
glosses: アフガニスタン。
raw_tags: アジアの国
categories: アラビア語 アジアの国名
祖室（日本語・名詞）
glosses: （達磨大師が開いた）禅門。
topics: Buddhism
categories: 日本語 仏教
劘厲（日本語・名詞）
glosses: 摩って磨くこと。
靡麗（日本語・名詞）
glosses: 華やかで美しく、また贅沢なこと。また、そのようなさま。
靡麗（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
備礼（日本語・名詞）
glosses: 礼を備えること。
備聆（日本語・名詞）
glosses: 詳しく聞くこと。備聞。
備聞（日本語・名詞）
glosses: 詳しく聞くこと。備聆。
媚麗（日本語・名詞）
glosses: 媚びて美しいこと。また、そのようなさま。
媚麗（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
礩（漢字・意義）
glosses: 礎。
glosses: 「窒」の同字（『字彙補』掲載）。塞ぐ。
礩（ベトナム語・形容詞）
glosses: (構造物などの) 強固な。
glosses: 確かな。
麋黎（日本語・名詞）
glosses: 老人。麋梨。
麋梨（日本語・名詞）
glosses: 老人。麋黎。
微利（日本語・名詞）
glosses: 僅かな利益。
稗糲（日本語・名詞）
glosses: 質の悪い米。
geij（チワン語・名詞）
語源: 中国語 己 からの借用語
glosses: （十干）己。
gyap（アチャン語・動詞）
glosses: 吠える。
gyap（チワン語・名詞）
語源: 中国語 甲 からの借用語
glosses: （十干）甲。
bingj（チワン語・名詞）
語源: 中国語 丙 からの借用語
glosses: （十干）丙。
fouh（チワン語・名詞）
語源: 中国語 戊 からの借用語
glosses: （十干）戊。
nyaemz（チワン語・名詞）
語源: 中国語 壬 からの借用語
glosses: （十干）戊。
gveiq（チワン語・名詞）
語源: 中国語 癸 からの借用語
glosses: （十干）癸。
ancienz（チワン語・形容詞）
語源: 中国語 安全 からの借用語
glosses: 安全な。
aenvih（チワン語・接続詞）
語源: 中国語 因為 からの借用語
glosses: 〜なので。
いつきのみこ（日本語・名詞）
glosses: 天皇即位のとき、伊勢神宮や賀茂神社に天皇の名代として遣わされた未婚の内親王または女王。
いつきのみこ（古典日本語・名詞）
glosses: （現代語に同じ）
吉支（韓系百済語・名詞）
glosses: 支配者、統治者。
긔ᄌᆞ（中期朝鮮語・名詞）
語源: 古代朝鮮語 < 韓系百済語 吉支 (*kici)
glosses: 王、支配者、統治者。
raw_tags: 方言又は古語・廃語
categories: 中期朝鮮語 古語・廃語
中期朝鮮語 方言
님금（済州語・名詞）
語源: 中期朝鮮語 님〯금〮 (nǐmkúm)
glosses: 王、国王
raw_tags: 君主制
categories: 済州語 君主制
님금（中期朝鮮語・名詞）
glosses: 王、国王、君主。
raw_tags: 君主制
categories: 中期朝鮮語 君主制
阿利比志（韓系百済語・名詞）
語源: 中期朝鮮語 앒 (alph) と関連あり
glosses: 南。
앒（中期朝鮮語・名詞）
glosses: 前。
glosses: 南。
raw_tags: 方位
categories: 中期朝鮮語 方位
ตะกร้อ（タイ語・名詞）
glosses: セパタクロー。
raw_tags: 球技
categories: タイ語 球技
takraw（インドネシア語・名詞）
語源: 初出は1951年以前。マレー語 takraw < タイ語 ตะกร้อ (dtà-grɔ̂ɔ)。
glosses: セパタクローのボール。
raw_tags: 球技
categories: インドネシア語 球技
takraw（マレー語・名詞）
語源: 初出は1951年以前。タイ語 ตะกร้อ (dtà-grɔ̂ɔ)。
glosses: セパタクローのボール。
raw_tags: 球技
categories: マレー語 球技
Eisschnelllauf（ドイツ語・名詞）
glosses: スピードスケート。
topics: skating
categories: ドイツ語 スケート
Eisschnelllaufs（ドイツ語・名詞）
glosses: Eisschnelllaufの属格。
patinage de vitesse（フランス語・名詞）
glosses: スピードスケート。
topics: skating
categories: フランス語 スケート
patinação de velocidade（ポルトガル語・名詞）
glosses: スピードスケート。
topics: skating
categories: ポルトガル語 スケート
patinação（ポルトガル語・名詞）
glosses: スケート。
tags: Brazil
topics: skating
categories: ポルトガル語 スケート
ポルトガル語 ブラジルポルトガル語
patinações（ポルトガル語・名詞）
glosses: patinaçãoの複数形。
patinaje de velocidad（スペイン語・名詞）
glosses: スピードスケート。
topics: skating
categories: スペイン語 スケート
patinaje（スペイン語・名詞）
語源: patinar + -aje
glosses: スケート。
raw_tags: 競技
categories: スペイン語_スケート
patinajes（スペイン語・名詞）
glosses: patinajeの複数形。
patinaje artístico（スペイン語・名詞）
glosses: フィギュアスケート。
topics: skating
categories: スペイン語 スケート
Eiskunstlauf（ドイツ語・名詞）
語源: Eis + Kunst + Lauf
glosses: フィギュアスケート。
topics: skating
categories: ドイツ語 スケート
Lauf（ドイツ語・名詞）
語源: 中高ドイツ語 louf < 古高ドイツ語 hlouf; louf < ゲルマン祖語 *hlaupą
glosses: 競走、レース。
topics: sports
categories: ドイツ語 スポーツ
glosses: 動物の脚。
raw_tags: 狩猟 jargon
categories: ドイツ語 狩猟
glosses: 銃身。
topics: firearms
categories: ドイツ語 火器
glosses: 進路。
glosses: 進行、経過。
Laufes（ドイツ語・名詞）
glosses: Laufの単数属格。
Laufs（ドイツ語・名詞）
glosses: Laufの単数属格。
Laufe（ドイツ語・名詞）
glosses: Laufの単数与格。
tags: archaic
categories: ドイツ語 古語・廃語
Läufe（ドイツ語・名詞）
glosses: Laufの複数主格。
glosses: Laufの複数対格。
glosses: Laufの複数属格。
Läufen（ドイツ語・名詞）
glosses: Laufの複数与格。
łauf（ヴィラモヴィアン語・名詞）
glosses: 走る。
patinage artistique（フランス語・名詞）
glosses: フィギュアスケート。
topics: skating
categories: フランス語 スケート
ще（ウクライナ語・副詞）
語源: スラヴ祖語 *(j)ešče < 印欧祖語 *h₁esk(ʷ)e(h₁)
glosses: 更に。
glosses: そうでなければ。
glosses: まだ。
ще（ドンガン語・名詞）
語源: 中国語 血と同源
glosses: 血、血液。
topics: physiology
categories: ドンガン語 生理学
ще（ドンガン語・動詞）
語源: 中国語 寫／写と同源
glosses: 書く。
ще（ブルガリア語・不変化詞）
glosses: 未来形及び未来完了形を作る。～だろう。
ще（ブルガリア語・動詞）
glosses: ща (šta)の直説法現在第三人称単数形。
ща（ブルガリア語・動詞）
語源: 古代教会スラヴ語 хътѣти (xŭtěti) < スラヴ祖語 *xъtěti
glosses: ～が欲しい、好む。
glosses: 直説法現在形と共に用いて未来を表す。
tags: auxiliary
categories: ブルガリア語 助動詞
ща（ロシア語・副詞）
語源: ща < сча < счас < сейчас
glosses: сейча́с (sejčás)の縮約。
raw_tags: 縮約形
categories: ロシア語 縮約形
ща（ロシア語・間投詞）
語源: ща < сча < счас < сейчас
glosses: 待って。
tags: informal
categories: ロシア語 口語
鈿瓔（日本語・名詞）
glosses: 金を嵌め込み、飾った首飾り。
獣害（日本語・名詞）
glosses: 野生動物による農作物の食害、人に対する殺傷、伝染病の蔓延などの被害。
水楼（日本語・名詞）
glosses: 湖沼や河川などの水辺に建てられた楼閣。水閣。
かくのこのみ（日本語・名詞）
glosses: 橘の果実の異称。かくのみ。
かくのみ（日本語・名詞）
glosses: 橘の果実の異称。かくのこのみ。
香菓（日本語・和語の漢字表記）
glosses: かくのこのみの漢字表記。
form_of: かくのこのみ
glosses: かくのみの漢字表記。
form_of: かくのみ
香の菓（日本語・和語の漢字表記）
glosses: かくのこのみの漢字表記。
form_of: かくのこのみ
glosses: かくのみの漢字表記。
form_of: かくのみ
Cheddar cheeses（英語・名詞）
glosses: Cheddar cheeseの複数形。
dicsekedik（ハンガリー語・動詞）
語源: dicsér「賞賛する、称賛する」 や dicső「すばらしい」 と同種の語源不明な語幹 + 接尾辞 "-ekedik"
glosses: 自慢する、誇る、豪語する。
tags: intransitive
raw_tags: しばしば軽侮語
categories: ハンガリー語 自動詞
ハンガリー語 軽侮語
kötekedik（ハンガリー語・動詞）
語源: köt + 接尾辞 "-ekedik (反復再帰動詞形成接尾辞)"
glosses: 嘲る、嘲笑する、冷やかす、誂う、怒らせる、いらいらさせる。
tags: intransitive
categories: ハンガリー語 自動詞
közlekedik（ハンガリー語・動詞）
語源: közöl + 接尾辞 "-ekedik (動詞形成接尾辞)"
glosses: 走る、運行する、通う、往復する、運転される。
tags: intransitive
raw_tags: 乗り物
格式ばった表現
categories: ハンガリー語 乗り物
ハンガリー語 格式ばった表現
ハンガリー語 自動詞
glosses: 歩く、歩行する、歩き回る、巡る、出かける、移動する、旅行する。(～で -val/-vel)
tags: intransitive
raw_tags: 人物
格式ばった表現
categories: ハンガリー語 -val/-velをとる動詞
ハンガリー語 格式ばった表現
ハンガリー語 自動詞
glosses: 流れる、巡る。
tags: intransitive
raw_tags: 河川や血液など
categories: ハンガリー語 自動詞
glosses: 通じる、連絡を取る、連絡する。(誰と -val/-vel)
tags: archaic
intransitive
raw_tags: 人々
categories: ハンガリー語 -val/-velをとる動詞
ハンガリー語 古語・廃語
ハンガリー語 自動詞
közlekedés（ハンガリー語・名詞）
語源: közlekedik + 接尾辞 "-és"
glosses: 交通、輸送、運送、流通、トラフィック。
raw_tags: 格式ばった表現
categories: ハンガリー語 格式ばった表現
glosses: 輸送機関、交通機関。
tags: rare
categories: ハンガリー語 稀用
glosses: 流れ、流動。
raw_tags: 液体など
glosses: 繋がり、接触、連絡。
tags: archaic
raw_tags: 人々
categories: ハンガリー語 古語・廃語
közlekedési（ハンガリー語・形容詞）
語源: közlekedés + 接尾辞 "-i"
glosses: 交通の、輸送の、運送の、流通の。
categories: ハンガリー語 例文あり
examples: text: közlekedési baleset
bold_text_offsets: 0
11
translation: 交通事故
bold_translation_offsets: 0
2
text: közlekedési lámpa
bold_text_offsets: 0
11
translation: 交通信号
bold_translation_offsets: 0
2
tülekedik（ハンガリー語・動詞）
語源: おそらく dulakodik と対になる前舌母音の語
glosses: 押し退ける、押し合う、押し遣る、取っ組み合う、乱闘する。
tags: intransitive
raw_tags: お互いに
categories: ハンガリー語 自動詞
examples: 体、肘、肩を使って押しながら前に進む
glosses: 苦労する、奮闘する。
tags: figuratively
intransitive
categories: ハンガリー語 自動詞
verekedik（ハンガリー語・動詞）
語源: ver + 接尾辞 "-ekedik"
glosses: 争う、戦う、格闘する、喧嘩をする。(誰と -val/-vel)
tags: intransitive
raw_tags: お互いに
身体を使って
categories: ハンガリー語 -val/-velをとる動詞
ハンガリー語 自動詞
veszekedik（ハンガリー語・動詞）
語源: vész + 接尾辞 "-ekedik"
glosses: 言い争う、口喧嘩する、口論をする。(誰と -val/-vel)
tags: intransitive
raw_tags: お互いに
categories: ハンガリー語 -val/-velをとる動詞
ハンガリー語 自動詞
examples: 同等とみなされる人と怒りや敵意とともに騒々しく議論する
麋粉（日本語・名詞）
glosses: 粉砕すること。
marakodik（ハンガリー語・動詞）
語源: mar + 接尾辞 "-akodik (動詞形成接尾辞)"
glosses: 言い争う、口喧嘩する、口論する、論争する、激論する。
tags: intransitive
raw_tags: お互いに
人物
categories: ハンガリー語 自動詞
glosses: 喧嘩する、齧る、噛み付く、引っ掻く。
tags: intransitive
raw_tags: お互いに
動物
categories: ハンガリー語 動物
ハンガリー語 自動詞
marás（ハンガリー語・名詞）
語源: mar + 接尾辞 "-ás (名詞形成接尾辞)"
glosses: mar の動名詞。噛むこと。
categories: ハンガリー語 動名詞
form_of: mar
glosses: 噛み傷、咬傷。
maró（ハンガリー語・分詞）
語源: mar + 接尾辞 "-ó"
glosses: marの現在分詞形。
form_of: mar
maró（ハンガリー語・形容詞）
語源: mar + 接尾辞 "-ó"
glosses: 腐食性の、腐食する、蝕む。
glosses: 噛む、噛み切る、痛烈な。
maró（ハンガリー語・名詞）
語源: mar + 接尾辞 "-ó"
glosses: フライス、ミリングカッター。
raw_tags: 機械工学
categories: ハンガリー語 機械工学
glosses: marógép「フライス盤」の省略。
megmar（ハンガリー語・動詞）
語源: 接頭辞 meg- + mar
glosses: 噛む、噛み付く。
tags: transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
aki kapja, marja（ハンガリー語・成句）
glosses: 奪える者が奪う、早い者勝ち。
tags: idiomatic
categories: ハンガリー語 慣用的表現
examples: (逐語訳): 手に入れた者が噛む
tanakodik（ハンガリー語・動詞）
語源: tanul / tanít + 接尾辞 "-akodik (反復再帰動詞形成接尾辞)"
この語は人々が互いに相談し合い、また互いに教え合うという事実を指しているかもしれない。
glosses: じっくり考える、熟考する、熟慮する、思案する、よくよく考える。(～を -n/-on/-en/-ön)
tags: intransitive
categories: ハンガリー語 -n/-on/-en/-önをとる動詞
ハンガリー語 自動詞
glosses: 検討する、熟議する、審議する、協議する。
tags: intransitive
categories: ハンガリー語 自動詞
examples: 他人との話し合いを通して深く考えること
tolakodik（ハンガリー語・動詞）
語源: tol + 接尾辞 "-akodik"
glosses: 踏み込む、出しゃばる、侵入する。
tags: intransitive
categories: ハンガリー語 自動詞
glosses: 押し入る、割り込む、押し分ける。
tags: intransitive
categories: ハンガリー語 自動詞
vonakodik（ハンガリー語・動詞）
語源: von + 接尾辞 "-akodik"
glosses: ためらう、尻込みする、渋る、躊躇する、逡巡する。(～に -tól/-től)
tags: intransitive
categories: ハンガリー語 -tól/-tőlをとる動詞
ハンガリー語 自動詞
避粉（日本語・名詞）
glosses: 花粉症の原因となる花粉の飛散が少ないまたはない地域へ移ること。
civakodik（ハンガリー語・動詞）
語源: 擬音語由来の語幹 + 接尾辞 "-akodik (反復再帰動詞形成接尾辞)"
glosses: 言い争う、口喧嘩する、口論をする、論争する、激論する。(誰と -val/-vel, ～について -n/-on/-en/-ön)
tags: intransitive
categories: ハンガリー語 -n/-on/-en/-önをとる動詞
ハンガリー語 -val/-velをとる動詞
ハンガリー語 例文あり
ハンガリー語 自動詞
examples: text: Civakodnak egymással.
bold_text_offsets: 0
10
17
20
translation: 彼ら/彼女らはお互いに口論している。
bold_translation_offsets: 11
17
text: Mindig civakodnak valamin.
bold_text_offsets: 2
3
7
17
14
15
24
25
translation: 彼ら/彼女らはいつも何かのことで口論している。
bold_translation_offsets: 16
22
glosses: 鋭く鳴く。
tags: intransitive
raw_tags: 鳥や小動物
お互いに
categories: ハンガリー語 自動詞
civakodás（ハンガリー語・名詞）
語源: civakodik + 接尾辞 "-ás (名詞形成接尾辞)"
glosses: 口論、言い争い。
dulakodik（ハンガリー語・動詞）
語源: dúl + 接尾辞 "-akodik (反復動詞形成接尾辞)"
glosses: 取っ組み合う、組み打ちする、掴み合いをする、乱闘する。
tags: intransitive
raw_tags: お互いに
categories: ハンガリー語 自動詞
furakodik（ハンガリー語・動詞）
語源: fúr + 接尾辞 "-akodik (反復動詞形成接尾辞)"
glosses: 肩/肘で押し分けて進む、突進する、無理やり通る、割り込む。
tags: intransitive
raw_tags: お互いに
categories: ハンガリー語 自動詞
lopakodik（ハンガリー語・動詞）
語源: lop + 接尾辞 "-akodik (再帰動詞形成接尾辞)"
glosses: こっそりと動く、忍び寄る。
tags: intransitive
categories: ハンガリー語 自動詞
belopakodik（ハンガリー語・動詞）
語源: 接頭辞 be- + lopakodik
glosses: 潜り込む、忍び込む、こっそり入る。(～に -ba/-be)
tags: intransitive
categories: ハンガリー語 -ba/-beをとる動詞
ハンガリー語 例文あり
ハンガリー語 自動詞
examples: text: A macska belopakodott a házba.
bold_text_offsets: 9
21
27
29
translation: 猫は家の中に忍び込んだ。
bold_translation_offsets: 6
11
kilopakodik（ハンガリー語・動詞）
語源: 接頭辞 ki- + lopakodik
glosses: 忍び出る、こっそり出る、抜け出る。(～から -ból/-ből, ～へ -ba/-be}}
tags: intransitive
categories: ハンガリー語 -ba/-beをとる動詞
ハンガリー語 -ból/-bőlをとる動詞
ハンガリー語 例文あり
ハンガリー語 自動詞
examples: text: Óvatosan kilopakodtunk a házból.
bold_text_offsets: 9
22
28
31
translation: 私たちは慎重に家から抜け出しました。
bold_translation_offsets: 10
17
text: Csendben kilopakodtak a kertbe.
bold_text_offsets: 5
7
9
21
28
30
translation: 彼ら/彼女らは静かに庭に抜け出た。
bold_translation_offsets: 12
16
偏析（日本語・名詞）
glosses: 鋳物の製品で、合金の凝固に差があるため、ある金属の組成に偏りが生じること。凝離。
küszködik（ハンガリー語・動詞）
語源: küzd の以前の語幹 küsz + 接尾辞 "-ködik (再帰接尾辞)"
glosses: 藻掻く、足掻く、努力する、取り組む、格闘する、こつこつし続ける。(～と -val/-vel)
tags: intransitive
categories: ハンガリー語 -val/-velをとる動詞
ハンガリー語 自動詞
szégyenlősködik（ハンガリー語・動詞）
語源: szégyenlős + 接尾辞 "-ködik (動詞形成接尾辞)"
glosses: 恥ずかしがる、含羞む、もじもじする、内気に振る舞う。
tags: intransitive
categories: ハンガリー語 自動詞
凝離（日本語・名詞）
glosses: 偏析。
澆漓（日本語・名詞）
glosses: 情が軽薄なこと。澆薄。
澆薄（日本語・名詞）
glosses: 道徳が廃れ、情が非常にうすくなること。また、そのようなさま。澆漓。
澆薄（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
貶斥（日本語・名詞）
glosses: 官位を降格して退けること。貶黜。
篇籍（日本語・名詞）
glosses: 書籍。書物。
編籍（日本語・名詞）
glosses: 戸籍を作成すること。
殊功（日本語・名詞）
glosses: 非常に優れた功績。殊勲。
垂裳（日本語・名詞）
glosses: 手をこまねいて何もしないこと。天下が治まっていること。垂拱。
垂釣（日本語・名詞）
glosses: 水中に釣り針を垂らして魚を釣ること。
垂髫（日本語・名詞）
glosses: 小さな子供の下げ髪。
glosses: 幼児の頃。
推重（日本語・名詞）
glosses: 尊重すること。
結髪（日本語・名詞）
glosses: 髪を結うこと。また、そのような髪。
glosses: 元服すること。
万緑（日本語・名詞）
glosses: 見渡す限りの草木が緑であること。
лунотрясение（ロシア語・名詞）
語源: Луна́ (Luná) + -е- (-e-) + трясе́ние (trjasénije)
glosses: 月震。
topics: seismology
categories: ロシア語 地震学
皮裏（日本語・名詞）
glosses: 皮膚の内側。
glosses: 心。
鄙俚（日本語・名詞）
glosses: 言葉遣いや風俗が田舎っぽくいやしいこと。また、そのようなさま。
鄙俚（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
lunamoto（イタリア語・名詞）
glosses: 月震。
topics: seismology
categories: イタリア語 地震学
lunamoto（スペイン語・名詞）
glosses: 月震。
topics: seismology
categories: スペイン語 地震学
lunamotos（スペイン語・名詞）
glosses: lunamotoの複数形。
lunamoti（イタリア語・名詞）
glosses: lunamotoの複数形。
びりっけつ（日本語・名詞）
glosses: 最下位。びり。
tags: slang
categories: 日本語 俗語
tetemeko la mwezi（スワヒリ語・名詞）
glosses: 月震。
topics: seismology
categories: スワヒリ語 地震学
matetemeko ya mwezi（スワヒリ語・名詞）
glosses: tetemeko la mweziの複数形。
kuunjäristys（フィンランド語・名詞）
語源: kuun + järistys
glosses: 月震。
topics: seismology
categories: フィンランド語 地震学
maanbeving（オランダ語・名詞）
語源: maan + beving
glosses: 月震。
topics: seismology
categories: オランダ語 地震学
maanbevingen（オランダ語・名詞）
glosses: maanbevingの複数形。
maanbevinkje（オランダ語・名詞）
glosses: maanbevingの指小形。
maanbevinkjes（オランダ語・名詞）
glosses: maanbevinkjeの複数形。
𲃇（漢字・意義）
glosses: (贛語, 萍郷) 一番下の。
裨補（日本語・名詞）
glosses: 助け、補うこと。
ṃañke（マーシャル語・名詞）
glosses: 猿。
鄙懐（日本語・名詞）
glosses: いやしい思い。
glosses: 自分の思いを謙遜した語。
raw_tags: 謙譲語
categories: 日本語 敬語 謙譲語
悲懐（日本語・名詞）
glosses: 悲しい思い。
匪魁（日本語・名詞）
glosses: 匪賊のかしら。
basket-ball（フランス語・名詞）
語源: 英語 basketball からの借用語
glosses: バスケットボール。
categories: フランス語_バスケットボール
base-ball（英語・名詞）
glosses: baseballの別形。
tags: dated
categories: 英語 古用法
base-ball（フランス語・名詞）
語源: 英語 baseball からの借用語
glosses: 野球。
categories: フランス語_野球
tremblement de lune（フランス語・名詞）
語源: tremblement + de + lune
glosses: 月震。
topics: seismology
categories: フランス語 地震学
tremblements de lune（フランス語・名詞）
glosses: tremblement de luneの複数形。
літоўскі（ベラルーシ語・形容詞）
glosses: リトアニアの。
Литва（ウクライナ語・固有名詞）
glosses: リトアニア。
raw_tags: ヨーロッパの国
categories: ウクライナ語 ヨーロッパの国名
Литва（カザフ語・固有名詞）
glosses: リトアニア。
raw_tags: ヨーロッパの国
categories: カザフ語 ヨーロッパの国名
Литва（コミ・ジリエーン語・固有名詞）
glosses: リトアニア。
raw_tags: ヨーロッパの国
categories: コミ・ジリエーン語 ヨーロッパの国名
Литва（セルビア・クロアチア語・名詞）
glosses: リトアニア。
raw_tags: ヨーロッパの国
categories: セルビア・クロアチア語 ヨーロッパの国名
Литва（バシキール語・固有名詞）
glosses: リトアニア。
raw_tags: ヨーロッパの国
categories: バシキール語 ヨーロッパの国名
Литва（ブルガリア語・固有名詞）
glosses: リトアニア。
raw_tags: ヨーロッパの国
categories: ブルガリア語 ヨーロッパの国名
Литва（ロシア語・固有名詞）
語源: 古東スラヴ語 Литъва (Litŭva) < 古東スラヴ語 литъва (litŭva)
glosses: リトアニア。
raw_tags: ヨーロッパの国
categories: ロシア語 ヨーロッパの国名
литовський（ウクライナ語・形容詞）
語源: Литва́ (Lytvá) + -ський (-sʹkyj)
glosses: リトアニアの。
литовский（ロシア語・形容詞）
語源: Литва́ (Litvá) + -ский (-skij)
glosses: リトアニアの。
литовский（ロシア語・名詞）
語源: Литва́ (Litvá) + -ский (-skij)
glosses: リトアニア語。
topics: language
categories: ロシア語 言語名
литовского（ロシア語・名詞）
glosses: "лито́вский (litóvskij)"の単数生格。
categories: ロシア語_名詞_定形
литовскому（ロシア語・名詞）
glosses: "лито́вский (litóvskij)"の単数与格。
categories: ロシア語_名詞_定形
литовским（ロシア語・名詞）
glosses: "лито́вский (litóvskij)"の単数造格。
categories: ロシア語_名詞_定形
литовском（ロシア語・名詞）
glosses: "лито́вский (litóvskij)"の単数前置格。
categories: ロシア語_名詞_定形
守護代（日本語・名詞）
glosses: 中世の日本で守護に代わって任地に赴き職務を代行する者。守護代官。
raw_tags: 日本史
categories: 日本語 日本史
守護代官（日本語・名詞）
glosses: 「守護代」を参照。
raw_tags: 日本史
categories: 日本語 日本史
軍代（日本語・名詞）
glosses: 陣代のこと。
チェダーチーズ（日本語・名詞）
glosses: 牛乳を原料とするチーズ。
raw_tags: チーズ
categories: 日本語 チーズ
ブルーチーズ（日本語・名詞）
glosses: 牛乳や羊乳を原料にあおかびを発酵させて熟成させるチーズ。
raw_tags: チーズ
categories: 日本語 チーズ
pásztorkodik（ハンガリー語・動詞）
語源: pásztor + 接尾辞 "-kodik (参考文献)"
glosses: 羊飼いをする、牧羊者として働く。
tags: intransitive
categories: ハンガリー語 自動詞
pimaszkodik（ハンガリー語・動詞）
語源: pimasz + 接尾辞 "-kodik (動詞形成接尾辞)"
glosses: 生意気な態度をとる、無礼に振る舞う。(誰に対して -val/-vel)
tags: intransitive
categories: ハンガリー語 -val/-velをとる動詞
ハンガリー語 自動詞
pimasz（ハンガリー語・形容詞）
語源: おそらくロマ語 bimosko「厚かましい、恥知らずの」 からの借用語 < bi-「～のない」 + mosko「顔」
glosses: 厚かましい、恥知らずの、横柄な、無礼な、生意気な、図々しい。
pimasz（ハンガリー語・名詞）
語源: おそらくロマ語 bimosko「厚かましい、恥知らずの」 からの借用語 < bi-「～のない」 + mosko「顔」
glosses: 横柄な人、無礼な人、生意気な人。
ravaszkodik（ハンガリー語・動詞）
語源: ravasz + 接尾辞 "-kodik (動詞形成接尾辞)"
glosses: 狡猾な態度をとる、狡賢く振る舞う、巧妙に行う。(誰に対して -val/-vel)
tags: intransitive
categories: ハンガリー語 -val/-velをとる動詞
ハンガリー語 自動詞
ravasz（ハンガリー語・形容詞）
glosses: 狡い、狡賢い、悪賢い、陰険な、狡猾な、巧妙な。
ravasz（ハンガリー語・名詞）
glosses: fox
tags: obsolete
categories: ハンガリー語 廃語
glosses: 引き金、トリガー。
raw_tags: 拳銃
ravaszkás（ハンガリー語・形容詞）
語源: ravasz + 接尾辞 "-kás (形容詞形成接尾辞)"
glosses: おちゃめな、腕白な、悪戯な、剽軽な。
examples: 悪意のないいたずらの
ravaszság（ハンガリー語・名詞）
glosses: 狡猾、狡さ、悪賢さ。
glosses: 策略、ぺてん、詐欺。
sáfár（ハンガリー語・名詞）
語源: バイエルン語 Schaffer「マネージャー、執行官」 < schaffen「創造する」
glosses: 支配人、管理者、監督者、マネージャー、世話役、幹事。
tags: literary
categories: ハンガリー語 文章語
sáfárkodik（ハンガリー語・動詞）
語源: sáfár + 接尾辞 "-kodik"
glosses: 管理する。
tags: intransitive
literary
categories: ハンガリー語 文章語
ハンガリー語 自動詞
takarék（ハンガリー語・名詞）
語源: takar + 接尾辞 "-ék (名詞形成接尾辞)"
glosses: 作物、収穫物。
tags: archaic
categories: ハンガリー語 古語・廃語
glosses: 貯蓄銀行。
glosses: 弱火。
raw_tags: ガスコンロ
takarékoskodik（ハンガリー語・動詞）
語源: takarékos + 接尾辞 "-kodik (動詞形成接尾辞)"
glosses: 節約する、倹約する。(～で -val/-vel)
tags: intransitive
categories: ハンガリー語 -val/-velをとる動詞
ハンガリー語 例文あり
ハンガリー語 自動詞
examples: text: A kormány soha nem takarékoskodik a polgárok pénzével.
bold_text_offsets: 19
33
translation: 政府は国民のお金を決して節約しない。
bold_translation_offsets: 12
15
text: Ebben a szakaszban érdemes takarékoskodni az energiánkkal.
bold_text_offsets: 27
41
translation: この段階ではエネルギーを節約する価値があります。
bold_translation_offsets: 12
16
tanárkodik（ハンガリー語・動詞）
glosses: 教師として働く。
tags: intransitive
categories: ハンガリー語 自動詞
南京袋（日本語・名詞）
glosses: 黄麻の繊維で織った目の粗い布袋。
フリースタイル（日本語・名詞）
glosses: その分野で形式の制約が少なかったり、ないこと。
対称差（日本語・名詞）
glosses: 2つの集合に対して、「片方に属するがもう片方に属さない」要素全体の集合。
topics: set-theory
categories: 日本語 集合論
examples: A∆B:=(A⧵B)∪(B⧵A)
A∪B=(A∆B)∆(A∩B)
ノーマ（日本語・名詞）
語源: 英語 noma からの借用語
glosses: 水癌。
raw_tags: 病気
categories: 日本語 病気
Литви（ウクライナ語・固有名詞）
glosses: Литва́ (Lytvá)の単数生格。
Литві（ウクライナ語・固有名詞）
glosses: Литва́ (Lytvá)の単数与格。
glosses: Литва́ (Lytvá)の単数前置格。
Литву（ウクライナ語・固有名詞）
glosses: Литва́ (Lytvá)の単数対格。
Литвою（ウクライナ語・固有名詞）
glosses: Литва́ (Lytvá)の単数造格。
Литво（ウクライナ語・固有名詞）
glosses: Литва́ (Lytvá)の単数呼格。
위기（朝鮮語・名詞）
glosses: 危機。
tartózkodik（ハンガリー語・動詞）
語源: tartózik + 接尾辞 "-kodik"
tartózik は tart の古いハンガリー語の派生語
glosses: 留まる、居残る、いる。
tags: intransitive
categories: ハンガリー語 自動詞
examples: 特定の場所に居続ける
glosses: 控える、差し控える、慎む、遠慮する、見送る、辞める、辞退する。(～を -tól/-től)
tags: intransitive
categories: ハンガリー語 -tól/-tőlをとる動詞
ハンガリー語 自動詞
glosses: 棄権する。
tags: intransitive
raw_tags: 投票
categories: ハンガリー語 自動詞
tollászkodik（ハンガリー語・動詞）
語源: toll + 接尾辞 "-ász" + 接尾辞 "-kodik"
glosses: 嘴で整える、羽繕いをする。
tags: intransitive
raw_tags: 鳥の羽
categories: ハンガリー語 自動詞
glosses: ゆっくりと準備をする、だらだらと頭を掻いて過ごす。
tags: figuratively
intransitive
raw_tags: 人物
categories: ハンガリー語 自動詞
trágárkodik（ハンガリー語・動詞）
語源: trágár + 接尾辞 "-kodik (動詞形成接尾辞)"
glosses: 罵る、罵倒する、悪態を吐く、汚い言葉を発する、暴言を吐く。
tags: intransitive
categories: ハンガリー語 自動詞
viszálykodik（ハンガリー語・動詞）
語源: 廃語 visszál + 接尾辞 "-kodik (再帰接尾辞)"
glosses: 争う、言い争う、口喧嘩をする、口論する、論争する、反目する。
tags: intransitive
raw_tags: お互いに
categories: ハンガリー語 自動詞
vissza（ハンガリー語・副詞）
語源: 語源不明の副詞 viszont と同じ語幹 + 接尾辞 "-a"
glosses: 戻って、以前の場所へ、元の場所へ。
glosses: 逆の方へ、逆方向へ、遡って。
glosses: 後ろへ、後方へ、後ろ向きに、翻って。
glosses: 遡って、前の時点へ、以前へ、過去へ。
tags: figuratively
vissza（ハンガリー語・名詞）
語源: 語源不明の副詞 viszont と同じ語幹 + 接尾辞 "-a"
glosses: 裏地、裏側。
raw_tags: 所有接尾辞とともに
examples: 着用したときに内側になる側
kontár（ハンガリー語・形容詞）
glosses: 下手な、へまな、不器用な、不手際な。
kontár（ハンガリー語・名詞）
glosses: へまをする人、不器用者。
kontárság（ハンガリー語・名詞）
語源: kontár + 接尾辞 "-ság"
glosses: 下手、へま、不器用、不手際、失敗。
kontárkodik（ハンガリー語・動詞）
語源: kontár + 接尾辞 "-kodik"
glosses: 失敗する、不手際をする、仕損じる。
tags: intransitive
categories: ハンガリー語 自動詞
鬦（漢字・意義）
glosses: 「鬭」の俗字（『字彙』掲載）。
鬦（ベトナム語・動詞）
glosses: 戦う。
glosses: (古語・廃語) 愛する。
鬫（漢字・意義）
glosses: 「闞」の同字（『広韻』掲載）。
鬬（漢字・意義）
glosses: 「鬥」の同字（『中華字海』掲載）。
騔（漢字・意義）
glosses: 「𩢛」の同字（『集韻』掲載）。
lábatlankodik（ハンガリー語・動詞）
語源: lábatlan + 接尾辞 "-kodik (反復再帰動詞形成接尾辞)"
glosses: 邪魔になる、邪魔立てをする、足を引っ張る、足手纏いになる、お荷物になる、障害になる、妨害になる。
tags: informal
intransitive
categories: ハンガリー語 口語
ハンガリー語 自動詞
glosses: うろうろする、うろちょろする、うろつく、ぶらぶら歩く、ぶらつく。
tags: informal
intransitive
categories: ハンガリー語 口語
ハンガリー語 自動詞
ぬのぶくろ（日本語・名詞）
glosses: 布製の袋。
locsol（ハンガリー語・動詞）
語源: 擬音語由来の語幹 + 接尾辞 "-ol (動詞形成接尾辞)"
glosses: 水を撒く、水をやる、散水する。
tags: transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
glosses: 振りかける、撒き散らす。
tags: transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
𦨮（漢字・意義）
glosses: (閩南語, 閩東語) 船頭。
𮸼（漢字・意義）
glosses: 「飊」の類推簡化字。
𮸽（漢字・意義）
glosses: 「飝」の類推簡化字。
locsolkodik（ハンガリー語・動詞）
語源: locsol + 接尾辞 "-kodik (反復動詞形成接尾辞)"
glosses: 水飛沫を浴びせる、水遊びをする。
tags: intransitive
categories: ハンガリー語 例文あり
ハンガリー語 自動詞
examples: text: A gyerekek egész nap a szökőkútnál locsolkodtak.
bold_text_offsets: 35
47
translation: 子供たちは一日中噴水で水遊びをしてました。
bold_translation_offsets: 11
20
glosses: 水を撒く、霧吹きする。
tags: intransitive
categories: ハンガリー語 自動詞
examples: 伝統的にイースターマンデーに行われる女の子への水掛けや香水の吹きかけのような動作
逌爾（日本語・形容動詞）
glosses: 和らぐさま。
誘餌（日本語・名詞）
glosses: 餌（となるような物）で誘うこと。
有辞（日本語・名詞）
glosses: 言い分があること。
裙帯（日本語・名詞）
glosses: （くんたい）衣服のすそとおび。
glosses: （くたい）女官の朝服で腰に巻いた帯の結び目の余りを前の左右に長く垂らした装飾の帯。
訓典（日本語・名詞）
glosses: 訓戒となる古い聖賢の教えを記した書物。
訓伝（日本語・名詞）
glosses: 経書を解釈した書物。
訓電（日本語・名詞）
glosses: 訓令を電報で発すること。
薫習（日本語・名詞）
glosses: 長期間薫りの中にいるとそれが物に移って残るように、自分の行為が習慣化すると心に移り残ること。
topics: Buddhism
categories: 日本語 仏教
薫風（日本語・名詞）
glosses: 初夏、木々の新緑の中を通って吹いてくる心地よい風。
熏修（日本語・名詞）
glosses: 修行。
topics: Buddhism
categories: 日本語 仏教
訓習（日本語・名詞）
glosses: 教練すること。
悪例（日本語・名詞）
glosses: 悪い例。
glosses: よくない慣例。
ร้านขายหนังสือ（タイ語・名詞）
語源: ร้าน (ráan) + ขาย (kǎai) + หนังสือ (nǎng-sʉ̌ʉ)
glosses: 本屋、書店。
raw_tags: 店舗
categories: タイ語 店舗
การขาย（タイ語・名詞）
語源: การ (gaan) + ขาย (kǎai)
glosses: 販売、売却。
Kretschmers（ドイツ語・名詞）
glosses: Kretschmerの単数属格。
酉方（朝鮮語・名詞）
glosses: 酉の方位。西。
raw_tags: 方位
categories: 朝鮮語 方位
ရှက်（ビルマ語・動詞）
語源: シナ・チベット祖語 *srək 又は *qrak か
glosses: 恥じる、恥じらう。
ཁྲག（シェルパ語・名詞）
語源: シナ・チベット祖語 *qrak
glosses: 血、血液。
topics: physiology
categories: シェルパ語 生理学
ཁྲག（ゾンカ語・名詞）
語源: 古典チベット語 ཁྲག < シナ・チベット祖語 *qrak
glosses: 血、血液。
topics: physiology
categories: ゾンカ語 生理学
ཁྲག（チベット語・名詞）
語源: シナ・チベット祖語 *qrak
glosses: 血、血液。
topics: physiology
categories: チベット語 生理学
ཁྲག་རྩ（チベット語・名詞）
語源: ཁྲག (khrag) + རྩ (rtsa)
glosses: 静脈。
topics: anatomy
categories: チベット語 解剖学
རྩ་བ（チベット語・名詞）
語源: シナ・チベット祖語 *r-sa
glosses: 根。
topics: botany
categories: チベット語 植物学
glosses: 起源。
glosses: 基礎。
御愛想（日本語・名詞）
glosses: 相手に対する心遣い。もてなし。
glosses: 御世辞。
glosses: （飲食店などの）勘定。お会計。
老人星（日本語・名詞）
glosses: カノープスのこと。南極老人星。
南極老人（日本語・名詞）
glosses: カノープス。南極老人星。
glosses: 寿老人の異称。
寿星（日本語・名詞）
glosses: カノープス。南極星。
glosses: 馬の眉間のところにあるつむじ。
あだん（日本語・名詞）
glosses: 「アロエ」の古名。
raw_tags: 植物
categories: 日本語 植物
阿那（日本語・名詞）
glosses: 靱やかなこと。そのさま。
阿那（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
阿那（中国語・形容詞）
glosses: 婀娜の異表記。嫋やかで美しい。
阿那（ベトナム語・形容詞）
glosses: （中国語に同じ）嫋やかで美しい。
阿娜（日本語・名詞）
glosses: 阿那の異表記。
阿娜（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
婭姹（日本語・名詞）
glosses: 婀娜(語義2)の異表記。艶めかしいこと。そのさま。
婭姹（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
妸娜（中国語・形容詞）
glosses: 婀娜の異表記。嫋やかで美しい。
猗儺（中国語・形容詞）
glosses: 婀娜の異表記。嫋やかで美しい。
猗傩（中国語・形容詞）
glosses: 婀娜の異表記。嫋やかで美しい。
猗那（中国語・形容詞）
glosses: 婀娜の異表記。嫋やかで美しい。
a na（ベトナム語・形容詞）
glosses: 嫋やかで美しい。
遂古（中国語・名詞）
glosses: 邃古の異表記。
sodium carbonate（英語・名詞）
glosses: 炭酸ナトリウム。
raw_tags: 無機化合物
categories: 英語 無機化合物
sodium carbonates（英語・名詞）
glosses: sodium carbonateの複数形。
carbonates（英語・名詞）
glosses: carbonateの複数形。
carbonates（英語・動詞）
glosses: carbonateの三人称単数現在形。
carbonates（フランス語・名詞）
glosses: carbonateの複数形。
carbonating（英語・動詞）
glosses: carbonateの現在分詞。
萃乎（日本語・名詞）
glosses: 集まること。そのさま。
萃乎（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
吹呼（日本語・名詞）
glosses: 呼吸。
吹呼（中国語・動詞）
glosses: 吹呼する。
礼義（日本語・名詞）
glosses: 礼と義。
glosses: 人として行うべき礼の道。
carbonated（英語・形容詞）
glosses: 炭酸入りの。
glosses: 炭酸カルシウムを含む。
topics: mineralogy
categories: 英語 鉱物学
carbonated（英語・動詞）
glosses: carbonateの過去形。
glosses: carbonateの過去分詞。
calcium carbonate（英語・名詞）
glosses: 炭酸カルシウム。
raw_tags: 無機化合物
categories: 英語 無機化合物
carbonate of lime（英語・名詞）
glosses: 炭酸カルシウム。
raw_tags: 無機化合物
categories: 英語 無機化合物
水壺（日本語・名詞）
glosses: 水差し。
水壺（日本語・和語の漢字表記）
glosses: みずつぼの漢字表記。
form_of: みずつぼ
水壺（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）水差し。
glosses: 水甕。
みずつぼ（日本語・名詞）
glosses: 水壺。水甕。
glosses: （冷たいことから）女性の臀部。
tags: slang
categories: 日本語 俗語
モニコ（日本語・名詞）
glosses: モーニングコール。
tags: abbreviation
raw_tags: sleep
topics: telephone
categories: 日本語 略語
日本語 電話
水虎魚（中国語・名詞）
glosses: ピラニア。
水虎鱼（中国語・名詞）
glosses: ピラニア。
水虎の尾（日本語・和語の漢字表記）
glosses: みずとらのおの漢字表記。
form_of: みずとらのお
みずとらのお（日本語・名詞）
glosses: シソ科ミズトラノオ属の多年生植物。紫水虎の尾とも。学名は Pogostemon yatabeanus。
glosses: 沢虎の尾の別名。学名は Lysimachia leucantha。
水狐（日本語・名詞）
glosses: 水弩。蜮の一種。
raw_tags: 昆虫
categories: 日本語 昆虫
酔戸（日本語・名詞）
glosses: 上戸。
隧戸（日本語・名詞）
glosses: 墓道の前の門。
垂顧（日本語・名詞）
glosses: 目を掛けること。
垂顧（中国語・動詞）
glosses: 垂顧する。
垂顾（中国語・動詞）
glosses: 垂顧する。
垂胡（日本語・名詞）
glosses: 顎の瘤。
垂胡（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）垂胡。
錐股（日本語・名詞）
glosses: 腿を刺すこと。
glosses: （転じて）眠気覚まし。
錐股（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）眠気覚まし。
錐股（中国語・動詞）
glosses: 錐股する。
衰枯（日本語・名詞）
glosses: 枯れること。
衰枯（中国語・動詞）
glosses: 衰枯する。
m.（ハンガリー語・形容詞）
glosses: magyar「ハンガリー人の、マジャル人の、ハンガリー語の」 の略語。
categories: ハンガリー語 略語
form_of: magyar
glosses: megyei「県の」 の略語。
categories: ハンガリー語 略語
form_of: megyei
m.（ハンガリー語・名詞）
glosses: megye「県」 の略語。
categories: ハンガリー語 略語
form_of: megye
magyarán（ハンガリー語・副詞）
glosses: 堂々と、真面に、正面切って、正直に、公平に、ずばずばと、明ら様に、明け透けに、率直に、腹を割って、容赦なく、手厳しく。
categories: ハンガリー語 例文あり
examples: text: magyarán mondva
bold_text_offsets: 0
8
translation: 率直に言って
bold_translation_offsets: 0
3
magyaráz（ハンガリー語・動詞）
語源: magyar + 接尾辞 "-áz (動詞形成接尾辞)"
元は「ハンガリー語に翻訳する」「ハンガリー語で言う」という意味
glosses: 意図を明らかにする、説明する。(誰かに -nak/-nek)
tags: transitive
categories: ハンガリー語 -nak/-nekをとる動詞
ハンガリー語 他動詞
examples: 完了相: megmagyaráz, elmagyaráz
glosses: 不必要なことばかり話す、鬱陶しいくらい話す、頼まれてもいないのに講釈する。
tags: intransitive
pejorative
categories: ハンガリー語 自動詞
ハンガリー語 軽侮語
magyarázat（ハンガリー語・名詞）
語源: magyaráz + 接尾辞 "-at (名詞形成接尾辞)"
glosses: 説明、解釈。
magyarázható（ハンガリー語・形容詞）
語源: magyaráz + 接尾辞 "-ható (形容詞形成接尾辞)"
glosses: 説明可能な、解釈できる。
magyarázkodik（ハンガリー語・動詞）
語源: magyaráz + 接尾辞 "-kodik (反復動詞形成接尾辞)"
glosses: 言い訳する、言い開く、釈明する、弁解する、自己弁護する。
tags: intransitive
categories: ハンガリー語 自動詞
elmagyaráz（ハンガリー語・動詞）
語源: 接頭辞 el- + magyaráz
glosses: 意図を明らかにする、説明する。(誰かに -nak/-nek)
tags: transitive
raw_tags: 詳細に
categories: ハンガリー語 -nak/-nekをとる動詞
ハンガリー語 他動詞
ハンガリー語 例文あり
examples: text: Nehéz elmagyarázni, hogy mi történt.
bold_text_offsets: 6
18
translation: 何が起こったか説明するのは難しい。
bold_translation_offsets: 7
11
text: Magyarázza el, kérem.
bold_text_offsets: 0
13
translation: 説明してください。
bold_translation_offsets: 0
4
megmagyaráz（ハンガリー語・動詞）
語源: 接頭辞 meg- + magyaráz
glosses: 意図を明らかにする、説明する。
tags: transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
examples: 未完了相: magyaráz
magyaros（ハンガリー語・形容詞）
語源: magyar + 接尾辞 "-os (形容詞形成接尾辞)"
glosses: ハンガリー風の。
topics: cuisine
categories: ハンガリー語 例文あり
ハンガリー語 料理
examples: text: ラード、タマネギ、サワークリームなどの多用が特徴的な
text: magyaros ételek
bold_text_offsets: 0
8
translation: ハンガリー料理
bold_translation_offsets: 0
5
magyarság（ハンガリー語・名詞）
語源: magyar + 接尾辞 "-ság"
glosses: ハンガリー、ハンガリー人、マジャル人。
categories: ハンガリー語 例文あり
examples: text: Ez egyértelműen a mai magyarság európai eredetét jelzi. (Magyarok)
bold_text_offsets: 22
31
translation: これは明らかに、今日のハンガリー人がヨーロッパ起源であることを示しています。
bold_translation_offsets: 11
17
glosses: ハンガリー語。
topics: grammar
categories: ハンガリー語 例文あり
ハンガリー語 文法
examples: text: jó magyarsággal beszél
bold_text_offsets: 3
12
translation: 上手くハンガリー語を話す
bold_translation_offsets: 3
9
magyarul（ハンガリー語・副詞）
語源: magyar + 接尾辞 "-ul (副詞形成接尾辞)"
glosses: ハンガリー語で、ハンガリー語で言うと。
categories: ハンガリー語 例文あり
examples: text: Hogy van ez magyarul?
bold_text_offsets: 12
20
translation: これをハンガリー語で言うとどうなりますか？
bold_translation_offsets: 3
13
text: Anna beszél / tud magyarul.
bold_text_offsets: 18
26
translation: アンナはハンガリー語が話せます/分かります。
bold_translation_offsets: 4
11
glosses: はっきり言えば、率直に言って、つまり、すなわち。
tags: figuratively
categories: ハンガリー語 例文あり
examples: text: Nem tartották be az ígéretüket. Magyarul hazudtak.
bold_text_offsets: 32
40
translation: 彼ら/彼女らは約束を守らなかった。つまり、嘘をついたのだ。
bold_translation_offsets: 17
20
nem beszélek magyarul（ハンガリー語・成句）
glosses: 私はハンガリー語が話せません。
nem tudok magyarul（ハンガリー語・成句）
glosses: 私はハンガリー語が分かりません。
Magyaro.（ハンガリー語・固有名詞）
glosses: Magyarország「ハンガリー、ハンガリー共和国」 の略語。
categories: ハンガリー語 略語
form_of: Magyarország
magyarországi（ハンガリー語・形容詞）
語源: Magyarország + 接尾辞 "-i (形容詞形成接尾辞)"
glosses: ハンガリーの、ハンガリー共和国の。
categories: ハンガリー語 例文あり
examples: text: 民族や国籍ではなく場所のみを指す
text: Nyárra tervezzük a magyarországi utunkat.
bold_text_offsets: 19
32
translation: 私たちは夏にハンガリーへの旅行を計画しています。
bold_translation_offsets: 6
13
text: Gyakran látogatjuk a magyarországi rokonainkat.
bold_text_offsets: 21
34
translation: 私たちはハンガリーの親戚をよく訪ねます。
bold_translation_offsets: 4
10
magyarországi（ハンガリー語・名詞）
語源: Magyarország + 接尾辞 "-i (形容詞形成接尾辞)"
glosses: ハンガリー在住者、ハンガリー出身者。
Mo.（ハンガリー語・固有名詞）
glosses: Magyarország「ハンガリー、ハンガリー共和国」 の略語。
categories: ハンガリー語 略語
form_of: Magyarország
magyartanár（ハンガリー語・名詞）
語源: magyar + tanár
glosses: ハンガリー語の教師、文学の教師。
raw_tags: ハンガリー人の生徒の場合
glosses: 外国語としてのハンガリー語の教師、ハンガリー文化の教師。
raw_tags: ハンガリー人の生徒でない場合
ősmagyar（ハンガリー語・形容詞）
語源: ős + magyar
glosses: 古代ハンガリーの。
tags: historical
categories: ハンガリー語 歴史
glosses: 古代ハンガリー語の。
topics: linguistics
categories: ハンガリー語 例文あり
ハンガリー語 言語学
examples: text: 紀元前1000年から西暦895年まで
text: ősmagyar kor
bold_text_offsets: 0
8
translation: ハンガリー祖語時代
bold_translation_offsets: 0
7
ősmagyar（ハンガリー語・名詞）
語源: ős + magyar
glosses: 古代ハンガリー人。
tags: historical
categories: ハンガリー語 歴史
glosses: 古代ハンガリー語。
topics: linguistics
categories: ハンガリー語 言語学
magyar ábécé（ハンガリー語・名詞）
語源: magyar + ábécé
glosses: ハンガリー語アルファベット。
Magyar Távirati Iroda（ハンガリー語・固有名詞）
glosses: ハンガリー通信社。
examples: 1880年から2015年まで存在したハンガリー国営の通信社
Magyar Tudományos Akadémia（ハンガリー語・固有名詞）
glosses: ハンガリー科学アカデミー。
examples: ハンガリーで最も権威のある学術団体
水国（日本語・名詞）
glosses: 水郷。水村。水郭。
邃谷（日本語・名詞）
glosses: 深谷。
推轂（日本語・名詞）
glosses: 推挙。推薦。
推轂（中国語・動詞）
glosses: 推轂する。
水獄（日本語・名詞）
glosses: 水牢。
瑞国（日本語・名詞）
glosses: よく実った穂を産する国。瑞穂の国。
glosses: （転じて）日本の美称。
瑞国（中国語・固有名詞）
glosses: 瑞典王国の略。スウェーデン。
categories: 中国語 赤リンク
中国語 赤リンク/l
水牢（日本語・名詞）
glosses: 水浸しにした牢屋に罪人を収容する刑罰。また、その牢。水獄。
mélt（ハンガリー語・動詞）
語源: おそらくウゴル祖語 *mɤ̈̄lɜ「合う」より
glosses: 適切である。
tags: obsolete
categories: ハンガリー語 廃語
méltatlan（ハンガリー語・形容詞）
語源: mélt + 接尾辞 "-atlan (否定形容詞形成接尾辞)"
glosses: 値しない、相応しくない。
glosses: 不当な。
tags: rare
categories: ハンガリー語 稀用
méltatlankodik（ハンガリー語・動詞）
語源: méltatlan + 接尾辞 "-kodik (反復再帰動詞形成接尾辞)"
glosses: 憤る、憤慨する。(～に miatt)
tags: intransitive
categories: ハンガリー語 miattをとる動詞
ハンガリー語 自動詞
examples: 行動や扱いが不当や間違いであると考え、不満を感じて怒りを表現すること
méltó（ハンガリー語・形容詞）
語源: mélt + 接尾辞 "-ó (現在分詞接尾辞)"
glosses: 値する、相応しい。(～に -ra/-re)
categories: ハンガリー語 -ra/-reをとるadjective
ハンガリー語 例文あり
examples: text: Eredményeid dicséretre méltóak.
bold_text_offsets: 20
30
translation: あなたの功績は称賛に値します。
bold_translation_offsets: 10
14
text: A kutatók figyelemre méltó felfedezéseket tettek.
bold_text_offsets: 18
26
translation: 研究者たちは驚くべき発見をした。
méltóan（ハンガリー語・副詞）
語源: méltó + 接尾辞 "-an (副詞形成接尾辞)"
glosses: 値するほど、相応しく。(～に -ra/-re または -hoz/-hez/-höz)
categories: ハンガリー語 -hoz/-hez/-hözをとるadverb
ハンガリー語 -ra/-reをとるadverb
ハンガリー語 例文あり
examples: text: figyelemre méltóan szervezett
bold_text_offsets: 8
18
translation: 驚くほど組織化された
glosses: …に従って、…に応じて、…として、…のように。
categories: ハンガリー語 例文あり
examples: text: ehhez méltóan bánnak vele
bold_text_offsets: 2
13
translation: 彼/彼女はそれに応じて扱われる
bold_translation_offsets: 8
11
text: Emberi lényhez méltóan bánnak velem.
bold_text_offsets: 11
22
translation: 私は人間として扱われています。
bold_translation_offsets: 4
7
méltóság（ハンガリー語・名詞）
語源: méltó + 接尾辞 "-ság"
glosses: 尊厳、威厳、品位、気品。
examples: 人間性や重要性、意義や価値に対する高揚した認識
glosses: 高位の人、高官、高僧。
méltóságteljes（ハンガリー語・形容詞）
語源: méltóság + teljes
glosses: 威厳のある、高貴な、荘厳な、堂々とした、品位のある。
dicséretre méltó（ハンガリー語・形容詞）
glosses: 称賛に値する、褒めるべき、感心な、天晴れな。
organic compound（英語・名詞）
glosses: 有機化合物。
categories: 英語_有機化合物
figyelemre méltó（ハンガリー語・形容詞）
glosses: 注目すべき、驚くべき、目立って、非凡な。
organic compounds（英語・名詞）
glosses: organic compoundの複数形。
inorganic compound（英語・名詞）
glosses: 無機化合物。
categories: 英語_無機化合物
inorganic compounds（英語・名詞）
glosses: inorganic compoundの複数形。
ódzkodik（ハンガリー語・動詞）
語源: 動詞 oldoz の別形 ódz + 接尾辞 "-kodik (動詞形成接尾辞)"
glosses: 怯む、躊躇う、躊躇する、気が引ける、尻込みする、厭がる、億劫がる、渋る。(～を -tól/-től)
tags: intransitive
categories: ハンガリー語 -tól/-tőlをとる動詞
ハンガリー語 例文あり
ハンガリー語 自動詞
examples: text: A hatékony vezető nem ódzkodik a feladatok delegálásától.
bold_text_offsets: 22
30
translation: 有能なリーダーは、タスクを委任することを躊躇わない。
bold_translation_offsets: 20
25
oldat（ハンガリー語・名詞）
語源: old + 接尾辞 "-at (名詞形成接尾辞)"
glosses: 溶液。
raw_tags: 液体
oldható（ハンガリー語・形容詞）
語源: old + 接尾辞 "-ható (形容詞形成接尾辞)"
glosses: 溶けやすい、溶解できる。
topics: chemistry
categories: ハンガリー語 例文あり
ハンガリー語 化学
examples: text: A nátrium-fumarát fehér, kristályos por, vízben jól oldható.
bold_text_offsets: 52
59
translation: フマル酸ナトリウムは白色の結晶性粉末で、水に溶けやすいです。
megold（ハンガリー語・動詞）
語源: 接頭辞 meg- + old
glosses: 解く、解答する。
tags: transitive
raw_tags: 問題や謎
categories: ハンガリー語 他動詞
glosses: 解く、解く、緩める、外す。
tags: literary
transitive
raw_tags: 結び目
categories: ハンガリー語 他動詞
ハンガリー語 文章語
glosses: 取り組む、扱う、対処する、処理する。
tags: transitive
raw_tags: 状況
categories: ハンガリー語 他動詞
glosses: 上手く熟す、解決する、整理する。
tags: transitive
raw_tags: 問題や業務
categories: ハンガリー語 他動詞
阿檀（日本語・名詞）
glosses: タコノキ科の常緑低木。熱帯性で奄美諸島、沖縄、台湾に自生する。幹の途中から複数の支柱根を出す。繊維や茎、根などは日用品の材料となる。
阿旦（日本語・名詞）
glosses: 「阿檀」の別表記。
栄蘭（日本語・名詞）
glosses: 「阿檀」の別名。
megoldatlan（ハンガリー語・形容詞）
語源: megold + 接尾辞 "-atlan (否定形容詞形成接尾辞)"
glosses: 未解決の、未解明の。
categories: ハンガリー語 例文あり
examples: text: Az új nyomozó megpróbálta kibogozni a megoldatlan bűncselekmény szálait.
bold_text_offsets: 38
49
translation: 新任の刑事は未解決の犯罪の謎を解明しようとした。
bold_translation_offsets: 6
10