crystalhe/wiktionary-zh-en-ja-ko huggingface dataset:
stikstof（アフリカーンス語・名詞）
語源: オランダ語 stikstof < stikken + stof
glosses: 窒素。
raw_tags: 元素
categories: アフリカーンス語 元素
stikstof（オランダ語・名詞）
語源: ドイツ語 Stickstoff からの翻訳借用。stikken + stof。
glosses: 窒素。
raw_tags: 元素
categories: オランダ語 元素
telluur（アフリカーンス語・名詞）
glosses: テルル。
telluur（エストニア語・名詞）
glosses: テルル。
telluur（オランダ語・名詞）
語源: ラテン語 tellurium
glosses: テルル。
waterstof（アフリカーンス語・名詞）
語源: オランダ語 waterstof
water + stof
glosses: 水素。
raw_tags: 元素
categories: アフリカーンス語 元素
waterstof（オランダ語・名詞）
語源: water + stof
glosses: 水素。
raw_tags: 元素
categories: オランダ語 元素
koolwaterstof（オランダ語・名詞）
語源: kool(stof) + waterstof
glosses: 炭化水素。
zuurstof（オランダ語・名詞）
語源: zuur + stof
glosses: 酸素。
raw_tags: 元素
categories: オランダ語 元素
zwavel（オランダ語・名詞）
glosses: 硫黄
alumiini（フィンランド語・名詞）
glosses: アルミニウム
arseeni（フィンランド語・名詞）
glosses: 砒素
astaatti（フィンランド語・名詞）
glosses: アスタチン
astatiini（フィンランド語・名詞）
glosses: アスタチン
bohrium（英語・名詞）
glosses: ボーリウム。
raw_tags: 元素
categories: 英語 元素
bohrium（エストニア語・名詞）
glosses: ボーリウム。
raw_tags: 元素
categories: エストニア語 元素
bohrium（オランダ語・名詞）
glosses: ボーリウム。
raw_tags: 元素
categories: オランダ語 元素
bohrium（スウェーデン語・名詞）
glosses: ボーリウム。
raw_tags: 元素
categories: スウェーデン語 元素
bohrium（スロヴァキア語・名詞）
glosses: ボーリウム。
raw_tags: 元素
categories: スロヴァキア語 元素
bohrium（ハンガリー語・名詞）
glosses: ボーリウム(元素記号: Bh)。
raw_tags: 元素
categories: ハンガリー語 元素
bohrium（フィンランド語・名詞）
glosses: ボーリウム。
raw_tags: 元素
categories: フィンランド語 元素
bohrium（フランス語・名詞）
glosses: ボーリウム。
raw_tags: 元素
categories: フランス語 元素
bohrium（マレー語・名詞）
語源: 英語 bohrium
glosses: ボーリウム。
raw_tags: 元素
categories: マレー語 元素
bohrium（ラテン語・名詞）
glosses: ボーリウム。
raw_tags: 元素
categories: ラテン語 元素
Bohrium（ドイツ語・名詞）
glosses: ボーリウム。
raw_tags: 元素
categories: ドイツ語 元素
boori（エストニア語・名詞）
glosses: boorの単数属格。
glosses: boorの単数分格。
glosses: boorの単数入格。
boori（フィンランド語・名詞）
glosses: 硼素。
raw_tags: 元素
categories: フィンランド語 元素
bromi（フィンランド語・名詞）
glosses: 臭素。
bromi（ラテン語・名詞）
glosses: bromosの複数主格。
glosses: bromosの複数対格。
glosses: bromosの複数呼格。
dubnium（英語・名詞）
glosses: ドブニウム。
raw_tags: 元素
categories: 英語 元素
dubnium（エストニア語・名詞）
glosses: ドブニウム。
raw_tags: 元素
categories: エストニア語 元素
dubnium（オランダ語・名詞）
glosses: ドブニウム。
raw_tags: 元素
categories: オランダ語 元素
dubnium（スウェーデン語・名詞）
glosses: ドブニウム。
raw_tags: 元素
categories: スウェーデン語 元素
dubnium（スロヴァキア語・名詞）
glosses: ドブニウム。
raw_tags: 元素
categories: スロヴァキア語 元素
dubnium（デンマーク語・名詞）
glosses: ドブニウム。
raw_tags: 元素
categories: デンマーク語 元素
dubnium（ハンガリー語・名詞）
glosses: ドブニウム。(元素記号: Db)
raw_tags: 元素
categories: ハンガリー語 元素
dubnium（フィンランド語・名詞）
glosses: ドブニウム。
raw_tags: 元素
categories: フィンランド語 元素
dubnium（フランス語・名詞）
glosses: ドブニウム。
raw_tags: 元素
categories: フランス語 元素
dubnium（マレー語・名詞）
語源: 英語 dubnium
glosses: ドブニウム。
raw_tags: 元素
categories: マレー語 元素
dubnium（ラテン語・名詞）
glosses: ドブニウム。
raw_tags: 元素
categories: ラテン語 元素
Dubnium（ドイツ語・名詞）
glosses: ドブニウム。
raw_tags: 元素
categories: ドイツ語 元素
fluori（イタリア語・名詞）
glosses: fluoroの複数形。
fluori（ヴェネツィア語・名詞）
glosses: fluoroの複数形。
fluori（フィンランド語・名詞）
glosses: 弗素。
fluori（ラテン語・名詞）
glosses: fluorの単数与格。
glosses: fluorumの単数属格。
fosfori（フィンランド語・名詞）
glosses: 燐
fosfori（イタリア語・動詞）
glosses: fosforareの現在第二人称単数形
glosses: fosforareの接続法現在第一・二・三人称単数形
glosses: fosforareの命令法第三人称単数形
happi（アイスランド語・名詞）
glosses: happの非限定単数与格。
happi（英語・名詞）
語源: 日本語 法被 からの借用語
glosses: 法被。
topics: clothing
categories: 英語 衣類
happi（フィンランド語・名詞）
語源: happo
glosses: 酸素。
raw_tags: 元素
categories: フィンランド語 元素
hassium（英語・名詞）
語源: ラテン語 Hassia
glosses: ハッシウム。
hassium（エストニア語・名詞）
glosses: ハッシウム。
hassium（オランダ語・名詞）
glosses: ハッシウム。
hassium（スロヴァキア語・名詞）
glosses: ハッシウム。
hassium（デンマーク語・名詞）
glosses: ハッシウム。
hassium（フィンランド語・名詞）
glosses: ハッシウム。
hassium（フランス語・名詞）
glosses: ハッシウム。
hassium（マレー語・名詞）
語源: 英語 hassium < ラテン語
glosses: ハッシウム。
hassium（ラテン語・名詞）
glosses: ハッシウム。
Hassium（ドイツ語・名詞）
glosses: ハッシウム
jodi（フィンランド語・名詞）
glosses: 沃素
kadmium（インドネシア語・名詞）
glosses: カドミウム
kadmium（スウェーデン語・名詞）
glosses: カドミウム
kadmium（チェコ語・名詞）
glosses: カドミウム
kadmium（ハンガリー語・名詞）
glosses: カドミウム。(元素記号: Cd)
categories: ハンガリー語_元素
kadmium（フィンランド語・名詞）
glosses: カドミウム
kadmium（リンブルフ語・名詞）
glosses: カドミウム
kalsium（アフリカーンス語・名詞）
glosses: カルシウム。
kalsium（ノルウェー語（ニーノシュク）・名詞）
glosses: カルシウム。
tags: uncountable
categories: ノルウェー語（ニーノシュク） 不可算名詞
kalsium（ノルウェー語（ブークモール）・名詞）
glosses: カルシウム。
tags: uncountable
categories: ノルウェー語（ブークモール） 不可算名詞
kalsium（フィンランド語・名詞）
glosses: カルシウム。
kalsium（マレー語・名詞）
語源: 英語 calcium
glosses: カルシウム。
kalsium（リンブルフ語・名詞）
glosses: カルシウム。
koboltti（フィンランド語・名詞）
glosses: コバルト
kromi（フィンランド語・名詞）
glosses: クロム
ksenon（スロヴェニア語・名詞）
glosses: キセノン。
raw_tags: 元素
categories: スロヴェニア語 元素
ksenon（セルビア・クロアチア語・名詞）
glosses: キセノン。
raw_tags: 元素
categories: セルビア・クロアチア語 元素
ksenon（トルコ語・名詞）
glosses: キセノン。
raw_tags: 元素
categories: トルコ語 元素
ksenon（フィンランド語・名詞）
glosses: キセノン。
raw_tags: 元素
categories: フィンランド語 元素
ksenon（ポーランド語・名詞）
glosses: キセノン。
raw_tags: 元素
categories: ポーランド語 元素
ksenon（リンブルフ語・名詞）
glosses: キセノン。
raw_tags: 元素
categories: リンブルフ語 元素
kupari（フィンランド語・名詞）
glosses: 銅
litium（アフリカーンス語・名詞）
glosses: リチウム。
litium（スウェーデン語・名詞）
glosses: リチウム。
litium（デンマーク語・名詞）
glosses: リチウム。
litium（ノルウェー語（ニーノシュク）・名詞）
glosses: リチウム。
tags: uncountable
categories: ノルウェー語（ニーノシュク） 不可算名詞
litium（ノルウェー語（ブークモール）・名詞）
glosses: リチウム。
tags: uncountable
categories: ノルウェー語（ブークモール） 不可算名詞
litium（フィンランド語・名詞）
glosses: リチウム。
litium（マレー語・名詞）
語源: 英語 lithium < 近代ラテン語 lithium
glosses: リチウム。
litium（ラテン語・名詞）
glosses: līsの複数属格。
litium（リンブルフ語・名詞）
glosses: リチウム。
mangaani（フィンランド語・名詞）
glosses: マンガン
meitnerium（英語・名詞）
glosses: マイトネリウム。
raw_tags: 元素
categories: 英語 元素
meitnerium（オランダ語・名詞）
glosses: マイトネリウム。
raw_tags: 元素
categories: オランダ語 元素
meitnerium（スロヴァキア語・名詞）
glosses: マイトネリウム。
raw_tags: 元素
categories: スロヴァキア語 元素
meitnerium（デンマーク語・名詞）
glosses: マイトネリウム。
raw_tags: 元素
categories: デンマーク語 元素
meitnerium（フィンランド語・名詞）
glosses: マイトネリウム。
raw_tags: 元素
categories: フィンランド語 元素
meitnerium（マレー語・名詞）
語源: 英語 meitnerium
glosses: マイトネリウム。
raw_tags: 元素
categories: マレー語 元素
meitnerium（ラテン語・名詞）
glosses: マイトネリウム。
raw_tags: 元素
categories: ラテン語 元素
Meitnerium（ドイツ語・名詞）
glosses: マイトネリウム
raw_tags: 元素
categories: ドイツ語 元素
meitnérium（ハンガリー語・名詞）
glosses: マイトネリウム。(元素記号: Mt)
categories: ハンガリー語_元素
meitnérium（フランス語・名詞）
glosses: マイトネリウム
neodyymi（フィンランド語・名詞）
glosses: ネオジム
nikkeli（フィンランド語・名詞）
glosses: ニッケル
niobi（カタルーニャ語・名詞）
glosses: ニオブ。
raw_tags: 元素
金属
categories: カタルーニャ語 元素
カタルーニャ語 金属
niobi（フィンランド語・名詞）
glosses: ニオブ。
raw_tags: 元素
金属
categories: フィンランド語 元素
フィンランド語 金属
niobi（ベトナム語・名詞）
語源: 近代ラテン語 niobium
glosses: ニオブ。
raw_tags: 元素
金属
categories: ベトナム語 元素
ベトナム語 金属
饿（漢字・意義）
glosses: うえる、空腹になる。
饿（中国語・形容詞）
glosses: 空腹である。
rodium（フィンランド語・名詞）
glosses: ロジウム
rodium（リンブルフ語・名詞）
glosses: ロジウム
rodium（スウェーデン語・名詞）
glosses: ロジウム
rutenium（アフリカーンス語・名詞）
glosses: ルテニウム。
raw_tags: 元素
金属
categories: アフリカーンス語 元素
アフリカーンス語 金属
rutenium（スウェーデン語・名詞）
glosses: ルテニウム。
raw_tags: 元素
金属
categories: スウェーデン語 元素
スウェーデン語 金属
rutenium（デンマーク語・名詞）
glosses: rutheniumの廃用。
rutenium（フィンランド語・名詞）
glosses: ルテニウム。
raw_tags: 元素
金属
categories: フィンランド語 元素
フィンランド語 金属
rutenium（マレー語・名詞）
語源: 英語 ruthenium
glosses: ルテニウム。
raw_tags: 元素
金属
categories: マレー語 元素
マレー語 金属
rutherfordium（英語・名詞）
glosses: ラザホージウム
rutherfordium（エストニア語・名詞）
glosses: ラザホージウム
rutherfordium（フィンランド語・名詞）
glosses: ラザホージウム
rutherfordium（フランス語・名詞）
glosses: ラザホージウム
rutherfordium（スウェーデン語・名詞）
glosses: ラザホージウム
Rutherfordium（ドイツ語・名詞）
glosses: ラザホージウム
roentgenium（英語・名詞）
語源: ドイツの物理学者ヴィルヘルム・レントゲンに因む。
glosses: レントゲニウム。
raw_tags: 元素
categories: 英語 元素
roentgenium（オランダ語・名詞）
glosses: レントゲニウム。
raw_tags: 元素
categories: オランダ語 元素
roentgenium（デンマーク語・名詞）
glosses: レントゲニウム。
raw_tags: 元素
categories: デンマーク語 元素
roentgenium（フランス語・名詞）
glosses: レントゲニウム。
raw_tags: 元素
categories: フランス語 元素
roentgenium（マレー語・名詞）
語源: 英語 roentgenium からの借用語
glosses: レントゲニウム。
raw_tags: 元素
categories: マレー語 元素
roentgenium（ラテン語・名詞）
glosses: レントゲニウム。
raw_tags: 元素
categories: ラテン語 元素
Roentgenium（ドイツ語・名詞）
glosses: Röntgeniumの異形。
raw_tags: 元素
categories: ドイツ語 元素
röntgenium（スウェーデン語・名詞）
glosses: レントゲニウム
raw_tags: 元素
categories: スウェーデン語 元素
röntgenium（フィンランド語・名詞）
glosses: レントゲニウム
seaborgium（英語・名詞）
glosses: シーボーギウム
seaborgium（エストニア語・名詞）
glosses: シーボーギウム
seaborgium（フィンランド語・名詞）
glosses: シーボーギウム
seaborgium（フランス語・名詞）
glosses: シーボーギウム
seaborgium（スウェーデン語・名詞）
glosses: シーボーギウム
Seaborgium（ドイツ語・名詞）
glosses: シーボーギウム
seleeni（フィンランド語・名詞）
glosses: セレン
skandium（チェコ語・名詞）
glosses: スカンジウム
skandium（エストニア語・名詞）
glosses: スカンジウム
skandium（フィンランド語・名詞）
glosses: スカンジウム
skandium（リンブルフ語・名詞）
glosses: スカンジウム
skandium（スウェーデン語・名詞）
glosses: スカンジウム
tantaali（フィンランド語・名詞）
glosses: タンタル
teknetium（フィンランド語・名詞）
glosses: テクネチウム
teknetium（スウェーデン語・名詞）
glosses: テクネチウム
telluuri（フィンランド語・名詞）
glosses: テルル
vanadiini（フィンランド語・名詞）
glosses: バナジウム
スケルトン貸し（日本語・名詞）
glosses: 建物の賃貸借において、貸主が躯体及び一部の建物設備を施工するのみで賃貸すること
examples: 店舗、事務所等において見られる。内装、外装、一部の建物設備は借主が施工することとなる。
idiom（英語・名詞）
語源: ラテン語 idioma < 古典ギリシア語 ιδίωμα (idíōma)「特性、特徴的表現、イディオム」 < ιδιοῦσθαι (idioûsthai)「～を誰かの所有物にする、～を占有する」 < ἴδιος (ídios)「所有の、自身の、個人の」
glosses: 話し方。表現方法。
glosses: 美術・建築・音楽などおける型。イディオム
glosses: 字面からは意味を解釈できない、ある言語における特定の言い回し。イディオム。
topics: linguistics
categories: 英語 例文あり
英語 言語学
examples: text: ※ kick the bucket「バケツを蹴とばす」 は「死ぬ」という意味で用いる。
ref: You can't translate "kick the bucket" verbatim into French with the same meaning because it's an idiom.
英語の"kick the bucket"は、イディオムなので、逐語訳をしても同じ意味のフランス語にはならない。
text: The italian locution "a capofitto" literally translates with the head down, and means headlong.
translation: イタリア語の表現の a capofitto は、「頭を下にして」が直訳であるが、「真っ逆さま」という意味で用いる。
glosses: 方言や訛り。
topics: linguistics
categories: 英語 言語学
glosses: プログラミングにおけるよく知られた技術やノウハウ。
topics: programming
categories: 英語 プログラミング
イディオム（日本語・名詞）
語源: 英語 idiom からの借用語
glosses: 字面からは意味を解釈できない、特定の言い回し。熟語、成句、慣用句などと訳される。
topics: linguistics
categories: 日本語 言語学
examples: text: 英語のイディオムを覚えるのは大変である。
bold_text_offsets: 3
8
glosses: 美術、音楽、建築などにおける型やスタイル。
examples: text: 完全に消化されている新古典主義風の作風をベースに、しゃれたジャズ風のイディオムをちりばめ、さりげない日本的な響きを手際よく添える。
bold_text_offsets: 34
39
ref: （岡田暁生『朝日新聞夕刊be』2008年10月17日付）
glosses: プログラミングなどにおける技術やノウハウ。
topics: programming
categories: 日本語 プログラミング
hidrogen（インドネシア語・名詞）
glosses: 水素
hidrogen（カタルーニャ語・名詞）
glosses: 水素
hidrogen（ブルトン語・名詞）
glosses: 水素
hidrogen（ルーマニア語・名詞）
glosses: 水素
hidrogén（ハンガリー語・名詞）
語源: ドイツ語 Hydrogen からの借用語 < フランス語 hydrogène < 古典ギリシア語 ὕδωρ (húdōr)「水」 + γεννάω (gennáō)「生み出す」
glosses: 水素。(元素記号: H)
categories: ハンガリー語_元素
hidrogénbomba（ハンガリー語・名詞）
語源: hidrogén + bomba
glosses: 水素爆弾
hidrogjen（アルバニア語・名詞）
glosses: 水素
vesinik（エストニア語・名詞）
glosses: 水素
vodik（スロヴェニア語・名詞）
語源: セルビア・クロアチア語 vodik
glosses: 水素。
raw_tags: 元素
categories: スロヴェニア語 元素
vodik（セルビア・クロアチア語・名詞）
glosses: 水素。
tags: Bosnian
Croatian
raw_tags: 元素
categories: セルビア・クロアチア語 クロアチア語
セルビア・クロアチア語 ボスニア語
セルビア・クロアチア語 元素
vodonik（セルビア・クロアチア語・名詞）
語源: vòda + 接尾辞 "-nik"
glosses: 水素。
tags: Montenegro
Serbian
categories: セルビア・クロアチア語 セルビア語
セルビア・クロアチア語 モンテネグロ語
vodík（スロヴァキア語・名詞）
語源: vodaより
glosses: 水素
wodór（ポーランド語・名詞）
glosses: 水素
hidrogénio（ポルトガル語・名詞）
glosses: （ポルトガル）水素
hidrogênio（ポルトガル語・名詞）
glosses: （ブラジル）水素
väte（スウェーデン語・名詞）
glosses: 水素。
водород（サハ語（ヤクート語）・名詞）
語源: ロシア語 водород (vodorod) からの借用語
glosses: 水素。
raw_tags: 元素
categories: サハ語（ヤクート語） 元素
водород（バシキール語・名詞）
語源: ロシア語 водоро́д (vodoród) からの借用語
glosses: 水素。
raw_tags: 元素
categories: バシキール語 元素
водород（ブルガリア語・名詞）
語源: ロシア語 водоро́д (vodoród) からの借用語 (フランス語 hydrogène の翻訳借用)
glosses: 水素。
raw_tags: 元素
categories: ブルガリア語 元素
водород（マケドニア語・名詞）
語源: ロシア語 водоро́д (vodoród) からの借用語 (フランス語 hydrogène の翻訳借用)
glosses: 水素。
raw_tags: 元素
categories: マケドニア語 元素
водород（ロシア語・名詞）
語源: вода́ (vodá) + -о- (-o-) + -род (-rod) (フランス語 hydrogène の翻訳借用)
glosses: 水素。
raw_tags: 元素
categories: ロシア語 元素
hidrógeno（スペイン語・名詞）
glosses: 水素
brint（デンマーク語・名詞）
glosses: 水素
водень（ウクライナ語・名詞）
glosses: 水素
hapnik（エストニア語・名詞）
glosses: 酸素
oxigênio（ポルトガル語・名詞）
glosses: （ブラジル）酸素
oksijen（トルコ語・名詞）
glosses: 酸素
コル（日本語・名詞）
glosses: （地形・登山用語）鞍部、峰と峰の間の尾根の最も低い地点。麓から見ると峠となっている。
どう（日本語・副詞）
glosses: （疑問副詞）どの様に。
아침（朝鮮語・名詞）
語源: 1103年、『鶏林類事』で後期古代朝鮮語 阿慘 (イェール式: *àchóm) として初出。ハングルとしては、1447年、『釈譜詳節』で中期朝鮮語 아ᄎᆞᆷ〮 (イェール式: àchóm) として初出。
glosses: 朝。
topics: time
categories: 朝鮮語 例文あり
朝鮮語 時間
examples: text: 오늘은 아침까지 여기서 마실래?
bold_text_offsets: 4
6
translation: 今日は朝までここで飲む？
roman: Oneureun achimkkaji yeogiseo masillae?
bold_roman_offsets: 9
14
text: 아침 7시부터 10시까지는 금연 타임이 됩니다.
bold_text_offsets: 0
2
translation: 朝七時から十時までは禁煙タイムになります。
roman: Achim 7sibuteo 10sikkajineun geumyeon taimi doemnida.
bold_roman_offsets: 0
5
glosses: 朝食。
개구리 올챙이 적 생각 못한다（朝鮮語・ことわざ）
glosses: 初心忘るべからず。
kyslík（チェコ語・名詞）
語源: kyselýより
glosses: 酸素
kyslík（スロヴァキア語・名詞）
語源: kyslýより
glosses: 酸素
kysličník（チェコ語・名詞）
glosses: 酸化物
kysličník（スロヴァキア語・名詞）
glosses: 酸化物
oxid（チェコ語・名詞）
glosses: 酸化物
oxid（スウェーデン語・名詞）
glosses: 酸化物
koldioxid（スウェーデン語・名詞）
glosses: 二酸化炭素
väteperoxid（スウェーデン語・名詞）
glosses: 過酸化水素
oxyde（英語・名詞）
glosses: oxideの廃用。
oxyde（オランダ語・名詞）
glosses: oxideの旧綴り。
oxyde（フランス語・名詞）
glosses: 酸化物。
raw_tags: 化学物質
categories: フランス語 化学物質
oxyde（フランス語・動詞）
glosses: oxyderの直説法現在第一・三人称単数形。
glosses: oxyderの接続法現在第一・三人称単数形。
glosses: oxyderの命令法第二人称単数形。
oksidi（フィンランド語・名詞）
glosses: 酸化物
oxíð（アイスランド語・名詞）
glosses: 酸化物
ossido（イタリア語・名詞）
glosses: 酸化物
ossido（イタリア語・動詞）
glosses: ossidareの現在第一人称単数形
monossido（イタリア語・名詞）
語源: mono- + ossido
glosses: 一酸化物
monossido di carbonio（イタリア語・名詞）
glosses: 一酸化炭素
ossido di carbonio（イタリア語・名詞）
glosses: 一酸化炭素
diossido（イタリア語・名詞）
glosses: 二酸化物
biossido（イタリア語・名詞）
語源: bi- + ossido
glosses: 二酸化物
biossido di carbonio（イタリア語・名詞）
glosses: 二酸化炭素
diossido di carbonio（イタリア語・名詞）
glosses: 二酸化炭素
syre（デンマーク語・名詞）
glosses: 酸
syre（ノルウェー語・名詞）
glosses: 酸
syre（スウェーデン語・名詞）
glosses: 酸素
oksygen（ノルウェー語（ニーノシュク）・名詞）
glosses: 酸素。
tags: uncountable
categories: ノルウェー語（ニーノシュク） 不可算名詞
oksygen（ノルウェー語（ブークモール）・名詞）
glosses: 酸素。
tags: uncountable
categories: ノルウェー語（ブークモール） 不可算名詞
súrefni（アイスランド語・名詞）
glosses: 酸素
kisik（スロヴェニア語・名詞）
語源: セルビア・クロアチア語 kisik
glosses: 酸素。
raw_tags: 元素
categories: スロヴェニア語 元素
kisik（セルビア・クロアチア語・名詞）
語源: kȉseo の語根より。
glosses: 酸素。
tags: Bosnian
Croatian
raw_tags: 元素
categories: セルビア・クロアチア語 クロアチア語
セルビア・クロアチア語 ボスニア語
セルビア・クロアチア語 元素
tlen（ポーランド語・名詞）
glosses: 酸素
oxigen（カタルーニャ語・名詞）
glosses: 酸素
oxigen（ルーマニア語・名詞）
glosses: 酸素
oxigén（ハンガリー語・名詞）
語源: ドイツ語 Oxygen < フランス語 oxygène < 古典ギリシア語 ὀξύς (oxús)「酸っぱさ」 + γένος (génos)「生む」
glosses: 酸素。(元素記号: O)
categories: ハンガリー語_元素
oksigen（クリミア・タタール語・名詞）
語源: フランス語 oxygène < 古典ギリシア語 ὀξύς + γένος
glosses: 酸素
oxygenium（ラテン語・名詞）
語源: 近代ラテン語。フランス語 oxygène < 古典ギリシア語 ὀξύς (oxús) + γένος (génos)
glosses: 酸素。
tags: Netherlands
raw_tags: 元素
categories: ラテン語 元素
ラテン語 近代ラテン語
кислород（マケドニア語・名詞）
語源: ロシア語 кислоро́д (kisloród) からの借用語
glosses: 酸素。
raw_tags: 元素
categories: マケドニア語 元素
кислород（ブルガリア語・名詞）
語源: ロシア語 кислоро́д (kisloród) からの借用語
glosses: 酸素。
raw_tags: 元素
categories: ブルガリア語 元素
кислород（ロシア語・名詞）
glosses: 酸素。
Minute（ドイツ語・名詞）
語源: ラテン語の minuta　から、minuta prima　（一番小さい部分） の略語。
glosses: 分
examples: text: 私は五分遅刻した。
ref: Ich war fünf Minuten zu spät.
carbonio（イタリア語・名詞）
glosses: 炭素。
raw_tags: 元素
categories: イタリア語 元素
carbonio（ヴェネツィア語・名詞）
glosses: 炭素。
raw_tags: 元素
categories: ヴェネツィア語 元素
carbonio（ラテン語・名詞）
glosses: carbōniumの単数与格。
glosses: carbōniumの単数奪格。
氧气（中国語・名詞）
glosses: （気体である）酸素。
氧氣（中国語・名詞）
glosses: （気体である）酸素。
Minuten（ドイツ語・名詞）
glosses: Minuteの複数形。
Sekunde（ドイツ語・名詞）
語源: ラテン語の secundo　から
glosses: 秒
examples: text: わずか数秒のところで列車に乗り遅れた。
ref: Ich habe den Zug um wenige Sekunden verpasst.
Sekunden（ドイツ語・名詞）
glosses: Sekundeの複数形。
Stunde（ドイツ語・名詞）
語源: 古高ドイツ語の stunta から
glosses: 時間。
topics: time
units-of-measure
categories: ドイツ語 単位
ドイツ語 時間
examples: text: 私は君を一時間以上待ったんだ。
ref: Ich habe über eine Stunde auf dich gewartet!
Stunden（ドイツ語・名詞）
glosses: Stundeの複数形。
Quantenmechanik（ドイツ語・名詞）
語源: Quant + -en- + Mechanik
glosses: 量子力学。
mécanique quantique（フランス語・名詞）
glosses: 量子力学
kvanttimekaniikka（フィンランド語・名詞）
glosses: 量子力学
meccanica quantistica（イタリア語・名詞）
glosses: 量子力学
kvantová mechanika（チェコ語・名詞）
glosses: 量子力学
kvantna mehanika（セルビア・クロアチア語・名詞）
glosses: 量子力学。
topics: physics
categories: セルビア・クロアチア語 物理学
électromagnétisme（フランス語・名詞）
glosses: 電磁気学。
elektromagnetisme（オランダ語・名詞）
glosses: 電磁気学。
elettromagnetismo（イタリア語・名詞）
語源: elettro- + magnetismo
glosses: 電磁気学
この（日本語・連体詞）
語源: 己の許（もと）に在る物を「これ」と指し示す上古の近称代名詞であった「乙類コ（此・己・許）」に、名詞の後ろに付くことによって前の名詞が後の名詞に係ることを示す格助詞である「乙類ノ（之・乗）」が付いて出来た。
glosses: （名詞に前から係ることによってその、）「これ」と指せるほど（聞き手よりも）己の側に近いものとして話し手が捉えている物事を指し示す近称の指示連体詞。係る相手となる言葉が物を表す名詞である場合にはすなわち、大旨 話し手から手が届くほど身近にその物が在る場合に使うことが多い（用例1）。目の前には無い物や事を表す名詞に係る場合にはすなわち、話し手の側が聞き手の側よりもその物事についてよく知っている場合や、その物事が話し手の心の中において身近である場合などに用いられる（用例2）。
examples: text: 用例1：この本は一体 誰の ものですか？
bold_text_offsets: 4
6
text: 用例2：君には分からないかもしれないが、この味が もう たまらないんだよ。
bold_text_offsets: 20
22
glosses: 名詞に前から係ることによって、その名詞が、話し手が既に述べた事柄を指し示すものであることを表す指示連体詞。
examples: text: バレちゃったね。わたしが魔法少女だってことが。このことはクラスのみんなには内緒だよ。
bold_text_offsets: 23
25
glosses: （後に述べる事柄を指して）次に述べる。
examples: text: このことは ハッキリと言っておく。剣によって立つ者は剣によって滅びるのである。
bold_text_offsets: 0
2
text: 先生は このように おっしゃった。「自らが されて嫌な事は ほかの人にも ゆめゆめ しては いけません」。
bold_text_offsets: 4
6
glosses: （期間を修飾して）今に至る。今から始まる。ここ。
examples: text: この1年間で業界は大きく変化した。
bold_text_offsets: 0
2
text: この10年で増えそうな仕事、なくなりそうな仕事。
bold_text_offsets: 0
2
この（日本語・感動詞）
語源: 己の許（もと）に在る物を「これ」と指し示す上古の近称代名詞であった「乙類コ（此・己・許）」に、名詞の後ろに付くことによって前の名詞が後の名詞に係ることを示す格助詞である「乙類ノ（之・乗）」が付いて出来た。
glosses: 人に嫉妬したり冷やかしたりするときに用いる。
tags: slang
categories: 日本語 俗語
examples: 憎いね、このこのぉ。
その（日本語・名詞）
glosses: 《庭園、農業》（園、苑）　果樹・草花・野菜などを植えた一区画の土地。園生。庭園。
examples: text: 用例 ：「花園」「梅の園」「桜の園」「ゲッセマネの園⁽ʷᵖ⁾」
glosses: 《転義》（園、苑）　ある物事が行われる場所。また、ある特定の場所。
examples: 用例 ：「学びの園」「女の園」「言葉の園」
glosses: 《日本史》［古義］（園/薗）　古代・中世の、律令国家・日本における、畠地^(（はくち）)（畑地）の一形態。律令用語で「園/薗^(（その）)」および「園地/薗地^(（えんち）)」は、元来、「水稲以外のものを栽培する土地」を意味していたが、「土地の多少に従って国民に均等に班給する公の耕地」を指すようになり、そこでは桑・漆の栽培を奨励していた。使用世帯が絶戸となった場合は還公された。
その（日本語・連体詞）
glosses: 聞き手の近くに意識されるものを指す。
examples: text: その本を取ってください。
bold_text_offsets: 0
2
glosses: 聞き手が知っているか、話題に上がった事柄を指す。
examples: text: Aさんを知っていますか。その人が貸してくれました。
bold_text_offsets: 12
14
glosses: その人の。
examples: text: それ以来、その姿を見た者はいない。
bold_text_offsets: 5
7
glosses: 言うのがはばかられる事柄を婉曲に表現する語。
examples: その筋の人
その（日本語・感動詞）
glosses: ええと、あの。言いよどんだ時に、まだ言い終わっていないことを示すフィラー。
どの（日本語・連体詞）
glosses: 話し手が特定できないものや事柄をさしていう言葉。
examples: bold_text_offsets: 4
6
ref: （疑問）どの料理を食べますか。
bold_text_offsets: 4
6
ref: （譲歩）どの料理を食べてもいいですよ。
どの（日本語・接尾辞）
glosses: 「との」の連濁形。人名などに添える敬称。
Vergangenheit（ドイツ語・名詞）
語源: vergehen　から
glosses: 過去。
topics: time
categories: ドイツ語 時間
examples: text: 私達は素敵な時をともに過ごした。
ref: Wir hatten eine schöne gemeinsame Vergangenheit.
glosses: 過去時制。
topics: grammar
categories: ドイツ語 文法
examples: text: この動詞は過去形だ。
ref: Das Verb steht in der Vergangenheit.
style（英語・名詞）
glosses: 型。様式。
glosses: やり方。
glosses: 格好。
glosses: 花柱。
topics: botany
categories: 英語 植物学
visitor（英語・名詞）
語源: visit + 接尾辞 "-or"
glosses: 訪問者。
glosses: 観光客。
glosses: (スポーツ) ビジター。相手の本拠地に来るチーム。
Armbanduhr（ドイツ語・名詞）
語源: Armband + Uhr
glosses: 腕時計。
raw_tags: 時計
categories: ドイツ語 時計
examples: text: 彼は左手首におしゃれな腕時計をつけている。
ref: Er trägt an seinem linken Handgelenk eine vornehme Armbanduhr.
Kalender（ドイツ語・名詞）
語源: ラテン語の calendarium　から
glosses: カレンダー
examples: text: カレンダーに予定を書いておかないと忘れてしまう。
ref: Ich muss den Termin in meinen Kalender eintragen, sonst vergesse ich ihn.
Gelb（ドイツ語・名詞）
語源: gelb　から
glosses: 黄色。
topics: color
categories: ドイツ語 色
examples: text: 彼の歯の黄色さは、口内衛生が不十分なことを表していた。
ref: Das Gelb seiner Zähne wies auf unzureichende Mundhygiene hin.
Grün（ドイツ語・名詞）
語源: grün　から
glosses: 緑。
topics: color
categories: ドイツ語 色
examples: text: 窓枠とドア枠は、うすい緑色だった。
ref: Fenster- und Türrahmen sind in einem dezenten Grün gehalten.
skeleton（英語・名詞）
語源: 古典ギリシア語 σκελετός < σκελλώ < 印欧祖語 *(s)kelh₁-
glosses: 生物の骨格。
glosses: 建築物等の骨組み。
glosses: とても痩せている人。
glosses: そりの一種。スケルトン。
skeleton（エスペラント・名詞）
glosses: skeletoの単数対格。
skeleton（フランス語・名詞）
glosses: スケルトン。
topics: sports
categories: フランス語 スポーツ
skeleton（ポルトガル語・名詞）
glosses: そりの一種。スケルトン。
スケルトン（日本語・名詞）
語源: 英語の skeleton より。
glosses: 生物の骨格。
glosses: 建築物等の骨組み。
glosses: そりに腹這いの状態で乗り、コースを滑走する速さを競う競技。
スケルトン（日本語・名詞）
語源: 英語の skeleton より。
glosses: スケルトン時計の略。または、そのような構造のもの。
スケルトン（日本語・名詞）
語源: 英語の en:Skeleton watch より。内部構造が見える外殻構造をしていることから。
glosses: 内部が透けて見えるもの。
skulls（英語・名詞）
glosses: skullの複数形。
skulls（英語・動詞）
glosses: skullの直説法現在第三人称単数形。
kangaroos（英語・名詞）
glosses: kangaroo の複数形
dentists（英語・名詞）
glosses: dentistの複数形。
eyelashes（英語・名詞）
glosses: eyelash の複数形
goddesses（英語・名詞）
glosses: goddessの複数形。
lactis（ラテン語・名詞）
glosses: lac「乳」の単数属格形。。
over there（英語・成句）
glosses: （位置の遠称） あそこ
Chlor（ドイツ語・名詞）
語源: フランス語 chlore からの借用語 < 英語 chlorine < 古典ギリシア語 χλωρός (khlōrós)
glosses: 塩素。
raw_tags: 元素
categories: ドイツ語 元素
Chlor（ルクセンブルク語・名詞）
glosses: 塩素。
raw_tags: 元素
categories: ルクセンブルク語 元素
Schwefel（ドイツ語・名詞）
語源: 中高ドイツ語 swevel < 古高ドイツ語 sweval < ゲルマン祖語 *sweblaz
glosses: 硫黄。
raw_tags: 元素
categories: ドイツ語 元素
Schwefel（フンスリク語・名詞）
glosses: 硫黄。
raw_tags: 元素
categories: フンスリク語 元素
Sulfur（ドイツ語・名詞）
glosses: 硫黄
chlór（チェコ語・名詞）
glosses: 塩素
chlór（リンブルフ語・名詞）
glosses: 塩素
chlor（チェコ語・名詞）
glosses: 塩素。
chlor（デンマーク語・名詞）
glosses: 塩素。
chlor（ポーランド語・名詞）
語源: 古典ギリシア語 χλωρός
glosses: 塩素。
klor（デンマーク語・名詞）
語源: 古典ギリシア語 χλωρός
glosses: 塩素。
klor（スウェーデン語・名詞）
glosses: 塩素。
glosses: kloの非限定複数形。
klor（スロヴェニア語・名詞）
glosses: 塩素。
klor（セルビア・クロアチア語・名詞）
語源: 古典ギリシア語 χλωρός
glosses: 塩素。
tags: Croatian
categories: セルビア・クロアチア語 クロアチア語
klor（トルコ語・名詞）
語源: フランス語 chlore
glosses: 塩素。
klor（ノルウェー語（ニーノシュク）・名詞）
glosses: 塩素。
tags: uncountable
categories: ノルウェー語（ニーノシュク） 不可算名詞
klor（ノルウェー語（ブークモール）・名詞）
glosses: 塩素。
tags: uncountable
categories: ノルウェー語（ブークモール） 不可算名詞
clor（ルーマニア語・名詞）
glosses: 塩素
хлор（ロシア語・名詞）
glosses: 塩素
Grau（ドイツ語・名詞）
語源: grau　から
glosses: 灰色。
topics: color
categories: ドイツ語 色
examples: text: 壁の灰色は、彼にとっておおよそ我慢ならないものだった。
ref: Das Grau der Wände schien ihm schier unerträglich.
Rosa（ドイツ語・名詞）
語源: rosa　から
glosses: ピンク。
topics: color
categories: ドイツ語 色
examples: text: ピンクが入った柄は、好きじゃない。
ref: Dass das Muster Rosa enthält, gefällt mir nicht.
Rosa（ラテン語・名詞）
glosses: バラ属の学名。
Violett（ドイツ語・名詞）
語源: violett　から
glosses: 紫色。
topics: color
categories: ドイツ語 色
examples: text: 紫色は、女性解放運動のシンボルカラーだ。
ref: Violett ist eine Symbolfarbe der weiblichen Emanzipationsbewegung.
Farbe（ドイツ語・名詞）
語源: 古高ドイツ語の farawa　から、中高ドイツ語は varwe
glosses: 色
examples: text: きれいな色だな！
ref: Das ist aber eine schöne Farbe!
glosses: 塗料, ペンキ
examples: text: 彼のズボンはペンキで汚れた。
ref: Seine Hose war mit Farbe bekleckert.
grün（アレマン語・形容詞）
語源: 古高ドイツ語 gruoni < 西ゲルマン祖語 *grōnī < ゲルマン祖語 *grōniz
glosses: 緑の。
raw_tags: Issime
topics: color
categories: アレマン語 色
grün（ヴォラピュク・名詞）
語源: ドイツ語 Grün からの借用語
glosses: 緑。
topics: color
categories: ヴォラピュク 色
grün（ドイツ語・形容詞）
語源: 中高ドイツ語 grüene < 古高ドイツ語 gruoni < 西ゲルマン祖語 *grōnī < ゲルマン祖語 *grōniz
glosses: 緑の。
topics: color
categories: ドイツ語 色
examples: text: 彼は緑のネクタイをしていた。
ref: Er trug eine grüne Krawatte.
glosses: 経験が浅い、青い。
examples: text: 彼はまだとても青い。
ref: Er ist noch sehr grün.
glosses: （果物などが）熟していない、未熟な。
glosses: 環境に優しい。
raw_tags: 環境
categories: ドイツ語 環境
grün（ドイツ語・動詞）
語源: 中高ドイツ語 grüene < 古高ドイツ語 gruoni < 西ゲルマン祖語 *grōnī < ゲルマン祖語 *grōniz
glosses: grünenの命令法単数形。
grau（ドイツ語・形容詞）
glosses: 灰色の。
examples: text: 壁は灰色で、暗かった。
ref: Die Wände waren grau und trist.
chloras（フランス語・動詞）
glosses: chlorerの単純過去第二人称単数形
chloras（リトアニア語・名詞）
glosses: 塩素
helio（ガリシア語・名詞）
glosses: ヘリウム。
helio（スペイン語・名詞）
語源: 古典ギリシア語 ἥλιος (hēlios)
glosses: ヘリウム。
helio（ラテン語・名詞）
glosses: hēliumの単数与格。
glosses: heliumの単数奪格。
elio（イタリア語・名詞）
glosses: ヘリウム
hélio（ポルトガル語・名詞）
glosses: ヘリウム
helij（スロヴェニア語・名詞）
glosses: ヘリウム。
helij（セルビア・クロアチア語・名詞）
語源: 近代ラテン語 helium
glosses: ヘリウム。
tags: Bosnian
Croatian
categories: セルビア・クロアチア語 クロアチア語
セルビア・クロアチア語 ボスニア語
helijum（セルビア・クロアチア語・名詞）
glosses: ヘリウム。
хелијум（セルビア・クロアチア語・名詞）
glosses: ヘリウム。
gelb（ドイツ語・形容詞）
glosses: 黄色い
examples: text: 彼女は、けばけばしい黄色いタンクトップを着ていた。
ref: Sie trug ein schreiend gelbes Tanktop.
violett（スウェーデン語・形容詞）
glosses: 紫色の。
topics: color
categories: スウェーデン語 色
violett（ドイツ語・形容詞）
glosses: 紫色の。
topics: color
categories: ドイツ語 例文あり
ドイツ語 色
examples: text: Sie möchte sich eine violette Haartönung kaufen.
translation: 彼女は紫色のヘアカラーを買いたいと思っている。
heelium（エストニア語・名詞）
glosses: ヘリウム
гелий（ロシア語・名詞）
glosses: ヘリウム
Jahrhundert（ドイツ語・名詞）
語源: Jahr + hundert
glosses: 世紀。
raw_tags: 暦
categories: ドイツ語 暦
examples: text: 一世紀は百年だ。
ref: Ein Jahrhundert hat 100 Jahre.
text: 前世紀は戦争が多かった。
ref: Das letzte Jahrhundert hat viele Kriege gesehen.
text: 21世紀に追いついていないように見える人たちもいる。
ref: Manche Menschen wirken nicht so, als seien sie im 21. Jahrhundert angekommen.
antimon（アイスランド語・名詞）
glosses: アンチモン。
raw_tags: 元素
categories: アイスランド語 元素
antimon（アルバニア語・名詞）
glosses: アンチモン。
raw_tags: 元素
categories: アルバニア語 元素
antimon（エストニア語・名詞）
語源: ドイツ語 Antimon からの借用語
glosses: アンチモン。
raw_tags: 元素
categories: エストニア語 元素
antimon（チェコ語・名詞）
glosses: アンチモン。
raw_tags: 元素
categories: チェコ語 元素
antimon（スウェーデン語・名詞）
glosses: アンチモン。
raw_tags: 元素
categories: スウェーデン語 元素
antimon（スロヴェニア語・名詞）
glosses: アンチモン。
raw_tags: 元素
categories: スロヴェニア語 元素
antimon（セルビア・クロアチア語・名詞）
語源: ラテン語 antimonium
glosses: アンチモン。
raw_tags: 元素
categories: セルビア・クロアチア語 元素
antimon（デンマーク語・名詞）
glosses: アンチモン。
raw_tags: 元素
categories: デンマーク語 元素
antimon（ハンガリー語・名詞）
glosses: アンチモン。(元素記号: Sb)
categories: ハンガリー語_元素
antimon（ベトナム語・名詞）
glosses: アンチモン。
raw_tags: 元素
categories: ベトナム語 元素
arsenik（スウェーデン語・名詞）
glosses: 砒素
arsenik（トルコ語・名詞）
glosses: 砒素
bly（アフリカーンス語・動詞）
語源: オランダ語 blijven
glosses: 住む。
glosses: 滞在する。
bly（アフリカーンス語・形容詞）
語源: オランダ語 blij
glosses: 幸せな。
bly（スウェーデン語・名詞）
語源: 古ノルド語 blý < ゲルマン祖語 *blīwą
glosses: 鉛。
bly（デンマーク語・名詞）
語源: 古ノルド語 blý
glosses: 鉛。
glosses: （火器で用いる）弾薬。
tags: informal
categories: デンマーク語 口語
bly（デンマーク語・形容詞）
glosses: 臆病な。内気な。
bly（ノルウェー語（ニーノシュク）・名詞）
語源: 古ノルド語 blý
glosses: 鉛。
bly（ノルウェー語（ブークモール）・名詞）
語源: 古ノルド語 blý
glosses: 鉛。
unleaded（英語・形容詞）
glosses: 無鉛の
blyfri（スウェーデン語・形容詞）
glosses: 無鉛の。
blyfri（ノルウェー語（ブークモール）・形容詞）
語源: 複合語、bly + fri
glosses: 無鉛の。
blyerts（スウェーデン語・名詞）
語源: ドイツ語 Bleiertz
glosses: 黒鉛。
topics: mineralogy
categories: スウェーデン語 鉱物学
blyertspenna（スウェーデン語・名詞）
語源: blyerts + penna
glosses: 鉛筆
guld（スウェーデン語・名詞）
語源: 古ノルド語 gull < ゲルマン祖語 *gulþą < 印欧祖語 *ǵʰelh₃-
glosses: 金。
raw_tags: 元素
金属
categories: スウェーデン語 元素
スウェーデン語 金属
guld（デンマーク語・名詞）
語源: 古ノルド語 gull < ゲルマン祖語 *gulþą < 印欧祖語 *ǵʰelh₃-
glosses: 金。
raw_tags: 元素
金属
categories: デンマーク語 元素
デンマーク語 金属
quandoque bonus dormitat Homerus（ラテン語・ことわざ）
語源: ホラティウスの言葉。
glosses: ホーマー（ホメロス）のような大詩人でも、たまには居眠りする（居眠りでもしたような凡作をつくる）。
痘痕も靨（日本語・和語の漢字表記）
glosses: あばたもえくぼの漢字表記。
form_of: あばたもえくぼ
jod（イタリア語・名詞）
glosses: iodの異綴。
jod（英語・名詞）
glosses: yodhの異綴。
jod（スウェーデン語・名詞）
glosses: 沃素。
jod（スロヴェニア語・名詞）
glosses: 沃素。
jod（セルビア・クロアチア語・名詞）
glosses: 沃素。
jod（デンマーク語・名詞）
glosses: iodの異綴。
jod（ノルウェー語（ニーノシュク）・名詞）
語源: 古典ギリシア語 ἰοειδής
glosses: 沃素。
jod（ノルウェー語（ブークモール）・名詞）
語源: 古典ギリシア語 ἰοειδής
glosses: 沃素。
jod（ポーランド語・名詞）
glosses: 沃素。
jód（チェコ語・名詞）
glosses: 沃素
jód（ハンガリー語・名詞）
glosses: ヨウ素、沃素。(元素記号: I)
categories: ハンガリー語_元素
kalcium（ハンガリー語・名詞）
glosses: カルシウム。(元素記号: Ca)
categories: ハンガリー語_元素
kalcium（アルバニア語・名詞）
glosses: カルシウム
kalcium（スウェーデン語・名詞）
glosses: カルシウム
calciu（アストゥリアス語・名詞）
glosses: カルシウム
calciu（ルーマニア語・名詞）
glosses: カルシウム
кальций（ロシア語・名詞）
glosses: カルシウム
kisel（スウェーデン語・名詞）
glosses: 珪素。
kisel（スロヴェニア語・形容詞）
glosses: 酸っぱい
kobolt（スウェーデン語・名詞）
glosses: コバルト。
kobolt（デンマーク語・名詞）
glosses: cobaltの異綴。
kobolt（ノルウェー語（ニーノシュク）・名詞）
glosses: コバルト。
kobolt（ノルウェー語（ブークモール）・名詞）
glosses: コバルト。
koppar（スウェーデン語・名詞）
glosses: 銅
glosses: koppの非限定複数形
kopp（ノルウェー語・名詞）
glosses: カップ
kopp（スウェーデン語・名詞）
glosses: カップ
kväve（スウェーデン語・名詞）
glosses: 窒素。
mangan（アイスランド語・名詞）
glosses: マンガン。
raw_tags: 元素
金属
categories: アイスランド語 元素
アイスランド語 金属
mangan（アルバニア語・名詞）
glosses: マンガン。
mangan（イロカノ語・動詞）
glosses: 食べる。
mangan（ジャワ語・動詞）
語源: 接頭辞 am- + pangan
glosses: 食べる。
mangan（スウェーデン語・名詞）
glosses: マンガン。
raw_tags: 元素
金属
categories: スウェーデン語 元素
スウェーデン語 金属
mangan（スペイン語・動詞）
glosses: mangarの直説法現在公式第二人称複数形。
glosses: mangarの直説法現在第三人称複数形。
mangan（スロヴェニア語・名詞）
glosses: マンガン。
raw_tags: 元素
金属
categories: スロヴェニア語 元素
スロヴェニア語 金属
mangan（セルビア・クロアチア語・名詞）
語源: ドイツ語 Mangan
glosses: マンガン。
raw_tags: 元素
金属
categories: セルビア・クロアチア語 元素
セルビア・クロアチア語 金属
mangan（チェコ語・名詞）
glosses: マンガン。
raw_tags: 元素
金属
categories: チェコ語 元素
チェコ語 金属
mangan（デンマーク語・名詞）
glosses: マンガン。
raw_tags: 元素
金属
categories: デンマーク語 元素
デンマーク語 金属
mangan（ノルウェー語（ニーノシュク）・名詞）
語源: イタリア語 manganese < 中世ラテン語 magnesia
glosses: マンガン。
raw_tags: 元素
金属
categories: ノルウェー語（ニーノシュク） 元素
ノルウェー語（ニーノシュク） 金属
mangan（ノルウェー語（ブークモール）・名詞）
語源: イタリア語 manganese < 中世ラテン語 magnesia
glosses: マンガン。
raw_tags: 元素
金属
categories: ノルウェー語（ブークモール） 元素
ノルウェー語（ブークモール） 金属
mangan（パンガシナン語・動詞）
glosses: 食べる。
mangan（パンパンガ語・動詞）
glosses: 食べる。
mangan（フェロー語・形容詞）
語源: mangur
glosses: mangurの単数対格。
mangan（フェロー語・名詞）
語源: フランス語 manganèse
glosses: マンガン。
raw_tags: 元素
金属
categories: フェロー語 元素
フェロー語 金属
mangan（ポーランド語・名詞）
glosses: マンガン。
raw_tags: 元素
金属
categories: ポーランド語 元素
ポーランド語 金属
mangan（マレー語・名詞）
語源: 間接的にイタリア語 manganese < ラテン語 magnesia < 古典ギリシア語 μαγνησία (magnēsía) < Μαγνησία (Magnēsía)
glosses: マンガン。
raw_tags: 元素
金属
categories: マレー語 元素
マレー語 金属
mangan（ルーマニア語・名詞）
語源: ドイツ語 Mangan
glosses: マンガン。
raw_tags: 元素
金属
categories: ルーマニア語 元素
ルーマニア語 金属
mangur（フェロー語・形容詞）
glosses: 多い
mangán（ハンガリー語・名詞）
glosses: マンガン。(元素記号: Mn)
categories: ハンガリー語_元素
niob（アルバニア語・名詞）
glosses: ニオブ。
niob（スウェーデン語・名詞）
glosses: ニオブ。
niob（チェコ語・名詞）
glosses: ニオブ。
niob（デンマーク語・名詞）
glosses: ニオブ。
niob（ノルウェー語（ニーノシュク）・名詞）
glosses: ニオブ。
niob（ノルウェー語（ブークモール）・名詞）
glosses: ニオブ。
niob（ポーランド語・名詞）
glosses: ニオブ。
selen（アイスランド語・名詞）
glosses: セレン。
selen（クリミア・タタール語・名詞）
語源: 古典ギリシア語 σελήνη
glosses: セレン。
selen（スウェーデン語・名詞）
glosses: セレン。
selen（スロヴェニア語・名詞）
glosses: セレン。
selen（セルビア・クロアチア語・名詞）
glosses: セレン。
selen（チェコ語・名詞）
glosses: セレン。
selen（ノルウェー語（ニーノシュク）・名詞）
語源: 古典ギリシア語 σελήνη
glosses: セレン。
tags: uncountable
categories: ノルウェー語（ニーノシュク） 不可算名詞
selen（ノルウェー語（ニーノシュク）・名詞）
glosses: selの限定単数形。
selen（ノルウェー語（ブークモール）・名詞）
語源: 古典ギリシア語 σελήνη
glosses: セレン。
tags: uncountable
categories: ノルウェー語（ブークモール） 不可算名詞
selen（ノルウェー語（ブークモール）・名詞）
glosses: selの限定単数形。
selen（ピジン語・名詞）
語源: 英語 sell か。
glosses: お金。
selen（ポーランド語・名詞）
glosses: セレン。
selen（デンマーク語・名詞）
glosses: セレン。
selen（デンマーク語・名詞）
glosses: seleの限定単数形。
selenij（セルビア・クロアチア語・名詞）
glosses: セレン。
svavel（スウェーデン語・名詞）
glosses: 硫黄
tellur（ポーランド語・名詞）
glosses: テルル
tellur（スウェーデン語・名詞）
glosses: テルル
tenn（スウェーデン語・名詞）
glosses: 錫
vanadin（スウェーデン語・名詞）
glosses: バナジウム
立刻（ベトナム語・副詞）
glosses: 直ちに
立刻（中国語・副詞）
glosses: 直ちに
lập khắc（ベトナム語・副詞）
glosses: 直ちに。
经过（中国語・動詞）
glosses: 経る、経過する
glosses: 通過する
经过（中国語・介詞）
glosses: ～を通じて
經過（朝鮮語・名詞）
glosses: 経過
經過（中国語・動詞）
glosses: 経る、経過する
glosses: 通過する
經過（中国語・介詞）
glosses: ～を通じて
通过（中国語・動詞）
glosses: 通過する。
glosses: 採択する。
通过（中国語・介詞）
glosses: ～を通じて。
解决（中国語・動詞）
glosses: 解決する
glosses: （敵を）やっつける
giải quyết（ベトナム語・動詞）
glosses: 解決する。
해결（朝鮮語・名詞）
glosses: 解決。
examples: text: 해결의 단서 - 解決のきっかけ
bold_text_offsets: 0
2
负责（中国語・動詞）
glosses: 責任を負う
负责（中国語・形容詞）
glosses: 責任感のある
負責（ベトナム語・動詞）
glosses: 責任を負う
負責（中国語・動詞）
glosses: 責任を負う
負責（中国語・形容詞）
glosses: 責任感のある
phụ trách（ベトナム語・動詞）
glosses: 責任を負う。
families（アストゥリアス語・名詞）
glosses: familiaの複数形。
families（オランダ語・名詞）
glosses: familieの複数形。
families（デンマーク語・名詞）
glosses: familieの非限定単数属格。
families（ラディン語・名詞）
glosses: familiaの複数形。
đồng thời（ベトナム語・副詞）
glosses: 同時に。
isosceles triangles（英語・名詞）
glosses: isosceles triangle の複数形
アイナメ（日本語・名詞）
glosses: あいなめの学術的表記。
hexagons（英語・名詞）
glosses: hexagon の複数形
thời gian（ベトナム語・名詞）
glosses: 時間。
エンプティー（日本語・名詞）
語源: 英語 empty からの借用語
glosses: 空の、中身の無い。
glosses: 空虚。
alarm clocks（英語・名詞）
glosses: alarm clock の複数形
airstrips（英語・名詞）
glosses: airstrip の複数形
airliners（英語・名詞）
glosses: airliner の複数形
ひよる（日本語・動詞）
glosses: 日和見した態度を取る。形勢をうかがって容易に態度を変える。特に運動組織から離れる。闘争をためらう。（「日和見」が動詞化したもの。）
tags: informal
categories: 日本語 口語
examples: text: それまでは永田らにむかって演説口調で威勢よく語っていた森が急に声をおとし、打明けるように「じぶんはあのとき、闘いを日和った」といったことに注目した。（金井広秋「死者の軍隊 - 連合赤軍の彼方に
ref: （下）」）
text: 「リーダー格だった三人が体制側に日和ったわけか」/「全共闘系の学生はノンセクト・ラジカルだったから、日和ったとか転向したという言い方は正しくないね。それでも、昔の仲間たちに背を向けたことは確かだろう」
ref: （南英男「邪欲 - 裁き屋稼業」）
glosses: ひるむ。びびる。おじけづく。強気な態度をとるのをやめて妥協的になる。（語義1からの派生か？　「ひ弱になる」からの類推か？）
tags: slang
categories: 日本語 俗語
examples: text: 会場に来てたの可愛い子ばっかでめっちゃひよった。
text: 深夜に急に物音がしたのでひよった。
text: 勇気出して誘おうとしたけど直前になってひよった。
text: 私は一瞬、（中略）ロスでは人糞を捨てる行為が重罪の可能性も……と日和ったが、明日には高飛びするのだから、と、うんことゴボウを一思いに捨てた。
ref: （朝井リョウ「そして誰もゆとらなくなった」）
text: それでも、まだ出足が鈍いと脊尾は口を酸っぱくして言う。遠慮がある。もっとギリギリまで、限界まで引っ張ってみろ、と。どうも俺は、今までのひよったバトンパスの癖がなかなか抜けないようだ。
ref: （天沢夏月「ヨンケイ！」）
text: 結局イガラシに付き合ってもらい、かねてから狙っていたオレンジの看板が気を引くとんかつ屋さんに行ってみた。（中略）イガラシがロースを頼むというので、ひよった私はヒレ定食を頼んでしまった。
ref: （渡辺満里奈「甘露なごほうび 2」）
啊（中国語・助詞）
glosses: 文末に用いて疑問・反語の意を示す。
多么（中国語・副詞）
glosses: （程度についての疑問）どの位。
glosses: （程度についての譲歩）どの位でも。
glosses: （程度についての強意）なんと～な。
examples: text: 多么幸福
bold_text_offsets: 0
2
translation: なんと幸福な。
多麼（中国語・副詞）
glosses: （程度についての疑問）どの位。
glosses: （程度についての譲歩）どの位でも。
glosses: （程度についての強意）なんと～な。
examples: text: 多麼幸福
bold_text_offsets: 0
2
translation: なんと幸福な。
反対（日本語・名詞）
glosses: 対になるものの一方。対義的なもの。
examples: text: 「暑い」の反対は「寒い」。
bold_text_offsets: 5
7
text: 論者はまた、「女らしさ」とは愛と、優雅と、つつましやかさとを備えていることをいうのである。その反対に「女らしくない」ということは、無情、冷酷、生意気、半可通、不作法、粗野、軽佻等を意味するのであるといわれるでしょう。
bold_text_offsets: 47
49
ref: （与謝野晶子 『「女らしさ」とは何か』）
glosses: あるものに対して位置や向き、順序、ありかた、言動などが逆の関係にあること。対称的、また対照的であること。
examples: text: 目のほうは前面に二つ並んでほぼ同じ方向を向いているのに耳のほうは両側にあって、だいたいにおいて反対の方向に向いている。
bold_text_offsets: 47
49
ref: （寺田寅彦 『耳と目』）
text: 自分が口を極めて言うことは、とかく世間とは反対になる。
bold_text_offsets: 21
23
ref: （北大路魯山人 『魂を刳る美』）
text: 清太郎は雪さんとは反対にＮさんに世話を焼かせたことはない。
bold_text_offsets: 9
11
ref: （芥川龍之介 『春の夜』）
glosses: 予想や意図と逆の結果になること。
examples: text: 否、丘の裾に添つたやうな道をぐるぐると廻るやうに、行つても行つてもその岸には出ずに、却つて反対に松の木の疎らに生えた丘の上へと出て行くのを見るであらう。
bold_text_offsets: 45
47
ref: （田山録弥 『赤い鳥居』）
glosses: ある命題に対して否定を主張すること。提案などに否定的な意思表示をすること。
examples: text: 債務の弁済は、第三者もすることができる。ただし、その債務の性質がこれを許さないとき、又は当事者が反対の意思を表示したときは、この限りでない。
bold_text_offsets: 48
50
ref: （民法第474条）
text: 余は以上の如く根本において文芸院の設置に反対を唱うるものであるが、もし保護金の使用法について、幸いにも文芸委員がこの公平なる手段を講ずるならば、その局部に対しては大に賛成の意を表するに吝かならざるつもりである。
bold_text_offsets: 20
22
ref: （夏目漱石『文芸委員は何をするか』）
反対（日本語・動詞）
glosses: 運動の方向が逆転する、逆方向に作用する。
examples: text: たとえば東京で夏の夕方風がなげば、それは南がかった風の反対するような気圧傾度が正常の傾度に干渉している、すなわち太平洋のほうの気圧が比較的低下した、と考えていい場合が多いだろうと思われる。
bold_text_offsets: 27
51
ref: （寺田寅彦 『海陸風と夕なぎ』）
glosses: ある命題に対して否定を主張する。
examples: text: 文学は衆人に奉仕してその慰安娯楽となるべきであり、文学者は畢竟戯作者たるべきである、というような説、つまり、現実肯定の幇間的立場、それに私は反対する。反対するばかりでなく、そんなものはすべて下らないと軽蔑する。
bold_text_offsets: 70
72
75
77
ref: （豊島与志雄 『今日の条件』）
反對（日本語・名詞）
glosses: 反対の旧字体表記。
categories: 日本語_旧字体表記
form_of: 反対
反對（朝鮮語・名詞）
glosses: 反対。
反對（ベトナム語・動詞）
glosses: 反対する。
phản đối（ベトナム語・動詞）
glosses: 反対する。
반대（朝鮮語・名詞）
glosses: 反対。
examples: text: 내일 삿포로에 가는 것에 반대합니까?: 明日札幌に行くことに反対しますか。
bold_text_offsets: 14
16
text: 당신의 대답은 잘 알겠습니다. 그러나, 저는 반대합니다. - あなたの答えはよくわかりました。でも、私は反対です。
bold_text_offsets: 25
27
tán thành（ベトナム語・動詞）
glosses: 賛成する。
へん（日本語・感動詞）
glosses: 相手を軽んじたり勝ち誇った気持ちを表す語。
へん（日本語・助動詞）
glosses: （主に関西）（五段活用・下一段活用・サ行変格活用の動詞の後について）～ない
　語源：「～はせぬ」が転じたもの。「せん」の非口腔音化。
raw_tags: 近畿方言
categories: 日本語 近畿方言
好处（中国語・名詞）
glosses: 利点。
glosses: 利益。
glosses: 恩恵。
glosses: 長所、好処。
glosses: (風景などの良い)名所。
好处（中国語・形容詞）
glosses: 管理しやすい。
tags: obsolete
categories: 中国語 廃語
glosses: 付き合いやすい。
好處（中国語・名詞）
glosses: 利点。
glosses: 利益。
glosses: 恩恵。
glosses: 長所、好処。
glosses: (風景などの良い)名所。
好處（中国語・形容詞）
glosses: 管理しやすい。
tags: obsolete
categories: 中国語 廃語
glosses: 付き合いやすい。
利点（日本語・名詞）
glosses: 有利な点。
利點（朝鮮語・名詞）
glosses: 利点
이점（朝鮮語・名詞）
glosses: 利点。
raw_tags: 韓国
categories: 朝鮮語 韓国語
리점（朝鮮語・名詞）
glosses: 利点。
raw_tags: 北朝鮮
categories: 朝鮮語 文化語
又閣（閩南語・副詞）
glosses: また、再び
一样（中国語・形容詞）
glosses: （同等比較表現）同じである。同じくらい～である。
examples: text: 私は彼と同じくらい速く走れます。
ref: 我能跟他一样跑得快
一樣（中国語・形容詞）
glosses: 同じである。
样子（中国語・名詞）
glosses: 様子
glosses: 形
glosses: 表情
glosses: 見本、手本
樣子（中国語・名詞）
glosses: 様子。
glosses: 形。
glosses: 表情。
glosses: 見本、手本。
樣子（朝鮮語・名詞）
glosses: 顔形。
ئوقۇماق（ウイグル語・動詞）
glosses: 読む。
批囊（閩南語・名詞）
glosses: 封筒。
批殼（閩南語・名詞）
glosses: 封筒
前便（日本語・名詞）
glosses: 前回の便り。
前便（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）前便
紀行（日本語・名詞）
語源: 中古日本語 紀行 < 上古漢語 紀行「旅を記す」 < 紀「記す」+ 行「旅（を）」
glosses: 旅行の行程を辿るように、体験した内容を記した文。
topics: travel
categories: 日本語 旅行
紀行（日本語・動詞）
語源: 中古日本語 紀行 < 上古漢語 紀行「旅を記す」 < 紀「記す」+ 行「旅（を）」
tags: no-gloss
后边（中国語・方位詞）
glosses: 後ろ
glosses: 後^(（あと）)
後邊（中国語・方位詞）
glosses: 後うし
glosses: 後^(（あと）)
发生（中国語・動詞）
glosses: 発生する、生じる。
抜粋（日本語・名詞）
glosses: 「抜萃」に同じ。後に「抜萃」の「同音の漢字による書きかえ」語に指定される。
categories: 同音書きかえ
examples: 生れて異相あり、拔粹にして、聰敏なり『盛衰記』
※『大日本国語辞典』では「抜萃」と同じとし、『言泉』では「抜萃の誤」としている。
發生（日本語・名詞）
glosses: 発生の旧字体表記。
categories: 日本語_旧字体表記
form_of: 発生
發生（中国語・動詞）
glosses: 発生する、生じる。
發生（朝鮮語・名詞）
glosses: 発生。
發生（ベトナム語・動詞）
glosses: 発生する。
phát sinh（ベトナム語・動詞）
glosses: 発生する。
발생（朝鮮語・名詞）
glosses: 発生。
发现（中国語・動詞）
glosses: 発見する。
glosses: 気付く。
發現（中国語・動詞）
glosses: 発見する。
glosses: 気付く。
發現（朝鮮語・名詞）
glosses: 発現。
exempt（英語・名詞）
glosses: 免除されている人。免税者。
句子（中国語・名詞）
glosses: 文、センテンス
發顯（朝鮮語・名詞）
glosses: 発現
발현（朝鮮語・名詞）
glosses: 発現。
旁边（中国語・方位詞）
glosses: ～の傍（に、で）
旁邊（中国語・方位詞）
glosses: ～の傍（に、で）
邊仔（閩南語・名詞）
glosses: 傍
请假（中国語・動詞）
glosses: 休みを取る。
請假（中国語・動詞）
glosses: 休みを取る。
Jahrtausend（ドイツ語・名詞）
語源: Jahr + tausend
glosses: 千年紀、ミレニアム、千年。
raw_tags: 暦
categories: ドイツ語 暦
examples: text: 聖書は数千年前には存在した。
ref: Vor Jahrtausenden gab es schon Schrift.
区分所有建物（日本語・名詞）
glosses: 一棟の建物のうち構造上区分された部分が独立して住居、店舗、事務所等の用途に供されるもの。一棟の建物は専有部分、共用部分のいずれかに分類され、これらを総称したものにも当たる。
RCCM（英語・頭字語）
glosses: シビル コンサルティング マネージャ資格の略、認証は社団法人建設コンサルタンツ協会。
examples: Registered Civil Engineering Consulting Manager
trường hợp（ベトナム語・名詞）
glosses: 場合。
神圣（中国語・形容詞）
glosses: 神聖な
Uhrzeit（ドイツ語・名詞）
語源: Uhr + Zeit
glosses: 時計が示す時間。
topics: time
categories: ドイツ語 例文あり
ドイツ語 時間
examples: text: Können Sie mir bitte die Uhrzeit nennen?
translation: 時間を教えてくれませんか？
Datum（ドイツ語・名詞）
語源: ラテン語の datum　から
glosses: 日付、年月日。
raw_tags: 暦
categories: ドイツ語 暦
examples: text: 学期の初めは何日ですか？
ref: An welchem Datum ist Semesterbeginn?
演說（朝鮮語・名詞）
glosses: 演説
演說（ベトナム語・動詞）
glosses: 演説する
diễn thuyết（ベトナム語・動詞）
glosses: 演説する。
演説（日本語・名詞）
glosses: 公衆の前で自分の意見や主張を述べること。
齲歯（日本語・名詞）
glosses: 口腔内に生息する細菌の作用に因って、歯の組織が侵蝕されること。
raw_tags: 歯科学
examples: text: その頃僕は 齲歯に悩まされていて、内ではよく蕎麦搔を食っていた。
bold_text_offsets: 6
8
ref: （森鷗外『ヰタ・セクスアリス』）
glosses: 口腔内の細菌の作用によって侵食された歯。齲蝕。
raw_tags: 歯科学
examples: text: その下歯の、犬歯の前に一本、黒い齲歯があった。
bold_text_offsets: 16
18
ref: （豊島与志雄『不肖の兄』）
齲歯（日本語・和語の漢字表記）
glosses: むしばの漢字表記。
form_of: むしば
賀詞（日本語・名詞）
glosses: 祝いの言葉。
賀詞（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）賀詞。
餓死（日本語・名詞）
glosses: 餓えて死ぬこと。
examples: text: ああ、そんなあさましいことをするよりわしは餓死を選ぶ。
bold_text_offsets: 21
23
ref: （倉田百三『俊寛』）
餓死（日本語・動詞）
glosses: 餓えて死ぬ。
examples: text: 仕事がやれなければ、結局餓死するばかりだ。
bold_text_offsets: 12
14
ref: （佐藤垢石『濁酒を恋う』）
餓死（日本語・和語の漢字表記）
glosses: うえじにの漢字表記。
form_of: うえじに
餓死（古典日本語・名詞）
glosses: （現代日本語に同じ）
餓死（古典日本語・動詞）
glosses: （現代日本語に同じ）
餓死（古典日本語・和語の漢字表記）
glosses: うゑじにの漢字表記。
form_of: うゑじに
餓死（中国語・動詞）
glosses: （自動詞）餓えて死ぬ。
glosses: （他動詞）飢え死にさせる。
glosses: 死ぬほど空腹である。
examples: text: 腹が減って死にそうだ。
ref: 我餓死了
연설（朝鮮語・名詞）
glosses: 演説。
減資（日本語・名詞）
glosses: 資本金を減らすこと。
topics: accounting
categories: 日本語 会計
減資（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）減資。
減資（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）減資。
紙価（日本語・名詞）
glosses: 紙の価格。
市史（日本語・名詞）
glosses: 市の歴史。
glosses: 市の歴史について書き記した書物。
嗣子（日本語・名詞）
glosses: 一家を継ぐ者。
khẳng định（ベトナム語・動詞）
glosses: 肯定する。
긍정（朝鮮語・名詞）
glosses: 肯定。
phủ định（ベトナム語・動詞）
glosses: 否定する。
遺產（ベトナム語・名詞）
glosses: 遺産
di sản（ベトナム語・名詞）
glosses: 遺産。
处处（中国語・副詞）
glosses: いたるところに。
Zukunft（ドイツ語・名詞）
glosses: 未来、将来。
topics: time
categories: ドイツ語 時間
examples: text: 未来がどうなるかなんて誰にわかるものか。
ref: Wer weiß schon, was die Zukunft bringt?
處處（中国語・副詞）
glosses: いたるところに。
處處（朝鮮語・名詞）
glosses: いたるところ。
처처（朝鮮語・名詞）
glosses: いたるところ
Jahreszeit（ドイツ語・名詞）
語源: Jahr + Zeit
glosses: 季節。
examples: text: 四季の中で、春が一番好きだ。
ref: Von den vier Jahreszeiten mag ich den Frühling am liebsten.
おとしむ（古典日本語・動詞）
glosses: 見下す、軽蔑する
Bargeld（ドイツ語・名詞）
語源: bar + Geld
glosses: 現金。
topics: numismatics
categories: ドイツ語 例文あり
ドイツ語 通貨
examples: text: Ich habe kein Bargeld dabei; kann ich mit Karte zahlen?
translation: 現金を持っていなくて、キャッシュカードで払ってもいいですか？
Münze（ドイツ語・名詞）
語源: ラテン語の moneta　から
glosses: 硬貨、コイン。
topics: numismatics
categories: ドイツ語 通貨
examples: text: みんなでコインを投げましょう。
ref: Werfen wir eine Münze!
glosses: 造幣局。
examples: text: ユーロ硬貨の一部はベルンの造幣局で鋳造されている。
ref: Ein Teil der Euros wurde in der Münze in Bern geprägt.
Rechnung（ドイツ語・名詞）
語源: 中高ドイツ語の rech(e)nungeから
glosses: 勘定書。
examples: text: お勘定をお願いします。
ref: Wir hätten gerne die Rechnung, bitte.
glosses: 計数。
examples: text: 計算してみたら違う答えが出た。
ref: Bei der Rechnung habe ich ein anderes Ergebnis.
Lohn（ドイツ語・名詞）
glosses: 工銀, 工銭、賃金、給料、報酬。
examples: text: 月末には給与が満額支払われる。
ref: Am Ende des Monats gibt es den wohlverdienten Lohn.
glosses: 比喩的: 行ないの帰結、報い、ばち。
examples: text: あれだけの苦労をした彼にどれほどの報いがあったというのか。
ref: Und was war der Lohn für all seine Mühe?
Bonus（ドイツ語・名詞）
語源: ラテン語の bonus （良い）から
glosses: ボーナス。
examples: text: 成果を上げられなかったのに高額のポーナスを経営陣が受け取るというのはほとんどの者にとってまったく不可解だ。
ref: Dass trotz ihres Versagens Manager saftige Boni abkassieren, ist für die meisten Menschen völlig unverständlich.
Fonds（ドイツ語・名詞）
語源: フランス語の fonds　から
glosses: ファンド, 基金
examples: text: この基金は対照群と比べ変動が最も小さいものの一つである。
ref: Der Fonds ist einer der schwankungsärmsten seiner Vergleichsgruppe.
Frühling（ドイツ語・名詞）
語源: früh + -ling
glosses: 春。
categories: ドイツ語 例文あり
examples: text: Im Frühling blüht die Natur auf.
translation: 春には野山に花が咲く。
text: 派生語: frühlinghaft
Winter（ドイツ語・名詞）
語源: 古高ドイツ語 wintar「湿潤な」
中高ドイツ語 winder, winter < 古高ドイツ語 wintar「湿潤な」 < 西ゲルマン祖語 *wintru < ゲルマン祖語 *wintruz
glosses: 冬。
categories: ドイツ語 例文あり
examples: text: Im Winter ist es kalt und oft liegt Schnee.
bold_text_offsets: 3
9
translation: 冬は寒く、よく雪が降る。
Winter（フンスリク語・名詞）
語源: 中高ドイツ語 winder, winter < 古高ドイツ語 wintar < 西ゲルマン祖語 *wintru < ゲルマン祖語 *wintruz
glosses: 冬。
Himmelsrichtung（ドイツ語・名詞）
語源: Himmel「天」 + Richtung「方向」
glosses: 方角。
examples: text: コンパスで方角が読み取れる。
ref: Mithilfe eines Kompasses kann man die Himmelsrichtung ablesen.
Norden（ドイツ語・名詞）
glosses: 北
examples: text: ドイツの北部にはハンブルクがある。
ref: Im Norden von Deutschland liegt Hamburg.
Süden（ドイツ語・名詞）
語源: 古高ドイツ語の sundan　から
glosses: 南
examples: text: テキサスは米国の南部にある。
ref: Texas liegt im Süden der USA.
Osten（ドイツ語・名詞）
語源: 古高ドイツ語 ostan < ゲルマン祖語 *austrą
glosses: 東。
raw_tags: 方位
categories: ドイツ語 例文あり
ドイツ語 方位
examples: text: 派生語: östlich
text: Dresden liegt im Osten von Deutschland.
translation: ドレスデンはドイツの東部にある。
Osten（ルクセンブルク語・名詞）
語源: ドイツ語 Osten
glosses: 東。
raw_tags: 方位
categories: ルクセンブルク語 方位
Westen（ドイツ語・名詞）
glosses: 西。
raw_tags: 方位
categories: ドイツ語 方位
examples: text: デュッセルドルフはドイツの西部にある。
ref: Düsseldorf liegt im Westen von Deutschland.
Zeit（ドイツ語・名詞）
語源: 中高ドイツ語 zīt < 古高ドイツ語 zīt (分かれたこと) < ゲルマン祖語 *tīdiz < 印欧祖語 *déh₂itis < *deh₂y-
glosses: 時。時間。
examples: text: Wie schnell doch die Zeit vergeht.
bold_text_offsets: 21
25
translation: 時間が経つのはなんと速いことか。
glosses: 時代。
glosses: 時制。
topics: grammar
categories: ドイツ語 文法
Zeit（ペンシルヴァニア・ドイツ語・名詞）
glosses: 時。時間。
Ding（ドイツ語・名詞）
語源: 古高ドイツ語の ding / thin(g) (集まり)　から
glosses: 事、物。
examples: text: この変な物はなんだ？
ref: Was ist das denn für ein komisches Ding da?
Anleihe（ドイツ語・名詞）
語源: leihen　から
glosses: 募債。
categories: ドイツ語 例文あり
examples: text: Auf diese Anleihe wird ein Zins von 4,75% gezahlt.
translation: この債権には4.75%の利子が支払われる。
나팔（朝鮮語・名詞）
glosses: ラッパ
牙刷（日本語・名詞）
glosses: 歯磨き。
牙刷（中国語・名詞）
glosses: 歯ブラシ
齒抿（閩南語・名詞）
glosses: 歯ブラシ
おとがひ（古典日本語・名詞）
glosses: 顎
おしかへし（古典日本語・副詞）
glosses: 逆に。
おこなひびと（古典日本語・名詞）
glosses: 修行僧
おこなひゆく（古典日本語・動詞）
glosses: 進行する
をはる（古典日本語・動詞）
glosses: 終わる。
glosses: 死ぬ。
をさなし（古典日本語・形容詞）
語源: 長（をさ）（年長者等）+無し
glosses: 幼い
glosses: 子供っぽい
をぐらし（古典日本語・形容詞）
glosses: 薄暗い。
をぐな（古典日本語・名詞）
glosses: 少年
をさなごこち（古典日本語・名詞）
glosses: 子供心
靠近（中国語・動詞）
glosses: 近づく。
glosses: 近くに有る。
kháng nghị（ベトナム語・動詞）
glosses: 抗議する。
こどもごころ（日本語・名詞）
glosses: 物事の道理や人情などをわきまえない子供の心。おさなごころ。
examples: text: 母はいつも、釣りから戻ってきた父をやさしくいたわった。子供心に、私はそれが何より嬉しかった。
ref: （佐藤垢石「母の匂い」）
こどもっぽい（日本語・形容詞）
語源: 「こども」 + 接尾辞「っぽい」
glosses: もう子供ではないのに思想、言動、顔つき、服装などが子供のように見える様子。
ことひと（古典日本語・名詞）
glosses: 別人
duy vật luận（ベトナム語・名詞）
glosses: 唯物論
duy vật（ベトナム語・名詞）
glosses: 唯物。
いとまいる（古典日本語・動詞）
glosses: 時間がかかる
만사휴의（朝鮮語・成句）
glosses: 万事休すること。
duy tâm luận（ベトナム語・名詞）
glosses: 唯心論
유심론（朝鮮語・名詞）
glosses: 唯心論
duy tâm（ベトナム語・名詞）
glosses: 唯心
mục đích（ベトナム語・名詞）
glosses: 目的。
phục vụ（ベトナム語・動詞）
glosses: サービスする。
相对（中国語・形容詞）
glosses: 相対的な
相對（朝鮮語・名詞）
glosses: 相対
glosses: 相手
相對（ベトナム語・形容詞）
glosses: 相対的な
相對（中国語・形容詞）
glosses: 相対的な
tương đối（ベトナム語・形容詞）
glosses: 相対的な。
phương thức（ベトナム語・名詞）
glosses: 方式。
法式（日本語・名詞）
glosses: 儀式・儀礼などの決まったやり方。
法式（中国語・名詞）
glosses: 標準となる格式。
法式（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）法式。
법식（朝鮮語・名詞）
glosses: 法式。
义务（中国語・形容詞）
glosses: 無報酬の
nghĩa vụ（ベトナム語・名詞）
glosses: 義務。
帝釈（日本語・固有名詞）
glosses: 帝釈天。
tags: abbreviation
topics: Buddhism
categories: 日本語 仏教
日本語 略語
等値（日本語・名詞）
glosses: 値が等しいこと。
glosses: 同値。
当籤（日本語・名詞）
glosses: 籤に当たること。
蜂巣（日本語・名詞）
glosses: 蜂の巣。
木棺（日本語・名詞）
glosses: 木でできた棺。
洋人（日本語・名詞）
glosses: 西洋の人。西洋人。
examples: text: 豆腐も洋人のテーブルに上らばいつそうの声価を増さむ。
bold_text_offsets: 3
5
ref: （福沢諭吉『学問のすゝめ』）
洋人（中国語・名詞）
glosses: 外国人。
glosses: 西洋人。
encounter（英語・動詞）
語源: 中英語 encountren < アングロ・ノルマン語 encountrer, 古フランス語 encontrer < encontre < 後期ラテン語 incontrā < ラテン語 in + contrā
glosses: (困難・危険など)に遭遇する。
glosses: ～に(思いがけず)出会う。
glosses: (敵)と交戦する。
encounter（英語・名詞）
語源: 中英語 encountren < アングロ・ノルマン語 encountrer, 古フランス語 encontrer < encontre < 後期ラテン語 incontrā < ラテン語 in + contrā
glosses: (偶然の)出会い。遭遇。
glosses: 交戦、衝突。
stir（英語・動詞）
glosses: (液体など)をかき回す、かき混ぜる。（カクテルを）ステアする。
glosses: ～を(かすかに)揺り動かす。
glosses: (眠り・無関心などから)目覚めさせる。
glosses: 感動させる。
glosses: (人を)扇動する、そそのかす。
stir（英語・名詞）
glosses: かき回すこと、かき混ぜること。
glosses: かすかな動き、(風の)そよぎ。
glosses: 感動、動揺、混乱。
帰農（日本語・名詞）
glosses: 農業をやめていた人が再び農業に就くこと。
glosses: 前の経験に関わりなく、他の職業をしていた人が農業に就くこと。「帰」の字を用いるのは、農業が人間にとってもっとも基本的な職業だという観念による。
放資（日本語・名詞）
glosses: 利益を見込んで資本を出すこと。
放資（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）放資
放恣（日本語・名詞）
glosses: 勝手気ままで締まりのない様子。
放恣（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
放恣（中国語・形容詞）
glosses: 放恣な。
放恣（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）放恣。
芳姿（日本語・名詞）
glosses: 美しい姿。
芳姿（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）芳姿
방자（朝鮮語・名詞）
glosses: 呪い。
glosses: 放資。
glosses: 放恣。
glosses: 芳姿。
软弱（中国語・形容詞）
glosses: 軟弱な
軟弱（日本語・名詞）
glosses: 土地などがしっかりしておらず、弱くやわらかいさま。
glosses: 身体などが鍛えられておらず、体力が弱いさま。
glosses: 意志などがしっかりしておらず、相手の言いなりになる様子。また容易にあきらめる様子。
glosses: 相場の安い状態。
軟弱（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
軟弱（中国語・形容詞）
glosses: 軟弱な。
軟弱（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）軟弱。
học thuyết（ベトナム語・名詞）
glosses: 学説。
丧失（中国語・動詞）
glosses: 喪失する
연약（朝鮮語・名詞）
glosses: 軟弱。
喪失（日本語・名詞）
glosses: 失うこと。
喪失（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）喪失。
喪失（中国語・動詞）
glosses: 喪失する。
压缩（中国語・動詞）
glosses: 圧縮する。
glosses: 削減する。
详悉（中国語・動詞）
glosses: 詳しく知っている
详悉（中国語・形容詞）
glosses: 詳細な
詳悉（日本語・名詞）
glosses: 詳しく調べ、見極めること。
詳悉（中国語・動詞）
glosses: 詳しく知っている。
詳悉（中国語・形容詞）
glosses: 詳細な。
詳悉（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）詳悉。
桑實（朝鮮語・名詞）
glosses: 桑の実
상실（朝鮮語・名詞）
glosses: 喪失。
glosses: 詳悉。
glosses: 桑の実。
raw_tags: 果実
categories: 朝鮮語 果実
Nachmittag（ドイツ語・名詞）
語源: nach + Mittag
glosses: 午後。
topics: time
categories: ドイツ語 時間
examples: text: 私たちの乗る便は午後に飛び立つ。
ref: Unser Flug startet am Nachmittag.
壓縮（中国語・動詞）
glosses: 圧縮する。
glosses: 削減する。
壓縮（朝鮮語・名詞）
glosses: 圧縮。
압축（朝鮮語・名詞）
glosses: 圧縮
thân giao（ベトナム語・名詞）
glosses: 親交
亲密（中国語・形容詞）
glosses: 親密な
親密（日本語・名詞）
glosses: 親しい関係にある様。
親密（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）親密
親密（ベトナム語・形容詞）
glosses: 親密な
thân mật（ベトナム語・形容詞）
glosses: 親密な。
친밀（朝鮮語・名詞）
glosses: 親密。
thân thiết（ベトナム語・形容詞）
glosses: 親切な。
身體（朝鮮語・名詞）
glosses: 身体。
身體（ベトナム語・名詞）
glosses: 身体。
thân thể（ベトナム語・名詞）
glosses: 身体。
一礼（日本語・名詞）
glosses: 一回礼をすること。
examples: text: その前を家老が通るが互に一礼もしない。
bold_text_offsets: 12
14
ref: （内藤鳴雪『鳴雪自叙伝』）
一礼（日本語・動詞）
glosses: 一回礼をする。
examples: text: 私は一礼すると座席についた。
bold_text_offsets: 2
4
ref: （久坂葉子『灰色の記憶』）
一例（日本語・名詞）
glosses: 一つの例。
examples: text: ちょっと一例を挙げて見ましょうか？
bold_text_offsets: 4
6
ref: （芥川龍之介『文放古』）
壮漢（日本語・名詞）
glosses: 活力のある、勇ましい男。
examples: text: 半身から上が裸体で筋肉を自慢に見せて居る壮漢が薄手の斧を提げて来た。
bold_text_offsets: 20
22
ref: （岡本かの子『荘子』）
諸所（日本語・名詞）
glosses: 諸諸の場所。色々な場所。あちこち。
examples: text: 渓をはさんだ山には黄葉も深く、諸所に植え込んだ大きな杉の林もあった。
bold_text_offsets: 15
17
ref: （若山牧水『渓をおもふ』）
諸処（日本語・名詞）
glosses: 諸諸の場所。色々な場所。
examples: text: われら三年の間、諸処を経めぐった事がござる。
bold_text_offsets: 8
10
ref: （芥川龍之介『じゅりあの・吉助』）
みちばた（日本語・名詞）
glosses: 道の端の辺り。
examples: text: 道端には小さな川が流れているが、水が甚だ好く澄んでいる。
bold_text_offsets: 0
2
ref: （木下杢太郎『すかんぽ』）
道端（日本語・和語の漢字表記）
glosses: 「みちばた」参照。
tags: form-of
form_of: みちばた
路頭（日本語・名詞）
glosses: 道の端の辺り。
topics: road
categories: 日本語 道路
examples: text: ついひぢのつら、路頭に飢ゑ死ぬるたぐひは数もしらず。
bold_text_offsets: 8
10
ref: （鴨長明『方丈記』）
路辺（日本語・名詞）
glosses: 道の辺。
topics: road
categories: 日本語 道路
examples: text: わが越ゆる岡の路辺のすすきの穂まだ若ければ紅ふふみたり
bold_text_offsets: 7
9
ref: （若山牧水『秋草と虫の音』）
路傍（日本語・名詞）
glosses: 道の傍ら。道の端の辺り。
examples: text: やがて、路傍の草が青い芽を吹きだした。
bold_text_offsets: 4
6
ref: （黒島伝治『雪のシベリア』）
炉頭（日本語・名詞）
glosses: 囲炉裏のそば。暖炉のそば。
炉辺（日本語・名詞）
glosses: 炉の辺。囲炉裏のそば。暖炉のそば。
examples: text: 気持ちのいい炉辺に坐りこみながら朝食を頼んで、人夫をついでに頼んだ。
bold_text_offsets: 6
8
ref: （板倉勝宣『五色温泉スキー日記』）
Morgengrauen（ドイツ語・名詞）
語源: Morgen + grauen
glosses: 朝焼け。薄明。夜明け。
categories: ドイツ語 例文あり
examples: text: Bis zum Morgengrauen konnten sie durchhalten.
bold_text_offsets: 8
20
translation: 夜明けまで彼らは頑張った。
Morgen（低地ドイツ語・名詞）
語源: 古ザクセン語 morgan < ゲルマン祖語 *murganaz < 印欧祖語 *merkʷ-
glosses: 朝。午前。
topics: time
categories: 低地ドイツ語 時間
Morgen（ドイツ語・名詞）
語源: 中高ドイツ語 morgen < 古高ドイツ語 morgan < ゲルマン祖語 *murganaz < 印欧祖語 *merkʷ-
glosses: 朝。午前。
topics: time
categories: ドイツ語 時間
examples: text: 翌朝、皆は一斉に目を覚ました。
ref: Am nächsten Morgen wachten sie zusammen auf.
Morgen（ドイツ語・名詞）
語源: 副詞 morgen
glosses: 明日。
glosses: 未来。将来。
Mittag（ドイツ語・名詞）
語源: Mitte + Tag
glosses: 昼、正午。
topics: time
categories: ドイツ語 時間
examples: text: あしたの昼時間がある？
ref: Hast du morgen Mittag schon was vor?
Mitternacht（ドイツ語・名詞）
語源: Mitte + Nacht の合成語。
glosses: 深夜
examples: text: 真夜中に旧市街で会おう。
ref: Treffen wir uns um Mitternacht in der Altstadt!
Zahl（ドイツ語・名詞）
語源: 古高ドイツ語の zala から
glosses: 数。
examples: text: このさいころには、一から六までの数が書いてある。
ref: Dieser Würfel enthält die Zahlen eins bis sechs.
Ordnungszahl（ドイツ語・名詞）
語源: Ordnung + Zahl
glosses: 序数詞。
raw_tags: 品詞
categories: ドイツ語 品詞
examples: text: Drittel（3分の1）という語は序数詞のdritte（第3の）から派生した。
ref: Das Wort „Drittel“ ist von der Ordnungszahl „dritte“ abgeleitet.
Verb（ドイツ語・名詞）
語源: ラテン語の verbum　から （同じ意味）
glosses: 動詞。
raw_tags: 品詞
categories: ドイツ語 品詞
examples: text: 「行く」や「食べる」や「飲む」は動詞だ。
ref: „Gehen“, „essen“ und „trinken“ sind Verben.