crystalhe/wiktionary-zh-en-ja-ko huggingface dataset:
product（英語・名詞）
glosses: 産物、製品、作品、造られた物。
glosses: （行為や制度の）産物、結果、成果。
examples: text: a product of the compromise
bold_text_offsets: 2
9
translation: 妥協の産物
glosses: 積。乗算の結果。
topics: mathematics
categories: 英語 数学
examples: text: 7/8に4/5をかけると、積はいくつになりますか。
bold_text_offsets: 13
14
ref: If 7/8 is multiplied by 4/5, what will the product be?
text: 長方形の面積は、長辺と短辺の積である。
bold_text_offsets: 5
6
14
15
ref: the area of a rectangle is the product of its length and width.
그리스（朝鮮語・固有名詞）
語源: 英語 Greece からの借用語
glosses: ギリシャ、ギリシア。
raw_tags: ヨーロッパの国
categories: 朝鮮語 ヨーロッパの国名
그리스（朝鮮語・名詞）
語源: 英語 grease からの借用語
glosses: グリース、潤滑油。
precio（スペイン語・名詞）
語源: ラテン語 pretium
glosses: 価値、価格、料金、値段、物価。
glosses: 代償、代価、対価。
glosses: 賞金。
有耶無耶（日本語・名詞）
語源: 「もやもや」などと同様のオノマトペに対する当て字か。漢文の「有りか無しか」の音読という説は付会と考えられる。
glosses: 曖昧ではっきりとしていない様子。
examples: text: 生きてあらんほどの自覚に、生きて受くべき有耶無耶の累を捨てたるは、雲の岫を出で、空の朝な夕なを変わると同じく、すべての拘泥を超絶したる活気である。
bold_text_offsets: 20
24
ref: （夏目漱石『虞美人草』）
text: 結局、若者たちと太田の話し合いはうやむやに終わってしまった。
bold_text_offsets: 16
20
ref: （澤西祐典『湯けむり』）
principio（イタリア語・名詞）
語源: ラテン語 principium
glosses: 始め、冒頭、初期。
glosses: 原理、原則。
glosses: 主義、方針、道義。
principio（スペイン語・名詞）
語源: ラテン語 principium
glosses: 始め、冒頭、初期。
glosses: 原理、原則。
glosses: （複）主義、方針、道義。
glosses: 原因、発端、起源、根源。
principio（ラテン語・名詞）
glosses: principium の奪格単数形。
compliance（英語・名詞）
glosses: 規則に従うこと、コンプライアンス。遵守。
glosses: 追従、盲従。
glosses: 外力に従った変形のしやすさ。コンプライアンス。
クライアント（日本語・名詞）
語源: 英語 client
glosses: （弁護士・会計士・建築家など専門職業家への） 依頼人、（商店, ホテルなどの）顧客。
glosses: 得意先。特に広告代理店が、依頼した広告主をさしていう語。
glosses: カウンセリングを受けに来た人。来談者。社会福祉事業の援助を受ける人。
glosses: クライアント・サーバシステムにおいて、サーバに接続され、そのサービスやデータを利用するコンピュータ。
topics: computing
categories: 日本語 情報技術
부엌（朝鮮語・名詞）
glosses: 台所。
topics: cooking
categories: 朝鮮語 調理
コミッション（日本語・名詞）
語源: 英語 commission からの借用語
glosses: 手数料、仲介料。
낱말（朝鮮語・名詞）
語源: 낱 (nat) + 말 (mal)（一つの言葉）
glosses: 単語。言葉。
examples: text: 낱말을 모아 일정한 차례에 따라 싣고, 그 발음, 뜻, 어원, 용법 등을 설명한 책. - 言葉を集めて一定の順序に従って載せ、その発音・意味・語源・用法などを説明した本。
bold_text_offsets: 0
2
취음（朝鮮語・名詞）
glosses: 当て字。
ファンド（日本語・名詞）
語源: 英語: fund
glosses: 基金、資金、基本金。
glosses: 公債。
glosses: （金融、不動産）投資信託証券の発行者が当該投資信託証券の所有者のために主として有価証券、不動産等の資産に対する投資として運用する財産。
CSR（英語・略語）
glosses: 企業の社会的責任。
examples: Corporate Social Responsibility
冒用（日本語・名詞）
glosses: 名義の権利者の同意を得ないで、その名称等を使用すること。主に、他人の名を騙って法律行為を行ったり、文書を偽造したりする場合と著名な意匠などを無断で用いる場合（著名表示冒用行為）の用語。
topics: legal
categories: 日本語 法律
examples: text: 氏名は、その個人の人格の象徴であり、人格権の一内容を構成するものというべきであるから、人は、その氏名を他人に冒用されない権利を有する（最高裁平成17
bold_text_offsets: 54
56
ref: （受）575号平成18年1月20日第二小法廷判決）
首長（日本語・名詞）
glosses: 集団、組織を統率する長。
glosses: 行政機関のうち、独任制の長官を指す。内閣における内閣総理大臣や地方公共団体における都道府県知事、市町村長などを指す。
glosses: アミールの和名。
glosses: 小さな部族集団の長。酋長。
glosses: ロシア連邦の共和国の元首。
首長（中国語・名詞）
glosses: 集団、組織を統率する長。
首長（朝鮮語・名詞）
glosses: 集団、組織を統率する長。
首長（ベトナム語・名詞）
glosses: 集団、組織を統率する長。
代表（日本語・名詞）
glosses: 一部であるものが、全体をよくあらわしていること。また、そのもの。
glosses: 団体や多数の人々、あるいは一個人に代わってその意志を他にのべること。また、そのひと、代表者。
glosses: 団体や多数の人々、あるいは一個人に代わってその意志を他にのべること。また、そのひと、代表者。
法人の事務に関して代表権を有する者。cf.代理。
topics: legal
categories: 日本語 法律
glosses: 集団における技術や能力が特に優れていることによって、選ばれたひと。
examples: 日本代表チーム
代表（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）代表。
機関（日本語・名詞）
glosses: 活動のしかけがあるもの。
glosses: 水力、火力、電力などの動力、エネルギーを変換する装置。
glosses: 法人や団体の意志を決定したり、代表したりする人や組織。
glosses: あることを実施する手段として設けた組織や団体、機構。
위키낱말사전（朝鮮語・固有名詞）
語源: 위키 (wiki) + 낱말 (nanmal) + 사전 (sajeon) <辭典>
glosses: ウィクショナリー。
元首政（日本語・名詞）
glosses: 古代ローマで、アウグストゥスによって確立された政治体制。プリンキパトゥス。実質的には帝政ではあるが、表面的には共和制の伝統を尊重し、元老院や民会から選出される建前であった。ディオクレティアヌスにより専制君主政に移行。
વિકિપીડિયા（グジャラート語・名詞）
glosses: ウィキペディア
主権（日本語・名詞）
glosses: 国民と領土を統治する国家の権力。統治権。
glosses: 国家が他国からの干渉を受けずに独自の意思決定を行う権利。「万国公法」により日本にもたらされた華製新漢語。
glosses: 国家の政治を最終的に決定する権利。
主席（日本語・名詞）
glosses: 第一の席、主人の席。
glosses: 1から転じて、国家、政党を代表する最高責任者。国家主席は大統領、国家元首に相当。党主席は党首（党の議長、委員長）に当たる。
主席（中国語・名詞）
glosses: （日本語語義2）主席。
glosses: 議長、座長。
主席（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）主席。
主席（ベトナム語・名詞）
glosses: （日本語語義2）主席。
glosses: 議長。
政党（日本語・名詞）
glosses: 共通の主義、主張を持つ者によって組織され、その主義主張に合致した有権者の支持を得て、その政治的利益や政策の実現のために活動し、政権を担当することを目的とする集団。
topics: legal
politics
categories: 日本語 政治
日本語 法律
政党（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）政党。
内閣（日本語・名詞）
glosses: 国家における行政権を担当する合議機関。内閣総理大臣と国務大臣より構成される。
topics: politics
categories: 日本語 政治
glosses: 中国、明清代の最高国政機関。
raw_tags: 中国史
categories: 日本語 中国史
事実（日本語・名詞）
glosses: 実際に起こった事柄。
事実（日本語・副詞）
glosses: 本当に、実際に。
結果（日本語・名詞）
glosses: ある行為から生まれた状態や事柄。
examples: text: 科学が今日のように発達したのは過去の伝統の基礎の上に時代時代の経験を丹念に克明に築き上げた結果である。
bold_text_offsets: 45
47
ref: （寺田寅彦『津浪と人間』）
glosses: 成果、良い成績。
examples: text: プロ投手ならマウンドで結果を出せ。
bold_text_offsets: 11
13
glosses: 連体修飾語を受け、副詞的にある事態の生じる元となる結末状態を表す語。
examples: text: 猛勉強をした結果、合格することができた。
bold_text_offsets: 6
8
glosses: 実を結ぶこと。実が生ること。結実。
結果（日本語・動詞）
glosses: （ある結果が）出来上がる。生まれる。
tags: intransitive
categories: 日本語 自動詞
examples: text: だから著しい歴史的諸事件は皆、群衆による運動として結果しているのである。
bold_text_offsets: 25
28
ref: （戸坂潤「イデオロギー概論」）〔1932年〕 青空文庫（2010年4月20日作成、2016年10月7日修正）（底本：「戸坂潤全集　第二巻」勁草書房、1970年9月10日第7刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/000281/files/3595_39048.html 2019年10月28日参照。
text: それで過去五年間の平均の成長率は一〇％という非常な高い数字になってしまって、そのためのひずみその他国民生活の低下というような問題が結果してまいった。
bold_text_offsets: 65
68
ref: （佐多忠隆、第51回参議院予算委員会）〔1966年〕 「第51回国会参議院 予算委員会議事録 第8号（昭和41年3月7日）」p. 9. 国会会議録検索システム http://kokkai.ndl.go.jp/SENTAKU/sangiin/051/0514/05103070514008.pdf 2019年10月28日参照。
text: 周辺調査法から結果した供給圏は、考え方としては二次生活圏に相当する。
bold_text_offsets: 7
10
ref: （堤正信「広島県山県郡における中心集落の分布と変容」）〔1972年〕 堤正信「広島県山県郡における中心集落の分布と変容」『地理科学』第17巻、地理科学学会、1972年、p. 37、https://doi.org/10.20630/chirikagaku.17.0_28 CC BY 4.0で公開
glosses: 〔...という〕結果を生み出す。
tags: transitive
categories: 日本語 他動詞
examples: text: 同じく、プロレタリア作家の発展の本質を理解し得ないことから『国民新聞』に掲載された杉山平助氏の「小林多喜二論」も彼を支持しつつ誤った評価を結果している。
bold_text_offsets: 69
72
ref: （宮本百合子「同志小林の業績の評価によせて」）〔1933年〕 青空文庫（2003年1月16日作成）（底本：「宮本百合子全集　第十巻」新日本出版社、1986年3月20日第4刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/000311/files/2842_8479.html 2019年10月28日参照。
text: そして注意しなければならないが、多くの物理学者が暗々裏に意識している処に従えば、決定論は唯物論に帰着し、不決定論は観念論を結果する、というのである。
bold_text_offsets: 61
65
ref: （戸坂潤「イデオロギー概論」）〔1932年〕 
text: そして不快を結果せぬ快楽、すなわち幸福を生ずるところにあり、社会の幸福をもたらす行為が善である。
bold_text_offsets: 6
9
ref: （倉田百三「学生と教養」）〔1936年〕 青空文庫（2005年9月9日作成）（底本：「青春をいかに生きるか」角川文庫、角川書店、1981年7月30日改版25版）https://www.aozora.gr.jp/cards/000256/files/43129_19338.html 2019年10月28日参照。
結果（日本語・和語の漢字表記）
glosses: かくのあわの漢字表記。
form_of: かくのあわ
glosses: かくなわの漢字表記。
form_of: かくなわ
結果（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）結果。
glosses: 服装。
tags: obsolete
categories: 中国語 廃語
結果（中国語・副詞）
glosses: 結果的には。結局。遂には。
結果（中国語・動詞）
glosses: 正装する。
tags: obsolete
categories: 中国語 廃語
結果（中国語・動詞）
glosses: 果実が生る。結実する。
結果（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）結果。
結果（ベトナム語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）結果。
tirotear（スペイン語・動詞）
glosses: 撃つ、発砲する、銃撃する、狙撃する、連発する、連射する。
tirotear（ポルトガル語・動詞）
glosses: 撃つ、発砲する、連発する。
titânio（ポルトガル語・名詞）
glosses: チタン
panis（ラテン語・名詞）
glosses: パン。
topics: food
categories: ラテン語 食品
examples: text: qui respondens dixit scriptum est non in pane solo vivet homo sed in omni verbo quod procedit de ore Dei
bold_text_offsets: 41
45
translation: 答へて言ひ給ふ『「人の生くるはパンのみに由るにあらず、神の口より出づる凡ての言に由る」と録されたり』（新約聖書・マタイによる福音書第4章）
ペイント（日本語・名詞）
語源: 英語 paint からの借用語
glosses: 塗料、ペンキ。
glosses: ペンキを塗ること。
ペイント（日本語・動詞）
語源: 英語 paint からの借用語
tags: no-gloss
ビヒクル（日本語・名詞）
glosses: 媒介物。
glosses: 展色剤。
若しくは（日本語・和語の漢字表記）
glosses: もしくはを参照。
tags: form-of
form_of: 参照
pane（イタリア語・名詞）
語源: ラテン語 panis
glosses: パン。
glosses: 糧、生計。
glosses: 塊。
pane（英語・名詞）
語源: ラテン語 pannus
glosses: 窓ガラス
glosses: （立体の）面
glosses: （格子などの）枠
pane（スロヴァキア語・名詞）
glosses: pán の呼格。
sexe（カタルーニャ語・名詞）
語源: ラテン語 sexus
glosses: 性、性別。
glosses: 性交、性行為。
sexe（フランス語・名詞）
語源: ラテン語 sexus
glosses: 性、性別。
glosses: 性行為、性交。
glosses: 性器。
raw_tags: 生殖器
categories: フランス語 生殖器
glosses: 性徴。
topics: sexuality
categories: フランス語 性
sexe（フランス語・形容詞）
語源: ラテン語 sexus
glosses: ポルノの。
glosses: 恋愛の、性愛の。
glosses: 好色な。
glosses: 性的な。
sexe（ルーマニア語・名詞）
glosses: sexの複数形。
밝히다（朝鮮語・他動詞）
glosses: （電灯を）つける。
glosses: （転じて）明らかにする。明かす。はっきりさせる。説明する。
役目（日本語・名詞）
glosses: 受け持って、つとめなければならない役や仕事。役割より口語的。なすべき務めに伴う立場を含めて表現する事がある。
examples: text: うちの家では、雨戸の開け閉めは子供の役目だ。
bold_text_offsets: 18
20
text: お祭りの役員は続けるが、代表の役目を退く。
bold_text_offsets: 15
17
text: 開発したプログラムは、立派な役目をした。
bold_text_offsets: 14
16
translation: 英語のfunctionにあたる。この表現には役割の方が汎用される。
主義（日本語・名詞）
glosses: 人や団体が、いつも守っている、一定の主張に基づく行為。
examples: text: かぼちゃを食わぬ主義や、いがくり頭で通す主義や、無帽主義などというのは愛嬌もあるが、しかし他人の迷惑を考慮に入れない主義もあった。たとえば風呂に入らぬ主義などがそれである。
ref: （寺田寅彦『「手首」の問題』）
主義（日本語・接尾辞）
glosses: 一定の主張や思考体系。
glosses: 一定の主張や思考体系。
個人的な信念や指向。
examples: 楽観主義。菜食主義。事勿れ主義。
glosses: 一定の主張や思考体系。
制度上の原則。
examples: 先願主義。罪刑法定主義。
glosses: 一定の主張や思考体系。
政治や経済の基本的な規範。
examples: 資本主義。民主主義。共産主義。原理主義。モンロー主義。帝国主義。
glosses: 一定の主張や思考体系。
芸術の潮流。
examples: ロマン主義。写実主義。
主義（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）主義
主義（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）主義
主義（ベトナム語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）主義
닥치다（朝鮮語・自動詞）
glosses: 近寄る。近付く。迫る。
닥치다（朝鮮語・他動詞）
glosses: （口を）閉じる。閉める。
examples: text: 主に命令形で使用される。
text: 아가리 닥쳐.: 黙って。
bold_text_offsets: 4
6
ref: （逐語訳: 口を開けないで）
잎（朝鮮語・名詞）
glosses: 葉、葉っぱ
国会（日本語・名詞）
glosses: 国の議会。
glosses: 日本においては国の唯一の立法機関。日本国憲法では国権の最高機関とされる。衆議院と参議院より構成される。
国会（中国語・名詞）
glosses: 国の議会。
議会（日本語・名詞）
glosses: 選挙などによって選ばれた議員によって構成され、法律などを制定する会議、機関。立法府。日本においては国会、都道府県議会、市町村議会などがこれにあたる。
topics: politics
categories: 日本語 政治
衆議院（日本語・名詞）
glosses: 日本の国会を構成する議院のひとつ。議員の任期は4年。歴史的な経緯と、解散があり、多くの部分において参議院に優越するなど、国民の意思をより反映した議院として、比較法的には下院に相当する。
topics: politics
categories: 日本語 政治
衆議院（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）衆議院。
参議院（日本語・名詞）
glosses: 日本の国会を構成する二つの議院のうちのひとつ。議員の任期は6年で、解散はない。貴族院に代わるものとして1947年に設立され主に衆議院の牽制機関としての役割を有するため、比較法的に上院と位置づけられる。
topics: politics
categories: 日本語 政治
glosses: ドイツの上院。連邦参議院。
裁判（日本語・名詞）
glosses: 裁判所が訴訟事件を審理し、法律に当てはめて判断を下す手続。　例）「裁判にかける」「裁判に付する（「裁判にかける」と同意）」「裁判を受ける」
glosses: 上記手続の中で、又は手続の最後に裁判所が行う判断。判決、決定、命令の3種類がある。
topics: legal
categories: 日本語 法律
裁判（日本語・動詞）
glosses: 物事を治め、管理する。「宰判」とも書く。
glosses: 民政を管理する。「宰判」とも書く。
glosses: 正邪や曲直を判断する。
裁判（中国語・名詞）
glosses: 審判員。
裁判（中国語・動詞）
glosses: 審判する。
glosses: 裁定する。
裁判（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）裁判。
裁判所（日本語・名詞）
glosses: 司法権を行使する国の機関。日本では他の国家機関の干渉を受けず、独立して裁判をおこなうことになっている。日本国憲法によって設置される最高裁判所と、法律の定めるところによって設置される下級裁判所（高等裁判所、地方裁判所、家庭裁判所、簡易裁判所）とがある。他国のものには司法裁判所、行政裁判所、憲法裁判所、軍事裁判所などがある。
glosses: 裁判が行われる建物。
glosses: （歴史）1868年（慶応4年）王政復古後の新政府が諸藩に属さない直轄地を治めるために設けた地方行政機関、順次、府県へと移行した。
名前（日本語・和語の漢字表記）
glosses: なまえの漢字表記。
form_of: なまえ
イオン（日本語・名詞）
語源: ドイツ語: Ion < 英語 ion < ギリシア語 ἰόν (ἰón)（動くもの）
glosses: 電荷を持った原子や分子。
topics: chemistry
categories: 日本語 化学
ブルートゥース（日本語・名詞）
語源: 英語 Bluetooth からの借用語
glosses: 携帯情報機器などで数m程度の機器間接続に使われる短距離無線通信技術の一つ。
topics: computing
categories: 日本語 情報技術
なまえ（日本語・名詞）
glosses: 人や動物などにつけるその個体に固有の標識。名。
examples: text: 「お名前は？」「山田です」
bold_text_offsets: 2
4
glosses: 人や動物などにつけるその個体に固有の標識。名。
特に姓に対する個人名。下の名前。
examples: text: 苗字は山田、名前は太郎だ。
bold_text_offsets: 6
8
glosses: 事物につける個体に固有の標識。
examples: text: その山の名前は筑波山だ。
bold_text_offsets: 4
6
glosses: その物又は事を他の事物と区別するため、言語を用い、概念を代表して標識としたもの。
examples: text: その魚の名前はニジマスだ。
bold_text_offsets: 4
6
運動（日本語・名詞）
glosses: 健康や趣味のために体を動かすこと。スポーツ。
examples: text: 軽い運動をする。
bold_text_offsets: 2
4
glosses: 政治的、社会的、文化的な目的で人々に働きかけて行動すること。
examples: text: 反戦運動に参加する。
bold_text_offsets: 2
4
glosses: 物理学で物体が時間につれて位置を変えること。
topics: physics
categories: 日本語 物理学
examples: text: 鉄球が運動する。
bold_text_offsets: 3
5
運動（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）運動
glosses: スポーツ
運動（中国語・動詞）
glosses: 運動する
glosses: スポーツする
運動（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）運動
glosses: スポーツ
宇宙（日本語・名詞）
glosses: あらゆる事物を包含する空間の広がり（宇）、および時間のひろがり（宙）。時空の概念に相当する。
examples: text: 語源: 『淮南子』巻十一 斉俗訓より「往古来今、謂之宙、四方上下、謂之宇」
ref: （往古来今、之れを宙と謂ひ、四方上下、之れを宇と謂ふ。）ほか、『荘子』庚桑楚篇。
glosses: ピタゴラス学派の提起した、混沌（カオス）の概念に対立する、秩序ある調和のとれた世界。
examples: 語源: ギリシア語の秩序を意味する「kosmos」より。
glosses: 全体としての一つのまとまった世界。森羅万象。
examples: 語源: ラテン語由来のuni-verseより。
glosses: 天文学、天体物理学、宇宙科学など、それぞれの分野で定義される空間。
glosses: 宇宙空間の通称。大体のところ地表から約100km（カルマン線）より高高度をいう。スペース。
宇宙（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）宇宙。
宇宙（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）宇宙。
宇宙（ベトナム語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）宇宙。
vice versa（英語・副詞）
語源: ラテン語"vice"（←"vicis" 位置、順序）+ "versus"（←"verto"　戻る）
glosses: (通例orまたはandに続けて) 逆に、反対に。
examples: text: As long as Mike and Joe (or vice versa) get first and second, I will be happy.
bold_text_offsets: 28
38
translation: マイクとジョーが1位と2位（あるいは逆でも）になれば、僕はうれしい。
vice versa（ドイツ語・副詞）
glosses: 逆に、反対に
vice versa（フランス語・副詞）
glosses: 逆に、反対に
国民（日本語・名詞）
glosses: （こくみん）その国の国籍を有する人。
glosses: （古:くにたみ）その国の人々。
国民（中国語・名詞）
glosses: （[[#日本語]]に同じ）国民。
研究（日本語・名詞）
glosses: ものごとを、学問的によく調べたり、考えたりすること。
研究（ベトナム語・動詞）
glosses: 研究する。調べる。
プラズマ（日本語・名詞）
glosses: 電離した気体。
glosses: 血漿。
glosses: 細胞の原形質。
赤外線（日本語・名詞）
語源: 白色光が虹のように分光されたとき、赤の外側にある光という意味。
glosses: 可視光線よりも波長が長く、電波よりも波長が短い電磁波。目には見えない。赤外線の中で波長の短いものを近赤外線、長いものを遠赤外線という。リモコンや自動ドアのセンサーは近赤外線を使い、電気ストーブの加熱や赤外線体温計の測定対象には遠赤外線を用いる。
topics: physics
categories: 日本語 物理学
赤外線（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）赤外線
紫外線（日本語・名詞）
語源: 白色光が虹のように分光されたとき、紫の外側にある光という意味。
glosses: X線よりも波長が長く、可視光線よりも波長が短い電磁波。目には見えない。日焼けの原因となる。DNAを損傷する作用があり、殺菌灯に用いられる。
topics: physics
categories: 日本語 物理学
紫外線（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）紫外線
紫外線（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）紫外線
電磁波（日本語・名詞）
glosses: 電場の変化と磁場の変化が互いを生み出しながら、空間を進む波。電磁波には、波長の長い順に、電波、赤外線、可視光線、紫外線、X線、ガンマ線がある。
topics: physics
categories: 日本語 物理学
電磁波（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）電磁波
譯（中国語・動詞）
glosses: 翻訳する。
譯（朝鮮語・名詞）
glosses: 翻訳。
譯（ベトナム語・動詞）
glosses: 翻訳する。
譯（ベトナム語・名詞）
glosses: 翻訳。
訳（漢字・意義）
語源: 「釋」に同音の「尺」をあて「釈」としたことから、「睪」に替え「尺」の文字を当てるようになった。
glosses: 言葉を、分解しわかるようにする。
訳（日本語・名詞）
glosses: （ヤク）翻訳。訳語。
glosses: （わけ、訣の代用）理由。
tradurre（イタリア語・動詞）
語源: ラテン語 trādūcere
glosses: 翻訳する、訳す。
glosses: 転換する、変換する、変形する。
glosses: 移す、移送する。
traduce（イタリア語・動詞）
glosses: tradurre の直説法現在第三人称単数形。
traduce（英語・動詞）
glosses: 謗る、中傷する。
traduce（スペイン語・動詞）
glosses: traducir の直説法現在第三人称単数形。
glosses: traducir の命令法第二人称単数形。
traduce（ルーマニア語・動詞）
glosses: 訳す、翻訳する。
glosses: 移す。
traduire（フランス語・動詞）
語源: ラテン語 trādūcere
glosses: 翻訳する、訳す。
glosses: 表現する、解釈する。
glosses: 示す。
glosses: 召喚する。
topics: legal
categories: フランス語 法律
glosses: 遺伝情報を翻訳する。
topics: biology
categories: フランス語 生物学
traduis（フランス語・動詞）
glosses: traduire の直説法現在第一・第二人称単数形。
glosses: traduire の命令法第二人称単数形。
producción（スペイン語・名詞）
語源: ラテン語 productio
glosses: 生産、製造、産出、制作。
glosses: 生産物、作品。
produ（ルーマニア語・動詞）
glosses: produce の命令法第二人称単数形。
producă（ルーマニア語・動詞）
glosses: produce の接続法現在第三人称単数形。
séduire（フランス語・動詞）
語源: ラテン語 seducere
glosses: 誘惑する。
glosses: 魅惑する、惹く。
glosses: 惑わす。
glosses: 買収する。
veni, vidi, vici（ラテン語・成句）
語源: ユリウス・カエサルが、紀元前47年ポントス王ファルナケス2世を破ったことをローマにいる腹心に知らせた言葉。
glosses: 来た、見た、勝った。
problematic（英語・形容詞）
glosses: 問題のある、疑わしい。
lifeless（英語・形容詞）
語源: life + 接尾辞 "-less"
glosses: 生命を失った。死んだ。
glosses: 初めから生命を持たない。
examples: text: Metals are lifeless.
bold_text_offsets: 11
19
translation: 金属は無生物である。
glosses: 元気のない、活気のない。
glosses: 意識不明の。
蛍光灯（日本語・名詞）
glosses: 蛍光を用いた照明の一種。特に、ガラス管に封入された低圧水銀蒸気の発する紫外線を、蛍光塗料で可視光線に変換する蛍光管を指す。白熱電球よりもエネルギー効率が良く、広く一般に利用されている。
骨折（日本語・名詞）
glosses: 骨が変形、破壊を起こす外傷であり、構造の連続性が部分的に、または完全に絶たれた状態のこと。（前者は通常、ひびが入ったなどと言う。）
glosses: （ほねおり）大きな労力を払ってなされること。ほねおり参照。
骨折（中国語・名詞）
glosses: 骨が折れること。
骨折（中国語・動詞）
glosses: 骨を折る。
ほねおり（日本語・名詞）
glosses: 大変な労力を払って行うこと。
examples: text: 「兄弟たち、一つ手を貸しに来てくれ。あいつの始末をつけないと、折角の骨折もだいなしになってしまう。」
bold_text_offsets: 34
36
ref: （トルストイ、菊池寛訳『イワンの馬鹿』）
glosses: 1の苦労によって得られるもの。
glosses: 骨折のこと。
ほねおり（日本語・動詞）
tags: no-gloss
ほねおり（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
confiance（フランス語・名詞）
語源: ラテン語 confidentia
glosses: 信頼、信用。
glosses: 自信。
glosses: 信任。
シーラー（日本語・名詞）
語源: 英語 sealer からの借用語 < seal + -er
glosses: 下地塗料。
glosses: ビニールやポリエチレンなど、フィルム素材の袋を電熱線の熱で溶かして密封する器具。
raw_tags: 道具
categories: 日本語 道具
Азербайджан（ウクライナ語・固有名詞）
glosses: アゼルバイジャン。
raw_tags: アジアの国
categories: ウクライナ語 アジアの国名
Азербайджан（オセット語・固有名詞）
glosses: アゼルバイジャン。
raw_tags: アジアの国
categories: オセット語 アジアの国名
Азербайджан（チェチェン語・固有名詞）
glosses: アゼルバイジャン。
raw_tags: アジアの国
categories: チェチェン語 アジアの国名
Азербайджан（チュヴァシュ語・固有名詞）
glosses: アゼルバイジャン。
raw_tags: アジアの国
categories: チュヴァシュ語 アジアの国名
Азербайджан（ブルガリア語・固有名詞）
glosses: アゼルバイジャン。
raw_tags: アジアの国
categories: ブルガリア語 アジアの国名
Азербайджан（ベラルーシ語・固有名詞）
glosses: アゼルバイジャン。
raw_tags: アジアの国
categories: ベラルーシ語 アジアの国名
Азербайджан（ロシア語・固有名詞）
glosses: アゼルバイジャン。
raw_tags: アジアの国
categories: ロシア語 アジアの国名
marais（フランス語・名詞）
語源: フランク語 marisk
glosses: 沼、沼地、沼沢（地）、湿地。
Belfast（英語・固有名詞）
glosses: ベルファスト。北アイルランドの首都。
glosses: アメリカ合衆国メイン州にある町。
Belfast（エストニア語・固有名詞）
glosses: ベルファスト。北アイルランドの首都。
きびしい（日本語・形容詞）
語源: 古典日本語「きびし」
glosses: 親切に扱わない。態度が冷たい。
examples: あの会社は面接が厳しいことで有名だ。
厳しい練習に耐える。
厳しいようだが、警察が犯人を誤認するなどあってはならない。
glosses: とてつもない。ものすごい。耐え難い。苛烈な。
examples: 今年の暑さは厳しくなるでしょう。
glosses: 威圧感のある。人をはねつけるような。けわしい。
examples: 厳しい面持ちの人だ。
厳しい山容
glosses: 難しい。うまくいきそうにない。楽観できない。
examples: 法案の通過は厳しい情勢だ。
金銭授受が事実なら法的には厳しいだろう。
たゆみない（日本語・形容詞）
glosses: よれたところのない。油断や隙のない。途絶えることのない。「たゆみのない」「たゆみもない」などとも。
examples: 弛み無い生き方をしたいものだ。
result（英語・名詞）
glosses: 結果、結末。
glosses: 成果。
result（英語・動詞）
glosses: 結果として起こる。
けわしい（日本語・形容詞）
glosses: 斜面の傾きの大きい。地面の起伏の多い。
examples: text: ひときわ険しい坂道を上っていく。
bold_text_offsets: 4
7
glosses: 難しい。厳しい。困難である。
examples: text: 道のりはきっと険しいだろう。
bold_text_offsets: 7
10
glosses: 困ったような怒ったような表情。
examples: text: 失敗を報告すると部長の顔はひときわ険しくなった。
bold_text_offsets: 13
18
resultant（英語・形容詞）
語源: ラテン語 resultans
glosses: 結果として生じる。
resultant（英語・名詞）
語源: ラテン語 resultans
glosses: 結果。成果。
glosses: 終結式。
topics: mathematics
categories: 英語 数学
glosses: 合力。
topics: mechanics
categories: 英語 力学
resultant（カタルーニャ語・動詞）
glosses: resultarの現在分詞。
结果（中国語・名詞）
glosses: 結果。
glosses: 服装。
tags: obsolete
categories: 中国語 廃語
结果（中国語・副詞）
glosses: 結果的には。結局。遂には。
结果（中国語・動詞）
glosses: 果実が生る。
glosses: 正装する。
tags: obsolete
categories: 中国語 廃語
わざとらしい（日本語・形容詞）
glosses: 物事のやり方が大げさだったり、不自然だったりする様子。
examples: text: いわゆるモンタージュの芸当をあまりにわざとらしく感じさせるようなところもある。
bold_text_offsets: 18
24
ref: （寺田寅彦 『映画雑感Ⅰ』
text: 全体が自然に、わざとらしいところのない真情でかかれていてよいと思った。
bold_text_offsets: 7
13
ref: （宮本百合子「選評」『週刊教育新聞』1948年）
あかるい（日本語・形容詞）
glosses: 光が多い。光度が高く、ものがよく見える。
examples: text: 空が明るくなってきた。
bold_text_offsets: 2
5
glosses: 色が見やすい。
examples: text: 明るい色をふんだんに使った傑作絵画
bold_text_offsets: 0
3
text: 明るい緑
bold_text_offsets: 0
3
glosses: (陽るい) 気分や性格が生き生きとしている。
examples: text: あれだけ明るいと人生楽しいんだろうな…。
bold_text_offsets: 4
7
text: 誰もが常に陽るい表情でいられるわけではない。
bold_text_offsets: 5
8
glosses: 上手く事がはこびそうである。将来性があり調子がいい。
examples: text: この村のめざす先は明るい。
bold_text_offsets: 9
12
glosses: 物事に詳しい。知識や経験が多い。
examples: text: 鉄道に明るい官吏が少なくなった。
bold_text_offsets: 3
6
にぶい（日本語・形容詞）
glosses: 刃物の切れ味が悪い。角度が足りない。
examples: にぶい切れ味の包丁は素材を傷める。
glosses: 感覚にとぼしい。頭の回転が遅い。センスがない。痛みを感じにくい。
examples: 芸術のことになると途端ににぶい男になるんだな。
glosses: 光がぼやけている。
examples: 機関車の動輪がにぶく輝く。
glosses: 通りにくい音、はっきりしない音
examples: いま、にぶい音しなかったか？
黒字（日本語・名詞）
語源: 語義2：かつて（手書きで）帳簿をつける際に、通常は黒い字で、損失や不足が出たときは赤い字で書いたことから。
glosses: 黒い色で書かれた文字。
examples: text: 真白い面に鮮やかな黒字で書かれた数字や、短針長針が、狭い角度で互に開いていた形が、奇妙にはっきり印象に遺った。
bold_text_offsets: 9
11
ref: （宮本百合子『私の覚え書』）〔1923年〕 青空文庫（2003年9月15日作成）（底本：「宮本百合子全集　第十七巻」新日本出版社、1986年3月20日第4刷）http://www.aozora.gr.jp/cards/000311/files/3732_13079.html 2018年2月10日参照。
glosses: 収入が支出を上回ること。
topics: accounting
categories: 日本語 会計
examples: text: 国民所得を戦前の百倍として、税は百二十六倍払わなければならず、経済安定本部の数字によれば、それでも去年十一月には、国民の家計は黒字になるはずだったそうです。
bold_text_offsets: 63
65
ref: （宮本百合子『今年こそは』）〔1948年〕 青空文庫（2003年6月4日作成）（底本：「宮本百合子全集　第十五巻」新日本出版社、1986年3月20日第4刷）http://www.aozora.gr.jp/cards/000311/files/3276_10942.html 2018年2月10日参照。
赤字（日本語・名詞）
glosses: 赤色の文字。
glosses: 支出が収入を上回ること。
topics: accounting
categories: 日本語 会計
glosses: 文字を修正すること。「赤字を入れる」
赤字（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）赤字。
赤字（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）赤字。
fully（英語・副詞）
glosses: 完全に
glosses: 十分に
glosses: たっぷり
かしこい（日本語・形容詞）
glosses: 頭がいい。知恵がある。脳の働きが優れている。
examples: text: 賢い消費者にならなくてはいけない。
bold_text_offsets: 0
2
glosses: 要領がいい。世渡りがうまい。
examples: text: 権力者に付き従うってのはある意味賢い選択だ。
bold_text_offsets: 16
18
おそろしい（日本語・形容詞）
glosses: 物事に畏怖、恐怖を覚える。こわい。
examples: text: 怖ろしい地震。
bold_text_offsets: 0
4
glosses: 不思議だ。わからない。
examples: 人間の生命力とは怖ろしいものだ。
glosses: 程度がある基準を超えていて、はなはだしい。
examples: 休日の繁華街は恐ろしい人出だった。
glosses: 程度がある基準を超えていて、はなはだしい。
（「おそろしく」「おそろしいほど」などの形で）異常に。桁違いに。驚くほど。
examples: その城は怖ろしく頑丈に普請された。
lack（英語・名詞）
語源: 同系語:中世低地ドイツ語:lak, 中期オランダ語:lac ( > オランダ語lak「中傷」)
glosses: 失敗。
tags: obsolete
categories: 英語 廃語
glosses: 不足。
lack（英語・動詞）
語源: 同系語:中世低地ドイツ語:lak, 中期オランダ語:lac ( > オランダ語lak「中傷」)
glosses: ～を欠いて。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
examples: text: My life lacks excitement.
bold_text_offsets: 8
13
translation: 私の人生は、興奮するものを欠いている。
glosses: （of 又は for を後置し）不足して。
tags: intransitive
categories: 英語 自動詞
examples: text: He'll never lack for company while he's got all that money.
bold_text_offsets: 12
16
translation: 彼が稼いでいる限り、仲間に不自由することはないだろう。
glosses: ～が必要で。
tags: intransitive
categories: 英語 自動詞
まぶしい（日本語・形容詞）
glosses: 光が目に痛い。目をつぶりたくなるほど明るい。
examples: text: トンネルを抜けるとまぶしい光が差し込んでくる。
bold_text_offsets: 9
13
glosses: 目を向けられないくらい立派だ。あまりにもきれいだ。
examples: text: 今の君はわたしにとってまぶしい。
bold_text_offsets: 11
15
text: 彼女の笑顔はきらきらとしてとてもまぶしかった。
bold_text_offsets: 16
21
text: 王女は、つぎに命の水をその死骸へふりかけました。そうするとウイリイはすぐに生きかえって、今までのウイリイとはちがって、まぶしいほど美しい男になって起き上りました。
bold_text_offsets: 59
63
ref: （鈴木三重吉「黄金鳥」）
text: あの世界の文化が立上ったフランスの『百科辞典』に向って出版界の資本が立向ったあの輝かしい記録を、今私達はまぶしい思いをもって思いかえす。
bold_text_offsets: 52
56
ref: （中井正一「民族の血管―出版機構は常に新鮮に―」）
text: 民子はその後僕の所へは一切顔出ししないばかりでなく、座敷の内で行逢っても、人のいる前などでは容易に物も云わない。何となく極りわるそうに、まぶしい様な風で急いで通り過ぎて終う。
bold_text_offsets: 68
72
ref: （伊藤左千夫「野菊の墓」）
不足（日本語・名詞）
glosses: 足りないこと。
examples: text: だまされるということはもちろん知識の不足からもくるが、半分は信念すなわち意志の薄弱からくるのである。
bold_text_offsets: 18
20
ref: （伊丹万作『戦争責任者の問題』）
text: 貧困は、生産不足からばかりでなく、生産過剰からも来ることは、近代の常識である。
bold_text_offsets: 6
8
ref: （豊島与志雄『文学以前』）
text: 一椀一皿が不足しても、完全な客ぶるまいは出来ない。
bold_text_offsets: 5
7
ref: （折口信夫『河童の話』）
glosses: 不満。
examples: text: 五重塔は二人で建ちょう、我を主にして汝不足でもあろうが副になって力を仮してはくれまいか、不足ではあろうが、まあ厭でもあろうが源太が頼む、聴いてはくれまいか、頼む頼む、頼むのじゃ、
bold_text_offsets: 19
21
44
46
ref: （幸田露伴『五重塔』）
不足（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）不足。
不足（ベトナム語・形容詞）
glosses: 不十分な。不適当な。
まずしい（日本語・形容詞）
glosses: 収入がすくなく生活が厳しい。お金がない。貧乏だ。
examples: text: 俺だってまずしいなりに生活がある。
bold_text_offsets: 4
8
glosses: たりない様子。貧弱だ。乏しい。
examples: text: 英語を話すのに語彙がまずしいんじゃお話にならない。
bold_text_offsets: 10
14
glosses: （「こころ」などを受けて）
glosses: （「こころ」などを受けて）
偏狭である。寛大でなく、視野が狭い。
examples: text: いったい日本では、中等学校以上の学校で、職員会議の内容が生徒につつぬけにならない場合は極めてまれなのであるが、それは、生徒に会議の秘密でも洩らさなければ安心して教室に出られないほど、頭と心の貧しい先生たちや、学校の中で御殿女中式の勢力争いでもやっていなけれは人生は面白くない、と心得ているような先生たちが、かなり多数だからである。
bold_text_offsets: 93
98
ref: （下村湖人『次郎物語』）
glosses: （「こころ」などを受けて）
精神的な満足を得ない。
examples: text: されば馬太（またい）の御経にも記いた如く「心の貧しいものは仕合せぢや。一定天国はその人のものとならうずる。」
bold_text_offsets: 21
26
ref: （芥川龍之介『きりしとほろ上人伝』における『マタイによる福音書』の引用）
ぬるい（日本語・形容詞）
glosses: 熱が足りない。なまあたたかい。
examples: text: 温浴は四十度から四十三四度ぐらいまでのぬるいのに長くつかって、特に後頭部を湯につけ、後に冷水でよくもむのが好きである。
ref: （坂口安吾 『人生三つの愉しみ』）
glosses: 徹底していない、中途半端な。
examples: text: 悪質犯罪に執行猶予はぬるいだろう。
bold_text_offsets: 10
13
aceite（スペイン語・名詞）
語源: 中期スペイン語は olio だったが、後に ojo 「目」と同音になったため衝突を回避。
glosses: 油
aceite（ポルトガル語・名詞）
語源: ラテン語 acceptare
glosses: 手形
aceite（ポルトガル語・形容詞）
語源: ラテン語 acceptare
glosses: 受け入れられた、承認された。
métaphore（フランス語・名詞）
語源: ラテン語 metaphora
glosses: 隠喩、暗喩。
電池（日本語・名詞）
glosses: 電力を生成する器具。狭義には、電解液と電極を内部に持ち、化学エネルギーを発生させるものを指し、乾電池、鉛蓄電池などがある。広義には、燃料電池、太陽電池、原子力電池なども含む。
topics: chemistry
physics
categories: 日本語 化学
日本語 物理学
glosses: 懐中電灯。
raw_tags: 北海道方言
categories: 日本語 北海道方言
電池（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）電池。
電池（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）電池。
glosses: 懐中電灯。
プラスチック（日本語・名詞）
語源: 英語 plastic からの借用語
glosses: 合成された高分子化合物で、固形の素材に用いるもの。合成樹脂。
レンズ（日本語・名詞）
語源: 英語 lens からの借用語 または オランダ語 lens からの借用語
glosses: 光を、屈折によって集束または発散させる器具。光学的性質の類似性から、光以外のものに対して用いられることもある。
topics: optics
categories: 日本語 光学
glosses: 目の水晶体。
topics: anatomy
categories: 日本語 解剖学
in the red（英語・成句）
glosses: （会計）赤字の、赤字で。
examples: text: The figures are going to be in the red this year.
bold_text_offsets: 28
38
translation: 今年の収支は赤字になる見込みだ。
in the black（英語・成句）
glosses: （会計）黒字の、黒字で。
痛（中国語・動詞）
glosses: （南方方言）痛む。
涼（日本語・名詞）
glosses: 涼しさ。
examples: 涼を求める
涼（中国語・形容詞）
glosses: 涼しい。
glosses: 冷たい。
glosses: がっかりする。
headache（英語・名詞）
語源: head + ache
glosses: 頭痛。
raw_tags: 身体症状
categories: 英語 例文あり
英語 身体症状
examples: text: I have a splitting headache.
translation: 頭が割れるように痛い。
glosses: 悩ましい問題。
categories: 英語 例文あり
examples: text: The clumsy filing system has been a huge headache.
bold_text_offsets: 41
49
translation: このお粗末な文書保管システムは、ずっと大きな悩みとなっている。
モチベーション（日本語・名詞）
語源: 英語 motivation からの借用語 < フランス語 motivation
glosses: やる気。意欲。
examples: モチベーションを、上げる / 下げる / 高める / 保つ
モチベーションが、上がる / 下がる
glosses: 動機。行動を起こす直接の原因、動機付け。
examples: みんなの声援がモチベーションになる
ブランド（日本語・名詞）
語源: 英語 brand からの借用語
glosses: 商標。
glosses: 銘柄。
テスト（日本語・名詞）
語源: 英語 test からの借用語
glosses: 試験、検査。
glosses: 試すこと。
examples: text: 三分の二が解決篇みたいなもので、その冗漫が、つらい。将棋をやって、犯人をテストするなど、バカバカしくて、堪えがたいものがある。
ref: （坂口安吾 『「刺青殺人事件」を評す』）
glosses: 下稽古。
テスト（日本語・接続詞）
語源: 英語 test からの借用語
tags: no-gloss
イメージチェンジ（日本語・名詞）
語源: 和製英語。英語 image + change
glosses: その人や組織・団体が有している既存のステレオタイプな印象（イメージ）を自発的に恒久的に変えること。
glosses: 髪型や服装の傾向を変えることにより、見た目を変えること。
pauvre（フランス語・形容詞）
語源: ラテン語 pauper, pauperis
glosses: 貧しい、貧乏な。
glosses: 乏しい、貧弱な、貧相な。
glosses: （前置）哀れな、気の毒な、惨めな。
glosses: 今は亡き、故。
pauvre（フランス語・名詞）
語源: ラテン語 pauper, pauperis
glosses: 貧乏人。
voie（フランス語・名詞）
語源: ラテン語 via
glosses: 道、街道、道路、車線。
glosses: 線路、軌道。
glosses: 進路、経路、回路。
glosses: 轍。
glosses: 手段、方法、措置。
glosses: （解剖）管、道。
voie（フランス語・動詞）
語源: ラテン語 via
glosses: voir の接続法現在第一・第三人称単数形。
voie（ルーマニア語・名詞）
語源: スラヴ語
glosses: 許可。
glosses: 意志、意向。
glosses: 望み、希望。
paume（フランス語・名詞）
語源: ラテン語 palma
glosses: 掌、たなごころ。
glosses: ポーム（テニスの原型）。
主張（日本語・名詞）
glosses: 常に持っている自分の意見。持論。
examples: text: これらの人は自己の主張を守るの点において志士である。主張を貫かんとするの点において勇士である。主張の長所を認むるの点において智者である。
bold_text_offsets: 9
11
26
28
47
49
ref: （夏目漱石『作物の批評』）
glosses: （しばしばサ変動詞の語幹として）ある意見を強調し賛同を求めること。
examples: text: 家族制度の重しの下で、藤村の文学にあらわれているように、「家」の探求やせまい家族関係の中での「自分」の主張におわらせた。
bold_text_offsets: 51
53
ref: （宮本百合子『自我の足かせ』）
text: 彼らはその理想さえ主張出来得れば、曾て犯した唯心論的文学の古き様式をさえも、 唯々諾々として受け入れているではないか。
bold_text_offsets: 9
11
ref: （横光利一『新感覚派とコンミニズム文学』）
主張（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）主張。
主張（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）主張。
主張（ベトナム語・動詞）
glosses: 主張する。
役場（日本語・名詞）
glosses: 町や村における、おおやけの事務を執るところ。役所。
玄関（日本語・名詞）
語源: 禅宗の用語「玄妙の道に入る關門」(玄妙な道に入る関門)より
glosses: 建物や住居の正式、あるいは主要な入り。
政策（日本語・名詞）
glosses: 方針と、実行するための手段。
topics: politics
categories: 日本語 政治
政策（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）政策。
政策（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）政策。
政策（ベトナム語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）政策。
政権（日本語・名詞）
glosses: 国家の政治をおこなう正当性と行使される権力。
topics: politics
categories: 日本語 政治
glosses: 語義1から政府。特に特定の個人を首班とする、又は、そのような人の基盤となった政党による政府。
raw_tags: 行政
categories: 日本語 行政
examples: 政権交代、政権を樹立する。
政府（日本語・名詞）
glosses: 国の政治を行う統治機関。中央省庁。
glosses: 内閣。
政府（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）政府。
政府（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）政府。
政府（ベトナム語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）政府。
摂政（日本語・名詞）
glosses: 天皇や君主が幼少、病弱、女性の場合にこれに代わって、政治をおこなう役目。または人。
関白（日本語・名詞）
語源: 中国前漢の宣帝が霍光に「諸事関り白せ」と命じたのに由来する。
glosses: 天皇を補佐して政治を執った令外官。
glosses: 権力があって威張っている人。
亭主（日本語・名詞）
glosses: 一家の主。転じて夫のこと
glosses: 店や家などの主人。
ruber（ラテン語・形容詞）
語源: イタリック祖語 *ruðros < 印欧祖語 *h₁rudʰrós < 語根 *h₁rewdʰ-
glosses: 赤い、紅色の。
topics: color
categories: ラテン語 色
実現（日本語・名詞）
glosses: 計画や理想などが実際のものとなること。また、そのようにすること。
活動（日本語・名詞）
glosses: 自然界の事物などが活発な動きを見せること。
examples: text: 七月に入って、活動はますます激しくなって来た。山は地の底から生い出るように、どんどん隆起して来る。
bold_text_offsets: 7
9
ref: 1946年、中谷宇吉郎「天地創造の話」 青空文庫（2016年6月10日作成）（底本：「中谷宇吉郎集　第五巻」岩波書店、2001（平成13）年2月5日第1刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/001569/files/57309_59652.html
glosses: 生物やその器官、組織などが生命維持などのために働くこと。
glosses: 元気よく動き、はたらくこと。目的のために積極的に行動すること。
examples: text: 中にも和辻哲郎氏の活動が私ども一般の青年には際立って見えた。
bold_text_offsets: 9
11
ref: 1941年、三木清「読書遍歴」 青空文庫（2007年1月7日作成）（底本：「現代日本思想大系　33」筑摩書房 、1975（昭和50）年5月30日初版第14刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/000218/files/46220_25754.html
glosses: 映画の古い言い方である活動写真の略。
tags: abbreviation
dated
raw_tags: 映画
categories: 日本語 古用法
日本語 映画
日本語 略語
examples: text: 母親は早速それをチエ子に着せて、自分も貴婦人みたようにケバケバしく着飾って、四谷へ活動を見に連れて行った。
bold_text_offsets: 41
43
ref: 1928年、夢野久作「人の顔」 青空文庫（2000年7月4日公開、2014年1月17日修正）（底本：「夢野久作全集3」ちくま文庫、筑摩書房、1992（平成4）年8月24日第1刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/000096/files/918_22017.html
text: 「なるほど。……して、その活動は誰が撮るのですか」「それは私です。私只一人が、あの櫓にのぼって撮ります」
bold_text_offsets: 13
15
ref: 1936年、海野十三「雷」 青空文庫（2005年5月6日作成、2007年9月1日修正）（底本：「海野十三全集　第5巻　浮かぶ飛行島」三一書房、1989（平成元）年4月15日第1版第1刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/000160/files/3521_18464.html
活動（日本語・動詞）
glosses: 自然界の事物などが活発な動きを見せる。
tags: intransitive
categories: 日本語 自動詞
examples: text: この前後伊豆大島火山が活動していた事が記録されているが、この時ちょうど江戸近くを通った台風のためにぐあいよく大島の空から江戸の空へ運ばれて来て落下したものだという事がわかる。
bold_text_offsets: 11
14
ref: 1929年、寺田寅彦「化け物の進化」 青空文庫（2000年10月3日公開、2003年10月30日修正）（底本：「寺田寅彦随筆集 第二巻」小宮豊隆編、岩波文庫、岩波書店、1997（平成9）年5月6日第70刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/000042/files/2346_13810.html
glosses: 生物やその器官、組織などが生命維持などのために働く。
tags: intransitive
categories: 日本語 自動詞
glosses: 元気よく動き、はたらく。目的のために積極的に行動する。
tags: intransitive
categories: 日本語 自動詞
examples: text: また職業婦人として経済的に独立する女子、家庭に入って愛と聡明とに富んだ新時代の妻となり母となる女子も出るでしょう。また学界に、政界に、社会改造運動に、男子と並んで活動する女子も出るでしょう。
bold_text_offsets: 81
85
ref: 1921年、与謝野晶子「文化学院の設立について」 青空文庫（2002年5月14日作成、2012年9月14日修正）（底本：「与謝野晶子評論集」岩波文庫、岩波書店、1994（平成6年）年6月6日10刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/000885/files/3645_6548.html
text: 経済的な点で、作家として食えるか食えないかということであれば、明治大正から現代にかけて活動している作家の殆ど皆が、あやうい綱をわたって来ているのである。
bold_text_offsets: 43
46
ref: 1938年、宮本百合子「文学の流れ」 青空文庫（2003年2月17日作成）（底本：「宮本百合子全集　第十一巻」新日本出版社、1986（昭和61）年3月20日第5刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/000311/files/2797_8839.html
活動（中国語・名詞）
glosses: 活動。
glosses: 動き。
活動（中国語・動詞）
glosses: 活動する。
glosses: 動く。
glosses: 動かす。
活動（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）活動。
活動（ベトナム語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）活動
짖다（朝鮮語・自動詞）
語源: 1463年、妙法蓮華経諺解で中期朝鮮語 즞다〮 (cùctá) (cùc-tá)として初出。
glosses: （犬などが）吠える。
glosses: （転じて）（鳥などが）騒々しく鳴く。
glosses: （転じて）やかましく喋る。
活动（中国語・名詞）
glosses: 活動
glosses: 動き
活动（中国語・動詞）
glosses: 活動する
glosses: 動く
glosses: 動かす
演繹（日本語・名詞）
glosses: 一般的な原理から具体的なものを推論すること。
演繹（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）演繹。
演繹（中国語・動詞）
glosses: 演繹する。
演繹（朝鮮語・名詞）
glosses: 演繹。
glosses: 詳しく説明すること。
演绎（中国語・動詞）
glosses: 演繹する
激痛（日本語・名詞）
glosses: 激しい痛み。
raw_tags: 身体症状
categories: 日本語 身体症状
examples: text: ある日小隊長は腹部に激痛を訴えたので、驚いた婆さんは灸を据えたが、医者は診て、こりゃ盲腸だ、冷やさなくちゃいけないのに温める奴があるかと、散々だった。
bold_text_offsets: 10
12
ref: （織田作之助『電報』）
劇痛（日本語・名詞）
glosses: 劇しい痛み。
raw_tags: 身体症状
categories: 日本語 身体症状
examples: text: 劇痛の患者を救わんとするには「モルヒネ」の皮下注射方もっとも適当にして
bold_text_offsets: 0
2
ref: （福沢諭吉『政事と教育と分離すべし』）
劇痛（中国語・名詞）
glosses: 激痛。
剧痛（中国語・名詞）
glosses: 激痛
遠心力（日本語・名詞）
glosses: 回転する系において、回転の中心から外向きに働く力。
topics: mechanics
categories: 日本語 力学
examples: text: 一方、操縦室の床に倒れていた井上順三の屍体は、機関車の加速度と、曲線に於ける遠心力の法則に従って、あの通りに投げ出されます。
bold_text_offsets: 38
41
ref: 1934年、大阪圭吉「気狂い機関車」 青空文庫（2008年11月12日作成）（底本：「とむらい機関車」国書刊行会、1992年5月25日初版第1刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/000236/files/1263_33431.html
text: 宇宙旅行用ロケットの場合は、地球の重力圏外に出ればもちろんのこと、それまでいかなくても、遠心力との釣合で、重力がぜんぜん感ぜられない状態になることがある。すなわち人間の身体が宙に浮いてしまうのである。
bold_text_offsets: 44
47
ref: 1953年、中谷宇吉郎「高度八十マイル」 青空文庫（2016年3月4日作成）（底本：「中谷宇吉郎集　第八巻」岩波書店、2001年5月7日第1刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/001569/files/57270_58835.html
glosses: （比喩的に）強調や団結を壊したり遠ざけたりする働きや影響。
examples: text: 現在のソ連、特に昨今のソ連は大変強烈な遠心力が作用している状態だと私は見ておりまして、それは政治のレベル、経済のレベル、あと連邦と共和国のレベルにおきまして大変強烈な遠心力が働いている。政治のレベルでは民主化、自由化という動き、それから経済では市場経済への移行、それからさらに共和国の独立、こういう要素が働いております。
bold_text_offsets: 19
22
83
86
ref: 1991年、遠藤乙彦、第121回国会衆議院 「第121回国会　衆議院　外務委員会　第2号　平成3年8月30日」国会会議録検索システム https://kokkai.ndl.go.jp/#/detail?minId=112103968X00219910830&spkNum=69&single 2020年10月25日参照
text: このような感染症の危機の中で、医療用品の輸出制限など緊急時における自国優先策が見られ、国際協調への遠心力が働いています。その一方で、フェイス・トゥ・フェイスの交流を必要としないデジタル技術の発展や社会実装が急速に進み、コロナテックとも呼ばれています。
bold_text_offsets: 49
52
ref: 2020年、経済産業省、2020年7月7日ニュースリリース 2020年7月7日 "「令和2年版通商白書」を取りまとめました"（経済産業省ホームページ）政府標準利用規約（第2.0版）公開 https://www.meti.go.jp/press/2020/07/20200707001/20200707001.html 2020年10月25日参照。
遠心力（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）遠心力。
laugh（英語・動詞）
語源: 中英語 laughen, laghen < 古英語 hlehhan, hlæhan, hlihhan, hliehhan < ゲルマン祖語 *hlahjaną < 印欧祖語 *klek-, *kleg-
glosses: 笑う。嘲笑する。
tags: intransitive
categories: 英語 自動詞
glosses: ～のように笑う。
tags: transitive
raw_tags: 同族目的語
categories: 英語 他動詞
英語 同族目的語
examples: text: 彼は苦笑いした。
ref: He laughed a bitter laugh.
glosses: 陽気であったり、活発に見える。
tags: figuratively
intransitive
obsolete
categories: 英語 廃語
英語 自動詞
glosses: 笑いの対象になる。
tags: intransitive
raw_tags: 後ろにatを付けて
categories: 英語 自動詞
laugh（英語・名詞）
語源: 中英語 laughen, laghen < 古英語 hlehhan, hlæhan, hlihhan, hliehhan < ゲルマン祖語 *hlahjaną < 印欧祖語 *klek-, *kleg-
glosses: 笑い。
glosses: 楽しいこと。
glosses: 面白い人。
tags: New-Zealand
UK
categories: 英語 ニュージーランド英語
英語 英国英語
laugh（中英語・名詞）
glosses: laweの別形。
form_of: laweの
起（日本語・名詞）
glosses: 漢詩の起承転結の最初。起句。
起（中国語・動詞）
glosses: 起きる、立つ。
glosses: 生じる、発生する。
glosses: 取り出す。
glosses: 建てる。
glosses: 起草する。
glosses: （証明書などを）申請する。
glosses: ～から始める。
起（中国語・量詞）
glosses: 事件・出来事の回数。
glosses: 群れ・集団などに用いる量詞。
起（ベトナム語・動詞）
glosses: 始める。
perish（英語・動詞）
語源: 中英語 perishen < 古フランス語 periss-（perir の語幹）< ラテン語 perīre「死ぬ」 < per「～を通して」 + īre「行く」
glosses: 駄目になる。
glosses: 滅びる。死ぬ。逝く。
心電図（日本語・名詞）
glosses: 心臓の筋肉の活動電位・活動電流をを測定して記録したもの。心臓の興奮伝播に関する情報が簡単な器具を用いて得られるため、広く診療に用いられている。
perishable（英語・形容詞）
語源: perish + 接尾辞 "-able"
glosses: （食べ物）腐りやすい。
perishable（英語・名詞）
語源: perish + 接尾辞 "-able"
glosses: 腐りやすいもの。
laugh away（英語・動詞）
glosses: 笑い飛ばす。
examples: text: He tried to laugh away his own fears.
bold_text_offsets: 12
22
translation: 彼は自分の恐怖を笑い飛ばそうとした。
わらいとばす（日本語・動詞）
glosses: 笑ってまともに応じようとする態度を見せない。
have the last laugh（英語・成句）
glosses: 最後に勝つ
laughter（英語・名詞）
glosses: 笑い
glosses: 笑い声
laugh on the other side of one's face（英語・成句）
glosses: 失望に転じる。
laugh out loud（英語・成句）
glosses: 大声で笑う。
glosses: （インターネットスラング、テキストメッセージ"LOL"の元として、間投詞的に）大笑いだ。
豎吏（日本語・名詞）
語源: 「豎」は子供の奴隷で転じて小物、「吏」は下級役人「官」は科挙に合格した高級官僚で、それに半ば私的に仕える者。
glosses: （侮蔑語）小役人
わらいごえ（日本語・名詞）
glosses: 笑う時に発する声。
examples: text: 講義が中休みになったらしく、廊下を歩く塾生たちのにぎやかな笑い声がきこえた。
bold_text_offsets: 29
32
ref: （下村湖人『次郎物語 第五部』）
pass away（英語・動詞）
glosses: 死ぬ。逝く。
examples: text: After a long battle with cancer, the professor passed away yesterday.
bold_text_offsets: 47
58
translation: 癌との長い闘病の後、教授は昨日亡くなった。
pass（英語・動詞）
glosses: （人や乗り物が場所を）通過する。通り過ぎる。
tags: intransitive
categories: 英語 自動詞
examples: text: They began to know the hours when certain trains passed, and they gave names to them.
bold_text_offsets: 49
55
translation: 彼らはそれぞれの列車が通過する時間を理解し始めると、それらの列車に名前をつけた。
ref: 1906年, E. Nesbit, "The Railway Children" E. Nesbit. "The Railway Children". 1906. (Project Gutenberg. Last Updated: March 9, 2018. http://www.gutenberg.org/files/1874/1874-h/1874-h.htm)
text: 彼らはそれぞれの列車が通過する時間を理解し始めると、それらの列車に名前をつけた。
ref: 1906年, E. Nesbit, "The Railway Children" E. Nesbit. "The Railway Children". 1906. (Project Gutenberg. Last Updated: March 9, 2018. http://www.gutenberg.org/files/1874/1874-h/1874-h.htm)
glosses: 通す
glosses: （時間が）経つ。過ぎる。
tags: intransitive
categories: 英語 自動詞
examples: text: Six-thirty passed, then six-forty, but still he did not come.
bold_text_offsets: 11
17
translation: 6時30分が過ぎた。そして6時40分、だが彼はまだ来ない。
ref: 1915年, John Buchan, "The Thirty-nine Steps" John Buchan. "The Thirty-nine Steps". 1915. (Project Gutenberg. Release Date: June, 1996. Last updated: October 30, 2018. http://www.gutenberg.org/files/558/558-h/558-h.htm)
text: 6時30分が過ぎた。そして6時40分、だが彼はまだ来ない。
ref: 1915年, John Buchan, "The Thirty-nine Steps" John Buchan. "The Thirty-nine Steps". 1915. (Project Gutenberg. Release Date: June, 1996. Last updated: October 30, 2018. http://www.gutenberg.org/files/558/558-h/558-h.htm)
glosses: 変化する
glosses: 無くなる
glosses: 合格する
glosses: （ボール、トランプなど）パスする
glosses: （手でつかんで）渡す
glosses: （法案などを）可決する。通す。承認する。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
examples: text: The U.S. Congress passed a measure to provide billions of dollars in relief packages to help small businesses stay afloat.
bold_text_offsets: 18
24
translation: 米国議会は、中小企業が生き残ることを手助けするための救済措置として数十億ドルを供給する対策を可決した。
ref: 2020年, Deborah Block, "US Small Businesses Reinvent Themselves to Survive " Deborah Block. July 13, 2020. "US Small Businesses Reinvent Themselves to Survive " Voice of America. https://www.voanews.com/covid-19-pandemic/us-small-businesses-reinvent-themselves-survive 2020年9月22日参照
text: 米国議会は、中小企業が生き残ることを手助けするための救済措置として数十億ドルを供給する対策を可決した。
ref: 2020年, Deborah Block, "US Small Businesses Reinvent Themselves to Survive " Deborah Block. July 13, 2020. "US Small Businesses Reinvent Themselves to Survive " Voice of America. https://www.voanews.com/covid-19-pandemic/us-small-businesses-reinvent-themselves-survive 2020年9月22日参照
glosses: （時間を）過ごす。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
examples: text: Away below me I saw another broadish valley, and it occurred to me that if I crossed it I might find some remote inn to pass the night.
bold_text_offsets: 120
124
translation: 私の下方遠くに別のかなり広い谷が見えた。あれを渡れば夜を過ごせる人里離れた宿を発見できるかもしれないと、頭に浮かんだ。
ref: 1915年, John Buchan, "The Thirty-nine Steps" 
text: 私の下方遠くに別のかなり広い谷が見えた。あれを渡れば夜を過ごせる人里離れた宿を発見できるかもしれないと、頭に浮かんだ。
ref: 1915年, John Buchan, "The Thirty-nine Steps"
pass（英語・名詞）
glosses: 入場許可。
glosses: 合格。及第。
glosses: 山道。峠。
examples: text: I sat down on the very crest of the pass and took stock of my position.
bold_text_offsets: 36
40
translation: 山道の正に頂上で腰を下ろすと、自分の居場所を見積もった。
ref: 1915年, John Buchan, "The Thirty-nine Steps" 
text: 山道の正に頂上で腰を下ろすと、自分の居場所を見積もった。
bold_text_offsets: 0
2
ref: 1915年, John Buchan, "The Thirty-nine Steps" 
text: Usui Pass
bold_text_offsets: 5
9
translation: 碓氷峠
glosses: （スポーツ）パス。
pass（ドイツ語・動詞）
語源: 1. 活用
2. 略語
glosses: passenの命令法単数形。
form_of: passen
glosses: passenの現在第1人称単数形。
tags: informal
categories: ドイツ語 口語
form_of: passen
pass over（英語・動詞）
glosses: 無視する。
glosses: 大目に見る。
decision（英語・名詞）
glosses: 決定、解決
glosses: 決心
glosses: 決断力
地震（日本語・名詞）
glosses: 地殻内の岩盤が突然ずれ動くこと、あるいはこのとき発生する震動。一般には、岩盤にかかる応力が限界を超えたときに、ひずみが一気に開放されて起こる場合を指す。
topics: seismology
categories: 日本語 地震学
地震（日本語・和語の漢字表記）
glosses: ないの漢字表記。
form_of: ない
glosses: なえの漢字表記。
form_of: なえ
地震（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）地震。
地震（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）地震。
地震（八丈語・名詞）
glosses: (日本語に同じ)地震。
地震（ベトナム語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）地震。
decease（英語・名詞）
語源: 古フランス語 deces
glosses: 死亡。
raw_tags: 格式ばった表現
categories: 英語 格式ばった表現
decease（英語・動詞）
語源: 古フランス語 deces
glosses: 死亡する。
tags: rare
raw_tags: 現在では
categories: 英語 稀用
おもて（日本語・名詞）
glosses: 外界と相互作用することをもっぱらとする平面や曲面。
examples: text: 片面に文字が書かれている紙は、文字のある面が表である。
bold_text_offsets: 22
23
text: 片面から始まってもう片面へ続く文章が書かれている紙は、始まりの方が表である。
bold_text_offsets: 33
34
text: 鏡や画面ならものを映す方が表である。
bold_text_offsets: 13
14
text: 硬貨や紙幣のように恣意的に表が決められることもある。
glosses: 外界と相互作用することをもっぱらとする方。
glosses: 外界と相互作用することをもっぱらとする方。
家の、玄関のある方。勝手口のある方に対していう。
glosses: 外界と相互作用することをもっぱらとする方。
武家の、公的な事務や儀式をするところ。
glosses: 外界と相互作用することをもっぱらとする方。
商家の、店がある方。
glosses: 外界と相互作用することをもっぱらとする方。
江戸時代の奥向の、外部と交渉して物資を調達する役。
glosses: 家の外。
おもて（日本語・名詞）
glosses: 頭部のうち目・鼻・口などがついている平面的な部分。顔面。
examples: text: おもてをあげる、ふせる、赤らめる。
bold_text_offsets: 0
3
glosses: 多量に集まった液体の、外気と触れている平面的な部分。水面。
glosses: 《能楽》能楽で用いる面。
おもて（古典日本語・名詞）
glosses: 表面。外面。
glosses: 正面。
glosses: 建前。
glosses: 連歌・俳諧で句を記載する懐紙の、二つに折った表側の面。
おもて（古典日本語・名詞）
glosses: 顔。顔面。
glosses: 面目。体面。
glosses: 能楽で用いる面。
おもて（古典日本語・接尾辞）
glosses: 場所や地名に付いて、ある方向に面している意やその方面である意を表す接尾辞。
deceased（英語・形容詞）
語源: decease + -ed < 中英語 deceas (古フランス語経由) < ラテン語 dēcessus
glosses: 死亡した。
deceased（英語・名詞）
語源: decease + -ed < 中英語 deceas (古フランス語経由) < ラテン語 dēcessus
glosses: 故人、死者。
지진（朝鮮語・名詞）
glosses: 地震。
伝播（日本語・名詞）
glosses: 広まり伝わること。
examples: text: そのうち皮癬が一家に伝播して、私と曾祖母との外は皆これに罹った。
bold_text_offsets: 10
12
ref: （内藤鳴雪『鳴雪自叙伝』）
glosses: 物理的波動（音、光、電波など）が媒質や場を遠くまで伝わり進むこと。
examples: text: 音が空間を描き出すのは、音の伝播が空間的であって光のごとく直線的でないためである。
bold_text_offsets: 14
16
ref: （寺田寅彦『映画芸術』）
transmit（英語・動詞）
語源: 接頭辞 trans- + -mit-
glosses: 伝える、送る。
glosses: （病気など）移す、伝染する、媒介する。
glosses: 送信する、放送する。
glosses: 伝導する、伝動する。
transmit（フランス語・動詞）
glosses: transmettre の直説法単純過去第三人称単数形。
ただしい（日本語・形容詞）
語源: 古典日本語 ただし
glosses: 義理、人情、信用、任侠などを大切にしている。人の道というものにかなっている。
examples: text: 生きているからには清くただしい生き方をしなさい。
bold_text_offsets: 11
15
glosses: 理論、理屈に見合っている。計算があう。
examples: text: この答えは題意に適しており、正しい。
bold_text_offsets: 14
17
glosses: なにかの例形に沿っている。合っている
examples: text: 壊れた時計は正しい時間を刻まない。
bold_text_offsets: 6
9
ややこしい（日本語・形容詞）
語源: 古典日本語形容詞「ややこし」より、「ややこし」は、「ややこ」（赤ん坊）+形容詞化語尾「し」であり、赤ん坊のように、他人が統御することができないの意。対義語は「おとな」+「し」で「おとなし」（＞「おとなしい」）。
glosses: 物事がこんがらがって難しい。複雑だ。厄介だ。面倒だ。とくに西日本方面でよく用いられる。
めずらしい（日本語・形容詞）
語源: 古典日本語「めづらし」 < 動詞「めづ」の形容詞化
glosses: あまり普通でない。一般的でない。
examples: text: 珍しい言葉遣いだな。
bold_text_offsets: 0
3
glosses: 他にはあまりない。希少である。
examples: text: 珍しい宝石ですね。
bold_text_offsets: 0
3
ねぶかい（日本語・形容詞）
glosses: 草木の根が深い所まで入っている。
examples: text: タンポポは根深くとても抜ききれない。
bold_text_offsets: 5
8
glosses: 根本原因が深い所まで入り込んでいる。
examples: text: 言語の不思議は早くから自分の頭の中にかなり根深い疑問の種を植え付けていたもののようである。
bold_text_offsets: 21
24
ref: （寺田寅彦 『比較言語学における統計的研究法の可能性について』）
あさい（日本語・形容詞）
語源: 古典日本語 あさし
glosses: 表面から底面までの距離が短い。入り口から奥までの距離が短い。
examples: text: 渇水で水深が浅くなる。
bold_text_offsets: 6
8
glosses: 考えがたりない。
examples: text: そんな浅い勉強じゃダメだ。
bold_text_offsets: 3
5
glosses: 色がうすい。
examples: text: トマトの汁で服が浅い赤色に染まる。
bold_text_offsets: 8
10
glosses: 疎遠だ。関わりが小さい。
examples: text: 沿岸部と盆地は交流が浅い。
bold_text_offsets: 10
12
glosses: 程度が弱い。量が少ない。
examples: text: 眠りが浅い。
bold_text_offsets: 3
5
glosses: 時間や日数があまり経過していない。
examples: text: ここに来てまだ日が浅い。
bold_text_offsets: 9
11
모습（朝鮮語・名詞）
glosses: 姿、面影。
glosses: 様子、姿勢。
찢다（朝鮮語・他動詞）
glosses: 破く。裂く。
examples: 찢고 있다.- 破っている
glosses: 分散する。
absent（英語・形容詞）
glosses: 欠席の、欠勤の、不在の
glosses: ぼんやりした、放心した
absent（英語・動詞）
glosses: 欠席する、留守にする
examples: text: He absented himself from his office.
bold_text_offsets: 3
11
translation: 彼は会社を休んだ。
獲得（日本語・名詞）
glosses: 物品や権利などを、（努力して）手に入れること。
examples: text: 農耕に於ても、技術の獲得はやがて或る精神力の覚醒となる。
bold_text_offsets: 10
12
ref: （豊島与志雄『北京・青島・村落』）
獲得（日本語・動詞）
glosses: 手に入れる。
examples: text: 予期以上の票数を集めて彼は村会の椅子を獲得することが出来た。
bold_text_offsets: 19
21
ref: （犬田卯『瘤』）
獲得（中国語・動詞）
glosses: 獲得する
獲得（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）獲得
利益（日本語・名詞）
glosses: （りやく）神や仏から与えられるめぐみ。ご利益。
glosses: （りえき）ある期間において、収入が支出を上回った時に生ずる収入と支出の差額。もうけ。
glosses: （りえき・りやく）ためになること、役立つこと。
examples: 公共の利益
利益（日本語・動詞）
glosses: 神や仏がめぐみを与える。
利益（中国語・名詞）
glosses: （日本語語義2）利益。
glosses: 利子。利息。
利益（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語語義2・3）利益。
利益（ベトナム語・名詞）
glosses: （日本語語義2）利益。
太閤（日本語・名詞）
glosses: 摂政や太政大臣の唐名による尊称。
glosses: 前の摂政、関白の唐名による尊称。
太閤（日本語・固有名詞）
glosses: （名詞語義2にあって政治的実権を握ったことから）豊臣秀吉のこと。
examples: 太閤記、太閤検地
民政（日本語・名詞）
glosses: 民間人によっておこなわれる政治。文民政権（政府、政治）の略。
topics: politics
categories: 日本語 政治
民政（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）民政。
民政（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）民政。
民政（ベトナム語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）民政。
政務（日本語・名詞）
glosses: 政治をすすめていくための仕事。政治上の事務。行政事務の略。
事務（日本語・名詞）
glosses: 役所、会社などで、書類、帳簿の作成、処理など、主に机の上でする仕事。
examples: text: 事務職
bold_text_offsets: 0
2
text: 事務処理
bold_text_offsets: 0
2
事務（中国語・名詞）
glosses: 仕事。
glosses: 事務。
事務（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）事務。
政令（日本語・名詞）
glosses: 内閣が制定する命令。
glosses: 政治上の法律や命令。
tags: rare
categories: 日本語 稀用
政令（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）政令。
政令（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）政令。
前進（日本語・名詞）
glosses: 前に進むこと。
glosses: 好ましい状態や目標などに近づいていくこと。
前進（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）前進。
皇室（日本語・名詞）
glosses: 天皇及び皇族の総称。
examples: text: 皇室の動静を取材する。
bold_text_offsets: 0
2
皇族（日本語・名詞）
glosses: 天皇の一族。皇帝の一族。
乱数（日本語・名詞）
glosses: ランダムな数列の要素となる数。その値は、それ以前の値から予測できない。
topics: mathematics
categories: 日本語 数学
アレルギー（日本語・名詞）
語源: ドイツ語 Allergie からの借用語
glosses: ある特定の抗原に対し、免疫系が過剰に反応して、症状があらわれること。症状には様々な形態がある。
raw_tags: 身体症状
topics: immunology
categories: 日本語 免疫学
日本語 身体症状
glosses: 個人が、ある特定の事物に対して拒否反応を示すこと。その事物を冠して、○○アレルギーという形で使われることが多い。
ふかい（日本語・形容詞）
語源: 古典日本語「ふかし」 < 日本祖語 *puka
glosses: 入り口からの奥行きがある。底までの距離が長い。
examples: text: 鶴はきつねに深い壷を用意した。
bold_text_offsets: 6
8
glosses: 物事の奥底まで考えられている。
examples: text: その言葉にそんな深い意味があったのか。
bold_text_offsets: 8
10
glosses: 色が濃い。
examples: text: 山々が深い緑に染まっている。
bold_text_offsets: 3
5
glosses: 親密だ。
examples: text: 深い往来関係が続いている。
bold_text_offsets: 0
2
text: あの二人は深い仲だ。
bold_text_offsets: 5
7
ref: （=性的関係にある）
ふかい（日本語・名詞）
語源: 古典日本語「ふかし」 < 日本祖語 *puka
glosses: 深い井戸。
くだらない（日本語・形容詞）
語源: 動詞である「下る」に、打ち消しの助動詞の「ない」を付けたものとする説。「下る」には、もともと「筋が通る」というような意味があるとされる。
俗説に曰く、江戸時代に、灘など上方（かみがた）で醸造された酒のうち、良い物は大消費地であった江戸へ下（くだ）るが、悪い物は主に当地で消費され「下らない」ことから、つまらない、できの悪い物を指し「くだらない」といった。cf.くだりもの。
俗説に曰く、上方からの下りものは良い酒だが、下ってこない江戸の地酒はぐっと品質が落ちるため、大したことのないものを「くだらない」と言った。
glosses: 問題にならない。価値の無い。無意義な。ばかげた。取るに足らない。
examples: text: くだらない話で笑いあうことがそんなにくだらないとは思わない。
bold_text_offsets: 0
5
18
23
ターゲット（日本語・名詞）
語源: 英語 target からの借用語
glosses: 的、標的。
glosses: 対象。
glosses: 電子が衝突する面。
ブレイク（日本語・名詞）
glosses: 休憩。
glosses: 急転回。
glosses: 切断。
glosses: 分解。
glosses: （おそらくブレイクアウトから）爆発的に売れたり、人気が出ること。
太政大臣（日本語・名詞）
glosses: （おおきまつりごとのおおまえつぎみ、おおいまつりごとのおおまえつぎみ、おおまつりごとのおおまえつぎみ、おおきおとど、おおきおおいどの、おおきおおいもうちぎみ、だいじょうだいじん、だじょうだいじん）　太政官の長官で律令制における最高官職。
raw_tags: 日本の官名
categories: 日本語 日本史 官名
太政官（日本語・名詞）
glosses: 《日本史》（おおいまつりごとのつかさ、だいじょうかん）　律令国家日本における、国政を担当した官庁。
glosses: 《日本史》（だじょうかん）　明治政府の官庁名。
examples: 明治18年、内閣制度発足に伴って廃止された。
国政（日本語・名詞）
glosses: 国の政治
topics: politics
categories: 日本語 政治
glosses: （法律）国としての、実質的な意思決定。
examples: text: 天皇は、この憲法の定める国事に関する行為のみを行ひ、国政に関する権能を有しない。
bold_text_offsets: 26
28
ref: （日本国憲法第4条）
国政（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）
担当（日本語・名詞）
glosses: ある仕事や役目を受け持つこと。
担当（中国語・動詞）
glosses: 担当する。
glosses: 運行する。
raw_tags: 大陸普通話
topics: rail-transport
categories: 中国語 大陸普通話
中国語 鉄道
担当（中国語・名詞）
glosses: 責任感。
glosses: ある集団で、最も優れた人。
tags: neologism
slang
categories: 中国語 俗語
中国語 造語
大臣（日本語・名詞）
glosses: （ダイジン）君主の臣下で高位にある者。ある官庁における長である場合が多い。
glosses: （ダイジン）君主の臣下で高位にある者。ある官庁における長である場合が多い。
国の重責を担う家臣や官吏。重臣。
examples: text: 親親則諸父昆弟不怨，敬大臣則不眩。
bold_text_offsets: 11
13
ref: （礼記・中庸）
text: 如意立為趙王後、幾代太子者數矣、賴大臣爭之、及留侯策、太子得毋廢。
bold_text_offsets: 17
19
translation: （意味）（高祖が）如意を趙王にした後も、何度も皇太子に変えようとしたが、重臣がこぞって反対し、張良が策を与えたおかげで、（後の恵帝は）廃太子となることを免れた。
ref: （史記・呂太后本紀）
glosses: （ダイジン）君主の臣下で高位にある者。ある官庁における長である場合が多い。
（歴史）中国における官名。清代における軍機大臣など。
glosses: （ダイジン）君主の臣下で高位にある者。ある官庁における長である場合が多い。
（歴史）太政官における太政大臣、左大臣、右大臣及び内大臣など。おとど、おおいもうちぎみ、おおまちぎみ、おおまえつぎみ。
glosses: （ダイジン）君主の臣下で高位にある者。ある官庁における長である場合が多い。
日本政府内閣の構成員である国務大臣。
glosses: （ダイジン）君主の臣下で高位にある者。ある官庁における長である場合が多い。
日本以外の政府官庁の長の訳語。主にminister系統に対するもの。米国の場合は長官(Secretary)、台湾（中華民国）のものは部長と訳すのが一般的。中国の場合は媒体により相または部長、フィリピンのSecretaryは大臣または長官と訳す。
glosses: （おおおみ）大和朝廷における役職。臣のうち有力な者が就任し、政権の中枢を担った。
glosses: （おとど）太政官職において大臣の職にある者の尊称。大殿。大臣職のことを言うものではないことに注意。
大臣（中国語・名詞）
glosses: （古典語）国家の重臣。
glosses: （歴史）清朝の最高の官職。
glosses: 君主国における政府各行政組織の長の翻訳語。
浸透圧（日本語・名詞）
glosses: 溶媒のみを通し、溶質を通さない半透膜の両側に、異なる濃度の溶液があるとき、溶媒が高い濃度の方に移動するようにかかる圧力。
topics: chemistry
categories: 日本語 化学
퀴즈（朝鮮語・名詞）
語源: 英語 quiz からの借用語
glosses: クイズ。
古巴（中国語・固有名詞）
glosses: キューバ。
法兰西共和国（中国語・固有名詞）
glosses: フランス共和国。
중국（朝鮮語・固有名詞）
glosses: 中国。
raw_tags: アジアの国
categories: 朝鮮語 アジアの国名
succeed（英語・動詞）
glosses: 成功する。
glosses: ～の後を継ぐ。～の後任となる。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
examples: text: Japanese news outlets say Chief Cabinet Secretary Yoshihide Suga will seek to succeed Shinzo Abe as the country’s next prime minister.
bold_text_offsets: 78
85
translation: 内閣官房長官の菅義偉が次の総理大臣として安倍晋三の後を継ごうとする意向があると、日本の報道機関が伝えている。
ref: 2020年, VOA News, "Reports: Key Aide to Outgoing Japanese PM to Seek Party Leadership" VOA News. August 31, 2020. "Reports: Key Aide to Outgoing Japanese PM to Seek Party Leadership" Voice of America. https://www.voanews.com/east-asia-pacific/reports-key-aide-outgoing-japanese-pm-seek-party-leadership 2020年9月3日参照
text: 内閣官房長官の菅義偉が次の総理大臣として安倍晋三の後を継ごうとする意向があると、日本の報道機関が伝えている。
ref: 2020年, VOA News, "Reports: Key Aide to Outgoing Japanese PM to Seek Party Leadership" VOA News. August 31, 2020. "Reports: Key Aide to Outgoing Japanese PM to Seek Party Leadership" Voice of America. https://www.voanews.com/east-asia-pacific/reports-key-aide-outgoing-japanese-pm-seek-party-leadership 2020年9月3日参照
glosses: 後に続く。
succession（英語・名詞）
glosses: 連続。
glosses: 相続。
glosses: 相続人。
succession（フランス語・名詞）
語源: ラテン語 successio
glosses: 連続、継起。
glosses: 相続。
glosses: 継承、後継。
successive（イタリア語・形容詞）
glosses: successivo の女性複数形。
successive（英語・形容詞）
glosses: 連続する、歴代の。
successive（フランス語・形容詞）
glosses: successif の女性形。
plainly（英語・副詞）
glosses: はっきりと
glosses: 率直に
glosses: 地味に
endless（英語・形容詞）
語源: end + 接尾辞 "-less"
glosses: 終わりの無い。無限の。果てしない。
glosses: 永久の
glosses: 循環の
apply（英語・動詞）
語源: 古フランス語:aplier（＞ フランス語:appliquer）＜ ラテン語: applicāre「結びつける」＜ ad + plicāre「あわせる」
glosses: 適用する。当て嵌める。
glosses: 当て嵌まる。
glosses: 申し込む。
glosses: ぬる。つける。はる。
apply（英語・形容詞）
語源: apple + -y
glosses: appleyの異形。
applicant（英語・名詞）
語源: ラテン語 applicans (applicare の現在分詞)
glosses: 志願者。
applicant（ラテン語・動詞）
glosses: applicāreの直説法能相現在第三人称複数形。
applicable（英語・形容詞）
glosses: 当てはまる
glosses: 適用される
application（英語・名詞）
語源: 中英語 applicacioun < 古フランス語 aplicacion < ラテン語 applicātiōnem (applicātiō の対格) < applicāre
glosses: 適用。
glosses: 応用。
glosses: 専念。
glosses: 申し込み。申請。
examples: text: Wednesday was the deadline for submitting an application to join the next class of astronauts. (VOA News. "12,000 Apply to Be Next US Astronauts")〔2020年〕
bold_text_offsets: 45
56
translation: 水曜日が、宇宙飛行士の次の組に参加するための申込書の提出期日だった。
glosses: アプリケーション。アプリ。
topics: computing
categories: 英語 情報技術
application（フランス語・名詞）
語源: ラテン語 applicatio, applicationem
glosses: 適用。応用。
glosses: 専念。
glosses: アプリケーション。アプリ。
topics: computing
categories: フランス語 情報技術
glosses: 写像。
topics: mathematics
categories: フランス語 数学
appliance（英語・名詞）
glosses: 器具、装置
glosses: 応用
première（フランス語・形容詞）
glosses: premier の女性形。
première（フランス語・名詞）
glosses: （演劇）初演、初日、封切り。
glosses: 一等席、ファースト（クラス）。
glosses: 一年、第一学年。
glosses: 初校（première épreuve）
equilibrio（イタリア語・名詞）
語源: ラテン語 aequilibrium
glosses: 平衡、均衡、つりあい、バランス。
glosses: 良識、分別。
equilibrio（スペイン語・名詞）
語源: イタリア語
glosses: 平衡、均衡、つりあい、バランス。
箙（日本語・名詞）
glosses: 矢を入れて携帯する容器。
貪官汚吏（日本語・成句）
glosses: 貪欲な高級官僚（=「官」:元来は科挙官僚）と汚職をする下級役人（=「吏」）。もともと、個別の役人ではなく腐敗した制度一般を批判するときに用いる言葉。
examples: text: 貪官汚吏は、賄賂を取って法を曲げるので、金のある者は罪を逃れ、貧しい者は罪になる、これはこの世ばかりと思っていたのに、冥府はこれよりもえらいと見える。
bold_text_offsets: 0
5
ref: （田中貢太郎『令狐生冥夢録』）
都政（日本語・名詞）
glosses: 東京都の政治、行政。
topics: politics
categories: 日本語 政治
道政（日本語・名詞）
glosses: 北海道の政治、行政。
topics: politics
categories: 日本語 政治
府政（日本語・名詞）
glosses: 府の政治、行政。
県政（日本語・名詞）
glosses: 県の政治、行政。
市政（日本語・名詞）
glosses: 市の政治、行政。
topics: politics
categories: 日本語 政治
市政（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）市政。
市政（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）市政。
市政（ベトナム語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）市政。
町政（日本語・名詞）
glosses: 町の政治、行政。
topics: politics
categories: 日本語 政治
村政（日本語・名詞）
glosses: 村の政治、行政。
topics: politics
categories: 日本語 政治
憲政（日本語・名詞）
glosses: 憲法にのっとって行われる政治。立憲政治。
立法（日本語・名詞）
glosses: 国家の統治作用のうち、法律を定めること。