crystalhe/wiktionary-zh-en-ja-ko huggingface dataset:
攪乱（日本語・名詞）
glosses: かきみだす、混乱させること。
examples: text: 江戸方面には薩摩方に呼応する相良惣三一派の浪士隊が入り込んで、放火に、掠奪に、あらゆる手段を用いて市街の攪乱を企てたとのうわさも伝わり、その挑戦的な態度が徳川方を激昂させて東西雄藩の正面衝突が京都よりほど遠からぬ淀川付近の地点に起こったとのうわさも伝わった。
bold_text_offsets: 52
54
ref: （島崎藤村 『夜明け前 第二部上』）
χάρισμα（古代ギリシア語・名詞）
語源: χαρίζομαι （好意）、χάρις （恵み）、χαίρω（喜び）
glosses: 恵み、好意
glosses: 好意、賜物
迎合（日本語・名詞）
glosses: おもねる、へつらうこと。
glosses: 他人の意見に同調すること。付和雷同と同様の意味合いで使われることが多い。
迎合（中国語・動詞）
glosses: おもねる、へつらう。
迎合（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）迎合。
複線（日本語・名詞）
glosses: 複数の平行している線。対義語は単線。
examples: text: 先輩「電気工事士⁽ʷᵖ⁾の国家試験⁽ʷᵖ⁾では複線結線図
bold_text_offsets: 23
25
29
31
ref: （複線図）が必ずと言っていいほど出てくるからな。ここはしっかり押さえとけよ」
text: 数学、特に位相幾何学⁽ʷᵖ⁾における曲面⁽ʷᵖ⁾は、その性格から、単線織面・複線織面・複曲面に大別される。
bold_text_offsets: 38
40
glosses: ［比喩］ （語釈1に譬えて）併存する複数の道筋。対義語は単線。
examples: text: 教頭⁽ʷᵖ⁾「諸先生方には本年度のカリキュラム⁽ʷᵖ⁾を読み返していただきたい。複線的教育です。従来のような単線的ではない、複線的で自由な視座からのアプローチが推奨されていることを今一度お確かめください」
bold_text_offsets: 40
42
62
64
text: 経営コンサルタント⁽ʷᵖ⁾「組織内での従業員の多元管理を実現するためには、複線型人事制度の導入を強くお勧めしています」
bold_text_offsets: 37
39
text: デジタル化・ネットワーク化時代に対応する複線型著作権法制の在り方が問われて久しい。
bold_text_offsets: 20
22
glosses: ［鉄道（広義）］ 複線軌道（上り・下りの線路が並行して敷設されている軌道）が敷設されていること。また、その軌道。対義語は、鉄道における単線（単線軌道）。
glosses: ［鉄道（狭義）］ 語釈3のうち、上りと下りの2本で構成される複線軌道のみを指す。複々線・三複線・四複線などの他の複線軌道と区別される。対義語は、鉄道における単線（単線軌道）。
examples: text: 線路が複線になった今、日々の通勤から無駄は無くなりました。ですが私は、単線だった頃の対抗列車の通過待ち
bold_text_offsets: 3
5
ref: （列車交換⁽ʷᵖ⁾）が、あの待ち時間と行き違いの情景が懐かしく想えてなりません。
不朽（日本語・名詞）
glosses: 後世まで価値を失わずに残ること。
不朽（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）不朽
不朽（ベトナム語・形容詞）
glosses: 不朽の
不朽（中国語・動詞）
glosses: 不朽である
bất hủ（ベトナム語・形容詞）
glosses: 不朽の。
불후（朝鮮語・名詞）
glosses: 不朽
كارشناسى（ペルシア語・名詞）
glosses: 専門家であること：専門的知識に通じていること：専門性
glosses: 専門家による調査：専門的調査
glosses: 学士課程
كارشناسى ارشد（ペルシア語・名詞）
glosses: 修士課程
كارشناس（ペルシア語・名詞）
glosses: 専門家
glosses: 学士号取得者：学士
كارشناس ارشد（ペルシア語・名詞）
glosses: 修士号取得者：修士
كاردان（ペルシア語・名詞）
glosses: 仕事をよく知っている人：熟練者
glosses: 準学士（高校卒業後、2年制の高等専門学校に通い、学位を取得した人）
كاردانى（ペルシア語・名詞）
glosses: 熟練していること
glosses: 準学士課程：専修過程
فوريت（ペルシア語・名詞）
glosses: 緊急性
glosses: 法案の緊急性：審議速度
examples: text: 一種緊急法案
ref: طرح يك فوريتى
text: 二種緊急法案
ref: طرح دو فوريتى
تذكر（ペルシア語・名詞）
glosses: 指摘：注意：警告。
glosses: （国会で議員たちが政府・閣僚などに対して行う）注意：意見表明：申し入れ。
كميسيون اصل نود（ペルシア語・固有名詞）
glosses: （国会の）憲法第90条委員会、国会に三権の執務状況に対する苦情を調査し回答することを義務付けている、イランの憲法第90条の規定にもとづいて設置された委員会。
eterna（イタリア語・形容詞）
glosses: eternoの女性形
eterna（イタリア語・動詞）
glosses: eternareの直説法現在第三人称単数形。
glosses: eternareの命令法第二人称単数形。
eterna（エスペラント・形容詞）
glosses: 永遠の。
topics: time
categories: エスペラント 時間
eterna（スペイン語・形容詞）
glosses: eternoの女性形。
eternity（英語・名詞）
語源: ラテン語 aeternitās < aeternus (永久の) + -itās (～性)
eternal + 接尾辞 "-ity"
glosses: 永久、永遠、とこしえ、無限。
glosses: 果てしなく長い時間。
glosses: 来世。
aeternitas（ラテン語・名詞）
語源: aeternus + 接尾辞 "-itās"
glosses: 永遠。
topics: time
categories: ラテン語 時間
eternal（英語・形容詞）
語源: 中英語 eternal < 古フランス語 eternal < 後期ラテン語 aeternālis < ラテン語 aeternus < aevum
glosses: 永久の、永遠の、果てしない。
examples: ｛※ 比較形を用いる場合には、類義語の permanent や endless などを用いる。）
eternal（英語・名詞）
語源: 中英語 eternal < 古フランス語 eternal < 後期ラテン語 aeternālis < ラテン語 aeternus < aevum
glosses: 永遠なるもの。
eternal（オック語・形容詞）
語源: ラテン語 aeternālis
glosses: 永遠の、永久の。
eternal（カタルーニャ語・形容詞）
語源: 14世紀初出。ラテン語 aeternālis からの借用語
glosses: 永遠の、永久の。
eternal（ガリシア語・形容詞）
語源: ラテン語 aeternālis
glosses: 永遠の、永久の。
raw_tags: 格式ばった表現
categories: ガリシア語 格式ばった表現
eternal（スペイン語・形容詞）
語源: ラテン語 aeternālis
glosses: 永遠の、永久の。
eternal（中英語・形容詞）
語源: 古フランス語 eternal からの借用語, eternel < ラテン語 aeternālis
eterne + -al
glosses: 永遠の、永久の。
glosses: 終わりの無い、果てしない。
glosses: 長く続く。
tags: rare
categories: 中英語 稀用
eternal（ポルトガル語・形容詞）
語源: ラテン語 aeternālis からの借用語
glosses: 永遠の、永久の。
eternò（イタリア語・動詞）
glosses: eternareの遠過去第三人称単数形
不宜（中国語・動詞）
glosses: ～すべきではない
不惜（朝鮮語・名詞）
glosses: 惜しまないこと
不惜（中国語・動詞）
glosses: 惜しまない
불석（朝鮮語・名詞）
glosses: 惜しまないこと
不容（朝鮮語・名詞）
glosses: 受け入れないこと
불용（朝鮮語・名詞）
glosses: 不用
glosses: 受け入れないこと
不時（日本語・名詞）
glosses: 思いがけない時。
不時（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）不時
불시（朝鮮語・名詞）
glosses: 不時
不愧（中国語・動詞）
glosses: （为/為や是の前に付いて）～に恥じない
不等（日本語・名詞）
glosses: 等しくないこと。
不等（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）不等
不等（中国語・形容詞）
glosses: 一様でない
부등（朝鮮語・名詞）
glosses: 不等
不当（日本語・名詞）
glosses: 道理に合わないこと。妥当でないこと。公正でないこと。
不当（中国語・形容詞）
glosses: 不当な。
不當（朝鮮語・名詞）
glosses: 不当
부당（朝鮮語・名詞）
glosses: 不当。
不定（日本語・名詞）
glosses: （ふてい）一定しないこと。
examples: 住所不定
glosses: （ふてい）方程式の解が無限にあること。
examples: 不定積分
glosses: （ふじょう）定まっていないこと。
topics: Buddhism
categories: 日本語 仏教
不定（中国語・副詞）
glosses: ～かどうか分からない。
不定（中国語・形容詞）
glosses: 不安定な。
不定（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）不定。
不定（ベトナム語・形容詞）
glosses: 不安定な。
bất định（ベトナム語・形容詞）
glosses: 不安定な。
不妨（中国語・副詞）
glosses: ～しても構わない、～しても差し支えない
不妨（中国語・形容詞）
glosses: 構わない、差し支えない
六、七（日本語・名詞）
glosses: 六か七くらい。通常、助数詞を伴う。一語であり六七とも書くが、六十七と区別するため読点を入れた表記。七は促音便にならない。
examples: text: 六、七個。
text: 六、七匹。
text: 六、七日。
七、八（日本語・名詞）
glosses: 七か八くらい。通常、助数詞を伴う。一語であり七八とも書くが、七十八と区別するため読点を入れた表記。八は促音便になることもある。
examples: text: 七、八個。
text: 七、八匹。
text: 七、八日。
不良（日本語・名詞）
glosses: 質や状態が良くないさま。
examples: 消化不良。成績不良。不良在庫。不良債権。
glosses: (製造業) 製品を出荷あるいは正常使用できなくなる問題。不具合。
examples: text: 不良の原因を調べる。
bold_text_offsets: 0
2
glosses: 品行が良くないさま。
examples: 素行不良。不良外人。
glosses: 不良生徒の略。品行のよくない生徒、若者。
不良（中国語・形容詞）
glosses: 好ましくない
不良（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）不良。
不良（ベトナム語・形容詞）
glosses: 不誠実な。
bất lương（ベトナム語・形容詞）
glosses: 不誠実な。
불량（朝鮮語・名詞）
glosses: 不良。
不正之风（中国語・成句）
glosses: 良くない傾向
不正之風（中国語・成句）
glosses: 良くない傾向
不至于（中国語・動詞）
glosses: ～するまでには至らない
不至於（中国語・動詞）
glosses: ～するまでには至らない
至于（中国語・動詞）
glosses: （主に否定や反語の形で用いて）（ある程度に）至る
至于（中国語・介詞）
glosses: ～に至っては、～の場合
至於（中国語・動詞）
glosses: （主に否定や反語の形で用いて）（ある程度に）至る
至於（中国語・介詞）
glosses: ～に至っては、～の場合
不言而喻（中国語・成句）
glosses: 言うまでもない
言うまでもない（日本語・慣用句）
glosses: 分かりきっていて言う必要がないが、改めて言う。
examples: text: それがどんなに私を喜ばせ興奮させたかは言うまでもない。
bold_text_offsets: 19
26
ref: （寺田寅彦『二十四年前』）
不言不语（中国語・成句）
glosses: 不言不語
不言不語（日本語・名詞）
glosses: 何も言わないこと。
不言不語（中国語・成句）
glosses: （日本語に同じ）不言不語
不相上下（中国語・成句）
glosses: 優劣がない
不辞而别（中国語・成句）
glosses: 挨拶をせずに別れる
不辭而別（中国語・成句）
glosses: 挨拶をせずに別れる
不卑不亢（中国語・成句）
glosses: 卑屈でもなく傲慢でもない
bất lợi（ベトナム語・形容詞）
glosses: 不利な。
불리（朝鮮語・名詞）
glosses: 不利。
不止（中国語・動詞）
glosses: ～にとどまらない
glosses: 止まらない
不只（中国語・接続詞）
glosses: ～ばかりでなく
不免（朝鮮語・名詞）
glosses: 免れないこと
不免（中国語・副詞）
glosses: どうしても～になる、～を免れない
不曾（中国語・副詞）
glosses: ～したことがない
不比（中国語・動詞）
glosses: ～とは違う
glosses: ～の比ではない
不料（中国語・副詞）
glosses: 思いがけず
論外（日本語・名詞）
glosses: 論ずるには及ばないこと。もってのほかであること。
examples: text: …武力攻撃と一くくりにして対処することは、市民生活のあらゆる面に有事態勢を持ち込み、人権侵害を拡大するものであります。ましてや、自然災害にまで拡大するなどは、論外と言わなければなりません。
bold_text_offsets: 79
81
ref: （衆議院会議録2004年5月20日衆議院議員　赤嶺政賢　）
glosses: 論じていることと無関係なこと。
不对（中国語・形容詞）
glosses: 誤っている。違う。
glosses: 尋常でない。
glosses: 仲が悪い。
不對（中国語・形容詞）
glosses: 誤っている。違う。
glosses: 尋常でない。
glosses: 仲が悪い。
不覚（日本語・名詞）
glosses: 意識がしっかりしていないこと。
examples: text: ことに拙者なども、霊魂は死後、一時不覚の状態に帰するものと信じております。
bold_text_offsets: 17
19
ref: （井上円了『通俗講義 霊魂不滅論』）〔1906年〕https://www.aozora.gr.jp/cards/001021/files/49370_61576.html
glosses: 注意や意識の外にあること。またそのせいで起きた失敗。油断。
examples: text: 私はその最終回の最後の行をかいて、ペンを置いたとき、不覚の涙を落した。終戦後、小説を書き終って涙が出たのは、この『花と龍』と、『青春と泥濘』との二つだけだ。
bold_text_offsets: 26
28
ref: （火野葦平『花と龍』「あとがき」）〔1953年〕https://www.aozora.gr.jp/cards/001488/files/56224_63556.html
不覚（日本語・形容動詞）
glosses: 注意や意識の外にある状態。
examples: text: そして、この地で入用なだけをヨハンの云うまま預金の中から出して貰うとき、不覚なことにも、日本を出発に際して銀行員の記入した紀元年数に、一年の間違いあることを指摘された。
bold_text_offsets: 36
43
ref: （横光利一『罌粟の中』）〔1946年〕https://www.aozora.gr.jp/cards/000168/files/2155.html
不见（中国語・動詞）
glosses: 会わない
glosses: （物が）無くなる
不見（中国語・動詞）
glosses: 会わない
glosses: （物が）無くなる
不见得（中国語・動詞）
glosses: ～とは思えない
不見得（中国語・動詞）
glosses: ～とは思えない
见得（中国語・動詞）
glosses: （否定文または疑問文で）～と思われる
不顾（中国語・動詞）
glosses: 顧みない
不顧（朝鮮語・名詞）
glosses: 顧みないこと
不顧（中国語・動詞）
glosses: 顧みない
不像话（中国語・動詞）
glosses: 話にならない
glosses: でたらめな
不像話（中国語・動詞）
glosses: 話にならない
glosses: でたらめな
像话（中国語・動詞）
glosses: （主に反語や否定で）道理に適っている
像話（中国語・動詞）
glosses: （主に反語や否定で）道理に適っている
不在乎（中国語・動詞）
glosses: 気に掛けない
不怎么样（中国語・形容詞）
glosses: 特にどうと言うこともない、平平凡凡な。
examples: text: この菓子は見た目はおいしそうだが、食べてみるとそうでもない。
ref: 这个糕点看起来很好吃，可是吃起来不怎么样。
不怎麼樣（中国語・形容詞）
glosses: 特にどうと言うこともない、平平凡凡な
不安（日本語・名詞）
glosses: 心配で落ち着かないこと。
不安（中国語・形容詞）
glosses: 不安な。
glosses: 不安定な。
glosses: 申し訳ない。
不安（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）不安。
불안（朝鮮語・名詞）
glosses: 不安。
不少（朝鮮語・名詞）
glosses: 少なくないこと
불소（朝鮮語・名詞）
glosses: 弗素。
raw_tags: 元素
categories: 朝鮮語 元素
glosses: 少なくないこと。
不行（日本語・名詞）
glosses: 素行が悪いこと。
examples: text: 心よろしからず、ばくち、ふかうのものにて
bold_text_offsets: 12
15
ref: （宇津保物語、10世紀末）
不行（中国語・形容詞）
glosses: いけない、だめな。
glosses: 役に立たない。
glosses: （了を伴って）死にそうな。
glosses: （得の後に付いて）～でたまらない。
不敢当（中国語・間投詞）
glosses: （褒められた時などに）恐れ入ります
不敢當（中国語・間投詞）
glosses: （褒められた時などに）恐れ入ります
敢当（中国語・動詞）
glosses: 引き受ける勇気がある。
敢當（中国語・動詞）
glosses: 引き受ける勇気がある。
不幸（日本語・名詞）
glosses: 幸福でないこと。不幸せ。
glosses: 身内が死ぬこと。
不幸（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
不幸（中国語・形容詞）
glosses: 不幸な。
glosses: 不幸にも。
不幸（中国語・名詞）
glosses: 不幸。
不幸（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語語義1）不幸。
不幸（ベトナム語・形容詞）
glosses: 不幸な。
bất hạnh（ベトナム語・形容詞）
glosses: 不幸な。
불행（朝鮮語・名詞）
glosses: 不幸。
不断（日本語・名詞）
glosses: 絶えずに続いていること。
examples: 不断の決意
glosses: 決断力がないこと。
examples: 優柔不断
glosses: 普通の状態であること。普段。
不断（中国語・形容詞）
glosses: 絶えない。
不断（中国語・副詞）
glosses: 絶えず。
不斷（中国語・形容詞）
glosses: 絶えない
不斷（中国語・副詞）
glosses: 絶えず。
不斷（朝鮮語・名詞）
glosses: 不断。
부단（朝鮮語・名詞）
glosses: 不断。
普段（日本語・名詞）
glosses: ひごろ、平生、日常。
examples: text: 普段から坂田は、駒を動かすのに音を立てない人である。
bold_text_offsets: 0
2
ref: （織田作之助『聴雨』）
text: 普段、モオツァルトだの、バッハだのに熱中しているはずの自分が、無意識に、「唐人お吉」を唄ったのが、面白い。
bold_text_offsets: 0
2
ref: （太宰治『女生徒』）
glosses: 日頃の状態であること。
examples: text: ある意味では、毎日が新しい人生の始まりだとも考えられるし、そうすれば新たな気持ちで物を考えたり動いたり生きたりできるし、普段以上に元気で頭が働くかもしれない。
bold_text_offsets: 60
62
ref: （ジェイムズ・アレン作、大久保ゆう訳『朝に想い、夜に省みる MORNING AND EVENING THOUGHTS』
不好意思（中国語・形容詞）
glosses: 申し訳ない
glosses: 決まりが悪い
好意思（中国語・動詞）
glosses: （主に反語で）平気である
不要紧（中国語・形容詞）
glosses: 大丈夫である、差し支えない
不要緊（中国語・形容詞）
glosses: 大丈夫である、差し支えない
要紧（中国語・形容詞）
glosses: 重要な
glosses: 重大な
glosses: （南方方言）急いでいる
要緊（日本語・名詞）
glosses: 極めて重要なこと。
要緊（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
要緊（中国語・形容詞）
glosses: 重要な。
glosses: 重大な。
glosses: （南方方言）急いでいる。
要緊（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）要緊。
요긴（朝鮮語・名詞）
glosses: 要緊。
紧要（中国語・形容詞）
glosses: 重要な
緊要（日本語・名詞）
glosses: 極めて大切なこと。
緊要（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
緊要（中国語・形容詞）
glosses: 重要な。
緊要（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）緊要。
긴요（朝鮮語・名詞）
glosses: 緊要。
无数（中国語・形容詞）
glosses: 無数の
glosses: （事情を）よく知らない
無數（朝鮮語・名詞）
glosses: 無数
無數（ベトナム語・形容詞）
glosses: 無数の
無數（中国語・形容詞）
glosses: 無数の
glosses: （事情を）よく知らない
vô số（ベトナム語・形容詞）
glosses: 無数の。
關重（ベトナム語・形容詞）
glosses: 重要な
quan trọng（ベトナム語・形容詞）
glosses: 重要な。
丛林（中国語・名詞）
glosses: 密林（mìlín）、ジャングル。
glosses: 僧院。
叢林（日本語・名詞）
glosses: 木が群生している林。
glosses: 寺院。禅院。
叢林（中国語・名詞）
glosses: 密林（mìlín）、ジャングル。
glosses: 僧院。
丛（漢字・意義）
glosses: くさむら。
glosses: 集めてまとめる。
丛（中国語・動詞）
glosses: 集まる、群がる。
丛（中国語・形容詞）
glosses: 集まった、群がった。繁茂した。
millennial（英語・形容詞）
語源: millennium + -al
glosses: 千年の、千年毎の。
glosses: （キリスト教）至福千年の。
millennial（英語・名詞）
語源: millennium + -al
glosses: 千年祭。
خاك خوردن（ペルシア語・動詞句）
glosses: 使用されないまま放置される：「埃をかぶる」
افسوس خوردن（ペルシア語・動詞句）
glosses: （大事なものがなかったり、それを失ったりして）悲しむ。悲嘆に暮れる。
سرما خوردن（ペルシア語・動詞句）
glosses: 風邪を引く
غصه خوردن（ペルシア語・動詞句）
glosses: 悲しむ
جا انداختن（ペルシア語・動詞句）
glosses: （言葉や単語を）忘れる。
glosses: 所定の位置に置く（入れる、など）。
glosses: （骨折したり脱臼したりした骨・関節を）元通りに直す。
glosses: （自説を）理解させる：普及させる。
glosses: （習慣や法律を）普及させる。
glosses: （布団を）敷く：（寝床を）用意する。
glosses: （料理を）用意する。
تحصن（ペルシア語・名詞）
glosses: 座り込みの抗議運動
部队（中国語・名詞）
glosses: 部隊
glosses: 軍隊
エアロゾル（日本語・名詞）
語源: 英語 aerosol からの借用語。英語として素直に音写すれば「エアロソル」となりそうであるが、ドイツ語由来のゾル(Sol)と合わせたものか。
glosses: 気体中に液体や固体が粒子状になって分散しているもの。煙霧質。
topics: chemistry
categories: 日本語 化学
部隊（日本語・名詞）
glosses: 軍の一組織。
topics: military
categories: 日本語 軍事
glosses: 共通の目的を持つ集団。
部隊（中国語・名詞）
glosses: 部隊。
glosses: 軍隊。
部隊（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）部隊。
部隊（ベトナム語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）部隊。
bộ đội（ベトナム語・名詞）
glosses: 部隊。
附带（中国語・形容詞）
glosses: 副次的な
附帶（朝鮮語・名詞）
glosses: 付帯
附帶（中国語・形容詞）
glosses: 副次的な
付帯（日本語・名詞）
glosses: つけ加えること
glosses: （附帯の書き換え）主となるものにつき随うこと。伴うこと
附帯（日本語・名詞）
glosses: 主となるものにつき随うこと。伴うこと
付加（日本語・名詞）
glosses: あるものの上に付け加えること。
examples: 「新たな条件を付加する」「付加価値」
glosses: （化学）二重結合が開裂し、元素や原子団が結びつくこと。
examples: 不飽和脂肪酸にヨウ素を付加する。
附加（日本語・名詞）
glosses: あるものの上に付け加えること。
附加（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）附加
富家（日本語・名詞）
glosses: 富裕な家。富める家。金持ち。
examples: text: 天保七年五月十二日に大阪の貧民が米屋と富家とを襲撃し、同月十八日には江戸の貧民も同じ暴動をした。
bold_text_offsets: 19
21
ref: （森鴎外『大塩平八郎』）
富家（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）富家。
富家（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）富家。
부가（朝鮮語・名詞）
glosses: 付加
glosses: 富家
浮袋（日本語・和語の漢字表記）
glosses: うきぶくろ 参照。
浮袋（朝鮮語・名詞）
glosses: うきぶくろ
負袋（朝鮮語・名詞）
glosses: 袋
부대（朝鮮語・名詞）
glosses: 部隊
topics: military
categories: 朝鮮語 軍事
glosses: 付帯
glosses: 浮き袋
glosses: 袋^(（ふくろ）)
付和（日本語・名詞）
glosses: 自分にしっかりした意見がなく、他人の意見に従うこと。
附和（日本語・名詞）
glosses: 自分にしっかりした意見がなく、他人の意見に従うこと。
附和（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）附和。
附和（ベトナム語・動詞）
glosses: 附和する。
phụ họa（ベトナム語・動詞）
glosses: 付和する。
付和雷同（日本語・名詞）
glosses: 自分に決まった考えがなく、他人の意見に軽々しく従うこと。
附和雷同（日本語・名詞）
glosses: 自分に決まった考えがなく、他人の意見に軽々しく従うこと。
附和雷同（朝鮮語・成句）
glosses: （日本語に同じ）附和雷同
부화뇌동（朝鮮語・成句）
glosses: 付和雷同。
雷同（日本語・名詞）
語源: 『礼記・曲礼上』「毋剿說、毋雷同」 - 雷の轟音に万物がそれに応じて響く様から（鄭玄・註「雷之発声、物無不同時応者」）。
glosses: 自分にしっかりした意見がなく、他人の意見に同調すること。
雷同（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）雷同
雷同（中国語・動詞）
glosses: 雷同する
glosses: （文章の内容などが）同じである
뇌동（朝鮮語・名詞）
glosses: 雷同。
raw_tags: 韓国
categories: 朝鮮語 韓国語
뢰동（朝鮮語・名詞）
glosses: 雷同。
raw_tags: 北朝鮮
categories: 朝鮮語 文化語
雷同附和（朝鮮語・成句）
glosses: 附和雷同
뇌동부화（朝鮮語・成句）
glosses: 付和雷同。
付出（中国語・動詞）
glosses: （金や代価を）支払う
部位（日本語・名詞）
glosses: 全体に対するある部分の占める位置。
部位（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）部位
部位（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）部位
布置（日本語・名詞）
glosses: 物をそれぞれの位置に置くこと。
布置（中国語・動詞）
glosses: （部屋などを）装飾する
glosses: 手配する
布局（日本語・名詞）
glosses: 碁石を碁盤の上に配置すること。
glosses: 全体の配置。
布局（中国語・名詞）
glosses: （詩や絵の）組み立て
glosses: （建物などの）配置
glosses: （囲碁）布石
soldier（英語・名詞）
glosses: （陸軍の）軍人、兵隊
glosses: 兵士
soldierly（英語・形容詞）
glosses: 軍人らしい、勇ましい
mile（デンマーク語・名詞）
glosses: 砂丘。
glosses: 山積みになった炭。
glosses: 原子炉。
mile（英語・名詞）
語源: 古英語 mīl＜ ゲルマン語におけるラテン語からの借用語mīlia, mīllia＜ラテン語mīle, mīlleの複数形、‘mile’ (文字通りは「1000」ではあるが、ここではmille passus（1000歩）の省略形).
glosses: マイル、長さの単位。
glosses: マイル、長さの単位。
ヤード・ポンド法におけるもの。
glosses: マイル、長さの単位。
milliarium（古代ローママイル）の訳語。
glosses: マイル、長さの単位。
メートルマイル (metric mile)、陸上競技におけるもの。
examples: text: The runners competed in the mile.
bold_text_offsets: 28
32
glosses: （俗語）遠距離。
examples: text: The shot missed by a mile.
bold_text_offsets: 21
25
glosses: （口語）速さの単位、mile per hour（マイル毎時）。
examples: text: five miles over the speed limit
bold_text_offsets: 5
10
mile（フランス語・名詞）
語源: ラテン語:mille
glosses: マイル。
mile（古フランス語・数詞）
語源: ラテン語: mille
glosses: 千。
mile（ルーマニア語・名詞）
glosses: milăの複数形
viscount（英語・名詞）
glosses: 子爵。
examples: イギリスの貴族の爵位において、"baron"の上位、"count"又は"earl"の下位に位置するもの。
子爵（日本語・名詞）
glosses: 貴族の爵位のひとつ、男爵の上位、伯爵の下位で、日本の華族令では第4位に当たる。
examples: 日本以外の国においては、下位から第2位の爵位に訳語として当てることが多い。
county（英語・名詞）
glosses: 伯爵の地位。
glosses: （古語・廃語）伯爵領。
glosses: 行政区画の名称。
glosses: 行政区画の名称。
「州」と訳すもの。英国、北アイルランド、カナダ、ニュージーランド、南オーストラリア。
glosses: 行政区画の名称。
「郡」と訳すもの。米国で、ルイジアナ州を除く州の下の最大行政区画。
examples: cf.parish
glosses: 行政区画の名称。
諸国の行政区画に当てられる称。日本の場合、「郡」に当てられる。
侯爵（日本語・名詞）
glosses: 貴族の爵位のひとつ、伯爵の上位、公爵の下位で、日本の華族令では第2位に当たる。
examples: 日本以外の国においては、上位から第2位の爵位に訳語として当てることが多い。
marquess（英語・名詞）
glosses: "duke"の下位、"earl"の上位にある貴族の爵位。「侯爵」と訳される。
glosses: 「侯爵」に相当する爵位の訳語。
GCM（英語・略語）
glosses: 最大公約数（Greatest Common Measure）の頭字語
glosses: 全球気候モデル、汎地球気候モデル（Global Climate Model、又はGeneral Circulation Model）の頭字語。
公爵（日本語・名詞）
glosses: 貴族の爵位のひとつ、侯爵の上位であり、日本の華族令では最上位に当たる。
examples: 日本以外の国においては、最上位の爵位に訳語として当てることが多い。さらに特権的な貴族について「大公」の訳を当てる場合がある。
男爵（日本語・名詞）
glosses: 貴族の爵位のひとつ、子爵の下位であり、日本の華族令では最下位に当たる。
examples: 日本以外の国においては、最下位の爵位に訳語として当てることが多い。
baron（英語・名詞）
glosses: 最下位の爵位で"viscount"の下位となるもの。「男爵」と訳される。
glosses: 「男爵」に相当する爵位の訳語。
glosses: 食用牛肉の呼称、サーロインを背骨で切り分けないもの。
baron（エスペラント・名詞）
glosses: baroの単数対格
baron（古フランス語・名詞）
glosses: 領主、男爵。
glosses: 夫。
baron（ジャワ語・名詞）
語源: baru + 接尾辞 "-an"
glosses: 若い植物
baron（ジャワ語・名詞）
語源: オランダ語 baron「男爵」 からの借用語
glosses: 領主、男爵。
glosses: 夫。
baron（スウェーデン語・名詞）
glosses: 男爵。
baron（セルビア・クロアチア語・名詞）
glosses: 男爵。
baron（中期フランス語・名詞）
語源: 古フランス語 baron
glosses: 領主、男爵。
glosses: 夫。
baron（ノルマン語・名詞）
glosses: bâronの異綴り。
baron（フランス語・名詞）
語源: 古フランス語 baron
glosses: 男爵。
tags: dated
categories: フランス語 古用法
مامور（ペルシア語・名詞）
glosses: 官吏：役人：（特に）警察官：捜査官
تلفن همراه（ペルシア語・名詞）
語源: همراه + تلفن
glosses: 携帯電話。
デットエクイティスワップ（日本語・名詞）
語源: 英語 Debt Equity Swap
glosses: 負債と資本との交換。
topics: finance
categories: 日本語 金融
バリエーション（日本語・名詞）
語源: 英語 variation の転写。
glosses: 変化、変動、多様性、変種。
glosses: 変奏、変奏曲。
topics: music
categories: 日本語 音楽
ノン（日本語・名詞）
語源: フランス語 non の転写。
glosses: いいえ、いや。フランス語話者について用いる。
glosses: 反対票。フランス語話者について用いる。
ノン（日本語・接頭辞）
語源: 英語 non- の転写。
glosses: 「非」、「無」、「不」などの意味。
SPV（英語・略語）
glosses: Special Purpose Vehicle の頭字語。
examples: 特別目的事業体。
تلفن（アラビア語・動詞）
語源: 英語 telephone
glosses: 電話をかける、電話する。
تلفن（ペルシア語・名詞）
語源: フランス語 téléphone
glosses: 電話。
تلفون（アラビア語・名詞）
語源: تلفن（電話する）< 英語 telephone
glosses: 電話。
副食（日本語・名詞）
glosses: 主食に添えて食べるもの。
topics: food
categories: 日本語 食品
副食（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）副食。
副食（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）副食。
福利（日本語・名詞）
glosses: 幸福と利益。
福利（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）福利、福祉。
examples: text: 国家通过各种途径，创造劳动就业条件，加强劳动保护，改善劳动条件，并在发展生产的基础上，提高劳动报酬和福利待遇
bold_text_offsets: 50
52
translation: 国家は、各種の手段を通じて、就労の機会を創造し、労働保護を強化し、労働条件を改善し、併せて、生産基礎が発展する上で、労働報酬と福祉水準を向上させる。
ref: （中华人民共和国宪法第42条）
福利（中国語・動詞）
glosses: 福利を図る。
福利（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）福利。
福利（ベトナム語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）福利。
phúc lợi（ベトナム語・名詞）
glosses: 福利。
寄留（日本語・名詞）
glosses: 本来の家から離れて他人の家に住むこと。
glosses: 故郷・本籍地など本来住むべき土地を離れ、よその土地に住むこと。
복리（朝鮮語・名詞）
glosses: 福利。
glosses: 複利。
topics: finance
categories: 朝鮮語 金融
复述（中国語・動詞）
glosses: 復唱する
glosses: 文章の内容を自分の言葉に置き換えて話す
複述（中国語・動詞）
glosses: 復唱する
glosses: 文章の内容を自分の言葉に置き換えて話す
复辟（中国語・動詞）
glosses: 復辟する
復辟（日本語・名詞）
glosses: 退位した君主が、再び王位に就くこと。
glosses: 政権を追われた王朝が、再び政権を握ること。
復辟（中国語・動詞）
glosses: 復辟する
覆盖（中国語・動詞）
glosses: 覆う
覆盖（中国語・名詞）
glosses: 地面に生えた植物
覆蓋（日本語・名詞）
glosses: 覆い被せること。
覆蓋（朝鮮語・名詞）
glosses: 蓋をすること
覆蓋（中国語・動詞）
glosses: 覆う
覆蓋（中国語・名詞）
glosses: 地面に生えた植物
南鮮（日本語・固有名詞）
glosses: 朝鮮半島南部の地域を指す地名。
tags: dated
categories: 日本語 古用法
glosses: 東アジアにある国、大韓民国の略称。敬意を欠く表現として公の場での使用は回避される。
tags: abbreviation
offensive
raw_tags: アジアの国
韓国
categories: 日本語 アジアの国名
日本語 略語
日本語 蔑称
日本語 韓国
복개（朝鮮語・名詞）
glosses: 蓋をすること
服装（日本語・名詞）
glosses: 身に付けた衣服と装身具。
glosses: 衣服を身に付けた様子。
服装（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）服装。
服裝（日本語・名詞）
glosses: 服装の旧字体表記。
categories: 日本語_旧字体表記
form_of: 服装
服裝（朝鮮語・名詞）
glosses: 服装。
服用（日本語・名詞）
glosses: 薬を飲むこと。
服用（中国語・名詞）
glosses: 服と日用品
服用（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）服用
복용（朝鮮語・名詞）
glosses: 服用
服毒（日本語・名詞）
glosses: 毒を飲むこと。
服毒（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）服毒
服毒（ベトナム語・動詞）
glosses: 服毒する
服毒（中国語・動詞）
glosses: 服毒する
phục độc（ベトナム語・動詞）
glosses: 服毒する
복독（朝鮮語・名詞）
glosses: 河豚の毒
glosses: 服毒
服飾（日本語・名詞）
glosses: 衣服と装身具。
服飾（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）服飾。
服飾（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）服飾。
服飾（ベトナム語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）服飾。
phục sức（ベトナム語・名詞）
glosses: 服飾。
服役（日本語・名詞）
glosses: 懲役や兵役、夫役に服すること。
服役（中国語・動詞）
glosses: 兵役に服する
服役（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）服役
服役（ベトナム語・動詞）
glosses: 服役する
phục dịch（ベトナム語・動詞）
glosses: 服役する。
복역（朝鮮語・名詞）
glosses: 服役
神前（日本語・名詞）
glosses: 神、神霊の前。
博愛（日本語・名詞）
glosses: その向ける対象が広い愛。
glosses: 平等な愛。
博愛（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）
examples: text: 此所以使好奇博愛者不能忘也
ref: （『新唐書』 志第47）
博爱（中国語・名詞）
glosses: 博愛。
божий（ウクライナ語・形容詞）
glosses: 神の。天国の
божий（ロシア語・形容詞）
glosses: 神の。
千三つ（日本語・慣用句）
glosses: 千のうちに、たった三つしか本当のことを言わないこと。
副作用（日本語・名詞）
glosses: 薬品が人体などに与える作用のうち、本来の治療の目的とは異なるもの。主に有害な作用を指す。
topics: pharmacology
categories: 日本語 薬理学
glosses: コンピューターの処理がコンピューターの論理的な状態を変化させる性質。
raw_tags: 計算機科学
categories: 日本語 計算機科学
副作用（中国語・名詞）
glosses: 副作用。
副作用（朝鮮語・名詞）
glosses: 副作用。
부작용（朝鮮語・名詞）
glosses: 副作用。
topics: pharmacology
categories: 朝鮮語 薬理学
Nebenwirkung（ドイツ語・名詞）
語源: 接頭辞 neben- + Wirkung
glosses: 副作用。
topics: medicine
categories: ドイツ語 医学
effet secondaire（フランス語・名詞）
glosses: 副作用
作用副（ベトナム語・名詞）
glosses: 副作用
tác dụng phụ（ベトナム語・名詞）
glosses: 副作用
腐化（中国語・動詞）
glosses: 腐敗する、堕落する
腐蚀（中国語・動詞）
glosses: 腐食する
glosses: 堕落させる
腐食（日本語・名詞）
glosses: 腐ったり錆びたりして形が崩れること。
glosses: 金属の表面を化学反応により変化させること。
腐蝕（日本語・名詞）
glosses: 腐ったり錆びたりして形が崩れること。
glosses: 金属の表面を化学反応により変化させること。
topics: chemistry
categories: 日本語 化学
腐蝕（日本語・動詞）
tags: no-gloss
腐蝕（中国語・動詞）
glosses: 腐蝕する。
glosses: 堕落させる。
腐蝕（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）腐蝕。
腐植（日本語・名詞）
glosses: 有機物が土の中で微生物の作用により不完全に分解されてできた暗褐色の物質。
腐植（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）腐植。
扶植（日本語・名詞）
glosses: 勢力や思想を植えつけること。
扶植（中国語・動詞）
glosses: 育成する、もりたてる。
扶植（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）扶植。
부식（朝鮮語・名詞）
glosses: 副食。
topics: food
categories: 朝鮮語 食品
glosses: 腐食。
topics: chemistry
categories: 朝鮮語 化学
glosses: 腐植。
glosses: 扶植。
腐朽（日本語・名詞）
glosses: 金属や木材が朽ち果てること。
examples: text: 床下の通風をよくして土台の腐朽を防ぐのは温湿の気候に絶対必要で、これを無視して造った文化住宅は数年で根太が腐るのに、田舎の旧家には百年の家が平気で立っている。
bold_text_offsets: 13
15
ref: （寺田寅彦 『日本人の自然観』）
腐朽（中国語・形容詞）
glosses: 腐朽した
glosses: （思想や制度が）陳腐な
俘虏（中国語・名詞）
glosses: 捕虜。
俘虏（中国語・動詞）
glosses: 捕虜にする。
抚养（中国語・動詞）
glosses: 慈しみ育てる
撫養（日本語・名詞）
glosses: 可愛がって養うこと。
撫養（中国語・動詞）
glosses: 慈しみ育てる
抚育（中国語・動詞）
glosses: 大切に育てる
撫育（日本語・名詞）
glosses: 可愛がって大切に育てること。
撫育（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）撫育
撫育（中国語・動詞）
glosses: 大切に育てる
무육（朝鮮語・名詞）
glosses: 撫育
赋予（中国語・動詞）
glosses: （使命などを）与える
賦予（中国語・動詞）
glosses: （使命などを）与える
浮雕（中国語・名詞）
glosses: レリーフ
浮动（中国語・動詞）
glosses: 浮動する
glosses: 漂う
浮動（日本語・名詞）
glosses: 位置や立場が一定せずに動くこと。
浮動（中国語・動詞）
glosses: 浮動する。
glosses: 漂う。
浮動（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）浮動。
corrosion（英語・名詞）
語源: 古フランス語 corrosion
glosses: 腐食。
topics: chemistry
categories: 英語 化学
glosses: 腐食物。
corrosion（フランス語・名詞）
glosses: 腐食。
topics: chemistry
categories: フランス語 化学
chimie（フランス語・名詞）
語源: ラテン語 chimia からの借用語 < alchemia
glosses: 化学。
chimie（ルーマニア語・名詞）
語源: ラテン語 chīmia からの借用語
glosses: 化学。
corrode（イタリア語・動詞）
glosses: corrodereの直説法現在第三人称単数形。
corrode（英語・動詞）
語源: 古フランス語 corroder < ラテン語 corrodere
glosses: 腐食する。
glosses: むしばむ。
glosses: むしばまれる。
corrode（フランス語・動詞）
glosses: corroderの直説法現在第一人称単数形。
glosses: corroderの直説法現在第三人称単数形。
glosses: corroderの接続法現在第一人称単数形。
glosses: corroderの接続法現在第三人称単数形。
glosses: corroderの命令法第二人称単数形。
corrode（ラテン語・動詞）
glosses: corrōdereの命令法能相現在第二人称単数形。
corrodé（フランス語・動詞）
glosses: corroderの過去分詞
corrodere（イタリア語・動詞）
glosses: 腐食する
tags: transitive
categories: イタリア語 他動詞
corrodere（ラテン語・動詞）
語源: 接頭辞 cor- + rodere
glosses: 齧る。
corrosione（イタリア語・名詞）
glosses: 腐食
correderò（イタリア語・動詞）
glosses: corredareの未来第一人称単数形
decorrerò（イタリア語・動詞）
glosses: decorrereの未来第一人称単数形
decorrere（イタリア語・動詞）
glosses: 効力を生じる
correderà（イタリア語・動詞）
glosses: corredareの未来第三人称単数形
decorrerà（イタリア語・動詞）
glosses: decorrereの未来第三人称単数形
corredare（イタリア語・動詞）
glosses: 備える
corroder（フランス語・動詞）
glosses: 腐食する。
topics: chemistry
categories: フランス語 化学
corredò（イタリア語・動詞）
glosses: corredareの遠過去第三人称単数形
decorro（イタリア語・動詞）
glosses: decorrereの直説法現在第一人称単数形
chimica（イタリア語・形容詞）
glosses: chimicoの女性形
chimica（イタリア語・名詞）
glosses: 化学
glosses: 女性の化学者
chimica（ラテン語・形容詞）
glosses: chimicusの主格女性単数形
glosses: chimicusの主格中性複数形
glosses: chimicusの対格中性複数形
glosses: chimicusの呼格女性単数形
glosses: chimicusの呼格中性複数形
glosses: chimicusの奪格女性単数形
chimico（イタリア語・形容詞）
glosses: 化学の
chimico（イタリア語・名詞）
glosses: 化学者
chimico（ラテン語・形容詞）
glosses: chimicusの与格男性単数形
glosses: chimicusの与格中性単数形
glosses: chimicusの奪格男性単数形
glosses: chimicusの奪格中性単数形
chimique（フランス語・形容詞）
語源: chimie + -ique
glosses: 化学の
chimiquement（フランス語・副詞）
語源: chimique + -ment
glosses: 化学的に
chemical（英語・形容詞）
glosses: 化学の、化学的な
chemical engineer（英語・名詞）
glosses: 化学工学技術者
富强（日本語・名詞）
glosses: 富強の旧字体表記。
categories: 日本語_旧字体表記
form_of: 富強
富强（中国語・形容詞）
glosses: （国家が）富強な。
富强（朝鮮語・名詞）
glosses: 富強。
富强（朝鮮語・成句）
glosses: 富國强兵の略。
富強（日本語・名詞）
glosses: 国に財力があり勢力が強いこと。
富強（日本語・略語）
glosses: 富国強兵の略。
富強（中国語・形容詞）
glosses: （国家が）富強な。
富國强兵（朝鮮語・成句）
glosses: 富国強兵。
부국강병（朝鮮語・成句）
glosses: 富国強兵。
부강（朝鮮語・名詞）
glosses: 富強
부강（朝鮮語・成句）
glosses: 부국강병 (bugukgangbyeong)の略。
tags: abbreviation
categories: 朝鮮語 略語
富余（中国語・名詞）
glosses: 余裕、余分
富余（中国語・動詞）
glosses: 余裕がある、余分にある
富餘（中国語・名詞）
glosses: 余裕、余分
富餘（中国語・動詞）
glosses: 余裕がある、余分にある
富有（日本語・名詞）
glosses: 多くの財産を持っていること。
富有（中国語・動詞）
glosses: ～に富む。
富有（中国語・形容詞）
glosses: 裕福な。
Vereinigte Staaten（ドイツ語・固有名詞）
語源: vereinigen (結合する） + Staat（国）
glosses: Vereinigte Staaten von Amerikaの略語。
examples: text: 彼女は、アメリカに旅行した。
ref: Sie reiste in die Vereinigten Staaten.
前世紀（日本語・名詞）
glosses: （一つ）前の世紀。特に前置きがない場合は通常、今世紀の一つ前の世紀を指す。
examples: text: その以前にも前世紀の末八〇年代から九〇年代へかけて彼の著書はかなり翻訳せられたが、宗教的著作のほかは、かなり厳密を欠いたものであった。
bold_text_offsets: 6
10
ref: （和辻哲郎 『「ゼエレン・キェルケゴオル」序』）〔1915年〕
glosses: 有史（歴史時代）以前。
examples: text: 森林が開けて陽が射している大きな沼へ来た時にまたも私達は前世紀の怪獣の一つに遭った。
bold_text_offsets: 28
31
ref: （国枝史郎『沙漠の古都』）〔1923年〕
glosses: 時代に合わないこと。時代遅れな様。原始的な様。古臭いこと。
examples: text: 元旦正午、ＤＣ四型四発機は滑走路を走りだした。ニコニコと親切な米人のエアガールが外套を預る。真冬の四千メートルの高空を二〇度の適温で旅行させてくれる。落下傘や酸素吸入器など前世紀的なものはここには存在しない。
bold_text_offsets: 86
89
ref: （坂口安吾 『新春・日本の空を飛ぶ』）〔1951年〕
世紀末（日本語・名詞）
glosses: 世紀の末。
examples: text: ワイルドこそ、一六〇〇年に個人主義文化をいち早くうち立てた英国の文化史上において、一八〇〇年代の世紀末をかざる一つのモニュメントである。
bold_text_offsets: 48
51
ref: （中井正一 『現代美学の危機と映画理論』）
glosses: 19世紀末のヨーロッパにおける思潮。デカダンス。
examples: text: ゴオテイエの病的傾向は、ボオドレエルのそれとひとしく世紀末の色彩は帯びてゐても、云はば活力に満ちた病的傾向だつた。
bold_text_offsets: 26
29
ref: （芥川龍之介 『あの頃の自分の事』）
text: 「どうも妙な顔だな。いかにも生活に疲れているような顔だ。世紀末の顔だ」と批評し出した。三四郎は、この批評に対しても依然として、「そういうわけでもないが……」を繰り返していた。三四郎は世紀末などという言葉を聞いてうれしがるほどに、まだ人工的の空気に触れていなかった。またこれを興味ある玩具として使用しうるほどに、ある社会の消息に通じていなかった。
bold_text_offsets: 28
31
91
94
ref: （夏目漱石『三四郎』）
glosses: ある時代の終わり。
glosses: 世の末。荒廃した時代や世界。
新世紀（日本語・名詞）
glosses: 新しい世紀。世紀のはじめ。
examples: text: それが、わりに静かな場内の空気のせいか、不思議にも、煙草の煙や撞球の道具などの新世紀風の中に、しっくりと調和して落着いていた。
bold_text_offsets: 39
42
ref: （豊島与志雄 『阿亀』）
text: 輝かしい新世紀の黎明。午前九時、聖寿万歳斉唱、黙禱。新年誓詞“こゝに昭和十五年の元旦を迎へ恭しく聖寿の万歳を寿ぎ奉り、いよ／＼肇国の精神を顕揚し、強力日本を建設して新東亜建設の聖業完遂に邁進し、もつて紀元二千六百年を光輝ある年たらしめんことを堅くお誓ひ申します。”（種田山頭火 『松山日記』、
bold_text_offsets: 4
7
ref: （註）このときの世紀は皇紀を基準）
glosses: 新しい時代（新時代）。新たな幕開け。
examples: text: 少くとも一人の作家たるわたしは、四五年の四月、五月において、現世紀の主題が、いかにその積極において捕えられたかということについて、腹から諒解した。十数年昔から、わかったようでわからなかった文学における主題の積極性の問題は、女として妻としての生きかたからいくらかずつわかってきていたが、四五年の五月、それは新世紀の勝利として理解されたのであった。
bold_text_offsets: 152
155
ref: （宮本百合子 『作家の経験』）
新世紀（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）新世紀。
妇人（中国語・名詞）
glosses: 既婚の女性
婦人（日本語・名詞）
glosses: 成人した女性。
婦人（中国語・名詞）
glosses: 既婚の女性。
婦人（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）婦人。
婦人病（日本語・名詞）
glosses: 女性生殖器の病気。
婦人病（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）婦人病
부인병（朝鮮語・名詞）
glosses: 婦人病
內科（朝鮮語・名詞）
glosses: 内科
內科（ベトナム語・名詞）
glosses: 内科
nội khoa（ベトナム語・名詞）
glosses: 内科。
내과（朝鮮語・名詞）
glosses: 内科。
妇女（中国語・名詞）
glosses: 婦女。婦人。
前世紀の遺物（日本語・成句）
glosses: 有史以前（太古の昔）から残されている物。
glosses: 古すぎて使い物にならない様。現代的でない様。時代遅れな物。（英語：extremely outmoded）
婦女（日本語・名詞）
glosses: 婦人。
婦女（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）婦女。
婦女（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）婦女。
婦女（ベトナム語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）婦女。
父女（朝鮮語・名詞）
glosses: 父と娘
부녀（朝鮮語・名詞）
glosses: 婦女。
glosses: 父と娘。
婦女子（日本語・名詞）
glosses: 婦人と子供。
glosses: 婦人。
婦女子（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）婦女子
부녀자（朝鮮語・名詞）
glosses: 婦女子
腐女子（日本語・名詞）
glosses: 男性同士の恋愛を扱った作品を好む女性。
tags: slang
categories: 日本語 俗語
腐女子（中国語・名詞）
語源: 日本語 腐女子
glosses: （俗語）腐女子。
副因（日本語・名詞）
glosses: 主因に次いで重要な原因。
副因（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）副因
phu nhân（ベトナム語・名詞）
glosses: 夫人。
부인（朝鮮語・名詞）
glosses: 婦人。
glosses: 夫人。
glosses: 否認。
glosses: 副因。
布告（日本語・名詞）
glosses: 広く一般に知らせること。
glosses: 国家の決定意志を公式に知らせること。
glosses: 明治19年以前に発布された法律や政令。
布告（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語語義1,2）布告
布告（中国語・名詞）
glosses: 布告、掲示
포고（朝鮮語・名詞）
glosses: 布告
プロローグ（日本語・名詞）
語源: 英語 prologue からの借用語
glosses: 物語の導入部。序章。演劇では序幕、詩では序言という。
glosses: 劇などの前口上。本編、本題に入る前の語りかけ。
glosses: 前奏曲、プレリュード。
topics: music
categories: 日本語 音楽
glosses: 物事の始まり、発端、前触れ。
夫妻（日本語・名詞）
glosses: 夫と妻。
夫妻（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）夫妻
夫妻（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）夫妻
エピローグ（日本語・名詞）
語源: 英語 epilogue からの借用語
glosses: 物語の終結部。終章。終曲。物語本編のその後の話が描かれることもある。
glosses: 劇などの最後に行う出演者による観客への語りかけ。納め口上。
glosses: 小終結部。
topics: music
categories: 日本語 音楽
符合（日本語・名詞）
glosses: 割符がぴったり合うこと。
glosses: 複数の事柄がぴったり合うこと。
符合（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）符合
符合（ベトナム語・動詞）
glosses: 符合する
phù hợp（ベトナム語・動詞）
glosses: 符合する。
符号（日本語・名詞）
glosses: ある情報を表すために体系的に作られた記号。
glosses: 正数や負数を表す記号。
topics: mathematics
categories: 日本語 数学
符号（中国語・名詞）
glosses: 符号。
glosses: 徽章。
glosses: 袖章。
glosses: 胸章。
glosses: 階級章、襟章。
符號（中国語・名詞）
glosses: 符号。
glosses: 徽章。
glosses: 袖章。
glosses: 胸章。
glosses: 階級章、襟章。
符號（朝鮮語・名詞）
glosses: 符号。
符號（ベトナム語・名詞）
glosses: 符号。
glosses: 徽章。
glosses: 袖章。
glosses: 胸章。
glosses: 階級章、襟章。
奉献（日本語・名詞）
glosses: 神仏や目上の人に物を差し上げること。
奉献（中国語・動詞）
glosses: 献上する。
奉獻（中国語・動詞）
glosses: 献上する。
奉獻（朝鮮語・名詞）
glosses: 奉献。
봉헌（朝鮮語・名詞）
glosses: 奉献。
風致（日本語・名詞）
glosses: 趣き、あじわいのある景観。または趣き、あじわいそのもののこと。
examples: text: 風致地区とは、都市の風致（樹林地、水辺地などで構成された良好な自然的景観）を維持するため、都市計画法により都市計画で定められる地区です。
bold_text_offsets: 0
2
10
12
70
72
ref: （『風致地区制度』 東京都建設局 2011年3月10日閲覧）
text: 都道府県は、条例の定めるところにより、都道府県立自然公園の風致を維持するためその区域内に特別地域を、都道府県立自然公園の風致の維持とその適正な利用を図るため特別地域内に利用調整地区を指定し、かつ、特別地域内、利用調整地区内及び当該都道府県立自然公園の区域のうち特別地域に含まれない区域内における行為につき、それぞれ国立公園の特別地域、利用調整地区又は普通地域内における行為に関する前章第四節の規定による規制の範囲内において、条例で必要な規制を定めることができる。
bold_text_offsets: 29
31
60
62
ref: （自然公園法第73条第1項）
DES（英語・略語）
glosses: Debt Equity Swapの頭字語。
topics: finance
categories: 英語 金融
英語_頭字語
examples: 債務の株式化、デットエクイティスワップ。
form_of: Equity
glosses: 暗号の規格のひとつ。Data Encryption Standard。
topics: computing
categories: 英語 情報技術
風俗（日本語・名詞）
glosses: ある時代や地域、階層などを特徴づける生活上のしきたり。習俗。風習。世態。民俗。生活文化。
examples: 風俗画。風俗小説
glosses: 風紀。
examples: 風俗壊乱。風俗犯罪。
glosses: 身なり。服装。
tags: dated
categories: 日本語 古用法
examples: text: 夫から上野にしろ向島にしろ、そこらを歩いてゐる女達が、左程迄にゆかなくつても、濃艶淡彩とり／″＼に見えるけれど、此頃の風俗ではパツと咲いてる櫻花の下に、女は唯黒ツぽく見えるばかり、打見たところ色が雜つて、或混氣（まざりけ）のない心持のよい色だけで、身裝を飾るといふ事が出來なくなつたらしく、
bold_text_offsets: 59
61
ref: （泉鏡花『お花見雜感』）
text: 童男の方は、頭をチョン髷（まげ）にした坊ちゃんの顔。五つ紋の羽織の着流しという風俗であった。
bold_text_offsets: 39
41
ref: （高村光雲『光雲懐古談』1929年）
glosses: 物腰。身のこなし。
tags: dated
categories: 日本語 古用法
glosses: 性風俗産業、または性風俗関連特殊営業の略。俗に「フーゾク」とも表記される。
tags: abbreviation
topics: sexuality
categories: 日本語 性
日本語 略語
examples: 風俗店。風俗嬢。
風俗（朝鮮語・名詞）
glosses: 風習。
風俗（ベトナム語・名詞）
glosses: 風習。
phong tục（ベトナム語・名詞）
glosses: 風俗。
풍속（朝鮮語・名詞）
glosses: 風速。
topics: weather
categories: 朝鮮語 気象
glosses: 風俗。
風力（日本語・名詞）
glosses: 風の強さ。
glosses: 風が物体に及ぼす力。
風力（朝鮮語・名詞）
glosses: 風力
glosses: 感化させる力
風力（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）風力
풍력（朝鮮語・名詞）
glosses: 風力
glosses: 感化させる力
风格（中国語・名詞）
glosses: 品格。
glosses: （芸術作品などの）作風、スタイル、ジャンル。
風格（日本語・名詞）
glosses: その人の態度や容姿などに現れ出る品格。
glosses: 独特の味わい。
風格（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）風格
風格（ベトナム語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）風格
風格（中国語・名詞）
glosses: 品格
glosses: （芸術作品などの）作風、スタイル、ジャンル。
phong cách（ベトナム語・名詞）
glosses: 風格。
풍격（朝鮮語・名詞）
glosses: 風格
风险（中国語・名詞）
glosses: 危険、リスク
風險（中国語・名詞）
glosses: 危険、リスク
험하다（朝鮮語・形容詞）
語源: 험(險) (heom) + 하다 (hada)
glosses: 険しい。
glosses: 険悪な。
风趣（中国語・名詞）
glosses: 趣、ユーモア
风趣（中国語・形容詞）
glosses: ユーモアのある
풍취（朝鮮語・名詞）
glosses: 風趣
风味（中国語・名詞）
glosses: 風味。
glosses: 趣。
風味（日本語・名詞）
glosses: 食品の香りや味わい。また、よい味わい、独特の味わい。フレーバー。
examples: 風味がある。風味を添える。
glosses: 雰囲気。風情。感じ。印象。
風味（中国語・名詞）
glosses: 風味。
glosses: 趣。
風味（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）風味。
風味（ベトナム語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）風味。
风度（中国語・名詞）
glosses: 風格、態度
風度（日本語・名詞）
glosses: 人の態度や容姿。
風度（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）風度
風度（中国語・名詞）
glosses: 風格、態度
風濤（日本語・名詞）
glosses: 風と波。
glosses: 風が吹いて波が立つこと。
風濤（朝鮮語・名詞）
glosses: 風と波。
풍도（朝鮮語・名詞）
glosses: 風度。
glosses: 風と波。
raw_tags: 風
categories: 朝鮮語 風
风暴（中国語・名詞）
glosses: 暴風、嵐
glosses: 大規模な事件や現象
風暴（中国語・名詞）
glosses: 暴風、嵐
glosses: 大規模な事件や現象
风浪（中国語・名詞）
glosses: 風浪
glosses: 困難、荒波
風浪（日本語・名詞）
glosses: 風と波。
glosses: 風によって立つ波。
風浪（中国語・名詞）
glosses: 風浪。
glosses: 困難、荒波。
風浪（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）風浪。
풍랑（朝鮮語・名詞）
glosses: 風浪
风沙（中国語・名詞）
glosses: 風と砂塵
風沙（日本語・名詞）
glosses: 風に巻き上げられた砂塵。
風沙（中国語・名詞）
glosses: 風と砂塵
風尚（日本語・名詞）
glosses: 気高いこと。
glosses: 人々の好み
封闭（中国語・動詞）
glosses: 密封する
glosses: 封鎖する
封閉（中国語・動詞）
glosses: 密封する
glosses: 封鎖する
鞠躬（日本語・名詞）
glosses: 身をかがめかしこまること。
鞠躬（中国語・動詞）
glosses: お辞儀をする。
鞠躬如（日本語・名詞）
glosses: かしこまって身をかがめる様。
examples: text: 私を案内してくれる役所の人がヘルメットをかぶって道を行くと、島民どもは鞠躬如として道を譲り、恭しく頭を下げる。
bold_text_offsets: 35
38
ref: （中島敦 『環礁 ――ミクロネシヤ巡島記抄――』）
glosses: 卑屈に接する様。
examples: text: そもそも初枝女史は、実に筆者の実姉にあたり、かつまた、筆者のフランス語の教師なのでありますから、筆者は、つねにその御識見にそむかざるよう、鞠躬如として、もっぱらお追従に之努めなければなりませぬ。
bold_text_offsets: 69
72
ref: （太宰治 『ろまん燈籠』）
讽刺（中国語・動詞）
glosses: 風刺する
風刺（日本語・名詞）
glosses: 人物や社会の欠点を直接批判せずに嘲笑的に表現すること。
examples: text: 上以風化下、下以風刺上
bold_text_offsets: 8
10
28
30
ref: （上は以て下を風化し、下は以て上を風刺す）『詩経』
glosses: あてこすりや嫌味をそれとなくおこなうこと。
諷刺（日本語・名詞）
glosses: 人物や社会の欠点を直接批判せずに嘲笑的に表現すること。
examples: text: 刺者達也、詩人諷刺　『文心雕龍 書記』
bold_text_offsets: 7
9
諷刺（中国語・動詞）
glosses: 諷刺する。
諷刺（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）諷刺。
풍자（朝鮮語・名詞）
glosses: 風刺。
Erdbeben（ドイツ語・名詞）
語源: Erd- (Erde) + Beben (beben)の合成語。
glosses: 地震。
examples: text: 日本には、地震が多いです。
ref: In Japan kommt es häufig zu Erdbeben.
Tsunami（ドイツ語・名詞）
語源: 日本語 津波
glosses: 津波
examples: text: 津波が海岸一帯を飲み込んだ。
ref: Ein Tsunami überschwemmte die Küstengebiete.
甚麼時候（中国語・副詞）
glosses: いつ。
隠滅（日本語・名詞）
glosses: 隠れて見えないこと。
glosses: （湮滅、堙滅の代用字）跡形もなく消えてなくなること。また、跡形が残らないように消すこと。
examples: text: 他人の刑事事件に関する証拠を隠滅し、偽造し、若しくは変造し、又は偽造若しくは変造の証拠を使用した者は、二年以下の懲役又は二十万円以下の罰金に処する。
bold_text_offsets: 14
16
ref: （刑法第104条）
湮滅（日本語・名詞）
glosses: 跡形が残らないように消すこと。
湮滅（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）湮滅。
鳥瞰（日本語・名詞）
glosses: 鳥が空から見下ろすように、高い場所から地上を見下ろすこと。
examples: text: 東京付近へドライヴに出るとき気のついたことは、たいていの運転手が陸地測量部地形図を利用しないでかえって坊間で売っている不正確な鳥瞰的地図を使っていることである。
bold_text_offsets: 63
65
ref: （寺田寅彦 『地図をながめて』）
glosses: （比喩）物事を広く概括的に捉えること。
examples: text: ただこの場合において一、二の注意を述べるなら、職能に関する読書はその部門の全般にわたる鳥瞰が欠くべからざるものであるが、そのあいだにもおのずと自分の特に関心し、選ぶ種目への集注的傾向が必要である。
bold_text_offsets: 43
45
ref: （倉田百三 『学生と読書 ――いかに書を読むべきか――』）
Kernschmelze（ドイツ語・名詞）
語源: Kern + Schmelze (schmelzen) の合成語。
glosses: 炉心溶融
examples: In Tschernobyl gab es in den 80er Jahren eine Kernschmelze mit schlimmen Folgen.
beben（ドイツ語・動詞）
語源: 古高ドイツ語 bibēn＜ ゲルマン祖語*bibjanan
glosses: 揺れる、震える。
examples: text: 日本で地震があった。
ref: In Japan bebte die Erde.
beben（スペイン語・動詞）
glosses: beberの 直説法現在 第二人称 複数 。
form_of: beber
glosses: beberの 直説法現在 第三人称 複数 (ellos, ellas, ustedes も又用いられる) 。
categories: スペイン語 赤リンク
スペイン語 赤リンク/m
form_of: beber
beben（ガリシア語・動詞）
glosses: beberの直説法現在第3人称複数形。
form_of: beber
惻隠（日本語・名詞）
語源: 『孟子』巻3・公孫丑章句上の句、「惻隠之心仁之端也（惻隠の心、仁の端（はじめ）なり）」「無惻隠之心非人也（惻隠の心無きは、人に非（あら）ざるなり）」等から。
glosses: 他人が困窮しているのを見聞きして、憐れむ心持ち。
examples: text: 生きながら姿で埋められた一人の兵卒の銃口が叢が茂った幾星霜の今日もなお現れていて、それを眺めた人々は思わずも惻隠の情をうごかされ、恐らくはそこに膝をついて、その銃口を撫でてやるのであろう。
bold_text_offsets: 54
56
ref: （宮本百合子 『金色の口』）
مهد كودك（ペルシア語・名詞）
glosses: 幼稚園。
بى نام و نشان（ペルシア語・形容詞）
glosses: 正体不明の
Atomkraftwerk（ドイツ語・名詞）
語源: Atomkraft + Werk（Kraftwerkも参照。）
glosses: 原子力発電所。
examples: text: 原子力発電所の付近には、誰もが住みたくない。
ref: Niemand möchte gerne in der Nähe eines Atomkraftwerkes wohnen.
Kraftwerk（ドイツ語・名詞）
語源: Kraft「力」 + Werk「工場」
glosses: 発電所。
examples: text: 発電所は、電気を起こす。
ref: Ein Kraftwerk liefert Strom.
Atomkraft（ドイツ語・名詞）
語源: Atom「原子」 + Kraft「力」
glosses: 原子力。
topics: physics
categories: ドイツ語 物理学
examples: text: 原子力の危険は、知れ渡っている。
ref: Die Gefahren der Atomkraft sind allgemein bekannt.
壊滅（日本語・名詞）
glosses: 元の姿をとどめないほど完全に壊すこと。壊れて滅びること。
examples: text: ゴート人に更に、サラセン人に、ノルマン人に、と、次第に荒らされ、破壊され、それに加うるに、更に恐るべきエトナの熔岩流と大地震に襲われて壊滅に壊滅を重ね、殊に一六九三年の震災は壊滅を完成し、潰れ残った家屋は僅かに五戸に過ぎなかったという。
ref: （野上豊一郎 『エトナ』）
glosses: 「潰滅」にあてる。
glosses: 「潰滅」にあてる。
負けて滅びること。
glosses: 「潰滅」にあてる。
元の姿をとどめないほど完全に壊すこと、または、壊れること。
Evakuierung（ドイツ語・名詞）
語源: evakuieren + -ung
glosses: 疎開、避難
examples: Aus Sicherheitsgründen fand eine Evakuierung des Gebietes statt.
evakuieren（ドイツ語・動詞）
語源: フランス語の évacuer　から、もとは、ラテン語の evacuare （空にする）
glosses: 疎開する、避難する
examples: Das Gebiet musste aus Sicherheitsgründen evakuiert werden.
義捐（日本語・名詞）
glosses: （災害復興のためとは限らず）慈善または公益のために財産を提供すること。
examples: text: 盗まれると思へば不快ですが、義捐すると思へばかまはんでせう。
bold_text_offsets: 14
16
ref: （芥川龍之介 『売文問答』）
義捐金（日本語・名詞）
glosses: 義捐のための金銭。
義援金（日本語・名詞）
glosses: （地震などの大規模災害によって）災害に遭遇し、損害を被った人や団体を救済するための寄附金。義捐金。
glosses: 慈善または公益のための寄附金。義捐金。
examples: text: 富豪より義援金を募集し
bold_text_offsets: 4
7
ref: （『神戸大観』平井俊三 神戸大観編集所 1915年） https://dl.ndl.go.jp/pid/954656/1/107?keyword=%E7%BE%A9%E6%8F%B4%E9%87%91
龣（漢字・意義）
glosses: 「角」の同字（『漢語大字典』掲載）。
龤（漢字・意義）
glosses: 「諧」の同字（『漢語大字典』掲載）。
放射能（日本語・名詞）
glosses: 放射線を出す能力・性質。
glosses: （誤用・俗用）放射線。放射性物質。
放射能（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）放射能
방사능（朝鮮語・名詞）
glosses: 放射能。
topics: physics
categories: 朝鮮語 物理学
infrarouge（フランス語・形容詞）
glosses: 赤外線の
infrarouge（フランス語・名詞）
glosses: 赤外線
Infrarot（ドイツ語・名詞）
glosses: 赤外線
infravermelho（ポルトガル語・名詞）
glosses: 赤外線
𡐙渃（ベトナム語・名詞）
glosses: 国土
đất nước（ベトナム語・名詞）
glosses: 国土。
物𪓇（ベトナム語・名詞）
glosses: 黒体
vật đen（ベトナム語・名詞）
glosses: 黒体
黑体（中国語・名詞）
glosses: 黒体
glosses: ゴシック体
黑體（朝鮮語・名詞）
glosses: 黒体
黑體（中国語・名詞）
glosses: 黒体
glosses: ゴシック体
흑체（朝鮮語・名詞）
glosses: 黒体。
topics: physics
categories: 朝鮮語 物理学
黒体（日本語・名詞）
語源: ドイツ語の schwarzer Körper より。グスタフ・キルヒホフが最初に用いた語。
glosses: 全ての波長の電磁波を完全に吸収する物体。
musta kappale（フィンランド語・名詞）
glosses: 黒体
cuerpo negro（スペイン語・名詞）
glosses: 黒体
ダイアローグ（日本語・名詞）
語源: 英語 dialog の借用。
glosses: 対話、問答、会話。
glosses: 台詞。
𥩍𪓇（ベトナム語・名詞）
glosses: ブラックホール
lỗ đen（ベトナム語・名詞）
glosses: ブラックホール
블랙홀（朝鮮語・名詞）
語源: 英語 black hole からの借用語
glosses: ブラックホール。
raw_tags: 天体
categories: 朝鮮語 天体
schwarzes Loch（ドイツ語・名詞）
語源: schwarz + Loch
glosses: ブラックホール
zwart gat（オランダ語・名詞）
語源: zwart + gat
glosses: ブラックホール
trou noir（フランス語・名詞）
glosses: ブラックホール
buco nero（イタリア語・名詞）
glosses: ブラックホール
agujero negro（スペイン語・名詞）
glosses: ブラックホール。
raw_tags: 天体
categories: スペイン語 天体
hoyo negro（スペイン語・名詞）
glosses: ブラックホール
amitié（フランス語・名詞）
語源: ラテン語 amicitia
glosses: 友情。
glosses: 親切。
musta aukko（フィンランド語・名詞）
glosses: ブラックホール
czarna dziura（ポーランド語・名詞）
glosses: ブラックホール
чёрная дыра（ロシア語・名詞）
glosses: ブラックホール
不景気（日本語・名詞）
glosses: 経済活動に活気がないこと。
topics: economics
categories: 日本語 経済
glosses: 気分が沈み込んで元気がないこと。
不景気（日本語・形容動詞）
glosses: 経済活動に活気がないさま。
glosses: 気分が沈み込んで元気がないさま。
examples: text: 或日の事、中の騒人、頭の馬鹿に大きい男が、少々、風の気味と云ふので、切りと、猫の様なクシヤミをして居る。すると、其すぐ向ひ側に居た色の白い男が、平生、毒舌を以て自任して居るさうだが、「風邪を引く様な不景気な奴は早く寝てしまへ」と云つたのだ。
ref: （尾崎放哉「俺の記」）
يقه چاك كردن（ペルシア語・動詞句）
glosses: （表向き、あるいは個人的な思惑から）熱心に支持する。
از آب كره گرفتن（ペルシア語・動詞句）
glosses: 水からバターを得る：商売に長けている。どんなことも、都合よく利用して自分の利益にする。「錬金術」に通じている。
glosses: 吝嗇だ。きわめてケチである。
ILC（英語・略語）
glosses: Indigenous and Local Communities の頭字語。
examples: 先住民族共同体およびローカル共同体。
分寸（中国語・名詞）
glosses: 程合い
glosses: けじめ
分队（中国語・名詞）
glosses: 戦隊
glosses: 班
分红（中国語・動詞）
glosses: 利益を配当する
分紅（中国語・動詞）
glosses: 利益を配当する
分批（中国語・動詞）
glosses: 何回かに分ける
glosses: 組を分ける
phân tử（ベトナム語・名詞）
glosses: 分子。
topics: chemistry
categories: ベトナム語 化学
분자（朝鮮語・名詞）
glosses: 分子
分外（日本語・名詞）
glosses: 身分や限度を超えていること。
glosses: 思いのほかであること。
分外（中国語・形容詞）
glosses: 本分外の。
分外（中国語・副詞）
glosses: とりわけ。
分外（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語語義1）分外。
분외（朝鮮語・名詞）
glosses: 分外。
分化（日本語・名詞）
glosses: 単純・等質なものが複雑・異質なものに分かれること。
glosses: 特殊化していない細胞や組織などの形態や機能が変化し、特殊化したものになること。
topics: biology
categories: 日本語 生物学
分化（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）分化。
分化（中国語・動詞）
glosses: 分化する。
glosses: 分裂させる。
分化（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）分化。
分期（中国語・副詞）
glosses: 期間を分けて
分期付款（中国語・動詞）
glosses: 分割で払う。
分期付款（中国語・名詞）
glosses: 分割払い。
分清（中国語・動詞）
glosses: はっきり区別する
分歧（中国語・形容詞）
glosses: 一致しない
phân số（ベトナム語・名詞）
glosses: 分数。
ファンダメンタリスト（日本語・名詞）
語源: 英語 fundamentalist の転写。
glosses: 原理主義者、教条主義者、根本主義者。
分解（日本語・名詞）
glosses: 一つの塊を部分に分けること。
glosses: 化合物が化学変化により複数の物質に分かれること。
topics: chemistry
categories: 日本語 化学
分解（中国語・動詞）
glosses: 分解する。
glosses: 解説する。
glosses: 仲裁する。
分解（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）分解。
분해（朝鮮語・名詞）
glosses: 分解。
categories: 朝鮮語_化学
分轄（日本語・名詞）
glosses: 分けて管轄すること。
分轄（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）分轄
분할（朝鮮語・名詞）
glosses: 分割。
glosses: 分轄。
分散（日本語・名詞）
glosses: 幾つかに分かれて散らばること。
glosses: いくつかに分けること。
examples: 分散登校。分散コンピューティング
glosses: 資料の散らばり具合を表す指標。平均値との差を二乗したものの総和を資料数で除したもの。離散的でない確率分布や多次元数においても同様に定義され、資料集合Xに対する分散V(X)は V(X) = E[(X-E[X])²] などと書ける。
topics: mathematics
statistics
categories: 日本語 数学
日本語 統計学
glosses: 透明な物質に入射した光線が波長ごとに分かれること。
topics: optics
categories: 日本語 光学
glosses: コロイドなどの微粒子が媒質中に散在すること。
topics: chemistry
categories: 日本語 化学
glosses: 江戸時代に行われた倒産処理手続き。
raw_tags: 日本史
topics: legal
categories: 日本語 日本史
日本語 法律
examples: text: 末々、一度は倒るるつもりに、五七年も前より覚悟して、弟を別家に仕分て、分散に是を遁れさし、京の者は伏見に、名代を替ては、屋敷をもとめ置、大阪の者は、在郷の親類に田畠を買い置ぬ。
bold_text_offsets: 35
37
translation: 将来、（計画的に）倒産させるつもりで、5から7年前から計画して、弟を別の家としておいて、分散処理で財産を引き継がせ、京都の者は伏見に名義を変えて屋敷を求めておき、大阪の者は、郊外の親類の元に田畑を買っておいた。
ref: （井原西鶴『日本永代蔵』）
分散（中国語・動詞）
glosses: 分散する。
glosses: 配る。
分散（中国語・形容詞）
glosses: 分散した。
分散（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）分散。
分散（ベトナム語・動詞）
glosses: 分散する。
phân tán（ベトナム語・動詞）
glosses: 分散する。
分泌（日本語・名詞）
glosses: 腺細胞が代謝産物を排出すること。
topics: physiology
categories: 日本語 生理学
分泌（中国語・動詞）
glosses: 分泌する。
分泌（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）分泌。
분비（朝鮮語・名詞）
glosses: 分泌。
topics: physiology
categories: 朝鮮語 生理学
分布（日本語・名詞）
glosses: あちこちに分かれて広がっていること。
glosses: 時間的、空間的にある範囲を占めること。
glosses: 確率分布。
topics: mathematics
statistics
categories: 日本語 数学
日本語 統計学
examples: 派生語: 正規分布
分布（日本語・動詞）
glosses: あちこちに分かれて広がっている。
glosses: 時間的、空間的にある範囲を占める。
分布（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）分布。
분포（朝鮮語・名詞）
glosses: 分布。
分明（日本語・名詞）
glosses: 明らかなこと。
分明（日本語・動詞）
glosses: 明らかになる。
分明（中国語・形容詞）
glosses: 明らかな。
分明（中国語・副詞）
glosses: 明らかに。
分明（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）分明。
분명（朝鮮語・名詞）
glosses: 分明。
分裂（日本語・名詞）
glosses: 物体や組織、見解など、一つのものが幾つかに分かれること。
glosses: 生物の細胞や個体などが分かれること。
topics: biology
categories: 日本語 生物学
分裂（中国語・動詞）
glosses: 分裂する
分裂（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）分裂
分裂（ベトナム語・動詞）
glosses: 分裂する
phân liệt（ベトナム語・動詞）
glosses: 分裂する。
分别（中国語・動詞）
glosses: 別れる
glosses: 区別する
分别（中国語・副詞）
glosses: それぞれ、別々に
phân biệt（ベトナム語・動詞）
glosses: 区別する。
분별（朝鮮語・名詞）
glosses: 分別
bestellen（ドイツ語・動詞）
語源: 接頭辞 be- + stellen。古高ドイツ語の bistellen　から
glosses: 注文する
examples: text: 私はえんどう豆のスープを注文したんですが。
ref: Ich hatte eine Erbsensuppe bestellt.
bestrafen（ドイツ語・動詞）
語源: 接頭辞 be- + strafen （Strafe も参照。）
glosses: 処罰する。
categories: ドイツ語 例文あり
examples: text: Der Schuldige wurde streng bestraft.
bold_text_offsets: 27
35
translation: 罪人は、厳しく処罰された。
bewahren（ドイツ語・動詞）
語源: 接頭辞 be- + wahren
glosses: 存続させる, 保つ
examples: text: すべての伝統に守る価値があるわけではない。
ref: Nicht alle Traditionen sind es wert, sie zu bewahren.
bewerten（ドイツ語・動詞）
語源: 接頭辞 be- + werten （Wert も参照。）
glosses: 評価する。
categories: ドイツ語 例文あり
examples: text: Man kann die Qualität eines Kommentars bewerten.
bold_text_offsets: 39
47
translation: コメントの良し悪しを評価することができる。
bewundern（ドイツ語・動詞）
語源: 接頭辞 be- + wundern （Wunderも参照。）
glosses: 感心する
examples: text: 人気がある音楽家は、若い人たちに感心されている。
ref: Populäre Musiker werden von Jugendlichen bewundert.
bestimmen（ドイツ語・動詞）
語源: be- + stimmen
glosses: 確定する、決める。
categories: ドイツ語 例文あり
examples: text: 派生語: Bestimmung, bestimmt
text: Die Frau selbst bestimmt darüber, wen sie heiratet.
translation: 女の人は、誰と結婚するのかを自分で決める。
法語（日本語・名詞）
glosses: （仏教語）仏の教え。
glosses: （仏教語・日本）仏の教えを分かり易く説いた文章など。
examples: text: 禅坊主の書いた法語とか語録とか云うものを見ると魚が木に登ったり牛が水底をあるいたり怪しからん事許りであるうちに、一貫して斯う云う事がある。
bold_text_offsets: 7
9
ref: （夏目漱石 「高浜虚子著『鶏頭』序」）
glosses: 模範とすべきことを述べた言葉。
examples: text: 直諫とは過ちをいいあらわし、理をすぐにのべて、是非をまげず、つよく諫むるなり。かくのごとくなれば聞く人おそれて従う。孔子の法語の言とのたまう是なり。
bold_text_offsets: 61
63
ref: （新渡戸稲造 『自警録』）
法語（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）法語
天祐（日本語・名詞）
glosses: 人知を超えたものが助けをなすこと又はその助け。そのように、思いがけず上手くいくこと。
examples: text: 「まだよっぽどあるんですか、僕は少し腹が減ったんだが」と、とうとう空腹の由を自白した。すると長蔵さんは「そうかい。芋でも食うべい」と、云いながら、すぐさま、左側の芋屋へ飛び込んだ。よく約束したように、そこん所に芋屋があったもんだ。これを大袈裟に云えば天佑である。
bold_text_offsets: 125
127
ref: （夏目漱石 『坑夫』）
어느덧（朝鮮語・副詞）
glosses: いつのまにか
사이（朝鮮語・名詞）
語源: 1447年、竜飛御天歌で中期朝鮮語 ᄉᆞᅀᅵ (sozi)として初出。
glosses: 間。間隔。
examples: text: 부산은 서울과 후쿠오카의 사이입니다.: プサンはソウルと福岡の間です。
bold_text_offsets: 14
16
glosses: 仲。
가운데（朝鮮語・名詞）
語源: 1459年、月印釈譜で中期朝鮮語 가ᄫᆞᆫᄃᆡ (kaWontoy)として初出。
glosses: 中。
categories: 朝鮮語 例文あり
examples: text: 이 냉장고들 가운데, 무엇이 가장 비쌉니까?
bold_text_offsets: 7
10
translation: これらの冷蔵庫の中でどれが一番高いですか。
roman: I naengjanggodeul gaunde, mueosi gajang bissamnikka?
bold_roman_offsets: 18
24
glosses: 間。
마음대로（朝鮮語・副詞）
語源: 마음 (ma-eum) + 대로 (daero)
glosses: 勝手に。
늙은이（朝鮮語・名詞）
語源: 늙다 (neukda)（老いる、年を取る）の現在連体形に接尾辞이 (i)が付いたもの
glosses: 年寄り、老人。
نماينده（ペルシア語・名詞）
glosses: 代表者：代理人
سامان گرفتن（ペルシア語・動詞）
glosses: 整う
glosses: 心安らかな（幸せな）生活を見つける
うんこ（日本語・名詞）
glosses: 大便。幼児語に発するが現在ではうんちとともに日常広く用いられる。
examples: text: なんでも母などの話によれば、女中の背中におぶさったまま、熱心にお神楽を見ているうちに「うんこ」をしてしまったこともあったらしい。
bold_text_offsets: 43
46
ref: ――芥川龍之介 (1927年). “図書カード：本所両国”. 青空文庫. 2023年6月5日閲覧。
text: 「昔、支那の皇帝がお池で金魚の衣裳を着けた女達を泳がせたことがあるの、それ以来金魚は擬人法をならうことが出来たし、水の中でうんこをすることも覚えたの。」
bold_text_offsets: 61
64
ref: ――室生犀星 (1959年). “図書カード：蜜のあわれ”. 青空文庫. 2023年6月5日閲覧。
glosses: つまらないもの。質の低いもの。
raw_tags: 罵倒
examples: text: 馬鹿、昼も夜もあるか、さあ、注げ、注げ、今日はわがうんこ会社のために大宴会を張るのだ、と阿部は黄色い声をあげ、小森君、僕は八年前からこの女子に惚れて居るのじゃ、というのは嘘じゃ、などと燥いだ。
bold_text_offsets: 25
28
ref: ――火野葦平 (1937年). “図書カード：糞尿譚”. 青空文庫. 2023年6月5日閲覧。
glosses: 植物の一位の方言。オコノギ。オンコ。オッコ。
raw_tags: 津軽弁
南部弁
categories: 日本語 津軽弁
glosses: 傷や汚れがついた商品。アウトレット。
tags: informal
raw_tags: 大阪弁
categories: 日本語 口語
日本語 大阪弁
浮浪（日本語・名詞）
glosses: 律令制において、不法に本貫（本来の住所）を離れて別の土地に住む者。
tags: dated
raw_tags: 日本史
categories: 日本語 古用法
日本語 日本史
glosses: 決まった住居を持たず、住む場所をしばしば変えること。
浮浪（朝鮮語・名詞）
glosses: 浮浪、流浪。
浮宕（日本語・名詞）
glosses: （古語）律令制において、不法に本貫（本来の住所）を離れて別の土地に住む者。
meinen（ドイツ語・動詞）
語源: 古高ドイツ語の meinan から
glosses: 意見がある、思う。
examples: text: どう思う？
ref: Was meinst du dazu?
glosses: 表出する、意見を出す、言う。
tags: informal
categories: ドイツ語 口語
examples: Er meinte zu mir, dass er im Lotto gewonnen hätte.
meinen（ドイツ語・所有代名詞）
語源: 古高ドイツ語の meinan から
glosses: (連体形、又は不連体形・冠詞無し) meinの単数男性形。
form_of: mein
glosses: (連体形、又は不連体形・冠詞無し) meinの複数形。
form_of: mein
glosses: (不連体形・冠詞と) meinの複数形。
form_of: mein
glosses: (不連体形・冠詞と) meinの男性形。
form_of: mein
glosses: (不連体形・冠詞と) meinの男性形。
form_of: mein
glosses: (不連体形・冠詞と) meinの男性形。
form_of: mein
glosses: (不連体形・冠詞と) meinの女性形。
form_of: mein
glosses: (不連体形・冠詞と) meinの女性形。
form_of: mein
glosses: (不連体形・冠詞と) meinの中性形。
form_of: mein
glosses: (不連体形・冠詞と) meinの中性形。
form_of: mein
bevorzugen（ドイツ語・動詞）
語源: be- + Vorzug + -en
glosses: 好む
examples: text: 彼は、ミルクと砂糖入りのコーヒーを好む。
ref: Er bevorzugt seinen Kaffee mit Milch und Zucker.
glosses: 贔屓する, 特待する
examples: text: 彼は、部長の親戚だから、贔屓されていると言われている。
ref: Man sagt ihm nach, er würde bevorzugt, weil er mit dem Abteilungsleiter verwandt ist.
風説（日本語・名詞）
glosses: 噂。世間に流れる情報。
examples: text: オランダ風説書
text: 風説は忽ち長安人士の間に流伝せられて、一人として事の意表に出でたのに驚かぬものはなかった。
bold_text_offsets: 0
3
ref: （森鴎外 『魚玄機』）
beteiligen（ドイツ語・動詞）
語源: be- + Teil + -igen
glosses: 参加する, 関与する、関わる
examples: text: 私は、捜索に関与する。
ref: Ich beteilige mich an der Suche.
glosses: 分配する
examples: text: 私は、あなたに利益を分配する。
ref: Ich beteilige dich am Gewinn.
مظلوم نمايى（ペルシア語・名詞）
glosses: 被害者面すること：弱者のふりをすること。
玉に瑕（日本語・成句）
語源: 『昭明太子文集．卷四．陶淵明集序』中の句「白璧微瑕者，惟在閒情一賦」であろう。なお、下って唐代『貞観政要』に「君子小過，蓋白玉微瑕」の句がある。
glosses: （宝玉にわずかな瑕がある様から）それさえなければ完全といえる、わずかな欠点。
examples: text: あたら御身をいみじう沈みもてなさせ給こそくちをしう、玉にきずあらん心地し侍れ
bold_text_offsets: 26
30
ref: （『源氏物語・手習』）
text: 容貌は佳し性質もこんな温厚な娘だったが、玉にも瑕の例でこの娘に一つの難というのは、肺病の血統である事だ。
bold_text_offsets: 20
24
ref: （鈴木鼓村 『二面の箏』）
やむ（日本語・動詞）
glosses: （自動詞）ある状況が終わる。
examples: 騒動がやむ。銃声がやむ。拍手がやむ。
glosses: （自動詞）風雨や噴火などの自然現象がおさまる。
glosses: （打ち消しを伴って）とまらない。しきりにつづける。
examples: text: 凡て世の中の物は変ずるといふ側から見れば、刹那々々に変じて已まない。
ref: （森鴎外「追儺」）
glosses: （打ち消しを伴って）心から思う。
examples: 末永くお健やかであらせられますことを願ってやみません。
やむ（日本語・動詞）
glosses: （他動詞）病にかかる。
glosses: （「気に病む」等の形で）なやむ。
やむ（古典日本語・動詞）
glosses: （自動詞）ある状況が終わること。
ふらふら（日本語・副詞）
glosses: 揺れ動いて不安定な様子。
examples: text: それは大きな平べったいふらふらした白いもので、どこが頭だか口だかわからず、口上言いがこっち側から棒でつっつくと、そこは引っこんで向うがふくれ、向うをつつくとこっちがふくれ、まん中を突くとまわりが一たいふくれました。
bold_text_offsets: 11
15
ref: （宮沢賢治 『祭の晩』）
glosses: からだに力が入らない様子。意識が不明瞭な様子。
examples: text: 私と同じくらいにふらふら酔って診察室に現われたので、私は、おかしかった。
bold_text_offsets: 8
12
ref: （太宰治 『満願』）
glosses: 自覚や目的を持たないで行動する様子。
examples: text: もう山男こそ雲助のやうに、風にながされるのか、ひとりでに飛ぶのか、どこといふあてもなく、ふらふらあるいてゐたのです。
bold_text_offsets: 44
48
ref: （宮沢賢治 『山男の四月』）
glosses: 態度が定まらない様子。
ふらふら（日本語・動詞）
tags: no-gloss
とことこ（日本語・副詞）
glosses: 小股でせわしなく歩く様子。
問題（日本語・名詞）
glosses: 試験などで、解答を要求する問い。
glosses: 解決すべき事柄。課題。
examples: text: 社会問題、政治問題、経済問題
bold_text_offsets: 2
4
7
9
12
14
glosses: 迷惑になる行為。困った事態。トラブル。支障。（形容動詞として）物議を醸す、トラブルを生む。
examples: text: 何かと問題の多い企業。
bold_text_offsets: 3
5
text: 何の問題もない。
bold_text_offsets: 2
4
text: 問題教師
bold_text_offsets: 0
2
text: 非常に問題な経営判断だった。
bold_text_offsets: 3
5
text: いつまでも放置しておくのは問題だ。
bold_text_offsets: 13
15
glosses: 論点。焦点。重要な点。
examples: text: 問題は何がその鉄瓶を傾けたかという点だよ。
bold_text_offsets: 0
2
ref: （江戸川乱歩「灰神楽」）
text: 信仰の中心はそういう様式上の問題などにあるのではなく、安心立命の問題にあるのだ。
bold_text_offsets: 14
16
32
34
50
52
ref: （倉田百三「女性の諸問題」）
text: 「いや、君、そりあいろいろ仮定ははいっているが」/「いいえ、それは仮定の問題ではありません」/「しかし地球物理学には、どうしても仮定が」（略）「いいえ、これはそういう問題では御座いません」
bold_text_offsets: 36
38
83
85
ref: （中谷宇吉郎「長岡と寺田」）
glosses: （「問題にならない」「問題のほか」「問題外」などの形で）話にならない。論じるに値しない。役に立たない。
examples: text: 日本にも電波探知機はあったが、性能の上では、問題にならなかった。
bold_text_offsets: 22
24
ref: （中谷宇吉郎「科学と国境」）
text: ところが、村上賛之丞と来てはお話にならない。あれでも、こんな片田舎では、用心棒ぐらいな事をごまかしているのかも知れないが、少なくも安成三五兵衛の目から見ては、問題のほかだ。
bold_text_offsets: 79
81
ref: （吉川英治「八寒道中」）
glosses: 疑惑や事件。
examples: text: 不正入試問題
bold_text_offsets: 4
6
glosses: 疑惑や事件などで世間が関心をよせる話題の対象になっていること。渦中。
examples: text: 問題の行為は中高生グループによって引き起こされた。
bold_text_offsets: 0
3
text: 問題の議員は海外に出国したままだ。
bold_text_offsets: 0
3
問題（中国語・名詞）
glosses: 質問。
examples: text: 如果你有什麼問題，儘管問我。
bold_text_offsets: 6
8
text: Rúguǒ nǐ yǒu shénme wèntí, jǐnguǎn wèn wǒ.
bold_text_offsets: 20
25
translation: 何か質問があれば、遠慮なく聞いてください。
glosses: 課題。
examples: text: 看法不同的問題
bold_text_offsets: 5
7
text: Kànfǎ bùtóng de wèntí.
bold_text_offsets: 16
21
translation: 見解の問題。
問題（朝鮮語・名詞）
glosses: 課題。
glosses: 質問。
問題（ベトナム語・名詞）
glosses: 課題。
glosses: 質問。
プトゥン人（日本語・名詞）
glosses: 主に後古典期のメソアメリカで、カンペチェ湾岸地方に住むチョンタル語を話す遠距離交易商人として知られていた人々。
potres（セルビア・クロアチア語・名詞）
glosses: 地震
glosses: 震動
glosses: 衝撃
potres（スロヴェニア語・名詞）
glosses: 地震
serious（英語・形容詞）
語源: 中英語 seryows < 古フランス語 serieux
glosses: 重大な。深刻な。
glosses: まじめな。真剣な。
glosses: (本などの内容が) 堅い。
glosses: 大量の。
seriously（英語・副詞）
語源: serious + 接尾辞 "-ly"
glosses: まじめに、真剣に。
glosses: 重大に。
glosses: 冗談は抜きにして。
seriousness（英語・名詞）
glosses: まじめ、真剣
glosses: 重大、深刻
vấn đề（ベトナム語・名詞）
glosses: 問題。
吩咐（中国語・動詞）
glosses: 言い付ける。
吩咐（朝鮮語・名詞）
glosses: 仰せ、言い付け。
纷纷（中国語・形容詞）
glosses: 雑多な、入り乱れた。
纷纷（中国語・副詞）
glosses: 次々と
紛紛（日本語・形容動詞）
glosses: 雑多なものが入り混じり纏まりのないさま。
紛紛（中国語・形容詞）
glosses: 雑多な、入り乱れた。
紛紛（中国語・副詞）
glosses: 次々と。
奋勇（中国語・動詞）
glosses: 勇気を奮い起こす。
奮勇（中国語・動詞）
glosses: 勇気を奮い起こす。
奋战（中国語・動詞）
glosses: 奮戦する
奮戰（朝鮮語・名詞）
glosses: 奮戦
奮戰（中国語・動詞）
glosses: 奮戦する
푼돈（朝鮮語・名詞）
glosses: 小銭
分錢（朝鮮語・名詞）
glosses: 小銭
분전（朝鮮語・名詞）
glosses: 奮戦。
glosses: 小銭。
過料（日本語・名詞）
glosses: 法令違反について課される金銭罰の一種。刑法に名称の定められた刑罰ではなく、行政罰にあたる。
topics: legal
categories: 日本語 法律
examples: text: …の規定に違反して立入認定証を携帯しないで立ち入つた者は、十万円以下の過料 に処する。
ref: （自然公園法第89条）
過料（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）過料。
奮戦（日本語・名詞）
glosses: 気力を奮い起こし戦うこと。
粉碎（中国語・動詞）
glosses: 粉砕する。
粉碎（中国語・形容詞）
glosses: 粉粉の。
粉碎（朝鮮語・名詞）
glosses: 粉砕。
분쇄（朝鮮語・名詞）
glosses: 粉砕
粉砕（日本語・名詞）
glosses: 細かく砕くこと。
glosses: 完全に打ち破ること。