crystalhe/wiktionary-zh-en-ja-ko huggingface dataset:
isänisä（フィンランド語・名詞）
glosses: （父方の）祖父。
專心（朝鮮語・名詞）
glosses: 専心
專心（ベトナム語・動詞）
glosses: 専念する
chuyên tâm（ベトナム語・動詞）
glosses: 専念する。
専心（日本語・名詞）
glosses: 一つのことに心を集中させること。
全心（日本語・名詞）
glosses: 心の全て。
全心（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）全心
전심（朝鮮語・名詞）
glosses: 専心
glosses: 全心
专政（中国語・動詞）
glosses: 独裁政治をする
專政（ベトナム語・名詞）
glosses: 専制政治
專政（中国語・動詞）
glosses: 独裁政治をする
chuyên chính（ベトナム語・名詞）
glosses: 専制政治。
topics: politics
categories: ベトナム語 政治
专制（中国語・動詞）
glosses: 専制する、独裁する
专制（中国語・形容詞）
glosses: 独裁的な
專制（朝鮮語・名詞）
glosses: 専制
專制（ベトナム語・動詞）
glosses: 専制する
專制（中国語・動詞）
glosses: 専制する、独裁する
專制（中国語・形容詞）
glosses: 独裁的な
chuyên chế（ベトナム語・動詞）
glosses: 専制する。
专题（中国語・名詞）
glosses: 特定のテーマ
專題（中国語・名詞）
glosses: 特定のテーマ
专长（中国語・名詞）
glosses: 専門知識
glosses: 特技
專長（中国語・名詞）
glosses: 専門知識
glosses: 特技
专诚（中国語・副詞）
glosses: わざわざ
專誠（中国語・副詞）
glosses: わざわざ
专断（中国語・形容詞）
glosses: 独断的な
專斷（朝鮮語・名詞）
glosses: 専断
專斷（中国語・形容詞）
glosses: 独断的な
専断（日本語・名詞）
glosses: 物事を自分だけの考えで勝手に処理すること。
专攻（中国語・動詞）
glosses: 専攻する
專攻（朝鮮語・名詞）
glosses: 専攻
專攻（中国語・動詞）
glosses: 専攻する
専攻（日本語・名詞）
glosses: 学問の特定の分野を専門に研究すること。また、専門とする分野。
anam（アイルランド語・名詞）
語源: 古アイルランド語 ainim, ainimm < ラテン語 anima
glosses: 魂。霊魂。
anam（スコットランド・ゲール語・名詞）
語源: 古アイルランド語 ainim, ainimm < ラテン語 anima
glosses: 魂。霊魂。
anam（トルコ語・名詞）
glosses: anaの所有格第一人称単数形。
anam（バンジャール語・数詞）
語源: マライック祖語 *ənəm < マレー・チャム祖語 *ənəm < マレー・スンバワ祖語 *ənəm < スンダ・スラウェシ祖語 *ənəm < マレー・ポリネシア祖語 *ənəm < オーストロネシア祖語 *ənəm
glosses: 六。
anam（マレー語・数詞）
語源: マライック祖語 *ənəm < マレー・チャム祖語 *ənəm < マレー・スンバワ祖語 *ənəm < スンダ・スラウェシ祖語 *ənəm < マレー・ポリネシア祖語 *ənəm < オーストロネシア祖語 *ənəm
glosses: enamの1972年以前の綴り。
anam（ミナンカバウ語・数詞）
語源: マライック祖語 *ənəm < マレー・チャム祖語 *ənəm < マレー・スンバワ祖語 *ənəm < スンダ・スラウェシ祖語 *ənəm < マレー・ポリネシア祖語 *ənəm < オーストロネシア祖語 *ənəm
glosses: 六。
専行（日本語・名詞）
glosses: 自分だけの判断で行うこと。
專行（朝鮮語・名詞）
glosses: 専行
bád（アイルランド語・名詞）
glosses: 船。
전행（朝鮮語・名詞）
glosses: 専行
balla（アイルランド語・名詞）
glosses: 壁。
专一（中国語・形容詞）
glosses: 専一な、一途な
bóthar（アイルランド語・名詞）
語源: 古アイルランド語 bóthar < ケルト祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] .
glosses: 道、道路。
glosses: 習慣、風習、仕来り、方法。
glosses: （血や汗の）流れ。
bóithre（アイルランド語・名詞）
glosses: bóthar の複数形。
專一（朝鮮語・名詞）
glosses: 専一
專一（中国語・形容詞）
glosses: 専一な、一途な
専一（日本語・名詞）
glosses: 他を顧みないで一つのことに心を集中すること。
glosses: 第一、随一
专名（中国語・略語）
glosses: 专有名词の略
專名（中国語・略語）
glosses: 專有名詞の略
akku（フィンランド語・名詞）
glosses: （自動車の）バッテリー。
akkuna（フィンランド語・名詞）
glosses: （やや方言に近い）窓。
專任（朝鮮語・名詞）
glosses: 専任
専任（日本語・名詞）
glosses: ある一つの仕事だけに携わること。
ala-（フィンランド語・接頭辞）
glosses: 下の、下方の、といった意味を表す。
專修（朝鮮語・名詞）
glosses: 専修
専修（日本語・名詞）
glosses: （せんじゅ）特定の行法だけをひたすら修すること。
glosses: （せんしゅう）特定の事だけを専門に学習すること。
專賣（朝鮮語・名詞）
glosses: 専売
墨池（日本語・名詞）
glosses: 硯の部分で、磨る墨液を溜めるくぼみ。
glosses: 筆を付けるために墨液を入れる容器。硯との違いは、磨る機能がないことである。
墨液（日本語・名詞）
glosses: 液体の墨。伝統的には、固形の墨を硯で磨り水に溶かして作る。近年は液体の墨液の状態でも市販されている。
RPF（英語・略語）
glosses: Refuse Paper & Plastic Fuelの頭字語。
examples: 高カロリーの固形燃料。
墨汁（日本語・名詞）
glosses: 液体の墨。伝統的には、固形の墨を硯で磨り水に溶かして作る。
glosses: いか、たこが敵を目を惑わすために吐く黒い物質。
墨汁（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）墨汁。
専売（日本語・名詞）
glosses: ある物品の流通過程において、政府又は政府が認可する商人のみが、独占的に仕入れ・販売を行うことができる制度。
publicus（ラテン語・形容詞）
glosses: 人民の、平民の。
glosses: 公共の、公的な。
專橫（朝鮮語・名詞）
glosses: 専横
專橫（中国語・形容詞）
glosses: 専横な
전횡（朝鮮語・名詞）
glosses: 専横。
専横（日本語・名詞）
glosses: 偏狭な考え方で好き勝手に振舞うこと。
擅长（中国語・動詞）
glosses: ～を得意とする。
擅長（中国語・動詞）
glosses: ～を得意とする。～に長ける。～に優れる。
擅自（中国語・副詞）
glosses: 無断で、勝手に
civilis（ラテン語・形容詞）
glosses: 市民の。
glosses: 公の、公的な。
glosses: 上品な、洗練された。
tags: figuratively
categories: ラテン語 比喩
通讯（中国語・名詞）
glosses: 通信、レポート
沙發（中国語・名詞）
語源: 英語 sofa からの借用語
glosses: ソファー。
topics: furniture
categories: 中国語 家具
梳化（広東語・名詞）
語源: 英語 sofa からの借用語
glosses: ソファー。
topics: furniture
categories: 広東語 家具
膨椅（閩南語・名詞）
glosses: ソファー。
topics: furniture
categories: 閩南語 家具
按时（中国語・副詞）
glosses: 時間通りに
begegnen（ドイツ語・動詞）
glosses: 出会う
examples: text: 通りで前の会社の同僚と出会った。
ref: Auf der Straße begegnete mir ein alter Arbeitskollege.
按時（中国語・副詞）
glosses: 時間通りに
不许（中国語・動詞）
glosses: ～してはならない。
glosses: ～できないのか。
山区（中国語・名詞）
glosses: 山岳地帯
山區（中国語・名詞）
glosses: 山岳地帯
关键（中国語・名詞）
glosses: 出入口を閉ざす物、門の閂または扉の鍵。関鍵。
glosses: 物事の肝要なところ。キーポイント。
关键（中国語・形容詞）
glosses: 肝心な、要となる。
beschleunigen（ドイツ語・動詞）
glosses: 速める、加速する。
examples: text: これ以上スピードを上げると、制限速度を超えてしまう。
ref: Wenn ich jetzt noch beschleunige, überschreite ich die erlaubte Höchstgeschwindigkeit.
關鍵（中国語・名詞）
glosses: 出入口を閉ざす物、門の閂または扉の鍵。関鍵。
glosses: 物事の肝要なところ。キーポイント。
關鍵（中国語・形容詞）
glosses: 肝心な、要となる。
besitzen（ドイツ語・動詞）
語源: 接頭辞 be- + sitzen
glosses: 所有する, 持っている, ある
examples: text: シュミット一家は、車を二台持っている。
ref: Familie Schmidt besitzt zwei Autos.
处分（中国語・名詞）
glosses: 処分、処罰
处分（中国語・動詞）
glosses: 処分する、処罰する
處分（朝鮮語・名詞）
glosses: 処分
處分（中国語・名詞）
glosses: 処分、処罰
處分（中国語・動詞）
glosses: 処分する、処罰する
처분（朝鮮語・名詞）
glosses: 処分
处理（中国語・動詞）
glosses: 処理する
glosses: 安売りする
處理（朝鮮語・名詞）
glosses: 処理
處理（ベトナム語・動詞）
glosses: 処理する
處理（中国語・動詞）
glosses: 処理する
glosses: 安売りする
xử lý（ベトナム語・動詞）
glosses: 処理する。
처리（朝鮮語・名詞）
glosses: 処理
bewegen（ドイツ語・動詞）
語源: 中高ドイツ語の bewegen　から、wiegen の関係がある。
glosses: (再帰動詞) 動く, 移動する
examples: text: 事故にあった人がその後ぴくりとも動かなければ、それは悪い兆候である。
ref: Wenn sich jemand nach einem Unfall nicht mehr bewegt, ist das ein schlechtes Zeichen.
glosses: (他動詞) 動かす, 移動する
examples: text: 彼は石を動かそうとしてみたが、重すぎた。
ref: Er versuchte den Stein zu bewegen, aber er war zu schwer.
glosses: 感動させる、心を打つ, 心を動かす
examples: text: 彼はいつも聴衆を感動させる。
ref: Er schafft es immer wieder seine Zuhörerschaft zu bewegen.
drehen（ドイツ語・動詞）
glosses: (再帰動詞) 回る
examples: text: 独楽は、回りながらスピードを落とし、やがて倒れる。
ref: Der Kreisel dreht sich immer langsamer, bis er umkippt.
glosses: (他動詞) 回す
examples: text: 車をずっと回していけば、空いているところにきっと入れるよ。
ref: Wir müssen das Auto nur drehen, dann passt es schon in die Lücke.
glosses: (他動詞) 裏返しにする
examples: text: カードを開くと、ハートのクイーンだと分かります。
ref: Wenn Sie die Karte drehen, sehen Sie, dass es die Herz Königin ist.
glosses: (映画など）撮る, 製作する
examples: text: ハリウッドではたくさんの映画が制作されている。
ref: In Hollywood werden viele Filme gedreht.
glosses: (再帰動詞、比喩的に) 反対に変わる
examples: text: 状況が一変した。
ref: Die Situation hat sich gedreht.
理发（中国語・動詞）
glosses: 理髪する、散髪する。
大夫（中国語・名詞）
glosses: （古語・廃語）（ピンイン:dàfū　注音:ㄉㄚˋ　ㄈㄨ） 周代から春秋戦国時代にかけての身分を表す言葉で領地を持った貴族。卿の下、士の上に位し、しばしば、士とあわせ、代表的支配層として、士大夫と称される。
glosses: （ピンイン:dàifu　注音:ㄉㄞˋ　˙ㄈㄨ　閩南語:POJ:tāi-hu）医者（近年廃れてきた表現）。
ala-arvoinen（フィンランド語・形容詞）
glosses: 下の。下等の。劣等の。
ala-arvoinen（フィンランド語・名詞）
glosses: 下等。劣等。
ひだね（日本語・名詞）
glosses: 摩擦によって火を作るとき、最初に作るごく小さな火。他の物に引火させて本格的な火とする。
glosses: 火を作ることが容易でなかった時代に、保存のためにとっておいた火。
glosses: 後になって紛争の原因となる可能性がある事。
火種（日本語・和語の漢字表記）
glosses: 「ひだね」を参照。
abjuration（英語・名詞）
語源: ラテン語: abiūrātiō「放棄、改宗」＜ abiūrāre「放棄させる、改宗させる」＜ ab「～から離れて」 + iūrāre「宣誓する」（＜ iūs「法、正義」）
abjure + 接尾辞 "-ation"
glosses: （信仰や国籍などの）放棄。放棄の宣誓。改宗。
abjuration（フランス語・名詞）
glosses: （abjurerの名詞形）改宗。
eyja（アイスランド語・名詞）
語源: 古形の ey（与格 eyju）に由来する。さらには古ノルド語の ey に由来する。
glosses: 島。
jökull（アイスランド語・名詞）
語源: 古ノルド語 jǫkull
glosses: 氷河。
raw_tags: 地形
categories: アイスランド語 地形
ius（ラテン語・名詞）
語源: 古形 *ious < 印欧祖語語幹 *yAus-（禊の儀式）
glosses: 法。正義。義務。
categories: ラテン語 例文あり
examples: text: Jus summum saepe summa est malitia
translation: 最高位の法が、しばしば、最大の悪徳となる。
glosses: 法廷。
ius（ラテン語・名詞）
語源: ゲルマン祖語 *justaz、スラヴ祖語 *juha と同系
glosses: 肉汁。グレービー。
glosses: スープ。
glosses: ソース。
abgeben（ドイツ語・動詞）
語源: 接頭辞 ab- + geben
glosses: 提出する、出す。
examples: text: 終わったら解答用紙を私のところまで提出してください。
ref: Am Schluss geben Sie bitte Ihre Klausur bei mir ab.
離婚（日本語・名詞）
glosses: 夫婦いずれかの死亡以外の原因で婚姻関係を解消すること、婚姻関係が解消されること。
raw_tags: 結婚
categories: 日本語 結婚
離婚（中国語・名詞）
glosses: 離婚。
離婚（中国語・動詞）
glosses: 離婚する。
離婚（朝鮮語・名詞）
glosses: 離婚。
離婚（ベトナム語・動詞）
glosses: 離婚する。
divorce（英語・名詞）
語源: 古フランス語 divorce < ラテン語 dīvortium < dīvertere「脇に除ける」 < dī-「分かれた」 + vertere「返す」
cf. verse
glosses: 離婚。
raw_tags: 結婚
categories: 英語 例文あり
英語 結婚
examples: text: Richard obtained a divorce from his wife some years ago, but hasn't returned to the dating scene.
bold_text_offsets: 19
26
translation: リチャードは、何年か前に奥さんと別れたのだが、それから、誰とも交際していない。
glosses: 分離。別離。
tags: figuratively
categories: 英語 例文あり
英語 比喩
examples: text: The Civil War split between Virginia and West Virginia was a divorce based along cultural and economic, as well as geographic, lines.
bold_text_offsets: 61
68
translation: 南北戦争によるバージニア州とウェストバージニア州の分裂は、文化、経済に加え、地理的側面にも沿った分離となった。
divorce（英語・動詞）
語源: 古フランス語 divorce < ラテン語 dīvortium < dīvertere「脇に除ける」 < dī-「分かれた」 + vertere「返す」
cf. verse
glosses: （権威・権限をもって）～を離婚させる。
tags: transitive
raw_tags: 結婚
categories: 英語 他動詞
英語 例文あり
英語 結婚
examples: text: A ship captain can marry couples, but cannot divorce them.
bold_text_offsets: 45
52
translation: 船長は、結婚をさせることはできても、離婚させることはできない。
glosses: （自分の配偶者である）～と離婚する。
tags: transitive
raw_tags: 結婚
categories: 英語 他動詞
英語 例文あり
英語 結婚
examples: text: Lucy divorced Steve when she discovered that he had been unfaithful.
bold_text_offsets: 5
13
translation: ルーシーが、スティーブと離婚したのは、彼が不貞をはたらいていると彼女が知ったときであった。
glosses: ～を分離する。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
英語 例文あり
examples: text: The radical group voted to divorce itself from the main faction and start an independent movement.
bold_text_offsets: 27
34
translation: 急進派は、主流派から分離し、独自の活動を始めることに投票した。
glosses: 離婚する。
tags: intransitive
raw_tags: 結婚
categories: 英語 例文あり
英語 結婚
英語 自動詞
examples: text: Edna and Simon divorced last year; he got the house, and she retained the business.
bold_text_offsets: 15
23
translation: エドナとサイモンは去年離婚した、そして彼は家を得て、彼女は仕事を続けた。
divorce（フランス語・名詞）
語源: ラテン語 divortium
glosses: 離婚。
raw_tags: 結婚
categories: フランス語 結婚
divorce（フランス語・動詞）
語源: ラテン語 divortium
glosses: divorcerの直説法現在第一人称単数形。
glosses: divorcerの直説法現在第三人称単数形。
glosses: divorcerの接続法現在第一人称単数形。
glosses: divorcerの接続法現在第三人称単数形。
glosses: divorcerの命令法第二人称単数形。
学長（日本語・名詞）
glosses: 大学の教育活動における最高責任者。
学长（中国語・名詞）
glosses: （学問上の）先輩、学兄。
glosses: （古用）学部長、学科長。
學長（中国語・名詞）
glosses: （学問上の）先輩、学兄。
glosses: （古用）学部長、学科長。
阅读（中国語・動詞）
glosses: 閲読する
閱讀（朝鮮語・名詞）
glosses: 閲読
閱讀（中国語・動詞）
glosses: 閲読する
让步（中国語・動詞）
glosses: 譲歩する
讓步（中国語・動詞）
glosses: 譲歩する。
讓步（朝鮮語・名詞）
glosses: 道を譲ること。
讓步（朝鮮語・間投詞）
glosses: （道路標識） 譲れ。
raw_tags: 韓国
categories: 朝鮮語 韓国語
讓步（ベトナム語・動詞）
glosses: 譲歩する。
nhượng bộ（ベトナム語・動詞）
glosses: 譲歩する。
양보（朝鮮語・名詞）
glosses: 道を譲ること。
양보（朝鮮語・間投詞）
glosses: （道路標識） 譲れ。（日本にはない道路標識）
raw_tags: 韓国
categories: 朝鮮語 韓国語
xác nhận（ベトナム語・動詞）
glosses: 確認する。
확인（朝鮮語・名詞）
glosses: 確認。
负伤（中国語・動詞）
glosses: 負傷する
秀丽（中国語・形容詞）
glosses: 見た目が美しい。秀麗な。
công nhận（ベトナム語・動詞）
glosses: 公認する。
运输（中国語・動詞）
glosses: 輸送する。
狀況（朝鮮語・名詞）
glosses: 状況
狀況（ベトナム語・名詞）
glosses: 状況
trạng huống（ベトナム語・名詞）
glosses: 状況。
运动会（中国語・名詞）
glosses: 運動会、競技会
運動會（中国語・名詞）
glosses: 運動会、競技会。
運動會（朝鮮語・名詞）
glosses: 運動会。
운동회（朝鮮語・名詞）
glosses: 運動会
سقط جنين（ペルシア語・名詞）
glosses: 中絶；流産。
examples: text: イランでは年間、約2000件の中絶が行われている
ref: سالانه حدود 2 هزار مورد سقط جنين در ايران انجام مى شود
جنين（ペルシア語・名詞）
glosses: 胎児（おおむね、妊娠三ヶ月から出産までの時期を指す）
ارتش（ペルシア語・名詞）
glosses: 軍
glosses: イラン・イスラーム共和国軍（ارتش جمهورى اسلامى ايران）のこと（革命防衛隊（سپاه）とは区別される）
سپاه（ペルシア語・名詞）
glosses: 軍
glosses: 革命防衛隊（سپاه پاسداران）のこと
ارتش جمهورى اسلامى ايران（ペルシア語・固有名詞）
glosses: イラン・イスラム共和国軍
سردار（ペルシア語・名詞）
glosses: 司令官（革命防衛隊（سپاه پاسداران）や治安維持軍（نيروى انتظامى）で大佐以上の肩書きをもつ軍人に対する尊称）
ناجا（ペルシア語・固有名詞）
glosses: イスラーム共和国治安維持軍（نيروى انتظامى جمهورى اسلامىの略称）
ميدان نفت（ペルシア語・名詞）
glosses: 油田
نفت خام（ペルシア語・名詞）
glosses: 原油。
توليد（ペルシア語・名詞）
glosses: 生産。
دروغ سيزده（ペルシア語・名詞）
glosses: 13日の嘘：イラン正月最終日にあたるファルヴァルディーン月13日（西暦で通常4月2日にあたる）に行われる、嘘を言い合う習慣のこと。イラン版エイプリルフール。
读（中国語・動詞）
glosses: （書物を）読む。
تك رقمى（ペルシア語・形容詞）
glosses: 一桁の
examples: text: صندوق بين المللى پول پيش بينى كرده است كه امسال نرخ تورم در ايران تك رقمى شود
bold_text_offsets: 66
73
translation: 国際通貨基金は、イランのインフレ率が今年一ケタ台になると予想した。
صندوق بين المللى پول（ペルシア語・固有名詞）
glosses: 国際通貨基金。
نشست خبرى（ペルシア語・名詞）
glosses: 記者会見。
پول شويى（ペルシア語・名詞）
glosses: マネー・ロンダリング
توليد ناخالص داخلى（ペルシア語・名詞）
glosses: 国内総生産。
ذخاير ارزى（ペルシア語・名詞）
glosses: 外貨準備高。
داده（ペルシア語・形容詞）
glosses: 与えられた（もの）
glosses: 預けられた（もの）；付託された（もの）
glosses: 支払金⇔ستانده
glosses: （コンピュータ）データ；インプット
glosses: （経済）生産過程に投入された財やサービス；インプット
ستانده（ペルシア語・名詞）
glosses: 受取金⇔داده
پردازش（ペルシア語・名詞）
glosses: （コンピュータ）実行
glosses: 支払い
هوشمند（ペルシア語・形容詞）
glosses: 理知的な、理性的な、知性のある
glosses: 高性能な、スマートな、ICの、電子（コンピュータ）制御の
كارت هوشمند（ペルシア語・名詞）
glosses: スマートカード；ICカード
لايحه（ペルシア語・名詞）
glosses: 弁護士が裁判所に提出する趣意書
glosses: （政府提出の）法案
نشست（ペルシア語・名詞）
glosses: 会議；会合。
读书（中国語・動詞）
glosses: （特に学問に関する）書籍を読む、読書する。
glosses: 勉強する。
glosses: 就学する。
پرونده（ペルシア語・名詞）
glosses: ファイル；事件簿；〜問題；〜事件；〜訴訟
examples: text: イーラーム州では昨年、密輸事件が192件発覚した（←192冊のファイルが作られた）
ref: ١٩٢ فقره پرونده قاچاق كالا پارسال در استان ايلام تشکيل شده است
text: フランスはサルコジ政権成立以降、イラン核問題に対して急進的な立場を主導するようになった。
ref: فرانسه پس از روى کار آمدن سارکوزى پرچمدار مواضع افراطى عليه پرونده هسته اى ايران شده است
text: 問題はまだ終わっていない（←ファイルはまだ開いている）
ref: پرونده هنوز باز است
text: 問題は解決済みだ：もはや過去の問題である（←ファイルはすでに閉じられた）
ref: پرونده بسته شد
آزار و اذيت（ペルシア語・名詞）
glosses: （性的な）暴行、ハラスメント
examples: text: 27歳の若者は、若い女性たちを略取し、彼女たちに暴行を加える事件を30件起こしたと供述した。
ref: جوان ٢٧ ساله به ٣٠ فقره ربايش زنان جوان و آزار و اذيت آنها اعتراف كرد
text: アイルランド共和国で、一部のカトリック司祭らは数十年にわたり、数千名もの男女児童・生徒らを性的に虐待していた。
ref: بعضى از کشيش هاى کاتوليک براى چند دهه هزاران دانش آموز پسر و دختر را در جهمورى ايرلند مورد آزار و اذيت جنسى قرار داده اند
讀書（中国語・動詞）
glosses: （特に学問に関する）書籍を読む、読書する。
glosses: 勉強する。
glosses: 就学する。
讀書（朝鮮語・名詞）
glosses: 読書。
讀書（ベトナム語・動詞）
glosses: 読書する。
负（漢字・意義）
glosses: （ものを背中に）おう、せおう。
glosses: （厄介なものを）引き受ける。
glosses: （頼りになるものを）おっている。
glosses: まける。
负（中国語・名詞）
glosses: （数学）マイナス。
负（中国語・動詞）
glosses: （責任などを）負う。
glosses: 負ける。
正宗（日本語・名詞）
glosses: 正統を受け継いだもの。
正宗（日本語・人名）
glosses: 日本人の名又は姓である、「まさむね」に当てた漢字。その名乗りを有する者では、特に、鎌倉期の刀工岡崎五郎正宗が有名。
正宗（日本語・固有名詞）
glosses: （まさむね）鎌倉期の刀工岡崎五郎正宗及びその後継が鍛えた刀。
glosses: （まさむね）日本酒の銘柄。
glosses: （ショウシュウ）「日蓮正宗」の略称。
正宗（朝鮮語・名詞）
glosses: 日本酒
正宗（中国語・名詞）
glosses: 正統を受け継いだもの。
正宗（中国語・形容詞）
glosses: 正真正銘の。
输（漢字・意義）
glosses: ものを（元のところに残らないよう）すっかり移動させる。
glosses: 勝負事に負ける、すっかり持って行かれる。
输（中国語・動詞）
glosses: ものを運ぶ。
glosses: 負ける。
نفت（ペルシア語・名詞）
glosses: 石油、鉱油。
便衣兵（日本語・名詞）
glosses: 交戦時において、軍服ではなく、一般市民と同じ服を着て戦闘を行う者。
预（漢字・意義）
glosses: あらかじめおこなう。
examples: 同義字:豫
glosses: 参加する、参与する。
examples: 同義字:与
结（漢字・意義）
glosses: むすぶ、ゆう。
glosses: （実が）なる。
结（中国語・動詞）
glosses: （植物が）結実する。
glosses: 結ぶ。
glosses: 終わる、終息する。
glosses: 固まる、結合する。
독서（朝鮮語・名詞）
glosses: 読書。
歧視（中国語・動詞）
glosses: 差別する。
歧視（ベトナム語・動詞）
glosses: 差別する。
素质（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）素質。
難關（朝鮮語・名詞）
glosses: 難関。
あと（日本語・名詞）
語源: 「足（あし）（の）所（と）」の意
glosses: 人や動物が移動した際に残った歩行の痕跡。あしあと。
examples: text: 跡をつける
ref: （「後をつける」とも）
glosses: 何かが行われた、又は、何かが存在した痕跡。
glosses: 何かが行われた、又は、何かが存在した痕跡。
【跡、蹟】一般的な用字。
glosses: 何かが行われた、又は、何かが存在した痕跡。
【痕】体についてのあと。
glosses: 何かが行われた、又は、何かが存在した痕跡。
【址】建物等建造物のあと。
あと（日本語・名詞）
語源: 「足（あし）（の）所（と）」の意
glosses: （空間:「跡」から）進行方向又は視線の方向と逆の方向。
examples: text: やがて、彼等は、まだぬくもりが残っている豚を、丸太棒の真中に、あと脚を揃えて、くゝりつけ、それをかついで炊事場へ持ちかえった。逆さまに吊られた口からは、血のしずくが糸を引いて枯れ草の平原にポタ／＼と落ちた。
bold_text_offsets: 31
33
ref: （黒島傳治 『前哨』）
glosses: （進行するものの後方のものは遅れることから）時間的に遅れて発生すること。以後、将来、未来。
topics: time
categories: 日本語 時間
glosses: 残り、余り。
あと（日本語・副詞）
語源: 「足（あし）（の）所（と）」の意
glosses: （数量を表す述語を修飾して）あることが発生する、又は終結するなど変化するまで、時間や資源が残っている状況を示す。
examples: text: 後１０分で開演する。
text: いや、それよりも差し当たり大問題なのは、あと四十九回の治療代をどうして捻出すべきかということだった。
bold_text_offsets: 20
22
ref: （海野十三 『幸運の黒子』）
text: 後３人でぼくの番だ。
text: 木代が、六十円ほどはいったが、年末節季の払いをすると、あと僅かしか残らなかった。
bold_text_offsets: 27
29
ref: （黒島伝治 『窃む女』）
glosses: それに加えて。
tags: informal
raw_tags: 接続詞的に
categories: 日本語 口語
examples: text: しかし、これでもまだ、故郷までの全旅程の三分の一くらいしか来ていないのである。読者も、うんざりするだろう。あとまたいろいろ悲惨な思いをしたのであるが、もう書かない。
bold_text_offsets: 53
55
ref: （太宰治 『十五年間』）
あと（古典日本語・名詞）
glosses: 足元、足の方。
glosses: 足跡。
glosses: 痕跡、形跡。
glosses: 形見。
glosses: 筆跡。
glosses: 様式、形式、先例、手本。
glosses: 跡目、家督。
あと（古典日本語・名詞）
glosses: うしろ、背後。
glosses: 以後、将来、未来。
topics: time
categories: 古典日本語 時間
glosses: 死後。
glosses: 出家したあと。
glosses: 以前、過去。
topics: time
categories: 古典日本語 時間
étude（フランス語・名詞）
語源: 古フランス語 estude < ラテン語 studium.
glosses: 学習、勉強。
glosses: エチュード（またはエテュード）。練習曲。
topics: music
categories: フランス語 音楽
glosses: 下絵、習作。
raw_tags: 美術
categories: フランス語 美術
mari（パイワン語・名詞）
語源: 日本語 鞠（まり）
glosses: 球、ボール。
raw_tags: 中パイワン
categories: パイワン語 中パイワン語
mari（フランス語・名詞）
語源: ラテン語 maritus
glosses: 夫。
raw_tags: 家族
categories: フランス語 家族
mari（ラテン語・名詞）
語源: mās「男」の変化
glosses: masの与格単数形。
form_of: mas
mari（ラテン語・名詞）
語源: mare「海」の変化
glosses: mareの与格単数形。
form_of: mare
glosses: mareの奪格単数形。
form_of: mare
工会（中国語・名詞）
glosses: 労働組合。
工會（中国語・名詞）
glosses: 労働組合。
獨立（中国語・動詞）
glosses: 独立する。
獨立（朝鮮語・名詞）
glosses: 独立。
獨立（ベトナム語・名詞）
glosses: 独立。
độc lập（ベトナム語・名詞）
glosses: 独立。
독립（朝鮮語・名詞）
glosses: 独立。
hallway（英語・名詞）
glosses: 廊下、通路
glosses: 玄関
basement（英語・名詞）
語源: base + 接尾辞 "-ment"
glosses: 地下室。
glosses: 最下部。
nearby（英語・副詞）
glosses: 近くに
glosses: 近くで
come true（英語・成句）
glosses: (夢などが)実現する。かなう。
glosses: (予言などが)適中する。
sausage（英語・名詞）
語源: 中英語 sawsiche < アングロ・ノルマン語 sausiche < 後期ラテン語 salsīcia (salsīcius の女性形) < salsus < sal
glosses: ソーセージ、腸詰め。
topics: meat
categories: 英語 肉
enemy（英語・名詞）
語源: 中英語 enemy, enemye, enmy < en enemi, anemi ( > フランス語: ennemi) < ラテン語 inimīcus < in- + amīcus
glosses: 敵。
examples: text: He made a lot of enemies after reducing the working hours in his department.
bold_text_offsets: 17
24
text: Crush the enemy!
bold_text_offsets: 10
15
glosses: 敵国、敵軍。
examples: text: rally together against a common enemy.
bold_text_offsets: 32
37
glosses: 反対者。
enemy（英語・形容詞）
語源: 中英語 enemy, enemye, enmy < en enemi, anemi ( > フランス語: ennemi) < ラテン語 inimīcus < in- + amīcus
glosses: 敵の、敵に関する。
enemy（古フランス語・名詞）
glosses: enemiの異綴。
深厚（日本語・名詞）
glosses: 心情が深く厚いこと。
glosses: 内容や意味が奥深いこと。
深厚（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
深厚（中国語・形容詞）
glosses: （感情が）深い。
glosses: （基礎が）しっかりした。
深厚（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）深厚。
theater（英語・名詞）
語源: 中英語 theatre < 古フランス語 theatre < ラテン語 theatrum < 古典ギリシア語 θέατρον (théatron) < θεάομαι (theáomai)
glosses: 劇場。
raw_tags: 建物
categories: 英語 建物
glosses: 劇、演劇。
topics: arts
categories: 英語 芸術
glosses: 手術室。
raw_tags: 部屋
topics: healthcare
categories: 英語 医療
英語 部屋
glosses: 戦域。
topics: military
categories: 英語 軍事
theater（オランダ語・名詞）
glosses: 劇場。
raw_tags: 建物
categories: オランダ語 建物
심후（朝鮮語・名詞）
glosses: 深厚。
épouse（フランス語・名詞）
語源: 古フランス語 espose < ラテン語 spōnsa
épouxの女性形
cf.英語:spouse
glosses: 女性配偶者。妻。
épouse（フランス語・動詞）
語源: 古フランス語 espose < ラテン語 spōnsa
épouxの女性形
cf.英語:spouse
glosses: épouserの直説法現在第一人称単数形。
glosses: épouserの直説法現在第三人称単数形。
glosses: épouserの接続法現在第一人称単数形。
glosses: épouserの接続法現在第三人称単数形。
glosses: épouserの命令法第二人称単数形。
大利（日本語・名詞）
glosses: 大きな利益。
examples: text: 彼はこの行商で大利をあげ、多額の金銀をたくわえた。
bold_text_offsets: 7
9
ref: （坂口安吾『梟雄』）
大損（日本語・名詞）
glosses: 大きな損害。
examples: text: 奥さんは株に手をだして近ごろでは大損の連続で、もう売る物もつきかけていたようですよ。
bold_text_offsets: 16
18
ref: （坂口安吾『能面の秘密』）
大損（日本語・動詞）
glosses: （おおぞん）大きな損害を蒙る。
小利（日本語・名詞）
glosses: 小さな利益。
examples: text: 目前の小利に眩惑して価を上下し、貴賤によって礼遇を差別するが如きは商売の堕落であって真の商人たる価値なき者であります。
bold_text_offsets: 3
5
ref: （相馬愛蔵『私の小売商道』）
胃腸（日本語・名詞）
glosses: 胃と腸。
examples: text: 子供は先天的に、胃腸の弱い父親の素質を受け継いでいるように思えた。
bold_text_offsets: 8
10
ref: （徳田秋声『黴』）
胃痛（日本語・名詞）
glosses: 胃の痛み。
raw_tags: 身体症状
categories: 日本語 身体症状
examples: text: 予は馬車中子爵の胃痛を訴ふるや、手にポケツトを捜りて、丸薬の函を得たり。
bold_text_offsets: 8
10
ref: （芥川龍之介『開化の殺人』）
口中（日本語・名詞）
glosses: 口の中。
examples: text: がりりと口中で音がした。吐き出して見ると、梅干である。
bold_text_offsets: 4
6
ref: （太宰治『十五年間』）
glosses: 接吻。口付け。キス。
tags: dated
categories: 日本語 古用法
弔詞（日本語・名詞）
glosses: 弔いの言葉。死者を悼む言葉。
examples: text: 荘厳な祭式の後に、色々な弔詞が読み上げられた。
bold_text_offsets: 12
14
ref: （寺田寅彦『鑢屑』）
弔辞（日本語・名詞）
glosses: 弔いの言葉。死者を悼む言葉。
悼詞（日本語・名詞）
glosses: 弔いの言葉。死者を悼む言葉。
examples: text: 悼詞が済んで焼香が始まると、やがて私の順番も廻って来た。
bold_text_offsets: 0
2
ref: （原民喜『二つの死』）
悼辞（日本語・名詞）
glosses: 弔いの言葉。死者を悼む言葉。
examples: text: その追悼式を、中学の図書室で挙げた時、制帽をかぶった能勢の写真の前で悼辞を読んだのは、自分である。
bold_text_offsets: 34
36
ref: （芥川龍之介『父』）
逸機（日本語・名詞）
glosses: 好機を逸すること。
採鉱（日本語・名詞）
glosses: 鉱物を採掘すること。
examples: text: 廃鉱にたどりつくと、息をつく間もなく採鉱を開始する。
bold_text_offsets: 18
20
ref: （久生十蘭『キャラコさん 女の手』）
茶菓（日本語・名詞）
glosses: 茶と菓子。
examples: text: 自分は海岸通りのホテルに茶菓^(（さか）)を味った後、汽車で東京に帰った。
bold_text_offsets: 12
14
ref: （永井荷風『海洋の旅』）
登壇（日本語・名詞）
glosses: 壇上に登ること。
examples: text: 大口喜六の質問に答えるので、米内首相が登壇した。
bold_text_offsets: 19
21
ref: （佐藤垢石『議会見物』）
降壇（日本語・名詞）
glosses: 壇上から降りること。
examples: text: 思う存分政見を披瀝して降壇したときには、そろそろ聴衆は帰りかけている。
bold_text_offsets: 11
13
ref: （佐藤垢石『春宵因縁談』）
今夕（日本語・名詞）
glosses: 今日の夕方。
大望（日本語・名詞）
glosses: 大きな希望。
examples: text: 彼は、オランダのことごとくに通達し、彼の国の書籍何にても読破したい大望を懐いていた。
bold_text_offsets: 33
35
ref: （菊池寛『蘭学事始』）
大望（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）大望。
桜樹（日本語・名詞）
glosses: 桜の樹。
raw_tags: 木
categories: 日本語 木
examples: text: 前は桜樹の隧道、花時思いやらる。
bold_text_offsets: 2
4
ref: （寺田寅彦『半日ある記』）
医大（日本語・名詞）
glosses: 医科大学。
tags: abbreviation
raw_tags: 大学
topics: medicine
categories: 日本語 医学
日本語 大学
日本語 略語
examples: text: 大学を出ると長崎へ行って、はじめは医大につとめ、やがて開業した。
bold_text_offsets: 17
19
ref: （神西清『夜の鳥』）
外銀（日本語・略語）
glosses: 外国銀行の略。
外航（日本語・略語）
glosses: 外国航路の略。
蒸機（日本語・名詞）
glosses: 蒸気機関車。
tags: abbreviation
topics: rail-transport
categories: 日本語 略語
日本語 鉄道
海自（日本語・名詞）
glosses: 海上自衛隊の略。
tags: abbreviation
topics: military
categories: 日本語 略語
日本語 軍事
空自（日本語・名詞）
glosses: 航空自衛隊の略。
陸自（日本語・略語）
glosses: 陸上自衛隊の略。
海幕（日本語・略語）
glosses: 海上幕僚監部の略。
空幕（日本語・名詞）
glosses: 航空幕僚監部の略。
陸幕（日本語・略語）
glosses: 陸上幕僚監部の略。
海幕長（日本語・略語）
glosses: 海上幕僚長の略。
空幕長（日本語・名詞）
glosses: 航空幕僚長の略。
陸幕長（日本語・略語）
glosses: 陸上幕僚長の略。
海保（日本語・略語）
glosses: 海上保安庁の略。
doigt（フランス語・名詞）
語源: ラテン語 digitus
glosses: 指
crayon（英語・名詞）
語源: フランス語 crayon
glosses: 色チョークまたはスケッチのために使用するワックスつまりクレヨン。
raw_tags: 美術
文房具
categories: 英語 文房具
英語 美術
crayon（フランス語・名詞）
語源: ラテン語 creta 由来のフランス語 craie +指小辞-on
glosses: 鉛筆。
raw_tags: 文房具
categories: フランス語 文房具
地祇（日本語・名詞）
glosses: 土地の神。
glosses: 国津神。 天孫降臨に従ったとされる天神に対して、それ以前から、日本において神とされていたもの。
墨家（日本語・名詞）
glosses: 墨子（墨翟）の思想を信奉する人。
slander（英語・名詞）
glosses: （口頭による）中傷。讒言。根拠も無く貶すこと。
examples: （※文書による中傷はlibel）
glosses: （口頭による）名誉毀損。
slander（英語・動詞）
glosses: 中傷する。根拠も無く悪く言う。根拠も無く貶す。
Slav（英語・名詞）
glosses: スラヴ人。
glosses: スラヴ民族。 (the ～s)
Slav（英語・形容詞）
glosses: スラヴ民族の。
glosses: スラヴ語の。
plantation（インターリングア・名詞）
語源: 英語 plantation < 中期フランス語 plantation < ラテン語 plantātiō < plantātus (plantāre の書箱完了分詞) + -tiō
glosses: 大農園、プランテーション。
topics: agriculture
categories: インターリングア 農業
plantation（英語・名詞）
glosses: 大農園、プランテーション。
topics: agriculture
categories: 英語 農業
glosses: 植林した地域。
plantation（フランス語・名詞）
語源: ラテン語 plantatio, plantationem からの借用語
glosses: 大農園、プランテーション。
topics: agriculture
categories: フランス語 農業
象牙（日本語・名詞）
glosses: ゾウの門歯で、発達し口外に突出したもの。堅く、淡い黄白色である。印材や細工物などに珍重されるため、密猟による乱獲をもたらしている。
象牙（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）象牙。
象牙（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）象牙。
象牙（ベトナム語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）象牙。
雑木（日本語・名詞）
glosses: 木材として使われることの少ない（あるいはない）様々な樹木。主に薪として使われる。
原形質連絡（日本語・名詞）
glosses: 細胞間の（イオンや物質の）輸送促進や情報交換を行う微小の通路。動物細胞とは異なり、植物細胞は不透過性の細胞壁で保護されているので、細胞間の活動に必要となる。
kamikaze（英語・名詞）
語源: 日本語 神風 からの借用語
glosses: 自殺行為が伴う攻撃、特に航空機での攻撃、特攻攻撃。
glosses: 語義1のような攻撃をさせる者。
kamikaze（英語・形容詞）
語源: 日本語 神風 からの借用語
glosses: 向こう見ずな、自殺的な、決死の。
glosses: 神風特攻隊（員）の。
かびる（日本語・動詞）
glosses: 黴が繁殖する。
tags: intransitive
categories: 日本語 自動詞
examples: text: 筆の軸は心地悪くねばって詩集の表紙は黴びてしまった。
bold_text_offsets: 18
20
ref: （永井荷風『花より雨に』）
glosses: 時代遅れになる。陳腐になる。
tags: intransitive
categories: 日本語 自動詞
黴が生える（日本語・成句）
glosses: 黴が繁殖する。
glosses: 時代遅れになる。陳腐になる。
黴臭い（日本語・和語の漢字表記）
glosses: かびくさいの漢字表記。
form_of: かびくさい
かびくさい（日本語・形容詞）
glosses: 黴の匂いが漂っている。
examples: text: 毎日、黴臭い書庫の中にはいったきり、彼は根気よくその仕事をしていた。
bold_text_offsets: 3
6
ref: （堀辰雄『聖家族』）
text: 卒業式の日、私は黴臭くなった古い冬服を行李の中から出して着た。
bold_text_offsets: 8
11
ref: （夏目漱石『こゝろ』）
glosses: 時代遅れだ。陳腐だ。
examples: text: しかし今更、宗教などという黴臭いと思われるものに関る気はないし
bold_text_offsets: 13
16
ref: （岡本かの子『食魔』）
加入（日本語・名詞）
glosses: 組織や団体に入ること。構成員に加わること。
examples: text: 次の日、森本は河田から「共産党」加入の勧誘をうけた。
bold_text_offsets: 16
18
ref: （小林多喜二『工場細胞』）
加入（日本語・動詞）
glosses: 組織や団体に入る。構成員に加わる。
examples: text: 彼は家の焼ける前に家の価格に二倍する火災保険に加入していた。
bold_text_offsets: 23
25
ref: （芥川龍之介『歯車』）
加入（中国語・動詞）
glosses: 加える。
glosses: 加入する。
加入（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）加入。
加入（ベトナム語・動詞）
glosses: 加入する。
下問（日本語・名詞）
glosses: 目下の者に問うこと。
examples: text: 下大夫の一人として朝につらなっていたために彼もまた下問を受けた。
bold_text_offsets: 25
27
ref: （中島敦『李陵』）
床上（日本語・名詞）
glosses: （しょうじょう / ゆかうえ）床の上。
examples: text: 例えば今一本のペンを床上に落とせば地球の運動ひいては全太陽系全宇宙に影響するはずである。
bold_text_offsets: 10
12
ref: （寺田寅彦『方則について』）
glosses: （ゆかうえ）床よりも上。
examples: text: 彼の家は床上二尺浸った。
bold_text_offsets: 4
6
ref: （葉山嘉樹『海に生くる人々』）
glosses: （しょうじょう）床の上。
examples: text: 子規は病んで床上にあり、これに向って理窟を述ぶべからず。
bold_text_offsets: 6
8
ref: （高浜虚子『漱石氏と私』）
ゆかうえ（日本語・名詞）
glosses: 床の上。
glosses: 床よりも上。
examples: text: 三人の男共を指揮して、数時間豪雨の音も忘れるまで活動した結果、牛舎には床上更に五寸の仮床を造り得た。
bold_text_offsets: 35
37
ref: （伊藤左千夫『水害雑録』）
床下（日本語・名詞）
glosses: （しょうか / ゆかした）床の下。
examples: text: また昨日までに集めた金は、あなた方御夫婦も知らない内に、この茶室の床下^(（ゆかした）)へ隠して置きました。
bold_text_offsets: 33
35
ref: （芥川龍之介『報恩記』）
glosses: （しょうか）床の下。寝床。
examples: text: 扶病坐床下（病を扶けて床下に坐す）
bold_text_offsets: 3
5
11
13
ref: （『太平記』第27巻）
ゆかした（日本語・名詞）
glosses: 床の下。
examples: text: もうこの建物は天井から床下まで調べましたが、異状がありませんでした。
bold_text_offsets: 11
13
ref: （海野十三『爬虫館事件』）
ごくつぶし（日本語・名詞）
glosses: 他人の役に立つような仕事もせず、飯を食うばかりの者。
examples: text: 「このゴクツブシめ。時世というものを考えてみやがれ。配給というものがあって、政府、国民、一身同体、敗戦の苦しみてえことを知らねえのか。バチアタリめ」
bold_text_offsets: 3
8
ref: （坂口安吾『退歩主義者』）
無為徒食（日本語・名詞）
glosses: 他人の役に立つような仕事もせず、飯を食うばかりであること。
examples: text: 煙草は日に八十本、病院もやめてしまい、毎日ぶらぶらして、水すましのように空虚な無為徒食の生活をはじめた
bold_text_offsets: 39
43
ref: （織田作之助『夜光虫』）
無為徒食（日本語・動詞）
glosses: 他人の役に立つような仕事もせず、飯を食うばかりの生活をする。
examples: text: 凡そ無為徒食して他の功労を奪う者は重罪者たるべき事、神則人法共に知るところなり。
bold_text_offsets: 2
6
ref: （夢野久作『鼻の表現』）
無駄飯を食う（日本語・成句）
語源: 無駄 + 飯 + を+ 食う から成り立つ。「飯を無駄に食う」の「無駄」の位置が変わり、転移修飾である。
glosses: 他人の役に立つような仕事もせず、飯を食うばかりの生活をする。
examples: text: お前は三度三度無駄飯を食って、毎日毎日モゾクサしてるばかしじゃねえか。
bold_text_offsets: 7
13
ref: （徳田秋声『新世帯』）
兀坐（日本語・名詞）
glosses: 坐ったままじっとすること。
examples: text: その夜もいつもの頃、目覚めて床上に兀坐しぬ。
bold_text_offsets: 17
19
ref: （綱島梁川『予が見神の実験』）
兀座（日本語・名詞）
glosses: 座ったままじっとすること。
examples: text: 階下の一室に兀座せる篠田は、俄に起る階上の拍手に沈思の眼を開きぬ
bold_text_offsets: 6
8
ref: （木下尚江『火の柱』）
sztrům（シレジア語・名詞）
glosses: 電流
nihilism（英語・名詞）
語源: ドイツ語 Nihilismus < ラテン語 nihil + ドイツ語 -ismus
glosses: 虚無主義。ニヒリズム。
tags: countable
uncountable
topics: philosophy
categories: 英語 不可算名詞
英語 可算名詞
英語 哲学
唐草模様（日本語・名詞）
glosses: つる草が絡み合う様子を描いた模様。
唐草文様（日本語・名詞）
glosses: つる草が絡み合う様子を描いた文様。
活火山（日本語・名詞）
glosses: 《地質学》　概ね過去1万年以内に噴火した火山、および、現在活発な噴気活動のある火山。
examples: text: 現在の火山活動と、過去の火山活動を分けて考えることに注意。過去の火山活動については噴火の証拠が必須であるが、現在の火山活動は噴火に到らない「活発な噴気活動」だけで定義に適う。
text: 上記は日本における現行の定義であるが、学問的知見の蓄積に応じて改訂された国際的定義に準じるかたちで火山噴火予知連絡会が2003年
ref: （平成15年）に改訂し、気象庁⁽ʷᵖ⁾が踏襲しているものであり、それ以前の定義は全て古義となっている。古語・旧称となった用語については「関連語」節を参照のこと。
活火山（中国語・名詞）
glosses: 《地質学》　（日本語と同じ）活火山。
活火山（朝鮮語・名詞）
glosses: 《地質学》　（日本語と同じ）活火山。
休火山（日本語・名詞）
glosses: 噴火の記録はあるが、現在噴火活動をしていない火山。現在ではこの語を用いず、活火山以外の火山を「活火山ではない」と呼称する。
休火山（中国語・名詞）
glosses: 噴火の記録はあるが、現在噴火活動をしていない火山。
休火山（朝鮮語・名詞）
glosses: 噴火の記録はあるが、現在噴火活動をしていない火山。
死火山（日本語・名詞）
glosses: 噴火の記録がない火山。2003年以降はこの語を用いず、活火山以外の火山を「活火山ではない」と呼称する。
死火山（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）死火山。
死火山（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）死火山。
アフィリエイト（日本語・名詞）
語源: 英語 affiliate からの借用語 < 後期ラテン語 affiliare < adfiliare < ラテン語 ad- + fīlius
glosses: 成功報酬型広告。
tags: Internet
categories: 日本語 インターネット
glosses: 支店。
アフィリエイト（日本語・動詞）
語源: 英語 affiliate からの借用語 < 後期ラテン語 affiliare < adfiliare < ラテン語 ad- + fīlius
tags: no-gloss
トレードオフ（日本語・名詞）
語源: 英語 trade-off からの借用語
glosses: 二律背反。一得一失。
glosses: 妥協。取り引き。ある要素を重視して別の要素を犠牲にすること。
トレードオフ（日本語・動詞）
語源: 英語 trade-off からの借用語
tags: no-gloss
ディフュージョン（日本語・名詞）
glosses: 普及、動向。
glosses: 拡散、伝播。
사화산（朝鮮語・名詞）
glosses: 死火山。
topics: volcanology
categories: 朝鮮語 火山学
휴화산（朝鮮語・名詞）
glosses: 休火山。
topics: volcanology
categories: 朝鮮語 火山学
활화산（朝鮮語・名詞）
glosses: 活火山。
topics: volcanology
categories: 朝鮮語 火山学
پر حاشيه（ペルシア語・形容詞）
glosses: 物議を醸す：波紋を呼ぶ
examples: text: イラン・フランス両当局による協議がジュネーヴで開かれ、波紋を呼んだ。
ref: مذاکره اى پر حاشيه بين مقامات ايران و فرانسه در شهر ژنو برگزار شد
حاشيه ساز（ペルシア語・形容詞）
glosses: 物議を醸す：波紋を呼ぶ
examples: text: 両国首脳による会談は波紋を呼んだ。
ref: ديدار رؤساء دو كشور حاشیه ساز شد
در حاشيه（ペルシア語・前置詞）
glosses: 〜の傍らで、〜の合間を縫って
examples: text: 国連総会に出席した我が国の大統領は、その傍らで、ニカラグア大統領と会談した。
ref: رئيس جمهور كشورمان در حاشيه نشست مجمع عمومى سازمان ملل متحد با رئيس جمهور نيكاراگويه ديدار كرد
مديريت（ペルシア語・名詞）
glosses: 局長・責任者（مدير）であること：局長の地位
glosses: マネージメント：管理：経営：管理・経営能力があること
examples: text: アフマディーネジャードは危機管理の必要性を強調した
ref: احمدى نژاد بر لزوم مديريت بحران تاكيد كرد
text: 彼の不適切な経営が、同社の倒産を招いた。
ref: مديريت نامناسب او باعث ورشكستگى اين شركت شد
text: ムーサヴィーはアフマディーネジャードの政権運営を、冒険主義的で迷信めいているとして非難した。
ref: موسوى مديريت دولت احمدى نژاد را به ماجراجويى و خرافه گويى متهم كرد
پر رنگ（ペルシア語・形容詞）
glosses: 色に満ちた：色彩豊かな
glosses: 華々しい：壮麗な：大々的な
examples: text: イラン人民はバフマン月22日（革命記念日）の行進に大々的に参加することで、アメリカをはじめとする世界的抑圧諸国を怒らせた。
ref: مردم ايران با حضور پر رنگ خود در راهپيمايى ٢٢ بهمن، استكبار جهانى از جمله آمريكا را عصبانى كردند
두견이（朝鮮語・名詞）
glosses: ホトトギス。
raw_tags: 鳥
categories: 朝鮮語 鳥
متعهد（ペルシア語・形容詞）
glosses: 責任のある（人）：義務のある（人）
glosses: 責任感のある（人）：（社会的使命などへの）自覚のある（人）：意識の高い（人）：コミットした（人）
examples: text: 社会的・政治的問題への関心の高い文学：社会派文学
ref: ادبيات متعهد
text: アンガジェする知識人としてのサルトルの社会的・政治的活動への参加は、極めて活発なものであった。
ref: حضور سارتر به عنوان روشنفكر متعهد در فعاليت هاى اجتماعى و سياسى بسيار فعال بود
text: 大統領は、国のすべての責任者には殉教者たちの道を守り、継続する責務がある、と述べた。
ref: رئيس جمهور گفت همه مسوولان كشور متعهد به حفظ و استمرار راه شهیدان هستند
تعهد（ペルシア語・名詞）
glosses: 約束
glosses: 責任（感）：コミットメント
examples: text: 知識人は自らの責任に忠実であらねばならない。
ref: روشنفكران بايد به تعهد خود پاى بند باشند
text: 自らの約束を果たさなかったとして、イギリスはハーグ国際裁判所にイランを訴えた。
ref: انگليس به دادگاه بين المللى لاهه شكايت برد كه ايران به تعهدات خود عمل نكرده است
آب پاكى بر (روى) دست كسى ريختن（ペルシア語・動詞句）
glosses: 〜を失望させる
examples: text: عمر موسى در نشست اتحاديه عرب آب پاكى را بر دستان همکان ريخته و گفت كه عاقلانه ترين راه براى مواجهه با ايران کفتکو با دولت اين كشور است
bold_text_offsets: 29
54
translation: アムル・ムーサーはアラブ連盟の会合の中で、イランと相対するのに最も賢明な方法は同国政府との対話であると、全員を失望させるような発言を行った。
آب（ペルシア語・名詞）
glosses: 水。
续（中国語・動詞）
glosses: 継ぎ足す。
удивлять（ロシア語・動詞）
glosses: 驚く、驚かす、驚嘆する
удивить（ロシア語・動詞）
glosses: 驚く、驚かす、驚嘆する
پاك（ペルシア語・形容詞）
glosses: 清い：清浄な：汚れのない：欠点のない：純粋な
دهه（ペルシア語・名詞）
glosses: 10の位：10年間
examples: text: イラン太陽暦1350年代から1360年代にかけての我が国の高い出生率は、人口の増大をもたらした。
ref: زاد و ولد فراوان درکشور ما در دهه هاى 1350 و 1360 خورشيدى، موجب افزايش رشد جمعيت در کشور شد
زاد و ولد（ペルシア語・名詞）
glosses: 出生
examples: text: イランにおける出生率は、2008年の統計によると、女性1人あたり子供1.71人である。
ref: نرخ زاد و ولد در ایران بر اساس آمار سال ۲۰۰۸ برابر با ۱/۷۱ کودک به ازا هر زن است
رفاه（ペルシア語・名詞）
glosses: 福祉
examples: text: イランにおける福祉の規模は、ヨーロッパ諸国よりもかなり貧弱である。
ref: ميزان رفاه در ايران بسيار کمتر از کشورهاى اروپايى است
خط فقر（ペルシア語・名詞）
glosses: 貧困ライン
examples: text: イランの人口の約3分の1は、貧困ライン以下に位置している。
ref: حدود يك سوم از جمعيت ايران زير خط فقر قرار دارند
خط（アラビア語・動詞）
語源: 語根　خ ط ط (ḵ-ṭ-ṭ)
glosses: （線・輪郭などを）描く。
glosses: 書く。
خط（アラビア語・名詞）
語源: 語根　خ ط ط (ḵ-ṭ-ṭ)
glosses: خَطَّ (ḵaṭṭa) の動名詞。 (第I型)
categories: Forms linking to themselves
アラビア語 動名詞
form_of: خَطَّ
glosses: （鉄道・電話などの）線、ライン。
glosses: 手書き。
glosses: 書体。
خط（アラビア語湾岸方言・名詞）
語源: 語根
 خ ط ط
 0 項目
アラビア語 خَطّ (ḵaṭṭ)
glosses: 線。
glosses: 列。
glosses: 手書き。
glosses: 書道。
topics: arts
categories: アラビア語湾岸方言 芸術
glosses: 文字。
glosses: 字体、フォント。
topics: computing
typography
categories: アラビア語湾岸方言 情報技術
アラビア語湾岸方言 活版印刷
glosses: SIMカード。
glosses: 電話番号。
tags: broadly
glosses: 尻、臀部。
tags: euphemistic
humorous
categories: アラビア語湾岸方言 婉曲表現
アラビア語湾岸方言 滑稽
خط（ウルドゥー語・名詞）
語源: ペルシア語 خط (xat) からの借用語 < アラビア語 خَطّ (ḵaṭṭ)
glosses: 手紙。
خط（オスマン語・名詞）
語源: アラビア語 خَطّ (ḵaṭṭ)
glosses: 線。
glosses: 戦線。
topics: military
categories: オスマン語 軍事
glosses: 線、路線。
topics: rail-transport
categories: オスマン語 鉄道
خط（ペルシア語・名詞）
語源: アラビア語 خَطّ (ḵaṭṭ) からの借用語
glosses: 線。
glosses: 書体。
glosses: ライン：路線、進路、方針。
examples: text: 「イマームの路線に従う学生」（1979年の米大使館占拠事件を起こした、ホメイニーを熱狂的に支持する学生たちのこと）
ref: دانشجويان پيرو خط امام
دانشجويان پيرو خط امام（ペルシア語・固有名詞）
glosses: 「イマームの路線に従う学生」（1979年の米大使館占拠事件を起こした、ホメイニーを熱狂的に支持する学生たちのこと）
فقر（ペルシア語・名詞）
glosses: 貧困
امام（ペルシア語・名詞）
glosses: 指導者
glosses: （シーア派が正当と認める）イスラーム共同体の指導者（イランで国教となっている十二イマーム派では、これまで12人のイマームがいたとされ、最後の12人目は救世主マフディーとして再臨すると考えられている）
glosses: 1979年革命の指導者ホメイニーのこと
امام جماعت（ペルシア語・名詞）
glosses: 集団礼拝の導師
پيش نماز（ペルシア語・名詞）
glosses: 集団礼拝の導師
试卷（中国語・名詞）
glosses: 答案用紙
نماز（ペルシア語・名詞）
glosses: 礼拝：祈り
دعا（ペルシア語・名詞）
glosses: （神への）祈禱：祈願
امام جمعه（ペルシア語・名詞）
glosses: 金曜礼拝導師
امام راحل（ペルシア語・固有名詞）
glosses: 旅立たれたイマーム：亡きイマーム（故ホメイニーのこと）
試卷（中国語・名詞）
glosses: 答案用紙
امام زمان（ペルシア語・固有名詞）
glosses: 「時のイマーム」、イスラーム教シーア十二イマーム派で、お隠れ状態にあるとされ、終末の時に再臨すると信じられている第12代イマームのこと。
满足（中国語・動詞）
glosses: 満足する
glosses: 満たす
غيبت（ペルシア語・名詞）
glosses: 不在：欠席
glosses: （第12代イマームの）お隠れ
滿足（朝鮮語・名詞）
glosses: 満足
滿足（中国語・動詞）
glosses: 満足する
glosses: 満たす
غيبت صغرا（ペルシア語・固有名詞）
glosses: 小お隠れ（お隠れの第12代イマームが代理人を通じて信徒に指示を出していた874年から940年までの時期）
غيبت كبرا（ペルシア語・固有名詞）
glosses: 大お隠れ（第12代イマームの代理人がいなくなり、信徒に指示が出せなくなった940年から現在までの時期）
用處（朝鮮語・名詞）
glosses: 使い道
용처（朝鮮語・名詞）
glosses: 使い道
پدافند（ペルシア語・名詞）
glosses: 国防（システム）
پدافند عامل（ペルシア語・名詞）
glosses: 能動的防衛（軍事的・物理的な防衛を指すための専門用語）
用功（中国語・動詞）
glosses: 一生懸命勉強する
用功（中国語・形容詞）
glosses: 勉強熱心な
پدافند غير عامل（ペルシア語・名詞）
glosses: 非能動的防衛：パッシブ・ディフェンス（敵による破壊工作の予防や対抗プロパガンダなど、軍事的・物理的な防衛によらない防衛措置のこと）
بنگاه（ペルシア語・名詞）
glosses: 機関：協会：クラブ
glosses: （自動車や不動産などの）売買仲介所
glosses: 事業所
用力（朝鮮語・名詞）
glosses: 力を出すこと
用力（中国語・動詞）
glosses: 力を入れる
용력（朝鮮語・名詞）
glosses: 力を出すこと。
允许（中国語・動詞）
glosses: 許可する、認める
允許（日本語・名詞）
glosses: 認めて許すこと。許可。
允許（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）允許
允許（中国語・動詞）
glosses: 允許する、認める
윤허（朝鮮語・名詞）
glosses: 許可
有关（中国語・動詞）
glosses: 関係がある
glosses: ～に関する
有關（朝鮮語・名詞）
glosses: 関係があること
有關（中国語・動詞）
glosses: 関係がある
glosses: ～に関する
유관（朝鮮語・名詞）
glosses: 関係があること。
欢送（中国語・動詞）
glosses: 歓送する
歡送（朝鮮語・名詞）
glosses: 歓送
歡送（中国語・動詞）
glosses: 歓送する
歓送（日本語・名詞）
glosses: 出発する人を祝福して見送ること。
感想（日本語・名詞）
glosses: あることについて感じたことや思ったこと。
感想（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）感想。
感想（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）感想。
感想（ベトナム語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）感想。
cảm tưởng（ベトナム語・名詞）
glosses: 感想。
艰苦（中国語・形容詞）
glosses: 苦難に満ちた
艱苦（日本語・名詞）
glosses: 悩み苦しむこと。
艱苦（中国語・形容詞）
glosses: 苦難に満ちた。
艱苦（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）艱苦。
간고（朝鮮語・名詞）
glosses: 艱苦。
艰巨（中国語・形容詞）
glosses: 極めて困難である
艱巨（中国語・形容詞）
glosses: 極めて困難である
胳膊（中国語・名詞）
glosses: 腕（肩から手首にかけて）。
敬爱（中国語・動詞）
glosses: 敬愛する
Genitiv（ドイツ語・名詞）
語源: ラテン語の casus genitivus (由来の格)　から
glosses: 属格、二格。
raw_tags: 格
categories: ドイツ語 例文あり
ドイツ語 格
examples: text: Der Genitiv wird umgangssprachlich oft durch den Dativ ersetzt.
translation: 属格は口語ではしばしば与格で置き換えられる。
text: Beispiel für den Genitiv: die Tür des Hauses
translation: 属格の例：家のドア
bold_translation_offsets: 5
7
Dativ（ドイツ語・名詞）
語源: ラテン語 (casus) dativus (あげる)　から
glosses: 与格、三格。
raw_tags: 格
categories: ドイツ語 例文あり
ドイツ語 格
examples: text: Der Dativ zeigt oft den Empfänger einer Handlung.
translation: 与格はしばしばある行為の受け手を表す。
text: Beispiel für den Dativ: Er gibt dem Lehrer das Buch.
translation: 与格の例：彼は先生に本をさしあげる。
bold_translation_offsets: 7
10
Akkusativ（ドイツ語・名詞）
語源: ラテン語の casus accusativus (起訴を巡る格)　から
glosses: 対格、四格。
raw_tags: 格
categories: ドイツ語 例文あり
ドイツ語 格
examples: text: Der Akkusativ zeigt das Objekt an, auf das sich eine Handlung bezieht.
translation: 対格はある行為に関連する目的語を指す。
text: Beispiel für den Akkusativ: Ich esse den Apfel.
translation: 対格の例：私はりんごを食べる。
bold_translation_offsets: 7
11
Nominativ（ドイツ語・名詞）
語源: ラテン語の [casus] nominativus (指名する)　から
glosses: 主格、一格。
raw_tags: 格
categories: ドイツ語 例文あり
ドイツ語 格
examples: text: Der Nominativ zeigt das Subjekt an.
translation: 主格は主語を表す。
text: Beispiel für den Nominativ: Der Mann isst.
translation: 主格の例：男は食べる。
bold_translation_offsets: 5
7
進級（日本語・名詞）
glosses: 書道、珠算などの認定試験等で級が上がること。また、段位が上がること。
glosses: 学校教育などにおいてその学年の課程を修了し、次の学年に進むこと。
topics: education
categories: 日本語 教育
進級（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）進級。
ヒューリスティック（日本語・名詞）
語源: 英語 heuristic
glosses: 発見的方法。
合い印（日本語・名詞）
glosses: 別の帳簿や書類と照らし合わせたしるしに押す印のこと。
合縁（日本語・名詞）
glosses: 気心が合うこと。
哀艶（日本語・名詞）
glosses: 美しさの中に悲しみがあること。
examples: text: 彼は、廻さうとした踵を、釘付けにされて、暫らくはその哀艶な響に、心を奪はれずにはゐられなかつた。
bold_text_offsets: 26
28
ref: （菊池寛 『真珠夫人』）
カバレッジ（日本語・名詞）
語源: 英語 coverage からの借用語
glosses: 放送の電波が到達し、視聴できる範囲。サービスエリア。視聴圏。
glosses: ソフトウェアテストで、実際に検証した範囲。網羅率。
イノベーション（日本語・名詞）
語源: 英語 innovation
glosses: 革新、刷新。
glosses: 新機軸
バズ（日本語・名詞）
語源: 英語 buzz からの借用語
glosses: うわさ。話題。口コミ。
哀叫（日本語・名詞）
glosses: 悲しげに泣き叫ぶこと。
examples: text: 「おお」「おお」技術員たちは、甲板に腹匍いになり、半狂乱になって、哀叫している。
bold_text_offsets: 33
35
ref: （寺島柾史 『怪奇人造島』）
愛語（日本語・名詞）
glosses: （梵語"priya-vāditā"の訳）仏や菩薩等が、衆生を導くための手段・方法である四摂法のひとつで、相手に物腰の柔らかい言葉をかけて親愛を感じせしめ、仏道に引き入れること。
glosses: （「愛蘭語」の略）アイルランド語。
愛校（日本語・名詞）
glosses: 在学中の学校や母校を愛すること。
examples: text: 応援団というものは、スポーツから独立して、勝敗だけを旨としており、愛校心という名をかりて、いたずらに戦闘意識をもやしており、あの校歌だの応援歌というものは、坊主のお経によく似ているなア。
bold_text_offsets: 33
35
ref: （坂口安吾『安吾巷談 世界新記録病』）
哀哭（日本語・名詞）
glosses: 嘆き悲しんで、声を立てて泣くこと。
examples: text: しばらくの間はむせび悲しむ声が続いた。しかし、おもむろに哀哭の声は消えて、またそれに続いた非常な静かさの内に、芳一は老女であると考えた女の声を聞いた。
bold_text_offsets: 28
30
ref: （小泉八雲 戸川明三訳 『耳無芳一の話』 ）
CGM（英語・名詞）
glosses: Consumer Generated Mediaの頭字語。
examples: 消費者生成メディア。
冗費（日本語・名詞）
glosses: 無益の費用。
KBF（英語・名詞）
glosses: Key Buying Factorの頭字語。
examples: 鍵となる購買の条件。
Singular（ドイツ語・名詞）
語源: ラテン語 (numerus) singularis (singulus = 単独の)　から
glosses: 単数
topics: grammar
categories: ドイツ語 文法
examples: text: „Auto“は単数で、„Autos“は複数です。
ref: „Auto“ steht im Singular, „Autos“ im Plural.
Plural（ドイツ語・名詞）
語源: ラテン語の (numerus) plūralis (plūs = もっと)　から
glosses: 複数
examples: text: Kindの複数はKinderだ。
ref: Der Plural des Wortes "Kind" ist "Kinder".
プラクティス（日本語・名詞）
語源: 英語 practice
glosses: 習慣、慣例。
glosses: 実践。
Artikel（ドイツ語・名詞）
語源: ラテン語の articulus (artusの指小辞)　から
glosses: (商業) 品物。
examples: text: この品物は今在庫がありません。
ref: Dieser Artikel ist zurzeit nicht vorrätig.
glosses: (新聞業) 記事。
examples: text: 新聞に面白い記事があった。
ref: In der Zeitung war ein interessanter Artikel.
glosses: 条。
topics: legal
categories: ドイツ語 法律
examples: text: ドイツ憲法第1条は人間の尊厳についての規定である。
ref: Der erste Artikel des deutschen Grundgesetzes betrifft die Menschenwürde.
glosses: 冠詞。
raw_tags: 品詞
categories: ドイツ語 品詞
examples: text: 不定冠詞は数字の1に似ている。
ref: Der unbestimmte Artikel gleicht der Zahl 1.
Fall（ドイツ語・名詞）
語源: fallen　から
glosses: 場合。
categories: ドイツ語 例文あり
examples: text: In diesem Fall werden wir uns anschließen.
translation: この場合、我々は許諾します。
glosses: 低落。
categories: ドイツ語 例文あり
ドイツ語 翻訳依頼
examples: Das Kind kam zu Fall.
glosses: 立件。
categories: ドイツ語 例文あり
ドイツ語 翻訳依頼
examples: Wir ziehen mit diesem Fall vor Gericht
glosses: （文法）格。
categories: ドイツ語 例文あり
examples: text: Der Akkusativ ist der vierte Fall.
translation: 対格は四格だ。
text: 派生語: Werfall, Wesfall, Wemfall, Wenfall, Anredefall
Komparativ（ドイツ語・名詞）
語源: ラテン語 comparāre (似る)　から
glosses: 比較級。
topics: grammar
categories: ドイツ語 文法
examples: In „Hans ist größer als Peter“ steht das Adjektiv „größer“ im Komparativ.
フェーズ（日本語・名詞）
語源: 英語 phase
glosses: 局面、段階。
glosses: 位相。
Superlativ（ドイツ語・名詞）
語源: ラテン語の superlativus (高揚している)　から
glosses: 最上級。
topics: grammar
categories: ドイツ語 文法
examples: In „Hans ist der größte Junge in seiner Klasse“ steht das Adjektiv „größte“ im Superlativ.
tante（デンマーク語・名詞）
語源: フランス語 tante < 古フランス語 ante < ラテン語 amita
glosses: おば、叔母、伯母
tante（フランス語・名詞）
glosses: おば、叔母、伯母
レンジ（日本語・名詞）
語源: 英語 range からの借用語
glosses: 幅、範囲。
glosses: 領域。
glosses: 電子レンジ、ガスレンジの略。調理用のかまどの意味から。
tags: abbreviation
raw_tags: 電化製品
topics: cooking
categories: 日本語 略語
日本語 調理
日本語 電化製品
キャズム（日本語・名詞）
glosses: 割れ目、溝。転じて、新しい商品やサービスを浸透させる際に発生する障害。
oncle（インターリングア・名詞）
glosses: おじ、叔父、伯父。
raw_tags: 家族
categories: インターリングア 家族
oncle（オック語・名詞）
語源: 古プロヴァンス語 < 俗ラテン語 *(av)unclus < ラテン語 avunculus
glosses: おじ、叔父、伯父。
raw_tags: 家族
categories: オック語 家族
oncle（カタルーニャ語・名詞）
語源: 俗ラテン語 *(av)unclus < ラテン語 avunculus
glosses: おじ、叔父、伯父。
raw_tags: 家族
categories: カタルーニャ語 家族
oncle（古フランス語・名詞）
語源: 俗ラテン語 (av)unclus < ラテン語 avunculus
glosses: おじ、叔父、伯父。
raw_tags: 家族
categories: 古フランス語 家族
oncle（中英語・名詞）
glosses: uncleの異形。
oncle（中期フランス語・名詞）
語源: 古フランス語 oncle < 俗ラテン語 (av)unclus < ラテン語 avunculus
glosses: おじ、叔父、伯父。
raw_tags: 家族
categories: 中期フランス語 家族
oncle（フランス語・名詞）
語源: 中期フランス語 oncle < 古フランス語 oncle < 俗ラテン語 (av)unclus < ラテン語 avunculus
glosses: おじ、叔父、伯父。
raw_tags: 家族
categories: フランス語 家族
哀辞（日本語・名詞）
glosses: 死を悼む言葉。
俳諧（日本語・名詞）
glosses: 日本の短詩形文芸形式の一つ。「俳諧の連歌」「俳諧連歌」の略。連歌から分岐して遊戯性を高めた集団文芸であり、発句や連句といった形式の総称。
topics: literature
categories: 日本語 文学
徘徊（日本語・名詞）
glosses: 目的なく、うろつくこと。
examples: text: わたくしが折々小石川の門巷を徘徊する鳥さしの姿を目にした時は、明治の世も既に十四五年を過ぎてはいたが、人は猶既往の風聞を説いて之を恐れ厭っていた。
bold_text_offsets: 14
18
ref: （永井荷風 『巷の声』）
徘徊（中国語・動詞）
glosses: 徘徊する。
glosses: 躊躇する。
徘徊（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）徘徊。
以東（日本語・名詞）
glosses: ある地点よりも東にあること、または東にあるもの。
examples: text: 名古屋を境界線としてこれより以東以北の地は毎朝飯をたいて味噌汁をこしらへる。これより以西以南の地は朝は冷飯に漬物で食ふ。
bold_text_offsets: 14
16
ref: （正岡子規 『墨汁一滴』）
以東（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）以東。
プライシング（日本語・名詞）
glosses: 価格付け。
写真機（日本語・名詞）
glosses: 写真を撮影する機械。カメラ。
examples: text: このごろ時々写真機をさげて新東京風景断片の採集に出かける。
bold_text_offsets: 6
9
ref: （寺田寅彦「カメラをさげて」）〔1931年〕 青空文庫（2003年5月18日作成）（底本：「寺田寅彦随筆集　第三巻」小宮豊隆編、岩波文庫、岩波書店、1997年9月5日第64刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/000042/files/2460_10266.html 2019年7月15日参照。
酒袋（日本語・和語の漢字表記）
glosses: さかぶくろの漢字表記。
form_of: さかぶくろ
踏襲（日本語・名詞）
語源: 「蹈常襲故（とうじょうしゅうこ）」の略。
glosses: 以前よりの慣行、方針を尊重し、そのまま継続させること。
踏襲（日本語・動詞）
語源: 「蹈常襲故（とうじょうしゅうこ）」の略。
glosses: 以前よりの慣行、方針を尊重し、そのまま継続させる。
examples: text: 新機軸を出そうとした放送員は、芸もなく昔の野球放送の型を踏襲していたに過ぎなかったのだ。
bold_text_offsets: 28
30
ref: （織田作之助 『神経』）
古代（日本語・名詞）
glosses: 時代区分の一つ。主に文明社会において、史料が確認できるようになった時期から、概ね封建的階層社会が形成されるまでを指す。
tags: historical
categories: 日本語 歴史
glosses: 大昔。
古代（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）古代。
古代（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）古代。
古代（ベトナム語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）古代。
تكاور（ペルシア語・名詞）
glosses: 特殊部隊の隊員
رهگيرى（ペルシア語・名詞）
glosses: 追尾、追跡
پليس آگاهى（ペルシア語・固有名詞）
glosses: 刑事警察
پليس امنيت عمومى（ペルシア語・固有名詞）
glosses: 公共治安警察
پليس اماكن عمومى（ペルシア語・固有名詞）
glosses: 公共地域警察
پليس مبارزه با مواد مخدر（ペルシア語・固有名詞）
glosses: 麻薬対策警察
پليس مرزبانى（ペルシア語・固有名詞）
glosses: 国境警備警察
پليس راهنمايى و رانندگى（ペルシア語・固有名詞）
glosses: 交通警察
راهور（ペルシア語・固有名詞）
glosses: پليس راهنمايى و رانندگىの略称
پليس（ペルシア語・名詞）
glosses: 警察（※現在のイラン・イスラーム共和国では、治安維持軍نيروى انتظامىを構成する各警察機関を指す）
between a rock and a hard place（英語・成句）
語源: ギリシア神話の「スキュラとカリュブディス」の話に関連。アメリカ合衆国で使われ始めた言葉。
glosses: 困難な選択を迫られている状況を指す成句。板ばさみ。ジレンマ。
examples: text: 1970, David Sim, "Tangent",
bold_text_offsets: 0
4
translation: Husbands, it seems to me, are caught between the Rock of Feminism and the Hard Place of their own marriages (後略)
text: 2008, Eric Dash and Geraldine Fabrikant, "Washington Mutual stock falls on investor fears", Washington Post, September 11,
bold_text_offsets: 0
4
translation: If Washington Mutual needs to raise capital quickly, it will very likely find itself between a rock and a hard place, because credit markets have all but closed their doors to troubled banks.
Imperativ（ドイツ語・名詞）
語源: ラテン語 imperare (下命する)　から
glosses: 命令形。
topics: grammar
categories: ドイツ語 例文あり
ドイツ語 文法
ドイツ語 翻訳依頼
examples: text: Der Imperativ im Deutschen wird aus dem Stamm des Verbs in der zweiten Person gebildet.
text: Beispiel für Imperativ: Komm! Geh! Wirf! Kommt! Geht! Werft!
translation: 命令形の例：来い！行け！投げろ！来い！行け！投げろ！
Kasus（ドイツ語・名詞）
語源: ラテン語の casus (同じ意味)　から
glosses: （文法）格。
categories: ドイツ語 例文あり
examples: text: Das Deutsche kennt vier Kasus.
translation: ドイツ語では格が四つある。
Konjunktion（ドイツ語・名詞）
語源: ラテン語 coniungere (合わせる)
glosses: 接続詞。
topics: grammar
categories: ドイツ語 例文あり
ドイツ語 文法
examples: text: Das Wort „und“ ist eine Konjunktion.
translation: 「und」の品詞は接続詞だ。
温低（日本語・略語）
glosses: 温帯低気圧の略。
熱低（日本語・略語）
glosses: 熱帯低気圧の略。
芸大（日本語・略語）
glosses: 芸術大学の略。
工大（日本語・略語）
glosses: 工業大学、または工科大学の略。
商高（日本語・名詞）
glosses: 商業高等学校の略。
tags: abbreviation
raw_tags: 学校
categories: 日本語 学校
日本語 略語
商大（日本語・略語）
glosses: 商業大学、または商科大学の略。
短大（日本語・略語）
glosses: 短期大学の略。
農高（日本語・名詞）
glosses: 農業高等学校の略。
tags: abbreviation
raw_tags: 学校
categories: 日本語 学校
日本語 略語
美大（日本語・名詞）
glosses: 美術大学。
tags: abbreviation
raw_tags: 美術
大学
categories: 日本語 大学
日本語 略語
日本語 美術
職安（日本語・名詞）
glosses: 公共職業安定所。
tags: abbreviation
categories: 日本語 略語
職質（日本語・名詞）
glosses: 職務質問の略。
tags: abbreviation
raw_tags: 法執行
categories: 日本語 法執行
日本語 略語
冒陳（日本語・略語）
glosses: 冒頭陳述の略。
死人（日本語・名詞）
glosses: 死んだ人。
examples: text: 涙は頬を伝わって死人の冷たい顔の上へ二三滴落ちた。
bold_text_offsets: 8
10
ref: （平林初之輔『山吹町の殺人』）
死人（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）死人。
視認（日本語・名詞）
glosses: 目で視て確認すること。
死者（日本語・名詞）
glosses: 死んだ人。
examples: text: 夫死者不可復生。
bold_text_offsets: 1
3
translation: そもそも死者は生き返ることができない。
ref: （『史記』孝文本紀第10）
text: 昭和九年三月二十一日の夕から翌朝へかけて函館市に大火があって二万数千戸を焼き払い二千人に近い死者を生じた。
bold_text_offsets: 46
48
ref: （寺田寅彦『函館の大火について』）
死者（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）死者。
しにびと（日本語・名詞）
glosses: 死んだ人。
いたずらじに（日本語・名詞）
glosses: 徒に死ぬこと。無益な死に方をすること。
いぬじに（日本語・名詞）
glosses: 無意味な死。無益な死に方をすること。
examples: text: 今死んでは犬死にであると思った。
bold_text_offsets: 5
8
ref: （菊池寛『俊寛』）
いぬじに（日本語・動詞）
glosses: 無意味に死ぬ。無益な死に方をする。
examples: text: 「たのむわ、兵隊さん。も少し向こうのほうへ逃げましょうよ。ここで犬死にしてはつまらない。逃げられるだけは逃げましょうよ」
bold_text_offsets: 32
35
ref: （[太宰治『貨幣』）
徒死（日本語・名詞）
glosses: 徒に死ぬこと。無益な死に方をすること。
無駄死に（日本語・名詞）
glosses: 無駄に死ぬこと。無益な死に方をすること。
examples: text: いわゆる正義のため、人道のためなら、たとい無駄死をやるまでも進むのが、義務を知る男児の本懐であろう。
bold_text_offsets: 21
24
ref: （夏目漱石『吾輩は猫である』）
text: 汝ら前んで無駄死にをするな
bold_text_offsets: 5
9
ref: （南方熊楠『十二支考 鶏に関する伝説』）
春光（日本語・名詞）
glosses: 春の麗らかな日光。春の季語。
examples: text: 黄金色の春光の射し入る窓際にポプラの平たい葉が早春の微風に揺らいでいた。
bold_text_offsets: 4
6
ref: （島田清次郎『地上 地に潜むもの』）
glosses: 春の景色。春の景観。春の季語。
春郊（日本語・名詞）
glosses: 春の郊外。春の季語。
examples: text: 某々氏等と瓢酒野蔬で春郊漫歩の半日を楽もうと好晴の日に出掛ける
bold_text_offsets: 10
12
ref: （幸田露伴『野道』）
春耕（日本語・名詞）
glosses: 春、田畑を耕すこと。春の季語。
春耕（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）春耕
春耕（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）春耕
竣功（日本語・名詞）
glosses: 建築工事や土木工事が終わること。
examples: text: 逆賊門とテームス河とは堤防工事の竣功以来全く縁がなくなった。
bold_text_offsets: 16
18
ref: （夏目漱石『倫敦塔』）
vetulus（ラテン語・形容詞）
glosses: 年老いた、老いぼれた。
vetulus（ラテン語・名詞）
glosses: 老人。
examples: text: et dominus meus vetulus
bold_text_offsets: 16
23
translation: 主人もまた老人である。
ref: （創世記18:12）
事務所（日本語・名詞）
glosses: 事務を行う場所。または、それを目的とする建物の用途。
examples: text: 一棟の建物に構造上区分された数個の部分で独立して住居、店舗、事務所又は倉庫その他建物としての用途に供することができるものがあるときは、その各部分は、この法律の定めるところにより、それぞれ所有権の目的とすることができる。
ref: （建物の区分所有等に関する法律第1条）
事務所（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）事務所。
口内（日本語・名詞）
glosses: 口の内側。口の中。
examples: text: 宿醉の胸苦し/腦は鉛の重たさに/えたへず喉は/ひしひしとかわき迫り/口内（くぬち）のねばり酒の香/くるめくにがき嘔（ゑ）づく思
ref: （萩原朔太郎「宿醉」）
大火（日本語・名詞）
glosses: 大規模な火災。
examples: text: 東京人は、その家が地震で潰れて、大火で焼けてしまうと、すっかり気がかわった。
bold_text_offsets: 16
18
ref: （夢野久作『街頭から見た新東京の裏面』）
glosses: 二十八宿の一つ心、心宿の別称。さそり座のα星であるアンタレス他二星。
大火（中国語・名詞）
glosses: 古代中国天文学における天球分割法二十八宿の一つ心、心宿の別称。さそり座のα星であるアンタレス他二星。
glosses: 古代中国天文学における天球分割法十二次の一つ。十二辰の卯に相当し、二十八宿では、氐宿、房宿、心宿を含む。
杜詩（日本語・名詞）
glosses: 唐の詩人、杜甫（712年 - 770年）が作った詩。
examples: text: その時、正香^(（まさか）)は行燈の方へすこし身を寄せ、一語一句にもゆっくりと心をこめて、杜詩の一つを静かに声を出して読んだ。
bold_text_offsets: 45
47
ref: （島崎藤村『夜明け前 第二部下』）
李詩（日本語・名詞）
glosses: 唐の詩人、李白（701年 - 762年）が作った詩。
翌朝（日本語・名詞）
glosses: 翌日の朝。次の日の朝。
examples: text: その日の夕食には鮎の焼いたのが三つもついたし、翌朝はまた鮠の焼いたのが五つもついた。
bold_text_offsets: 23
25
ref: （斎藤茂吉『最上川』）
翼長（日本語・名詞）
glosses: 翼の長さ。特に、鳥類の翼の長さ。
敗因（日本語・名詞）
glosses: 敗北した原因。敗けた原因。
examples: text: 「おれたちが力を個々には持っていても、それが組織されていない、訓練されていない、というところに一切の敗因が巣食っているのだ！」
bold_text_offsets: 50
52
ref: （葉山嘉樹『海に生くる人々』）
試用（日本語・名詞）
glosses: 試しに用いること。
試用（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）試用。
はた（日本語・名詞）
glosses: かたわら、すぐに隣接した位置。
はた（日本語・名詞）
glosses: 手動で布を織るための装置。
glosses: 機（語義1）で織られた布。織物。
はた（日本語・名詞）
glosses: 組織や機能を象徴する意匠を記した布。
glosses: 〔長崎弁〕凧。
はた（日本語・名詞）
glosses: 作物を収穫する農園で、田と異なり、水を張る時期のないもの。はたけ。
topics: agriculture
categories: 日本語 農業
はた（沖縄語・名詞）
glosses: 旗。
glosses: 畔。側。
はた（沖縄語・接尾辞）
glosses: 畔。側。
はた（古典日本語・数詞）
glosses: （数量、順位）20。
はた（古典日本語・副詞）
glosses: また。
examples: text: わびぬれば 今はた同じ　難波なる みをつくしても　逢はむとぞ思ふ
bold_text_offsets: 7
9
ref: （元良親王『後選集』『小倉百人一首』）
焼死（日本語・名詞）
glosses: 炎に焼かれて死ぬこと。焼け死ぬこと。
やけしぬ（日本語・動詞）
glosses: 炎に焼かれて死ぬ。
小暇（日本語・名詞）
glosses: 少しの暇。
examples: text: 小暇を得て、修善寺に遊んだ
bold_text_offsets: 0
2
ref: （泉鏡花『半島一奇抄』）
小閑（日本語・名詞）
glosses: 少しの閑。
examples: text: 今日は稲扱きの小閑を盗んで村民運動会である。
bold_text_offsets: 7
9
ref: （葉山嘉樹『運動会の風景』）
少閑（日本語・名詞）
glosses: 少しの閑。
寸暇（日本語・名詞）
glosses: 少しの暇。
examples: text: 明日からまた稲扱きに寸暇もない。
bold_text_offsets: 10
12
ref: （葉山嘉樹『運動会の風景』）
text: 寸暇をおしんで作品をつくった。
bold_text_offsets: 0
2
ref: （宮本百合子『同志小林多喜二の業績 ――作品を中心として――』）
下物（日本語・名詞）
glosses: （かぶつ、げぶつ）酒の肴。つまみ。
topics: food
categories: 日本語 食品
examples: text: 豆腐を下物^(（げぶつ）)にして月下に小酌し
bold_text_offsets: 3
5
ref: （森鴎外『伊沢蘭軒』）
glosses: （したもの）価格の安い品物。安物。
したもの（日本語・名詞）
glosses: 価格の安い品物。安物。
長文（日本語・名詞）
glosses: 長い文章。
短文（日本語・名詞）
glosses: 短い文章。
げす（日本語・名詞）
語源: 不詳。おそらく、「じょうず（上手）」の対語であるが、用字にはゆれがある。「下司」は官職であり漢語と言えるが、「げす」の音に当てている可能性もある。
glosses: 身分の低い者。賤民。
examples: text: 趣味の何物たるをも心得ぬ下司下郎の、わが卑しき心根に比較して他を賤しむに至っては許しがたい。
bold_text_offsets: 12
14
ref: （夏目漱石『草枕』）
glosses: 僕。召使い。
examples: text: 守は、すこし微醺を帯びたまま、郡司が雪深い越に下っている息子の自慢話などをしているのをききながら、折敷や菓子などを運んでくる男女の下衆たちのなかに、一人の小がらな女に目をとめて、それへじっと熱心な眼ざしをそそいでいた。
bold_text_offsets: 65
67
ref: （堀辰雄『曠野』）
glosses: 品性の下劣なこと（さま、人）。
examples: text: 高価な着物を着流しに、いかにも結構な楽隠居という様子であるが、いかにも人品が下司である。
bold_text_offsets: 38
40
ref: （坂口安吾『明治開化 安吾捕物 その五 万引家族』）
げす（日本語・名詞）
語源: 不詳。おそらく、「じょうず（上手）」の対語であるが、用字にはゆれがある。「下司」は官職であり漢語と言えるが、「げす」の音に当てている可能性もある。
glosses: (「げし」の転訛) 下級の官吏。
glosses: 荘園の現地管理の担当者。
げす（日本語・助動詞）
語源: 不詳。おそらく、「じょうず（上手）」の対語であるが、用字にはゆれがある。「下司」は官職であり漢語と言えるが、「げす」の音に当てている可能性もある。
glosses: 助動詞「で」や格助詞「で」に付いて、現在形の丁寧文を作る。～です。～でございます。
examples: text: どうもえらい騒動でげすな。
bold_text_offsets: 9
11
ref: （林不忘『丹下左膳 こけ猿の巻』）
text: 女とは申せ、あの女軽業の親方なんぞは気が荒うげすからな
bold_text_offsets: 22
24
ref: （中里介山『大菩薩峠 勿来の巻』）
glosses: 格助詞「て」に付いて、過去や完了の意味の丁寧文を作る。～でした。～ました。〜しています。〜してございます。
examples: text: さすがの鐚公^(（びたこう）)、すっかり毒気を抜かれやしてげす
bold_text_offsets: 29
31
ref: （中里介山『大菩薩峠 恐山の巻』）
げす（日本語・動詞）
語源: 不詳。おそらく、「じょうず（上手）」の対語であるが、用字にはゆれがある。「下司」は官職であり漢語と言えるが、「げす」の音に当てている可能性もある。
glosses: 理解する。「解」も参照。
examples: text: そもそも通俗の語たるやその意解しやすきが如くにしてまた解しがたし。
bold_text_offsets: 14
16
27
29
ref: （永井荷風『桑中喜語』）〔1925年〕
能動態（日本語・名詞）
glosses: 対格言語において、他動詞節の主語が、動作主である場合を典型とする態。
能動態（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）能動態
チューブトップ（日本語・名詞）
語源: 英語 tube top からの借用語
glosses: 筒状で袖の無い女性用上衣。
topics: clothing
categories: 日本語 衣類
媒介（日本語・名詞）
glosses: なかだちをすること。
glosses: (法律) 他者間の契約の成立に尽力する行為。
媒介（朝鮮語・名詞）
glosses: 媒介
媒介（ベトナム語・名詞）
glosses: 媒介人、仲介人
媒介（中国語・動詞）
glosses: 仲介する。
ツール（日本語・名詞）
glosses: 道具、手段。
タイトル（日本語・名詞）
glosses: 表題。題。書名。
glosses: 字幕。
glosses: 肩書き。称号。
glosses: 選手権。
メニュー（日本語・名詞）
語源: 英語 menu からの借用語
glosses: 献立表。献立。
glosses: 予定されている内容、項目。
examples: text: 練習メニュー、トレーニングのメニュー
bold_text_offsets: 2
6
14
18
glosses: コンピューターで、選択できる操作や機能の一覧。
topics: computing
categories: 日本語 情報技術
クイック（日本語・名詞）
glosses: 速いこと。
glosses: 速歩。
glosses: 即席。
ナビゲーター（日本語・名詞）
語源: 英語 navigator からの借用語
glosses: 航海者。
glosses: 操縦者。
glosses: 進路指示者。