crystalhe/wiktionary-zh-en-ja-ko huggingface dataset:
内堀（日本語・和語の漢字表記）
glosses: 「うちぼり」の漢字表記。
tags: form-of
form_of: うちぼり
内濠（日本語・和語の漢字表記）
glosses: 「うちぼり」の漢字表記。
tags: form-of
form_of: うちぼり
内壕（日本語・和語の漢字表記）
glosses: 「うちぼり」の漢字表記。
tags: form-of
form_of: うちぼり
遺尿（日本語・名詞）
glosses: 主に夜間、睡眠中に無意識に尿を漏らすこと。遺溺。寝小便。
寝小便（日本語・名詞）
glosses: 夜間、睡眠中に無意識に尿を漏らすこと。遺尿。
地内（日本語・名詞）
glosses: 一区画の土地の内側。
glosses: 寺内。寺中。
思恋（日本語・名詞）
glosses: 思い、慕うこと。思慕すること。
唾手（日本語・名詞）
glosses: 手に唾をつけること。
glosses: 仕事にかかること。何かを始めること。
他宗（日本語・名詞）
glosses: 他の宗旨や宗派。
多衆（日本語・名詞）
glosses: 多くの人達。大衆。大勢。
-free（英語・接尾辞）
glosses: 〜がない、〜フリー、〜抜き。
examples: text: caffeine-free
bold_text_offsets: 8
13
translation: カフェインが含まれていない
text: The wine is alcohol-free.
bold_text_offsets: 19
24
translation: そのワインはアルコールフリーだ。
text: l hope your journey was trouble-free.
bold_text_offsets: 31
36
translation: 君の旅路がトラブル無きことを祈る。
問訊（日本語・名詞）
glosses: 問い、訊ねること。尋問。
glosses: 訪問すること。
glosses: 降参すること。
学際的（日本語・名詞）
語源: 学祭 + 的
glosses: 学際に関すること。研究などが複数の学問分野に関わること。また、そのさま。
matènèl（ハイチ語・形容詞）
語源: フランス語 maternel
glosses: 母の、母親の。
glosses: 1.のような。
lang matènèl（ハイチ語・名詞）
語源: フランス語 langue maternelle
lang + matènèl
glosses: 母語、母国語。
topics: linguistics
categories: ハイチ語 言語学
langue maternelle（フランス語・名詞）
語源: 複合語、langue + maternel
glosses: 母語、母国語。
topics: language
categories: フランス語 言語名
langue maternelles（フランス語・名詞）
glosses: langue maternelleの複数形。
lingaedje del mame（ワロン語・名詞）
語源: 複合語、lingaedje + del + mame
glosses: 母語、母国語。
topics: language
categories: ワロン語 言語名
lingaedje del mames（ワロン語・名詞）
glosses: lingaedje del mameの複数形。
fonoloji（ハイチ語・名詞）
語源: フランス語 phonologie
glosses: 音韻論。
fonọlọji（ヨルバ語・名詞）
語源: 英語 phonology
glosses: 音韻論。
onomatopei（ハイチ語・名詞）
語源: フランス語 onomatopée
glosses: オノマトペ。
tags: rhetoric
categories: ハイチ語 修辞学
腎盂（日本語・名詞）
glosses: 腎臓にあり、尿管と接続する漏斗状の空間。腎盤。
topics: anatomy
categories: 日本語 解剖学
漁り火（日本語・和語の漢字表記）
glosses: 「いさりび」の漢字表記。
tags: form-of
form_of: いさりび
漁火（日本語・名詞）
glosses: 夜間、漁をする際に魚などを集めるために漁船で焚く火。
漁家（日本語・名詞）
glosses: 漁業により生計をたてる家。
borsmenta（ハンガリー語・名詞）
語源: bors + menta
glosses: ペパーミント、セイヨウハッカ、西洋薄荷、コショウハッカ、胡椒薄荷。(学名 Mentha × piperita)
csombormenta（ハンガリー語・名詞）
語源: csombor + menta
glosses: ペニーロイヤルミント、メグサハッカ、目草薄荷。(学名 Mentha pulegium)
fodormenta（ハンガリー語・名詞）
語源: fodor + menta
glosses: スペアミント、ミドリハッカ、オランダハッカ。(学名 Mentha spicata)
borostyán（ハンガリー語・名詞）
語源: [Alt:
 ]
 フリー百科事典 ハンガリー語版ウィキペディアに 「Borostyán (fosszília)」の記事があります。
ドイツ語 Bernstein からの借用語
glosses: 琥珀。
categories: ハンガリー語_宝石
borostyán（ハンガリー語・名詞）
語源: [Alt:
 ]
 フリー百科事典 ハンガリー語版ウィキペディアに 「Borostyán」の記事があります。
スラヴ語派 からの借用語
* ロシア語 берескле́т (beresklét)
glosses: セイヨウキヅタ、西洋木蔦。
categories: ハンガリー語_セリ目
glosses: ツタ、蔦。
魚蝦（日本語・名詞）
glosses: 魚と蝦。
glosses: 魚類の総称。
魚鰕（日本語・名詞）
glosses: 魚と鰕。
glosses: 魚類の総称。
長息（日本語・名詞）
glosses: 長い溜め息をつくこと。
長足（日本語・名詞）
glosses: 長い足。大股。
glosses: 早足。
glosses: 進捗が速いこと。
端座（日本語・名詞）
glosses: 正しい姿勢できちんと座ること。正座。
glosses: 何もせず座っていること。また、ただぼんやり一日過ごすこと。
端坐（日本語・名詞）
glosses: 正しい姿勢できちんと座ること。正座。
glosses: 何もせず座っていること。また、ただぼんやり一日過ごすこと。
調息（日本語・名詞）
glosses: 姿勢を正し、呼吸を整えること。
husáng（ハンガリー語・名詞）
glosses: 棍棒。
categories: ハンガリー語_武器
glosses: オオウイキョウ、巨茴香。
categories: ハンガリー語_セリ目
bürök（ハンガリー語・名詞）
glosses: ドクニンジン、毒人参。
vanília（ハンガリー語・名詞）
語源: イタリア語 vaniglia < スペイン語 vainilla「小さな鞘」 < vaina「pod」 の指小語 < ラテン語 vāgīna「鞘」
glosses: バニラ、華尼拉。
vaníliafagylalt（ハンガリー語・名詞）
語源: vanília + fagylalt
glosses: バニラアイスクリーム。
vaníliakivonat（ハンガリー語・名詞）
語源: vanília + kivonat
glosses: バニラエクストラクト、バニラエッセンス、バニラ抽出物。
vaníliarúd（ハンガリー語・名詞）
語源: vanília + rúd
glosses: バニラビーンズ。
salátaboglárka（ハンガリー語・名詞）
語源: saláta + boglárka
glosses: ヒメリュウキンカ、姫立金花。(学名 Ficaria verna, 以前は Ranunculus ficaria)
御歌（日本語・名詞）
glosses: 天皇、貴人がおつくりになった歌。
glosses: 相手の作った歌に対する尊敬語。
petrezselyem（ハンガリー語・名詞）
語源: 中世ラテン語 petrosilium からの借用語 < ラテン語 petroselinum < 古典ギリシア語 πετροσέλινον (petrosélinon) < πέτρος (pétros)「岩」 + σέλινον (sélinon)「セロリ」
glosses: パセリ、オランダゼリ、旱芹菜、旱芹。
nadálytő（ハンガリー語・名詞）
語源: nadály「ヒル」 + tő「根」
glosses: ヒレハリソウ、鰭玻璃草、コンフリー。(学名 Symphytum officinale)
森林浴（日本語・名詞）
glosses: 森林の中に入り、樹木から発せられる香気などを呼吸するなどして健康の増進を図ること。
長歎（日本語・名詞）
glosses: 長い溜め息をつきながら嘆くこと。
長嘆（日本語・名詞）
glosses: 長い溜め息をつきながら嘆くこと。
朝旦（日本語・名詞）
glosses: 朝。
長談（日本語・名詞）
glosses: 長い時間話すこと。
調弾（日本語・名詞）
glosses: 楽器などを調べ、演奏すること。
来住（日本語・名詞）
glosses: その土地へ来て住むこと。
来社（日本語・名詞）
glosses: その会社の外部の人が会社を来訪すること。
来車（日本語・名詞）
glosses: 車などに乗って来訪すること。
glosses: 来訪の尊敬語。来駕。
来者（日本語・名詞）
glosses: 来訪した人。
glosses: 後進の者。
glosses: 将来。
癩者（日本語・名詞）
glosses: ハンセン病（癩）に罹患している者。癩人。厲人
移封（日本語・名詞）
glosses: 大名などの領地を他へうつすこと。転封。
遺法（日本語・名詞）
glosses: 昔から引き継がれてきた法や制度。
filibuster（英語・名詞）
語源: 1580年代初出。
flibutor (海賊、特に17世紀頃の西インド諸島の海賊) < オランダ語 vrijbueter (> vrijbuiter)
glosses: （長時間の演説などによる）議事妨害。法案通過の妨害。フィリバスター。
tags: countable
uncountable
raw_tags: 主に米語
categories: 英語 不可算名詞
英語 可算名詞
英語 米語
examples: text: 上院議員のミッチ・マコーネルは、もし民主党が議事妨害を止めても、彼らは上院での議事進行を遅らせるための他の手段を見出すだろう、と警告した。
ref: Senator Mitch McConnell has warned that if Democrats do away with the filibuster, his side would find other ways to slow action in the Senate. Democrats Consider Changes to US Senate Filibuster Rule. VOA News. 2023年8月8日閲覧 用例掲載の都合上、省略した箇所がある。
glosses: 議事妨害者。
glosses: 不法戦士。
glosses: （17世紀頃の）海賊。
glosses: （19世紀半ば、ラテンアメリカでの）暴動の煽動者。
filibuster（英語・動詞）
語源: 1580年代初出。
flibutor (海賊、特に17世紀頃の西インド諸島の海賊) < オランダ語 vrijbueter (> vrijbuiter)
glosses: 〜の法案通過を妨害する。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
glosses: 議事妨害する。
tags: intransitive
categories: 英語 自動詞
glosses: 外国に侵入する。
glosses: 外国で略奪する。
glosses: 外国で暴動を煽動する。
filibuster（オランダ語・名詞）
語源: 英語 filibuster からの借用語。
glosses: 議事妨害。
glosses: 不法戦士。
filibusters（英語・名詞）
glosses: filibusterの複数形。
filibusters（英語・動詞）
glosses: filibusterの直説法第三人称現在単数形。
filibusters（オランダ語・名詞）
glosses: filibusterの複数形。
filibustering（英語・動詞）
glosses: filibusterの動名詞又は現在分詞。
filibustered（英語・動詞）
glosses: filibusterの過去形・過去分詞。
フィリバスター（日本語・名詞）
語源: 英語 filibuster からの借用語
glosses: 議事妨害。特に米国の上院で行われるものを指す。
examples: text: 私が若かりし頃、もう十年以上前になりますが、この参議院でどうしても通したくない盗聴法という法案に対し三時間、いわゆるフィリバスターという反対演説をされた議員が先輩でいらっしゃいました。(「第189回国会 参議院 本会議 第44号 平成27年9月19日」. 福山哲郎の発言. 2023年8月9日閲覧)
bold_text_offsets: 58
68
フィリバスター（日本語・動詞）
語源: 英語 filibuster からの借用語
tags: no-gloss
prefiks（ハイチ語・名詞）
語源: フランス語 préfixe
glosses: 接頭辞。
topics: grammar
categories: ハイチ語 文法
sifiks（ハイチ語・名詞）
語源: フランス語 suffixe
glosses: 接尾辞。
topics: grammar
categories: ハイチ語 文法
ballet（英語・名詞）
語源: フランス語 ballet からの借用語 < イタリア語 balletto (ballo の指小辞) < 後期ラテン語 ballāre
glosses: バレエ。
glosses: バレエ団。
glosses: バレエ曲。
topics: music
categories: 英語 音楽
ballet（英語・動詞）
語源: フランス語 ballet からの借用語 < イタリア語 balletto (ballo の指小辞) < 後期ラテン語 ballāre
glosses: バレエを連想させる動作を行う。
ballet（オランダ語・名詞）
語源: フランス語 ballet からの借用語 < 中期フランス語 ballet < イタリア語 balletto
glosses: バレエ。
ballet（カタルーニャ語・名詞）
glosses: バレエ。
ballet（北サーミ語・動詞）
glosses: ballatの直説法現在第三人称複数形。
glosses: ballatの直説法過去第二人称単数形。
glosses: ballatの命令法第二人称複数形。
ballet（キンブリ語・動詞）
glosses: ballanの直説法現在第三人称単数形。
glosses: ballanの直説法現在第二人称複数形。
glosses: ballanの接続法現在第二人称複数形。
glosses: ballanの命令法第二人称複数形。
ballet（スペイン語・名詞）
語源: フランス語 ballet からの借用語
glosses: バレエ。
ballet（チャバカノ語・名詞）
語源: 英語 ballet からの借用語 < フランス語 ballet < イタリア語 balletto (ballo の指小辞)
glosses: バレエ。
ballet（デンマーク語・名詞）
語源: フランス語 ballet 又はイタリア語 balletto (ballo の指小辞)
glosses: バレエ。
ballet（ドイツ語・動詞）
glosses: ballenの接続法1式第二人称複数形。
ballet（ノルウェー語（ニーノシュク）・名詞）
glosses: ballの限定単数形。
ballet（ノルウェー語（ブークモール）・名詞）
glosses: ballの限定単数形。
ballet（フランス語・名詞）
語源: イタリア語 balletto からの借用語
glosses: バレエ。
ballet（ラテン語・動詞）
glosses: ballāreの接続法能相現在第三人称単数形。
ballets（英語・名詞）
glosses: balletの複数形。
ballets（スペイン語・名詞）
glosses: balletの複数形。
ballets（デンマーク語・名詞）
glosses: balletの非限定単数属格。
ballets（デンマーク語・名詞）
glosses: balの限定単数属格。
ballets（フランス語・名詞）
glosses: balletの複数形。
ballet music（英語・名詞）
glosses: バレエ音楽。
topics: music
categories: 英語 音楽
balletto（イタリア語・名詞）
語源: ballo + 接尾辞 "-etto"
glosses: balloの指小辞。
glosses: バレエ。
glosses: バレエ音楽。
topics: music
categories: イタリア語 音楽
balletti（イタリア語・名詞）
glosses: ballettoの複数形。
balletti（エストニア語・名詞）
glosses: ballettの単数分格。
glosses: ballettの単数入格。
balletti（グリーンランド語・名詞）
語源: デンマーク語 ballet からの借用語 < フランス語 ballet 又はイタリア語 balletto (ballo の指小辞)
glosses: バレエ。
topics: dance
categories: グリーンランド語 ダンス
ballett（エストニア語・名詞）
glosses: バレエ。
ballett（ノルウェー語（ニーノシュク）・名詞）
語源: イタリア語 balletto 及びフランス語 ballet
glosses: バレエ。
ballett（ノルウェー語（ブークモール）・名詞）
語源: イタリア語 balletto 及びフランス語 ballet
glosses: バレエ。
Ballett（ドイツ語・名詞）
語源: イタリア語 balletto からの借用語
glosses: バレエ。
Ballettes（ドイツ語・名詞）
glosses: Ballettの単数属格。
Balletts（ドイツ語・名詞）
glosses: Ballettの単数属格。
Balletten（ドイツ語・名詞）
glosses: Ballettの複数与格。
balletten（デンマーク語・名詞）
glosses: balletの限定単数形。
balletten（ノルウェー語（ニーノシュク）・名詞）
glosses: ballettの限定単数形。
balletten（ノルウェー語（ブークモール）・名詞）
glosses: ballettの限定単数形。
Ballette（ドイツ語・名詞）
glosses: Ballettの複数形。
balletter（デンマーク語・名詞）
glosses: balletの非限定複数形。
balletter（ノルウェー語（ブークモール）・名詞）
glosses: ballettの非限定複数形。
ballettene（ノルウェー語（ブークモール）・名詞）
glosses: ballettの限定複数形。
ballettar（ノルウェー語（ニーノシュク）・名詞）
glosses: ballettの非限定複数形。
ballettane（ノルウェー語（ニーノシュク）・名詞）
glosses: ballettの限定複数形。
fidget（英語・動詞）
語源: fidge
glosses: そわそわする、いらいらする、もぞもぞ動く。
tags: intransitive
categories: 英語 自動詞
fidget（英語・名詞）
語源: fidge
glosses: そわそわすること。
glosses: そわそわしている人。
fidgeting（英語・動詞）
glosses: fidgetの現在分詞。
fidgeting（英語・名詞）
glosses: そわそわする動作。
fidgetings（英語・名詞）
glosses: fidgetingの複数形。
fidgetting（英語・動詞）
glosses: fidgetの現在分詞。
fidgetting（英語・名詞）
glosses: fidgetingの異形。
fidgettings（英語・名詞）
glosses: fidgettingの複数形。
fidgeted（英語・動詞）
glosses: fidgetの過去形・過去分詞。
fidgetted（英語・動詞）
glosses: fidgetの過去形・過去分詞。
fidgets（英語・名詞）
glosses: fidgetの複数形。
fidgets（英語・動詞）
glosses: fidgetの直説法現在第三人称単数形。
fidgety（英語・形容詞）
語源: fidget + 接尾辞 "-y"
glosses: そわそわする、落ち着きのない。
fidgetier（英語・形容詞）
glosses: fidgetyの比較級。
fidgetiest（英語・形容詞）
glosses: fidgetyの最上級。
fidgetty（英語・形容詞）
glosses: fidgetyの旧綴り。
ballare（イタリア語・動詞）
語源: 後期ラテン語 ballāre
glosses: 踊る。
tags: intransitive
topics: dance
categories: イタリア語 ダンス
イタリア語 自動詞
glosses: そわそわする。
tags: intransitive
categories: イタリア語 自動詞
glosses: 揺れる、ぐらつく。
tags: intransitive
categories: イタリア語 自動詞
glosses: 〜を踊る。
tags: transitive
topics: dance
categories: イタリア語 ダンス
イタリア語 他動詞
ballare（サルデーニャ語・動詞）
語源: イタリア語 ballare からの借用語 < 後期ラテン語 ballāre
glosses: 踊る。
tags: Logudorese
raw_tags: ヌーオロ
リンバ・サルダ・コムナ
topics: dance
categories: サルデーニャ語 ダンス
サルデーニャ語 ヌーオロ・サルデーニャ語
サルデーニャ語 ログドーロ・サルデーニャ語
ballare（スウェーデン語・形容詞）
glosses: ballの比較級。
ballare（スウェーデン語・副詞）
glosses: ballの比較級。
ballare（ナポリ語・動詞）
語源: 後期ラテン語 ballāre
glosses: 踊る。
topics: dance
categories: ナポリ語 ダンス
ballare（ラテン語・動詞）
語源: 古典ギリシア語 < 印欧祖語 *gʷelH-
glosses: 踊る。
topics: dance
categories: ラテン語 ダンス
純金（日本語・名詞）
glosses: 雑じり気のない純粋な金属の金。金無垢。
真金（日本語・名詞）
glosses: 純粋な金。純金。
真金（日本語・和語の漢字表記）
glosses: まがねの漢字表記。
form_of: まがね
kapor（ハンガリー語・名詞）
glosses: イノンド、蒔蘿、ディル。
ginzeng（ハンガリー語・名詞）
語源: 英語 ginseng < 北京官話 人参 (rénshēn)
glosses: オタネニンジン、御種人蔘、朝鮮人蔘、高麗人蔘。
csombord（ハンガリー語・名詞）
glosses: セイボリー、サマーセイボリー、キダチハッカ、木立薄荷。(学名 Satureja hortensis)
borsikafű（ハンガリー語・名詞）
語源: borsika + fű
glosses: セイボリー、サマーセイボリー、キダチハッカ、木立薄荷。(学名 Satureja hortensis)
babér（ハンガリー語・名詞）
glosses: ゲッケイジュ、月桂樹、ローレル。
babérlevél（ハンガリー語・名詞）
語源: babér + levél
glosses: 月桂樹の葉、ローリエ。
宝駕（日本語・名詞）
glosses: 天子が乗る乗り物。
鳳駕（日本語・名詞）
glosses: 天子が乗る乗り物。
銀製（日本語・名詞）
glosses: 銀でつくられていること。また、そのようなもの。
méz（ハンガリー語・名詞）
語源: ウラル祖語 *mete < トカラ祖語 *ḿətə < 印欧祖語 *médʰu
* エストニア語 mesi
* フィンランド語 mesi
glosses: 蜂蜜。
mézsör（ハンガリー語・名詞）
語源: méz「蜂蜜」 + sör「ビール」
glosses: 蜂蜜酒。
mézédes（ハンガリー語・形容詞）
語源: méz + édes
glosses: 蜂蜜のように甘い。
mézes（ハンガリー語・形容詞）
語源: méz + 接尾辞 "-es (形容詞形成接尾辞)"
glosses: 蜂蜜で甘くされた、蜂蜜を加えた。
topics: food
categories: ハンガリー語 例文あり
ハンガリー語 食品
examples: text: mézes pörkölt mogyoró
bold_text_offsets: 0
5
translation: ハニーローストナッツ
bold_translation_offsets: 0
3
glosses: 蜂蜜まみれの、蜂蜜でべったりとした。
raw_tags: 物体
glosses: 蜂蜜入りの、蜂蜜用の。
raw_tags: 主に容器
glosses: 甘みの強い、とても甘い。
tags: figuratively
raw_tags: 果実
categories: ハンガリー語 果実
mézeshetek（ハンガリー語・名詞）
語源: mézes「蜂蜜で甘い」 + hét「週」 + 接尾辞 "-ek「複数接尾辞」"
glosses: 蜜月、ハネムーン、新婚直後の期間。
raw_tags: 複数形のみ
吟声（日本語・名詞）
glosses: 詩歌を吟ずること。また、その声。
mézel（ハンガリー語・動詞）
語源: méz + 接尾辞 "-el (動詞形成接尾辞)"
glosses: 蜂蜜を集める。
tags: intransitive
categories: ハンガリー語 自動詞
glosses: 蜂蜜で甘くする。
tags: rare
transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
ハンガリー語 稀用
ecet（ハンガリー語・名詞）
語源: スラヴ語派 < スラヴ祖語 *ocьtъ < ラテン語 acetum
* セルビア・クロアチア語 ocat
* チェコ語 ocet
glosses: 酢、ビネガー。
balzsamecet（ハンガリー語・名詞）
語源: balzsam + ecet
glosses: バルサミコ酢。
ecetgyár（ハンガリー語・名詞）
語源: ecet + gyár
glosses: 酢造工場、酢を製造する工場。
ecetmuslica（ハンガリー語・名詞）
語源: ecet「酢」 + muslica「蝿」
glosses: キイロショウジョウバエ、黄色猩猩蠅、ショウジョウバエ、猩猩蠅。(学名 Drosophila melanogaster)
ecetsav（ハンガリー語・名詞）
語源: ecet + sav
glosses: 酢酸、エタン酸。(CH₃COOH)
raw_tags: 有機化合物
categories: ハンガリー語 有機化合物
examples: エタノールの酸化によって形成される無色透明の有機酸
ólomecet（ハンガリー語・名詞）
語源: ólom + ecet
glosses: 酢酸鉛。
ballo（アファル語・名詞）
glosses: 姑、義母。
raw_tags: 家族
夫から見た
categories: アファル語 家族
glosses: 義理の姉妹。
raw_tags: 家族
夫から見た
categories: アファル語 家族
ballo（イタリア語・名詞）
語源: ballare
glosses: 踊り。
topics: dance
categories: イタリア語 ダンス
ballo（イタリア語・動詞）
glosses: ballareの直説法現在第一人称単数形。
ballo（カタルーニャ語・動詞）
glosses: ballarの直説法現在第一人称単数形。
ballo（ラテン語・動詞）
glosses: ballāreの直説法能相現在第一人称単数形。
鴻業（日本語・名詞）
glosses: 大きな事業。洪業。
洪業（日本語・名詞）
glosses: 大きな事業。鴻業。
神祖（日本語・名詞）
glosses: 偉業を行った祖先。
glosses: 天照大神の尊称。
glosses: 神武天皇の尊称。
glosses: 徳川家康の尊称。
ballar（アイスランド語・名詞）
glosses: böllurの非限定単数属格。
ballar（カタルーニャ語・動詞）
語源: 後期ラテン語 ballāre < 古典ギリシア語 βάλλω (bállō)
glosses: 踊る。
topics: dance
categories: カタルーニャ語 ダンス
ballar（古ノルド語・名詞）
glosses: bǫllrの非限定単数属格。
ballar（スウェーデン語・名詞）
glosses: balleの非限定複数形。
ballar（ノルウェー語（ニーノシュク）・名詞）
glosses: ballの非限定複数形。
bǫllr（古ノルド語・名詞）
語源: ゲルマン祖語 *balluz < 印欧祖語 *bʰoln-
glosses: ボール、球。
glosses: 睾丸。
topics: anatomy
categories: 古ノルド語 解剖学
信用協同組合（日本語・名詞）
glosses: 中小企業等協同組合法に基づく組合組織の金融機関。信用組合。信組。
raw_tags: 銀行
categories: 日本語 銀行
böllur（アイスランド語・名詞）
語源: 古ノルド語 bǫllr < ゲルマン祖語 *balluz < 印欧祖語 *bʰoln- < *bʰel-
glosses: 陰茎、ペニス。
tags: vulgar
topics: anatomy
categories: アイスランド語 卑語
アイスランド語 解剖学
glosses: 陰嚢。
tags: archaic
rare
vulgar
topics: anatomy
categories: アイスランド語 卑語
アイスランド語 古語・廃語
アイスランド語 稀用
アイスランド語 解剖学
glosses: ボール、球。
tags: obsolete
categories: アイスランド語 廃語
信用組合（日本語・名詞）
glosses: 明治時代の産業組合の一つ。1943年市街地信用組合となり1951年信用金庫となる。
glosses: 信用協同組合の略。
tags: abbreviation
raw_tags: 銀行
categories: 日本語 略語
日本語 銀行
ballador（カタルーニャ語・名詞）
glosses: 踊り手、ダンサー。
raw_tags: 芸術家
topics: dance
categories: カタルーニャ語 ダンス
カタルーニャ語 芸術家
balladors（カタルーニャ語・名詞）
glosses: balladorの複数形。
金融機関（日本語・名詞）
glosses: 資金の供給や仲介（金融）などを行う機関。
topics: finance
categories: 日本語 金融
預貯金（日本語・名詞）
glosses: 預金と貯金。
balladora（カタルーニャ語・名詞）
glosses: balladorの女性形。
balladores（カタルーニャ語・名詞）
glosses: balladoraの複数形。
dansador（カタルーニャ語・名詞）
語源: dansar + 接尾辞 "-dor"
glosses: 踊り手、ダンサー。
raw_tags: 芸術家
topics: dance
categories: カタルーニャ語 ダンス
カタルーニャ語 芸術家
dansadors（カタルーニャ語・名詞）
glosses: dansadorの複数形。
吟唱（日本語・名詞）
glosses: 詩歌を声高く吟ずること。
dansadora（カタルーニャ語・名詞）
glosses: dansadorの女性形。
dansadores（カタルーニャ語・名詞）
glosses: dansadoraの複数形。
dansaire（カタルーニャ語・名詞）
語源: dansar + 接尾辞 "-aire"
glosses: 踊り手、ダンサー。
raw_tags: 芸術家
topics: dance
categories: カタルーニャ語 ダンス
カタルーニャ語 芸術家
dansaires（カタルーニャ語・名詞）
glosses: dansaireの複数形。
dansarar（ノルウェー語（ニーノシュク）・名詞）
glosses: dansarの非限定複数形。
dansarane（ノルウェー語（ニーノシュク）・名詞）
glosses: dansarの限定複数形。
dansaren（カタルーニャ語・動詞）
glosses: dansarの直説法完了過去第三人称複数形。
dansaren（スウェーデン語・名詞）
glosses: dansareの限定単数形。
dansaren（ノルウェー語（ニーノシュク）・名詞）
glosses: dansarの限定単数形。
dansare（スウェーデン語・名詞）
語源: dansa + 接尾辞 "-are"
glosses: 踊り手、ダンサー。
raw_tags: 芸術家
topics: dance
categories: スウェーデン語 ダンス
スウェーデン語 芸術家
dansaré（カタルーニャ語・動詞）
glosses: dansarの直説法未来第一人称単数形。
dansares（カタルーニャ語・動詞）
glosses: dansarの直説法完了過去第二人称単数形。
dansares（スウェーデン語・名詞）
glosses: dansareの非限定単数属格。
glosses: dansareの非限定複数属格。
dansarens（スウェーデン語・名詞）
glosses: dansareの限定単数属格。
dansarnas（スウェーデン語・名詞）
glosses: dansareの限定複数属格。
dansarna（スウェーデン語・名詞）
glosses: dansareの限定複数形。
エンディング（日本語・名詞）
語源: 英語 ending からの借用語
glosses: ひとつの作品（劇など）の終わりの部分。
examples: text: 仲数枝の最後の演技はすごい当りだったが、人生の舞台にはエンディングという都合のいい幕切れはないので、終末はひどくごたごたした。
bold_text_offsets: 27
33
ref: （久生十蘭『肌色の月』）〔1957年〕https://www.aozora.gr.jp/cards/001224/files/46147_32597.html
danzare（イタリア語・動詞）
語源: フランス語 danser からの借用語
glosses: 踊る。
tags: transitive
topics: dance
categories: イタリア語 ダンス
イタリア語 他動詞
danzare（スペイン語・動詞）
glosses: danzarの接続法未来第一人称単数形。
glosses: danzarの接続法未来第三人称単数形。
danzar（ガリシア語・動詞）
glosses: 踊る。
topics: dance
categories: ガリシア語 ダンス
danzar（スペイン語・動詞）
語源: 古スペイン語 dançar < 古フランス語 dancier
glosses: 踊る。
tags: intransitive
transitive
topics: dance
categories: スペイン語 ダンス
スペイン語 他動詞
スペイン語 自動詞
danza（イタリア語・名詞）
語源: フランス語 danse からの借用語
glosses: 踊り、ダンス、舞踏。
topics: dance
categories: イタリア語 ダンス
danza（イタリア語・動詞）
glosses: danzareの直説法現在第三人称単数形。
glosses: danzareの命令法第二人称単数形。
danza（ガリシア語・動詞）
glosses: danzarの直説法現在第三人称単数形。
glosses: danzarの命令法第二人称単数形。
danza（古スウェーデン語・動詞）
語源: 古ノルド語 dansa
glosses: 踊る。
topics: dance
categories: 古スウェーデン語 ダンス
danza（スペイン語・名詞）
語源: danzar の名詞化
glosses: 踊り、ダンス、舞踏。
topics: dance
categories: スペイン語 ダンス
danza（スペイン語・動詞）
glosses: danzarの直説法現在第三人称単数形。
glosses: danzarの命令法第二人称単数形。
danzá（スペイン語・動詞）
glosses: danzarの命令法第二人称単数形。
danzas（ガリシア語・動詞）
glosses: danzarの直説法現在第二人称単数形。
danzas（スペイン語・名詞）
glosses: danzaの複数形。
danzas（スペイン語・動詞）
glosses: danzarの直説法現在第二人称単数形。
danzás（スペイン語・動詞）
glosses: danzarの直説法現在第二人称単数形。
danzo（イタリア語・動詞）
glosses: danzareの直説法現在第一人称単数形。
danzo（ガリシア語・動詞）
glosses: danzarの直説法現在第一人称単数形。
danzo（スペイン語・動詞）
glosses: danzarの直説法現在第一人称単数形。
danzó（スペイン語・動詞）
glosses: danzarの直説法完了過去第三人称単数形。
danzò（イタリア語・動詞）
glosses: danzareの遠過去第三人称単数形。
danzi（イタリア語・動詞）
glosses: danzareの直説法現在第二人称単数形。
glosses: danzareの接続法現在第一人称単数形。
glosses: danzareの接続法現在第二人称単数形。
glosses: danzareの接続法現在第三人称単数形。
glosses: danzareの命令法第三人称単数形。
dansées（フランス語・動詞）
glosses: danséの女性複数形。
dansée（フランス語・動詞）
glosses: danséの女性形。
dansés（カタルーニャ語・動詞）
glosses: dansarの接続法過去第一人称単数形。
glosses: dansarの接続法過去第三人称単数形。
dansés（フランス語・動詞）
glosses: danséの男性複数形。
dansertje（オランダ語・名詞）
glosses: danserの指小辞。
dansertjes（オランダ語・名詞）
glosses: dansertjeの複数形。
dansè（グアドループ・クレオール語・名詞）
語源: フランス語 danse
glosses: 踊り、ダンス。
dansè（ハイチ語・名詞）
語源: フランス語 danse
glosses: 踊り、ダンス。
dansè（ハイチ語・名詞）
語源: フランス語 danseur
glosses: ダンサー。
topics: dance
categories: ハイチ語 ダンス
danseren（デンマーク語・名詞）
glosses: danserの限定単数形。
danseren（ノルウェー語（ブークモール）・名詞）
glosses: danserの限定単数形。
dansere（デンマーク語・名詞）
glosses: danserの非限定複数形。
dansere（ノルウェー語（ブークモール）・名詞）
glosses: danserの非限定複数形。
danserne（デンマーク語・名詞）
glosses: danserの限定複数形。
danserne（ノルウェー語（ブークモール）・名詞）
glosses: danserの限定複数形。
danseres（オランダ語・名詞）
語源: danser + 接尾辞 "-es"
glosses: 踊り手、ダンサー。
raw_tags: 芸術家
女性の
topics: dance
categories: オランダ語 ダンス
オランダ語 芸術家
danseres（デンマーク語・名詞）
glosses: danserの非限定複数属格。
danseressen（オランダ語・名詞）
glosses: danseresの複数形。
danseresje（オランダ語・名詞）
glosses: danseresの指小辞。
danseresjes（オランダ語・名詞）
glosses: danseresjeの複数形。
koord（オランダ語・名詞）
語源: 中期オランダ語 corde, coorde < 古フランス語 corde < ラテン語 chorda < 古典ギリシア語 (ドーリス) χορδά (khordá), イオニア χορδή (khordḗ)
glosses: 縄、紐。
koorden（オランダ語・名詞）
glosses: koordの複数形。
koordje（オランダ語・名詞）
glosses: koordの指小辞。
koordjes（オランダ語・名詞）
glosses: koordjeの複数形。
koorddanser（オランダ語・名詞）
語源: koord + danser
glosses: 綱渡り芸人。
raw_tags: 職業
categories: オランダ語 職業
koorddansers（オランダ語・名詞）
glosses: koorddanserの複数形。
koorddansertje（オランダ語・名詞）
glosses: koorddanserの指小辞。
dansernes（デンマーク語・名詞）
glosses: danserの限定複数属格。
danserens（デンマーク語・名詞）
glosses: danserの限定単数属格。
danserinde（デンマーク語・名詞）
語源: danser + 接尾辞 "-inde"
glosses: 踊り手、ダンサー。
raw_tags: 芸術家
女性の
topics: dance
categories: デンマーク語 ダンス
デンマーク語 芸術家
danserindes（デンマーク語・名詞）
glosses: danserindeの非限定単数属格。
danserindens（デンマーク語・名詞）
glosses: danserindeの限定単数属格。
danserinden（デンマーク語・名詞）
glosses: danserindeの限定単数形。
danserinders（デンマーク語・名詞）
glosses: danserindeの非限定複数属格。
danserindernes（デンマーク語・名詞）
glosses: danserindeの限定複数属格。
danserinder（デンマーク語・名詞）
glosses: danserindeの非限定複数形。
danserinderne（デンマーク語・名詞）
glosses: danserindeの限定複数形。
謹製（日本語・名詞）
glosses: 謹んで物をつくること。贈答の品物につくことが多い。
金声（日本語・名詞）
glosses: 鐘などの金属の音色。
glosses: 美しい声。
glosses: 立派で貴重な文書。
mustár（ハンガリー語・名詞）
語源: 放浪語 < おそらくフランス語 moutarde < 古フランス語 moustarde「辛子」 < moust < ラテン語 mustum
glosses: 辛子、マスタード。
categories: ハンガリー語_香辛料
glosses: カラシナ、芥子菜。
categories: ハンガリー語_アブラナ目
mustármag（ハンガリー語・名詞）
語源: mustár + mag
glosses: マスタードシード。
mustárgáz（ハンガリー語・名詞）
語源: mustár + gáz
glosses: マスタードガス。
raw_tags: 化学物質
topics: weapon
categories: ハンガリー語 化学物質
ハンガリー語 武器
torma（ハンガリー語・名詞）
語源: From テュルク祖語 *turma. Compare
* トルコ語 turp,
* ペルシア語 ترب.
glosses: ホースラディッシュ、セイヨウワサビ、西洋山葵。(学名 Armoracia rusticana)
vízitorma（ハンガリー語・名詞）
語源: vízi + torma
glosses: クレソン、オランダガラシ、阿蘭陀芥子。(学名 Nasturtium officinale)
乗車券（日本語・名詞）
glosses: 旅客が鉄道やバスなどに乗るためにその交通機関に運賃や必要な料金を支払い、交通機関が発行する切符。
医療機関（日本語・名詞）
glosses: 医療法に基づく医療を実施する施設、機関。病院、診療所、調剤薬局など。
zselé（ハンガリー語・名詞）
語源: フランス語 gelée からの借用語 < geler < ラテン語 gelare「凍る」 < gelu「霜」.
glosses: ゼリー、ジェリー。
categories: ハンガリー語_菓子
glosses: ゲル、ジェル。
topics: cosmetics
categories: ハンガリー語 化粧品
ハンガリー語_化粧品
処方薬（日本語・名詞）
glosses: 医師、歯科医師の診断に基づく処方箋により院内薬局や調剤薬局から提供される医薬品。医療用医薬品。
医療用医薬品（日本語・名詞）
glosses: 医師、歯科医師の診断に基づく処方箋により院内薬局や調剤薬局から提供される医薬品。処方薬。
băiat（ルーマニア語・名詞）
glosses: 男の子、男児、少年。
glosses: 子供。
glosses: 息子。
raw_tags: 家族
categories: ルーマニア語 家族
glosses: 召使い。
tags: rare
categories: ルーマニア語 稀用
băiatul（ルーマニア語・名詞）
glosses: băiatの限定単数主格。
glosses: băiatの限定単数対格。
băiatului（ルーマニア語・名詞）
glosses: băiatの限定単数属格。
glosses: băiatの限定単数与格。
băiatule（ルーマニア語・名詞）
glosses: băiatの不定単数呼格。
glosses: băiatの限定単数呼格。
băiete（ルーマニア語・名詞）
glosses: băiatの不定単数呼格。
glosses: băiatの限定単数呼格。
băieți（ルーマニア語・名詞）
glosses: băiatの不定複数主格。
glosses: băiatの不定複数対格。
glosses: băiatの不定複数属格。
glosses: băiatの不定複数与格。
băieții（ルーマニア語・名詞）
glosses: băiatの限定複数主格。
glosses: băiatの限定複数対格。
băieților（ルーマニア語・名詞）
glosses: băiatの限定複数属格。
glosses: băiatの限定複数与格。
glosses: băiatの不定複数呼格。
glosses: băiatの限定複数呼格。
bărbat（ルーマニア語・名詞）
語源: ラテン語 barbātus < barba < 印欧祖語 *bʰardʰéh₂tos
glosses: 男。
glosses: 夫。
raw_tags: 家族
categories: ルーマニア語 家族
bărbat（ルーマニア語・形容詞）
語源: ラテン語 barbātus < barba < 印欧祖語 *bʰardʰéh₂tos
glosses: 勇敢な。
bărbatul（ルーマニア語・名詞）
glosses: bărbatの限定単数主格。
glosses: bărbatの限定単数対格。
bărbatul（ルーマニア語・形容詞）
glosses: bărbatの限定単数主格。
glosses: bărbatの限定単数対格。
bărbatului（ルーマニア語・名詞）
glosses: bărbatの限定単数属格。
glosses: bărbatの限定単数与格。
bărbatului（ルーマニア語・形容詞）
glosses: bărbatの限定単数属格。
glosses: bărbatの限定単数与格。
bărbatule（ルーマニア語・名詞）
glosses: bărbatの不定単数呼格。
glosses: bărbatの限定単数呼格。
bărbate（ルーマニア語・名詞）
glosses: bărbatの不定単数呼格。
glosses: bărbatの限定単数呼格。
bărbate（ルーマニア語・形容詞）
glosses: bărbatの非限定単数属格。
glosses: bărbatの非限定単数与格。
glosses: bărbatの非限定複数主格。
glosses: bărbatの非限定複数対格。
glosses: bărbatの非限定複数属格。
glosses: bărbatの非限定複数与格。
bărbați（ルーマニア語・名詞）
glosses: bărbatの不定複数主格。
glosses: bărbatの不定複数対格。
glosses: bărbatの不定複数属格。
glosses: bărbatの不定複数与格。
bărbați（ルーマニア語・形容詞）
glosses: bărbatの非限定複数主格。
glosses: bărbatの非限定複数対格。
glosses: bărbatの非限定複数属格。
glosses: bărbatの非限定複数与格。
bărbații（ルーマニア語・名詞）
glosses: bărbatの限定複数主格。
glosses: bărbatの限定複数対格。
bărbații（ルーマニア語・形容詞）
glosses: bărbatの限定複数主格。
glosses: bărbatの限定複数対格。
bărbaților（ルーマニア語・名詞）
glosses: bărbatの限定複数属格。
glosses: bărbatの限定複数与格。
glosses: bărbatの不定複数呼格。
glosses: bărbatの限定複数呼格。
bărbaților（ルーマニア語・形容詞）
glosses: bărbatの限定複数属格。
glosses: bărbatの限定複数与格。
bărbată（ルーマニア語・形容詞）
glosses: bărbatの非限定単数主格。
glosses: bărbatの非限定単数対格。
bărbata（ルーマニア語・形容詞）
glosses: bărbatの限定単数主格。
glosses: bărbatの限定単数対格。
tejszínhab（ハンガリー語・名詞）
語源: tejszín + hab
glosses: ホイップクリーム、ホイップ。
bărbatei（ルーマニア語・形容詞）
glosses: bărbatの限定単数属格。
glosses: bărbatの限定単数与格。
bărbatele（ルーマニア語・形容詞）
glosses: bărbatの限定複数主格。
glosses: bărbatの限定複数対格。
bărbatelor（ルーマニア語・形容詞）
glosses: bărbatの限定複数属格。
glosses: bărbatの限定複数与格。
fată（ルーマニア語・名詞）
語源: ラテン語 fēta
glosses: 女の子、女児、少女。
glosses: 娘。
raw_tags: 家族
categories: ルーマニア語 家族
glosses: 処女。
tags: rare
categories: ルーマニア語 稀用
fete（ルーマニア語・名詞）
glosses: fatăの不定単数属格。
glosses: fatăの不定単数与格。
glosses: fatăの不定複数主格。
glosses: fatăの不定複数対格。
glosses: fatăの不定複数属格。
glosses: fatăの不定複数与格。
fata（ルーマニア語・名詞）
glosses: fatăの限定単数主格。
glosses: fatăの限定単数対格。
fetei（ルーマニア語・名詞）
glosses: fatăの限定単数属格。
glosses: fatăの限定単数与格。
fetele（ルーマニア語・名詞）
glosses: fatăの限定複数主格。
glosses: fatăの限定複数対格。
fetelor（ルーマニア語・名詞）
glosses: fatăの限定複数属格。
glosses: fatăの限定複数与格。
glosses: fatăの不定複数呼格。
glosses: fatăの限定複数呼格。
femeie（ルーマニア語・名詞）
語源: ラテン語 familia < fēmina
glosses: 女。
glosses: 主婦。
glosses: 妻。
raw_tags: 家族
categories: ルーマニア語 家族
glosses: 家族。
tags: rare
categories: ルーマニア語 稀用
femei（ルーマニア語・名詞）
glosses: femeieの不定単数属格。
glosses: femeieの不定単数与格。
glosses: femeieの不定複数主格。
glosses: femeieの不定複数対格。
glosses: femeieの不定複数属格。
glosses: femeieの不定複数与格。
femeia（ルーマニア語・名詞）
glosses: femeieの限定単数主格。
glosses: femeieの限定単数対格。
femeii（ルーマニア語・名詞）
glosses: femeieの限定単数属格。
glosses: femeieの限定単数与格。
femeio（ルーマニア語・名詞）
glosses: femeieの不定単数呼格。
glosses: femeieの限定単数呼格。
femeile（ルーマニア語・名詞）
glosses: femeieの限定複数主格。
glosses: femeieの限定複数対格。
femeilor（ルーマニア語・名詞）
glosses: femeieの限定複数属格。
glosses: femeieの限定複数与格。
glosses: femeieの不定複数呼格。
glosses: femeieの限定複数呼格。
episne（アイヌ語・副詞）
語源: e-「〜へ」 + pis「浜」 + ne「である」
glosses: 浜へ。
categories: アイヌ語 例文あり
examples: text: a=rayke wa tosto ekimne re hot episne re hot ayrap ne a=kar wa
bold_text_offsets: 31
37
translation: 殺されて、そして山へ60本、浜へ60本の矢羽根にされて（「オンネ パㇱクㇽ」貝澤とぅるしの）
bold_translation_offsets: 14
16
ekimne（アイヌ語・動詞）
語源: e-「〜へ」 + kim「山」 + ne「である」
glosses: 山に行く。山へ行く。
categories: アイヌ語 引用あり
examples: text: ekimne=an kunak a=ramu a korka ekimne ka a=etoranne.
bold_text_offsets: 0
6
31
37
translation: 山に行こうと私は思うものの、なんだかそれも気が進まなかった。
bold_translation_offsets: 0
5
18
20
ref: 平賀さだも (1969), “11-4 ウエペケㇾ「ユペッホントムンクㇽ」（湧別の中流の人）”, 第2年次調査研究報告書1/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
ekimne（アイヌ語・副詞）
語源: e-「〜へ」 + kim「山」 + ne「である」
glosses: 山へ。
categories: アイヌ語 引用あり
examples: text: a=rayke wa tosto ekimne re hot episne re hot ayrap ne a=kar wa
bold_text_offsets: 17
23
translation: 殺されて、そして山へ60本、浜へ60本の矢羽根にされて（「オンネ パㇱクㇽ」貝澤とぅるしの）
bold_translation_offsets: 8
10
text: orano nani ekimne arpa=an ka etoranne hi kusu ora nusakorkamuy ne yakka a=koyayap apu poro nispa kotca ta ki ruwe ne.
bold_text_offsets: 11
17
translation: それから、すぐに山へ行くのもいやだったので、祭壇の神のところで立派なニㇱパの代わりにお詫びをしました。
bold_translation_offsets: 8
10
ref: 貝澤とぅるしの (1969), “2-9 ウエペケㇾ「オンネ ニス」（古い臼）”, 第2年次調査研究報告書1/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
pis（アイヌ語・名詞）
glosses: 浜
正真（日本語・名詞）
glosses: 真実であること。純粋であること。偽りでないこと。
焦心（日本語・名詞）
glosses: 思いを焦がすこと。
glosses: 気持ちを苛立たせること。
反旗（日本語・名詞）
glosses: 主君などに謀反を起こし、立てる旗。
叛旗（日本語・名詞）
glosses: 主君などに謀反を起こし、立てる旗。
半期（日本語・名詞）
glosses: 一年の半分。
glosses: 一定期間の半分。
半季（日本語・名詞）
glosses: 一つの季節の半分。
glosses: 一年の半分。半年。
glosses: 年期奉公の半分。
半旗（日本語・名詞）
glosses: 弔意を示すため、国旗などの旗を旗竿の先から少し提げて掲揚すること。
万機（日本語・名詞）
glosses: いろいろな枢機。
glosses: 天子の政治。
判議（日本語・名詞）
glosses: 議論の可否を判定すること。
板木（日本語・名詞）
glosses: 合図を出すための木の板。
晩着（日本語・名詞）
glosses: 普段着。
普段着（日本語・名詞）
glosses: 仕事ではなく普段着用している衣服。
topics: clothing
categories: 日本語 衣類
伸筋（日本語・名詞）
glosses: 脊椎動物で関節を伸展させる働きをする筋肉。
tags: anatomy
categories: 日本語 筋肉
ŝanĝiĝas（エスペラント・動詞）
glosses: ŝanĝiĝiの現在形。
ŝanĝiĝis（エスペラント・動詞）
glosses: ŝanĝiĝiの過去形。
ŝanĝiĝos（エスペラント・動詞）
glosses: ŝanĝiĝiの未来形。
ŝanĝiĝus（エスペラント・動詞）
glosses: ŝanĝiĝiの接続法。
ŝanĝiĝu（エスペラント・動詞）
glosses: ŝanĝiĝiの命令形。
moeders（アフリカーンス語・名詞）
glosses: moederの複数形。
moeders（オランダ語・名詞）
glosses: moederの複数形。
moedertje（オランダ語・名詞）
glosses: moederの指小辞。
moedertjes（オランダ語・名詞）
glosses: moedertjeの複数形。
muoder（古オランダ語・名詞）
語源: ゲルマン祖語 *mōdēr < 印欧祖語 *méh₂tēr
glosses: 母、母親。
raw_tags: 家族
categories: 古オランダ語 家族
like magic（英語・成句）
glosses: 魔法のように、いとも簡単に。
by any stretch of the imagination（英語・成句）
glosses: どうにかして。
for better or worse（英語・成句）
glosses: 善かれ悪しかれ。
for better, for worse（英語・成句）
glosses: for better or worseの異綴。
for better or for worse（英語・成句）
glosses: for better or worseの異綴。
for and on behalf of（英語・成句）
glosses: 〜を代理して。
tags: idiomatic
topics: legal
categories: 英語 慣用的表現
英語 法律
成婚（日本語・名詞）
glosses: 婚姻が成立すること。
精根（日本語・名詞）
glosses: 精力と根気。
examples: text: 彼と同じような心願（しんがん）を持って白竜山へ来た行者の中には、麓を彷（さまよ）うているうちに精根（しょうこん）が尽きて倒れる者もあった。
ref: （田中貢太郎「仙術修業」）
誓言（日本語・名詞）
glosses: 神仏への誓いを言うこと。また、その言葉。
来聴（日本語・名詞）
glosses: （講演などを）聞きに来ること。
来着（日本語・名詞）
glosses: 当方へ到着すること。
朋輩（日本語・名詞）
glosses: 同じ師につくなかま。
glosses: 同じ職場の同僚。
同房（日本語・名詞）
glosses: 同じ部屋。また、同じ部屋で暮らすこと。
道傍（日本語・名詞）
glosses: 路傍。道端。
opisne（アイヌ語・副詞）
語源: o-「から」 + pis「山」 + ne「である」
glosses: 浜から。
categories: アイヌ語 例文あり
examples: text: opisne paskur sinep ek hine ni ka un rew hine
bold_text_offsets: 0
6
translation: 浜の方から鴉が一羽飛んできて木の上に止まって（ウエペケㇾ「パㇱクㇽ ウタサ イタㇰ ヒ ア」貝澤とぅるしの）
bold_translation_offsets: 0
5
来院（日本語・名詞）
glosses: 「院」がつく施設に来ること。
ayrap（アイヌ語・名詞）
語源: ay 「矢」 + rap 「羽根」
glosses: 矢羽根。
categories: アイヌ語 例文あり
examples: text: a=rayke wa tosto ekimne re hot episne re hot ayrap ne a=kar wa
bold_text_offsets: 45
50
translation: 殺されて、そして山へ60本、浜へ60本のに矢羽根されて（「オンネ パㇱクㇽ」貝澤とぅるしの）
bold_translation_offsets: 21
24
o-（アイヌ語・接頭辞）
glosses: 〜から。
okimne（アイヌ語・副詞）
語源: o-「〜から」 + pis「浜」 + ne「である」
glosses: 山から。
categories: アイヌ語 例文あり
examples: text: okimne pet pes paskur sinep san hine i=epekano ni ka un rew.
bold_text_offsets: 0
6
translation: 山の方から川に沿って鴉が一羽降りてきて、私の正面の木に止まった。（ウエペケㇾ「パㇱクㇽ ウタサ イタㇰ ヒ ア」貝澤とぅるしの）
bold_translation_offsets: 0
5
rew（アイヌ語・動詞）
glosses: （鳥が枝に）とまる。
categories: アイヌ語 例文あり
examples: text: okimne pet pes paskur sinep san hine i=epekano ni ka un rew.
bold_text_offsets: 56
59
translation: 山の方から川に沿って鴉が一羽降りてきて、私の正面の木に止まった。（ウエペケㇾ「パㇱクㇽ ウタサ イタㇰ ヒ ア」貝澤とぅるしの）
bold_translation_offsets: 27
31
epekano（アイヌ語・動詞）
glosses: めがける。
categories: アイヌ語 例文あり
examples: text: okimne pet pes paskur sinep san hine i=epekano ni ka un rew.
bold_text_offsets: 39
46
translation: 山の方から川に沿って鴉が一羽降りてきて、私の（に向かって）正面の木に止まった。（ウエペケㇾ「パㇱクㇽ ウタサ イタㇰ ヒ ア」貝澤とぅるしの）
bold_translation_offsets: 20
32
text: i=epekano ek kor orowa aynu somo ne noyne a=ramu.
bold_text_offsets: 2
9
translation: 私の方に来て、そこから人間ではない様に思われる。
bold_translation_offsets: 0
4
暦本（日本語・名詞）
glosses: 暦に関連した書物。
glosses: 暦。
暦注（日本語・名詞）
glosses: 暦本に記載される天象、二十四節気、干支、雑節などの注記。
来意（日本語・名詞）
glosses: 文書（書簡）の趣旨。
glosses: 来訪した趣旨。
老来（日本語・名詞）
glosses: 年齢を重ねること。老年。
老来（日本語・副詞）
glosses: 年をとってこのかた。
みだしなみ（日本語・名詞）
glosses: 他人に不快感を抱かせないように身なりや言動を整えること。
glosses: 身分や状況に応じた教養や技能。
身嗜み（日本語・和語の漢字表記）
glosses: みだしなみの漢字表記。
form_of: みだしなみ
おとろえ（日本語・動詞）
glosses: 「おとろえる」の未然形及び連用形。
おとろえ（日本語・名詞）
glosses: 衰えること。衰微。衰退。衰弱。
衰え（日本語・和語の漢字表記）
glosses: 「おとろえ」の漢字表記。
tags: form-of
form_of: おとろえ
来館（日本語・名詞）
glosses: 美術館など「館」のつく施設に来ること。
来命（日本語・名詞）
glosses: 相手に敬意をはらい、その相手からの書簡の中で言ってきたことに対する語。
風来坊（日本語・名詞）
glosses: 住所不定でどこからともなく来る者。風来人。
風来人（日本語・名詞）
glosses: 住所不定でどこからともなく来る者。風来坊。
風来（日本語・名詞）
glosses: 風のようにどこからともなく来ること。
glosses: 遊郭で初めて来た客。
来宅（日本語・名詞）
glosses: 本人、家族以外の者が自宅に来訪すること。
Lilongwe（アフリカーンス語・固有名詞）
glosses: リロングウェ。
tags: uppercase
categories: アフリカーンス語 首都名
Lilongwe（英語・固有名詞）
語源: ニャンジャ語 Lilongwe からの借用語
glosses: リロングウェ。
tags: uppercase
categories: 英語 首都名
Lilongwe（スロヴァキア語・固有名詞）
glosses: リロングウェ。
tags: uppercase
categories: スロヴァキア語 首都名
Lilongwe（チェコ語・固有名詞）
glosses: リロングウェ。
tags: uppercase
categories: チェコ語 首都名
Lilongwe（ニャンジャ語・固有名詞）
glosses: リロングウェ。
tags: uppercase
categories: ニャンジャ語 首都名
Lilongwe（ポルトガル語・固有名詞）
語源: ニャンジャ語 Lilongwe からの借用語
glosses: リロングウェ。
tags: uppercase
categories: ポルトガル語 首都名
めどおり（日本語・名詞）
glosses: 貴人に拝謁すること。
glosses: 目の前。面前。
glosses: 立った時の目の高さ。
目通り（日本語・和語の漢字表記）
glosses: めどおりの漢字表記。
form_of: めどおり
antidictionary（英語・名詞）
語源: 接頭辞 anti- + dictionary
glosses: 反辞書。与えられた入力系列に現れない極小の長さの系列（極小禁止語）の集合。
raw_tags: 計算言語学
categories: 英語 計算言語学
antidictionaries（英語・名詞）
glosses: antidictionaryの複数形。
마나과（朝鮮語・固有名詞）
glosses: マナグア。
tags: uppercase
categories: 朝鮮語 首都名
来謁（日本語・名詞）
glosses: 来訪して目通りすること。
마나마（朝鮮語・固有名詞）
glosses: マナーマ。
tags: uppercase
categories: 朝鮮語 首都名
来復（日本語・名詞）
glosses: 一度去っていったものが再度戻ってくること。
المنامة（アラビア語・固有名詞）
glosses: マナーマ。
tags: uppercase
categories: アラビア語 首都名
마닐라（朝鮮語・固有名詞）
語源: 英語 Manila からの借用語
glosses: マニラ。
tags: uppercase
categories: 朝鮮語 首都名
来園（日本語・名詞）
glosses: 「園」のつく施設や場所（公園、農園など）に来ること。
마드리드（朝鮮語・固有名詞）
語源: スペイン語 Madrid からの借用語
glosses: マドリード。
tags: uppercase
categories: 朝鮮語 首都名
当来（日本語・名詞）
glosses: 将来。未来。
glosses: 来世。
来遊（日本語・名詞）
glosses: 遊びに来ること。また、来て遊ぶこと。
来集（日本語・名詞）
glosses: （あちこちから）集まってくること。
群来（日本語・名詞）
glosses: （魚などが）群れをなして来ること。
profitez（フランス語・動詞）
glosses: profiterの直説法現在第二人称複数形。
glosses: profiterの命令法第二人称複数形。
examples: text: Profitez de la France!
bold_text_offsets: 0
8
translation: フランスをお楽しみください！
ロケット鉛筆（日本語・名詞）
glosses: 鉛筆の芯の先端が筒の中に複数入っていて、それを押し出すことで筆記を可能にする鉛筆。
raw_tags: 文房具
categories: 日本語 文房具
bilingual dictionary（英語・名詞）
glosses: 二言語辞典。
来示（日本語・名詞）
glosses: 書き手に敬意を表し、その書状や書簡の内容をさす語。
bilingual dictionaries（英語・名詞）
glosses: bilingual dictionaryの複数形。
data dictionary（英語・名詞）
glosses: データ辞書。
topics: computing
categories: 英語 情報技術
data dictionaries（英語・名詞）
glosses: data dictionaryの複数形。
頃来（日本語・名詞）
glosses: 最近。この頃。近頃。
来降（日本語・名詞）
glosses: 降伏（投降）すること。
glosses: 神仏が降臨すること。
desk dictionary（英語・名詞）
glosses: 机上版辞書、大型辞書。
tags: Canada
US
categories: 英語 カナダ英語
英語 米語
desk dictionaries（英語・名詞）
glosses: desk dictionaryの複数形。
dicktionary（英語・名詞）
語源: 混成語、dick + dictionary
glosses: 辞書、辞典、字引。
tags: humorous
slang
vulgar
categories: 英語 俗語
英語 卑語
英語 滑稽
dicktionaries（英語・名詞）
glosses: dicktionaryの複数形。
dictionaric（英語・形容詞）
語源: dictionary + 接尾辞 "-ic"
glosses: 辞書の、辞典の、字引の。
tags: rare
categories: 英語 稀用
dictionarily（英語・副詞）
語源: dictionary + 接尾辞 "-ly"
glosses: 辞書の性質で、辞典の性質で、字引の性質で。
tags: rare
categories: 英語 稀用
ランス（日本語・名詞）
語源: 英語 lanceの音写。
glosses: 円錐状で先が尖った槍の一種で、西洋の刺突武器。
raw_tags: 槍
categories: 日本語 槍
ランス（日本語・固有名詞）
語源: フランス語 Reimsの音写。
glosses: フランスマルヌ県の都市。
topics: city
categories: 日本語 都市名
ランス（日本語・固有名詞）
語源: フランス語 Lensの音写。
glosses: フランスパ＝ド＝カレー県の都市。
topics: city
categories: 日本語 都市名
dictionary attack（英語・名詞）
glosses: 辞書攻撃。
topics: computing
categories: 英語 情報技術
dictionary attacks（英語・名詞）
glosses: dictionary attackの複数形。
dictionary attacker（英語・名詞）
glosses: 辞書攻撃をする人やボット。
topics: computing
categories: 英語 情報技術
dictionary attackers（英語・名詞）
glosses: dictionary attackerの複数形。
来港（日本語・名詞）
glosses: 船が港に入ること。船舶の入港。
来港（中国語・動詞）
glosses: 香港に来る。
書札（日本語・名詞）
glosses: 手紙。書状。書付。
かきつけ（日本語・動詞）
glosses: 「かきつける」の未然形及び連用形。
かきつけ（日本語・名詞）
glosses: 文字、文章を書き付けること。また、そのようなもの。
glosses: 江戸幕府の老中が下した命令を書いた公文書。
glosses: 借金などの証文。
書き付け（日本語・和語の漢字表記）
glosses: かきつけの漢字表記。
form_of: かきつけ
書冊（日本語・名詞）
glosses: 書籍。書物。本。
初刷（日本語・名詞）
glosses: 印刷物の版で最初の印刷をすること。
dictionary definition（英語・名詞）
glosses: すでに定義されてある単語の意味を、辞書のようにさらに簡潔化することによって定められた定義。
topics: linguistics
categories: 英語 言語学
dictionary definitions（英語・名詞）
glosses: dictionary definitionの複数形。
eyeaches（英語・名詞）
glosses: eyeacheの複数形。
lexical definition（英語・名詞）
glosses: すでに定義されてある単語の意味を、辞書のようにさらに簡潔化することによって定められた定義。
topics: linguistics
categories: 英語 言語学
lexical definitions（英語・名詞）
glosses: lexical definitionの複数形。
年次（日本語・名詞）
glosses: 年齢による順序。
glosses: 一年毎。毎年。
年次（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）年次。
念持（日本語・名詞）
glosses: 心に深く記憶し、忘れないこと。
dictionary forms（英語・名詞）
glosses: dictionary formの複数形。
dictionaryless（英語・形容詞）
語源: dictionary + 接尾辞 "-less"
glosses: 辞書なしで、辞典なしで、字引なしで。
dictionarylike（英語・形容詞）
語源: dictionary + 接尾辞 "-like"
glosses: 辞書のような、辞典のような、字引のような。
dictionary-monger（英語・名詞）
語源: 複合語、dictionary + monger
glosses: 辞書をよく使う人。
tags: rare
categories: 英語 稀用
dictionary-mongers（英語・名詞）
glosses: dictionary-mongerの複数形。
dictionary on historical principles（英語・名詞）
glosses: 歴史辞典。
topics: lexicography
categories: 英語 辞書学
dictionaries on historical principles（英語・名詞）
glosses: dictionary on historical principlesの複数形。
historical dictionary（英語・名詞）
glosses: 歴史辞典。
topics: lexicography
categories: 英語 辞書学
historical dictionaries（英語・名詞）
glosses: historical dictionaryの複数形。
撚糸（日本語・名詞）
glosses: 二本以上を合わせ、撚りをかけること。また、そのようにしてつくった糸。
年歯（日本語・名詞）
glosses: 年齢。齢。年。
うつりぎ（日本語・名詞）
glosses: 興味などの対象があれこれと変わりやすいこと。また、そのようなさま。
うつりぎ（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
移り気（日本語・和語の漢字表記）
glosses: 「うつりぎ」の漢字表記。
tags: form-of
form_of: うつりぎ
西独逸（日本語・固有名詞）
glosses: ヨーロッパの国ドイツ連邦共和国の通称である西ドイツの漢字表記。
西独（日本語・固有名詞）
glosses: ヨーロッパの国ドイツ連邦共和国の通称である西独逸の略称。
𲎯（漢字・意義）
glosses: 「䶴」の異体字。
聖徳（日本語・名詞）
glosses: 仏の優れた徳。
聖徳（日本語・名詞）
glosses: 天子の優れた徳。
盛徳（日本語・名詞）
glosses: 立派な徳。優れた徳。
成徳（日本語・名詞）
glosses: 完全な徳。
glosses: 完成した徳。
頸筋（日本語・名詞）
glosses: 頸部（首）にある筋肉の総称。
うちすえる（日本語・動詞）
glosses: しっかりと据える。
glosses: 相手が立てなくなるまで打つ。
打ち据える（日本語・和語の漢字表記）
glosses: うちすえるの漢字表記。
form_of: うちすえる
おくふかい（日本語・形容詞）
glosses: 入り口などから奥がある。
glosses: 意味が深く分かりづらい。
e-dictionary（英語・名詞）
語源: 接頭辞 e- + dictionary
glosses: 電子辞書。
e-dictionaries（英語・名詞）
glosses: e-dictionaryの複数形。
おおもと（日本語・名詞）
glosses: 物事の一番の根本。
大本（日本語・名詞）
glosses: 物事の一番の基本。
大本（日本語・名詞）
glosses: 美濃紙などを使用した大型の本。
encyclopedic dictionary（英語・名詞）
glosses: 百科事典的辞書。
topics: lexicography
categories: 英語 辞書学
encyclopedic dictionaries（英語・名詞）
glosses: encyclopedic dictionaryの複数形。
みもち（日本語・名詞）
glosses: 所行。
glosses: 品行。
glosses: 妊娠。
glosses: 身分。
身持ち（日本語・和語の漢字表記）
glosses: みもちの漢字表記。
form_of: みもち
こころづける（日本語・動詞）
glosses: 注意する。
glosses: 配慮して金品を配る。
心付ける（日本語・和語の漢字表記）
glosses: こころづけるの漢字表記。
form_of: こころづける
こころづけ（日本語・動詞）
glosses: 「こころづける」の連用形。
こころづけ（日本語・名詞）
glosses: 忠告。注意。
glosses: 祝儀。謝礼。チップ。
心付け（日本語・和語の漢字表記）
glosses: こころづけの漢字表記。
form_of: こころづけ
言志（日本語・名詞）
glosses: 志を述べること。
glosses: 詩の異称。
玄旨（日本語・名詞）
glosses: 奥深い内容、趣旨。
玄旨（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）玄旨。
玄旨（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）玄旨。
厳旨（日本語・名詞）
glosses: 厳しい命令の趣旨。
glosses: 相手の趣旨を指す尊称。
raw_tags: 尊敬語
categories: 日本語 敬語 尊敬語
原糸（日本語・名詞）
glosses: 織物や撚糸の元となる糸。
原姿（日本語・名詞）
glosses: 研究で、文献などの元の姿。
explanatory dictionary（英語・名詞）
glosses: 意味や語源、発音などの追加情報を提供するための辞書。
explanatory dictionaries（英語・名詞）
glosses: explanatory dictionaryの複数形。
幻肢（日本語・名詞）
glosses: 事故や病気により失われた四肢（腕や脚など）が実際にあるように感じられる現象。幻影肢。幻像肢。
幻肢（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）幻肢。
幻影肢（日本語・名詞）
glosses: 事故や病気により失われた四肢（腕や脚など）が実際にあるように感じられる現象。幻肢。幻像肢。
幻像肢（日本語・名詞）
glosses: 事故や病気により失われた四肢（腕や脚など）が実際にあるように感じられる現象。幻影肢。幻肢。
元詩（日本語・名詞）
glosses: 中国元の時代の詩。
元詩（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）元代の詩。
元詩（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）元代の詩。
過渡期（日本語・名詞）
glosses: 制度や方法などが古いものから新しいものへと移り変わる途中の時期や時代。
fictionary（英語・形容詞）
語源: fiction + 接尾辞 "-ary"
glosses: 架空の。
fictionary（英語・名詞）
語源: 混成語、fiction + dictionary
glosses: たほいや。
tags: uncountable
categories: 英語 不可算名詞
glosses: 内容などが怪しい辞書。
tags: countable
rare
categories: 英語 可算名詞
英語 稀用
fictionaries（英語・名詞）
glosses: fictionaryの複数形。
have swallowed a dictionary（英語・成句）
glosses: 難しい言葉を多用する。
tags: humorous
idiomatic
categories: 英語 慣用的表現
英語 滑稽
have swallowed the dictionary（英語・成句）
glosses: 難しい言葉を多用する。
tags: humorous
idiomatic
categories: 英語 慣用的表現
英語 滑稽
thích（ベトナム語・動詞）
glosses: 好む。
𢞅適（ベトナム語・動詞）
glosses: 愛好する。
𢞅適（ベトナム語・形容詞）
glosses: 人気がある。
yêu thích（ベトナム語・動詞）
glosses: 愛好する。
yêu thích（ベトナム語・形容詞）
glosses: 人気がある。
適趣（ベトナム語・動詞）
glosses: 趣味に合う。
thích thú（ベトナム語・動詞）
glosses: 趣味に合う。
law dictionary（英語・名詞）
glosses: 法律用語辞典。
topics: legal
categories: 英語 法律
law dictionaries（英語・名詞）
glosses: law dictionaryの複数形。
legal dictionary（英語・名詞）
glosses: 法律用語辞典。
topics: legal
categories: 英語 法律
legal dictionaries（英語・名詞）
glosses: legal dictionaryの複数形。
ghét（ベトナム語・名詞）
glosses: 垢。
ghét（ベトナム語・動詞）
語源: ベト・ムオン祖語 *t-kɛːt
glosses: 嫌う。
long-haired dictionary（英語・名詞）
glosses: 異国の言葉や風習を覚えるために、選ばれた少女と性行為を交わすこと。
免許皆伝（日本語・成句）
glosses: 武道や芸道の奥義を師から弟子へ悉く伝授し、その修了を認可すること。
免許皆伝（日本語・動詞）
tags: no-gloss
long-haired dictionaries（英語・名詞）
glosses: long-haired dictionaryの複数形。
皆伝（日本語・名詞）
glosses: 武道や芸道の奥義を師から弟子へ悉く伝授すること。
pillow dictionary（英語・名詞）
glosses: 異国の言葉や風習を覚えるために、選ばれた少女と性行為を交わすこと。
pillow dictionaries（英語・名詞）
glosses: pillow dictionaryの複数形。
sleeping dictionary（英語・名詞）
glosses: 異国の言葉や風習を覚えるために、選ばれた少女と性行為を交わすこと。
sleeping dictionaries（英語・名詞）
glosses: sleeping dictionaryの複数形。
開田（日本語・名詞）
glosses: 荒地を開墾し田畑とすること。また、そのような田んぼ。
metadictionary（英語・名詞）
語源: 接頭辞 meta- + dictionary
glosses: 一度に複数の辞書データベースを検索できるオンライン辞書。メタ辞書。
topics: computing
categories: 英語 情報技術
metadictionaries（英語・名詞）
glosses: metadictionaryの複数形。
pedagogical dictionary（英語・名詞）
glosses: 教育や指導のための辞書。教育辞典。
topics: education
categories: 英語 教育
pedagogical dictionaries（英語・名詞）
glosses: pedagogical dictionaryの複数形。
picture dictionary（英語・名詞）
glosses: 図解辞典。
picture dictionaries（英語・名詞）
glosses: picture dictionaryの複数形。
pictorial dictionary（英語・名詞）
glosses: 図解辞典。
pictorial dictionaries（英語・名詞）
glosses: pictorial dictionaryの複数形。
外典（日本語・名詞）
glosses: （がいてん）キリスト教で正典に近いが正典と区別される文書。
glosses: （げてん、げでん）仏教の経典以外の書物。
visual dictionary（英語・名詞）
glosses: ビジュアル辞典。
visual dictionaries（英語・名詞）
glosses: visual dictionaryの複数形。
pocket dictionary（英語・名詞）
glosses: 手の平で持てる大きさの辞書。ポケット辞典。袖珍辞典。
pocket dictionaries（英語・名詞）
glosses: pocket dictionaryの複数形。
pronouncing dictionary（英語・名詞）
glosses: 単語の発音が収録された辞書。発音辞典。
pronouncing dictionaries（英語・名詞）
glosses: pronouncing dictionaryの複数形。
pronunciation dictionary（英語・名詞）
glosses: 単語の発音が収録された辞書。発音辞典。
pronunciation dictionaries（英語・名詞）
glosses: pronunciation dictionaryの複数形。
金精（日本語・名詞）
glosses: 純金。
glosses: 金の精。
glosses: （五行説で）秋または西方の気。
reverse dictionary（英語・名詞）
glosses: 逆引き辞典。
reverse dictionaries（英語・名詞）
glosses: reverse dictionaryの複数形。
金精神（日本語・名詞）
glosses: 男根の形状の自然石や木製や石造の男根を祭祀した神。
rhyme dictionaries（英語・名詞）
glosses: rhyme dictionaryの複数形。
rime dictionaries（英語・名詞）
glosses: rime dictionaryの複数形。
rhyming dictionary（英語・名詞）
glosses: 単語の押韻が収録された辞書。
rhyming dictionaries（英語・名詞）
glosses: rhyming dictionaryの複数形。
subdictionary（英語・名詞）
語源: 接頭辞 sub- + dictionary
glosses: 辞書のサブセット。
subdictionaries（英語・名詞）
glosses: subdictionaryの複数形。
swallow the dictionary（英語・成句）
glosses: 難しい言葉を多用する。
tags: humorous
idiomatic
categories: 英語 慣用的表現
英語 滑稽
translating dictionary（英語・名詞）
glosses: 二言語辞典。
translating dictionaries（英語・名詞）
glosses: translating dictionaryの複数形。
translation dictionary（英語・名詞）
glosses: 二言語辞典。
translation dictionaries（英語・名詞）
glosses: translation dictionaryの複数形。
walking dictionary（英語・名詞）
glosses: 生き字引。
tags: informal
categories: 英語 口語
walking dictionaries（英語・名詞）
glosses: walking dictionaryの複数形。
前売（日本語・和語の漢字表記）
glosses: 「まえうり」の漢字表記。
tags: form-of
form_of: まえうり
前売り（日本語・和語の漢字表記）
glosses: まえうりの漢字表記。
form_of: まえうり
きせる（日本語・動詞）
glosses: 衣服などを着用させる。
glosses: 物を被せる。
glosses: （罪や責任などを）負わせる。
glosses: 叩く。打つ。
tags: dated
categories: 日本語 古用法
着せる（日本語・和語の漢字表記）
glosses: きせるの漢字表記。
form_of: きせる
悲歎（日本語・名詞）
glosses: 悲しみ、嘆くこと。
飛湍（日本語・名詞）
glosses: 水の流れが激しい瀬。急湍。
飛湍（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）飛湍。
飛弾（日本語・名詞）
glosses: 飛んでくる弾丸。
尾端（日本語・名詞）
glosses: 尻尾の先。
glosses: 末端。
鼻端（日本語・名詞）
glosses: （びたん）鼻の先。
glosses: （びたん、はなっぱし）負けん気。
はなっぱし（日本語・名詞）
glosses: うわべだけの元気。負けん気。鼻っ柱。
鼻っぱし（日本語・和語の漢字表記）
glosses: はなっぱしの漢字表記。
form_of: はなっぱし
鼻っ柱（日本語・和語の漢字表記）
glosses: はなっぱしらの漢字表記。
form_of: はなっぱしら
はなっぱしら（日本語・名詞）
glosses: うわべだけの元気。負けん気。鼻っぱし。
はなばしら（日本語・名詞）
glosses: 鼻の中のあなを左右に分ける部分。鼻中隔。
glosses: 鼻筋を隆起させている軟骨。鼻梁。
glosses: うわべだけの元気。負けん気。鼻っ柱。はなっぱし。
鼻柱（日本語・名詞）
glosses: 鼻の中のあなを左右に分ける部分。鼻中隔。
glosses: 鼻筋を隆起させている軟骨。鼻梁。
glosses: うわべだけの元気。負けん気。鼻っ柱。はなっぱし。
はなすじ（日本語・名詞）
glosses: 眉間から鼻の先までを結んだ線。鼻柱。
examples: text: 鼻筋が通る
bold_text_offsets: 0
2
鼻筋（日本語・名詞）
glosses: 鼻の周囲にある筋肉。
鼻筋（日本語・和語の漢字表記）
glosses: はなすじの漢字表記。
form_of: はなすじ
鼻中隔（日本語・名詞）
glosses: 鼻腔を左右に隔てる壁。鼻柱。
まけんき（日本語・名詞）
glosses: 相手に負けまいとする気性。勝ち気。
負けん気（日本語・和語の漢字表記）
glosses: まけんきの漢字表記。
form_of: まけんき
検字（日本語・名詞）
glosses: 漢字の辞書で漢字の総画数で検索するように配列した索引。
山骨（日本語・名詞）
glosses: 山の土砂が崩落し、露出した岩石。
散骨（日本語・名詞）
glosses: 故人の遺志などにより遺骨を粉砕し、山や海に散布すること。
elektwonik（ハイチ語・形容詞）
語源: フランス語 électronique
glosses: 電子の。
topics: physics
categories: ハイチ語 物理学
医骨（日本語・名詞）
glosses: 医道の心得や秘訣。
elektronik（ハイチ語・形容詞）
語源: フランス語 électronique
glosses: 電子の。
topics: physics
categories: ハイチ語 物理学
医道（日本語・名詞）
glosses: 医に関する道。医術。
三種の神器（日本語・名詞）
glosses: 皇位を象徴するとされる三種類の神器。八咫の鏡、草薙の剣、八尺瓊の勾玉。
raw_tags: 日本神話
categories: 日本語 日本神話
glosses: 生活する上で必要な三種の必需品。
剣璽（日本語・名詞）
glosses: 三種の神器のうち草薙の剣（宝剣）と八尺瓊の勾玉（神璽）。
健児（日本語・名詞）
glosses: 健康で活力がある者。
健児（日本語・名詞）
glosses: 奈良時代から平安時代にかけて地方に置かれた兵力。
かたくな（日本語・形容動詞）
glosses: 偏屈なさま。
glosses: 融通がきかないさま。頑固なさま。
glosses: 愚鈍なさま。
tags: dated
categories: 日本語 古用法
glosses: 風流を解さないさま。
tags: dated
categories: 日本語 古用法
頑な（日本語・和語の漢字表記）
glosses: かたくなの漢字表記。
form_of: かたくな
やんちゃ（日本語・名詞）
glosses: わがままで駄々をこねること。また、そのようなさまや子供。
glosses: 若者が不良っぽいふるまいをすること。そのようなさまや人。
やんちゃ（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
やんちゃ（日本語・動詞）
tags: no-gloss
駄駄（日本語・名詞）
glosses: 甘えてわがままなことを言うこと。子供がむずかること。
examples: 駄駄をこねる
職階（日本語・名詞）
glosses: 組織において、その職務の内容や責任の度合いによって分類し、等級とした階級。
副検事（日本語・名詞）
glosses: 検察官の職の一つで、区検察庁の検察官にのみ補任される（検察庁法第１６条）。
補任（日本語・名詞）
glosses: 官吏に任命し、職に補すること。
国家公務員（日本語・名詞）
glosses: 国に任命され、国の公務に従事する職員。特別職と一般職に分けられる。
地方公務員（日本語・名詞）
glosses: 地方公共団体に任命され、その地方公共団体の公務に従事する職員。特別職と一般職に分けられる。
ドゥシャンベ（日本語・固有名詞）
glosses: 中央アジアの内陸国であるタジキスタンの首都。
tags: uppercase
categories: 日本語 首都名
検事長（日本語・名詞）
glosses: 検察官の職の一つ。高等検察庁の長として、庁務を掌理し、且つ、その庁並びにその庁の対応する裁判所の管轄区域内に在る地方検察庁及び区検察庁の職員を指揮監督する。
賢士（日本語・名詞）
glosses: 賢明で優れた人。賢人。
にごりざけ（日本語・名詞）
glosses: もろみや米粒を濾過せず、白く濁った酒。
topics: beer
categories: 日本語 酒
glosses: どぶろく。
topics: beer
categories: 日本語 酒
濁り酒（日本語・和語の漢字表記）
glosses: にごりざけの漢字表記。
form_of: にごりざけ
こめつぶ（日本語・名詞）
glosses: 米一つ一つの粒。
米粒（日本語・名詞）
glosses: 米一つ一つの粒。
横糸（日本語・和語の漢字表記）
glosses: よこいとの漢字表記。
form_of: よこいと
pasporto（エスペラント・名詞）
glosses: 旅券、パスポート。
pasportojn（エスペラント・名詞）
glosses: pasportoの複数対格。
pasporton（エスペラント・名詞）
glosses: pasportoの単数対格。
pasportoj（エスペラント・名詞）
glosses: pasportoの複数形。
pasporta（エスペラント・形容詞）
glosses: 旅券の、パスポートの。
pasportajn（エスペラント・形容詞）
glosses: pasportaの複数対格。
pasportan（エスペラント・形容詞）
glosses: pasportaの単数対格。
pasportaj（エスペラント・形容詞）
glosses: pasportaの複数形。
pasport（アゼルバイジャン語・名詞）
語源: ロシア語 паспорт (pasport) からの借用語 < フランス語 passeport
glosses: 旅券、パスポート。
pasport（ウズベク語・名詞）
glosses: 旅券、パスポート。
pasport（英語・名詞）
glosses: passportの廃用。
pasport（マレー語・名詞）
語源: 英語 passport からの借用語 又はオランダ語 paspoort からの借用語
glosses: 旅券、パスポート。
pasport（ルーマニア語・名詞）
glosses: pașaportの異形。
paspor（インドネシア語・名詞）
語源: オランダ語 paspoort からの借用語 < 中期オランダ語 passepoort < 中期フランス語 passeport
glosses: 旅券、パスポート。
paspor（モーリシャス・クレオール語・名詞）
語源: フランス語 passeport
glosses: 旅券、パスポート。
pașaport（ルーマニア語・名詞）
語源: イタリア語 passaporto からの借用語又はフランス語 passeport からの借用語又はロシア語 паспорт (pasport) からの借用語
glosses: 旅券、パスポート。
pasaport（トルコ語・名詞）
語源: オスマン語 پاساپورت (pasaport) < フランス語 passeport
glosses: 旅券、パスポート。
pasaport（ルーマニア語・名詞）
glosses: pașaportの廃用。
paspò（ハイチ語・名詞）
語源: フランス語 passeport
glosses: 旅券、パスポート。
passaporto（イタリア語・名詞）
語源: passare + porto
glosses: 旅券、パスポート。
passaporto（インターリングア・名詞）
語源: イタリア語
glosses: 旅券、パスポート。
passaporti（イタリア語・名詞）
glosses: passaportoの複数形。
passaportos（インターリングア・名詞）
glosses: passaportoの複数形。
passaport（カタルーニャ語・名詞）
glosses: 旅券、パスポート。
passaport（ロマンシュ語・名詞）
glosses: 旅券、パスポート。
passaports（カタルーニャ語・名詞）
glosses: passaportの複数形。
passaports（ロマンシュ語・名詞）
glosses: passaportの複数形。
Reisepass（ドイツ語・名詞）
glosses: 旅券、パスポート。
Reisepasses（ドイツ語・名詞）
glosses: Reisepassの単数属格。
Reisepässe（ドイツ語・名詞）
glosses: Reisepassの複数形。
Reisepässen（ドイツ語・名詞）
glosses: Reisepassの複数与格。
hucau（チワン語・名詞）
語源: 中国語 護照 からの借用語
glosses: 旅券、パスポート。
paspôrt（ワロン語・名詞）
glosses: 旅券、パスポート。
paspôrts（ワロン語・名詞）
glosses: paspôrtの複数形。
lingvosciencojn（エスペラント・名詞）
glosses: lingvosciencoの複数対格。
lingvosciencoj（エスペラント・名詞）
glosses: lingvosciencoの複数形。
lingvosciencon（エスペラント・名詞）
glosses: lingvosciencoの単数対格。
rehe（アイヌ語・名詞）
glosses: ～の名前。
categories: アイヌ語 例文あり
examples: text: e=re makanak an?
translation: （君の名前はどのようにあるのか？）名前はなんですか？
hawe（アイヌ語・名詞）
glosses: ～の声；～の音。
categories: アイヌ語 引用あり
examples: text: iwan kotan kama hawe a-nu-p ? ——kakkok.
bold_text_offsets: 16
20
translation: 多くの村を越えて遥々声の聞こえて来るものは？ ——カッコウ 。
ref: 金田一京助; 知里真志保 (1936). アイヌ語法概説. 東京: 岩波書店.
glosses: （形式名詞）～という事。～という話。（言葉による認識）。
categories: アイヌ語 引用あり
examples: text: en-senpirke oytak kor an yakaye haw-e ku-nu wa.
bold_text_offsets: 32
37
translation: 私の陰で悪口を言っているらしいという話を私は聞いたよ。
bold_translation_offsets: 15
19
ref: 佐藤知己 (2008). アイヌ語文法の基礎. 大学書林.
text: sonno ne yakun aoka wen-an pa hawe ne.
bold_text_offsets: 30
34
translation: それが本当だったら、私たちが悪かったのです。
bold_translation_offsets: 18
19
ref: 田村すゞ子 (1988). アイヌ語音声資料 5－二風谷の昔話と歌謡・神謡－. 早稲田大学語学教育研究所.
商権（日本語・名詞）
glosses: 商業上での権利。
商圏（日本語・名詞）
glosses: ある商業の中心地が主に商取引を行う地理的な範囲。
ayne（アイヌ語・副詞）
glosses: やがて。ついに。そのうちに。とうとう。
categories: アイヌ語 例文あり
アイヌ語 引用あり
examples: text: hekachi petorun raukushte aine yaipusu.
bold_text_offsets: 26
30
translation: 男の子が川の中へくぐってやがて浮び出た（「自分の力で泳いで浮び出る」の意味）
bold_translation_offsets: 15
19
roman: hekaci pet or un raukuste ayne yay-pusu.
bold_roman_offsets: 26
30
text: ayne tane sirkokunne no an hine a=uni ta san=an.
bold_text_offsets: 0
4
translation: そしてもう、真っ暗になりそうな中、私の家まで下がりました。
bold_translation_offsets: 0
5
ref: 貝澤とぅるしの (1969), “1-2 ウエペケㇾ「ユㇰ シキ セイレカ」（鹿の目玉を炒る）”, 第2年次調査研究報告書1/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
text: cis=an kor an=an ayne niwniwse, i=nukar wa niwniwse niwniwse ka hawe n e, hawean kor an ruwe ne ayne.
bold_text_offsets: 17
21
96
100
translation: 私が泣いているうちに犬も鳴き、私を見てクンクンクンクンと言って、鳴いていました。
bold_translation_offsets: 7
10
ref: 貝澤とぅるしの (1969), “2-4 ウエペケㇾ「アウナㇻペ イキモルラ」（おばに山へ連れられて）”, 第2年次調査研究報告書1/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
text: nep a=esirkirap ka somo ki no an=an sorekusu wa a=i=omapresu wa a=i=omap kor an=an ayne pokor=a n akusu.
bold_text_offsets: 83
87
translation: 私は何も困ることもなく暮らしていて、私は愛情込めて育てられて暮らしていましたが、そのうちに子どもを授かりました。
bold_translation_offsets: 40
45
ref: 貝澤とぅるしの (1969), “2-4 ウエペケㇾ「アウナㇻペ イキモルラ」（おばに山へ連れられて）”, 第2年次調査研究報告書1/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
中心地（日本語・名詞）
glosses: 物事が集中する場所や地域。
glosses: 活動の中心となる場所や地域。
後頭部（日本語・名詞）
glosses: 頭の後ろの部分。後頭。
こづち（日本語・名詞）
glosses: 小型の槌。
小鎚（日本語・和語の漢字表記）
glosses: こづちの漢字表記。
form_of: こづち
つきあたる（日本語・動詞）
glosses: 激しく衝突する。
glosses: 行き止まりになって進めなくなる。ゆきづまる。
突き当たる（日本語・和語の漢字表記）
glosses: つきあたるの漢字表記。
form_of: つきあたる
つきとばす（日本語・動詞）
glosses: 荒っぽく突いてはね飛ばす。
突き飛ばす（日本語・和語の漢字表記）
glosses: つきとばすの漢字表記。
form_of: つきとばす
はねとばす（日本語・動詞）
glosses: 勢いよく当り、弾くように飛ばす。
撥ね飛ばす（日本語・和語の漢字表記）
glosses: はねとばすの漢字表記。
form_of: はねとばす
はじく（日本語・動詞）
glosses: 物が跳ね返る力で他の物を打つ。
glosses: はねて受け付けない。
glosses: 排斥する。
glosses: （そろばんなどで）計算する。
si-（アイヌ語・接頭辞）
glosses: 真なる。本当の。大きい。
examples: síaskepet (シアㇱケペッ)「親指」
síki (シキ)「稈」
síkina (シキナ)「茎葉」
sínis kurka (シニㇱ クㇽカ)「大空」
síno (シノ)「真の」
síporo (シポロ)「大きい」
síyuk (シユㇰ)「雄熊」
síkanna (シカンナ)「一番高い所」
はねかえる（日本語・動詞）
glosses: 跳ねるように元に戻る。
glosses: 勢いよく飛び跳ねる。
glosses: 他に与えた影響がまた元に戻る。
跳ね返る（日本語・和語の漢字表記）
glosses: はねかえるの漢字表記。
form_of: はねかえる
profitons（フランス語・動詞）
glosses: profiterの直説法現在第一人称複数形。
glosses: profiterの命令法第一人称複数形。
はねかえす（日本語・動詞）
glosses: 跳ねるように裏返しにする。
glosses: 来たものを勢いよく返す。
glosses: （要求などを）突っぱねる。
跳ね返す（日本語・和語の漢字表記）
glosses: はねかえすの漢字表記。
form_of: はねかえす
profiteer（英語・名詞）
語源: profit + 接尾辞 "-eer"
glosses: 暴利を貪る人。
tags: pejorative
categories: 英語 軽侮語
profiteer（英語・動詞）
語源: profit + 接尾辞 "-eer"
glosses: 暴利を貪る。
profiteers（英語・名詞）
glosses: profiteerの複数形。
profiteers（英語・動詞）
glosses: profiteerの直説法現在第三人称単数形。
profiteering（英語・名詞）
glosses: 不当利得行為。
profiteering（英語・動詞）
glosses: profiteerの現在分詞。
profiteerings（英語・名詞）
glosses: profiteeringの複数形。
つっぱねる（日本語・動詞）
glosses: 突き飛ばす。
glosses: 突き返す。
glosses: 撥ね付ける。拒否する。
突っ撥ねる（日本語・和語の漢字表記）
glosses: つっぱねるの漢字表記。
form_of: つっぱねる