crystalhe/wiktionary-zh-en-ja-ko huggingface dataset:
ハッキング（日本語・名詞）
語源: 英語:hacking
glosses: （情報通信用語:原義）コンピューター・システムを知悉した人が、システムに対して働きかける行為。
glosses: （情報通信用語:俗用）他人のコンピューター・システムに違法に侵入し、ファイルなどを複製・改竄する行為。クラッキング。
glosses: バスケットボールで、ボールを取ろうとして相手選手の腕をはたいてしまう反則。
sterben（ドイツ語・動詞）
語源: 古高ドイツ語では sterban、中高ドイツ語では sterben
glosses: 死ぬ
examples: text: 祖母は先年、死にました。
ref: Vor einigen Jahren starb meine Großmutter.
능동태（朝鮮語・名詞）
glosses: 能動態
Aktiv（ドイツ語・名詞）
語源: ラテン語の agere (する)　から
glosses: 能動態
examples: In dem Satz "ich töte" ist "töte" Aktiv.
Passiv（ドイツ語・名詞）
語源: ラテン語の passivum （同じ意味）　から
glosses: 受動態
examples: In dem Satz „ich werde getötet“ ist ‚werde getötet’ Passiv.
ウィザード（日本語・名詞）
語源: 英語 wizard からの借用語
glosses: 魔法使い。
raw_tags: ファンタジー
categories: 日本語 ファンタジー
glosses: ソフトウェアの利用者が画面に表示される質問に順次答えていくことで、必要な処理を実行できるようにした機能。
topics: software
categories: 日本語 ソフトウェア
アドバイザー（日本語・名詞）
語源: 英語 adviser からの借用語
glosses: 助言者、相談役、忠告者。
glosses: 顧問。
sinken（ドイツ語・動詞）
glosses: （船などが）沈む、沈没する。
examples: text: 船は、（海）底に沈んだ。
ref: Das Schiff sank auf den Grund.
glosses: （空で、液で）下に動く。
examples: text: 空気が抜けると、気球は高度が下がる。
ref: Der Ballon sinkt, wenn man Luft ablässt.
glosses: 小さくなる、又は、少なく成る、下がる。
examples: text: 携帯電話の固定料金は着実に下がっている。
ref: Die Preise für Handy-Flatrates sinken stetig.
顕密（日本語・名詞）
glosses: 顕教と密教。あわせて仏教全体。但し、意味するところは平安仏教であり、鎌倉以降の仏教を除くことが多い。
examples: text: 峯丸の法蓮房は持前の才智の上によく勉強して、たちまち頭角をあらわし、顕密の奥旨をきわめたが、その弁舌の巧者なことに至っては対する者がただ舌をまいて引き退るばかりで凡人の近づきがたい魔風があった。
bold_text_offsets: 34
37
ref: （坂口安吾 『梟雄』）
报复（中国語・動詞）
glosses: （古）戻って報告する。
glosses: （古）自分に受けたものを相手に返す。「お返し（返礼）をする」、「仕返し(復讐)をする」。
glosses: 復讐する、復仇する。報復する。
紧急（中国語・形容詞）
glosses: 緊急の
khẩn cấp（ベトナム語・形容詞）
glosses: 緊急の。
긴급（朝鮮語・名詞）
glosses: 緊急。
宫殿（中国語・名詞）
glosses: 宮殿
cung điện（ベトナム語・名詞）
glosses: 宮殿
직원（朝鮮語・名詞）
glosses: 職員
fjörður（アイスランド語・名詞）
語源: 古ノルド語 fjǫrðr より。
glosses: フィヨルド。
raw_tags: 地形
categories: アイスランド語 地形
むしば（日本語・名詞）
glosses: 口腔内に生息する細菌の作用によって、歯の組織が侵食されること。
topics: dentistry
categories: 日本語 歯学
examples: text: 私は実際虫歯が持病で、この痛さには泣いているのです。
bold_text_offsets: 4
6
ref: （坂口安吾『暗い青春』）
glosses: 口腔内の細菌の作用によって侵食された歯。
examples: text: 筍に 虫歯痛みて 暮の春
bold_text_offsets: 3
5
ref: （正岡子規『墨汁一滴』）
text: むし歯は自然に抜けたのもあり、医師の手によって抜かれたのもあり、年々に脱落して、現在あます所は上歯二枚と下歯六枚、他はことごとく入歯である。
bold_text_offsets: 0
3
ref: （岡本綺堂『はなしの話』）
虫歯（日本語・和語の漢字表記）
glosses: むしば 参照
トレーディング（日本語・名詞）
語源: 英語 trading からの借用語 < trade
glosses: 通商。貿易。取引き。
categories: 日本語_貿易
ロス（日本語・名詞）
語源: 英語 loss からの借用語
glosses: 損失、浪費、損害。
glosses: ドラマ・アニメ作品の完結や、著名な人物・グループの結婚、引退、死去、解散などの報道のとき、ファンや大衆がえる喪失感。○○(作品名)ロスの形で使われる。
tags: slang
categories: 日本語 俗語
ロス（日本語・固有名詞）
語源: 英語:Los Angelesの和製英語的な略
glosses: ロサンゼルスの略。
tags: abbreviation
topics: city
categories: 日本語 略語
日本語 都市名
ナプキン（日本語・名詞）
語源: 英語 napkin からの借用語
glosses: 食事用の布巾。
glosses: 女性の生理用品。
unbestimmter Artikel（ドイツ語・名詞）
語源: unbestimmt + Artikelのコロケーション。
glosses: 不定冠詞
raw_tags: 品詞
categories: ドイツ語 例文あり
ドイツ語 品詞
examples: text: Der unbestimmte Artikel „ein“ im Deutschen gleicht der Zahl 1.
translation: 不定冠詞はドイツ語で１の数と同じだ。
text: Beispiele für den unbestimmten Artikel: ein, einer, eine, einen
translation: 不定冠詞の例：ein, einer, eine, einen
Genus（ドイツ語・名詞）
語源: ラテン語の genus　から
glosses: （文法）性
examples: text: 文法上の性は実際の性とは異なる。
ref: Das Genus ist nicht gleich dem Sexus.
glosses: （文法）態
glosses: （生物学）類
Hauptsatz（ドイツ語・名詞）
語源: Haupt- + Satz
glosses: 主節、主文。
topics: grammar
categories: ドイツ語 文法
glosses: 基本法則。基本原理。
Nebensatz（ドイツ語・名詞）
語源: neben + Satz
glosses: 従属節、従属文。
topics: grammar
categories: ドイツ語 文法
examples: In dem Satz: „Es ist beruhigend, dass du da bist“ ist „Es ist beruhigend“ der Hauptsatz und „dass du da bist“ der Nebensatz.
백문이 불여일견（朝鮮語・成句）
glosses: 百聞は一見に如かず。
나사（朝鮮語・名詞）
glosses: 螺子。
눈부시다（朝鮮語・形容詞）
glosses: 眩しい。
glosses: （活動が）目覚ましい、活発だ、眩しい。
コンサーン（日本語・名詞）
語源: 英語 concern からの借用語
glosses: 利害関係。
glosses: （「利害関係」を生じさせる原因として）事業、営業、業務。
glosses: （「利害関係」を生じさせる主体として）会社、企業。
螺髪（日本語・名詞）
glosses: 仏像に見られる、巻貝状に丸まった髪の毛。
topics: Buddhism
categories: 日本語 仏教
アレンジャー（日本語・名詞）
語源: 英語 arranger からの借用語 < arrange + -er
glosses: 編曲者。
raw_tags: 音楽家
categories: 日本語 音楽家
glosses: 金融の手はずを整える主幹事。
topics: finance
categories: 日本語 金融
タックス（日本語・名詞）
語源: 英語 tax からの借用語
glosses: 税金、税、租税。
オフショア（日本語・名詞）
語源: 英語:offshore
glosses: 海外の租税回避地。
BVI（英語・固有名詞）
glosses: British Virgin Islandsの頭字語。
examples: 英領バージン諸島。
ペーパー（日本語・名詞）
glosses: 紙、洋紙。
glosses: 原稿、論文。
glosses: サンドペーパーの略
glosses: メモ書き。カンニングペーパー。
步骤（中国語・名詞）
glosses: 段取り、進み具合
步驟（中国語・名詞）
glosses: 段取り、進み具合
聯合（中国語・形容詞）
glosses: 連合した
聯合（朝鮮語・名詞）
glosses: 連合。
聯合（ベトナム語・動詞）
glosses: 連合する。
はつか（日本語・名詞）
語源: はた（二十）か（-日）より。
glosses: 日数が二十。
glosses: 月の二十番目の日。
raw_tags: 暦
categories: 日本語 暦
はつか（古典日本語・形容動詞）
glosses: 感覚に感じられる程度が少ないさま。
とおか（日本語・名詞）
glosses: 日数が十。
glosses: 月の十番目の日。
FTP（日本語・略語）
glosses: File Transfer Protocolの略。
examples: ファイル転送プロトコル。
FTP（英語・頭字語）
glosses: File Transfer Protocolの頭字語。
topics: computing
categories: 英語 情報技術
examples: ファイル転送プロトコル。
ISP（英語・名詞）
glosses: Internet Service Providerの頭字語。
examples: インターネットサービスプロバイダ。
ウェブ（日本語・名詞）
語源: 英語 web からの借用語
glosses: 網状の組織。
glosses: 蜘蛛の巣。
glosses: World Wide Web（ワールド・ワイド・ウェブ）の略。
topics: computing
categories: 日本語 情報技術
北京官話（日本語・名詞）
glosses: 清朝代において、主に官吏及びそれらを輩出した支配層によって話された、北京一帯の発音、語彙等を基礎とした中国語。現代の標準中国語（中華人民共和国:「普通话」、台湾:「國語」）の基礎となっている。英語を受けマンダリンとも。
raw_tags: 中国語関連
categories: 日本語 中国語に関連する語
ポスト（日本語・名詞）
語源: 英語 post
glosses: 郵便箱。
glosses: 地位。
glosses: 柱、標柱。
glosses: 投稿。
tags: informal
raw_tags: ソーシャルメディア
categories: 日本語 ソーシャルメディア
日本語 口語
ポスト（日本語・動詞）
語源: 英語 post
tags: no-gloss
ポスト（日本語・接頭辞）
語源: 英語 post-
glosses: 以後、〜の次。
気候変動枠組条約（日本語・名詞）
glosses: 地球温暖化防止の枠組みとなる国連条約。
联欢（中国語・動詞）
glosses: 交歓する
聯歡（中国語・動詞）
glosses: 交歓する
交歓（日本語・名詞）
glosses: あまり交際のない人たちが打ち解けた雰囲気で親しく交わること。
交驩（日本語・名詞）
glosses: あまり交際のない人たちが打ち解けた雰囲気で親しく交わること。
交驩（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）交驩
交欢（中国語・動詞）
glosses: 交歓する
交歡（朝鮮語・名詞）
glosses: 交歓
交歡（中国語・動詞）
glosses: 交歓する
giao hoán（ベトナム語・動詞）
glosses: 交換する。
교환（朝鮮語・名詞）
glosses: 交換。
examples: text: 전지 교환을 합시다.: 電池の交換をしましょう。
bold_text_offsets: 3
5
glosses: 交歓。
교제（朝鮮語・名詞）
glosses: 交際。
Nomen（ドイツ語・名詞）
語源: ラテン語の nomen (名前)　から
glosses: 名詞, 形容詞
examples: text: 「自動車」という言葉は名詞だ。
ref: Das Wort „Auto“ ist ein Nomen.
Substantiv（ドイツ語・名詞）
語源: ラテン語の nomen substantivum (独立した名前)　から
glosses: 名詞。
examples: text: 「自動車」という言葉は名詞だ。
ref: Das Wort „Auto“ ist ein Substantiv.
Hauptwort（ドイツ語・名詞）
語源: Haupt- + Wort の合成語。
glosses: 名詞
examples: text: 「自動車」という言葉は名詞だ。
ref: Das Wort „Auto“ ist ein Hauptwort.
Vokal（ドイツ語・名詞）
語源: ラテン語の vocalis (音の)　から
glosses: 母音
examples: text: 長くて、短い A, Ä, E, I, O, Ö, U, Ü はドイツ語の母音だ。
ref: Langes und kurzes A, Ä, E, I, O, Ö, U und Ü sind die deutschen Vokale.
Konsonant（ドイツ語・名詞）
語源: ラテン語の con sonare から
glosses: 子音
examples: text: 子音は母音より多い。
ref: Es gibt viel mehr Konsonanten als Vokale.
Umlaut（ドイツ語・名詞）
語源: um- + Laut
glosses: ウムラウト。
topics: linguistics
categories: ドイツ語 言語学
examples: text: Ä や Ö や Ü はドイツ語のウムラウトだ。
ref: Ä, Ö und Ü sind deutsche Umlaute.
Konjunktiv（ドイツ語・名詞）
語源: ラテン語 coniunctivus (続くムード)
glosses: 接続法。
topics: grammar
categories: ドイツ語 例文あり
ドイツ語 文法
ドイツ語 翻訳依頼
examples: Im Deutschen gibt es zwei Konjunktive.
Subjekt（ドイツ語・名詞）
語源: ラテン語の subiectum　から
glosses: (文法) 主語
examples: text: 「私の友達は新しい恋人がいる」という例文において、「私の友達」は陳述の題目であるから、主語である。
ref: Im Beispiel „Mein Freund hat eine neue Freundin.“ ist „Mein Freund“ Subjekt, da er Gegenstand der Aussage ist.
NAMA（日本語・固有名詞）
glosses: Nationally Appropriate Mitigation Actionの頭字語。
examples: 途上国の国情に適した温室効果ガス削減行動。
MRV（英語・名詞）
glosses: Measurable、Reportable、Verifiableの頭字語。
examples: 計測・報告・検証可能。
AWG（英語・固有名詞）
glosses: Ad hoc Working Group（特別作業部会）の頭字語。
CMP（英語・固有名詞）
glosses: Conference of the parties serving the Meeting of the Parties to the Kyoto Protocolの略。
examples: 京都議定書締約国会議。
ジュール（日本語・名詞）
語源: イギリスの物理学者ジェームズ・プレスコット・ジュールにちなむ。
glosses: 仕事、エネルギーの単位。1ニュートンの力が力の方向に物体を1メートル動かすときの仕事を1とする。記号は「J」。
topics: units-of-measure
categories: 日本語 単位
ESCO（英語・名詞）
glosses: Energy Service COmpanyの略。
examples: 省エネ事業者。
複利年金現価率（日本語・名詞）
glosses: 一定の金銭に対して、それを定期的に積み立てて一定の利回りで複利運用することが終了した場合の総額の現在価値を求める率。元利均等償還率の逆数。
examples: ref: （数式）
text: dfrac (1+r)ⁿ-1r(1+r)ⁿ
ref: （注）n:積立期間、r:利回り率
ad hoc（イタリア語・形容詞）
語源: ラテン語より
glosses: この特定の目的によって。アドホックの
glosses: 特別の。
glosses: 即興の、その場限りの。
ad hoc（インターリングア・形容詞）
語源: ラテン語より
glosses: この特定の目的によって。アドホックの
glosses: 特別の。
glosses: 即興の、その場限りの。
ad hoc（インドネシア語・形容詞）
語源: ラテン語より
glosses: この特定の目的によって。アドホックの
glosses: 特別の。
glosses: 即興の、その場限りの。
ad hoc（英語・形容詞）
語源: ラテン語より
glosses: この特定の目的によって。アドホックの
glosses: 特別の。
glosses: 即興の、その場限りの。
ad hoc（英語・副詞）
語源: ラテン語より
glosses: 即興で。
glosses: 特別に。
ad hoc（オランダ語・形容詞）
語源: ラテン語より
glosses: この特定の目的によって。アドホックの
glosses: 特別の。
glosses: 即興の、その場限りの。
ad hoc（スウェーデン語・形容詞）
語源: ラテン語より
glosses: この特定の目的によって。アドホックの
glosses: 特別の。
glosses: 即興の、その場限りの。
ad hoc（スペイン語・形容詞）
語源: ラテン語より
glosses: この特定の目的によって。アドホックの
glosses: 特別の。
glosses: 即興の、その場限りの。
ad hoc（スロヴァキア語・形容詞）
語源: ラテン語より
glosses: この特定の目的によって。アドホックの
glosses: 特別の。
glosses: 即興の、その場限りの。
ad hoc（スロヴェニア語・形容詞）
語源: ラテン語より
glosses: この特定の目的によって。アドホックの
glosses: 特別の。
glosses: 即興の、その場限りの。
ad hoc（セルビア・クロアチア語・形容詞）
語源: ラテン語より
glosses: この特定の目的によって。アドホックの
glosses: 特別の。
glosses: 即興の、その場限りの。
ad hoc（チェコ語・形容詞）
語源: ラテン語より
glosses: この特定の目的によって。アドホックの
glosses: 特別の。
glosses: 即興の、その場限りの。
ad hoc（デンマーク語・形容詞）
語源: ラテン語より
glosses: この特定の目的によって。アドホックの
glosses: 特別の。
glosses: 即興の、その場限りの。
ad hoc（ドイツ語・形容詞）
語源: ラテン語より
glosses: この特定の目的によって。アドホックの
glosses: 特別の。
glosses: 即興の、その場限りの。
ad hoc（トルコ語・形容詞）
語源: ラテン語より
glosses: この特定の目的によって。アドホックの
glosses: 特別の。
glosses: 即興の、その場限りの。
ad hoc（ノルウェー語・形容詞）
語源: ラテン語より
glosses: この特定の目的によって。アドホックの
glosses: 特別の。
glosses: 即興の、その場限りの。
ad hoc（ハンガリー語・形容詞）
語源: ラテン語より
glosses: この特定の目的によって。アドホックの
glosses: 特別の。
glosses: 即興の、その場限りの。
ad hoc（フランス語・形容詞）
語源: ラテン語より
glosses: この特定の目的によって。アドホックの
glosses: 特別の。
glosses: 即興の、その場限りの。
ad hoc（ポーランド語・形容詞）
語源: ラテン語より
glosses: この特定の目的によって。アドホックの
glosses: 特別の。
glosses: 即興の、その場限りの。
ad hoc（ポルトガル語・形容詞）
語源: ラテン語より
glosses: この特定の目的によって。アドホックの
glosses: 特別の。
glosses: 即興の、その場限りの。
ad hoc（ラテン語・成句）
glosses: この目的で、このために、このポイントにおいて。
ad hoc（ルーマニア語・形容詞）
語源: ラテン語より
glosses: この特定の目的によって。アドホックの
glosses: 特別の。
glosses: 即興の、その場限りの。
acceleration（インターリングア・名詞）
glosses: 加速。
glosses: 加速度。
acceleration（英語・名詞）
語源: 1531年初出。
フランス語 accélération 又は直接ラテン語: accelerātiō「加速」より。
accelerate + 接尾辞 "-ion"
glosses: 速度が速まること、加速。
tags: uncountable
categories: 英語 不可算名詞
examples: text: a falling body moves toward the earth with an acceleration of velocity
bold_text_offsets: 46
58
translation: 落下物は、速度を速めながら地面に落ちる。
glosses: 加速度。
tags: countable
topics: mechanics
categories: 英語 力学
英語 可算名詞
examples: text: このブースターは、20メートル/毎秒毎秒の加速度を生じさせる。
ref: The boosters produce an acceleration of 20 metres per second per second.
acceleration（スウェーデン語・名詞）
glosses: 加速。
glosses: 加速度。
连忙（中国語・副詞）
glosses: 大急ぎで
連忙（中国語・副詞）
glosses: 大急ぎで
連續（朝鮮語・名詞）
glosses: 連続
連續（ベトナム語・形容詞）
glosses: 連続した
liên tục（ベトナム語・形容詞）
glosses: 連続した
연속（朝鮮語・名詞）
glosses: 連続。
raw_tags: 韓国
categories: 朝鮮語 韓国語
陆续（中国語・副詞）
glosses: 陸続と、続続と
陸續（朝鮮語・名詞）
glosses: 陸続
陸續（中国語・副詞）
glosses: 陸続と、続続と
육속（朝鮮語・名詞）
glosses: 陸続。
raw_tags: 韓国
categories: 朝鮮語 韓国語
륙속（朝鮮語・名詞）
glosses: 陸続。
raw_tags: 北朝鮮
categories: 朝鮮語 文化語
陸続（日本語・副詞）
glosses: 絶え間なく続くこと。続々。
陸続（日本語・形容動詞）
glosses: 絶え間なく続いている。
examples: text: その煙の奥の方から本郷の方へと陸続と避難して来る人々の中には顔も両手も癩病患者のように火膨れのしたのを左右二人で肩に凭らせ引きずるようにして連れて来るのがある。
bold_text_offsets: 15
18
ref: （寺田寅彦 『震災日記より』）
りくつづき（日本語・名詞）
glosses: 海などに隔てられることなく陸が続いていること。
Relativsatz（ドイツ語・名詞）
語源: relativ + Satz の合成語。
glosses: 関係詞節
examples: text: 「私が昨日見たペターさんは病院にいる」の文には「私が昨日見た」の関係詞節がある。
ref: Der Satz: "Peter, den ich erst gestern sah, liegt im Krankenhaus" enthält den Relativsatz "den ich erst gestern sah".
手续（中国語・名詞）
語源: 日本語 手続き
glosses: 手続き
手續（朝鮮語・名詞）
glosses: 手続き
手續（ベトナム語・名詞）
glosses: 手続き
手續（中国語・名詞）
語源: 日本語 手続き
glosses: 手続き
thủ tục（ベトナム語・名詞）
glosses: 手続き。
收束（中国語・動詞）
glosses: （気持ちを）集中する。
glosses: 締め括る。
收束（朝鮮語・名詞）
glosses: 収束。
수속（朝鮮語・名詞）
glosses: 収束。
glosses: 手続き。
eruption（英語・名詞）
語源: 中期フランス語 éruption < ラテン語 eruptio
glosses: 噴火。爆発。噴出。噴出物。
glosses: （戦争、災害、疫病などの）突発、勃発。（感情の）爆発、激発。
glosses: 発疹、皮疹、吹き出物。
glosses: 歯が生えること。
噴火（日本語・名詞）
glosses: マグマや水蒸気、灰などが地中から噴き出すこと。
topics: volcanology
categories: 日本語 火山学
examples: text: 駒ヶ岳は先年の噴火の時に浴びた灰と軽石で新しく化粧されて、触ったらまだ熱そうに見える。
bold_text_offsets: 7
9
ref: （寺田寅彦『札幌まで』）
意趣返し（日本語・名詞）
glosses: 恨みを晴らすこと。「意趣」は思う所、すなわち遺恨のこと。
examples: text: 巾着切りなどが仕事をする場合に、他人が被害者に注意をあたえると、仕事の邪魔をしたというので何かの意趣返しをすることがしばしばある。
bold_text_offsets: 48
52
ref: （岡本綺堂『半七捕物帳』）
憶測（日本語・名詞）
glosses: 不確かな根拠をもとに推測すること。
examples: text: 知っているといえば、なるほど知っている、然し、それはみんな噂が基で、それに私自身の憶測が加ったに過ぎないのだ。
bold_text_offsets: 41
43
ref: （甲賀三郎『血液型殺人事件』）
憶測（日本語・動詞）
glosses: 不確かな根拠をもとに推測する。
examples: text: 人間て、どうして人のことを、あれこれと、憶測したがるのでしょうね。
bold_text_offsets: 20
22
ref: （坂口安吾『街はふるさと』）
臆測（日本語・名詞）
glosses: 不確かな根拠をもとに推測すること。
examples: text: 人々は折にふれては、自分勝手な臆測を逞しゅうしていたのでございます。
bold_text_offsets: 15
17
ref: （酒井嘉七『京鹿子娘道成寺』）
臆測（日本語・動詞）
glosses: 不確かな根拠をもとに推測する。
examples: text: わたくしはこゝで臆測して多言を費したくはない。
bold_text_offsets: 8
10
ref: （蒲原有明『龍土会の記』）
臆測（中国語・動詞）
glosses: 推し量る、推量する。
揣摩憶測（日本語・名詞）
glosses: 不確かな根拠をもとに推測すること。
examples: text: またその分析力が挫かれ物語としても尻切れになりかねないものや、一方で全容が明らかならずその説明も友人の好む曇りない論理の決め手というより揣摩憶測にしか基づかないものもある。
bold_text_offsets: 68
72
ref: （アーサー・コナン・ドイル 加藤朝鳥訳　大久保ゆう改訳『橙の種五粒』）
揣摩臆測（日本語・名詞）
glosses: 不確かな根拠をもとに推測すること。
examples: text: 小説以上に仕組んで語るものもあれば、口さきで劇^(（ドラマ）)につくりあげて説明するものもある。いずれも揣摩臆測のかぎりをつくしてこの問題は長いこと社会の興味を呼んだ。
bold_text_offsets: 52
56
ref: （長谷川時雨『芳川鎌子』）
tồn tại（ベトナム語・動詞）
glosses: 存在する。
設置（日本語・名詞）
glosses: 設けて置くこと。備え付けること。
examples: text: 奥に二坪許りの空地が有りまして、共同水道が設置されてあり水の洩れて石畳の上に落ちる規則的な点滴の音が冷たそうに響いて居たのが私の耳に残って居ります。
bold_text_offsets: 21
23
ref: （西尾正『陳情書』）
glosses: 機関、施設などをつくること。
examples: text: すべて司法権は、最高裁判所及び法律の定めるところにより設置する下級裁判所に属する。
ref: （日本国憲法第76条）
設置（中国語・名詞）
glosses: 設定。
raw_tags: 大陸普通話
topics: computing
categories: 中国語 大陸普通話
中国語 情報技術
設置（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）設置。
glosses: インストール。
topics: computing
categories: 朝鮮語 情報技術
設置（ベトナム語・動詞）
glosses: 設置する。
tags: dated
categories: ベトナム語 古用法
钻研（中国語・動詞）
glosses: 研鑽する
鑽研（中国語・動詞）
glosses: 研鑽する
研钻（中国語・動詞）
glosses: 研鑽する
研鑽（日本語・名詞）
glosses: 学問などを着実に研究すること。
glosses: 努力して技術や能力、人格などを向上させること。
examples: 研鑽を積む
研鑽（中国語・動詞）
glosses: 研鑽する。
硏鑽（朝鮮語・名詞）
glosses: 研鑽
연찬（朝鮮語・名詞）
glosses: 研鑽。
複利現価率（日本語・名詞）
glosses: 一定の利回りで割引いた、ある期間後の価値を求める率。複利終価率の逆数。求める数式は dfrac 1r(1+r)ⁿ。ただし、n:期間、r:利回り。
W3C（英語・固有名詞）
glosses: World Wide Web Consortiumの略。
examples: WWWでの技術を標準化するための非営利団体。
顺便（中国語・副詞）
glosses: ついでに(～する)。
examples: text: 我去买东西，顺便寄封信.
bold_text_offsets: 6
8
translation: 買い物に行くついでに手紙を出してくる。
順便（日本語・名詞）
glosses: 都合が良いこと。
順便（ベトナム語・形容詞）
glosses: 有利な、便利な。
順紲（閩南語・副詞）
glosses: ついでに
顺利（中国語・形容詞）
glosses: 順調な
順利（ベトナム語・形容詞）
glosses: 有利な
thuận lợi（ベトナム語・形容詞）
glosses: 有利な。
讨厌（中国語・形容詞）
glosses: 嫌らしい
glosses: 面倒な
讨厌（中国語・動詞）
glosses: 嫌^(（きら）)う
熟語（日本語・名詞）
語源: こなれた（熟）、ことば（語）が原義。主にことわざ、慣用句、格言などを指す。
転じて、現在では固定的な語の連結を指すことが多い。
glosses: 特定の意味に慣用される語句。特にことわざ・格言の類を指すが多い。
examples: 中国語における諺語や成語などの総称。
現在の日本語においても、四字熟語といえば、もっぱら故事やその他の典籍に由来する漢語を指すものとして認識されることも多い。
glosses: 語の結合・複合のうち、固定的なもの。
glosses: 語の結合・複合のうち、固定的なもの。
固定的な漢字の結合。熟字、騈字とも。
examples: text: 熟字訓とは、「明日（ミョウニチ）」、「玩具（ガング）」といった熟語に、それぞれ「あした」、「おもちゃ」といった1語の和語の読みをあてたものである。
ref: 漢文訓読の際に、2字以上で1個の語とみなされる。『戦国策』天帝使我長百獣（天帝 我をして 百獣に 長たらしむ）における「天帝（テンテイ）」「百獣（ヒャクジュウ）」のような語。熟字訓などの例外を除けば通常音読みされる。
text: 漢字は結合力が強いので、漢字の結合のすべてが熟語とみなされるとは限らない。例えば、「経済政策」のような語は、「経済」と「政策」の複合であるという認識が強いので熟語であるとみなされにくい。また「抽象思考能力欠落」などの例は、もはや語ではなく、1つのフレーズになっている。
glosses: 語の結合・複合のうち、固定的なもの。
「つきあかり」（月明かり）、「うみかぜ」（海風）のような和語同士の複合語、あるいは「場所」（ばショ）、「夕刊」（ゆうカン）のような和語と漢語の複合語も熟語とみなすことがある。
glosses: idiomの訳語。慣用語、慣用句、成句とも。
topics: linguistics
categories: 日本語 言語学
examples: text: 複数の要素で構成され、全体で1つの意味をなす表現。日本語における「鼻が曲がる」
ref: （くさいという意味）など。
text: 日本の英語教育においては英熟語と総称され、“put up with”のような句動詞、“on account of”のような群前置詞を含む。なお、“government”のような複数の形態素からなる語や、“ice cream”のような綴り上で分かち書きが行われる語は、文法的には1単語であるため、通例、熟語とみなさない。
熟語（中国語・名詞）
glosses: （日本語の語義1に同じ）熟語。
討厭（中国語・形容詞）
glosses: 嫌らしい。厭わしい。
glosses: 面倒な。迷惑な。
討厭（中国語・動詞）
glosses: 嫌う。厭う。嫌悪する。
疲劳（中国語・名詞）
glosses: 疲労
疲劳（中国語・形容詞）
glosses: 疲れた
あいだ（日本語・名詞）
語源: 古典日本語 あひだ
glosses: （時間）ある期間の始まりから終わり。時間、期間。
glosses: （空間・場所）ある二つのものに挟まれた空間や関係。
glosses: 限られた集団や範囲。
疲勞（朝鮮語・名詞）
glosses: 疲労
疲勞（中国語・名詞）
glosses: 疲労
疲勞（中国語・形容詞）
glosses: 疲れた
LTV（英語・名詞）
glosses: Life Time Valueの頭字語。
examples: 顧客生涯価値。
元利均等償還率（日本語・名詞）
glosses: 元本を、利息を付しながら均等に償還する場合の率。年賦償還率ともいう。複利年金現価率の逆数。
examples: ref: （数式）
text: dfrac r(1+r)ⁿ(1+r)ⁿ-1
ref: （注）n:償還期間、r:利回り率
ロイヤルティー（日本語・名詞）
語源: 「王位⁽ʷᵖ⁾」「王族」を原義とする英語 royalty からの借用語
glosses: 特許権・商標権・著作権などの使用料。印税。
ロイヤルティー（日本語・名詞）
語源: 英語 loyalty からの借用語
glosses: ［原義］　忠実。忠誠、忠誠心。
glosses: 顧客から企業や店などに向けられる親密性や信頼性。
プロフィット（日本語・名詞）
語源: 英語:profit
glosses: 利益、収益、利潤。
رسالت（ペルシア語・名詞）
glosses: 預言：神託：神からのメッセージをもたらすこと
glosses: 使命
برخورد（ペルシア語・名詞）
glosses: （物理的な）衝突：（法律による）取り締まり、処罰：対応、対処
examples: text: 内務省は逸脱と迷信の取り締まりを予定している。
ref: وزارت كشور برنامه برخورد با انحرافات و خرافات را در دستور كار دارد
text: ヘジャーブの乱れに対する治安維持軍の取り締まり
ref: برخورد نيروى انتظامى با بد حجابى
text: 犯罪者はすべて、法的に処罰されなければならない。
ref: با همه مجرمان باید برخورد قانونی شود
text: アフマディーネジャードはイラン核問題に対する一部の西洋諸国の政治的対応を批判した。
ref: احمدى نژاد از برخورد سياسى بعضى كشورهاى غربى با پرونده هسته اى ايران انتقاد كرد
مخاطب（ペルシア語・名詞）
glosses: 視聴者
ناهنجارى（ペルシア語・名詞）
glosses: 規範を破る（無視する）行為：社会通念や法律に沿わない行為
glosses: 俗悪であること：不作法
glosses: 不適合
examples: text: 社会に見受けられる無規律な行動の多くは、過去の政策にその原因がある。
ref: بسيارى از ناهنجارى هاى موجود در جامعه به دليل اقدامات غلط در گذشته است
적시다（朝鮮語・他動詞）
glosses: 濡らす。
glosses: 緊張を和らげる。
glosses: 色や印象に染める。
tags: figuratively
categories: 朝鮮語 比喩
glosses: 貞操を奪われる。
glosses: 저지르다の別形。
raw_tags: 慶北
categories: 朝鮮語 方言
名君（日本語・名詞）
glosses: 治世において、自ら率先し優れた業績を残し、後世から範とされる君主。
후추（朝鮮語・名詞）
glosses: 胡椒、特に胡椒の実。
raw_tags: 植物
調味料
categories: 朝鮮語 植物
朝鮮語 調味料
CC（英語・略語）
glosses: Carbon Copyの頭字語。
examples: text: カーボン紙によって複写された文書。
ref: （電子メール）送信先とは別に、同じ内容のメールを送信すること。
glosses: Creative Commons（クリエイティブ・コモンズ） の頭字語。
across（英語・前置詞）
語源: 中英語 acros < 初期中英語 a-croiz, a-creoyz
glosses: を横切って。
glosses: の向こう側に。
glosses: と交差して。
across（英語・名詞）
語源: 中英語 acros < 初期中英語 a-croiz, a-creoyz
glosses: 横。（クロスワードパズルなどで）ヨコのカギ。
examples: across and down
身边（中国語・名詞）
glosses: 身辺、身の回り
glosses: 手元
소금（朝鮮語・名詞）
語源: 1465年、円覚経諺解で中期朝鮮語 소곰 (swokwom)として初出。
glosses: 塩、食塩。
angry（英語・形容詞）
glosses: 怒って
glosses: 荒れた、危険な
anybody（英語・代名詞）
語源: no + body
glosses: (肯定文)誰でも
glosses: (否定文)誰も
glosses: (疑問文、条件文)誰か
anybody（英語・名詞）
語源: no + body
glosses: ひとかどの人物
anyone（英語・代名詞）
語源: any + one
glosses: (肯定文)誰でも。
glosses: (否定文)誰も。
glosses: (疑問文、条件文)誰か。
身邊（中国語・名詞）
glosses: 身辺、身の回り。
glosses: 手元。
身邊（朝鮮語・名詞）
glosses: 身辺。
身辺（日本語・名詞）
glosses: 身の回り。
神変（日本語・名詞）
glosses: 人知では測り知れない不思議な変化。
神變（朝鮮語・名詞）
glosses: 神変
신변（朝鮮語・名詞）
glosses: 身辺。
glosses: 神変。
bake（ウォリオ語・名詞）
glosses: 心臓。
topics: anatomy
categories: ウォリオ語 解剖学
glosses: 果実、果物。
bake（英語・動詞）
語源: 中英語 baken < 古英語 bacan < 西ゲルマン祖語 *bakan < ゲルマン祖語 *bakaną < 印欧祖語 *bʰeh₃g-
glosses: ～を焼く。
tags: transitive
topics: cooking
categories: 英語 他動詞
英語 調理
glosses: ～を熱で固める。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
glosses: 焼ける。
tags: intransitive
categories: 英語 自動詞
glosses: 焼け固まる。
tags: intransitive
categories: 英語 自動詞
bake（セルビア・クロアチア語・名詞）
glosses: bakaの単数生格。
glosses: bakaの複数主格。
glosses: bakaの複数対格。
glosses: bakaの複数呼格。
bake（中英語・名詞）
glosses: bakkeの異形。
glosses: bakenの異形。
glosses: bakの異形。
bake（中英語・動詞）
glosses: bakenの異形。
bake（ノルウェー語（ニーノシュク）・動詞）
語源: 古ノルド語 baka
glosses: ～を焼く。
topics: cooking
categories: ノルウェー語（ニーノシュク） 調理
bake（ノルウェー語（ブークモール）・動詞）
語源: 古ノルド語 baka
glosses: ～を焼く。
topics: cooking
categories: ノルウェー語（ブークモール） 調理
bake（バスク語・名詞）
語源: ラテン語 pāx, pācem
glosses: 平和。
glosses: 平穏、平静。
bake（バスク語・動詞）
glosses: baketuの短縮形。
baker（英語・名詞）
語源: bake + 行為者接尾辞"-er"
glosses: パン屋、バン職人
baker（オランダ語・名詞）
glosses: 助産婦
baker（オランダ語・動詞）
glosses: bakerenの直説法現在第1人称単数形。
glosses: bakerenの命令法形。
baker（スロヴェニア語・名詞）
glosses: 銅
banana（アフリカーンス語・名詞）
glosses: バナナ。
banana（カタルーニャ語・名詞）
glosses: バナナ。
banana（英語・名詞）
語源: スペイン語 か ポルトガル語 < ウォロフ語 banaana
glosses: バナナ。
glosses: （不可算） バナナ色。
banana（英語・形容詞）
語源: スペイン語 か ポルトガル語 < ウォロフ語 banaana
glosses: バナナ風味の、バナナ味の。
glosses: バナナ色の。
banana（フランス語・動詞）
glosses: bananer の単純過去三人称単数形。
banana（アイルランド語・名詞）
glosses: バナナ。
banana（ガリシア語・名詞）
glosses: バナナ。
banana（セルビア・クロアチア語・名詞）
glosses: バナナ。
banana（イタリア語・名詞）
glosses: バナナ。
banana（イタリア語・名詞）
glosses: バナナ色。
banana（イタリア語・形容詞）
glosses: バナナ風味の、バナナ味の。
banana（マルタ語・名詞）
glosses: バナナ。
banana（ポルトガル語・名詞）
glosses: バナナ。（果実、植物）
banana（ルーマニア語・名詞）
glosses: （限定）バナナ。
banana（スロヴェニア語・名詞）
glosses: バナナ。
 banana の格変化
banana（スペイン語・名詞）
glosses: バナナ。
banana（トク・ピシン・名詞）
glosses: バナナ。
ダブルス（日本語・名詞）
語源: 英語 doubles からの借用語
glosses: 2人対2人で行う試合。複試合。
raw_tags: 卓球
バドミントン
topics: squash
tennis
categories: 日本語 スカッシュ
日本語 テニス
日本語 バドミントン
日本語 卓球
鑑札（日本語・名詞）
glosses: 許可・登録・免許などを行った証として、官公庁が発行する札。現在では、主に「許可証」「免許証」の語が用いられる。
examples: text: 悪いことさえしなきゃア、警察なンて、自転車の鑑札以外に用はねえや。
bold_text_offsets: 22
24
ref: （織田作之助『土曜夫人』）
text: 市町村長は、前項の登録の申請があつたときは、原簿に登録し、その犬の所有者に犬の鑑札を交付しなければならない。
bold_text_offsets: 39
41
ref: （狂犬病予防法第4条第2項）
glosses: 骨董の鑑定結果を記した書面。
鑑札（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）鑑札。
帰途（日本語・名詞）
glosses: 帰り道。家に帰るために通る道。副詞や接続助詞的にも用いられる。
examples: text: 日が傾き出したので帰途についた。
bold_text_offsets: 9
11
ref: （板倉勝宣『五色温泉スキー日記』）
bathroom（英語・名詞）
glosses: 浴室、バスルーム。
raw_tags: 部屋
categories: 英語 部屋
glosses: トイレ。
帰路（日本語・名詞）
glosses: 帰り道。家に帰るために通る道。副詞や接続助詞的にも用いられる。
examples: text: 或る深夜、私は酒に酔って、ふらふらと帰路についたが、自宅の近所になって、突然、方向が分らなくなってしまった。
bold_text_offsets: 18
20
ref: （豊島与志雄『ピンカンウーリの阿媽』）
text: それから帰路、竹屋町辺まで差しかかると、昨日まで四十何年間も見馴れた小路が、すつかり歯の抜けたやうになつてゐて、兵隊は滅茶苦茶に鉈を振るつてゐる。
bold_text_offsets: 4
6
ref: （原民喜『壊滅の序曲』）
text: わたしも先年、出雲大社に参拝の帰路、津山の在に神原君の家を訪うて、その品々をみせて貰うことが出来た。
bold_text_offsets: 15
17
ref: （岡本綺堂『馬妖記』）
かえりみち（日本語・名詞）
glosses: 帰る際に通る道。副詞や接続助詞的にも用いられる。
examples: text: 「ええ、上方の方へ出かけて、帰り道なんでございますよ」
bold_text_offsets: 14
17
ref: （中里介山『大菩薩峠 めいろの巻』）
復路（日本語・名詞）
glosses: 帰る際に通る道。
最大（日本語・名詞）
glosses: 最も規模が大きいこと。
examples: 史上最大のダイヤモンド原石が発見された。
glosses: 最も多いこと。
examples: 世界最大の人口をもつ中国
glosses: 最も程度がはなはだしいこと。
examples: text: 退屈は人生の最大の悪だ。
bold_text_offsets: 6
8
ref: （豊島与志雄『囚われ人』）
最大（日本語・副詞）
glosses: 最も規模が大きいもので、場合で。
examples: 体長は最大2メートルに達する。
glosses: 最も多い場合で。
examples: text: 手数料は毎月最大5回まで無料。
bold_text_offsets: 6
8
最大（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）最大。
最大（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）最大。
最小（日本語・名詞）
glosses: 最も小さいこと。副詞的にも用いられる。
examples: text: 最初の踏み出しを蹴つまづいて了ったとは云うものの、出来るだけ早く姿勢を取り直せば、最小の犠牲で何とかすむのだ。
bold_text_offsets: 41
43
ref: （武田麟太郎『大凶の籤』）
text: 最小5cm、最大15cmだった。
bold_text_offsets: 0
2
最小（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）最小。
最小（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）最小。
樹木（日本語・名詞）
glosses: 地面に生えている木。
raw_tags: 木
categories: 日本語 木
examples: text: 西の方は高い崖になっていて、その上は樹木の生い茂った小山である。
bold_text_offsets: 18
20
ref: （岡本綺堂『穴』）
樹木（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）樹木。
樹木（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）樹木。
bell（英語・名詞）
語源: 古英語 belle.
glosses: 鈴。
glosses: 呼び鈴、ベル。
glosses: 釣鐘。
露見（日本語・名詞）
glosses: 悪事、秘密、陰謀などが他人に知られること。
examples: text: いまは二人で、腹を合せて悪の露見を必死になって防いでいる。
bold_text_offsets: 14
16
ref: （太宰治『新ハムレット』）
text: 人目を忍び、露見を恐れ、絶えずびくびくとして逃げ廻っている犯罪者の心理は、早く既に、子供の時の僕が経験して居た。
bold_text_offsets: 6
8
ref: （萩原朔太郎『僕の孤独癖について』）
露見（日本語・動詞）
glosses: 悪事、秘密、陰謀などが他人に知られる。
examples: text: 今までのすべての悪事は露見した。
bold_text_offsets: 11
13
ref: （久坂葉子『灰色の記憶』）
text: 実に秘密というものは恐ろしいものだねえ。いくら隠しても、どこからか露見するからな。
bold_text_offsets: 33
35
ref: （夏目漱石『吾輩は猫である』）
露見（中国語・動詞）
glosses: 隠していたものが現れる。
glosses: 隠していたものをあらわにする。
露顕（日本語・名詞）
glosses: 悪事、秘密、陰謀などが他人に知られること。
examples: text: 隠密や捕吏が何かの恨みを受けた為に、或いは何かの犯罪露顕をふせぐ為に、闇討ちに逢うようなことが無いとは云えない。
bold_text_offsets: 26
28
ref: （岡本綺堂『半七捕物帳 唐人飴』）
露顕（日本語・動詞）
glosses: 悪事、秘密、陰謀などが他人に知られる。
examples: text: 計略が露顕したのは、あなたのせいじゃありませんよ。
bold_text_offsets: 3
5
ref: （芥川龍之介『アグニの神』）
そよぐ（日本語・動詞）
glosses: 風に吹かれた草木などが、かすかな音を立てながら揺れる。
examples: text: 風で、彼方の崖の樹が戦ぐ。
bold_text_offsets: 10
12
ref: （宮本百合子『木蔭の椽』）
帰り道（日本語・和語の漢字表記）
glosses: かえりみちを参照。
标点（中国語・動詞）
glosses: 句読点を付ける
つなみ（日本語・名詞）
語源: 通常の波とは異なり、沖合を航行する船舶の被害は少ないにもかかわらず、港（みなと）（津）では大きな被害をもたらすことから。
glosses: 地震の発生や海底火山の噴火、隕石の落下などによって起こる、波長の長い波の総称。山津波、風津波、地震津波など。
examples: text: 皆の頭に、まだ一月にもならない十月一日の暴風雨の記憶がマザ／＼と残っていた。それは、東京の深川本所に大海嘯を起して、多くの人命を奪ったばかりでなく、湘南各地の別荘にも、可なりヒドイ惨害を蒙らせたのであった。
bold_text_offsets: 51
53
ref: （菊池寛『真珠夫人』）
glosses: 1.のうち特に、地震による波。地震津波。
examples: text: 仁和三年七月の地震は山城、摂津をはじめ五畿七道にわたった大地震で、海に近い所は海嘯の難を被ったが、そのうちでも摂津の被害は最も甚だしかった。
bold_text_offsets: 39
41
ref: （田中貢太郎『日本天変地異記』）
津波（日本語・和語の漢字表記）
glosses: つなみを参照。
津浪（日本語・和語の漢字表記）
glosses: つなみを参照。
標點（中国語・動詞）
glosses: 句読点を付ける
洪水（日本語・名詞）
glosses: 大雨や融雪によって、河川の水が増えて溢れ出すこと。
raw_tags: 雨
雪
秋の季語
categories: 日本語 季語 秋
日本語 雨
日本語 雪
examples: text: 黄河という河は、堤を築くだけでは必ず洪水の起る河である。
bold_text_offsets: 18
20
ref: （坂口安吾『ヤミ論語』）
glosses: 物や人が大量に押し寄せること。
tags: figuratively
examples: text: 情報の洪水 / メールの洪水
bold_text_offsets: 3
5
12
14
text: 最近の日本詩壇は、実に自由詩の洪水である。
bold_text_offsets: 15
17
ref: （萩原朔太郎『詩の原理』）
洪水（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）洪水。
洪水（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）洪水。
洪水（ベトナム語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）洪水。
金力（日本語・名詞）
glosses: 金の力。金銭を多く持つことによって生じる、人やものを動かす威力。
examples: text: 戦によって屈するよりも金力によって屈し得る戦に真の決戦戦争はあり得ない。
bold_text_offsets: 11
13
ref: （石原莞爾『世界最終戦論』〔1940年〕）
寒暖（日本語・名詞）
glosses: 寒さと暖かさ。
examples: text: 寒暖二様の空気と海水の相戦うこの辺の海上では、天気の変化もこんなに急なものかと驚かれるのであった。
bold_text_offsets: 0
2
ref: （寺田寅彦『札幌まで』）
會場（朝鮮語・名詞）
glosses: 会場
會場（ベトナム語・名詞）
glosses: 会場
寒暖計（日本語・名詞）
glosses: 温度計の一種。人間の感じる範囲内の気温を計測する道具。
examples: text: 病める枕辺に巻紙状袋など入れたる箱あり、その上に寒暖計を置けり。
bold_text_offsets: 24
27
ref: （正岡子規『墨汁一滴』）
hội trường（ベトナム語・名詞）
glosses: 会場。
勉学（日本語・名詞）
glosses: 学問に取り組むこと。
examples: text: 昼は、塾に通って勉学し、朝夕は花圃を散歩しながら書を読み、夜は二階の室にあって瞑想に耽った。
bold_text_offsets: 8
10
ref: （佐藤垢石『純情狸』）
到来（日本語・名詞）
glosses: 機会や時期が訪れること。何かの時期が始まること。
examples: text: 戦争は終ったが、平和は到来しなかった。
bold_text_offsets: 11
13
ref: （豊島与志雄『新たな世界主義』）
glosses: 他者から物が送り届けられること。
examples: text: 馬鈴薯や里芋などの到来したときの嬉しさ、ありがたさ。
bold_text_offsets: 9
11
ref: （佐藤垢石『食べもの』）
到来物（日本語・名詞）
glosses: 他者から貰った品物。
examples: text: 先生は、ではのちほど伺いましょう、これは到来物でございますが、とおっしゃって応接間の隅の戸棚から梨を三つ取り出して私に下さった。
bold_text_offsets: 20
23
ref: （太宰治『斜陽』）
おくりもの（日本語・名詞）
glosses: 他者に品物を贈ること。
examples: text: はじめてボーナスという大きな袋を社長から手渡され、両親や兄弟や、例の友達のお母さんに贈り物をした。
bold_text_offsets: 42
45
ref: （久坂葉子『灰色の記憶』）
glosses: 他者に贈る品物。
examples: text: 何か御礼をしたい気持ちでいっぱいなんですが、思いつきがなくて、――出発の前夜、銀座で買った紙風船を一つ贈物にしました。
bold_text_offsets: 51
53
ref: （林芙美子『シベリヤの三等列車』）
おくりもの（日本語・動詞）
tags: no-gloss
常駐（日本語・名詞）
glosses: 常に駐在していること。
glosses: ソフトウェアやプログラムがコンピュータのメモリ内に常に存在し、必要に応じて利用可能な状態にあること。
城中（日本語・名詞）
glosses: 城の中。
examples: text: けだし、この連中は、かねての目的通り、江戸の城中へ火をつけに行ったものに相違ない。
bold_text_offsets: 22
24
ref: （中里介山『大菩薩峠 みちりやの巻』）
静注（日本語・略語）
glosses: 静脈注射の略。
接见（中国語・動詞）
glosses: 会見する。接見する。
辅导（中国語・動詞）
glosses: 補習する、指導する
村費（日本語・名詞）
glosses: 村の費用。
examples: text: まず村費をごらんなさい。いくらの収入があって、いくらの支出があったか。
bold_text_offsets: 2
4
ref: （坂口安吾『中庸』）
尊卑（日本語・名詞）
glosses: 尊いことと卑しいこと。品格が尊いことと卑いこと。
examples: text: 政治家が政治につとめるのも、教員が教育に努力するのも、商人が商業に身をくだくのも、すべて国家社会のためという点においては、その間にいささかも地位の尊卑はないはずである。
bold_text_offsets: 73
75
ref: （相馬愛蔵『私の小売商道』）
罅入（日本語・名詞）
glosses: 陶磁器の釉薬の表面にできた、網目状の細かい罅。
热爱（中国語・動詞）
glosses: 熱愛する、心から愛する
貫入（日本語・名詞）
glosses: 貫き、中に入ること。または、中に入れること。
glosses: マグマが上昇して地殻に入り込むこと。地殻を突き抜けて地表に溢れ出た場合は、「噴出」と呼ぶ。
glosses: 陶磁器の釉薬の表面にできた、網目状の細かい罅。
貫入（日本語・動詞）
glosses: 貫き、中に入る。または、中に入れる。
glosses: マグマが上昇して地殻に入り込む。
貫乳（日本語・名詞）
glosses: 陶磁器の釉薬の表面にできた、網目状の細かい罅。
かつえじに（日本語・名詞）
glosses: 餓えて死ぬこと。
examples: text: 俺達が、なんだかだと言いながらも、かつえ死にもしないで、こうしてやって行けているのは、ありがたいと思わなきゃならん。
bold_text_offsets: 17
22
ref: （三好十郎『好日』）
かつえじに（日本語・動詞）
tags: no-gloss
かつえる（日本語・動詞）
語源: 古典日本語「かつう」より
glosses: 飲食ができずに苦しむ。ひどい空腹に陥る。
tags: intransitive
categories: 日本語 自動詞
examples: text: 「革命のときはみんながかつえたけれど、いま、パンは、たっぷりなんだから遠慮はいらないことさ」
bold_text_offsets: 11
14
ref: （宮本百合子『道標』）
glosses: （比喩的に）欲求が満たされずに苦しむ。何かを強く欲しがる。
tags: intransitive
categories: 日本語 自動詞
examples: text: 噂にしても、誰も明るい噂に餓えかつえているときだった。
bold_text_offsets: 15
18
ref: （横光利一『微笑』）
熱愛（日本語・名詞）
glosses: 熱烈に愛すること。
熱愛（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）熱愛
熱愛（中国語・動詞）
glosses: 熱愛する、心から愛する
死因（日本語・名詞）
glosses: 死亡した原因。
examples: text: ピストルで心臓のまん中を見事に撃ちぬかれたのが、老人の死因だった。
bold_text_offsets: 27
29
ref: （海野十三『少年探偵長』）
열애（朝鮮語・名詞）
glosses: 熱愛
試飲（日本語・名詞）
glosses: 試しに飲むこと。
三幕（日本語・名詞）
glosses: 陸上幕僚監部、海上幕僚監部、航空幕僚監部の、三つの幕僚監部の総称。
納入（日本語・名詞）
glosses: 金品を納め入れること。
進入（日本語・名詞）
glosses: ある場所へ進んで行って入ること。
進入（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）進入。
热烈（中国語・形容詞）
glosses: 熱烈な
熱烈（日本語・名詞）
glosses: 興奮して激しい態度をとるさま。
熱烈（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
熱烈（中国語・形容詞）
glosses: 熱烈な。
熱烈（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）熱烈。
熱烈（ベトナム語・形容詞）
glosses: 熱烈な。
nhiệt liệt（ベトナム語・形容詞）
glosses: 熱烈な。
열렬（朝鮮語・名詞）
glosses: 熱烈。
美好（中国語・形容詞）
glosses: すばらしい
mỹ lệ（ベトナム語・形容詞）
glosses: 美しい。
미려（朝鮮語・名詞）
glosses: 美麗。
nervous（英語・形容詞）
glosses: 神経質な。
glosses: 緊張している。
glosses: 神経の。
bench（英語・名詞）
語源: 中英語 bench, benk, bynk < 古英語 benċ < 西ゲルマン祖語 *banki < ゲルマン祖語 *bankiz < 印欧祖語 *bʰeg-
glosses: ベンチ、長いす。
topics: furniture
categories: 英語 家具
glosses: 作業台。
glosses: (the benchの形で)法廷、裁判官。
raw_tags: 法曹
categories: 英語 法曹
glosses: 選手席、補欠選手。
topics: sports
categories: 英語 スポーツ
beside（英語・前置詞）
glosses: ～のそばに。
glosses: ～に比べて。
glosses: ～から外れて。
boat（英語・名詞）
語源: 古英語 bāt
glosses: ボート、小型帆船。
raw_tags: 船舶
categories: 英語 船舶
glosses: 汽船。
raw_tags: 船舶
categories: 英語 船舶
boot（英語・名詞）
語源: 中世英語 boot < 古フランス語 bote.
glosses: 長靴。ブーツ。
glosses: 蹴り。
boot（オランダ語・名詞）
語源: ドイツ語 Bootや英語 boatと同源と見ることができる。
glosses: ボート。
bottle（英語・名詞）
語源: アングロ・ノルマン語 及び 古フランス語 boteille < 俗ラテン語 *botticula
glosses: 瓶、ボトル。
raw_tags: 容器
categories: 英語 容器
glosses: (a bottle of の形で)一瓶の量。
glosses: 哺乳瓶。
bottle（英語・動詞）
語源: アングロ・ノルマン語 及び 古フランス語 boteille < 俗ラテン語 *botticula
glosses: 瓶詰めにする。
bye（記号・略号）
glosses: ポウイェ語のISO 639-3言語コード。
categories: ポウイェ語
記号
記号_ISO 639-3
bye（アフリカーンス語・名詞）
glosses: byの複数形。
bye（英語・間投詞）
語源: goodbyeの省略形
glosses: さようなら。
raw_tags: 挨拶
別れ
categories: 英語 挨拶
bye（中英語・名詞）
glosses: ブレスレット、腕輪。
bye（ノルウェー語（ブークモール）・名詞）
glosses: bygeの2005年以前の表記。
bye（フランス語・間投詞）
語源: 英語 bye からの借用語
glosses: さようなら。
raw_tags: 挨拶
別れ
categories: フランス語 挨拶
bye（モーリシャス・クレオール語・間投詞）
語源: 英語 bye
glosses: さようなら。
raw_tags: 挨拶
別れ
categories: モーリシャス・クレオール語 挨拶
bye（ヨーラ語・名詞）
語源: 中英語 bye, boye < 古英語 *bōia < ゲルマン祖語 *bōjô
glosses: 男の子、少年。
ポタリング（日本語・名詞）
語源: putterに-ingを付けた和製英語。
glosses: 自転車でぶらつくサイクリング。
cafe（英語・名詞）
glosses: カフェ。コーヒー店。
camp（英語・名詞）
語源: 古フランス語 camp < ラテン語 campus.
glosses: 仮泊施設。キャンプ。
glosses: 野営設備。
glosses: 収容所。
glosses: 軍隊。
camp（英語・動詞）
語源: 古フランス語 camp < ラテン語 campus.
glosses: 仮泊する。
glosses: テントを張る。
candy（英語・名詞）
glosses: 飴、キャンデー。
raw_tags: 菓子
categories: 英語 菓子
captain（英語・名詞）
語源: フランス語 capitaine.
glosses: 長、指導者。
glosses: （陸軍、空軍）大尉。軍の階級で、"lieutenant"(中尉)の上位、"major"(少佐)の下位。
glosses: （海軍）大佐。軍の階級で、"commander"(中佐)の上位、"commodore"(代将)の下位。
出校（日本語・名詞）
glosses: 学校に出席すること。
glosses: 原稿を校正に出すこと。校正刷りが出ること。
circle（英語・名詞）
語源: 中英語 circle, cercle < 古フランス語 cercle 及びラテン語 circulus (circus の指小辞) < 古典ギリシア語 κίρκος (kírkos)
glosses: 円。特に数学において、ある点から一定の距離を持つ点の集合によって定義される二次元の幾何図形。
raw_tags: 図形
categories: 英語 図形
glosses: 輪、環。
glosses: 循環、一巡。
glosses: 軌道。
glosses: 円形のもの。
glosses: (円形の)広場。
glosses: 環状路。
topics: road
categories: 英語 道路
glosses: 仲間、グループ。サークル。
circle（英語・動詞）
語源: 中英語 circle, cercle < 古フランス語 cercle 及びラテン語 circulus (circus の指小辞) < 古典ギリシア語 κίρκος (kírkos)
glosses: ～を円で囲む
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
glosses: ～を取り囲む。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
glosses: ～を一周する。巡回する。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
glosses: ～を迂回する。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
glosses: 旋回する。
tags: intransitive
categories: 英語 自動詞
classmate（英語・名詞）
語源: class + mate.
glosses: 同級生、級友。クラスメート。
climb（英語・動詞）
語源: 古英語 climban
glosses: ～を登る。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
glosses: ～を昇進する。向上する。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
glosses: よじ登る。
tags: intransitive
categories: 英語 自動詞
glosses: (天体などが)昇る。
tags: intransitive
categories: 英語 自動詞
glosses: 出世する。
tags: intransitive
categories: 英語 自動詞
climb（英語・名詞）
語源: 古英語 climban
glosses: 登ること。
clothes（英語・動詞）
glosses: clotheの三人称単数現在形。
clothes（英語・名詞）
glosses: 衣服。
glosses: clothの複数形。
tags: obsolete
categories: 英語 廃語
glosses: 寝具。
glosses: 洗濯物。
club（英語・名詞）
語源: 中世英語 clubbe.
glosses: 棍棒。(ゴルフなどの)クラブ。
glosses: 同好会。
glosses: ナイトクラブ。
glosses: 記号♣。またそれが描かれたトランプ。
مصداق（ペルシア語・名詞）
glosses: 例：該当するもの
examples: text: アメリカのイランに対する脅迫は、同国が世界平和に敵対していることを明確に示すものだ。
ref: تهديد آمريكا عليه ايران يکى از مصاديق آشکار مقابله اين كشور با صلح جهانى است
text: 治安維持軍長官は、もし逮捕されたならず者どもが「地上の頽廃」に当たるならば、彼らには死刑が宣告されるだろう、と述べた。
ref: رئيس نيروى انتظامى گفت اگر اراذل و اوباش دستگير شده مصداق مفسد فى الارض باشند، آنها محكوم به اعدام مى شوند
گفتمان（ペルシア語・名詞）
glosses: 言説：英語のdiscourseの訳語
ادبیات（ペルシア語・名詞）
語源: アラビア語
glosses: 文学
glosses: 文献
glosses: レトリック
生存権（日本語・名詞）
glosses: 憲法学上の権利概念のひとつ。人が人として最低限度の文化的生活を享受することができ、それを政府に求めることができる権利。
新鲜（中国語・形容詞）
glosses: 新鮮な
glosses: 珍しい
glosses: （花が）しおれていない
本领（中国語・名詞）
glosses: 能力、腕前
本事（中国語・名詞）
glosses: （小説や映画のもとになった）事実
glosses: 能力、腕前
萝卜（中国語・名詞）
glosses: 大根。
萝卜（中国語・名詞）
glosses: 人参。
蘿蔔（日本語・名詞）
glosses: 大根。
raw_tags: 植物
categories: 日本語 植物
蘿蔔（中国語・名詞）
glosses: 大根。
蘿蔔（中国語・名詞）
glosses: 人参。
胡萝卜（中国語・名詞）
glosses: 人参
红萝卜（中国語・名詞）
glosses: 人参
紅蘿蔔（中国語・名詞）
glosses: 人参
胡萝卜素（中国語・名詞）
glosses: カロテン
胡蘿蔔素（中国語・名詞）
glosses: カロテン
叶红素（中国語・名詞）
glosses: カロテン
葉紅素（中国語・名詞）
glosses: カロテン
萝卜泥（中国語・名詞）
glosses: 大根卸し
蘿蔔泥（中国語・名詞）
glosses: 大根卸し
体得（日本語・名詞）
glosses: 実際に体験してみて知ること。
glosses: よく理解して自分のものにすること。
體得（朝鮮語・名詞）
glosses: 体得
체득（朝鮮語・名詞）
glosses: 体得
fließen（ドイツ語・動詞）
glosses: 流れる, 注ぐ。
examples: text: 小川は南へと流れる。
ref: Der Bach fließt nach Süden.
existieren（ドイツ語・動詞）
語源: ラテン語 existō
glosses: 存在する。在る。
categories: ドイツ語 例文あり
examples: text: Darüber existiert ein Gesetz.
bold_text_offsets: 8
17
translation: それについては法律が存在する。
glosses: 生存する。
categories: ドイツ語 例文あり
examples: text: Um existieren zu können, müssen sie essen.
bold_text_offsets: 3
13
translation: 生存を可能にするためには食べていかなければならない。
füttern（ドイツ語・動詞）
語源: Futter　から
glosses: 餌をやる
examples: text: 彼はカピバラにえさをやっている
ref: Er füttert sein Meerschweinchen.
エモーション（日本語・名詞）
glosses: 情緒、感動、感情、感激。
glosses: 情動。
topics: psychology
categories: 日本語 心理学
複利終価率（日本語・名詞）
glosses: 元本を一定の利回りである期間複利運用した時点における、経済価値を求める率。
examples: ref: （数式）
text: (1+r)ⁿ
ref: （注）n:運用期間、r:利回り率
وزارت دفاع و پشتيبانى نيرو هاى مسلح（ペルシア語・固有名詞）
glosses: 国防軍需省。
نيرو هاى مسلح（ペルシア語・名詞）
glosses: 軍（英語のarmed forcesの訳）
هوانيروز（ペルシア語・名詞）
glosses: 陸軍内の航空部隊：陸上部隊航空隊
فرمانده معظم كل قوا（ペルシア語・名詞）
glosses: 全軍最高総司令官（全軍を統括する最高指導者のこと）
خود كفايى（ペルシア語・名詞）
glosses: 自給自足
entschuldigen（ドイツ語・動詞）
語源: ent- + Schuld + -igen
glosses: 謝る。
examples: Dieser Fehler ist nicht zu entschuldigen.
به روز（ペルシア語・形容詞）
glosses: 最新の：アップトゥーデートな：更新された
diskutieren（ドイツ語・動詞）
語源: ラテン語 discutere + -ieren
glosses: 議論する。
categories: ドイツ語 例文あり
examples: text: 派生語: ausdiskutieren, durchdiskutieren, Diskussion
text: Über dieses Thema müssen wir diskutieren.
translation: このテーマについて、私たちは議論しなければなりません。
گربه پالاس（ペルシア語・名詞）
glosses: マヌルネコ。
گربه شنى（ペルシア語・名詞）
glosses: スナネコ。
گربه جنگلى（ペルシア語・名詞）
glosses: ジャングルキャット。
يوز پلنگ（ペルシア語・名詞）
glosses: チーター。
يوز（ペルシア語・名詞）
glosses: チーター
پلنگ（ペルシア語・名詞）
glosses: ヒョウ。
گربه（ペルシア語・名詞）
glosses: 猫。
سياهگوش（ペルシア語・名詞）
glosses: ヨーロッパオオヤマネコ。
치타（朝鮮語・名詞）
語源: 英語 cheetah からの借用語
glosses: チーター。
표범（朝鮮語・名詞）
glosses: 豹。
hedgehog（英語・名詞）
語源: hedge + hog
glosses: はりねずみ。
raw_tags: 哺乳類
categories: 英語 哺乳類
glosses: チェコの針鼠。
glosses: 短距離対潜爆雷。
topics: weapon
categories: 英語 武器
glosses: 小距馬。
glosses: ヘッジホッグ。
raw_tags: オーストラリア
categories: 英語 オーストラリア英語
glosses: トゲミノウマゴヤシ。
raw_tags: 草
categories: 英語 草
glosses: 鉄条網。
hedgehog（英語・動詞）
語源: hedge + hog
glosses: 鉄条網を作る。
topics: military
categories: 英語 軍事
glosses: はりねずみの針のように先端のとがった突起物を配置する。
glosses: ボールをよけて体をかがめる。
coat（英語・名詞）
glosses: コート、上着。
topics: clothing
categories: 英語 衣類
glosses: 獣の毛皮。
glosses: 覆い、殻。
glosses: 塗装。
coat（英語・動詞）
glosses: (表面を)覆う。
glosses: 塗装する。
كاراكال（ペルシア語・名詞）
glosses: カラカル。
شیر（ペルシア語・名詞）
glosses: ライオン。
glosses: 蛇口、栓、飲み口。
شیر（ペルシア語・名詞）
glosses: 牛乳。
شیر（ウルドゥー語・名詞）
glosses: ライオン。
شیر（ウルドゥー語・名詞）
glosses: milk
cookie（英語・名詞）
語源: オランダ語 koekje.
glosses: クッキー。
raw_tags: 菓子
categories: 英語 菓子
glosses: 丸形パン。
tags: Scotland
topics: food
categories: 英語 スコットランド英語
英語 食品
glosses: (特定の人を指して)やつ。
مالخر（ペルシア語・名詞）
glosses: 盗品の売買業者
erwarten（ドイツ語・動詞）
語源: 接頭辞 er- + warten
glosses: 予期する。
examples: text: 当社の今年度の収支は黒字を見込んでいる。
ref: Wir erwarten eine positive Bilanz für dieses Jahr.
glosses: (子供が)　もうすぐできる。
examples: text: 彼の子を身ごもっている。
ref: Sie erwartet ein Kind von ihm.
glosses: 期待する。
examples: text: 彼は自分が助けてもらえるものと思っている。
ref: Er erwartet, dass ihm geholfen wird.
气候（中国語・名詞）
glosses: 気候
glosses: 情勢
glosses: 成果
氣候（朝鮮語・名詞）
glosses: 気候
glosses: 気体
氣候（ベトナム語・名詞）
glosses: 気候
氣候（中国語・名詞）
glosses: 気候
glosses: 情勢
glosses: 成果
khí hậu（ベトナム語・名詞）
glosses: 気候。
기후（朝鮮語・名詞）
glosses: 気候。
glosses: 気体。
topics: chemistry
physics
categories: 朝鮮語 化学
朝鮮語 物理学
glosses: その後。
고슴도치（朝鮮語・名詞）
glosses: ハリネズミ。
raw_tags: 哺乳類
categories: 朝鮮語 哺乳類
elimination（英語・名詞）
語源: eliminate + 接尾辞 "-ation"
glosses: 取り除くこと。除去。排除。
glosses: （試験、スポーツなど）予選落ち。足切り。敗退。
glosses: （数学）消去法。
부정（朝鮮語・名詞）
glosses: 否定。
glosses: 不正。
glosses: 不定。
멧돼지（朝鮮語・名詞）
語源: 뫼 (moe)（"山"（方言・古語）） + ㅅ(사이시옷) + 돼지 (dwaeji)（"豚"）
glosses: 猪。
خوک（ペルシア語・名詞）
glosses: 豚
cochon（フランス語・名詞）
glosses: 豚。
glosses: 豚肉。
topics: food
categories: フランス語 食品
glosses: だらしない人。
tags: offensive
categories: フランス語 蔑称
cochon（フランス語・形容詞）
glosses: ずるい、（手段や方法が）汚い、下品な。
산돼지（朝鮮語・名詞）
語源: 산 (san) <山> + 돼지 (dwaeji)（"豚"）
glosses: 猪。
leihen（ドイツ語・動詞）
語源: 中高ドイツ語 līhen < 古高ドイツ語 līhan < 西ゲルマン祖語 *līhwan.
glosses: 貸す。
categories: ドイツ語 例文あり
examples: text: Sie leiht ihm eines ihrer Bücher für kurze Zeit.
translation: 彼女は彼にしばらくの間本を一冊貸している。
glosses: 借りる。
tags: reflexive
categories: ドイツ語 例文あり
ドイツ語 再帰動詞
examples: text: Ich würde mir gerne dein Auto für einen Tag leihen.
translation: できたら君の車を一日貸してほしいんだけど。
spazieren（ドイツ語・動詞）
語源: 中高ドイツ語 spazieren (13世紀) < イタリア語 spaziare < ラテン語 spatiāri
glosses: 散歩する。
categories: ドイツ語 例文あり
examples: text: Er spazierte am Rheinufer entlang.
translation: 彼はライン川辺で散歩した。
クローズ（日本語・名詞）
語源: 英語 clause からの借用語
glosses: 節。条項。
クローズ（日本語・名詞）
語源: 英語 close からの借用語
glosses: 閉店、終了。
glosses: 閉じること。
クローズ（日本語・動詞）
語源: 英語 close からの借用語
tags: no-gloss
コピーレフト（日本語・名詞）
語源: 英語 copyleft からの借用語
glosses: 作者が著作権を保持しながらも他者による無断の利用、複製、改変、配布を認め、なおかつ二次的著作物についても同じ程度の利用の自由を求める、著作物やソースコードの利用条件。
topics: copyright
categories: 日本語 著作権
ببر（ペルシア語・名詞）
glosses: トラ
响（中国語・動詞）
glosses: 音がする、鳴る。
glosses: 鳴らす。
响（中国語・形容詞）
glosses: （音が）大きい、よく響く。
беззубый（ロシア語・形容詞）
glosses: 歯のない。
マキシマム（日本語・名詞）
語源: 英語 maximum < フランス語 maximum < ラテン語 maximum
glosses: 最大限、最高。
glosses: 最大。
プロパテント（日本語・名詞）
glosses: 知的財産権の強化。
WIPO（英語・略語）
glosses: World Intellectual Property Organization（世界知的所有権機関）の頭字語。
インタラクティブ（日本語・形容動詞）
語源: 英語 interactive
glosses: 相互作用の。
glosses: 対話的。双方向の。
ファースト・セール・ドクトリン（日本語・名詞）
語源: 英語 first sale doctrine
glosses: 消尽の準則、消尽論。
examples: 著作物が売却されると、買主は制約なく処分できるという法則。
フェアユース（日本語・名詞）
glosses: 一定の利用方法の範囲内で著作権法が認める、著作物の無断利用の形態。特に米国の著作権法第107条が規定するものを指し、利用形態に細かな定めがなく柔軟性がある一方で、判例の積み重ねでしか合法な範囲が明確にならないといった特徴を持つ。
topics: copyright
categories: 日本語 著作権
P2P（日本語・名詞）
glosses: peer-to-peer: コンピューターの接続の組が対等であるような通信方式。
topics: computing
categories: 日本語 情報技術
P2P（英語・形容詞）
glosses: peer-to-peer: コンピューターの接続の組が対等である様子。P2Pの。
topics: computing
categories: 英語 情報技術
PDS（英語・略語）
glosses: Public Domain Softwareの頭字語。
examples: パブリックドメインソフトウェア。
著作権を放棄したソフトウェア。
bedanken（ドイツ語・動詞）
語源: 接頭辞 be- + danken
glosses: (再起) 感謝する
examples: text: 私は、あなたに大きな助けに対して感謝します。
ref: Ich möchte mich bei Ihnen für Ihre große Hilfe bedanken.
entscheiden（ドイツ語・動詞）
語源: 中高ドイツ語 entscheiden
ent- + scheiden
glosses: (再帰もありえる)決める。
categories: ドイツ語 例文あり
ドイツ語 翻訳依頼
examples: 派生語: Entscheidung, Entschiedenheit, unentschieden
Ich habe mich dazu entschieden, das Rauchen aufzugeben.
Ich habe entschieden, mein Amt niederzulegen.
Ich habe mich für den Schwimmclub entschieden.
Er ist der Abteilungsleiter, deshalb kann er entscheiden.
glosses: 決まる。
raw_tags: 再帰
categories: ドイツ語 例文あり
ドイツ語 翻訳依頼
examples: Der Kampf entscheidet sich am morgigen Tage.
въздушен（ブルガリア語・形容詞）
glosses: 空気の
атмосферен（ブルガリア語・形容詞）
glosses: 大気の
HTTP（日本語・名詞）
語源: 英語 HTTP < hypertext transfer protocol
glosses: インターネットを通じてウェブページなどで情報の通信に用いられる主要なプロトコル。
HTTP（英語・名詞）
glosses: HyperText Transfer Protocolの頭字語。HTTP。
прозрачен（ブルガリア語・形容詞）
glosses: 透明な
автобусен（ブルガリア語・形容詞）
glosses: バスの
автобусный（ロシア語・形容詞）
語源: авто́бус (avtóbus) + -ный (-nyj)
glosses: バスの。
categories: ロシア語 例文あり
examples: text: авто́бусная остано́вка
bold_text_offsets: 0
11
translation: バス停
bold_translation_offsets: 0
2
roman: avtóbusnaja ostanóvka
bold_roman_offsets: 0
11
text: авто́бусное сообще́ние
bold_text_offsets: 0
11
translation: バス交通
bold_translation_offsets: 0
2
roman: avtóbusnoje soobščénije
bold_roman_offsets: 0
11
투명하다（朝鮮語・形容詞）
glosses: 透明だ。
предпочитать（ロシア語・動詞）
glosses: ~の方を好む
furious（英語・形容詞）
語源: fury + 接尾辞 "-ious"
glosses: 激怒した。
examples: text: Our teacher was furious at the way he talked to him.
bold_text_offsets: 16
23
translation: 先生は彼の話し方に激怒した。
кінець（ウクライナ語・名詞）
glosses: 終わり
질문하다（朝鮮語・他動詞）
glosses: 質問する。
TLD（英語・名詞）
glosses: Top Level Domainの頭字語。
examples: トップレベルドメイン、ドメイン名の一番右の項目。
ナノメートル（日本語・名詞）
glosses: 国際単位系の長さの単位。記号は「nm」。1ナノメートルは10⁻⁹メートル。ナノメーター。
立米（日本語・名詞）
語源: 立方メートル の漢字表記「立方米」の略。
glosses: 立方メートル。
烈風（日本語・名詞）
glosses: 烈しい風。猛烈な風。
raw_tags: 風
categories: 日本語 風
examples: text: 高い上空を吹いている烈風が峯に当って渦流をつくる。
bold_text_offsets: 10
12
ref: （寺田寅彦『雨の上高地』）
glosses: 大日本帝国海軍の艦上戦闘機。
raw_tags: 軍用機
categories: 日本語 軍用機
烈風（朝鮮語・名詞）
glosses: 烈風。
raw_tags: 風
categories: 朝鮮語 風
水産試験場（日本語・名詞）
glosses: 水産に関する調査・研究・技術開発・指導などを行う機関。水試。
水試（日本語・略語）
glosses: 水産試験場の略。
マイト（日本語・略語）
glosses: ダイナマイトの略。
examples: text: そんなに大勢でエチオピアまでお出でが出来ますかしら。第一危険な爆薬^(（マイト）)なんかお持ちになって、内地を脱け出すようなことがお出来になりまして？
bold_text_offsets: 36
39
ref: （夢野久作『女坑主』）
おろかもの（日本語・名詞）
glosses: 愚かな者。
examples: text: いろいろつまらぬことばかり申上げまして、どんなにか愚か者とお思い遊ばしましょう。失礼を何卒おゆるし下さいませ。
bold_text_offsets: 25
28
ref: （豊島与志雄『一つの愛情』）
愚か者（日本語・和語の漢字表記）
glosses: おろかものの漢字表記。
form_of: おろかもの
愚者（日本語・名詞）
glosses: 愚かな者。
examples: text: 己惚れは心卑しい愚者だけの持つものだろうか。そうとも思えない。
bold_text_offsets: 8
10
ref: （織田作之助『僕の読書法』）
glosses: タロットカードのうちの一枚。
愚人（日本語・名詞）
glosses: 愚かな人。
examples: text: 人不学無智　無智為愚人
bold_text_offsets: 9
11
translation: 人学ばざれば智無し。智無きを愚人とす。
ref: （『実語教』）
text: どうぞ愚人の囈言も偶にはよいとして、私の語る所を聴いて貰いたい。
bold_text_offsets: 3
5
ref: （中原中也『詩に関する話』）
愚人（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）愚人。
愚人（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）愚人。
当確（日本語・略語）
glosses: 当選確実。
tags: abbreviation
raw_tags: 選挙
categories: 日本語 略語
日本語 選挙
日医（日本語・略語）
glosses: 日本医師会の略。
路肩（日本語・名詞）
glosses: 道路の端に位置する地帯。
topics: transport
categories: 日本語 交通
glosses: （ろかた）（法令）道路の主要構造部を保護し、又は車道の効用を保つために、車道、歩道、自転車道又は自転車歩行者道に接続して設けられる帯状の道路の部分。（道路構造令第2条第11項）
みちかた（日本語・名詞）
glosses: 道路の端に位置する地帯。ろかた。
topics: transport
categories: 日本語 交通
ましら（日本語・名詞）
glosses: 猿。
raw_tags: 霊長類
categories: 日本語 霊長類
examples: text: 海産物製造会社の人夫たちは、漁夫たちと入れ替わって、船の中に猿のように飛び込んで行く。
bold_text_offsets: 30
31
ref: （有島武郎『生まれいずる悩み』）
text: 風は胡蝶の羽翼を裂き霜は猿の食を奪い
bold_text_offsets: 12
13
ref: （横瀬夜雨『花守』）
飯盒炊爨（日本語・名詞）
glosses: 飯盒を使って炊爨すること。
topics: cooking
categories: 日本語 調理
炊爨（日本語・名詞）
glosses: 飯を炊くこと。
topics: cooking
categories: 日本語 調理
examples: text: 彼の男、毎日未の刻より申の刻に到る間の日盛りは香煙を吸ふと称して何処へか姿を消しつ。そのほかは常に未明より起き出で、田畠を作り、風呂を湧かし、炊爨の事を欠かさず。
bold_text_offsets: 71
73
ref: （夢野久作『白くれない』）
獄門（日本語・名詞）
glosses: 牢獄の門。
glosses: 斬首された罪人の生首を、見せしめのために晒す刑罰。元来、首を晒す場所を牢獄の門の前としていたことから付いた名称。
examples: text: 「御奉行さまのお言葉にそむきました上は、はりつけでも獄門でもどうぞ、御存分に……」
bold_text_offsets: 26
28
ref: （菊池寛『奉行と人相学』）
おめおめ（日本語・副詞）
glosses: 恥を恥とも思わないさま。恥ずかし気のないさま。
tags: onomatopoeic
categories: 日本語 オノマトペ
examples: text: 幼い主人の供をして出て、そのゆくえを見失ったとあっては、二人ともにおめおめと屋敷へは戻られない。
bold_text_offsets: 33
37
ref: （岡本綺堂『半七捕物帳 朝顔屋敷』）
のめのめ（日本語・副詞）
glosses: 恥を恥とも思わないさま。恥ずかし気のないさま。
tags: onomatopoeic
categories: 日本語 オノマトペ
examples: text: よくもまあ僕の前で、そんな阿呆くさい事がのめのめと言えたものだ。
bold_text_offsets: 20
24
ref: （太宰治『女類』）
text: 自分の子供の顔に泥を塗るようなことを、よくものめのめ云って行けたものだね。
bold_text_offsets: 22
26
ref: （豊島与志雄『黒点 ――或る青年の「回想記」の一節――』）
さらす（日本語・動詞）
glosses: 日光や風雨の当たる状態にしておく。
examples: text: そこには、風雨にさらされて字の読めなくなった禁札が建っていた。
bold_text_offsets: 8
11
ref: （林不忘『巷説享保図絵』）
text: 明日の戦いには、主従挙って鋒鏑に血を注ぎ、城下に尸を晒すばかりじゃ。
bold_text_offsets: 26
28
ref: （菊池寛『忠直卿行状記』）
glosses: 日干しする。
examples: text: 干し場は二階のバルコニーにあった。薩摩芋をごく柔くふかし、皮をむき、半センチぐらいの厚さに切り、簾の上に並べて、太陽の光に数日間曝すのである。
bold_text_offsets: 64
66
ref: （豊島与志雄『塩花』）
text: 私は日の光に曝された蒲団の上で、本などを読んだ。
bold_text_offsets: 6
8
ref: （原民喜『焚いてしまふ』）
glosses: 野菜などの食品を水に浸して、灰汁や臭み、辛みを抜く。
topics: cooking
categories: 日本語 調理
examples: text: まず熊掌を温水でよく洗い、次に熱湯で湯がいて表皮を剥ぎ、これを流水にさらすこと三昼夜。
bold_text_offsets: 34
37
ref: （佐藤垢石『香熊』）
glosses: 水や薬品を使って、布などを白くする。漂白する。
examples: text: 亜硫酸は物を晒す力のある薬品でありまして
bold_text_offsets: 6
8
ref: （相馬愛蔵『私の小売商道』）
glosses: 人々が見ることのできる状態にしておく。
examples: text: その頃神田明神前の坂を降りた曲角に、鉤なりに縁台を出して、古本を曝している店があった。
bold_text_offsets: 32
34
ref: （森鴎外『雁』）
text: 「私は嫌ですわ。大勢の前に恥をさらしたくはありません。」
bold_text_offsets: 15
18
ref: （豊島与志雄『人間繁栄』）
text: 一日生き延びれば、生き延びただけ、あさはかな醜態をさらすだけだ。
bold_text_offsets: 25
28
ref: （太宰治『駈込み訴え』）
glosses: 斬首された罪人の生首を、人々が見ることのできる状態にしておく。獄門に懸ける。晒し首にする。梟首する。
examples: text: 彼は、どうにかして死にたくなかった。まして、殺された後に、自分の首が獄門台に晒されることを考えると、どんなことをしても死を免がれたかった。
bold_text_offsets: 38
40
ref: （菊池寛『乱世』）
glosses: 危険な状況に身を置く。
examples: text: もっと、身体を危険に晒して勇ましく戦わなければならぬと思った。
bold_text_offsets: 10
12
ref: （菊池寛『真珠夫人』）
glosses: （「目をさらす」の形で）注意深く見る。
examples: text: 大そう努力勉強家で、軍書に仏書に聖賢の書に目をさらし、常住座臥怠るところがない。
bold_text_offsets: 23
26
ref: （坂口安吾『梟雄』）
さらす（日本語・動詞）
glosses: 「する」に批判的・侮蔑的な心情を含める言い方。しやがる。
examples: text: 「なにをさらす、この無法者」
bold_text_offsets: 4
7
ref: （田中貢太郎『放生津物語』）
glosses: 動詞の連用形に付いて、相手の行為に対する批判・侮蔑を表す語。～やがる。
examples: text: 「愚図愚図云わんと、早う、隠れさらせ」
bold_text_offsets: 15
18
ref: （直木三十五『南国太平記』）
さらす（古典日本語・動詞）
glosses: 日光や風雨の当たる状態にしておく。
glosses: 水や日光で布などを白くする。
glosses: 大勢の人が見ることのできる状態にしておく。
軍港（日本語・名詞）
glosses: 軍用の港湾。
軍功（日本語・名詞）
glosses: 軍の功。戦争の際に立てた功績。
強殺（日本語・名詞）
glosses: 強盗殺人の略。
tags: abbreviation
categories: 日本語 略語
重美（日本語・略語）
glosses: 重要美術品の略。
私怨（日本語・名詞）
glosses: 私的な怨み。
examples: text: 古来暗殺の事跡を見るに、あるいは私怨のためにする者あり、あるいは銭を奪わんがためにする者あり。
bold_text_offsets: 16
18
ref: （福沢諭吉『学問のすゝめ』）
私怨（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）私怨。
私怨（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）私怨。
私憤（日本語・名詞）
glosses: 私的な憤り。
examples: text: 氏は家庭にあって、私憤を露骨に洩らしたり、私情の為に怒って家族に当ったりしません。
bold_text_offsets: 9
11
ref: （岡本かの子『岡本一平論 ――親の前で祈禱』）
超然（日本語・形容動詞）
glosses: 世俗的な物事、観念、外部の動静などにとらわれることなく、自らの主張・行動を貫くさま。
examples: text: 人事の上に超然として遊びが出来るためには自分に大なる力を持っていなくちゃならない。
bold_text_offsets: 5
7
ref: （豊島与志雄『球突場の一隅』）
text: 観念も時の支配の外に超然としていることの出来るものではない。
bold_text_offsets: 10
12
ref: （芥川龍之介『侏儒の言葉』）
ねこぎ（日本語・名詞）
glosses: 草木を根まで残さず引き抜くこと。
examples: text: 小さな木などは根こぎになり、藪や何かもめちゃめちゃだ。
bold_text_offsets: 7
10
ref: （宮沢賢治『オツベルと象』）
glosses: ことごとく除去すること。
tags: figuratively
examples: text: 個人は、自分の仕事――生活――さえあれば、其処に安住する。仕事――生活――を失った時に、根こぎにされる。
bold_text_offsets: 44
47
ref: （豊島与志雄『故郷』）
根扱ぎ（日本語・和語の漢字表記）
glosses: ねこぎの漢字表記。
form_of: ねこぎ
ねこそぎ（日本語・名詞）
glosses: 根を刮ぐこと。草木を根まで残さず引き抜くこと。
examples: text: それから大水が流れて来た。河というよりも滝というべきで、石を転ばせ木を倒し、灌木の茂みを根こそぎにし、そうして人間を押し流した。
bold_text_offsets: 44
48
ref: （国枝史郎『神秘昆虫館』）
glosses: （比喩的に）ことごとく除去すること。
examples: text: 恋のみか、生命をかけた仕事までが根こそぎになったという意識が、かれの心から考える力をも感ずる力をも完全に奪ってしまったかのようであった。
bold_text_offsets: 16
20
ref: （下村湖人『次郎物語 第五部』）
ねこそぎ（日本語・動詞）
tags: no-gloss
ねこそぎ（日本語・副詞）
glosses: 根が刮がれるさま。あとかたもなく取り除かれるさま。
examples: text: 新らしい切通しの左側が崩壊して、大きい立木が根こそぎ道端まですべり落ちていた。
bold_text_offsets: 22
26
ref: （宮本百合子『播州平野』）
glosses: （比喩的に）ことごとく。
examples: text: 進歩党の如きは首脳部を根こそぎ持って行かれる。
bold_text_offsets: 11
15
ref: （海野十三『敗戦日記』）
根刮ぎ（日本語・和語の漢字表記）
glosses: ねこそぎを参照。
ねこそげ（日本語・名詞）
glosses: 根を刮ぐこと。草木を根まで残さず引き抜くこと。副詞的に用いることもある。
glosses: （比喩的に）ことごとく除去すること。「ことごとく」の意味で、副詞的に用いることもある。
examples: text: こうした彼の不正直さが根こそげ曝露する時機が来た。
bold_text_offsets: 11
15
ref: （夢野久作『木魂』）
こそぐ（日本語・動詞）
glosses: 表面を削り取る。または、表面に付着したものを除去する。「こそげる」に同じ。
こそぐ（古典日本語・動詞）
glosses: こそげる。
刮ぐ（日本語・和語の漢字表記）
glosses: こそぐの漢字表記。
form_of: こそぐ
こそげる（日本語・動詞）
glosses: 表面を削り取る。または、表面に付着したものを除去する。
tags: transitive
categories: 日本語 他動詞
examples: text: 自分の田の畦、畑の畔から野良道へ出るとき、由兵衛はいちいち草履の底をこそげて一かたまりの土でも自分の家の土を、どこのどいつでも歩く道へ持ち出さないようにした。
bold_text_offsets: 34
37
ref: （宮本百合子『昔の火事』）
glosses: 表面が削り取られる。
tags: intransitive
categories: 日本語 自動詞
examples: 新じゃがは、たわしで皮がこそげるくらいにこすって洗っておきます。
刮げる（日本語・和語の漢字表記）
glosses: こそげるの漢字表記。
form_of: こそげる
根こそぎ（日本語・和語の漢字表記）
glosses: ねこそぎを参照。
根こそげ（日本語・和語の漢字表記）
glosses: ねこそげの漢字表記。
form_of: ねこそげ
满（漢字・意義）
glosses: みちる、みたす。
满（中国語・形容詞）
glosses: 満ちている、いっぱいである。
glosses: 全ての。
满（中国語・人名）
glosses: 中国人の姓のひとつ。百家姓第351位。
热（漢字・意義）
glosses: 高い温度を有すること
روانگردان（ペルシア語・名詞）
glosses: 向精神薬
маслен（ブルガリア語・形容詞）
glosses: バターの。
маслен（マケドニア語・形容詞）
語源: スラヴ祖語 *maslěnъ
glosses: バターの。
студен（ブルガリア語・形容詞）
語源: スラヴ祖語 *studenъ
glosses: 寒い、冷たい。
студен（マケドニア語・形容詞）
語源: スラヴ祖語 *studenъ < *studъ
glosses: 寒い、冷たい。
студен（マケドニア語・名詞）
語源: スラヴ祖語 *studenъ < *studъ
glosses: 十一月。
tags: archaic
raw_tags: 月名
categories: マケドニア語 古語・廃語
マケドニア語 月名
хладен（ブルガリア語・形容詞）
語源: スラヴ祖語 *xoldьnъ < *xȏldъ + 〔接尾辞〕 *-ьnъ
glosses: 温度が低い。
glosses: 温度が低い。
涼しい。
glosses: 温度が低い。
寒い。
glosses: 温度が低い。
冷たい。
хладен（ロシア語・形容詞）
glosses: хла́дный (xládnyj)の短語尾男性単数形。
кураж（ブルガリア語・名詞）
glosses: 勇気
кураж（ロシア語・名詞）
glosses: 勇気
адекватен（ブルガリア語・形容詞）
glosses: 十分な
абсолютен（ブルガリア語・形容詞）
glosses: 絶対的な
办理（中国語・動詞）
glosses: （業務を）取り扱う、処理する
辦理（中国語・動詞）
glosses: （業務を）取り扱う、処理する
索取（中国語・動詞）
glosses: 請求する、取り立てる。
查询（中国語・動詞）
glosses: 問い合わせる。
查詢（中国語・動詞）
glosses: 問い合わせる。
资料（中国語・名詞）
glosses: 資料
glosses: （生活・生産などの）必需品
欣赏（中国語・動詞）
glosses: 観賞する
glosses: 高く評価する
欣賞（中国語・動詞）
glosses: 観賞する
glosses: 高く評価する
foss（アイスランド語・名詞）
語源: 古ノルド語 fors より。
glosses: 滝。
foss（ノルウェー語（ブークモール）・名詞）
glosses: 滝。
アプリケーション・サービス・プロバイダ（日本語・名詞）
語源: 英語:Application Service Provider。
glosses: アプリケーションソフトをインターネットを通じて、レンタルする事業者。
ソーシャル（日本語・造語成分）
語源: cf.ソシアル
glosses: 社会的。社交的。
アルミナ（日本語・名詞）
語源: 英語 alumina からの借用語
glosses: 酸化アルミニウムの通称。
raw_tags: 無機化合物
categories: 日本語 無機化合物
ノニオン（日本語・名詞）
語源: 英語 nonion
glosses: 非イオン。
topics: chemistry
categories: 日本語 化学
休業（日本語・名詞）
glosses: 業務や営業を休むこと。
examples: text: すなわち映画界で五年間の休業をしいられることは実際問題として生きながら干ぼしにされることと何らえらぶところはないのである。
bold_text_offsets: 12
14
ref: （伊丹万作 『映画界手近の問題』）
休業（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）休業。
besuchen（ドイツ語・動詞）
語源: 接頭辞 be- + suchen
glosses: 訪ねる、訪れる、訪問する。
examples: text: 昨日私たちは親戚を訪ねた。
ref: Gestern haben wir unsere Verwandten besucht.
glosses: 見物する。
examples: text: 美術館の新しい展示を見に行きませんか？
ref: Wollen wir nicht mal die neue Ausstellung im Museum besuchen?
glosses: 通学する。
examples: text: 彼は、地元の高校に通学している。
ref: Er besucht das hiesige Gymnasium.