crystalhe/wiktionary-zh-en-ja-ko huggingface dataset:
vis（ラテン語・名詞）
語源: 印欧祖語 *weyǝ- (力)。
glosses: 力、威力。
examples: text: Nōn vī, sed verbō.
bold_text_offsets: 4
6
translation: 力によってでなく言葉で（マルティン・ルター）
glosses: 暴力。
examples: text: Ad vim atque ad arma confugere.
bold_text_offsets: 3
6
translation: 暴力と闘争の中に飛び込む
vis（ラトヴィア語・不変化詞）
glosses: 決して〜しない。
vis（ラトヴィア語・副詞）
glosses: とても、非常に、最も。
vis（ルーマニア語・名詞）
語源: ラテン語 vīsum
glosses: 夢、夢想。
vécût（フランス語・動詞）
glosses: vivre の接続法半過去第三人称単数形
新品（日本語・名詞）
glosses: 新しい品物。
三人（日本語・名詞）
glosses: 人の数が3であること。
examples: 三者があって、始めて社会的な構成が始まることを象徴する。
amano（イタリア語・動詞）
glosses: amare の直説法現在第三人称複数形
amicizia（イタリア語・名詞）
語源: ラテン語 amīcitia
glosses: 友情、友好、親善
anutari（アイヌ語・代名詞）
glosses: 包括的一人称複数。（相手を含む）我々。私たち。
glosses: 尊敬の二人称。（通例女性から男性へ）あなたたち。
glosses: 不定。誰か。（世間の）人。何か。
glosses: （引用文、物語の中で）私たち。
ciutari（アイヌ語・代名詞）
glosses: （相手を含まない）私たち。
eciutari（アイヌ語・代名詞）
glosses: あなたたち、おまえたち、きみたち。
utaroka（アイヌ語・代名詞）
glosses: 尊敬の二人称。（通例女性から男性へ）あなたたち。
insetto（イタリア語・名詞）
語源: ラテン語 īnsectum
glosses: 昆虫。
categories: イタリア語_昆虫
方位（日本語・名詞）
glosses: 主に地平面において、基準となる方向を定め、ある方向について、その基準に対してどのような関係にあるかを示したもの。一般には、東西南北を所与とし、それとの位置関係により指し示す。方位を伝える場合、四方位（東西南北）、八方位、十六方位、三十二方位と基準となる方位を2分割して細分化する場合が多いが、12分割し、それに、十二支や時計の時刻を合わせて表現する場合もある。
glosses: 語義1において、特に陰陽道で、対象の人や住まいから見て吉凶をもたらすとされるもの。
方位（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）方位。
方位（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）方位。
mens rea（英語・名詞）
語源: ラテン語mens rea
glosses: (英米法)メンズ・レア。犯意。（「悪心」という訳もあるようである。）大陸法にいう故意とは似ても似つかない概念。
mens rea（ラテン語・名詞）
語源: mēns「主観面」+rea
glosses: メンズ・レア。犯意。大陸法にいう故意（dolus）とは似ても似つかない概念。
hiili（フィンランド語・名詞）
glosses: 炭
glosses: 炭素
kahvi（フィンランド語・名詞）
glosses: コーヒー
purje（フィンランド語・名詞）
glosses: 帆
taivas（フィンランド語・名詞）
glosses: 空、天
varis（トルコ語・名詞）
語源: フランス語 varice の借用。
glosses: 《医学》静脈瘤。
varis（フィンランド語・名詞）
glosses: 烏。
varis（リトアニア語・名詞）
glosses: 銅。
maanantai（フィンランド語・名詞）
語源: 古スウェーデン語 mānadagher からの借用語 < 西ゲルマン祖語 *mānini dag
glosses: 月曜日（略：ma）。
raw_tags: 曜日
categories: フィンランド語 曜日
rotta（フィンランド語・名詞）
glosses: 鼠。
rotta（アイスランド語・名詞）
glosses: 鼠。
rotta（イタリア語・形容詞）
語源: rompere
glosses: rotta の女性形
rotta（イタリア語・名詞）
語源: rompere
glosses: 決壊
glosses: （人間関係）断絶、絶交、断交
rotta（イタリア語・名詞）
glosses: 航路、航空路、針路、ルート
kinkku（フィンランド語・名詞）
glosses: ハム
soturi（フィンランド語・名詞）
glosses: 兵士、軍人
lentokone（フィンランド語・名詞）
glosses: 飛行機
jänis（フィンランド語・名詞）
glosses: 兔
kaivo（フィンランド語・名詞）
glosses: 井戸
siipi（フィンランド語・名詞）
glosses: 羽
tehdas（フィンランド語・名詞）
glosses: 工廠
tiistai（フィンランド語・名詞）
語源: 古スウェーデン語 tisdagher からの借用語 < 西ゲルマン祖語 *Tīwas dag
glosses: 火曜日。
raw_tags: 曜日
categories: フィンランド語 曜日
muurahainen（フィンランド語・名詞）
語源: バルト・フィン祖語 *muurahainën < ゲルマン祖語 *miurijǭ 又はその語源である印欧祖語 *morwi-
glosses: 蟻。
raw_tags: 昆虫
categories: フィンランド語 昆虫
linna（フィンランド語・名詞）
glosses: 城砦
puhelin（フィンランド語・名詞）
語源: 動詞puhuaより。
glosses: 電話
puhelin（フィンランド語・動詞）
語源: 動詞puhuaより。
glosses: 動詞puhellaの直説法第一人称過去形。
examples: text: Puhelin puhelimessa.
bold_text_offsets: 0
7
translation: 私は電話でしゃべった。
täti（フィンランド語・名詞）
glosses: おば（父系、母系の区別はない。）
pääskynen（フィンランド語・名詞）
語源: pääsky + -nen
glosses: 燕。
categories: フィンランド語_
työ（フィンランド語・名詞）
glosses: 仕事
maitosokeri（フィンランド語・名詞）
語源: maito（牛乳）＋sokeri（砂糖）
glosses: 乳糖、ラクトース
raw_tags: 糖類
categories: フィンランド語 糖類
setä（フィンランド語・名詞）
glosses: おじ
glosses: 年上の人を呼ぶときの言葉。おじちゃん、おいちゃん
isoisä（フィンランド語・名詞）
語源: iso（大きい）+isä（父）
glosses: 祖父（親の父）
vasara（フィンランド語・名詞）
glosses: 槌。ハンマー。
vasara（ラトヴィア語・名詞）
語源: 印欧祖語 *ues-r/n-
glosses: 夏。
vasara（リトアニア語・名詞）
語源: 印欧祖語 *ues-r/n-
glosses: 夏。
parta（イタリア語・動詞）
glosses: partire の接続法現在第一・第二・第三人称単数形
glosses: partire の命令法第三人称単数形
parta（スペイン語・動詞）
glosses: partir の接続法現在第一・第三人称単数形
glosses: partir の命令法第三人称単数形
parta（フィンランド語・名詞）
glosses: 髭、鬚
parta（ポルトガル語・動詞）
glosses: partir の接続法現在第一・第三人称単数形
tauti（フィンランド語・名詞）
語源: ゲルマン語"dauđi"
glosses: 病気。
leuka（フィンランド語・名詞）
glosses: 顎、かばち
takamus（フィンランド語・名詞）
glosses: 尻、臀
hiekka（フィンランド語・名詞）
glosses: 砂
vehnä（フィンランド語・名詞）
glosses: 小麦
koripallo（フィンランド語・名詞）
glosses: バスケットボール、篭球
hillo（フィンランド語・名詞）
glosses: ジャム
puuro（フィンランド語・名詞）
glosses: 粥
sisar（セルビア語・名詞）
glosses: 哺乳類
sisar（フィンランド語・名詞）
語源: ゲルマン語
glosses: 姉、妹、姉妹
なつやすみ（日本語・名詞）
語源: なつ + やすみ
glosses: 夏の間、長期にわたって学校や会社などが授業や仕事を休むこと。また、その休み。日本では、小中学校では1ヶ月程度、大学では2ヶ月程度、企業では1週間程度とることが多い。
raw_tags: 夏の季語
categories: 日本語 季語 夏
夏休み（日本語・和語の漢字表記）
glosses: なつやすみ　参照
sottile（イタリア語・形容詞）
語源: ラテン語 subtilis
glosses: 薄い
glosses: 細い
glosses: （感覚などが）鋭い、鋭敏な、明晰な
tiene（イタリア語・動詞）
glosses: tenere の直説法現在第三人称単数形
tiene（スペイン語・動詞）
glosses: tener の直説法現在第三人称単数形
tengo（イタリア語・動詞）
glosses: tenere の直説法現在第一人称単数形
tengo（スペイン語・動詞）
glosses: tener の直説法現在第一人称単数形
tienes（スペイン語・動詞）
glosses: tener の直説法現在第二人称単数形
tenemos（スペイン語・動詞）
glosses: tener の直説法現在第一人称複数形
tienen（スペイン語・動詞）
glosses: tener の直説法現在第三人称複数形
tenéis（スペイン語・動詞）
glosses: tener の直説法現在第二人称複数形
produjera（スペイン語・動詞）
glosses: producir の接続法過去第一・第三人称単数形
produjese（スペイン語・動詞）
glosses: producir の接続法過去第一・第三人称単数形
produjéramos（スペイン語・動詞）
glosses: producir の接続法過去第一人称複数形
produjerais（スペイン語・動詞）
glosses: producir の接続法過去第二人称複数形
produjeran（スペイン語・動詞）
glosses: producir の接続法過去第三人称複数形
produjeras（スペイン語・動詞）
glosses: producir の接続法過去第二人称単数形
produjeses（スペイン語・動詞）
glosses: producir の接続法過去第二人称単数形
produjésemos（スペイン語・動詞）
glosses: producir の接続法過去第一人称複数形
produjeseis（スペイン語・動詞）
glosses: producir の接続法過去第二人称複数形
produjesen（スペイン語・動詞）
glosses: producir の接続法過去第三人称複数形
produjéremos（スペイン語・動詞）
glosses: producir の接続法未来第一人称複数形
produjeren（スペイン語・動詞）
glosses: producir の接続法未来第三人称複数形
produjereis（スペイン語・動詞）
glosses: producir の接続法未来第二人称複数形
produjeres（スペイン語・動詞）
glosses: producir の接続法未来第二人称単数形
there（英語・副詞）
語源: 中世英語 ther < 古英語 þær < ゲルマン語祖語 *þær < 印欧語祖語 *tar-
（同系語） オランダ語 daar, ドイツ語 da, 古高ドイツ語 dār, スウェーデン語 där, デンマーク語 der, アイスランド語及びゴート語 þar, サンスクリット tarhi。英語thatも同系
glosses: そこで、あそこで（cf.　here）
examples: text: They there left me and my man, both bound together. — シェークスピア 『まちがいの喜劇』 V-i
bold_text_offsets: 5
10
text: The Lord God planted a garden eastward in Eden; and there he put the man whom he had formed. — 創世記 2:8
bold_text_offsets: 52
57
translation: 主なる神は東のかた、エデンに一つの園を設けて、その造った人をそこに置かれた。
text: Darkness there might well seem twilight here. — ミルトン『失楽園』
bold_text_offsets: 9
14
10
14
40
44
glosses: そのことで、その点で
examples: text: The law that threaten’d death becomes thy friend / And turns it to exile; there art thou happy. - シェイクスピア、『ロミオとジュリエット』 III-iii
bold_text_offsets: 74
79
glosses: そこへ、あそこへ; thither.
examples: text: The rarest that e’er came there. - シェイクスピア、『テンペスト』 II-i
bold_text_offsets: 26
31
fue（スペイン語・動詞）
glosses: ir の直説法完了過去第三人称単数形
glosses: ser の直説法完了過去第三人称単数形
habías（スペイン語・動詞）
glosses: haber の直説法不完了過去第二人称単数形
habíamos（スペイン語・動詞）
glosses: haber の直説法不完了過去第一人称複数形
habíais（スペイン語・動詞）
glosses: haber の直説法不完了過去第二人称複数形
habían（スペイン語・動詞）
glosses: haber の直説法不完了過去第三人称複数形
hubieron（スペイン語・動詞）
glosses: haber の直説法完了過去第三人称複数形
produciría（スペイン語・動詞）
glosses: producir の直説法可能第一・第三人称単数形
producirías（スペイン語・動詞）
glosses: producir の直説法可能第二人称単数形
produciríamos（スペイン語・動詞）
glosses: producir の直説法可能第一人称複数形
producirían（スペイン語・動詞）
glosses: producir の直説法可能第三人称複数形
produciríais（スペイン語・動詞）
glosses: producir の直説法可能第二人称複数形
produciremos（スペイン語・動詞）
glosses: producir の直説法未来第一人称複数形
produciréis（スペイン語・動詞）
glosses: producir の直説法未来第二人称複数形
producirán（スペイン語・動詞）
glosses: producir の直説法未来第三人称複数形
habría（スペイン語・動詞）
glosses: haber の直説法可能第一・第三人称単数形
habríamos（スペイン語・動詞）
glosses: haber の直説法可能第一人称複数形
hube（スペイン語・動詞）
glosses: haber の直説法完了過去第一人称単数形
tendría（スペイン語・動詞）
glosses: tener の直説法可能第一・第三人称単数形
fueron（スペイン語・動詞）
glosses: ir の直説法完了過去第三人称複数形
glosses: ser の直説法完了過去第三人称複数形
fuisteis（スペイン語・動詞）
glosses: ir の直説法完了過去第二人称複数形
glosses: ser の直説法完了過去第二人称複数形
fuiste（スペイン語・動詞）
glosses: ir の直説法完了過去第二人称単数形
glosses: ser の直説法完了過去第二人称単数形
fuimos（スペイン語・動詞）
glosses: ir の直説法完了過去第一人称複数形
glosses: ser の直説法完了過去第一人称複数形
avoir（古フランス語・動詞）
語源: ラテン語 habēre
glosses: 所有する、持つ。
glosses: 複合時制を形成する助動詞。
tags: auxiliary
categories: 古フランス語 助動詞
glosses: 存在する。
avoir（古フランス語・名詞）
語源: ラテン語 habēre
glosses: 所有物、資産、財産。
avoir（中期フランス語・動詞）
語源: 古フランス語 avoir < ラテン語 habēre < イタリック祖語 *habēō または *haβēō < 印欧祖語 *gʰh₁bʰ-
glosses: 所有する、持つ。
glosses: 複合時制を形成する助動詞。
tags: auxiliary
categories: 中期フランス語 助動詞
avoir（フランス語・動詞）
語源: 中期フランス語 avoir < 古フランス語 avoir < ラテン語 habēre < イタリック祖語 *habēō または *haβēō < 印欧祖語 *gʰh₁bʰ-
glosses: 所有する、持つ。
glosses: 余裕がある。
glosses: 感覚や感情などを示す。
categories: フランス語 例文あり
examples: text: J'ai chaud.
bold_text_offsets: 1
4
translation: 暑い。
glosses: 性行為をする。
categories: フランス語_性行為
glosses: 騙す。
tags: informal
categories: フランス語 口語
glosses: 複合時制を形成する助動詞。
tags: auxiliary
categories: フランス語 助動詞
glosses: しなければならない。
tags: auxiliary
categories: フランス語 助動詞
avoir（フランス語・名詞）
語源: 中期フランス語 avoir < 古フランス語 avoir < ラテン語 habēre < イタリック祖語 *habēō または *haβēō < 印欧祖語 *gʰh₁bʰ-
glosses: 所有物、資産、財産。
Elefántcsontpart（ハンガリー語・固有名詞）
語源: elefántcsont「象牙」 + part「海岸」
glosses: コートジボワール、コートジボワール共和国。
松山市（日本語・固有名詞）
glosses: 愛媛県の県庁所在地。中核市。
avons（フランス語・動詞）
glosses: avoir の直説法現在第一人称複数形
avez（フランス語・動詞）
glosses: avoir の直説法現在第二人称複数形
ayons（フランス語・動詞）
glosses: avoir の接続法現在第一人称複数形
glosses: avoir の命令法第一人称複数形
ayez（フランス語・動詞）
glosses: avoir の接続法現在第二人称複数形
glosses: avoir の命令法第二人称複数形
aurions（フランス語・動詞）
glosses: avoir の条件法現在第一人称複数形
eus（記号・略語）
語源: バスク語:Euskara, Euskeraなど
glosses: バスク語のISO 639-2言語コード。
examples: ISO 639-1言語コードは"eu"。
eus（フランス語・動詞）
glosses: avoir の直説法単純過去第一・第二人称単数形
glosses: avoir の過去分詞 eu の男性複数形
eusse（フランス語・動詞）
glosses: avoir の接続法半過去第一人称単数形
écrivons（フランス語・動詞）
glosses: écrire の直説法現在第一人称複数形
glosses: écrire の命令法第一人称複数形
écris（フランス語・動詞）
glosses: écrire の直説法現在第一・第二人称単数形
glosses: écrire の命令法第二人称単数形
écrive（フランス語・動詞）
glosses: écrire の接続法現在第一・第三人称単数形
シンナー（日本語・名詞）
語源: 英語: thinner
glosses: 有機溶剤の総称。ラッカー、ペイント、ワニスなどの塗料を薄めて粘度を下げるために用いられる。
立秋（日本語・名詞）
glosses: 《暦》二十四節気の一つ。夜が長くなり秋が始まるころ。七月節。
glosses: 《暦》二十四節気の一つ。夜が長くなり秋が始まるころ。七月節。
定気法では、太陽黄経が135度のときを含む日。8月7日ごろ。
glosses: 《暦》二十四節気の一つ。夜が長くなり秋が始まるころ。七月節。
平気法では、冬至から8分の5年後。8月7日ごろ。
glosses: 《暦》立秋(1)から処暑までの期間。
analysis（英語・名詞）
glosses: 分析、分解。
glosses: 分析、解剖
topics: grammar
categories: 英語 文法
glosses: 解析、解析学。
topics: mathematics
categories: 英語 数学
glosses: 分析。既知の真実から演繹することによる証明。
topics: logic
categories: 英語 論理学
glosses: （不可算）分析、（可算）分析結果。
topics: chemistry
categories: 英語 化学
analysis（ラテン語・名詞）
語源: 古典ギリシア語 ἀνάλυσις (análusis) < ἀναλύω (analúō) < ἀνά (aná) + λύω (lúō)
glosses: 分析。
raw_tags: 中世ラテン語
topics: chemistry
mathematics
categories: ラテン語 中世ラテン語
ラテン語 化学
ラテン語 数学
analyse（英語・動詞）
語源: analysis
glosses: ～を分析する、解析する。
categories: 英語 例文あり
examples: text: The research team analysed the earthquake.
bold_text_offsets: 18
26
translation: 研究チームはその地震を分析した 。
glosses: （O into の形で）～を（構成要素に）分解する。
analyse（オランダ語・名詞）
glosses: 分析。
glosses: 解析学。
topics: mathematics
categories: オランダ語 数学
analyse（ノルウェー語・名詞）
glosses: 分析。
examples: text: ノルウェー語
bold_text_offsets: 40
47
ref: （ブークモール）: I dag skal vi utføre en analyse av denne prøven.
text: ノルウェー語
bold_text_offsets: 41
48
translation: 今日は、この試料の分析を行う。
ref: （ニーノシュク）: I dag skal vi utføre ein analyse av denne prøva.
text: ノルウェー語
bold_text_offsets: 43
50
ref: （ブークモール）: Hun kom med en skarpsindig analyse av situasjonen.
text: ノルウェー語
bold_text_offsets: 43
50
translation: 彼女はこの状況に対する実に洞察力にとむ分析にいたった。
ref: （ニーノシュク）: Ho kom med ein skarpsindig analyse av situasjonen.
analyse（フランス語・動詞）
glosses: analyserの直説法現在第1人称単数形。
form_of: analyser
glosses: analyserの直説法現在第3人称単数形。
form_of: analyser
glosses: analyserの接続法現在第1人称単数形。
form_of: analyser
glosses: analyserの接続法現在第3人称単数形。
form_of: analyser
glosses: analyserの命令法第2人称単数形。
form_of: analyser
analyse（ラテン語・名詞）
glosses: analysisの単数奪格。
立（漢字・意義）
語源: 会意。「大 （人）」+「－ （地面）」。 人が地面に立っている様を象る。「たつ」を意味する漢語｛立 /*rəp/｝を表す字。
glosses: （自動詞）たつ。
examples: 立体、立地、成立、倒立
glosses: （他動詞）たてる。さだめる。
examples: text: 立案、立憲、樹立、創立
text: 類義字：置
bold_text_offsets: 4
5
text: 対義字：廢
bold_text_offsets: 4
8
ref: （廃）
glosses: ある。存在する。
立（日本語・接辞）
glosses: リットル。
glosses: （リツ、リュウ）「立方」の略。
examples: text: 立米
bold_text_offsets: 0
1
4
5
ref: （立方メートル）
text: 開立
bold_text_offsets: 1
2
4
5
ref: （立方根を求める）
glosses: （リツ）設立者や設立形態を表す。
examples: 国立機構。組合立病院
glosses: （たて）最上位者の。
examples: text: 立行司
bold_text_offsets: 0
1
立（中国語・動詞）
語源: シナ・チベット祖語 *kV-r(j)əp「たつ」より派生。
glosses: 立つ。
glosses: 立てる。
glosses: 定める、制定する。
立（ベトナム語・動詞）
glosses: 建立する、設立する。
sommes（フランス語・動詞）
glosses: être の直説法現在一人称複数形
sommes（フランス語・名詞）
glosses: somme の複数形
sont（フランス語・動詞）
glosses: être の直説法現在三人称複数形
furent（フランス語・動詞）
glosses: être の直説法単純過去第三人称複数形
serais（フランス語・動詞）
glosses: être の条件法現在第一・第二人称単数形
fut（アルーマニア語・動詞）
語源: ラテン語 futuere
glosses: 性交する。
tags: vulgar
categories: アルーマニア語 卑語
fut（ヴォラピュク・名詞）
glosses: 足。
topics: anatomy
categories: ヴォラピュク 解剖学
fut（英語・間投詞）
glosses: 'sfootの異形。
tags: obsolete
categories: 英語 廃語
fut（オランダ語・名詞）
glosses: 活気、活力。[19世紀初期より]
fut（北フリジア語・名詞）
語源: 古フリジア語 fōt < 西ゲルマン祖語 *fōt
glosses: 足。
tags: Föhr-Amrum
topics: anatomy
categories: 北フリジア語 フェリング・エームラング方言
北フリジア語 解剖学
fut（タタール語・名詞）
glosses: フィート。
topics: units-of-measure
categories: タタール語 単位
fut（トク・ピシン・名詞）
語源: 英語 foot
glosses: 足。
topics: anatomy
categories: トク・ピシン 解剖学
fut（ハンガリー語・動詞）
語源: フィンランド語 puhde「薄明」 と同根の *pukta-「シッと言って追い払う」 より。
glosses: 走る。。
tags: intransitive
categories: ハンガリー語 自動詞
glosses: 逃走する。。
tags: intransitive
categories: ハンガリー語 自動詞
glosses: 十分である、何かを購入または利用する余裕がある。(～から -ból/-ből、～のために -ra/-re)
tags: impersonal
transitive
raw_tags: 定活用で
主に時間や金銭について
categories: ハンガリー語 -ból/-bőlをとる動詞
ハンガリー語 -ra/-reをとる動詞
ハンガリー語 他動詞
ハンガリー語 非人称動詞
fut（フランス語・動詞）
glosses: être の直説法単純過去第三人称単数形。
fut（ルーマニア語・動詞）
glosses: futeの直説法現在第一人称単数形。
glosses: futeの直説法現在第三人称複数形。
glosses: futeの接続法現在第一人称単数形。
fut（ロヒンギャ語・名詞）
語源: サンスクリット पुत्र (putra)
glosses: 息子。
raw_tags: 家族
categories: ロヒンギャ語 家族
fus（フランス語・動詞）
glosses: être の直説法単純過去第一・第二人称単数形
fûtes（フランス語・動詞）
glosses: être の直説法単純過去第二人称複数形
étais（フランス語・動詞）
glosses: être の直説法半過去第一・第二人称単数形
était（フランス語・動詞）
glosses: être の直説法半過去第三人称単数形
étaient（フランス語・動詞）
glosses: être の直説法半過去第三人称複数形
étions（フランス語・動詞）
glosses: être の直説法半過去第一人称複数形
étiez（フランス語・動詞）
glosses: être の直説法半過去第二人称複数形
fussions（フランス語・動詞）
glosses: être の接続法半過去第一人称複数形
soyons（フランス語・動詞）
glosses: être の接続法現在第一人称複数形
glosses: être の命令法第一人称複数形
soyez（フランス語・動詞）
glosses: être の接続法現在第二人称複数形
examples: text: Que vous soyez petit ou grand est sans importance.
bold_text_offsets: 9
14
translation: あなた方が若かろうと年老いていようと問題ではない。
glosses: être の命令法第二人称複数形
examples: text: Soyez sages, les enfants!
bold_text_offsets: 0
5
translation: いい子にしていなさい、子供達！
text: Soyez assuré de ma gratitude.
bold_text_offsets: 0
5
translation: 本当に感謝しています（←私の感謝を確信してください）。
sois（フランス語・動詞）
glosses: être の接続法現在第一・第二人称単数形。
glosses: être の命令法第二人称単数形。
sois（ポルトガル語・動詞）
glosses: ser の直説法現在第二人称複数形。
soit（フランス語・動詞）
glosses: être の接続法現在第三人称単数形
soient（フランス語・動詞）
glosses: être の接続法現在第三人称複数形
fût（フランス語・動詞）
glosses: être の接続法半過去第三人称単数形
fusse（フランス語・動詞）
glosses: être の接続法半過去第一人称単数形
fusses（英語・名詞）
glosses: fussの複数形。
fusses（英語・動詞）
glosses: fussの直説法現在第三人称単数形。
fusses（フランス語・動詞）
glosses: êtreの接続法半過去第二人称単数形。
fussiez（フランス語・動詞）
glosses: être の接続法半過去第二人称複数形
fussent（フランス語・動詞）
glosses: être の接続法半過去第三人称複数形
sera（イタリア語・名詞）
語源: ラテン語 sērō < sērus (後期ラテン語 sēra 経由か)
glosses: 夕方、晩、宵。
topics: time
categories: イタリア語 時間
sera（ヴェネツィア語・名詞）
glosses: 温室。
raw_tags: 建物
categories: ヴェネツィア語 建物
sera（スワヒリ語・名詞）
glosses: 方針。
sera（低地ソルブ語・名詞）
語源: スラヴ祖語 *syrъ
glosses: 初乳。
sera（フランス語・動詞）
glosses: êtreの直説法単純未来第三人称単数形。
sera（ラテン語・形容詞）
glosses: sērusの女性単数主格。
glosses: sērusの中性複数主格。
glosses: sērusの中性複数対格。
glosses: sērusの女性単数呼格。
glosses: sērusの中性複数呼格。
glosses: sērusの女性単数奪格。
sera（ラテン語・名詞）
glosses: serumの複数主格。
glosses: serumの複数対格。
glosses: serumの複数呼格。
sera（ロマンシュ語・名詞）
語源: ラテン語 sērō < sērus
glosses: 夕方、晩、宵。
tags: Sursilvan
Sutsilvan
topics: time
categories: ロマンシュ語 ストゥシルヴァン
ロマンシュ語 スルシルヴァン
ロマンシュ語 時間
哺乳類（日本語・名詞）
glosses: ヒトやネコなど、肺呼吸をする恒温で、そのほとんどは胎生である脊椎動物。分類階級は哺乳綱（ほにゅうこう）とされる。
哺乳類（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）哺乳類。
哺乳類（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）哺乳類。
依頼（日本語・名詞）
glosses: 人に物事を頼むこと。
examples: 例文: 彼は自分の妻の尾行を依頼した。
serai（フランス語・動詞）
glosses: être の直説法単純未来第一人称単数形
serons（フランス語・動詞）
glosses: être の直説法単純未来第一人称複数形
seront（フランス語・動詞）
glosses: être の直説法単純未来第三人称複数形
serez（フランス語・動詞）
glosses: être の直説法単純未来第二人称複数形
seras（フランス語・動詞）
glosses: êtreの直説法単純未来第二人称単数形
seras（ラテン語・動詞）
語源: 動詞 serere (植える)
glosses: serereの接続法能相現在第二人称単数形
seras（ラテン語・動詞）
語源: 動詞 serere (結ぶ、繋ぐ)
glosses: serereの接続法能相現在第二人称単数形
seras（ラテン語・動詞）
語源: 動詞 serāre
glosses: serāreの直説法能相現在第二人称単数形
seras（ラテン語・形容詞）
語源: sērus
glosses: sērusの女性複数対格
物（日本語・名詞）
glosses: （もの）人の認識の対象となる存在又はそれに順ずる概念。cf.こと。
glosses: （もの、「者」と読み分ける場合はブツ）（法律）権利等の主体である人に対立する概念で、権利等の客体をいう。
glosses: （ブツ）（隠語）違法に取引されるもの。
物（ベトナム語・名詞）
glosses: もの。物体。
鶏（日本語・名詞）
glosses: （にわとり）セキショクヤケイの家畜亜種。最も代表的な家禽。
glosses: （とり）鶏肉の略称。
白露（日本語・名詞）
glosses: 二十四節気の一つ。９月８日あたり。またはその日から秋分までの期間。
raw_tags: 秋の季語
暦
categories: 日本語 季語 秋
日本語 暦
白露（日本語・和語の漢字表記）
glosses: しらつゆの漢字表記。
form_of: しらつゆ
午（漢字・意義）
語源: 象形。杵を象る。「きね」を意味する漢語｛杵 /*tkaʔ/｝を表す字。のち仮借して「十二支の7番目」を意味する漢語｛午 /*ngaaʔ/｝に用いる。
glosses: うま。十二支の7番目。
glosses: うま。十二支の7番目。
南。
examples: 子午線
glosses: うま。十二支の7番目。
真昼。
examples: 正午、午睡、午飯
午（日本語・名詞）
glosses: うま。十二支の７番目。
午（中国語・名詞）
glosses: （十二支）うま。
abbandono（イタリア語・動詞）
glosses: abbandonare の直説法現在第一人称単数形。
fughe（イタリア語・名詞）
glosses: fuga の複数形
esita（イタリア語・動詞）
glosses: esitare の直説法現在第三人称単数形
glosses: esitare の命令法第二人称単数形
か行（日本語・名詞）
glosses: 五十音図における、第2行。か（カ）、き（キ）、く（ク）、け（ケ）、こ（コ）。子音kを含む。カ行とも表記する。
さ行（日本語・名詞）
glosses: 五十音図における、第3行。さ（サ）、し（シ）、す（ス）、せ（セ）、そ（ソ）。し・シ（shi IPA: /ɕi/ ）の他は、子音sを含む。片仮名の場合はサ行とも表記する。
categories: 国際音声記号あり
た行（日本語・名詞）
glosses: 五十音図における、第4行。た（タ）、ち（チ）、つ（ツ）、て（テ）、と（ト）。ち・チ（chi　IPA: /t͡ɕi/ /t͡ʃi/ ）及びつ・ツ（tsu IPA: /t͡su̜/ ）の他は、子音tを含む。片仮名の場合はタ行とも表記する。
categories: 国際音声記号あり
な行（日本語・名詞）
glosses: 五十音図における、第5行。な（ナ）、に（ニ）、ぬ（ヌ）、ね（ネ）、の（ノ）。子音nを含む、但し、「ん・ン」はこの行には含めない。片仮名の場合はナ行とも表記する。
は行（日本語・名詞）
glosses: 五十音図における、第6行。は（ハ）、ひ（ヒ）、ふ（フ）、へ（ヘ）、ほ（ホ）。子音hを含む。片仮名の場合はハ行とも表記する。
ま行（日本語・名詞）
glosses: 五十音図における、第7行。ま（マ）、み（ミ）、む（ム）、め（メ）、も（モ）。子音mを含む。片仮名の場合はマ行とも表記する。
や行（日本語・名詞）
glosses: 五十音図における、第8行。や（ヤ）、い（イ）、ゆ（ユ）、え（エ）、よ（ヨ）。い・イとえ・エはあ行と重複しており、それらを除いて子音yを含む。片仮名の場合はヤ行とも表記する。
ら行（日本語・名詞）
glosses: 五十音図における、第9行。ら（ラ）、り（リ）、る（ル）、れ（レ）、ろ（ロ）。子音rを含む。片仮名の場合はラ行とも表記する。
seraient（フランス語・動詞）
glosses: être の条件法現在第三人称複数形
serions（フランス語・動詞）
glosses: être の条件法現在第一人称複数形
seriez（フランス語・動詞）
glosses: être の条件法現在第二人称複数形
étant（フランス語・動詞）
glosses: être の現在分詞
わ行（日本語・名詞）
glosses: 五十音図における、第10行。わ（ワ）、ゐ（ヰ）、う（ウ）、ゑ（ヱ）、を（ヲ）。う・ウはあ行と重複しており、それを除いて子音wを含む。但し、現代仮名遣いにおいては、ゐ・ヰ及びゑ・ヱは用いられておらず、また、戦前において既に「い」及び「え」と同音として用いられていた。片仮名の場合はワ行とも表記する。
ayant（フランス語・動詞）
glosses: avoir の現在分詞
avais（フランス語・動詞）
glosses: avoir の直説法半過去第一・第二人称単数形
avaient（フランス語・動詞）
glosses: avoir の直説法半過去第三人称複数形
avait（フランス語・動詞）
glosses: avoir の直説法半過去第三人称単数形
aviez（フランス語・動詞）
glosses: avoir の直説法半過去第二人称複数形
aurons（フランス語・動詞）
glosses: avoir の直説法単純未来第一人称複数形
auront（フランス語・動詞）
glosses: avoir の直説法単純未来第三人称複数形
aurez（フランス語・動詞）
glosses: avoir の直説法単純未来第二人称複数形
aurai（フランス語・動詞）
glosses: avoir の直説法単純未来第一人称単数形
aurais（フランス語・動詞）
glosses: avoir の条件法現在第一・第二人称単数形
エージェント（日本語・名詞）
語源: 英語 agent からの借用語
glosses: 代理人。
ブローカー（日本語・名詞）
語源: 英語 broker からの借用語
glosses: 仲買人。
宿題（日本語・名詞）
glosses: 自宅で行う課題。学校などで生徒、児童に対して課される。
topics: education
categories: 日本語 教育
examples: text: 「夏休みの宿題をぎりぎりになるまでやらない。」
bold_text_offsets: 5
7
glosses: 残された解決すべき課題。
examples: text: 「ひとまず当座の問題は解決したが、人員確保が宿題として残った。」
bold_text_offsets: 22
24
宿題（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）宿題。
aurait（フランス語・動詞）
glosses: avoir の条件法現在第三人称単数形
auraient（フランス語・動詞）
glosses: avoir の条件法現在第三人称複数形
auriez（フランス語・動詞）
glosses: avoir の条件法現在第二人称複数形
aies（フランス語・動詞）
glosses: avoir の接続法現在第二人称単数形
aient（フランス語・動詞）
glosses: avoir の接続法現在第三人称複数形
ait（英語・名詞）
glosses: 小島。
raw_tags: 地形
特に川の中の
categories: 英語 地形
ait（フランス語・動詞）
glosses: avoir の接続法現在第三人称単数形。
ait（ラテン語・動詞）
glosses: aiereの直説法能相現在第三人称単数形。
aie（イタリア語・名詞）
glosses: aiaの複数形。
aie（フィンランド語・名詞）
語源: 動詞のaikoaより。
glosses: つもり。考え。意向。計画。意図。
examples: text: 私は勉強するつもりだ。
ref: olen aikeissa opiskella.
text: 私は勉強するつもりだ。
ref: olla aikeissa+不定詞　で「～するつもりだ」という意味になる。
aie（フランス語・動詞）
glosses: avoir の接続法現在第一人称単数形。
glosses: avoir の命令法第二人称単数形。
処暑（日本語・名詞）
glosses: 二十四節気の一つ。8月23日あたり。またはその日から白露までの期間。
eût（フランス語・動詞）
glosses: avoir の接続法半過去第三人称単数形
eusses（フランス語・動詞）
glosses: avoir の接続法半過去第二人称単数形
eussent（フランス語・動詞）
glosses: avoir の接続法半過去第三人称複数形
alanine（イタリア語・名詞）
glosses: alaninaの複数形。
alanine（英語・名詞）
語源: aldehyde + -anine
glosses: アラニン。アミノ酸の一つ。三文字表記 Ala、一文字表記 A、別名 2-アミノプロピオン酸。
raw_tags: 化学物質
topics: biochemistry
categories: 英語 化学物質
英語 生化学
alanine（フランス語・名詞）
glosses: アラニン。
raw_tags: 化学物質
topics: biochemistry
categories: フランス語 化学物質
フランス語 生化学
arginine（英語・名詞）
glosses: アルギニン。アミノ酸の一つ。三文字表記 Arg、一文字表記 R。
asparaginic acid（英語・名詞）
glosses: アスパラギン酸。アミノ酸の一つ。三文字表記 Asp、一文字表記 D。
asparagine（英語・名詞）
glosses: アスパラギン。アミノ酸の一つ。三文字表記 Asn、一文字表記 N。
cysteine（英語・名詞）
glosses: システイン。アミノ酸の一つ。三文字表記 Cys、一文字表記 C。
glutamine（英語・名詞）
glosses: グルタミン。アミノ酸の一つ。三文字表記 Gln、一文字表記 Q。
glutamic acid（英語・名詞）
glosses: グルタミン酸。アミノ酸の一つ。三文字表記 Glu、一文字表記 E。
glycine（英語・名詞）
glosses: グリシン。アミノ酸の一つ。三文字表記 Gly、一文字表記 G。
glycine（フランス語・名詞）
glosses: グリシン。
glosses: 藤。
histidine（英語・名詞）
glosses: ヒスチジン。アミノ酸の一つ。三文字表記 His、一文字表記 H。
isoleucine（英語・名詞）
glosses: イソロイシン。アミノ酸の一つ。三文字表記 Ile、一文字表記 I。
leucine（英語・名詞）
glosses: ロイシン。アミノ酸の一つ。三文字表記 Leu、一文字表記 L。
lysine（英語・名詞）
glosses: リジン。アミノ酸の一つ。三文字表記 Lys、一文字表記 K。
methionine（英語・名詞）
glosses: メチオニン。アミノ酸の一つ。三文字表記 Met、一文字表記 M。
phenylalanine（英語・名詞）
glosses: フェニルアラニン。アミノ酸の一つ。三文字表記 Phe、一文字表記 F。
proline（英語・名詞）
glosses: プロリン。アミノ酸の一つ。三文字表記 Pro、一文字表記 P。
serine（英語・名詞）
glosses: セリン。アミノ酸の一つ。三文字表記 Ser、一文字表記 S。
threonine（英語・名詞）
glosses: スレオニンまたはトレオニン。アミノ酸の一つ。三文字表記 Thr、一文字表記 T。
tyrosine（英語・名詞）
glosses: チロシン。アミノ酸の一つ。三文字表記 Tyr、一文字表記 Y。
valine（英語・名詞）
glosses: バリン。アミノ酸の一つ。三文字表記 Val、一文字表記 V。
秋分（日本語・名詞）
glosses: 二十四節気の一つ。9月23日あたり。またはそれから寒露までの期間。
raw_tags: 暦
秋の季語
categories: 日本語 季語 秋
日本語 暦
glosses: 太陽が天の赤道を南向きに通過する瞬間。または、そのときの黄道との交点。
topics: astronomy
categories: 日本語 天文学
秋分（朝鮮語・名詞）
glosses: 秋分。
raw_tags: 暦
topics: astronomy
categories: 朝鮮語 天文学
朝鮮語 暦
寒露（日本語・名詞）
glosses: 二十四節気の一つ。10月8日あたり。またはそれから霜降までの期間。
立夏（日本語・名詞）
glosses: 《暦》二十四節気の一つ。夜が短くなり夏が始まるころ。四月節。
glosses: 《暦》二十四節気の一つ。夜が短くなり夏が始まるころ。四月節。
定気法では、太陽黄経が45度のときを含む日。5月5日ごろ。
glosses: 《暦》二十四節気の一つ。夜が短くなり夏が始まるころ。四月節。
平気法では、冬至から8分の3年後。5月7日ごろ。
glosses: 《暦》立夏(1)から小満までの期間。
立冬（日本語・名詞）
glosses: 《暦》二十四節気の一つ。昼が短くなり冬が始まるころ。十月節。
glosses: 《暦》二十四節気の一つ。昼が短くなり冬が始まるころ。十月節。
定気法では、太陽黄経が225度のときを含む日。11月7日ごろ。
glosses: 《暦》二十四節気の一つ。昼が短くなり冬が始まるころ。十月節。
平気法では、冬至から8分の7年後。11月6日ごろ。
glosses: 《暦》立冬(1)から小雪までの期間。
小満（日本語・名詞）
glosses: 《暦》二十四節気の一つ。あらゆるものが成長して満ちてくるころ。四月中。
glosses: 《暦》二十四節気の一つ。あらゆるものが成長して満ちてくるころ。四月中。
定気法では、太陽黄経が60度のときを含む日。5月21日ごろ。
glosses: 《暦》二十四節気の一つ。あらゆるものが成長して満ちてくるころ。四月中。
平気法では、冬至から12分の5年後。5月23日ごろ。
glosses: 《暦》小満(1)から芒種までの期間。
芒種（日本語・名詞）
glosses: 二十四節気の一つ。6月6日あたり。またはそれから夏至までの期間。夏の季語。
raw_tags: 暦
categories: 日本語 季語 夏
日本語 暦
verano（スペイン語・名詞）
語源: ラテン語 veranus 「春・初夏」（cf.primavera）
glosses: 夏
初夏（日本語・名詞）
glosses: 夏のはじめの頃。5月後半から6月中旬あたりを指すことが多いが、晩春の時期とも重複することも多い。
glosses: 陰暦四月の異称。
初夏（中国語・名詞）
glosses: 陰暦四月の異称。
glosses: 夏の終わり。
sommar（スウェーデン語・名詞）
語源: 古ノルド語 sumar 中性, sumarr 男性 < ゲルマン祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]]
glosses: 夏。
Sommer（ドイツ語・名詞）
語源: 古高ドイツ語 sumar から
glosses: 夏。
categories: ドイツ語 例文あり
examples: text: Im Sommer ist es wärmer als in den anderen Jahreszeiten.
bold_text_offsets: 3
9
translation: 夏は他の季節よりも暑い。
申（日本語・名詞）
glosses: さる。十二支の第9番目
申（中国語・名詞）
glosses: （十二支）さる。
申（中国語・人名）
glosses: 中国人の姓の一つ。百家姓第298位。
申（朝鮮語・名詞）
glosses: （十二支）さる。
申（朝鮮語・人名）
glosses: 朝鮮人の姓の一つ。
晩夏（日本語・名詞）
glosses: 夏の終わりの頃。8月後半から9月上旬あたりを指すが、初秋の時期とも重複することも多い。
glosses: 陰暦六月の異称。
eussions（フランス語・動詞）
glosses: avoir の接続法半過去第一人称複数形
eussiez（フランス語・動詞）
glosses: avoir の接続法半過去第二人称複数形
eut（フランス語・動詞）
glosses: avoir の直説法単純過去第三人称単数形
eurent（フランス語・動詞）
glosses: avoir の直説法単純過去第三人称複数形
eûmes（フランス語・動詞）
glosses: avoir の直説法単純過去第一人称複数形
eûtes（フランス語・動詞）
glosses: avoir の直説法単純過去第二人称複数形
auras（英語・名詞）
glosses: "aura" の複数形。
auras（スペイン語・名詞）
glosses: aura の複数形
auras（フランス語・名詞）
glosses: "aura" の複数形。
auras（フランス語・動詞）
glosses: avoir の直説法単純未来第二人称単数形
方角（日本語・名詞）
glosses: 方向。向き。ニュアンスとしては、対象が多少遠方にある場合用いる。
glosses: 方位。
日輪草（日本語・名詞）
glosses: ひまわりの別名。日輪は太陽の意。
日車草（日本語・名詞）
glosses: ひまわりの別名。
日回り草（日本語・名詞）
glosses: ひまわりの別名。
ser（記号・略号）
glosses: セラーノ語のISO 639-3言語コード。
categories: セラーノ語
記号
記号_ISO 639-3
ser（アストゥリアス語・動詞）
語源: ラテン語 sedēre であるが、多くの活用形は俗ラテン語 essere < ラテン語 esse より
glosses: だ、である。
glosses: 存在する。
ser（アストゥリアス語・名詞）
語源: ラテン語 sedēre であるが、多くの活用形は俗ラテン語 essere < ラテン語 esse より
glosses: 生物。
glosses: 存在。
ser（アラゴン語・動詞）
語源: ラテン語 sedēre であるが、多くの活用形は俗ラテン語 essere < ラテン語 esse より
glosses: だ、である。
glosses: 存在する。
ser（ヴォラピュク・数詞）
glosses: 零。
ser（カタルーニャ語・動詞）
語源: 俗ラテン語 essere < ラテン語 esse
glosses: だ、である。
glosses: 存在する。
ser（ガリシア語・動詞）
語源: ラテン語 sedēre であるが、多くの活用形は俗ラテン語 essere < ラテン語 esse より
glosses: だ、である。
glosses: 存在する。
ser（ガリシア語・名詞）
語源: ラテン語 sedēre であるが、多くの活用形は俗ラテン語 essere < ラテン語 esse より
glosses: 生物。
ser（クルマンジー・名詞）
glosses: 頭。
topics: anatomy
categories: クルマンジー 解剖学
ser（スウェーデン語・動詞）
glosses: seの現在形。
ser（スペイン語・動詞）
語源: 古スペイン語 seer < ラテン語 sedēre であるが過去分詞、現在分詞、命令法、直説法未来、過去未来・可能法、接続法現在を除く活用形のほとんどはラテン語 esse より
glosses: だ、である。
glosses: 存在する。
ser（スペイン語・名詞）
語源: 古スペイン語 seer < ラテン語 sedēre であるが過去分詞、現在分詞、命令法、直説法未来、過去未来・可能法、接続法現在を除く活用形のほとんどはラテン語 esse より
glosses: 生物。
glosses: 本質。
glosses: 価値。
ser（チェコ語・動詞）
glosses: srátの命令法現在第二人称単数形。
ser（デンマーク語・動詞）
glosses: seの現在形。
ser（トルコ語・名詞）
語源: ペルシア語 سر (sar)
glosses: 頭。
tags: dated
topics: anatomy
categories: トルコ語 古用法
トルコ語 解剖学
ser（ノルウェー語（ニーノシュク）・動詞）
glosses: sjåの現在形。
ser（ノルウェー語（ブークモール）・動詞）
glosses: seの現在形。
ser（バウレ語・名詞）
glosses: 歯。
topics: dentistry
categories: バウレ語 歯学
ser（ハンガリー語・名詞）
glosses: sörの別形。
tags: archaic
dialectal
humorous
topics: beer
categories: ハンガリー語 古語・廃語
ハンガリー語 方言
ハンガリー語 滑稽
ハンガリー語 酒
form_of: sörの
ser（ポーランド語・名詞）
語源: スラヴ祖語 *sỳrъ 男性 < バルト・スラヴ祖語 *súʔr(i)os < 印欧祖語 *suH-ro-
glosses: チーズ。
ser（ポルトガル語・動詞）
語源: 古ポルトガル語 seer, ある活用形は俗ラテン語 essere < ラテン語 esse, 不定詞を含むまたある活用形はラテン語 sedēre
glosses: だ、である。
glosses: 存在する。
ser（ポルトガル語・名詞）
語源: 古ポルトガル語 seer, ある活用形は俗ラテン語 essere < ラテン語 esse, 不定詞を含むまたある活用形はラテン語 sedēre
glosses: 生物。
ser（ミランダ語・動詞）
語源: 俗ラテン語 essere < ラテン語 esse
glosses: だ、である。
glosses: 存在する。
ser（ミランダ語・名詞）
語源: 俗ラテン語 essere < ラテン語 esse
glosses: 生物。
glosses: 存在。
ser（ルーマニア語・名詞）
語源: ラテン語 serum, フランス語 sérum
glosses: 血清。
glosses: 漿液。
ser（ロマンシュ語・動詞）
glosses: seserの異綴。
tags: Sursilvan
categories: ロマンシュ語 スルシルヴァン
po（アイヌ語・名詞）
glosses: 子供。息子。赤ちゃん。
po（ヴォラピュク・前置詞）
glosses: ～の後ろに
po（エスペラント・前置詞）
glosses: …ずつ
po（セルビア・クロアチア語・副詞）
glosses: 半分に
po（セルビア・クロアチア語・前置詞）
glosses: 英語の前置詞（about、by、at、on、upon、to、along、round、during、according to、after）に相当する用法。
po（チェコ語・前置詞）
glosses: ～の後で（に）。
glosses: （+前置）それぞれ。
glosses: （+前置）を通って。
po（チカソー語・所有代名詞）
glosses: （一人称複数）我々の。
po（ポーランド語・前置詞）
glosses: 〔前置格支配〕 ～の後。
glosses: 〔前置格支配〕 ～の後。
（時間的に）～の後に。
examples: text: 祖父はいつも夕食後にテレビを見ている。
bold_text_offsets: 8
10
ref: Dziadek zawsze ogląda telewizję po kolacji.
glosses: 〔前置格支配〕 ～の後。
～の後を。
glosses: 〔前置格支配〕 ～側に。
examples: text: 人間の心臓は、通常は左側に存在している。
bold_text_offsets: 11
13
ref: Serce człowieka zwykle znajduje się po jego lewej stronie.
glosses: 〔対格支配〕 ～にまで。
glosses: 〔前置格支配〕 ～語で。
examples: text: コヴァルスキ氏はポーランド語と英語とドイツ語を話します。
ref: Pan Kowalski mówi po polsku, angielsku, i niemiecku.
text: 注．： この場合の「前置格」は、通常のものとは異なる。例えば、この例文における"polski"
bold_text_offsets: 0
3
ref: （形容詞変化）の前置格は通常男性単数および中性単数で"polskim"、女性単数で"polskiej"、複数ならば"polskich"であるが、ここで用いられているのはそのいずれにもあたらない特殊な形である。
glosses: 〔前置格支配〕 ～じゅうを。
po（リトアニア語・前置詞）
glosses: 〔具格支配〕 ～の下に。～の下で。
glosses: 〔属格支配〕 ～後。～の後に。
表記（日本語・名詞）
glosses: 記すこと。表示。記載。
examples: text: オーストラリア連邦政府は今回通商規定に変更を設け綿製品、電気器具、玩具その他特に英国原産品の外国製模造品に対し強制的に原産地表記をなさしめることとなった
bold_text_offsets: 62
76
ref: （東京朝日新聞 1933.9.16(昭和8) 「濠洲政府間接に外国品輸入を弾圧 原産地表記を強制す」）〔1933年〕
glosses: ものの表に書き記すこと。また書き記したもの。　cf. 標記。
examples: text: 例文：表記の連絡先にご一報ください。
bold_text_offsets: 3
5
text: Ｋ君、今度は名古屋製のまがひ物ではない酒盃を、九月前にぜひ一対、表記のところへ送つてくれたまへ。
bold_text_offsets: 32
35
ref: （坂口安吾『無題』）〔1934年〕
text: お苦しい事が起ったら、遠慮なくお手紙を下さい。 もう見破られましたから、覆面はやめましょう。私の住所と名前は表記のとおりです。
bold_text_offsets: 54
62
ref: （太宰治『恥』）〔1947年〕
glosses: 言葉を文字や記号で書き表すこと。また書き表された文字や記号のまとまり。
examples: text: 例文：日本語の一般的表記法だけでロシア語独特の発音を伝えようというのは無理な話です。
bold_text_offsets: 10
12
text: 歌謠の如きは、特に國語の原形を尊重するが故に、全部字音による音韻表記の法によつた。
bold_text_offsets: 32
40
ref: （武田祐吉『古事記解説』）〔1956年〕
text: ただし、申請者がその氏名についてヘボン式によらないローマ字表記を希望し、外務大臣又は領事官が、出生証明書等により当該表記が適当であり、かつ、渡航の便宜のため特に必要であると認めるときは、この限りではない。
bold_text_offsets: 29
35
58
66
ref: （旅券法施行規則 第5条）
表記（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）表記。
mat（アイヌ語・名詞）
glosses: 女。妻。
categories: アイヌ語 引用あり
examples: text: rupne mat ka pirka hike an caca kamuy ka pirka hike an.
bold_text_offsets: 6
9
translation: おばさまもおじさまも美しい方々でありました。
bold_translation_offsets: 0
4
ref: 平目よし (1969), “19-5 ウエペケㇾ「ユペッ イㇼワㇰ ウコイキ」（湧別の兄弟げんか）”, 第2年次調査研究報告書3/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
text: a=hoku ene hawean hi “tan a=maci, itak=an ciki e=inu katu ene an hi.
bold_text_offsets: 28
32
translation: 私の夫はこのように言いました「妻よ、私がこれから話しますから、聞いているのだよ。
bold_translation_offsets: 15
16
22
24
28
30
ref: 平目よし (1969), “19-5 ウエペケㇾ「ユペッ イㇼワㇰ ウコイキ」（湧別の兄弟げんか）”, 第2年次調査研究報告書1/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
text: a=macihi an hine oka=an hike a=macihi po sak wa poeykoytupa=an kor oka=an pe ne ruwe ne a p,.
bold_text_offsets: 2
8
31
37
translation: 私には妻がいて、ともに暮らしていたが、私の妻は子どもがおらず、子どもを欲しがりながら暮らしていた。
bold_translation_offsets: 3
4
21
22
ref: 貝澤とぅるしの (1969), “2-6 ウエペケㇾ「パㇱクㇽ ウタサ イタㇰ ヒ アヌ」（カラスのおしゃべりを聞く）”, 第2年次調査研究報告書1/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
text: nea menoko a=aki hi macihi ne yakka opitta neno a=kar hine.
bold_text_offsets: 20
26
translation: あの女、弟の嫁も皆そのようにしてやったのです。
bold_translation_offsets: 6
7
ref: 木村きみ (1969), “20-2 ウエペケㇾ「チナナサパ」（ホッチャリの頭）”, 第2年次調査研究報告書3/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
mat（英語・名詞）
glosses: ござ、むしろ、マット。
mat（スウェーデン語・名詞）
語源: 古ノルド語 matr < ゲルマン祖語 *matiz < 印欧祖語 *meh₂d-
glosses: 食べ物、食品。
mat（フランス語・形容詞）
glosses: くすんだ、光沢のない。
glosses: 音が鈍い。
mat（フランス語・名詞）
glosses: 王手、詰み、チェックメイト。
mat（ブルトン語・形容詞）
glosses: 良い。
mat（ブルトン語・副詞）
glosses: 良く、上手く。
町（漢字・意義）
語源: 形声。「田」 + 音符「丁 /*TEŊ/」。「あぜみち」を意味する漢語｛町 /*tʰˤeŋʔ/｝を表す字。
上古音は布之道『広韻形声考』による。
glosses: 畦道。
glosses: （日本）まち。
町（日本語・名詞）
glosses: （まち）集落で、村よりも規模の大きいもの。一般的に複数の商業設備を有する。
glosses: （行政 まち又はチョウ）地方公共団体のひとつで、村より大規模で、市よりも小規模のもの。
glosses: （チョウ）尺貫法における長さの単位。1町=60間≒109m。
topics: units-of-measure
categories: 日本語 単位
glosses: （チョウ）尺貫法における面積の単位。町歩。1町=3000坪≒9930㎡≒1ha（㌶）。
topics: units-of-measure
categories: 日本語 単位
glosses: （チョウ）吉原。遊郭。
tags: dated
categories: 日本語 古用法
anak（アイヌ語・助詞）
glosses: ……は。
examples: tanto anakne numan akkari sir pirka. 今日は昨日よりも天気がいい。
anak（イタウィット語・名詞）
語源: フィリピン祖語 *anak < マレー・ポリネシア祖語 *anak < オーストロネシア祖語 *aNak
glosses: 子供。
anak（イバン語・名詞）
語源: マライック祖語 *anak < マレー・ポリネシア祖語 *anak < オーストロネシア祖語 *aNak
glosses: 子供。
anak（イロカノ語・名詞）
語源: フィリピン祖語 *anak < マレー・ポリネシア祖語 *anak < オーストロネシア祖語 *aNak
glosses: 子供。
anak（インドネシア語・名詞）
語源: マレー語 anak < マライック祖語 *anak < マレー・ポリネシア祖語 *anak < オーストロネシア祖語 *aNak
glosses: 子供。
anak（海岸カダザン語・名詞）
語源: マレー・ポリネシア祖語 *anak < オーストロネシア祖語 *aNak
glosses: 子供。
anak（カウィ語・名詞）
語源: マレー・ポリネシア祖語 *anak < オーストロネシア祖語 *aNak
glosses: 子供。
anak（カシグラン・ドゥマガット・アグタ語・名詞）
語源: フィリピン祖語 *anak < マレー・ポリネシア祖語 *anak < オーストロネシア祖語 *aNak
glosses: 子供。
anak（ガヨ語・名詞）
語源: マレー・ポリネシア祖語 *anak < オーストロネシア祖語 *aNak
glosses: 子供。
anak（カンカナウイ語・名詞）
語源: フィリピン祖語 *anak < マレー・ポリネシア祖語 *anak < オーストロネシア祖語 *aNak
glosses: 子供。
anak（クラビト語・名詞）
語源: 北サラワク祖語 *anak < マレー・ポリネシア祖語 *anak < オーストロネシア祖語 *aNak
glosses: 子供。
anak（ササク語・名詞）
語源: マレー・ポリネシア祖語 *anak < オーストロネシア祖語 *aNak
glosses: 子供。
anak（ジャワ語・名詞）
語源: カウィ語 anak < マレー・ポリネシア祖語 *anak < オーストロネシア祖語 *aNak
glosses: 子供。
anak（西部ブキドゥノン・マノボ語・名詞）
語源: フィリピン祖語 *anak < マレー・ポリネシア祖語 *anak < オーストロネシア祖語 *aNak
glosses: 子供。
anak（セブアノ語・名詞）
語源: フィリピン祖語 *anak < マレー・ポリネシア祖語 *anak < オーストロネシア祖語 *aNak
glosses: 子供。
anak（タガログ語・名詞）
語源: フィリピン祖語 *anak < マレー・ポリネシア祖語 *anak < オーストロネシア祖語 *aNak
glosses: 子供。
examples: text: anak na babae - 娘
bold_text_offsets: 0
4
text: anak na lalaki - 息子
anak（トンテンボアン語・名詞）
語源: フィリピン祖語 *anak < マレー・ポリネシア祖語 *anak < オーストロネシア祖語 *aNak
glosses: 子供。
anak（西海岸バジャウ語・名詞）
語源: マレー・ポリネシア祖語 *anak < オーストロネシア祖語 *aNak
glosses: 子供。
anak（バクン語・名詞）
語源: 北サラワク祖語 *anak < マレー・ポリネシア祖語 *anak < オーストロネシア祖語 *aNak
glosses: 子供。
anak（バタク語・名詞）
語源: フィリピン祖語 *anak < マレー・ポリネシア祖語 *anak < オーストロネシア祖語 *aNak
glosses: 子供。
anak（バタク・カロ語・名詞）
語源: マレー・ポリネシア祖語 *anak < オーストロネシア祖語 *aNak
glosses: 子供。
anak（バタク・ダイリ語・名詞）
語源: マレー・ポリネシア祖語 *anak < オーストロネシア祖語 *aNak
glosses: 子供。
anak（バタク・トバ語・名詞）
語源: マレー・ポリネシア祖語 *anak < オーストロネシア祖語 *aNak
glosses: 子供。
anak（ハヌノオ語・名詞）
語源: フィリピン祖語 *anak < マレー・ポリネシア祖語 *anak < オーストロネシア祖語 *aNak
glosses: 子供。
anak（バラム・カヤン語・名詞）
語源: 北サラワク祖語 *anak < マレー・ポリネシア祖語 *anak < オーストロネシア祖語 *aNak
glosses: 子供。
anak（バリ語・名詞）
語源: マレー・ポリネシア祖語 *anak < オーストロネシア祖語 *aNak
glosses: 子供。
tags: obsolete
categories: バリ語 廃語
anak（パンガシナン語・名詞）
語源: フィリピン祖語 *anak < マレー・ポリネシア祖語 *anak < オーストロネシア祖語 *aNak
glosses: 子供。
anak（バンジャール語・名詞）
語源: マライック祖語 *anak < マレー・ポリネシア祖語 *anak < オーストロネシア祖語 *aNak
glosses: 子供。
anak（パンパンガ語・名詞）
語源: フィリピン祖語 *anak < マレー・ポリネシア祖語 *anak < オーストロネシア祖語 *aNak
glosses: 子供。
anak（ヒリガイノン語・名詞）
語源: フィリピン祖語 *anak < マレー・ポリネシア祖語 *anak < オーストロネシア祖語 *aNak
glosses: 子供。
anak（ヒリガイノン語・動詞）
語源: フィリピン祖語 *anak < マレー・ポリネシア祖語 *anak < オーストロネシア祖語 *aNak
glosses: 子供を産む。
anak（マヨヤオ・イフガオ語・名詞）
語源: フィリピン祖語 *anak < マレー・ポリネシア祖語 *anak < オーストロネシア祖語 *aNak
glosses: 子供。
anak（マラナオ語・名詞）
語源: フィリピン祖語 *anak < マレー・ポリネシア祖語 *anak < オーストロネシア祖語 *aNak
glosses: 子供。
anak（マレー語・名詞）
語源: マライック祖語 *anak < マレー・ポリネシア祖語 *anak < オーストロネシア祖語 *aNak
glosses: 子供。
anak（マンガライ語・名詞）
語源: 中部マレー・ポリネシア祖語 *anak < 中東部マレー・ポリネシア祖語 *anak < マレー・ポリネシア祖語 *anak < オーストロネシア祖語 *aNak
glosses: 子供。
anak（マンサカ語・名詞）
語源: フィリピン祖語 *anak < マレー・ポリネシア祖語 *anak < オーストロネシア祖語 *aNak
glosses: 子供。
anak（ヤミ語・名詞）
語源: フィリピン祖語 *anak < マレー・ポリネシア祖語 *anak < オーストロネシア祖語 *aNak
glosses: 子供。
anak（ヤムデナ語・名詞）
語源: 中東部マレー・ポリネシア祖語 *anak < マレー・ポリネシア祖語 *anak < オーストロネシア祖語 *aNak
glosses: 子供。
anak（レムボング語・名詞）
語源: 中部マレー・ポリネシア祖語 *anak < 中東部マレー・ポリネシア祖語 *anak < マレー・ポリネシア祖語 *anak < オーストロネシア祖語 *aNak
glosses: 子供。
anak（ンガジュ語・名詞）
語源: マレー・ポリネシア祖語 *anak < オーストロネシア祖語 *aNak
glosses: 子供。
cep（アイヌ語・名詞）
語源: ci=「私たちが」 + e「〜を食べる」 + -p「もの」
glosses: サケ。
glosses: 魚。
cep（英語・名詞）
語源: フランス語 cèpe < オック語 （ガスコーニュ語） cep 〈木の幹〉 < ラテン語 cip(p)us 〈境界に置く目印〉、〈柱〉
glosses: (Boletus edulis) ヤマドリタケ。イグチ。ポルチーニ。
cep（ポーランド語・名詞）
glosses: 長い棒と短い棒をつないだ脱穀用の農具。殻竿。
glosses: 〔男性人間〕 馬鹿者。とんま。あほ。
cikappo（アイヌ語・名詞）
語源: cikap「鳥」 + -po (指小辞)
glosses: 小鳥。
ceppo（アイヌ語・名詞）
語源: cep「魚」 + -po (指小辞)
glosses: 小魚。
a lot（英語・名詞）
glosses: 数多くのもの。
a lot（英語・副詞）
glosses: 大変。
examples: text: Thanks a lot for listening to me.
bold_text_offsets: 7
12
translation: ご清聴を大変感謝いたします。
text: It rains a lot in June in Japan.
bold_text_offsets: 9
14
translation: 日本では6月にたくさん雨が降る。
glosses: しばしば、よく。
examples: text: I go swimming a lot.
bold_text_offsets: 14
19
translation: 私はよく泳ぎにいきます。
more（アイヌ語・動詞）
語源: mo「静かだ」 + -re「させる」
glosses: 静める。
more（英語・形容詞）
glosses: many, much の比較級。
glosses: ～超、～超過。
examples: text: more than two thousand people
bold_text_offsets: 0
4
translation: 2000人超
more（英語・代名詞）
glosses: より多くのもの、それ以上の事。
more（英語・副詞）
glosses: もっと。さらに。一層。より～な。（優等比較級を作る。後に来る形容詞は原級。）
examples: text: Haruka has a more attractive character than Natsumi.
bold_text_offsets: 13
17
translation: 春香は夏海よりもっと魅力的な性格を持っている。
more（ノルウェー語（ブークモール）・動詞）
glosses: 楽しませる。
more（フリウリ語・名詞）
glosses: 桑の実。
up（アイヌ語・名詞）
glosses: 白子。
up（英語・副詞）
語源: 古英語 upp＜ ゲルマン祖語 *up-
glosses: 上の方へ。
glosses: 高い方へ。
glosses: 立てて。
glosses: 起こして。
glosses: 上流へ。
glosses: 奥地へ。
glosses: 北へ。
glosses: 都会へ。
glosses: 中心地へ。
glosses: 近づいて。
glosses: 上がって。
glosses: 勢いよく。
glosses: 活発に。
glosses: 元気に。
glosses: 完全に～し尽くして。
glosses: 全部で。
up（英語・前置詞）
語源: 古英語 upp＜ ゲルマン祖語 *up-
glosses: 上がって。
glosses: 登って。
examples: text: The cat went up the tree.
bold_text_offsets: 13
15
glosses: ～の上の方に。
glosses: ～に沿って。
up（英語・形容詞）
語源: 古英語 upp＜ ゲルマン祖語 *up-
glosses: 上方への。
glosses: 終わって。
examples: text: Time is up!
bold_text_offsets: 8
10
glosses: 尽きて。
glosses: 勝ち越して。
glosses: 作動して。
topics: computing
categories: 英語 情報技術
examples: text: Is the server back up?
bold_text_offsets: 19
21
glosses: 起きている。
examples: text: I can’t believe it’s 3 a.m. and you’re still up.
bold_text_offsets: 45
47
glosses: 上機嫌の、陽気な。
examples: text: I’m feeling up today.
bold_text_offsets: 12
14
glosses: 活発な。
glosses: 興奮している。
up（英語・名詞）
語源: 古英語 upp＜ ゲルマン祖語 *up-
glosses: 上昇。
glosses: 値上がり
glosses: 上り坂。
glosses: 向上。
glosses: 出世。
glosses: 繁栄。
glosses: 幸運。
up（英語・間投詞）
語源: 古英語 upp＜ ゲルマン祖語 *up-
glosses: 立て。
glosses: がんばれ。
up（英語・動詞）
語源: 古英語 upp＜ ゲルマン祖語 *up-
glosses: 増やす、（値段など）引き上げる。
tags: informal
transitive
categories: 英語 他動詞
英語 口語
examples: text: If we up the volume, we'll be able to make out the details.
bold_text_offsets: 6
8
glosses: 助長する、昇進させる。
tags: US
informal
transitive
categories: 英語 他動詞
英語 口語
英語 米語
examples: text: It wasn’t long before they upped him to Vice President.
bold_text_offsets: 27
32
glosses: （薬物等で）興奮させる。
tags: US
informal
transitive
categories: 英語 他動詞
英語 口語
英語 米語
glosses: 急に～する。
tags: intransitive
categories: 英語 自動詞
examples: text: He just upped and quit.
bold_text_offsets: 8
13
text: He upped and punched that guy.
bold_text_offsets: 3
8
sit（英語・名詞）
語源: 古英語 sittan.
glosses: （まれ）座禅。
sit（英語・動詞）
語源: 古英語 sittan.
glosses: （人が）座る。
examples: text: After a long day of walking, it was good just to sit.
bold_text_offsets: 49
52
translation: 一日歩いた後だったので、座るだけでも幸せだった。
glosses: じっと座っている、ポーズをとる、うずくまる、枝に止まる、卵を抱く、巣につく。
glosses: ぼんやりしている、そのままでいる、休んでいる。
glosses: （前置詞・副詞辞を伴って）（ものが）ある場所にある。ある場所に位置する。据えられる。
tags: intransitive
categories: 英語 自動詞
examples: text: The temple has sat atop that hill for centuries.
bold_text_offsets: 15
18
translation: その寺院は何世紀も前から、丘の上にある。
text: The Yellow Sea sits between the Korean Peninsula and China. (Bryan Lynn. "South Korea Proposes Rain Project with China to Cut Pollution")〔2019年〕
bold_text_offsets: 15
19
translation: 朝鮮半島と中国の間に黄海は位置する。
glosses: 負担になる、気にかかる、胃にもたれる。
glosses: （意思決定機関の）メンバーになる。
examples: text: I currently sit on a standards committee.
bold_text_offsets: 12
15
translation: 私は今、基準委員会のメンバーです。
glosses: 開会する、開廷する。
glosses: 試験を受ける。
glosses: 子守をする。
examples: cf.babysit, babysitting
glosses: 受け入れられる、合う、調和する。
examples: text: How will this new contract sit with the workers?
bold_text_offsets: 27
30
translation: 新しい契約は、労働者に受け入れられますか？
text: I don’t think it will sit well.
bold_text_offsets: 22
25
translation: 十分に受け入れられ得るとは思わない。
glosses: 座らせる。
glosses: 馬に乗る。
glosses: ～人分座れる。
sit（ラテン語・動詞）
glosses: sum（～である:コピュラ）の接続法現在第三人称単数形。
sit（セルビア・クロアチア語・形容詞）
語源: スラヴ祖語 *sytъ < 印欧祖語 *s(e)h₂tos < *seh₂-
glosses: いっぱいの
sit（セルビア・クロアチア語・名詞）
語源: 近代ラテン語 sit
glosses: イグサ
mean（アイヌ語・動詞）
語源: me「寒気」 + an「ある」
glosses: 天気が寒い。
mean（英語・動詞）
glosses: 意味する。表す。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
glosses: ある結果を生む。...をもたらす。...ということになる。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
examples: text: Anyhow there were trees there, and that meant cover. (John Buchan. "The Thirty-nine Steps")〔1915年〕
bold_text_offsets: 40
45
translation: とにかく、そこには木々があり、それが覆いになった。
glosses: ...を意図する。...のつもりだ。（to不定詞を目的語にして）...をするつもりだ。...しようと思う。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
英語 動詞 to不定詞のみを目的語とするもの
examples: text: She must be careful if she meant to keep her secret kingdom. (Frances Hodgson Burnett. "The Secret Garden")〔1911年〕
bold_text_offsets: 27
32
translation: もし自分の秘密の王国を保つつもりなら、注意深くしないとね。
glosses: 本心からそう思っている。本気である。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
examples: I mean it.
glosses: 重要である。価値がある。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
mean（英語・形容詞）
glosses: 見劣りする。
glosses: （道徳的に）汚い。卑しい。醜い。卑劣な。下劣な。意地悪な。
examples: text: She said it was a mean practice and wasn’t clean, and I must try to not do it any more. (Mark Twain. "Adventures of Huckleberry Finn")〔1885年〕
bold_text_offsets: 18
22
translation: 彼女は、それは卑しい慣習で清らかではない、だからおれはそれを今後はしないように努めないといけない、と言った。
glosses: 並の。平均の。
glosses: 中間の。
glosses: すばらしい。
tags: slang
categories: 英語 俗語
rise（アイヌ語・動詞）
glosses: 抜く、むしる。
examples: 片手で手首に力を入れる程度の場合に使う
rise（英語・動詞）
glosses: 上がる、昇る。
examples: text: The sun rises.
bold_text_offsets: 8
13
translation: 日が昇る。
glosses: 成立する。発生する。
glosses: （力が）伸びる。台頭する。成長する。
glosses: 盛える。繁盛する。
rise（英語・名詞）
glosses: 上昇。
glosses: 高騰。騰貴。
glosses: 昇給。
glosses: 成立、発生、誕生、勃興。
glosses: 台頭、成長。
glosses: 隆盛、繁栄。
におい（日本語・名詞）
語源: 古典日本語「にほひ」 < 「にほふ」の連用形 < 「に」（丹） + 「ほ」（秀）
glosses: いろつや。
tags: dated
categories: 日本語 古用法
glosses: かおり。くさみ。
glosses: 徴候。
glosses: 余韻。
アンラ・マンユ（日本語・固有名詞）
glosses: ゾロアスター教の闇と悪の神。対となる光と善の神アフラ・マズダーと対立する。
topics: Zoroastrianism
categories: 日本語 ゾロアスター教
irankarapte（アイヌ語・間投詞）
glosses: ご無沙汰しております。
glosses: こんにちは。
epakasnu（アイヌ語・動詞）
語源: e-「～について」 + pakasnu「〜に教える」
glosses: 〜に〜を教える。
ruwe（アイヌ語・名詞）
語源: ru「痕跡・事実」 の所属形。
glosses: 文末で、判断、断定、確認の語気を付与する。
categories: アイヌ語 例文あり
アイヌ語 引用あり
examples: text: ruwe un.
bold_text_offsets: 0
4
ref: （疑問に対する肯定の返事）　その通り。そうだよ。
text: totek no esokay ruwe?
bold_text_offsets: 16
20
translation: あなたたちはお元気ですか？(正式な挨拶)
bold_translation_offsets: 9
12
text: inne kotan poro kotan an ruwe ne.
bold_text_offsets: 25
29
translation: 家が連なるの村、大きい村があるのでした。
bold_translation_offsets: 5
6
15
16
ref: 貝澤とぅるしの (1969), “6-1 ウエペケㇾ「ヌサコㇿカムイ イカオピューキ」（祭壇を司る神さまが私 を助けた）”, 第2年次調査研究報告書1/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
ruwe（アイヌ語・動詞）
語源: ru「痕跡・事実」 の所属形。
glosses: 太い。
categories: アイヌ語 引用あり
examples: text: オソロホ ルウェ ケㇺ オッカヨ オッケ ア クス
bold_text_offsets: 5
8
translation: その尻を太針男が突いたの で
bold_translation_offsets: 4
5
ref: 鍋澤ねぷき (1969), “17-8 カムイユカㇻ「イワンレクトゥㇱペ（ノペ）」（六つ首の化け物）”, 第2年次調査研究報告書3/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
text: ルウェ シクマ
bold_text_offsets: 0
3
translation: 太い峰 、
bold_translation_offsets: 0
2
ref: 平賀さだも (1969), “13-2 ユカㇻ「アペサㇰスクㇷ゚ ワッカサㇰスクㇷ゚」（火なしに育った、水 なしに育った）”, 第2年次調査研究報告書2/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
text: ルウェ ランコ チクニ アㇱ ルウェ アン
bold_text_offsets: 0
3
15
18
translation: 太いカツラが立っていて、
bold_translation_offsets: 0
2
ref: 貝澤とぅるしの (1969), “2-2 ウエペケㇾ「ランコ カッケマッ」（桂の木の女神）”, 第2年次調査研究報告書1/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
text: アㇱ ルウェ ピㇼカ ペロ ネ カネ アン チクニ アㇱ ルウェ ピㇼカ チクニ
bold_text_offsets: 3
6
29
32
translation: 太くて立派なナラのような木が立っていて、太くて立派な木
bold_translation_offsets: 0
2
20
22
ref: 平賀さだも (1969), “11-2 ウエペケㇾ「シㇼマオッテ」（シㇼマオッテ）”, 第2年次調査研究報告書2/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
text: ルウェ チクニ センピㇼ オㇿケヘ アエヤイペカレ ヒネ
bold_text_offsets: 0
3
translation: 太い木の陰へと身を隠して、
bold_translation_offsets: 0
2
ref: 貝澤とぅるしの (1969), “3-2 ウエペケㇾ「テックㇷ゚ ウㇱ ヘカチ」（翼の生えた少年）”, 第2年次調査研究報告書1/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
sekor（アイヌ語・助詞）
語源: se「言う」 + kor「～して」
glosses: （引用など節、語句を受けて、主として直接話法）……と（言う、思う）
categories: アイヌ語 例文あり
アイヌ語 引用あり
examples: text: “asinuma arpa=an kusu ne!” sekor hawean.
bold_text_offsets: 27
32
translation: 「私が行くからね！」と彼が言った。
bold_translation_offsets: 13
16
text: makip iki sekor yainu korka mosmano an ruwe ne hine ora “hokure ipe ipe” sekor hawean hine.
bold_text_offsets: 10
15
73
78
translation: どうしてそのようなことをするのかと、思ったけれど、かまわずにいたのです。そしてそれから、「早く食べなさい、食べなさい」と、言いました。
bold_translation_offsets: 10
11
16
17
59
60
ref: 貝澤とぅるしの (1969), “1-8 シサㇺウエペケㇾ「ピㇼカ チャペ アレス」（良い猫を育てた）”, 第2年次調査研究報告書1/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
text: uske ta arpa=an akusu “hokure ahun ahun.” sekor a=i=ye hine ney wa ka i=amkir pekor ne okay pe ka hawoka.
bold_text_offsets: 42
47
translation: そこに行くと「急いで家の中に入れ入れ」と、言ってどこからか私を見知っているかのように言っている。
bold_translation_offsets: 5
6
19
20
ref: 貝澤とぅるしの (1969), “4-10 ウエペケㇾ「パㇱクㇽトノ ヤニ アコㇿ」（カラスの神 と危うく結婚するところだった）”, 第2年次調査研究報告書1/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
text: iruska wa ap kas hi wano rittunna sekor ne.
bold_text_offsets: 34
39
translation: （雷神が）腹を立ててからはリットゥンナって。
bold_translation_offsets: 19
21
ref: 貝澤とぅるしの (1969), “1-4 カムイユカㇻ「フㇺ パㇰパㇰ 」（雷の神が自叙する神謡）”, 第2年次調査研究報告書1/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
text: po hene a=ruska. “hinak wa ek wen caca wen kur an hine ene i=ye hi an. ” sekor yaynu=an kor a=ri hine a=ri okere.
bold_text_offsets: 73
78
translation: いっそう私は腹を立て、「どこからか来た貧乏じいさん、貧乏人がそんなことを言うか」と私は思いながら解体して、解体し終えた。
bold_translation_offsets: 34
35
40
41
ref: 黒川てしめ (1969), “23-6 ウエペケㇾ「ピラトルン ヌプㇽ エカシ」（平取に住む巫術の老人）”, 第2年次調査研究報告書3/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
kusu（アイヌ語・助詞）
glosses: ……のために。……するために。
categories: アイヌ語 例文あり
examples: text: Sinean to ta petetok un sinot=as kusu paye=as awa, ...
bold_text_offsets: 33
37
translation: ある日、水源の方へ遊びに出かけたら、……
bold_translation_offsets: 11
12
glosses: ……だから、なので。……する・したから。
ramu（アイヌ語・動詞）
語源: ram「心」
glosses: ～を思う。
categories: アイヌ語 引用あり
examples: text: ihunarapa utar payoka hike ka ki wa, ene a=ramu hi ka isam pe ne.
bold_text_offsets: 43
47
translation: 探しに出た人たちがあちこち歩き回っても見つけ出すことができず、どうにもわからなかった。
bold_translation_offsets: 35
38
ref: 貝澤とぅるしの (1969), “4-4 ウエペケㇾ「アオナハ ウェンカムイ オロワ アウㇰ」（父は悪神にとられた）”, 第2年次調査研究報告書1/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
ramu（アイヌ語・名詞）
語源: ram「心」
glosses: ram (ラㇺ)「心」 の所属形。
form_of: ram
yaynu（アイヌ語・動詞）
語源: yay- (再帰接頭辞)「自分を」 + nu「〜を聞く」
glosses: 思う。考える。
categories: アイヌ語 引用あり
examples: text: makip hawas sekor yaynu=an. yaykosiramsuypa=an kor an=an ayne.
bold_text_offsets: 18
23
translation: 何の声だろうと思って私は考えていました。
bold_translation_offsets: 7
9
ref: 貝澤とぅるしの (1969), “2-9 ウエペケㇾ「オンネ ニス」（古い臼）”, 第2年次調査研究報告書1/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
text: earkin ne iruska=an “mak ani asinuma poo a=yuputari i=ekosi kusu ene haweoka hi an“ sekor yaynu=an.
bold_text_offsets: 90
95
translation: 私は大変腹を立てて、「どうして、私にわざわざ兄たちが任せたので、こうなのか」と思っていました。
bold_translation_offsets: 39
41
ref: 平賀さだも (1969), “7-2 ウエペケㇾ 「ケソラㇷ゚ カムイ イレス」（孔雀の神に育てられた）”, 第2年次調査研究報告書1/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
text: “earkinne hinak wa ek wen caca wen kur an hine hinak un i=tura kusu ene hawean hi an. ” sekor yaynu=an. iruska=an kewtum or ta anakne ki kor oraun ese=an hine rewsi oka=an hine.
bold_text_offsets: 94
99
translation: 「本当にどこからか来た、貧乏なじいさん、貧乏人がどこへ連れていけと言うのか」と思い、心の中で腹を立てながら、それから私は承諾の返事をして、ひと晩をすごした。
bold_translation_offsets: 39
41
ref: 黒川てしめ (1969), “23-6 ウエペケㇾ「ピラトルン ヌプㇽ エカシ」（平取に住む巫術の老人）”, 第2年次調査研究報告書3/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
piski（アイヌ語・動詞）
glosses: ～を数える
kikir（アイヌ語・名詞）
glosses: 虫。
kikir（インドネシア語・形容詞）
glosses: けちな。
kina（アイヌ語・名詞）
glosses: 草 食用やござ編みなどに活用できる草を指す。
glosses: ござ
腹腔（日本語・名詞）
glosses: 人体の腹部に存在する体腔。
topics: anatomy
categories: 日本語 解剖学
胸腔（日本語・名詞）
glosses: （ヒトを含む）哺乳類の胸郭内に存在する体腔。
口腔（日本語・名詞）
glosses: （ヒトを含む）脊椎動物の消化管の前端、咽頭の手前に存在する腔所。口。
口腔（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）口腔。
口腔（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）口腔。
知歯（日本語・名詞）
語源: 成長し知恵のつく頃に生えることから。または、欧米語の訳語か？
glosses: 最も奥に生える大臼歯。親知らず。
wisdom tooth（英語・名詞）
glosses: 親知らず、知歯、智歯、知恵歯。
examples: text: cut a wisdom tooth:親知らずが生える。
bold_text_offsets: 0
18
ひかげ（日本語・名詞）
glosses: 日光によってできる影。
glosses: 目立たない境遇。恵まれない状況。
glosses: （日影）日光。
beo（古英語・名詞）
語源: ゲルマン祖語 *bijō あるいは*bīwō < 印欧祖語 *bʰi- あるいは*bʰī-, *bʰey-
glosses: 蜂、蜜蜂。
beo（ベトナム語・名詞）
glosses: 大型のネコ科動物。
glosses: 豹
drync（古英語・名詞）
glosses: 飲み物。
cese（古英語・名詞）
語源: 西ゲルマン祖語: *kasi, 古高ドイツ語: chāsi, ラテン語のcāseusより借用
glosses: チーズ、乾酪
cese（スペイン語・名詞）
glosses: 中止、停止
cese（スペイン語・動詞）
glosses: cesar の接続法現在第一・第三人称単数形
glosses: cesar の命令法第三人称単数形
bere（イタリア語・動詞）
語源: ラテン語 bibere
glosses: 飲む。
glosses: （特に酒を）飲む、飲酒する。
bere（チェコ語・動詞）
glosses: "brát"の直説法現在第三人称単数形。
bere（ルーマニア語・名詞）
glosses: 麦酒、ビール
berige（古英語・名詞）
glosses: 苺の類、ベリー
ead（古英語・名詞）
glosses: （詩語）富、福
fleoge（古英語・名詞）
語源: ゲルマン祖語 *fleugǭ。古高ドイツ語：flioga、古ノルド語：flugaと同源。
glosses: 蝿。
raw_tags: 昆虫
categories: 古英語 昆虫
hearm（古英語・名詞）
語源: ゲルマン祖語 *harmaz
glosses: 害、危害
fisc（古英語・名詞）
語源: ゲルマン祖語 *fiskaz < 印欧祖語 *pisḱ-
glosses: 魚。
日影（日本語・名詞）
glosses: 一般的な意味は ひかげ 参照。
glosses: （ニチエイ）特に建築やその関連法において、建造物によって生じる影。
examples: 日影曲線、日影規制
日蔭（日本語・和語の漢字表記）
glosses: ひかげの漢字表記。
form_of: ひかげ
日陰（日本語・和語の漢字表記）
glosses: ひかげの漢字表記。
form_of: ひかげ
検証（日本語・名詞）
glosses: 物事を調べて、証明すること。正しいかどうかをさまざまな角度から検討すること。
examples: text: …DCF法を適用しなければならない。この場合において、併せて直接還元法を適用することにより検証 を行うことが適切である。
ref: （不動産鑑定評価基準各論第3章）
glosses: 現場の状況や人・物について証拠調べをすること。
glosses: 製品の使いやすさや予算などの適切な使用、物品や人員の必要性などについて、実態に即してよく検討すること。
beve（イタリア語・動詞）
glosses: bere の直説法現在第三人称単数形
bevve（イタリア語・動詞）
glosses: bere の直説法遠過去第三人称単数形
bevette（イタリア語・動詞）
glosses: bere の直説法遠過去第三人称単数形
bevettero（イタリア語・動詞）
glosses: bere の直説法遠過去第三人称複数形
bevetti（イタリア語・動詞）
glosses: bere の直説法遠過去第一人称単数形
berrei（イタリア語・動詞）
glosses: bere の条件法現在第一人称単数形
mangerà（イタリア語・動詞）
glosses: mangiare の直説法未来第三人称単数形
mangerò（イタリア語・動詞）
glosses: mangiare の直説法未来第一人称単数形
mangiò（イタリア語・動詞）
glosses: mangiare の直説法遠過去第三人称単数形
mangiaste（イタリア語・動詞）
glosses: mangiare の直説法遠過去第二人称複数形
glosses: mangiare の接続法半過去第二人称複数形
bevvi（イタリア語・動詞）
glosses: bere の直説法遠過去第一人称単数形
bevvero（イタリア語・動詞）
glosses: bere の直説法遠過去第三人称複数形
berrà（イタリア語・動詞）
glosses: bere の直説法未来第三人称単数形
mangio（イタリア語・動詞）
glosses: mangiare の直説法現在第一人称単数形
mangiamo（イタリア語・動詞）
glosses: mangiare の直説法現在第一人称複数形
glosses: mangiare の接続法現在第一人称複数形
glosses: mangiare の命令法第一人称複数形
mangiammo（イタリア語・動詞）
glosses: mangiare の直説法遠過去第一人称複数形
penso（アストゥリアス語・動詞）
glosses: pensarの直説法現在第一人称単数形。
penso（イタリア語・動詞）
glosses: pensareの直説法現在第一人称単数形。
penso（イド語・名詞）
glosses: 考え、思想。
penso（ヴェネツィア語・動詞）
glosses: pensarの直説法現在第一人称単数形。
penso（エスペラント・名詞）
glosses: 考え、思想。
penso（カタルーニャ語・動詞）
glosses: pensarの直説法現在第一人称単数形。
penso（ガリシア語・動詞）
glosses: pensarの直説法現在第一人称単数形。
penso（ポルトガル語・名詞）
語源: pensarからの逆成。
glosses: バンドエイド
penso（ポルトガル語・動詞）
語源: pensarからの逆成。
glosses: pensarの直説法現在第一人称単数形。
penso（ラテン語・動詞）
glosses: pēnsāreの直説法能相現在第一人称単数形
penisola（イタリア語・名詞）
語源: ラテン語 paeninsula
glosses: 半島。
raw_tags: 地形
categories: イタリア語 地形
glosses: 特にイタリア半島。
berrò（イタリア語・動詞）
glosses: bere の直説法未来第一人称単数形
beva（イタリア語・動詞）
glosses: bere の接続法現在第一・第二・第三人称単数形
glosses: bere の命令法第三人称単数形
元首（日本語・名詞）
glosses: 国家の首長。国家を対外的に代表する機関。
glosses: 元首政期のローマ帝国におけるローマ皇帝の称号。
元首（朝鮮語・名詞）
glosses: 元首
欽定憲法（日本語・名詞）
glosses: 君主によって定められた憲法。
glosses: 君主等人民の意思と独立した主体のみの意思により改正することができる憲法。^([要出典])
categories: 出典を必要とする記事
mangiate（イタリア語・動詞）
glosses: mangiare の直説法現在第二人称複数形
glosses: mangiare の接続法現在第二人称単数形
glosses: mangiare の命令法第二人称複数形
mangiano（イタリア語・動詞）
glosses: mangiare の直説法現在第三人称複数形
mangino（イタリア語・動詞）
glosses: mangiare の接続法現在第三人称単数形
glosses: mangiare の命令法第三人称複数形
mangerai（イタリア語・動詞）
glosses: mangiare の直説法未来第二人称単数形
mangerai（フランス語・動詞）
glosses: manger の直説法単純未来第一人称単数形
mangeremo（イタリア語・動詞）
glosses: mangiare の直説法未来第一人称複数形
mangeranno（イタリア語・動詞）
glosses: mangiare の直説法未来第三人称複数形
mangerete（イタリア語・動詞）
glosses: mangiare の直説法未来第二人称複数形
vinse（イタリア語・動詞）
glosses: vincere の直説法遠過去第三人称単数形
vinci（イタリア語・動詞）
glosses: vincere の直説法現在第二人称単数形
glosses: vincere の命令法第二人称単数形
vincete（イタリア語・動詞）
glosses: vincere の直説法現在第二人称複数形
glosses: vincere の命令法第二人称複数形
vincono（イタリア語・動詞）
glosses: vincere の直説法現在第三人称複数形