crystalhe/wiktionary-zh-en-ja-ko huggingface dataset:
巡回行列（日本語・名詞）
語源: 左上～右下方向に同じ値が並ぶことから。
glosses: (i, j)成分が(i-j)を次数で割ったものである正方行列。
topics: linear-algebra
categories: 日本語 線型代数学
余慶（日本語・名詞）
glosses: 祖先の善行のお陰で子孫が得る幸福。
余庆（中国語・名詞）
glosses: 余慶。
餘慶（中国語・名詞）
glosses: 余慶。
餘慶（朝鮮語・名詞）
glosses: 余慶。
ヴァンデルモンド行列（日本語・名詞）
glosses: a_ij=xʲ⁻¹ᵢである正方行列。
topics: linear-algebra
categories: 日本語 線型代数学
女警（朝鮮語・名詞）
glosses: 婦警。
여경（朝鮮語・名詞）
glosses: 婦警。
raw_tags: 職業
categories: 朝鮮語 職業
glosses: 余慶。
余恵（日本語・名詞）
glosses: 本来受けるはずでなかった恩恵。
確率行列（日本語・名詞）
glosses: 全ての成分が非負かつ各行または各列の総和が1である正方行列。
topics: graph-theory
linear-algebra
statistics
categories: 日本語 グラフ理論
日本語 統計学
日本語 線型代数学
二重確率行列（日本語・名詞）
glosses: 全ての成分が非負かつ各行・各列の総和がそれぞれ1である正方行列。
topics: graph-theory
linear-algebra
statistics
categories: 日本語 グラフ理論
日本語 統計学
日本語 線型代数学
余殃（日本語・名詞）
glosses: 祖先の悪事の報いが災いとなり子孫に残ること。
餘殃（朝鮮語・名詞）
glosses: 余殃。
여앙（朝鮮語・名詞）
glosses: 余殃。
置換行列（日本語・名詞）
glosses: 各行・各列に1が一つだけあり、他の成分が全て0である正方行列。
topics: graph-theory
linear-algebra
categories: 日本語 グラフ理論
日本語 線型代数学
glosses: 置換をσとしたとき1 2⋯n\σ(1)σ(2)⋯σ(n)と表される行列。
raw_tags: 群論
topics: linear-algebra
categories: 日本語 線型代数学
여기저기（朝鮮語・代名詞）
語源: 여기 (yeogi) + 저기 (jeogi)
glosses: あちこち、方方。
여기저기（朝鮮語・副詞）
語源: 여기 (yeogi) + 저기 (jeogi)
glosses: あちこちに。
여러가지（朝鮮語・名詞）
glosses: 種種、色色、諸諸。
여쭙다（朝鮮語・動詞）
語源: 近世朝鮮語 엿줍다 (yescwupta) < 엿ᄌᆞᆸ다 (yescopta) <1447年、『釈譜詳節』で中期朝鮮語 엳〯ᄌᆞᆸ다〮 (イェール式: yětcòp-tá) として初出。
glosses: 여쭈다 (yeojjuda)。伺う。
tags: transitive
raw_tags: 尊敬語
categories: 朝鮮語 他動詞
朝鮮語 敬語 尊敬語
엳ᄌᆞᆸ다（中期朝鮮語・動詞）
語源: 옅- (yeth-) + -ᄌᆞᆸ- (-cop-)
glosses: 謙遜して尋ねる、伺う。
역광（朝鮮語・名詞）
glosses: 逆光。
topics: photography
categories: 朝鮮語 写真
三重対角行列（日本語・名詞）
glosses: 対角成分と副対角成分以外が0である正方行列。
topics: linear-algebra
categories: 日本語 線型代数学
副対角成分（日本語・名詞）
glosses: 正方行列の、対角成分に隣接する成分。
topics: linear-algebra
categories: 日本語 線型代数学
역대（朝鮮語・名詞）
glosses: 歴代。
raw_tags: 韓国
categories: 朝鮮語 韓国語
력대（朝鮮語・名詞）
glosses: 歴代。
raw_tags: 北朝鮮
categories: 朝鮮語 文化語
テプリッツ行列（日本語・名詞）
glosses: 左上から右下を結んだライン上の成分が同じである正方行列。
topics: linear-algebra
categories: 日本語 線型代数学
役糧（朝鮮語・名詞）
glosses: 普請の際に必要な食糧。
역량（朝鮮語・名詞）
glosses: 力量、器量。
raw_tags: 韓国
categories: 朝鮮語 韓国語
glosses: 普請の際に必要な食糧。
력량（朝鮮語・名詞）
glosses: 力量、器量。
raw_tags: 北朝鮮
categories: 朝鮮語 文化語
力點（朝鮮語・名詞）
glosses: 力点。
topics: mechanics
categories: 朝鮮語 力学
역점（朝鮮語・名詞）
glosses: 力点。
raw_tags: 韓国
topics: mechanics
categories: 朝鮮語 力学
朝鮮語 韓国語
glosses: 易占。
력점（朝鮮語・名詞）
glosses: 力点。
raw_tags: 北朝鮮
topics: mechanics
categories: 朝鮮語 力学
朝鮮語 文化語
glosses: アクセント。
raw_tags: 北朝鮮
topics: linguistics
categories: 朝鮮語 文化語
朝鮮語 言語学
악센트（朝鮮語・名詞）
語源: 英語 accent からの借用語
glosses: アクセント。
topics: linguistics
music
categories: 朝鮮語 言語学
朝鮮語 音楽
驛程（朝鮮語・名詞）
glosses: 駅程。
glosses: 路程。
逆情（朝鮮語・名詞）
glosses: 怒り、癇癪。
glosses: 성 (seong)。ご不興。
raw_tags: 尊敬語
categories: 朝鮮語 敬語 尊敬語
역정（朝鮮語・名詞）
glosses: 歴程。
raw_tags: 韓国
categories: 朝鮮語 韓国語
glosses: 駅程。
glosses: 路程。
glosses: 怒り、癇癪。
glosses: 성 (seong)。ご不興。
raw_tags: 尊敬語
categories: 朝鮮語 敬語 尊敬語
역하다（朝鮮語・他動詞）
glosses: 逆らう、逆行する。
glosses: 裏切る。
역하다（朝鮮語・形容詞）
glosses: むかつく、むかむかする、吐き気がする。
엮다（朝鮮語・他動詞）
語源: 1447年、『釈譜詳節』で中期朝鮮語 여ᇧ다 (イェール式: yeskta) として初出。
glosses: 編む、結う。
tags: transitive
categories: 朝鮮語 他動詞
glosses: 編集する、編纂する。
tags: transitive
categories: 朝鮮語 他動詞
年久（朝鮮語・名詞）
glosses: 年月が久しいこと。
連句（日本語・名詞）
glosses: 俳諧連歌。
topics: poetry
categories: 日本語 詩
glosses: 漢詩で、複数の人が一句ないし複数の句を詠み、全体で一遍の詩とするもの。
topics: poetry
categories: 日本語 詩
glosses: 律詩の対句。
topics: poetry
categories: 日本語 詩
連句（朝鮮語・名詞）
glosses: 漢詩の対句。
topics: poetry
categories: 朝鮮語 詩
聯句（日本語・名詞）
glosses: 漢詩で、複数の人が一句ないし複数の句を詠み、全体で一遍の詩とするもの。
topics: poetry
categories: 日本語 詩
glosses: 律詩の対句。
topics: poetry
categories: 日本語 詩
聯句（中国語・名詞）
glosses: （日本語語義1）聯句。
聯句（朝鮮語・名詞）
glosses: 漢詩の対句。
topics: poetry
categories: 朝鮮語 詩
联句（中国語・名詞）
glosses: 漢詩で、複数の人が一句ないし複数の句を詠み、全体で一遍の詩とするもの。聯句。
연구（朝鮮語・名詞）
glosses: 研究。
glosses: 軟球。
raw_tags: 球技
categories: 朝鮮語 球技
glosses: 年月が久しいこと。
glosses: 漢詩の対句。
raw_tags: 韓国
topics: poetry
categories: 朝鮮語 詩
朝鮮語 韓国語
련구（朝鮮語・名詞）
glosses: 漢詩の対句。
raw_tags: 北朝鮮
topics: poetry
categories: 朝鮮語 文化語
朝鮮語 詩
연극（朝鮮語・名詞）
glosses: 演劇、芝居。
categories: 朝鮮語_演劇
련락（朝鮮語・名詞）
glosses: 連絡。
raw_tags: 北朝鮮
categories: 朝鮮語 文化語
연못（朝鮮語・名詞）
glosses: 池。
raw_tags: 地形
categories: 朝鮮語 地形
glosses: 蓮池。
tailcoats（英語・名詞）
glosses: tailcoatの複数形。
frako（エスペラント・名詞）
語源: ポーランド語 frak, フランス語 frac, ドイツ語 Frack
glosses: 燕尾服。
topics: clothing
categories: エスペラント 衣類
frakojn（エスペラント・名詞）
glosses: frakoの複数対格。
frakon（エスペラント・名詞）
glosses: frakoの単数対格。
frakoj（エスペラント・名詞）
glosses: frakoの複数形。
연미복（朝鮮語・名詞）
glosses: 燕尾服。
topics: clothing
categories: 朝鮮語 衣類
Frack（ドイツ語・名詞）
語源: 18世紀、英語 frock からの借用語 < ゲルマン祖語 *hrukkaz
glosses: 燕尾服。
topics: clothing
categories: ドイツ語 衣類
Frack（ペンシルヴァニア・ドイツ語・名詞）
語源: 英語 frock からの借用語
glosses: ドレス。
topics: clothing
categories: ペンシルヴァニア・ドイツ語 衣類
glosses: フロック。
topics: clothing
categories: ペンシルヴァニア・ドイツ語 衣類
Frack（ルクセンブルク語・名詞）
語源: ドイツ語 Frack < 英語 frock
glosses: 燕尾服。
topics: clothing
categories: ルクセンブルク語 衣類
Fracks（ドイツ語・名詞）
glosses: Frackの単数属格。
Fräcke（ドイツ語・名詞）
glosses: Frackの複数主格。
glosses: Frackの複数対格。
glosses: Frackの複数属格。
年税（日本語・名詞）
glosses: 毎年納める租税。
年稅（朝鮮語・名詞）
glosses: 年税。
年歳（日本語・名詞）
glosses: 年。
raw_tags: 暦
categories: 日本語 暦
年岁（中国語・名詞）
glosses: 年齢。
glosses: 年月。
glosses: 時代。
glosses: その年の収穫。
tags: dated
categories: 湘語 古用法
examples: 参照: 年成 (niáncheng)
年歲（中国語・名詞）
glosses: 年齢。
glosses: 年月。
glosses: 時代。
glosses: その年の収穫。
tags: dated
categories: 湘語 古用法
examples: 参照: 年成 (niáncheng)
年歲（朝鮮語・名詞）
glosses: 나이 (nai)。お歳。
raw_tags: 尊敬語
categories: 朝鮮語 敬語 尊敬語
연세（朝鮮語・名詞）
glosses: 나이 (nai)。お歳。
raw_tags: 尊敬語
韓国
categories: 朝鮮語 敬語 尊敬語
朝鮮語 韓国語
glosses: 年税。
년세（朝鮮語・名詞）
glosses: 나이 (nai)。お歳。
raw_tags: 尊敬語
北朝鮮
categories: 朝鮮語 敬語 尊敬語
朝鮮語 文化語
열기（朝鮮語・名詞）
glosses: 熱気。
glosses: 列記。
raw_tags: 韓国
categories: 朝鮮語 韓国語
열기（朝鮮語・名詞）
glosses: 目の精気。
렬기（朝鮮語・名詞）
glosses: 列記。
raw_tags: 北朝鮮
categories: 朝鮮語 文化語
열리다（朝鮮語・動詞）
語源: 1459年、『月印釈譜』で中期朝鮮語 열이〮다〮 (イェール式: yèlGí-tá) として初出。
열다 (yeolda) の受け身
glosses: 開く。
tags: intransitive
categories: 朝鮮語 自動詞
glosses: 開花する、開発される。
tags: intransitive
categories: 朝鮮語 自動詞
glosses: 催される。
tags: intransitive
categories: 朝鮮語 自動詞
glosses: 実る。
tags: intransitive
raw_tags: 果物などの実が
categories: 朝鮮語 例文あり
朝鮮語 自動詞
examples: text: 텃밭에 심은 오이와 토마토가 벌써 열리기 시작했다.
bold_text_offsets: 19
22
translation: 家庭菜園に植えたキュウリとトマトが、もう実り始めました。
roman: Teotbate simeun oiwa tomatoga beolsseo yeolligi sijakhaetda.
bold_roman_offsets: 39
47
열중（朝鮮語・名詞）
glosses: 熱中。
열중하다（朝鮮語・自動詞）
glosses: 熱中する。
열풍（朝鮮語・名詞）
glosses: 熱風。
raw_tags: 風
categories: 朝鮮語 風
glosses: 烈風。
raw_tags: 風
韓国
categories: 朝鮮語 韓国語
朝鮮語 風
렬풍（朝鮮語・名詞）
glosses: 烈風。
raw_tags: 風
北朝鮮
categories: 朝鮮語 文化語
朝鮮語 風
열흘（済州語・名詞）
語源: 中期朝鮮語 열흘 (yelhul)。「흘」は朝鮮祖語 *hoLより。
glosses: 十日間。
raw_tags: 暦
categories: 済州語 暦
열흘（朝鮮語・名詞）
語源: 1459年、『月印釈譜』で中期朝鮮語 열흘 (イェール式: yelhul) として初出。「흘」は朝鮮祖語 *hoLより。
glosses: 十日間、旬日。
raw_tags: 暦
categories: 朝鮮語 暦
glosses: 十日。月の十番目の日。
tags: rare
raw_tags: 暦
categories: 朝鮮語 暦
朝鮮語 稀用
염색（朝鮮語・名詞）
glosses: 染色。
地方警務官（日本語・名詞）
glosses: 都道府県警察の警視正以上の階級の警察官。
特別司法警察職員（日本語・名詞）
glosses: 特定の犯罪捜査などを行う司法警察職員。
使役犬（日本語・名詞）
glosses: 使役動物として使われる犬。
raw_tags: 犬
categories: 日本語 犬
使役動物（日本語・名詞）
glosses: 人間の生活を支えるために使用される動物。
築年（日本語・名詞）
glosses: 建築されてからの年数。
topics: architecture
categories: 日本語 建築
bisextus（ラテン語・名詞）
語源: bi- + sextus
glosses: 閏日。
raw_tags: 暦
categories: ラテン語 暦
ides of March（英語・名詞）
glosses: 古代ローマの暦で3月15日。紀元前44年にガイウス・ユリウス・カエサルが暗殺された日として知られる。
raw_tags: 暦
categories: 英語 暦
手回しオルガン（日本語・名詞）
glosses: 金属でできた複数のピンがついた円筒のハンドルを手で回し、ピンが鍵盤を押さえて曲を演奏するオルガン。ストリートオルガン。
raw_tags: 楽器
categories: 日本語 楽器
alámerül（ハンガリー語・動詞）
語源: 接頭辞 alá- + merül
glosses: 沈む、潜る、潜水する、潜り込む。
tags: intransitive
raw_tags: 方向接尾辞をとる
categories: ハンガリー語 方向接尾辞をとる動詞
ハンガリー語 自動詞
glosses: 沈む。
tags: archaic
intransitive
literary
raw_tags: 天体
categories: ハンガリー語 古語・廃語
ハンガリー語 天体
ハンガリー語 文章語
ハンガリー語 自動詞
examples: 地平線や水平線の下に隠れる
elmerül（ハンガリー語・動詞）
語源: 接頭辞 el- + merül
glosses: 沈む、潜る、潜水する。(～に -ban/-ben)
tags: intransitive
categories: ハンガリー語 -ban/-benをとる動詞
ハンガリー語 例文あり
ハンガリー語 自動詞
examples: text: A tengeralattjáró elmerült a vízben.
bold_text_offsets: 18
26
32
35
translation: 潜水艦は水に沈んだ。
bold_translation_offsets: 6
9
glosses: 耽る、没頭する、熱中する、専念する、気を取られる、明け暮れる。(～に -ban/-ben)
tags: figuratively
intransitive
categories: ハンガリー語 -ban/-benをとる動詞
ハンガリー語 例文あり
ハンガリー語 自動詞
examples: text: elmerül a gondolataiban
bold_text_offsets: 0
7
20
23
translation: 考えに耽る
bold_translation_offsets: 3
5
felmerül（ハンガリー語・動詞）
語源: 接頭辞 fel- + merül
glosses: 浮かび上がる、出てくる、現われる、出現する。
tags: intransitive
categories: ハンガリー語 自動詞
kimerül（ハンガリー語・動詞）
語源: 接頭辞 ki- + merül
glosses: 涸れる、枯渇する、尽きる、無くなる、底を突く、切れる、使い尽くされる、使い果たされる。
tags: intransitive
raw_tags: 資源、財源
categories: ハンガリー語 自動詞
glosses: 疲れる、草臥れる、疲弊する、疲労を感じる。
tags: intransitive
raw_tags: 人や動物、社会組織
categories: ハンガリー語 例文あり
ハンガリー語 自動詞
examples: text: A beteg legyengült szervezete hamar kimerült még egy pár perces sétában is.
bold_text_offsets: 36
44
68
71
translation: 衰弱した患者の体は、数分歩いただけでもすぐに疲れてしまった。
glosses: 限られる、限定される、制限される、制約される。(～に -ban/-ben)
tags: figuratively
intransitive
pejorative
categories: ハンガリー語 -ban/-benをとる動詞
ハンガリー語 例文あり
ハンガリー語 自動詞
ハンガリー語 軽侮語
examples: text: Az irodai munka a levelek szortírozásában merült ki.
bold_text_offsets: 38
51
translation: 事務仕事は手紙の仕分けに限られていた。
bold_translation_offsets: 12
18
glosses: 尽きる、出尽くす、すっからかんになる、空っぽになる。
tags: figuratively
informal
intransitive
ironic
categories: ハンガリー語 例文あり
ハンガリー語 口語
ハンガリー語 皮肉
ハンガリー語 自動詞
examples: text: Nem tanult meg főzni, egy egyszerű szendvics elkészítésével kimerült minden tudománya.
bold_text_offsets: 56
68
translation: 彼/彼女は料理を習っていないから、簡単なサンドイッチでその知識がすっからかんだ。
bold_translation_offsets: 32
39
lemerül（ハンガリー語・動詞）
語源: 接頭辞 le- + merül
glosses: 沈む、潜る、潜水する。(～に -ban/-ben)
tags: intransitive
categories: ハンガリー語 -ban/-benをとる動詞
ハンガリー語 自動詞
glosses: 上がる、切れる、無くなる。
tags: intransitive
raw_tags: バッテリー
categories: ハンガリー語 自動詞
ストリートオルガン（日本語・名詞）
語源: 英語 street organ からの借用語
glosses: 通りで商人などが演奏する手回しオルガン。
raw_tags: 楽器
categories: 日本語 楽器
手に取る（日本語・慣用句）
glosses: 直に手に持つ。
あすこ（日本語・代名詞）
glosses: 「あそこ」に同じ。
kiscsákó（ハンガリー語・名詞）
語源: kis + csákó
glosses: 餓鬼、悪餓鬼、小僧、坊主。
tags: offensive
slang
categories: ハンガリー語 俗語
ハンガリー語 蔑称
examples: 小さな子供や不快なことをする若者
Z-行列（日本語・名詞）
glosses: 全ての非対角成分が非正である行列。分子の内部座標はこれを用いて表現される。
raw_tags: 数値解析
topics: chemistry
linear-algebra
categories: 日本語 化学
日本語 数値解析
日本語 線型代数学
L-行列（日本語・名詞）
glosses: 全ての対角成分が正であるZ-行列。
raw_tags: 数値解析
topics: linear-algebra
categories: 日本語 数値解析
日本語 線型代数学
M-行列（日本語・名詞）
glosses: 全ての固有値の実部が正であるようなZ-行列。
raw_tags: 数値解析
topics: linear-algebra
categories: 日本語 数値解析
日本語 線型代数学
kisded（ハンガリー語・形容詞）
語源: kis + 接尾辞 "-ded (指小辞)"
glosses: 小さい、若い、年少の。
tags: archaic
literary
categories: ハンガリー語 古語・廃語
ハンガリー語 文章語
glosses: 下級の、劣った、狭量な、卑劣な、けち臭い。
tags: offensive
raw_tags: 嘲笑的
categories: ハンガリー語 蔑称
kisded（ハンガリー語・名詞）
語源: kis + 接尾辞 "-ded (指小辞)"
glosses: 幼児、赤ちゃん、赤ん坊、小児。
raw_tags: 文章語または格式ばった表現
categories: ハンガリー語 文章語
ハンガリー語 格式ばった表現
P-行列（日本語・名詞）
glosses: すべての主小行列式が正である複素正方行列。P-行列かつZ-行列である全ての行列は正則M-行列である。
raw_tags: 数値解析
topics: linear-algebra
categories: 日本語 数値解析
日本語 線型代数学
スティルチェス行列（日本語・名詞）
glosses: M-行列のうち対称行列であるもの。
raw_tags: 数値解析
topics: linear-algebra
categories: 日本語 数値解析
日本語 線型代数学
安定行列（日本語・名詞）
glosses: 全ての固有値の実部が負である正方行列。制御理論・安定性理論で用いられる。
topics: engineering
linear-algebra
categories: 日本語 工学
日本語 線型代数学
安定性行列（日本語・名詞）
glosses: 安定行列。
topics: engineering
linear-algebra
categories: 日本語 工学
日本語 線型代数学
メッツラー行列（日本語・名詞）
glosses: 全ての非対角成分が非負である行列。
topics: engineering
linear-algebra
mathematical-analysis
categories: 日本語 工学
日本語 線型代数学
日本語 解析学
kisfiú（ハンガリー語・名詞）
語源: kis + fiú
glosses: 男の子、少年、坊や。
examples: 10～12歳未満の若い男性
glosses: 息子、男の子、坊や、坊っちゃん。
raw_tags: 所有接尾辞とともに
categories: ハンガリー語 例文あり
examples: text: Egészséges kisfiuk született.
bold_text_offsets: 11
18
translation: 彼らには健康な男の子が生まれました。
bold_translation_offsets: 7
10
glosses: 未熟者、青二才、若造。
tags: informal
pejorative
raw_tags: 人物
categories: ハンガリー語 例文あり
ハンガリー語 口語
ハンガリー語 軽侮語
examples: text: 何かを達成するのに十分な力や地位などが欠けている人。(～を -hoz/-hez/-höz)
text: Kisfiú ő ahhoz, hogy ezt megszervezze.
bold_text_offsets: 0
6
11
14
translation: これを組織するのは、彼にはまだ早い。
ヤコビ行列（日本語・名詞）
glosses: 多変数ベクトル関数の各成分の各軸方向への方向微分を並べた行列。その跡は発散に等しい。
raw_tags: ベクトル解析
topics: linear-algebra
categories: 日本語 ベクトル解析
日本語 線型代数学
kitartott（ハンガリー語・動詞）
語源: kitart + 接尾辞 "-ott"
glosses: kitartの直説法過去不定活用3人称単数形。
form_of: kitart
kitartott（ハンガリー語・分詞）
語源: kitart + 接尾辞 "-ott"
glosses: kitartの過去分詞形。
form_of: kitart
kitartott（ハンガリー語・形容詞）
語源: kitart + 接尾辞 "-ott"
glosses: 持続した、一貫した、一様の、不断の。
kitartott（ハンガリー語・名詞）
語源: kitart + 接尾辞 "-ott"
glosses: 妾、二号、情婦、ひも、情夫、囲い者。
tags: offensive
categories: ハンガリー語 蔑称
examples: 他の人から必需品を供給され、経済的に支援されている人
kitartott nő（ハンガリー語・名詞）
glosses: 妾、二号、情婦。
tags: offensive
categories: ハンガリー語 蔑称
kivagyiság（ハンガリー語・名詞）
語源: 成句 ki vagy(ok mi vagyok)「私が誰であるか、私が何であるか[を知るべきだ]」の単一語彙化 + 接尾辞 "-i" + 接尾辞 "-ság"
glosses: 傲慢、高慢、尊大、横柄、僭越、出しゃばり、図々しさ。
tags: offensive
raw_tags: 気取らない表現
categories: ハンガリー語 蔑称
kocsmázik（ハンガリー語・動詞）
語源: kocsma + 接尾辞 "-zik (動詞形成接尾辞)"
glosses: 頻繁に飲んで騒ぐ、居酒屋に通う、痛飲する。
tags: intransitive
offensive
categories: ハンガリー語 自動詞
ハンガリー語 蔑称
glosses: 飲み会に行く、酒場で楽しむ。
tags: intransitive
categories: ハンガリー語 自動詞
kollaborál（ハンガリー語・動詞）
語源: ラテン語 collaborare より
glosses: 協力する、手を貸す。
tags: intransitive
raw_tags: 通常蔑称
categories: ハンガリー語 自動詞
ハンガリー語 蔑称
examples: 第二次世界大戦中のファシスト政権などへの協力の文脈で
kollaboráns（ハンガリー語・名詞）
語源: 英語 collaborator からの借用語およびフランス語 collaborateur からの借用語 < ラテン語 collaborare「共に働く」
glosses: 利敵協力者、協力者。
tags: offensive
topics: politics
categories: ハンガリー語 政治
ハンガリー語 蔑称
examples: 第二次世界大戦中のファシスト政権などへの協力の文脈で
komcsi（ハンガリー語・形容詞）
語源: kommunista「共産主義者、共産党員」の短縮および指小辞 -csi の追加
glosses: 共産主義者の、共産党員の、赤の。
tags: pejorative
categories: ハンガリー語 軽侮語
komcsi（ハンガリー語・名詞）
語源: kommunista「共産主義者、共産党員」の短縮および指小辞 -csi の追加
glosses: 共産主義者、共産党員、赤。
tags: pejorative
categories: ハンガリー語 軽侮語
examples: 共産主義を支持する社会主義者
kommersz（ハンガリー語・形容詞）
語源: 国際語 < フランス語 commerce < vin de commerce「市販のワイン」 といった成句など
glosses: 大量生産された、普通の、並の、平凡な、ありふれた、二流の、安価な、安っぽい。
tags: offensive
categories: ハンガリー語 蔑称
glosses: 営利的な，営利本位の、儲け主義の、市販の。
tags: offensive
raw_tags: 製品
categories: ハンガリー語 蔑称
kompromisszum（ハンガリー語・名詞）
語源: ラテン語 compromissum からの借用語
glosses: 和解、歩み寄り。
examples: 相互の合意による相違の解決
glosses: 妥協、示談。
tags: pejorative
categories: ハンガリー語 軽侮語
examples: 基本的な原則を放棄することを強いる和解
어찌하다（朝鮮語・動詞）
語源: 1447年、『釈譜詳節』で中期朝鮮語 엇뎨ᄒᆞ다 として初出。
어찌 (eojji) + 하다 (hada)
glosses: どうする、どのようにする。
어쩌다가（朝鮮語・副詞）
glosses: 偶然に、意外に、偶偶。
glosses: 時時、偶にに。
어쩌다（朝鮮語・動詞）
glosses: 어찌하다 (eojjihada)。
raw_tags: 縮約形
categories: 朝鮮語 例文あり
朝鮮語 縮約形
examples: text: 어쩔 줄을 모르다
bold_text_offsets: 0
2
translation: どうしたらいいかわからない
bold_translation_offsets: 0
7
roman: eojjeol jureul moreuda
bold_roman_offsets: 0
7
어쩌다（朝鮮語・形容詞）
glosses: どんなだ。
glosses: （어쩐の形で）どんな。
어쩌다（朝鮮語・副詞）
glosses: 어쩌다가 (eojjeodaga)。
raw_tags: 縮約形
categories: 朝鮮語 縮約形
얼른（朝鮮語・副詞）
語源: 1459年、『月印釈譜』で中期朝鮮語 어른 (イェール式: elun) として初出。
glosses: すぐ、早く、急いで。
ぎく（日本語・副詞）
glosses: 物が揺れ動くさま。
tags: onomatopoeic
categories: 日本語 オノマトペ
glosses: 何かに驚き、怖れるさま。
tags: onomatopoeic
categories: 日本語 オノマトペ
ぎく（日本語・接尾辞）
glosses: 「菊」の連濁形。
木具（日本語・名詞）
glosses: ひのきの白木でつくられた容器。
きくいむし（日本語・名詞）
glosses: 甲虫目キクイムシ科の昆虫の総称。林業に被害を与える。
glosses: 等脚目キクイムシ科の甲殻類。木造の船舶に被害を与える。
木食い虫（日本語・和語の漢字表記）
glosses: きくいむしの漢字表記。
form_of: きくいむし
腰を掛ける（日本語・慣用句）
glosses: 物の上に尻を置く。腰掛ける。
われさき（日本語・名詞）
glosses: 他人に負けまいと先を争うこと。また、そのようなさま。
われさき（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
我先（日本語・和語の漢字表記）
glosses: われさきの漢字表記。
form_of: われさき
先を争う（日本語・慣用句）
glosses: 他人より先になろうと競う。
ほうりこむ（日本語・動詞）
glosses: 投げ入れる。
glosses: 勢いよく（乱暴に）入れる。
放り込む（日本語・和語の漢字表記）
glosses: ほうりこむの漢字表記。
form_of: ほうりこむ
ぶちこむ（日本語・動詞）
glosses: 放り込む。
glosses: 叩き込む。
打ち込む（日本語・和語の漢字表記）
glosses: ぶちこむの漢字表記。
form_of: ぶちこむ
メスガキ（日本語・名詞）
glosses: 年長者を性的に揶揄うのが好きな幼い（または幼く見える）少女。
tags: vulgar
raw_tags: フィクション
categories: 日本語 フィクション
日本語 卑語
얽매다（朝鮮語・他動詞）
語源: 얽다 (eokda) + 매다 (maeda)
glosses: 縛る、括る、束縛する。
얽매이다（朝鮮語・自動詞）
語源: 얽매다 (eongmaeda)
glosses: 縛られる、束縛される。
glosses: かまける。
얽다（朝鮮語・他動詞）
語源: 1447年、『釈譜詳節』で中期朝鮮語 얽다 (イェール式: elkta) として初出。
glosses: 縛る、縛り付ける、結ぶ。
glosses: 編む。
glosses: 捏ち上げる、捏造する。
얽다（朝鮮語・自動詞）
語源: 固有語。앍다 (akda)の母音交替。
glosses: あばたになる。
glosses: （物の表面に）傷が多くできる。
얽히다（朝鮮語・自動詞）
語源: 얽다 (eokda)
glosses: 縛られる、絡まれる。
glosses: 絡み合う。
glosses: 巻き添えを食う。
glosses: 入り乱れる、錯綜する。
glosses: 纏わる、関連する。
착종（朝鮮語・名詞）
glosses: 錯綜。
업다（朝鮮語・他動詞）
語源: 1459年、『月印釈譜』で中期朝鮮語 업다〮 (イェール式: èptá) として初出。
glosses: 背負う、おんぶする。
glosses: 担ぐ、担う。
glosses: （凧合戦で）凧が絡んだ時に凧糸を巻いて相手の凧を奪う。
glosses: （動物が）交尾する。
업히다（朝鮮語・自動詞）
語源: 업다 (eopda)
glosses: 背負われる、おんぶされる。
업히다（朝鮮語・他動詞）
語源: 업다 (eopda)
glosses: 背負わせる、おんぶさせる。
없애다（朝鮮語・他動詞）
語源: 없다 (eopda) の使役
glosses: 無くす、取り除く。
glosses: 浪費する。
glosses: 処分する。
glosses: 殺す。
tags: slang
categories: 朝鮮語 俗語
없어지다（朝鮮語・自動詞）
語源: 없다 (eopda) の受動
glosses: 無くなる、消える、消失する。
glosses: 減る。
glosses: 紛失する。
燒失（朝鮮語・名詞）
glosses: 焼失。
생멸（朝鮮語・名詞）
glosses: 生滅。
엇먹다（朝鮮語・他動詞）
glosses: 皮肉る。
glosses: 鋸が横に逸れて切れる。
엉기다（朝鮮語・自動詞）
glosses: 凝る、凝固する。
glosses: （仕事に）手間取る。
glosses: 群がる、集る。
들엉기다（朝鮮語・自動詞）
glosses: 凝り固まる、凝結する。
엉클어지다（朝鮮語・自動詞）
glosses: 縺れる、絡み合う。
glosses: （問題などが）縺れる、入り混じる。
엉키다（朝鮮語・自動詞）
glosses: 엉클어지다 (eongkeureojida)。
raw_tags: 縮約形
categories: 朝鮮語 縮約形
glosses: 凝固する。
엎지르다（朝鮮語・他動詞）
glosses: （液体を）零す。
아세안（朝鮮語・固有名詞）
語源: 英語 ASEAN からの借用語
glosses: ASEAN、アセアン。
野繭（朝鮮語・名詞）
glosses: 野蚕の繭。
야견（朝鮮語・名詞）
glosses: 野犬、野良犬。
raw_tags: 犬
categories: 朝鮮語 犬
glosses: 野蚕の繭。
夜攻（朝鮮語・名詞）
glosses: 夜襲。
冶工（日本語・名詞）
glosses: 金属を鍛造・鋳造する職人。
raw_tags: 職人
categories: 日本語 職人
冶工（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）冶工。
밤일（朝鮮語・名詞）
語源: 밤 (bam) + 일 (il)
glosses: 夜業、夜鍋。
raw_tags: 労働
categories: 朝鮮語 労働
glosses: 房事。
tags: slang
topics: sex
categories: 朝鮮語 俗語
朝鮮語 性行為
夜工（中国語・名詞）
glosses: 夜勤の仕事。
夜工（朝鮮語・名詞）
glosses: 夜業、夜鍋。
raw_tags: 労働
categories: 朝鮮語 労働
龷（漢字・意義）
語源: 象形。ひび割れ模様を象る。「ひびわれ」を意味する漢語｛皵 /*tsʰak/｝を表す字。
glosses: 「廿」の同字（『広韻』掲載）。
glosses: 「疾」の同字（『集韻』掲載）。
야공（朝鮮語・名詞）
glosses: 冶工。
raw_tags: 職人
categories: 朝鮮語 職人
glosses: 夜業、夜鍋。
raw_tags: 労働
categories: 朝鮮語 労働
glosses: 夜襲。
よなべ（日本語・名詞）
glosses: 夜に家事や仕事をすること。
raw_tags: 労働
秋の季語
categories: 日本語 労働
日本語 季語 秋
night shift（英語・名詞）
glosses: 夜勤。
raw_tags: 労働
categories: 英語 労働
glosses: 夜勤労働者。
night shifts（英語・名詞）
glosses: night shiftの複数形。
nightshift（英語・名詞）
glosses: night shiftの異綴。
nightshifts（英語・名詞）
glosses: nightshiftの複数形。
야근（朝鮮語・名詞）
glosses: 夜勤。
raw_tags: 労働
categories: 朝鮮語 労働
Nachtschicht（ドイツ語・名詞）
glosses: 夜勤。
raw_tags: 労働
categories: ドイツ語 労働
Nachtschichten（ドイツ語・名詞）
glosses: Nachtschichtの複数形。
일근（朝鮮語・名詞）
glosses: 日勤。
raw_tags: 労働
categories: 朝鮮語 労働
day shift（英語・名詞）
glosses: 日勤。
raw_tags: 労働
categories: 英語 労働
glosses: 日勤労働者。
day shifts（英語・名詞）
glosses: day shiftの複数形。
dayshift（英語・名詞）
glosses: day shiftの異綴。
dayshifts（英語・名詞）
glosses: dayshiftの複数形。
야물다（朝鮮語・自動詞）
glosses: 実る、熟する。
야물다（朝鮮語・形容詞）
glosses: 抜け目がない。
glosses: 手抜かりがない。
glosses: 堅実だ。
夜嗽（朝鮮語・名詞）
glosses: 夜になると出る咳。
야수（朝鮮語・名詞）
glosses: 野手。
topics: baseball
softball
categories: 朝鮮語 ソフトボール
朝鮮語 野球
glosses: 野獣。
glosses: 夜になると出る咳。
야수다（朝鮮語・自動詞）
glosses: 機会を伺う。
야인（朝鮮語・名詞）
glosses: 野人。
glosses: 鴨緑江・豆満江以北の女真族。
raw_tags: 朝鮮史
categories: 朝鮮語 朝鮮史
δυναστεία（ギリシア語・名詞）
glosses: 王朝。
raw_tags: 君主制
categories: ギリシア語 君主制
δυναστεία（古典ギリシア語・名詞）
語源: δῠνᾰ́στης (dunástēs) + -ῐ́ᾱ (-íā)
glosses: 権力、支配。
glosses: 政治権力の行使。
glosses: 力の誇示。
lókupec（ハンガリー語・名詞）
語源: ló + kupec
glosses: 博労、馬喰、白楽。
examples: 馬の仲買を行う取引業者
kupec（ハンガリー語・名詞）
語源: スロヴァキア語 kupec「商人」 からの借用語 < スラヴ祖語 *kupьcь
* チェコ語 kupec
* セルビア・クロアチア語 kúpac
* ロシア語 купе́ц (kupéc)
glosses: 家畜商人。
raw_tags: 特に馬・牛・豚に関する
glosses: 商人、取引業者、トレーダー。
glosses: 守銭奴、金に貪欲な人、打算的な人。
tags: dialectal
offensive
categories: ハンガリー語 方言
ハンガリー語 蔑称
kultusz（ハンガリー語・名詞）
語源: ドイツ語 Kultus からの借用語 < ラテン語 cultus
glosses: 崇拝、信仰、礼拝、祭式、儀式。
glosses: 熱狂、過剰な尊敬、偶像崇拝。
glosses: 個人崇拝。
tags: offensive
categories: ハンガリー語 例文あり
ハンガリー語 蔑称
examples: text: személyi kultusz
bold_text_offsets: 9
16
translation: 指導者への個人崇拝
bold_translation_offsets: 5
9
glosses: 趣味、道楽、楽しみ、情熱、熱中。
tags: literary
rare
categories: ハンガリー語 文章語
ハンガリー語 稀用
glosses: 文化省。
tags: informal
raw_tags: 1945年以前
categories: ハンガリー語 口語
kultuszfilm（ハンガリー語・名詞）
語源: kultusz + film < おそらく英語 cult film からの翻訳借用
glosses: カルト映画、カルトムービー。
categories: ハンガリー語_映画
examples: カルト的な人気を獲得した映画
kultuszminisztérium（ハンガリー語・名詞）
語源: kultusz + minisztérium
glosses: 文化省。
kultfilm（ハンガリー語・名詞）
語源: おそらく英語 cult film からの借用語
glosses: カルト映画、カルトムービー。
categories: ハンガリー語_映画
examples: カルト的な人気を獲得した映画
kulák（ハンガリー語・名詞）
語源: ロシア語 кула́к (kulák)「拳、富農」
glosses: クラーク、富農。
tags: historical
offensive
categories: ハンガリー語 歴史
ハンガリー語 蔑称
examples: ロシア帝国やソビエト連邦の自営農家
kulák（ハンガリー語・名詞）
語源: kula + -k (plural suffix)
glosses: kulaの複数主格形。
form_of: kula
おえらいさん（日本語・名詞）
glosses: （企業、団体の役員など）地位、身分が高い人。えらいさん。おえらがた。
tags: informal
categories: 日本語 口語
えらいさん（日本語・名詞）
glosses: （企業、団体の役員など）地位、身分が高い人。おえらいさん。おえらがた。
tags: informal
categories: 日本語 口語
おえらがた（日本語・名詞）
glosses: （企業、団体の役員など）地位、身分が高い人達。えらいさん。おえらいさん。
tags: informal
categories: 日本語 口語
御偉方（日本語・和語の漢字表記）
glosses: おえらがたの漢字表記。
form_of: おえらがた
偉いさん（日本語・和語の漢字表記）
glosses: えらいさんの漢字表記。
form_of: えらいさん
御偉いさん（日本語・和語の漢字表記）
glosses: おえらいさんの漢字表記。
form_of: おえらいさん
kreatúra（ハンガリー語・名詞）
語源: 後期ラテン語 creātūra からの借用語
glosses: 生き物。
tags: archaic
categories: ハンガリー語 古語・廃語
glosses: 手先、傀儡、操り人形、道具、ロボット。
tags: figuratively
offensive
categories: ハンガリー語 蔑称
examples: 他の勢力によって支配されている不相応に目立つ人
アダマール行列（日本語・名詞）
glosses: 成分が全て1か-1で各行が互いに直交する行列。
topics: linear-algebra
statistics
categories: 日本語 統計学
日本語 線型代数学
中間管理職（日本語・名詞）
glosses: 経営陣からの方針などを受けてそれぞれの担当部門の管理を行う管理職。
有力者（日本語・名詞）
glosses: ある分野や社会で権力、勢力を有する者。
権力者（日本語・名詞）
glosses: 地位や権力を有する者。
権利者（日本語・名詞）
glosses: 特定の権利を有する者。権者。
権者（日本語・名詞）
glosses: （けんじゃ）権力がある人。権利者。
glosses: （けんじゃ）勇気がある人。
glosses: （ごんじゃ）仏が衆生を救うため仮の姿で現れたもの。権化。
topics: Buddhism
categories: 日本語 仏教
krakéler（ハンガリー語・名詞）
語源: ドイツ語 Krakeeler からの借用語 < krakeelen「叫ぶ、怒鳴る」
glosses: 横柄で怒りっぽい人、空威張りする人。
tags: archaic
offensive
categories: ハンガリー語 古語・廃語
ハンガリー語 蔑称
おちょぼぐち（日本語・名詞）
glosses: 小さく可愛らしい口。
glosses: 気取ってすぼめた口。
おちょぼ口（日本語・和語の漢字表記）
glosses: おちょぼぐちの漢字表記。
form_of: おちょぼぐち
おおぐち（日本語・名詞）
glosses: 大きな口。大きく開けた口。
glosses: 取引などで金額が多額なこと。
glosses: 猥談。
glosses: 大袈裟なこと。
glosses: 「おおぐちばかま」の略。
tags: abbreviation
categories: 日本語 略語
大口（日本語・和語の漢字表記）
glosses: おおぐちの漢字表記。
form_of: おおぐち
大口（朝鮮語・名詞）
glosses: 鱈。
topics: fish
categories: 朝鮮語 魚
こぐち（日本語・名詞）
glosses: 切断した面。
glosses: 書籍の綴じて背となる部分を除く、三方の辺。
glosses: 金額などが少ないこと。
小口（日本語・和語の漢字表記）
glosses: こぐちの漢字表記。
form_of: こぐち
kövér（ハンガリー語・形容詞）
語源: おそらく証明されていない語幹 + 接尾辞 "-r (廃れた名詞形成接尾辞)"
glosses: 太った、肥えた。
raw_tags: もしかすると蔑称
categories: ハンガリー語 蔑称
glosses: 太った、肥えた。
肥満の、肥満体の。
glosses: 太った、肥えた。
脂の多い、脂っこい、脂身の。
glosses: 太った、肥えた。
肥沃な。
tags: figuratively
raw_tags: 土や農地など
glosses: 太った、肥えた。
分厚い、頑丈な。
raw_tags: 財布や鞄
glosses: 太字の、ボールドの。
topics: printing
categories: ハンガリー語 印刷
kövérkés（ハンガリー語・形容詞）
語源: kövér + 接尾辞 "-kés (形容詞形成接尾辞)"
glosses: ふっくらとした、丸ぽちゃの、丸々とした、ぽってりとした、ずんぐりした。
raw_tags: 人物や体の一部
kövérség（ハンガリー語・名詞）
語源: kövér + 接尾辞 "-ség"
glosses: 肥満。
félkövér（ハンガリー語・形容詞）
語源: fél + kövér < ドイツ語 halbfett「セミボールド」 からの翻訳借用 < halb「半分の」 + fett「太字の」
glosses: 太字の、ボールドの。
raw_tags: 書体
topics: computing
categories: ハンガリー語 情報技術
examples: 通常の書体よりも太めの線を持つ
glosses: やや太めの、セミボールドの。
raw_tags: 書体
topics: printing
categories: ハンガリー語 印刷
examples: 通常よりは太いが、太字ほど太くない
おまえさま（日本語・代名詞）
glosses: （主に江戸時代に）目上を指す二人称人代名詞。
könyöklő（ハンガリー語・分詞）
語源: könyököl + 接尾辞 "-ő (現在分詞接尾辞)"
glosses: könyökölの現在分詞形。肘をついて休む。
categories: ハンガリー語 例文あり
examples: text: a párkányon könyöklő nő
bold_text_offsets: 12
20
translation: 窓枠に肘をついている女性
bold_translation_offsets: 3
10
form_of: könyököl
könyöklő（ハンガリー語・名詞）
語源: könyököl + 接尾辞 "-ő (現在分詞接尾辞)"
glosses: 敷居、窓台。
raw_tags: 窓
categories: ハンガリー語_建築
glosses: 敏腕家、やり手。
tags: pejorative
raw_tags: 人物
categories: ハンガリー語 軽侮語
御前様（日本語・名詞）
glosses: 大名、高家、高官に対する尊敬語。
glosses: 江戸時代、大名、高家の妻に対する尊敬語。
御前様（日本語・和語の漢字表記）
glosses: おまえさまの漢字表記。
form_of: おまえさま
午前様（日本語・名詞）
glosses: 酒宴や遊興などで午前零時を過ぎて帰宅すること。また、そのような人。
könnyű（ハンガリー語・形容詞）
語源: ウゴル祖語 *kᴕ̈nɜ「軽い」 + 接尾辞 "-ű (指小辞)"
glosses: 容易な、平易な、易しい、簡単な。
raw_tags: 作業
glosses: 軽い。
raw_tags: 重さ
glosses: ふしだらな、尻軽な。
tags: feminine
figuratively
pejorative
categories: ハンガリー語 例文あり
ハンガリー語 軽侮語
examples: text: könnyű erkölcsű
bold_text_offsets: 0
6
translation: だらしない、ふしだらな
könnyebb（ハンガリー語・形容詞）
語源: könnyű + 接尾辞 "-ebb"
glosses: könnyű の比較級。
categories: comparative of/without nocat
ハンガリー語 形容詞 比較級
form_of: könnyű
könnyebbség（ハンガリー語・名詞）
語源: könnyebb + 接尾辞 "-ség"
glosses: 気楽、安心、安楽、安堵。
megkönnyebbül（ハンガリー語・動詞）
語源: 接頭辞 meg- + könnyebbül
glosses: 開放される。
tags: intransitive
raw_tags: 不安や精神的苦痛から
categories: ハンガリー語 自動詞
könnyed（ハンガリー語・形容詞）
語源: könnyű + 接尾辞 "-ed"
glosses: 簡単な、軽快な、優美な。
könnyed（ハンガリー語・名詞）
語源: könny + 接尾辞 "-ed (所有接尾辞)"
glosses: könnyの単数所有形の2人称単数形。
form_of: könny
könnyen（ハンガリー語・副詞）
語源: könnyű + 接尾辞 "-en"
glosses: 簡単に、楽々と。
categories: ハンガリー語 例文あり
examples: text: Könnyen megoldottuk a feladatot.
bold_text_offsets: 0
7
translation: 私たちは問題を簡単に解決しました。
bold_translation_offsets: 7
10
könnyít（ハンガリー語・動詞）
語源: könnyű + 接尾辞 "-ít (動詞形成接尾辞)"
glosses: 軽くする、和らげる、下ろして負担を減らす。(～に -n/-on/-en/-ön)
tags: transitive
raw_tags: 荷物
categories: ハンガリー語 -n/-on/-en/-önをとる動詞
ハンガリー語 他動詞
ハンガリー語 例文あり
examples: text: könnyít a lelkén
bold_text_offsets: 0
7
2
3
3
4
15
16
translation: 心の重荷を下ろす
glosses: 和らげる、安心させる、緩和する、減らす。
tags: transitive
raw_tags: 苦痛や困難
categories: ハンガリー語 他動詞
megkönnyít（ハンガリー語・動詞）
語源: 接頭辞 meg- + könnyít
glosses: 和らげる、容易にする、楽にする、軽くする。
tags: transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
könnyűzene（ハンガリー語・名詞）
語源: könnyű + zene
glosses: ポピュラー音楽、ポピュラーミュージック、ポップス
komolyzene（ハンガリー語・名詞）
語源: komoly + zene
glosses: クラシック音楽、クラシックミュージック、クラシック。
könnyebb utolérni a hazugot, mint a sánta kutyát（ハンガリー語・成句）
glosses: 嘘はいつかばれて必ず真実が明らかになること。嘘は後から剥げる、嘘は門口まで、嘘は一時。
examples: (逐語訳): 嘘吐きを捕まえるのは足を引きずる犬よりも簡単だ
おまえさん（日本語・代名詞）
glosses: 近しい間柄で相手を呼ぶ際の語。
glosses: （主に江戸時代に）目上を指す二人称人代名詞。「おまえさま」のくだけた表現。
御前さん（日本語・和語の漢字表記）
glosses: おまえさんの漢字表記。
form_of: おまえさん
ちかしい（日本語・形容詞）
glosses: したしい。緊密な関係であるさま。
近しい（日本語・和語の漢字表記）
glosses: ちかしいの漢字表記。
form_of: ちかしい
おめえ（日本語・代名詞）
glosses: 対称の代名詞「おまえ」のぞんざいな表現。
師旅（日本語・名詞）
glosses: 軍隊。
glosses: 戦争。
志慮（日本語・名詞）
glosses: 意志と思慮。考え。
軍略（日本語・名詞）
glosses: 軍事に関する計略。戦略。
かたりぐさ（日本語・名詞）
glosses: 話しの種。
語り種（日本語・和語の漢字表記）
glosses: かたりぐさの漢字表記。
form_of: かたりぐさ
百世（日本語・名詞）
glosses: 長い年代。長年。万世。
百世（日本語・和語の漢字表記）
glosses: ももよの漢字表記。
form_of: ももよ
高家（日本語・名詞）
glosses: 家柄のよい家。格式の高い家。
glosses: 頼りとする権勢や権門。
glosses: 口実。よりどころ。
glosses: 江戸幕府の職名の一つ。多くは名家出身の一族で祿高は低いが官位は大名に準じた。
raw_tags: 日本史
categories: 日本語 日本史
高下（日本語・名詞）
glosses: 高いことと低いこと。高低。
glosses: 優劣。
glosses: 上がることと下がること。上下。
香華（日本語・名詞）
glosses: 仏前に供える香と仏花。
香花（日本語・名詞）
glosses: 仏前に供える香と仏花。
マニ教（日本語・名詞）
glosses: 3世紀、イランでマニが創始した宗教。ペルシャのゾロアスター教にキリスト教、仏教などを混合した宗教。摩尼教。
摩尼教（日本語・名詞）
glosses: 「マニ教」の漢字表記。
日が浅い（日本語・慣用句）
glosses: まだそれほど日数が経っていない。
既往は咎めず（日本語・慣用句）
glosses: 過去のことは咎めず、将来を慎むことが大切であるということ。
是非とも（日本語・副詞）
glosses: なにがなんでも。きっと。是非。
暖を取る（日本語・慣用句）
glosses: 身体を暖める。
果実学（日本語・名詞）
glosses: 特に果樹に関する栽培、生理学、開発などについて研究する学問。
根基関数（日本語・名詞）
glosses: 入力した合成数に対して根基を返す関数。
raw_tags: 特殊関数
topics: algebra
number-theory
categories: 日本語 代数学
日本語 数論
日本語 特殊関数
クエン酸塩（日本語・名詞）
glosses: クエン酸の塩またはエステル。
枸櫞酸塩（日本語・名詞）
glosses: クエン酸塩の別表記。
線形関数（日本語・名詞）
glosses: 一次関数。
raw_tags: 初等関数
categories: 日本語 初等関数
線型関数（日本語・名詞）
glosses: 一次関数。
raw_tags: 初等関数
categories: 日本語 初等関数
アフィン関数（日本語・名詞）
glosses: 一次関数。
raw_tags: 初等関数
categories: 日本語 初等関数
棒に振る（日本語・慣用句）
glosses: それまで積み重ねてきた努力などの結果を無にしてしまう。無駄にする。
Эрон（ウズベク語・固有名詞）
glosses: Eronのキリル文字表記。
Эрон（タジク語・固有名詞）
語源: ペルシア語 ایران (ērān) < パフラヴィー語 𐭠𐭩𐭥𐭠𐭭 (ʾyʿʾn /ʾērān/)
glosses: イラン。
raw_tags: アジアの国
categories: タジク語 アジアの国名
inspiratus（ラテン語・分詞）
glosses: īnspīrāreの所相完了分詞。
すさる（日本語・動詞）
glosses: 後ろへ引き下がる。退く。
しさる（日本語・動詞）
glosses: 後ろへ引き下がる。退く。
つはくむ（日本語・動詞）
glosses: 「つばくむ」に同じ。
tags: intransitive
categories: 日本語 自動詞
むらど（古典日本語・名詞）
glosses: 腎臓。
topics: anatomy
categories: 古典日本語 解剖学
glosses: 心。心中。
tags: broadly
しざる（日本語・動詞）
glosses: 後ろへ引き下がる。退く。
kópé（ハンガリー語・名詞）
glosses: 悪漢、悪党、ならず者、ごろつき。
tags: humorous
informal
pejorative
categories: ハンガリー語 口語
ハンガリー語 滑稽
ハンガリー語 軽侮語
examples: 他人を犠牲にして悪ふざけをするのが好きな抜け目のない男
glosses: 悪戯者、悪戯っ子、悪戯小僧。
tags: informal
raw_tags: 親愛をこめて
categories: ハンガリー語 口語
kópéság（ハンガリー語・名詞）
語源: kópé + 接尾辞 "-ság"
glosses: 悪戯、悪巫山戯。
kotyvaszt（ハンガリー語・動詞）
語源: 擬音語由来の語幹 + 接尾辞 "-aszt (動詞形成接尾辞)"
glosses: 素早く適当に混ぜ合わせる、混ぜて作る。
tags: informal
transitive
raw_tags: しばしば軽侮語
料理など
categories: ハンガリー語 他動詞
ハンガリー語 口語
ハンガリー語 軽侮語
kotta（ハンガリー語・名詞）
語源: ラテン語 quota からの借用語
glosses: 1枚刷りの楽譜。
glosses: 作戦計画書。
tags: offensive
categories: ハンガリー語 蔑称
examples: 政治キャンペーンにおける一連の戦術と戦略
kottaállvány（ハンガリー語・名詞）
語源: kotta + állvány
glosses: 譜面台。
kornyikál（ハンガリー語・動詞）
語源: 擬音語由来の語幹 + 接尾辞 "-kál (反復接尾辞)"
glosses: 不快な裏声で歌う、ギャーギャーと大声を出す。
tags: ambitransitive
pejorative
categories: ハンガリー語 自他動詞
ハンガリー語 軽侮語
jajgat（ハンガリー語・動詞）
語源: jaj + 接尾辞 "-gat"
glosses: 泣き叫ぶ、声を上げて泣く、泣いて悲しむ、わんわん泣く、咽ぶ。
tags: intransitive
categories: ハンガリー語 自動詞
glosses: もの悲しい音を出す、呻き声のような音を出す。
tags: figuratively
intransitive
literary
categories: ハンガリー語 文章語
ハンガリー語 自動詞
glosses: 不平をいう、ぐだぐだいう、こぼす、愚痴る、ぶうたれる。
tags: figuratively
informal
intransitive
offensive
categories: ハンガリー語 口語
ハンガリー語 自動詞
ハンガリー語 蔑称
glosses: 嘆き悲しむ、悲しむ、嘆く。
tags: figuratively
informal
offensive
transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
ハンガリー語 口語
ハンガリー語 蔑称
jaj（ハンガリー語・間投詞）
語源: 擬音語より
glosses: ああ！おお！あっ！痛い！
raw_tags: 痛みを表して
glosses: ああ！なんと！なんてこと！無念！残念！
raw_tags: 悲しみを表して
glosses: なんて…なんだ！
raw_tags: 驚きや感心、感嘆を表して
categories: ハンガリー語 例文あり
examples: text: Jaj de szép!
bold_text_offsets: 0
3
translation: なんて美しいんだ！
bold_translation_offsets: 0
3
glosses: イェイ！ワーイ！ワオ！やった！
raw_tags: 喜びを表して
jaj（ハンガリー語・名詞）
語源: 擬音語より
glosses: 悲哀、悲痛、悩み、苦悩、災難、災い。
macskajaj（ハンガリー語・名詞）
語源: macska + jaj
glosses: 二日酔い。
tags: humorous
categories: ハンガリー語 滑稽
うめきごえ（日本語・名詞）
glosses: 痛みや苦しみ、嘆きのために呻くような声。
glosses: 動物が威嚇などで唸る声。
呻き声（日本語・和語の漢字表記）
glosses: うめきごえの漢字表記。
form_of: うめきごえ
ぶうたれる（日本語・動詞）
glosses: 不平、不満を言う。文句をつける。
ぐだぐだ（日本語・副詞）
glosses: 同じことを何度も繰り返すさま。また、くだらない話しを長々と話すさま。
glosses: 無気力でやる気が見えないさま。
ぐだぐだ（日本語・動詞）
tags: no-gloss
くたくた（日本語・副詞）
glosses: 疲労や衰弱などで体の力抜けたさま。
glosses: 着物や紙などが使い古され張りがなくなったさま。
glosses: 材料の形が崩れるほど煮えているさま。
glosses: 物が細かくなるさま。
からみつける（日本語・動詞）
glosses: （物に）巻き付かせる。巻き付くようにする。
アーカイバ（日本語・名詞）
glosses: アーカイバーの異表記。
絡み付ける（日本語・和語の漢字表記）
glosses: からみつけるの漢字表記。
form_of: からみつける
膳組（日本語・名詞）
glosses: 膳に並べる料理の種類や数などを定めること。また、そのようにされた膳。
きふるす（日本語・動詞）
glosses: 衣類を古くなるまで長い間着る。
着古す（日本語・和語の漢字表記）
glosses: きふるすの漢字表記。
form_of: きふるす
十把一絡げ（日本語・名詞）
glosses: なんでもかんでも無差別に一まとめにすること。良し悪しの関係なく何でも一緒くたにすること。
投弾（日本語・名詞）
glosses: 爆弾を投下すること。
梃子でも動かない（日本語・慣用句）
glosses: どんなことをしてもその場から動かない。
glosses: どんなことがあっても持っている信念を変えない。
楊子（日本語・名詞）
glosses: 楊枝。爪楊枝。
楊子（日本語・固有名詞）
glosses: 中国戦国時代の思想家。生没年不詳。
構わない（日本語・和語の漢字表記）
glosses: かまわないの漢字表記。
form_of: かまわない
どうやら（日本語・副詞）
glosses: （不完全であるが）なんとか。
glosses: （不確実であるが）おそらく。
なんとか（日本語・副詞）
glosses: どうにか努力するさま。
glosses: （不完全であるが要求に応じ）かろうじて。
何とか（日本語・和語の漢字表記）
glosses: なんとかの漢字表記。
form_of: なんとか
様に（日本語・和語の漢字表記）
glosses: ようにの漢字表記。
form_of: ように
ながき（日本語・名詞）
glosses: 長いこと。長期間。
ながき（古典日本語・形容詞）
glosses: （距離・時間）ながしの連体形。
長き（日本語・和語の漢字表記）
glosses: ながきの漢字表記。
form_of: ながき
永き（日本語・和語の漢字表記）
glosses: ながきの漢字表記。
form_of: ながき
気を失う（日本語・慣用句）
glosses: やる気を失う。意気沮喪する。
glosses: 失神する。意識がなくなる。
喪神（日本語・名詞）
glosses: 放心状態になる。
glosses: 意識がなくなる。失神する。
喪心（日本語・名詞）
glosses: 放心状態になる。
glosses: 意識がなくなる。失神する。
imperiojn（エスペラント・名詞）
glosses: imperioの複数対格。
imperion（エスペラント・名詞）
glosses: imperioの単数対格。
imperioj（エスペラント・名詞）
glosses: imperioの複数形。
jassz（ハンガリー語・名詞）
glosses: 悪党、乱暴者、やくざ者、ごろつき、ちんぴら、不良, 与太者。
tags: dated
offensive
categories: ハンガリー語 古用法
ハンガリー語 蔑称
jassz（ハンガリー語・形容詞）
glosses: 乱暴な、粗暴な、喧嘩好きな、騒々しい、凶暴な、やくざな。
tags: dated
offensive
categories: ハンガリー語 古用法
ハンガリー語 蔑称
iromány（ハンガリー語・名詞）
語源: ír + 接尾辞 "-omány (名詞形成接尾辞)"
glosses: 文書、書類、記録、文献、執筆、文筆、事務。
raw_tags: やや古用法
categories: ハンガリー語 古用法
glosses: 粗末な作品、寄せ集めの作品。
tags: offensive
categories: ハンガリー語 蔑称
衛士（日本語・名詞）
glosses: （えじ）律令制で諸国の軍団から当初は毎年その後三年ごとに衛門府などに勤務した兵士。
glosses: （えいし）宮中、貴人などを護衛する兵士。
よだつ（日本語・動詞）
glosses: 寒さや恐怖などで身の毛が立つ。みのけだつ。
身の毛が彌立つ（日本語・成句）
glosses: 「身の毛がよだつ」の異表記。旧字体を用いた表記。
身の毛が弥立つ（日本語・成句）
glosses: 「身の毛がよだつ」の異表記。
身の毛がよだつ（日本語・成句）
glosses: 恐怖や寒さなどのため身体中の毛が立つ。
intézkedik（ハンガリー語・動詞）
語源: intéz + 接尾辞 "-kedik (動詞形成接尾辞)"
glosses: 手配する、行うよう指示する、行動を起こす。(～のために -ról/-ről)
tags: intransitive
categories: ハンガリー語 -ról/-rőlをとる動詞
ハンガリー語 例文あり
ハンガリー語 自動詞
examples: text: Már intézkedtem az engedélyek megadásáról.
bold_text_offsets: 4
15
38
41
translation: すでに許可が与えられるように手配しました。
bold_translation_offsets: 14
20
text: Az iskola azonnal intézkedett.
bold_text_offsets: 18
29
translation: 学校はすぐに行動を起こした。
bold_translation_offsets: 6
13
glosses: 命令を出す、命令する、命令を下す。
tags: informal
intransitive
offensive
raw_tags: 権利や必要性なしに
categories: ハンガリー語 口語
ハンガリー語 自動詞
ハンガリー語 蔑称
glosses: 規定する、明記する、明示する。(～について -ról/-ről)
tags: intransitive
raw_tags: 格式ばった表現
文書による命令
categories: ハンガリー語 -ról/-rőlをとる動詞
ハンガリー語 例文あり
ハンガリー語 格式ばった表現
ハンガリー語 自動詞
examples: text: Ezekről az esetekről a törvény intézkedik.
bold_text_offsets: 4
7
17
20
31
41
translation: 法律はこれらのケースについて規定している。
bold_translation_offsets: 14
20
寝る子は育つ（日本語・ことわざ）
glosses: よく睡眠を摂る子供は丈夫に育つということ。
主値（日本語・名詞）
glosses: 多価関数が全単射となるように定義域を制限したときの出力値。
raw_tags: 関数
categories: 日本語 関数
多価関数（日本語・名詞）
glosses: 一つの入力に対して複数の出力を持つ関数。全単射となるように定義域を制限して扱うことが多い。周期関数の逆関数は多価関数である。
raw_tags: 関数
categories: 日本語 関数
周期関数（日本語・名詞）
glosses: 入力を一様に変化させると出力が周期的に遷移する関数。
raw_tags: 関数
categories: 日本語 関数
寝返りを打つ（日本語・慣用句）
glosses: 寝返りをする。
glosses: 寝返る。裏切る。
惑世（日本語・名詞）
glosses: 世の中を惑わすこと。
にゃんにゃん（日本語・副詞）
glosses: 猫の鳴き声。ニャンニャン。
tags: onomatopoeic
categories: 日本語 オノマトペ
にゃんにゃん（日本語・名詞）
glosses: 猫。
tags: childish
categories: 日本語 幼児語
阿婉（日本語・名詞）
glosses: 美女。
阿呍（日本語・名詞）
glosses: 阿吽の別表記。
千倍（日本語・名詞）
glosses: ある数量に千をかけること。また、千をかけたもの。
glosses: この上ない喜怒哀楽（特に至極満足）を表す語。
ビニ本（日本語・名詞）
glosses: ビニールの袋に入れて販売される本。特に性行為の写真や文章など性に関することが書かれた成人向け雑誌を指す。
raw_tags: 書物
topics: sexuality
categories: 日本語 性
日本語 書物
glosses: コミック本の立ち読みを防止する目的で、本が開かないようフィルム包装（シュリンクパック）された本の通称。1979年にコミックシュリンカーが開発され、1980年代後半に向け徐々に書店で普及した。
examples: bold_text_offsets: 7
10
ref: ――コミックのビニ本化
かりに（日本語・副詞）
glosses: 暫定的に。一時的に。
glosses: もし。たとえ。
仮に（日本語・和語の漢字表記）
glosses: かりにの漢字表記。
form_of: かりに
作務（日本語・名詞）
glosses: 禅寺で修行の一環として行う掃除などの労務。
topics: Buddhism
categories: 日本語 仏教
おすすめ（日本語・名詞）
glosses: 「すすめ」の丁寧語または謙譲語。
raw_tags: 丁寧語
謙譲語
categories: 日本語 敬語 丁寧語
日本語 敬語 謙譲語
glosses: 商品やサービスなどが、推薦・推奨するに値するものであること。
raw_tags: やや俗語
categories: 日本語 俗語
御勧め（日本語・和語の漢字表記）
glosses: おすすめの漢字表記。
form_of: おすすめ
electromagnetic radiation（英語・名詞）
glosses: 電磁放射。
topics: physics
categories: 英語 物理学
鳴禽（日本語・名詞）
glosses: よい声でさえずる鳥。
鳴禽類（日本語・名詞）
glosses: スズメ科スズメ亜目の小鳥の総称。
家禽類（日本語・名詞）
glosses: 肉や、たまご、羽毛をつくるためなど改良され飼育される鳥類の総称。
ジュエリー（日本語・名詞）
語源: 英語 jewelry からの借用語
glosses: 宝石類。
glosses: 宝石類や貴金属を使ったアクセサリーの総称。
宝石商（日本語・名詞）
glosses: 宝石を売買する商人。
raw_tags: 職業
categories: 日本語 職業
もらいもの（日本語・名詞）
glosses: 他人から貰った物。到来物。
貰い物（日本語・和語の漢字表記）
glosses: もらいものの漢字表記。
form_of: もらいもの
いただきもの（日本語・名詞）
glosses: 「もらいもの」の謙譲表現。
戴き物（日本語・和語の漢字表記）
glosses: いただきものの漢字表記。
form_of: いただきもの
審査員（日本語・名詞）
glosses: あることについて審査をする者。
𦘔（漢字・意義）
語源: 「盡」の筆画の一部である「皿」を省略した略体。
glosses: 筆の飾り。
glosses: 感嘆する。
マルチ（日本語・造語成分）
語源: 英語 multi- からの借用語
glosses: 多数の。
glosses: 複数の。
glosses: いくつかが組合わさった。
マルチ（日本語・名詞）
語源: 英語 mulch からの借用語
glosses: マルチング（を施す）。
死亡診断書（日本語・名詞）
glosses: 医師が死亡した患者についてその死因や場所、日時などについて記載した証明書。
死体検案書（日本語・名詞）
glosses: 医師の診察を受けずに死亡した者について、医師が死亡を確認して作成する証明書。検案書。
検案書（日本語・名詞）
glosses: 医師の診察を受けずに死亡した者について、医師が死亡を確認して作成する証明書。死体検案書。
死亡証明書（日本語・名詞）
glosses: ある人が死亡したことを証明する書類。
𰆴（漢字・意義）
語源: *
glosses: 「辨」の同字（『Buried Ideas』掲載）。
百人一首（日本語・名詞）
glosses: 百人の優れていたり著名な歌（和歌）を集めた歌集。
topics: poetry
categories: 日本語 詩
glosses: 特に鎌倉時代につくられた小倉百人一首のこと。
臱（漢字・意義）
語源: *
glosses: 見ない。
glosses: 遠方を見る。
glosses: 「籩」の籀文（『字彙補』掲載）。
ばらける（日本語・動詞）
glosses: 一つにまとまっていたものがばらばらになる。
散ける（日本語・和語の漢字表記）
glosses: ばらけるの漢字表記。
form_of: ばらける
首尾一貫（日本語・名詞）
glosses: 始めから終わりまで考えを変えないこと。
思考力（日本語・名詞）
glosses: 自らの経験や知識をもとに考える力。
スフレ（日本語・名詞）
語源: フランス語 soufflé からの借用語 < souffler < 中期フランス語 < 古フランス語 sofler < ラテン語 sufflāre < sub- + flāre < イタリック祖語 *flāō < 印欧祖語 *bʰleh₁-
glosses: 主に泡立てた卵白を使い、ふんわりと焼いた料理や菓子。
raw_tags: 菓子
topics: cuisine
categories: 日本語 料理
日本語 菓子
焼き菓子（日本語・名詞）
glosses: 鍋やオーブンなどで焼いてつくった菓子の総称。
raw_tags: 菓子
categories: 日本語 菓子
麩菓子（日本語・名詞）
glosses: 麩（焼き麩）に黒砂糖などを絡めて乾燥させた菓子。
raw_tags: 菓子
categories: 日本語 菓子
雲平（日本語・名詞）
glosses: 白砂糖に微塵粉とすりおろしたやまのいもを加えて練り、固めたもの。干菓子の細工での材料とされる。
雲平糖（日本語・名詞）
glosses: 雲平を材料としてつくられた干菓子。
raw_tags: 菓子
categories: 日本語 菓子
工芸菓子（日本語・名詞）
glosses: 砂糖や雲平などを用いて鳥や花などを形取った細工を施した菓子。
raw_tags: 菓子
categories: 日本語 菓子
問対（日本語・名詞）
glosses: 受け答え。応対。
紋体（日本語・名詞）
glosses: 文字や図柄の形。
glosses: 整った格式や形。
図嚢（日本語・名詞）
glosses: 地図などを携帯するため、腰にさげる革製で四角い鞄。
梨園（日本語・名詞）
glosses: （りえん、なしえん）梨の木を植えた庭園や農園。
glosses: （りえん）俳優の社会。特に歌舞伎俳優の社会。
raw_tags: 芸能
categories: 日本語 芸能
離宴（日本語・名詞）
glosses: 離別の宴会。
離筵（日本語・名詞）
glosses: 離別の宴会。
シャイフ（日本語・名詞）
語源: アラビア語 شيخ (šayḵ) からの借用語 < شاخ (šāḵ) < 語根 ش ي خ (š y ḵ)
glosses: 老人、長老。
glosses: 集団などの長。
glosses: 知識人。
ベドウィン（日本語・名詞）
語源: アラビア語 بدوي (badawiyy) からの借用語 < 語根 ب د و (b d w)
glosses: アラビア半島を中心とする砂漠の地域でくらすアラブ系の遊牧民。
moskito（イド語・名詞）
語源: 英語 mosquito からの借用語, フランス語 moustique からの借用語, ドイツ語 Moskito からの借用語, ロシア語 моски́т (moskít) からの借用語, スペイン語 mosquito からの借用語
glosses: 蚊。
raw_tags: 昆虫
categories: イド語 昆虫
moskito（エスペラント・名詞）
語源: スペイン語 mosquito (mosca の指小辞) < ラテン語 musca
glosses: 蚊。
raw_tags: 昆虫
categories: エスペラント 昆虫
moskito（トク・ピシン・名詞）
語源: 英語 mosquito
glosses: 蚊。
raw_tags: 昆虫
categories: トク・ピシン 昆虫
moskitojn（エスペラント・名詞）
glosses: moskitoの複数対格。
moskiton（エスペラント・名詞）
glosses: moskitoの単数対格。
moskitoj（エスペラント・名詞）
glosses: moskitoの複数形。
moskiti（イド語・名詞）
glosses: moskitoの複数形。
Moskito（ドイツ語・名詞）
語源: スペイン語 mosquito からの借用語 (mosca の指小辞) < ラテン語 musca < 印欧祖語 *mūs-
glosses: 蚊。
raw_tags: 昆虫
categories: ドイツ語 昆虫
Moskitos（ドイツ語・名詞）
glosses: Moskitoの複数形。
moskītos（ラトヴィア語・名詞）
glosses: moskītsの複数処格。
moskīts（ラトヴィア語・名詞）
語源: スペイン語 mosquito からの借用語
glosses: 蚊。
raw_tags: 昆虫
categories: ラトヴィア語 昆虫
a csapból is folyik（ハンガリー語・動詞）
glosses: ニュースで取り上げられる、多くの人が話題にする、巷で評判になる、皆が噂する、人口に膾炙する。
tags: idiomatic
raw_tags: やや蔑称
categories: ハンガリー語 例文あり
ハンガリー語 慣用的表現
ハンガリー語 蔑称
examples: text: (逐語訳): 蛇口からも流れる
text: A csapból is Michael Jackson folyik.
bold_text_offsets: 0
12
29
35
translation: マイケル・ジャクソンのことを皆が噂している。
bold_translation_offsets: 14
21
afféle（ハンガリー語・代名詞）
語源: az + 接尾辞 "-féle"
glosses: そんな、あんな、そういう、…のような(もの)、一種の。
tags: attributive
raw_tags: 指示代名詞
時々やや軽侮語
categories: ハンガリー語 例文あり
ハンガリー語 軽侮語
examples: text: Ez csak afféle babona.
bold_text_offsets: 8
14
translation: これは単なる迷信の一種だ。
bold_translation_offsets: 9
11
glosses: そんな事、そんな人。
raw_tags: 指示代名詞
名詞的
時々やや軽侮語
categories: ハンガリー語 例文あり
ハンガリー語 軽侮語
examples: text: Affélékre ne gondolj.
bold_text_offsets: 0
9
translation: そんな事は考えないで。
bold_translation_offsets: 0
5
aggodalmaskodik（ハンガリー語・動詞）
語源: aggodalom + 接尾辞 "-askodik (動詞形成接尾辞)"
glosses: 心配する、くよくよする、悩む、気に病む。(～について miatt, felől または -ért)
tags: intransitive
raw_tags: やや蔑称
categories: ハンガリー語 -értをとる動詞
ハンガリー語 felőlをとる動詞
ハンガリー語 miattをとる動詞
ハンガリー語 自動詞
ハンガリー語 蔑称
agyafúrt（ハンガリー語・形容詞）
語源: agya + fúrt
glosses: 狡い、悪賢い、狡猾な、巧妙な、聡明な、鋭い、抜け目ない。
tags: often
pejorative
categories: ハンガリー語 軽侮語
akárkicsoda（ハンガリー語・代名詞）
語源: 接頭辞 akár- + kicsoda
glosses: akárki の類義語。
tags: informal
raw_tags: やや蔑称
categories: ハンガリー語 口語
ハンガリー語 蔑称
anyáskodik（ハンガリー語・動詞）
語源: anya + 接尾辞 "-skodik (動詞形成接尾辞)"
glosses: 大事に扱う。(～を felett (fölött) または -val/-vel)
tags: intransitive
raw_tags: 蔑称でも
categories: ハンガリー語 -val/-velをとる動詞
ハンガリー語 felettをとる動詞
ハンガリー語 例文あり
ハンガリー語 自動詞
ハンガリー語 蔑称
examples: text: 自分の母親のように大切に扱う
text: Mindig anyáskodik felettem/velem.
bold_text_offsets: 7
32
translation: 彼/彼女はいつも私を母親のように大切に扱う。
bold_translation_offsets: 10
21
vliege（オランダ語・動詞）
glosses: vliegenの接続法現在単数形。
vloogt（オランダ語・動詞）
glosses: vliegenの直説法過去第二人称単数形。
fliegan（古オランダ語・動詞）
語源: 西ゲルマン祖語 *fleugan
glosses: 飛ぶ。
vlee（ヨーラ語・動詞）
語源: 中英語 flien < 古英語 flēogan < 西ゲルマン祖語 *fleugan
glosses: 飛ぶ。
fliaga（古フリジア語・動詞）
語源: 西ゲルマン祖語 *fleugan
glosses: 飛ぶ。
flä（北フリジア語・動詞）
語源: 古フリジア語 fliāga
glosses: 飛ぶ。
tags: Föhr-Amrum
categories: 北フリジア語 フェリング・エームラング方言
fliinj（北フリジア語・動詞）
語源: 古フリジア語 fliāga
glosses: 飛ぶ。
tags: Mooring
categories: 北フリジア語 モーリング方言
flö（北フリジア語・動詞）
語源: 古フリジア語 fliāga
glosses: 飛ぶ。
tags: Sylt
categories: 北フリジア語 セルリング方言
fleane（西フリジア語・動詞）
語源: 古フリジア語 fliāga < 西ゲルマン祖語 *fleugan < ゲルマン祖語 *fleuganą < 印欧祖語 *plewk-
glosses: 飛ぶ。
fleantúch（西フリジア語・名詞）
語源: fleane + túch
glosses: 飛行機。
raw_tags: 航空機
categories: 西フリジア語 航空機
fleantugen（西フリジア語・名詞）
glosses: fleantúchの複数形。
fleantúchje（西フリジア語・名詞）
glosses: fleantúchの指小辞。
muskiet（オランダ語・名詞）
語源: スペイン語 mosquito からの借用語又はポルトガル語 mosquito からの借用語 (mosca の指小辞) < ラテン語 musca < 印欧祖語 *mūs-
glosses: 蚊。
raw_tags: 昆虫
categories: オランダ語 昆虫
muskieten（オランダ語・名詞）
glosses: muskietの複数形。
業連（日本語・名詞）
glosses: 業務連絡。
tags: abbreviation
categories: 日本語 略語
muskietje（オランダ語・名詞）
glosses: muskietの指小辞。
muskietjes（オランダ語・名詞）
glosses: muskietjeの複数形。
𭑈（漢字・意義）
glosses: 「刊」の同字。
冃（漢字・意義）
glosses: 「帽」の古字（『説文通訓定聲』掲載）。
xswl（中国語・間投詞）
glosses: 笑死我了の頭字語。
tags: Internet
categories: 中国語 インターネットスラング
潮招（日本語・和語の漢字表記）
glosses: しおまねきの漢字表記。
form_of: しおまねき
シオマネキ（日本語・名詞）
glosses: 「しおまねき」の学術的表記。
coffee break（英語・名詞）
glosses: コーヒーブレイク。
coffee breaks（英語・名詞）
glosses: coffee breakの複数形。
anyjuk（ハンガリー語・名詞）
語源: anya + 接尾辞 "-juk (所有接尾辞)"
glosses: anyaの単数所有系の3人称複数形。
form_of: anya
anyjuk（ハンガリー語・名詞）
語源: 語源１より(「彼らの母親」、すなわち子どもたちの母親)
glosses: 家内、女房、妻、奥さん、細君、うちのやつ、あなた。
raw_tags: 気取らない表現
examples: 夫が妻に呼びかけたり言及したりするときに使う語
glosses: 義母、義理の母、姑。
tags: rare
raw_tags: 気取らない表現
categories: ハンガリー語 稀用
glosses: 老女、お婆さん。
tags: offensive
raw_tags: 気取らない表現
categories: ハンガリー語 蔑称
いわくら（日本語・名詞）
glosses: 古神道において、神が鎮座するとされる岩。
topics: Shinto
categories: 日本語 神道
いわくら（日本語・名詞）
glosses: 石造りの倉庫。いしぐら。
asszonyság（ハンガリー語・名詞）
語源: asszony + 接尾辞 "-ság (名詞形成接尾辞)"
glosses: 貴婦人、淑女、レディー。
tags: archaic
raw_tags: 高い身分
categories: ハンガリー語 古語・廃語
glosses: 既婚の女性、人妻、年上の女性。
raw_tags: しばしば蔑称または滑稽
低い身分
categories: ハンガリー語 滑稽
ハンガリー語 蔑称
glosses: 奥様、奥さん。
raw_tags: しばしば所有形で
examples: 既婚の女性や年上の女性に呼びかけるときに使用
磐座（日本語・和語の漢字表記）
glosses: いわくらの漢字表記。
form_of: いわくら
ájtatos（ハンガリー語・形容詞）
語源: 廃語 ájojtatos の省略 < ájojtat + 接尾辞 "-os (形容詞形成接尾辞)" < áhítat「信心深い」の別形
glosses: 信心深い、敬虔な。
glosses: 信心ぶる、殊勝ぶる。
tags: offensive
categories: ハンガリー語 蔑称
ぱふぱふ（日本語・形容動詞）
glosses: 柔らかく弾力性がある様子。
tags: onomatopoeic
categories: 日本語 オノマトペ
はでやか（日本語・形容動詞）
glosses: 派手なさま。華やかなさま。
派手やか（日本語・和語の漢字表記）
glosses: はでやかの漢字表記。
form_of: はでやか
豪華絢爛（日本語・名詞）
glosses: 贅沢で光輝き美しいさま。絢爛豪華。
豪華絢爛（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
絢爛豪華（日本語・名詞）
glosses: 贅沢で光輝き美しいさま。豪華絢爛。
絢爛豪華（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
豪華版（日本語・名詞）
glosses: 豪華な装丁や内容の書物。
glosses: 普段より贅沢であったり立派であっりするもの。
うらだな（日本語・名詞）
glosses: 裏通りや商家の背後につくられた（粗末な）家や長屋。
裏店（日本語・和語の漢字表記）
glosses: うらだなの漢字表記。
form_of: うらだな
手枷足枷（日本語・名詞）
glosses: 自由を束縛するもの。
代替的（日本語・形容動詞）
語源: 代替 + 的
glosses: 代わりのものとして扱われるさま。
中期的（日本語・形容動詞）
語源: 中期 + 的
glosses: 中くらいの期間に関わるさま
内面的（日本語・形容動詞）
語源: 内面 + 的
glosses: 物事の内側に関わるさま。
外面的（日本語・形容動詞）
語源: 外面 + 的
glosses: 物事の外側に関わるさま
対外的（日本語・形容動詞）
語源: 対外 + 的
glosses: 外に関するさま
対内的（日本語・形容動詞）
語源: 対内 + 的
glosses: 内に関するさま
内敵（日本語・名詞）
glosses: 内部にいる敵。また、外国と共謀する国内の敵。
白骨化（日本語・名詞）
語源: 白骨 + 化 (接尾辞)
glosses: 固い骨格を持つ動物が死後長期間放置され、皮膚、筋肉、内蔵などが腐食、風化したことで、ほぼ骨格だけとなった状態。また、その状態となること。
白骨化（日本語・動詞）
語源: 白骨 + 化 (接尾辞)
tags: no-gloss
すなあそび（日本語・名詞）
glosses: 砂をいじって遊ぶこと。
examples: text: 砂場で砂遊びをする。
bold_text_offsets: 3
6
すなあそび（日本語・動詞）
tags: no-gloss
砂遊び（日本語・名詞）
glosses: すなあそびの漢字表記。
form_of: すなあそび
なきもの（日本語・名詞）
glosses: 居ても居ないことと同様な者。
glosses: なくなった人。死者。
亡き者（日本語・和語の漢字表記）
glosses: なきものの漢字表記。
form_of: なきもの
長期化（日本語・名詞）
glosses: （ある事柄が）長い期間に渡ること。長引くこと。
抽象化（日本語・名詞）
語源: 抽象 + 化 (接尾辞)
glosses: 具体的なものを抽象的にすること。
抽象化（日本語・動詞）
語源: 抽象 + 化 (接尾辞)
tags: no-gloss
厭世主義（日本語・名詞）
glosses: 世の中では幸福や満足を得られないとする否定的な考え方。厭世観。
topics: philosophy
categories: 日本語 哲学
厭世観（日本語・名詞）
glosses: 世の中では幸福や満足を得られないとする否定的な考え方。厭世主義。
topics: philosophy
categories: 日本語 哲学
glosses: 物事が嫌になる傾向。悲観主義。
topics: philosophy
categories: 日本語 哲学
悲観主義（日本語・名詞）
glosses: 物事が嫌になる傾向。厭世観。
topics: philosophy
categories: 日本語 哲学
胃の腑（日本語・名詞）
glosses: 胃。胃袋。
glosses: 腹部。
固形食（日本語・名詞）
glosses: 嚙んで食べる通常の食べ物。
topics: food
categories: 日本語 食品
流動食（日本語・名詞）
glosses: あまり嚙まずに食べる流動性のある食べ物。
topics: food
categories: 日本語 食品
栄養分（日本語・名詞）
glosses: 身体の栄養となる成分。養分。
質流れ（日本語・名詞）
glosses: 入質（質入れ）して借金していたが、借金が返済できずに質物が質屋の所有物となること。また、そのようなもの。流質。
何より（日本語・和語の漢字表記）
glosses: なによりの漢字表記。
form_of: なにより
貪食（日本語・名詞）
glosses: 貪り、食うこと。
raw_tags: 飲食
categories: 日本語 飲食
こういう（日本語・連体詞）
glosses: このような。こんな。
詰まらぬ（日本語・和語の漢字表記）
glosses: つまらぬの漢字表記。
form_of: つまらぬ
苺舌（日本語・和語の漢字表記）
glosses: いちごじたの漢字表記。
form_of: いちごじた
いちごじた（日本語・名詞）
glosses: 舌の乳頭が腫れて苺のような赤い色になった状態。
囝（漢字・意義）
glosses: 息子。子供。
glosses: 則天文字における「月」。
glosses: 「囡」の同字（『漢語大字典』掲載）。
𢍏（漢字・意義）
語源: 象形。両手で球体を持つさまを象る。「まる」を意味する漢語｛丸 /*goon/｝（またはその同源語）を表す字。
glosses: 飯を丸める。
乙科（日本語・名詞）
glosses: 漢代、三部門あった官吏任用試験のうちの第一。
glosses: 科挙の各科にあった等級区分の一つで、下級のもの。また、その合格者。
glosses: 明代、清代の挙人の通称。
圥（漢字・意義）
語源: *
glosses: 「𡴆」の同字（『漢語大字典』掲載）。
坴（漢字・意義）
語源: *
glosses: つちくれが大きいさま。
glosses: 「陸」の同字（『説文解字』掲載）。古代の州。675年成立。
御凸（日本語・和語の漢字表記）
glosses: おでこの漢字表記。
form_of: おでこ
蠱惑的（日本語・形容動詞）
語源: 蠱惑 + 的
glosses: 人心を惹きつけて惑わすさま
蠱惑（日本語・名詞）
glosses: 人心を惑わしたりたぶらかしたりすること。
魅惑的（日本語・形容動詞）
語源: 魅惑 + 的
glosses: 人心を惹いて惑わすさま
是是非非（日本語・名詞）
glosses: 物事を客観的に公平に判断すること。
glosses: 善悪を見極めて善いと思うことは正しいとし悪いと思うことは正しくないとすること。
軍刀（日本語・名詞）
glosses: 軍人が携帯する戦闘で使う刀。
群盗（日本語・名詞）
glosses: 集団をなす盗賊。
raw_tags: 犯罪
categories: 日本語 犯罪
群党（日本語・名詞）
glosses: 数多くの党。
glosses: 徒党を組むこと。また、その集団。
勲等（日本語・名詞）
glosses: 国家や社会に功績があった者を表彰するために国が設けた勲位の等級。
勲位（日本語・名詞）
glosses: 国家、社会に功績があった者に与えられる勲等と位階。
glosses: 律令制などで国家、君主に功労があった者に与えられる位階。
訓導（日本語・名詞）
glosses: 教え、導くこと。
glosses: 旧制の小学校の正規教員。現在の教諭。
君道（日本語・名詞）
glosses: 君主として履行すべき道。
三者（日本語・名詞）
glosses: 三人の者。
glosses: 「第三者」の略。
tags: abbreviation
categories: 日本語 略語
ちっと（日本語・副詞）
glosses: ちと。ちょっと。すこし。
なんにも（日本語・副詞）
glosses: まったく。
glosses: 何事にも。
何にも（日本語・和語の漢字表記）
glosses: なんにもの漢字表記。
form_of: なんにも
四者（日本語・名詞）
glosses: 四人の者。
一者（日本語・名詞）
glosses: 一人の者。
一者（日本語・和語の漢字表記）
glosses: ひとつものの漢字表記。
form_of: ひとつもの
五者（日本語・名詞）
glosses: 五人の者。
六者（日本語・名詞）
glosses: 六人の者。
七者（日本語・名詞）
glosses: 七人の者。
八者（日本語・名詞）
glosses: 八人の者。
九者（日本語・名詞）
glosses: 九人の者。
営利的（日本語・形容動詞）
語源: 営利 + 的
glosses: 利益第一であるさま
ソリティア（日本語・名詞）
語源: 英語 solitaire からの借用語
glosses: 一人でする（特にトランプの）ゲームや遊び。ソリティアー。
topics: cards
categories: 日本語 カードゲーム
ソリティアー（日本語・名詞）
glosses: 「ソリティア」の表記ゆれ。
チョッパリ（日本語・名詞）
語源: 朝鮮語 쪽발이 (jjokbari) からの借用語
glosses: 日本人。
tags: offensive
categories: 日本語 蔑称
一に（日本語・名詞）
glosses: ひとつには。あるいは。また。
glosses: まったく。ひとえに。
がんばれ（日本語・動詞）
glosses: 「がんばる」の仮定形及び命令形。
がんばれ（日本語・感動詞）
glosses: 困難にめげずやり抜くよう応援、激励する際に発する言葉。
頑張れ（日本語・和語の漢字表記）
glosses: がんばれの漢字表記。
form_of: がんばれ
不幸中の幸い（日本語・慣用句）
glosses: 事故や災害など不幸な出来事のなかでも救いとなること。
babonás（ハンガリー語・形容詞）
語源: babona + 接尾辞 "-s (形容詞形成接尾辞)"
glosses: 迷信の、迷信的な、迷信深い。
bagázs（ハンガリー語・名詞）
語源: ドイツ語 Bagage「手荷物、大衆、庶民」 からの借用語 < フランス語 bagage「手荷物」
glosses: 群衆、大勢、人混み、大衆、民衆、連中、一団、一味。
tags: pejorative
categories: ハンガリー語 軽侮語
bendő（ハンガリー語・名詞）
語源: おそらく中高ドイツ語 wambe からの借用語
glosses: ルーメン、第一胃。
raw_tags: 反芻動物
glosses: 腹、お腹。
raw_tags: 人
蔑称又は滑稽
categories: ハンガリー語 滑稽
ハンガリー語 蔑称
glosses: トライプ。
tags: rare
topics: food
categories: ハンガリー語 稀用
ハンガリー語 食品
examples: 牛などのルーメン・ハチノス・センマイを含む部位
glosses: 調理済みの牛肉を入れる口の広い土器の容器、輸送や保管に用いる水差し。
tags: dialectal
raw_tags: 容器
categories: ハンガリー語 容器
ハンガリー語 方言
békediktátum（ハンガリー語・名詞）
語源: béke + diktátum
glosses: 敗戦国への絶対的命令、厳しい平和条約、特にトリアノン条約。
tags: offensive
topics: politics
categories: ハンガリー語 政治
ハンガリー語 蔑称
béna（ハンガリー語・形容詞）
語源: おそらくスロヴァキア語 bieda からの借用語 < スラヴ語派の形容詞 *bědьnъ の女性形 < スラヴ祖語 *běda.
glosses: 足の不自由な、跛の、障害のある、身体障害の。
tags: offensive
categories: ハンガリー語 蔑称
glosses: 麻痺の、不随の。
glosses: まずい、ださい、かっこ悪い、最悪な。
tags: slang
categories: ハンガリー語 俗語
béna（ハンガリー語・名詞）
語源: おそらくスロヴァキア語 bieda からの借用語 < スラヴ語派の形容詞 *bědьnъ の女性形 < スラヴ祖語 *běda.
glosses: 跛、身体障害者、障害者。
bitang（ハンガリー語・名詞）
語源: 中高ドイツ語 biutunge「戦利品」 < 中世低地ドイツ語 bûte「戦利品、略奪品」
* ドイツ語 Beute
チェコ語 bitung や bitunk を経由してハンガリー語に入った可能性がある。
glosses: 悪党、悪漢、悪者、ごろつき、ならず者。
tags: pejorative
categories: ハンガリー語 軽侮語
glosses: 無宿人、放浪者、浮浪者。
tags: dated
categories: ハンガリー語 古用法
bitang（ハンガリー語・形容詞）
語源: 中高ドイツ語 biutunge「戦利品」 < 中世低地ドイツ語 bûte「戦利品、略奪品」
* ドイツ語 Beute
チェコ語 bitung や bitunk を経由してハンガリー語に入った可能性がある。
glosses: ごろつきの、無頼の、悪事をする、良心的でない、不徳な、無節操な。
blöfföl（ハンガリー語・動詞）
語源: blöff + 接尾辞 "-öl"
glosses: はったりで騙す、虚仮威しで騙す、ブラフをかける。
tags: informal
intransitive
pejorative
categories: ハンガリー語 口語
ハンガリー語 自動詞
ハンガリー語 軽侮語
blöff（ハンガリー語・名詞）
語源: 英語 bluff からの借用語
glosses: はったり、虚仮威し、虚勢、ブラフ。
執権（日本語・名詞）
glosses: 政権を担うこと。権勢をほしいままにすること。
glosses: 院政の院庁の長官。
glosses: 鎌倉幕府で幕政を統括し将軍を補佐する最高の職。
glosses: 室町幕府の管領の別名。また、大名の家臣。
glosses: 江戸時代諸大名の家老。
うけとめる（日本語・動詞）
glosses: 自分の方へ向かってきたり落ちてきたりするものを支えて食い止める。
glosses: 状況などを理解する。問題を自分のことと認識する。
受け止める（日本語・和語の漢字表記）
glosses: うけとめるの漢字表記。
form_of: うけとめる
とりおき（日本語・名詞）
glosses: 取っておくこと。
glosses: 片付けること。処分すること。
glosses: 埋葬すること。
取り置き（日本語・和語の漢字表記）
glosses: とりおきの漢字表記。
form_of: とりおき
取置き（日本語・和語の漢字表記）
glosses: とりおきの漢字表記。
form_of: とりおき
人狼（日本語・名詞）
glosses: 伝説などで狼に化ける人や狼になる人。
raw_tags: 神話・伝説の生物
categories: 日本語 神話・伝説の生物
glosses: 人狼ゲーム。
tags: abbreviation
topics: games
categories: 日本語 ゲーム
日本語 略語
새색시（朝鮮語・名詞）
glosses: 新婦、花嫁。
raw_tags: 結婚
categories: 朝鮮語 結婚
bruiloften（オランダ語・名詞）
glosses: bruiloftの複数形。
bruiloftje（オランダ語・名詞）
glosses: bruiloftの指小辞。
bruiloftjes（オランダ語・名詞）
glosses: bruiloftjeの複数形。
breide（オランダ語・動詞）
glosses: breienの直説法過去単数形。
glosses: breienの接続法過去単数形。
breide（中英語・名詞）
glosses: breidの異形。
glosses: bredeの異形。
gebreid（オランダ語・動詞）
glosses: breienの過去分詞。
bridegrooms（英語・名詞）
glosses: bridegroomの複数形。
䌛（漢字・意義）
語源: 形声。「言」＋声符「⿰月系/*LIU/」。「したがう」を意味する漢語｛䌛/*liu/｝を表す字。
glosses: 「繇」の同字（『集韻』掲載）。
繇（漢字・意義）
語源: 形声。「缶」＋声符「⿰月系/*LIU/」。「せともの」を意味する漢語｛繇/*liu/｝を表す字。「陶/*LU/」の異体字。仮借して「したがう」を意味する漢語｛䌛｝や「うた」を意味する漢語｛謡｝などを表す。
glosses: 付き従う。
glosses: 「徭」の通字（『説文通訓定聲』掲載）。賦役をする。
glosses: 「摇」の通字（『説文通訓定聲』掲載）。揺れる。
glosses: 「謡」の通字（『説文通訓定聲』掲載）。歌を歌う。
glosses: 「蘨」の同字（『漢語大字典』掲載）。草木が生い茂るさま。
glosses: 「遥」の通字（『漢語大字典』掲載）。遠い。
glosses: 「於」に相当する接置詞。
glosses: 「由」の通字（『説文通訓定聲』掲載）。
glosses: 「由」の通字（『説文通訓定聲』掲載）。
（時間、空間）から、より。
glosses: 「由」の通字（『説文通訓定聲』掲載）。
原由。
glosses: 「由」の通字（『説文通訓定聲』掲載）。
経過。
glosses: 「由」の通字（『説文通訓定聲』掲載）。
方策。やり方。
glosses: 「由」の通字（『説文通訓定聲』掲載）。
用いる。
glosses: 「由」の通字（『説文通訓定聲』掲載）。
服従する。
glosses: 「猷」の通字（『漢語大字典』掲載）。
glosses: 「猷」の通字（『漢語大字典』掲載）。
道理。
glosses: 「猷」の通字（『漢語大字典』掲載）。
尚且つ。
glosses: 「𨙂」の同字（『広韻』掲載）。速く歩く。
glosses: のんびりとしたさま。ゆったりとしているさま。
glosses: 心配である。気が重い。
glosses: 「籒」の通字（『説文通訓定聲』掲載）。占形に用いる言葉。
猟奇的（日本語・形容動詞）
語源: 猟奇 + 的
glosses: 奇怪、異常を探し求め、残忍さや狂気を求める気持ちを満足させるさま。
glosses: 残酷・グロテスクなものを好んでいるさま。
煽情的（日本語・形容動詞）
語源: 煽情 + 的
glosses: 人の情欲などを煽り立てるさま。
世俗的（日本語・形容動詞）
語源: 世俗 + 的
glosses: 世間一般であるさま。普通であるさま。