crystalhe/wiktionary-zh-en-ja-ko huggingface dataset:
úszómedence（ハンガリー語・名詞）
語源: úszó + medence
glosses: 水泳プール、スイミングプール。
medencecsont（ハンガリー語・名詞）
語源: medence + csont
glosses: 寛骨、無名骨。
topics: anatomy
categories: ハンガリー語 解剖学
Kárpát-medence（ハンガリー語・固有名詞）
語源: Kárpát + medence
glosses: パンノニア平原。
examples: カルパチア盆地とも、中央ヨーロッパに位置するカルパチア山脈などに囲まれた平原
vesemedence（ハンガリー語・名詞）
語源: vese + medence
glosses: 腎盂、腎盤。
topics: anatomy
categories: ハンガリー語 解剖学
examples: 尿管が漏斗状に拡張した腎臓の近位部分
義義（日本語・和語の漢字表記）
glosses: 「ぎぎ」の漢字表記。
tags: form-of
form_of: ぎぎ
擬議（日本語・名詞）
glosses: 熟考すること。よく議論すること。
glosses: 躊躇すること。
擬議（中国語・動詞）
glosses: 提案する。
擬議（中国語・名詞）
glosses: 提案。
glosses: 提案書、草稿、ドラフト。
危疑（日本語・名詞）
glosses: 危ぶみ、疑うこと。
危疑（中国語・名詞）
glosses: 疑い、不信。
たけばやし（日本語・名詞）
glosses: 竹が生い茂る林。たけやぶ。
気気（日本語・名詞）
glosses: 人それぞれの気質。
康熙字典体（日本語・名詞）
glosses: 康熙字典に収録されている字体。
眇目（日本語・名詞）
glosses: 片目。隻眼。
拟议（中国語・動詞）
glosses: 提案する。
拟议（中国語・名詞）
glosses: 提案。
glosses: 提案書、草稿、ドラフト。
野巫（日本語・名詞）
glosses: 田舎の呪術を使う医者。一つの術しか持っていない者。
glosses: 学、行が劣っている禅の修行者。
野夫（日本語・名詞）
glosses: 田舎者。田夫。
野夫（中国語・名詞）
glosses: 田舎者、田夫。農夫。
glosses: 隠者。
glosses: 自称の謙称。
右舷（日本語・名詞）
glosses: 船舶の後ろから前に向かって右側のふなべり。
右舷（中国語・名詞）
glosses: 船舶や航空機の侵攻方向に向かって右側。
左舷（日本語・名詞）
glosses: 船舶の後ろから前に向かって左側のふなべり。
左舷（中国語・名詞）
glosses: 船舶や航空機の侵攻方向に向かって左側。
仙院（日本語・名詞）
glosses: 上皇、法皇が暮らす御所。仙洞。
glosses: 女院。
仙院（中国語・名詞）
glosses: 唐代の官署集賢殿に付属した書院。
先院（日本語・名詞）
glosses: 先になった上皇または法皇。
禅院（日本語・名詞）
glosses: 禅宗寺院。禅寺。
禅院（中国語・名詞）
glosses: 仏教寺院。
前因（日本語・名詞）
glosses: 前世の因縁。
前陰（日本語・名詞）
glosses: 生殖器。陰部。
田舞（日本語・名詞）
glosses: 五穀豊穣を祈念し田植えなどでおこなわれた古代の舞踏。
topics: dance
categories: 日本語 ダンス
田儛（日本語・名詞）
glosses: 「田舞」の別表記。
禪院（中国語・名詞）
glosses: 仏教寺院。
劃する（日本語・動詞）
glosses: 「画する」に同じ。
tags: transitive
categories: 日本語 他動詞
examples: text: 雅典市の民政には三期を劃することが出來る。第一期には男女公民の間に正當に生れた人に參政權があつた。しかし實際は生計に餘裕のあるものが此權を行使した。
bold_text_offsets: 11
14
ref: 1921年、森鴎外「古い手帳から」 青空文庫、2012年7月25日作成（底本：「鴎外全集　第二十六卷」岩波書店、1973（昭和48）年12月22日発行）https://www.aozora.gr.jp/cards/000129/files/49250_48303.html
text: 甲が空間に一線を劃する。乙がそれに続けて少し短い一線を画く。二つの線は互いにある角度を保っているので、これで一つの面が定まる。
bold_text_offsets: 8
11
ref: 1933年、寺田寅彦「柿の種」 青空文庫、2015年12月7日作成（底本：「柿の種」岩波文庫、岩波書店、1997（平成9）年10月15日第9刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/000042/files/1684_11274.html
text: もしすべての人が、すべての場合に、「公共のために」ということと「自分のために」ということとの間に一線を劃するならば、公共というものはどこにもない。公共というのは、常に自分をふくめての謂いなのである。
bold_text_offsets: 51
54
ref: 1955年、下村湖人「青年の思索のために」 青空文庫、2015年12月7日作成（底本：「青年の思索のために」新潮文庫、新潮社、1990（平成2）年8月25日50刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/001097/files/49825_57788.html
天府（日本語・名詞）
glosses: 天然の穀倉地帯。
glosses: 学識が豊富なこと。
glosses: 周の時代、祭祀に関する重宝を管理した官名。
raw_tags: 中国史
categories: 日本語 中国史
glosses: 天子、宮中の蔵。
glosses: ぜんまい時計の回転振動する装置。天桴。
天府（中国語・名詞）
glosses: 天然の宝庫、豊穣な土地の比喩。
天府（朝鮮語・名詞）
glosses: 天府之土。
raw_tags: 縮約形
categories: 朝鮮語 縮約形
glosses: 天然の要塞。
天桴（日本語・名詞）
glosses: ぜんまい時計で回転振動する装置。天府。
筌蹄（日本語・名詞）
語源: 『荘子』中の句「荃者所以在魚、得魚而忘荃。蹄者所以在兔、得兔而忘蹄 (「荃」は「筌」の異体字)」より
glosses: 漁具の筌と猟に使う蹄。
glosses: 目的達成までの手段で、その後は不用になる物。
glosses: 手引き。
筌蹄（中国語・名詞）
glosses: 目的を達するための手段、方便。
撰定（日本語・名詞）
glosses: 書物、文書を編纂すること。
glosses: 多くの詩歌や文書などから選び出すこと。選定。
撰定（中国語・動詞）
glosses: 編集する、編纂する。
月夜に釜をぬかれる（日本語・成句）
glosses: 「月夜のように明るい夜に、大きなものである釜を盗まれる」ことから、ひどく迂闊で失敗をするたとえ、または、「闇夜には用心するが明るい月夜だと油断して、物を盗まれる」ことから、状態が良くなった時の方が油断しがちであることの戒め。
examples: text: 飛行機乗り飛行機より落るや新聞紙必号外を出し世挙って之を悲しむ。死者の眷族悲嘆するは当然の事なり。世挙って此を悲しみ此を壮とするに至っては疑なきを得ざるなり。(中略)猫に皿の魚をしてやられる女房の間抜も称揚すべし。月夜に釜を抜かれるも亦名誉と云うべし。天下不用意にして遣りそこなうものは悉く賞せずんばあるべからず。
bold_text_offsets: 107
116
ref: （永井荷風『偏奇館漫録』）
絶海（日本語・名詞）
glosses: 遠く陸地から離れた海。遠海。
書紀（日本語・略語）
glosses: 「日本書紀」の略。
伝存（日本語・名詞）
glosses: 伝えられ現在まで存在すること。
撰録（日本語・名詞）
glosses: 文章や書物をつくり記録すること。
神典（日本語・名詞）
glosses: 神や神代の事柄が記された書物。
glosses: 古事記や日本書紀など神道に関する聖典。
topics: Shinto
categories: 日本語 神道
数名（日本語・名詞）
glosses: 二人以上の少数の人数。
署記（日本語・名詞）
glosses: 氏名を書き記すこと。署名すること。
所記（日本語・名詞）
glosses: 書物などに書き記されている事柄。
glosses: 言語記号によって意味される概念。記号内容。シニフィエ。
所期（日本語・名詞）
glosses: 心の中で期待すること。
所期（中国語・動詞）
glosses: 期待する、予想する。
偶鰭（日本語・名詞）
glosses: 胸鰭など体の両側に対になってある鰭。
庶幾（日本語・名詞）
glosses: 切望すること。
examples: text: 私はこれを良いことだとして、戦争が終わることを望んだ。(『史記・始皇帝本紀』)
ref: 寡人以為善、庶幾息兵革（寡人以って善と為し、庶幾（こいねが）はくは兵革を息（や）めんと）
text: 私はこれを良いことだとして、戦争が終わることを望んだ。(『史記・始皇帝本紀』)
ref: 漢文では「こいねがう（こひねがふ）」と訓読する。
glosses: 非常に似ていること。
庶幾（中国語・動詞）
glosses: 切望する。
庶幾（中国語・副詞）
glosses: 是非に。おそらく。多分。
glosses: おおよそ。
庶幾（中国語・名詞）
glosses: 才能。
書几（日本語・名詞）
glosses: 書物を載せるための台。
書机（日本語・名詞）
glosses: 書物を載せるための台。
初虧（日本語・名詞）
glosses: 日蝕、月蝕で蝕が始まること。
月蝕（日本語・名詞）
glosses: 月が地球の影に隠れ、見えなくなる又は欠けて見える現象。月食。
topics: astronomy
categories: 日本語 天文学
月蝕（中国語・名詞）
glosses: 月が地球の影に隠れ、見えなくなる又は欠けて見える現象。月食。
月蝕（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）月蝕。
奇奇（日本語・名詞）
glosses: 非常に珍しいまたは不思議なこと。また、そのようなさま。
奇奇（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
汽機（日本語・名詞）
glosses: 蒸気の力を機械的な力に変換させる装置。蒸気機関。
汽機（中国語・名詞）
glosses: 蒸気機関の簡称。
glosses: 蒸気機関を動力とする船、蒸気船、汽船の簡称。
奇気（日本語・名詞）
glosses: 普通と異なる性質や性格。
glosses: 普通と異なる様子。
嘻嘻（日本語・名詞）
glosses: 喜び、嬉しがること。
嘻嘻（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
嘻嘻（中国語・名詞）
glosses: 喜んだ表情。
glosses: (オノマトペ)笑い声。ははは、えへへ、うしし。
glosses: (オノマトペ)嘆息。はあ。
glosses: (オノマトペ)鳥のさえずり。
輝輝（日本語・名詞）
glosses: 照り、輝くこと。また、そのようなさま。
輝輝（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
輝輝（中国語・形容詞）
glosses: 外観が輝いた。
暉暉（日本語・名詞）
glosses: 照り、輝くこと。また、そのようなさま。
暉暉（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
暉暉（中国語・形容詞）
glosses: 日光が照りさす様。じりじりと。
glosses: 外観が豪華な様。ぴかぴかの。
glosses: 外観が光り輝く様。きらきらした。
生石灰（日本語・名詞）
glosses: 石灰石を熱して作られる酸化カルシウムの別称。
生石灰（中国語・名詞）
glosses: 酸化カルシウム。
消石灰（日本語・名詞）
glosses: 生石灰（酸化カルシウム）に水を加えることでできる白い粉末。水酸化カルシウム。
消石灰（中国語・名詞）
glosses: 水酸化カルシウム。
氷結（日本語・名詞）
glosses: 寒さなどで液体の物質が凍りつくこと。凍結。
表敬（日本語・名詞）
glosses: 敬意を表すこと。
examples: 表敬訪問
表慶（日本語・名詞）
glosses: 慶祝の意思を表すこと。
表慶（中国語・動詞）
glosses: 慶祝する。
表慶（中国語・形容詞）
glosses: 縁起が良い。
表外（日本語・名詞）
glosses: 一覧や図表に載っていないこと。
雹害（日本語・名詞）
glosses: 雹による農作物や構造物などの被害。
撰录（中国語・動詞）
glosses: 編集する。
撰錄（中国語・動詞）
glosses: 編集する。
鼠害（日本語・名詞）
glosses: 鼠による農作物や住民の健康などへの被害。
庶几（中国語・動詞）
glosses: 切望する。
庶几（中国語・副詞）
glosses: 是非に。おそらく。多分。
glosses: おおよそ。
月蚀（中国語・名詞）
glosses: 月が地球の影に隠れ、見えなくなる又は欠けて見える現象。月食。
汽机（中国語・名詞）
glosses: 蒸気機関の簡称。
glosses: 蒸気機関を動力とする船、蒸気船、汽船の簡称。
奇气（中国語・名詞）
glosses: 常と異なる気候、気象、雰囲気、様子。
glosses: 常と異なる志気、覇気。
奇氣（中国語・名詞）
glosses: 常と異なる気候、気象、雰囲気、様子。
glosses: 常と異なる志気、覇気。
易占（日本語・名詞）
glosses: 算木や筮竹などを使用して行う易による占い。
易占（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）易占。
駅船（日本語・名詞）
glosses: 律令制で水駅に設置された官営の船舶。
書院（日本語・名詞）
glosses: 中国唐の時代、役所に付属する書庫または編纂所。
glosses: 中国宋の時代以降の私学。
glosses: 寺院、公家、武家の屋敷の居間兼書斎。
glosses: 書店。出版社。
書院（中国語・名詞）
glosses: 中国前近代において地方に設立された私塾。
辉辉（中国語・形容詞）
glosses: 外観が輝いた。
書淫（日本語・名詞）
glosses: 極度に読書に耽ること。また、そのような人。
書淫（中国語・名詞）
glosses: 読書に惑溺すること、又はそのような人。
晖晖（中国語・形容詞）
glosses: 日光が照りさす様。じりじりと。
glosses: 外観が豪華な様。ぴかぴかの。
glosses: 外観が光り輝く様。きらきらした。
冰结（中国語・動詞）
glosses: 凍結する、氷結する。
冰結（中国語・動詞）
glosses: 凍結する、氷結する。
いきかえる（日本語・動詞）
glosses: 生命力を失ったものが息を吹き返す。
revivings（英語・名詞）
glosses: revivingの複数形。
表庆（中国語・動詞）
glosses: 慶祝する。
表庆（中国語・形容詞）
glosses: 縁起が良い。
relive（英語・動詞）
語源: 接頭辞 re- + live
glosses: 再び体験する、追体験する、鮮明に思い出す。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
glosses: 生き返る。
tags: intransitive
categories: 英語 自動詞
relived（英語・動詞）
glosses: reliveの過去形・過去分詞。
relives（英語・動詞）
glosses: reliveの直説法現在第三人称単数形。
revivre（フランス語・動詞）
語源: ラテン語 revīvere
glosses: 生き返る、復活する、回復する。
tags: intransitive
categories: フランス語 自動詞
glosses: 再び体験する、追体験する。
tags: transitive
categories: フランス語 他動詞
revivir（スペイン語・動詞）
語源: ラテン語 revīvere
glosses: 生き返る、復活する。
glosses: 思い出す。
rivivere（イタリア語・動詞）
語源: ラテン語 revīvere
glosses: 再び体験する、追体験する。
tags: transitive
categories: イタリア語 他動詞
glosses: 生き返る、復活する、再生する。
tags: intransitive
categories: イタリア語 自動詞
glosses: 存続する。
tags: figuratively
intransitive
categories: イタリア語 比喩
イタリア語 自動詞
regainings（英語・名詞）
glosses: regainingの複数形。
revivere（ラテン語・動詞）
語源: 接頭辞 re- + vīvere
glosses: 再び生きる、復活する。
revivo（スペイン語・動詞）
glosses: revivirの直説法現在第一人称単数形。
revivo（ラテン語・動詞）
glosses: revīvereの直説法能相現在第一人称単数形。
intellegit（ラテン語・動詞）
glosses: intellegereの直説法能相現在第三人称単数形。
þú（アイスランド語・代名詞）
glosses: あなたは あなたが　(二人称単数、主格)
驿船（中国語・名詞）
glosses: 朝廷から地方の役所まで、伝達のため水路伝いに複数の拠点をつないだ船。駅船。
驛船（中国語・名詞）
glosses: 朝廷から地方の役所まで、伝達のため水路伝いに複数の拠点をつないだ船。駅船。
hún（アイスランド語・代名詞）
glosses: 彼女は　彼女が　(三人称単数、主格)
það（アイスランド語・代名詞）
glosses: それは　それが　(二人称単数、主格)
glosses: それを　(二人称、対格)
书院（中国語・名詞）
glosses: 中国前近代において地方に設立された私塾。
书淫（中国語・名詞）
glosses: 読書に惑溺すること、又はそのような人。書淫。
竿灯（日本語・名詞）
glosses: 8月3日~6日に秋田市などで行われる七夕祭りの行事。また、その際に使用されている竹竿に多数の提灯を付けた道具。
竿燈（日本語・名詞）
glosses: 8月3日~6日に秋田市などで行われる七夕祭りの行事。また、その際に使用されている竹竿に多数の提灯を付けた道具。
奸盗（日本語・名詞）
glosses: 極めてたちの悪い盗賊。
奸盗（中国語・名詞）
glosses: 非道な盗賊。
姦盗（日本語・名詞）
glosses: 極めてたちの悪い盗賊。
官当（日本語・名詞）
glosses: かつての律で罪を犯した官吏を実刑の代わりに官位を降格すること。
官当（中国語・名詞）
glosses: 唐宋代、役人の犯罪に対し減刑と引き換えに行った役職の降格。
glosses: 政府が営業を許可した質屋(当铺)。
寒灯（日本語・名詞）
glosses: 物寂しい光の灯火。
寒灯（中国語・名詞）
glosses: 寒空にぽつんと光る灯。孤独で荒涼とした環境の表現。
官稲（日本語・名詞）
glosses: 律令制で田租として徴収され、諸国に収納された稲。
缶桃（日本語・名詞）
glosses: 缶詰めに使用される桃の果実。
居住地（日本語・名詞）
glosses: 居住する場所。
せとぎわ（日本語・名詞）
glosses: 瀬戸（狭い海峡）と外洋との境界。
glosses: 勝負、生死などの重要な分かれ目。
瀬戸際（日本語・和語の漢字表記）
glosses: 「せとぎわ」の漢字表記。
tags: form-of
form_of: せとぎわ
長石（日本語・名詞）
glosses: 複数の鉱物種を総称する鉱物グループであり、アルカリ金属およびアルカリ土類金属などのアルミノケイ酸塩を主成分とする三次元構造のテクトケイ酸塩の一種。地殻中に普遍的に存在する鉱物で、もっとも存在量が多く、ほとんどの岩石（火成岩、変成岩、堆積岩）に含まれる造岩鉱物である。陶磁器、肥料、ガラスなどの原料となる。
長石（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）
朝夕（日本語・名詞）
glosses: 朝と夕方。
glosses: 朝食と夕食。
glosses: 一日中、終日。副詞的にも用いる。
朝夕（日本語・動詞）
glosses: 朝食・夕食をとる。
glosses: 常にともにいる。
朝夕（中国語・副詞）
glosses: 朝も夕も、一日中、終日。
glosses: 短時間に、一朝一夕に。
主成分（日本語・名詞）
glosses: ある物質を構成する主な成分。
ありまき（日本語・名詞）
glosses: カメムシ目アブラムシ上科の昆虫アブラムシの別名。
貫道（日本語・名詞）
glosses: それぞれの道の根本的な精神を貫くこと。
貫道（中国語・動詞）
glosses: 道理を悟る。
換頭（日本語・名詞）
glosses: 雅楽で繰り返しの演奏の際、二回目以降の初句を入れ替えて演奏すること。
換頭（中国語・名詞）
glosses: 詞や音曲の技法で、対句や曲の繰り返しで、後のものの最初の部分の調子を変えること。
disappointments（英語・名詞）
glosses: disappointmentの複数形。
pitifullest（英語・形容詞）
glosses: pitifulの最上級。
pitifuller（英語・形容詞）
glosses: pitifulの比較級。
開成（日本語・名詞）
glosses: 人間の務めとして、知恵を開発、発展させて、物事を成し遂げること。また、それによって物事を明らかにすること。
glosses: 弁やスイッチなどを開くこと。
開成（日本語・動詞）
語源: 易経の一部「…夫易。開物成務。冒天下之道。…」
tags: no-gloss
tristement（フランス語・副詞）
語源: triste + 接尾辞 "-ment"
glosses: 悲しく、悲しいことに、残念なことに。
glosses: 哀れに、惨めに。
tristément（ノルマン語・副詞）
語源: triste + 接尾辞 "-ment"
glosses: 悲しく、悲しいことに、残念なことに。
tags: Jersey
categories: ノルマン語 ジャージー島語
tristesse（英語・名詞）
語源: フランス語 tristesse からの借用語
glosses: 悲しみ、悲しさ。
tags: literary
categories: 英語 文章語
tristesse（オランダ語・名詞）
語源: フランス語 tristesse
glosses: 悲しみ、悲しさ。
tristesse（フランス語・名詞）
語源: 古フランス語 tristesce, tristece
triste + 接尾辞 "-esse"
glosses: 悲しみ、悲しさ。
tristesses（フランス語・名詞）
glosses: tristesseの複数形。
Tristesse（ドイツ語・名詞）
語源: フランス語 tristesse からの借用語
glosses: 悲しみ、悲しさ。
Tristessen（ドイツ語・名詞）
glosses: Tristesseの複数形。
tristemente（イタリア語・副詞）
語源: triste + 接尾辞 "-mente"
glosses: 悲しく、悲しいことに。
tristemente（スペイン語・副詞）
語源: triste + 接尾辞 "-mente"
glosses: 悲しく、悲しいことに。
tristemente（ポルトガル語・副詞）
語源: triste + 接尾辞 "-mente"
glosses: 悲しく、悲しいことに。
tristezza（イタリア語・名詞）
語源: ラテン語 trīstitia
glosses: 悲しみ、悲しさ。
glosses: 苦痛、苦悩。
glosses: 陰気。
allegrie（イタリア語・名詞）
glosses: allegriaの複数形。
tristezze（イタリア語・名詞）
glosses: tristezzaの複数形。
cupezza（イタリア語・名詞）
語源: cupo + 接尾辞 "-ezza"
glosses: （夜などの）闇。
glosses: 陰気。
tags: figuratively
cupezze（イタリア語・名詞）
glosses: cupezzaの複数形。
tristeza（英語・名詞）
語源: ポルトガル語 tristeza からの借用語
glosses: トリステザ病。
topics: botany
categories: 英語 植物学
tristeza（ガリシア語・名詞）
語源: 古ポルトガル語 tristeza < ラテン語 trīstitia
glosses: 悲しみ、悲しさ。
glosses: 憂鬱。
tristeza（スペイン語・名詞）
語源: triste + 接尾辞 "-eza"又はラテン語 trīstitia
glosses: 悲しみ、悲しさ。
glosses: トリステザ病。
topics: botany
categories: スペイン語 植物学
tristeza（ポルトガル語・名詞）
語源: 古ポルトガル語 tristeza < ラテン語 trīstitia < trīstis < 印欧祖語 *tréystis
glosses: 悲しみ、悲しさ。
tags: uncountable
categories: ポルトガル語 不可算名詞
glosses: 悲しい出来事。
glosses: トリステザ病。
topics: botany
categories: ポルトガル語 植物学
tristezas（スペイン語・名詞）
glosses: tristezaの複数形。
tristezas（ポルトガル語・名詞）
glosses: tristezaの複数形。
tristonho（ポルトガル語・形容詞）
語源: triste + 接尾辞 "-onho"
glosses: 悲しげな、寂しげな。
tristonha（ポルトガル語・形容詞）
glosses: tristonhoの女性形。
tristonhas（ポルトガル語・形容詞）
glosses: tristonhoの女性複数形。
tristonhos（ポルトガル語・形容詞）
glosses: tristonhoの男性複数形。
mournful（英語・形容詞）
語源: mourn + 接尾辞 "-ful"
glosses: 悲しげな、物悲しい、陰気な。
glosses: 死者を悼む。
mournfuller（英語・形容詞）
glosses: mournfulの比較級。
mournfullest（英語・形容詞）
glosses: mournfulの最上級。
þig（アイスランド語・代名詞）
glosses: あなたを　　(二人称単数、対格)
mournfull（英語・形容詞）
glosses: mournfulの旧綴り。
mournfully（英語・副詞）
語源: mournful + 接尾辞 "-ly"
glosses: 悲しげに、陰気に。
mér（アイスランド語・代名詞）
glosses: 私に　　(一人称単数、与格)
tristis（ラテン語・形容詞）
語源: イタリック祖語 *treistis < 印欧祖語 *tréystis
glosses: 悲しい、陰気な、憂鬱な。
glosses: 悲しげな。
glosses: （味が）まずい、苦い。
glosses: 臭い。
tristi（イタリア語・形容詞）
glosses: tristeの複数形。
tristi（ラテン語・形容詞）
glosses: trīstisの男性単数与格。
glosses: trīstisの女性単数与格。
glosses: trīstisの中性単数与格。
glosses: trīstisの男性単数奪格。
glosses: trīstisの女性単数奪格。
glosses: trīstisの中性単数奪格。
tristibus（ラテン語・形容詞）
glosses: trīstisの男性複数与格。
glosses: trīstisの女性複数与格。
glosses: trīstisの中性複数与格。
glosses: trīstisの男性複数奪格。
glosses: trīstisの女性複数奪格。
glosses: trīstisの中性複数奪格。
tristium（ラテン語・形容詞）
glosses: trīstisの男性複数属格。
glosses: trīstisの女性複数属格。
glosses: trīstisの中性複数属格。
tristes（英語・名詞）
glosses: tristeの複数形。
tristes（カタルーニャ語・形容詞）
glosses: tristの女性複数形。
tristes（スペイン語・形容詞）
glosses: tristeの複数形。
tristes（ノルマン語・形容詞）
glosses: tristeの複数形。
tristes（フランス語・形容詞）
glosses: tristeの複数形。
tristes（ポルトガル語・形容詞）
glosses: tristeの複数形。
tristes（ラテン語・形容詞）
glosses: trīstisの男性複数主格。
glosses: trīstisの女性複数主格。
glosses: trīstisの男性複数対格。
glosses: trīstisの女性複数対格。
glosses: trīstisの男性複数呼格。
glosses: trīstisの女性複数呼格。
tristia（ラテン語・形容詞）
glosses: trīstisの中性複数主格。
glosses: trīstisの中性複数対格。
glosses: trīstisの中性複数呼格。
tristem（ラテン語・形容詞）
glosses: trīstisの男性単数対格。
glosses: trīstisの女性単数対格。
třístém（チェコ語・形容詞）
glosses: třístýの男性単数前置格。
glosses: třístýの中性単数前置格。
třístý（チェコ語・形容詞）
glosses: 三百番目の。
tags: ordinal
categories: チェコ語 序数
þér（アイスランド語・代名詞）
glosses: あなたに　　(二人称単数、与格)
trist（ウェールズ語・形容詞）
語源: 中世ウェールズ語 trist < 古ウェールズ語 trist < ブリソン祖語 *trist < ラテン語 trīstis
glosses: 悲しい。
trist（英語・名詞）
語源: trust と関連あり。
glosses: 信頼、信用。
tags: obsolete
categories: 英語 廃語
trist（英語・動詞）
語源: trust と関連あり。
glosses: 信頼する、信用する。
tags: obsolete
categories: 英語 廃語
trist（英語・形容詞）
語源: 中英語 trist < 中期フランス語 trist
glosses: 悲しい。
tags: obsolete
categories: 英語 廃語
trist（オック語・形容詞）
語源: 俗ラテン語 trīstus < ラテン語 trīstis < 印欧祖語 *tréystis
glosses: 悲しい。
trist（カタルーニャ語・形容詞）
語源: 古カタルーニャ語 trist < 俗ラテン語 trīstus < ラテン語 trīstis < 印欧祖語 *tréystis
glosses: 悲しい。
trist（コーンウォール語・形容詞）
語源: ラテン語 trīstis
glosses: 悲しい。
trist（セルビア・クロアチア語・数詞）
glosses: 三十。
tags: informal
categories: セルビア・クロアチア語 口語
trist（スウェーデン語・形容詞）
語源: フランス語 triste からの借用語 < ラテン語 tristis
glosses: 退屈な、つまらない。
glosses: 惨めな。
trist（中英語・名詞）
glosses: trestの異形。
trist（デンマーク語・形容詞）
語源: フランス語 triste からの借用語及びドイツ語 trist からの借用語経由でラテン語 tristis
glosses: 悲しい。
glosses: 悲しげな。
trist（ドイツ語・形容詞）
語源: フランス語 triste からの借用語 < ラテン語 trīstis
glosses: 侘しい。
glosses: 悲しい。
trist（ノルウェー語（ニーノシュク）・形容詞）
語源: フランス語 triste からの借用語及びドイツ語 trist からの借用語を経由してラテン語 tristis
glosses: 悲しい。
glosses: 憂鬱な。
glosses: （副詞的に）悲しく。
trist（ノルウェー語（ブークモール）・形容詞）
語源: フランス語 triste からの借用語及びドイツ語 trist からの借用語を経由してラテン語 tristis
glosses: 悲しい。
glosses: 憂鬱な。
glosses: （副詞的に）悲しく。
trist（ピエモンテ語・形容詞）
語源: 俗ラテン語 trīstus < ラテン語 trīstis < 印欧祖語 *tréystis
glosses: 悲しい。
trist（フリウリ語・形容詞）
語源: 俗ラテン語 trīstus < ラテン語 trīstis < 印欧祖語 *tréystis
glosses: 邪悪な、邪な。
trist（ブルトン語・形容詞）
語源: ブリソン祖語 *trist < ラテン語 trīstis
glosses: 悲しい。
trist（ルーマニア語・形容詞）
語源: 俗ラテン語 trīstus < ラテン語 trīstis < 印欧祖語 *tréystis
glosses: 悲しい。
trist（ロマンシュ語・形容詞）
語源: ラテン語 trīstis
glosses: 悲しい。
tags: Puter
Vallander
raw_tags: ロマンシュ・グリシュン
categories: ロマンシュ語 プーター
ロマンシュ語 ロマンシュ・グリシュン
ロマンシュ語 ヴァラダール
trists（英語・動詞）
glosses: tristの直説法現在第三人称単数形。
trists（カタルーニャ語・形容詞）
glosses: tristの男性複数形。
tristing（英語・動詞）
glosses: tristの現在分詞。
trister（ラテン語・動詞）
glosses: trīstārīの接続法能相現在第一人称単数形。
dejected（英語・形容詞）
語源: ラテン語 deicere からの借用語
glosses: がっかりした、落胆した、意気消沈した。
dejected（英語・動詞）
語源: ラテン語 deicere からの借用語
glosses: dejectの過去形・過去分詞。
dejectedly（英語・副詞）
語源: dejected + 接尾辞 "-ly"
glosses: 落胆して、意気消沈して。
dejection（英語・名詞）
語源: 古フランス語 dejection < ラテン語 dejectio
glosses: 落胆、意気消沈。
glosses: 排便、糞便。
tags: archaic
topics: physiology
categories: 英語 古語・廃語
英語 生理学
dejections（英語・名詞）
glosses: dejectionの複数形。
déjection（フランス語・名詞）
glosses: 排便。
topics: physiology
categories: フランス語 生理学
déjections（フランス語・名詞）
glosses: déjectionの複数形。
tristari（ラテン語・動詞）
語源: trīstis
glosses: 悲しむ、意気消沈する。
glosses: 嘆く。
tristor（アラゴン語・名詞）
glosses: 悲しさ、悲しみ。
tristor（オック語・名詞）
glosses: 悲しさ、悲しみ。
tags: Languedoc
Limousin
categories: オック語 ラングドック語
オック語 リムーザン語
tristor（カタルーニャ語・名詞）
語源: trist + 接尾辞 "-or"
glosses: 悲しさ、悲しみ。
tristor（古フランス語・名詞）
語源: triste
glosses: 悲しさ、悲しみ。
tristor（ラテン語・動詞）
glosses: trīstārīの直説法能相現在第一人称単数形。
tristors（カタルーニャ語・名詞）
glosses: tristorの複数形。
tristesa（オック語・名詞）
語源: trist + 接尾辞 "-esa"
glosses: 悲しさ、悲しみ。
tags: Languedoc
categories: オック語 ラングドック語
tristesa（カタルーニャ語・名詞）
語源: 1653年初出。trist + 接尾辞 "-esa"
glosses: 悲しさ、悲しみ。
tristeses（カタルーニャ語・名詞）
glosses: tristesaの複数形。
tristesas（オック語・名詞）
glosses: tristesaの複数形。
marital（英語・形容詞）
語源: 中期フランス語 marital からの借用語及びラテン語 marītālis からの借用語 < marītus
glosses: 結婚の、婚姻の、夫婦の。
glosses: 夫の。
tags: obsolete
categories: 英語 廃語
marital（スペイン語・形容詞）
glosses: 結婚の、婚姻の、夫婦の。
glosses: 夫の。
marital（フランス語・形容詞）
glosses: 結婚の、婚姻の、夫婦の。
glosses: 夫の。
marital（ポルトガル語・形容詞）
glosses: 結婚の、婚姻の、夫婦の。
glosses: 夫の。
marital（ルーマニア語・形容詞）
語源: フランス語 marital からの借用語 < ラテン語 maritalis
glosses: 結婚の、婚姻の、夫婦の。
glosses: 夫の。
maritais（ポルトガル語・形容詞）
glosses: maritalの複数形。
marital status（英語・名詞）
glosses: 結婚状況。
marital statuses（英語・名詞）
glosses: marital statusの複数形。
maritally（英語・副詞）
語源: marital + 接尾辞 "-ly"
glosses: 夫婦間で。
maritale（イタリア語・形容詞）
語源: ラテン語 marītālis
glosses: 結婚の、婚姻の、夫婦の。
glosses: 夫の。
maritale（フランス語・形容詞）
glosses: maritalの女性形。
maritale（ラテン語・形容詞）
glosses: marītālisの中性単数主格。
glosses: marītālisの中性単数対格。
glosses: marītālisの中性単数呼格。
matrimonial（英語・形容詞）
語源: 中期フランス語 matrimonial
glosses: 結婚の、婚姻の、夫婦関係の。
matrimonial（カタルーニャ語・形容詞）
語源: ラテン語 mātrimōniālis からの借用語
glosses: 結婚の、婚姻の。
matrimonial（スペイン語・形容詞）
語源: ラテン語 mātrimōniālis からの借用語
glosses: 結婚の、婚姻の。
matrimonial（フランス語・形容詞）
glosses: 結婚の、婚姻の。
matrimonial（ルーマニア語・形容詞）
語源: フランス語 matrimonial からの借用語
glosses: 結婚の、婚姻の。
matrimonials（カタルーニャ語・形容詞）
glosses: matrimonialの複数形。
matrimoniale（イタリア語・形容詞）
語源: matrimonio + 接尾辞 "-ale"
glosses: 結婚の、婚姻の、夫婦の。
glosses: （ベッドが）ダブルの。
matrimoniale（フランス語・形容詞）
glosses: matrimonialの女性形。
matrimoniale（ラテン語・形容詞）
glosses: mātrimōniālisの中性単数主格。
glosses: mātrimōniālisの中性単数対格。
glosses: mātrimōniālisの中性単数呼格。
matrimonialis（ラテン語・形容詞）
語源: mātrimōnium + 接尾辞 "-ālis" < māter
glosses: 結婚の、婚姻の。
matrimoniales（スペイン語・形容詞）
glosses: matrimonialの複数形。
matrimoniales（スペイン語・動詞）
glosses: matrimoniarの命令法第二人称単数形 + les。
matrimoniales（フランス語・形容詞）
glosses: matrimonialの女性複数形。
matrimoniales（ラテン語・形容詞）
glosses: mātrimōniālisの男性複数主格。
glosses: mātrimōniālisの女性複数主格。
glosses: mātrimōniālisの男性複数対格。
glosses: mātrimōniālisの女性複数対格。
glosses: mātrimōniālisの男性複数呼格。
glosses: mātrimōniālisの女性複数呼格。
matrimonialia（ラテン語・形容詞）
glosses: mātrimōniālisの中性複数主格。
glosses: mātrimōniālisの中性複数対格。
glosses: mātrimōniālisの中性複数呼格。
matrimoniali（イタリア語・形容詞）
glosses: matrimonialeの複数形。
matrimoniali（ラテン語・形容詞）
glosses: mātrimōniālisの男性単数与格。
glosses: mātrimōniālisの女性単数与格。
glosses: mātrimōniālisの中性単数与格。
glosses: mātrimōniālisの男性単数奪格。
glosses: mātrimōniālisの女性単数奪格。
glosses: mātrimōniālisの中性単数奪格。
matrimonialem（ラテン語・形容詞）
glosses: mātrimōniālisの男性単数対格。
glosses: mātrimōniālisの女性単数対格。
matrimonialibus（ラテン語・形容詞）
glosses: mātrimōniālisの男性複数与格。
glosses: mātrimōniālisの女性複数与格。
glosses: mātrimōniālisの中性複数与格。
glosses: mātrimōniālisの男性複数奪格。
glosses: mātrimōniālisの女性複数奪格。
glosses: mātrimōniālisの中性複数奪格。
matrimonialium（ラテン語・形容詞）
glosses: mātrimōniālisの男性複数属格。
glosses: mātrimōniālisの女性複数属格。
glosses: mātrimōniālisの中性複数属格。
matricidium（ラテン語・名詞）
語源: māter + 接尾辞 "-cīdium"
glosses: 母親殺し。
matricidio（イタリア語・名詞）
glosses: 母親殺し。
matricidio（スペイン語・名詞）
glosses: 母親殺し。
matricidio（ラテン語・名詞）
glosses: mātricīdiumの単数与格。
glosses: mātricīdiumの単数奪格。
matricidi（イタリア語・名詞）
glosses: matricidioの複数形。
matricidios（スペイン語・名詞）
glosses: matricidioの複数形。
matricidia（ラテン語・名詞）
glosses: mātricīdiumの複数主格。
glosses: mātricīdiumの複数対格。
glosses: mātricīdiumの複数呼格。
matricidiis（ラテン語・名詞）
glosses: mātricīdiumの複数与格。
glosses: mātricīdiumの複数奪格。
matricidiorum（ラテン語・名詞）
glosses: mātricīdiumの複数属格。
matricidii（ラテン語・名詞）
glosses: mātricīdiumの単数属格。
matricide（英語・名詞）
語源: フランス語 matricide からの借用語 < ラテン語 mātricīda 及び mātricīdium
glosses: 母親殺し。
glosses: 母親殺しの犯人。
matricide（フランス語・名詞）
glosses: 母親殺し。
matricide（フランス語・名詞）
glosses: 母親殺しの犯人。
matricides（英語・名詞）
glosses: matricideの複数形。
matricida（ラテン語・名詞）
語源: māter + 接尾辞 "-cīda"
glosses: 母親殺しの犯人。
matricidae（ラテン語・名詞）
glosses: mātricīdaの複数主格。
glosses: mātricīdaの単数属格。
glosses: mātricīdaの単数与格。
glosses: mātricīdaの複数呼格。
matricidis（ラテン語・名詞）
glosses: mātricīdaの複数与格。
glosses: mātricīdaの複数奪格。
matricidas（ラテン語・名詞）
glosses: mātricīdaの複数対格。
matricidarum（ラテン語・名詞）
glosses: mātricīdaの複数属格。
matricidam（ラテン語・名詞）
glosses: mātricīdaの単数対格。
matrimoniaux（フランス語・形容詞）
glosses: matrimonialの男性複数形。
conjugal（英語・形容詞）
語源: 中期フランス語 conjugal < ラテン語 coniugālis < con- + iugum
glosses: 結婚の、婚姻の、夫婦の。
conjugal（カタルーニャ語・形容詞）
語源: ラテン語 coniugālis
glosses: 結婚の、婚姻の、夫婦の。
conjugal（スペイン語・形容詞）
glosses: conyugalの廃用。
conjugal（フランス語・形容詞）
語源: ラテン語 coniugālis からの借用語
glosses: 結婚の、婚姻の、夫婦の。
conjugal（ポルトガル語・形容詞）
語源: ラテン語 coniugālis からの借用語 < coniux < con- + iugum
glosses: 結婚の、婚姻の、夫婦の。
conjugal（ルーマニア語・形容詞）
語源: フランス語 conjugal からの借用語
glosses: 結婚の、婚姻の、夫婦の。
coniugalis（ラテン語・形容詞）
語源: coniugere + 接尾辞 "-ālis"
glosses: 結婚の、婚姻の、夫婦の。
coniugale（イタリア語・形容詞）
語源: ラテン語 coniugālis
glosses: 結婚の、婚姻の、夫婦の。
coniugale（ラテン語・形容詞）
glosses: coniugālisの中性単数主格。
glosses: coniugālisの中性単数対格。
glosses: coniugālisの中性単数呼格。
coniugali（イタリア語・形容詞）
glosses: coniugaleの複数形。
coniugali（ラテン語・形容詞）
glosses: coniugālisの男性単数与格。
glosses: coniugālisの女性単数与格。
glosses: coniugālisの中性単数与格。
glosses: coniugālisの男性単数奪格。
glosses: coniugālisの女性単数奪格。
glosses: coniugālisの中性単数奪格。
coniugalibus（ラテン語・形容詞）
glosses: coniugālisの男性複数与格。
glosses: coniugālisの女性複数与格。
glosses: coniugālisの中性複数与格。
glosses: coniugālisの男性複数奪格。
glosses: coniugālisの女性複数奪格。
glosses: coniugālisの中性複数奪格。
coniugalium（ラテン語・形容詞）
glosses: coniugālisの男性複数属格。
glosses: coniugālisの女性複数属格。
glosses: coniugālisの中性複数属格。
coniugales（ラテン語・形容詞）
glosses: coniugālisの男性複数主格。
glosses: coniugālisの女性複数主格。
glosses: coniugālisの男性複数対格。
glosses: coniugālisの女性複数対格。
glosses: coniugālisの男性複数呼格。
glosses: coniugālisの女性複数呼格。
coniugalem（ラテン語・形容詞）
glosses: coniugālisの男性単数対格。
glosses: coniugālisの女性単数対格。
coniugalia（ラテン語・形容詞）
glosses: coniugālisの中性複数主格。
glosses: coniugālisの中性複数対格。
glosses: coniugālisの中性複数呼格。
conyugal（スペイン語・形容詞）
語源: ラテン語 coniugālis
glosses: 結婚の、婚姻の、夫婦の。
conyugales（スペイン語・形容詞）
glosses: conyugalの複数形。
cónyuge（スペイン語・名詞）
語源: ラテン語 coniŭx からの借用語
glosses: 配偶者。
raw_tags: 家族
categories: スペイン語 家族
cónyuges（スペイン語・名詞）
glosses: cónyugeの複数形。
conyugicida（スペイン語・名詞）
語源: cónyuge + 接尾辞 "-cida"
glosses: 配偶者殺しの犯人。
conyugicidas（スペイン語・名詞）
glosses: conyugicidaの複数形。
conyugicidio（スペイン語・名詞）
語源: cónyuge + 接尾辞 "-cidio"
glosses: 配偶者殺し。
conyugicidios（スペイン語・名詞）
glosses: conyugicidioの複数形。
coniuge（イタリア語・名詞）
語源: ラテン語 coniux からの借用語
glosses: 配偶者。
raw_tags: 家族
categories: イタリア語 家族
glosses: （複数形で）夫婦。
coniuge（ラテン語・名詞）
glosses: coniūnxの単数奪格。
coniunx（ラテン語・名詞）
語源: coniugere
glosses: 配偶者。
raw_tags: 家族
categories: ラテン語 家族
coniugi（イタリア語・名詞）
glosses: coniugeの複数形。
coniugi（イタリア語・名詞）
glosses: coniugioの複数形。
coniugi（ラテン語・名詞）
glosses: coniūnxの単数与格。
conjugacy（英語・名詞）
glosses: 共軛性。
topics: mathematics
categories: 英語 数学
conjugacies（英語・名詞）
glosses: conjugacyの複数形。
coniugio（イタリア語・名詞）
語源: ラテン語 coniugium からの借用語
glosses: 結婚。
glosses: 共軛性。
topics: mathematics
categories: イタリア語 数学
coniugio（ラテン語・名詞）
glosses: coniugiumの単数与格。
glosses: coniugiumの単数奪格。
coniuges（ラテン語・名詞）
glosses: coniūnxの複数主格。
glosses: coniūnxの複数対格。
glosses: coniūnxの複数呼格。
coniugem（ラテン語・名詞）
glosses: coniūnxの単数対格。
coniugibus（ラテン語・名詞）
glosses: coniūnxの複数与格。
glosses: coniūnxの複数奪格。
coniugum（ラテン語・名詞）
glosses: coniūnxの複数属格。
coniugis（ラテン語・名詞）
glosses: coniūnxの単数属格。
conjugally（英語・副詞）
語源: conjugal + 接尾辞 "-ly"
glosses: 夫婦で。
coniugalmente（イタリア語・副詞）
語源: coniugale + 接尾辞 "-mente"
glosses: 夫婦で、夫婦のように。
conjugales（スペイン語・形容詞）
glosses: conjugalの複数形。
conjugales（スペイン語・動詞）
glosses: conjugarの命令法第二人称単数形 + les。
conjugales（フランス語・形容詞）
glosses: conjugalの女性複数形。
conjugaux（フランス語・形容詞）
glosses: conjugalの男性複数形。
conjugale（フランス語・形容詞）
glosses: conjugalの女性形。
conjugais（ポルトガル語・形容詞）
glosses: conjugalの複数形。
conjugais（ポルトガル語・動詞）
glosses: conjugarの直説法現在第二人称複数形。
conjugals（カタルーニャ語・形容詞）
glosses: conjugalの複数形。
maritalis（ラテン語・形容詞）
glosses: 結婚の、婚姻の。
maritali（イタリア語・形容詞）
glosses: maritaleの複数形。
maritali（ラテン語・形容詞）
glosses: marītālisの男性単数与格。
glosses: marītālisの女性単数与格。
glosses: marītālisの中性単数与格。
glosses: marītālisの男性単数奪格。
glosses: marītālisの女性単数奪格。
glosses: marītālisの中性単数奪格。
maritalem（ラテン語・形容詞）
glosses: marītālisの男性単数対格。
glosses: marītālisの女性単数対格。
maritalibus（ラテン語・形容詞）
glosses: marītālisの男性複数与格。
glosses: marītālisの女性複数与格。
glosses: marītālisの中性複数与格。
glosses: marītālisの男性複数奪格。
glosses: marītālisの女性複数奪格。
glosses: marītālisの中性複数奪格。
maritalium（ラテン語・形容詞）
glosses: marītālisの男性複数属格。
glosses: marītālisの女性複数属格。
glosses: marītālisの中性複数属格。
maritales（スペイン語・形容詞）
glosses: maritalの複数形。
maritales（フランス語・形容詞）
glosses: maritalの女性複数形。
maritales（ラテン語・形容詞）
glosses: marītālisの男性複数主格。
glosses: marītālisの女性複数主格。
glosses: marītālisの男性複数対格。
glosses: marītālisの女性複数対格。
glosses: marītālisの男性複数呼格。
glosses: marītālisの女性複数呼格。
maritalia（ラテン語・形容詞）
glosses: marītālisの中性複数主格。
glosses: marītālisの中性複数対格。
glosses: marītālisの中性複数呼格。
maritaux（フランス語・形容詞）
glosses: maritalの男性複数形。
maritus（ブルネイ語・名詞）
glosses: ピリ。
raw_tags: 果実
categories: ブルネイ語 果実
maritus（ラテン語・形容詞）
語源: mās
glosses: 結婚の、婚姻の、夫婦の。
maritus（ラテン語・名詞）
語源: mās
glosses: 夫、既婚男性。
raw_tags: 家族
categories: ラテン語 家族
glosses: 恋人。
tags: poetic
categories: ラテン語 詩的表現
glosses: （動物の）雄。
marryings（英語・名詞）
glosses: marryingの複数形。
marita（イタリア語・動詞）
glosses: maritareの直説法現在第三人称単数形。
glosses: maritareの命令法第二人称単数形。
marita（インターリングア・名詞）
glosses: 妻。
raw_tags: 家族
categories: インターリングア 家族
marita（インターリングア・動詞）
glosses: maritarの現在形。
glosses: maritarの命令形。
marita（ラテン語・名詞）
glosses: 既婚女性、妻。
raw_tags: 家族
categories: ラテン語 家族
marita（ラテン語・動詞）
glosses: marītāreの命令法能相現在第二人称単数形。
蟻牧（日本語・和語の漢字表記）
glosses: ありまきの漢字表記。
form_of: ありまき
姦盜（中国語・名詞）
glosses: 非道な盗賊。
龕灯（日本語・名詞）
glosses: 仏壇に供える灯火。
glosses: 「龕灯提灯」の略。
頑童（日本語・名詞）
glosses: 頑なな子供。聞き分けのない子供。
glosses: 男色相手の少年。
頑童（中国語・名詞）
glosses: やんちゃな子供。
glosses: 道理を知らない愚か者。
官當（中国語・名詞）
glosses: 唐宋代、役人の犯罪に対し減刑と引き換えに行った役職の降格。
glosses: 政府が営業を許可した質屋(當鋪)。
雁塔（日本語・名詞）
glosses: インドマガダ国にあった雁を供養したという仏塔。
glosses: 玄奘が語義1の塔にちなんで作った仏塔、及びそれを模して後世作られた仏塔。
雁塔（中国語・名詞）
glosses: 仏塔。
岸頭（日本語・名詞）
glosses: 岸の上またはほとり。
岸頭（中国語・名詞）
glosses: 岸辺。
岩頭（日本語・名詞）
glosses: 岩の上または突端。
巌頭（日本語・名詞）
glosses: 岩の上または突端。
突端（日本語・名詞）
glosses: 突き出たものの端。先端。
霜露（日本語・名詞）
glosses: 霜と露。
霜露（中国語・名詞）
glosses: 霜と露。
glosses: (比喩)逆境にあること。
寒燈（中国語・名詞）
glosses: 寒空にぽつんと光る灯。孤独で荒涼とした環境の表現。
把持（日本語・名詞）
glosses: しっかり手に持つこと。握り、持つこと。
glosses: 保持すること。
把持（中国語・動詞）
glosses: つかむ。
glosses: 独占する。
glosses: 統制する、コントロールする。
臆断（日本語・名詞）
glosses: 推測、憶測により決めること。また、その判断。
臆断（中国語・動詞）
glosses: 憶測により判断する、根拠なく判断する。
草露（日本語・名詞）
glosses: 草に降りた露。
glosses: はかないこと。
草露（中国語・名詞）
glosses: 草に降りた露。
glosses: (比喩)恩恵。
連珠（日本語・名詞）
glosses: 珠を繋いで連ねること。また、その珠。
glosses: 漢文形式の対句。漢から六朝時代に行われた美文体の宮廷文学の一種。
topics: literature
categories: 日本語 文学
glosses: 五目並べを整備して競技としたゲーム。
raw_tags: ボードゲーム
categories: 日本語 ボードゲーム
連珠（中国語・名詞）
glosses: 漢から六朝時代に行われた美文体の宮廷文学の一種。聯珠。
連珠（中国語・形容詞）
glosses: 数珠つなぎの。
聯珠（日本語・名詞）
glosses: 珠を繋いで連ねること。また、その珠。
glosses: 漢文形式の対句。漢から六朝時代に行われた美文体の宮廷文学の一種。
glosses: 五目並べを整備して競技としたゲーム。
聯珠（中国語・名詞）
glosses: 宝玉を数珠繋ぎに繋げたもの。
glosses: (比喩)美しい詩句が連なること。
glosses: (比喩)良いことが続くこと。
glosses: 漢から六朝時代に行われた美文体の宮廷文学の一種。連珠。
长石（中国語・名詞）
glosses: 長石。複数の鉱物種を総称する鉱物グループであり、アルカリ金属およびアルカリ土類金属などのアルミノケイ酸塩を主成分とする三次元構造のテクトケイ酸塩の一種。地殻中に普遍的に存在する鉱物で、もっとも存在量が多く、ほとんどの岩石（火成岩、変成岩、堆積岩）に含まれる造岩鉱物である。陶磁器、肥料、ガラスなどの原料となる。
贯道（中国語・動詞）
glosses: 道理を悟る。
换头（中国語・名詞）
glosses: 詞や音曲の技法で、対句や曲の繰り返しで、後のものの最初の部分の調子を変えること。
私史（日本語・名詞）
glosses: 民間で編纂された歴史書。野史。
私史（中国語・名詞）
glosses: 私的に編纂された歴史書。
詩史（日本語・名詞）
glosses: 「詩」の歴史。
glosses: 詩の形式で記された歴史。
詩史（中国語・名詞）
glosses: 詩の歴史。
glosses: 歴史的に重要な詩。
紫史（日本語・名詞）
glosses: 「源氏物語」の異称。
私子（日本語・名詞）
glosses: 法律上婚姻関係がない男女の間に生まれた子。私生児。
私子（中国語・名詞）
glosses: 家臣。
glosses: 私生児。
私生児（日本語・名詞）
glosses: 法律上婚姻関係がない男女の間に生まれた子。私子。
私資（日本語・名詞）
glosses: 個人が所有する資産、財産。私財。
師資（日本語・名詞）
glosses: 師として依頼すること。
glosses: 師匠と弟子。師弟。
師資（中国語・名詞）
glosses: 教師としての資質。
詩思（日本語・名詞）
glosses: 詩作したいという気持ち。
龛灯（中国語・名詞）
glosses: 神仏に供える灯明。龕灯。
龕燈（中国語・名詞）
glosses: 神仏に供える灯明。龕灯。
四始（日本語・名詞）
glosses: 年、月、日、時の始まり。元日。
四始（中国語・名詞）
glosses: 詩経における国風・小雅・大雅・頌の4種類の詩。
glosses: 農暦の冬至、臘明日、元日及び立春。
刺史（日本語・名詞）
glosses: 古代中国の地方監察官または地方官。
glosses: 国守・令制国の守の唐名。
刺史（中国語・名詞）
glosses: 前近代各王朝における官職名。漢代に地方行政の監察にあたった官職として設置、宋元以降は州の長官の別称。
顽童（中国語・名詞）
glosses: やんちゃな子供。
glosses: 道理を知らない愚か者。
国守（日本語・名詞）
glosses: 国司の長官。守。
glosses: 国持大名。
国主（日本語・名詞）
glosses: 一つの国の君主
glosses: 「国主大名」（=国持大名）の略。
国主（中国語・名詞）
glosses: 国、特に国家分裂時などにおける小国の君主。
国手（日本語・名詞）
glosses: 名医。
glosses: 医師に対する尊称。
glosses: 囲碁の名手。
国手（中国語・名詞）
glosses: (囲碁などの芸事や医術といった)技術を要するもので国内で最高水準にある者。
死士（日本語・名詞）
glosses: 死を覚悟した士。
死士（中国語・名詞）
glosses: 命知らずの勇士。
四詩（日本語・名詞）
glosses: 詩経における四種類の詩の型。国風、大雅、小雅、頌。
四詩（中国語・名詞）
glosses: 詩経における、特徴ごとにまとめた詩のまとまり。
glosses: 詩経における、特徴ごとにまとめた詩のまとまり。
魯詩、斉詩、韓詩及び毛詩。
glosses: 詩経における、特徴ごとにまとめた詩のまとまり。
国風、大雅、小雅及び頌。四始。
四四（日本語・名詞）
glosses: 四かける四。
examples: 四四十六
glosses: 連珠で同時に四目が二ヶ所にできること。
紙誌（日本語・名詞）
glosses: 新聞や雑誌の総称。
四至（日本語・名詞）
glosses: 所領や敷地などの東西南北の境界。
四至（中国語・副詞）
glosses: あらゆる方向から。
国風（日本語・名詞）
glosses: その国や地方に特有な風俗や習慣。
glosses: その国や地方の風俗などを表した詩歌や俗謡。
官命（日本語・名詞）
glosses: 政府からの命令。
官命（中国語・名詞）
glosses: 君主・政府からの命令。
自恃（日本語・名詞）
glosses: 自分自身を恃みにすること。
自恃（中国語・動詞）
glosses: 他人に頼らず、自らを頼みとする。
自恃（中国語・形容詞）
glosses: 自信過剰の。
事事（日本語・名詞）
glosses: 様々な出来事。
glosses: （じじ）業務を処理すること。
事事（中国語・名詞）
glosses: 行為、行動。
glosses: 都度。
孳孳（日本語・名詞）
glosses: 努め、励むこと。また、そのようなさま。
孳孳（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
孳孳（中国語・形容詞）
glosses: 勤勉な。
岸头（中国語・名詞）
glosses: 岸辺。
きしべ（日本語・名詞）
glosses: 岸のほとりまたはその辺り。
岸辺（日本語・名詞）
glosses: 岸のほとりまたはその辺り。
端末（日本語・名詞）
glosses: 始まりと終わり。
glosses: 端。末。末端。
glosses: 端末機、端末装置の略。
端末（中国語・名詞）
glosses: 始まりと終わり。
glosses: 始まりから終わりまでの過程。
glosses: 物事の終わり、終端、末端。
得意先（日本語・名詞）
glosses: 商家などで普段商品を購入してくれる顧客。通常取引している相手。
honum（アイスランド語・代名詞）
glosses: 彼に　　(二人称単数、与格)
henni（アイスランド語・代名詞）
glosses: 彼女に　　(二人称単数、与格)
því（アイスランド語・代名詞）
glosses: 彼に　　(二人称単数、与格)
glosses: ～なので　　（接続詞）
臆斷（中国語・動詞）
glosses: 憶測により判断する、根拠なく判断する。
联珠（中国語・名詞）
glosses: 宝玉を数珠繋ぎに繋げたもの。
glosses: (比喩)美しい詩句が連なること。
glosses: (比喩)良いことが続くこと。
glosses: 漢から六朝時代に行われた美文体の宮廷文学の一種。連珠。
不得意（日本語・名詞）
glosses: その行為や事柄について得意ではなく、自信が持てないこと。また、そのようなさま。
不得意（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
连珠（中国語・名詞）
glosses: 漢から六朝時代に行われた美文体の宮廷文学の一種。聯珠。
连珠（中国語・形容詞）
glosses: 数珠つなぎの。
不得手（日本語・名詞）
glosses: 得意でないこと。不得意。
glosses: 好きではないこと。
不得手（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
旦明（日本語・名詞）
glosses: 明け方。夜明け。
旦明（中国語・名詞）
glosses: 夜明け。
慈氏（日本語・固有名詞）
glosses: 弥勒菩薩の異称。
topics: Buddhism
categories: 日本語 仏教
慈氏（中国語・固有名詞）
glosses: （日本語に同じ）慈氏。
児子（日本語・名詞）
glosses: 小児。子供。
次子（日本語・名詞）
glosses: 二番目の子供。次男。
次姉（日本語・名詞）
glosses: 上から二番目の姉。
聯立（日本語・名詞）
glosses: （性質のちがった）別々のものが一緒になって成り立っているもの。
私生儿（中国語・名詞）
glosses: 私生児。
私生兒（中国語・名詞）
glosses: 私生児。
私生子（中国語・名詞）
glosses: 私生児。
师资（中国語・名詞）
glosses: 教師としての資質。
國主（中国語・名詞）
glosses: 国、特に国家分裂時などにおける小国の君主。
自恣（日本語・名詞）
glosses: 自分の心の欲するままに振る舞うこと。また、そのようなさま。
glosses: 夏安居の最終日（7月15日）にそれに参加した僧侶たちが集まり、夏安居の期間に犯した罪過を指摘し合って懺悔すること。
自恣（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
自恣（中国語・形容詞）
glosses: 勝手気ままな。
侍史（日本語・名詞）
glosses: 貴人に近侍する書記。右筆。
examples: text: エセックスがキャデイズの港を出帆した同じ日に、イングランドではあるもっとも重大なモメントが完了されたのだった。エリザベスが、ロバアト・セシルを彼女の侍史に任命したのである。名実備わる侍史だった。
bold_text_offsets: 74
76
91
93
ref: ――リットン・ストレチー (1941年). “図書カード：エリザベスとエセックス”. 青空文庫. 2023年6月12日閲覧。
glosses: 手紙の脇付の一つ。御侍史。侍曹。
examples: text: 「謹啓。御多忙中を大変恐縮に存じますが、本紙新年号文芸面のために左の玉稿たまわりたく、よろしくお願いいたします。一、先輩への手紙。二、三枚半。三、一枚二円余。四、今月十五日。なお御面倒でしょうが、同封のハガキで御都合折り返しお知らせ下さいますようお願いいたします。東京市麹町区内幸町武蔵野新聞社文芸部、長沢伝六。太宰治様侍史。」
bold_text_offsets: 160
162
ref: ――太宰治 (1936年). “図書カード：虚構の春”. 青空文庫. 2023年6月12日閲覧。
侍史（中国語・名詞）
glosses: 漢代に貴人の側に伺候し雑務を行った女官。
glosses: 貴人に伺候する書記役、秘書役。
地子（日本語・名詞）
glosses: 律令制で公田を貸し付け、収穫の二割を納めさせた賃借料。
glosses: 荘園で領主が直接支配する地を耕作する際の地代。
地子（中国語・名詞）
glosses: 唐代における、役人の職田からの収穫。
支所（日本語・名詞）
glosses: 会社・役所などで、本社・本庁から離れた所に設けられ、その指示のもと業務を行う所。
支所（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）支所。
支署（日本語・名詞）
glosses: 警察署・税務署などで、本署から離れた所に設けられ、その指示のもと業務を行う役所。
地所（日本語・名詞）
glosses: 宅地。敷地。土地。
自処（日本語・名詞）
glosses: 自分の居場所。
glosses: 自分自身を処置すること。
璽書（日本語・名詞）
glosses: 天子の御璽が押印してある文書。
璽書（中国語・名詞）
glosses: 古代中国において封泥加印した文書。
glosses: (秦朝以降)皇帝の詔勅書。
併記（日本語・名詞）
glosses: 並べて記載、記録すること。
兵機（日本語・名詞）
glosses: 兵を挙げるチャンス。
glosses: 戦争、用兵に関する機微。
兵機（中国語・名詞）
glosses: 軍事戦略。
glosses: 軍事機密。
病期（日本語・名詞）
glosses: 病気の経過をその症状や特徴により区分した期間。
病鬼（日本語・名詞）
glosses: 人を病気にさせる鬼神。
仕女（日本語・名詞）
glosses: 女性の召使い。
仕女（中国語・名詞）
glosses: 宮廷の女官。
glosses: 美女、美人。
glosses: 貴族の家庭の婦女。
士女（日本語・名詞）
glosses: 男と女。紳士と淑女。
士女（中国語・名詞）
glosses: 若い男女。
glosses: 美女、美人。
四時（日本語・名詞）
glosses: 一年の四つの季節。春夏秋冬。
glosses: 一ヶ月の四つの時期。朔、弦、望、晦。
glosses: 一日の四つの時。朝、昼、暮、夜。
四時（日本語・名詞）
glosses: 一日の長さをニ十四に分割した時間で、はじめから数えて五番目または十七番目。
四時（日本語・名詞）
glosses: 昔の時刻で、現在の午前十時、または午後十時ごろ。
四時（中国語・名詞）
glosses: 四季。
glosses: 朝、昼、夕、晩。
四事（日本語・名詞）
glosses: 仏道を修行する者が必要とする四つのもの。
glosses: 仏道を修行する者が必要とする四つのもの。
房舎、飲食、衣服、散華焼香。
glosses: 仏道を修行する者が必要とする四つのもの。
飲食、衣服、湯薬、臥具。
glosses: 仏道を修行する者が必要とする四つのもの。
飲食、衣服、散華、焼香。
國手（中国語・名詞）
glosses: (囲碁などの芸事や医術といった)技術を要するもので国内で最高水準にある者。
辰の月（日本語・和語の漢字表記）
glosses: 「たつのつき」の漢字混じり表記。
tags: form-of
form_of: たつのつき
さくらづき（日本語・名詞）
glosses: 陰暦三月の異称。
桜月（日本語・和語の漢字表記）
glosses: 「さくらづき」の漢字表記。
tags: form-of
form_of: さくらづき
国风（中国語・名詞）
glosses: 詩経における詩の形式の一つ。国風。
glosses: 国の風俗。
glosses: ある国家における政治、経済、社会生活のあり方。
國風（中国語・名詞）
glosses: 詩経における詩の形式の一つ。国風。
glosses: 国の風俗。
glosses: ある国家における政治、経済、社会生活のあり方。
岸边（中国語・名詞）
glosses: 岸辺。
岸邊（中国語・名詞）
glosses: 岸辺。
诗史（中国語・名詞）
glosses: 詩の歴史。
glosses: 歴史的に重要な詩。
籒文（日本語・名詞）
glosses: 中国古代の書体である篆書の一種。起源は周代、太史籒（チュウ） が作ったと伝えられるもの、多くは大篆に一致するが、大篆は古代中国の戦国各国において独自に発展した多くの異体字を含む。
自处（中国語・名詞）
glosses: 独立した生活。
glosses: 自ら処理すること。
glosses: 一人暮らし。
自處（中国語・名詞）
glosses: 独立した生活。
glosses: 自ら処理すること。
glosses: 一人暮らし。
玺书（中国語・名詞）
glosses: 古代中国において封泥加印した文書。
glosses: (秦朝以降)皇帝の詔勅書。
兵机（中国語・名詞）
glosses: 軍事戦略。
glosses: 軍事機密。
指似（日本語・名詞）
glosses: （小児の）陰茎。
指似（中国語・動詞）
glosses: 指し示す。
死児（日本語・名詞）
glosses: 死んでしまった子供。
glosses: 死産の子供。
四诗（中国語・名詞）
glosses: 詩経における、特徴ごとにまとめた詩のまとまり。
glosses: 詩経における、特徴ごとにまとめた詩のまとまり。
魯詩、斉詩、韓詩及び毛詩。
glosses: 詩経における、特徴ごとにまとめた詩のまとまり。
国風、大雅、小雅及び頌。四始。
四时（中国語・名詞）
glosses: 四季。
glosses: 朝、昼、夕、晩。
国本（日本語・名詞）
glosses: 国、国家の基礎。
国本（中国語・名詞）
glosses: 国、国家の基礎。
glosses: (古用)君主の継嗣を定めること。
glosses: 国の蔵書。
雄飛（日本語・名詞）
glosses: 雄の鳥が飛び立つように、大志を抱き大いに活動すること。
雄飛（中国語・動詞）
glosses: 目立って活躍する、活躍するようになる。
熊羆（日本語・名詞）
glosses: 熊と羆。
glosses: 勇者。
熊羆（中国語・名詞）
glosses: 熊と羆。
glosses: 勇者、強力な軍隊。
glosses: 男児出生の予兆。
glosses: 君主が賢人を得る予兆。
glosses: 貪欲な人。
雌伏（日本語・名詞）
glosses: 服従すること。他人の配下となったりして、活躍できる機会を待つこと。
雌伏（中国語・動詞）
glosses: 活躍する時に備えてひそむ。
mózeskosár（ハンガリー語・名詞）
語源: Mózes + kosár
glosses: 揺りかご、簡易ベビーベッド、クーファン。
malacpersely（ハンガリー語・名詞）
語源: malac + persely
glosses: 豚の形の貯金箱
magtár（ハンガリー語・名詞）
語源: mag + tár
glosses: 穀物蔵、穀倉。
topics: agriculture
categories: ハンガリー語 農業
kávéskanna（ハンガリー語・名詞）
語源: kávés + kanna
glosses: コーヒーポット
ibrik（ハンガリー語・名詞）
語源: オスマン語 ابریق (ibrik, ıbrık)「水差し」 からの借用語 < アラビア語 إِبْرِيق (ʾibrīq)
* トルコ語 ibrik
glosses: ジェズヴェ、イブリック。
examples: トルココーヒーやアラビックコーヒーを煮出すための長い取っ手の付いた小さな鍋
csutora（ハンガリー語・名詞）
語源: 地域的な放浪語 < アルーマニア語 ciuturã
glosses: 瓶、フラスコ、水筒。
tags: archaic
dialectal
categories: ハンガリー語 古語・廃語
ハンガリー語 方言
ハンガリー語_容器
glosses: 吸口。
raw_tags: 喫煙
examples: パイプや煙管の口に当てる部分の部品
glosses: パイプ、煙管。
tags: humorous
informal
raw_tags: 喫煙
categories: ハンガリー語 口語
ハンガリー語 滑稽
zseb（ハンガリー語・名詞）
語源: オスマン語 جیب (ceb, cep) からの借用語 < アラビア語 جَيْب (jayb)「ポケット」
glosses: ポケット。
farzseb（ハンガリー語・名詞）
語源: far + zseb
glosses: 後ろポケット、ピストルポケット、後ろ隠し。
zsebkendő（ハンガリー語・名詞）
語源: zseb + kendő
glosses: ハンカチ、ハンカチーフ、ティッシュ、ティッシュペーパー。
yvyra ñeti（グアラニ語・名詞）
語源: yvyrá「木」 + ñetĩ「蠅, ブヨ」。木が倒れると急速に蠅/ブヨの幼虫の食害を受けることからこの名がある。
glosses: マルフィン（Balfourodendron riedelianum）。有用材が得られるが、虫害を受けやすい。
國本（中国語・名詞）
glosses: 国、国家の基礎。
glosses: (古用)君主の継嗣を定めること。
glosses: 国の蔵書。
杓子は耳掻きにならず（日本語・成句）
語源: 杓子と耳掻きの形が似ていることから。
glosses: 大は小を兼ねるが、必ずしもその限りではない。限度があるということ。
雄飞（中国語・動詞）
glosses: 目立って活躍する、活躍するようになる。雄飛する。
熊罴（中国語・名詞）
glosses: 熊と羆。
glosses: 勇者、強力な軍隊。
glosses: 男児出生の予兆。
glosses: 君主が賢人を得る予兆。
glosses: 貪欲な人。
一説（日本語・名詞）
glosses: 一つの説や意見
glosses: 別の説や意見。
examples: text: 宮部鼎蔵は、乱戦の中に池田屋に於て斃れた。一説には、進退谷まつて階段の下で屠腹して果てたとも云ふ。
ref: （菊池寛「大衆維新史読本 池田屋襲撃」）
異客（日本語・名詞）
glosses: 外国からの客
glosses: 異郷にいる人。
glosses: 招かざる客。好まれない客。
glosses: 盗賊。
異客（中国語・名詞）
glosses: 外国人の客。
glosses: まだよく知らない客。
glosses: 風体が怪しい客。
遺却（日本語・名詞）
glosses: 忘失すること。
委却（日本語・名詞）
glosses: 自分の立場、考えなどを捨て去り、他へ委せること。
忘失（日本語・名詞）
glosses: 忘れ、失うこと。
glosses: 忘れ去ること。
亡失（日本語・名詞）
glosses: うしないなくすこと。うしないなくなること。
亡失（中国語・動詞）
glosses: なくす、なくなる、喪失する。
glosses: 失踪する。
一说（中国語・名詞）
glosses: ある言説や論説。
glosses: 文章中の一節。
glosses: 一度の進言、弁舌。
一說（中国語・名詞）
glosses: ある言説や論説。
glosses: 文章中の一節。
glosses: 一度の進言、弁舌。
カルパッチョ（日本語・名詞）
語源: イタリア語:carpaccio ⁽ⁱᵗ⁾の音写。
glosses: イタリア料理の料理法の一つ。魚や肉にオリーブオイルやソースをかけた料理。
亡室（日本語・名詞）
glosses: 死亡した妻。
亡室（中国語・名詞）
glosses: 亡くなった妻。
房室（日本語・名詞）
glosses: 部屋。
glosses: 夫婦の寝室。
glosses: 門跡家の僧坊の事務を処理する者。
glosses: 子房の内腔。
glosses: 心臓の心房、心室。
櫓櫂（日本語・名詞）
glosses: 櫓と櫂。また、船舶で櫓と櫂を扱う場所。
くにもと（日本語・名詞）
glosses: 生まれ故郷。ふるさと
glosses: 領地。本国。
国元（日本語・和語の漢字表記）
glosses: 「くにもと」の漢字表記。
tags: form-of
form_of: くにもと
国許（日本語・和語の漢字表記）
glosses: 「くにもと」の漢字表記。
tags: form-of
form_of: くにもと
白堊（日本語・名詞）
glosses: 白い壁。
glosses: 石灰岩の層。チョーク。
examples: text: 白堊系の砂岩の斜層理について。
bold_text_offsets: 0
2
ref: （宮沢賢治『図書館幻想』）
白堊（中国語・名詞）
glosses: 石灰石の一種。未固結の石灰岩。
哭する（日本語・動詞）
glosses: 声をあげて泣く。慟哭する。
tags: intransitive
literary
categories: 日本語 文章語
日本語 自動詞
examples: text: 満鉄に乗った人は、夜半車軋の音に交って、旧鬼の哭する啾々たる声を聞くであろう。
bold_text_offsets: 23
26
ref: 1929年、長永義正「北洋漁業を観る : その将来はいかん 」 神戸大学経済経営研究所 新聞記事文庫： 1929-08-21/1929-09-08 大阪毎日新聞 https://hdl.handle.net/20.500.14094/0100294993
text: 東海に郭純という孝子があった。母を喪って彼は大いに哭した。その哭するごとに、鳥の群れがたくさん集まって来るのである。
bold_text_offsets: 25
27
31
34
ref: 1935年、岡本綺堂「中国怪奇小説集」 青空文庫、2003年7月31日作成（底本：「中国怪奇小説集」光文社、1994（平成6）年4月20日第1刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/000082/files/1301_11897.html
glosses: 〔何かを〕ひどく悲しみ、声をあげて泣く。
tags: literary
transitive
categories: 日本語 他動詞
日本語 文章語
examples: text: だが、ひよつとしたらこれはその不幸な若い女の死を哭し、その魂を鎭めるために近親の者がその女の心もちになつて代つて詠んだものかとも考へられる。
bold_text_offsets: 24
26
ref: 1940年、堀辰雄「伊勢物語など」 青空文庫、2013年1月17日作成（底本：「堀辰雄作品集第五卷」筑摩書房、1982（昭和57）年9月30日初版第1刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/001030/files/47898_50026.html
text: 戚の城に入るのでさへ、喪服をまとひ父の死を哭しつゝ、土地の民衆の機嫌をとりながらはひらなければならぬ始末であつた。
bold_text_offsets: 21
23
ref: 1942年、中島敦「盈虚」 青空文庫、2008年12月1日作成（底本：「中島敦全集第一卷」筑摩書房、1976（昭和51）年3月15日初版第1刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/000119/files/4336_33652.html
异客（中国語・名詞）
glosses: 外国人の客。
glosses: まだよく知らない客。
glosses: 風体が怪しい客。
遗却（中国語・動詞）
glosses: 無くす、遺失する。遺却する。
遺卻（中国語・動詞）
glosses: 無くす、遺失する。遺却する。
白垩（中国語・名詞）
glosses: 石灰石の一種。未固結の石灰岩。白亜。
欠片（日本語・和語の漢字表記）
glosses: かけらの漢字表記。
form_of: かけら
溜出（中国語・動詞）
glosses: 抜け出す。
examples: text: tā tōutōu liūchū hòumén táozǒule.
ref: 他偷偷溜出后门逃走了/他偷偷溜出後門逃走了
text: 彼は、こっそり裏口から抜け出して逃げていった。
ref: 他偷偷溜出后门逃走了/他偷偷溜出後門逃走了
鏡鑑（日本語・名詞）
glosses: 金属でできたかがみ。
zsák（ハンガリー語・名詞）
語源: 中高ドイツ語 sac < ラテン語 saccus「袋」 < 古典ギリシア語 σάκκος (sákkos)「荒布」 < セム祖語
glosses: 鞄(小型のもの)、袋(大型のもの)。
zsákfalu（ハンガリー語・名詞）
語源: zsák + falu
glosses: 袋小路村、円村、環村。
examples: 集村形態の一つ、出入り口が一つしかない村
zsákutca（ハンガリー語・名詞）
語源: zsák + utca < ドイツ語 Sackgasse「行き止まり」からの翻訳借用
glosses: 行き止まり、袋小路、突き当り、どんつき、デッドエンド、クルドサック。
categories: ハンガリー語_交通
glosses: 行き詰まり、手詰まり、立ち往生、デッドロック。
性来（日本語・名詞）
glosses: いわれ。由来
glosses: 生まれながらの性質、能力。生来。
性来（日本語・副詞）
glosses: 生まれつき。うまれたときから。
優勝劣敗（日本語・成句）
glosses: 優勢なものが勝ち、劣勢なものが負けること。
優勝劣敗（日本語・動詞）
tags: no-gloss
優勝劣敗（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
優勝劣敗（中国語・成句）
glosses: 優勢なものが勝ち、劣勢なものが負けること。
babzsák（ハンガリー語・名詞）
語源: bab + zsák
glosses: ビーンバッグチェア。
categories: ハンガリー語_家具
examples: 柔らかいクッションタイプの椅子
glosses: お手玉。
bokszzsák（ハンガリー語・名詞）
語源: boksz + zsák
glosses: サンドバッグ。
hátizsák（ハンガリー語・名詞）
語源: háti + zsák
glosses: 背嚢、背負い袋、バックパック、リュックサック、ナップザック、雑嚢。
examples: 背中や肩越しに背負って運ぶタイプの鞄
homokzsák（ハンガリー語・名詞）
語源: homok + zsák
glosses: サンドバッグ。
légzsák（ハンガリー語・名詞）
語源: lég + zsák
glosses: エアバッグ。
méregzsák（ハンガリー語・名詞）
語源: méreg「怒り」 + zsák「袋」
glosses: 癇癪持ち、短気者、怒りん坊。
tags: humorous
informal
raw_tags: 慣用表現
categories: ハンガリー語 口語
ハンガリー語 滑稽
zsákmány（ハンガリー語・名詞）
語源: ドイツ語 からの借用語特に高地ドイツ語より。
* 中高ドイツ語 sachman「泥棒」
glosses: 盗品、略奪品。
categories: ハンガリー語_人的災害
glosses: 餌食、獲物、被食者、被食動物。
categories: ハンガリー語_生物学
zsáknyi（ハンガリー語・形容詞）
語源: zsák + 接尾辞 "-nyi"
glosses: 袋一杯の, 鞄一杯の。
镜鉴（中国語・動詞）
glosses: 鏡に映す、鏡で照らす。
glosses: 検査する、監察する。
镜鉴（中国語・形容詞）
glosses: はっきりした、明瞭な。
鏡鑒（中国語・動詞）
glosses: 鏡に映す、鏡で照らす。
glosses: 検査する、監察する。
鏡鑒（中国語・形容詞）
glosses: はっきりした、明瞭な。
zsákbamacska（ハンガリー語・名詞）
語源: zsákba「袋の中に」 + macska「猫」
glosses: 福袋。
tags: archaic
categories: ハンガリー語 古語・廃語
examples: 袋に入った購入するまで区別できないランダムな商品
glosses: 衝動買い。
tags: figuratively
examples: 中身を調べないでする買い物
优胜劣败（中国語・成句）
glosses: 優勢なものが勝ち、劣勢なものが負けること。優勝劣敗。
law of the jungle（英語・成句）
glosses: ジャングルの掟、弱肉強食。
survival of the fittest（英語・成句）
glosses: 適者生存。
glosses: 弱肉強食。
独立独行（日本語・成句）
glosses: 自分の力だけで自分の信念に基づき一人で活動すること。
独立独行（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
独立独行（中国語・成句）
glosses: 自分の力だけで自分の信念に基づき一人で活動すること。
独立独歩（日本語・成句）
glosses: 自分の力だけで自分の信念に基づき一人で活動すること。
glosses: 他とはっきりと異なること。並ぶものがないこと。
独立独歩（日本語・動詞）
tags: no-gloss
独立独歩（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
maritae（ラテン語・形容詞）
glosses: marītusの女性複数主格。
glosses: marītusの女性単数奪格。
glosses: marītusの女性単数与格。
glosses: marītusの女性複数呼格。
maritae（ラテン語・名詞）
glosses: marītaの複数主格。
glosses: marītaの単数奪格。
glosses: marītaの単数与格。
glosses: marītaの複数呼格。
独歩（日本語・名詞）
glosses: 一人で歩いていくこと。
glosses: 卓越すること。
glosses: 何かを独立して行うこと。
獨立獨行（中国語・成句）
glosses: 自分の力だけで自分の信念に基づき一人で活動すること。
maritas（インターリングア・名詞）
glosses: maritaの複数形。
maritas（ラテン語・動詞）
glosses: marītāreの直説法能相現在第二人称単数形。
maritas（ラテン語・形容詞）
glosses: marītusの女性複数対格。
maritas（ラテン語・名詞）
glosses: marītaの複数対格。
maritarum（ラテン語・形容詞）
glosses: marītusの女性複数属格。
maritarum（ラテン語・名詞）
glosses: marītaの複数属格。
maritam（ラテン語・形容詞）
glosses: marītusの女性単数対格。
maritam（ラテン語・名詞）
glosses: marītaの単数対格。
maritis（ラテン語・名詞）
glosses: marītusの複数与格。
glosses: marītusの複数奪格。
glosses: marītaの複数与格。
glosses: marītaの複数奪格。
maritis（ラテン語・形容詞）
glosses: marītusの男性複数与格。
glosses: marītusの女性複数与格。
glosses: marītusの中性複数与格。
glosses: marītusの男性複数奪格。
glosses: marītusの女性複数奪格。
glosses: marītusの中性複数奪格。
独行（日本語・名詞）
glosses: 一人だけで行くこと。
glosses: 自分一人の力で事を行うこと。
独行（中国語・動詞）
glosses: 一人で行く。
glosses: 自分の意見を堅持する。
maritar（インターリングア・動詞）
glosses: 結婚させる。
glosses: 結婚する。
maritava（イタリア語・動詞）
glosses: maritareの直説法未完了第三人称単数形。
maritava（インターリングア・動詞）
glosses: maritarの過去形。
maritavi（イタリア語・動詞）
glosses: maritareの直説法未完了第二人称単数形。
maritavi（ラテン語・動詞）
glosses: marītāreの直説法能相完了第一人称単数形。
独立独步（中国語・成句）
glosses: 独立独歩。
獨立獨步（中国語・成句）
glosses: 独立独歩。
出立（日本語・名詞）
glosses: （旅などに）出発すること。
maritavo（イタリア語・動詞）
glosses: maritareの直説法未完了第一人称単数形。
maritavamo（イタリア語・動詞）
glosses: maritareの直説法未完了第一人称複数形。
maritavate（イタリア語・動詞）
glosses: maritareの直説法未完了第二人称複数形。
maritavano（イタリア語・動詞）
glosses: maritareの直説法未完了第三人称複数形。
maritara（インターリングア・動詞）
glosses: maritarの未来形。
maritarea（インターリングア・動詞）
glosses: maritarの条件形。
独步（中国語・名詞）
glosses: 独自の、独立の。独歩の。
獨步（中国語・名詞）
glosses: 独自の、独立の。独歩の。
mariti（イタリア語・名詞）
glosses: maritoの複数形。
mariti（イタリア語・動詞）
glosses: maritareの直説法現在第二人称単数形。
glosses: maritareの接続法現在第一人称単数形。
glosses: maritareの接続法現在第二人称単数形。
glosses: maritareの接続法現在第三人称単数形。
glosses: maritareの命令法第三人称単数形。
mariti（セルビア・クロアチア語・動詞）
glosses: 心配する。
tags: intransitive
categories: セルビア・クロアチア語 自動詞
glosses: 気にする。
tags: intransitive
categories: セルビア・クロアチア語 自動詞
mariti（ラテン語・名詞）
glosses: marītusの複数主格。
glosses: marītusの単数属格。
glosses: marītusの複数呼格。
mariti（ラテン語・形容詞）
glosses: marītusの男性複数主格。
glosses: marītusの男性単数属格。
glosses: marītusの中性単数属格。
glosses: marītusの男性複数呼格。
марити（セルビア・クロアチア語・動詞）
glosses: 心配する。
tags: intransitive
categories: セルビア・クロアチア語 自動詞
maritum（ラテン語・名詞）
glosses: marītusの単数対格。
maritum（ラテン語・形容詞）
glosses: marītusの中性単数主格。
glosses: marītusの男性単数対格。
glosses: marītusの中性単数対格。
glosses: marītusの中性単数呼格。
maritorum（ラテン語・名詞）
glosses: marītusの複数属格。
maritorum（ラテン語・形容詞）
glosses: marītusの男性複数属格。
glosses: marītusの中性複数属格。
maritos（ラテン語・名詞）
glosses: marītusの複数対格。
maritos（ラテン語・形容詞）
glosses: marītusの男性複数対格。
marite（タラント語・名詞）
glosses: 夫。
raw_tags: 家族
categories: タラント語 家族
marite（ラテン語・名詞）
glosses: marītusの単数呼格。
marite（ラテン語・形容詞）
glosses: marītusの男性単数呼格。
ladybugs（英語・名詞）
glosses: ladybugの複数形。
mārīte（ラトヴィア語・名詞）
語源: Mārīte (Māra の指小辞)
glosses: てんとうむし。
raw_tags: 甲虫
categories: ラトヴィア語 甲虫
獨行（中国語・動詞）
glosses: 一人で行く。
glosses: 自分の意見を堅持する。
衣冠（日本語・名詞）
glosses: 衣服と冠。
glosses: 公卿が着用する正式な衣装である束帯の略装。
衣冠（中国語・名詞）
glosses: 公式な衣服と被り物。
glosses: 身につけるもの。
glosses: 礼教の徒、礼儀作法。
囲環（日本語・名詞）
glosses: 周りを取り囲むこと。また、その囲むもの。
移監（日本語・名詞）
glosses: 刑務所などに収容されている者を他の施設へ移送すること。
束帯（日本語・名詞）
glosses: 公家が大儀の際に着用した正式な礼装。
mārītē（ラトヴィア語・名詞）
glosses: mārīteの単数処格。
maritato（イタリア語・動詞）
glosses: maritareの過去分詞。
maritato（イタリア語・形容詞）
glosses: 結婚した。
maritato（ラテン語・分詞）
glosses: marītātusの男性単数与格。
glosses: marītātusの中性単数与格。
glosses: marītātusの男性単数奪格。
glosses: marītātusの中性単数奪格。
maritatus（ラテン語・分詞）
glosses: marītāreの所相完了分詞。
maritatis（ラテン語・動詞）
glosses: marītāreの直説法能相現在第二人称複数形。
maritatis（ラテン語・分詞）
glosses: marītātusの男性複数与格。
glosses: marītātusの女性複数与格。
glosses: marītātusの中性複数与格。
glosses: marītātusの男性複数奪格。
glosses: marītātusの女性複数奪格。
glosses: marītātusの中性複数奪格。
maritatorum（ラテン語・分詞）
glosses: marītātusの男性複数属格。
glosses: marītātusの中性複数属格。
maritatos（ラテン語・分詞）
glosses: marītātusの男性複数対格。
maritate（イタリア語・形容詞）
glosses: maritatoの女性複数形。
maritate（イタリア語・動詞）
glosses: maritareの直説法現在第二人称複数形。
glosses: maritareの命令法第二人称複数形。
glosses: maritatoの女性複数形。
maritate（インターリングア・動詞）
glosses: maritarの過去分詞。
maritate（ラテン語・分詞）
glosses: marītātusの男性単数呼格。
アマレット（日本語・名詞）
語源: イタリア語 amaretto からの借用語 < amaro (< ラテン語 amarus) + 指小辞 -etto
glosses: 杏子の核を原料とする、アーモンドのような香りのするリキュール。
topics: beer
categories: 日本語 酒
amaro（イド語・名詞）
語源: フランス語 amarre からの借用語, イタリア語 amarra, スペイン語 amarra
glosses: 大綱。
topics: nautical
categories: イド語 海事
glosses: （銃などの）縄。
amaro（イタリア語・形容詞）
語源: ラテン語 amārus < 印欧祖語 *h₃em-, *h₂eh₃m-
glosses: 苦い。
amaro（イタリア語・名詞）
語源: ラテン語 amārus < 印欧祖語 *h₃em-, *h₂eh₃m-
glosses: 苦さ、苦味。
glosses: 苦味酒。
topics: beer
categories: イタリア語 酒
amaro（英語・名詞）
語源: イタリア語 amaro からの借用語
glosses: アマーロ。
topics: beer
categories: 英語 酒
amaro（エスペラント・名詞）
glosses: 苦さ、苦味。
amaro（カタルーニャ語・動詞）
glosses: amararの直説法現在第一人称単数形。
amaro（スペイン語・形容詞）
glosses: amargoの廃用。
amaro（スペイン語・名詞）
glosses: クラリセージ。
raw_tags: 草
categories: スペイン語 草
amaro（スペイン語・動詞）
glosses: amararの直説法現在第一人称単数形。
amaro（ポルトガル語・形容詞）
glosses: amargoの異形。
amaro（ポルトガル語・名詞）
glosses: アマーロ。
topics: beer
categories: ポルトガル語 酒
amaro（ラテン語・形容詞）
glosses: amārusの男性単数与格。
glosses: amārusの中性単数与格。
glosses: amārusの男性単数奪格。
glosses: amārusの中性単数奪格。
amaro（ロマ語・限定詞）
語源: サンスクリット अस्माक (asmāka)
glosses: 私達の。
amaro（ロマ語・代名詞）
語源: サンスクリット अस्माक (asmāka)
glosses: 私達の物。
lashing（英語・名詞）
語源: lash + 接尾辞 "-ing"
glosses: （ひも等で）縛ること、固縛。
glosses: 紐、縄。
glosses: 鞭打ち。
glosses: 激しい非難、叱責。
lashing（英語・動詞）
語源: lash + 接尾辞 "-ing"
glosses: lashの現在分詞。
lashings（英語・名詞）
glosses: lashingの複数形。
glosses: たくさん、大量。
tags: Ireland
UK
informal
categories: 英語 アイルランド英語
英語 口語
英語 英国英語
hawser（英語・名詞）
語源: 中英語 hauser, haucer < アングロ・ノルマン語 haucer < 古フランス語 haucier, halcier < 俗ラテン語 *altiāre < 後期ラテン語 altāre < ラテン語 altus
glosses: 大綱。
topics: nautical
categories: 英語 海事
hawsers（英語・名詞）
glosses: hawserの複数形。
clary sage（英語・名詞）
語源: ラテン語 sclarea
glosses: クラリセージ。
raw_tags: 草
categories: 英語 草
ᔭᐹᓐ（イヌクティトゥット語・固有名詞）
glosses: 日本。
raw_tags: アジアの国
categories: イヌクティトゥット語 アジアの国名
sarcasms（英語・名詞）
glosses: sarcasmの複数形。
drunks（英語・名詞）
glosses: drunkの複数形。
drunker（英語・形容詞）
glosses: drunkの比較級。
drunkest（英語・形容詞）
glosses: drunkの最上級。
drunkest（英語・動詞）
glosses: drinkの過去第二人称単数形。
tags: archaic
categories: 英語 古語・廃語
lash（英語・名詞）
語源: 中英語 lashe, lasshe, lasche < ゲルマン祖語 *laskô
glosses: 鞭の先。
glosses: 鞭打ち。
glosses: 素早い動き。
glosses: 激しい非難。
glosses: 睫毛。
topics: anatomy
categories: 英語 解剖学
lash（英語・動詞）
語源: 中英語 lashe, lasshe, lasche < ゲルマン祖語 *laskô
glosses: 鞭で打つ。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
glosses: 激しく叩く。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
glosses: 激しく非難する。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
glosses: 駆り立てる、扇動する。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
glosses: 激しく打つ。
tags: intransitive
categories: 英語 自動詞
glosses: 激しく打ち付ける。
tags: intransitive
raw_tags: 雨が
categories: 英語 自動詞
lash（英語・動詞）
語源: 中期フランス語 lachier < 古フランス語 lacier
glosses: 固く結び付ける。
tags: transitive
raw_tags: ひも等で
categories: 英語 他動詞
lash（英語・形容詞）
語源: 古フランス語 lasche
glosses: 怠惰な、怠慢な。
tags: obsolete
categories: 英語 廃語
glosses: リラックスした。
tags: obsolete
categories: 英語 廃語
glosses: ぬかるんだ。
glosses: すばらしい。
tags: Ulster
categories: 英語 アルスター方言
glosses: 酔っ払った。
tags: UK
categories: 英語 英国英語
lash（ヨーラ語・副詞）
語源: 中英語 laste < 古英語 latost
glosses: 最後に。
lash（ヨーラ語・形容詞）
語源: 中英語 laste < 古英語 latost
glosses: 最後の。
lashes（英語・名詞）
glosses: lashの複数形。
lashes（英語・動詞）
glosses: lashの直説法現在第三人称単数形。
lashed（英語・動詞）
glosses: lashの過去形・過去分詞。
lark（英語・名詞）
語源: 中英語 larke, laverke < 古英語 lāwerce, lǣwerce, lāuricæ < ゲルマン祖語 *laiwarikǭ, *laiwazikǭ < *laiwaz
glosses: ヒバリ。
raw_tags: 鳥
categories: 英語 鳥
glosses: 早起きの人。
tags: broadly
lark（英語・動詞）
語源: 中英語 larke, laverke < 古英語 lāwerce, lǣwerce, lāuricæ < ゲルマン祖語 *laiwarikǭ, *laiwazikǭ < *laiwaz
glosses: ヒバリを捕まえる。
lark（英語・名詞）
語源: 不詳
glosses: 楽しいこと。
glosses: いたずら、冗談。
lark（英語・動詞）
語源: 不詳
glosses: ふざける、いたずらをする。
larks（英語・動詞）
glosses: larkの直説法現在第三人称単数形。
larks（英語・名詞）
glosses: larkの複数形。
larked（英語・動詞）
glosses: larkの過去形・過去分詞。
アマーロ（日本語・名詞）
語源: イタリア語 amaro からの借用語
glosses: リキュールの一つ。数種類の薬草を含んだ苦味のある食後酒。
topics: beer
categories: 日本語 酒
リキュール（日本語・名詞）
語源: 英語 liqueur からの借用語又はフランス語 liqueur からの借用語
glosses: 蒸留酒に果実や砂糖、植物性香油などを加えた混成酒。
topics: beer
categories: 日本語 酒
examples: text: 改めて酒が出るのであるが、依然としてマルチニとか、バーバン・ウォーターとかいう、節操の固い連中もあるが、リキュールか、シェリー或いはコニャックに切り換える人もある。
bold_text_offsets: 52
57
ref: ――中谷宇吉郎 (1955年). “図書カード：パーティ物語”. 青空文庫. 2025年2月11日閲覧。
maritata（イタリア語・動詞）
glosses: maritatoの女性形。
maritata（イタリア語・形容詞）
glosses: maritatoの女性形。
maritata（ラテン語・分詞）
glosses: marītātusの女性単数主格。
glosses: marītātusの中性複数主格。
glosses: marītātusの中性複数対格。
glosses: marītātusの女性単数呼格。
glosses: marītātusの中性複数呼格。
glosses: marītātusの女性単数奪格。
maritati（イタリア語・形容詞）
glosses: maritatoの男性複数形。
maritati（イタリア語・動詞）
glosses: maritatoの男性複数形。
maritati（イタリア語・動詞）
glosses: maritarsiの命令法第二人称単数形。
maritati（ラテン語・分詞）
glosses: marītātusの男性複数主格。
glosses: marītātusの男性単数属格。
glosses: marītātusの中性単数属格。
glosses: marītātusの男性複数呼格。
maritatae（ラテン語・分詞）
glosses: marītātusの女性複数主格。
glosses: marītātusの女性単数属格。
glosses: marītātusの女性単数与格。
glosses: marītātusの女性複数呼格。
maritatas（ラテン語・分詞）
glosses: marītātusの女性複数対格。