crystalhe/wiktionary-zh-en-ja-ko huggingface dataset:
情懐（日本語・名詞）
glosses: 心の中で思っていること。
Chypre（ノルマン語・固有名詞）
語源: フランス語 Chypre からの借用語
glosses: キプロス。
tags: Jersey
raw_tags: ヨーロッパの国
アジアの国
categories: ノルマン語 アジアの国名
ノルマン語 ジャージー島語
ノルマン語 ヨーロッパの国名
Chypre（フランス語・固有名詞）
語源: ラテン語 Cyprus < 古典ギリシア語 Κύπρος (Kúpros)
glosses: キプロス。
raw_tags: ヨーロッパの国
アジアの国
categories: フランス語 アジアの国名
フランス語 ヨーロッパの国名
場外（日本語・名詞）
glosses: ある場所や会場の範囲の外。
examples: 場外ホームラン
glosses: 競馬や競輪などのギャンブルでその施設（競馬場や競輪場など）以外で行われるもの。
examples: 場外馬券場
城外（日本語・名詞）
glosses: 城の範囲の外。また、そのような場所へ行くこと。
Francë（アルバニア語・固有名詞）
glosses: フランス。
raw_tags: ヨーロッパの国
categories: アルバニア語 ヨーロッパの国名
Germanie（英語・固有名詞）
glosses: Germanyの廃用。
Germanie（フランス語・固有名詞）
語源: ラテン語 Germania
glosses: ゲルマニア。
raw_tags: ヨーロッパ史
categories: フランス語 ヨーロッパ史
glosses: ドイツ。
tags: rare
raw_tags: ヨーロッパの国
categories: フランス語 ヨーロッパの国名
フランス語 稀用
Grande-Bretagne（フランス語・固有名詞）
glosses: グレートブリテン島。
raw_tags: 島
categories: フランス語 島
glosses: イギリス。
raw_tags: ヨーロッパの国
categories: フランス語 ヨーロッパの国名
Irlande（古フランス語・固有名詞）
glosses: アイルランド。
raw_tags: ヨーロッパの国
categories: 古フランス語 ヨーロッパの国名
Irlande（ノルマン語・固有名詞）
語源: 古フランス語 Irlande.
glosses: アイルランド。
tags: Jersey
raw_tags: ヨーロッパの国
categories: ノルマン語 ジャージー島語
ノルマン語 ヨーロッパの国名
Irlande（フランス語・固有名詞）
語源: 古フランス語 Irlande
glosses: アイルランド。
raw_tags: ヨーロッパの国
categories: フランス語 ヨーロッパの国名
Irlande（ワロン語・固有名詞）
glosses: アイルランド。
raw_tags: ヨーロッパの国
categories: ワロン語 ヨーロッパの国名
ichtyologie（チェコ語・名詞）
glosses: 魚類学。
ichtyologie（フランス語・名詞）
語源: 接頭辞; ichtyo- + 接尾辞; -logie
glosses: 魚類学。
ichtyologies（フランス語・名詞）
glosses: ichtyologieの複数形。
ichthyologie（フランス語・名詞）
glosses: ichtyologieの異綴。
Ichthyologie（ドイツ語・名詞）
glosses: 魚類学。
ichtyologue（フランス語・名詞）
語源: 接頭辞; ichtyo- + 接尾辞; -logue
glosses: 魚類学者。
raw_tags: 科学者
categories: フランス語 科学者
ichtyologues（フランス語・名詞）
glosses: ichtyologueの複数形。
ichtyologiste（フランス語・名詞）
語源: ichtyologie + 接尾辞 "-iste"
glosses: 魚類学者。
raw_tags: 科学者
categories: フランス語 科学者
ichtyologistes（フランス語・名詞）
glosses: ichtyologisteの複数形。
ichthyosaur（英語・名詞）
語源: 学名 Ichthyosaurus より
glosses: 魚竜。
raw_tags: 爬虫類
categories: 英語 爬虫類
ichthyosaurs（英語・名詞）
glosses: ichthyosaurの複数形。
ichtyosaure（フランス語・名詞）
語源: 接頭辞; ichtyo- + 接尾辞; -saure
glosses: 魚竜。
raw_tags: 爬虫類
categories: フランス語 爬虫類
ichtyosaures（フランス語・名詞）
glosses: ichtyosaureの複数形。
Ichthyosaurus（ラテン語・名詞）
語源: ichthyo- + -saurus
glosses: イクチオサウルス属の学名。
islandais（フランス語・名詞）
語源: Islande + 接尾辞 "-ais"
glosses: アイスランド語。
topics: language
categories: フランス語 言語名
islandais（フランス語・形容詞）
語源: Islande + 接尾辞 "-ais"
glosses: アイスランドの。
islandaises（フランス語・形容詞）
glosses: islandaisの女性複数形。
islandaise（フランス語・形容詞）
glosses: islandaisの女性形。
Islandais（サンゴ語・名詞）
語源: フランス語 Islandais
glosses: アイスランド語。
topics: language
categories: サンゴ語 言語名
Islandais（フランス語・名詞）
語源: Islande + 接尾辞 "-ais"
glosses: アイスランド人。
Islandaise（フランス語・名詞）
glosses: Islandaisの女性形。
Islandaises（フランス語・名詞）
glosses: Islandaiseの複数形。
inhuman（英語・形容詞）
語源: 中英語 inhumayne < 中期フランス語 inhumain < ラテン語 inhūmānus
接頭辞 in- + human
glosses: 非人間的な、冷酷な、残忍な。
glosses: 人間のものでない。超人的な。怪物のような。
glosses: 人間が使えない、住めない。
inhuman（スペイン語・動詞）
glosses: inhumarの直説法現在第三人称単数形。
inhuman（ドイツ語・形容詞）
glosses: 非人間的な、冷酷な、残忍な。
inhumane（英語・形容詞）
語源: inhuman の異形 < ラテン語 inhūmānus
glosses: inhumanの異形。
inhumane（ラテン語・形容詞）
glosses: inhūmānusの男性単数呼格。
inhumanes（カタルーニャ語・形容詞）
glosses: inhumàの女性複数形。
inhumain（フランス語・形容詞）
語源: ラテン語 inhūmānus からの借用語
glosses: 非人間的な、冷酷な、残忍な。
inhumaines（フランス語・形容詞）
glosses: inhumainの女性複数形。
inhumains（フランス語・形容詞）
glosses: inhumainの男性複数形。
inhumaine（フランス語・形容詞）
glosses: inhumainの女性形。
immortel（フランス語・形容詞）
語源: 接頭辞 in- + mortel, ラテン語 immortālis からの借用語
glosses: 不死の、不滅の。
immortel（フランス語・名詞）
語源: 接頭辞 in- + mortel, ラテン語 immortālis からの借用語
glosses: 不死の人。
mortel（オランダ語・名詞）
語源: 中期オランダ語 mortel < morter < ラテン語 mortārium
glosses: モルタル。
mortel（フランス語・形容詞）
語源: 古フランス語 mortel < ラテン語 mortālis
glosses: 死に関する。
glosses: 致命的な、命に係わる。
mortel（フランス語・名詞）
語源: 古フランス語 mortel < ラテン語 mortālis
glosses: 人間。
mortel（古フランス語・形容詞）
語源: ラテン語 mortālis
glosses: 死すべき、致命的な。
mortel（中英語・形容詞）
語源: 古フランス語 < ラテン語 mortālis
glosses: 死すべき、致命的な。
mortel（中期フランス語・形容詞）
語源: ラテン語 mortālis
glosses: 死すべき、致命的な。
infinitif（古フランス語・名詞）
glosses: 不定詞。
topics: grammar
categories: 古フランス語 文法
infinitif（フランス語・形容詞）
語源: ラテン語 īnfīnītīvus からの借用語
glosses: 不定詞の。
topics: grammar
categories: フランス語 文法
infinitif（フランス語・名詞）
語源: ラテン語 īnfīnītīvus からの借用語
glosses: 不定詞。
topics: grammar
categories: フランス語 文法
infinitives（英語・名詞）
glosses: infinitiveの複数形。
infinitives（フランス語・形容詞）
glosses: infinitifの女性複数形。
infinitives（フランス語・名詞）
glosses: infinitiveの複数形。
infinitifs（フランス語・形容詞）
glosses: infinitifの男性複数形。
infinitifs（フランス語・名詞）
glosses: infinitifの複数形。
înfinnitif（ノルマン語・名詞）
語源: 古フランス語 infinitif
glosses: 不定詞。
tags: Jersey
topics: grammar
categories: ノルマン語 ジャージー島語
ノルマン語 文法
înfinnitifs（ノルマン語・名詞）
glosses: înfinnitifの複数形。
infinitivus（ラテン語・形容詞）
語源: 形容詞: īnfīnītus + 接尾辞 "-īvus"
名詞: modus īnfīnītīvus の省略
glosses: 無制限の。
glosses: 不定詞の。
topics: grammar
categories: ラテン語 文法
infinitivus（ラテン語・名詞）
語源: 形容詞: īnfīnītus + 接尾辞 "-īvus"
名詞: modus īnfīnītīvus の省略
glosses: 不定詞。
topics: grammar
categories: ラテン語 文法
infinitivo（イタリア語・形容詞）
語源: ラテン語 īnfīnītīvus
glosses: 不定詞の。
topics: grammar
categories: イタリア語 文法
infinitivo（イド語・名詞）
語源: ラテン語 īnfīnītīvus
glosses: 不定詞。
topics: grammar
categories: イド語 文法
infinitivo（エスペラント・名詞）
語源: ラテン語 īnfīnītīvus
glosses: 不定詞。
topics: grammar
categories: エスペラント 文法
infinitivo（スペイン語・名詞）
語源: ラテン語 īnfīnītīvus
glosses: 不定詞。
topics: grammar
categories: スペイン語 文法
infinitivo（ポルトガル語・名詞）
語源: ラテン語 īnfīnītīvus
glosses: 不定詞。
topics: grammar
categories: ポルトガル語 文法
infinitivo（ラテン語・名詞）
glosses: īnfīnītīvusの単数与格。
glosses: īnfīnītīvusの単数奪格。
infinitivo（ラテン語・形容詞）
glosses: īnfīnītīvusの男性単数与格。
glosses: īnfīnītīvusの中性単数与格。
glosses: īnfīnītīvusの男性単数奪格。
glosses: īnfīnītīvusの中性単数奪格。
infinitivojn（エスペラント・名詞）
glosses: infinitivoの複数対格。
infinitivon（エスペラント・名詞）
glosses: infinitivoの単数対格。
infinitivoj（エスペラント・名詞）
glosses: infinitivoの複数形。
infinitivi（イタリア語・形容詞）
glosses: infinitivoの男性複数形。
infinitivi（イド語・名詞）
glosses: infinitivoの複数形。
infinitivi（ラテン語・名詞）
glosses: īnfīnītīvusの複数主格。
glosses: īnfīnītīvusの単数属格。
glosses: īnfīnītīvusの複数呼格。
infinitivi（ラテン語・形容詞）
glosses: īnfīnītīvusの男性複数主格。
glosses: īnfīnītīvusの男性単数属格。
glosses: īnfīnītīvusの中性単数属格。
glosses: īnfīnītīvusの男性複数呼格。
infinitivae（ラテン語・形容詞）
glosses: īnfīnītīvusの女性複数主格。
glosses: īnfīnītīvusの女性単数属格。
glosses: īnfīnītīvusの女性単数与格。
glosses: īnfīnītīvusの女性複数呼格。
infinitivas（ラテン語・形容詞）
glosses: īnfīnītīvusの女性複数対格。
infinitivarum（ラテン語・形容詞）
glosses: īnfīnītīvusの女性複数属格。
infinitivam（ラテン語・形容詞）
glosses: īnfīnītīvusの女性単数対格。
infinitivum（ラテン語・名詞）
glosses: īnfīnītīvusの単数対格。
infinitivum（ラテン語・形容詞）
glosses: īnfīnītīvusの中性単数主格。
glosses: īnfīnītīvusの男性単数対格。
glosses: īnfīnītīvusの中性単数対格。
glosses: īnfīnītīvusの中性単数呼格。
infinitiva（イタリア語・形容詞）
glosses: infinitivoの女性形。
infinitiva（イド語・形容詞）
語源: infinitivo + 接尾辞 "-a"
glosses: 不定詞の。
topics: grammar
categories: イド語 文法
infinitiva（ラテン語・形容詞）
glosses: īnfīnītīvusの女性単数主格。
glosses: īnfīnītīvusの中性複数主格。
glosses: īnfīnītīvusの中性複数対格。
glosses: īnfīnītīvusの女性単数呼格。
glosses: īnfīnītīvusの中性複数呼格。
glosses: īnfīnītīvusの女性単数奪格。
本务（中国語・名詞）
glosses: 本来の果たすべき義務や職務。本務。
infinitivala（イド語・形容詞）
語源: infinitivo + 接尾辞 "-ala"
glosses: 不定詞の。
topics: grammar
categories: イド語 文法
infinitivis（ラテン語・名詞）
glosses: īnfīnītīvusの複数与格。
glosses: īnfīnītīvusの複数奪格。
infinitivis（ラテン語・形容詞）
glosses: īnfīnītīvusの男性複数与格。
glosses: īnfīnītīvusの女性複数与格。
glosses: īnfīnītīvusの中性複数与格。
glosses: īnfīnītīvusの男性複数奪格。
glosses: īnfīnītīvusの女性複数奪格。
glosses: īnfīnītīvusの中性複数奪格。
infinitivorum（ラテン語・名詞）
glosses: īnfīnītīvusの複数属格。
infinitivorum（ラテン語・形容詞）
glosses: īnfīnītīvusの男性複数属格。
glosses: īnfīnītīvusの中性複数属格。
infinitivos（アストゥリアス語・名詞）
glosses: infinitivuの複数形。
infinitivos（スペイン語・名詞）
glosses: infinitivoの複数形。
infinitivos（ラテン語・名詞）
glosses: īnfīnītīvusの複数対格。
infinitivos（ラテン語・形容詞）
glosses: īnfīnītīvusの男性複数対格。
infinitivu（アストゥリアス語・名詞）
glosses: 不定詞。
topics: grammar
categories: アストゥリアス語 文法
isthme（フランス語・名詞）
語源: ラテン語 isthmus からの借用語 < 古典ギリシア語 ἰσθμός (isthmós)
glosses: 地峡。
raw_tags: 地形
categories: フランス語 地形
isthme（ラテン語・名詞）
glosses: isthmusの単数呼格。
isthmes（フランス語・名詞）
glosses: isthmeの複数形。
isthmus（英語・名詞）
語源: ラテン語 isthmus からの借用語 < 古典ギリシア語 ῐ̓σθμός (isthmós) < εἶμῐ (eîmi) か。
glosses: 地峡。
raw_tags: 地形
categories: 英語 地形
glosses: 峡部。
topics: anatomy
categories: 英語 解剖学
isthmus（ラテン語・名詞）
語源: 古典ギリシア語 ῐ̓σθμός (isthmós) からの借用語 < εἶμῐ (eîmi)か。
glosses: 地峡。
raw_tags: 地形
categories: ラテン語 地形
isthmi（英語・名詞）
glosses: isthmusの複数形。
isthmi（ラテン語・名詞）
glosses: isthmusの複数主格。
glosses: isthmusの単数属格。
glosses: isthmusの複数呼格。
isthmuses（英語・名詞）
glosses: isthmusの複数形。
isthmo（ラテン語・名詞）
glosses: isthmusの単数与格。
glosses: isthmusの単数奪格。
isthmum（ラテン語・名詞）
glosses: isthmusの単数対格。
isthmis（ラテン語・名詞）
glosses: isthmusの複数与格。
glosses: isthmusの複数奪格。
isthmos（ラテン語・名詞）
語源: 古典ギリシア語 ῐ̓σθμός (isthmós) からの借用語
glosses: isthmusの異綴。
isthmos（ラテン語・名詞）
glosses: isthmusの複数対格。
isthmorum（ラテン語・名詞）
glosses: isthmusの複数属格。
ivoire（古フランス語・名詞）
glosses: 象牙。
ivoire（フランス語・名詞）
語源: 古フランス語 < ラテン語 eboreum < ebur, eboris
glosses: 象牙。
ivoires（フランス語・名詞）
glosses: ivoireの複数形。
顯官（中国語・名詞）
glosses: 顕官。
顯官（朝鮮語・名詞）
glosses: 顕官。
boîte（スペイン語・名詞）
語源: フランス語 boîte からの借用語
glosses: ナイトクラブ。
boîte（フランス語・名詞）
語源: 古フランス語 boiste < 俗ラテン語 *buxita < 後期ラテン語 buxis < ラテン語 pyxis及びbuxus
glosses: 箱。
glosses: 缶、缶詰。
glosses: ナイトクラブ。
tags: informal
categories: フランス語 口語
glosses: 会社、職場。
tags: informal
categories: フランス語 口語
boîtes（スペイン語・名詞）
glosses: boîteの複数形。
boîtes（フランス語・名詞）
glosses: boîteの複数形。
boiter（フランス語・動詞）
glosses: 足を引き摺る。
喚想（日本語・名詞）
glosses: 過去のことを思い起こすこと。
boitement（フランス語・名詞）
語源: boiter + 接尾辞 "-ment"
glosses: 足を引き摺ること。
boitements（フランス語・名詞）
glosses: boitementの複数形。
boite（フランス語・名詞）
glosses: boîteの1990年以降の綴り。
boite（フランス語・動詞）
glosses: boiterの直説法現在第一人称単数形。
glosses: boiterの直説法現在第三人称単数形。
glosses: boiterの接続法現在第一人称単数形。
glosses: boiterの接続法現在第三人称単数形。
glosses: boiterの命令法第二人称単数形。
boites（フランス語・名詞）
glosses: boiteの複数形。
boites（フランス語・動詞）
glosses: boiterの直説法現在第二人称単数形。
glosses: boiterの接続法現在第二人称単数形。
âge（フランス語・名詞）
語源: 中期フランス語 âge < 古フランス語 aage, aige, eage < edage < 俗ラテン語 *aetāticum < ラテン語 aetās 又は古フランス語 aé, eé (< ラテン語 aetātem) + -age
glosses: 年齢。
glosses: （人生におけるある特定の）時期。
glosses: （歴史上の）時代。
âges（フランス語・名詞）
glosses: âgeの複数形。
âgé（フランス語・形容詞）
glosses: 〜歳の。
glosses: 年を取った、高齢の。
𦣺（漢字・意義）
glosses: 「白」の古字（『玉篇』掲載）。稟告する。陳述する。
âgée（フランス語・形容詞）
glosses: âgéの女性形。
âgées（フランス語・形容詞）
glosses: âgéの女性複数形。
âgés（フランス語・形容詞）
glosses: âgéの男性複数形。
险艰（中国語・形容詞）
glosses: 険艱な。
險艱（中国語・形容詞）
glosses: 険艱な。
險艱（朝鮮語・名詞）
glosses: 険艱。
座興（日本語・名詞）
glosses: 主に宴会の席などでその場を楽しませる遊芸。
glosses: その場限りの戯れ。
崄艰（中国語・形容詞）
glosses: 險艱／险艰の異表記。
入港（日本語・名詞）
glosses: 船が港に入ること。
入港（中国語・動詞）
glosses: 船が港に入る。
glosses: 意気投合する。
glosses: 私通、不倫する。
入寇（日本語・名詞）
glosses: 外国などが攻め入ってくること。
examples: 刀伊の入寇
入寇（中国語・動詞）
glosses: 異国の者が攻め入る。
弦筦（中国語・名詞）
glosses: 絃管／弦管の異表記。
入坑（日本語・名詞）
glosses: 鉱山などの坑道に入ること。
入貢（日本語・名詞）
glosses: ある国が他国に対し貢物を送ること。
入貢（中国語・動詞）
glosses: 朝廷に貢納物を献上する。
glosses: 科挙の地方試験である郷試の合格者である貢士が、都に入って中央の試験会試を受ける。
饗応（日本語・名詞）
glosses: 酒食などを提供してもてなすこと。
现官（中国語・名詞）
glosses: 現在監督している高級官僚。
酒食（日本語・名詞）
glosses: 酒と食べ物。飲酒し食事をすること。
酒食（中国語・名詞）
glosses: 酒と食事。
條痕（中国語・名詞）
glosses: 鞭で打たれた場合などの残る、筋状の痕。
glosses: 鉱物の比定に使う、鉱物を素焼きの板に擦ってできる筋。
條痕（朝鮮語・名詞）
glosses: 条痕。
商會（中国語・名詞）
glosses: 元は商人、現在は経営者一般により組織され、共同事業や集団による政府との交渉を行う組織。日本における商工会議所など。
乳香（日本語・名詞）
glosses: カンラン科に属する常緑高木。また、その樹液からつくられる香料。
examples: text: そして、家にはいって、母マリヤのそばにいる幼な子に会い、ひれ伏して拝み、また、宝の箱をあけて、黄金・乳香・没薬などの贈り物をささげた。(新約聖書『マタイによる福音書』2:11)
bold_text_offsets: 50
52
乳香（中国語・名詞）
glosses: ムクロジ目カンラン科ボスウェリア属の樹木から分泌される樹脂。香料として用いられる。
入棺（日本語・名詞）
glosses: 故人などの遺骸を棺に入れること。納棺。
入監（日本語・名詞）
glosses: 監獄などの刑事施設に収容されること。
入監（中国語・動詞）
glosses: (隋唐)王朝の高等教育機関である国子監に入って学ぶ。
glosses: (明代以降)監獄に入る。
入館（日本語・名詞）
glosses: 図書館など「館」の付く施設に入ること。
入館（中国語・動詞）
glosses: (歴史、宋代)三館に入る。三館とは、王朝の図書館である史館﹑昭文館﹑集賢院、又は大学である広文館﹑太学館﹑律学館をさす。
乳管（日本語・名詞）
glosses: 植物で乳液を分泌する細胞が集まった管状の組織。
glosses: 哺乳類の動物で乳腺から乳頭に至る管状の組織。
乳管（中国語・名詞）
glosses: 乳腺から乳頭に至る管状の組織。
glosses: 管状の鍾乳石。
入龕（日本語・名詞）
glosses: 故人の遺体を龕（＝棺）に入れること。入棺。
入眼（日本語・名詞）
glosses: 叙位、除目の際、位階や官名が書かれた書面に名前を記載し仕上げること。
glosses: 新造したり、修理などのため抜魂した仏像や仏画に眼を書き入れ魂をいれること。
glosses: 真理を悟ること。
入眼（中国語・動詞）
glosses: 視野に入る。
入眼（中国語・形容詞）
glosses: 派手な、見映えがする。
情怀（中国語・名詞）
glosses: 感情、情懐。
情懷（中国語・名詞）
glosses: 感情、情懐。
脳幹（日本語・名詞）
glosses: 脳のうち大脳と小脳を除いた脳の根幹をなす部分。中脳、間脳、橋、延髄からなる。
raw_tags: 脳
categories: 日本語 脳
納棺（日本語・名詞）
glosses: 故人などの遺体を棺に納めること。入棺。入龕。
農閑（日本語・名詞）
glosses: 農作業の手があき、ひまになること。
農閑（中国語・名詞）
glosses: 農作業の負担が軽減される時期、農閑期。
能管（日本語・名詞）
glosses: 能楽や長唄で使用される横笛。
入贡（中国語・動詞）
glosses: 朝廷に貢納物を献上する。
glosses: 科挙の地方試験である郷試の合格者である貢士が、都に入って中央の試験会試を受ける。
横笛（日本語・名詞）
glosses: (よこぶえ)演奏する時に横に構えて吹く笛。
glosses: (オウテキ、ヨウジャク)雅楽で用いる笛、竜笛。
examples: text: 「オウテキ」は「王敵」に通じるとして、「ヨウジャク」「オウジャク」「オウジョウ」
ref: （「ヨウ・オウ」は字音仮名遣いで「ヰヤウ」とも表記）と読むことが多い。
横笛（中国語・名詞）
glosses: 中国伝統音楽に用いるフルート状の楽器、笛子。
旧慣（日本語・名詞）
glosses: 古い習慣、ならわし。
旧観（日本語・名詞）
glosses: 昔のありさまや姿。
三夏（日本語・名詞）
glosses: 陰暦の四月（＝孟夏）、五月（＝仲夏）、六月（＝季夏）の総称。
三夏（中国語・名詞）
glosses: 夏季における三つの農作業である夏収、夏種、夏管の総称。
glosses: 旧暦（農暦）四月から六月の3ヶ月。
glosses: 農暦の六月。
季夏（日本語・名詞）
glosses: 夏の終わりの季節。晩夏。
glosses: 陰暦の六月。
季夏（中国語・名詞）
glosses: 農暦六月。
奇禍（日本語・名詞）
glosses: 不意におこる災難。
奇禍（中国語・名詞）
glosses: 不測の災禍。
貴家（日本語・名詞）
glosses: 相手の家に対する尊敬語。
貴家（中国語・名詞）
glosses: 身分の高い一門。
帰臥（日本語・名詞）
glosses: 官職などを辞職して故郷に帰り、隠栖すること。
偽果（日本語・名詞）
glosses: 子房以外の部分が発達して果実となったもの。
偽貨（日本語・名詞）
glosses: 偽造通貨。にせがね。
羲和（日本語・名詞）
語源: 後述する固有名詞の語義1が原義。
glosses: 太陽（や月）。
羲和（日本語・固有名詞）
語源: 後述する固有名詞の語義1が原義。
glosses: 羲氏と和氏。どちらも古代中国における伝説上の人物で、尭帝の時代に天体の運行の観察をつかさどったとされる。
glosses: 太陽の馬車の御者。太陽を運行させる御者。
glosses: 神話における、太陽の母。（参考：『全訳漢辞海』第四版）
羲和（中国語・固有名詞）
glosses: 太陽に関する神話上の人物。複数系統ある。
glosses: 太陽に関する神話上の人物。複数系統ある。
暦を司る羲氏と和氏。
glosses: 太陽に関する神話上の人物。複数系統ある。
太陽を運ぶ場所の御者。
glosses: 太陽に関する神話上の人物。複数系統ある。
太陽の母親。
羲和（中国語・名詞）
glosses: 太陽。
山下（日本語・名詞）
glosses: （さんか、さんげ）山のふもと。
glosses: （さんげ）特に山城国石清水八幡宮の男山のふもと。
三過（日本語・名詞）
glosses: 三業（身業、口業、意業）から生じる三つの過ち。
三過（中国語・動詞）
glosses: 何度も通り過ぎる。
examples: text: 禹稷當平世、三過其門而不入
bold_text_offsets: 6
8
translation: 禹稷は世を平安に治めるのに際して、何度も門の前を通り過ぎたが帰ることななかった。
ref: （『孟子・離婁下』）
三過（中国語・名詞）
glosses: (仏教)三業から生じる三つの過ち。
入监（中国語・動詞）
glosses: (隋唐)王朝の高等教育機関である国子監に入って学ぶ。
glosses: (明代以降)監獄に入る。
意業（日本語・名詞）
glosses: 三業のうちの心の働き。すべての思念。
意業（中国語・名詞）
glosses: (仏教)三業のひとつ。心的活動。
珍事（日本語・名詞）
glosses: 珍しい出来事、事件。
glosses: (「椿事」の「同音の漢字による書きかえ」) おもいがけない事件。
categories: 同音書きかえ
珍事（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）珍事。
入馆（中国語・動詞）
glosses: (歴史、宋代)三館に入る。三館とは、王朝の図書館である史館﹑昭文館﹑集賢院、又は大学である広文館﹑太学館﹑律学館をさす。
脑干（中国語・名詞）
glosses: 脳幹。
腦幹（中国語・名詞）
glosses: 脳幹。
農閒（中国語・名詞）
glosses: 農作業の負担が軽減される時期、農閑期。
橫笛（中国語・名詞）
glosses: 中国伝統音楽に用いるフルート状の楽器、笛子。
粉剤（日本語・名詞）
glosses: 粉にした薬。粉薬。
粉薬（日本語・名詞）
glosses: 粉末状になった薬。粉剤。散剤。
旧观（中国語・名詞）
glosses: 昔の外観。旧観。
舊觀（中国語・名詞）
glosses: 昔の外観。旧観。
送稿（日本語・名詞）
glosses: 原稿を（編集係や印刷所に）送ること。
욕조（朝鮮語・名詞）
glosses: 浴槽。バスタブ。
奇祸（中国語・名詞）
glosses: 不測の災禍。
血糖値（日本語・名詞）
glosses: 血液内のグルコース(ブドウ糖)の濃度を表した値。単に血糖ということもある。
贵家（中国語・名詞）
glosses: 身分の高い一門。
駅弁（日本語・名詞）
glosses: 鉄道駅や列車で販売している弁当。駅売り弁当の略。
glosses: 男性が立ち上がり、男性にしがみつく女性の両腿を抱えて持ち上げる性交体位。やぐら立ち。
归卧（中国語・動詞）
glosses: 官職などを辞職して故郷に帰り、隠栖する。帰臥する。
歸臥（中国語・動詞）
glosses: 官職などを辞職して故郷に帰り、隠栖する。帰臥する。
閉院（日本語・名詞）
glosses: 病院や少年院など、「院」の付く施設を閉鎖すること。閉鎖されること。
glosses: 「院」の付く施設の当日の業務が終わること。
glosses: 国会が会期を終えること。
行店（日本語・名詞）
glosses: 宿屋。旅館。
glosses: (俗)商店。問屋。
行店（中国語・名詞）
glosses: 宿屋、簡易宿泊設備。
玉雪（日本語・名詞）
glosses: 雪の美称。
glosses: 物が清らかなことの例え。
glosses: 雪片が比較的丸い雪のこと。
玉雪（中国語・名詞）
glosses: 雪。
glosses: 白い花。
glosses: (比喩)若い妻。
玉雪（中国語・形容詞）
glosses: 白く美しい。
glosses: 高潔な。
入獄（日本語・名詞）
glosses: 牢獄や刑事施設などに収監されること。
入獄（中国語・動詞）
glosses: 監獄に入れられる。
蠢動（日本語・名詞）
glosses: もぞもぞと蠢くこと。
examples: text: 一滴の水の中に蠢動するアミーバにはアミーバの世界しかわからないと同様、人間を万物の霊長などと自惚れたら、もうなにもかもわからなくなってしまうであろう。(辻潤『錯覚した小宇宙』)
bold_text_offsets: 7
34
text: 「女のチャック」と銘うつたバレー風の猥雑な場面がくりひろげられてゐる。なるほど、全裸に近い女体が蠢動する。あらゆる官能的なポーズが惜しげもなく誇示される。(岸田國士 『計算は計算』)
bold_text_offsets: 48
50
glosses: 無知の者が騒ぎ立てること。
glosses: 反乱が計画・準備されること。
examples: text: 天皇は、八年の長きにわたり、九州地方全部を巡られ、熊襲を平げ、民を撫順し給うた。ところが、熊襲は、天皇が、大和へお帰りになると、また忽ち、蠢動し始め、横暴愈々つのつたので、二十七年八月、天皇は、御子日本武尊をお遣はしになつて、これを征伐させ給うた。
bold_text_offsets: 69
71
ref: （菊池寛 『二千六百年史抄』）
蠢動（中国語・動詞）
glosses: 芋虫状の虫がもぞもぞうごめく。
glosses: 反乱が計画・準備される。
蠱疾（日本語・名詞）
glosses: 精神に惑乱をきたした病。
蠱疾（中国語・名詞）
glosses: 精神が錯乱する病。
出獄（日本語・名詞）
glosses: 受刑者などが保釈されたり刑期を終えたりして牢獄や刑務所をでること。出所。
出獄（中国語・動詞）
glosses: 刑期を終えるなどして、監獄から出る。
鴃舌（日本語・名詞）
glosses: もずの鳴き声。
glosses: 異民族、外国人の意味の通じない言葉の例え。
鴃舌（中国語・名詞）
glosses: 異民族、外国人の意味の通じない言葉。
全文（日本語・名詞）
glosses: 文や文章、文書の全部。
全文（中国語・名詞）
glosses: 文書・文章を略すことのない全体。
全文（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）全文。
弱弟（日本語・名詞）
glosses: 年の若い弟。
弱弟（中国語・名詞）
glosses: 幼い弟。
glosses: 兄に対する弟の自称語。
日本神話（日本語・固有名詞）
glosses: 日本に伝わる神話。ほとんどが、『古事記』、『日本書紀』、『風土記』の記述による伝承。
撰文（日本語・名詞）
glosses: 作文をすること。また、その文章。
撰文（中国語・動詞）
glosses: 文章を作成する。
浅聞（日本語・名詞）
glosses: 浅はかな見聞。物事を知らないこと。
浅聞（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
三过（中国語・動詞）
glosses: 何度も通り過ぎる。
三过（中国語・名詞）
glosses: (仏教)三業から生じる三つの過ち。
選文（日本語・名詞）
glosses: 文を選ぶこと。
glosses: 叙任する官吏を選考し、その名を記載した文書。
選文（中国語・動詞）
glosses: 先人の文章を選び、別の書物としてまとめる。
仲夏（日本語・名詞）
glosses: 夏の半ば。
glosses: 陰暦の五月。
categories: 日本語_暦
仲夏（中国語・名詞）
glosses: 農暦五月。
仲夏（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）仲冬。
仲夏（ベトナム語・名詞）
glosses: 農暦五月。
猛火（日本語・名詞）
glosses: 激しく燃え上がる火炎。
glosses: 大火事。
猛火（中国語・名詞）
glosses: 猛烈に炎上する火炎、多くは火災の際のものを言う。
孟夏（日本語・名詞）
glosses: 夏の初めの頃。
glosses: 陰暦の四月。
孟夏（中国語・名詞）
glosses: 農暦四月。
いびき（日本語・名詞）
glosses: 寝ている間に呼吸に伴い鼻や口から出る音。
設問（日本語・名詞）
glosses: 問題を作成して出すこと。また、そのような問題。
設問（中国語・動詞）
glosses: 問題を出す。
設問（中国語・名詞）
glosses: 出された問題。
説文（日本語・名詞）
glosses: 文字の原義やそのなりたちを説明すること。
説文（日本語・固有名詞）
glosses: 『説文解字』の略称。
切要（日本語・名詞）
glosses: 非常に肝要であること。
切要（中国語・形容詞）
glosses: 不可欠な。
ごねる（日本語・動詞）
glosses: 文句や不平を言う。なかなか納得せず注文をつけてねばる。
glosses: 死ぬ。くたばる。
tags: dated
categories: 日本語 古用法
がめる（日本語・動詞）
glosses: ぬすむ。ちょろまかす。こっそり自分のものにする。
glosses: 無理な手で大勝ちを狙う。
ねごと（日本語・名詞）
glosses: 睡眠中に出るうわごと。
glosses: 筋の通らない言い訳や屁理屈。空理空論。たわごと。
examples: 寝言は寝て言え。
まねごと（日本語・名詞）
glosses: ものまね。
glosses: （多く謙遜して）かたちだけをまねした本格的でない行為。
examples: 地元のラジオ番組に出演して司会の真似事などしております。
ごしごし（日本語・副詞）
glosses: くりかえし強くこするさま。強くこすって洗うさま。
tags: onomatopoeic
categories: 日本語 オノマトペ
ごしごし（日本語・動詞）
tags: no-gloss
まざまざ（日本語・副詞）
glosses: 現実を明白に見せつけたり、いやおうなく感じさせたりするさま。
glosses: 眼前に見ているかのようにはっきりと思い出すさま。ありありと想起するさま。
ぴかぴか（日本語・副詞）
glosses: 光り輝くさま。断続的に光を発するさま。
tags: onomatopoeic
categories: 日本語 オノマトペ
ぴかぴか（日本語・動詞）
tags: no-gloss
ぴかぴか（日本語・名詞）
glosses: 真新しいさま。
examples: ぴかぴかの新車。ピカピカの一年生
glosses: 綺麗に磨かれているさま。
examples: ぴかぴかに掃除する
glosses: 傷ひとつなく見事なさま。
examples: ぴかぴかの経歴
意业（中国語・名詞）
glosses: (仏教)三業のひとつ。心的活動。意業。
入狱（中国語・動詞）
glosses: 監獄に入れられる。入獄する。
出狱（中国語・動詞）
glosses: 刑期を終えるなどして、監獄から出る。出獄する。
𫛞舌（中国語・名詞）
glosses: 異民族、外国人の意味の通じない言葉。
浅闻（中国語・形容詞）
glosses: 見聞が浅いこと。浅聞の。
淺聞（中国語・形容詞）
glosses: 見聞が浅いこと。浅聞の。
農暦（日本語・名詞）
glosses: 中国において、グレゴリオ暦採用以前に用いていた暦法の通称。現在でも、春節等は本暦法によって決められる。
设问（中国語・動詞）
glosses: 問題を出す。設問する。
设问（中国語・名詞）
glosses: 出された問題。設問。
蛊疾（中国語・名詞）
glosses: 精神が錯乱する病。
蠢动（中国語・動詞）
glosses: 芋虫状の虫がもぞもぞうごめく。
glosses: 反乱が計画・準備される。
选文（中国語・動詞）
glosses: 先人の文章を選び、別の書物としてまとめる。
说文（中国語・固有名詞）
glosses: 『説文解字（说文解字）』の略称。
說文（中国語・固有名詞）
glosses: 『説文解字（說文解字）』の略称。
寡闻（中国語・形容詞）
glosses: 知識や見聞が少ない。寡聞。
饰（漢字・意義）
glosses: かざる、よそおう。
glosses: つくろう。
饰（中国語・動詞）
glosses: （役に）扮する、演じる。
公評（日本語・名詞）
glosses: 公平な評価や批評。
glosses: 世間一般の意見や評価。
公評（中国語・名詞）
glosses: 公正な論評。
glosses: 公的な論評。
帯電（日本語・名詞）
glosses: 物が電気を帯びること。
通電（日本語・名詞）
glosses: 物に電流を通すこと。
通電（中国語・動詞）
glosses: 電流を通す。
glosses: 政府などにおいて、同報電報を一斉に流し公表する。
通電（中国語・名詞）
glosses: 同報電報。
带电（中国語・形容詞）
glosses: 電流が通った、通電している。
glosses: 電荷を帯びた。帯電している。
電界（日本語・名詞）
glosses: 「電場（でんば）」に同じ。
帶電（中国語・形容詞）
glosses: 電流が通った、通電している。
glosses: 電荷を帯びた。帯電している。
electrification（英語・名詞）
語源: electrify + 接尾辞 "-ication"
glosses: (物理現象) 帯電。
glosses: (社会生活現象) 電化。
electrifications（英語・名詞）
glosses: electrificationの複数形。
通电（中国語・動詞）
glosses: 電流を通す。通電する。
glosses: 政府などにおいて、同報電報を一斉に流し公表する。
通电（中国語・名詞）
glosses: 同報電報。
電解（日本語・名詞）
glosses: 化合物の水溶液に電流を通じて化学変化を起こさせること。電気分解の略。
電解（中国語・名詞）
glosses: 電気分解。
転回（日本語・名詞）
glosses: ぐるりと回すこと。回ること。回転。
glosses: 方向を変えること。方向が変わること。
glosses: 方針や考え方などを大きく変えること。大きく変わること。
examples: コペルニクス的転回
glosses: とんぼ返り。でんぐり返し。
glosses: 音程、和音、旋律において、音の上下関係を逆にすること。
topics: music
categories: 日本語 音楽
天界（日本語・名詞）
glosses: 天上の世界。
glosses: 天道。
topics: Buddhism
categories: 日本語 仏教
天界（中国語・名詞）
glosses: 水平線。
glosses: 仏教の世界観十界（六道四聖）のひとつ。天上界。
topics: Buddhism
categories: 中国語 仏教
glosses: 神仙が住むとされる世界。
油膜（日本語・名詞）
glosses: 液体や物質の表面にできる油の膜。
公评（中国語・名詞）
glosses: 公正な論評。
glosses: 公的な論評。
順当（日本語・形容動詞）
glosses: 道理にかない当然であるさま。
电解（中国語・名詞）
glosses: 電気分解。
閏統（日本語・名詞）
glosses: 正統でない系統。傍系。
閏統（中国語・名詞）
glosses: 正統でない統治者。
卑小（日本語・形容動詞）
glosses: みすぼらしくて小さいこと。取るに足らないちっぽけなこと。
卑小（中国語・形容詞）
glosses: 矮小な。
glosses: 卑賤の。
glosses: 最年少の。
卑称（日本語・名詞）
glosses: 自分や相手の地位や行動などについて卑小な言葉で呼称すること。そのような呼称。
卑称（中国語・名詞）
glosses: 蔑んだ呼称。
转回（中国語・名詞）
glosses: (音楽) 転回、和音の最低音に根音以外の和音構成音を置くこと。
轉回（中国語・名詞）
glosses: (音楽) 転回、和音の最低音に根音以外の和音構成音を置くこと。
顺当（中国語・動詞）
glosses: 物事が障害なく進む。順当に進む。
順當（中国語・動詞）
glosses: 物事が障害なく進む。順当に進む。
闰统（中国語・名詞）
glosses: 正統でない統治者。
卑稱（中国語・名詞）
glosses: 蔑んだ呼称。卑称。
有為無常（日本語・名詞）
glosses: （仏教）この世のものはすべて常に移り変わっているということ。
绸（漢字・意義）
glosses: しげる。密生する。
glosses: まとう、まつわる。
glosses: むすぶ、くくる。
かきまぜる（日本語・動詞）
glosses: かきまわして均一になるよう混ぜる。
glosses: 混乱させる。乱す。まぜかえす。
TGIF（英語・略語）
glosses: Thank God It's Frydayの略語。
tags: idiomatic
categories: 英語 慣用的表現
偷（漢字・意義）
語源: 「偸」の異体字。偸の項目を参照。
glosses: ぬすむ、ぬすみ、盗人。
颁行（中国語・動詞）
glosses: 法令などを施行に向け公布する。
頒行（日本語・名詞）
glosses: わけあたえ広くゆきわたらせること。配布。頒布。
頒行（中国語・動詞）
glosses: 法令などを施行に向け公布する。
晓（漢字・意義）
glosses: あかつき、あけぼの、あけがた、よあけ。
glosses: あきらか。
glosses: 明らかにする、さとる、しる、さとす、しらしめる。
疮（漢字・意義）
glosses: きず。
glosses: (皮膚の) かさ。はれもの。
疮（中国語・名詞）
glosses: 瘡、できもの。
raw_tags: 病気
categories: 中国語 病気
壁面（日本語・名詞）
glosses: 壁の表面。
葉脈（日本語・名詞）
glosses: 葉に分布し、水分や養分が通る細い筋。
topics: botany
categories: 日本語 植物学
葉脈（中国語・名詞）
glosses: 葉に分布する維管束。
翅脈（日本語・名詞）
glosses: 昆虫の翅に見られる補強などのためいくつかに分岐した脈。
翅脈（中国語・名詞）
glosses: 昆虫の羽の骨組み。
支脈（日本語・名詞）
glosses: 山脈や鉱脈、葉脈などの主となる脈から枝分かれした脈。
支脈（中国語・名詞）
glosses: 河川の支流。
glosses: 山脈などで主たる流れから別れ出たもの。
死脈（日本語・名詞）
glosses: 死に近づいた弱い脈。
glosses: 鉱石が枯渇した鉱脈。
あさる（日本語・動詞）
glosses: えさや獲物を得ようとして探す。また見つかりそうな場所などを見て回ったりして探す。
examples: 食い物をあさる
ごみ箱をあさる
glosses: 漁をする。海産物を探す。
glosses: 物や人、情報や知識などを得ようとして探し回る。
examples: 古本をあさる
文献をあさる
男をあさる、女をあさる
glosses: なにかを少しでも得ようとする。むさぼる。
examples: 眠りを漁る。快感を漁る。
glosses: （動詞連用形について複合動詞を作る）してまわる。
examples: 本を買い漁る
glosses: （動詞連用形について複合動詞を作る）何かを得ようとしてしきりに行う。
examples: 良い医者や病院を探して医療記事を読み漁った。
余儀無い（日本語・形容詞）
glosses: やむをえない。ほかに方法がない。（「余儀なくする」の形で）やむを得ないかたちで〜するよう強いる。
examples: 退却を余儀なくされた。
転記（日本語・名詞）
glosses: 記載されている事項を他のものへ移して記載すること。
君臨（日本語・名詞）
glosses: 君主として国家を統治すること。
glosses: 何らかの組織や分野などにおいて、圧倒的な勢力をもって存在すること。
君臨（中国語・動詞）
glosses: 君主として統治する。
glosses: 出来事などが迫る、来臨する。
天機（日本語・名詞）
glosses: 天子、天皇の機嫌。
glosses: 自然の神秘。
glosses: 生まれつきの性質や才能。
天機（中国語・名詞）
glosses: 天、即ち形而上的な存在の意思。
glosses: 自然の神秘。
glosses: 機密。
天機（中国語・形容詞）
glosses: 不可解な。
天機（朝鮮語・名詞）
glosses: 自然の神秘。
glosses: 重大な機密。
転帰（日本語・名詞）
glosses: 病気の経過や進行が行き着くところ。
glosses: 病気の経過や進行が行き着くところ。
結果。
examples: 死の転帰
glosses: 病気の経過や進行が行き着くところ。
病名や受診機関などの変更。
glosses: 病気の経過や進行が行き着くところ。
入退院。転院。
examples: 自宅への転帰
翅脉（中国語・名詞）
glosses: 昆虫の羽の骨組み。
典儀（日本語・名詞）
glosses: 儀式。典礼。
典儀（中国語・名詞）
glosses: 典礼や儀式。
支脉（中国語・名詞）
glosses: 河川の支流。
glosses: 山脈などで主たる流れから別れ出たもの。
磔刑（日本語・名詞）
glosses: 刑罰の一つで、磔の刑。
磔刑（中国語・名詞）
glosses: 車裂きの刑。
glosses: (比喩) 非常な苦痛。
ホップ（日本語・名詞）
語源: オランダ語 hop からの借用語
glosses: アサ科のつる性多年草。セイヨウカラハナソウ。学名：Humulus lupulus。雌花は「毬花」と呼ばれビールの主要な原料の一つ。
raw_tags: 草
categories: 日本語 草
ホップ（日本語・名詞）
語源: 英語 hop からの借用語
glosses: 片足で跳ぶこと。
glosses: 三段跳で第一段目の跳躍。踏み切った足と同じ側の足で接地する。
topics: athletics
categories: 日本語 陸上競技
examples: ホップ・ステップ・ジャンプ
glosses: 投手の投げた球が打者の近くで浮き上がること。
topics: baseball
softball
categories: 日本語 ソフトボール
日本語 野球
glosses: 打球が捕球者の手前で弾むこと。
topics: baseball
softball
categories: 日本語 ソフトボール
日本語 野球
glosses: データが送信元と送信先の間で通過する経路を、中間ネットワーク機器を一つ含むごとに分割した部分。
topics: computing
categories: 日本語 情報技術
ホップ（日本語・動詞）
語源: 英語 hop からの借用語
tags: no-gloss
胸裏（日本語・名詞）
glosses: 胸の内。心中。
胸襟（日本語・名詞）
glosses: 胸と襟。
glosses: 胸の内。心中。
胸襟（中国語・名詞）
glosses: 心情、意志、抱負。
胸襟（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）胸襟。
叶脉（中国語・名詞）
glosses: 葉に分布する維管束。葉脈。
節婦（日本語・名詞）
glosses: 操が固い成人女性。
節婦（中国語・名詞）
glosses: 貞節な婦人。
成否（日本語・名詞）
glosses: 成るか否か。成功するか失敗するか。
绩（漢字・意義）
glosses: つむぐ。
glosses: 事業、わざ、成功、いさお。
glosses: つぐ、つなげる。
済美（日本語・名詞）
語源: 『春秋左氏伝・文公十八年』「此十六族也、世済其美、不隕其名」(この十六族は、先人の美徳を受け継ぎ、名を貶めることはなかった)より。
glosses: 先人の業績を受け継ぐこと。
君临（中国語・動詞）
glosses: 君主として統治する。
glosses: 出来事などが迫る、来臨する。
天机（中国語・名詞）
glosses: 天、即ち形而上的な存在の意思。
glosses: 自然の神秘。
glosses: 機密。
天机（中国語・形容詞）
glosses: 不可解な。
バブサ語（日本語・名詞）
glosses: 台湾の原住民バブザ族が使った絶滅した言語。
topics: language
categories: 日本語 言語名
典仪（中国語・名詞）
glosses: 典礼や儀式。
节妇（中国語・名詞）
glosses: 貞節な婦人。節婦。
济美（中国語・動詞）
語源: 『春秋左氏伝・文公十八年』「此十六族也、世済其美、不隕其名」(この十六族は、先人の美徳を受け継ぎ、名を貶めることはなかった)より。
glosses: 先行者の業績を引き継いで構築する。
濟美（中国語・動詞）
語源: 『春秋左氏伝・文公十八年』「此十六族也、世済其美、不隕其名」(この十六族は、先人の美徳を受け継ぎ、名を貶めることはなかった)より。
glosses: 先行者の業績を引き継いで構築する。
掻き混ぜる（日本語・和語の漢字表記）
glosses: かきまぜるの漢字表記。
form_of: かきまぜる
掻き雑ぜる（日本語・和語の漢字表記）
glosses: かきまぜるの漢字表記。
form_of: かきまぜる
雑ぜる（日本語・和語の漢字表記）
glosses: まぜるの漢字表記。
form_of: まぜる
貪る（日本語・和語の漢字表記）
glosses: むさぼるの漢字表記。
form_of: むさぼる
漁る（日本語・和語の漢字表記）
glosses: あさるの漢字表記。
form_of: あさる
glosses: すなどるの漢字表記。
form_of: すなどる
闸（漢字・意義）
glosses: 開閉ができる門。
glosses: 門を閉じる。
glosses: 船が通りぬけできる水門。
篮（漢字・意義）
glosses: 竹で編んだ大型のかご。
examples: 篮球、篮子、竹篮打水
バブザ語（日本語・名詞）
glosses: 台湾の原住民バブザ族が使った絶滅した言語。
topics: language
categories: 日本語 言語名
栏（漢字・意義）
glosses: 橋などの側方につけられたてすり。
glosses: 木を横に倒して架けたかこい。
glosses: 囲われたもの。
栏（中国語・量詞）
glosses: 囲いの中の家畜を数える。
glosses: 新聞や書籍の欄を数える。
训（漢字・意義）
glosses: 教える。
glosses: 注釈。
萝（漢字・意義）
glosses: つたなど、匍匐性の植物。
侦（漢字・意義）
glosses: うかがう、さぐる。
glosses: 敵の様子を伺う、敵の様子を伺う者。ものみ。
熱水（日本語・名詞）
glosses: 高温の水。
glosses: マグマの冷却や固結により、鉱物が晶出した後に残る高温（摂氏374度以下）の水溶液。
熱水（中国語・名詞）
glosses: 沸騰した水。
glosses: 温水。
霊瑞（日本語・名詞）
glosses: 不思議で、めでたいしるし。
霊廟（日本語・名詞）
glosses: 先祖の霊を祀った廟。みたまや。
glosses: 卒塔婆。
霊猫（日本語・名詞）
glosses: 「麝香猫」の別名。
热水（中国語・名詞）
glosses: 沸騰した水。
glosses: 温水。
灵瑞（中国語・名詞）
glosses: 神霊的な瑞祥。霊瑞。
靈瑞（中国語・名詞）
glosses: 神霊的な瑞祥。霊瑞。
駅頭（日本語・名詞）
glosses: 駅。停車場。
glosses: 駅の付近。駅前。
節用（日本語・名詞）
glosses: 費用なとを節約すること。
節用（中国語・動詞）
glosses: 費用を節約する。
glosses: 抜粋を利用する。
glosses: 時間内に利用する。
摂養（日本語・名詞）
glosses: 体を労ること。養生。摂生。
窃用（日本語・名詞）
glosses: 他人の物を断わりもなく使用すること。
glosses: 職務上知りえた秘密を自己または他人のため利用すること。
まくる（日本語・動詞）
glosses: うすいものの端を持って上げ、中が見えるようにする。また端から巻き上げて露出させる。めくる。
examples: 裾をまくる。腕をまくる。
glosses: うすいものを裏返すようにする。めくる。
examples: 布団をまくる
glosses: 後方から一気に追い抜く。劣勢から激しく追い上げ逆転する。
glosses: （動詞連用形に後続して複合動詞を作る）むやみやたらとする。さかんにする。
raw_tags: 補助動詞
categories: 日本語 補助動詞
examples: text: 冬の晩には、寒い、身を刺すような北風が、用捨なく、屋根の上を吹きまくりました。
bold_text_offsets: 32
35
ref: 1946年、小川未明「どこかに生きながら」 青空文庫、2019年7月30日作成（底本：「定本小川未明童話全集　14」講談社、1983（昭和58）年1月19日第5刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/001475/files/51632_68760.html
text: 流行作家といっても、神田兵太郎は著書が何十万と売れる流行作家で、毎月たくさん書きまくる流行作家ではなかった
bold_text_offsets: 40
43
ref: 1953年、坂口安吾「正午の殺人」 青空文庫、2009年7月16日作成（底本：「坂口安吾全集　14」筑摩書房、1999（平成11）年6月20日初版第1刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/001095/files/42951_35647.html
节用（中国語・動詞）
glosses: 費用を節約する。
glosses: 抜粋を利用する。
glosses: 時間内に利用する。
たたる（日本語・動詞）
glosses: 神仏や怨霊などが災いをなす。罰が当たる。
glosses: 行為や事態などが悪い結果の原因となる。災いする。
examples: 調整不足がたたってひどい成績に終わった。
摄养（中国語・動詞）
glosses: 養育する。
glosses: 養生する、摂養する。
攝養（中国語・動詞）
glosses: 養育する。
glosses: 養生する、摂養する。
炼（漢字・意義）
glosses: 高い熱を加えてねる。
诸（漢字・意義）
glosses: 多くの、あまたの、もろもろの。
缠（漢字・意義）
glosses: めぐる、まつわる、からむ、まとう。
纏足（日本語・名詞）
glosses: 中国の前近代に、女児に対して、幼い頃から足に布をきつく巻いて成長を阻害した習俗。足が小さいことが女性の魅力とされたことによる。
examples: text: この事を非常に手柄にして『犬ぢらし』を摑んでまるで飛ぶように馳け出して行ったが、あの纏足の足でよくまああんなに早く歩けたものだね(魯迅『故郷』)
bold_text_offsets: 42
44
纏足（中国語・名詞）
glosses: 女児の足を長い布できつく包み、足を変形させて小さくする習俗。
缠足（中国語・名詞）
glosses: 女児の足を長い布できつく包み、足を変形させて小さくする習俗。纏足。
coachwork（英語・名詞）
語源: 複合語、coach + work
glosses: 自動車や鉄道の車体。
raw_tags: 車両
categories: 英語 車両
coachworks（英語・名詞）
glosses: coachworkの複数形。
缘（漢字・意義）
glosses: ものの周辺部、ふち、へり。
glosses: 接触すること、関係・関連。特に人と人との関係。
glosses: (仏教)因縁。
浆（漢字・意義）
glosses: どろりとした液体状のもの。
glosses: (「糨」 )洗濯糊。
glosses: 衣服を糊付けする。
酸漿（日本語・名詞）
glosses: (サンショウ、熟字訓:ほおずき) ほおずき。
glosses: (サンショウ) かたばみ。
酸漿（中国語・名詞）
glosses: ほおずき。
glosses: 酢漿草(かたばみ)の異称。
酸浆（中国語・名詞）
glosses: ほおずき。
glosses: 酢浆草(かたばみ)の異称。
酢漿草（日本語・名詞）
glosses: かたばみの漢名。しばしば、かたばみの熟字訓として用いる。
酢漿草（中国語・名詞）
glosses: かたばみ。
酢浆草（中国語・名詞）
glosses: かたばみ。
捲る（日本語・和語の漢字表記）
glosses: まくるの漢字表記。
form_of: まくる
glosses: めくるの漢字表記。
form_of: めくる
祟る（日本語・和語の漢字表記）
glosses: たたるの漢字表記。
form_of: たたる
megtesz（ハンガリー語・動詞）
語源: 接頭辞 meg- + tesz
glosses: 行う、果たす、遂行する、履行する、実行する、やる。
tags: transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
ハンガリー語 例文あり
examples: text: Megtennéd?
bold_text_offsets: 0
9
translation: やりますか？
glosses: 及ぶ、わたる、カバーする。
tags: transitive
raw_tags: 距離や範囲
categories: ハンガリー語 他動詞
ハンガリー語 例文あり
examples: text: utat megtesz
bold_text_offsets: 5
12
translation: 距離をカバーする
glosses: 任命する、割り当てる。(誰に -nak/-nek)
tags: transitive
raw_tags: 地位や要職など
categories: ハンガリー語 -nak/-nekをとる動詞
ハンガリー語 他動詞
glosses: 満足させる、十分である、役に立つ、間に合う。
tags: transitive
raw_tags: 目的語なしで
categories: ハンガリー語 他動詞
tönkretesz（ハンガリー語・動詞）
語源: tönkre + tesz
glosses: 破壊する、滅ぼす、破滅させる、台なしにする、役に立たなくする、だめにする。
tags: transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
tönkre（ハンガリー語・名詞）
語源: tönk + 接尾辞 "-re"
glosses: tönkの単数着格形。
form_of: tönk
tönk（ハンガリー語・名詞）
語源: おそらく tő より
glosses: 切り株、切り杭。
categories: ハンガリー語_植物
glosses: 薪割り台にする木の幹。
glosses: 幹。
raw_tags: 広葉樹など
glosses: 柄、軸。
raw_tags: きのこなど
glosses: 金融崩壊、破産、倒産、破綻。
raw_tags: 慣用的
topics: economics
categories: ハンガリー語 例文あり
ハンガリー語 経済
ハンガリー語_経済
examples: text: a tönk szélén áll
bold_text_offsets: 2
6
translation: 破産寸前になる
rátesz（ハンガリー語・動詞）
語源: 接頭辞 rá- + tesz
glosses: 着る、履く、被る、嵌める、身につける、置く、乗せる、据える。(～へ -ra/-re)
tags: transitive
categories: ハンガリー語 -ra/-reをとる動詞
ハンガリー語 他動詞
glosses: 賭ける、賭けをする。
tags: transitive
raw_tags: 賭けに投じるものを対格で
categories: ハンガリー語 他動詞
魘夢（日本語・名詞）
glosses: 不吉な夢。恐ろしい夢。悪夢。
crusaders（英語・名詞）
glosses: crusaderの複数形。
lóvá tesz（ハンガリー語・動詞）
glosses: 騙す、欺く、思い違いをさせる、ペテンにかける、笑い者にする。
tags: informal
transitive
raw_tags: 慣用表現
categories: ハンガリー語 他動詞
ハンガリー語 口語
examples: (逐語訳) 馬に変える
pénzzé tesz（ハンガリー語・動詞）
glosses: 売る、現金に変える、換金する。
tags: transitive
raw_tags: 慣用表現
categories: ハンガリー語 他動詞
próbára tesz（ハンガリー語・動詞）
glosses: 試す、挑戦する、吟味する。
tags: transitive
raw_tags: 慣用表現
categories: ハンガリー語 他動詞
szemrehányást tesz（ハンガリー語・動詞）
glosses: 非難する、咎める、譴責する。(～を -nak/-nek)
tags: intransitive
raw_tags: 慣用表現
categories: ハンガリー語 -nak/-nekをとる動詞
ハンガリー語 例文あり
ハンガリー語 自動詞
examples: text: Senki sem fog neked szemrehányást tenni.
bold_text_offsets: 20
39
translation: 誰も君を咎めはしないだろう。
bold_translation_offsets: 4
6
text: Nem tehet nekem szemrehányást.
bold_text_offsets: 4
9
16
29
translation: 彼/彼女が私を非難することはできない。
bold_translation_offsets: 7
11
同仁（日本語・名詞）
glosses: 区別なく広く、平等に愛すること。
同仁（中国語・動詞）
glosses: (「一视同仁/一視同仁」より) 差別なく平等に取り扱う。
同仁（中国語・名詞）
glosses: 同僚、仲間。
道人（日本語・名詞）
glosses: （どうにん）仏道に入り悟を得た者。
glosses: （どうじん）道教を修めた者。道士。
glosses: （どうじん）神仙の道を修めた者。仙人。
glosses: （どうじん）世捨て人。
道人（中国語・名詞）
glosses: 道教の修行者である道士の旧時における尊称。
glosses: 道教の信者。道教徒。
glosses: (古)仏僧。
你們（中国語・代名詞）
glosses: あなた達。
桃仁（日本語・名詞）
glosses: 乾燥させた桃の種子の生薬名。
桃仁（中国語・名詞）
glosses: 桃の堅果の中にある果実(果仁儿/果仁兒)。
pear（英語・名詞）
glosses: 梨、ナシ。
raw_tags: 果実
植物
categories: 英語 果実
英語 植物
同心（日本語・名詞）
glosses: 心を同じくすること。
examples: text: 日米同心。
ref: （松崎柳浪）
glosses: 図形の中心が同じであること。
topics: geometry
categories: 日本語 幾何学
examples: 同心円
glosses: 鎌倉時代から戦国時代にかけて武家に附属した兵卒。足軽同心。
raw_tags: 日本史
categories: 日本語 日本史
glosses: 江戸時代与力(寄騎)の元で事務などを行う下級役人。足軽階級。
raw_tags: 日本史
categories: 日本語 日本史
同心（中国語・形容詞）
glosses: 思想や認識を一致させている。
glosses: 中心が同一の。
同心（中国語・名詞）
glosses: 共同意思。
glosses: 思想・心情を同じくする者。同志。
同心（中国語・動詞）
glosses: 意気投合する。
童心（日本語・名詞）
glosses: 子供が持つ心。
glosses: 子供のような純粋な気持ち。
examples: 童心に帰る
童心（中国語・名詞）
glosses: (大人において)児童のような心情。
敲く（日本語・和語の漢字表記）
glosses: たたくの漢字表記。
form_of: たたく
道心（日本語・名詞）
glosses: 良心。本心。
glosses: 仏道を修めようという心。菩提心。
glosses: 十三歳または十五歳以上で仏道に入ったもの。
道心（中国語・名詞）
glosses: 道徳を持った心。
glosses: (仏教)菩提心。
thank God it's Friday（英語・成句）
glosses: 花金。
tags: idiomatic
categories: 英語 慣用的表現
examples: text: I can finally relax tomorrow. Thank God it's Friday!
bold_text_offsets: 30
51
translation: 明日はゆっくりできるよ、ようやく金曜日だしな。
仁武（日本語・名詞）
glosses: 情け深く武勇があること。
真似事（日本語・和語の漢字表記）
glosses: まねごとの漢字表記。
form_of: まねごと
寝言（日本語・和語の漢字表記）
glosses: ねごとの漢字表記。
form_of: ねごと
人豪（日本語・名詞）
glosses: 器量が優れた人物。
人豪（中国語・名詞）
glosses: 人格が突出して優れた人。傑物。
塵囂（日本語・名詞）
glosses: 俗世間が汚なく、うるさいこと。また、そのような世間。
塵囂（中国語・名詞）
glosses: 俗世の煩わしい騒ぎ。
God（英語・固有名詞）
glosses: 特にキリスト教やユダヤ教の神 (ヤーヴェ) を指す場合の表記。
examples: 代名詞は、"He"で表記される。
ábaco（ガリシア語・名詞）
語源: ラテン語 abacus からの借用語 < 古典ギリシア語 ἄβαξ (ábax)
glosses: そろばん、算盤。
raw_tags: 道具
categories: ガリシア語 道具
glosses: 頂板、アバクス。
topics: architecture
categories: ガリシア語 建築
ábaco（スペイン語・名詞）
語源: ラテン語 abacus からの借用語 < 古典ギリシア語 ἄβαξ (ábax)
glosses: そろばん、算盤。
raw_tags: 道具
categories: スペイン語 道具
glosses: 頂板、アバクス。
topics: architecture
categories: スペイン語 建築
ábaco（ポルトガル語・名詞）
語源: ラテン語 abacus からの借用語 < 古典ギリシア語 ἄβαξ (ábax) < ヘブライ語 אבק (abák)
glosses: そろばん、算盤。
raw_tags: 道具
categories: ポルトガル語 道具
ábacos（ガリシア語・名詞）
glosses: ábacoの複数形。
ábacos（スペイン語・名詞）
glosses: ábacoの複数形。
ábacos（ポルトガル語・名詞）
glosses: ábacoの複数形。
insieme（イタリア語・副詞）
語源: 俗ラテン語 *īnsemel （ラテン語 īnsimul と semel の融合） より。
glosses: 一緒に。
glosses: 同時に。
insieme（イタリア語・名詞）
語源: 俗ラテン語 *īnsemel （ラテン語 īnsimul と semel の融合） より。
glosses: 全部。全体。
glosses: 一組。一式。
glosses: 集合。
topics: mathematics
categories: イタリア語 数学
尘嚣（中国語・名詞）
glosses: 俗世の煩わしい騒ぎ。
exaltations（英語・名詞）
glosses: exaltationの複数形。
exaltations（フランス語・名詞）
glosses: exaltationの複数形。
abdomina（アフリカーンス語・名詞）
glosses: abdomenの複数形。
abdomina（英語・名詞）
glosses: abdomenの複数形。
abdomina（ノルウェー語（ブークモール）・名詞）
glosses: abdomenの非限定複数形。
abdomina（ラテン語・名詞）
glosses: abdōmenの複数主格。
glosses: abdōmenの複数対格。
glosses: abdōmenの複数呼格。
abdominibus（ラテン語・名詞）
glosses: abdōmenの複数与格。
glosses: abdōmenの複数奪格。
abdominum（ラテン語・名詞）
glosses: abdōmenの複数属格。
abdomini（イド語・名詞）
glosses: abdominoの複数形。
abdomini（ラテン語・名詞）
glosses: abdōmenの単数与格。
abdomino（イド語・名詞）
glosses: 腹、腹部。
topics: anatomy
categories: イド語 解剖学
abdomine（インターリングア・名詞）
glosses: 腹、腹部。
topics: anatomy
categories: インターリングア 解剖学
abdomine（ラテン語・名詞）
glosses: abdōmenの単数奪格。
abdominis（ラテン語・名詞）
glosses: abdōmenの単数属格。
豪杰（中国語・名詞）
glosses: 才能が傑出し、胆力のあるひと。豪傑。
嵌める（日本語・和語の漢字表記）
glosses: はめるの漢字表記。
form_of: はめる
glosses: ちりばめるの漢字表記。
form_of: ちりばめる
嵌まる（日本語・和語の漢字表記）
glosses: はまるの漢字表記。
form_of: はまる
填まる（日本語・和語の漢字表記）
glosses: はまるの漢字表記。
form_of: はまる
填める（日本語・和語の漢字表記）
glosses: はめるの漢字表記。
form_of: はめる
abetters（英語・名詞）
glosses: abetterの複数形。
防潮（日本語・名詞）
glosses: 高潮や津波の被害を防ぐこと。
防潮（中国語・形容詞）
glosses: 湿気を防ぐ、防湿の。
glosses: 満潮や高潮を防ぐ。
防雪（日本語・名詞）
glosses: 雪による被害を防ぐこと。
防湿（日本語・名詞）
glosses: 湿気を防ぐこと。
防縮（日本語・名詞）
glosses: 衣服などが縮むのを防ぐこと。
sleeptalk（英語・動詞）
glosses: 寝言を言う。
sleeptalks（英語・動詞）
glosses: sleeptalkの直説法現在第三人称単数形。
sleeptalked（英語・動詞）
glosses: sleeptalkの過去形・過去分詞。
sleeptalking（英語・動詞）
glosses: sleeptalkの過去形・過去分詞。
sleeptalking（英語・名詞）
glosses: 寝言。
somniloquy（英語・名詞）
glosses: 寝言。
tags: uncountable
categories: 英語 不可算名詞
glosses: 寝言の言葉。
tags: countable
categories: 英語 可算名詞
somniloquies（英語・名詞）
glosses: somniloquyの複数形。
筹（漢字・意義）
glosses: くじ。
glosses: かずとり。数を数えるときに間違えないように用いる竹ひご。
glosses: 投壺に用いる矢。
glosses: はかりごと。
赏（漢字・意義）
glosses: ほめる。功績に対して報酬を与える。
启（漢字・意義）
glosses: ひらく。
glosses: はじめる。
glosses: 言葉を発する、説明する。
梦话（中国語・名詞）
glosses: 寝言。
夢話（中国語・名詞）
glosses: 寝言。
夢囈（中国語・名詞）
glosses: 寝言。
梦呓（中国語・名詞）
glosses: 寝言。
防尘（中国語・形容詞）
glosses: ほこりやちりの侵入を防ぐ。防塵の。
防锈（中国語・形容詞）
glosses: 銹を防ぐ。錆止めの。
垒（漢字・意義）
glosses: とりで。
glosses: （野球）ベース。
szemrehányást（ハンガリー語・名詞）
語源: szemrehányás + 接尾辞 "-t"
glosses: szemrehányásの単数対格形。
form_of: szemrehányás
szemrehányás（ハンガリー語・名詞）
語源: 直接的には szemre + hányás、元は成句 szemére hány「非難する」より
glosses: 非難、叱責、咎め。
tűvé tesz（ハンガリー語・動詞）
glosses: 入念に探す、徹底的に調べる、くまなく探す、隅から隅まで探す、探し回る。(～について -ért)
tags: transitive
raw_tags: 慣用表現
探す範囲を対格で
categories: ハンガリー語 -értをとる動詞
ハンガリー語 他動詞
ハンガリー語 例文あり
examples: text: Tűvé tették a házat a kocsikulcsokért.
bold_text_offsets: 0
11
5
6
7
8
8
9
18
19
34
37
36
37
translation: 彼らは車のキーを家中ひっくり返して探し回った。
tűvé（ハンガリー語・名詞）
語源: tű + 接尾辞 "-vé"
glosses: tűの単数変格形。
form_of: tű
nièce（フランス語・名詞）
語源: 中期フランス語 niepce, 古フランス語 niece＜ 俗ラテン語 *neptia＜ ラテン語 neptis
glosses: 姪。
categories: フランス語 例文あり
examples: text: Je suis allé en ville avec ma nièce.
bold_text_offsets: 30
35
translation: 私は姪と街に入った。
nièces（フランス語・名詞）
glosses: nièceの複数形。
tű（ハンガリー語・名詞）
語源: 廃語になった動詞 tövik「刺す、突く、穿つ」の分詞形より
glosses: 針、針状のもの。
categories: ハンガリー語_道具
glosses: ピン、待ち針。
examples: 刺して留めておくための道具
biztosítótű（ハンガリー語・名詞）
語源: biztosító + tű
glosses: 安全ピン。
brosstű（ハンガリー語・名詞）
語源: bross「ブローチ」 + tű「ピン」
glosses: ブローチ、胸飾り。
gombostű（ハンガリー語・名詞）
語源: gombos「ボタンのある」 + tű「ピン」
glosses: 待ち針、留め針、ピン
egy gombostűt se lehetett volna leejteni（ハンガリー語・成句）
glosses: 使うことができる隙間さえない、少しの隙間もない、立錐の余地も無い。
examples: (逐語訳) 一本のピンさえ落とせない
hajtűkanyar（ハンガリー語・名詞）
語源: hajtű + kanyar
glosses: ヘアピンカーブ、U字状に曲がった道。
iránytű（ハンガリー語・名詞）
語源: irány「方向」 + tű「針」
glosses: 方位磁針、羅針盤、コンパス。
tűpárna（ハンガリー語・名詞）
語源: tű「針」 + párna「枕、クッション」
glosses: 針刺し、針山、針立て、ピンクッション。
phénix（フランス語・名詞）
glosses: フェニックス、不死鳥。
topics: mythology
categories: フランス語 神話
tűsarok（ハンガリー語・名詞）
語源: tű「ピン」 + sarok「かかと」
glosses: ピンヒール、スティレットヒール。
raw_tags: 靴
varrótű（ハンガリー語・名詞）
語源: varró + tű
glosses: 縫い針、針。
Burg（英語・名詞）
語源: Burgundyの略形。
glosses: ブルゴーニュ産ワイン。
topics: beer
categories: 英語 酒
Burg（ドイツ語・名詞）
語源: 古高ドイツ語 burg ＜ 西ゲルマン祖語 *burg＜ ゲルマン祖語 *burgz＜ 印欧祖語 *bʰérǵʰ-s(*bʰerǵʰ-「高い場所」の変化）
glosses: 城。
glosses: ビーバーの巣。
Burgs（英語・名詞）
glosses: Burgの複数形。
Burgen（ドイツ語・名詞）
glosses: Burgの複数形（全格変化共通）。
Bürge（ドイツ語・名詞）
語源: 中高ドイツ語 bürge＜ 古高ドイツ語 burgeo
glosses: 保証人。
Bürge（ドイツ語・名詞）
語源: 曲用。
glosses: "Burg"の複数形。古風で現用ではない。
Bürgen（ドイツ語・名詞）
glosses: Bürgeの単数形主格以外。
glosses: Bürgeの複数形。
Bürgen（ドイツ語・名詞）
glosses: Bürge（Burgの複数形）の与格。
驱（漢字・意義）
glosses: （馬などが）かける。
glosses: （馬などを）かる、かけさせる。
glosses: 思いどおり行う、徹底的に行う。
Lesoton（エスペラント・固有名詞）
glosses: Lesotoの対格。
Trinidad and Tobago（英語・固有名詞）
glosses: トリニダード・トバゴ。
raw_tags: 北米の国
categories: 英語 北米の国名
Bürgin（ドイツ語・名詞）
語源: Bürge + 接尾辞 "-in"
glosses: 女性の保証人。
Bürginnen（ドイツ語・名詞）
glosses: Bürginの複数形。
Síerra Leóne（アイスランド語・固有名詞）
glosses: シエラレオネ。
raw_tags: アフリカの国
categories: アイスランド語 アフリカの国名
Sierra Leona（スペイン語・固有名詞）
glosses: シエラレオネ。
raw_tags: アフリカの国
categories: スペイン語 アフリカの国名
Sierra Leona（中央ナワトル語・固有名詞）
glosses: シエラレオネ。
raw_tags: アフリカの国
categories: 中央ナワトル語 アフリカの国名
Sierra Leona（中央ワステカナワトル語・固有名詞）
glosses: シエラレオネ。
raw_tags: アフリカの国
categories: 中央ワステカナワトル語 アフリカの国名
Serra Leoa（ガリシア語・固有名詞）
glosses: シエラレオネ。
raw_tags: アフリカの国
categories: ガリシア語 アフリカの国名
Serra Leoa（ポルトガル語・固有名詞）
glosses: シエラレオネ。
raw_tags: アフリカの国
categories: ポルトガル語 アフリカの国名
復原（日本語・名詞）
glosses: 元の位置や状態に戻ること。また、戻すこと。
復原（中国語・動詞）
glosses: 病気から回復する。
glosses: 原状に戻す。
gambar（インドネシア語・名詞）
語源: マレー語 gambar
glosses: 写真。
gambar（カタルーニャ語・動詞）
語源: gamba
glosses: 大股で歩く。
gambar（ジャワ語・ラテン文字表記）
glosses: ꦒꦩ꧀ꦧꦂのラテン文字表記。
bangunan（インドネシア語・名詞）
語源: bangun + 接尾辞 "-an", マレー語 bangunan
glosses: ビル、ビルディング。
bangunan（マレー語・名詞）
語源: bangun + 接尾辞 "-an"
glosses: ビル、ビルディング。
باڠونن（マレー語・名詞）
語源: باڠون + 接尾辞 "-ن"
glosses: ビル、ビルディング。
تاندس（マレー語・名詞）
glosses: トイレ。
tandas（英語・名詞）
glosses: tandaの複数形。
tandas（スペイン語・名詞）
glosses: tandaの複数形。
tandas（マレー語・名詞）
語源: マラヤーラム語 തണ്ടാസ് (taṇṭāsŭ) からの借用語.
glosses: トイレ。
ڤندا（マレー語・名詞）
glosses: パンダ。
raw_tags: 食肉類
categories: マレー語 食肉類
ڤايوڠ（マレー語・名詞）
glosses: 傘。
payung（ジャワ語・ラテン文字表記）
glosses: ꦥꦪꦸꦁのラテン文字表記。
payung（スンダ語・ラテン文字表記）
glosses: ᮕᮚᮥᮀのラテン文字表記。
payung（タウスグ語・名詞）
glosses: 傘。
raw_tags: 道具
categories: タウスグ語 道具
payung（パンパンガ語・名詞）
語源: マレー・ポリネシア祖語 *payuŋ
glosses: 傘。
raw_tags: 道具
categories: パンパンガ語 道具
payung（パンパンガ語・動詞）
語源: マレー・ポリネシア祖語 *payuŋ
glosses: 傘で雨を防ぐ。
payung（マレー語・名詞）
語源: マライック祖語 *payuŋ < マレー・ポリネシア祖語 *payuŋ
glosses: 傘。
raw_tags: 道具
categories: マレー語 道具
payung（ヤカン語・名詞）
glosses: 傘。
raw_tags: 道具
categories: ヤカン語 道具
ڤينتو（マレー語・名詞）
glosses: ドア。
pintu（インドネシア語・名詞）
語源: マレー語 pintu
glosses: ドア。
glosses: 方法。
tags: figuratively
categories: インドネシア語 比喩
ڤرتي（マレー語・名詞）
語源: 英語 party
glosses: パーティー。
glosses: 政党。
topics: politics
categories: マレー語 政治
parti（マレー語・名詞）
語源: 英語 party
glosses: パーティー。
glosses: 政党。
topics: politics
categories: マレー語 政治
复原（中国語・動詞）
glosses: 病気から回復する。
glosses: 原状に戻す。復原する。
بيليق（マレー語・名詞）
glosses: 部屋。
bilik（アゼルバイジャン語・名詞）
語源: bil + 接尾辞 "-ik"
glosses: 知識。
bilik（タウスグ語・名詞）
語源: マレー・ポリネシア祖語 *bilik
glosses: 部屋。
bilik（ハンガリー語・名詞）
glosses: biliの複数主格。
bilik（マギンダナオ語・名詞）
glosses: 部屋。
bilik（マレー語・名詞）
語源: 閩南語 峇厘 (bâ-lî)
glosses: 部屋。
کروسي（マレー語・名詞）
glosses: 椅子。
kerusi（ブルネイ語・名詞）
語源: アラビア語 كُرْسِيّ (kursiyy)
glosses: 椅子。
topics: furniture
categories: ブルネイ語 家具
kerusi（マレー語・名詞）
語源: アラビア語 كُرْسِيّ (kursiyy)
glosses: 椅子。
topics: furniture
categories: マレー語 家具
بيݢ（マレー語・名詞）
語源: 英語 bag
glosses: かばん。
ايسوق（マレー語・名詞）
glosses: 明日。
categories: マレー語 例文あり
examples: text: ايسوق هاري جادي کاون ساي.
bold_text_offsets: 0
5
translation: 明日は友達の誕生日です。
bold_translation_offsets: 0
2
esok（マレー語・名詞）
glosses: 明日。
categories: マレー語 例文あり
examples: text: Esok cuti sekolah.
bold_text_offsets: 0
4
translation: 明日は学校休みです。
bold_translation_offsets: 0
2
道産（日本語・名詞）
glosses: 北海道で産出されたもの。
同参（日本語・名詞）
glosses: 同じ師について禅を学ぶこと。また、その友。
同参（中国語・動詞）
glosses: 共同して参与・関係する。
glosses: (仏教)同じ師について学ぶ。
同参（中国語・名詞）
glosses: 共同研究。
glosses: (仏教)同じ師についた同輩。
当山（日本語・名詞）
glosses: この山。本山。
glosses: この寺。本寺。
逃竄（日本語・名詞）
glosses: 逃げ、隠れること。
逃竄（中国語・動詞）
glosses: 無秩序に散り散りになって逃げる。
上木（日本語・名詞）
glosses: （ジョウボク） 著作物を出版すること。上梓。
glosses: （うわき） 庭園の上層を構成する樹木。
glosses: （うわき） 継ぎ手や組み手で上にくる木。
上木（日本語・動詞）
glosses: 著作物を出版する。上梓する。
唐山（日本語・名詞）
glosses: もろこし。から。中国。
唐山（中国語・名詞）
glosses: 華僑において、祖国である中国本土の呼称。
唐山（中国語・固有名詞）
glosses: 地名、唐山市など。
唐山（中国語・人名）
glosses: 複姓のひとつ。
同參（中国語・動詞）
glosses: 共同して参与・関係する。
glosses: (仏教)同じ師について学ぶ。同参する。
同參（中国語・名詞）
glosses: 共同研究。
glosses: (仏教)同じ師についた同輩。同参。
残党（日本語・名詞）
glosses: 戦いで敗北した側で、討たれずに生き残った一団。
残党（中国語・名詞）
glosses: 党派が消滅後も残って集まっている党派の構成者。
残灯（日本語・名詞）
glosses: 消え残ったともしび。
残灯（中国語・名詞）
glosses: 消えつつある灯り、消え残った灯り。
残盗（日本語・名詞）
glosses: 窃盗グループで捕らえ切れなかった盗賊。
逃窜（中国語・動詞）
glosses: 無秩序に散り散りになって逃げる。逃竄する。
殘黨（中国語・名詞）
glosses: 党派が消滅後も残って集まっている党派の構成者。残党。
殘燈（中国語・名詞）
glosses: 消えつつある灯り、消え残った灯り。
baeong（パラオ語・名詞）
語源: マレー語 payung からの借用語
glosses: 傘。
raw_tags: 道具
categories: パラオ語 道具
ꦥꦪꦸꦁ（ジャワ語・名詞）
語源: カウィ語 payuṅ
glosses: 傘。
raw_tags: 道具
categories: ジャワ語 道具
payuṅ（カウィ語・名詞）
語源: マレー・ポリネシア祖語 *payuŋ
glosses: 傘。
raw_tags: 道具
categories: カウィ語 道具
payong（アクラノン語・名詞）
語源: マレー・ポリネシア祖語 *payuŋ
glosses: 傘。
raw_tags: 道具
categories: アクラノン語 道具
payong（イロカノ語・名詞）
語源: マレー・ポリネシア祖語 *payuŋ
glosses: 傘。
raw_tags: 道具
categories: イロカノ語 道具
payong（カラオ語・名詞）
語源: マレー・ポリネシア祖語 *payuŋ
glosses: 傘。
raw_tags: 道具
categories: カラオ語 道具
payong（クヨヌン語・名詞）
語源: マレー・ポリネシア祖語 *payuŋ
glosses: 傘。
raw_tags: 道具
categories: クヨヌン語 道具
payong（サンバル語・名詞）
語源: マレー・ポリネシア祖語 *payuŋ
glosses: 傘。
raw_tags: 道具
categories: サンバル語 道具
payong（セブアノ語・名詞）
語源: マレー・ポリネシア祖語 *payuŋ
glosses: 傘。
raw_tags: 道具
categories: セブアノ語 道具
payong（タガログ語・名詞）
語源: マレー・ポリネシア祖語 *payuŋ
glosses: 傘。
raw_tags: 道具
categories: タガログ語 道具
payong（中央ビコール語・名詞）
語源: マレー・ポリネシア祖語 *payuŋ
glosses: 傘。
raw_tags: 道具
categories: 中央ビコール語 道具
payong（ヒガオノン語・名詞）
語源: マレー・ポリネシア祖語 *payuŋ
glosses: 傘。
raw_tags: 道具
categories: ヒガオノン語 道具
payong（ヒリガイノン語・名詞）
語源: マレー・ポリネシア祖語 *payuŋ
glosses: 傘。
raw_tags: 道具
categories: ヒリガイノン語 道具
payong（ヤミ語・名詞）
語源: マレー・ポリネシア祖語 *payuŋ
glosses: 傘。
raw_tags: 道具
categories: ヤミ語 道具
payong（ヨガド語・名詞）
語源: マレー・ポリネシア祖語 *payuŋ
glosses: 傘。
raw_tags: 道具
categories: ヨガド語 道具
payong（ルブアガン・カリンガ語・名詞）
語源: マレー・ポリネシア祖語 *payuŋ
glosses: 傘。
raw_tags: 道具
categories: ルブアガン・カリンガ語 道具
payong（ワライ語・名詞）
語源: マレー・ポリネシア祖語 *payuŋ
glosses: 傘。
raw_tags: 道具
categories: ワライ語 道具
ꦒꦩ꧀ꦧꦂ（ジャワ語・名詞）
glosses: 写真。
Pandas（ドイツ語・名詞）
glosses: Pandaの単数属格。
glosses: Pandaの複数形。
pintu'（イラヌン語・名詞）
glosses: ドア。
andu'（イラヌン語・名詞）
glosses: 風。
angkap（イラヌン語・名詞）
glosses: 屋根裏。
angkap（西海岸バジャウ語・名詞）
glosses: 屋根裏。
endu'（イラヌン語・名詞）
glosses: andu'の異形。
lantai（イラヌン語・名詞）
glosses: 床。
lantai（インドネシア語・名詞）
語源: マレー語 lantai
glosses: 床。
linug（イラヌン語・名詞）
語源: オーストロネシア祖語 *linuʀ
glosses: 地震。
linug（タウスグ語・名詞）
語源: オーストロネシア祖語 *linuʀ
glosses: 地震。
linug（タガバワ語・名詞）
語源: オーストロネシア祖語]]_オーストロネシア祖語由来]] *linuʀ
glosses: 地震。
linug（西海岸バジャウ語・名詞）
語源: オーストロネシア祖語 *linuʀ
glosses: 地震。
linug（パングタラン・サマ語・名詞）
語源: オーストロネシア祖語 *linuʀ
glosses: 地震。
linug（ヤカン語・名詞）
語源: オーストロネシア祖語 *linuʀ
glosses: 地震。
mananalu（イラヌン語・名詞）
glosses: 口蓋垂。
topics: anatomy
categories: イラヌン語 解剖学
maputi（イラヌン語・形容詞）
語源: マレー・ポリネシア祖語 *(ma-)putiq
glosses: 白い。
maputi（イラヌン語・名詞）
語源: マレー・ポリネシア祖語 *(ma-)putiq
glosses: 白。
topics: color
categories: イラヌン語 色
maputi（タウスグ語・形容詞）
語源: マレー・ポリネシア祖語 *(ma-)putiq.
glosses: 白い。
maputi（タガログ語・形容詞）
語源: 接頭辞 ma- + puti
glosses: 白い。
maputi（ヒガオノン語・形容詞）
glosses: 白い。
maputi（マギンダナオ語・形容詞）
glosses: 白い。
ma-pute（ブギ語・形容詞）
語源: マレー・ポリネシア祖語 *(ma-)putiq
glosses: 白い。
ma-pute（ブギ語・名詞）
語源: マレー・ポリネシア祖語 *(ma-)putiq
glosses: 白。
topics: color
categories: ブギ語 色
ڤرݢي（マレー語・動詞）
glosses: 行く。
categories: マレー語 例文あり
examples: text: جوهن ڤرݢي کتامن ستياڤ هاري.
bold_text_offsets: 5
9
translation: ジョハンさんは毎朝公園へ行きます。
bold_translation_offsets: 12
16
putiq（ササク語・形容詞）
語源: マレー・ポリネシア祖語 *(ma-)putiq
glosses: 白い。
putiq（ササク語・名詞）
語源: マレー・ポリネシア祖語 *(ma-)putiq
glosses: 白。
topics: color
categories: ササク語 色
pote'（西海岸バジャウ語・形容詞）
語源: マレー・ポリネシア祖語 *(ma-)putiq
glosses: 白い。
pote'（西海岸バジャウ語・名詞）
語源: マレー・ポリネシア祖語 *(ma-)putiq
glosses: 白。
topics: color
categories: 西海岸バジャウ語 色
fotsy（マダガスカル語・形容詞）
語源: マレー・ポリネシア祖語 *putiq
glosses: 白い。
putiah（ミナンカバウ語・形容詞）
語源: マレー・ポリネシア祖語 *(ma-)putiq
glosses: 白い。
putiah（ミナンカバウ語・名詞）
語源: マレー・ポリネシア祖語 *(ma-)putiq
glosses: 白。
topics: color
categories: ミナンカバウ語 色
ruasa'（イラヌン語・名詞）
glosses: 窓。
tuak（イラヌン語・名詞）
glosses: 階段。
tuak（インドネシア語・名詞）
語源: マレー語 tuak < マライック祖語 *tuak < マレー・ポリネシア祖語 *tuak
glosses: ヤシ酒。
topics: beer
categories: インドネシア語 酒
tuak（マレー語・名詞）
語源: マライック祖語 *tuak < マレー・ポリネシア祖語 *tuak
glosses: ヤシ酒。
topics: beer
categories: マレー語 酒
bila（マレー語・代名詞）
glosses: いつ。
categories: マレー語 例文あり
examples: text: Bilakah kamu datang ke Kyoto?
bold_text_offsets: 0
4
translation: あなたはいつ京都へ来ますか。
bold_translation_offsets: 4
6
بيلا（マレー語・代名詞）
glosses: いつ。
categories: マレー語 例文あり
examples: text: بيلا ميرا ڤولڠ کأيڤوه؟
bold_text_offsets: 0
4
translation: ミラさんはいつイポーに帰りますか。
bold_translation_offsets: 5
7
bengo（チェコ語・名詞）
語源: ロマ語 beng からの借用語
glosses: 警察。
tags: informal
plural
usually
categories: チェコ語 口語
bengo（リンドゥ語・名詞）
glosses: 後。
jinzi（ドンシャン語・名詞）
語源: 中国語 鏡子 からの借用語 (jìngzi)
glosses: 鏡。
stride（イタリア語・動詞）
glosses: stridereの直説法現在第三人称単数形。
stride（英語・動詞）
語源: 中英語 striden < 古英語 strīdan < ゲルマン祖語 *strīdaną
glosses: 大股で歩く。
tags: intransitive
categories: 英語 自動詞
glosses: 跨ぐ。
glosses: 跨る。
stride（英語・名詞）
語源: 中英語 stride, stryde < 古英語 stride < 動詞
glosses: 大股で歩くこと。
tags: countable
categories: 英語 可算名詞
glosses: 歩幅、ストライド。
tags: countable
categories: 英語 可算名詞
glosses: ストライドピアノ。
tags: uncountable
topics: music
categories: 英語 不可算名詞
英語 音楽
stride（スウェーデン語・形容詞）
glosses: stridの限定男性単数形。
stride（デンマーク語・動詞）
語源: 古ノルド語 stríða < ゲルマン祖語 *strīdaną
glosses: 戦う、争う。
stride（ノルウェー語（ニーノシュク）・形容詞）
glosses: stridの限定単数形。
glosses: stridの複数形。
stride（ノルウェー語（ブークモール）・動詞）
語源: 古ノルド語 stríða 及び形容詞 stri
glosses: 戦う、争う。
glosses: 対立する。
stride（ラテン語・動詞）
glosses: strīdereの命令法能相現在第二人称単数形。
strode（英語・動詞）
glosses: strideの過去形・過去分詞。
stridden（英語・動詞）
glosses: strideの過去分詞。
tags: UK
categories: 英語 英国英語
strides（英語・名詞）
glosses: strideの複数形。
strides（英語・名詞）
glosses: ズボン。
tags: UK
raw_tags: オーストラリア
topics: clothing
categories: 英語 オーストラリア
英語 英国英語
英語 衣類
strides（英語・動詞）
glosses: strideの直説法現在第三人称単数形。
strides（スウェーデン語・動詞）
glosses: stridaの受動現在形.
categories: スウェーデン語 動詞 定形
strides（ノルウェー語（ブークモール）・動詞）
glosses: strideの受動形。
strides（ラテン語・動詞）
glosses: strīdereの直説法能相未来第二人称単数形。
陈（漢字・意義）
glosses: ならべる。
glosses: 考えをのべる。
glosses: ふるくさい。古くて悪化した。
glosses: 地名、王朝名、姓。
陈（中国語・人名）
glosses: 中国人の姓の一つ。百家姓第10位。
僭する（日本語・動詞）
glosses: 〔他者や他事を〕自分の身の程をわきまえずに真似る。
tags: literary
transitive
categories: 日本語 他動詞
日本語 文章語
examples: text: この論述に『日本イデオロギー論』という名をつけたのは、マルクスが、みずからを真理と主張し又は社会の困難を解決すると自称するドイツに於ける諸思想を批判するに際して、之を『ドイツ・イデオロギー』と呼んだのに傚ったのだが、それだけ云えば私がこの書物に就いて云いたいと思うことは一遍に判ると思う。無論私は自分の力の足りない点を充分に知っていると考えるので、敢えてマルクスの書名を僭する心算ではないのである。
bold_text_offsets: 185
188
ref: 1935年、戸坂潤「日本イデオロギー論」 青空文庫、2010年5月27日作成、2016年10月16日修正（底本：「戸坂潤全集　第二巻」勁草書房、1970（昭和45）年9月10日第7刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/000281/files/3596_39403.html
text: で私はここにあなたに反省を促すべき第一のことに逢着する。全寮茶話会の夜は無事に済んでよかったが、あなたはこれに類する、他人の思想を僭するような危険な地位にこれまで幾度も立たれはしなかったろうか。また今のままでゆけば将来も立たれはしまいか。
bold_text_offsets: 65
68
ref: 1936年、倉田百三「愛と認識との出発」 青空文庫、2002年3月18日公開、2005年12月6日修正（底本：「愛と認識との出発」角川文庫、1982（昭和57）年12月20日改版31版）https://www.aozora.gr.jp/cards/000256/files/2590_20695.html
glosses: 〔自分の身の程を超えた名前や称号を〕名乗る。僭称する。
tags: literary
transitive
categories: 日本語 他動詞
日本語 文章語
examples: text: 所が春秋時代となつて、周の王室が衰微すると、楚・呉・越等南蠻の國君が王號を僭し初め、降つて戰國時代となると、中國の諸侯達も亦之に倣ひ、最後に陪臣より諸侯となつた韓・魏・趙の三晉の君すら王と稱して、王號の價値は甚だ低落して來た。
bold_text_offsets: 37
39
ref: 1913年、桑原隲藏「秦始皇帝」 青空文庫、2001年10月1日公開、2004年2月21日修正（底本：「桑原隲藏全集　第一卷　東洋史説苑」岩波書店、1968（昭和43）年2月13日発行）https://www.aozora.gr.jp/cards/000372/files/3412_14880.html
text: 殊に私の不快に思うことは、読本に挿まれた長い詩や唱歌が（昭憲皇后の御製は別として）口語体のも、文章体のも、すべて詩歌としての価値を持っていない事です。散文が既に悪文であるのに、更に一層拙悪野卑な散文の横書きを以て詩歌の名を僭しているのです。
bold_text_offsets: 111
113
ref: 1919年、与謝野晶子「教育の民主主義化を要求す」 青空文庫、2002年5月14日作成、2012年9月15日修正（底本：「与謝野晶子評論集」岩波文庫、岩波書店、1994（平成6年）年6月6日10刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/000885/files/3640_6556.html
再訂（日本語・名詞）
glosses: 文字や文章を再度訂正すること。
glosses: 書籍などに訂正を加えて再版すること。またその版。
再訂（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）再訂。
遺稿（日本語・名詞）
glosses: 個人の死後に見つかった未発表の原稿。
遺作（日本語・名詞）
glosses: 個人の死後に見つかった未発表の作品。
遺作（中国語・名詞）
glosses: 死後発表された著作。
違作（日本語・名詞）
glosses: 農作物の収穫量が悪いこと。凶作。
遺策（日本語・名詞）
glosses: 計画などに手抜かりがあること。
glosses: 先人や故人が残した計画やはかりごと。
遺策（中国語・名詞）
glosses: 失策。
glosses: 先人が残した策。
ᮕᮚᮥᮀ（スンダ語・名詞）
glosses: 傘。
raw_tags: 道具
categories: スンダ語 道具
引火（日本語・名詞）
glosses: 他の火や熱により周囲の可燃性の物が燃焼を始めること。
引火（中国語・動詞）
glosses: 他のものの火炎や高熱を受け燃焼を始める。
印可（日本語・名詞）
glosses: 仏や師が弟子の悟りや理解を証明すること。
glosses: 武道や芸道で弟子が奥義を極めた証明を与えること。
印可（中国語・動詞）
glosses: (仏教)師僧が弟子が悟りに達したことを証明する。
glosses: 同意する。
陰火（日本語・名詞）
glosses: 幽霊などが出る際、燐などが燃えてできるとされる火。鬼火。
陰火（中国語・名詞）
glosses: 海中生物が発する光。
glosses: 燐火、鬼火。
glosses: 地中から熱が発せられること、地熱。
glosses: (比喩)ものがぶつかったときに飛び散るもの。
glosses: (中国伝統医学)肝臓と腎臓の虚弱。
允可（日本語・名詞）
glosses: 聞き届けて許すこと。許可すること。
印顆（日本語・名詞）
glosses: 印鑑。印章。判。
印花（日本語・名詞）
glosses: 陶器などで型を使用して草花の模様をつける技法。また、そのような模様。
印花（中国語・名詞）
glosses: 布、陶器や金属といった紙以外のものに印刷状に模様などをつけること。
glosses: 支払いを証明し、書類等に貼り付けることができる紙片。印紙、証紙。
glosses: 徴税を印紙によること、印紙税。
سان（マレー語・副詞）
glosses: そこ。
categories: マレー語 例文あり
examples: text: ساي بکرجا دسان ستياڤ مالم.
bold_text_offsets: 11
14
translation: 毎晩そこに働きます。
bold_translation_offsets: 2
4
移龕（日本語・名詞）
glosses: 遷化した僧侶の龕（柩）を法堂へ移すこと。
位官（日本語・名詞）
glosses: 位階と官職。
異観（日本語・名詞）
glosses: 珍しい景色や見物。
被膜（日本語・名詞）
glosses: 物を覆っている膜。
飛膜（日本語・名詞）
glosses: 鳥類以外の脊椎動物で空中を滑空したりするために前肢などから体側にかけてある皮膚の膜。
丸薬（日本語・名詞）
glosses: 薬剤を練り合わせ、丸く球状にしたもの。