crystalhe/wiktionary-zh-en-ja-ko huggingface dataset:
佽（漢字・字義）
語源: 形声。「人」+音符「次/*TSI/ 」。
glosses: 便利である。
glosses: 助ける、幇助する。
glosses: 及ぶ。
glosses: 「次」の通字（『漢語大字典』掲載）。つぐ。
glosses: 「似」の同字（『漢語大字典』掲載）。
glosses: (閩東語, 福州) 持参金。
廹（漢字・意義）
glosses: 「迫」の同字（『漢語大字典』掲載）。
𠸼（ベトナム語・動詞）
glosses: 招待する、招く。
glosses: ...をするよう頼む。
𠶆（ベトナム語・動詞）
glosses: 招待する、招く。
glosses: ...をするよう頼む。
𫬱（ベトナム語・動詞）
glosses: 招待する、招く。
glosses: ...をするよう頼む。
𠶠（ベトナム語・意義）
glosses: 熟語「trọ trẹ」として用いる字。
𠶞（ベトナム語・意義）
glosses: 義未詳。
categories: 漢字 義未詳
𪮈（ベトナム語・動詞）
glosses: 治す、改める。
𢯢（ベトナム語・動詞）
glosses: 治す、改める。
𫿐（ベトナム語・動詞）
glosses: 治す、改める。
𢀦（ベトナム語・動詞）
glosses: 治す、改める。
磕（漢字・意義）
glosses: 石の当たるオノマトペ。
glosses: 衝突する。
glosses: 鼓を鳴らす音。
glosses: 大声。
glosses: 叩頭。
glosses: 噛む。
glosses: 石の名。
啃（漢字・意義）
glosses: 噛み切る。
glosses: 咳の音のオノマトペ。
glosses: (比喩的に) 研鑽や、難点の克服。
蔻（漢字・意義）
glosses: カルダモン、荳蔻。
瞘（漢字・意義）
glosses: 眼窩に引っ込んだような目。眼精が窪んでいること。
おおじか（日本語・名詞）
glosses: 体などが大きな鹿。
glosses: 「ヘラジカ」の別名。
大鹿（日本語・和語の漢字表記）
glosses: おおじかの漢字表記。
form_of: おおじか
林檎飴（日本語・名詞）
glosses: （主に串に刺した）生の林檎に飴を絡めたもの。
raw_tags: 菓子
categories: 日本語 菓子
𮑬（漢字・意義）
glosses: 「蔻」の譌字（『《大正藏》疑難字考釋』掲載）。
𮑈（漢字・意義）
glosses: 「蔻」の譌字（『《大正藏》疑難字考釋』掲載）。
𮐱（漢字・意義）
glosses: 「蔻」の同字（『孔雀經音義』掲載）。
𦽛（漢字・意義）
glosses: 「蔻」の俗字（『龍龕手鑑』掲載）。
𦸅（漢字・意義）
glosses: 「蔻」の俗字（『正字通』掲載）。
蔲（漢字・意義）
glosses: 「蔻」の同字。
垮（漢字・字義）
glosses: 倒れる。
glosses: 崩れる。潰れる。
glosses: 悪くなる。だめになる。
glosses: (方言) 悪い。
垮（ベトナム語・名詞）
glosses: 手練、手管
tags: slang
categories: ベトナム語 俗語
-ward（英語・接尾辞）
語源: 古英語 -weard < ゲルマン祖語 *wardaz < *warþaz
glosses: 向きや動きを表す副詞を作る。また、そういった形容詞も作る。
まひと（日本語・名詞）
glosses: 「八色の姓」の第一位の姓。皇族出身の者に与えられた。もうと。
raw_tags: 日本史
categories: 日本語 日本史
水呑百姓（日本語・名詞）
glosses: 江戸時代、自ら田畑を持たず年貢を負担していない農民。転じて貧農。
氇（漢字・意義）
glosses: 「氌」の簡体字（『漢語大字典』掲載）。
橹（漢字・意義）
glosses: 「櫓」の簡体字（『漢語大字典』掲載）。
噜（漢字・意義）
glosses: 「嚕」の簡体字（『漢語大字典』掲載）。
蓟（漢字・意義）
glosses: 「薊」の簡体字（『漢語大字典』掲載）。
稣（漢字・意義）
glosses: 「穌」の簡体字（『漢語大字典』掲載）。
䲟（漢字・意義）
glosses: 「鮣」の簡体字（『漢語大字典』掲載）。
䲣（漢字・意義）
glosses: 「䱷」の簡体字（『漢語大字典』掲載）。
䲢（漢字・意義）
glosses: 「鰧」の簡体字（『漢語大字典』掲載）。
藓（漢字・意義）
glosses: 「蘚」の簡体字（『漢語大字典』掲載）。
䲡（漢字・意義）
glosses: 「鰌」の簡体字（『漢語大字典』掲載）。
䲠（漢字・意義）
glosses: 「鰆」の簡体字（『漢語大字典』掲載）。
踯（漢字・意義）
glosses: 「躑」の簡体字（『漢語大字典』掲載）。
榇（漢字・意義）
glosses: 「櫬」の簡体字（『漢語大字典』掲載）。
䙁（漢字・意義）
glosses: 襁褓。
бресква（セルビア・クロアチア語・名詞）
語源: スラヴ祖語 *bersky < ラテン語 persicum。vは農産物に関連しているため、類推的に付けられた。
glosses: 桃。
categories: セルビア・クロアチア語_バラ科
セルビア・クロアチア語_木
セルビア・クロアチア語_果実
breskva（セルビア・クロアチア語・名詞）
語源: スラヴ祖語 *bersky < ラテン語 persicum。vは農産物に関連しているため、類推的に付けられた。
glosses: 桃。
categories: セルビア・クロアチア語_バラ科
セルビア・クロアチア語_木
セルビア・クロアチア語_果実
脱北（日本語・名詞）
glosses: 北朝鮮（朝鮮民主主義人民共和国）から亡命すること。
自動二輪（日本語・名詞）
glosses: 自動二輪車の略称。
オート三輪車（日本語・名詞）
glosses: 貨物自動車型の三輪自動車。
topics: automobile
categories: 日本語 自動車
オート三輪（日本語・名詞）
glosses: オート三輪車の略称。
自動三輪車（日本語・名詞）
glosses: オート三輪車。
topics: automobile
categories: 日本語 自動車
自動三輪（日本語・名詞）
glosses: 自動三輪車の略称。
砲撃戦（日本語・名詞）
glosses: 火砲で撃ち合う戦闘。砲戦。
topics: military
categories: 日本語 軍事
直截簡明（日本語・成句）
glosses: 明明としていて単純なさま。
categories: 四字熟語
直立不動（日本語・成句）
glosses: 真直ぐに立ち、一切身動ぎをしないこと。
categories: 四字熟語
雷撃戦（日本語・名詞）
glosses: 艦船同士が魚雷を撃ち合う戦闘。魚雷戦。
topics: military
categories: 日本語 軍事
本百姓（日本語・名詞）
glosses: 江戸時代、屋敷、田畑を所有し、年貢、諸役を負担する義務がある者として検地帳に記載された農民。用水権、入会権を有した。
機雷原（日本語・名詞）
glosses: 多くの機雷が敷設されている水域。
諸役（日本語・名詞）
glosses: さまざまな役目や役職。
glosses: 武家社会で賦課されるさまざまな役目や租税。
対牀夜雨（日本語・成句）
glosses: 夜雨対牀の別形。
categories: 四字熟語
風雨対牀（日本語・成句）
glosses: 兄弟が互いを思う心情。夜雨対牀。
categories: 四字熟語
夜雨対床（日本語・成句）
glosses: 夜雨対牀の別形。
categories: 四字熟語
夜雨対牀（日本語・成句）
語源: 北宋の詩人・蘇軾の詩、『東府雨中別子由』から。
glosses: 兄弟が互いを思う心情。風雨対牀。
categories: 四字熟語
故事成語
夜深人静（日本語・成句）
glosses: 夜も更けて、人々が寝静まること。
categories: 四字熟語
大型二輪（日本語・名詞）
glosses: 大型自動二輪車の略称。
普通二輪（日本語・名詞）
glosses: 普通自動二輪車の略称。
小型二輪（日本語・名詞）
glosses: 小型自動二輪車の略称。
もうと（日本語・名詞）
glosses: まひと。
glosses: 貴人。また、人に対する敬称。
もうと（日本語・名詞）
glosses: 中世の農村で住み始めて間がなく正式な村民として認められていない者。
glosses: 武家の中間。
glosses: 江戸時代の水呑百姓。
もうと（日本語・代名詞）
glosses: 二人称の代名詞。同等または目下の者に対して使われた語。
不通水火（日本語・成句）
語源: 『漢書・孫宝伝』の一節、「穉季耳目長，聞知之，杜門不通水火，穿舍後牆爲小戸，但持鉏自治園，因文所厚自陳如此。」より。
glosses: 生活に不可欠である、水と火とを貸借しないこと。即ち、人付き合いをしないこと。
categories: 四字熟語
故事成語
間人（日本語・和語の漢字表記）
glosses: もうとの漢字表記。
form_of: もうと
真人（日本語・名詞）
glosses: 真理を悟った者。
glosses: 仙人。
raw_tags: 道教
categories: 日本語 道教
真人（日本語・和語の漢字表記）
glosses: まひとの漢字表記。
form_of: まひと
glosses: もうとの漢字表記。
form_of: もうと
gušterača（セルビア・クロアチア語・名詞）
語源: gušter「トカゲ」
見た目が似ていることにちなむ。
glosses: 膵臓。
topics: anatomy
categories: セルビア・クロアチア語 解剖学
獠（漢字・意義）
glosses: 夜狩。
glosses: 凶悪なさま。
glosses: 「䝤」の同字（『広韻』掲載）。中国西南部の少数民族の蔑称。
glosses: 罵倒語。
獠（ベトナム語・名詞）
glosses: マメジカ。
гуштерача（セルビア・クロアチア語・名詞）
glosses: 膵臓。
topics: anatomy
categories: セルビア・クロアチア語 解剖学
瞽者（日本語・名詞）
glosses: 目が見えない者。
古社（日本語・名詞）
glosses: 歴史のある古い神社。
gušter（セルビア・クロアチア語・名詞）
語源: guja, guž + スラヴ祖語 *(j)aščerъ
glosses: トカゲ。
raw_tags: 爬虫類
categories: セルビア・クロアチア語 爬虫類
罍洗（日本語・名詞）
glosses: 手洗いするための器。
癩癬（日本語・名詞）
glosses: 疥癬。皮癬。
儡然（日本語・名詞）
glosses: 落ち着かないこと。また、そのようなさま。
儡然（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
гуштер（セルビア・クロアチア語・名詞）
語源: гуја, гуж + スラヴ祖語 *(j)aščerъ
スラヴ祖語 *guščerъ
glosses: トカゲ。
raw_tags: 爬虫類
categories: セルビア・クロアチア語 爬虫類
гуштер（マケドニア語・名詞）
glosses: トカゲ。
raw_tags: 爬虫類
categories: マケドニア語 爬虫類
空き家（日本語・和語の漢字表記）
glosses: あきいえの漢字表記。
form_of: あきいえ
glosses: あきやの漢字表記。
form_of: あきや
竹葉（日本語・名詞）
glosses: 竹の葉。特に漢方で使用するハチク、真竹の葉。
glosses: 酒の異称。
蓄養（日本語・名詞）
glosses: 一度漁獲した魚介類を一定期間生け簀などで飼育すること。
畜養（日本語・名詞）
glosses: 家畜などを飼育すること。
glosses: 蓄養すること。
はなくさ（日本語・名詞）
glosses: 花が咲いている草。
花草（日本語・名詞）
glosses: 花卉。草花。
花草（日本語・和語の漢字表記）
glosses: はなくさの漢字表記。
form_of: はなくさ
準中型車（日本語・名詞）
glosses: 準中型自動車の略称。
réponses（フランス語・名詞）
glosses: réponseの複数形。
form_of: réponseの
réponse（フランス語・名詞）
語源: réponsの女性形、あるいは 古フランス語 response < respons (respondreの過去分詞) < ラテン語 respōnsum
glosses: 返答。
glosses: 反応。
glosses: 反論。
うーん（日本語・感動詞）
glosses: 考える時に発する感動詞。
glosses: 力を入れる時に発する感動詞。
glosses: 苦しむ時に発する感動詞。
篤痾（日本語・名詞）
glosses: 大病。
おおきいおともだち（日本語・名詞）
glosses: 子供が好きなものに夢中になる大人。おおとも。
tags: offensive
slang
categories: 日本語 俗語
日本語 蔑称
ちいさいおともだち（日本語・名詞）
glosses: 本来のターゲット層の子供。ちいとも。
tags: slang
categories: 日本語 俗語
淫楽（日本語・名詞）
glosses: 淫らな楽しみ。
𫍉（漢字・意義）
glosses: 台湾の人名に用いられる漢字。
あしび（日本語・名詞）
glosses: 「あせび」の別名。
一乱（日本語・名詞）
glosses: 一つの反乱や戦乱。
glosses: 特に応仁の乱をさす語。
英秀（日本語・名詞）
glosses: 才知が他の人より優れていること。また、そのような人。
瑩琇（日本語・名詞）
glosses: 美しい石。
贏虚（日本語・名詞）
glosses: 過不足。
栄衰（日本語・名詞）
glosses: 栄えることと衰えること。
盈昃（日本語・名詞）
glosses: 盈虚。
おおとも（日本語・名詞）
glosses: おおきいおともだちの略称。
tags: abbreviation
offensive
slang
categories: 日本語 俗語
日本語 略語
日本語 蔑称
ちいとも（日本語・名詞）
glosses: ちいさいおともだちの略称。
tags: abbreviation
slang
categories: 日本語 俗語
日本語 略語
bölömbika（ハンガリー語・名詞）
語源: bölöm + bika、1番目の要素は bölény の別形
glosses: サンカノゴイ、山家五位。(学名 Botaurus stellaris)
glosses: サンカノゴイ亜科の鳥。
矓（漢字・字義）
glosses: 「矇矓」は朦朧に同じ。
borjú（ハンガリー語・名詞）
語源: オグール語群 *burəʷu < テュルク祖語 *buŕagu
* チュヴァシュ語 пӑру (păru)「calf」
* 古トルコ語 𐰉𐰆𐰕𐰍𐰆 (b¹uzǧu)
* オスマン語 بوزاغو「calf」
この語はモンゴル語族でも見られる。ハンガリー語に伝わった形はおそらく*buraɣu 。
glosses: 子牛。
glosses: 幼獣。
examples: シカ、ノロジカ、バイソン、キリン、ゾウ、クジラ、アザラシ、カバなど大型哺乳類の子供
glosses: borjúhús「子牛の肉」の類義語。
borjúfóka（ハンガリー語・名詞）
語源: borjú + fóka
glosses: ゼニガタアザラシ、銭形海豹。(学名 Phoca vitulina)
加藤友三郎（日本語・固有名詞）
glosses: 明治時代から昭和時代初期にかけての海軍軍人、政治家（1861年（文久元年2月22日） ‐ 1923年（大正12年）8月24日）。第21代内閣総理大臣（1922年 ‐ 1923年）を務めたほか、山梨軍縮やシベリア出兵撤兵を行ったことで知られる。
raw_tags: 日本の歴史上の人物
categories: 日本語 日本の歴史上の人物
fácán（ハンガリー語・名詞）
語源: イタリア語 からの借用語(特に北部方言より) < ラテン語 phāsiānus < 古典ギリシア語 φασιανός (phasianós)
* イタリア語 fagiano
glosses: キジ科の鳥。
categories: ハンガリー語_雉
glosses: キジ科の鳥。
コウライキジ、高麗雉、タイリクキジ、大陸雉。(学名 Phasianus colchicus)
glosses: 雉肉。
categories: ハンガリー語_肉
おら（日本語・代名詞）
glosses: 主に男性が用いる（江戸時代は女性も用いた）、ぞんざいな自称。
fajd（ハンガリー語・名詞）
語源: フィンウゴル祖語 *paδ̕tɜ「ヨーロッッパオオライチョウの雄(Tetrao urogallus)」より
* エルジャ語 пово ( povo)
* コミ・ペルミャク語 байдӧг (bajdög)
glosses: ライチョウ亜科の鳥。
hófajd（ハンガリー語・名詞）
語源: hó + fajd
glosses: ライチョウ、雷鳥。
examples: 北アメリカとユーラシアの亜北極ツンドラ地帯に生息するもの
alpesi hófajd（ハンガリー語・名詞）
glosses: ライチョウ、雷鳥。(学名 Lagopus muta)
fehérfarkú hófajd（ハンガリー語・名詞）
glosses: オジロライチョウ、尾白雷鳥。(学名 Lagopus leucura)
lucfajd（ハンガリー語・名詞）
語源: luc + fajd
glosses: ハリモミライチョウ、針樅雷鳥。(学名 Falcipennis canadensis)
siketfajd（ハンガリー語・名詞）
語源: siket + fajd
glosses: ヨーロッパオオライチョウ、欧羅巴大雷鳥。(学名 Tetrao urogallus)
rövidcsőrű siketfajd（ハンガリー語・名詞）
glosses: オオライチョウ、大雷鳥。(学名 Tetrao parvirostris)
skótfajd（ハンガリー語・名詞）
語源: skót + fajd
glosses: アカライチョウ、赤雷鳥。(Lagopus lagopus scotica)
examples: カラフトライチョウの亜種、イギリスやアイルランドの高地の荒野や泥炭湿原などに生息
ürömfajd（ハンガリー語・名詞）
語源: üröm「ヨモギ」 + fajd「ライチョウ」
glosses: キジオライチョウ、雉子尾雷鳥。(Centrocercus urophasianus)
examples: 北アメリカ中西部に生息する大型のライチョウ、ヤマヨモギの芽を食べる
kék fajd（ハンガリー語・名詞）
glosses: アオライチョウ、青雷鳥。(学名 Dendragapus obscurus)
szibériai fajd（ハンガリー語・名詞）
glosses: カマバネライチョウ、鎌羽雷鳥。(学名 Falcipennis falcipennis)
蟻夢（日本語・名詞）
glosses: 儚い夢。
膠原質（日本語・名詞）
glosses: コラーゲン。
topics: biochemistry
categories: 日本語 生化学
渡欧（日本語・名詞）
glosses: 欧州（ヨーロッパ）に行くこと。
evaporated milk（英語・名詞）
glosses: 無糖練乳。エバミルク。
raw_tags: 乳製品
categories: 英語 乳製品
evaporated milks（英語・名詞）
glosses: evaporated milkの複数形。
gólya（ハンガリー語・名詞）
glosses: コウノトリ、鸛。
glosses: 新入生。
examples: ハンガリーの大学または中等学校の1年生
gólyahír（ハンガリー語・名詞）
語源: gólya「コウノトリ」 + hír「知らせ」
コウノトリが戻ってくる前の春に、まるでコウノトリの到来を告げるかのようにこの植物が咲くことに由来
glosses: リュウキンカ、立金花。(学名 Caltha palustris)
gólyaorr（ハンガリー語・名詞）
語源: gólya + orr
glosses: フウロソウ属の植物。(学名 Geranium)
gúnár（ハンガリー語・名詞）
glosses: 雄のガチョウ。
lúd（ハンガリー語・名詞）
語源: フィンウゴル祖語 *lunta より
* マンシ語 лунт (lunt)
* フィンランド語 lintu
* エストニア語 lind
* テル・サーミ語 lonnˈt
glosses: ガチョウ、鵞鳥。
nyári lúd（ハンガリー語・名詞）
glosses: ハイイロガン、灰色雁。(学名 Anser anser)
liba（ハンガリー語・名詞）
語源: lib (人間がガチョウに給餌のため呼ぶときに発する声) + 接尾辞 "-a (指小辞)"
glosses: ガチョウ、鵞鳥。
glosses: 愚かな女の子、無知な若い女性。
tags: figuratively
informal
ironic
categories: ハンガリー語 口語
ハンガリー語 皮肉
libapásztor（ハンガリー語・名詞）
語源: liba + pásztor
glosses: ガチョウ飼い。
libaúsztató（ハンガリー語・名詞）
語源: liba + úsztató
glosses: 水溜り。
tags: informal
categories: ハンガリー語 口語
pocsolya（ハンガリー語・名詞）
glosses: 水溜り。
こまい（日本語・形容詞）
glosses: 細かい。小さい。
glosses: 度量が狭い。
glosses: けち臭い。
こまい（日本語・名詞）
glosses: 狂言の中で演じられる短い舞。
小舞（日本語・和語の漢字表記）
glosses: こまいの漢字表記。
form_of: こまい
執礼（日本語・名詞）
glosses: 礼を執り行うこと。
出薪（日本語・名詞）
glosses: 薪取り。
樹下（日本語・名詞）
glosses: 樹木の下。
蓴菜（日本語・名詞）
glosses: スイレン科に属する水生の多年草。底の泥中に根茎から水面に葉を出す。若芽や若い葉は食用。
raw_tags: 植物
categories: 日本語 植物
性慾（日本語・名詞）
glosses: 「性欲」の別表記。
制欲（日本語・名詞）
glosses: 欲望を抑え込むこと。
制慾（日本語・名詞）
glosses: 「制欲」の別表記。
制抑（日本語・名詞）
glosses: 力により、勢力や行動などを抑え込むこと。
題跋（日本語・名詞）
glosses: 題辞と跋文。
glosses: 跋文。
題記（日本語・名詞）
glosses: 題跋。題識。
大喜（日本語・名詞）
glosses: 大きな喜び。
glosses: 仏が衆生が楽しみ喜ぶのを見て喜ぶ心。
topics: Buddhism
categories: 日本語 仏教
大機（日本語・名詞）
glosses: 大政。
glosses: 重大な機微、機会。
glosses: 大乗の教えを信じ、それを実践する資質。また、それを持つ者。
topics: Buddhism
categories: 日本語 仏教
clear up（英語・動詞）
glosses: 糾す。正確にする。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
glosses: 綺麗になる。
tags: intransitive
raw_tags: 肌などについて
categories: 英語 自動詞
glosses: 嵐などが過ぎ去り、晴天となる。
tags: intransitive
categories: 英語 自動詞
glosses: 清掃する。
tags: UK
ambitransitive
categories: 英語 自他動詞
英語 英国英語
glosses: 残りのボールすべてをポケットする。
tags: intransitive
topics: billiards
snooker
categories: 英語 スヌーカー
英語 ビリヤード
英語 自動詞
大毅（日本語・名詞）
glosses: 律令制で一つの軍団の長官。
地異（日本語・名詞）
glosses: 地震や噴火、洪水など地上に起こる異変。地変。
婾末（日本語・名詞）
glosses: 末世の風俗。
橦末（日本語・名詞）
glosses: 竿の先。
毎句（日本語・名詞）
glosses: 一句ごと。
勦尽（日本語・名詞）
glosses: 殺し尽くすこと。
造進（日本語・名詞）
glosses: 造って差し上げること。
憎心（日本語・名詞）
glosses: 憎む気持ち。
贈進（日本語・名詞）
glosses: 差し上げること。
夜光杯（日本語・名詞）
glosses: 玉で作られた杯。中国甘粛省酒泉の特産品の一つ。
夜光杯（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）夜光杯。
夜光杯（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）夜光杯。
バスクラリネット（日本語・名詞）
語源: 英語 bass clarinet からの借用語
glosses: 通常のクラリネットより1オクターブ低い音域のクラリネット。
raw_tags: 楽器
categories: 日本語 楽器
あかたまねぎ（日本語・名詞）
glosses: 鱗茎が赤いたまねぎ。
topics: vegetable
categories: 日本語 野菜
赤玉葱（日本語・和語の漢字表記）
glosses: あかたまねぎの漢字表記。
form_of: あかたまねぎ
復位（日本語・名詞）
glosses: 元の地位などに復帰すること。
こない（日本語・形容動詞）
glosses: このようであるさま。
raw_tags: 近畿方言
categories: 日本語 近畿方言
行外（日本語・名詞）
glosses: 書いた行の外側。
glosses: 銀行の外部。
庫内（日本語・名詞）
glosses: （くない、こない）冷蔵庫や電子レンジ、オーブン、食洗機の内部。
glosses: （こない）倉庫、金庫の内部。
glosses: （こない）信用金庫、労働金庫の内部。
庫外（日本語・名詞）
glosses: （くがい、こがい）冷蔵庫や電子レンジ、オーブン、食洗機の内部。
glosses: （こがい）倉庫、金庫の外部。
glosses: （こがい）信用金庫、労働金庫の外部。
他庫（日本語・名詞）
glosses: 自社で保有する倉庫以外の倉庫。
glosses: 他の信用金庫、労働金庫。
推讯（中国語・動詞）
glosses: 推訊する。
推寻（中国語・動詞）
glosses: 推尋する。
推盡（中国語・動詞）
glosses: 推尽する。
水盡（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）水尽。
水盡（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）水尽。
醉人（中国語・名詞）
glosses: 酔人。
醉人（中国語・動詞）
glosses: 酔わせる。
glosses: 魅了する。
醉人（朝鮮語・名詞）
glosses: 酔人。
谁人（中国語・代名詞）
glosses: 誰。
隨身（中国語・副詞）
glosses: 身につけて。
隨身（中国語・形容詞）
glosses: （限定用法）身につけた。
隨身（中国語・名詞）
glosses: 身の回り品。
隨心（中国語・動詞）
glosses: 己が心に従う。
glosses: 満足させる。
隨心（ベトナム語・動詞）
glosses: （中国語に同じ）
乳飲み子（日本語・和語の漢字表記）
glosses: ちのみごの漢字表記。
form_of: ちのみご
三和（日本語・名詞）
glosses: 根、境、識の三つが和合すること。
topics: Buddhism
categories: 日本語 仏教
青金石（中国語・名詞）
glosses: ラピスラズリ。
たひ（古典日本語・名詞）
glosses: タイ科に属する魚の総称。
会旗（日本語・名詞）
glosses: 会を象徴する旗
raw_tags: 旗
categories: 日本語 旗
会章（日本語・名詞）
glosses: 会の記章または紋章。
団章（日本語・名詞）
glosses: 団の記章および紋章。
fúj（ハンガリー語・動詞）
語源: ウラル祖語 *puwa-「吹く」 < fú と同じ語源
glosses: 吹く、吹き掛ける、吹き飛ばす。
tags: transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
ハンガリー語 例文あり
examples: text: Fújja a forró levest.
bold_text_offsets: 0
5
translation: 彼/彼女は熱いスープを吹き冷ました。
bold_translation_offsets: 11
17
text: Permetezővel rögzítőoldatot fúj a rajzra
bold_text_offsets: 28
31
translation: スプレーで定着液を絵に吹きかけます。
bold_translation_offsets: 11
17
glosses: 吹く、吹いて鳴らす、奏でる、演奏する。
tags: transitive
raw_tags: 吹奏楽器
categories: ハンガリー語 他動詞
ハンガリー語 例文あり
examples: text: Fújja a trombitát.
bold_text_offsets: 0
5
translation: 彼/彼女はトランペットを演奏します。
bold_translation_offsets: 12
17
glosses: 鳴らす、鳴り響かせる。
tags: transitive
raw_tags: クラクションやサイレンなど
categories: ハンガリー語 他動詞
ハンガリー語 例文あり
examples: text: Reggel hétkor fúj a gyár.
bold_text_offsets: 14
17
translation: 朝7時に工場でサイレンが鳴る。
bold_translation_offsets: 7
14
glosses: 吹く、流れる。
tags: intransitive
raw_tags: 風など
categories: ハンガリー語 例文あり
ハンガリー語 自動詞
examples: text: Nyugat felől fúj a szél.
bold_text_offsets: 13
16
translation: 西から風が吹いている。
bold_translation_offsets: 5
10
glosses: 息を切らす、息切れする。
tags: intransitive
raw_tags: 人物
categories: ハンガリー語 自動詞
glosses: 威嚇のためにフーと鳴く。
tags: intransitive
raw_tags: 猫などの動物
categories: ハンガリー語 自動詞
fuvall（ハンガリー語・動詞）
語源: fúj + 接尾辞 "-all (動詞形成接尾辞)"
glosses: 吹く、吹き掛ける、吹き飛ばす。
tags: archaic
intransitive
poetic
categories: ハンガリー語 古語・廃語
ハンガリー語 自動詞
ハンガリー語 詩的表現
glosses: 吹く、吹いて鳴らす、奏でる、演奏する。
tags: archaic
intransitive
poetic
raw_tags: 吹奏楽器
categories: ハンガリー語 古語・廃語
ハンガリー語 自動詞
ハンガリー語 詩的表現
fuvola（ハンガリー語・名詞）
語源: 語幹 fúv- は fúj「to blow」 より。語末の -ora は zongora「piano」 から認識された接尾辞で、後に -r- は -l- に変化した。
glosses: フルート、横笛。
raw_tags: 楽器
categories: ハンガリー語 例文あり
ハンガリー語 楽器
examples: text: リードを使わない木管楽器の一種
text: fuvolán játszik
bold_text_offsets: 0
7
translation: フルートを演奏する
bold_translation_offsets: 0
4
fuvolás（ハンガリー語・名詞）
語源: fuvola + 接尾辞 "-s"
glosses: フルート奏者、フルーティスト。
fuvolista（ハンガリー語・名詞）
語源: fuvola + 接尾辞 "-ista"
glosses: フルート奏者、フルーティスト。
fújdogál（ハンガリー語・動詞）
語源: fúj + 接尾辞 "-dogál"
glosses: 微風が吹く。
tags: ambitransitive
categories: ハンガリー語 自他動詞
examples: 時折止みながらも、長く優しく風が吹く
fújódik（ハンガリー語・動詞）
語源: fúj + 接尾辞 "-ódik (再帰動詞形成接尾辞)"
glosses: 膨らむ、膨れる、膨れ上がる。
tags: intransitive
raw_tags: 通常は接頭辞 fel- とともに
categories: ハンガリー語 自動詞
examples: 中が気体で満たされて体積が大きくなる
glosses: 吹き飛ばされる。(～へ 方向接尾辞 または方向を表す副詞)
tags: intransitive
categories: ハンガリー語 方向接尾辞をとる動詞
ハンガリー語 自動詞
felfújódik（ハンガリー語・動詞）
語源: 接頭辞 fel- + fújódik
glosses: 膨らむ、膨れる、膨れ上がる。
tags: intransitive
categories: ハンガリー語 自動詞
fölfújódik（ハンガリー語・動詞）
語源: 接頭辞 föl- + fújódik
glosses: felfújódikの別形。
tags: intransitive
categories: ハンガリー語 自動詞
form_of: felfújódikの
fúvódik（ハンガリー語・動詞）
語源: fúj + 接尾辞 "-ódik (再帰動詞形成接尾辞)"
glosses: fújódikの別形。
tags: intransitive
raw_tags: 通常は接頭辞 fel- とともに
categories: ハンガリー語 自動詞
form_of: fújódikの
ねこすな（日本語・名詞）
glosses: 室内で飼っている猫用の排泄するための砂。
kakukkol（ハンガリー語・動詞）
語源: kakukk + 接尾辞 "-ol (動詞形成接尾辞)"
glosses: カッコーと鳴く。
tags: intransitive
categories: ハンガリー語 自動詞
glosses: 時報を鳴らす。
tags: transitive
raw_tags: 鳩時計
カッコウ時計
categories: ハンガリー語 他動詞
ハンガリー語 例文あり
examples: text: A folyosón lévő kakukkos óra háromszor kakukkolt.
bold_text_offsets: 39
48
translation: 廊下にあるカッコウ時計の時報が3回鳴った。
bold_translation_offsets: 17
20
text: Most kakukkolta a hármat.
bold_text_offsets: 5
15
translation: ちょうど今、鳩時計が3時を告げた。
bold_translation_offsets: 13
16
猫砂（日本語・和語の漢字表記）
glosses: ねこすなの漢字表記。
form_of: ねこすな
デュアルクラッチトランスミッション（日本語・名詞）
glosses: 自動車やオートバイなどで偶数段と奇数段のギアにそれぞれクラッチを備え、自動的にクラッチを操作して変速段数が選択できる変速機。DCT。
topics: automotive
categories: 日本語 自動車機器
未来人（日本語・名詞）
glosses: 未来から過去や現代にタイムスリップしてきた人。
topics: science-fiction
categories: 日本語 SF
過去人（日本語・名詞）
glosses: 過去から現代や未来にタイムスリップしてきた人。
topics: science-fiction
categories: 日本語 SF
闆（漢字・意義）
glosses: 門の内を見る。
glosses: 店主、老闆。
examples: 「老闆」とするのはやや古風であり、「老板」と書く方が現在は一般的である。
bǎn（アコース語・名詞）
語源: バントゥ祖語 *bàjánà
glosses: mwǎnの複数形。
form_of: mwǎnの
mwǎn（アコース語・名詞）
語源: バントゥ祖語 *mʊ̀jánà
glosses: 子供。
kopog（ハンガリー語・動詞）
語源: koppant「軽く叩く、素早く軽く打つ」, kopácsol「ハンマーで打つ」, koppan「ドスンと音がする」 と同じ擬音語由来の語幹 + 接尾辞 "-og (反復動詞形成接尾辞)"
glosses: 打つ、叩く、ノックする。(～を -n/-on/-en/-ön)
tags: intransitive
raw_tags: 硬い物体
categories: ハンガリー語 -n/-on/-en/-önをとる動詞
ハンガリー語 例文あり
ハンガリー語 自動詞
examples: text: Valaki kopog az ajtón!
bold_text_offsets: 7
12
20
21
translation: 誰かがドアをノックしている！
bold_translation_offsets: 6
13
text: Kopog a szemem az éhségtől!
bold_text_offsets: 0
5
23
26
translation: お腹ペコペコだよ!
glosses: コツコツ叩く、コツコツと音を立てる、嘴を打ち込む。
tags: intransitive
raw_tags: キツツキ
categories: ハンガリー語 例文あり
ハンガリー語 自動詞
examples: text: A harkály kopog a fán.
bold_text_offsets: 10
15
20
21
translation: キツツキが木をコツコツと叩いています。
bold_translation_offsets: 12
18
glosses: パラパラと降る、叩きつけるように降る。(～に -n/-on/-en/-ön)
tags: intransitive
raw_tags: 雨
categories: ハンガリー語 -n/-on/-en/-önをとる動詞
ハンガリー語 例文あり
ハンガリー語 自動詞
ハンガリー語 雨
examples: text: 雨粒がまばらかつ連続的に降る音
text: Az eső kopog a háztetőn.
bold_text_offsets: 7
12
22
23
translation: 雨が屋根を叩きつけるように降っている。
bold_translation_offsets: 5
18
glosses: カタカタと音を立てる、カチャカチャと音を立てる。
tags: transitive
raw_tags: キーボードなど
categories: ハンガリー語 他動詞
examples: 文字などの入力時に打鍵音を鳴らす
kopogás（ハンガリー語・名詞）
語源: kopog + 接尾辞 "-ás (名詞形成接尾辞)"
glosses: kopog の動名詞。打つこと、叩くこと、ノック。
categories: ハンガリー語 動名詞
form_of: kopog
glosses: コツコツという音、ノックする音。
categories: ハンガリー語 例文あり
examples: text: 硬い物が木にぶつかったときに鳴る、突然の叩くような音
text: Hangos kopogás az ajtón.
bold_text_offsets: 7
14
translation: ドアのノック音がうるさい。
bold_translation_offsets: 3
8
glosses: パラパラ音、パタパタ音、カタカタ音、カチャカチャ音。
categories: ハンガリー語 例文あり
examples: text: 軽く何度も打ち付ける音
text: Hallgattuk az eső kopogását a tetőn.
bold_text_offsets: 18
27
translation: 私たちは屋根にパラパラと打ち付ける雨音を聞いた。
bold_translation_offsets: 7
17
18
20
text: Léptek kopogása hallatszott a lépcsőn.
bold_text_offsets: 7
15
translation: 階段でパタパタと足音が聞こえた。
bold_translation_offsets: 3
8
9
11
glosses: ノッキング、デトネーション。
raw_tags: 機械工学
categories: ハンガリー語 機械工学
examples: エンジン内の異常な燃焼から発生する振動や異音
三明（日本語・名詞）
glosses: 仏が備える三つの智慧。宿命明（過去世のことを知る）、天眼明（未来世のことを知る）、漏尽明（煩悩を断ち悟りを得る）。
topics: Buddhism
categories: 日本語 仏教
エルドラド（日本語・固有名詞）
語源: スペイン語 El Dorado からの借用語
glosses: 16世紀スペイン人がアマゾン川上流にあると考えていた黄金の国。
エルドラド（日本語・名詞）
語源: スペイン語 El Dorado からの借用語
glosses: 理想の宝の地。理想郷。
héja（ハンガリー語・名詞）
語源: 間投詞 hej より
glosses: オオタカ、大鷹。(学名 Accipiter gentilis)
categories: ハンガリー語_猛禽類
héja（ハンガリー語・名詞）
語源: héj + 接尾辞 "-a (所有接尾辞)"
glosses: héjの単数所有形の3人称単数形。
form_of: héj
vijjog（ハンガリー語・動詞）
語源: 擬音語(猛禽類の鳴き声)由来の語幹 + 接尾辞 "-og (反復接尾辞)"
glosses: 甲高く鳴く、 叫ぶように鳴く、ピーピーと鳴く、キーキーと鳴く、ギャーギャーと鳴く。
tags: intransitive
categories: ハンガリー語 自動詞
Kobras（ドイツ語・名詞）
glosses: Kobraの複数形。
form_of: Kobraの
lookers（英語・名詞）
glosses: lookerの複数形。
form_of: lookerの
kacsa（ハンガリー語・名詞）
語源: スロヴァキア語 kača「子ガモ」 からの借用語
glosses: カモ、鴨、アヒル、家鴨。
categories: ハンガリー語_キジカモ類
glosses: 流言、虚報、フェイクニュース。
glosses: 尿瓶。
categories: ハンガリー語_衛生
examples: 起き上がることが困難な人向けの排尿用の容器
kacsa（ハンガリー語・名詞）
語源: kacs + 接尾辞 "-a (所有接尾辞)"
glosses: kacsの単数所有形の3人称単数形。
form_of: kacs
disる（日本語・動詞）
glosses: 「ディスる」の別表記。
kacsacsőrű（ハンガリー語・形容詞）
語源: kacsa + csőrű
glosses: 鴨の嘴のようなものがある。
水絵（日本語・名詞）
glosses: 浮世絵で輪郭に墨の線を用いず、淡色だけの色板を使った版画。
glosses: 水彩画。
酷道（日本語・名詞）
glosses: 整備されていない酷い状態の国道。
tags: figuratively
slang
topics: road
categories: 日本語 俗語
日本語 比喩
日本語 道路
黒道（日本語・名詞）
glosses: 陰陽道で全てが凶の日。
谷道（日本語・名詞）
glosses: 谷の道路。
topics: road
categories: 日本語 道路
穀道（日本語・名詞）
glosses: 肛門。
みずえ（日本語・名詞）
glosses: 若くみずみずしい枝。
瑞枝（日本語・和語の漢字表記）
glosses: みずえの漢字表記。
form_of: みずえ
京菜（日本語・名詞）
glosses: アブラナ科の一年草または二年草。京都周辺で野菜として栽培される。水菜。
glosses: 壬生菜の古名。
みぶな（日本語・名詞）
glosses: 京都市壬生周辺で栽培される「京菜」の一品種。
壬生菜（日本語・和語の漢字表記）
glosses: みぶなの漢字表記。
form_of: みぶな
蟒草（日本語・名詞）
glosses: イラクサ科の一年草または二年草。山中の湿った場所に自生。葉や茎は食用。水菜。
みずな（日本語・名詞）
glosses: 「京菜」の異名。
glosses: 「壬生菜」の異名。
glosses: 「蟒草」の異名。
水菜（日本語・名詞）
glosses: 芹など食用となる水草。
水菜（日本語・和語の漢字表記）
glosses: みずなの漢字表記。
form_of: みずな
複垢（日本語・名詞）
glosses: 複数のアカウント。
raw_tags: ソーシャルメディア
categories: 日本語 ソーシャルメディア
まこも（日本語・名詞）
glosses: イネ科の多年草。水辺に生え、葉は筵に使用され、若芽、種子は食用。
真菰（日本語・和語の漢字表記）
glosses: まこもの漢字表記。
form_of: まこも
菰菜（日本語・名詞）
glosses: 真菰の種子。
蠱菑（日本語・名詞）
glosses: 蠱による災い。
常考（日本語・名詞）
語源: 「常識的に考えて」の略。
glosses: 常識的に考えて。
tags: Internet
categories: 日本語 インターネットスラング
瓠犀（日本語・名詞）
glosses: 瓠の種子。
glosses: 美人の白く歯並びのよい歯。
tags: figuratively
categories: 日本語 比喩
息苦しい（日本語・和語の漢字表記）
glosses: いきぐるしいの漢字表記。
form_of: いきぐるしい
固哉（日本語・名詞）
glosses: 頑固なこと。また、そのようなさま。
固哉（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
五縗（日本語・名詞）
glosses: 三月、五月、九月、期年、三年の喪。
尷（漢字・字義）
glosses: 「尲」の同字。熟語「尷尬」に用いる。
五彩（日本語・名詞）
glosses: 五色。
glosses: 陶磁器で透明性のさまざまな色の釉を使い絵や模様を書いたもの。
御宰（日本語・名詞）
glosses: 江戸時代、奥女中に使用された下男。
五才（日本語・名詞）
glosses: 五行説における木、火、土、金、水。
glosses: 生まれてから五年目。五歳。
御采（日本語・名詞）
glosses: ある人の命令や指図の敬語。
raw_tags: 尊敬語
categories: 日本語 敬語 尊敬語
五罪（日本語・名詞）
glosses: 律令制による五つの刑罰。五刑。
ござい（日本語・略語）
glosses: 「ございます」の略。
tags: abbreviation
categories: 日本語 略語
試遊（日本語・名詞）
glosses: ゲームを試しにすること。
tags: slang
raw_tags: コンピューターゲーム
categories: 日本語 コンピューターゲーム
日本語 俗語
中流階級（日本語・名詞）
語源: 中 (ちゅう)流 (りゅう) + 階級 (かいきゅう)
glosses: 財産の所有の状況が有資階級（資本家）と無産階級（労働者）の中間程度の階級。
中產階級（中国語・名詞）
glosses: 中産階級。
中产阶级（中国語・名詞）
glosses: 中産階級。
jūdō（英語・名詞）
glosses: judoの異表記。
沒關係（中国語・間投詞）
glosses: 問題ない、大丈夫。
tags: informal
raw_tags: 挨拶
「對不起」に対して
categories: 中国語 口語
中国語 挨拶
ワッフル（日本語・名詞）
語源: 英語 waffle からの借用語
glosses: 小麦粉、卵、砂糖、牛乳を混ぜ、鋳物の型で焼いた洋菓子。
raw_tags: 菓子
categories: 日本語 菓子
ラップトップパソコン（日本語・名詞）
語源: 英語 laptop personal computer の略語。
glosses: 座ったときに膝の上に置いて（ラップトップ）使用できるパソコン。
庫財（日本語・名詞）
glosses: 庫中の財産。
辜罪（日本語・名詞）
glosses: 罪。
巨難（日本語・名詞）
glosses: ひどく非難すること。また、非難されること。
ポロ（日本語・名詞）
語源: 英語 polo からの借用語
glosses: 騎乗した四人一組のチーム同士が丁字型のスティックで球を打ち、相手のゴールに入れ合う競技。
topics: sports
categories: 日本語 スポーツ
ボーディングスクール（日本語・名詞）
語源: 英語 boarding school からの借用語
glosses: 全寮制の学校。
raw_tags: 学校
categories: 日本語 学校
モノガミー（日本語・名詞）
語源: 英語 monogamy からの借用語
glosses: 一夫一妻。単婚。
raw_tags: 結婚
categories: 日本語 結婚
ポリガミー（日本語・名詞）
語源: 英語 polygamy からの借用語
glosses: 一夫多妻。複婚。
raw_tags: 結婚
categories: 日本語 結婚
glosses: 一妻多夫。
raw_tags: 結婚
categories: 日本語 結婚
単婚（日本語・名詞）
glosses: 一夫一妻による婚姻。モノガミー。
raw_tags: 結婚
categories: 日本語 結婚
部隊章（日本語・名詞）
glosses: 軍隊、警察などで所属する部隊を表す記章。
kiskacsa（ハンガリー語・名詞）
語源: kis + kacsa
glosses: 子鴨、家鴨の子。
vadkacsa（ハンガリー語・名詞）
語源: vad + kacsa
glosses: マガモ、真鴨。(学名 Anas platyrhynchos)
házi kacsa（Hungarian・名詞）
glosses: アヒル、家鴨。(学名 Anas platyrhynchos domesticus)
gácsér（ハンガリー語・名詞）
語源: スロヴァキア語 kačer「drake」 からの借用語
glosses: 雄鴨、雄のカモ。
tojó（ハンガリー語・分詞）
語源: tojik + 接尾辞 "-ó (現在分詞接尾辞)"
glosses: tojikの現在分詞形。産卵する、卵生の。
form_of: tojik
tojó（ハンガリー語・名詞）
語源: tojik + 接尾辞 "-ó (現在分詞接尾辞)"
glosses: 雌の家禽、雌鶏、産卵鶏、雌鴨。
ズーム（日本語・名詞）
glosses: 画像や画面を拡大すること。
abszolutizmus（ハンガリー語・名詞）
語源: 主にドイツ語 Absolutismusからの国際語 < フランス語 absolutisme < absolu + 接尾辞 -isme
* 英語 absolutism
glosses: 絶対主義、絶対王政、専制政治、独裁。
topics: politics
categories: ハンガリー語 政治
examples: 君主が無制限の最高権力を行使する政治形態
alkancellár（ハンガリー語・名詞）
語源: 接頭辞 al- + kancellár
glosses: 副首相、副宰相。
glosses: 首相。
raw_tags: ドイツやオーストリアなど
autonómia（ハンガリー語・名詞）
語源: 古典ギリシア語 αὐτονομία (autonomía) より
glosses: 自治、自治権、自治体。
topics: government
politics
categories: ハンガリー語 政府
ハンガリー語 政治
glosses: 自律、実践理性。
topics: philosophy
categories: ハンガリー語 哲学
examples: 十分な情報に基づいて、強制されない決定を下す能力
államosítás（ハンガリー語・名詞）
語源: államosít + 接尾辞 "-ás"
glosses: 国有化、国営化、ナショナリゼーション。
tags: historical
categories: ハンガリー語 歴史
ネームプレート（日本語・名詞）
語源: 英語 name plate からの借用語
glosses: 名札。表札。
glosses: それぞれの機械などに貼られた形式やメーカーなどの記載のある札。
表札（日本語・名詞）
glosses: 居住者の氏名（または姓）や企業名を記し、入り口や門に掲げる札。
baloldal（ハンガリー語・名詞）
語源: bal + oldal
glosses: 左翼、左派、急進派、進歩主義者。
topics: politics
categories: ハンガリー語 政治
examples: 社会的平等と人権を重視する立場をとる政党や団体の総称、あるいは党内の急進的で民主的な見解を持つ人物や集団
jobboldal（ハンガリー語・名詞）
語源: jobb + oldal
glosses: 右翼、右派、反動派、保守主義者。
topics: politics
categories: ハンガリー語 政治
examples: 社会集団や階層の不平等を是認し、反動的な立場をとる政党や団体の総称、あるいは党内の反動的な見解を持つ人物や集団
békeegyezmény（ハンガリー語・名詞）
語源: béke + egyezmény
glosses: 和平合意、和平協定、講和条約、平和条約。
bilaterális（ハンガリー語・形容詞）
語源: ドイツ語および英語 bilateral より
glosses: 双務的な、二国間の。
topics: politics
categories: ハンガリー語 政治
examples: 相互に義務を負う
glosses: 両側の、左右相称の。
topics: medicine
categories: ハンガリー語 医学
楽団員（日本語・名詞）
glosses: 楽団に所属する演奏者。
raw_tags: 音楽家
categories: 日本語 音楽家
キャットタワー（日本語・名詞）
語源: 英語 cat tower からの借用語
glosses: 室内にいる猫用の道具で台座やトンネル、ハンモックなどが設けられた、猫が遊ぶことのできるタワー。
屲（漢字・字義）
glosses: 斜面、山腹。
glosses: 窪地。水溜り。主に地名で用いる。
examples: 漫屲、水沟屲、何家屲、耙子屲
centralizáció（ハンガリー語・名詞）
語源: ドイツ語 Zentralisation からの借用語 < フランス語 centralisation
glosses: 中央主権、中央集権化。
topics: politics
categories: ハンガリー語 政治
glosses: 集中化、集約。
raw_tags: 行政
categories: ハンガリー語 行政
examples: 管理または運営を一つの機関に集中させること
glosses: 資本の集中、寡占化。
topics: economics
categories: ハンガリー語 経済
examples: 多数の小規模資本が少数の大規模資本へ転換すること
centralizmus（ハンガリー語・名詞）
語源: ドイツ語 Zentralismus より
glosses: 中央集権主義、中央集権制。
glosses: 民主集中制。
examples: 共産党一党支配体制の国で行われている、主権者である人民から選ばれた指導部に国家権力を集中する統治形態
centrális（ハンガリー語・形容詞）
語源: ラテン語 centralis より
glosses: 中心の、中央の、中心部の、都心の。
categories: ハンガリー語 例文あり
examples: text: centrális fekvés
bold_text_offsets: 0
9
translation: 中心部の立地
bold_translation_offsets: 0
4
glosses: 中核の、核心の。
centrifuga（ハンガリー語・名詞）
語源: 英語 centrifuge からの借用語およびフランス語 centrifuge からの借用語
glosses: 遠心分離機。
glosses: 脱水機。
categories: ハンガリー語_洗濯
ultracentrifuga（ハンガリー語・名詞）
語源: 接頭辞 ultra- + centrifuga
glosses: 超遠心分離機、超遠心機。
examples: コロイド粒子を分離するために使用される、特に対流のない高速遠心分離機
decentralizáció（ハンガリー語・名詞）
語源: ドイツ語 Dezentralisation からの借用語
glosses: 地方分権、地方分権化。
glosses: 分権化、分散化。
raw_tags: 行政
categories: ハンガリー語 行政
examples: 管理または運営を広範な複数の機関に分割すること
excentrikus（ハンガリー語・形容詞）
語源: ドイツ語 exzentrisch からの借用語(Exzentriker からも) < フランス語 excentrique
glosses: 常軌を逸した、風変わりな、予期せぬ行動をとる。
raw_tags: 人物
glosses: 中心が異なる、離心の、偏心の。
excentrikus（ハンガリー語・名詞）
語源: ドイツ語 exzentrisch からの借用語(Exzentriker からも) < フランス語 excentrique
glosses: 変人、奇人。
koncentrál（ハンガリー語・動詞）
語源: ドイツ語 konzentrieren < フランス語 concentrer
glosses: 集中する。
tags: ambitransitive
categories: ハンガリー語 自他動詞
glosses: 濃縮する。
tags: ambitransitive
raw_tags: 溶液など
topics: chemistry
categories: ハンガリー語 化学
ハンガリー語 自他動詞
koncentrálás（ハンガリー語・名詞）
語源: koncentrál + 接尾辞 "-ás"
glosses: 集中。
glosses: 濃縮。
topics: chemistry
categories: ハンガリー語 化学
koncentrált（ハンガリー語・動詞）
語源: koncentrál + 接尾辞 "-t"
glosses: koncentrálの直説法過去不定活用3人称単数形。
form_of: koncentrál
koncentrált（ハンガリー語・分詞）
語源: koncentrál + 接尾辞 "-t"
glosses: koncentrálの過去分詞形。
form_of: koncentrál
koncentrált（ハンガリー語・形容詞）
語源: koncentrál + 接尾辞 "-t"
glosses: 集中した。
glosses: 濃縮した。
koncentráció（ハンガリー語・名詞）
語源: ドイツ語 Konzentration からの借用語
glosses: 集中。
glosses: 濃縮。
raw_tags: 溶液など
topics: chemistry
categories: ハンガリー語 化学
glosses: 資本の集中、寡占。
topics: economics
categories: ハンガリー語 経済
koncentrátum（ハンガリー語・名詞）
語源: ラテン語 concentrātum「濃縮物，濃縮液」より
glosses: 濃縮物、濃縮液。
topics: chemistry
categories: ハンガリー語 化学
koncentrikus（ハンガリー語・形容詞）
語源: ドイツ語 konzentrisch からの借用語 < フランス語 concentrique
glosses: 中心が同じの、同心の。
topics: geometry
categories: ハンガリー語 幾何学
タトゥー（日本語・名詞）
語源: 英語 tattoo からの借用語
glosses: 入れ墨。
セクト（日本語・名詞）
語源: 英語 sect からの借用語
glosses: 宗派。分派。
glosses: 主張や思想を同じくする者の集団。党派。
ワッフルメーカー（日本語・名詞）
語源: 英語 waffle maker からの借用語
glosses: ワッフルを焼いて作る調理器具。
瑞応（日本語・名詞）
glosses: 瑞験。
瑞應（中国語・名詞）
glosses: 瑞応。
瑞應（朝鮮語・名詞）
glosses: 瑞応。
瑞应（中国語・名詞）
glosses: 瑞応。
서응（朝鮮語・名詞）
glosses: 瑞応。
随応（日本語・名詞）
glosses: 髓類応同。
mottainai（英語・間投詞）
語源: 日本語 勿体ない からの借用語。1901年初出。とりわけ著名になったのは、ワンガリ・マータイが2005年に訪日して以降とされている。
glosses: 浪費に不平を述べるときに用いる。勿体ない。
mottainai（英語・名詞）
語源: 日本語 勿体ない からの借用語。1901年初出。とりわけ著名になったのは、ワンガリ・マータイが2005年に訪日して以降とされている。
glosses: 浪費への不平。現在では、とりわけ環境に関連して用いられる。
demokrata（ハンガリー語・形容詞）
語源: ドイツ語 Demokrat より
glosses: demokratikus「民主的な、民主主義の」の類義語。
glosses: 庶民の、大衆の、一般大衆向きの。
tags: often
pejorative
raw_tags: 1945年以前
categories: ハンガリー語 軽侮語
examples: 紳士的でなく上品でないさま
demokrata（ハンガリー語・名詞）
語源: ドイツ語 Demokrat より
glosses: 民主主義者、民主政治論者。
glosses: 民主党員。
szociáldemokrata（ハンガリー語・形容詞）
語源: ドイツ語 sozialdemokratisch より
glosses: 社会民主主義の。
szociáldemokrata（ハンガリー語・名詞）
語源: ドイツ語 sozialdemokratisch より
glosses: 社会民主党員。
topics: politics
categories: ハンガリー語 政治
demokratizmus（ハンガリー語・名詞）
語源: ドイツ語 Demokratismus より
glosses: 平民主義、民主主義の理論、民主的な理念。
demokrácia（ハンガリー語・名詞）
語源: ラテン語 democratia < 古典ギリシア語 δημοκρᾰτῐ́ᾱ (dēmokratíā)「民主主義、人民の政府」
glosses: 民主主義、民主政治、民主制。
demonstrál（ハンガリー語・動詞）
語源: ラテン語 demonstrare + 接尾辞 "-ál"
glosses: 見せる、実演する、展示する、提示する。
tags: transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
glosses: デモに参加する、示威運動をする。
tags: intransitive
topics: politics
categories: ハンガリー語 政治
ハンガリー語 自動詞
demonstratív（ハンガリー語・形容詞）
語源: ドイツ語 demonstrativ < フランス語 démonstratif
glosses: 説明的な、説得的な、例証的な、表現的な。
glosses: 感情を顕に出す。
glosses: 示威的な、デモの。
demonstráció（ハンガリー語・名詞）
語源: ラテン語 demonstratio からの借用語
glosses: 証明、実証。
glosses: お披露目、実演、デモンストレーション、デモ。
glosses: 示威運動、デモ。
topics: politics
categories: ハンガリー語 政治
diktátum（ハンガリー語・名詞）
語源: ラテン語 dictatum からの借用語
glosses: 口述筆記。
tags: rare
categories: ハンガリー語 稀用
glosses: 絶対的命令。
topics: politics
categories: ハンガリー語 政治
examples: 強い国が弱い国に押し付ける国際協定
glosses: 命令。
tags: literary
categories: ハンガリー語 文章語
diplomácia（ハンガリー語・名詞）
語源: ドイツ語 Diplomatie < フランス語 diplomatie
glosses: 外交、外交交渉、対外交渉。
glosses: 外交手腕。
glosses: 狡賢さ、狡猾さ。
tags: euphemistic
categories: ハンガリー語 婉曲表現
senpai（英語・名詞）
語源: 日本語 先輩 からの借用語 < 中古漢語 先輩。1953年初出。
glosses: 先輩。会社などの上司。
glosses: 憧れとする人。関心を惹かせたい人。
tags: slang
raw_tags: アニメ
漫画
categories: 英語 アニメ
英語 俗語
senpais（英語・名詞）
glosses: senpaiの複数形。
form_of: senpaiの
懸谷（日本語・名詞）
glosses: 河川の合流地点で、支流側が滝や急傾斜となっている部分。懸垂谷。ハンギングバリー。
raw_tags: 地形
categories: 日本語 地形
懸谷（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）懸谷。
懸谷（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）懸谷。
悬谷（中国語・名詞）
glosses: 懸谷。
현곡（朝鮮語・名詞）
glosses: 懸谷。
raw_tags: 地形
categories: 朝鮮語 地形
懸垂谷（日本語・名詞）
glosses: 懸谷。
raw_tags: 地形
categories: 日本語 地形
ハンギングバリー（日本語・名詞）
語源: 英語 hanging valley からの借用語
glosses: 懸谷。
raw_tags: 地形
categories: 日本語 地形
畎谷（日本語・名詞）
glosses: 河川。
破胆（日本語・名詞）
glosses: 驚くこと。
倹尅（日本語・名詞）
glosses: 吝嗇。また、無情。
倹尅（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
謙克（日本語・名詞）
glosses: 謙抑。
謙克（中国語・動詞）
glosses: 謙克する。
谦克（中国語・動詞）
glosses: 謙克する。
虔告（日本語・名詞）
glosses: 謹告。
虔告（中国語・動詞）
glosses: 虔告する。
譴告（日本語・名詞）
glosses: 有罪を告げること。
譴告（中国語・動詞）
glosses: 譴告する。
譴告（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）譴告。
谴告（中国語・動詞）
glosses: 譴告する。
憲告（日本語・名詞）
glosses: 法令を告示すること。
鉗梏（日本語・名詞）
glosses: 首枷と手枷。
鉗梏（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）鉗梏。
钳梏（中国語・名詞）
glosses: 鉗梏。
雲取山（日本語・固有名詞）
glosses: 東京都・埼玉県・山梨県に跨る秩父多摩甲斐国立公園の代表的な山。
サーチエンジン（日本語・名詞）
語源: 英語 search engine からの借用語
glosses: 検索エンジン。
topics: computing
categories: 日本語 情報技術
トルエン（日本語・名詞）
語源: 英語 toluene からの借用語
glosses: 芳香族炭化水素の一つで、ベンゼンの水素原子1個をメチル基で置き換えたもの。特異な臭気のある液体で可燃性がある。
raw_tags: 化学物質
categories: 日本語 化学物質
バリスタ（日本語・名詞）
語源: イタリア語 barista からの借用語
glosses: イタリアのバールでコーヒーやアルコールを含まない飲み物を専門に給仕する職。
raw_tags: 職業
categories: 日本語 職業
バリスタ（日本語・名詞）
語源: 英語 varistor からの借用語
glosses: 電流電圧特性が非直線性の個体素子。
raw_tags: 商標の普通名称化
categories: 日本語 商標の普通名称化
バリスター（日本語・名詞）
語源: 英語 barrister からの借用語
glosses: イギリスの法廷弁護士。
raw_tags: 法曹
categories: 日本語 法曹
セロトニン（日本語・名詞）
語源: 英語 serotonin からの借用語
glosses: 必須アミノ酸の一つトリプトファンの代謝の過程で合成される神経伝達物質。
メチオニン（日本語・名詞）
語源: 英語 methionine からの借用語
glosses: 必須アミノ酸の一つ。硫黄を含み、多くの蛋白質を構成する成分の一つ。
raw_tags: アミノ酸
categories: 日本語 アミノ酸
ロイシン（日本語・名詞）
語源: 英語 leucine からの借用語
glosses: 必須アミノ酸の一つ。多くの蛋白質に含まれる。単離すると白い結晶。
raw_tags: アミノ酸
categories: 日本語 アミノ酸
フォトグラフ（日本語・名詞）
語源: 英語 photograph からの借用語
glosses: 写真。
topics: photography
categories: 日本語 写真
フォト（日本語・名詞）
語源: 英語 photo からの借用語
glosses: 「フォトグラフ」の略。
tags: abbreviation
categories: 日本語 略語
glosses: 照度の単位の一つ。1フォト＝1平方センチメートル当たり1ルーメン。
topics: units-of-measure
categories: 日本語 単位
フォト（日本語・造語成分）
語源: 英語 photo からの借用語
glosses: 写真の。
glosses: 映画の。
glosses: 光の。
コーヒーメーカー（日本語・名詞）
語源: 英語 coffee maker からの借用語
glosses: （電気で）コーヒーを沸かす器具。
raw_tags: コーヒー
categories: 日本語 コーヒー
キロヘルツ（日本語・名詞）
語源: 英語 kilohertz からの借用語
glosses: 周波数・振動数の単位。1キロヘルツ＝1000ヘルツ。記号kHz。
topics: units-of-measure
categories: 日本語 単位
ティーボール（日本語・名詞）
glosses: 野球に似たスポーツ、球技の一つ。一チーム10人ずつのチームが攻撃側と守備側に分かれ、攻撃側はティーの上に置かれたボールを打ち、自分の走者を進めながら得点を奪い、攻撃側と守備側を試合中に規定の回数交代しながら最終的な得点の多寡を競う競技。
raw_tags: 球技
categories: 日本語 球技
キャリアウーマン（日本語・名詞）
語源: 英語 career woman からの借用語
glosses: （専門的な知識や技術を必要とするような）職業に就いている女性。
キロサイクル（日本語・名詞）
語源: 英語 kilocycle からの借用語
glosses: キロヘルツの旧称。記号kc。
topics: units-of-measure
categories: 日本語 単位
メガサイクル（日本語・名詞）
語源: 英語 megacycle からの借用語
glosses: メガヘルツの旧称。記号Mc。
topics: units-of-measure
categories: 日本語 単位
エンドルフィン（日本語・名詞）
語源: 英語 endorphin からの借用語 < フランス語 endorphine < endo(gène) + morphine
glosses: 哺乳類の脳や脳下垂体などに多く含まれ、脳内のオピエイト受容体と結合して鎮静作用を表す一群のペプチド。
topics: biochemistry
categories: 日本語 生化学
エクササイズ（日本語・名詞）
語源: 英語 exercise からの借用語
glosses: 練習。また、そのための問題。
glosses: 運動。訓練。
topics: exercise
categories: 日本語 運動
endorphin（英語・名詞）
語源: フランス語 endorphine からの借用語 < endo(gène) + morphine
glosses: エンドルフィン。
topics: biochemistry
categories: 英語 生化学
イソロイシン（日本語・名詞）
語源: 英語 isoleucine からの借用語
glosses: 必須アミノ酸の一つ。蛋白質を構成する成分。水溶性がある無色の結晶。
raw_tags: アミノ酸
categories: 日本語 アミノ酸
endorphins（英語・名詞）
glosses: endorphinの複数形。
endorphine（フランス語・名詞）
語源: 混成語、endogène + morphine
glosses: エンドルフィン。
topics: biochemistry
categories: フランス語 生化学
イノシトール（日本語・名詞）
語源: 英語 inositol からの借用語
glosses: シクロヘキサンの6個の水素原子が水酸基6個と置換した化合物の総称。水溶性のある無色の結晶。
raw_tags: 有機化合物
categories: 日本語 有機化合物
endorphines（フランス語・名詞）
glosses: endorphineの複数形。
endogène（フランス語・形容詞）
語源: 古典ギリシア語 ἐνδογενής (endogenḗs) からの学問的借用語。
glosses: 内部に生じる、内因性の、内発的な。
endogènes（フランス語・形容詞）
glosses: endogèneの複数形。
endogenous（英語・形容詞）
語源: endogen + -ous 又はendo- + -genous
glosses: 内部に生じる、内因性の、内発的な。
balsamic vinegar（英語・名詞）
glosses: バルサミコ酢。
raw_tags: 調味料
categories: 英語 調味料
balsamic vinegars（英語・名詞）
glosses: balsamic vinegarの複数形。
vinegars（英語・名詞）
glosses: vinegarの複数形。
vinegars（英語・動詞）
glosses: vinegarの直説法現在第三人称単数形。
vinegared（英語・形容詞）
glosses: 酢で味付けした、酢漬けの。
vinegared（英語・動詞）
glosses: vinegarの過去形・過去分詞。
vinegaring（英語・動詞）
glosses: vinegarの現在分詞。
aceti balsamici（イタリア語・名詞）
glosses: aceto balsamicoの複数形。
endorfina（イタリア語・名詞）
glosses: エンドルフィン。
topics: biochemistry
categories: イタリア語 生化学
endorfina（カタルーニャ語・名詞）
glosses: エンドルフィン。
topics: biochemistry
categories: カタルーニャ語 生化学
endorfina（スペイン語・名詞）
glosses: エンドルフィン。
topics: biochemistry
categories: スペイン語 生化学
endorfina（ポーランド語・名詞）
glosses: エンドルフィン。
topics: biochemistry
categories: ポーランド語 生化学
endorfina（ポルトガル語・名詞）
glosses: エンドルフィン。
topics: biochemistry
categories: ポルトガル語 生化学
endorfines（カタルーニャ語・名詞）
glosses: endorfinaの複数形。
endorfinas（スペイン語・名詞）
glosses: endorfinaの複数形。
endorfinas（ポルトガル語・名詞）
glosses: endorfinaの複数形。
endorfine（イタリア語・名詞）
glosses: endorfinaの複数形。
endorfin（スウェーデン語・名詞）
glosses: エンドルフィン。
tags: plural
usually
topics: biochemistry
categories: スウェーデン語 生化学
endorfin（チェコ語・名詞）
glosses: エンドルフィン。
topics: biochemistry
categories: チェコ語 生化学
-gamy（英語・接尾辞）
語源: 古典ギリシア語 γάμος (gámos)「結婚」
glosses: 結婚の意の名詞を作る。
glosses: 受精・受粉・繁殖の意の名詞を作る。
topics: biology
categories: 英語 生物学
γάμος（ギリシア語・名詞）
語源: 古典ギリシア語 γάμος (gámos) < 印欧祖語 *ǵem-
glosses: 結婚式、婚礼。
categories: ギリシア語_結婚
glosses: 結婚、婚姻。
γάμος（古典ギリシア語・名詞）
語源: 印欧祖語 *ǵem-
glosses: 結婚式、婚礼。
categories: 古典ギリシア語_結婚
glosses: 結婚、婚姻。
μονογαμία（古典ギリシア語・名詞）
語源: μονο- (mono-) + γάμος (gámos) + -ία (-ía)
glosses: 一夫一妻制。
raw_tags: 結婚
categories: 古典ギリシア語 結婚
μονογαμία（ギリシア語・名詞）
語源: 古典ギリシア語 μονογαμίᾱ (monogamíā)
glosses: 一夫一妻制。
raw_tags: 結婚
categories: ギリシア語 結婚
μονο-（ギリシア語・接頭辞）
glosses: 一つの、単一の。
candy apple（英語・名詞）
glosses: 林檎飴。
tags: US
raw_tags: 菓子
categories: 英語 米語
英語 菓子
candy apples（英語・名詞）
glosses: candy appleの複数形。
toffee apple（英語・名詞）
glosses: 林檎飴。
tags: Commonwealth
Ireland
UK
raw_tags: 主に
菓子
categories: 英語 アイルランド英語
英語 英国英語
英語 英連邦英語
英語 菓子
glosses: 第一次世界大戦で使用されたイギリスの迫撃砲の一種。
tags: Ireland
UK
historical
slang
topics: firearms
categories: 英語 アイルランド英語
英語 俗語
英語 歴史
英語 火器
英語 英国英語
toffee apples（英語・名詞）
glosses: toffee appleの複数形。
わて（日本語・代名詞）
glosses: 一人称の人代名詞。わたし。あて。
わっし（日本語・代名詞）
glosses: 一人称の人代名詞。わたし。わし。
캔디（朝鮮語・名詞）
語源: 英語 candy からの借用語
glosses: キャンディー。飴。
raw_tags: 菓子
categories: 朝鮮語 菓子
캔디 애플（朝鮮語・名詞）
語源: 英語 candy apple からの借用語
glosses: 林檎飴。
raw_tags: 菓子
categories: 朝鮮語 菓子
わっち（日本語・代名詞）
glosses: 一人称の人代名詞。わたし。
애플（朝鮮語・名詞）
語源: 英語 apple からの借用語
glosses: アップル。林檎。
raw_tags: 果実
categories: 朝鮮語 果実
토피 애플（朝鮮語・名詞）
語源: 英語 toffee apple からの借用語
glosses: 林檎飴。
raw_tags: 菓子
categories: 朝鮮語 菓子
揚音（日本語・名詞）
glosses: より高く、または強く読まれる音節。
glosses: アクセント。
アルペジオ（日本語・名詞）
語源: イタリア語 arpeggio からの借用語
glosses: 和音を同時に奏せず低音から高音または高音から低音に順次奏すること。
topics: music
categories: 日本語 音楽
アルペッジョ（日本語・名詞）
glosses: 「アルペジオ」の表記ゆれ。
diplomáciai（ハンガリー語・形容詞）
語源: diplomácia + 接尾辞 "-i (参考文献)"
glosses: 外交の、外交交渉、対外交渉の、外交手腕の。
diploma（ハンガリー語・名詞）
語源: ラテン語 diploma < 古典ギリシア語 δίπλωμα (díplōma)「折った紙、免状」
glosses: 学位、学位証書、学位記。
raw_tags: 大学
categories: ハンガリー語 大学
glosses: 卒業証書。
diplomatikus（ハンガリー語・形容詞）
語源: フランス語 diplomatique「外交の、外交上の」 からの借用語
glosses: 外交の、外交上の。
glosses: そつのない、如才ない、機転が利く、繊細な、丁寧な、駆け引き上手な。
glosses: 言質を与えない、どっちつかずの、曖昧な、漠然とした。
glosses: 狡い、狡猾な、諂いの、お世辞の、人当たりのよい、物腰の柔らかな。
tags: euphemistic
categories: ハンガリー語 婉曲表現
egykamarás（ハンガリー語・形容詞）
語源: egy + kamarás
glosses: 一院制の。
topics: politics
categories: ハンガリー語 例文あり
ハンガリー語 政治
examples: text: egykamarás parlament
bold_text_offsets: 0
10
translation: 一院制議会
bold_translation_offsets: 0
3
kétkamarás（ハンガリー語・形容詞）
語源: két + kamarás
glosses: 二院制の、両院制の、上下院制の。
topics: politics
categories: ハンガリー語 例文あり
ハンガリー語 政治
examples: text: kétkamarás parlament
bold_text_offsets: 0
10
translation: 二院制議会
bold_translation_offsets: 0
3
ellenforradalom（ハンガリー語・名詞）
語源: ellen + forradalom
glosses: 反革命、反動革命。
ellenforradalmi（ハンガリー語・形容詞）
語源: ellenforradalom + 接尾辞 "-i (形容詞形成接尾辞)"
glosses: 反革命的な、反動革命的な。
expanzionizmus（ハンガリー語・名詞）
語源: 英語 expansionism からの借用語
glosses: 拡張主義。
topics: politics
categories: ハンガリー語 政治
examples: 軍事的な帝国建設や植民地化を通じてより広範な領土を獲得する政策
éhségsztrájk（ハンガリー語・名詞）
語源: éhség + sztrájk
glosses: ハンガーストライキ、ハンスト。
főispán（ハンガリー語・名詞）
glosses: 県知事。
raw_tags: 2022年以降
topics: politics
categories: ハンガリー語 政治
examples: 首都および県の政府機関の長
glosses: 首席行政官。
tags: historical
categories: ハンガリー語 歴史
examples: ハンガリー王国の国王に任命された県の代表高官
frakció（ハンガリー語・名詞）
語源: ラテン語 fractio からの借用語
glosses: 派閥。
topics: politics
categories: ハンガリー語 政治
glosses: 会派、議員会派。
topics: politics
categories: ハンガリー語 政治
glosses: 留分。
topics: chemistry
categories: ハンガリー語 化学
examples: 分留によって混合物から分離された成分。
全体語: keverék, elegy
兼国（日本語・名詞）
glosses: 本来の官職の他に、国司の官を兼任すること。
glosses: 職務で二国以上の国を受け持つこと。
glosses: 他国を併合すること。
県獄（日本語・名詞）
glosses: 県の獄舎。
glasznoszty（ハンガリー語・名詞）
語源: ロシア語 гла́сность (glásnostʹ)「グラスノスチ、情報公開」 からの借用語 < гла́сный (glásnyj)「公開の、オープンの」
glosses: グラスノスチ、情報公開。
tags: historical
categories: ハンガリー語 歴史
házelnök（ハンガリー語・名詞）
語源: ház + elnök
glosses: 議長。
raw_tags: 立法府
topics: politics
categories: ハンガリー語 政治
interpelláció（ハンガリー語・名詞）
語源: ラテン語 interpellatio からの借用語
glosses: 質問、質疑。
topics: politics
categories: ハンガリー語 政治
examples: 議員が政府に対し政策や決定について説明あるいは正当性を示すよう求める議会手続き
jegyzék（ハンガリー語・名詞）
語源: jegyez + 接尾辞 "-ék"
glosses: 一覧、一覧表、目録、リスト。
glosses: 出荷明細書、配送帳票、積荷目録。
topics: economics
categories: ハンガリー語 例文あり
ハンガリー語 経済
examples: text: 供給元の商品、作業内容、支払金額のリスト
text: szállítási jegyzék
bold_text_offsets: 11
18
translation: 納品書、配送明細書
glosses: 覚書、了解覚書。
topics: politics
categories: ハンガリー語 政治
examples: 外交上で条約に付随して実務的な細目を取り決める一般的には法的拘束力を有しない合意文書
嚴酷（中国語・形容詞）
glosses: 厳酷な。
嚴酷（朝鮮語・名詞）
glosses: 厳酷。
嚴酷（ベトナム語・形容詞）
glosses: （中国語に同じ）厳酷な。
严酷（中国語・形容詞）
glosses: 厳酷な。
嚴刻（中国語・形容詞）
glosses: 厳刻な。
嚴刻（朝鮮語・名詞）
glosses: 厳刻。
嚴刻（ベトナム語・形容詞）
glosses: （中国語に同じ）厳刻な。
严刻（中国語・形容詞）
glosses: 厳刻な。
엄혹（朝鮮語・名詞）
glosses: 厳酷。
examples: 同義語: 엄각 (嚴刻, eomgak)
엄각（朝鮮語・名詞）
glosses: 厳刻。
examples: 同義語: 엄혹 (嚴酷, eomhok)
glosses: 儼恪。
俨恪（中国語・形容詞）
glosses: 儼恪な。
nghiêm khốc（ベトナム語・形容詞）
glosses: 厳酷な。
nghiêm khắc（ベトナム語・形容詞）
glosses: 厳刻な。
元穀（日本語・名詞）
glosses: 嘉穀。
元穀（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）元穀。
원곡（朝鮮語・名詞）
glosses: 原曲。
topics: music
categories: 朝鮮語 音楽
glosses: 元曲。
glosses: 元穀。
減石（日本語・名詞）
glosses: 酒の醸造量を減らすこと。
現石（日本語・名詞）
glosses: 草高のうち、領主の収入となる石高。
現国（日本語・名詞）
glosses: 現代文を扱う科目。
glosses: 2022年度施行学習指導要領に於ける高等学校普通科必履修科目「現代の国語」の略。
tags: abbreviation
topics: education
categories: 日本語 教育
日本語 略語
パスカルの法則（日本語・名詞）
語源: フランスの科学者のブレーズ・パスカルに因む。
glosses: パスカルの三角形に於いて、隣り合う二つの数字の和が下の数字に等しいという定理。
raw_tags: 離散数学
examples: {}ₙ!Cᵣ={}ₙ₋₁!Cᵣ+{}ₙ₋₁!Cᵣ₋₁
ホッケースティック恒等式（日本語・名詞）
glosses: 二項係数の間に成り立つ∑ₖ₌ᵣⁿ{}ₙ!Cᵣ={}ₙ₊₁!Cᵣ₊₁という恒等式。
raw_tags: 離散数学
ábrajegyzék（ハンガリー語・名詞）
語源: ábra + jegyzék
glosses: 図表一覧、図表目次。
ábra（ハンガリー語・名詞）
語源: ábrázol またはábrázatからの逆成。
glosses: 図、図形、図解、図版、イラスト。
glosses: 図表、図式、グラフ。
robbantott ábra（ハンガリー語・名詞）
語源: robbantott + ábra
glosses: 分解立体図、分解組立図。
ábrázat（ハンガリー語・名詞）
語源: 廃れた動詞 ábráz + 接尾辞 "-at (名詞形成接尾辞)"
glosses: 顔付き、表情。
ábrázol（ハンガリー語・動詞）
語源: ábráz + 接尾辞 "-ol"
glosses: 描く、描写する、表す、表現する、絵に描く。
tags: transitive
raw_tags: 絵を使って
categories: ハンガリー語 他動詞
ハンガリー語 例文あり
examples: text: Kit ábrázol ez a kép?
bold_text_offsets: 4
11
translation: この絵は誰を描いていますか？
bold_translation_offsets: 6
13
glosses: 表す、描写する、叙述する、説明する。
tags: transitive
raw_tags: 言葉を使って
categories: ハンガリー語 他動詞
glosses: 演ずる、演技する。
tags: transitive
raw_tags: 俳優
categories: ハンガリー語 他動詞
ábrázolás（ハンガリー語・名詞）
語源: ábrázol + 接尾辞 "-ás"
glosses: 表現、描写、説明。
ábrázoló（ハンガリー語・分詞）
語源: ábrázol + 接尾辞 "-ó (現在分詞接尾辞)"
glosses: ábrázolの現在分詞形。
form_of: ábrázol
szójegyzék（ハンガリー語・名詞）
語源: szó + jegyzék
glosses: 用語集、単語集、小辞典。
szótári（ハンガリー語・形容詞）
語源: szótár + 接尾辞 "-i (形容詞形成接尾辞)"
glosses: 辞書の、辞典の。
categories: ハンガリー語 例文あり
examples: text: szótári meghatározás
bold_text_offsets: 0
7
translation: 辞書の定義
bold_translation_offsets: 0
3
szótári alak（ハンガリー語・名詞）
glosses: 辞書形、基本形、主要形。
topics: linguistics
categories: ハンガリー語 言語学
szótári szó（ハンガリー語・名詞）
glosses: 語彙素、見出し語、語句。
raw_tags: コーパス言語学
categories: ハンガリー語 言語学
kisszótár（ハンガリー語・名詞）
語源: kis + szótár
glosses: 小辞典、ポケット辞典。
examples: 約3万件未満の見出し語の辞書
szinonimaszótár（ハンガリー語・名詞）
語源: szinonima + szótár
glosses: 類語辞典、シソーラス。
wikiszótár（ハンガリー語・名詞）
語源: wiki + szótár
glosses: ウィクショナリー。
zsebszótár（ハンガリー語・名詞）
語源: zseb + szótár
glosses: 小辞典、ポケット辞典。
メトリックモジュレーション（日本語・名詞）
語源: 英語 metric modulation からの借用語
glosses: ある音価を本来とは別のBPMを基準に再解釈することで、テンポを保ったまま聴感上異なるテンポに聞こえさせる手法。テンポモジュレーション。
topics: music
categories: 日本語 音楽
テンポモジュレーション（日本語・名詞）
語源: 英語 tempo modulation からの借用語
glosses: メトリックモジュレーション。
topics: music
categories: 日本語 音楽
折扇（中国語・名詞）
glosses: 扇子。
檀香（中国語・名詞）
glosses: 白檀。
挂轴（中国語・名詞）
glosses: かけじく。
水墨畫（中国語・名詞）
glosses: 水墨画。
水墨畫（朝鮮語・名詞）
glosses: 水墨画。
kormányzati（ハンガリー語・形容詞）
語源: kormányzat + 接尾辞 "-i (形容詞形成接尾辞)"
glosses: 統治の、行政の、施政の。
kormány（ハンガリー語・名詞）
語源: 南部のスラヴ語派 からの借用語
* セルビア・クロアチア語 krma「stern」
* スロヴェニア語 krma「stern」
glosses: ハンドル。
categories: ハンガリー語_乗り物
glosses: 舵、舵輪、操舵装置、舵板、ラダー。
glosses: 政府、行政府。
categories: ハンガリー語_政府
ハンガリー語_行政
glosses: 政権、行政権。
categories: ハンガリー語 例文あり
examples: text: átveszi a kormányt
bold_text_offsets: 10
18
translation: 政権を掌握する
bold_translation_offsets: 0
3
korm.（ハンガリー語・名詞）
語源: kormány「政府」 の略語
glosses: 政府。
glosses: 政権。
kormányközi（ハンガリー語・形容詞）
語源: kormány + 接尾辞 "-közi"
glosses: 政府間の。
kormányoz（ハンガリー語・動詞）
語源: kormány + 接尾辞 "-oz"
glosses: 操縦する。
tags: transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
glosses: 舵を取る、操舵する、操舵手を務める。
tags: transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
glosses: 治める、統治する。
tags: transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
kormányzat（ハンガリー語・動詞）
語源: kormány + 接尾辞 "-zat"
glosses: 統治、行政、施政。
glosses: 政府、行政府。
glosses: 省庁。
glosses: 政治体制、政権。
印泥（中国語・名詞）
glosses: 朱肉。印肉。
kormányfő（ハンガリー語・名詞）
語源: kormány + fő
glosses: 首班、行政府の長。
kormánykerék（ハンガリー語・名詞）
語源: kormány + kerék
glosses: ハンドル、操舵輪、舵輪。
𐌲𐍂𐌴𐍄𐌰𐌽（ゴート語・動詞）
語源: ゲルマン祖語 *grētaną
glosses: 泣く。
kormánylapát（ハンガリー語・名詞）
語源: kormány + lapát
glosses: 舵、舵板、ラダー。
圖章（中国語・名詞）
glosses: 印鑑。
图章（中国語・名詞）
glosses: 印鑑。
kormánypárt（ハンガリー語・名詞）
語源: kormány + párt
glosses: 政権党、政府与党、与党。
topics: politics
categories: ハンガリー語 政治
kormánypárti（ハンガリー語・形容詞）
語源: kormánypárt + 接尾辞 "-i (形容詞形成接尾辞)"
glosses: 政府支持の、親政府の、御用の。
categories: ハンガリー語 例文あり
examples: text: kormánypárti tüntetők
bold_text_offsets: 0
12
translation: 政府支持派の抗議者
bold_translation_offsets: 0
6
glosses: 政権党の、与党の。
kormányválság（ハンガリー語・名詞）
語源: kormány + válság
glosses: 政府危機。
三神（日本語・名詞）
glosses: 三柱の神。
topics: Shinto
categories: 日本語 神道
glosses: 「三種の神器」の略。
tags: abbreviation
categories: 日本語 略語
심목（朝鮮語・名詞）
glosses: 心目。
glosses: 深目。
深目（日本語・名詞）
glosses: 奥眼。
深目（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）深目。
嗔目（中国語・動詞）
glosses: 瞋目の異表記。
진목（朝鮮語・名詞）
glosses: 真木。
glosses: 珍木。
glosses: 嗔目。
sân mục（ベトナム語・動詞）
glosses: 嗔目する。
慎黙（日本語・名詞）
glosses: 言行を謹んで沈黙すること。
愼默（中国語・動詞）
glosses: 慎黙する。
愼默（朝鮮語・名詞）
glosses: 慎黙。
신묵（朝鮮語・名詞）
glosses: 慎黙。
寝黙（日本語・名詞）
glosses: 沈黙。
新沐（日本語・名詞）
glosses: 洗いたての髪。
ellenzék（ハンガリー語・名詞）
語源: ellenez + 接尾辞 "-ék (名詞形成接尾辞)"
glosses: 野党、対抗政党。
glosses: 反対派。
tags: figuratively
ellenzéki（ハンガリー語・形容詞）
語源: ellenzék + 接尾辞 "-i (形容詞形成接尾辞)"
glosses: 野党の、対抗政党の。
examples: text: ellenzéki párt ― 野党
bold_text_offsets: 0
9
glosses: 反対派の。
ellenzéki（ハンガリー語・名詞）
語源: ellenzék + 接尾辞 "-i (形容詞形成接尾辞)"
glosses: 野党の意見に賛同する人。
勻霧（日本語・名詞）
glosses: 香しい霧。
引無（日本語・名詞）
glosses: みみず。
raw_tags: 環形動物
categories: 日本語 環形動物
nã（アルーマニア語・代名詞）
語源: 俗ラテン語 nīs < ラテン語 nos
glosses: 私達を、私達に。
nã（サカテペク・チャティーノ語・代名詞）
glosses: （聞き手を含んで）私達。
nã（ベトナム語・動詞）
glosses: 撃つ。
nã（ベトナム語・動詞）
glosses: 捕らえる、捕まえる。
raw_tags: 現在ではまれ
主に複合語で
categories: ベトナム語 稀用
バナナ共和国（日本語・名詞）
glosses: バナナなど熱帯性で単一の農産物の生産、輸出に経済を依存し、アメリカ合衆国などの外国資本に介入、支配され政治的に不安定になった中南米などの国々。
tags: offensive
categories: 日本語 蔑称
nảy（ベトナム語・動詞）
語源: ベト・ムオン祖語 *k-ɗas
glosses: 跳ね返る。
glosses: 発する、生じる。
nẩy（タイー語・限定詞）
語源: タイ・チワン祖語 *nejꟲ
glosses: この。
glosses: ここの。
nẩy（ベトナム語・動詞）
glosses: nảyの異形。
raw_tags: 北ベトナム
categories: ベトナム語 北部方言
dedans（英語・名詞）
語源: フランス語 dedans からの借用語
glosses: サーブ側観客席。
raw_tags: 屋内コートの
topics: tennis
categories: 英語 テニス
dedans（中期フランス語・前置詞）
glosses: 〜の中に、～の内部に、～の内側に。
dedans（中期フランス語・副詞）
glosses: 中に、内部に、内側に。
dedans（フランス語・副詞）
glosses: 中に、内部に、内側に。
dedans（フランス語・名詞）
glosses: 内部、内側。
dedans（フランス語・前置詞）
glosses: 〜の中に、～の内部に、～の内側に。
dehors（英語・前置詞）
語源: フランス語 dehors からの借用語
glosses: 〜とは無関係の。
tags: archaic
topics: legal
categories: 英語 古語・廃語
英語 法律
dehors（中期フランス語・副詞）
語源: 古フランス語 defors
glosses: 外に、外部に、外側に。
dehors（中期フランス語・副詞）
語源: 古フランス語 defors
glosses: 中に、内部に、内側に。
dehors（フランス語・副詞）
語源: 中期フランス語 dehors, defors < 古フランス語 defors < 俗ラテン語 dē forīs < ラテン語 dē + forīs
glosses: 外に、外部に、外側に。
dehors（フランス語・名詞）
語源: 中期フランス語 dehors, defors < 古フランス語 defors < 俗ラテン語 dē forīs < ラテン語 dē + forīs
glosses: 外部、外側。
dehors（フランス語・前置詞）
語源: 中期フランス語 dehors, defors < 古フランス語 defors < 俗ラテン語 dē forīs < ラテン語 dē + forīs
glosses: 〜の外に、～の外部に、～の外側に。
最恐（日本語・名詞）
glosses: 最も恐ろしいこと。
tags: slang
categories: 日本語 俗語
二元論（日本語・名詞）
glosses: 性質が全く異なる二つの原理であらゆることを説明する考え方。
glosses: 相対立する二つの原理で世界を説明しようという立場。
topics: philosophy
categories: 日本語 哲学
glosses: 相対立する二つの原理の闘争として世界を説明しようという立場。
topics: religion
categories: 日本語 宗教
派兵（日本語・名詞）
glosses: 兵隊を派遣すること。
欛柄（日本語・名詞）
glosses: 刀のつか。
glosses: 握り。取っ手。
glosses: 手段。
杷柄（日本語・名詞）
glosses: 把握。
うまいくさ（日本語・名詞）
glosses: 騎乗の兵。騎兵。
glosses: 騎兵による戦闘。
馬軍（日本語・和語の漢字表記）
glosses: うまいくさの漢字表記。
form_of: うまいくさ
うまつわもの（日本語・名詞）
glosses: 馬軍。騎兵。
馬兵（日本語・名詞）
glosses: 騎乗の兵。騎兵。
馬兵（日本語・和語の漢字表記）
glosses: うまつわものの漢字表記。
form_of: うまつわもの
把袂（日本語・名詞）
glosses: 相親しむこと。
袂別（日本語・名詞）
glosses: 袂を別つこと。分かれること。
分袂（日本語・名詞）
glosses: 袂を別つこと。別れること。
ἐνδογενής（古典ギリシア語・形容詞）
語源: ἔνδον (éndon) + -γενής (-genḗs)
glosses: 家で生まれた。
ἔνδον（古典ギリシア語・副詞）
語源: ギリシア祖語 *éndon < 印欧祖語 *h₁n̥dóm < *h₁n̥dó
glosses: 内部に、内側に。
glosses: 内部に、内側に。
家庭内のこと。
glosses: 内部に、内側に。
（属格支配）〜の家の中で。
glosses: 内部に、内側に。
（与格支配）ἐν (en) の強調。
annate（イタリア語・名詞）
glosses: annataの複数形。
categories: イタリア語 赤リンク
イタリア語 赤リンク/l
annate（英語・名詞）
語源: ann 参照。
glosses: 初年度の収益。
topics: Catholicism
categories: 英語 カトリック
annate（エストニア語・動詞）
glosses: andmaの直説法現在第二人称複数形。
annate（ラテン語・動詞）
glosses: annāreの命令法能相現在第二人称複数形。
annates（英語・名詞）
glosses: annateの複数形。
annates（ラテン語・動詞）
glosses: annatāreの接続法能相現在第二人称単数形。
annatare（ラテン語・動詞）
glosses: adnatāreの異形。
annato（ラテン語・動詞）
glosses: annatāreの直説法能相現在第一人称単数形。
adnatare（ラテン語・動詞）
語源: ad- + natāre「泳ぐ」
glosses: 〜に向かって泳ぐ。
tags: intransitive
categories: ラテン語 自動詞
glosses: 〜に沿って泳ぐ。
tags: intransitive
categories: ラテン語 自動詞
adnato（ラテン語・動詞）
glosses: adnatāreの直説法能相現在第一人称単数形。
înota（ルーマニア語・動詞）
語源: în- + nota < 俗ラテン語 *notāre < ラテン語 natāre
glosses: 泳ぐ。
tags: intransitive
categories: ルーマニア語 自動詞
înotare（ルーマニア語・名詞）
語源: înota + -re
glosses: 泳ぎ。
înotătoare（ルーマニア語・名詞）
語源: înota「泳ぐ」 + -toare
glosses: 鰭。
topics: ichthyology
categories: ルーマニア語 魚類学
glosses: 女性スイマー。
raw_tags: 運動選手
topics: swimming
categories: ルーマニア語 水泳
ルーマニア語 運動選手
不平不満（日本語・成句）
glosses: 思うようにいかず、落ち着かない様子。
înotător（ルーマニア語・形容詞）
語源: înota「泳ぐ」 + -tor
glosses: 浮いている、泳いでいる。
înotător（ルーマニア語・名詞）
語源: înota「泳ぐ」 + -tor
glosses: 水泳選手、スイマー。
raw_tags: 運動選手
topics: swimming
categories: ルーマニア語 水泳
ルーマニア語 運動選手
武器庫（日本語・名詞）
glosses: 武器を保管している倉庫。
înot（ルーマニア語・動詞）
glosses: înotaの直説法現在第一人称単数形。
glosses: înotaの接続法現在第一人称単数形。
înot（ルーマニア語・名詞）
語源: înotaからの逆成。
glosses: 水泳。
categories: ルーマニア語_水泳
兵器庫（日本語・名詞）
glosses: 兵器を保管している倉庫。
swimmings（英語・名詞）
glosses: swimmingの複数形。
𧇼（漢字・意義）
glosses: 口の広い釜。
𧈚（漢字・意義）
glosses: 器の一種。
名機（日本語・名詞）
glosses: 性能が優れたカメラ、楽器、オーディオ、航空機などの機械、機器。
glosses: 伝統があり、著名なカメラ、楽器、オーディオ、航空機などの機械、機器。
înotat（ルーマニア語・名詞）
glosses: 水泳。
categories: ルーマニア語_水泳
înotat（ルーマニア語・動詞）
glosses: înotaの過去分詞。
名艦（日本語・名詞）
glosses: 性能が優れた軍艦。
glosses: 伝統があり、著名な軍艦。
înotătură（ルーマニア語・名詞）
語源: înota + -ură
glosses: 水泳。
categories: ルーマニア語_水泳
-ură（ルーマニア語・接尾辞）
語源: ラテン語 -ura
glosses: 形容詞に付いて抽象名詞を作る。
名艇（日本語・名詞）
glosses: 性能が優れたボートやヨット、水上オートバイなどの艇。
glosses: 伝統があり、著名なボートやヨット、水上オートバイなどの艇。
-ura（イタリア語・接尾辞）
語源: ラテン語 -ūra
glosses: 集合名詞を作る。
-ura（カタルーニャ語・接尾辞）
語源: ラテン語 -ūra
glosses: 形容詞に付いて特性を表す名詞を作る。
-ura（ガリシア語・接尾辞）
語源: ラテン語 -ūra
glosses: 形容詞に付いて特性を表す名詞を作る。
-ura（スペイン語・接尾辞）
語源: ラテン語 -ūra
glosses: 形容詞に付いて抽象名詞を作る。
-ura（セルビア・クロアチア語・接尾辞）
glosses: 軽蔑的な意の女性名詞を作る。
-ura（フィンランド語・接尾辞）
語源: -u + -ra
glosses: 名詞に用いる指小辞。
-ura（ポーランド語・接尾辞）
語源: スラヴ祖語 *-ura
glosses: 職務・地位などを表す女性名詞を作る。
-ura（ポルトガル語・接尾辞）
語源: ラテン語 -ūra
glosses: 形容詞に付いて特性を表す名詞を作る。
-ura（ラテン語・接尾辞）
語源: 古典ラテン語 -tūra
glosses: 形容詞に付いて抽象名詞を作る。
administratorship（英語・名詞）
語源: administrator + -ship
glosses: 管理者の職。
administratorships（英語・名詞）
glosses: administratorshipの複数形。
nageur（フランス語・名詞）
glosses: 水泳選手、スイマー。
raw_tags: 運動選手
topics: swimming
categories: フランス語 水泳
フランス語 運動選手
nageurs（フランス語・名詞）
glosses: nageurの複数形。