crystalhe/wiktionary-zh-en-ja-ko huggingface dataset:
なわ（日本語・名詞）
glosses: 植物繊維や化学繊維などをより合わせて細長くしたもの。物を縛ったりつないだりするのに用いる。日本においては伝統的に稲藁、棕櫚、麻などを材料に作ることが多い。
glosses: 語義1 のうち罪人を縛るためのもの。捕縄。とりなわ。
examples: 縄にかかる
おなわになる、おなわにする、おなわを頂戴する
glosses: 田畑の面積を間縄(けんなわ)で測ること。縄入れ。また間縄のこと。
うなばら（日本語・名詞）
glosses: 広々と開けた海。海だけでなく広い湖や池についても言う場合がある。
raw_tags: 地形
categories: 日本語 地形
海原（日本語・和語の漢字表記）
glosses: うなばらの漢字表記。
form_of: うなばら
うわき（日本語・名詞）
glosses: 心が浮つくこと。
glosses: 陽気で派手好みな性格。
glosses: 男女間、特に夫婦間の愛情が浮つくこと。夫婦であるか、または恋人がいるにもかかわらず、他の異性に愛情が移ること。
glosses: （比喩的、3.より）愛用しているものとは異なるものを使ったり、常連にしている店とは異なる店に行ったりすること。
うわき（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
うわき（日本語・名詞）
glosses: 庭園の上層を構成する樹木。
glosses: 継ぎ手や組み手で上にくる木。
topics: architecture
categories: 日本語 建築
浮気（日本語・名詞）
glosses: （フキ）蜃気。
examples: text: 浮気象螭竜
bold_text_offsets: 0
2
6
8
ref: （浮気は螭竜に象ったり） -- 曹植・盤石篇
浮気（日本語・名詞）
glosses: 心が浮つくこと。
glosses: 陽気で派手好みな性格。
glosses: 男女間、特に夫婦間の愛情が浮つくこと。夫婦であるか、または恋人がいるにもかかわらず、他の異性に愛情が移ること。一般的には夫婦以外での性行為は浮気とされる場合が多いが、夫婦以外での性行為をしても肉体関係だけで気持ちは浮ついておらず、配偶者を愛している場合には浮気に入らないとする意見もある(風俗店などでの性行為がこれに当たる)。
浮気（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
Star（ドイツ語・名詞）
語源: 英語: star
glosses: そこひ。
Star（ドイツ語・名詞）
語源: 英語: star
glosses: スター。花形俳優。
Star（ドイツ語・名詞）
語源: 英語: star
glosses: 星椋鳥。
そこひ（日本語・名詞）
glosses: 物事の極み。
そこひ（日本語・名詞）
glosses: 眼球内部における疾病。
そこひ（古典日本語・名詞）
glosses: 物事の極み。
examples: text: 「限りなく、そこひ知らぬ心ざしなれば、人の咎むべきさまにはよもあらじ。」
ref: （「源氏物語」『胡蝶』第三章、第四段）
さとり（日本語・動詞）
glosses: （悟り、覚り）さとるの連用形。
さとり（日本語・名詞）
glosses: （悟り、覚り、悟、覚）物事の本当の意味を知ること。悟ること。
glosses: （悟り、覚り、悟、覚）「まよい」（迷）を棄てること、迷が完全になくなること。真理に目覚めること。煩悩を根底から除くこと、自己に打ち克つこと。主として、以上の意味の複合された概念を言う。
raw_tags: サンスクリット बोधि (bodhi ボーディ 菩提)に和語を当てたもの
topics: Buddhism
categories: 日本語 仏教
glosses: （覚、サトリ）人の考えを読み取り、言い当てるとされる妖怪。
さとり（古典日本語・名詞）
glosses: （現代語語義1,2）さとり。
ภาษาลัตเวีย（タイ語・名詞）
glosses: ラトヴィア語。
节（漢字・意義）
glosses: （竹などの）ふし。
glosses: 音や音楽の切れ目。
glosses: 区切り。
glosses: （昔、竹を用いたことから）割り符。（割り符を持ち、王から派遣された）役人。
glosses: あることに、限りをつけること。
节（中国語・量詞）
glosses: 区切られたものに用いる量詞。
节（中国語・固有名詞）
glosses: 中国人の姓の一つ。
电视节目（中国語・名詞）
glosses: テレビ番組
least（英語・限定詞）
語源: 中英語 leste, lest, last < 古英語 lǣst (læsast, læsest, lærest の短縮) < ゲルマン祖語 *laisistaz
glosses: （"little"の最上級）最も量が少ない、最少の。
examples: text: He earns the least money in his family.
bold_text_offsets: 13
18
translation: 彼は、家族で最も稼ぎが少ない。
text: Of all the sisters, she has the least patience.
bold_text_offsets: 32
37
translation: 姉妹の中で、彼女が最も我慢が足りない。
text: I can only afford to pay the least of the bills.
bold_text_offsets: 29
34
translation: 私の稼ぎでは最低限の生活をしていくのがやっとだ。
least（英語・名詞）
語源: 中英語 leste, lest, last < 古英語 lǣst (læsast, læsest, lærest の短縮) < ゲルマン祖語 *laisistaz
glosses: 最小限のこと。
examples: text: 当然のことをしたまでです。/どういたしまして。（お礼の言葉に対する返答）
ref: It's the least I can do.
least（英語・副詞）
語源: 中英語 leste, lest, last < 古英語 lǣst (læsast, læsest, lærest の短縮) < ゲルマン祖語 *laisistaz
glosses: 最も～ではない。（※最下級を作る。後に来る形容詞は原級。）
examples: text: Among them, his presentation was the least interesting one.
bold_text_offsets: 37
42
translation: その中で、彼のプレゼンテーションは、最も面白くないものでした。（＝彼のプレゼンテーションは最もつまらないものだった）
text: It was the least surprising thing.
bold_text_offsets: 11
16
translation: それは驚くようなことでも何でもなかった。
text: It is the least dangerous way.
bold_text_offsets: 10
15
translation: それが最も危険じゃない道だ。（＝それが最も安全な道だ）
glosses: （"little"の最上級）最も少なく。最も小さく。他のどれよりも低い程度。
examples: text: to reward those who least deserve it
bold_text_offsets: 20
25
translation: 最もふさわしくない者に見返りを与えること
least（ノルウェー語（ニーノシュク）・動詞）
glosses: leの受動不定詞。
glosses: leaの受動不定詞。
French（英語・名詞）
語源: "France"の形容詞形より。古英語 frencisc（フランクの）、franca（フランク）から、中英語を経由して。
glosses: （集合名詞）フランス人。
examples: text: The French and the English have often been at war.
bold_text_offsets: 4
10
translation: フランス人とイギリス人はしばしば戦争をしてきた。
glosses: フランス語。
topics: language
categories: 英語 言語名
glosses: 下品な言葉遣い。
tags: slang
categories: 英語 俗語
examples: text: Pardon my French.
bold_text_offsets: 10
16
translation: 下品なことを言ってすみません。
French（英語・形容詞）
語源: "France"の形容詞形より。古英語 frencisc（フランクの）、franca（フランク）から、中英語を経由して。
glosses: フランスの。
examples: text: the French border with Italy
bold_text_offsets: 4
10
translation: フランスのイタリア国境
glosses: フランス人の。
examples: text: French customs
bold_text_offsets: 0
6
translation: フランス人の慣習
glosses: フランス語の。
examples: text: French verbs
bold_text_offsets: 0
6
translation: フランス語の動詞
French（英語・動詞）
語源: "France"の形容詞形より。古英語 frencisc（フランクの）、franca（フランク）から、中英語を経由して。
glosses: フレンチキスをする。
pardon my French（英語・成句）
glosses: （口語）下品な言い方をご容赦する。
examples: text: That computer is a worthless piece of shit, if you'll pardon my French.
bold_text_offsets: 54
70
translation: 下品な言い方で恐縮だけど、あのコンピュータは糞みたいに価値がないよ。
Dr.（英語・略語）
glosses: doctorの略で、博士又は医師の姓に付する敬称。
ポルダー（日本語・名詞）
語源: 英語 polder からの借用語 < オランダ語 polder < 中期オランダ語 polre < 古オランダ語 polra
glosses: オランダなどの干拓地。
topics: geography
categories: 日本語 地理
ネーデルランド（日本語・名詞）
語源: オランダ語: Nederland から。
glosses: オランダの自国語による名前。
glosses: 16世紀の独立前のオランダ、ベルギー、ルクセンブルク、北フランスの一部を含めた低地地方。
NGO（英語・略語）
glosses: NonGovernmental Organizationの略語。
examples: 非政府組織
identify（英語・動詞）
語源: フランス語 identifier＜ 中世ラテン語 identicus + ラテン語 facere
glosses: 認める。
glosses: 識別する。
glosses: 同一視する。
glosses: 一体となる。
identity（英語・名詞）
語源: 中期フランス語 identité < ラテン語 idem「同じもの」
glosses: 同一、一致、同一性。
glosses: 顔や名前など個人情報の一致、身元、正体。
glosses: 自我意識、アイデンティティ。
topics: psychology
categories: 英語 心理学
glosses: 自己認識、独自性。
examples: corporate identity
national identity - 国民意識
glosses: 恒等、恒等式、恒等写像。
topics: mathematics
categories: 英語 数学
glosses: 単位元。
topics: mathematics
categories: 英語 数学
identification（英語・名詞）
語源: フランス語 identification
identify + 接尾辞 "-ication"
glosses: 同一性の証明。身元確認。
glosses: 身分証明書。
glosses: 同一視。
glosses: 一体化。
identification（フランス語・名詞）
語源: 後期ラテン語 動詞 identificare
glosses: 同定。
commemorate（イタリア語・動詞）
glosses: commemorareの直説法現在第二人称複数形。
glosses: commemorareの命令法第二人称複数形。
glosses: commemoratoの女性複数形。
commemorate（英語・動詞）
語源: ラテン語 commemorātus からの借用語
glosses: 祝う。
glosses: 記念する。
commemorate（ラテン語・動詞）
glosses: commemorāreの命令法能相現在第二人称複数形。
commemorate（ラテン語・分詞）
glosses: commemorātusの男性単数呼格。
commemoration（英語・名詞）
語源: commemorate + -ion < 古フランス語 commemoration < ラテン語 commemorātiōnem < commemorāre
glosses: 記念。
glosses: 記念祝典。
shogun（英語・名詞）
語源: 日本語 将軍より
glosses: 将軍
觉得（中国語・動詞）
glosses: ～と思う
glosses: ～と感じる
覺得（中国語・動詞）
glosses: ～と思う
glosses: ～と感じる
看见（中国語・動詞）
glosses: 目に入る
glosses: 見受ける
看見（中国語・動詞）
glosses: 目に入る
glosses: 見受ける
听见（中国語・動詞）
glosses: 聞こえる
glosses: 耳に入る
聽見（中国語・動詞）
glosses: 聞こえる
glosses: 耳に入る
表扬（中国語・動詞）
glosses: 褒める
glosses: 表彰する
表揚（中国語・動詞）
glosses: 褒める
glosses: 表彰する
月光（日本語・名詞）
glosses: 月の光。ムーンライト。
examples: text: 外へ出ると明るい月光の下に人通も無く郊外の町がひっそりとしている。
ref: （与謝野晶子『月二夜』）
月光（日本語・固有名詞）
glosses: (がっこう) 月光菩薩。
tags: abbreviation
topics: Buddhism
categories: 日本語 仏教
日本語 略語
glosses: (げっこう) ベートーヴェンが作曲したソナタ「ピアノソナタ第14番嬰ハ短調作品27の2『幻想曲風に』 （Klaviersonate Nr. 14 op. 27 Nr. 2 cis-moll "Quasi una Fantasia"）」の通称。月光ソナタ。
raw_tags: 作品名
topics: music
categories: 日本語 作品名
日本語 音楽
月光（中国語・名詞）
glosses: 月光。月の光。
月虹（日本語・名詞）
glosses: 月光によって生じる虹。
訳書（日本語・名詞）
glosses: 翻訳した書物。
raw_tags: 書物
categories: 日本語 書物
ポリエステル（日本語・名詞）
語源: 英語 polyester より。
glosses: 多価アルコールと多塩基酸との縮重合によって得られるエステル結合をもつ高分子化合物の総称である。繊維、建築材、繊維強化プラスチックとして広く使用されている。
アウター（日本語・名詞）
語源: 英語 outer からの借用語 < 中英語 utter < 古英語 ūtera
glosses: アウターウェア。
tags: abbreviation
topics: clothing
categories: 日本語 略語
日本語 衣類
glosses: 外の、外側の。
パイル（日本語・名詞）
glosses: タオル地にあるような織物の表面の輪奈や毳。パイル織物。
glosses: 建築や土木の基礎工事で打つ杭。
glosses: 原子炉。
しじ（日本語・名詞）
glosses: 牛車から牛を外したとき、車の轅の軛を載せる台。
しじ（沖縄語・名詞）
glosses: 筋
glosses: 神
glosses: 杉
glosses: 錫
じじ（日本語・名詞）
glosses: 父母の父親。
glosses: 老人の男性。
テーパー（日本語・名詞）
語源: 英語 taper から。
glosses: 円錐状に直径が長さ方向で次第に減少している状態や勾配。尖錐。
examples: text: 端から端まで二メートル弱、中央部の直径一メートル強、両端はテーパ状に三十センチまで細まる。
bold_text_offsets: 29
32
ref: （H. P. ラヴクラフト「狂気の山脈にて」）〔The Creative CAT訳2019年〕 青空文庫（2016年8月14日作成、2018年1月18日修正、CC BY 3.0公開）（底本："At the Mountains of Madness" by H. P. Lovecraft. Novella written in February/March 1931 and originally serialized in the February, March and April 1936 issues of Astounding Stories）https://www.aozora.gr.jp/cards/001699/files/57858_59672.html 2020年2月15日参照。
text: さらに、現在の方式に近いものでございますが、長さを短くする、短尺にするとかテーパーをなくすとかいろんな方法がございますので
bold_text_offsets: 37
41
ref: （加藤康宏、第140回国会参議院科学技術特別委員会）〔1997年〕 「第140回国会　参議院　科学技術特別委員会　第3号　平成9年2月26日」国会会議録検索システム https://kokkai.ndl.go.jp/#/detail?minId=114013928X00319970226&spkNum=17&single 2020年2月15日参照。
テーパー（日本語・動詞）
語源: 英語 taper から。
glosses: 円錐状に直径が長さ方向で次第に減少する。
tags: intransitive
categories: 日本語 自動詞
examples: text: ガラス微小電極の先端部はわずかにテーパーしているため、guard pinhole として用いる際は寄生散乱の発生を防ぐため、穴径の広い側を下流にする必要がある。
bold_text_offsets: 16
21
ref: （岩本裕之「低融点合金を利用した新しいX線光学素子の試作」）〔2020年〕 岩本裕之「低融点合金を利用した新しいX線光学素子の試作」『SPring-8/SACLA利用研究成果集』第8巻第1号、高輝度光科学研究センター、2020年1月22日、https://doi.org/10.18957/rr.8.1.163 CC BY 4.0公開、2020年2月15日参照。
パターン（日本語・名詞）
語源: 英語 pattern からの借用語
glosses: 決まりきった型や様式。
glosses: 図案、模様。
glosses: 型紙。
しち（日本語・名詞）
glosses: 六の次の数。なな。
glosses: 金を借りる代わりに、保証として相手に預ける品物。
御手洗い（日本語・和語の漢字表記）
glosses: 手洗い の丁寧語。 便所のこと。
tags: form-of
form_of: 丁寧語
みたらし（日本語・名詞）
glosses: 神社などで参拝前に手や口を洗い清める場所。手水舎。
topics: Shinto
categories: 日本語 神道
glosses: 御手洗団子。
tags: abbreviation
raw_tags: 菓子
categories: 日本語 略語
日本語 菓子
glosses: 御手洗会。
tags: abbreviation
categories: 日本語 略語
glosses: 御手洗川。
tags: abbreviation
categories: 日本語 略語
みたらし（古典日本語・名詞）
glosses: （現代語語義1）みたらし。
topics: Shinto
categories: 古典日本語 神道
みたらし（古典日本語・名詞）
glosses: 手にお取りになる物。貴人の弓。
四声（日本語・名詞）
glosses: 中国語の声調を、4種類に分類したもの。
raw_tags: 中国語関連
categories: 日本語 中国語に関連する語
glosses: 中国語の声調を、4種類に分類したもの。
中古音においては、平声・上声・去声・入声をいう。
glosses: 中国語の声調を、4種類に分類したもの。
現代中国語（普通話）においては、陰平（第一声　1st tone）・陽平（第二声　2nd tone）・上声（第三声　3rd tone）・去声（第四声　4th tone）をいう。なお、広東語等の普通話以外の中国語においては、4個を超える声調が存在する。
四声（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）四声。
おのがじし（日本語・副詞）
語源: 「己が為（し）い為（し）い」、人がすることを重畳したもの。
glosses: 人それぞれに、銘々に。
examples: text: この日奉公人は主家より一日の暇を与えられて、己がじし思う方に遊び暮らすのである。
bold_text_offsets: 22
26
ref: （柴田流星 『残されたる江戸』）
天理教（日本語・名詞）
glosses: 日本の新興宗教の一つ。天保9年（1838年）に中山みきを教祖とし創始した。教祖中山みき・親神天理王命・御霊様を崇拝対象とする。天啓宗教。創唱宗教。
topics: religion
categories: 日本語 宗教
glosses: 清の民間宗教の一つ。1813年に華北で反乱を起こしたが、三ヶ月で鎮圧された。
topics: religion
categories: 日本語 宗教
遊技（日本語・名詞）
glosses: 遊びとして行うわざ。景品等が掛かった娯楽。
遊戯（日本語・名詞）
glosses: (ゆうぎ, ゆうげ)遊び戯れること。
topics: games
categories: 日本語 ゲーム
glosses: (ゆけ, ゆげ) 自由自在に振る舞うこと。
glosses: (ゆけ, ゆげ) 遊び楽しむこと。
遊戯（日本語・動詞）
glosses: 遊び戯れる。
友誼（日本語・名詞）
glosses: 友達のよしみ。
友誼（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）友誼。
友誼（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）友誼。
友誼（ベトナム語・形容詞）
glosses: 友好的な。
友谊（中国語・名詞）
glosses: 友達のよしみ。友情。
友情（日本語・名詞）
glosses: 友達のよしみ。友人間の情愛。
友情（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）友情。
友情（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）友情。
天理（日本語・名詞）
glosses: 万物に通じる天の理。
天理（日本語・固有名詞）
glosses: 奈良県にある地名。天理市。
topics: city
categories: 日本語 都市名
天理（中国語・名詞）
glosses: 万物に通じる天の理。
天利（日本語・名詞）
glosses: 天引きの利子。
フラッシュ（日本語・名詞）
語源: 英語 flash から。
glosses: 写真撮影時の人為的に起こす閃光。ストロボ。
topics: photography
categories: 日本語 写真
glosses: 映画やテレビなどでの、瞬間的な場面。
examples: フラッシュ暗算
glosses: 通信社の至急報。
フラッシュ（日本語・名詞）
語源: 英語 flush から。
glosses: ポーカーでの手役の一つで、一般的なルールでは同じスートのカードが5枚揃ったもの。
topics: poker
categories: 日本語 ポーカー
glosses: 猟犬が獲物を駆り立てること。
フラッシュ（日本語・動詞）
語源: 英語 flush から。
glosses: 猟犬が獲物を駆り立てる。
天皇制（日本語・名詞）
glosses: 天皇が君主として国家を統治する明治憲法での制度。
glosses: 象徴天皇制の略。天皇は国政に関する権能をもたないとする日本国憲法の制度。
天皇制（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）天皇制
天皇制（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）天皇制
象徴天皇制（日本語・名詞）
glosses: 天皇は国政に関する権能をもたないとする日本国憲法の制度。
Bilateria（ラテン語・名詞）
glosses: 左右相称動物。後生動物の下位に位置する分類群。海綿動物と刺胞動物を除く大部分の動物を含む。
bilateral（英語・形容詞）
語源: bi-（ふたつの）+ lateral（側面）
glosses: 二つの側面がある。
glosses: 左右対称な、左右相称な。
glosses: 二者の間の、相互的な。
ICCAT（英語・略語）
glosses: International Commission for the Conservation of Atlantic Tunasの略語。
examples: 大西洋まぐろ類保存国際委員会
やみ（日本語・名詞）
glosses: 光がない状態。暗いこと。
examples: text: 夜の闇が怖い。
bold_text_offsets: 2
3
glosses: 比喩的に、ものが隠されている状態や知識がない状態。
examples: text: 闇のつながりを暴く。
bold_text_offsets: 0
1
glosses: 正規の手続きによらないこと
やみ（日本語・動詞）
glosses: 止むの連用形。複合語の一部として使われる。
examples: text: 例文: 雨が小止みになる。
bold_text_offsets: 7
9
やみ（日本語・動詞）
glosses: 病むの連用形。複合語の一部として使われることもある。
examples: text: 例: 病み上がり
bold_text_offsets: 3
5
glosses: (俗)落ち込むさま。
glosses: (俗)心が不安定であるさま。
수하물（朝鮮語・名詞）
語源: 日本語 手荷物 を漢字読みしたもの
glosses: 手荷物。
할인（朝鮮語・名詞）
語源: 日本語 割引 を漢字読みしたもの
glosses: 割引。
终于（中国語・副詞）
glosses: 遂に。ようやく。やっと。
먼지（朝鮮語・名詞）
glosses: 埃、塵、ごみ。
먼저（朝鮮語・副詞）
語源: 1447年、竜飛御天歌で中期朝鮮語 몬저 (mwonce)として初出。
glosses: 先ず。最初に。真っ先に。
먼저（朝鮮語・名詞）
語源: 1447年、竜飛御天歌で中期朝鮮語 몬저 (mwonce)として初出。
glosses: （時間や順序の）先、前。
底下（中国語・名詞）
glosses: 下
glosses: その後
枕頭（日本語・名詞）
glosses: 枕元。
examples: text: 病人が人に接するのを嫌うからとて、食事は膳部の者が次室まで運んで置き、それを豎牛が病人の枕頭に持って来るのが慣わしであったのを、今やこの侍者が病人に食を進めなくなったのである。
bold_text_offsets: 44
46
ref: （中島敦『牛人』）
枕頭（中国語・名詞）
glosses: 枕。
枕頭（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）枕頭。
正体字（日本語・名詞）
glosses: 現在、中華人民共和国で使用されている簡体字や日本で用いられている新字体に対して、その文字の元となった字体。主に台湾で使われている字体を指す。繁体字も参照。
正体字（中国語・名詞）
glosses: 繁体字の別称。
恐怕（中国語・副詞）
glosses: 恐らく
glosses: 凡そ
恐怕（中国語・動詞）
glosses: 心配する
经常（中国語・副詞）
glosses: しょっちゅう
經常（中国語・副詞）
glosses: しょっちゅう
点头（中国語・動詞）
glosses: 頷く。点頭する。
點頭（中国語・動詞）
glosses: 頷く。点頭する。
拥有（中国語・動詞）
glosses: 擁する。
擁有（中国語・動詞）
glosses: 擁する。
Greek（英語・名詞）
語源: "Greece"の形容詞形より。もとは、ラテン語"Graecus"を起源とする。Graecusは、ギリシア神話の登場人物である"Γραικός（Graikos）より。
glosses: ギリシア人。
glosses: （米）米国の大学における学生団体（フラタニティ、ソロリティ）のメンバー。
examples: text: "Was Joe a Greek in college?"
bold_text_offsets: 11
16
translation: ジョーは、大学でどこかの団体に属していたの？
glosses: ギリシア語
glosses: さっぱりわからない言葉。
examples: text: それは、僕にはちんぷんかんぷんだ
ref: "It's all Greek to me."
Greek（英語・形容詞）
語源: "Greece"の形容詞形より。もとは、ラテン語"Graecus"を起源とする。Graecusは、ギリシア神話の登場人物である"Γραικός（Graikos）より。
glosses: ギリシアの、ギリシア人の、ギリシア語の。
glosses: 米国の大学における学生団体の。
glosses: ちんぷんかんぷんの。
愛國（中国語・名詞）
glosses: 愛国。
愛國（朝鮮語・名詞）
glosses: 愛国。
哀史（日本語・名詞）
glosses: 哀しい出来事の歴史。
哀思（日本語・名詞）
glosses: 哀しい心境。
間紙（日本語・名詞）
glosses: 物と物との間に挟むための紙。
あそび（日本語・動詞）
glosses: 遊ぶの連用形。
あそび（日本語・名詞）
glosses: 楽しみのためにスポーツや趣味、ゲームなどをすること。遊戯。
glosses: 酒色や賭け事などの遊興。
glosses: 仕事がなくてひまなこと。
glosses: 物事にゆとりがあること。
glosses: 機械部品において意図的に作られた余裕やゆとり。
あいよ（日本語・感動詞）
語源: 同意の感動詞「はい」＋念押しの終助詞「よ」から、語頭の子音「h」が欠落したもの。
glosses: 同意、了解の意を表す。
examples: 主に、関東地方を中心とした一帯の個人商店等で使われる。
ゆとり（日本語・名詞）
glosses: 時間や空間、お金などに十分な余裕があること。
examples: text: みんながそれぞれに自分たちのすべき仕事を熱心にし、乏しくないまでも無駄のゆとりはない暮しぶりだった。
bold_text_offsets: 36
39
ref: （宮本百合子『道標』）
text: のびない護謨もゆとりがあって面白いと云う人を屈服させる訳には行かない。
bold_text_offsets: 7
10
ref: （夏目漱石『高浜虚子著『鶏頭』序』）
text: だから、道具方が開閉器室に入るのを、見定めてからだと、彼処へ行くまでに、時間の裕りがない。
bold_text_offsets: 39
41
ref: （小栗虫太郎『オフェリヤ殺し』）
glosses: ゆとり教育。
tags: abbreviation
topics: education
categories: 日本語 教育
日本語 略語
glosses: ゆとり世代。
tags: abbreviation
categories: 日本語 略語
ゆとり（日本語・名詞）
glosses: 煮た後で湯を捨てて蒸すという米の調理法。湯取り飯。
glosses: 入浴後に着る着物。ゆかた。
topics: clothing
categories: 日本語 衣類
ゆとり（日本語・動詞）
tags: no-gloss
なのり（日本語・名詞）
glosses: 自分の名や身分を相手に告げること。名乗ること。
examples: text: 「お互に名前も知らないでは変ですから、一つ名乗りをしようじゃありませんか。」そう私はいった。
bold_text_offsets: 21
36
ref: （豊島与志雄『微笑』）〔1919年〕
text: 「あなたも堅っ苦しいひとだね。いちいち礼をいうことはない……まあ、その椅子に掛けなさい。名乗りをしなかったが、私は大池忠平……」
bold_text_offsets: 44
54
ref: （久生十蘭『肌色の月』）〔1957年〕
glosses: 人名に使われる漢字の特殊な訓読み。人名訓。
glosses: 武家などが幼名にかえて使いはじめる名。実名。
examples: text: 秀頼公御子國松君名乗は秀勝と申候
bold_text_offsets: 8
16
ref: （参謀本部『日本戦史 大阪役補伝』329ページ） 〔1911年〕
glosses: 職業上など特別な用途のためにつけた、本名以外の名や号。
examples: text: 伝蔵は角力が上手で二見潟と云う名乗を持っていたが、体に似合わないおとなしい壮佼であった。
bold_text_offsets: 15
24
ref: （田中貢太郎『蟹の怪』）〔??年〕
text: 上野の輪王寺宮に仕へてゐる儒者に、鈴木一郎といふ人があつた。名乗りは秀実、雅号は有年といつて、文学の素養もふかく、馬琴とも親しく交際してゐた。
bold_text_offsets: 30
36
ref: （岡本綺堂『魚妖』）〔1956年〕
なのり（日本語・動詞）
glosses: 「なのる」の連用形。
爱国（中国語・名詞）
glosses: 自国を大切に思うこと。
правда（ロシア語・名詞）
glosses: 真実。
examples: text: В «Пра́вде» нет изве́стий, а в «Изве́стиях» нет пра́вды. - プラヴダにはニュースがなく、イズヴェスチヤには真実がない。
bold_text_offsets: 48
55
82
84
правда（ロシア語・間投詞）
glosses: やはり、本当、たしかに。
правда（ロシア語・接続詞）
glosses: しかし、 ところが
в（文字・キリル文字）
glosses: キリル文字小文字、大文字はВ。
examples: ギリシア文字"Β/β"に由来。同等のラテン文字は"B/b"であるが、音価は/v/であり、/b/は、同源の"Б/б"による。
ロシア語、ウクライナ語、ベラルーシ語、ブルガリア語、マケドニア語、セルビア・クロアチア語の第3字母。
в（ブルガリア語・前置詞）
glosses: （場所）～に、～の中に。
в（ロシア語・前置詞）
glosses: 前置格要求:
glosses: 前置格要求:
(位置, 存在) …に。…で。
examples: text: 彼は劇場にいる。
ref: Он в теа́тре. — On v teátre.
glosses: 対格要求:
glosses: 対格要求:
(方向, 内部, 目標を示す) …へ。
examples: text: 彼は劇場に入る。
ref: Он идёт в теа́тр. — On idjót v teátr.
text: 「ヴ・ナロード」（人民の中へ　ナロードニキ運動のスローガン）
ref: в наро́д — v naród
glosses: 対格要求:
(時間を示す) …に。…に。
examples: text: 3時に
ref: в три ча́са — v tri čása
glosses: 対格要求:
(寸法を示す)
examples: text: 高さ7メートル
ref: семь ме́тров в высоту́ — semʹ métrov v vysotú
glosses: 対格要求:
(職業, 身分を示す) …になる。
в（ロシア語・略語）
glosses: (単位) "вольт (volʹt)"の略語。; ボルト。
categories: 手動入力と自動入力とで転写の異なる語
手動入力と自動入力とで転写の異なる語/ru
ふくろ（日本語・名詞）
glosses: 布・紙・革・ビニールなどを材料とし、縫い合わせるなどして一部を残して閉じ、中に物を入れられるようにしてあるもの。口の部分は開いているか開閉可能になっており、持ち手をつけたものも多い。
glosses: 1.と同様の形状。袋状。またそのような形状をしたもの。
examples: 袋とじ。
glosses: 1.と同様の形状。袋状。またそのような形状をしたもの。
ミカン、ホオズキなどの果肉を覆う薄皮。
glosses: 1.と同様の形状。袋状。またそのような形状をしたもの。
体内にある、1. の形状をした器官。
tags: slang
categories: 日本語 俗語
examples: 胃袋。子袋。
glosses: 1.と同様の形状。袋状。またそのような形状をしたもの。
有袋類の育児嚢。
glosses: 1.と同様の形状。袋状。またそのような形状をしたもの。
あいている方向が一つしかなく、行き止まりになっている場所。袋地。袋小路。
glosses: 1.と同様の形状。袋状。またそのような形状をしたもの。
水に囲まれた土地。
glosses: 1.と同様の形状。袋状。またそのような形状をしたもの。
油揚げを開いて中に野菜やしらたきなどを入れ、かんぴょうでしばったおでん種。
glosses: 1.と同様の形状。袋状。またそのような形状をしたもの。
食肉としての動物の子宮。コブクロ。
tags: slang
categories: 日本語 俗語
glosses: 袋叩きの略。
tags: slang
categories: 日本語 俗語
ふくろ（古典日本語・名詞）
glosses: 巾着。また巾着の中に入れた所持金。
ふくろ（古典日本語・名詞）
glosses: フクロウ。
raw_tags: 鳥
categories: 古典日本語 鳥
はじまる（日本語・動詞）
glosses: 新たに物事が行われるようになる。
glosses: 休んでいた状態から実際に行われる状況になる。開始点として画される。
examples: 学校は四月に始まる。
glosses: （「はじまった」の形で）よくみられる言動が起こる。いつものくせが出る。
examples: text: 「そーら、また、お母さんの凝り性が始まったぞ」/息子の一郎は苦笑して、ときどき様子を見に来た。
ref: （岡本かの子『雛妓』）
glosses: (否定表現「はじまらない」、「はじまらぬ」などの形で)変化が生じない。問題が解決しない。しかたがない。むだである。
examples: text: 私たちの一家は、親子三人芸術に関係している。都合のいいこともあれば都合の悪いこともある。しかし今更このことを喜憂しても始まらない。
ref: （岡本かの子『巴里のむす子へ』）
text: 見えないと始まらない。 見ようとしないと始まらない。
瓜田に履を納れず、李下に冠を正さず（日本語・ことわざ）
語源: 『古楽府・君子行』の「瓜田不納履、李下不正冠」より。瓜の畑の中で靴を履き直すと、瓜を盗むと疑われる。また、李（すもも）の木の下で冠を被り直せば、李を盗むと疑われるということから。
glosses: 人などに疑われるような事はするなということ。
総会（日本語・名詞）
glosses: 団体や組織などの構成員の全部が集まって開く会合。
独壇場（日本語・名詞）
語源: 「独擅場（どくせんじょう）」の誤用による慣用語。「擅」を「壇」と読み誤り又は混用した語。「壇」が「舞台」と通じるため、誤用が定着した。
glosses: ある人や組織が一人活躍し、他の追随を許さない場面又は局面、独り舞台。
examples: text: 古橋は長距離王国の日本に於ても超特級品であるが、マーシャルは、日本独壇場の千五百で、はじめて日本の王座をおびやかす欧米の超特級品。
bold_text_offsets: 33
36
ref: （坂口安吾 『安吾巷談 世界新記録病』）
известие（ロシア語・名詞）
glosses: ニュース、知らせ。
examples: text: В «Пра́вде» нет изве́стий, а в «Изве́стиях» нет пра́вды. - プラヴダにはニュースがなく、イズヴェスチヤには真実がない。
bold_text_offsets: 16
25
字母（日本語・名詞）
glosses: ある文字体系に含まれる記号の最小単位。その集合。アルファベット。
glosses: 活字を作るための型。母型。
字母（中国語・名詞）
glosses: ある文字体系に含まれる記号の最小単位。アルファベット。
glosses: 音韻学において、子音を表すために使われる漢字。三十六字母を参照。
字母（朝鮮語・名詞）
glosses: ハングルを構成する書記素。
洗浄（日本語・名詞）
glosses: 心身を洗い清めること。
topics: Buddhism
categories: 日本語 仏教
glosses: （「洗滌」の「同音の漢字による書きかえ」。「洗滌（せんでき）」が慣用的に「せんじょう」と読まれるようになり、その意味でも用いられるようになった語。）洗ってきれいにすること。
categories: 同音書きかえ
blastopore（英語・名詞）
glosses: 原口。動物の発生において原腸の開口部となる。
中華民国（日本語・固有名詞）
glosses: 1912年に清朝を打倒し建国された中国の共和制国家。
glosses: 特に、中華人民共和国と対比する場合に用いる、台北に政府の主要機能を持つ事実上の国家。
中華民國（中国語・固有名詞）
glosses: 中華民国。
中華民國（朝鮮語・固有名詞）
glosses: 中華民国。
中華民國（ベトナム語・固有名詞）
glosses: 中華民国。
極月（日本語・名詞）
glosses: （月が極まることから）十二月の異称。
月極（日本語・名詞）
glosses: 「つきぎめ」の漢字表記。
中共（日本語・固有名詞）
glosses: 「中国共産党」の略称。
glosses: 中国共産党が支配する領域と言う意味で「中華人民共和国」のこと。
中共（中国語・固有名詞）
glosses: 「中国共産党」の略称。
천리교（朝鮮語・名詞）
glosses: 天理教。
topics: religion
categories: 朝鮮語 宗教
株主総会（日本語・名詞）
glosses: 株式会社の会合で、意思を決定する最高機関のこと。
シュール（日本語・名詞）
語源: フランス語 sur の音写。
glosses: シュールレアリスムの略。超現実主義の芸術運動。
examples: text: ロマンティストやシュール・リアリストたちの多くは、なぜ自分がロマンティストであり、シュールであるかということを社会とのつながり、歴史の発展とのつながりというひろい視野にたって説明することは出来ない。
bold_text_offsets: 8
12
41
45
ref: （宮本百合子『文学と生活』）
シュール（日本語・形容動詞）
語源: フランス語 sur の音写。
glosses: （芸術作品に対して、また芸術作品に模して）非日常的。異常。超現実的。
glosses: 不気味。異様。残酷。無惨。
tags: slang
categories: 日本語 俗語
爱（漢字・意義）
glosses: かわいがること。
glosses: いつくしむこと。
glosses: 男と女が互いに恋し、思いあうこと。
爱（中国語・名詞）
glosses: 愛、愛情
爱（中国語・動詞）
glosses: 愛する。
glosses: ～するのを好む。
爱（中国語・副詞）
glosses: （閩南語、客家語）～しなければならない
头（漢字・意義）
glosses: あたま。
glosses: はじめ、はじまり。
glosses: 組織の長。
头（中国語・名詞）
glosses: あたま、頭部。
glosses: 頭髪。
头（中国語・量詞）
glosses: 家畜に用いる量詞。
glosses: にんにくやたまねぎに用いる量詞。
glosses: 縁談の数。
不二山（日本語・名詞）
glosses: 富士山の異表記。
不尽山（日本語・名詞）
glosses: 富士山。不二山とも書く。
芙蓉峰（日本語・名詞）
glosses: 富士山。
富嶽（日本語・固有名詞）
glosses: 富士山。
富岳（日本語・固有名詞）
glosses: 富士山。
かばん（日本語・名詞）
語源: 二枚の板を合わせた文ばさみを意味する「夾板（きゃはん：きゃばん）」、又は、櫃を意味する「夾槾（きゃまん、きゃわん）」の転訛とされる。
glosses: 主として革や布でできた、荷物の運搬を目的とし、取っ手をつけた袋状の服飾雑貨のこと。バッグ。
glosses: （提喩）選挙資金。
为（漢字・意義）
glosses: （物事を）する、なす。
glosses: （行為の目的）ため。
为（中国語・動詞）
glosses: ～と見做す。
glosses: ～になる。
glosses: ～である。
为（中国語・介詞）
glosses: ～のために。
glosses: ～が原因で。
초딩（朝鮮語・名詞）
glosses: 초등학생の代わりに使われる俗語。
tags: slang
categories: 朝鮮語 俗語
glosses: 初等学生のような行動をする人。
暗鈍（古典日本語・名詞）
glosses: 愚かなこと。
暗鈍（古典日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
闇鈍（古典日本語・名詞）
glosses: 愚かなこと。
闇鈍（古典日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
行燈（日本語・名詞）
glosses: 油を燃やして明かりとする照明具。
行燈（中国語・名詞）
glosses: 手持ちの灯籠。
行灯（日本語・名詞）
glosses: 四方を障子状の風よけで囲まれた中に、蝋燭や油を燃やして明かりとする照明具。
行灯（中国語・名詞）
glosses: 手持ちの灯籠。
昼行灯（日本語・名詞）
語源: 昼に照明具である行灯を灯してもぼんやりするばかりで役に立たないことから。
glosses: 役に立たない人。
昼行燈（日本語・名詞）
語源: 昼に照明具である行燈を灯しても役に立たないことから。
glosses: 役に立たない人。
南京（日本語・固有名詞）
glosses: 中国江蘇省の省都。
glosses: 中国江蘇省の省都。
中華民国の首都。なお、現在の首都機能は台北にある。
南京（日本語・名詞）
glosses: かぼちゃの別名。
glosses: 南京錠の略称。
南京（中国語・固有名詞）
glosses: 中国の都市名。
甲夜（日本語・名詞）
glosses: 五夜または五更または更点法における最初の時間帯のこと。十二辰刻では戌の刻に相当する。現代の時刻ではおおよそ午後7時から10時までの間の2時間程度にあたる。
紐約（中国語・固有名詞）
glosses: ニューヨーク（日本語の漢字表記:紐育）。
纽约（中国語・固有名詞）
glosses: ニューヨーク（日本語の漢字表記:紐育）。
乙夜（日本語・名詞）
glosses: 五夜または五更または更点法における二番目の時間帯のこと。十二辰刻では亥の刻に相当する。現在の時刻ではおおよそ午後9時から12時までの間の2時間程度にあたる。
topics: time
categories: 日本語 時間
丙夜（日本語・名詞）
glosses: 五夜または五更または更点法における三番目の時間帯のこと。現在の時刻ではおおよそ午後11時から午前2時までの間の2時間程度にあたる。十二辰刻では子の刻に相当する。
損益（日本語・名詞）
glosses: 損失と利益。損失または利益。
examples: 損益分岐点
glosses: 損益勘定の略。
glosses: （誤用）損失。（決算発表などで、黒字の場合は「利益」、赤字の場合は「損益」を用いることが多いことから）
配当（日本語・名詞）
glosses: 割り当てて、配ること。
glosses: 株式会社が利益の一部を株主に配ること。
glosses: (比喩) 等しく配られる恩恵。
examples: text: 平和の配当
bold_text_offsets: 3
5
役だつ（日本語・動詞）
glosses: 使用した結果、良い効果をもたらす。
tags: intransitive
categories: 日本語 自動詞
役だつ（古典日本語・動詞）
glosses: 役立てる。
役だてる（日本語・動詞）
glosses: 有益に使用する。
偉材（日本語・名詞）
glosses: 優れた才能の持ち主。
異材（日本語・名詞）
glosses: 特別に優れた才能の持ち主。
遺財（日本語・名詞）
glosses: 死んだ人が残した財産。
遺産（日本語・名詞）
glosses: 死んだ人が遺した財産。
examples: text: 遺産相続
bold_text_offsets: 0
2
glosses: 過去の時代の人々が遺した有形や無形の産物。
examples: text: 世界遺産
bold_text_offsets: 2
4
text: 負の遺産
bold_text_offsets: 2
4
遺産（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）遺産。
遺宝（日本語・名詞）
glosses: 死んだ人が残した財産。
胃散（日本語・名詞）
glosses: 胃の運動を高め、胃液の分泌を促進し消化を助ける薬剤。
胃酸（日本語・名詞）
glosses: 胃液に含まれている酸。
胃酸（中国語・名詞）
glosses: 胃液に含まれている酸。
違算（日本語・名詞）
glosses: 計算が違うこと。
examples: text: 「金額に違算もあるまいがお前受取るが宜い、早く勘定をしなさい、面倒でも十円札だから造作もない、ちょっと勘定を為なさい」
bold_text_offsets: 4
6
ref: （三遊亭圓朝『霧陰伊香保湯煙』）
glosses: 目論見が外れること。
examples: text: 彼は速力を少しも緩めないで、軽便の軌道と、右側の崖壁の間とを、すばやく通り抜けようと、ハンドルを廻しかけたが、それは、彼として、明かな違算であった。
bold_text_offsets: 67
69
ref: （菊池寛『真珠夫人』）
遺算（日本語・名詞）
glosses: 見込み違い。
清算（日本語・名詞）
glosses: おたがいの貸し借りを計算して、債権債務関係を消滅させること。
glosses: （法律）会社や組合などの団体が解散したとき、その財産を整理すること。
glosses: 過去の事柄や関係に結末をつけること。
清算（ベトナム語・動詞）
glosses: 清算する
清算（中国語・動詞）
glosses: 清算する
glosses: （罪悪などを）償わせる
絵葉書（日本語・名詞）
glosses: 絵や写真が印刷されている葉書。
raw_tags: 郵便
categories: 日本語 郵便
絵はがき（日本語・名詞）
glosses: 「絵葉書」を参照。
台北（日本語・固有名詞）
glosses: 台湾最大の都市で、中華民国政府の事実上の首都。
台北（中国語・固有名詞）
glosses: 台湾最大の都市で、中華民国政府の事実上の首都。
寂寞（日本語・形容動詞）
glosses: 物寂しく、気持ちの満たされない様子。
寂寞（中国語・形容詞）
glosses: 寂しい。
寂寞（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）寂寞。
昂首（中国語・動詞）
glosses: 顔を上げる
うつむく（日本語・動詞）
glosses: 顔を下に向ける。
あおむく（日本語・動詞）
語源: （大言海の説）古典日本語の「あふぐ」（仰ぐ）と「むく」（向く）の複合語。
（大島正健の説）古典日本語で「あを」は上の意味。
glosses: 顔などが上を向く。物の表面や前面が上を向くことを擬人的にいうこともある。
examples: text: 息が切れたから、立ち留まって仰向くと、火の粉がもう頭の上を通る。
bold_text_offsets: 14
17
ref: （夏目漱石 『永日小品』）
glosses: あおむけるの文語活用（下二段活用）の終止形。
엽서（朝鮮語・名詞）
語源: 日本語 葉書（はがき）を漢字読みしたもの。
glosses: 葉書。
やすり（日本語・名詞）
glosses: 鋸の目立てや、金属の表面を滑らかにしたりするための鋼の表面に鋭い突起を付けた道具。
囯（漢字・意義）
語源: 会意。
glosses: くに
glosses: 諸侯の領地
glosses: 故郷
囶（漢字・意義）
語源: 会意。
glosses: くに
glosses: 諸侯の領地
glosses: 故郷
段段（日本語・名詞）
glosses: いくつかの段を刻んだもの。階段。
段段（日本語・副詞）
glosses: 物事が順を追って進むさま。徐徐に。
examples: 例文：だんだん調子が良くなる。／だんだん明るくなる。／だんだん心配になってきた。
glosses: （福島、佐渡の方言）そろそろ。まもなく。
段段（日本語・間投詞）
glosses: （山陰、愛媛、熊本の方言）感謝の気持ちを表す。「だんだんありがとう」の略。現在では日常生活において使用される頻度は少ない。
段段（日本語・和語の漢字表記）
glosses: きざきざの漢字表記。
form_of: きざきざ
glosses: ぎざぎざの漢字表記。
form_of: ぎざぎざ
glosses: きだきだの漢字表記。
form_of: きだきだ
4R（日本語・略語）
glosses: リデュース、リユース、リサイクル、リクリエートのこと。環境保全における、重要なモットーの一つ。
リフレッシュ（日本語・名詞）
語源: 英語 refresh より。
glosses: 気分を爽やかにし、元気づけること。
glosses: 補給・補充などすること。
そらめ（日本語・名詞）
glosses: 実際には見ていない物や人を見たように思うこと。
examples: text: もしや自分の空目かと思ったのですが、どうもそうばかりではないらしく、一人の婆が真っ白な姿で路ばたに坐っていたのは本当のように思われてならないのです。
bold_text_offsets: 6
8
ref: （岡本綺堂『妖婆』）
text: 気の弱い侍女どもばかりでなく、衣笠どのの眼にまでも、ありありと見えたとあるからは、臆病者のうろたえた空目とばかりも言われまいよ
bold_text_offsets: 50
52
ref: （岡本綺堂『玉藻の前』）
glosses: 瞳を上に向けること。上目。空目づかい。
glosses: 見ているのに見ないふりをすること。見て見ぬふり。
glosses: （俗語）字面が似た語句の見誤り。
鼓励（中国語・動詞）
glosses: 励ます
鼓勵（中国語・動詞）
glosses: 励ます
はげます（日本語・動詞）
glosses: 元気を出させるために言葉をかける。
はげむ（日本語・動詞）
glosses: やる気を起こして物事を行う。
はげむ（古典日本語・動詞）
glosses: 気力を奮い立たせる。
achoo（英語・間投詞）
glosses: くしゃみの擬音語。ハクション。
tags: onomatopoeic
categories: 英語 オノマトペ
examples: text: 「ハクション!」「お大事に」「ありがとう」
ref: "Achoo!" "Bless you!""Thank you!"
下去（中国語・動詞）
glosses: 降りて行く。
glosses: ～し続ける。
atchoum（フランス語・間投詞）
glosses: くしゃみの擬音語。(ハクション)
充電（日本語・名詞）
glosses: 二次電池（蓄電池又は蓄電装置）に、外部から電流を流し、電力を蓄えさせること。
glosses: 転じて、体力や気力などを充分に蓄え、回復させること。
examples: 充電期間
glosses: 語義1から転じて、二次電池に蓄えた電力の残量。
examples: 充電が切れる。
充電（中国語・動詞）
glosses: 二次電池（蓄電池又は蓄電装置）に、外部から電流を流し、電力を蓄えるさせること。
鉛蓄電池（日本語・名詞）
glosses: 正極に酸化鉛(Ⅳ)、負極に鉛、電解液に希硫酸を用いた二次電池。起電力は約2V。自動車のバッテリーなどとして利用される。
交換（日本語・名詞）
glosses: お互いに取り換えること。
交換（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）交換。
交換（ベトナム語・動詞）
glosses: 交換する。
つめきり（日本語・名詞）
glosses: 爪の先端の白色部分を切除して短くすること。爪を切ること。
glosses: 爪を切るための道具。
raw_tags: 道具
categories: 日本語 道具
定期（日本語・名詞）
glosses: 期間または期限が予め定まっていること。
examples: text: 定期の人事異動。
bold_text_offsets: 0
2
glosses: 定期乗車券の略。
glosses: 定期預金、定期貯金の略。
glosses: 定期的に何度も書き込まれる内容。批判的または自虐的なニュアンスを持つ。
tags: Internet
categories: 日本語 インターネットスラング
examples: text: ググれ定期。
bold_text_offsets: 3
5
text: おまいう (お前が言うな) 定期。
bold_text_offsets: 14
16
text: 「そんな定期はない定期」「今作った定期」
bold_text_offsets: 4
6
9
11
17
19
定期（中国語・形容詞）
glosses: 期間や期限が定められた。
定期（朝鮮語・名詞）
glosses: 期間や期限が定められたもの。
定期（ベトナム語・名詞）
glosses: 期間や期限が定められたもの。
やじり（日本語・名詞）
glosses: 矢の先にあり、目標物を貫くため、金属等かたい素材でできているもの。
かさ（日本語・名詞）
glosses: 【傘】日光、雨雪などを防ぐために柄の部分を持って広げ頭上に差しかざすもの。
raw_tags: 道具
categories: 日本語 道具
glosses: 【笠】日光、雨雪などが当たらないように帽子のように頭に直接被るもの。
glosses: 茸の上部の名称。
glosses: 電灯などの上側を覆うもの。シェード。
glosses: 後ろ盾。守ってくれるもの。
examples: 核の傘。権力を傘に威張る。
かさ（日本語・名詞）
glosses: 月や太陽の周りにできる淡い光の輪。
topics: weather
categories: 日本語 気象
かさ（日本語・名詞）
glosses: 体積。容積。分量。
かさ（日本語・名詞）
glosses: 皮膚のできもの、はれもの。また、かさぶた。
glosses: 梅毒。
tags: slang
categories: 日本語 俗語
examples: text: 癩（かったい）の瘡
ref: （かさ）うらみ
かさ（日本語・名詞）
glosses: マツやツガ、トチなどの実の殻。松かさなど。
かさ（日本語・動詞）
glosses: 「かす」の未然形。
かさ（古典日本語・名詞）
glosses: 椀などのふた。
glosses: 筆のさや。筆帽。
かさ（古典日本語・名詞）
glosses: 高い所。かみて。
glosses: 威厳。貫禄。重み。人間としての大きさ、厚み。徳。
glosses: 芸の幅や厚み。
魑魅（日本語・名詞）
glosses: 霊魂やもののけなどが姿をかえたもの。すだま。
examples: text: 南方氏の報告にも、外国で魑魅を威嚇する為に目籠を用ゐると言ふ事が見えてゐたが、其は恐らく兇神の邪視に対する睨み返しとも言ふべきもので、単純なる威嚇とは最初の意味が些し異つて居たのではないか。
bold_text_offsets: 12
14
ref: （折口信夫 『髯籠の話』）
魑魅（日本語・和語の漢字表記）
glosses: すだまの漢字表記。
form_of: すだま
魑魅（中国語・名詞）
glosses: 化け物。
くらす（日本語・動詞）
glosses: 時を過ごす。
examples: text: 待てど暮らせど来ぬ人を 宵待草のやるせなさ
ref: （竹久夢二）
glosses: 寝たり、食べたり、働いたり、遊んだりして毎日を生きる。生活する。
くらす（日本語・動詞）
glosses: （方言、中四国・九州）殴る。くらわす。
くらす（古典日本語・動詞）
glosses: （心を）暗くする。曇らす。
くらす（古典日本語・動詞）
glosses: （現代語に同じ）暮らす。
glosses: （動詞の連用形に付いて）日が暮れるまで〜する。
かぎ（日本語・名詞）
glosses: 門扉等を閉鎖するのに用いる仕掛け（錠前）の穴に差し込むなどして、開閉するのに用いる道具。キー。
glosses: 門扉等を閉鎖するのに用いる仕掛け、錠。錠前。
examples: 鍵をかける／鍵がかかる
glosses: 暗号化や復号の際に使われる、暗号アルゴリズムの手順を制御するデータのこと。
topics: computing
categories: 日本語 情報技術
glosses: パズル、事件などを解くためのヒントとなったり、事象を理解したりするのに重要な手がかりとなる言葉や事実、人物のこと。キーワード。キーポイント。キーパーソン。
かぎ（日本語・名詞）
glosses: 物を掛けたり、とめたりするのに用いる先が曲がった器具。
examples: 自在鉤
glosses: 1. のように曲がった形状。
examples: 鉤鼻。鉤十字
glosses: 1. に長い柄のついた道具。武器、手術用器具、漁具など。
glosses: かぎかっこのこと。
glosses: 漢字の部首の一つ。亅部。はねぼう。
glosses: 漢字の筆画の一つ。
glosses: 和文通話表で「ゑ」を表す。「かぎのあるヱ」と送られる。
ไส้เดือน（タイ語・名詞）
語源: ไส้ (sâi)「腸」 + (เดือน (dʉʉan) < タイ・チワン祖語 *t.nɯəlᴬ)
glosses: みみず。
raw_tags: 環形動物
categories: タイ語 環形動物
X'mas（日本語・名詞）
glosses: クリスマス。
Νέα Υόρκη（ギリシア語・固有名詞）
glosses: ニューヨーク
Νιου Γιορκ（ギリシア語・固有名詞）
glosses: （まれ）ニューヨーク
ตัวไหม（タイ語・名詞）
glosses: かいこ。
raw_tags: 昆虫
categories: タイ語 昆虫
ไฮโดรเจน（タイ語・名詞）
glosses: 水素。
表明（日本語・名詞）
glosses: 態度や決意を人の前に明確に示すこと。
表明（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）表明。
民事（日本語・名詞）
glosses: （法律）国や公共団体、刑法に関係しない、人と人との争いや事件のこと。
glosses: 民事事件の略。
民事（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）民事
民事（ベトナム語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）民事
民事（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）民事
彫刻（日本語・名詞）
glosses: 美術鑑賞を目的として、様々な素材を用いて制作された立体作品のこと。狭義には、彫塑から塑造を除いたもの、すなわち素材を削りとる方法で造形していく美術作品をいう。
glosses: 素材を削りとる方法で造形していく美術制作法。
彫刻（中国語・動詞）
glosses: (日本語に同じ)
彫刻（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）
定規（古典日本語・形容動詞）
glosses: 一定である様子。
tsetsekärpäset（フィンランド語・名詞）
glosses: ツェツェバエ。
unitauti（フィンランド語・名詞）
glosses: アフリカ睡眠病。
trigonometrinen funktio（フィンランド語・名詞）
glosses: 三角関数。
kurkkumätä（フィンランド語・名詞）
glosses: ジフテリア。
支出（日本語・名詞）
glosses: 一定の目的に金品を支払うこと。また、その金品。
topics: accounting
categories: 日本語 会計
支出（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）支出。
支出（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）支出。
民事法（日本語・名詞）
glosses: 民事に関する法の総称で、民法、商法、民事訴訟法、人事訴訟手続法などのこと。
以後（日本語・名詞）
glosses: その時をいれて、その時から後。その後。
topics: time
categories: 日本語 時間
以後（中国語・方位詞）
glosses: （日本語に同じ）以後。
以後（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）以後。
ユーティリティー（日本語・名詞）
語源: 英語 utility から。
glosses: 役に立つこと。有用さ。功利。実用。
glosses: ユーティリティールームの略。
占有権（日本語・名詞）
glosses: 占有を要件として成立する物権。
いとう（日本語・名詞）
glosses: (「糸魚」の転) 虹鱒に似たサケ科の魚。
いとう（日本語・動詞）
glosses: 厭だと思う。拒みたいと思う。面倒がる。避ける。
examples: text: 幸福を厭う人間が、この世に独りでもいるだろうか？
bold_text_offsets: 3
5
ref: （宮本百合子『渋谷家の始祖』）
text: 横井君は令弟の容態を心配だから、夜もいとわずに市川へ駈けつけた。
bold_text_offsets: 18
21
ref: （田中貢太郎『屋根の上の黒猫』）
glosses: 労わる。大事にする。
glosses: 出家する。
tags: dated
categories: 日本語 古用法
ほとぼり（日本語・名詞）
glosses: 冷め切らずに残っている熱。
glosses: 事件などの世間の関心。
コンプリート（日本語・形容動詞）
語源: 英語 complete から。
glosses: 完全な、完成した、徹底的な。
コンプリート（日本語・名詞）
語源: 英語 complete から。
glosses: 全部そろえること。
glosses: 完遂すること。
コンプリート（日本語・動詞）
語源: 英語 complete から。
tags: no-gloss
プログレス（日本語・名詞）
語源: 英語 progress から。
glosses: 進行、進展、発達。
glosses: 増加。
可惜（日本語・和語の漢字表記）
glosses: あたら参照。
tags: form-of
form_of: あたら参照
可惜（中国語・形容詞）
glosses: 惜しい、勿体ない。
不法行為（日本語・名詞）
glosses: 他人の権利を侵害などして、生じた損害を賠償する責任が生じる行為をいう。
宣告（日本語・名詞）
glosses: 相手に述べ告げること。
glosses: 裁判で、罪状や判決を言い渡すこと。
宣告（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）宣告
宣告（ベトナム語・動詞）
glosses: 宣告する
宣告（中国語・動詞）
glosses: 宣告する
包括（日本語・名詞）
glosses: 一つにまとめること。
包括（中国語・動詞）
glosses: 含む、含める。
包括（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）包括。
包括（ベトナム語・動詞）
glosses: 包括する。
信義則（日本語・名詞）
glosses: 『信義誠実の原則』の略
開口（日本語・名詞）
glosses: (あくち, あぐち) 履物の足を入れる口。
glosses: (かいこ, かいこう) 能の前口上。
glosses: (かいこう) ものを言い始めること。
glosses: (かいこう) 口をひらくこと。ひらかせること。
glosses: (かいこう) 奥歯がかみあっているのに前歯がかみあっていないこと。開咬。
glosses: (かいこう) 開放されている入り口。入り口が開放されていること。開放すること。
glosses: (かいこう) 穴をあけてものなどが出入りする空間を作ること。
開口（朝鮮語・名詞）
glosses: 口を開くこと
開口（ベトナム語・動詞）
glosses: 口を開く
開口（中国語・動詞）
glosses: 口を開く
glosses: 刃を研ぐ
開口一番（日本語・副詞）
glosses: 口を開くとすぐに。
examples: text: 彼は、この洋画家と対座して、開口一番、彼の小説のことを話して聞かせた。
bold_text_offsets: 14
18
ref: （太宰治「猿面冠者」）〔1934年〕 青空文庫（1999年12月17日公開、2013年4月6日修正）（底本：「晩年」新潮文庫、新潮社、1999年6月25日105刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/000035/files/2263_34626.html 2018年4月23日参照。
開校（日本語・名詞）
glosses: 学校を新設すること。
閉校（日本語・名詞）
glosses: 学校の授業を一時的に休止すること。
topics: education
categories: 日本語 教育
glosses: 学校を閉鎖すること。
閉校（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）閉校。
休校（日本語・名詞）
glosses: 学校が授業を終日休みにすること。
glosses: 在校生がいないため学校を長期間閉鎖すること。
休校（朝鮮語・名詞）
glosses: （教育）休校。
同盟休校（日本語・名詞）
glosses: 学生の全部または一部が学校当局に対する要求を掲げ、同盟して一斉に授業をボイコットすること。
topics: education
categories: 日本語 教育
同盟休校（日本語・動詞）
tags: no-gloss
同盟休校（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）同盟休校。
背信行為（日本語・名詞）
glosses: 約束を裏切ったり、義務を果たさなかったりする、信義に背く行為。
アクリル（日本語・名詞）
語源: 英語 acryl からの借用語
glosses: アクリル樹脂やアクリル繊維。
サテン（日本語・名詞）
語源: オランダ語 satijn もしくは、 英語 satin より。
glosses: 繻子。服地や裏地などに用いられる。
等待（日本語・名詞）
glosses: 待つこと。等候。
等待（朝鮮語・名詞）
glosses: 準備して待つこと。
结实（中国語・形容詞）
glosses: 丈夫な
結實（朝鮮語・名詞）
glosses: 結実
結實（中国語・形容詞）
glosses: 丈夫な
受動（日本語・名詞）
glosses: 他からの動作や作用などの働き掛けを受けること。
受動（中国語・形容詞）
glosses: 他動的な、消極的な。
限度（日本語・名詞）
glosses: それ以上は越えられない、限られた範囲。
限度（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）限度。
限度（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）限度。
限度（ベトナム語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）限度。
正当防衛（日本語・名詞）
glosses: （法律）急に乱暴を受けたときなどの不正な侵害に対し、自分や他人を守るため、やむをえず相手に害を加える行為で、刑事法的には犯罪を構成せず、民事法的にも不法行為とならず損害賠償責任を負わない。なお、防衛の程度が限度を超えたと判断された場合は過剰防衛となり、過剰とされる部分については違法となる。
過剰防衛（日本語・名詞）
glosses: 正当防衛の限度を超えた防衛の行為。
うつつ（日本語・名詞）
glosses: 目が覚めている状態。夢でも幻でも無い本当にある事物。現実。
glosses: 正常な心の状態。正気。
examples: うつつをぬかす
glosses: 夢見心地（「夢現つ」の形で使われることから誤って用いられている）。
glosses: 生きている状態。
うつつ（古典日本語・動詞）
語源: 「うつし」（現し）の語幹「うつ」を重ねた「うつうつ」の短縮か。
glosses: 打ち棄てる。
うつつ（古典日本語・名詞）
語源: 「うつし」（現し）の語幹「うつ」を重ねた「うつうつ」の短縮か。
glosses: 現実。
glosses: 正気。
暴飲暴食（日本語・成句）
glosses: 無茶苦茶に食べたり、（特に酒を）飲んだりすること。
raw_tags: 飲食
categories: 日本語 飲食
examples: text: 健康のために、暴飲暴食は慎まなければならない。
bold_text_offsets: 7
11
暴飲暴食（中国語・成句）
glosses: 過剰に飲食すること。
ゆめうつつ（日本語・名詞）
glosses: 夢と現実。
examples: text: 顔に袖を当てて泣く吉里を見ている善吉は夢現の界もわからなくなり、茫然として涙はかえッて出なくなッた。
bold_text_offsets: 19
21
ref: （広津柳浪「今戸心中」）〔1896年〕 青空文庫（2006年3月28日作成）http://www.aozora.gr.jp/cards/000295/files/42145_22426.html 2018年1月17日参照。底本：「日本の文学　77　名作集（一）」中央公論社、1970年7月5日初版。
glosses: 意識がはっきりとせず気が抜けている状態。半分寝ているような状態。
examples: text: 私はゆめうつつに聴いていたが、もしやと思ってはっとした。すると、ふしぎに頭がいちどに冷たくなった。
bold_text_offsets: 2
7
ref: （室生犀星「或る少女の死まで」）〔1919年〕 青空文庫（2012年12月28日作成）http://www.aozora.gr.jp/cards/001579/files/53011_49718.html 2018年1月17日参照。底本：「或る少女の死まで　他二篇」岩波文庫、岩波書店、2005年12月15日第3刷。
text: 「わたし、夢現に女の呻き声を聞いて目を覚ますと、お店をだれか駆けていく足音を聞いたんですよ。泥棒が入ったんじゃあないでしょうか」
bold_text_offsets: 5
7
ref: （松本泰「宝石の序曲」）〔1931年〕 青空文庫（2001年4月30日公開）http://www.aozora.gr.jp/cards/000308/files/1908.html 2018年1月17日参照。底本：「清風荘事件　他８編」春陽文庫、春陽堂書店、1995年7月10日初版。
諂曲（日本語・名詞）
glosses: 自分の本心を隠して従順を装うこと。
公共（日本語・名詞）
glosses: 一般の人々や社会全体に関係のあること。
公共（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）公共
公共（ベトナム語・形容詞）
glosses: 公共の
判決（日本語・名詞）
glosses: 裁判所が口頭弁論に基づいて、訴訟事件に決定を言い渡すこと。
topics: legal
categories: 日本語 法律
判決（中国語・動詞）
glosses: 判決を下す。
判決（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）判決。
判決（ベトナム語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）判決。
有限（日本語・名詞）
glosses: 限界が有ること。
有限（中国語・形容詞）
glosses: 有限の、限りがある。
glosses: 僅かな。
有限（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）有限。
有限（ベトナム語・形容詞）
glosses: 有限の。
charcoal（英語・名詞）
語源: 中英語 charcole＜ charren「変える」 + cole「炭」＜ 古英語 cierran + col「炭」
複合語、char (〜する) + coal
glosses: 炭、木炭。
glosses: 暗い灰色。チャコール。
topics: color
categories: 英語 色
charcoal（英語・形容詞）
語源: 中英語 charcole＜ charren「変える」 + cole「炭」＜ 古英語 cierran + col「炭」
複合語、char (〜する) + coal
glosses: 暗い灰色の。
charcoal（英語・動詞）
語源: 中英語 charcole＜ charren「変える」 + cole「炭」＜ 古英語 cierran + col「炭」
複合語、char (〜する) + coal
glosses: 木炭で絵を描く。
glosses: 木炭で調理する。
topics: cooking
categories: 英語 調理
incident（英語・名詞）
glosses: 出来事。
glosses: 事件。
glosses: 事変。
incident（英語・形容詞）
glosses: 付随する。
glosses: 入射の。
incidentally（英語・副詞）
glosses: 付随的に
glosses: 偶然に
glosses: たまたま
glosses: ところで
incidental（英語・形容詞）
glosses: 付随的な
glosses: 偶然の、偶発的な
glosses: 臨時の
glosses: 主要でない、瑣末な
incidental（英語・名詞）
glosses: 付随的なもの
glosses: 雑費
incinerate（英語・動詞）
語源: ラテン語 incinerātus からの借用語 (incinerāre「灰にする」 の完了分詞) < in- + cinis「灰」
glosses: 燃やす。
glosses: 燃やす。
焼却する。焼き棄てる。
glosses: 燃やす。
焼死させる。燃やして殺す。
glosses: 燃やす。
火葬する。死体を燃やす。
incinerate（英語・形容詞）
語源: ラテン語 incinerātus からの借用語 (incinerāre「灰にする」 の完了分詞) < in- + cinis「灰」
glosses: 焼却した。
tags: obsolete
categories: 英語 廃語
incinerate（スペイン語・動詞）
glosses: incinerarの命令法第二人称単数形 + te
incinerate（ラテン語・動詞）
glosses: incinerāreの命令法能相現在第二人称複数形。
incinerate（ラテン語・分詞）
glosses: incinerātusの所相完了分詞。
incineration（英語・名詞）
語源: incinerate + 接尾辞 "-ion"
glosses: （汎用的）焼却。
glosses: （限定的）火葬。死体の焼却。
incinerator（英語・名詞）
語源: incinerate + -or
glosses: 焼却炉。
glosses: 火葬炉。
raw_tags: 埋葬
categories: 英語 埋葬
incinerator（ラテン語・動詞）
glosses: incinerāreの命令法所相未来第二人称単数形。
glosses: incinerāreの命令法所相未来第三人称単数形。
incautious（英語・形容詞）
glosses: 不注意な
拥抱（中国語・動詞）
glosses: 抱擁する
glosses: 抱き合う
擁抱（中国語・動詞）
glosses: 抱擁する
glosses: 抱き合う
公開（日本語・名詞）
glosses: 自由に見たり聞いたりできるように公に開放すること。
glosses: 映画などの上映を開始すること。
公開（中国語・形容詞）
glosses: 公然と。
glosses: 公に。
公開（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）公開。
公開（ベトナム語・形容詞）
glosses: 公開の。
存続（日本語・名詞）
glosses: 引き続いて存在し続けること。
examples: text: 平和な時代の武士という者は、実際退屈なものであった。ひとり重要なのは家の存続であり、祖先をして永く血食せしむることである。
bold_text_offsets: 36
38
ref: 1918年、柳田国男「家の話」 青空文庫、2017年6月20日作成（底本：「柳田國男全集20」ちくま文庫、筑摩書房、1990（平成2）年7月31日第1刷発行）https://www.aozora.gr.jp/cards/001566/files/57979_62051.html
text: 残る十路線については市が単独でバス会社に補助をして運営しなければならなくなると、それはとてもなかなか厳しいということで、存続の危機になっているということが分かりました。
bold_text_offsets: 60
62
ref: 2008年、山下芳生、第169回国会参議院 「第169回国会　参議院　総務委員会　第5号　平成20年3月27日」国会会議録検索システム https://kokkai.ndl.go.jp/txt/116914601X00520080327/93 2025年10月12日参照
存続（日本語・動詞）
glosses: (自動詞) 引き続き存在する。
categories: 日本語_自動詞
examples: text: 君が生前、腰かけたままにやわらかく窪みを持ったクッションが、いつまでも、私の傍に残るだろう。この人影のない冷い椅子は、永遠に、君の椅子として、空席のままに存続する。
bold_text_offsets: 77
81
ref: 1937年、太宰治「思案の敗北」 青空文庫、2005年3月17日作成、2016年7月12日修正（底本：「太宰治全集10」ちくま文庫、筑摩書房、1989（平成元）年6月27日第1刷発行）https://www.aozora.gr.jp/cards/000035/files/1590_18115.html
text: なお、今後におきましても、国際的な協力関係の中で引き続きこうした事態を収束させるための各国の捜査協力体制というものが存続し、その中での成果が上がることを心から期待をいたしております。
bold_text_offsets: 58
61
ref: 1997年、橋本龍太郎、第140回国会衆議院 「第140回国会　衆議院　予算委員会　第16号　平成9年2月19日」国会会議録検索システム https://kokkai.ndl.go.jp/txt/114005261X01619970219/3 2025年10月12日参照
glosses: (他動詞) 引き続き存在させる。維持する。
categories: 日本語_他動詞
examples: text: 今に戦争になるかもしれないというかなりに大きな確率を眼前に認めて、国々が一生懸命に負けない用意をして、そうしてなるべくなら戦争にならないで世界の平和を存続したいという念願を忘れずにいれば、存外永遠の平和が保たれるかもしれないと思われる。
bold_text_offsets: 75
78
ref: 1934年、寺田寅彦「変った話」 青空文庫、2003年2月24日作成（底本：「寺田寅彦全集　第四巻」岩波書店、1997（平成9）年3月5日発行）https://www.aozora.gr.jp/cards/000042/files/4359_9286.html
text: 私も、衆議院議員になるまで生命保険のセールスを五年間して、何千社という中小企業の経営者の皆さんとお話をさせていただいて、中小企業の経営者の皆さんは、自分の会社を存続することがまず第一です。物すごく大変なことです。
bold_text_offsets: 80
84
ref: 2016年、大島敦、第190回国会衆議院 「第190回国会　衆議院　予算委員会　第20号　平成28年5月16日」国会会議録検索システム https://kokkai.ndl.go.jp/txt/119005261X02020160516/235 2025年10月12日参照
衆議（日本語・名詞）
glosses: 多くの人たちで評議すること。
宗教（日本語・名詞）
glosses: 人間の合理的知覚をこえた存在である神、仏などを信じ、安心や幸福などを得ようとする行為、また、そのための教えの総称。
宗教（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）宗教。
愛着（日本語・名詞）
glosses: (あいじゃく)いつくしむ心の離れざること。かわいいと思い込むこと。
topics: Buddhism
categories: 日本語 仏教
glosses: (あいじゃく, あいちゃく) 慣れ親しんでいる人や物に心を惹かれること。
examples: text: 愛着が湧く
bold_text_offsets: 0
3
愛着（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）愛着。
相酌（日本語・名詞）
glosses: 互いに酌をしあいながら酒を飲むこと。
手酌（日本語・名詞）
glosses: 自分で自分に酒を注ぐこと。
examples: text: 私は、いよいよ面白くない気持で、なおもがぶがぶ、生れてはじめてのひや酒を手酌で飲んだ。
bold_text_offsets: 36
38
愛嬢（日本語・名詞）
glosses: 親が可愛がっている娘。愛娘。他人の娘について言うことが多い。
examples: text: 道三に会って、信秀の長男信長のヨメに道三の愛嬢濃姫をいただきたい、そして末長く両家のヨシミを結びたいと懇願したのである。
bold_text_offsets: 21
23
ref: （坂口安吾『梟雄』）
哀情（日本語・名詞）
glosses: 哀しいと思う心。
哀情（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）哀情。
愛誦（日本語・名詞）
glosses: お気に入りの詩文を常に口ずさむこと。
血肉（日本語・名詞）
glosses: （古くは｢けちにく｣とも）血と肉。転じて、身体。
examples: text: 血肉（Qetnicu）に対して勝たんと思ふにおいては
bold_text_offsets: 0
2
ref: （『こんてむつすむんぢ』）
glosses: あるものを形作っている要素。
examples: text: かつてその理想と表裏して作品の血肉を形成した生活の実質が
bold_text_offsets: 15
17
ref: （中村光夫 『志賀直哉論』）
glosses: 血縁。
examples: text: 血肉（ちにく）を分けた親類中、田舎へ帰ることがならずは
bold_text_offsets: 0
2
ref: （松亭金水『閑情末摘花』）
text: ケツニク（Ketszniku）ノ キャウダイ
bold_text_offsets: 0
4
ref: （J.C．ヘボン『和英語林集成』 初版）
glosses: （ちにく）目頭の赤く見える部分。
examples: text: 目頭に血肉（ちにく）の現れるのと
bold_text_offsets: 3
5
ref: （小栗風葉『恋慕ながし』）
血肉（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）血肉。
examples: text: 夫沐者有棄髮，除者傷血肉，為人見其難，因釋其業，是無術之事也。
bold_text_offsets: 10
12
ref: （『韓非子』）
血肉（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）血肉。
stable（英語・形容詞）
語源: ラテン語 stabilis < stare（立つ） + -abilis（できる）
glosses: 安定した。静止した。
glosses: 安定した。安らかで落ち着いた。
glosses: 堅固な。
stable（英語・名詞）
glosses: 馬小屋、厩舎
glosses: （厩舎内の）競走馬
stable（英語・動詞）
glosses: 馬小屋に入れる
stabilize（英語・動詞）
語源: stable + 接尾辞 "-ize"
glosses: 安定する。
tags: intransitive
categories: 英語 自動詞
glosses: 安定させる。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
glosses: 固定する。
tags: intransitive
categories: 英語 自動詞
glosses: 固定させる。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
stability（英語・名詞）
語源: stable + 接尾辞 "-ity"
glosses: 安定、ぐらつかないこと。
glosses: 安定性、静止性、変化がなく止まっていること。
舞臺（中国語・名詞）
glosses: 舞台。
舞臺（朝鮮語・名詞）
glosses: 舞台。
舞臺（ベトナム語・名詞）
glosses: 舞台。
anonymity（英語・名詞）
語源: anonym + 接尾辞 "-ity"
glosses: 匿名。
anonymously（英語・副詞）
語源: anonymous + 接尾辞 "-ly"
glosses: 匿名で。
jäykkäkouristus（フィンランド語・名詞）
glosses: 破傷風。
itsetyydytys（フィンランド語・名詞）
glosses: 自慰、オナニー、マスターベーション。
Triton（英語・固有名詞）
glosses: （ギリシア神話）海神トリトン、ポセイドンの子。
glosses: （衛星）トリトン
Triton（フィンランド語・固有名詞）
glosses: （衛星）トリトン
부르다（朝鮮語・他動詞）
語源: 1447年、竜飛御天歌で中期朝鮮語 브르다 (puluta)として初出。
glosses: （誰かを）呼ぶ。招待する。
examples: text: 결혼식에 친구를 전혀 부르지 않았니?: 結婚式に友達を全然呼ばなかったの?
bold_text_offsets: 12
15
glosses: （言葉で他の人の名前を）叫ぶ。
glosses: （音楽に合わせて）歌う。
glosses: 称する。呼ぶ。言う。
glosses: 値をつける。
glosses: 言葉や動作で他の人が分かるようにする。
損害賠償（日本語・名詞）
glosses: 債務不履行や不法行為などで他人に損害を与えた者が、金銭の給付やその他の方法により損害がなかったと同じ状態にすること。
旋律（日本語・名詞）
glosses: 音の高さや長さの変化が連続して響き、纏った意味を持つもの。
topics: music
categories: 日本語 音楽
旋律（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）旋律。
旋律（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）旋律。
선율（朝鮮語・名詞）
glosses: 旋律。
raw_tags: 韓国
topics: music
categories: 朝鮮語 韓国語
朝鮮語 音楽
双方（日本語・名詞）
glosses: あちらとこちら。
双方（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）双方
失踪宣告（日本語・名詞）
glosses: 一定の期間生死不明の状態が続いた者を死亡した者と認定し法律関係を処理しようとする家庭裁判所の審判。
topics: legal
categories: 日本語 法律
一世一代（日本語・成句）
glosses: 人生のうち。一世一期。
glosses: 引退を前にした能や歌舞伎などの役者が、一生の仕納めとして得意の芸をすること。
glosses: 人の一生のうちに、ただ一度しかないこと。一世一度。
三百代言（日本語・成句）
glosses: 明治時代に、代言人（弁護士）の資格が無いのに安い報酬で他人の訴訟や裁判を引き受けた人。また、弁護士を蔑んで言う言葉。
examples: text: 日本の労働者は三百代言にも劣った陰険な心を持っとるのか。
bold_text_offsets: 7
11
ref: （木下尚江『火の柱』）
glosses: 詭弁を用いること。また詭弁を用いる人。
成就（日本語・名詞）
glosses: 難しいことを成し遂げること。
成就（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）成就。
investigation（英語・名詞）
語源: 古フランス語 investigacion < ラテン語 investigatio
glosses: 調査。
glosses: 捜査。
examples: text: Federal Bureau of Investigation
bold_text_offsets: 0
1
8
9
18
19
18
31
40
41
40
43
41
42
42
43
ref: （米国連邦捜査局　FBIの正式名称）。
glosses: 研究。
investigation（フランス語・名詞）
語源: 古フランス語 investigacion < ラテン語 investigatio
glosses: 調査。
investigate（イタリア語・動詞）
glosses: investigareの直説法現在第二人称複数形。
glosses: investigareの命令法第二人称複数形。
glosses: investigatoの女性複数形。
investigate（英語・動詞）
語源: 1510年頃より。investigationからの逆成。 < ラテン語 investīgātiō < investīgātus (investigare の完了分詞)
接頭辞 in- + vestigate
glosses: 調査する。
glosses: 捜査する。
glosses: 研究する。
investigate（ラテン語・動詞）
glosses: investīgāreの命令法能相現在第二人称複数形。
investigate（ラテン語・分詞）
glosses: investīgātusの男性単数呼格。
investigative（英語・形容詞）
glosses: 調査の
glosses: 研究の
investigator（英語・名詞）
glosses: 調査者
glosses: 捜査員
glosses: 研究者
forestall（英語・動詞）
語源: 接頭辞 fore- + stall
glosses: 何かをあらかじめ阻止、阻害する。先手を打つ。未然に防ぐ。
examples: text: Fred forestalled disaster by his prompt action. -- フレッドは迅速に行動し惨事を未然に防いだ。
bold_text_offsets: 5
16
glosses: （古典的）独占価格で売るために品物（特に食料）を買い占める。
汉（漢字・意義）
glosses: あまのがわ。
glosses: 中国の川の名、漢水。その周辺の地名。
glosses: 古代中国王朝名。特に、秦に続く劉邦を始祖とするもの。
glosses: 中国に関係するものを示す言葉。
examples: 特に、漢民族に係るもの。
glosses: （匈奴など周辺の未開の民族に対して）人、（立派な）男。
汉（中国語・固有名詞）
glosses: （王朝）漢。
変動（日本語・名詞）
glosses: 状態が、動き、変わること。
examples: text: 変動相場制
text: 不動産の価格も多数の価格形成要因の相互因果関係の組合せの流れである変動の過程において形成されるものである。
bold_text_offsets: 33
35
ref: （不動産鑑定評価基準総論第4章）
glosses: 事態の大きな変化。
examples: text: 平岡の一身上に急劇な変化のあったのは争うべからざる事実である。代助はその時はっと思った。それで、逢（あ）うや否（いな）やこの変動の一部始終を聞こうと待設けていたのだが、不幸にして話が外（そ）れて容易に其所（そこ）へ戻って来ない。
bold_text_offsets: 62
64
ref: （夏目漱石『それから』1910年）
しみ（日本語・名詞）
glosses: 布、紙、木材、皮膚などの上の汚れや色のむら。
しみ（日本語・名詞）
glosses: 凍ること。凍むこと。
しみ（日本語・名詞）
glosses: シミ目の昆虫の総称。紙や衣服を食べて穴を開ける。一見魚のような形をしている。
しみ（日本語・動詞）
glosses: 「しみる」の未然形。
glosses: 「しみる」の連用形。
いき（日本語・名詞）
glosses: 口や鼻を通して空気を吸ったり吐いたりすること。その空気。呼吸。
いき（日本語・名詞）
glosses: 身なりや振る舞いが洗練されていて、格好よいさま。
いき（日本語・名詞）
glosses: いくの連用形。接尾辞としても使われる。別の読みはゆき。
examples: text: 行きはよいよい帰りはこわい。
bold_text_offsets: 0
2
text: 東京行きの電車
bold_text_offsets: 2
4
いき（日本語・名詞）
glosses: 生きていること。
glosses: 鮮度。いきいきとしていること。
glosses: 活気。元気。いきおい。
glosses: 囲碁で、2個以上の目があり相手にとられることのない状態。
glosses: （イキ）校正で、いったん線を引いて消したものを元に戻す指示。
時代錯誤（日本語・名詞）
glosses: 違う時代を混同する誤り。
examples: text: 美とか真とかいう他の標準を求めるのは最も滑稽な時代錯誤であります。
bold_text_offsets: 23
27
ref: （芥川竜之介『侏儒の言葉』）
glosses: 言動や考え方が、現代に適合しないこと。時代遅れ。
時代錯誤（日本語・動詞）
tags: no-gloss
新陳代謝（日本語・名詞）
語源: 新陳 + 代謝。「陳」は「旧い」、「謝」は「去る」という意味。夏目漱石の造語とされる。
glosses: 必要な物質を体内に取り入れ、必要のなくなった物質を体の外に出すこと。物質交代。物質代謝。
glosses: 新しいものと旧いものが入れ替わること。
新陳代謝（日本語・動詞）
語源: 新陳 + 代謝。「陳」は「旧い」、「謝」は「去る」という意味。夏目漱石の造語とされる。
glosses: 旧いものが次第に無くなって、新しいものがこれに代わる。
examples: text: 世の中というものは実に微妙に推移して行くもんだと僕は思うね。常に新陳代謝している。
bold_text_offsets: 32
36
ref: （石川啄木・『我等の一団と彼』）
新陳代謝（中国語・成句）
glosses: （日本語に同じ）新陳代謝
新陳代謝（朝鮮語・成句）
glosses: （日本語に同じ）新陳代謝
さきどり（日本語・名詞）
glosses: 他人よりも先に、自分のものにしたり、事を行うこと。
glosses: 一般への普及や、通常の時期の到来よりも早く行うこと。
examples: 時代を先取りする。流行を先取りする
glosses: 先に料金や利子などを受け取ること。
丁夜（日本語・名詞）
glosses: 五夜または五更または更点法における四番目の時間帯のこと。十二辰刻では丑の刻に相当する。現在の時刻ではおおよそ午前1時から午前4時までの間の2時間程度にあたる。
戊夜（日本語・名詞）
glosses: 五夜または五更または更点法における五番目の時間帯のこと。十二辰刻では寅の刻に相当する。現代の時刻ではおおよそ午前3時から午前6時までの間の2時間程度にあたる。
权（漢字・意義）
glosses: はかり。
glosses: はかる、はかりごと
glosses: （重み→）社会的な重要性、他人に何かを強制することのできる力。
glosses: 仮の、臨時の
权（中国語・名詞）
glosses: 権利
glosses: 権力
glosses: 権限
权（中国語・人名）
glosses: 中国人の姓のひとつ。百家姓第403位。
留置（日本語・名詞）
glosses: 留め置くこと。
glosses: 物を支配下に留め置くこと。
raw_tags: 民事
topics: legal
categories: 日本語 法律
glosses: 罪をおかした疑いのある者を警察署に拘束して留め置くこと。
raw_tags: 刑事
topics: legal
categories: 日本語 法律
留置（日本語・和語の漢字表記）
glosses: とめおきの漢字表記。
form_of: とめおき
造作（日本語・名詞）
glosses: （ぞうさ、ぞうさく）造ること。
glosses: （ぞうさく）建物の内部の天井を張ったり、棚をつけたりして、家の内部を作ること。
glosses: （ぞうさく）建築内部の仕上材や取付物のこと、主に取り外し可能なもの。
glosses: （ぞうさく）顔のつくり。
glosses: （ぞうさ）手間や費用がかかること。
examples: text: ではお菊どの、御造作ながら御手伝い下さりませ
ref: （佐々木味津三「続旗本退屈男」）
text: あつさりとしただしで、冷素麺ならば造作もなからう。
ref: （清水紫琴「今様夫婦気質」）
造作（朝鮮語・名詞）
glosses: 捏造
造作（中国語・動詞）
glosses: 製造する
glosses: わざとらしくする
ひき（日本語・名詞）
語源: 「匹」の音は「ヒツ/ヒチ」であるが、手綱などを「引く」ことから連想し、「ひき」と読まれるようになった。
glosses: ひくこと。「ひく」の連用形名詞化。
examples: text: 引っ張ること。
ref: 【引き】
text: 友人の引きで転職した。
bold_text_offsets: 3
5
ref: 縁故。
text: 友人の引きで転職した。
bold_text_offsets: 3
5
ref: 【引き】
text: 退き際。
bold_text_offsets: 0
2
ref: 退くこと。
text: 退き際。
bold_text_offsets: 0
2
ref: 【退き】
text: 粉碾き。
bold_text_offsets: 1
3
ref: 重いものを上に載せて引いて潰すこと。
text: 粉碾き。
bold_text_offsets: 1
3
ref: 【碾き】
ひき（日本語・名詞）
語源: 「匹」の音は「ヒツ/ヒチ」であるが、手綱などを「引く」ことから連想し、「ひき」と読まれるようになった。
glosses: ヒキガエル。
raw_tags: 蛙
夏の季語
categories: 日本語 季語 夏
日本語 蛙
ひき（日本語・動詞）
語源: 「匹」の音は「ヒツ/ヒチ」であるが、手綱などを「引く」ことから連想し、「ひき」と読まれるようになった。
glosses: 「ひく」の連用形。
ひき（日本語・接頭辞）
語源: 「匹」の音は「ヒツ/ヒチ」であるが、手綱などを「引く」ことから連想し、「ひき」と読まれるようになった。
glosses: 動詞について、語調を強めるのに用いる。
examples: 引き締める。引き止める。
ひき（日本語・接尾辞）
語源: 「匹」の音は「ヒツ/ヒチ」であるが、手綱などを「引く」ことから連想し、「ひき」と読まれるようになった。
glosses: 家畜を数える場合に用いる助数詞。
ひき（古典日本語・名詞）
glosses: 蟇蛙。
raw_tags: 両生類
categories: 古典日本語 両生類
滑翔（中国語・動詞）
glosses: 滑空する
滑翔机（中国語・名詞）
glosses: グライダー
滑翔機（中国語・名詞）
glosses: グライダー
星星（中国語・名詞）
glosses: 星。
glosses: 小さな点。
星星（朝鮮語・名詞）
glosses: 星。
glosses: 小さな点。
国語（日本語・名詞）
glosses: その国で話されている公用語・共通語。母国語。
glosses: （日本）日本語。
examples: 国語学
glosses: （日本）学校教育における日本語の教科。国語科。
国語（日本語・固有名詞）
glosses: 春秋時代の中国を扱った歴史書。
ぎざぎざ（日本語・名詞）
glosses: のこぎりの歯のような細かい刻み目やその刻み目があること。きざきざ。きだきだ。
ぎざぎざ（日本語・副詞）
glosses: のこぎりの歯のような刻み目が連続しているさま。
きざきざ（日本語・形容動詞）
glosses: ぎざぎざ。ずたずた。
tags: dated
categories: 日本語 古用法
考慮（日本語・名詞）
glosses: 物事について、よく考えを廻らすこと。
glosses: 特別な事情などに配慮すること。
考慮（中国語・動詞）
glosses: 考慮する。
考慮（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）考慮。
trial and error（英語・成句）
glosses: 試行錯誤。
久遠（日本語・名詞）
glosses: 時間が限りなく長いこと。限りなく長い時間。
topics: Buddhism
categories: 日本語 仏教
glosses: 遠い過去、または遠い未来のこと。
topics: Buddhism
categories: 日本語 仏教
開ける（日本語・和語の漢字表記）
glosses: あけるの漢字表記。
form_of: あける
glosses: ひらけるの漢字表記。
form_of: ひらける
glosses: はだけるの漢字表記。
form_of: はだける
代金（日本語・名詞）
glosses: 品物を買ったときなどに対価として支払うお金。
抱く（日本語・和語の漢字表記）
glosses: だくの漢字表記。
form_of: だく
glosses: いだくの漢字表記。
form_of: いだく
glosses: うだくの漢字表記。
form_of: うだく
glosses: むだくの漢字表記。
form_of: むだく
だく（日本語・動詞）
glosses: 腕で、自分の体の方に抱え込んで持つ。
glosses: 抱きしめる。抱擁する。
glosses: 2が転じた修辞的表現で、性交する。
嫡出（日本語・名詞）
glosses: 婚姻関係にある夫婦の間に生まれること。
topics: legal
categories: 日本語 法律
嫡出（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）嫡出。
嫡出（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）嫡出。
بىر（ウイグル語・名詞）
glosses: 数値の一。一つ。
ئىككى（ウイグル語・名詞）
glosses: 数値の二。二つ。
ئۈچ（ウイグル語・名詞）
glosses: 数値の三。三つ。
تۆت（ウイグル語・名詞）
glosses: 数値の四。四つ。
بەش（ウイグル語・名詞）
glosses: 数値の五。五つ。
ئالتە（ウイグル語・名詞）
glosses: 数値の六。六つ。
يەتتە（ウイグル語・名詞）
glosses: 数値の七。七つ。
سەككىز（ウイグル語・名詞）
glosses: 数値の八。八つ。
توققۇز（ウイグル語・名詞）
glosses: 数値の九。九つ。
ئىت（ウイグル語・名詞）
glosses: 犬。
مۈشۈك（ウイグル語・名詞）
glosses: 猫。
چاشقان（ウイグル語・名詞）
glosses: 鼠。
كالا（ペルシア語・名詞）
glosses: 物
glosses: 商品
كالا（ウイグル語・名詞）
glosses: 牛。
كالا（ウルドゥー語・名詞）
glosses: 黒、黒色。
كالا（ウルドゥー語・形容詞）
glosses: （ドラヴィダ系を差別して）黒い肌をした。
glosses: 暗い。
glosses: 汚い。
glosses: 邪悪な。
glosses: 望みのない。
ئات（ウイグル語・名詞）
glosses: 馬。
يولۋاس（ウイグル語・名詞）
glosses: 虎。
توشقان（ウイグル語・名詞）
glosses: 兎。
تۈلكە（ウイグル語・名詞）
glosses: 狐。
ئېيىق（ウイグル語・名詞）
glosses: 熊。
ئۆي（ウイグル語・名詞）
glosses: 家。
تاغ（ウイグル語・名詞）
glosses: 山。
يانار تاغ（ウイグル語・名詞）
glosses: 火山。
دەريا（ウイグル語・名詞）
語源: ペルシア語دریا（海（うみ））のテュルク語化。
glosses: 川。
دېڭىز（ウイグル語・名詞）
glosses: 海。
ئاسمان（ウイグル語・名詞）
語源: ペルシア語:آسمان（âsemân, âsmân）より。オスマン語を経由。
glosses: 空。
ئاي（ウイグル語・名詞）
glosses: 月。
يۇلتۇز（ウイグル語・名詞）
glosses: 星、恒星。
يامغۇر（ウイグル語・名詞）
glosses: 雨。
گۈل（ウイグル語・名詞）
glosses: 花。
كۆز（ウイグル語・名詞）
glosses: 目。
بۇرۇن（ウイグル語・名詞）
glosses: 鼻。
ئېغىز（ウイグル語・名詞）
glosses: 口。
قۇلاق（ウイグル語・名詞）
glosses: 耳。
باش（ウイグル語・名詞）
glosses: 頭。
بويۇن（ウイグル語・名詞）
glosses: 首。
بىلەك（ウイグル語・名詞）
glosses: 腕。
قول（ペルシア語・名詞）
glosses: 言葉。
glosses: 約束。
قول（ウイグル語・名詞）
glosses: 手。
پۇت（ウイグル語・名詞）
glosses: 足。
茶店（日本語・名詞）
glosses: (さてん, ちゃてん, ちゃみせ) 茶葉を売る店。
raw_tags: 店舗
categories: 日本語 店舗
glosses: (さてん, ちゃてん, ちゃみせ) 軽食を提供して通行人を休ませる店。
raw_tags: 飲食店
categories: 日本語 飲食店
examples: text: 茶店^(（ さてん ）) の片隅には四五人の若い給仕女が集って小猫を相手に戯れていた。
bold_text_offsets: 0
2
6
9
ref: （島崎藤村『並木』）
glosses: (さてん) 喫茶店の略称。
tags: abbreviation
raw_tags: 飲食店
categories: 日本語 略語
日本語 飲食店
سۇ（ウイグル語・名詞）
glosses: 水。
چاي（ウイグル語・名詞）
glosses: 飲料の茶。
مۇز（ウイグル語・名詞）
glosses: 氷。
한（朝鮮語・名詞）
glosses: 限り：限度、果て。
examples: text: 한이 없이 먼 곳 - 果てしなく遠いところ
bold_text_offsets: 0
1
glosses: 制限、限ること
examples: text: 특별한 이유가 있는 경우에 한하다 - 特別の理由がある場合に限る
bold_text_offsets: 2
3
15
16
glosses: その範囲、間、うち、だけ
examples: text: 내가 있는 한 괜찮을 거야. - 俺がいる限り大丈夫だ。
bold_text_offsets: 6
7
한（朝鮮語・名詞）
glosses: 恨み。
한（朝鮮語・名詞）
glosses: 漢 (BC 206 - AD 8, AD 25 - 220)。中国にかつて存在した王朝。
raw_tags: 中国史
categories: 朝鮮語 中国史
한（朝鮮語・名詞）
glosses: 한국 (han-guk) <韓國> の略。韓国、または朝鮮。
tags: abbreviation
raw_tags: 韓国
アジアの国
categories: 朝鮮語 アジアの国名
朝鮮語 略語
朝鮮語 韓国語
examples: text: 한반도 <韓半島> - 朝鮮半島
bold_text_offsets: 0
1
text: 한민족 <韓民族> - 朝鮮民族
bold_text_offsets: 0
1
31
32
ref: （参考までに、漢民族のことは 한족 <漢族> と呼ぶ）