crystalhe/wiktionary-zh-en-ja-ko huggingface dataset:
かたまる（日本語・動詞）
glosses: 固くなる。固化する。
glosses: ばらばらであったものがまとまって一つになる。一団となる。よりあう。
glosses: 具体的になる。
glosses: 不確実であったものが確実となる。
glosses: 柔軟性を失う。
glosses: ひとつの感情でこりかたまる。
glosses: 緊張や恐怖などにより顔や体がこわばる。
glosses: 画面が動かなくなる。
かためる（日本語・動詞）
語源: 古典日本語「かたむ」 < 「かたし」 + 接尾辞「む」
glosses: 固くする、固化させる。強固にする。
glosses: ばらばらであったものをまとめて一つにする。集中させる。
glosses: 不確実であったものを、確実とする。
examples: 辞意を固める
glosses: 同種のものだけで作り上げる。
examples: 嘘で固める
周囲をイエスマンで固める
kết quả（ベトナム語・名詞）
glosses: 結果。
harden（英語・動詞）
語源: hard + 接尾辞 "-en"
glosses: 固まる、固くなる。
tags: intransitive
categories: 英語 自動詞
glosses: 固める。固くする。強化する。硬化させる。鍛錬する。
tags: ergative
transitive
categories: 英語 他動詞
英語 能格動詞
examples: text: Steel is hardened by quenching from above the upper critical.
bold_text_offsets: 9
17
translation: 上臨界温度の上から焼入れすることによって鋼は硬化される。
ref: 1922年, Fred H. Colvin and A. Juthe. "The Working of Steel" Fred H. Colvin and A. Juthe "The Working of Steel". Second ed. McGraw-Hill Book Company. New York. 1922. (Project Gutenberg. January 4, 2007. http://www.gutenberg.org/files/20282/20282-h/20282-h.htm)
text: 上臨界温度の上から焼入れすることによって鋼は硬化される。
ref: 1922年, Fred H. Colvin and A. Juthe. "The Working of Steel" Fred H. Colvin and A. Juthe "The Working of Steel". Second ed. McGraw-Hill Book Company. New York. 1922. (Project Gutenberg. January 4, 2007. http://www.gutenberg.org/files/20282/20282-h/20282-h.htm)
glosses: 頑なにする。
tags: dated
transitive
categories: 英語 他動詞
英語 古用法
harden（オランダ語・動詞）
glosses: 固くする、強化する、鍛錬する。
tags: transitive
categories: オランダ語 他動詞
examples: text: De geharde veteranen verbeten de pijn zonder jammeren.
bold_text_offsets: 3
10
translation: 鍛錬を積んだ古参兵は、泣き言も言わず痛みを我慢した。.
glosses: 耐える。
tags: transitive
categories: オランダ語 他動詞
harden（オランダ語・名詞）
glosses: hardeの複数形。
結晶（日本語・名詞）
glosses: 原子や分子が空間的に規則正しく配列している物質。
topics: chemistry
categories: 日本語 化学
glosses: 努力などの結果としてある形をとって現れること。また、その物。
結晶（中国語・名詞）
glosses: 結晶。
結晶（中国語・動詞）
glosses: 結晶する。
結晶（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）結晶。
結晶（ベトナム語・動詞）
glosses: 結晶する。
kết tinh（ベトナム語・動詞）
glosses: 結晶する。
결정（朝鮮語・名詞）
glosses: 決定。
glosses: 結晶。
topics: chemistry
categories: 朝鮮語 化学
晶体（中国語・名詞）
glosses: 結晶、結晶体
晶體（ベトナム語・名詞）
glosses: クリスタル
晶體（中国語・名詞）
glosses: 結晶、結晶体
tinh thể（ベトナム語・名詞）
glosses: クリスタル
结算（中国語・動詞）
glosses: 決算する、清算する
結算（中国語・動詞）
glosses: 決算する、清算する
やわらぐ（日本語・動詞）
語源: 古典日本語やはらか（「やわらか」）の自動詞形。
glosses: （原義、古用）軟らかくなる、軟化する。
glosses: 穏やかになる、緩和する。
moderates（英語・名詞）
glosses: moderateの複数形。
moderates（英語・動詞）
glosses: moderateの直説法現在第三人称単数形。
moderating（英語・動詞）
glosses: moderateの動名詞又は現在分詞。
moderated（英語・動詞）
glosses: moderateの過去形・過去分詞。
毛髪（日本語・名詞）
glosses: 髪の毛。また、人体の毛の総称。
かみのけ（日本語・名詞）
glosses: 人間の頭部の毛。髪全体または1本1本の毛を指す。
examples: text: また髪の毛の話してる。
bold_text_offsets: 2
5
たてがみ（日本語・名詞）
glosses: 馬の頸部、ライオンの顔の回りや頸部に生えた長い毛。
ヘア（日本語・名詞）
語源: 英語 hair からの借用語
glosses: 髪の毛。頭髪。
glosses: 陰毛。
しらが（日本語・名詞）
語源: しら（白） + か（毛。けの被覆形）
glosses: 白くなった髪。髪全体または1本1本の毛を指す。
kết hợp（ベトナム語・動詞）
glosses: 結合する。
白髪（日本語・名詞）
glosses: 白くなった頭髪。
examples: text: 白髪を抜く
bold_text_offsets: 0
2
glosses: 髪全体、または髪の大部分が白くなっていること。
examples: text: 白髪の老人
bold_text_offsets: 0
2
結論（日本語・名詞）
glosses: 議論したり考えたりした末に決定した判断。
glosses: 推論において前提から導き出された命題。
結論（日本語・動詞）
glosses: （「～を結論する」「～と結論する」の形で）～という結論を出す。～が最終的な判断だと決める。
tags: literary
transitive
categories: 日本語 他動詞
日本語 文章語
examples: text: かりに比較研究によってキリスト教の長所短所、もしくは特徴を知り、キリスト教が他の宗教よりも「比較的に」すぐれていることを結論したとしても、それによってキリスト教を信ずる信仰は起こらない。信仰はその人にとっては絶対的なものであって、比較的・相対的な価値ではないのである。
bold_text_offsets: 60
63
ref: 1952年、矢内原忠雄「キリスト教入門」 青空文庫、2021年12月27日作成（底本：「キリスト教入門」中公文庫、中央公論新社、2012（平成24）年4月25日初版発行）https://www.aozora.gr.jp/cards/001538/files/60192_74816.html
text: 勧告書は、この結果について、「目標自体から見れば、北海道開発の達成率は零であった、といってもいい過ぎではないのである」と結論している。
bold_text_offsets: 60
63
ref: 1957年、中谷宇吉郎「北海道開発に消えた八百億円」 青空文庫、2017年4月3日作成（底本：「中谷宇吉郎集　第八巻」岩波書店、2001（平成13）年5月7日第1刷発行）https://www.aozora.gr.jp/cards/001569/files/57275_61600.html
結論（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）結論。
結論（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）結論。
結論（ベトナム語・動詞）
glosses: 結論する。
結論（ベトナム語・名詞）
glosses: 結論。
결실（朝鮮語・名詞）
glosses: 結実。
結実（日本語・名詞）
glosses: 植物が実を結ぶこと。
glosses: 努力により良い結果が得られること。
結束（日本語・名詞）
glosses: 結んで束ねること。
examples: 結束バンド
glosses: 志を同じくする者が目的に向かって団結すること。
examples: 一致結束
結束（中国語・名詞）
glosses: 終わり、お終い、終了、終結。
categories: 中国語 例文あり
examples: text: 結束的開端
bold_text_offsets: 0
2
translation: 終わりの始まり
bold_translation_offsets: 0
3
結束（中国語・動詞）
glosses: （自動詞）終わる、終結する。
glosses: （他動詞）結ぶ、終わらせる、終結させる。
結束（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）結束。
結束（ベトナム語・動詞）
glosses: 終わる、終結する。
kết thúc（ベトナム語・動詞）
glosses: 終わる、終息する。
결속（朝鮮語・名詞）
glosses: 結束。
结业（中国語・動詞）
glosses: （短期研修・訓練などを）修了する
結業（中国語・動詞）
glosses: （短期研修・訓練などを）修了する
kết（ベトナム語・動詞）
glosses: 結ぶ。
अयस（ヒンディー語・名詞）
glosses: 錳 (マンガン)
जारक（ヒンディー語・名詞）
語源: サンスクリット जारक (jāraka) からの借用語
glosses: 酸素。
raw_tags: 元素
categories: ヒンディー語 元素
ヘリ（日本語・名詞）
語源: 英語 heli- の音写語が自立語化したもの。あるいは、日本語「ヘリコプター」の語幹部分が自立語化したもの。後者の場合は「ヘリコ」とかなり密接な同義語関係。
glosses: 「ヘリコプター」。
tags: abbreviation
raw_tags: 航空機
categories: 日本語 略語
日本語 航空機
ヘリ（日本語・造語成分）
語源: 英語 heli- の音写語が自立語化したもの。あるいは、日本語「ヘリコプター」の語幹部分が自立語化したもの。後者の場合は「ヘリコ」とかなり密接な同義語関係。
glosses: 「ヘリコプター」の略語「ヘリ」の接辞形。ヘリコプターに関する語を作る造語成分。
केत्वातु（ヒンディー語・名詞）
glosses: 鈷 (コバルト)
法印（日本語・名詞）
glosses: 仏教の教えを特徴づけ、それによって他の教えと識別することが可能な思想的要素のこと。通常は「三法印」などの熟語形で使われる。（「法」は釈迦の教え。）
topics: Buddhism
categories: 日本語 仏教
glosses: 「法印大和尚位」の略。法印大和尚位は、日本における僧侶の位の一つ。
glosses: 仏師、絵仏師、連歌師、絵師、武士の入道、儒者、医師に対して与えられることのあった称号。平安時代後期から江戸時代までに行われた。
topics: Buddhism
categories: 日本語 仏教
glosses: 山伏（修験者）や祈禱師のこと。市井での俗称。
概念（日本語・名詞）
語源: 哲学用語として、ラテン語 conceptio、ドイツ語 Begriff の訳語として、明治初期に作られた。
glosses: 言語表現におけるおおよその内容。認識した内容の大まかな、もしくは本質的な表現。ある程度の社会的共通性が認められる（低レベルではあっても客観性がある）場合に概念という語が用いられる。また、個々の語の実質的な意味内容。
glosses: 認識の枠組。類概念。
examples: 文学という概念からはずれる。
glosses: 事物の本質をとらえる思考の形式。捨象、抽象化というプロセスを経る。（カント哲学では先天的概念の存在も認める。）
topics: philosophy
categories: 日本語 哲学
概念（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）
概念化（日本語・名詞）
語源: 概念 + 化 (接尾辞)
glosses: 思考、議論などに便利なように、物事や論点を整理すること。抽象化すること。
概念化（日本語・動詞）
語源: 概念 + 化 (接尾辞)
tags: no-gloss
結集（日本語・名詞）
語源: サンスクリット संगीति (saṃgīti)「合誦」 を漢訳。
glosses: （けっしゅう）ばらばらになっているものが一つにまとまること。一箇所に集まること（集結）。多くのものをまとめ集めること。（比喩的にも用いる。）例：「総力を結集する」。
glosses: （けちじゅう　けつじゅう）古代のインドで、釈迦入滅後、仏説の経典（書物）化、教義の統一などを目的として、仏教徒が総集合して開いた会議および事業。（ジャイナ教でも行われた。）
tags: Jainism
topics: Buddhism
categories: 日本語 ジャイナ教
日本語 仏教
結集（日本語・動詞）
語源: サンスクリット संगीति (saṃgīti)「合誦」 を漢訳。
tags: no-gloss
没什么（中国語・副詞）
glosses: 何も無い。
没什么（中国語・間投詞）
glosses: 何でもないよ、気にしないで。
glosses: どういたしまして。
沒什麼（中国語・副詞）
glosses: 何も無い。
沒什麼（中国語・間投詞）
glosses: 何でもないよ、気にしないで。
glosses: どういたしまして。
やわらげる（日本語・動詞）
語源: 古典日本語やはらか（「やわらか」）の他動詞形。
glosses: （原義、古用）軟らかくする、軟化させる。
glosses: （古用）平易にする。
glosses: （痛みなどを）穏やかにする、緩和する。
tags: transitive
categories: 日本語 他動詞
proclaimed（英語・動詞）
glosses: "proclaim" の過去形・過去分詞形。
proclaiming（英語・動詞）
glosses: "proclaim" の動名詞形又は現在分詞形。
proclaims（英語・動詞）
glosses: "proclaim" の三人称単数現在形。
槪念（朝鮮語・名詞）
glosses: 概念
槪念（ベトナム語・名詞）
glosses: 概念
khái niệm（ベトナム語・名詞）
glosses: 概念。
개념（朝鮮語・名詞）
glosses: 概念。
小乗仏教（日本語・名詞）
glosses: 上座部仏教または南伝仏教のこと。小乗とは、大乗仏教の側から、上座部の部派や、主として当時（紀元前1世紀ごろ以降）の説一切有部(せついっさいうぶ)の思想を評して言った言葉。侮蔑的な意味あいを含むことから、今ではほとんど使われなくなっている。
neighbour（英語・名詞）
語源: 中英語 < 古英語 nēahġebūr < 複合語、nigh + bower
glosses: 隣人。
tags: Canada
UK
raw_tags: 主に
categories: 英語 カナダ英語
英語 例文あり
英語 英国英語
examples: text: My neighbour has an annoying cat.
bold_text_offsets: 3
12
translation: 隣人は小うるさい猫を飼っている。
text: They′re our neighbours across the street.
bold_text_offsets: 12
22
translation: あの人達はお向かいの一家です。
text: My neighbour is very irritable and grumpy at times.
bold_text_offsets: 3
12
translation: 隣人は時にとても怒りっぽく不機嫌だ。
neighbour（英語・動詞）
語源: 中英語 < 古英語 nēahġebūr < 複合語、nigh + bower
glosses: ～に隣接する。
tags: Canada
UK
transitive
categories: 英語 カナダ英語
英語 他動詞
英語 例文あり
英語 英国英語
examples: text: Though France neighbours Germany, its culture is significantly different.
translation: フランスはドイツの隣にありながら文化が大きく異なっている。
glosses: 接近する。
tags: Canada
UK
figuratively
intransitive
raw_tags: "on"を後置して
categories: 英語 カナダ英語
英語 例文あり
英語 比喩
英語 自動詞
英語 英国英語
examples: text: That sort of talk is neighbouring on treason.
translation: その種の話は背信に近い。
quits（英語・動詞）
glosses: "quit" の三人称単数現在形。
quitting（英語・動詞）
glosses: "quit" の動名詞形又は現在分詞形。
quitted（英語・動詞）
glosses: "quit" の過去形・過去分詞形。
hung（英語・動詞）
glosses: "hang" の過去形・過去分詞形。
hanged（英語・動詞）
glosses: "hang" の過去形・過去分詞形。
hangs（英語・動詞）
glosses: "hang" の三人称単数現在形。
beauties（英語・名詞）
glosses: "beauty" の複数形
cups（英語・動詞）
glosses: "cup" の三人称単数現在形。
cupping（英語・動詞）
glosses: "cup" の動名詞形又は現在分詞形。
cupped（英語・動詞）
glosses: "cup" の過去形・過去分詞形。
husbands（英語・名詞）
glosses: "husband" の複数形
husbands（英語・動詞）
glosses: "husband" の三人称単数現在形。
husbands（スウェーデン語・名詞）
glosses: "husband"の非限定単数属格。
glosses: "husband"の非限定複数属格。
husbanding（英語・動詞）
glosses: "husband" の動名詞形又は現在分詞形。
husbanded（英語・動詞）
glosses: "husband" の過去形・過去分詞形。
fraud（英語・名詞）
語源: 古フランス語 fraude < ラテン語 fraus
glosses: 詐欺、詐欺行為。
glosses: 詐欺師。
Betrug（ドイツ語・名詞）
glosses: 詐欺
examples: text: 彼の意図は詐取だけだ。
ref: Er ist nur auf Betrug aus.
text: 明らかな詐取だ。
ref: Der Betrug ist offensichtlich.
betrügerisch（ドイツ語・形容詞）
語源: Betrüger (詐欺師) + -isch (-的な)
glosses: 詐欺の
fraudulent（英語・形容詞）
語源: 古フランス語 < ラテン語 fraudulentus < fraus
glosses: 詐欺の、詐欺をする
fraudulently（英語・副詞）
語源: fraudulent + -ly
glosses: 不正に、騙して
fraudulence（英語・名詞）
語源: ラテン語 fraudulentia
glosses: 詐欺行為、不正
frauda（エスペラント・形容詞）
glosses: 詐欺の
frauda（フランス語・動詞）
glosses: frauderの単純過去第三人称単数形
frauda（イド語・形容詞）
glosses: 詐欺の
frauda（ラテン語・動詞）
glosses: fraudōの命令法能動態現在第二人称単数形
frauda（ルーマニア語・動詞）
glosses: 騙し取る
defraud（英語・動詞）
glosses: 騙し取る、詐取する
fraudare（ラテン語・動詞）
glosses: 騙す、詐取する
glosses: 横領する
fraudo（エスペラント・名詞）
glosses: 詐欺
fraudo（ラテン語・動詞）
glosses: fraudāreの直説法能動態現在第一人称単数形
仏陀（日本語・名詞）
glosses: 悟得たゴータマ・シッダールタのこと。釈迦牟尼仏。お釈迦さま。
topics: Buddhism
categories: 日本語 仏教
glosses: 大乗仏教で、もろもろの如来（釈迦如来、阿弥陀如来など）。
Betrugs（ドイツ語・名詞）
glosses: Betrugの属格単数形。
form_of: Betrug
Betruges（ドイツ語・名詞）
glosses: Betrugの属格単数形。
form_of: Betrug
fraude（エスペラント・副詞）
語源: ラテン語 fraus, fraudis
glosses: 不正に
fraude（フランス語・名詞）
語源: ラテン語 fraus
glosses: 詐欺
fraude（ラテン語・名詞）
glosses: frausの単数奪格
fraude（オランダ語・名詞）
語源: ラテン語 fraus
glosses: 詐欺
fraude（スペイン語・名詞）
語源: ラテン語 fraus, fraudis
glosses: 詐欺
fraude（ノルマン語・名詞）
語源: ラテン語 fraus, fraudem
glosses: (ジャージー)密輸
categories: ノルマン語 ジャージー島語
ghashi（スワヒリ語・名詞）
glosses: 詐欺
smuggle（英語・動詞）
glosses: 密輸する、こっそり持ち込む、こっそり持ち出す。
raw_tags: 犯罪
categories: 英語 犯罪
smuggling（英語・動詞）
glosses: smuggleの現在分詞。
smuggling（スウェーデン語・名詞）
語源: smuggla + 接尾辞 "-ing"
glosses: 密輸。
smuggled（英語・動詞）
glosses: smuggleの過去形・過去分詞
neighbor（英語・名詞）
glosses: neighbourの異綴。
tags: US
categories: 英語 米語
neighbor（英語・動詞）
glosses: neighbourの異綴。
tags: US
categories: 英語 米語
smuggles（英語・動詞）
glosses: smuggleの現在第三人称単数形
neighbours（英語・名詞）
glosses: "neighbour" の複数形
neighbours（英語・動詞）
glosses: "neighbour" の三人称単数現在形。
neighbors（英語・動詞）
glosses: "neighbor" の三人称単数現在形。
bedrog（オランダ語・名詞）
glosses: 騙すこと、詐欺
neighbouring（英語・動詞）
glosses: neighbourの動名詞又は現在分詞。
neighboring（英語・形容詞）
glosses: 近隣の。隣接する。
tags: US
categories: 英語 米語
neighboring（英語・動詞）
glosses: neighborの動名詞又は現在分詞。
neighboured（英語・動詞）
glosses: "neighbour" の過去形・過去分詞形。
neighbored（英語・動詞）
glosses: "neighbor" の過去形・過去分詞形。
bedriegen（オランダ語・動詞）
glosses: 騙す
bedreigen（オランダ語・動詞）
glosses: 脅す
dreigen（オランダ語・動詞）
glosses: 脅す
dreiging（オランダ語・名詞）
glosses: 虞、脅威
podvod（チェコ語・名詞）
glosses: 騙すこと、詐欺
podvodný（チェコ語・形容詞）
語源: podvod + -ný
glosses: 詐欺の
podvést（チェコ語・動詞）
glosses: 騙す
мошенничество（ロシア語・名詞）
語源: моше́нник (mošénnik) + -ество (-estvo)
glosses: 詐欺。
raw_tags: 犯罪
categories: ロシア語 犯罪
мошенник（ロシア語・名詞）
glosses: 詐欺師
мошна（ロシア語・名詞）
語源: スラヴ祖語 *mošьna < 印欧祖語 *mak-
glosses: 財布。
tags: archaic
categories: ロシア語 古語・廃語
swindle（英語・動詞）
語源: swindler「詐欺師」からの逆成。 swindler < ドイツ語 Schwindler「軽薄な人, 詐欺師」 < schwindeln「うわつく, 騙す」 < 古高ドイツ語 swintilōn (反復相) < swintan
glosses: 騙す、詐取する、ペテンにかける。
swindle（英語・名詞）
語源: swindler「詐欺師」からの逆成。 swindler < ドイツ語 Schwindler「軽薄な人, 詐欺師」 < schwindeln「うわつく, 騙す」 < 古高ドイツ語 swintilōn (反復相) < swintan
glosses: 詐欺、ペテン。
raw_tags: 犯罪
categories: 英語 犯罪
scrotum（英語・名詞）
語源: ラテン語 scrōtum からの借用語
glosses: 陰嚢。
topics: anatomy
categories: 英語 解剖学
scrotum（オランダ語・名詞）
語源: ラテン語 scrōtum からの借用語
glosses: 陰嚢。
topics: anatomy
categories: オランダ語 解剖学
scrotum（フランス語・名詞）
語源: ラテン語 scrōtum からの借用語
glosses: 陰嚢。
topics: anatomy
categories: フランス語 解剖学
scrotum（ラテン語・名詞）
語源: 印欧祖語 *(s)ker-
glosses: 陰嚢。
topics: anatomy
categories: ラテン語 解剖学
мошонка（ウクライナ語・名詞）
glosses: 陰嚢。
topics: anatomy
categories: ウクライナ語 解剖学
мошонка（ロシア語・名詞）
語源: мошна (mošna)の指小辞
glosses: 陰嚢。
topics: anatomy
categories: ロシア語 解剖学
мошоночный（ロシア語・形容詞）
語源: мошо́нка (mošónka) + -ный (-nyj)
glosses: 陰嚢の。
scrotal（英語・形容詞）
glosses: 陰嚢の
scrotal（フランス語・形容詞）
語源: scrotum + -al
glosses: 陰嚢の
scrotal（ルーマニア語・形容詞）
語源: scrot + -al < フランス語 scrotal
glosses: 陰嚢の
scrot（フリウリ語・名詞）
glosses: 陰嚢。
topics: anatomy
categories: フリウリ語 解剖学
scrot（ルーマニア語・名詞）
語源: ラテン語 scrotum
glosses: 陰嚢。
topics: anatomy
categories: ルーマニア語 解剖学
calaois（アイルランド語・名詞）
glosses: 詐欺
oszustwo（ポーランド語・名詞）
glosses: 詐欺
petos（イングリア語・名詞）
語源: pettää + -os
glosses: 叛逆、裏切り。
petos（エスペラント・動詞）
glosses: petiの未来形。
petos（カタルーニャ語・名詞）
glosses: petoの複数形。
petos（ガリシア語・名詞）
glosses: petoの複数形。
petos（スペイン語・名詞）
glosses: petoの複数形。
categories: スペイン語 赤リンク
スペイン語 赤リンク/l
petos（フィンランド語・名詞）
語源: pettää + -os
glosses: 叛逆、裏切り。
glosses: 詐欺。
topics: legal
categories: フィンランド語 法律
csalás（ハンガリー語・名詞）
語源: csal + 接尾辞 "-ás"
glosses: 詐欺、欺瞞、誤魔化し、ペテン。
csal（ハンガリー語・動詞）
glosses: 騙す、欺く。
tags: transitive
categories: ハンガリー語 他動詞
分野（日本語・名詞）
語源: 古代中国で、国土を区分した上で、天の星宿をそれぞれの土地に対応づけたものを分野と呼んだことから。
glosses: 学問や芸術、職業、技術、身体活動などにおける各領域。ジャンル、フィールド。
分野（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）分野。
分野（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）分野。
範疇（日本語・名詞）
語源: （古典ギリシア語の「κατηγορια (katēgoria)（カテゴリア）」は「告訴」、「断定」の意。）
glosses: 最も基本的な、認識論上の概念のこと。人が物事を認識したり思考したりする上で、どうしてもそれに依存しなければならないような概念。「能動」、「受動」、「量」、「場所」、「位置」、「状態」、「質」、「時間」、「関係」、「実体」。
topics: philosophy
categories: 日本語 哲学
examples: アリストテレスは、10のそのような概念を範疇と措定した。一方、カントは、そのようなものを純粋悟性概念と定義し、人が思考能力とともに先天的に持っているものであると主張した。
glosses: 分類上の特に大きな項目。分野。例：「生物学という範疇」。
glosses: 任意に立てられた分類項目。種類。英語の class に相当する。（ほとんど誤用に近い用い方。）
範疇（中国語・名詞）
glosses: （日本語語義1）範疇。
範疇（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）範疇。
海賊（日本語・名詞）
glosses: 海上で他の船舶から金品や食糧などを略奪する盗賊のこと。
raw_tags: 犯罪
categories: 日本語 犯罪
海賊（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）海賊。
海賊（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）海賊。
海賊（ベトナム語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）海賊。
calculates（英語・動詞）
glosses: "calculate" の三人称単数現在形。
calculating（英語・形容詞）
glosses: 計算用の
glosses: 計算高い、利己的な
calculating（英語・動詞）
glosses: calculateの動名詞形又は現在分詞。
calls（英語・動詞）
glosses: callの直説法現在第三人称単数形。
cans（英語・名詞）
glosses: "can" の複数形
cans（英語・動詞）
glosses: "can" の三人称単数現在形。
canning（英語・動詞）
glosses: "can" の動名詞形又は現在分詞形。
canning（英語・名詞）
glosses: 製缶、缶詰にすること。
cancels（英語・動詞）
glosses: "cancel" の三人称単数現在形。
cancelling（英語・動詞）
glosses: "cancel" の動名詞形又は現在分詞形。
canceling（英語・動詞）
glosses: "cancel" の動名詞形又は現在分詞形。
cancelled（英語・動詞）
glosses: "cancel" の過去形・過去分詞形。
examples: text: Cancelled.
bold_text_offsets: 0
9
translation: (掲示物で) 中止になりました。欠航になりました。
canceled（英語・動詞）
glosses: "cancel" の過去形・過去分詞形。
canes（英語・名詞）
glosses: "cane" の複数形
canes（英語・動詞）
glosses: "cane" の三人称単数現在形。
caning（英語・動詞）
glosses: "cane" の動名詞形又は現在分詞形。
caned（英語・動詞）
glosses: "cane" の過去形・過去分詞形。
caps（英語・動詞）
glosses: capの三人称単数現在形。
caps（カタルーニャ語・名詞）
glosses: capの複数形。
caps（カタルーニャ語・動詞）
glosses: cabreの直説法一人称単数現在形。
caps（フランス語・名詞）
glosses: capの複数形。
capping（英語・動詞）
glosses: "cap" の動名詞形又は現在分詞形。
capped（英語・動詞）
glosses: "cap" の過去形・過去分詞形。
captivated（英語・動詞）
glosses: captivateの過去形・過去分詞。
captivates（英語・動詞）
glosses: "captivate" の三人称単数現在形。
carried（英語・動詞）
glosses: "carry" の過去形・過去分詞形。
carrying（英語・動詞）
glosses: carry'の動名詞又は現在分詞。
carries（英語・動詞）
glosses: "carry" の過去形・過去分詞形。
cashes（英語・動詞）
glosses: "cash" の三人称単数現在形。
cashing（英語・動詞）
glosses: "cash" の動名詞形又は現在分詞形。
cashed（英語・動詞）
glosses: "cash" の過去形・過去分詞形。
द्रवातु（ヒンディー語・名詞）
glosses: 鎵 (ガリウム)
सिकातु（ヒンディー語・名詞）
glosses: ゲルマニウム。
raw_tags: 元素
categories: ヒンディー語 元素
नैपाली（ヒンディー語・名詞）
glosses: 砒素
castrates（英語・動詞）
glosses: "castrate" の三人称単数現在形。
castrating（英語・動詞）
glosses: "castrate" の動名詞形又は現在分詞形。
castrated（英語・動詞）
glosses: "castrate" の過去形・過去分詞形。
squalid（英語・形容詞）
語源: ラテン語 squalidus＜ squalere
glosses: ひどく汚い。
glosses: 卑劣な。
examples: text: A squalid attempt to buy votes.
bold_text_offsets: 2
9
translation: 票を買収する卑劣な試み
squalid（英語・名詞）
語源: ラテン語 squalidus＜ squalere
glosses: (動物学) ツノザメ科
categories: 英語 動物学
मेचाग्नि（ヒンディー語・名詞）
glosses: セレン
दुराघ्री（ヒンディー語・名詞）
glosses: 臭素
लीनाति（ヒンディー語・名詞）
glosses: クリプトン
दीपातु（ヒンディー語・名詞）
glosses: ルビジウム
शोणातु（ヒンディー語・名詞）
glosses: ストロンチウム
भृशला（ヒンディー語・名詞）
glosses: 釔 (イットリウム)
गोमेदातु（ヒンディー語・名詞）
glosses: ジルコニウム。
raw_tags: 元素
金属
categories: ヒンディー語 元素
ヒンディー語 金属
काशातु（ヒンディー語・名詞）
glosses: ニオブ
संवर्णातु（ヒンディー語・名詞）
glosses: モリブデン
चेष्टातु（ヒンディー語・名詞）
glosses: テクネチウム
नक्षरातु（ヒンディー語・名詞）
glosses: ルテニウム。
raw_tags: 元素
金属
categories: ヒンディー語 元素
ヒンディー語 金属
pascal（イタリア語・名詞）
glosses: 圧力の単位パスカル。
pascal（英語・名詞）
語源: フランスの科学者パスカル（Blaise Pascal）に因む。
glosses: 圧力の単位パスカル。
pascal（スウェーデン語・名詞）
glosses: 圧力の単位パスカル。
pascal（フランス語・形容詞）
語源: ラテン語 *paschalis < pascha
glosses: 過越の。
pascal（フランス語・名詞）
語源: フランスの科学者パスカル（Blaise Pascal）に因む。
glosses: 圧力の単位パスカル。
pascal（ポルトガル語・名詞）
glosses: 圧力の単位パスカル。
ジャンル（日本語・名詞）
語源: フランス語 genre からの借用語
glosses: 主題として提示された類概念に対して、その種概念である類概念を指していう語。音楽に対して、クラシック、ジャズ、ロック、歌謡曲。文学に対して、日本文学、外国文学、詩、戯曲、小説、推理小説、など。実用的な見地から日常語として使われることも多い。
examples: 例えば、文学の種概念が小説であり、小説の種概念が推理小説であるわけだが、そのような階層を考慮せずに使われることも多い。
glosses: 一般に、分類項目のこと。分野。種類。
glosses: 性。ラテン系言語、ドイツ語などで、名詞・形容詞などに与えられた属性としての性（男性、女性、中性）。
topics: grammar
categories: 日本語 文法
catting（英語・動詞）
glosses: catの動名詞又は現在分詞。
catted（英語・動詞）
glosses: catの過去形・過去分詞。
분야（朝鮮語・名詞）
glosses: 分野。
recieve（英語・動詞）
glosses: receiveの誤記。
悟性（日本語・名詞）
語源: 英語 understanding、ドイツ語 Verstand に対する訳語として、幕末から明治にかけての哲学者、西 周（にしあまね）が用いた。
glosses: （ごせい）〔哲学用語〕対象を直観的に把握・理解する能力のこと。感性と理性の中間に位置し、論理的な思考の出発点となる認識をもたらす。（学者により、さまざまに定義されて使われる。）
glosses: （ごしょう）禅宗で、人に備わっているさとり（悟り）得る素質のこと。
examples: 『悟性論』：達磨大師の著作とされる書物。
glosses: （ごせい）知性のこと。
giới（ベトナム語・名詞）
glosses: 世界。
glosses: （分類学）界。
借鉴（中国語・動詞）
glosses: （他人の経験を）参考にする
借鑑（中国語・動詞）
glosses: （他人の経験を）参考にする
借助（中国語・動詞）
glosses: 助けを借りる
戒备（中国語・動詞）
glosses: 警戒する
戒備（中国語・動詞）
glosses: 警戒する
戒烟（中国語・動詞）
glosses: 禁煙する。
戒煙（中国語・動詞）
glosses: 禁煙する。
戒严（中国語・動詞）
glosses: 戒厳令を敷く
戒嚴（朝鮮語・名詞）
glosses: 戒厳
戒嚴（ベトナム語・名詞）
glosses: 戒厳
戒嚴（中国語・動詞）
glosses: 戒厳令を敷く
계엄（朝鮮語・名詞）
glosses: 戒厳。
topics: military
categories: 朝鮮語 軍事
戒严令（中国語・名詞）
glosses: 戒厳令
戒嚴令（朝鮮語・名詞）
glosses: 戒厳令
戒嚴令（中国語・名詞）
glosses: 戒厳令
계엄령（朝鮮語・名詞）
glosses: 戒厳令。
topics: legal
military
categories: 朝鮮語 法律
朝鮮語 軍事
戒厳（日本語・名詞）
glosses: 非常事態に際して軍隊が全国または一地域を管理・警戒すること。
topics: military
categories: 日本語 軍事
戒厳令（日本語・名詞）
glosses: 戒厳を宣告する命令。
topics: legal
military
categories: 日本語 法律
日本語 軍事
釈迦（日本語・固有名詞）
語源: 「シャカ族の聖者」を意味するサンスクリット（शाक्यमुनि (śākyamuni)）の漢訳「釈迦牟尼」の略。
シャカ（シャーキャ）族は、紀元前6世紀〜同5世紀ごろにはヒマラヤ山麓のインド-ネパール国境地帯に住んでいた部族で、部族共和制を維持していたが、ゴータマ・シッダールタの晩年ごろに滅んだ。
glosses: 仏教の開祖ゴータマ・シッダールタの通称。
topics: Buddhism
categories: 日本語 仏教
釈迦（日本語・名詞）
語源: 「シャカ族の聖者」を意味するサンスクリット（शाक्यमुनि (śākyamuni)）の漢訳「釈迦牟尼」の略。
シャカ（シャーキャ）族は、紀元前6世紀〜同5世紀ごろにはヒマラヤ山麓のインド-ネパール国境地帯に住んでいた部族で、部族共和制を維持していたが、ゴータマ・シッダールタの晩年ごろに滅んだ。
glosses: 役に立たなくなったもの。壊れたもの。
tags: slang
raw_tags: 「お釈迦」「お釈迦になる」の形で
categories: 日本語 俗語
ゴータマ・シッダールタ（日本語・固有名詞）
語源: サンスクリット गौतम सिद्धार्थ (Gautama Siddhārtha　＞パーリ語 Gotama Siddhattha) の音写。漢字では 瞿曇（くどん）悉達多（しっだった）。姓・名の順。原語は「最上の牛」・「目的を達した者」の意。
glosses: 仏教の開祖、釈迦牟尼の俗名（本名）。ネパール（北インド）の小さな村にシャカ族の長の王子として生まれ、結婚して子も得たが、出家（当時の宗教はバラモン教）。苦行を重ねるもさとり（悟）を得ず、やり方を改め、瞑想のうちに悟に達した。35歳のとき、自らが発見した真理を 5人の修行仲間に説くことから仏教が始まった。80歳で入滅。
examples: 生没年は、紀元前566-486年、同463-383年など、異説が多い。
釈迦牟尼（日本語・固有名詞）
語源: サンスクリット शाक्यमुनि (śākyamuni) の音訳。
glosses: 「シャカ族の聖者」の意味で、お釈迦さまのこと。「釈迦牟尼仏」、「釈迦牟尼世尊」の形で使われることが多い。
topics: Buddhism
categories: 日本語 仏教
giới nghiêm（ベトナム語・名詞）
glosses: 戒厳。
戒律（日本語・名詞）
glosses: 守るべき道徳規範や規則。
topics: Buddhism
categories: 日本語 仏教
glosses: 一般に、ある宗教で守らなければならない規則・規範。おきて。
戒律（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）戒律。
戒律（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）戒律。
戒律（ベトナム語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）戒律。
giới luật（ベトナム語・名詞）
glosses: 戒律。
계율（朝鮮語・名詞）
glosses: 戒律。
raw_tags: 韓国
categories: 朝鮮語 韓国語
계률（朝鮮語・名詞）
glosses: 戒律。
raw_tags: 北朝鮮
categories: 朝鮮語 文化語
開祖（日本語・名詞）
glosses: 宗教または宗派の創始者。元祖。宗祖。高祖。教主。教祖。祖師。
glosses: 寺院の創設者。寺院の基を開いた人。開基。開山。
glosses: ある物事の創始者。芸道、学問などの分野で流派を起こした人。元祖。始祖。流祖。
examples: 「開」は「始める」の意。
百万（日本語・名詞）
glosses: 1000000。10⁶。一万の百倍。通常「一百万」とは言わず、単独の単位ではないが、「百万」の前には2から9までの整数を置ける。
examples: text: 百万の十倍は一千万。
bold_text_offsets: 0
2
glosses: 1000000。10⁶。英語 million（ミリオン） に対応する数の単位として、他の整数と結びつく。
tags: rare
categories: 日本語 稀用
examples: text: 輸送量（国内、国際別貨物、旅客別）
bold_text_offsets: 33
35
52
54
82
84
102
104
ref: （2008年）
国際旅客：189百万人、305十億km
国内旅客：45百万人、9.5十億km
国際貨物：2191千トン、7,735百万トンkm
国内貨物：90千トン、35百万トンkm (英国の運輸事情 (2009 年4 月1 日時点), 国土交通省, 2009)
glosses: 多数。
tags: figuratively
categories: 日本語 比喩
examples: text: 百万の大群、恐るるに足らず。
bold_text_offsets: 0
2
百万（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）百万。
glosses: 膨大な量。
tags: figuratively
categories: 中国語 比喩
十億（日本語・名詞）
glosses: 1000000000。10⁹。億の十倍。単独の単位ではない。億の前には1から9999までの整数を置ける。
examples: text: 十億の十倍は百億。
bold_text_offsets: 0
2
glosses: （まれ）1000000000。10⁹。英語 billion に対応する数詞として、他の整数と結びつく。
examples: text: 輸送量（国内、国際別貨物、旅客別）
bold_text_offsets: 40
42
59
61
ref: （2008年）
国際旅客：189百万人、305十億km
国内旅客：45百万人、9.5十億km
国際貨物：2191千トン、7,735百万トンkm
国内貨物：90千トン、35百万トンkm (英国の運輸事情 (2009 年4 月1 日時点), 国土交通省, 2009)
世尊（日本語・名詞）
語源: パーリ語 Bhagavaa、サンスクリット भगवत् (bhagavat) の意訳。
glosses: 釈迦牟尼、釈迦如来のこと。「福徳ある者、聖なる者」の意。十号の一つ。
topics: Buddhism
categories: 日本語 仏教
仏世尊（日本語・名詞）
語源: パーリ語 Buddho bhagavaa、サンスクリット बुद्ध भगवत् (buddha bhagavat) の意訳。
glosses: 釈迦牟尼、釈迦如来のこと。十号の一つ。→世尊。
釈尊（日本語・名詞）
glosses: 「釈迦牟尼世尊」の略。お釈迦さまのこと。→世尊。
tags: abbreviation
topics: Buddhism
categories: 日本語 仏教
日本語 略語
わたりどり（日本語・名詞）
語源: 複合語、わたり + とり
glosses: 毎年決まった時期に移動し、生息地を変える鳥。
候鳥（日本語・名詞）
glosses: 渡り鳥。
候鳥（中国語・名詞）
glosses: 渡り鳥。
なつどり（日本語・名詞）
語源: なつ + とり
glosses: 渡り鳥の一種。春から初夏に南方から渡ってきて繁殖し、秋に越冬のため南方に去るもの。
topics: ornithology
categories: 日本語 鳥類学
ふゆどり（日本語・名詞）
語源: ふゆ + とり
glosses: 渡り鳥の一種。秋に越冬のため北方から渡ってきて、春に北方に去るもの。
topics: ornithology
categories: 日本語 鳥類学
たびどり（日本語・名詞）
語源: 複合語、たび + とり
glosses: 渡り鳥の一種。北方に繁殖地が、南方に越冬地があり、春・秋に渡りの途中で通るもの。
わりあい（日本語・名詞）
glosses: 頭数で割るなどして個々に割り当てた分量や金額。割り当て。
glosses: 全体に対する部分の比。また、二つのものの比。比率。
topics: mathematics
categories: 日本語 数学
examples: text: 10人に1人の割合
bold_text_offsets: 7
9
glosses: （連体修飾語を受け「～割合に」の形で）状況や特徴から考えた標準的な基準と照らし合わせた予想と比べた具合。割。
わりあい（日本語・副詞）
glosses: （「割合に」「割合と」の形でも用いて）状況や特徴から考えた標準的な基準と照らし合わせた予想と比べて。比較的。割に。
わりびき（日本語・動詞）
glosses: わりびくの連用形。
わりびき（日本語・名詞）
glosses: 定価、表示価格などから、一定額またはある割合の金額を差し引き、安くすること。
glosses: 手形割引の略。
割引券（日本語・名詞）
語源: わりびき + 券
glosses: 物を買う際にそれを示すと通常よりも値段が安くなる旨を記載してある紙片。
てがたわりびき（日本語・名詞）
語源: てがた + わりびき
glosses: 支払期日が到来していない手形を、銀行などが額面から利子や手数料を差し引いた金額で買い取ること。
手形（日本語・和語の漢字表記）
glosses: てがた 参照
kiệt xuất（ベトナム語・形容詞）
glosses: 傑出した
kiệt tác（ベトナム語・名詞）
glosses: 傑作。
접수（朝鮮語・名詞）
glosses: 接受。
examples: text: 미안합니다. 신청서를 내고 싶습니다만, 접수처는 어디에 있습니까? : すみません。申請書を出したいんですが、受付はどこですか。
bold_text_offsets: 22
24
glosses: 接収。
tiếp thụ（ベトナム語・動詞）
glosses: 受け取る。
tiếp thu（ベトナム語・動詞）
glosses: 受け入れる。
tiếp（ベトナム語・動詞）
glosses: 受け取る。
glosses: 続ける。
交易（日本語・名詞）
glosses: 互いに物品の交換や売買をすること。
raw_tags: 貿易
categories: 日本語 貿易
交易（中国語・名詞）
glosses: 交易、取引。
交易（中国語・動詞）
glosses: 交易する、取引する。
交易（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）交易。
交易（ベトナム語・動詞）
glosses: 取引する。
giao dịch（ベトナム語・動詞）
glosses: 取引する。
交差（日本語・名詞）
glosses: 二つ以上の線や面が交わること。
topics: geometry
categories: 日本語 幾何学
glosses: 道路などで、真上から見たときに交わっているように見える位置関係にあること。幾何学で言う「ねじれの位置」に相当するもの。
topics: transport
categories: 日本語 交通
examples: 立体交差
glosses: なんらかの要素がたがいちがいになっていること。
examples: 交差いとこ
交差（中国語・動詞）
glosses: （任務を果たして）復命する。
交叉（日本語・名詞）
glosses: 二つ以上の線や面が交わること。
topics: geometry
categories: 日本語 幾何学
glosses: 道路などで、真上から見たときに交わっているように見える位置関係にあること。幾何学で言う「ねじれの位置」に相当するもの。
topics: transport
categories: 日本語 交通
examples: 立体交叉
glosses: なんらかの要素がたがいちがいになっていること。
examples: 交叉いとこ
交叉（朝鮮語・名詞）
glosses: 交差
交叉（中国語・動詞）
glosses: 交差する
glosses: 交錯する
glosses: 部分的に同じである
giao lưu（ベトナム語・名詞）
glosses: 交流。
교류（朝鮮語・名詞）
glosses: 交流。
交手（日本語・名詞）
glosses: 胸の前で手を合わせること。拱手。
交手（中国語・動詞）
glosses: 殴り合う。
glosses: 挨拶として胸の前で手を合わせる。
glosses: 手を取る。
十号（日本語・名詞）
glosses: 仏教の開祖、釈迦牟尼を呼ぶ 10の称号のこと。10個そろえることに意味があるので数に変動はないが、内容には若干の異同がある。そのうち今の日本でよく使われるのは「世尊」。また、十号にはないが、「釈尊」もよく使われる（釈尊は「釈迦牟尼世尊」の略）。仏十号、如来十号ともいう。
examples: text: ［十号の一覧］如来、応供
ref: （原語は阿羅漢に同じ）、正遍知、明行足、善逝、世間解、無上士、調御丈夫、天人師、仏世尊、仏、世尊。
潰れ地（日本語・名詞）
glosses: （不動産）土地を開発したときに、道路や公園などの公共公益施設に使われ、宅地としての活用ができなくなった部分のこと。
examples: text: 当該開発行為により土地の区画形質の変更をした際に道路、公園等の公共公益的施設用地としてかなりの潰れ地 が生じ、
ref: （国税不服審判所『公表裁決事例等の紹介』平19.7.9、裁決事例集No.74 342頁 2012年11月24日閲覧）
glosses: （農業、林業）農地または林地に水路や道などを設置したため作物などを植えられなくなった土地のこと。
ราคารับซื้อ（タイ語・名詞）
glosses: 買取価格、下取価格。
รับซื้อ（タイ語・動詞）
glosses: 買い取る、下取りする。
ผู้ซื้อ（タイ語・名詞）
glosses: 買い手、客。
การซื้อ（タイ語・名詞）
glosses: 購入、買う事。
การซื้อขาย（タイ語・名詞）
glosses: 売買。
ฮีเลียม（タイ語・名詞）
glosses: ヘリウム。
ลิเทียม（タイ語・名詞）
glosses: リチウム。
เบริลเลียม（タイ語・名詞）
glosses: ベリリウム。
โบรอน（タイ語・名詞）
glosses: ホウ素。
คาร์บอน（タイ語・名詞）
glosses: 炭素。
ไนโตรเจน（タイ語・名詞）
語源: 英語 nitrogen からの借用語
glosses: 窒素。
raw_tags: 元素
categories: タイ語 元素
ฟลูออรีน（タイ語・名詞）
glosses: フッ素。
นีออน（タイ語・名詞）
glosses: ネオン。
โซเดียม（タイ語・名詞）
glosses: ナトリウム。
แมกนีเซียม（タイ語・名詞）
glosses: マグネシウム。
อะลูมิเนียม（タイ語・名詞）
glosses: アルミニウム。
ซิลิคอน（タイ語・名詞）
glosses: ケイ素。
ฟอสฟอรัส（タイ語・名詞）
glosses: リン。
คลอรีน（タイ語・名詞）
glosses: 塩素。
raw_tags: 元素
categories: タイ語 元素
อาร์กอน（タイ語・名詞）
glosses: アルゴン。
โพแทสเซียม（タイ語・名詞）
glosses: カリウム。
แคลเซียม（タイ語・名詞）
glosses: カルシウム。
สแกนเดียม（タイ語・名詞）
glosses: スカンジウム。
ไทเทเนียม（タイ語・名詞）
glosses: チタン。
วาเนเดียม（タイ語・名詞）
glosses: バナジウム。
โครเมียม（タイ語・名詞）
glosses: クロム。
แมงกานีส（タイ語・名詞）
glosses: マンガン。
เหล็ก（タイ語・名詞）
glosses: 鉄。
โคบอลต์（タイ語・名詞）
glosses: コバルト。
นิกเกิล（タイ語・名詞）
glosses: ニッケル。
ทองแดง（タイ語・名詞）
語源: ทอง (tɔɔng)「金」 + แดง (dɛɛng)「赤い」
glosses: 銅。
raw_tags: 元素
金属
categories: タイ語 元素
タイ語 金属
สังกะสี（タイ語・名詞）
glosses: 亜鉛。
แกลเลียม（タイ語・名詞）
glosses: ガリウム。
เจอร์เมเนียม（タイ語・名詞）
glosses: ゲルマニウム。
สารหนู（タイ語・名詞）
glosses: 砒素。
ซีลีเนียม（タイ語・名詞）
glosses: セレン。
โบรมีน（タイ語・名詞）
glosses: 臭素。
磊落（日本語・名詞）
glosses: 気が大きく、細かなことにこだわらないこと。
磊落（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
理屈（日本語・名詞）
glosses: 筋の通った論理。道理。
examples: text: 理屈に合う
bold_text_offsets: 0
2
text: 「（略）憚りながら、それは役者というものをご存じのないおかんがえ、小鰭の鮨売の型をとるためなら決して、じぶんで鮨売などにはなりません。鮨売の後からついて歩いて、声の調子やメリハリの細かい勘どころを仔細に見とりいたします。じぶんが鮨売になったのではそういう見とりは出来ません。（略）」/顎十郎はうなずいて、/「（略）……なるほど、こいつは理屈だ。型をとるのにじぶんが鮨屋になるやつはない。もっとも過ぎておかしなくらい。（略）」
bold_text_offsets: 168
170
ref: （久生十蘭『顎十郎捕物帳 小鰭の鮨』）
glosses: 無理にこじつけた論理。論理だけに偏り、現実に合わない口実・説明。屁理屈。
examples: text: 理屈をこねる
bold_text_offsets: 0
2
text: 理屈を付ける
bold_text_offsets: 0
2
理窟（日本語・名詞）
glosses: 理屈 の別表記。
理知（日本語・名詞）
glosses: 本能や感情によらず、道理と知識に基づいて論理的に考えたり判断したりする能力。
理智（日本語・名詞）
glosses: 理知 の別表記。
glosses: （仏教用語）真如の理と、それを悟る智慧。
理智（朝鮮語・名詞）
glosses: 理知
理智（ベトナム語・名詞）
glosses: 理知
理智（中国語・名詞）
glosses: 理知、理性
理知的（日本語・名詞）
語源: 理知 + 的
glosses: 理知に基づいて思考・判断すること。
glosses: 理知に富んでいるように見えること。
理知的（日本語・形容動詞）
語源: 理知 + 的
glosses: 理知に基づいて思考・判断するさま。
glosses: 理知に富んでいるように見えるさま。
examples: text: 理知的な顔
bold_text_offsets: 0
3
理智的（日本語・名詞）
glosses: 理知的 の別表記。
ルビ（日本語・名詞）
語源: 5号活字に対する振り仮名のために使用されていた7号活字の大きさが、イギリスでruby（ルビー）と呼ばれていた5.5ポイントの欧文活字とほぼ同じ大きさであったことから。
glosses: 振り仮名用の活字。また、振り仮名。
topics: printing
categories: 日本語 印刷
examples: text: ルビを振る
bold_text_offsets: 0
2
植物園（日本語・名詞）
glosses: 生きた植物を繁殖や研究し、一般に公開する施設。
植物園（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）。
植物園（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）。
ครึ่ง（タイ語・形容詞）
glosses: 半分の
ครึ่งหนึ่ง（タイ語・名詞）
glosses: 半分
식물원（朝鮮語・名詞）
glosses: 植物園
ครึ่งปี（タイ語・名詞）
glosses: 半年
หมู่นี้（タイ語・副詞）
glosses: 最近
อีก（タイ語・副詞）
glosses: また、再び
สัปดาห์（タイ語・名詞）
語源: サンスクリット सप्ताह (saptāha)「週」.
glosses: 週
ฤดู（タイ語・名詞）
語源: サンスクリット ऋतु (ṛtu)「季節」
glosses: 季節
หยุด（タイ語・動詞）
glosses: 止まる
วันหยุด（タイ語・名詞）
glosses: 休日
เกิด（タイ語・動詞）
glosses: 産む
階層（日本語・名詞）
glosses: 建物の階の重なり。
topics: architecture
categories: 日本語 建築
glosses: 社会を構成する人々を職業・学歴・財産・年齢などの基準で分けた、社会的・経済的地位などがほぼ等しい人々の集団。
階層（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）階層。
階層（朝鮮語・名詞）
glosses: 階層。
glosses: 階段。
계층（朝鮮語・名詞）
glosses: 階層。
topics: architecture
categories: 朝鮮語 建築
glosses: 階段。
topics: architecture
categories: 朝鮮語 建築
層階（朝鮮語・名詞）
glosses: 階段
층계（朝鮮語・名詞）
glosses: 階段
돌층계（朝鮮語・名詞）
語源: 돌 (dol) + 층계(層階) (cheunggye)
glosses: 石段。
가까이（朝鮮語・副詞）
語源: 中期朝鮮語 갓가이 (kaskai) <1447年、『釈譜詳節』で中期朝鮮語 갓가ᄫᅵ〮 (イェール式: kàskàWí) として初出。
가깝- (gakkap-) + 이 (i)
glosses: 近く、親しく。
categories: 朝鮮語 例文あり
examples: text: 그는 동료들에게 가까이 다가오지 말라고 했다
bold_text_offsets: 9
12
translation: 彼は同僚たちに、近くに寄って来るなと言った。
bold_translation_offsets: 8
11
roman: geuneun dongnyodeurege gakkai dagaoji mallago haetda
bold_roman_offsets: 23
29
text: 그를 두 시간 가까이 기다렸지만 만나지 못했다
bold_text_offsets: 8
11
translation: 2時間近く彼を待ったが会えなかった。
bold_translation_offsets: 3
5
roman: geureul du sigan gakkai gidaryeotjiman mannaji mothaetda
bold_roman_offsets: 17
23
text: 그와 나는 가까이 지내는 사이다
bold_text_offsets: 6
9
translation: 彼と私は親しい間柄だ。
bold_translation_offsets: 4
7
roman: geuwa naneun gakkai jinaeneun saida
bold_roman_offsets: 13
19
가까이（朝鮮語・名詞）
語源: 中期朝鮮語 갓가이 (kaskai) <1447年、『釈譜詳節』で中期朝鮮語 갓가ᄫᅵ〮 (イェール式: kàskàWí) として初出。
가깝- (gakkap-) + 이 (i)
glosses: 近く、近所。
categories: 朝鮮語 例文あり
examples: text: 집 가까이에서 놀도록 해라.
bold_text_offsets: 2
7
translation: 家の近くで遊んでね。
bold_translation_offsets: 2
4
roman: Jip gakkaieseo noldorok haera.
bold_roman_offsets: 4
14
text: 곧 행군이 시작될 테니까 멀리 가지 말고 가까이에 대기하고 있게.
bold_text_offsets: 23
27
translation: もうすぐ行軍が始まるはずだから、遠くへ行かないで近いところで待機せよ。
bold_translation_offsets: 24
29
roman: Got haengguni sijakdoel tenikka meolli gaji malgo gakkaie daegihago itge.
bold_roman_offsets: 50
57
石段（日本語・名詞）
glosses: 石で作った階段。
急于求成（中国語・成句）
glosses: 功を焦る
急於求成（中国語・成句）
glosses: 功を焦る
求成（中国語・動詞）
glosses: 成功を求める
glosses: 和を求める
急功近利（中国語・成句）
glosses: 目前の成功と利益を求めるのに焦る
家務（日本語・名詞）
glosses: 一家の事務。
glosses: 武家の執事として、その家政を執る者。
家務（朝鮮語・名詞）
glosses: 家事。
歌舞（日本語・名詞）
glosses: 歌と舞い。
glosses: 歌ったり踊ったりすること。
歌舞（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）歌舞。
歌舞（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）歌舞。
가무（朝鮮語・名詞）
glosses: 歌舞。
glosses: 家事。
歌曲（日本語・名詞）
glosses: 声楽のための曲。リート。
歌曲（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）歌曲
歌曲（ベトナム語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）歌曲
歌曲（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）歌曲
ca khúc（ベトナム語・名詞）
glosses: 歌曲。
topics: music
categories: ベトナム語 音楽
가곡（朝鮮語・名詞）
glosses: 歌曲（カゴク）。韓国の伝統音楽で、時調（シジョ）を歌にしたもの。
topics: music
categories: 朝鮮語 音楽
加急（中国語・形容詞）
glosses: 緊急の
glosses: 激しくなる
辣椒（中国語・名詞）
glosses: 唐辛子。
glosses: トウガラシ属。
烤鸭（中国語・名詞）
glosses: アヒルを火にかけ焼いた料理。
烤鴨（中国語・名詞）
glosses: アヒルを火にかけ焼いた料理。
cautions（英語・名詞）
glosses: "caution" の複数形
cautions（英語・動詞）
glosses: "caution" の三人称単数現在形。
cautioning（英語・動詞）
glosses: "caution" の動名詞形又は現在分詞形。
cautioned（英語・動詞）
glosses: "caution" の過去形・過去分詞形。
caws（英語・名詞）
glosses: "caw" の複数形
caws（英語・動詞）
glosses: "caw" の三人称単数現在形。
cawing（英語・動詞）
glosses: "caw" の動名詞形又は現在分詞形。
cawed（英語・動詞）
glosses: "caw" の過去形・過去分詞形。
ceases（英語・動詞）
glosses: ceaseの直説法現在第三人称単数形。
ceases（ガリシア語・動詞）
glosses: cearの接続法過去第二人称単数形。
ceasing（英語・動詞）
glosses: ceaseの動名詞又は現在分詞。
ceasing（英語・名詞）
glosses: 休止、停止。
censuses（英語・名詞）
glosses: "census" の複数形
censuses（英語・動詞）
glosses: "census" の三人称単数現在形。
censusing（英語・動詞）
glosses: "census" の動名詞形又は現在分詞形。
censused（英語・動詞）
glosses: "census" の過去形・過去分詞形。
certifies（英語・動詞）
glosses: certifyの直説法現在第三人称単数形。
certifies（フランス語・動詞）
glosses: certifierの直説法現在第二人称単数形。
glosses: certifierの接続法現在第二人称単数形。
certifying（英語・動詞）
glosses: certifyの動名詞又は現在分詞。
chairmen（英語・名詞）
glosses: "chairman" の複数形
chairmans（英語・動詞）
glosses: "chairman" の三人称単数現在形。
chairmaning（英語・動詞）
glosses: "chairman" の動名詞形又は現在分詞形。
chairmaned（英語・動詞）
glosses: "chairman" の過去形・過去分詞形。
challenges（英語・動詞）
glosses: "challenge" の三人称単数現在形。
chambers（英語・動詞）
glosses: chamberの直説法現在第三人称単数形。
chambering（英語・動詞）
glosses: chamberの動名詞又は現在分詞。
chambering（英語・名詞）
glosses: （銃弾の）装填。
chambered（英語・動詞）
glosses: chamberの過去形・過去分詞。
chambered（英語・形容詞）
glosses: （主に複合語で）部屋のある。
champs（英語・名詞）
glosses: "champ" の複数形
champs（英語・動詞）
glosses: "champ" の三人称単数現在形。
champing（英語・動詞）
glosses: "champ" の動名詞形又は現在分詞形。
champed（英語・動詞）
glosses: champの過去形・過去分詞。
ニルヴァーナ（日本語・名詞）
語源: サンスクリット निर्वाण (nirvāṇa) からの借用語 < निर्- (nir-) + वान (vāna) < वा (vā) + -न (-na) < インド・アーリヤ祖語 *HwaH- < インド・イラン祖語 *HwaH- < 印欧祖語 *h₂weh₁-
glosses: パーリ語、サンスクリットで、「（炎が）吹き消された」状態のこと。バラモン教、ジャイナ教、仏教で重要な概念として用いられた（涅槃）。
tags: Jainism
raw_tags: バラモン教
サンスクリット関連
topics: Buddhism
categories: 日本語 サンスクリットに関連する語
日本語 ジャイナ教
日本語 バラモン教
日本語 仏教
examples: text: 「ニルヴァーナ」はさまざまに漢訳
ref: （音訳または意訳）されて用いられた。
text: 現代では原語の片仮名表記
ref: （ニルヴァーナ）のままで、宗教とは特に関係のない文脈においても用いられることがある。共通の決まった意味があるわけではないが、総じて「超越」や「死」の暗喩の意味があると考えられる。
寂静（日本語・名詞）
glosses: 心などが落ちついて静まったさま。→涅槃寂静。
寂静（日本語・形容動詞）
tags: no-gloss
寂静（中国語・形容詞）
glosses: ひっそりと静まり返った。
涅槃（日本語・名詞）
語源: サンスクリット निर्वाण (nirvāṇa) (＞ パーリ語 निब्बान (nibbāna)) から。その訛った発音からの音訳。
glosses: 煩悩を滅却した状態のこと。原語「ニルヴァーナ」の「吹き消された」という意味から。その意味に、さらに、輪廻転生の環（世界）から解脱した状態（彼岸）、および、智慧により真理を獲得した状態（さとりを得た状態）の意味が付け加わり、仏教独特の観念が形成された。つまり、通常、涅槃と言うときにはこれらの意味の複合した概念を指す。→涅槃寂静。
topics: Buddhism
categories: 日本語 仏教
glosses: 「釈迦牟尼の死」を意味する語。入寂、入滅。（高僧に対しても用いられることがある。）
examples: text: 「涅槃に入る」、「涅槃会」、「釈迦涅槃図」などの形で用いられる。
涅槃（中国語・名詞）
語源: サンスクリット निर्वाण (nirvāṇa)
glosses: （日本語に同じ）涅槃。
涅槃（朝鮮語・名詞）
語源: サンスクリット निर्वाण (nirvāṇa)
glosses: （日本語に同じ）涅槃。
涅槃（ベトナム語・名詞）
語源: サンスクリット निर्वाण (nirvāṇa)
glosses: （日本語に同じ）涅槃。
水族館（日本語・名詞）
glosses: 水生生物の生息する状態を公衆の観覧に供し、または学術上水生生物の状態・性質などを研究するための施設。
水族館（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）
水族館（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）
수족관（朝鮮語・名詞）
glosses: 水族館。
すなお（日本語・形容動詞）
語源: 古典日本語「すなほ」
glosses: 性格や態度がひねくれておらず、人の言動をそのまま受け入れるさま。
glosses: （技芸において、その人特有の）癖のないさま。
glosses: （髪の毛がうまれつきの、あるいはパーマによる人工的なウェーブがなく）まっすぐである。
すなほ（古典日本語・形容動詞）
glosses: 心が真っ直ぐなさま。
glosses: 素朴なさま。
glosses: 従順なさま。
空闲（中国語・形容詞）
glosses: 暇な、時間の空いた、予定の無い。
空闲（中国語・名詞）
glosses: 暇、空き時間。
パーリ語（日本語・名詞）
語源: パーリ語 पाऴि (pāḷi, pāli, pali, パーリ, 巴利：線、規範といった意味から「聖典」の意味になった)。
glosses: 古代インド語の一つ。サンスクリットに対し、プラークリットと呼ばれる口語、方言群の一つで、後には文語。（プラークリットの中ではサンスクリットに近い。）サンスクリットと並ぶ仏教の経典言語で、上座部仏教（南伝仏教）ではパーリ語経典を用いている。
examples: text: ウィクショナリーで語句を引用する場合は、ラテン文字に翻字した綴りで表示する場合がほとんど
ref: （まれに梵字）。
quân（ベトナム語・名詞）
glosses: 軍。
topics: military
categories: ベトナム語 軍事
減歩（日本語・名詞）
glosses: （建築、土木、不動産、農業）土地区画整理事業や土地改良事業において、換地により与えられた土地の面積が従前の土地に比べて減少すること。
rzeczpospolita（ポーランド語・名詞）
語源: 複合語、rzecz + pospolita
ラテン語 res publica からの借用語
glosses: 共和制、共和国、連邦。
glosses: ポーランドの全国紙の一つ、ジェチュポスポリタ。
giả trang（ベトナム語・動詞）
glosses: 仮装する、変装する
仮装（日本語・名詞）
glosses: 仮に他のものの姿を装うこと。
glosses: 仮に装備すること。
初期仏教（日本語・名詞）
glosses: 根本分裂（紀元前3世紀ごろ）より前の時代の仏教のこと。原始仏教ともいう。
topics: Buddhism
categories: 日本語 仏教
假冒（中国語・動詞）
glosses: 偽る、詐称する。
假冒（朝鮮語・名詞）
glosses: 仮冒。
仮冒（日本語・名詞）
glosses: 他人の名前を騙ること。
仮葬（日本語・名詞）
glosses: （かそう）仮に葬ること。
glosses: （かりそう）本葬の前に行う仮の葬式。
仮葬（日本語・動詞）
glosses: 仮に葬る
根本分裂（日本語・名詞）
glosses: 仏教の歴史に関する語で、釈迦の死から100ないし200年後くらい（紀元前3世紀ごろ）に、教義や戒律についての解釈の違いを巡って、古代インドの仏教教団が上座部と大衆部に分裂したこと。最初の大分裂なので根本分裂と呼ぶ。
假葬（朝鮮語・名詞）
glosses: 仮葬
家蔵（日本語・名詞）
glosses: （かぞう）自分の家に所蔵していること。
glosses: いえくら 参照。
家藏（朝鮮語・名詞）
glosses: 家蔵
가장（朝鮮語・副詞）
glosses: 最も。
examples: text: 가장 비싼 제품: 最も高い製品
bold_text_offsets: 0
2
text: 가장 예쁜 사람이야.: 一番きれいな人だよ。
bold_text_offsets: 0
2
text: 이 물고기 중에서, 어느 것을 가장 좋아합니까?: この魚の中で、どれが一番好きですか。
bold_text_offsets: 17
19
가장（朝鮮語・名詞）
glosses: 仮装。
glosses: ふり。
glosses: 仮葬。
glosses: 家長。
glosses: 家蔵。
いえくら（日本語・名詞）
glosses: 財産。
仮相（日本語・名詞）
glosses: （かそう）実在しない現象。
glosses: （けそう）仮の姿。
部派仏教（日本語・名詞）
glosses: 根本分裂のあと、古代インドにおける仏教教団の分裂はさらに進み、計20ほどの部派に分かれた。この時代（根本分裂後）の仏教のことを総称して部派仏教という。
topics: Buddhism
categories: 日本語 仏教
examples: text: 大乗仏教もこの時代に発生・成立する。大乗仏教派は部派に含めないが、しかし、諸部派
ref: （上座部および大衆部の）との関係はよく判っていない。
假相（朝鮮語・名詞）
glosses: 仮相
giả（ベトナム語・形容詞）
glosses: 仮の、偽りの
giả（ベトナム語・動詞）
glosses: ～の振りをする
仮定（日本語・名詞）
glosses: 事実に関係なく、仮にこうと定めること。
examples: text: 自然数nがn=3だと仮定すると、2n=6となる。
bold_text_offsets: 10
12
glosses: 推論の出発点となる条件。仮設。
champions（英語・動詞）
glosses: championの直説法現在第三人称単数形。
champions（フランス語・名詞）
glosses: championの複数形。
championing（英語・動詞）
glosses: "champion" の動名詞形又は現在分詞形。
championed（英語・動詞）
glosses: championの過去形・過去分詞。
chancing（英語・動詞）
glosses: "chance" の動名詞形又は現在分詞形。
characterise（英語・動詞）
語源: character + 接尾辞 "-ise"
glosses: 特徴づける。
glosses: 描写する。
characterizes（英語・動詞）
glosses: characterizeの直説法現在第三人称単数形。
characterizing（英語・動詞）
glosses: characterizeの動名詞又は現在分詞。
characterized（英語・動詞）
glosses: characterizeの過去形・過去分詞。
characterised（英語・動詞）
glosses: characteriseの過去形・過去分詞。
characterises（英語・動詞）
glosses: characteriseの直説法現在第三人称単数形。
characterising（英語・動詞）
glosses: characteriseの動名詞又は現在分詞。
charms（英語・名詞）
glosses: "charm" の複数形
charms（英語・動詞）
glosses: "charm" の三人称単数現在形。
charmed（英語・動詞）
glosses: "charm" の過去形・過去分詞形。
chases（英語・名詞）
glosses: chaseの複数形。
chases（英語・動詞）
glosses: chaseの直説法現在第三人称単数形。
chasing（英語・動詞）
glosses: chaseの動名詞又は現在分詞。
chasing（英語・名詞）
glosses: 追跡、追尾。
glosses: 彫金浮き彫り。
chased（英語・動詞）
glosses: chaseの過去形・過去分詞。
chats（英語・動詞）
glosses: chatの三人称単数現在形。
chats（フランス語・名詞）
glosses: chatの複数形。
chatting（英語・動詞）
glosses: chatの動名詞又は現在分詞。
chatting（英語・名詞）
glosses: 会話、おしゃべり。
chatted（英語・動詞）
glosses: chatの過去形・過去分詞。
checks（英語・動詞）
glosses: "check" の三人称単数現在形。
checking（英語・動詞）
glosses: "check" の動名詞形又は現在分詞形。
checked（英語・動詞）
glosses: "check" の過去形・過去分詞形。
tập trung（ベトナム語・動詞）
glosses: 集中する。
집중（朝鮮語・名詞）
glosses: 集中。
集會（朝鮮語・名詞）
glosses: 集会
集會（中国語・動詞）
glosses: 集会する、会合する
집회（朝鮮語・名詞）
glosses: 集会
集邮（中国語・動詞）
glosses: 切手を収集する
集郵（中国語・動詞）
glosses: 切手を収集する
集资（中国語・動詞）
glosses: 資金を集める
集資（中国語・動詞）
glosses: 資金を集める
飢餓（日本語・名詞）
glosses: 食物が無くなり飢えること。
飢餓（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）飢餓
飢餓（中国語・形容詞）
glosses: 空腹の
饑餓（日本語・名詞）
glosses: 飢餓の別表記。
饑餓（朝鮮語・名詞）
glosses: 飢餓
棄児（日本語・名詞）
glosses: 捨て子。
弃儿（中国語・名詞）
glosses: 棄児、捨て子
棄兒（朝鮮語・名詞）
glosses: 棄児、捨て子
棄兒（中国語・名詞）
glosses: 棄児、捨て子
기아（朝鮮語・名詞）
glosses: 飢餓
glosses: 捨て子
quý（ベトナム語・形容詞）
glosses: 高価な、貴重な
quý（ベトナム語・名詞）
glosses: 四半期
quý trọng（ベトナム語・動詞）
glosses: 尊重する
客貴（ベトナム語・名詞）
glosses: 貴賓
khách qúy（ベトナム語・名詞）
glosses: 貴賓
措定（日本語・名詞）
語源: 哲学用語としてのドイツ語 Setzen, Setzung の訳語。
glosses: 物事を、その定義とともに呈示すること。「かくかく（斯く斯く）なるものとして Aを措定する」のように用いる。
glosses: ある物事の実質内容を定義することを抽象的に言う語。1の意味、用法のように具体的・実質的な内容を言わない（伴わない）用法。例：この法律の条項を措定する。
glosses: テーゼ（名詞）1のこと。定立。通常、1に比べて、少しもしくはずっと複雑な内容を有する。
glosses: 命題に同じ。例：二つの措定。
glosses: 決定に同じ。例：綱領を措定する。
テーゼ（日本語・名詞）
語源: 哲学用語としての ドイツ語 These から。訳語は「定立」。
glosses: 最初に呈示された(または呈示する)命題または命題群。「最初に」というのは、次にアンチテーゼが来ること、もしくはその可能性を想定しているから。ヘーゲル哲学、マルクス哲学で用いられた用語が一般化したもの。定立。
topics: philosophy
categories: 日本語 哲学
glosses: 政治運動における基本方針。綱領。
topics: politics
categories: 日本語 政治
揭发（中国語・動詞）
glosses: 摘発する、暴露する
揭發（中国語・動詞）
glosses: 摘発する、暴露する
揭露（中国語・動詞）
glosses: 暴く、明るみにする、指摘する
揭示（朝鮮語・名詞）
glosses: 掲示
揭示（中国語・動詞）
glosses: 掲示する
glosses: 明らかにする
게시（朝鮮語・名詞）
glosses: 掲示。
掲示（日本語・名詞）
glosses: 人目につく所に掲げ示すこと。
掲示板（日本語・名詞）
glosses: 文書を掲示するための板。
examples: text: 門を出ると往来に面した掲示板に、九月二十三日開始の成人教育プログラムがはり出されていた。
bold_text_offsets: 11
14
ref: （宮本百合子『ロンドン一九二九年』）
glosses: 電子掲示板システム。
tags: abbreviation
topics: computing
categories: 日本語 情報技術
日本語 略語
揭示板（朝鮮語・名詞）
glosses: 掲示板。
게시판（朝鮮語・名詞）
glosses: 掲示板。
電光掲示板（日本語・名詞）
glosses: 多数の電球や発光ダイオードなどを格子状に並べて配置し、その点灯と消灯の組合せによって文字や図形・絵などを表示する装置。駅の発車案内など、その時々で表示内容を変える必要のあるものなどに用いられる。
電光揭示板（朝鮮語・名詞）
glosses: 電光掲示板
전광게시판（朝鮮語・名詞）
glosses: 電光掲示板
電光板（朝鮮語・名詞）
glosses: 電光掲示板
전광판（朝鮮語・名詞）
glosses: 電光掲示板
yết（ベトナム語・動詞）
glosses: 掲示する
搅拌（中国語・動詞）
glosses: 撹拌する
攪拌（日本語・名詞）
glosses: かき混ぜること。
攪拌（中国語・動詞）
glosses: 攪拌する。
攪拌（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）攪拌。
撹拌（日本語・名詞）
glosses: 攪拌の別表記。
교반（朝鮮語・名詞）
glosses: 攪拌。
攪基（広東語・名詞）
語源: 攪 + 英語 gay
glosses: 同性愛をする
攪掂（広東語・動詞）
glosses: 上手くいく
チベット仏教（日本語・名詞）
glosses: ブータン、チベット、ネパール、モンゴルなどで行われている仏教のこと。チベットから各地へと伝播した。
examples: text: インドで仏教が衰退に向かい始めたころ、インドでは密教が盛んになった。その頃に（建国とほぼ同時期）チベット王国は仏教を受けいれ、かつ、それ以後の時期（「後期密教の時期」および「インド大乗仏教の最終期」）にインドから直接、仏教を移入したことと、さらに、土着の文化・習俗（宗教）からの影響もあって、チベット仏教は、上座部仏教とも、広い意味での中国系の仏教（大乗仏教）とも異なる独特の特徴を持つに到った。（例えば、活仏である最高宗教指導者（ダライ・ラマ法王）が繰り返し現世に転生し、チベットの仏教界全体を統括・指導すること
ref: （国の元首でもある）。）
text: 近・現代の日本とは、ある程度の交流を有する。
ref: チベット語訳、モンゴル語訳、満洲語訳の仏典（大蔵経）を持つ。
密教（日本語・名詞）
glosses: インドで部派仏教と大乗仏教の時代が終りに近づき、歴史区分が古代から中世に移る頃（7世紀頃）に発生した仏教の新潮流。それまでの仏教が呪術的要素をほとんど持たなかったのに対し、呪術的な要素を濃厚に有するのが特徴。（「密」は秘密の意。）
topics: Buddhism
categories: 日本語 仏教
examples: text: 日本では真言宗がこれに依り、天台宗は一部において密教を取り入れた。チベット仏教の基礎でもある。
ref: 全宇宙的な原理・法則の主体としての大日如来を措定し、依拠する経典も大日如来が説いたとする。即身成仏という観念を有するのも特徴の一つ。
北伝仏教（日本語・名詞）
glosses: インドから北方のルートを経て伝播した仏教の総称。狭い意味での大乗仏教とチベット仏教のこと。
topics: Buddhism
categories: 日本語 仏教
examples: text: 大乗仏教は、まずアフガニスタンに伝わり、そこからシルクロードを経て中国東部へと伝わり、さらに朝鮮半島、日本へと伝わった。また、ベトナムへも伝わった。
text: チベット仏教は、インドで起こった密教がチベット王国に伝わってチベット化され、チベット周辺とモンゴル、満洲、ほかへと伝わった。
text: チベット仏教も大乗仏教の一種とする考え方が、現在では主流となった。
ref: 仏典としては、サンスクリット版、漢訳、チベット語訳、モンゴル語訳、満洲語訳が用いられる。
南伝仏教（日本語・名詞）
glosses: インドから南方のルートを経て伝播した仏教の総称。
examples: text: 根本分裂によって生じた上座部および大衆部のいずれの部派群にも属していなかったとされる分別説部系の仏教がスリランカ
ref: （セイロン）に伝わり、そこからミャンマー、タイ、ラオス、カンボジア、ほかへと伝わった。現在では「上座部仏教」と自称、また他称される。
text: 仏典としては、パーリ語訳が用いられる。
奖励（中国語・動詞）
glosses: 奨励する、褒賞する
獎勵（中国語・動詞）
glosses: 奨励する、褒賞する
tưởng lệ（ベトナム語・動詞）
glosses: 奨励する、激励する
장려（朝鮮語・名詞）
glosses: 奨励。
glosses: 壮麗。
奬勵（朝鮮語・名詞）
glosses: 奨励
奬勵（ベトナム語・動詞）
glosses: 奨励する、激励する
奨励（日本語・名詞）
glosses: ある事柄を良いこととしてそれをするように勧めること。
奖赏（中国語・動詞）
glosses: 表彰する、褒美を与える
獎賞（中国語・動詞）
glosses: 表彰する、褒美を与える
奖状（中国語・名詞）
glosses: 賞状、表彰状
獎狀（中国語・名詞）
glosses: 賞状、表彰状
講座（日本語・名詞）
glosses: 大学院・大学などで専門分野ごとに編成された、教授・助教授・講師などを配属した研究・教育のための組織。
glosses: 専門的知識を授ける講習会・放送番組など。
glosses: 体系的に編成された出版物。
glosses: 寺院で、講師の座る席。
講座（朝鮮語・名詞）
glosses: 講座。
강좌（朝鮮語・名詞）
glosses: 講座。
讲究（中国語・形容詞）
glosses: 凝っている
讲究（中国語・名詞）
glosses: 意味、理由
讲究（中国語・動詞）
glosses: 重んじる
glosses: 凝^(（こ）)る
glosses: 噂をする
講究（日本語・名詞）
glosses: 深く調べ研究すること。
講究（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）講究。
講究（中国語・形容詞）
glosses: 凝っている。
講究（中国語・名詞）
glosses: 意味、理由
講究（中国語・動詞）
glosses: 重んじる。
glosses: 凝^(（こ）)る。
glosses: 噂をする。
講演（日本語・名詞）
glosses: ある題目について聴衆の前で話をすること。また、その話。
講演（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）講演。
讲述（中国語・動詞）
glosses: （道理などを）述べる
讲理（中国語・動詞）
glosses: 道理に従う
glosses: 是非を論じる
講理（中国語・動詞）
glosses: 道理に従う
glosses: 是非を論じる
讲解（中国語・動詞）
glosses: 解説する、説明する
講解（日本語・名詞）
glosses: 意味内容を解説すること。
講解（中国語・動詞）
glosses: 解説する、説明する。
講解（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）講解。
講解（ベトナム語・動詞）
glosses: 解説する。
giảng giải（ベトナム語・動詞）
glosses: 解説する。
강해（朝鮮語・名詞）
glosses: 講解。
讲课（中国語・動詞）
glosses: 授業をする、講義する
講課（中国語・動詞）
glosses: 授業をする、講義する
讲话（中国語・動詞）
glosses: 話す。
glosses: 発言する。演説する。
讲话（中国語・名詞）
glosses: 発言、演説、スピーチ。
glosses: （書名等に用いて）講話。概説。
講話（日本語・名詞）
glosses: ある事柄について分かりやすく説明して聞かせること。
講話（中国語・動詞）
glosses: 話す。
glosses: 発言する。演説する。
講話（中国語・名詞）
glosses: 発言、演説、スピーチ。
glosses: （書名等に用いて）講話。概説。
講話（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）講話。
讲和（中国語・動詞）
glosses: 和平にむけ談義する。講和する。
講和（日本語・名詞）
glosses: 交戦国が互いに協定を結び、戦争を止めて平和状態に戻すこと。
講和（中国語・動詞）
glosses: 和平にむけ談義する。
講和（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）
講和（ベトナム語・動詞）
glosses: 講和する。
giảng hòa（ベトナム語・動詞）
glosses: 講和する。
强火（朝鮮語・名詞）
glosses: 強火
강화（朝鮮語・名詞）
glosses: 強化。
glosses: 強火。
glosses: 講話。
glosses: 講和。
強火（日本語・和語の漢字表記）
glosses: つよび 参照。
つよび（日本語・名詞）
glosses: 火力の強い火。
とろび（日本語・名詞）
glosses: 勢いの弱い火。
弱火（日本語・和語の漢字表記）
glosses: よわび 参照。
よわび（日本語・名詞）
glosses: 火力の弱い火。
giảng sư（ベトナム語・名詞）
glosses: 講師。
raw_tags: 職業
categories: ベトナム語 職業
giảng（ベトナム語・動詞）
glosses: 説明する、講義する。
健全（日本語・形容動詞）
glosses: 心身に異常がなく健康であるさま。
examples: text: 健全な精神は健全な肉体に宿る
bold_text_offsets: 0
2
6
8
glosses: 物事が正常に機能してしっかりした状態であるさま。
examples: text: 健全財政
bold_text_offsets: 0
2
glosses: 倫理的にただしいさま。偏向などのないさま。
examples: text: 健全な交際
bold_text_offsets: 0
2
text: 健全な社会活動
bold_text_offsets: 0
2
健全（中国語・形容詞）
glosses: 健全な、整った。
健全（中国語・動詞）
glosses: 健全にする。
健全（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）健全。
健全（ベトナム語・動詞）
glosses: 健全にする。
kiện toàn（ベトナム語・動詞）
glosses: 健全にする
건전（朝鮮語・名詞）
glosses: 健全。
健身房（中国語・名詞）
glosses: スポーツジム
健美（中国語・形容詞）
glosses: 健康で美しい
健壮（中国語・形容詞）
glosses: 壮健な
健壯（朝鮮語・名詞）
glosses: 壮健
健壯（中国語・形容詞）
glosses: 壮健な
건장（朝鮮語・名詞）
glosses: 壮健
博物館（日本語・名詞）
glosses: 特定の分野に対して価値のある事物、学術資料、美術品等を収集、保存し、一般に公開する施設。
raw_tags: 建物
categories: 日本語 建物
博物館（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）
博物館（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）
kiến thiết（ベトナム語・動詞）
glosses: 建設する。
construct（英語・名詞）
語源: ラテン語 construere < com- + struere
glosses: 構造物、構成物。
glosses: 構成概念。
construct（英語・動詞）
語源: ラテン語 construere < com- + struere
glosses: 建てる、組み立てる、建設する。
glosses: （理論や概念などを）打ち立てる、構築する、構成する、作成する。
glosses: 作図する。
topics: geometry
categories: 英語 幾何学
construction（英語・名詞）
語源: ラテン語 cōnstructiō < cōnstruere
glosses: 建設、建造、構築。
topics: architecture
categories: 英語 建築
glosses: 建物、建造物。
glosses: 建築業。
glosses: 建築様式。
glosses: 構造。
topics: grammar
categories: 英語 文法
glosses: （行為・法律などの）解説、解釈。
glosses: 作図。
topics: geometry
categories: 英語 幾何学
construction（フランス語・名詞）
語源: ラテン語 cōnstructiōnem からの借用語
glosses: 建設、建造、構築。
topics: architecture
categories: フランス語 建築
glosses: 建物、建造物。
glosses: 建築業。
glosses: 構文。
topics: grammar
categories: フランス語 文法
glosses: 作図。
topics: geometry
categories: フランス語 幾何学
glosses: 部品。
tags: rare
categories: フランス語 稀用
constructive（英語・形容詞）
語源: construct + -ive
glosses: 建設的な
glosses: 有益な、薬になる
glosses: 解釈上の
glosses: 法定の
topics: legal
categories: 英語 法律
constructive（フランス語・形容詞）
glosses: constructifの女性形
建議（日本語・名詞）
glosses: 意見を申し述べること。また、その意見。
glosses: 旧憲法下で議員が政府に意見を申し述べること。
建議（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語語義1）建議
建議（ベトナム語・動詞）
glosses: 建議する
建議（中国語・名詞）
glosses: 建議、提案
建議（中国語・動詞）
glosses: 建議する、提案する、意見を出す
kiến nghị（ベトナム語・動詞）
glosses: 建議する。
건의（朝鮮語・名詞）
glosses: 建議。
もうしのべる（日本語・動詞）
glosses: 述べる。
raw_tags: 謙譲語
categories: 日本語 敬語 謙譲語
建交（中国語・動詞）
glosses: 国交を結ぶ
建造（日本語・名詞）
glosses: 建物や船舶を造ること。
建造（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）建造。
建造（ベトナム語・名詞）
glosses: 地球の構造、テクトニクス。
建造（ベトナム語・動詞）
glosses: 建造する。
建造物（日本語・名詞）
glosses: 建物・橋・塔など建造した物。
建造物（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）建造物
건조물（朝鮮語・名詞）
glosses: 建造物。
건조（朝鮮語・名詞）
glosses: 乾燥。
glosses: 建造。
คริปทอน（タイ語・名詞）
glosses: クリプトン。
건너（朝鮮語・名詞）
語源: 건너다 (geonneoda)より
glosses: 向こう。
รูบิเดียม（タイ語・名詞）
glosses: ルビジウム。
건너가다（朝鮮語・動詞）
語源: 건너다 (geonneoda) + 가다 (gada)
glosses: 渡る、横切る。
tags: transitive
categories: 朝鮮語 他動詞
สตรอนเชียม（タイ語・名詞）
glosses: ストロンチウム。
건너오다（朝鮮語・動詞）
語源: 건너다 (geonneoda) + 오다 (oda)
glosses: 渡って来る、渡来する。
tags: intransitive
transitive
categories: 朝鮮語 他動詞
朝鮮語 自動詞
อิตเทรียม（タイ語・名詞）
glosses: イットリウム。
เซอร์โคเนียม（タイ語・名詞）
glosses: ジルコニウム。
角落（中国語・名詞）
glosses: 隅
glosses: 辺鄙な場所
角落頭（広東語・名詞）
glosses: 隅
glosses: 辺鄙な場所
角度（日本語・名詞）
glosses: 角の大きさ。アングル。
topics: geometry
categories: 日本語 幾何学
glosses: 見る立場。観点。アングル。
角度（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）角度。
角度（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）角度。
角度（ベトナム語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）角度。
góc độ（ベトナム語・名詞）
glosses: 角度
góc（ベトナム語・名詞）
glosses: 角、隅。
cheeses（英語・名詞）
glosses: cheeseの複数形。
cheeses（英語・動詞）
glosses: cheeseの直説法現在第三人称単数形。
cheesing（英語・動詞）
glosses: cheeseの動名詞又は現在分詞。
cheesed（英語・動詞）
glosses: "cheese" の過去形・過去分詞形。
cherishes（英語・動詞）
glosses: cherishの直説法現在第三人称単数形。
cherishing（英語・動詞）
glosses: cherishの動名詞又は現在分詞。
cherishing（英語・名詞）
glosses: 大切にすること。
cherished（英語・動詞）
glosses: cherishの過去形・過去分詞。
chills（英語・名詞）
glosses: "chill" の複数形
chills（英語・動詞）
glosses: "chill" の三人称単数現在形。
chilling（英語・形容詞）
glosses: 冷える。
glosses: ぞっとする。恐ろしい。
chilling（英語・動詞）
glosses: "chill" の動名詞又は現在分詞。
chilled（英語・形容詞）
glosses: 冷却された。冷蔵の。
examples: chilled food - 冷凍食品
chilled（英語・動詞）
glosses: "chill" の過去形・過去分詞。
美術館（日本語・名詞）
glosses: 博物館の内、美術作品を中心とした文化遺産や現代の文化的所産を収集・保存・展示し、一般に公開する施設。
美術館（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）
美術館（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）
chinks（英語・名詞）
glosses: "chink" の複数形
chinks（英語・動詞）
glosses: "chink" の三人称単数現在形。
chinking（英語・動詞）
glosses: "chink" の動名詞形又は現在分詞形。
chinked（英語・動詞）
glosses: "chink" の過去形・過去分詞形。
choppers（英語・名詞）
glosses: "chopper" の複数形
choppers（英語・動詞）
glosses: "chopper" の三人称単数現在形。
choppering（英語・動詞）
glosses: "chopper" の動名詞形又は現在分詞形。
choppered（英語・動詞）
glosses: "chopper" の過去形・過去分詞形。
cites（英語・動詞）
glosses: "cite" の三人称単数現在形。
citing（英語・動詞）
glosses: "cite" の動名詞形又は現在分詞形。
cited（英語・動詞）
glosses: "cite" の過去形・過去分詞形。
諸行無常（日本語・成句）
語源: （『涅槃経』などの漢訳仏典にある語句。）
glosses: 仏教の基本的・哲学的な主張を表わす成句の一つで、「あらゆる物事（現象）は変化している。変化しない、固定的な物事は存在しない」という意味。三法印の一つ。
topics: Buddhism
categories: 日本語 仏教
examples: text: 「祇園精舎の鐘の声、諸行無常の響きあり。」
ref: （『平家物語』）
text: 「初夜の鐘を撞く時は　諸行無常と響くなり」
ref: （長唄「娘道成寺」：藤本斗文作詞）
claims（英語・動詞）
glosses: claimの直説法現在第三人称単数形。
claiming（英語・動詞）
glosses: claimの動名詞又は現在分詞。
claimed（英語・動詞）
glosses: claimの過去形・過去分詞。
baggage claim（英語・名詞）
glosses: 空港の手荷物受取所。
tags: US
categories: 英語 米語
baggage claims（英語・名詞）
glosses: "baggage claim" の複数形
baggage reclaim（英語・名詞）
glosses: 空港の手荷物受取所。
tags: UK
categories: 英語 英国英語
baggage reclaims（英語・名詞）
glosses: "baggage reclaim" の複数形
clasps（英語・名詞）
glosses: claspの複数形。
clasps（英語・動詞）
glosses: claspの直説法現在第三人称単数形。
clasping（英語・動詞）
glosses: claspの動名詞又は現在分詞。
clasping（英語・名詞）
glosses: 握り締めること。
clasped（英語・動詞）
glosses: claspの過去形・過去分詞。
part as friends（英語・成句）
glosses: 仲良く別れる。
have a hard time（英語・成句）
glosses: ひどい目にあう。
glosses: （動名詞を後置し）～するのに苦労する、～するのに手間取る。
hard time（英語・成句）
glosses: 困難、厄介事。
ไนโอเบียม（タイ語・名詞）
glosses: ニオブ。
โมลิบดีนัม（タイ語・名詞）
glosses: モリブデン。
เทคนีเชียม（タイ語・名詞）
glosses: テクネチウム。
รูทีเนียม（タイ語・名詞）
glosses: ルテニウム。
โรเดียม（タイ語・名詞）
glosses: ロジウム。
แพลเลเดียม（タイ語・名詞）
glosses: パラジウム。
แคดเมียม（タイ語・名詞）
glosses: カドミウム。
อินเดียม（タイ語・名詞）
glosses: インジウム。
ดีบุก（タイ語・名詞）
glosses: スズ。
พลวง（タイ語・名詞）
語源: [Alt:
 ]
 フリー百科事典 タイ語版ウィキペディアに 「พลวง」の記事があります。
glosses: アンチモン。
พลวง（タイ語・名詞）
glosses: 〔前に ไม้ (mái) を伴う場合も〕フタバガキ科フタバガキ属の落葉中高木、イン（Dipterocarpus tuberculatus）。
เทลลูเรียม（タイ語・名詞）
glosses: テルル。
ไอโอดีน（タイ語・名詞）
glosses: ヨウ素。
ซีนอน（タイ語・名詞）
glosses: キセノン。
ซีเซียม（タイ語・名詞）
glosses: セシウム。
แบเรียม（タイ語・名詞）
glosses: バリウム。
แลนทานัม（タイ語・名詞）
glosses: ランタン。
ซีเรียม（タイ語・名詞）
glosses: セリウム。
เพรซีโอดิเมียม（タイ語・名詞）
glosses: プラセオジム。
นีโอดิเมียม（タイ語・名詞）
glosses: ネオジム。
โพรมีเทียม（タイ語・名詞）
glosses: プロメチウム。
ซาแมเรียม（タイ語・名詞）
glosses: サマリウム。
ยูโรเพียม（タイ語・名詞）
glosses: ユウロピウム。
แกโดลิเนียม（タイ語・名詞）
glosses: ガドリニウム。
เทอร์เบียม（タイ語・名詞）
glosses: テルビウム。
ดิสโพรเซียม（タイ語・名詞）
glosses: ジスプロシウム。
โฮลเมียม（タイ語・名詞）
glosses: ホルミウム。
เออร์เบียม（タイ語・名詞）
glosses: エルビウム。
三法印（日本語・名詞）
語源: 三法印の語は『成実論』(鳩摩羅什訳) ほかに見える。(同書のサンスクリット原典は伝えられていない。)
glosses: 仏教の根本にある三つの概念（思想）。「諸行無常」、「諸法無我」、「涅槃寂静」の三つ。（「諸行無常印」のような言い方もある。）→法印（名詞）1。
examples: text: 現在の上座部仏教には三法印という概念はないが、それに近いものにラッカナッタヤ（三つの特徴の意。パーリ語）がある。内容は、涅槃寂静を含まない三法印と同じもの。『法句経』の 277節から 279節がそれに当たる。
ref: 「一切皆苦」（一切行苦）を加えて四法印と呼ぶこともある。また、四法印から涅槃寂静を除いて三法印とすることもある。
give a hard time（英語・動詞）
glosses: 迷惑をかける、困難な目にあわせる。
examples: text: During WWII, German troops gave the Allies a hard time in Italy, but eventually the Allies broke through.
bold_text_offsets: 27
54
translation: 第二次世界大戦中、ドイツ軍は連合軍をイタリア戦線で苦しめた、しかし最終的に連合軍は打ち勝った。
glosses: からかう。
examples: text: He's usually pretty good-natured when the children give him a hard time about his bald spot.
bold_text_offsets: 51
71
translation: 彼は、子供が禿があるのをからかっても、いつも温厚さを失わない。
break through（英語・動詞）
glosses: 打ち勝つ。
tags: intransitive
categories: 英語 自動詞
glosses: 大人気となる。
tags: intransitive
categories: 英語 自動詞
glosses: （障碍となっている）～をすり抜ける。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
glosses: （ディフェンスを）突破する。
tags: intransitive
transitive
topics: sports
categories: 英語 スポーツ
英語 他動詞
英語 自動詞