crystalhe/wiktionary-zh-en-ja-ko huggingface dataset:
work（英語・名詞）
語源: 中英語 work, werk < 古英語 worc, weorc, ġeweorc < ゲルマン祖語 *werką < 印欧祖語 *wérǵom
古フリースランド語の werk, wirk, 古サクソン語、古オランダ・ドイツ語の werk, 古高地ドイツ語の werc, werah, アイスランド・スウェーデン語の verk, デンマーク語の værk, ゴート語の gawaúrki, ギリシャ語の έργω （行なう）, アヴェスター語の verez（働く）に近縁。bulwark, energy, erg, georgic, liturgy, metallurgy, organ, surgeon, wrightに語源を同じくする。
glosses: 仕事、職業、作業、勉強、研究。
examples: Men at work - 工事中
glosses: 努力。
glosses: 作品、成果。
glosses: 作業場。仕事場。
examples: text: The window was too small for Mr. McGregor, and he was tired of running after Peter. He went back to his work.
bold_text_offsets: 104
108
translation: その窓はマクレガーさんには小さすぎて、ピーターを追いかけるのにうんざりしました。彼は自分の作業場へ戻りました。
ref: 1902年, Beatrix Potter. "The Tale of Peter Rabbit" Beatrix Potter. "The Tale of Peter Rabbit". 1902. (Project Gutenberg. January 30, 2005. https://www.gutenberg.org/files/14838/14838-h/14838-h.htm)
text: その窓はマクレガーさんには小さすぎて、ピーターを追いかけるのにうんざりしました。彼は自分の作業場へ戻りました。
ref: 1902年, Beatrix Potter. "The Tale of Peter Rabbit" Beatrix Potter. "The Tale of Peter Rabbit". 1902. (Project Gutenberg. January 30, 2005. https://www.gutenberg.org/files/14838/14838-h/14838-h.htm)
glosses: 仕事。仕事量。
topics: physics
categories: 英語 物理学
examples: text: If f be the force along the small element of length dy,the amount of work done will be f × dy.
bold_text_offsets: 69
73
translation: もし f が長さの微小な要素 dy に沿った力だとすると、その仕事の大きさは f × dy になる。
ref: 1914年, Silvanus Thompson, "Calculus Made Easy" Silvanus Thompson. "Calculus Made Easy". Second edition. 1914. Macmillan & Co., Limited. (Project Gutenberg. Release Date: October 9, 2012. https://www.gutenberg.org/files/33283/33283-pdf.pdf)
text: もし f が長さの微小な要素 dy に沿った力だとすると、その仕事の大きさは f × dy になる。
ref: 1914年, Silvanus Thompson, "Calculus Made Easy" Silvanus Thompson. "Calculus Made Easy". Second edition. 1914. Macmillan & Co., Limited. (Project Gutenberg. Release Date: October 9, 2012. https://www.gutenberg.org/files/33283/33283-pdf.pdf)
glosses: （製品・作品・成果物を作るための）材料。ワーク。作業対象物。
examples: text: Figures 27 to 31 show the kind of boxes used and the way the work should be packed.
bold_text_offsets: 61
65
translation: 図27から31が、使われる箱の種類と材料を詰める方法を示している。
ref: 1922年, Fred H. Colvin and A. Juthe, "The Working of Steel" Fred H. Colvin and A. Juthe "The Working of Steel". Second ed. McGraw-Hill Book Company. New York. 1922. (Project Gutenberg. January 4, 2007. http://www.gutenberg.org/files/20282/20282-h/20282-h.htm)
text: 図27から31が、使われる箱の種類と材料を詰める方法を示している。
ref: 1922年, Fred H. Colvin and A. Juthe, "The Working of Steel" Fred H. Colvin and A. Juthe "The Working of Steel". Second ed. McGraw-Hill Book Company. New York. 1922. (Project Gutenberg. January 4, 2007. http://www.gutenberg.org/files/20282/20282-h/20282-h.htm)
work（英語・動詞）
語源: 中英語 work, werk < 古英語 worc, weorc, ġeweorc < ゲルマン祖語 *werką < 印欧祖語 *wérǵom
古フリースランド語の werk, wirk, 古サクソン語、古オランダ・ドイツ語の werk, 古高地ドイツ語の werc, werah, アイスランド・スウェーデン語の verk, デンマーク語の værk, ゴート語の gawaúrki, ギリシャ語の έργω （行なう）, アヴェスター語の verez（働く）に近縁。bulwark, energy, erg, georgic, liturgy, metallurgy, organ, surgeon, wrightに語源を同じくする。
glosses: 仕事をする、作業する、勉強する。
tags: intransitive
categories: 英語 自動詞
examples: text: 彼は、バーで働いている。
ref: He’s working in a bar.
glosses: （予想・期待通りに）動く、作用する。
tags: intransitive
categories: 英語 自動詞
examples: text: He pointed at the car and asked, "Does it work"?
bold_text_offsets: 42
46
translation: 彼は、その車を指し示して、「これは、ちゃんと動きますか」と尋ねた。
text: He looked at the bottle of pain pills, wondering if they would work.
bold_text_offsets: 63
67
translation: 彼は、ちゃんと効くのか疑い深げに痛み止めの瓶をみた。
glosses: 奏功する、うまくいく。
tags: intransitive
categories: 英語 自動詞
examples: text: My plan didn’t work.
bold_text_offsets: 15
19
translation: 私の計画はうまくいかなかった。
glosses: （苦労・努力して）～をする。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
examples: text: He worked his way through the crowd.
bold_text_offsets: 3
9
translation: 彼は、苦労して人混みを抜けた。
text: The dye worked its way through.
bold_text_offsets: 8
14
translation: 染料がしみ込んでいった。
glosses: （人などを）働かせる。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
glosses: 起こす。もたらす。生じさせる。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
examples: text: I cannot work a miracle.
bold_text_offsets: 9
13
translation: 奇跡は起こせない。
sport（イタリア語・名詞）
glosses: スポーツ。
glosses: 趣味、娯楽。
sport（インターリング・名詞）
glosses: スポーツ。
sport（英語・名詞）
glosses: (可算) スポーツ。
categories: 英語 可算名詞
glosses: (可算) スポーツマン。
categories: 英語 可算名詞
glosses: (可算) スポーツマン的な人。くよくよせず潔い人。
categories: 英語 可算名詞
glosses: (廃語) 娯楽。
categories: 英語 廃語
glosses: (廃語) あざけり。
categories: 英語 廃語
glosses: (可算) おもちゃ。
categories: 英語 可算名詞
glosses: (不可算) 狩猟家。
categories: 英語 不可算名詞
glosses: (生物学, 植物学, 動物学, 可算) 変種。
categories: 英語 動物学
英語 可算名詞
英語 植物学
英語 生物学
glosses: (俗語, 可算) 賭博師。
categories: 英語 俗語
英語 可算名詞
glosses: (俗語, 可算) 享楽家。
categories: 英語 俗語
英語 可算名詞
glosses: (廃語, 不可算) 情事。
categories: 英語 不可算名詞
英語 廃語
glosses: (口語, usually singular) あんた。
categories: 英語 口語
glosses: (廃語) 遊び人。
categories: 英語 廃語
sport（英語・動詞）
glosses: (自動詞) 遊ぶ。
categories: 英語 自動詞
glosses: (自動詞) ふざける。軽くあしらう。
categories: 英語 自動詞
glosses: (他動詞) 見せびらかす
categories: 英語 他動詞
glosses: (再帰動詞) 楽しませる。
categories: 英語 再帰動詞
glosses: (他動詞) 気晴らしをして過ごす。
categories: 英語 他動詞
glosses: 習慣的に賭け事をする。
glosses: 変化する。
glosses: (他動詞) 閉めておく。
categories: 英語 他動詞
sport（オランダ語・名詞）
glosses: スポーツ。
glosses: 梯子段。
sport（オランダ語・動詞）
glosses: sportenの直説法現在第一人称単数形。
glosses: sportenの直説法現在第二人称単数形。
glosses: sportenの直説法現在第三人称単数形。
glosses: sportenの命令法。
sport（スウェーデン語・動詞）
glosses: spörjaの受動態。
sport（スウェーデン語・名詞）
glosses: スポーツ。
sport（セルビア・クロアチア語・名詞）
glosses: スポーツ。
sport（チェコ語・名詞）
glosses: スポーツ。
sport（低地ソルブ語・名詞）
glosses: スポーツ。
sport（ノルウェー語（ニーノシュク）・名詞）
語源: 英語 sport
glosses: スポーツ。
sport（ノルウェー語（ブークモール）・名詞）
語源: 英語 sport
glosses: スポーツ。
sport（ノルウェー語（ブークモール）・動詞）
glosses: sporeの過去分詞。
sport（ノルマン語・名詞）
glosses: (ジャージー) スポーツ。
categories: ノルマン語 ジャージー島語
sport（ハンガリー語・名詞）
glosses: スポーツ。
sport（フランス語・名詞）
glosses: スポーツ。
sport（ポーランド語・名詞）
glosses: スポーツ。
drink（アフリカーンス語・動詞）
語源: オランダ語 drinken
glosses: 飲む
drink（チェコ語・名詞）
語源: 英語 drink
glosses: 酒
drink（英語・動詞）
語源: 中英語 drinken < 古英語 drincan < ゲルマン祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] の鼻音化印欧祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]]
glosses: 飲む。特に容器に口をつけて飲む。
glosses: 酒を飲む。
glosses: 祝杯を上げる。乾杯する。
glosses: 吸い上げる。吸い込む。吸収する。
glosses: （比喩的に。知覚などによって）賞味する。味わう。鑑賞する。愛でる。
drink（英語・名詞）
語源: 古英語 drync
glosses: 飲み物。
glosses: 酒類。
glosses: （酒に限らず、液体を）飲むこと。
glosses: 飲酒。
drink（フランス語・名詞）
語源: 英語 drink
glosses: 歓迎会
drink（イタリア語・名詞）
語源: 英語
glosses: 飲み物
drink（低地ドイツ語・動詞）
glosses: drinkenの第一人称単数形
drink（オランダ語・動詞）
glosses: drinkenの直説法現在第一人称単数形
glosses: drinkenの命令法
drink（スウェーデン語・名詞）
glosses: 酒
cobble（英語・名詞）
glosses: 舗装用の丸石、cobblestone。
glosses: （地学）直径64～256mmの岩石。
cobble（英語・動詞）
glosses: 靴を作る。
tags: intransitive
categories: 英語 自動詞
glosses: 間に合わせで組み立てる。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
examples: text: I cobbled something together to get us through till morning.
bold_text_offsets: 2
9
translation: そこらにあるものを組み合わせて朝まで過ごせるようなものを作った。
glosses: 丸石を用いて舗装する。
tags: intransitive
transitive
categories: 英語 他動詞
英語 自動詞
cobble together（英語・成句）
glosses: （粗雑だが便利なものを）さっと作り上げる
together（英語・副詞）
glosses: 一緒に
examples: text: ジェニーとマークはメキシコ旅行のあとずっと一緒に暮らしている。
ref: Jenny and Mark have been together since they went on holiday to Mexico.
glosses: 同時に
examples: text: 同時期に同じ学校に通った。/学校で一緒だった。
ref: We went to school together.
glosses: 継続して
examples: text: 四日続けて雨だ。
ref: It has been raining four days together.
glosses: 全体として
glosses: ひとつにまとめて
examples: text: すべての部品を組み立てた。
ref: He put all the parts together.
glosses: 協力して
examples: text: ボブとアンディは共同で事業を始めた。
ref: Bob and Andy went into business together.
together（英語・形容詞）
glosses: 冷静な
examples: He's really together.
猿も木から落ちる（日本語・成句）
glosses: 木登りが上手な猿でも、時には木から落ちることがある。どんな名人でも、失敗することがあることの例え。また、得意を鼻に掛け、油断すると失敗するものであるとのいう戒め。
examples: text: おい、幸田君、猿も木から落ちるさ。芝居は大きかったが幕切れはまずかったな。君もまさか詐欺で喰い込もうとは思わなかったろう。今度は恐喝よりはちっとばかり手強いぜ。なア、幸田君。なぜわれわれが解散させずに見ていたか知ってるかね。要するに君のペテンに乗らないためサ。君の詐欺の実証を握るためサ。あの噴水を調べて見れァどんなカラクリを仕込んだかすぐ判る。今度こそ否応なしだ。
bold_text_offsets: 7
15
ref: （久生十蘭 『魔都』）
pivotal（英語・形容詞）
語源: pivot＋形容詞化接尾辞-al
glosses: 中心、中枢 (pivot) に関わる、の一部である
glosses: 極めて重要な
pivot（英語・名詞）
語源: フランス語＜古フランス語の pivot（英語と同義）から
glosses: 回転軸。
glosses: ピボット。
topics: mathematics
categories: 英語 数学
pivot（英語・形容詞）
語源: フランス語＜古フランス語の pivot（英語と同義）から
glosses: 軸を中心に回転した。
pivot（英語・動詞）
語源: フランス語＜古フランス語の pivot（英語と同義）から
glosses: 定まった点または軸を中心に回転する。
tags: intransitive
categories: 英語 自動詞
glosses: 定まった点または軸を中心に回転させる。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
-nomy（英語・接尾辞）
語源: 古代ギリシア語の「秩序」「法」を意味する νόμος(nomos；ノモス）より
glosses: 秩序、法則性を表す接尾辞
glosses: （秩序立った知識体系の意から）学問を表す接尾辞
economy（英語・名詞）
glosses: 節約、倹約
glosses: 経済
economy（英語・形容詞）
glosses: 経済的な、安価な、エコノミーな
eco-（英語・接頭辞）
語源: フランス語 eco- ＜ ラテン語 oeco ＜ ギリシア語 οικος (oikos) (oikos：オイコス) 家、家庭
glosses: （本来的用法）家の、家庭の、家計の。
glosses: （economyより）経済の、経済学の。
glosses: （ecologyより、近年の用法）環境の、環境に良い。
酒（漢字・意義）
語源: 形声。「水」+音符「酉 /*TSU/」。「さけ」を意味する漢語｛酒 /*tsuʔ/｝を表す字。もと「酉」が｛酒｝を表す字であったが、「水」を加えた。
glosses: さけ。アルコール飲料
酒（日本語・名詞）
glosses: さけ。エタノールを含み、飲むと酩酊感を得ることのできる飲料。アルコール飲料。
glosses: （狭義）日本酒。
酒（中国語・名詞）
語源: シナ・チベット祖語 *jəw
glosses: アルコール飲料、さけ。
酒（朝鮮語・名詞）
glosses: 酒。
categories: 朝鮮語_酒
star（英語・名詞）
glosses: 星、星印
glosses: スター、人気者
star（英語・形容詞）
glosses: 星の
tags: informal
categories: 英語 口語
glosses: 優れた
tags: informal
categories: 英語 口語
star（英語・動詞）
glosses: 主演する
tags: intransitive
categories: 英語 自動詞
glosses: （人を）主役とする
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
glosses: ～に星印をつける。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
pinnacle（英語・名詞）
glosses: 頂上、頂点、尖塔。
pinnacle（英語・動詞）
glosses: （他動詞）～を頂上に置く。
vehicle（英語・名詞）
語源: フランス語 véhicule からの借用語 < ラテン語 vehiculum < ラテン語 vehere
glosses: 乗り物、車両。
glosses: 伝達手段。
glosses: 展色剤、ビヒクル
glosses: 不動産の証券化において、証券化対象の不動産の受け皿として、不動産の購入と賃貸のみを目的とする器（参考:『入門プロパティマネジメント』 p.156- ISBN 9784789228152）。日本では、資産の流動化に関する法律でいう特定目的会社など。
vehicle（カタルーニャ語・名詞）
glosses: 乗り物、車両。
day（英語・名詞）
語源: 中英語 < 古英語 dæġ < ゲルマン祖語 *dagaz < 印欧祖語 *dʰegʷʰ-。
印欧祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] を起源とするサンスクリットdāhas（熱）と同系。スウェーデン語 dag及びドイツ語 Tagとも同系列。
ラテン語dies（ < 印欧祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] （輝く））とは無関係。
glosses: 昼。昼間。
glosses: 一日。日。24時間の間。
glosses: 自転周期または太陽日。
topics: astronomy
categories: 英語 天文学
glosses: （人生で）得意絶頂の時期。
examples: make one's day
every dog has its day
day（中英語・名詞）
語源: 古英語 dæġ
glosses: 昼間
glosses: 一日
day（スコットランド語・名詞）
語源: 古英語 dæġ.
glosses: 昼間
glosses: 一日
glosses: （限定単数で）今日
even Homer sometimes nods（英語・ことわざ）
語源: ラテン語のことわざ、Quandoque bonus dormitat Homerusの翻訳。
glosses: ホーマー（ホメロス）のような大詩人でも、たまには居眠りする（居眠りでもしたような凡作をつくる）。
it is no use crying over spilt milk（英語・ことわざ）
glosses: こぼれたミルクについて泣いても無駄である。
music（インターリングア・形容詞）
glosses: 音楽の。
music（英語・名詞）
語源: 中英語 musik, musike < アングロ・ノルマン語 musik, musike, 古フランス語 musique < ラテン語 mūsica < 古典ギリシア語 μουσική (mousikḗ) < Μοῦσα (Moûsa)
glosses: 音楽、曲、ミュージック。
music（英語・形容詞）
語源: 中英語 musik, musike < アングロ・ノルマン語 musik, musike, 古フランス語 musique < ラテン語 mūsica < 古典ギリシア語 μουσική (mousikḗ) < Μοῦσα (Moûsa)
glosses: 音楽の。
seeing is believing（英語・ことわざ）
語源: ただしラテン語では不定詞（動詞の不定法）を用いているのに対して英語ではto不定詞ではなく動名詞を用いる。
glosses: （眼に）見えることは信じることである。
五十歩百歩（日本語・成句）
語源: 『孟子・梁恵王上』より
孟子対曰、「王好戦　請以戦喩。填然、鼓之、兵刃既接。棄甲曳兵而走、或百歩而後止、或五十歩而後止。以五十歩笑百歩、則何如。」曰、「不可。直不百歩耳。是亦走也。」曰、「王如知此、則無望民之多於隣国也。」
孟子対へて曰く「王、戦を好む。請ふ戦を以て喩へむ。填然として之を鼓し、兵刃既に接す。甲を棄て兵を曳きて走る。或いは百歩にして後に止まり、或いは五十歩にして後に止まる。五十歩を以て百歩を笑はば、則ち何如」と。曰く「不可なり。直だ（ただ）百歩ならざるのみ。是（これ）も亦走るなり」と。曰く「王如し此を知らば、則ち民の隣国より多きこと望むこと無からむ。」
（王の問[国の人口が増えないことに）孟子がお答えして申すに「王は、戦がお好きだから、戦を以て喩えさせて下さい。今、まさに太鼓をたたいて、干戈を交えようとしたところに、鎧を脱ぎ捨て武器を引きずって逃げた者がいます。ある者は百歩逃げて止まり、ある者は五十歩逃げてふみ止まりました。この時、五十歩の者が百歩の者を（臆病者と）笑ったならば、いかがでしょうか。」王は言った。「駄目だ。（五十歩の者も）ただ百歩でないだけだ。五十歩の者も逃げたのである。」孟子は言った「王がこれを理解なさるなら、民が隣国より多いことを望むべきではないでしょう。」
glosses: 程度の差はあっても、二つとも短所が同じで似たり寄ったりであること。
raw_tags: ことわざ
故事成語
categories: 故事成語
日本語 ことわざ
examples: text: 人を美醜によって判断せずに、才能によって判断するということは、所詮同じことではないか。標準が美醜から才能へ変ったところで、五十歩百歩のことである。
bold_text_offsets: 61
66
ref: （坂口安吾『新らしき性格感情』）
のむ（日本語・動詞）
語源: 古典日本語 のむ < 日本祖語 *nəmu
glosses: （飲む）物、一般には液体を、口を経由して嚙まずに体内へ取り込む。通常、飲む対象の物が固体である場合は、「飲み込む（のみこむ）」が用いられる。
glosses: （飲む、嚙む）酒をのむ。
examples: text: その晩私は先生といっしょに麦酒を飲んだ。先生は元来酒量に乏しい人であった。ある程度まで飲んで、それで酔えなければ、酔うまで飲んでみるという冒険のできない人であった。
bold_text_offsets: 16
18
43
45
61
63
ref: （夏目漱石 『こゝろ』）
glosses: 煙草などの気体を吸い込む。吸う。
examples: text: 掌の上で少し落ちついて書生の顔を見たのがいわゆる人間というものの見始であろう。この時妙なものだと思った感じが今でも残っている。第一毛をもって装飾されべきはずの顔がつるつるしてまるで薬缶だ。その後猫にもだいぶ逢ったがこんな片輪には一度も出会わした事がない。のみならず顔の真中があまりに突起している。そうしてその穴の中から時々ぷうぷうと煙を吹く。どうも咽せぽくて実に弱った。これが人間の飲む煙草というものである事はようやくこの頃知った。
bold_text_offsets: 191
193
ref: （夏目漱石 『吾輩は猫である』）
glosses: （呑む）体外に出そうなものをこらえる。
examples: text: 息をのむ　固唾をのむ　涙をのむ
text: 「危ねえ」――観衆は一度に固唾を飲んだ。その時先頭にいた馬は娘の華手な着物に驚いたのか、さっときれて仁右衛門の馬の前に出た。と思う暇もなく仁右衛門は空中に飛び上って、やがて敲きつけられるように地面に転がっていた。彼れは気丈にも転がりながらすっくと起き上った。
bold_text_offsets: 16
18
ref: （有島武郎 『カインの末裔』）
glosses: 薬を服用する。
examples: text: わたくしは剃刀の柄をしっかり握って、ずっと引きました。この時わたくしの内から締めておいた表口の戸をあけて、近所のばあさんがはいって来ました。留守の間、弟に薬を飲ませたり何かしてくれるように、わたくしの頼んでおいたばあさんなのでございます。
bold_text_offsets: 79
81
ref: （森鷗外 『高瀬舟』）
glosses: 一斉に襲う。
examples: text: なだれが村をのんだ。
bold_text_offsets: 6
8
glosses: 相手に対して精神的に優位にたつ。なめる。みくびる。
examples: text: この野郎、拙者を吞󠄀んでかかっているな。
bold_text_offsets: 8
11
ref: （吉川英治 『牢獄の花嫁』）
glosses: （多く受け身の形で）圧倒する。
examples: text: 雰囲気に飲まれる。
bold_text_offsets: 4
6
glosses: いやいやながら同意する。うけいれる。
examples: text: この条件をのんでくれ。
bold_text_offsets: 5
7
のむ（古典日本語・動詞）
glosses: 祈る。
raw_tags: 上代語
categories: 古典日本語 上代語
のむ（古典日本語・動詞）
glosses: 飲む。飲酒する。
glosses: 圧倒する。
飲む（日本語・和語の漢字表記）
glosses: のむの漢字表記。
form_of: のむ
呑む（日本語・和語の漢字表記）
glosses: のむの漢字表記。
form_of: のむ
too many cooks spoil the broth（英語・成句）
glosses: (直訳:料理人が多すぎると、スープがだめになる)指示をする人が多いと、うまくまとまらない。船頭多くして船山に登る。
北（漢字・意義）
語源: 象形。人がふたり背を向け合った形。「そむく」「にげる」を意味する漢語｛背 /*bəəks/｝を表す字。のち仮借して方角の「きた」を意味する漢語｛北 /*pəək/｝に用いる。
glosses: そむく。逃げる。
examples: 敗北。
glosses: （方角の一つ）きた。日の出に向かって左の方角。十二支を配する時は子(ね)の方位。
examples: 対義字: 南
関連字: 東, 西
北（日本語・名詞）
glosses: （きた）方位の一つ。地球上では、太陽の昇る方角を向いて左。その他の天体では、2つの極（自転軸と地表との交点）のうち、惑星については、北極星（地球の自転軸の北極側の延長）に近い方の極を北極し、また小惑星や彗星は、自転が右まわり（時計回り）に見える位置から見て、向こう側の極を北極として、地表において北極の方角を北とする。
glosses: （きた）北方の地。
北（日本語・固有名詞）
glosses: （きた）日本人の姓の一つ。
glosses: （きた）北朝鮮の略。
北（中国語・名詞）
語源: シナ・チベット祖語 *bə(q)
glosses: （方位）きた。
北（ベトナム語・名詞）
glosses: （方位）きた。
南（漢字・意義）
語源: 象形。「同」（祭器のひとつ）に祭品を備えた形を象る。のち仮借して「みなみ」を意味する漢語｛南 /*nəəm/｝に用いる。
glosses: 方角のひとつ、みなみ。
南（日本語・名詞）
glosses: （みなみ）地球上では、太陽の昇る方角を向いて右。方位角180°。その他の天体では、2つの極（自転軸と地表との交点）のうち、惑星については、北極星（地球の自転軸の北極側の延長）から遠い方の極を南極とし、また小惑星や彗星は、自転が右まわり（時計回り）に見える位置から見て、手前側の極を南極として、その天体の地表において南極の方角を南とする。
raw_tags: 方位
categories: 日本語 方位
glosses: （みなみ）南方の地。南国。
南（日本語・固有名詞）
glosses: （みなみ）日本人の姓の一つ。
raw_tags: 姓
categories: 日本語 姓
南（中国語・名詞）
語源: シナ・チベット祖語 *g-nam
glosses: みなみ。
南（中国語・固有名詞）
語源: シナ・チベット祖語 *g-nam
glosses: 中国人の姓の一つ。
南（朝鮮語・固有名詞）
glosses: 朝鮮人の姓の一つ。
南（ベトナム語・名詞）
glosses: みなみ。
湯湯婆（日本語・名詞）
glosses: 体を温めるための道具。元は陶製、近世においては金属製の容器の中に湯を入れ、それを布団に入れて使う。
おたく（日本語・名詞）
語源: (3)人間類型を指す語としてのおたくが一般に使用されたのは、『漫画ブリッコ』でコラムニスト中森明夫が連載した『「おたく」の研究 』（1983年） の中で使われたのが最初であると一般に言われている。この中で、アニメや漫画の愛好者が二人称として「おたく」という語を使うことから、その人間類型をおたくと呼称することが提案された。
glosses: 家、家庭。その居住者を敬うときに使われる。
examples: text: 部長のお宅はどちらでしょうか？
bold_text_offsets: 3
5
glosses: あなたの家、家庭。相手を敬うときに使われる。
examples: text: おたくは、たしか福岡でしたわね？
bold_text_offsets: 0
3
glosses: ある分野に非常に詳しかったり、特定の趣味に非常に没頭している人のこと。「オタク」または「ヲタク」とも表記される。単にオタクというと、アニメ・ゲーム・漫画などのマニアを指すことが多い。
examples: text: 彼はホームズをはじめとする探偵大好きな、推理オタクだ。
bold_text_offsets: 22
25
text: 彼はアニメやゲームが好きなアキバ系オタクだ。
bold_text_offsets: 17
20
おたく（日本語・代名詞）
語源: (3)人間類型を指す語としてのおたくが一般に使用されたのは、『漫画ブリッコ』でコラムニスト中森明夫が連載した『「おたく」の研究 』（1983年） の中で使われたのが最初であると一般に言われている。この中で、アニメや漫画の愛好者が二人称として「おたく」という語を使うことから、その人間類型をおたくと呼称することが提案された。
glosses: あなた。相手を敬うときに使われる。
examples: text: おたくのご主人はいつもお元気そうで何よりですね。
bold_text_offsets: 0
3
glosses: 相手を軽く敬ったまたは自分と同等程度と見なした二人称単数。複数はおたくら。
examples: text: おたくら、そこで何やってんの。
bold_text_offsets: 0
3
glosses: あなたの夫。相手を敬うときに使われる。
examples: text: おたくさまにも、よろしくお伝えください。
bold_text_offsets: 0
3
glosses: あなたの属する組織。相手を敬うときに使われる。
examples: text: おたくの出す新製品の売りは何ですか？
bold_text_offsets: 0
3
山（漢字・意義）
語源: 象形。山岳の形を象る。「やま」を意味する漢語｛山 /*sran/｝を表す字。
glosses: やま
山（日本語・名詞）
glosses: （やま）土地が周囲よりも高く盛り上がった地形。
glosses: （やま）高く積みあがった状態。
glosses: （やま）物事の絶頂。
glosses: （やま）感じの一番強いところ。クライマックス。
glosses: （やま）多いこと。
glosses: （やま）あてずっぽう。
glosses: （やま）寺、境内。特に比叡山延暦寺をいう。
glosses: （やま）鉱山。
山（日本語・接尾辞）
glosses: （やま、サン、ザン、セン、ゼン）山の名称を表す。
examples: text: 飛鳥山。富士山。恐山。大山。蒜山。
山（中国語・名詞）
語源: シナ・チベット祖語 *s-gaŋ
glosses: （地形）やま。
山（中国語・固有名詞）
語源: シナ・チベット祖語 *s-gaŋ
glosses: 中国人の姓の一つ。百家姓第227位。
川（漢字・意義）
語源: 象形。両岸の間を水が流れる様子を象る。「かわ」を意味する漢語｛川 /*khlun/｝を表す字。
glosses: かわ。
examples: text: 類義字: 河、江
ref: （元は、各々、黄河と揚子江を意味した）
川（日本語・名詞）
glosses: かわ。高所から低所に向かって、水がある道筋を流れる地形。
川（中国語・固有名詞）
語源: STEDT は、東／東南アジアにまたがる地域言語（area word）としている。
glosses: （現代）四川省の略称。
多多益益弁ず（日本語・成句）
語源: 史記・淮陰侯伝の以下の故事に由来
上常從容與信言諸將能不，各有差。上問曰：「如我能將幾何？」信曰：「陛下不過能將十萬。」上曰：「於君何如？」曰：「臣多多而益善耳。」
高祖劉邦が韓信に、「自分はどの位の将の器か」と尋ねたところ、韓信は「まあ十万の将というところです」と答えたのでさらに「では、お前はどの位の将の器か」と聞いたところ、「多ければ多いほど、良いのです」と答えた。
史記の原文は「多多益善」であり、これを「多々益々弁(辨)ず」とするのは、漢書以降、日本で定着したのは十八史略からか。
glosses: やるべき仕事が多ければ多いほど、旨く処理ができる。
glosses: 多ければ多いほど都合が良い。
examples: text: 豊富な性情と健康な体質とを持った女は子供も産むがよい、社会的事業にも従事するがよい、その他能うかぎり何事に向っても多々益々弁じて欲しいと私は思っている。
bold_text_offsets: 57
63
ref: （与謝野晶子 『母性偏重を排す』）
wright（英語・名詞）
glosses: (廃語)職人
categories: 英語 廃語
rite（アイルランド語・動詞）
glosses: rith （走る）の過去分詞。
rite（英語・名詞）
語源: 中英語 及び 古フランス語 < ラテン語 ritus
glosses: （宗教上の）儀式。
rite（フランス語・名詞）
語源: ラテン語 ritus
glosses: 儀式。
rite（マオリ語・動詞）
glosses: 似ている。
rite（ラテン語・副詞）
語源: rītus
glosses: （儀式など）形式的に。厳粛に。
到達主義（日本語・名詞）
glosses: 隔地者に対する意思表示において、その意思表示が相手方の了知することのできる状態に達した時からその効力を生ずるとされる考え方。手紙で例えると、手紙が相手方に配達された時点にあたる。日本国における私法上の原則（民法97条1項）。受信主義。受領主義。
topics: legal
categories: 日本語 法律
smithereens（英語・名詞）
glosses: こっぱみじんの状態。
tags: plural-normally
タスク（日本語・名詞）
語源: 英語 task からの借用語
glosses: 一定期間内にやるべき職務、仕事、課題。
glosses: コンピューターで処理される仕事の単位。
topics: computing
categories: 日本語 情報技術
XML（日本語・名詞）
語源: 英語 XMLの借用 < Extensible Markup Language の略。XはExの省略形。
glosses: 拡張可能なマークアップ言語。
XML（英語・固有名詞）
語源: Extensible Markup Language の略。XはExの省略形。
glosses: XML。
palette（イタリア語・名詞）
glosses: palettaの複数形。
categories: イタリア語 赤リンク
イタリア語 赤リンク/l
palette（英語・名詞）
語源: フランス語 palette からの借用語
glosses: パレット、絵の具、色彩。
raw_tags: 美術
categories: 英語 美術
glosses: (絵画や写真の) 色合い。
raw_tags: 美術
categories: 英語 美術
palette（ノルマン語・名詞）
語源: 古フランス語 palete
glosses: バターの小さな塊。
tags: Jersey
categories: ノルマン語 ジャージー島語
palette（フランス語・名詞）
語源: pale + -ette
glosses: パレット。
raw_tags: 美術
categories: フランス語 美術
glosses: 色調、色合い。
raw_tags: 美術
categories: フランス語 美術
glosses: （荷台）パレット。
person（英語・名詞）
glosses: 人 (性別を問わない)
glosses: 〜型の人。〜好きな人。
examples: outdoor person - アウトドア派
midnight person - 夜型人間
glosses: 人格。性格。個性
glosses: 身体
people（英語・名詞）
語源: 中英語 peple ＜ アングロ・ノルマン語 people　＜ 古フランス語:pueple / pople（＞現代フランス語:peuple）＜ ラテン語:populus
glosses: （personの複数）人々
glosses: （可算）国民、人民、民衆。
glosses: （ある階層・階級に属する）集団、支持者。
glosses: 同僚。
glosses: 一族、親類一同。
glosses: 集団。
people（英語・動詞）
語源: 中英語 peple ＜ アングロ・ノルマン語 people　＜ 古フランス語:pueple / pople（＞現代フランス語:peuple）＜ ラテン語:populus
glosses: ～を人でいっぱいにする。
examples: text: "He would not be alone, who all things can; / But peopled heaven with angels, earth with man." — Dryden
bold_text_offsets: 50
57
glosses: 人口が増加する。
glosses: ～を占拠する。
examples: text: "As thick and numberless / As the gay motes that people the sunbeams." — Milton
bold_text_offsets: 49
55
people（フランス語・名詞）
語源: 英語より（雑誌『ピープル』からか）。
glosses: （俗語）有名人, セレブ。
man（ヴォラピュク・名詞）
glosses: 人。男。
man（英語・動詞）
glosses: 乗り物などに人を乗り込ませる。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
examples: text: The ship was manned with a small crew.
bold_text_offsets: 13
19
translation: その船にはわずかな搭乗員しか乗っていなかった
glosses: （人を）配置する。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
examples: text: Man the machine guns!
bold_text_offsets: 0
3
translation: 機銃に要員を配置せよ。
glosses: （男らしくなるために）鍛える（cf. man up）。
tags: reflexive
raw_tags: ほぼ 古用法
categories: 英語 再帰動詞
英語 古用法
glosses: （付き従って）世話をする。
tags: obsolete
transitive
categories: 英語 他動詞
英語 廃語
glosses: 慣らす。
tags: obsolete
transitive
raw_tags: 主に鷹匠用語
categories: 英語 他動詞
英語 廃語
man（ツォツィル語・動詞）
glosses: 買う。
tags: transitive
categories: ツォツィル語 他動詞
man（ドイツ語・代名詞）
glosses: （主語を特定せずに）人は。人々は。
examples: text: それはドイツ語で何というのですか。
ref: Wie sagt man das auf Deutsch?
man（トク・ピシン・名詞）
語源: 英語 man
glosses: 男。
man（リトアニア語・代名詞）
glosses: ašの与格形。
examples: text: Man skauda galvą.
bold_text_offsets: 0
3
translation: 私は頭が痛い。
woman（英語・名詞）
glosses: （性別）女、女性。
glosses: 成人女性。
glosses: 妻、女性の恋人。
boy（英語・名詞）
glosses: 少年、男の子、小僧
glosses: ボーイ、男の召使い。
boy（英語・間投詞）
glosses: 驚きの表現
examples: 例文: Boy! that was good!
girl（英語・名詞）
glosses: 少女、ガール
examples: text: the girl in white clothes
bold_text_offsets: 4
8
translation: 白い服を着た少女 。
glosses: （年齢によらず）女性
orthography（英語・名詞）
語源: アングロ・ノルマン語 ortografie, 中期フランス語 orthographie＜ ラテン語 orthographia＜ 古典ギリシア語 ὀρθογραφία (orthographía)＜ ὀρθός (orthós)「正しい」 + γράφω (gráphō)「書く」.
glosses: 言葉を正しく綴ること。正綴法、正字法。
glosses: ある言語における、正しい文字表記の規則体系、正書法。
topics: linguistics
categories: 英語 言語学
glosses: 正射投影（orthographic projection）。
topics: architecture
categories: 英語 建築
cacography（英語・名詞）
glosses: 誤字、綴り間違い
glosses: 下手な字(⇔ calligraphy)
be willing to（英語・成句）
glosses: （動詞句）喜んで～する。
examples: text: If my boyfriend isn't willing to change his drinking habits, I will split up with him.
bold_text_offsets: 22
29
text: ボーイフレンドがお酒をやめようとしないなら、私は彼と別れるわ。
Jupiter（インドネシア語・固有名詞）
glosses: 木星
Jupiter（英語・固有名詞）
語源: ラテン語 ユピテル（iuppiter）より
glosses: ジュピター、ユピテル。ローマ神話の主神（Jove）。ギリシア神話ゼウス（Zeus）、サトゥルヌスの子とされる。
glosses: 木星
Jupiter（オランダ語・固有名詞）
glosses: 木星
glosses: ジュピター
Jupiter（北サーミ語・固有名詞）
glosses: 木星
Jupiter（スウェーデン語・固有名詞）
glosses: 木星
glosses: ジュピター、ユピテル
Jupiter（スロヴァキア語・固有名詞）
glosses: ジュピター、ユピテル
Jupiter（スロヴァキア語・固有名詞）
glosses: 木星
Jupiter（スロヴェニア語・固有名詞）
glosses: 木星
glosses: ジュピター、ユピテル
Jupiter（セルビア・クロアチア語・固有名詞）
glosses: 木星
glosses: ジュピター、ユピテル
Jupiter（チェコ語・固有名詞）
glosses: ジュピター、ユピテル。ローマ神話の主神（Jove）。ギリシア神話ゼウス（Zeus）、サトゥルヌスの子とされる。
glosses: 木星
Jupiter（デンマーク語・固有名詞）
glosses: ジュピター、ユピテル。ローマ神話の主神（Jove）。ギリシア神話ゼウス（Zeus）、サトゥルヌスの子とされる。
glosses: 木星
Jupiter（ドイツ語・固有名詞）
glosses: ユピテル, ジュピター
examples: text: ジュピターは、ローマの神だ。
ref: Jupiter ist ein römischer Gott.
glosses: 木星
examples: text: 木星は、ガスの惑星だ。
ref: Der Jupiter ist ein Gasplanet.
Jupiter（ノルウェー語・固有名詞）
glosses: 木星
glosses: ジュピター、ユピテル
Jupiter（ハンガリー語・固有名詞）
glosses: 木星。
raw_tags: 太陽系の惑星
categories: ハンガリー語_天体
glosses: ユーピテル。
raw_tags: ローマ神話
categories: ハンガリー語 ローマ神話
ハンガリー語_ローマ神話
examples: ローマ神話の主神、ユーノーの夫。別名: ユッピテル、ユピテル、ジュピター
Jupiter（フィンランド語・固有名詞）
glosses: ユピテル（又はJuppiter）
glosses: 木星
Jupiter（フランス語・固有名詞）
glosses: ユピテル
glosses: 木星
Jupiter（ルーマニア語・固有名詞）
glosses: 木星
glosses: ジュピター、ユピテル
dentist（英語・名詞）
語源: フランス語 dentiste
glosses: 歯科医。歯科医師。歯医者。
raw_tags: 医療関連の職業
categories: 英語 医療関連の職業
dentist（オランダ語・名詞）
語源: フランス語 dentiste
glosses: 歯科医。歯科医師。歯医者。
raw_tags: 医療関連の職業
categories: オランダ語 医療関連の職業
dentist（ルーマニア語・名詞）
語源: フランス語 dentiste, ドイツ語 Dentist
glosses: 歯科医。歯科医師。歯医者。
raw_tags: 医療関連の職業
categories: ルーマニア語 医療関連の職業
coffee（英語・名詞）
glosses: コーヒーノキ。
raw_tags: 植物
categories: 英語 植物
glosses: コーヒー。焙煎したコーヒー豆から抽出した飲料。
tags: uncountable
raw_tags: 飲料
categories: 英語 不可算名詞
英語 飲料
examples: text: コーヒーを淹れる。
ref: brew(又はmake) coffee
glosses: 一杯のコーヒー。
tags: countable
informal
categories: 英語 口語
英語 可算名詞
glosses: コーヒー豆(coffee beans)。
glosses: コーヒー粉。
glosses: 食後のコーヒー。
examples: text: He did not stay for coffee.
bold_text_offsets: 20
26
translation: 彼は食後、コーヒーを待たずに行ってしまった。
glosses: コーヒー色
topics: color
categories: 英語 色
coffee（英語・形容詞）
glosses: コーヒー色の。
coffee（英語・動詞）
glosses: コーヒーを飲む。
year（英語・名詞）
glosses: 1年(約365.24日)。
glosses: ある天体が別の天体に対して、公転する周期。
examples: text: 1火星年は火星が太陽を一周するのにかかる時間のことで、1.88地球年に相当する。
ref: One Mars year is the time it takes Mars to go once around the Sun: equivalent to 1.88 Earth years
glosses: 年。
raw_tags: 暦
categories: 英語 暦
examples: text: 平年は365日だが、うるう年は366日だ。
ref: A normal year has 365 full days, but there are 366 days in a leap year.
text: 私は1950年に生まれた。
ref: I was born in the year 1950
text: 今年の干支は酉だ。
ref: This Chinese year is the year of the Rooster
glosses: 12ヶ月。
examples: text: 一年前にこの街に引っ越した。
ref: We moved to this town a year ago.
glosses: 年度。
examples: text: 今年度は朝六時半に起きてバスに乗らないといけない。
ref: During this school year I have to get up at 6:30 in the morning to catch the bus.
glosses: 長い時間。
tags: informal
categories: 英語 口語
examples: text: バスが来るまでとんでもなく時間がかかった。
ref: it took years for the bus to come
glosses: 学年。
examples: text: 二年生は全員専攻分野を選択しなければならない。
ref: Every second-year student must select an area of specialization.
text: 高校3年次（または4年次）の試験が一番難しい。
ref: The exams in year 12 at high school are the most difficult.
yesterday（英語・名詞）
glosses: 昨日。
topics: time
categories: 英語 例文あり
英語 時間
examples: text: Yesterday was rainy, but by this morning it had begun to snow.
translation: 昨日は雨であったが今朝雪が降り始めた。
glosses: ついこの間。
glosses: 過去。
yesterday（英語・副詞）
glosses: 昨日に。
categories: 英語 例文あり
英語 翻訳依頼
examples: I started to watch the video yesterday, but could only finish the movie this evening.
glosses: ついこの間に。
yesterday（英語・形容詞）
glosses: 昨日の。
categories: 英語 例文あり
examples: text: yesterday afternoon
translation: 昨日の午後
ギリシア文字（日本語・名詞）
glosses: ギリシア語を表記する文字体系。紀元前10世紀から紀元前9世紀頃の古代ギリシア人]]が、古代ギリシア語を表記するために、フェニキア文字の文字体系を借用して作った音素文字（アルファベット）。ラテン文字と並んで、自然科学を始めとする様々な分野で記号として多用される。
teacher（英語・名詞）
glosses: 先生、教師。
glosses: 人差し指。
farmer（英語・名詞）
語源: farm + 行為者接尾辞"-er"
glosses: 農夫、農場主、農場経営者。
raw_tags: 職業
topics: agriculture
categories: 英語 職業
英語 農業
farmer（ハンガリー語・名詞）
語源: ドイツ語 Farmer < フランス語 fermier「農家、農業家、農民」 < 古フランス語 ferme「農場、貸借」 < 中世ラテン語 ferma, firma「小作料、賃借料、貢物、食べ物、ごちそう」 < 古英語 feorm「小作料、賃借料、食料、必需品、ごちそう」
glosses: 農場主、農家、農業家、農民。
raw_tags: 職業
topics: agriculture
categories: ハンガリー語 職業
ハンガリー語 農業
farmer（ハンガリー語・形容詞）
語源: farmeröltözet「デニム地」もしくはfarmernadrág「ジーンズパンツ」の省略
glosses: デニム地の、デニムの。
farmer（ハンガリー語・名詞）
語源: farmeröltözet「デニム地」もしくはfarmernadrág「ジーンズパンツ」の省略
glosses: ジーンズ、ジーパン。
topics: clothing
categories: ハンガリー語 衣類
accelerate（イタリア語・動詞）
glosses: accelerare の直説法現在第二人称複数形。
glosses: accelerare の命令法第二人称複数形。
accelerate（英語・動詞）
語源: ラテン語 accelerare
glosses: 加速する。
tags: intransitive
categories: 英語 自動詞
glosses: ～を加速する。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
propel（英語・動詞）
語源: ラテン語 propellere＜ pro-（前方に）＋ pellere「押す、動かす」.
glosses: ～を推進する、～を駆り立てる。
triangulate（英語・動詞）
語源: triangle + 接尾辞 "-ate"
glosses: ～を三角にする。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
triangulate（エスペラント・副詞）
glosses: trianguliの受動態現在分詞副詞。
triangulate（ラテン語・形容詞）
glosses: triangulātusの男性単数呼格。
triangulation（英語・名詞）
語源: 中世ラテン語 triangulātiōnem < triangulāre + -tiōnem。Triangulāre は ラテン語 triangulāris < triangulus < trēs + angulus
glosses: 三角形にすること。
glosses: 三角測量。
glosses: 三角法。
topics: geometry
categories: 英語 幾何学
triangulation（フランス語・名詞）
glosses: 三角測量。
nefarious（英語・形容詞）
語源: ラテン語 「神のおきてに背いた」
glosses: 極悪非道な、言語道断の
scour（英語・動詞）
glosses: (場所や文書中)を注意深く、徹底的に探し回る。
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
examples: text: While this desperate fight was going on, the miners of Pine Tree camp were scouring the woods in all directions in search of the fugitive.
bold_text_offsets: 75
83
translation: この死闘が続いている間、パイン・ツリー・キャンプの採掘者たちは逃亡者を探して、森中を四方八方に徹底的に探し回っていた。
ref: 1885年, R.M. Ballantyne, "Twice Bought" R.M. Ballantyne. "Twice Bought". (Project Gutenberg. Release Date: June 6, 2007. https://gutenberg.org/cache/epub/21706/pg21706-images.html)
text: この死闘が続いている間、パイン・ツリー・キャンプの採掘者たちは逃亡者を探して、森中を四方八方に徹底的に探し回っていた。
ref: 1885年, R.M. Ballantyne, "Twice Bought" R.M. Ballantyne. "Twice Bought". (Project Gutenberg. Release Date: June 6, 2007. https://gutenberg.org/cache/epub/21706/pg21706-images.html)
one's（英語・代名詞）
glosses: 汎称代名詞であるoneの所有格又は所有代名詞。
ユッケ（日本語・名詞）
語源: 朝鮮語 육회 (yukhoe)
glosses: 朝鮮の肉料理。生肉を細く切り、薬味を加え、胡麻油などで和えたもの。
topics: cuisine
categories: 日本語 料理
エンスト（日本語・名詞）
語源: 英語の engine と stop を組み合わせた和製英語である「エンジンストップ」の略。
英語の engine stall の音写「エンジンストール」の略。
glosses: エンジンが意図せず突然停止すること。
エンスト（日本語・動詞）
語源: 英語の engine と stop を組み合わせた和製英語である「エンジンストップ」の略。
英語の engine stall の音写「エンジンストール」の略。
tags: no-gloss
문득（朝鮮語・副詞）
語源: 1481年、分類杜工部詩諺解で中期朝鮮語 믄듯 (muntus)として初出。
glosses: ふと。はっと。不意に。
외롭다（朝鮮語・形容詞）
語源: 1447年、釈譜詳節で中期朝鮮語 외ᄅᆞᆸ다 (woylopta) として初出。
외 (oe) + 롭다 (ropda)
glosses: さびしい。
glosses: 心細い。
glosses: 孤独だ。
아름답다（朝鮮語・形容詞）
glosses: 美しい
glosses: きれいだ
preposition（スウェーデン語・名詞）
glosses: 前置詞。
raw_tags: 品詞
categories: スウェーデン語 品詞
adjective（インターリング・名詞）
glosses: 形容詞。
raw_tags: 品詞
categories: インターリング 品詞
adjective（英語・名詞）
glosses: 形容詞。
raw_tags: 品詞
categories: 英語 品詞
adjective（英語・形容詞）
glosses: 形容詞の。
glosses: 手続上の、形式上の。
topics: legal
categories: 英語 法律
adjective（フランス語・形容詞）
glosses: adjectif の女性形。
adjective（ルーマニア語・名詞）
glosses: adjectivの複数形。
pablum（英語・名詞）
glosses: 単純すぎる考え、無味乾燥な書物
verb（英語・名詞）
語源: 古フランス語 verbe < ラテン語 verbum < 印欧祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] 。wordの二重語。
glosses: 動詞。
verb（カタルーニャ語・名詞）
語源: ラテン語 verbum
glosses: 動詞。
verb（スウェーデン語・名詞）
glosses: 動詞。
verb（ノルウェー語・名詞）
glosses: 動詞。
verb（ルーマニア語・名詞）
語源: ラテン語 verbum
glosses: 動詞。
without（英語・前置詞）
glosses: ～無しで、～を持たずに、～なく、が欠けて。
glosses: ～しないで、せずに。
glosses: ～の外で (⇔ within)
categories: 英語 例文あり
examples: text: The snow was swirling without the cottage, but within it was warm.
translation: 山小屋の外は雪が吹き荒れていたが、中は暖かかった。
glosses: （仮定法表現において条件節を代用）～がなければ（cf.with）。
categories: 英語 例文あり
examples: text: Without petroleum, what modern civilizations could survive.
bold_text_offsets: 0
7
translation: 石油がなければ、どの現代文明が生き残ることができるだろうか。
text: Without your kind advice, I would have failed in business.
bold_text_offsets: 0
7
translation: 君のアドバイスがなかったら、事業に失敗していたかもしれない。
within（英語・前置詞）
語源: 中英語 withinne, withinnen < 古英語 wiþinnan
with + in
glosses: ～の内側・内部に。～以内で。
categories: 英語 例文あり
examples: text: Within nine years, half of all new vehicles sold in the United States should be zero-emission cars and trucks, according to an executive order signed by President Joe Biden.
bold_text_offsets: 0
6
translation: ジョー・バイデン大統領による行政命令によれば、9年以内に、米国で販売される全新車の半分はゼロエミッションの乗用車またはトラックにすべきとされている。
within（英語・副詞）
語源: 中英語 withinne, withinnen < 古英語 wiþinnan
with + in
glosses: 内側で。内部で。
categories: 英語 例文あり
examples: text: There was a bell beside the gate, and Dorothy pushed the button and heard a silvery tinkle sound within.
bold_text_offsets: 97
103
translation: 門の傍らにはベルが一つあった。ドロシーがボタンを押すと、銀鈴がチリンチリンと内側で鳴るのが聞こえた。
with（英語・前置詞）
glosses: ～とともに、～と一緒に。
examples: text: He went shopping with his friends.
bold_text_offsets: 17
21
translation: 彼は友人と 買い物に行った。（友人と一緒に行ったということ。）
glosses: ～を備えて。
examples: text: a motorcycle with a sidecar
bold_text_offsets: 13
17
translation: サイドカーの付いた バイク。（このバイクにはサイドカーが備わっているのである。）
glosses: ～を用いて。
examples: text: He cut it with a knife.
bold_text_offsets: 10
14
translation: 彼はそれをナイフで 切った。（ナイフを使って切ったということ。）
glosses: (人を)理解して、～に味方して、～に寄りそって、～に付いて。
examples: text: We are with you all the way.
bold_text_offsets: 7
11
translation: 私たちは、完全にあなたに味方して います。/私たちがずっとついてるからね。
glosses: （付帯状況；with＋目的語＋補語）[目的語]を～しながら。
examples: text: Don't speak with your mouth full.
bold_text_offsets: 12
16
translation: 口に物を入れたまま 話すのはやめろ。（目的語は(your) mouth、補語はfull。口に物を入れながら話しているのだ。）
text: She entreated him with tears in her eyes.
bold_text_offsets: 18
22
translation: 彼女は目に涙を浮かべて 彼に懇願した。（目的語はtears、in her eyesは補語の役割。泣きながらお願いした。）
glosses: （仮定法表現において条件節を代用）～があれば（cf.without）。
examples: text: With a little more care, you might not have made such a mistake.
bold_text_offsets: 0
4
translation: もう少し注意していたら、そんな失敗はしなかっただろうに。
upon（英語・前置詞）
glosses: ～の上に
examples: text: Place the book upon the table.
bold_text_offsets: 15
19
glosses: ～に
examples: text: むかしむかし（昔話の冒頭での決まり文句）
ref: Once upon a time
ライブスチーム（日本語・名詞）
語源: 英語:live steamの音写。
glosses: 実際に蒸気を発生させて走る模型蒸気機関車
glosses: 動態保存されている実物の蒸気機関車、蒸気船、トラクションエンジン(蒸気トラクタ)の総称
swirl（英語・動詞）
glosses: 渦巻く。
tags: intransitive
categories: 英語 自動詞
glosses: ～を回転させる
tags: transitive
categories: 英語 他動詞
swirl（英語・名詞）
glosses: 渦巻き、渦巻くもの。
DIY（英語・略語）
glosses: Do It Yourself の略。日曜大工の類。
ねこ（日本語・名詞）
glosses: 哺乳類食肉目ネコ科ネコ属に分類される動物の通称、イエネコ、学名は Felis silvestris catus。愛玩動物として飼われることが多い。鳴き声は「ニャー」と表現される。暗いところでは瞳孔は円形で、明るいところでは瞳孔が縦長になる。世界中で人間と共生してきた動物であり、各種文化・言語に大きな影響を与えている。
categories: 日本語_猫
examples: text: 吾輩（わがはい）は猫である。名前はまだ無い。どこで生れたかとんと見当（けんとう）がつかぬ。何でも薄暗いじめじめした所でニャーニャー泣いていた事だけは記憶している。
bold_text_offsets: 9
10
91
92
ref: （夏目漱石、『吾輩は猫である』）
text: 中学校で動物学を教わったけれども、鳥や虫の声については雑誌や書物で読んだけれども、猫のゴロゴロについてはまだ知る機会がついなかったのである。
bold_text_offsets: 41
42
81
82
ref: （寺田寅彦、『ねずみと猫』）
glosses: ねこのような、甘えん坊あるいは我が儘な人。
tags: figuratively
categories: 日本語 比喩
glosses: 一輪の手押し車の俗称。手押し車の別称である猫車の略称。
tags: slang
raw_tags: 車両
categories: 日本語 俗語
日本語 車両
glosses: 同性愛者のうち、性行為において受け身の側。
tags: slang
topics: sex
categories: 日本語 俗語
日本語 性行為
ねこ（日本語・名詞）
glosses: 古くなって使えなくなった粉。
glosses: 粉を水などで溶いたり捏ねたりする際、馴染まないで粉のまま残った塊。
comet（英語・名詞）
語源: ギリシア語で「長い髪」を意味するκομήτηςから。ギリシア語では、尾を引く様子が「長い髪の星」と表現された。
glosses: 彗星。ほうきぼし。氷と塵を主成分とし、太陽に近づくと揮発したガスからなる大気状の部分（コマ）や尾を生じる小天体。
六法（日本語・名詞）
語源: 語義１、手足を四方（東西南北）+二方（天地）いっぱいに広げる様からとされる。
語義２以下、明治期の世界最先端の法令体系であるナポレオン５法典に憲法を加え六法としたとされるが、命名に際し語義１が意識されていたものといわれる。
glosses: (六方とも）歌舞伎の演技の一様式。花道を去るときに演じられることが多い。
examples: text: 弁慶の飛び六法
bold_text_offsets: 5
7
text: コロケーション:六法を踏む
bold_text_offsets: 8
10
glosses: 日本法で最も基本とされる、六個の法典。憲法、民法、刑法、商法、民事訴訟法、刑事訴訟法。
topics: legal
categories: 日本語 法律
glosses: 語義2の法及び関係する法令全てを収録した出版物「六法全書」の略。　（例）小六法、判例六法
glosses: (語義3より)ある分野の法令を網羅した出版物。　（例）交通六法、社会福祉六法
六法（中国語・名詞）
glosses: （台湾）主要な六つの法の総称。憲法・刑法・民法・商事法・刑事訴訟法・民事訴訟法のこと。商事法を民法に含め、行政法および行政訴訟法を合わせていうこともある。
憲法（日本語・名詞）
語源: 元は、「十七条の憲法」にみられるように、語義1の役人の心得程度の意味であったが（現在残る初出は中国戦国時代の歴史書『国語』晋語第九篇中の「賞善罰奸，國之憲法也」）、近代市民思想の流入とともに、constitution（フランス市民思想の影響が強いため、フランス語のそれと考えるべき）の訳語として、箕作麟祥が訳出。しかし、当時「国憲」等の訳語もあり、定着するのは大日本帝国憲法が制定された後。
glosses: 役人が守るべき基本的な規範。
tags: historical
categories: 日本語 歴史
glosses: 国家の最も基本的な統治機構を規定する法。一般的には、被統治者である国民に対して侵すことのできない基本的人権を列挙する人権宣言を併有し、その他の法令に対する優越的地位及び特別な改正手続きを規定している。
categories: 日本語_憲法
glosses: (語義2より)ある組織において最も基本的なルール。
憲法（中国語・名詞）
glosses: 憲法（国家基本法）。
憲法（朝鮮語・名詞）
glosses: 憲法（国家基本法）。
categories: 朝鮮語_憲法
憲法（ベトナム語・名詞）
glosses: 憲法（国家基本法）。
categories: ベトナム語_憲法
民法（日本語・名詞）
語源: 1868年（慶応4年）、津田真道がオランダ語Burgerlyk regtの訳語として案出した言葉。
glosses: （法律）私法の一般法。
glosses: 日本国において、1896年（明治29年）に公布された民法典のこと
民法（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）民法、民事法一般又は民事法の一般法典。
民法（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）民法
悪意（日本語・名詞）
glosses: 相手を悪む気持ち。又は相手を傷つけようとする気持ちや意図。
glosses: 悪い意味。
glosses: 民事法において、ある事実を知っていること。特に第三者が法律的事実に関して、知っている場合に用いる。善悪の価値判断とは無関係である。なお、法令において例外的に語義1の意味で用いられることもある。
topics: legal
categories: 日本語 法律
glosses: 既知の事実に照らして、「よくない」と知っていること。
topics: sciences
categories: 日本語 科学
善意（日本語・名詞）
glosses: 相手のためによかれと思う気持ち。好意。
glosses: 民事法において、ある事実についての消極的不知または積極的信頼をいう。特に第三者が法律的事実に関して、知らない場合に用いる。善悪の価値判断とは無関係である。
topics: legal
categories: 日本語 法律
examples: 用例 ：善意の第三者。
glosses: 既知の事実に照らして、「よい」と知っていること、および、「よくない」とは知らないこと。
topics: sciences
categories: 日本語 科学
善意（中国語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）善意。
善意（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）善意。
善意（ベトナム語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）善意。
Neptune（英語・固有名詞）
glosses: ローマ神話に登場する、海を司る神、ネプトゥーヌス、ネプチューン。
raw_tags: ローマ神話
categories: 英語 ローマ神話
glosses: 太陽系の第8番目の惑星、海王星。
raw_tags: 天体
categories: 英語 天体
Neptune（フランス語・固有名詞）
glosses: 海神ネプトゥーヌス。
raw_tags: ローマ神話
categories: フランス語 ローマ神話
glosses: 海王星。
raw_tags: 天体
categories: フランス語 天体
Pluto（英語・固有名詞）
語源: 古典ギリシア語 Πλούτων (Ploútōn) からの借用語
glosses: 冥界を司る神。プルートー。
raw_tags: ギリシア神話
ローマ神話
categories: 英語 ギリシア神話
英語 ローマ神話
glosses: 太陽系の矮惑星、冥王星。
raw_tags: 天体
categories: 英語 天体
Pluto（オランダ語・固有名詞）
語源: 中期オランダ語 Pluto < ラテン語 Plūtō < 古典ギリシア語 Πλούτων (Ploútōn)
glosses: プルートー。
raw_tags: ギリシア神話
ローマ神話
categories: オランダ語 ギリシア神話
オランダ語 ローマ神話
glosses: 冥王星。
raw_tags: 天体
categories: オランダ語 天体
Pluto（スウェーデン語・固有名詞）
glosses: プルートー。
raw_tags: ローマ神話
categories: スウェーデン語 ローマ神話
glosses: 冥王星。
raw_tags: 天体
categories: スウェーデン語 天体
Pluto（スワヒリ語・固有名詞）
glosses: 冥王星。
raw_tags: 天体
categories: スワヒリ語 天体
Pluto（タタール語・固有名詞）
glosses: 冥王星。
raw_tags: 天体
categories: タタール語 天体
Pluto（チェコ語・固有名詞）
glosses: プルートー。
tags: animate
raw_tags: ギリシア神話
ローマ神話
categories: チェコ語 ギリシア神話
チェコ語 ローマ神話
チェコ語 活動体
glosses: 冥王星。
tags: inanimate
raw_tags: 天体
categories: チェコ語 不活動体
チェコ語 天体
Pluto（中英語・固有名詞）
語源: ラテン語 Pluto からの借用語 < 古典ギリシア語 Πλούτων (Ploútōn)
glosses: プルートー。
raw_tags: ローマ神話
categories: 中英語 ローマ神話
Pluto（ドイツ語・固有名詞）
語源: ラテン語 Plūtō, Plūtōn からの借用語 < 古典ギリシア語 Πλούτων (Ploútōn)
glosses: 冥王星。
raw_tags: 天体
categories: ドイツ語 天体
examples: text: 冥王星は準惑星だ。
ref: Der Pluto ist ein Zwergplanet.
glosses: プルートー。
raw_tags: ギリシア神話
ローマ神話
categories: ドイツ語 ギリシア神話
ドイツ語 ローマ神話
examples: text: プルートーはローマの冥界の神だ。
ref: Pluto ist der römische Gott der Unterwelt.
Pluto（フィンランド語・固有名詞）
glosses: プルートー。
raw_tags: ローマ神話
categories: フィンランド語 ローマ神話
glosses: 冥王星。
raw_tags: 天体
categories: フィンランド語 天体
sine（アイヌ語・数詞）
語源: 印欧語族の序数一と同語源または遠い昔の借用語とも考えられる、とする。
si-ne と分解し、ne は名詞から形容詞を作るときの語尾、si- に意味を認め「本」「真」「自身」、なお数える指としての「si -mompet （拇指）」に関係があるかもしれない、とする。
glosses: 一つ（の）、一人（の）； 第一（の）。
glosses: 単独（の/で）。
examples: text: 一という数詞の限定がついているのに複数動詞 us が使われる例。この場合 us は反復習慣を表す。
ref: sine-sunku-us-i
単独で・エゾマツが・いつもそこに生えている・所。（地名）一本松。
sine（アイルランド語・形容詞）
glosses: sean（古い）の比較級。
sine（英語・名詞）
glosses: 正弦、サイン
raw_tags: 三角法
topics: geometry
categories: 英語 幾何学
glosses: 正弦関数。サイン。関数記号は sin。
raw_tags: 初等関数
topics: geometry
categories: 英語 初等関数
英語 幾何学
examples: text: If, now, we wish to know how the sine varies with respect to time, we must differentiate with respect, not to θ, but to t. (Silvanus Thompson. "Calculus Made Easy")〔1914年〕
bold_text_offsets: 33
37
translation: さて、もし我々がその正弦関数が時間に従ってどのように変化するか知りたいとすると、我々は θ について微分するのではなく、t について微分しなければいけない。
sine（ラテン語・前置詞）
glosses: ～なしで（=absque）。
入（漢字・意義）
語源: 不明。入り口の象形とも、進入することを示す⌃型の記号とも言われるが、定説はない。
glosses: いる。はいる。
examples: 対義字：出、脱、退
glosses: いれる。
glosses: いり。収入。
glosses: 漢字の四声の一つ。入声。
glosses: 物を染色するときに、染料につける回数を数える言葉。
入（中国語・動詞）
語源: シナ・チベット祖語 *nup ~ nip。チベット語 ནུབ （沈む）等と同根。
glosses: 入る、入れる。
glosses: 加入する、参加する。
入（ベトナム語・動詞）
glosses: 入れる。
glosses: 合わせる。
null（英語・名詞）
語源: ラテン語 nullus (無い、零の)
glosses: 不存在、無価値
glosses: 零、ゼロ
null（英語・形容詞）
語源: ラテン語 nullus (無い、零の)
glosses: 法的に無効な。
examples: "null and void"
glosses: 表情や特色の無い
glosses: 価値の無い
null（ドイツ語・数詞）
語源: ラテン語 nullus (無い、零の)
glosses: (基数) 零の、ゼロの、0。
出（日本語・名詞）
glosses: （で）（水道等連続的にものが出るもので）出る勢い。
glosses: （で）名所や観光地等における来場の量。人出。
glosses: （で）出身。産出。
出（中国語・動詞）
glosses: 出る。
glosses: 出す。
glosses: （範囲）越える。
glosses: 生じる。
glosses: 産出する。
glosses: 出版する。
glosses: 支払う。
glosses: ～の引用である。
出（中国語・量詞）
glosses: 芝居の数。
出（ベトナム語・動詞）
glosses: 出す。
glosses: 支払う。
龘（漢字・意義）
語源: 会意。「森」などと同様、「龍」が参集すること。
glosses: 竜の歩く様子。
glosses: 人名で「ゆき」と読まれた。
広東語（日本語・名詞）
glosses: 広東地域を中心として話される中国語。粤語（えつご）とも言う。中国の広東省、広西チワン族自治区、香港、マカオ及び華僑の間で使用される。
glosses: （大日本帝国）（台湾の）客家語（ハッカご）。
文化観光部2000年式（日本語・名詞）
glosses: 韓国語（朝鮮語）のラテン文字表記法。2000年7月1日に大韓民国政府文化観光部長官が告示。
raw_tags: 朝鮮語関連
categories: 日本語 朝鮮語に関連する語
黄道十二星座（日本語・名詞）
glosses: 星座のうち、太陽の見かけの通り道である黄道上に現われる12の星座を指し、各々十二宮の距星となる。
猫（日本語・名詞）
glosses: （ねこ、ネコ）ネコ科を構成する小型の哺乳類で、犬とともに古くからの愛玩動物。
glosses: ネコのような、甘えん坊あるいは我が儘な人に対する比喩表現。
猫（ベトナム語・名詞）
glosses: 猫。
ハングル（日本語・名詞）
語源: 朝鮮語 한글 (han-geul)「大いなる文字／韓+文字」 からの借用語
glosses: 朝鮮語（文化語、韓国語）を表記するのに用いられる表音文字。1446年に李朝第四代世宗が、「訓民正音」として公布した。朝鮮文字とも言い、古くは諺文とも言った。
glosses: 朝鮮語、文化語、韓国語。学問的な用法ではない。
毅然（日本語・形容動詞）
glosses: 意志が強く、しっかりしているさま。剛毅なさま。
examples: text: 今日一派の有力なる詩論は、毅然として「自由詩は詩に非ず」と主張している。
bold_text_offsets: 13
15
ref: （萩原朔太郎『青猫』）
text: ハンストなどというものは、甚しく毅然たる精神を必要とするものに相違ない。
bold_text_offsets: 16
18
ref: （坂口安吾『安吾巷談 湯の町エレジー』）
毅然（中国語・形容詞）
glosses: 毅然とした。断固とした。
コーポレートガバナンス（日本語・名詞）
語源: 英語 corporate governance からの借用語
glosses: 会社を統治すること。会社管理。
glosses: 企業統治。企業の法的管理と運営。一般には、企業利益が、経営者の専横によって侵されないような仕組みをいう。
topics: legal
categories: 日本語 法律
情報（日本語・名詞）
語源: 森鴎外が、クラウゼヴィッツの『戦争論』を翻訳した際、Nachrichtを「敵情報知」と訳しそれを略したものとされる。それ以前から用いられていた証跡はあるが、一般化したのは鴎外以降である。
glosses: ある事柄に関して、他者に伝達すること及びその内容。
glosses: インフォメーション。ある事柄に関して、意思決定又は価値判断の目的で収集された命題（データ）の集合。データの上位概念であり、知識の下位概念。
glosses: コンピュータを用いて行う活動一般。主にソフトウェアに関するものを言う。情報処理の略に起源があると思われる。（例）情報産業
glosses: 諜報の言い換え。諜報活動が公的な表現としてははばかられるための言い換えか。（例）情報機関、情報活動
glosses: （自然科学）ある特定のパターンを生起するのに発せられる指令や信号。（例）遺伝情報
glosses: 不確実性を含んだものから、不確実性を減殺することができる命題。
topics: engineering
categories: 日本語 工学
glosses: （学校教育）日本の高等学校において、情報技術の活用の方法を教える教科。
情報（中国語・名詞）
glosses: 諜報。
glosses: ある事柄に関して、他者に伝達すること及びその内容。
情報（朝鮮語・名詞）
glosses: ある事柄に関して、他者に伝達すること及びその内容。
情報（ベトナム語・名詞）
glosses: 諜報。
설탕（朝鮮語・名詞）
glosses: 砂糖。
raw_tags: 砂糖
categories: 朝鮮語 砂糖
사탕（朝鮮語・名詞）
glosses: 飴、飴玉、キャンディー。
glosses: 砂糖（韓国では普通설탕という）
glosses: 砂湯。砂風呂の施設を担うところ。
感冒（日本語・名詞）
glosses: 風邪。
raw_tags: 病気
categories: 日本語 病気
感冒（中国語・名詞）
glosses: 風邪。
感冒（中国語・動詞）
glosses: 風邪を引く。
examples: bold_text_offsets: 6
8
10
12
ref: （同義句）得感冒、患感冒
感冒（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）感冒。
風（日本語・名詞）
glosses: （かぜ）空気の流れ。
glosses: （かぜ）ある勢力の勢い
glosses: （フウ）風習。気風。慣習。雰囲気。
examples: 江戸の風を伝える屋敷。
glosses: （フウ）風体。恰好。
examples: 僧侶の風をなす。
glosses: （フウ）様子。ふり。
examples: 家でもだらけた風をしない。
知らないふうを装う。
glosses: （フウ）性向。性格。傾向。きらい。
examples: 狷介の風がある。
glosses: （フウ）体裁。聞こえ。
examples: 風が悪い。
glosses: （フウ）様態。感じ。
examples: text: そんなふうに言う。そんなふうに思えた。
text: かつおぶしはどういうふうに選択し、どういうふうにして削るか。
ref: （北大路魯山人『だしの取り方』）
text: 映画における音楽の位置をうんぬんするとき、だれしも口をそろえて重大だという。/なぜ重大なのか。どういうふうに重大なのか。だれもそれについて私に説明してくれた人はない。
ref: （伊丹万作『映画と音楽』）
text: 誰かに紹介をして貰ふつもりだつたが、それよりも直接にお庭拝見といふふうに名刺を通じた。
ref: （室生犀星『名園の落水』）
風（日本語・接尾辞）
glosses: （フウ）（とくにある地域の）特徴を有したさま。風味。
examples: スリランカ風、広東風、京風
glosses: （フウ）そのような雰囲気のあるさま。似ているさま。
examples: アニメ風、純正風、町人風、日記風のエッセイ、スパゲティ風うどん
glosses: （かぜ）（多く「〜風を吹かす」の形で）ある身分に仮託して、居丈高になる様子。
examples: 先輩風、役人風
風（中国語・名詞）
glosses: 風
glosses: 噂
風（中国語・人名）
glosses: 中国人の姓のひとつ。
footprint（英語・名詞）
glosses: 足跡。あしあと。
examples: text: At least three kinds of dinosaurs left the footprints. (John Russell. "Scottish Island Shows Evidence of Dinosaur Parade Ground")〔2020年〕
bold_text_offsets: 43
53
translation: 少なくとも3種類の恐竜が足跡を残した。
teh（インドネシア語・名詞）
glosses: 茶。
teh（英語・冠詞）
glosses: The のミススペリング。ミスタイプに起因することが多く、そのため、インターネット上の会話等においては、しゃれではあるが、一般に受け入れられている。
examples: This is teh game for your new box!
監督（日本語・名詞）
glosses: 他者の行為について監視し、目的に沿うよう行為者に対して直接に指揮命令すること。その人や部署。
examples: 監督官庁。監督責任。現場監督。試験監督。
glosses: 映画やドラマ撮影、舞台、スポーツなどで、集団やチームの成員に指導をすること。その人。
監督（中国語・名詞）
語源: 日本語 監督 からの借用語（逆輸入）
英語 oversight からの翻訳借用
glosses: 監督者。
glosses: （日本語語義2に同じ）映画やドラマ撮影、舞台、スポーツなどで、集団やチームの成員に指導をする人。
監督（中国語・動詞）
語源: 日本語 監督 からの借用語（逆輸入）
英語 oversight からの翻訳借用
glosses: 監督する。
glosses: オーバーサイトをする。
raw_tags: WMF
監督（朝鮮語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）監督。
監督（ベトナム語・名詞）
glosses: 監督者。
mother（英語・名詞）
語源: 中英語 moder < 古英語 mōdor < 西ゲルマン祖語 *mōder < ゲルマン祖語 *mōdēr < 印欧祖語 *méh₂tēr。現代ギリシア語 μητέρα, ラテン語 mater, ドイツ語 Mutter 及びロシア語 мать (mat')と同源。
glosses: 母、お母さん。
raw_tags: 家族
categories: 英語 家族
glosses: 源泉、母体。
mother（英語・動詞）
語源: 中英語 moder < 古英語 mōdor < 西ゲルマン祖語 *mōder < ゲルマン祖語 *mōdēr < 印欧祖語 *méh₂tēr。現代ギリシア語 μητέρα, ラテン語 mater, ドイツ語 Mutter 及びロシア語 мать (mat')と同源。
glosses: （母親として）世話する。
glosses: 甘やかす。
mother（英語・形容詞）
語源: 中英語 moder < 古英語 mōdor < 西ゲルマン祖語 *mōder < ゲルマン祖語 *mōdēr < 印欧祖語 *méh₂tēr。現代ギリシア語 μητέρα, ラテン語 mater, ドイツ語 Mutter 及びロシア語 мать (mat')と同源。
glosses: 母親の。
glosses: 源泉となる、母体となる。
mother（スコットランド語・名詞）
glosses: mitherの異形。
mother（中英語・名詞）
glosses: moderの異形。
tags: Late-Middle-English
categories: 中英語 後期中英語
father（英語・名詞）
語源: 中英語 fader < 古英語 fæder < 西ゲルマン祖語 *fader < ゲルマン祖語 *fadēr < 印欧祖語 *ph₂tḗr
同系語:古代ミケーネ語 pa-te (pater), ギリシア語 πατήρ (patḗr), ラテン語 pater, スペイン語 padre, フランス語 père, ドイツ語 Vater.
glosses: 父。
raw_tags: 家族
categories: 英語 家族
glosses: 年配の男性や神父の呼びかけ語。
father（英語・動詞）
語源: 中英語 fader < 古英語 fæder < 西ゲルマン祖語 *fader < ゲルマン祖語 *fadēr < 印欧祖語 *ph₂tḗr
同系語:古代ミケーネ語 pa-te (pater), ギリシア語 πατήρ (patḗr), ラテン語 pater, スペイン語 padre, フランス語 père, ドイツ語 Vater.
glosses: 父親になる。種付けする。
glosses: 引き起こす。
glosses: 父親の役を果たす、撫育する。
father（中英語・名詞）
glosses: faderの異形。
tags: Late-Middle-English
categories: 中英語 後期中英語
first（英語・形容詞）
語源: 中英語 first, furst, ferst, fyrst < 古英語 fyrst, fyrest < ゲルマン祖語 *fur, {{m|gem-pro|*fura, *furiの最上級*furistaz < 印欧祖語 *per-, *pero-
glosses: 第一の、一番の、最初の、始めの。
tags: ordinal
categories: 英語 序数
examples: text: They won the first championship since 2006.
bold_text_offsets: 13
18
translation: 2006年以来の優勝となった。
text: the first Olympic Games in 56 years
bold_text_offsets: 4
9
translation: 56年ぶりのオリンピック
glosses: （否定文中で）ほんの少しの（ことがらも～ない）、（について）全く（～ない）
examples: text: I don't know the first thing about computers.
bold_text_offsets: 17
22
translation: コンピューターについては基本的なことすらわからない。
first（英語・副詞）
語源: 中英語 first, furst, ferst, fyrst < 古英語 fyrst, fyrest < ゲルマン祖語 *fur, {{m|gem-pro|*fura, *furiの最上級*furistaz < 印欧祖語 *per-, *pero-
glosses: まず、始めに、最初に、第一に、先に
examples: I was here first. - 私のほうが順番が先です。
glosses: 初めて
glosses: いっそ、むしろ
first（英語・名詞）
語源: 中英語 first, furst, ferst, fyrst < 古英語 fyrst, fyrest < ゲルマン祖語 *fur, {{m|gem-pro|*fura, *furiの最上級*furistaz < 印欧祖語 *per-, *pero-
glosses: 第一位の人又は物。
glosses: 一日。
raw_tags: 暦
月の第1日目
categories: 英語 暦
glosses: （自動車の変速機で）第一速。
glosses: 初めてのこと、前代未聞のこと。
examples: text: This is a first. For once he has nothing to say.
bold_text_offsets: 10
15
translation: こんなことは初めてだよ、珍しく彼が黙っている。
glosses: 一流の地位。
tags: UK
informal
categories: 英語 口語
英語 英国英語
glosses: 一塁。
topics: baseball
categories: 英語 野球
examples: text: There was a close play at first.
bold_text_offsets: 26
31
translation: ファーストでクロスプレーがあった。
虫（漢字・意義）
語源: 「キ」と読む字。
「チュウ」と読む字。
glosses: 小動物。
glosses: むし。小型の節足動物。特に昆虫。
glosses: 子供の病気。
glosses: ある物事にひどく熱中する人。
glosses: 寄生虫。
glosses: 愛人。情夫。
虫（日本語・名詞）
glosses: （脊椎動物を除く）小動物。狭義では特に、昆虫及びその幼虫。
categories: 日本語_無脊椎動物
examples: text: 虫が湧く
bold_text_offsets: 0
1
glosses: 蛇。
categories: 日本語_蛇
examples: text: 獅子身中の虫
bold_text_offsets: 5
6
translation: （ライオンに潜む蛇）
glosses: 体内にあって、人間の心的状態を左右すると考えられるもの。
examples: text: ふさぎの虫 / 虫がいい / 疳の虫
bold_text_offsets: 4
5
8
9
17
18
glosses: 奇異な心的傾向を持つ人。何かに熱中する人。
examples: text: 本の虫
bold_text_offsets: 2
3
デュープロセス（日本語・名詞）
語源: 英語 due process of law
glosses: 法の適正手続。適法手続、デュー・プロセス・オブ・ローの略。
tags: abbreviation
topics: legal
categories: 日本語 法律
日本語 略語
千年紀（日本語・名詞）
glosses: 千年を単位にした年代の数え方。x千年紀は、(1000*(x-1)+1)年から1000x年まで。
raw_tags: 暦
categories: 日本語 暦
examples: 西暦2001年から3000年までが3千年紀である。
千年紀（ベトナム語・名詞）
glosses: （日本語に同じ）千年紀。
三者凡退（日本語・名詞）
glosses: 一回の攻撃を三人で終えること。
topics: baseball
softball
categories: 日本語 ソフトボール
日本語 野球
examples: text: 三回表、ジャイアンツの攻撃は三者凡退に終わった。
bold_text_offsets: 14
18
always（英語・副詞）
語源: 中英語 alwayes, allwayes, allweyes (allwaye, alwey, alle wey の異形) < 古英語 ealneġ, ealneweġ < ealne + weġ
alway + -s
glosses: いつも、常に。
topics: time
categories: 英語 時間
ankle（英語・名詞）
glosses: 足首。くるぶし
examples: ankle bone - 距骨
glosses: 女。
tags: slang
categories: 英語 俗語
ankle（英語・動詞）
glosses: （俗語）歩く。
apartment（英語・名詞）
glosses: 共同住宅内の１世帯分の区画された居住空間。または、そのような居住空間から構成された建物。アパルトマン（日本のアパートよりはマンションと呼ばれるものにイメージは近い）。
Gaeilge（アイルランド語・名詞）
glosses: アイルランド語。
Irish（英語・形容詞）
glosses: アイルランドの、アイルランド人の
Irish（英語・名詞）
glosses: アイルランド語
glosses: アイルランド人
arm（アイスランド語・名詞）
glosses: armurの非限定単数対格。
arm（アイルランド語・名詞）
語源: 古アイルランド語 arm 中性 < ラテン語 arma
glosses: 武器。
glosses: 道具、器具。
glosses: 陸軍。
topics: military
categories: アイルランド語 軍事
arm（アフリカーンス語・名詞）
語源: オランダ語 arm
glosses: 腕。
topics: anatomy
categories: アフリカーンス語 解剖学
arm（英語・名詞）
語源: 中英語 arm < 古英語 earm < 西ゲルマン祖語 *arm < ゲルマン祖語 *armaz < 印欧祖語 *h₂(e)rmos < *h₂er
glosses: 腕。
topics: anatomy
categories: 英語 解剖学
glosses: 腕状のもの、腕木、前脚、肘掛、袖、眼鏡のつる、大枝。
glosses: 部門。
glosses: 力、掌握下。
glosses: 河口、入り江。
raw_tags: 地形
categories: 英語 地形
arm（英語・名詞）
語源: armsからの逆成。 < 中英語 armes < 古フランス語 armes < ラテン語 arma < 印欧祖語 *h₂er-mo- < *h₂er-
glosses: 兵器、武器、軍備、戦闘、軍人。
topics: military
weapon
categories: 英語 武器
英語 軍事
glosses: 紋章。
glosses: 治療群。
arm（英語・動詞）
語源: armsからの逆成。 < 中英語 armes < 古フランス語 armes < ラテン語 arma < 印欧祖語 *h₂er-mo- < *h₂er-
glosses: 武器を取る、武装させる。
glosses: 作動させる、安全装置をはずす。
arm（オランダ語・名詞）
語源: 中期オランダ語 arm < 古オランダ語 arm < 西ゲルマン祖語 *arm < ゲルマン祖語 *armaz < 印欧祖語 *h₂(e)rmos, < *h₂er-
glosses: 腕。
topics: anatomy
categories: オランダ語 解剖学
glosses: （川の）支流。
glosses: 支部。
arm（オランダ語・形容詞）
語源: 中期オランダ語 arm < 古オランダ語 arm < 西ゲルマン祖語 *arm < ゲルマン祖語 *armaz < 印欧祖語 *h₂erH-
glosses: 貧しい、貧乏な。
glosses: かわいそうな。
arm（キンブリ語・名詞）
語源: 中高ドイツ語 arm < 古高ドイツ語 arm < 西ゲルマン祖語 *arm < ゲルマン祖語 *armaz
glosses: 腕。
raw_tags: セッテ・コムーニ
topics: anatomy
categories: キンブリ語 セッテ・コムーニ方言
キンブリ語 解剖学
arm（キンブリ語・形容詞）
語源: 中高ドイツ語 arm < 古高ドイツ語 arm < 西ゲルマン祖語 *arm < ゲルマン祖語 *armaz
glosses: 貧しい、貧乏な。
tags: Luserna
raw_tags: セッテ・コムーニ
categories: キンブリ語 セッテ・コムーニ方言
キンブリ語 ルゼルナ方言
arm（古英語・名詞）
語源: 西ゲルマン祖語 *arm < ゲルマン祖語 *armaz
glosses: 腕。
topics: anatomy
categories: 古英語 解剖学
arm（古オランダ語・名詞）
語源: 西ゲルマン祖語 *arm < ゲルマン祖語 *armaz
glosses: 腕。
topics: anatomy
categories: 古オランダ語 解剖学
arm（古オランダ語・形容詞）
語源: 西ゲルマン祖語 *arm < ゲルマン祖語 *armaz
glosses: 貧しい、貧乏な。
glosses: 哀れな、かわいそうな。
arm（古高ドイツ語・名詞）
語源: 西ゲルマン祖語 *arm < ゲルマン祖語 *armaz < 印欧祖語 *h₂ermos, *h₂ŕ̥mos
glosses: 腕。
topics: anatomy
categories: 古高ドイツ語 解剖学
arm（古高ドイツ語・形容詞）
語源: 西ゲルマン祖語 *arm < ゲルマン祖語 *armaz
glosses: 哀れな、かわいそうな。
arm（古ザクセン語・名詞）
語源: 西ゲルマン祖語 *arm < ゲルマン祖語 *armaz
glosses: 腕。
topics: anatomy
categories: 古ザクセン語 解剖学
arm（古ザクセン語・形容詞）
語源: 西ゲルマン祖語 *arm < ゲルマン祖語 *armaz
glosses: 哀れな、かわいそうな。
arm（ジャージーオランダ語・形容詞）
語源: オランダ語 arm
glosses: 貧しい、貧乏な。
arm（スウェーデン語・名詞）
語源: 古ノルド語 armr < ゲルマン祖語 *armaz < 印欧祖語 *h₂ermos, *h₂ŕ̥mos
glosses: 腕。
topics: anatomy
categories: スウェーデン語 解剖学
arm（スウェーデン語・形容詞）
語源: 古ノルド語 armr < ゲルマン祖語 *armaz < 印欧祖語 *h₁ormos
glosses: 哀れな、かわいそうな。
tags: dated
categories: スウェーデン語 古用法
glosses: 貧しい、貧乏な。
tags: dated
categories: スウェーデン語 古用法
arm（スコットランド・ゲール語・名詞）
語源: 古アイルランド語 arm 中性 < ラテン語 arma
glosses: 陸軍。
topics: military
categories: スコットランド・ゲール語 軍事
glosses: 武器。
arm（中英語・名詞）
語源: 古英語 earm < 西ゲルマン祖語 *arm < ゲルマン祖語 *armaz < 印欧祖語 *arəm-
glosses: 腕。
topics: anatomy
categories: 中英語 解剖学
arm（中英語・形容詞）
語源: 古英語 earm < 西ゲルマン祖語 *arm < ゲルマン祖語 *armaz < 印欧祖語 *erm-
glosses: 貧しい、貧乏な。
glosses: 哀れな、かわいそうな。
arm（中期オランダ語・名詞）
語源: 古オランダ語 arm < 西ゲルマン祖語 *arm < ゲルマン祖語 *armaz
glosses: 腕。
topics: anatomy
categories: 中期オランダ語 解剖学
arm（中期オランダ語・形容詞）
語源: 古オランダ語 arm < 西ゲルマン祖語 *arm < ゲルマン祖語 *armaz
glosses: 貧しい、貧乏な。
glosses: 哀れな、かわいそうな。
arm（デンマーク語・名詞）
語源: 古ノルド語 armr < ゲルマン祖語 *armaz < 印欧祖語 *h₂er-mo-
glosses: 腕。
topics: anatomy
categories: デンマーク語 解剖学
arm（デンマーク語・形容詞）
語源: 古ノルド語 armr < ゲルマン祖語 *armaz
glosses: 貧しい、貧乏な。
tags: dated
categories: デンマーク語 古用法
glosses: かわいそうな。
arm（ドイツ語・形容詞）
語源: 古高ドイツ語の arm (親無し) から
glosses: 貧しい、貧乏な。
examples: text: 大都市の通りで、貧しい人々が見られることは好ましくない。
ref: Die armen Leute sind auf den Straßen der Großstädte nicht gerne gesehen.