ID
stringlengths 8
41
| instruction
stringlengths 0
206
| context
stringlengths 70
23.4k
| response
stringlengths 0
436
| category
stringclasses 2
values |
|---|---|---|---|---|
CoQCat_3849 | Qui va ser Mercedes Sampedro Calvo? | Mercedes Sampedro Calvo (València - 25 de juny de 1986) fou una activista política, feminista, socialista.
Mercedes Sampedro va ser membre de la FUE. Casada amb un altre membre de la mateixa Federació, Eugenio Puig, va ser amiga d'Alejandra Soler Gilabert i de Vicente Ramis. Va estudiar a l'Institut Lluís Vives de València, amb Eugenio Puig i Vicente Ramis, on acaba el batxiller. Va participar en totes les activitats de la FUE, en la instauració de la República. Fou membre de dues organitzacions: la Joventut Socialista Unificada (JSU) i després de la Unió de Xiques (Unión de Muchachas).
Fou una lluitadora. Segons conta ella mateixa en una entrevista que li van fer, en el camp social de la FUE atenia també els evacuats de la zona ocupada. En el seu centre del carrer Concordia rebien assistència estudiants i refugiats de tota mena, mentre que les joves de la Unió de Xiques –formada en part per elements fuesistes–, de la que també era ella membre, teixien robes d'abrigar i recollien diners per a les colònies i per al front.
La Unió de Xiques «portà a les fàbriques de guerra, tallers i barriades les classes que als diversos nivells d'ensenyament pogueren capacitar i fomentar l'estima als llibres». Ella mateixa relatà com, segons la consigna de la República d'estudiar «més i millor», es formaren en els instituts de segon ensenyament Lluís Vives, Blasco Ibàñez, Institut Escola i Institut Obrer de València, les brigades de xoc per a l'estudi: «fruit d'això (de la consigna més i millor que conscienciava els batxillers del seu paper) fou la brigada de xoc Juan Marco del Lluís Vives [de la que formava part Mercedes], que en 5è curs assolí més del 90% de les matrícules d'honor que s'atorgaren».
D'altra banda, també en l'ensenyament, el 1937, des del decret de 2 de setembre es va tractar de recuperar la normalitat acadèmica i, per manca de l'acte tradicional de la universitat que es retardava, l'associació d'estudiants del batxiller de l'Institut Lluís Vives va organitzar una solemne obertura de curs, presidida pel seu amic l'estudiant Vicente Ramis. Hi parlaren Mercedes Sampedro mateixa, com a secretària de Cultura, Antonio Bernáldez, comissari-director del centre, i M. Albiñana, comissari general. Sota el lema «En els centres d'ensenyament la tasca revolucionària és estudiar», aquests batxillers que havien organitzat les brigades de xoc per a l'estudi i complien fidelment les consignes de la FUE, feien honr al que el Front Universitari en va escriure: «potentíssimes organitzacions de batxillers que estan demostrant diàriament que mereixen ocupar el lloc d'honor que avui ocupen en la FUE de València».
Finalment, l'obertura oficial del curs va tenir lloc el dia 1 de novembre i estigué precedida per un gran acte d'adhesió al Paranimf de la Universitat, el dia 30 d'octubre. Hi intervingueren representants de totes les organitzacions juvenils i culturals que hi havia a València, i de les que Mercedes formava part.
Vicente Muñoz Suay va escriure sobre Mercedes Sampedro: «…recorde a Mercedes durant la guerra, en el Paranimf, parlant-nos com un tribú (supose que no es pot dir ‘tribuna') de la Revolució Francesa. Seria durant el Congrés del 37?» Posteriorment, sobre una conferència de Vicente Marco Orts recorda a Mercedes per segona vegada en el Paranimf i diu: «Va mencionar la República, el soterrament de Marco Miranda, va citar D. Juan… Va presidir M. Sampedro (el Paranimf, de nou). En eixir anàrem a sopar, amb V. M. uns quants amigots: Talón, Juanjo, Félix, Ribelles, Bonet, Llaneza... fins a 28-30. Crits de FUE, FUE, FUE. Estan bojos».
Malgrat la seua joventut en aquesta etapa, fou una estudiant amb inquietuds polítiques, preocupada pels assumtes socials… una lluitadora incansable. | Una activista política, feminista, socialista. | extractive_qa |
sqac.e81ee2ca-e519-4e17-b2d2-09433a45b0d1 | ¿Quién es el rival de Angela Merkel? | 2 de septiembre de 2017 La canciller de Alemania, Angela Merkel y su oponente de centroizquierda Martin Schulz se preparan para su único debate televisado de cara a las elecciones del 24 de septiembre. Merkel, dirigente de la Democracia Cristiana de centroderecha, ha intensificado su campaña en busca de un cuarto período al frente de la economía más grande de Europa. Schulz era presidente del Parlamento Europeo hasta que el Partido Socialdemócrata lo postuló inesperadamente en enero para enfrentar a Merkel. Una encuesta de la emisora pública ZDF publicada el viernes da el 22% de los votos a la Socialdemocracia, contra el 39% para el bloque Unión de Merkel. El sondeo de 1309 votantes tiene un margen de error de 3 puntos. Los partidos integran actualmente una coalición nacional, pero han expresado deseos de cambio. La versión original del artículo, o partes de él, ha sido extraída de Voz de América. Voz de América libera sus contenidos bajo dominio público. | Martin Schulz | qa |
catalanqa_0.7704448932881854 | Com són les farses? | Les farses, sovint basades en peces ja representades a l'altre cantó dels Alps, se centraven en curts i repetitius nuclis dramàtics òbviament de temes candents com els conflictes generacionals, la recerca de noves formes de la moralitat i l'equilibri social i econòmic. De fet, aquestes breus obres constituïen un moment molt important en l'experimentació de noves sensibilitats al segle xix. Se les solia fer en general en parelles (una de les dues farses podia substituir-se per un acte extrapolat d'un dramma giocoso en dos actes) i en general eren interrompudes per dos balls, un a la meitat i un altre al final de l'espectacle, i algunes vegades eren reemplaçats per concertoni o interludis corals. Sovint, sobretot per carnaval, l'espectacle s'allargava fins i tot amb tómboles i improvisacions poètiques. | breus | qa |
sqac.4683edcf-6d3b-4353-acb1-748627fcba91 | ¿Cuándo asesinaron a Gerardi? | El presidente ordenó una investigación interna para establecer las presuntas responsabilidades de agentes del Estado en el "execrable" asesinato del obispo Juan Gerardi, perpetrado el 26 de abril de 1998, porque su impunidad es "una vergüenza nacional". Según la Misión de las Naciones Unidas para Guatemala (MINUGUA), en el crimen del religioso hubo una eventual participación de agentes de los cuerpos de seguridad ilegales y clandestinos que operan en el Estado. Además, Portillo anunció la disolución del Estado Mayor Presidencial (EMP) y su órgano de inteligencia, y el desmantelamiento de los poderes paralelos a las instituciones responsables de las investigaciones criminales y de la administración de Justicia que impiden la correcta aplicación de la ley. En materia de seguridad anunció la profesionalización y la ampliación de la cobertura de la Policía Nacional Civil, reformar el sistema penitenciario y migratorio, y pidió a la comunidad internacional su apoyo para atender ese grave problema. Portillo convocó a la sociedad civil y política a un "pacto de gobernabilidad democrática", para buscar consensos y atacar los profundos desequilibrios que están llegando al límite de lo que puede soportar la economía. También apostó por la integración de Guatemala al mundo como democracia y como Estado, y en ese sentido anunció que dará un nuevo impulso a la zona de libre comercio entre Centroamérica y México, y apoyará la consolidación de la Asociación de Estados del Caribe como parte del proceso de ingreso del área al Tratado de Libre Comercio de Norteamérica. Además, impulsará el fortalecimiento del bloque meso-americano que incluya a esas tres zonas para negociar conjuntamente su inserción en el Area de Libre Comercio de las Américas (ALCA). A pesar de que le reconoció a su antecesor el haber cerrado el capítulo de la guerra, Portillo dijo que los acuerdos de paz no son el monopolio de un Gobierno, "sino un sendero hacia el futuro que los guatemaltecos nos hemos trazado para lograr una sociedad justa" y que su Administración los asume como "política de Estado". | 26 de abril de 1998 | qa |
sqad.57099760200fba14003681bf | What word was dropped as a racial classification in this year's census? | The biggest change in this year's census was in racial classification. Enumerators were instructed to no longer use the "Mulatto" classification. Instead, they were given special instructions for reporting the race of interracial persons. A person with both white and black ancestry (termed "blood") was to be recorded as "Negro," no matter the fraction of that lineage (the "one-drop rule"). A person of mixed black and American Indian ancestry was also to be recorded as "Neg" (for "Negro") unless he was considered to be "predominantly" American Indian and accepted as such within the community. A person with both White and American Indian ancestry was to be recorded as an Indian, unless his American Indian ancestry was small, and he was accepted as white within the community. In all situations in which a person had White and some other racial ancestry, he was to be reported as that other race. Persons who had minority interracial ancestry were to be reported as the race of their father. | Mulatto | qa |
sqad.56cd66bc62d2951400fa6575 | When did Apple receive a decision on its attempt to patent rotational user inputs? | Apple's application to the United States Patent and Trademark Office for a patent on "rotational user inputs", as used on the iPod interface, received a third "non-final rejection" (NFR) in August 2005. Also in August 2005, Creative Technology, one of Apple's main rivals in the MP3 player market, announced that it held a patent on part of the music selection interface used by the iPod line, which Creative Technology dubbed the "Zen Patent", granted on August 9, 2005. On May 15, 2006, Creative filed another suit against Apple with the United States District Court for the Northern District of California. Creative also asked the United States International Trade Commission to investigate whether Apple was breaching U.S. trade laws by importing iPods into the United States. | August 2005 | qa |
sqad.572822d04b864d1900164537 | How was Syria's economy fairing under the arrangement? | Opposition to the union mounted among some of Syria's key elements, namely the socioeconomic, political, and military elites. In response to Syria's worsening economy, which Nasser attributed to its control by the bourgeoisie, in July 1961, Nasser decreed socialist measures that nationalized wide-ranging sectors of the Syrian economy. He also dismissed Sarraj in September to curb the growing political crisis. Aburish states that Nasser was not fully capable of addressing Syrian problems because they were "foreign to him". In Egypt, the economic situation was more positive, with a GNP growth of 4.5 percent and a rapid growth of industry. In 1960, Nasser nationalized the Egyptian press, which had already been cooperating with his government, in order to steer coverage towards the country's socioeconomic issues and galvanize public support for his socialist measures. | worsening | qa |
catalanqa_0.5602770228977699 | Què presenten algunes taules? | Algunes taules presenten una alta concentració de personatges i objectes que no permeten comptar amb espais de context i plans diferenciats i, en conseqüència, amb pocs virtuosismes en el tractament de la perspectiva. Un element que acostuma a jugar un paper important en el tractament de la perspectiva són les construccions de murs amb carreus com les de la taula central o la del miracle de sant Bernadí de la predel·la. Huguet supera la dificultat de dibuix dels carreus, matacans i merlets amb un lleu escorç, però sense fórmules de paral·lelisme o proporcionalitat que segur que dominava, com ho demostra el tractament que fa a la taula de «l'aparició de Pere Celestí», on la cabana de mig pla està dibuixada en perspectiva cavallera, cap a l'esquerra, i dins el paviment ortogonal té una fuga cap al centre. | una alta concentració de personatges i objectes | qa |
sqad.5726ef98dd62a815002e95b2 | What award ceremony did Madonna appeared in? | From the beginning of 2014, Madonna began to make multiple media appearances. She appeared at the 56th Annual Grammy Awards in January 2014, performing "Open Your Heart" alongside rappers Macklemore & Ryan Lewis and singer Mary Lambert, who sang their single "Same Love", as 33 couples were wed onstage, officiated by Queen Latifah. Days later, she joined singer Miley Cyrus on her MTV Unplugged special, singing a mash-up of "Don't Tell Me" and Cyrus' single "We Can't Stop" (2013). She also extended her business ventures and in February 2014 the singer premiered MDNA Skin, a range of skin care products, in Tokyo, Japan. After visiting her hometown of Detroit during May 2014, Madonna decided to contribute funds to three of the city's organizations, to help eliminate poverty from there. The singer released a statement saying that she was inspired by their work, adding that "it was obvious to me that I had to get involved and be part of the solution to help Detroit recover". | 56th Annual Grammy Awards | qa |
catalanqa_0.630434864048078 | Què és proporcional al quadrat de la velocitat? | Tanmateix Michelson i Morley no observaren els desplaçament de les franges d'interferència esperat. Les seves observacions indicaven que si hi havia desplaçament era menor que una vintena part, n / 20 {\displaystyle n/20} , i probablement encara menor que n / 40 {\displaystyle n/40} . Però com que el desplaçament n {\displaystyle n} és proporcional al quadrat de la velocitat, la velocitat relativa de la Terra i l'èter és probablement menor que una sisena part de la velocitat orbital de la Terra, això és 30/6 km/s o 5 km/s; i, en seguretat, menor que una quarta part, és a dir 30/4 km/s o 7,5 km/s. Per tant, molt probablement resulta que t ‖ = t ⊥ {\displaystyle t_{\|}=t_{\perp }} . | el desplaçament n | qa |
sqac.7ddb6b2c-a84a-45fb-a341-26c5c186a71d | ¿Cuál es el equipo de Serra Ferrer? | Anuncian que temen la actitud del Camp Nou para sugerir en voz alta algo así como "No nos vais a pitar , ¿ verdad ?". Ellos saben que aquí no hay más movida que la de un equipo que no funciona, un trasplante del mejor Ajax que no acaba de cuajar (Van Gaal destrozó a golpe de talonario el equipo de Amsterdam para prefabricar un clónico que no cautiva) y un técnico que, además de estar "muy preocupado", se muestra temeroso del presente, aunque sabe que su futuro está más que protegido. Está fidelizado, blindado. Huido Koeman, ya sólo queda Serra Ferrer. Porque, digo yo, Llorenç sigue en el Barça,¿no?. | Barça | qa |
sqad.56e06509231d4119001ac089 | What were the dependent territories renamed to? | The Saint Helena Constitution took effect in 1989 and provided that the island would be governed by a Governor and Commander-in-Chief, and an elected Executive and Legislative Council. In 2002, the British Overseas Territories Act 2002 granted full British citizenship to the islanders, and renamed the Dependent Territories (including Saint Helena) the British Overseas Territories. In 2009, Saint Helena and its two territories received equal status under a new constitution, and the British Overseas Territory was renamed Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha. | British Overseas Territories | qa |
sqad.56f81fb1aef2371900625def | Tito's cause of death was what? | Tito became increasingly ill over the course of 1979. During this time Vila Srna was built for his use near Morović in the event of his recovery. On 7 January and again on 11 January 1980, Tito was admitted to the Medical Centre in Ljubljana, the capital city of the SR Slovenia, with circulation problems in his legs. His left leg was amputated soon afterward due to arterial blockages and he died of gangrene at the Medical Centre Ljubljana on 4 May 1980 at 15:05, three days short of his 88th birthday. His funeral drew many world statesmen. Based on the number of attending politicians and state delegations, at the time it was the largest state funeral in history; this concentration of dignitaries would be unmatched until the funeral of Pope John Paul II in 2005 and the memorial service of Nelson Mandela in 2013. Those who attended included four kings, 31 presidents, six princes, 22 prime ministers and 47 ministers of foreign affairs. They came from both sides of the Cold War, from 128 different countries out of 154 UN members at the time. | gangrene | qa |
catalanqa_0.46971539199716406 | De quina formació és diputat Odón Elorza? | El diputat del Partit Socialista del País Basc, Odón Elorza, ha afirmat que a partir de divendres, després del 'previsible' fracàs de Rajoy a la investidura, el PSOE havia de pensar una alternativa 'sense línies vermelles' al PP. A les converses per a articular aquest nou govern, Elorza també vol que hi siguin 'els sobiranistes catalans'. En declaracions a Radio Euskadi, el diputat ha assegurat que era 'absolutament necessari' que el PSOE anés més enllà del discurs de rebuig i resistència al PP, i reprengués la iniciativa política, atès que un govern alternatiu era 'la solució'. Elorza considera que el PSOE ha de ser part d'aquesta i no pas un motiu de blocatge. Quan li han preguntat com hauria de ser aquest nou govern, Elorza ha explicat que es podia assemblar al 'model de Portugal, València o Andalusia'. Tots executius de coalició amb múltiples sensibilitats polítiques. | Partit Socialista del País Basc | qa |
catalanqa_0.627939613185326 | Què va fer davant del seu metge? | Malgrat tot, va morir l'any 1564 a Roma abans de veure acabada la seva obra, a l'edat de vuitanta-vuit anys, acompanyat pel seu secretari Daniele da Volterra i pel seu fidel amic Tommaso Cavalieri, havent deixat escrit que desitjava ser enterrat a Florència. Va fer testament en presència del seu metge Federigo Donati, «deixant la seva ànima a les mans de Déu, el seu cos a la terra i els seus béns als familiars més pròxims». El seu nebot Leonardo va ser l'encarregat de complir aquesta darrera voluntat del gran artista, i el 10 de març del 1564 va rebre sepultura a la sagristia de l'església de la Santa Croce; el monument va ser dissenyat per Giorgio Vasari l'any 1570. El 14 de juliol, es va celebrar un funeral solemne; és Vasari qui descriu aquests funerals, en què van participar, a més a més d'ell mateix, Benvenuto Cellini, Bartolomeo Ammannati i el Bronzino. | testament | qa |
sqac.17a3d5dc-c944-4c7c-9ae3-14290423231a | ¿Dónde fue la prima al encuentro de Ariza? | Por su propia situación de víctima, ésta tendía a identificarse con Florentino Ariza, olvidándose incluso de que quizás Lorenzo Daza la había hecho venir para que influyera en favor del doctor Urbino. Dios conocía el esfuerzo que hizo Fermina Daza para no acompañarla cuando la prima fue a conocer a Florentino Ariza en la oficina del telégrafo. También ella hubiera querido verlo otra vez para confrontarlo con sus dudas, hablar con él a solas, conocerlo a fondo para estar segura de que su decisión impulsiva no iba a precipitarla a otra más grave, que era capitular en la guerra personal contra su padre. Pero lo hizo, en el minuto crucial de su vida, sin tomar en cuenta para nada la belleza viril del pretendiente, ni su riqueza legendaria, ni su gloria temprana, ni ninguno de sus tantos méritos reales, sino aturdida por el miedo de la oportunidad que se le iba y la inminencia de los veintiún años, que era su límite confidencial para rendirse al destino. Le bastó ese minuto único para asumir la decisión como estaba previsto en las leyes de Dios y de los hombres: hasta la muerte. Entonces se disiparon todas las dudas, y pudo hacer sin remordimientos lo que la razón le indicó como lo más decente: pasó una esponja sin lágrimas por encima del recuerdo de Florentino Ariza, lo borró por completo, y en el espacio que él ocupaba en su memoria dejó que floreciera una pradera de amapolas. | la oficina del telégrafo | qa |
sqad.56f6ef2e3d8e2e1400e372c1 | In what book was the earliest reference to classical music? | The term "classical music" did not appear until the early 19th century, in an attempt to distinctly canonize the period from Johann Sebastian Bach to Beethoven as a golden age. The earliest reference to "classical music" recorded by the Oxford English Dictionary is from about 1836. | Oxford English Dictionary | qa |
sqad.5727dd873acd2414000dee66 | Between 1939 and 1949, how many military officers and personnel were trained on the Evanston and Chicago campuses? | Like other American research universities, Northwestern was transformed by World War II. Franklyn B. Snyder led the university from 1939 to 1949, when nearly 50,000 military officers and personnel were trained on the Evanston and Chicago campuses. After the war, surging enrollments under the G.I. Bill drove drastic expansion of both campuses. In 1948 prominent anthropologist Melville J. Herskovits founded the Program of African Studies at Northwestern, the first center of its kind at an American academic institution. J. Roscoe Miller's tenure as president from 1949 to 1970 was responsible for the expansion of the Evanston campus, with the construction of the lakefill on Lake Michigan, growth of the faculty and new academic programs, as well as polarizing Vietnam-era student protests. In 1978, the first and second Unabomber attacks occurred at Northwestern University. Relations between Evanston and Northwestern were strained throughout much of the post-war era because of episodes of disruptive student activism, disputes over municipal zoning, building codes, and law enforcement, as well as restrictions on the sale of alcohol near campus until 1972. Northwestern's exemption from state and municipal property tax obligations under its original charter has historically been a source of town and gown tension. | nearly 50,000 | qa |
sqac.be7622a4-1b5c-45e9-9a6d-e00ac3b9e969 | ¿Cuándo empezó Waters su carrera en solitario? | Carrera en solitario (1984 en adelante)
Siguiendo el lanzamiento de The Final Cut, Waters se embarcó en una carrera en solitario del que salieron tres álbumes conceptuales y una banda sonora. En 1984, lanzó el primero de ellos, The Pros and Cons of Hitch Hiking, un proyecto que trata sobre los sueños que tiene un hombre una noche. Trata los sentimientos de Waters respecto a su matrimonio fallido con Judy Trim, el sexo y los pros y contras de la monogamia y la vida familiar en contraposición a «la llamada de lo salvaje». El personaje principal, Reg, elige el amor y el matrimonio frente a la promiscuidad. | 1984 | qa |
sqad.5731756c05b4da19006bd1ca | What trend has Egypt healthcare made recently? | As a result of modernisation efforts over the years, Egypt's healthcare system has made great strides forward. Access to healthcare in both urban and rural areas greatly improved and immunisation programs are now able to cover 98% of the population. Life expectancy increased from 44.8 years during the 1960s to 72.12 years in 2009. There was a noticeable decline of the infant mortality rate (during the 1970s to the 1980s the infant mortality rate was 101-132/1000 live births, in 2000 the rate was 50-60/1000, and in 2008 it was 28-30/1000). | great strides forward | qa |
sqac.d30c17f5-8884-4891-86f8-53437c160323 | ¿Cuál es el balance total de víctimas del tiroteo? | 21 de febrero de 2016 Durante la noche de este sábado se registró una serie de tiroteos que afecto a un restaurant y una concesión que vendía autos en la ciudad de Kalamazoo en el estado de Michigan (aproximadamente a 190 kilómetros al oeste del estado de Detroit), Estados Unidos y que dejo un saldo de 7 personas fallecidas y varios heridos, entre los fallecidos se encontraba un niño de 8 años de edad. De manera inicial se hablaba de una cantidad de 6 fallecidos, pero se sumo una mas que era una adolescente que se encontraba herida por el hecho lamentablemente falleció mientras era atendida en un hospital de Michigan. Durante las jornada de este domingo fue detenido un sospechoso que no opuso resistencia a la detención y que presuntamente habría participado en este tiroteo el cual sería un hombre de aproximadamente 45 años de edad y que también vivía en Michigan, la detención habría sido a causa de que en su vehículo que iba manejando cuando comenzaron los disparos, fueron encontradas diversas armas de fuego y que ademas coincidiría con la descripción que habían dado las victimas del tiroteo. El teniente de la policía David Hines indicó que se habían registrado 3 tiroteos, uno se registró a las afueras fuera de un aparcamiento de departamentos, el segundo se había registrado en el negocio de automóviles y el último de ellos se registró en el restaurant Cracked Barrel en Texas Township que se encontraba a corta distancia de la concesionaria. Las identidades de las victimas no se dieron a conocer públicamente, mientras que la policía del estado de Michigan continúa investigando a modo de descubrir que habría motivado al atacante para cometer el hecho. | 7 personas fallecidas y varios heridos | qa |
sqad.572a64d4b8ce0319002e2b17 | What type of physical fitness activities were taught in the early madaris? | The first institute of madrasa education was at the estate of Hazrat Zaid bin Arkam near a hill called Safa, where Hazrat Muhammad was the teacher and the students were some of his followers.[citation needed] After Hijrah (migration) the madrasa of "Suffa" was established in Madina on the east side of the Al-Masjid an-Nabawi mosque. Hazrat 'Ubada bin Samit was appointed there by Hazrat Muhammad as teacher and among the students.[citation needed] In the curriculum of the madrasa, there were teachings of The Qur'an,The Hadith, fara'iz, tajweed, genealogy, treatises of first aid, etc. There were also trainings of horse-riding, art of war, handwriting and calligraphy, athletics and martial arts. The first part of madrasa based education is estimated from the first day of "nabuwwat" to the first portion of the "Umaiya" caliphate.[citation needed] | athletics and martial arts | qa |
sqad.5726d01c5951b619008f7eb7 | What made seeing the PVA units difficult during the day? | UN aerial reconnaissance had difficulty sighting PVA units in daytime, because their march and bivouac discipline minimized aerial detection. The PVA marched "dark-to-dark" (19:00–03:00), and aerial camouflage (concealing soldiers, pack animals, and equipment) was deployed by 05:30. Meanwhile, daylight advance parties scouted for the next bivouac site. During daylight activity or marching, soldiers were to remain motionless if an aircraft appeared, until it flew away; PVA officers were under order to shoot security violators. Such battlefield discipline allowed a three-division army to march the 286 miles (460 km) from An-tung, Manchuria, to the combat zone in some 19 days. Another division night-marched a circuitous mountain route, averaging 18 miles (29 km) daily for 18 days. | their march and bivouac discipline | qa |
sqac.eb72f9d2-f65e-4a49-9b16-7dd85b626735 | ¿Quién guionizó la adaptación cinematográfica de El hobbit? | Adaptaciones
El 27 de noviembre de 1977, se estrenó en la cadena de televisión estadounidense NBC la primera versión fílmica de El hobbit. La película, de dibujos animados, fue producida por Arthur Rankin Jr. y Jules Bass y tuvo un coste de unos tres millones de dólares estadounidenses, convirtiéndose en la película de animación para televisión más cara de la historia. El guion fue escrito por Romeo Muller, siendo bastante fiel a la novela, excepto en algunos puntos, como la desaparición del personaje de Beorn. Además, algunas de las canciones de Tolkien fueron adaptadas por Maury Laws para la película. Si bien tuvo bastante éxito, algunos puntos, sobre todo de la animación, fueron criticados, como el aspecto gatuno del dragón Smaug o la apariencia de los elfos. El sello discográfico Walt Disney Records publicó un LP basado en el doblaje del audio completo de la película, que más tarde sería editado también por Buena Vista Records, alcanzando un buen éxito en ventas. | Romeo Muller | qa |
sqac.c579feae-d750-447b-aa13-9fa9d8c88344 | ¿Dónde trabaja la profesora Patricia C. Anderson? | Historia
La profesora Patricia C. Anderson, del Centre d’Etudes Préhistoire, Antiquité et Moyen Age del CNRS, ha encontrado vestigios arqueológicos que demuestran la existencia de trillos desde hace, al menos 8000 años en Oriente Medio y los Balcanes. Realmente se trata de piezas líticas, lascas y, sobre todo hojas de obsidiana y sílex, reconocibles a través del tipo de desgaste que sufren. Su trabajo ha sido completado por el profesor Jacques Chabot, investigador en el Centre interuniversitaire d'études sur les lettres, les arts et les traditions, CELAT, que ha estudiado la Alta Mesopotamia y Armenia. Ambos cuentan, entre sus especialidades, la del estudio de las huellas de uso de los útiles prehistóricos, la trazalogía. Gracias a estas huellas de uso es posible determinar si las piezas de sílex o de obsidiana encontradas (por poner los ejemplos más habituales) se usaron en esta o aquella tarea.
En concreto, la siega de cereales deja un desgaste muy característico (llamado comúnmente lustre: glossy en inglés), debido a la presencia de partículas minerales microscópicas, los fitolitos, en el tallo de las plantas. Pues bien, estos dos profesores han sido capaces, por medio de experimentos y análisis con microscopio electrónico de barrido, de determinar que algunas piezas líticas se usaron como elementos de hoz y otras, en cambio, eran parte de los trillos. El desgaste de las piezas usadas en los trillos es distinto porque, además de la abrasión propia de haber cortado cereales (el lustre), tienen pequeñas micropercusiones producidas al chocar los filos de los componentes del trillo contra el pavimento pétreo de la era. | Centre d’Etudes Préhistoire, Antiquité et Moyen Age del CNRS | qa |
sqad.56cff91b234ae51400d9c1bd | Where did the Buddha live? | Buddhism /ˈbudɪzəm/ is a nontheistic religion[note 1] or philosophy (Sanskrit: धर्म dharma; Pali: धम्म dhamma) that encompasses a variety of traditions, beliefs and spiritual practices largely based on teachings attributed to Gautama Buddha, commonly known as the Buddha ("the awakened one"). According to Buddhist tradition, the Buddha lived and taught in the eastern part of the Indian subcontinent, present-day Nepal sometime between the 6th and 4th centuries BCE.[note 1] He is recognized by Buddhists as an awakened or enlightened teacher who shared his insights to help sentient beings end their suffering through the elimination of ignorance and craving. Buddhists believe that this is accomplished through the direct understanding and perception of dependent origination and the Four Noble Truths. | present-day Nepal | qa |
sqac.29cf29a2-cace-4331-a042-f4330247f7b1 | ¿Cuánto tiempo ha colaborado la actriz con Strehier? | Giorni felici tiene como protagonista a Winnie, una mujer enterrada en la arena de un desierto que habla sin parar: "Sabe que hablar significa mantenerse a flote y se rebela, lucha frenéticamente, desesperadamente, contra la situación", explicó Giulia Lazzarini, la actriz que encarna el personaje. Mientras transcurre la obra, Winnie va sacando objetos cotidianos de su bolso: un cepillo de dientes, un colorete, una lima. Son las únicas cosas que le unen a la vida. Como hacía ayer la misma Lazzarini, que iba sacando anécdotas de los 40 años trabajando junto a Strehler: "Conocerlo fue una suerte, pero trabajar con él ha sido la razón de mi vida", explicó emocionada. Lazzarini defendió la vigencia de la obra hoy, en un "momento tan difícil", ya que las palabras de Beckett dan aire para "seguir luchando" por la vida. También el Piccolo Teatro de Milán explota el repertorio del legado de Strehler, mientras la popular institución-- creada hace 52 años-- se adapta poco a poco a un teatro "más comercial que familiar", como señaló ayer Carlo Battistoni. | 40 años | qa |
sqad.56f9d73f9e9bad19000a0b06 | Earlier television systems were based on what? | The term high definition once described a series of television systems originating from August 1936; however, these systems were only high definition when compared to earlier systems that were based on mechanical systems with as few as 30 lines of resolution. The ongoing competition between companies and nations to create true "HDTV" spanned the entire 20th century, as each new system became more HD than the last.In the beginning of the 21st century, this race has continued with 4k, 5k and current 8K systems. | mechanical systems with as few as 30 lines of resolution | qa |
catalanqa_0.45193157404547646 | Com van rebutjar els grecs les retallades i privatitzacions? | Quasi deu milions de ciutadans grecs amb dret de vot són cridats avui a les urnes en les cinquenes eleccions generals en sis anys i les segones d'enguany. Sis mesos després de l'aclaparadora victòria de la coalició Syriza, el primer ministre Alexis Tsipras va decidir a l'agost d'avançar eleccions poc després de la signatura, el 13 de juliol, del tercer rescat de Grècia amb la UE i l'FMI (86.000 milions a tres anys), que imposa un dur programa de privatitzacions i retallades rebutjades poc abans en referèndum per una majoria de grecs. A diferència del gener, ara les últimes enquestes donen un frec a frec entre Syriza i la dretana Nova Democràcia de Vangelis Meimarakis, a més d'una participació previsiblament més baixa per la creixent indiferència, cansament i confusió de l'electorat. La incògnita, doncs, no és tant quina formació guanyarà les eleccions, sinó com quedarà compost finalment el govern en un escenari polític caracteritzat per la fragmentació i amb difícils majories absolutes. Les eleccions arriben amb unes males xifres econòmiques el primer semestre de l'any i amb una crisi de refugiats que, tot i afectar directament Grècia (cada dia hi arriben quatre mil persones de mitjana des de Turquia), paradoxalment no ha estat tema central de la campanya, excepte per al grup xenòfob i neonazi Alba Daurada, que en algunes enquestes arriba a situar-se en tercera plaça. L'economia, doncs, ha estat el centre de la campanya. | en referèndum | qa |
catalanqa_0.5357880084124347 | Com es diuen les cèl·lules que absorbeixen o es mengen patògens i partícules? | La fagocitosi és una part important de la immunitar innata cel·lular duta a terme per cèl·lules anomenades fagòcits, que absorbeixen, o es mengen, patògens i partícules. Generalment, els fagòcits patrullen el cos a la recerca de patògens, però poden ser cridats a punts específics per les citocines. Un cop un patogen ha estat absorbit per un fagòcit, queda atrapat en una vesícula intracel·lular anomenada fagosoma, que posteriorment es fusiona amb una altra vesícula anomenada lisosoma per formar un fagolisosoma. El patogen és mort per l'activitat d'enzims digestius o després d'un esclat oxidatiu que allibera radicals lliures dins el fagolisosoma. La fagocitosi evolucionà com a mitjà d'adquirir nutrients, però aquest paper s'estengué en els fagòcits per incloure l'absorció de patògens com a mecanisme de defensa. La fagocitosi representa probablement la forma més antiga de defensa, car s'han identificat fagòcits tant en animals vertebrats com en invertebrats. | fagòcits | qa |
CoQCat_3831 | Què va comentar la Tecla? | -Estic al cel -deia la Tecla -: no em dóna cap amoïno, mateix que criatura no tingués…
Però de cop les coses canviaren: la nena començà a fer rabineries; de seguida escupía, se revolcava per terra, volia estripar-se la roba; al donar-li menjar, rebotia la cullera… A lo millor, a mig conversejar, amb xerradissa embullada d'aucellet, plegava en sec, baixava el caparró, els ullets clars se li enterbolien i no volia respondre per més que li preguntessen…
La pobra Tecla s'angunià.
-No sé el que li passa: se m'ha girat com una mitja… Si no fos que no es poden fer mals pensaments, diría que me l'han embruixada!…
¡Quan nasqué l'altre infant, pla semblà cosa de bruixes! Justament fou un nen, i a l'anar-lo a veure les veïnes, tothom li preguntava a la partera per l'hereu; i quan sortí a fora, lo mateix: l'hereu et va, l'hereu et ve, durant no sé quants dies.
La nena, arrupida en un recó de cambra o agafada a les faldilles de la mare, ho sentia tot, ho sotjava tot…
Deixà de cantar, deixà de riure, deixà de jugar…
Quan volien pentinar-la, s'arrabassava amb fúria la pinteta que li subjectava els cabells i s'embullava tota, fent-se venir els flocs daurats als ulls, estirant-se'ls, com amb enveja frenetica de posar- se lletja, de fer-se mal. Sempre havia tingut bona ganeta: aleshores la perdé enterament, i, amb tota la paciència del món, amb totes les herbes de Sant Antoni, amb tots els renys o enganys, no podien fer- li empassar una caixalada. Se li fongueren els colors i va desmillorar-se com si li llevessen la carn a pessics; i sempre estava rabiosa i xisclaire com una ferestola. La Tecla no sabia què fer-li i tan sols podia amansirla una mica quan, deixant el, nen al bressol, la prenia a la falda, amanyagant-la. Aleshores, la petita infeliç se li abraçava al coll, li posava el caparronet sota la barba, i amb un tartamudeig vergonyós, concentrat, murmurava paraules que la Tecla, distreta, no entenia… | Que estava al cel. | extractive_qa |
catalanqa_0.23127163010962948 | Què ha passat amb alguns atuells? | Hi ha una gran varietat de formes i per tant una terminologia molt extensa, ja que segons les regions o comarques un mateix objecte adquireix noms diferents. Hi ha atuells que han anat desapareixent i d'altres que, malgrat el pas dels segles, continuen fent-se amb la mateixa forma. Gràcies a molts terrissaires alguns d'aquests objectes han estat recuperats i encara que no compleixen amb la seva primitiva funció són apreciats com a elements decoratius. | han anat desapareixent | qa |
catalanqa_0.8986711970709647 | Què va utilitzar Pink Floyd durant l'enregistrament de The Final Cut? | Pink Floyd va utilitzar efectes de so innovadors i tecnologia moderna d'enregistrament d'àudio durant l'enregistrament de The Final Cut. Les contribucions de Mason a l'àlbum estaven gairebé limitades a treballar amb el sistema Holophonic experimental, una tècnica de processament d'àudio utilitzada per a simular un efecte tridimensional. El sistema utilitzava una cinta estèreo convencional per a produir un efecte que semblava que mogués el so al voltant del cap de l'oient quan estaven portant auriculars. El procés permetia a un enginyer simular el moviment del so al darrere, a dalt o al costat de les orelles de l'oient. | efectes de so innovadors i tecnologia moderna d'enregistrament d'àudio | qa |
sqac.b23a071c-4191-49ed-890d-c45ab30038b3 | ¿Quién sustituyó al virrey Baltasar Hidalgo de Cisneros tras su destitución? | La Revolución de Mayo fue una serie de acontecimientos revolucionarios ocurridos en la ciudad de Buenos Aires, capital del Virreinato del Río de la Plata, dependiente del rey de España, que sucedieron durante el transcurso de la llamada Semana de Mayo, entre el 18 de mayo de 1810, fecha de la confirmación oficial de la caída de la Junta Suprema Central, y el 25 de mayo, fecha en que se destituyó al virrey Baltasar Hidalgo de Cisneros y se lo reemplazó por la Primera Junta de gobierno. | la Primera Junta de gobierno | qa |
CoQCat_986 | Quin càrrec ocupa Raül Romeva? | El cap de llista de Junts pel Sí, Raül Romeva, ha fet unes declaracions al diari El País dient que no importava pas qui seria president de la Generalitat després del 27-S en cas que la coalició tingués majoria al parlament. ‘No importa qui serà el president', ha dit Romeva. I ha afegit: ‘Mas tindrà un paper com qui vingui d'ERC', i ha recordat que, sobre qui hauria de ser el president, hi havia un acord entre dos partits, és a dir, entre CDC i ERC, segons el qual, Artur Mas seria el president si hi havia la majoria necessària al parlament. Catalunya Sí que es Pot, el PSC, el PP i Ciutadans s'han posat d'acord a atacar les paraules de Romeva i a criticar la claredat del projecte polític de Junts pel Sí. Enmig d'aquestes crítiques, la número dos de la candidatura, Carme Forcadell, ha reiterat en declaracions a VilaWeb que el presidenciable de Junts pel Sí era Artur Mas, en virtut de l'acord entre CDC i ERC. Però ha insistit, com Romeva, que no era important qui fos el president. Heus ací un fragment de l'entrevista amb Forcadell, que podreu llegir íntegrament demà. —En cas que Junts pel Sí tingui una majoria parlamentària, qui hauria de ser el president? —No és important qui sigui el president, sinó què fem, per què ens hem ajuntat i què farem. No és important el qui sinó el què. —Però el qui també té importància. —Sí, hi ha un acord entre Convergència i ERC perquè Mas sigui el president. Però vull insistir que no és tan important el qui, i que ho farem junts gent molt diversa. És aquesta excepcionalitat, que cal remarcar. Qui sigui al capdavant és secundari. —Esteu d'acord, doncs, amb Raül Romeva quan diu en una entrevista a El País que no és important qui sigui el president? —Amb paraules diferents diem això mateix… —No ho diríeu així, que ‘no és important'? —No, jo diria que tant hi fa, que és igual qui sigui el president. Amb paraules diferents, més o menys, el Raül i jo diem això mateix. —Romeva també diu que als actes de campanya no defensaria pas la gestió que ha fet Mas de president de la Generalitat. —Jo entenc que ens hem posat d'acord per un propòsit de futur, i no pel passat. Tots tenim el nostre passat, i hem arribat a aquesta llista des de projectes diferents i fent coses diferents. Anirem explicant què volem fer i com ho farem, però no què hem fet al passat. Allò important d'aquesta candidatura és això: que gent amb idees molt diverses ens hem unit per un projecte de futur i de país. I som aquí per parlar de futur, i no de passat. | És el cap de llista de Junts pel Sí. | extractive_qa |
catalanqa_0.9849190634403944 | En quin teatre es va estrenar l'òpera a Anglaterra? | Fora d'Itàlia, a Catalunya, el teatre de la Santa Creu la va presentar a Barcelona el 5 de maig de 1817 i posteriorment en les temporades de 1820-1821 i 1824-1825. Després es va veure a Corfú (1822), Lisboa (com Tacredo) (1826) i Ginebra (1828). L'òpera va ser estrenada a Anglaterra al King's Theatre de Londres el 4 de maig de 1820 amb Fanny Corri-Paltoni com a Amenaide. L'estrena francesa va ser pel Théâtre-Lyrique Italien a la Salle Louvois de París el 23 d'abril de 1822 amb Giuditta Pasta en el paper protagonista. Va ser vista a Portugal per primera vegada al Teatre Nacional de São Carlos el 18 de setembre de 1822 (com a Tancredo) i es va estrenar a La Scala el 8 de novembre de 1823 amb Brigida Lorenzani com a Tancredi. | King's Theatre | qa |
catalanqa_0.45764074031146795 | Qui va revisar el llibret seguint els desitjos de Dvořák? | Červinková-Riegrová va revisar el llibret, seguint els desitjos de Dvořák, especialment l'últim acte. No obstant això, a causa d'altres compromisos, no va ser fins tres anys després que el compositor es va embarcar en un nou arranjament musical. Hi va treballar de febrer a desembre de 1897, amb una revisió total de l'obra. L'estrena revisada va ser el 19 de juny de 1898, també dirigint Adolf Čech, i es va convertir en la versió habitual. | Červinková-Riegrová | qa |
catalanqa_0.24475588684057759 | On es va establir Arnolfini cap a l'any 1421? | Van Eyck representa les noces d'Arnolfini, un pròsper banquer d'origen italià establert a Bruges cap a 1421. Però el més significatiu és que dóna fe de la revolució que estava vivint l'art flamenc, paral·lela a les innovacions italianes. Jan van Eyck va partir del realisme i, incorporant una gran quantitat de símbols, va trencar amb l'anomenada pintura gòtica internacional, esdevenint un dels trets més característics de la seva obra. El pintor, malgrat situar els personatges cobrint la major part de l'espai del quadre, va aconseguir una gran profunditat en el segon pla, amb la simple col·locació d'un mirall convex. Les mans unides al centre de l'obra determinen el punt de vista que ordena la divisió dels buits. | Bruges | qa |
sqad.57289de03acd2414000dfb73 | With what operating ratio would MUSE Discs operate? | In 1991, several manufacturers announced specifications for what would become known as MUSE LaserDisc, representing a span of almost 15 years until the feats of this HD analog optical disc system would finally be duplicated digitally by HD DVD and Blu-ray Disc. Encoded using NHK's MUSE "Hi-Vision" analogue TV system, MUSE discs would operate like standard LaserDiscs but would contain high-definition 1,125-line (1,035 visible lines) (Sony HDVS) video with a 5:3 aspect ratio. The MUSE players were also capable of playing standard NTSC format discs and are superior in performance to non-MUSE players even with these NTSC discs. The MUSE-capable players had several noteworthy advantages over standard LaserDisc players, including a red laser with a much narrower wavelength than the lasers found in standard players. The red laser was capable of reading through disc defects such as scratches and even mild disc rot that would cause most other players to stop, stutter or drop-out. Crosstalk was not an issue with MUSE discs, and the narrow wavelength of the laser allowed for the virtual elimination of crosstalk with normal discs. | 5:3 | qa |
CoQCat_3125 | Qui és Mariano Rajoy? | El president del govern espanyol i líder del PP, Mariano Rajoy, ha reivindicat l'aplicació de l'article 155 aquest diumenge a l'acte central de la campanya del PP, que ha tingut lloc a Salou. Rajoy ha dit que el seu govern va activar aquest ‘mecanisme excepcional' davant la ‘situació excepcional' de ‘caos' a Catalunya. ‘Avui és una realitat, i tothom sap què cal fer perquè s'activi i què no s'ha de fer perquè no s'activi', ha alertat. Segons Rajoy, el 155 ‘s'està aplicant amb absoluta normalitat' i implica ‘que Espanya és una democràcia moderna, que tots estem sota l'imperi de la llei i que això és un estat de dret'. Ha dedicat bona part del seu discurs a apel·lar al ‘vot útil' per a la seva formació, que segons ha assegurat es disputa escons a Tarragona i Girona amb les forces independentistes. El PP ha reunit a Salou la direcció del partit en un esforç final per revertir la tendència en favor de Ciutadans que marquen les enquestes. Rajoy ha pres la batuta de la campanya –serà a Catalunya els tres últims dies de la cursa- per apel·lar al vot dels que li van donar suport a les eleccions generals i que ara dubten entre el seu partit i Ciutadans. El president espanyol ha assegurat que el seu partit ha propiciat el retorn a la ‘normalitat' i la ‘legalitat' a Catalunya. ‘Gràcies al 155 Catalunya celebrarà eleccions amb garanties de neutralitat i no el que vam veure el passat 1-O', ha sentenciat davant un públic on estaven presents els pesos pesants de la seva formació. Protesta a les portes de l'auditori Unes dues-centes persones han protestat a les portes de l'auditori de Salou on el PP ha fet l'acte electoral. Els concentrats portaven llaços i bufandes grogues, estelades i pancartes demanant la llibertat dels presos polítics. Una forta presència de furgonetes i agents dels Mossos d'Esquadra ha impedit que els manifestants s'apropessin a l'auditori. | El president del govern espanyol i líder del PP. | extractive_qa |
catalanqa_0.3729944755666983 | Què abasta aquest període? | Aquest període abasta el regnat d'Alfons III, que va pujar al tron a l'edat de 18 anys, després de la mort del seu pare, Ordoni I i que va marcar el zenit del regne d'Astúries. Com continuador del regne de Toledo, el nou rei va assumir plenament l'obligació de tornar a conquerir tot el territori ocupat pels musulmans. Davant l'expansió de les seves posicions, els mossàrabs procedents de l'Àndalus van venir a contribuir a la repoblació, cosa que va repercutir en la influència de les noves construccions arquitectòniques fent que els arcs de mig punt comencessin a ésser canviats pels arcs de ferradura. | el regnat d'Alfons III | qa |
sqad.5727e97bff5b5019007d983a | In 2007 who endorsed micro-USB as the standard connector for data and power on mobile devices? | The cellular phone carrier group Open Mobile Terminal Platform (OMTP) in 2007 endorsed micro-USB as the standard connector for data and power on mobile devices In addition, on 22 October 2009 the International Telecommunication Union (ITU) has also announced that it had embraced micro-USB as the Universal Charging Solution its "energy-efficient one-charger-fits-all new mobile phone solution," and added: "Based on the Micro-USB interface, UCS chargers also include a 4-star or higher efficiency rating—up to three times more energy-efficient than an unrated charger." | The cellular phone carrier group Open Mobile Terminal Platform | qa |
sqad.56f7c49eaef2371900625bdb | When, during the partitions of Poland, did the szlachta lose legal and social status. | During the Partitions of Poland from 1772 to 1795, its members began to lose these legal privileges and social status. From that point until 1918, the legal status of the nobility was essentially dependent upon the policies of the three partitioning powers: the Russian Empire, the Kingdom of Prussia, and the Habsburg Monarchy. The legal privileges of the szlachta were legally abolished in the Second Polish Republic by the March Constitution of 1921. | 1772 to 1795 | qa |
sqac.462e0d5e-6434-499c-98e2-0d0102a5e255 | ¿Cuántos años tenía el padre de Gaudí en el momento de su muerte? | La Casa-Museo Gaudí
En el recinto del parque, en el camino del Rosario, se encuentra la Casa-Museo Gaudí, lugar de residencia del arquitecto desde 1906 hasta 1925, pocos meses antes de su muerte, fecha en que pasó a residir en el taller de la Sagrada Familia. Aquí vivió con su padre, Francesc Gaudí Serra —fallecido en 1906 a los 93 años— y su sobrina, Rosa Egea Gaudí —fallecida en 1912 a los 36 años—. Diseñada por su ayudante Francesc Berenguer entre 1904 y 1906, fue construida como casa de muestra de la urbanización, hasta que fue adquirida por Gaudí cuando ya se veía el fracaso del proyecto. Es una casa de sótano y tres plantas, con dos terrazas y rematada por una alta torre coronada por una cruz y una veleta, rodeada por un jardín rústico cercado por un muro bajo, donde destaca una pérgola de arcos parabólicos recubierta de jazmín. La decoración, donde destacan los elementos de cerámica y los esgrafiados, es de estilo modernista y denota la influencia que sobre Berenguer ejercía su maestro. | 93 años | qa |
catalanqa_0.5654815041746655 | Quin és en la majoria d'organismes el sistema dominant de defensa? | Els microorganismes o toxines que aconsegueixin entrar en un organisme es trobaran amb les cèl·lules i els mecanismes del sistema immunitari innat. La resposta innata sol desencadenar-se quan els microbis són identificats per receptors de reconeixement de patrons, que reconeixen components que estan presents en amples grups de microorganismes, o quan les cèl·lules danyades, lesionades o estressades envien senyals d'alarma, molts dels quals (però no tots) són reconeguts pels mateixos receptors que reconeixen els patògens. Les defenses immunitàries innates són inespecífiques, cosa que vol dir que responen als patògens d'una manera genèrica. Aquest sistema no confereix una immunitat permanent contra un patogen. El sistema immunitari innat és el sistema dominant de defensa en la majoria d'organismes. | El sistema immunitari innat | qa |
sqad.570c33ab6b8089140040fc24 | What was Carnivore renamed to? | Carnivore was an electronic eavesdropping software system implemented by the FBI during the Clinton administration; it was designed to monitor email and electronic communications. After prolonged negative coverage in the press, the FBI changed the name of its system from "Carnivore" to "DCS1000." DCS is reported to stand for "Digital Collection System"; the system has the same functions as before. The Associated Press reported in mid-January 2005 that the FBI essentially abandoned the use of Carnivore in 2001, in favor of commercially available software, such as NarusInsight. | DCS1000 | qa |
catalanqa_0.3214005070930439 | Quina residència han posat a disposició per acollir persones migrants? | La residència d'esportistes Joaquim Blume, a Esplugues de Llobregat, posa 140 places aquest estiu a disposició de l'acollida de persones migrants i serà l'equipament on seran atesos els 50 homes que van ser rescatats per Proactiva Open Arms a les costes de Líbia quan intentaven arribar a Europa, en un dispositiu coordinat per Creu Roja. En el vaixell, que està previst que arribi aquest dimecres al Port de Barcelona, hi viatgen també cinc dones, dues amb un fill cadascuna, i tres menors sols. Elles seran ateses en principi a la ciutat de Barcelona i els menors, per la Direcció General d'Atenció a la Infància i l'Adolescència (DGAIA). El secretari d'Igualtat, Migracions i Ciutadania, Oriol Amorós, ha assenyalat que la Blume, que durant el juliol i l'agost no allotja esportistes, acollirà en les properes setmanes, a més dels homes rescatats per l'Open Arms, persones que necessiten una intervenció social 'vinguin del flux migratori que vinguin' i no ha descartat la possibilitat que també s'hi atenguin menors no acompanyats. | Joaquim Blume | qa |
sqad.572fd0f8947a6a140053cce7 | How much in loans has Armenia received since 1993? | This steady economic progress has earned Armenia increasing support from international institutions. The International Monetary Fund (IMF), World Bank, European Bank for Reconstruction and Development (EBRD), and other international financial institutions (IFIs) and foreign countries are extending considerable grants and loans. Loans to Armenia since 1993 exceed $1.1 billion. These loans are targeted at reducing the budget deficit and stabilizing the currency; developing private businesses; energy; agriculture; food processing; transportation; the health and education sectors; and ongoing rehabilitation in the earthquake zone. The government joined the World Trade Organization on 5 February 2003. But one of the main sources of foreign direct investments remains the Armenian diaspora, which finances major parts of the reconstruction of infrastructure and other public projects. Being a growing democratic state, Armenia also hopes to get more financial aid from the Western World. | $1.1 billion | qa |
sqad.570e737a0dc6ce1900205098 | Who designed the A.C. Goode House? | The city is recognised for its mix of modern architecture which intersects with an extensive range of nineteenth and early twentieth century buildings. Some of the most architecturally noteworthy historic buildings include the World Heritage Site-listed Royal Exhibition Building, constructed over a two-year period for the Melbourne International Exhibition in 1880, A.C. Goode House, a Neo Gothic building located on Collins Street designed by Wright, Reed & Beaver (1891), William Pitt's Venetian Gothic style Old Stock Exchange (1888), William Wardell's Gothic Bank (1883) which features some of Melbourne's finest interiors, the incomplete Parliament House, St Paul's Cathedral (1891) and Flinders Street Station (1909), which was the busiest commuter railway station in the world in the mid-1920s. | Wright, Reed & Beaver | qa |
CoQCat_3821 | Què ha decidit la Junta Electoral espanyola? | Junts per Catalunya ha fet una conferència de premsa per anunciar que presentarà recursos contra la decisió de la Junta Electoral espanyola de vetar Carles Puigdemont, Clara Ponsatí i Toni Comín. Malgrat que segons Josep Costa i Juame Alonso-Cuevillas, representants de JxCat i membres de l'equip jurídic Puigdemont i els consellers exiliats, aquests recursos prosperaran abans de les eleccions, Junts per Catalunya ha hagut de nomenar substituts provisional als tres polítics. Aquests seran l'advocat Gonzalo Boye, l'ex-batlle de Barcelona, Xavier Trias, i la periodista Beatriz Talegón. Qui forma part de la Junta Electoral espanyola? Quin paper tenen els partits? ‘Amb tota seguretat, guanyarem' Segons Costa i Cuevillas, presentaran els recursos al Tribunal Suprem i al Tribunal Constitucional espanyols i al Tribunal de Justícia de la Unió Europea de Luxemburg, els quals hauran de resoldre abans de les eleccions. ‘Amb tota seguretat, guanyarem', ha dit Alonso-Cuevillas, que ha augurat que la divisió a la JEC, amb quatre vots particulars, posarà les coses difícils al Suprem i al Constitucional. ‘Jurídicament és inexplicable, Les hem vist molt grosses els últims mesos, però això supera qualsevol cosa', ha criticat. Costa ha destacat que la resolució de la JEC estava signada amb data de diumenge, mentre que la reunió era prevista per aquest dilluns. Ha titllat la resolució d‘‘incomprensible jurídicament, kafkiana, grotesca, confusa, contradictòria i qualsevol cosa menys fonamentada en dret', una decisió que és ‘vergonyosa i antidemocràtica'. També ha reivindicat que els vots particulars donen la raó a les al·legacions que va presentar JxCat divendres. ‘S'han inventat una causa d'il·legibilitat no prevista a la llei, s'han inventat una cosa que ni tan sols el PP i Cs havien al·legat', ha denunciat Costa. A més, ha recordat que la JEC ho justifica amb l'aplicació de l'article 384 bis de la Llei d'Enjudiciament Criminal contra Puigdemont, per la qual el jutge Pablo Llarena va suspendre els diputats del parlament, però que a Comín i Ponsatí no se'ls ha aplicat mai. | Vetar Carles Puigdemont, Clara Ponsatí i Toni Comín. | extractive_qa |
sqad.57096ee9ed30961900e8410f | How many copper alloys has the EPA approved as antimicrobial materials? | Copper-alloy touch surfaces have natural intrinsic properties to destroy a wide range of microorganisms (e.g., E. coli O157:H7, methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA), Staphylococcus, Clostridium difficile, influenza A virus, adenovirus, and fungi). Some 355 copper alloys were proven to kill more than 99.9% of disease-causing bacteria within just two hours when cleaned regularly. The United States Environmental Protection Agency (EPA) has approved the registrations of these copper alloys as "antimicrobial materials with public health benefits," which allows manufacturers to legally make claims as to the positive public health benefits of products made with registered antimicrobial copper alloys. In addition, the EPA has approved a long list of antimicrobial copper products made from these alloys, such as bedrails, handrails, over-bed tables, sinks, faucets, door knobs, toilet hardware, computer keyboards, health club equipment, shopping cart handles, etc. (for a comprehensive list of products, see: Antimicrobial copper-alloy touch surfaces#Approved products). Copper doorknobs are used by hospitals to reduce the transfer of disease, and Legionnaires' disease is suppressed by copper tubing in plumbing systems. Antimicrobial copper alloy products are now being installed in healthcare facilities in the U.K., Ireland, Japan, Korea, France, Denmark, and Brazil[citation needed] and in the subway transit system in Santiago, Chile, where copper-zinc alloy handrails will be installed in some 30 stations between 2011–2014. | 355 | qa |
catalanqa_0.3468161291135141 | Què va afectar l'extinció? | Els mamífers patiren una gran renovació. Els tàxons de mamífers endèmics europeus foren substituïts per immigrants asiàtics, extingint-se així més de la meitat dels mamífers europeus, i afectant d'aquesta manera la resta de la flora i fauna. Els mol·luscs també patiren una gran renovació, especialment a la costa oest dels Estats Units i la plana costanera del nord del Golf de Mèxic. | la resta de la flora i fauna | qa |
sqad.570e0a430b85d914000d7c89 | What is seen as a major risk to Antarctica? | The Protocol on Environmental Protection to the Antarctic Treaty (also known as the Environmental Protocol or Madrid Protocol) came into force in 1998, and is the main instrument concerned with conservation and management of biodiversity in Antarctica. The Antarctic Treaty Consultative Meeting is advised on environmental and conservation issues in Antarctica by the Committee for Environmental Protection. A major concern within this committee is the risk to Antarctica from unintentional introduction of non-native species from outside the region. | non-native species | qa |
sqac.06800519-a1c9-4c21-b190-f7f424a7a6e4 | ¿Quién promovió la huelga? | Las ventas de ganado y de granos quedaron prácticamente paralizadas hoy en Argentina, a causa de la huelga organizada por las asociaciones de productores agropecuarios para exigir una menor presión del Fisco y ayuda para el sector. Al cumplirse hoy la segunda jornada de la protesta, que durará toda la semana, no hubo ninguna actividad en los puertos de Bahía Blanca y Rosario, las principales vías de exportación de granos y cereales argentinos. En el Mercado de Hacienda de Liniers, en la zona sur de Buenos Aires y el mayor del país, salieron hoy a subasta unas 600 cabezas de ganado vacuno frente al promedio de 10.000 que suelen comerciarse normalmente. La mayor parte del ganado ofrecido hoy había quedado sin vender en las subastas del viernes pasado. En algunas carreteras de acceso a Buenos Aires hay piquetes de huelga que impiden el tránsito de camiones con productos agropecuarios, aunque hasta el momento no se registraron disturbios. | las asociaciones de productores agropecuarios | qa |
CoQCat_1213 | D'on és la Cécile Alduy? | Cécile Alduy (Perpinyà, 1973) és una semiòloga i semiòtica nord-catalana. És filla del polític Jean-Paul Alduy i de Dominique Alduy, i neta de Paul Alduy.
És antiga alumna de l'École Normale Supérieure (L1994) i doctorada en lletres (2003). Ha estat professora de literatura francesa a la Universitat de Stanford i investigadora associada al Centre de Recherches Politiques de Sciences Po (Cevipof). Especialista en autors del renaixement, en particular de Maurice Scève, també ha treballat en el camp de la semiòtica contemporània, principalment analitzant el discurs de les personalitats polítiques.
És membre de l'Observatoire des Radicalités Politiques de la Fundació Jean Jaurès. En 2017 va ingressar a l'Orde de les Arts i de les Lletres.
A Marine Le Pen prise aux mots : Décryptage du nouveau discours frontiste, coescrit amb Stéphane Wahnich (éditions du Seuil, 2015), estudia el camp lèxic del Front Nacional, centrat sobre una normalització lingüística.
Amb Ce qu'ils disent vraiment : Décoder le discours des présidentiables (Seuil, 2017), Cécile Alduy continua el seu treball de desencriptació, aquesta vegada examinant la retòrica dels candidats per a les eleccions presidencials franceses de 2017. Pren nota, entre altres coses, que la paraula "persones" està absent dels discursos de Benoît Hamon i de Manuel Valls, que els diferencia de Jean-Luc Mélenchon. La puntuació més alta d'aquest últim en la primera ronda de les eleccions presidencials de 2017 li sembla a causa del seu posicionament "antisistema", però també i, especialment, dels efectes del "vot útil".
Els comentaris de François Fillon sobre l'afer Fillon el van portar a pronunciar les paraules "exageració", "sobredimatització" i "victimització". | De Perpinyà. | extractive_qa |
catalanqa_0.4872794477552691 | En quants informes s'ha basat la investigació oberta per la junta electoral de zona? | El batlle de Roquetes (Baix Ebre), Paco Gas, ha declarat aquest matí als jutjats de Tortosa com a investigat per un suposat delicte contra la llei electoral per no haver fet retirar els llaços grocs i cartells demanant la llibertat dels presos polítics d'edificis privats i de mobiliari urbà durant la campanya electoral del 21-D. Juntament amb ell ha declarat també com a investigada la secretària municipal accidental. Acompanyat per desenes de persones, veïns, militants d'ERC i càrrecs institucionals, Gas ha assegurat davant de la jutgessa que va complir els requeriments de la junta electoral de zona de Tortosa retirant els símbols els edificis municipals i ha defensat la llibertat dels veïns d'expressar-se penjant llaços grocs pel poble. La declaració judicial del batlle és fruit de la investigació oberta d'ofici per la mateixa junta electoral de zona que s'ha basat en tres informes amb imatges gràfiques elaborats pels Mossos d'Esquadra per uns fets que se situen entre els passat dies 5 i 20 de desembre. 'Crec que s'ha d'arxivar, perquè no hem comès cap delicte. Al contrari. Ens hem ratificat en el que ja vam respondre els dos cops que ens van requerir retirar la simbologia partidista, com diuen ells', ha explicat a la sortida. | tres | qa |
catalanqa_0.3392030420700828 | Què va dissenyar Robert Campin per encàrrec de Felip el Bo? | Entre 1433 i 1442, per encàrrec de Felip el Bo, Robert Campin va dissenyar un conjunt de paraments litúrgics. El conjunt, conegut com a Chapelle, l'integraven tres capes pluvials i dos frontals d'altar. La confecció va correspondre probablement al taller de Thierry du Chastel, un artesà originari de París. Les vestimentes, utilitzades com ornaments litúrgics en els serveis d'oració de l'orde del Toisó d'Or, es poden considerar com una resposta artística al Retaule de Gant dels germans Van Eyck, finalitzat el 1432. Els personatges de les capes són variacions de les figures de la deisi del Retaule de Gant obert, especialment en els trets de la imatge de sant Joan. Les tres capes, que es conserven al Kunsthistorisches Museum de Viena, tenen com a figures centrals: Crist, Maria i Sant Joan Baptista, que estan acompanyats dels tres arcàngels –Gabriel, Miquel i Rafael, respectivament–. Les capes estan formades per fileres concèntriques de sants, imatges de la mare de Déu o cors d'àngels al voltant de la figura central. Estan confeccionades amb fil d'or i argent amb seda i perles. | un conjunt de paraments litúrgics | qa |
sqad.5727a5aa4b864d1900163955 | Name its political capital. | The interior of Galicia is characterized by its hilly landscape, although mountain ranges rise to 2,000 m (6,600 ft) in the east and south. The coastal areas are mostly an alternate series of rías (submerged valleys where the sea penetrates tens of kilometres inland) and cliffs. The climate of Galicia is temperate and rainy, but it is also markedly drier in the summer, being usually classified as Oceanic in the west and north, and Mediterranean in the southeast. Its topographic and climatic conditions have made animal husbandry and farming the primary source of Galicia's wealth for most of its history. With the exception of shipbuilding and food processing, Galicia was largely a semi-subsistence farming and fishing economy and did not experience significant industrialization until after the mid-20th century. In 2012, the gross domestic product at purchasing power parity was €56,000 million, with a nominal GDP per capita of €20,700. The population is largely concentrated in two coastal areas: from Ferrol to A Coruña in the northwest and from Pontevedra to Vigo in the southwest. To a lesser extent, there are smaller populations around the interior cities of Lugo, Ourense and Santiago de Compostela. The political capital is Santiago de Compostela, in the province of A Coruña. Vigo, in the province of Pontevedra, is the most populous municipality with 294,997 (2014), while A Coruña is the most populous city with 215.227 (2014). | Santiago de Compostela | qa |
catalanqa_0.5983793262791104 | Què es va produir entre 1960 i 1970? | Pel que fa a immigració, si bé des de la fi del segle xix la majoria havia vingut d'altres regions espanyoles, durant el període de la transició a la democràcia va passar a provenir d'altres països, principalment d'Hispanoamèrica i el nord d'Àfrica. Un dels majors becs d'arribada d'immigrants es va produir entre els anys 1960 i 1970, quan van arribar a la ciutat uns 100 000, la majoria procedents d'Andalusia, Extremadura, Múrcia i Galícia. Posteriorment, es va produir un fort increment al pas del segle xx al xxi quan la majoria va ser originària d'Equador, Perú, Marroc, Colòmbia, Argentina i Pakistan. Si el 1995 hi havia a la ciutat gairebé 30 000 estrangers (un 1,9 % de la població), el 2005 hi havia 230 000 (14,6 %). | Un dels majors becs d'arribada d'immigrants | qa |
sqad.56cc89c46d243a140015f011 | When did Apple reveal that most of the iTunes selection was free from DRM? | At the time the store was introduced, purchased audio files used the AAC format with added encryption, based on the FairPlay DRM system. Up to five authorized computers and an unlimited number of iPods could play the files. Burning the files with iTunes as an audio CD, then re-importing would create music files without the DRM. The DRM could also be removed using third-party software. However, in a deal with Apple, EMI began selling DRM-free, higher-quality songs on the iTunes Stores, in a category called "iTunes Plus." While individual songs were made available at a cost of US$1.29, 30¢ more than the cost of a regular DRM song, entire albums were available for the same price, US$9.99, as DRM encoded albums. On October 17, 2007, Apple lowered the cost of individual iTunes Plus songs to US$0.99 per song, the same as DRM encoded tracks. On January 6, 2009, Apple announced that DRM has been removed from 80% of the music catalog, and that it would be removed from all music by April 2009. | January 6, 2009 | qa |
catalanqa_0.2525086772511477 | Quantes persones han format el llaç humà? | Igualada (Anoia) ens ha deixat algunes de les imatges més espectaculars del cap de setmana, però no solament perquè s'hi celebra la 22a edició del l'European Balloon Festival (EBF), sinó perquè avui dues mil persones han dibuixat un llaç humà en suport als presos polítics a la plaça de l'Ajuntament. També han traçat la popular bandera negra. Entre les participants hi ha la consellera de Cultura Laura Borràs i la consellera de Salut, Alba Vergés, natural d'aquesta ciutat. Així s'ha vist la 'performance' des de l'aire: | dues mil | qa |
CoQCat_3669 | Qui és Montserrat Darnaculleta i Poch? | Montserrat Darnaculleta i Poch (Calonge, 7 de setembre de 1930) és una historiadora i mestra catalana.
És filla d'Annita Poch i Gay i Octavi Darnaculleta i Valmanya. Després de l'educació primària a Calonge a l'escola per a noies de les Vedrunes (1894-1973), va estudiar per a mestra a l'Escola Normal de Mestres de Girona. Va començar la docència el 1954 a Bellpuig i, després de dos anys, va ensenyar a l'escola de Bellcaire d'Empordà durant setze anys. Hi va tenir un paper important en mantenir l'escola quan el 1965 va ser amenaçada de clausura per una política centralitzadora i un recel envers les escoles rurals per la inspecció franquista. Juntament amb Josep Alabau i Coloma, el seu col·lega de l'escola dels nois, van resistir i no tan sols van aconseguir que l'escola es mantingués, sinó també que es construís un edifici més adient.
Tot i continuar treballant, el 1969 va començar els estudis d'història al Col·legi Universitari de Girona, una dependència de la Universitat Autònoma de Barcelona i embrió del que el 1991 va esdevenir la Universitat de Girona. El 23 de juliol de 1972, arran del «concurso general de traslados para ocupar vacantes de escuelas en localidades no superior a dos mil habitantes», va ser nomenada a l'Institut d'Educació Secundària de Castell d'Aro, que més tard esdevindria l'IES Ridaura. Hi va ensenyar història i, quan es va aixecar la prohibició a mitjan dels anys 1970, català. En va esdevenir directora de 1989 fins a la seva jubilació el 1995.
Com a historiadora ha escrit articles d'història local sobre temes com ara l'ensenyament, Dolors Hubach i Vilarrodà, la indústria tapera o les carmelites. Va col·laborar amb el grup a l'entorn de Pere Caner i Estrany per crear el «Petit Museu» inaugurat el 1978 a l'antiga Capella de la Mare de Déu del Roser. L'abril 1980 va participar en la creació del Centre d'Estudis Calongins Colònico, una iniciativa de Pere Caner i Lluís Vilar i Subirana. El març de 1981 va ser una dels membres fundadors a Sant Feliu de Guíxols de l'Institut d'Estudis del Baix Empordà junts amb Lluís Esteva i Cruañas, qui en fou el primer president, Joan Badia i Homs, el mateix Pere Caner, Josep Escortell Cerqueda, Lluís Pallí Buxó, Néstor Sanchiz Guerrero i Jordi Cama Ribas. Va tenir un paper clau en la creació i l'organització del Festival de Música de Calonge que va néixer el 1968.
| Una historiadora i mestra catalana. | extractive_qa |
CoQCat_1834 | Qui és la intendenta del cos policial català? | Un dels arguments que fan anar la fiscalia i la Guàrdia Civil per a acusar la intendenta dels Mossos d'Esquadra Teresa Laplana de sedició pels fets del 20-S és que va negar-se a atendre les peticions que li feien els policies espanyols i que la seva actitud va permetre que la manifestació davant la seu d'Economia es fes més grossa. El testimoni del tinent de la Guàrdia Civil que ha declarat avui al judici contra Laplana, Trapero, Puig i Soler a l'Audiència espanyola hi ha volgut insistir; aquell dia era adscrit a la unitat de policia judicial que feia els escorcolls, i va parlar amb Laplana. Però ha volgut forçar tant la seva declaració incriminatòria envers Laplana, fent trampa amb els horaris d'aquell matí, que l'advocada de Laplana, Olga Tubau, l'ha acabat enxampant. Deia el tinent que a les 9.15 havia parlat amb Laplana, a una hora en què encara hi havia relativament poca gent davant d'Economia. D'aquesta manera pretenia demostrar que era fals l'argument de Laplana i dels Mossos segons el qual una intervenció d'antiavalots era inviable i no recomanable per la quantitat de gent que hi havia aplegada. Però Tubau l'ha caçat: —Olga Tubau: Vostè diu que va parlar amb Teresa Laplana a les 9.15. —Tinent: Sí. —En el registre horari de les càmeres del departament, Laplana va entrar a les 9.54. És possible que no arribés a les 9.15? —És possible. De fet, a veure… Les hores, o sigui, els fets és més fàcil, però les hores… Sí que sé que la conversa la tenim… Quan escric que a les 9.15 tenim la conversa vinculo com estava el carrer amb la conversa de la intendenta. No que a les 9.15 hi hagués quatre-centes persones, sinó que hi eren just abans d'haver parlat amb Laplana. A més, aquest tinent de la Guàrdia Civil ha dit avui, a diferència del que va fer durant la instrucció, que va informar Laplana que hi havia armes llargues dins els vehicles a les 10.30, i no a migdia, com havia dit ell mateix anteriorment i altres testimonis. Vegeu aquest fragment de l'interrogatori: Diari d'un judici polític: Tres patriotes espanyols en una reunió conspirativa uns quants dies abans del 20-S | Teresa Laplana. | extractive_qa |
catalanqa_0.9904897247454445 | Què diu Tardà que havia posat en dubte Iglesias? | El secretari general de Podem, Pablo Iglesias, ha valorat la carta publicada pel diputat republicà Joan Tardà al Periódico, en què aquest assegurava que, havent declarat que si fos català no votaria l'1 d'octubre, Iglesias havia posat en dubte la seva pròpia credibilitat. Aquest ha demanat a Tardà que es relaxés i ha dit que calia baixar el to. 'Cal assumir que, en democràcia, es pot pensar diferent dels altres, i això s'ha de normalitzar', ha assenyalat. Així mateix, Iglesias considera que amb ERC hi ha més punts d'unió que de desacord, però també reconeix que la percepció de la qüestió del referèndum és diferent. 'Tardà voldria que Catalunya marxés i a nosaltres ens agradaria que es quedés; amb un encaixament diferent, això sí, però això s'ha de normalitzar', ha declarat. Errejón assegura que el 2-O caldrà 'continuar negociant' El número dos de Podem, Íñigo Errejón, ha assegurat que l'endemà del referèndum caldria continuar negociant. | la seva pròpia credibilitat | qa |
sqac.abfc9cb6-3d8d-4cbd-83a6-f143127d56ca | ¿Por qué acusó Maragall a Fainé? | El presidente del grupo socialista en el Parlamento catalán, Pasqual Maragall, se ha felicitado hoy de que La Caixa no participe en el programa de Stock Options de Telefónica, después de que hace dos días acusara erróneamente al vicepresidente de esta entidad, Isidre Fainé, de recibir este incentivo. Durante un acto electoral con empresarios, en el que también han participado Joaquín Almunia y Narcís Serra, Maragall ha rectificado su acusación después de que Telefónica hiciera ayer público un comunicado en el que asegura que su vicepresidente, Isidre Fainé, que también es consejero en representación de La Caixa, no tiene "Stock Options". Maragall ha asegurado que "personalmente, me satisface comprobar que las empresas y cajas catalanas no están implicadas en el baile de millones de las Stock Options obtenidas a partir de explotar posiciones preeminentes en el mercado". En declaraciones a los periodistas, Maragall ha explicado que lanzó esta acusación contra Fainé porque todo el mundo pensaba que, en su calidad de vicepresidente de Telefónica, participaba en este programa. Tras recordar que nunca se ha hecho pública la lista completa de los beneficiarios del programa, Maragall explicó que ayer se vio con Fainé para tratar de esta cuestión. En el mismo acto electoral, Maragall ha expresado la preocupación de su partido por la "hemorragia" de actividad económica que se traslada desde Cataluña a Madrid y ha pedido a Almunia que, si es presidente del Gobierno intente "rectificar estas estrategias porque tampoco en esto, España no debe ser monopolística sino plural". | porque todo el mundo pensaba que, en su calidad de vicepresidente de Telefónica, participaba en este programa | qa |
sqac.ba3b45b4-7a5b-4b14-b95d-06ebf37e3db2 | ¿Qué partido político gobierna? | La consejera andaluza de Cultura, Carmen Calvo, dijo hoy que la liberalización de los precios de los libros de texto va a suponer la desaparición de 2.000 librerías en España, y criticó duramente la medida anunciada por el Gobierno central. Calvo, que respondió en el pleno del Parlamento andaluz a una pregunta del grupo socialista sobre este asunto, señaló que dicha medida es "absolutamente destructiva porque va a suponer la desaparición de 2.000 librerías, que no son negocios puros y duros, como no lo son los libros". Agregó que la unanimidad es "un santo grial que todos buscamos y no se encuentra, pero en este caso ha aparecido y los libreros, editores y el sector en su conjunto están en contra de esta medida". Dijo además que es una "contradicción" del PP, que apoyó una proposición no de ley para no modificar el precio de los libros, y subrayó que las liberalizaciones sirven para "beneficiar a unos pocos y dejar en el desamparo al resto". Recordó que Andalucía tiene el tercer sector editorial del país y que en esta comunidad se editan incluso libros en euskera, por lo que la liberalización afectará negativamente al mercado editorial andaluz. El portavoz del PSOE, Bernardo Bueno, dijo que "la amenaza ya no es fantasma ni virtual, sino real, el Gobierno del PP ha fijado la libertad de descuentos en la venta de los precios de los libros", medida que calificó de "error", tras asegurar que "ha fracasado en otros países", donde se han visto perjudicadas las pequeñas librerías y los propios consumidores porque, "al final, el precio no ha bajado". | PP | qa |
sqad.572f926ab2c2fd1400568209 | What do dysfunctional people perceive the severity of their pain to be? | The Multidimensional Pain Inventory (MPI) is a questionnaire designed to assess the psychosocial state of a person with chronic pain. Analysis of MPI results by Turk and Rudy (1988) found three classes of chronic pain patient: "(a) dysfunctional, people who perceived the severity of their pain to be high, reported that pain interfered with much of their lives, reported a higher degree of psychological distress caused by pain, and reported low levels of activity; (b) interpersonally distressed, people with a common perception that significant others were not very supportive of their pain problems; and (c) adaptive copers, patients who reported high levels of social support, relatively low levels of pain and perceived interference, and relatively high levels of activity." Combining the MPI characterization of the person with their IASP five-category pain profile is recommended for deriving the most useful case description. | high | qa |
sqad.5726d3d3f1498d1400e8ec7a | In 2005, who did the Supreme Court rule in favor of? | In the U.S., copyright infringement is sometimes confronted via lawsuits in civil court, against alleged infringers directly, or against providers of services and software that support unauthorized copying. For example, major motion-picture corporation MGM Studios filed suit against P2P file-sharing services Grokster and Streamcast for their contributory role in copyright infringement. In 2005, the Supreme Court ruled in favor of MGM, holding that such services could be held liable for copyright infringement since they functioned and, indeed, willfully marketed themselves as venues for acquiring copyrighted movies. The MGM v. Grokster case did not overturn the earlier Sony decision, but rather clouded the legal waters; future designers of software capable of being used for copyright infringement were warned. | MGM | qa |
sqac.007d498f-6887-47e7-aa6c-6abc61b65e9a | ¿Cuál es la función de la Puerta del sol hoy en día? | La historia de la Puerta del Sol representa una parte esencial de la memoria de la Villa de Madrid (capital de España), no solo por ser la Puerta del Sol un punto de frecuente paso, sino por constituir el «centro de gravedad» del urbanismo madrileño. La plaza ha ido adquiriendo su carácter de lugar de importancia histórica desde sus inciertos inicios como calle Ancha e impersonal en el siglo XVI, hasta las descripciones de los primeros viajeros románticos, las recepciones de reyes, las rebeliones populares, manifestaciones, etc. Ha sido el escenario de los acontecimientos principales de la vida de la ciudad, desde la lucha contra los invasores franceses en 1808 hasta la proclamación de la Segunda República en 1931, conservando además su lugar como protagonista de la costumbre de servirse las doce uvas en Año Nuevo, al son de las campanadas tocadas por el reloj de Correos. En la actualidad es un nudo de comunicaciones, punto de reunión, de citas, lugar de celebraciones y comienzo de manifestaciones en la Capital. | un nudo de comunicaciones, punto de reunión, de citas, lugar de celebraciones y comienzo de manifestaciones en la Capital | qa |
sqac.907bb938-dd28-4e89-8ee0-32ec5cb18504 | ¿A qué dice Foner que está destinado el lenguaje de Paine? | El estilo
La característica más distintiva de La edad de la razón, al igual que todas las obras de Paine, es su estilo lingüístico. El historiador Eric Foner sostiene que las obras de Paine «forjan un nuevo lenguaje político» destinado a acercar la política al pueblo, utilizando «un estilo claro, sencillo y directo». Paine ha creado «una nueva visión, una imagen utópica de una sociedad igualitaria y republicana» y su lenguaje refleja estos ideales. Dio origen a expresiones como «derechos humanos», «la edad de la razón» y «los tiempos que ponen a prueba las almas de los hombres» (the times that try men's souls). Foner también sostiene que, en el libro de Paine, «el deísmo aportó un nuevo tono agresivo y explícitamente anti-cristiano». Lo hizo mediante el uso de un lenguaje «vulgar» (esto es, «bajo» o «popular»), un tono irreverente, incluso una retórica religiosa. | a acercar la política al pueblo | qa |
sqad.56df85525ca0a614008f9bfe | How many wires did Bell send a signal through? | Returning home to Brantford after six months abroad, Bell continued his experiments with his "harmonic telegraph".[N 12] The basic concept behind his device was that messages could be sent through a single wire if each message was transmitted at a different pitch, but work on both the transmitter and receiver was needed. | 1 | qa |
CoQCat_1495 | Què és Xuriach? | La companyia de dansa i música Xuriach presenta aquest dimarts a les set del vespre a l'Espai VilaWeb el seu disc i DVD titulat Sonau, musichs, sonau…! Balls i festa a la Catalunya del barroc. És un projecte inèdit de reconstrucció de músiques i danses catalanes dels segles XVII i XVIII que inclou paisatges sonors, música instrumental i vocal i la recreació audiovisual de balls i celebracions amb vestuari, instruments i ambients originals de l'època. A més, la publicació coincideix amb el desè aniversari de Xuriach. Podeu veure l'acte ací. Aquest és el vídeo promocional. Fet amb passió i compromís, el disc ofereix d'una manera amena i creativa un estudi aprofundit sobre la dansa que es ballava a Catalunya durant el període barroc. Hi han pres part instruments originals de l'època i hi han col·laborat diversos cantants, com ara Anaïs Oliveras o Pep Gimeno ‘Botifarra'. A més, l'estudi aporta noves claus de lectura i d'interpretació del patrimoni coreogràfic i festiu català, més enllà de possibles simplificacions folklòriques. Com era la dansa en el període barroc? La dansa que es ballava a la Catalunya del segle XVII i començament del XVIII tenia encara molts elements post-renaixentistes. Si a Europa s'havia popularitzat el model de la belle danse francesa, precursora d'això que ara anomenem ‘dansa clàssica', a casa nostra s'havien mantingut fidels a una manera d'entendre la música, el ball, l'anomenada ‘dansa d'escola ibèrica'. Precisament aquest estil de dansa és el gran desconegut del repertori català, però ningú no es pot imaginar un carnaval ni cap festa d'aquell temps sense un grup de ministrils. I el cas és que en la música tradicional d'avui encara trobem variants d'aquell repertori antic: pavanes en balls del ciri, espolsades o balls de gitanes, villanos en cançons tradicionals, balls de bastons i corrandes, balls plans, sardanes i gèneres com ara la jota, el fandango i el bolero en són alguns exemples. | Una companyia de dansa i música. | extractive_qa |
catalanqa_0.7795924353513689 | Què ha sol·licitat Ximo Puig? | El president de la Generalitat, Ximo Puig, ha elevat el to reivindicatiu una volta superada la investidura de Pedro Sánchez, per evitar que els seus socis de govern i l'oposició l'acusin de feblesa davant el govern del PSOE. D'entrada, ha demanat que en el primer pressupost del govern espanyol hi hagi una partida d'inversions per al País Valencià del 10% del total. I ha recordat que hi ha el compromís de presentar el nou model de finançament abans de vuit mesos. Pel que fa al futur executiu, que no es farà públic fins la setmana que ve, espera que es mantingui la presència de ministres valencians, com el de Foment, José Luís Ábalos, i el de Ciència, Pedro Duque. Semblantment, la vice-presidenta de la Generalitat, Mónica Oltra, espera que el nou govern abordi en sintonia amb el Consell del Botànic l'agenda valenciana, l'agenda ambiental i l'agenda social amb 'valentia', per superar la paràlisi causada pels mesos que ha trigat la investidura. | que en el primer pressupost del govern espanyol hi hagi una partida d'inversions per al País Valencià del 10% del total | qa |
sqac.682044db-ff03-4fad-ae28-0219796aad53 | ¿Quién gobernará Panamá del 2014-2019? | 5 de mayo de 2014 El actual vicepresidente de Panamá, Juan Carlos Varela, fue proclamado ayer domingo como nuevo presidente electo de Panamá para el quinquenio 2014-2019, luego de superar al candidato de gobierno José Domingo Arias con más del 39% de los votos, con casi la totalidad de las mesas escrutadas. Juan Carlos Varela, con 50 años, es ingeniero industrial y empresario de una licorera. Ideológicamente conservador y liberal de centroderecha con tendencias enfocadas a programas sociales, fue el candidato apoyado por el Partido Panameñista y el Partido Popular, y obtuvo más de 680 mil votos con el 90% de las actas escrutadas. Los resultados contradicen a las proyecciones de encuestas locales que ponían al ahora presidente electo de tercero, y como ganador a Arias. Participó en el 2009 como candidato presidencial, pero declinó en la campaña electoral a favor del actual presidente Ricardo Martinelli, y se convirtió en su vicepresidente y canciller. Fue gestor de varios programas sociales como "100 a los 70", en el que los adultos mayores de 70 años sin ingresos recibeb una bonificación de 100 dólares mensuales. Sin embargo, por diferencias con Martinelli en cuanto al manejo institucional, Varela abandonó la alianza de gobierno en 2011 y se convirtió en duro opositor de éste. No obstante, Martinelli y el gobierno montó una campaña de constante descrédito e insultos hacia Varela, quien en ningún momento cedió hasta llegado el día de las elecciones. Varela se impone en las elecciones presidenciales frente a otros seis candidatos, incluyendo a Juan Carlos Navarro del opositor Partido Revolucionario Democrático; Genaro López, dirigente de izquierda; y otros tres candidatos independientes. Adicionalmente en las elecciones de ayer se escogieron a 71 alcaldes, 77 diputados, 20 diputados al Parlamento Centroamericano y a más de 600 representantes de corregimiento. El nuevo presidente electo tendrá como vicepresidenta a la relacionista internacional Isabel Saint Malo. Ocupará la silla presidencial el 1º de julio, con el reto de mantener el pujante crecimiento económico que dejó Martinelli de un 8% anual, pero que ha sido criticado por no distribuirse dicha riqueza a toda la población. | Juan Carlos Varela | qa |
sqac.679bb225-c7d6-405f-8d61-d9051c6807e7 | ¿Qué alcalde tuvo que abandonar su cargo? | 31 de diciembre de 2011 Mientras que los bogotanos agradecen la gestión de la alcaldesa Clara López Obregón, en el cual se rescató la dignidad de la ciudad en medio de los sonados escándalos de corrupción generados por el Grupo Nule en el gobierno del hasta hoy alcalde suspendido Samuel Moreno Rojas, él desde su sitio de reclusión en la Escuela de Carabineros de la Policía hace manifiesto su defensa de su gestión interrumpido en mayo por la suspensión proferida por la Procuraduría por medio de una carta dirigida el viernes (30) a los medios de comunicación locales y nacionales: Bogotá D.C., 30 de diciembre de 2011 Compañeras y compañeros bogotanos: El 31 de diciembre del presente año termina mi período legal como Alcalde Mayor del Distrito Capital de Bogotá. Tengo la obligación ineludible de hacer un resumen de mi obra de gobierno ante las bogotanas y bogotanos y en especial a quienes votaron caudalosamente por mí en las elecciones del 28 octubre de 2007. Mi programa de gobierno, inscrito en la Registraduría Distrital, fue adoptado de manera concertada, por el honorable Concejo Distrital, en virtud del Acuerdo 180 de 2008, como Plan de Desarrollo "Bogotá Positiva, para vivir mejor, 2008-2012", y tiene vigencia hasta el 30 de junio de 2012, plan que cumplí en un 90%, según el informe de la Secretaría Distrital de Planeación. La actual alcaldesa (E), doctora Clara López, manifestó que terminaría el Plan de Desarrollo presentado por el Polo Democrático Alternativo que avaló, precisamente mi candidatura. Me siento orgulloso de haber recibido el respaldo de casi un millón de ciudadanas y ciudadanos. Publicaré más adelante un informe con todos los detalles indispensables de mi gestión como Alcalde, en donde explicaré no sólo lo que hice por esta querida ciudad, sino lo que respecta a mi situación personal. Desde el Gobierno velamos por la garantía de los derechos fundamentales, contemplados en la Constitución de 1991 para avanzar como ciudad en materia de equidad, en el acceso a las oportunidades y al conocimiento, así como a la justicia e inclusión social y económica. Mi principal compromiso fue seguir transformando a Bogotá, con base en un nuevo modelo de ciudad, con prioridad en la inversión social para la gente más humilde y desprotegida, reduciendo drásticamente los niveles de pobreza e indigencia. Este modelo permitió alcanzar simultáneamente un crecimiento económico sin precedentes, con una de las tasas más bajas de desempleo (7,6%), la creación de 823.000 nuevos empleos y 4.545 nuevas empresas, 62.932 operaciones de financiamiento, el 95% para las microempresas y a través de las ferias laborales vinculamos a 16.202 nuevos trabajadores, generando así, la inclusión de los sectores más vulnerables de la ciudad. De esta manera cumplimos con el primer objetivo del Milenio derrotando el hambre y la pobreza con "Bogotá Bien Alimentada" que beneficia, diariamente, a más de un millón de personas. Lo anterior coincide con la encuesta multipropósito del DANE del 28 de octubre de 2011, según la cual el porcentaje de hogares pobres por causas multidimensionales, en los cuatro años de la Bogotá Positiva, cayó de 21,9% en 2007 a 12,8% en 2011. Es decir, los hogares en pobreza pasaron de 432.099 en 2007 a 279.085 en 2011; ello se refleja en el del índice de condiciones de vida que alcanzó 91,5 puntos en una escala de 1 a 100, mejorando 1,4 puntos, con relación al 2007. Esto fue posible gracias a la gran cultura tributaria de la ciudad que nos permitió, cada año, invertir más del 70% del presupuesto distrital en los programas sociales, lo que equivale a más de 5 billones invertidos por año, en educación, salud, vivienda, alimentación, cultura, deporte y en poblaciones pobres y necesitadas. Un presupuesto gigante que se invirtió en nuestras poblaciones más vulnerables y más queridas como lo son los niños y las niñas, la juventud, las mujeres, las poblaciones LGBT, los grupos étnicos, nuestros ciudadanos habitantes de calle, nuestra población en situación de discapacidad, tantos hogares de personas víctimas y desplazadas por la violencia que, hoy, viven mejor, por cuenta de la restitución progresiva de sus derechos. En Educación, junto a la Gratuidad Total para el 100% de los 1.025.737 estudiantes distritales, con una cobertura cercana al 99%, se elevó la calidad educativa y logramos pasar de 17% de los colegios distritales en los niveles alto, muy alto y superior de las pruebas ICFES de Estado en 2007, al 57% en 2011. Ello fue posible por la incorporación de la lectura y escritura en todos los ciclos, la articulación con la media en 121 colegios, el acceso a las TIC en 358 colegios oficiales y el reforzamiento en inglés, matemáticas y ciencias para cerca de 300 mil estudiantes, de los grados 9, 10 y 11; además, el 45,7% de las sedes educativas, se vieron mejoradas con reforzamiento, ampliación o renovación total y se entregaron 75 colegios; apoyamos a 22.336 jóvenes más pobres de la ciudad con nuestro Programa de la Alianza por la Educación Superior, para continuar con sus estudios universitarios; incrementamos en 11.000 los cupos en los jardines infantiles del Distrito. En Salud, se redujo la tasa de mortalidad materna de 48,6 en 2007 a 39,1 en 2010, cumpliendo la meta plan de 40; la tasa de mortalidad infantil por neumonía cayó de 17,6 a 14; la tasa de mortalidad por enfermedad diarreica pasó de 3,1 a 1, superando la meta plan de 2; y la tasa de mortalidad por desnutrición cayó de 4,1 a 0,8 superando la meta plan de 3. Alcanzamos coberturas útiles de vacunación por encima del 95% y complementamos el plan de vacunación con biológicos gratuitos como el neumococo, el rotavirus, hepatitis A y, recientemente, contra el papiloma humano. Con la Gratuidad en Salud rompimos barreras de acceso para 1.474.563 personas: 600 mil menores de 5 años, mayores de 65 años y personas en discapacidad; afiliamos a 693.549 personas al régimen subsidiado, 46.221 por incremento de cobertura y 643. 785 por remplazos; hoy la ciudad tiene asegurada al 92,5% de su población y cuenta ya con la EPS Distrital; entregamos 8 equipamientos nuevos para la salud y actualmente se culmina la construcción de 2 nuevos hospitales. En Hábitat, se redujo el déficit de vivienda de 15,6% en 2007 a 11,8% en 2011. Ello se explica por la generación de 62.806 viviendas nuevas de interés social y prioritario y por la generación de más de 739 hectáreas de suelo urbanizable a través de 13 planes parciales. Logramos reducir el hacinamiento crítico del 5,4% en 2007 al 3,9% en 2011, al mejorar la dimensión y capacidad de las viviendas sociales. En materia de Acceso al alimento y a la nutrición, se amplió el porcentaje de estudiantes con apoyo alimentario diario, de 55,10% en 2007 a 76,90% en 2011 y en los jardines infantiles se alcanzó el 100% de cobertura con alimentación diaria, beneficiando a más de 47 mil niños y niñas. Hoy la ciudad cuenta con 316 comedores comunitarios con 96 mil cupos y se suministran cerca de 9.906 canastas de alimentos para igual número de familias, al mes. En Bogotá nadie muere de hambre. En Ambiente, logramos reducir el componente de azufre en el diesel que se consume en la ciudad, de 1.220 partes por millón a 25, beneficiando la salud de los bogotanos con la mitigación de enfermedades respiratorias. En materia de desarrollo económico, Bogotá logró el primer puesto en emprendimiento en las ciudades latinoamericanas, según Global Enterpheneurship Monitor - GEM, así como el octavo puesto en competitividad según América Economía Intelligence y la ciudad se posicionó como primer destino turístico de los visitantes extranjeros que llegan al país. En Movilidad, asumimos el costo político de implementar el Sistema Integrado de Transporte Público, SITP, que organiza el transporte y termina con la guerra del centavo. Este sistema involucra el gran proyecto del Metro, como columna vertebral, cuyos estudios quedaron concluidos y aprobados por el Banco Mundial y su financiación asegurada por el CONPES. Lo cierto es que hoy, el Metro es una realidad. Para ampliar y modernizar la malla vial, impulsé un plan de obras, que, involucra las autopistas urbanas; se inauguró el Portal del 20 de Julio, el más moderno de Sudamérica; el puente vehicular de la calle 100 con carrera 15 y se entregarán el intercambiador de la Calle 6; 19 km de troncales para TransMilenio; quedó en buen estado el 51% de la malla vial arteria e intermedia; construimos 193 km-carril de malla vial arterial totalmente nuevos, así como 14 puentes vehiculares y 27 peatonales; más de un 1 millón de m2 de espacio público y tapamos 47 mil huecos. A partir del 2009, tomamos la decisión de incrementar la duración diaria del pico y placa, así como de medidas complementarias, para mitigar el impacto del más ambicioso plan de obras viales y de infraestructura social que haya tenido la ciudad en toda su historia. El acierto en obras que atañen a la cultura, la recreación y el deporte ha sido enorme. Se terminó e inauguró el teatro Julio Mario Santo Domingo, se remodelaron las casas de cultura de La Candelaria, la Plaza de la Concordia, al igual que el Teatro Jorge Eliécer Gaitán, Se propiciaron conciertos musicales, varias veces a la semana, en el parque Simón Bolívar y en otros escenarios, con los mejores conjuntos y artistas no sólo del país sino del mundo entero. Se remodeló el Estadio Nemesio Camacho el Campín a fin de que se pudiera jugar el campeonato mundial de futbol sub-20 y Colombia pudiera ser la sede; así las naciones asistentes a este certamen se dieron cuenta de nuestros adelantos. Me complace, también, entregar una ciudad con unas finanzas sanas y envidiables con las mejores calificaciones de riesgo, de la calificadora internacional Fitch Ratings que elevó la calificación de la ciudad a grado de inversión. El saldo de la deuda total que entregamos se redujo de $2,3 billones en 2007 a $1,7 billones en 2011; se incrementó en 600.000 el número de contribuyentes que pagan de manera oportuna. A ello ayudó la actualización catastral al 100% de los predios urbanos. A la sanidad de las finanzas sirvió el modelo de gerencia jurídica que le ahorró a la ciudad 4,1 billones de pesos por procesos judiciales contra ella. Todos estos logros fueron posibles gracias a una gestión pública muy fuerte en sus componentes fundamentales: la mejor atención al ciudadano con nuevos CADES, la participación ciudadana, el rediseño al modelo de seguridad por cuadrantes, bajando considerablemente el número de delitos, la seguridad jurídica del Distrito y la construcción de memoria en el edificio Bicentenario, con una de las mejores instalaciones que haya tenido el Palacio Liévano, hoy convertido en la "Gran Manzana". Bogotanas y bogotanos, oriundos de la Capital y de toda Colombia que habitan esta mágica ciudad: les agradezco que con la lectura de estas líneas me den la oportunidad de hablarles y contarles lo que fue mi gestión, mi entrega, mis desvelos, mis afectos inconmensurables para esta ciudad y por supuesto mis logros de gobierno. No podemos oír sólo las cosas malas. No podemos caer en la tentación de creer que la ciudad echó para atrás por una sola obra -la de la 26- que ni siquiera contraté yo y cuya entrega ya se inicio. No se puede romper la equidad en la información. Esta es una regla universal del periodismo escrito y hablado. Yo pido el mismo tratamiento que es preciso darle a cualquier ciudadano. Mi vida es un libro sin páginas ocultas; todas están abiertas para el escrutinio de la opinión. Agradezco a todas las personas que hicieron parte de nuestra administración y que contribuyeron de una forma decidida al cumplimiento de nuestros objetivos. Igualmente, a las bogotanas y bogotanos su inmensa paciencia frente a las incomodidades surgidas por los 220 frentes de trabajo, que están laborando y terminarán a mediados del próximo año, como estaba concebido. Quiero finalmente decirles que estoy desbaratando el infame alud de calumnias, urdido por mis encarnizados enemigos, cuyo objeto único es su sed de venganza y desbocado apetito económico, con miras a presentar multimillonarias demandas contra el Distrito enlodando mis apellidos. No he sido amigo de ellos y jamás ha existido algún vínculo con ellos. No he tenido sociedad ni amistad con ningún contratista del Distrito. Todos vienen de administraciones anteriores. Enfrentare con dignidad y entereza todos los procesos en curso con la seguridad que saldremos bien librados. En ellos no existe ninguna accion que pueda comprometer mi responsabilidad. Jamás he cometido una falta a nuestro ordenamiento juridico. El señor Procurador me impuso una sanción por asuntos disciplinarios, y no de tipo penal, a causa de un retraso en unas obras. Yo me pregunto: ¿en qué municipio del país no hay obras atrasadas por diversas circunstancias? Algunos medios de comunicación han sido despiadados contra mí y contra mi familia; publican sólo lo dicho por los detractores pero no lo que rebaten mis defensores. Espero que en esta ocasión sean imparciales. He repetido varias veces que soy inocente y así lo demostraré. Acudiré a todas las instancias nacionales e internacionales para explicar mi caso. Estoy con Cicerón cuando dice: "estar libre de culpa es el máximo sueño". Cordial y afectuoso saludo, En ese mismo comunicado, anunció un balance más detallado de su gestión como alcalde, así como un informe general sobre el proceso legal en su contra y no descartó acudir a las instancias jurídicas internacionales para buscar un resultado favorable para él. | Samuel Moreno Rojas | qa |
CoQCat_4764 | Quan va néixer Eulàlia Presas? | Eulàlia Presas i Plana (Barcelona, 1914 - 2018) fou una professora i traductora catalana.
Presas, llicenciada en Filologia Clàssica, després de la guerra feu classes de grec i llatí a instituts i escoles, i compaginà la seva feina com a professora amb les traduccions, gairebé totes de l'anglès i fonamentalment al català, si bé en la postguerra en va fer alguna al castellà. Va ser una traductora tardana amb poques obres, totes elles traduïdes de l'anglès menys una, del grec clàssic. Es va incorporar al món de la traducció en els darrers moments de la postguerra, amb l'arribada d'una nova fornada de traductors i traductores, i ho feu amb la seva primera traducció, datada en 1965 i publicada a la col·lecció “Isard” de l'editorial Vergara, la novel·la The Quiet American, escrita el 1955 per Graham Greene, que aparegué amb el títol L'americà pacífic, i que el 1985 fou reeditada amb el nou títol L'americà tranquil, sense altres canvis, i posteriorment el 2004. Després d'un parèntesi de divuit anys sense activitat traductora, a causa de les intermitències del mercat editorial, el 1983 va traduir per a la Fundació Bernat Metge, des del grec clàssic, El convit de Plató, el sisè volum dels diàlegs del filòsof que apareixia en aquesta col·lecció. Fins al 1995 versionà de l'anglès, a més d'un assaig pedagògic, un seguit de novel·les clàssiques modernes i contemporànies, com Orgull i prejudici, de Jane Austen, la primera obra d'aquesta autora que apareixia en català, inclosa a la biblioteca «A Tot Vent» de Proa; Una princesa a Berlín, d'Arthur R. G. Solmssen, de moment l'única traducció catalana d'aquest autor; L'illa del tresor, de Robert Louis Stevenson, una de la desena de versions que s'han fet d'aquest clàssic juvenil; i La violeta del Prater, de Christopher Isherwood. Fou una traductora fidel i precisa. En la postguerra havia traduït ocasionalment al castellà: és el cas de l'estudi El agua (1954) de Sarah. R. Riedeman.
El 1943 es va casar amb el filòsof català Francesc Gomà i Musté, amb qui va tenir tres fills, Xavier, Eulàlia i Teresa. | El 1914. | extractive_qa |
sqac.886b6ca0-8ae9-4f8c-846a-778b65822697 | ¿Cómo eran los instrumentos con que tocaban Jones y Cook? | Historia
El germen de los Sex Pistols fue The Strand, una banda londinense formada por los adolescentes de clase obrera Steve Jones como vocalista, Paul Cook como batería y Wally Nightingale como guitarrista. Según contaría más adelante Jones, tanto Cook como él tocaban juntos con instrumentos robados. Por las primeras formaciones de The Strand –a veces conocidos como The Swankers– también pasaron Jim Mackin como teclista y Stephen Hayes, y después, por poco tiempo, Del Noones, como bajistas. Los miembros de la banda pasaban mucho tiempo en dos tiendas de ropa de Kings Road, en el barrio de Chelsea, Londres: Acme Attractions, perteneciente a John Krivine y donde trabajaba Don Letts, y Too Fast to Live, Too Young to Die, de Malcolm McLaren y Vivienne Westwood. La tienda de McLaren y Westwood había abierto sus puertas en 1971 con el nombre de Let It Rock, con el revival Teddy Boy de los años 1950 como tema. En 1972 había sido renombrada Let It Rock para focalizarse en otra moda resurgente, el look de rocker (chaquetas de cuero, motocicletas...) asociado a Marlon Brando. John Lydon luego diría: «Malcolm y Vivienne eran en realidad un par de farsantes: vendían cualquier cosa de cualquier moda a la que se pudiesen agarrar». La tienda se convertiría en un foco de la escena punk rock, juntando a futuros participantes de la escena como Sid Vicious, Marco Pirroni, Gene October, y Mark Stewart, entre muchos otros. A Jordan, la dependiente de la tienda, que vestía de un modo salvaje, se le atribuye el mérito de «haber forjado prácticamente por su cuenta la imagen punk». | robados | qa |
sqad.5709d8514103511400d59482 | How much was 1 troy ounce of gold worth? | The Gold Standard Act of 1900 abandoned the bimetallic standard and defined the dollar as 23.22 grains (1.505 g) of gold, equivalent to setting the price of 1 troy ounce of gold at $20.67. Silver coins continued to be issued for circulation until 1964, when all silver was removed from dimes and quarters, and the half dollar was reduced to 40% silver. Silver half dollars were last issued for circulation in 1970. Gold coins were confiscated by Executive Order 6102 issued in 1933 by Franklin Roosevelt. The gold standard was changed to 13.71 grains (0.888 g), equivalent to setting the price of 1 troy ounce of gold at $35. This standard persisted until 1968. | $20.67 | qa |
sqac.ce8954c5-1e80-4ea2-a47f-be9946cfda5a | ¿Por qué interesaba a sus contemporáneos la figura de Andrónico Comneno? | Semblanza del Emperador
Andrónico Comneno es una de las figuras más interesantes de la historia bizantina. Desde siempre sus intrépidas hazañas y sus aventurados amoríos constituyeron la comidilla del día en los mentideros constantinopolitanos. Fue bendecido por la naturaleza con los más destacados dones de mente y cuerpo. Tenía un carácter atractivo, una brillante erudición, era ingenioso, elocuente, valiente en la batalla y franco en la corte imperial; fue el único que se atrevió a oponerse abiertamente al emperador Manuel. Sin embargo, también heredó de sus ascendentes un carácter sumamente fuerte, temerario, rebelde y egoísta. No reconocía freno alguno, su ambición de poder y su deseo de gloria eran insaciables; carecía de escrúpulos y no conocía consideración alguna en la persecución de su fines. Al igual que su primo el Emperador, era un hombre tremendamente capacitado, pero de escasa paciencia y prudencia. | sus intrépidas hazañas y sus aventurados amoríos | qa |
catalanqa_0.4870319380598819 | Quantes resolucions impugnarà el govern? | La portaveu en funcions del govern espanyol, Isabel Celáa, ha amenaçat, de nou, amb l'aplicació de l'article 155 de la constitució espanyola contra l'autogovern de Catalunya. 'Aquest govern no està disposat a consentir cap atac a l'Estatut ni a la constitució, la nostra aposta ha estat sempre convivència, respecte i diàleg, dins de la constitució', ha dit, i ha afegit que 'la constitució també serà, si cal, l'eina per a fer defensar els nostres valors que siguin amenaçats'. A preguntes dels periodistes, ha matisat que 'per ara no es donen les condicions per aplicar el 155', però que si es donessin, el govern no dubtaria a aplicar-lo. Celáa també ha elogiat la Guàrdia Civil per la ràtzia de dilluns, a partir de la qual han empresonat set independentistes més. 'Actuant com a policia judicial a ordres de l'Audiència Nacional, ha fet un treball discret i digne d'elogi', ha dit. A més, ha anunciat que l'executiu de Sánchez impugnarà tres resolucions aprovades ahir pel Parlament de Catalunya. | tres | qa |
catalanqa_0.6579145154075732 | D'on ha sigut elegit president a Trump? | M'encantaria compartir, amic meu progre, el teu sentiment d'incredulitat arran de l'elecció de Donald Trump com a president dels Estats Units. M'encantaria sentir amb tu aquesta ferida, que certament fa mal, però que va acompanyada d'una solidaritat compensatòria, càlida i afectuosa. M'encantaria seure amb tu i fulminar amb la ràbia més justa la incomparable vulgaritat i crueltat de Trump i els seus seguidors. Però, tot i que m'agradaria fer això, no ho vull fer. Per què? Perquè et conec. | Estats Units | qa |
sqad.56d1f453e7d4791d009025bf | What Buddha vowed to rescue all beings from samsaric suffering? |
The method of self-exertion or "self-power"—without reliance on an external force or being—stands in contrast to another major form of Buddhism, Pure Land, which is characterized by utmost trust in the salvific "other-power" of Amitabha Buddha. Pure Land Buddhism is a very widespread and perhaps the most faith-orientated manifestation of Buddhism and centres upon the conviction that faith in Amitabha Buddha and the chanting of homage to his name liberates one at death into the Blissful (安樂), Pure Land (淨土) of Amitabha Buddha. This Buddhic realm is variously construed as a foretaste of Nirvana, or as essentially Nirvana itself. The great vow of Amitabha Buddha to rescue all beings from samsaric suffering is viewed within Pure Land Buddhism as universally efficacious, if only one has faith in the power of that vow or chants his name. | Amitabha | qa |
catalanqa_0.15292647874862308 | Qui va pintar Natura morta amb gira-sols? | El 1901, Paul Gauguin va pintar Natura morta amb gira-sols, el seu homenatge al seu amic van Gogh, que havia mort onze anys abans. El grup conegut com els Nabis, que incloïa a Pierre Bonnard i Édouard Vuillard, va assumir les teories harmòniques de Gauguin i va afegir elements inspirats pels gravats japonesos a les seves natures mortes. L'artista francès Odilon Redon també va pintar destacades natures mortes durant aquest període, especialment flors. | Paul Gauguin | qa |
sqac.8e4de51e-71f1-4985-a383-52248ef8dcdb | ¿Dónde se encuentra el volcán Merapi? | 5 de noviembre de 2010 Más de un centenar de personas muertas y otras heridas deja una nueva erupción del volcán Merapi, luego de que el coloso iniciara una actividad eruptiva el pasado 26 de octubre. El Volcán está situado en la Isla de Java, cercano a la ciudad de Yogyakarta. Según Rizal, un médico de Yogyakarta, la cifra de muertos podría aumentar en las próximas horas y días, debido a que aún hay personas desaparecidas. Además añadió que la actividad del volcán Merapi es mucho más peligrosa ahora que al inicio de la erupción por lo que desconocen que ocurrirá en los próximos días. “Sobre el cráter se eleva un columna de cenizas por más de 4 kilómetros, por lo que hemos evacuado a más de 75.000 personas en un radio de 20 kilómetros”, dijo un vulcanólogo de Indonesia. La actividad del Volcán Merapi inició 24 horas después de que Indonesia fuera azotada por un terremoto de 7,7 grados en la escala sismológica de momento el pasado 26 de octubre, seguida por un tsunami que arrasó la costa con olas de tres metros, por lo que expertos de ese país advirtieron que el Volcán Merapi podía entrar en erupción. | la Isla de Java, cercano a la ciudad de Yogyakarta | qa |
sqad.5732c58e1d5d2e14009ff8ae | What powers of a new UK police officer are the same as a Commissioner's? | All police officers in the United Kingdom, whatever their actual rank, are 'constables' in terms of their legal position. This means that a newly appointed constable has the same arrest powers as a Chief Constable or Commissioner. However, certain higher ranks have additional powers to authorize certain aspects of police operations, such as a power to authorize a search of a suspect's house (section 18 PACE in England and Wales) by an officer of the rank of Inspector, or the power to authorize a suspect's detention beyond 24 hours by a Superintendent. | arrest | qa |
catalanqa_0.35774053401163597 | Quan van començar nombrosos espanyols a formar part de les Brigades? | Al voltant de 50.000 brigadistes, no més de 20.000 al mateix temps, van lluitar a la Guerra Civil. Aproximadament un terç va trobar la mort i un altre va resultar mal ferit. De la cinquantena de nacionalitats la majoria eren francesos, polonesos, italians, alemanys, nord-americans i britànics. A partir de la primavera de 1937 nombrosos espanyols van començar a formar part de les Brigades per les nombroses baixes car eren emprats com a punta de llança en les ofensives i la disminució de nous voluntaris. La darrera intervenció en combat va ser a la batalla de l'Ebre on van ser els primers de travessar el riu pel cap de pont de Vinebre i en la maniobra de distracció realitzada entre Tortosa i Amposta. | A partir de la primavera de 1937 | qa |
sqad.570ac3de6d058f19001830d6 | When was the Indian-made ship launched? | India started the construction of a 40,000-tonne, 260-metre-long (850 ft) Vikrant-class aircraft carrier in 2009. The new carrier will operate MiG-29K and naval HAL Tejas aircraft along with the Indian-made helicopter HAL Dhruv. The ship will be powered by four gas-turbine engines and will have a range of 8,000 nautical miles (15,000 kilometres), carrying 160 officers, 1,400 sailors, and 30 aircraft. The carrier is being constructed by Cochin Shipyard. The ship was launched in August 2013 and is scheduled for commissioning in 2018. | August 2013 | qa |
CoQCat_4169 | Quin text ha publicat VilaWeb? | VilaWeb ha aprovat una declaració que vol ressumir els principis editorials del diari. És aquesta: ‘VilaWeb existeix per a donar veu a la gent dels Països Catalans, amb la voluntat de servir d'instrument de control del poder, des de la defensa dels valors progressistes, lluitant pel bé comú, per la llengua catalana, per la llibertat i la cultura. Els nostres principis són l'honestedat periodística, la integritat, la independència editorial, el pluralisme en les opinions, el coratge per a plantar cara a l'autoritarisme i a qualsevol intent de censura o opressió, la responsabilitat social i el respecte als lectors, que considerem que tenen el dret de rebre, amb la màxima qualitat i elegància, la millor versió que es pugui obtenir de tot allò que passa al país i al món. I tot això ho volem fer amb passió, sense sectarisme i defugint sempre el sensacionalisme i la banalitat.' Els subscriptors són la força del diari La llibertat de premsa i el dret d'informació es troben com més va més amenaçats, en un món que aquests darrers anys ha girat obertament cap a l'autoritarisme. Avui els mitjans són més necessaris que mai, però també són menys sòlids que mai a causa dels grans canvis tecnològics i socials que han viscut. I la creació de comunitats de lectors que els donin suport i els considerin portaveus públics sembla la millor solució per a reforçar el paper de la premsa en qualsevol democràcia. La caiguda progressiva de la publicitat fa encara més necessària l'opció de comptar amb un col·lectiu de subscriptors. Les deu raons per les quals heu de fer-vos subscriptors de VilaWeb En aquesta línia, VilaWeb fa anys que treballa per crear una potent comunitat de lectors compromesos que col·laborin constantment amb el diari. Aquesta comunitat ja supera les vint mil persones i amb això els subscriptors esdevenen ja la principal font d'ingressos del diari. Aquests lectors, que fan el pas de pagar d'una manera completament voluntària 60 euros o 120 cada any i que ajuden constantment la redacció, concreten per mitjà de la solidaritat i el compromís aquest model de periodisme que VilaWeb defensa i troba necessari per a fer possible el creixement dels mitjans propis als Països Catalans. Ells són, doncs, la base que ha servit per a transformar VilaWeb i adaptar-la a les noves circumstàncies, tot mantenint els principis d'independència professional, rigor, qualitat i compromís cívic que l'han definit d'ençà del primer dia, en el ja llunyà 1995. Feu-vos subscriptors de VilaWeb | Una declaració que vol ressumir els principis editorials del diari. | extractive_qa |
sqac.5610d7b0-ad08-4e9d-8357-1bcb15d26657 | ¿Dónde podemos ver karsts calizos en Somerset? | Geografía física
Gran parte de sus paisajes están influidos por la geología subyacente. En la zona norte se encuentran formaciones del jurásico temprano junto a karsts calizos. En su centro, contiene valles de arcilla y humedales, en el sur y el este, existen oolitos, y en el oeste, se encuentra arenisca devónica. Al noreste de los Somerset Levels se encuentran las Mendip Hills, que constituyen colinas calizas moderadamente altas. La parte central y occidental de dichas elevaciones fue designada Area of Outstanding Natural Beauty en 1972, cubriendo la misma una superficie de 197 km². Su principal hábitat son los prados calcáreos que contienen tierras arables aprovechadas en las actividades agrícolas. Sus minas de carbón forman parte de un extenso yacimiento que se extiende hasta Gloucestershire. Al norte de las Mendip Hills se sitúa el Chew Valley y, al sur, sobre un sustrato de arcilla, se ubican amplios valles cuyas características favorecen la industria láctea. | En la zona norte | qa |
sqad.56dfbb977aa994140058e0b8 | What law placed gin shops under the control of local magistrates? | The drunkenness and lawlessness created by gin was seen to lead to ruination and degradation of the working classes. The distinction[clarification needed] was illustrated by William Hogarth in his engravings Beer Street and Gin Lane. The Gin Act 1736 imposed high taxes on retailers and led to riots in the streets. The prohibitive duty was gradually reduced and finally abolished in 1742. The Gin Act 1751 however was more successful. It forced distillers to sell only to licensed retailers and brought gin shops under the jurisdiction of local magistrates. | The Gin Act 1751 | qa |
catalanqa_0.1276325361998194 | Al voltant de quina hora havia d'arribar la patrulla de mossos? | Aquesta matinada ciutadans de tot Catalunya que volien exercir el dret de vot en el referèndum han custodiat els col·legis electorals. Sacs de dormir, tendes de campanya, coques i cafeteres per a fer l'esmorzar. La nit ha passat de pressa i molt pocs han dormit. A les cinc de la matinada calia ser davant la porta per evitar que els Mossos d'Esquadra poguessin complir l'ordre del Tribunal Superior de Justícia d'endur-se urnes i precintar els punts de votació. Una multitud de gent s'ha aplegat davant els col·legis esperant que cap a les sis arribés la patrulla de mossos. El dia s'ha alçat amb normalitat. | cap a les sis | qa |
catalanqa_0.1845247061342753 | Quin àlbum d'Springsteen farà 35 anys que es va publicar? | Bruce Springsteen ha venut fins a la una del migdia 45.000 entrades pel concert que farà al Camp Nou el 14 de maig. L'artista va escollir Barcelona per iniciar la gira europea de commemoració dels 35 anys de la publicació del seu àlbum 'The River'. La venda continua en aquests moments, malgrat que ja s'han esgotat les entrades de diverses zones. Springsteen també actuarà tres dies després a l'estadi d'Anoeta, a Sant Sebastià, i al Santiago Bernabéu de Madrid. Les localitats es poden comprar a www.ticketmaster.es i tenen un preu de 80 euros a la pista i d'entre 65 i 115 euros per als seients reservats. | The River | qa |
sqad.57261f2fec44d21400f3d92c | Were Greek temples built in the Hellenistic period larger or smaller than classical temples? | Developments in painting included experiments in chiaroscuro by Zeuxis and the development of landscape painting and still life painting. Greek temples built during the Hellenistic period were generally larger than classical ones, such as the temple of Artemis at Ephesus, the temple of Artemis at Sardis, and the temple of Apollo at Didyma (rebuilt by Seleucus in 300 BCE). The royal palace (basileion) also came into its own during the Hellenistic period, the first extant example being the massive fourth-century villa of Cassander at Vergina. | larger | qa |
sqac.2e8e4c7d-3295-494a-9de3-a56c9c59c870 | ¿Cuál era el objetivo de los trabajos de los intelectuales de esta época? | Repercusión histórica
Avanzada la segunda mitad del siglo XIX, el viejo tronco del liberalismo, en sus ramas moderada y progresista, había ya fracasado en su intento de construir un Estado moderno. Las burguesías hispanas eran débiles frente a las poderosas fuerzas del Antiguo Régimen; por otra parte, el movimiento obrero era una realidad amenazante para el despegue capitalista. En plena época jalonada de guerras, pronunciamientos y levantamientos populares surgió una generación de intelectuales cuya obra consistió en la demolición ideológica de los viejos conceptos que sustentaban a un Estado caduco y en crisis. Reaccionan así contra el Estado absolutista y confesionalmente católico, centralista y manejado a su antojo por oligarquías. No obstante, este tema dista de ser en sus obras objeto de frías consideraciones jurídicas para convertirse en algo vivo y polémico, llegando los ecos de su discurso y su actividad hasta los comienzos de la Segunda República. | la demolición ideológica de los viejos conceptos que sustentaban a un Estado caduco y en crisis | qa |
sqad.56cfd727234ae51400d9bf79 | Which computer company sold iPods from 2004-05 as part of a license agreement with Apple? | On January 8, 2004, Hewlett-Packard (HP) announced that they would sell HP-branded iPods under a license agreement from Apple. Several new retail channels were used—including Wal-Mart—and these iPods eventually made up 5% of all iPod sales. In July 2005, HP stopped selling iPods due to unfavorable terms and conditions imposed by Apple. | HP | qa |
sqad.56d1cd98e7d4791d009021e6 | In what year did Chopin become a French citizen? | At the age of 21 he settled in Paris. Thereafter, during the last 18 years of his life, he gave only some 30 public performances, preferring the more intimate atmosphere of the salon. He supported himself by selling his compositions and teaching piano, for which he was in high demand. Chopin formed a friendship with Franz Liszt and was admired by many of his musical contemporaries, including Robert Schumann. In 1835 he obtained French citizenship. After a failed engagement to Maria Wodzińska, from 1837 to 1847 he maintained an often troubled relationship with the French writer George Sand. A brief and unhappy visit to Majorca with Sand in 1838–39 was one of his most productive periods of composition. In his last years, he was financially supported by his admirer Jane Stirling, who also arranged for him to visit Scotland in 1848. Through most of his life, Chopin suffered from poor health. He died in Paris in 1849, probably of tuberculosis. | 1835 | qa |
sqad.5726b4745951b619008f7b24 | Who was the editor of the Independent? | During the campaign for the United Kingdom general election, 2010, The Independent ran ads declaring that "Rupert Murdoch won't decide this election – you will." In response James Murdoch and Rebekah Wade "appeared unannounced and uninvited on the editorial floor" of the Independent, and had an energetic conversation with its editor Simon Kelner. Several days later the Independent reported The Sun's failure to report its own YouGov poll result which said that "if people thought Mr Clegg's party had a significant chance of winning the election" the Liberal Democrats would win 49% of the vote, and with it a landslide majority. | Simon Kelner | qa |
sqac.88e5d7df-2c07-46ec-9f32-665019a65a0d | ¿Qué abeja rivaliza con las abejas endémicas? | Invertebrados
De las 200.000 especies animales que se estiman presentes en Australia, cerca del 96% son invertebrados. Si bien los datos no son totalmente precisos, pues los catálogos no son exhaustivos, se considera que el 90% de los insectos y moluscos son endémicos. Los invertebrados ocupan buena parte de los nichos ecológicos que sustentan el ecosistema, ya como descomponedores, polinizadores o como sustrato del eslabón trófico superior. El grupo más diverso es el de los insectos, que suponen el 75% de la fauna australiana conocida. Los órdenes de insectos más ricos son los coleópteros, como los escarabajos, con 28.200 especies; los lepidópteros, como las mariposas, con 20.816 especies; los himenópteros, como las hormigas o las avispas, con 12.781 especies; los dípteros, como las moscas y mosquitos, con 7.786 especies; los hemípteros, como los áfidos, con 5.650 especies; y los ortópteros, como los grillos y saltamontes, con 2.827 representantes
. Las especies introducidas también poseen cierta importancia, como ciertas avispas, hormigas del tipo Solenopsis invicta o Anoplolepis gracilipes o la propia abeja melífera, que compite con las abejas autóctonas. | abeja melífera | qa |
sqac.1e059d6a-f14d-4103-8274-703a8582f90a | ¿Con qué nombre se conoce comúnmente al sable japonés? | Armas y equipo
El arma más importante para un ninja era el típico sable japonés conocido comúnmente como katana, en una versión más corta y recta de lo usual, a la cual se le denomina generalmente como ninjatō o shinobigatana. Debido a que esta espada recta podía ser usada tanto ofensiva como defensivamente, no había necesidad de utilizar algún tipo de escudo lo que facilitaba que estos guerreros viajaran lo más ligero posible. A diferencia de los samurái que solían portar su sable en el cinturón, debido a la movilidad que requerían los shinobi, la espada recta era portada a la espalda, con la tsuka (mango) cercana a la oreja izquierda y el filo hacia afuera. | katana | qa |
sqac.c08d3884-c933-4411-8d3c-0387ac546766 | ¿Por dónde se reciben ahora las órdenes de la conciencia? | Pero también a un uso excesivo del teléfono y a una sobredosis de fármacos: probablemente éste sea el caso del protagonista de Dinero, la novela de Martin Amis, que se pasa medio libro discutiendo por teléfono y el otro medio hinchándose de drogas hasta que se le salen por las orejas. Aviones aterrizando o despegando, cristales rompiéndose sin motivo, trozos de hielo que alguien machaca sin cesar: ésos son algunos de los ruidos que los oídos de ese buen hombre recrean para él cada vez que intenta conciliar el sueño. Tambores cercanos, en todo caso: todo un muestrario de esa percusión urbana de nuestro tiempo. Lo que ocurre con ese caballero es que se trata de un hombre sin escrúpulos (un alma sin conciencia, como el nefasto título español de la película de Fellini), y que ese estrépito de aeropuertos y cristales rotos no hace sino suplir el vacío existente.- Se acuerdan ustedes de eso que se llamaba la voz de la conciencia? Yo tardé mucho tiempo en enterarme de que no había tal voz, de que se trataba sólo de una vieja metáfora, y como nunca lograba escuchar a nadie que hablara dentro de mí me mantuve durante bastantes años en un estado de feliz inconsciencia. Pero eso era antes de que ingresáramos en el reino de la alta tecnología y yo creo que ahora los mandatos de la conciencia los recibo por teletexto o por fax. Y es que ahora los oídos parecen hechos para acomodar los walkman, y son éstos los que nos proporcionan su peculiar tinnitus. | teletexto o por fax | qa |