code: public ShortLookupTable ( int offset , short data [ ] [ ] ) { super ( offset , data . length ) ; numComponents = data . length ; numEntries = data [ 0 ] . length ; this . data = new short [ numComponents ] [ ] ; for ( int i = 0 ; i < numComponents ; i ++ ) { this . data [ i ] = data [ i ] ; } }
nl: Construye un objeto breveupible de una matriz de matrices cortas que representan una tabla de búsqueda para cada banda.El desplazamiento se restará de los valores de entrada antes de indexarlos en las matrices.El número de bandas es la longitud del argumento de datos.La matriz de datos para cada banda se almacena como referencia.