What is someone unintentionally hurting someone else but unable to stop likely to feel?
despair regret empowering
despair
regret would explain if the behavior stopped and the person doing the hurting felt bad, and empowering someone would be uplifting them instead of hurting them.
unintentionally hurting someone else but unable