James thought that he was original, but really his story was exactly like many others.   Sarah didn't want to hurt his feelings so she didn't say anything.  What might she have done while listening?
derivative simile reproduction
simile
sarah didn't want to hurt james' feelings.
sarah didn't want to hurt his feelings