Deletion of Daniel Germain

Comment: Surely he meets  with the 4 awards he has received? In fact, according to the French Wikipedia version of this article, he has received even more than that
Stance: keep
Cited policy: Wikipedia:Notability (WP:ANYBIO)

Comment: and flag for referencing improvement. The referencing definitely needs an overhaul, but being named to the National Order of Quebec and the Order of Canada are valid notability claims. Just to be clear, ANYBIO does not guarantee a free inclusion pass to every winner of just ''any'' award that exists — minor awards like the Queen Elizabeth II Diamond Jubilee Medal (a one-off community involvement award that was presented to 60,000 people in 2012) or the ''Bâtisseur de la revue Commerce d'août 2005'' don't clinch anything, but the CM and CQ post-nominals do. The trick is that his most noteworthy accomplishments were in 1994 (founding the organization), 2005 (expanding it nationwide), 2007 (CQ) and 2009 (CM), which means that in 2018 his best sources will be found in news-archiving databases rather than Google (which is only reliable for finding news stories published within the last couple of years). That said, ProQuest seems to be down for me at the moment, so unfortunately I can't check it right now — but conversely, I also checked newspapers.com and ''did'' find some evidence of notability-supporting coverage there. I only have search access to that latter database at the moment, not retrieval access, so I can't add it myself, but  only requires that better sources ''exist'' to improve the article with rather than that they're already in the article
Stance: keep
Cited policy: Wikipedia:Notability (WP:GNG)