"#DEFAULT#"#" الجَزِيرَةُ#jaziyrap#Aljzyrp#Al+jaziyr+ap+u "#DEFAULT#"#" تَفْتَحُ#fataH-a#tftH#ta+fotaH+u كُوَّةً#kuw~ap#kw~p#kuw~+ap+F فِي#fiy#fy#fiy جِدارِ#jidAr#jdAr#jidAr+i الصَمْتِ#Samot#AlSmt#Al+Samot+i
PUNC DET+NOUN_PROP+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_NOM PUNC IV3FS+IV+IVSUFF_MOOD:I NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_ACC PREP NOUN+CASE_DEF_GEN DET+NOUN+CASE_DEF_GEN
(TOP(S(NP (PUNC "#DEFAULT#"#")  (DET+NOUN_PROP+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_NOM الجَزِيرَةُ#jaziyrap#Aljzyrp#Al+jaziyr+ap+u)  (PUNC "#DEFAULT#"#") )(VP (IV3FS+IV+IVSUFF_MOOD:I تَفْتَحُ#fataH-a#tftH#ta+fotaH+u) (NP (NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_ACC كُوَّةً#kuw~ap#kw~p#kuw~+ap+F) )(PP (PREP فِي#fiy#fy#fiy) (NP (NOUN+CASE_DEF_GEN جِدارِ#jidAr#jdAr#jidAr+i) (NP (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الصَمْتِ#Samot#AlSmt#Al+Samot+i) ))))))
DEFAULT jaziyrap DEFAULT fataH-a kuw~ap fiy jidAr Samot
01
تَفْتَحُ#fataH-a#tftH#ta+fotaH+u
B-ARG0 I-ARG0 I-ARG0 B-V B-ARG1 B-ARGM-LOC I-ARGM-LOC I-ARGM-LOC
"#DEFAULT#"#" يُرِيدُونَ-#>arAd#yrydwn#yu+riyd+uwna- -نِي#clitics#ny#-niy أَن#>an#An#>an أَكُونَ#kAn-u#Akwn#>a+kuwn+a إِمّا#<im~A#<mA#<im~A أَسِيراً#>asiyr#>syrAF#>asiyr+AF وَ-#clitics#w#wa- -إِمّا#<im~A#<mA#-<im~A طَرِيداً#Tariyd#TrydAF#Tariyd+AF وَ-#clitics#w#wa- -إِمّا#<im~A#<mA#-<im~A قَتِيلاً#qatiyl#qtylAF#qatiyl+AF وَ-#clitics#w#wa- -أَنا#>anA#>nA#->anA أَقُولُ#qAl-u#Aqwl#>a+quwl+u لَ-#li-#l#la- -هُم#clitics#hm#-hum لَن#lan#ln#lan أَكُونَ#kAn-u#>kwn#>a+kuwn+a إِلّا#<il~A#<lA#<il~A شَهِيداً#$ahiyd#$hydAF#$ahiyd+AF شَهِيداً#$ahiyd#$hydAF#$ahiyd+AF شَهِيداً#$ahiyd#$hydAF#$ahiyd+AF "#DEFAULT#"#" .#DEFAULT#.#.
PUNC IV3MP+IV+IVSUFF_SUBJ:MP_MOOD:I IVSUFF_DO:1S SUB_CONJ IV1S+IV+IVSUFF_MOOD:S CONJ NOUN+CASE_INDEF_ACC CONJ CONJ NOUN+CASE_INDEF_ACC CONJ CONJ NOUN+CASE_INDEF_ACC CONJ PRON_1S IV1S+IV+IVSUFF_MOOD:I PREP PRON_3MP NEG_PART IV1S+IV+IVSUFF_MOOD:S RESTRIC_PART NOUN+CASE_INDEF_ACC ADJ+CASE_INDEF_ACC ADJ+CASE_INDEF_ACC PUNC PUNC
(TOP(S (PUNC "#DEFAULT#"#") (S(VP (IV3MP+IV+IVSUFF_SUBJ:MP_MOOD:I يُرِيدُونَ-#>arAd#yrydwn#yu+riyd+uwna-) (NP (IVSUFF_DO:1S -نِي#clitics#ny#-niy) )(SBAR (SUB_CONJ أَن#>an#An#>an) (S(VP (IV1S+IV+IVSUFF_MOOD:S أَكُونَ#kAn-u#Akwn#>a+kuwn+a) (NP (CONJ إِمّا#<im~A#<mA#<im~A) (NP (NOUN+CASE_INDEF_ACC أَسِيراً#>asiyr#>syrAF#>asiyr+AF) )(CONJP (CONJ وَ-#clitics#w#wa-)  (CONJ -إِمّا#<im~A#<mA#-<im~A) )(NP (NOUN+CASE_INDEF_ACC طَرِيداً#Tariyd#TrydAF#Tariyd+AF) )(CONJP (CONJ وَ-#clitics#w#wa-)  (CONJ -إِمّا#<im~A#<mA#-<im~A) )(NP (NOUN+CASE_INDEF_ACC قَتِيلاً#qatiyl#qtylAF#qatiyl+AF) ))))))) (CONJ وَ-#clitics#w#wa-) (S(NP (PRON_1S -أَنا#>anA#>nA#->anA) )(VP (IV1S+IV+IVSUFF_MOOD:I أَقُولُ#qAl-u#Aqwl#>a+quwl+u) (PP (PREP لَ-#li-#l#la-) (NP (PRON_3MP -هُم#clitics#hm#-hum) ))(S(VP(PRT (NEG_PART لَن#lan#ln#lan) ) (IV1S+IV+IVSUFF_MOOD:S أَكُونَ#kAn-u#>kwn#>a+kuwn+a) (NP(PRT (RESTRIC_PART إِلّا#<il~A#<lA#<il~A) ) (NOUN+CASE_INDEF_ACC شَهِيداً#$ahiyd#$hydAF#$ahiyd+AF)  (ADJ+CASE_INDEF_ACC شَهِيداً#$ahiyd#$hydAF#$ahiyd+AF)  (ADJ+CASE_INDEF_ACC شَهِيداً#$ahiyd#$hydAF#$ahiyd+AF) ))))) (PUNC "#DEFAULT#"#")  (PUNC .#DEFAULT#.#.) ))
DEFAULT >arAd clitics >an kAn-u <im~A >asiyr clitics <im~A Tariyd clitics <im~A qatiyl clitics >anA qAl-u li- clitics lan kAn-u <il~A $ahiyd $ahiyd $ahiyd DEFAULT DEFAULT
01 01 01 01
يُرِيدُونَ-#>arAd#yrydwn#yu+riyd+uwna-
O B-V B-ARG2 B-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 O O O O O O O O O O O O O
أَكُونَ#kAn-u#Akwn#>a+kuwn+a
O O B-ARG1 O B-V B-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 O O O O O O O O O O O O O
أَقُولُ#qAl-u#Aqwl#>a+quwl+u
O O O O O O O O O O O O O O B-ARG0 B-V B-ARG2 I-ARG2 B-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 O O
أَكُونَ#kAn-u#>kwn#>a+kuwn+a
O O O O O O O O O O O O O O B-ARG1 O O O O B-V B-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 O O
بِ-#clitics#b#bi- -ه`ذِهِ#h`*A#h*h#-h`*ihi العِبارَةِ#EibArap#AlEbArp#Al+EibAr+ap+i الَّتِي#Al~a*iy#Alty#Al~atiy أَطْلَقَ-#>aTolaq#>Tlq#>aTolaq+a- -ها#clitics#hA#-hA الرَئِيسُ#ra}iys#Alr}ys#Al+ra}iys+u عَرَفات#EarafAt#ErfAt#EarafAt مِن#min#mn#min مَقَرِّ-#maqar~#mqr#maqar~+i- -هِ#clitics#h#-hi المُحاصَرِ#muHASar#AlmHASr#Al+muHASar+i فِي#fiy#fy#fiy رام#rAm#rAm#rAm اللّ`ه#All~`h#Allh#All~`h {ِنْطَلَقَ#{inoTalaq#AnTlq#{inoTalaq+a بَرْنامَجُ#baronAmaj#brnAmj#baronAmaj+u "#DEFAULT#"#" تَحْتَ#taHot#tHt#taHot+a الحِصارِ#HiSAr#AlHSAr#Al+HiSAr+i "#DEFAULT#"#" عَلَى#EalaY#ElY#EalaY شاشَةِ#$A$ap#$A$p#$A$+ap+i "#DEFAULT#"#" الجَزِيرَةِ#jaziyrap#Aljzyrp#Al+jaziyr+ap+i "#DEFAULT#"#" الَّذِي#Al~a*iy#Al*y#Al~a*iy شَجَّعَ#$aj~aE#$jE#$aj~aE+a تَوْقِيتُ#tawoqiyt#twqyt#tawoqiyt+u بَثِّ-#bav~#bv#bav~+i- -هِ#clitics#h#-hi اليَوْمِيِّ#yawomiy~#Alywmy#Al+yawomiy~+i بَعْدَ#baEod#bEd#baEod+a مُنْتَصَفِ#munotaSaf#mntSf#munotaSaf+i اللَيْلِ#layol#Allyl#Al+layol+i مُعْظَمَ#muEoZam#mEZm#muEoZam+a المُشاهِدِينَ#mu$Ahid#Alm$Ahdyn#Al+mu$Ahid+iyna العَرَبِ#Earabiy~#AlErb#Al+Earab+i عَلَى#EalaY#ElY#EalaY خَوْضِ#xawoD#xwD#xawoD+i تَجْرِبَةِ#tajoribap#tjrbp#tajorib+ap+i الخَطِّ#xaT~#AlxT#Al+xaT~+i السِياسِيِّ#siyAsiy~#AlsyAsy#Al+siyAsiy~+i الساخِنِ#sAxin#AlsAxn#Al+sAxin+i وَ-#clitics#w#wa- -المَفْتُوحِ#mafotuwH#AlmftwH#-Al+mafotuwH+i ,#DEFAULT#,#, الَّذِي#Al~a*iy#Al*y#Al~a*iy حَمَلَ#Hamal-i#Hml#Hamal+a فِي#fiy#fy#fiy مُجْمَلِ-#mujomal#mjml#mujomal+i- -هِ#clitics#h#-hi سَيْلاً#sayol#sylAF#sayol+AF جارِفاً#jArif#jArfAF#jArif+AF مِن#min#mn#min عِباراتِ#EibArap#EbArAt#EibAr+At+i النَقْدِ#naqod#Alnqd#Al+naqod+i اللاذِعِ#lA*iE#AllA*E#Al+lA*iE+i وَ-#clitics#w#wa- -الساخِرِ#sAxir#AlsAxr#-Al+sAxir+i المُوَجَّهِ#muwaj~ah#Almwjh#Al+muwaj~ah+i إِلَى#<ilaY#AlY#<ilaY الأَنْظِمَةِ#niZAm#AlAnZmp#Al+>anoZim+ap+i العَرَبِيَّةِ#Earabiy~#AlErbyp#Al+Earabiy~+ap+i ,#DEFAULT#,#, حَتَّى#Hat~aY#HtY#Hat~aY أَنَّ#>an~a#An#>an~a بَعْضَ-#baEoD#bED#baEoD+a- -هُ#clitics#h#-hu بَلَغَ#balag-u#blg#balag+a حَدَّ#Had~#Hd#Had~+a التَجْرِيحِ#tajoriyH#AltjryH#Al+tajoriyH+i وَ-#clitics#w#wa- -التَشْهِيرِ#ta$ohiyr#Alt$hyr#-Al+ta$ohiyr+i أَحْياناً#Hiyn#AHyAnAF#>aHoyAn+AF بِ-#clitics#b#bi- -حُكّامٍ#HAkim#HkAm#-Huk~Am+K عَرَبٍ#Earabiy~#Erb#Earab+K ,#DEFAULT#,#, وَ-#clitics#w#wa- -لَم#lam#lm#-lam يَتَوانَ#tawAnaY#ytwAn#ya+tawAna+(null) عَدَدٌ#Eadad#Edd#Eadad+N كَبِيرٌ#kabiyr#kbyr#kabiyr+N مِن#min#mn#min المُتَّصِلِينَ#mut~aSil#AlmtSlyn#Al+mut~aSil+iyna عَن#Ean#En#Ean {ِتِّهامِ-#{it~ihAm#{thAm#{it~ihAm+i- -هِم#clitics#hm#-him بِ-#clitics#b#bi- -التَواطُؤِ#tawATu&#AltwAT&#-Al+tawATu&+i مَعَ#maE#mE#maE+a إِسْرائِيلَ#<isorA}iyl#AsrA}yl#<isorA}iyl+a حِيالَ#HiyAl#HyAl#HiyAl+a ما#mA#mA#mA يَحْصُلُ#HaSal-u#yHSl#ya+HoSul+u فِي#fiy#fy#fiy الأَراضِي#>aroD#AlArADy#Al+>arADiy الفِلَسْطِينِيَّةِ#filasoTiyniy~#AlflsTynyp#Al+filasoTiyniy~+ap+i المُحْتَلَّةِ#muHotal~#AlmHtlp#Al+muHotal~+ap+i ,#DEFAULT#,#, فِيما#fiymA#fymA#fiymA طالَبَ#TAlab#TAlb#TAlab+a البَعْضُ#baEoD#AlbED#Al+baEoD+u الآخَرُ#|xar#Al|xr#Al+|xar+u عَلَى#EalaY#ElY#EalaY نَحْوٍ#naHow#nHw#naHow+K ساخِرٍ#sAxir#sAxr#sAxir+K بِ-#clitics#b#bi- -تَقْدِيمِ#taqodiym#tqdym#-taqodiym+i مَوْعِدِ#mawoEid#mwEd#mawoEid+i البَرْنامَجِ#baronAmaj#AlbrnAmj#Al+baronAmaj+i لِ-#clitics#l#li- -أَنَّ#li>an~a#>n#->an~a الرُؤَساءَ#ra}iys#Alr&sA'#Al+ru&asA'+a العَرَبَ#Earabiy~#AlErb#Al+Earab+a يَغُطُّونَ#gaT~-u#ygTwn#ya+guT~+uwna فِي#fiy#fy#fiy ه`ذا#h`*A#h*A#h`*A الوَقْتِ#waqot#Alwqt#Al+waqot+i فِي#fiy#fy#fiy نَوْمٍ#nawom#nwm#nawom+K عَمِيقٍ#Eamiyq#Emyq#Eamiyq+K .#DEFAULT#.#.
PREP DEM_PRON_F DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN REL_PRON PV+PVSUFF_SUBJ:3MS PVSUFF_DO:3FS DET+NOUN+CASE_DEF_NOM NOUN_PROP PREP NOUN+CASE_DEF_GEN POSS_PRON_3MS DET+ADJ+CASE_DEF_GEN PREP NOUN_PROP NOUN_PROP PV+PVSUFF_SUBJ:3MS NOUN+CASE_DEF_NOM PUNC NOUN+CASE_DEF_ACC DET+NOUN+CASE_DEF_GEN PUNC PREP NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN PUNC DET+NOUN_PROP+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN PUNC REL_PRON PV+PVSUFF_SUBJ:3MS NOUN+CASE_DEF_NOM NOUN+CASE_DEF_GEN POSS_PRON_3MS DET+ADJ+CASE_DEF_GEN NOUN+CASE_DEF_ACC NOUN+CASE_DEF_GEN DET+NOUN+CASE_DEF_GEN NOUN_QUANT+CASE_DEF_ACC DET+NOUN+NSUFF_MASC_PL_GEN DET+ADJ+CASE_DEF_GEN PREP NOUN+CASE_DEF_GEN NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN DET+NOUN+CASE_DEF_GEN DET+ADJ+CASE_DEF_GEN DET+ADJ+CASE_DEF_GEN CONJ DET+ADJ+CASE_DEF_GEN PUNC REL_PRON PV+PVSUFF_SUBJ:3MS PREP NOUN+CASE_DEF_GEN POSS_PRON_3MS NOUN+CASE_INDEF_ACC ADJ+CASE_INDEF_ACC PREP NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_DEF_GEN DET+NOUN+CASE_DEF_GEN DET+ADJ+CASE_DEF_GEN CONJ DET+ADJ+CASE_DEF_GEN DET+ADJ+CASE_DEF_GEN PREP DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN PUNC PREP SUB_CONJ NOUN_QUANT+CASE_DEF_ACC POSS_PRON_3MS PV+PVSUFF_SUBJ:3MS NOUN+CASE_DEF_ACC DET+NOUN+CASE_DEF_GEN CONJ DET+NOUN+CASE_DEF_GEN NOUN+CASE_INDEF_ACC PREP NOUN+CASE_INDEF_GEN ADJ+CASE_INDEF_GEN PUNC CONJ NEG_PART IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:J NOUN+CASE_INDEF_NOM ADJ+CASE_INDEF_NOM PREP DET+NOUN+NSUFF_MASC_PL_GEN PREP NOUN.VN+CASE_DEF_GEN POSS_PRON_3MP PREP DET+NOUN+CASE_DEF_GEN NOUN+CASE_DEF_ACC NOUN_PROP+CASE_INDEF_GEN NOUN+CASE_DEF_ACC REL_PRON IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:I PREP DET+NOUN DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN PUNC SUB_CONJ PV+PVSUFF_SUBJ:3MS DET+NOUN_QUANT+CASE_DEF_NOM DET+ADJ+CASE_DEF_NOM PREP NOUN+CASE_INDEF_GEN ADJ+CASE_INDEF_GEN PREP NOUN+CASE_DEF_GEN NOUN+CASE_DEF_GEN DET+NOUN+CASE_DEF_GEN PREP SUB_CONJ DET+NOUN+CASE_DEF_ACC DET+ADJ+CASE_DEF_ACC IV3MP+IV+IVSUFF_SUBJ:MP_MOOD:I PREP DEM_PRON_MS DET+NOUN+CASE_DEF_GEN PREP NOUN+CASE_INDEF_GEN ADJ+CASE_INDEF_GEN PUNC
(TOP(S(S(PP (PREP بِ-#clitics#b#bi-) (NP(NP(NP (DEM_PRON_F -ه`ذِهِ#h`*A#h*h#-h`*ihi) )(NP (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN العِبارَةِ#EibArap#AlEbArp#Al+EibAr+ap+i) ))(SBAR(WHNP (REL_PRON الَّتِي#Al~a*iy#Alty#Al~atiy) )(S(VP (PV+PVSUFF_SUBJ:3MS أَطْلَقَ-#>aTolaq#>Tlq#>aTolaq+a-) (NP(NP (PVSUFF_DO:3FS -ها#clitics#hA#-hA) ))(NP (DET+NOUN+CASE_DEF_NOM الرَئِيسُ#ra}iys#Alr}ys#Al+ra}iys+u)  (NOUN_PROP عَرَفات#EarafAt#ErfAt#EarafAt) )(PP (PREP مِن#min#mn#min) (NP(NP(NP (NOUN+CASE_DEF_GEN مَقَرِّ-#maqar~#mqr#maqar~+i-) (NP (POSS_PRON_3MS -هِ#clitics#h#-hi) ))(ADJP (DET+ADJ+CASE_DEF_GEN المُحاصَرِ#muHASar#AlmHASr#Al+muHASar+i) ))(PP (PREP فِي#fiy#fy#fiy) (NP (NOUN_PROP رام#rAm#rAm#rAm)  (NOUN_PROP اللّ`ه#All~`h#Allh#All~`h) )))))))))(VP (PV+PVSUFF_SUBJ:3MS {ِنْطَلَقَ#{inoTalaq#AnTlq#{inoTalaq+a) (NP(NP (NOUN+CASE_DEF_NOM بَرْنامَجُ#baronAmaj#brnAmj#baronAmaj+u) (NP (PUNC "#DEFAULT#"#")  (NOUN+CASE_DEF_ACC تَحْتَ#taHot#tHt#taHot+a) (NP (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الحِصارِ#HiSAr#AlHSAr#Al+HiSAr+i) ) (PUNC "#DEFAULT#"#") )))(PP (PREP عَلَى#EalaY#ElY#EalaY) (NP (NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN شاشَةِ#$A$ap#$A$p#$A$+ap+i) (NP (PUNC "#DEFAULT#"#")  (DET+NOUN_PROP+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الجَزِيرَةِ#jaziyrap#Aljzyrp#Al+jaziyr+ap+i)  (PUNC "#DEFAULT#"#") )))(SBAR(WHNP (REL_PRON الَّذِي#Al~a*iy#Al*y#Al~a*iy) )(S(VP (PV+PVSUFF_SUBJ:3MS شَجَّعَ#$aj~aE#$jE#$aj~aE+a) (NP(NP (NOUN+CASE_DEF_NOM تَوْقِيتُ#tawoqiyt#twqyt#tawoqiyt+u) (NP(NP (NOUN+CASE_DEF_GEN بَثِّ-#bav~#bv#bav~+i-) (NP(NP (POSS_PRON_3MS -هِ#clitics#h#-hi) )))(ADJP (DET+ADJ+CASE_DEF_GEN اليَوْمِيِّ#yawomiy~#Alywmy#Al+yawomiy~+i) )))(NP (NOUN+CASE_DEF_ACC بَعْدَ#baEod#bEd#baEod+a) (NP (NOUN+CASE_DEF_GEN مُنْتَصَفِ#munotaSaf#mntSf#munotaSaf+i) (NP (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN اللَيْلِ#layol#Allyl#Al+layol+i) ))))(NP (NOUN_QUANT+CASE_DEF_ACC مُعْظَمَ#muEoZam#mEZm#muEoZam+a) (NP (DET+NOUN+NSUFF_MASC_PL_GEN المُشاهِدِينَ#mu$Ahid#Alm$Ahdyn#Al+mu$Ahid+iyna)  (DET+ADJ+CASE_DEF_GEN العَرَبِ#Earabiy~#AlErb#Al+Earab+i) ))(PP (PREP عَلَى#EalaY#ElY#EalaY) (NP (NOUN+CASE_DEF_GEN خَوْضِ#xawoD#xwD#xawoD+i) (NP (NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN تَجْرِبَةِ#tajoribap#tjrbp#tajorib+ap+i) (NP(NP(NP (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الخَطِّ#xaT~#AlxT#Al+xaT~+i)  (DET+ADJ+CASE_DEF_GEN السِياسِيِّ#siyAsiy~#AlsyAsy#Al+siyAsiy~+i) )(ADJP (DET+ADJ+CASE_DEF_GEN الساخِنِ#sAxin#AlsAxn#Al+sAxin+i)  (CONJ وَ-#clitics#w#wa-)  (DET+ADJ+CASE_DEF_GEN -المَفْتُوحِ#mafotuwH#AlmftwH#-Al+mafotuwH+i) )) (PUNC ,#DEFAULT#,#,) (SBAR(WHNP (REL_PRON الَّذِي#Al~a*iy#Al*y#Al~a*iy) )(S(VP (PV+PVSUFF_SUBJ:3MS حَمَلَ#Hamal-i#Hml#Hamal+a) (PP (PREP فِي#fiy#fy#fiy) (NP (NOUN+CASE_DEF_GEN مُجْمَلِ-#mujomal#mjml#mujomal+i-) (NP (POSS_PRON_3MS -هِ#clitics#h#-hi) )))(NP(NP (NOUN+CASE_INDEF_ACC سَيْلاً#sayol#sylAF#sayol+AF)  (ADJ+CASE_INDEF_ACC جارِفاً#jArif#jArfAF#jArif+AF) )(PP (PREP مِن#min#mn#min) (NP (NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_DEF_GEN عِباراتِ#EibArap#EbArAt#EibAr+At+i) (NP(NP (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN النَقْدِ#naqod#Alnqd#Al+naqod+i) )(ADJP(ADJP (DET+ADJ+CASE_DEF_GEN اللاذِعِ#lA*iE#AllA*E#Al+lA*iE+i)  (CONJ وَ-#clitics#w#wa-)  (DET+ADJ+CASE_DEF_GEN -الساخِرِ#sAxir#AlsAxr#-Al+sAxir+i) )(ADJP (DET+ADJ+CASE_DEF_GEN المُوَجَّهِ#muwaj~ah#Almwjh#Al+muwaj~ah+i) (PP (PREP إِلَى#<ilaY#AlY#<ilaY) (NP (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الأَنْظِمَةِ#niZAm#AlAnZmp#Al+>anoZim+ap+i)  (DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN العَرَبِيَّةِ#Earabiy~#AlErbyp#Al+Earabiy~+ap+i) )))))))) (PUNC ,#DEFAULT#,#,) (PP (PREP حَتَّى#Hat~aY#HtY#Hat~aY) (SBAR (SUB_CONJ أَنَّ#>an~a#An#>an~a) (S(NP (NOUN_QUANT+CASE_DEF_ACC بَعْضَ-#baEoD#bED#baEoD+a-) (NP (POSS_PRON_3MS -هُ#clitics#h#-hu) ))(VP (PV+PVSUFF_SUBJ:3MS بَلَغَ#balag-u#blg#balag+a) (NP (NOUN+CASE_DEF_ACC حَدَّ#Had~#Hd#Had~+a) (NP(NP(NP (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN التَجْرِيحِ#tajoriyH#AltjryH#Al+tajoriyH+i) ) (CONJ وَ-#clitics#w#wa-) (NP(NP (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN -التَشْهِيرِ#ta$ohiyr#Alt$hyr#-Al+ta$ohiyr+i) )(NP (NOUN+CASE_INDEF_ACC أَحْياناً#Hiyn#AHyAnAF#>aHoyAn+AF) )))(PP (PREP بِ-#clitics#b#bi-) (NP (NOUN+CASE_INDEF_GEN -حُكّامٍ#HAkim#HkAm#-Huk~Am+K)  (ADJ+CASE_INDEF_GEN عَرَبٍ#Earabiy~#Erb#Earab+K) )))))))))))))))))))) (PUNC ,#DEFAULT#,#,)  (CONJ وَ-#clitics#w#wa-) (S(VP(PRT (NEG_PART -لَم#lam#lm#-lam) ) (IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:J يَتَوانَ#tawAnaY#ytwAn#ya+tawAna+(null)) (NP(NP (NOUN+CASE_INDEF_NOM عَدَدٌ#Eadad#Edd#Eadad+N)  (ADJ+CASE_INDEF_NOM كَبِيرٌ#kabiyr#kbyr#kabiyr+N) )(PP (PREP مِن#min#mn#min) (NP (DET+NOUN+NSUFF_MASC_PL_GEN المُتَّصِلِينَ#mut~aSil#AlmtSlyn#Al+mut~aSil+iyna) )))(PP (PREP عَن#Ean#En#Ean) (S(VP (NOUN.VN+CASE_DEF_GEN {ِتِّهامِ-#{it~ihAm#{thAm#{it~ihAm+i-) (NP (POSS_PRON_3MP -هِم#clitics#hm#-him) )(PP (PREP بِ-#clitics#b#bi-) (NP(NP (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN -التَواطُؤِ#tawATu&#AltwAT&#-Al+tawATu&+i) )(NP (NOUN+CASE_DEF_ACC مَعَ#maE#mE#maE+a) (NP (NOUN_PROP+CASE_INDEF_GEN إِسْرائِيلَ#<isorA}iyl#AsrA}yl#<isorA}iyl+a) ))(NP (NOUN+CASE_DEF_ACC حِيالَ#HiyAl#HyAl#HiyAl+a) (SBAR(WHNP (REL_PRON ما#mA#mA#mA) )(S(VP (IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:I يَحْصُلُ#HaSal-u#yHSl#ya+HoSul+u) (PP (PREP فِي#fiy#fy#fiy) (NP (DET+NOUN الأَراضِي#>aroD#AlArADy#Al+>arADiy)  (DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الفِلَسْطِينِيَّةِ#filasoTiyniy~#AlflsTynyp#Al+filasoTiyniy~+ap+i)  (DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN المُحْتَلَّةِ#muHotal~#AlmHtlp#Al+muHotal~+ap+i) ))))))))))) (PUNC ,#DEFAULT#,#,) (SBAR (SUB_CONJ فِيما#fiymA#fymA#fiymA) (S(VP (PV+PVSUFF_SUBJ:3MS طالَبَ#TAlab#TAlb#TAlab+a) (NP (DET+NOUN_QUANT+CASE_DEF_NOM البَعْضُ#baEoD#AlbED#Al+baEoD+u)  (DET+ADJ+CASE_DEF_NOM الآخَرُ#|xar#Al|xr#Al+|xar+u) )(PP (PREP عَلَى#EalaY#ElY#EalaY) (NP (NOUN+CASE_INDEF_GEN نَحْوٍ#naHow#nHw#naHow+K)  (ADJ+CASE_INDEF_GEN ساخِرٍ#sAxir#sAxr#sAxir+K) ))(PP (PREP بِ-#clitics#b#bi-) (NP (NOUN+CASE_DEF_GEN -تَقْدِيمِ#taqodiym#tqdym#-taqodiym+i) (NP (NOUN+CASE_DEF_GEN مَوْعِدِ#mawoEid#mwEd#mawoEid+i) (NP (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN البَرْنامَجِ#baronAmaj#AlbrnAmj#Al+baronAmaj+i) ))))(PP (PREP لِ-#clitics#l#li-) (SBAR (SUB_CONJ -أَنَّ#li>an~a#>n#->an~a) (S(NP (DET+NOUN+CASE_DEF_ACC الرُؤَساءَ#ra}iys#Alr&sA'#Al+ru&asA'+a)  (DET+ADJ+CASE_DEF_ACC العَرَبَ#Earabiy~#AlErb#Al+Earab+a) )(VP (IV3MP+IV+IVSUFF_SUBJ:MP_MOOD:I يَغُطُّونَ#gaT~-u#ygTwn#ya+guT~+uwna) (PP (PREP فِي#fiy#fy#fiy) (NP(NP (DEM_PRON_MS ه`ذا#h`*A#h*A#h`*A) )(NP (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الوَقْتِ#waqot#Alwqt#Al+waqot+i) )))(PP (PREP فِي#fiy#fy#fiy) (NP (NOUN+CASE_INDEF_GEN نَوْمٍ#nawom#nwm#nawom+K)  (ADJ+CASE_INDEF_GEN عَمِيقٍ#Eamiyq#Emyq#Eamiyq+K) ))))))))))) (PUNC .#DEFAULT#.#.) ))
clitics h`*A EibArap Al~a*iy >aTolaq clitics ra}iys EarafAt min maqar~ clitics muHASar fiy rAm All~`h {inoTalaq baronAmaj DEFAULT taHot HiSAr DEFAULT EalaY $A$ap DEFAULT jaziyrap DEFAULT Al~a*iy $aj~aE tawoqiyt bav~ clitics yawomiy~ baEod munotaSaf layol muEoZam mu$Ahid Earabiy~ EalaY xawoD tajoribap xaT~ siyAsiy~ sAxin clitics mafotuwH DEFAULT Al~a*iy Hamal-i fiy mujomal clitics sayol jArif min EibArap naqod lA*iE clitics sAxir muwaj~ah <ilaY niZAm Earabiy~ DEFAULT Hat~aY >an~a baEoD clitics balag-u Had~ tajoriyH clitics ta$ohiyr Hiyn clitics HAkim Earabiy~ DEFAULT clitics lam tawAnaY Eadad kabiyr min mut~aSil Ean {it~ihAm clitics clitics tawATu& maE <isorA}iyl HiyAl mA HaSal-u fiy >aroD filasoTiyniy~ muHotal~ DEFAULT fiymA TAlab baEoD |xar EalaY naHow sAxir clitics taqodiym mawoEid baronAmaj clitics li>an~a ra}iys Earabiy~ gaT~-u fiy h`*A waqot fiy nawom Eamiyq DEFAULT
02 02 01 01 01 01 01 01 01
أَطْلَقَ-#>aTolaq#>Tlq#>aTolaq+a-
O O O O B-V B-ARG1 B-ARG0 I-ARG0 B-ARGM-LOC I-ARGM-LOC I-ARGM-LOC I-ARGM-LOC I-ARGM-LOC I-ARGM-LOC I-ARGM-LOC O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
{ِنْطَلَقَ#{inoTalaq#AnTlq#{inoTalaq+a
O O O O O O O O O O O O O O O B-V B-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 B-ARGM-LOC I-ARGM-LOC I-ARGM-LOC I-ARGM-LOC I-ARGM-LOC B-C-ARG1 I-C-ARG1 I-C-ARG1 I-C-ARG1 I-C-ARG1 I-C-ARG1 I-C-ARG1 I-C-ARG1 I-C-ARG1 I-C-ARG1 I-C-ARG1 I-C-ARG1 I-C-ARG1 I-C-ARG1 I-C-ARG1 I-C-ARG1 I-C-ARG1 I-C-ARG1 I-C-ARG1 I-C-ARG1 I-C-ARG1 I-C-ARG1 I-C-ARG1 I-C-ARG1 I-C-ARG1 I-C-ARG1 I-C-ARG1 I-C-ARG1 I-C-ARG1 I-C-ARG1 I-C-ARG1 I-C-ARG1 I-C-ARG1 I-C-ARG1 I-C-ARG1 I-C-ARG1 I-C-ARG1 I-C-ARG1 I-C-ARG1 I-C-ARG1 I-C-ARG1 I-C-ARG1 I-C-ARG1 I-C-ARG1 I-C-ARG1 I-C-ARG1 I-C-ARG1 I-C-ARG1 I-C-ARG1 I-C-ARG1 I-C-ARG1 I-C-ARG1 O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
شَجَّعَ#$aj~aE#$jE#$aj~aE+a
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-V B-ARG0 I-ARG0 I-ARG0 I-ARG0 I-ARG0 I-ARG0 I-ARG0 B-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 B-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
حَمَلَ#Hamal-i#Hml#Hamal+a
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ARG0 I-ARG0 O O O O B-R-ARG0 B-V B-ARGM-LOC I-ARGM-LOC I-ARGM-LOC B-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 O B-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
بَلَغَ#balag-u#blg#balag+a
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ARG0 I-ARG0 B-V B-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
يَتَوانَ#tawAnaY#ytwAn#ya+tawAna+(null)
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-V B-ARG0 I-ARG0 I-ARG0 I-ARG0 B-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 O B-ARGM-TMP I-ARGM-TMP I-ARGM-TMP I-ARGM-TMP I-ARGM-TMP I-ARGM-TMP I-ARGM-TMP I-ARGM-TMP I-ARGM-TMP I-ARGM-TMP I-ARGM-TMP I-ARGM-TMP I-ARGM-TMP I-ARGM-TMP I-ARGM-TMP I-ARGM-TMP I-ARGM-TMP I-ARGM-TMP I-ARGM-TMP I-ARGM-TMP I-ARGM-TMP I-ARGM-TMP O
يَحْصُلُ#HaSal-u#yHSl#ya+HoSul+u
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ARG1 B-V B-ARGM-LOC I-ARGM-LOC I-ARGM-LOC I-ARGM-LOC O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
طالَبَ#TAlab#TAlb#TAlab+a
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-V B-ARG0 I-ARG0 B-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR B-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 B-ARGM-PRP I-ARGM-PRP I-ARGM-PRP I-ARGM-PRP I-ARGM-PRP I-ARGM-PRP I-ARGM-PRP I-ARGM-PRP I-ARGM-PRP I-ARGM-PRP I-ARGM-PRP O
يَغُطُّونَ#gaT~-u#ygTwn#ya+guT~+uwna
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ARG0 I-ARG0 B-V B-ARGM-TMP I-ARGM-TMP I-ARGM-TMP O O O O
فِيما#fiymA#fymA#fiymA أَشارَ#>a$Ar#A$Ar#>a$Ar+a عَدَدٌ#Eadad#Edd#Eadad+N آخَرُ#|xar#|xr#|xar+u مِن#min#mn#min المُتَّصِلِينَ#mut~aSil#AlmtSlyn#Al+mut~aSil+iyna وَ-#clitics#w#wa- -عَلَى#EalaY#ElY#-EalaY نَحْوٍ#naHow#nHw#naHow+K أَشَدَّ#>a$ad~#A$d~#>a$ad~+a هُزْءاً#hazo'#hz'AF#huzo'+AF إِلَى#<ilaY#AlY#<ilaY ضَرُورَةِ#Daruwrap#Drwrp#Daruwr+ap+i فَتْحِ#fatoH#ftH#fatoH+i صُنْدُوقٍ#Sunoduwq#Sndwq#Sunoduwq+K عَرَبِيٍّ#Earabiy~#Erby#Earabiy~+K لِ-#clitics#l#li- -التَبَرُّعاتِ#tabar~uE#AltbrEAt#-Al+tabar~uE+At+i يُخَصَّصُ#xaS~aS#yxSS#yu+xaS~aS+u رَيْعُ-#rayoE#ryE#rayoE+u- -هُ#clitics#h#-hu لِ-#clitics#l#li- -شِراءِ#$irA'#$rA'#-$irA'+i تِلْفِزيُوناتٍ#tilofizyuwn#tlfzywnAt#tilofizyuwn+At+K أَو#>aw#Aw#>aw صُحُونٍ#SaHon#SHwn#SuHuwn+K لاقِطَةٍ#lAqiTap#lAqTp#lAqiT+ap+K لِ-#clitics#l#li- -أُولَئِكَ#>uwlA}ika#>wl}k#->uwla}ika القادَةِ#qA}id#AlqAdp#Al+qAd+ap+i العَرَبِ#Earabiy~#AlErb#Al+Earab+i الَّذِينَ#Al~a*iy#Al*yn#Al~a*iyna لا#lA#lA#lA يَعْلَمُونَ#Ealim-a#yElmwn#ya+Eolam+uwna رُبَّما#rub~amA#rbmA#rub~amA ما#mA#mA#mA يَحْصُلُ#HaSal-u#yHSl#ya+HoSul+u فِي#fiy#fy#fiy جِنِين#jiniyn#jnyn#jiniyn وَ-#clitics#w#wa- -نابُلُسَ#nAbulus#nAbls#-nAbulus+a .#DEFAULT#.#.
SUB_CONJ PV+PVSUFF_SUBJ:3MS NOUN+CASE_INDEF_NOM ADJ+CASE_DEF_NOM PREP DET+NOUN+NSUFF_MASC_PL_GEN CONJ PREP NOUN+CASE_INDEF_GEN ADJ_COMP+CASE_INDEF_GEN NOUN+CASE_INDEF_ACC PREP NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN NOUN+CASE_DEF_GEN NOUN+CASE_INDEF_GEN ADJ+CASE_INDEF_GEN PREP DET+NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_DEF_GEN IV3MS+IV_PASS+IVSUFF_MOOD:I NOUN+CASE_DEF_NOM POSS_PRON_3MS PREP NOUN+CASE_DEF_GEN NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_INDEF_GEN CONJ NOUN+CASE_INDEF_GEN ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN PREP DEM_PRON_MP DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN DET+ADJ+CASE_DEF_GEN REL_PRON NEG_PART IV3MP+IV+IVSUFF_SUBJ:MP_MOOD:I ADV REL_PRON IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:I PREP NOUN_PROP CONJ NOUN_PROP+CASE_INDEF_GEN PUNC
(TOP(SBAR (SUB_CONJ فِيما#fiymA#fymA#fiymA) (S(VP (PV+PVSUFF_SUBJ:3MS أَشارَ#>a$Ar#A$Ar#>a$Ar+a) (NP(NP (NOUN+CASE_INDEF_NOM عَدَدٌ#Eadad#Edd#Eadad+N)  (ADJ+CASE_DEF_NOM آخَرُ#|xar#|xr#|xar+u) )(PP (PREP مِن#min#mn#min) (NP (DET+NOUN+NSUFF_MASC_PL_GEN المُتَّصِلِينَ#mut~aSil#AlmtSlyn#Al+mut~aSil+iyna) )))(NAC (CONJ وَ-#clitics#w#wa-) (PP (PREP -عَلَى#EalaY#ElY#-EalaY) (NP(NP (NOUN+CASE_INDEF_GEN نَحْوٍ#naHow#nHw#naHow+K) )(ADJP (ADJ_COMP+CASE_INDEF_GEN أَشَدَّ#>a$ad~#A$d~#>a$ad~+a) (NP (NOUN+CASE_INDEF_ACC هُزْءاً#hazo'#hz'AF#huzo'+AF) )))))(PP (PREP إِلَى#<ilaY#AlY#<ilaY) (NP (NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN ضَرُورَةِ#Daruwrap#Drwrp#Daruwr+ap+i) (NP (NOUN+CASE_DEF_GEN فَتْحِ#fatoH#ftH#fatoH+i) (NP(NP(NP (NOUN+CASE_INDEF_GEN صُنْدُوقٍ#Sunoduwq#Sndwq#Sunoduwq+K)  (ADJ+CASE_INDEF_GEN عَرَبِيٍّ#Earabiy~#Erby#Earabiy~+K) )(PP (PREP لِ-#clitics#l#li-) (NP (DET+NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_DEF_GEN -التَبَرُّعاتِ#tabar~uE#AltbrEAt#-Al+tabar~uE+At+i) )))(SBAR(S(VP (IV3MS+IV_PASS+IVSUFF_MOOD:I يُخَصَّصُ#xaS~aS#yxSS#yu+xaS~aS+u) (NP (NOUN+CASE_DEF_NOM رَيْعُ-#rayoE#ryE#rayoE+u-) (NP(NP (POSS_PRON_3MS -هُ#clitics#h#-hu) )))(PP (PREP لِ-#clitics#l#li-) (NP(NP (NOUN+CASE_DEF_GEN -شِراءِ#$irA'#$rA'#-$irA'+i) (NP(NP (NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_INDEF_GEN تِلْفِزيُوناتٍ#tilofizyuwn#tlfzywnAt#tilofizyuwn+At+K) ) (CONJ أَو#>aw#Aw#>aw) (NP (NOUN+CASE_INDEF_GEN صُحُونٍ#SaHon#SHwn#SuHuwn+K)  (ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN لاقِطَةٍ#lAqiTap#lAqTp#lAqiT+ap+K) )))(PP (PREP لِ-#clitics#l#li-) (NP(NP(NP (DEM_PRON_MP -أُولَئِكَ#>uwlA}ika#>wl}k#->uwla}ika) )(NP (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN القادَةِ#qA}id#AlqAdp#Al+qAd+ap+i)  (DET+ADJ+CASE_DEF_GEN العَرَبِ#Earabiy~#AlErb#Al+Earab+i) ))(SBAR(WHNP (REL_PRON الَّذِينَ#Al~a*iy#Al*yn#Al~a*iyna) )(S(VP(PRT (NEG_PART لا#lA#lA#lA) ) (IV3MP+IV+IVSUFF_SUBJ:MP_MOOD:I يَعْلَمُونَ#Ealim-a#yElmwn#ya+Eolam+uwna) (ADVP (ADV رُبَّما#rub~amA#rbmA#rub~amA) )(SBAR(WHNP (REL_PRON ما#mA#mA#mA) )(S(VP (IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:I يَحْصُلُ#HaSal-u#yHSl#ya+HoSul+u) (PP (PREP فِي#fiy#fy#fiy) (NP (NOUN_PROP جِنِين#jiniyn#jnyn#jiniyn)  (CONJ وَ-#clitics#w#wa-)  (NOUN_PROP+CASE_INDEF_GEN -نابُلُسَ#nAbulus#nAbls#-nAbulus+a) ))))))))))))))))))))) (PUNC .#DEFAULT#.#.) ))
fiymA >a$Ar Eadad |xar min mut~aSil clitics EalaY naHow >a$ad~ hazo' <ilaY Daruwrap fatoH Sunoduwq Earabiy~ clitics tabar~uE xaS~aS rayoE clitics clitics $irA' tilofizyuwn >aw SaHon lAqiTap clitics >uwlA}ika qA}id Earabiy~ Al~a*iy lA Ealim-a rub~amA mA HaSal-u fiy jiniyn clitics nAbulus DEFAULT
01 01 01 01
أَشارَ#>a$Ar#A$Ar#>a$Ar+a
O B-V B-ARG0 I-ARG0 I-ARG0 I-ARG0 O O O O O B-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 O
يُخَصَّصُ#xaS~aS#yxSS#yu+xaS~aS+u
O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-V B-ARG1 I-ARG1 B-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 O
يَعْلَمُونَ#Ealim-a#yElmwn#ya+Eolam+uwna
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ARG0 I-ARG0 I-ARG0 B-R-ARG0 O B-V B-ARGM-ADV B-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 O
يَحْصُلُ#HaSal-u#yHSl#ya+HoSul+u
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ARG1 B-V B-ARGM-LOC I-ARGM-LOC I-ARGM-LOC I-ARGM-LOC O
وَ-#clitics#w#wa- -بَلَغَت#balag-u#blgt#-balag+at حالَةُ#HAlap#HAlp#HAl+ap+u ال{ِحْتِقانِ#{iHotiqAn#AlAHtqAn#Al+{iHotiqAn+i لَدَى#ladaY#ldY#ladaY بَعْضِ#baEoD#bED#baEoD+i المُشاهِدِينَ#mu$Ahid#Alm$Ahdyn#Al+mu$Ahid+iyna حَدَّ#Had~#Hd#Had~+a ال{ِتِّصالِ#{it~iSAl#AlAtSAl#Al+{it~iSAl+i وَ-#clitics#w#wa- -الطَلَبِ#Talab#AlTlb#-Al+Talab+i مِن#min#mn#min شارُون#$Aruwn#$Arwn#$Aruwn أَن#>an#An#>an يُكْمِلَ#>akomal#ykml#yu+komil+a طَرِيقَ-#Tariyq#Tryq#Tariyq+a- -هُ#clitics#h#-hu لِ-#clitics#l#li- -إِزالَةِ#<izAlap#<zAlp#-<izAl+ap+i ما#mA#mA#mA تَبَقَّى#tabaq~aY#tbqY#tabaq~aY+(null) مِن#min#mn#min أَنْظِمَةٍ#niZAm#AnZmp#>anoZim+ap+K عَرَبِيَّةٍ#Earabiy~#Erbyp#Earabiy~+ap+K .#DEFAULT#.#.
CONJ PV+PVSUFF_SUBJ:3FS NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_NOM DET+NOUN+CASE_DEF_GEN NOUN NOUN_QUANT+CASE_DEF_GEN DET+NOUN+NSUFF_MASC_PL_GEN NOUN+CASE_DEF_ACC DET+NOUN+CASE_DEF_GEN CONJ DET+NOUN+CASE_DEF_GEN PREP NOUN_PROP SUB_CONJ IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:S NOUN+CASE_DEF_ACC POSS_PRON_3MS PREP NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN REL_PRON PV+PVSUFF_SUBJ:3MS PREP NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN PUNC
(TOP(S (CONJ وَ-#clitics#w#wa-) (VP (PV+PVSUFF_SUBJ:3FS -بَلَغَت#balag-u#blgt#-balag+at) (NP (NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_NOM حالَةُ#HAlap#HAlp#HAl+ap+u) (NP (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN ال{ِحْتِقانِ#{iHotiqAn#AlAHtqAn#Al+{iHotiqAn+i) ))(NP (NOUN لَدَى#ladaY#ldY#ladaY) (NP (NOUN_QUANT+CASE_DEF_GEN بَعْضِ#baEoD#bED#baEoD+i) (NP (DET+NOUN+NSUFF_MASC_PL_GEN المُشاهِدِينَ#mu$Ahid#Alm$Ahdyn#Al+mu$Ahid+iyna) )))(NP(NP (NOUN+CASE_DEF_ACC حَدَّ#Had~#Hd#Had~+a) (NP (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN ال{ِتِّصالِ#{it~iSAl#AlAtSAl#Al+{it~iSAl+i) )) (CONJ وَ-#clitics#w#wa-) (NP(NP (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN -الطَلَبِ#Talab#AlTlb#-Al+Talab+i) )(PP (PREP مِن#min#mn#min) (NP (NOUN_PROP شارُون#$Aruwn#$Arwn#$Aruwn) ))(SBAR (SUB_CONJ أَن#>an#An#>an) (S(VP (IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:S يُكْمِلَ#>akomal#ykml#yu+komil+a) (NP (NOUN+CASE_DEF_ACC طَرِيقَ-#Tariyq#Tryq#Tariyq+a-) (NP (POSS_PRON_3MS -هُ#clitics#h#-hu) ))(PP (PREP لِ-#clitics#l#li-) (NP (NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN -إِزالَةِ#<izAlap#<zAlp#-<izAl+ap+i) (SBAR(WHNP (REL_PRON ما#mA#mA#mA) )(S(VP (PV+PVSUFF_SUBJ:3MS تَبَقَّى#tabaq~aY#tbqY#tabaq~aY+(null)) (PP (PREP مِن#min#mn#min) (NP (NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN أَنْظِمَةٍ#niZAm#AnZmp#>anoZim+ap+K)  (ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN عَرَبِيَّةٍ#Earabiy~#Erbyp#Earabiy~+ap+K) ))))))))))))) (PUNC .#DEFAULT#.#.) ))
clitics balag-u HAlap {iHotiqAn ladaY baEoD mu$Ahid Had~ {it~iSAl clitics Talab min $Aruwn >an >akomal Tariyq clitics clitics <izAlap mA tabaq~aY min niZAm Earabiy~ DEFAULT
01 01 01
-بَلَغَت#balag-u#blgt#-balag+at
O B-V B-ARG0 I-ARG0 B-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV B-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 O
يُكْمِلَ#>akomal#ykml#yu+komil+a
O O O O O O O O O O O O B-ARG0 O B-V B-ARG1 I-ARG1 B-ARGM-PRP I-ARGM-PRP I-ARGM-PRP I-ARGM-PRP I-ARGM-PRP I-ARGM-PRP I-ARGM-PRP O
تَبَقَّى#tabaq~aY#tbqY#tabaq~aY+(null)
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ARG1 B-V B-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 O
ه`كَذا#h`ka*A#hk*A#h`ka*A بَدَت#badA-u#bdt#bad+at المِساحَةُ#misAHap#AlmsAHp#Al+misAH+ap+u الإِعْلامِيَّةُ#<iEolAmiy~#AlAElAmyp#Al+<iEolAmiy~+ap+u الَّتِي#Al~a*iy#Alty#Al~atiy وَضَعَت-#waDaE#wDEt#waDaE+at- -ها#clitics#hA#-hA "#DEFAULT#"#" الجَزِيرَةُ#jaziyrap#Aljzyrp#Al+jaziyr+ap+u "#DEFAULT#"#" فِي#fiy#fy#fiy تَصَرُّفِ#taSar~uf#tSrf#taSar~uf+i المَشاهِدِ#ma$ohad#Alm$Ahd#Al+ma$Ahid+i مِثْلَ#mivol#mvl#mivol+a الكُوَّةِ#kuw~ap#Alkwp#Al+kuw~+ap+i الَّتِي#Al~a*iy#Alty#Al~atiy يَخْرِقُ#xaraq-iu#yxrq#ya+xoriq+u الشارِعُ#$AriE#Al$ArE#Al+$AriE+u العَرَبِيُّ#Earabiy~#AlErby#Al+Earabiy~+u عَبْرَ-#Eabor#Ebr#Eabor+a- -ها#clitics#hA#-hA جِدارَ#jidAr#jdAr#jidAr+a الصَمْتِ#Samot#AlSmt#Al+Samot+i كَ-#clitics#k#ka- -مُتَنَفَّسٍ#mutanaf~as#mtnfs#-mutanaf~as+K لَ-#li-#l#la- -هُ#clitics#h#-hu وَ-#clitics#w#wa- -تَعْبِيرٍ#taEobiyr#tEbyr#-taEobiyr+K عَن#Ean#En#Ean مَدَى#madaY#mdY#madaY الكَبْتِ#kabot#Alkbt#Al+kabot+i وَ-#clitics#w#wa- -الحِصارِ#HiSAr#AlHSAr#-Al+HiSAr+i الَّذِي#Al~a*iy#Al*y#Al~a*iy تَعِيشُ-#EA$#tEy$#ta+Eiy$+u- -هُ#clitics#h#-hu الشُعُوبُ#$aEob#Al$Ewb#Al+$uEuwb+u تَحْتَ#taHot#tHt#taHot+a سُلْطانِ#suloTAn#slTAn#suloTAn+i تِلْكَ#*`lika#tlk#tiloka الأَنْظِمَةِ#niZAm#AlAnZmp#Al+>anoZim+ap+i العاجِزَةِ#EAjiz#AlEAjzp#Al+EAjiz+ap+i عَن#Ean#En#Ean فِعْلِ#fiEol#fEl#fiEol+i شَيْءٍ#$ayo'#$y'#$ayo'+K سِوَى#siwaY#swY#siwaY تَرْوِيضِ#tarowiyD#trwyD#tarowiyD+i شُعُوبِ-#$aEob#$Ewb#$uEuwb+i- -ها#clitics#hA#-hA وَ-#clitics#w#wa- -التَرْوِيجِ#tarowiyj#Altrwyj#-Al+tarowiyj+i لِ-#clitics#l#li- -سِياسَتِ-#siyAsap#syAst#-siyAs+at+i- -ها#clitics#hA#-hA ال{ِنْهِزامِيَّةِ#{inohizAmiy~#AlAnhzAmyp#Al+{inohizAmiy~+ap+i ,#DEFAULT#,#, وَ-#clitics#w#wa- -ذاكَ#*Aka#*Ak#-*Aka ما#mA#mA#mA ظَهَرَ#Zahar-a#Zhr#Zahar+a جَلِيّاً#jaliy~#jlyAF#jaliy~+AF لَدَى#ladaY#ldY#ladaY خُرُوجِ#xuruwj#xrwj#xuruwj+i إِحْدَى#>aHad#AHdY#<iHodaY المُواطِناتِ#muwATin#AlmwATnAt#Al+muwATin+At+i الخَلِيجِيّاتِ#xaliyjiy~#AlxlyjyAt#Al+xaliyjiy~+At+i مِن#min#mn#min قُمْقُمِ#qumoqum#qmqm#qumoqum+i المَلَكِيَّةِ#malakiy~#Almlkyp#Al+malakiy~+ap+i وَ-#clitics#w#wa- -الإِمارَةِ#<imArap#Al<mArp#-Al+<imAr+ap+i لِ-#clitics#l#li- -تُحَذِّرَ#Ha*~ar#tH*r#-tu+Ha*~ir+a الحُكّامَ#HAkim#AlHkAm#Al+Huk~Am+a مِن#min#mn#min أَنَّ#>an~a#An#>an~a سِياسَةَ#siyAsap#syAsp#siyAs+ap+a الأَمْرَكَةِ#>amorakap#AlAmrkp#Al+>amorak+ap+i لَن#lan#ln#lan تَنْفَعَ#nafaE-a#tnfE#ta+nofaE+a وَ-#clitics#w#wa- -لَن#lan#ln#-lan تَدُومَ#dAm#tdwm#ta+duwm+a طَوِيلاً#Tawiyl#TwylAF#Tawiyl+AF ,#DEFAULT#,#, وَ-#clitics#w#wa- -مِن#min#mn#-min أَنَّ#>an~a#>n#>an~a الكَبْتَ#kabot#Alkbt#Al+kabot+a الَّذِي#Al~a*iy#Al*y#Al~a*iy يَتَوَلَّدُ#tawal~ad#ytwld#ya+tawal~ad+u مِن#min#mn#min مَنْعِ#manoE#mnE#manoE+i التَظاهُراتِ#taZAhur#AltZAhrAt#Al+taZAhur+At+i سَ-#clitics#s#sa- -يُوَلِّدُ#wal~ad#ywl~d#-yu+wal~id+u {ِنْفِجاراً#{inofijAr#AnfjArAF#{inofijAr+AF لا#lA#lA#lA تحمد#TBupdate#tHmd#tHmd عُقْبا-#EuqobaY#EqbA#EuqobA- -هُ#clitics#h#-hu .#DEFAULT#.#.
ADV PV+PVSUFF_SUBJ:3FS DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_NOM DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_NOM REL_PRON PV+PVSUFF_SUBJ:3FS PVSUFF_DO:3FS PUNC DET+NOUN_PROP+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_NOM PUNC PREP NOUN+CASE_DEF_GEN DET+NOUN+CASE_DEF_GEN NOUN+CASE_DEF_ACC DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN REL_PRON IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:I DET+NOUN+CASE_DEF_NOM DET+ADJ+CASE_DEF_NOM NOUN+CASE_DEF_ACC PRON_3FS NOUN+CASE_DEF_ACC DET+NOUN+CASE_DEF_GEN PREP NOUN+CASE_INDEF_GEN PREP PRON_3MS CONJ NOUN+CASE_INDEF_GEN PREP NOUN DET+NOUN+CASE_DEF_GEN CONJ DET+NOUN+CASE_DEF_GEN REL_PRON IV3FS+IV+IVSUFF_MOOD:I IVSUFF_DO:3MS DET+NOUN+CASE_DEF_NOM NOUN+CASE_DEF_ACC NOUN+CASE_DEF_GEN DEM_PRON_FS DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN DET+ADJ.VN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN PREP NOUN+CASE_DEF_GEN NOUN+CASE_INDEF_GEN NOUN NOUN+CASE_DEF_GEN NOUN+CASE_DEF_GEN POSS_PRON_3FS CONJ DET+NOUN+CASE_DEF_GEN PREP NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN POSS_PRON_3FS DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN PUNC CONJ DEM_PRON_MS REL_PRON PV+PVSUFF_SUBJ:3MS NOUN+CASE_INDEF_ACC NOUN NOUN+CASE_DEF_GEN NOUN DET+NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_DEF_GEN DET+ADJ+NSUFF_FEM_PL+CASE_DEF_GEN PREP NOUN+CASE_DEF_GEN DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN CONJ DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN PREP IV3FS+IV+IVSUFF_MOOD:S DET+NOUN+CASE_DEF_ACC PREP SUB_CONJ NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_ACC DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN NEG_PART IV3FS+IV+IVSUFF_MOOD:S CONJ NEG_PART IV3FS+IV+IVSUFF_MOOD:S NOUN+CASE_INDEF_ACC PUNC CONJ PREP SUB_CONJ DET+NOUN+CASE_DEF_ACC REL_PRON IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:I PREP NOUN+CASE_DEF_GEN DET+NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_DEF_GEN FUT_PART IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:I NOUN+CASE_INDEF_ACC NEG_PART IV_PASS NOUN POSS_PRON_3MS PUNC
(TOP(S(S(ADVP (ADV ه`كَذا#h`ka*A#hk*A#h`ka*A) )(VP (PV+PVSUFF_SUBJ:3FS بَدَت#badA-u#bdt#bad+at) (NP(NP (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_NOM المِساحَةُ#misAHap#AlmsAHp#Al+misAH+ap+u)  (DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_NOM الإِعْلامِيَّةُ#<iEolAmiy~#AlAElAmyp#Al+<iEolAmiy~+ap+u) )(SBAR(WHNP (REL_PRON الَّتِي#Al~a*iy#Alty#Al~atiy) )(S(VP (PV+PVSUFF_SUBJ:3FS وَضَعَت-#waDaE#wDEt#waDaE+at-) (NP(NP (PVSUFF_DO:3FS -ها#clitics#hA#-hA) ))(NP (PUNC "#DEFAULT#"#")  (DET+NOUN_PROP+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_NOM الجَزِيرَةُ#jaziyrap#Aljzyrp#Al+jaziyr+ap+u)  (PUNC "#DEFAULT#"#") )(PP (PREP فِي#fiy#fy#fiy) (NP (NOUN+CASE_DEF_GEN تَصَرُّفِ#taSar~uf#tSrf#taSar~uf+i) (NP (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN المَشاهِدِ#ma$ohad#Alm$Ahd#Al+ma$Ahid+i) )))))))(NP (NOUN+CASE_DEF_ACC مِثْلَ#mivol#mvl#mivol+a) (NP(NP (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الكُوَّةِ#kuw~ap#Alkwp#Al+kuw~+ap+i) )(SBAR(WHNP (REL_PRON الَّتِي#Al~a*iy#Alty#Al~atiy) )(S(VP (IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:I يَخْرِقُ#xaraq-iu#yxrq#ya+xoriq+u) (NP (DET+NOUN+CASE_DEF_NOM الشارِعُ#$AriE#Al$ArE#Al+$AriE+u)  (DET+ADJ+CASE_DEF_NOM العَرَبِيُّ#Earabiy~#AlErby#Al+Earabiy~+u) )(NP (NOUN+CASE_DEF_ACC عَبْرَ-#Eabor#Ebr#Eabor+a-) (NP(NP (PRON_3FS -ها#clitics#hA#-hA) )))(NP (NOUN+CASE_DEF_ACC جِدارَ#jidAr#jdAr#jidAr+a) (NP (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الصَمْتِ#Samot#AlSmt#Al+Samot+i) ))(PP (PREP كَ-#clitics#k#ka-) (NP(NP(NP (NOUN+CASE_INDEF_GEN -مُتَنَفَّسٍ#mutanaf~as#mtnfs#-mutanaf~as+K) )(PP (PREP لَ-#li-#l#la-) (NP (PRON_3MS -هُ#clitics#h#-hu) ))) (CONJ وَ-#clitics#w#wa-) (NP(NP (NOUN+CASE_INDEF_GEN -تَعْبِيرٍ#taEobiyr#tEbyr#-taEobiyr+K) )(PP (PREP عَن#Ean#En#Ean) (NP (NOUN مَدَى#madaY#mdY#madaY) (NP(NP (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الكَبْتِ#kabot#Alkbt#Al+kabot+i)  (CONJ وَ-#clitics#w#wa-)  (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN -الحِصارِ#HiSAr#AlHSAr#-Al+HiSAr+i) )(SBAR(WHNP (REL_PRON الَّذِي#Al~a*iy#Al*y#Al~a*iy) )(S(VP (IV3FS+IV+IVSUFF_MOOD:I تَعِيشُ-#EA$#tEy$#ta+Eiy$+u-) (NP(NP (IVSUFF_DO:3MS -هُ#clitics#h#-hu) ))(NP (DET+NOUN+CASE_DEF_NOM الشُعُوبُ#$aEob#Al$Ewb#Al+$uEuwb+u) )(NP (NOUN+CASE_DEF_ACC تَحْتَ#taHot#tHt#taHot+a) (NP (NOUN+CASE_DEF_GEN سُلْطانِ#suloTAn#slTAn#suloTAn+i) (NP(NP (DEM_PRON_FS تِلْكَ#*`lika#tlk#tiloka) )(NP(NP (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الأَنْظِمَةِ#niZAm#AlAnZmp#Al+>anoZim+ap+i) )(SBAR(S(VP (DET+ADJ.VN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN العاجِزَةِ#EAjiz#AlEAjzp#Al+EAjiz+ap+i) (PP (PREP عَن#Ean#En#Ean) (NP (NOUN+CASE_DEF_GEN فِعْلِ#fiEol#fEl#fiEol+i) (NP(NP (NOUN+CASE_INDEF_GEN شَيْءٍ#$ayo'#$y'#$ayo'+K) )(NP (NOUN سِوَى#siwaY#swY#siwaY) (NP(NP (NOUN+CASE_DEF_GEN تَرْوِيضِ#tarowiyD#trwyD#tarowiyD+i) (NP (NOUN+CASE_DEF_GEN شُعُوبِ-#$aEob#$Ewb#$uEuwb+i-) (NP (POSS_PRON_3FS -ها#clitics#hA#-hA) ))) (CONJ وَ-#clitics#w#wa-) (NP(NP (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN -التَرْوِيجِ#tarowiyj#Altrwyj#-Al+tarowiyj+i) )(PP (PREP لِ-#clitics#l#li-) (NP(NP (NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN -سِياسَتِ-#siyAsap#syAst#-siyAs+at+i-) (NP (POSS_PRON_3FS -ها#clitics#hA#-hA) ))(ADJP (DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN ال{ِنْهِزامِيَّةِ#{inohizAmiy~#AlAnhzAmyp#Al+{inohizAmiy~+ap+i) )))))))))))))))))))))))))))))))) (PUNC ,#DEFAULT#,#,)  (CONJ وَ-#clitics#w#wa-) (S(NP (DEM_PRON_MS -ذاكَ#*Aka#*Ak#-*Aka) )(SBAR(WHNP (REL_PRON ما#mA#mA#mA) )(S(VP (PV+PVSUFF_SUBJ:3MS ظَهَرَ#Zahar-a#Zhr#Zahar+a) (NP (NOUN+CASE_INDEF_ACC جَلِيّاً#jaliy~#jlyAF#jaliy~+AF) )(NP (NOUN لَدَى#ladaY#ldY#ladaY) (NP(NP (NOUN+CASE_DEF_GEN خُرُوجِ#xuruwj#xrwj#xuruwj+i) (NP (NOUN إِحْدَى#>aHad#AHdY#<iHodaY) (NP (DET+NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_DEF_GEN المُواطِناتِ#muwATin#AlmwATnAt#Al+muwATin+At+i)  (DET+ADJ+NSUFF_FEM_PL+CASE_DEF_GEN الخَلِيجِيّاتِ#xaliyjiy~#AlxlyjyAt#Al+xaliyjiy~+At+i) )))(PP (PREP مِن#min#mn#min) (NP (NOUN+CASE_DEF_GEN قُمْقُمِ#qumoqum#qmqm#qumoqum+i) (NP (DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN المَلَكِيَّةِ#malakiy~#Almlkyp#Al+malakiy~+ap+i)  (CONJ وَ-#clitics#w#wa-)  (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN -الإِمارَةِ#<imArap#Al<mArp#-Al+<imAr+ap+i) )))(PP (PREP لِ-#clitics#l#li-) (SBAR(S(VP (IV3FS+IV+IVSUFF_MOOD:S -تُحَذِّرَ#Ha*~ar#tH*r#-tu+Ha*~ir+a) (NP (DET+NOUN+CASE_DEF_ACC الحُكّامَ#HAkim#AlHkAm#Al+Huk~Am+a) )(PP(PP (PREP مِن#min#mn#min) (SBAR (SUB_CONJ أَنَّ#>an~a#An#>an~a) (S(S(NP (NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_ACC سِياسَةَ#siyAsap#syAsp#siyAs+ap+a) (NP (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الأَمْرَكَةِ#>amorakap#AlAmrkp#Al+>amorak+ap+i) ))(VP(PRT (NEG_PART لَن#lan#ln#lan) ) (IV3FS+IV+IVSUFF_MOOD:S تَنْفَعَ#nafaE-a#tnfE#ta+nofaE+a) )) (CONJ وَ-#clitics#w#wa-) (S(VP(PRT (NEG_PART -لَن#lan#ln#-lan) ) (IV3FS+IV+IVSUFF_MOOD:S تَدُومَ#dAm#tdwm#ta+duwm+a) (NP (NOUN+CASE_INDEF_ACC طَوِيلاً#Tawiyl#TwylAF#Tawiyl+AF) )))))) (PUNC ,#DEFAULT#,#,)  (CONJ وَ-#clitics#w#wa-) (PP (PREP -مِن#min#mn#-min) (SBAR (SUB_CONJ أَنَّ#>an~a#>n#>an~a) (S(NP(NP (DET+NOUN+CASE_DEF_ACC الكَبْتَ#kabot#Alkbt#Al+kabot+a) )(SBAR(WHNP (REL_PRON الَّذِي#Al~a*iy#Al*y#Al~a*iy) )(S(VP (IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:I يَتَوَلَّدُ#tawal~ad#ytwld#ya+tawal~ad+u) (PP (PREP مِن#min#mn#min) (NP (NOUN+CASE_DEF_GEN مَنْعِ#manoE#mnE#manoE+i) (NP (DET+NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_DEF_GEN التَظاهُراتِ#taZAhur#AltZAhrAt#Al+taZAhur+At+i) )))))))(VP(PRT (FUT_PART سَ-#clitics#s#sa-) ) (IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:I -يُوَلِّدُ#wal~ad#ywl~d#-yu+wal~id+u) (NP(NP (NOUN+CASE_INDEF_ACC {ِنْفِجاراً#{inofijAr#AnfjArAF#{inofijAr+AF) )(SBAR(S(VP(PRT (NEG_PART لا#lA#lA#lA) ) (IV_PASS تحمد#TBupdate#tHmd#tHmd) (NP (NOUN عُقْبا-#EuqobaY#EqbA#EuqobA-) (NP(NP (POSS_PRON_3MS -هُ#clitics#h#-hu) )))))))))))))))))))))) (PUNC .#DEFAULT#.#.) ))
h`ka*A badA-u misAHap <iEolAmiy~ Al~a*iy waDaE clitics DEFAULT jaziyrap DEFAULT fiy taSar~uf ma$ohad mivol kuw~ap Al~a*iy xaraq-iu $AriE Earabiy~ Eabor clitics jidAr Samot clitics mutanaf~as li- clitics clitics taEobiyr Ean madaY kabot clitics HiSAr Al~a*iy EA$ clitics $aEob taHot suloTAn *`lika niZAm EAjiz Ean fiEol $ayo' siwaY tarowiyD $aEob clitics clitics tarowiyj clitics siyAsap clitics {inohizAmiy~ DEFAULT clitics *Aka mA Zahar-a jaliy~ ladaY xuruwj >aHad muwATin xaliyjiy~ min qumoqum malakiy~ clitics <imArap clitics Ha*~ar HAkim min >an~a siyAsap >amorakap lan nafaE-a clitics lan dAm Tawiyl DEFAULT clitics min >an~a kabot Al~a*iy tawal~ad min manoE taZAhur clitics wal~ad {inofijAr lA TBupdate EuqobaY clitics DEFAULT
01 01 01 01 01 01 01 01 01 01
بَدَت#badA-u#bdt#bad+at
O B-V B-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 B-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
وَضَعَت-#waDaE#wDEt#waDaE+at-
O O O O O B-V B-ARG1 B-ARG0 I-ARG0 I-ARG0 B-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
يَخْرِقُ#xaraq-iu#yxrq#ya+xoriq+u
O O O O O O O O O O O O O O O O B-V B-ARG0 I-ARG0 B-ARG2 I-ARG2 B-ARG1 I-ARG1 B-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
تَعِيشُ-#EA$#tEy$#ta+Eiy$+u-
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-V B-ARG1 B-ARG0 B-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
العاجِزَةِ#EAjiz#AlEAjzp#Al+EAjiz+ap+i
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ARG1 B-V B-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
-تُحَذِّرَ#Ha*~ar#tH*r#-tu+Ha*~ir+a
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ARG0 I-ARG0 I-ARG0 O O O O O O B-V B-ARG1 B-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 O
تَدُومَ#dAm#tdwm#ta+duwm+a
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ARG1 I-ARG1 O O O O B-V B-ARGM-TMP O O O O O O O O O O O O O O O O O O
يَتَوَلَّدُ#tawal~ad#ytwld#ya+tawal~ad+u
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ARG1 B-R-ARG1 B-V B-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 O O O O O O O O
-يُوَلِّدُ#wal~ad#ywl~d#-yu+wal~id+u
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ARG0 I-ARG0 I-ARG0 I-ARG0 I-ARG0 I-ARG0 O B-V B-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 O
تحمد#TBupdate#tHmd#tHmd
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-V B-ARG1 I-ARG1 O
كَما#kamA#kmA#kamA لَفَتَ#lafat-i#lft#lafat+a {ِبْتِعادُ#{ibotiEAd#AbtEAd#{ibotiEAd+u مُعْظَمِ#muEoZam#mEZm#muEoZam+i المُشارِكِينَ#mu$Arik#Alm$Arkyn#Al+mu$Arik+iyna عَن#Ean#En#Ean لُغَةِ#lugap#lgp#lug+ap+i الخِطابَةِ#xiTAbap#AlxTAbp#Al+xiTAb+ap+i وَ-#clitics#w#wa- -تَمْجِيدِ#tamojiyd#tmjyd#-tamojiyd+i الأَوْطانِ#waTan#AlAwTAn#Al+>awoTAn+i العَرَبِيَّةِ#Earabiy~#AlErbyp#Al+Earabiy~+ap+i ,#DEFAULT#,#, وَ-#clitics#w#wa- -كانَت#kAn-u#kAnt#-kAn+at اللُغَةُ#lugap#Allgp#Al+lug+ap+u القَوْمِيَّةُ#qawomiy~#Alqwmyp#Al+qawomiy~+ap+u غالِبَةً#gAlib#gAlbp#gAlib+ap+F ,#DEFAULT#,#, وَ-#clitics#w#wa- -تَمَيَّزَت#tamay~az#tmyzt#-tamay~az+at آراءُ#ra>oy#|rA'#|rA'+u العَدِيدِ#Eadiyd#AlEdyd#Al+Eadiyd+i مِن#min#mn#min المُتَّصِلِينَ#mut~aSil#AlmtSlyn#Al+mut~aSil+iyna عَبْرَ#Eabor#Ebr#Eabor+a الهاتِفِ#hAtif#AlhAtf#Al+hAtif+i أَو#>aw#Aw#>aw الفاكِس#fAkis#AlfAks#Al+fAkis أَو#>aw#Aw#>aw الإِنْتِرْنِت#<inotironit#AlAntrnt#Al+<inotironit .#DEFAULT#.#.
CONJ PV+PVSUFF_SUBJ:3MS NOUN.VN+CASE_DEF_NOM NOUN_QUANT+CASE_DEF_GEN DET+NOUN+NSUFF_MASC_PL_GEN PREP NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN CONJ NOUN+CASE_DEF_GEN DET+NOUN+CASE_DEF_GEN DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN PUNC CONJ PV+PVSUFF_SUBJ:3FS DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_NOM DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_NOM ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_ACC PUNC CONJ PV+PVSUFF_SUBJ:3FS NOUN+CASE_DEF_NOM DET+NOUN+CASE_DEF_GEN PREP DET+NOUN+NSUFF_MASC_PL_GEN NOUN+CASE_DEF_ACC DET+NOUN+CASE_DEF_GEN CONJ DET+NOUN CONJ DET+NOUN_PROP PUNC
(TOP(S(S (CONJ كَما#kamA#kmA#kamA) (VP (PV+PVSUFF_SUBJ:3MS لَفَتَ#lafat-i#lft#lafat+a) (S(VP (NOUN.VN+CASE_DEF_NOM {ِبْتِعادُ#{ibotiEAd#AbtEAd#{ibotiEAd+u) (NP (NOUN_QUANT+CASE_DEF_GEN مُعْظَمِ#muEoZam#mEZm#muEoZam+i) (NP (DET+NOUN+NSUFF_MASC_PL_GEN المُشارِكِينَ#mu$Arik#Alm$Arkyn#Al+mu$Arik+iyna) ))(PP (PREP عَن#Ean#En#Ean) (NP(NP (NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN لُغَةِ#lugap#lgp#lug+ap+i) (NP (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الخِطابَةِ#xiTAbap#AlxTAbp#Al+xiTAb+ap+i) )) (CONJ وَ-#clitics#w#wa-) (NP (NOUN+CASE_DEF_GEN -تَمْجِيدِ#tamojiyd#tmjyd#-tamojiyd+i) (NP (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الأَوْطانِ#waTan#AlAwTAn#Al+>awoTAn+i)  (DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN العَرَبِيَّةِ#Earabiy~#AlErbyp#Al+Earabiy~+ap+i) )))))))) (PUNC ,#DEFAULT#,#,)  (CONJ وَ-#clitics#w#wa-) (S(VP (PV+PVSUFF_SUBJ:3FS -كانَت#kAn-u#kAnt#-kAn+at) (NP (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_NOM اللُغَةُ#lugap#Allgp#Al+lug+ap+u)  (DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_NOM القَوْمِيَّةُ#qawomiy~#Alqwmyp#Al+qawomiy~+ap+u) )(ADJP (ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_ACC غالِبَةً#gAlib#gAlbp#gAlib+ap+F) ))) (PUNC ,#DEFAULT#,#,)  (CONJ وَ-#clitics#w#wa-) (S(VP (PV+PVSUFF_SUBJ:3FS -تَمَيَّزَت#tamay~az#tmyzt#-tamay~az+at) (NP (NOUN+CASE_DEF_NOM آراءُ#ra>oy#|rA'#|rA'+u) (NP(NP (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN العَدِيدِ#Eadiyd#AlEdyd#Al+Eadiyd+i) )(PP (PREP مِن#min#mn#min) (NP(NP (DET+NOUN+NSUFF_MASC_PL_GEN المُتَّصِلِينَ#mut~aSil#AlmtSlyn#Al+mut~aSil+iyna) )(NP (NOUN+CASE_DEF_ACC عَبْرَ#Eabor#Ebr#Eabor+a) (NP (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الهاتِفِ#hAtif#AlhAtf#Al+hAtif+i)  (CONJ أَو#>aw#Aw#>aw)  (DET+NOUN الفاكِس#fAkis#AlfAks#Al+fAkis)  (CONJ أَو#>aw#Aw#>aw)  (DET+NOUN_PROP الإِنْتِرْنِت#<inotironit#AlAntrnt#Al+<inotironit) )))))))) (PUNC .#DEFAULT#.#.) ))
kamA lafat-i {ibotiEAd muEoZam mu$Arik Ean lugap xiTAbap clitics tamojiyd waTan Earabiy~ DEFAULT clitics kAn-u lugap qawomiy~ gAlib DEFAULT clitics tamay~az ra>oy Eadiyd min mut~aSil Eabor hAtif >aw fAkis >aw <inotironit DEFAULT
01 01 01 01
لَفَتَ#lafat-i#lft#lafat+a
O B-V B-ARG0 I-ARG0 I-ARG0 I-ARG0 I-ARG0 I-ARG0 I-ARG0 I-ARG0 I-ARG0 I-ARG0 O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
-كانَت#kAn-u#kAnt#-kAn+at
O O O O O O O O O O O O O O B-V B-ARG1 I-ARG1 B-ARG2 O O O O O O O O O O O O O O
غالِبَةً#gAlib#gAlbp#gAlib+ap+F
O O O O O O O O O O O O O O O B-ARG1 I-ARG1 B-V O O O O O O O O O O O O O O
-تَمَيَّزَت#tamay~az#tmyzt#-tamay~az+at
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-V B-ARG0 I-ARG0 I-ARG0 I-ARG0 I-ARG0 I-ARG0 I-ARG0 I-ARG0 I-ARG0 I-ARG0 O
نَجَحَت#najaH-a#njHt#najaH+at شاشَةُ#$A$ap#$A$p#$A$+ap+u "#DEFAULT#"#" الجَزِيرَةِ#jaziyrap#Aljzyrp#Al+jaziyr+ap+i "#DEFAULT#"#" فِي#fiy#fy#fiy أَن#>an#An#>an تَكُونَ#kAn-u#tkwn#ta+kuwn+a وَسِيطاً#wasiyT#wsyTAF#wasiyT+AF مِن#min#mn#min خِلالِ#xilAl#xlAl#xilAl+i ه`ذا#h`*A#h*A#h`*A البَرْنامَجِ#baronAmaj#AlbrnAmj#Al+baronAmaj+i اليَوْمِيِّ#yawomiy~#Alywmy#Al+yawomiy~+i الَّذِي#Al~a*iy#Al*y#Al~a*iy حَمَلَ#Hamal-i#Hml#Hamal+a الدَعَواتِ#daEowap#AldEwAt#Al+daEaw+At+i إِلَى#<ilaY#AlY#<ilaY المَسِيراتِ#masiyrap#AlmsyrAt#Al+masiyr+At+i وَ-#clitics#w#wa- -التَظاهُراتِ#taZAhur#AltZAhrAt#-Al+taZAhur+At+i مِن#min#mn#min أَجْلِ#>ajol#Ajl#>ajol+i التَضامُنِ#taDAmun#AltDAmn#Al+taDAmun+i مَعَ#maE#mE#maE+a الفِلَسْطِينِيِّينَ#filasoTiyniy~#AlflsTynyyn#Al+filasoTiyniy~+iyna ,#DEFAULT#,#, وَ-#clitics#w#wa- -طُرِحَت#lemma_not_set#TrHt#-TuriH+at عَبْرَ-#Eabor#Ebr#Eabor+a- -هُ#clitics#h#-hu الأَفْكارَ#fikor#AlAfkAr#Al+>afokAr+a المُفِيدَةَ#mufiyd#Almfydp#Al+mufiyd+ap+a .#DEFAULT#.#.
PV+PVSUFF_SUBJ:3FS NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_NOM PUNC DET+NOUN_PROP+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN PUNC PREP SUB_CONJ IV3FS+IV+IVSUFF_MOOD:S ADJ+CASE_INDEF_ACC PREP NOUN+CASE_DEF_GEN DEM_PRON_MS DET+NOUN+CASE_DEF_GEN DET+ADJ+CASE_DEF_GEN REL_PRON PV+PVSUFF_SUBJ:3MS DET+NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_DEF_ACC PREP DET+NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_DEF_GEN CONJ DET+NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_DEF_GEN PREP NOUN+CASE_DEF_GEN DET+NOUN+CASE_DEF_GEN NOUN+CASE_DEF_ACC DET+NOUN+NSUFF_MASC_PL_GEN PUNC CONJ PV_PASS+PVSUFF_SUBJ:3FS NOUN+CASE_DEF_ACC PRON_3MS DET+NOUN+CASE_DEF_ACC DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_ACC PUNC
(TOP(S(VP (PV+PVSUFF_SUBJ:3FS نَجَحَت#najaH-a#njHt#najaH+at) (NP (NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_NOM شاشَةُ#$A$ap#$A$p#$A$+ap+u) (NP (PUNC "#DEFAULT#"#")  (DET+NOUN_PROP+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الجَزِيرَةِ#jaziyrap#Aljzyrp#Al+jaziyr+ap+i)  (PUNC "#DEFAULT#"#") ))(PP (PREP فِي#fiy#fy#fiy) (SBAR (SUB_CONJ أَن#>an#An#>an) (S(VP (IV3FS+IV+IVSUFF_MOOD:S تَكُونَ#kAn-u#tkwn#ta+kuwn+a) (ADJP (ADJ+CASE_INDEF_ACC وَسِيطاً#wasiyT#wsyTAF#wasiyT+AF) )(PP (PREP مِن#min#mn#min) (NP (NOUN+CASE_DEF_GEN خِلالِ#xilAl#xlAl#xilAl+i) (NP(NP(NP (DEM_PRON_MS ه`ذا#h`*A#h*A#h`*A) )(NP (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN البَرْنامَجِ#baronAmaj#AlbrnAmj#Al+baronAmaj+i)  (DET+ADJ+CASE_DEF_GEN اليَوْمِيِّ#yawomiy~#Alywmy#Al+yawomiy~+i) ))(SBAR(SBAR(WHNP (REL_PRON الَّذِي#Al~a*iy#Al*y#Al~a*iy) )(S(VP (PV+PVSUFF_SUBJ:3MS حَمَلَ#Hamal-i#Hml#Hamal+a) (NP(NP (DET+NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_DEF_ACC الدَعَواتِ#daEowap#AldEwAt#Al+daEaw+At+i) )(PP (PREP إِلَى#<ilaY#AlY#<ilaY) (NP (DET+NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_DEF_GEN المَسِيراتِ#masiyrap#AlmsyrAt#Al+masiyr+At+i)  (CONJ وَ-#clitics#w#wa-)  (DET+NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_DEF_GEN -التَظاهُراتِ#taZAhur#AltZAhrAt#-Al+taZAhur+At+i) )))(PP (PREP مِن#min#mn#min) (NP (NOUN+CASE_DEF_GEN أَجْلِ#>ajol#Ajl#>ajol+i) (NP(NP (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN التَضامُنِ#taDAmun#AltDAmn#Al+taDAmun+i) )(NP (NOUN+CASE_DEF_ACC مَعَ#maE#mE#maE+a) (NP (DET+NOUN+NSUFF_MASC_PL_GEN الفِلَسْطِينِيِّينَ#filasoTiyniy~#AlflsTynyyn#Al+filasoTiyniy~+iyna) )))))))) (PUNC ,#DEFAULT#,#,)  (CONJ وَ-#clitics#w#wa-) (SBAR(S(VP (PV_PASS+PVSUFF_SUBJ:3FS -طُرِحَت#lemma_not_set#TrHt#-TuriH+at) (NP (NOUN+CASE_DEF_ACC عَبْرَ-#Eabor#Ebr#Eabor+a-) (NP(NP (PRON_3MS -هُ#clitics#h#-hu) )))(NP (DET+NOUN+CASE_DEF_ACC الأَفْكارَ#fikor#AlAfkAr#Al+>afokAr+a)  (DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_ACC المُفِيدَةَ#mufiyd#Almfydp#Al+mufiyd+ap+a) ))))))))))))) (PUNC .#DEFAULT#.#.) ))
najaH-a $A$ap DEFAULT jaziyrap DEFAULT fiy >an kAn-u wasiyT min xilAl h`*A baronAmaj yawomiy~ Al~a*iy Hamal-i daEowap <ilaY masiyrap clitics taZAhur min >ajol taDAmun maE filasoTiyniy~ DEFAULT clitics lemma_not_set Eabor clitics fikor mufiyd DEFAULT
01 01 01 03 01
نَجَحَت#najaH-a#njHt#najaH+at
B-V B-ARG0 I-ARG0 I-ARG0 I-ARG0 B-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 O
تَكُونَ#kAn-u#tkwn#ta+kuwn+a
O B-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 O O B-V B-ARG2 B-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV O
وَسِيطاً#wasiyT#wsyTAF#wasiyT+AF
O B-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 O O O B-V B-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR O
حَمَلَ#Hamal-i#Hml#Hamal+a
O O O O O O O O O O O B-ARG1 O O B-R-ARG1 B-V B-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 B-ARGM-PRP I-ARGM-PRP I-ARGM-PRP I-ARGM-PRP I-ARGM-PRP O O O O O O O O
-طُرِحَت#lemma_not_set#TrHt#-TuriH+at
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-V B-ARGM-MNR I-ARGM-MNR B-ARG1 I-ARG1 O
وَ-#clitics#w#wa- -ساهَمَ#sAham#sAhm#-sAham+a مُقَدِّمُو#muqad~im#mqdmw#muqad~im+uw البَرْنامَجِ#baronAmaj#AlbrnAmj#Al+baronAmaj+i فِي#fiy#fy#fiy تَوْعِيَةِ#tawoEiyap#twEyp#tawoEiy+ap+i المَشاهِدِ#ma$ohad#Alm$Ahd#Al+ma$Ahid+i ,#DEFAULT#,#, وَ-#clitics#w#wa- -أَفْلَحَت#>afolaH#>flHt#->afolaH+at الصُورَةُ#Suwrap#AlSwrp#Al+Suwr+ap+u المُرافِقَةُ#murAfiq#AlmrAfqp#Al+murAfiq+ap+u لِ-#clitics#l#li- -ال{ِتِّصالاتِ#{it~iSAl#Al{tSAlAt#-Al+{it~iSAl+At+i فِي#fiy#fy#fiy كَسْرِ#kasor#ksr#kasor+i الجُمُودِ#jumuwd#Aljmwd#Al+jumuwd+i وَ-#clitics#w#wa- -خَلْقِ#xaloq#xlq#-xaloq+i التَأْثِيرِ#ta>oviyr#Alt>vyr#Al+ta>oviyr+i .#DEFAULT#.#.
CONJ PV+PVSUFF_SUBJ:3MS NOUN+NSUFF_MASC_PL_NOM_POSS DET+NOUN+CASE_DEF_GEN PREP NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN DET+NOUN+CASE_DEF_GEN PUNC CONJ PV+PVSUFF_SUBJ:3FS DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_NOM DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_NOM PREP DET+NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_DEF_GEN PREP NOUN+CASE_DEF_GEN DET+NOUN+CASE_DEF_GEN CONJ NOUN+CASE_DEF_GEN DET+NOUN+CASE_DEF_GEN PUNC
(TOP(S(S (CONJ وَ-#clitics#w#wa-) (VP (PV+PVSUFF_SUBJ:3MS -ساهَمَ#sAham#sAhm#-sAham+a) (NP (NOUN+NSUFF_MASC_PL_NOM_POSS مُقَدِّمُو#muqad~im#mqdmw#muqad~im+uw) (NP (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN البَرْنامَجِ#baronAmaj#AlbrnAmj#Al+baronAmaj+i) ))(PP (PREP فِي#fiy#fy#fiy) (NP (NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN تَوْعِيَةِ#tawoEiyap#twEyp#tawoEiy+ap+i) (NP (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN المَشاهِدِ#ma$ohad#Alm$Ahd#Al+ma$Ahid+i) ))))) (PUNC ,#DEFAULT#,#,)  (CONJ وَ-#clitics#w#wa-) (S(VP (PV+PVSUFF_SUBJ:3FS -أَفْلَحَت#>afolaH#>flHt#->afolaH+at) (NP(NP (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_NOM الصُورَةُ#Suwrap#AlSwrp#Al+Suwr+ap+u) )(ADJP (DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_NOM المُرافِقَةُ#murAfiq#AlmrAfqp#Al+murAfiq+ap+u) (PP (PREP لِ-#clitics#l#li-) (NP (DET+NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_DEF_GEN -ال{ِتِّصالاتِ#{it~iSAl#Al{tSAlAt#-Al+{it~iSAl+At+i) ))))(PP (PREP فِي#fiy#fy#fiy) (NP(NP (NOUN+CASE_DEF_GEN كَسْرِ#kasor#ksr#kasor+i) (NP (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الجُمُودِ#jumuwd#Aljmwd#Al+jumuwd+i) )) (CONJ وَ-#clitics#w#wa-) (NP (NOUN+CASE_DEF_GEN -خَلْقِ#xaloq#xlq#-xaloq+i) (NP (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN التَأْثِيرِ#ta>oviyr#Alt>vyr#Al+ta>oviyr+i) )))))) (PUNC .#DEFAULT#.#.) ))
clitics sAham muqad~im baronAmaj fiy tawoEiyap ma$ohad DEFAULT clitics >afolaH Suwrap murAfiq clitics {it~iSAl fiy kasor jumuwd clitics xaloq ta>oviyr DEFAULT
01 01
-ساهَمَ#sAham#sAhm#-sAham+a
O B-V B-ARG0 I-ARG0 B-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 O O O O O O O O O O O O O O
-أَفْلَحَت#>afolaH#>flHt#->afolaH+at
O O O O O O O O O B-V B-ARG0 I-ARG0 I-ARG0 I-ARG0 B-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 O
وَ-#clitics#w#wa- -إِذا#<i*A#<*A#-<i*A كانَ#kAn-u#kAn#kAn+a "#DEFAULT#"#" تَحْتَ#taHot#tHt#taHot+a الحِصارِ#HiSAr#AlHSAr#Al+HiSAr+i "#DEFAULT#"#" قَد#qad#qd#qad {ِنْطَلَقَ#{inoTalaq#AnTlq#{inoTalaq+a مِن#min#mn#min الحالَةِ#HAlap#AlHAlp#Al+HAl+ap+i الَّتِي#Al~a*iy#Alty#Al~atiy آلَ#|l-u#|l#|l+a إِلَي-#<ilaY#<ly#<ilay- -ها#clitics#hA#-hA الرَئِيسُ#ra}iys#Alr}ys#Al+ra}iys+u عَرَفات#EarafAt#ErfAt#EarafAt ,#DEFAULT#,#, فَ-#clitics#f#fa- -إِنَّ#<in~a#<n#-<in~a عُنْوانَ-#EunowAn#EnwAn#EunowAn+a- -هُ#clitics#h#-hu باتَ#bAt-i#bAt#bAt+a يَنْطَبِقُ#{inoTabaq#ynTbq#ya+noTabiq+u مِن#min#mn#min خِلالِ#xilAl#xlAl#xilAl+i ال{ِتِّصالاتِ#{it~iSAl#AlAtSAlAt#Al+{it~iSAl+At+i اليَوْمِيَّةِ#yawomiy~#Alywmyp#Al+yawomiy~+ap+i عَلَى#EalaY#ElY#EalaY مُعْظَمِ#muEoZam#mEZm#muEoZam+i القادَةِ#qA}id#AlqAdp#Al+qAd+ap+i العَرَبِ#Earabiy~#AlErb#Al+Earab+i الَّذِينَ#Al~a*iy#Al*yn#Al~a*iyna أَضْحَوْا#>aDoHaY#ADHwA#>aDoH+awoA كَ-#clitics#k#ka- -ذ`لِكَ#*`lika#*lk#-*`lika "#DEFAULT#"#" تَحْتَ#taHot#tHt#taHot+a الحِصارِ#HiSAr#AlHSAr#Al+HiSAr+i "#DEFAULT#"#" .#DEFAULT#.#.
CONJ SUB_CONJ PV+PVSUFF_SUBJ:3MS PUNC NOUN+CASE_DEF_ACC DET+NOUN+CASE_DEF_GEN PUNC VERB_PART PV+PVSUFF_SUBJ:3MS PREP DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN REL_PRON PV+PVSUFF_SUBJ:3MS PREP PRON_3FS DET+NOUN+CASE_DEF_NOM NOUN_PROP PUNC RC_PART PSEUDO_VERB NOUN+CASE_DEF_ACC POSS_PRON_3MS PV+PVSUFF_SUBJ:3MS IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:I PREP NOUN+CASE_DEF_GEN DET+NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_DEF_GEN DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN PREP NOUN_QUANT+CASE_DEF_GEN DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN DET+ADJ+CASE_DEF_GEN REL_PRON PV+PVSUFF_SUBJ:3MP PREP DEM_PRON_MS PUNC NOUN+CASE_DEF_ACC DET+NOUN+CASE_DEF_GEN PUNC PUNC
(TOP(S (CONJ وَ-#clitics#w#wa-) (SBAR (SUB_CONJ -إِذا#<i*A#<*A#-<i*A) (S(VP (PV+PVSUFF_SUBJ:3MS كانَ#kAn-u#kAn#kAn+a) (NP (PUNC "#DEFAULT#"#")  (NOUN+CASE_DEF_ACC تَحْتَ#taHot#tHt#taHot+a) (NP (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الحِصارِ#HiSAr#AlHSAr#Al+HiSAr+i) ) (PUNC "#DEFAULT#"#") )(VP(PRT (VERB_PART قَد#qad#qd#qad) ) (PV+PVSUFF_SUBJ:3MS {ِنْطَلَقَ#{inoTalaq#AnTlq#{inoTalaq+a) (PP (PREP مِن#min#mn#min) (NP(NP (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الحالَةِ#HAlap#AlHAlp#Al+HAl+ap+i) )(SBAR(WHNP (REL_PRON الَّتِي#Al~a*iy#Alty#Al~atiy) )(S(VP (PV+PVSUFF_SUBJ:3MS آلَ#|l-u#|l#|l+a) (PP (PREP إِلَي-#<ilaY#<ly#<ilay-) (NP(NP (PRON_3FS -ها#clitics#hA#-hA) )))(NP (DET+NOUN+CASE_DEF_NOM الرَئِيسُ#ra}iys#Alr}ys#Al+ra}iys+u)  (NOUN_PROP عَرَفات#EarafAt#ErfAt#EarafAt) )))))))))) (PUNC ,#DEFAULT#,#,) (PRT (RC_PART فَ-#clitics#f#fa-) )(VP (PSEUDO_VERB -إِنَّ#<in~a#<n#-<in~a) (NP (NOUN+CASE_DEF_ACC عُنْوانَ-#EunowAn#EnwAn#EunowAn+a-) (NP (POSS_PRON_3MS -هُ#clitics#h#-hu) ))(S(VP (PV+PVSUFF_SUBJ:3MS باتَ#bAt-i#bAt#bAt+a) (S(VP (IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:I يَنْطَبِقُ#{inoTabaq#ynTbq#ya+noTabiq+u) (PP (PREP مِن#min#mn#min) (NP (NOUN+CASE_DEF_GEN خِلالِ#xilAl#xlAl#xilAl+i) (NP (DET+NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_DEF_GEN ال{ِتِّصالاتِ#{it~iSAl#AlAtSAlAt#Al+{it~iSAl+At+i)  (DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN اليَوْمِيَّةِ#yawomiy~#Alywmyp#Al+yawomiy~+ap+i) )))(PP (PREP عَلَى#EalaY#ElY#EalaY) (NP (NOUN_QUANT+CASE_DEF_GEN مُعْظَمِ#muEoZam#mEZm#muEoZam+i) (NP(NP (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN القادَةِ#qA}id#AlqAdp#Al+qAd+ap+i)  (DET+ADJ+CASE_DEF_GEN العَرَبِ#Earabiy~#AlErb#Al+Earab+i) )(SBAR(WHNP (REL_PRON الَّذِينَ#Al~a*iy#Al*yn#Al~a*iyna) )(S(VP (PV+PVSUFF_SUBJ:3MP أَضْحَوْا#>aDoHaY#ADHwA#>aDoH+awoA) (PP (PREP كَ-#clitics#k#ka-) (NP (DEM_PRON_MS -ذ`لِكَ#*`lika#*lk#-*`lika) ))(NP (PUNC "#DEFAULT#"#")  (NOUN+CASE_DEF_ACC تَحْتَ#taHot#tHt#taHot+a) (NP (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الحِصارِ#HiSAr#AlHSAr#Al+HiSAr+i) ) (PUNC "#DEFAULT#"#") )))))))))))) (PUNC .#DEFAULT#.#.) ))
clitics <i*A kAn-u DEFAULT taHot HiSAr DEFAULT qad {inoTalaq min HAlap Al~a*iy |l-u <ilaY clitics ra}iys EarafAt DEFAULT clitics <in~a EunowAn clitics bAt-i {inoTabaq min xilAl {it~iSAl yawomiy~ EalaY muEoZam qA}id Earabiy~ Al~a*iy >aDoHaY clitics *`lika DEFAULT taHot HiSAr DEFAULT DEFAULT
03 01 01 01 01 01
كانَ#kAn-u#kAn#kAn+a
O O B-V O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
{ِنْطَلَقَ#{inoTalaq#AnTlq#{inoTalaq+a
O O O B-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 O B-V B-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
آلَ#|l-u#|l#|l+a
O O O O O O O O O O O O B-V B-ARG2 I-ARG2 B-ARG1 I-ARG1 O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
باتَ#bAt-i#bAt#bAt+a
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ARG1 I-ARG1 B-V B-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 O
يَنْطَبِقُ#{inoTabaq#ynTbq#ya+noTabiq+u
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ARG1 I-ARG1 O B-V B-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR B-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 O
أَضْحَوْا#>aDoHaY#ADHwA#>aDoH+awoA
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ARG0 I-ARG0 B-R-ARG0 B-V B-ARGM-ADV I-ARGM-ADV B-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 O