قامَ#qAm-u#qAm#qAm+a بِ-#clitics#b#bi- -زِيارَةٍ#ziyArap#zyArp#-ziyAr+ap+K عائِلِيَّةٍ#EA}iliy~#EA}lyp#EA}iliy~+ap+K لِ-#clitics#l#li- -عَبْد#Eabod#Ebd#-Eabod الحَلِيم#Haliym#AlHlym#Al+Haliym كَرْكَلا#karokalA#krklA#karokalA عُمْران#EumorAn#Em_rAn#EumorAn :#DEFAULT#:#: غائِبُونَ#gA}ib#gA}b_wn#gA}ib+uwna عَن#Ean#E_n#Ean الإِعْلامِ#<iEolAm#AlAE_lAm#Al+<iEolAm+i الدُوَلِيِّ#duwaliy~#Aldwl_y#Al+duwaliy~+i وَ-#clitics#w#wa- -{ِسْتَهْلَكنا#{isotaholak#{sthlknA#-{isotaholak+nA أَمْوالَ-#mAl#>mwAl#>amowAl+a- -نا#clitics#nA#-nA عَلَى#EalaY#El_Y#EalaY الخِلافاتِ#xilAf#Alx_lAf_At#Al+xilAf+At+i العَرَبِيَّةِ#Earabiy~#AlErby_p#Al+Earabiy~+ap+i
PV+PVSUFF_SUBJ:3MS PREP NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN PREP NOUN_PROP DET+NOUN_PROP NOUN_PROP NOUN_PROP PUNC ADJ+NSUFF_MASC_PL_NOM PREP DET+NOUN+CASE_DEF_GEN DET+ADJ+CASE_DEF_GEN CONJ PV+PVSUFF_SUBJ:1P NOUN+CASE_DEF_ACC POSS_PRON_1P PREP DET+NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_DEF_GEN DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN
(TOP(S(VP (PV+PVSUFF_SUBJ:3MS قامَ#qAm-u#qAm#qAm+a) (PP (PREP بِ-#clitics#b#bi-) (NP(NP (NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN -زِيارَةٍ#ziyArap#zyArp#-ziyAr+ap+K)  (ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN عائِلِيَّةٍ#EA}iliy~#EA}lyp#EA}iliy~+ap+K) )(PP (PREP لِ-#clitics#l#li-) (NP (NOUN_PROP -عَبْد#Eabod#Ebd#-Eabod)  (DET+NOUN_PROP الحَلِيم#Haliym#AlHlym#Al+Haliym)  (NOUN_PROP كَرْكَلا#karokalA#krklA#karokalA) ))))))(FRAG(NP (NOUN_PROP عُمْران#EumorAn#Em_rAn#EumorAn) ) (PUNC :#DEFAULT#:#:) (S(S(ADJP (ADJ+NSUFF_MASC_PL_NOM غائِبُونَ#gA}ib#gA}b_wn#gA}ib+uwna) (PP (PREP عَن#Ean#E_n#Ean) (NP (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الإِعْلامِ#<iEolAm#AlAE_lAm#Al+<iEolAm+i)  (DET+ADJ+CASE_DEF_GEN الدُوَلِيِّ#duwaliy~#Aldwl_y#Al+duwaliy~+i) )))) (CONJ وَ-#clitics#w#wa-) (S(VP (PV+PVSUFF_SUBJ:1P -{ِسْتَهْلَكنا#{isotaholak#{sthlknA#-{isotaholak+nA) (NP (NOUN+CASE_DEF_ACC أَمْوالَ-#mAl#>mwAl#>amowAl+a-) (NP (POSS_PRON_1P -نا#clitics#nA#-nA) ))(PP (PREP عَلَى#EalaY#El_Y#EalaY) (NP (DET+NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_DEF_GEN الخِلافاتِ#xilAf#Alx_lAf_At#Al+xilAf+At+i)  (DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN العَرَبِيَّةِ#Earabiy~#AlErby_p#Al+Earabiy~+ap+i) )))))))
qAm-u clitics ziyArap EA}iliy~ clitics Eabod Haliym karokalA EumorAn DEFAULT gA}ib Ean <iEolAm duwaliy~ clitics {isotaholak mAl clitics EalaY xilAf Earabiy~
06 01 01 01
قامَ#qAm-u#qAm#qAm+a
B-V B-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 O O O O O O O O O O O O O
غائِبُونَ#gA}ib#gA}b_wn#gA}ib+uwna
O O O O O O O O O O B-V B-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 O O O O O O O
الدُوَلِيِّ#duwaliy~#Aldwl_y#Al+duwaliy~+i
O O O O O O O O O O O O B-ARG1 B-V O O O O O O O
-{ِسْتَهْلَكنا#{isotaholak#{sthlknA#-{isotaholak+nA
O O O O O O O O O O O O O O O B-V B-ARG1 I-ARG1 B-ARGM-LOC I-ARGM-LOC I-ARGM-LOC
بَعْلَبَكّ#baEolabak~#bElbk#baEolabak~ -#DEFAULT#-#- "#DEFAULT#"#" النَهارُ#nahAr#AlnhAr#Al+nahAr+u "#DEFAULT#"#" :#DEFAULT#:#:
NOUN_PROP PUNC PUNC DET+NOUN_PROP+CASE_DEF_NOM PUNC PUNC
(TOP(NP(NP (NOUN_PROP بَعْلَبَكّ#baEolabak~#bElbk#baEolabak~) ) (PUNC -#DEFAULT#-#-) (NP (PUNC "#DEFAULT#"#")  (DET+NOUN_PROP+CASE_DEF_NOM النَهارُ#nahAr#AlnhAr#Al+nahAr+u)  (PUNC "#DEFAULT#"#") ) (PUNC :#DEFAULT#:#:) ))
baEolabak~ DEFAULT DEFAULT nahAr DEFAULT DEFAULT
دَعا#daEA-u#dEA#daEA+(null) وَزِيرُ#waziyr#wzyr#waziyr+u الإِعْلامِ#<iEolAm#AlAElAm#Al+<iEolAm+i السُورِيُّ#suwriy~#Alswry#Al+suwriy~+u عَدْنان#EadonAn#EdnAn#EadonAn عُمْران#EumorAn#EmrAn#EumorAn إِلَى#<ilaY#AlY#<ilaY "#DEFAULT#"#" {ِعْتِمادِ#{iEotimAd#AEtmAd#{iEotimAd+i خُطَّةٍ#xuT~ap#xTp#xuT~+ap+K إِعْلامِيَّةٍ#<iEolAmiy~#AElAmyp#<iEolAmiy~+ap+K عَرَبِيَّةٍ#Earabiy~#Erbyp#Earabiy~+ap+K دُوَلِيَّةٍ#duwaliy~#dwlyp#duwaliy~+ap+K لِ-#clitics#l#li- -مُواجَهَةِ#muwAjahap#mwAjhp#-muwAjah+ap+i التَحَدِّياتِ#taHad~iy#AltHdyAt#Al+taHad~iy+At+i "#DEFAULT#"#" .#DEFAULT#.#.
PV+PVSUFF_SUBJ:3MS NOUN+CASE_DEF_NOM DET+NOUN+CASE_DEF_GEN DET+ADJ+CASE_DEF_NOM NOUN_PROP NOUN_PROP PREP PUNC NOUN+CASE_DEF_GEN NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN PREP NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN DET+NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_DEF_GEN PUNC PUNC
(TOP(S(VP (PV+PVSUFF_SUBJ:3MS دَعا#daEA-u#dEA#daEA+(null)) (NP(NP(NP (NOUN+CASE_DEF_NOM وَزِيرُ#waziyr#wzyr#waziyr+u) (NP (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الإِعْلامِ#<iEolAm#AlAElAm#Al+<iEolAm+i) ))(ADJP (DET+ADJ+CASE_DEF_NOM السُورِيُّ#suwriy~#Alswry#Al+suwriy~+u) ))(NP (NOUN_PROP عَدْنان#EadonAn#EdnAn#EadonAn)  (NOUN_PROP عُمْران#EumorAn#EmrAn#EumorAn) ))(PP (PREP إِلَى#<ilaY#AlY#<ilaY) (NP (PUNC "#DEFAULT#"#") (NP (NOUN+CASE_DEF_GEN {ِعْتِمادِ#{iEotimAd#AEtmAd#{iEotimAd+i) (NP (NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN خُطَّةٍ#xuT~ap#xTp#xuT~+ap+K)  (ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN إِعْلامِيَّةٍ#<iEolAmiy~#AElAmyp#<iEolAmiy~+ap+K)  (ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN عَرَبِيَّةٍ#Earabiy~#Erbyp#Earabiy~+ap+K)  (ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN دُوَلِيَّةٍ#duwaliy~#dwlyp#duwaliy~+ap+K) ))(PP (PREP لِ-#clitics#l#li-) (NP (NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN -مُواجَهَةِ#muwAjahap#mwAjhp#-muwAjah+ap+i) (NP (DET+NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_DEF_GEN التَحَدِّياتِ#taHad~iy#AltHdyAt#Al+taHad~iy+At+i) ))) (PUNC "#DEFAULT#"#") ))) (PUNC .#DEFAULT#.#.) ))
daEA-u waziyr <iEolAm suwriy~ EadonAn EumorAn <ilaY DEFAULT {iEotimAd xuT~ap <iEolAmiy~ Earabiy~ duwaliy~ clitics muwAjahap taHad~iy DEFAULT DEFAULT
01
دَعا#daEA-u#dEA#daEA+(null)
B-V B-ARG0 I-ARG0 I-ARG0 I-ARG0 I-ARG0 B-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 O
وَ-#clitics#w#wa- -قالَ#qAl-u#qAl#-qAl+a :#DEFAULT#:#: "#DEFAULT#"#" لا#lA#lA#lA بُدَّ#bud~#bd#bud~+a مِن#min#mn#min ال{ِنْتِقالِ#{inotiqAl#AlAntqAl#Al+{inotiqAl+i بِ-#clitics#b#bi- -الإِعْلامِ#<iEolAm#Al<ElAm#-Al+<iEolAm+i العَرَبِيِّ#Earabiy~#AlErby#Al+Earabiy~+i مِن#min#mn#min الساحَةِ#sAHap#AlsAHp#Al+sAH+ap+i الضَيِّقَةِ#Day~iq#AlDyqp#Al+Day~iq+ap+i إِلَى#<ilaY#AlY#<ilaY الساحَةِ#sAHap#AlsAHp#Al+sAH+ap+i الدُوَلِيَّةِ#duwaliy~#Aldwlyp#Al+duwaliy~+ap+i لِ-#clitics#l#li- -أَنَّ#li>an~a#>n#->an~a المَرْحَلَةَ#maroHalap#AlmrHlp#Al+maroHal+ap+a تَتَطَلَّبُ#taTal~ab#ttTlb#ta+taTal~ab+u وَضْعَ#waDoE#wDE#waDoE+a خُطَّةٍ#xuT~ap#xTp#xuT~+ap+K عَرَبِيَّةٍ#Earabiy~#Erbyp#Earabiy~+ap+K واحِدَةٍ#wAHid#wAHdp#wAHid+ap+K "#DEFAULT#"#" .#DEFAULT#.#.
CONJ PV+PVSUFF_SUBJ:3MS PUNC PUNC PSEUDO_VERB NOUN+CASE_DEF_ACC PREP DET+NOUN+CASE_DEF_GEN PREP DET+NOUN+CASE_DEF_GEN DET+ADJ+CASE_DEF_GEN PREP DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN PREP DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN PREP SUB_CONJ DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_ACC IV3FS+IV+IVSUFF_MOOD:I NOUN+CASE_DEF_ACC NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN PUNC PUNC
(TOP(S (CONJ وَ-#clitics#w#wa-) (VP (PV+PVSUFF_SUBJ:3MS -قالَ#qAl-u#qAl#-qAl+a)  (PUNC :#DEFAULT#:#:) (S (PUNC "#DEFAULT#"#") (VP (PSEUDO_VERB لا#lA#lA#lA) (NP (NOUN+CASE_DEF_ACC بُدَّ#bud~#bd#bud~+a) )(PP (PREP مِن#min#mn#min) (NP(NP (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN ال{ِنْتِقالِ#{inotiqAl#AlAntqAl#Al+{inotiqAl+i) )(PP (PREP بِ-#clitics#b#bi-) (NP (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN -الإِعْلامِ#<iEolAm#Al<ElAm#-Al+<iEolAm+i)  (DET+ADJ+CASE_DEF_GEN العَرَبِيِّ#Earabiy~#AlErby#Al+Earabiy~+i) ))(PP (PREP مِن#min#mn#min) (NP (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الساحَةِ#sAHap#AlsAHp#Al+sAH+ap+i)  (DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الضَيِّقَةِ#Day~iq#AlDyqp#Al+Day~iq+ap+i) ))(PP (PREP إِلَى#<ilaY#AlY#<ilaY) (NP (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الساحَةِ#sAHap#AlsAHp#Al+sAH+ap+i)  (DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الدُوَلِيَّةِ#duwaliy~#Aldwlyp#Al+duwaliy~+ap+i) ))))(PP (PREP لِ-#clitics#l#li-) (SBAR (SUB_CONJ -أَنَّ#li>an~a#>n#->an~a) (S(NP (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_ACC المَرْحَلَةَ#maroHalap#AlmrHlp#Al+maroHal+ap+a) )(VP (IV3FS+IV+IVSUFF_MOOD:I تَتَطَلَّبُ#taTal~ab#ttTlb#ta+taTal~ab+u) (NP (NOUN+CASE_DEF_ACC وَضْعَ#waDoE#wDE#waDoE+a) (NP (NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN خُطَّةٍ#xuT~ap#xTp#xuT~+ap+K)  (ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN عَرَبِيَّةٍ#Earabiy~#Erbyp#Earabiy~+ap+K)  (ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN واحِدَةٍ#wAHid#wAHdp#wAHid+ap+K) ))))))) (PUNC "#DEFAULT#"#") )) (PUNC .#DEFAULT#.#.) ))
clitics qAl-u DEFAULT DEFAULT lA bud~ min {inotiqAl clitics <iEolAm Earabiy~ min sAHap Day~iq <ilaY sAHap duwaliy~ clitics li>an~a maroHalap taTal~ab waDoE xuT~ap Earabiy~ wAHid DEFAULT DEFAULT
01 01
-قالَ#qAl-u#qAl#-qAl+a
O B-V O B-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 O
تَتَطَلَّبُ#taTal~ab#ttTlb#ta+taTal~ab+u
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ARG0 B-V B-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 O O
زارَ#zAr-u#zAr#zAr+a عُمْران#EumorAn#EmrAn#EumorAn عَصْرَ#EaSor#ESr#EaSor+a السَبْتِ#sabot#Alsbt#Al+sabot+i الفائِتِ#fA}it#AlfA}t#Al+fA}it+i الفَنّانَ#fan~An#AlfnAn#Al+fan~An+a عَبْد#Eabod#Ebd#Eabod الحَلِيم#Haliym#AlHlym#Al+Haliym كَرْكَلا#karokalA#krklA#karokalA فِي#fiy#fy#fiy خَيْمَتِ-#xayomap#xymt#xayom+at+i- -هِ#clitics#h#-hi العَرَبِيَّةِ#Earabiy~#AlErbyp#Al+Earabiy~+ap+i التُراثِيَّةِ#turAviy~#AltrAvyp#Al+turAviy~+ap+i فِي#fiy#fy#fiy مَنْزِلِ-#manozil#mnzl#manozil+i- -هِ#clitics#h#-hi الرِيفِيِّ#riyfiy~#Alryfy#Al+riyfiy~+i الجَدِيدِ#jadiyd#Aljdyd#Al+jadiyd+i عِنْدَ#Einod#End#Einod+a الأَطْرافِ#Taraf#AlATrAf#Al+>aTorAf+i الشَرْقِيَّةِ#$aroqiy~#Al$rqyp#Al+$aroqiy~+ap+i الشَمالِيَّةِ#$amAliy~#Al$mAlyp#Al+$amAliy~+ap+i لِ-#clitics#l#li- -بَعْلَبَكّ#baEolabak~#bElbk#-baEolabak~ فِي#fiy#fy#fiy حُضُورِ#HuDuwr#HDwr#HuDuwr+i رَئِيسِ#ra}iys#r}ys#ra}iys+i تَحْرِيرِ#taHoriyr#tHryr#taHoriyr+i الزَمِيلَةِ#zamiyl#Alzmylp#Al+zamiyl+ap+i "#DEFAULT#"#" الانوار#DEFAULT#AlAnwAr#AlAnwAr "#DEFAULT#"#" رَفِيق#rafiyq#rfyq#rafiyq خُورِي#xuwriy#xwry#xuwriy وَ-#clitics#w#wa- -عُمَر#Eumar#Emr#-Eumar كَرْكَلا#karokalA#krklA#karokalA .#DEFAULT#.#.
PV+PVSUFF_SUBJ:3MS NOUN_PROP NOUN+CASE_DEF_ACC DET+NOUN+CASE_DEF_GEN DET+ADJ+CASE_DEF_GEN DET+NOUN+CASE_DEF_ACC NOUN_PROP DET+NOUN_PROP NOUN_PROP PREP NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN POSS_PRON_3MS DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN PREP NOUN+CASE_DEF_GEN POSS_PRON_3MS DET+ADJ+CASE_DEF_GEN DET+ADJ+CASE_DEF_GEN NOUN+CASE_DEF_ACC DET+NOUN+CASE_DEF_GEN DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN PREP NOUN_PROP PREP NOUN+CASE_DEF_GEN NOUN+CASE_DEF_GEN NOUN+CASE_DEF_GEN DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN PUNC NOUN_PROP PUNC NOUN_PROP NOUN_PROP CONJ NOUN_PROP NOUN_PROP PUNC
(TOP(S(VP (PV+PVSUFF_SUBJ:3MS زارَ#zAr-u#zAr#zAr+a) (NP (NOUN_PROP عُمْران#EumorAn#EmrAn#EumorAn) )(NP (NOUN+CASE_DEF_ACC عَصْرَ#EaSor#ESr#EaSor+a) (NP (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN السَبْتِ#sabot#Alsbt#Al+sabot+i)  (DET+ADJ+CASE_DEF_GEN الفائِتِ#fA}it#AlfA}t#Al+fA}it+i) ))(NP(NP (DET+NOUN+CASE_DEF_ACC الفَنّانَ#fan~An#AlfnAn#Al+fan~An+a) )(NP (NOUN_PROP عَبْد#Eabod#Ebd#Eabod)  (DET+NOUN_PROP الحَلِيم#Haliym#AlHlym#Al+Haliym)  (NOUN_PROP كَرْكَلا#karokalA#krklA#karokalA) ))(PP (PREP فِي#fiy#fy#fiy) (NP(NP(NP (NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN خَيْمَتِ-#xayomap#xymt#xayom+at+i-) (NP (POSS_PRON_3MS -هِ#clitics#h#-hi) ))(ADJP (DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN العَرَبِيَّةِ#Earabiy~#AlErbyp#Al+Earabiy~+ap+i)  (DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN التُراثِيَّةِ#turAviy~#AltrAvyp#Al+turAviy~+ap+i) ))(PP (PREP فِي#fiy#fy#fiy) (NP(NP(NP (NOUN+CASE_DEF_GEN مَنْزِلِ-#manozil#mnzl#manozil+i-) (NP (POSS_PRON_3MS -هِ#clitics#h#-hi) ))(ADJP (DET+ADJ+CASE_DEF_GEN الرِيفِيِّ#riyfiy~#Alryfy#Al+riyfiy~+i)  (DET+ADJ+CASE_DEF_GEN الجَدِيدِ#jadiyd#Aljdyd#Al+jadiyd+i) ))(NP (NOUN+CASE_DEF_ACC عِنْدَ#Einod#End#Einod+a) (NP(NP (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الأَطْرافِ#Taraf#AlATrAf#Al+>aTorAf+i)  (DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الشَرْقِيَّةِ#$aroqiy~#Al$rqyp#Al+$aroqiy~+ap+i)  (DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الشَمالِيَّةِ#$amAliy~#Al$mAlyp#Al+$amAliy~+ap+i) )(PP (PREP لِ-#clitics#l#li-) (NP (NOUN_PROP -بَعْلَبَكّ#baEolabak~#bElbk#-baEolabak~) ))))))))(PP (PREP فِي#fiy#fy#fiy) (NP (NOUN+CASE_DEF_GEN حُضُورِ#HuDuwr#HDwr#HuDuwr+i) (NP(NP(NP (NOUN+CASE_DEF_GEN رَئِيسِ#ra}iys#r}ys#ra}iys+i) (NP (NOUN+CASE_DEF_GEN تَحْرِيرِ#taHoriyr#tHryr#taHoriyr+i) (NP(NP (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الزَمِيلَةِ#zamiyl#Alzmylp#Al+zamiyl+ap+i) )(NP (PUNC "#DEFAULT#"#")  (NOUN_PROP الانوار#DEFAULT#AlAnwAr#AlAnwAr)  (PUNC "#DEFAULT#"#") ))))(NP (NOUN_PROP رَفِيق#rafiyq#rfyq#rafiyq)  (NOUN_PROP خُورِي#xuwriy#xwry#xuwriy) )) (CONJ وَ-#clitics#w#wa-) (NP (NOUN_PROP -عُمَر#Eumar#Emr#-Eumar)  (NOUN_PROP كَرْكَلا#karokalA#krklA#karokalA) ))))) (PUNC .#DEFAULT#.#.) ))
zAr-u EumorAn EaSor sabot fA}it fan~An Eabod Haliym karokalA fiy xayomap clitics Earabiy~ turAviy~ fiy manozil clitics riyfiy~ jadiyd Einod Taraf $aroqiy~ $amAliy~ clitics baEolabak~ fiy HuDuwr ra}iys taHoriyr zamiyl DEFAULT DEFAULT DEFAULT rafiyq xuwriy clitics Eumar karokalA DEFAULT
01
زارَ#zAr-u#zAr#zAr+a
B-V B-ARG0 B-ARGM-TMP I-ARGM-TMP I-ARGM-TMP B-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 B-ARGM-LOC I-ARGM-LOC I-ARGM-LOC I-ARGM-LOC I-ARGM-LOC I-ARGM-LOC I-ARGM-LOC I-ARGM-LOC I-ARGM-LOC I-ARGM-LOC I-ARGM-LOC I-ARGM-LOC I-ARGM-LOC I-ARGM-LOC I-ARGM-LOC I-ARGM-LOC B-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR O
وَ-#clitics#w#wa- -كانَ#kAn-u#kAn#-kAn+a طابِعُ#TAbiE#TAbE#TAbiE+u الزِيارَةِ#ziyArap#AlzyArp#Al+ziyAr+ap+i عائِلِيّاً#EA}iliy~#EA}lyA#EA}iliy~+AF .#DEFAULT#.#.
CONJ PV+PVSUFF_SUBJ:3MS NOUN+CASE_DEF_NOM DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN ADJ+CASE_INDEF_ACC PUNC
(TOP(S (CONJ وَ-#clitics#w#wa-) (VP (PV+PVSUFF_SUBJ:3MS -كانَ#kAn-u#kAn#-kAn+a) (NP (NOUN+CASE_DEF_NOM طابِعُ#TAbiE#TAbE#TAbiE+u) (NP (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الزِيارَةِ#ziyArap#AlzyArp#Al+ziyAr+ap+i) ))(ADJP (ADJ+CASE_INDEF_ACC عائِلِيّاً#EA}iliy~#EA}lyA#EA}iliy~+AF) )) (PUNC .#DEFAULT#.#.) ))
clitics kAn-u TAbiE ziyArap EA}iliy~ DEFAULT
01 01
-كانَ#kAn-u#kAn#-kAn+a
O B-V B-ARG1 I-ARG1 B-ARG2 O
عائِلِيّاً#EA}iliy~#EA}lyA#EA}iliy~+AF
O O B-ARG1 I-ARG1 B-V O
وَ-#clitics#w#wa- -قالَ#qAl-u#qAl#-qAl+a عُمْران#EumorAn#EmrAn#EumorAn لِ-#clitics#l#li- -الصَحافِيِّينَ#SaHAfiy~#AlSHAfyyn#-Al+SaHAfiy~+iyna :#DEFAULT#:#: "#DEFAULT#"#" تَعَوَّدنا#taEaw~ad#tEwdnA#taEaw~ad+nA فَنِّيّاً#fan~iy~#fnyA#fan~iy~+AF عَبْقَرِيَّةَ#Eaboqariy~ap#Ebqryp#Eaboqariy~+ap+a عَبْد#Eabod#Ebd#Eabod الحَلِيم#Haliym#AlHlym#Al+Haliym كَرْكَلا#karokalA#krklA#karokalA كَ-#clitics#k#ka- -عَرَبٍ#Earabiy~#Erb#-Earab+K فِي#fiy#fy#fiy كُلِّ#kul~#kl#kul~+i عاصِمَةٍ#EASimap#EASmp#EASim+ap+K كَ-#clitics#k#ka- -ما#kamA#mA#-mA تَعَوَّدنا#taEaw~ad#tEwdnA#taEaw~ad+nA إِبْداعَ-#<ibodAE#<bdAE#<ibodAE+a- -هُ#clitics#h#-hu وَ-#clitics#w#wa- -جُهُودَ-#jahod#jhwd#-juhuwd+a- -هُ#clitics#h#-hu ,#DEFAULT#,#, وَ-#clitics#w#wa- -نَتَمَنَّى#taman~aY#ntmnY#-na+taman~aY+(null) أَن#>an#An#>an يَسْتَمِرَّ#{isotamar~#ystmr#ya+sotamir~+a ه`ذا#h`*A#h*A#h`*A الفَنُّ#fan~#Alfn#Al+fan~+u دائِماً#dA}im#dA}mA#dA}im+AF إِلَى#<ilaY#AlY#<ilaY التَواصُلِ#tawASul#AltwASl#Al+tawASul+i وَ-#clitics#w#wa- -تَقْدِيمِ#taqodiym#tqdym#-taqodiym+i المَزِيدِ#maziyd#Almzyd#Al+maziyd+i فِي#fiy#fy#fiy كُلِّ#kul~#kl#kul~+i الوَطَنِ#waTan#AlwTn#Al+waTan+i العَرَبِيِّ#Earabiy~#AlErby#Al+Earabiy~+i ,#DEFAULT#,#, وَ-#clitics#w#wa- -نَنْتَظِرُ#{inotaZar#nntZr#-na+notaZir+u المَزِيدَ#maziyd#Almzyd#Al+maziyd+a مِن-#mim~A#mn#min- -ما#clitics#mA#-mA لِ-#clitics#l#li- -عَبْد#Eabod#Ebd#-Eabod الحَلِيم#Haliym#AlHlym#Al+Haliym كَرْكَلا#karokalA#krklA#karokalA وَ-#clitics#w#wa- -فِرْقَتِ-#firoqap#frqt#-firoq+at+i- -هِ#clitics#h#-hi مِن#min#mn#min سُمْعَةٍ#sumoEap#smEp#sumoE+ap+K رائِعَةٍ#rA}iE#rA}Ep#rA}iE+ap+K رَسَخَت#rasax-u#rsxt#rasax+at فِي#fiy#fy#fiy أَذْهانِ#*ihon#A*hAn#>a*ohAn+i السُورِيِّينَ#suwriy~#Alswryyn#Al+suwriy~+iyna عَبْرَ#Eabor#Ebr#Eabor+a العُرُوضِ#EaroD#AlErwD#Al+EuruwD+i الَّتِي#Al~a*iy#Alty#Al~atiy قَدَّمَ-#qad~am#qdm#qad~am+a- -ها#clitics#hA#-hA فِي#fiy#fy#fiy سُورِيا#suwriyA#swryA#suwriyA وَ-#clitics#w#wa- -لاقَت#lAqaY#lAqt#-lAq+at الإِعْجابَ#<iEojAb#AlAEjAb#Al+<iEojAb+a "#DEFAULT#"#" .#DEFAULT#.#.
CONJ PV+PVSUFF_SUBJ:3MS NOUN_PROP PREP DET+NOUN+NSUFF_MASC_PL_GEN PUNC PUNC PV+PVSUFF_SUBJ:1P NOUN+CASE_INDEF_ACC NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_ACC NOUN_PROP DET+NOUN_PROP NOUN_PROP PREP NOUN+CASE_INDEF_GEN PREP NOUN_QUANT+CASE_DEF_GEN NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN PREP SUB_CONJ PV+PVSUFF_SUBJ:1P NOUN+CASE_DEF_ACC POSS_PRON_3MS CONJ NOUN+CASE_DEF_ACC POSS_PRON_3MS PUNC CONJ IV1P+IV+IVSUFF_MOOD:I SUB_CONJ IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:S DEM_PRON_MS DET+NOUN+CASE_DEF_NOM NOUN+CASE_INDEF_ACC PREP DET+NOUN+CASE_DEF_GEN CONJ NOUN+CASE_DEF_GEN DET+NOUN+CASE_DEF_GEN PREP NOUN_QUANT+CASE_DEF_GEN DET+NOUN+CASE_DEF_GEN DET+ADJ+CASE_DEF_GEN PUNC CONJ IV1P+IV+IVSUFF_MOOD:I DET+NOUN+CASE_DEF_ACC PREP REL_PRON PREP NOUN_PROP DET+NOUN_PROP NOUN_PROP CONJ NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN POSS_PRON_3MS PREP NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN PV+PVSUFF_SUBJ:3FS PREP NOUN+CASE_DEF_GEN DET+NOUN+NSUFF_MASC_PL_GEN NOUN+CASE_DEF_ACC DET+NOUN+CASE_DEF_GEN REL_PRON PV+PVSUFF_SUBJ:3MS PVSUFF_DO:3FS PREP NOUN_PROP CONJ PV+PVSUFF_SUBJ:3FS DET+NOUN+CASE_DEF_ACC PUNC PUNC
(TOP(S (CONJ وَ-#clitics#w#wa-) (VP (PV+PVSUFF_SUBJ:3MS -قالَ#qAl-u#qAl#-qAl+a) (NP (NOUN_PROP عُمْران#EumorAn#EmrAn#EumorAn) )(PP (PREP لِ-#clitics#l#li-) (NP (DET+NOUN+NSUFF_MASC_PL_GEN -الصَحافِيِّينَ#SaHAfiy~#AlSHAfyyn#-Al+SaHAfiy~+iyna) )) (PUNC :#DEFAULT#:#:) (S (PUNC "#DEFAULT#"#") (S(VP (PV+PVSUFF_SUBJ:1P تَعَوَّدنا#taEaw~ad#tEwdnA#taEaw~ad+nA) (NP (NOUN+CASE_INDEF_ACC فَنِّيّاً#fan~iy~#fnyA#fan~iy~+AF) )(NP (NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_ACC عَبْقَرِيَّةَ#Eaboqariy~ap#Ebqryp#Eaboqariy~+ap+a) (NP (NOUN_PROP عَبْد#Eabod#Ebd#Eabod)  (DET+NOUN_PROP الحَلِيم#Haliym#AlHlym#Al+Haliym)  (NOUN_PROP كَرْكَلا#karokalA#krklA#karokalA) ))(PP (PREP كَ-#clitics#k#ka-) (NP(NP (NOUN+CASE_INDEF_GEN -عَرَبٍ#Earabiy~#Erb#-Earab+K) )(PP (PREP فِي#fiy#fy#fiy) (NP (NOUN_QUANT+CASE_DEF_GEN كُلِّ#kul~#kl#kul~+i) (NP (NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN عاصِمَةٍ#EASimap#EASmp#EASim+ap+K) )))))(PP (PREP كَ-#clitics#k#ka-) (SBAR (SUB_CONJ -ما#kamA#mA#-mA) (S(VP (PV+PVSUFF_SUBJ:1P تَعَوَّدنا#taEaw~ad#tEwdnA#taEaw~ad+nA) (NP(NP (NOUN+CASE_DEF_ACC إِبْداعَ-#<ibodAE#<bdAE#<ibodAE+a-) (NP (POSS_PRON_3MS -هُ#clitics#h#-hu) )) (CONJ وَ-#clitics#w#wa-) (NP (NOUN+CASE_DEF_ACC -جُهُودَ-#jahod#jhwd#-juhuwd+a-) (NP (POSS_PRON_3MS -هُ#clitics#h#-hu) ))))))))) (PUNC ,#DEFAULT#,#,)  (CONJ وَ-#clitics#w#wa-) (S(VP (IV1P+IV+IVSUFF_MOOD:I -نَتَمَنَّى#taman~aY#ntmnY#-na+taman~aY+(null)) (SBAR (SUB_CONJ أَن#>an#An#>an) (S(VP (IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:S يَسْتَمِرَّ#{isotamar~#ystmr#ya+sotamir~+a) (NP(NP (DEM_PRON_MS ه`ذا#h`*A#h*A#h`*A) )(NP (DET+NOUN+CASE_DEF_NOM الفَنُّ#fan~#Alfn#Al+fan~+u) ))(NP (NOUN+CASE_INDEF_ACC دائِماً#dA}im#dA}mA#dA}im+AF) )(PP (PREP إِلَى#<ilaY#AlY#<ilaY) (NP(NP (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN التَواصُلِ#tawASul#AltwASl#Al+tawASul+i) ) (CONJ وَ-#clitics#w#wa-) (NP(NP (NOUN+CASE_DEF_GEN -تَقْدِيمِ#taqodiym#tqdym#-taqodiym+i) (NP (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN المَزِيدِ#maziyd#Almzyd#Al+maziyd+i) ))(PP (PREP فِي#fiy#fy#fiy) (NP (NOUN_QUANT+CASE_DEF_GEN كُلِّ#kul~#kl#kul~+i) (NP (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الوَطَنِ#waTan#AlwTn#Al+waTan+i)  (DET+ADJ+CASE_DEF_GEN العَرَبِيِّ#Earabiy~#AlErby#Al+Earabiy~+i) ))))))))))) (PUNC ,#DEFAULT#,#,)  (CONJ وَ-#clitics#w#wa-) (S(VP (IV1P+IV+IVSUFF_MOOD:I -نَنْتَظِرُ#{inotaZar#nntZr#-na+notaZir+u) (NP(NP (DET+NOUN+CASE_DEF_ACC المَزِيدَ#maziyd#Almzyd#Al+maziyd+a) )(PP (PREP مِن-#mim~A#mn#min-) (SBAR(WHNP (REL_PRON -ما#clitics#mA#-mA) )(S(PP (PREP لِ-#clitics#l#li-) (NP(NP (NOUN_PROP -عَبْد#Eabod#Ebd#-Eabod)  (DET+NOUN_PROP الحَلِيم#Haliym#AlHlym#Al+Haliym)  (NOUN_PROP كَرْكَلا#karokalA#krklA#karokalA) ) (CONJ وَ-#clitics#w#wa-) (NP (NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN -فِرْقَتِ-#firoqap#frqt#-firoq+at+i-) (NP (POSS_PRON_3MS -هِ#clitics#h#-hi) ))))(PP (PREP مِن#min#mn#min) (NP(NP (NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN سُمْعَةٍ#sumoEap#smEp#sumoE+ap+K)  (ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN رائِعَةٍ#rA}iE#rA}Ep#rA}iE+ap+K) )(SBAR(S(VP (PV+PVSUFF_SUBJ:3FS رَسَخَت#rasax-u#rsxt#rasax+at) (PP (PREP فِي#fiy#fy#fiy) (NP (NOUN+CASE_DEF_GEN أَذْهانِ#*ihon#A*hAn#>a*ohAn+i) (NP (DET+NOUN+NSUFF_MASC_PL_GEN السُورِيِّينَ#suwriy~#Alswryyn#Al+suwriy~+iyna) )))(NP (NOUN+CASE_DEF_ACC عَبْرَ#Eabor#Ebr#Eabor+a) (NP(NP (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN العُرُوضِ#EaroD#AlErwD#Al+EuruwD+i) )(SBAR(SBAR(WHNP (REL_PRON الَّتِي#Al~a*iy#Alty#Al~atiy) )(S(VP (PV+PVSUFF_SUBJ:3MS قَدَّمَ-#qad~am#qdm#qad~am+a-) (NP(NP (PVSUFF_DO:3FS -ها#clitics#hA#-hA) ))(PP (PREP فِي#fiy#fy#fiy) (NP (NOUN_PROP سُورِيا#suwriyA#swryA#suwriyA) ))))) (CONJ وَ-#clitics#w#wa-) (SBAR(S(VP (PV+PVSUFF_SUBJ:3FS -لاقَت#lAqaY#lAqt#-lAq+at) (NP (DET+NOUN+CASE_DEF_ACC الإِعْجابَ#<iEojAb#AlAEjAb#Al+<iEojAb+a) )))))))))))))))))) (PUNC "#DEFAULT#"#") )) (PUNC .#DEFAULT#.#.) ))
clitics qAl-u EumorAn clitics SaHAfiy~ DEFAULT DEFAULT taEaw~ad fan~iy~ Eaboqariy~ap Eabod Haliym karokalA clitics Earabiy~ fiy kul~ EASimap clitics kamA taEaw~ad <ibodAE clitics clitics jahod clitics DEFAULT clitics taman~aY >an {isotamar~ h`*A fan~ dA}im <ilaY tawASul clitics taqodiym maziyd fiy kul~ waTan Earabiy~ DEFAULT clitics {inotaZar maziyd mim~A clitics clitics Eabod Haliym karokalA clitics firoqap clitics min sumoEap rA}iE rasax-u fiy *ihon suwriy~ Eabor EaroD Al~a*iy qad~am clitics fiy suwriyA clitics lAqaY <iEojAb DEFAULT DEFAULT
01 01 01 01 01 01 01 01
-قالَ#qAl-u#qAl#-qAl+a
O B-V B-ARG0 B-ARG2 I-ARG2 O B-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 O
تَعَوَّدنا#taEaw~ad#tEwdnA#taEaw~ad+nA
O O B-ARG1 O O O O B-V B-ARGM-ADV B-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 B-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV B-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
تَعَوَّدنا#taEaw~ad#tEwdnA#taEaw~ad+nA
O O B-ARG1 O O O O O O O O O O O O O O O O O B-V B-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
-نَتَمَنَّى#taman~aY#ntmnY#-na+taman~aY+(null)
O O B-ARG0 O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-V B-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
يَسْتَمِرَّ#{isotamar~#ystmr#ya+sotamir~+a
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-V B-ARG0 I-ARG0 B-ARGM-ADV B-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
-نَنْتَظِرُ#{inotaZar#nntZr#-na+notaZir+u
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-V B-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 O O
رَسَخَت#rasax-u#rsxt#rasax+at
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ARG1 I-ARG1 B-V B-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 B-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR O O
قَدَّمَ-#qad~am#qdm#qad~am+a-
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ARG0 I-ARG0 I-ARG0 I-ARG0 I-ARG0 I-ARG0 O O O O O O O O O O B-V B-ARG1 B-ARGM-LOC I-ARGM-LOC O O O O O
وَ-#clitics#w#wa- -رَدّاً#rad~#rdA#-rad~+AF عَلَى#EalaY#ElY#EalaY سُؤالٍ#su&Al#s&Al#su&Al+K حَوْلَ#Hawol#Hwl#Hawol+a التَعاوُنِ#taEAwun#AltEAwn#Al+taEAwun+i الإِعْلامِيِّ#<iEolAmiy~#AlAElAmy#Al+<iEolAmiy~+i بَيْنَ#bayon#byn#bayon+a لُبْنانَ#lubonAn#lbnAn#lubonAn+a وَ-#clitics#w#wa- -سُورِيا#suwriyA#swryA#-suwriyA أَجابَ#>ajAb#AjAb#>ajAb+a :#DEFAULT#:#: "#DEFAULT#"#" بَيْنَ#bayon#byn#bayon+a سُورِيا#suwriyA#swryA#suwriyA وَ-#clitics#w#wa- -لُبْنانَ#lubonAn#lbnAn#-lubonAn+a تَعاوُنٌ#taEAwun#tEAwn#taEAwun+N إِعْلامِيٌّ#<iEolAmiy~#AElAmy#<iEolAmiy~+N واسِعٌ#wAsiE#wAsE#wAsiE+N وَ-#clitics#w#wa- -شامِلٌ#$Amil#$Aml#-$Amil+N فِي#fiy#fy#fiy إِيمانٍ#<iymAn#AymAn#<iymAn+K وَ-#clitics#w#wa- -مَبادِئَ#maboda>#mbAd}#-mabAdi}+a واحِدَةٍ#wAHid#wAHdp#wAHid+ap+K وَ-#clitics#w#wa- -مُشْتَرَكَةٍ#mu$otarak#m$trkp#-mu$otarak+ap+K ,#DEFAULT#,#, كُلُّ-#kul~#kl#kul~+u- -نا#clitics#nA#-nA نَحْمِلُ#Hamal-i#nHml#na+Homil+u الثَوابِتَ#vAbitap#AlvwAbt#Al+vawAbit+a ذاتَ-#*At#*At#*At+a- -ها#clitics#hA#-hA تُجاهَ#tujAh#tjAh#tujAh+a حُقُوقِ#Haq~#Hqwq#Huquwq+i الوَطَنِ#waTan#AlwTn#Al+waTan+i وَ-#clitics#w#wa- -الأُمَّةِ#>um~ap#Al>mp#-Al+>um~+ap+i وَ-#clitics#w#wa- -تَرْبُطُ-#rabaT-ui#trbT#-ta+robuT+u- -نِي#clitics#ny#-niy عَلاقَةٌ#EalAqap#ElAqp#EalAq+ap+N بِ-#clitics#b#bi- -الزَمِيلِ#zamiyl#Alzmyl#-Al+zamiyl+i غازِي#gAziy#gAzy#gAziy العَرِيضِيّ#EariyDiy~#AlEryDy#Al+EariyDiy~ وَ-#clitics#w#wa- -نَجْتَمِعُ#{ijotamaE#njtmE#-na+jotamiE+u مَعاً#maE#mEA#maE+AF وَ-#clitics#w#wa- -نَعْمَلُ#Eamil-a#nEml#-na+Eomal+u لِ-#clitics#l#li- -ال{ِنْتِقالِ#{inotiqAl#Al{ntqAl#-Al+{inotiqAl+i بِ-#clitics#b#bi- -الإِعْلامِ#<iEolAm#Al<ElAm#-Al+<iEolAm+i العَرَبِيِّ#Earabiy~#AlErby#Al+Earabiy~+i مِن#min#mn#min الساحَةِ#sAHap#AlsAHp#Al+sAH+ap+i الضَيِّقَةِ#Day~iq#AlDyqp#Al+Day~iq+ap+i إِلَى#<ilaY#AlY#<ilaY الساحَةِ#sAHap#AlsAHp#Al+sAH+ap+i الدُوَلِيَّةِ#duwaliy~#Aldwlyp#Al+duwaliy~+ap+i لِ-#clitics#l#li- -أَنَّ#li>an~a#An#->an~a أُمَّتَ-#>um~ap#>mt#>um~+at+a- -نا#clitics#nA#-nA العَرَبِيَّةَ#Earabiy~#AlErbyp#Al+Earabiy~+ap+a تُواجِهُ#wAjah#twAjh#tu+wAjih+u تَحَدِّياتٍ#taHad~iy#tHdyAt#taHad~iy+At+K قاتِلَةً#qAtil#qAtlp#qAtil+ap+F يَسْتَخْدِمُ#{isotaxodam#ystxdm#ya+sotaxodim+u فِي-#fiy#fy#fiy- -ها#clitics#hA#-hA أَعْداؤُ-#Eaduw~#>EdA&#>aEodA&+u- -ها#clitics#hA#-hA كُلَّ#kul~#kl#kul~+a الأَسْلِحَةِ#silAH#AlAslHp#Al+>asoliH+ap+i المَسْمُوحَ#masomuwH#AlmsmwH#Al+masomuwH+a بِ-#clitics#b#bi- -ها#bi#hA#-hA وَ-#clitics#w#wa- -غَيْرَ#gayor#gyr#-gayor+a المَسْمُوحِ#masomuwH#AlmsmwH#Al+masomuwH+i بِ-#clitics#b#bi- -ها#bi#hA#-hA لِ-#clitics#l#li- -تَزْوِيرِ#tazowiyr#tzwyr#-tazowiyr+i المَعْلُوماتِ#maEoluwm#AlmElwmAt#Al+maEoluwm+At+i وَ-#clitics#w#wa- -الحَقائِقِ#Haqiyqap#AlHqA}q#-Al+HaqA}iq+i وَ-#clitics#w#wa- -مَنْعِ-#manoE#mnE#-manoE+i- -ها#clitics#hA#-hA وَ-#clitics#w#wa- -حَجْبِ-#Hajob#Hjb#-Hajob+i- -ها#clitics#hA#-hA عَن#Ean#En#Ean الرَأْيِ#ra>oy#Alr>y#Al+ra>oy+i العامِّ#EAm~#AlEAm#Al+EAm~+i الدُوَلِيِّ#duwaliy~#Aldwly#Al+duwaliy~+i وَ-#clitics#w#wa- -لِ-#clitics#l#-li- -ه`ذا#h`*A#h*A#-h`*A السَبَبِ#sabab#Alsbb#Al+sabab+i فِي#fiy#fy#fiy مَجْلِسِ#majolis#mjls#majolis+i وُزَراءِ#waziyr#wzrA'#wuzarA'+i الإِعْلامِ#<iEolAm#AlAElAm#Al+<iEolAm+i العَرَبِ#Earabiy~#AlErb#Al+Earab+i تَحْتَ#taHot#tHt#taHot+a مُناقَشَةِ#munAqa$ap#mnAq$p#munAqa$+ap+i ه`ذِهِ#h`*A#h*h#h`*ihi الأُمُورِ#>amor#AlAmwr#Al+>umuwr+i وَ-#clitics#w#wa- -تَمَّ#tam~-i#tm#-tam~+a ال{ِتِّفاقُ#{it~ifAq#AlAtfAq#Al+{it~ifAq+u عَلَى#EalaY#ElY#EalaY وَضْعِ#waDoE#wDE#waDoE+i خُطَّةٍ#xuT~ap#xTp#xuT~+ap+K عَرَبِيَّةٍ#Earabiy~#Erbyp#Earabiy~+ap+K واحِدَةٍ#wAHid#wAHdp#wAHid+ap+K عَلَى#EalaY#ElY#EalaY الساحَةِ#sAHap#AlsAHp#Al+sAH+ap+i الدُوَلِيَّةِ#duwaliy~#Aldwlyp#Al+duwaliy~+ap+i وَ-#clitics#w#wa- -عَلَى#EalaY#ElY#-EalaY الأَخَصِّ#>axaS~#AlAxS#Al+>axaS~+i الساحَةِ#sAHap#AlsAHp#Al+sAH+ap+i الأَمِيرْكِيَّةِ#>amoriykiy~#AlAmyrkyp#Al+>amiyrokiy~+ap+i ,#DEFAULT#,#, تَقُومُ#qAm-u#tqwm#ta+quwm+u عَلَى#EalaY#ElY#EalaY إِجْراءِ#<ijorA'#AjrA'#<ijorA'+i مَحاوِرَ#miHowar#mHAwr#maHAwir+a وَ-#clitics#w#wa- -الدُخُولِ#duxuwl#Aldxwl#-Al+duxuwl+i فِي#fiy#fy#fiy المُجْتَمَعِ#mujotamaE#AlmjtmE#Al+mujotamaE+i الأَمِيرْكِيِّ#>amoriykiy~#AlAmyrky#Al+>amiyrokiy~+i بِ-#clitics#b#bi- -هَدَفِ#hadaf#hdf#-hadaf+i صَداقَةٍ#SadAqap#SdAqp#SadAq+ap+K وَ-#clitics#w#wa- -مَوَدَّةٍ#mawad~ap#mwdp#-mawad~+ap+K .#DEFAULT#.#.
CONJ NOUN+CASE_INDEF_ACC PREP NOUN+CASE_INDEF_GEN NOUN+CASE_DEF_ACC DET+NOUN+CASE_DEF_GEN DET+ADJ+CASE_DEF_GEN NOUN+CASE_DEF_ACC NOUN_PROP+CASE_DEF_ACC CONJ NOUN_PROP PV+PVSUFF_SUBJ:3MS PUNC PUNC NOUN+CASE_DEF_ACC NOUN_PROP CONJ NOUN_PROP+CASE_DEF_ACC NOUN+CASE_INDEF_NOM ADJ+CASE_INDEF_NOM ADJ+CASE_INDEF_NOM CONJ ADJ+CASE_INDEF_NOM PREP NOUN+CASE_INDEF_GEN CONJ NOUN+CASE_INDEF_GEN ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN CONJ ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN PUNC NOUN_QUANT+CASE_DEF_NOM POSS_PRON_1P IV1P+IV+IVSUFF_MOOD:I DET+NOUN+CASE_DEF_ACC NOUN+CASE_DEF_ACC POSS_PRON_3FS NOUN+CASE_DEF_ACC NOUN+CASE_DEF_GEN DET+NOUN+CASE_DEF_GEN CONJ DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN CONJ IV3FS+IV+IVSUFF_MOOD:I IVSUFF_DO:1S NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_NOM PREP DET+NOUN+CASE_DEF_GEN NOUN_PROP DET+NOUN_PROP CONJ IV1P+IV+IVSUFF_MOOD:I NOUN+CASE_INDEF_ACC CONJ IV1P+IV+IVSUFF_MOOD:I PREP DET+NOUN+CASE_DEF_GEN PREP DET+NOUN+CASE_DEF_GEN DET+ADJ+CASE_DEF_GEN PREP DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN PREP DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN PREP SUB_CONJ NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_ACC POSS_PRON_1P DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_ACC IV3FS+IV+IVSUFF_MOOD:I NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_INDEF_ACC ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_ACC IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:I PREP PRON_3FS NOUN+CASE_DEF_NOM POSS_PRON_3FS NOUN_QUANT+CASE_DEF_ACC DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN DET+ADJ+CASE_DEF_ACC PREP PRON_3FS CONJ NOUN+CASE_DEF_ACC DET+ADJ+CASE_DEF_GEN PREP PRON_3FS PREP NOUN+CASE_DEF_GEN DET+NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_DEF_GEN CONJ DET+NOUN+CASE_DEF_GEN CONJ NOUN+CASE_DEF_GEN POSS_PRON_3FS CONJ NOUN+CASE_DEF_GEN POSS_PRON_3FS PREP DET+NOUN+CASE_DEF_GEN DET+ADJ+CASE_DEF_GEN DET+ADJ+CASE_DEF_GEN CONJ PREP DEM_PRON_MS DET+NOUN+CASE_DEF_GEN PREP NOUN+CASE_DEF_GEN NOUN+CASE_DEF_GEN DET+NOUN+CASE_DEF_GEN DET+ADJ+CASE_DEF_GEN NOUN+CASE_DEF_ACC NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN DEM_PRON_F DET+NOUN+CASE_DEF_GEN CONJ PV+PVSUFF_SUBJ:3MS DET+NOUN+CASE_DEF_NOM PREP NOUN+CASE_DEF_GEN NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN PREP DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN CONJ PREP DET+ADJ_COMP+CASE_DEF_GEN DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN PUNC IV3FS+IV+IVSUFF_MOOD:I PREP NOUN+CASE_DEF_GEN NOUN+CASE_INDEF_GEN CONJ DET+NOUN+CASE_DEF_GEN PREP DET+NOUN+CASE_DEF_GEN DET+ADJ+CASE_DEF_GEN PREP NOUN+CASE_DEF_GEN NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN CONJ NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN PUNC
(TOP(S (CONJ وَ-#clitics#w#wa-) (NP(NP (NOUN+CASE_INDEF_ACC -رَدّاً#rad~#rdA#-rad~+AF) )(PP (PREP عَلَى#EalaY#ElY#EalaY) (NP(NP (NOUN+CASE_INDEF_GEN سُؤالٍ#su&Al#s&Al#su&Al+K) )(NP (NOUN+CASE_DEF_ACC حَوْلَ#Hawol#Hwl#Hawol+a) (NP(NP (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN التَعاوُنِ#taEAwun#AltEAwn#Al+taEAwun+i)  (DET+ADJ+CASE_DEF_GEN الإِعْلامِيِّ#<iEolAmiy~#AlAElAmy#Al+<iEolAmiy~+i) )(NP (NOUN+CASE_DEF_ACC بَيْنَ#bayon#byn#bayon+a) (NP (NOUN_PROP+CASE_DEF_ACC لُبْنانَ#lubonAn#lbnAn#lubonAn+a)  (CONJ وَ-#clitics#w#wa-)  (NOUN_PROP -سُورِيا#suwriyA#swryA#-suwriyA) )))))))(VP (PV+PVSUFF_SUBJ:3MS أَجابَ#>ajAb#AjAb#>ajAb+a)  (PUNC :#DEFAULT#:#:)  (PUNC "#DEFAULT#"#") (S(S(NP (NOUN+CASE_DEF_ACC بَيْنَ#bayon#byn#bayon+a) (NP (NOUN_PROP سُورِيا#suwriyA#swryA#suwriyA)  (CONJ وَ-#clitics#w#wa-)  (NOUN_PROP+CASE_DEF_ACC -لُبْنانَ#lubonAn#lbnAn#-lubonAn+a) ))(NP(NP (NOUN+CASE_INDEF_NOM تَعاوُنٌ#taEAwun#tEAwn#taEAwun+N)  (ADJ+CASE_INDEF_NOM إِعْلامِيٌّ#<iEolAmiy~#AElAmy#<iEolAmiy~+N) )(ADJP (ADJ+CASE_INDEF_NOM واسِعٌ#wAsiE#wAsE#wAsiE+N)  (CONJ وَ-#clitics#w#wa-)  (ADJ+CASE_INDEF_NOM -شامِلٌ#$Amil#$Aml#-$Amil+N) )(PP (PREP فِي#fiy#fy#fiy) (NP(NP (NOUN+CASE_INDEF_GEN إِيمانٍ#<iymAn#AymAn#<iymAn+K) ) (CONJ وَ-#clitics#w#wa-) (NP(NP (NOUN+CASE_INDEF_GEN -مَبادِئَ#maboda>#mbAd}#-mabAdi}+a) )(ADJP (ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN واحِدَةٍ#wAHid#wAHdp#wAHid+ap+K)  (CONJ وَ-#clitics#w#wa-)  (ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN -مُشْتَرَكَةٍ#mu$otarak#m$trkp#-mu$otarak+ap+K) ))))) (PUNC ,#DEFAULT#,#,) )(S(NP (NOUN_QUANT+CASE_DEF_NOM كُلُّ-#kul~#kl#kul~+u-) (NP (POSS_PRON_1P -نا#clitics#nA#-nA) ))(VP (IV1P+IV+IVSUFF_MOOD:I نَحْمِلُ#Hamal-i#nHml#na+Homil+u) (NP(NP (DET+NOUN+CASE_DEF_ACC الثَوابِتَ#vAbitap#AlvwAbt#Al+vawAbit+a) )(NP (NOUN+CASE_DEF_ACC ذاتَ-#*At#*At#*At+a-) (NP (POSS_PRON_3FS -ها#clitics#hA#-hA) )))(NP (NOUN+CASE_DEF_ACC تُجاهَ#tujAh#tjAh#tujAh+a) (NP (NOUN+CASE_DEF_GEN حُقُوقِ#Haq~#Hqwq#Huquwq+i) (NP (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الوَطَنِ#waTan#AlwTn#Al+waTan+i)  (CONJ وَ-#clitics#w#wa-)  (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN -الأُمَّةِ#>um~ap#Al>mp#-Al+>um~+ap+i) ))))) (CONJ وَ-#clitics#w#wa-) (S(VP (IV3FS+IV+IVSUFF_MOOD:I -تَرْبُطُ-#rabaT-ui#trbT#-ta+robuT+u-) (NP (IVSUFF_DO:1S -نِي#clitics#ny#-niy) )(NP(NP (NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_NOM عَلاقَةٌ#EalAqap#ElAqp#EalAq+ap+N) )(PP (PREP بِ-#clitics#b#bi-) (NP (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN -الزَمِيلِ#zamiyl#Alzmyl#-Al+zamiyl+i)  (NOUN_PROP غازِي#gAziy#gAzy#gAziy)  (DET+NOUN_PROP العَرِيضِيّ#EariyDiy~#AlEryDy#Al+EariyDiy~) ))))) (CONJ وَ-#clitics#w#wa-) (S(VP (IV1P+IV+IVSUFF_MOOD:I -نَجْتَمِعُ#{ijotamaE#njtmE#-na+jotamiE+u) (NP (NOUN+CASE_INDEF_ACC مَعاً#maE#mEA#maE+AF) ))) (CONJ وَ-#clitics#w#wa-) (S(VP (IV1P+IV+IVSUFF_MOOD:I -نَعْمَلُ#Eamil-a#nEml#-na+Eomal+u) (PP (PREP لِ-#clitics#l#li-) (NP(NP (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN -ال{ِنْتِقالِ#{inotiqAl#Al{ntqAl#-Al+{inotiqAl+i) )(PP (PREP بِ-#clitics#b#bi-) (NP (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN -الإِعْلامِ#<iEolAm#Al<ElAm#-Al+<iEolAm+i)  (DET+ADJ+CASE_DEF_GEN العَرَبِيِّ#Earabiy~#AlErby#Al+Earabiy~+i) ))(PP (PREP مِن#min#mn#min) (NP (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الساحَةِ#sAHap#AlsAHp#Al+sAH+ap+i)  (DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الضَيِّقَةِ#Day~iq#AlDyqp#Al+Day~iq+ap+i) ))(PP (PREP إِلَى#<ilaY#AlY#<ilaY) (NP (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الساحَةِ#sAHap#AlsAHp#Al+sAH+ap+i)  (DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الدُوَلِيَّةِ#duwaliy~#Aldwlyp#Al+duwaliy~+ap+i) ))))(PP (PREP لِ-#clitics#l#li-) (SBAR (SUB_CONJ -أَنَّ#li>an~a#An#->an~a) (S(NP(NP (NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_ACC أُمَّتَ-#>um~ap#>mt#>um~+at+a-) (NP (POSS_PRON_1P -نا#clitics#nA#-nA) ))(ADJP (DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_ACC العَرَبِيَّةَ#Earabiy~#AlErbyp#Al+Earabiy~+ap+a) ))(VP (IV3FS+IV+IVSUFF_MOOD:I تُواجِهُ#wAjah#twAjh#tu+wAjih+u) (NP(NP (NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_INDEF_ACC تَحَدِّياتٍ#taHad~iy#tHdyAt#taHad~iy+At+K)  (ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_ACC قاتِلَةً#qAtil#qAtlp#qAtil+ap+F) )(SBAR(S(VP (IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:I يَسْتَخْدِمُ#{isotaxodam#ystxdm#ya+sotaxodim+u) (PP (PREP فِي-#fiy#fy#fiy-) (NP(NP (PRON_3FS -ها#clitics#hA#-hA) )))(NP (NOUN+CASE_DEF_NOM أَعْداؤُ-#Eaduw~#>EdA&#>aEodA&+u-) (NP (POSS_PRON_3FS -ها#clitics#hA#-hA) ))(NP(NP(NP (NOUN_QUANT+CASE_DEF_ACC كُلَّ#kul~#kl#kul~+a) (NP (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الأَسْلِحَةِ#silAH#AlAslHp#Al+>asoliH+ap+i) ))(ADJP (DET+ADJ+CASE_DEF_ACC المَسْمُوحَ#masomuwH#AlmsmwH#Al+masomuwH+a) (PP (PREP بِ-#clitics#b#bi-) (NP (PRON_3FS -ها#bi#hA#-hA) )))) (CONJ وَ-#clitics#w#wa-) (NP(NP (NOUN+CASE_DEF_ACC -غَيْرَ#gayor#gyr#-gayor+a) )(ADJP (DET+ADJ+CASE_DEF_GEN المَسْمُوحِ#masomuwH#AlmsmwH#Al+masomuwH+i) (PP (PREP بِ-#clitics#b#bi-) (NP (PRON_3FS -ها#bi#hA#-hA) )))))(PP(PP (PREP لِ-#clitics#l#li-) (NP(NP (NOUN+CASE_DEF_GEN -تَزْوِيرِ#tazowiyr#tzwyr#-tazowiyr+i) (NP (DET+NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_DEF_GEN المَعْلُوماتِ#maEoluwm#AlmElwmAt#Al+maEoluwm+At+i)  (CONJ وَ-#clitics#w#wa-)  (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN -الحَقائِقِ#Haqiyqap#AlHqA}q#-Al+HaqA}iq+i) )) (CONJ وَ-#clitics#w#wa-) (NP (NOUN+CASE_DEF_GEN -مَنْعِ-#manoE#mnE#-manoE+i-) (NP (POSS_PRON_3FS -ها#clitics#hA#-hA) )) (CONJ وَ-#clitics#w#wa-) (NP(NP (NOUN+CASE_DEF_GEN -حَجْبِ-#Hajob#Hjb#-Hajob+i-) (NP (POSS_PRON_3FS -ها#clitics#hA#-hA) ))(PP (PREP عَن#Ean#En#Ean) (NP (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الرَأْيِ#ra>oy#Alr>y#Al+ra>oy+i)  (DET+ADJ+CASE_DEF_GEN العامِّ#EAm~#AlEAm#Al+EAm~+i)  (DET+ADJ+CASE_DEF_GEN الدُوَلِيِّ#duwaliy~#Aldwly#Al+duwaliy~+i) ))))) (CONJ وَ-#clitics#w#wa-) (PP (PREP -لِ-#clitics#l#-li-) (NP(NP (DEM_PRON_MS -ه`ذا#h`*A#h*A#-h`*A) )(NP (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN السَبَبِ#sabab#Alsbb#Al+sabab+i) ))))(PP (PREP فِي#fiy#fy#fiy) (NP (NOUN+CASE_DEF_GEN مَجْلِسِ#majolis#mjls#majolis+i) (NP(NP (NOUN+CASE_DEF_GEN وُزَراءِ#waziyr#wzrA'#wuzarA'+i) (NP (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الإِعْلامِ#<iEolAm#AlAElAm#Al+<iEolAm+i) ))(ADJP (DET+ADJ+CASE_DEF_GEN العَرَبِ#Earabiy~#AlErb#Al+Earab+i) ))))(NP (NOUN+CASE_DEF_ACC تَحْتَ#taHot#tHt#taHot+a) (NP (NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN مُناقَشَةِ#munAqa$ap#mnAq$p#munAqa$+ap+i) (NP(NP (DEM_PRON_F ه`ذِهِ#h`*A#h*h#h`*ihi) )(NP (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الأُمُورِ#>amor#AlAmwr#Al+>umuwr+i) )))))))))))))) (CONJ وَ-#clitics#w#wa-) (S(VP (PV+PVSUFF_SUBJ:3MS -تَمَّ#tam~-i#tm#-tam~+a) (NP(NP (DET+NOUN+CASE_DEF_NOM ال{ِتِّفاقُ#{it~ifAq#AlAtfAq#Al+{it~ifAq+u) )(PP (PREP عَلَى#EalaY#ElY#EalaY) (NP(NP (NOUN+CASE_DEF_GEN وَضْعِ#waDoE#wDE#waDoE+i) (NP(NP (NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN خُطَّةٍ#xuT~ap#xTp#xuT~+ap+K)  (ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN عَرَبِيَّةٍ#Earabiy~#Erbyp#Earabiy~+ap+K)  (ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN واحِدَةٍ#wAHid#wAHdp#wAHid+ap+K) )))(PP(PP (PREP عَلَى#EalaY#ElY#EalaY) (NP (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الساحَةِ#sAHap#AlsAHp#Al+sAH+ap+i)  (DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الدُوَلِيَّةِ#duwaliy~#Aldwlyp#Al+duwaliy~+ap+i) )) (CONJ وَ-#clitics#w#wa-) (PP(PP (PREP -عَلَى#EalaY#ElY#-EalaY) (NP (DET+ADJ_COMP+CASE_DEF_GEN الأَخَصِّ#>axaS~#AlAxS#Al+>axaS~+i) ))(NP (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الساحَةِ#sAHap#AlsAHp#Al+sAH+ap+i)  (DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الأَمِيرْكِيَّةِ#>amoriykiy~#AlAmyrkyp#Al+>amiyrokiy~+ap+i) ))) (PUNC ,#DEFAULT#,#,) (SBAR(S(VP (IV3FS+IV+IVSUFF_MOOD:I تَقُومُ#qAm-u#tqwm#ta+quwm+u) (PP (PREP عَلَى#EalaY#ElY#EalaY) (NP(NP (NOUN+CASE_DEF_GEN إِجْراءِ#<ijorA'#AjrA'#<ijorA'+i) (NP (NOUN+CASE_INDEF_GEN مَحاوِرَ#miHowar#mHAwr#maHAwir+a) )) (CONJ وَ-#clitics#w#wa-) (NP(NP (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN -الدُخُولِ#duxuwl#Aldxwl#-Al+duxuwl+i) )(PP (PREP فِي#fiy#fy#fiy) (NP(NP (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN المُجْتَمَعِ#mujotamaE#AlmjtmE#Al+mujotamaE+i)  (DET+ADJ+CASE_DEF_GEN الأَمِيرْكِيِّ#>amoriykiy~#AlAmyrky#Al+>amiyrokiy~+i) )(PP (PREP بِ-#clitics#b#bi-) (NP (NOUN+CASE_DEF_GEN -هَدَفِ#hadaf#hdf#-hadaf+i) (NP (NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN صَداقَةٍ#SadAqap#SdAqp#SadAq+ap+K)  (CONJ وَ-#clitics#w#wa-)  (NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN -مَوَدَّةٍ#mawad~ap#mwdp#-mawad~+ap+K) )))))))))))))))))) (PUNC .#DEFAULT#.#.) ))
clitics rad~ EalaY su&Al Hawol taEAwun <iEolAmiy~ bayon lubonAn clitics suwriyA >ajAb DEFAULT DEFAULT bayon suwriyA clitics lubonAn taEAwun <iEolAmiy~ wAsiE clitics $Amil fiy <iymAn clitics maboda> wAHid clitics mu$otarak DEFAULT kul~ clitics Hamal-i vAbitap *At clitics tujAh Haq~ waTan clitics >um~ap clitics rabaT-ui clitics EalAqap clitics zamiyl gAziy EariyDiy~ clitics {ijotamaE maE clitics Eamil-a clitics {inotiqAl clitics <iEolAm Earabiy~ min sAHap Day~iq <ilaY sAHap duwaliy~ clitics li>an~a >um~ap clitics Earabiy~ wAjah taHad~iy qAtil {isotaxodam fiy clitics Eaduw~ clitics kul~ silAH masomuwH clitics bi clitics gayor masomuwH clitics bi clitics tazowiyr maEoluwm clitics Haqiyqap clitics manoE clitics clitics Hajob clitics Ean ra>oy EAm~ duwaliy~ clitics clitics h`*A sabab fiy majolis waziyr <iEolAm Earabiy~ taHot munAqa$ap h`*A >amor clitics tam~-i {it~ifAq EalaY waDoE xuT~ap Earabiy~ wAHid EalaY sAHap duwaliy~ clitics EalaY >axaS~ sAHap >amoriykiy~ DEFAULT qAm-u EalaY <ijorA' miHowar clitics duxuwl fiy mujotamaE >amoriykiy~ clitics hadaf SadAqap clitics mawad~ap DEFAULT
01 01 01 01 02 01 01 05
أَجابَ#>ajAb#AjAb#>ajAb+a
O O O O O O O O O O O B-V O O B-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 B-C-ARG2 I-C-ARG2 I-C-ARG2 I-C-ARG2 I-C-ARG2 I-C-ARG2 I-C-ARG2 I-C-ARG2 I-C-ARG2 I-C-ARG2 I-C-ARG2 I-C-ARG2 I-C-ARG2 I-C-ARG2 O
نَحْمِلُ#Hamal-i#nHml#na+Homil+u
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ARG0 I-ARG0 B-V B-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 B-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
-تَرْبُطُ-#rabaT-ui#trbT#-ta+robuT+u-
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-V B-ARG1 B-ARG0 I-ARG0 I-ARG0 I-ARG0 I-ARG0 O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
-نَجْتَمِعُ#{ijotamaE#njtmE#-na+jotamiE+u
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-V B-ARG1 O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
-نَعْمَلُ#Eamil-a#nEml#-na+Eomal+u
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ARG0 O O O O O O O O O B-V B-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 B-ARGM-CAU I-ARGM-CAU I-ARGM-CAU I-ARGM-CAU I-ARGM-CAU I-ARGM-CAU I-ARGM-CAU I-ARGM-CAU I-ARGM-CAU I-ARGM-CAU I-ARGM-CAU I-ARGM-CAU I-ARGM-CAU I-ARGM-CAU I-ARGM-CAU I-ARGM-CAU I-ARGM-CAU I-ARGM-CAU I-ARGM-CAU I-ARGM-CAU I-ARGM-CAU I-ARGM-CAU I-ARGM-CAU I-ARGM-CAU I-ARGM-CAU I-ARGM-CAU I-ARGM-CAU I-ARGM-CAU I-ARGM-CAU I-ARGM-CAU I-ARGM-CAU I-ARGM-CAU I-ARGM-CAU I-ARGM-CAU I-ARGM-CAU I-ARGM-CAU I-ARGM-CAU I-ARGM-CAU I-ARGM-CAU I-ARGM-CAU I-ARGM-CAU I-ARGM-CAU I-ARGM-CAU I-ARGM-CAU I-ARGM-CAU I-ARGM-CAU I-ARGM-CAU I-ARGM-CAU I-ARGM-CAU I-ARGM-CAU I-ARGM-CAU O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
تُواجِهُ#wAjah#twAjh#tu+wAjih+u
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ARG0 I-ARG0 I-ARG0 B-V B-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
يَسْتَخْدِمُ#{isotaxodam#ystxdm#ya+sotaxodim+u
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-V B-ARGM-LOC I-ARGM-LOC B-ARG0 I-ARG0 B-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 B-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 B-ARGM-LOC I-ARGM-LOC I-ARGM-LOC I-ARGM-LOC I-ARGM-LOC B-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV I-ARGM-ADV O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
تَقُومُ#qAm-u#tqwm#ta+quwm+u
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ARG1 I-ARG1 O B-V B-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 O
نُرِيدُ#>arAd#nryd#nu+riyd+u أَن#>an#An#>an نُصَحِّحَ#SaH~aH#nSHH#nu+SaH~iH+a الزَيْفَ#zayof#Alzyf#Al+zayof+a المَوْجُودَ#mawojuwd#Almwjwd#Al+mawojuwd+a وَ-#clitics#w#wa- -الَّذِي#Al~a*iy#Al*y#-Al~a*iy يُشَكِّلُ#$ak~al#y$kl#yu+$ak~il+u غِشاوَةً#gi$Awap#g$Awp#gi$Aw+ap+F عَلَى#EalaY#ElY#EalaY عُيُونِ#Eayon#Eywn#Euyuwn+i الكَثِيرِينَ#kaviyr#Alkvyryn#Al+kaviyr+iyna وَ-#clitics#w#wa- -نُرِيدُ#>arAd#nryd#-nu+riyd+u أَن#>an#An#>an نَنْتَقِلَ#{inotaqal#nntql#na+notaqil+a بِ-#clitics#b#bi- -الواقِعِ#wAqiE#AlwAqE#-Al+wAqiE+i العَرَبِيِّ#Earabiy~#AlErby#Al+Earabiy~+i عَبْرَ#Eabor#Ebr#Eabor+a الفَضائِيّاتِ#faDA}iy~#AlfDA}yAt#Al+faDA}iy~+At+i لِ-#clitics#l#li- -تَقْدِيمِ#taqodiym#tqdym#-taqodiym+i الصُوَرِ#Suwrap#AlSwr#Al+Suwar+i الصَحِيحَةِ#SaHiyH#AlSHyHp#Al+SaHiyH+ap+i عَن#Ean#En#Ean مُجْتَمَعِ-#mujotamaE#mjtmE#mujotamaE+i- -نا#clitics#nA#-nA العَرَبِيِّ#Earabiy~#AlErby#Al+Earabiy~+i "#DEFAULT#"#" .#DEFAULT#.#.
IV1P+IV+IVSUFF_MOOD:I SUB_CONJ IV1P+IV+IVSUFF_MOOD:S DET+NOUN+CASE_DEF_ACC DET+ADJ+CASE_DEF_ACC CONJ REL_PRON IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:I NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_ACC PREP NOUN+CASE_DEF_GEN DET+NOUN+NSUFF_MASC_PL_GEN CONJ IV1P+IV+IVSUFF_MOOD:I SUB_CONJ IV1P+IV+IVSUFF_MOOD:S PREP DET+NOUN+CASE_DEF_GEN DET+ADJ+CASE_DEF_GEN NOUN+CASE_DEF_ACC DET+NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_DEF_GEN PREP NOUN+CASE_DEF_GEN DET+NOUN+CASE_DEF_GEN DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN PREP NOUN+CASE_DEF_GEN POSS_PRON_1P DET+ADJ+CASE_DEF_GEN PUNC PUNC
(TOP(S(S(VP (IV1P+IV+IVSUFF_MOOD:I نُرِيدُ#>arAd#nryd#nu+riyd+u) (SBAR (SUB_CONJ أَن#>an#An#>an) (S(VP (IV1P+IV+IVSUFF_MOOD:S نُصَحِّحَ#SaH~aH#nSHH#nu+SaH~iH+a) (NP(NP (DET+NOUN+CASE_DEF_ACC الزَيْفَ#zayof#Alzyf#Al+zayof+a)  (DET+ADJ+CASE_DEF_ACC المَوْجُودَ#mawojuwd#Almwjwd#Al+mawojuwd+a) )(NAC (CONJ وَ-#clitics#w#wa-) (SBAR(WHNP (REL_PRON -الَّذِي#Al~a*iy#Al*y#-Al~a*iy) )(S(VP (IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:I يُشَكِّلُ#$ak~al#y$kl#yu+$ak~il+u) (NP(NP (NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_ACC غِشاوَةً#gi$Awap#g$Awp#gi$Aw+ap+F) )(PP (PREP عَلَى#EalaY#ElY#EalaY) (NP (NOUN+CASE_DEF_GEN عُيُونِ#Eayon#Eywn#Euyuwn+i) (NP (DET+NOUN+NSUFF_MASC_PL_GEN الكَثِيرِينَ#kaviyr#Alkvyryn#Al+kaviyr+iyna) )))))))))))))) (CONJ وَ-#clitics#w#wa-) (S(VP (IV1P+IV+IVSUFF_MOOD:I -نُرِيدُ#>arAd#nryd#-nu+riyd+u) (SBAR (SUB_CONJ أَن#>an#An#>an) (S(VP (IV1P+IV+IVSUFF_MOOD:S نَنْتَقِلَ#{inotaqal#nntql#na+notaqil+a) (PP (PREP بِ-#clitics#b#bi-) (NP (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN -الواقِعِ#wAqiE#AlwAqE#-Al+wAqiE+i)  (DET+ADJ+CASE_DEF_GEN العَرَبِيِّ#Earabiy~#AlErby#Al+Earabiy~+i) ))(NP (NOUN+CASE_DEF_ACC عَبْرَ#Eabor#Ebr#Eabor+a) (NP (DET+NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_DEF_GEN الفَضائِيّاتِ#faDA}iy~#AlfDA}yAt#Al+faDA}iy~+At+i) ))(PP (PREP لِ-#clitics#l#li-) (NP (NOUN+CASE_DEF_GEN -تَقْدِيمِ#taqodiym#tqdym#-taqodiym+i) (NP(NP (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الصُوَرِ#Suwrap#AlSwr#Al+Suwar+i)  (DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الصَحِيحَةِ#SaHiyH#AlSHyHp#Al+SaHiyH+ap+i) )(PP (PREP عَن#Ean#En#Ean) (NP(NP (NOUN+CASE_DEF_GEN مُجْتَمَعِ-#mujotamaE#mjtmE#mujotamaE+i-) (NP (POSS_PRON_1P -نا#clitics#nA#-nA) ))(ADJP (DET+ADJ+CASE_DEF_GEN العَرَبِيِّ#Earabiy~#AlErby#Al+Earabiy~+i) ))))))))))) (PUNC "#DEFAULT#"#")  (PUNC .#DEFAULT#.#.) ))
>arAd >an SaH~aH zayof mawojuwd clitics Al~a*iy $ak~al gi$Awap EalaY Eayon kaviyr clitics >arAd >an {inotaqal clitics wAqiE Earabiy~ Eabor faDA}iy~ clitics taqodiym Suwrap SaHiyH Ean mujotamaE clitics Earabiy~ DEFAULT DEFAULT
01 01 02 01 01
نُرِيدُ#>arAd#nryd#nu+riyd+u
B-V B-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
نُصَحِّحَ#SaH~aH#nSHH#nu+SaH~iH+a
O O B-V B-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
يُشَكِّلُ#$ak~al#y$kl#yu+$ak~il+u
O O O B-ARG0 I-ARG0 O B-R-ARG0 B-V B-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
-نُرِيدُ#>arAd#nryd#-nu+riyd+u
O O O O O O O O O O O O O B-V B-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 O O
نَنْتَقِلَ#{inotaqal#nntql#na+notaqil+a
O O O O O O O O O O O O O O O B-V B-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 B-ARGM-ADV I-ARGM-ADV B-ARGM-PRP I-ARGM-PRP I-ARGM-PRP I-ARGM-PRP I-ARGM-PRP I-ARGM-PRP I-ARGM-PRP I-ARGM-PRP O O
وَ-#clitics#w#wa- -رَدّاً#rad~#rdA#-rad~+AF عَلَى#EalaY#ElY#EalaY سُؤالٍ#su&Al#s&Al#su&Al+K آخَرَ#|xar#|xr#|xar+a قالَ#qAl-u#qAl#qAl+a :#DEFAULT#:#: "#DEFAULT#"#" لا#lA#lA#lA بُدَّ#bud~#bd#bud~+a مِن#min#mn#min أَن#>an#An#>an يَكُونَ#kAn-u#ykwn#ya+kuwn+a الإِعْلامُ#<iEolAm#AlAElAm#Al+<iEolAm+u صادِقاً#SAdiq#SAdqA#SAdiq+AF وَ-#clitics#w#wa- -شَفّافاً#$af~Af#$fAfA#-$af~Af+AF ,#DEFAULT#,#, لَقَد#qad#lqd#laqad {ِسْتَيْقَظنا#{isotayoqaZ#AstyqZnA#{isotayoqaZ+nA أَخِيراً#>axiyr#AxyrA#>axiyr+AF عَلَى#EalaY#ElY#EalaY حَقِيقَةٍ#Haqiyqap#Hqyqp#Haqiyq+ap+K مُؤْلِمَةٍ#mu&olim#m&lmp#mu&olim+ap+K هِيَ#hiya#hy#hiya أَنَّ-#>an~a#>n#>an~a- -نا#clitics#nA#-nA غَيْرُ#gayor#gyr#gayor+u مَوْجُودِينَ#mawojuwd#mwjwdyn#mawojuwd+iyna عَلَى#EalaY#ElY#EalaY الساحَةِ#sAHap#AlsAHp#Al+sAH+ap+i الدُوَلِيَّةِ#duwaliy~#Aldwlyp#Al+duwaliy~+ap+i إِطْلاقاً#<iTolAq#ATlAqA#<iTolAq+AF وَ-#clitics#w#wa- -عَمَدنا#Eamad-i#EmdnA#-Eamad+nA خِلالَ#xilAl#xlAl#xilAl+a الأَعْوامِ#EAm#AlAEwAm#Al+>aEowAm+i الطَوِيلَةِ#Tawiyl#AlTwylp#Al+Tawiyl+ap+i إِلَى#<ilaY#AlY#<ilaY {ِسْتِهْلاكِ#{isotiholAk#AsthlAk#{isotiholAk+i طاقاتِ-#TAqap#TAqAt#TAq+At+i- -نا#clitics#nA#-nA وَ-#clitics#w#wa- -إِمْكاناتِ-#<imokAn#<mkAnAt#-<imokAn+At+i- -نا#clitics#nA#-nA وَ-#clitics#w#wa- -أَمْوالِ-#mAl#>mwAl#->amowAl+i- -نا#clitics#nA#-nA عَلَى#EalaY#ElY#EalaY الإِعْلامِ#<iEolAm#AlAElAm#Al+<iEolAm+i الداخِلِيِّ#dAxiliy~#AldAxly#Al+dAxiliy~+i الَّذِي#Al~a*iy#Al*y#Al~a*iy يَهْدِفُ#hadaf-i#yhdf#ya+hodif+u إِلَى#<ilaY#AlY#<ilaY الدُخُولِ#duxuwl#Aldxwl#Al+duxuwl+i فِي#fiy#fy#fiy الخِلافاتِ#xilAf#AlxlAfAt#Al+xilAf+At+i العَرَبِيَّةِ#Earabiy~#AlErbyp#Al+Earabiy~+ap+i إِذْكاءً#<i*okA'#A*kA'#<i*okA'+F أَو#>aw#Aw#>aw تَلْمِيعاً#talomiyE#tlmyEA#talomiyE+AF لِ-#clitics#l#li- -ه`ذِهِ#h`*A#h*h#-h`*ihi الجِهَةِ#jihap#Aljhp#Al+jih+ap+i أَو#>aw#Aw#>aw تِلْكَ#*`lika#tlk#tiloka دُونَ#duwn#dwn#duwn+a أَن#>an#An#>an نُدافِعَ#dAfaE#ndAfE#nu+dAfiE+a عَن#Ean#En#Ean أَنْفُسِ-#nafos#>nfs#>anofus+i- -نا#clitics#nA#-nA فِي#fiy#fy#fiy الساحَةِ#sAHap#AlsAHp#Al+sAH+ap+i الدُوَلِيَّةِ#duwaliy~#Aldwlyp#Al+duwaliy~+ap+i ,#DEFAULT#,#, لِ-#clitics#l#li- -ذ`لِكَ#*`lika#*lk#-*`lika جِئنا#jA'#j}nA#ji}+nA مُتَأَخِّرِينَ#muta>ax~ir#mt>xryn#muta>ax~ir+iyna وَ-#clitics#w#wa- -ه`ذا#h`*A#h*A#-h`*A لا#lA#lA#lA يَعْنِي#EanaY-i#yEny#ya+Eoniy+(null) أَنَّ-#>an~a#>n#>an~a- -نا#clitics#nA#-nA نُحِبُّ#>aHab~#nHb#nu+Hib~+u أَن#>an#An#>an نَحْمِلَ#Hamal-i#nHml#na+Homil+a مَشاعِرَ#ma$oEar#m$AEr#ma$AEir+a يَأْسٍ#ya>os#y>s#ya>os+K بَل#bal#bl#bal مَشاعِرَ#ma$oEar#m$AEr#ma$AEir+a رَغْبَةٍ#ragobap#rgbp#ragob+ap+K لِ-#clitics#l#li- -حَرْقِ#Haroq#Hrq#-Haroq+i المَراحِلِ#maroHalap#AlmrAHl#Al+marAHil+i تَعْوِيضِ#lemma_not_set#tEwyD#taEowiyD+i ما#mA#mA#mA فاتَ#fAt-u#fAt#fAt+a مِن#min#mn#min الزَمَنِ#zaman#Alzmn#Al+zaman+i الضائِعِ#DA}iE#AlDA}E#Al+DA}iE+i ,#DEFAULT#,#, وَ-#clitics#w#wa- -ال{ِنْطِلاقِ#{inoTilAq#Al{nTlAq#-Al+{inoTilAq+i بِ-#clitics#b#bi- -كُلِّ#kul~#kl#-kul~+i إِيمانٍ#<iymAn#AymAn#<iymAn+K وَ-#clitics#w#wa- -صِدْقِيَّةٍ#Sidoqiy~ap#Sdqyp#-Sidoqiy~+ap+K لِ-#clitics#l#li- -تَقْدِيمِ#taqodiym#tqdym#-taqodiym+i إِعْلامٍ#<iEolAm#AElAm#<iEolAm+K حَقِيقِيٍّ#Haqiyqiy~#Hqyqy#Haqiyqiy~+K يَصِلُ#waSal-i#ySl#ya+Sil+u بِ-#clitics#b#bi- -مَوْضُوعِيَّةٍ#mawoDuwEiy~ap#mwDwEyp#-mawoDuwEiy~+ap+K وَ-#clitics#w#wa- -شَفّافِيَّةٍ#$af~Afiy~ap#$fAfyp#-$af~Afiy~+ap+K وَ-#clitics#w#wa- -قادِرٍ#qAdir#qAdr#-qAdir+K عَلَى#EalaY#ElY#EalaY أَن#>an#An#>an يَضَعَ#waDaE#yDE#ya+DaE+a القَضايا#qaDiy~ap#AlqDAyA#Al+qaDAyA العَرَبِيَّةَ#Earabiy~#AlErbyp#Al+Earabiy~+ap+a بِ-#clitics#b#bi- -قُوَّةٍ#quw~ap#qwp#-quw~+ap+K فِي#fiy#fy#fiy كُلِّ#kul~#kl#kul~+i مُنْتَدَى#munotadaY#mntdY#munotadaY دُوَلِيٍّ#duwaliy~#dwly#duwaliy~+K "#DEFAULT#"#" .#DEFAULT#.#.
CONJ NOUN+CASE_INDEF_ACC PREP NOUN+CASE_INDEF_GEN ADJ+CASE_INDEF_GEN PV+PVSUFF_SUBJ:3MS PUNC PUNC PSEUDO_VERB NOUN+CASE_DEF_ACC PREP SUB_CONJ IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:S DET+NOUN+CASE_DEF_NOM ADJ+CASE_INDEF_ACC CONJ ADJ+CASE_INDEF_ACC PUNC VERB_PART PV+PVSUFF_SUBJ:1P NOUN+CASE_INDEF_ACC PREP NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN PRON_3FS SUB_CONJ PRON_1P NOUN+CASE_DEF_NOM NOUN+NSUFF_MASC_PL_GEN PREP DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN NOUN+CASE_INDEF_ACC CONJ PV+PVSUFF_SUBJ:1P NOUN+CASE_DEF_ACC DET+NOUN+CASE_DEF_GEN DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN PREP NOUN+CASE_DEF_GEN NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_DEF_GEN POSS_PRON_1P CONJ NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_DEF_GEN POSS_PRON_1P CONJ NOUN+CASE_DEF_GEN POSS_PRON_1P PREP DET+NOUN+CASE_DEF_GEN DET+ADJ+CASE_DEF_GEN REL_PRON IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:I PREP DET+NOUN+CASE_DEF_GEN PREP DET+NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_DEF_GEN DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN NOUN+CASE_INDEF_ACC CONJ NOUN+CASE_INDEF_ACC PREP DEM_PRON_F DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN CONJ DEM_PRON_FS NOUN+CASE_DEF_ACC SUB_CONJ IV1P+IV+IVSUFF_MOOD:S PREP NOUN+CASE_DEF_GEN POSS_PRON_1P PREP DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN PUNC PREP DEM_PRON_MS PV+PVSUFF_SUBJ:1P NOUN+NSUFF_MASC_PL_ACC CONJ DEM_PRON_MS NEG_PART IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:I SUB_CONJ PRON_1P IV1P+IV+IVSUFF_MOOD:I SUB_CONJ IV1P+IV+IVSUFF_MOOD:S NOUN+CASE_DEF_ACC NOUN+CASE_INDEF_GEN CONJ NOUN+CASE_DEF_ACC NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN PREP NOUN+CASE_DEF_GEN DET+NOUN+CASE_DEF_GEN NOUN+CASE_DEF_GEN REL_PRON PV+PVSUFF_SUBJ:3MS PREP DET+NOUN+CASE_DEF_GEN DET+ADJ+CASE_DEF_GEN PUNC CONJ DET+NOUN+CASE_DEF_GEN PREP NOUN_QUANT+CASE_DEF_GEN NOUN+CASE_INDEF_GEN CONJ NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN PREP NOUN+CASE_DEF_GEN NOUN+CASE_INDEF_GEN ADJ+CASE_INDEF_GEN IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:I PREP NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN CONJ NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN CONJ ADJ.VN+CASE_INDEF_GEN PREP SUB_CONJ IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:S DET+NOUN DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_ACC PREP NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN PREP NOUN_QUANT+CASE_DEF_GEN NOUN ADJ+CASE_INDEF_GEN PUNC PUNC
(TOP(S (CONJ وَ-#clitics#w#wa-) (NP(NP (NOUN+CASE_INDEF_ACC -رَدّاً#rad~#rdA#-rad~+AF) )(PP (PREP عَلَى#EalaY#ElY#EalaY) (NP (NOUN+CASE_INDEF_GEN سُؤالٍ#su&Al#s&Al#su&Al+K)  (ADJ+CASE_INDEF_GEN آخَرَ#|xar#|xr#|xar+a) )))(VP (PV+PVSUFF_SUBJ:3MS قالَ#qAl-u#qAl#qAl+a)  (PUNC :#DEFAULT#:#:) (S (PUNC "#DEFAULT#"#") (S(VP (PSEUDO_VERB لا#lA#lA#lA) (NP (NOUN+CASE_DEF_ACC بُدَّ#bud~#bd#bud~+a) )(PP (PREP مِن#min#mn#min) (SBAR (SUB_CONJ أَن#>an#An#>an) (S(VP (IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:S يَكُونَ#kAn-u#ykwn#ya+kuwn+a) (NP (DET+NOUN+CASE_DEF_NOM الإِعْلامُ#<iEolAm#AlAElAm#Al+<iEolAm+u) )(ADJP (ADJ+CASE_INDEF_ACC صادِقاً#SAdiq#SAdqA#SAdiq+AF)  (CONJ وَ-#clitics#w#wa-)  (ADJ+CASE_INDEF_ACC -شَفّافاً#$af~Af#$fAfA#-$af~Af+AF) ))))))) (PUNC ,#DEFAULT#,#,) (S(VP(PRT (VERB_PART لَقَد#qad#lqd#laqad) ) (PV+PVSUFF_SUBJ:1P {ِسْتَيْقَظنا#{isotayoqaZ#AstyqZnA#{isotayoqaZ+nA) (NP (NOUN+CASE_INDEF_ACC أَخِيراً#>axiyr#AxyrA#>axiyr+AF) )(PP (PREP عَلَى#EalaY#ElY#EalaY) (NP (NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN حَقِيقَةٍ#Haqiyqap#Hqyqp#Haqiyq+ap+K)  (ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN مُؤْلِمَةٍ#mu&olim#m&lmp#mu&olim+ap+K) ))))(S(NP (PRON_3FS هِيَ#hiya#hy#hiya) )(SBAR (SUB_CONJ أَنَّ-#>an~a#>n#>an~a-) (S(NP (PRON_1P -نا#clitics#nA#-nA) )(NP (NOUN+CASE_DEF_NOM غَيْرُ#gayor#gyr#gayor+u) (NP (NOUN+NSUFF_MASC_PL_GEN مَوْجُودِينَ#mawojuwd#mwjwdyn#mawojuwd+iyna) ))(PP (PREP عَلَى#EalaY#ElY#EalaY) (NP (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الساحَةِ#sAHap#AlsAHp#Al+sAH+ap+i)  (DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الدُوَلِيَّةِ#duwaliy~#Aldwlyp#Al+duwaliy~+ap+i) ))(NP (NOUN+CASE_INDEF_ACC إِطْلاقاً#<iTolAq#ATlAqA#<iTolAq+AF) )))) (CONJ وَ-#clitics#w#wa-) (S(VP (PV+PVSUFF_SUBJ:1P -عَمَدنا#Eamad-i#EmdnA#-Eamad+nA) (NP (NOUN+CASE_DEF_ACC خِلالَ#xilAl#xlAl#xilAl+a) (NP (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الأَعْوامِ#EAm#AlAEwAm#Al+>aEowAm+i)  (DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الطَوِيلَةِ#Tawiyl#AlTwylp#Al+Tawiyl+ap+i) ))(PP (PREP إِلَى#<ilaY#AlY#<ilaY) (NP(NP(NP (NOUN+CASE_DEF_GEN {ِسْتِهْلاكِ#{isotiholAk#AsthlAk#{isotiholAk+i) (NP (NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_DEF_GEN طاقاتِ-#TAqap#TAqAt#TAq+At+i-) (NP (POSS_PRON_1P -نا#clitics#nA#-nA) ))) (CONJ وَ-#clitics#w#wa-) (NP (NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_DEF_GEN -إِمْكاناتِ-#<imokAn#<mkAnAt#-<imokAn+At+i-) (NP (POSS_PRON_1P -نا#clitics#nA#-nA) )) (CONJ وَ-#clitics#w#wa-) (NP (NOUN+CASE_DEF_GEN -أَمْوالِ-#mAl#>mwAl#->amowAl+i-) (NP (POSS_PRON_1P -نا#clitics#nA#-nA) )))(PP (PREP عَلَى#EalaY#ElY#EalaY) (NP(NP (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الإِعْلامِ#<iEolAm#AlAElAm#Al+<iEolAm+i)  (DET+ADJ+CASE_DEF_GEN الداخِلِيِّ#dAxiliy~#AldAxly#Al+dAxiliy~+i) )(SBAR(WHNP (REL_PRON الَّذِي#Al~a*iy#Al*y#Al~a*iy) )(S(VP (IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:I يَهْدِفُ#hadaf-i#yhdf#ya+hodif+u) (PP (PREP إِلَى#<ilaY#AlY#<ilaY) (NP(NP (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الدُخُولِ#duxuwl#Aldxwl#Al+duxuwl+i) )(PP (PREP فِي#fiy#fy#fiy) (NP (DET+NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_DEF_GEN الخِلافاتِ#xilAf#AlxlAfAt#Al+xilAf+At+i)  (DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN العَرَبِيَّةِ#Earabiy~#AlErbyp#Al+Earabiy~+ap+i) ))))(NP(NP (NOUN+CASE_INDEF_ACC إِذْكاءً#<i*okA'#A*kA'#<i*okA'+F)  (CONJ أَو#>aw#Aw#>aw)  (NOUN+CASE_INDEF_ACC تَلْمِيعاً#talomiyE#tlmyEA#talomiyE+AF) )(PP (PREP لِ-#clitics#l#li-) (NP(NP(NP (DEM_PRON_F -ه`ذِهِ#h`*A#h*h#-h`*ihi) )(NP (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الجِهَةِ#jihap#Aljhp#Al+jih+ap+i) )) (CONJ أَو#>aw#Aw#>aw) (NP (DEM_PRON_FS تِلْكَ#*`lika#tlk#tiloka) ))))(NP (NOUN+CASE_DEF_ACC دُونَ#duwn#dwn#duwn+a) (SBAR (SUB_CONJ أَن#>an#An#>an) (S(VP (IV1P+IV+IVSUFF_MOOD:S نُدافِعَ#dAfaE#ndAfE#nu+dAfiE+a) (PP (PREP عَن#Ean#En#Ean) (NP (NOUN+CASE_DEF_GEN أَنْفُسِ-#nafos#>nfs#>anofus+i-) (NP (POSS_PRON_1P -نا#clitics#nA#-nA) )))(PP (PREP فِي#fiy#fy#fiy) (NP (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الساحَةِ#sAHap#AlsAHp#Al+sAH+ap+i)  (DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الدُوَلِيَّةِ#duwaliy~#Aldwlyp#Al+duwaliy~+ap+i) ))))))))))))))) (PUNC ,#DEFAULT#,#,) (S(PP (PREP لِ-#clitics#l#li-) (NP (DEM_PRON_MS -ذ`لِكَ#*`lika#*lk#-*`lika) ))(VP (PV+PVSUFF_SUBJ:1P جِئنا#jA'#j}nA#ji}+nA) (NP (NOUN+NSUFF_MASC_PL_ACC مُتَأَخِّرِينَ#muta>ax~ir#mt>xryn#muta>ax~ir+iyna) ))) (CONJ وَ-#clitics#w#wa-) (S(NP (DEM_PRON_MS -ه`ذا#h`*A#h*A#-h`*A) )(VP(PRT (NEG_PART لا#lA#lA#lA) ) (IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:I يَعْنِي#EanaY-i#yEny#ya+Eoniy+(null)) (SBAR (SUB_CONJ أَنَّ-#>an~a#>n#>an~a-) (S(NP (PRON_1P -نا#clitics#nA#-nA) )(VP (IV1P+IV+IVSUFF_MOOD:I نُحِبُّ#>aHab~#nHb#nu+Hib~+u) (SBAR (SUB_CONJ أَن#>an#An#>an) (S(VP (IV1P+IV+IVSUFF_MOOD:S نَحْمِلَ#Hamal-i#nHml#na+Homil+a) (NP(NP (NOUN+CASE_DEF_ACC مَشاعِرَ#ma$oEar#m$AEr#ma$AEir+a) (NP (NOUN+CASE_INDEF_GEN يَأْسٍ#ya>os#y>s#ya>os+K) )) (CONJ بَل#bal#bl#bal) (NP (NOUN+CASE_DEF_ACC مَشاعِرَ#ma$oEar#m$AEr#ma$AEir+a) (NP(NP (NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN رَغْبَةٍ#ragobap#rgbp#ragob+ap+K) )(PP (PREP لِ-#clitics#l#li-) (NP(NP (NOUN+CASE_DEF_GEN -حَرْقِ#Haroq#Hrq#-Haroq+i) (NP (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN المَراحِلِ#maroHalap#AlmrAHl#Al+marAHil+i) ))(NP (NOUN+CASE_DEF_GEN تَعْوِيضِ#lemma_not_set#tEwyD#taEowiyD+i) (SBAR(WHNP (REL_PRON ما#mA#mA#mA) )(S(VP (PV+PVSUFF_SUBJ:3MS فاتَ#fAt-u#fAt#fAt+a) (PP (PREP مِن#min#mn#min) (NP (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الزَمَنِ#zaman#Alzmn#Al+zaman+i)  (DET+ADJ+CASE_DEF_GEN الضائِعِ#DA}iE#AlDA}E#Al+DA}iE+i) )))))) (PUNC ,#DEFAULT#,#,)  (CONJ وَ-#clitics#w#wa-) (NP(NP (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN -ال{ِنْطِلاقِ#{inoTilAq#Al{nTlAq#-Al+{inoTilAq+i) )(PP (PREP بِ-#clitics#b#bi-) (NP (NOUN_QUANT+CASE_DEF_GEN -كُلِّ#kul~#kl#-kul~+i) (NP (NOUN+CASE_INDEF_GEN إِيمانٍ#<iymAn#AymAn#<iymAn+K)  (CONJ وَ-#clitics#w#wa-)  (NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN -صِدْقِيَّةٍ#Sidoqiy~ap#Sdqyp#-Sidoqiy~+ap+K) )))(PP (PREP لِ-#clitics#l#li-) (NP (NOUN+CASE_DEF_GEN -تَقْدِيمِ#taqodiym#tqdym#-taqodiym+i) (NP(NP (NOUN+CASE_INDEF_GEN إِعْلامٍ#<iEolAm#AElAm#<iEolAm+K)  (ADJ+CASE_INDEF_GEN حَقِيقِيٍّ#Haqiyqiy~#Hqyqy#Haqiyqiy~+K) )(SBAR(SBAR(S(VP (IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:I يَصِلُ#waSal-i#ySl#ya+Sil+u) (PP (PREP بِ-#clitics#b#bi-) (NP (NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN -مَوْضُوعِيَّةٍ#mawoDuwEiy~ap#mwDwEyp#-mawoDuwEiy~+ap+K)  (CONJ وَ-#clitics#w#wa-)  (NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN -شَفّافِيَّةٍ#$af~Afiy~ap#$fAfyp#-$af~Afiy~+ap+K) ))))) (CONJ وَ-#clitics#w#wa-) (SBAR(S(VP (ADJ.VN+CASE_INDEF_GEN -قادِرٍ#qAdir#qAdr#-qAdir+K) (PP (PREP عَلَى#EalaY#ElY#EalaY) (SBAR (SUB_CONJ أَن#>an#An#>an) (S(VP (IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:S يَضَعَ#waDaE#yDE#ya+DaE+a) (NP (DET+NOUN القَضايا#qaDiy~ap#AlqDAyA#Al+qaDAyA)  (DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_ACC العَرَبِيَّةَ#Earabiy~#AlErbyp#Al+Earabiy~+ap+a) )(PP (PREP بِ-#clitics#b#bi-) (NP (NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN -قُوَّةٍ#quw~ap#qwp#-quw~+ap+K) ))(PP (PREP فِي#fiy#fy#fiy) (NP (NOUN_QUANT+CASE_DEF_GEN كُلِّ#kul~#kl#kul~+i) (NP (NOUN مُنْتَدَى#munotadaY#mntdY#munotadaY)  (ADJ+CASE_INDEF_GEN دُوَلِيٍّ#duwaliy~#dwly#duwaliy~+K) )))))))))))))))))))))))))))) (PUNC "#DEFAULT#"#") ) (PUNC .#DEFAULT#.#.) )))
clitics rad~ EalaY su&Al |xar qAl-u DEFAULT DEFAULT lA bud~ min >an kAn-u <iEolAm SAdiq clitics $af~Af DEFAULT qad {isotayoqaZ >axiyr EalaY Haqiyqap mu&olim hiya >an~a clitics gayor mawojuwd EalaY sAHap duwaliy~ <iTolAq clitics Eamad-i xilAl EAm Tawiyl <ilaY {isotiholAk TAqap clitics clitics <imokAn clitics clitics mAl clitics EalaY <iEolAm dAxiliy~ Al~a*iy hadaf-i <ilaY duxuwl fiy xilAf Earabiy~ <i*okA' >aw talomiyE clitics h`*A jihap >aw *`lika duwn >an dAfaE Ean nafos clitics fiy sAHap duwaliy~ DEFAULT clitics *`lika jA' muta>ax~ir clitics h`*A lA EanaY-i >an~a clitics >aHab~ >an Hamal-i ma$oEar ya>os bal ma$oEar ragobap clitics Haroq maroHalap lemma_not_set mA fAt-u min zaman DA}iE DEFAULT clitics {inoTilAq clitics kul~ <iymAn clitics Sidoqiy~ap clitics taqodiym <iEolAm Haqiyqiy~ waSal-i clitics mawoDuwEiy~ap clitics $af~Afiy~ap clitics qAdir EalaY >an waDaE qaDiy~ap Earabiy~ clitics quw~ap fiy kul~ munotadaY duwaliy~ DEFAULT DEFAULT
01 01 01 01 01 01 01 01 01 02 01 03 01 01
قالَ#qAl-u#qAl#qAl+a
O O O O O B-V O B-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 O
يَكُونَ#kAn-u#ykwn#ya+kuwn+a
O O O O O O O O O O O O B-V B-ARG1 B-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
صادِقاً#SAdiq#SAdqA#SAdiq+AF
O O O O O O O O O O O O O B-ARG0 B-V O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
-شَفّافاً#$af~Af#$fAfA#-$af~Af+AF
O O O O O O O O O O O O O B-ARG1 O O B-V O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
-عَمَدنا#Eamad-i#EmdnA#-Eamad+nA
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ARG0 O O O O O O O B-V B-ARGM-TMP I-ARGM-TMP I-ARGM-TMP B-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
يَهْدِفُ#hadaf-i#yhdf#ya+hodif+u
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ARG0 I-ARG0 B-R-ARG0 B-V B-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 B-ARGM-PRP I-ARGM-PRP I-ARGM-PRP I-ARGM-PRP I-ARGM-PRP I-ARGM-PRP I-ARGM-PRP I-ARGM-PRP B-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
نُدافِعَ#dAfaE#ndAfE#nu+dAfiE+a
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ARG0 O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-V B-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 B-ARGM-LOC I-ARGM-LOC I-ARGM-LOC O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
جِئنا#jA'#j}nA#ji}+nA
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ARG1 O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-V B-ARGM-MNR O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
يَعْنِي#EanaY-i#yEny#ya+Eoniy+(null)
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ARG0 O B-V B-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 O O
نُحِبُّ#>aHab~#nHb#nu+Hib~+u
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ARG0 B-V B-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 O O
نَحْمِلَ#Hamal-i#nHml#na+Homil+a
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ARG0 O O B-V B-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 O O
يَصِلُ#waSal-i#ySl#ya+Sil+u
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ARG0 I-ARG0 B-V B-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR I-ARGM-MNR O O O O O O O O O O O O O O O
-قادِرٍ#qAdir#qAdr#-qAdir+K
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ARG0 I-ARG0 O O O O O O B-V B-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 I-ARG1 O O
يَضَعَ#waDaE#yDE#ya+DaE+a
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ARG0 I-ARG0 O O O O O O O O O B-V B-ARG1 I-ARG1 B-ARGM-MNR I-ARGM-MNR B-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 I-ARG2 O O