In some countries, children's names can only be chosen from an official list