When awake she is a teacher of grammar.