A new sustainable culture must be fostered that does not need to warm the globe