Multiplan's Freeze Titles command splits the window into panes that scroll together.