Another way to say "An athlete tested negative to steroids." is "An athlete returned a negative steroid test."