Another way to say "Water seeks its own level." is "Liquid seeks its own level."