カルチャーから文学を連想することがある．