Sometimes waiting tables causes flirting