Another way to say "Documents may be put into envelopes." is "Documents may be placed in envelopes."