instituting a civil action is for collecting damages