Everything from expanding cities to deforestation, agriculture and fishing pose a significant threat to Earth's biodiversity