When humans say "the ATM ate my card" and the like, they're speaking metaphorically.