Another way to say "A happy father holding his daughter." is "A daughter can be held by her happy father."