The effect of flirting is sometimes disastrous.