Science and the law understand the word 'true' quite differently.