people can forward e-mails to friends