Similarity between a token slot and a circular route: turning