Another way to say "A vase is often found on an end-table." is "An end-table is the place for a vase."