United Devices makes a free computer program that can search for a cancer treatment, in partnership with Intel.