Scientists have found a brain tumor in the fossilized remains of a dinosaur