remembering is for relating