staying in bed is for lovers