In Japan, if children refuse to attend school, social workers or the courts rarely get involved.