Another way to say "You are likely to find a kitten in a box" is "kittens are sometimes kept in boxes"