going somewhere requires energy