Something you find at a fraternity house is an American film-maker