Difference between a restaurant storage area and a suntan lotion: one is a place the other is a thing