Another way to say "Green is the colour of envy." is "people who are jealous are said to turn green"