Another way to say "unfriendliness is considered bad manners" is "It is considered bad manners to be unfriendly."