チャンスは努力の果てにある．