lemmings are small, short-tailed rodents