going to the pub is for talking with friends