Another way to say "can often be picked with the right tools" is "can usually be picked with the appropriate tools"