Another way to say "a tail is used for balance and steering" is "You can steer and balance with a tail."