Another way to say "April showers bring May flowers." is "The showers of April contribute to the growth of flowers in May."