The last thing you do when you join the army is tell everyone you're gay