Situation: Poor listening skill: "Oh, how awful!" (translation: "You poor, helpless thing. Here's another fine mess you got yourself into."