You are likely to find a cheque book around in an english pocket