Another way to say "a saloon is for catching a date" is "you may find someone to date in a saloon."