Something that might happen when you catch mumps is testicular pain.