Human fallibility is inextricably mixed into the very meaning of the divine word