penguins can live in colonies