Another way to say "An expert can note fine detail." is "Fine details are often noted by experts"