Situation: I am teaching French Literature