Another way to say "Something you find on the shelf is a can" is "a can can be found on a shelf"