An employee's pay often comes in the form of checks, which should be spelt "cheques".