a double entendre can mean two things at once