Sometimes giving a gift causes unexpected rudeness.