Another way to say "a student can better his grade" is "a student can improve his grade"