the Japanese languages uses 3 writing systems