It is hardly unprecedented for jurors to be confused