a discothque is for dancing