How we see art depends ultimately on the cells in our eyes and our brains.