Part of the fear of biotechnology comes from a notion of the ghost in the machine.