Educating all employees on their rights to accommodations helps interacting with coworkers.