Private guilt rouses memory at four in the morning