picture description: how email was sent before the internet