Another way to say "students can further their education" is "Education can be furthered by students."