an election observer can count ballots