Difference between a puck and a window: opaque vs. translucent