soya sauce can be made from fermented soy beans