Jam in music means an informal unprepared performance by a group which could be pop, rock, jazz, or folk.