An attorney who undertakes to prosecute a client's claim may be seen as negligent for failing to file a lawsuit.