Population genetics was a vital ingredient in the modern evolutionary synthesis