Simulation and emulation may someday be equivalent, but not equal to direct experience.