Whales are too large and live in the wrong environment to be kept as pets, even by Britons