a discotheque is a club for dancing to recorded music