the bubonic plague is fatal