Situation: When some birds plummet into the sea, seeking food, the can leave green bubble trails in their wakes.