Another way to say "Fog is semi translucent." is "Fog is partly transparent."