tex-mex is a genre of food related to the mexican genre of food