The last thing you do when you please your parents is see the look of pride on their faces.