Every trip to the grocery store should remind people that modern farming is an industry, with work hazards, societal ills, and pollution problems of its own