Sometimes catching mumps causes pain