Putting something on the table may be said metaphorically.