A uniform electrostatic field is virtually undetectable