Painting creates worlds within worlds, giving access to the unseen psychological realities that humans inhabit