The US has refused to sign up to an international accord on controlling germ warfare.