Coaches Brett Sutton, Ian Lumsden and Kevin Henderson were convicted of sex offences.