a chesterfield is an ugly industrial town in the north of England