a caddy is a golfer's personal assistant