A sauce is a substance used to enhance the flavor of food.  A fresh sauce is one that is effective in making the food taste better.  Fresh implies new.  An old sauce might have spoiled.  Spoiled food tastes bad.  People avoid food that tastes bad.