Situation: The English language abounds with cliches, many of which originated as metaphors, proverbs, or brief quotations.