Another way to say "A jack-in-the-box can surprise you" is "you can be surprised by a jack-in-the-box"