Another way to say "a person doesn't want too many choices" is "having too many choices can be undesirable to a human being."