Difference between a city and a chess king: chess kings give off no pollution