male birds are often more colorful than female birds