ornithologists study birds