a ribosome is part of a animal cell