Another way to say a person is talkative is to say a person is chatty.