Another way to say "staying in bed is for weekends" is "Weekends is a good time for staying in bed."