Scientists have long known that the Milky Way was not a simple structure