Another way to say "You are likely to find a menu in a bar" is "Bars may serve food. People can choose from a index called a menu."