The first victim of an effective anthrax attack blocks measures that would give teeth to a treaty banning bioweapons.