One way to add a page to already stapled papers is to staple it on.