jumping at the chance is for lovers