Another way to say "Mail is received in a mailbox." is "You find your mail in your mailbox."