Situation: A wrong shoe size can make your feet hurt.