Pipeline operators indeed must protect against the cold