The first thing you do when you watch a film is listen