e-mail is a kind of asynchronous communication