a faux pa would make you want to correct the person doing it.