### Administrative Appeals Rules 《行政上訴規則》

1. Citation
These rules may be cited as the Administrative Appeals Rules.

2. Interpretation
In these rules, unless the context otherwise requires—

appeal (上訴) means—
(a) an appeal to the Chief Executive in Council otherwise than by way of petition; and
(b) an objection to the Chief Executive in Council other than an objection in writing; (26 of 1998 s. 44)

applicant (申請人) means the person who initiates an appeal;
committee (委員會) means a committee of members of the Executive Council appointed under paragraph (1) of rule 9;
Ordinance (條例) means any Ordinance by which an appeal is provided;
respondent (答辯人) means any public officer who, or the head of any Government department which, is concerned in an appeal.

3. No appeal in certain cases
No appeal shall lie if proceedings in respect of the matter of the appeal have already been taken or initiated before a court.

4. Time for appealing
An applicant shall submit for the consideration of the Chief Executive in Council a written memorandum, setting out the grounds of appeal upon which he relies, within 30 days after the notification to him of the decision against which he wishes to appeal.
(26 of 1998 s. 44; E.R. 5 of 2018)

5. Language of memorandum of appeal
A memorandum of appeal shall be written in the English or Chinese language and delivered to the Clerk to the Executive Council who shall forward a copy thereof to the respondent.
(14 of 1994 s. 24)

6. Notice of hearing
The Clerk to the Executive Council shall give the applicant not less than 7 days’ notice of the hearing of the appeal, and shall furnish the applicant with a copy of these rules.
(14 of 1994 s. 24; E.R. 5 of 2018)

7. Appearance of applicant
The applicant may, if he so desires, be present at the hearing of the appeal and be heard either in person or by counsel or solicitor:
Provided that if he elects to be heard by his counsel or solicitor he shall not himself also be heard save by special leave of the Chief Executive in Council or of a committee appointed under rule 9 for the purpose of hearing such appeal.(26 of 1998 s. 44)

### Administrative Appeals Rules 《行政上訴規則》

8. Appearance of respondent
The respondent may, if he so desires, be present at the hearing of the appeal and be heard either in person or by counsel or solicitor:
Provided that if he elects to be heard by his counsel or solicitor he shall not himself be heard except by special leave of the Chief Executive in Council or of a committee appointed under rule 9 for the purpose of hearing such appeal.(26 of 1998 s. 44)

9. Appointment of committee
(1) The Chief Executive in Council may appoint a committee of not less than two members of the Executive Council for the purpose of hearing—
(a) any appeal or class of appeals;
(b) any appeal by way of petition or any class of such appeals; or
(c) any objection in writing to the Chief Executive in Council or any class of such objections.
(2) The Chief Executive in Council may in his discretion refer any appeal or class of appeals, any appeal by way of petition or any class of such appeals, or any objection in writing or any class of such objections to the committee for such purpose.
(26 of 1998 s. 44)

10. Function of committee
(1)  A committee shall hear any matter referred to it under paragraph (2) of rule 9 and shall advise the Chief Executive in Council as to the decision that should be made thereon:
Provided that the Chief Executive in Council shall not be bound to accept the advice of such committee. 
(2) Every hearing by a committee shall be in camera.
(26 of 1998 s. 44)

11. Application of rules to petitions and written objections
Rules 7 and 8 shall apply to any appeal by way of petition, or objection in writing, which is referred to a committee, in same manner as to an appeal.

12. Parties to be informed of decision
The applicant and the respondent shall be informed of the decision of the Chief Executive in Council by the Clerk to the Executive Council in writing within 14 days after the determination of the appeal or within such other time or in such other manner as the Chief Executive in Council may specify.
(14 of 1994 s. 24; 26 of 1998 s. 44; E.R. 5 of 2018)

### Administrative Appeals Rules 《行政上訴規則》

13. Case stated
(1) In any appeal the Chief Executive in Council may in his discretion direct a case to be stated for the opinion of the Court of Appeal on any question of law involved in any appeal submitted to him.
(2) The terms of any such case shall be agreed upon by the parties concerned, or, in the event of their failure to agree, shall be settled by the Court of Appeal.
(3) The Court of Appeal shall hear and determine the question of law arising on any case stated as aforesaid, and shall remit the matter to the Chief Executive in Council who shall give effect by order to the finding of the court. The costs of such hearing before the Court of Appeal shall be in the discretion of the Court of Appeal.
(4) Any party to the appeal shall be entitled to be heard by counsel or in person on the hearing before the Court of Appeal of any case so stated.
(92 of 1975 s. 59; 26 of 1998 s. 44)

### Interpretation and General Clauses Ordinance 《釋義及通則條例》

1. Short title
This Ordinance may be cited as the Interpretation and General Clauses Ordinance.

2. Application
(1) Save where the contrary intention appears either from this Ordinance or from the context of any other Ordinance or instrument, the provisions of this Ordinance shall apply to this Ordinance and to any other Ordinance in force, whether such other Ordinance came or comes into operation before or after the commencement of this Ordinance, and to any instrument made or issued under or by virtue of any such Ordinance.
(1A) The inclusion of the substance of a provision of this Ordinance in another Ordinance does not imply the exclusion of the application of any other provision of this Ordinance to the other Ordinance. (Added 89 of 1993 s. 2)
(2) This Ordinance shall be binding on the State. (Replaced 26 of 1998 s. 2)

Editorial Note:
Please also see s. 1(3) of 26 of 1998, which is subject to article 12 of the Hong Kong Bill of Rights set out in Part II of Cap. 383.