### Immigration (Anchorages and Landing Places) Order 《入境(碇泊處及着陸地點)令》

1. Citation
This Order may be cited as the Immigration (Anchorages and Landing Places) Order.
(E.R. 7 of 2020)

2. Designation of approved immigration anchorages
(1) The following places are designated as approved immigration anchorages—
(a) for a vessel which regularly conveys passengers between Hong Kong and other parts of China, other than a ship referred to in sub-subparagraph (b), any terminal declared under regulation 3 of the Shipping and Port Control (Ferry Terminals) Regulations (Cap. 313 sub. leg. H);
(b) for a ship which regularly conveys passengers to whom this sub-subparagraph applies between the Hong Kong International Airport (the airport

3. Designation of approved landing places
The places specified in Schedule 2 are designated as approved landing places.
(L.N. 432 of 1982) 

### Miscellaneous Licences Regulations 《雜類牌照規例》

1. Citation
These regulations may be cited as the Miscellaneous Licences Regulations.

2. Interpretation
In these regulations, unless the context otherwise requires—
“Building Authority” (建築事務監督) has the same meaning as it has in section 2 of the Buildings Ordinance (Cap. 123); (L.N. 391 of 1984)
“licensing authority” (發牌當局) means the officer authorized to issue a licence under the Ordinance;
“premises” (處所) means, unless the contrary appears, the premises for which any licence has been or is sought to be granted under the Ordinance.

3. Licensing authority, fees, and term
The officers authorized to issue licences, and the fees prescribed for such licences, and the periods for which such licences shall be issued shall be as set forth in the First Schedule.

4. Renewals
A licence may be renewed by the endorsement of the renewal thereof by the licensing authority on the original licence, and each renewal shall be subject to the same fee as the fee prescribed by these regulations for such licence.

5. Transfers
The licensing authority may, on sufficient cause being shown to his satisfaction and subject to such conditions as he may think fit to impose, permit—
(a) the transfer of an existing licence until its expiration to another person; or
(b) the transfer of an existing licence until its expiration to different premises,
and such transfer shall be endorsed on the licence.

6. Fee for duplicates, and for amendment of licences
If the licensing authority is satisfied that a licence granted or transferred to any person under the provisions of the Ordinance—
(a) has been lost or destroyed, or accidentally defaced; or
(b) requires amendment,
he may, upon payment of a fee of $50, issue to such person a duplicate of the licence or make the amendment, as the case may be. (L.N. 320 of 1984)
(G.N.A. 1 of 1956)

### Miscellaneous Licences Regulations 《雜類牌照規例》

7. Refusals and revocations
(1) The licensing authority may refuse to grant or renew a licence, or may revoke a licence granted—
(a) to a person under the age of 21 years;
(b) to any person who may be unsuitable to hold such licence;
(c) in respect of any premises which are unsuitable for the purposes for which the licence is required or held, or in which the accommodation or provision for treatment, where such is the purpose of the licence, is not reasonably adequate or suitable;
(d) in respect of any premises which have been or are being improperly conducted; 
(e) in respect of any premises in which any curative treatment is or may be administered by any person who does not possess such technical qualifications as may be reasonably necessary;
(f) in respect of any premises in which no adequate provision against fire has been made;
(g) in respect of any premises which are being conducted in contravention of the provisions of the Ordinance, or any regulation made thereunder; and
(h) to any person or in respect of any premises, if such refusal or revocation in his opinion be expedient in the public interest.
(2) Upon any breach of the Ordinance or any regulation or condition of a licence the licensing authority may in his discretion peremptorily revoke the licence, whereupon the same shall forthwith cease to be valid.
(3) In all other cases, the licensing authority shall not refuse to renew or shall not revoke a licence unless he has given to the person applying for the licence or holding the licence proposed to be revoked not less than 7 days’ previous notice either personally or in writing that objections have been or will be taken to such renewal or that a revocation is proposed. Such written notice as aforesaid may be given by post to the applicant at the premises or at his last address as shown in any register of licences kept by the licensing authority.
(4) Nothing in this regulation contained shall be construed as limiting in any way the discretion of the licensing authority contained in section 5 of the Ordinance.

9. Special conditions
(Adaptation amendments retroactively made - see 59 of 2000 s. 3)
Subject to the approval of the Chief Executive in Council, the licensing authority may impose such special conditions in respect of any licence as the circumstances may require.
(59 of 2000 s. 3)

10. Defacing a licence
No person shall alter, deface, or make any erasure on a licence, and no person shall use, or have in his possession with a view to use, a licence on which an erasure has been made, or which has been altered or defaced in any way.

### Miscellaneous Licences Regulations 《雜類牌照規例》

11. Applications and renewals
A person requiring a licence or the renewal or any extension of such licence shall make application either personally or in writing to the licensing authority and in such form as he may direct and shall when making the same pay to the licensing authority the licence fee prescribed by these regulations.

12. Refunds
(1) If the licensing authority refuses to grant or renew a licence, the licence fee shall be refunded, or if he revokes a licence except on the ground of misconduct, a part of such fee shall be refunded to the applicant or licensee.
(2) The part of the fee so refunded shall bear to the whole fee the same proportion as the unexpired part of the term for which the licence was granted bears to the whole term.
(3) No refund shall be made in respect of any period during which a licence shall have been in force.

13. Date of expiration of licences
Every licence shall expire on the day fixed by these regulations or named in such licence, or if no day be fixed then on the day which, in the year following, corresponds to the day on which such licence was granted, or renewed.

14. Power to renew licences
Every licence may on its expiration be renewed for further periods not exceeding 1 year at a time.

15. Premises not to be changed
When a licence has been granted to any person or persons to carry on any trade, business or occupation at any premises, such person or persons shall not carry on any such trade, business or occupation at any other premises without the appropriate licence for such other premises and the written approval of the licensing authority.

16. Boarding ships
No licence granted to any person under the Ordinance to carry on any trade, business or occupation on board ships shall authorize such person to go on board any ship without the permission of the master or officer in charge of such ship.