### Residential Properties (First-hand Sales) Ordinance 《一手住宅物業銷售條例》

21. Contents of sales brochure: further information
(1) If—
(a) the Building Authority has exercised the power under section 42(1) of the Buildings Ordinance (Cap. 123) in permitting modification of regulation 23(3)(a) of the Building (Planning) Regulations (Cap. 123 sub. leg. F) in relation to a building in the development;
(b) the Building Authority has given permission for the purposes of regulation 22(1)(b) or (2)(b) of those Regulations in relation to a building in the development; or
(c) the Building Authority has exercised the power under regulation 23(3)(b) of those Regulations in disregarding any floor space in determining the gross floor area of a building in the development for the purposes of regulations 20, 21 and 22 of those Regulations,

the sales brochure for the development must, in compliance with Part 3 of Schedule 1, set out the information that has been submitted to the Building Authority in the application made for the purposes of that section 42(1) or that regulation 22(1)(b) or (2)(b) or 23(3)(b).
(2) If the information specified in subsection (1) is set out in the sales brochure, it must be set out after the information required by section 19.
(3) The sales brochure for the development—
(a) may set out any information that is authorized to be set out in the sales brochure under Part 4 of Schedule 1; and
(b) in setting out any such information, must comply with Part 4 of Schedule 1.
(4) If subsection (1), (2) or (3)(b) is contravened, the vendor commits an offence and is liable to a fine at level 6.

### Residential Properties (First-hand Sales) Ordinance 《一手住宅物業銷售條例》

22. Contents of sales brochure: other requirements for information
(1) The sales brochure for the development—
(a) must state the date on which it is printed; and
(b) must state, for each examination of the sales brochure under section 17(1)—
(i) the date of the examination; and
(ii) the part of the sales brochure that has been revised to correct the inaccuracy (if any) identified at the examination.
(2) The information set out in the sales brochure for the development must be accurate in every material respect—
(a) as at the date on which it is printed; or
(b) if the sales brochure has been examined under section 17(1), as at the date of the last examination.
(3) The sales brochure for the development must state that there may be future changes to the development and the surrounding areas.
(4) If subsection (1) is contravened, the vendor commits an offence and is liable to a fine of $500,000.
(5) If subsection (2) is contravened, the vendor commits an offence and is liable to a fine of $500,000 and to imprisonment for 12 months.
(6) If subsection (3) is contravened, the vendor commits an offence and is liable to a fine at level 6.

23. Sales brochure must not set out other information
(1) The sales brochure for the development must not set out any information other than the information required or authorized by this Ordinance.
(2) If, under the land grant, the consent of the Director of Lands is required to be given for any sale and purchase of residential properties in the development that takes place before the conditions of the land grant have been complied with in respect of the development, the sales brochure for the development is not to be regarded as contravening subsection (1) for setting out any information that is required by the Director of Lands to be set out in the sales brochure as a condition for giving the consent.
(3) If subsection (1) is contravened, the vendor commits an offence and is liable to a fine of $500,000.

### Residential Properties (First-hand Sales) Ordinance 《一手住宅物業銷售條例》

24. Sales brochure to be printed bilingually
(1) The sales brochure for the development must be printed in English and Chinese.
(2) For the English text, the size of a letter or number—
(a) must not be smaller than the size of the same letter or number in 10 point Times New Roman typeface; or
(b) in the case of an explanatory note or remark for the main text of the sales brochure, must not be smaller than the size of the same letter or number in 8 point Times New Roman typeface.
(3) For the Chinese text, the size of a character or number—
(a) must not be smaller than the size of the same character or number in 10 point “新細明體” typeface; or
(b) in the case of an explanatory note or remark for the main text of the sales brochure, must not be smaller than the size of the same character or number in 8 point “新細明體” typeface.
(4) Subsections (2) and (3) do not apply to letters, characters or numbers that appear in a plan, diagram or map.
(5) If subsection (1) is contravened, the vendor commits an offence and is liable to a fine of $500,000.
(6) If subsection (2) or (3) is contravened, the vendor commits an offence and is liable to a fine at level 6.
(7) In this section, a reference to an explanatory note or remark for the main text of the sales brochure excludes a note or remark that qualifies the contents of the main text.

### Residential Properties (First-hand Sales) Ordinance 《一手住宅物業銷售條例》

25. Sales brochure to be made available to general public
(1) During a period of at least 7 days immediately before a date of the sale mentioned in section 14(1), the vendor must make hard copies of the sales brochure for the development available for collection by the general public free of charge.
(2) On a date of the sale mentioned in section 14(1), the vendor must make hard copies of the sales brochure for the development available for collection by the general public free of charge at the place where the sale is to take place.
(3) During a period of at least 7 days immediately before a date of the sale mentioned in section 14(1), and on such a date, the vendor must make a copy of the sales brochure for the development available for inspection on the website designated by the vendor for the development for the purposes of this Part.
(4) On the first day on which the vendor makes a copy of the sales brochure for the development available for the purposes of subsection (1), the vendor—
(a) must provide a hard copy of the sales brochure for the development to each of the entities specified in Schedule 3; and
(b) must provide an electronic copy of the sales brochure for the development to the following for the purpose of the electronic database established under section 89(1)—
(i) if a public officer or person is delegated under section 89(2) with the power to establish and maintain that database, the public officer or person;
(ii) if no public officer or person is so delegated, the Authority.
(5) A person must not make available to the general public copies of any publication for the development that is entitled “Sales Brochure” in English, or “售樓說明書” in Chinese, except copies of the sales brochure for the development.
(6) If subsection (1) or (2) is contravened, the vendor commits an offence and is liable to a fine of $1,000,000.
(7) If subsection (3) or (4) is contravened, the vendor commits an offence and is liable to a fine at level 6.
(8) A person who contravenes subsection (5) commits an offence and is liable for a fine of $1,000,000.
(9) In this section, a reference to the sales brochure for the development is a reference to the sales brochure for the development printed, or examined under section 17(1), within the previous 3 months.

26. Application of sections 17 to 24 to sales brochure made available
Sections 17(2) and (3), 18, 19, 20, 21, 22, 23 and 24 apply only to a sales brochure, copies of which have been made available under section 25.