original: in faust 's study , the poodle transforms into the devil -lrb- mephistopheles -rrb- .
simplifications: in faust 's study , the poodle transforms into the devil -lrb- mephistopheles -rrb- . in faust 's study , the poodle turns into the devil named mephistopheles . in faust 's study , the poodle transforms into the devil -lrb- mephistopheles -rrb- . in faust 's study , the poodle transforms into the devil -lrb- mephistopheles -rrb- . in faust 's study , the poodle changes into the devil -lrb- mephistopheles -rrb- . in faust 's study , the poodle transforms into the devil -lrb- mephistopheles -rrb- . in faust 's study , the poodle changes into the devil -lrb- mephistopheles -rrb- . in faust 's study , the poodle changes into the devil -lrb- mephistopheles -rrb- .