original: in shinto worship , the kami are invited to leave takama-ga-hara and enter a shrine or some other purified place .
simplifications: in shinto worship , the kami are asked to leave takama-ga-hara and go to a shrine or some other holy place . kami are invited to leave takama-ga-hara in a shrine or purified place in shinto worship . in shinto worship , the kami are invited to leave takama-ga-hara and enter a shrine or some other purified place . in shinto worship , the kami are asked to leave takama-ga-hara and enter a shrine or other blessed place . the kami are invited to leave takama-ga-hara and enter a shrine or purified place in shinto worship . in shinto worship , the kami are invited to leave tacoma-go-here and enter a shrine or some other purified place . in shinto worship , the kami are invited to leave takama-ga-hara and enter a shrine or some other holy place . in shinto worship , the kami are invited to leave takama-ga-hara and enter a shrine or some other purified place .