original: retiring sickly and suffering several long illnesses , elizabeth died on september 23 , 1830 aged 62 , at her home , oak hill .
simplifications: elizabeth died on septembeer 23 , 1830 at her oak hill home after several illnesses . retiring sickly and suffering several long illnesses , elizabeth died on september 23 , 1830 aged 62 , at her home , oak hill . retiring sickly and suffering several long illnesses . retiring unhealthy and suffering many long illnesses , elizabeth died on september 23 , 1830 age 62 , at her home , oak hill . elizabeth died in her home in oak hill on september 23rd , 1830 at age 62 from several long illnesses . retiring sickly and suffering many long illnesses , elizabeth died on september 23 , 1830 aged 62 , at her home , oak hill . having retired sick and suffered many chronic illnesses , elizabeth died at the age of 62 , on september 23 , 1830 , at her home , oak hill . after suffering many long illnesses , elizabeth died at the age of 62 , at her home , oak hill on 23rd september 1830