original: the northern french half comprises the collectivité de saint-martin -lrb- collectivity of st. martin -rrb- and is an overseas collectivity of france .
simplifications: the northern french half is made up of the collectivite de saint-martin -lrb- collectivity of st. martin -rrb- and is an overseas department of france . the north half of france is made up of the collectivite de saint-martin . the northern french half contains or makes up the collectivite de saint-martin -lrb- collectivity of st. martin -rrb- and is an overseas collectivity of france . the northern french half comprises the collectivité de saint-martin -lrb- collectivity of st. martin -rrb- and is an overseas collectivity of france . the northern french half comprises the collectivité de saint-martin -lrb- collectivity of st. martin -rrb- and is an overseas collectivity of france the northern french half contains the collectivite de saint-martin -lrb- collectivity of st. martin -rrb- and is an overseas collectivity of france . the northern french half comprises the collectivité de saint-martin -lrb- collectivity of st. martin -rrb- and is an overseas collectivity of france . the northern french part comprises the collectivité de saint-martin -lrb- collectivity of st. martin -rrb- and is an overseas collectivity of france .