original: chocolate was available to maya of all social classes , although the wealthy drank chocolate from elaborately decorated vessels .
simplifications: all social classes of mayans could obtain chocolate , but the wealthy drank it from elaborately decorated vessels . 1 . chocolate was available to maya of all social classes , although the wealthy drank chocolate from greatly cared for decorated containers . all social classes can get chocolate but rich people drank chocolate from fancy cups . chocolate was available to all mayans , but the rich ones drank chocolate from fancy things . chocolate was available to maya of all social classes , although the rich drank chocolate from perfected decorated vessels . chocolate was available to maya of all social classes , although the rich drank chocolate from skillfully decorated vessels chocolate was able to be used to maya of all social classes , although the rich drank chocolate from fancy decorated vessels . chocolate availabilty to maya was equal for all social classes even though the rich class consumed the drink out of well-designed vessels .