original: during and after the thirty years ' war , soest suffered a tremendous loss of both population and influence ; at the lowest point in 1756 it had only 3,600 citizens .
simplifications: during and after the thirty year 's war , soest experienced a loss of population and influence , most notably in 1756 when it had only 3,600 citizens . during and after the thirty years ' war , soest suffered a huge loss of both population and power ; at the lowest point in 1756 it had only 3,600 citizens . during and after the thirty years ' war , soest suffered a large loss of both population and influence ; the lowest point was in 1756 when it had only 3,600 people . before and after the 30 years war , soest suffered losses of both population and unfluence , as low as 3,600 in 1756 . during and after the thirty years ' war , soest suffered a great loss of both population and influence ; at the lowest point in 1756 it had only 3,600 citizens . during and after the thirty years war , soest had to deal with a big loss of both population and influence ; at the worst in 1756 it had only 3,600 people . during and after the thirty years ' war , soest suffered a frightful loss of both population and influence ; at the lowest point in 1756 it had only 3,600 citizens . during and after the thirty years ' war , soest went through a great loss of both people and influence ; at the lowest point in 1756 it had only 3 , 600 citizens .