original: the storm weakened over land on august 26 to a tropical storm , but regained strength to hurricane status at 2:00 a.m. edt -lrb- 0600 utc -rrb- , approximately one hour after ending its passage through florida and entering the gulf of mexico .
simplifications: one hour after entering the gulf of mexico , at 2:00 a.m. edt , the storm strengthened from a tropical storm to hurrican status . the store became weak after going over land on august 26th , but then became a hurricane at 2:00 am after going through florida and entering the gulf of mexico . the storm weakened over land on august 26 to a tropical storm , but regained strength to hurricane status at 2:00 a.m. edt -lrb- 0600 utc -rrb- , about one hour after passing through florida and entering the gulf of mexico . the storm weakened over land on august 26 to a tropical storm , but built back up to hurricane status at 2:00 a.m. edt -lrb- 0600 utc -rrb- , about one hour after ending its passage through florida and entering the gulf of mexico the storm weakened over land , later regaining strength , becoming a hurricane once it left florida heading for the gulf of mexico . the storm weakened over land on august 26 to a tropical storm , but regained strength to hurricane status at 2:00 a.m. edt -lrb- 0600 utc -rrb- , approximately one hour after ending its passage through florida and entering the gulf of mexico . the storm turned into a tropical storm , but regained strength to hurricane status at 2:00 a.m. edt -lrb- 0600 utc -rrb- , about one hour after ending its passage through florida and entering the gulf of mexico . on august 26th the storm weakened to a tropical storm over florida , but restrengthened to a hurricane at 2:00 a.m. edt , approximately one hour after entering the gulf of mexico from florida .