While suspended, the name will not function, but it will also be impossible for anyone else to register it. Suspension may be requested for up to 6 months. The owner may at any time request that the suspension be lifted. Suspension may not be requested again within 2 years of the termination. In the event of a legal conflict where the owner's right to the name and its use is challenged, the holder may request suspension regardless of any prior suspensions and until final judgment in the matter.
Suspension has no effect on the obligation to pay the ordinary fees.
The owner may request removal of a domain name. Any application for removal must be accompanied by the written approval of the owner. Removal entails no right to a refund of fees paid. 10.5 Section 7 is applicable. A request for removal in accordance with a final judgment regarding removal of the domain name.