You are thinking about the strategy of the game. Teens often think that once the state grants them a license and they know how to start a car and keep it between the lane markers, that they know how to drive. They readily acknowledge that in a sporting event the area of play has boundaries, that there are a limited number of players at one time and that the referees and umpires are there to ensure that the rules are obeyed. In addition, it seems that players are often unfamiliar with the rules. People will signal as they turn instead of before the turn, if they signal at all.
Some people turn right from the left lane and vice versa.
They signal right and turn left. They will stop in a traffic lane to watch an animal on the side of the road, or worse, stop for an already-dead squirrel on the road. In sport, an infraction costs participation. In driving, it can mean death. Teens must learn that every driving experience must be approached as if an emergency will happen.