INTR 630 Principles and Practices of Consecutive Interpretation Introduction to the theory and practice of consecutive interpretation. Analyzes and integrates specific subtasks of the interpreting process culminating in the performance of prepared and spontaneous consecutive interpretations. Students work with a variety of texts, language models, and settings with the goal of producing a grammatically correct target language text which is equivalent to the source language text. INTR 732 Simultaneous Interpretation of Discussions, Speeches, and Reports Focuses on the simultaneous interpretation of group discussions, speeches, and reports. Students apply theory learned in INTR 636 to a variety of texts, language models, and settings.
Students also engage in a research project related to course content.
I Gives students the opportunity to observe professional working interpreters, with some direct interpreting experience as deemed appropriate. Courses offered at UNHM SOC 400 Introductory Sociology Overview of sociology as the scientific study of human social and cultural relationships. Social theory, methods and techniques or research, and current research findings on a wide range of social issues. Sociology of the Holocaust Examination of the origins, realities, and consequences of the Holocaust as an all-embracing European phenomenon. Topics will include the genocidal policies and procedures of the Nazis and Soviets with respect to indigenous populations as well as the role of collaborators.