Help is on the way through a new online language translation service. At the core of the service is Uniscape's translation memory technology that identifies repetitive sentences and automates translated content reuse. The service lets users upload documents into the system to analyze them and to calculate the number of repetitive sentences that may exist. Since language translation services commonly charge by the number of words, Uniscape officials in Redwood Shores, Calif., explained, the service's repetitive text process reduces the overall cost of projects.
Users can post comments and ratings on work or recommend particular experts.
Calif. Dole is responsible for translating the company's business texts into local languages worldwide. To date, he has relied on O'Reilly subsidiaries in other countries to translate the company's texts manually. Uniscape also offers an Extensible Markup Language-based translation management and automation utility at the site to help translators with their work. Translator Studio works with the portal text analysis features to coordinate the reuse of repetitive phrases. It looks like it will be able to help us enormously and reduce time to market overall.