I have used the names God , Jesus Christ , and Lord all my life. I am now changing because of knowledge that had not registered with me before. However, I am leaving the names unchanged in previous essays. This will show that I have learned something and have changed as a result. Changes will not be made when I quote from the versions.
Tradition is very difficult to change.
When we learn that we are wrong, whatever the tradition, we must decide if we really want to change.