Again, this relieves the translator of time-intensive searches, while ensuring consistency with existing corporate terminology. T-Window gives translators direct access to Translator s Workbench from Microsoft PowerPoint, dramatically simplifying and accelerating the translation of complex presentations. It also offers front-end support. Support for industry-standard exchange formats such as TMX Level 2 further enhance interoperability. Freelance Translator s Workbench has been aligned to reflect the needs of freelance translators.
Users can work with up to five source and target languages.
The Freelance version is not network-enabled and cannot create project translation memories. Colour-coded highlighting of all deviations from translation memory. Automatic conversion and substitution of dates, numbers and measurements. Easy, intelligent handling of footnotes, index entries and fields. Bilingual concordance search for text fragments.