Every literature is Indian and every language is Indian. These languages can be called 'Bhasa'. These bhasas are rich, thanks to great writers who remained true to their native milieu. Proper inter-lingual translations should be taken up in a big way. Sahitya Akademi, National Book Trust, Katha are working in this direction and promoting good literature.
Translation is very important.
All necessary measures need to be taken for promoting translation from one language to another. Proper language training should be imparted so that direct translation can be done from the source language. I want to write a book on Mahabharat. To me Mahabharat is the greatest Indian book. A creative assessment of it and not critical assessment is in my mind.