Less is more in the film and video world. Our foreign language services include translation, narration, normal track development for versions of existing programming, original production in a a target language, and full print support. We also provide certified sign language interpretation for any forum. Our translation and simultaneous interpreting services are performed by native speakers who take into account regional and cultural differences. Sensitivity to idioms, slang, and local idiosyncrasies make the difference between effective communications and something else.
Technical translation is a challenging business.
Accuracy is critical. We translated course materials used to train Mexican officials in the development and implementation of environmental policies and regulations. Whether the communication is across international borders or simply between government agencies, cross-cultural business solutions can be maximized by understanding the target audience, its values and traditions, and designing a message that is correct and appropriate.