God reveals Himself as Father to His covenant family to teach us who and what we are. Neutered language attenuates our personal relationship with God. Using only terms such as Creator, Redeemer, Sustainer hides God's magnificent personality under a catalog of functions. Feminized language attacks Christian theology. God created us outside Himself, as a father starts his family.
Women procreate particularly through birth.
In the creation myths of feminine deities everything emerges from the deity's womb, suggesting that the world is an extension of the divine. If we were made of godstuff there would be no distinction between man, animals, and trees. There could be no evil, no redemptive sacrifice on the cross, no reconciliation between God and man, no opening of heaven to man. The one flesh, the consummation of marriage, is naturally possible only between male and female. Neutered and feminized language is not even inclusive.