They do not translate perfectly into one or anohter. But if we study the two vocabularies as if we were going to translate, an idiom may begin to emerge. Check back next edition of PMTH NEWS to see how we're doing. Last week I introduced a group of new subscribers. I hesitate to do this for everyone that joins us.
Some people prefer their privacy.
I take it, however, that when you write me and send me information about yourself at my request, this gives me permission to introduce you. So, I want to take this time to introduce two people who are becoming familiar voices to our conversation. Please check them out. Riet Samuels has been with us for a few weeks now. She has been reading Lyotard in English and French and helping us with the interpretation of many of his special terms.