This classic german essay is the only one in the whole german literature about T'ai Chi. It is certain that the author did not know about T'ai Chi at that time. Since there is more than one method to express the chinese pictographic-ideographic symbols the following tables may avoid misunderstanding and confusion when reading T'ai Chi related texts. The tables contain pure translations, no definitions. As the original motivation for these articles was to make this material as widely available as possible, Mike has given his permission for these articles to be reproduced in this form.
Visitors are welcome and invited to do a little push.
Taiji Qigong Club Munich is the place where I try to improve my skills. Acknowledgements Tim Cushing and Alex for their pages Mike Sigman for clear and patient explanation in the neijia mailing list to the 'constuctive minded' contributors to the neijia mailing lists to all who helped me without knowing to all who didn't help me but wanted to ok. Feel free to mail.