A printed sheet of instructions might be helpful at this point. The printed copy will go to the instructor. When the card is received, the recipient should edit the personal message if necessary. The recipient will then print the final edited version of the e-card and pass it in to the instructor. Follow steps 1-3 above.
Students choose a card and accompanying music.
Instead of a personal message, students compose a short poem in the target language. The instructor may designate whether the poem is to be rhyming or non-rhyming. Students should preview and print the card, then send it to their email buddy. The printed copy goes to the instructor. The recipient edits the poem if necessary, prints the final version, and gives it to the instructor.