You have an amazingly musical voice, I hear it as you are sobbing. I have been a singer, I want to be one. That goal will channel a lot of this energy into a creative outlet, the vishuddha chakra, the throat wants to sing, you want to sing. Sugar and stimulants like caffeine are also not advised. Encourage the patient to participate in regular exercises.
Walks are probably the best way to help a person bring their consciousness back into their body.
Walks in nature have the added benefit of enhancing tranquility and a calm mind. If the patient is a regular participant in other activities such as swimming or biking, that could engaged in. Competitive sports would be too stimulating. Encourage the patient to draw, paint, mold clay, make music, journal, write poetry, dance, both in the sessions and at home. These creative arts can help a person express and work through their inner experience.