You will go directly to the proper page. It is a bit awkward, but, for now that is what we have. GedHTree is a nifty program and it is getting better. It was not, however, designed to do the type of complex presentation that the pages attempt. Hence, we find ways to work around its abilities and get close to what is desired.
Some people find it less confusing, others prefer a tree.
To accommodate all, I have placed both on the web site. In this format you will still see the little green trees and the 'N's. If you see an individual that says 'multiple spouses' then on their record, that shows offspring, a link by their name will indicate the name of the other spouse. Clicking on that link will take you to those records including any additional offspring. Joe and Laura Barr have provided a wonderful story about their father Kenneth Barr.