Use audio-visual equipment. Have students create and act in a skit that reflects a particular work. I usually videotape these. If appropriate for younger audiences, the students perform their skits for elementary classes. Sometimes students choose to write a rap song instead.
Students make a tape of themselves singing the song.
My younger students really like this. Design a bulletin board that in some way reflects the literature you're studying and display it in the classroom. Have students make hand puppets and write a script that covers what you're studying. I usually have my students perform the puppet show to elementary classes if appropriate. Assign students the role of advertising executive and have them promote a new movie based on the work you're studying.