About Proofreading Proofreading and translation services are becoming increasingly more important in today's world. Some basic information about proofreading is provided here to help you. Contact Us if we can answer any other questions for you. Proofreaders are needed to insure that translations are consistent and done correctly.
Translators work closely with proofreaders to improve the quality of translations.
Combining the expertise of the translators and proofreaders insures that cultural and grammatical skills are considered at every stage of the project. Proofreading generally does not take the same amount of time to accomplish. This makes the proofreading job much easier to do than the translation. The only way a Proofreader can verify the consistency between an original document and a translated document is by comparing the original text to the translated text. Localization is the act of adapting something for a specific region or culture, thereby making it culturally correct and allowing it to be understood by a specific group of people.