Courses with multiple titles, i.e., those with two or more departments in the title line, count toward the major in each department where they appear. For each multiple-titled course, the time pattern and course description appear under only one department. Students indicate on the course schedule which department should appear on their transcripts. They may appear either at the end of a department's courses under a heading, among the courses of the department in numerical order, or grouped under subject headings. Such courses may count toward the major of the cross-listing department.
Readings are in translation.
The abbreviations Intermed Sem, Junior Sem, Senior Sem, Adv Sem, Major Sem, Core, and PreInd indicate Intermediate Seminar, Junior Seminar, Senior Seminar, Advanced Seminar, Major Seminar, Core Course, and Preindustrial, respectively. These designate courses whose relevance to the requirements of the major is explained in the description of each major. Special attention to writing is given in one or more sections of the course. A course number in angle brackets indicates a course that is not currently listed or bracketed but that has been offered within the past three years.