The value is in creating distinctions that allow me to become more powerful in my own actions and, separately, in may ability to engage others in dialogue that produces more refinded and effective action.
Meaning is provided by creating distinctions.
More accurately, a context for understanding, communication and action is created by distinctions. It is trivial that I know what you mean compared to the possibilities of having new openings for action based on deeper refinements in ways of thinking, speaking and acting which your speaking creates. For example, a few years ago I was quite sick. The doctor ordered a prolonged period of rest. Taking the advice was little problem when I felt and looked less than well.