I don't understand Denmark, either, but i am trying. But i do understand that danes take great pride in making their culture as confusing as possible for outsiders to understand. This is the way small creatures defend themselves against big creatures who want to eat them. We could do with a few more museums and exebitions. Enjoy what's there - the way it is.
New attractions are available in so many other countries.
I'm from Canada. If anything, it seems rather simple. Granted, I'm married to a Dane, and she has certainly assisted me greatly in the adjustment process. Overall, however, I think that all the real information you need is made easily available. Danes are generally nice people, who speak English well enough to assist you with any questions.