And, it seems from 2,500 years' failure, that neither can we. We cannot take Meaning apart. We cannot break it down to organs, cells, molecules, atoms, electrons, quarks, grand unified theories, mathematics. We can only experience it in all its richness, and bask in its beauty and peace and wholeness - its shalom . Of course we can.
Poets communicate it, some extremely well.
And even our reasoning abilities can be applied to it, as long as they do not get above their station. Here is a method of doing this that I have found at least useful, but also to have some intellectual rigour. The Dutch philosopher, Dooyeweerd , went back 2,500 years and questioned the starting point of all Western thinking, namely the Greek assumption that the prior property of all is Existence. He started with Meaning as the fundamental property. While the Greeks, and famously the Atomists, liked to split things up, break things down, Dooyeweerd emphasized coherence.