History of Quebec French and why it differs from French spoken in France and elsewhere in Canada. The only scientific journal in French on Quebec studies, published at McGill University. The Qu bec Culture and Literature Guide has what you need to better discover and study the culture of Quebec. Philip Butt of Hawaii has compiled this glossary of Quebec French terms and their French and English equivalents. Certain terms found here may upset some people.
Viewer discretion is advised.
The Alternative Quebecois Dictionary Quebecois slang by the Alternative Dictionaries, a web service where you can read and input words to make dictionaries of slang and curse words that are difficult to find in common dictionaries. Includes vital records, census records, land records, immigration records, directories, and more. French Software and Keyboards for Windows Everything you need to type, spell check and print French in Windows. Spell checkers, keyboard drivers, keyboards, and keytop labels. Free evaluation software.