HUD doesn't do it in housing, DOT doesn't do it in transportation, DOL doesn't do it in employment. When historians look at the disability movement from 1973 to 2003, the most shocking thing will be how the federal government totally abdicated its responsibility. Under Title III, people weren't given any teeth to do it. Congress passed the law. The federal agencies are supposed to be enforcing it and they don't.
People can bring a lawsuit.
We have that pro se complaint, so people can file their own lawsuit. That was done solely because there are no lawyers who want to do these cases. But the ADA doesn't call for equal access in all cases. That's not what the ADA says. That's a misinterpretation.