Research on physical phenomena at a distance from communities, traplines, hunting territories or traditional lands, might need nothing beyond the applicable permits. In other areas, the situation might require discussion of a project with a community. A researcher might not need to secure, for example, the informed consent of an individual as a participant or a subject in the research project. The situation in the North has changed considerably in the fifteen years since these Principles were first articulated and published. Both those who ask questions and those who help to supply the answers have new needs.
Respect is vital in all aspects of the research enterprise.
Respect for knowledge, expertise, world views, ways of life must flow in all directions. Genuine respect will enhance the research enterprise in the North and benefit all who live and work there. In November 1996, a two-person Board committee presented a discussion document to the Council at the Annual General Meeting. Comments on the document and, later, on a series of draft principles by researchers, academics, government officials, Aboriginal organizations, and research bodies as well as research into a variety of ethical guidelines produced by a host of other groups, associations, regulatory and research agencies, led to a draft of the revised document. This document will be translated into French and Inuktitut and published in 1998.