Freeza is told that if the elder dies, the Balls stop working. The alien blows open the house to see this elder, and wants the secret. The elder tells Nail to fight the alien to give the humans time to summon Shenlon. Saichourou apologizes to Nail, by himself, about having to sacrifice such a good Namek. Eventually, Freeza claims that they've reached a good place.
Nail powers up.
A power level of 45,000 is good for a Namek, but Freeza claims that he himself is 530,000. But, to make things more fun, Freeza promises to only use his left arm. Nail's attack proves that the Namek is only 45,000. After ripping off the Namek's arm, Freeza apologizes for being rude. But, Nail stands up again, showing the desire to die.