For the first time LinuxFocus translators, please read the Translation Notes at the bottom of this page first. It explains the format of the table and important notes on the two different Chinese character sets. First of all, you should read the article you want to translate thoroughly. After reading the article if you decide you want to go ahead, simply download the article in meta html format .
Duplicated work can be time wasting and frustrating.
Be sure to check if someone else has started on the same article. The Authors' Guide would help you understand a little more about the article file formats. The progress table lists all the articles in that month and their translation status. One row indicates the progress of one article. The article has been translated.