Almost exactly the same process can be detected in most Greek words. It appears that the main instruction given to the linguists, who made up the Greek vocabulary, was that the substratum Basque word should not be recognizable in the newly created words. These Greek words were to be composed of a severely abbreviated description or definition in the Basque language. Almost every consonant in the Greek words represents one complete word in the Basque dictionary. However, different from the Romance languages, the first syllable of Greek words is taken from both halves of the Basque vocabulary.
Every Basque word is shown here in italics .
Odysseus odi - is. Iraklion ira - ak. The ruthless fanatics are terrorizing. When the bells ring, the faithful come to the refuge as usual to obtain healing. He was murdered by a bold blow on the head from his brother.