The order is necessary to the idea.
Plate is used in the sense of so-called family plate.
Disregarded refers to the disuse into which things fall that have been possessed for a long time. I mean, therefore, that death releases and renews. What the old have come to disregard, the young inherit and make use of. One day is enough. Besides I got so burned by the sun on Monday that another day of it so soon might blister my skin.