Things like the calendar drop-down control are not available. These features are built into the Outlook program and are not actually part of the fields themselves. Therefore, when you use the fields on a custom form page, these actions do not run. It may be possible to write VBScript code to accomplish the same task but, depending on exactly what functionality you are trying to replicate, this may involve a lot of programming effort. The Slipstick Systems Web site provides a comprehensive summary of add-ins and utilities.
Outlook provides many ways to programmatically access and manipulate items and folders.
Outlook does not support a full object model, such as those in Word or Microsoft Excel, so what you are trying to do may not be possible. Also, there may be other Outlook design considerations or limitations that may prevent you from using the approach that you want to create a solution. You can also use the Restrict method to retrieve a set of items that match certain criteria. However, this wizard does not support user-defined Outlook fields and some of the Outlook standard fields. If you require additional fields that the wizard does not support, you must create custom code to transfer the data from an Outlook folder into an Access table.