God the Father, the Son, the Holy Spirit are, after all, metaphors and metaphors always limited. Over the centuries, efforts have been made to use other words to describe the reality of the experience of God. They're all metaphors, and all metaphors are going to come up short. I don't think God is offended in the least by the metaphors we use to attempt to put into a word that which is beyond all our words. I do suspect God is quite offended when we mistake the metaphor for the reality.
Metaphors are attempts to identify an experience.
We probably need to use lots of words to identify names of God as we experience the presence of God in our life, but even after all these years, to say God the Father, God the Son and God the Holy Spirit works about as well as anything else. In the name of God the Father, and of the Son and of the Holy Spirit. 1995, Chalice Press.