Chaos theory is not merely used to avoid having to produce billions of billions of calculations and accumulating computer round-off errors, or because of data insufficiencies. Chaos theory comprises much more, it is a fundamentally different approach. Scientists want to see a joint body of work called Science, ignoring that, even among scientists, there are different views, even irreconcilable differences. In an effort to lump all such views together, scientists argue that, say, Newton's laws belong to a specific reference frame. And of course, scientists insist on defining the borders of that framework themselves, changing the goalposts when it suits them.
Poets use techniques such as tautologies.
But poets will admit that these are rhetorical techniques. The arrogance of scientists is that they claim exclusive insight in the Truth. Scientists like to declare to have found evidence of their 'wisdom'. At closer look, all their 'evidence' is nothing but a boxful of tautologies and other tricks. Newton claimed his rules to be universally valid.