When Honey declares that she wants to do Interpretive Dance, Martha takes the opportunity to dance with Nick in a blatant lascivious manner. He tries to strangle her, but Nick pulls him off. George announces it's time for a new game. They've just finished playing Humiliate the Host, and there will be time for Hump the Hostess later. Now, it's time for Get the Guests.
Honey again runs off to be sick again.
While Honey is lying on the cool tile of the bathroom floor, George turns his back to Martha and Nick, who begin to kiss and grope on the couch. Martha is annoyed that George is not paying attention and getting angry. She and Nick eventually move off to the kitchen, bumping into the doorbell chimes on the way. Honey stumbles out to the living room, still half in her dream, telling George that she heard bells. Honey's half-coherent mumblings reveal that she's terrified of having children and has actually been secretly preventing getting pregnant.