Scully discovers the home is the scene of a criminal investigation. Detective Kresge allows her access to the bathroom, where a dead blonde woman, Mrs. Robert Sim, reclines in a tub full of bloody water, the apparent victim of a suicide. Scully stares at the girl, intrigued by her face. Detective Kresge tells Scully that phone records do indeed indicate that an incoming call was made from the Sim residence to Bill Jr.'s house. But at the same time, there is no record of an outgoing call.
Records also indicate the phone had been off the hook for three hours.
Later that night, Scully experiences a dream in which a young Bill Jr. kills her pet rabbit. During the same dream, she encounters little Emily Sim. Scully is awoken by another call from the mysterious woman. The call is again traced to the Sim residence, where Marshall assures Scully that no one used the telephone. From Scully's viewpoint at the front door, she observes two dark-suited men sitting at the kitchen table.