On filing a petition for recommitment under subsection F of this section, the court shall set a date for a hearing no more than five days, excluding weekends and holidays, after the date the petition was filed. The treatment facility shall provide the person whose recommitment is sought with a copy of the petition and notice of the hearing and inform the person that he has a right to contest the petition, to be represented by counsel at every stage of the proceedings relating to his recommitment and to have counsel provided by the court if he is unable to employ counsel. The court shall conduct recommitment hearings and order recommitments as provided in subsections C and D of this section. The person is no longer incapacitated by alcohol. Treatment available at the facility is no longer adequate or appropriate for the person's needs.
Further treatment is unlikely to bring about significant improvement in the person's condition.
If a person is discharged pursuant to subsection F or H before the expiration of the period of court ordered commitment, the administrator of the treatment facility shall send to the court which entered the order for commitment a certificate that the patient is, or shall be, discharged. The court shall enter an order terminating the person's court ordered commitment. When the treatment facility discharges a person committed under this section, the treatment facility shall assist in finding an appropriate voluntary reentry program in the person's community and assigning the person to that program. Such a program may include residential inpatient treatment, transitional living programs, outpatient programs, work training programs or any other appropriate and available resources.