A dessert with vegetable aroma is prepared with glutinous rice dough, stuffed with sugar and coconut shreds. It has a vegetable aroma because it is packed in banana leaves and steamed. It is very likely that these objectionable names are coined by the plebians. A cool sweet drink prepared from sago, gelatin, sugar and coconut milk has a name consistent with the Golden Land of Myanmar Kings. The name certainly has a hint of religious connotation.
Implements also get descriptive names.
A tiger's tongue is rough enough to smooth out rough surfaces. So is a coarse file or a rasp. To a convicted person, to enter a jail would be like entering a tiger's den. Most of the high officials have private office rooms fitted with swing doors. But the Myanmars are more specific.