In that case one can translate it with a sentence. Perhaps, there is no proof of semantic duals, but not all multiple interpretation is semantic dual. Just a short note. On the ground of this theory there is no future tense in Hungarian. But we know there is.
Language is a way of expressing our thoughts.
At this level reality influences language. But at higher level activities, such as philosophy, we see clear examples of how language influences the way of speaking of reality. Just try to describe a colour to one who have never seen that. I agree with these statements. While thinking, everybody have representations that can be expressed sometimes by words and sentences, but there are some that we do not want to express, or even that cannot be expressed by using our finite language.