The shrink repeatedly suggests he take drugs to fix all his problems. Alan's car is stolen. Alan tries to walk home and is followed by a host of rude human frogs. He stops at the edge of a freeway usre how to cross. A widow named Mom shows up and has a conversation with Alan about whether things were different or better in the past.
Frogs try to cross the freeway, but are hit by cars everytime.
Alan gets frustrated and rallies the remaining frogs to cross the road with him. All the frogs die. Make a fist for strength, But leave your thumb out for good luck. A repentant traveler, Jack Forest, slams on his brakes and offers them a ride. They hop in.