I don't censor it, but we do make all kinds of changes in it. And I have rules about weapons. And I don't allow any TV or movie images. Stories that have come to us from the oral tradition without being altered a lot through the millenia still work with modern children or urban children quite powerfully. And Greek myth is pretty pure - it's still very powerful in terms of strong heroes who overcome great obstacles and kill evil monsters and slay the darkness.
Kids are into that.
That's what a lot of the movies they love are about, like Darth Vader and Luke Skywalker. It's an old folk motif. There's a growing resurgence of storytelling all over the country. People are softening, opening up. They're realizing that there's not a lot of time left to re-integrate certain sustaining values, like compassion and understanding.