Dominance refers to expression of an allele within an individual organism. Prevalence in the population is determined by fitness and natural selection. If a trait is genetically controlled it can't be influenced by the environment.
Every genetic trait is influenced by the environment, often to large degree.
The social and psychological sciences must ignore genetics because it is overwhelming. Greater progress is possible when all relevant information is integrated. Some dominant alleles are deleterious or neutral. Alternative ideas are known by many names including alternative conceptions, misconceptions, and naive ideas. They have been extensively studied during the past 15 years.