James tells Diana that she's no longer welcome in their house. They don't want her in their lives or at their wedding. A stiff-faced James tells her that they do mean it. Diana is shocked. Vinnie approaches Fisher and asks him if he can put On the Crest of a Wave on the school syllabus.
Fisher reacts badly and says no way.
Ailsa asks Sally if she's actually read the whole book. Sally has to admit that both she and Vinnie haven't exactly read it cover to cover. Ailsa thinks they should read it first, then maybe they'd understand why Fisher doesn't want it on the school syllabus. Sally takes this on board and tells Vinnie that he should read the book before campaigning for it. Joel feels forced to charge Irene and take her down to the station.