Language both reveals and conceals. There are emotional levels within individuals and organizations. Emotion is our fundamental predisposition toward action. Some emotions do not work in support of some actions. Some emotions even prevent some actions.
Emotion is the fundamental basis of relationships.
We need to deal with emotion at the organizational level because before learning can take place, the emotions of an individual or organization must be assessed and addressed. People develop over time regular moods, regular dispositions toward life, which predispose them toward certain behaviors and away from other behaviors. One's physical body is an important part of their environment. How we stand, how we walk, posture, etc. In order to shift the conceptual territory, we need to shift our body.