The language of a table of contents differs from the language of the main item. Enter such information in field 538. Use for motion pictures, filmstrips, slides, transparencies, and videorecordings when The sound track has different language versions. The sound accompanying a work is in one language and the same text is printed on the work in the form of overprinted titles in another language. The language of the accompanying material differs from the language associated with the item or collection.
First indicator Indicates whether the item is, or includes, a translation.
Do not use. Do not consider accompanying material when determining whether the item includes a translation. However, if the score has a translation of the vocal text printed as text, consider this a translation. Second indicator Blank. The language of the main content of the item.