When things get back to normal, Cecil states that all of the staff and some of the food items are behind her all the way. He is all excited, but Dot is horrified that Enzo's icon is not on his baseball cap. Bob picked it up and replaces it. After a little more dilly-dallying, Dot gets her personal organizer and prepares herself. She and Bob go through a dark tunnel.
Dot is nervous as they go through the final door into a vast auditorium filled with binomes.
The binomes are also nervous. Dot implores them to remember the plans they have to turn the sector into an Energy Park. One by one, the binomes tap their icons and allow their PID to flow into Dot's organizer. One of the lead binomes has it and warns Dot to keep close track of it. At this point, Hack and Slash show up on an Armored Binome Carrier and demand that everyone surrender.