I'm resuming my work in the translations. Very slowly now, but I hope to speed things up shortly. There are just a few translators besides me, and if I just had time to update my own translations maybe I could troll for more help. Let's see if I can put my act together in the coming weeks. But it's frustrating to spend a lot of time figuring out a simple thing you thought were not simple because you haven't a clue.
Life is still beautiful.
I'm still very busy these days. Starting in a new job isn't easy, but I'm adjusting. Coming back to advogato after a whole month and finding centifications from fellows from the Gnome Project really made my day. I supose that's the right way to start a diary. At least it looks right.