They operate on all levels or only on some levels. The key to the opposition does not lie in the transmutation of these instinctual powerful energies, to do this would cause further splitting of the opposites. To transmute the energies even to a higher plane cannot be done, because by averting them one loses the experience which can be very important, although difficult, for one's development. Suppressing an archetypal energy makes it become lethal, demonic and evil. The idea is not to eliminate anything.
Fear is needed for our survival, so too is anger.
Jealousy can serve as a signpost for the things we want and are not allowed, either by ourselves or others, or the things we deny or disown. All of these, and others, are the means whereby we may become aware of the need for transformation. But they provide distinction within this world, different ways of regarding things, different patterns for psychizing instinct, different modes of consciousness.