CMail will not read it. There also exists multiple buffer overflows within the various SMTP and POP server functions of CMail. Yes they are exploitable. The only difference is that FTGate doesn't seem to mind if the file has the carriage returns or not. There is other server software out there that suffers from these common holes.
Fixes Disable the web interfaces where applicable until the vendors release patches.
It is not to be edited in any way without express consent of eEye. The information within this paper may change without notice. Use of this information constitutes acceptance for use in an AS IS condition. There are NO warranties with regard to this information. In no event shall the author be liable for any damages whatsoever arising out of or in connection with the use or spread of this information.