Only teachers steeped in both cultures, such as those at the American Home, move language study beyond a grammatical memorization exercise. On one visit to the American Home, I spoke with two of the young teachers. Only in the Peace Corps had I seen such dedication above and beyond the call of duty. Their commitment to carefully tailoring curriculum to the needs of the Russian speaking students was matchless. Pounding out grammar and idiomatic expressions may be important, but even more important is a deep respect for the Russian students and their culture.
Language teaching is facilitated greatly by an undefinable dedication to the native students.
Once when I got lost in Vladimir while out for a walk, I stopped and asked for directions to the American Home. We hope and believe that the Home will never leave us. That is the best accolade any Russian or anyone else could give. Copyright 2001 Serendipity-Russia. All rights reserved.