She offers to help. Carol and Mr. Merrill peek around a piece of scenery and spy Charo with her arms around Mike, Carol is very upset and jealous. Marcia does the bumper. The kids are surprised to learn Mike's fraternizing with Charo. Charo and Mike show up.
Dinner is particularly uncomfortable.
Mike says they'd better cancel their duet. Mike and Carol discuss the situation. Greg then introduces the Hudson Brothers. The Bradys say goodnight.