The UCLA Law Library has a number of Legal Resources related to China. This service is in both English and Chinese. Includes comments and summaries of many laws but very few full translations.
Coverage includes government administration and the legal system.
1985 Good for foreign economic issues. Good source for laws from 1950 through late 1980s. Useful but out of date. Please note that you can only enter lowercase letters 2. The rest is the same, except you will need to be using pinyin in Chinese star.