In particular, fonts are not right and I can't get it to display the correct font. I'm using wine-20010112 snapshot. I would like to help but the docs are outdated and I can't do much without understanding how the locales work on wine. Since my fonts work in X11 and mozilla I think it's wine that is causing the problem. BTW, Japanese support seems OK since I can successfully load Japanese window games with correct text displayed, so the multibyte character locale support should be no problem.
Any help is appreciated.