Some of it is almost ready for print publication. The work was begun in 1995 by John Kilcullen and John Scott. They have now been joined by George Knysh and Volker Leppin. The editorial team has been enlarged to bring it to completion sooner and to provide the benefit of close scrutiny of text and translation by a larger team. It is being published on the Web so that interested people can use it while it is still in draft and so that the editors can have the benefit of comment.
Comment is very welcome, either on the editorial policy or on matters of detail.
Contact information is given below. John Kilcullen, George Knysh, Volker Leppin and John Scott. Acknowledgements We are grateful to Dr Christine Asmar, who keyed in most of the Goldast text, to Juanita Ruys, who keyed in Part 1 book 7 and Part 2, and to Robert Nash, who collated some of the manuscripts. We are grateful also to Professors A.S. McGrade, D. Luscombe and J. Miethke for encouraging the original editors to undertake the project and for helping it along in various ways. We are grateful to the British Academy for its sponsorship and for a grant of some funds.