Somehow HBO has, with this phrase, stumbled onto a half truth. Yes, our lives are heading towards death, but death is not an end for any of us.
Death is simply the beginning of a new existence of either joy and happiness or sorrow and pain.
It is not popular today to say or suggest that God will send anyone to hell. After all, God is love. God is a God of peace. God, in the verse we started with, takes no pleasure in the death of the wicked. These things are true, but equally true is that God's justice demands that sin is punished.