All articles are copyrighted property of their respective authors.
Reproducing or republishing an article, in whole or in part, in any other forum requires permission of the author or the moderator. In the Acknowledgements section of the Baskin Haggadah, the Reconstructionist Haggadah is listed as a source. The note does not mention what the actual Hebrew passage means, so the note would be incomprehensible to someone who did not either understand Hebrew or have experience with a Haggadah that made the translation correctly. Clearly, the point is to hide the idea of pregnancy and childbirth from children. This is ridiculous.