Contents page Introduction etc. The names Loanda and Zambesi are given in most modern texts as Luanda and Zambezi. In three other cases, two variant spellings of a word were used in the text. These were made uniform in accordance with the modern standard. For an example, lat.
All temperatures given are in Fahrenheit.
Incidentally, Livingstone uses British measurements, which sometimes differ from the American. When possible, proper names were checked against the index for extra surety. The following is a pretty complete list of the words in the text which were originally accented.