Evolution doesn't create or support evidence. Evidence supports the theory of evolution. Any theory is an explanation for a set of observations and data and provides predictions for the results of future observations and experimentation. If those results are consistent with the predictions, the theory survives. If they are not, the theory fails.
Data stands alone independently of theory.
The most that can be said is that this evidence is not glaringly inconsistent with the theory of evolution, something that creationists can also claim regarding their ideas. Unfortunately, Creationists have no basis upon which to make such a claim for their own ideas. Creationism is a notoriously vague set of ideas. Whenever they attempt to get specific and provide any level of detail, they always fail. Creationists have yet to provide one single legitimate example of contradiction or error to the findings of those sciences.