In flashback, a young Arthur Dales enters a Roswell baseball stadium, carrying with him a racist pamphlet offering a reward for Exley's assassination. Dales approaches Exley and informs him that he has been assigned to provide him protection. Dales accompanies the team to a baseball stadium. As the game gets underway, the pitcher deliberately hurls a ball at Ex's head. Ex falls to the ground, dazed.
Dales notices the pitcher's mitt nearby, the leather being eaten away by a greenish bubbling fluid.
The still-dazed Ex states that he is from Macon, Georgia. Intrigued, Dales places a call to the Macon Police Department. As Dales finishes the call, the Unseen Macon Officer is revealed to be the alien bounty hunter. Dales then gives the catcher's mitt to a police chemist for analysis. As the game gets underway, Ex realizes that a group of Yankee scouts are sitting in the stands.