Transliteration of Hiragana is the equivalent of Hiragana in the parenthesis in Japanese translation above. Rough pronunciation is only a guide to pronunciation. Of course, very rough. Note teachs you some usefull information to learn Japanese. Nakamura is a common family name.
Admiral is teitoku .
A martial arts played in 24th century. Japanese Fans can apply Kanji to this strange word, as shown above. They play the game with long staffs while blindfolded. An implies dark, blind, invisible, secret etc. Bou is bar, stick, pole, staff etc.