But it was reflective of the language of the 1600's. The original Greek and Hebrew do use some coarse language and terms. The word in Hebrew actually was used for something women would use for their monthly cycles. Paul writes that those who practise circumcision should emasculate themselves. It is actually a somewhat vulgar pun in the original Greek.
Christians today seem to lack such boldness.
In fact, many Christians will think you are blasphemous if you dare challenge God in prayer, even though God wants us to challenge him. Also editor of Praise Today and Peer Teacher on-line newsletters. Find the answers at Branded Hand , the site dedicated to Jonathan Walker. Luther Bible is constantly being revised The Luther Bible is more readable than the King James Bible because Germans do not cling to tradition the way the English do. The Luther Bible gets a thorough revision about once every 50 years.