Document ID: BIS-2013-0021-0001
Agency: bis
Document Type: Rule
Title: Export Administration Regulations: Export Control Reform; Correction
Posted Date: 2013-10-03T04:00Z

[Federal Register Volume 78, Number 192 (Thursday, October 3, 2013)]
[Rules and Regulations]
[Pages 61743-61748]
From the Federal Register Online via the Government Printing Office [www.gpo.gov]
[FR Doc No: 2013-23498]

[[Page 61743]]

Vol. 78

Thursday,

No. 192

October 3, 2013

Part VII

 Department of Commerce

-----------------------------------------------------------------------

 Bureau of Industry and Security

-----------------------------------------------------------------------

15 CFR Parts 730, 732, 734, et al.

 Revisions to the Export Administration Regulations: Initial 
Implementation of Export Control Reform; Correction; Final Rule

  Federal Register / Vol. 78 , No. 192 / Thursday, October 3, 2013 / 
Rules and Regulations  

[[Page 61744]]

-----------------------------------------------------------------------

DEPARTMENT OF COMMERCE

Bureau of Industry and Security

15 CFR Parts 730, 732, 734, 736, 738, 740, 742, 743, 744, 746, 748, 
750, 756, 758, 762, 764, 770, 772, and 774

[Docket No. 120403246-3635-02]
RIN 0694-AF65

Revisions to the Export Administration Regulations: Initial 
Implementation of Export Control Reform; Correction

AGENCY: Bureau of Industry and Security, Commerce.

ACTION: Final rule; correction

-----------------------------------------------------------------------

SUMMARY: The Bureau of Industry and Security (BIS) is correcting a 
final rule that appeared in the Federal Register of April 16, 2013. As 
part of the Export Control Reform (ECR) Initiative, the Bureau of 
Industry and Security (BIS), and the Directorate of Defense Trade 
Controls (DDTC), Department of State, have published multiple proposed 
amendments to the Export Administration Regulations (EAR) and the 
International Traffic in Arms Regulations (ITAR), respectively, to 
strengthen national security by fundamentally reforming the export 
control system. The final rule implements the initial ECR changes by 
adding a structure and related provisions to control munitions items 
that the President has determined no longer warrant export control on 
the U.S. Munitions List (USML) on the Commerce Control List (CCL), 
specifically aircraft, gas turbine engines, and related items. The 
final rule was published in conjunction with a Department of State 
document that revises the USML so that upon the effective date of both 
documents, the USML and CCL and corresponding regulatory structures 
will be complementary. The Department of State is also correcting their 
final rule that appeared in the Federal Register of April 16, 2013, in 
a document published elsewhere in this issue of the Federal Register.

DATES: This rule is effective October 15, 2013.

ADDRESSES: Commerce's full retrospective regulatory review plan can be 
accessed at: http://open.commerce.gov/news/2011/08/23/commerce-plan-retrospective-analysis-existing-rules.

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: For general questions about the ``600 
series'' control structure or transition related questions, contact 
Hillary Hess, Regulatory Policy Division, Office of Exporter Services, 
Bureau of Industry and Security, at 202-482-2440 or rpd2@bis.doc.gov. 
For technical questions about the ECCNs included in this rule contact 
Gene Christiansen, Office of National Security and Technology Transfer 
Controls, at 202-482-2984 or gene.christiansen@bis.doc.gov. For 
questions about the definition of ``specially designed,'' contact 
Timothy Mooney, Regulatory Policy Division, Office of Exporter 
Services, Bureau of Industry and Security, at 202-482-2440 or 
timothy.mooney@bis.doc.gov.

SUPPLEMENTARY INFORMATION:

Background

    The Bureau of Industry and Security (BIS) provides the following 
corrections to the final rule that appeared in the Federal Register of 
April 16, 2013 (78 FR 22660). These include correcting typographical 
and other minor grammatical issues and correcting certain amendatory 
instructions to reflect the revised regulatory text included in the 
final rule. In addition, these corrections to the final rule include 
updating cross references and other regulatory text to ensure the 
regulatory text reflects the intent of the April 16 final rule and the 
regulatory text of subsequent final rules published implementing Export 
Control Reform.
    In FR Doc. 2013-8352 appearing on page 22660 in the Federal 
Register of Tuesday, April 16, 2013, the following corrections are 
made:

0
1. On page 22674, in the second column, in the second to the last 
sentence in the first paragraph, ``The new provision would allow the 
continued use of STA for exports of controlled items to a foreign 
consignee in one of the STA-36 countries so long as the foreign 
consignee has a valid license authorizing such a use of STA.'' is 
corrected to read ``The new provision would allow the use of STA for 
exports, reexports or in-country transfers to a consignee in one of the 
Country Group A:5 countries so long as the foreign consignee has a 
valid license where the United States Government has authorized the 
ultimate end use, the license or other authorization is in effect, and 
the consignee verifies in writing that they have such authorization and 
provides the license or other approval identifier to the exporter.''
0
2. On page 22690, in the first column, in the heading 10, ``Paragraphs 
(b)(4) and (b)(5), and the new paragraph (b)(6) (i.e., the 
``development'' exclusions)--incorporating intent during the 
development phase for consideration of whether to exclude certain 
commodities from ``specially designed'' '' is corrected to read 
``Paragraphs (b)(4) and (b)(5), and the new paragraph (b)(6) (i.e., the 
``development'' exclusions)--incorporating intent during the 
development phase for consideration of whether to exclude certain 
commodities and software from ``specially designed'' ''.
0
3. On page 22702, in the third column, in the last sentence of the 
second full paragraph, ``BIS has also revised the STA paragraph to 
provide that paragraph (c)(2) of STA is not available any technology 
controlled in 9E619.'' is corrected to read ``BIS has also revised the 
STA paragraph to provide that paragraph (c)(2) of STA is not available 
for any technology controlled in 9E619.''
0
4. On page 22703, in the second column, in the first sentence under 
heading 8., ``BIS is clarifying that 9D619 and 9E619 control software 
and technology, respectively, for the development of production of 
``tip shrouds'' rather than just ``shrouds.'' is corrected to read 
``BIS is clarifying that 9D619 and 9E619 control software and 
technology, respectively, for the development or production of ``tip 
shrouds'' rather than just ``shrouds.'' ''

Sec.  734.3--[Corrected]  

0
5. On page 22707, in the first column, in Sec.  734.3 Items subject to 
the EAR, in the note to paragraph (b)(1)(i) in the fourth sentence, 
``As the Attorney General exercises independent delegated authority to 
designate defense articles and services for purposes of permanent 
import controls, the permanent import control list administered by the 
Department of Justice has been separately labeled the U.S. Munitions 
Import List (27 CFR Part 447) to distinguish it from the list set out 
in the International Trade in Arms Regulations.'' is corrected to read 
``As the Attorney General exercises independent delegated authority to 
designate defense articles and services for purposes of permanent 
import controls, the permanent import control list administered by the 
Department of Justice has been separately labeled the U.S. Munitions 
Import List (27 CFR Part 447) to distinguish it from the list set out 
in the International Traffic in Arms Regulations.''

Supplement No. 1 to Part 736 General Orders--[Corrected]

0
6. On page 22708, in the first column, in Supplement No. 1 to Part 736 
General Orders, under General Order No. 5 in the last sentence of 
paragraph (a). ``DDTC licenses, agreements, or other

[[Page 61745]]

approvals that contain items transitioning from the USML to the CCL and 
that are issued prior to the effective date of the final rule 
transferring such items to the CCL may continue to be used in 
accordance with the Department of State's final rule, Amendments to the 
International Trade in Arms Regulations: Initial Implementation of 
Export Control Reform, published on April 16, 2013 in the Federal 
Register.'' is revised to read ``DDTC licenses, agreements, or other 
approvals that contain items transitioning from the USML to the CCL and 
that are issued prior to the effective date of the final rule 
transferring such items to the CCL may continue to be used in 
accordance with the Department of State's final rule, Amendments to the 
International Traffic in Arms Regulations: Initial Implementation of 
Export Control Reform, published on April 16, 2013 in the Federal 
Register.''

Sec.  740.2--[Corrected]  

0
7. On page 22709, in the first column, in Sec.  740.2 Restrictions on 
all license exceptions, in paragraph (a)(13)(iv), ``License Exception 
TSU (Sec.  740.13(a) or (b) of the EAR);'' is corrected to read 
``License Exception TSU (Sec.  740.13(a), (b), (f) and (g) of the 
EAR);''

Sec.  740.9--[Corrected]  

0
8. On page 22709, in the second column, in Sec.  740.9 Temporary 
imports, exports, reexports, and transfers (in-country)(TMP), in 
amendment 21, the instruction ``Section 740.9 is amended by revising 
paragraphs (a) and (b) to read as follows:'' is corrected to read 
``Section 740.9 is amended by revising the section heading and 
paragraphs (a) and (b) to read as follows:''

0
9. On page 22711, in the third column, in Sec.  740.9 Temporary 
imports, exports, reexports, and transfers (in-country)(TMP), in 
paragraph (a)(14)(i), ``(Part 748 of the EAR contains for more 
information about license applications.)'' is corrected to read ``(Part 
748 of the EAR contains more information about license applications.)''

Sec.  740.20--[Corrected]  

0
10. On page 22719, in the first column, in Sec.  740.20 License 
Exception Strategic Trade Authorization (STA), in paragraph 
(b)(3)(ii)(C), ``The United States Government has issued a license that 
authorizes the use of License Exception STA, the license is in effect, 
and the consignee provides a copy of such authorization to the 
exporter.'' is corrected to read ``The United States Government has 
otherwise authorized the ultimate end use, the license or other 
authorization is in effect, and the consignee verifies in writing that 
the consignee has such authorization and provides the license or other 
approval identifier to the exporter, reexporter or transferor (as 
applicable).''

0
11. On page 22719, in the second column, in Sec.  740.20 License 
Exception Strategic Trade Authorization (STA), in paragraph 
(d)(2)(vi)(C), ``A United States Government license authorizes the use 
of License Exception STA, the license is in effect, and is attached to 
the consignee statement.'' is corrected to read ``The United States 
Government has otherwise authorized the ultimate end use, the license 
or other authorization is in effect, and the consignee verifies in 
writing that the consignee has such authorization and provides the 
license or other approval identifier to the exporter, reexporter or 
transferor (as applicable).''

Sec.  743.4--[Corrected]  

0
12. On page 22722, in the second column, in Sec.  743.4 Conventional 
arms reporting, in amendment 34, the instruction ``Add Sec.  743.4 to 
read as follows:'' is corrected to read ``Section 743.4 is added to 
read as follows:''

Sec.  748.3--[Corrected]  

0
13. On page 22724, in the second column, in Sec.  748.3 Classification 
requests, advisory opinions, and encryption registrations, in paragraph 
(e)(3)(ii), ``The overall role of the ``part,'' ``component,'' 
``accessory,'' ``attachment,'' or ``software'' in the performance 
capabilities of the enumerated item that it is used in or with;'' is 
corrected to read ``The overall role of the ``part,'' ``component,'' 
``accessory,'' ``attachment,'' or ``software'' in the performance 
capabilities of the enumerated or otherwise described item that it is 
used in or with;''

SUPPLEMENT NO. 1 TO PART 748--ITEM APPENDIX, AND BIS-748P-B: END-USER 
APPENDIX; MULTIPURPOSE APPLICATION INSTRUCTIONS [Corrected]

0
14. On page 22725, in the first column, in Block 5, ``If you are 
submitting a License Exception STA eligibility request pursuant to 
Sec.  740.20(g), mark the box labeled ``Export'' with an +X) and then 
proceed to Block 6 of this supplement for instructions specific to such 
requests.'' is corrected to read ``If you are submitting a License 
Exception STA eligibility request pursuant to Sec.  740.20(g), mark the 
box labeled ``Export'' with an (X) and then proceed to Block 6 of this 
supplement for instructions specific to such requests.''

Sec.  758.1--[Corrected]  

0
15. On page 22726, in the second column, Sec.  758.1 The Automated 
Export System (AES) record, in paragraph (b)(3), ``For all exports of 
``600 series'' items enumerated in paragraphs .a through .x of a ``600 
series'' ECCN regardless of value or destination, including exports to 
Canada;'' is corrected to read ``For all exports of ``600 series'' 
items enumerated or otherwise described in paragraphs .a through .x of 
a ``600 series'' ECCN regardless of value or destination, including 
exports to Canada;''

PART 772--[CORRECTED]

0
16. On page 22727, in the second column, in Sec.  772.1 Definitions of 
terms as used in the Export Administration Regulations (EAR), in 
amendment 65.b., the instruction ``Adding, in alphabetical order, the 
following twelve definitions for the terms ``600 series,'' ``600 Series 
Major Defense Equipment'' or ``MDE,'' ``accessories,'' ``attachments,'' 
``build-to-print technology,'' ``component,'' ``end item,'' 
``equipment,'' ``facilities,'' ``material,'' ``part,'' and 
``system''.'' is corrected to read ``Adding, in alphabetical order, the 
following twelve definitions for the terms ``600 series,'' ``600 Series 
Major Defense Equipment or MDE,'' ``accessories,'' ``attachments,'' 
``build-to-print technology,'' ``component,'' ``end item,'' 
``equipment,'' ``facilities,'' ``material,'' ``part,'' and ``system''.

0
17. On page 22729, in the second column, in Sec.  772.1 Definitions of 
terms as used in the Export Administration Regulations (EAR), the 
definition of the term ``system'', ``System. This is a combination of 
``end items,'' ``parts,'' ``components,'' ``accessories,'' 
``attachments,'' firmware, or ``software'' that are designed, modified 
or adapted to operate together to perform a specialized `function.''' 
is corrected to read ``System. This is a combination of ``end items,'' 
``equipment,'' ``parts,'' ``components,'' ``accessories,'' 
``attachments,'' firmware, or ``software'' that operate together to 
perform a specialized function.''

PART 774--[CORRECTED]

0
18. On page 22730, in the first column, in Supplement No. 1 to part 774 
(the Commerce Control List), ECCN 0A919, in ``items'' paragraph a.2.c 
in the List of Items Controlled section, ``Are direct products of U.S.-
origin ``600 series'' technology (see Sec.  736.2(b)(3) of the EAR).'' 
is corrected to read ``Are

[[Page 61746]]

direct products of U.S.-origin ``600 series'' technology or software 
(see Sec.  736.2(b)(3) of the EAR).''

0
19. On page 22730, in the first column, in Supplement No. 1 to part 774 
(the Commerce Control List), in ECCN 9A018 heading, is corrected to add 
the phrase ``(see List of Items Controlled)'' at the end of the heading 
before the period.

0
20. On page 22730, in the second column, in Supplement No. 1 to part 
774 (the Commerce Control List), the ECCN 9A610 heading, ``9A610 
Military aircraft and related commodities.'' is corrected to read 
``9A610 Military aircraft and related commodities, other than those 
enumerated in 9A991.a (see List of Items Controlled).''

0
21. On page 22730, in the third column, in Supplement No. 1 to part 774 
(the Commerce Control List), in ECCN 9A610, under ``Related Controls'' 
paragraph (1) in the List of Items Controlled section, ``Technical data 
directly related to articles enumerated in USML Category XIX are 
subject to the control of USML Category XIX(g).'' is corrected to read 
``Technical data directly related to articles enumerated or otherwise 
described in USML Category XIX are subject to the control of USML 
Category XIX(g).''

0
22. On page 22730, in the third column, in Supplement No. 1 to part 774 
(the Commerce Control List), in ECCN 9A610, under Note 2 to 9A610.a in 
the ``items'' paragraph in the List of Items Controlled section,

``Note 2: 9A610.a does not control `military aircraft' that:

    a. Were first manufactured before 1946;
    b. Do not incorporate defense articles enumerated on the U.S. 
Munitions List, unless the items are required to meet safety or 
airworthiness standards of a Wassenaar Arrangement Participating State; 
and
    c. Do not incorporate weapons enumerated on the U.S. Munitions 
List, unless inoperable and incapable of being returned to operation.'' 
is corrected to read ``Note 2: 9A610.a does not control `military 
aircraft' that:
    a. Were first manufactured before 1946;
    b. Do not incorporate defense articles enumerated or otherwise 
described on the U.S. Munitions List, unless the items are required to 
meet safety or airworthiness standards of a Wassenaar Arrangement 
Participating State; and
    c. Do not incorporate weapons enumerated or otherwise described on 
the U.S. Munitions List, unless inoperable and incapable of being 
returned to operation.''

0
23. On page 22731, in the first column, in Supplement No. 1 to part 774 
(the Commerce Control List), in ECCN 9A610, under ``items'' paragraph x 
in the List of Items Controlled section, `` ``Parts,'' ``components,'' 
``accessories,'' and ``attachments'' that are ``specially designed'' 
for a commodity subject to control in this ECCN or a defense article in 
USML Category VIII and not elsewhere specified on the USML or the 
CCL.'' is corrected to read `` ``Parts,'' ``components,'' 
``accessories,'' and ``attachments'' that are ``specially designed'' 
for a commodity subject to control in this ECCN or a defense article in 
USML Category VIII and not elsewhere specified on the USML or in ECCN 
9A610.y.''

0
24. On page 22731, in the second column, in Supplement No. 1 to part 
774 (the Commerce Control List), ECCN 9A610, in ``items'' paragraph 
y.10 in the List of Items Controlled section, ``Hydraulic and fuel 
hoses, straight and unbent lines, fittings, clips, couplings, 
nutplates, and brackets;'' is corrected to read ``Hydraulic and fuel 
hoses, straight and unbent lines, fittings, couplings, and brackets;''

0
25. On page 22731, in the second column, in Supplement No. 1 to part 
774 (the Commerce Control List), ECCN 9A610, in ``items'' paragraph 
y.29 in the List of Items Controlled section, `` `Military Aircraft' 
that were first manufactured from 1946 to 1955 that do not incorporate 
defense articles enumerated on the U.S. Munitions List, unless the 
items are required to meet safety or airworthiness standards of a 
Wassenaar Arrangement Participating State; and do not incorporate 
weapons enumerated on the U.S. Munitions List, unless inoperable and 
incapable of being returned to operation.'' is corrected to read `` 
`Military Aircraft' that were first manufactured from 1946 to 1955 that 
do not incorporate defense articles enumerated or otherwise described 
on the U.S. Munitions List, unless the items are required to meet 
safety or airworthiness standards of a Wassenaar Arrangement 
Participating State; and do not incorporate weapons enumerated or 
otherwise described on the U.S. Munitions List, unless inoperable and 
incapable of being returned to operation.''

0
26. On page 22731, in the second column, in Supplement No. 1 to part 
774 (the Commerce Control List), in ECCN 9A619 heading, is corrected to 
add the phrase ``(see List of Items Controlled)'' at the end of the 
heading before the period.

0
27. On page 22731, in the third column, in Supplement No. 1 to part 774 
(the Commerce Control List), in ECCN 9A619, under ``Related Controls'' 
paragraph (1) in the List of Items Controlled section, ``Military gas 
turbine engines and related articles that are enumerated in USML 
Category XIX, and technical data (including software) directly related 
thereto, are subject to the jurisdiction of the International Traffic 
in Arms Regulations (ITAR).'' is corrected to read ``Military gas 
turbine engines and related articles that are enumerated or otherwise 
described in USML Category XIX, and technical data (including software) 
directly related thereto, are subject to the jurisdiction of the 
International Traffic in Arms Regulations (ITAR).''

0
28. On page 22732, in the first column, in Supplement No. 1 to part 774 
(the Commerce Control List), in ECCN 9A619, under ``items'' paragraph 
y.5 in the List of Items Controlled section, ``V-Band, cushion, 
``broomstick,'' hinged, and loop clamps;'' is corrected to read ``V-
Band, cushion, broomstick, hinged, and loop clamps;''

0
29. On page 22732, in the first column, in Supplement No. 1 to part 774 
(the Commerce Control List), in ECCN 9A619, under ``items'' paragraph x 
in the List of Items Controlled section, `` ``Parts,'' ``components,'' 
``accessories,'' and ``attachments'' that are ``specially designed'' 
for a commodity controlled by this ECCN 9A619 (other than ECCN 9A619.c) 
or for a defense article enumerated in USML Category XIX and not 
specified elsewhere in the CCL or on the USML'' is corrected to read `` 
``Parts,'' ``components,'' ``accessories,'' and ``attachments'' that 
are ``specially designed'' for a commodity controlled by this ECCN 
9A619 (other than ECCN 9A619.c) or for a defense article enumerated in 
USML Category XIX and not specified elsewhere on the USML or in ECCN 
9A619.y.''

0
30. On page 22732, in the first column, in Supplement No. 1 to part 774 
(the Commerce Control List), the ECCN 9B610 heading, ``9B610 Test, 
inspection, and production ``equipment'' and related commodities 
``specially designed'' for the ``development'' or ``production'' of 
commodities enumerated in ECCN 9A610 or USML Category VIII.'' is 
corrected to read ``9B610 Test, inspection, and production 
``equipment'' and related commodities ``specially designed'' for the 
``development'' or ``production'' of commodities enumerated or 
otherwise described in ECCN 9A610 or USML Category VIII (see List of 
Items Controlled).''

0
31. On page 22732, in the second column, in Supplement No. 1 to part

[[Page 61747]]

774 (the Commerce Control List), the ECCN 9B610, under ``items'' 
paragraph a in the List of Items Controlled section, ``Test, 
inspection, and production ``equipment'' ``specially designed'' for the 
``production,'' ``development,'' repair, overhaul, or refurbishment of 
commodities enumerated in ECCN 9A610 (except 9A610.y) or USML Category 
VIII, and ``parts,'' ``components,'' ``accessories,'' and 
``attachments'' ``specially designed'' therefor.'' is corrected to read 
``Test, inspection, and production ``equipment'' ``specially designed'' 
for the ``production,'' ``development,'' operation, installation, 
maintenance, repair, overhaul, or refurbishing of commodities 
enumerated or otherwise described in ECCN 9A610 (except 9A610.y) or 
USML Category VIII, and ``parts,'' ``components,'' ``accessories,'' and 
``attachments'' ``specially designed'' therefor.''

0
32. On page 22732, in the second column, in Supplement No. 1 to part 
774 (the Commerce Control List), the ECCN 9B610, under ``items'' 
paragraph b in the List of Items Controlled section, ``Environmental 
test facilities ``specially designed'' for the certification, 
qualification, or testing of commodities enumerated in ECCN 9A610 
(except for 9A610.y) or USML Category VIII and ``parts,'' 
``components,'' ``accessories,'' and ``attachments'' ``specially 
designed'' therefor.'' is corrected to read ``Environmental test 
facilities ``specially designed'' for the certification, qualification, 
or testing of commodities enumerated or otherwise described in ECCN 
9A610 (except for 9A610.y) or USML Category VIII and ``parts,'' 
``components,'' ``accessories,'' and ``attachments'' ``specially 
designed'' therefor.''

0
33. On page 22732, in the second column, in Supplement No. 1 to part 
774 (the Commerce Control List), the ECCN 9B619 heading, ``9B619 Test, 
inspection, and production ``equipment'' and related commodities 
``specially designed'' for the ``development'' or ``production'' of 
commodities enumerated in ECCN 9A619 or USML Category XIX.'' is 
corrected to read ``9B619 Test, inspection, and production 
``equipment'' and related commodities ``specially designed'' for the 
``development'' or ``production'' of commodities enumerated or 
otherwise described in ECCN 9A619 or USML Category XIX.''

0
34. On page 22732, in the second column, in Supplement No. 1 to part 
774 (the Commerce Control List), the ECCN 9B619, under ``items'' 
paragraph a in the List of Items Controlled section, ``Test, 
inspection, and production ``equipment'' ``specially designed'' for the 
``production,'' ``development,'' repair, overhaul, or refurbishment of 
commodities enumerated in ECCN 9A619 (except for 9A619.y) or in USML 
Category XIX, and ``parts,'' ``components,'' ``accessories,'' and 
``attachments'' ``specially designed'' therefor.'' is corrected to read 
``Test, inspection, and production ``equipment'' ``specially designed'' 
for the ``production,'' ``development,'' operation, installation, 
maintenance, repair, overhaul, or refurbishing of commodities 
enumerated or otherwise described in ECCN 9A619 (except for 9A619.y) or 
in USML Category XIX, and ``parts,'' ``components,'' ``accessories,'' 
and ``attachments'' ``specially designed'' therefor.''

0
35. On page 22732, in the second column, in Supplement No. 1 to part 
774 (the Commerce Control List), the ECCN 9B619, under ``items'' 
paragraph b in the List of Items Controlled section, ``Equipment, 
cells, or stands ``specially designed'' for testing, analysis and fault 
isolation of engines, ``systems,'' ``components,'' ``parts,'' 
``accessories,'' and ``attachments'' specified in ECCN 9A619 on the CCL 
or in Category XIX on the USML.'' is corrected to read ``Equipment, 
cells, or stands ``specially designed'' for testing, analysis and fault 
isolation of engines, ``systems,'' ``components,'' ``parts,'' 
``accessories,'' and ``attachments'' enumerated or otherwise described 
in ECCN 9A619 (except for 9A619.y) on the CCL or in Category XIX on the 
USML.''

0
36. On page 22732, in the third column, in Supplement No. 1 to part 774 
(the Commerce Control List), the ECCN 9B619, under ``items'' paragraph 
y in the List of Items Controlled section, ``Bearing pullers 
``specially designed'' for the ``production'' or ``development'' of 
commodities enumerated in ECCN 9A619 (except for 9A619.y) or USML 
Category XIX and ``parts,'' ``components,'' ``accessories,'' and 
``attachments'' ``specially designed'' therefor.'' is corrected to read 
``Bearing pullers ``specially designed'' for the ``production'' or 
``development'' of commodities enumerated or otherwise described in 
ECCN 9A619 (except for 9A619.y) or USML Category XIX and ``parts,'' 
``components,'' ``accessories,'' and ``attachments'' ``specially 
designed'' therefor.''

0
37. On page 22732, in the third column, in Supplement No. 1 to part 774 
(the Commerce Control List), the ECCN 9C610 heading is corrected to add 
the phrase ``(see List of Items Controlled)'' at the end of the heading 
before the period.

0
38. On page 22732, in the third column, in Supplement No. 1 to part 774 
(the Commerce Control List), the ECCN 9C610, under ``items'' paragraph 
a in the List of Items Controlled section, ``Materials not elsewhere 
specified in the USML or the CCL and ``specially designed'' for 
commodities enumerated in ECCN 9A610 (except 9A610.y).'' is corrected 
to read ``Materials not elsewhere specified in the USML or the CCL and 
``specially designed'' for commodities enumerated or otherwise 
described in ECCN 9A610 (except 9A610.y).''

0
39. On page 22732, in the third column, in Supplement No. 1 to part 774 
(the Commerce Control List), the ECCN 9C619 heading is corrected to add 
the phrase ``(see List of Items Controlled)'' at the end of the heading 
before the period.

0
40. On page 22733, in the first column, in Supplement No. 1 to part 774 
(the Commerce Control List), the ECCN 9C619, under ``items'' paragraph 
a in the List of Items Controlled section, ``Materials not elsewhere 
specified in the CCL or on the USML and ``specially designed'' for 
commodities enumerated in ECCN 9A619 (except for 9A619.y).'' is 
corrected to read ``Materials not elsewhere specified in the CCL or on 
the USML and ``specially designed'' for commodities enumerated or 
otherwise described in ECCN 9A619 (except for 9A619.y).''

0
41. On page 22733, in the first column, in Supplement No. 1 to part 774 
(the Commerce Control List), the ECCN 9D610 heading is corrected to add 
the phrase ``(see List of Items Controlled)'' at the end of the heading 
before the period and to make the entire heading bold.

0
42. On page 22733, in the first column, in Supplement No. 1 to part 774 
(the Commerce Control List), in ECCN 9D610, the ``Related Controls'' 
paragraph in the List of Items Controlled section, ``Software directly 
related to articles enumerated in USML Category VIII is subject to the 
control of USML paragraph VIII(i).'' is corrected to read ``Software 
directly related to articles enumerated or otherwise described in USML 
Category VIII is subject to the control of USML paragraph VIII(i).''

0
43. On page 22733, in the third column, in Supplement No. 1 to part 774 
(the Commerce Control List), the ECCN 9D619 heading is corrected to add 
the phrase ``(see List of Items Controlled)'' at the end of the heading 
before the period.

0
44. On page 22733, in the third column, in Supplement No. 1 to part 774 
(the Commerce Control List), in ECCN 9D619, the ``Related Controls''

[[Page 61748]]

paragraph in the List of Items Controlled section, ``Software directly 
related to articles enumerated in USML Category XIX is subject to the 
control of USML paragraph XIX(g).'' is corrected to read ``Software 
directly related to articles enumerated or otherwise described in USML 
Category XIX is subject to the control of USML paragraph XIX(g).''

0
45. On page 22734, in the first column, in Supplement No. 1 to part 774 
(the Commerce Control List), in ECCN 9D619, in ``items'' paragraph b.8 
in the List of Items Controlled section, ``Mechanical ``components'' 
and ``parts'' as follows: fuel metering units and fuel pump metering 
units, valves (fuel throttle, main metering, oil flow management), heat 
exchangers (air/air, fuel/air, fuel/oil), debris monitoring (inlet and 
exhaust), seals (carbon, labyrinth, brush, balance piston, and ``knife-
edge''), permanent magnetic alternator and generator, eddy current 
sensors;'' is corrected to read ``Mechanical ``components'' and 
``parts'' as follows: fuel metering units and fuel pump metering units, 
valves (fuel throttle, main metering, oil flow management), heat 
exchangers (air/air, fuel/air, fuel/oil), debris monitoring (inlet and 
exhaust), seals (carbon, labyrinth, brush, balance piston, and knife-
edge), permanent magnetic alternator and generator, eddy current 
sensors;''

0
46. On page 22734, in the first column, in Supplement No. 1 to part 774 
(the Commerce Control List), the ECCN 9E610 heading is corrected to add 
the phrase ``(see List of Items Controlled)'' at the end of the heading 
before the period.

0
47. On page 22734, in the first and second column, in Supplement No. 1 
to part 774 (the Commerce Control List), in ECCN 9E610, the ``Related 
Controls'' paragraph in the List of Items Controlled section, 
``Technical data directly related to articles enumerated in USML 
Category VIII are subject to the control of USML paragraph VIII(i).'' 
is corrected to read ``Technical data directly related to articles 
enumerated or otherwise described in USML Category VIII are subject to 
the control of USML paragraph VIII(i).''

0
48. On page 22734, in the third column, in Supplement No. 1 to part 774 
(the Commerce Control List), the ECCN 9E619 heading is corrected to 
remove ``refurbishment'' and add in its place ``refurbishing'' and is 
corrected to add the phrase ``(see List of Items Controlled)'' at the 
end of the heading before the period.

0
49. On page 22734, in the third column, in Supplement No. 1 to part 774 
(the Commerce Control List), in ECCN 9E619, under ``Related Controls'' 
paragraph (1) in the List of Items Controlled section, ``Technical data 
directly related to articles enumerated in USML Category XIX are 
subject to the control of USML Category XIX(g).'' is corrected to read 
``Technical data directly related to articles enumerated or otherwise 
described in USML Category XIX are subject to the control of USML 
Category XIX(g).''

    Dated: September 23, 2013.
Kevin J. Wolf,
Assistant Secretary of Commerce for Export Administration.
[FR Doc. 2013-23498 Filed 10-2-13; 8:45 am]
BILLING CODE 3510-33-P